Issuu on Google+

MP

Pura Vida

Obama va por las finanzas de Los Zetas pág. 37

Termina en la NFL paro laboral de jugadores

Ninel Conde seduce a los carmelitas en el Domo del Mar Isla 8

milenio ciudad del carmen

campeche martes 26 de julio DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 35 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2616 1 $7.00 1

“Soy parte de la izquierda mexicana y no pienso moverme de ahí”, asegura

Ebrard a Elba: no buscaré al Panal • La lideresa del SNTE le dio el “beso del Diablo” al titular del Gobierno del DF: Zambrano • La historia en breve ¡La candidata es Josefina! 1 Ciro Gómez Leyva páginas 42 a 44 Josefina Vázquez Mota, a la cabeza entre simpatizantes panistas (%)uEncuesta GCE Josefina Vázquez

Santiago Creel

Alonso Lujambio

32.4

25.1

7.2

Emilio González

5.1

Ernesto Cordero

Manuel Espino

3.5

3.2

3.7

Javier Lozano

1.1

Otro

1.6

Heriberto Félix

3.5

Ninguno

13.6 Ns/NC

Cada que llueve

Salud

Regresan apagones a la villa de Sabancuy

Refuerzan vacunación contra el sarampión

Habitantes se quejan contra la Comisión Federal de Electricidad

En esperial para los niños de 1 a 12 años y con prioridad a quienes viajen a Canadá, Estados Unidos y Europa en este periodo vacacional Isla 4

Piden nebulización

Para bajar la proliferación de mosquitos en la región Isla 3

En apoyo a discapacitados. El DIF Municipal dio el banderazo de inicio del programa “Si te cuesta respetar, ponte un día en mi lugar”.

Isla 3

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Alberto Banuet, Jorge Núñez

Págs.5/7 1 Cristina Rivera Garza Pág.31 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.32/33 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!


BMGSFOUF

martes 26 de Julio de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

al concluir las vacaciones de verano (es decir, en los prĂłximos dĂ­as), el presidente CalderĂłn harĂĄ un importante cambio en su equipo de seguridad nacional. Se irĂĄ uno de los funcionarios mejor evaluados en el gabinete y quien se ha sabido granjear la conďŹ anza de gobernadores y adversarios. Y del gobierno de Estados Unidos, tambiĂŠn. No es difĂ­cil adivinar su nombre.

que

en el Antiguo Palacio del Ayuntamiento cayeron como balde de agua frĂ­a las declaraciones de Elba Esther Gordillo al diario espaĂąol El PaĂ­s. Marcelo Ebrard llamĂł a sus cercanos desde temprano para deďŹ nir la estrategia de desmarcarse, pero “con cuidaditoâ€?, de la lideresa del SNTE.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

&

ileav]j]o]henh]oia`e_ekjao `qn]o`ah]_neoeo`a.,,4*O]) ^Ž]ikomqah]_neoeobqal]npe_q) h]niajpa]`rano]l]n]IŠte_k( _kjqj]_]Ž`]`a2lkn_eajpk `ah_na_eieajpk* O]^Ž]ikomqaIŠte_kh]l]`a_e“iƒo mqakpnkol]Žoaoh]pejk]iane_]jko(_kik >n]oehk=ncajpej](lknoqrej_qh]_e“j`k) iej]jpa]h]a_kjkiŽ]`aAop]`koQje`ko( ale_ajpnk`a]mqahh]_neoeo* H]aj_qaop]`aejcnaokouc]opko`ah]o b]iehe]oiate_]j]omqad]_aahEJACEjko ejbkni]]dkn]mqaah_kopk`a]mqahpanna) ikpkbqaqj]_]Ž`]`a-.lkn_eajpkajhko ejcnaoko`ah]ob]iehe]o`aIŠte_k* ?nakmqah]oai]j]ajpn]jpa]l]na_a) nƒjh]o_ebn]o`alk^nav]`ahl]Žouoanƒj p]i^eŠjjac]per]o* D]jailav]`ku]h]o_aha^n]_ekjaolkn h]oi]h]o_ebn]o(ajao]aola_e]he`]`_nŽpe_] iate_]j]mqa_kjoeopaaj_kiajp]nckvko])

RapĂŠ

En el Panal, mientras, bromean con la versiĂłn de que en el examen para la candidatura, los presidenciables no sacarĂ­an mĂĄs de tres de caliďŹ caciĂłn “si no responden que la maestra es mĂĄs un activo que un pasivo electoralâ€?.

-P JOOFHPDJBCMF FT MB QSPTQFSJEBE iajpaoqlk^nav]iqhpepq`ej]ne](iƒomqa oqjklk^nav](iqhpepq`ej]ne]p]i^eŠj* H]oi]h]o_ebn]oaopƒj]dÂŽuoenrajl]n] hk`aoeailna6_kjpn]`a_enao]kpn]aola_e]) he`]`l˜^he_]mqaaoahklpeieoikkĂš_e]h( _ajpn]`kaj_aha^n]nahi]jafk`ah]_neoeo _kikiajko_kopkoku`anaj`eieajpko iƒonƒle`ko`ahkaolan]`k* H]o_ebn]ojac]per]ojkieajpajuah`eo) _qnokcq^anj]iajp]hjk_]na_a`aran`]`6 h]_neoeobqalnkbqj`]uoqi]jafk]uq`“ ]oknpa]nh]_kjiajko_kopko`ahkei]) cej]^ha* Lankjeh]o_ebn]ojac]per]ojeah`eo_qnok `ahck^eanjkej`q_ajajah`a^]pal˜^he_kh] naĂ›ate“j`abqpqnkmqaahl]ÂŽoja_aoep]* Ao]naĂ›ate“joanaĂšana]_“iknkilan `aqj]ravlknpk`]oahn]ockaopnq_pqn]h `ah]a_kjkiÂŽ]iate_]j]`ah]o˜hpei]o `Š_]`]omqaaoah_na_eieajpkia`ek_na* IŠte_kd]]h_]jv]`kqj]aop]^ehe`]` i]_nka_kj“ie_]mqajkpqrkajh]o˜hpei]o

/PNFBZVEFTDPNBESF

`Š_]`]o`ahoechkTT(lankjkd]paje`kah _na_eieajpkmqaah^eajaop]n`aoqlk^h]) _e“jnamqeana* Ahi]h`abkj`k]_knnacenajIŠte_kao h]ia`ek_na_na]_e“j`anemqav]*Ahiajo]fa l]n]ahbqpqnk`ah]_neoeo`a.,,4aomqaoe jkmqanaikooacqen_kjp]j`k]hv]ou^]f]o ajjqaopn]lk^nav]pajaikomqa`ao]p]n qjlnk_aok`aĂšjeperk`a_na_eieajpk* Hkejjack_e]^hanqi^k]h.,-.`a^a oanqj]atecaj_e]`alnkolane`]`(lqao o“hk`aahh]raj`nƒah^eajaop]n`qn]`ank ucajan]hev]`kmqaahl]ÂŽonamqeana(uo“hk ahh]jkoo]_]nƒ`ah_en_qepkjaqn“pe_k`ah] _kjpejq]mqaf]uh]najkr]`]bnqopn]_e“jlkn hko_kaĂš_eajpao`ajqaopn]lner]_e“j* Hklneiankmqapeajajmqad]_anhko l]ÂŽoaol]n]oanln“olankoaolnklkjŠnoahk* Jkdaiko`]`kaoal]okulknaokoacqeiko _kjp]j`kjqaopn]o_]ÂŽ`]oajhqc]n`aaop]n ie`eaj`kjqaopnkoo]hpko*.m acamin@milenio.com

dos por tres Laoa]h`eo_qnokpneqjb]heop]`aAnjaopk ?kn`ank(]jpao`alajo]najraj_an]hLNE aj.,-.ja_aoep]c]j]nh]_kjpeaj`]ajah L=J(ajh]mqa(oac˜jahC]^ejapa`a?k) iqje_]_e“jAopn]pŠce_](FkoaĂšj]Rƒvmqav Ikp]hkĂ…

que

la ArquidiĂłcesis de MĂŠxico ya dio color sobre sus simpatĂ­as en la disputa por la candidatura del PRD al GDF.

BWFOUBKBQPS

Y es que en la curia dicen que Norberto Rivera repite que los procuradores deberĂ­an aprender a reconocer sus errores como hizo Miguel Ă ngel Mancera en el caso Mariel SolĂ­s. De que hay cariĂąo, hay cariĂąo.



ZWBFO RVJOUPMVHBS

que

para quienes creen que todas las canicas de Convergencia por la Democracia son de Dante Delgado y AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador se viene una sorpresa. En breve se harĂĄ pĂşblico un desprendimiento importante de lĂ­deres y militantes de ese partido en el Estado de MĂŠxico, donde, junto con Veracruz, estĂĄ el grueso de la membresĂ­a, y ďŹ guras como Daniel RĂ­os y Alfredo JimĂŠnez, que estĂĄn ya en charlas avanzadas con el Movimiento de Izquierdas Ciudadanas, de RenĂŠ Arce, y que en esa entidad encabeza Irak Vargas.

que en el PAN del DF sorprendiĂł la convocatoria del joven delegado de Cuajimalpa, Carlos OrvaĂąanos, quien se lleva hoy de gira a sus homĂłlogos panistas de Miguel Hidalgo, Demetrio Sodi, y de Benito JuĂĄrez, Mario Palacios, para mostrar las obras de infraestructura en esa demarcaciĂłn. El caso es que en la lucha por la candidatura del PAN al GDF, OrvaĂąanos se lanzĂł a liderar la agenda de los jefes delegacionales panistas, mientras JosĂŠ Luis Luege, Gabriela Cuevas y Mariana GĂłmez del Campo hacen campaĂąas en medios en un escenario electoral sin duda adverso para los blanquiazules en la Ciudad de MĂŠxico.

INTERLUDIO Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j

#

nqoah]o(>Šhce_]*AoŠlk_]`a r]_]_ekjao*@ada_dk(ie]n) pÂŽ_qhkd]^epq]h]l]na_aajqj aol]_ek]fajk*Qj]_khqij] ]^]j`kj]`](fqop]iajpa`a^e) `k]aop]_en_qjop]j_e](lknoqlnkleap]nek hac]h*Oqlkjck(ajpkj_ao(mqalk`nŠao_ne^en `a]oqjpkojkajpan]iajpapn]o_aj`ajpao7 `a_ko]opnere]haou(lknmqŠjk(`a_e`e`]) iajpalanokj]hao* D]_a]Â’komqajkrkhrÂŽ]uk]aopal]ÂŽo( `kj`arerÂŽd]_aiƒo`apnao`Š_]`]o*Dku( naoe`a]mqÂŽiedefkb]rknepkmqa(hqack`a _kjk_anh]o`qnav]o`ah]_kpe`e]je`]`aj ahjknpa`aIŠte_k(`a_e`e“rkhran]qj] peann]`abqpqnkolna`a_e^haoulnaoajpao _kjĂš]^hao*Reja]reoep]nhk(lqao* Ajieopeailko(>Šhce_]an]qjl]ÂŽo `kj`arerÂŽ]jhko^ahc]o*Jkmqeankl])

#JUfDPSB EF VO WJBKF 

na_anqjoqfapkejba_p]`k`atajkbk^e]( oaÂ’kn]ouoaÂ’knao(lank(hqack`al]oa]n lknh]_]lep]h`ahNaejk(_nakmqa]dkn] h]lk^h]_e“jbkn]opan]ao`a_h]n]`]iajpa i]uknep]ne]6_]iejŠu_]iejŠlknh]o_k) iqj]o`ah]nace“j`a>nqoah]o)?]lep]h( Ă?hko`eopnepko`aO]ejp)Cehhao(Ikhaj^aagu O]ejpFkkoa)paj)Jkk`aĂ?ulnƒ_pe_]iajpa jkiaaj_kjpnŠ(ajh]o_]hhao(_kjjejc˜j ^ahc](`ec]iko(pÂŽle_koejkmqapk`koĂ?u( _kjlan`“j(d]^hk(lqaooÂŽ(`apk`koĂ?an]j oqfapko`akpn]olnkrajeaj_e]o6ƒn]^ao`ah jknpa`ah_kjpejajpa]bne_]jk(kpki]jko `a=oe]?ajpn]h(]bne_]jko`ah]nace“joq^) o]d]ne]j](ej`eko`ah]Ej`e](l]mqeop]jÂŽao( gqn`ko( oan^eko( _nk]p]o( a_q]pkne]jko( _kna]jkoaejiecn]jpao`aqjqjeranok p]jr]ne]`k_kik]fajk]hkoqokou_ko) pqi^nao`aqjlqa^hkmqa(lknhkreopk(

oa]_kik`](]`ebanaj_e]`ajkokpnko(] h]ejr]oe“j* Iq_d]ora_aoiadalnacqjp]`kmqŠ l]o]nÂŽ]oehkou]jmqeo(jqaopnkomqane`ko ra_ejko( rejean]j ] fqc]n bqp^kh aj hko aop]`eko`ahpannepknekl]pnekumqa(aj h]opne^qj]o(j]pqn]hao_anpeĂš_]`ko`ah] Qje“j=iane_]j]]lku]n]j]oqamqelk `ah]ieoi]i]jan]_kikjkokpnko(hko iate_]jko]ra_ej`]`koajAop]`koQje`ko $`a=iŠne_]%(]lqjp]h]iko]hkojqaopnko _q]j`kleo]jh]o_]j_d]o`ahkoaop]`eko`a ]hhƒ*Oa`ao]p]nÂŽ]qj]cqann](aopkuoacqnk* Ejpanraj`nÂŽ]jqaopn]ejoqbne^haiejeopn] `aAtpaneknao*OaqjenÂŽ]j(lknqj]rav(ah LNE(ahL=JuahLN@*Lqao(ien](>Šhce_] aopƒk_ql]`]lknhkoatpn]jfankou(d]op] `kj`aukoŠ(jkl]o]j]`]*.m revueltas@mac.com


Martes 26 de Julio de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Piden a las

Como cada año en temporada de lluvias

autoridades sanitarias que implementen un programa de nebulización para bajar la proliferación de mosquitos

Vuelven los apagones a Sabancuy; se quejan habitantes contra la CFE

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

D

e nueva cuenta y como sucede cada vez que se inicia la temporada de lluvias, la villa de Sabancuy y algunas comunidades la noche del domingo pasado sufrieron un serio corte de energía, debido a que el fuerte aguacero que azotó la región llegó acompañado de una tormenta eléctrica que afectó varios transformadores de la línea que pasa a orillas de la carretera Sabancuy-Escárcega, por lo que esta situación provocó que

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

l día de ayer en punto de las nueve de la mañana el DIF Carmen,quepresideGildadel Río Jasso, junto con varias autoridades municipales, así como organizaciones de personas discapacitadas, concesionarios del transporte urbano y funcionariosestatales,dieronelbanderazodel programa “Si te cuesta respetar, ponte un día en mi lugar”, que tiene por objetivo el que los ciudadanos en general puedan respetar los espacios que están destinados a las personas que padecen alguna discapacidad. Este evento se llevó a cabo en el parque“El Caminero”, donde también se contó con la presencia de Rubén Cicler Díaz, regidor de la Comuna carmelita, quien llevó la representación de la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso. Al hacer uso de la palabra la presidenta del DIF Municipal, Del Río Jasso, manifestó que debido a la falta de cultura dentro de la población en general para respetar los espacios destinados para las personas que tienen alguna discapacidad, nace este programa“Si te cuesta respetar, ponte un día en mi lugar”, que tiene como objetivo

miles de familias, pero especialmente los niños, sufrieran los fuertes calores, así como también la alta proliferación de moscos que invadieron los hogares sabancuyeros; así lo dio a conocer la señora Amalia Benítez Vásquez, pobladora de esta villa. La informante manifestó que desafortunadamente esta situación se va a estar dando más seguido ya que es un problema que se resiente todas las veces que comienza la temporada de lluvias, y por más que se han quejado por esta situación con la Comisión Federal de Electricidad (CFE), pues no se ha hecho o no se puede hacer nada; y otro de los problemas que causa

estos apagones es que cuando la corriente regresa puede venir con un alto voltaje, lo cual puede provocar algún accidente de altas consecuencias, como sucedió al profesor Juan Carlos Herrera Trejo, quien se encontraba fuera de la ciudad y que durante su ausencia vino un alto voltaje y provocó que el motor de su refrigerador se incendiaria y, bueno, provocó un incendio mayor y provocó daños a su domicilio y que afortunadamente la intervención de los vecinos evitó que pasara a mayores consecuencias. La entrevistada dijo que“la verdad no se sabe cuándo van a terminar estos problemas y desgraciadamente

no sólo afecta estos apagones a la región de Sabancuy, sino que también en su mayoría afecta a la isla del Carmen, ya que al haber estos cortes de corrientes de inmediato se deja de enviar desde los pozos el agua potable por el acueducto y esto perjudica a miles de usuarios de la isla más poblada de México”. PROGRAMA DE NEBULIZACIÓN CONTRA EL MOSQUITO, PIDEN Por otra parte Benítez Vásquez mencionó que en la villa de Sabancuy en estos momentos se ha elevado la presencia del mosquito, por lo que hace falta un programa de nebulización para ver si baja esta

Dan el banderazo de inicio del programa

Si te cuesta respetar, ponte un día en mi lugar

La presidenta del DIF Carmen repartió algunos volantes que promueven este programa.

primordial que todos nos sumamos por una causa tan importante que es el respeto que merecen las personas con discapacidad. De la misma manera la titular del DIF Carmen dijo que es muy importante respetar los espacios designados

para dichas personas en las calles de la isla, por eso la participación social es fundamentalen lasaccionesafavorde los discapacitados, porque su calidad de vida depende de gran medida de los apoyos que aportan las familias y la sociedad que los rodea.

Por su parte Cicler García, en su mensaje como representante de la Alcaldesa carmelita, externó que es de gran importancia hacer cultura respetando no sólo los valores de las personas, sino apoyando a que se respeten los espacios de cada uno de

proliferación, ya que además de que sufren las picadas de estos insectos, existe el peligro en cualquier momento pueda aparecer algún caso de dengue y “pues nos imaginamos que en las comunidades de la región está peor”. Por último la habitante de Sabancuy hizo mención de que la instalación de una planta de gas afuera de esta población vino a solucionar un problema que se tenía para poder a diario adquirir gas butano; “hoy Sabancuy ya cuenta con este servicio y por eso existe beneplácito porque así es como se acaban los problemas”, finalizó. p m

ellas, principalmente de las personas que se encuentran discapacitadas y “por eso es que hay que felicitar a todos los aquí presentes, porque este programa seguramente será el inicio de una serie de acciones que permitirá a que la gente haga conciencia de la gran necesidad de respetar los espacios a estas personas”. Así mismo el regidor dijo que desgraciadamente este tipo de cultura está siendo falta no sólo en Carmen, sino en todo el país,“pero qué bueno que hoy a través del DIF se inicia en esta ciudad este programa que estoy seguro que va a lograr que la gente se concientice de que es necesario respetar sus lugares en todas las áreas, estacionamientos todos, llámense de supermercados, plazas, estadios o cualquierlugardondeexistenespacios para que gente con discapacidades o delaterceraedadpuedanestacionarse, porque desafortunadamente se ha visto que son muy pocas las personas que respetan estos espacios”. Al término del evento autoridades, personas con discapacidades y voluntarios se dieron a la tarea de repartir volantesquepromuevenesteprograma, así también calcomanías en los vehículos para el mismo fin. p m

Sólo el 10% de los socios de la Canaco-Servytur maneja facturación electrónica Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

S

olamente el 10 por ciento de los socios de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo manejan lo que es la facturación electrónica, al rebasar los ingresos anuales establecidos por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público; indicó el presidente del organismo en Carmen, Jorge Sarricolea Chablé. Quien explicó que más que hablar de beneficios o ventajas, más bien son obligaciones para aquellos que rebasaron ingresos arriba de más

de cuatro millones de pesos, que obviamente ya se está facturando electrónicamente y los que no rebasaron ese monto optaron por mandar a imprimir facturas con la vigencia de dos años, y como lo establece la ley podrán seguir usando sus facturas impresas. La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur) tiene proveedores autorizados por el Servicio de Administración Tributaria (SAT) y avalados por la misma, “dando tanto capacitación como el apoyo en el producto del enlaceparafacturarelectrónicamente

toda la asesoría que necesite el socio, lo tenemos implementados en la Cámara Nacional de Comercio en cuanto a la factura electrónica”. El informante señaló que alrededor de un 10 por ciento de los socios de esta agrupación o asociación manejan lo que es la facturación electrónica, ya que ellos sí rebasan los ingresos anuales establecidos por Hacienda. Así mismo el presidente de la asociación recalcó que al vencimiento de los dos años de la factura impresa el comerciante puede seguir usando este documento impreso,

pero con la nueva modalidad que sería el Código Bidimensional que la propia Secretaría de Hacienda y Crédito Público otorga al solicitante a través de su Firma Electrónica y su Clave de Identificación Electrónica Confidencial (CIEC), señalando que esta clave es de uso personal e intransferible y no puede ser solicitada por un tercero. Al final Sarricolea Chablé indicó que cualquier comerciante que tenga alguna duda sobre este tema, puede acercarse a la Cámara, en donde se les podrá dar todos los pormenores. p m

Jorge Sarricolea Chablé, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo.


04 Ciudad del Carmen

1 Con prioridad a

quienes tengan interés de viajar a Canadá, Estados Unidos y Europa en este periodo vacacional de verano

Martes 26 de Julio de 2011

Milenio

En especial de 1 a 12 años de edad

Nuevo llamado de Salud a reforzar la vacunación contra el sarampión

Campeche u Redacción

L

a Secretaría de Salud lanzó un nuevo exhorto a la población campechana, en especial de uno a doce años de edad, para intensificar la aplicación de vacunas contra el sarampión, así como la aplicación de las dosis a los menores de edad que no hayan sido vacunados, con prioridad a quienes tengan interés en viajar a Canadá, Estados Unidos y Europa durante este periodo vacacional de verano. “El alcance de la alerta que se lanzó a nivel nacional será hasta el 20 de agosto del 2011, pero si se presentaran más casos asociados seguramente se ampliará la alerta”, expuso el secretario de Salud, Enrique Iván González López, al hacer el llamado a la población campechana.

Enrique Iván González López, secretario de Salud a nivel estatal.

El funcionario estatal recordó, como mencionó la semana pasada, queCampechecuentaconunareserva de poco más de 22 mil vacunas contra el sarampión, por lo que dijo que hay suficientes unidades para la población campechana. “El sarampión se inicia como un cuadro catarral, con fiebre de más de 39 grados, escurrimiento nasal, conjuntivitis, enantema ‘manchas de Koplik’ (signo patognomónico que aparecen en la cara interna de las mejillas dos días antes y hasta dos días después del inicio del exantema y son manchas blancas sobre una base eritematosa)”, explicó el Secretario de Salud. Agregó que después de cuatro a siete días, luego de la fase prodrómica, “aparece el exantema que inicia en cara, cuello, tronco y extremidades; este exantema máculopapular rojo

pardusco dura siete días aproximadamente y se tarda otros siete días en remitir en forma de una descamación fina”, sostuvo. “Lascomplicacionesmáscomunes son de las vías respiratorias: otitis media 3 al 9 por ciento y neumonía del 1 al 5 por ciento”, enfatizó González López. Asimismo detalló que pueden presentarse otras complicaciones, como la diarrea, laringotraqueobronquitis, encefalitis y panencefalitis necrosante subaguda. Por lo anterior, sostuvo González López, es fundamental aplicar la segunda dosis de vacuna doble viral SR (sarampión y rubéola) a menores de 39 años que no hayan sido vacunados, especialmente a los que viajen a Canadá, EE.UU. y Europa o que estén en contacto con turistas de estos países. pm

Opina diputada combatir la violencia escolar con perspectiva psicopedagógica Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

n los últimos meses se ha registrado no solamente en la isla sino a nivel nacional un número alarmante de casos de violencia y de abuso contra estudiantes, y ante este fenómeno la sociedad exige que existan escuelas donde los alumnospuedanrecibirunaeducación de calidad, en un ambiente seguro y propicio para el aprendizaje; dijo la diputada priista Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo. En este sentido indicó que además de la importancia de contar con una normatividadqueprevengaycapacite al personal de las escuelas en casos de “bullying”, se requiere fomentar en la entidad los valores cívicos y un programa de prevención de la violencia escolar antes de que se dispare su incidencia y el daño llegue a proporciones mayúsculas. Para encontrar una solución a este fenómeno se requiere comprenderlo desde una perspectiva psicopeda-

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a Dependencia Académica de Educación y Humanidades (DES-DAEH) de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) ofrece, como cada año, Jornadas Infantiles para el Aprendizaje del Inglés, con duración de dos semanas que comprenden del 1 al 12 de agosto. En esta ocasión tiene una variación, a diferencia de años anteriores sólo se abrirán dos grupos, por tal motivo la invitación es sólo para niños en edades de 7 a 12 años. La maestra Rosa May Meléndez, del área de Lengua Inglesa, coordinará las jornadas infantiles de inglés.

gógica, para después presentar una solución reglamentaria, en donde se indica que la prevención es la medida más efectiva para combatir el acoso escolar, superando a medidas como la corrección o el tratamiento. Por esa razón es innegable que el acoso escolar o “bullying”trascienda las aulas perjudicando a las familias y al progreso de la entidad, puesto que también afecta el rendimiento académico y puede derivar en la pérdida de interés por sus estudios y la propia vida. Deesamaneralalegisladorapriista presentó en la sesión ordinaria del Congreso del Estado un proyecto de decreto para reformar la Ley de Educación del Estado de Campeche, mediante la adicción de una fracción XXII-Bis al Artículo 13 del referido ordenamiento. La iniciativa de ley se sustenta en que la Constitución Local establece en su Artículo 13, fracción 12-Bis de la Ley de Educación del Estado de

Campeche a “promover en todo el sistema educativo estatal, mecanismos de prevención, detección y atención de casos de violencia y abuso escolar en cualquiera de sus manifestaciones”. Siempre que los educadores o las autoridades escolares tengan conocimiento de estos hechos o de la comisión de algún delito en agravio de los educandos, harán del conocimiento inmediato a la autoridad competente. Todo habitante del Estado si son personas menores de 18 años de edad tiene el derecho a “vivir y crecer en forma saludable y normal en un nivel de vida adecuado para su desarrollo físico, mental, afectivo, moral y social, en el seno de la familia, la escuela, la sociedad y las instituciones...”, señaló la legisladora local por el VIII distrito electoral. Dijo que las modalidades de prevención se encuentran plasmadas en este proyecto de ley, tomando la formadeprocedimientosoprotocolos que serán diseñados por la participa-

Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo en su visita a los centros educativos del VIII distrito electoral.

ción solidaria de los educandos, los educadores, los directivos escolares y los padres de familia. Cabe resaltar que para la Secretaría de Educación Pública (SEP) más del 70 por ciento de los estudiantes han padecido maltrato escolar, aunque

no existen cifras exactas ya que su detección es complicada por la falta de capacitación del personal escolar y también por la falta de atención de muchos padres de familia que no perciben que sus hijos están siendo victimados. pm

Invita Unacar a las Jornadas Infantiles para el Aprendizaje del Inglés May Meléndez sostuvo que las JornadasInfantilesparaelAprendizajedel Inglés tienen como objetivo adentrar a los pequeños en el conocimiento de una nueva lengua extranjera, en este caso inglés, de manera clara y divertida, acorde a las edades de los pequeños que asisten. Cabe mencionar que alumnos avanzados de octavo semestre de la Licenciatura en Lengua Inglesa estarán frente a los grupos bajo la coordinación de la profesora Rosa El curso tendrá una duración de dos semanas, del 1 al 12 de agosto, para niños de 7 a 12 años de edad.

May Meléndez. Los universitarios tienen el principal objetivo de desarrollar, en dos semanas, la creatividad en los menores, enseñarles frases para comunicarse a nivel básico del inglés, fomentar el trabajo en equipo e instruir a los infantes sobre lo más representativo del país extranjero, en este caso Estados Unidos. El cupo es limitado a 20 alumnos por cada grupo, por lo que los padres interesados en que sus hijos participen deberán acudir a la dirección de la DES-DAEH de la Unacar a inscribir previamente a sus pequeños. pm


Milenio

Martes 26 de Julio de 2011

05

Entrega nombramiento a nuevo director del Hospital de Especialidades "Javier Buenfil Osorio"

Reconoce Ortega Bernés esfuerzo de trabajadores de la salud en el Estado 1 "Los campechanos

tienen la seguridad de contar con un establecimiento a la altura de los mejores de la Península", dijo el Secretario de Salud

Manuel Gracián Barrera recibe su nombramiento como nuevo director del Hospital de Especialidades “Javier Buenfil Osorio”, de manos del Gobernador del Estado.

Campeche uRedacción

A

l significar que “en ningún momento ha pasado inadvertido para su servidor el valor de su trabajo, y el sentido de compromiso que le han impuesto la labor que cotidianamente han realizado los trabajadores de la salud en Campeche”, el gobernador Fernando Ortega Bernés reconoció que “gracias a ustedes el hospital se ha puesto al servicio de los campechanos”;ellodurantelaentregadesunombramiento al doctor Manuel Gracián Barrera como nuevo director del Hospital de Especialidades “Javier Buenfil Osorio”. Ortega Bernés acompañado del secretario de Salud, Enrique Iván González López; del ahora ex director del Hospital de Especialidades “Javier Buenfil Osorio”, José Luis Calderón Santini y de la secretaria general del SNTS Sección 47, Martha Albores Avendaño, hizo entrega del nombramiento a Manuel Gracián Barrera. Dijo el Mandatario estatal que está consciente de que “sin el compromiso de ustedes, sin su entrega apasionada, sin su voluntad de trabajo y de servicio, hoy no estaríamos aquí y la aventura inicia en enero de 2010 para ponerlo al servicio de todas y de todos los campechanos; transcurrido todo este tiempo el hospital hoy es altamente apreciado por los campechanos y que esta obra ha sido posible gracias esencialmente a ustedes, enfrentando retos y desafíos diarios, insuficiencias y muchas complicaciones en el camino, por eso tiene un gran valor el aporte que ustedes le han generado a Campeche”. Tambiéndijoque“hayquerecordar que los liderazgos concilian, unen, promueven el diálogo, significa saber escuchar y también implican actuar con la firmeza necesaria, respetar y promover la cultura del buen entendimiento, para que se alcancen los más altos propósitos y se cumplan las más nobles misiones y en el Hospital de Especialidades‘Javier Buenfil Osorio’ y evocando a grandes maestros de la medicina no podemos dejar en el olvido el significado de la misión y del trabajo que desarrolló un médico como el doctor Álvaro Vidal Vera, el significado que tiene Manuel Campos González, y que aprovecho para subrayarlo, médicos tan buenos como Wilberth Escalante, esos tres nombres habremos de cuidarlos, de honrarlos en todo momento y no consentiremos nunca el olvido”. Ortega Bernés dijo que“el hospital,

el especialidades, está en las manos de ustedes, de este gran equipo y en el que está el reto más importante de la salud en el Estado; es ésta la institución del valor estratégico más alto, que requiere de la mayor delicadeza y cuidado diario, para hacerla crecer y parasostenerla,parabiendeCampeche; la tarea no ha sido fácil para nadie, comenzando para ustedes, tampoco lo ha sido para el Secretario, tampoco lo ha sido para el Gobernador, ustedes saben que aquí cotidianamente, incluyendo a todos los que prestan sus servicios, casi mil 200 personas están sirviendo a Campeche”. Finalmente dijo que “juntos venceremos las insuficiencias e iremos construyendo, paso a paso, nuevas etapasquenospermitantodoslosdías sentirnos profundamente orgullosos de tener este hospital que se merecía y que se merece Campeche, y al Secretario de Salud le ratifico mi personal reconocimiento por el esfuerzo que encabeza en todos los trabajadores de la salud en el Estado”. A LA ALTURA DE LOS MEJORES DE LA PENÍNSULA: GONZÁLEZ Por su parte el secretario de Salud, Enrique Iván González López, dijo que “con mucha voluntad política y con el ánimo de que las campechanas y los campechanos tengan la seguridad de contar con un establecimiento de

salud a la altura de los mejores de la Península, y siguiendo las instrucciones del gobernador Fernando Ortega Bernés para hacer lo necesario y utilizar estas modernas instalaciones, el equipamiento de punta con el que contamos y completar este esfuerzo económico, con los mejores profesionales de la salud en Campeche; en este sentido un joven médico fue nuestra primera opción para encabezar ese momento histórico, el doctor José Luis Calderón Santini, a quien le tocó enfrentar, pese a las vicisitudes naturales de adaptación y cambio, pese a todos los factores internos y externos que implicaron las expectativas generadas en los campechanos, y que supo desempeñar con el mejor ánimo, con el objetivo de servir a los usuarios de nuestros servicios de salud. “Hoy -agregó González López- un nuevohitomarcalahistoriadenuestro hospital insignia, el cambio de liderazgo bajo la experiencia del doctor Manuel Gracián Barrera, quien viene a reforzar el trabajo bien hecho para alcanzar la consolidación de nuestra atención, para beneficio de los once Campeches y para ellos agradeció el respaldo del Gobernador del Estado por su respaldo, porque sabemos que la salud de los campechanos ocupa una de sus principales prioridades en su agenda política y de trabajo,

porque reconoce que la salud es una condición fundamental para el despegue del Estado, para el desarrollo y crecimiento de la gente y de esta manera, todas las decisiones que se tomen hacia la mejora, son bienvenidas”. Finalmente invitó a todos, a los directivos de este hospital, a los directivos estatales, a que se sumen a las tareas que emprenderá el doctor Gracián, de manera que este Hospital General de Especialidades“Javier Buenfil Osorio” siga dándole más valor a Campeche. MANUEL GRACIÁN BARRERA AGRADECE AL GOBERNADOR Por su parte el recién nombrado director del Hospital de Especialidades, Manuel Gracián Barrera, agradeció al Gobernador del Estado la confianza depositada en él para regresar a Campeche invitado a colaborar en el trabajo de la presente administración, y reiteró su compromiso de sumarse a ese esfuerzo de velar por la salud de los campechanos, como también de devolver mucho a Campeche de lo que le ha dado en muchos años. EldoctorGraciánBarreraesmédico cirujano egresado de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México, y también Médico en Servicio Social y Becario del Centro Dermatológico“Ladislao de la Pascua”en México, D.F., S.S.A.; especia-

lista en Medicina Interna del Instituto Nacional de la Nutrición “Salvador Zubirán”, S.A.A. México; especialista en Cardiología del Instituto Nacional de Cardiología“Ignacio Chávez”, S.S.A.; División de Estudios de Postgrado de la Universidad Nacional Autónoma de México. Entre algunos de los cargos que ha desempeñado están: director del Hospital Civil de Campeche “Dr. ManuelCampos”;internista,fundador del servicio de medicina interna en la clínica hospital “Dr. Patricio Trueba Regil” del ISSSTE; director fundador del hospital general de Campeche de la red federal de hospitales, S.S.A.; cardiólogo adscrito a los servicios de hospitalización, urgencias y cuidados intensivos del Hospital Regional de Pemex en Ciudad Madero, Tamaulipas; cardiólogo e internista de la beneficencia española de Tampico, Tamaulipas. De igual se ha desempeñado en las actividades docentes como: profesor instructor, curso de gastroenterología, hematología y endocrinología de la facultad de medicina de la UNAM; profesorinstructor,cursodecardiología y nefrología de la facultad de medicina de la UNAM; jefe de enseñanza, clínica hospital “Dr. Patricio Trueba Regil”del ISSSSTE, Campeche; director fundador, escuela de medicina de la Universidad del Sudeste, Campeche; profesor titular de cardiología, escuela de medicina de la Universidad del Sudeste, Campeche; profesor de apoyo docente, curso permanente de posgrado de médicos internos del hospital español, beneficencia española de Tampico; jefe de enseñanza e investigación, hospital español, beneficencia española de Tampico; integrante, comité de credenciales, hospitalespañol,beneficenciaespañola de Tampico; presidente, del comité de bioética del hospital español, beneficencia española de Tampico. Asimismo en las actividades de investigaciónhasidodirectorfundador del Centro de Investigaciones Biomédicas de la Universidad del Sudeste, Campeche; investigador clínico de tiempocompleto(fundador)delCentro de Investigaciones Biomédicas de la Universidad del Sudeste, Campeche; investigador clínico, Sistema Nacional de Investigadores. p m

Durante su visita el Mandatario estatal realizó un recorrido y saludó a los campechanos que se encontraban en las instalaciones del nosocomio.


6

Martes 26 de Julio de 2011

PESCA / NATACIÓN

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n un ambiente de fiesta popular la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso entregó los premios a los triunfadores del LIII Torneo Nacional de la Pesca del Sábalo, consistentes en una camioneta Silverado (donada por el Gobierno del Estado) al primer lugar y 50 mil pesos al segundo lugar, aportada por el H. Ayuntamiento de Carmen. El acto se efectuó en el ex Muelle Fiscal, sobre el Malecón de la ciudad, donde la Alcaldesa carmelita estuvo acompañada por el coordinador de Deportes, Carlos Alberto Figueroa Rueda; el presidente del club de caza, tiro y pesca “Nelo Manjarrez”, José Álvaro González Ramos; la soberana de la Feria, “Yazmín I”; la embajadora del club, Nimbe Maricela González Pérez; socios y pescadores deportivos participantes. Jorge Díaz Montes de Oca, pescador de Ciudad del Carmen, se adjudicó los dos primeros lugares con sendos ejemplares del pez de plata, uno de 57 kilos de peso, con un metro 98 centímetros de largo y 92 centímetros de contorno; y otro también de 57 kilogramos, con un metro 93 centímetros de largo y 92 centímetros de contorno. El tercer lugar fue para el cubano Yusset Mohamed por un sábalo de 51 kilos, con un metro 91 centímetros de largo y 91.5 centímetros de contorno.

E

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

a presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, entregó premios y medallas a los atletas victoriosos de las diferentes categorías, ramas femenil y varonil, de la XVIII edición del ma-

L

Participantes del LIII Torneo Nacional de la Pesca del Sábalo.

La edil carmelita entrega los premios a los primeros lugares del torneo de pesca.

Acapara carmelita premios del Torneo de Pesca del Sábalo El pescador Jorge Díaz Montes de Oca se ganó la camioneta y $50 mil al capturar dos sendos ejemplares del pez de plata de 57 kg cada uno En cuarto y quinto lugares quedaron Hugo Bolívar y Fabián Álvarez, respectivamente, ambos de Ciudad del Carmen. Hugo con un sábalo de 44 kilos de peso, con un metro y 88 centímetros de largo y 82 centímetros de contorno. Fabián con un pez de plata de 41 kilos, con un metro 90 centímetros de largo y 79 centímetros de contorno. También se premió al

pescador carmelita Juan Martínez dentro de la categoría de especies varias, por haber capturado un tiburón gato de cien kilos de peso. El LIII Torneo de la Pesca del Sábalo congregó a pescadores de Campeche, Yucatán, Tabasco, Veracruz y Cuba, quienes participaron durante tres días en la pesca del pez de plata en aguas de la Sonda de Campeche.

Exhibición de los peces de plata capturados en la Sonda de Campeche.

Integrantes del club Acuática de Chetumal ganan en categoría libre maratón de la Ruta del Delfín ratón acuático “Ruta del Delfín”, que se realizó a nado sobre la Laguna de

Términos en una longitud de tres mil 800 metros, aparejado a unos cien metros del puente “El Zacatal”. CATEGORÍA LIBRE Acompañada por la soberana de la Feria Carmen 2011, “Yazmín I” y del coordinador de Deporte Municipal, Carlos Alberto Figueroa Rueda, la edil carmelita entregó los premios en efectivo y medallas a las ganadoras del primero al quinto lugar en categoría libre rama femenil: Idelli Guillén Vega del club “Acuática” de Chetumal, Quintana

Roo, con tiempo de 57.35 minutos; Alma Luisa Celaya Cobos del club “Mantarraya” de Campeche, con 1.01.27 horas; Amairami Osorio Borges del club “Tri Sport” de Mérida, Yucatán, con 1.01.52 horas; Natalia Cajún Rivero del club “Tritón” de Ciudad del Carmen, con 1.03.05 horas; y Laura Limberly Chan de Portland Oregon, Estados Unidos, con 1.10.40 horas. En categoría libre varonil los ganadores fueron: Erwin Guillén Vega del club “Acuática” de Chetumal, Quintana Roo, con tiempo de 47.16

minutos; Francisco Calderón Dorantes del club “Sábalo” de Ciudad del Carmen, con 52.07 minutos; Giovanni Moisés Beltrán con 52.45 minutos, Ricardo Adrián García con 52.50 minutos y Gregorio Domínguez con 55.43 minutos. Los tres últimos de Mérida, Yucatán. La alcaldesa Aracely Escalante también entregó medallas a las categorías: Infantil “B” (11-12 años) femenil; Juvenil “A” (13-14 años) ramas femenil y varonil; Máster (3544 años) ramas varonil y femenil. Las dos primeras sólo nadaron mil 500 metros, de acuerdo con las bases de la convocatoria, mientras que la Máster sí cubrió los tres mil 800 metros. CATEGORÍA JUVENIL En Juvenil “A” femenil se levantó con el triunfo Alejandra Cupil Guzmán del club “Escualo” de Comalcalco, Tabasco, con un tiempo de 33.40 minutos. En varonil se adjudicaron la victoria: Óscar López Suárez del club “Mantarraya” de Tabasco, con 18.35 minutos y Cristopher de la Rosa del club “Escualo” de Comalcalco, Tabasco, con 19.15 minutos. En Infantil “B” femenil clasificó Emma Laura Morales González de Comalcalco, Tabasco, con 27.35 minutos.

Chely Escalante fue la encargada de entregar premios y medallas a las sirenas y tritones victoriosos en diferentes categorías.

CATEGORÍA MÁSTER En categoría Máster “A” varonil ocuparon los primeros lugares: Juan Carlos Villalobos Hernández de Aguascalientes, con 1.09.15 horas; Sergio Armando Félix de Antares, Yucatán, con 1.12.25 horas; Francisco Javier Galindo de Ciudad del Carmen, con 1.14.30 horas. En Máster femenil María del Carmen Muñoz Gómez, con 1.42.35 horas; y en Máster “D” varonil Gonzalo Sandoval Álvarez de Ciudad del Carmen, con 1.04.20 horas.


Milenio

Martes 26 de Julio de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Sobre la avenida Cuatro Carriles

Volcadura a todo color Ésta es la cuarta ocasión que la oficina de esta villa es saqueada.

1Imprudente

conductor de la empresa “Comex” se pasó el alto y fue impactado por una camioneta que volcó la unidad responsable

El contenido de dos tanques de 200 litros cada uno quedó regado sobre la vía.

Ciudad del Carmen uRedacción

L

a imprudencia del conductor de una camioneta Nissan tipo estacas provocó una volcadura en la carretera Cuatro Carriles o Isla de Tris; por fortuna en el percance vial sólo se registraron pérdidas materiales. Según los datos recabados en el lugar del accidente los hechos se registraron cerca de las 4:30 de la tarde cuando Pedro Arcos Jiménez circulaba sobre la avenida Libertad a bordo de una camioneta Nissan tipo redilas color blanco y placas del estado de Campeche CN57298 de la empresa “Comex”. Al llegar al cruce de la avenida Isla de Tris, a la altura de la empresa “Bachoco”, el conductor de la camio-

Ciudad del Carmen uRedacción

L

a falta de precaución del conductor de una camioneta Jeep causó daños materiales a una barda en el cruce de la avenida 56 con avenida Caleta. El hombres resulto ileso, pero la unidad quedó con el frente completamente dañado debido al impacto. Los hechos se registraron cerca de las 10:45 horas cuando José Ángel Sánchez Cortés circulaba sobre la avenida 56 a bordo de una camioneta Jeep tipo Cherokee Laredo color negro y con placas de circulación DGW4179 del Estado de Campeche. Al llegar al cruce de la avenida Caleta el joven intentó doblar hacia dicha vía de la colonia del mismo nombre, pero perdió el control de la camioneta y se estrelló de frente contra una barda.

Ciudad del Carmen uRedacción

U

na explosión en un transformador en el fraccionamiento San Manuel provocó una movilización policiaca y de cuerpos de emergencia en la zona, cuando se presumía que se trataba de una explosión en un tanque de gas de una vivienda. De acuerdo a los hechos, alrededor de las tres de la tarde se recibió el aviso a la central del C-4 de la Policía Municipal, donde reportaban vecinos del fraccionamiento San Manuel, en

neta de redilas que transportaba dos tanques de pintura de 200 litros de la empresa “Comex” no respetó el disco de alto con señalamiento a la vista y la camioneta fue impactada -por la mitad- por una camioneta Toyota Highlander en color plata y con placas DGN7239 del Estado de Campeche, conducida por Gerald Howard Gregory Nowek. Del impacto la camioneta esta-

quitas se volcó y la pintura que trasportaba se derramó en la vía pública; por fortuna ambos conductores involucrados en el accidente resultaron ilesos y todo se redujo a daños materiales cuantiosos. Los agentes de Seguridad Pública que llegaron en apoyo del accidente informaron que el conductor de la camioneta de la empresa“Comex”era el responsable por no respetar el disco

Perdió el control y estrelló su camioneta contra barda

El despistado conductor se impactó en el cruce de la calle 56 con avenida Caleta.

de alto, por lo que se procedió con la infracción correspondiente. El perito de la Policía Municipal ordenó el traslado de los dos vehículos al Corralón Municipal y los dos conductores a la cárcel pública para su certificación, donde de no llegar a un acuerdo el responsable de los daños sería turnado al Ministerio Público por daños en propiedad ajena por tránsito de vehículos. p m

Por fortuna Sánchez Cortés salió ileso del incidente, pero la camioneta sufrió daños materiales cuantiosos pues quedó con el frente completamente dañado, ya que abrió un boquete en la barda y la mitad de la unidad quedó dentro del predio. Al lugar llegaron elementos de la Dirección de Seguridad Pública junto con el perito de la misma dependencia, quienes verificaron los hechos y determinaron que la camionetaseríatrasladadaalCorralón Municipal por los daños causados a la barda. El conductor de la camioneta explicó que circulaba sobre la avenida 56, pero al doblar perdió el control de la unidad; dijo que cubriría los daños, sin embargo fue detenido y puesto a disposición del Ministerio Público por daños en propiedad ajena. p m

Roban más de 50 mil pesos en Telégrafos de Isla Aguada Ciudad del Carmen uRedacción

M

ás de50milpesosenequipo de cómputo y dinero en efectivo fue el saldo del robo registrado a las instalaciones de Telecom- Telégrafos de Isla Aguada, que dejó sin el servicio de envío y cobro de dinero a los habitantes de la comunidad. De acuerdo a los datos recabados en el lugar el robo se registró durante la madrugada del lunes ya que se percataron de los hechos hasta las nueve de la mañana cuando el personal que labora en la sucursal de Telégrafos de Isla Aguada, ubicada en la calle Bulevar de la Marina por calle Isaac Sáenz en la colonia Centro, llegaron para abrir las puertas y al ingresar se dieron cuenta que todo en el interior había sido robado. Los ladrones se llevaron al menos cuatro equipos de cómputo, extintores, artículos de oficina, monitores, televisión y dinero en efectivo que no había sido calculado, mismo que sacaron por la parte posterior del inmueble ya que algunos artículos fueron encontrados en la parte trasera del lugar. Ante los hechos se dio parte a la Policía Municipal y al Ministerio Público, cuyos agentes arribaron a la sucursal de Telégrafos para iniciar las investigaciones del robo, el cuarto que se registra en el año, según dijeron los propios habitantes de la comunidad. Finalmente el Ministerio Público de Guardia inició la averiguación previa y esperaban el arqueo final de los encargados de Telégrafos para saber con exactitud cuánto fue el monto de lo robado, en tanto ya se habían dado las instrucciones para iniciar las investigaciones. p m

Causa alarma y movilización policiaca explosión de transformador el andador Rosario Castellanos en la casa número 10, se había registrado una explosión de un tanque de gas y que además se habían quedado sin energía eléctrica las viviendas aledañas. Ante la gravedad del reporte se enviaron al sitio unidades de la Policía Municipal, Estatal, elementos de Protección Civil y bomberos de Pemex, quienes arribaron al sitio y fueron abordados por los vecinos que

les indicaron que escucharon una fuerte explosión en una vivienda y parecía ser el tanque de gas; pero al ingresar los bomberos y elementos de Protección Civil a la casa no encontraron rastros de ninguna explosión y mucho menos olor a gas, por lo que se inició una inspección en la zona y tras casi veinte minutos de verificar el sitio se determinó que todo se debía a un transformador que se ubica en el andador Rosario Castellanos, justo

en la puerta de la vivienda marcada con el número 10, mismo que tuvo una falla y provocó una explosión, y eso fue lo que alertó a los vecinos que además se quedaron sin energía eléctrica, pero fue derivado de una falla del transformador y no de un explosión de gas; por lo que se dio parte a la CFE para que verificaran la falla y los cuerpos de emergencia y policías se retiraron del sitio tras la alarma que causó el reporte. pm

Pensaron que había explotado un tanque de gas en Fracc. San Manuel.


