Issuu on Google+

AMLO, “la verdadera competencia” cia”

Moreira subestima a Ebrard y al PAN para 2012 página 42

¡hey!

A Presunto..., un Emmy por mejor investigación

Tendencias

Calderón irrumpe en debate sobre aborto página 28

milenio ciudad del carmen

campeche

martes 27 de septiembre DE 2011 www.milenio.com

Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 36 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2677 1 $7.00 1

Fotos: Erick banda y Julián maldonado

Víctor Manuel Ávila Granados, director de Protección Civil

Preparada la isla para cualquier “desastre”

• Listos 40 albergues para prestar atención a más de 14 mil personas en diversos puntos de la ciudad Isla 3

Afirma Salud

Costas de Campeche, libres de la Marea Roja Continuará Copriscam con el programa de monitoreo Isla 5 permanente

A la vieja usanza. Construcciones modernas

copian el sistema de palafitos en zonas inundables, como el caso de empresa ubicada en la carretera a Teapa, Tabasco. Foto abajo: familias inundadas en Multé, Balancán. páginas 6 y 25

En villa Isla Aguada

Cae El Gato,

homicida de Betito Investigadores del Sur de la Florida con los últimos monitoreos.

Vecinos del occiso lo delataron Nota Roja 7

José Iván Cruz Alvarado (a) “El Gato”.

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín Pág.7 1 Cristina Rivera Garza Pág.31 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.32/33 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!


BMGSFOUF

milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

5SBTDFOEJu que el coordinador del Partido AcciĂłn Nacional en la CĂĄmara de Diputados, Francisco RamĂ­rez AcuĂąa, intentĂł como pudo evitar que se llamara a comparecer a los secretarios de la Defensa Nacional, Guillermo GalvĂĄn, y de la Marina, Francisco Saynez, en el contexto del anĂĄlisis del quinto Informe presidencial. Pero por mayorĂ­a, la Junta de CoordinaciĂłn PolĂ­tica en San LĂĄzaro acordĂł citar a los dos mandos militares, aunque en reuniones de carĂĄcter privado para evitar la tentaciĂłn de que algunos legisladores protagonicen un show, con tal de ganar tiempo aire en los medios electrĂłnicos.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

%SPHBT .JSBOEP IBDJB EFMBOUF

&

h]’kl]o]`kailav]ikoaj h]nareop] Jatko(`ah]i]jk `aao_nepknao(_kjoqhpknaoukn) c]jev]_ekjaoej`alaj`eajpao( qj] `eo_qoe“j l˜^he_] ok^na

rapĂŠ

.POTFtPS"HVJSSF"OHVJBOP

h]o`nkc]o* Ajk_pq^na`a.,-,lq^he_]ikoqjlne) ianejbknia_kjahpÂŽpqhklnkrk_]perklank jkiquat]_pk`aĂŽHac]hev]nh]o`nkc]oĂ?*Jk lnklkjÂŽ]iko(jelnklkjaiko(oqhac]hev]_e“j( oejkajpk`k_]okoqnacqh]_e“j* Aj]ckopk`aaopa]Â’krkhreiko]hpai]_kj ahj˜iankĂŽ@nkc]o(i]Ăš]ouian_]`koĂ?(mqa ej_knlkn“h]reoe“j`a]hcqjko`ahkoi]uknao aola_e]heop]oaop]`qje`ajoaook^naahpai] uqjl]n`anareoekjaoiate_]j]ook^nah] arkhq_e“j`ah]oi]Ăš]ouok^naahp]i]Â’k na]h`aaokoian_]`ko* Ajpnaqjkukpnkj˜iankna_e^eikoh] ejrep]_e“j`ahck^anj]`knAiehekCkjvƒ) hav]]_pq]hev]n(]ilhe]nu_knnacenjqaopnk

`e]cj“ope_k(u]ej_knlkn]nqj]`eiajoe“j nacekj]h`ah]i]ukneilknp]j_e]6h]`ahei) l]_pk`ahian_]`k`ah]o`nkc]oajahaop]`k `aF]heo_k* =uan]jqj_e]ikoaheje_ek`aaopa`e]cj“o) pe_k*Oapn]p]`ahlnk^hai]`ahj]n_kpnÂƒĂš_k lankreopkjk`ao`aoqƒjcqhk_neiej]h(oejk `ao`aahƒjcqhk`ah]na]he`]`ok_e]h(a_kj“) ie_](_qhpqn]h(o]jep]ne]uhac]h* D]naikoqjejbkniachk^]hok^naahlnk) ^hai]uhqack`kol]naf]o`aajo]uko(qjk ok^naIŠte_kukpnkok^naF]heo_k(aj_q]pnk pai]o6-*Hauaorecajpao(.*Eil]_pkoajh]o]) hq`(/*=lhe_]_e“j`ah]hau(0*@eiajoekjao a_kj“ie_]o`ahlnk^hai]* =`e_ekj]hiajpaoad]nƒj`koaj_qaop]o l]n]_kilhap]nh]ejbkni]_e“jmqajkob]hpau l]n]napn]p]nh]oklejekjaorecajpaook^naaopko pai]oajpnah]lk^h]_e“j]^eanp]`aIŠte_ku`a F]heo_k(uajpnaoqonaola_per]oŠhepao$lkhÂŽpe_]o( a_kj“ie_]o(ok_e]hao(ia`eƒpe_]o%*

Ah`ah]o`nkc]oaoqjpai]lkhŠie_klank jkmqanaikolkhaiev]n*Hkmqamqanaiko ao]lknp]nahaiajpko`anaĂ›ate“j]qjpai] `kj`ah]lneian]]qoaj_e]oqahaoanh]ejbkn) i]_e“jo“he`]l]n]eje_e]nah`a^]pa* Ah`a^]paok^na`nkc]oaolkhŠie_k(`ere) `ah]oklejekjao*Lank]`ebanaj_e]`akpnko pai]omqaeilhe_]jr]hknaoikn]hao(jqaopn] atlaneaj_e]aomqaajahpai]`ah]o`nkc]oh] `eo_qoe“jjkaj_kj]hkolqjpko`areop]oejk mqapeaj`a]rkhranhkon]vkj]^hao* Aoaokhkmqa^qo_]iko6]lknp]nejbkni]_e“j l]n]rkhranejbkni]`kun]vkj]^haah`a^]) paok^naahqoku]^qok`ah]o`nkc]oehÂŽ_ep]o( lqaopajaikoh]_kjre__e“j(]hiajkoaoie _kjre__e“j(`amqah]o_ko]ojklqa`ajoacqen ]oÂŽud]umqa^qo_]n_]iejkoiƒo_na]perko u_kilnadajoerkomqahkopn]joep]`kod]op] ]dkn]ajahpn]pk`ahl]ÂŽo_kjahiqj`k`a h]o`nkc]oehÂŽ_ep]o*.m acamin@milenio.com

que la Conferencia del Episcopado

Mexicano, que preside monseĂąor Carlos Aguiar Retes, y toda la jerarquĂ­a catĂłlica unen fuerzas en los restantes 14 estados donde se aprobaron leyes para penalizar el aborto y limitar los derechos de las mujeres.

dos por tres =qjmqaah]^knpkaohac]hajah@eopnepkBa) `an]h(jkoana]hev]oej_kjpnkhao(lqao`a h]o5.ieh.1-lape_ekjao(lknjk_qilhen _kjnamqeoepko_kikpeailk`acaop]_e“j ka`]`bqankjÅ

La intenciĂłn es presionar a diputados, gobiernos y partidos para evitar que se promuevan mĂĄs recursos de inconstitucionalidad ante la Suprema Corte.

SFDIB[BEBT

Y es que nos les gusta a los prelados el rumbo que lleva el debate, y menos el proyecto del ministro JosĂŠ Fernando Franco contra dichas reformas regresivas.

 

que, segĂşn los enterados, los

.fTEFVOUFSDJP

ministros de la Suprema Corte de Justicia de la NaciĂłn votarĂ­an hoy seis a cinco por la inconstitucionalidad de las leyes para “proteger la vidaâ€? en Baja California y San Luis PotosĂ­.

PolĂ­tica cero

Pero eso, si la votaciĂłn fuera hoy.

que a un mes de la tragedia, los

apoderados del casino Royale insisten en que “operĂł siempre de manera legal y en estricto cumplimiento de las disposiciones normativas federales, estatales y municipalesâ€?, y ofrecen pruebas y documentos para acreditarlo. En relaciĂłn con la denuncia de hechos presentada la semana pasada por la SecretarĂ­a de GobernaciĂłn, aseguran que el casino Royale “jamĂĄs tuvo ningĂşn tipo de acuerdo ni firmĂł ningĂşn convenio con las empresas Juegos de Entretenimiento y Video de Cadereyta ni Ferrocarril Endigeâ€?, y que sĂłlo tenĂ­an y tienen contrato firmado con el permisionario original, Atracciones y Emociones Vallarta. E insisten en que GobernaciĂłn nunca ha seĂąalado que la operaciĂłn del casino Royale fuera ilegal.

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

kikl]n]mqaoa_kjopnqu]qj] `ajo]_knpej]`adqik]hna`a`kn `ah`a^]paok^naah]^knpkajh] Pnaiaj`]?knpa(hkoiejeopnko ]lh]v]nkjoqoo]^eko`aoecjeko l]n]mqaahpai]oa]jh]o`a_h]n]_ekjao`a Dqi^anpkIknaen](mqeaj(ajoq_]he`]``a lnaoe`ajpa`ahLNE_kj_d˜jp]nkopuha(]Ăšni“ mqaahran`]`ankner]hl]n]ahpne_khknaoAhLafa* Koa]mqaoejiajkolna_e]n]hko`aiƒo$ah `aoc]op]`kpneqjren]pkl]jeop]u]hieoiÂŽoeik I]n_dahk(]mqeajha`a^ajaop]nna_dej]j`k hko`eajpao%(ahatc“^an`a?k]dqeh]o“hk_kj) pailh]]=IHK_kikqj`ecjkner]hl]n]oq ei^]pe^ha_]ila“j* >eajd]_ajhkoiejeopnko]hnaocq]n`]noa ^]fkaop]lnkrk_]_e“jlneeop]mqa(hqack`ahko ^annej_daouiahk`n]i]on]j_dankomqad]^nƒ `a`ao]p]najpnah]_h]oalkhÂŽpe_]mqapeajah] _kjoeopaj_e]`ahkof]nnepko`aPh]mqal]mqa( o“hk`af]nƒ]oql]okqj]pkhr]jan]* Hk˜je_kmqah]iajpkaomqaahoaÂ’knO]j In*>a]j?kn`ankjkd]u]lk`e`kaomqer]n

.PSFJSB WT &M 1FKF Z MB MFZ BOUJBCPSUP ahiknaeÂ’]vk(lqaoaop]^]iƒolnak_ql]`k lkn_kjpnkh]noqjqar]`ajp]`qn] hqeoie) cqahe]j](`a_e`e`]]]c]nn]nlknoq_qajp] h]ol]nn]j`]o* =dkn]^eaj(mqeŠjajoqo]jkfqe_ekmqannÂŽ] naokhranfqnÂŽ`e_]iajpaok^naqjpai]_kik ah]^knpkajaopaIŠte_klkh]nev]`k*Ok^na pk`k_q]j`kah]oqjpkaopƒ_q]f]`k`alqne) p]jeoiko(]p]reoikoia`ear]haoulkopqn]o `kj`ah]_eaj_e]iŠ`e_]aopƒoqla`ep]`]]h lajo]ieajpknahecekok(h]oqlanope_e“juh] ikn]hej]*Oepaej_hej]o]b]rkn`ah]_eaj_e](pa d]nƒo]_naa`kn`aqj]l]n_ah]ajahejĂšanjk( ud]op]]hcqjkoŠiqhko`ahl]`nkpaI]_eahpa p]_d]nƒj`aejikn]h*Oepq`a_eoe“jaoajoajpe`k _kjpn]nek(d]op]hkokj]jeop]opahar]jp]nƒjqj ]_p]aj@ana_dkoDqi]jkolkn_kj`aj]nhko ]oanreopko_kik]oaoejkoajoanea* Uaomqaqj]_ko]ao`abaj`anqj]lkoe_e“j pn]`e_ekj]h(j]_e`]`aqj]ba(ukpn]pkn_anah aolÂŽnepq`ah]ohauao`ap]hi]jan]mqapk`k l]na_aej`e_]nmqa_kjaop]onq`]ojkni]o ]jpe]^knpeop]ooamqeana`abaj`an]h]_ne])

pqn]`ao`aahikiajpkajmqaahrekh]`kn ]nnej_kj]]oqrÂŽ_pei]*@aaoap]i]Â’kaooq dqi]jeoik* Aopkoaqja]h_nq`kaj`qna_eieajpkmqaoa lh]jpa]l]n]ahbqpqnk`aIŠte_k*H]hau@q]npa( mqad]_a`ah]he^anp]``aatlnaoe“jqjlahecnk l]n]mqeajh]afan_a(ieajpn]oah`e_p]`knvqahk ran]_nqv]jkoa]il]n]ajh]hq_d]_kjpn]ah _neiajknc]jev]`k_kjah^kjepkĂšj`amqaoqo ck^anj]`koo]_neĂšmqajhe^anp]`ao]_]i^ek `aqj]iqu`q`ko]oacqne`]`* Hqackaopƒh]eje_e]per]_]h`an“je_]aj i]pane]`aoacqne`]`(`kj`alnƒ_pe_]iajpa palkjaj]h]`eolkoe_e“j`ah]obqanv]o`ah kn`ajl]n]mqaoa]lhemqajie_dk]_]j]vko ]`eaopn]uoejeaopn]* Lanklknahikiajpkhkmqaeilknp]ao mqaIknaen]_kjreanpa]=IHKajah]`rano]) nekkĂš_e]h`ahLNe_ƒi^ne_kpailn]jk*Uaop] rav(aolanokj]h* U`Šfajoa]dÂŽ(]iecqepko*.m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Existen 40 albergues

Director de la dependencia pide confianza a los carmelitas

para prestar atención a 14 mil 200 personas en diversos puntos de la ciudad

Preparado el Cemecar para cualquier contingencia

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

N

osotros estamos preparados para cualquier contingencia, de eso pueden estar seguros los carmelitas ya que la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso desde antes de que se iniciara la temporada de huracanes dio instrucciones precisas para prepararnos,porloquecuandoaparece un fenómeno, ya sea en el Pacífico o en el Golfo de México o en el Caribe, de inmediatoiniciamosunmonitoreo;en estos momentos no se ha presentado ninguna amenaza de algún huracán, aunque sí ha habido presencia de lluvias y bueno por eso es el monitoreo, ya que como todo mundo sabe en nuestro municipio existen comunidades a orillas de ríos y esas peligran en caso de subir el límite del nivel de estos caudalosos, pero estamos preparados para cualquier contingencia”; así lo dio a conocer Víctor Manuel Ávila Granados,directordelCentrodeEmergencias de Carmen. Por otra parte el funcionario municipal dijo que a pesar que no

se ha presentado ninguna amenaza dehuracanesparaestazonadelEstado, el Centro Municipal de Emergencia de Carmen (Cemecar) sigue el monitoreo por parte de su personal; sin embargo en caso de suscitarse alguna contingencia en esta ciudad existen 40 albergues en la isla para prestar atención a 14 mil 200 personas en diversos puntos de la ciudad. Explicó que actualmente ha recibido en orden los partes informativos de cada uno de los trabajos ejercidos por el personal a su cargo, así como el volumen del personal y los vehículos que son utilizados para el trabajo oportuno, como son las unidades de Protección Civil, entre ellos el camión de bomberos y equipos de seguridad, mismos que son utilizados en la atención de emergencias. De la misma manera se tienen informes precisos todos los días de los albergues existentes en el

Víctor Manuel Ávila Granados, director de Protección Civil Municipal.

Avances del 40% registra construcción del Muelle Turístico en el Malecón de la ciudad Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

Juan José Boeta Rosiñol, gerente de la Administración Portuaria Integral de Carmen.

a Administración Portuaria Integral(API)deCarmenconstruye una Terminal Turística en el antiguo Muelle Fiscal, ubicado en el Malecón de la ciudad, la cual deberá quedar concluida en el mes de diciembre. Lo anterior lo dio a conocer Juan José Boeta Rosiñol, gerente de la citada dependenciaestatalenCarmen,quien señaló que para ello se invierten 600 mil pesos y se lleva más del 40 por ciento de avance en los trabajos. Elfuncionarioexplicóquepesarde que los trabajos del Muelle Turístico

fueron suspendidos por las intensas lluvias registradas en los últimos días, lostrabajosdeberánquedarfinalizados en el mes de diciembre cuando sea puesto en funcionamiento al servicio de la comunidad en general. El proyecto comprende una palapa turística, semejante a la que construyeron en Isla Aguada, además de un paradero para las personas que esperan los barcos que los transportará hacia Palizada, los cuales son propiedad del API y llevan los nombres de “El Paliceño” y “Palizada Pueblo Mágico”; de esa forma se dará otra imagen a esta parte de la ciudad.

DESTINAN 600 MIL PESOS DEL PROGRAMA PUERTO-CIUDAD Para la construcción del Muelle Turístico la Administración Portuaria destinó más de 600 mil pesos a través del programa Puerto-Ciudad, el cual ha generado obras en Carmen e Isla Aguada; en este último lugar se rehabilitó el faro y el muelle, mismo que ha sido evaluado en los daños sufridos tras el paso de la tormenta tropical “Nate”, comentó. Boeta Rosiñol dijo que es un muelle que resulta ser necesario para las personas que abordan dichas embarcaciones turísticas, las cuales transportan las personas

municipio de Carmen para la atención de la emergencia que pudiera presentarse en la isla, y es que en estas fechas aún continua la temporada de huracanes y tormentas tropicales, y Ciudad del Carmen se encuentra en una zona que en su momento podría contar con problemas de inundaciones, por eso de las precauciones de las autoridades locales. Por último Ávila Granados agregó que personal del Centro Municipal de Emergencias de Carmen se encuentra monitoreando los fenómenos naturales que se forman en la zona del Atlántico, así como los que pudieran causar daños a las zonas bajas, como ha pasado en otros años donde la isla sufrió severos daños, sobre todo en predios ubicados en zonas bajas o los que están en asentamientos irregulares por el área de manglares. p m

que viajan a la llamada Perla de los Ríos; en este sentido el barco “El Paliceño” viaja todos los días hacia Palizada, de ida hace un recorrido de tres horas y de regreso en dos de acuerdo al tiempo climatológico. Además a más de un mes de haberse inaugurado esta embarcación son 650 los pasajeros que han requerido sus servicios, un promedio de 20 personas por día. DRAGADO DEL CANAL DE BOCA CHICA Finalmente el informante expresó que sobre el proyecto de dragado del canal de Boca Chica se encuentra en trámites ante la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, sin embargo hasta la presente fecha no se tiene problemas con el dragado y es que las embarcaciones navegan todos los días sin problema alguno. p m

Redobla esfuerzos Obras Públicas para mantener en óptimas condiciones las vialidades de la isla Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

P

ersonal de Obras Públicas Municipales ha redoblado esfuerzos para mantener en óptimas condiciones las vialidades urbanas, reforzando las acciones de bacheo con gravón y mezcla asfáltica, la limpieza de caños y cañuelas; afirmó el titular de Obras Públicas Municipales, Jaime Pu Vera. Haciendo eco de la preocupación de la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso por mantener en buen

estado las vialidades urbanas, las brigadas de Obras Públicas Municipales recorren calles y avenidas de Ciudad del Carmen, en una acción intensa de bacheo y de desazolve del drenaje pluvial. Pou Vera subrayó que los caños de desagüe reciben mantenimiento de desazolve y limpieza. Mantenerlos funcionando es básico para el rápido desalojo de las aguas y evitar encharcamientos, advirtió. Explicó que la basura en la vía pública es lo que provoca obstruc-

ción de caños y cañuelas. Ello obliga a desalojar de ellos tanto la basura como el lodo, permitiendo el flujo de aguas estancadas que causan ruptura prematura al pavimento. Desazolve de cañuelas se realiza en toda la ciudad, pero de manera particular en esta fecha sobre las calles 31, entre 40 y 28; calle 55, entre 38 y 26; estacionamiento del mercado ejidal “El Tamarindo”, instalaciones de la Academia de Policía, calle 31 con 28, calle 31 con 20 y en el sector de La Puntilla, entre otras. p m

Trabajadores de la dependencia realizan acciones de bacheo con gravón y mezcla asfáltica, limpieza de caños y cañuelas.


04 Ciudad del Carmen

Martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

Para que reciban mejor atención

Requieren carmelitas con problemas de adicciones un Centro de Adiestramiento 1 En el Centro de

Integración Juvenil son atendidos 150 pacientes por personal calificado Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

J

osefina Delgado de Sélem, directora del Centro de Integración Juvenil (CIJ), manifestó que es necesario que se construya un Centro de Adiestramiento para darle atención a todas aquellas personas que tienen problemas de adicciones, sin embargo en otros estados de la República cuentan hasta con dos o tres y en Carmen sería importante, sobre todo por el trabajo ejercido en este centro de integración, el cual tuvo el reconocimiento de expositores de otros países en semanas

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

A

ntorcha Campesina es solamente una organización que donde llega trata de desestabilizar la paz social, porque en realidad no tratan de buscar o gestionar que sean atendidas las gentes de la tercera edad, sino que sólo las confunden ya que precisamente el actual líder de esta organización, que ha estado azuzando a la gente en contra de la Presidenta Municipal de Carmen, exige que se le entregue apoyos en recursos a la gente que lo acompaña, cuando que en realidad esos recursos vienen de programas federales y por lo tanto el Ayuntamiento de Carmen no tiene nada que ver. Por eso afirmo que sólo está buscando agua para su molino, engañando a la pobre gente de la tercera edad”; así lo dio a conocer Rodolfo Marín Hernández, delegado municipal del Frente Campesino Independiente Emiliano Zapata (Freciez). Marín Hernández aseguró que los apoyos para las gentes de 70 y más años de edad los otorga en cantidades de 500 pesos bimestral Sedesol federal, “por lo tanto en esta

pasadas, informó la funcionaria. La informante externó que actualmente son atendidos por personal calificado alrededor de 150 personas, a quienes además también se les otorgan pláticas en escuelas a nivel primaria, secundaria y semiprofesional; por eso trata de buscar el apoyo de las autoridades competentes para poder contar con un Centro de Adiestramiento donde se podrá darle mejor atención. En el CIJ se dan pláticas de autoestima, orientación, estimulación y con quienes integran la familia, sobre todo que interactúen entre ellos mismos, y es que gran parte del problema de adicciones proviene de la ruptura entre padres, así como el alcoholismo y las drogas son las causas principales que los jóvenes se adentren a consumir todo tipo de enervantes en Ciudad del Carmen.

HACE MESES CUMPLIERON LOS CIJ 40 AÑOS DE SERVICIO De la misma manera la Señora Josefina Delgado de Sélem dijo que el númerodepersonasnoaumenta,pero tampoco disminuye, sin embargo invitó a todas aquellas personas que deseen apoyo psicológico o atención médica para que se acerquen a las instalaciones ubicada en la calle 40 entre 35 y 47, en donde el personal podrá atenderlos de acuerdo a sus necesidades, porque para ese tipo de situaciones existe una solución a tiempo, en el que se pueda combatir el problema social. Por último la directora del CIJ mencionóqueanivelnacionalexisten más de 130 centros de Integración Juvenil, donde atienden a un sinnúmero de personas que buscan reintegrarse a la sociedad; además hace meses cumplieron 40 años estos centros de estar prestando este invaluable servicio, que ha hecho

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

Josefina Delgado de Sélem, directora del Centro de Integración Juvenil.

que un sinnúmero de jóvenes se reincorporen a la sociedad y a su familia. pm

Antorcha Campesina es una organización desestabilizadora de la paz social: Freciez

Rodolfo Marín Hernández, delegado municipal del Frente Campesino Independiente Emiliano Zapata.

institución federal es donde debe de exigir el desconocido líder de Antorcha Campesina, quien sólo demuestra con su actitud que vino

a provocar problemas sociales que seguramente está financiado por el Partido Acción Nacional, que siempre que se acerca algún proceso electoral sacan las uñas atacando de manera cobarde, mientras que jamás se les ve haciendo algún trabajo social en beneficio de la gente más necesitada. “Quiero manifestar por este mismo medio que esos 500 pesos que entrega la Sedesol cada dos meses a los 70 y más solamente se da en comunidades del medio rural, pero que no rebase los 30 mil habitantes y por eso es que en Carmen, de acuerdo a la estadística poblacional, rebasa los 170 mil habitantes y por lo tanto de acuerdo a las reglas emitidas por el Gobierno Federal panista no se dan estos tipos de apoyos a nadie, aun sean o estén dentro del diagrama de pobreza extrema, para éstos existen otros programas que ya están beneficiando a

Imparten talleres Diseño escénico y Confección de títeres en Casa de la Cultura

estas gentes; por eso es necesario que Antorcha Campesina deje de engañar a esta pobre gente que bien pueden exigir apoyos municipales de acuerdo a los programas internos del Ayuntamiento donde han sido atendidos”. Por último Marín Hernández asentó que “nadie puede venir a romper la paz social a nuestro municipio, ya que en esta administración a pesar de que el Gobierno Federal sólo ha dado una migaja al municipio, las comunidades han sido atendidas, y lo que no se ha podido atender es porque el Gobierno Federal y Petróleos Mexicanos están castigando a esta administración priista, ya que a las administración panistas que hubieron y que no hicieron nada les entregó miles de millones de pesos, mientras que en estos dos últimos años apenas Pemex ha proporcionado 13 millones de pesos, y eso no se vale”, finalizó. pm

on el propósito de capacitar maestros multiplicadores y promotores culturales la Dirección de Educación, Cultura y Deporte Municipal (Decud), a través de Casa de la Cultura, tiene en marcha los talleres: Diseño escénico, Aplicación de los principios en la creación escenográfica y Confección y manipulación de títeres, a cargo de la profesora Nilsa Sita Reyos Torres. Al informar lo anterior el director de la citada dependencia, Daniel Cantarell Alejandro, dijo que Reyos Torres posee amplia experiencia en los ámbitos escénicos y de títeres, pues ha participado con los grupos de teatro “Ismaelillo”; de máscaras, vestuario, muñecos y utilería “Redoblante y Aserrín”en La Habana, Cuba, además de tener estudios de docencia en dibujo y pintura por la Escuela Provincial de Artes de Holguín. ESTA ADMINISTRACIÓN IMPULSA LA CULTURA Cantarell Alejandro ponderó el impulso que está recibiendo la cultura de la administración que preside Aracely Escalante Jasso.“Trabajamos en la promoción de la cultura, recreación, rescate de tradiciones, fomento de costumbres populares, fomento editorial y, quizá lo más valioso, la capacitación del capital humano, de manera integral, mediante cursos, talleres, presentaciones de libros y divulgación de la cultura”. En este tenor seguramente los maestros de la Casa de la Cultura van a reforzar sus conocimientos, capacidades, habilidades y experiencias mediante estos talleres que estarán recibiendo hasta el día 30 del presente mes, de cuatro a seis de la tarde. Abundó que Reyos Torres también es instructora de Artes Plásticas, diseñadora y realizadora escénica, con diferentes formatos de muñecos (títeres), dedicada a impartir cursos y talleres de su especialidad. En el curso-taller participan más de 20 personas, entre maestros y profesionistas afines, acotó el funcionario municipal. pm

Entrega el PRI Municipal equipo ortopédico en colonia Miguel de la Madrid Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l Comité Directivo Municipal del PRI en Carmen sigue demostrando su preocupación y sensibilidad para ayudar a quienes más lo necesitan, compromiso que hizo la dirigencia encabezada por Nicolás M. Abreu y Edith López Yáñez. Esto al hacer entrega de equipo ortopédico en la colonia Miguel de la Madrid, donde el trabajo en territorio que realiza el Revolucionario Institucional, cercano a

la gente, ayudó a captar peticiones de familias que tenían pacientes con padecimientos de salud. Por su parte Nicolás Martínez Abreu aseguró que el PRI seguirá trabajando al lado de la gente, con sensibilidad y empatía, con las necesidades de los habitantes de las colonias más populares de Carmen. “En el PRI estamos convencidos de que sólo de la mano de la gente, el trabajo que se hace todos los días en el partido da mejores resultados. Cada carmelita tiene a un amigo trabajando día y noche

por colaborar por nuestra gente, cada carmelita tiene en el PRI a una mano para salir adelante”, así lo dijo el dirigente del Partido Revolucionario Institucional. Entre otros beneficiarios la señora Flora agradeció el apoyo brindado por el Comité Municipal, en este caso una silla de ruedas y dijo sentirse contenta por recuperar la movilidad y ser parte de un partido que trabaja de cerca a la gente 365 días del año, “no sólo en periodos electorales como lo hacen otros”, comentó. pm

La señora Flora agradeció la silla de ruedas donada por el CDM del tricolor.


Martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

1 El secretario de

Educación en el Estado destacó la labor realizada por el director saliente y manifestó que los cambios institucionales se dan de manera normal

Ciudad del Carmen

Jesús Enrique Alcocer Raygoza

Entregan nombramiento al nuevo Director del Conalep

Campeche uRedacción

E

n representación del gobernador Fernando Ortega Bernés el Secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, hizo entrega de su nombramiento como nuevo Director del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) a Jesús Enrique Alcocer Raygoza, a quien exhortó a darle seguimiento al trabajo que se viene realizando en la institución como parte del compromiso de la actual administración con los jóvenes estudiantes del plantel. Durante la entrega del nombramiento a Alcocer Raygoza el Secretario de Gobierno estuvo acompañado del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; del secretario de la Contraloría, Jorge Shields Richaud; del subsecretario de Educación, Daniel Hernández y el representante de la Dirección Nacional del Conalep, José Alberto Ferrer González, director de Vinculación Social; así mismo de los integrantes de la Junta Directiva del plantel.

El Secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, en representación del Gobernador del Estado entrega nombramiento al nuevo dirigente estatal del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica.

LOS CAMBIOS INSTITUCIONALES SE DAN DE MANERA NORMAL: SE En su oportunidad el secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt, destacó la labor realizada por el director saliente y manifestó

que los cambios institucionales se dan de manera normal y en este momento buscando la continuidad en las acciones en los planteles del Conalep de la entidad es que se encomienda en la persona de

Jesús Enrique Alcocer Raygoza la dirección de la institución. Dijo que el nuevo director del Conalep tiene muy claras y ordenadas las ideas de lo que se tienen que hacer en la institución, darle el

05

seguimiento a las relaciones con el sindicato y quienes han trabajado de mano con las autoridades. TRABAJO INCLUYENTE Y TRANSPARENTE: ALCOCER Por su parte el nuevo director del Conalep en Campeche, Jesús Enrique Alcocer Raygoza, dijo que agradecía la confianza del Gobernador del Estado al otorgarle la responsabilidad de este nuevo encargo y reconoció que la institución ha venido dando pasos agigantados, pero también está consciente de la labor que tiene y que lo compromete más en seguir haciendo un trabajo incluyente, que se note, pero sobre todo transparente; también apeló a la parte académica y administrativa a otorgarle su total apoyo para seguir trabajando y hacer más grande esta institución. Jesús Enrique Alcocer Raygoza es Licenciado en Economía, egresado de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Campeche; con Maestría en Economía Industrial por parte de la Universidad Carlos III de Madrid. Se ha desempeñado en los cargos de Director del área de Estadística del Infocam; consultor asociado del área de Negocios de la empresa Alcocer Cámara y Asociados, S.C.; gerente comercial-operativo de Transporte Especializado en ADO y Empresas Coordinadas, S.A. de C.V., en la región de Xalapa. Asimismo ha impartido clases como maestro de asignatura en la Facultad de Ciencias Social de la UAC; y en la Universidad Interamericana para el Desarrollo (UNID) a nivel licenciatura. p m

Libres de Marea Roja las costas campechanas: Comité Interinstitucional Campeche uRedacción

A

l anunciar de forma definitiva que en Campeche no hay algas nocivas, el Comité Interinstitucional de Marea Roja, en su séptimo y último comunicado, dio a conocer la disolución de florecimiento algal, así como el alejamiento del mismo de las costas campechanas. “Hoy damos por concluido esta información en cuanto a los monitoreos y éste es el séptimo y último boletín del Comité Interinstitucional de Marea Roja; es muy importante decirles que nuestros mares se encuentran libres de sustancias tóxicas que puedan poner en riesgo la salud”, destacó el secretario de Salud, Enrique Iván González López, al encabezar la conferencia de prensa. En compañía del comisionado estatal de la Copriscam, Alfonso Cobos Toledo y Raquel Rosas Vega, en representación de la Secretaría de Pesca; así como del capitán de navío Jorge Medina Antonio, en representación de la VII Zona Naval Militar, el funcionario estatal dejó en claro que los monitoreos que se han realizado en todo el litoral campechano han salido negativos y al día de hoy Campeche está libre de la Marea Roja. “Desde el día 21 hasta el 24 de septiembre del presente el grupo multidisciplinario de investigadores del Sur de la Florida hicieron los últimos monitoreos, encontrándose

El grupo multidisciplinario de investigadores del Sur de la Florida hicieron los últimos monitoreos.

El secretario de Salud, Enrique Iván González López, encabezó la conferencia de prensa.

actualmente de forma concreta la disolución de florecimiento algal, así como el alejamiento del mismo de nuestras costas”, agregó. Recordó que en el último monitoreo que se realizo en diferentes puntos, básicamente se ampliaron a 16 puntos de muestreo, en donde 15 ya se reportan sin ninguna presencia de células por litros de algas, y solo en un punto se determino el anterior día 22 que había un sitio donde habían 3 mil células por litro de Karenia Brevis, por lo cual no existe riesgo para la salud pública. CONTINUARÁ LA COPRISCAM CON MONITOREO PERMANENTE La Secretaría de Salud a través de la Copriscam continuará con el programa permanente de monitoreo en

todos los puntos georeferenciados de la zona norte-centro-sur de las costas campechanas, con énfasis en los bancos ostrícolas. “Queremos que los campechanos sepan que mantendremos el contacto estrecho de información y trabajo con la Secretaría de Pesca, con la Secretaría de Marina, con Epomex, con la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Sustentables del Estado, para mantenerlos informados junto con el sector pesquero de la entidad”, concluyó. Durante la conferencia de prensa el Comité Interinstitucional hizo un reconocimiento público a la investigadora de la Universidad del Sur de la Florida, Enia Soto, así como a los biólogos e investigadores que participaron en los monitoreos que se llevan a cabo. p m


6

Martes 27 de septiembre de 2011

BÉISBOL

Guerreros le abollan la corona a los campeones en Béisbol Estatal Al inaugurar en Champotón la temporada 2011-2012 el equipo local ganó los dos juegos con pizarras de 4 por 1 y 8 por 5 a los “Delfines” de la Unacar

Autoridades civiles y deportivas entonaron el Himno Nacional.

Héctor Valdespino, el popular “Bejigo”, recibe merecido reconocimiento.

Inician las acciones de la miniserie champotonera.

Jaime de la Rocha también recibió un pequeño reconocimiento.

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

os “Guerreros” de Champotón doblegaron por partida doble a los actuales campeones, los “Delfines” de la Unacar, con pizarras de 4 a 1 y 8 a 5 y de paso alargar su racha de ganados consecutivos con cuatro triunfos que los mantienen como líderes de la Zona Sur, en lo que fue la inauguración en esta plaza de la Liga Estatal Campechana de Béisbol en su edición XXXI, temporada 20112012, en un estadio lleno hasta las lámparas para ver a sus “Bombar-

L

deros de la Bahía”; las acciones fueron en el estadio de béisbol “Alfonso Durán Castillo”. Por los “Guerreros” la parquearon Francisco Williams, Francisco “Chico” Acosta y José Cosgaya; y por los “Delfines”, Norberto España. CEREMONIA DE INAUGURACIÓN Antes de cantarse el playball se hizo una pequeña ceremonia de inauguración, donde se presentaron a las autoridades y personalidades del medio, se presentaron a ambas novenas, se rindió un pequeño reconocimiento al promotor deportivo de muchos años, Jaime de la Rocha, a Héctor Valdespino el popular “Bejigo” y a Ramón “El Buyé” Cosgaya; luego se lanzó la primera bola para dar inicio a la temporada en esta ciudad de Champotón. En esta velada también estuvo “Lorencillo”, mascota oficial de los “Piratas” de Campeche. PRIMER PARTIDO En el primer juego los “Bombarderos de la Bahía” le faltaron el respeto al campeón en la misma primera entrada, ya que al primer lanzamiento el champotonero Francisco Williams le enganchó un lanzamiento a Julio César Gamundi para depositarle detrás de la barda del jardín izquierdo; Jorge Morfín siguió la fiesta con silbante tubey y la mesa quedó lista para que el refuerzo Francisco “Chico” Acosta conectara cuadrangular por todo el jardín izquierdo para poner la pizarra 3 a 0. Los “Guerreros” pusieron los cartones 4 a 0 en la cuarta entrada con dos tercios fuera y el novato

Equipo de béisbol “Guerreros” de Champotón.

Las autoridades entregaron reconocimiento a Ramón “El Buye” Cosgaya.

“Lorencillo”, la botarga de los “Piratas” de Campeche, haciendo de las suyas.

Darwin Díaz, quien pide a gritos una oportunidad con los “Piratas” de Campeche, conectó imparable al central donde anotó con doblete de Francisco Williams. Los “Delfines” anotaron su única carrera en la quinta entrada, Eduardo Clark conectó doblete donde anotó con imparable productor de Disraeli “El Popeye” Escamilla. El pitcher ganador fue Gerardo Arturo Esparza en toda la ruta, donde engomó a cinco enemigos y ponchó al mismo número de

enemigos y donde permitió sólo cinco imparables; la derrota fue para el lanzador Julio César Gamundi. SEGUNDO ENCUENTRO En el segundo juego los “Guerreros” de Champotón se recuperan de una desventaja de tres carreras en la misma primera entrada con un rally de cuatro carreras en la cuarta entrada; el pitcher que se llevó la victoria fue Abraham Ortega y la derrota fue para Javier López.


Milenio

Martes 27 de Septiembre de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Resuelven homicidio de Isla Aguada

“El Gato” asesinó a Betito Ciudad del CarmenuRedacción

1Fue señalado por vecinos que visitó a

L

Humberto Mújica Canto antes de su muerte y pruebas periciales lo hunden; un menor de edad apodado “El Azul” fue su cómplice

anochedelmiércoles 22 de septiembre fue encontrado sin vida el cuerpo de Humberto Mújica Canto, de 32 años de edad, en el interior de su domicilio ubicado en la calle de los Reyes sin número entre las avenidas Puente de La Unidad y Campeche de la colonia Revolución de la villa de Isla Aguada, mejor conocido como “Betito” e hijastro del comisario municipal de esta comunidad, Martín Ramírez Barrera, quien presentaba lesiones de arma blanca.

Ciudad del CarmenuRedacción

A

p aratoso accidente con cuantiosos daños materiales se registró en la avenida 10 de Julio por Cristóbal Colón de la colonia Francisco I. Madero cuando el conductor de una camioneta Chevrolet tipo Luv perdió el control de la unidad y se impactó contra la banqueta y una oficina del SAT. El accidente se registró alrededor de las once de la noche cuando un sujeto a bordo de una camioneta de la marca Chevrolet tipo Luv estaquitas en color gris y con placas de circulación CN63152 del Estado de Campeche circulaba a exceso de

El Ministerio Público realizó el levantamiento del cuerpo de Humberto Mújica, el cual fue trasladado a Ciudad del Carmen y llevado al Ministerio Público del Fuero Común, donde le fue practicada la necropsia de ley, la cual arrojó la causa de la muerte como shock hipovulémico por sección de la subclavia izquierda.

S

iendo aproximadamente las 12:25 horas del pasado domingolaunidadPM125dela Policía Municipal hacía su vigilancia de rutina por diversos puntos de la ciudad cuando recibió reporte de un robo en la avenida Isla de Tris, en el local comercial denominado “Walmart”. Ante el reporte los agentes se acercaron al lugar donde fueron abordados por el personal de seguridad de la tienda comercial, quienes tenían asegurados a dos personas jóvenes querespondenalosnombresdeDeysi Alejandra Baños Cañetas de 26 años y Salomón Jiménez Díaz de 21 años de edad, quienes eran acusados de que momentosanteshabíanintentadosalir del local sin pagar tres desodorantes en aerosol, tres desodorantes de gel, un reloj de caballero y un carrito de juguete, pero fueron descubiertos por los agentes de seguridad y éstos los detuvieron al intentar salir de la tienda comercial y tras su detención

José Iván Cruz Alvarado alias “El Gato” no supo responder porqué visitó al difunto el día de los hechos.

Cafre del volante se estrella contra una oficina del SAT velocidad sobre la avenida 10 de Julio en dirección a la avenida Isla de Tris, pero al llegar a la altura de la calle Cristóbal Colón de la colonia Francisco I. Madero perdió el control de la dirección de la unidad y se proyectó contra la banqueta; pero era tanta la velocidad a la que circulaba que pasó por encima de la guarnición y se impactó contra la puerta principal de las oficinas del SAT, donde quedó la unidad. Tras el impacto a la confusión

El responsable dejó abandonada la unidad en el lugar de los hechos.

Agarran en tienda Walmart a par de farderos higiénicos Ciudad del CarmenuRedacción

VECINOS LO VIERON ENTRAR AL DOMICILIO DE "BETITO" De los hechos tomó conocimiento el Ministerio Público y quedaron asentados en el expediente AP135/ I.A/2011 y tras las primeras declaraciones se logró ubicar al sospechoso de nombre José Iván Cruz Alvarado alias “El Gato”, quien el día de los hechos fue a casa del difunto,

según versiones de algunos testigos; motivo por el cual fue asegurado y quien al entrevistarlo no pudo explicar las causas de la visita. Así mismo gracias a las pruebas periciales y ministeriales se ha logrado develar que este sujeto es el responsable del hecho violento; de igual forma se aseguró por el mismo delito a un joven de 17 años de edad que también tuvo participación en el homicidio y al que se le conoce por el apodo de “El Azul”, mismo que ya está detenido y ambos fueron consignados ante las autoridades correspondiente por el delito de homicidio doloso. p m

fue que llamaron a la Policía. Derivadodeloanteriorloselementos de Policía remitieron a la Agencia de Guardia del Ministerio Público a los presuntos responsables por el delito de robo a comercio, donde los hechos se investigan en el expediente BCH-6453/GUARDIA/2011. p m

Deysi Alejandra Baños Cañetas.

Salomón Jiménez Díaz.

Ciudad del CarmenuRedacción

L

os elementos de la Policía Estatal Preventiva a bordo de la patrulla 125 y transitando sobre la avenida Puerto Campeche por Puerto Lázaro Cárdenas al filo de una de la mañana divisaron a dos sujetos del sexo masculino que al ver a los uniformados uno de ellos corrió a esconderse en una casa en construcción aledaña, mientras que el otro permaneció cerca de una camioneta marca Ford tipo Lobo color blanco. A este sujeto se le encontró en posesión de un refrigerador de los llamados Frigobar, tres maletas, un estuche de guitarra, una grabadora, así como una motocicleta marca Itálika color verde y con placas de circulación B393D del Estado de Campeche. Al no poder explicar qué hacían estos sujetos en posesión de dichos artículos, los representantes de la ley empezaron a patrullar los alrededores ubicando un predio con la puerta de la cochera abierta y cosas revueltas; así mismo se acercó a ellos un sujeto del sexo masculino que acreditó ser el propietario de la casa-habitación y reconoció como propios los objetos asegurados, de

que causó el accidente el conductor de la unidad logró salir ileso y descendió del vehículo dejándolo abandonado en el lugar de los hechos, hasta donde llegaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificó los hechos y determinó que la camioneta fuera remitida al Corralón Municipal y los afectados tendrían que presentar su denuncia ante el Ministerio Público por el delito de daños en propiedad ajena y lo que resulte para que el propietario de la unidad respondiera por los daños materiales ocasionados. p m

Vaciaron cacos una vivienda y cargaban hasta con el perico

Ariel Daniel Vera Ibarra.

Ramón Chan Vidal.

tal suerte fue auxiliado por los elementos hasta la interposición de su formal denuncia penal. Por lo ya narrado fueron puestos en calidad de detenidos ante el Agente del Ministerio Público en turno a los presuntos ladrones: Ariel Daniel Vera Ibarra de 24 años

y Ramón Chan Vidal de 22 años de edad por su probable responsabilidad en el delito de robo a casa-habitación, mismo que se investiga en el expediente BCH-6467/GUARDIA/2011 y será consignado ante el Juez Penal en turno en las horas subsecuentes. p m


08 Ciudad del Carmen

Milenio

Martes 27 de Septiembre de 2011

Festejo en honor a

L iliana

Rivas Fernández Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Datos del evento:

La festejada, Liliana Rivas Fernández.

Festejada: Liliana Rivas Fernández. Motivo: Celebrar un año más de vida. Invitados: Amigas de la festejada y familiares. Lugar: Restaurante “Cayo Arcas”. La feliz cumpleañera disfrutando del cuarteto “Norteño”.

Vero Calderón, Juanita Rivas, Giacomina Merino y la festejada.

Con Emma Obrador y Alex Metelín.

Con los esposos Pech Boziere. En la foto del recuerdo.


milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

la historia en breve :`if >d\q C\pmX

-

iej]haooanƒj_]`]raviƒolk`ankoko6d]u mqaann]`e_]nhko* Ateopaare`aj_e]`aok^n]l]n]o]^an _“ik_kieajv]u]_]^]ao]pajp]_e“j`a hko^qajkoatpaniej]j`k]hkoi]hko(oej hauje_kjpailh]_e“j`alknia`ek*Oal]npa `ahaolafeoik`amqaajoaeoiaoao(qj]’k( `ko(hkoi]hkooanƒj^knn]`ko`ah]b]v`ah] Peann]uh]o_ko]orkhranƒj]qj]jkni]he`]`* Lankaokiqun]n]ravk_qnna* Oa`]aj_]i^ekqj_nao_aj`k`ah]rek) haj_e]*Hkocnqlko`a]jemqeh]ieajpk$ejo) pepq_ekj]haoklner]`ko%oao]haj`a_kjpnkh uhhac]ahikiajpkajmqau]jkoao]^a mqŠ^]j`](afŠn_epk(]cnql]_e“j(cq]n`e]

^h]j_]i]p“]mqeŠj(jemqeŠjoa_qaopn] uatpknoekj]* Ran]_nqv(P]i]qhel]o(JqarkHa“jjk lqa`ajoacqenao]nqp]*Ao_kilnajoe^hah] `aoaolan]_e“jubnqopn]_e“j`a]hcqjkock) ^anj]jpao(ailnao]neko(_eq`]`]jko(i]j`ko iehep]nao*Lankh]deopkne]ao_h]n]u`aole]`]`] _kjaoapelk`apajp]_ekjao*Ah_kopkoqaha oanejÚjep]iajpaiƒo]hpkmqaahlnaoqjpk ^ajaÚ_ekmqaoaaolan]k^pajan* =qjajh]ko_qne`]`(IŠte_k.,--jk lqa`a oan qj ]oqjpk `a ^qajko _kjpn] i]hko*Ao`aejopepq_ekjao_kjpn]_neie) j]hao*Lajo]nhklneiankao_kj`aj]njko* Na]hiajpa_kj`aj]njko*.m

4POKBSPDIP

el país del nunca jabaz

koda_dko`ah]oai]j]l]o]`] ajRan]_nqvlqa`ajoanren(_q]j) `kiajko(l]n]lkjanok^nah] iao]qj]oqjpk`ahmqadaiko raje`kao_q_d]j`kd]^h]naj rkv^]f]oejlnaop]nha]paj_e“j*L]na_amqa d]hhac]`kh]˜hpei]_]h]ie`]`mqajko b]hp]^]ajh]lao]`ehh]`ah]rekhaj_e]uah dknnkn6h]o^nec]`]o`a]jemqeh]ieajpk(hko ao_q]`nkjao`ah]iqanpa(hkocnqlkol]n]) iehep]nao(k_kikoahaomqean]hh]i]n* Ah ]ncqiajpk `a hko lnkikpknao ao oeilha6jkd]u`akpn]*Oeilha6mqeajao lnkrk_]jp]jpk`khkn(jkiana_ajreren* Oeilha6_kjh]onach]omqaateopaj(hko_ne)

-B UFOUBDJuO EF TBMJS B NBUBS Z FYUFSNJOBS B MPT NBMPT

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

"

dkn]mqaahlnaoe`ajpa?]h`an“j aopƒ]_perkraj`eaj`k]IŠte_k ]hkoatpn]jfanko(j]`]i]haop]) nŽ]mqaa_d]n]qjkfk]qj^hkc mqana_eajpaiajpad]h]jv]`k h]Úni]N?E(b]iko]lknhkopeailko_kil]n) pe`ko*Ah^hkcaoqj]^ahhav]*@k_qiajp]h]o atlaneaj_e]o`ahkore]fankoatpn]jfankoaj IŠte_k*AjŠhoahaajh]ooecqeajpaobn]oao6 ÎAoparan]jknaoanr]ikojqaopn]or]_]) _ekjaoajI]v]phƒj(IŠte_k(_kjN?E*D]oe`k h]atlaneaj_e]iƒoi]n]rehhko]*Jejc˜j_kj) pn]peailk*Jkomqa`]ikoajLqa^hk>kjepk* Bqab]^qhkok*Hkoje’koh]l]o]nkjej_naŽ^ha uu]mqanaikonacnao]n*Jkohkle`ajpk`kah peailkÏ*Beni]N]i“jP*(`a?d]jjahreas( Pat]o* Aop]kpn]aoqj]fku]6Î?]^kO]jHq_]ooeailna paj`nƒqjhqc]naola_e]hajjqaopn]iaikne]

2VF $BMEFSuO WFOEB FM CMPH EF 3$* b]iehe]n*Iedef]=heoah]l]o“iqu^eajat) lhkn]j`kh]o`ebanajpaoleo_ej]o(ujklq`k ahacenoqb]rknep]*=oeieoik(h]ojqianko]o kl_ekjaol]n]_kian`ajpnk`ahdkpahuaj?]^k an]jb]jpƒope_]o*Ahlanokj]huhkonaoe`ajpao `a?]^kjkode_eankjoajpen_kikaj_]o]*H] ]pi“oban]aj?]^kaoh]iƒooacqn](ahhqc]n iƒo]_kca`knmqadaikoatlaneiajp]`kÏ* Beni]Heo]@*(`a?knph]j`I]jkn(JU* U]oŽ*@a_aj]o`aajpn]`]omqad]joe`k oq^e`]olkncajpamqad]atlaneiajp]`k IŠte_k(oŽ(umqap]i^eŠjd]atlaneiajp]`k hkopeailko_kil]npe`ko* N?E`kiej]ajahiqj`k`ahkopeailko _kil]npe`ko*Aoqjian_]`k]hp]iajpa`ejƒ) ie_k(mqa`ada_dkaopƒ_na_eaj`kajIŠte_k( ]lao]n`ad]^anoqbne`kqj]_kjpn]__e“jah ]’kl]o]`k* N?Elq^he_]qjejbknia]jq]hok^nahko

peailko_kil]npe`koajpk`]h]nace“jh]) pejk]iane_]j]*=dŽoahaalknafailhkmqa _kiln]nqj]oai]j]`apeailk_kil]npe`k ajqj`ao]nnkhhk`qn]jpapailkn]`]o˜lan ]hp]_qaop]ajIŠte_k/1ieh.-/`“h]nao*H] _qkp]`ai]jpajeieajpklqa`aen`ao`ahko 0..d]op]hko24.`“h]nao$ajHko?]^ko%*Hko lnkleap]neko`ahkopeailko_kil]npe`koaj pannepknekiate_]jkrerajlnej_el]hiajpaaj IŠte_k$.2lkn_eajpk`aahhko%uajAop]`ko Qje`ko$22lkn_eajpk`aahhko%* AjIŠte_kN?Epeajar]ne]o`ereoekjao`a jack_ek(ej_hqe`]Pn]rahNaoe`aj_ao(qjoanre_ek `anajp]`alnklea`]`aor]_]_ekj]haoiqu atepkok*Lankhkiƒocn]j`aokjhkopeailko _kil]npe`ko(uhkoej`e_]`knaooa’]h]jmqa( ]lao]n`apk`k(aopaoa_pknr]l]n]]nne^]* >eaj*.m motacarlos100@gmail.com

BMGSFOUF

en Privado AfXhlˆe Cg\q$ ;fi`^X M%

&M EJMVWJP RVF WJFOF Pqan_ajh]na]he`]`l]n]]fqop]nh] ]oqopaknŽ]o*Bhknaopƒj

&

hÚj`aoai]j]bqalnahq`ek `ah]’kaha_pkn]hmqaoaeje_e] aj-,`Ž]o* -*Bahela?]h`an“j]oeope“]h] oaoe“j`ah?kjoafkJ]_ekj]h`ah L=J(]hmqahh]i“]najkr]noakiknen*=oacqn“ mqajkpeaja_]j`e`]pk(hkopnaookjoqo]iecko( umqajenaikp]iajpad]nŠ]kpnkohkmqa mqevƒ]hcqjkolnapaj`eankjd]_an_kjieck( naÚneŠj`koa]h]i]j_qanj]Bkt)?naahmqa `annkp“ajahlnk_aokejpanjk`a.,,1* .*Ajqjiepejl]jeop]ajCq]j]fq]pk oeh^]nkj]Anjaopk?kn`anku]lh]q`eankj] FkoaÚj]RƒvmqavIkp](`ahkmqahqack(]mqŠh `enŽ]mqajkbqaqjarajpkjaqpn]h(aopqrk _]nc]`k* /*Ahh]jv]ieajpkmqaah`qa’k`ahL]npe`k Ran`a(FkncaCkjvƒhav(devk`aAjnemqaLa’] _kik_]j`e`]pk`aoqbn]jmqe_e]]h]Lnaoe`aj_e] `ah]Nal˜^he_]uahh]jv]ieajpkmqaŠopadevk `a>a]pnevL]na`ao_kik_]j`e`]p]]hck^eanjk `ah@B(mqalan`e“d]_a_ej_k]’ko* 0*H]lneian]atlnaoe“jl˜^he_]`aI]n_ahk A^n]n`ajh]mqai]n_]`eop]j_e]u`ebanaj) _e]_kj=j`nŠoI]jqahH“lavK^n]`kn6uk pajcklkoe_ekjaoiƒolajo]`]oajhkmqaao h]bqj_e“j`ack^eanjkuŠhpeajalkoe_ekjao iƒoÚj_]`]oajhkmqaaoqjikreieajpk ok_e]h`alnkpaop]*½R]iko]h]aj_qaop]Aop] `a_h]n]_e“j_kjÚni]mqaaopƒ`a_e`e`k]ranoa ajh]^khap]lnaoe`aj_e]h`ah]’kmqareaja lknahLN@(]qjmqa=IHKr]u]lknh]o`aoq ikreieajpk* 1*Dqi^anpkIknaen]`aop]l“]H“lav K^n]`kn_kikah_]j`e`]pk]raj_anujk]h L=J(ajqj]aopn]pace]mqajk]r]h]jejcqj] aj_qaop](h]i]uknŽ]`]qjail]paajahoacqj`k hqc]n*Aoqjikreieajpk`ahatck^anj]`kn `a?k]dqeh]aj^qo_]`aiejeiev]n]hL=J u]oqolna_]j`e`]pkouaomqer]n]I]n_ahk A^n]n`(mqeajlk`nŽ]oanahran`]`ank_]j`e) `]pk]raj_an*Aopkbqana^]pe`klknCqop]rk I]`ankuAnjaopk?kn`ank*UaomqaahLNE lnaÚana]hp]^]omqa’k* Ajaopko_ej_klqjpkooa]lna_e]ah_hei] `ah`ehqrekmqareajau`a_“ikoah]or]j] c]op]nqjkoukpnko*

retales -*EBA*@ebŽ_ehmqahko`elqp]`ko`aoecjaj] hkopnao_kjoafanko`ahEBAlaj`eajpao`ao) `ak_pq^nal]o]`k*=jk_dau]d]^h]nkj`a jki^nao6=nahuC“iav(AjnemqaK_dk](?a) _ehe]P]le](?enkIqn]u]i](Aiehekãhr]nav E_]v](O]hr]`knCqannankuHape_e]O]jpeje*Hao mqa`]j-,`Ž]o7 .*BKJ=PQN*Iƒomqaikhaope]ajHkoLejko lknh]ranoe“j`amqah]o]he`]`a=`ne]j]LŠnav Mqaojah`ah]`ena__e“j`aBkj]pqnlnkrejk`a ao]_]o](_q]j`kbqa`ah]pepqh]n`aPqneoik( Chkne]Cqar]n]*=`ne]j]aoaolko]`ahoq^oa_na) p]nek`aAcnaok`aD]_eaj`](?]nhkoIkjp]’k Banjƒj`av(mqeajjkaopƒj]`]_kjpajpk(lkn `a_enhkiajko7u /*NA?QAN@KO*?q]j`koadevkl˜^he_k mqa?Šo]nJ]r]oad]^Ž]da_dk`aqj`al]n) p]iajpkajaha`eÚ_ekiƒo_]nk`aLkh]j_k(aj qj^khapŽjkÚ_e]h`ahL=J`efkmqaatlhe_]nŽ] _“ikhkl]c“(`a`“j`a*D]l]o]`kqj]’k uj]`]*Oecqaoejatlhe_]n*Jkhao]h`nƒjh]o _qajp]o* Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

Tabasco VillahermosauLuis E. Méndez

L

a iniciativa privada tabasqueña indicó que le “preocupa” la situación en la que se encuentra Villahermosa ante el incumplimiento en las obras de protección por parte de la Comisión Nacional del agua (Conagua), principalmente en las ventanas de los malecones. Aída Priego Alvarez, presidenta del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), indicó que este lunes o martes los empresarios adheridos a ese organismo se reunirán con el director l o c a l d e l a Co na g u a, Octavio Mijangos Borja, y otros directivos, para conocer la situación en la que están los trabajos del Plan Hídrico Integral (PHIT). “Tenemos qué saber dónde es el punto, para saber dónde tenemos que reclamar, dónde tenemos que apoyar, porque también hay parte que es compromiso de nosotros los tabasqueños, no solamente d e l e mp r e s a r i a d o, s i n o d e todo los tabasqueños, y es lo que queremos saber: Por qué no se terminaron todos los trabajos”, declaró. “Precisamente vamos a tener una reunión con Conagua (…) para ver la situación que guardan los muros, los bordos, para ver cómo estamos y en cuáles se va a trabajar”, agregó. Refirió que el propio Oct av i o M ij a n g o s a c e p t ó, e n meses pasados, que en caso de que no se pudieran cerrar a tiempo las ventanas de los malecones Carlos A. Madrazo, en el Centro de Villahermosa, y Leandro Rovirosa Wade, en la colonia las Gaviotas, serían cubiertos con costalera para evitar el desbordamiento del río Grijlava con el incremento en su nivel. -- ¿Pero el compromiso era que iban a estar cerrados? -- Precisamente es lo que vamos a revisar con él: Por qué no se han terminado, en qué parte es el atraso, y cómo vamos a quedar, porque sí n o s p r e o c up a l a s i t u a c ió n que guarda la ciudad. Ad i c i o na l m e nt e , P r i e g o Alvarez adelantó que están rec ibiendo reportes de los demás presidentes de cámara respecto a los negocios que han tenido problemas por inundaciones este año. “Estamos cerrando con los negocios, sobre todo con los restauranteros que sabemos que están en algunas zonas donde tienen conocimiento que cada que hay alguna creciente, se ven afectados, pero estamos cerrando los números para tener la situación general, en todos los sectores, ap a r t e d e l r e s t a u r a nt e r o ”, declaró. p m

Temporada de lluvias 2011 Cita a Conagua explicar causas del incumplimiento en terminación de las obras del PHIT

Preocupa a IPventanas sin cerrar

En reunión pactada con Mijangos Borja esperan informe

pormenorizado de la situación que guardan los muros y bordos. También, planes para revertir atrasos y zonas a atender erick banda

Tabajadores de una empresa contratista siguen colocando costaleras para evitar que el agua filtre en la ventana del muro de concreto en el malecón Carlos A. Madrazo.

Informa Daniel Vázquez que sostendrán encuentro con el presidente este 29 en su visita

Pedirán a Calderón mayor apoyo a empresas Villahermosa u Luis E. Méndez

E

l sector empresarial indicó que en la visita de este 29 septiembre a Tabasco del presidente Felipe Calderón le solicitarán mayor compromiso con el estado, reforzar seguridad y cumplir con el ejercicio presupuestal por parte de las dependencias federales. En entrevista, Daniel Vázquez, Presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana

(Coparmex), indicó que es necesaria una mayor apertura para las empresas y que el gobierno federal agilice todas las acciones a favor de las unidades de negocio para evitar el subejercicio y no usar los dineros públicos con fines partidistas. “Hay un tipo de subejercicio en dependencias federales, por lo que necesitamos que se agilicen los recursos para que haya impacto en la entidad, y que haya blindaje en los recursos federales que se vayan a ejercer en el próximo año para

evitar que se puedan utilizar con fines electorales”, agregó. Por su parte, la presidenta del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Aída Priego Álvarez, confirmó que durante la visita del mandatario federal programa para este 29 de septiembre la iniciativa privada tendrá un encuentro con el presidente Felipe Calderón. -- ¿Temática? -- Problemas del empresariado; y en parte también celebrar los

acuerdos y beneficios que hemos tenido, pero también la problemática, las dudas y la zozobra que tenemos el empresariado. -- ¿Qué problemática? -- Primero la inseguridad, queremos estabilidad para nuestros negocios, el problema del agua que es algo muy temático en el estado, saber cómo vamos a trabajar, cuál es el compromiso de él, y también cuál es el compromiso de nosotros que seguimos apostando por el estado. pm


martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Continuarán presentándose lluvias que no representarán un peligro para el incremento en los niveles de los ríos, reporta la Conagua 1

Usumacinta a un metro 43 centímetros arriba de su escala crítica

Ingresará frente frío 4 el fin de semana erick banda

Alcalde de Centla

Villahermosau Raúl Álvarez C.

A

l señalar que continuarán presentándose lluvias que no representarán un peligro para el incremento en los niveles de los ríos, el vocero de la Conagua, Gilberto Segovia advirtió que el jueves o viernes podría ingresar el frente frío número 4, que podría traer precipitaciones importantes para el estado Segovia Quintero destacó que si bien se tienen contempladas lluvias de 20 a 50 milímetros para las próximas horas, sobre todo por las noches, esas precipitaciones no significan un mayor riesgo para los afluentes, aunque dijo que el fin de semana ingresaría el referido frente frío. Señaló que en Macuspana el Tulijá presentó un descenso importante, de casi medio metro, aunque destacó que aún se encuentra 50 centímetros arriba de su nivel crítico y que en el caso del Puxcatán dijo que se mantiene por algunos centímetros arriba de su máximo nivel. Abundó que los afluentes que pasan por los municipios de Tacotalpa, Teapa y Jalapa presentan ya descensos en sus niveles en las últimas 24 horas, en tanto que el río de la Sierra que comienza a decrecer aún se mantiene 54 centímetros por encima de su máximo almacenaje. En torno a ese afluente, comentó que los canales de alivio del Censo y Sabanilla le han quitado hasta 50 centímetros, agua que enfatizó ya no llega hacía el malecón de Villahermosa. El funcionario federal anotó que se mantienen vigilantes de la zona de la laguna de Parrilla, debido a la aportación que trae el río Pichucalco, que agregó hay que estar pendientes del comportamiento de ese cuerpo acuoso así como del río Viejo Mezcalapa. Precisó que los canales de agua, el Tintillo II y I está trabajando de buena forma que permiten restarle unos 15 a 20 centímetros al Grijalva que no llegan a la zona de los Acachapán y los Aztlanes, aunque agregó que a partir de la cuarta sección de Acachapán la población debe estar pendiente. En cuanto al Usumacinta está un metro 43 centímetros arriba de su nivel máximo y presentó en las últimas horas 5 centímetros de aumento en su nivel y que esperan que se incremente un poco más. pm

Licitación errónea detiene dragado del Grijalva VillahermosauEduardo Beltrán

Las torrenciales llubias de las últimas semanas mantiene al Grijalva rebosante.

Piden extremar precacuciones en el campo

Cobra la inundación 2011 su primera víctima en Macuspana 1 Un campesino que trasladaba

ganado hacia zonas altas, falleció ahogado al caer del equino que lo trasladaba y después bajo el agua ser arrollado por el rebaño de semovientes Villahermosa u Eduardo Beltrán

U

n campesino de Macuspana que trasladaba ganado hacia las zonas altas, falleció ahogado al caer del equino que lo trasladaba y después bajo el agua ser arrollado por el rebaño de semovientes. El alcalde de Macuspana, Alfonso Pérez Álvarez, informó que este campesino, así como cientos de Macuspana, arriesgan sus vidas al mover ganado desde zonas ya anegadas, por lo que pidió que se extremaran las precauciones en esta actividad agropecuaria. Por otro lado, aseguró que partes altas del municipio se han trasladado cerca de 15 mil cabezas de ganado. El alcalde dijo que el rio Puxcatán se mantiene encima de su nivel de tolerancia, por lo que se mantienen en riesgo 20 comunidades, donde 60 familias están ya inundadas en los alrededores de sus casas, pero no salen de sus viviendas, y dos familias más se encuentran albergadas en una escuela. En Macuspana tradicionalmente se inundan los Carlos Greene, los Álvaro Obregón, los Tulijá, los Allende, los Francisco I. Madero, los Itzales y los Naranjos.