08

Milenio

Martes 26 de Julio de 2011

Ciudad del Carmen uRicardo Arcos

C

arisma,sencillezy profesionalismo caracterizaron la actuación de “El Bombón asesino”, Ninel Conde, durante el concierto que ofreció en el Domo del Mar ante miles de personas que acudieron desde temprana hora a verla cantar, en el marco de la Feria Carmen 2011. El público se prendió cuando la bella actriz y cantante subió al escenario y abrió su presentación con la canción que le ha dado el apodo, “El Bombón asesino”. Un juego de luces se apoderó del escenario y el cuerpo de baile que la acompaña inició un show que se prolongó durante una hora, en los cuales la diva interpretó canciones románticas, movidas y del género grupero. La versatilidad de la cantante conquistó a los carmelitas que disfrutaron el espectáculo en medio del colorido y la pirotecnia, hasta concretar el éxito del concierto. Ninel utilizó vestidos diferentes durante su actuación, maravillando con su bien matizada voz y su timbre a las miles de personas que unieron sus voces en un coro para acompañar a la artista con temas como “Vivir así es morir de amor”, que inmortalizara Selena. Al término del concierto la soberana de la Feria Carmen 2011, “Jazmín I”, le entregó una artesanía tallada en madera como reconocimiento por su participación en la máxima fiesta carmelita. p m

“El Bombón asesino”, Ninel Conde,

abarrota el Domo del Mar


martes 26 de Julio de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE

·-B DBOEJEBUB FT +PTFGJOB

EN PRIVADO AfXhlˆe Cg\q$ ;fi`^X M%

:`if >d\q C\pmX

)

ajh]oaj_qaop]o(]hkoraejpao(_]oepnaejp]o( mqapn]Ž]jFkoaÚj]u?naah* Lqao(^eaj(`koi]npao`aolqŠo(da]mqŽ h]aj_qaop]j]_ekj]h`ahC]^ejapa`a?k) iqje_]_e“jAopn]pŠce_]$C?A%(har]jp]`]ah fqarao.-$ieh1,,ajpnareop]opahab“je_]o%* H]paj`aj_e]oa]_ajp˜]* FkoaÚj] u ?naah oa oal]n]j iƒo `ah lahkp“j*Lankh]jkp]aopƒajmqaFkoaÚj] na^]o]lknlneian]rav_kj_h]ne`]`]hat oaj]`kn*Ajlk^h]_e“j]^eanp]hac]j]/, ]./lkn_eajpk*Ajpnahkol]jeop]o(mqaokj hkomqar]j]`a_e`en(h]lnklkn_e“jaoh] ieoi]6/.].1*U_kjh]`elqp]`]]r]jv]j`k oai]j]]oai]j]*

@ai]jpajanoaaop]oa_qaj_e](FkoaÚj] lk`nŽ]ajpnac]nh]_kkn`ej]_e“j`ahL=Jaj O]jHƒv]nkajoalpeai^na_kjqj]`ebanaj_e] _h]n]`a`ko`Žcepkomqa(renpq]hiajpa(h] _kjranpenŽ]ajh]_]j`e`]p]* L]n]ahnaceopnkmqa`]h]q^e_]_e“jaj h]aj_qaop]`ahC?A`ahkokpnko]olen]j) pao$naolqaop]`ahkol]jeop]o%6FkoaÚj](/.7 ?naah(.17Hqf]i^ek(37Aiehek(17?kn`ank( /*1*Hkv]jk(lkn_eanpkulaoa]`a_hej]n3. dkn]o]jpao`ah]ia`e_e“j(i]n_“/*3* OeahL=Jk]hcqjk`ahkolna_]j`e`]pko peajajkpnkoj˜iankooanŽ]iqu˜pehmqa hkoikopn]n]j*LknmqaFkoaÚj]u]pki“ rqahk*.m

5FOUBEPQPSMB%FNPNJB

el país del nunca jabaz

]_a`koi]npao(bnao_]]˜jh] pqj`]iatemqajoa(lnklqoa ]mqŽmqaoad]_Ž]p]n`au hkoj˜iankoi]n_]^]jmqa Fkoabej] Rƒvmqav Ikp] u O]jpe]ck?naahan]jhko˜je_kol]jeop]o _kj_eanpkail]mqal]n]`]nh]laha] aj.,-.* Ah]ncqiajpkan]oeilhauoa^]o]^] ajahpeailkuh]_en_qjop]j_e]6jkd]^Ž] n]_ekj]he`]`mqalaniepean]lajo]n(_kj oanea`]`(mqa_kjh]ojqar]onach]oulh]vko Anjaopk?kn`ank(=hkjokHqf]i^ek(F]rean Hkv]jk(AiehekCkjvƒhavuDane^anpkBŠhet l]o]nŽ]j`ahpnaolkn_eajpkmqai]n_]^]j

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

-B DSJTJT EFM 0QPSUP

:Xicfj DfkX

1

knpqc]haoqjl]Žo_kj_an_]`a --iehhkjao`ad]^ep]jpaomqa peajajqjejcnaokoqlanekn] hko.-ieh`“h]naolan_ƒlep]* Aoh]a_kjkiŽ]j˜iank/4`ah iqj`kuoqp]i]’kao]lnktei]`]iajpa qj]_q]np]l]npa`ah]a_kjkiŽ]iate_]j]* Ao_demqepk* Lknpqc]haopƒaj_neoeo(_kikiq_d]o`a h]oa_kjkiŽ]o`ah]vkj]aqnk(lknjklk`an ajre]noa’]hao]`a_q]`]o]hiqj`k`amqa ao_]l]v`ana`q_enoqjerah`ac]opku`a dkjn]noqo_kilnkieoko`a`aq`]* Na_eajpaiajpaLknpqc]hbqa_]_dapa]`] lknIkk`uÑo(h]]caj_e]_]heÚ_]`kn](mqa`efk mqaoqo^kjko`a`aq`]okjÎ^]oqn]Ï7ao`a_en( mqamqeajaohko]`mqeneankj`ebŽ_ehiajpa na_e^enƒjoq`ejank_q]j`krajv]j*Ao_kik oepqrean]p]_daoajah^qn“`a_nŠ`epk*

D]umqeaj]beni]mqa>n]oeh(qj]a_kjkiŽ] `eavra_aoiƒocn]j`amqah]`aLknpqc]h( `a^anŽ]]^okn^an]ao]j]_e“jaqnkla]u l]c]noq`aq`]*Ajkpn]ol]h]^n]o(mqa>n]oeh Î_kilnaÏ]Lknpqc]hu_kjahh]oqoklknpko( oqo^ahhko_]^]hhkohqoep]jko(oqej`qopne] laomqan](oqo]jpq]nek`aBƒpei]Å*Lank mqap]i^eŠj]^okn^]oq`aq`]udkjnahko _kilnkieoko]jpahko]_naa`knaomqahko lknpqcqaoaojklqa`ajl]c]n* Jkl]na_ap]j`ao_]^ahh]`]h]e`a]`a qj]bqoe“jk]`mqeoe_e“j`al]Žoao(ok^na pk`k_q]j`kpeajajh]vko_qhpqn]haop]j aopna_dko*>n]oeh(]hÚj]h(aoqj]re^n]jpa j]_e“jmqa_na_a_kikaolqi]* Na_eajpaiajpap]i^eŠjahiejeopnk`a Bej]jv]o`a=hai]je]Skhbc]jcO_d†q^ha( `efkmqaIkk`uÑoan]l]npa`aqjkhecklkhek $qjikjklkhekiƒocn]j`kpaulanranok%(

fqjpk_kjOp]j`]n`"LkknÑouBep_d(ajh] ej`qopne]`ah]o_]heÚ_]_ekjao(u]oaran“mqa `a^ankilanoa*O_d†q^haaop]^]ikhaopk lknmqaIkk`uÑo^]f“h]_]heÚ_]_e“j`a`aq`] ]Lknpqc]h(hkmqaejua_p“ÎaopnŠoÏ`ajqar] _qajp]ajh]vkj]aqnk* Mqevƒahiejeopnkpeajan]v“j(lankd]) ^nŽ]mqaaopq`e]nah_]ok]bkj`k(lknmqajk l]na_ajd]^an^]nnan]o`aajpn]`]l]n]mqa qjlq’]`k`a]j]heop]oh]j_ajqj]jqar] ]caj_e]_]heÚ_]`kn]$koa](hk`ahkhecklkhek jkaopƒbƒ_ehlnk^]nhk%*Lankej`alaj`eaj) paiajpa`aahhk(ao_eanpkmqah]oaopne_p]o iapk`khkcŽ]o`aar]hq]_e“j`ah]o]caj_e]o okj]ilhe]iajpanaolap]`]o*¼KmqŠ;¼Oe nkilaikoahkhecklkhekuqj]jqar]]caj_e] _]heÚ_]iafknh]`aq`]`aLknpqc]h(aoal]Žo oel]c]nƒoqo`aq`]o;.m motacarlos100@gmail.com

BMGSFOUF

2Vl POEB DPO MB NBFTUSB ?kjreanpajh]oran`]`aoaj]ncqiajpko ajoq_kjpn]*Bhknaopƒj

$

q]j`kah.5`afqjekAh^]Aopdan Ckn`ehhknarah“h]ojack_e]_ek) jao`a.,,2_kjah_]j`e`]pk Bahela?]h`an“j]_]i^ek`a lkoe_ekjaoajoacqne`]`j]) _ekj]h(Nk^anpk?]il]7HkpanŽ]J]_ekj]h( Bn]j_eo_kUƒ’av(uahEOOOPA(Iecqahãj) cahUqjao(]lqjpŠmqajkan]jqjiajo]fa l]n]ahLnaoe`ajpajel]n]ahlnklekUqjao( oejkl]n]ahlneeoik(]dkn]oa`q_e`klkn h]ieoi]i]aopn](`abajaopn]`]aj]mqah fqhek(lknd]^an_kjopnqe`kkpnkl]npe`k(ah L]j]h(]hpeailkmqak_ql]^]h]oa_nap]nŽ] cajan]h`ahLNE* Ao]narah]_e“jhhar“]hlnaoe`ajpa?]h`an“j ]naolkj`anmqaŠho“hkd]^Ž]naolap]`kqj] `a_eoe“jlkhŽpe_]ateopajpa`ao`aRe_ajpaBkt( mqabqamqeajjack_e“_kjahh]lkoe_ekjao `ack^eanjk]_]i^ek`a]lkukaha_pkn]h( _kikjack_e“_kjahL]npe`kRan`a(]hmqa jkha_qilhe“(u]Uqjao]_kjpaop]n_kjqj] oanea`a]_qo]_ekjaoajpknjk]iehhkjao `alaoko(u]_kik_qkp]iajoq]h(.,ie) hhkjao(u]_kik]lknp]_e“jaha_pkn]hl]n] h]oaha__ekjao`a.,,5(/,,iehhkjao* Ajia`ek`aaopaao_ƒj`]hk(lknmqaao qjao_ƒj`]hk(Ah^]Aopdanejpajp“qj]bqc] ]hbqpqnk*Ajajpnareop]_kjah`e]nekaol]) ’khAhL]Žo(fqcqapa“_kjh]e`a]`a]lku]n ]I]n_ahkA^n]n`l]n]h]Lnaoe`aj_e]`ah] Nal˜^he_]ajh]oaha__ekjao`ah]’kmqareaja( _q]j`kjkaopƒ_h]n]oq_]j`e`]pqn]lkn ahLN@(jkoa`ec]lknLPk?kjrancaj_e]( `kj`aaoeilkoe^ha(ao]obn]jmqe_e]ou] aopƒjraj`e`]ouk_ql]`]o* Oqnah]_e“j_kjA^n]n`jkaojqar]*Mqa halnacqjpaj]I]jqah?]i]_dk(mqa_q]j) `knacajpa`ah@eopnepkBa`an]h(aj-55.( ^hkmqa“h]`ao_ajpn]hev]_e“ja`q_]per]`a ?]nhkoO]hej]oklan]`]lknAnjaopkVa`e) hhk`ao`ah]OAL*Bqaaop]h]˜je_]ajpe`]` ajh]mqajkoa]lhe_“lknh]caope“j`ah] i]j_qanj]Ckn`ehhk)?]i]_dk*Ajpkj_ao an]oqoa_nap]nek`ack^eanjkuklan]`kn lkhŽpe_kejecq]h]^ha* =dkn] mqa h] i]aopn] _kmqapa] _kj A^n]n`(hk˜je_kmqad]_aaoaj_]na_anoq jack_e]_e“jaha_pkn]h_kjahLNE(mqa(ejoeopk( ajqj]aha__e“j_kjrajp]f]oqlanekn]_ej_k lqjpko(oanŽ]ennahar]jpa*Qj]_ko]aoc]j]n _kj*12lkn_eajpk(_kikaj.,,2(oeaj`k ahÚah`ah]^]h]jv](ukpn]mqaah_]j`e`]pk `ahLNEc]jalkn-,lqjpko(hkmqa]jqh]nŽ] laokunaop]nŽ]bqanv]`ajack_e]_e“j* Lknaokd]^h“`aoq_]ne’klknI]n_ahk kraj`a_]nkpq]ikn* Lankahiajo]faaol]n]ahLNE*

Retales -*?EOAJ*CqehhanikR]h`Šo`af]h]`ena__e“j `ah?eoaj*Jkpajck_h]nkohkoikperko(lank oqo]he`]aoqj]`a_eoe“jpki]`]lknah lnaoe`ajpa?]h`an“j(_h]nk(aejiejajpa7 .*?K?K=*Jko“hkoanƒ_]j`e`]p]`ahL=J ]hck^eanjk`aIe_dk]_ƒjajh]oaha__ekjao `ajkreai^na(oejkmqaHqeo]I]nŽ]?]h`an“j Dejkfko]i]jaf]qj]rajp]f]mqaahL=J jqj_]d]^Ž]paje`kaj]mqahh]ajpe`]`7u /*ATPN=*Ajh]_˜lqh]lneeop]_kjÚni]j qjlanek`katpn]kn`ej]nekl]n]]ckopk*D]) ^h]j`anabkni]h]^kn]hu]hcqj]kpn]* Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

martes 26 de Julio de 2011

Tabasco

Milenio

Fernando Morales Mateos, presidente de la Comisión de Asuntos Electorales

Homologación daría al IEPCT 40 mdp extras Una forma de acceder a la petición sería que se adelantara parte del presupuesto económico del ejercicio fiscal al instituto para efectuar en tiempo y forma los trabajos, informó el diputado ERICK BANDA

VillahermosauCarlos Sáyago

A

unque la mayoría de los legisladoresestánendesacuerdo por la petición delInstitutoElectoralyde Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) en el sentido de que requieren 40 millones de pesos para continuar su trabajo, el diputado Fernando Morales Mateos, presidente de laComisióndeAsuntosElectoralesdejó ver que se podría acordar en sentido afirmativolarespuestaaesasolicitud. El legislador de Macuspana manifestóqueunaformadeaccederala peticiónseríaqueseadelantaraparte delpresupuestoeconómicoalIEPCT en lo que corresponde al ejercicio fiscaldel2012paraefectuarentiempoy formalostrabajosqueserefierenala homologación de las elecciones que fue aprobada el pasado 21 de julio.

Fernando Morales Mateos.

De esta forma, se obliga a todos a pensar en las nuevas fechas pues el procesoelectorallocaliniciaráel25de noviembredeesteañoyserecorredel tercer domingo de octubre, al primer domingo de julio del 2012, la jornada electoral,exactamenteeldíaenquese llevaráacabolaeleccióndepresidente de la República, senadores y diputados federales para que en Tabasco se elija al mismo tiempo al gobernador del estado, a los presidentes municipales y diputados locales aunque no se ha explicado bien cuál es el gasto extra que hará el IEPCT. Igualmente, tampoco pudo decir cuáleslajustificaciónquedaelinstituto al solicitar los 40 millones de pesos ya que no detalla los gastos que hará pero Morales Mateos dijo que se está analizando el caso porque a simple vista, el organismo electoral tendría gastos tanto para la redistritación electoral, como para adaptarse a los nuevos tiempos que tienen que manejar y que serán desde noviembre de este año ante la nueva realidad del proceso electoral. Manifestóeldiputadotumbapato que “lo estamos analizando, se está considerando la posibilidad, aunque nosetieneunaconsideraciónaproximada de cuánto podría ser lo que se otorgaría”, aunque rechazó una nuevasolicituddeAlfonsoCastilloSuárez, presidente del IEPCT en el sentido de que habría urgencia de contar con 45 millones de pesos para realizar las actividades que se les presentan ya a fines de este año. Dijo que no hay esa posibilidad, aunque sí prometió que se analizaría en comisiones y posteriormente, los integrantes de la Junta de CoordinaciónPolíticadelCongresoestataldondeestánrepresentadaslasseisfracciones, serán los encargados de resolver en definitiva el asunto porque si ellos se ponen de acuerdo, pueden hacer cualquiercosayemitirunarespuesta favorable o no. Pero lo que impide toda acción, dijoporúltimo,“notenemosninguna propuestaalrespecto,sololoqueseha dichoperodentrodelaCámaradeDiputados, yo no conozco documento alguno que mencione algo respecto a este asunto, pero es algo que podría darse, es cuestión de analizarlo pero insisto en que no se puede hablar de cifras cuando no se tiene una propuesta formalw”, concluyó. pm

Espera Andrés Ceballos debate de los pros y contras de la iniciativa

Aunque "muy verde" apoya PT empate electoral 1 Revocación del

mandato, voto electrónico, pendientes Villahermosa u Carlos Sáyago

L

uego de que se aprobó la homologacióndelaselecciones, el diputado del Partido del Trabajo, Andrés Ceballos Ávalos aclaró que el asunto no concluirá con el dictamen sino que quedan asuntos pendientes que en pleno podrían abordarse, entre éstos está

la revocación del mandato, el voto electrónico y otros que tienen que ver con la Reforma Electoral. Sin embargo, el legislador aseguró que como se acordó por la mayoría, apoyará la homologación de las elecciones federales con la local en el 2012 aunque insistió en que sería posible hacer en el pleno modificaciones al dictamen para incluir en el dictamen de la Reforma Electoral propuestas de iniciativas como el voto electrónico, el plebiscito y la revocación del mandato entre otros porque además recordó que él

propuso que dicha homologación entrara en vigor hasta el proceso electoral intermedio del año 2015. Pero también consideró que la iniciativa está “muy verde” y que ha sido precipitada la forma y el tiempo en que se ha presentado a la ciudadanía pero no tiene más remedio que apoyarla por ser parte de la izquierda en Tabasco, y ante ello “tengo que apoyar a mis hermanos del PRD para que se apruebe el dictamen en el pleno”, es decir que se trata de una cuestión política además de que la mayoría en el Congre-

so está de acuerdo en aprobarla. A su parecer, había que madurar el asunto para no hacer las cosas tan aprisa pues “si hubiésemos esperado, tendríamos ventajas en el sentido de la capacitación de quienes van a trabajar en la homologación de las elecciones y se podría trabajar en el presupuesto para el IEPCT con tiempo y en forma porque las cosas a las carreras no siempre salen bien”, aseguró el legislador petista. Ceballos Ávalos dijo que se espera que en la próxima sesión extraordinaria, seguramente habrá

un debate de los pros y los contras de la homologación,“pero al final de cuentas por mayoría se va a aprobar porque así lo quieren los partidos que tienen mayoría”, señaló. Para el legislador del Partido del Trabajo, es necesario que en las últimas horas y antes de llegar al pleno, se debería analizar la inclusión de las propuestas del voto electrónico, del referéndum, la revocación del mandato y el plebiscito para poder lograr una buena reforma electoral porque son varios los que lo están solicitando. pm


martes 26 de Julio de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotabasco@gmail.com

Secreto a Voces Alberto Banuet

T

abasco tenía la fortuna o la desgracia, según el cristal con que se mire, de elegir gobernador inmediatamente después de la elección presidencial, cosas del destino. En los tiempos que había presidente priista, en la designación del candidato a gobernador, teóricamente, participaban el presidente en funciones, de manera simbólica y el presidente electo de manera práctica, pues el primero le cedía la responsabilidad y el privilegio de seleccionar a quien mejor le pareciera. Desde hace 12 años, con la alternancia, las cosas en el PRI cambiaron y los gobernadores tricolores en turno, seleccionaban a mano a su sucesor, salvo en casos como hace 6 años

Candidatos locales, después de los nacionales en que Granier llegó con tal fuerza a la final, que fue imposible para el presidente nacional del PRI dejar a su delfín, la verdad es que el único que le garantizaba el triunfo al PRI en ese momento, era el Químico, por lo que tanto Madrazo como Andrade tuvieron que tragar sapos sin hacer gestos. Dos sexenios después, las cosas cambian de nuevo y ahora los priistas vislumbran la posibilidad de volver a tener patrón, lo quieran o no y en ese entendido, retomar la vieja costumbre de correrle la cortesía al posible presidente, de“opinar”respecto a la sucesión en Tabasco. Recuerdo bien que en la época del Ing. Rovirosa, el Lic. De La Madrid tuvo la cortesía de pedirle su opinión sobre la sucesión, se

rumoraba que, dado el prestigio derivado del buen trabajo que Don Leandro había hecho en su sexenio, podría ser llamado a ser regente de la ciudad y eso desató una serie interminable de periodicazos denunciando supuestas corruptelas. Como en México nada es secreto, se supo quien financió esos ataques, desde luego una mala decisión haberlo hecho puesto que le costó al interesado perder la oportunidad de gobernar su patria chica y de pasó también lograr su objetivo de evitar que el Ing. Rovirosa fuese el regente de la ciudad….una tarugada por donde se vea. ¿Qué pasó? Simplemente que al ser cuestionado, Don Leandro, como buen político que era y conocedor del sistema, le contesto

al presidente electo; Cualquiera menos fulano de tal……el personaje que pagó los periodicazos, y así fue como llegó González Pedrero. Rovirosa ejerció su derecho de veto. Una manifestación más del gen del suicidio político que tienen, valga la redundancia, los políticos tabasqueños y al que tan seguido se refiere Gustavo Rosario. Pues el cuento es que hoy, ya convulsionados por la sucesión, difícilmente tendremos candidatos a gobernador de todos los partidos, hasta no tener los candidatos a la presidencia de la república y más aun con la tan famosa y controvertida homologación. Los tiempos desde luego se han precipitado, las apuestas están a todo lo que dan, pero la lógica es la lógica y no tiene sentido acelerarse, porque cualquiera que sea el método que los partidos elijan, necesariamente tendremos que esperar dos cosas, la primera que se cumplan los plazos de selección de candidatos presidenciales y la segunda, ponderar tres factores, el Granier, el Peña Nieto y el Andrés Manuel, los tres que tendrán su que decir al respecto….como dicen en el rancho. pm abanuet@mileniotabasco.net

El acuerdo beneficia al pueblo y no hay ventaja para un partido, resalta Peralta Fócil del PRD

La iniciativa, máximo aporte de la LXI Legislatura a Tabasco MILENIO

que la participación ciudadana debe verse incrementada”, dijo. Añadió que su creencia se basa en que al pueblo de Tabasco le interesa mucho, como a nivel nacional a la ciudadanía, los cargos ejecutivos, quién va a ser presidente de México, quiénvaasergobernadordeTabasco y quiénes van a ser los presidentes municipales y si en una sola jornada electoral se toman esas tres decisiones claves, es seguro que se tendrá mayor participación ciudadana hacia las urnas”.

No pensar en más presupuesto, pensar en una mayor eficiencia logística en la elección, es lo que se requiere, dice

1

Villahermosau Carlos Sáyago

E

l diputado del PRD Juan José PeraltaFócildijoqueelacuerdoparalahomologaciónque lograronlasseisfraccionesparlamentarias es lo más trascendental de la LX Legislatura, aunque lamentó que al conseguir sus fines el PRI, “seguramente ya no habrá voluntad para llevar a cabo la Reforma Electoral integral porque han quedado muchos temas pendientes”, dijo. Agregó que se hizo el compromiso de volverse a reunir en la Comisión para revisar la Reforma Electoral integral pues la homologaciónsolofueunapartedelareforma, “(pero) yo creo que como se dieron las cosas, ya el PRI aprovechó que se abrió la puerta para meter los temas que le interesaban y difícilmente se sentarán a platicar y negociar por consenso esa reforma, lo que veo muy lejano porque los temas que les interesaban los colocaron y se va adiscutirenelpleno,peroconlamaquinaria que traen, será difícil”. Aclaró sin embargo que no hay temas pendientes que se tengan

Juan José Peralta Fócil. que modificar por mandato de Ley y que no se han discutido pues “sí hay muchos temas pero la obligatoriedadquesetieneporlahomologación ya está condensada y al acordar que el primer domingo de julio sea la elección y el calendario nuevo pues evidentemente, al mover un tiempo se movió todo, pero todo eso ya está logrado, no le veo ningún problema perosíexistentemasadicionalesque están presentados en iniciativas por lasfraccionesyqueviolándoselaLey, nosehandictaminado,cuandotodos sabemos que un dictamen tiene 20 días hábiles para ser bajado al pleno a su discusión, por eso yo descarto y prácticamente, no le veo voluntad política al PRI de que se haga realidad una Reforma Electoral integral”. Entrevistado al respecto, Peralta Fócil manifestó que “la homologación se logró, la redistritación también,sonlostemasdemásfondoyno veo por dónde más se pueda avanzar

pero evidentemente, la homologación es un tema trascendente y la LX Legislatura tienen en ello el punto más relevante de lo que hemos hecho en año y medio, lo demás queda prácticamente rebasado, éste es el tema fundamental del aporte básico deestalegislaturaalahistoriapolítica de Tabasco y qué bueno que lo consensamos todas las fracciones”. Nunca se buscó sacar ventaja Para el legislador perredista, el acuerdo de la homologación beneficiaalpuebloynohayventajaparaun partido pues“la decisión de la homologaciónnolapretendimoscomouna ventaja o desventaja para un partido político,sinocomolaoportunidadde que los tabasqueños puedan , en una solajornadaelectoral,emitirsuvotoy esta decisión permitirá mayor participaciónciudadana,decisióndirigida aquelademocraciaenTabascosevea fortalecida, pero sí nos queda claro

Rechaza petición económica del IEPCT Sobre la posibilidad de reducir presupuesto al IFE y al IEPCT, Juan José Peralta aclaró que “hemos planteando que sea el IFE el que, mediante un convenio realice las elecciones precisamente para tener ahorros al presupuesto de Tabasco, ya he leído en los medios que consejeros electorales solicitan ampliación presupuestal de 40 millones de pesos y para evitar eso insistimos en que sea el IFE el organizador del proceso y no pensar en más presupuesto, pensar en una mayor eficiencia logística en la elección, en el PRD nos manifestamos en contra porque si estamos homologando elecciones para tener ahorros, es incongruente que estén pidiendo ampliación de 40 millones de pesos”. Igualmente explicó que los consejeros argumentan que la homologacióncontemplagastosqueellosno

tenían previstos en el presupuesto de este año, aprobado el año pasado “pero hay que tener en cuenta que el acuerdo que se tomó en comisiones, es para que el proceso arranque el 25 de noviembre y hasta diciembre, los trabajos que se tienen que hacer son decarácteradministrativo,delogística,essololadeclaratoriadeinstalación delprocesoynotraeaparejadningún costo económico, el gasto corriente del IEPCT ya existe en el presupuesto aprobado del 2011 con el que pueden trabajar perfectamente”. Podrían demandar Al considerar que toda la fracción vaaestarenlamismatónica“porque en el tema hemos estado pronunciándonos de manera uniforme”, el legislador del Sol Azteca reiteró que impugnarán los artículos que no estaban contemplados al acordar la homologación pues “precisamente lo estamos viendo con los abogados delPartido,nuestroplanteamientoes queeneltemadelaccesoalosmedios y el financiamiento público, el PRI jamás presento una iniciativa de Ley y no se puede analizar un tema que carece de materia jurídica, si no hay iniciativa, se convierte en la nada jurídica y por reglamento, cuando hay receso en la Cámara, toda iniciativa se debe presentar en la Comisión Permanente debidamente fundada, motivada y firmada por sus promoventes. Solicité que demostraran quelainiciativasepresentóaOficialía Mayor o a la Permanente específicamente,HumbertoVillegasreconoció con profesionalismo que no existió tal iniciativa”. Finalmente aclaró que “no vamos a impugnar la homologación, que quede claro, está aprobada y esperamos que baje al pleno, lo que sí vamos a impugnar es lo que indebidamente se pretende legislar en acceso a medios de comunicación y financiamiento público”y la ley“nos da la opción de que sea el Partido el que presente la demanda. pm


06 tabasco

martes 26 de julio de 2011

Milenio

"Quienes anden en campaña deben atender a lo suyo y legisladores hacer lo propio", asienta

Denuncia Armando Beltrán

Elda: homologación no atrasará la revisión de cuentas públicas

Malos manejos del PAN en programas sociales

MILENIO

Están en espera de que lleguen los paquetes del tercer bimestre de las cuentas públicas y entonces empezarán a preparar el plan de trabajo y su calendario de revisiones 1

VillahermosauCarlos Sáyago

E

lda María Llergo Asmitia quien es presidenta de la Tercera Comisión Inspectora de Hacienda del Congreso del estado, aclaró que la revisión de las cuentas públicas no sufrirá ningún contratiempo por el cambio de los tiempos del proceso electoral pues “cada quién debe hacer su trabajo y quienes anden en campaña deben atender a lo suyo y nosotrosloslegisladoresvamosahacer lo propio”, aseguró. Por otra parte, señaló la diputada que ya están en espera de que lleguen los paquetes del tercer bimestre de las cuentas públicas y entonces empezarán a preparar el plan de trabajo y su calendario de revisiones, tanto documentales como físicas y rechazó que tanto en este año como en el próximo, al ejecutarse la homologación de las elecciones se pudieran afectar los trabajos que realizan en

Elda María Llergo Asmitia. estas comisiones pues el hacer las revisiones de las cuentas públicas de los tres poderes del estado, de los 17 municipios y órganos desconcentrados de la entidad, nada tienen que ver con las cuestiones electorales no debe interferir una actividad con la otra. En el tema de las elecciones concurrentes, la representante popular del municipio de Teapa, se refirió a los efectos que se esperan con esta situación inédita y dijo que quienes saldrán ganando a final de cuentas, serán los ciudadanos porque en primer lugar, sólo saldrán una vez a las urnas y no en dos ocasiones como es la costumbre en Tabasco y tendrán medio año de tranquilidad hasta que las nuevas autoridades tomen posesión.

Expresó que es un asunto en el que no todos estaban de acuerdo pero que “en el partido y específicamente en la fracción, actuamos según la necesidad de la población y acordamos ir a favor de la homologación de las elecciones locales con la federal, a pesar de que había bastantes diferencias pero al final logramos ponernos de acuerdo, eso demuestra que en el PRI todas las opiniones cuentan y es por la forma democrática del partido que vamos con la mayoría”, aseguró Llergo Asmitia. Reiteró la legisladora Teapaneca que los trabajos de la Reforma Electoral y la homologación, son asuntos que tienen su tiempo y su espacio “por eso hay distintas comisiones para que el trabajo legislativo esté

Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia

Endurecen penas vs robo de autos, extorsión y usura Villahermosau Carlos Sáyago

E

n sesión de la Comisión de SeguridadPública,Protección Civil y Procuración de Justicia que preside el diputado José Dolores Espinoza May, se acordó endurecer penas contra el robo de autos, extorsión y usura, dictamen aprobado por unanimidad que busca entre otros objetivos, meter en cintura a padres desobligados y regular la actividad de prestamistas y casas de empeño. Aprobados por unanimidad de votos, los dictámenes para reformar la legislación penal sobre los delitos señalados pretenden hacer más efectiva la aplicación de la Ley, respecto al incumplimiento de las obligaciones de asistencia familiar pues se contempla que el obligado, mantenga su libertad durante el

proceso judicial para que trabaje y cumpla con proporcionar alimentos y manutención a sus hijos principalmente. Los cuatro dictámenes sobre igual número de iniciativas enviadas por el titular del poder Ejecutivo de Tabasco, para modificar los Códigos Penal y de Procedimientos Penales para el estado, con el propósito de actuar con mayor firmeza en el combate al robo de vehículos y autopartes, usura, extorsión, e incumplimiento de las obligaciones de asistencia familiar por lo que durante la reunión en la que también participaron los diputados Elda María Llergo Asmitia, Carlos M. De la Cruz Alcudia y Juan José Peralta Fócil, fue aprobado el dictamen que reforma los artículos 179 bis y 319 además de que adiciona la fracción IX al artículo 179 bis, para señalar las

conductas equiparables al robo de vehículo, tales como el robo de autopartes, de placas y la falsificación de documentos oficiales. En el mismo tenor, también plantea modificar el artículo 179 bis, para eliminar de su estructura el componente intangible “a sabiendas”, que exigía a la autoridad acreditar plenamente que el autor conocía el origen ilícito del vehículo por lo que ahora, el implicado tendrá que comprobar el total desconocimiento del origen ilegal del automotor. Se agrava la extorsión Igualmente, por unanimidad de votos se aprobó la modificación al artículo 196 del Código Penal y al 115 del Código de Procedimientos Penales, para aumentar las sanciones previstas en casos de extorsión y

repartido pero en ningún existe la posibilidad de que se vaya a afectar la revisión de las cuentas públicas, ya que este trabajo lo realizamos en tiempo y forma como los demás compañeros sacan adelante sus encomiendas, por eso es la diversidad”, explicó. Igualmente dijo que ya se están ocupando de este trabajo de revisión debido a que “ya contamos con la documentación para realizar su inspección y la otra parte será una inspección física a las obras, ya ustedes conocen el procedimiento pero estamos a unos días de iniciar esta labor”, dijo y reafirmó que continúan trabajando en el mismo orden y conforme a lo previsto por la ley para hacer este trabajo en tiempo y forma como está señalado. Nuevamente, ante la insistencia de los reporteros, reiteró que las sesiones no van a ser afectadas en nada“porque insisto, los trabajos de la revisión de las cuentas públicas tienen un calendario, un período de ejecución y un lugar para llevarlo a cabo” y aclaró que ni por las elecciones ni por nada, se va afectar la revisión ya que “vamos con buen ritmo de trabajo y lo presentaremos como es el caso de la inspección documental y la inspección física, nada va a afectar ni va a distraer la revisión”, resaltó y por si fuera poco, dijo que la próxima semana les entregará el Órgano Superior de Fiscalización la documentación de las cuentas públicas para hacer la revisión correspondiente de cada una de éstas sin contratiempos. pm

que sea catalogada como grave, a fin de que los presuntos responsables enfrenten sus procesos sujetos a medida precautoria de prisión preventiva y cuando les dicten sentencia condenatoria no les concedan ningún sustantivo penal, lo que se justifica según el dictamen. Sanciones más fuertes al agio El último dictamen que aprobaron por unanimidad los integrantes de la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia, establece que nuestra legislación penal contemple sanciones eficaces para frenar la actividad desarrollada por los prestamistas agiotistas, quienes incrementan sus fortunas en aras del patrimonio de las personas que caen en sus redes, iniciativa que reforma el artículo 195 del Código Penal, para introducir una nueva conceptualización que haga factible la tipificación del agio a través de la acreditación de los elementos objetivos involucrados y que quedarán claramente especificados además de que toma como referente para cuantificar los intereses usurarios, las postulaciones financieras fijadas por el Banco de México. pm

Asegura legislador que otorgan recursos del programa de Empleo Temporal a simpatizantes del poblado C-9

1

Villahermosau Redacción

E

ldiputadocardenenseArmando Beltrán Tenorio acusó al presidente del Partido Acción Nacional (PAN) de Cárdenas de entregar, a nombre del gobierno federal, apoyos económicosenmarcadosenelPrograma de Empleo Temporal a habitantes del poblado C-9, sin respetar o tomar en cuenta a las autoridades municipal o delegacionales,quienesfueronelectos legalmente. Explicó que durante un recorrido por el poblado C-9, la delegada municipal, Raquel Ríos, le informó que el presidente del comité municipal del PANyelactivistadeesepartido,Héctor Barahona Medina, entregan apoyos económicos a nombre del gobierno federal. “Nos informan que esos señores están entregando apoyos a sus simpatizantes”, detalló. Creemos que no es la forma en que deben conducirse las autoridades municipales del PAN, pues están violandolaleyalpartidizarlosrecursos enmarcadosenlosprogramasfederales, señaló el diputado local al agregar que los apoyos los están entregando por conducto de una asociación civil llamada México Vive, representada por un sujeto llamado Noé Vázquez de la Cruz. Beltrán Tenorio dijo que buscará un encuentro con la delegada federal de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Gabriela Tello Maglioni, para ponerla al tanto de la situación irregular.“Sedebenquitarlasetiquetas delospartidosalosprogramassociales ybajarlosconformealaleyyconpleno respeto a las autoridades o delegados municipales”, puntualizó. Aseguró que su intención es dar a conoceralaopiniónpúblicaestasirregularidades, y añadió que se reunirá con otros delegados municipales de Cárdenas, pues al parecer en otras comunidadesseestápresentandolamisma violación a la ley, en clara alusión a la cercanía de las próximas elecciones federales y locales. El programa de Empleo Temporal entrega apoyos económicos a habitantes de una comunidad para que realicen actividades de limpieza en sus drenes o en sus calles, o realicen alguna otra actividad en beneficio de su población.“Creemos que esta no es unaformacorrectadehacerlascosasy queestánpartidizandolosprogramas sociales”, subrayó. pm


martes 26 de Julio de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

S

ólo a los amargados y a los negativos de siempre se les puede ocurrir que los candidatos, tan serios y tan sinceros políticamente, estén preparándose para repetirnos las mismas ofrendas electorales de cada tres y seis años. ¡Faltaba más! Más bien es una eventualidad y hay que ser muy pícaro para relacionar la generosidad que vendrá de parte de los postulantes con las elecciones de julio de 2012. ¡Cuánta perfidia hay en estos tiempos tan crédulos! ¿Qué decir de los compromisos que asumirán los candidatos para hacer de nuestro México y de nuestro Tabasco un verdadero paraíso en todos los órdenes? Esa eventualidad es súbita y sólo los quejosos de siempre pueden relacionar palabras tan generosas con el sufragio en las urnas. Siempre habrá palurdos desconfiados de los santos e inocentes políticos que intentan cambiarles el Shangri-La por su simpatía electoral.

Volverá el populismo electoral Sobre todo cuando el ciudadano está tan agradecido por el honesto comportamiento de sus representantes. Por la incansable dedicación de Obrador a combatir la corrupción de sus más cercanos operadores; por los inmejorables resultados del gobierno federal contra la delincuencia organizada; por tener a políticos como Peña Nieto que se preocupan más por el pueblo que por signar millonarios convenios de promoción de imagen con las televisoras nacionales. No es cosa de siglas. Lo mismo ocurrirá en el PRI, que en el PRD o en el PAN. Igual que en el PVEM, el Panal, Convergencia y en el PT. Vaya, hay que tener muy mala leche y cerebro mastuerzo para afirmar que ese misericordioso proceder de los políticos es una maniobra electoralista que resurge, coincidentemente, en las épocas en que requieren de nuestro voto. ¡Qué malpensados son algunos!

AL OÍDO Luis Felipe Graham no dio la fecha en que buscará un puesto de elección popular en 2012, pero sí expresó que por ahora es tiempo de Granier y de trabajar en unidad por Tabasco… Jesús Alí asegura que más de 350 mil personas de otros estados, extranjeros y locales han visitado las exposiciones artísticas, culturales, juegos infantiles y espacios recreativos del Museo Elevado de Villahermosa y del Paseo de las Ilusiones.… Provechosa reunión del 20 Consejo Directivo del Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco. Estuvieron presentes el líder de los profesionistas, Rosario León Santiago y el alcalde de Comalcalco, Alejandro Medina Custodio. En el encuentro, celebrado en el Palacio Municipal de Comalcalco, se suscribieron importantes acuerdos para formalizar el convenio de colaboración entre las dos instituciones. Destacan el Apoyo en la integración del Reglamento de Construcción Municipal, y el fortale-

cimiento de la ventanilla única, haciendo pública la lista de Directores Responsables de Obra… El expresidente de la Fundación Colosio en Tabasco, Carlos Ricárdez Mendoza, continúa cosechando muy buenas opiniones en el municipio de Tenosique. El exsecretario del Ayuntamiento es ampliamente reconocido por el ciudadano medio, ya que desde los cargos que ha ocupado en la administración pública y en el partido siempre ha peleado por llevar el desarrollo a su lugar de origen. Carlos Ricárdez sería un magnífico prospecto del PRI en busca de la alcaldía o de una diputación local. Es una gente leal y disciplinada de los que ya no quedan muchos en el tricolor… Ofende la terquedad de Pechel por hacerse de un cargo de representación electoral en 2012. Pechel habla, actúa y manipula como si el PRI estuviera obligado con él. El exalcalde de Centro debería estar muy agradecido con todo lo que el partido le ha dado, muchas veces sin merecerlo. Bien haría Pechel en responder al llamado de unidad que ha hecho AG y no andar alborotando el gallinero. Nunca se olvidará cuando desde su cargo de alcalde de Centro orquestó una perversa campaña en contra del actual mandatario tabasqueño...pm jnunez@mileniotabasco.net

1 Tabasco no es botín

Con una inversión de más de 11 millones de pesos

político de nadie, pues la fortaleza de Tabasco se mide con obras y resultados, señaló el mandatario estatal en gira de trabajo en La Chontalpa

Inauguró AG caminos en Plan Chontalpa MILENIO

Cárdenas u Redacción

A

ndrés Granier Melo afirmó que la fortaleza de Tabasco, se mide por la unidad, las obras y los resultadosquenacende loscompromisos,alinaugurarvialidades y caminos en los poblados C-29 y C-17 del Plan Chontalpa. “Todo esto es lo que algunos se niegan a reconocer o pretenden borrar con una simple descalificación”, recalcó. Ante líderes campesinos, diputados y los presidentes municipales de Cárdenas y Huimanguillo, el mandatario estatal aseguró que “Tabasco no es división, encono, ni descalificación y no es botín político de nadie; le pertenece al pueblo, a quienes seguiremos entregando resultados”. En gira de trabajo por este polo de desarrollo, Granier Melo puso en funcionamiento la carretera Norte 5 entre W55 y W58 en un tramo de 3.15 kilómetros que se construyó con más de 11 millones de pesos para beneficio de más de cinco mil habitantes. En presencia de Nelson Pérez García y Gerald Washington Herrera Castellanos, alcaldes de Cárdenas y Huimanguillo, el mandatario dijo que con cada kilómetro reconstruido “acercamos la brecha, entre el campo y las ciudades, generamos empleos y cimentamos un Tabasco más unido,

tabasco 07

Más de 750 millones de pesos se han invertido en reconstrucción de caminos y carreteras en el Plan Chontalpa en lo que va de la administración, afirmó el gobernador del estado, Andrés Granier. mejorcomunicado,máscompetitivo y seguro”. El gobernador Andrés Granier, sostuvo un encuentro con habitantes del Poblado C29 con quienes dialogó y atendió peticiones, posteriormente cortó el listón inaugura en la calle Cuatro y con ello, más de diez vías quedaron en funcionamiento. Millonaria inversión en Plan Chontalpa en 2007-2011 TrasseñalarqueTabascoavanzaensu transformación con mejores carreteras, caminos y puentes que facilitan el traslado ágil y seguro de miles de familias y productos agropecuarios, Granier Melo dijo que entre 20072010 se invirtieron 737 millones en

reconstrucción y rehabilitación de este tipo de infraestructuras. En todo el estado, indicó, con una inversión que supera los seis milmillonesdepesos,paraeste2011se completarán mil 500 acciones, entre las que destacan: la reparación de la carretera Villahermosa-Coatzacoalcos en su entronque con Cárdenas y Raudales de Malpaso-El Bellote, tramo Cárdenas-Huimanguillo. En su intervención, José Francisco Vega Celorio, director de la Junta Estatal de Caminos, dio a conocer que entre las acciones de la dependencia en esta zona, está la reconstrucción de 47 puentes y 124 caminos en las rancherías Santana, Emiliano Zapata, Miguel Hidalgo, General Vicente Guerrero, Gutiérrez Gómez, Encrucijada, Monte de Oro, El Mingo, Santa Rosalía y Calzada, entre otras. Destacó que en el presente año, se efectúan 54 acciones, 22 en caminos y 32 en puentes, con una inversión de 185 millones de pesos, con un avance del 90 por ciento y que benefician, no sólo a este municipio, sino al vecino Huimanguillo. También informó que por gestionesdelGobernadorantelafederación, en lo que va de su gobierno se han reconstruido nueve mil metros lineales de puentes con una inversión de dos mil 102 millones de pesos. El edil Nelson Pérez García, dijo que el ayuntamiento a su cargo ha invertido 85 millones de pesos para fortalecer la imagen urbana, apoyo a productores con semillas y fertilizantes, así como en la construcción de pozos de mediana profundidad para agua de uso pecuario. Acompañaron al gobernador a esta gira, los titulares de SEDAFOP, Ignacio Lastra; SAOP, Héctor López; los diputados Armando Beltrán y Miguel Ángel Piñera; y los dirigentes Juan Jiménez presidente de la Unión de Ejidos Plan Chontalpa; de los Productores de Arroz, Genaro Torres y de Caña, Roberto de la Cruz. pm


08 tabasco

martes 26 de Julio de 2011

Proveedores de bienes y servicios buscan concretar mayores compras y contratos que generen derrama económica y apertura de fuentes de empleo en la entidad

1

Milenio

Sostendrán reunión de trabajo con directivos de la paraestatal, en breve

Deja Pecom acuerdos importantes a empresas tabasqueñas con Pemex MILENIO

Villahermosau Luis E. Méndez

l sector patronal acordó realizar una reunión de trabajo c o n d i r e c t ivo s d e Petróleos Mexicanos y empresas tabasqueñas para concretar oportunidades de negocio. Daniel Vázquez Díaz, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), indicó que la reunión es respaldada por el gobierno del estado. Explicó que el encuentro de negocios es resultado de los acercamientos de negocio p r ev i o s e nt r e e mp r e s a r i o s con la paraestatal y reforzada con los contactos logra-

E

Daniel Vázquez Díaz, presidente de la Coparmex. dos en la pasada Exposición y Conferencia del Petróleo de México (Pecom) 2011.

E n e s e s e nt i d o, Vá z q u e z Díaz calificó como “muy productivo” el Pecom 20111

ya que “sostuvimos acuerdos muy importantes y directamente con el subdirector de Pemex Exploración y Producción (PEP), Región Sur, Vinicio Suro Pérez, y con el gobernador Andrés Granier”. Indicó que “sólo falta por definir la hora y el lugar” de la reunión de trabajo. No obstante, aseguró, en la reunión participarán empresarios locales y autoridades de primer nivel tanto de PEP como del gobierno del estado. El objetivo, insistió, es lograr una mayor vinculación de las empresas locales con Pemex. Recordó que el empresariado local y la paraestatal ya han tenido acercamientos previos, como el evento de vinculación realizado por

Se reúnen aquí funcionarios de finanzas, así como de la Secretaría de Hacienda

Tabasco fortalece su liderazgo en la región sureste: José Saiz Pineda 1 Participaciones,

Villahermosau Redacción

Finanzas Públicas, Auditoría Federal y Comercio Exterior, Transparencia y Gasto entre los temas principales

l pasado 19 de julio en la sala de juntas de la Secretaría de Administración y Finanzas (SAF), se llevó a cabo la Segunda Reunión del Grupo 8 del Sistema Nacional de Coordinación Fiscal, la cual fue encabezada por José Manuel Saiz Pineda, titular de SAF que estuvo acompañado por su homólogo del estado de Campeche, Tirso Rodríguez de la Gala Gómez, personal de esa dependencia, y representantes

E

José Manuel Saiz Pineda.

de Quintana Roo, Yucatán y de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. El objetivo central de esta reunión fue el análisis de los resultados de las reuniones celebradas por la Comisión Permanente de Funcionarios Fiscales, organismo de colaboración entre el gobierno federal y los estatales para revisar temas de la mayor importancia para las finanzas públicas locales, como son las fórmulas de participaciones, reglamentación para la distribución de los fondos exis-

la Coparmex el pasado 16 de junio denominado “Foro Petrolero”, en el cual las grandes compañías prestadoras de bienes y servicios de la paraestatal, mostraron las Pequeñas y Medianas Empresas (P ymes) las oportunidades de negocio como subcontratadas. Mantener reuniones El líder patronal argumentó que, ahora, el compromiso es mantener reuniones específicas con empresarios locales que sean proveedores de bienes y servicios, para conc r e t a r m ayo r e s c o m p r a s y contratos que generen derrama económica en la entidad y la consecuente apertura de fuentes laborales y el mantenimiento de los trabajos ya existentes. p m

tentes, así como nuevas opciones para incrementar los ingresos de las entidades federativas. Dentro de este evento se analizaron a detalle los informes de los grupos de trabajo que componen esta comisión y que se dividen en Vigilancia del Sistema de Participaciones; Vigilancia de Aportaciones y Otros Recursos Descentralizados; Ingresos; Recaudación; Auditoría Fiscal Federal y Comercio Exterior; Gasto, Contabilidad y Transparencia; Deuda y Empréstitos. Con la realización en Tabasco de este tipo de eventos de colaboración entre los distintos órdenes de gobierno, se fortalece el liderazgo del estado en la región sureste y se continúa trabajando por mantener finanzas estructuralmente equilibradas que permitan lograr la transformación de Tabasco. pm ANA DURÁN

270 empresas recibirán cheques de 10 mil pesos, anuncia Taracena

Toca a empresarios de la subregión de los ríos recibir apoyos por inundación Villahermosau Redacción

T

ras haber entregado apoyos por la cantidad de dos millones 620 mil pesos a favor de 262 negocios en los municipios de Centro, Cunduacán Jalpa de Méndez y Nacajuca, Jesús Taracena Martínez, secretario de Desarrollo Económico anunció que en próximos días se continuará con la entrega de apoyos en los municipios de la subregión de los ríos. “En esta tercera fase se

recibieron recursos por el orden de los diez millones 560 mil pesos, restan por entregar siete millones 940 mil pesos, los siguientes municipios que se beneficiarán con la entrega de apoyos serán Balancán, Emiliano Zapata, Tenosique y Jonuta donde se hará entrega de 270 cheques con valor a los dos millones 7 0 0 m i l p e s o s ”, d e t a l l ó e l funcionario. E l t i t u l a r d e l a S E D E CO, refrendó la estrecha coordinación con la Secretaría de

Economía para hacer posible la llegada de recursos a las pequeñas y medianas empresas que resultaron afectadas por las inundaciones del año pasado. “Se han colocado 32 millones 640 mil pesos en tres mil 264 cheques como parte de este programa emergente, en primera fase se entregaron 10 millones 10 mil pesos; en segunda, 20 millones 10 mil pesos y en ésta tercera fase se entregarán 10 millones 560 mil pesos para dar un total de

Jesús Taracena Martínez, secretario de SEDECO. 40 millones 580 pesos destinados a la reactivación de unidades económicas afectadas”, puntualizó. Centla, Jalapa, Macuspana, Tacotalpa y Teapa serán

los próximos municipios para solventar la entrega de la tercera fase y que beneficiaría en su totalidad a mil 5 0 e mp r e s a s t a b a s q u e ña s , finalizó. p m


Milenio

martes 26 de Julio de 2011

tabasco 09

A un mes de su inauguración

Supera Musevi los 350 mil visitantes MILENIO

Visitantes han disfrutado de exposiciones artísticas, culturales, juegos infantiles y espacios recreativos.

1 Invita el edil de

Centro, Jesús Alí a disfrutar de las diversas actividades, talleres y espacios recreativos que se organizan en el Paseo de las Ilusiones

Villahermosau Redacción

A

un mes de haber sido inaugurado, el Museo Elevado de Villahermosa (Musevi), así como el Paseo de las Ilusiones, ha sido recorrido por más de 350 mil personas, entre visitantes locales, de otras entidades y extranjeros, los cuales han disfrutado de exposiciones artísticas, culturales, juegos infantiles y espacios recreativos.