El alcalde aseguró que Macuspana todos los años se ha ido al agua, normalmente son 198 comunidades las que sufren de anegaciones. “La gente está preparada, pero a veces hay que ayudarles con sus refrigeradores, sus estufas, sus colchones. También hay que ayudarles con su ganado, ahora están subiendo ganado a zonas altas”. De acuerdo con la comisión nacional del agua (CONAGUA), el río Tulijá, en Macuspana, se mantiene un metro encima de su escala crítica. Asimismo, refirió que el río Puxcatán, que pasa por la cabecera municipal de Macuspana, sobrepasa por un centímetro su máximo nivel, por lo que alertan que podrían anegarse la zona de Chilapa y Chilapilla. Y es que tras el incremento de los ríos Usumacinta y Tulijá, la Comisión Nacional del Agua (Conagua), indicó que hay que estar alerta en la zona de Los Ríos, ya que por ejemplo, tan sólo el Usumacinta se mantiene un metro 38 centímetros encima de su nivel de tolerancia y por su caudal pasan más de 5800 metros cúbicos de agua cada segundo. La dependencia federal expuso que el rio Samaria bajó 14 centímetros y se mantiene a 33 centímetros debajo de su máximo límite de tolerancia, pero reiteró que la complicación más importante existe en los ríos cuyos afluentes se mantienen libres de regulación. El Usumacinta está a un metro con 38 centímetros arriba del máximo y amerita precauciones en zonas bajas y vulnerables de Tenosique, Balancán, Emiliano Zapata, Jonuta y en Centla también, ya que el Usumacinta tiene un volumen sumamente significativo de más de 5800 metros cúbicos por segundo. p m

G

racias que la empresa ganadora de la licitación para el desazolve del canal del rio Grijalva no reunió los requisitos y la obra después fue transferída a otra constructoraquenoestuvodeacuerdo en el pago, este importante dragado iniciará el primero de diciembre despuésdelatemporadafuertedelluvias, cuando debió empezar el primero de septiembre. El alcalde de Centla, Aquiles Reyes Quiroz,semanifestóinconformepor esta situación, por lo que este jueves tendrá una cita en la Ciudad de México con el titular de Puertos y Marina Mercante de México, Alejandro Chacón. “Puertos Mexicanos, que depende de la SCT, licitó, pero la empresa que ganó no reunió los requisitos y transfirieron la obra para el mes de diciembre. Tendré una reunión en Puertos Mexicanos con el ingeniero Chacón, que es el titular, para manifestar la inconformidad”, comentó el presidente municipal. Explicó que aunque participaron empresasquetienenexperienciaysuficienteequipo,comolaempresaRioSan Juan,laSCTfederalfavorecióaunaque ni siquiera cuenta con la maquinaria completa,porlodedeclararondesierta la licitación, para después asignársela otraempresaquenoestuvodeacuerdo conelpago,loqueprovocóelretrasodel iniciodelaobra. -¿Se puede presumir que existe corrupción en esta licitación?, se le cuestionó al edil. “Noprecisamente,peronosehizo a como debía de hacerse”, consideró. Dijo en este sentido que más bien no fue bien armado el concurso, no fue difundido con empresas que sí se dedican a dragados, y por tanto se tomaran medidas al respecto. Entre estas medidas, pedirán que incluyan aempresasconocidasyconexperiencia en esta clase de labores. pm


06 tabasco

martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

Edil Raúl Cabrera

Más de 500 familias afectadas en Teapa Villahermosau Lorena del C. Hernández

Cientos de productores agropecuarios afectados en Emiliano Zapata por los escurrimientos del río Usumacinta.

El río Usumacinta a 7 centímetros de alcanzar su nivel de escala crítico

Evalúa Sedafop en E. Zapata 16 comunidades afectadas 1 Comitiva

encabezada por Ignacio Lastra, titular de la dependencia, evalúan afectaciones y asistió al Consejo Municipal de Protección Civil que dirige el edil Miguel Angel Jiménez Landero

El alcalde zapatense da el informe ante la presencian de Ignacio Lastra.

medida preventiva y precautoria ante posible contingencia. Miguel Ángel Jiménez, reportó - ante delegados e integrantes del consejo-, el panorama general de la situación que guarda el río Usumacinta alcanzando un nivel de nueve metros 47 centímetros de agua a siete centímetros de llegar a su nivel crítico, informó sobre las anegaciones en 16 comunidades de las cuales se encuentran afectadas mil 21 familias equivalentes a cuatro mil 90 personas. En ese sentido, dio a conocer que hay localidades que ya están cercadas por el agua; mientras que otras zonas presentan anegamiento en sus cultivos de más de cien hectáreas de maíz que repercuten a 232 productores; añadió que se realizó la movilización de mil 469 reses. De igual forma, dijo, se ha estado en contacto directo con Protección Civil de Gobierno del Estado en lo que se informa sobre la situación que prevalece en el municipio. Por su parte, Ignacio Lastra,

enlace estatal y titular de Sedafop, en su intervención subrayó las indicaciones del gobernador Andrés Granier Melo de permanecer atentos ante la llegada de nortes o ciclones que traen consigo incremento de agua en los ríos. Además el funcionario estatal entregó como parte de las medidas de auxilio, una lancha con motor para el traslado de estudiantes a la Villa Chablé, así como costales y bomba charquera para la comunidad de Nuevo Chablé. El jefe de la jurisdicción Sanitaria 07, Andrés Nazur Cámara, reportó que se han nebulizado ocho comunidades y en cuatro se ha realizado rociado intradomiciliario, manifestó que el dengue está controlado, descartando decesos por ésta enfermedad, exhortó a que en caso de presentarse sintomatología como fiebre acudan a su Centro de Salud más cercano. Posterior al reporte del Consejo, se realizó recorrido en las comunidades más afectadas por escurrimientos. p m

inco mil hectáreas de cultivos, 9 mil hectáreas del sector bananero y de palma de aceite, además de más 500 familias, ha sido afectadas por lluvias fuera de lo común, que provocaron el desborde de los ríos La Sierra y Puyacatengo, reportó el edil del municipio de Teapa, Raúl Cabrera Pascacio. La precipitación pluvial es fuera de serie y ha golpeado con 218 milílitros sólo el 21 de septiembre, por lo que se han instalado 3 albergues en Juan Aldama y en vuelta y Rayón con 100 familias, agregando que se les apoya a 81 viviendas más. Cabrera Pascacio descartó solicitar el FONDEN debido a que el municipio ha enfrentado la situación con sus propios recursos, además del apoyo del gobernador Andrés Granier Melo a través de Protección Civil del estado que ha mantenido atención y logística. p m

C

ara conocer la situación que prevalece en las diferentes localidades del municipio por escurrimientos del río Usumacinta, y como enlace estatal ante posible contingencia, Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca

(Sedafop), asistió al Consejo Municipal de Protección Civil que encabeza el alcalde Miguel Ángel Jiménez Landero y posteriormente realizó una supervisión por las localidades más afectadas. En presencia del coordinador Regional del gobierno del estado en la zona de los Ríos, y de Javier Pavón Bernat, director general de Gobierno, se analizó la situación que presenta el municipio así como las necesidades para atender las demandasdelascomunidadescomo

Balancán u Julián Maldonado Laines

Más de 800 hectáreas de maíz perdidas

ras caer fuertes lluvias en la zona de Guatemala y Chiapas durante tres semanas seguidas, han puesto al majestuoso río Usumacinta por encima de su escala crítica, dejando a su paso comunidades que están a las márgenes del caudaloso anegadas, ya que de 32 comunidades cinco padecen los embates de las aguas del mono sagrado, siendo las mas afectadas los centros de población de la isla Sebastopol y Tierra Blanca, en el que hoy no hay ni un pedazo de tierra en que pararse, mientras tanto los cultivos de granos básicos permanecen sumergidos entre las aguas, las familias luchan por salvar lo que queda, sus viviendas se mantienen en ‘cuyos’ esperando que aumente el caudal del río. Las aguas han causado estragos a comunidades de Balancán, lo que muchas familias temían, se están dando y los escurrimientos han provocado fuertes inundaciones en las rancherías y poblados de esta

En Balancán 5 comunidades inundadas

Emiliano Zapatau Redacción

P T

JULIÁN MALDONADO LAINES

La ranchería de Isla Missicab se encuentra en estas condiciones. comuna, con esto los pobladores ven con tristeza que su devastada economía está más raquítica, debido a que

con estas anegaciones sobreviene la escasez de alimentos. No es para menos que debido al

desbordamiento del río Usumacinta en las partes más bajas del territorio balancanense, tengan debajo del agua a 5 comunidades de 32 que se mantienen a las márgenes del río Usumacinta, tales como: el ejido Frente Único, con tres viviendas, Isla Missicab con 4 viviendas, Las Tablas con 12 viviendas, ranchería Missicab con 3 viviendas. Dos de las cinco comunidades afectadas por el desborde del río Usumacinta, la están pasando peor en estos dos últimos días, tales como: la ranchería Isla Sebastopol con 8 viviendasanegadas,incluyendoTierra Blanca con 12 familias, todas ellas en el agua, en el que hoy resultan ser las comunidades que más están padeciendo; hasta el momento han recibidoelapoyodebrigadasdesalud, debido a que se han suscitado gripes y calenturas en los niños.

El munícipe teapaneco, Raúl Cabrera Pascasio.

Se pierden 600 hectáreas de maíz en Balancán Por otra parte, productores campesinos de 32 comunidades ven con profunda pena que sus cultivos de granos básicos como el maíz y se han perdido más de 800 hectáreas de cultivo; arriesgan sus vidas para sacar lo que queda de la cosecha, algunos con cayucos y otros con costales al hombro y con el agua a la cintura recuperan lo irrecuperable. Alejandro García González, productor desde hace 40 años de Corregidora Josefa Ortiz, dijo “yo sembré 2 hectáreas de maíz, apenas estaba madurando el elote, me dio lastima venderlo así, pero vinieron las aguas de las lagunas alimentadas por el Usumacinta, la milpa ya no se ve, quedaron debajo del agua, ahora no se que voy hacer, se perdió todo”. pm


martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

A

costumbrados como estamos al infoentretenimiento, esa nueva forma de hacer periodismo que privilegia el escándalo político y las banalidades a costa de la realidad de Tabasco, me encuentro con cifras del Inegi que me parecen simplemente alarmantes. Un estudio reciente de esta institución revela que la mayoría de los tabasqueños mayores a 18 años han dejado de portar joyas y salir en la noche a la calle, otros creen que la violencia en su municipio se ha incrementado y al menos tres cuartas partes de ellos afirman haber sido víctimas de un delito en el último año. De acuerdo a la primera radiografía de las víctimas que se hace en México, sabemos que los delitos en la entidad dejaron en 2010 pérdidas por 2 mil 673 millones de pesos, un total de 27 mil extorsionados y 1 millón que dijo saber que la gente bebe en las calles –un delito en realidad--, por citar algunos ejemplos. La reciente Encuesta Nacional de

El Tabasco que no sale en la tele y ni se escucha en la radio Victimización y Percepción Sobre la Inseguridad Pública 2011, presentada el martes 20, cuyos tabulados básicos respecto de Tabasco fueron analizados por El Independiente del Sureste, nos dice que las mujeres fueron las que más daños psicológicos o emocionales sufrieron por los delitos; que 8 de cada 10 tabasqueños consultados cree que vive en la inseguridad o bien que 9 de cada 10 personas en Tabasco va con miedo a los cajeros. Son las primeras cifras disponibles en el país acerca de los estragos de los delitos del fuero común, como robos, asaltos, violencia callejera, fraudes, sin contar con los considerados de alto impacto. Ante la contundencia de las cifras, las promesas, los acuerdos, las estrategias salen sobrando. El Gobierno federal está fallando en su compromiso de estado, dirigido a garantizar la seguridad de los ciudadanos. Es otro reclamo que tendremos que hacerle al presidente Calderón en su próxima visita a la entidad.

AL OÍDO

Este jueves 29 de septiembre, el doctor Carlos Gay García disertará la conferencia ‘Naturaleza y cambio climático’. Los organizadores del evento sostienen que “tenemos una deuda pendiente con las nuevas generaciones, las pruebas demuestran que la mayoría de los acontecimientos del calentamiento global que han tenido lugar en el planeta durante los últimos 50 años han sido consecuencia de la actividad humana”. La conferencia es a las 5 de la tarde en el Salón Usumacinta del hotel Camino Real. El doctor Gay García es pionero en el desarrollo de Estudios sobre el cambio climático, es licenciado en Física de la Facultad de Ciencias de la UNAM, con doctorado en Astrogeofísica por la Universidad de Colorado. Además es director del Centro de Ciencias de la Atmósfera de la UNAM, y actualmente, es coordinador del Capítulo sobre América Latina del Cuarto Reporte de Evaluación del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático de la ONU, que fue reconocido

tabasco 07

con el Premio Nobel de la Paz en el 2007… Con el fin de coadyuvar en la elevación de la calidad de los servicios prestados a los contratistas que realizan obras para las dependencias del gobierno del estado de Tabasco, Roger Pérez Evoli anunció que la Controlaría estatal participará en la plática ‘Normalización, Acreditación y verificación’ que incluye temas como la ley federal sobre metrología y normalización y normas oficiales mexicanas. El evento se realiza el miércoles 28 de septiembre de 2011, a partir de las 9:00 horas en el Hotel Camino Real. La entrada es libre…Un lleno completo fue el registrado la noche del pasado sábado en el planetario Tabasco 2000. ¿El motivo? La presentación del material discográfico de la señora Villahermosa Martín, titulado Bajo la luz de la luna, y que contiene canciones tradicionales e inéditas de compositores tabasqueños. Bajo la conducción de la dama de la comunicación, Yolanda Trujillo, la velada musical contó con la presencia de la directora de Cultura de Tabasco, Norma Cárdenas, quien dio todo su apoyo. Los espectadores aplaudieron y reconocieron la calidad y el profesionalismo de este espectáculo lleno de romanticismo y nostalgia. Los fondos recaudados por la venta del material discográfico son para el DIF. Hay que reconocerle a doña “Villa” su interés por difundir y apoyar la música de los compositores tabasqueños.pm jnuñez@mileniotabasco.net

1 Ante las constantes

Ignacio Álvarez López, secretario ejecutivo de gobierno

denuncias de parte de la ciudadanía y hoteleros de la entidad

Problemas con CFE, tema en próxima visita de Calderón

Villahermosau Lorena del C. Hernández

l secretario ejecutivo del gobierno del estado Ignacio Álvarez López, consideró que la problemática de los cortes de energía eléctrica y el incremento de la tarifa en recibos sería tratada durante lapróximavisitadelpresidenteFelipe Calderón Hinojosa, programada para esta semana. Subrayó el funcionario del estado que hasta el momento se

E

está diseñando los temas a tratar en la visita presidencial a tierras tabasqueñas. Aunque hay un “Convenio Tabasco, con la Comisión Federal de Electricidad, es el que se tiene que respetar y nosotros (gobierno) lo vamos hacer respetar, el comportamiento de esta relación cuando empiezaamantenervariantesdeberá revisarse por parte de CFE-gobierno

estatal, sólo que quien legalmente es la Secretaría de Hacienda la que determina los índices tarifarios”. Ante las quejas que se incrementan en los medios de comunicación, como masivos de cortes del suministro y alza de tarifa, por parte de la ciudadanía y de los hoteleros de la entidad, el gobierno del estado está pensando integrar este tema para buscarle una solución.

Asimismo, expresó que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) ya sostuvo una reunión con el sector de los hoteleros, donde se tuvo la oportunidad de plantearles toda la problemática de la CFE; al respecto dijo que “la paraestatal se llevó toda la lista de peticiones y quedó de atender puntualmente cada uno de los requerimientos de los hoteleros, aunque ellos tienen

claro que es algo que se tiene que ver en Gobernación”. Por su parte, los hoteleros de Tabasco continúan sufriendo acosos de parte de trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) a través de cortes del servicio de energía, aún después de haber liquidado sus adeudos, reveló el dirigente de este sector, Omar Medina Espinoza. pm

Luis Carlos Dupeyrón, delegado de Economía

Más de 400 empresas aún sin recibir apoyos por inundaciones 2010 ERICK BANDA

1 Justifica el

funcionario federal que falta de validar los expedientes Villahermosau Luis E. Méndez

l delegado de la Secretaría de Economía (SE), Luis Carlos Dupeyrón Cortés, explicó que no ha entregado a la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) la relación de las 435 empresas faltantes de apoyar con los cheques por 10 mil pesos cada uno del programa de apoyo por las inundaciones de 2010 debido a que esas unidades de

E

Luis Carlos Dupeyrón Cortés. negocio no han completado sus expedientes. A casi un año de las anegaciones, especificó que las empresas no han entregado su Registro Fede-

ral de Contribuyentes (RFC) y, en consecuencia, como funcionario “no puede violar la ley”. “La ley y las reglas de operación manejan que se van a terminar de validar aquellas empresas que entreguen todos sus documentos de que son empresas formalmente constituidas”, dijo. La semana pasada, el titular de la Sedeco, Jesús Taracena Martínez, reveló que envió un oficio al delegado de la SE para que éste le entregue la lista oficial de las 435 empresas que no han sido apoyadas por el programa emergente a pesar de que el gobierno del estado ya tiene los recursos depositados en el Fondo Empresarial de Tabasco (FET).

En ese contexto, Dupeyrón Cortés especificó que el problema del retraso se generó porque luego de las inundaciones, a muchas unidades de negocio se les permitió inscribirse en el padrón sin tener el RCF, bajo la promesa de que lo solicitarían a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). “Muchas empresas no fueron a registrarse y lo que estamos haciendo es terminar toda esta validación y vamos a entregar los cheques”, justificó. Detalló que, en total, en el censo o padrón de empresas afectadas fueron inscritas 4 mil 560, de las cuales 435 no tenían el RFC. Sin embargo, adelantó, de

las faltantes, 300 ya tramitaron el documento y –estimó— 100 más no podrán ser beneficiadas por no tenerlo. Destacó que los recursos destinados por el gobierno federal para este programa es de 40 millones 560 mil pesos. -- ¿Alguna fecha para pagar? -- Ya pronto, ya pronto, no voy a adelantar una fecha, yo ya quiero pagarle a todo mundo, pero la situación de haber permitido que se registraran quienes no cumplían con todos los requisitos, ha generado que todo sea más lento. -- ¿De quién fue esa responsabilidad? -- Hay que preguntarle a todo mundo. pm


08 tabasco

martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

1 Eddye López Olán

Utilizan nombre de empleado del Sector Salud

niega rotundamente el hecho de que él firmó ese correo. “No es justo que utilicen mi nombre para afectar a esa institución”, señala

Exhiben difamación a Hospital de Salud Mental

1 El afectado

ANA DURÁN

procederá legalmente contra el responsable de la usurpación de identidad y difamación Villahermosau Oscar Hernández

as acusaciones injustas al Hospital Regional de Alta Especialidad de Salud Mental y al secretario de Salud en Tabasco, en la que pretenden desprestigiar a esa institución hace unos días, no tienen fundamentos y que subieron a un correo, sólo utilizaron el nombre del empleado Eddye López Olán. López Olán, con más de 25 años de laborar en el Sector Salud, denunció a Milenio-Tabasco, que no es justo que utilicen su nombre para afectar a la Secretaría de Salud y mucho menos al Hospital de Salud Mental. El correo enviado por Juan Carlos Gómez Contreras (jcgomez.contreras@gmail.com) fue enviados el pasado viernes 23 de los corrientes a las 12:26:00 am. El documento dirigido a la opinión pública: Atrocidades en el Hospital de Alta Especialidad de Salud Mental de Tabasco”, dice el título dirigido al Presidente de la República, al Secretario de Salud del Gobierno Federal y al Gobernador de Tabasco, Andrés Rafael Granier Melo. Eddye López Olán niega rotundamente el hecho de que él firmó ese correo. No es justo que utilicen mi nombre para afectar a esa institución. Además, el afectado señaló que

L

de viva voz Eddye López Olán

“No es justo que utilicen mi nombre para afectar a la Secretaría de Salud” procederá legalmente contra quién resulte responsable de esa usurpación de identidad y difamación. Seguramente se hará los necesario para investigar el origen de ese correo. ¡Ya basta a aquellas personas sin que hacer y que sólo piensan en dañar a Tabasco, les pido que recapaciten. La situación no está para seguir atacando de esa manera tan ruín y vil. Es momento de trabajar, seguir dando lo mejor para nuestro estado, enfatiza Eddye López Olán. pm

Del 26 al 30 de septiembre realizarán acciones para promocionar la donación de órganos

Participa el Juan Graham en Semana Nacional de Donación de órganos MILENIO

Villahermosau Redacción

E

n representación del secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, el director de Atención Médica de la dependencia estatal, Saúl Murrieta Vega, inauguró los trabajos que en el marco del Día Nacional de Donación de Órganos el Hospital de Alta Especialidad Dr. Juan Graham Casasús realizó, con la finalidad de participar en esta campaña que busca sensibilizar y hacer conciencia entre la población que a través de la donación se pueden salvar

El doctor Humberto Azuara Forcelledo, durante su intervención en la inauguración de los trabajos en pro de la cultura de donación de órganos.

vidas y al mismo tiempo hacer feliz a toda una familia. Bajo el eslogan ¡Un acto de amor que transforma la calidad de vida!, en este hospital se llevarán a cabo actividades como concursos de carteles, feria informativa donde se entregarán tarjetas a las personas que tengan el deseo de ser donantes voluntarios de sus órganos, así como una muestra gastronómica de los diversos alimentos que pueden consumir los pacientes con problemas renales y talleres con testimonios de pacientes receptores y donantes.

En presencia del director de ese centro hospitalario, Humberto Azuara Forcelledo, Murrieta Vega señaló que en todo el país existen aproximadamente 15 mil personal a la espera de un órgano, por lo que hizo un llamado a los tabasqueños para que se unan a esta nueva cultura de donación. Por su parte, el director de esta unidad hospitalaria, Humberto Azuara Forcelledo señaló que este hospital ha logrado rebasar el número de trasplantes efectuados en años anteriores, pues en lo que va del año se han realizado 6 cirugías de trasplante de órgano con el 98% de éxitos en cada uno. Por ello, todas las personas interesadas en adquirir información de cómo ser un donante de órganos pueden acudir a la Dirección de Donación de Órganos, donde serán atendidos por Verónica Morales, coordinadora del programa o bien llamar al teléfono 3 10 0300 extensión 4084 y 4315. p m


martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 09

ANA DURÁN

5 votos en contra y dos a favor

Acuerdan consejeros del IEPCT no sancionar a Núñez ni a Adán ERICK BANDA

Pone en riesgo la elección del 2012, sostiene

1 PRI impugnará

resolutivos en los tribunales

Pide Adán López destituir a Armando C Xavier Maldonado

Villahermosau Raúl Álvarez C.

Dijo confiar en que no habría sanción en contra de su persona “pues las cosas las hemos hecho bien, si hubiera sanción pues iremos hasta las últimas instancias”

1

Villahermosau Raúl Álvarez C.

E

l diputado federal Adán Augusto López Hernández afirmó que la actuación del secretario ejecutivo del IEPCT, Armando Xavier Maldonado Acosta pone en riesgo la elección del 2012 por lo que debe ser destituido. López Hernández recordó que los institutos políticos han señalado al funcionario electoral de no desempeñar bien su trabajo “no es nada nuevo, el secretario ejecutivo manipula o intenta manipular el asunto jurídico del Instituto”. Advirtió que siempre hay quie-

nes actúan de manera tendenciosa haya o no una consigna para que así lo hagan. Adán Augusto López dijo confiar en que no habría sanción en contra de su persona“pues las cosas las hemos hecho bien, si hubiera sanción pues iremos hasta las últimas instancias”. Enfatizó que no ha celebrado ningún acto de precampaña ni ha incurrido en alguna irregularidad. Aunque admitió no tener pruebas escritas, el legislador federal acusó que el PRI está detrás del desempeño de Maldonado Acosta “el actuar va señalando a cada quien”. Destacó entonces que el desempeño del secretario ejecutivo es un asunto que deben revisar detenidamente los consejeros “así como se renovó el consejo, así deben renovarse los órganos administrativos, debe de pensarse en la renovación”. Insistió en que es sano que sea removido de su cargo pues anotó lleva ya más de 5 años en sus tareas “por salud del instituto debiera ser removido”. pm

IFE realizará proyecto de redistritación para Tabasco: IEPCT VillahermosauRaúl Álvarez C.

L

a Junta Estatal Ejecutiva del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana acordó ayer que el Instituto Federal Electoral (IFE) lleve a cabo los trabajos de estudio y formulación de los proyectos para la nueva división electoral del estado. A través de un comunicado el organismo electoral informó que su similar a nivel federal entregará los trabajos de la nueva distritación del estado “a más tardar en 45 días posteriores a la firma del convenio”. Enfatiza que la decisión se

tomó en consideración “de la experiencia que tiene el IFE en trabajos de distritación que ha llevado a cabo para ellos mismos y para los diversos organismos electorales del país, así como las opiniones y solicitudes de los partidos políticos”. El Convenio Específico de Apoyo y Colaboración en Materia de Redistritación con el IFE, establece que el IEPCT entregará al organismo federal 241 mil 936 pesos como aportación para el desarrollo de las actividades para cumplir con el convenio así como 84 mil 500 pesos para insumos. pm

on 5 votos en contra y dos a favor el consejo electoral del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana (IPECT) acordó noaprobarelrecursointerpuestopor el PRI en contra del senador Arturo Núñez por presuntos actos anticipados de campaña, y por unanimidad aprobaron desechar el recurso interpuesto en contra de Adán Augusto López Hernández. Durantelasesiónqueseprolongó por más de dos horas y a la que acudieron simpatizantes del PRD que llenaron la sala de sesiones, fueron desahogados en un mismo acto los proyectosderesoluciónpresentados porelsecretarioejecutivo,Armando Xavier Maldonado Acosta. En se intervención el representante del PRD, Javier López Cruz sostuvoque noexistíanelementospara comprobarlasupuestaviolaciónala Leyelectoraldepartedelosdoslegisladores además que enfatizó ambos recursosseatendíanextemporáneamente por lo que acusó de “ineptitud” a Armando Xavier Maldonado además de realizar proyectos a su conveniencia. Alrespectoelrepresentanteelectoral del PRI, Martín Darío Cázares Vázquez pidió que se aumentara la sanción a Núñez Jiménez y que en el caso de Adán López se modificara el proyecto de resolución para sancionar al diputado federal “pues incurrieron en actos anticipados de campañayvulneraronlosprincipios de equidad”. En el transcurso de los alegatos, los asistentes interpelaron en varias ocasiones al representante del PRI, que solicitó al consejero presidente llamará al orden y de ser necesario quepidieralaintervencióndelafuerza pública para desalojar la sala. Luego los consejeros Rosendo Gómez Piedra, Elide Moreno Cáliz y Antonio Ponce cuestionaron los proyectos de resolución trabajados por elsecretarioejecutivodesdehace varias semanas, aduciendo que no existían elementos para considerar que en el caso de Arturo Núñez hubiese incurrido en una violación a la norma electoral. A la discusión se sumaron el representante del PT, el consejero Gustavo Rodríguez Castro y el legislador del PRI, Fernando Morales, las subsecuentes intervenciones de Cázarez Vázquez atrajeron más interrupciones del público, el PRD no cesó en acusar a Maldonado Acosta de actuar por consigna. Entonces el secretario ejecutivo

El senador acompañado del dirigente estatal del PRD y de Cantón.

Entre continuas interrupciones, los consejeros dictaminaron. intervinoparaasegurar“jamásherecibidoinstruccióndeningunaclase”, el respetable no se detuvo en señalamientos “confiesen que le tienen miedo a Núñez”“renuncia al cargo”. Fue el consejero Gómez Piedra quién reconoció retrasos en la atención de los recursos de los partidos políticos “han hablado de impunidad aquí hay casos del 2009 que van a generar impunidad porquejurídicamenteyanohaymateria para emitir sanciones”. Finalmente ante las continúas interrupciones los consejeros solicitaron un receso y advirtieron que podrían suspender la sesión al no haber condiciones para continuar con su desarrollo, ante ese hecho, el dirigentedelPRD,FranciscoSánchez y Núñez Jiménez convocaron a sus seguidores a seguir en silencio el desarrollo de la misma. Losconsejerosvotaronporunanimidad desechar el recurso en contra de Adán Augusto López Hernández, luego los consejeros Antonio Ponce, Héctor Aguilar Alvarado, Rosendo Gómez Piedra, Elidé Moreno Cáliz, y Jorge Montaño Ventura votaron en contra del proyecto para sancionar al senador del PRD, en tanto que el consejero presidente Alfonso Castillo y Gustavo Rodríguez Castro lo avalaron.

Sanción a Bertrui En la misma sesión fue aprobado sancionar con una multa por 51 mil pesos a Humberto de los Santos Bertrui por un recurso interpuesto en su contra en el 2009 por actos anticipados de campaña. Cabe destacar que al termino de la sesión y a las afueras de la sede del órgano electoral, se improvisó un “mitin”encabezadoporNúñez Jiménez y el dirigente del PRD, Francisco Sánchez, así como por diputados locales, en el que el senador sostuvo que el PRI realiza una embestida en su contra para ensuciar el proceso electoral estatal. El representante del PRI, Martín Darío Cázarez advirtió que combatirá en los tribunales los resolutivos emitidos en el caso de Adán López y Arturo Núñez, al considerar que existen elementos de que incurrieron en violaciones a la norma electoral. Consideró además que es lamentable que el PRD haya convocado a simpatizantes a presionar a los consejeros en el desarrollo de la sesión. Dijo que en 4 días presentarán la impugnación en el caso de López Hernández y que esperarán la notificación del resolutivo sobre el caso del senador para que procedan en consecuencia. pm


10 tabasco

martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

Toman protesta de ley

crónica: por Carlos Sáyago

Asume Peralta Fócil coordinación perredista en el Congreso

Desde el

Congreso

ASÍ POR LAS BUENAS, CUALQUIERA...

1 El coordinador

La aplanadora, la intimidante plana mayor del Partido de la Revolución Democrática llegó al Congreso del estado, llevaban el apoyo directo, firme y aplastante para Juan José Peralta Fócil como nuevo coordinador de la fracción parlamentaria... el hasta entonces coordinador Juan José Martínez Pérez se vio dócil, humilde y hasta humillado

saliente Juan José Martínez Pérez dijo que el relevo se realiza bajo la tesitura de la unidad Villahermosau Carlos Sáyago

tiempo, agradeció a sus compañeros de bancadas, el respeto y respaldo en la encomienda asignada así como por los acuerdos logrados. Aseguró que para el PRD, “la unidad representa una bandera de lucha social; para el PRD hablar de unidad no significa querer tapar el sol con un dedo y decir que todo está bien sino que la unidad se ve representada en el consenso, en la toma de decisiones, discutir pero ante todo, privilegiar y garantizar el bien de Tabasco”, dijo.

MILENIO

E

A

sí por las buenas, cualquiera. La aplanadora, la intimidante plana mayor del Partido de la Revolución Democrática llegó al Congreso del estado, llevaban el apoyo directo, firme y aplastante para Juan José Peralta Fócil como nuevo coordinador de la fracción parlamentaria luego de que el fin de semana se especulara sobre el asunto y así por las buenas, el hasta entonces coordinador Juan José Martínez Pérez se vio dócil, humilde y hasta humillado pero aun sacó el as bajo la manga: “siempre he pugnado por la unidad y voy a entregar la coordinación”, pues ahora resulta que todos son buena gente… Al mediodía, una camioneta cerrada dejó en la sede legislativa al senador Arturo Núñez Jiménez quien, como ensayando el papel de mandatario, era seguido por dos decenas de personas y detrás de él llegó el dirigente estatal del PRD Francisco Sánchez Ramos quien no decía nada, sólo su presencia a la que acompañaban Roberto Romero del Valle, Alipio Ovando Magaña quien, sin la presencia de Javier May se vio sonriente en su partido, también Rafael Elías Sánchez Cabrales y tímidamente acercándose Marcos Rosendo Medina Filigrana… Ciertamente, nadie dijo que fueran a imponer a Peralta Fócil en la coordinación, pero la presencia de la plana mayor perredista, a la que se agregó Oscar Cantón Zetina y varios líderes comunitarios fue como una gran mancha amarilla que pronto ocupó más de la mitad de las butacas en el ala derecha del auditorio donde la que estaba calladita era la siempreviva Brígida quien al parecer se impresionó por esa presencia tumultuaria de jerarcas perredistas y fue incapaz de esbozar siquiera una leve porra de aliento a los priístas que permanecieron impávidos en sus curules… Pero si Brígida guardó prudente silencio, su réplica al parecer perredista, no perdió la oportunidad,

quien dijo ser subdelegada de la ranchería Buena Vista de Tamulté de las Sabanas, gritaba consignas contra el senador Arturo Núñez de quien decía: “no va a ser candidato del PRD porque tiene que responder por el Fobaproa y todo lo que hizo desde Gobernación”, lo que hizo reflexionar a los reporteros sobre el pasado de “doña Esa” pues nos preguntábamos si no habría sido una inversionista quebrada por los bancos a los que favoreció ese rescate… Pero los técnicos del Congreso deben ser Nuñistas” porque de inmediato operaron para que en las pantallas del recinto aparecieran promos del Legislativo y a buen volumen para que no se escucharan las consignas, mientras diputados y asistentes respondían a las grabadoras que se apiñaban ante ellos, miles de palabras se vertieron en torno al tema del día: el esperado cambio de coordinador… Pero habría más, la diputada priísta que presume de más pluralidad no perdía el tiempo para exhibirse entre los jerarcas perredistas y dejar ver que una alianza entre aspirantes sería posible mientras Cantón y Núñez se dejaban apapachar por la susodicha que se paraba frente a las cámaras y entre las butacas de los solazte-

quistas para dejar bien clara su postura… Por fin llegó el momento, la mesa directiva hizo la declaratoria de reconocimiento al nuevo coordinador Juan José Peralta Fócil quien no ocultaba en una íntima sonrisa, su satisfacción que incluso se podría escuchar la sentencia “quien ríe al último, coordina mejor” y era incluso indulgente con quien meses atrás, un año y meses atrás le habría cerrado el paso dejándolo como líder del grupo de los cuatro… No obstante, los diputados Jesús González y la dupla inseparable de Claudia Elizabeth Bojórquez Javier y Julio Alonso Manzano Rosas eran señalados como los traidores favoritos pues fueron ellos quienes revirtieron las cifras y Juan José Martínez, para no seguir siendo objeto del escarnio, declaró que el respaldo para su tocayo, era de los once diputados pues ofreció unidad y darle vuelta a la hoja… La presencia de los perredistas fue más que suficiente para convencer a Martínez Pérez de que, el más pequeño de los legisladores respaldado por el aparato de poder, lo puede todo contra el más grande de los miembros de la fracción, este martes ya el panorama será otro…pm

n la sesión ordinaria de este lunes en la Cámara de Diputados, el presidente de la mesa directiva por este mes, Jaime Hernández Córdova hizo la declaratoria para nombrar a los diputados Juan José Peralta Fócil y Claudia Elizabeth Bojórquez Javier, como Coordinador y Vicecoordinadora, respectivamente, de la fracción parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática, mientras que Juan José Martínez Pérez leyó un posicionamiento en el que asegura que privilegiarán la unidad en el PRD y que los once diputados respaldan al nuevo líder parlamentario del Sol Azteca. Al dar respuesta al apartado de correspondencia recibida, Hernández Córdova leyó el oficio mediante el cual los legisladores Juan José Martínez Pérez y Christian Salvador Aquino Mena, anunciaron su separación de los cargos antes mencionados para ser sustituidos en la forma indicada. En la sesión ordinaria de este lunes, el presidente de la mesa directiva por este mes, diputado Jaime Hernández Córdova realizó la declaratoria correspondiente para nombrar a los diputados Juan José Peralta Fócil y Claudia Elizabeth Bojórquez Javier, como Coordinador y Vicecoordinadora, respectivamente, de la fracción parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática a quienes tomó la protesta de ley. Más tarde, en asuntos generales, el coordinador saliente Juan José Martínez Pérez dio a conocer que el relevo de la coordinación de la bancada perredista se realiza bajo la tesitura de unidad, civilidad y madurez política, privilegiando y garantizando el bienestar del estado. A manera de informe, señaló que durante el año y nueve meses que estuvo al frente de su fracción, presentaron 57 iniciativas y 106 puntos de acuerdo, en los cuales se plasmó el trabajo, la voluntad y la armonía de sus 11 integrantes. Al mismo

Piden información a la SERNAPAM En la misma jornada, la LX Legislatura aprobó Con 32 votos a favor, exhortar a la titular de la Secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental del Estado (SERNAPAM), Silvia Whizar Lugo, información acerca de la administración del Fondo para la Restauración y Preservación de los Ecosistemas. El dictamen emitido por la Comisión de Ecología, Recursos Naturales y Desarrollo Sustentable, a iniciativa del diputado Juan José Martínez Pérez, señala que dicho Fondo fue creado con la finalidad de atender los costos de fenómenos de deterioro ambiental, cuya magnitud supere la capacidad financiera de las entidades públicas. Exhortan a difundir voto en el extranjero Por otra parte, el diputado José Dolores Espinoza May presentó una propuesta que la Cámara de Diputados aprobó por unanimidad de votos, para exhortar al titular del poder Ejecutivo Federal y al Instituto Federal Electoral, a intensificar de manera exhaustiva la promoción del voto de mexicanos que residen en el extranjero, y dar a conocer los tiempos y forma en que deben emitir su voto. El diputado priísta José Dolores Espinoza May dijo que el propósito es cumplir lo que mandan los artículos 35 Constitucional y 313 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, que señalan el derecho que tienen los mexicanos residentes en el extranjero por emitir su voto, por lo que la finalidad de solicitar a las autoridades electorales, para que en colaboración con la Secretaria de Relaciones Exteriores, es que se difunda tanto en las sedes consulares en los Estados Unidos y en los diversos medios de comunicación escritos u orales, mediante volantes, trípticos, anuncios en radio y televisión, o por cualquier otro medio, el derecho que tienen nuestros connacionales de emitir su voto en la elección presidencial. pm


martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 11

También pide dar cabida a la de Remuneraciones Máximas para el Estado de Tabasco

Propone Ocaña incluir la iniciativa de reforma a la Ley del ISSET en la agenda MILENIO

1 Contó con

„ claves

el respaldo de sus homólogos del PRD, PAN, Nueva Alianza y Partido del Trabajo

Transparentar aportaciones

q Por unanimidad de votos también se aprobó un dictamen emitido por la Comisión de Hacienda y Presupuesto, por medio del cual la LX Legislatura del Congreso del estado se adhiere al acuerdo 289, remitido por el Congreso del Estado de Michoacán, que reforma y adiciona dos párrafos al artículo 33 de la Ley de Coordinación Fiscal para que las aportaciones federales del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social que reciban los estados y los municipios, se destinen exclusivamente al financiamiento de obras, acciones sociales e inversiones en beneficio de la población en condiciones de rezago social y que mediante listado se darán a conocer los conceptos, obras y acciones.

VillahermosauCarlos Sáyago

ncluir las iniciativas de reformas a las Leyes del Instituto de Seguridad Social (ISSET) y de Remuneraciones Máximas para el Estado de Tabasco en la Agenda Legislativa para el segundo período ordinario de sesiones, propuso en la sesión de este lunes, el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política de la LX Legislatura quien contó con el respaldo de sus homólogos del PRD, PAN, Nueva Alianza y PT pues se consideró que los temas son asuntos relevantes, cuya revisión es necesaria para resolver los problemas de la base trabajadora. Es importante, resaltó el diputado por el IV Distrito Centro-Norte, resolver la problemática de dicha institución, por ello, todos los legisladores asumieron el compromiso de instalar periódicamente una mesa de trabajo para llevar a cabo la revisión de la iniciativa de reforma a la Ley del Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco. Manifestó el legislador que no es solamente la Ley del Instituto de Seguridad Social para los Trabajadores del Estado en la que

I

José Carlos Ocaña Becerra. todos los diputados asumieron el compromiso de atender mediante una mesa de trabajo en forma periódica para la revisión de la misma sino que hay otro asunto importante que debe ser incluido en la Agenda Legislativa como es la Ley de Remuneraciones Máximas en el estado a fin de reglamentar las disposiciones que sobre el particular contiene la Constitución del estado atendiendo a los lineamientos de la Ley suprema. Por ello, planteó la importancia de evitar la existencia de salarios o dietas desproporcionadas o su-

periores a las del presidente de la República y del superior jerárquico, por lo que existe la necesidad de reglamentar las disposiciones sobre los salarios máximos de los trabajadores al servicio de los tres poderes del estado, atendiendo la preocupación de todos los diputados es que se hace esta solicitud de manera formal a la mesa directiva del mes de septiembre, del Congreso del estado. Dejó claro en su planteamiento, que de acuerdo a los lineamientos de la Ley suprema, que marcan que ningún funcionario debe ga-

nar más que el presidente de la República o el gobernador del estado, se trabajarán ambos asuntos señalados, como parte de la Agenda Legislativa. Incrementarán fondo de crudo Por otra parte, el Congreso aprobó con 31 votos a favor y dos abstenciones, el dictamen emitido por la Comisión Orgánica de Hacienda y Presupuesto para enviar al Congreso de la Unión, una iniciativa para reformar el artículo 4º-B de la Ley de Coordinación Fiscal, para que el Fondo de Extracción de Hi-

drocarburos quede conformado con un 2 por ciento del importe obtenido por el derecho ordinario sobre hidrocarburos pagados por Pemex Exploración y Producción en un documento que establece que actualmente, dicho fondo está conformado por el 0.6 por ciento y se propone incrementar al dos por ciento con lo que Tabasco vería incrementados sus ingresos por este concepto en mil 731 millones de pesos aproximadamente, por lo que la iniciativa aprobada será remitida al Congreso de la Unión para lo conducente. pm

Debe IPECT garantizar Instan a Educación ejercicio imparcialidad: Ávalos

Comisión de Educación, Cultura y Servicios Educativos

vs obesidad en primarias 1 Presenta Andrés

Ceballos iniciativa para crear Ley de Seguridad Escolar Villahermosau Carlos Sáyago

E

n documento emitido por la Comisión de Educación, Cultura y Servicios Educativos, en el que señala que Tabasco ocupa el primer lugar de obesidad infantil, la LX Legislatura del Congreso local exhortó por unanimidad de votos a la Secretaría de Educación del estado para que aplique el Programa Estatal de Activación Física en las escuelas de educación básica públicas y privadas de la entidad mientras que el diputado del PT Andrés Ceballos Ávalos presentó una iniciativa para crear la Ley de

Seguridad Escolar para el estado, cuyo objetivo es establecer como obligatorio para las instituciones educativas, los programas relacionados con la seguridad escolar. Precisó el documento de exhorto presentado por el diputado del PAN Alberto de la Cruz Pozo que, a mediados del año 2010 se instrumentó el citado Programa Nacional de Activación Física en esos niveles de enseñanza, el cual se apoya en cuadernos guías avalados por las Secretarías de Educación Pública y de Salud Federal, además del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y la Comisión Nacional del Deporte. Añadió que en base a los resultados negativos sobre la obesidad infantil, es necesario crear en los niños el hábito por desarrollar disciplinas deportivas, que les ayuden a erradicar la obesidad y

sobrepeso, para tener una mejor calidad de vida. Brindar seguridad a centros escolares Por otra parte, de manera unida las Comisiones de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia y de Educación, Cultura y Servicios Educativos analizarán la propuesta del legislador del Partido del Trabajo, Andrés Ceballos Ávalos, que contempla crear vínculos permanentes entre los elementos que interactúan entre la comunidad escolar y la sociedad en general, Iniciativa de Decreto (integrada por 35 artículos y cuatro transitorios) que subraya la importancia de que los alumnos conozcan cómo actuar en caso de contingencia y crear un entorno alejado de las adicciones. pm

Villahermosau Carlos Sáyago

S

in distinción de colores partidistas, el Instituto Electoral y deParticipaciónCiudadanade Tabasco (IEPCT) debe aplicar los resolutivos que tome, para garantizar la imparcialidadquetodomundoespera delárbitroelectoral,consideróeldirigente estatal del Partido Acción Nacional, Jorge Luis Ávalos Ramón quien se dijo sin embargo, respetuoso de la labor que desempeña esa institución. Eldirigentefuecuestionadoacerca de la posible amonestación pública en contra del senador Arturo Núñez Jiménez por presuntos actos anticipados de campaña de éste, respecto a lo cual el líder panista consideró que “en primer instancia, los que lo están acusando deben aportar las pruebas antelasautoridadesyenapegoalaley y luego esperar a que independientemente del color que sea, ellos puedan demostrar que no es un actuar tendencioso y si el acusado incurrió en actos anticipados de campaña y

merece alguna multa o amonestación, proceder conforme a derecho” dado que todo está contemplado en la Ley, siempre que sea debidamente acreditado. El dirigente estatal del PAN, se dijo respetuoso de la labor que desempeña el IEPCT, al que sin embargo llamó a que actúe de manera imparcial en los resolutivos que deba emitir y sin distinción de colores partidistas para quepuedamantenersucredibilidady podercontinuarconsulaborsin cuestionamiento de ninguna índole. Manifestó que “hasta este momento, yo confío en las autoridades, porque en Acción Nacional no nos oponemos, pero si no hay los elementos para fincar responsabilidades,tambiéndebemosseñalarqueno debe ser válido este tipo de acciones”, dado que los resolutivos y sobre todo las posibles sanción es que se puedan imponer, deben estar bien sustentadas y no dejar lugar a ninguna duda ni dar pie a las desacreditaciones, afirmó. pm


12

Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C/Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Firman el Convenio para la Modernización Integral

Avanza la digitalización de actas del Registro Civil MILENIO

1 Granier Melo

„ ecos

anunció que antes de que concluya su administración se concretará la modernización integral de las oficialías de la entidad

MILENIO

Andrés Granier Melo

VillahermosauRedacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo anunció que antes de que concluya su administración se concretará la modernización integral de las oficialías del Registro Civil en Tabasco, al encabezar la firma del convenio con los 17 presidentes municipales, medida con la que se busca automatizar con equipo informático losserviciosqueprestaestainstitución en todo el estado. Granier Melo dio a conocer que a la fecha se han digitalizado y automatizado 18 oficialías y la Dirección General del Registro Civil, y están en funcionamiento 16 cajeros automáticos para la expedición de actas de nacimiento y de matrimonio. “Estamos dando un paso decisivo, unidos vamos a concretar los servicios registrales en los 17 municipios, y con ello fortalecemos y consolidamos la transformación de Tabasco”, afirmó luego de que 16 presidentes municipales y el representante del Ayuntamiento de Cunduacán, signarán el Convenio para la Modernización de las Oficialías del

Funcionan 18 oficialías automatizadas y 16 cajeros para la expedición digitalizada de actas de nacimiento y matrimonio. Registro Civil en el Estado. Con esto, agregó, en Tabasco nos sumamos al trabajo por la transformación del Registro Civil, “para hacerla una institución moderna y eficiente”. Exhortó a los alcaldes a emprender esta tarea, aportando los recursos necesarios y a los servidores públicos municipales de este ámbito a sumar sus esfuerzos.“La institución del Registro Civil es fundamental en

la vida de las personas porque con sus beneficios los ciudadanos acceden a otros derechos”, añadió. En ese sentido reconoció el compromiso de todos los presidentes municipales que se han sumado con mucho entusiasmo, “han dicho sí a programa innovador y, en particular a los de Jalapa, Cárdenas y Comalcalco que, desde antes, resaltó, estaban trabajando en este proyecto”. Como ejemplo del trabajo que el

gobierno del estado ha emprendido a través de la Dirección General del Registro Civil, el mandatario informó que al año 2010 se han capturado más de tres millones 572 mil actas del archivo histórico de la institución, documentos que acreditan el estado civil, nacimiento y defunción de personas. Y agregó, ante oficiales del registro civil de los 17 municipios, que se han digitalizado cuatro millones 500 mil actas de nacimiento, lo

"La firma de este convenio, tiene como meta interconectar la base de datos de las 47 Oficialías del Estado con la Dirección General del Registro Civil y el Registro Nacional de Población. " que ha permitido, recalcó, “concluir la digitalización del archivo histórico de las actas registrales del estado comprendido entre 1930 al 2010”. Señaló que este programa se lleva a cabo con más de mil trabajadores de varias dependencias. De esta manera, expresó, se compartirá información de todos los actos registrales en línea en tiempo real y la ciudadanía podrá tramitar sus actas desde cualquier lugar de Tabasco. pm

Empiezan a emitir actas digitalizadas

Agilizan trámites en la oficialía 01 del Centro VillahermosauDiana Magaña

L

a directora municipal del registro civil del Centro, María de los Ángeles Frías Sánchez, destacó que se consolida un compromiso que había realizado el gobierno con la modernización del Registro Civil y donde el Ayuntamiento del Centro arrancó y dio el banderazo en la oficialía 01 donde a partir del día de ayer se empezó a emitir actas digitalizadas que van a lograr un ahorro de tiempo considerable a los ciudadanos a la hora de solicitar un trámite. Esto, debido a que el gobernador Andrés Granier Melo realizó la firma del convenio con todos los 17 muni-

cipios y al destacar que en materia de modernización del sistema del Registro Civil su administración ha invertido a la fecha, más de 15 millones de pesos de recursos federales y estatales.Destacó que primero el ciudadano se acercaba al registro civil municipal de 2 a 3 veces, sin embargo mediante este sistema digital el tiempo máximo de 20 minutos o puede ser menos. “Llegarán, inmediatamente se les pasa a ventanilla para ver el tramite, traen su acta anterior, o el tramite que deseen, a lo mucho esperar 20 minutos para que salga de manera digital”. Resaltó. Frías Sánchez, enfatizó que por el momento todo trámite se realiza

en la oficialía 01, pero en breve tiempo el proyecto de modernización también establece la instalación de módulos.“Actualmente el gobierno del estado tiene algunos módulos en diferentes partes de la ciudad, como Centro Administrativo y en Plaza, pero el Ayuntamiento del Centro tendrá que aplicar con los recursos del próximo año ya la introducción de módulos por ejemplo en las Villas donde sería más rápido que no se desplacen tanto los ciudadanos y sería lo ideal, y en eso se está trabajando”. puntualizó. Aseveró que al registro civil del Ayuntamiento del Centro, nada más a requerir tanto actas certificadas de nacimientos, como para registro

acuden actualmente 300 personas al día, sin embargo aparte hay gente que asisten a realizar trámites de defunción, divorcios voluntarios, administrativo a o bien a casarse, donde hay más de un promedio de 500 gentes que acuden. Comentó que el presidente Municipal Jesús Alí de la Torre, ha dado instrucciones para que en breve se inicien los trabajos donde ya se cuenta con el equipo para que empiecen a funcionar de manera digitalizada la Oficialía 02 y la Oficialía 06, donde la Oficialía 02 en aras de una modernización de una mejor atención al público, se acaba de cambiar de domicilio donde antes estaba ubicada en la Avenida

Directora del RC señaló que mediante este sistema digital se expedirán actas en 20 minutos. Méndez, y ahora está ubicado en la esquina de la calle Morelos y Reforma de la Colonia Atasta, y la Oficialía 06 que se encuentra en el edificio de la Plaza Sur, entre Calle Juan Alvarez y Fidencia en el Centro, donde existe un plan ambicioso para que este año posiblemente estuvieran funcionando las ocho oficialías. pm


Milenio

En una emotiva ceremonia se graduaron 154 egresados de la Universidad Olmeca, Generación 2011 del Sistema Semiescolarizado; la ceremonia se llevó a cabo el día viernes 2 de septiembre de 2011, en el Hotel Hilton. 1

El acto estuvo encabezado por el Coordinador General del Consejo de Fundadores, Lic. David Gustavo Gutiérrez Ruíz, así como invitados especiales, la Comunidad Estudiantil, personal docente, administrativo y familiares de los graduados de las diversas Licenciaturas.

martes 27 de Septiembre de 2011

Profesionistas Líderes de

la Universidad Olmeca

1

Villahermosau Delfina Bautista

E

nmediodeaplausos,uno a uno de los graduados fueron recibiendo sus diplomas que los acre-

13

ditan como Licenciados en Administración de Empresas, Comercio Exterior y Aduanas, Contaduría Pública, Derecho y Sistemas Computarizados e Informática. En dicha ceremonia el Presídium estuvo integrado por personalidades destacadas como la Mtra. Deyanira Camacho Javier, Representante del Q. F. B. Andrés Rafael Granier Melo, Gobernador Constitucional del Estado; Dr. Anto-

nio Osuna Rodríguez, Miembro del Consejo de Fundadores, el Sr. Manuel Oropeza Deyá, Miembro del Consejo de Fundadores, el Sr. Óscar Cacep Peralta, Miembro del Consejo de Fundadores el Dr. Edén Moheno Rosado, Miembro del Consejo de Fundadores; Dr. Lácides García Detjen, Rector de la Universidad Olmeca; Mtro. Braulio Castillo Martínez, Director General de Servicios de Apoyo y la Mtra. Ade-

licia Suárez González, Directora de Servicios Escolares de la Universidad Olmeca. El Dr. Lácides García Detjen, en su intervención, manifestó haber cumplido con la tarea de prepararlos para enfrentar desafíos y de capacitarlos para integrase a la Sociedad. En el mensaje de felicitación por este logro destacó que la Educación es el mejor reconocimiento del esfuerzo y

la tenacidad de los estudiantes para concluir con éxito sus estudios y los exhortó a que pongan en práctica los conocimientos adquiridos y contribuyan a elevar la calidad de la Enseñanza. Así mismo, el Coordinador del Consejo de Fundadores de la Universidad Olmeca A.C., Lic. David Gustavo Gutiérrez Ruíz, sostuvo que la Institución camina con solidez puesto que su planta docente y administrativa lleva el propósito de hacer una Institución de calidad que le sirva a Tabasco y a México. Universidad que ha ido avanzando, la cual en este día consolida a 154 egresados de las diversas Licenciaturas del Sistema Semiescolarizado. Enelactoacadémicosenombró a los mejores promedios de las Licenciaturas; cada egresado recibió el reconocimiento por su esfuerzo, dedicación y disciplina aunque uno de los momentos más esperados fue la entrega de la Mención Honorífica a la joven Elia María Martínez Sánchez por el mejor promedio de toda la Generación. Conesto,laUniversidad Olmeca cumple, una vez más, con la Sociedad al entregar una generación de alumnos preparados para enfrentar nuevos retos laborales; por ello, esta Casa de Estudios continúa consolidándose como la mejor opción con 20 años de historia y prestigio. pm


14 zona urbana

martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

Apoya presidente municipal de Centro con la techumbre y piso de la cancha de usos múltiples.

Al entregar obras en la primaria “Fernando E. Gonzalí”, afirma que "sólo con trabajo tesonero y unidad, saldremos adelante"

1

Seguiremos cumpliendo a la gente, afirma alcalde

Pide Jesús Alí dejar a un lado la politiquería y divisionismo

VillahermosauRedacción

E

stoy contento porque como presidente municipal, puedo hacer cosas a favor de las comunidades, y en el mañana, como ciudadano y hombre común, seguiremos cumpliendo a la gente”, ratificó el edil de Centro, Jesús Alí, al entregar la techumbre y piso de la cancha de usos múltiples de la primaria “Fernando E. Gonzalí”, de la ranchería González 2ª sección. “Llegar a un cargo público nunca fue materia de juego, porque al igual que ustedes, tenía malos sabores, desespe-

ranza por las promesas incumplidas de políticos; pero sabía que llegar a la alcaldía era una oportunidad de cambio, de dignificar la voluntad ciudadana; por eso construimos la unidad y decidimos llega a cumplir, no a jugar con la esperanza y la necesidad del pueblo”, patentizó. Durante su mensaje, planteó que esta techumbre debe fortalecer la unidad de pobladores, al tiempo de aclarar que “no hay dinero del gobierno que alcance para atender todas las necesidades, por eso se necesita conjuntar esfuerzos, dejar a un lado la politiquería,

el chisme y la división, porque sólo con trabajo tesonero, diario de toda la comunidad, se puede salir adelante”. Los beneficios entregados por el edil Jesús Alí, constan de 576 metros cuadrados (18 por 32 metros) de techumbre, mediante la inversión de 952 mil 807 pesos, y con la eficiente aplicación de recursos, se agregaron 574 metros cuadrados de piso; “esta obra no es patrimonio del gobierno, sino del pueblo y servirá para cobijar una mejor educación en esta escuela con más de 50 años”, acotó el mandatario municipal. “Hoy Chucho Alí, da respuesta a lo que no pudieron anteriores

gobiernos, demuestra sensibilidad a las necesidades de la gente de esta y otras rancherías, deja en claro que su palabra se cumple, al tiempo que lega una herencia a futuras generaciones para que se preparen para un mejor futuro, poniendo cada quien su granito de arena”, externó Isidro Mota Paredes, director del plantel. A nombre de la comunidad, la delegada Sebastiana Ruiz Díaz, observó que con el alcalde capitalino no hay necesidad de protocolos, “le planteamos de manera directa la construcción de la Delegación Municipal y de esta techumbre, y como hombre de palabra ha cumplido”.

“Ya hac ía falta un apoyo como el que está entregando el presidente municipal, para mejorar la enseñanza y la calidad de vida de los habitantes de esta comunidad, no sólo a través de esta obra, sino también mediante las becas, educativas, con lo que demuestra que es un gobernante de hechos, no de palabras”, ponderó a su vez la profesora Lucy María Pino España.Cabe destacar, que en este evento, participaron también el secretario del Ayuntamiento, César Augusto Rojas Rabelo y el director de Educación, Cultura y Recreación (Decur), José Rubén Fernández Fernández pm

Se declaró en sesión permanente el Comité de Protección Civil (CPC)

En alerta IMSS ante cualquier emergencia por inundación Villahermosau Redacción

C

on el fin de salvaguardar la vida de los derechohabientes, de los prestadores de servicio, así como los bienes patrimoniales de la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), a través del establecimiento y mantenimiento de los mecanismos de coordinación entre las áreas que integran la unidad, para que accionen antes, durante y después de la presencia de cualquier emergencia, se declaró en sesión permanente el Comité de Protección Civil (CPC), ante la presencia de lluvias e incremento de los ríos. La reunión de trabajo se realizó en la sala de juntas delegacional del IMSS y se instruyó a las autoridades médicas y administrativas estar en alerta permanente y de ser

necesario, se sesionará los fines de semana durante la temporada de lluvias que concluye hasta el 30 noviembre. Asimismo se presentaron las estrategias de los comités instaurados en las Unidades de Medicina Familiar, Hospitales y Áreas administrativas, integrado por un grupo de trabajadores que participan activamente y que son capacitados en caso de de una contingencia hidrometereológica. Se abundó en la importancia de fortalecer la cultura de auto-

protección para la mitigación de riesgos naturales o humanos y el procedimiento de seguridad en casos de emergencias que incluye las detecciones de las áreas de riesgo, condiciones de actos inseguros que pueden provocar una situación de emergencia, así como la estructuración de un plan para actuar, prepara y delimitar funciones del personal que integran las brigadas En una segunda fase se detectan las emergencias, se clasifican y comunican para atacarlas y controlarlas y se elabora una evaluación del suceso. En la etapa post-emergencia, se incluye el salvamento, recuperación de personal y/o bienes así como la reiniciación de labores para volver a la normalidad, luego de que la emergencia fue controlada en su totalidad el peligro para el personal, los derechohabientes y el inmueble. pm


Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

zona urbana 15

Reforma al Código penal es contraria a la ley, asegura

Pide IEM a diputados analizar a fondo despenalización de pensión alimenticia MILENIO

Afirma que aunque los deudores deban pagar el costo total de las pensiones atrasadas al pagar su fianza, nada garantizaría el sustento de los niños 1

Villahermosau Eduardo Beltrán

E

l Instituto Estatal de las Mujeres (IEM) busca dialogar ampliamente con la Comisión de Equidad y Género del Congreso del Estado, para definir bien el asunto de la reforma al Código Penal en lo que respecta a pensión alimentaria, a fin de que se tome la mejor decisión en este contexto, ya que el noventa por ciento de las solicitudes de ayuda de las mujeres ante esta instancia tienen que ver con el asunto de la pensión alimenticia, y son mas de mil en lo que va del año. La directora, Leticia Torres Pulido, indicó que es bueno los y las diputados se sienten a platicar sobre esta reforma, y en base a las posturas, se defina si se va o no a reformar el código penal. “Estuvimos platicando la semana pasada con integrantes de la Comisión de Equidad y Género y nos vamos a acercar con ellos”. Afirmó que la reforma al código penal es contraria a la ley, y el instituto de las mujeres no pude ir encima de los derechos huma-

nos de las féminas, los hijos, y las familias en general, sobre todo cuando se trata de alimentos para los niños y las niñas. “la reforma no sale del congreso en realidad, nos hemos sentado a dialogar, hay una mesa interinstitucional donde interviene el Poder Judicial, el poder Legislativo y el Ejecutivo. Nosotros hemos estado participando, yo creo que no hay nada perdido”, señaló. Afirmó que, aún que los deudores tengan que pagar el costo total de las pensiones atrasadas para poder pagar su fianza, nada garantizaría el sustento de los alimentos de los niños y esto debe estar por encima de cualquier ley. Por otro lado, el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Rodolfo Campos Montejo, ha descartado que los hijos queden desprotegidos con la nueva reforma al Artículo 20 de la Constitución Mexicana y la homologación en este sentido que se pretende realizar en el estado, en materia de pago de Pensión Alimentaria. Hace unos días refirió que la Constitución General de la República, en su Artículo 20, estableció una profunda reforma a todo el Sistema Penal Mexicano, por lo que se pretende alinear el Código Penal del Estado con lo que suscribe La Constitución, pero que la última razón es tener a la gente en la cárcel, más bien la pretensión es favorecer a la familia, ya que muchas veces el reo no puede obtener su libertad provisional y por ende no tiene manera de pagar las pensiones y se genera un circulo

vicioso. Dijo que bajo el nuevo Sistema Penal Acusatorio Adversarial, es decir, los juicios orales, la mayoría de todos los delitos se someterán a proceso y tendrán el derecho a la libertad provisional bajo caución, bajo fianza, como popularmente se dice, sostuvo el magistrado presidente. “Luego entonces, todos los delitos como el incumplimiento de obligaciones familiares que en nuestra legislación penal actual aparece como grave, estarían contradiciendo el texto constitucional, y de una vez por todas hay que reformarlo, número uno”. Número dos, añadió el magistrado presiente: “eso no significa y quienes han opinado en contra están equivocados y son opiniones absolutamente infundadas. Eso no significa que se esté despenalizando el incumplimiento de obligaciones, seguirá siendo delito, seguirá estando sancionado, y quien se vea sometido a un procedimiento de esta naturaleza, tendrá derecho a su libertad provisional, pero para obtenerla

COMALCALCO, TABu Arístides Hernández

C

on el tradicional gallo, evento cultural y rifas, celebró el Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco (ITSC) su decimo séptimo aniversario de fundación, participaron en este festejo el Director Carlos Mario Olán López, Presidente Municipal Alejandro Medina Custodio, los Diputados Agustín Somellera Pulido y Jaime Hernández Córdova, alumnos, padres de familia, personal docente, administrativo y de intendencia. El tradicional gallo del ITSC dio inicio en la calleo Rayón para recorrer la calle Benito Juárez y concluir en el parque central, la columna fue encabezada por el Director Carlos Mario Olán López, los Diputados locales Jaime Hernández Córdova y Agustín Somellera Pulido, personal Docente y Administrativo, participando la mascota del tec, grupo de tamborileros, jóvenes en zancos, grupo de zumba, selecciones deportivas, grupo de batucada y los alumnos de las carreras de contaduría, empresarial, alimentaria, ambiental, sistemas, meca trónica, electrónica e industrial, concluyendo la marcha en el parque central donde se realizo un evento cultural. En su mensaje el Director del Plan-

Leticia Torres Pulido, directora del IEM, afirmó que 90% de solicitudes de ayuda a mujeres tienen que ver con la pensión alimenticia tendrá que garantizar todas las pensiones que deba, más garantizar a futuro las pensiones cuando menos de seis meses, para poder

establecer con certeza de que esa persona no va a incumplir en las obligaciones de que tiene que dar alimento”. pm

Celebra el Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco su XVII Aniversario

Presidente municipal y diputados locales participaron en gallo del ITSC. tel Carlos Mario Olán López hizo un recuento de los hechos históricos ocurridos en 1994, siendo el mes de septiembre cuando abre sus puertas el ITSC máxima casa de estudio de los comalcalquenses, hecho histórico para este municipio, al celebrar este aniversario invito a reflexionar sobre los logros alcanzados a lo largo de 17 años de trabajo a favor de la educación superior, sumándose a estos trabajos el Gobernador Andrés Granier Melo, quien en este año entregó las escrituras del terreno de la escuela. Además de un autobús con valor superior alos 5 millones de pesos, se inauguró también en este año el laboratorio de diseño con computadoras especiali-

zadas en gráficos, se realiza el registro en el padrón estatal de investigadores de 11 profesores de las academias de industrial alimentarias, ingeniería ambiental, se acredito el programa de ingeniería en sistemas computacionales y notifico que ya fue autorizado al ITSC de un edificio para laboratorio de computo, comprometiéndose a seguir redoblando esfuerzos junto con las autoridades estatales y federales para seguir impulsando el desarrollo del tecnológico. Al dirigirse ala comunidad universitaria el Presidente Municipal Alejandro Medina Custodio anuncio que a partir del día 10 de octubre con el apoyo de la Junta estatal de caminos, se dará inicio a los trabajos de pavimentación de la carretera que conduce al campus universitario, reconoció el impulso que le ha dado a esta universidad el Director Carlos Mario Olán López, y exhorto a que cada quien haga su mejor esfuerzo para cumplir con la parte que les corresponde, a maestros, alumnos y padres de familia, para hacer una educación que deje huella, y exhorto a los jóvenes a seguir realizando su mejor esfuerzo para poner muy en alto al ITSC. pm


16 zona urbana

martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

Gobierno federal a través de la Conagua-Tabasco

Llevan reubicadas 6 parroquias quedan 20 pendientes: Moscoso MILENIO

1 Se encuentran

ubicadas en zonas de alto riesgo por Casa Blanca

Las parroquias se encuentran ubicadas en zonas de alto riesgo por Casa Blanca, están en proceso de derribar otras Iglesias católicas que se ubican en la margen izquierda del arroyo, precisó Máximo Moscoso, Subsecretario del Gobierno del Estado de la coordinación de Asuntos Religiosos.

VillahermosauOscar Hernández

D

e las 26 parroquias y templos que se encuentran ubicados en zonas de alto riesgo de las comunidades de Casa Blanca, Samarkanda y González del municipio de Centro, aun falta por reubicar a un total de 20 de las cuales sólo seis han sido derribadas y fueron reubicadas, admitió el Subsecretario del Gobierno del Estado de la coordinación de Asuntos Religiosos, Máximo Moscoso Pintado. Los templos ubicados en las zonas de alto riesgo de la colonia Casa Blanca, han sido reubicados e inaugurados cerca de esos sitios, así como están en proceso por derribar otras parroquias católicas

que se encuentra pendientes en la margen izquierda del arroyo Samakanda, dijo, Moscoso Pintado. “No han sido derribadas, pero en cualquier momento podrían liberarse esas áreas que tienen

ocupadas los templos y parroquias en el municipio de Centro”, explicó El gobierno federal, a través de la Conagua-Tabasco, siempre este puesto en apoyar a que esas asociaciones religiosas recuperen sus

inmuebles en algún otro lado. El funcionario estatal, resaltó que la mayoría de esos bienes inmuebles se encuentran ubicados en las márgenes de los ríos que en época de inundaciones representan un riesgo.