El alcalde de Centro, Jesús Alí, junto con su esposa, Gabriela Fojaco de Alí, acudió la tarde-noche de ayer domingo a disfrutar el paisaje que se aprecia desde las terrazas del Musevi, así como al anfiteatro del Paseo, para presenciar el espectáculo Elementos y convivir con los cientos de familias que abarrotaron estos espacios. “Qué bueno que la ciudadanía acude a disfrutar estas obras de imagen urbana, que

haya esta gran aceptación porque son suyos, para que puedan aprovecharlos con sus familias”, agregó el edil, quien exhortó a la población en general a aprovechar la temporada vacacional para acudir a este circuito turístico y cultural. “Les invitamos a que acudan a los talleres para niños, jóvenes y mujeres, a las conferencias, a quienes desean realizar actividades de baile y canto porque este lugar es de uste-

des, al igual que toda nuestra ciudad”, subrayó el mandatario de Centro. Sensación infantil Jesús Alí contempló además el gran éxito del área de juegos infantiles y el barco pirata, que permanecen llenos de niños y que ahora se suman a los 350 mil paseantes que han recorrido el Paseo de las Ilusiones y el Musevi, desde su inauguración el pasado 24 de junio. pm

Entrega edil capitalino créditos para emprendedoras

Mujeres, eje del trabajo y desarrollo de Centro: Alí 1 Recibe Jesús Alí

el respaldo de la iniciativa privada para consolidar negocios de microempresarias VillahermosauRedacción

E

s momento de renovar compromisos, de no quedarnos de brazos cruzados o decir que somos un lugar de tercera porque somos un municipio de trabajo, donde hay un pueblo que trabaja y sale adelante”, asentó el gobernante de Centro, Jesús Alí, al entregar créditos a 80 microempresarias de esta localidad. Sostuvo además, que las mujeres son el eje del trabajo y de los programas de desarrollo del gobierno municipal, ya que pese a las catástrofes y desesperanzas, ellas ponen el ejemplo al actuar con

responsabilidad, al sacar adelante a sus familias, subrayó. Con ellas, el municipio y el Estado no tiene otro futuro que el éxito, ponderó el munícipe en la colonia Primero de Mayo, a un costado del santuario de la Virgen de Guadalupe, precisando que estos recursos se confían a las mujeres porque garantizan transformarlos en ingresos que fortalezcan el patrimonio de sus familias. “El estar aquí, demuestra que las mujeres unidas podemos salir adelante”, manifestó por su parte, Aída Magdalena Priego Alvarez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), quien reconoció el respaldo que Chucho Alí brinda a las emprendedoras. Asimismo, como parte de la alianza para el desarrollo que tiene con el Ayuntamiento, ofreció el apoyo mediante capacitación, incentivos y el fideicomiso del CCET para que estas microempresarias reciban asesoría de manera que consoliden sus negocios, apuntó. En tanto, la diputada local Au-

Impulsan negocios de 80 mujeres. rora Piñera Fernández, calificó al primer regidor como “un hombre preocupado porque ustedes vivan mejor, por eso le está dando apoyos para que caminen en sus empresas, pero también deben corresponder con responsabilidad”. Le felicitó asimismo, porque ha sabido comprender que el poder no debe cambiar a la gente, sino utilizarse para servir a sus gobernados

con pasión, recordando que en reciente visita al Palacio municipal, constató la eficiente atención del gobierno municipal a quienes llegan a realizar algún trámite. Cabe precisar, que con estos 80 apoyos, que ascienden a un monto de 240 mil pesos, suman ya 4 mil 195 empréstitos por 12 millones 585 mil pesos, recursos que casi en su totalidad han devuelto mediante

sus pagos las acreditadas. A su vez, las regidoras Elvira Gil Hoyos y Lorena Marín Ramón, valoraron la oportunidad de autoempleo que el Programa de Créditos a Microempresarias brinda a las mujeres de Centro, y pidieron a las beneficiarias, poner todo su empeño para convertir en exitosas sus empresas, contribuyendo así al engrandecimiento del municipio. En representación de beneficiarias, la delegada municipal, Floripe León Alvarez, así como Manuela León Ortiz y Virginia Villamil Ruiz, enfatizaron que el trabajo del alcalde Jesús Alí, se refleja en el bienestar de todos y cada uno de los ciudadanos, al tiempo de pedir a sus compañeras sumarse a la visión de trabajo que encabeza el primer regidor. Al término del evento, Jesús Alí caminó por la calle Independencia saludando a vecinos; ya en la calle Anacleto Canabal, constató el deterioro del puente sobre el arroyo “El Chinín”, del cual comprometió su pronta reparación. pm


10

martes 26 de Julio de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Elegidos en concurso infantil del IEC

Ámbar y Sombra, nombres de jaguares de La Venta ANA DURAN

1 Daniela Fernanda

Rodríguez Rosas de 5 años de edad ganó con la propuesta para la jaguar amarilla y Maribel Carrera Álvarez de 11 años para la jaguar negra VillahermosauRedacción

E

n el Parque Museo de La Venta, la Directora del Instituto de Cultura de Tabasco (ICT), Norma Cárdenas Zurita dio a conocer las ganadoras de la convocatoria infantil: “Ponle nombre al jaguar” y que le dieran sus nombre a los dos nuevos jaguares que se encuentran en exhibición en el parque desde el pasado 18 de mayo. Las ganadoras fueron Daniela Fernández Rodríguez Rosa de 5 años de edad el cual le puso a la hembra jaguar que pertenece a la especie pantera onca; de color amarilla de 2.5 años de edad el nombre “ambar” y Maribel Carrera Álvarez de ll años de edad, le puso el otro nombre al jaguar negro de 1.5 años de edad y la llamó “sombra”. Dichas seleccionadas participaron en la convocatoria infantil la cual estuvo más de 15 días en el interior del Parque Museo La Venta donde se colocó una urna y donde se invitó a participar a niños de 5 a 11 años de edad buscándose los dos nombres femeninos, originales, sencillos, comunes y no rebusca-

Reciben dotación de útiles escolares con mochila y entradas gratuitas al Parque-Museo de La Venta, Planetario y Papagayo. dos, de fácil pronunciación para que los jaguares se familiaricen con ellos. Este concurso tuvo gran aceptación recibiendo más de 40 solicitudes los cuales los nombres fueron analizados por jurados conformados por personal del Instituto de Cultura y conocedores del Área de Vida Silvestre y se realizó con la finalidad de preservar, conservar y difundir las especies de la región. Ambos felinos cuentan con un

chip de de identificación como fauna protegida en peligro de extinción a fin de renovar los organismos que componen la fauna del área zoológica de este parquemuseo. A las niñas se les dieron de obsequio su kit de útiles escolares como mochilas, libros así como pases gratis para poder disfrutar todos los eventos de cultura que se realizan en los diferentes recintos para que puedan seguir disfrutando sus vacaciones apreciando el

espectáculo de luz y sonido; en el Planetario Tabasco 2000 y al Museo Interactivo Papagayo durante este periodo vacacional. Así también recibieron las ganadoras un reconocimiento del Instituto Estatal de Cultura (IEC) que los acredita como autores y padrinos de los nombres de los nuevos jaguares de este parque que conjuga la flora y fauna de la región. Se estipuló que las propuestas de los nombres debían ser

en lengua española o vocablos en lenguas originales, siempre y cuando se mencionara el significado de la palabra. Quedaron fuera de concurso nombres en lenguas extranjeras, motes de caricaturas, personajes populares, comics, animaciones, programas televisivos, marcas o productos comerciales. Las dos jaguares –hembras-, pertenecen a la especie pantera onca; una es amarilla de 2.5 años de edad y la otra es un jaguar negro de 1.5 años de edad.pm

No se tienen los 25 millones de pesos que requiere un festival de esa magnitud: IEC

No habrá Festival CEIBA por cuarto año consecutivo ANA DURAN

VillahermosauDiana Magaña

N

orma Cárdenas Zurita, Directora General de Instituto de Cultura de Tabasco (ICT), declaró que no hay recursos este año para llevar acabo el Festival Cultural Ceiba, donde después de 4 años de no realizarse se requeriría 25 millones para poder tener un festival similar al del 2007. Comentando que desde el 2008 no se lleva acabo el Festival Ceiba, los últimos festivales que se realizaron en la entidad

en el 2006 requirió 19 millones, en el 2007 con 16 millones y ahorita se requeriría un monto más elevado por lo que no se cuenta con el recurso. “Lamento enormemente, pero no contamos con los 25 millones que requiere un festival de esa magnitud y menor no se va a hacer”, enfatizó. La titular de cultura, comentó que la cámara de diputados otorga 15 millones de pesos para trabajar a cada estado y donde han realizado más eventos y encuentros con éxitos necesitan-

Norma Cárdenas dijo que no se quiere demeritar el prestigio que alcanzó el evento. do menos recursos los cuales se han podido invertir en eventos y actividades de gran éxito como el pasado el Festival Na-

cional de Danza Folklórica con más de 14 mil asistente durante una semana, y donde continúa en la entidad eventos como el

Festival Internacional de Danza, Festival Internacional Marimbista, entre muchos otros. Después de las inundaciones de 2007, el Festival Cultural Ceiba fue suspendido en los años 2008 y 2009 por la falta de espacios para presentar los eventos y los recursos necesarios para realizar este festival de otoño. El año pasado, aunque se tenía programadas ciertas actividades, finalmente fue suspendido debido a la amenaza de inundación. pm


martes 26 de julio de 2011

Milenio

zona urbana 11

Lo han convertido en un total desorden

"Bicentenario", de fraccionamiento

a una nueva ciudad perdida 1 Han transformado

el frente de sus casas con láminas de cartón, zinc, asbesto, material que se llevaron de sus casas que derribaran en las zonas de alto riesgo

Contaminan diseño arquitectónico

1 La gente

desconocen que tienen que tramitar sus respectivo “permisos” para proceder en ampliar y remodelar sus casas, que fueron diseñadas por autoridades gubernamentales Villahermosau Oscar Hernández

as familias reubicadas en el fraccionamiento Bicentenario, más del 50 por ciento han alterado la imagen de ese nuevo asentamiento viviendístico y lo han convertido en un total desorden, ampliando el frente de sus casas con láminas de cartón, zinc, asbesto, material que se llevaron de sus humildes chozas que derribaran en las zonas de alto riesgo. En el fraccionamiento “Bicentenario” ubicado en la carretera a Teapa, ninguna de las personas que fueron beneficiados con esas viviendas, ha procedido a promover, ante las autoridades correspondientes, el proyecto ejecutivo para remodelar y ampliar en una sola arquitectura homogénea todas esas casas. Ante la falta de recursos económicos de las familias de los asentamientos de alto riesgo de las zonas de Casa Blanca, Arenal, Medellín y Pigua, Lagartera, Anacleto Canabal y El Mangal, entre otros, han cambiado totalmente la imagen de todo ese fraccionamiento por la ampliación y remodelación que han ejecutado al frente de sus casas. Todo es un desorden, quizás porque la gente desconocen que tienen que tramitar sus respectivo “permisos” para proceder en ampliar y remodelar sus casas, pues ellos ante sus necesidades han levando con laminas de zinc, cartón, asbesto, tanto al frente de sus casas como en la parte trasera, cambiando totalmente la arquitectura en general a como oficialmente fue diseñada por las autoridades gubernamentales. pm

L

Todo es un desorden, pues los habitantes de este núcleo viviendístico ha parchado con materiales de reciclaje, como láminas de zinc, de cartón y asbesto, perdiendo completamente la arquitectura homogénea original.


12 zona urbana

Milenio

martes 26 de Julio de 2011

Participan más de 100 nadadores del sureste

Destaca joven tabasqueño en el Cruce del Delfín realizado en Ciudad del Carmen milenio

1 Miguel de Jesús Castillo Rojas, ocupó el sexto lugar en el evento celebrado en la zona del Puente Zacatal VillahermosauRedacción

E

l nadador tabasqueño Miguel de Jesús Castillo Rojas, ocupo el sexto lugar en el Cruce del Delfín, que se llevó a cabo el pasado domingo en la isla de Ciudad del Carmen, Campeche. Más de 100 tritones del Sureste de la república mexicana, se dieron cita a este magno evento acuático que se realizó en la zona del Puente Zacatal, que comunica al territorio tabasqueño con el campechano, donde Castillo Rojas tuvo destacada actuación al nadar aproximadamente tres kilómetros 800 metros, que significó un gran reto para todos los com-

Castillo Rojas tuvo sorprendente actuación al nadar aproximadamente tres kilómetros 800 metros. petidores. El joven tabasqueño de 15 años, trabaja intensamente en su etapa de preparación rumbo a la Olimpiada Nacional 2012. Asimismo se alista para participar el evento de Acuatlón

milenio

que se realizara el próximo 7 de agosto del próximo año en el municipio San Andrés Tuxtla, del estado de Veracruz. La XVIII edición del Cruce del Delfín que se desarrolla en aguas de mar abierto de la isla

del Carmen se llevará a cabo el 24 de los corrientes a partir de las 10 horas para los nadadores de las categorías infantiles y juveniles y las 11 para los mayores, Por mencionar alguno logros obtenidos por nadadores loca-

les en los últimos años en dicha competencia, en las ediciones del 2005 y 2006 Paullete Spamer obtuvo el primer lugar de su categorías, en su participación del 2007 alcanzó solamente el tercer lugar general. pm

Con lleno total más de 13 días de actividad

Asisten más de 14 mil personas al Festival Nacional de Danza Folklórica VillahermosauRedacción

C Participaron 525 bailarines y músicos de ocho ballets y compañías del folklore nacional y Chile como país invitado.

on la participación del Ballet Folklórico de la Universidad deTamaulipas,estedomingo 24 de julio en el Teatro del Estado Esperanza Iris, llegó a su fin el 7º Festival Nacional de Danza Folklórica en Tabasco, con la participación de 525 bailarines y músicos de ocho ballets y compañías representativas del folklore nacional y Chile como

país invitado.A lo largo de esta jornada dancística de doce días, el máximo foro de las artes en Tabasco registró una asistencia de 14 mil 400 personas que acudieron en forma gratuita para apreciar las propuestas coreográficas del folklore de Nayarit, Guanajuato, Chihuahua, Baja California, Zacatecas, Veracruz, Tamaulipas y Tabasco, como estado anfitrión. Este evento tiene como objetivo fortalecer el rescate de nuestras tradiciones a través del folklore por medio del encuentro de grupos dancísticos y crear nuevos públicos ávidos de conocer más sobre la idiosincrasia de las diversas regiones geográficas del país y la riqueza cultural de México. En el año 2005, el Gobierno del Estado de Tabasco organizó el Primer Festival Nacional de Danza Folklórica, convocando a los estados de la República Mexicana para sumarse a esta fiesta de color y tradición. Desde entonces, acuden año con año diversas agrupaciones representativas del folklore, ofreciendo una muestra de la danza y música que los identifica. Correspondió a la Compañía de Danza Folklórica de la Ciudad de Villahermosa inaugurar este festival con la presentación del programa “Expresiones mexicanas”el 13 de julio. El grupo anfitrión es dirigido por los maestros Juan Torres Calcáneo y

Elvira Vargas de Manzanilla. El jueves 14 de julio tocó el turno al estado de Nayarit representado por el Ballet Folklórico Mexcaltitán. El viernes 15 julio llegó a escena el Ballet Folklórico de la Universidad Autónoma de Guanajuato con el programa “Tierra y tradición”. El sábado 16 de julio el estado de Chihuahua se hizo presente con la participación del Ballet Folklórico Nawezari que interpretó el programa ¡Que bonito es Chihuahua!. El Ballet Folklórico Ixtlazihuatl de Playas de Rosarito de Baja California mostró sus tradiciones el domingo 17 de julio. El estado anfitrión tuvo otra participación en este festival el lunes 18 de julio a través del Ballet Folklórico Municipal de Comalcalco, Tabasco. El martes 19 y miércoles 20 de julio, el Conjunto Folklórico Danzares Latinoamericanos de Chile como país invitado ofreció un programa doble en el que mostró su cultura ancestral y el mestizaje de sus fiestas.Zacatecas y su Ballet Folklórico Gustavo Vaquera Conteras presentaron un programa doble el jueves 21 y viernes 22 de julio. Veracruz estuvo representado por el Ballet Folklórico de la Secretaría de Educación el sábado 23 de julio y correspondió al Ballet Folklórico de la Universidad de Tamaulipas clausurar este festival la noche del domingo 24 de julio. pm


Milenio

martes 26 de Julio de 2011

zona urbana 13

Alejandra Merino Ferrer, delegada de la Condusef

Incrementan un 10 por ciento de consulta al estado del Buró de Crédito 1 8 de cada 10

„ claves

personas que acuden a solicitar su reporte de Buró de Crédito, son servidores públicos de todos los niveles, como los agentes policiales

Las cifras q De enero a julio de este año han sido atendidas aproximadamente 8 mil personas

Villahermosau Luis E. Méndez

Crédito”, declaró. “Esto ha incrementado ha incrementado un volumen muy importante de usuarios que acuden con nosotros en este sentido”, añadió.

ebido a los exámenes de control de confianza aplicados por los gobiernos, las solicitudes para consultar el estado del Buró de Crédito por parte de los burócratas se ha incrementado, ya que 8 de cada 10 peticiones son realizados por ese tipo de trabajadores. Alejandra Merino Ferrer, delegada de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Finan-

-- ¿Qué tanto se incrementó la petición de burócratas por lo del Buró de Crédito? -- Del 100 por ciento de los usuarios que acuden a solicitar su reporte de Buró de Crédito, 80 por ciento tiene que ver con servidores públicos, a los cuales les están haciendo el examen de confianza y honestidad, porque dentro de los documentos que les están solicitando a policías, por ejemplo, tiene que ver con su reporte de Buró de Crédito.pm

D

Alejandra Merino Ferrer, delegada de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros. cieros (Condusef), refirió que de enero a julio de este año han sido atendidas aproximadamente 8 mil personas, lo que representa un incremento de 10 por ciento ya respecto al cierre del 2010. “El año pasado atendimos a mil usuarios por mes, lo que quiere decir que ha habido un aumento,

no tan considerable, pero sí de 10 a 12 por ciento este año”, dijo. Sin embargo, sostuvo, 8 de cada 10 personas que acuden a solicitar su reporte de Buró de Crédito, son servidores públicos de todos los niveles, como los agentes policiales. “Principalmente la gente viene

a solicitar su estatus de Buró de Crédito, y esto tiene varias vertientes, porque por un lado están las pruebas de confianza que se están aplicando en el sector gubernamental, donde una de las cosas que les están solicitando a los servidores públicos es precisamente su estatus de Buró de


14 zona urbana

martes 26 de Julio de 2011

Milenio

„ a viva voz Jorge Luis Capdepont-Ballina

Pablo Marín Olán

“En esta obra, lo que encontramos no son estudios científicos sobre Tabasco sino relatos. Son sus recuerdos, impresiones, algunas aderezadas por exageraciones porque varios de ellos escribieron para un público europeo ávido de aventuras en lugares desconocidos”.

Los datos que proporcionan los libro de viaje, anota el especialista citando a su maestro, no se parecen a los de las historias o documentos de archivo. Son más vivos, reflejan la vida. Desde este punto de vista se parecen más a la novela histórica.

Nueva edición del libro del maestro Ciprián Aurelio Cabrera Bernat

“Viajeros en Tabasco” , clásico de la historia

que se puede leer como una novela JUAN DE JESÚS LÓPEZ

1 En total se reúnen

20 autores que han visitado o pasado por Tabasco desde el siglo 17 al veinte, entre ellos se pueden anotar los descubridores, los conquistadores, los científicos y hasta los escritores: Juan Díaz, Bernal Díaz del Castillo, Hernán Cortés, Desiré Charnay, Graham Greene y Fernando Benítez Villahermosau Juan de Jesús López

E

l año de las conmemoraciones nacionales, el pasado 2010, dejó pocas celebraciones en lo editorial aquí en Tabasco, una de ellas fue la reedición del libro Viajeros en Tabasco del maestro Ciprián Aurelio Cabrera Bernat, que de manera extemporánea están dando a conocer los editores del Instituto Estatal de Cultura de Tabasco (IEC). La reimpresión de la compilación, a diferencia de la edición original, se realizó en dos tomos con pasta dura en color verde suman más de 800 páginas cosidas, un verdadero lujo o rareza pues ahora los libros se hojean y se deshojan. En total se reúnen 20 autores que han visitado o pasado por Tabasco desde el siglo 17 al veinte, entre ellos se pueden anotar los descubridores, los conquistadores, los científicos y hasta los escritores: Juan Díaz, Bernal Díaz del Castillo, Hernán Cortés, Desiré Charnay, Graham Greene y Fernando Benítez. “Los viajeros que visitaron Tabasco lo hicieron muchas veces de tránsito hacia otro sitio. Varían, desde luego, con los tiempos: primero pasan los descubridores y conquistadores, luego los frailes dominicos que, provenientes de

Es una reimpresión de la compilación a diferencia de la edición original, se realizó en dos tomos con pasta dura en color verde suman más de 800 páginas cosidas, dado a conocer por los editores del Instituto Estatal de Cultura de Tabasco.

España, se dirigen a Chiapas; en el siglo XVII los piratas se instalan en la Laguna de Términos y desde allí incursionan sobre Tabasco; en el XIX predominan los exploradores y arqueólogos, que pasan por Tabasco para visitar las ruinas de Palenque y Tikal, y más tarde también las de Comalcalco (…)”, dice el historiador tabasqueño. “Panito”, como le llaman con afecto alumnos y amigos,comenta que la riqueza de los testimonios que recogió tienen tela para muchas interpretaciones, pero sobre todo destaca dos, son importantes porque nos permite entender la imagen que de Tabasco se tiene en el exterior y también, reflexionar sobre lo que Tabasco ha sido y es. “Estas narraciones están llenas de mitos y realidades, y son dignas de investigación que aún no se han hecho”. Baste decir que, a la fecha, este libro era inconseguible y quienes lo tienen lo atesoraban. En su edición original –un tomo- de 1987 fui incluida en la colección Biblioteca Básica Tabasqueña y hoy forma parte de la Colección Bicentenario, a la que se agrega un testimonio más, el que escribiera el campechano Marciano Barrera desde la región de los ríos en 1827. Sobre esta compilación o a

partir de ella se han realizado doctorados e investigaciones, pero dos historiadores contemporáneos que mejor lo han comprendido son, sin duda, Jorge Luis Capdepont-Ballina y Pablo Marín Olán, quienes ofrecieron a Milenio Tabasco sendos análisis del contenido de la obra. Una fabulosa selección de texto El joven historiador tabasqueño Jorge Luis Capdepont-Ballina califica a la compilación “Viajeros en Tabasco” como una fabulosa selección que fueron importantes en su formación profesional, aunque no la valoró como debía en aquellos momentos de aprendizaje. Tras encontrarse con un tomo en una librería de viejos de la ciudad de México, fue hasta la licenciatura, comenta, cuando logró apreciar con mayor detenimiento su valía: tanto así que se convirtió en una de sus principales fuentes para su tesis doctoral. Pienso que el libro, apunta, es una obra fundamental, por contener información primaria para conocer varios aspectos de la provincia, luego estado, desde la época colonial hasta las primeras décadas del siglo 20. “En esta obra, lo que encontramos no son estudios científicos

sobre Tabasco sino relatos. Son sus recuerdos, impresiones, algunas aderezadas por exageraciones porque varios de ellos escribieron para un público europeo ávido de aventuras en lugares desconocidos. “Pese a los prejuicios que a veces se perciben en sus relatos, el legado de los viajeros es muy importante para el conocimiento de las distintas épocas de Tabasco, obviamente, como toda fuente tiene que ser complementada con otros elementos”. “Viajeros en Tabasco” explica el doctor en Historia Capdepont-Ballina, ofrece una mirada privilegiada sobre el tiempo, se conocen personajes, haciendas, condiciones laborales en el campo, el transporte. Con las páginas de esta obra capital de la historiografía local se tiene de primera mano las impresiones y dificultades, se pasa de la sorpresa a la descripción minuciosa de las carencias y la abundante vegetación, la humedad y los mosquitos, las enfermedades endémicas y también las prácticas cotidianas de los tabasqueños. Un clásico de la historia de Tabasco que se lee como novela Por su lado, el historiador Pablo Marín Olánno duda en ningún

momento en calificar los dos tomos de la compilación como un clásico de la historia de Tabasco, y claro, felicita al Instituto Estatal de Cultura por la reedición. “Cuando leí por vez primera Viajeros, lo hice en una fotocopia cuyas letras eran apenas perceptibles, debo de confesar que en aquellos años estudiantiles leí el texto como una novela, lo fascinante era que podía escoger a cualquiera de los viajeros sin necesidad de leer en forma literal”. El doctor en antropología social comenta que pasó de la ficción al análisis durante su maestría tratando de encontrar pistas que lo llevaran a trazar los móviles del proyecto de colonización hacia el sureste iniciado en el siglo XIX, colonización que se extenderá hasta la segunda mitad del siglo XX. “Si bien los informes de agentes extranjeros y diarios de viajeros tuvieron importantes efectos para clasificar y simplificar las tierras de los espacios abiertos a colonización a finales del siglo XIX, también estos discursos sirvieron para alimentar la idea de que los proyectos políticos impulsados por el estado mexicano. “Aunque había existido desde las inmediaciones del siglo XIX una fuerte interacción entre indígenas, compañías extranjeras, apoderados legales, finqueros e instituciones de gobierno para el reacomodo de la propiedad rural, también es cierto que el discurso de territorio vacío seguía influyendo en las políticas de colonización; a tal grado que varios países enviaron hombres de ciencia para explorar los territorios que se ofrecían a través de exposiciones internacionales”. En las famosas exposiciones internacionales, comenta el joven especialista, tenían el objetivo de presentar el progreso del país, cambiar la idea de un país salvaje y presentarlo como la tierra prometida para atraer la inversión. No obstante señala. Los datos que proporcionan los libro de viaje, anota el especialista citando a su maestro, no se parecen a los de las historias o documentos de archivo. Son más vivos, reflejan la vida. Desde este punto de vista se parecen más a la novela histórica.pm


Milenio

martes 26 de Julio de 2011

zona urbana 15

Ricardo Román Vergara, subdirector de PSI México

Alerta ONG sobre consumo “invisible”

de drogas inyectadas en el estado 1 “La trasmisión

sanguínea es las más riesgosa de todas. Es más rápida que una trasmisión sexual”, indicó VillahermosauEduardo Beltrán

A

l considerar que Tabasco pudiera tener un consumo “invisible” de drogas inyectadas, Ricardo Román Vergara, subdirector de PSI México, indicó que por esta misma invisibilidad de la problemática no se toman las políticas públicas de salud adecuadas y es difícil realmente hablar de una reducción del daño, tomando en cuenta que con las drogas intravenosas se detona el problema de las infecciones de VIH y otras enfermedades como la hepatitis y tuberculosis. En el foro de la Red Mexicana de Reducción de Daños, el especialista en mercadeo social para mejorar salud de poblaciones específicas mediante programas de prevención de VIH, explicó que por ser Tabasco un estado fronterizo, corre el riesgo de que su población consumidora de drogas empiece a preferir drogas inyectables, pero todavía no se

La relación entre VIH y drogas inyectables es estrecha, toda vez que el infectado propaga el virus compartiendo jeringas.

considera que se esté al extremo de estados del bajío y el centro del país. “En algún momento Tabasco podría representar una situación en donde empiece a haber mas consumo”, dijo. Deacuerdoconestudiosque ellos han realizado en México, aseguró que dependiendo del la entidad federativa se dan la dinámicas de

drogas inyectadas, por ejemplo, en el norte se encuentra la población consumidora en determinados grupos de gente que viven en condiciones precarias, en ciertas comunas y hasta alcantarillas; en Guadalajara es difícil encontrarlas en estas condiciones, pero existen reportes de altos consumos. “Depende de quien la consume.

Las personas que tienen más recursos económicos evidentemente no están viviendo en las calles. El consumo lo hacen en lugares más específicos”. Indicó que la relación entre VIH y drogas inyectables es sumamente estrecha, toda vez que el infectado propaga el virus compartiendo jeringas, incluso más rápida y eficaz-

Tabasco “dos o tres” contagiados de VIH por uso de drogas inyectables: Prevensida VillahermosauEduardo Beltrán

E

n toda la historia del VIH en la entidad existen sólo dos o tres reportes de contagio por la utilización de jeringas por uso de droga, reveló Gabriel Uribe Bracho, quien es director del Programa Estatal para la Prevención del VIH/Sida y otras Infecciones

de Trasmisión Sexual. En el marco del foro de reducción de riesgos de contagio de VIH a usuarios de drogas inyectables, el funcionario destacó que los estados del centro y sur del país tienen bajo consumo de drogas inyectables, las cuales muchas veces propician el contagio de VIH, y que en Tabasco por lo menos, existen muchos más

casos de contagio relacionados con trasmisión perinatal. “Las dos o tres personas con VIH que fueron identificadas y que se contagiaron por uso de drogas inyectables eran personas que no radicaban en el estado. Estaban aquí temporalmente”, explicó. Aunque no descartó que se pudieran presentar, ya que, según ex-

puso: “a mayor oferta puede haber incremento de este tipo de drogas en estados donde antes no había”. Pero no obstante, aseguró que la Secretaría de Salud trabaja en la prevención de drogas inyectables, pero en general en la prevención del uso de drogas de toda clase, sobre todo en jóvenes, para lo que existe un Área de Prevención de Adicciones

mente que sosteniendo relaciones sexuales, por tanto, se considera que en este esquema la prevalencia es alta. “La trasmisión sanguínea es las más riesgosa de todas. Se puede decir queesmásrápidaqueunatrasmisión sexual”, dijo. Román Vergara, por las experiencias en otros estados de la República donde se sabe existe un sub-registro de personas infectadas por drogas inyectadas, dijo que en México la epidemiadeVIHesconcentrada,sobre todoentrelosqueseencuentranhombres que tienen sexo con hombres, pero que un grupo secundario, igual de preocupante, son los usuarios de drogas inyectadas. Expuso que uno de los estados donde existe mayor consumo de drogas inyectadas es Guanajuato, y entre los primeros lugares está el Distrito Federal, al contrario de lo que siempre se ha creído sobre un mayor consumo en Ciudad Juárez. Aunque las drogas inyectadas son variadas, entre ellas la cocaína, el activista aseguró que es la heroína la de mayor consumo y que los usuarios de drogas inyectadas suelen suministrársela de dos o tres veces al día. En el caso de quienes consumen heroína pueden gastar desde cincuenta pesos por dosis. Es decir, mínimo podrían estarse inyectando 150 pesos al día.pm en la Dirección de Salud Psicosocial de la dependencia. El funcionario señaló que con drogas inyectables es más fácil que el virus del VIH entre al cuerpo, más fácil incluso que con relación sexual, porque va directamente al torrente sanguíneo. Mencionó que el mecanismo de trasmisión mediante jeringas prestadas, es que la aguja, que es un tubo hueco, queda aislado del medio ambiente, así que la sangre infectada queda dentro y se mantiene más tiempo fresca. Otra condición es que de esta forma puede ingresar directamente a la sangre, sin pasar por piel, mucosa, y otros órganos del cuerpo.pm

Carlos García de León, director de prevención y participación social de CENSIDA

14 mil infectados de Sida en el país por uso de jeringas VillahermosauLorena del C. Hernández

R

eportan 14 mil casos en el país por uso de drogas inyectables, es central el tema si no se pone control, va hacer que la epidemia (VIH), tenga mucho más peso en México con cargos económicos graves al sector salud, indicó el director de prevención y participación social de CENSIDA, Carlos García de León. En el encuentro de red mexicana de reducción de daños congrega a parte de Centro-América, algunos

países de Europa y Estados Unidos, y ante la creciente población de VIH-sida en México con 150 mil casos desde que comenzó, por lo que hay que reducir y detener la epidemia debido a que sigue avanzando, 225 mil personas, de estás estima que viven 57 por ciento con VIH podría no saberlo debido a ello personas con edad fértil o embarazadas, todas deberían tener acceso a la prueba de detección. “Es un problema complejo lo que falta es ir acercarse a las

alcantarillas en las zonas de alto riesgo por situaciones de violencia exacerbada, donde hay problemas de otra índole para detección oportuna, programas de reducción de daño, políticas amigables donde estas personas puedan acceder al tratamiento de metadona, que son una sustitución, apoyo y reducción de vulnerabilidad y los riesgos”, indicó el funcionario del Centro Nacional para la prevención de la salud sexual. García de León apunto que “es

en la franja fronteriza donde más casos se dan, el hecho de compartir jeringas particularmente en situaciones de mucha pobreza, vulnerabilidad y prácticas de riesgos, como son en las ciudades de Ciudad Juárez, Tijuana, Jalisco, Sonora, Tampico y, en toda la franja fronteriza del norte no así en la del sur, y los países de mayor índice son España y Argentina, y la epidemia del VIH sida está concentrada en hombre que tienen sexo con otro hombre, de estos hombres son trabajadores sexuales el 15

por ciento de prevalencia y los hombres en general y, en usuario de drogas inyectables baja y es la heroína pero es preocupante porque es un 2 por ciento de esos usuarios”. El director de prevención y participación social de CENSIDA subrayó que se cumplen 30 años del primer caso del VIH sida en México y la información es prioritaria sólo que hay que ir más allá porque no cambia conductas, se tiene que aplicar estrategias más eficaces. pm


16 zona urbana

martes 26 de Julio de 2011

Milenio

Censida y Conadic

Lamentan activistas “divorcio” entre instancias de prevenciones de VIH y de consumo de drogas 1Deberían trabajar más coordinadamente para atender a población de consumidores de drogas inyectables, que son propensos a infectarse con VIH y otras enfermedades, lamentó María Elena Ramos, directora del Programa Compañeros AC. VillahermosauEduardo Beltrán

M

aría Elena Ramos, directora del Programa Compañeros AC, lamentó que el Centro Nacional para Prevención y Control de VIH (Censida) y el Consejo Nacional de las Adicciones (Conadic) estén “como divorciados”, ya que debe-

rían trabajar más coordinadamente para atender a población de consumidores de drogas inyectables, que son propensos a infectarse con VIH y otras enfermedades. En este contexto, explicó que los CAPACI’S (centros atención a personas con VIH y otras padecimientos de trasmisión sexual) de todo el país están obligados a atender a población usuaria de drogas inyectables, pero no existe una capacidad instalada en este sentido. La activista, que asiste al Foro Comunitario para Prevención de

VIH que se efectúa en esta ciudad de Villahermosa, indicó que las autoridades y la sociedad de los estados del sureste del país, entre ellos Tabasco, “deberían tener los ojos muy abiertos” y no esperar las condiciones de drogadicción y contagio de VIH que se tiene en el norte y centro del país, hablando en el contexto específico del uso de drogas inyectables. La activista de Ciudad Juárez, Chihuahua, quien trabaja en programa de reducción de los daños causados por las drogas inyectables, con personas que viven con

VIH, con trabajadoras sexuales y mujeres que viven privadas de su libertad, lamentó que se esté incrementando el consumo de drogas inyectables, sobre todo la heroína -porque también se inyectan la cocaína y otras-. Explicó además que si bien el consumo de drogas inyectadas propagan el VIH y otras enfermedades, drogarse en sí, con cualquier estimulante del sistema nervioso central, hasta el alcohol, también son propicios para el incremento de infecciones como VIH, ya que se dan con mayor facilidad las

promiscuidad sexual, porque hasta existen drogas para aumentar el apetito sexual. “El uso de drogas no inyectables también ponen en vulnerables a las personas, y se ha detectado que existe mucho consumo de drogas en la población de hombres que tienen sexo con otros hombres”. Dijo que quienes usan drogas inyectadas generalmente se pican los brazos con jeringas, y como lo hacen sin medidas de higiene y ya ni siquiera calientan la droga, le dejan muchos grumos se quedan muchas lesiones en brazos y piernas. Los usuarios de drogas inyectadas –explicó- usan manga larga o se inyecta en lugares poco visibles: la ingle, los senos, la yugular, los testículos, por tanto es difícil de ser detectados. Aún así, dijo que una madre o padre de familia, puede ver cambios de actitud en sus hijos cuando usan drogas, ya que hay muchas señalas que tienen que ver con la forma en que se relacionan con la familia, los pleitos, la pérdida de dinero o cosas de valor.pm


Milenio

martes 26 de Julio de 2011

zona urbana 17

Iniciarán terminando el canicular

Reforestará la Comesfor 10 mil árboles MILENIO

no, este proyecto es una parte del río no podrá ser toda porqué intervienen otras instituciones para su reforestación en diferentes etapas, también se hizo buscando un esquema donde la persona dueña del terreno a orillas del río se inmiscuye en su siembra y mantenimiento y se les otorga un incentivo económico de 700 pesos.

1 Plantación se

realizará en terrenos aledaños al río San Pedro hasta el municipio de Emiliano Zapata VillahermosauLorena del C. Hdez.

M

iguel Salim Nazur Rivera, de la Comisión Estatal Forestal (comesfor) anunció que concluyendo el canicular, empezarán a reforestar 10 mil árboles en la vega del río San Pedro hasta el municipio de Emiliano Zapata. Nazur Rivera explicó que por gestión del gobernador Andrés Granier Melo, la fun-

Nazur Rivera señaló que dueños de terrenos que se involucren en plantación se les otorga un apoyo económico de 700 pesos. dación Hard Helú, después de que se inauguró el vivero de un millón de planta en el lugar llamado “el tiradero” municipio

Seguro Social ofrece tratamiento nutricional

Es la obesidad un factor condicionante de daño renal MILENIO

VillahermosauRedacción

C

uidar el nivel de glucosa (azúcar) en la sangre, asistir a revisiones médicas periódicas, llevar una dieta balanceada y realizar por lo menos 30 minutos diarios de actividad física, son algunas recomendaciones que especialistas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) emiten para evitar la glomeruloesclerosis focal y segmentaria, mal directamente asociado con la obesidad. Se trata de una enfermedad renal agresiva que implica acumulación de grasas y otros desechos del cuerpo humano en los riñones, y que para su tratamiento requiere diálisis. El doctor José Ángel Fonseca Alva, nefrólogo encargado del servicio de hemodiálisis del Hospital General Regional (HGR) con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (UMAA) número 2 Villa Coapa del IMSS, indicó que los signos para detectar este padecimiento son proteinuria (orina espumosa), hipertensión, disminución de peso y del apetito, entre otros. Estos signos, comentó, pueden presentarse en conjunto como síndrome nefrótico, que se caracteriza por una triada: alteración de las grasas, ya sea por colesterol o triglicéridos elevados (dislipidemia); hinchazón de pies, piernas y manos (edema), y proteinuria por arriba de 3.5 gramos de proteínas en orina de 24 horas. Datos de la Organización Mundial de la Salud indican que la obesidad ha aumentado hasta 75 por ciento en la población general y esto ha condicionado un factor de riesgo para desarrollar la enfermedad renal crónica, por lo que se estima que aproximadamente el

Hipertensión, disminución de peso y del apetito, hinchazón de pies y piernas, algunos síntomas 30 por ciento de los pacientes con sobrepeso pueden desarrollar falla renal. Para su diagnóstico, explicó el nefrólogo, es necesario realizar una biopsia renal para corroborar la presencia de la enfermedad. Como estudio complementario se toma una muestra de orina de 24 horas y se determina la cantidad de proteínas que se han expulsado, para saber en qué estado de enfermedad renal se encuentra el paciente. Para su tratamiento, los especialistas del Seguro Social ofrecen dos alternativas: un programa nutricional, para llevar una dieta balanceada, y realizar actividad física, con la finalidad de lograr el peso ideal. Cuando el paciente ya tiene daño renal, se le brinda tratamiento farmacológico para controlar los principales factores de riesgo y así retrasar la progresión de la enfermedad. Los medicamentos prescritos serán antihipertensivos, que ayudan a reducir la presión arterial y al mismo tiempo evitan que el riñón deseche proteínas. pm

de Balancan, se acordó una reforestación de la vega de río San Pedro, el cual se dará inició pasando la ola de calor de vera-

Especies nativas Miguel Salim Nazur Rivera aseguró que ya empezaron con las brigadas donde se está tirando las líneas donde van a ir los árboles, primero se limpia para dejar bien preparada la zona de reforestación y también haciendo el compromiso con cada uno de los propietarios para mantener periodicidad en la información técnica y puedan

sobrevivir los arboles nativos que se tiene para el programa. En proyecto cuenca del Usumacinta A s í m i s m o N a z u r R ive r a aclaró que tiene conocimiento que la federación a través de CONAGUA y de SEMARNAT son las instancias que llevan a cabo el programa para la reforestación de la Cuenca del Usumacinta, Tabasco y Chiapas y parte de Campeche aunque dijo que todavía no han comenzado los trabajos los cuales desconoce, porque no han notificado las instancias federales la fecha exacta para cuando arrancarán el programa que confirma los dichos de los ambientalistas de PROEMAC, que serán 50 millones de árboles para ese fin. p m


18 zona urbana

martes 26 de Julio de 2011

1 Alumnos de la escuela Odessa mostraron su talento al ejecutar bellas piezas de diversos compositores

Milenio

Como parte de las actividades del Verano Automotriz

Deleitan pianistas con velada musical en la agencia Seat

VillahermosauDiana Magaña

ERICK BANDA

E

n un ambiente de romanticismo y arte, el pasado fin de semana se llevó a cabo en las instalaciones de la automotriz SEAT un recital de piano por niños de la Escuela de Música Enterad Odessa dirigidos por la profesora Irina Samudaeva donde los pequeños pudieron mostrar su talento en este arte, todo esto con motivo del Verano Automotriz donde participan todas las marcas de Grupo DG y que finaliza este 24 de Julio. Grupo DG empresa comprometida en invertir por Tabasco, y una de estas gran inversiones es el apoyo a los niños con talentos, es por eso que se realizaron 2 conciertos donde se invitaron a los niños que están de vacaciones asistir ya que aparte de la gala de la noche se realizan concursos y juegos para su diversión. Julio César Hernández, Gerente de la SEAT dijo que siempre han estado interesados por apoyar a los jóvenes tabasqueños, y por eso que a lo largos de esta semana en las diferentes automotrices MITSUBISHI, FIAT y MERCEDES BENZ se han lleva-

Julio César Hernández, gerente de la SEAT dijo que siempre han estado interesados por apoyar al talento local. do acabo actividades de recreación incentivando a que los niños conozcan las instalaciones y sus padres visiten las agencias pudiendo apreciar los modelos

de autos en este 2011. Antes de iniciar el recital los presentes pudieron disfrutar de bocadillos y romper unas piñatas para posteriormente

pasar al interior del recinto y poder deleitarse con niños que tocaron piezas musicales unos a 4 manos, e individuales así como un un joven egresado de

la escuela de música que interpretó melodías céelebres que fueron desde Peter TChaikovski, Beethoven, Chopin, entre otros grandes músicos. pm

Recibe apoyo de Grupo DG y la Fundación López Deantes

Perfecciona tabasqueño técnicas pianísticas en Hungría ERICK BANDA

1 Edgar Julián

Sánchez Zamudio posteriormente irá a Nueva York para tomar clases con maestros del Conservatorio “Piotr Ilich Tchaikovsky” , de Moscú VillahermosauDiana Magaña

C

on tan solo 19 años de edad Edgar Julián Sánchez Zamudio, pianista tabasqueño es un joven talento en este arte, quien gracias al apoyo de sus padres así como de quienes han creído en él tal es el caso de Grupo DG y la Fundación López Deantes, viajó al país de Hungría a un curso de verano para perfeccionar las técnicas en la ciudad de Budapest y posteriormente a Nueva York para tomar clases con maestros del Conservatorio “Piotr Ilich Tchaikovsky” de Moscú entre otros. Ejecutando piezas en piano tal es el caso de: “Brahms rapso-

Edgar Julián empezó a los 8 años su gusto por la música de piano gracias al apoyo de su padre; ha participado en varios concursos locales y nacionales. dia húngara”, “sueño de amor”, “Beethoven sonata numero 13” y “Chopin nocturno”, Edgar Julián se siente contento y preparado para seguirse preparando siendo el piano su mejor amigo. “Me siento muy feliz contento, de partir a una nueva experiencia, daré lo mejor de mi para y agradezco a mi maestra el estar siempre apoyándome para lograr estos sueños”. Comentó. Empezando a los 8 años inició

su gusto por la música de piano gracias al apoyo de su padre, él asistió con una de las maestras de piano con más prestigio en la entidad como lo es la profesora Irina Samudaeva con la cual estuvo 10 años de su vida quien le enseño lo básico y técnicas de piano dándose cuenta que su gran pasión era la música y a eso se quería dedicar. Prodigioso Participó en dos concursos

“José Jacinto Cuevas” a la edad de 16 años y en el año 2010 asistió al concurso de piano realizado en Monterrey y denominado “Parnassos” ganando un primer lugar y mención honorifica, ese mismo año Edgar Julián, termina su preparatoria y decide realizar su examen de admisión en el Instituto Superior de Música en Jalapa Veracruz, en el cual le aceptan directamente a nivel profesional donde en este 2011 termina su primer año e inicia

el segundo del conservatorio. En el marco del recital de piano efectuado el viernes pasado en las instalaciones de la SEAT Tabasco, la empresa considera que invertir en talentos tabasqueños apoyándolos con sus sueños es la manera de crear un Tabasco con gente valiosa capacitada y que pueda poner muy en alto a nuestro país, tal es el caso de Edgar Julián quien ha aprovechado todas las oportunidades que se le presentan. pm


Milenio

martes 26 de Julio de 2011

zona urbana 19

Eventos de la PGJ

Detenidos Leonardo Cortázar Gamas, Baldemar Jiménez Izquierdo y José del Carmen Jiménez Cortázar

2º Torneo Estatal

Desarticulan banda dedicada al robo a comercio y extorsión

de Futbol Relámpago Villahermosau Redacción

E

ste sábado 23 de julio inició en las canchas de futbol de la Unidad Deportiva Olimpia XXI el segundo torneo Estatal de Futbol Relámpago “Tu Participación Hace la Diferencia”. La Procuraduría General de Justicia del Estado con el apoyo del INJUDET, llevó a cabo dicho evento con el fin de promover entre la población, especialmente entre los jóvenes, una cultura de la legalidad que facilite la prevención del delito, la prevención de adicciones, la participación ciudadana y la denuncia, como medio para combatir la inseguridad y fortalecer así la justicia en nuestro estado y Nación. Con la presencia del director de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad de la PGJ y de la directora del INJUDET así como del representante del Secretariado Ejecutivo del Consejo Estatal de Seguridad Pública, se inauguró este destacado evento, al cual acudieron más de 100 jóvenes, integrantes de los 16 equipos inscritos, junto con algunos de sus familiares. Los presentes escucharon atentamente la exposición de motivos del Torneo y el mensaje que la PGJ busca transmitir a toda la población con este tipo de acciones: Más vale prevenir que castigar. La primer jornada fue un éxito. El equipo Tabasco United se enfrentó al Deportivo Alcázar, Bala Fría contra Estudiantes Roma, Rangers se midieron ante Deportivo La Manga y Los Olvidados contra Club León. En la Rama Femenil jugaron: Ráfagas, Deportivo Delta, Deportivo Inter, Sección 44 y Naranja Mecánica. Todos los partidos estuvieron llenos de garra y emoción. Los jóvenes y las señoritas se esforzaron al máximo para alcanzar la victoria en sus respectivos juegos, se divirtieron y convivieron en un ambiente de paz y juego limpio “fair play”. Todos y cada uno de los encuentros se desarrollaron en orden, de manera cordial y ajustada el reglamento. Desde la junta previa se determinó que a lo largo del torneo, las conductas violentas y antideportivas, incluso el lenguaje obsceno o cualquier otra falta de respeto, serían duramente castigados, pues el objetivo del mismo es precisamente promover valores como la honestidad, el respeto, la tolerancia, la justicia, la igualdad y el perdón. La siguiente jornada tendrá lugar los días sábado 30 y domingo 31 de julio a partir de las 09:00 horas en el mismo lugar. La invitación a acudir y divertirse en familia está abierta a toda la población. También pueden checar resultados y algo más en: www. pgjtabasco.gob.mx. Síguenos en Facebook y Twitter.pm

1 Trabajo que el

gobierno del estado de Tabasco está realizando a favor de la seguridad de los ciudadanos tabasqueños

José del Carmen Jiménez Cortázar.

Leonardo Cortázar Baldemar Jiménez Izquierdo. Gamas.

Villahermosau Redacción

E

n una muestra más del trabajo que el gobierno del estado de Tabasco está realizando a favor de la seguridad de los ciudadanos tabasqueños, son las actividades del Grupo Coordinado Interinstitucional, las cuales han resultado en la desarticulación de diferentes bandas delictivas que operaban en la entidad. Como muestra de ello, el pasado 18 de julio del 2011 se realizó la detención de tres personas luego de que intentaron extorsionar al dueño de una abarrotera localizada en el municipio de Huimanguillo, Tabasco. Los detenidos responden a los nombres de: 1.Leonardo Cortázar Gamas, alias El Tomate, de 24 años de edad, ayudante de tráiler y originario de Cunduacán. 2.Baldemar Jiménez Izquierdo alias Pana, de 28 años de edad, de ocupación obrero y originario de Cárdenas. 3.JosédelCarmenJiménezCortázar de 31 años de edad, de ocupación

ayudante de albañil, originario de Cunduacán. Estas personas arribaron a bordo deunvehículomarcaJettacolornegro, con placas de circulación WPM–4024 del estado de Tabasco; y exigieron al propietario de dicho establecimiento la cantidad de diez mil pesos como pago de cuota de protección; ante tal petición el dueño se negó a pagarles por lo que de inmediato, estas tres personas se marcharon del lugar apresuradamente en el automóvil antes descrito. Derivado de lo anterior en atención a la denuncia de extorsión, elementos de Seguridad Pública municipal de Huimanguillo, Tabasco, implementaron un operativo de localización del vehículo en que

viajaban los sospechosos, los cuales fueron detenidos en la entrada al Ejido Mezcalapa sobre la carretera Huimanguillo-Chontalpa. Al respecto, el ofendido los identificó como las personas que momentos antes le exigieron la cuota de protección en su tienda; a primeras entrevistas realizadas por el Grupo Coordinado Interinstitucional los tres inculpados aceptaron el hecho delictivo que se les imputa, asimismo tras realizar las indagatorias pertinentes, resultaron responsables en diversos robos a comercios en la región de La Chontalpa. Hasta el momento, estas personas tienen en su haber los siguientes robos: 1.Asalto a una gasolinera en

Comalcalco, donde se llevaron la cantidad de tres mil pesos. 2.Dos asaltos a la gasolinera ubicada en el poblado Tulipán del municipio de Cunduacán, de la cual se llevaron en total la cantidad de seis mil pesos. 3.Asalto a una tienda de autoservicio, ubicada en Comalcalco, por la entrada a la Colonia Progreso, de donde se llevaron cantidad de mil 500 pesos y botellas de licor. 4.. Asalto a una gasolinera ubicada por la batería de PEMEX, en el Paredón Huimanguillo, Tabasco, donde despojaron a los despachadores de la cantidad de cinco mil pesos. 5.Asalto a una tienda de autoservicio en el municipio de Cárdenas, de donde sustrajeron diversas tarjetas telefónicas, botellas de licor y un teléfono celular Sony Ericsson. 6.Asalto a la gasolinera ubicada sobre la carretera Cárdenas-Villahermosa, donde despojaron a un despachador de la cantidad de cinco mil pesos. 7.Diversos negocios, que han resultado extorsionados por estas personas en la Región Chontalpa. Ante los hechos, las personas detenidas, así como el vehículo Jetta, color negro, con placas de circulación WPM-40-24 del Estado de Tabasco, fueron puestos a disposición de la Agencia del Ministerio Público Investigador, quien integró la averiguación previa, misma que ya se consignó al Juez penal correspondiente. En tal sentido se exhorta nuevamente a la ciudadanía a denunciar los delitos cometidos por este tipo de grupos criminales, que tanto agreden a la sociedad tabasqueña.pm


20

martes 26 de Julio de 2011

Milenio

FORMATO FISESTA-2

LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL FONDO FONDO PARAPARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES ESTADO: (27) TABASCO

MUNICIPIO

BALANCAN

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD EJ. PAN DURO

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

13002

COSTO TOTAL DE LA OBRA 1,452,564.21

INVERSION 2011 (PESOS) TOTAL 1,452,564.21

FEDERAL 1,452,564.21

METAS U. DE MEDIDA Metro Lineal

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

CANTIDAD 1,200.00

U. DE MEDIDA Habitante

CANTIDAD 150

FISICO

FINANC.