En las reubicaciones de esos inmuebles resultan afectados, alrededor de 7 asociaciones religiosas, por lo que de acuerdo a un calendario establecido se irán liberando esos espacios, enfatizó Máximo Moscoso Pintado.pm


Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

zona urbana 17

En la Quinta Grijalva

Atiende Granier Melo problemática de habitantes de comunidades paraiseñas MILENIO

1 El mandatario tabasqueño recibió a habitantes del poblado Chiltepec y de la ranchería La Unión, segunda sección, con quienes resolvió problemas en sus localidades VillahermosauRedaciión

E

l gobernador Andrés Granier Melo recibió este lunes en la Quinta Grijalva a habitantes del poblado Chiltepec y ranchería La Unión, segunda sección, quienes acompañados por el presidente municipal de Paraíso, Cristóbal Javier Angulo, le solicitaron su intervención para incrementar la infraestructura de una escuela primaria y su apoyo para gestionar recursos para evitar la erosión provocada por el río González en la costa paraiseña. El alcalde de la demarcación, de extracción perredista, agradeció el espacio y las respuestas que el mandatario tabasqueño ofreció a los pobladores de ambas comunidades. “Andrés Granier es mi amigo y siempre ha estado en la mejor de las disposiciones para ayudar a Paraíso, y estoy seguro de que seguiremos con esa buena relación hasta diciembre del próximo año”, afirmó el presidente municipal costero. Acompañado por secretarios y funcionarios de su gabinete, Granier Melo dio puntual respuesta a maestros y padres de familia de la primaria

El alcalde Cristóbal Javier Angulo, de extracción perredista, agradeció su atención; “Andrés Granier es mi amigo y siempre ha apoyado a los paraiseños”, aseguró el edil. rural federal“Leonardo Castellanos”, ubicada en la ranchería La Unión segunda sección, para edificar una techumbre en beneficio de los 120 alumnos del plantel, quienes sufren las inclemencias del tiempo cuando realizan sus actividades deportivas, cívicas y culturales. El director del plantel, Martín de la Cruz Pérez, agradeció el interés del gobernador Andrés Granier por apoyarlos en su necesidad, que redundará en una mejor preparación de los estudiantes. Dijo que regresaría a la escuela con excelentes noticias tanto para los maestros, alumnos y padres de familia, pues es una obra que venían solicitando desde hace tiempo y se había pospuesto. Enestesentido,eljefedelEjecutivo estataldestacóquesuadministración ha colocado cientos de techumbres

en escuelas de toda la entidad, pues la Secretaría de Educación Pública (SEP) no autoriza recursos para construir ese tipo de obras, pues no las considera como infraestructura educativa. “Es con dinero del gobierno estatal con que se hacen esas techumbres”, añadió. Avanza erosión en Chiltepec Además, Andrés Granier atendió a autoridades municipales del poblado Chiltepec, quienes llevaron la preocupación de todos los habitantes de la comunidad por la erosión que sufren provocada por el paso del río González, que inclusive pone en riesgo la integridad física de muchas personas del lugar, y que permanentemente se está llevando parte de la protección natural. Informó que el próximo 7 de

octubre acudirá al Congreso de la Unión para reunirse con diputados federales y pelear para que Tabasco cuente con un buen presupuesto para el 2012, además de exigir mayores recursos para continuar con los trabajos del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT), compromiso del Presidente Felipe Calderón y que cuesta nueve mil millones de pesos. “El Presidente solamente autorizó 500 millones de pesos para el PHIT en el 2012, cuando necesitamos aproximadamente cuatro mil millones de pesos. Vamos al Congreso para pelear lo que por justicia le corresponde a Tabasco, pues es mucho lo que le damos a la Federación y a cambio recibimos muy poco”, aseguró en la Quinta Grijalva. Dijo que en su lucha en el Palacio de San Lázaro, incluirá la problemática

Confesos de más de 28 asaltos

Detiene y consigna PGJ a banda dedicada al robo

de gasolineras y tiendas comerciales VillahermosauRedacción

C

omoresultadodeladestacada participación y colaboración de las diversas empresas comerciales y gasolineras localizadas en esta ciudad, y las instancias de seguridad del estado, la Procuraduría General de Justicia (PGJ) informó que detuvo y consignó, el pasado fin de semana, a cuatro integrantes de una banda dedicada al robo. Los detenidos responden a los nombres de Edgar Jesús de la Torre Sánchez, alías El Panza; Ernesto Alonso Domínguez Peralta, alías El Gato y de ocupación taxista; Rafael Fernando Hernández Arias, alías El Gordo y Joaquín Hernández Sánchez, alías El Tincho, siendo el primero el líder de la banda.

La dependencia estatal explicó que, tras una reunión sostenida el pasado mes de agosto, entre cadenas comerciales y gasolineras, con autoridades policiacas, para exponerles los casos de atraco de los que han sido víctimas, la PGJ diseñó y articuló un plan estratégico para frenar los robos y detener a los delincuentes. Asimismo dijo que, mediante un trabajo de análisis, la Policía Ministerial identificó en diversos videos de las cámaras de seguridad de las tiendas atracadas, a El Panza, quien cuenta con amplio historial delictivo, ya que antes perteneció a otra banda de asaltantes y ahora conformó una propia. De la misma manera, fue identificado un taxi, el cual era utilizado para trasladar a los delincuentes a los

lugares donde cometían sus ilícitos y para darse a la fuga. La PGJ refirió que, después de realizar un arduo trabajo de vigilancia y operativos en las principales salidas de la ciudad, estas cuatro personas

fueron detenidas por agentes ministeriales después de asaltar a una gasolinera localizada en la colonia Gaviotas. Durante su captura les fueron decomisados tres cuchillos, teléfonos celulares, gorras que uti-

de la erosión del poblado Chiltepec, por lo que solicitó a sus autoridades municipales fotografías y una ficha técnica que demuestren el daño provocado por el río. Esta obra, subrayó, así como la erosión que se presenta desde Sánchez Magallanes hasta la Barra de Cupilco, deben hacerse con recursos cien por ciento federales. En la reunión, se propuso colocar temporalmente costalera junto con madera de Palma de Coco para detener un poco la erosión, por lo que se realizará un estudio para ver la cantidad de arena y madera que se requieren y empezar a hacer los trabajos de protección marginal. También, integrantes de la Asociación Civil “Va por ti Tabasco”, abogaron porque se realicen trabajos definitivos para evitar la erosión en el lugar, pues no solamente se trata de proteger propiedades, sino decenas de vidas que pudieran estar en peligro, incluyendo mujeres, niños y adultos mayores. El secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, informó que el nuevo centro de salud de Chiltepec registra un avance de 95 por ciento, por lo que se podrá entregar a la comunidad en un mes aproximadamente. Dijo que es un centro de tres núcleos básicos y en el que se han ejercido más de cuatro millones de pesos. También acudieron los secretarios de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor Manuel López Peralta, y de Planeación y Desarrollo Social (Seplades), Gustavo Jasso Gutiérrez; y los directores de Protección Civil, Roberto López Romero; del Instituto TabasqueñodeInfraestructuraFísicay Educativa (ITIFE), Gildardo Lanestoza León; y de la Junta Estatal de Caminos (JEC), Francisco Vega Celorio. pm

lizaban para ocultar su identidad y un vehículo marca Nissan, Tsuru, color amarillo del Servicio Público de Alquiler del Estado. La indagatoria fue debidamente integrada, por lo que El Panza y sus cómplices ya se encuentran recluidos en el Centro de Readaptación Social (Creset), y puestos a disposición del Juez Penal. Agrega, además, que se tiene conocimiento que durante este año cometieron más de 50 asaltos a diversos comercios, los cuales todavía se encuentran en integración de averiguaciones previas, por lo cual se les sigue investigando, sin embargo, reincidieron en varios de ellos y tan sólo en este mes cometieron ocho atracos. Ante los evidentes resultados y la colaboración de los empresarios tabasqueños, la PGJ hace un llamado a la ciudadanía para que si reconoce a los detenidos y fue víctima de ellos, los denuncie a los números telefónicos 089, 066 y 9933136550, o acudan a las oficinas de esta institución, localizada en Paseo Usumacinta 802, colonia Gil y Sáenz (antes El Águila). pm


18 zona urbana

martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

Se generan en las 11 divisiones académicas

Apuesta UJAT al desarrollo de la ciencia y la tecnología 1 Durante la Semana

de Divulgación y Video Científico 2011 se darán a conocer los resultados de 242 proyectos de investigación Villahermosau Redacción

D

urante la Semana de Divulgación y Video Científico 2011 se darán aconocerlosresultados de 242 proyectos de in-

vestigación. Con la entusiasta participación de

estudiantes y profesores investigadores, este 26 de septiembre dio inicio en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), la Semana de Divulgación y Video Científico 2011, durante la cual se darán a conocer los principales avances y resultados de 242 proyectos de investigación

que se generan en las 11 divisiones académicas de la máxima casa de estudios de los tabasqueños. Al inaugurar el foro en representación de la rectora, Candita Gil Jiménez, el secretario de Investigación, Posgrado y Vinculación, Wilfrido Miguel Contreras

Sánchez, manifestó que frente a la situación adversa que representa la poca inversión en la materia, las universidades públicas están dando pasos significativos para generar los conocimientos necesarios que contribuyan al progreso del país. “Durante los últimos ocho años la UJAT le ha apostado al desarrollo de la ciencia y la tecnología, creando fondos institucionales como el Programa de Fomento a la Investigación y Consolidación de Cuerpos Académicos (PFICA)”, indicó ante el director de la División Académica de Ingeniería y Arquitectura (DAIA), Miguel Ángel Hernández Rivera. De esta forma, dijo, se ha apoyado a los docentes para que incrementen su productividad y participen en las convocatoriasdelosSistemasNacional y Estatal de Investigadores, presenten los resultados de sus proyectos en eventos nacionales e internacionales y publiquen sus artículos en revistas indexadas, esto sin descuidar a los alumnos, cuya participación en el Verano de la Investigación Científica, se incrementa cada año. Por su parte, el director de la DAIA, Miguel Ángel Hernández Rivera,

reconoció la capacidad creativa e innovadora tanto de los profesores como alumnos universitarios que con su esfuerzo han permitido fortalecer los indicadores de la UJAT en varios aspectos como los 66 investigadores adscritos al Sistema Nacional de Investigadores, 308 con Perfil Promep, y 385 miembros del Padrón Estatal de Investigadores. Destacó que en el Verano de la Investigación Científica de este año 277 estudiantes trabajaron junto a especialistas de reconocido prestigio, mientras que recientemente 49 jóvenes más fueron apoyados con recursos económicos mediante el Programa de Nuevos Talentos Científicos y Tecnológicos que impulsa el Consejo Estatal de Ciencia y Tecnología y el Conacyt. Ante los participantes reunidos en el auditorio “Ing. Adolfo Palavicini Álvarez” de la Unidad Chontalpa, las autoridades universitarias llevaron a cabo la premiación del Segundo Concurso de Fotografía Científica, en la que resultó ganador el estudiante Mario Martínez Vásquez con la imagen titulada “Robot Interactivo”.pm

Universidad Juárez Autónoma de Tabasco

Presentan proyecto de buscador especializado VillahermosauRedacción

A

nte el exceso de información generada diariamente en Internet, es necesario la creación de buscadores especializados que nos ayuden a obtener resultados exitosos más allá de los emitidos por Yahoo o Google, consideró la Directora del Centro de Excelencias en Agentes Semánticos de la Universidad de Malasia Sabah (UMS), Patricia Anthony, al disertar la conferencia MEOW: Un motor de búsqueda meta-semántico. Dicho evento, efectuado en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), durante el marco del Octavo Congreso Nacional y Quinto CongresoInternacionaldeInformática y Sistemas Computacionales (CONAIS), dio paso a la presentación de MEOW, un proyecto realizado con estudiantes de la Universidad de Malasia Sabah, que busca atender las diversas problemáticas de los motores de búsqueda populares que se enfrentan al vertiginoso crecimiento de la red. Bajo esa premisa, Patricia Anthony, precisó que hoy en día los buscadores más concurridos: Yahoo y Google, no siempre brindan resultados satisfactorios a nuestras investigaciones, debido a que su operatividad centra su atención en palabras claves, generando una gama de información que nos hace perder mucho tiempo para encontrar lo que realmente necesitamos. Asimismo, la también profesora investigadora de Ingeniería y Tecnologías de la Información, ante la presencia de la comunidad estudiantil que se dio cita el pasado 21 de septiembre en el Teatro Universitario, señaló que hay ya en la denominada red de redes, motores de búsqueda semánticos, los cuales

Patricia Anthony. trabajan por medio de el significado de las palabras y muestran la información más relevante en relación con la demanda del usuario. Algunosdeestossitiosson:HAKIA, un motor que pretende generar una búsqueda centrada en la calidad y no en la popularidad, justificando sus fuentes en sitios webs creíbles y recomendados por bibliotecarios, de igual forma el sitio EVRI es otro de los más consultados a nivel mundial ya que se especializa en los contenidos noticiosos para móviles, regularmente de temas seguidos y recomendados. Por ello, al hablar sobre la arquitectura y funcionalidad del proyecto MEOW, que aun está en su etapa final, este buscador meta-semántico pretende mejorar a través del apoyo de Google, DBpedia, y Yippy, la calidad de la búsqueda haciéndola mucho más especifica, contando con una extensa base de conocimientos y características especiales como video, imágenes, proyectos de investigación. “De esta manera, los resultados de búsqueda obtenidos serían más exactos y cumplirían con el requisito de los usuarios” finalizó.pm


Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

zona urbana 19

Educación indígena

Firman acuerdo de Colaboración entre la Secretaría de Educación, ISTE y CERTIPORT

Alfabetizan a indígenas en módulos bilingües

Impulsan Certificación en uso de Tecnologías en nivel básico MILENIO

VillahermosauRedacción

C

omo parte del compromiso que el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT) tiene con la población indígena del estado, en este 2011 se dio inicio formalmente a la alfabetización bilingüe, por lo que se pretende atender a ocho mil 197 hablantes yokot´an que se encuentran en situación de analfabetismo. El IEAT que dirige Gerardo Brabata Pintado, atiende actualmente a 180 educandos de los municipios de Centla, Centro, Jonuta, Macuspana y Nacajuca, donde se encuentran los principales asentamientos yokot´an del estado. Con el apoyo de los módulos bilingües del MEVyT Indígena, que fueron elaborados con apoyo del INEA y la investigación realizada por maestros especializados de la Coordinación de Educación Indígena del IEAT, 34 asesores bilingües a través de 25 círculos de estudio, enseñan a leer y escribir a los adultos en su propia lengua y en español. Cabe mencionar, que en Tabasco hay 38 mil 334 hablantes yokot´an de 15 años y más, de los cuales 22 mil 195 se encuentran en rezago educativo y de éstos 8 mil 197 son analfabetas, como se indicó anteriormente. Para abatir ese rezago obedece la creación de la coordinación de Educación Indígena que dirige Bartola May May, se presentan los módulos Yokot’an Este, Central y Sureste, con más de seis mil libros editados en tres variantes.pm

La titualr de Educación manifestó que al pertenecer al proyecto de Habilidades Digitales para Todos (HDT) se asume el compromiso de estar en el contexto de una enseñanza de alta calidad.

1 Siete mil 101

docentes serán certificadores por las empresas ISTE y de CERTIPORT, lo que con toda seguridad será una herramienta más, para evaluar avances Villahermosau Redacción

A

l encabezar la firma del acuerdo de Colaboración entre la Secretaría de Educación de Tabasco, de International Society for Technology in Education en México (ISTE) y CERTIPORT, Rosa

Beatriz Luque Greene destacó que es de suma importancia sobre todo para el sector educativo la innovación tecnológica. En esta firma de acuerdo de colaboración para la implementación del programa de certificación en el uso de las tecnologías de información para docentes de educación básica, la titular de los Servicios Educativos de Tabasco, manifestó que al pertenecer al proyecto de Habilidades Digitales para Todos (HDT) se asume un gran compromiso que convoca a estar en el contexto de una enseñanza de alta calidad. Dijo que ha dejado plena constancia de este compromiso el gobernador Andrés Rafael Granier Melo, quien se ha caracterizado por ser un gran impulsor de la

educación, “hoy podemos decir que Tabasco es la puerta de entrada al Sur-Sureste y no puede pasar desapercibido porque con mucho esfuerzo hemos ido avanzando con pleno liderazgo en la región, para que nuestros niños se encuentren en el lugar que les corresponde estar en este mundo globalizado”, afirmó. Ante la Directora de Proyectos México, el Caribe y Latinoamérica de International Society for Technology in Education (ISTE) en México, Claudia Limón, Luque Greene dijo que el compromiso que asumían juntos ante la firma del convenio y certificación, para los maestros será de suma importancia, pues son ellos quienes se encuentran al frente de las aulas, “son los que ocupan un lugar preponderante, porque

la educación no espera, la educación es el camino, la educación es compromiso, es responsabilidad de todos y cuando esto se asume con entrega y pasión, se demuestra lealtad a México, hacia el estado, los niños y los jóvenes”, agregó. En presencia del representante en México de CERTIPORT, Ángel Pérez Banuet, la titular de la política educativa en la entidad agregó que Tabasco merece estar en los lugares de mayor competitividad. Informó que siete mil 101 docentes serán certificadores por las empresas ISTE y de CERTIPORT, lo que con toda seguridad será una herramienta más, para evaluar avances. Luque Greene expresó que se trata de un clasificador de la enseñanza- aprendizaje en las aulas que permitirá estar a la vanguardia, con más capacitaciones y en donde este cúmulo de enseñanza se fomentará en las aulas de manera conjunta con los niños teniendo las computadoras, aulas telemáticas y desde luego a maestros certificados. Por su parte la Directora de Proyectos México, el Caribe y Latinoamérica de (ISTE) Claudia Limón, afirmó que era un privilegio poder estar en el estado, y para el ISTE es uno de los proyectos más importantes a nivel mundial, ya que es la primera vez que el ISTE certifica a nivel mundial, “por lo tanto tenemos puesto los ojos de muchos países en los resultados que se van a obtener en cada uno de los estados en México para poder replicar este mismo modelo en otros países”pm

Se realizará del 26 al 30 de septiembre en escuelas de educación básica

Inician Jornada Estatal de los Derechos Humanos VillahermosauRedacción

A

l asistir al inicio de la Jornada Estatal de los Derechos Humanos, bajo el título “Nuestros derechos, por una escuela libre de violencia y discriminación”, efectuada en las instalaciones del auditorio de la Universidad del Valle de México (UVM), la secretaria de Educación en el estado, Rosa Beatriz Luque Greene, manifestó que estas actividades tienen la finalidad de brindar a los asistentes un espacio de análisis y reflexión para atender la problemática social vigente. Cabe señalar que estas jornadas se realizan a partir de este 26 y hasta el 30 de septiembre en todas las entidades del país y escuelas de educación básica, aclaró la responsable de la política educativa de la entidad. En este sentido, Luque Greene informó a directivos de edu-

Actividades tienen la finalidad de brindar a los asistentes un espacio de análisis y reflexión para atender la problemática social. cación básica, a coordinadores de los centros de maestros y a la directora del Instituto Estatal de las Mujeres (IEM), Leticia Torres Pulido, que las problemáticas que afectan a todas las sociedades del mundo, exigen no solamente reeducar y reeducarnos para transformar nuestra cultura.

De esta manera, nuestros derechos humanos serán respetados, y se seguirán ampliando las oportunidades para que todos disfrutemos de los beneficios del desarrollo social en términos de equidad, coadyuvando también a que nuestras escuelas estén libres de violencia y discriminación”, enfatizó.

Asimismo, indicó que desde la Secretaría de Educación se desarrollan programas como el de la prevención de la violencia hacia las mujeres (PREVIOLEM), del que se desprende una serie de cursos de capacitación dirigidos a la generación de contextos armónicos al interior de las escuelas, así como platicas de sensibilización y distribución de material informativo, con el que se benefician más de 10 mil personas. En presencia de la responsable de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación, Irma Luna González, dijo también que se mantiene una campaña permanente, a través de los centros de maestros que operan en todo el estado, para difundir todas las acciones que se desarrollan en torno a esta temática, de las cuales se vinculan al programa Escuela Segura en las más de dos mil 800 escuelas pri-

marias y secundarias del estado. De igual manera, agregó la titular de Educación ante la presencia del secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, quien inauguró estas jornadas, que con el programa de Civismo, Valores y Ética (Civale), se crea conciencia entre la población para contribuir a que las relaciones entre las personas se dé en un marco de respeto, tolerancia y justicia, los cuales se promueven también entre maestras, maestros, padres de familia y jóvenes. En su intervención, la responsable de la Dirección de Superación Académica del Magisterio, Josefina Esperanza Alpuche Morales, manifestó que es prioridad de la Secretaría de Educación usar las herramientas a su alcance para garantizar espacios educativos, donde el respeto a los derechos humanos sea la base y fundamento de una educación incluyente. pm


20 zona urbana

martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

entrevista:

Carlos Arellano Cantautor

por Juan de Jesús López

E

l cantautor Carlos Arellano estudió economía, vivió el rock por parte de sus hermanos mayores y bolero por parte de su padre, “y a mi hijo –platica mientras se toma su té de frutas con sorpresas- que está cada vez más grande lo regaño por miedo a través de facebook”. En Puebla, donde radica, vive de la panadería y desde ahí ronda por todo el país de la mano de sus canciones y guitarra. Arellano se define a sí mismo como un hombre súpertranquilo casado con una mujer hiperactiva: “Lo cual es bueno porque alguien tiene que poner orden en la familia”. No piensa en la fama sino en el retiro decoroso para su vejez, y en seguir componiendo canciones que hablan de todo lo que ya se sabe, el amor, la muerte, el país, las preocupaciones, la pareja, la familia. Vino a Villahermosa para presentarse por primera vez en Tabasco, el AntiguaCafé para ser más preciso, donde lució un recuento de sus cinco discos que tiene hasta ahora grabados, y algunas rolitas nuevas. No es un hombre busque los alardes, simplemente canta y toca su guitarra, bromea, tiene el pelo blanco y largo, y gusta de la buena plática. La gira incluía otras ciudades del sureste pero como le cancelaron de última hora, regresó a casa antes de lo previsto no sin aceptar una breve entrevista. “A Tabasco como cantautor no lo había visitado, si lo conozco aunque solo he estado aquí de paso, por fin me tocó”. Arellano publicó el primero de sus cinco discos en 1987 que se tituló “Canciones domésticas”, aunque el inicio de su carrera está mucho más atrás cuando de chavito inició tocando en grupos con los amigos las canciones que más le gustaban. En 1990 pública su segundo disco que se llama “El baile de las cosas”, en el 94 sale “Nada en su sitio”, en el 98 da a conocer “La jauría”, y en el 2009 aparece “Sombra cero”. Actualmente, está metido en la selección de las canciones para una posible grabación.

RONDA DE LA MANO CON SUS CANCIONES Y GUITARRA “Tengo una formación clave en mi vida: mis dos hermanos mayores fueron melómanos y siguen siéndolo, llegaban muchos discos de rock, por otro lado mi padre tocaba boleros, y otro hermano era un gran lector, entonces, yo siempre tuve a la mano música y libros” JUAN DE JESÚS LÓPEZ

-Eres parte de ese gremio de músicos nómadas que suben y bajan por el país. -Claro, es un poco un gremio muy amplio de músicos que hacemos nuestras propias canciones y las interpretamos, y que, buscamos hacer una canción alternativa en el sentido de ir contracorriente

-¿Igual que con la mujer? -Sí, igual que de mi mujer. Yo tenía entonces 19 años, era muy joven. Son esos amores que se sostienen, digo, en mi caso: tanto con la mujer como con la panadería. Yo aprendí a hacer pan, porque, además de ser un placer, se convirtió en un oficio con lo que completo los gastos. -¿La música no da para vivir? -Es muy irregular, hay rachas muy buenas y rachas muy malas, entonces, siempre viene bien tener un oficio alterno que te permita además de disfrutar sostener lo otro. -¿Y cómo pasas, de amasar, de dar forma a una pieza sabrosa de pan a construir una pieza musical donde quizá lo único en común sea el papel? -Es un salto muy sencillo en la vida cotidiana: Normalmente de día son panadero y de noche soy músico. Ahora, te diré que no tengo una panadería, yo hago pan por encargo, quiero decir con eso que hay días que me dedico más a la música y días que me dedico más a la panadería, según como jale una y jale la otra. Lo que sí es un hecho es que todas las semanas hago pan y todas las semanas toco en un lugar. -¿Y cómo le haces cuando sales como por ejemplo ahora? -Mi mujer se dedica a vender comida y sabe hacer pan, tenemos ayudantes y ella se encarga de todo. -Generalmente los músicos cargan con su musa a cuestas ¿tú no sales con ella, la dejas en casa? -Mira, como lo digo, hay muchos dichos en torno a esa relación pero que se pueden resumir en que la inspiración se encuentra buscándola, no se encuentra solita, es trabajo de una disciplina, de un trabajo. Carlos Prieto decía que, el trabajo de los músicos es 99 por ciento de transpiración y uno por ciento de inspiración. Creo que, si uno trabaja y trabaja la inspiración se convierte en un gran mito. Lo que sí es cierto es que hay días cuando las cosas resultan más fáciles y días en que no encuentra la forma, la obra, el momento indicado. Pero no se llega a eso si no conoces tu oficio y dominas las técnicas de tu oficio.

-¿Cuáles son los temas y ritmos que definen el estilo de Carlos Arellano? -Mira los temas son pocos para cualquier autor, si observas las canciones van del amor al desamor. En el caso mío me interesa mucho opinar sobre temas sociales del país y del mundo. Digo esto porque el tema obligado es el amor y desamor. Hay compañeros que hacen eso y nada más, a mí no, me gusta opinar. Por el lado rítmico yo crecí desde niño con el rock porque era la música que yo escuchaba más con mis hermanos mayores y sigo escuchando más pero me gusta la trova porque también vengo de ahí por parte de mi padre. En el concierto escuchaste canciones que tienen que ver mucho con el ritmo rock, pero también otras rolitas que se emparentan con la trova: el amor, la baladita, la comunión.

moré de la panadería a primera vista.

-¿Estudiaste música?

Carlos Arellano. de lo comercial, alternativa digamos por distinta en la elaboración, que se preocupa por el texto, por la forma cómo se dicen las cosas, tocar temas que en lo comercial no se toca. Es un grupo representado en todo el país a veces con mayor o menor éxito, pero somos muchos, no hay un solo estado que no tenga una persona haciendo canciones de este tipo. Somos músicos que hemos ido haciendo una hermandad por un lado y por otras redes de difusión, como las radios culturales y espacios como Antigua Café. -¿Es la música incómoda de nuestros días?

-Pues no necesariamente. Esta composición alternativa es muy amplia y diversa, hay desde compositores que se dedican exclusivamente a hablar del amor y las construyen muy bien, hasta compositores súper ácidos, corrosivos políticamente, izquierdosos, radicales, hay de todo. -¿Es cierto que eres panadero? -De hecho soy panadero. Yo, me empecé a relacionar hace más o menos 30 años con la familia de mi mujer que viene de familias de panaderos, entonces, me ena-

-Yo tengo una formación clave en mi vida: mis dos hermanos mayores fueron melómanos y siguen siéndolo, llegaban muchos discos de rock, por otro lado mi padre tocaba boleros, y otro hermano era un gran lector, entonces, yo siempre tuve a la mano música y libros. Fue un terreno propicio para hacer canciones. Estudié economía y siempre estuve involucrado con los movimientos artísticos que implicaba teatreros, escritores, pintores. Ellos me guiaron en mis lecturas. No es una formación académica, diría más bien que se trata de una curiosidad intelectual. p m


Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

zona urbana 21

Términa el 15 de noviembre

Inician colecta para asistir a infantes con cáncer y VIH del Hospital del Niño ERICK BANDA

La Fundación ANIG asiste a 155 infantes con cáncer y una cantidad similar de infantes que viven con VIH, señaló la presidenta Maritza Palomeras

1

VillahermosauEduardo Beltrán

a Fundación ANIG para apoyo de niños con cáncer y VIH inició ayer una colecta en las calles más importantes de esta ciudad, con la que pretende recaudar fondos para brindar a los infantes medicamentos, transportación, estudios para trasplante de medula ósea, equipos, y todo lo que estos requieran. Maritza Palomeras, presidenta de la misma, dio a conocer que estarán hoy en la avenida Adolfo Ruiz Cortines esquina avenida

L

Se pretende recaudar fondos para apoyar a los infantes con medicamentos, transportación, estudios para trasplante de medula ósea, equipos y lo que se requiera para su asistencia médica, precisó Maritza Palomeras.

Universidad, el miércoles en Paseo Tabasco esquina 27 de Febrero, el jueves en avenida Paseo Usumacinta esquina Adolfo Ruiz Cortines, y el viernes en el periférico Carlos Pellicer Cámara esquina avenida 16 de Septiembre. “Esta colecta la haremos una vez al año, a beneficio de los infantes con cáncer y VIH de Tabasco. Empezamos hoy y terminamos el 15 de noviembre”,

refirió Maritza Palomeras, quien además enumeró que ellos asisten a 155 infantes con cáncer y una cantidad similar de infantes que viven con VIH. Dijo que a finales del mes de noviembre tendrán una cena de fin de año, donde también pretenden recaudar fondos. Explicó que existe un sinnúmero de necesidades en el Hospital del Niño “Dr. Rodolfo

Nieto Padrón”, y se empleará en equipos médicos, medicamentos, trasplante de médula ósea de los infantes, entre otros. “El dinero se ha utilizado para los porta catéter para que les pasen las quimioterapias a los niños, medicamentos, y sobre todo para la transportación de los infantes, ya que de pronto dejan el tratamiento por no tener en que transportarse desde sus

comunidades”. La presidente de ANIG comentó que además están invitando a los establecimientos para poner una alcancía y así recolectar más de aquí al término de la campaña. En caso de empresas que quisieran dar donativos, mencionó que Fundación ANIG cuenta con recibos deducibles de impuestos, puesto que son una ONG que tiene calidad de donataria autorizada. pm


22

Milenio

Martes 27 de Septiembre de 2011

GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO SECRETARIA DE ASENTAMIENTOS Y OBRAS PUBLICAS JUNTA ESTATAL DE CAMINOS CONVOCATORIA PÚBLICA De conformidad con la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados en participar en la(s) licitación(es) para la contratación de las obras a precios unitarios y tiempo determinado descritas en la presente convocatoria, y cuya convocatoria(s) que contiene(n) las bases de participación y disponibles para inscripción en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx o bien en: Privada del Caminero No. 19, Colonia 1ro. De Mayo, C.P. 86190, Villahermosa, Tabasco; Teléfono: 01 (993) 3 – 15 – 36 – 80 Ext. 240, de Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00 horas, de conformidad con lo siguiente:


martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

23

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Siete de 13 regidores destituyen a Juan Armando Gordillo de su cargo

Cabildo de Cunduacán nombra alcaldesa ALBERTO DE LA O

1 En sesión extraordinaria los concelajes designaron como presidenta municipal sustituta a la sexta regidora Irma del Carmen de la Cruz Madrigal Cunduacán u Alberto de la O

S

iete de 13 regidores propietarios del ayuntamiento local, desconocieron la noche de ayer el presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios y ante la Fe de Hechos del Notario Público Número 2 del municipio de Jalpa de Méndez, Mercedes Arístides García Ruiz, nombraron a la sexta regidora Irma del Carmen de la Cruz Madrigal como alcaldesa interina. En la sesión extraordinaria por impedimento al recinto del Cabildo, declararon recinto oficial el salon de eventos Fanta, ubicado en la calle Pedro Méndez número 113 altos, donde Tito Campos Piedra, Viviana Guadalupe Osorio Méndez, María Luisa Hernández Arias, Clemente Salas Ortiz, Juan Agustín Rodríguez Suárez y Wilbertt Lázaro Pérez, tercer, quinto, octavo, noveno, décimo y décimo primer regidor, respectivamente; así como De la Cruz Madrigal, firmaron de conformidad el acuerdo en el libro de actas del fedatario público. La sesión permamente dio inicio a partir de las 18:00 horas de ese día, luego que según los siete concejales por instrucciones de Gordillo de Dios se les impidió el acceso a la sesión programada para ayer en el palacio municipal, donde personas ajenas al ayuntamiento se apostaron en la escalera principal del edificio y por espacio de 45 minutos los retuvieron en la planta baja de la sede del poder municipal. Cabe mencionar que el notario Mercedes Arístides García Ruiz, dio fe de la inasistencia de los siete concejales en la reunión de regidores que se llevó a cabo en el palacio municipal y fungió como secretario en la reunión permanente de la mayoría de ediles en el citado salón de eventos. Constituidos como ayuntamiento en el lugar declarado como recinto oficial, el cuerpo colegiado de regidores por mayoría decidió

La sesión extraordinaria donde los siete regidores acuerdan desconocer a Juan Armando Gordillo de Dios como alcalde,.

Irma del Carmen de la Cruz Madrigal, presidenta municipal interina. desahogar el punto único de la convocatoria: la sustitución del alcalde Juan Armando Gordillo de Dios, debido a irregularidades detectadas por los inconformes durante el ejercicio del gobierno en turno y los impedimentos contra ellos para el correcto ejercicio de sus funciones como miembros de la administración municipal. Cabe mencionar que los regidores que desconocieron a Gordillo de Dios, anunciaron que fue informado vía telefónica al Congreso local de la medida tomada por mayoría y en las primeras horas de la madrugada después de la toma de protesta de

la nueva alcaldesa, entregar el acta de cabildo firmada por todos y cada uno de los presentes a la sesión permanente, a fin de que en las próximas horas la Legislatura en funciones publique en el Diario Oficial del Estado la determinación tomada y se le dé validez legal al acuerdo presentado. De acuerdo con el acta de cabildo elaborada, a las 19:40 minutos en presencia del fedatario público número 2 de Jalpa de Méndez, en votación y por unanimidad se avala la sustitución de Gordillo de Dios y en voz de Clemente Salas Ortiz, noveno regidor, se le tomó la pro-

Juan Armando Gordillo de Dios es desconocido por siete regidores como presidente municipal.

El secretario del ayuntamiento, Jesús Inocente Chablé Alejandro, afirma que los siete regidores no quisieron asistir a la sesión de cabildo programada para las 15 horas de ayer.

testa a la presidenta municipal sustituta; quien al asumir el encargo se comprometió a respetar y hacer cumplir el cargo conferido. Cabe mencionar que el secretario del ayuntamiento, Jesús Inocente Chablé Alejandro, dijo que los siete regidores inconformes no quisieron asistir a la sesión programada para las 15 horas de ayer, por lo cual se llamó de nueva cuenta a los suplentes de Wilbert Lázaro Pérez y Clemente Salas Ortiz, con quienes se validaron transferencias de recursos y aprobación de obras a ejecutarse en lo que resta del año. pm


24 regiones

Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

Cárdenas.- Daños por más de un 1 millón de pesos entre productos y equipo

Arde Super Guadalupana en fraccionamiento Los Cañales DANIeL GALVEZ

1 Las primeras

hipótesis indican que un corto circuito podría haber generado el siniestro que tuvo lamentables consecuencias provocando pérdida total del inmueble Cárdenas u Daniel Gálvez

L

amercancíadelatiendade abarrotesLaGuadalupana que se ubica en el fraccionamiento Los Cañales fue reducida a cenizas tras registrarse un incendio durante la madrugada del lunes, por causas que aún seignoran. Las primeras hipótesis indican

que un corto circuito podría haber generadoelsiniestroquetuvolamentables consecuencias ya que, según los encargados los daños ascienden a más del millón de pesos entre productos y equipo. El encargado, Patricio González Santosdioaconocerqueaproximadamente a las dos y media de la mañana le avisaron que se había incendiado la

tiendaporloquerápidamentedioaviso a la policía y a Protección Civil. Vecinos del lugar, sobre todo los más cercanos a la tienda tanto por solidaridad como por temor a que el fuego se extendiera a sus viviendas, participaron a cubetazos para sofocar el siniestro pero nada podían hacer con las llamas. Con ayuda de Bomberos de

Protección Civil de Villahermosa y personal de la Compañía SERIESA el siniestro fue controlado pero todo lo que había en el interior del establecimiento ya había sido consumido por el fuego. Todavíaporlamañanaycuandoya no había nada que salvar, incluso ante la mirada del encargado del comercio, muchos vecinos se introdujeron,

tratando de rescatar provisiones pero estos actos de “rapiña” no tuvieron buenos resultados. La mayor parte de la mercancía fue incinerada, es decir, hubo pérdida total, por lo que el encargado tuvo que acudir a la agencia ministerial en turno para interponer la querella de rigor a fin de que se deslinden responsabilidades. pm


Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

regiones 25 ERICK BANDA

1 Tal es el caso de la

En zonas tradicionalmente inundables

oficina de una empresa que se ubica sobre la carretera VillahermosaTeapa, que por cierto

Optan por construcción de palafitos

se mantiene a medio construir y con el terreno ya anegado Villahermosau Eduardo Beltrán

E

n zonas tradicionalmente inundables se está optando por construir palafitos, tal es el caso de la oficina de una empresa que se ubica sobre la carretera Villahermosa-Teapa, que por cierto se mantiene a medio construir y con el terreno ya anegado.

Para que no pese se optó por los paneles de unicel, piso de cemento sobre una plataforma de tubos y tendrá todos los servicios domésticos: agua potable, drenaje, energía eléctrica, telefonía, entre otros. En el caso particular de este palafito, los albañiles dicen que se puede construir aun estando el terreno inundado, porque se dio a la casa buena altura, tomando en cuenta el nivel en que se inunda tradicionalmente el predio ubicado a la orilla de la carretera. Comentaron que se terminará aproximadamente en una o dos semanas más, todo dependen de

los días soleados para hacer que el cemento del los muros y techo fragüe de manera correcta. Por el lugar cercano a la zona lagunar Majagua, donde convergen los ríos de la Sierra, Pichucalco, Grijalva y Viejo Mezcalapa, existen un sinnúmero de viviendas que se van al agua año con año, mientras que las familias que las habitan deben abandonarlas para ir con otros familiares o acudir a albergues. Con palafitos sería prácticamente vivir con más seguridad en estas zonas bajas, aunque con la dificultad de tener que llegar en una embarcación hasta sus casas. pm


26 regiones

martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

1 Con la presentación

Tacotalpa.- Habrá muestra gastronómica de cocina tradicional

del diplomado en turismo de aventura y un amplio ciclo de conferencias bajo a temática “Turismo y acercamiento de las culturas”

Celebrará hoy la UIET Día Mundial del Turismo MILENIO

biólogo Carlos Cordero Martínez y el chef Juan Hernández de la Rosa, respectivamente. Durante la celebración se contempla una muestra gastronómica de la cocina tradicional, la participación musical del grupo de rock “Sut’um i’k”(tornado), la muestra de danza “x´bajlûm alóbób” (Jóvenes tigres) y el “4°. Concurso de Spelling”. En definitiva, se trata de la creación de un marco de promoción y difusión de las acciones de la licenciatura en desarrollo turístico y del impacto en esta región de la sierra. El Día Mundial del Turismo se celebra cada año con el propósito de profundizar en la sensibilización de la comunidad internacional respecto a la importancia del turismo y su valor social, cultural, político y económico. pm

Villahermosau Redacción

L

a Universidad Intercultural del estado de Tabasco (UIET), a través de la coordinación de la licenciatura en desarrollo turístico celebrará este 27 de septiembre el Día Mundial del Turismo bajo la temática: “Turismo y acercamiento de las culturas”, con la presentación del diplomado en turismo de aventura y un amplio ciclo de conferencias. Las actividades iniciarán con la conferencia “Experiencia y conferencia en turismo” a cargo de Cecilia García Gómez, posteriormente Vicente Cacep de la Hacienda “Jesús María” ofrecerá la conferencia: “Cultura del Chocolate”; “Tapijulapa Pueblos Mágicos” y “Cocina Tradicional”, serán las pláticas que otorgarán el

Vista panorámica del pueblo mágico de villa Tapijulapa.

El ITSC celebra aniversario

Roban Centro de Salud de Cárdenas

Encabeza Alejandro Medina Gayo Tecnológico de Comalcalco Comalcalcou Ibneya Santos

E

n el marco del XVII aniversario del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco, el presidente municipal de Comalcalco, Alejandro Medina Custodio, encabezó acompañado de autoridades y estudiantes del ITSC el tradicional Gayo Tecnológico que inició en la calle Rayón para desfilar por la calle Juárez y concluyó en el parque central Benito Juárez. Con gran algarabía, música de tamborileros, y batucadas, el alcalde, desfiló acompañado del rector del ITSC, Carlos Mario Olán López, el secretario del ayuntamiento Laurence Rodríguez López, los diputados, Agustín Somellera Pulido y Jaime Hernández Córdoba, el director del grupo cultural Comalcalco, Bernardo Ferrer, docentes de la institución y administrativos, selecciones deportivas y estudiantes de las carreras que se imparten en el Tecnológico. El Instituto Superior de Comalcalco abre sus puertas el 5 de septiembre de 1994 a los primeros 241 alumnos, 11 docentes y 17

Amigos de lo ajeno hurtaron un televisor y dos grabadoras del Centro de Salud Urbano ubicado en el fraccionamiento Puerto Rico. Esto ocurrió durante el fin de semana y, afortunadamente no se llevaron equipo de cómputo o equipo médico. El director de ese nosocomio Giovani López Pérez interpondría la denuncia penal respectiva. (CÁRDENAS/DANIEL GÁLVEZ)

administrativos, iniciando con la carrera de ingeniería en sistemas computacionales, ingeniería electrónica y licenciatura en contaduría, en las instalaciones de la escuela secundaria Andrés Iduarte, en el turno vespertino. En el año de 1995, se inicia la construcción de unidad departamental de la institución ubicada en el kilómetro 2 carretera vecinal Comalcalco-Paraíso.

“Somos todos” Por su parte el director del ITSC Carlos Mario Olán López expresó que “el Tecnológico Superior de Comalcalco, no es el director, ni las instalaciones, somos todos”, además invitó a los estudiantes a reflexionar sobre los logros que se han alcanzado en este 2011. De igual forma dijo que seguirán redoblando sus esfuerzos, para seguir adelante junto a las autoridades estatales, municipales y regionales, porque este instituto no sólo es la máxima casa de los comalcalquenses, sino que también es un tecnológico que ha abierto sus puertas a los municipios de la Chontalpa. pm

Eligieron lugareños a la “Flor de la Naranja”

Inaugura Aquiles Reyes Quiroz Feria en la villa Ignacio Allende

La comunidad invitó al Presidente Municipal a poner en marcha la tradicional festividad. Centla u Redacción

Recorrieron las calles de Comalcalco, para finalmente llegar al parque central Benito Juárez.

E

l presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz, acompañado del delegado

municipal, Adelaido Hernández Cruz y la hermosa “Flor de la Naranja” inauguró aquí la fiesta anual en honor al santo patrono “San Miguel”.

En compañía de funcionarios de la administración que él encabeza, el Alcalde, llegó a esta importante Villa que conforma este municipio, en donde fue informado de los avances que en materia de cultura y artesanía presenta esa comunidad. Cabe hacer mención que un día antes el pueblo se concentró en la plaza pública para elegir a su representante de la belleza “Flor de la Naranja 2011”. Todas las participantes muy hermosas, pusieron en alto a la comunidad que representaban. Reyes Quiroz agradeció la distinción de cortar el listón inaugural que significaba el arranque de la feria, diciéndoles a los presentes que cuando pueblo y gobierno trabajan de la mano es posible encaminarse al desarrollo y la justicia social, tal y como actualmente ocurre en esta Villa, donde la autoridad municipal ha podido realizar obras de beneficio social por contar con el apoyo y colaboración de sus habitantes. pm


Milenio

1 Agentes ministeriales y seguridad pública acudieron al lugar ante lo cual los manifestantes conformados por 5 padres de familia, 5 teporochos y 3 homosexuales se dieron a la fuga

martes 27 de Septiembre de 2011

Prácticamente "secuestraron" al director en el interior

Cierran de nueva cuenta plantel escolar de Guatacalca, Nacajuca ALEX ALMEIDA

Nacajuca u Alex Almeida

T

ras anunciar la Secretaría de Educación (SE), la reinstalación del director de la escuela bilíngüe “Rafael Ramírez”, del poblado Guatacalca, un grupo de manifestantes que lo conforman personas quienes no mantienen hijos en dicho plantel, “secuestraron” al director dentro de la escuela, bloqueando totalmente la única salida del plantel. Y es que como manera de presión, hacia las autoridades de SE, el grupo de familia de 5 personas, quienes no albergan niños en este plantel cerraron el acceso a la escuela dejando al director dentro, siendo prácticamente éste “secuestrado”

dentro de la misma escuela. Ante esta situación la presidenta de la sociedad de padres de familia Beatriz Méndez Hernández, junto con el abogado del director interpusieron la demanda por posible delito de secuestro y privación de libertad, ante el ministerio público de la segunda agencia quedando bajo el número NA-II-554/2011, Y es que los manifestantes quienes conformados de 5 padres de

familia, 5 teporochos y 3 homosexuales, cerraron de manera arbitraria el plantel no dejando el acceso a los menores quienes acudirían a recibir sus clases en dicho albergue, mismos que mantenían botellas de alcohol en la manifestación y quienes agredían a este medio de comunicación al querer entrevistarlas. “Este predio donde está el albergue lo queremos para que se realice

otro panteón local, pues el actual ya está lleno, y no nos moveremos hasta que la SE nos dé el predio”, acusó uno de los manifestantes, de nombre Rosendo Taracena alias (tara)” Asimismo padres de familia dijeron que Tara, tiene clandestinos en el poblado Guatacalca y quien con la paga de trago inculcó a teporochos para también manifestarse, así como pagó a homo-

regiones 27

sexuales para también plantarse en afuera del plantel para que la SE viera una multitud plantada, aun cuando éstos no tienen hijos en el albergue de Guatacalca. Intervienen ministeriales y Seguridad Pública ante cierre de escuela Agentes del ministerio público de la segunda agencia, a cargo de Edgar Cervantes Murillo, acudieron al lugar de los hechos donde quienes interrumpían el orden así como la entrada mismos que mantenían secuestrado al director se dieron a la fuga ante dicho operativo. Esto según ante una alerta dada a quienes afectaban la entrada de este plantel de Guatacalca, huyeron del lugar dejando en libertad al director esto por no poder enfrentar ante las autoridades locales dichos actos que acusaban, puesto que -según el director- seguirán las clases normales. Cabe hacer mención que ninguna personas de las plantadas tienen hijos estudiando en este albergue indígena biliíngüe “Rafael Ramírez”, puesto que sólo quieren el predio para crear un panteón local, siendo que este terreno corresponde al CDI; asimismo el director de la escuela pidió constantes recorridos por parte de seguridad publica para que estos actos no se den a sabiendas que quien resulta afectado son los menores que acuden a este centro escolar bilíngüe. pm

Al menos 5 menores fueron atacados por un auxiliar de la Dirección

Indigna a padres violación de pequeños en kínder de Frontera ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

P

adres de familia del jardín de niños Encarnación Becerra de Madrazo, del puerto de Frontera, se mostraron indignados al enterarse de una presunta violación de por lo menos cinco menores por parte de un sujeto que trabajaba en este centro educativo como auxiliar de la Dirección, lo que causó la visita de personal de la Secretaría de Educación y hasta de autoridades ministeriales para realizar reconstrucción de hechos de los afectados. Lo que se suponía sería un día más para los padres de familia que llevan a sus niños a estudiar en el kínder Encarnación Becerra, que está en la esquina de la calle Zaragoza y Rayón, se convirtió en un día de indignación y protesta por parte de los papás que al enterarse de la presunta violación de por lo menos cinco niños solicitaron a la directora del plantel esclarecer los hechos, por lo que mientras no se deslindaran las responsabilidades al presunto violador no dejarían que sus niños acudieran a clases, amenazaron. Según denuncias realizada por las madres de familia, como Marielena Gómez, comentaron que la mamá que detectó que su pequeño había sufrido de abuso sexual fue desde el pasado cinco de septiembre de este año en que le notificó a las autoridades de la escuela, pero de esa fecha hasta al parecer parte de la

En Carlos Greene 1era Secc. y Álvaro Obregón

Entregan obras de beneficio social en comunidades de Macuspana Macuspana u Redacción

semana pasada, sus hijos siguieron conviviendo dentro del plantel con el acusado, por lo que mostraron su enojo por haber mantenido el peligro en contra de sus hijos de parte de las autoridades educativas. En su oportunidad se reveló que el nombre del presunto violador era Darwin Gónzalez López, el cual trabajaba como auxiliar de la Dirección y a veces como niñero, quien ya había sido detenido por las autoridades judiciales el pasado fin de semana. Por tal motivo, las autoridades ministeriales acudieron ayer luego de la una de la tarde a realizar una reconstrucción de hechos en donde los pequeñitos señalaron que en la parte posterior de la escuela había un baño en donde al parecer fue donde sufrieron de la agresión sexual. Los madres enardecidas gritaban que esperaban que se hiciera justicia en caso de comprobarse la agresión sexual, porque eran unos niños a los

que si se comprobaba el hecho les habían afectado su niñez, por lo que indicaron que esperaban que la ley actuara pronta y expedita. Cabe señalar, que para realizar las investigaciones correspondientes, fue enviada por el Centro de Atención a Menores Víctimas Incapaces (Amvi), Leticia Gazca Marín, dependiente de la PGJE, para esclarecer estos hechos, no obstante, al ser abordada por los medios informativos para conocer el avance de la investigación comentó que no podía declarar nada hasta no haber realizado las investigaciones a fondo. Hay que destacar, que de última hora y con base en la presión de los padres de familia que exigían un cambio de directiva como condición para llevar de nueva cuenta a sus niños al kínder las autoridades de Educación determinaron cambiar a la directora del plantel, de nombre Josefa Juana Sánchez, por Ninfa del Carmen Villaseca Bellizia. pm

A

l dar inicio interesante jornada de trabajo en localidades que están padeciendo el desbordamiento del río Puxcatán, por las rancherías, ‘Carlos Greene Primera Sección y ‘Alvarado Obregón’, el Alcalde Alfonso Pérez Álvarez hizo entrega de importantes obras de justicia social en beneficio de ambas comunidades, en las que se ejerció una inversión de dos y medio millones de pesos. El edil Alfonso Pérez dijo que desde sus inicios en su administración, los programas se han entregado equitativamente hacia la población macuspanense en general sin distingo de partido, religión o razón social, porque cuando él pidió el voto para que llegara a ser presidente lo hizo, “visitando casa por casa y dialogando con los ciudadanos, es esa la razón por la cual hoy vengo a dar la cara ante ustedes para hacerle entrega de lo que les pertenece y

a escuchar junto con mi gabinete en pleno sus peticiones”. Puntualizó Pérez Álvarez que “Entre comunidad y gobierno, seguramente lograremos que Macuspana sea sin duda alguna el‘Orgullo del Edén’, el lugar que anhelamos como tabasqueños”, dijo el primer regidor ante los habitantes de la ranchería ‘Carlos Greene’ en donde expresó que estará al frente de la administración municipal hasta terminar el 31 de diciembre del año 2012. En esta comunidad de Carlos Greene en reunión celebrada en plena carretera, el Director de Obras Públicas municipal, Carlos Renán Solís González, explicó que en esta localidad se suministraron 40 paquetes de láminas con un costo inversión de 62 mil 347 pesos y en el mantenimiento con grava de revestimiento de la carretera que accesa a la comunidad se invirtieron financieramente Un millón 949 mil 233 pesos. pm


28

milenio

martes 27 de Septiembre de 20

Tendencias „ claraboya

Huella milenaria

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

especial

Una de las cinco huellas halladas por especialistas del INAH en la Sierra Tarahumara. Calculan que tienen entre 25 mil y 4 mil 500 años, y pueden corresponder a los primeros que poblaron la región.

„sic...

“Las aerolíneas están preocupadas por la seguridad y quieren cerciorarse de que todas las personas que entran en el avión son exactamente aquellas que están identificadas en la tarjeta de embarque.” Brian Rhea, director de comunicación de A0ptix, al decir por qué la empresa estadunidense elaboró un sistema de reconocimiento de pasajeros basado en el análisis del rostro y del iris.

„ ventana 74 mil Casos de clamidia que se registraron en Australia en 2010, 17% más que el año anterior. La enfermedad de transmisión sexual se sitúa en escala epidémica entre los jóvenes de ese país, según un informe elaborado por la Universidad de Nueva Gales del Sur.

La cúpula de la congregación lo acompañó en los viajes que hizo con su amante y su hija

Legionarios, fieles a Maciel hasta el fin Fotos inéditas muestran que, a pesar del escándalo por abuso

Cronología del caso

q1997. Ex legionarios de Cristo

denuncian los abusos sexuales cometidos por Marcial Maciel en CNI-Canal 40.

q1998. La abogada Martha

Wegan da al Vaticano el archivo con el caso.

q2006. Archivan la denuncia en la Congregación para la Doctrina de la Fe.

q2009. Alvaro Corcuera reconoce los crímenes del padre Maciel.

de menores y la orden del Vaticano de retirarlo, los altos jerarcas se mantuvieron junto al pederasta durante sus últimos días y muerte

qFebrero 2010. Luis Garza pide

perdón a las víctimas de Maciel. especial

MéxicouAdriana Esthela Flores

qMarzo 2010. La orden reconoce públicamente y por escrito los abusos de su fundador y se deslinda de sus acciones.

L

as imágenes no pueden ser más contundentes: a pesar del escándalo por abuso de menores y la orden del Vaticano de retirarlo, los altos jerarcas de los Legionarios se mantuvieron fieles al fundador, Marcial Maciel, hasta su muerte el 30 de enero de 2008. El cuerpo delgado y amarillento de Maciel, dentro de la casa de Jacksonville, Florida, es una de las imágenes inéditas que fueron difundidas anoche en MILENIO televisión en el programa Los últimos días del reino de Marcial Maciel . El programa mostró fotografías del pederasta en su lecho de muerte, rodeado por un selecto grupo de 13 personas, como Álvaro Corcuera, nombrado ya director de la orden; Luis Garza, vicario general, y dos consagradas, Elena Serrano y Malen Oriol. En las fotografías se observa el deteriorado estado de salud del legionario, los instantes después de su muerte y cuando Corcuera realiza una misa en memoria de Maciel y el traslado del ataúd hacia la carroza fúnebre. “El padre Maciel murió sin pedir perdón. Y quizá sin imaginar que dos años después de su muerte, quienes lo acompañaron en los días finales, pedirían el perdón por todos los males que ocasionó. Adorado como santo en vida, encontraría su ocaso en la historia: el padre Maciel es para la historia un sinónimo de pederastia”, destacó Iglesias. Otras imágenes muestran a Maciel junto a una de sus mujeres, Norma Baños, y la hija que tuvo con ella, durante unas vacaciones en la isla italiana de Capri en 2005; en el

„ claves

Los archivos documentan cómo vivió el fundador de la congregación desde su retiro hasta su muerte mismo periodo también estuvo de paseo en Términi, donde también lo acompañó la cúpula de la orden. Meses después, en mayo de 2006, el Vaticano le ordenó el retiro del sacerdocio para consagrarse a una vida “de oración y penitencia”.

La relación de Maciel con Norma, hecha pública hasta 2009, fue uno de los mayores secretos de su vida. En el programa se hace un recuento de cómo surgió el escándalo de los abusos sexuales y se resalta el episodio de censura que enfren-

tó la televisora CNI Canal 40 que, junto al diario La Jornada, decidió seguir el caso. “Queda ahí lo que vivimos entre mayo de 1997 y finales de 2001: es un momento de censura, de oscurantismo. Quien osara repetir lo que

había hecho el Canal 40 tendría la misma suerte: el descrédito y el boicot publicitario”, describió Ciro Gómez Leyva. En el programa se retomó el testimonio de José Barba, víctima de Maciel: “Me puse muy nervioso y me pidió si yo podía darle masaje…. Yo, con la mano muy tensa que él me llevó hacia sí, me di cuenta que tenía su miembro muy excitado y eso me puso más nervioso…Él insistió completamente y yo no pude vencerlo”. Destacó también el manto de silencio con el que la orden trató de evitar que sus integrantes se enteraran de los escándalos. “Siempre se nos inculcó un amor al fundador. Era todo un ambiente que generaba este amor a él”, relató Nelly Ramírez, ex consagrada de la Legión y autora del libro El reino de Marcial Maciel. Al resaltar que“Maciel había sido derrotado”, los conductores abordaron la etapa en la que el Vaticano, con Ratzinger a la cabeza, ordena la investigación en torno a Maciel y los escándalos sobre su doble vida. “¿No supieron Corcuera y demás jerarcas de los Legionarios nada de lo que su superior y guía hizo durante 60 años? ¿Cuánta de esta historia de crímenes contra jóvenes y menores es también una siniestra historia de ocultamiento y complicidad?”, cuestionó el programa. “Maciel fue condenado tres veces: por la verdad de sus víctimas, en 1997; por el Vaticano, en 2006, y por los propios Legionarios que en 2010 optaron finalmente por reconocer la verdad”, concluyó. pm


milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia

MIÉRCOLES Lluvia

MN

MN

MX

23 35 °

MÉXICO MN Acapulco 26 Aguascalientes 17 Campeche 24 Cancún 22 Ciudad Juárez 17 Chihuahua 13 Chilpancingo 19 Colima 22 Cuernavaca 20 Culiacán 25 Durango 15 Guadalajara 17 Guanajuato 17 Hermosillo 23 La Paz 25 León 18 Los Cabos 23 Mazatlán 23 Mérida 23 Monterrey 23 Morelia 16 Oaxaca 17 Pachuca 11 Puebla 15 Puerto Vallarta 25 Querétaro 15

°

MX PRV. 30 T 25 N 33 T 32 L 31 D 29 D 30 T 29 T 29 N 34 N 24 N 26 L 31 N 37 D 34 D 29 N 33 T 29 T 33 T 34 D 26 L 30 T 21 N 25 L 33 T 27 N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN

MX °

Saltillo 19 San Luis Potosí 15 Tampico 26 Tepic 19 Tijuana 15 Tlaxcala 10 Toluca 11 Torreón 21 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 25 Villahermosa 23 Xalapa 18 Zacatecas 13

34 27 32 31 26 25 22 31 31 33 35 23 23

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX PRV. 23 D 34 D 17 L 32 D 34 D 29 D 27 N 38 D 36 D 24 N 17 N 26 T

2

3

4

MN 15 25 12 20 21 17 18 24 23 13 11 19

D N N T D D N D T N L L N

5

6

°

13

MN 14 14 12

MX PRV. 24 D 25 N 14 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 16 22 17 15 25 25 17 8

MX PRV. 22 D 22 D 30 T 26 T 20 N 30 L 29 L 26 D 24 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 10 Johannesburgo 15 Londres 14 Madrid 13 Moscú 11 París 17 Pekín 17 Roma 17 Sídney 17 Tel Aviv 21

MX PRV. 22 L 27 L 23 D 29 D 12 N 26 D 24 D 27 D 19 D 30 D

8 11

14 17

19

15 18

20

22

23

25

26

21 24

27

28

29

30 32

33

38

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

15/26°C

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

7

10

16

31

Nieve

Hermosillo

23/37°C

Cd. Juárez

17/31°C

Torreón

21/31oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

23/34oC

Durango o

Culiacán o Los Cabos

15/24 C

25/34 C

Zacatecas o

23/33oC

13/23 C

Tampico o

26/32 C

SLP o

15/27 C

Tepic

19/31oC

León Guadalajara 18/29oC o

Pto. Vallarta

17/26 C

25/33°c OCÉANO PACÍFICO

Mérida

Toluca Colima

22/29oC

23/33oC

Pachuca o 11/21 C

11/22oC

DF

15/25oC

Campeche

Puebla

24/33oC

15/25oC Veracruz

25/33oC

Acapulco

Cancún o 22/32 C

Villahermosa

23/35oC

o

26/30 C

Oaxaca

17/30oC

Tuxtla Gtz.

21/31oC

sudoku

9 12

Heladas

Tijuana

23 35

°

crucigrama 1

Tormenta

JUEVES Lluvia

MX

23 35

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

29

34

34

35

39

40

42

36

37

41 43

44

45

46

47

que sirve para templar o calmar el dolor. VERTICALES: 1. Extráelas. 2. Gratos, placenteros. 3. Fuente de energía en pequeños aparatos. 4. Círculo rígido. 5. Dios, entre los mahometanos. 6. Acción y efecto de robar. 7. Imputar a uno algún delito o falta. 8. Relativos al suero. 9. Prenda exterior femenina que cuelga desde la cintura. 11. Tomar para sí una responsabilidad. 13. Pendiente, zarcillo. 15. Pato, ave palmípeda. 17. Palancas para levantar grandes pesos (invertido). 23. Pusieron a tono un instrumento musical. 24. Elogiaron, loaron. 27. Maltratar, deslucir. 28. Expresado verbalmente. 31. Hombre tosco, grosero. 32. Alga filamentosa (invertido). 33. Consonancia y asonancia de dos voces. 35. Pieza de adorno para la cabeza. 36. De esta manera. 37. Aparato de detección submarino por medio de ultrasonidos. 39. Habitación principal de la casa. 41. Grado de elevación de la voz o del sonido. 45. Negación. 46. Medida antigua de longitud china. Laura Torres Martínez

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

seco. 25. Exista. 26. (iluminación) Caja con vidrios que contiene una luz. 29. Cabeza de ganado. 30. Clavarán, pegarán, sujetarán. 31. Igual o semejante totalmente. 34. Gobernador de una provincia de la India musulmana. 35. Yunque de plateros. 38. Advertir, anunciar. 40. Pesado, fastidioso, molesto. 42. Coger con la mano una cosa. 43. Caballo de poca alzada. 44. Ala de ave quitadas las plumas. 46. Tela fuerte para toldos, carpas, etcétera. 47. Dícese de la medicina

A N H A L T

R J O O C T T O S E T O A N R A P A T E N E A

N A O I C E R N A V A L A S N D R E A T O P A A A S B

L A O S E S N A S S O R A M E A

V I D O N S O E R A P O O O P E E A Y U

I O I B E O S L O E S U R N O

M A B A R E S A T O S A A N E T O S A D U E G L O G A

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 2. Cogerá especialmente con la mano. 9. … Pavón, famoso mexicano integrante del grupo Caña Real (antes Cañaveral). 10. Demente. 12. Saúl… Álvarez, conocido boxeador jalisciense. 14. Usar mal o con exceso de una cosa. 16. Agustín… (1968), cantante y actor mexicano, de telenovelas y teatro. 18. Relativo al oso. 19. Que no tiene órdenes clericales. 20. Óxido de calcio. 21. Patronas, dueñas. 22. Recorta e iguala el follaje de las plantas. 24. Sin humedad,

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


30

milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

Cultura „ tome nota

Editor: Ariel González cultura@mileniodiario.com.mx

luis jorge Gallegos

Lavista, en el Conservatorio

„delitos menores...

Entre los criterios que el Consejo Asesor de la Comisión de Cultura puso en la mesa está un mecanismo de transparencia para los proyectos que se aprueben, indicando objetivos, montos y expectativas de los mismos. Sería bueno, porque algunos quedan francamente en las tinieblas...

El compositor Mario Lavista abordará su vida y obra en el Encuentro entre Conservatorianos. Sala 34 Alfredo Bablot del Conservatorio Nacional, Presidente Masaryk 382, Polanco, 13:00 horas

„ jans

Del 26 de noviembre al 4 de diciembre la Perla Tapatía se convertirá en capital de la literatura con la Feria Internacional del Libro, que este 2011 celebrará sus primeros 25 años con un amplio programa de actividades

Müller y Vargas Llosa

encabezan el cartel de

la FIL Guadalajara C scanpix sweden/reuters

octavio hoyos

GuadalajarauIgnacio Dávalos

omenzó la cuenta regresiva para el banquete literario más importante de Hispanoamérica: la Feria Internacional del Libro (FIL) en Guadalajara, que llevará a cabo su versión número 25 del próximo 26 de noviembre al 4 de diciembre. Alemania es el país invitado de honor. Así lo anunciaron en rueda de prensa el presidente de la FIL Guadalajara, Raúl Padilla López; el rector de la Universidad de Guadalajara, Marco Antonio Cortés Guardado; la directora de la FIL, Nubia Macías, y la consejera cultural de la embajada de Alemania en México, Tanja Hutt. La feria arrancará con la entrega del premio FIL de Literatura en Lenguas Romances al colombiano nacionalizado mexicano Fernando Vallejo. Uno de los platos fuertes se llevará a cabo con el encuentro a dos voces en el Teatro Diana entre el peruano Mario Vargas Llosa y la alemana Herta Müller, dos escritores que se llevaron las últimas dos ediciones del Premio Nobel de Literatura. James Ellroy, Joumana Haddad, Fernando Savater, Juan Gelman, Doris Dörrie, Carlos Fuentes, Alejandro Jodorowsky, Bi Feiyou, Andrés Neuman, Edgar Keret, David Le Breton, Magnus WilliamOlsson y un cúmulo de autores que completan una lista de 500 estarán presentes en el evento. También habrá lugar para la presentación del programa llamado “Los 25 secretos mejor guardados de América Latina”, en el que participan editorialesyautoridadesdelacultura,

Panorama en cifras 24 años de historia y números • 330 millones de dólares ha

dejado en derrama económica a lo largo de este cuarto de siglo • 216 días de actividades culturales, artísticas y académicas • Más de ocho millones de visitantes • Gabriel García Márquez, Rubem Fonseca, Mario Vargas Llosa y Orhan Pamuk son apenas unas de las figuras que han estado presentes en la feria

Para la edición 2011, se esperan… • 600 mil visitantes • 1,900 editoriales de 42 países • 500 presentaciones de libros • Más de 500 escritores • 18 mil profesionales del libro • Entre 60 y 62 millones de

pesos se invierten en su organización • 65 millones de pesos será la recuperación entre renta de espacios, taquilla y patrocinios • 81 escritores visitarán 102 escuelas para convivir con estudiantes

Figuras presentes

Los escritores, ambos Nobel de Literatura, sostendrán un encuentro en el Teatro Diana

• Herta Müller • Mario Vargas Llosa • James Ellroy • Joumana Haddad • Fernando Savater • Juan Gelman • Doris Dörrie • Carlos Fuentes • Alejandro Jodorowsky • Bi Feiyou • Andrés Neuman • Edgar Keret • David Le Breton • Magnus William-Olsson

que pretende potenciar las voces de escritores jóvenes cuya calidad alcanza para amplificarse y atravesar las fronteras de la región. Entre ellos se cuenta a Javier Mosquera, Andrés Burgos, Luis Alberto Bravo, Ulises Juárez Polanco, Luis Miguel Rivas, Giovanna Rivero, Pablo Soler Frost, entre otros. Mientras que por parte de Alemania estarán presentes 35 editoriales y 30 escritores. El presidente de la FIL en Guadalajara, Raúl Padilla López, expresó que la feria ha ayudado para que los índices de lectura se incrementen en la ciudad “En los países en vías de desarrollo como México los indíces de lectura son bajos. Gua-

Internacional de Cuentistas y el Salón de la Poesía se convertirá en una torre de Babel, en donde se escucharán poemas en árabe, español, sueco, alemán e inglés. Una parte fundamental del encuentro son los conciertos diarios que se llevan a cabo cada noche de la FIL. El platillo es encabezado por Stereo Total, la banda Kellerkommando, la proyección de la clásica película de cine mudo alemán Faust que será acompañada por el grupo de música electrónica experimental Dr Fanatik. Igualmente, habrá exposiciones de arte contemporáneo y diseño en diferentes espacios de la ciudad. pm

dalajara en los últimos veinte años ha incrementado sus indicadores. El índice de lectura en México no pasa de los dos libros por persona al año. En la ciudad de Guadalajara es de casi seis por persona, en algo tiene que ver la feria del libro con ello. Está por encima de ciudades como Monterrey y sólo por debajo del Distrito Federal. El otro gran aporte es el referente internacional, en muchas partes del mundo se ubica a Guadalajara por su feria del libro, por los miles de profesionales del libro que han visitado la ciudad por la feria”, aseveró. Como una innovación, se establecerá el programa“1000 chicos con…”,

que en esta edición contará con la presencia del ilustrador de cuentos infantiles Anthony Browne. También dirigido al público infantil se llevará a cabo “25 historias y contando” en el que los pequeños tendrán la posibilidad de realizar un recorrido por los cuentos infantiles más populares de la historia. Además, se llevarán a cabo los eventos ya tradicionales como el “1000 jóvenes con…” en el que participarán Fernando Vallejo, Fernando Savater y Etgar Keret. Mientras que en el programa “Ecos de la FIL” un total de 81 autores irán a 102 escuelas para compartir con los estudiantes. Por su parte, Ignacio Padilla ha organizado el Encuentro


martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

cultura 31

La mano oblicua

La crítica:

QPS$SJTUJOB3JWFSB(BS[B

BSUFTWJTVBMFT LUZ MARÍA CARMONA

5SBWFTUJTNPT FQJTUPMBSFT Dueños de computadoras permanentemente conectadas a internet, escriben textos con base en una técnica rudimentaria del copy/paste que incluye el aderezo de links de diversa índole

-

]oepq]_e“jao(`aajpn]) `](^]op]jpaoeilha6Qj dki^na u qj] iqfan ejpan_]i^e]j patpko* Aoiƒo6Ahdki^nauh] iqfanejpan_]i^e]jh]nckopatpko`a i]jan]aha_pn“je_]lknqjlanek`k `apeailkmqad]_aja_ao]nekahqok `ahpŠniejkÎ]jp]’kÏ*H]oepq]_e“j( `aajpn]`]oeilha(hqackoarqahra qjlk_kiƒo_kilhaf]oeoahaien] qjlk_k`ao`a`ajpnk6Ahdki^nau h]iqfanejpan_]i^e]jpatpkoajhko _q]hao]^qj`]jh]o_ep]opatpq]hao* P]jpkŠh_kikahh](ajaba_pk(_ep]j* ?eq`]`]jko`ahoechkTTE(u`qa’ko `a_kilqp]`kn]olani]jajpaiajpa _kja_p]`]o]ejpanjap(ao_ne^ajpatpko _kj^]oaajqj]pŠ_je_]nq`eiajp]ne] `ah_klu+l]opamqa(_kj^]op]jpabna) _qaj_e](ej_hquaah]`anavk`ahejgo`a iqu`erano]Žj`kha*=l]npƒj`koa_kj _eanp]iaoqn]`ah]_kjbaoe“jŽjpei] u`ah]lnk`q__e“j`aqjhajcq]fa _kjk_e`k_kikhajcq]falanokj]h(h] _knnaolkj`aj_e]oar]_kjÚcqn]j) `kajoqhqc]n_kikqj]aola_ea`a _qn]`qnŽ]`ah`eo_qnokl˜^he_k*D]u oq^fapere`]`ajfqack(aopkaoejahq) `e^ha(lankŠop]jkoaaj_qajpn]aj hkooepeko]_kopqi^n]`ko6h]ran`]`( ahpaopeikjek(h]nabanaj_e]he`]`(ah na_qajpk*H]oq^fapere`]`aopƒei^qe) `]aj(uoarqahra`ada_dkreoe^ha ]pn]rŠo`a(h]oanea`aoaha__ekjao _qhpqn]haomqahkona_e_h]`knao`a `eo_qnokl˜^he_koaajrŽ]jahqjk ]hkpnkl]n]oqarajpq]hao_nqpejek* ¼LankmqŠoq_a`a_q]j`kh]iqfanu ahdki^na_ep]jpatpkohepan]nekou+k iqoe_]haoajrk_aomqajk_knnaolkj) `aj]oqlnklekcŠjank;=˜jiƒo6 ¼MqŠl]o]ajna]he`]`_q]j`k(aj qj]bƒj`alnaoanr]nh]_kjran) o]_e“j(ahdki^nauh]iqfan _ep]jhk]jpanekniajpa_ep]`k( nacnao]j`kah`eo_qnok]oq hqc]n`aknecajlankd]^eaj`k l]o]`kŠopalknoqo_qanlko oatq]`ko;Ajaba_pk(_q]j`k ahdki^na_ep]]qj]iqfan(mqa iƒop]n`ah]iqfanhanacnao]`k) ^haiajpa_ep]`]u(hqackajpkj_ao( pnelhaiajpana)_kjpatpq]hev]`](¼mqŠ pelk`aiajo]fanacnao]ajna]he`]`; H]lnacqjp]jkaobnŽrkh](hkfqnk*H] lnacqjp]peajamqaran_kjhkoiqu oqpehaouiqu`ejƒie_ko_]i^eko ajahoeailnanao^]h]`evk^]eha `ahkocŠjanko_q]j`kajpn]j ajfqackh]bn]ciajp]_e“juh] na)ao_nepqn](h]_ep]patpq]huh] uqtp]lkoe_e“jÍpk`]oahh]o dann]ieajp]olnkle]o`ah]o ao_nepqn]o`ecep]hao`ajqaopnko `Ž]oÍ*R]h`nŽ]h]laj]ej_hqok lnacqjp]noa(ajao]o_en_qjo) p]j_e]o ¼mqeŠj oa _kiqje_] aj na]he`]`_kjmqeŠjk_kjmqŠ; @a_Ž]@e]jaBqoo(ajE`ajpeÚ_]) pekjL]lano(aoalamqa’khe^nepk`a paknŽ]mqaan(mqaqjkjqj_]lk`Ž]

Benjamin escribió un montón de papeles que dejó más o menos organizados en algo que los alemanes llaman konvolutus

ajran`]`aop]noacqnk`amqŠaohk mqaoanah]_ekj]_q]j`koanah]_ek) j]jqjdki^nauqj]iqfan*D]^h]^] ahh](lna_eok(`ahkmqahal]o]^]]h] e`ajpe`]``acŠjank_q]j`k(ajqj] nah]_e“jdapankoatq]h(qjdki^naoa Úf]^]ajqj]iqfanure_arano]*@a_Ž]( oena_qan`k^eaj(mqaoeh]nah]_e“jan] e`ajpep]ne](naoqhp]nŽ]`ahpk`klkoe^ha mqaahdki^na(`ada_dk(^qo_]n]] h]iqfanajh]iqfan7umqah]iq) fan^qo_]n]]hdki^naajahdki^na* Lankoeh]nah]_e“jaop]^]^]o]`]ajqj lnej_elek`ae`ajpeÚ_]_e“j(ao`a_en( u]mqŽiƒokiajko_epkoqolnkle]o l]h]^n]o(ajqjlnej_elek`a`aoak lkn]mqahhkmqajkoaao(ajpkj_ao ecq]hlk`nŽ]lajo]noamqah]iqfan ^qo_]^]]h]iqfanajahdki^nak( ajaoa_]ok(mqaahdki^na^qo_]^] ]hdki^naajh]iqfan*H]olkoe^ehe) `]`ao(_kiklqa`alnaoajpenoa(oa rajo˜^ep]iajpa]_na_ajp]`]oqj] ravmqaah_kj_alpk`ae`ajpeÚ_]_e“j aileav]]bqj_ekj]n*Lknmqa(¼mqŠ jko `e_a( `aolqŠo `a pk`k( mqa hk mqah]iqfan^qomqaajahdki^na oa]qj]iqfankqjdki^naujkqj ƒn^khkqj]lea`n]kqj]jq^aiqu oanaj];

Así las cosas D]_au]^]op]jpao]’ko(S]hpan>aj) f]iejao_ne^e“(oejpaniej]nf]iƒo( qj ikjp“j `a l]lahao mqa `af“ iƒo k iajko knc]jev]`ko aj ]hck mqahko]hai]jaohh]i]jgkjrkhqpo*

Ahlnkua_pk`ah]o=n_]`]o(mqaŠoaujk kpnkaoahpŽpqhk`aaopapn]^]fk(_kjoeopa ajqj]oanea`alamqa’koajo]ukomqa _kjpeajajok^napk`k_ep]omqaah]qpkn pn]jo_ne^e“patpq]hiajpaajqj]hapn]la) mqa’Žoei](_kjbna_qaj_e]ajh]hajcq] knecej]hajmqabqankjaj_kjpn]`]o*Ao]o _]n]_panŽope_]oÍmqaoa]qjhe^nk`a_ep]o patpq]haoao_nepkajr]ne]ohajcq]oumqa aopŠ(]lnkle]`]iajpa(ej]_]^]`kÍhad] kpknc]`kqjop]pqoiƒo^eajhacaj`]nek ajpnaao_nepknao_kj_alpq]haomqaaopƒjaj cajan]h^eaj`eolqaopko]jpahkor]ne]`ko lnk_aoko`aao_nepqn]jk)_na]per]caja) n]`kolknahqok`ah]pa_jkhkcŽ]`ecep]h* Jkao_]oq]he`]`mqa(p]jpkI]nfkneaLan) hkbb$ajoqQj_na]peraCajeqo*Lkapnu^u KpdanIa]joejpdaJas?ajpqnu%(_kik G*Ckh`oiepd$ajoqQj_na]peraSnepejc* I]j]cejcH]jcq]caejpda@ecep]h=ca%( eje_eajoqo]ncqiajp]_ekjaooa’]h]j`k ]h]o=n_]`]o_kikqjhe^nkbqj`]iajp]h ]`aiƒo`areoekj]nek*Ajaopahe^nk(lkn afailhk(ahha_pknlqa`a]`ien]nh]_qn]) `qnŽ]`a>ajf]iej(oqh]^kn_kikqjlnkpk @F`ahhajcq]fa`aia`e]`ko`aoechk(aj hqc]n(_h]nkaopƒ(`aoqÎknecej]he`]`Ï*Aj aopahe^nk(p]h_kikhkmqanŽ]>ajf]iej( ahha_pknlqa`aatlaneiajp]n$pajanqj] atlaneaj_e]pƒ_peh(mqa`enŽ]I]ngNkpdgk%( iƒomqaajpaj`an$pajanh]atlaneaj_e] ehqokne](`enŽ]I]ngNkpdgk%(hkmqaan] aop]najqji]hh`aÚj]hao`ahTETaeje_eko `ahTT*H]_ep]patpq]h(p]jp]ra_aona`q) _e`]]oqh]^knian]iajpa`k_qiajp]h urehelaj`e]`]_kikqj]iqhapehh]]_]ok ]_]`Šie_](nacnao](lqao(_kjqj]bqanv] mqa_]oel]na_arajc]jv]*?ep]nÍup]i^eŠj _ep]noa(u`]noa_ep]Íd]oe`ki]pane]hiajpa nahar]jpa(p]jpkl]n]hkoln]_pe_]jpao`a h]lkaoŽ]_kj_nap]`aia`e]`ko`ah TT(]oŽ_kikl]n]kpnkoejpanao]`ko ajh]i]pane]he`]`ejahq`e^ha`ah] l]h]^n]`aeje_eko`ahTTE*

Hasta aquí los supuestos

ED

UA R

DO

SA

LGA

DO

Oe]hck`ar]he`avd]uajahhkoÍaj hkooqlqaopko(mqeank`a_enÍajpkj) _aoh]lnacqjp]eje_e]h]_an_]`amqŠ ejpan_]i^e]jhkodki^naouiqfanao mqaokopeajajnah]_ekjaoaleopkh]nao ajhkoeje_eko`ahoechkTTElk`nŽ]oan _kjoe`an]`]ajpk`koqieopanek*Oa pn]p]`ahieopanekmqaoa`aohev](are`ajpa uaj_ann]`k]qjieoikpeailk(ajh] iqfanmqaajrŽ]ah hejg`ah]_]j_e“j( lkjc]ikolknare`ajpa_]ok(ÎEÑiukqn i]jÏ(ajrkv`aHakj]n`?kdaj7kah `ahdki^namqai]j`](ajqj_]ok ecq]h`aatpnaik(ah hejg`aÎEÑhh ^aukqni]jÏajrkv`a=jj] ?]hre(lknafailhk*Pn]opk_]) `ko(ajaba_pk(pn]raope`ko`a oŽ(hkoao_nepknaoaleopkh]naooa iqaraj_kjahpelk`arahk_e`]` jkd]_ap]jpk]`fq`e_]`]]hko jaqpnejko(k_ql]j`k]oŽpk`]o h]olkoe_ekjao`ahp]^hank*Jk ao_]oq]hmqa(]hhhac]n]h]kpn] knehh](h]naej]$_kikh]_]np]%lqa`] _kjranpenoaajhkmqa`aoaa*Kajhk mqa`aoa]*Kajah`aoa]n*.m

Bebé. 2000. Técnica mixta

&GFDUPT DPOUFYUVBMFT Afi^\FZ_fk\i\eX9\i^jkifd

-

har]`k]_]oklknia) c]hepeoiko]j_aopn]hao( rk_a]qjaj_]^av]`k `ah]lnajo]hk_]h6½Ce) c]jpaopki]jah@B Jkoa_na]*Jkd]up]h*Mqeaj_kj) oec]$mqajkaobƒ_eh%]_an_]noa] aopap]j]pknekehqoekjeop]_ki) lnk^]nƒ mqaaj O]j Eh`abkjok( _kikajpk`]h]Peann](lqhqh]j hkolamqa’koieajpn]ohkocn]j) `aolahecn]j* @ahkojqaraajcaj`nko(ce) c]jpaod]upnao6h]`ao_kiqj]h _]^av]khiqa_g]mqa(na_kop]`] u^]^a]jpa(`]_qanlkkjŽne_k]h naopk7h]iqfanmqa(jkk^op]jpa aop]na_d]`]ajoq_]i](jk_kj) _ehe]ahoqa’kf]iƒo7uqjlkhhkaj h]o]_neopŽ](_khc]`k`ah]ol]p]o* ?kjopepquaaopa˜hpeikqj]`ah]o lk_]oaÚceao`aik`ahk_kjk_e`k( pk`]ravmqaahao_qhpkn(k^eaj lnao_ej`a`aik`ahko(ko“hkhko qo]_kiklqjpk`al]npe`]*Hqa) ckik`eÚ_]hkon]ockoaj^qo_] `ahaba_pk`aoa]`ku]hÚj]h(`a ajpnahkooeapaiehiehhkjao`a nkopnkomqaaj_]n]jahlh]jap]( oeailnao]ha]hc˜jnapn]p]`k*Lank ajhkmqa]hlkhhknaola_p](bqa iate_]jk* =^]j`kj]Iqa_ghkoaba_pko aola_e]hao]hranoaoqlh]jp]`k lknh]ejbkniƒpe_](lankh]]je) i]pn“je_]hkd]lanoacqe`kd]o) p]h]oo]h]o*=hdelanna]heoik`a pk`]h]re`]$ah_kjiaikn]perk acel_ek)nki]jk7ah`ark_ekj]h `ah^]nnk_ko]jcneajpk7ah_eaj) pŽÚ_kmqa`af“aj_qankou_]jefk ]Rkhp]ena%(hk`kp]ah]qopn]he]jk `apŠ_je_]ojqar]ou`afqacko `aao_]h]*Lank]_]`]ckhla`a raneoikoar]ajoki^na_eaj`k ahR]hhaEjmqeap]jpa*=hpn]ol]o]n _eanpkqi^n]h`aoaiaf]jv](pk`k aoiqanparer]*=h]aj_]i]`]d]u mqa_khk_]noaajoqhŽja]reoq]h _kik]hl]n]hŽpe_k* O]^aikomqahklamqa’k_knna u_dehh](lknhkmqa(ajqj_kjpatpk `a`ao_]^av]`kou`a]_pnke`ao lnaoe`aj_e]^hao(p]h_˜iqhk`a ]jki]hŽ]o]hkiŠpne_]oaol]jp]* Ajpnap]jpk(pn]open]n`ah]i]jp] l]n]`ao_q^nen]h]l]naf]`aojq`]( `akfko]^eanpkou_kjoecjko`a pknpqn](h]oi]o]oo“hk]_eanp]j ]`eol]n]nh]_ƒi]n]l]n]hqack l]o]noa`ah]nck*.m Ron Mueck. Hiperrealismo de alto impacto. Antiguo Colegio de San Ildefonso. Hasta el 5 de febrero de 2012.


"DFOUPT

32PQJOJuO

milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

Roberto Blancarte

¶6TUFE RVl DSFF

Qopa`mqŠ_naa;¼Mqah]oiƒo`a 2/iehiqfanaomqad]j]_q`e`k ajah@eopnepkBa`an]h`ao`ad]_a pnao]’ko]ejpannqilenoqai^]) n]vkokj_neiej]haooejao_n˜lq) hko;¼Kmqaokjlanokj]omqa`a_e`eankj he^naiajpa(`a]_qan`k_kjhko`e_p]`ko `aoq_kj_eaj_e]ulkn`erano]on]vkjaou _en_qjop]j_e]o(mqajkpajŽ]oajpe`khhar]n ]`ah]jpaqjai^]n]vkare`ajpaiajpajk `aoa]`kumqah]hau`a^Ž]c]n]jpev]nhaoaoa `ana_dk;¼Qopa`mqŠ_naa;¼MqŠahaolani]) pkvke`apeaja]hi](mqaŠop]aoejbqj`e`] ajahikiajpkmqaaj_qajpn]]h“rqhk(mqa oqnca_q]j`kh]o_kjatekjaojaqnkj]hao aopƒju]o“he`]iajpaaop]^ha_e`]o(kmqa oeah]hi]ateopakjk`a^aoanqj]oqjpk mqa_]`]mqeaj`a_e`];¼Qopa`mqŠ_naa; ¼Mqaqj_eckpk$ao`a_enh]qje“j`aqj “rqhkuqjaolani]pkvke`aajaheje_ek`ah lnk_aok`acaop]_e“j%aoqj]lanokj](]h] mqad]umqalnkpacan(lknaj_ei]`ahko `ana_dko`ah]iqfan(]oŽoa]Šop]qj]je’] rekh]`];¼K_naamqah]lanokj](ok^napk`k h]lanokj]fqnŽ`e_](_kj`ana_dko$uhqack k^hec]_ekjao%oaaop]^ha_aajkpnkikiajpk `ahai^]n]vk(_q]j`kahai^ne“jpeajau] qj]oanea`a_]n]_panŽope_]o;¼Qopa`mqŠ _naa;¼MqŠah`ana_dk]h]re`](mqapk`ko `abaj`aiko(`a^aoecjeÚ_]nmqah]oiqfanao jklqa`]jejpannqilenoqai^]n]vk^]fk jejcqj]_en_qjop]j_e]7Šo]oajh]omqaoa aj_qajpn]jh]orekh]`]o(h]omqau]peajaj defkolankaopƒjajlahecnk`aiqanpaoe oecqaj_kjoqai^]n]vk(h]omqao]^ajmqa oqlnk`q_pkpeajai]hbkni]_ekjaocajŠpe_]o umqad]nƒjqjejÚanjkajre`]l]n]aoa ieoiklnk`q_pkul]n]pk`]h]b]iehe]; ¼Kqopa`_naamqaaoa`ana_dk]h]re`] jk`a^aoecjeÚ_]nmqakpnko`ana_dkooa]j iani]`ko(_kikah`ana_dk`ah]oiqfanao ]`a_e`enok^nahkmqaoq_a`aajoqolnkleko _qanlko;¼Qopa`mqŠ_naa;¼MqŠah`ana_dk

Roberta Garza

&M UFSSJCMF FODBCF[BEP

‰

Oaiqne“oejla`enlan`“jÏ(`a_Ž] ahaj_]^av]`k`ah`e]nekIEHAJEK aoaeje_ek`aba^nank`ah]’k.,,4 ajre]`kh]rŽolan]]h]ona`]__ek) jao`ah]olh]v]o*@Ž]o]jpaod]^Ž] iqanpkI]n_e]hI]_eahaj_en_qjop]j_e]o p]jieopaneko]o_kikh]o`aoqre`](nk`a]`] oeailna`akl]_e`]`u`aiajpen]*Lq^he_]n ]hck]oŽajqj]_eq`]`_kikIkjpannau( _q]j`kh]ejpanraj_e“jl]l]h_kiajv]^] ]laj]o]caop]noaajia`ek`ah]]i^ec›a`]` deop“ne_]`ah`eo_qnokr]pe_]jkd]_e]oqo lnklekola_]`knaou`kj`ao]_an`kpaou

¿Que el derecho a la vida no debe significar que otros derechos sean mermados, como el de las mujeres a decidir sobre sus propios cuerpos? Esta decisión se podrá observar si los ministros pueden aguantar la presión de la jerarquía católica y distinguir entre sus convicciones personales y su función pública

Dicen que a más de tres años de la muerte de quien fuera para tantos Nuestro Padre el tema está agotado, pero nada hay más engañoso que ese discurso expiatorio

]h]re`]ao]^okhqpk;¼Kmqah]oiqfanao( ^]fk_eanp]o_en_qjop]j_e]o$qj]iajkn`a a`]`rekh]`]lknoql]`na(lknafailhk% lqa`aji]pev]naoaoqlqaopk]^okhqpev]jpa una_h]i]noqo`ana_dko;Ao]ouiq_d]o kpn]olnacqjp]ookjh]omqacen]j]hna`a`kn `ahkmqaaop]oai]j]`a^]penƒh]Oqlnai] ?knpa`aFqope_e]`ah]J]_e“j(]l]npen`a`ko atpn]kn`ej]nekolnkua_pkolnaoajp]`kolkn ahiejeopnkBanj]j`kBn]j_kuia`e]jpa hko_q]haooa`a_e`enƒ]_an_]`ah]_kjope) pq_ekj]he`]`k]jpe_kjopepq_ekj]he`]``a h]onabkni]o]lnk^]`]oaj>]f]?]hebknje] uajO]jHqeoLkpkoŽ* Hkolnkua_pkoaj_qaope“jlnklkjaj`a) _h]n]nh]ej_kjopepq_ekj]he`]``ah]onabkn) i]o7oa’]h]jmqaah`ana_dk]h]re`]jkao ]^okhqpkumqalknhkieoikh]lnkpa__e“j ]h]re`]lnaj]p]hp]ilk_klqa`aoanhk( lqaoeilhe_]nŽ]`ao_kjk_anunaopnejcenhko `ana_dko`ah]oiqfanao(aola_e]hiajpah] he^anp]`nalnk`q_per]$lknafailhk`a_e`en _qƒj`ku_qƒjpkodefkopajan%(]oŽ_kikh] o]hq`oatq]hunalnk`q_per]$lknafailhk ah`ana_dk]qpehev]n]jpe_kj_alperko`a aiancaj_e]%*Oeah`ana_dk]h]re`]bqaoa ]^okhqpk(p]i^eŠjoapaj`nŽ]mqanaopnejcen h]banpehev]_e“jajrepnk(u]jk`ec]ikokpn]o pŠ_je_]o]npeÚ_e]haol]n]h]lnk_na]_e“j*@a da_dk(ajiq_d]o`ah]onabkni]o]lnk^]`]o d]uqjna_kjk_eieajpkatlhŽ_epk`a mqaahb]ikokÎ`ana_dk]h]re`]Ï jkao]^okhqpk(lqaoajahh]o ieoi]ooaaop]^ha_ajat_al) _ekjao*=oŽ(lknafailhk(ah ]npŽ_qhk-2_kjopepq_ekj]h `aO]jHqeoLkpkoŽoa’]h] mqaahAop]`kÎna_kjk_a h] re`] dqi]j] _kik bqj`]iajpk`apk`kohko `ana_dko`ahkooanaodq) i]jko(lknhkmqah]naolap] ulnkpaca`ao`aahikiajpk `aoqeje_ekajh]_kj_al_e“jÏ( lankhqackoa]cnac]mqaÎJk aolqje^hah]iqanpa`]`]]h lnk`q_pk`ah]_kj_al_e“j _q]j`koa]_kjoa_qaj_e] `aqj]]__e“j_qhlko]`a h]iqfan(ahai^]n]vk oa]naoqhp]`k`aqj] rekh]_e“jk`aqj] ejoaiej]_e“jej`a) ^e`](k`ajklnk) rk_]noaah]^knpkh] iqfan_knn]lahecnk `aiqanpaÏ* E`a]hiajpa(hko `a^]pao`ah]Oq)

lnai]?knpa`a^anŽ]jpn]jo_qnnenajl]v u_]hi]*AhlnklekiejeopnkBn]j_kle`e“ Îlnq`aj_e]upkhan]j_e]Ï(]oŽ_kikÎ]^okhqpk naolapkÏ]pk`]oh]oklejekjao(uajb]pev“ mqajkpeajaj_]^e`]Îh]olnaoekjaojeh]o ]cnaoekjao`ajejc˜jpelkÏ*@ao]bknpqj]) `]iajpa(h]fan]nmqŽ]_]p“he_]jk_kjk_a je`alnq`aj_e]je`apkhan]j_e]$d]umqa na_kn`]nh]mqa`qn]jpaoechkoh]Echaoe]_kj) `aj“h]pkhan]j_e](lknlaniepenahannkn%( iq_dkiajko`a]^okhqpknaolapk]h]o klejekjao_kjpn]ne]o(uoqfqacklnabane`k aolna_eo]iajpaah`ah]olnaoekjao*Iƒomqa pn]^]f]nlknqj_]i^ekajh]o_kj_eaj_e]o u`enecenoql]na_an]h]Oqlnai]?knpa(d] aop]`koa’]h]j`k_kjoq`a`kÛ]iŽcank] pk`ko]mqahhkomqaoa]pnar]j]`abaj`anhko `ana_dko`ah]oiqfanaoulnaoekj]j`klkn pk`kohkoia`ekolkoe^hao]hkoiejeopnko `ahpne^qj]hoqlnaik* H]fan]nmqŽ]_]p“he_]lqa`abƒ_ehiajpa ]h_]jv]noqk^faperk*Ja_aoep]˜je_]iajpa hkcn]nmqa_q]pnk`ahko--iejeopnko`ah] Oqlnai]?knpajk]r]hajah`e_p]iaj*Lkn ah_kjpn]nek(l]n]mqaajaba_pkoa`a_h]na h]]jpe_kjopepq_ekj]he`]``ah]onabkni]o da_d]oajO]jHqeoLkpkoŽuaj>]f]?]hebkn) je]oanamqeanaah]lkuk`aoeapaiejeopnko( ]`aiƒo`amqeajdevkahlnkua_pk*Jkao ah˜je_kahaiajpkajfqack(lankajaop] `a_eoe“joalk`nƒk^oanr]noehko iejeopnko(ej`alaj`eajpaiaj) pa`aoqo_naaj_e]onaheceko]o( lqa`aj]cq]jp]nh]lnaoe“j `ah]fan]nmqŽ]_]p“he_]u`eo) pejcqenajpnaoqo_kjre__ek) jaolanokj]haouoqbqj_e“j l˜^he_]_kikeil]npe`knao `afqope_e]*Ranaikooeoaei) lkjah]ran`]``a]hcqjkok h]he^anp]``apk`ko*.m roberto.blancarte@milenio.com

rk_ankohacekj]nekopajŽ]juoecqajpajeaj`k lnkiejajpaoaol]_ekoa`epkne]haoajhko ia`ekohk_]hao(amqer]hŽ]]qj]lamqa’] ]bnajp]*¼LknmqŠ;LknmqahkoHacekj]neko oqleankjeilkjan]hhŽ_kikajjejc˜jkpnk h]`koq]caj`]`alajo]ieajpk˜je_k(`a k^a`eaj_e]_eac]]h]]nnkc]jpafan]nmqŽ]( `aiea`k]h]kpna`]`(]h]_nŽpe_](ajpnah] _h]oa`kiej]jpa7p]jpk]oŽmqa(o]^eŠj`k) oau]hkmqaoao]^a(dkuajIkjpannauah pai]]laj]ooa`eo_qpa(]lao]n`ah]aop]b] u`ahko`]’kol]pneikje]haouaik_ek) j]haomqaj]`eal]na_amqananaj_]n]nk oemqean]na_kjk_anajpnah]onqej]o`ah] `a^]_ha*?kikaj>anj]n`]=h^]6h]_eq`]` d]iqanpkrencaj* Iq_dko`e_ajmqau]aodkn]`aokhp]n( mqa]iƒo`apnao]’ko`ah]iqanpa`a mqeaj bqan] l]n] p]jpko Jqaopnk L]`na ahpai]aopƒ]ckp]`k(lankj]`]d]uiƒo ajc]’kok mqa aoa `eo_qnok atle]pknek6 lknmqa(aba_per]iajpa(I]_eahiqne“oej la`enlan`“ju(]lao]n`apk`kah`]’k mqaŠhuoqknc]jev]_e“j_]qo]nkjumqa ]˜j_]qo]j]h]i]o]`a]`alpkomqajk

d]jlk`e`ko]_]noaoqo_kjoecj]o(oecqaj oejla`enhk* Ao_eanpkmqa]qjmqak^hec]`ko(jkp]jpk lknh]oare`aj_e]o(mqaoeailnajac]nkj o]p]jev]j`koejoemqean]ao_q_d]n]oqo]_q) o]`knao(_kilknp]ieajpkp]j]jpe_neope]jk _kik`aolna_e]^ha(oejklknh]ejopnq__e“j l]l]h(oa`eo_qhl]nkju]lknhkola_]`ko`a oqbqj`]`knuhko`]’koulajqne]omqaŠopa lq`k_]qo]n(lankf]iƒod]jna_kjk_e`k h]olanranoekjaoejopepq_ekj]haoai]j]`]o( oŽ(`aI]_eah(lank]^n]v]`]olknoqo`ena_) perkomqad]op]h]ba_d]oaatlnao]jajh] Újce`]ecjkn]j_e]ub]ho]laj]`amqeajao jko“hkoŽo]^Ž]j(oejkmqaoecqeankjkla) n]j`klkn]’koaho]mqakoeopaiƒpe_k`a hko`ejanko`aoqo]`alpkou(lakn]˜j(h] ikn`]v]`ahko_qn]jpeoikajh]oiajpao`a oqoao_q_d]omqa(]oqei]cajuoaiaf]jv]( ]˜jpaiajuna_d]v]j]mqeajao`eoeajpaj `ah]oiajpen]omqaaopkob]hoko_kjpnepko oecqajejpajp]j`k]heiajp]nhao* Ajlhaj]fqope_e](jkpk`kao_qhl]`ah] Hace“j6ahmqalknoqcqopkao^qau(d]op] h]_kuqj`]h]ia*.m

JORGE MOCH


martes 27 de Septiembre de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com fax  por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Recibos locos, a la velocidad de la luz Cuando el gobierno federal decretó la extinción de Luz y Fuerza del Centro, difundió con insistencia que la medida era necesaria para evitar al Estado un enorme gasto de operación, pero sobre todo para mejorar el servicio. En vísperas de que se cumplan dos años de ese hecho, el gobierno no ha dado la información suficiente para corroborar que efectivamente se han tenido ahorros, lo que sí los usuarios hemos podido constatar es que el servicio empeora y, sobre todo, es más caro. Apagones por periodos más largos, variaciones de voltaje que dañan aparatos e instalaciones eléctricas, problemas para atender la demanda de los usuarios y otras fallas han sido el denominador común durante estos dos años. Pero lo peor es que la multiplicación de los llamados recibos locos está creando un problema que crece a la velocidad de la luz.

Roberto Arce Tlalnepantla, Estado de México

Está a favor del regreso del PRI Está aterrado el PAN por el inminente regreso del PRI a Los Pinos, pero creo que la mayoría de los mexicanos —entre los que me cuento— ve con buenos ojos que ahora sean los panistas quienes sean echados a patadas. Más vale viejo por conocido que nuevo por conocer. Creo que fue muy alto el precio que pagamos por ver en la Presidencia de la República a otro partido. El regreso del PRI no es lo mejor, pero sí lo menos malo. Es difícil prever el desempeño de otro partido en el Poder Ejecutivo,

por ejemplo el PRD, pero con la experiencia que ya tuvimos lo mejor es no hacer olas. Es lamentable que el PAN haya desperdiciado la gran oportunidad que el pueblo les brindó. Tuvo todo para ser el gran partido de la transición, pero sus políticos demostraron que lo suyo lo suyo es la oposición.

Abimael Luna P. Huichapan, Hidalgo

Pide instalar topes o semáforos Frente a la plaza comercial Torres Lindavista es necesario construir un puente peatonal, colocar semáforos o, ya de perdida, topes para impedir que quienes cruzamos la avenida no lo hagamos toreando los automóviles. Ignoro si la petición la tienen que hacer los ciudadanos o los negocios instalados en dicha plaza, pero éstos no tienen que dar por hecho que todos los que acudimos a ese lugar a hacer compras o asistir al cine llegamos en automóvil propio, sino que muchos llegamos en transporte público y exponemos nuestras vidas para cruzar. El viernes pasado presencié cómo una persona de la tercera edad estuvo a punto de ser atropellada, lo que motivó que redactara esta petición.

Abelina Santos Gustavo A. Madero

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2860 • Martes 27 de Septiembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2679 • Martes 27 de Septiembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ricardo Monreal Ávila

.FYJDP SFBMJUZ UPVS

-

]ei]cajeilnaoekj]* L]na_ajoqolaj`e`ko ajah]ena(]lqjpk`a _]an]hr]_Žk(ajh]lnk) bqj`e`]``ah_ajkpa* =i^koaileav]j]`ao_aj`an(] pn]rŠo`aqj_]^ha`a]_ank(oqfapko lkn]njaoaou_]o_kolnkpa_pknao* Ah_kj`q_pkn`apahareoe“jLapan Cnaaj^anclnaoajp]ajpkj_ao]oq ejpnŠle`kejrep]`k* ÍLqao anao ah Lnaoe`ajpa `a IŠte_k* ÍOŽ( ]`aiƒo pajck kpn]o p]) na]omqaokjiƒo`ebŽ_ehaouiƒo lahecnko]o* ?]h`an“jatlhe_]ajpkj_aoah oecjeÚ_]`k`ahko_ajkpaoo]cn]) `ko6ÎL]n]]l]_ecq]n]hoa’kn`ah] hhqre](?de_dŠjkbna_Ž]o]_neÚ_eko dqi]jko(knkuf]`a(ajoqie`anko o]cn]`ko(hh]i]`ko_ajkpao(mqa oa_naŽ]an]jahdkc]n`ahOa’kn`a h]IqanpaÏ* Ahi]j`]p]nekiate_]jk^q_a] ajqj_ajkpa(`ao`a`kj`a]`reanpa mqaqjk`ahkoneaockoaomqahko reoep]jpaolqa`ajl]o]nah`k^ha`ah peailk^]fkah]cq]lknh]^ahhav] `ah]o_qar]o* ÎIeajpn]oatlhkn]ikoiq_d]o `ah]olk_k_kjk_e`]ocai]o`ah l]Žo(ahlnaoe`ajpa?]h`an“jp]i^eŠj ia]`ajpn]ajoqoepq]_e“j(ajoq _q]npah`aiƒtei]oacqne`]`(u `eo_qpah]^]p]hh]_kjpn]hko_ƒnpa) hao`ah]`nkc]uhkmqana]hiaj) panalnaoajp]l]n]hkopqneop]o*Ao qj]atlaneaj_e]narah]`kn]l]n] _kil]npen_kjhkopahare`ajpaoÏ( Új]hev]]oŽahlnkcn]i]aola_e]h `apahareoe“jIate_knku]hpkqn* ¼Nku]hkna]hepupkqn;¼Aolahk) hkcŽ]kao_]pkhkcŽ];¼Mqananiko) pn]nkpn]na]he`]`kbqc]noa`aH] Na]he`]`;¼=q`]_e]kbnerkhe`]`; Ajqj]aomqej]ahNku]hpkqn`ah Afa_qperk iate_]jk l]n] lnk) ikranlanokj]hiajpa(_q]hcqŽ] `apqneop]o(qj]]_pere`]`mqaao bqajpa`a`ereo]ouailhakol]n] ahl]Žo*Ajh]aomqej]klqaop]h] na]he`]`_kpe`e]j]`ahIŠte_k`ah _]oejkNku]ha(`ahaop]`ek`abqp^kh O]jpkoPknna“ju`ah]_qi^na`a _]`ƒranao]leh]`ko]lhaj] hqv`ah`Ž]ajqj]`ah]o ]raje`]oiƒoÎreceh]`]oÏ `aRan]_nqv* Ajo“hkqjiao( aop]opnaoeiƒcajao d]j na_knne`k ah iqj`k u `annqe) `k]IŠte_k(lkn) mqaatde^ajqjl]Žo _kjrqhok(rekhajpku dane`k*Ajaopaajpknjk ]l]na_aah`k_qiajp]h `ahAfa_qperkiate_]jk( ln]_pe_]j`k`alknpao atpnaiko_kikh]ao) lahakhkcŽ]kahn]laheo)

Si los mayas ofrecían sacrificios humanos para apaciguar al Señor de la Muerte y los aztecas ofrendaban el corazón de los sacrificados para calmar la ira de los dioses, ¿cuáles son las deidades a las que el gobierno ha ofrendado más de 50 mil muertes?

JORGE MOCH

PQJOJuO33

ik(ajoepeko`aejjac]^ha^ahhav] j]pqn]h(mqal]na_ajo]_]`ko`akpnk l]Žo`eopejpk]hIŠte_knkfkmqa raikopk`kohko`Ž]oajh]o_]hhao u_]nnapan]o`kj`aoad]lan`e`k h]l]vuh]pn]jmqehe`]`* Ah Nku]hpkqnlnaoe`aj_e]hoa cn]^“oai]j]o]jpao`ah na]hepu pkqn_neiej]h`aIkjpannau)Pk) nna“j)Ran]_nqv*Oejai^]nck(oq atde^e_e“joad]_alna_eo]iaj) paajia`ek`aaop]^]p]dkh]`a o]jcnaupannkn(_kikmqaneaj`k `apajanh]k_kjpajanh]*Jkd]umqa oan]iane_]jk(aqnklakk]oeƒpe) _kl]n]ei]cej]nh]ona]__ekjao `a aopko l˜^he_ko* D]^nƒ mqeaj `ec]Îmqalnaoe`ajpap]jr]heaj) paÏ(lankp]i^eŠj]^qj`]nƒjhko mqaleajoajÎmqalnaoe`ajpap]j ennaolkjo]^ha(ahl]Žooaha`aod]_a ajh]oi]jkouŠh`acqŽ]`apqneo) p]oÏ*Lankoacqn]iajpajejcqjk paniej]nƒhh]i]j`k]oq]caj_e] `are]faol]n]rkh]n`aejia`e]pk ]IŠte_k* = lao]n `a hko aobqanvko kÚ) _e]haolkniejeiev]naheil]_pk `ah]rekhaj_e]$Îokjo“hk]hcqj]o nacekjao7`ajpnk`aŠop]o(]hcqjko aop]`ko7`ajpnk`aŠopko(]hcqjko iqje_eleko(u`ajpnk`aŠopko(]h) cqj]o_khkje]oÏ%(h]na]he`]`aomqa h]ejoacqne`]`ao_kjoe`an]`]u] lkn`kopan_an]ol]npao`ahkoiate) _]jko_kikahlnej_el]hlnk^hai] `ahl]Žo(]nne^]`ah`aoailhak(h] lk^nav](h]a`q_]_e“juh]o]hq`*Hk `ahaop]`ek`aPknna“j(ah_]oejk`a Ikjpannauuh]_qi^na`a_]`ƒranao `aRan]_nqv(`apkj]h]lan_al_e“j `amqah]ejoacqne`]`aopƒhafko`a `apajanoa(mqa_q]hmqean]`ajk) okpnkoaopƒatlqaopk]hlahecnku mqau]jkd]uhqc]nl˜^he_koacqnk l]n]hkoiate_]jko* Aop]ikopn]joep]j`k`ah]ejoacq) ne`]`]hiea`ku`ahiea`k]hpannkn( ajqj]aolen]h`aao_]h]ieajpk`ah] rekhaj_e]ok_e]h^eaj_kjk_e`](mqa hkieoik]heiajp]`ai]j`]o`a i]ukniehep]neoiku]qpknep]neoik `ahAop]`k(mqalnkle_e]qj]i]ukn ejfanaj_e]`ah]obqanv]ojknpa]ia) ne_]j]o`aoacqne`]`(mqa`ao`a d]_a`ko]’kod]j`e]cjkope_]`k mqaIŠte_koaaj_]iej]d]_e]ah j]n_kpannkneoik(h]]j]nmqŽ]uh] ejck^anj]^ehe`]`* D]^haiko^eaj`aIŠte_k*OŽ(`a ]_qan`k*Lank_kjhkoleaolqaopko ajh]na]he`]`(jk]aol]h`]o`aahh]* ?]i^eaikolneiankh]na]he`]`(u ajpkj_aoh]lan_al_e“j_]i^e]nƒ lknoŽokh]* Oehkoi]u]okbna_Ž]jo]_neÚ_eko dqi]jkol]n]]l]_ecq]n]hOa’kn `ah]Iqanpauhko]vpa_]okbnaj`]) ^]jah_kn]v“j`ahkoo]_neÚ_]`ko l]n]_]hi]nh]en]`ahko`ekoao( ¼_qƒhaookjh]o`ae`]`ao]h]omqa ahck^eanjk]_pq]hd]kbnaj`]`k iƒo`a1,iehiqanpaou-,ieh `ao]l]na_e`ko_kjqj]aopn]pace] `aoacqne`]`cajk_e`](mqahafko`a _]hi]nh]en](h]ej_anpe`qi^nau ahiea`k`apk`kqjl]Žo(_]`] `Ž]oadqj`aiƒoajqj _ajkpao]jcneajpk;J]`] `aaopkreajaajahNku]h pkqn*D]^nƒmqa^qo_]n h]naolqaop]ajahIŠte_k `ah]na]he`]`_kpe`e]j](ah `ah]`ao_kilkoe_e“jok_e]h* @ao]bknpqj]`]iajpa(ahIŠte_k `kiej]jpa]mqŽu]dkn]*.m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx Twitter: @ricardomonreala


34

milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

/FHPDJPT Jans

Es medida contracíclica para impulsar el crecimiento económico, dice

Divisas Compra 13.7118

Venta 13.7193 13.6677 18.1055 18.6076 20.7725 21.3482

Bolsa 34,042.22

33,812.62

   

33,385.94

9

26

Agosto

26

Septiembre

los rescates financieros socialicen las pérdidas de empresas privadas en el segmento

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 32,385.94 11,043.86 1,162.95 2,516.69 53,747.52 2,665.70

Var. % 2.45  2.53  2.33  1.35  1.0  0.1 

Acciones BMV Precio Var. % EDOARDO B 1.00 58.73 BAFAR B 17.00 13.33 FINDEP * 7.30 13.00 CMOCTEZ * 26.01 -3.67 KUO A 18.52 -3.24 IASASA * 0.51 -1.92 Crudo WTI 86.89 85.92

20

21

     

(dólares) 79.85 80.24

80.51

23

22

26

Septiembre

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.27% 4.25% 4.37% 4.8 4.5869 ps 0.23% 3.25%

      

Commodities Precio Maíz 648.00 Trigo 648.25 Azúcar 24.28 Mezcla mex. 95.41 WTI 80.24 Brent 104.38 Centenario 24,800 Oro 1,627.6 Plata 30.65

Var 1.49%  1.17%  0.62%  -0.34 dls  0.39 dls  0.41 dls  -1,200 ps  -12.2 dls  0.55 dls 

Macroeconomía PIB (II-Trim 2011) 3.3% Inflación (Ago) 3.42% Desempleo (Ago) 5.79% Reservas 136,075.7 mdd

;

;

Llama el mandatario a evitar que las quiebras y

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

héCTor TéLLEz

México3Cfi\eXCg\q

&

hlnaoe`ajpaBahela ?]h`an“j ]oacqn“ mqah]_kjopnq__e“j `aejbn]aopnq_pqn] ]paj˜]aheil]_pk`a _neoeoa_kj“ie_]o_kikh]omqa oecqaj]iaj]v]j`k]h]i]uknŽ] `ah]oj]_ekjao* Ah i]j`]p]nek hh]i“ ] are) p]nmqah]omqea^n]ounao_]pao bej]j_eanko`a_]nnapan]o_kj) reanp]jh]olŠn`e`]olner]`]oaj lŠn`e`]ook_e]hao(]jpaneaocko `a_kjopnq__e“juklan]_e“j`a _]nnapan]o(oejmqaoa]oecjaj ]`a_q]`]iajpahko_kopko_q]j`k d]uaomqai]o`abej]j_e]ieaj) pk_kjl]npe_el]_e“j`a_]lep]h l˜^he_kulner]`k* Ajh]ej]qcqn]_e“j`ah.0?kj) cnaokIqj`e]h`a?]nnapan]o(ah lnaoe`ajpa?]h`an“jejoeope“ajoq hh]i]`k]h?kjcnaok`ah]Qje“j l]n]]lnk^]nh]lnklqaop]`aHau `a=ok_e]_ekjaoL˜^he_k)Lner]`]o( mqalnaoajp“d]_a_]oepnao]’ko l]n]]_ahan]nh]_kjopnq__e“j`a _]nnapan]o* ÎAolkoe^ha]pn]rŠo`ah]lnk) ik_e“j`aejranoe“jl˜^he_])lne) r]`]_kjpn]nnaop]nh]l]npa^]f] `ahko_e_hkoa_kj“ie_ko(oeaokoa d]_ai]jpajeaj`kh]lnq`aj_e] uh]naolkjo]^ehe`]`ajahi]) jafk`ah]obej]jv]ol˜^he_]oÏ( lna_eo“ahi]j`]p]nek* ?]h`an“jDejkfko]oalnkjqj) _e“lkn`abaj`anh]ejranoe“jaj ejbn]aopnq_pqn]_kikÎqj]ia) `e`]_kjpn]_Ž_he_]l]n]eilqho]n ah_na_eieajpka_kj“ie_kÏ(mqa _q]hmqeanck^eanjk`a^aeilkjan

El Presidente de México durante el congreso

-B*1BQPZBSFGPSNBQBSBPCSBT Álvaro Fernández Garza, director general

del conglomerado Alfa, oalnkjqj_e“]b]rkn`a h]]lnk^]_e“j`ah]eje_e]per]`aHau`a=ok_e]) _ekjaoL˜^he_k)Lner]`]o(aomqai]mqalq`ean] laniepen]h]o_kil]’Ž]oiate_]j]ol]npe_el]n ajlnkua_pko`ack^eanjku`aailnao]o_kik Laiat* Banjƒj`avC]nv](mqeajl]npe_el“ajahBknk `a@eo_qoe“j`a=ok_e]_ekjaoL˜^he_k)Lner]`]o aba_pq]`kajahiqoakI]n_kajIkjpannau(ej) `e_“mqaah_kjokn_eknacekikjp]jkpeajaejpanŠo jko“hk`al]npe_el]n_kjLaiat(oejkp]i^eŠj ajkpnkonq^nkoajancŠpe_kouÎoeaopqreŠn]iko ejpanao]`koajran]hcqj]o_ko]o`aajancŽ](oanŽ] lnej_el]hiajpaajahpai]`ac]o_kjLaiatÏ* Ej`e_“mqah]ailnao]jkd]oe`keil]_p]`] d]op]]dkn]lknh]rkh]pehe`]``ahkoian_]`ko(

]at_al_e“j`ah]`ereoe“j`a]heiajpko* =oqrav(AqcajekC]nv]Dannan](lnaoe`ajpa `ah?kjoafkIate_]jk`aDki^nao`aJack_eko $?IDJ%(aopei“mqaaj.,-.oa`qlhe_]nƒajIŠte_k ahlnaoqlqaopkl]n]ejbn]aopnq_pqn]`a.0,ieh iehhkjao`alaoko]045iehiehhkjao(oeailnau _q]j`koa]lnqa^ah]nabkni]lnaoajp]`]`ao`a d]_a]’kolknahck^eanjkba`an]h* Nao]hp“mqal]n]h]]cnql]_e“jokjlneknep]ne] h]ejranoe“juh]cajan]_e“j`aailhako(lknhkmqa ]lku]jah`a^]pahaceoh]perkok^nah]afa_q_e“j `alnkua_pko_kjfqjpkoajpnaeje_e]per]lner]`] uck^eanjk(lqaoaopklaniepenƒahqok`ahkona) _qnoko`ah]o=bkna$lajoekjao%l]n]ah`ao]nnkhhk `alnkua_pko`aejbn]aopnq_pqn]ajahl]Žo* Monterrey 37FSuOJDB4BOEPWBM

*O

7FSTJPOFT Desgracias

;

Dólar Dólar fix Euro Libra

La infraestructura atenúa efectos de la crisis: Calderón

Îl]n]]pajq]naheil]_pkna_a) oerk `a h]o _neoeo a_kj“ie_]o( h]omqaoecqaj]iaj]v]j`k] h]i]uknŽ]`ah]oj]_ekjaoaj jqaopnkpeailkÏ(`efk* =_kil]’]`k`ahoa_nap]nek`a ?kiqje_]_ekjaouPn]jolknpao( @ekjeoekLŠnav)Fƒ_kia(ahlnaoe) `ajpa?]h`an“jd]^h“`ah]ei) lknp]j_e]`amqaajah?kjcnaok Iqj`e]h`a?]nnapan]ooanareoaj h]aba_pere`]`khkoannknaomqa d]jpaje`k`eopejpkoik`ahko `abej]j_e]ieajpk* Ao ja_ao]nek( `efk( ]j]hev]n Îhko_]oko`amqea^n]unao_]pa bej]j_eankÏ`a_]nnapan]omqad]j k_qnne`kajIŠte_k`ao`ah]`Š) _]`]`ahko5,(l]n]aj_kjpn]nh] iafknbkni]`a]oecj]nneaockou oqklan]_e“jjk`aneralkopanekn) iajpaajqj_kopki]uknl]n] h]ok_ea`]`mqapajc]mqaoan ]oqie`kjko“hklknhkoqoq]neko( oejklknhko_kjpne^quajpaokmqa oa_kjreanp]jlŠn`e`]olner]`]o ajok_e]hao* Ahi]j`]p]nekba`an]h`aop]_“ mqaajoq]`iejeopn]_e“jh]ej) ranoe“jl˜^he_k)lner]`]ajejbn]) aopnq_pqn]]h_]jv“1lkn_eajpk `ahlnk`q_pkejpanjk^nqpk(hk _q]hq^e_]]IŠte_klknaj_ei] `ahlnkia`ek`a/*1lkn_eajpk`a hkol]Žoao`ah]Knc]jev]_e“jl]n] h]?kklan]_e“juah@ao]nnkhhk A_kj“ie_ko$K?@A%* @aop]_“mqaajhkmqar]`ah oatajekoad]j_kjopnqe`kkik) `anjev]`k-3iehgeh“iapnko`a _]nnapan]ou_]iejko(umqa]h _qilhenoaahmqejpk]’k`ack) ^eanjkoa]h_]jv]nƒh]_ebn]`a-5 iehgeh“iapnko(hkmqanalnaoajp] qj]hkjcepq`amqer]hajpa]h] `eop]j_e]ajpnaahLkhkJknpau ahOqn(_kjna_qnokoÎ_kikjk oad]^Ž]j`aopej]`kajjejcqj] kpn]]`iejeopn]_e“jÏ*.m

A raíz de la tragedia en el casino royale de Monterrey se ha sucedido una serie

de desgracias para los permisionarios de la industria, pues no sólo han sido señalados por la sociedad como un sector que se encuentra al margen de la ley, sino que también se han frenado todos los esfuerzos que venían haciendo agrupaciones como

la Asociación de Permisionarios de Juegos y Sorteos, que dirige Alfonso Pérez Lizaur, y la Asociación de Permisionarios, operadores y Proveedores de la Industria del Entretenimiento y Juego de Apuesta en México, que encabeza Miguel Ángel Ochoa Sánchez; para tratar de

darle certidumbre jurídica a este negocio. resulta que esta industria ya trabajaba con la Secretaría de Gobernación y con los legisladores para modificar y fortalecer el marco legal de la Ley de Juegos y Sorteos, publicada en diciembre de 1947, y ahora ya no saben si podrán avanzar las


milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

OFHPDJPT35

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Sugiere la SCT aprobar la Ley de Asociaciones Público-Privadas

Piden más certidumbre 0CMJHBEPTBEFGFOEFS para inversión carretera MBJOWFSTJuOFO3FQTPM el obServador

Samuel García

SArA ESCobAr

 Las alianzas de

-

este tipo impulsan la competitividad del país: Pérez-Jácome México3IfY\ikfMXcX[\q

-

]]lnk^]_e“j`ah]Hau`a=ok) _e]_ekjaoL˜^he_k)Lner]`]o `]nƒi]ukn_anpe`qi^na] hkoejranoekjeop]oejpanao]`koaj aop]^ha_an]he]jv]o_kjahAop]`kaj ah`ao]nnkhhk`alnkua_pko_]nnapanko( ]`aiƒo`amqah]o_kj_aoekjao`a aopan]iklk`nƒjoankpknc]`]oaj bkni]atla`ep]* =oŽhk]Úni“ahpepqh]n`ah]Oa_na) p]nŽ]`a?kiqje_]_ekjaouPn]jo) lknpao$O?P%(@ekjeoekLŠnav)Fƒ_kia( ]hpŠniejk`aoql]npe_el]_e“jaj ah.0?kjcnaokIqj`e]h`a?]nnapa) n]o(aej`e_“mqakpnk`ahko^ajaÚ) _eko`ah]eje_e]per]`ahauaomqaoa _na]nƒqjia_]jeoik`a]n^epn]fa iƒoaÚ_eajpa(]pn]rŠo`ah_q]hh]o `eolqp]olk`nƒjoanokhq_ekj]`]o ]`a_q]`]iajpa* ÎAj IŠte_k oa d] rqahpk qj pai] bqj`]iajp]h _kjp]n _kj qjia_]jeoik`a]n^epn]fa(mqa aoqjk`ahkoahaiajpkomqajko `]nŽ]aopahau`a]ok_e]_e“jÏ(ej`e_“ ahoa_nap]nek* LŠnav)Fƒ_kialna_eo“mqa]lao]n `amqah]lnklqaop]`ahauaopƒ`apa) je`](]_pq]hiajpaahoa_pknlner]`k aopƒejrenpeaj`kajejbn]aopnq_pqn] _]nnapan]_kikjqj_]ajahl]Žo* Lknoql]npa(ahoq^oa_nap]nek`a Ejbn]aopnq_pqn]`ah]O?P(B]qopk>]) n]f]o(_kiajp“mqa`a]lnk^]noa aop]eje_e]per](lknh]?ƒi]n]`a @elqp]`ko(laniepenƒmqah]o_kj) _aoekjaoajahn]ikoakpkncqaj ajbkni]iƒoatla`ep]* ?kjaop]eje_e]per]Îoank^qopa_anƒ ahi]n_kjkni]perk`ahck^eanjk( ao iqu eilknp]jpa lknmqa `] i]ukn_anpe`qi^na]hkoaomqa) i]o`a]ok_e]_e“jajpnaahAop]`k uahoa_pknlner]`kaj`ebanajpao ik`]he`]`aoÏ* H]a`eÚ_]_e“j`ajqarko_]iejko ]pn]rŠo`aaopapelk`a]ok_e]_e“ju _kjna_qnokol˜^he_kod]laniepe`k ej_naiajp]nh]_kilapepere`]``ah l]Žo(]oacqn“>]n]f]o* =h Új]h `ah oatajek oa d]^nƒ _]i^e]`k ah nkopnk `ah l]Žo aj

reformas, pese a que muchos coinciden en que con ello se evitaría la proliferación de salas de apuesta ilegales.

•••

Como en CSI

Si usted se maravilla pero

Dionisio Pérez-Jácome, titular de la dependencia pŠniejko`a_]nnapan]o(oa’]h“ah oq^oa_nap]nek* B]qopk>]n]f]oej`e_“mqaqj afailhk`ahko^ajaÚ_ekomqaoa cajan]j_kjhko_]i^ekoaoh]na) bkni]na]hev]`]aj.,-,]h]npŽ_qhk 2`ah]hau`a_]iejko* Qj] _kjopnq_pkn] okh]iajpa lk`Ž]okhe_ep]nh]]ilhe]_e“j`ah] k^n]ajhko˜hpeiko_ej_k]’ko`aoq _kj_aoe“j*?kjh]oik`eÚ_]_ekjao na]hev]`]o(]dkn]lqa`ad]_anhk-, ]’ko]jpao(afailheÚ_“ahoq^oa_na) p]nek`aEjbn]aopnq_pqn]* Na_kjk_e“mqah]O?Poad]p]n`]`k ajahh]jv]ieajpk`ahe_ep]_ekjao l]n]h]_kjopnq__e“j`a_]nnapan]o7 oejai^]nck(ej`e_“mqaaoapeailk oad]qpehev]`kl]n]na]hev]naopq`eko u]jƒheoeonk^qopko`ah]ok^n]o* ÎPk`khkmqaoana]hev]l]n]pa) janiafknaolanieoko]i^eajp]hao uaopq`eko`apnƒÚ_k(d]_amqah] lnal]n]_e“j`aqjlnkua_pkpajc] oqpeailkui]`qn]_e“j*Aolnaba) ne^haejranpenhaupki]noaaoapeai) lkl]n]lnal]n]nqjlnkua_pkmqa o]_]nhkhk]jpaolkoe^haÏ(]oacqn“ah bqj_ekj]nek* Ajahi]n_k`ah.0?kjcnaokIqj) `e]h`a?]nnapan]o(ahIejeopanek`a Pn]jolknpa`aEj`e]lna_eo“mqaaj

ah˜hpeik]’kaopal]Žohkcn“_kjo) pnqenuik`anjev]n3iehgeh“iapnko( ieajpn]oajIŠte_koana]hev]nkj 0iehgeh“iapnko* Ej`e](qj]`ah]oj]_ekjao_kjh] mqaiƒo_kilepaahl]Žolknpajan qj`ao]nnkhhka_kj“ie_koeieh]n( ikopn“qjlnkcn]i]_]nnapankiƒo ]i^e_ekok(`kj`ad]_kjopnqe`ku _na]nƒiƒogeh“iapnkoajhkooecqeaj) pao]’ko* Ahaomqai]`alnk`q_pere`]`ei) lqaopkajahl]Žo]oeƒpe_klaniepe“ ajlnkia`ekcajan]n.,geh“ia) pnko`a_]nnapan]olkn`Ž](_kjpn] -.geh“iapnkomqaoa`ao]nnkhh]j ajIŠte_k* Ajhkoln“teiko_ej_k]’koah Iejeopanek`aPn]jolknpa`aaoa l]Žolh]ja]i]jpajanoqlnkcn]) i]aj_]iej]`k]ej_naiajp]noq ejbn]aopnq_pqn](lknhkmqa_kjopnqenƒ uik`anjev]nƒ.1iehgeh“iapnko `a_]nnapan]o* H]Oa_nap]nŽ]`a?kiqje_]_ekjao uPn]jolknpao(]_]nck`a@ekjeok LŠnav)F]_kia(ejbkni“mqaajhko _ej_k]’ko`ack^eanjk`ah]lnaoajpa ]`iejeopn]_e“joad]jna]hev]`k-3 iehgeh“iapnko`a_]iejko* Ahlh]j`aejbn]aopnq_pqn]`aEj`e]( lh]ja]ejranpen1,,iehiehhkjao`a `“h]naoajhkoln“teiko_ej_k]’ko ajaopapelk`alnkua_pko*.m

duda de la capacidad de los laboratorios que aparecen en series policiacas de televisión estadunidenses tipo CSI., le recomendamos que ponga más atención a empresas como Agilent Technologies, la cual no solamente ofrecer este tipo de servicios sino que también

participa en justas deportivas internacionales. En ese sentido, este martes la empresa explicará cómo funcionará la tecnología que se utilizará para realizar pruebas de antidoping en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, y sobre todo cómo opera el mercado

India construye más carreteras

] u] bna_qajpa lna) oaj_e] `ah `ena_pkn `aLaiatajI]`ne` aoiƒomqaja_ao]ne]( aoqncajpa* Uaomqa`aoanqjok_eku_kjoa) fankl]oerklkn.-]’koajNalokh( mqa]laj]ofqopeÚ_]^]h]lnaoaj_e] `aqjnalnaoajp]jpa`a^]fklanÚhaj h]onaqjekjao`ah?kjoafk`a=`ie) jeopn]_e“j`ah]lapnkhan]aol]’kh]( Laiatd]l]o]`k]_kjranpenoaaj ah_ajpnk`ah]o`eolqp]olkhŽpe_k) ailnao]ne]haoajAol]’]* Qjpkn^ahhejkia`eƒpe_kmqad] _khk_]`kh]na_eŠj]_kn`]`]Î_kj) _anp]_e“j]__ekj]ne]ÏajpnaLaiat uO]_unÍahlnej_el]h]__ekjeop] ej`ere`q]h`aNalokhÍajah_ajpnk `ah`a^]paok^nah]Îaol]’khe`]`Ï`a Nalokh(qj`a^]pamqaaji]o_]n] qj]]’af]`eolqp]`ajack_ekou `alk`anajpnahko]__ekjeop]o`a O]_un(NalokhuC]oJ]pqn]hBajko] uajhkomqal]npe_el]jlknecq]h ]_naa`knao^]j_]neko(]oŽ_kik cnqlkolkhŽpe_kouia`eƒpe_koej) panao]`ko*Ajoqi](qjatlhkoerk _k_pahajahmqa]dkn]Laiatpeaja iq_dkmqalan`an* Ajia`ek`aaop]i]n]’]`a ejpanaoaolkn`aoajpn]’]n]oeopenƒ i]’]j]ieŠn_khaoFq]jFkoŠOqƒnav ?kllah]h]naqje“j`a?kjoafk `a=`iejeopn]_e“j`aNalokh(aj h]mqaoa`arah]nƒjhkohkcnkok bn]_]oko`aolqŠo`ah]iqhpelhe) _e`]``anaqjekjaolnare]oajpna h]ol]npaoaj_kjÛe_pk_kjrk_]`]o( ajpnakpnko(lknEoe`nkB]ejŠ(ah lnaoe`ajpa`ah]?]et]uoacqj`k ]__ekjeop]`aNalokh*Ranaikooe h]oi]jek^n]o`ahlnaoe`ajpa`a O]_un(Hqeo`ahNerank(l]n]]heja]n oqoejpanaoaoÍajhkomqa`a_e`e“ l]npe_el]nLaiatÍoecqaj]`ah]jpa lh]jpa]j`kh]oal]n]_e“jajpnah] lnaoe`aj_e]uh]`ena__e“jcajan]h `aNalokh(kaba_per]iajpaah]_) pq]hlnaoe`ajpa`aNalokh(=jpkjek >nqb]q(_kjraj_e“]B]ejŠu]hko iejknep]neko`a(oejkatlqho]n] Laiat`ah_kjoafklkn_kjÛe_pk`a ejpanŠo]h_kjoe`an]nhkqj_kila) pe`kn`aian_]`k(]hiajkol]n]n ajoa_kh]oejpaj_ekjao`a@ahNe) rank*Aopkoacqj`kl]na_ahkiƒo lnk^]^ha*Uaomqah]_kilhe_]_e“j `aHqeo`ahNerank_kieajv]ajoq

lnkle]_]o]_kj_qaopekj]ieajpko `aoqook_ekoajO]_un(@aiapnek ?]n_ahhanuFq]j=^ahh“(]oqcao) pe“ju]hi]jafk`aejbkni]_e“j `ah]_qan`k_kjLaiatajNalokh( _kikmqa`“`ai]jeÚaopkajh] naqje“jatpn]kn`ej]ne]`a_kjoafk _aha^n]`]]uan* ?kikhkd]joqcane`k]hcqjko ia`ekoaol]’khao(aolnk^]^ha mqa?]n_ahhanu=^ahh“p]i^eŠj pajc]j ]_qan`ko oq^nalpe_eko _kj ]mqahhko mqa `aÚaj`aj h] Îaol]’khe`]`Ï`aNalokhub]rk) na_ajh]aopn]pace]`a>nqb]qaj hkoia`eko(_kikaoah_]ok`ah lk`ankokCnqlkLneo]* Ajpk`kaopk(jkd]umqalan`an `areop]h]lnerehace]`]lkoe_e“j mqacq]n`]?]nhkoOhei_kikok) _ek`aC]oJ]pqn]h)IŠte_ku`ah] ?]et]>]jg(mqaaoahlnkleap]nek `a-.lkn_eajpk`aNalokh(umqa peajaajahatlnaoe`ajpaaol]’kh BahelaCkjvƒhavÍ_kjoafank`a C]oJ]pqn]hBajko](ailnao]oq^) oe`e]ne]`aNalokhÍuaj=jpkjek J]r]h“jÍ]oaokn`aklan]_ekjao atpanj]o`aC]oJ]pqn]hBajko]Í] `ko`aoqo_an_]jko* AjÚj*JkoŠoepk`kaopahŽklk) hŽpe_kÍia`eƒpe_kÍailnao]ne]h ajAol]’]aop]^]ajahi]l]`a eil]_pko `eoa’]`k lkn Oqƒnav( Ia]`a(uoqo]oaoknao_q]j`koa `a_e`eankj]`]nahl]ok*Pajckh] eilnaoe“jmqajk* =dkn]Laiataopƒk^hec]`k] `abaj`anoq`a_eoe“juoqejranoe“j ajAol]’]]lao]n`aoq]he]`k*@ahk _kjpn]nekoanƒqjnarŠo`alnklkn) _ekjaoi]u˜o_qh]ol]n]Laiatu l]n]ahck^eanjkiate_]jk*.m samuelgarcia2010@hotmail.com

de análisis de biociencias, que hacen la empresas en México que usan esta tecnología y los ingresos de la compañía.