0.00

0.00

MUNICIPIO

COMALCALCO

SAF-TR0136/2011 Empleo Eventual

( 37 ) Electrificación

EJ. SAN JOSE

13003

RA. JOSE MARIA PINO SUAREZ 1a. SECCION

17.00

2,033,611.02

2,033,611.02

2,033,611.02

Empleo Eventual Metro Lineal

20.00

Habitante

280

30.00

0.00

HUIMANGUILLO

EJ. CELIA GONZALEZ DE ROVIROSA

2,100.00

1,330,880.86

1,330,880.86

1,330,880.86

Empleo Eventual

14.00

Habitante

264

30.00

0.00

HUIMANGUILLO

SAF-TR0136/2011 Metro Lineal

CO. GUADALUPE VICTORIA

1,380.00

13005

2,225,797.99

2,225,797.99

2,225,797.99

Empleo Eventual

19.00

Habitante

45

30.00

0.00

HUIMANGUILLO

SAF-TR0136/2011 Metro Lineal

RA. PAREDON 1A. SECCION

2,536.00

13006

727,350.37

727,350.37

727,350.37

Empleo Eventual

9.00

Habitante

65

95.00

0.00

HUIMANGUILLO

SAF-TR0136/2011 Metro Lineal

COL. UNIDAD MODELO SABANA LARGA

500.00

13007

1,552,927.47

1,552,927.47

1,552,927.47

Empleo Eventual

14.00

Habitante

175

95.00

0.00

HUIMANGUILLO

SAF-TR0136/2011 Metro Lineal

RA. RIO SECO Y MONTAÑA 1a. SECCION

700.00

13008

2,458,645.94

2,458,645.94

2,458,645.94

Empleo Eventual

19.00

Habitante

120

75.00

0.00

HUIMANGUILLO

SAF-TR0136/2011 Metro Lineal

EJ. MIGUEL ALEMAN VALDEZ

1,248.00

13009

1,598,361.40

1,598,361.40

1,598,361.40

Empleo Eventual

16.00

Habitante

175

75.00

0.00

JALAPA

SAF-TR0136/2011 Metro Lineal

RA. VICTOR FDEZ. MANERO 1A. SECCION

1,180.00

13057

1,227,151.58

1,227,151.58

1,227,151.58

Empleo Eventual

12.00

Habitante

55

0.00

0.00

JALAPA

SAF-TR0257/2011 Metro Lineal

RA. SAN JUAN EL ALTO 1A. SECCION

110.00

13058

1,089,290.05

1,089,290.05

1,089,290.05

Empleo Eventual

11.00

Habitante

115

75.00

0.00

JALAPA

EJ. MONTAÑA

SAF-TR0257/2011

13059

700.00

2,308,069.96

2,308,069.96

2,308,069.96

Empleo Eventual

17.00

Habitante

50

15.00

0.00

JALAPA

SAF-TR0257/2011

13076

Metro Lineal

RA. TEQUILA 2A. SECCION

110.00

1,351,570.31

1,351,570.31

1,351,570.31

Empleo Eventual

15.00

Habitante

115

0.00

0.00

SAF-TR0340/2011

13010

Metro Lineal

JALPA DE MENDEZ RA. CHACALAPA 1a. SECCION

950.00

2,268,503.08

2,268,503.08

2,268,503.08

Empleo Eventual

20.00

Habitante

75

0.00

0.00

MACUSPANA

PO. ZOPO NORTE

SAF-TR0136/2011

13011

6,168.00

2,375,907.07

2,375,907.07

2,375,907.07

Empleo Eventual Metro Lineal

20.00

Habitante

60

0.00

0.00

MACUSPANA

RA. FRANCISCO I. MADERO ALTO 1A. SECCION (EL JOBO)

2,500.00

1,076,282.61

1,076,282.61

1,076,282.61

Empleo Eventual

16.00

Habitante

35

0.00

0.00

MACUSPANA

SAF-TR0136/2011

13062

Metro Lineal

RA. CHIVALITO 2a. SECCION

1,650.00

253,827.57

253,827.57

253,827.57

Empleo Eventual

5.00

Habitante

30

95.00

0.00

MACUSPANA

SAF-TR0257/2011

13060

Metro Lineal

RA. IGNACIO ZARAGOZA (LOS ATEOS)

183.00

322,072.68

322,072.68

322,072.68

Empleo Eventual

5.00

Habitante

30

95.00

0.00

MACUSPANA

SAF-TR0257/2011

13061

Metro Lineal

RA. BUENA VISTA PUXCATAN

140.00

762,017.94

762,017.94

762,017.94

Empleo Eventual

8.00

Habitante

75

100.00

0.00

MACUSPANA

EJ. REGOCIJO, EL

150.00

1,185,293.83

1,185,293.83

1,185,293.83

Metro Lineal

650.00

Habitante

130

30.00

0.00

MACUSPANA

RA. BARRIAL

SAF-TR0502/2011

13055

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

Empleo Eventual Metro Lineal

18.00

Habitante

155

80.00

0.00

Habitante

320

80.00

0.00

Habitante

140

15.00

0.00

Habitante

10

0.00

0.00

Habitante

70

0.00

0.00

Habitante

30

0.00

0.00

Habitante

40

0.00

0.00

Habitante

40

0.00

0.00

Habitante

35

95.00

0.00

Habitante

390

80.00

0.00

Habitante

60

90.00

0.00

Habitante

300

80.00

0.00

Habitante

88

30.00

0.00

Habitante

60

50.00

0.00

Habitante

105

80.00

0.00

Habitante

120

30.00

0.00

Habitante

100

0.00

0.00

1,000.00

13067

707,369.44

707,369.44

707,369.44

Empleo Eventual

8.00

SAF-TR0257/2011 Metro Lineal

320.00

13085

1,666,610.22

1,666,610.22

1,666,610.22

Empleo Eventual

18.00

SAF-TR0340/2011 Metro Lineal

800.00

13086

448,724.00

448,724.00

448,724.00

Empleo Eventual

5.00

SAF-TR0340/2011 Metro Lineal

300.00

13069

808,700.39

808,700.39

808,700.39

Empleo Eventual

8.00

SAF-TR0257/2011 Metro Lineal

600.00

13070

601,812.92

601,812.92

601,812.92

Empleo Eventual

7.00

SAF-TR0257/2011 Metro Lineal

450.00

13087

341,796.63

341,796.63

341,796.63

Empleo Eventual Metro Lineal

4.00 250.00

13088

465,502.05

465,502.05

465,502.05

Empleo Eventual

5.00

SAF-TR0340/2011 Metro Lineal

250.00

13068

396,677.27

396,677.27

396,677.27

Empleo Eventual

5.00

SAF-TR0257/2011 Metro Lineal

335.00

13035

2,499,790.00

2,499,790.00

2,499,790.00

Metro Lineal

2,583.00

Empleo Eventual

26.00

13036

833,467.06

833,467.06

833,467.06

Empleo Eventual

13.00

SAF-TR0135/2011 Metro Lineal

1,140.00

13037

2,009,424.22

2,009,424.22

2,009,424.22

Empleo Eventual

24.00

SAF-TR0135/2011 Metro Lineal

2,280.00

13038

763,140.79

763,140.79

763,140.79

Empleo Eventual

9.00

SAF-TR0135/2011 Metro Lineal

300.00

13039

531,703.33

531,703.33

531,703.33

Empleo Eventual

6.00

SAF-TR0135/2011 Metro Lineal

250.00

13040

1,021,420.52

1,021,420.52

1,021,420.52

Empleo Eventual Metro Lineal

13.00 650.00

13041

1,053,498.09

1,053,498.09

1,053,498.09

Empleo Eventual

11.00

SAF-TR0135/2011

Empleo Eventual

20.00

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

750.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

851,434.28

851,434.28

851,434.28

Empleo Eventual

8.00

SAF-TR0257/2011 ( 37 ) Electrificación

2,212,471.79

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

RA. JOSE MARIA PINO SUAREZ 3a. SECCION

2,212,471.79

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

COMALCALCO

0.00

SAF-TR0135/2011

Metro Lineal

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (TRAMO LOS GURRIAS)

13103

2,212,471.79

( 37 ) Electrificación

SAF-TR0257/2011

RA. ACACHAPAN Y COLMENA 4a. SECCION

80.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

CENTRO

13066

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

RA. CHACTE

100

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (ENTRADA AL CENTRO DE SALUD)

( 37 ) Electrificación

CENTRO

Habitante

SAF-TR0257/2011

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (COL. GREGORIO MENDEZ MAGAÑA ENTRADA SANTIAGO FLORES)

RA. PLATANO Y CACAO 2a. SECCION

19.00 300.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

CENTRO

Empleo Eventual Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

VI. VICENTE GUERRERO

2,188,150.37

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

CENTLA

0.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

SAF-TR0502/2011

13012

2,188,150.37

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

RA. ARROYO POLO 1a. SECCION

90.00

SAF-TR0135/2011

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

CENTLA

2,188,150.37

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (MARGEN IZQUIERDA)

RA. CHICHICASTLE 3a. SECCION

70

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

CENTLA

13065

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE LA RED DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

RA. RIBERA ALTA 3a. SECCION

Habitante

AMPLIACION DE LA RED DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (LA HUACTA)

( 37 ) Electrificación

CENTLA

15.00 450.00

SAF-TR0257/2011

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

PO. C-16 GENERAL EMILIANO ZAPATA

Metro Lineal

AMPLIACION DE LA RED DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

CARDENAS

Empleo Eventual

SAF-TR0340/2011

Metro Lineal

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (LA PRINCIPAL) (COL. LAS ESPERANZAS)

CN. IGNACIO ZARAGOZA

0.00

550.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (EL BASURERO)

( 37 ) Electrificación

CARDENAS

1,560,426.75

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

COL. INGENIO PRESIDENTE LIC. BENITO JUAREZ

95.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

CARDENAS

1,560,426.75

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (SECTOR LOS MARTINEZ)

EJ. CARDENAS

128

AMPLIACION DE LA RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

CARDENAS

1,560,426.75

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (SECTOR LOS CAMBRANO)

RA. CIBALITO, EL

FINANC.

Habitante

AMPLIACION DE LA RED DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (CAOBA DE LA CHONTALPA)

( 37 ) Electrificación

BALANCAN

13064

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (SECTOR EL POCHITOQUE)

RA. CIBALITO, EL

FISICO

AMPLIACION DE LA RED DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

BALANCAN

CANTIDAD

SAF-TR0257/2011

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

RA. FAUSTINO, EL

9.00

U. DE MEDIDA

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (LA ISLA)

( 37 ) Electrificación

BALANCAN

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

EJ. LIC. GUSTAVO DIAZ ORDAZ

Empleo Eventual

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

CANTIDAD

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (MARIANO ESCOBEDO)

( 37 ) Electrificación

BALANCAN

986,520.07

METAS U. DE MEDIDA

SAF-TR0257/2011

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

RA. LAGUNA COLORADA

986,520.07

FEDERAL

Pagina 1 de 21

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

BALANCAN

TOTAL

( 37 ) Electrificación

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (COL. EL SILENCIO)

13004

986,520.07

INVERSION 2011 (PESOS)

( 37 ) Electrificación

SAF-TR0136/2011

EJ. TIERRA Y LIBERTAD

13056

COSTO TOTAL DE LA OBRA

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

( 37 ) Electrificación

BALANCAN

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

BALANCAN

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

Habitante

64

40.00

0.00

MACUSPANA

EJ. XICOTENCATL

13042

953,833.51

953,833.51

953,833.51

Empleo Eventual

10.00

SAF-TR0135/2011

Metro Lineal

500.00

( 37 ) Electrificación AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

Metro Lineal

800.00


FORMATO FISESTA-2

FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES ESTADO: (27) TABASCO

Milenio

MUNICIPIO

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

COSTO TOTAL DE LA OBRA

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD

13016

EJ. CARIDAD GUERRERO

TACOTALPA

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

INVERSION 2011 (PESOS) TOTAL

1,391,617.29

1,391,617.29

METAS

FEDERAL 1,391,617.29

U. DE MEDIDA

CANTIDAD

Empleo Eventual

( 37 ) Electrificación

Habitante

21

martes 26 de Julio de 2011

U. DE MEDIDA

14.00

SAF-TR0136/2011 Metro Lineal

Pagina 16 de 21

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

CANTIDAD 150

FISICO

FINANC.

60.00

0.00

1,260.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION FORMATO FISESTA-2

FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES ESTADO: (27) TABASCO

MUNICIPIO MACUSPANA

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

COSTO TOTAL DE LA OBRA

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD

13043

RA. BONANZA 2A. SECCION

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

INVERSION 2011 (PESOS) TOTAL

1,958,078.14

METAS

FEDERAL

1,958,078.14

1,958,078.14

U. DE MEDIDA

CANTIDAD

Empleo Eventual

Pagina 11 de 21

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS U. DE MEDIDA

CANTIDAD

Habitante

21.00

225

FISICO

FINANC.

40.00

0.00

13017 OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES EJ. NUEVA ESPERANZA TACOTALPA

MUNICIPIO

Metro Lineal

3,479.00

2,103,497.59

2,103,497.59

2,103,497.59

Empleo Eventual

Habitante

14.00

Metro Lineal

260

50.00

0.00

1,707.00

13016

INVERSION 2011 (PESOS)

TOTAL

1,391,617.29

1,391,617.29

FEDERAL

13047

2,034,830.30

2,034,830.30

2,034,830.30

Empleo Eventual

Habitante

22.00

100

0.00

0.00

SAF-TR0135/2011 Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

2,220.00

( 37 ) Electrificación13024

VARIAS

TACOTALPA

APORTACION ESTATAL AL PIBAI, PARA LA CONSTRUCCION DEL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE CUARTA ETAPA, EN VARIAS COMUNIDADES DE LA ZONA INDIGENA DE OXOLOTAN 13017 EJ. NUEVA ESPERANZA

TACOTALPA

VARIAS

13048

RA. SAN FRANCISCO

17,552,337.93

17,552,337.93

487,684.04

487,684.04

487,684.04

Empleo Eventual

Habitante

8.00

Metro Lineal

60

0.00

0.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE FONDO ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (SECTOR EL KINDER)

225.00 FORMATO FISESTA-2

PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL

OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES ESTADO: (27) TABASCO

MUNICIPIO MACUSPANA

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

COSTO TOTAL DE LA OBRA

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD

13049

RA. MONTE LARGO 1a. SECCION

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

INVERSION 2011 (PESOS) TOTAL

697,515.46

METAS

FEDERAL

697,515.46

SAF-TR0135/2011 LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

697,515.46

U. DE MEDIDA Empleo Eventual

CARTELES EN LAS OBRAS. Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

U. DE MEDIDA

( 83 ) Carreteras

13027

( 35 ) Agua Potáble

LOCALIDAD

Habitante

8.00

50

FISICO

FINANC.

30.00

0.00

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO

TENSION (SECTOR J.N. JAIME TORRES BODET)

MACUSPANA

1,348,612.55

1,348,612.55

1,348,612.55

Empleo Eventual

Habitante

14.00

55

0.00

2,460,697.82

2,460,697.82

Empleo Eventual

25.00

Habitante

115

0.00

0.00

17,440,400.49

17,440,400.49

Metro Lineal Empleo Eventual

1,028.00 48.00

Habitante

1,366

0.00

0.00

COSTO TOTAL

NUMERO Y DESCRIPCION

1.03 1.00

INVERSION 2011 (PESOS)

Aportación

FEDERAL 8,622,206.27

METAS

U. DE MEDIDA

17,440,400.49

17,440,400.49

Empleo Eventual

CARTELES EN LAS OBRAS.

17,440,400.49

815,188.57

815,188.57

Empleo Eventual

48.00

1,964,057.58

Empleo Eventual

541,475.37

8.00

1,964,057.58

Habitante

60

0.00

MUNICIPIO

350.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

1,393,891.39

1,393,891.39

1,393,891.39

Empleo Eventual

19.00

Empleo Eventual

11.00

Empleo Eventual Kilómetro

CONSTRUCCION DE CAMINO RURAL (SECTOR FONDO LOS GURRIA)

MACUSPANA

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD

13019

0.00

0.00

COSTO TOTAL DE LA OBRA

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

350

0.00

0.00

JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO

Habitante

150

30.00

0.00

TOTAL

1,764,400.75

1,764,400.75

METAS

FEDERAL 1,764,400.75

U. DE MEDIDA

CANTIDAD

Empleo Eventual

CARTELES EN LAS OBRAS. Metro Lineal

Pagina 18 de 21

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS U. DE MEDIDA

17.00

CANTIDAD

Habitante

170

FISICO

FINANC.

95.00

0.00

1,100.00

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

1.00 FORMATO FISESTA-2

13071

RA. NUEVO PROGRESO

TOTAL

1,038,022.29

METAS

FEDERAL

1,038,022.29

1,038,022.29

U. DE MEDIDA

CANTIDAD

Empleo Eventual

CARTELES EN LAS OBRAS. Metro Lineal

U. DE MEDIDA

Pagina 13 de 21

CANTIDAD

Habitante

10.00

45

FISICO

FINANC.

0.00

0.00

370,216.98

370,216.98

Empleo Eventual

7.00

Metro Lineal

13021

EJ. DIECISEIS DE SEPTIEMBRE

TENOSIQUE

Habitante

45

95.00

0.00

Habitante

50

0.00

0.00

Habitante

200

0.00

0.00

305.00

1,113,286.56

1,113,286.56

1,113,286.56

Empleo Eventual

11.00

SAF-TR0136/2011

500.00

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

820.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB

COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

13072

1,037,012.22

1,037,012.22

1,037,012.22

Empleo Eventual

Habitante

11.00

90

0.00

0.00

Metro Lineal

13022

PO. REDENCION DEL CAMPESINO

TENOSIQUE

SAF-TR0257/2011 ( 37 ) Electrificación

1,564,556.82

1,564,556.82

1,564,556.82

Empleo Eventual

16.00

SAF-TR0136/2011

850.00

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE FONDO ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

370.00 FORMATO FISESTA-2

PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL

OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES ESTADO: (27) TABASCO

13073

RA. ABASOLO 1RA. SECCION

370,216.98

( 37 ) Electrificación AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

AMPLIACION DE RED DE ENERGIA ELECTRICA CALCANEOENARBOLEYA MEDIA Y BAJA TENSION

RA. IGNACIO MANUEL ALTAMIRANO 1A. SECCION

13020

EJ. FRANCISCO VILLA

TENOSIQUE

SAF-TR0136/2011

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

INVERSION 2011 (PESOS)

( 37 ) Electrificación

MACUSPANA

Habitante

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

INVERSION 2011 (PESOS)

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

SAF-TR0257/2011 LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

MACUSPANA

170

PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

LOCALIDAD

LIC. RAUL

Habitante

25.00

OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES

MUNICIPIO

0.00

SAF-TR0135/2011 ( 83 ) Carreteras

ESTADO: (27) TABASCO

0.00

FORMATO FISESTA-2

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE EN MEDIA Y BAJA TENSION

1,922,667.50

60

450.00

LIC. RAUL CALCANEO ARBOLEYA ENERGIA ELECTRICA 1,922,667.50

Habitante

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

COSTO TOTAL DE LA OBRA

SAF-TR0136/2011 LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

1,922,667.50

0.00

PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

EJ. REPASTO, EL

TENOSIQUE

13052

PO. TIERRA COLORADA

0.00

420.00QUIM.

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

MACUSPANA

1,366

COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

13018

EJ. TATA LAZARO

0.00

SAF-TR0135/2011 ( 37 ) Electrificación

Habitante

SAF-TR0136/2011

7.00

Metro Lineal

0.00

CARTELES EN LAS OBRAS. 1,964,057.58

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

1,100.00

Empleo Eventual

0.00

302.00

Metro Lineal

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE FONDO ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

541,475.37

FINANC.

3,292

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO

OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES

541,475.37

FISICO

SAF-TR0257/2011

( 37 ) Electrificación

13051

CANTIDAD

Habitante

1.00

Metro Lineal

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB

ESTADO: (27) TABASCO

RA. ALLENDE ALTO 1a. SECCION

48.00

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS U. DE MEDIDA

1.00

Aportación

815,188.57

1.00

CANTIDAD

Aportación

13077

EJ. MARIANO ABASOLO (ABASOLITO)

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (SECTOR LOS FELIX)

MACUSPANA

0.00

1.00

2,460,697.82

LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

TENOSIQUE

Metro Lineal

0.00

Habitante

0.00

SAF-TR0135/2011 ( 37 ) Electrificación

0.00

5,758

1,260.00 42.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

13050

RA. ABASOLO 1RA. SECCION

FINANC.

60.00

17,552,337.93

( 37 ) Electrificación

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB

FISICO

150

LIC. RAUL CALCANEO ARBOLEYA

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE

LIC. RAUL CALCANEOENERGIA ARBOLEYA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA

CANTIDAD

Habitante

17,440,400.49

PAVIMENTACION ASFALTICA DEL CAMINO: E.C. 13075 EJ. LAZARO (POANA- RAYA DE ZARAGOZA KM. 19+200) CARDENAS (MADRIGAL POMOCA- GRAN PODER- GUAYALSAF-TR0257/2011 3RA. SECC) POCHITOCAL 2DA. TRAMO A MODERNIZAR: GUAYALEL LIMON DEL KM. 6+400 AK 11+500 ( 37 ) Electrificación

TACOTALPA

TEAPA

150.00

U. DE MEDIDA

14.00

Kilómetro Aportación

APORT. EST. AL PIBAI, PARA LA VARIAS TACOTALPA LIC. RAUL CALCANEOMODERNIZACION ARBOLEYA Y13027 AMPLIACION CON SAF-TR0853/2011 PAVIMENTACION DEL CAMINO: DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DELASFALTICA INDESTAB NOYPAC-FCO. I. MADERO 2DA. SECC. TRAMO A ( 83 ) Carreteras NOYPAC CUAUHTEMOCMODERNIZAR:E.C. BARREALFCO. MADERO APORT. EST. AL I. PIBAI, PARA2DA. LA SECC. KM. 5+100- LIBERTAD DEL KM. 0+000 AL 2+003.615 MODERNIZACION Y AMPLIACION CON

PORCENTAJE DE AVANCE

CANTIDAD

CANTIDAD

Metro Lineal Empleo Eventual

FORMATO FISESTA-2 APORT. EST. AL PIBAI, PARA LA MODERNIZACION Y AMPLIACION CON FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL PAVIMENTACION ASFALTICA DEL CAMINO: E.C. OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 YRAYA AVANCES REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL (POANADE ZARAGOZA KM. 19+200) POMOCA- GRAN PODER- GUAYAL13024 POCHITOCAL 2DA. TRAMO A INSTITUTO MODERNIZAR: VARIAS 17,552,337.93 17,552,337.93 17,552,337.93 0.00 0.00 Habitante 5,758 Empleo Eventual TACOTALPA 42.00 ESTADO: (27) TABASCO DEPENDENCIA EJECUTORA: FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011 Pagina 17 de 21 (27400032) PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO GUAYAL- EL LIMON DEL KM. 6+400 AK 11+500 SAF-TR0136/2011

Pagina 12 de 21

BENEFICIARIOS

CANTIDAD

U. DE MEDIDA

Pagina 16 de 21

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

1.03

Empleo Eventual

Aportación

DE LA APORTACION ESTATAL AL PIBAI, PARA LA DEL PROYECTO TOTAL CONSTRUCCION DEL SISTEMA INTEGRAL DE OBRA AGUA POTABLE CUARTA ETAPA, EN VARIAS VARIAS 8,622,206.27 8,622,206.27 COMUNIDADES DE 13028 LA ZONA INDIGENA DE TACOTALPA OXOLOTAN LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE: SAF-TR0853/2011

SAF-TR0135/2011 ( 37 ) Electrificación

METAS

1,391,617.29

( 83 ) Carreteras

MACUSPANA

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011 Metro Lineal 1,028.00

SAF-TR0458/2011

MUNICIPIO

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (SECTOR LOS GURRIA)

REPORTE PARA LA SECRETARIA SOCIAL 0.00 0.00 Habitante 115DE DESARROLLO 25.00

Empleo Eventual

Kilómetro

SAF-TR0853/2011 CONSTRUCCION DE CAMINO RURAL CON PAVIMENTO DE CONCRETO HIDRAULICO ( 83 ) Carreteras

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

PO. TIERRA COLORADA

2,460,697.82

SAF-TR0136/2011

SAF-TR0135/2011 ( 37 ) Electrificación

MACUSPANA

2,460,697.82

SAF-TR0136/2011 AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA ( 35 ) Agua Potáble TENSION

13046

RA. PEDRO C. COLORADO 1a. SECCION

DESCRIPCION DEL PROYECTO

TACOTALPA

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (LA PROVIDENCIA)

MACUSPANA

COSTO TOTAL DE LA OBRA

CONSTRUCCION DE CAMINO RURAL NUMERO Y CON PAVIMENTO DE CONCRETO HIDRAULICO

LOCALIDAD EJ. CARIDAD GUERRERO

TACOTALPA

2,460,697.82

SAF-TR0458/2011 DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO ( 83 ) Carreteras

ESTADO: (27) TABASCO

SAF-TR0135/2011 ( 37 ) Electrificación

FORMATO FISESTA-2

FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

423,021.51

423,021.51

423,021.51

Empleo Eventual

Habitante

5.00

45

0.00

0.00

SAF-TR0257/2011 Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

400.00

MUNICIPIO

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

COSTO TOTAL DE LA OBRA

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD

13078

PO. USUMACINTA

TENOSIQUE

AMPLIACION DE RED DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

INVERSION 2011 (PESOS) TOTAL

1,186,723.20

1,186,723.20

METAS

FEDERAL 1,186,723.20

U. DE MEDIDA

CANTIDAD

Empleo Eventual

CARTELES EN LAS OBRAS.

SAF-TR0257/2011 LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

Pagina 19 de 21

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS U. DE MEDIDA

11.00

CANTIDAD

Habitante

175

FISICO

FINANC.

0.00

0.00

650.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE

LIC. RAUL CALCANEO ARBOLEYA ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO

TENSION

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB MACUSPANA

13100

RA. PORVENIR, EL

1,097,604.36

1,097,604.36

1,097,604.36

Metro Lineal

Habitante

2,285.95

202

0.00

COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

0.00

SAF-TR0454/2011 Empleo Eventual

( 35 ) Agua Potáble CONSTRUCCION DE RED DE AGUA POTABLE Y FONDO TOMAS DOMICILIARIAS

12.00

ESTADO: (27) TABASCO

MUNICIPIO MACUSPANA

COSTO TOTAL DE LA OBRA

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD

13101

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

INVERSION 2011 (PESOS) TOTAL

1,395,860.63

METAS

FEDERAL

1,395,860.63

SAF-TR0454/2011 LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

1,395,860.63

U. DE MEDIDA

Empleo Eventual

( 35 ) Agua Potáble

U. DE MEDIDA

101

FISICO

FINANC.

0.00

0.00

1,474,151.37

1,474,151.37

1,474,151.37

Empleo Eventual

Habitante

14.00

82

90.00

13023

6,750,000.00

6,750,000.00

6,750,000.00

Empleo Eventual

Habitante

35.00

Aportación

APORT. EST. AL PIBAI PARA LA MODERNIZACION Y AMPLIACION CON PAVIMENTACION ASFALTICA DEL CAMINO: PASTAL - CANTEMOC 2DA. SECC. LONG. TOTAL DEL KM. 0+000, TRAMO A MODERNIZAR: CHICOZAPOTE- CANTEMOC 1RA. SECC. DEL KM. 8+000 AL 11+000

ESTADO: (27) TABASCO 13026 SAF-TR0136/2011

MUNICIPIO

2,805,000.00

2,805,000.00

LOCALIDAD

924

0.00

0.00

13053

MUNICIPIO

COSTO TOTAL DE LA OBRA 569,666.23

INVERSION 2011 (PESOS)

NUMERO Y DESCRIPCION 1.00

COSTO INVERSION 0.00 0.00 985 TOTAL 2011 (PESOS) EJ. SANTA CRUZ TENOSIQUE DE LAFORMATO FISESTA-2 TOTAL FEDERAL OBRA

Habitante

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

13090

848,436.57

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

METAS

FEDERAL

U. DE MEDIDA

CANTIDAD

U. DE MEDIDA

848,436.57

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

AMPLIACION DE LA RED DE ENERGIA Habitante 569,666.23 Empleo Eventual 8.00 ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION CARTELES EN LAS OBRAS.

848,436.57

Pagina 15 de 21

SAF-TR0340/2011

CANTIDAD

569,666.23

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

868,021.36

868,021.36

868,021.36

13097

Empleo Eventual

SAF-TR0457/2011 Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

40

FISICO

FINANC.

30.00

0.00

13014

349,926.20

SAF-TR0136/2011

9.00

2,830,055.31

Habitante

60

13015

945,890.54

SAF-TR0136/2011 ( 37 ) Electrificación AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE FONDO ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES

( 31 ) 945,890.54 Desarrollo Social Empleo Eventual

945,890.54

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO 13016

13084

253,509.30

U. DE MEDIDA

Pagina 20 de 21

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

CANTIDAD DE MEDIDA FORMATOU.FISESTA-2

Empleo Eventual

5.00

CANTIDAD

Habitante

25

FISICO

FINANC.

0.00

0.00

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO

Pagina 21 de 21 COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

PORCENTAJE DE Habitante AVANCE 8.00

BENEFICIARIOS

1,130,760.87

1,130,760.87

Empleo Eventual

Metro Lineal CANTIDAD

Habitante

940,846.03

800.00 FISICO

180

0.00

0.00

80

0.00

0.00

0.00

0.00

FINANC.

0.00

60

940,846.03

940,846.03

Empleo Eventual

9.00

Metro Lineal

COSTO TOTAL DE LA OBRA

MUNICIPIO 30

15.00

1,391,617.29

1,391,617.29

TOTAL FEDERAL 1,391,617.29

0.00

Habitante

610.00

0.00

TENOSIQUE

4,553,349.57

868,484.19

Empleo Eventual

10.00

540

600.00

LOCALIDAD

PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

COSTO TOTAL DE LA OBRA

13090

EJ. POMONA 2a. SECCION

45

0.00 FORMATO FISESTA-2

28.00

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

Habitante

0.00

Metro Lineal

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

12.00

Habitante

50

15.00

0.00

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

INVERSION 2011 (PESOS) TOTAL

848,436.57

848,436.57

FEDERAL 848,436.57

METAS U. DE MEDIDA

Pagina 21 de 21

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

CANTIDAD

Empleo Eventual

CARTELES EN LAS OBRAS. Metro Lineal

14.00

Habitante

ESTATAL (FISE):

151,778,319.00 CANTIDAD FISICO 150

Informe

12.00

Empleo Eventual

32.00

TENOSIQUE

60.00

151,778,319.00

13097

EJ. ALVARO OBREGON

U. DE MEDIDA

10.00

CANTIDAD

Habitante

60

FISICO

FINANC.

0.00

0.00

700.00

Habitante

2,830,055.31

2,830,055.31

57

2,830,055.31

Aportación

CARMEN ESCAYOLA CAMACHO 0.00QUIM. JOSE DEL 0.00 COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

1.00

Habitante

540

0.00

0.00

Habitante

57

0.00

0.00

SAF-TR0457/2011 ( 35 ) Agua Potáble

Empleo Eventual

28.00

Informe

12.00

Empleo Eventual

32.00

APORT. EST. AL PIBAI, PARA LA CONST. DEL SISTEMA MULTIPLE DE AGUA POTABLE EN LAS LOCALIDADES DE: IGNACIO ALLENDE, FCO. VILLA, ALVARO OBREGON, LA ESTANCIA,MIGUEL HIDALGO, EL REPASTO Y FCO. I. MADERO CORTAZAR (PRIMERA ETAPA)

Pagina 16 de 21

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

LIC. RAUL CALCANEO ARBOLEYA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

4,553,349.57

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB

13001

ALCANCE ESTATAL VARIAS LOCALIDADES

151,778,319.00 FINANC. 0.00

151,778,319.00

1,260.00

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE

151,778,319.00 151,778,319.00

4,553,349.57

4,553,349.57

4,553,349.57

SAF-TR0136/2011 ( 31 ) Desarrollo Social

GASTOS INDIRECTOS DEL RAMO 33, FONDO III, CORRESPONDIENTES A LA COORDINACION GENERAL DEL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO

TENSION DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB

13017

868,484.19

Habitante

( 37 ) Electrificación

DE LAMEDIDA DEPENDENCIA U. DE CANTIDAD EJECTORA: U. DE MEDIDA Empleo Eventual

868,484.19

1.00

AMPLIACION DE LA RED DE ENERGIA

METAS

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

( 37 ) Electrificación

SAF-TR0340/2011 LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

INVERSION 2011 (PESOS) TOTAL

13089 SAF-TR0340/2011

Aportación

AMPLIACION DE LA RED DE ENERGIA FONDO ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

4,553,349.57

LIC. RAUL CALCANEOENERGIA ARBOLEYA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA

EJ. NUEVA ESPERANZA

FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011

700.00

Empleo Eventual

GASTOS INDIRECTOS DEL RAMO 33, FONDO III, Metro Lineal 694.00 CORRESPONDIENTES A LA COORDINACION FORMATO FISESTA-2 GENERAL DEL INSTITUTO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL TABASCO

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

2,830,055.31

0.00

188.00

TOTAL DE DEL FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL CARTELES EN LAS OBRAS. LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO LA POBLACION A TRAVES DE: SAF-TR0136/2011

TACOTALPA

0.00

SAF-TR0257/2011

EJ. CHACULJI

2,830,055.31

30.00

SAF-TR0136/2011

EJ. CARIDAD GUERRERO

0.00

FORMATO FISESTA-2

CARTELES EN LAS OBRAS.

( 37 ) Electrificación

ESTADO: (27) TABASCO

13001

ALCANCE ESTATAL VARIAS LOCALIDADES

TACOTALPA

25

METAS

FEDERAL

253,509.30

U. DE MEDIDA

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA

OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

LOCALIDAD

Habitante

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (INAH, TEMPLO ADVENTISTA Y ESCUELA PRIMARIA)

APORT. EST. AL PIBAI, PARA LA CONST. DEL SISTEMA MULTIPLE DE AGUA POTABLE EN LAS LOCALIDADES DE: IGNACIO ALLENDE, FCO. VILLA, ALVARO OBREGON, LA Habitante Y 349,926.20 349,926.20 Empleo Eventual ESTANCIA,MIGUEL HIDALGO, EL7.00 REPASTO FCO. I. MADERO CORTAZAR (PRIMERA ETAPA)

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

MUNICIPIO

TOTAL

1,130,760.87

CANTIDAD

TENSION (3 DE MAYO Y TEMPLO EVANGELICO) Empleo Eventual 10.00

CA. XOTAL 1a. SECCION, EL

TENOSIQUE

550.00

( 35 ) Agua Potáble

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

ESTADO: (27) TABASCO

6.00 190.00

Metro Lineal 250.00 REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

13083

Metro Lineal

TENOSIQUE

TACOTALPA

0.00

COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

EJ. ALVARO OBREGON

SAF-TR0257/2011

EJ. CUITLAHUAC

0.00

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO

TENSION

EJ. CERRO BLANCO 2a. SECCION

Empleo Eventual

INVERSION 2011 (PESOS)

253,509.30

METAS SAF-TR0257/2011

37 ) Electrificación U. (DE MEDIDA

450.00

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB

TENOSIQUE 13074

25

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

COSTO TOTAL DE LA OBRA

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE CALCANEO ARBOLEYA ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE

TACOTALPA

364,824.29

SAF-TR0257/2011 LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

DEL PROYECTO ESTATAL

( 37 ) Electrificación

TOTAL

33.00

LIC. RAUL CALCANEOENERGIA ARBOLEYA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA

EJ. GUANO SOLO

Habitante

PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD

SAF-TR0135/2011 LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

PARAISO

7.00

Metro Lineal

( 37 ) Electrificación

Empleo Eventual Aportación

EJ. POMONA 2a. SECCION

NUMERO Y DESCRIPCION DEL PROYECTO

LOCALIDAD

364,824.29

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

LIC. RAUL

2,805,000.00

( 83 ) Carreteras

RA. FLORES 2a. SECCION, LAS

0.00

250.00

DIRECTOR RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO FECHA DE CORTE: 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DE 2011 DEDE TABASCO

APORT. EST. AL PIBAI, PARA LA FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MODERNIZACION Y AMPLIACION CON PAVIMENTACION ASFALTICA DEL CAMINO: E.C. OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES (CHICOZAPOTECANTEMOC KM. 3+100)- EL COMETA- SANDIAL TRA- MO A MODERNIZAR DELEJECUTORA: KM. 0+000 AL(27400032) 2+500 ESTADO: (27) TABASCO DEPENDENCIA INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

MUNICIPIO

364,824.29

FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA ESTATAL 13082 EJ. NUEVASOCIAL JERUSALEN TENOSIQUE

1.00

OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES

TENOSIQUE

Empleo Eventual Metro Lineal

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE FONDO ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (ARMADILLO)

SAF-TR0136/2011

PARAISO

383,352.62

OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES

( 83 ) Carreteras

VARIAS

0.00

SAF-TR0257/2011

1,150.00

ESTADO: (27) TABASCO

NACAJUCA

383,352.62

( 37 ) Electrificación

Metro Lineal

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (SECTOR SANTA MARTHA)

VARIAS

383,352.62

13081

EJ. ULTIMA LUCHA, LA

0.00

SAF-TR0136/2011 ( 37 ) Electrificación

NACAJUCA

190

COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

13013

RA. BANDERAS

Habitante

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO

TENOSIQUE

NACAJUCA

16.00 1,000.00

SAF-TR0257/2011 ( 37 ) Electrificación

CONSTRUCCION DE RED DE AGUA POTABLE Y

LIC. RAUL CALCANEOTOMAS ARBOLEYA DOMICILIARIAS

Empleo Eventual Metro Lineal

13080

EJ. C.A.G. SUEÑOS DE ORO

TENOSIQUE

18.00

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB

1,613,981.30

AMPLIACION DE RED DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (EL 20)

Pagina 14 de 21

CANTIDAD

Habitante

2,260.00

1,613,981.30

PORCENTAJE DE AVANCE

BENEFICIARIOS

CANTIDAD

Metro Lineal

CARTELES EN LAS OBRAS.

1,613,981.30

SAF-TR0257/2011 ( 37 ) Electrificación

REPORTE PARA LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

DEPENDENCIA EJECUTORA: (27400032) INSTITUTO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL ESTADO DE TABASCO

EJ. VENADITO, EL

13079

EJ. TENOSIQUE 1a. SECCION (EL MOOL)

TENOSIQUE

FORMATO FISESTA-2

PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL

OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR EN EL 2011 Y AVANCES

COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

2,460,697.82

2,460,697.82

2,460,697.82

Empleo Eventual

25.00

Habitante

115

0.00

0.00

Habitante

5,758

0.00

0.00

TOTAL DE LA DEPENDENCIA EJECTORA:

151,778,319.00

151,778,319.00

151,778,319.00

TOTAL DEL FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL ESTATAL (FISE):

151,778,319.00

151,778,319.00

151,778,319.00

SAF-TR0458/2011 Metro Lineal

( 83 ) Carreteras CONSTRUCCION DE CAMINO RURAL CON PAVIMENTO DE CONCRETO HIDRAULICO

TACOTALPA

13024

VARIAS

Kilómetro

17,552,337.93

17,552,337.93

17,552,337.93

Empleo Eventual

1,028.00 1.03

42.00

SAF-TR0136/2011

LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE:

LAS OBRAS Y ACCIONES A REALIZAR SE HICIERON DEL CONOCIMIENTO DE LA POBLACION A TRAVES DE: Aportación 1.00 ( 35 ) Agua Potáble

LIC. RAUL CALCANEO ARBOLEYA

APORTACION ESTATAL AL PIBAI, PARA LA CONSTRUCCION DEL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE CUARTA ETAPA, EN VARIAS COMUNIDADES DE LA ZONA INDIGENA DE OXOLOTAN

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB

LIC. RAUL CALCANEO ARBOLEYA

TACOTALPA

VARIAS

DIRECTOR DE RECURSOS CONVENIDOS DEL INDESTAB 13027

17,440,400.49

17,440,400.49

17,440,400.49

Empleo Eventual

48.00

SAF-TR0853/2011 ( 83 ) Carreteras APORT. EST. AL PIBAI, PARA LA MODERNIZACION Y AMPLIACION CON PAVIMENTACION ASFALTICA DEL CAMINO: E.C. (POANA- RAYA DE ZARAGOZA KM. 19+200) POMOCA- GRAN PODER- GUAYALPOCHITOCAL 2DA. TRAMO A MODERNIZAR: GUAYAL- EL LIMON DEL KM. 6+400 AK 11+500

CARTELES EN LAS OBRAS.

Aportación

1.00

CARTELES EN LAS OBRAS.

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB

QUIM. JOSE DEL CARMEN ESCAYOLA CAMACHO Habitante

1,366

0.00

0.00

COORDINADOR GENERAL DEL INDESTAB


22

martes 26 de Julio de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Desde el parque central hasta las oficinas de Migración

Realizan marcha migrantes en tránsito por Tenosique JORGE RIVERO ZAPATA

1 Un grupo de migrantes que se encuentra de paso en la ciudad exhortó a las autoridades a respetarlos y tratarlos como si fueran sus paisanos Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

ste lunes por el atardecer-anochecer el grupo de migrantes que se encuentra de paso por este municipio realizó una marcha pacífica desde el parque central de esta ciudad hasta las oficinas de Migración, donde exhortaron a las autoridades que se les respete y los traten como si fueran sus paisanos, no más abusos de autoridad. A eso de las 17:30 horas un grupo de migrantes, -mujeres y hombres-, se reunieron en el parque central donde iniciaron la caminata encabezados por el fraile Tomás González Castillo, encargado de la Casa del Migrante, por toda la avenida 26 cruzando la colonia Luis Gómez Zepeda, para luego caminar sobre las vías del ferrocarril hasta llegar a la parada de la colonia Estación

Los migrantes encabezados por el fraile Tomás González Castillo, encargado de la Casa del Migrante, caminaron por las calles de Tenosique hasta llegar a las oficinas del Instituto Nacional de Migración.

Nueva, donde antiguamente abordaba la gente para viajar al Norte y Sureste del país. Posteriormente cruzaron la vía y se enfilaron sobre la avenida paralela a la Estación Nueva hasta llegar al crucero que va al ejido Faisán Vía y Rojo Gómez, con la desviación a la salida de la carretera internacional Tenosique-Emiliano Zapata, para aglutinarse frente al edificio del INM, ahí agarrados de las manos exhortaron a que sean respetados como seres humanos. Luego de estar unos minutos ahí enfrente de ese edificio, siguieron por toda la avenida Doctor Ventura Gómez para desviarse por el camino que se encuentra a un costado del Centro de Convenciones para llegar hasta donde se encuentra el Hogar Refugio para personas Migrantes. Será este martes en que se vuelvan a reunir para encaminarse hasta llegar a la parada de la Estación Nueva en espera de que el tren que va al norte del país realice su parada y aborden esa “máquina del diablo”, para iniciar así el éxodo programado para ese día, la hora no se sabe, ya que el ferrocarril no tiene un horario fijo, pues podría ser por la mañana o por la tarde, pero las autoridades federales, INM, Grupo Beta y el Ejército Mexicano estarán pendientes para vigilar su viaje. pm

Centla.- Para los alumnos de nuevo ingreso a esta casa de estudio

Imparten cursos de inducción y nivelación en el ITSCe ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

C

on la finalidad de que los nuevos alumnos que ingresarán al Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe), sepan la forma de trabajo que se lleva en este centro educativo, desde el inicio de la semana pasada se llevan a efecto los cursos de inducción y nivelación de estudios de los diferentes grupos que se conformaron de las carreras que se imparten en esta institución, en donde se notificó que hubo gran demanda estudiantil para todas las carreras. Ademásladirectoradeesteplantel, Julia Figueroa, pidió a sus maestros indicarle a sus alumnos que en el Tecnológico de Centla se formarán no sólo como profesionistas, sino como seres humanos con profundo respeto al medio ambiente, ya que el

progreso no puede ser entendido en estos tiempos sin la forma de conservar y cuidar nuestro entorno natural. En su oportunidad Figueroa Rosado señaló que en el Tecnológico de Centla, se tienen aplicadas varias certificaciones que tienen que ver con el cuidado del medio ambiente y la sensibilización social, que permita no sólo forjar nuevos profesionistasaptosparadesarrollarse en el ámbito laboral, sino también se forman hombres y mujeres con valores éticos y morales, tanto para con la sociedad como para el cuidado de la naturaleza que tanto se está quejando en estos momentos por el maltrato que ha venido recibiendo durante muchos años y que ahora su enojo se manifiesta con fenómenos agresivos producto de la sobreexplotación y el descuido de todos.

Los cursos de inducción y nivelación de estudios se comenzaron a impartir desde el pasado 18 de julio y culminarán el 29 de julio. Se imparten en un horario de 8 de la mañana a dos de la tarde, para los alumnos de nuevo ingreso de las carreras de

Ingeniería Química, Electromecánica, Gestión Empresarial, Industrial, en Técnicas de la Información y Sistemas Computacionales. Los cursos de inducción relataron las autoridades del ITSCe, tienen como fin primordial establecer los lazos de

socialización tanto entre los nuevos alumnos como con los maestros y la forma de cómo se trabaja en este centro educativo. Subrayaron que se ha descubierto que en el ámbito laboral algunas organizaciones dejan de lado u olvidan el proceso de socialización a través de la implementación de un programa de inducción u orientación del nuevo colaborador, lo cual hace más difícil la adaptación al nuevo centro de labores, que en este caso sería la escuela, por lo que con los cursos que se están otorgando, los nuevos alumnos entran en contacto con sus nuevos compañeros, descubren su forma de ser y también conocen la infraestructura que tienen a su servicio de parte del ITSCe, para que cuando inicien formalmente clases sepan cómo desenvolverse en este centro educativo. pm


martes 26 de Julio de 2011

Milenio

regiones 23 MILENIO

Con una inversión de más de un millón 200 mil pesos

Refuerzan seguridad pública de Centla con nuevas patrullas Entrega Gerald Washington

Se invertirán por parte del municipio 25 mil pesos en efectivo para la rehabilitación de un desayunador escolar.

Infraestructura carretera para Huimanguillo

1 El alcalde Aquiles

Reyes Quiroz señaló que responden a la necesidad ciudadana de mantener orden y seguridad; también se invertirá en la adquisición de nuevos uniformes para los elementos de policía, anuncia Centlau Armando Chávez

C

on una inversión de más de un millón de pesos, las autoridades municipales de Centla, pusieron en marcha cuatro nuevas patrullas que servirán para reforzar las actividades de

seguridad en el municipio, con lo que se reafirma el compromiso con la ciudadanía de mantener un municipio en orden y seguro, afirmó el alcalde Aquiles Reyes Quiroz. Durante el homenaje, Reyes Quiroz advirtió que la adquisición de las patrullas responden a una necesidad que la ciudadanía le había venido externando desde hace tiempo, por lo que en una primera etapa entregó dos nuevas unidades, que sirvieron en su momento para tener mayor presencia policial, pero que en definitiva se necesitaba de mayor inversión en este rubro. Detalló que ayer se entregaron cuatro nuevas unidades policiacas totalmente equipadas para beneficio de los ciudadanos con una inversión de más de un millón 200 mil pesos. Además anunció que las patrullas que se encontraban averiadas en la Dirección de Seguridad Pública, muchas de ellas se han reparado para que haya una

mejor cobertura policiaca en el municipio, sobretodo en el Puerto de Frontera. En ese sentido, Reyes Quiroz giró instrucciones al director de Seguridad Pública, Manuel Arturo Castillo Vidal, para que establezca cuanto antes un nuevo esquema de seguridad en colonias, calles y comunidades del municipio, que la ciudadanía observe y sobretodo sienta que ahora van a estar más seguro, por lo que subrayó que había que maximizar los apoyos que se estaban poniendo en marcha el lunes pasado para mantener a raya a los delincuentes en el municipio. Adelantó que también se invertirá en la adquisición de nuevos uniformes para los elementos de policía, así como armamento, porque es necesario contar con las herramientas para poder cuidar a nuestros ciudadanos, que son la parte importante de cualquier administración. p m ARMANDO CHÁVEZ

Autoridades municipales, encabezadas por Aquiles Reyes dieron el banderazo de salida de las nuevas patrullas equipadas.

1 El proyecto total

Tenosique.- Grupo Inmobiliaio “Man”

es de 400 viviendas , las cuales podrán adquirir trabajadores afiliados a Infonavit, Fovissste, Bajército y de créditos bancarios

Inauguran fraccionamiento “Residencial Usumacinta” JORGE RIVERO ZAPATA

Tenosiqueu Jorge Rivero Zapata

E

l Grupo Inmobiliario “Man” inauguró el nuevo fraccionamiento “Residencial Usumacinta”, en Tenosique, iniciando la apertura de este nuevo núcleo de viviendas con 104 casa de un proyecto de 400, la cual podrán adquirir trabajadores afiliados a Infonavit, Fovisste, Banjercito y de créditos Bancarios. Al evento asistieron los responsables de este nuevo fraccionamiento, Oscar Poblano, Rosa Ochoa Rodríguez, Isidro Rodríguez, el representante del alcalde, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortes, Marco Antonio

En el corte del listón inaugural del nuevo núcleo viviendístico. de la Torre Gutiérrez, secretario del Ayuntamiento acompañado de regidores, Reyna Hernández May, de los directores administrativo, Dany Daniel Torres Torres, el director de Obras Públicas, José Alfredo Jiménez Domínguez, entre otros. Realizaron la inauguración de

ese fraccionamiento con casas de 252 mil 500 y 260 mil pesos, esto dependiendo de los acabados, las cuales cuentan con una recámara, cocina, sala, comedor y baño con opción a crecimiento, es decir, una segunda planta, con 40 metros de construcción y estacionamiento.

pm

obras a comunidades Huimanguillo u Redacción

L

as directrices prioritarias de la actual administración son educación, salud e infraestructura caminera, en este sentido el cabildo que preside Gerald Washington Herrera Castellanos, ha realizado un gran esfuerzo por cumplir lo prometido en campaña. Es así como el progreso ha llegado a comunidades donde ninguna administración había llevado obras que perdurarán por muchos años. En gira de trabajo por el ejido Pejelagartero primera, sector Plataforma-Pijije y sector Guadalupe Victoria, el alcalde junto con una parte de su gabinete en pleno y

habitantes de cada una de las comunidades referidas, cortaron los listones inaugurales de dichas obras. Son dos kilómetros de mezcla asfáltica como parte del programa de infraestructura municipal, del Fondo III, con una inversión superior a los cuatro millones cuatrocientos mil. Justo en ese sector que es limítrofe con la costa chica del municipio de Cárdenas, la escuela primaria del mismo nombre Guadalupe Victoria, recibirá la cantidad de 25 mil pesos en efectivo, dinero que será utilizado en la rehabilitación del desayunador escolar, mismo que presenta deterioros severos en su infraestructura.pm

Proyectos productivos UPM aprobados La Universidad Politécnica Mesoamericana participa en el Programa de Opciones Productivas de la Secretaría de Desarrollo Social en las modalidades: Fondos de Cofinanciamiento y Asistencia Técnica y Acompañamiento.