Grupo Posadas que se insiste en su venta, y por ello la empresa ha tenido que salir a decir otra vez que sigue explorando alternativas estratégicas que incluyen discusiones con distintas contrapartes y que, de llegar a alguna definición, se informará de manera oportuna.

•••

Muchas ganas Cuantas ganas le traerán al

MArIo fuAnToS


36 negocios

milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

Adelantan una semana encuentro ordinario

México, en el top 5 de contrabando en AL: British American Tabaco

Reunión extraordinaria de Sacyr para explicar acuerdos con Pemex

Consumen 200 millones de cajetillas de cigarros ilegales

MéxicouNayeli González y agencias

fiscales dejaron de captar más de 6 mil millones de pesos

L

a constructora Sacyr Vallehermoso realizó el pasado lunes una reunión extraordinaria de su Consejo de Administración, convocada a petición de varios accionistas de la compañía, entre ellos el primer socio, Demetrio Carceller, y Juan Abelló. El objetivo, poner en la mesa los acuerdos con Pemex. La compañía de construcción y servicios tenía previsto celebrar la reunión ordinaria de su consejo el próximo viernes 30 de septiembre; no obstante, el grupo resolvió convocar el consejo extraordinario de este lunes, luego de que el Comité Ejecutivo de Sacyr se reuniera y manifestará la inquietud de los accionistas titulares. Entre los socios que pidieron el consejo de este lunes figuran Demetrio Carceller, primer socio de Sacyr con un 15.7 por ciento de su capital y Juan Abelló, quien tiene 9.6 por ciento de Sacyr y ocupa una de sus vicepresidencias. Cabe mencionar que el descontento de los mencionados accionistas se suma a los pendientes juicios

por la demanda de impugnación que interpusieron en su última junta de accionistas. Ésta se trata del acuerdo por el que se nombraron dos nuevos consejeros dominicales en el grupo, uno en representación del presidente de la compañía, Luis del Rivero, y otro por parte del consejero delegado, Manuel Manrique. Según fuentes cercanas al proceso, uno de los accionistas que urgieron la reunión extraordinaria, es Juan Abelló, uno de los representantes de Sacyr ante el consejo de Repsol. Por lo que consideran que este personaje podría no votar a favor del pacto realizado entre Pemex y Sacyr, según lo determina el contrato firmado por ambas compañías. La reunión extraordinaria de la constructora se da sólo dos días antes de que el consejo de Repsol entre en cesión el próximo 28 de septiembre, y donde se espera que en conjunto con la mexicana busquen tomar el control de la petrolera española, teniendo como objetivo principal el cambio de su administración. pm

1 Las autoridades

Frank Franklin/ap

MéxicouMario Maldonado

M

éxico concluirá 2011 con un consumo de más de 200 millones de cajetillas de cigarros ilegales, con lo cual ingresará al top cinco de países del continente americano con mayores problemas de contrabando, alertó British American Tobacco México (BAT). Al cierre del primer semestre de 2011 se esperaba recaudar 20 mil 858 millones de pesos, pero sólo se obtuvieron 14 mil 768 millones, lo cual significa que las expectativas de recaudación fiscal no se pudieron cumplir, estimó Carlos Humberto Suárez, director de asuntos corporativos y regulatorios de la tabacalera. Reunido con los medios sostuvo que estos resultados fueron motivados por el aumento de 40 por ciento en los impuestos al cigarro, lo cual creó un incentivo “perverso”

Dicen que afectó el alza de impuesto para las organizaciones dedicadas al contrabando. “En sólo 8 meses el consumo de cigarros ilegales pasó de representar 2 por ciento del mercado total a 10 por ciento”, indicó el directivo. Información de BAT expone que los países de la región con mayores problemas de venta de cigarros ilegales son Canadá, Brasil, Uruguay y Argentina, donde el mercado ilícito abarca entre 22 y 30 por ciento del mercado total, y ahora México es integrado a este listado.

“México pasó de ser un país de baja incidencia en comercio ilegal de cigarros, a uno de los primeros cinco del continente, lo cual nos deja ver que el aumento de 7 pesos al precio de cada cajetilla, derivado del alza de impuestos, lo único que generó es un aumento del contrabando”, añadió Gastón Zambrano, gerente de comunicación de BAT en México. Carlos Humberto Suárez resaltó que el aumento de los impuestos al cigarro no sólo no ha cumplido sus expectativas de salud, sino que la recaudación fiscal que se pretendía generar, tampoco se logró. Según Suárez, la Secretaría de Hacienda ya reconoció su afectación al bajar la expectativa de recaudación (por impuestos al cigarro) de 42 mil millones de pesos de 2011, a sólo 33 mil millones para 2012. “En su presupuesto de ingresos de 2012, Hacienda proyectó una recaudación de 33 mil millones de pesos por impuestos al cigarro, lo cual representa 27 por ciento menos sobre la estimada para 2011; hacía 15 años que la expectativa de recaudación por cigarros no disminuía”, apuntó. pm


Milenio

.1

martes 27 de Septiembre de 2011

P

37

lucha contra el hampa JAVIER LIRA/NOTIMEX

Identifican a los caídos, pero se reservan los nombres por seguridad

Ya entregaron cuerpos de los 35 ejecutados en Veracruz El gobierno de Javier Duarte argumentó que dar a conocer la lista de las víctimas viola el secreto que requiere la investigación sobre el multihomicidio México3I\[XZZ`e

&

hck^eanjk`aRan]_nqv e`ajpeÚ_“uajpnac“ hko/1_qanlko`ah]o lanokj]o_quko_]`ƒ) ranaobqankj`af]`ko bnajpa]h_ajpnk_kian_e]hlh]v]H]o =iŠne_]o(aj>k_]`ahNŽk(h]p]n`a `ahl]o]`k.,`aoalpeai^na* Oanaoanr“hkojki^naolkn) mqa`ebqj`enh]heop]Îrekh]nŽ]ah oa_napk`ah]oejraopec]_ekjaoÏ*H]o rŽ_pei]obqankjd]hh]`]oaj`ko _]iekjap]o`ana`eh]ou]hcqjko _qanlkobqankjpen]`kook^naah l]ok]`aojerah`ahikjqiajpk ]hkoRkh]`knao`aL]l]jph]* Hk˜je_kmqaoaoqlk]uanbqa mqa pk`ko hko _qanlko bqankj e`ajpeÚ_]`kouajpnac]`ko]h]o naola_per]ob]iehe]o* H] ]l]ne_e“j `a h]o `ko _]) iekjap]o _kj hko naopko `a h]o

El Ejecutivo estatal, en la reunión de procuradores el pasado viernes /1lanokj]oiqanp]olkn]oÚte] $o“hkqj]lkn]ni]`abqack%bqa qj]jkpe_e]mqaha`ekh]rqahp]]h iqj`k(lqaojqj_]ajh]deopk) ne]`aRan]_nqvd]^Ž]k_qnne`kqj da_dkoeieh]n* @ko`Ž]o`aolqŠobqankjaj) _kjpn]`koaj`eopejpkohqc]naohko _qanlko`a-0lanokj]oiƒo*H] ejbkni]_e“jbqa_kjÚni]`]lkn ]qpkne`]`ao`ahck^eanjkba`an]h7 oejai^]nck(ahck^anj]`knF]rean @q]npa`aK_dk]jac“hkoda_dko `qn]jpah]_h]qoqn]`ah]--Naqje“j J]_ekj]h`aLnk_qn]`knao`aFqo) pe_e]uLnaoe`ajpa`aPne^qj]hao `aFqope_e](_aha^n]`]aj>k_]`ah NŽkh]oai]j]l]o]`]* Ah./`aoalpeai^napnaolanek`eo) p]oajre]`ko]h]_qi^nalknia`eko j]_ekj]hao]_q`eankj]hOanre_ek `aIa`e_ej]Bknajoal]n]pki]n eiƒcajaouajpnareop]n]b]iehe]nao `ah]o/1rŽ_pei]o(lankbqankj]cna)

Anonymus sólo logró hacer más lento el acceso

Falla intento de hackeo a página web estatal México3I\[XZZ`e

"

jkjuikqo]iaj]v“aopa hqjao_kjd]_ga]nh]olƒ) cej]o`a`eopejp]o`alaj) `aj_e]o`ahck^eanjk`aRan]_nqv] l]npen`ah]o-16,,dkn]o(lankaopa k^faperkjkbqa_qilhe`k* Ia`e]jpaB]_a^kkguPseppanh] knc]jev]_e“jhh]i“]Îoqi]noa]h _d]p6dppl6++]jkjiat*_k*__+P=N)

CAPat]_p]iajpa]h]o.611u]h]o /$h]jv]n%ahbqackÏl]n]pen]nah lknp]hsss*ran]_nqv*ck^*it* Ahikperk`ahd]_gakan]lnkpao) p]n_kjpn]h]hh]i]`]hau]jpepqepanko ]lnk^]`]h]oai]j]l]o]`]lknah ?kjcnaok`ahaop]`kl]n]]lhe_]n ah`ahepk`aÎlanpqn^]_e“j`ahkn) `ajl˜^he_kÏ]mqeajlkn_q]hmqean ia`ek(ej_hqe`]oh]ona`aook_e]hao( ]hpanajh]l]vl˜^he_]*

`e`kolknahaiajpko`ah]=caj_e] Ran]_nqv]j]`aEjraopec]_e“j* Hkonalknpankolnaoajp]nkjh] `ajqj_e]_knnalkj`eajpa]jpah] ?kieoe“j`a@ana_dkoDqi]jko `ah@eopnepkBa`an]h*

A la fosa común Qjk`ahkoaj_]nc]`ko`ahEjopepqpk `aIa`e_ej]Bknajoa(ajpnareop]`k ah`Ž]ajmqabqankjd]hh]`kohko /1_qanlko(atlhe_“mqalknhau hko_qanlkoo“hklqa`ajaop]n3. dkn]oajaoahqc]n(]qjmqaahIe) jeopanekL˜^he_kpeajah]b]_qhp]` `aatpaj`anahlh]vk(`ap]hoqanpa mqad]d]^e`k_]okoajmqahko i]jpeajajd]op]-,`Ž]o* Oejkokjna_h]i]`kookjaj) re]`ko]h]bko]_ki˜j(]qjmqa lnare]iajpaokjbkpkcn]Ú]`ko(oa haopki]jiqaopn]o`ah]odqahh]o `]_peh]nao(oad]_aqj_kpafkoei) lhal]n]_kjk_anoqe`ajpe`]`_kj

^]oaajh]_na`aj_e]h`aaha_pkn$oeh] d]u%(hana]hev]jahat]iaj]jpnklk) i“nÚ_k$ia`e]jpaah_q]hoapki]j ia`e`]ocajan]haou_]n]_panŽope_]o Úokj“ie_]o%uoad]_aqjnaceopnk `aqj]dqahh]cajŠpe_]* ?q]j`k]hc˜jb]iehe]n]_q`a] na_h]i]nqj_]`ƒranoahaiqaopn]j h]obkpkcn]bŽ]o`ahkonaopkomqa_kej) _e`aj_kjh]o_]n]_panŽope_]o`ao_nep]o7 oejkoahae`ajpeÚ_]oalaniepah] nareoe“jbŽoe_]`ahieoik* Ahajpnareop]`k]oacqn“mqa ajlnkia`ek5,lkn_eajpk`ahko _qanlkookje`ajpeÚ_]`ko(]qjmqa d]d]^e`kk_]oekjaoajmqao“hk 3,lkn_eajpkokjna_h]i]`kouah naopkaoajre]`k]h]bko]_ki˜j_kj oqnaola_per]e`ajpeÚ_]_e“j* Ajah_]ok`ahko/1_qanlko`a) f]`koaj>k_]`ahNŽkh]oai]j] l]o]`]pk`kobqankjajpnac]`ko] oqonaola_per]ob]iehe]o*.m

4FWBOSFQPSUFSPT De julio a septiembre al menos una veintena de reporteros

que cubrían la fuente policiaca en diarios, jkpe_eankon]`ekb“je_ko( pahareoe“julknp]haoajh]vkj]`aRan]_nqv)>k_]`ahNŽk`af]nkj h]]_pere`]`uoa]qpkatehe]nkj*Pn]oh]afa_q_e“j`apnaolanek) `eop]oajao]vkj]_kjqn^]`]oa`ekqj]lneian]Î`aoan_e“jÏ`a _kiqje_]`knao`ah]bqajpalkhe_e]h(]hcqjko`ahko_q]haobqankj ]lku]`kolknh]obqanv]oba`an]haol]n]enoa`aRan]_nqv]`aopejko `ao_kjk_e`ko(okhkok_kjoqob]iehe]o* Hkonalknpankoklp]nkjlneianklkn`af]n`a_q^nenda_dko `ahe_perkonah]_ekj]`ko_kjah_neiajknc]jev]`kuhqack`a_e`ea) nkj]^]j`kj]noqbqajpah]^kn]h*H]heop]lqa`aoani]ukn(lankje hkoia`eko]`iepajmqaoqoailha]`kooad]je`k(o“hkoa’]h]j mqaaopƒj`ar]_]_ekjaoÎlknpeailkej`aÚje`kÏ*IEHAJEKkiepa hkojki^nao`ahko_kiqje_]`knaolknikperko`aoacqne`]`* México33FEBDDJuO

P claves Aparecen mantas 9Más de 40 mantas con mensajes contra la Secretaría de Marina-Armada de México aparecieron este lunes en diferentes municipios de Veracruz. 9Las mantas fueron colocadas en puentes y pasos peatonales, pero luego retiradas por elementos de las policías municipales y estatal y fuerzas federales. 9Los mensajes estaban firmados por supuestos “ciudadanos” veracruzanos, que exigían la salida de la Marina y fin a los operativos de seguridad que se aplican en la entidad.

Iehao`a_e^anj]qp]ooaoqi]nkj ]hhh]i]`kaejpajp]nkjajpn]n]h lknp]h`ahck^eanjk`ahaop]`k] l]npen`ah]o-1dkn]o(`kodkn]o `aolqŠoo“hkd]^Ž]hkcn]`kd]_an iƒohajpkah]__aok* Ej_hqok(ahck^eanjk`ahaop]`k ejbkni“ia`e]jpaPseppanmqal]n] arep]nmqaoaejd]^ehep]n]ahlknp]h na`qfkhko]__aoko*Ajh]_qajp]< ck^eanjkran(h]o]qpkne`]`aohk_]hao ao_ne^eankj6Î=jpah]ooqlqaop]o ]iaj]v]o`a]p]mqao_e^anjŠpe_ko( ahck^eanjk`ahaop]`kna`qfkoq j˜iank`a]__aokoÏ* =h]o-16-1dkn]o=jkjuikqo ao_ne^e“ajB]_a^kkg6ÎJk]h]_aj) oqn]Ï*@kodkn]oiƒop]n`ah]jv“ kpnkiajo]fa6ÎOa’kn@q]npa6aopk o“hkaoqj]]`ranpaj_e]Ï*.m


38

Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

mp@mileniodiario.com.mx

Acuerdan encuestas y diagnóstico en la materia en Jalisco sobre cuatro ejes

Repunte de violencia

Aguilar Camín y Emilio, por “regularizar” uso de drogas

Comparecerá el gabinete de seguridad por violencia

JORGE CARBALLO

 Nexos y el gobierno

&

hOaj]`k`eo_qpe“h]lkoe) ^ehe`]``amqaajahl]Žo ateop]jÎao_q]`nkjao`ah] iqanpaÏu]pn]rŠo`aoqFqjp]`a ?kkn`ej]_e“jLkhŽpe_]naokhre“_ep]n ]_kil]na_an]hkoejpacn]jpao`ah c]^ejapa`aoacqne`]`j]_ekj]h u`aoacqne`]`l˜^he_]l]n]mqa atlhemqajh]oepq]_e“j`arekhaj_e] mqaoareraajaop]`ko_kikRan]) _nqv(P]i]qhel]ouCqannank* Aj_kjbanaj_e]lnajo](ah_kkn) `ej]`knlapeop]urk_ankajpqnjk `ah]Fqjp]`a?kkn`ej]_e“jLkhŽ) pe_](Ne_]n`kIkjna]h(`ap]hh“mqa bqankj_ep]`ko]_kil]na_anhko oa_nap]neko`ah]@abajo]J]_ekj]h( cajan]hCqehhanikC]hrƒj(u`a I]nej](Bn]j_eo_kOƒujav(l]n] mqa`ajoqranoe“j`ah_ki^]pa ]h]rekhaj_e]ajmqal]npe_el]j h]obqanv]o]ni]`]o*

estatal anuncian la realización de estudios sobre el fenómeno  Se requieren datos

serios que alienten un debate nacional, sostiene el escritor México3C`c`XeXJfjX

&

h ck^anj]`kn `a F]heo_k( AiehekCkjvƒhav(uahao) _nepknDŠ_pkn=cqeh]n?]iŽj( _kh]^kn]`kn`aIEHAJEK(aopƒj`a ]_qan`k_kjh]nacqh]nev]_e“j`a h]o`nkc]oajIŠte_k*=_h]n]nkj mqajkoanaÚanaj]qj]Îhac]hev]) _e“jÏ(u]mqaaopknamqeana`aqj _kjpnkh`ebanajpal]n]_]`]qj]( oac˜jh]pkte_e`]`uahlahecnkmqa cajan]j]h]lk^h]_e“j* Aj_kjbanaj_e]`alnajo]`eankj ]_kjk_anmqaahck^eanjk`aF]heo_k aj_kh]^kn]_e“j_kjh]nareop]Jatko( `enece`]lkn=cqeh]n?]iŽj(na]hev]nƒj qj]ejraopec]_e“jok^naahpai]aj ao]ajpe`]`u]ao_]h]j]_ekj]h* Oapn]p]`aqjejbkniachk^]h`ah pai]^]o]`kaj_q]pnkafao6aopq) `ek`ah]ohauaorecajpao(eil]_pk ajh]o]hq`(]lhe_]_e“j`ah]hauu `eiajoekjaoa_kj“ie_]o* =cqeh]n?]iŽjatlhe_“mqaoa d]nƒaola_e]hŠjb]oeoajahpai] `ah]]lhe_]_e“j`ah]hau(lknmqa aoja_ao]neko]^an]mqeŠjoaaopƒ `apajeaj`ku]mqeŠjoa_]opec] ajna]he`]`lknah`ahepk`apnƒÚ_k `a`nkc]o* Ahao_nepkn]oacqn“mqalaoa]hk lkhŠie_k`ahpai]oanamqeana`a qj]ejraopec]_e“joane]mqa]lknpa

Escuadrones de la muerte El mandatario jalisciense y el colaborador de este diario, en conferencia de prensa ahaiajpko`a]jƒheoeomqalaniep]j eje_e]nqj`a^]paj]_ekj]h* @af“aj_h]nkmqah]hac]hev]) _e“jaoqj]l]h]^n]mqaoe^eajh] d]qo]`kajoqolq^he_]_ekjao(h] mqeanaann]`e_]n`aaopa`a^]pa(lqao hk_knna_pkaoqj]nacqh]nev]_e“j* Ao`a_en(oapn]p]`anach]iajp]n ah_kjoqik(jk`a]_qan`k_kj lnafqe_eko(oejk_kjahran`]`ank lahecnkl]n]h]lk^h]_e“j* ÎAoqjejpajpk`a^qo_]nkl) _ekjaol]n]na`q_enah`]’kp]jpk aji]pane]`aoacqne`]`l˜^he_] urekhaj_e](_kik`a`]’ko]h] o]hq`Ï(`efk=cqeh]n?]iŽj* Ahk^faperk`ah]ejraopec]_e“j oanƒ_kjk_anh]na]he`]``ahian_]`k uh]ohauaonah]per]o]h]o`nkc]o ehŽ_ep]o aj IŠte_k u F]heo_k( jk `ao`aqjƒjcqhk_neiej]h(oejk

`ah]na]he`]`ok_e]h(a_kj“ie_]( _qhpqn]h(o]jep]ne]uhac]h*Oanƒqj ejbkniaok^naahqoku]^qok(kban) p]u_kjoqik`a`nkc]oehŽ_ep]ou hŽ_ep]o(lna_eo“*

Resultados insuficientes Lknoql]npa(AiehekCkjvƒhav`efk mqaoe^eajoa]r]jv]ajahpai] `ah_ki^]pa]h]o`nkc]o(hkmqa oad]_ajkaooqÚ_eajpa(u]mqa jk`]naoqhp]`koo]peob]_pkneko* Ajh]ajpe`]`mqack^eanj](lkn afailhk(oaej_naiajp“ahj˜iank `a]`e_pko* Ahck^anj]`kn]lnkra_d“l]n] d]_anqjhh]i]`k]hkoaop]`ko] mqa]oqi]joqnaolkjo]^ehe`]`aj ahpai]u`afaj`alkjanpk`kaj i]jko`ahck^eanjkba`an]h* ÎMqanaikoajpaj`anahbaj“ia)

Informe del Observatorio de los Procesos de Comunicación Pública

Plantean a medios suprimir lenguaje usado por el hampa México3I\[XZZ`e

&

h?kjoafk`ahK^oanr]pknek `ahkoLnk_aoko`a?kiq) je_]_e“jL˜^he_]`ah]Rek) haj_e]lnaoajp“oqlneianejbknia ok^nah]_k^anpqn]mqade_eankj `e]neko(pahareokn]o(n]`ek`ebqok) n]o(nareop]ouoepekosa^ok^naoq _kilnkieok`anaolap]n`ana_dko `apan_anko`qn]jpah]_k^anpqn]

México38e^„c`ZXD\iZX[f

ejbkni]per]`ah_neiajknc]jev]`k uj]n_kpnƒÚ_k(uaba_pq“qj]oanea `ana_kiaj`]_ekjao* Hqack`aqj]jƒheoeo`a^khapejao( _kjbanaj_e]o`alnajo](lq^he_]_ekjao aejbkni]_e“j`ebqj`e`]`ai]uk] ]ckopkl]o]`k_kjbknia]h=_qan`k l]n]h]?k^anpqn]Ejbkni]per]`a h]Rekhaj_e](oqceana]hkoia`eko lnk_ao]nu`ebqj`enh]ejbkni]_e“j `ah]obqajpaocq^anj]iajp]hao`a

i]jan]_nŽpe_]unaÛater](_kjpn]o) p]j`kbqajpaouda_dko* =oeieoik(naolap]nh]lnaoqj_e“j `aejk_aj_e]ia`e]jpaahi]jafk ]`a_q]`k`aejbkni]_e“j(eiƒcajao uhajcq]fa(arep]j`kaola_qh]_ek) jaook^nah]lkoe^hanah]_e“j`a h]orŽ_pei]o`ah]rekhaj_e]_kj ah_neiajknc]jev]`k* @aecq]hbkni](lh]jpa]arep]nh] `ebqoe“j`aeiƒcajaouoŽi^khko

jk`ah]o]`e__ekjao(`ahj]n_kpnƒbe_k( l]n]pajanh]ejbkni]_e“j^]o]`] ajh]na]he`]`mqajkolaniep]`a) ^]pen(umqa`aaopa`a^]paoqnf]j h]olkhŽpe_]ol˜^he_]oja_ao]ne]o l]n]_kjpn]nnaop]nahlnk^hai]Ï( `efkahi]j`]p]nek* =cnac“mqaah`a^]paok^nah] nacqh]nev]_e“jjkoalqa`a^]o]n aj_qaopekjaolanokj]haouoa’]h“ mqa`a^ajpki]noa`a_eoekjaoaj ^ajaÚ_ek`ah]olanokj]o(lqaoiƒo ]hhƒ`aoanqjpai]`aoacqne`]`ao qj]oqjpk`ao]hq`l˜^he_]* >]fkaopalnej_elek(ahaopq`ek laniepenƒo]^anh]na]he`]``ahpai]( lqaojkoanƒna]hev]`klknqjajpa l˜^he_k*=qjmqajkoad]^h“`ah _kopk(hkoc]opkooanƒj]^okn^e`kolkn F]heo_kuoanƒajjkreai^na_q]j`k oapajc]jnaoqhp]`ko*.m

qpehev]`kolknah_neiajknc]jev]`k l]n]pn]joiepeniajo]faokejbqj`en iea`k(uarep]nahhajcq]fa(h]fanc] uahhŠte_kailha]`klknhko`a) hej_qajpao(_kikÎoe_]nekÏ(Îlh]v]Ï( Îhar]jp“jÏ(Î_]lkÏ(Îaj_k^ef]`kÏ( Îj]n_kbko]oÏuÎj]n_ki]jp]oÏ*

Protección a reporteros Oa^qo_]Îlnkpacanh]e`ajpe`]``a h]orŽ_pei]o`arekhaj_e]u`ahko lanek`eop]omqa_q^najaoapelk `aejbkni]_e“j7ajaopa˜hpeik _]ok(aop]^ha_anhko_nepanekook^na h]ojkp]omqa`a^ajÚni]noaÏu naceopn]nahbaj“iajk`ao`aoqo _kjoa_qaj_e]ouknŽcajao(]Új`a jk_ajpn]noa˜je_]iajpaajhko `]pkoejia`e]pko* Ao ja_ao]nek( ]^qj`“ aj oq ]jƒheoeoahk^oanr]pknek(aop]^ha_an

OanŽ] h] oacqj`] k_]oe“j aj ah oatajekmqahko_kkn`ej]`knaooa na˜j]j_kjhkohŽ`anaol]nh]iaj) p]neko`aLNE(L=J(LN@(LP(LRAI u?kjrancaj_e]l]n]]j]hev]nh] oepq]_e“j`arekhaj_e]lknh]mqa ]pn]reao]ahl]Žo* =oeieoik(`efkmqaajqjoa) cqj`kl]mqapa`a_kil]na_aj) _e]o]_q`enŽ]jhkooa_nap]neko`a Ck^anj]_e“j(Bn]j_eo_k>h]ga7`a Oacqne`]`L˜^he_]ba`an]h(Caj]nk C]n_Ž]Hqj]7]oŽ_kikh]lnk_q) n]`kn]cajan]h`ah]Nal˜^he_]( I]neoah]Ikn]hao* Narah“mqaajh]naqje“jkpnko _kkn`ej]`knao_kej_e`eankj_kjŠh ajmqad]]qiajp]`kh]rekhaj_e] umqaaolkoe^hah]ateopaj_e]`a Îao_q]`nkjao`ah]iqanpaÏmqa oa`a`e_]j]atpaniej]n]lnaoqj) pko`ahej_qajpao_kikoebqan]j cnqlko`aheileav]*.m

lnkpk_khko`aejbkni]_e“j`qn]j) pah]o_k^anpqn]oajrerk_q]j`k d]upki]`anadajao(]pajp]`kou ^]h]_an]o(u`]noacqeieajpk]hko _]oko`alanek`eop]o]oaoej]`ko( _na]j`kia_]jeoik`alnkpa__e“j uokhe`]ne`]`* =h]obqajpaocq^anj]iajp]hao oahaooqceanajk`eoa’]naopn]pa) ce]o`a_kiqje_]_e“jok_e]h_kj qjhajcq]faran^]hu`aeiƒcajao mqajknaolapaah`ana_dk`alna) oqj_e“j`aejk_aj_e](ujkkpkn) c]nha]h]olanokj]o]_qo]`]o`a `ahepkonah]_ekj]`ko_kjah_neiaj knc]jev]`kh]_]he`]``abqajpa ejbkni]per]* Ahejbknia_kilhapk`ah?kjoafk oaaj_qajpn]`eolkje^haajsss* k^oanr]pknek_kiqje_]_ekjrekhaj) _e]*knc*.m


Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

MP 39

Acciones simultáneas en municipios de Tierra Caliente

Rápido y furioso

Levantan en Guerrero a 15 jóvenes, confirma Aguirre

EU usó dinero público para traer armas a México

ESPECIAL

 En Acapulco atacan

-

sitio de taxis y hieren a seis; los choferes responden agresión Guerrero3If^\c`f8^ljkˆe<jk\YXe pAXm`\iKila`ccf

&

hck^anj]`kn`aCqannank( ãjcah=cqennaNerank(_kjben) i“h]`ao]l]ne_e“jbknv]`] `alknhkiajko-1lanokj]oaj `koiqje_eleko`aPeann]?]heaj) pa(hkomqabqankjhar]jp]`koh] fknj]`]`ah`kiejcklkncnqlko `alanokj]o]ni]`]oaj]__ekjao oeiqhpƒja]o* H]i]’]j]`ahhqjaooa_kjk_e“ h]ranoe“j`a]hiajko.,rŽ_pei]o( h]i]uknŽ]f“rajaomqad]^Ž]joe`k lner]`ko`aoqhe^anp]`ajhkoiq) je_eleko`a?qpv]i]h]`aLejv“j uPh]h_d]l](]i^koq^e_]`koajh] Peann]?]heajpa`aCqannank* H]lneian]ejbkni]_e“jnara) h]^]mqaaj?qpv]i]h]oad]^Ž]j naceopn]`k-._]okoÍjqaraajh] _]^a_an]iqje_el]hupnaoajh]hk) _]he`]``a?q]`nehh]Jqar]Íajqj h]r]`k`a]qpko(qj]rqh_]jev]`kn] uqj`kie_ehekl]npe_qh]n* Ajh]_]^a_an]`aP]h_d]l]oa nalknp]nkjk_dklanokj]ohar]j) p]`]olknqjcnqlk]ni]`k* H]i]’]j]`ahhqjaoahpepq) h]n`ah]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`a Fqope_e](=h^anpkH“lavNko]o(bqa _qaopekj]`kok^naahpai]unao) lkj`e“mqad]op]aoaikiajpk jkpajŽ]ejbkni]_e“jok^na]hcq) j]`ajqj_e]lnaoajp]`]]jpaah ]cajpaIejeopanekL˜^he_klknah `ahepk`aoa_qaopnk* =hia`ek`Ž](ajqj]reoep]]h]o ejop]h]_ekjao`ah]Jkni]hNqn]h`a =ukpvej]l](ahck^anj]`kn=jcah =cqennaNerank_kjÚni“h]ranoe“j `ahkohar]jpkjao* Oa’]h“mqau]oaaop]^]jna]) hev]j`kklan]perko`a^˜omqa`] `ahko`ao]l]na_e`ko(hkmqau]

La Base Lince del puerto, donde fue atacado un grupo de taxistas

P claves Hospitales 9El secretario de Salud de Guerrero, Lázaro Mazón Alonso, y la dirigente estatal del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud, Beatriz Vélez Núñez, mostraron diferencias sobre el “reforzamiento de la seguridad” en hospitales. 9Sin embargo, admitieron que médicos especialistas de centros de salud ubicados en la Tierra Caliente han pedido permisos por la inseguridad.

9Mazón sostuvo: “No tengo ningún hospital con seguridad reforzada, sólo el hospital general”. Por su parte, la líder dijo que se están tomando las medidas preventivas.

_kiajv]^]j]`]nnaoqhp]`ko* ÎIa`e_aahlnk_qn]`knmqaaopƒj pn]^]f]j`kajahhk7]hl]na_anu] d]u]hcqjko`aahhkona_qlan]`koÏ( `efkahi]j`]p]nekaop]p]h(oej`]n ]_kjk_aniƒo`]pko* =cqenna]`iepe“mqah]oepq]_e“j ajh]vkj]aoiqu_kilhe_]`]u i]jebaop“6ÎL]na_amqaajqj] rqh_]jev]`kn]oahhar]nkjlnƒ_) pe_]iajpa]pk`]qj]b]iehe]Ï* Lknh]jk_da]qpkne`]`ao`ah] lkhe_Ž]`ahaop]`k_kjÚni]nkjmqa ajna]he`]`an]j-1h]olanokj]o har]jp]`]o(h]i]uknŽ]f“rajao`ah iqje_elek`a?qpv]i]h]* =jqaraoahkohhar]nkj`ah] _]^a_an]iqje_el]h(pnaobqankj o]_]`ko`ah]_kiqje`]``a?q]) `nehh]Jqar]upnaoiƒo`aO]jFkoŠ( ajahieoikiqje_elek*

Balacera en Acapulco Aj =_]lqh_k qj ]p]mqa `a qj _ki]j`k]qjoepek`ap]teo`af“ qjo]h`k`aoaeohaoekj]`kolkn

`eol]nk`a]ni]`a]hpklk`an( ieajpn]olknh]i]`nqc]`]_q]) pnklanokj]obqankjlner]`]o`a h]re`]ajpnaolqjpko`ebanajpao `ah]hk_]he`]`* Hk]jpaneknbqaejbkni]`klkn h]Oa_nap]nŽ]`aOacqne`]`L˜^he_] `ahaop]`k(mqa_kjÚni“h]iqanpa `a_q]pnklanokj]o]i]jko`a _ki]j`ko* ÎDaiko_kjp]^ehev]`k/,_]o) mqehhko`abqoeh3*2.t/5iiu _ej_k`ah_]he^na.*./(`a=N)-1(]oŽ _kikoaeolanokj]ohaoekj]`]olkn `eol]nko`ah]o]ni]o*=qjmqapk`k l]na_aej`e_]nmqadq^knaolqaop] `a]hcqeaj(lqaop]i^eŠjd]uo]jcna ajh]_]iekjap]`kj`are]f]^]j hkooe_]nekoÏ(nalknp“qji]j`k `ah]Lkhe_Ž]Ba`an]h* =lnktei]`]iajpa]h]o,56/. dkn]o`ah]i]’]j]qj_ki]j`k mqahhac“]^kn`k`aqj]_]iekjap] ?darnkhap?]lper]^h]j_]_kjlh]_]o `aCqannank]^ne“bqackaj_kjpn] ahoepek`ap]teo>]oaHej_a*.m

Ocho leoneses fueron interceptados por policías de Zacatecas y entregados al cártel en 2010

Identifican a un cazador plagiado por zetas Guanajuato3I\[XZZ`e

&

hlnk_qn]`kn`aFqope_e]`a Cq]j]fq]pk(?]nhkoV]i]) nnel]=cqenna(ejbkni“mqa u]e`ajpeÚ_]nkjhkonaopko`aqjk `ahkok_dk_]v]`knaohakjaoao oa_qaopn]`kou`ao]l]na_e`koaj V]_]pa_]oaj`e_eai^na`ah]’k l]o]`klknqj]lnaoqjp]_Šhqh]`a HkoVap]o*?kjaopq`ekocajŠpe_ko u_kj^]oa]iqaopn]o`a=@Joa lq`k_knnk^kn]nh]e`ajpe`]``a h]rŽ_pei]* @a]_qan`k_kjahpepqh]n`ah]

Washington3Efk`d\o

LCF`aCq]j]fq]pk(oqdki“hkck aj]mqahh]ajpe`]`(=npqnkJ]dha(ha _kiqje_“mqabqahk_]hev]`kqjk `ahkohakjaoaolh]ce]`ko* ÎAn]jk_dkh]olanokj]omqa aop]^]jaj_]he`]``a`ao]l]na) _e`]o(lankiad]_kjÚni]`kah lnk_qn]`kn`aV]_]pa_]omqad]j paje`kejbkniaou]_knnk^kn]`ko( ]pn]rŠo`alanÚhaocajŠpe_komqa bqankjna_kha_p]`kouajre]`kolkn jkokpnko(mqaoaaj_kjpn]nkjhko naopko`alknhkiajkoqjkajh]o `eopejp]obko]o(`kj`ad]jaj_kj) pn]`kej`e_eko`akpnko_qanlko

dqi]jkoÏ(oa’]h“V]i]nnel]* Ah lnk_qn]`kn jk ejbkni“ ahjki^na`ah_]v]`knmqabqa e`ajpeÚ_]`klknh]Lnk_qn]`qnŽ] `aFqope_e]`aV]_]pa_]o*

Video difundido por MILENIO Lkhe_Ž]o`aFk]mqŽj=i]nk(V]_]pa) _]o(ajpnac]nkjlnaoqjp]iajpa] qj_kjrku`aoe_]neko]hcnqlk`a _]v]`knaohakjaoaoahl]o]`k2`a `e_eai^na(oac˜jnarah“IEHAJEK _kjh]`ebqoe“j`aqjre`ak* Ah_ki]j`k(mqae^]]^kn`k`a oaeo_]iekjap]o`ahqfk_kjre`neko

lkh]nev]`kouoejlh]_]o(na_e^e“ ]h]orŽ_pei]oajqj]c]okhejan] `aFk]mqŽj=i]nk(]h]mqa]jpao ]nne^]nkjlkhe_Ž]oiqje_el]haoaj radŽ_qhkokÚ_e]hao* Hko_]v]`knaoo]heankj`aHa“j ah0`a`e_eai^nanqi^k]qjhqc]n _kjk_e`k_kikO]jHknajvk(ajh] nace“j`aIki]t(ajh]oeann]`a Iknkjao(V]_]pa_]o*Aopqreankj`ko `Ž]o]hhƒ(lankbqankjejpan_alp]`ko lknlkhe_Ž]o`aFk]mqŽj=i]nk(mqa hkohhar]nkj]h]_ƒn_ah`aaoaiq) je_eleku`aolqŠohkoajpnac]nkj ]hcnqlk`aoe_]neko*.m

]]`iejeopn]_e“jK^]i] qpehev“`ejank`ahan]nekl]n] h]_kiln]`a]ni]iajpk `ah]b]hhe`]klan]_e“jNƒle`ku bqnekok(mqalaniepe“ahpn]oeack ehac]h`a]ni]o]IŠte_k(nalknp“ h]_]`aj]BktJaso* Ah]cajpaFkdj@k`okjna_e^e“h] ejopnq__e“j`a_kiln]noaeoneÛao oaie]qpkiƒpe_ko@n]_k(`ko`ah]o _q]haobqankj]`mqene`koajh]]n) ianŽ]HkjaSkhb(`a=nevkj](oac˜j `k_qiajpkok^paje`kolknh]_]`aj] `akneajp]_e“j_kjoanr]`kn]* Î@k`okjraj`e“h]o]ni]o] _kjk_e`ko_kiln]`knaoehac]hao( ieajpn]o]cajpaok^oanr]^]j`a _an_]`ao`aoqo_]nnkoÏ(oa’]h“ah nalknpaaj]hqoe“j]h]cajpa`ah] =caj_e]_kjpn]P]^]_k(=h_kdkh( @nkc]ou=ni]o`aBqack$=PB%* Ajhqc]n`a]nnaop]n]hko_ki) ln]`knao(_kikaoqoq]hajaopa pelk `aklan]perko( hko]cajpao na_e^eankjh]kn`aj`aoacqenhko d]op]ahoepek`a]hi]_aj]ieajpk( ]’]`e“h]ranoe“j* =’]`e“mqa]qjmqaahoqlanreokn `ah]=PB@]re`Rkpdkn`aj“jk receh]nah]hi]_Šj(@k`okjlani]) ja_e“ajah`aoeanpk`qn]jpaoaeo `Ž]oule`e“nabqanvko_q]j`koa ]_an_“qjoacqj`kradŽ_qhk(hk mqaahlneiankna_d]v“*.m

Ciudad Juárez

Sentencian a 10 años de prisión a adolescente por secuestro Chihuahua3I\[XZZ`e

6

jfqavaola_e]hev]`kajFqope) _e]l]n]IajknaoEjbn]_pknao `a?dedq]dq]oajpaj_e“] iƒo`a-,]’ko`alneoe“j]qj] iajkn`a-2]’komqal]npe_el“aj ahoa_qaopnk`aqj_kian_e]jpa* >naj`]Nq^ŽNk`nŽcqavNk`nŽ) cqav`a^anƒlani]ja_an-,]’ko u_q]pnkiaoaoajh]Ao_qah]`a Iafkn]ieajpkOk_e]hl]n]Iajknao IŠte_klknah`ahepk`aoa_qaopnk ]cn]r]`k_kiape`kah-1`ajkreai) ^na`ah.,-,aj?eq`]`Fqƒnav* H]]`khao_ajpa]nne^“]hjack) _ekÍq^e_]`kajh]_khkje]L]npe`k Oaja_˜Í_kj_q]pnkoqfapkouqj] iqfan(u_kjhqfk`arekhaj_e]o]) _]nkj`ah]kÚ_ej]]h]ba_p]`kuhk oq^eankj]qj]_]iekjap]* Pn]ooanhhar]`k]qj]_]o]`a oacqne`]`(hkooa_qaopn]`knaooa _kiqje_]nkj_kjh]aolko]`ah]ba_) p]`kl]n]atecenha1,ieh`“h]nao* Hkob]iehe]nao]_kn`]nkjl]c]n.00 iehlaoko(lankhkolh]ce]nekobqankj `apaje`koiejqpko`aolqŠo*.m


40

milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

ETUBEPT P tome nota

no circule por...

La calle de Ayuntamiento, de Bucareli a Pino SuĂĄrez, porque las autoridades construyen el carril confinado para la LĂ­nea 4 del MetrobĂşs, que correrĂĄ de Buenavista al aeropuerto.

Pdelitos mayores P jans 6OBFODVFTUBEBFNQBUF UlDOJDPB1"/Z13*FOMB DBSSFSBQPSMBHVCFSOBUVSBEF .JDIPBDfO MPRVFFODFOEJu MBBMBSNBFOFM13% RVF UFOESfRVFBQMJDBSTFQBSB NBOUFOFSTFFOFMQPEFS

La ONU llama a dar acceso al aborto legal y defiende el derecho de las mujeres a la salud

CalderĂłn le entra al debate sobre aborto La Presidencia refrenda su â&#x20AC;&#x153;compromiso con el derecho a la vidaâ&#x20AC;?

y propone modificar los tĂŠrminos en que se firmĂł el Pacto de San JosĂŠ. â&#x20AC;&#x153;No tiene sentido mantener una declaraciĂłn interpretativaâ&#x20AC;?, informa IVĂĄN STEPHENS/CUARTOSCURO

MĂŠxico3Cfi\eXCÂ?g\q p<l^\e`XA`dÂ&#x201E;e\q

.

eajpn]oajh]Oq) lnai] ?knpa oa `a^]pah]_kjope) pq_ekj]he`]``ah]o hauao]jpe]^knpk ]lnk^]`]olknhko_kjcnaoko`a >]f]?]hebknje]uO]jHqeoLkpk) oÂ&#x17D;(ahlnaoe`ajpaBahela?]h`anÂ&#x201C;j lnapaj`aik`eĂ&#x161;_]nhkopÂ&#x160;niejko ajmqaoaĂ&#x161;niÂ&#x201C;ahL]_pk`aO]j FkoÂ&#x160;(nah]perko]h]lnkpa__eÂ&#x201C;j`a h]re`]`ao`ah]_kj_al_eÂ&#x201C;jl]n] nabnaj`]nah_kilnkieokĂ&#x17D;_kjah `ana_dk]h]re`]Ă?* Aj-54-(_q]j`koa]`deneÂ&#x201C;]h L]_pk`aO]jFkoÂ&#x160;(IÂ&#x160;te_kbkniqhÂ&#x201C; qj]Ă&#x17D;`a_h]n]_eÂ&#x201C;jejpanlnap]per]Ă? l]n]]_h]n]nmqah]k^hec]_eÂ&#x201C;jaop]) ^ha_e`]lknh]?kjraj_eÂ&#x201C;j=iane) _]j]ok^na@ana_dkoDqi]jko`a Los ministros sesionaron ayer y la discusiĂłn continĂşa hoy lnkpacanĂ&#x17D;ajcajan]hĂ?ah`ana_dk] h]re`]]l]npen`ahikiajpk`ah] _kj_al_eÂ&#x201C;j(Ă&#x17D;jk_kjopepquak^he) c]_eÂ&#x201C;j`ahaceoh]nl]n]lnkpacanh] re`]`ao`ah]_kj_al_eÂ&#x201C;j(`af]j`k _h]nkmqahkoAop]`ko_kjoanr]j El pleno de la Suprema Corte de Justicia de ahhkoĂ?(ej`e_Â&#x201C;*@aolqÂ&#x160;o(ahiejeopnkOancek=cqenna ah`ana_dk`alnaranat_al_ekjao la NaciĂłn iniciĂł ayer el debate sobre la constitucio- =jcqe]jkĂ&#x161;fÂ&#x201C;oqlkopqn]_kjpn]ahlnkua_pkuoa) ajoqhaceoh]_eÂ&#x201C;j(_kikaoah_]ok nalidad de las reformashac]haoaj>]f]?]hebknje] Â&#x2019;]hÂ&#x201C;mqalh]jpa]qj]Ă&#x17D;oqlqaop]_kheoeÂ&#x201C;jĂ?ajpnaah `aat_hquajpao`anaolkjo]^ehe`]` uO]jHqeoLkpkoÂ&#x17D;mqalnkpacajah`ana_dk]h]re`] `ana_dk]h]re`]uhko`ana_dko`ah]oiqfanao* aj_]oko`a]^knpkĂ?* `ao`aahikiajpk`ah]_kj_al_eÂ&#x201C;j* =`aiÂ&#x192;o(]ncqiajpÂ&#x201C;mqaahna_kjk_eieajpk]h] Ia`e]jpaqj_kiqje_]`k(oa H]oaoeÂ&#x201C;j_kiajvÂ&#x201C;_kjqjlnkjqj_e]ieajpk`ah re`]ajh]?kjopepq_eÂ&#x201C;j`a>]f]?]hebknje]ao]_kn`a ejbkniÂ&#x201C;mqaahlnaoe`ajpaBahela iejeopnkBanj]j`kBn]j_kCkjvÂ&#x192;havO]h]o(naolkjo]^ha _kjh]?kjopepq_eÂ&#x201C;j`ahl]Â&#x17D;oaejrepÂ&#x201C;]hkoiejeopnko6 ?]h`anÂ&#x201C;jokiapeÂ&#x201C;]h]]lnk^]_eÂ&#x201C;j `ahlnkua_pk(mqeajle`eÂ&#x201C;Ă&#x17D;lnq`aj_e]upkhan]j_e]Ă? Ă&#x17D;RqÂ&#x160;hr]jhk]haanĂ?* `ahOaj]`kh]`a_eoeÂ&#x201C;j`anapen]n`e) ]jpah]`eo_qoeÂ&#x201C;j`aĂ&#x17D;p]jpn]o_aj`ajpau`ahe_]`k Ă&#x17D;Ah`ana_dk]h]re`](p]hu_kikaopÂ&#x192;]^opn]_p]) _d]`a_h]n]_eÂ&#x201C;jejpanlnap]per]* ]oqjpkĂ?* iajpaaop]^ha_e`kajh]?kjopepq_eÂ&#x201C;jhk_]h(aoqj] ?kj ahhk( ah ck^eanjk ba`an]h Ajnabanaj_e]]h]o_nÂ&#x17D;pe_]omqad]na_e^e`klkn jkni]mqanaoqhp]]niÂ&#x201C;je_]_kjhko]npÂ&#x17D;_qhko`ah] okopeajamqaĂ&#x17D;IÂ&#x160;te_knabnaj`]qj ]ncqiajp]nh]ejrÂ&#x192;he`av`ah]onabkni]o(ajb]pevÂ&#x201C; ?kjopepq_eÂ&#x201C;jba`an]hu`ah]?kjraj_eÂ&#x201C;j=iane_]j] _kilnkieok_kjah`ana_dk]h]re`]( mqajejcqj]lnaoeÂ&#x201C;jpeaja_]^e`]ajh]?knpa* `a@ana_dkoDqi]jkoĂ?(okopqrk=cqenna* _kikqj^eajfqnÂ&#x17D;`e_]iajpapqpah]`k Ă&#x17D;Atlnaok`ai]jan]_]pacÂ&#x201C;ne_]ie]^okhqpknaolapk AhiejeopnkHqeoI]nÂ&#x17D;]=cqeh]n`abaj`eÂ&#x201C;h]ej_kjo) lknah`ana_dkiate_]jk* ]pk`]oh]oklejekjaomqaoad]ji]jebaop]`k(]qjh]o pepq_ekj]he`]``ah]onabkni]o(lqao_kjoe`anÂ&#x201C;mqah]o Ă&#x17D;Jkpeajaoajpe`ki]jpajanh] mqad]joe`kaj_kjpn]k]mqahh]omqajk_kil]npk( _kjopepq_ekjaohk_]haojklqa`aj`aĂ&#x161;jenlnej_eleko `a_h]n]_eÂ&#x201C;jejpanlnap]per]Ă?naola_pk lankh]iajpkh]o`amqeajaoajqokej`a^e`k`aaoa mqaha_knnaolkj`aj]h]?]np]I]cj]* ]hL]_pk`aO]jFkoÂ&#x160;(lknmqaajh]iÂ&#x192;o `ana_dk(`ajecn]j(`ao_]heĂ&#x161;_]jukbaj`aj]hkomqa na_eajpanabkni]_kjopepq_ekj]hoa jkokopeajajoqolqjpko`areop]kleajo]jecq]hmqa MĂŠxico3+BWJFS7FHB

"SSBODBEJTDVTJuOFOMB4$+/

P claves El debate

9El ministro Fernando Franco

GonzĂĄlez Salas propuso al Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la NaciĂłn (SCJN) invalidar las reformas legales que castigan el aborto en Baja California y San Luis PotosĂ­, porque vulneran los derechos humanos de la mujer.

9 Lo anterior forma parte de los

dos proyectos de sentencia que entregĂł al Pleno del mĂĄximo tribunal de justicia del paĂ­s para su prĂłxima discusiĂłn, esto a dos aĂąos de que 17 estados modificaron sus constituciones locales para castigar con cĂĄrcel a las mujeres que interrumpen sus embarazos.

9 El proyecto subraya: â&#x20AC;&#x153;El derecho fundamental a la vida privada protege y garantiza ciertas decisiones; en particular, las que se tomen en ejercicio de los derechos reproductivos y la salud reproductiva y sexual, ya que la decisiĂłn de la mujer de interrumpir o continuar con su embarazo es una de las decisiones mĂĄs importantes y trascendentes que debe tomar, en ejercicio de su autonomĂ­a y en libertad, sin interferencias o injerencias externasâ&#x20AC;?.

na_kjk_ajhko`ana_dkodqi]jko lnareopkoajhkopn]p]`koejpanj]) _ekj]hao( _kj ah ieoik jerah `a lnkpa__eÂ&#x201C;j`ah]?kjopepq_eÂ&#x201C;j* @a]_qan`k_kjahck^eanjkba) `an]h(ahnapenk`ah]`a_h]n]_eÂ&#x201C;j ejpanlnap]per]jkpaj`nÂ&#x17D;]_kik _kjoa_qaj_e]h]ik`eĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j`a h]onaopne__ekjaolaj]haoaji]) pane]`a`ahepko_kjpn]h]re`]je h]nacqh]_eÂ&#x201C;j`ah]^knpk(pk`]rav mqa(lknafailhk(h]atlnaoeÂ&#x201C;jĂ&#x17D;aj cajan]hĂ?laniepamqah]haceoh]_eÂ&#x201C;j _erehulaj]hkn`ej]ne]lnaoanraaj _kj_napk(]cn]r]jpao(]pajq]jpao


milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

estados41

Editor: -FPQPMEP1FOB ciudadyestadosdf@milenio.com

RENé SOTO

kat_hquajpao`anaolkjo]^ehe`]` naola_pk]h`ana_dk]h]re`]* ÎAhnapenk`ah]`a_h]n]_e“jejpan) lnap]per]ao(lknhkp]jpk(_kjoeopajpa _kjahi]j`]pk_kjopepq_ekj]h]h ]oqien]lhajepq`ahnaolapk]hko `ana_dkodqi]jkona_kjk_e`ko lknh]?kjraj_e“j=iane_]j]*Ao eilknp]jpa`aop]_]nmqah]`a_e) oe“j`ahAfa_qperkba`an]h`a^aoan ]lnk^]`]lknh]?ƒi]n]`aOaj]`k) naol]n]lnk_a`an]hnapenkbkni]h `ah]`a_h]n]_e“jejpanlnap]per]Ï( okopeajaah_kiqje_]`k*

Llama la CNDH a respetar la decisión de los ministros México3I\[XZZ`e

&

Interrupción del embarazo, un derecho: Naciones Unidas H]Knc]jev]_e“j`ah]oJ]_ekjao Qje`]o$KJQ%aiepe“qjejbknia `ah?kjoafk`a@ana_dkoDqi]jko mqaatdknp]]pk`]oh]oj]_ekjao] ]_alp]nmqa`a^akpknc]noa]iqfanao uje’]oah]__aok]h]^knpkhac]hl]n] mqaahh]olqa`]j`eobnqp]nlhaj]) iajpaoqo`ana_dkodqi]jko* Ah`k_qiajpk(na`]_p]`klknah nah]pknaola_e]h`ah]KJQ(=j]j` Cnkran(rej_qh]ah]^knpk]lape_e“j _kjah`ana_dkbqj`]iajp]h]hiƒo ]hpkjerah`ao]hq`bŽoe_]uiajp]h* H]ohauaolaj]haomqao]j_ekj]j unaopnejcajah]^knpkej`q_e`k okjafailhkol]n]`eciƒpe_ko`a ^]nnan]oej]_alp]^haol]n]h]na]he) v]_e“j`ah`ana_dk`ah]oiqfanao ]h]o]hq`u`a^ajoanaheiej]`]o( oa’]h]ahnah]pknajahpatpk* H]hac]hev]_e“j`ah]^knpk(]cnac]( lknoŽokh](jkaooqÚ_eajpal]n]mqa hkoAop]`koarepajrekh]nah`ana_dk `ah]oiqfanao]h]o]hq`(lknhkmqa na_kieaj`]]hkock^eanjkopki]n ia`e`]ol]n]c]n]jpev]nmqah]o bŠiej]opajc]j]__aok]oanre_eko oacqnkou`a^qaj]_]he`]`* =`reanpamqah]oejpannql_ekjao `ahai^]n]vkoacqn]ojkaop]nƒj ejia`e]p]iajpa`eolkje^haoqj] ravmqaoa`aolaj]he_aj(]iajkomqa hkoAop]`kocajanaj_kj`e_ekjaoaj h]o_q]haolqa`]joanlnkreop]o* Aop]o_kj`e_ekjaoej_hquajah aop]^ha_eieajpk`a_hŽje_]o`eolk) je^haou]__aoe^hao(h]lnkreoe“j`a _]l]_ep]_e“j]`e_ekj]hl]n]iŠ) `e_koupn]^]f]`knao`ah]o]hq`( h]lnkiqhc]_e“j`anamqeoepko`a _kj_aoe“j`ahe_aj_e]oumqaoac]) n]jpe_amqaoa`eolkja`ahkiƒo jqarkuoacqnkajia`e_]iajpko uajamqel]ieajpk* H]oiqfanao(ej`e_]ahpatpk(`a) ^ajpajan]__aok]h]^knpk]Új`a lnkpacanoqo]hq`iajp]h* Oa’]h]mqaaopƒ^eaj`k_qiajp]`k aheil]_pkloe_kh“ce_k`ahhar]n] pŠniejkqjai^]n]vkjk`aoa]`ku `ao_]np]h]ateopaj_e]`aqj]oa_qah] `ao]hq`iajp]h]h]ncklh]vk* Ahnah]pkn`ah]KJQhh]i]]hko Aop]`ko]mqaÎoqolaj`]jk`ank) cqajh]]lhe_]_e“j`ah]ohauaola) j]haoateopajpaonaola_pk`a`eran) o]obkni]o`a_kj`q_p]`qn]jpaah ai^]n]vk(_kikh]nah]_ekj]`]_kj ahpn]p]ieajpk`ahbapk(iƒol]npe) _qh]niajpaah]^knpkaolkjpƒjak( ah_kjoqik`a]h_kdkhu`a`nkc]o( uh]pn]joieoe“j`ahRED* Ahejbknia_kjoe`an]mqahko Aop]`komqana_kjk_ajah`ana_dk] h]re`]`ahje’klknj]_an^qomqaj ]Úni]nmqad]_anhkjkhko_kjreanpa ajrekh]`knao`ah`ana_dk`aoqo _eq`]`]j]o]h]re`]*.m

Más allá de ideologías

El jefe de Gobierno se reunió ayer en el Senado con Porfirio Múñoz Ledo y Manlio Fabio Beltrones

El rector de la UNAM apoya el proyecto presentado por el ministro Franco

Ebrard: la Corte debe fallar como en el DF  La norma que se

aprobó en la capital es aplicable en todo el país, asegura México3<l^\e`XA`d„e\q p9cXeZXMXcX[\q

&

hfaba`aCk^eanjk_kjbŽkaj mqahkoiejeopnkonaoqah) r]jahlnkua_pkl]n]a_d]n ]^]fkh]ohauao]jpe]^knpk`a>]f] ?]hebknje]uO]jHqeoLkpkoŽajah oajpe`k`ahko`ana_dkomqau] aopƒj]oajp]`koajh]_]lep]h* I]n_ahkA^n]n`(faba`aCk^eanjk `ah@eopnepkBa`an]h(aolan]mqa h]Oqlnai]?knpa`aFqope_e]`a h]J]_e“jnaoqahr]ajb]rkn`ah ]^knpkaj>]f]?]hebknje]uO]j HqeoLkpkoŽ* ÎHkmqanaokhre“h]Oqlnai] ?knpa(ajah_]ok`ah]?eq`]``a IŠte_k(ial]na_amqaao]lhe_]^ha ]hnaopk`ahl]Žo(jklk`nŽ]d]^ank

d]^nŽ]qj]_kjpn]`e__e“jajpnaah ]r]j_a`a`ana_dkoajah@eopnepk Ba`an]huoqnaopne__e“jajah_]ok kpnkoaop]`koÏ(atlhe_“* =h_kj_hqenoql]npe_el]_e“jaj ah_khkmqekOaielna_e`aj_e]heoik ajIŠte_k(¼o]he`]]haop]j_]ieajpk `ahnŠceiaj;(A^n]n`_kjړajmqa h]O?FJnaoqahr]ajahoajpe`k`a hko`ana_dkomqau]aopƒj]oaj) p]`koajah@B* ÎJkaola_qhk(lankl]na_anŽ] _kjpn]`e_pkne] qj] _ko] _kj h] kpn](oeÚj]hiajpaoapki]oakpn] `a_eoe“j(_“ikoaoqopajp]nŽ]h] `ebanaj_e]`ajkni](oanŽ]`ebŽ_eh `aatlhe_]nÏ(_qaopekj“* Ahi]j`]p]nekhk_]hoanaqje“_kj ailnao]nekoaop]`qje`ajoaoaola) _e]hev]`koajajancŽ]onajkr]^hao( u]mqa^qo_]_kjp]n_kjaoapelk`a pa_jkhkcŽ]oajah@eopnepkBa`an]h* Ahna_pkn`ah]Qjeranoe`]`J]) _ekj]h=qp“jki]`aIŠte_k(FkoŠ J]nnk(]oacqn“mqaao`a_eoe“j`a h]oiqfanaou`ah]ol]naf]opajan kjkpajandefko*

=oacqn“mqa]lku]]hiejeopnk Banj]j`kBn]j_kajoqlnkua_pk `aeilqcj]nh]onabkni]ohac]hao mqa`a_h]n]jahÎ`ana_dk]h]re`] `ao`ah]_kj_al_e“jÏajO]jHqeo LkpkoŽuaj>]f]?]hebknje]* Lna_eo“6ÎUkhkrku]`a_en_h]) n]iajpa* Aopku _h]nŽoeik mqa h] ?kjopepq_e“jpqpah]hko`ana_dko `ah]oiqfanaou`ah]ol]naf]o`a jqaopnkl]Žo*Mqabqj`]iajp]h) iajpa h]o iqfanao u h]o l]naf]o `a^aj pki]n h]o `a_eoekjao mqa hao_knnaolkj`a* ÎIekleje“jr]aopne_p]iajpaaj aoaoajpe`k*OŠmqaoaaopƒ`a^]peaj) `k(_kjkv_kajl]npa(lknmqahkda lh]pe_]`k_kjqjk`ahkoiejeopnko `ah]?knpa(_kj_nap]iajpa_kjmqeaj d]da_dkahlnkua_pkl]n]`eo_qpenhk ajahlhajk`ah]O?FJ(u_kej_e`k lhaj]iajpa_kjoqo]lna_e]_ekjaoÏ( lna_eo“]hpŠniejk`ah]_anaikje] `ah]Mqejp]Cajan]_e“j`aAjban) ian]o`aEIOOKlknpqje`]`ao(] _]nck`aoq`ena_pkncajan]h(@]jeah G]n]i*.m

Sostienen que la vida inicia desde la gestación

Panistas piden avalar leyes locales México y San Luis Potosí3D`i`Xd :Xjk`ccfp8ekfe`f>feq}c\q

&

hL=Jj]_ekj]h(_]lep]hejk u`aO]jHqeoLkpkoŽat) dknp“]hkoiejeopnko`a h]?knpa]i]jpajanah_]nƒ_pan _kjopepq_ekj]hajh]oik`ebe_]) _ekjao mqa de_eankj p]i^eŠj aj>]f]?]hebknje](_qu]ohauao `apaniej]jaheje_ek`ah]re`]

`ao`ah]caop]_e“j*H]qn]Nkf]o( _kkn`ej]`kn]`a`elqp]`kohk) _]hao`ah?AJ`ahL=J(]oacqn“ mqa`e_d]lape_e“jaolan]i]j) pajanah`ana_dk]h]re`]_kik lnekne`]`* Oejai^]nck(]_kp“6ÎAhL=Jjk mqeanaran]jejcqj]iqfanajh] _ƒn_ahlkn]^knp]nÏ* Lknhkmqa`efkmqa`a^anƒj ej_hqenoanabkni]o]]hcqjko_“)

`eckolaj]haol]n]_kjiqp]nh]o laj]omqalqa`]jÚj_]noalkn aop]]__e“j* ÎAh ai^ne“j dqi]jk ao lanokj]*Peaja`ecje`]`u`a) na_dk]h]re`](]h]e`ajpe`]`( ]h]lnkpa__e“jlknahAop]`ku h]ok_ea`]`*Jklqa`aoank^) fapk`ah]i]jelqh]_e“jje`a h]o]cnaoekjaomqa_kj`q_aj] oq`aopnq__e“juaheiej]_e“jÏ(

hlnaoe`ajpa`ah]?kieoe“j J]_ekj]h`a@ana_dkoDq) i]jko$?J@D%(N]˜hLh]o) _aj_e](_kjړajmqaoanƒnaolap]`k ahb]hhkmqah]Oqlnai]?knpa`a Fqope_e]`ah]J]_e“jaiep]ajah _]ok`ah]ej_kjopepq_ekj]he`]` ejpanlqaop]_kjpn]h]onabkni]o mqalnkpacajh]re`]`ao`aahik) iajpk`ah]_kj_al_e“jajO]j HqeoLkpkoŽu>]f]?]hebknje]* Ahki^q`oi]jj]_ekj]h`a_h]n“6 ÎIƒo]hhƒ`ae`akhkcŽ]o(`alkopq) n]olanokj]hao(aop]iko]jpaqj] `apaniej]_e“j`ah]?knpaumqa `a^aoanh]mqaoanaolapaajhko pŠniejkomqa_knnaolkj`]Ï* =hpŠniejk`ah_khkmqekFknj]`]o ok^naiecn]_e“ju`ana_dkodqi]) jko*IŠte_k(bnkjpan]chk^]hp(ajh]o ejop]h]_ekjao`ah]Qjeranoe`]`=q) p“jki]Iapnklkhep]j](ahlnaoe`ajpa `ah]?J@Dejrep“]aolan]n]hb]hhk `ahiƒteikpne^qj]h`ahl]Žo* ÎDkuaileav]qj]`eo_qoe“j( aolanaikomqaajaop]oai]j]oa naoqahr]umqa(aj^qaj]ia`e`]( ahoajpe`k`ahb]hhkoa]qjkmqa naolapaikopk`kohkoiate_]jkoÏ( ]oaran“* D]uqj]nabkni]_kjopepq_ekj]h `ah`Ž]--`afqjek`aaopa]’k(aj h]mqaoalh]jpa]_h]n]iajpah] eilknp]j_e]`amqaoapkiajaj _qajp]hkopn]p]`koejpanj]_ekj]hao uh]ooajpaj_e]o`ah]?knpaEjpan]) iane_]j]`a@ana_dkoDqi]jko $?E@D%(ej`e_“* Ajaopa_]ok(`efk(Îaolankmqah] O?FJlqa`](aj^qaj]ia`e`](aiepen qjb]hhkpkp]hiajpanaolapqkok`ah pai]`ahko`ana_dkodqi]jko(`ah pai]`ahkopn]p]`koejpanj]_ekj]hao up]i^eŠjajlhaj]_kjcnqaj_e]_kj ahpn]^]fkmqad]raje`kd]_eaj`k ]hkh]nck`ahko]’koÏ* =cnac“mqapaj`nƒmqa]j]hev]n _kjpk`k_qe`]`kahpai]`ah`ana_dk ]`a_e`en`ah]oiqfanaouh]?J@D aop]nƒlaj`eajpa(lankh]O?FJnalna) oajp]Új]hiajpa]hLk`anFq`e_e]h`a h]Ba`an]_e“jupaj`naikomqaoan naolapqkoko`aoqb]hhk*.m _ep“h]`elqp]`]hkoaop]pqpko`a =__e“jJ]_ekj]h* K^`qhekãreh](lnaoe`ajpa`ah L=J_]lep]hejk(le`e“]hkoiejeopnko naolap]nh]`ereoe“j`alk`anao(p]h u_kikhkdevk]hnaokhranmqaah @eopnepkBa`an]hpeaja_kilapaj_e] l]n]haceoh]naji]pane]`a]^knpk lknjkoanqj]`eo_qoe“jmqaaopŠ naoanr]`]l]n]h]Ba`an]_e“j* =`aiƒo(haceoh]`knao`aO]j HqeoLkpkoŽuba`an]haole`eankj Înaolapk]h]ok^an]jŽ]`ahaop]) `kuoai]jpajc]h]haceoh]_e“j hk_]h mqa c]n]jpev] ah naolapk ] h] re`] dqi]j] `ao`a oq _kj_al_e“jÏ*.m


42 nacional

milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

javier garcía

Presentan las siete fracciones las propuestas

Abren diputados sus ternas para consejeros del IFE octavio hoyos

1 Confían en que

antes del 7 de octubre haya en el pleno un grupo por consenso 1 Ninguno de los

diecisiete finalistas de hace once meses está descalificado

El ex secretario de Hacienda recibió ayer adhesiones de gente afín al gobernador Emilio González

Fue abucheado el domingo, con Josefina Vázquez Mota presente

MéxicouFernando Damián

L

as fracciones de los siete partidos con representación en la Cámara de Diputados presentaron sus respectivas listas de candidatos a ocupar los tres lugares vacantes desde hace un año en el Consejo General del IFE. El PRI postuló a Enrique Ochoa, Cecilia Tapia y Arely Gómez; el PAN a Jacinto Silva, David Gómez y Ciro Murayama, y el PRD a Emilio Álvarez Icaza, Salvador Guerrero Chiprés y Leticia Santín. Durante la reunión que ayer por la tarde sostuvo la Junta de Coordinación Política en el Palacio de San Lázaro, el PVEM propuso a su vez los nombres de Arely Gómez, Leticia Amezcua, Enrique Ochoa y Cecilia Tapia; el PT, solamente el de Cecilia Tapia; Convergencia, los de Arely Gómez, Leonardo Roberto Duque y Enrique Ochoa, y Nueva Alianza los de Ciro Murayama, Cecilia Tapia y Arely Gómez. Al confirmar la entrega de las referidas listas de candidatos, el coordinador perredista, Armando Ríos Piter, precisó que ninguno de los 17 finalistas presentados hace 11 meses por la Comisión de Gobernación está descalificado. Confió, sin embargo, en que el “redimensionamiento” del número de aspirantes permita presentar al pleno una terna por consenso antes del 7 de octubre, cuando formalmente comienza el proceso electoral. “De los 17 nombres, hoy tenemos 10 que nos permiten tener mayor claridad en términos de dónde están las principales preocupaciones de cada partido político, de todos los que están sentados en la Junta de Coordinación Política y, a partir de esos nombres, buscar cuáles son los que más concilien, los qué más permiten garantizar el consenso entre todas las fuerzas políticas”, dijo. El también presidente de la Junta de Coordinación Política detalló que el orden de las propuestas refleja las prioridades de cada una de las fracciones legislativas y negó que la repetición

Armando Ríos Piter

„ claves

Un año después

qAunque el plazo legal para

el nombramiento de los tres nuevos integrantes del Consejo General del IFE venció el 20 de octubre de 2010, la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados se fijó el próximo 7 de octubre como nueva fecha para cumplir ese trámite.

qTres de los siete coordinado-

res parlamentarios que hace un año fueron incapaces de construir un acuerdo dejaron ya el liderazgo de sus fracciones: Josefina Vázquez Mota, Alejandro Encinas y Reyes Tamez.

qEl 7 de octubre entrante co-

mienza de manera formal el proceso electoral que concluirá el primer domingo de 2012, con los comicios federales para renovar la Presidencia de la República y el Congreso de la Unión.

de algunos nombres en varias listas garantice su designación como integrantes del Consejo General del IFE. Anticipó que los líderes parlamentarios del PRI, del PAN y del PRD sostendrán esta semana negociaciones en busca del consenso en torno a tres de los candidatos, a fin de garantizar la votación de dos terceras partes para formalizar sus nombramientos. Reconoció que la Cámara de Diputados cumple ya once meses “en falta”, pues la designación de los tres consejeros electorales faltantes se debió hacer en octubre de 2010, pero los desacuerdos de aquel entonces se prolongaron hasta ahora, sin posibilidad de consensuar una terna para someterla a votación del pleno. pm

Cordero: en Guanajuato “no hubo piso parejo” 1 El encuentro estuvo

cargado hacia uno de los proyectos, acusa el precandidato panista MéxicouIlich Valdez

L

uego de que el domingo recibió abucheos y rechiflas durante la conmemoración de los 20 años de gobiernos panistas en Guanajuato, en presencia de Josefina Vázquez Mota, quien fue ovacionada, Ernesto Cordero, aspirante a la candidatura del PAN a la Presidencia de la República, acusó que el acto no fue neutral y no se cuidó “que todos tuviéramos el piso parejo”. “Nohabíalasmismascondiciones de participación de todos los aspirantes en el evento de ayer (domingo); yo creo que no era un evento neutral, estaba cargado a una de las, los proyectos que se están construyendo; hay muchos antecedentes que así lo confirman”, expuso el ex secretario de Hacienda durante un acto en el que seis integrantes de la

campaña del ahora exprecandidato presidencialdelPANEmilioGonzález, se sumaron a su proyecto. “El mismo Santiago (Creel) no quiso asistir, porque sabía que el terreno estaba cargado hacia a un lado”. añadió el ex secretario de Hacienda. Cordero aceptó que estuvo en todo el evento con Vázquez Mota por honor a los panistas de Guanajuato; sin embargo, hubo otros personajes que no resistieron “la cargada” y se retiraron. Sin decir nombres, el panista señaló que algunos candidatos a la gubernatura del estado no se sintieron cómodos y decidieron abandonar el acto, pues “fue utilizado como plataforma para proyectos personales. “No se tuvo el cuidado de garantizar que todos tuviéramos el piso parejo en todo esto, y hay que recordar que nosotros, cuando nos invitan a algún evento de celebración del panismo, lo vemos como tal y no en nuestro apoyo o de alguien. (El domingo) fuimos en calidad de militantes a rendirle homenaje al panismo de Guanajuato”, dijo.