F

ueron presentados y aprobados ante la Secretaría de Desarrollo Social ocho proyectos productivos desarrollados por la Universidad Politécnica Mesoamericana. Con la finalidad de participar en el Programa de Opciones Productivas en las modalidades de Fondos de Cofinanciamiento y Asistencia Técnica y Acompañamiento, la Universidad Politécnica Mesoamericana trabajó en la integración y asistencia de proyectos productivos con empresarios de los municipios de Balancán y Tenosique logrando concretar recursos para el establecimiento y equipamiento de tortillerías, bloquera, carnicería, repostería y artesanías. Durante un cuatrimestre, un docente de la UPM brindará Asesoría Técnica y Acompañamiento al propietario del negocio para dar seguimiento del proyecto y una utilidad adecuada de los recursos adquiridos concluyendo el mes diciembre. En ésta modalidad, la UPM se encuentra certificada y capacitada para desarrollar proyectos productivos en la Región que incluye a los municipios de Balancán y Emiliano Zapata. La Universidad Politécnica Mesoamericana, como ente educativo socialmente responsable, se integra a los programas sociales en el Estado con visión de liderazgo en la investigación y el desarrollo de las comunidades para una mejor calidad de vida de la población. pm


24 regiones

Milenio

martes 26 de Julio de 2011

JORGE RIVERO ZAPATA

Cientos de creyentes se dieron cita para esta celebración

Inician festejos a Santa Ana y San Joaquín en Jalpa 1 Hoy 26 de julio los

católicos recuerdan a los abuelos de Jesús y padres de la Virgen María

Realizan marcha de los migrantes

Jalpa de Méndez u Alex Almeida

E

stefindesemanacientos de creyentes se dieron cita a las celebraciones en honor a Santa Ana y San Joaquín, abuelos del que fue Jesús de Nazaret, quien pereció crucificado en la Cruz y resucitó al tercer día ascendiendo al cielo y se encuentra sentado a la derecha del padre, según las creencia de los cristianos en el mundo, aquí los religiosos católico reafirman su fe, en el barrio que lleva el mismo nombre de Santa Ana, madre de la virgen María. Y es que desde muy temprano los católicos del Barrio de Nuestra Señora Santa Ana, este fin de semana abrieron la ermita dedicada a esta venerada santa, para cambiarle sus flores, efectuar laudes y cantarle las mañanitas en su honor, pues hoy 26 de julio serán los festejo, de la abuelita Ana y el abuelito Joaquín

de Jesús de Nazaret. Lasprogramacionesquecomenzaron desde el 25 fueron misas mañana y tarde, recepción de las enramas (diezmos de los creyentes en la fe) desde muy temprano, que consisten en varas que transportan en los hombros portando frutos de la región y de la temporada, como cacao, naranjas, cocos, plátanos, sandías y melones, debidamente amarrados, así como aves de traspatio, cerdos, borregos y semovientes. Para la ocasión se prepararon con pozol chorreado y dulce de oreja de mico, (papayitas en dulce) que reparten a los visitantes quienes llegan con sus obsequios para ofrendarlos a la venerada, como acción de fe o

promesas hechas con anterioridad pidiéndole el favor de un milagro como que los cure de enfermedades incurables o que les dé la fe para poder encontrar un buen empleo que los remunere para sacar adelante a sus familias. Para el mero día de Santa Ana y San Joaquín, hoy 26, habrá misas efectuadas por el párroco de la iglesia San Francisco de Asís, Miguel Gómez Jiménez, se soltarán globos, cohetes, habrá batucadas, música de viento, palo encebado y toreadas, los festejos durarán desde muy de madrugada hasta muy entrada la noche, donde los feligreses se divierten y atienden como muy buenos anfitriones a la concurrencia y visitantes. pm

Inauguran y bendicen en Tenosique la capilla “La Divina Providencia” 1 Celebran 15 años

de sacerdocio del fraile franciscano Blas Alvarado Jiménez Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

ste lunes al medio día fue inaugurada y bendecida la capilla “La Divina Providencia”, se realizó la marcha de los migrantes y congregó la fe católica a los feligreses a festejar los XV años de sacerdocio del fray franciscano Blas Alvarado Jiménez. A eso de las 12:30 horas la grey católica se dio cita en el Hogar Refugio para personas Migrantes (La 72), tambiénacudióelpresidentemunicipal de esta localidad, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, la familia Díaz del Castillo Cortés, el Fray Daniel Trujillo Noriega, encargado de la Parroquia del Cristo Crucificado, el sacerdote Tomás González Castillo, el invitado de honor y el presbítero festejado Alvarado Jiménez, el coro de la iglesia del centro, devotos y algunos empresarios. Ahí también estaban los responsablesdelGrupoBetalevantandouna lista de los migrantes que están ahí en espera de seguir este martes hacia susueñoamericano,enunéxodopor tren hacia el norte del país para cruzar alosEstadosUnidos,estoalahoraque cruce por este municipio fronterizo “la máquina del diablo”. Fueron los sacerdotes mencionados, la familia Díaz del Castillo Cortés quien fue la que donó ese terreno donde pronto se construirá el Hogar Refugio, a espalda de esa capilla, donde también se encuentra el desayunador de niños y ancianos y el alcalde tenosiquense Gutiérrez Cortés quienes cortaron el listón inaugural de esos tres eventos. Posteriormente de bendecir el fray Blas Alvarado Jiménez esa capilla todos los presentes escucharon la misa para agradecer este día en que además de realizar el festejo de los XV años de sacerdocio del invitado, los migrantes podrán seguir su camino hacia los Estados Unidos. Lonas colgadas al frente de la capilla Ahí frente a la capilla a la “Divina Providencia”colgabantreslonasplásticas alusivas a los problemas que han

azoladoalosmigrantesensutrayecto al norte de este país, una de estas reza lo siguiente: “Solamente busco un sueño, no me secuestres, también los migrantes estamos hasta la madre”, otra con la leyenda.“Cada años miles de personas dejan sus hogares en CentroAméricayMéxico,empujados por la miseria más absoluta, con la esperanza de una vida mejor, con frecuencia sus sueños se convierten en pesadillas, al afrontar uno de los viajes más peligros del mundo” y una tercera donde dan a conocer “La 72, Hogar Refugio para personas Migrantes”. México empieza a despertar con la sensibilización de la VISA temporal; dice el Fray Alvarado Jiménez, durante su celebración de sus XV años de sacerdocio. También aclaró: que se ha dicho que Chiapas es uno de los estados que más empeño le han puesto en el trato de los migrantes, aclaró,“sí nos gustaría que se vigilara este aspecto, porqueunacosaeseldichoyotracosa es el hecho”, por lo que le gustaría que los gobiernos respetando esa nueva ley de Migración realmente vean al migrante al hermano, a quien como han propuesto la CNDH que le pudieran conceder a los ilegales esa VISA, temporal, humanitaria para quepuedancruzarsinesconderse,sin que tengan que exponerse a muchos riesgos y a los hermanos de Guatemala, Honduras, El Salvador, estén enterados a lo que se enfrentan, pero que tengan más confianza, que vean que México empieza a despertar en esa sensibilización hacia el hermano migrante, que no es otra cosa, que un hermano más”. pm


Milenio

martes 26 de Julio de 2011

regiones 25

Nacajuca.- En el marco de los festejos en honor al santo patrono Santiago Apostol

Realizan carreras de caballos en la Feria de Tucta

TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Alrededor de

14 caballerangos compitieron ante la asistencia de unas 3 mil personas durante las festividades en el poblado indígena Nacajuca u Tito Madrigal López

U

nas tres mil personas de distintas localidades, presenciaron las corridas de caballo, celebradas ayer en el Poblado Tucta, donde 14 caballerangos compitieron en el marco de los festejos de Santiago Apóstol. Cientos de creyentes cat��licos de la zona chontal visitaron el templo principal donde se venera al Santo Patrono “Santiago Apóstol” a quien

consideran el protector de los pobladores de Tucta, donde los visitantes realizaron sus festejos y participaron unas tres mil personas en la visita al santo patrono de la comuna. Los festejos arrancaron a las cinco de la mañana con las mañanitas donde mariachis y flores fueron el escenario en honor a Santiago Apóstol; más tarde los fieles chontales presentaron sus ofrendas, como

símbolo de la fe para dar gracias por los frutos obtenidos y pedir para que las nuevas semillas den fruto. Mientras que los festejos comprenden presentaciones artísticas y una exquisita y tradicional oferta gastronómica como el uliche, pozol y tortilla gruesa, propias de la región para conmemorar la fiesta de Santiago Apóstol. pm


26 regiones

martes 26 de Julio de 2011

Milenio

ALBERTO DE LA O

Reitera compromiso de seguir bajando recursos para obras

“Son tiempos de trabajo conjunto con Andrés Granier”: Bellizia Aboaf

ARMANDO CHAVEZ

1 El legislador

Cunduacán u Alberto de la O

A

Centla u Armando Chávez

L

Ante ciudadanos y clase política del tricolor

Toma protesta Asociación Civil “Cunduacán Nos Une”

federal por el Quinto Distrito Electoral de Tabasco, reapareció luego de un mes de inactividad producto de un accidente, en un convivio que le realizaron sus simpatizantes en el municipio de Centla uego de más de un mes de inactividad producto de un accidente, el legislador federal por el Quinto Distrito Electoral de Tabasco, Nicolás Bellizia Aboaf, reapareció en un convivio que le realizaron sus simpatizantes en el municipio de Centla, en donde el congresista reiteró su compromiso de seguir trabajando por bajar mayor presupuesto de parte de la federación para obras de infraestructura del estado, además de resaltar su compromiso de trabajar en unidad al gobernador Andrés Granier porque estos momentos son de labores a favor de la gente, aseguró.

Francisco Custodio Gómez, presidente municipal de “Cunduacán Nos Une” A.C., en el auditorio de la Casa de la Cultura.

Con muleta en mano Bellizia Aboaf,agradecióenprimerainstancia a sus amigos que habían tenido el detalle de organizarle una comida para darle la bienvenida luego de un periodo de receso obligado. Comentó que aunque estuvo inactivo para moverse debido al percance que sufrió esto no fue obstáculo para hacer las pláticas necesarias con los miembros de su comisión para ir planteando el anteproyecto de los recursos que se quieren bajar a Tabasco, en ese sentido, resaltó que actualmente se encuentran trabajando junto con sus compañeros de bancada en el Congreso federal el presupuesto de ingresos para el próximo año con

lo que se busca bajar más recursos para el estado que sirvan para continuar con las obras del libramiento de Villahermosa y la ampliación de carreteras, entre otras cosas. Al cuestionarlo acerca de los escenarios políticos que se viven en Tabasco, sobre todo si aspira a participar en el próximo proceso electoral, manifestó que en estos momentos estaba centrado en trabajar en el Congreso federal para así ayudar a los proyectos que actualmente tiene el gobernador de Tabasco, para el bienestar de la gente porque es vital trabajar en estos momentos a favor de ellos y no estar pensando en distracciones. pm

nte varias centenas de ciudadanos de este municipio y clase política del Partido Revolucionario Institucional (PRI); el pasado fin de semana tomó protesta el Comité Directivo Municipal de la Asociación Civil “Cunduacán Nos Une”, la cual preside Francisco Custodio Gómez, ex diputado local por el tricolor. Junto con Custodio Gómez se sumaronalproyectociudadanoSandra del Carmen López Rodríguez, Luis Campos García, Jesús Díaz Torres y Luis Arturo Ricárdez Montejo. Atestiguaron el compromiso del grupo de cunduacanenses, destacados priistas como Manuel García Acosta, la regidora Lluvia del Carmen Torres León, los ex presidentes municipales Oscar Gómez Sáuz, Gabriel Montejo López y Libio Martínez de Escobar, entre otros. “Cunduacán cuenta con hombres y mujeres capaces de dar lo mejor de ellos para impulsar el progreso. Para reforzar los proyectos de desarrollo y transformación que el municipio

exige. No somos una agrupación más… vamos a marcar la diferencia entre lo que existe y lo que se puede alcanzar con la suma de todos los esfuerzos, valores, profesionalismo, especialidades; en conjunto, la suma de cada potencial de quienes conformamos ésta AC nos tiene que dar como resultado éxito y triunfo en cada una de las tareas a emprender”, afirmó el presidente de“Cunduacán Nos Une”. A la organización se sumaron jóvenes, adultos, hombres y mujeres comprometidos con las familias pobres de la “Atenas de Tabasco”. El acto protocolario tuvo lugar en el auditorio de la Casa de la Cultura de esta ciudad, el cual registró un lleno total de seguidores y simpatizantes del movimiento civil del ortopedista Custodio Gómez. Durante su intervención, el también traumatólogo del Hospital Gustavo Rovirosa, adelantó que junto con su equipo de trabajo ya han empezado con las gestiones de apoyo ante dependencias de los gobiernos estatalyfederal,paraatenderlasnecesidades de la ciudadanía. pm

Reunión con Alan Assemburg Archila, subsecretario de Operación Política en la región

Accidente en Jalpa

Buscan alcaldes de Chiapas frenar abusos de CFE

Mueren chofer de moto y un semoviente

JESUS ESCAYOLA

1 Aseguran que no

mantienen una tarifa fija del servicio y cada vez que entregan el recibo de luz la tarifa se incrementa provocando desestabilidad en las arcas municipales Pichucalco, Chis. u Jesús Escayola

L

os presidentes municipales del Norte del Estado de Chiapas sostuvieron una reunión urgente con el subsecretario de operación política en esta misma región, Alan Assemburg Archila, a fin de tomar un acuerdo que permita frenar los abusos de la Comisión Federal de Electricidad. Los alcaldes se quejan que la CFE no mantiene una tarifa fija en el servicio de alumbrado público y que cada vez que entregan el

recibo de luz, la tarifa va incrementando, lo que provoca desestabilidad económica en las arcas municipales. Lo anterior está orillando a los presidentes municipales a buscar un acuerdo que permita frenar los abusos de la Comisión Federal de Electricidad que prácticamente mantiene endeudados a todos los

ayuntamientos de la Región Norte del Estado. Los presidentes municipales de Amatán, Chapultenango, Ixtacomitán y Solosuchiapa, coincidieron es que es urgente meter en cintura a la CFE y frenar los abusos que se están cometiendo por las altas tarifas que están cobrando. “La CFE se ha vuelto intolerante,

porque no quiere abonos, quiere que se le pague completo, incluyendo los adeudos que la mayoría de los ayuntamientos traemos arrastrando, pero eso no se puede”, expresaron los alcaldes. “Sinopagamos,inmediatamente vienen los cortes masivos de luz y nos quieren dejar sin el servicio en los espacios públicos, como parques y mercados”. Tan sólo el Ayuntamiento de Pichucalco arrastra un adeudo de más de siete millones de pesos que no ha podido liquidar porque no hay presupuesto. Otros ayuntamientos que también tienen deudas con la CFE son Ixtapangajoya, Ixtacomitán, Reforma, Juárez, Ostuacán, Chapultenango, Amatán, Solosuchiapa, Tapilula y Rayón, entre otros. Finalmente los alcaldes chiapanecos tomaron el acuerdo de reunirse en fechas próximas con algunos legisladores locales y federales para sentar en el banquillo de los acusados a la CFE y frenar sus abusos. pm

Jalpa de Méndez u Alex Almeida

J

ovenmecánicoyunsemoviente murieron instantáneamente al impactarse; estos hechos se dieron sobre la carretera Galeana 2da sección cuando se dirigía el mecánico en su motocicleta hacia su domicilio. El joven mecánico transitaba en su motocicleta marca Dinamo, color gris, sin placa de circulacion, hacia su domicilio ubicado en la comunidad de Galeana 2da sección, cuando una vaca de color café se le atravesó, impactándosecontraellaymuriendo ambos instantáneamente. El ahora occiso responde al nombre de Wisley de la Cruz Castillo, de tan sólo 20 años de edad, con domicilio en Galeana 2da sección, quien falleció -según la necropsia de ley- por hematoma subdural agudo, la causa que lo produjo fue traumatismo cráneo encefálico, muriendo instantáneamente. pm


martes 26 de Julio de 2011

Milenio

27

GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO SECRETARIA DE ASENTAMIENTOS Y OBRAS PUBLICAS JUNTA ESTATAL DE CAMINOS go CONVOCATORIA PÚBLICA De conformidad con la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados en participar en la(s) licitación(es) para la contratación de las obras a precios unitarios y tiempo determinado descritas en la presente convocatoria, y cuya convocatoria(s) que contiene(n) las bases de participación y disponibles para inscripción en Internet: https://compranet.funcionpublica.gob.mx o bien en: Privada del Caminero No. 19, Colonia 1ro. De Mayo, C.P. 86190, Villahermosa, Tabasco; Teléfono: 01 (993) 3 – 15 – 36 – 80 Ext. 240, de Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00 horas, de conformidad con lo siguiente: g

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-023-11

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-028-11

Resumen de la Convocatoria Fjec7165.- Reconstrucción con Estabilización de Terracerías, Obras de Drenaje, Revestimiento y Pavimento en el Camino: E. C. (Emiliano Zapata - Tenosique) - Boca Del Cerro - La Isla - El Recreo - Chaculji, Del Km 3+200 Al Km 10+050, Del Km 10+300 Al Km 10+400 Y Del Km 11+100 Al Km 28+400; Longitud: 28.40 Km.; Meta: 24.25 Km.; Municipio De Tenosique, Tabasco.

Descripción de la Licitación

FJEC7152.- Reconstrucción de Terracerías, Obras de Drenaje y Pavimento Asfaltico en el Camino: Teapa - San Antonio, Del Km 0+000 Al Km 12+000; Longitud: 12.00 Km.; Meta: 12.00 Km.; Municipio De Teapa, Tabasco.

Volumen a contratar

Longitud: 12.00 Km.; Meta: 12.00 Km.; Municipio De Teapa, Tabasco.

Volumen a contratar

Longitud: 28.40 Km.; Meta: 24.25 Km.; Municipio De Tenosique, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

03/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Descripción de la Licitación

Visita de Obra

02/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

04/08/11; 14:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Junta de Aclaraciones

03/08/11; 10:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

11/08/11; 18:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

10/08/11; 10:00 Hrs. (Sala De Juntas)

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-029-11 LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-024-11

Descripción de la Licitación

Volumen a contratar

FJEC7063.- Reconstrucción con Estabilización de Terracerías y Pavimento Asfaltico en el Camino: E. C. (Acceso Aeropuerto) Centro de Interpretación de la Naturaleza, Del Km 1+000 Al Km 3+400 y del Km 4+240 Al Km 7+940; Longitud: 9.60 Km.; Meta: 6.10 Km.; Municipio de Centro, Tabasco. Longitud: 9.60 Km.; Meta: 6.10 Km.; Municipio De Centro, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

02/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

03/08/11; 12:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

10/08/11; 13:00 Hrs. (Sala De Juntas)

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-025-11

Descripción de la Licitación

Volumen a contratar

FJEC7099.- Reconstrucción con Estabilización de Terracerías y Pavimento Asfaltico en el Camino: Jalapa - Calicanto 1ra. Sección Lomas Alegres, Del Km 8+000 Al Km 8+050, Del Km 8+750 Al Km 9+000, Del Km 9+100 Al Km 9+120, Del Km 9+270 Al Km 9+310, Del Km 9+530 Al Km 9+550, Del Km 9+750 Al Km 11+000, Del Km 11+100 Al Km 11+400, Del Km 11+500 Al Km 11+520 Y Del Km 11+630 Al Km 12+300; Longitud: 5.20 Km.; Meta: 5.20 Km.; Municipio de Jalapa, Tabasco.

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

02/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

03/08/11; 14:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

10/08/11; 18:00 Hrs. (Sala De Juntas)

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-026-11

Volumen a contratar

FJEC7144.- Reconstrucción de Terracerías y Pavimento Asfaltico. en el Camino: E. C. (Villahermosa - Teapa) - Juan Aldama Colorado, Del Km 2+000 Al Km 12+806; Longitud: 13.00 Km.; Meta: 10.806 Km.; Municipio De Teapa, Tabasco. Longitud: 13.00 Km.; Meta: 10.806 Km.; Municipio De Teapa, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

03/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

04/08/11; 10:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

11/08/11; 10:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Volumen a contratar

Longitud: 6.00 Km.; Meta: 6.00 Km.; Municipio De Centro, Tabasco.

Descripción de la Licitación

FJEC7090.- Reconstrucción de Terracerías y Pavimento Asfaltico en el Camino: Villahermosa - Corregidora Ortiz - San Joaquín (Rio Viejo 1a Sección - San Joaquín), Del Km 61+200 Al Km 64+800; Longitud: 3.60 Km.; Meta: 3.60 Km.; Municipio De Centro, Tabasco.

Volumen a contratar

Longitud: 3.60 Km.; Meta: 3.60 Km.; Municipio De Centro, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

04/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

05/08/11; 10:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

12/08/11; 10:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Descripción de la Licitación

FJEC7128.- Reconstrucción de Terracerías y Pavimento Asfaltico en el Camino: E.C. (Villahermosa - Nacajuca) - El Zapote, Del Km 0+000 Al Km 3+200; Longitud: 3.20 Km.; Meta: 3.20 Km.; Municipio De Nacajuca, Tabasco.

Volumen a contratar

Longitud: 3.20 Km.; Meta: 3.20 Km.; Municipio De Nacajuca, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

04/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

05/08/11; 12:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

12/08/11; 13:00 Hrs. (Sala De Juntas)

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-031-11

Descripción de la Licitación

Longitud: 63.80 Km.; Meta: 4.00 Km.; Municipio De Centla, Tabasco.

Descripción de la Licitación

FJEC7052.- Reconstrucción de Terracerías y Pavimento Asfaltico en el Camino: Frontera - Jonuta, Tramo: Frontera - Las Tijeras, Del Km 18+650 Al Km 19+800, Del Km 19+900 Al Km 20+050, Del Km 23+000 Al Km 23+100, Del Km 23+300 Al Km 23+400, Del Km 23+500 Al Km 23+900, Del Km 24+100 Al Km 24+850, Del Km 24+900 Al Km 25+700, Del Km 26+500 Al Km 27+500, Del Km 27+800 Al Km 28+000, Del Km 28+800 Al Km 29+500, Del Km 32+500 Al Km 33+600, Del Km 49+760 Al Km 50+320; Longitud: 63.80 Km.; Meta: 6.91 Km.; Municipio De Centla, Tabasco.

Volumen a contratar

Longitud: 63.80 Km.; Meta: 6.91 Km.; Municipio De Centla, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

03/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

04/08/11; 12:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

11/08/11; 13:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Longitud: 30.70 Km.; Meta: 15.81 Km.; Municipio De Centro, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

04/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

05/08/11; 14:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

12/08/11; 18:00 Hrs. (Sala De Juntas)

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-032-11

Descripción de la Licitación

FJEC7042.- Reconstrucción con Estabilización de Terracerías, y Pavimento Asfaltico en el Camino: E. C. (Chable - El Triunfo) - Col. Hulería Del Km 0+000 Al Km 1+800, Del Km 2+500 Al Km 2+900, Del Km 3+700 Al Km 3+950 , Del Km 4+400 Al Km 5+700, Del Km 6+700 Al Km 7+450 Y Del Km 9+400 Al Km 10+800; Longitud: 13.69 Km.; Meta: 5.90 Km.; Municipio De Balancan, Tabasco.

Volumen a contratar

Longitud: 13.69 Km.; Meta: 5.90 Km.; Municipio De Balancan, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

05/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

08/08/11; 10:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

15/08/11; 10:00 Hrs. (Sala De Juntas)

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-033-11

Descripción de la Licitación

FJEC7051.- Reconstrucción de Terracerías y Pavimento Asfaltico en el Camino: Frontera - Jonuta, Tramo: Frontera - Las Tijeras, Del Km 0+000 Al Km 0+800, Del Km 2+800 Al Km 3+000, Del Km 12+225 Al Km 14+425 Y Del Km 21+108 Al Km 21+908; Longitud: 63.80 Km.; Meta: 4.00 Km.; Municipio De Centla, Tabasco.

Volumen a contratar

Volumen a contratar

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-030-11

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-027-11

Descripción de la Licitación

FJEC7089.- Reconstrucción de Terracerías y Pavimento Asfaltico en el Camino: Villahermosa - Corregidora Ortiz - San Joaquín (Periférico - Reten), Del Km 0+000 Al Km 6+000; Longitud: 6.00 Km.; Meta: 6.00 Km.; Municipio De Centro, Tabasco.

Longitud: 5.20 Km.; Meta: 5.20 Km.; Municipio de Jalapa, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

Descripción de la Licitación

Descripción de la Licitación

Descripción de la Licitación

FJEC7059.- Reconstrucción con Estabilización de Terracerías, Revestimiento, Obras De Drenaje Y Pavimento Asfaltico En El Camino: Miraflores- Ismate - Los Piches, Del Km 1+400 Al Km 1+466, Del Km 1+600 Al Km 1+700, Del Km 2+300 Al Km 2+396, Del Km 4+400 Al Km 4+700, Del Km 5+335 Al Km 5+400, Del Km 5+600 Al Km 5+700, Del Km 6+500 Al Km 6+600, Del Km 7+143 Al Km 7+200, Del Km 7+300 Al Km 7+326, Del Km 7+500 Al Km 7+545, Del Km 8+100 Al Km 8+178, Del Km 8+300 Al Km 8+478, Del Km 9+000 Al Km 9+700, Del Km 9+900 Al Km 10+400, Del Km 10+550 Al Km 10+800, Del Km 11+000 Al Km 11+150, Del Km 11+850 Al Km 12+650, Del Km 12+800 Al Km 13+300, Del Km 13+450 Al Km 13+550, Del Km 14+200 Al Km 14+300, Del Km 14+400 Al Km 14+700, Del Km 14+850 Al Km 15+150, Del Km 15+500 Al Km 15+800, Del Km 16+000 Al Km 16+350, Del Km 17+800 Al Km 18+000, Del Km 18+300 Al Km 18+800, Del Km 19+150 Al Km 19+250, Del Km 19+600 Al Km 19+950, Del Km 20+750 Al Km 20+950, Del Km 21+200 Al Km 21+400, Del Km 21+500 Al Km 21+700, Del Km 22+100 Al Km 22+300 Y Del 22+400 Al 30+700; Longitud: 30.70 Km.; Meta: 15.81 Km.; Municipio De Centro, Tabasco.

FJEC7058.- Reconstrucción con Estabilización de Terracerías, Revestimiento, Obras De Drenaje Y Pavimento Asfaltico En El Camino: Miraflores- Ismate - Los Piches, Del Km 0+500 Al Km 0+600, Del Km 0+960 Al Km 1+000, Del Km 1+466 Al Km 1+500, Del Km 2+396 Al Km 2+400, Del Km 4+800 Al Km 4+934, Del Km 5+300 Al Km 5+335, Del Km 6+700 Al Km 6+756, Del Km 7+100 Al Km 7+143, Del Km 7+326 Al Km 7+350, Del Km 7+545 Al Km 7+580, Del Km 8+178 Al Km 8+200, Del Km 8+478 Al Km 8+800, Del Km 8+800 Al Km 9+000, Del Km 9+700 Al Km 9+900, Del Km 10+400 Al Km 10+550, Del Km 10+800 Al Km 11+000, Del Km 11+150 Al Km 11+850, Del Km 12+650 Al Km 12+800, Del Km 13+300 Al Km 13+450, Del Km 13+550 Al Km 14+200, Del Km 14+300 Al Km 14+400, Del Km 14+700 Al Km 14+850, Del Km 15+150 Al Km 15+500, Del Km 15+800 Al Km 16+000, Del Km 16+350 Al Km 17+800, Del Km 18+000 Al Km 18+300, Del Km 18+800 Al Km 19+150, Del Km 19+250 Al Km 19+600, Del Km 19+950 Al Km 20+750, Del Km 20+950 Al Km 21+200, Del Km 21+400 Al Km 21+500, Del Km 21+700 Al Km 22+100, 22+300 Al 22+400.; Longitud: 30.70 Km.; Meta: 16.45 Km.; Municipio De Centro, Tabasco.

Volumen a contratar

Longitud: 30.70 Km.; Meta: 16.45 Km.; Municipio De Centro, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

04/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

05/08/11; 14:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

12/08/11; 18:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Volumen a contratar

FJEC7298.- Reconstrucción de Puente de 122 ml en el Camino: Macuspana - El Tortuguero, Km 0+050; Meta: 122.00 Km.; Municipio De Macuspana, Tabasco. Meta: 122.00 Km.; Municipio de Macuspana, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

05/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

08/08/11; 12:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

15/08/11; 13:00 Hrs. (Sala De Juntas)

LICITACION PUBLICA NACIONAL No. 56102001-034-11

Descripción de la Licitación

FJEC7215.- Reconstrucción con Estabilización de Terracerías y Revestimiento en el Camino: Chable - Bajo Amatitan, Tramo: Las Vegas - Bajo Amatitan Del Km 5+000 Al Km 6+500, Del Km 6+600 Al Km 9+000 Y Del Km 11+000 Al Km 32+100; Longitud: 46.60 Km.; Meta: 25.00 Km.; Municipio De Jonuta, Tabasco.

Volumen a contratar

Longitud: 46.60 Km.; Meta: 25.00 Km.; Municipio De Jonuta, Tabasco.

Fecha de publicación en Compranet

26 de Julio del 2011

Visita de Obra

05/08/11; 08:00 Hrs. (Junta Estatal De Caminos)

Junta de Aclaraciones

08/08/11; 14:00 Hrs. (Sala De Juntas)

Presentación y Apertura de Proposiciones

15/08/11; 18:00 Hrs. (Sala De Juntas)


28

milenio

martes 26 de Julio de 2011

Tendencias „ claraboya

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

DOMINIQUE FAGET/afp

gemelos en cautiverio Dos pandas mellizos juegan en el Zoológico de Madrid. Nacidos en septiembre de 2010, son los primeros gemelos de esa especie concebidos por inseminación artificial fuera de China.

„sic...

“El mensaje para mí y otros médicos es que realmente subestimamos los efectos adversos de las gaseosas... Demostramos secuelas en hombres jóvenes saludables que no esperábamos encontrar”. Kaspar Berneis, del Hospital Universitario de Zurich, al hablar

sobre un estudio que halló que el consumo de bebidas endulzadas con fructosa o glucosa aumenta la grasa corporal.

„ ventana mil 500 Kilogramos de la feniletanolamina A, una variante de clembuterol, que decomisaron las autoridades chinas a ocho personas que intentaban traficar la sustancia para engordar cerdos en el sur del país asiático, informó ayer el diario oficial China Daily.

Ese noviciado, uno de los más estratégicos para la orden, desde 1961 formaba sacerdotes

Legión de Cristo cierra el seminario de Dublín México u Eugenia Jiménez

L

osLegionariosdeCristo cerrarán el seminario que tienen en Dublín, Irlanda, por falta de vocaciones y recursos, pese a que promocionaron en sus colegios los lugares disponibles. Esta situación es un reflejo de la crisis interna que vive la legión, iniciada al hacerse pública la doble vida de su fundador Marcial Maciel. El director territorial Sylvester Heereman, en una carta fechada el pasado 15 de julio y enviada a los consagrados del Regnum Christi, informó que se obtuvo el consentimiento del consejo de la legión y la aprobación del delegado pontificio Velasio de Paolis para tomar esa decisión. Y se informa que la legión no podrá asignar novicios a Dublín a partir de septiembre de este año. “Por tanto, por ahora este noviciado se va a cerrar y los hermanos de primero se trasladarán a otros noviciados” Se destaca en la misiva “los motivos que han llevado a esta decisión dolorosa son la escasez de vocaciones irlandesas en las dos últimas décadas, aunada a la dificultad actual de mantener el noviciado con vocaciones provenientes de otros países, así como la consolidación de esfuerzos y recursos que estamos llevando a cabo en todo el mundo”. La carta recuerda que “en este noviciado, desde 1961, se han formado legionarios de Cristo, entre ellos se cuentan más de 50 sacerdotes irlandeses que han ofrecido y continúan ofreciendo su vida infatigablemente al servicio de la Iglesia en el país”. También destacan que de la presencia de la legión en Irlanda también ha surgido un grupo de miembros consagrados (as) que se entregan con gran fervor a su misión en diversas partes del mundo.

Por falta de vocaciones y recursos, la congregación fundada por Marcial Maciel decidió terminar con el centro irlandés; pese a que lo promocionaron en sus colegios, no hubo interesados en ingresar javier garcía/archivo

„ claves

Finanzas difíciles

qEl 23 de febrero de 2011 Velasio

de Paolis creó la comisión económica para revisar las finanzas de la orden.

qEl vicario general de los Legio-

narios, Luis Garza Medina, dijo el 27 de junio que la cúpula de la congregación será renovada en 2013; él dejó de ser el responsable de las finanzas de la orden el pasado 12 de julio.

qLa ex consagrada Nelly

Andrea Schoggl señaló que la medida deja en evidencia que no disponen de reservas multimillonarias “Albergamos la esperanza de que Dios nos conceda en el futuro de nuevo numerosos novicios irlandeses y la posibilidad de formar novicios en este país que tantas y tan ejemplares vocaciones ha dado a lo largo de los siglos. Pondremos todo nuestro esfuerzo para mantener y potenciar nuestra labor evangelizadora en estas tierras donde la Iglesia está pasando por tiempos muy difíciles.”

Conservan escuelas También se informó que la comunidad de apostolado continuará residiendo en el centro de Leopardstown, en Dublín, y mantendrán sus servicios mediante las diversas

obras de apostolado: las academias Dublin Oak y Woodlands, el centro de retiros de Clonlost, el Faith and Family Centre en Dal Riada, y la colaboración que algunos sacerdotes brindan en parroquias de manera habitual u ocasional. Los legionarios informaron que el padre Anthony Bannon ha sido nombrado superior de la comunidad de Dublín y asumirá este encargo el próximo 18 de julio. Y el sacerdote Sergio Rosiles ha sido nombrado gerente. Y los invita a que “sigamos fortaleciendo nuestro compromiso de llevar una vida más santa, individualmente y como congregación, de manera que demos un testimo-

nio luminoso para los hombres y mujeres que encontramos en nuestro camino, y podamos ofrecer un mejor servicio a la Iglesia” Al reconocer la crisis económica de los legionarios que se vive en algunos países como Estados Unidos, el vocero de la congregación, sacerdote Andrea Schoggl, señaló al iniciarse el cierre de obras en Irlanda que “Las medidas dolorosas que estamos tomando en varios países dejan en evidencia que la Legión de Cristo no dispone de reservas multimillonarias como han especulado algunos medios de comunicación”, “Tenemos una gran responsabilidad eclesial y social y, por esto, nues-

Ramírez, en el libro El Reino de Marcial Maciel, expuso que Garza manejaba los recursos de la Legión en Integer, instancia donde tenía trabajando a familiares y amigos, algunos de ellos con salarios hasta de 200 mil pesos.

tra situación no se puede comparar con una empresa o una corporación multinacional que puede disponer de sus activos simplemente según criterios económicos” agregó Ante esta situación, reiteró “su compromiso por fortalecer la confianza de todos mediante auditorías externas y el apoyo de consejeros expertos para que, cada persona que apoye económicamente una obra, tenga la certeza del uso eficiente de su aportación”. Además, la Iglesia católica en Irlanda se encuentra inmersa en una crisis de credibilidad después de describirse los abusos sexuales de sacerdotes en contra de niños, en la quetuvoqueintervenirdirectamente el papa Benedicto XVI. pm


milenio

martes 26 de Julio de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Algo nublado

MIÉRCOLES Algo nublado

JUEVES Algo nublado

MN

MN

MN

MX

24 35 °

24 35

°

MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 14 Campeche 23 Cancún 23 Ciudad Juárez 22 Chihuahua 18 Chilpancingo 17 Colima 18 Cuernavaca 17 Culiacán 25 Durango 13 Guadalajara 17 Guanajuato 16 Hermosillo 25 La Paz 22 León 16 Los Cabos 23 Mazatlán 24 Mérida 23 Monterrey 22 Morelia 14 Oaxaca 14 Pachuca 11 Puebla 10 Puerto Vallarta 24 Querétaro 13

MX °

MX PRV. 30 T 27 T 32 T 30 L 34 D 33 D 27 T 27 T 27 T 34 T 28 T 25 T 29 T 37 T 36 N 30 T 35 N 30 T 33 T 37 D 25 T 28 T 21 L 23 L 31 T 26 T

°

Saltillo 17 San Luis Potosí 15 Tampico 25 Tepic 16 Tijuana 17 Tlaxcala 11 Toluca 10 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 23 Villahermosa 24 Xalapa 21 Zacatecas 13 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN 19 26 21 28 27 18 21 29 25 13 13 21

31 27 32 28 24 21 20 34 32 32 25 34 27

D N D T D T T D T L N L T

MX PRV. 29 N 34 D 31 D 41 N 39 N 26 D 32 N 38 N 39 N 19 N 19 N 34 D

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

°

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 18 16 14

MX PRV. 24 L 22 L 20 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 8 21 17 15 25 25 16 4

MX PRV. 21 N 16 D 28 T 26 T 18 L 32 T 28 L 27 N 16 N

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 15 Johannesburgo 1 Londres 15 Madrid 17 Moscú 23 París 16 Pekín 26 Roma 19 Sídney 7 Tel Aviv 23

MX PRV. 23 L 7 L 20 N 33 N 32 N 22 N 32 T 27 D 17 N 32 D

Hermosillo

25/37°C

3

4

5

6

7

8

15

18

16

10

17

19 22

26

9

12

14

21 27

20 23

24

28

29

25 30

31 32

33

34

37

38

41

35

39

45 49

36

40

42

44

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

22/34°C

22/34oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

22/37oC

Durango o

Culiacán o

13/28 C

25/34 C

Tampico o

Zacatecas o

13/27 C

Los Cabos

23/35oC

25/32 C SLP o

15/27 C

Tepic

16/28oC

Mérida

León Guadalajara 16/30oC Pachuca o o 17/25 C Pto. Vallarta 11/21 C 24/31oC Toluca

OCÉANO PACÍFICO

Colima o

18/27 C

23/33oC

10/20oC Puebla DF o 13/23oC 10/23 C

Campeche

23/32oC

Veracruz

23/32oC

Acapulco

Cancún

o 23/30 C

Villahermosa

23/34oC

o

25/30 C

Oaxaca

14/28oC

Tuxtla Gtz.

21/32oC

sudoku

11 13

Nieve

Torreón

43 46

50

54

HORIZONTALES: 1. (Facundo), cantautor argentino, recién asesinado en Guatemala. 6. (Jara), compositor y cantante chileno, asesinado por la junta militar de Pinochet. 11. (Mercedes), cantante argentina de música folclórica. 12. Compuesto orgánico presente en la sangre, se elimina principalmente por la orina. 13. Símbolo del tantalio. 15. Símbolos de resistencia eléctrica y del cloro. 17. Antes meridiano (iniciales). 18. Organización que encabezó Pérez de Cuéllar. 19. (Soledad), intérprete venezolana de música popular. 20. Dignatario oriental musulmán. 21. Del

47 51

52

48 53

55

verbo decir. 23. Medida de longitud antigua. 25. Prefijo negativo. 26. (Chávez), cantante mexicano, famoso por sus parodias musicales. 29. (Violeta), cantautora chilena. 31. (Yupanqui), poeta y cantante argentino, popularizó el folclor latinoamericano. 32. Cabellos blancos. 34. Canción pícara y ligera. 37. Terminación verbal. 38. Altar. 40. Símbolo del argón. 41. Prefijo que significa nuevo. 42. Planta gramínea, se cultiva principalmente para alimentar al ganado. 43. Dueña de una cosa. 44. Abreviaturas de tera y angstrom. 46. Alianza Anticomunista Argentina. 48.

Moneda de cobre usada en la antigua Roma. 49. Más malo. 51. Antigua moneda china. 54. (Rodríguez), compositor y cantante cubano. 55. (Ochoa), intérprete del folclor mexicano, ya desaparecida. VERTICALES: 1. Polo negativo de una cuba electrolítica. 2. Símbolos del boro y azufre. 3. Gorra con visera que usaban los soldados españoles. 4. Carta de la baraja. 5. (Mariano José de), escritor español, autor de la novela El doncel de don Enrique el doliente. 6. Parte externa del aparato genital femenino. 7. Dirigirse a un lugar. 8. Comunidad de Estados Independientes. 9. Símbolos del tesla y amperio. 10. De Roma. 14. Planta umbelífera aromática. 16. Canta a media voz. 17. Madre de Ismael (Biblia). 22. Probar un líquido para verificar su calidad. 24. (Nueva Guinea), país de Oceanía, su capital es Port Moresby. 27. Perro. 28. A nivel. 29. Abreviaturas de padre, litro y culombio. 30. Un ritmo musical moderno. 32. Partes en que se divide un poema épico. 33. Superficie. 35. Monje del Tibet. 36. (De Rotterdam), humanista holandés, autor de Elogio de la locura. 38. Tacaño, mezquino. 39. Renta anual. 45. Unidad monetaria de Bulgaria. 47. Secretaría de Educación Pública. 49. Dos consonantes. 50. Percibí con el oído. 52. Símbolo del americio. 53. Nota musical. Fernando Contreras C L A M A L E M O N O D A O A S U C O N A S I L P S A F A R A L O

M A R O T E J A S O A L A C A A P A R M I R O S R C C A B L O N O L S A S

M O D E R A R T A S C

I L A N R I N E M U D A R O O O L R E O E C E S L O D O S E S L N U M I R P O C A A L A S

O A N I O S O S S E

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

17/24°C

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

24 35

°

Nublado

29

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


30

milenio

martes 26 de Julio de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

DANZA SICILIANA

Re-leer a Sicilia a través de sus lenguajes sonoro y coreográfico, es el propósito de la compañía italiana Zappalá Proyecto en la obra Instrument 1 (Scoprire Invisibile). Palacio de Bellas Artes, avenida Juárez y Eje Central, 20:00 horas

¿

México u Leticia Sánchez

Quién no ha escuchado, bailado, cantado o llorado con las canciones de la Única Internacional Sonora Santanera? La agrupación de música tropical con 56 años de vida que no ha dejado de sonar en la radio, en la televisión y en los hogares de miles de mexicanos. La orquesta que es parte de la memoria colectiva de los habitantes de este país, ha sido invitada para actuar el próximo 28 de octubre en la Alhóndiga de Granaditas, el máximo foro cultural del Festival Internacional Cervantino. Con su estilo con olor a barrio, influenciado por la rumba, la guaracha, el danzón, el bolero, el chachachá y la cumbia, hará bailar, por primera vez, a los asistentes a la llamada Fiesta del Espíritu en su edición número 39, a realizarse de 12 al 30 de octubre. Sus integrantes, encabezados por los decanos Arturo Ortiz y Antonio Méndez, lamentaron no poder presentarse en la capital cervantina acompañados de una orquesta sinfónica, como lo han venido haciendo desde hace tres años en Costa Rica. “No tuvimos el tiempo para hacer ensayos porque actualmente estamos participando en la obra de teatro Perfume de gardenias y mañana (martes) empezaremos a grabar un disco sobre esta puesta en escena con las voces de los actores y actrices (…) Pero si nos dan la oportunidad vamos a preparar un programa muy especial con las mejores canciones que han marcado nuestra trayectoria musical, como ‘La boa’, composición del músico yucateco Carlos Lico, que es nuestro estandarte; también interpretaremos, por supuesto, ‘Luces de Nueva York’, ‘El mudo’ y ‘Perfume de gardenias’, entre otros muchos éxitos”, precisó Antonio Méndez, el trompetista de la agrupación. Al preservar su estilo y el mismo ritmo de música popular y tropical se ha logrado mantener en el gusto del público, pues lo mismo le canta al amor, a la bohemia y al desamor, que a la mujer. Con todo su legado a cuestas, la Única Internacional Sonora Santanera llega al festival cultural más importante de México y de Latinoamérica, que se desarrolla durante 19 días en la ciudad de Guanajuato.

La necrofilia patriótica va de gane en Venezuela: los restos humanos que guarda el Panteón Nacional de ese país son los de El Libertador Simón Bolívar, pero las causas de su muerte siguen sin determinarse, informó ayer el vicepresidente Elías Jaua

„ jans

Toque de la Santanera

en el Cervantino La Alhóndiga de Granaditas, máximo foro cultural del festival que se realiza en la ciudad de Guanajuato, será el escenario para que la cincuentenaria —y “Única Internacional”— agrupación de música tropical se presente el próximo 28 de octubre MÓNICA GONZÁLEZ

En 1960 lanzaron su primer sencillo y su gran hit musical que aún se escucha hasta hoy: “La boa” “La invitación se dio apenas hace cuatro meses, llamaron a la oficina y nos los propusieron, nosotros aceptamos de mil amores, nos dio mucho gusto que nos hayan hecho esta distinción”, señaló Arturo Ortiz. Los decanos de la Única Internacional Sonora Santanera recordaron a Carlos Colorado, fundador de la agrupación, quien llegó a la

ciudad de México, procedente de su natal Tabasco, para estudiar trompeta en la Escuela de Iniciación Artística del INBA. Corría el año de 1955 cuando decidió conformar la Orquesta Tropical, nombre que le sería cambiado en 1959 por el cómico Jesús Martínez Palillo a Sonora Santanera, luego de su presentación en el Teatro Follies.

En 1960 lanzaron su primer sencillo y su gran hit musical que aún se escucha hasta nuestros días: “La boa”, le seguirían éxitos como “Ya te conocí”, “Bómboro quiñá”, “Amor de cabaret” y “Estoy pensando en ti”. Su música se arraigó en el gusto popular no sólo por su cadencia guapachosa, sino también por el nivel de compositores que lle-

„ claves

Su nombre, en pleito

qLa Sonora Santanera tuvo que

cambiar su nombre a la Única Internacional Sonora Santanera, por un pleito legal con la esposa del fundador de la orquesta.

qLa agrupación como tal está

registrada ante el Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (INPI), por la aparición, hace cinco años, de nuevas orquestas que se querían adjudicar el nombre original de la Sonora Santanera.

qEn la actualidad existen

demandas contra las orquestas que “pretenden” sustentar ese nombre.

qPor lo pronto, la agrupación

trabaja en un nuevo disco que aspira a grabar de forma independiente, pues desde hace tres años no han lanzado ninguna novedad al mercado.

gó a interpretar la agrupación, como Agustín Lara, El Jibarito Alberto Hernández y Consuelito Velázquez. O con intérpretes del nivel de Vicente Fernández, Celia Cruz, Eugenia León y Los Tigres del Norte. Corría el año de 1962 cuando descubrieron a Sonia López, La chamaca de oro, voz que por un par de años distinguió a la agrupación y colocó en el mercado, éxitos como “El ladrón” y “Por una cosa”. Su fama les abrió las puertas del Teatro Blanquita, Salón Los Ángeles, Salón Tropicana y el California Dancing Club. Su fama trascendió fronteras, por lo que llegaron a presentarse hasta en el Carnaval de Río de Janeiro, uno de los más vistosos y alegres del mundo . Incluso, la Única Internacional Sonora Santanera incursionó en el cine. La primera película en la que participó fue Santo vs.el espectro estrangulador; posteriormente, en La edad de la violencia, con César Costa; le siguieron Bellas de noche con Jorge Rivero y Sasha Montenegro y Las ficheras, que no serían lo que son (en este género cinematográfico) sin su intervención A la fecha ha grabado más de 60 discos cuyos temas todavía se escuchan en las plazas, en los parques, en las fiestas más allá del barrio del Peralvillo, donde tuvo su mayor auge esta agrupación. pm


martes 26 de Julio de 2011

Milenio

cultura 31

La mano oblicua

La crítica:

QPS$SJTUJOB3JWFSB(BS[B

BSUFTWJTVBMFT CORTESÍA: MUSEO TAMAYO

&MMfUJHPNBHFOUBEFMBMNB La poeta canadiense Lisa Robertson ha reparado en un mineral, la lucita, para de ahí generar un conjunto de textos que responden a su gran inquietud por la experimenetación literaria EDUCACIÓN TEMPRANA

&

hhƒpecki]cajp]`ah]hi] `aHeo]Nk^anpokj(ahhe^nk mqah]lkap]_]j]`eajoa hh]i]`]Heo]Nk^anopkj lq^he_“ajah.,,5(eje_e] _kjqj]nabanaj_e]]qjiejan]h`a `ebŽ_eh`ao_nel_e“jlank`anah]perk bƒ_eh]__aok_kjk_e`k_kikhq_ep]* Qj]bkni]pn]jol]najpa`alhƒope) _k*QjlkhŽiank*=hck_quko_ki) lkjajpaolk`nŽ]jaj_kjpn]noaaj h]j]pqn]hav]lankmqalq`ean]oan p]i^eŠji]jqb]_pqn]`k*Ok^napk`k6 qjjki^na*ÎOeŠjp]jkocajpehiajpa ok^nah]hq_ep]upa`enaiko_“ikjko hhac“ah_kjk_eieajpk*+Lneiankah hk`kejbkniaoaoq]rev“(lnk`q_eaj`k lqpnab]__e“j(hqfqne]aejpahecaj_e]( ch“^qhko`alanh](ikjpkjao`a_ko]o ajfku]`]o_kikdqnkjao(lamqa’ko pa]pnko`aie_](qj]^kho]mqa_kj) peajapk`kohkodknne^haokhknao`ah `Ž]*Hqacko“hkao]rk_]h(lnkjqj) _e]`]u]hq`e`]u]lqjpk`aatlen]n7 ej_hejƒj`koa(]^n]v]j`k(ien]j`k Úf]iajpa*?kjjqaopn]c]nn]`eoa’“ h]e`ajpe`]`lknah^eaj`ah]_kie`]* Uko(`e_a(]heiajpƒj`kjko(hko]`knk( hko]^aj^eaj*?kikqjje’koklh]j`k `ao`aqjƒn^kh(`a_e`eikomqaaopk hk]nnach]^]pk`k(mqaŠn]ikohe^nao* Jkolnal]nƒ^]ikol]n]ahbq) pqnk`ai]jan]ej_ao]jpaÏ* Mqa`a]dŽ(`aao]hq_ep] knecej]h(h]olƒcej]o jko_kj`qv_]j lknqj]oanea`a patpkomqaecq]h lqa`ajnaolkj`an ]hjki^na`alka) i]o(_]np]o(_kjba) oekjao(lnkua_pko(pn]) `q__ekjao(h]iajpko( qpklŽ]o(kajo]uko(jk aoatpn]’k`ahpk`kaj qj]lkap]mqaoad]]ok) _e]`k]h]atlaneiajp]_e“j _kjhkohŽiepao`ahhajcq]fa( ecq]hiajpaejÛqaj_e]`]lkn hko]oŽhh]i]`koh]jcq]calkapo $aola_e]hiajpaHaoheaO_]h]lejk uHujDafeje]j%mqalknh]ajqj) _e]_e“jla_qhe]n`ahh]pŽj_q]j`koa ej_knlkn]]h]oepan]_ekjao`ahejchŠo* =hcqjko`ahkopatpko`aoqhƒpeck`ah ]hi](`ada_dk(okjna)ao_nepqn]ok ejpanraj_ekjao`ena_p]o]patpko`a( ajpnakpnko(Hq_na_ek*LankŠop]jkao h]ao_nepqn]`aqj]atlanp]ajhko _hƒoe_ko$]h]i]jan]`a=jja?]nokj( lknafailhk%(oejkiƒo^eaj`a]hcqeaj ]mqeajhaejpanao]ran]pn]rŠo`akpn] hajcq](_kjopnqenoa]pn]rŠo`akpn]o ajqj_e]_ekjao(u]jpapk`kb]^ne_]n qjhŠte_k`ao`aoqlnaoajpal]n]oq lnaoajpa*Anq`ep]aoqj]l]h]^n]mqa ]l]na_a_kjbna_qaj_e]ajh]o_nŽpe_]o `aoqlkaoŽ](lankp]i^eŠjnaolh]) `aj_eajpa*=mqŽ]laj]oqj]oa__e“j `aheje_ek`aaopahe^nkmqana_kca patpkolq^he_]`koajhko˜hpeiko-1 ]’ko`aoqlnk`q__e“j*

Erudita es una palabra que aparece con frecuencia en las críticas de su poesía...