Será por capacidad y aporte individual, afirma

El género no definirá la candidatura, dice Creel TepicuSalvador Arellano

E

l aspirante presidencial del PAN Santiago Creel Miranda aseguró que las candidaturas no se definen por el género, sino por capacidad y por lo que pueda aportar cada quien para mejorar al país. En su visita a Nayarit, donde se reunió con la clase panista, Creel remarcó, en clara alusión a su contrin-

cante Josefina Vázquez Mota, que la candidatura panista a la Presidencia no se definirá por género. El senador con licencia aplaudió el compromiso hecho por el presidente Felipe Calderón, de no meter las manos en la contienda interna del blanquiazul. Creel detalló algunas de sus propuestas en caso de llegar a gobernar el país. Una de ellas es la creación de una DEA mexicana.

Al preguntarle si volverá a ir a eventos con los otros precandidatos panistas,Cordero dijoquesólolohará cuando el “terreno esté parejo”. El precandidato se pronunció en favor de establecer una alianza con miras a las elecciones de 2012; sin embargo, dijo que él construirá su plataforma política como ocurrió en 2006, cuando el PAN compitió solo en la elección presidencial. “Las alianzas con otros partidos es una alternativa que habrá que explorar en su momento, pero el PAN gana acompañado o solo; ese no es un problema para nosotros”, aseguró Cordero. Cordero también respondió al líder nacional del PRI, Humberto Moreira, quien aseguró que el verdadero rival para 2012 es Andrés Manuel López Obrador, y señaló que su partido será el que enfrente al tricolor, y no el PRD.  “Lamentablemente para el nuevo PRI van a tener enfrente al PAN del honor, de la honestidad, de los resultados, y es con nosotros con quien va a tener que verse en la elección de 2012”, afirmó. pm “Con ella se daría un combate frontal a las finanzas del narcotráfico, ya que es el dinero la fuente del mal y lo que penetra y corrompe a los cuerpos policíacos”, señaló. El panista dijo que la deuda en las entidades limita el ejercicio de los programas sociales que requieren de la participación efectiva de los recursos. Por ello, se encuentra en la Cámara de Diputados federal una propuesta para establecer una ley que impida el endeudamiento irresponsable por parte de cualquier instancia gubernamental. Aseguró que para darle dinamismo a la economía se deben crear las condiciones para que los empresarios inviertan.pm


martes 27 de Septiembre de 2011

Milenio

nacional 43

Legisladores pedirán investigar la nueva irregularidad

con pies y cabeza: JAVIER LIRA/NOTIMEX

Borraron plaza de 2 2 mil m a la Estela MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

 Pese a la eliminación,

el costo del proyecto se elevó de 393 mdp a mil 35 millones, acusan México3=\ieXe[f;Xd`}e

&

Juntos en la capacitación de enfermeras

Coincidencias del IMSS y la UNAM Daniel Karam, director del Instituto Mexicano del Seguro Social, y José Narro, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, coincidieron en manifestar su orgullo de ver cómo dos instituciones pilares de la nación se ponen de acuerdo para trabajar en una causa tan noble como la capacitación de enfermeras para que sirvan en sus comunidades, sobre todo las más marginadas. Esto fue durante la entrega de diplomas a 197 enfermeras del programa IMSS Oportunidades, que se graduaron y prestarán sus servicios en las clínicas que brindan ese programa. JESÚS QUINTANAR

Candidatura única

Se diluye El empresario automotriz Raúl Iragorri anunció que buscará por tercera ocasión la gubernatura de Morelos y descalificó la “carrera” adelantada de Graco Ramírez, quien se ostenta como candidato ese partido. La supuesta “candidatura de unidad” perredista al gobierno de Morelos, que construye Ramírez a través de las redes sociales, se diluyó este lunes con la incorporación de Iragorri.

Consulta pública en Cuernavaca, Morelos

Buscan reubicar estatua de Zapata En medio de cuestionamientos y denuncias ante las autoridades electorales por actos anticipados de campaña, el presidente municipal de Cuernavaca, Manuel Martínez Garrigós, anunció una “consulta pública” en todo el estado para decidir el destino de la estatua del general Emiliano Zapata, que fue retirada de la glorieta ubicada en avenida Zapata para la construcción de un puente vehicular. El alcalde convocó a los ciudadanos a votar a través de internet; además, mandó colocar urnas con su fotografía y los colores del Partido Revolucionario Institucional en las principales plazas comerciales de La Ciudad de la Eterna Primavera

hlnaoe`ajpa`ah]?kieoe“j `ah]Bqj_e“jL˜^he_]`ah] ?ƒi]n]`a@elqp]`ko(L]^hk Ao_q`ank(`ajqj_e“h]Î`ao]l]ne) _e“jÏ`aqj]lh]v]_kjiaikn]per] `a.iehiapnko_q]`n]`koajah lnkua_pkAopah]`aHqv* Okopqrkmqaajahpan_an_kj) rajekik`eÚ_]pknek`ah_kjpn]pk knecej]h(ahÚ`ae_kieok`ah>e_aj) paj]nek`ah]Ej`alaj`aj_e]uh] ailnao] _kjopnq_pkn] Pnelha E Î^knn]nkj`aqjlhqi]vkÏ`e_dk aol]_ek(lankajhqc]n`ana`q_en ah_kopk`ahlnkua_pk(hk]ilhe]nkj `a/5/iehhkjao]ieh/1iehhkjao `alaoko* =`renpe“lknahhkmqah]_kieoe“j haceoh]per]]oq_]nckokhe_ep]nƒ]h] =q`epknŽ]Oqlanekn`ah]Ba`an]_e“j ejraopec]nao]jqar]ennacqh]ne`]` ula`en]h]o]qpkne`]`ao_knnao) lkj`eajpaoqj]atlhe_]_e“j`a hkoda_dko* Aj_kjbanaj_e]`alnajo]_aha) ^n]`]ajahL]h]_ek`aO]jHƒv]nk( Ao_q`ankatde^e“ah_kjpn]pkÚni]) `kah-4`a`e_eai^na`a.,,5(]oŽ _kik`ko_kjrajekoik`ebe_]pkneko ]jat]`koah.5`aajankuah0`a fqjek`a.,-,(naola_per]iajpa(aj hko_q]haooa_kjoe`an]^]patpq]h) iajpaÎh]_kjopnq__e“j`ahaol]_ek _kjiaikn]perkuahikjqiajpk Aopah]`aHqvÏ* Ahnabane`klnkua_pk_kilnaj) `Ž]h]ejop]h]_e“j`aqj]lh]v] _q^eanp] u qj aol]_ek l˜^he_k `a.iehiapnko_q]`n]`ko_kj

Pablo Escudero, diputado del Partido Verde Ecologista de México

P claves La iluminación 9Los paneles luminosos de la Estela de Luz se componen de seis marcos horizontales por seis verticales. Cada panel tendrá combinaciones ilimitadas entre luz cálida, luz fría, apagado y la transición entre cada una de ellas a diferentes ritmos o velocidades. 9Los cuarzos tienen tres clasificaciones, según la veta de cada piedra. Se trabaja en el acomodo y distribución de cada marco de aluminio con su cristal. bqajpaouf]n`ejao(mqaqjenŽ]ah =hp]n`ah]L]pne](h]lh]v]`ah] Oa_nap]nŽ]`aO]hq`(h]PknnaI]) uknuahl]nmqa=neahbnajpa]h] hh]i]`]lqanp]`aHkoHakjao`ah ^komqa`a?d]lqhpala_*

Presentarán iniciativa para retirar apoyos

Costará 209 mdp mantener a 5 ex presidentes en 2012

CLAUDIA GUADARRAMA

Gustavo Madero

Definirán método El dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, advirtió que si en Guanajuato no hay condiciones para definir la candidatura a la gubernatura con el método tradicional, que es la elección interna, procedería la designación. “Vamos a ganar Guanajuato y vamos a salir unidos. Vamos a hacer trabajo político y vamos a incluir a todos. Vamos a imponer la agenda institucional sobre la particular. El método ordinario es el método base.”

México3=\ieXe[f;Xd`}e

&

hck^eanjkba`an]h`aopej]nƒ ah]’kajpn]jpaiƒo`a.,5 iehhkjao`alaoko]hl]ck `ah]olajoekjao(ao_khp]oulanok) j]h`a]lkuk`ahkoatlnaoe`ajpao Re_ajpaBkt(AnjaopkVa`ehhk(?]nhko O]hej]o`aCknp]ne(Iecqah`ah] I]`ne`uHqeoA_darannŽ]* =`aiƒo`aoqnaiqjan]_e“j amqer]hajpa]h]`aqjoa_nap]) nek`aAop]`k$/iehhkjao/--ieh laoko]h]’k%(_]`]qjk`ahkoat i]j`]p]nekopeaja]oqoanre_ek 01i]j`kouahaiajpko`apnkl] `ahAfŠn_epkiate_]jk7..(`ah]

I]nej])=ni]`](u--`ah]Bqanv] =Šna](]oŽ_kik.,bqj_ekj]neko `a_]nƒ_pan]`iejeopn]perk* =h_qaopekj]nh]hac]he`]``aaoko l]cko(ahhaceoh]`knlapeop]I]nek`e ?kop]jvk]jpe_el“mqaaopai]npao lnaoajp]nƒqj]eje_e]per]`ahaul]n] napen]npk`kahlanokj]h`a]lkuk ]hkoatlnaoe`ajpaouna`q_enoqo lajoekjao]jqarao]h]nekoiŽje) iko(amqer]hajpao]-2iehlaoko iajoq]hao* Ahlnkua_pk`ahaul]n]nacqh]n `e_d]olajoekjaolnarŠecq]hiajpa kpknc]nhaooanre_ekoiŠ`e_koajah EOOOPA(oejkbna_anhaolnaop]_ekjao `ao]hq`]`e_ekj]hao*

Jkk^op]jpa(lqjpq]hev“Ao) _q`ank( aj qj pan_an _kjrajek ik`ebe_]pknek( ba_d]`k ah - `a oalpeai^na`a.,-,(h]lh]v]`ah >e_ajpaj]nek`ah]Ej`alaj`aj_e] Î`ao]l]na_e“`aqjlhqi]vk(oej atlhe_]_e“j]hcqj](jeh]na`q__e“j ]h_kopkpkp]h`ahlnkua_pkÏ* ÎAre`ajpaiajpa(aopkjklqa`a oq_a`anoejjejcqj]atlhe_]_e“j( u]mqŽr]iko]lnaoajp]nh]`k_q) iajp]_e“j_knnaolkj`eajpa]h] =q`epknŽ]Oqlanekn`ah]Ba`an]_e“j l]n]mqaoaejraopecqa_“ikao lkoe^hamqa(oejfqopeÚ_]_e“j]hcqj]( oank^ajqj]lh]v]`aiƒo`a.ieh iapnko*Aoej]_alp]^haur]iko] d]_anh]o_kj`q__ekjaohac]haomqa pajc]jmqad]_anoaÏ(lqjpq]hev“ ahhaceoh]`kn`ahLRAI* Ejop“]oeieoik]hlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“j]nareo]nlanok) j]hiajpaah_]okunaranpenh]_hƒq) oqh]`ah_kjpn]pkmqaaop]^ha_aah l]ck`aqj]Î_kjpn]lnaop]_e“jÏ amqer]hajpa]4,iehhkjao`ala) oko]h]ailnao]_kjopnq_pkn] PnelhaE*.m

@a]_qan`k_kjahlnkua_pk`a Lnaoqlqaopk`aAcnaokol]n].,-.( _]`]atlnaoe`ajpanalnaoajp]nƒ]h an]nekqj]_]nc]`a0-iehhkjao4,4 iehlaoko(`ahko_q]hao(/iehhkjao/-- ieh_knnaolkj`anƒjaopne_p]iajpa ]oqlajoe“jlanokj]h* Hkooqah`ko`ahko34iehep]nao ]hoanre_ek`a_]`]atqjk`ahkoat pepqh]nao`ahAfa_qperknalnaoajp]j ]oqravqj]ankc]_e“j]jq]h`a .0iehhkjao122iehlaoko* Oapn]p]`aqjcajan]h(_q]pnk fabao(k_dkkÚ_e]haou/.ahaiajpko `apnkl]`ahAfŠn_epkIate_]jk7`ko fabao(_q]pnkkÚ_e]haou-2ahaiajpko `apnkl]`ah]I]nej](]oŽ_kikqj faba(`kokÚ_e]haouk_dkahaiajpko `apnkl]`ah]Bqanv]=Šna]* Ahlanokj]h`a]lkuk]`iejeo) pn]perkoa_kjbkni]_kjqj`ena_pkn cajan]h(`ko`ena_pknao`aƒna](_q]) pnkoq^`ena_pknao(pnaooa_nap]ne]o( pnaopŠ_je_koaola_e]hev]`ko(pnao _dkbanaou_q]pnk]qtehe]nao*.m


44

milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

P

Nacional

rumbo a 2012

La “verdadera competencia” por la Presidencia será con López Obrador, según el dirigente priista

Moreira subestima a Ebrard y al PAN Aunque señala que todos los contrincantes significan un reto, el

coahuilense considera que los aspirantes del blanquiazul, “en este caso es Josefina”, están en un sitio más abajo que el tabasqueño JAvier gArcíA

P claves

México3D`i`Xd:Xjk`ccf

&

hlnaoe`ajpaj]_ekj]h`ah L]npe`kNarkhq_ekj]) nekEjopepq_ekj]h$LNE%( Dqi^anpkIknaen]( oq^aopei“]uanp]jpk ]I]n_ahkA^n]n`_kik]hL=Ju oqolna_]j`e`]pko(]h]oacqn]nmqa ajh]oaha__ekjaoba`an]hao`a.,-. oqran`]`an]_kilapaj_e]oanƒ =j`nŠoI]jqahH“lavK^n]`kn( lqaoaomqeajoaaj_qajpn]ajah oacqj`khqc]n`ah]oaj_qaop]o* =qjmqa]_kp“mqapk`kohko ]olen]jpao]h]Lnaoe`aj_e]oecjebe_]j qjnapk(nai]n_“mqaahp]^]omqa’k aooqran`]`an]_kilapaj_e]ujk hkol]jeop]o* ÎAhL=Jaopƒd]_eaj`koqoaj_qao) p]o_eq`]`]j]o(jkokpnkopajaiko okj`akop]i^eŠj(uoeaj`kbnŽko u_h]nkojqaopn]_kilapaj_e]ao =IHK(l]n]oanoej_ank*Jkmqeana `a_enmqajkd]u]_kilapaj_e] _kjahL=J(lankhkolanokj]fao `ah^h]jmqe]vqh(mqaajaopa_]ok aoFkoaÚj]$RƒvmqavIkp]%(aopƒj ajqjoepekiƒo]^]fkÏ* =qjkoiaoao`aeje_e]nahlnk) _aoklnaoe`aj_e]h(ahatck^anj]`kn `a?k]dqeh]`efkmqaoanŽ]ejfqopk jkiaj_ekj]nmqeŠjaoahmqar]aj oacqj`khqc]n`ahkol]npe`ko`a klkoe_e“j(u]cnac“mqajkmqeana `a_enmqajkateop]jhko`aiƒo l]npe`ko(lankaopƒjajqj]lk) oe_e“jejbanekn* Ajpknjk]hlnk_aokejpanjk`a oql]npe`k]jerahj]_ekj]h(ahhŽ`an

Presión del crimen

9Humberto Moreira admitió

que en las elecciones de Michoacán han recibido presiones en diversos municipios por parte del crimen organizado, lo que derivó incluso en que no se registraran algunos candidatos.

&

pne_khkn aopƒj ejpacn]`ko aj ah ?kjoafk*I]jhekB]^ek>ahpnkjao k_ql]qjhqc]najah_kjoafklkn h]^]j_]`]uAjnemqaLa’]Jeapk bqaej_knlkn]`k]lnklqaop]`ah oa_pknlklqh]n`ahl]npe`k* ?kjh]aha__e“j`alk_kiƒo`a ieh2,,_kjoafanko(mqa`]_kj) bkni]`kah?LJmqaoar]he`]nƒ ah4`ak_pq^na* Hqack`a]hcqj]oej_kjbkn) ie`]`aook^nah]at_hqoe“j`a h]oiqfanaoaj]hcqj]olh]jehh]o( h]?kieoe“jJ]_ekj]h`aLnk_a) okoejpanjkobej]hev“h]oaoe“ju r]he`“ahlnk_aokmqa_qhiej]nƒ aj-.`Ž]o* .m

Reconoce labor de Paredes

P]i^eŠj nai]n_“ mqa oanƒ d]op] ah 4 `a k_pq^na _q]j`k paj`nƒh]]lnk^]_e“j`ah?kj) oafkl]n]_kiajv]nh]olhƒpe_]o _kjkpnkol]npe`ko*

Aprueba PRI proceso para selección de consejeros hL]npe`kNarkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h]lnk^“]uan ahlnk_aok`aoaha__e“j`a oqo_kjoafankomqanaj`enƒjlnk)

Dqi^anpkIknaen]]`ah]jp“ mqa`ah-.]h-3`ajkreai^naoa atla`enƒh]_kjrk_]pkne]l]n]mqa `ah..]h.3`aaoaieoikiaooa naceopnajhko]olen]jpao]h]_]j) `e`]pqn]lnaoe`aj_e]hu(lkopanekn) iajpa(ah-4`a`e_eai^na(eje_e]nƒ h]lna_]il]’]* =`aiƒo(ajpnaah1uah-.`a ba^nank`ah]’kln“teiklk`nƒj naceopn]noahko]olen]jpao]_]j) `e`]pko]`elqp]`kouoaj]`knao( l]n]mqaah/,`ai]nvk`a.,-. _kieaj_abkni]hiajpah]_]i) l]’](p]hu_kikhkaop]^ha_ah] HauAha_pkn]h* Hko `ko lnaoe`aj_e]^hao `ah

ÎJkiadaoajp]`k_kjahhko] lh]pe_]n*OŽiahkodaaj_kjpn]`k( lankjkjkodaikooajp]`k]ran hkmqa_knnaolkj`a]_kjopnqenqj] ]he]jv](j]`]iƒoaoqj]atlna) oe“j`aŠh$AiehekCkjvƒhav%mqa uknaolapkÏ(`efk*

Asumirán el 8 de octubre; determinarán método para elegir abanderado

México3D`i`Xd:Xjk`ccf

Ajpknjk]hlnk_aok`aaha__e“j `a_]j`e`]pk]h]fab]pqn]`aCk) ^eanjk`ah@eopnepkBa`an]hna_k) jk_e“h]h]^kn`a>a]pnevL]na`ao u_kjoe`an“mqah]oaj_qaop]oh] _khk_]j]h]`ah]jpan]ajh]?eq`]` `aIŠte_k* Oejai^]nck(atdknp“]mqaoa _qilh]jhkopeailkol]n]ahacen ]_q]hmqean]olen]jpa* Ajaoaoajpe`knai]n_“mqaoanƒ

su respaldo al gobernador de Veracruz, Javier Duarte, en torno a los hechos de violencia que han ocurrido en su estado.

`ahpne_khkn`efkmqa_kjpejq]nƒj hko_]haj`]nekomqai]n_]jujk _kjoe`an]mqaahL]npe`kRan`a afanv]lnaoe“jajhkonaoqhp]`ko ]hkomqaoahhac]j*

paop]ahln“teik4`ak_pq^nau mqa`apaniej]nƒjahiŠpk`klkn ahmqaoaahacenƒ]h_]j`e`]pklna) oe`aj_e]h`a.,-.* Ajpnaah.1uah/,`aaoaiaooa ]j]hev]nƒh]lh]p]bkni]aha_pkn]h*

@ahfqarao-,]hieŠn_khao-2`a jkreai^na(ajp]jpk(oahhar]nƒ] _]^kqj?kjoafkLkhŽpe_kJ]_ekj]h l]n]h]]lnk^]_e“j`ah]lh]p]bkn) i]lkhŽpe_]uh]o_k]he_ekjao_kj kpnkol]npe`ko*

“Seré árbitro imparcial” Naola_pk]hlnk_aokejpanjk`ah l]npe`k(Iknaen]]`ah]jp“mqaah oanƒqj]n^epnkeil]n_e]huatlna) o“mqajkha]cn]`]`ahpk`kqj] _]j`e`]pqn]`aqje`]`* ÎAopkuailqf]j`kmqad]u] pk`]qj]_]il]’](mqaoalqa`]j _kjk_anh]olnklqaop]o(mqeŠjaookj hko]olen]jpao(lankjkdahhac]`k ]lajo]najahpai]`a_]j`e`]pk `aqje`]`u^qo_]nmqajkd]u] jejcqj]`ereoe“j(jepnkil]`]o( jelahhev_ko(jeikn`e`]ojej]`] `aaokÏ(`efk* ?kjoe`ankp]i^eŠjmqah]oepq]) _e“j]_pq]h`ahl]npe`kao`eopej) p]]h]mqaoapajŽ]d]_aoaeo]’ko lqaoateopŽ]jpajoekjaobqanpao ulkn]dkn]jkoapeajajejc˜j ajbnajp]ieajpk* Naola_pk]h]eil]n_e]he`]`mqa lk`nŽ]pajanah?kjoafkLkhŽpe_k J]_ekj]h`efkmqa`a^e`k]h]ao) pnq_pqn]_kjh]mqaoa_qajp]jk d]uh]lkoe^ehe`]``amqa]hcqeaj hhacqau]r]o]hhauiap]]pk`ko hko_kjoafanko(naÚneŠj`koa]hko `ko_]j`e`]pkolnaoe`aj_e]hao_kj hkomqa_qajp]ahl]npe`k(ejoeope“ p]i^eŠjajh]ja_aoe`]``a_kjp]n _kjqjlnkua_pkaola_ŽÚ_kl]n] lk`an_kj`q_en]hl]Žoaj_]ok`a hhac]n]h]Lnaoe`aj_e]*.m

9El dirigente nacional expresó

El ex gobernador de coahuila en su conferencia de prensa

ah4`ak_pq^na_q]j`keje_eaah _]haj`]nekuoaha`ajb]_qhp]`ao l]n]`eo_qpenahiŠpk`k`aoaha_) _e“juh]lkoe^ehe`]``a]he]jv] _kjkpnkol]npe`ko* ÎAjahLNE`ah@eopnepkBa`an]h aop]iko pn]^]f]j`k u] d]u qj `ahac]`kmqaaoahoaj]`knFao˜o IqnehhkG]n]i(_kjŠhpajckqj] naqje“jlna_eo]iajpal]n]ar]) hq]nah]r]j_amqaoapeajaajah @eopnepkBa`an]hÏ(]oacqn“*


milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

nacional4

Editor: )FMJPEPSP$fSEFOBT política.df@milenio.com

“Seguramente nos habremos de encontrar”

Acusa Peña Nieto de “intolerante” al jefe del GDF México3I\[XZZ`e

&

h]olen]jpalnaoe`aj_e]h AjnemqaLa’]Jeapk_]he) be_“]hfaba`aCk^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`(`aÎejpkhan]jpalkhŽpe) _kÏ_kik_kjoa_qaj_e](`efk(`a oqlnaoaj_e](ahl]o]`kbej`a oai]j](ajh]_]lep]h`ahl]Žo( `kj`a aj_]^av“ qj ]_pk `ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejope) pq_ekj]h* Ah oƒ^]`k l]o]`k( A^n]n` ]oacqn“ mqa La’] Jeapk `af“ Îiqui]hÏ]hAop]`k`aIŠte) _kumqaoq]`iejeopn]_e“jha hhar]^]rajp]f]`ahafko`ahkmqa Šhdevkajpeann]iatemqajoa( ej_hqokhknap“]`a^]pen6Îukha `eck]AjnemqaLa’]mqaoemqeana `eo_qpenu`a^]pen_“ikaopƒah @Bu_“ik`af“Šh]oqaop]`k( aop]ikoiƒomqaheopkoÏ* Lknaok(ajajpnareop]_kj?enk C“iav Haur] aj oq jkpe_eank jk_pqnjkajIEHAJEKPahareoe“j( ahatck^anj]`kn`ahAop]`k`a IŠte_knaolkj`e“mqah]o`a_h]) n]_ekjao`ahfaba`aCk^eanjk _]lep]hejkk^a`a_eankj]mqaaoa ieoikoƒ^]`kqj]odkn]o]jpao d]^Ž]]oeope`k]qjarajpk`ah lneeoik`ah@eopnepkBa`an]h* Naola_pk]`a^]pen_kjA^n]n`( La’] Jeapk `efk mqa d]^nƒ`a aolan]n]mqahkolanna`eop]o`a) bej]jlneiank]oq_]j`e`]pk( ]oŽ_kikhkopeailkomqai]n_] h]hauaha_pkn]h(Îuqj]ravmqa aopŠj `abeje`]o ]i^]o _ko]o( oacqn]iajpajkod]^naiko`a aj_kjpn]n(lanklknhklnkjpk jkiarku]lnaop]nÏ]`a^]pen _kjjejcqjk`ahko]olen]jpao lnaoe`aj_e]hao* Aj_q]j`k]h]o`a_h]n]_ekjao mqadevkah`enecajpaj]_ekj]h `ahLNE(Dqi^anpkIknaen](ajah oajpe`k`amqa_kj=j`nŠoI]jqah H“lavK^n]`knoanƒh]ran`]`an] _kilapaj_e]ajh]_kjpeaj`]lkn

h]Lnaoe`aj_e]`ah]Nal˜^he_]( La’]Jeapk_kjoe`an“mqajkoa lqa`aÎoq^aopei]n]j]`ea(Ïlkn hkmqah]o`a_h]n]_ekjao`aoq hŽ`anj]_ekj]hk^a`a_ajiƒo] r]neko]jƒheoeo`ahikiajpku _kjahl]ok`ahpeailkÎ]nna_e]nƒ h]_]il]’]lknhkmqaao`ebŽ_eh pajanh]bkpk`ahkmqaoanƒah bej]hÏ`ah]aha__e“j`ah.,-.* C“iavHaur]p]i^eŠj_qaopekj“ ]La’]Jeapkoqaol]h`]n]vk]>a]pnev L]na`ao_kiklnk^]^ha]^]j`an]`] `aoql]npe`kl]n]h]ln“tei]_kj) peaj`]lknh]fab]pqn]`ahck^eanjk `ah@eopnepkBa`an]h* Î?aha^nku]lh]q`kh]becqn]u pn]ua_pkne]`aie_kil]’an]ŠͼAjoanek(lanknalnaoajp] ]aoareafkLNE; ÍAoqj]becqn]`ajqaopnk l]npe`kmqapeaja_kjk_eieajpk lhajk`ah]lnk^haiƒpe_]mqaoa reraajah@eopnepkBa`an]hudku jqaopnkl]npe`kaopƒlnal]n]`k l]n]h]_kjpeaj`]mqareaja* Ajh]ajpnareop](C“iavHaur] ]^kn`“p]i^eŠjh]ejbkni]_e“j `aPdaA_kjkieop(aj`kj`aoa ]oacqn]mqaLa’]Jeapkiejpe“ ajh]o_ebn]ook^nah]`eoiejq) _e“j`ahko`ahepkoajahAop]`k `aIŠte_k* ÎOŽ(peajal]npa`an]v“j(_]i) ^e“h]iapk`khkcŽ]uaok`a^k `ana_kjk_anhklank]hi]ncaj `aaoaannkn(`a^k]beni]nmqa oŽoa^]f“ahŽj`e_a`ahko`ahe) pkoieajpn]oajpk`kahl]Žooa `qlhe_“Ï(]oaran“* Ajkpnkoaciajpk`ah]aj) pnareop]mqapqrkqj]`qn]_e“j ]lnktei]`]`araejpaiejqpko( La’]Jeapknaepan“mqaBahela ?]h`an“j u ah L=JÎ]hpan]nkj h]nah]_e“j(h]_kjreraj_e]uh] _kjopnq__e“j `a ]_qan`koÏ ] _]i^ek `a ]he]noa _kj ah LN@ ajaha__ekjaol]o]`]o_kjah˜je) _klnkl“oepk`aiej]nh]bqanv] _na_eajpa `ah Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h*.m mArtín SALAS

El ex gobernador durante la entrevista

reportaje: QPS-JMJBOB1BEJMMB OctAviO hOyOS

Alfonso Durazo

JeSúS quintAnAr

Claudia Sheinbaum

rené SOtO

Ricardo Monreal

".-0:464%04 '3&/5&4%&#"5"--" El Movimiento de Regeneración Nacional se encarga de la construcción de su estructura electoral; la asociación Encuentro, del proyecto de nación. En ambas, el tabasqueño cuenta con operadores de hace años

"

j`nŠoI]jqahH“lav K^n]`kn jk peaja `a_e`e`] h] _]j`e) `]pqn]lnaoe`aj_e]h `ah]evmqean`]lank oŽ]oqo_kh]^kn]`knao(_]`]qjk _kjbqj_ekjaoaola_ŽÚ_]o(pk`ko ]^k_]`kou]oa]]h]_kjopnq__e“j `aoqaopnq_pqn]aha_pkn]h]pn]rŠo `ahIkreieajpk`aNacajan]_e“j J]_ekj]hk]oqlnkua_pk`aj]_e“j `ao`ah]]ok_e]_e“jAj_qajpnk* Hkoklan]`knaoaha_pkn]haoaj) _]nc]`ko`ah]_kjopnq__e“j`ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e“j J]_ekj]hokj`elqp]`ko(oaj]`k) nao(]oŽ_kikatejpacn]jpao`aoq c]^ejapa_q]j`kaopqrk]hbnajpa `ahCk^eanjk`ah@eopnepkBa`an]h* Pk`ko _kj `eopnepko aola_ŽÚ_ko `ao`ahko_q]haooqi]j]`alpko ]h]_]qo]`ahp]^]omqa’k* AjahkpnkÛ]j_koaaj_qajpn] h]]ok_e]_e“j_erehAj_qajpnkmqa `eneca=hbkjok@qn]vk(aj_]nc]`k `apafanh]onah]_ekjao_kjknc]je) v]_ekjao_erehao(ailnao]ne]haou `ah]_qhpqn]*@ao`a]dŽoa`ebqj`a ahLnkua_pk`aJ]_e“j* Ajh]lneian]hŽja]`aoqamqelk `aklan]`knao`aIknaj](H“lav K^n]`kn_khk_“]oqo_kh]^kn]`knao `aiƒo_kjbe]jv]aj_]^av]`ko lknoqatoa_nap]nekl]npe_qh]n ajahck^eanjk_]lep]hejk(=ha) f]j`nkAomqan* @a^]fk`aŠhh]onaolkjo]^ehe) `]`aoaopƒj`ere`e`]olknaop]) `k*>anpd]Hqfƒj(I]npd]LŠnav >af]n]jk( N]mqah Oko]( ?h]q`e] Odaej^]qi(FkoŠ=cqopŽjKnpev Lej_dappe(Bn]j_eo_kC]n`q’ku oqdani]jkLŽkH“lavK^n]`kn okjhkonaolkjo]^hao`ena_pko`a

disparo Distribución de trabajo

Cada legislador federal se hace cargo de su estado y se encarga de coordinar 10 distritos, en promedio h]_kjbkni]_e“j`ahko_kiepŠo iqje_el]haouoa__ekj]hao* Ah oaj]`kn Ne_]n`k Ikjna]h fqac]qjl]laheilknp]jpaajIk) naj](]hoanoqnalnaoajp]jpaajh]o jack_e]_ekjao_kjh]o`enecaj_e]o j]_ekj]hao`aLN@(LP(Ikreieaj) pk?eq`]`]jkuh]ejop]j_e]`ah @eƒhkckl]n]h]Na_kjopnq__e“j `aIŠte_k(mqa_kkn`ej]I]jqah ?]i]_dkOkhŽo* Pn]oahhkooaaj_qajpn]jhko`elqp]) `kouoaj]`knao(h]^]j_]`]_kilhap] `ahLPajh]?ƒi]n]`a@elqp]`ko uahOaj]`k(]oŽ_kikIkreieajpk ?eq`]`]jk(]qjmqao“hkl]npe_el]j ]_per]iajpa@]jpa@ahc]`k(La`nk FeiŠjavuHqeoS]hpkj* LknahLN@okjqj]pnaejpaj]`a `elqp]`koba`an]hao(-1oaj]`knao u`a_aj]o`ahaceoh]`knaohk_]hao mqa]lku]ji]pane]hiajpau_kj pn]^]fklkhŽpe_kh]_kjopnq__e“j `ahIkreieajpk* ?]`]haceoh]`knba`an]hoad]_a _]nck`aoqaop]`kuoaaj_]nc]`a h]_kkn`ej]_e“j`aqjlnkia`ek `a-,`eopnepkohk_]hao*

=heje_ek`ahlanek`k`aoaoekjao( H“lavK^n]`knle`e“]hko`elqp]`ko uoaj]`knao_an_]jko`a`e_]noa] h]_kjopnq__e“j`ahIkreieajpk `aNacajan]_e“jJ]_ekj]h(iƒo ]hhƒ`ah]]caj`]haceoh]per](mqa`a _]n]]h]oaha__ekjaolnaoe`aj_e]hao `a.,-.(aolneknep]ne]*Iƒo]˜j( _q]j`kahln“teik`kiejck`ko `ak_pq^na]jqj_e]nƒh]_kjbkni]) _e“j`aoq]ok_e]_e“j_ereh* @ai]jan]l]n]hah](lqok] oanre_ek`ahkol]npe`ko`ahPn]^]fk( Ikreieajpk?eq`]`]jkuLN@ h]aopnq_pqn]`ahIkreieajpk`a Nacajan]_e“jJ]_ekj]h(mqaoa d]nƒ_]nck`ah]nalnaoajp]_e“j ajhko/,,`eopnepkoaha_pkn]hao `ahl]Žo(]qjmqa^]fkh]ooech]o `ah]opnaobqanv]olkhŽpe_]o(_kj h]ejpaj_e“j`apajan_q^eanp]o pk`]oh]o_]oehh]ou“nc]jkoaha_) pkn]haoajhkoaop]`ko* H]o_ebn]ook^naah]r]j_a`a oqaopnq_pqn]aha_pkn]ho“hkh]o _kjk_aŠh(]oacqn“ah`elqp]`kla) peop]êo_]nCkjvƒhavmqeaj`ap]hh“ mqa_]`]_kkn`ej]`knajpnac]oqo `]pkouahp]^]omqa’khkor]_Ž] ]oqel]`(lknhkmqaaoah˜je_k _kjh]ejbkni]_e“j_kilhap]u h]o_ebn]o]_pq]hev]`]o* L]n]h]_kjbkni]_e“j`ah]]ok) _e]_e“jAj_qajpnk(H“lavK^n]`kn _kjrk_“]lanokj]omqabkni]nkj l]npa`ah]ona`ao_eq`]`]j]ol]n] ejpacn]noq_kjoafk(mqa^qo_]`]n] _kjk_anhkolkopqh]`ko`aoqlnkua_) pk`aj]_e“ju]_an_]nhko]h]ok_ea`]` _ereh(lkhŽpe_]u]hkoailnao]neko( oa_pkn`ah_q]hoai]jpqrk]haf]`k `qn]jpaoq_]il]’]aj.,,2uhko ˜hpeiko]’koajh]_kjbkni]_e“j `aoqikreieajpk*.m


46

Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

'SPOUFSBT

P

cambio de poderes

España. Mariano Rajoy es el amplio favorito, según el sondeo más reciente

Zapatero agradece y llama a las urnas El presidente del gobierno español convoca a comicios generales para el 20 de noviembre; seguirá en funciones hasta el relevo SERGIO PEREZ/REUTERS

José Antonio López3DX[i`[

%

aolqŠo`a`eokhran h]o_ƒi]n]o(ahlna) oe`ajpa`ahck^eanjk aol]’kh( FkoŠ Hqeo Nk`nŽcqav V]l]pa) nk(]jqj_e“]uanh]_kjrk_]pkne] `a aha__ekjao cajan]hao l]n] ah ln“teik.,`ajkreai^nauÚf“ l]n]ah-/`a`e_eai^nah]]lanpqn] `ah]`Š_ei]haceoh]pqn]* Ajqj]^nara`a_h]n]_e“jejo) pepq_ekj]h(ajh]mqao“hklaniepe“ pnaolnacqjp]o(V]l]pankatlnao“ oqÎ_kjÚ]jv]]^okhqp]Ïajahbqpqnk `aAol]’]u]lah“]hÎ_kilnkieok _kha_perkÏ_kjahl]Žo*H]oaoe“j`a ejraope`qn]`ahjqarkfaba`ahck) ^eanjkd]^nƒ`aaolan]n]hiajko d]op]rŽolan]o`aJk_da^qaj]* Reoe^haiajpaaik_ekj]`k(V]l]pa) nk]jqj_e“mqah]_]il]’]aha_pkn]h oanƒ`ah0]h-4`ajkreai^na(uoa `efk_kjraj_e`k`amqaÎiƒolnkjpk mqap]n`aÏAol]’]o]h`nƒ]`ah]jpa* Atlhe_“mqaoqck^eanjkoacqenƒafan) _eaj`kbqj_ekjaod]op]h]]oqj_e“j `ahjqark(_kiki]n_]h]hau* Pn]o]cn]`a_anlknoq_kjÚ]jv] ]hkoaol]’khaou]hkoiejeopnko`a pk`kohkoc]^ejapaomqad]lnaoe`e`k( _kjÚni“mqa]h`af]nh]_]o]lnaoe) `aj_e]h`aH]Ikj_hk]lkj`nƒÚj ]h]Î]_pere`]`lkhŽpe_]`alneian] hŽja]Ïumqa`qn]jpah]_]il]’] aha_pkn]h`af]nƒmqaÎh]lnkp]ckje_aj hko_]j`e`]pkoÏ* ÎDkujkaoqj`Ž]`a^]h]j_aÏ( `efk]h]lnajo]V]l]pank(mqajkoa

El dirigente socialista decidió a finales de julio adelantar cuatro meses las elecciones legislativas

4BMVEB‰DPOQSVEFODJBŠFMBOVODJPEFQSFTPT  El jefe del gobierno español calificó de

“paso significativo hacia el final de la violencia”, ah]jqj_ek`ahkolnaoko`ah]AP=`a]`danenoa]h ]_qan`kmqaaj.,-,ahlnklekNk`nŽcqavV]l]pank hana_h]i“]hcnqlk]ni]`kr]o_k`aqjÎ]hpkah bqacklani]jajpa(qjeh]pan]huraneÚ_]^haÏ* Î?kjpk`]h]lnq`aj_e]mqaaop]i]pane]ateca( aop]iko]_an_ƒj`kjkooej`q`]]aoaikiajpkÏ( `efkV]l]pankajH]Ikj_hk](]h]jqj_e]nah]`ah]jpk

`ahko_kie_ekocajan]haouiaj_ekj]nh]]`daoe“j `ahkolnaokoahl]o]`k`kiejck]hhh]i]`k]_qan`k `aCanjeg]*L]n]V]l]pank(lknpnao`Š_]`]oahpa) nnkneoik`aAP=d]oe`kh]lnej_el]hlnak_ql]_e“j `ah]ok_ea`]`aol]’kh]uh]lnkteie`]``ah]l]v aobnqpk`aÎqj]cn]jp]na]_kha_per](up]i^eŠj( lknoqlqaopk(`aaopack^eanjkÏ* Madrid3&'&

lnaoajp]]h]naaha__e“j`aolqŠo`a `koi]j`]pko_kjoa_qperko(lankmqa `apk`]obkni]omqeokatlnao]noq Îcn]pepq`]pk`kohko_eq`]`]jkoÏ* Ah_kjoanr]`knI]ne]jkN]fku( hŽ`an`aL]npe`kLklqh]n$LL%uah ok_e]heop]=hbna`kLŠnavNq^]h_]^]( atre_alnaoe`ajpauiejeopnk`ah Ejpanekn(okjhkolnej_el]hao_]j) `e`]pko`ah]_kjpeaj`](]qjmqa N]fkuao]ilhekb]rknepk* Ah˜hpeikokj`aklq^he_]`k]uan `]]N]fkuh]i]uknŽ]]^okhqp]_kj 02*-!`arkpkou-41]-45`elqp]) `ko(oqlan]j`khko-4/hkcn]`ko d]_a--]’kolknahatlnaoe`ajpa FkoŠI]nŽ]=vj]n* Pn]oh]_kil]na_aj_e]`aV]l]) pank(N]fkudevkhklnklekajh]oa`a `ahLL`kj`aatlhe_“mqaoapn]p] `ahÚj`aqj]haceoh]pqn]Îajh]mqa d]joq_a`e`kiq_d]o_ko]omqa`a jejcqj]i]jan]oalqa`ajrkhran] nalapenÏumqamqa`]Îqj]danaj_e] iqu`ebŽ_eh`acaopekj]nÏ* Laoa]ejoeopenajhk_kilhafk `ah]oepq]_e“jumqa_kop]nƒqj peailko]hen`ah]_neoeo]b]hp]`a qj]Îr]nep]iƒce_]Ï(N]fkuoa`efk Îehqoekj]`kÏajoqlnkua_pkuaj h]_]l]_e`]``ahkoaol]’khao`a ailqf]najh]ieoi]`ena__e“j _q]j`koahao_kjrk_]]ahhk* Nk`nŽcqavV]l]pankd]^Ž]`a) _e`e`k]Új]hao`afqhek]r]jv]n _q]pnk iaoao h]o aha__ekjao ha) ceoh]per]o(eje_e]hiajpalnareop]o l]n]i]nvk`a.,-.*Qjko_kie_eko `ai]j`]`ko_kjejoeopaj_e]lknah L]npe`kLklqh]n(h]lnej_el]hbqanv] `a`ana_d]`ahl]Žo(mqaajh]oaha_) _ekjaonacekj]hao`ahl]o]`k..`a i]ukha]oaop“]hkÚ_e]heoikqj] _kjpqj`ajpa`annkp](aj]jpe_elk( oac˜j_kej_e`ajh]oaj_qaop]o(`a h]ln“tei]`eolqp]ajh]oqnj]o* Ahl]npe`kajahlk`and]reopk ]qiajp]noqeilklqh]ne`]`]hnep) ik`ah]ojqianko]oia`e`]o`a necknmqad]`a^e`kpki]najhko ˜hpeiko]’kobnajpa]qj]a_kjkiŽ] o]_q`e`]lknh]_neoeouahaop]hhe`k `ah]^qn^qf]ejik^ehe]ne]* Ejpannkc]`kok^nah]arajpq]he`]` `ajqar]oia`e`]o`aaopapelk`a ]mqŽ]h]oaha__ekjao(V]l]pankna) _kjk_e“mqaÎpajaikoqj_kjpatpk aqnklak(_kik_kjoa_qaj_e]`ah] ej_anpe`qi^na`aCna_e](`a`eÚ_qhp]`( lankjqaopn]lnareoe“jaomqah]_na) `e^ehe`]``aAol]’]ajhkoian_]`ko ejpanj]_ekj]haoaejopepq_ekjao(d] e`kbknp]ha_eŠj`koaÏ*.m REUTERS

Francia. Temen que la Fiscalía archive el caso

El jueves, careo de Strauss-Kahn y Banon París38^\eZ`Xj

&

h_]naklnareopklknh]Beo_]hŽ] l]neoej]ajpnaahat`ena_) pkn`ahBkj`kIkjap]nek Ejpanj]_ekj]h$BIE%@kiejemqa Opn]qoo)G]djuPneop]ja>]jkj( h]ao_nepkn]ulanek`eop]bn]j_ao] mqahk`ajqj_e“lknejpajpk`a rekh]_e“jaj.,,/(paj`nƒhqc]nah fqarao(ejbkni“]uanqj]bqajpa _an_]j]]h_]ok* H]bqajpalna_eo“mqaah_]nak

oana]hev]nƒajh]okÚ_ej]o`ah] lkhe_Ž]fq`e_e]h]_]nck`ah]ej) raopec]_e“jlnaheiej]n]^eanp]aj fqheklknh]Beo_]hŽ]`Ž]o`aolqŠo `amqa>]jkj(`a/.]’ko(lnaoaj) p]n]qj]`ajqj_e]lknejpajpk`a rekh]_e“jk_dk]’ko]pnƒo* Ahreanjaol]o]`k(hko]^kc]) `ko`aOpn]qoo)G]dj(`a2.]’ko( ejbkni]nkjmqaoq_heajpaaop]^] Î]`eolkoe_e“jÏ`ah]Beo_]hŽ]l]n] l]npe_el]najaoaejpannkc]pknek( ]h`Ž]oecqeajpa`amqah]iqfan

`efan]l˜^he_]iajpamqamqanŽ] qj_]nak_kjOpn]qoo)G]djl]n] mqaha`ec]ienƒj`kh]Î]hkokfkoÏ mqahkoda_dkomqaahh]`ajqj_e“ okjÎei]cej]nekoÏ* @qn]jpaoqlneian]_kil]) na_aj_e]l˜^he_]`Ž]o`aolqŠo`a nacnao]n]Bn]j_e](Opn]qoo)G]dj `efklknpahareoe“jmqah]ranoe“j`a hkoda_dkolnaoajp]`]lkn>]jkj Îaoqj]ranoe“jei]cej]ne](qj] ranoe“j_]hqijeko]Ï* Bqajpao_an_]j]o]h]oejraope)

c]_ekjao]Úni]jmqah]Beo_]hŽ] lk`nŽ]]n_der]nah_]oklqaok_dk ]’ko`aolqŠojkd]ulnqa^]oi]) pane]hao* Ahl]o]`koƒ^]`k(>]jkjaj_]^a) v“qj]_kj_ajpn]_e“jbaiejeop]aj L]nŽoajh]mqa]oacqn“mqaaolan] ran]hlnaoqjpk]cnaoknÎ]jpaah Pne^qj]h`ahk?neiej]hÏ* H]lanek`eop]d]da_dko]^an mqa(oeoa_h]qoqn]h]ejraopec]_e“j lnaheiej]n(la`enƒqjoacqj`k ]jƒheoeo*.m

Dominique Stauss-Kahn


Milenio

martes 27 de Septiembre de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO

Juan Alberto Vázquez

qrr.df@milenio.com

Decálogo para periodistas en guerra

1.=ieckg]ieg]va6hhac]qjikiajpkajh]re`]ajmqaoemqea) naoo]hr]nahlahhafk`a^ao_q^nenh]obqajpao`aaola_pƒ_qhko( Új]j_ean]k`aok_e]hao* 2.Bqan]`ahkocŠjankolanek`Žope_ko(d]ukpn]i]jan]`ad]_an hhac]nh]ejbkni]_e“j(lknafailhk(hkoj]n_k_knne`kokqjcqe“j l]n]lahŽ_qh]`a]__e“j$]qjmqaoed]_aj]hckl]na_e`k]Ieoo >]h]oaiana_ajhapaja^n]`ahkoj]n_ko%* 3.Ajaopa_]ok(ahpn]^]fknq`khk`a^ad]_anah`ena_pkn`ah `e]nekknareop](]qjmqaah_]lkajpqnjk`aolqŠok^hecqa] lkjanqj]bkpk`a]i^koajh]lknp]`]* 4.H]ona`aook_e]haojkokjpannepknekjaqpnk(lknhkmqaao iafkn_kiajp]n]dŽo“hk_ko]o_kikhko_deopao`aJejahkah iƒona_eajpah]loqo`aAnjaopk?kn`ank* 5.Oeraoh]o^]n^]o`apqra_ejk`ana`]__e“jbqan]`aoq_qanlk( lqaolkjh]opqu]o]^qajnaocq]n`k* 6.Ajpannepknekok_ql]`kolknahj]n_k(`a^ao]lnaj`an]l]) n]bn]oa]n]Be`ahRahƒvmqav_kj]mqahhk`amqaoehkreopakhk oqleopa(jkhk`ec]o* 7.Lankoeoahk`e_ao]pqo_q]pao(lqao]dŽlhƒjp]paujkhk lq^hemqao* 8.=qjmqaoehklq^he_]o(k^hec]`klknpqa`epkn(jk_kiap]oah annkn`aÚni]nhkk^˜o_]paqjoaq`“jeikahac]jpa* 9.Lankoejkpamqa`“`akpn]iƒomqalq^he_]nhku`aolqŠo Úni]nhkoejoaq`“jeikahac]jpaÅ 10.½LqaoŠ_d]pal]n]]pnƒo(oeaomqa]˜jaopƒo]peailk.m

Ahora que mucha gente mala y sin moral ya agarró de puerquito a varios de los colegas que cubren la perrona fuente del narco, un grupo de estudiosos elaboró un manual para intentar proteger el trabajo reporteril, pero si lo leyera Kapuscinsky se nos volvería a morir FERNANDO LLANO/AP

LEO RAMÍREZ/AFP

Peña Nieto con calidad de exportación El clon venezolano del Gaviotón, Leopoldo López, se lanza como suspirante para competir por la candidatura de la coalición Mesa de Unidad Democrática y enfrentar a Hugo Chávez en las elecciones del 2012. Nada más le falta su Gaviota.

Encuesta arriba

¿Por qué Moreira dijo lo que dijo? ¿Qué era la misteriosa El líder nacional del PRI ya rugió: “Nuestra verdadera bola de fuego? competencia es Andrés Manuel López Obrador”. Hicimos una consulta popular, para averiguar las razones para tan repentino destape ajeno OCTAVIO HOYOS

Dr. Hans Jaime. Psiquiatra. ÎAoare`ajpamqaahhe_aj_e]`kao]p]) _]`klknoajpeieajpko`a_qhl]lknah ejiejajpa.`ak_pq^na(jkoakhre`](uah hajcq]faoaralanpqn^]`klknqj`ahenek evmqean`eop]*Na_kieaj`klkjanhaqj] cq]u]^an]uhhar]nhk]hL]npaj“j(l]n] mqao]mqaahcnepklhqnejkiej]h*Ï

El Perjúmenes. Limpia parabrisas. ÎAoac›auaoh]jap](ia_]e7lknaok(u lknqj]o_q^ap]ouqj]_d]nkh](rku] rkp]nlknahLNE*Ï Emilio González Márquez. Gobernador de Jalisco. ÎAok^rekmqahkolneeop]oiapeajajiea`k( lknmqaukdaoe`kah˜je_kl]jeop]mqa d]raj_e`k]hLNEuhkrkhranŠ]d]_anieh ra_ao*L]n]ahLafauLa’]Jeapkpajck( nqjÛ]`a_kukjao*Ï

MÓNICA GONZÁLEZ

Se desplomó en Argentina y dejó un saldo de una persona muerta y ocho heridas. Se sospecha que el objeto precipitado no identificado era un cacho del Satélite de Investigación de Alta Atmósfera, el cual cayó a la Tierra este fin de semana. Sin embargo, existen otras hipótesis acerca de la constitución de la bola flamígera

Señora Luz. Ama de casa. ÎLkooeahhe_aj_e]`k`e_amqaK^n]`kn aooqner]h(aomqau]_]_d“mqah]Ckn`e) hhkhad]_akfepko(hk_qƒhaopƒiqu^eaj( lknmqaahoa’knLa’]Jeapkaop]nƒiqu o]^nkok(lank]iŽoaiad]_amqad] `aoannai]i“j*Ï Wanda Sepúlveda. Travesti. Î=u(lqaolkn`a_en]hck(]oŽokjhko lkhŽpe_ko`aran^knnae_ko*=oŽ_kik peajaj`ah]nckahran^k(peajajna) _demqep]h]ran^]7uoeh]ran^]`apq ra_ejkrao_knp]n(aomqaanaoqj_k) _dejkrkuaneop]*Ï López Obrador ÎAfafa’knafpƒhk_k(ukjehk_kjkf_k*Uk `afe`kmqeajafiener]hu]iŽiacqfp] i]fahL=J*?kik`efkahLahaha6]hLNE jemqeajhklaha*Ï.m

La panbolera. Se trataba del ego de Maradona después de que el ex futbolista se vio encuerado frente al espejo. La electoral. Era la popularidad de Ernesto Cordero, recientemente abucheado en Guanajuato. La financiera. Se rumora que era el valor del peso frente al dólar o la bolsa de valores de Grecia. La verosímil. Era la reputación de Fernando Larrazabal, el

Rafael Tacho Tonatiuh

renegado presidente municipal de la Sultana del Norte, o la de Humberto Moreira. La apocalíptica. Es un castigo de Dios por plantearnos como sociedad respetuosa de la vida desde su concepción la despenalización del aborto. Sin embargo, demostró que Dios no es perfecto. El suplicio cayó en Argentina y no en Baja California o San Luis Potosí. .m

47


Tampa ya los empató

®

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

FOTO: AFP

MILENIO DIARIO

Las Rayas alcanzaron a Boston en la lucha por el comodín de la Liga Americana

12

Martes 27 de septiembre de 2011

A PATADAS El arranque de la temporada en Inglaterra ha significado un calvario para Javier Chicharito Hernández; se ha perdido cuatro juegos en total debido a las lesiones

8 13:45 hrs. Canal 7 Estadio Old Trafford Árbitro: Sin anunciar

VS 19:00 horas ESPN Estadio BMO Field Árbitro: Neal Brizan (T&T)

VS

FOTO: JUAN LUIS DIAZ

17

“El más americanista” De visita en La afición, Jesús Ramírez aseguró que de los recientes entrenadores que han dirigido al América, él ha sido el que más se ha identificado

4


2

Martes 27

de septiembre de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXPORT

OCAMPO

/PIBZRVFIBDFS WpDUJNBBM$IJDIBSJUP

â&#x2013;  Se avecina dura sanciĂłn sobre Idulio

En cualquier ĂĄmbito de la vida, la disciplina y el orden deben ir de la mano si se pretender ser una persona Ă­ntegra y triunfadora, y en el deporte esta mĂĄxima no es la excepciĂłn. Y es que resulta que el taekwondoĂ­n Idulio Islas podrĂ­a ser severamente castigado luego de que tuvo una indisciplina en Aguascalientes, lugar donde realiza un campamento la selecciĂłn mexicana de esta especialidad que competirĂĄ en los Juegos Panamericanos de Guadalajara. La FederaciĂłn ha indicado que analizarĂĄ la situaciĂłn del taekwondoĂ­n y por el momento ya no estarĂĄ como suplente en la categorĂ­a de menos de 68 kilogramos, que es como estaba considerado para la justa continental. TambiĂŠn se habla de que podrĂ­a quedar descartado para ir en busca del boleto a Londres 2012 dentro del PreolĂ­mpico que se realizarĂĄ en noviembre, en QuerĂŠtaro.

â&#x2013;  El precio de la fama ahora lo

pagĂł un jugador de La MĂĄquina

Ni hablar. cuando se es famoso y reconocido, a veces hay que hacer de tripas corazĂłn para tener siempre una buena actirtud con los aficionados, quines aprovecharĂĄn la oportunidad para estar cerca de sus Ă­dolos. Y es que ayer que Cruz Azul tuvo dĂ­a de descanso, se vio a JosĂŠ de JesĂşs Corona en un centro comercial tratando de arreglar un problema con su celular; sin embargo, antes de atender al portero de La MĂĄquina, el joven del mostrador le pidiĂł la foto del recuerdo, acciĂłn que fue secundada por varios de los presentes en el local. Aunque Chuy tenĂ­a prisa, no negĂł ningĂşn autĂłgrafo ni foto a quienes se lo pidieron, mientras esperaba por fin ser atendido. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

J

avier Chicharito HernĂĄndez corriĂł con suerte en su primera temporada en la Premiere League. No por los goles que anotĂł, que todos fueron producto de su esfuerzo y del buen juego colectivo del Manchester United. Tuvo TANTEADOR fortuna de que las lesiones lo respetaran. No estĂĄ sucediendo lo mismo en esta su segunda temporada en el futbol inglĂŠs. Apenas se ^fc\j[\ZXdgf incorporĂł a la pretemporada j\Zfe\ZkXife de su equipo, presentĂł una misteriosa lesiĂłn producto de XefZ_\\e un pelotazo en la cabeza que lo \cgXik`[f \eki\;XccXjp apartĂł de la actividad para ser NXj_`e^kfe% observado y estudiado. Y en el ;Xe9X`c\p# arranque de la Liga (se jugĂł la efmXkf[\cfj sexta fecha el fin de semana :fnYfpj#XZ\ikÂ? pasado), ha salido en dos [\+([fj ocasiones ya lastimado.

9

m\Z\j #*)#).# )*p+'pXi[Xj# d`\ekiXjhl\ >iX_Xd>XeÂ? ZfeZi\kÂ?[\,'# +-p).pXi[Xj%

No han sido lesiones serias para su fortuna, aunque la primera de ĂŠstas bien pudo haber terminado con una fractura si la â&#x20AC;&#x153;planchaâ&#x20AC;? que le tirĂł Ashley Cole, del Chelsea, se impacta de lleno en su espinilla. Y en su mĂĄs reciente partido, contra el Stoke City, tuvo que dejar la cancha a los 9 minutos, tras un empujĂłn del defensa Jonathan Woodgate que lo hizo estrellarse contra el portero Asmir Begovic. Ha sido pues un inicio de campeonato complicado para el delantero mexicano, pero afirmar, como por ahĂ­ se dice, que los defensores rivales lo estĂŠn cazando, me parece una desproporciĂłn. No hay que hacer vĂ­ctima al Chicharito de un complot absolutamente AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

:BIPSBÂśDuNPWBB IBDFSMB%JTDJQMJOBSJB QBSBOPTVTQFOEFSB -VJTJUP1lSF[EFTQVlT EFMBDBSJDJBRVF BQMJDu QSPCBCMFNFOUF EJSfORVFMBQJFSOBEF %BMFZ.FOBGVFEJSFDUP BFODPOUSBSTFDPOMB EFMKVHBEPS3BZBEP tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Jenson Button, piloto de F1, @JensonButton) â&#x20AC;&#x153;Contento con el resultado de ayer, siento que tengo todo el coche. Las Ăşltimas vueltas fueron una locuraâ&#x20AC;?.

(Venus Williams, tenista, @Venuseswilliams) â&#x20AC;&#x153;Mientras @serenawilliams pasĂł el dĂ­a con mi mamĂĄ, yo lo pasĂŠ con mi papĂĄ. Somos un buen equipoâ&#x20AC;?. (LeBron James, basquetbolista, @KingJames) â&#x20AC;&#x153;Los grandes equipos hayan el camino para ganar juegos feos. Cowboy Nation Stand De pie, por favor!!!â&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO

laaficion@twitter

(SaĂşl Ă lvarez, boxeador, @CaneloOficial) â&#x20AC;&#x153;Estoy regresando de vacaciones con mi hermosa bebĂŠ. Saludos que tengan buenas nochesâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter

(Daniel Alves, futbolista, @DaniAlvesD2) â&#x20AC;&#x153;Final de un dĂ­a mĂĄs de trabajo. Todo muy bien en un dĂ­a de mucho calor en Barcelonaâ&#x20AC;?.

inventado. El ex jugador del Guadalajara se ha lesionado por cosas que tiene el futbol, no porque exista una campaĂąa de sus rivales para lastimarlo. No juega Javier en cualquier equipo, pertenece al mĂĄs poderoso de Inglaterra y uno de los grandes y mĂĄs influyentes del futbol europeo. Lo menos que necesita Chicharito son plaĂąideras que lo traten como a un bebĂŠ incapaz de defenderse por sĂ­ mismo. Javier y su experimentado entrenador, estoy seguro, sabrĂĄn hacer frente a una campaĂąa complicada, de la que por cierto, no hay delantero reconocido que se haya escapado.

&MGVUFO 1BOBNFSJDBOPT WBMFHPSSP

H

ugo SĂĄnchez perdiĂł la chamba porque no le prestaron a tres jugadores Sub 23 para las eliminatorias de los Juegos OlĂ­mpicos de Beijing. Eran elegibles los campeones Sub 17 Giovani dos Santos que

entonces todavĂ­a jugaba en el Barcelona, y Carlos Vela que era regular en el Osasuna. AndrĂŠs Guardado que tambiĂŠn podĂ­a jugar en ese equipo tampoco recibiĂł permiso del Deportivo la CoruĂąa para jugar con la selecciĂłn mexicana. Con esos tres jugadores la eliminatoria no habrĂ­a tenido ningĂşn problema. Era muy diferente tener a estos tres jugadores al frente y no a bultos que ya estĂĄn semi retirados como Santiago FernĂĄndez y Luis Ă ngel LandĂ­n. La historia se repite con las recientes exportaciones de futbolistas a Europa. Ulises DĂĄvila que juega en Holanda no

serĂĄ prestado para los Juegos Panamericanos porque este no es un torneo oficial de FIFA. A la ausencia de DĂĄvila hay que sumarle a los suspendidos por el escĂĄndalo de las prostitutas en Ecuador. Si estos torneos no son oficiales para FIFA, MĂŠxico tendrĂ­a que no tomĂĄrselos muy en serio. En los Panamericanos el equipo armado por Luis Fernando Tena se ve dĂŠbil, es muy posible que no avance mucho. Si esto sucede no hay que desgarrarse las vestiduras. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ&#x201C;N

DAVID

FAITELSON

4JOÂ&#x2030;TBMWBWJEBTÂ&#x160;

U

na ligera alteraciĂłn al sistema de competencia parece haber alentado nuevos vientos de competitividad en el futbol mexicano. No hay mĂĄs grupos, sĂ­ una tabla general y poco margen de diferencia entre aquellos que aspiran a los primeros puestos del certamen. El futbol, el bendito equilibrio o la maldita irregularidad, sea como sea, el torneo parece mĂĄs interesante hoy. SĂłlo hay un pequeĂąo detalle: un â&#x20AC;&#x153;grandeâ&#x20AC;? en desgracia que sigue a la deriva, como oveja perdida y con la seria amenaza de que si no mejora pronto se alejarĂĄ de la zona de clasificaciĂłn. Los grupos fueron inventados en MĂŠxico para proteger a un â&#x20AC;&#x153;grandeâ&#x20AC;? y darle tiempo y distancia para que siempre se recupere en caso de una crisis. El AmĂŠrica no tiene hoy esa protecciĂłn, no cuenta con una plataforma de salvaciĂłn. Sus nueve puntos, su dĂŠcimosexto puesto en la tabla general, sus cincos derrotas en 10 partidos son una seria amenaza para su participaciĂłn en la Liguilla.