@eoa’Šielnkle]l]oere`]`*Pah]lna) oajpklknie_]n](lknpqoajpn]’]o(u ajjki^na`ahaol]_ekdqi]jk*J]_Ž ajqj]lamqa’]_eq`]`^nkj_](oepek`a ejraj_ekjaonƒle`]omqaoa`eokhrŽ]j ]_per]iajpaajah_eahk`a]_ank*H] _eq`]`an]qj]nqej]_ajpahha]jpau _dql]`]d]_e]]nne^]* E* h]ocn]j`aorenpq`aookjjqiank) o]ouh]o]^e`qnŽ]peajaqj]i]cjepq` neoe^ha*h]_en_qjbanaj_e]`ah]_ne]pqn] dqi]j]aooqlnklekpaopeikjeqi( oq cn]j naoeopaj_e] iknp]h aj p]j) pk _ne]pqn] ao qj] lqanp] hŽmqe`]* jqaopnko_kn]vkjaookjejpahece^hao* l]n]at_ep]npaaej_ep]npapa_kjp]nŠ hkoik`ko`aieejbahe_e`]`l]o]`]* ¼`a^anŽ]ejrk_]n]h]ja_aoe`]`k]h `aopejk;ahahaiajpk`ahmqkik`kmqa ejrk_kaoej_naŽ^ha*pk`kohko`ekoao okj`ekoao`aqj]pqi^]*¼mqŠaooej ahlna`e_]`k;_]jpaikol]n]ah`eko mqahknamqean]*_]jpaikop]i^eŠj l]n]jqaopnkoajaiecko*mq]naipa(

ejrk_]jopaapejrajp]nŠ_na`ajoejpa6 qjlna`e_]`kaoqjajaieckjk^hauie Ú`ahe`]`aoielnklek`ao]opna(ejolen]ope iedelanoajpeieajpkdqi]jep]pai_kj oq`eo_qnok*

3FHMBT EFM KVFHP

$Kpn]ranoe“j`ahieoikeje_ekaoiƒo oeilhauiƒo`ena_pk6ajh]h]nc]_eaj_e] `ah]oqieoe“jaoh]iajpah]mqa(`aqj] mqeap]i]jan]aola_p]_qh]n(`ao]^nk_d] hko_qanlkou]^nah]_]n]%*

2

EE* ah `kiej]jpa aopƒ ]_qj]`k `ajpnk `aiŽ6¼_“ikhahh]i]nŽ]o]aok;_q]j`k `eo_qpeikou_q]j`kbaopaf]iko(¼_“ik hahh]i]nŽ]o]aok;lqaopkmqapq]mqe` mqe`oa`aor]ja_a(oad]`aor]ja_e`k(aopa mqe`mqe`mqaaopqjki^na* pk`khkmqaaoban]hajiŽ(_q]hmqean oanmqaoku(nkaie`k_aj_e]*ejrk_k]h `kiejekl]n]`ao]p]nia* jkpajŽ]ajaiecko(jeb]iehe]nao(jenahkf* ahp˜`kiej]jpahhaj]^]hkooajko`ah]aj) banian]uiaajoa’]^]]^a^an]^qj`]jpa) iajpa*pa_qajpk`a_ko]omqajkna_qan`k( o“hkaopk(b]^qh]j`kuokn^eaj`k(okn^eaj`k ub]^qh]j`k(iquoeieh]nao*ap_qijkj ejpahha_pkiak^oaooep(jkjoq^`epqoej`ec) j]pekj(jkoanrepq`a*mq]ioeajpaoaoie jqpneajpa*`kiej]jpmqeaopo]ilan rerqouj]`]ajjkokpnkopq _na]opeapna]hiajpa ejop]reheqiapei) iqp]^ha*mq]iehh] ejpn]i]pnevreo_an]h; `kiej]jpaiel]h]) ^n]oq]ra(jejcqj] iaikne]ialq`k d]^anlnal]n]`kl]n] pqpeann]*okuh]lneian] ]i]i]jp]`]ajpnaiqh) p](pq]npeÚ_ek(pq]jei]h( _dehh“j _kj oqo cnepko( _dehh“j_kjoqd]i^nau ]iknkok_kjoqd]i^na ud]i^na* EEE* ao_q_d]]h]oiajpenefehh]odq) i]j]o*ahieopanek`e_p]*na_qan`k h]oiajpenefehh]o`aieejb]j_e](qj] iajpenefehh]lkn_]`]h]pe`k`ah_kn]v“j lnal]n]`klknh]peann]*¼ia_kjia) ikn]nƒaopk;¼`kiej]jpaiana_qan`]o; ieackaopƒda_dk`aha_da(]^qj`]jpao bqajpao`aha_da(ieo`kiej]jpao(ieo lnkle]o( mqa oa `a`e_]j ]h ehhqiej]jp _knlqo(ejopnq_pkn]o`ahkooajpe`ko(`a p]hi]jan]mqahaod]^hkajh]ooŽh]^]o `apqjki^na`kiej]jpau_kik]hck atpn]d]ckl]n]peqjje`k`aieoiqohko kn`ej]neko(pq(bkni]aphaca*

EDUARDO SALGADO

Sam Durant. Enmarañado, caótico...

anck `kiej]jp l]n] pe pajck h] Ú`ahe`]``ah]vknn]qjha_d“jqj ajaieckqjjki^naiqhpqip]j) p]oÚ`ahe`]`aoukhre`kol]n]peokj oki^n]ou_kj_alpkoejiaikne] oejraopecekoejja_aoe`]`*.m (CONTINUARÁ)

Afi^\FZ_fk\i\eX9\i^jkifd qŠ o]_]nŽ]j aj _h]nk Opaldajo u ?]pdanskk` ]h haanmqaqj]oanea `apn]^]fko$]npŽo) pe_kok]oeieh]`ko%nah]_ekj]`ko _kjoqoatla`e_ekjao]Uq_]pƒj oalnklkj`nŽ](]j`]j`khkooechko( Î_kjopnqenu_qaopekj]nahl]eo]fa `anqej]o]jpecq]ouik`anj]o ]pn]rŠo`ah]]nmqakhkcŽ](l]n] ]oŽ_kjopnqenjqar]o]nmqakhkcŽ]o `ahlnaoajpaÏ*Jeiq_dkjelk_k( mqevƒ*Uaomqa]˜jdkupeajaoqo ^aikhao`e_dk_kj_alpk* Jkl]n]hkodej_d]o(ailank( mqeajaooaoeajpajaj_]o]uo]) ^ajmqadku_kik]uanfqac]h] PaknŽ]_kjpn]ah=npa?kjpailk) nƒjak*Hkoiƒo]rav]`kore^n]j `ajpnk`aqj]i^eajpar]c]iajpa bkq_]qhpe]jk`kj`a]mqahh]oÎ]n) mqakhkcŽ]oÏhaod]^h]j`aÎbkni]) _ekjao`eo_qnoer]oÏ(ajp]jpkmqa Îh]]nmqakhkcŽ]Ï]oa_]o`ajkp] aokmqa]jpaooa_kjk_Ž]_kik ahÎaopq`ek`ahkoikjqiajpko `ah]]jpec›a`]`Ï*Qjlk_kiƒo ]hhƒkj`a]jh]oÎcaja]hkcŽ]oÏ(mqa ajpnah]dej_d]`]okj_h]ral]n] Îatlhe_]_ekjao_]qo]haoÏ* Nk^anpOiepdokjiapackh]h`ao) _q^nenmqaqjdkpahepk_q]hmqean]`a hkojqaopnko$¼kan]dkolep]h;¼kmqevƒ ao_qah];%aj_eann]iƒoÎajpnklŽ]Ï mqah]onqej]o`aL]hajmqauiƒo ei]cej]_e“jmqah]lejpqn]jakukn) mqej]*Aj_q]jpk]h]ocaja]hkcŽ]o( ajaop]iqaopn]rqahraj]oanh]o `aoeailna6ah`k_qiajpkajmqa oad]_a_kjop]nh]]o_aj`aj_e]`a qj]jei]h`an]v]*=mqŽaopƒNqÚ) jk]_kil]’]j`k]DajnuIkkna ajTk_de_]h_k*=mqŽaopƒahhapnank `ahdkpahepk`ai]nn]o(u]lqaopk `a_]^av]$_kik_knnaolkj`a]qj Îjk)oepekÏ%*H]obkpko`aOiepdokj oad]jrqahpk]pki]nl]n]aj_a) nn]noaajqj]Î_ƒloqh]`apeailkÏ( ieajpn]omqah]odkf]oiai^nap]`]o `akpnkdkpah$jkiajkoiŽpe_k%`a ]npeop]]hq`aj]Îh]eilkoe^ehe`]` `aajpaj`an`ao`ahafkoh]oepq]_e“j ]bc]j]Ï* H]]nmqakhkcŽ]bkq_]qhpe]j]ao _]l]v`a`ao_ne^en_“ikah]npa bqj_ekj] _kj pk`] h] nacqh]ne) `]``aqj]lnƒ_pe_](lanko“hkhk _kjoecqa]l]npen`ahikiajpk ajmqalean`ajrecaj_e]h]onach]o `ahfqack*.m

Incidentes de viaje espejo en Yucatán y otros lugares. Museo Tamayo. Hasta el 7 de agosto.


"DFOUPT

32PQJOJuO

martes 26 de Julio de 2011

milenio

peeohƒie) _]( mqa na_d]v]ah na_eajpa u pŽie`k iqhpe_qhpq) n]heoikao_]j`ej]rk* H]rekhaj_e]aoqjbaj“iajk_ki) lhafk*Jkokuqjaola_e]heop]`ahbaj“ia) jk(lankaoare`ajpamqajkpeajaqj]okh] _]qo]he`]`*Qjkaolan]nŽ]mqapqrean]qj] n]v“j˜je_](lankhk_eanpkaomqaaoqj] oanleajpa`aiq_d]o_]^av]oujkoeai) lnaoalqa`a]p]_]n`ah]ieoi]i]jan]* Lajo]j`kajhkmqa]_]^]`al]o]najJk) nqac](l]na_anŽ]are`ajpamqaoqo_]qo]o okj_kilhap]iajpa`eopejp]o(lknafai) lhk]h]omqahhar]j]qjj]n_kpn]Ú_]jpa ]ajo]’]noa_kjoqoajaiecko*¼LknmqŠ ]hcqeajpaj`nŽ]ejpanŠoaj_knp]nhah]_]^av] ]qj]`aoqorŽ_pei]o(iƒo]hhƒ`ai]p]n) hk;¼LknmqŠ]hcqeaj(_kikaopaiq_d]_dk jknqack`a/.]’ko(mqannŽ]i]p]n]_eaj f“rajaol]n]lnkpaop]n_kjpn]h]ok_ea`]` iqhpe_qhpqn]h;¼LknmqŠ]hcqeajmqaoa`e_a _neope]jkaop]nŽ]]b]rkn`acajan]np]jp] rekhaj_e];Ajkpn]ol]h]^n]o(iƒo]hhƒ`a _eanpklqjpk(h]rekhaj_e]jkl]na_apajan iq_dkoajpe`k*U(oejai^]nck(`ao`ah] lanola_per]`aiq_d]oe`akhkcŽ]oaokjk aop]jk^rek* Ia]_]^k`apkl]n_kjqjj˜iankik) jkcnƒÚ_k`aqj]nareop]aol]’kh]pepqh]`] Iƒo]hhƒ(`a`e_]`]]Dephanuahj]veoik ajcajan]huoqnah]_e“j_kjahk_qhpeoik* ?kikhkoa’]h]aha`epkn`ah]nareop](Îpn]o

lanokj]fao_kikDephan(Deiihan(C–anejc kDaoo(baniajp“qjoeopai]`a_naaj_e]o ]lqjp]h]`kajh]]opnkhkcŽ](ahaokpaneoik kneajp]h(h]]hmqeie](kh]^˜omqa`]`ah] =phƒjpe`]Ï*Hko]he]`ko`ao_q^nenŽ]j`qn]jpa h]Oacqj`]Cqann]Iqj`e]hmqahkoj]veo Îan]jƒre`ko_kha__ekjeop]o`aÐk^fapko`a lk`anÑ(nahemqe]oo]cn]`]o`akpnko_qhpko(k cq]n`e]jao`a_naaj_e]o_kikmqaah]^k) iej]^hadki^na`ah]ojearao`ahDei]h]u] an]ahran`]`ank]jpal]o]`k`ah]n]v]]ne]Ï* H]nareop]laniepaajpaj`anmqal]npa`a h]on]Ž_aomqaikreankj]hj]veoikoalqa) `ajaj_kjpn]najahikreieajpk]neko“Ú_k oqnce`kajReaj]fqopk]jpao`ah]Lneian] Cqann]Iqj`e]hah_q]hejpanlnap“aj_h]ra cani]j]hkoao_nepko`a`eranokok_qhpeop]o aqnklako*=hcqjko]qpknao(_kikF–ncH]jv rkjHea^abaho(mqeajbqaikjfa_eopan_eajoa `qn]jpar]neko]’ko(d]^nŽ]jejpnk`q_e`kh] raj]_neope]j]u]jpeoaiep]ajahaokpaneoik jakl]c]jk`ahkoj]veo(_kj`ajo]`kajqj] k^n]pepqh]`]6PakvkkhkcŽ]khkooeieko`a Ok`ki]uahaha_pn“j`ahko`ekoao*Î?kjah peailkÍoa’]h]h]nareop]Iƒo]hhƒÍRkj Hea^abaho_kja_p]nŽ]_kjkpnkoaokpaneop]o ]hai]jao_kjhkomqaoanaqjenŽ]l]n]`a^]pen oqoejo“hep]opaknŽ]o(ajh]omqaiav_h]^] h]>e^he](ahk_qhpeoik]nek(hkoi]d]pi]o dej`qeop]ouh]lqnav]n]_e]hÏ* Ul]na_aoanmqaOparajOleah^ancjk ejrajp“j]`]_q]j`kao_ne^e“oqcqe“jok) ^naEj`e]j]Fkjaouah=n_]`ah]=he]jv]( lqaod]uahaiajpkomqaoa’]h]j]Deiihan _kikah]npŽÚ_a`aqj]knc]jev]_e“jmqa( ]hna`a`kn`ah]opneopaiajpab]iko]oOO lnapaj`Ž]ajpnakpn]o_ko]ona_qlan]nh]o nahemqŽ]oo]cn]`]o(_kikahO]jpkCne]hkh] H]jv]`aHkjcejko(h]o_q]hao(oac˜jahhko(ha laniepean]j]Dephan`kiej]n]hiqj`k* =hcqjkolajo]nƒjmqapk`kaopkaok^n] `acajpaejo]j]*Lankah]pajp]`kuhko]oa) oej]pkoajJknqac]jkok^hec]j]na_kn`]n mqaaopabqj`]iajp]heoikoaie_neope]jk( oaiel]c]jk(^]o]`kajh]iepkhkcŽ]j“n`e_] kaj]hcqj]kpn]bkni]`abqj`]iajp]heoik nahecekok(oecqaoeaj`kah_ajpnk`aiq_d]o e`akhkcŽ]on]`e_]hao(taj“bk^]o(]jpeoaie) p]o(n]_eop]ou_e]np]iajpalahecnko]o*I]h d]nŽ]ikoajlajo]nmqaaokaoat_hqoerk `aqjhqc]n_kikJknqac]*H]ejpkhan]j_e] uahbqj`]iajp]heoikaokpŠne_k)nahecekok( ]qj]`k]qj_kjoanr]`qneoik_na_eajpa mqana_d]v]h]ok_ea`]`lhqn]h(aoqji]h mqaaopƒiƒo_an_]`ahkmqalajo]iko* Pajaikomqaat]iej]n]dkn]hkmqa]mqŽ lqa`a_kj`q_en]qj]`aner]oeieh]n*.m roberto.blancarte@milenio.com

]jƒheoeona]h`ahkolnk^hai]o_]qo]`kolkn mqeajaojqj_]d]jrere`k^]fkahlhajk eilanek`ah]hauÍhkook^narereajpao_e) p]nkjmqah]i]uknoknlnao]haorejk`aran ]qjlkhe_Ž](lqao]oŽoa`eobn]v“ah]cnaokn( `eol]nƒj`khaoÍ(jkoknlnaj`a]j]`ea] h]hqv`aaoa_ep]`kaopehk`are`]mqaoa `e_a`abajokn`ahkoran`]`ankor]hknao6 h]_]l]_e`]``ana_d]v]nu`ai]p]noej oajpenh]iajkn_qhl]`ahkooacqe`knao `ahJ]v]najkao_]oep]jlnk^]`]_kikh] `ahkodefko`aI]dki](]mqeajaoeje_e]h) iajpaoahao]pne^qu“h]i]o]_na*H]˜je_] enkjŽ]]mqŽaomqa>naeregbqan]qjn]^ekok ]jpeeoh]ieop]* =`aiƒo`ah]lk^h]_e“j_ereh(peai^h]j dkuhkol]npe`ko`aatpnai]`ana_d]aqnk) lakomqa(d]op]]dkn](_koa_d]nkjpneqjbk pn]opneqjbk_kjaoaieoik`eo_qnokta) jkb“^e_ku]nek_kikoeoajkodq^ean]j khre`]`ku]hko_]ilko`aatpaniejekmqa Ûkna_eankj]hhŽd]_a]hcqj]o`Š_]`]o6hk`a dkuaoahatpnaieoik`a`ana_d](_kikhk bqaajhko2,u3,(d]umqaiaj_ekj]nhk(ah `aevmqean`]7hk`eckl]n]]cq]nhah]Úaop] ]jqaopnko]j]heop]ohk_]hao(p]jann]`ko

oeailna_kiklkhŽpe_]iajpa_knna_pko* H]na]he`]`aomqajkd]u`ebanaj_e] ]hcqj]ajpnaqjbqj`]iajp]heop]eohƒie) _kuqjk_]p“he_k(jeh]d]uajpnaqji]n) teop]n]^ekokuqjjakj]veb]o_eop]6pk`]o okjnahecekjaolkniƒce_]oaenn]_ekj]hao( lknmqa]^nar]j`a_naaj_e]ou`aajpn]) ’]o(jk`ah_kjk_eieajpku`ah]n]v“j*Ah lnk^hai]jqj_]d]oe`kahiai^napaoejk h]aopqhpe_e]`apnƒo6h]fqopeÚ_]_e“j`ah] rekhaj_e](`a_q]hmqeanbkni]`arekhaj_e] k`aeilkoe_e“j(]pn]rŠo`ah]_na]_e“j`a qjajaieckmqa(ajrav(`a^ean]oanreopk _kikqjejpanhk_qpkn* AhlnaieanFajoOpkhpaj^anc(mqeajoal]oa lknh]o_]hhao`aKohkoejao_khp]]hcqj](`efk ajoqiajo]fa]h]j]_e“j6ÎAjbnajp]naiko ]hpannknu]h]rekhaj_e]_kj`aik_n]_e]Ï* Aj_kie]^haha__e“j(qj]`ah]_q]h`a^eŠ) n]iko]lnaj`an]_ƒ_]`]mqa(ajrav`aran lkhŽpe_ko]`raja`evkoaejpaha_pq]hiajpa pknlao(_kiln]ikoah`eo_qnokmqaajpk`ko h]`kooa’]h]lahecnkol]n]IŠte_k(_ki) lhkpo(bn]q`ao(]p]mqao]jqaopnkor]hknao ui]Ú]oajahlk`an*.m roberta.garza@milenio.com

Roberto Blancarte

-BT TFNJMMBT EF MB WJPMFODJB

5

ajckqj]]iec]jknqac]mqa qj`Ž](d]_ar]neko]’ko(ia `efk6ÎJkokpnko`a_eikomqa hko`]jaoaookjhkofq`Žko`a Ao_]j`ej]re](lknmqaokj^qa) jkol]n]d]_anjack_eko(mqahkooqa_ko okj_kikohko^qncqaoao`aAo_]j`ej]re]( lknmqaokjhkoiƒonaÚj]`ko`ah]nace“j ujkokpnkojko_kjoe`an]ikohko_]ilaoe) jko`aAo_]j`ej]re](lknmqaokikocajpa oaj_ehh]uoeji]uknaolnapajoekjaoÏ*Aj kpn]ol]h]^n]o(hkojknqackojkoaraj]oŽ ieoiko_kikdana`anko`a]mqahhkoo]h) r]fao]p]_]jpao`aole]`]`komqa]okh]nkj ^qaj]l]npa`aAqnkl]d]_aieh]’ko(oejk _kikl]_ŽÚ_kou_erehev]`kod]^ep]jpao `aqj]nace“jmqa(]^]oa`alkhŽpe_]o `eopne^qper]o(d]hkcn]`kaop]^ha_anqj] ok_ea`]`nah]per]iajpaiqhpe_qhpqn]h(oej i]uknao_kjpn]opaou(lknhkp]jpk(oej i]uknaoajbnajp]ieajpko*Ah]p]mqamqa `af“_]oeqj_ajpaj]n`aiqanpko(ajoq i]uknŽ]f“rajao]Úhe]`ko]h]evmqean`] ok_e]heop](aoqj]pann]`knna_kn`]pknek( jko“hk`amqah]rekhaj_e]pannkneop]k`a kpnkpelkjkd]oe`kann]`e_]`]`ajej) cqj]ok_ea`]`(oejk`amqaoqknecajr] iƒo]hhƒ`a_en_qjop]j_e]oa_kj“ie_]ou ok_e]hao7lqa`aej_nqop]noalknn]vkjao ian]iajpae`akh“ce_]o(ao`a_en(lknh] i]jan]ajmqa`eranokocnqlkook_e]hao raj]oqo_kjcŠjanao*Uajah_]ok`aJk) nqac](jkona_qan`](_kiku]hkdevkh] pnehkcŽ]`aIehhajeqi(h]_q]hd]paje`k p]jpkŠtepkhepan]neku_ejai]pnkcnƒÚ_k( mqaAo_]j`ej]re]lqa`apajanoqo_h“oapo hhajko`aaomqahapko*Qjk`aahhko(are) `ajpaiajpa(aoah`ah]atpnai]`ana_d] n]`e_]hutaj“bk^](mqaoa]heiajp]`aqj] iav_h]atpn]’]`ajakj]veoik]ne]jk( jakl]c]jeoikj“n`e_kujak_neope]j`]`]j)

Roberta Garza

$BEB RVJFO FM 4BUfO RVF NFSFDF

‰

D]^Ž]mqai]p]nhko]pk`koÏ(`efk =j`ano>adnejc>naeregfqopeÚ_]j`k oq`Ž]`ai]o]_na*Lknmqaaopa jknqacklnkpkpŽle_klajo]^]mqa oqaopehk`are`]^h]j_k(aqnklaku _neope]jkaop]^]oeaj`k]iaj]v]`klknqj ck^eanjk`ahl]npe`kh]^kneop]mqa]_kcŽ]] hkoiecn]jpaoiqoqhi]jao_q]j`kŠopko o“hk_kjp]iej]^]j_kjoqo_kopqi^nao ^ƒn^]n]ounapn“cn]`]o7ao]tajkbk^e](`a h]_q]hp]ilk_kd]^nŽ]mqa`ao_kjp]nah

GE JOR

MO

CH

La intolerancia y el fundamentalismo esotéricoreligioso, aunado a un conservadurismo creciente que rechaza la sociedad plural, es un mal que está más cerca de lo que pensamos

No hay diferencia entre un fundamentalista islámico y uno católico, ni entre un marxista rabioso y un neonazi fascista


martes 26 de Julio de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com fax  por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Comenta sobre el examen para ocupar plazas de profesores Hace un año, sólo 25 de cada 100 aspirantes lograron acreditar el examen para ocupar una plaza de docente; ahora el porcentaje de aprobados subió a 97.7. A simple vista, ese salto en el porcentaje de acreditados se puede interpretar como una gran avance en los conocimientos que posee un docente aspirante a una plaza, pero no, lo que sucede es que por un acuerdo de la Secretaría de Educación Pública y el sindicato de profesores se bajó la escala de calificación. Si la calificación mínima para acreditar el examen fue reducida a 3, hubiese sido una grosería que no aprobara la mayoría de aspirantes. La SEP y el sindicato se pueden engañarse a sí mismos, pero ahora cómo le van a hacer si alrededor de 134 mil aspirantes “pasaron” el examen y sólo hay poco más de 21 mil plazas disponibles. Es insólito y sólo puede ocurrir en México.

Élida Arminda Mederos Apizaco, Tlaxcala

Opina que los ninis no lo son por gusto Tiene razón la Arquidiócesis de México cuando señala que se ha dejado de lado a los jóvenes catalogados como ninis en cuanto a programas que les brinden protección, espacios y estímulos. Al igual que yo lo pensé alguna vez al no tener una opción donde poder estudiar mi bachillerato inmediatamente después de concluida mi secundaria, así como tener que trabajar sin prestación alguna, la Arquidiócesis señala que las políticas publicas no han hecho

gran cosa para brindar espacios educativos a los jóvenes que no tienen cabida en las preparatorias y universidades públicas. Que quede claro: los que en algún momento fuimos ninis o que ahora lo son, en su mayoría no es por gusto, sino por la falta de condiciones para realizar una actividad provechosa. Dejemos de señalarlos y mejor pensemos un momento en ellos.

Marco Vivanco Venustiano Carranza, DF

Autoridades deben coordinar esfuerzos Siempre habrá personas que acudimos a los llamados de las autoridades para contribuir, así sea en poco, no a resolver los problemas, pero sí al menos a contenerlos, en el entendido de que afectan en general a todo el país, y en lo particular a cada habitante. Es cierto que en cada quien puede realizar una serie de tareas que, por mínimas que parezcan, ayudan a mejorar nuestra calidad de vida, pero ante lo monstruoso de los problemas son necesarias labores de más largo aliento y que sólo pueden ser coordinadas por el Estado. Me explico: en lo personal yo puedo barrer el frente de mi domicilio, y ese acto deja limpia al menos el área mencionada, pero qué puedo hacer para que los vecinos de toda la calle también lo hagan. Aquí es donde creo que las autoridades deben intervenir para invitar a los demás a que también barran sus calles.

Julio San Juan Fernández Misantla, Veracruz

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGASDIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2797 • Martes 26 de Julio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2616 • Martes 26 de Julio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ricardo Monreal Ávila

&M )PZP EF 3FGPSNB

-

kock^eanjkolnk`q_aj ikjqiajpko]oqei]) cajuoaiaf]jv]* Lkn ahhk( ah dkuk mqa ]_pq]hiajpa oa aj_qajpn]ajh]aomqej]`aL]oak `ah]Nabkni]uHeaf](`a1,iapnko `alnkbqj`e`]`u-1`a`eƒiapnk( `kj`alnaoqie^haiajpa`a^anŽ] aop]n`ao`aoalpeai^na`ah]’k l]o]`kh]Aopah]`aHqv$qjl]n `a ao^ahp]o _khqij]o `a ]_ank ejkte`]^haep]he]jk`a-,0iapnko `a]hpqn](bknn]`]o_kjlh]_]o`a _q]nvk^n]oeha’k(ej_khknkujaqpnk( nao]hp]`]olknqj`eoa’kbn]j_Šo `aehqiej]_e“jmqa`aop]_]nŽ]h] bkni]nki^kŠ`ne_]upn]joh˜_e`]`ah _neop]h(`kj`ahk˜je_kj]_ekj]hao ahlnaoqlqaopk(h]i]jk`ak^n]uh] ejaÚ_]_e]%(`a^alani]ja_anajoq aop]`k]_pq]hul]o]n]h_]pƒhkck`a ikjqiajpkodeop“ne_koj]_ekj]hao _kikh]atlnaoe“j`aejcajeanŽ] u]nmqepa_pqn]iƒo]_]^]`]`ahk mqad]nalnaoajp]`kl]n]ahl]Žoh] ]_pq]h]`iejeopn]_e“jba`an]h* Jkd]uja_aoe`]``aaolan]n ]`e_eai^na`ahlnaoajpa]’kje iq_dkiajkoc]op]n_an_]`aieh iehhkjao`alaoko$.1,lkn_eajpk iƒomqaahlnaoqlqaopkknecej]h% l]n]pajan`aleah]Aopah]`aHqv( oeajh]o_kj`e_ekjao]_pq]haooa lk`nŽ]ej]qcqn]nu](ajaop]ieoi] oai]j](ahDkuk`aNabkni]_kik ikjqiajpk_kjiaikn]perk`ah ck^eanjkaj_qnok* Qjcnqlk`adannankolk`nŽ] _kj_hqenh]ajdkn]o6o“hknamqeana `aqjko^]n]j`]hao`alnkpa__e“j ajh]^k_]`ahlkvkuqj]n_kla]) pkj]hok^nah]_en_qjbanaj_e](l]n] pajanqj]reop]_ajpn]h(l]j“lpe) _](`ah^kmqapa`a1,iapnko`a lnkbqj`e`]`* ¼MqŠd]v]’]o_kjiaikn]nŽ]Ah Dkuk`aNabkni];R]ne]o*H]bko] _ki˜jajmqaoad]_kjranpe`k]h l]Žo(_kjiƒo`a1,iehiqanpko u`ao]l]na_e`komqa]h`Ž]`a dkunalknp]h]rekhajp]^]p]hh] lknh]oacqne`]`*Okjdkie_e`eko _kha_perko(oane]hao(_kiape`kolkn _ki]j`ko`ah]iqanpa(`kj`aaj h]i]uknl]npa`ahko_]okojkd]u oemqean]]ranecq]_e“jlnare]7lkn hkp]jpk(jkd]ujki^nao(nkopnko( n]opnkojelnaoqjpkonaolkjo]) ^hao]lanoacqen* Ajh]ol]na`ao`ak^oe`e]j] `ahDkuk`aNabkni]lk`nŽ]j _khk_]noahkojki^nao`apk`]oh]o rŽ_pei]o`k^haiajpaafa_qp]`]o6 lknh]o^]h]o`ah]`ahej_qaj_e] ulknh]ennaolkjo]^ehe`]``ah oeopai]fq`e_e]hiate_]jk(mqa d]aj_kjpn]`kajahiqhhe`k]n) cqiajpkÎbqaqjlhaepkajpna `ahej_qajpao(ajpna^]j`]o( ajpnaahhkoÏ(h]lqanp]`a o]he`]]oqejaÚ_]_e](oej

El monumento debe permanecer como la obra emblemática del actual gobierno, por lo que habrá que buscar una nueva ubicación a la Estela de Luz, para conmemorar el tricentenario de la Independencia y el Bicentenario de la Revolución. Al fin que tenemos 99 años por delante

PQJOJuO 33

_]anaj_qajp]mqa_kjaop]]_pepq` ej`khajpaoaej_qnnaajahcn]ra `ahepk`a`ajac]_e“j`afqope_e]( ah_q]hoalqa`arajpeh]nu_]ope) c]najpne^qj]haoejpanj]_ekj]hao( lkn oan qj] r]ne]jpa l]oer] `a cajk_e`ek* Lankh]ao_]pkhkcŽ]jkaohk˜je) _kmqalk`nŽ]]h^anc]nahok_]r“j `aNabkni]*P]i^eŠjoalk`nŽ]j _khk_]najhkiƒolnkbqj`k`aoq ha_dkh]onabkni]omqad]jdkn]`]`k h]_kjÚ]jv]_eq`]`]j](_kikh] aha_pkn]h7h]omqaoad]jlkolqaopk lknikperko`a]he]jv]olkhŽpe_]o( kpnkn]ej_kjbao]^haolankdkurane) Ú_]^hao(_kikh]a`q_]per]7h]omqa ^qo_]jrqhjan]n`ana_dkook_e]hao `ahkopn]^]f]`knao_kikh]nabkn) i]h]^kn]h7h]omqad]jcajan]`k qj^kmqapalnaoqlqaop]h_kikh] nabkni]o`alajoekjao7kh]omqa lnapaj`ajlanbkn]nulner]pev]nah lapn“hak(h]ajancŽ](ah]cq]uhko `aiƒona_qnokoj]pqn]hao* =hÚj]h`ahDkuk`aNabkni] lk`nŽ]ikoaj_kjpn]np]i^eŠjqj] lnkiao]aha_pkn]hmqapaniej“aj ^qnh]ok_e]h6ÎH]Lnaoe`aj_e]`ah AilhakÏ*Qjiehh“j`aailhako bkni]haoaj_q]pnk]’ko(_kjpn]`ko iehhkjao`aailhakoejbkni]haou .iehhkjao31,iehiate_]jko^qo) _]j`kailhakoejaj_kjpn]nhk(ao ahp]i]’k`ah^kmqapah]^kn]hmqa hq_aahl]Žoajaopaikiajpk* =qjh]`k`aaop]lnkiao]b]hhe`] lk`nŽ]iko_khk_]nkpnko`ko^qa) jko`aoako`alkhŽpe_]a_kj“ie_]6 ÎIŠte_ku]`af“`aoanlk^naÏu Îaho]h]nek`adkunej`aiƒomqa d]_a.,]’koÏ*Ajhko˜hpeiko_ej_k ]’ko(h]lk^nav]jko“hklanoeope“( oejkmqaoaeoiehhkjao`ajqarko lk^naooaej_knlkn]nkj]ho“p]jk `ahaj`a^haa`eÚ_ekok_e]hiate_]) jk(_kjbkni]`klkn./iehhkjao`a lanokj]omqa_]na_aj`ana_qnoko l]n]k^pajanoemqean]hko]heiajpko ^ƒoe_ko* ¼Uahoqa’k`aqj]_h]oaia`e] _kjrereaj`](_]nnk(ejpanjap(ao_qah] lner]`]u_kjoqie^hao]-4iaoaooej ejpanaoao;Ajhko˜hpeiko`ko]’ko( h]ob]iehe]oiate_]j]olknecq]h( ao`a_en(hko`a]nne^](hko`a]^]fk uhko`aajia`ek(reankjna`q_en oqoejcnaokona]haoajlk_kiƒo `a-.lkn_eajpk*Pk`kahhkoac˜jah ?kjar]huahEjace(`koejopepq_ekjao mqajki]jaf]jlan_al_ekjaooejk na]he`]`ao* Ajahbkj`k`ahDkuk`aNabkni] aopƒahran`]`ankoqahk]n_ehhkoku ikra`evkmqa_kjrenpe“h]Aopah] `aHqvajqj_]q`]h`aennacqh]) ne`]`ao(kl]_e`]`aou`ajqj_e]o _nqv]`]o6h]`a_al_e“j_eq`]`]j] d]_e]qjck^eanjk(mqahkieoik oaiqaopn]ej_]l]v`ac]n]jpev]n oacqne`]`u^eajaop]n]h]lk^h]) _e“j(mqaejaÚ_]vl]n]paniej]nqj ikjqiajpk_kjiaikn]perk* AhDkuk`aNabkni]`a^alan) i]ja_an_kikh]k^n]ai^haiƒ) pe_]`ah]_pq]hck^eanjk(lknhk mqad]^nƒmqa^qo_]nqj]jqar] q^e_]_e“j]h]Aopah]`aHqv(l]n] _kjiaikn]nahpne_ajpaj]nek`ah] Ej`alaj`aj_e]uah>e_ajpaj]nek`a h]Narkhq_e“j*=hÚjmqapajaiko 55]’kolkn`ah]jpal]n](]dkn]oŽ( lh]ja]n(afa_qp]nuajpnac]nh]k^n] ajpeailkubkni]*.m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx Twitter: @ricardomonreala

JORGE MOCH


34

martes 26 de Julio de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

Minerales y energía renovable, otros nichos a explotar

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 11.6285

Venta 11.6315 11.6641 16.8917 19.1477

16.5934 18.8077

Bolsa 35,601.73

36,359.49

   

35,479.67

11

27 Junio

25 Julio

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 35,479.67 12,592.80 1,337.02 2,842.80 59,970.54 3,337.40

Var. % -0.77  -0.70  -0.56  -0.56  -0.5  0.9 

Acciones BMV Precio Var. % CNCI B 0.30 7.14 FUNO 11 22.00 4.76 FINDEP * 9.72 3.62 AC * 62.21 -24.09 BBVA * 123.71 -4.84 CYDSASA A 19.30 -3.45 Crudo WTI 97.50 98.14

19

99.13

21

20

     

(dólares) 99.87 99.20

22

25

Julio

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.15% 4.27% 4.49% 4.81 4.562 ps 0.187% 3.25%

      

Commodities Maíz Trigo Azúcar Mezcla mex. WTI Brent Centenario Oro Plata

Precio 674.5 688.5 30.74 106.91 99.20 117.95 21,200 1,616.5 40.39

Var -1.60% -0.54% -1.91% -0.58 dls -0.67 dls -0.72 dls -800 ps 15dls 0.27dls

        

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 131,156.0 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Firmas indias invertirán en autos y hoteles Este año el intercambio comercial con México llegará a un nivel histórico, pero la meta es lograr 10 mil millones de dólares en 2013: embajador Nualart

ESPECIAL

Nueva Delhi3DXi`fDXc[feX[f&\em`X[f

-

qack`aiaoao`a]jƒheoeo u_kjrano]_ekjao_kjah ck^eanjkiate_]jkuah oa_pknlner]`k(ailna) o]oej`e]o`ah]on]i]o ]qpkikpnevu`apqneoik]jqj_e]nkj mqana]hev]nƒjejranoekjaoajIŠte_k( atlhe_“F]eiaJq]h]np(ai^]f]`kn `aIŠte_kajEj`e]* @efkmqaahCnqlk=`epu]>enh] `ao]nnkhh]nƒqj]lh]jp]`ajacnk `adqik$lnk`q_pkl]n]lnk`q_en jaqiƒpe_ko%ajIŠte_k(_qukikjpk namqane`kao`a]lnktei]`]iajpa 4,iehhkjao`a`“h]nao* =oqrav(CnqlkP]p](ahi]ukn _kjchkian]`k`aailnao]o`ah]Ej`e]( eje_e]nƒh]_kjopnq__e“j`adkpahao ^]fkoqi]n_]P]faj?]ila_dau Mqejp]j]Nkk(ia`e]jpaqj]]ok_e]) _e“j_kjqjcnqlkiate_]jk* Aopacnqlkej`ek(mqaklan]aj IŠte_k`ao`a.,,/_kjoqoq^oe`e]) ne]P?O(p]i^eŠjaopƒejpanao]`kaj lnk`q_en]hcqjko`aoqoik`ahko `a]qpkoajIŠte_k(hk_q]hlk`nŽ] i]pane]hev]noalnkjpk* ÎOecqad]^eaj`kqjejpanŠoÚnia `aP]p]Ikpknolknlnk`q_enradŽ_qhko ajIŠte_kl]n]ahian_]`khk_]hu`a Aop]`koQje`ko7ajah˜hpeik]’ku ia`ekd]jd]^e`knaqjekjao_kjqj j˜iankeilknp]jpa`abqj_ekj]neko `ah]ailnao](mqeajaod]jre]f]`k ]IŠte_kl]n]]Új]nhko`ap]hhaoÏ( `efkahai^]f]`kn* Aop]jpkahejpanŠo`aP]p]Ikpkno lknejpnk`q_enoqoradŽ_qhkoajah l]Žo(mqau]d]ajre]`klnkpkpelko `aoqoik`ahkoEj`eckI]jv]l]n] na]hev]nlnqa^]o`apannajk(_ki^qo) pe^hauran_“ikoa_kilknp]^]jaj

Jaime Nualart, embajador de México en India ahpannepknekj]_ekj]h* ÎQjk`ahkocn]j`aonapkomqa d]lkolqaopkh]ejranoe“jaomqahko radŽ_qhkomqaoai]jqb]_pqn]jaj IŠte_k`a^ajnaqjenqj]oanea`a _]n]_panŽope_]o`aoacqne`]`uqok n]_ekj]h`a_ki^qope^hao(ajpnakpn]o( hk_q]hnamqeanamqahkoradŽ_qhko `aP]p]Ikpkno(mqap]hravaopƒj `eoa’]`kol]n]kpnkol]Žoaouhaceo) h]_ekjao(pajc]jmqaik`eÚ_]noaÏ( _kiajp“ah`elhkiƒpe_kiate_]jk `ao`aoqkÚ_ej]ajJqar]@ahde* Lankjko“hkajaop]o`koej) `qopne]o peajaj lqaopko hko kfko h]o_kil]’Ž]oej`e]o(p]i^eŠjaj h]atpn]__e“junaÚj]_e“j`aia)

p]hao(]oŽ_kikajh]cajan]_e“j`a ajancŽ]onajkr]^hao* @a]_qan`k_kjF]eiaJq]h]np( aopa]’kqj]`ahac]_e“j`aailna) o]nekoej`ekore]f]nƒ]IŠte_kl]n] ]j]hev]nh]lkoe^ehe`]``aejranpen ajh]atpn]__e“j`aiap]haol]n] atlknp]_e“j]Aop]`koQje`ko(]oŽ _kikajh]_kjopnq__e“j`alh]j) p]o`anaÚj]_e“jl]n]eilknp]n] h]Ej`e]* =`aiƒo(oaaolan]mqalnkjpk IŠte_k_kieaj_a]atlknp]nknk ]aop]j]_e“j`ahoqn`a=oe]u]oŽ ]lnkra_d]nh]_kj`e_e“j`aEj`e] _kikahlnej_el]hl]Žo_kjoqie`kn `aaopaiap]h]ao_]h]iqj`e]h*

Michael L. Ducker, anunció que ha completado la adquisición de Servicios Nacionales Mupa, (MultiPack), la cual fortalecerá la red FedEx en México para satisfacer la demanda de los clientes. La empresa asegura que con esta operación se refuerza la dedicación al

mercado mexicano, incluyendo en su red de recolección y entrega, servicios de almacenamiento y logística, 48 centros de distribución, 13 almacenes y más de 500 puntos de venta.

Aj_q]jpk]hpai]ajancŠpe_k( atlqokmqa`ko`ah]oailnao]oiƒo eilknp]jpaoajh]b]^ne_]_e“j`a pqn^ej]ol]n]cajan]_e“j`aajancŽ] a“he_]ajh]Ej`e]aopq`e]jejranpen ajaopaoa_pknajIŠte_k* =hna`a`kn`a2,lkn_eajpk`ah ejpan_]i^ek_kian_e]h`aIŠte_k aEj`e]oa^]o]ajde`nk_]n^qnko( lnej_el]hiajpalknh]onah]_ekjao ajpnaLaiatuNahe]j_a(Úni]ej`e] mqalkoaah]naÚjanŽ]`alapn“hak iƒocn]j`a`ahiqj`k*

Cifras en ascenso Aopa]’kahejpan_]i^ek_kian_e]h ajpnaIŠte_kuh]Ej`e]hhac]nƒ]/ iehiehhkjao`“h]nao(_kjhk_q]h ]h_]jv]nƒ oq i]ukn jerah aj h] deopkne]* Aj.,--oalnarŠmqaah_kian_ek pkp]hoqlan]nƒhko/iehiehhkjao`a `“h]nao(lqaop]jo“hkajahlneian pneiaopna`ah]’koanaceopn“qjejpan) _]i^ek`aieh-40iehhkjao`a`“h]nao( hk_q]hnalnaoajp]0.lkn_eajpkiƒo `ahnalknp]`kaj.,-,* @a]_qan`k_kjahai^]f]`kn`a IŠte_kajh]Ej`e](F]eiaJq]h]np( aopk]_an_]nƒ]]i^kol]Žoao]h] iap]`ahkcn]nqjejpan_]i^ek a_kj“ie_k `a -, ieh iehhkjao `a`“h]naod]_e].,-/(pki]j`k aj_qajp]hkoiƒo`a0iehiehhk) jao`a`“h]naomqaoa_]h_qh]d]j ejranpe`kh]oailnao]o`ah]o`ko j]_ekjao* AjEj`e]klan]j]hna`a`kn`a-1 _kil]’Ž]oiate_]j]onah]_ekj]) `]o_kj`ebanajpaooa_pknao_kik ahajpnapajeieajpk(h]ej`qopne] ]qpkikpnev(rereaj`]u^a^e`]o( ajpnakpn]o* H]_]`aj]iate_]j]?ejŠlkheo( lknafailhk(eje_e“d]_aqjl]n`a ]’kooq]lqaop]ajEj`e]uaopa]’k aolan]_ann]n.,--_kj00aop]^ha) _eieajpkajaopal]Žo* Ajhkmqanaola_p]]h]ej`qopne] ]qpkikpnev(h]ailnao]Iap]ho] klan]qj]lh]jp]`kj`alnk`q_a ]qpkl]npaol]n]hko_]iekjao`a h]o_kil]’Ž]oej`e]oP]p]Ikpkno uI]dej`n]* Kpn]o_kil]’Ž]omqaej_qnoek) j]nkjajaopaian_]`kokjahCnqlk GQKuh]oq^oe`e]ne]`aCnqlk=hb]( Jai]g7aop]˜hpei]aopƒ]lqjpk`a ej]qcqn]nqj]bƒ^ne_]ajh]_eq`]` `a?dajj]e(`kj`alnk`q_enƒ_ki) lkjajpao`aradŽ_qhkol]n]]qpko l]n]h]pn]oj]_ekj]hBkn`Ikpkno ?kil]ju* ÎPk`kaopkd]^h]`amqah]ej) `qopne]uahian_]`k`ah]Ej`e] kbna_aqjlkpaj_e]huqjian_]`k iqurajp]fkokl]n]h]oailnao]o iate_]j]o(jko“hklknh]_]l]) _e`]``a]pn]__e“j`ahian_]`k hk_]h(oejk_kikqjbk_k`aat) lknp]_ekjao]jerahnacekj]hÏ(`e_a Jq]hq]np*.m

*O

7FSTJPOFT Boda anunciada Tras varios meses de ajuste FedEx Express, empresa se mensajería y envíos que dirige

•••

Peor es tarde… Luego de tres años y un incremento de casi el doble en la inversión, finalmente hoy el presidente Felipe Calderón inaugurará las obras relacionadas con la reconfiguración de la refinería


martes 26 de Julio de 2011

milenio

OFHPDJPT35

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Potencial económico y posición geográfica, determinantes

Tata: México puede integrarse a BRICS

EL OBSERVADOR

Samuel García

&MDJOJTNPEF 8BTIJOHUPOBMBDFDIP

ESPECIAL

 El país es estratégico

&

para el grupo, afirma N. Chandrasekaran, director general de TCS

entrevista: QPS.BSJP.BMEPOBEP

.

Šte_kpeajaqj]ilhek lkpaj_e]hl]n]_kjran) penoaajqjk`ahkol]Žoao aiancajpaomqaejpacn]jahcnqlk `ahko>NE?O$>n]oeh(Nqoe](Ej`e]( ?dej]uOq`ƒbne_]%(jko“hklknoq _na_eieajpka_kj“ie_k(oejklkn oqlkoe_e“jcakcnƒbe_](`efkqj ]hpkafa_qperk`aP]p]Cnkql(ah i]ukn_kjokn_ekailnao]ne]h`a h]Ej`e]uqjk`ahkoiƒocn]j`ao ]ao_]h]iqj`e]h* @ao`aoqokbe_ej]o`aIqi) ^]e$k>ki^]u(_]lep]h%Ej`e](J* ?d]j`n]oag]n]j(`ena_pkncajan]h `aP]p]?kjoqhp]j_uOanre_ao(h] lnkraa`kn]`aokhq_ekjaopa_) jkh“ce_]omqapeajapnao_ajpnko `aklan]_e“jajIŠte_k(na_k) jk_e“h]lkoe_e“ja_kj“ie_]`ah l]Žouoqlkpaj_e]hl]n]]pn]an ejranoekjao `a h]o _kil]’Ž]o iqhpej]_ekj]hao* ¿México debe ser parte del grupo de los BRICS? UkleajokmqaoŽ7IŠte_kpeaja qjcn]jlkpaj_e]h(jko“hk`ao) `aahlqjpk`areop]a_kj“ie_k( oejklknoqlkoe_e“jcakcnƒbe_]* Aop]at_ahajpahk_]hev]_e“jhad] oanre`k l]n] ]pn]an ] cn]j`ao _kil]’Ž]oiqhpej]_ekj]hao* ¿Cómo visualizan el mercado local? ?nakmqaaoiqueilknp]jpa( lqao ao ah oacqj`k ian_]`k iƒocn]j`a`a=iŠne_]H]pej]* =`aiƒo(daikok^oanr]`kmqa hk_]hiajpa oq a_kjkiŽ] aopƒ _na_eaj`k u peaja qj] ^qaj] lanola_per]* ¿Qué tan importante es México para Tata? Fqjpk_kj>n]oeh(aoahiƒoei) lknp]jpa`aH]pejk]iŠne_]*Aj IŠte_kcajan]iko^qaj]l]npa

de Minatitlán en Veracruz. Aunque al principio se tenía contemplado gastar hasta 3 mil 100 millones de dólares, los cuales fueron rebasados y aún falta conocer cuál fue el monto final de la inversión para la reconfiguración.