Aunque sĂłlo le separan cinco puntos de la zona de clasificaciĂłn, el AmĂŠrica no puede perder mĂĄs tiempo. Esta vez no tiene un sistema grupal. Esta vez tendrĂĄ que remar con mĂĄs fuerza, tendrĂĄ que hacerlo contra corriente. Si el torneo se jugara a grupos como en el Clausura 2011, es decir el torneo anterior, la situaciĂłn del grupo 2 (donde estaba ubicado el AmĂŠrica) despuĂŠs de 10 fechas serĂ­a la siguiente: Un grupo 2 que ya no existeâ&#x20AC;Ś Atlante 15, Toluca 14, Pachuca 14, San Luis 12, AmĂŠrica 10 y Atlas 5. Tomemos otro ejemplo del pasado reciente, el del Clausura 2010, tambiĂŠn grupo 2, donde competĂ­a el AmĂŠrica, con los puntos que tienen hasta hoy: Otro grupo 2 que ya no existeâ&#x20AC;Ś Jaguares 18, Pachuca 14, Monterrey 13, Morelia 13 (un partido pendiente), Puebla 13 y AmĂŠrica 10. Como quiere que se le analice, la posibilidad de estar mĂĄs cerca de la Liguilla era evidente. El AmĂŠrica tendrĂĄ que realizar un gran esfuerzo y su calendario incluye a Pumas, Morelia, Chivas, Monterrey, Cruz Azul, entre otros. Esta vez, no hay un â&#x20AC;&#x153;salvavidasâ&#x20AC;? cerca, hay un ocĂŠano, extenso y profundo y aguas llenas de tiburones. Y como hay quienes creen en una hipĂłtesis muy simple: una Liguilla sin el AmĂŠrica no es Liguilla.

david.m.faitelson@espn.com EL MINUTO 90

WILLIE GONZĂ LEZ

-BTPCFSCJB 3BZBEB

P

ara enfrentar un problema primero hay que reconocerlo. Los Rayados del Monterrey estĂĄn pasando por su peor momento futbolĂ­stico en los Ăşltimos aĂąos. Este equipo que logrĂł tres campeonatos en aĂąo y medio, de la noche a la maĂąana ha caĂ­do derrotado por equipos de segundo o tercer nivel como el Dynamo de Houston, el Comunicaciones de Guatemala o los Gallos Blancos de QuerĂŠtaro. Rayados cuenta con un plantel de mĂĄs de 30 millones de dĂłlares en inventario de sus jugadores. Tiene 12 seleccionados nacionales. EstĂĄ agotado el 100 por ciento del boletaje en la actual temporada. Tiene las mejores instalaciones que un club mexicano pueda tener y sus jugadores reciben los mejores salarios del torneo

0

EL COLOR DE FAITELSON

mexicano. ÂżQuĂŠ estĂĄ pasando? No hay otra explicaciĂłn que la soberbia, la falta de intensidad, falta de capacidad fĂ­sica, descuidos personales, desatenciĂłn en el trabajo tĂĄctico, malos cambios, malas estrategias y ahora padecen de una terrible indisciplina que los ha llevado a tener un expulsado por cada uno de sus Ăşltimos 5 partidos jugados en la Liga. Antier, JosĂŠ MarĂ­a Basanta dijo que â&#x20AC;&#x153;estoy convencido y tranquilo que este equipo va a calificar y va a pelear por el tituloâ&#x20AC;?, esta declaraciĂłn la creerĂ­a cualquiera si uno en el terreno de juego viera que el equipo transmitirĂĄ buen futbol y entendimiento entre las lĂ­neas. Terminar un partido tirando pelotazos es vergonzoso, mĂĄs para un equipo que se supone quiere estar entre los grandes del futbol mexicano y tirar pelotazos ante un equipo tan pobre como QuerĂŠtaro es para reflexionar y meter en cintura a todas las lĂ­neas, y si no lo hacen hay que cortar cabezas, no importa la jerarquĂ­a que sea. Espero sus correos electrĂłnicos. guillermo.gonzalez@milenio.com twitter@WillieMty

Martes 27

de septiembre de 2011

ASPECTOS BAJO LA LUPA

POR: ARTURO BRIZIO CARTER

( ) * + , . / 0

3

LLAMEN A LOS VECINOS

ENRIQUE

BURAK

apbcarter_1@hotmail.com

9L<E8<EKI<M@JK8%-BRVFTFQVCMJDuBNJUBEEF MBTFNBOBQBTBEBFOVOEJBSJPEFQPSUJWPEFDJSDVMBDJuO OBDJPOBM EPOEFUSFTDPOOPUBEPTTJMCBOUFTFOSFUJSP  EJFSPOTVEJBHOuTUJDPEFMNPNFOUPRVFWJWFFMBSCJUSBKF NFYJDBOPZDPJODJEJFSPOFORVFTFFODVFOUSBJONFSTP FOMBÂ&#x2030;QFPSDSJTJTEFMBIJTUPSJBÂ&#x160; 8<J8K<I:@8#EFC8D8K8GFB<I%1PSTVQVFTUP RVFMPTFOUSFWJTUBEPTUJFOFOMBKFSBSRVpBZFMIJTUPSJBM QBSBPQJOBSEFMUFNB+PTl"OUPOJP(BS[BZ0DIPB  fSCJUSPJOUFSOBDJPOBMZFOBMHzONPNFOUP QSFTJEFOUF EFMB$PNJTJuOEF"SCJUSBKF#POJGBDJP/ztF[ TFHV SBNFOUFFMNfTDBSJTNfUJDPZQPMlNJDPTJMCBOUFFOFM CBMPNQJlOBDJPOBMZ'FMJQF3BNPT3J[P NBUFSJBMEF $PQBEFM.VOEPZIPZ DSpUJDPBSCJUSBMFOJNQPSUBOUF DBEFOBUFMFWJTJWB :FEKF;FJ<CCFJ%.FVOFVOBDBEFOBEFBNJTUBE 'FMJQFGVFNJDPNQBtFSPNVDIPTBtPTZTVTFOUJEPEFM IVNPSDPOWFSUpBDVBMRVJFSSFVOJuOFOVOBDBUBSBUBEF DBSDBKBEBT BEFNfTEFQPTFFSVOBHSBODBMJEBEBSCJUSBM $PO#POJ DPNQBSUpMPTEVSPTUJFNQPTEFMBSCJUSBKF BNBUFVSZDPOMBHFOFSPTJEBEEFTVDPOTFKP NFGVJ BCSJFOEPDBNJOPFOFMEJGpDJMDBNQPEFFTUBQSPGFTJuO &TVOIPNCSFEFVOBFOUSFHBFOMBBNJTUBEZEFVOB OPCMF[BJOTVQFSBCMF <CJ<zFIC@:<E:@8;F%(BS[BZ0DIPBGVFNJ DPNQBtFSPFOFMDVSTPJOTUJUVDJPOBMEFMB'&.&9'65 BMMfQPS4VTFSWJEPSUFOpBBtPTZGVFFMJOJDJPEF VOBDBEFOBBGFDUJWBRVFOPTTVQFSu MMFHBOEPJODMVTP BMWpODVMPGBNJMJBSZRVFQSFWBMFDFIBTUBOVFTUSPTEpBT 1FTFBTFSDPOUFNQPSfOFPTZQPSFOEF DPNQFUJEPSFT  KBNfTMBNfDVMBEFMBFOWJEJBFOUVSCJuOVFTUSBSFMBDJuO J@E<D98I>F#EF:FDG8IKF%4VPQJOJuO$SFP RVFFMBSCJUSBKFNFYJDBOPFTNFKPSRVFNVDIPTEFM NVOEPZRVFMBBDUVBMEJSJHFODJBIFSFEuMBDBTBIFDIB VOEFTPSEFO*NQPTJCMFDPNQBSBSDPNPTFBSCJUSBFO .lYJDPDPOMPRVFIBDFOFO4VEBNlSJDB MBWJPMFODJB RVFQSFWBMFDFFO*OHMBUFSSBPMBTBCFSSBDJPOFTRVF QSFTFODJBNPTFO&TQBtB QPSQPOFSWBSJPTFKFNQMPT <EE@E>LE8G8IK<%4FBSCJUSBDPOMBDFSDBOpBBMB KVHBEBRVFBRVp UBNQPDPWFNPTKVFDFTDPOMBJNQSF TJPOBOUFDPOEJDJuOGpTJDBEFMPTOVFTUSPTZ FOUlSNJOPT  HFOFSBMFT OPQBEFDFNPTFMGMBHFMPEFMMPDBMJTNP2VJ[f FMUFNBUlDOJDPTFBFMUBMuOEF"RVJMFTEFOVFTUSPT OB[BSFOPT ?8JK8<CDFD<EKFEF?<DFJM@JKF%"VOPEF MPTOPWBUPTEFCVUBEPTCBKPMBQSFTJEFODJBEF"BSuO 1BEJMMBRVFQPEBNPTEFDJSÂ&#x2030;2VFNBMPFTÂ&#x160;PÂ&#x2030;OPUJFOF OJJEFBÂ&#x160; FOHFOFSBM MPTDIBWPTTBDBOMBUBSFBZTPOMPT KVFDFTDPONBZPSBOUJH}FEBE DPNP+PSHF(BTTPZ1BVM %FMHBEJMMPMPTRVFTJHVFOQPOJFOEPMBOPUBEJTDPSEBOUF <E;FJK<D8J:F@E:@;FGC<E8D<EK<%&MIFDIP EFRVFTFDBSFDFEFJOTUSVDUPSFTEFDBMJEBEZMPTRVF TFUJFOFO TPOEFQFOBBKFOBZFMBCTVSEPTJTUFNBEF EFTJHOBSBMPTKVFDFTNFEJBOUFFMÂ&#x2030;PSEFOBEPSÂ&#x160;&TVOB GPSNBDPNPEJOBZDpOJDBEFMBBVUPSJEBEBSCJUSBMEF RVJUBSTFSFTQPOTBCJMJEBEQPSFMOPNCSBNJFOUPEFMPT TJMCBOUFTFODBEBQBSUJEP <C;@:?F;<C8J<D8E8%5JFOFRVFWFSDPOFMMJEF SBUPEF+BHVBSFTZFTVOIPNFOBKFBMIPNCSFRVFMMFWu FMGVUCPMEF1SJNFSB%JWJTJuOB$IJBQBT 1BCMP4BMB[BS .FOEJHVDIpBÂ&#x2030;"MWBMPSZMBEJHOJEBE OPIBZRVJlOMF QVFEBQPOFSSFKBTÂ&#x160;

/BEJFSPEFB NFKPSMBT DBSSFUBTRVFMPT #VGGBMP#JMMT

L

uego de 3 semanas la pregunta que ronda a la NFL es: ÂżSon reales los Leones y Bills, ambos con arranque de 3-0? Es mĂĄs sencillo ser historiador que profeta, y la campaĂąa es muy larga, susceptible a lesiones o a bajas de juego, pero lo exhibido hasta ahora por estos perdedores empedernidos es de llamar la atenciĂłn. El domingo Detroit se repuso a una desventaja de 0-20 ante Vikingos para ganar en tiempo extra 26-23. Fue su primer triunfo en Minnesota desde el â&#x20AC;&#x2122;97 y se ubicaron con 3-0 por primera vez desde el â&#x20AC;&#x2122;80. Una semana antes aplastaron a Kansas City 48-3 para el mayor margen de victoria en la historia de la franquicia, y si nos remontamos al cierre del 2010, llevan 7 ganados en lĂ­nea. Matt Stafford suma 977 yardas, con 9 pases de TD, 6 de ellos para Calvin Johnson, y su diferencial de +55 puntos, 101 a favor y 46 en contra es el mejor de la Liga. ÂżSon una amenaza en su divisiĂłn para los Empacadores que tambiĂŠn van 3-0? Eso lo sabremos el 24 de noviembre, cuando choquen por primera vez. De los Bills recordamos sus 2 tĂ­tulos en los sesentas en la Liga Americana, a O.J. Simpson en los setentas, y sus 4 apariciones, y derrotas consecutivas, en el Super Bowl en los noventas, pero tambiĂŠn porque no avanzan a playoffs desde el â&#x20AC;&#x2122;99, porque desde entonces sĂłlo tienen una temporada ganadora, y porque en el 2010 empezaron 0-8. Pero es probable que sean el secreto mejor guardado de la Liga, y que en el segundo aĂąo de su entrenador Chan Gailey hayan cuajado Ryan Fitzpatrick, Fred Jackson y Stevie Johnson, que han anotado mĂĄs puntos que nadie con 113. En 3 semanas le endilgaron su peor revĂŠs en casa en 35 aĂąos a los Jefes, y se recuperaron de desventajas de 18 puntos contra Raiders y de 21 ante Nueva Inglaterra, que les habĂ­a ganado 15 seguidos. Son el primer equipo en la historia que gana juegos seguidos en los que tenĂ­a un dĂŠficit de 18 puntos o mĂĄs, y es su mejor inicio desde el 2008 cuando empezaron 4-0. MenciĂłn honorĂ­fica para Raiders, y su 2-1. El otro lado de la moneda, son equipos en el papel contendientes con inicios decepcionantes, Atlanta y Filadelfia 2-1, Indianapolis, Miami y Minnesota 0-3.

enrique.burak@milenio.com


Martes 27



de septiembre de 2011

FUTBOL NACIONAL | JESÚS RAMÍREZ

La

Entrevista n El entrenador

FOTO: MEXSPORT

Jesús Ramírez aseguró que cuando América lo contrató se convirtió en el seguidor número uno del equipo, pero que si hubiera gozado de continuidad, ahora en Coapa estarían más cerca del campeonato

Jesús Ramírez

“YO FUI EL MÁS AMERICANISTA” 2 J

Minelli Atayde | Foto: Juan Luis Díaz

esús Ramírez tiene ganas de volver a pisar la línea de cal. Necesita el área técnica, porque el futbol es su vida. Dice que está cerca de volver a dirigir y, en su voz, tiene ese tono de seguridad con la que en el 2005 partió a un Mundial Sub 17 y asumió que sería campeón del mundo, el 2 de octubre. Después de ese capítulo, Chucho creció como entrenador y como persona. Se convirtió en el DT del América, en donde evalúa, hizo una buena labor y se convirtió en el americanista número uno, lo asegura.

Me fui satisfecho (del América), ojalá y algún día tenga la oportunidad de regresar para concluir lo que iniciamos”

Si hubiera continuado, si se hubiera consolidado un proyecto, estaríamos más cerca del campeonato” Jesús Ramírez

Director técnico

¿Volvería a las selecciones menores? No lo descarto, viví muy cómodo, el primer campeonato del mundo fue un parteaguas, del segundo campeonato del mundo, muchos de esos chavos trabajaron con nosotros, los de la 20 también estuvieron con nosotros desde la 15 y 17. Todo lo que trabajamos con Alejandro Burillo, Alberto de la Torre, Ricardo Peláez, ahora lo tienen en sus manos Decio y Justino y le han dado seguimiento.

¿El primer campeonato del mundo Sub 17 fue más sufrido por las circunstancias? Sí. En el primero hubo varios detalles que fueron superados, y en este nuevo, estaban listos todos los medios. Fue en casa, aunque obviamente tiene su valor, ganar un campeonato del mundo no es fácil, pero son diferentes. La primera implicaba una situación complicada y, a partir de ahí, estas nuevas generaciones tienen más apoyo, más cosas. Toda esa experiencias es fructífera, aunado al trabajo de los clubes, nosotros quizá lo

título para dirigir a las Águilas?

TÍTULOS

mundiales Sub 17 suma México, el primero de Jesús Ramírez en el 2005, el segundo, recién en 2011. concluimos en selección nacional. A veces no hay mucha memoria para esas cosas.

Después tuvo la oportunidad con América, ¿fue muy rápido? Fue un proceso natural, empecé con la Sub 15, Sub 17, Sub 20, selección mayor, luego vino la opción con América y no me arrepiento, no es fácil llegar al América, es un equipo diferente. Cuando a mí me lo ofrecen las circunstancias eran complicadas, porque estaba en el lugar 14 de porcentaje, mi primera encomienda era salir de esa zona, calificar al equipo y poder debutar chavos, y los tres se cumplieron. Cuando yo me voy, se queda en el sexto o séptimo lugar del porcentaje, debuté a Diego Reyes, a Acuña y a varios. No es que sea conformista, pero se hicieron bien las cosas, aunque sé que en América si no eres campeón no sirve de nada.

Ahora América ha recurrido a eso de tener técnicos americanistas, ¿se necesita ese

Respeto mucho lo que hablan del americanismo, pero yo cuando llegué al América, era del América, no necesariamente tuve que vivir ahí. Cuando me contratan, partir de ahí me convertí en americanista, así es esto, (aunque) muchos hablan y dicen, ‘si no estuviste, no sabes lo que es el América’, pero claro que lo sé, porque jugué mil veces contra ellos, porque vivo dentro del medio y sé lo que es el América. Yo fui el más americanista, más que muchos, porque yo me entregué de cuerpo y alma para que hubiera buenos resultados y cambios, sí generé buenas cuentas.

¿Se fue tranquilo? Me fui satisfecho, ojalá y algún día tenga la oportunidad de regresar para concluir lo que iniciamos. Si hubiera continuado para la siguiente temporada, si se hubiera consolidado un proyecto, estaríamos más cerca del campeonato. Fue una buena experiencia, pues ahora que regrese a dirigir me va a ayudar mucho.

¿Está cerca de regresar a dirigir? He tenido algunas propuestas, como la de Atlas, la de la selección de Honduras hace algunos meses, aunque no llegamos a un arreglo, así que espero que muy pronto sea. Después de estar toda la vida inmerso en esto, se extraña. A veces uno se desespera. Esto ya no lo voy a dejar, pienso dirigir en Primera ya, muy pronto, he tenido algunas propuestas, aunque no hemos llegado a concretarlas, aunque falta muy poco para que yo dirija.


futbol NACIONAL | ESPECIAL | jornada 6

Martes 27

de septiembre de 2011

Van a probarse a Europa

Ya tiene horario

n Como parte de las visorías que realizó Jesús Ramírez para BBVA

Redacción | Ciudad de México

L

Bancomer, tres jóvenes entrenarán en el Alcalá de la Segunda de España

Jesús Ramírez, con los ganadores de las visorías de BBVA Bancomer

A través de las visorias en la República Mexicana hicimos cosas interesantes”

Elegimos a un chavo por estado, y el filtro final se hizo en Polotitlán y en el Distrito Federal” Jesús Ramírez

Entrenador de futbol

Fue muy difícil, porque no éramos tres los únicos, sino que eran 22 o más jugadores por cada estado” Alonso Echeverría

Ganador del Campo de los Sueños

Y para Rodrigo Franco fue una sorpresa, pues “no esperábamos esta noticia, porque estábamos en un equipo llanero y no pensamos que nos iba a ir bien, creo que es gracias a la constancia”. Agregó que “esperamos quedarnos allá, que nos elija un equi-

po, muchos quieren jugar fuera de su país. Será muy importante conocer la cultura de otro país, va a ser una experiencia única, no sólo nos vamos a regresar contentos por el futbol, sino porque viviremos algo que a lo mejor va a ser irrepetible”.

Jesús Ramírez

Chucho, durante la emisión de La afición en Milenio TV

n El dato

El Campo de los Sueños, de BBVA Bancomer, es un proyecto encabezado por Jesús Ramírez y que consistió en visorías en toda la República Mexicana. FOTO: MEXSPORT

l campo de los sueños ya tiene a sus tres ganadores. El proyecto de BBVA Bancomer rindió sus frutos, pues luego de un largo recorrido en el que buscaron jóvenes talentos, se encontraron con tres futbolistas que prometen, elegidos por Jesús Ramírez, quien ha dedicado muchos años a formar jugadores. Ahora, Juan Carlos Lucero, Alonso Echeverría y Rodrigo Franco tendrán la oportunidad de ir a España para entrenar con el Alcalá de Segunda División y seguir sus estudios en el viejo continente. “Estoy muy contento porque hoy terminamos una etapa del Campo de los Sueños, el cual, hicimos una gran fusión con BBVA Bancomer, y pensamos en este proyecto para los chavos, que tuvieran una oportunidad de tener una herramienta más, el deporte te genera un compromiso, una responsabilidad. A través de las visorías en los estados de la República Mexicana hicimos cosas muy interesantes, hasta estuvimos conviviendo con las familias”, dijo Ramírez. Además, explicó cómo fue el proceso de este proyecto: “Elegimos a un chavo por estado, y el filtro final se hizo en Polotitlán (Estado de México) y en el DF, de todo ese grupo algunos ya están estudiando en el Tecnológico de Monterrey, otros probándose en el club, y tres de ellos van a seguir su preparación en España, se van a la Segunda División con el equipo de Alcalá”. Por su parte, los tres jugadores se mostraron satisfechos y orgullosos con su logro, pero sobre todo, están dispuestos a aprovechar la oportunidad que les brindan. “Los tres lo vivimos con gran entusiasmo y con mucha responsabilidad, porque a parte de jugar futbol, nos van a dar una educación, ahora ya el futbolista se ve como un profesionista”, aseguró Juan Carlos, quien es de Baja California y actualmente estudia la preparatoria. Alonso Echeverría argumentó que “fue muy difícil, porque no éramos tres los únicos, sino que eran 22 o más jugadores por cada estado y luego sólo escogieron a uno, se fueron eliminando, y es una gran oportunidad la que tenemos”.

a Federación Mexicana de Futbol determinó que el día de Todos los Santos, el martes 1 de noviembre a las 20:30 horas, se formalice la reanudación del encuentro entre Santos Laguna y Monarcas Morelia en el Estadio Corona del Estadio del Territorio Santos Modelo, mismo que fue suspendido al minuto 40 del primer tiempo el sábado 20 de agosto, debido a una balacera que se desató a las afueras del inmueble, lo que provocó la incertidumbre entre los más de 30 mil asistentes al partido. Ese día, el presidente Alejandro Irarragorri tomó el micrófono, con el portero Oswaldo Sánchez, en el centro del campo, para hacer el anuncio de la suspensión del partido, luego del destacado comportamiento de los aficionados laguneros, así como de la seguridad interna del estadio para ofrecer garantías a los asistentes; la jornada concluyó sólo con el susto y con la instrucción de la FMF para convocar a una reunión con calidad de urgente el lunes inmediato con la finalidad de evaluar la situación, lo que también derivó en una reunión de alto nivel con autoridades de la Secretaría de Gobernación, que ofreció garantías y homologación de protocolos por parte de los clubes y las policías locales. El comunicado de la FMF hace hincapié en que “de acuerdo al Artículo 50 del Reglamento de Competencia de la Primera División, cuando el partido suspendido no pueda reanudarse dentro de las primeras 24 horas, los clubes podrán cambiar a sus jugadores”. Así también se advierte que cuando el partido no pueda reanudarse dentro de esas 24 horas “los clubes jugarán el tiempo restante del partido, dónde y cuándo determine la secretaría general de la Primera División”. El Santos-Morelia formaba parte de la Jornada 6 del Torneo Apertura 2011. Al minuto 40, cuando el partido continuaba sin goles, se escucharon unos balazos a las afueras del Estadio Corona lo que provocó que los jugadores corrieran hacia los vestidores para resguardarse, además, se permitió la entrada al terreno de juego a los aficionados. Luego se suspendió el juego.

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

E

Minelli Atayde | Ciudad de México

Información y opinión



Escena del Santos-Morelia


Martes 27

de septiembre de 2011

FUTBOL NACIONAL | PUMAS | SANTOS

FOTO: MEXSPORT

6

La versión más brava � Martín Bravo ha recuperado la picardía y ha sido

pieza fundamental para el repunte del equipo; con goles y asistencias ha contribuido a que Pumas esté vivo en la Concachampions y en la Liga

Contra América son juegos que muchos llaman clásicos, ojalá podamos seguir sumando en casa”

Queremos seguir ganando en cada cancha que vamos, ojalá podamos sumar de a tres en el juego del sábado” Martín Bravo

Delantero de Pumas

Martín Bravo celebra el gol que le marcó a Toluca en la Jornada 9

D

19:00 horas ESPN Estadio BMO Field Árbitro: Neal Brizan (T&T)

Higinio Robles | Ciudad de México

Van por la calificación Martín Bravo habló de la Concachampions, al delantero le sienta bien Toronto, hace un par de semanas rompió la sequía de goles al marcar un hat trick, algo que le pone “contento, ese día el equipo necesitaba el triunfo y por suerte me tocó anotar, logramos la victoria y ahora estamos en busca de la calificación”. Para La Rata, Universidad saldrá a

bía en el equipo una figura que cargará con el peso de los goles… entonces llegó el partido contra Toronto de la Concachampions. Ese día, Bravo marcó tres goles y todo cambio por dentro y por fuera, el argentino recuperó la confianza extraviada y también el desequilibrio en su juego, los desbordes desde la banda hacia

pelear por los tres puntos, pues “eso nos pondría más cerca del objetivo, los últimos partidos hemos hecho buenos juegos y queremos mantenernos en ese camino, sabemos que es una semana muy importante porque viene América, pero primero debemos pensar en ganarle a Toronto”. HIGINIO ROBLES

el centro volvieron a ser letales, otra vez en el mano a mano era capaz de sacarle un palmo al defensa contrario. En Concachampions la deuda estaba saldada, sus compañeros y el mismo recuperaron la sonrisa, pero faltada dar el toque en la Liga. Tocó el turno de Toluca y La Rata arrojó buenas sensaciones,

Galindo detectó los problemas Higinio Robles | Ciudad de México

L

a realidad de Santos Laguna ha cambiado de forma radical, el equipo ha empezado a carburar con la llegada de Benjamín Galindo al banquillo y ya están al acecho de los primeros lugares. El Maestro ha logrado una transformación sustancial y explicó lo primero que hizo para lograr el resurgimiento. “Mi cuerpo técnico ha trabajado muchísmo en el vestidor (para ver) cuáles eran los problemas, cuando llega uno, de inicio siempre tienes que afrontar todo, lo bueno y lo no tan bueno para tratar de mejorar, enton-

ces nosotros primero llegamos y empezamos a hablar con el plantel, para ver cuáles eran los problemas, por qué realmente no estaban a un gran nivel, siendo que siempre han tenido grandes jugadores”. Galindo pasó la escoba para sacar las molestias que tenían los jugadores con Diego Coca, el anterior entrenador, buscó darle un giro radical al ambiente interno para sacar adelante un barco que navegaba tambaleante. Aunque el Maestro hizo lo posible por matizar sus palabras, continuó con la misma línea: “Problemas nunca existieron,

más bien es el trabajo de uno, el saber llegarle al jugador, problemas no los hay, el problema es que no sacaban resultados”, lo que indica que él sí gozó de la fórmula para convencer a los jugadores de sus capacidades. Galindo desveló que ha encontrado un grupo con potencial futbolístico y humano para aspirar a la Liguilla: “Es muy grato contar con este plantel que tiene grandes futbolistas y seres humanos, hay un buen plantel para salir adelante y así lo han hecho saber en el día con día, tienes gente de experiencia que siempre quiere más”.

VS regaló una actuación como hace tiempo no la tenía. Bravo está de vuelta en una de sus mejores versiones, algo que necesitaba Universidad y el propio delantero. “Me siento bien en lo individual estoy contento por el rendimiento que he tenido, ojalá que siga así, siempre quiero estar de la mejor manera para aportarle al equipo, me ha tocado asistir, si hay chance lo seguiré haciendo y también buscaré el gol”. Pero Martín se despoja del ego y optó por valorar el hecho de que todo el equipo ha encontrado de nueva cuenta el camino y que están siendo protagonistas

por la labor de conjunto. “Volvimos a retomar lo que estábamos haciendo en las primeras fechas, ser un equipo con una dinámica y una intensidad importante, si estamos de esa manera a cualquier rival le vamos a causar problemas, estamos retomando eso, el buen juego, hay que buscar seguir en ese nivel, dar todo para no bajar, hoy más que nunca estamos a un punto de los líderes y hay que seguirle metiendo”. Sobre el juego contra América del próximo sábado, el argentino admitió que Pumas llegará con un mejor estado emocional, pero no por eso serán favoritos. “Llegamos en buen momento, estamos bien, pero nunca hay que menospreciar al rival, América es un gran equipo, tiene buenos jugadores y en cualquier momento puede despertar, entonces hay que estar concentrados y tranquilos, pero sí tenemos muchas ganas de sumar en casa”.

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

esde hace buen tiempo se esperaba su vuelta, se sabía que Martín Bravo cuando anda enchufado es un jugador desequilibrante que puede cambiar la moneda en los partidos. Bravo parecía disperso, trataba una y otra vez por mostrar esa picardía que lo llevó a ganarse a la grada, pero no resultaba nada. Una y otra vez se estrellaba con las defensas rivales. En la Final del Clausura 2011 fue sustituido al minuto 46 por Emilio Orrantia, festejó y gritó el séptimo campeonato, pero por dentro tenía una revancha personal. Renovó contrato con Pumas para sacarse las deudas pendientes. Martín inició el curso con un gol, pero después la sequía regresó, empezó a vivir lejos de las anotaciones, llegó el bache en el que todo el equipo cayó inmerso, aunque anotó de nuevo contra Cruz Azul, no ha-

Los jugadores de Santos en el entrenamiento de ayer en la Ciudad de México


TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

Martes 27

7

de septiembre de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN C@>8;< <JG8z8 AFIE8;8-

GI<D@<I C<8>L< AFIE8;8-

I<JLCK8;F Efin`Z_:`kp )$( GFJ@:@FE<J <hl`gf (%DXeZ_\jk\iLk[% )%DXeZ_\jk\i:`kp *%:_\cj\X +%E\nZXjkc\ ,%C`m\igffc -%Kfkk\e_Xd .%Jkfb\:`kp /%8jkfeM`ccX 0%Efin`Z_:`kp ('%HGIXe^\ij ((%<m\ikfe ()%Nfcm\i_Xdgkfe (*%8ij\eXc (+%Jle[\icXe[ (,%N`^Xe (-%JnXej\X:`kp (.%=lc_Xd (/%9cXZbYlie (0%N\jk9ifdn`Z_ )'%9fckfe

Jle[\icXe[ Gkj% (((* () (' 0 0 / / / . . . , , , + + + *

:?8DG@FEJC<8>L< =8J<;<>ILGFJ

G8I8?FP 9Xp\ieDle`Z_ E}gfc\j :JB8DfjZ’ KiXYqfejgfi DXeZ_\jk\iLk[ F%>XcXk` F%Cpfe I\XcDX[i`[

mj mj mj mj mj mj mj mj

DXeZ_\jk\i:`kp M`ccXii\Xc @ek\i[\D`c}e C`cc\ 9Xj`c\X 9\e]`ZX ;ˆeXdfQX^i\Y 8aXo

NE98 K<DGFI8;8)'((

G8I8?FP 8kcXekX

\e

@e[`XeX (01''_ij%

GI@D<I8:8II<I8 K1GliXjXe^i\;1)(&)] (%$* PXpf )%$, K_`jFe\]fiD\ *%$) <c:Xgf J<>LE;8:8II<I8 K1GliXjXe^i\;1,(&)] (%$- Dp=`ijkGfc`k`ZXc )%$* G_`c`g *%$, <c8lj\ek\ K<I:<I8:8II<I8 K1GliXjXe^i\;1-(&)] (%$. AXZbDX^`Z )%$, Di%<^^p *%$* =lkli\N`e^ :L8IK8:8II<I8 K1GliXjXe^i\;1,(&)] (%$, 8dXqfe`X )%$) Ki`YXc8m`Xkfi *%$( 9XiXaXj HL@EK8:8II<I8 K1GliXjXe^i\;1(d`ccX (%$. 9XiXZb )%$, Alc`

I<JLCK8;F >\kX]\ ($' GFJ@:@FE<J <hl`gf (%9\k`j )%9XiZ\cfeX *%C\mXek\ +%J\m`ccX ,%I\XcDX[i`[ -%D}cX^X .%MXc\eZ`X /%8%[\DX[i`[ 0%I\XcJfZ`\[X[ ('%<jgXepfc ((%DXccfiZX ()%FjXjleX (*%IXpfMXcc\ZXef (+%M`ccXii\Xc (,%QXiX^fqX (-%>\kX]\ (.%>iXeX[X (/%I%JXekXe[\i (0%8%[\9`cYXf )'%J%[\>`ae

C@>8;< 8I><EK@E8 AFIE8;80

I\Xc9\k`j Gkj () (( (( (( (' (' (' . . , , , + + * ) (

CE9GK<DGFI8;8 )'(($)'()

AFIE8;8(' I\jlckX[fj ?Xc%OXcXgX ?Xc%Ifafj ?liXZXe\j :fii\ZXd`efj GXek\iXj 9Xii\k\ifj G`fe\ifj

('0$('( /*$.( /.$.+ /,$.* ./$// ./$.+ (*/$,,

C\Z_l^l\ifj 8Y\aXj Ý^l`cXjIfaXj Jfc\j =l\iqXI\^`X Kfifj MfcZXe\j

:FE:8:?8DG@FEJ =8J<;<>ILGFJ

G8I8?FP Kfifekf mj :fdle`ZXZ`fe\j mj Dfek\ii\p mj

*%$+ 8Zhl`i\[:XgXZ`kp J<OK8:8II<I8 K1:lXikf[\d`ccX;1**'p[j (%$, :Xcc?`dBfe^ )%$( KfkXccp;fe\9XZb *%$* NXcbK_il=`i\A\jj JyGK@D8:8II<I8 K1GliXjXe^i\;1.(&)] (%$, <lj\Y`f )%$* 8ek`cfg\ *%$. K\q`XkcXe F:K8M8:8II<I8 K1GliXjXe^i\;1-] (%$* =fikleXkX )%$+ ;\qYX *%$( G`\ejX<eD` EFM<E8:8II<I8 K1GliXjXe^i\;1-] (%$+ :X[pËj>`ic )%$, D\o`ZXeJflm\e`ij *%$) :lZXiXDXZXiX ;y:@D8:8II<I8 K1GliXjXe^i\;1-] (%$- N`ee`e^8]c\\k )%$+ GlekX;\:`\cf *%$( KifmX[fi K1K`gf;1;`jkXeZ`X

GldXj J\Xkkc\ ?\i\[`Xef

I<JLCK8;FJ Le`fe ($' CXelj ($( E\n\ccËjFc[9fpj ($( GFJ@:@FE<J <hl`gf (%9fZXAle`fij )%IXZ`e^ *%CXe’j +%K`^i\ ,%9\c^iXef -%8%IX]X\cX .%:fce /%Le`e 0%>f[fp:ilq ('%M„c\qJXij]`\c[ ((%JXeCfi\eqf ()%JXeDXikˆe (*%@e[\g\e[`\ek\ (+%8cc9fpj (,%8ij\eXc (-%E\n\cc¡jFc[9fpj (.%Fc`dgf (/%<jkl[`Xek\j (0%8i^\ek`efjAij% )'%9Xe]`\c[

9Xe]`\c[ :fce >f[fp:ilq Gkj% )( (. ((((((* (* (( (( (' (' (' 0 0 / , , +

KFI8PG8E G8:@=@: FG<E

I<JLCK8;FJ J\^le[XIfe[X D%J_XiXgfmXIlj#)  K%KXeXjl^XieK_X  D%9Xikfc`=iX#.  8%Dfi`kXAXg  A%AXebfm`ZJ\i#/  9%QX_cXmfmXI:_  Gi`d\iXIfe[X 8%@mXefm`ZJ\i#()  8%If[`fefmX8lj  A%>f\i^\j8c\#(*  G%GXid\ek`\i=iX  D%B`i`c\ebfIlj  <%J\dXAXg  A%>Xa[fjfmX8lj  I%DXi`ef:Xe  B%QXbfgXcfmXI:_  L%IX[nXejbXGfc  M%B`e^<L  Q%J_lX`:_e  D%D`e\ccXClo  B%;Xk\$BilddAXg 

- ) - * - +

. , ' - )

- + - * - ( ( - * - - ( ( -

' + ' - ) - * ' - *

*

. , (

*

:FG8DLE;@8C ;<IL>9P

I<JLCK8;FJ >Xc\j G8I8?FP :XeX[} @kXc`X

LAS OTRAS COMPETENCIAS

C@>8;< 8C<D8E@8

/($.

EXd`Y`X

mj mj

AXge <jkX[fjLe`[fj

Información y opinión

ROBERTO

FUENTES

GFJ@:@FE<J <hl`gf (%9Xp\ieDle`Z_ )%N\i[\i9i\d\e *%9filjj`XDeZ_\e^cX[YXZ_ +%?f]]\e_\`d ,%JZ_Xcb\'+ -%?Xeefm\i0- .%Jklkk^Xik /%9filjj`X;fikdle[ 0%Eli\dY\i^ ('%:fcfe`X ((%9Xp\iC\m\iblj\e ()%?\ik_X (*%Nfc]jYli^f (+%DX`eq', (,%BX`j\ijcXlk\ie (-%8l^jYli^f (.%=i`Yli^f (/%?XdYli^f

Gkj% (/ ((() () () (' (' (' (' (' 0 0 . , + + +

C@>8;< @K8C@8

GFJ@:@FE<J <hl`gf (%Alm\eklj )%L[`e\j\ *%>„efmX +%E}gfc\j ,%=`fi\ek`eX -%GXc\idf .%:X^c`Xi` /%:_`\mf 0%J`\eX ('%CXq`f ((%IfdX ()%D`cXe (*%:XkXe`X (+%8kXcXekX (,%EfmXiX (-%@ek\i[\D`c}e (.%C\ZZ\ (/%GXidX (0%9fcf^eX )'%:\j\eX

Gkj% / / . . . . . . , , , , , + + + * * ( '

D8C8PJ@8EFG<E GI@D<I8IFE;8

I<JLCK8;FJ ;%>f]]`e9\c  D%<Y[\e8lj  D%9X^_[Xk`j:_g  8%9f^fdfcfmAi%<L#-  ;%KlijlefmIlj#.  G%:Xg[\m`cc\:_` 

- + . - - )

. + ) -

(

GKKK?8@C8E; FG<E GI@D<I8IFE;8

I<JLCK8;FJ I%?XXj\?fc#.  B%NXZ_`iXdXefnfe^K_X  J%>`iXc[f:fc  ;%J\cX@ji  >%;`d`kifm9lc  @%;f[`^:if#,  ;%L[fdZ_fb\K_X  =%=f^e`e`@kX#- 

- * - ) - ) - +

. * . , * -

)

VIVAR

.fTFNQSFTBT  DPO5JHSFT

L

a iniciativa “Hagamos Equipo con Nuestra Ciudad”, lanzada por los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha sido un detonante para que más empresas regiomontanas se sumen a la sociedad civil en contra del crimen organizado. Desde luego Cemex, a pesar del ataque bursátil que ha habido en contra de sus títulos aprovechando la inestabilidad financiera, fue la primera en sumarse. Pero ya le han seguido Cuauhtémoc Moctezuma (con Carta Blanca), Home Depot y Coca-Cola, que se unió en el partido del sábado. La idea es que, de manera conjunta con el Centro de Integración Ciudadana, se realice un esfuerzo ciudadano para que a través de las redes sociales, se puedan lograr enlaces sobre temas de seguridad, servicios públicos, medidas preventivas y orientación sobre diversas problemáticas de la vida de la comunidad regia.

AROS DEL PODER Ya son dos mil los elementos policíacos enviados por la Secretaría de Seguridad Pública federal a los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara... Alsea se sumó como proveedor oficial de los Panamericanos, informó su director Fabián Gosselin… Gatorade ha intensificado su apoyo a estos Juegos que comenzarán en dos semanas más… Interesante la iniciativa de Coca-Cola (la principal patrocinadora deportiva del mundo) con ONU Mujeres, para generar oportunidades económicas para cinco millones de mujeres para el año 2020… Para los niños, deporte y salud, por eso, Colgate, de Jim Shoultz, implementará el Mes de la Salud Bucal, apoyando el deporte y más de 700 mil chequeos dentales… Los partidos de futbol se podrán ver en tiempo real en los carteles digitales que la empresa IMU (Imágenes y Muebles Urbanos), de Gerardo Candano, colocará en 50 parabuses del Distrito Federal… Se acabaron los toros en Barcelona, ¿qué seguirá?

La intolerancia mata más toros” El filósofo del estadio filosofodelmetro@yahoo.com.mx


de septiembre de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS

Martes 27

■ Javier Hernández quedó

descartado para el partido contra Basilea, en la Champions League, debido al golpe que sufrió en el juego ante el Stoke; es el cuarto duelo que se pierde el mexicano

S

Redacción | Manchester, Inglaterra

fensores de la Premier.

i la temporada pasada fue miel sobre hojuelas, ahora Javier Hernández está viviendo la dureza de la Liga Premier de Inglaterra. De nueva cuenta un golpe dejará sin jugar al delantero mexicano, quien se perderá su cuarto juego con el Manchester United debido a una situación de esta naturaleza. El choque que sufrió Chicharito en los primeros minutos ante el Stoke City tuvo sus consecuencias, ya que Hernández no fue convocado para el partido ante el Basilea, en la Jornada 2 de la Liga de Campeones de Europa. Aunque la lesión no es grave, y todo hace indicar que Javier ya estará listo para el compromiso de fin de semana del Manchester, lo cierto es que Hernández está padeciendo de la rudeza de los de-

SUS LESIONES Esta temporada, Javier Hernández está dando nota no por lo goles que ha marcado, sino por los golpes que está sufriendo. El primero de ellos fue durante la pretemporada de los Red Devils, cuando previo al partido amistoso ante las Estrellas de la MLS recibió un balonazo en la cara que le provocó una contusión. El golpe se le complicó a tal grado que Javier tuvo que permanecer en el hospital una noche para descartar algo más serio. Esta lesión marginó a Hernández de la disputa de la Community Shield (que ganó el United 3-2 al Manchester City), así como del primer juego de la temporada. La segunda lesión de Chicharito se suscitó en la Jornada 5 de la Premier ante el Chelsea. El mexicano recibió

Javier Hernández se toca la pierna derecha después del choque que tuvo en el juego ante el Stoke City

una barrida muy fuerte en la espinilla por parte del defensor Ashley Cole, por lo que tuvo que retirarse del terreno de juego. En un principio se temió una lesión mayor, pero al final de cuentas sólo se trató de un golpe. Javier se perdió el partido de la Carling Cup ante el Leeds United, que ganó su equipo por 3-0. Para sorpresa de todos, Sir Alex Ferguson lo metió de inicio para el partido liguero ante el Stoke City; sin embargo, la mala suerte volvió a presentarse y de nueva cuen-

ta Hernández fue víctima de una entrada muy dura. Habían transcurrido cuatro minutos escasos cuando recibió una fuerte entrada de Jonathan Woodgate, lo que hizo que el mexicano chocara contra el portero. Después de ser atendido, Chicharito regresó al terreno de juego, pero minutos después solicitó su cambio. Tal parece que los defensores ya le tienen tomada la medida al mexicano, así que dependerá de él zafarse del duro marcaje al que seguirá sometido.

El Madrid, a mantener el paso Agencias | Madrid, España

E

l Real Madrid buscará ante el Ajax holandés de Frank de Boer su segundo triunfo en Liga de Campeones, para afianzarse en el liderato del Grupo D, reforzado en confianza tras el firme apoyo de Florentino Pérez a José Mourinho. Real Madrid pretende un nuevo triunfo que devuelva el ánimo a una plantilla que dio el primer paso ante el Rayo Vallecano, al que goleó 6-2 en Liga, para dar por finalizada una semana de malos resultados ante equipos modestos (derrota con el Levante y empate ante el Racing). José Mourinho siente el apoyo incondicional de su presidente. Florentino Pérez lo hizo público en la Asamblea del club con su defensa

9

de septiembre de 2011

CHICHARITO, UN TIRO AL BLANCO

FOTO: EFE

Martes 27

FOTO: MEXSPORT

8

13:45 horas Canal 7 Estadio Old Trafford Árbitro: Sin anunciar

Lo de Javier, un accidente El director técnico Sir Alex Ferguson calificó de accidental la lesión que sufrió el sábado el mexicano Javier Chicharito Hernández, durante el encuentro frente al Stoke City. El estratega no quiso entrar en controversia con el arbitraje y afirmó este día que el golpe que padeció el jugador fue impensado, luego que el defensa Jonathan Woodgate empujó al mexicano y éste se estrelló con el portero bosnio Asmir Begovic para salir lesionado por un golpe en la pierna y cadera, al minuto cuatro. “Lo del sábado (de Chicharito) fue un accidente, fue un accidente total. Él debe estar listo para el próximo sábado”, indicó el timonel de los Red Devils en conferencia de prensa previo al duelo de hoy contra Basilea de Suiza, de la fase de grupos de la Liga de Campeones de Europa. AGENCIAS

VS Manchester

Basilea

■ OTROS PARTIDOS Bayern Munich vs Manchester City Nápoles vs Villarreal CSKA Moscú vs Inter de Milán Trabzonspor vs Lille O. Galati vs Benfica O. Lyon vs Dínamo Zagreb

Lo del sábado (de Chicharito) fue un accidente, fue un accidente total. Él debe estar listo para el sábado”

Hemos sido consistentes en la Champions. Esperamos poder hacerlo mejor este año” Sir Alex Ferguson

Entrenador del Manchester

13:45 horas Fox Sports Estadio Santiago Bernabéu Árbitro: M. Clattenburg (Ing)

VS Real Madrid

Los jugadores del Real Madrid, durante el entrenamiento

a ultranza del técnico portugués, silenciando cualquier crítica extra futbolística y descartando que su estilo afecte a los valores históricos madridistas. Las novedades en el once se perfilan ofensivas, con el regreso de Mesut Özil y Karim Benzema. En defensa es obli-

gado el cambio de Arbeloa por Marcelo, por la sanción del brasileño, expulsado en Zagreb. El Ajax llega sin sus dos referentes del año pasado, a los que ha vendido, el portero holandés Maarten Stekelenburg y el delantero uruguayo Luis Suárez, pero con un

Ajax

equipo reforzado con calidad en los extremos y con mucha velocidad en punta. Es tercero en su Liga, tras empatar ante el Twente (1-1), en su estreno europeo dejó buenas sensaciones al empatar con el Lyon. Frank de Boer no tocará el ofensivo dibujo táctico, en el que destaca la calidad Christian Eriksen y el tridente formado por Sulejmani, Kolbeinn Sigthorsson y Derk Boerrigter.

Intentamos no hablar mucho de la décima (Champions) ni obsesionarnos, aunque la afición tiene muchas ganas” Desde dentro siempre hemos sabido la unión que había entre el club con jugadores y cuerpo técnico” Álvaro Arbeloa

Defensa del Real Madrid


FOTO: AP

Martes 27 de septiembre de 2011

FOTO: AP

INSTANTÁNEA NFL

FESTEJOS LATINOS EN DALLAS Como parte de los festejos de la Herencia Hispana que está realizando la NFL, ayer en el duelo del Lunes por la Noche en el Cowboys Stadium hubo fiesta latina. Además de presentar algunos bailes típicos mexicanos, como el Jarabe Tapatío durante el medio tiempo del encuentro entre los Vaqueros y los Pieles Rojas de Washington, los aficionados que asistieron al duelo convivieron con grupos de mariachis a las afueras del inmueble. En la foto se ve cómo una fan de los Cowboys interactúa con uno de los charros.

FOTO: AP

Gerald Sensabaugh, de Dallas, le bloqueó un intento de gol de campo a Graham Gano en el segundo cuarto que sería de 36 yardas

Se impone Dallas sin TD ■ Jugando con una costilla rota, Tony Romo no pudo llevar a su equipo al

end zone, pero con seis goles de campo de Bailey Vaqueros logró el triunfo

R

CUARTO X CUARTO EQUIPO 1 2 Washington 6 3 Dallas 3 6

Redacción | Arlington, Texas

FOTO: AP

Dan Bailey se prepara para una patada

Romo jugó con una protección especial

DALLAS

3-13 CONVERSIONES

de tercera oportunidad completaron los Vaqueros, para un 23%.

omo resultó casi costoso, pero se las ingenió para llevar a su equipo a la victoria. Dan Bailey pateó seis goles de campo, incluyendo uno de 40 yardas a falta de 1:47 en el partido, para que los Vaqueros de Dallas ganaran su primer juego en casa a sus archirrivales, los Pieles Rojas de Washington, 18 a 16. Bailey anotó goles de campo de 41, 27, 32, 41, 23 y el que resultó del gane, y puso la ofensiva en un duelo en el que Dallas protegió los lances de Tony todo el juego. Romo finalizó con 22 de 36 para 255 yardas. Felix Jones cargó el ataque de los Vaqueros y finalizó con 14 acarreos para 115 espléndidas yardas. Los equipos comenzaron con un intercambio de goles de campo debido a que ambos operaban con cautela: los Pieles Rojas con pases de corto yardaje de Rex Grossman tratando evitar a la secundaria de los Vaqueros, y los locales corriendo el balón, intentando no exigir demasiado de Romo, que se presentó con un chaleco especial hecho con kevlar para proteger su costilla rota y pulmón perforado. Incluso cuando los equipos estuvieron tres veces cada uno en la zona roja, sus erráticas ofensi-

PIELES ROJAS

(2-1)

3 7 3

4 0 6

VAQUEROS

16 18

(2-1)

FINAL

ESTADÍSTICAS WASHINGTON QUARTERBACK: REX GROSSMAN 22-37, 250 YDS, 1 TD, 1 INT CORREDOR: TIM HIGHTOWER 14 ACA, 41 YDS, 0 TD RECEPTOR: SANTANA MOSS 5 REC, 70 YDS, 0 TD DEFENSIVA: RYAN KERRIGAN 4 TACLEOS, 1 CAPTURA

ESTADÍSTICAS DALLAS QUARTERBACK: TONY ROMO 22-36, 255 YDS, 0 TD, 1 INT CORREDOR: FELIX JONES 14 ACA, 115 YDS, 0 TD RECEPTOR: DEZ BRYANT 4 REC, 63 YDS, 0 TD DEFENSIVA: DEMARCUS WARE 3 TACLEOS, 1 CAPTURA ESTADIO COWBOYS (91,017) TEMP.: 32O C DURACIÓN: 3:02

vas no pudieron sacar más que 9 puntos cada cual. Era un duelo defensivo y un festival de errores, incluyendo un bloqueo de gol de campo de Gerald Sensabaugh, balón que recuperó Dallas en su propia 32. El desplante defensivo inspiró la serie más larga de Dallas hasta entonces, pases cortos, pero en tercera y seis, los Vaqueros optaron por ir con Tashard Choice por el centro en lugar de arriesgar a Romo y éste fue detenido. El gol de campo de 32 de Dan Bailey le dio ventaja de tres puntos a los de Dallas, los Pieles Rojas empatarían antes del cierre de la primera mitad. El primer y único touchdown del juego lo produjo Washington a falta de cuatro minutos en el tercer periodo, un pase cruzado de una yarda de Grossman a Tim Hightower. Todo fue iniciado por una intercepción a Romo, que recibió el balón muy bajo del centro Phil Costa, y para evitar que lo capturaran, lanzó un pase por el centro que fue tomado por Kevin Barnes. Eso comenzó una serie de nueve jugadas y 76 yardas que culminó con los Pieles Rojas retomando el liderato 16-9. Dallas volvió a llegar a zona de gol, pero sólo sacaron tres. Felix Jones se escapó en la si-

guiente serie, pero la defensiva de Washington detuvo a Dallas en la 48 y en cuarta y siete, tuvo que despejar. Los Pieles Rojas le entregaron a los Vaqueros el balón con 11 minutos. Dallas inició una serie que parecía devastadora con escape de Jones y luego certeros pases de yardaje extra de Romo. Pero Romo no coordinó con su receptor y Dallas tuvo que conformarse con un gol de campo, el partido estaba 16-15, favor Redskins. DeMarcus Ware apareció para capturar a Grossman y detener la ofensiva de Washington. Pero cuando con menos de cuatro minutos los Cowboys iniciaron la serie, Costa le pasó mal el balón a Romo por tercera vez en el partido. No obstante Tony alcanzó a Dez Bryant en tercera y 21 y DeAngelo Hall cometió un tacleo de la barra, que junto con el avance llevó a Dallas a la 25 del rival, y cinco jugadas después, Bailey hundió su sexto gol de campo para darle ventaja de 18-16 a los Cowboys. Los Pieles Rojas tenían 1:40 para responder, pero fracasaron cuando Anthony Spencer provocó fumble de Rex Grossman, el cual recuperó Sean Lee.

SEMANA 3


MÁSAFICIÓN | NFL SEMANA 3

<JK8;àJK@:8J J<D8E8

C8J=@>LI8J

DÝJI<JLCK8;FJ

DÝJI<JLCK8;FJ

FOTO: AP

(%KFD9I8;P (*). )%;I<N9I<<J (',0 *%:8DE<NKFE ('() +%G?@C@GI@M<IJ 0.0 ,%D8KK?<NJK8==FI; 0..

;<=<EJ@M8 K8:C<8;8J

(%G8K8E><I<I +) )%J<8EN<8K?<IJGFFE*( *%E8MFIIF9FND8E *' *%;ËHN<CCA8:BJFE *' ,%E@:B98IE<KK )0

:FII<;FI<JP8I;8J

*(

*+

)-

)*

)0

(-

(-

(.

**

+'

(*

/

('

(-

*.

.

(.

)'

)+

*+

).

(.

('

(*

(*

(-

)*

)'

CLE<J)-;<J<GK@<D9I<

(/

<JK8;àJK@:8JJ@E:FEK8I<C AL<>F;<CCLE<J

*0* *+, *'. *'* *'(

:8GKLI8J (%A8I<;8CC<E (%A8JFEG@<II<$G8LC *%A8JFE989@E *%:LCC<EA<EB@EJ *%K<II<CCJL>>J

I<:<GKFI<JP8I;8J (%N<JN<CB<I )%D@B<N8CC8:< *%JK<M<JD@K? +%8E;I<AF?EJFE ,%B<EEP9I@KK

8;@äJ8C;FD@E@F;<CFJG8KI@FK8J Sólo cuatro jugadores de los Bills van a poder contar que estuvieron presentes en la última ocasión en que habían vencido a Patriotas (2003), y cuando se acabó la racha de 15 derrotas frente a NI, para de paso, ser los líderes de la División Este con su marca de 3-0.

C<FE<J;<;<KIF@K

+,/ *.. *+0 *()/0

K;GFIK@<II8 J<D8E8*     KFK8C

**

9<E>8Cà<J;<:@E:@EE8K@

-,

K;GFI8@I< J<D8E8*     KFK8C

+.

(,)

K;;<=<EJ@M8J J<D8E8*     KFK8C

,

('

K;<HL@GFJ<JG<:@8C<J J<D8E8*     KFK8C

' @E@:@FG<I=<:KF

<JK8;@FJ<D@M8:àF

1980 fue la última vez que este equipo empezó 3-0 una temporada, y lo hizo, además, rompiendo una racha de 13 derrotas consecutivas en el Metrodome de Minnesota.

El Paul Brown lució solo en el primer juego del año de los Bengalíes, 43 mil 363 fans asistieron de los 65 mil 515 asientos que hay, la peor entrada en duelo inaugural en 30 años.

0

:8JK@>FJ J<D8E8*     KFK8C

)+'

-(,

>FC<J;<:8DGF J<D8E8*     KFK8C

-)

(,/

JK8E;@E>

DÝJI<JLCK8;FJ *$' )$( )$( '$*

;@M@J@äEEFIK< DÝJI<JLCK8;FJ (%98CK@DFI< )%:C<M<C8E; *%G@KKJ9LI>? +%:@E:@EE8K@

)$( )$( )$( ($)

;@M@J@äEEFIK< DÝJI<JLCK8;FJ (%>I<<E98P )%;<KIF@K *%:?@:8>F +%D@EE<JFK8

)$( )$( )$( ($)

;@M@J@äEJLI DÝJI<JLCK8;FJ (%?FLJKFE )%K<EE<JJ<< *%A8:BJFEM@CC< +%@E;@8E8GFC@J

*$' *$' ($) '$*

;@M@J@äEJLI DÝJI<JLCK8;FJ (%K8DG898P )%EL<M8FIC<8EJ *%8KC8EK8 +%:8IFC@E8

)$( )$( ($) '$*

;@M@J@äEF<JK< DÝJI<JLCK8;FJ (%F8BC8E; )%J8E;@<>F *%;<EM<I +%B8EJ8J:@KP

)$( )$( ($) '$*

)$( )$( ($) ($)

;@M@J@äEF<JK< DÝJI<JLCK8;FJ (%J8E=I8E:@J:F )%J<8KKC< *%8I@QFE8 +%J8ECL@J

)$( ($) ($) '$*

+%, +%, +%' +%' +%'

@EK<I:<G:@FE<J (%BPC<8II@E>KFE (%DFI>8E9LIE<KK *%KI8D8@E<9IF:B *%8EKFE@F:IFD8IK@< *%;I8PKFE=CFI<E:<

E=C<EEèD<IFJ DÝJI<JLCK8;FJ

FOTO: AP

(.

FOTO: AP

(+

;@M@J@äE<JK< DÝJI<JLCK8;FJ (%;8CC8J )%N8J?@E>KFE *%EP>@>8EK<J +%=@C8;<C=@8

<JK8;àJK@:8J@E;@M@;L8C<J

(%;8II<ED:=8;;<E )%C<J<8ED::FP *%D%AFE<J$;I<N +%=I<;A8:BJFE ,%9<EK8K<?FL 

I<JLCK8;FJ ;FD@E>F),;<J<GK@<D9I<

;@M@J@äE<JK< DÝJI<JLCK8;FJ (%9L==8CF )%E%@E>C8K<II8 *%EPA<KJ +%D@8D@

de septiembre de 2011

F=<EJ@M8 HL8IK<I98:BJP8I;8J

9@CCJ;<9L==8CF

*

(-

11

Martes 27

J<D8E8+ ;FD@E>F);<F:KL9I< ()1''?IJ%

.

MJ

.

MJ

.

MJ

.

MJ

.

MJ

.

MJ

.

MJ

.

MJ

.

MJ

(,1',?IJ%

.

MJ

.

MJ

(,1(,?IJ%

.

MJ

.

MJ

.

MJ

(01)'?IJ%

.

MJ

CLE<J*;<F:KL9I<

.

MJ

* * ) ) )


MLB Martes 27

12

de septiembre de 2011

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

MLB

MLB

MLB

67 80 82 89 99

13 15 22 32

66 73 87 93

7 21 27

60 71 80 84 89

11 20.5 24 29

65 72 82 88 89 104

6.5 16.5 23 24 38.5

66 75 78 87 90

9 12.5 21 24

Detroit explotó al ataque

0 18

MLB

PANORAMA LIGA NACIONAL POR EL COMODÍN Atlanta 89 71 -San Luis 88 72 1 San Francisco 84 75 4.5

6 10

Con caras largas se dirigieron los jugadores y coaches de los Medias Rojas al clubhouse tras perder ayer

Y ya los alcanzaron T

fición

Pitcher perdedor: Josh Beckett (13-7; 2.89) 6 EL, 7 H, 6 C, 6 CL, 5K, 4 BB

3 6

HRS 43 41 37 CP 120 119 118

G 24 21 21 PCL 2.28 2.35 2.40 K 250 248 238

C 3 6

H 11 8

89-71

ORIOLES DE BALTIMORE

68-92

Pitcher ganador: Troy Patton (2-1; 3.25) 1.2 EL, 0 H, 0 C, 1 K, 0 BB El Mexicano: Turnos: 3 Carreras: 0 Hits: 1 Producidas: 0 Home Runs: 0 Estadio: Camden Yards (21,786) Temp.: 23º C Duración: 3:17 hrs.

L

E 0 1

MEDIAS ROJAS DE BOSTON

1B BOSTON

PCT .343 .338 .338

4 2

Yanquis para que la lucha por el comodín se empate BOX SCORE EQUIPO Boston Baltimore

Con cuatro carreras en la sexta, los Reales de Kansas City vencieron 7-3 a los Mellizos de Minnesota, quienes han perdido ocho de los últimos 10 duelos, para mantenerse como la peor novena de la Americana.

Atlanta sigue sufriendo

� Boston cayó frente a Baltimore y Tampa Bay doblegó a

ADRIÁN GONZÁLEZ

LÍDERES

Con una noche de tres hits de Miguel Cabrera y de un trío de producidas de Delmon Young y Alex Ávila, Detroit apaleó a Cleveland, y así, se mantienen a la caza del segundo sitio de la Liga Americana.

A terminar con buenas cuentas

irilla

PANORAMA LIGA AMERICANA POR EL COMODÍN Tampa Bay 89 71 -Boston 89 71 -Anaheim 86 73 2.5

BATEO PORCENTAJE Jugador 1- M. Cabrera (Det) 2- A. González (Bos) 2- M. Young (Tex) HOME RUNS Jugador 1- J. Bautista (Tor) 2- C. Granderson (NYY) 3- M. Kemp (LAD) PRODUCIDAS Jugador 1- M. Kemp (LAD) 2- C. Granderson (NYY) 3- R. Canó (NYY) PITCHEO GANADOS Jugador 1- J. Verlander (Det) 2- I. Kennedy (Ari) 2- C. Kershaw (LAD) PROMEDIO CARRERAS LIMPIAS Jugador 1- C. Kershaw (LAD) 2- R. Halladay (Fil) 3. C. Lee (Fil) PONCHES Jugador 1- J. Verlander (Det) 2- C. Kershaw (LAD) 3- C. Lee (Fil)

LA

Vent. -8 8 17 29

LN

LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE *Filadelfia 100 Atlanta 89 Washington 79 NY Mets 76 Florida 71 DIVISIÓN CENTRAL *Milwaukee 94 San Luis 88 Cincinnati 78 Pittsburgh 71 Chicago 70 Houston 56 DIVISIÓN OESTE *Arizona 93 San Francisco 84 Los Ángeles 80 Colorado 72 San Diego 69 * Campeones divisionales

P 63 71 71 80 92

FOTO: AP

MLB

Los Filis de Filadelfia vencieron a Atlanta y los Bravos estuvieron sufriendo mientras veían el duelo de San Luis, ya que sólo le sacan un juego en la carrera por el comodín. Afortunadamente para ellos, Cardenales perdió.

Cardenales se queda corto

4 5

FOTO: ESPECIAL

LIGA AMERICANA DIVISIÓN ESTE Equipo G *NY Yanquis 97 Tampa Bay 89 Boston 88 Toronto 80 Baltimore 68 DIVISIÓN CENTRAL *Detroit 93 Cleveland 80 Medias Blancas 78 Kansas City 71 Minnesota 61 DIVISIÓN OESTE *Texas 93 Anaheim 86 Oakland 72 Seattle 66

POR LOS DIAMANTES

FOTO: AP

STANDING

AP | Baltimore

as Medias Rojas de Boston encontraron otro camino para perder, esta ocasión con un hit de bat roto y un home run dentro del parque, para caer 6-3 ante los Orioles de Baltimore por lo que la lucha por el comodín de la Liga Americana quedó empatada con Tampa Bay, que venció a Nueva York. Con el marcador igualado a dos en la sexta, el abridor de Boston, Josh Beckett (13-7), permitió cuatro carreras en una reacción que inició Vladimir Guerrero, quien se convirtió en el líder de hits de los jugadores de origen dominicano. Guerrero rompió un empate con Julio Franco conectando un sencillo al central para lograr su hit dos mil 587 de su carrera. Guerrero se robó la segunda base y después de un boleto con dos outs a Mark Reynold, Chris Davis rompió su bat con una suave línea al derecho que les dio la carrera de ventaja.

Y en Tampa Bay, las Rayas vencieron a los Yanquis

POR EL TÍTULO DE BATEO MIGUEL CABRERA 1B DETROIT

ADRIÁN GONZÁLEZ 1B BOSTON

.343

.338

Boston llenó las bases con un out en la octava, pero Pedro Strop ponchó a Saltalamacchia y retiró a Marco Scutaro. A pesar de que Dustin Pedroia bateó un sencillo productor de una en la novena, dejaron a dos corredores y quedaron cortos en su intento de lograr su segunda victoria al hilo por primera vez desde el 27 de agosto. Boston va 6-19 en septiembre, y es la segunda peor marcha de las Mayores detrás de Minnesota, también es la segunda peor marca propia en septiembre sólo

después del 4-18 de 1926. Y la pesadilla siguió cuando se supo que las Rayas de Tampa Bay cumplieron con su parte del trabajo para empatar a las Medias Rojas en la búsqueda del Wild Card, al superar a los Yanquis de Nueva York 5-2 en otra gran actuación de James Shields. El abridor quedó a un out de su duodécimo juego completo cediendo seis hits. Tanto las Rayas como los Medias Rojas tienen dos partidos por jugar, y el miércoles se definirá quién se lleva el boleto a postemporada.

PORCENTAJE DE BATEO

Angel Sánchez tocó la bola para que Brian Bogusevic anotara la carrera con la que los Astros de Houston vencieron a San Luis en 10 entradas. En este duelo salió sin decisión el mexicano Jaime García, quien lanzó cuatro entradas, con cuatro carreras.