N. Chandrasekaran, director general de Tata Consultancy Services `ahkoejcnaoko`ah]nace“j(u]mqa nalnaoajp]qjl]Žoaopn]pŠce_k `a^e`k]oq_an_]jŽ]_kjAop]`ko Qje`ko(ahlnej_el]hian_]`k`a P]p]?kjoqhp]j_uOanre_ao]ao) _]h]chk^]h* ¿A qué ritmo crece la empresa en México? Hhac]iko]IŠte_kaj.,,/u `ao`aajpkj_aodaikohkcn]`k _na_eieajpkoiqueilknp]jpao7ah ˜hpeik]’k]qiajp]ikojqaopn]o rajp]oaj`k^ha`Žcepk* ¿En 2007 ganaron un contrato de 200 mdd para proveer servicios al IMSS, que nuevos planes tienen en México? Pajaikolh]jaoiqu]i^e_ekoko( jko“hk_kjahEIOO(`kj`aaop]iko nabknv]j`kjqaopn]nah]_e“j(oejk _kjkpn]oejopepq_ekjaol˜^he_]o uailnao]olner]`]o*Daikol]n) pe_el]`kajr]nekolnkua_pkoaj

••• Fuera de servicio Tal vez sea una exageración, posiblemente algunos ejecutivos de atención al cliente mal informados o realmente Teléfonos de México tuvo problemas ayer con sus usuarios

IŠte_kuoacqeiko^qo_]j`k klknpqje`]`ao7 ]dkn] ieoik raiko ]hck iqu ejpanao]jpa ajahpai]beo_]h* ¿Con qué empresas y organismos trabajan en el país? Pajaiko^qaj]lnaoaj_e]ajah oa_pknlner]`kaejopepq_ekj]h( lqao pn]^]f]iko _kj beni]o _kik>]j]iat(=iane_]I“reh( =ankiŠte_k(>]jgkb=iŠne_]( CA(O]jp]j`an(ah>]j_kEjpan]) iane_]jk`a@ao]nnkhhk(ajpna kpnko* ¿Sabemos que otras empresas del Grupo Tata está interesadas en invertir en México, qué nos puede decir? ?]`]_kil]’Ž]`ahcnqlkpeaja oqlnkle]aopn]pace]`ajack_eko( lknhkmqajklqa`k]`ah]jp]n `ap]hhao(lankoŽlqa`k`a_enmqa pajaikolh]jaooecjebe_]perko ajIŠte_k*.m

de Prodigy, pues varios clientes del servicio no pudieron ingresar a sus respectivas cuentas de correo electrónico. Resulta que algunos usuarios solicitaron ayuda en el número de servicio y la respuesta fue la misma: “tenemos falla del servicio en todo el país”. ¿Será posible?

hlnaopece]`kPdaS]hh OpnaapFkqnj]hlqok ajoqlknp]h`aejpan) japqjnahkfmqaie`a h]_]jpe`]``a`Ž]o( dkn]o(iejqpkouoacqj`komqa haomqa`]j]hko_kjcnaoeop]ou]h lnaoe`ajpa>]n]_gK^]i]l]n] pki]nh]`a_eoe“j`a]ilhe]nk jkahpa_dk`ahaj`aq`]ieajpk l˜^he_k* H]ba_d]hŽiepaaoahln“teik i]npao.`a]ckopkulnƒ_pe_]) iajpapk`kohkokfko`ahiqj`k bej]j_eankaopƒjlqaopkoajoe nalq^he_]jkou`ai“_n]p]ooa lkj`nƒj`a]_qan`kajhko]o) la_pko^ƒoe_komqahaolaniep] na`q_enajahh]ncklh]vkahajkn) ia`Šbe_epbeo_]h]_qiqh]`k(] pn]rŠo`a]cnaoer]olkhŽpe_]o`a na`q__e“j`ac]opku+k`ajqarko ejcnaokopne^qp]neko* Ah]_qan`k`ah]ncklh]vkpeaja qj]_kj`e_e“j6`]`]h]lna_]ne] oepq]_e“j`ah]obej]jv]ol˜^he_]o ]_pq]haooa`a^a]ilhe]nahjerah `ahaj`aq`]ieajpk`ahck^eanjk ba`an]hlknhkiajko`a]mqŽ] bej]hao`a.,-.* H]o _kjoa_qaj_e]o `ah jk ]_qan`kk`aqj]_qan`kÎheca) nkÏmqal]paahko]_qan`ko`a bkj`kl]n]`aolqŠo`ah]oaha_) _ekjao`ajkreai^na`a.,-.( hhar]nŽ](iqulnk^]^haiajpa(] mqah]o_]hebe_]`kn]o`aneaocko `a`aq`]ok^an]j]na`qv_]ah jerah`a_kjbe]jv]`ah]`aq`] aop]`kqje`ajoa_kjeil]_pko ]h]hv]ajh]op]o]o`aejpanŠoaj pk`kahiqj`ku_kjqj]_]o_]`] `anareoekjaoajh]o`aq`]o`a ck^eanjkulner]`]omqapki]j] h]`aq`]ok^an]j]aop]`qje`ajoa _kiknabanaj_e]* Lknahhkl]Žoao_kik?dej] Íahlnej_el]hpaja`kn`a`aq) `]aop]`qje`ajoaÍ=hai]je] k=n]^e]O]q`ep](d]jejoeope`k bqanpaiajpa]h]o]qpkne`]`ao ]iane_]j]o]hkcn]nqj]_qan`k* L]n]ah_]okiate_]jkd]^nŽ]mqa nareo]naheil]_pkmqaqj]`a_e) oe“j]oŽnalnaoajp](`]`kmqah]o naoanr]oejpanj]_ekj]haoaopƒj ejranpe`]oi]ukniajpaaj`aq`] `ahck^eanjkaop]`qje`ajoa* =qjmqahkoian_]`koo“hkao)

lan]jqjoeilha]_pk`a]_qan`k ajah?kjcnaok(hk_eanpkaomqaah ]h]_kjoanr]`kn]`ahkonalq^he) _]jkoÍahhh]i]`kÎPa]L]npuÏ( bknp]ha_e`k`aolqŠo`ahhar]n]h l]npe`k]hpneqjbkajh]oaha__ek) jaoejpania`e]o`ajkreai^na l]o]`kÍd]aopen]`kh]hec]aj pk`]oqatpajoe“jl]n]jk`]nha ktŽcajk]hlnaoe`ajpaK^]i] `a_kjp]n_kjjqarkona_qnoko lnaoqlqaop]nekoajikiajpko ajmqaŠopaoaaj_qajpn]ajlha) j]_]il]’]lknoqnaaha__e“j lnaoe`aj_e]haj.,-.* H]ojack_e]_ekjaod]j_kh]l) o]`kqj]ukpn]rav*Hkonalq) ^he_]jkod]j`e_dkmqaah`Ž] b]pŽ`e_k`ah.`a]ckopkaoqj] iajpen]`aK^]i]ujkaopƒj `eolqaopko]ej_naiajp]nahpa) _dk`ah]`aq`]aj.*3^ehhkjao `a`“h]nao(_kikhkle`ajhko `ai“_n]p]o(lkn]nne^]`ahko -0*/^ehhkjao]_pq]hao`a`aq`]( oejmqaoqoner]haolkhŽpe_kooa _kilnkiap]joane]iajpa]na) _knp]nhkolnkcn]i]o`ac]opk aola_e]hiajpahkonabane`ko]hko iehhkj]nekolnkcn]i]o`ao]hq` ÍIa`e_]nauIa`e_]e`Ímqa aoqjk`ahkocn]j`aopneqjbko lkhŽpe_ko`ah]]`iejeopn]_e“j `ahlnaoe`ajpaK^]i]* Ah ]oqjpk ao mqa h] _qajp] nacnaoer]aopƒ]ckpƒj`koa*Jk d]upeailk*H]?ƒi]n]`aNa) lnaoajp]jpaopaj`nŽ]mqahhar]n] rkp]_e“ji]’]j]ieoik_q]hmqean lnkua_pk]hnaola_pk(]jpao`a mqal]oa]h]?ƒi]n]=hp]l]n]oq ]lnk^]_e“ju(hqack(oanajre]`] ]h]?]o]>h]j_]l]n]h]beni] `ahlnaoe`ajpa(fqopk]jpao`ah ln“teiki]npao.`a]ckopk(ah `Ž]oa’]h]`klknhkoian_]`ko* Lankah]_qan`kjkhhac]* Ah_ejeoik`ahkolkhŽpe_koaj ahra_ejk`ahjknpad]]h_]jv]`k hŽiepaolahecnkokou]h]dkn]`a h]ran`]`jeh]a_kjkiŽ]iƒo lk`anko] `ah iqj`k ao_]l]) nƒ ]h fqe_ek `a hko ian_]`ko chk^]hao* =dkn]h]]iaj]v]]h]aop]) ^ehe`]`bej]j_ean]chk^]hreaja `aqjko_q]jpkohk_kooajp]`ko ajS]odejcpkj*.m samuelgarcia2010@hotmail.com

•••

de promover al más alto nivel los lazos de esta agrupación que aglutina a más de mil 500 empresas de México, Estados Unidos. La representación a través de Foyo, busca promover el comercio e inversión en la zona económica más importante del país.

Buena chamba La American Chamber of Commerce of México ha reclutado como su representante en Cancún al director general de Nextel de México, Peter Foyo, a fin


36 negocios

milenio

martes 26 de Julio de 2011

Falta cultura sobre la aplicación de las mejores prácticas

Reprueban empresas en rendición de cuentas: PWC

La sobredeuda de estados no es problema, según Banorte

claudia guadarrama

1 La calificación por

MéxicouÓscar Granados

cumplimiento en gobierno corporativo fue de 6.78

A

MéxicouAlberto Verdusco

L

as empresas establecidas en México registraron problemas en el cumplimiento de prácticasrelacionadasconlatransparencia, rendición de cuentas, equidad con inversionistas y responsabilidad corporativa, informó la firma de consultoría PricewaterhouseCoopers (PWC). Al presentar la primera encuesta denominada Gobierno Corporativo en México: Hacia la Institucionalización, el socio líder de PWC, Héctor Macías, explicó que gran parte de la mala evaluación de las firmas se debió a que la mayoría de éstas son pequeñas empresas y familiares que les falta una cultura más desarrollada sobre prácticas corporativas. “Aunque hay una mejora en diversos rubros como el cumpli-

Suben utilidades 24%

Entre los de calificación reprobatoria están los restaurantes miento de consejos de administración y comités de apoyo, en otras prácticas de gobierno corporativo

el rendimiento es pobre pues hay fallas en la rendición de cuentas y transparencia, entre otros”, explicó

el experto. Reconoció que la implantación de esosprocesosdegobiernocorporativo y el camino hacia la institucionalización impactan favorablemente en la economía; no obstante, afirmó que la mayoría de los empresarios son domésticos y por falta de información no hay mayor apertura en los mercados. De acuerdo con la encuesta, las calificaciones generales por el conjunto de las empresas por su grado de cumplimiento de mejores prácticas de gobierno corporativo fue de 6.78, nivel que Macías calificó de desangelado. “Si bien las calificaciones mejoran en el caso de las empresas que cotizan en la Bolsa del país y en el exterior, en ninguno de los casos se encuentran en niveles de cobertura realmente satisfactorios”, abundó. El especialista de la firma resaltó que las empresas mexicanas con las calificaciones reprobatorias en la encuesta fueron relacionadas con el sector automotriz, construcción, salud, turismo y restaurantes, principalmente. Por el contrario, las empresas de mayor tamaño y las involucradas con el sector financiero reportaron las mejores evaluaciones, principalmente por los esquemas regulatorios a los que se encuentran sometidas. Héctor Macías exhortó a las empresas a desarrollar más las prácticas de gobierno corporativo, pues de otra forma su permanencia y existencia no está garantizada. Otro problema al interior de las empresas, aunque con mayor énfasis en aquellas familiares, son la falta de planeación de la sucesión de directivos. Dijo que seis de cada 10 firmas no sobreviven a una segunda generación o periodo directivo por la falta de cultura en ese tema. pm

pesar de que los créditos a estados y municipios que dedica la banca han crecido en los últimos meses, los gobiernos subnacionales no presentan problemas de sobreendeudamiento, afirmó Alejandro Valenzuela, director general de Banorte-Ixe. En reunión con medios, el banquero dijo que el grupo que representa tuvo un incremento de 34 por ciento en el financiamiento que dedican a estados y municipios, al segundo trimestre de 2011, con un saldo de 58 mil millones de pesos. Agregó que de esta cartera 85 por ciento corresponde a algún estado del país y el resto pertenece a algún municipio de México. Informó que al segundo trimestre de este año, Grupo Financiero Banorte e Ixe, en conjunto, lograron una utilidad neta de 2 mil 48 millones de pesos, al segundo trimestre de este año, 24 por ciento superior la obtenida en mismo periodo de 2010. Alejandro Valenzuela expuso que la cartera de crédito aumentó 29 por ciento en el segundo trimestre del año, para ubicarse en 311 mil millones de pesos. El directivo dijo que el sistema bancario mexicano sigue operando en un entorno complicado de bajas tasas de interés, e incremento en su regulación que impacta de manera importa los resultados de los bancos “Tenemos una cartera vencida de cero por ciento. La realidad es que hay mucha cancha (de crecimiento), pero hay momentos en los temas toman otra relevancia, simplemente por la coyuntura que vive el país” aclaró. Información de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) expone que en abril de 2010, los estados y municipios tenían apenas una cartera vencida por 20 millones de pesos, pero dicha cifra ascendió a 113 millones al cuarto mes de este 2011. Según las cifras de la CNBV, la cartera de crédito que destinó la banca comercial a los gobiernos locales ascendió en abril a 187 mil 595 millones de pesos, 22 por ciento superior al registrado en el mismo mes de 2010, cuando llegó a 153 mil 663 millones de pesos. Alejandro Valenzuela, director de la institución, dijo que la cartera vencida del banco alcanzó un nivel de 2.4 por ciento al segundo trimestre de este año, pero dicho resultado pudo ser de 1.8 por ciento de no haberse registrado el problema de Mexicana de Aviación. Explicó que la aerolínea aún le adeuda mil 252 millones de pesos a Banorte, por un crédito que originalmente ascendió a 550 millones de pesos. pm


Milenio

martes 26 de Julio de 2011

MÓNICA GONZÁLEZ

MP 37 JAVIER GARCÍA

Operativo de revisión en las inmediciones del Distrito Federal. A la derecha, un vehículo de transporte particular circula por el Estado de México

Veracruz, Querétaro, Michoacán y Guanajuato, focos rojos, asegura la Canacar

Concentran cuatro estados riesgo para transportistas  Busca crear centro

único de denuncias; ofrece compartir datos con la SSP federal  El presidente del

organismo advierte que ahora se llevan vehículos y choferes México3EXp\c`>feq}c\q

1

]n]hkopn]jolknpeop]o`a _]nc](aop]`ko_kikRan]) _nqv(MqanŠp]nk(Ie_dk]_ƒj uCq]j]fq]pk(ajpnakpnko(oa_kj) renpeankjajhkolnej_el]haobk_ko nkfkolknhko]hpkoŽj_e`ao`ahe_perko mqalnaoajp]joqo_]nnapan]o(lkn hkmqau]^qo_]jh]_na]_e“j`aqj _ajpnk˜je_k`analknpao* Nabqcek Iq’kv( lnaoe`ajpa

`ah]?ƒi]n]J]_ekj]h`ah=qpk) pn]jolknpa`a?]nc]$?]j]_]n%(jac“ mqaateop]qjdkn]nekaola_ŽÚ_k l]n]h]na]hev]_e“j`ahko]pn]_ko u(aj_]i^ek(]hanp“`aqj]jqar] ik`]he`]`* Oa’]h“mqahko_neiej]haojkoa _kjbkni]j_kjnk^]nh]ian_]j_Ž] mqapn]jolknp]j_]iekjaokpnƒe) hanao*=dkn]p]i^eŠjoahhar]jhko radŽ_qhkoaej_hqokhko_dkbanao(] Új`ala`enqjnao_]palknahhko* H]ovkj]oiƒolahecnko]ol]n] hko]cnaie]`ko`ah]?]j]_]nokj h]onqp]omqa_knnajajpnaEn]lq]pk( Cq]j]fq]pk(uHƒv]nk?ƒn`aj]o( Ie_dk]_ƒj(]`aiƒo`ah]_]nnapan] `aRan]_nqv]hR]hha`aIŠte_ku`a MqanŠp]nk]O]jHqeoLkpkoŽ*

$BNJOPTNfTQFMJHSPTPT MILENIO publicó ayer un informe del Banco del Bajío, según el cual las entidades más afectadaslknh]rekhaj_e]aj_]nnapan]o okj=cq]o_]heajpao(O]jHqeoLkpkoŽuV]_]pa_]o* H]ejopepq_e“jÚj]j_ean]ah]^kn“qji]jq]h`aoacqne`]`l]n] kneajp]n]oqoailha]`kouafa_qperkook^nahkopn]iko_]nnapanko `ai]uknneaockajh]vkj]_ajpnk`ahl]Žo* Ah`k_qiajpk_kjpeajai]l]o_]nnapanko`a_ej_kaop]`ko`ah _ajpnk`ahl]Žo(]oŽ_kikqj]cqŽ]_kj-.na_kiaj`]_ekjaol]n] ]qiajp]nh]oacqne`]`ajhkore]fao* Ah>]j_k`ah>]fŽkoa’]h]mqaahaop]`kmqalnaoajp]i]ukn neaockl]n]ahpnƒjoepkaj_]nnapan]oaoV]_]pa_]o(`a^e`k]mqa Îajh]i]uknŽ]`aoqopn]iko_]nnapankoiqje_el]haooapeaja]j) pa_a`ajpao`ab]hokonapajao(]oŽ_kikreceh]j_e]lknlnaoqjp]o lanokj]oejrkhq_n]`]oajah_neiajknc]jev]`kÏ* México33FEBDDJuO

Coordinación con autoridades AhhŽ`an`ahknc]jeoikoa’]h“mqa hqack`ahhh]i]`k`ahlnaoe`aj) paBahela?]h`an“jl]n]mqahko pn]jolknpeop]ooa]jhkokfko`ah ck^eanjkba`an]hajh]o_]nnapan]o(

h]Oa_nap]nŽ]`aOacqne`]`L˜^he) _]$OOL%ba`an]hu`enecajpao`ah pn]jolknpa`a_]nc]lh]ja]jqj] oanea`anaqjekjao$mqaeje_e]nƒh] ln“tei]oai]j]%(]Új`ahkcn]n

]_qan`kouaopn]pace]omqalanie) p]jiepec]nahŽj`e_a`ahe_perkaj h]o_]nnapan]o* Î=jpao`aaopahh]i]`kmqade) _ean]ahLnaoe`ajparajŽ]ikopn]^])

f]j`kajoaoekjaolani]jajpao_kj h]OOLba`an]h(lankl]npen`aaopa hh]i]`kjkorkhreankj]_kjp]_p]n h]o]hp]o]qpkne`]`aol]n]ranh] i]jan]`al]npe_el]najaoajqark lnkcn]i]unabknv]nh]oia`e`]o _kjpn]h]`ahej_qaj_e]Ï(]oacqn“ NabqcekIq’kv* Ah lneian k^faperk `a aop] aopn]pace] peaja mqa ran _kj h] _na]_e“j`aqjÎ_ajpnk˜je_k`a nalknpaoÏ(ajahmqaoalnarŠna_]) ^]nh]ejbkni]_e“ju`ajqj_e]o `ahko_]iekjanko_]`]ravmqa oa]jrŽ_pei]o`ank^k* Aop] ejbkni]_e“j laniepenƒ eje_e]n ejraopec]_ekjao u `apa) janhkiƒolnkjpklkoe^ha]hko `ahej_qajpao* L]n]ahhkoaqpehev]nƒh]ejbkn) i]_e“jmqaoqnca`ahikjepknak lani]jajpamqana]hev]jh]oai) lnao]olner]`]o]pn]rŠo`ahn]opnak o]pahep]h$CLO%* Aopaoanre_ekao_kjpn]p]`klkn hkopn]jolknpeop]ol]n]receh]nah pn]oh]`k`aoqoian_]j_Ž]o_q]j`k oana_knnanƒjh]nc]o`eop]j_e]o* ÎAop]ikopn]p]j`k`a_na]nah _ajpnk˜je_k`analknpaou_kj_aj) pn]j`kejbkni]_e“jajah_ajpnk`a i]j`kmqapeajah]Lkhe_Ž]Ba`an]h ajEvp]l]h]l]*Ï ÎAopkjko]uq`]nƒ]mqa(]l]npen `apk`kohkonalknpaomqahhac]j ]ao]oejop]h]_ekjao(oacajanaj h]oejopnq__ekjao]`a_q]`]ol]n] iepec]nhko(`alaj`eaj`k`ahhqc]n `kj`aoad]u]_kiape`kahehŽ_epkÏ( ]’]`e“Iq’kv*.m

MÓNICA GONZÁLEZ

Medicamentos, ropa y electrodomésticos, productos más hurtados

Robos, en cualquier hora y carretera México3EXp\c`>feq}c\q

&

hŽj`e_a`a_neiej]he`]`aj h]o_]nnapan]ojknaolap] dkn]nekoknqp]o(lqaoh]o ^]j`]o`a_neiej]hao`a`e_]`]o ]hnk^k`aian_]j_Ž]oqpehev]j `eopejpkoik`qoklan]j`emqahao laniepaj`ahejmqenaj_q]hmqean ikiajpkuhqc]n`ahl]Žo* Hakj]n`kC“iav(`ena_pknca) jan]h`ah]=ok_e]_e“jJ]_ekj]h`ah Pn]jolknpaLner]`k$=JPL%(]Ún) i“mqa]˜j_q]j`kahlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“jdevkqjhh]i]`k

]hkopn]jolknpeop]ol]n]oanÎoqo kfkoukŽ`koÏajh]o_]nnapan]o(ah cnaieki]jpeaja_kkn`ej]_e“j aopna_d]_kjh]o]qpkne`]`ao_k) nnaolkj`eajpao* Okopqrkmqa`ao`ad]_aiƒo `aqj]’kahoa_pknd]oa’]h]`k `ai]jan]`ap]hh]`]hkohqc]nao udkn]nekoajmqaklan]jhko_ne) iej]hao(ok^napk`khqack`amqa okjrŽ_pei]o`a]hc˜jnk^k* AhhŽ`anpn]jolknpeop]iaj_ekj“ mqahkolnk`q_pkomqaiƒooahha) r]jhko`ahej_qajpaoaopƒjia`e_]) iajpko(nkl](aha_pnk`kiŠope_ko(

i]pane]haol]n]h]_kjopnq__e“ju he_knao(`a^e`k]mqalqa`aj_khk) _]noabƒ_ehiajpaajhkoian_]`ko ejbkni]hao* Lna_eo“mqaoai]jpeajajaj _kjop]jpa_kiqje_]_e“j_kjh] Oa_nap]nŽ]`aOacqne`]`L˜^he_] $OOL%ba`an]h(]Új`amqaoa`Š oacqeieajpk]hko]_pkoehŽ_epko `ai]jan]ejia`e]p]*P]i^eŠj( `efk(oad]`ao]nnkhh]`kh]_qhpqn] `a]reo]n`a_q]hmqean]jki]hŽ] l]n]mqahko_kil]’ankoheiepaj oqpnƒjoepklknao]ovkj]o* Jk k^op]jpa( ] lao]n `a h]o

Leonardo Gómez, líder de la ANTP

na_kiaj`]_ekjaoda_d]olknah Lnaoe`ajpa(ah`ena_perknalnk_d“ mqajkd]u]oqÚ_eajpa_kiqje_]) _e“jajpna]qpkne`]`aohk_]haou ba`an]hao(u]mqaajk_]oekjaoh] ejpanraj_e“j`aqj]cajan]mqah] kpn]Îoah]rah]oi]jkoÏuoad]c] iq_dkiƒohajpkkoalean`]ah lnk_aok`aejraopec]_e“j* =_pq]hiajpajkd]ubk_konkfko `kj`aoacajanajnk^koi]uknao( lankÎ`aocn]_e]`]iajpaÏaoapelk`a ]__ekjaooad]jlnkl]c]`kajpk`k ahl]Žoaj`eopejpkodkn]neko* @aop]_“mqa_an_]`a-1lkn _eajpk`ahko_kopkohkcŽope_kopk) p]hao`ah]ej`qopne]pn]jolknpeop] ao`aopej]`k]`eranokoiŠpk`ko `aoacqne`]`(hk_q]hnalan_qpa`e) na_p]iajpaajahlna_ekmqal]c]j hko_kjoqie`knaoÚj]hao*.m


26 de 8 martes Julio de 2011

.1

milenio

P

Obama ordena decomisar bienes de personas o entidades que apoyen a esa banda

EU lanza plan para minar las finanzas de Los Zetas LARRY DOWNING/REUTERS

 La medida alcanza a

organizaciones como la Camorra italiana y la Yakuza japonesa  La semana pasada

Washington anunció la deteción de mil 985 miembros de otro cártel Washington3I\[XZZ`e

&

hlnaoe`ajpa`aAop]`ko Qje`ko(>]n]_gK^]) i](kn`aj“na`k^h]n hko aobqanvko l]n] mqa^n]jp]nahlk`an a_kj“ie_k`ar]ne]oknc]jev]_ek) jao_neiej]haoejpanj]_ekj]hao( ajpnaahh]oHkoVap]o* Oac˜jh]kn`ajafa_qper]beni]`] lknahi]j`]p]nek(pk`]lanokj]( ]cnql]_e“jkajpe`]`mqa^nej`a ]oeopaj_e]`a_q]hmqeanpelk]ao] ^]j`]oanƒ^h]j_k`a]__ekjaol]n] ^hkmqa]nu`a_kieo]nlnklea`]`ao u^eajaoajaopal]Žo* H]ejopnq__e“jlnaoe`aj_e]hoa ejo_ne^aajh]jqar]Aopn]pace]l]n] ?ki^]pen]h?neiajPn]joj]_ekj]h `]`]]_kjk_anlknh]?]o]>h]j_](u mqa]`aiƒo`aHkoVap]or]`enece`] _kjpn]knc]jev]_ekjao_neiej]hao _kikAh_Žn_qhk`ahkodani]jko( h]?]iknn]uh]U]gqv]* HkoVap]obqankj`aoecj]`koaj .,,5lknK^]i]_kikÎj]n_kpn]) Ú_]jpaoatpn]jfankoÏ`ajpnk`ah] haunaola_per]u`ao`aajpkj_ao _q]pnk`aoqohŽ`anaod]joe`kej)

El presidente estadunidense participó ayer en la Conferencia Nacional del Consejo de la Raza, en Washington _hqe`koajh]heop]`a`ahej_qajpao oqfapko]]__ekjao`a`a_kieok`a ^eajaolknl]npa`ah@al]np]iajpk `ahPaoknk* H]ej_hqoe“j`aHkoVap]oaj aop]heop]`aner]`aoql]lah_kik qjk`ahkolnej_el]haocnqlkonao) lkjo]^hao`ahpn]oeack`a`nkc]o] pn]rŠo`ah]bnkjpan]ajpnaIŠte_k uAop]`koQje`ko* ÎHkoVap]o okjnaolkjo]^hao

aola_ŽÚ_ko`ah_nq_aoacqnk`a ajkniao_]jpe`]`ao`aj]n_“pe_ko ehac]hao(ej_hqe`]o_k_]Žj](iap]j) bap]iej]o(dankŽj]ui]necq]j]] pn]rŠo`aIŠte_ku(arajpq]hiajpa( d]_e]Aop]`koQje`koÏ(ej`e_“h] `alaj`aj_e]* Aopa_ƒnpahao^h]j_k`ar]ne]o _]qo]o_neiej]haoejpanlqaop]oaj _knpaoba`an]hao`aAop]`koQje`ko lkn_]nckomqar]j`ao`apnƒÚ_k`a

Autoridades de ese condado recuperan 180 kilos de narcóticos

Capturan en San Diego a 23 integrantes de La Familia San Diego3@m}eG\[iXqX

6

jpkp]h`a./lanokj]o_kj -4,gehko`a`nkc](e`ajpe) Ú_]`ko_kikejpacn]jpao `aH]B]iehe]ie_dk]_]j](bqankj `apaje`]oajO]j@eack(?]hebknje]( hqack`aqjklan]perkna]hev]`klkn ]qpkne`]`aoaop]`qje`ajoao* Ajahklan]perkl]npe_el]nkj

`ebanajpao ]caj_e]o hk_]hao( ao) p]p]hao u ba`an]hao( ej_hqe`] h] KÚ_ej]`ahBeo_]h`a@eopnepk`a O]j @eack u h] KÚ_ej] Ba`an]h =jpe`nkc]o$@A=(lknoqooech]o ajejchŠo%(ajpnakpn]o* H]_Šhqh]_]lpqn]`]oa`a`e_]^]] pn]jolknp]n`nkc]`aIŠte_k]O]j @eackl]n]hqack`eopne^qenh]lkn ahoqnaopa`aAop]`koQje`ko*

ÎAop]aoh]oacqj`]ravajqj] oai]j]mqa`ebanajpao]caj_e]o qjajoqobqanv]ol]n]ejpannqilen h]oklan]_ekjao`aqjk`ahkolnej) _el]hao_ƒnpahao`aIŠte_kÏ(`efk h]Úo_]h`a`eopnepk`aO]j@eack( >kjjea@qi]jeo* ÎAopko˜hpeiko]nnaopko$hko./ lnaoqjpkoejpacn]jpao`aH]B]iehe]%( ]oŽ_kikh]lanoa_q_e“j`akpnko

`nkc]od]op]h]r]`k`a`ejank* Aj]^neh`a.,,5h]?]o]>h]j_] `aoecj“bkni]hiajpa]h_ƒnpah`a Oej]hk](H]B]iehe]uHkoVap]o_kik knc]jev]_ekjaoj]n_kpn]Ú_]jpao( lknhkmqa]l]npen`aao]ba_d]oqo ^eajaolqa`ajoan`a_kieo]`ko uai^]nc]`koajaoal]Žo* Ao]oknc]jev]_ekjaobqankje`aj) peÚ_]`]o_kikp]hao_kj^]oaajh] `ajkiej]`]Hau`a@aoecj]_e“j`a ej`ere`qko(paj`nƒqjcn]jeil]_pk ajh]d]^ehe`]``aaopa_ƒnpahl]n] klan]najO]j@eack* =laj]oh]oai]j]l]o]`]h]o ]qpkne`]`ao`aAop]`koQje`ko ]jqj_e]nkjh]_]lpqn]`aieh541 ejpacn]jpao`aH]B]iehe]_kik l]npa`ahLnkua_pk@ahenek(mqa `qn“.,iaoao* Ajh]o]__ekjaoajO]j@eack oa`a_kieo]nkjiƒo`a5,gehko `a_nuop]h(_]oe5,`ai]necq]j]( qjkuia`ek`adankŽj]uia`ek gehk`a_k_]Žj]* @ah]olanokj]o]nnaop]`]o(-. ajbnajp]j_]nckoajh]?knpaoq) lanekn`aO]j@eacklknlkoaoe“j upn]jolknp]_e“j`a]jbap]iej]o( ieajpn]oahnaopkajbnajp]nƒei) lqp]_ekjao]jpah]KÚ_ej]`ah] Beo_]hŽ]`aAop]`koQje`ko*.m

HŽ`anaoJ]n_kpn]Ú_]jpao(atlhe_“ ajpkj_aoahrk_anklnaoe`aj_e]h( Nk^anpCe^^o* ÎH]]__e“joq^n]u]ah]lkuk`ah ck^eanjkaop]`qje`ajoa]h]r]hank) o]kbajoer]`ahlnaoe`ajpa$Bahela% ?]h`an“j_kjpn]hko_ƒnpahaoujqao) pnkoaobqanvkol]n]]p]_]nh]o^]oao `ah]oknc]jev]_ekjaoiate_]j]o mqacajan]jiehao`aiehhkjao`a `“h]nao_]`]]’kÏ(atlhe_“*

P claves

Droga en autobús

9Agentes de la PGR en Chi-

huahua decomisaron más de cuatro kilogramos de crystal y nueve de mariguana. La droga fue hallada en un compartimento secreto del sistema de escape de un camión que iba del DF a Sonora.

9Asimismo, abrió una averi-

guación contra quien resulte responsable del delito contra la salud, derivado de la localización y destrucción de más de 33 toneladas de mariguana ubicadas en Nuevo Casas Grandes.


milenio

martes 26 de Julio de 2011

Ministerio Público

P claves

Al Qaeda-zetas

9En febrero pasado la secre-

taria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Janet Napolitano, aseguró que su país había tomado previsiones para enfrentar una hipotética alianza entre Al Qaeda y Los Zetas.

9“Desde hace algún tiempo

hemos pensado qué pasaría si, digamos, Al Qaeda se uniera a Los Zetas, uno de los cárteles mexicanos”, dijo entonces ante la Cámara de Representantes.

9Napolitano respondió una

pregunta del republicano por Texas, Blake Farenthold, sobre la posibilidad de que organizaciones terroristas busquen aliarse con narcotraficantes mexicanos.

=l]npen`aajpkj_aoah@al]np]) iajpk`ahPaoknklqa`a^hkmqa]n kai^]nc]n_q]hmqean^eaj(_qajp] kejranoe“jmqalanpajav_]j]ao]o ^]j`]o`ah_neiajknc]jev]`kk `amqeajao]_p˜ajajoqjki^na ajAop]`koQje`ko*

Más golpes al narco en EU H]oai]j]l]o]`]ah@al]np]iajpk `aFqope_e]ejbkni“mqaah.,u .-`afqhekbqankj`apaje`]o3, lanokj]orej_qh]`]o]h_ƒnpah`aH] B]iehe]ie_dk]_]j](_kikl]npa `ahLnkua_pk@ahenek* H]klan]_e“j`qn“.,iaoao*Aj aoalanek`kbqankj]nnaop]`]oieh 541lanokj]ouoa_kjÚo_]nkj2. iehhkjao`a`“h]nao(-*.pkjah]`]o `aiap]jbap]iej]o(.*3`a_k_]Žj]( 2*3`ai]necq]j]u/*4iehhkjao `a`“h]naoaj]_perko* @a]_qan`k_kjahck^eanjkao) p]`qje`ajoa(ahLnkua_pk@ahenekoa nabknv“_kjejbkni]_e“jk^paje`] ajahKlan]perk?knkj]`k(ao`a_en( ahaobqanvklnarekna]hev]`klkn S]odejcpkj_kjH]B]iehe]*Aop] ˜hpei]]__e“j`qn“00iaoao(aj hkomqabqankj]nnaop]`koieh.,, oqfapkohec]`ko]aoa_ƒnpah* Hkoej`ere`qko`apaje`koajah Lnkua_pk@ahenekajbnajp]j_]ncko lkn`eopne^q_e“j`a`nkc]o(_kjole) n]_e“jl]n]eilknp]nh]o]Aop]`ko Qje`kouh]r]`k`a`ejank*.m

mp@mileniodiario.com.mx

Ebrard considera fundamental incrementar los recursos para seguridad

Conago y Segob instalan mesas contra la violencia ESPECIAL

 Insisten estados en

P claves

oportunidades para jóvenes y un registro para extranjeros

Temas y análisis

91) El grupo de análisis de

la incidencia delictiva de alto impacto propondrá mecanismos que coadyuven a la reducción de homicidios, secuestros, robos y lavado, entre otros delitos.

México3J`cm`X8i\ccXef pDXi`XeXFk\if$9i`q

-

]?kjbanaj_e]J]_ekj]h`a Ck^anj]`knao$?kj]ck%ejo) p]h“_q]pnkiao]o`apn]^]fk ]_kn`]`]oahl]o]`k/,`afqjekaj h]/,oaoe“j`ah?kjoafkJ]_ekj]h `aOacqne`]`L˜^he_]*Ahk^faperk ao`aÚjenqjlnkcn]i](lnklqaop] `ana_qnokou]__ekjaoaj_ki˜j _kjpn]h]_neiej]he`]`* Aopaknc]jeoikej`e_“mqa]iƒo p]n`]nah-1`a]ckopkln“teikoa `a^anƒjlnaoajp]nh]o_kj_hqoek) jaol]n]mqapajc]jaba_pkoajah Lnaoqlqaopk`aAcnaoko.,-.* H]naqje“j`ahkoejpacn]jpao `ah?kjoafkJ]_ekj]h`aOacqne) `]`L˜^he_]oana]hev“ajaho]h“j Narkhq_e“j`ah]Oa_nap]nŽ]`aCk) ^anj]_e“j(uaopqrkaj_]^av]`] lknahpepqh]n`aaop]`alaj`aj_e]( Bn]j_eo_k>h]ga7I]n_ahkA^n]n`( faba`aCk^eanjk`ah@B(uhkock) ^anj]`knao`aIknahko(?dedq]dq] uO]jHqeoLkpkoŽ* =jpalnk_qn]`knaouoa_nap]neko `aOacqne`]`L˜^he_]ukpn]oƒna]o `ahkock^eanjkoaop]p]hao(A^n]n`( ajoq_]he`]``alnaoe`ajpa`ah] ?kj]ck(atlhe_“mqaahlnkl“oepk`a h]oiao]oaolanÚh]nqj]lkoe_e“j _ki˜jl]n]lnklkjan]h?kjcnaok hkona_qnokomqaoanamqeanajl]n] Új]j_e]nlnkua_pkoaola_ŽÚ_ko _kjpn]h]_neiej]he`]`* ÎD]umqapki]najoanekahpai] u`a_en_“ikr]iko]Új]j_e]nhk mqadaiko]_kn`]`kunaoqahpk ajpnaajpe`]`ao(]qpkne`]`aoba) `an]per]ou@BÏ(oa’]h“*

92) El grupo de análisis pre-

supuestal diseñará un plan de incentivos para los miembros de corporaciones policiales; 3) El tercer grupo se encargará de aportar alternativas laborales y educativas para jóvenes.

94) La cuarta mesa se encargará de trabajar en un sistema de registro biométrico de extranjeros y de mecanismos de identificación y seguimiento de armas utilizadas en diversos delitos.

El titular del GDF durante la reunión privada en Bucareli Iaj_ekj“mqaahlnkl“oepkao lh]jpa]nmqŠ_]i^eko(]fqopaok jqar]oeje_e]per]o`a^ajpki]n h]oajpe`]`aouh]Ba`an]_e“jl]n] hkcn]niafknaonaoqhp]`koajpŠn) iejko`aoacqne`]`l˜^he_]* A^n]n`ejoeope“ajh]nahar]j_e] `a]r]jv]najahpai]`ah]`aÚ) je_e“j`ahlnaoqlqaopk(lqaohko namqaneieajpko`ah]oajpe`]`ao ba`an]per]ojk_knnaolkj`aj]h lk_k_na_eieajpk`ahBkj`k`a

=lknp]_ekjaol]n]h]Oacqne`]` L˜^he_](mqaaoiquheiep]`k*ÎD]u mqac]n]jpev]nhkona_qnokomqaoa ja_aoep]jl]n]_qilhenh]oiap]o mqajkodaikoÚf]`kÏ(naepan“* Ajp]jpk(>h]ganao]hp“mqa_kjh] `ejƒie_]`apn]^]fk`ah]?kj]ckoa paj`nƒjnaoqhp]`koeilknp]jpao`a _kkn`ej]_e“ju_kklan]_e“jajpna ahck^eanjkba`an]huhkoaop]`ko( ok^napk`kajahbknp]ha_eieajpk`ah pafe`kok_e]h(pai]olneknep]neko`a

El gobierno escucha a la gente y puede corregir, asegura Poiré

&

hck^eanjkba`an]hjko“hk ao_q_d](oejkmqaaopƒ`eo) lqaopk]na_peÚ_]nannknao uailnaj`ankpn]oia`e`]omqa c]n]jpe_ajh]lnkpa__e“j`ahko iate_]jko(]Úni“ahoa_nap]nek pŠ_je_k`ah?kjoafk`aOacqne`]` J]_ekj]h(=haf]j`nkLkenŠ* ÎMqeajaoh]^kn]ikoajh]]`)

iejeopn]_e“j`ahlnaoe`ajpa?]h) `an“jdaikonabnaj`]`kjqaopn] ]lanpqn]l]n]ao_q_d]nunareo]n e`a]o(na_peÚ_]nannknaou^qo_]n ]hpanj]per]omqa]ilhŽajh]oacq) ne`]``ahkoiate_]jkoÏ(`efk* Ajah^hkc`ah]Lnaoe`aj_e](ah rk_ank`aOacqne`]`J]_ekj]hlq) ^he_“ah]npŽ_qhkÎAhk_p]rkiepk6ah ck^eanjkjkao_q_d]_nŽpe_]oÏ(aj ah_q]h]oacqn“mqajqj_]_kik

oacqne`]`u_ki^]pa]hkolnk^ha) i]omqa`]jknecaj]h]ej_e`aj_e] `ahe_per]ajIŠte_k* Hko ejpacn]jpao `ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Oacqne`]` L˜^he_] nabnaj`]nkjoq_kilnkieok`a ailnaj`an]__ekjaol]n]]_kp]n hko`ahepko`a]hpkeil]_pk(_kik dkie_e`ek`khkok(oa_qaopnk(pnƒÚ_k `alanokj]o(atpknoe“junk^kaj oqo`erano]oik`]he`]`ao* H]o_q]pnkiao]oejop]h]`]o]uan oa_kj_ajpn]nƒjlna_eo]iajpaaj pai]o_kik`eoiejq_e“j`a`ahepko `a]hpkeil]_pk(`aÚje_e“j`alna) oqlqaopkl]n]]__ekjaoaola_ŽÚ_]o `aoacqne`]`l˜^he_](_na]_e“j`a eje_e]per]oulkhŽpe_]ol]n]]ilhe]n h]okbanp]o`aa`q_]_e“juailhak `ahkof“rajao(u_na]_e“j`aqj naceopnk^ekiŠpne_k`aatpn]jfanko ajpannepknekj]_ekj]h*.m

CLAUDIA GUADARRAMA

Cuesitiona el octavo mito de la lucha anticrimen

México3IlY„eDfjjf

.19

]jpaoh]ok_ea`]`pqrkqj]naolqaop] p]j]^eanp](Úniau`a_e`e`]lkn l]npa`ah]o]qpkne`]`ao* ?kiajp“mqaej_hqokh]orŽ_) pei]ounalnaoajp]jpao`a`eran) okooa_pknaod]jlk`e`kd]^h]n `ena_p]iajpa_kjahpepqh]n`ah Afa_qperkba`an]h* Î?kikjqj_]]jpaoh]ok_ea) `]`d]lk`e`kd]^h]n`abnajpa _kjahLnaoe`ajpauoqc]^ejapa(u

El vocero de Seguridad Nacional

atlnao]`khe^naiajpaoqolqjpko `areop]lkniƒo_nŽpe_komqaaopko oa]j*Jqj_]_kik]jpaoh]ok_ea) `]`d]^Ž]paje`kqj]naolqaop] p]j]^eanp](Úniau`a_e`e`]lkn l]npa`ahck^eanjkÏ(atlnao“* LkenŠi]jebaop“mqah]Aopn]pace] J]_ekj]h`aOacqne`]`Îoad]jqpne) `kÏ`ah]oklejekjao`ah]ok_ea`]`( `ao`ah]i]`na`amqad]lan`e`k qjdefklknh]o]`e__ekjaod]op] hko_eq`]`]jkomqaokjrŽ_pei]o `ah_neiajknc]jev]`k* Oq^n]u“mqaah=_qan`kJ]_ekj]h lknh]Oacqne`]`(h]Fqope_e]uh] Hac]he`]`aoqj]iqaopn]`amqah] _nŽpe_]_eq`]`]j]jkokh]iajpaao pki]`]aj_qajp](oejkmqalqa`a oanikpkn`a_]i^ekl]n]]fqop]n jqaopnki]n_khac]huaop]^ha_an jqarkok^faperkouiap]o*.m


40

milenio

martes 26 de Julio de 2011

ETUBEPT icos

Eje 1 Ote.

Eje 1 Nte. HĂŠ roes de Gra naditas RepĂşblica de Costa Rica

Mineros

MecĂĄn

GonzĂĄlez Ortega

Tramo en conflicto

Caridad

GonzĂĄlez Ortega

Avenida del Trabajo, en su cruce con Caridad, porque vecinos de la zona han exigido, en repetidas ocasiones, que el gobierno capitalino repare un semĂĄforo, ya que torean a los autos para cruzar.

24 Hrs

Panadero s

ajo ab l Tr . de . Av Ote

no circule por...

a m or ef .P R Glorieta CuitlĂĄhuac

1 Eje

P tome nota

Pdelitos mayores P jans &MTFOBEPSQFSSFEJTUB $BSMPT/BWBSSFUFGJMNuBZFS VOTQPUFOFM.POVNFOUP BMB3FWPMVDJuO"QBSUFEFM FRVJQPEFJMVNJOBDJuOZ EFFYUSBT MBQSFHVOUBFT ÂśQBSBRVlTFSf EsPECiAl

Sandoval impartiĂł la materia de delincuencia organizada en el TecnolĂłgico de Mataripac

EsPECiAl

El funcionario durante su visita a un restaurante

Publica que cuando sea gobernador declararĂĄ deber patriĂłtico “hacerle el amor a una gringaâ€?