PORCENTAJE DE BATEO

ASÍ JUGARÍAN LIGA AMERICANA #1 Yanquis de Nueva York vs Tigres de Detroit #2

Rangers de Texas vs Rayas de Tampa Bay LIGA NACIONAL #1 Filis de Filadelfia vs Diamantes de Arizona #2

Cerveceros de Milwaukee vs Bravos de Atlanta

#3

#4

#4

#3


másafición | panamericanos | tenis

13

de septiembre de 2011

FOTO: AFP

Aún se tiene tiempo y hay mucha experiencia

Martes 27

n Omar Quintero, seleccionado para Panamericanos,

FOTO: MEXSPORT

afirma que se puede tener un buen papel a pesar de que quedan pocos días para armar a la quinteta

A

Carlos Cruz | Ciudad de México

pesar de que aún no hay ninguna fecha para comenzar los entrenamientos y que ya sólo quedan pocos días para que se celebren los Juegos Panamericanos de Guadalajara, el basquetbolista Omar Quintero mencionó que aún así se puede tener una buena actuación. “La verdad tenemos mucho tiempo jugando juntos la mayoría de los que estamos en la lista y eso es un punto a favor aunque hubiera sido mucho mejor tener un poquito más de tiempo. Estamos a pocos días de que inicie el torneo de basquetbol varonil y aún se puede trabajar para tener un papel destacado”, declaró Quintero. Y es que el conjunto nacional no la tendrá nada fácil en la justa continental ya que en su grupo se medirá ante Canadá, Puerto Rico y Argentina, mientras en el Grupo B van a estar República Dominicana, Uruguay, Brasil y Estados Unidos. “Todos vienen a pelear lo mismo que nosotros y no hay rival pequeño. Hay material para conseguir una medalla, de eso no hay duda, pero hay que trabajar más fuerte y a marchas forzadas ya que falta poco tiempo”, dijo el jugador de los Huracanes de Tampico de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional. Quintero, quien ha sido seleccionado nacional desde el 2003 y en ese mismo año fue líder anotador en el Campeonato FIBA Américas logrando un promedio de 21.1 puntos por juego, mencionó que en el entrenamiento se deberá ver qué es lo que necesita perfeccionar el equipo. “Ahorita es muy temprano para decir qué es lo que tenemos que trabajar y en lo que no, el entrenador (Sergio Valdeolmillos) es el que va a tener ese papel y creo que es un entrenador muy experimentado, viene de España, dependiendo de lo que él nos pida es lo que tenemos que mejorar”, mencionó Quintero. El basquetbolista indicó que recibieron la convocatoria por vía mail y ahora esperan la fecha para entrenar. “Aún no sabemos cuándo nos juntaremos pero ya nos llegó la convocatoria por e-mail, entonces en cualquier momento nos dicen cuándo y dónde. Sin

francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ roberto lópez néstor ojeda Héctor Zamarrón Roberto Velázquez josé manuel echeverry

Dos top cinco a México Redacción | Ciudad de México

L

a posibilidad de que Novak Djokovic y Rafael Nadal disputen un partido de exhibición en México estaría más latente que nunca ya que mañana la promotora deportiva colombiana IMLA confirmará la realización del evento Encuentro de Gigantes en el que participarían dos tenistas del top cinco de la ATP a finales de año. En julio pasado, el periódico Reforma daba a conocer que los dos mejores tenistas de la clasificación vendrían a México, sin embargo, el propio Djokovic desmentiría más tarde dicha información por medio de su cuenta personal de Twitter. IMLA de Colombia fue la encargada de organizar el duelo entre Nadal y Djokovic que se llevó a cabo en marzo pasado en Bogotá, cuando los dos mejores

tenistas en la actualidad se enfrentaron para recaudar fondos para los afectados de las inundaciones que sufrió esa nación. Por el momento, los organizadores del evento se han negado los nombres de los participantes y la sede del evento, pero se sabe que existen negociaciones con al menos dos de las cinco mejores raquetas del mundo. En caso de que se confirme la asistencia del español y del serbio, se daría el regreso de Rafa a las pistas mexicanas, mientras que Nole disputaría su primer encuentro en nuestro país. En 2005, Nadal se proclamó campeón del Abierto de Acapulco cuando tenía 18 años de edad. Actualmente, el top cinco de la ATP lo conforman: Djokovic, Nadal, el suizo Roger Federer, el escocés Andy Murray y el español, David Ferrer.

Omar Quintero ha sido movedor de bola titular de la selección

Venta de boletos en el DF La Conade informó que desde este lunes 26 y hasta el miércoles 28, se ha instalado un punto de venta móvil para la adquisición de boletos de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, mismo que estará operando con horario de las 11:00 a las 18:30 horas en la entrada del acceso principal al edificio de Dirección General en Villas Tlalpan, ubicado en Camino a Santa Teresa 482, colonia Peña Pobre. Se podrán adquirir boletos para asistir a la mayoría de las 37 disciplinas que comprende el calendario de actividades de la Fiesta de América, así como la ceremonia de clausura, con precios accesibles que van desde los 22 pesos, dependiendo el deporte y la etapa de competencias en la que se encuentre la prueba elegida.

presidente

rosa esther juárez miguel ángel vargas director general adjunto pedro gonzález director general editorial javier chapa director editorial adjunto ADRIANA OBREGÓN director ejecutivo LUIS REZA directora creativa gabriel Navarro subdirector editorial mauricio morales subdirector editorial FERNANDO RUIZ subdirector editorial Adrián loaiza editor en jefe milenio televisión ángel cong editor en jefe milenio.com Marco a. zamora

director general

Rafael Nadal y Novak Djokovic se enfrentaron en la final del US Open

directora enlace editorial

director proyectos editoriales

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

Estoy contento de que se me haya tomado de nueva cuenta para estar en la selección para los Juegos” Omar Quintero

Basquetbolista mexicano

embargo, sigue avanzando el tiempo de cara a los Panamericanos, además se deben comunicar con los dueños de los equipos para que nos permitan ser parte de la selección y ya de ahí partimos”, declaró. Cabe recordar que en la lista varonil hay 24 preseleccionados de los cuales sólo la mitad asistirá a los Juegos Panamericanos. Por lo tanto, en los entrenamientos el coach hará la última elección mediante el desempeño que vaya viendo cada uno de los basquetbolistas.

Rafael Ocampo Caballero Carlos Contreras Legaspi Luis Enrique Gutiérrez Zavala Héctor González Villalba Miguel Boada Nájera Patricia Delgado Trujillo Jaime Luna Francisco Pineda n

Suscripciones:

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

Arturo Fonseca Carlos Sánchez Morán Leonardo Torres Huelgas Sergio Alejandro Velázquez Luis G. Pérez Rodrigo Carmona Báez

editor monterrey Conrado Coronado editor tampico 5140-4999

n

Publicidad:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

n

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor torreón

Redacción:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el martes 27 de Septiembre de 2011, número 4288, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.


Martes 27 de septiembre de 2011

15

Lunes 12

de septiembre de 2011

FOTO: CORTESÍA FERRARI

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO

Checo En Ferrari saben del talento de

orada que i, calificó de positiva la temp ería italiana, Stefano DomenicallSergio Pérez dentro de la Fórmula Uno ano mexic piloto el o rollad desar hasta el momento ha FOTO: CORTESÍA FERRARI

� El director de la escud

Luis Ramírez | Enviado, Monza

E

h `ena_pkn `a Bann]ne( Opa) b]jk @kiaje_]hhe ]qcqn“ qj cn]j bqpqnk l]n] ah lehkpk iate_]jk Oancek LŠnav( mqeaj i]jaf]nƒ ah `a ikjklh]v] .,,5 `a h] _]o] j I]n]jahhkahln“teikfqaraoa * ah_en_qepkep]he]jk`aBekn]jk  ÎOancekpeajaqj]klknpqje`]` oa h _]nnan]* `a pajan qj] cn]j qj _kj k i]jaf]j`  aj_qajpn] d] ^qajajbkmqa*?kjoe`ankmqa h`e) da_dkqjcn]j]’kÏ(oa’]h“a aopa na_perk(mqeaj`ao_]np“mqa ajpnaj]ieajpk( `kj`a _kil]n) penƒ ikjklh]v] fqjpk ]h bn]j_Šo e]j) ao(Fqhao> ulehkpk`aCL.Oane Sergio es parte de pk _de(oa]l]n]^qo_]nqjoqopepq I]oo]( la Ferrari Driver l]n] ah ^n]oeha’k Bahela Academy, y este ]_pq]h _kamqelank `ah aol]’kh oa Banj]j`k =hkjok( p]h _kik test es parte del `ah] d]oqcane`kajah l]``k_g programa de h) B“niqh]Qjk`a^e`k]hkonaoq entrenamiento” aj hko de Ferrari, Felipe Massa p]`ko `ah oq`]iane_]jk junto con el piloto brasileño Stefano Domenicalli (derecha) ko]’ko* `ko˜hpei Stefano Domenicalli ]n ]lnaj`eaj`k(jkd]umqakhre` Î?kik o]^aj( Oancek ao l]npa Director de Ferrari ]  u mqa ao ie lneian] pailkn]` `a h] Bann]ne @neran =_]`aiu(  `ajpnk`ah]B“niqh]QjkÏ* aopa paop ao l]npa `ah lnkcn]i] h]o Naola_pk ] h]o b]hh]o `a `a ajpnaj]ieajpk `a jqaopnko k) ao o`koikj paop ]aopa kjaoajhk pn]joieoe lehkpko*Hkmqa^qo_ `ao ]q^an(ao_q]) od]^ehe`] hamqelkO j_na_anoq lh]v]o`a iafkn]na nao nko `n]_heajpa`aBann]neajikpk pŠ_je_]o(_kjrqahp]oajjqaop @k) Ferrari no está kn) u _]f]o `a _]i^eko( Opab]jk _k_daoÏ(ej`e_“ah`ena_pkn`al pensando en iaje_]hhe h]iajp“ hk k_qnne`k* perk`ah]i]n_]ep]he]j]*  `a lehk) ningún sustituto Aop] b]hh] lner“ ]h knecej]nek @a ecq]h bkni] klej“ ah `]`k aopƒ lqjpko jk F]heo_k `a oqi]n pk Oancek LŠnav6ÎBann]ne para (Felipe) oqopepqpk mqa i]n_d]^] aj h] oŠlpei] Massa. Su contrato lajo]j`k aj jejc˜j `a_]nnan]u_kjh] lk) peaja _kjpn]pk h lkoe_e“j I]oo]* l]n] es hasta 2012” v]n u uk oe^ehe`]``a˜je_]iajpana]he _kj Bann]ne l]n] ah .,-. ]cnac“ qj]`apaj_e“j`alepo* p]i^eŠj _kj O]q^anÏ( u Sergio Pérez ) n]) ÎJkoecjebe_]mqaateop]jlnk mqap]ilk_koanƒqj]_kil] Piloto equipo Sauber mqŠ nk) El mexicano Sergio Pérez ^hai]o* Ja_aoep]iko o]^an _e“j`ena_p]_kjpn]>e]j_de(l ju j]okhq_e“ paop`ne) k`pu kbna_anq p]n l]o“l]n] pace`k`aJe_kh]oP l]n] ]uq`]nhk ] ej_naiaj oo]^an_qƒh ahhk6ÎJk a_aoep]ik `aI]n]j l]n]ahhkj ran`ah]_]o] Bann]ne h] b]) penƒ oqo d]^ehe`]`ao6 ÎMqa ]n] bqa ah lnk^hai]* H]iajpk jkor]j]_kil]n]n(jkateo ia`Šqj]klknpqje`]`aol Ah amqelk a( ] hh] aj h] pn]joieoe“j* _kilapaj_e]ajpnahko`koÏ* l]n] mqa ia ]uq`a ] iafkn]ni � El dato pn]^]f]nƒ fqjpk ] O]q^an ?da_kre]f]nƒaopahqjao]h]bƒ) jk _kjk_an kpnk _k_da `a B“niqh] El auto que correrán en la ]j]hev]n mqŠ oq_a`e“ u mqa ^ne_] aj Ik`aj] l]n] ajpnaj]n ^]f]najiei]jafk(aj _]) Qjkupn] prueba será el modelo 2009, ln“tei] lnal]n]) aj ah oeiqh]`kn _kik Bann]ne ia rqahr]]l]o]najh] último con el que compitió qh] ieo _kjk_eieajpko* `ena_perk `a h] _e“j]h]cen]]oeƒpe_]`aB“ni pajck nnan]Ï( bej]hev“ ah el finlandés Kimi Räikkönen d] `]`k oq _kjbe]jv] u j]* _]o]ep]he] antes de abandonar la F1 qen Qjk* d]_an(oac oanƒ mqad]_anhkmqaoŠ para trasladarse a WRC. Naola_pk ]h paop atlhe_“

FOTO: CORTESÍA SAUBER F1

FOTO: MEXSPORT

Sergio tiene una oportunidad de tener una gran carrera. Está manejando con enfoque”

El dueño de la escudería, Peter

Sauber, en los pits de su equipo

Por un paso interesante e Este jueves 15 de septiembr Sergio Pérez se unirá a Jules Bianchi, piloto perteneciente también a la Ferrari Development Academy (Academia de Desarrollo de Ferrari), en un test que se realizará en el circuito de el Fiorano, donde manejarán monoplaza rojo de 2009. Luca Baldisserri, director de la FDA, dijo: “Será un entrenamiento muy interesante, porque pondremos a Jules y Sergio los uno contra el otro. Creo que dos estarán muy motivados y para nosotros será la oportunidad perfecta de evaluar a los dos pilotos”.

REDACCIÓN

Sauber cree que mejorarán L

o _nkjkiapn]n rqahp]o _kjop]jpa `a -Ñ/,ÑÑ( ieajpn]o hko ikjklh]) ]oŽ v]o `a Naj]qhp u Bkn_a Ej`e]( ] b]hp] `a lqjpko aj h]o ˜hpe) joe)  _kikhkoPknkNkook(jkhk_k i]opnao_]nnan]ol]n]O]q^an cqeankj`abkni]ejia`e]p]* _k^n]nkjoqo`ere`aj`ko`ao) ah `a Teníamos ÎJkokpnko iafkn]iko ]mqŽ( lqŠo`ahCn]jLnaiek`aEp]he] n problemas en la _k_da bqa nƒle`k oe oa _kil]n] aopa `kiejck* Aj ah _h]oebe_]`k ej) k) clasificación, no fue _kjBkn_aEj`e](PknkNkooka `ah _]ilakj]pk `a _kjopnq_p Oancek LŠnav oqev] fácil encontrar el _]o] h] Naj]qhp* `a _kj _hqok jki^na ah nao( ]f]( _kj pajŽ]r]nekooacqj`ko`arajp `ao_aj`e“]h]oŠlpei]lh]v] balance con carga e_]) Ej) pajŽ]ikolnk^hai]oaj_h]oeb qjlqjpklkn`apnƒo`aBkn_a downforce” ]) `ah baja de _e“j(jkbqabƒ_ehaj_kjpn]nah^ `e]* Oej ai^]nck( ah `qa’k jk h]j_a_kj_]nc]^]f]`a`ksjbkn) Peter Sauber amqelk`kj`aiehep]ahiate_] ek( Sauber oe) L]n]Oanc escudería Dueño _aurahk_e`]`lqjp]* OancekLŠnav(LapanO]q^an(_kj j lkn bqa bƒ_eh i]jaf]n p]jp]o rqahp]o `an] mqa ]˜j oa aj_qajpn] fqack `a jaqiƒpe) okhk qj _kj Ï( lepo aj_ei]`aoqoner]hao* e“jaj Nko) lknh]lneian]`apaj_ k* ÎAhhko $Bkn_a Ej`e] u Pknk  at_hqoer] _koÏ(atlhe_“ah`qa’ mqa atlnao“ aj ajpnareop] O]q^an lnaoajp]nƒ qj jqark ok% jk okj p]j bqanpao* ?nak ^an* n]o npa* l]n]H]]be_e“j(LapanO]q h] l]mqapa]ank`ejƒie_kuiafk jqaopnk_k_da]˜jaoiƒobqa Ah ]ncqiajpk `ah `qa’k `a `a F]) ^ko ]h ikjklh]v] l]n] ah CL H]_]f]`a_]i^ekob]hh“aj]i peaja_kikbqj`]iaj) ao_q`anŽ] `a _ej_kba_d]o dao`apnƒo anaop]nƒj _kj l“j(`kj` ]qpko*Pk`kohko_k_  pk mqa aj nepik `a _]nnan] lkn]`]* jkokpnko l]n]nkj `ko k_]oekjao LŠnav hkcn“ l]n]_kj_hqenh]pai ko jaqiƒpe_ko ia`eko( _q]j`kjkokpnko]laj]oŽ^]i

Luis Ramírez | Enviado, Monza

enicali, la entrevista con Stefano Dom El 12 de septiembre presentamos z Pére por hay que rés inte donde hablaba del

PINTÁNDOSE DE � De nuevo surge el rumor de que Sergio Pérez

El mexicano, cuando se preparaba para su prueba

Sergio tiene una oportunidad de tener una gran carrera. Él se encuentra manejando con un buen enfoque. Considero que ha hecho un gran año” Stefano Domenicali

Director Ferrari

U

Luis Ramírez | Ciudad de México

na pequeña reunión sirvió para que de nueva cuenta surgiera el tema de la llegada del piloto mexicano Sergio Pérez a la escudería Ferrari en el 2013. La plática entre Emilio Botín, presidente del Grupo Santander, principal patrocinador de la escudería, y el integrante del equipo Sauber durante el Gran Premio de Singapur dan por un hecho que los días del brasileño Felipe Massa en la Casa de Maranello están contados. El diario español Marca apuntó en su edición de este lunes que de nueva cuenta el director de la casa italiana, Stefano Domenicali, ve a Checo con buenos ojos: “Tiene contrato con Sauber, dejemos que siga creciendo y haga un buen 2012”. Las declaraciones llegan una semana después de que Pérez probó en Fiorano el modelo 2009 del equipo en un entrenamiento programado junto al francés Jules Bianchi, piloto de la GP2 Series, como parte del Ferrari Driver Academy de donde ambos son integrantes, y el cual dejó gratas impresiones. El nuevo rumor llega por el posible interés del banco Santander por contar con un piloto latinoamericano y reforzar su posición en el mercado mexicano así como en el resto del continente. Asimismo, la posibilidad de que Telmex y su grupo latinoamericano de comunicación

FOTO: CORTESÍA FERRARI

FOTO: CORTESÍA FERRARI

llegará a Ferrari, ahora, ligado a través del banco Santander, el que podría ser la llave de entrada

ROJO

Sergio Pérez manejando un Ferrari en la prueba privada del equipo en Italia

sean patrocinadores de Ferrari dado que no se interpondrían con ningún auspiciador actual. Ésta no sería la primera ocasión en que Santander sería la clave para una contratación en Ferrari. Apenas en 2009, tras firmar el acuerdo con Ferrari, fueron la llave para que Fernando Alonso arribara a la escuadra de Maranello en lugar de Kimi Räikkönen, a quien se le pagó su último año de contrato a pesar de no competir dentro de la Fórmula Uno. Junto a ello, el escándalo de manipulación de resultados en Renault colaboró para acelerar la salida del bicampeón de la casa francesa. Domenicali apuntó a pregunta de La

afición durante el Gran Premio de Italia que considera que Sergio Pérez tiene un futuro alentador dentro de la máxima categoría: “Sergio tiene una oportunidad de tener una gran carrera. Él se encuentra manejando con un buen enfoque. Considero que ha hecho un gran año”. Si la contratación del mexicano se concretara, la escuadra italiana tendría una combinación de experiencia con juventud. Fernando Alonso tiene contrato con el equipo hasta 2016 y ha expresado su interés por terminar su carrera ahí. Este podría ser el camino ideal para preparar a Sergio como el futuro líder, ya que en 2017 Checo sólo tendría 26 años de edad.


GIMNASIA

martes 27

Triunfa gimnasta choca en Yucatán

del estado de Yucatán, la cual dedicó el pasado 7 de agosto, espacios importantes en la publicación de los logros. “Agradezco el trabajo que en equipo hemos hecho con mis compañeritas Isis, Diana, Camila y Evelin”, dijo recientemente Ashly Aretzy Fuentes Pacheco, quien se encuentra de visita en la entidad. Cabe destacar que gracias a la exhibición mostrada por la quinteta, la gimnasta tabasqueña junto con sus compañeritas volvieron a quedar seleccionadas para futuras competencias. La gimnasta tabasqueña también reconoció el gran labor que desempeñado los entrenadores Karenina, Fabiola y las señoras Valeria y Carmita, ésta última maestra de ballet del Gimnasio Solidaridad. Asimismo, agradeció todo el apoyo dado por sus padres, Edgar Joel Díaz Candila y Alegría Fuentes Pacheco, y en sí, a todos sus familiares que han estado con ella y que han sido parte fundamental del éxito obtenido.

La gimnasta tabasqueña, Ashly Aretzy Fuentes Pacheco, hace carrera en el estado de Yucatán, lugar en donde ha conseguido triunfos importantes de los que ha hecho referencia la prensa local. Redacción | Villahermosa

a gimnasta tabasqueña Ashly Aretzy Fuentes Pacheco, ha logrado brillantes éxitos que la han convertido como una de las más provenientes atletas que representan actualmente al estado de Yucatán, donde radica. Fuentes Pacheco empezó su exitosa carrera como gimnasta en la Unidad Deportiva Kukulkán cuando a penas y tenía ocho años de edad. En este centro deportivo estuvo a lo largo de dos años mostrando sus aptitudes y capacidad en la gimnasia rítmica, cosa que le valió para que sus padres, en septiembre del año pasado, la inscribieran en el Gimnasio Solidaridad. La entrega y sabiduría de Ashly Aretzy Fuentes Pacheco hizo que los maestros de inmediato supieran de su capacidad, por lo que, en su primer día de entrenamientos, la pasaran del grupo de atletas principiantes al avanzado. En el mes de noviembre de 2010, la seleccionaron como aspirante al Club Thairoma, y poco después logró quedarse en el mismo al pasar todas y cada una de las pruebas a las que fue sometida.

L

Martín Padrón | Villahermosa

aciendo una carrera inteligente el piloto Gustavo Juárez ganó los dos heats de la categoría Shifter 125 cc dentro de la tercera fecha del Campeonato de Invierno 2011 de Karting efectuado en el Kartodromo Tabasco. Con las victorias obtenidas, Gustavo Juárez, se coloca en segundo lugar general con 19 puntos sólo por debajo de César Brera que en sus dos heats de la tercera fecha termino en segundo lugar para sumar 26 puntos. Para el piloto Gustavo Juárez, en lo que va del campeonato, ha logrado tres primeros lugares, los dos del domingo anterior, uno mas en el primer heat de la segunda fecha, además de un quinto lugar conseguido en el segundo heat de la segunda fecha. De esta suerte, y como ya se mencionó, César Brera, sigue en el primer lugar del campeonato con 26 puntos, seguido de Gustavo Juárez con 19; Jorge Pérez, en tercero, 14; David Ruiz Sandoval, 12; Luis Delgado, 10; y Arturo Moya , 9. La cuarta fecha del Campeonato de Invierno de Karting 2011, se correrá el próximo 9 de octubre en el Kartodromo Tabasco.

H

15

de Septiembre de 2011

JAshly Aretzy Fuentes Pacheco..

La quinteta de gimnasia ritmica posando con una de sus entrenadoras.

Una vez que se integró al Club Thairoma, empezó con sus entrenamientos de alto rendimiento para participar en quintetas representando al citado club a nivel

nacional. La primera vez que Ashly Aretzy Fuentes Pacheco formó parte de la quinteta, ésta enfrentó a 14 ciudades de nuestro país, ob-

teniendo primeros lugares en manos libres, pelota, clavas y baile artístico maya. El éxito obtenido por la quinteta fue bien visto por la prensa

Gana Gustavo Juárez 3ra. fecha del Karting

Se corrió la tercera fecha del Campeonato Invernal de Karting.

Toda una estrella.

CATEGORIA TAG 125 CC En lo que toca a la categoría TAG 125 cc, Oscar Martínez ganó sus dos heats para alejarse de forma notoria de sus mas cercanos perseguidores en las posiciones generales. El piloto Oscar Martínez, después de dos segundos lugares obtenidos en la primera fecha, ha ganado los siguientes cuatro heats, es decir, los dos de la segunda fecha y los otros dos de la tercera fecha para sumar 32 puntos y alejarse considerablemente de sus mas cercanos rivales. En segundo lugar general se encuentra Luis Herrera con 18 puntos; Gerardo Valenzuela, 13; Juan Téllez, 12; Francisco Armenta, 8; Carlos Matus 6; y Alejandro Villaseñor, 1. CAMPEONATO CORPORATIVO Finalmente, en el Campeonato Corporativo, los tres primeros lugares del domingo fueron: La escudería Ceris quedó en primer lugar, seguido de la escudería Audi y de la escudería IC8G. Después de tres fechas, las as posiciones generales quedaron: La escudería Ceris en primero con 24 puntos, seguida de Audi, 23; Mercedes Benz, 21; IC8G, 20; Instituto Sitios, 17; Mistusbishi, 17; Telsur, 9; y Visión 2000, 4.


Martes 27

de septiembre de 2011

FOTOS: CLASOS

16

La hermosa Irina Shayk se conserva como la musa inspiradora de Cristiano Ronaldo, quien anunci贸 ya planes de boda con la modelo rusa.


ÁLVARO CUEVA Hoy se estrena una serie que no debe perderse: Torchwood, un programa de ciencia ficción de gran producción SUSANA MOSCATEL El ataque de un alumno al perro de La academia levantó muchas voces de quienes aman a los animales MILENIO DIARIO

Martes 27 de septiembre de 2011

El documental Presunto culpable conquistó el galardón en la categoría de Mejor Periodismo de Investigación; sus productores aseguran estar sorprendidos con el triunfo

CAMBIA CON LOS AÑOS

Alex Lora afirma que su música se ha ido modificando de acuerdo a lo que sucede en la sociedad actual |4|

LO PREMIA

EL EMMY |6|


2

Martes 27 de septiembre de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

@orramos

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

Despídanse de sus videoclubs

1

El pequeño videoclub en la esquina de mi casa cerrará sus puertas en un par de días. Seguramente usted conoce o es usuario de estos espacios, y no es por desear mal a nadie, pero su fin es inminente. Recordaremos su existencia con nostalgia después de ser devorados por la piratería y la tecnología.

EL DOCUMENTAL mexicano Presunto culpable logró 16 puntos de rating en su estreno en televisión abierta. Pudiera parecer poco, pero para el horario de sábado llegó a tener lo que una pelea de box con buen cartel lograría, y ese día superó a la competencia con más audiencia.

2 Pobre perro de La academia

FUENTES CERCANAS a Guillermo del Toro dieron a conocer que el cineasta mexicano, creador de Hellboy, no desea volver a filmar en su tierra natal debido a la situación de inseguridad por la que atraviesa el país.

DEBIDO AL EMBARAZO de Galilea Montijo, sólo se grabó el capítulo piloto de la serie Cásate conmigo, producida por Carmen Armendáriz, y será hasta el año entrante, después del nacimiento de su primogénito, que reanuden el proyecto. Esta serie es una historia muy similar a la cinta Novia fugitiva, la cual protagonizaron Julia Roberts y Richard Gere.

EN LOS SIGUIENTES días comenzará la grabación de la tercera temporada de Capadocia, y su primera etapa de promoción estará enfocada en los nuevos personajes interpretados por Adriana Barraza, Ilse Salas, Adriana Parra, Itatí Cantoral y Silvia Eugenia Derbez. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

VIDEOCLUB

Primero que nada me tengo que preguntar qué tan armado está este escandalito. Si nos vamos por la costumbre de estos programas, yo diría que por completo. Sin embargo, hay muchos factores que me dejan pensando en más cosas. Detesto la idea de meterme en intrigas y jueguitos de programas con La academia porque me queda más que claro que con ello cuentan para subir el rating, pero el caso del perro que fue pateado por un niño llamado Emanuel es de franca preocupación. Yo no sé si todo es un show o no, pero algo sí me queda totalmente claro: la devoción y pasión por los animales de Beto Castillo y Lola Cortés es auténtica y demostrada con hechos, una y otra vez. El dolor de su parte es auténtico y aunque se traduzca como un simple escandalito televisivo, es señal de algo mucho más importante: la violencia empieza en casa. En este caso, en la casa de La academia. Siendo Eduardo Capetillo orgulloso miembro de una familia taurina, me pareció de oscura e irónica risa loca que de él dependiera, en primera instancia, si el niño que lastimó al animal debiera recibir un castigo, aunque la cosa trascendió rápidamente a las ‘autoridades’ de la televisora. Si de maltrato animal se habla, ahí podríamos sacar mucha hebra. Pero la verdad

Por cierto Felicidades a Mónica Castañeda por su temple. Ella es otra gran protectora y amante de los animales y pudo sacar bien adelante su trabajo de conductora y entrevistadora. Yo creo que si a mí me hubiera tocado, me hubiera puesto como Loret de Mola con Kalimba.

es que Eduardo se comportó a la mejor de las alturas e hizo lo que pudo. Un punto a favor de Eduardo. Y de antología que la misma Pamela Anderson, gran defensora de los derechos de los animales, haya estado presente para condenar el acto (santas casualidades). Lo que sí fue terrible fue dejar que el público decidiera si el tal Emanuel debía ser expulsado o no. Ok, hay reglas, pero no lo tenían que sacar por votos, podían encontrar alguna regla en los extensos contratos de comportamiento que estos niños firman para acabar con su presencia en el show, si eso querían. Ultimadamente lo que más importa no es siempre lo que quiere el público, lo siento mucho. Lo que importa es no hacer el mal. Aunque el público así lo quiera. ¿Si todo el público decide que un asesino es carismático y simpático, no debe recibir un castigo? ¿Hacer daño es digno de perdón por votación? Y luego está el tercer punto: ¿Qué hace ese perrito en la casa? ¿Promoviendo una marca de croquetas? ¿Patear al pobre animalito equivale a lastimar al patrocinador? Será que si recibe un castigo será realmente por eso y no por el acto de violencia. Sé que a muchos no les parece nada grave. Sé que el chavo dice que no le pegó con ganas ni fuerza. Pero también sé que por ahí comienza toda la violencia.

¿En serio ? ¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿Sí viene Britney Spears a La academia?

Las frases del día Hay mucha gente en el mundo. No tener descendencia es mi contribución a la susteniblidad” Helen Mirren

Actriz

No diría que soy un buen padre. En realidad soy músico antes que padre” Sting

Cantante

NETFLIX

El inicio del fin para estos pequeños negocios lo marcaron las copias piratas en DVD y los servicios de televisión de paga más flexibles. El tiro de gracia es la aparición de servicios de renta de películas y series por Internet. Netflix dio el banderazo inicial a esta nueva forma de ver cine en casa.

3

MAXCOM

El pasado fin de semana se dio a conocer que Maxcom Telecomunicaciones lanzará esta semana el servicio Yuzu, que ofrecerá por 149 pesos un catálogo inicial de 500 películas y canales de televisión, con grandes planes de expansión. El ring está puesto, y la batalla pinta para ser campal.

4

BLOCKBUSTER

La gran cadena de renta de videos físicos no se piensa quedar fuera de la pelea. En Estados Unidos ya hizo una alianza con la empresa Dish para lanzar su servicio de renta online. En nuestro país aún no hay noticias de la llegada de esta modalidad, pero ante la competencia, no debe tardar.

5

DISH

Los sistemas de televisión de paga, y en particular los canales de películas, deberán mejorar sus ofertas (que desafortunadamente, hasta el momento, son muy pobres). La competencia crecerá día con día, y las opciones para ver películas son muchas. Vayan despidiéndose de sus videoclubs.


3

Martes 27 de septiembre de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

¡Órale con esto!

A

tención adoradores de la series, esto es para ustedes, les va a gustar y se estrena hoy a las 22:00 por BBC Entertainment. ¿Qué es? La nueva temporada de “Torchwood”, esa aclamadísima serie de ciencia ficción que regresa con todo para reconquistar al público mexicano. Por si usted no tiene ni la más remota idea de lo que le estoy escribiendo, “Torchwood” narra las aventuras de una agencia especial británica que se dedica a resolver asuntos que van más allá de lo “normal”. Es como “The X-Files” pero con un espíritu más oscuro, más europeo y, ¿por qué no?, hasta más sexy. Por si usted jamás ha visto “Torchwood” (lo cual dudo porque es una serie que se ha transmitido hasta por Conaculta Canal 22), no se preocupe. El punto de partida de esta nueva temporada no necesariamente implica una continuidad respecto a las anteriores y a los dos minutos usted va a entender las situaciones. Lo que sí es importante es que vea completo cuando menos el primer episodio de hoy porque los primeros segundos son fundamentales. No le voy a vender trama, para que usted goce al 100 por ciento de esta experiencia, pero sí le voy a decir de qué va a tratar este paquete de capítulos: De uno de los conflictos más fascinantes y clásicos de la humanidad, de descubrir qué pasaría si un buen día, en todas partes del mundo, la gente dejara de morir. No suena precisamente a Charlie Sheen haciendo payasadas ni a ninguno de los puntos de partida de la mayoría de las producciones de moda, pero le juro que está puesto en pantalla de una manera tan emocionante que va a ser inevitable que usted reaccione en alguna de sus escenas. Es que, imagínese a un condenado a muerte que recibe la inyección letal y que no muere, a las víctimas de un atentado terrorista con bombas que quedan hechos pomada, literalmente, y que no mueren. Imagine más, mucho más. La nueva temporada de “Torchwood” es todo un tema porque, además de que está hecha con toda la mano y de que nos entretiene como la mejor de las películas, nos invita a la reflexión. ¿Qué pasaría con la humanidad si no hubiera muerte? ¿Cuánto

tiempo podríamos aguantar con tanta gente? ¿Cómo se resolvería la situación legal de todos los muertos que no estuvieran muertos? Y, lo mejor de todo, ¿qué fue lo que ocasionó esto? ¿Un virus que apareció de manera espontánea? ¿Algo que fue fabricado por el hombre? ¿Fue parte de la evolución de la humanidad? No se pierda hoy el estreno de la nueva temporada de “Torchwood”, titulada “Miracle day” y no se pierda las repeticiones del final de la cuarta temporada de “True blood” por HBO. ¡Qué experiencia tan más increíble! Yo todavía estoy temblando porque fue llevar la televisión a niveles mucho muy superiores. Y no hablo de la eterna comparación de esto con el cine sino de algo más, de un proyecto con una inmensa lista de historias y personajes, todas y todos perfectamente bien resueltos, y de una complejidad insólita para un proyecto de fantasía. Como usted sabe, “True blood” fue la serie que abrió el mercado de los vampiros para la televisión de este milenio con una fabulosa gama de enredos que van de la típica historia de amor entre un vampiro y una humana hasta las más alucinantes historias de acción y de pasión de hadas, monstruos, nahuales, hombres lobo y hombres pantera. Pero, por favor, no se imagine usted una serie clase B. “True blood” es premium entre lo premium, un documento tan crítico y tan profundo que aplica perfectamente como serie de amor, de suspenso, de terror, de erotismo, de acción, de humor, de aventuras, de policías, de políticos y hasta de crítica social. Bueno, pues para no hacerle el cuento largo, el final de su más reciente temporada fue una revelación indispensable para todo aquel que ame el negocio del entretenimiento. ¿Por qué? Entre muchas otras razones, porque por primera vez en un proyecto de vampiros nos quedó claro que ser vampiro no tiene nada ni de erótico ni de aspiracional. Porque se nos plantearon nuevas perspectivas morales en las relaciones de pareja, porque se abrieron más y mejores caminos para entender la vida y la muerte. Porque aquello estuvo emocionantísimo y porque los responsables de este concepto nos dieron pistas de lo que va a suceder en la quinta temporada y

SOUTH PARK MTV 22:00 hrs. Sky: 701 / Cablevisión: 236 Dish: 250 / Totalplay: 702 La serie transcurre en el pequeño pueblo de South Park, Colorado, hogar de cuatro niños de tercer grado que no tienen pelos en la lengua. No existe nada sagrado en este pequeño pueblo de South Park.

CRIMINAL BEHAVIOR A&E 16:00 hrs. Dish: 214 / Totalplay: 218 Sky: 212 / Cablevisión: 223 Desde el escenario de sus crímenes, hasta los barrotes que los separan de la sociedad contra la que atentaron: con este programa entra al intrincado mundo interior de los delincuentes más infames jamás conocidos. Desde el mafioso Al Capone hasta el misántropo Unabomber, descubre las razones que los empujó al crimen, y la manera que fueron atrapados

LA CALLE DE LAS ILUSIONES

“Torchwood” narra las aventuras de una agencia especial británica aquello pinta… ¡Maravilloso! Por si todo esto no fuera suficiente, hubo bastantes referencias a lo latino y a lo mexicano (incluyendo la Virgen de Guadalupe), grandiosos efectos especiales, música de la mejor y carne de primera. ¿Le sigo? No, mejor vea las repeticiones y, ya entrado en eso, busque también las retransmisiones del final de la más reciente temporada de “Californication” por I.Sat. Curiosamente comparte muchas cuestiones de vida, de muerte y de reconciliación con “True blood”. Fue algo muy especial, muy duro pero al mismo tiempo, muy Final de temporada bonito. ¿A poco no? de

Golden Edge 18:25 hrs. Cablevisión: 608 / Sky: 409 ‘Jimmy Smith Jr.’ vive en un barrio pobre de Detroit, de amplia población afroamericana. Él, a quien sus amigos llaman ‘Rabbit’, es un chico blanco apasionado por el hip-hop. Tiene problemas con su novia, pasa apuros económicos y la relación con su madre no es muy armónica. Su único escape es la música. Es un claro paralelismo con la vida real de Eminem, ya que se retratan los comienzos de un joven rapero que descarga su rabia a través de las canciones.

LUZ EN CASA

“True blood”

“Torchwood” regresa con todo | para reconquistar al público mexicano

Utilísima 15:00 hrs. Dish: 209 / Más TV: 67 Sky: 227 / Cablevisión: 244 Totalplay: 227 De la mano de la experta en ambientación, Luz Blanchet, este programa nos provee de ideas, técnicas y herramientas para poner nuestra casa en las mejores condiciones. Luz en casa propone soluciones prácticas para darle un toque único a cada ambiente. Trabajos paso a paso y un recorrido por las tendencias actuales en decoración y diseño. Porque para transformar un espacio, sólo hace falta imaginación y poner manos a la obra.


4

Martes 27 de septiembre de 2011

5

Martes 27 de septiembre de 2011

música FOTOS: CLASOS

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México esde hace 43 años, Alex Lora tuvo un deseo que pidió a la Virgen de Guadalupe: “ser todo un rockanrolero” y fue con esa idea y todas su ganas de convertir el sentir del pueblo en sus letras como ha llegado a formar una exitosa carrera en la que su actitud contestataria y libre ha provocado cambios en su lírica para estar siempre en la actualidad, con los temas y personajes del momento. “Las canciones que he inventado siempre las he inventado tratando de comunicar lo que la gente quiere decir y ponerle música a lo que la gente piensa y opina, por eso es que son canciones que algunas las inventé hace 35 años como ‘No le hagas caso a tus papás’ o ‘Oye cantinero’, ‘Abuso de autoridad’ o ‘Chavo de onda’ o ‘Que viva el rock and roll’ y en este momento están igual de vigentes o más”, afirmó el músico que no duda en tomar su guitarra y poner ejemplos claros. “Lo que pasa es que los personajes van cambiando según el momento que estamos viviendo porque, por ejemplo, cuando inventé la de ‘Nuestros impuestos están trabajando’, la rola original en el disco dice: ‘La familia de Echeverría a un gran viaje se piró. Doña Esther y su marido se fueron a dar un rol y es que nuestros impuestos están trabajando, es que nuestros impuestos están trabajando y cada día hay que pagar más’”. “Y ha ido cambiando pero la versión de ahorita dice ‘La familia de Vicente vive en una gran mansión, Doña Martita y su vaquero tienen un pinche caserón y es que nuestros impuestos, están trabajando…’ o sea que los personajes se van adaptando al momento, pero la esencia es la misma porque las rolas lo que dicen es lo que la raza siente dice y piensa”, dijo el cantante. Estos cambios se pueden ver en las tocadas y versiones actuales de las canciones, como sucedió con el tema “Abuso de autoridad” en la que también modificó la letra con el tiempo, aunque fue escrita en la década del 70, cuando se vivió una fuerte condena al rock and roll luego del Festival de Avándaro. “Originalmente decía ‘ya las tocadas de rock, ya nos las quieren quitar, ya sólo va a poder tocar el hijo de Díaz Ordaz’ y ahora pues ha ido cambiando, pero normalmente dice ‘ya las tocadas de rock, ya nos las quieren quitar, ya sólo van a desbarrar, los hijos de telerisa’, señaló afirmando que tras este tipo de consignas la gente celebra con emoción. Y es que Lora sabe que sus creaciones han “musicalizado” la vida de muchas personas a través de las generaciones, por lo que lo único que no ha cambiado con el tiempo es su actitud y su deseo de dar voz a la “raza” que lo ha seguido logrando nominaciones en los premios Grammy y más recientemente el premio a la excelencia en la próxima entrega de los premios latinos, aunque sea con canciones que “no van a ganar el premio de la canción del año”. A pesar del paso de los años, Alex Lora y El Tri siguen vigentes porque el músico ha sabido adaptar cada uno de los momentos por los que ha pasado en su carrera y hacerlos canción. Así recuerda entonces experiencias como las del festival de Avándaro en el que se “flechó” con su “domadora”, Chela Lora, quien ha manejado su carrera y ha sido su esposa durante 31 años. “Nunca va a haber otra tocada como Avándaro. Llegaron casi 500 mil personas, de arriba del escenario se veía como cuando estás en una peña junto al mar pero de gente, y no hubo nada que lamentar, nadie se peleó, nadie se pasó de lanza con nadie, todos convivieron con la música, la naturaleza”, relató el compositor quien también habló de la lucha que tuvo el rock and roll con el gobierno en esa época. “A Avándaro fueron casi 500 mil, entonces el gobierno se espantó porque vio el poder de convocatoria y dijo ‘no vaya a ser que cuando estén estos reunidos llegue alguien ahí y les diga muera el mal gobierno, vámonos sobre palacio nacional’ entonces se encargaron de erradicar, tratar de aparentar que el rock and roll no existía. Todo lo que huela rock and roll era nefasto para nuestra juventud y el ser rockanrollero era como ser narcosatánico”, explicó con humor.

Lo que pasa es que los personajes van cambiando según el momento que estamos viviendo” Alex Lora Músico

- “Ya las tocadas de rock ya nos las quieren quitar, ya sólo va a poder tocar el hijo de Díaz Ordaz” - “Ya las tocadas de rock, ya nos las quieren quitar, ya sólo van a desbarrar los hijos de telerisa”

*El álbum Libertad Incondicional, que toma el número 44 dentro de su carrera, fue grabado en vivo dentro del penal de Santa Martha, por lo que está dedicado a las mujeres reclusas y a su hija, quien también permaneció ahí. *Además de las distinciones que ha recibido este año, el rockanrolero fue invitado por Presidencia a la ceremonia del grito de Independencia, lo que dijo sentir “como un honor que va más allá de mi persona”. *Lora ha sido nominado tres veces para el Grammy y dos para el Grammy Latino.

emotivagrabación

Celebra 43 años de carrera con disco grabado en penal

El rockero celebrará en el Teatro Blanquita Pero a pesar de tales obstáculos, su carrera no dejó de ser lo que es, e incluso salió más a la luz con el movimiento de Rock en tu Idioma en la que bandas como Santa Sabina, Los Amantes de Lola, las Víctimas del Dr. Cerebro, Botellita de Jerez, Chac Mol, Los Caifanes, Maldita Vecindad y La Castañeda resurgieron luego de que agrupaciones argentinas y españolas ofrecieron su repertorio en español. Con todos esos antecedentes, Alex ha construido su carrera y se ha adaptado a los tiempos, como lo hace con sus letras y también sabe de la importancia de los autores mexicanos, mucho más ahora que forma parte de la Sociedad de Autores y Compositores de México, donde forma parte del consejo que busca realzar la labor del compositor. “Pedro Infante es un gran intérprete, pero nunca hubiera sido lo que fue si no hubiera cantado las canciones del maestro Chava Flores, Esperón, Joaquín Pardavé, entonces realmente los intérpretes hacen que las canciones sean conocidas pero la gente que las crea son los autores y siempre hay que darles su lugar y respetarlos y es lo que la sociedad pretende”, explicó en medio de su estudio, siempre rasgando su guitarra. Ahora, Alex Lora habla con humildad, sólo tiene palabras para agradecer el honor de tener una estatua en la Plaza México de Los Ángeles; agradece la distinción de portar la antorcha olímpica en los próximos Juegos Olímpicos de Londres 2012: se siente halagado por recibir un Grammy a la excelencia y se muestra feliz de seguir cantando para la gente, como lo hará este 30 de septiembre y 1 de octubre, cuando celebre, en el Teatro Blanquita, sus 43 años, con su disco Libertad Incondicional.

María de Lourdes Torrano Ciudad de México ras la experiencia que sufrió Celia Lora en el penal de Santa Martha, Alex Lora consiguió los permisos pertinentes y organizó una tocada en el penal femenil, en un deseo de agradecer, de llevar un mensaje a las reclusas, y justo de esa presentación ahora lanza el álbum número 44 de su discografía Libertad incondicional, con el cual la banda celebra 43 años de trayectoria. “Nosotros teníamos que cumplir, ellas me pedían diario que fuera El Tri, y tratamos de que fuera lo antes posible después de todo el problema que pasamos, pedimos permiso para grabar porque para nosotros es parte de la historia de nuestra vida, así como Alex narra parte de las historias de este país, este día fue muy especial porque hablaba de la propia”, dijo Chela Lora. De igual manera, Alex recordó aquella grabación, emotiva y llena de energía, la cual considera única. “Mientras la tocada duró, las personas que estaban ahí, y nosotros, nos sentimos libres. Se olvidaron de sus broncas, mentaron madres, cantaron y bailaron”, recordó el músico líder de El Tri. “Y para nosotras darles la satisfacción, esa sensación de libertad que nosotros la sentimos cada vez que estamos rocanroleando fue un privilegio”, agregó Chela. Lora mencionó que esta tocada tuvo una duración de más de dos horas y que se logró condensar en el disco, aunque temas como “Santa Martha”, “ADO”, “Triste canción” o “Cantinero” no se incluyeron, más bien temas nuevos. “Hay un tema que se llama ‘Tierra en llamas’, que la PGJDF la está utilizando para una campaña contra la violencia, también incluye el tema ‘La historia de Alexis’, que compuse al lado del maestro Martín Urieta y que habla de su hijo que falleció en un accidente, y otra que le dedicamos a las chavas de Santa Martha que se llama ‘Cada quien su cruz’, además de una versión especial del tema de Juan Gabriel, ‘Amor eterno’, dedicada a las mamás de Santa Martha”, compartió. Y justo con motivo de los 43 años de trayectoria de El Tri, la banda se presentará los próximos 30 de septiembre y 1 de octubre en el Teatro Blanquita con unos conciertos especiales, para que dos semanas después sean también reconocidos por la Academia de la Música la noche previa a la entrega de los Grammy Latino. “Es un reconocimiento a la excelencia musical junto con José Feliciano, el grupo argentino Les Luthiers, y es algo muy padre porque no es por un disco o una canción determinada que haya tenido éxito sino el reconocimiento a una trayectoria”, destacó el músico y compositor.

T

‘La familia de Echeverría, a un gran viaje se piró. Doña Esther y su marido se fueron a dar un rol y es que nuestros impuestos están trabajando, es que nuestros impuestos están trabajando y cada día hay que pagar más” “La familia de Vicente vive en una gran mansión, Doña Martita y su vaquero tienen un pinche caserón y es que nuestros impuestos, están trabajando…”


-

DXik\j).[\j\gk`\dYi\[\)'((

k\c\m`j`e

Jfigi\e[\eXGi\jlekfZlcgXYc\ CXXYf^X[XCXp[XE\^i\k\#leX[\cXji\jgfejXYc\j[\c[fZld\ekXc#Xj\^liXhl\gXiX\c\hl`gf[\gif[lZZ`ekXejcf cXefd`eXZ`eXc<ddppX\iXlegi\d`f#phl\^XeXicf\jXc^faXd}j_XYˆXeZfek\dgcX[f2X^iX[\Z\kf[fjcfjXgfpfj 8c\aXe[ifDX[i`^Xc:`l[X[[\D„o`Zf \c^XeX[fi

=FKFJ18I:?@MF

;

e_ajmqa]hj]_anqj defkoapeajah]oqanpa `ana_e^en^qaj]ojkpe) _e]o(]oŽhk_kjop]p]nkj Nk^anpkDanjƒj`avu H]u`]Jacnapa(mqeajao_kjoqla) hŽ_qh] Lnaoqjpk_qhl]^ha hkcn]nkj qjlnaiekAiiuajh]_]packnŽ]`a IafknLanek`eoik`aEjraopec]_e“j uh]`e_d]`ana_e^enahj]_eieajpk( d]_a-3`Ž]o(`aoqoacqj`]def]`a jki^naAiehe]j]* =h]_anaikje]na]hev]`]ajahHej) _khj?ajpan`aJqar]Ukng]_q`ea) nkjhkolnk`q_pknao(ahna]hev]`knu hko`eopne^qe`knaoul]npa`ahamqelk l]n]na_e^enahc]h]n`“j* H]u`]Jacnapa(qj]`ah]olnk`q_) pkn]o`ah`k_qiajp]h(]oacqn“mqa jqj_]ei]cej]nkjc]j]nqjAiiu umqaoeilhaiajpaoaoajpŽ]jkncq) hhkoko`ah]jkiej]_e“jl]n]_kjpe) jq]nkbna_eaj`klnqa^]o`aiafknŽ] l]n]ahoeopai]fq`e_e]hiate_]jk* ÎF]iƒoei]cej]ikomqana_e^e) nŽ]ikoqjna_kjk_eieajpk`aaop] j]pqn]hav](]hlnej_elekjkolh]jpa]) ikomqah]jkiej]_e“jieoi]an] ahlnaiek(lknmqaaoqjian_]`k iqu_kilape`kah`ahko`k_qiaj) p]haoajAop]`koQje`ko(ajpkj_ao jkol]na_Ž]mqaqj]jkiej]_e“j`a qjlnkua_pkiate_]jkajaopk(mqa okjh]ocn]j`aohec]o`apahareoe“j( an]qj]`eopej_e“jmqajqj_]ei]ce) j]ikomqahhar]nŽ]iko]_]o]* Î=lnkra_dkl]n]bahe_ep]n]hamqe) lk(lknmqaailav“oeaj`kqjao) bqanvkb]iehe]n`ajqaopnkodani]) jko(`aNk^anpk(hkoiŽko(iedef]u `aolqŠooajkobqaoqi]j`kpk`k ahp]hajpk`ah_ejaiate_]jkubej]h) iajpaqj_]j]h`apahareoe“jajah ikiajpk`ah]pn]joieoe“jÏ(`efk Jacnapa`ao`a>angahau(?]hebknje]* Ah-4`aoalpeai^naoahhar]nkj] _]^khkolnaiekoAiiumqaoaajpna) c]j]hkolnkua_pkoajlneiapeiaaj Aop]`koQje`ko7hko`a]uan(aj`kj`a ahlnkua_pkiate_]jkLnaoqjpk_qh) l]^ha_kjmqeop“qjna_kjk_eieajpk( peajajqjlaokiƒoeilknp]jpalkn) mqaokjpk`kohkolnkua_pkomqaoa reankjajjknpa]iŠne_]* Lnaoqjpk_qhl]^haoapn]joiepe“ ajah_]j]hL>O$.3`afqhek`a.,-,% `apahareoe“jl˜^he_]`aAop]`ko

:\c\YiXe\e Kn`kk\i1

<c[fZld\ekXc d\o`ZXefj\ kiXejd`k`\e <jkX[fjLe`[fj XkiXm„j[\ G9JGlYc`Z 9ifX[ZXjk`e^ J\im`Z\ \c gXjX[f).[\ alc`f[\c)'('%

Cfj`emfclZiX[fj \ecXi\Xc`qXZ`e [\c[fZld\ekXc \ogi\jXifejl Xc\^iˆXXkiXm„j [\cXi\[jfZ`Xc%

IfY\ikf?\ie}e[\q\jfkif[\ cfjZi\X[fi\j[\cXgif[lZZ`e

KfŒfQ’Œ`^X\j\cgifkX^fe`jkX [\c[fZld\ekXc Qje`kouajjqaopnkl]Žooaaopna) j“ajba^nank(uan]h]lahŽ_qh]iƒo jkiej]`]`ah_]j]haop]`qje`ajoa $Iafkn@k_qiajp]h(Ejraopec]_e“j At_al_ekj]huIafknLanek`eoik`a Ejraopec]_e“j%* Jacnapa`efk]½daumqaoacqenƒj ]lkop]j`k]`]n]_kjk_anejrao) pec]_ekjaol]n]kbna_anokhq_ekjao l]n]iafkn]nh]ej`]c]_e“j]jerah =caj_e]`aIejeopanekoL˜^he_kou Lkhe_Ž]o(_kikhklnaoajp]nkjajah behiamqa_qajp]h]deopkne]`a=jpk) jekV˜’ec](qj_kian_e]jpamqabqa _kj`aj]`k].,]’ko`alneoe“jlkn qjdkie_e`ekmqajk_kiape“*

\c^XeX[fi

ÈGi\jlekf ZlcgXYc\XZXYX [\^XeXile <ddpgfi9\jk @em\jk`^Xk`m\ AflieXc`jd >iXZ`XjXkf[f\c \hl`gf[\GFMÉ 7Gi\jlekf: :l\ekX fÔZ`Xc[\ Gi\jlekf ZlcgXYc\ %

Gi\jlekf ZlcgXYc\m\eZ`X cfj[fZld\ekXc\j :c`\ek01K_\I`j\ Xe[=Xccf]<c`fk Jg`kq\i[\8<# CXn;`jfi[\ip K_\FXk_[\G9J%

ÈGi\jlekf :lcgXYc\j\ XZXYX[\^XeXi \c<ddpXd\afi g\i`f[`jdf[\ `em\jk`^XZ`e =\c`Z`[X[\j X7gfihl\j$ d`Z_XdYX#7 CXp[XE\^i\k\p >f\]]Jd`k_É 8c\aXe[if IXdˆi\q# ;`i\Zkfi ^\e\iXc[\ fg\iXZ`fe\j [\:`e„gfc`j%

<ckiXYXafpX cc\^`eZcljf XcXk\c\m`j`e XY`\ikX

È7Gi\jlekf: ^XeX<ddp gfid\afi g\i`f[`jdf[\ `em\jk`^XZ`e =\c`Z`[X[\jXc \hl`gfhl\_`qf \jk\\j]l\iqf gfj`Yc\É CXp[X E\^i\k\# gif[lZkfiX%

8gifm\Z_f gXiX]\c`Z`kXiXc \hl`gfgfihl\ \dg\qj`\e[f le\j]l\iqf ]Xd`c`XiÉ CXp[XE\^i\k\ 8Yf^X[X

Lknahda_dk`ad]^anoapn]joie) pe`kajpahareoe“jaop]`qje`ajoajk aop]^]`eolkje^hal]n]_kilapenlkn ahKo_]n_kikIafknLahŽ_qh]At)

pn]jfan](lankaop]`eopej_e“jnaerej) `e_“ahpn]^]fk`enece`klknNk^anpk Danjƒj`avuCakbbnauOiepd* ÎAhda_dk`amqad]u]ikoahace) `kpn]joiepenhklknpahareoe“jjko _]j_ah]^]h]lkoe^ehe`]``ahKo_]n( lankbqaqj]pn]ua_pkne]_kjcnqajpa _kjhkmqaaoahlnkua_pk(lknmqah] rajp]j]mqaahaceikol]n]pn]joie) penajAQbqaajPR]^eanp]ul˜^he_] mqahhac“]pk`]h]Qje“j=iane_]j]( `aolqŠooanapn]joiepe“u`ada_dk ]dkn]oalqa`aranajEjpanjap`a bkni]cn]pqep]d]op]ah/,`aoal) peai^naajAQÏ(_kj_hqu“h]]^kc]`] ulnk`q_pkn]

ZfdfYXk\i`jkX =FKF18I:?@MF

;\jkXZXe`\kf[\8idXe[fDXeqXe\if AX`d\8cd\`[X:`l[X[[\D„o`Zf

<

J\[\dfjkihl\cX]Xd`c`X[\cd’j`ZfkXdY`„e\jkXc\ekfjX

ckXc\ekfj\cc\mX\ecXjXe^i\#Zfdf gl[`dfjZfdgifYXicf\c[fd`e^f gXjX[f#ZlXe[f\c^ilgfdlj`ZXc [\ce`\kf[\8idXe[fDXeqXe\if^Xe\c gi`d\icl^Xi\e\cgi\jk`^`X[fZfeZlijf PXdX_X9Xe[:fdg\k`k`fe% Cfj[`\q^ilgfjÔeXc`jkXj#jli^`[fj[\ cXj\c`d`eXkfi`Xji\^`feXc\jZ\c\YiX$ [Xj\e:_`_lX_lX#JXeCl`jGfkfjˆ# D„i`[X#:fXk\g\Zp\c;`jki`kf=\[\iXc#j\ \e]i\ekXifedlj`ZXcd\ek\\e\cK\Xkif D\kifgc`kXe[\cX:`l[X[[\D„o`ZfgXiX [\k\id`eXiXc^XeX[fieXZ`feXchl\i\$ gi\j\ekXi}Xel\jkifgXˆj\e\cZfeZlijf 8j`Xe9\Xk#hl\j\i\Xc`qXi}\eJ\’c# :fi\X[\cJli#\c(*[\efm`\dYi\% 8ek\leg’Yc`Zfhl\Zfcd\cD\kifgc`$ kXe#\c^ilgfGXefiXdXj\ZfifeZfdf

cXd\afiYXe[X%CXX^ilgXZ`e#`ek\^iX[X gfi\cmfZXc`jkX8YiX_XdJfcfm\`Z_`b# DXefcf:`Z\if\e\cYXaf#8YiX_Xd =`^l\i`\jkl\ecX^l`kXiiXpAfj„DXiˆX 9i`ql\cX\ecXYXk\iˆX#`ek\igi\k\ck\dX ÈKlMfqÉ#[\;Xe`\c>XcXq#gXiXXcqXij\ ZfecXm`Zkfi`X% 9i`ql\cX#[\(.XŒfj#fYklmf\cgi`d\i cl^XiZfdf\a\ZlkXek\[\cXYXk\iˆX#cf ZlXcj\^liXd\ek\cc\eXi}[\fi^lccfXjl XYl\cf#\cefkXYc\Zfdgfj`kfi8idXe$ [fDXeqXe\if%:_\dX9i`ql\cXpjlj ZfdgXŒ\ifjjfefi`^`eXi`fj[\D„i`[X# PlZXk}e#ppXj\Xc`jkXegXiX`iXJ\’cZfe \cgifgj`kf[\^XeXiXe`m\cdle[`Xc% <cZfeZlijf9Xe[:fdg\k`k`fe\j[\jX$ iifccX[fZX[XXŒfgfiPXdX_X#cX\dgi\$ jXaXgfe\jX[\`ejkild\ekfjdlj`ZXc\j# gXiXXgfpXi\ckXc\ekf[\cfjam\e\j ZfemfZXZ`egXiXcX`ek\igi\kXZ`e#Zfd$

gfj`Z`ep\a\ZlZ`e`ejkild\ekXc%<jk\ XŒf#X[\d}j[\GXefiXdX#_lYffkifj [fjZfealekfjgi\d`X[fj19XfYXYj#[\ cX:`l[X[[\D„o`Zf#\ej\^le[fcl^Xi#p JXce*#kXdY`„e[\D„i`[X#hl\j\cc\m \ck\iZ\icl^Xi% ;\j[\_XZ\ZlXkifXŒfjD„o`ZfgXik`Z`gX \ecXÔeXc[\8j`Xe9\Xk%<e)'('\c ZfeZlijf]l\Z\c\YiX[f\eKX`cXe[`X#p\c ^ilgfd\o`ZXefB`e[\i^Xi[\ehl\[\e ZlXikfcl^Xi%<cYXk\i`jkX[\c^ilgf^Xe \cgi`d\ij`k`f%:_\dX9i`ql\cXXjg`iXX i\g\k`icX_XqXŒXgXiX[\aXiZcXifhl\ el\jkifgXˆjk`\e\cfjd\afi\jYXk\i`jkXj alm\e`c\j[\cdle[f% GfijlgXik\#8idXe[fDXeqXe\if#Zfe$ ÔidX·_\phl\kiXYXaX\eleXfYiX[\ k\Xkifdlj`ZXc`ejg`iX[X\ejljZXeZ`fe\j p\e[fe[\ZfekXi}leX_`jkfi`X[\Xdfi ccXdX[XGfi[\YXaf[\cXd\jX%


Martes 27 de septiembre de 2011

7

música FOTO: AP

Pide Gaga a Obama acabar con el bullying La cantante acudió a un evento de recaudación de fondos para la campaña del Presidente de Estados Unidos y realizó su petición acerca de esta problemática sulabor Notimex Los Ángeles Me voy a Tras el terromoto de Hatí en 2010, Lady Gaga ofreció un concierto en el Radio City Music Hall, en donde lo recaudado por las entradas y la venta de mercancía oficial fueron donadas para ayudar a reconstruir el país. Junto con la compañía Japan Prayer Braceletes, la cantante diseñó una pulsera para ayudar a los damnificados por el terremoto de Japón.

L

ady Gaga asistió a un evento de recaudación de fondos del presidente Barack Obama para pedirle más compromisos del gobierno para erradicar el bullying, acoso escolar por distintos motivos. Gaga acudió al evento de recaudación de fondos para la campaña de reelección de Obama en Atherton, California, que se llevó a cabo en la residencia del jefe de operaciones de Facebook, Sheryl Sandberg, difundió la cadena NBC en Los Ángeles. La polémica cantante había prometido a sus seguidores a través de Twitter que buscaría reunirse con el presidente Obama para hacerle llegar la preocupación por los casos de bullying, en especial por el de un joven gay de Nueva York que se suicidó tras ser acosado por Internet. En esta ocasión, a la que la cantante acudió con su característico y excéntrico vestuario y peinados, y exigió que el bullying “sea declarado ilegal”, el costo de boleto por pareja

reunir con el presidente y no voy a dejar de pelear. Esto debe terminar ya” fue de 35 mil 800 dólares. Lady Gaga pidió la palabra en la sesión de preguntas y respuestas para leerle una carta que le envió un fan y que leyó al Presidente sobre otro de sus admiradores que fue acosado y orillado al suicidio. El presidente Obama agradeció a la cantante su participación y compartió los esfuerzos de su administración por reforzar la campaña antibullying. La policía recientemente abrió una investigación criminal en la muerte del adolescente neoyorquino Jamey Rodemeyer, quien se suicidó después de ser acosado y

La cantante había prometido a sus fans tocar el tema con Obama

maltratado con correos electrónicos y con expresiones antigay por más de un año. Lady Gaga ha sido una permanente promotora de los derechos de homosexuales y lesbianas e incluso ha aceptado que fue objeto de bullying cuando estuvo en la escuela. “Me voy a reunir con el Presidente y no voy a dejar de pelear. Esto debe terminar ya. Nuestra genera-

ción tiene el poder para terminarlo”, escribió la cantante en uno de sus últimos mensajes en Twitter. La joven y excéntrica estadunidense dedicó una versión de su canción “Hair” a Rodemeyer en el Festival de Música iHeartRadio en Las Vegas, que se llevó a cabo el sábado pasado en Las Vegas, y donde estuvieron otras estrellas de la música como Beyoncé.

conradmurray

Inicia juicio del médico de Jackson AFP Los Ángeles

T

ras conmocionar al mundo con su muerte, Michael Jackson protagonizará un desafortunado regreso a los titulares de prensa cuando el médico acusado de matarlo se enfrente el martes en Los Ángeles a un juicio que, según la defensa, “será el más publicitado de la historia”.

Conrad Murray, un cardiólogo de 57 años que trataba a Michael Jackson para ayudarlo a preparar su regreso a los escenarios, está acusado de homicidio involuntario por administrarle una sobredosis de medicamentos que lo mató. El ícono del pop murió a los 50 años el 25 de junio de 2009 a causa de una sobredosis del potente analgésico propofol, que Jackson usaba como somnífero para combatir su insomnio crónico. La muerte del autor de clásicos del pop, como “Thriller”, “Beat It” o “Billie Jean”, poco antes de una serie de conciertos que el artista iba a dar en Londres para revivir su reputación y sus finanzas -golpeadas tras embarazosas acusaciones de abuso infantil- impactó a sus seguidores en todo el mundo. La acusación asegura que Murray administró el propofol y luego abandonó a su paciente, mientras la defensa argumentará que Jackson se suministr�� a sí mismo la sobredosis cuando el doctor estaba fuera del dormitorio, en la mansión del cantante en el acomodado barrio de Holmby Hills al oeste de Los Ángeles. Si es hallado culpable, el doctor, que tenía una reputación médica intachable hasta el momento de convertirse en el médico personal de Jackson -con un sueldo mensual de 150 mil dólares-, podría pasar hasta cuatro años en

prisión. Tras dos postergaciones, el juicio en la corte superior de Los Ángeles, que comienza el martes y podría durar unas cinco semanas, se anuncia como “el más publicitado de la historia”, según dijeron los abogados de la defensa cuando pidieron que se aislara al

jurado porque temían que la influencia de los medios los parcializara contra el médico. El juez Michael Pastor rechazó esta moción asegurando que no quería someter a los miembros del jurado, siete hombres y tres mujeres de entre 32 y 57 años, a esa especie de prisión y

que confiaba en que tomarían la decisión correcta. El magistrado también permitió que el juicio sea televisado en vivo, aunque prometió a los jurados que ellos no serán fotografiados ni filmados. “Nos tomamos su privacidad muy seriamente”, dijo Pastor. El panel que decidirá el destino del médico está compuesto por seis blancos, cinco latinos y un negro, según detalles

divulgados tras su selección el viernes y citados por el sitio de espectáculos TMZ. La mitad de ellos respondió que sí cuando se les preguntó si habían sido o son seguidores de Michael Jackson. Como sea, el resultado será una decepción para los apasionados fanáticos del Rey del Pop, según dijo Wesley Noorhoff, presidente de la Legendaria Asociación de Fans de Michael Jackson, con miembros en 180 países.


8

Martes 27 de septiembre de 2011

música

M

ore Music trae a Villahermosa, el próximo 06 de octubre la banda Get Back; show de la Beatlemanía de primer nivel y el Teatro Esperanza Iris es el lugar indicado, para que la banda de Liverpool continúe siendo una influencia en las nuevas generaciones, ya que es uno de los principales objetivos del tributo. Get Back! Es una banda originaria de Londres y Broadway, que rinde tributos a los Beatles, y que no sólo hace renacer aquella época fantástica de John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Star cantando y tocando sus éxitos, sino realizan una caracterización completa de la banda de Liverpool. La banda ha sido elogiada por los mismo Paul MacCartey y Ringo Star, con quienes han tenido el privilegio de tocar y se distinguen del resto de las imitaciones por su calidad interpretativa a nivel mundial, así como por su parecido con los Betles originales. El Show de la Beatlemanía, de Get Back, se centra en

6 de octubre En Villahermosa

recorrer la historia musical de los Beatles, interpretando las canciones más emblemá-

Get Back

ticas de cada etapa de la agrupación. Es un viaje a través del tiempo para llegar a la dé-

cada de los 60´s con la ayuda del vestuario, instrumentos y escenografía que trasportan a los espectadores y los ubica en aquella época de apogeo de la banda Liverpool. Canciones como All my living, Help, Obladi Oblada, All you need is love y Hey Jude son sólo algunos temas en su repertorio y han sido coreadas por miles de personas que han presenciado este espectáculo, ya que con más de 20 años, Get Back ha recorrido gran parte de Europa y todo Estados Unidos, Canadá y México. Los boletos podrán adquirirse a través de la pagina www.moremusic. com.mx o en la taquilla del Teatro.


Milenio Cd Carmen