Magistrado de Nayarit se exhibe en Facebook Emiliano Zapata Sandoval Blasco presumiĂł su sex-appeal

con mexicanas y extranjeras mediante su red social durante un viaje que realizĂł a CancĂşn con su novia, la subprocuradora estatal Tepic3JXcmX[fi8i\ccXef

&

h i]ceopn]`k `ah Pne^qj]h `a Fqope) _e]=`iejeopn]per] `aJ]u]nep(Aiehe]) jkV]l]p]O]j`kr]h >h]o_k(]lnkra_d“qj]oai]j] `a re]fa ] ?]j_˜j( Mqejp]j] Nkk(l]n]cn]^]n_kjoqEldk) ja u oq^en ] oq aol]_ekok_e]h `aB]_a^kkgre`ako`aiqfanao aj^egeje(eiƒcajao`ah]re`] jk_pqnj]aj`eo_kpa_]ou^]nao u`]nna_kiaj`]_ekjao`a_“ik oanqjcn]joa`q_pkn* Ieajpn]ooqjkre](h]oq^lnk) _qn]`kn]Cajan]h`aFqope_e]`ah aop]`k(Ahe]Mqejp]j]>]opk(pk) i]^]qj_qnok`a_]l]_ep]_e“j eil]npe`klknah@al]np]iajpk

`aAop]`k`ahck^eanjk`aAop]`ko Qje`koajaoa`aopejkpqnŽope_k( ah]hpkbqj_ekj]nek(dkola`]`kaj qjdkpah`acn]jpqneoik(`a`e_“ oqpeailk]`]nna_kiaj`]_ekjao `a_“ik_kjmqeop]n* Qjk`ahkolkopakomqalnkrk_“ i]ukn`eo_qoe“jajpnahkoqoq]neko `aB]_a^kkgbqa_q]j`koa’]h“6 Î@af]nŠ`aien]nhaahpn]oank] ao]iqfanlknmqaoqi]iahq_k i]ne`ku]ia_]_d“* Î?q]j`koa]ck^anj]`kn`a J]u]nep`a_h]n]nŠ_kik�`a^an l]pne“pe_kÑ`apk`ki]_dk_kn] $_kikha`e_aj]hkoj]u]nep]o%( d]_anhaah]ikn]qj]cnejc]�( lkopa“ajoqiqnk* @ao`aah-`aoalpeai^na`a .,-,O]j`kr]h>h]o_k]oqie“ah _]nck`ai]ceopn]`k`ahPne^qj]h

`aFqope_e]=`iejeopn]per]aop]) p]h(hqack`ah]`aoecj]_e“j`ah ?kjcnaok`ahaop]`kmqa]j]hev“ hkolanbehaolnaoajp]`kolknah ck^anj]`kn(JauCkjvƒhav(ia) `e]jpaqj]panj]* Acnao]`k`ah]Qjeranoe`]` =qp“jki]`aJ]u]nep`ah]B]) _qhp]``a@ana_dk(oa`aoaila’“ _kik_]pa`nƒpe_kajh]i]pane] `a@ahej_qaj_e]Knc]jev]`]`ah Ejopepqpk`aAopq`ekoPa_jkh“) ce_kouOqlaneknaoĂŽI]p]pel]_Ă?( ajh]Qjeranoe`]`=qp“jki]`a J]u]nepu_kik`k_ajpa`ah_qnok `a]_pq]hev]_e“jl]n]lkhe_ÂŽ]ao) p]p]h`ah]Lnk_qn]`qnÂŽ]Cajan]h `aFqope_e]* O]j`kr]h >h]o_k i]jpeaja qj]nah]_e“joajpeiajp]h_kj h]oq^lnk_qn]`kn]`a/3]Â’ko

`ao`a lnej_eleko `a oatajek $.,,1%(_qajp]_kj0-]Â’ko`a a`]`ulan_e^aqjo]h]nekiaj) oq]h`a21iehlaoko* @qn]jpa oqo l]o]`]o r]) _]_ekjao aj Mqejp]j] Nkk( ah i]ceopn]`k p]i^eŠj ejrenpe“ oqpeailkl]n]ajnemqa_anoq na`ok_e]hu`]n_kjoafkol]n] pki]nbkpkcn]bÂŽ]o* ĂŽ-*Oqial]jv]7.*L]n]j]hc]7 /*Aj`anav]^k_]70*Lkjien]`] `a^a_annepk]ia`ekiknenuhk iƒoeilknp]jpa6na_qan`]mqa d]c]ohkmqad]c]ooeanaobak iafknna_qnna]hbkpkodklĂ?* ?kjpejq“ _kj oq ]jƒheoeo ]_an_] `a h]o iqfanao aj aop] vkj]pqnÂŽope_]6ĂŽIalan_]pkmqa h]oiƒoĂŽckk`Ă?okjh]o_]o]`]o pnaejp]Â’an]openƒj`kha]_q]naj)

P disparo

En su muro posteĂł los siguientes consejos para tomar fotografĂ­as: “1. Sume panza; 2. Para nalga; 3. Endereza boca; 4. Pon mirada de becerrito a medio morir y lo mĂĄs importante: recuerda que hagas lo que hagas si eres feo mejor recurre al fotoshopâ€?


milenio

martes 26 de Julio de 2011

FTUBEPT41

Editor: -FPQPMEP1FOB ciudadyestadosdf@milenio.com

EsPECiAl

El mandatario rompe con los esquemas tradicionales del festejo

Elimina Gabino Cué palco oficial de la Guelaguetza AlBErTo vElAsCo / NoTiMEx

La portada de su red social EsPECiAl

Con su novia, la subprocuradora general de Justicia, Elia Quintana Basto pkj]o(h]of“rajaoaopƒjckn`ep]o aejk_ajpkj]o* ÎU]oq^Žh]o`kore`ako`ap]_ko `akfkaj?]j_˜j(qjkah`ah] cnejc]uahkpnkah`ah]iate_]j]( aolankoq_]hebe_]_e“jÏ(oa’]h]^] ehqopn]j`kah_kiajp]nek_kjqj] bkpkcn]bŽ]`aqj]iqfan* Oalnacqjp“]`aiƒo6ÎLknmqŠ h]olej_daocnejc]oiarajuoa nŽaj(oanƒieoat)]lla]h;(^qajk( ahlneianl]okl]n]Ðh]_kjmqeop]Ñ ao_]anhao^eaj(jk;Ï Ahi]ceopn]`k`ahPne^qj]h`a Fqope_e]=`iejeopn]per]nai]p] ajoqreoep]]h]]h^an_]`ahdk) pah6ÎD]uqjlej_da^eckp“jmqa jkiƒo]j`]_qe`]j`kmqa]oq reaf]jkhaienaikoahpn]oank$u p]i^eŠjah`ah]jpank%lanklko oeh]reop]aoiquj]pqn]hÏ* Ajoq˜hpeik`Ž]`ar]_]_ek) jaooa’]h“6Î?qƒhaoiela_]`k( jkoandel“_nep](jkpajan`ko _]n]o(ikopn]niap]hu_q]hoku( oeji]mqehh]fajeoeiqh]_ekjao( ahAiehe]jk`aB]_a^kkgaoah Aiehe]jk`ah]re`]na]h(ukjk o“hkmqeankikopn]nhk^qajk`a ielanokj](oejkhkmqaoku*Ï

Sus amigos Hkore`ako(eiƒcajaoulkopako `ahbqj_ekj]nekbqankjoacqe`ko lknoqoiƒo`a/ieh-01]iecko`a B]_a^kkg(ajpnaahhkoahlnk_qn]`kn `aFqope_e](êo_]nDannan]H“lav7 ahck^anj]`knJauCkjvƒhav7h] aolko]`ahi]j`]p]nek(Nko]nek IafŽ]`aCkjvƒhav7`elqp]`ko hk_]hao u ba`an]hao( hŽ`anao `a l]npe`ko lkhŽpe_ko( ej_hqok h] _kkn`ej]`kn] `a hko l]jeop]o ajh]?ƒi]n]`a@elqp]`koba) `an]h(Fkoabej]RƒvmqavIkp](lkn h]at_]j`e`]p]]ck^anj]`kn] I]npd] Ahaj] C]n_Ž] C“iav( lknI]npŽ>]pnaoCq]`]nn]i]( Cn]_kN]iŽnavC]nne`k(lknah oa_nap]nek cajan]h `a Ck^ean)

jk(Nk^anpkIafŽ]LŠnavlknah atrk_anklnaoe`aj_e]h(Nq^Šj =cqeh]nR]hajvqah]* Ajpna ah oejj˜iank `a nao) lqaop]o]oqolq^he_]_ekjaojk oaaj_kjpn]nkj_kiajp]neko`a bqj_ekj]neko(`ahck^anj]`knje `a haceoh]`knao( okh]iajpa `a _e^anj]qp]omqaokjoacqe`knao _kjop]jpao`ahi]ceopn]`k*

Importancia del cargo de magistrado AhPne^qj]h`aFqope_e]=`iejeo) pn]per]aoqj]ajpe`]`l˜^he_]`ah Aop]`k(oqbqj_e“jao`eneienh]o _kjpnkranoe]o]`iejeopn]per]ou Úo_]haomqaoa`ajajpnah]]`) iejeopn]_e“jl˜^he_]`ahaop]`k( iqje_elekouknc]jeoiko`ao_aj) pn]hev]`koaop]p]haouiqje_el]) hao_kjbqj_ekjao`a]qpkne`]` uhkol]npe_qh]nao(]oŽ_kikl]n] naokhranh]oeilqcj]_ekjaomqa oalnkiqar]j_kjpn]h]onaokhq) _ekjao`aÚjeper]omqaoa`e_paj aj]lhe_]_e“j`ah]Hau`aNao) lkjo]^ehe`]`ao`ahkoOanre`knao L˜^he_ko`ahaop]`k(_kjat_al_e“j `ah]onah]per]o]fqe_eklkhŽpe_ku `a_h]n]_e“j`alnk_a`aj_e]* Aopaaol]_ekok_e]haoqpehev]) `klknlnaoe`ajpaoiqje_el]hao( nace`knao(]h_]h`ao(bqj_ekj]neko `ahc]^ejapaaop]p]h(oaj]`knaolkn J]u]nep(`elqp]`kohk_]hao(ba`a) n]hao(ia`eko`a_kiqje_]_e“ju _e^anj]qp]omqaejpan]_p˜]j_kj ahck^anj]`kn(JauCkjvƒhav(ajh] ^˜omqa`]`aokhq_ekjaol]n]oqo _kiqje`]`aoklanokj]hao* Ahi]j`]p]nekbqaaheilqhokn `ahB]_a^kkgajahaop]`k(hkmqa `apkj“qj]jqar]bkni]`ad]_an lkhŽpe_]]pn]rŠo`ah]ona`aook_e]hao ]l]npen`a.,,3*.m

 milenio.com 

Busque el video en:

El Lunes del Cerro se celebró por primera vez con un foro techado

 La festividad se

realizó sin ningún percance, informa la policía estatal Oaxaca3äjZXiIf[iˆ^l\q

0

]t]_]_aha^n“]uanh]a`e) _e“j35`aoqpn]`e_ekj]h Cqah]cqapv]_kjqjaopehk `ebanajpa(_kjqjck^anj]`kn`a ]hpanj]j_e]mqankile“_kjhko aomqai]opn]`e_ekj]hao`a]jpa) neknaonacŽiajao* L]n]ailav]n(ahck^anj]jpa u]jkpqrkl]h_kkÚ_e]huoaoaj) p“ajh]opne^qj]o(]qjmqaajqj oepeknaoanr]`k`kj`ajkna_e^e“ _kjrepa* Ahi]j`]p]nekikopn“qj]]_pepq` ok^ne](oanaj]uajqjao_aj]nekmqa lknlneian]ravhq_e“pa_d]`k(_kj qj]rah]nŽ]`a-.iehiapnko`ahkj) cepq`uqj]ejranoe“j`a54iehhkjao `alaokoumqa]˜jaopƒokiape`k] qj]]q`epknŽ]lknlnaoajp]nennacq) h]ne`]`aoajoqa`eÚ_]_e“j*

H]_q^eanp]bqaeilqaop]lknah atck^anj]`knQheoaoNqev(mqeaj ajoqpeailk_kjoe`an“mqah] k^n]iafkn]nŽ]h]o_kj`e_ekjao `ahao_aj]nekumqa]uq`]nŽ]] mqahko]oeopajpaojkoqbnean]j h]oej_haiaj_e]o`ahpeailk* Nqev`af“ej_kj_hqo]h]k^n] u h] ]`iejeopn]_e“j `a C]^ejk ?qŠh]paniej“* BqaqjlneianHqjao`ah?annk l]n]hkok]t]mqa’ko]haopehkC]) ^ejk?qŠ(mqeaj]_kil]’]`k`a h]oa_nap]ne]`aPqneoikba`an]h Chkne]Cqar]n]7ahck^anj]`kn`a Cq]j]fq]pk(Fq]jI]jqahKher]7ah `enecajpaj]_ekj]h`ahLN@(Fao˜o V]i^n]jk7ahoaj]`knCn]_kN]) iŽnav(uahat`enecajpalanna`eop] Fao˜oKnpac](`eobnqp“`qn]jpapnao dkn]o`ah]nalnaoajp]_e“j`ah] Úaop]Špje_]iƒoeilknp]jpaaj =iŠne_]H]pej]* H]oik`eÚ_]_ekjao]hlnkpk_khk uheja]ieajpko`aknc]jev]_e“j laniepeankjmqajkoanalknp]n] jejc˜jlan_]j_a* Jkdq^k`aoi]u]`kojei]je) baop]_ekjaoajh]oejia`e]_ekjao

]hhh]i]`k]q`epknekCqah]cqapv]( jkpeÚ_“ajqj]p]nfap]ejbkni]per] ahoa_nap]nek`aOacqne`]`L˜^he_] aop]p]h(I]n_kPqhekH“lav(mqeaj ejbkni“mqa`ajpnkubqan]`ah ejiqa^hadq^kiƒo`aiehaha) iajpko`aoacqne`]`* H]baopere`]`bqa`aolaf]`]p]i) ^eŠj`ah]lnaoaj_e]`a]i^qh]jpao ulqaopko`a_kie`]_]hhafan](hko _q]haobqankjnaq^e_]`ko* Jkpkne] bqa h] lnaoaj_e] `a ieai^nko`ahAfŠn_epkiate_]jk( mqabqafqopeÚ_]`]_kikl]npa`ah _qanlk`aoacqne`]`mqaqnceankj hkocajan]hao`ah].4Vkj]Iehep]n mqa]_q`eankj_kikejrep]`koao) la_e]hao(fqjpk_kjai^]f]`knao`a `eranokol]Žoao_kikEj`kjaoe]( Bn]j_e]uAol]’]* L]n]hah]iajpa(ajah_]ilk`a) lknperk`ahPa_jkh“ce_k`aK]t]_] oana]hev“h]Cqah]cqapv]Lklq) h]nÍknc]jev]`]lknh]oa__e“j `a..`ahOej`e_]pkJ]_ekj]h`a Pn]^]f]`knao`ah]A`q_]_e“juh] =LLKÍ(mqabaopaf]j_kikoecjk `alnkpaop]`ao`aah_kjÛe_pkok_e]h `a.,,2*.m

El consejo regulador reprocha que la bebida esté subvaluada

Certificados, sólo 2 de 6 millones de litros de mezcal Oaxaca3äjZXiIf[iˆ^l\q

&

jK]t]_]o“hk.`a2ie) hhkjao`ahepnko`aiav_]h mqaoalnk`q_aj_]`]]’k okj_anpeÚ_]`kouoaraj`ajajah ian_]`kj]_ekj]haejpanj]_ekj]h( ahnaopkoamqa`]ajh]ejbkni]he`]`( ejbkni“ahlnaoe`ajpa`ah?kjoafk Nacqh]`kn`ahIav_]h(Fq]jFkoŠ IknajkO]`]* Ahailnao]nekatlhe_“mqah] ej`qopne]`ahiav_]hoaaj_qaj)

pn]oq^r]hq]`](]lao]n`amqa`a ahh]`alaj`aj12iehb]iehe]ou cajan]rajp]ooqlaneknao]hko4 iehhkjao`a`“h]nao* Iaj_ekj“mqahkoajr]o]`k) naoulnk`q_pknao_kjbŽ]jajmqa aopa]’koa_kjokhe`ajulqa`] _kilapenajahian_]`k`ahe_knao iate_]jkofqjpk]hpamqeh]* Iknajk]`iepe“mqaoecqaoeaj`k qjcn]jlnk^hai]l]n]ahoa_pknmqa ateop]qjeilknp]jpaj˜iank`a ajr]o]`knaoennacqh]nao(mqajknao)

lap]jh]ojkni]o`a_]he`]`uoecqaj atlaj`eaj`k]cn]jahahlnk`q_pk l]n]ahian_]`knacekj]h* ÎOapn]^]f]l]n]_ki^]penah lnk^hai](lankahbaj“iajkaopƒ ^]o]`kajhkoqokou_kopqi^nao`a hkolqa^hkou_kiqje`]`aok]t]) mqa’ko(l]npe_qh]niajpa`kj`a oa q^e_]j qjk 1,, lamqa’ko l]hajmqaomqahhac]j]lnk`q_en iajko`a-,,hepnko]h]’kmqajk fqopeÚ_]jqjlh]j`aajr]o]ieajpk bkni]hÏ(]oacqn“*.m


42

martes 26 de Julio de 2011

milenio

P

Nacional

rumbo a 2012

“Soy parte de la izquierda mexicana y de ahí no me voy a mover”, advierte

Ebrard a Elba: no buscaré al Panal Luego de que la lideresa del SNTE expresara su simpatía por el jefe del GDF para ocupar la Presidencia, el gobernante, quien hace unos días le externó su aprecio, asegura que no cambiará su postura política ESPECIAL

México3J`cm`X8i\ccXef

.

]n_ahkA^n]n`(faba`a Ck^eanjk`ah@eopne) pkBa`an]h(naolkj) `e“]h]he`anao]`ah Oej`e_]pkJ]_ekj]h `aPn]^]f]`knao`ah]A`q_]_e“j $OJPA%(Ah^]AopdanCkn`ehhk(mqajk ^qo_]nƒ]hL]npe`kJqar]=he]jv] $L]j]h%_kjien]o]oqo]olen]_ekjao lnaoe`aj_e]hao`a.,-.* Ahl]o]`kÚj`aoai]j](ajqj] ajpnareop]_kjah`e]nekaol]’kh AhL]Žo(Ckn`ehhk_kiajp“mqaah _]j`e`]pkmqaiƒohacqop]l]n] lnaoe`ajpa`aIŠte_kaoA^n]n`* =uan(hqack`al]npe_el]najqj] naqje“j`ah]?kjbanaj_e]J]_ek) j]h`aCk^anj]`knao$?kj]ck%(ah i]j`]p]nek_]lep]hejknaolkj`e“ ]h]lnkbaokn]mqaaoqjdki^na mqaiehep]ajh]evmqean`]*ÎUkjk pajcklajo]`k_]i^e]nur]ne]n ielkopqn]lkhŽpe_]Ï* Ahfaba`ahC@B]^qj`“6ÎP]i) lk_kda^qo_]`k]hL]j]hjepajck lajo]`kd]_anhk7oeilhauhh]j]) iajpanalnaoajpkuokul]npa`a h]evmqean`]iate_]j]u`a]dŽjk iarku]ikran(jkleajokik) rania`a]dŽÏ* =hlnacqjp]nhaok^naoeahL]j]hk Ckn`ehhkoaoqi]nƒj]oqlnkua_pk lkhŽpe_k(A^n]n`iaj_ekj“6ÎAokhk

Marcelo Ebrard, ayer con César Duarte y Francisco Blake en Gobernación

Precisa que el PRD no está en pláticas con ella o con Nueva Alianza

La profesora le dio el “beso del Diablo” a Marcelo, dice Zambrano Oaxaca3äjZXiIf[iˆ^l\q

&

h `enecajpa j]_ekj]h `ah LN@(Fao˜oV]i^n]jk(`efk mqaAh^]AopdanCkn`ehhkha `ekÎah^aok`ah@e]^hkÏ]I]n_a) hkA^n]n`_kjoqo`a_h]n]_ekjao Îbqan]`ahqc]nÏ* ÎJkaop]iko`aik`k]hcq) jkajlhƒpe_]o_kjAh^]Aopdanje _kjahL]j]hl]n]aop]^ha_anqj] _k]he_e“jaha_pkn]h`a_]n]].,-.7 lknoqlqaopkoanƒj^eajraje`ko pk`kohko]lkuko`ah]obqanv]o

ok_e]haoulnkcnaoeop]omqaaopŠj `a]_qan`k_kjqjlnk_aok`a pn]joe_e“j`aik_nƒpe_]ajaopa l]ŽoÏ(`efk* Oa’]h“mqaahLN@aoqjl]n) pe`kmqapeajaiq_dk]nn]ecku oeil]pŽ]o`ajpnk`ahi]ceopa) nek(l]npe_qh]niajpaaj]mqahhko i]aopnkomqaoad]jlnak_ql]`k l]n]iafkn]nahjeraha`q_]perk j]_ekj]hu]_]^]n_kjah_knlk) n]pereoikoej`e_]h* L]n]V]i^n]jk(h]evmqean`]mqa paj`nƒmqack^anj]nh]j]_e“jpaj)

`nŽ]mqaoanik`an]`](_an_]j]] pk`kohkooa_pknao(hkmqajkeilhe_] mqad]u]]hc˜jlkoe_ekj]ieajpk ajaola_e]hl]n]A^n]n`k=j`nŠo I]jqahH“lavK^n]`kn* ÎJqaopnk_]j`e`]pkoanƒaha_pk _kjahnaoqhp]`k`aqj]aj_qaop]mqa `aÚj]]hiafknlkoe_ekj]`k*>]fk aop]lnaieo]d]uah_kilnkieok p]jpk`aI]n_ahk_kik`a=j`nŠo I]jqah`anaolap]nu]pajanoa]h naoqhp]`kl]n]oqi]noa]hkpnk*Ï I]jebaop“mqaahLN@`a^a`af]n ]pnƒoh]ei]caj`anefkokupn]^]f]n

ranaikoajoqklknpqje`]`*Dku lkndku(uk_nakmqaaoiqulna) i]pqnk*Ukaopkuajao]lkopqn] u]oŽiai]jpaj`nŠÏ* Ahfqaraol]o]`k(ajajpnareop] _kjIEHAJEK(A^n]n`bqa_qaopek) j]`kok^nah]nah]_e“jmqapeaja _kjCkn`ehhk(`ao`ahko_kieajvko `ah]he`anao]]hbnajpa`ahoej`e_]pk `ai]aopnko* ͼ?kj Ah^] Aopdan Ckn`ehhk d]uqj]nah]_e“j_an_]j]; ÍAba_per]iajpa(okikocaj) pamqajkopajaiko]lna_eku naolapk* ͼH]_kjk_a`ad]_aiq_dko ]’ko(_kjk_aoqpn]ua_pkne](pn]^]f“ _kjahh]; ÍLqaooŽ(h]_kjkv_kd]_aqj ^qajj˜iank`a]’ko*Ahh]aopƒaj qj]lkoe_e“juukajkpn]* ͼD]uh]lkoe^ehe`]``amqa _kjahh]oalq`ean]]he]n; ÍLkn]dkn]jkpajckaokajieo k^faperkoaopn]pŠce_ko*Ieiap]ao hkcn]nh]qje`]``ah]evmqean`]( ahh]aopƒajkpn]iehep]j_e]* ÍNalnaoajp]iq_dkorkpko* ÍOŽ(lankhkrak`ebŽ_eh* Aji]nvkl]o]`k(ajqj]ajpna) reop]pahareoer](Ckn`ehhki]jebaop“ p]i^eŠjoqoeil]pŽ]lknA^n]n`( mqeaj(`efkha_]aiqu^eaj(hkmqeana unaolap]iq_dk* Oej`]n`ap]hhao(iaj_ekj“mqa

P claves Equidad y Progreso 9El 30 de septiembre del año pasado se presentó la Fundación Equidad y Progreso, a través de la cual se busca impulsar la candidatura presidencial de Marcelo Ebrard. 9La fundación está encabezada por uno de sus colaboradores más cercanos, René Cervera. 9Equidad y Progreso tendrá hacia 2012 representaciones en las 31 entidades del país y en las 16 delegaciones del DF. peajan]vkjaojkokh]iajpa`aoei) l]pŽ](lqaooa’]h“mqahk_kjk_a`a bkj`k*Ej_hqok(iaj_ekj“mqaaoqj dki^na_kj_kjpaje`k(Îiqunao) lap]`kuiqumqane`klkniŽÏ*

La relación. @qn]jpa oq jkpe_eank aj N]`ek B“niqh](Fk]mqŽjH“lav)@“nec] _kiajp“ mqa h] nah]_e“j ajpna Ah^]AopdanCkn`ehhkuI]n_ahk A^n]n`oanaikjp]]hko]’ko5,( _q]j`kI]jqah?]i]_dkOkhŽoan] faba`ah@al]np]iajpk`ah@eopnepk Ba`an]hu?]nhkoO]hej]o`aCknp]ne lnaoe`ajpa`ah]Nal˜^he_]* Ej`e_“mqaaj-545O]hej]oknc]) jev“qjikreieajpkl]n]mqep]n`ah _]nck]?]nhkoFkjcqepq`>]nneko( mqeajoa`aoaila’“_kikhŽ`an `ahkoi]aopnko*Ajoqhqc]n(oa jki^n“]Ckn`ehhk* Oa’]h“mqah]nah]_e“jajpna h]i]aopn]u?]i]_dkbqaej) pajo](uqj]iqaopn]`aahhkao mqa_q]j`koad]_ah]`ao_aj) pn]hev]_e“ja`q_]per](_q]j`k AnjaopkVa`ehhkan]oa_nap]nek `aA`q_]_e“jL˜^he_](h]˜je_] ajpe`]``kj`ajkoahhar“]_]^k bqaah@eopnepkBa`an]h* Iaj_ekj“mqaaopkbqanaoqh) p]`k`ah]klan]_e“jmqade_eankj A^n]n`(?]i]_dkuCkn`ehhkl]n] ^hkmqa]nahlnkua_pk`aVa`ehhk* Lknahhk(]_pq]hiajpah]OALpea) jaqj]oq^oa_nap]nŽ]`aA`q_]) _e“j`ah@B7]oŽ(ajh]?eq`]``a IŠte_k(h]a`q_]_e“j`alaj`a `ahck^eanjkba`an]h* .m

".-0RVJFSFDJODPSFGJOFSpBT Andrés Manuel López Obrador calificó de irracional la política petrolera

que lleva a cabo el gobierno federal y propuso la creaciónde _ej_knaÚjanŽ]o ajahl]Žol]n]lk`anlnk_ao]nahlapn“hak_nq`kujkatlknp]nhk* ÎJa_aoep]ikoiƒonaÚjanŽ]o(r]iko]_kjopnqen_ej_kl]n]lnk) _ao]nkpnkp]jpk`alapn“hak(r]iko]lnk_ao]npk`kahlapn“hakmqa oalnk`q_aajahl]Žo(aoiafkn`]nhar]hkn]h]i]pane]lnei]mqa raj`anh]up]i^eŠjoaeilqoah]ej`qopne]lapnkmqŽie_]Ï(`efkaj oqiajo]faoai]j]h`ebqj`e`k]pn]rŠo`aejpanjap* =IHK`efkmqaoad]ok^naatlhkp]`kahlapn“hakÎlknah]bƒj `araj`anlapn“hak_nq`k]hatpn]jfankÏ*?nepe_“mqaajhqc]n`a lnk_ao]nh]i]pane]lnei](Îklp]nkjlkn_kiln]nc]o]h]ailnao] Nalokh(lknmqahkmqahaoejpanao]okjhkojack_ekoÏ*

México3-JMJBOB1BEJMMB

ajoqknc]jev]_e“j(oeaomqamqeana oacqenc]j]j`kaha__ekjao* Bej]hiajpa(V]i^n]jknao]hp“ mqad]^nƒ_]j`]`kol]n]arep]n

mqad]u]_]j`e`]pkorej_qh]`ko _kjah_neiajknc]jev]`k(lankjk eilhe_]nƒj`af]nbqan]]iehep]jpao `akpnkol]npe`ko*.m


martes 26 de Julio de 2011

milenio

nacional43

Editor: 'SBODJTDP(BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Las declinaciones de Lozano y Félix fortalecen liderazgo de quienes continúan: José Espina

Creará redes alternas

Presidenciables del PAN, a favor de depurar la lista

Pretende el PRI captar 33 millones de sufragios

JORGE CARBALLO

 Será decisión de

México3D`i`Xd:Xjk`ccf

cada uno de los aspirantes; el partido no pedirá renuncias

'

México3C`c`XeXGX[`ccX

-

]`enecaj_e]j]_ekj]h`ah L=Juhkonalnaoajp]jpao `ahko_ej_k]olen]jpao`ah ^h]jmqe]vqh]h]_]j`e`]pqn]lna) oe`aj_e]h_kej_e`eankjajmqah]o `a_hej]_ekjao`aF]reanHkv]jku Dane^anpkBŠhetbknp]ha_ajahhe`a) n]vck`amqeajaolani]ja_ajaj h]_kjpeaj`]ejpanj](uahl]npe`k jkokhe_ep]nƒ]j]`eamqaoanapena `ahlnk_aok* FkoŠAolej](lnaoe`ajpa`ah] ?kieoe“jJ]_ekj]h`aAha__ekjao( ]oacqn“mqaahL=Jjkokhe_ep]) nƒ]jejcqjk`ahko]olen]jpao mqa`a_heja7oejai^]nck(narah“ mqaoa]_kn`“i]jpajan]^eanpk ahia_]jeoikl]n]`]nbknp]hav] ]hl]npe`kajoqlnk_aok`aoaha_) _e“j`ah_]j`e`]pk* ÎOanƒ`a_eoe“j`a_]`]qjk`a hkoejrkhq_n]`ko(jkokpnko_kik ejopepq_e“jjkaop]ikookhe_epƒj) `kha]j]`eaqj]`a_eoe“jajaoa oajpe`k(lankajpk`kod]u_kj) _eaj_e]`ah]ja_aoe`]``amqaaopa lnk_aok_kj_hqu]bknp]ha_eaj`kqj he`an]vck_kilapeperk`a=__e“j J]_ekj]hl]n].,-.*Ï Ajajpnareop](okopqrkmqaateopa `eolkoe_e“j`ahko_ej_k]olen]j) pao]i]jpajanh]ejpaj_e“j`ah] `alqn]_e“j7Îd]uao]`eolkoe_e“j( lanklknoqlqaopkmqaaop]iko _kjo_eajpao`amqaoapn]p]`a`a_e) oekjaolanokj]hao`a_]`]qjk`ahko ejrkhq_n]`ko(mqa_]`]qjkaop]nƒ pki]j`kajoqikiajpkÏ* Ajh]naqje“jlner]`]na]hev]`] ajh]oa`aj]_ekj]h`ahL=J(mqa bqaaj_]^av]`]lknoq`enecajpa j]_ekj]h( Cqop]rk I]`ank( oa

Los secretarios de Hacienda y del Trabajo comieron juntos en un restaurante del sur de la capital

4FSFzOFO$PSEFSPZ-P[BOP Los secretarios de Hacienda, Ernesto Cordero, y del Trabajo, Javier Lozano Alarcón, no temen refrendar su amistad. La tarde de este lunes oa naqjeankjl]n]_kianajqjnaop]qn]jpaajahoqn`ah]_eq`]`* =oqo]he`]`ahaj_qajpnk(Hkv]jk]oacqn“mqaaopko]_an) _]ieajpko_kj?kn`ankokjbna_qajpaou]mqa(]`aiƒo`ah] ]ieop]`mqahkoqja(h]o`alaj`aj_e]omqa]i^koaj_]^av]j aopƒjrej_qh]`]o* Oejajpn]naj`ap]hhao(ahoa_nap]nek`ahPn]^]fk_kiajp“mqa qjk`ahkopai]oajh]iao]d]^Ž]oe`koqnajqj_e]_kik]olen]jpa `ahL=J]h]_]j`e`]pqn]lnaoe`aj_e]h`a.,-.* ?]^ana_kn`]nmqaahl]o]`k.,`afqhek(Hkv]jk]jqj_e“mqa oanapen]^]`ah]_kjpeaj`]ejpanj]lknmqah]oaj_qaop]ojkhab]) rkna_Ž]j7ajaoaikiajpk(ahl]jeop]arep“_q]hmqeanlkhŠie_]u `efkmqa]lku]nŽ]]h_]j`e`]pkmqahhacqad]op]ahÚj]h* Hkv]jkpki“aop]`a_eoe“jhqack`ah_“j_h]ramqaokopqreankjhko oaeolnaoe`aj_e]^haol]jeop]o_kjahlnaoe`ajpa`ahL=J(Cqop]rk I]`ank(ahl]o]`k-4`afqhek(ajahmqa]_kn`]nkjmqaan]jiq_dko hko]olen]jpaoumqaaokhko`a^ehep]ajh]_kjpeaj`]* México3-JMJBOB4PTB

lh]pe_“ ok^na h]o `a_hej]_ekjao `aHkv]jkuBŠhet* ?qaopekj]`k]hnaola_pk(Aolej] okopqrkmqaÎaoklaniepamqaoa r]u]jlanÚh]j`khkohe`an]vckomqa r]j_kjoe`anƒj`koa_kjh]i]ukn bqanv]ulkoe_ekj]ieajpk*?nak mqaajpk`kohkol]npe_el]jpaod]u _kj_eaj_e]`a`kok^faperko6ahlk) oe_ekj]ieajpk`ahkohe`an]vckou ahbknp]ha_eieajpk`ahl]npe`kl]n] mqaaopaikoheopko]ajbnajp]nqj] _]il]’]_kjbknp]hav]uqje`]` ejpanj]Ï* ?kjoe`an“mqa`a^e`k]hko lh]vkol]n]ah]nn]jmqa`ah]olna) _]il]’]o(jkqncah]`alqn]_e“j `ah]heop]`a]olen]jpaou_]`] qjk`aahhko`a^anƒ_kjoe`an]nah peailkajmqapkiaoq`a_eoe“j( Îiƒo]hhƒ`aoqhacŽpeikejpanŠo lkn]h_]jv]nh]_]j`e`]pqn](mqa oeailnaaop]nƒoq^kn`ej]`k]h `ahL=JÏ*.m

najpa]h]oaha__ekjao`a .,-.(ahLNEd]_aj˜ianko uaopei]_ekjaook^nahko aop]`komqalqa`ai]jpajanu ]mqahhkoajhkomqanamqanenƒ d]_anqji]uknŠjb]oeoajh] _]il]’]aha_pkn]h* @a]_qan`k_kj_ebn]o`ah]Oa_na) p]nŽ]`a=__e“jAha_pkn]h(ahpne_khkn _]h_qh]_]lp]n_an_]`a//iehhkjao `arkpkoajh]oaha__ekjaoba`an]hao( ja_ao]nekol]n]k^pajanqjpneqjbk ÎhacŽpeikaej`eo_qpe^haÏ* L]n]ahhk(oalanÚh]h]_na]_e“j `acnqlko]hpanjkoajh]aopnq_pqn] mqa_kjbkni]nƒjna`ao(mqabqj) _ekj]jajqjaomqai]`alenƒie`a( `kj`aqjiehep]jpaikrehev]]`ko lanokj]ouaop]o`ko]`koiƒo(u ]oŽoq_aoer]iajpa* =oŽoaaopei]mqaahj˜iank `a]_pereop]ooa]_anmqa]hkooaeo iehhkjao`alnkikpknao* H]o_ebn]o`ahl]npe`kd]_aj`eba) naj_e]_ekjaonaola_pk]hkoaop]`ko ]_pq]hiajpack^anj]`kolknahLNE( `kj`aaopei]jqj]l]npe_el]_e“j `a_]oe2,lkn_eajpkajb]rkn`ah l]npe`k(ieajpn]omqaajh]oajpe`]) `aojkck^anj]`]olknahl]npe`kh] rkp]_e“joanŽ]`a0,lkn_eajpk* =`aiƒo`ahkoklan]`knao(ah l]npe`k_kj_ajpn]nƒoqoaobqan) vkoaj/,,iqje_eleko_kji]ukn lk^h]_e“jajahl]Žo* Ajpnaahhkooaaj_qajpn]jh]o-2 `ahac]_ekjao`ah@eopnepkBa`an]hu ahnaopkokjiqje_eleko_kjiƒo`a 3,iehd]^ep]jpao(lnej_el]hiajpa h]o_]lep]hao`ahko/-aop]`ko* Aj`e_dkoiqje_eleko(`kj`aoa _kj_ajpn]lk_kiƒo`a3,lkn_eajpk `ah]lk^h]_e“jrkp]jpa(hkolneeop]o lnarŠj_kj_ajpn]nqj]na`_eq`]`]j] aj^qo_]`ahrkpkej`a_eok* H]na`lnarŠmqaoa]jhkooa_pknao uknc]jev]_ekjao]`danajpao`ahLNE mqeajao`ao]nnkhhajh]klan]_e“jl]n) pe_qh]n`a`e_dkoklan]perko*.m RENÉ SOTO

Video del titular de Sedesol en YouTube

“Prefiero trabajar para los vulnerables” México39cXeZXMXcX[\q

&

hoa_nap]nek`a@ao]nnkhhk Ok_e]h(Dane^anpkBŠhetCqa) nn](lq^he_“ajUkqPq^aqj re`akajahmqa]oacqn]mqaoq `a_hej]_e“j]l]npe_el]najahlnk) _aokejpanjk`ahL]npe`k`a=__e“j J]_ekj]hl]n]ahacen_]j`e`]pk] h]Lnaoe`aj_e]k^a`a_e“]hda_dk `amqalnaÚanapn]^]f]nl]n]hko

cnqlkorqhjan]^hao* Ajoqiajo]fa(ahpepqh]n`ah] Oa`aokhoa’]h]mqaÎahmqajkrera l]n]oanrenjkoenral]n]rerenÏuoa `efk]cn]`a_e`k`amqaahL=Jhkd]u] _kjoe`an]`klkoe^ha_]j`e`]pk* ?kj i˜oe_] `a bkj`k u rkv mqa^n]jp]`](BŠhet]cn]`a_a]oqo iƒo`a0,,iehoacqe`knao`ah]o `ebanajpaona`aook_e]haoÎoqbaaj ahpn]^]fkajamqelk(ajh]qje`]`(

ajah^eaj_ki˜j(ajahnaolapk(h] okhe`]ne`]`uh]dkjaope`]`Ï* Ajahre`ak(ahbqj_ekj]nekba`an]h _kil]npah]_]np]mqahaajre“]hlna) oe`ajpa`ahL=J(Cqop]rkI]`ank* Î@qn]jpah]o˜hpei]ooai]j]o( fqjpk_kjieb]iehe](na_kn`]j`khko hqc]naomqadana_knne`k(h]olanokj]o( oqonkopnko(iadalnacqjp]`k`“j`a oenrkiƒoajaopaikiajpk* Î@aolqŠo`aqj]lnkbqj`]na) Ûate“jdapki]`kh]`a_eoe“j`a oacqenoenreaj`k]IŠte_k(]oqo b]iehe]oiƒorqhjan]^hao(`ao`a h]Oa_nap]nŽ]`a@ao]nnkhhkOk_e]h( _kilnkiapeaj`kajahhkpk`kie aila’k(ieajpqoe]oik(peailk uaobqanvkfqjpk_kjpk`kjqaopnk amqelk`apn]^]fkajaop]jk^hau cn]j_]qo]Ï(nah]p]ajahre`ak*.m

Heriberto Félix dice que “el que no vive para servir no sirve para vivir”


44 nacional

martes 26 de Julio de 2011

milenio

Genera más adhesión que Creel entre gente cercana a su partido y población en general

Josefina, a la cabeza entre los simpatizantes panistas 1 Alonso Lujambio,

titular de la SEP, ocupa el tercer lugar, según encuesta del GCE 1 Cordero, apenas más

popular que Espino; lo superan Javier Lozano y Emilio González MéxicouRedacción

L

a coordinadora de los diputados del PAN, Josefina Vázquez Mota, encabeza las preferencias para ser candidata de ese partido a la Presidencia de la República, según una encuesta realizada por el Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE). El sondeo arrojó que la diputada ocupa el primer sitio entre las personas que se declararon cercanas al PAN, con 32.4 por ciento de preferencias, seguida de Santiago Creel, con 25.1 por ciento; en tercer lugar está Alonso Lujambio, con 7.2 por ciento. Entre la población en general la encuesta realizada el pasado 21 de julio también ubicó a Vázquez Mota como la preferida para ser la abanderada del PAN en las próximas elecciones federales. En este sondeo obtuvo 29.9 por ciento, mientras Creel logró 22.6 por ciento y Lujambio 4.1 por ciento. En el cuarto y quinto lugar se situaron el gobernador de Jalisco, Emilio González Márquez, con una preferencia de 3.6 por ciento; el secretario del Trabajo, Javier Lozano, obtuvo 3.1 por ciento, mientras Ernesto Cordero, titular de la Secretaría de Hacienda, aparece en sexto lugar con una preferencia de 2.8 por ciento. Los resultados de la encuesta que se aplicó vía telefónica a mil 500 personas también arrojaron que Vázquez Mota posee la mejor opinión entre los participantes que se declararon cercanos al PAN, pues 51.5 por ciento tiene una opinión entre buena y muy buena de la legisladora. Al respecto, 50.7 por ciento tuvo la misma opinión sobre el senador con licencia Santiago Creel, mientras 26.3 por ciento dio a Lozano una opinión muy buena o buena, seguido de Ernesto Cordero, con 23.9 por ciento pm Nota metodológica. El nivel de confianza de la encuesta es de 95 por ciento, con un margen de error de +/- 2.53; se utilizó como marco de muestro las proyecciones de Población para 2011 de la Conapo.

luis miguel morales


martes 26 de Julio de 2011

Milenio

nacional 45

Impugnaciones contra el reglamento de acceso a radio y tv

con pies y cabeza: EDUARDO JARAMILLO/NOTIMEX

Rechaza CIRT acuerdo extraoficial con el IFE ENRIQUE GUTIÉRREZ/ARCHIVO

 Reitera que las

normas fueron aprobadas sin realizar un peritaje  El instituto se

extralimitó al invadir funciones del Poder Legislativo, asegura Jorge Hank Rhon

Legal, la posesión de animales exóticos

México3DXi`XeXFk\if$9i`q

El procurador ambiental, Hernando Guerrero Cázares, informó que pese a las frecuentes denuncias contra Jorge Hank por posesión de animales exóticos y silvestres, en las inspecciones siempre ha podido demostrar la legalidad de las especies. Tras comentar que de febrero a la fecha se le han practicado por lo menos dos supervisiones, el titular de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente indicó que “siempre ha habido una factura, un permiso, una autorización que ha impedido que la Profepa actúe para decomisar cualquier animal que se encuentre ahí”.

-

HUMBERTO MUÑÍZ

Sandoval Íñiguez

Justifican homenaje El secretario de Gobierno de Jalisco, Fernando Guzmán, justificó la organización de un festejo para el cardenal Juan Sandoval Íñiguez con recursos públicos, pues afirmó que se trata de un personaje importante para el estado. Recordó que el Ejecutivo ha hecho otros reconocimientos a personajes jaliscienses, como Javier Chicharito Hernández, la golfista Lorena Ochoa o el cantante Alejandro Fernández, incluso a algunos empresarios.

Exhortan a evitar su consumo

Peligroso potencializador sexual En Chihuahua, la Comisión Estatal para Prevenir Riesgos Sanitarios exhortó a la población a evitar el consumo de Extenze, ofrecido como potencializador sexual, “pues puede acarrear serios daños a la salud”, dijo. Explicó que este producto, que en realidad es un suplemento alimenticio, contiene tadalafil, cuyo ingrediente es utilizado para el tratamiento médico de la disfunción eréctil, por lo que su consumo, dijo, “debe ser bajo estricta prescripción médica”.“Visitamos cuatro sex shop de Ciudad Juárez, y en ninguno se halló este producto; sin embargo, es muy importante que quienes tomen este producto, lo suspendan”, señaló la dependencia. CLAUDIA GUADARRAMA

] ?ƒi]n] J]_ekj]h `a h] Ej`qopne]`aN]`ekuPaha) reoe“j$?ENP%na_d]v“pajan ]hc˜j]_qan`katpn]kÚ_e]h_kjah EjopepqpkBa`an]hAha_pkn]hnaola_pk ]h]oeilqcj]_ekjaomqalnaoajp“ _kjpn]ahnach]iajpk`a]__aok] n]`ekupahareoe“j* Ajqj_kiqje_]`k`alnajo]( h]knc]jev]_e“jl]pnkj]h`ao_]n) p“d]^anhhac]`k]]hc˜j]_qan`k l]n]naokhranh]o`ebanaj_e]oaj h]i]pane]* ÎH]?ENP`aoieajpa_]pac“ne_]) iajpah]o]beni]_ekjaomqa]hcqjko _kjoafanko`ahEBAd]j`ebqj`e`k ajoaoekjaol˜^he_]oulner]`]o(aj ahoajpe`k`amqadaikohhac]`k] ]_qan`koatpn]kÚ_e]haook^nah]o eilqcj]_ekjaolnaoajp]`]oÏ(aj) b]pev“ajahpatpk* =oeieoik(ahknc]jeoiknaepan“ mqaahnach]iajpkbqa]lnk^]`k lknhko_kjoafankoaha_pkn]haooej qjlanep]fa`ah]klan]_e“j`an]`ek upahareoe“j( Ahl]o]`k2`afqhek(51,aop]) _ekjaon]`ekb“je_]oupahareoer]o ]Úhe]`]o]h]?ENPlnaoajp]nkjna) _qnoko`a]lah]_e“j]jpaahPne^qj]h Aha_pkn]h`ahLk`anFq`e_e]h`ah] Ba`an]_e“j(]h_kjoe`an]nmqaoa ejr]`eankjbqj_ekjao`ahLk`an Haceoh]perkuoarekhajp“oq`ana_dk `a]q`eaj_e]_q]j`kjkoana]hev“ ahiaj_ekj]`klanep]fa* Ah.3`afqjekl]o]`kah?kjoa)

Tristán Canales, presidente de la CIRT

P claves Sanción al PAN 9Luego de que la Unidad de Fiscalización del Instituto Federal Electoral realizó una investigación a los informes de ingresos y gastos de campaña de los partidos en las elecciones intermedias de 2009, el Consejo General del organismo aprobó sancionar con más de 600 mil pesos al PAN por rebasar los topes establecidos en 33 distritos durante las campañas para diputado federal en el Estado de México, Distrito Federal, Tamaulipas y Yucatán. fkCajan]h`ahEjopepqpkBa`an]h Aha_pkn]h]lnk^“lknqj]jeie) `]`]hcqj]onabkni]o]`e_dk nach]iajpk(^]fkah]ncqiajpk`a ^qo_]ni]uknabe_]_e]klan]per] u^nej`]n_anpav]lnk_a`eiajp]h ]hkooqfapkok^hec]`kou]h]o ]qpkne`]`aoaha_pkn]hao* Ajh]oik`ebe_]_ekjaooaao) p]^ha_eankj hko _kj_alpko `a i]l]`a_k^anpqn]ul]qp]`a

Garantiza que se cumplirá en 2012

Calidad y transparencia en elecciones, promete Valdés

PAN en Guanajuato

Seguro de ganar El PAN ganará Guanajuato en 2012, pero debe regresar a sus principios de partido y no debe confiarse, advirtió Luis Felipe Bravo Mena, ex candidato a gobernador del Estado de México. “Esperamos que los ciudadanos sigan respaldando al PAN en Guanajuato, pero Acción Nacional a su vez no puede confiarse en lo que ha hecho bien, sino que debe lanzar la mirada y vuelvo a decir: no olvidar sus raíces.

México3DXi`XeXFk\if$9i`q

&

h_kjoafanklnaoe`ajpa`aEBA( Hakj]n`kR]h`Šo(c]n]jpev“ mqah]knc]jev]_e“j`ah]o ln“tei]oaha__ekjaoba`an]haooanƒ _kjh]_]he`]`upn]jol]naj_e]mqa h]j]_e“jaolan](umqajkateopaj ^]oaol]n]oa’]h]nmqah]ejopepq) _e“joaaj_qajpn]eilkoe^ehep]`] kajl]nƒheoeo* @qn]jpaoqejpanraj_e“jajh] lnaoajp]_e“j`ahejbkniapneiaopn]h `a]_pere`]`ao`ah]Fqjp]Cajan]h Afa_qper]`ahEBA(R]h`Šo]oacqn“ mqaahknc]jeoikpn]^]f]ajqj

_kjpatpk]`ranok`aner]`k`ahko oa’]h]ieajpko`a]hcqj]o_knneajpao `aatlnaoe“jajahoajpe`k`amqa ateopaeilkoe^ehe`]`l]n]mqaah ƒn^epnkaha_pkn]h_qilh]_kjoqo ]pne^q_ekjao* ?kjoe`an“mqap]hao]beni]_ekjao jkpeajaj]hcqj]^]oaailŽne_]u l]na_ean]mqa^qo_]j`a^ehep]nah ik`ahkuh]]qpkne`]`aha_pkn]h* Î=qjmqah]lhaj]ejpacn]_e“j`ah ?kjoafkCajan]hoa]qjlaj`eajpa haceoh]perk(ahejopepqpk_kik]qpk) ne`]`aha_pkn]h]peaj`aoqi]j`]pk hac]h(l]n]mqah]`eolqp]lknah lk`anlkhŽpe_koa]amqep]per]uoa

ejpan_]il]’](oa`ap]hh]nkjhko lnk_a`eieajpkonah]_ekj]`ko_kj ahoklknpapŠ_je_k`ahkolnkik) _ekj]hao(]oŽ_kikh]pn]joieoe“j `ahkol]qp]`ko]lnk^]`kolknh] ]qpkne`]`aha_pkn]h(uoa`abejeankj h]o_kj`q_p]oennacqh]nao* P]i^eŠjoaej_hqu“ahna_kjk) _eieajpk]hkolanieoekj]nekolne) r]`kooejÚjao`ahq_nk(ao`a_en( h]on]`ek`ebqokn]o_kiqjep]ne]o( jkni]mqap]i^eŠjbqaeilqc) j]`]lknh]?ENP(`a^e`k]mqah] Úcqn]jkoaaj_qajpn]ajh]Hau `aN]`ekuPahareoe“j* ÎH]?ENPnaepan]mqaahEBAoa atpn]heiep“ejr]`eaj`kbqj_ekjao `ahLk`anHaceoh]perk]hej_hqenqj] Úcqn]`an]`ek`ebqoe“jejateopajpa ajah`ana_dkiate_]jk(mqaecjkn] hkolnk_a`eieajpko`aklan]_e“j`a h]n]`ekupahareoe“jiate_]j](umqa i]jpaj`naikoh]Únialkoe_e“j `ad]_anqok`apk`kohkona_qnoko hac]hao]jqaopnk]h_]j_aÏ(oa’]h“ ajah^khapŽj`alnajo]* Bej]hiajpa( ah knc]jeoik atlnao“oq_kjÚ]jv]ajmqahko I]ceopn]`ko`ahPALFB]j]hev]nƒj ]bkj`ku_kjpkp]hpn]jol]naj_e] h]oeilqcj]_ekjaounaokhranƒjaj ^ajaÚ_ek`ah]`aik_n]_e]*.m `apaniejaajh]oqnj]o`ai]jan] eil]n_e]h* ÎAhEBA_kilnqa^]mqad]_aqj ajkniaaobqanvkl]n]c]n]jpev]n ]hko_eq`]`]jkomqaahln“teik lnk_aokaha_pkn]hoaknc]jev]nƒ _kjh]_]he`]`(h]pn]jol]naj_e] uh]eil]n_e]he`]`mqah]j]_e“j aolan]Ï(oa’]h“* ?aha^n“ h] lnaoajp]_e“j `ah lneianejbknia(lqao`efkmqaah `]nhk]_kjk_an`aiqaopn]mqaah “nc]jk_khace]`kkbna_aahaiajpko l]n]h]`eo_qoe“jl˜^he_](hk_q]h ]_na`ep]ah`aoaila’k`ahEBA* ÎHkmqapajaikomqa`a_enaj aopaejbknia(aomqaahejopepqpk aopƒpn]^]f]j`k*Jkaopƒaj_neoeo(u mqapeaja_]l]_e`]`l]n]_qilhen _kjoqnaolkjo]^ehe`]`hac]hÏ* R]h`Šo`ek]_kjk_anmqaahEBA _kh]^kn]aj-0ajpe`]`aol]n]h] knc]jev]_e“j`ahko_kie_ekohk) _]hao*.m


46

Milenio

martes 26 de Julio de 2011

'SPOUFSBT

P

homenaje

Noruega. Millares honran a los muertos con ramos de rosas y antorchas

Oslo marcha en duelo y con flores Ayer, los países nórdicos guardaron un minuto de silencio por las víctimas de la masacre del viernes, que la policía redujo de 93 a 76; mientras, el asesino confeso reivindicó los ataques ERLEND AAS/AP

Oslo38^\eZ`Xj

.

ƒo`a-1,iehlan) okj]ol]npe_el]nkj ]uanajh]`ajkie) j]`]ÎI]n_d]`a h]onko]oÏajKohk ukpn]o_eq`]`aojknqac]ol]n] naj`endkiaj]fa]h]o32rŽ_pe) i]oiknp]hao`ah`k^ha]pajp]`k `ahreanjaoajh]_]lep]huajah _]il]iajpk`ah]ofqrajpq`ao ok_e]h`ai“_n]p]o* AjKohk(hko_eq`]`]jko`aoÚ) h]nkj_kjÛknaou]jpkn_d]olkn ah_ajpnk`ah]_]lep]h(_an_]`a `kj`aatlhkp“ah_k_da^ki^]( aj_]^av]`kolknahlnŽj_elada) na`ankD]]gkjuahlneianie) jeopnkjknqack(ahh]^kneop]Fajo Opkhpaj^anc* Ajh]lh]v]`ah]uqjp]ieajpk( ahlnŽj_elaD]]gkjlnkjqj_e“qj `eo_qnokajahmqa`efkÎdaiko `a_e`e`knaolkj`an]hk`ek_kj qje`]`*Daikoahace`kikrehe) v]njkoajlnk`ajqaopnkor]hk) nao*Jknqac]aoqjl]Žoajhqpk* Na_kn`]iko]pk`kohkomqad]j oqbne`klŠn`e`]o(`ao]l]ne_ekjao( u]pk`kohkomqad]jda_dkqj aobqanvkdanke_kÏ* Opkhpaj^ancajp]jpk(ejop“] hko_eq`]`]jko]i]jpajanoq _]nƒ_panpkhan]jpau`aik_nƒpe) _k(u`aop]_“mqaÎahi]hlqa`a i]p]n]qj]lanokj]Ï(lankmqa jqj_]lk`nƒÎ]lk`an]noa`apk`k qjlqa^hkÏ* =cnac“mqah]naolqaop]`aJk) nqac]]hko]pajp]`ko`a^aoan_kj Îiƒo]lanpqn](iƒo`aik_n]_e]Ï(

La marcha comenzó en la plaza del ayuntamiento

‰&MGBOBUJTNPDPOEVDFBMBMPDVSBBTFTJOBŠ Ahlnaoe`ajpaaol]’kh(FkoŠHqeoNk`nŽcqav ahb]j]peoikahmqa_kj`q_a]h]hk_qn]]oaoej]* V]l]pank(devkqjhh]i]`k]pk`]Aqnkl]]bknp]) ha_anoql]lah`aÎcq]n`eƒj`ah]_kjreraj_e]Ïu] ikrehev]noa_kjpn]ahb]j]peoikuh]tajkbk^e]* V]l]pank`aop]_“mqahko]pajp]`ko`ahl]o]`k reanjaoajJknqac](jkokjqjda_dk]eoh]`k(oejkÎqj] ]__e“jiqucn]ramqajk`a^a_]anajahkhre`kÏ* Jkd]umqakiepenÍ`efkV]l]pankÍmqajkao h]hk_qn]h]mqa_kj`q_a]hb]j]peoik(oejkmqaao

Aj p]jpk( h] _kieo]ne] aqnkla] `a =oqjpko Ejpanjko(h]oqa_]?a_ehe]I]hiopn–i(p]i^eŠj h]iajp“mqaÎ`aocn]_e]`]iajpad]uiqulk_ko `enecajpaomqaoa]hv]jajh]`abajo]`ah]`eranoe) `]`uh]eilknp]j_e]`apajanok_ea`]`ao]^eanp]o( pkhan]jpaou`aik_nƒpe_]oÏ* Londres3"'1

Noruega. Anders Behring militó en el FrP, partido que denuncia la islamización de la sociedad

La ultraderecha, en el banquillo Oslo38=G

-

kol]npe`ko`aqhpn]`ana) _d]ajAqnkl](mqaajhko ˜hpeiko`eav]’koc]j]nkj aol]_ekajh]oqnj]o(aopƒjajah ^]jmqehhk`ahko]_qo]`kopn]oh]o i]p]jv]o`aJknqac]_kiape`]o lknqjatiehep]jpa`ahlklqheop]

L]npe`k`ahLnkcnaokmqa`ajqj) _e]h]_na_eajpaeoh]iev]_e“j`ah reafkiqj`k* =j`ano>adnejc>naereg(`a/. ]��ko(okola_dkok_kjbaok`ah] i]p]jv]`a]hiajko32lanok) j]oajKohkuajh]eoh]`aQpku] ahl]o]`kreanjao(lnaoajp]`klkn h]o]qpkne`]`ao_kikqjÎbqj`])

iajp]heop]_neope]jkÏ(iehep“ajah L]npe`k`ahLnkcnaok$BnL%`a-555 ].,,2ubqanaolkjo]^hafqrajeh ]hjerahhk_]h* ÎIaajpneopa_a]˜jiƒoo]^anmqa bqaieai^nk`ajqaopnkl]npe`kÏ( `a_h]n“ahoƒ^]`kOerFajoaj(fab] `ahBnL(oacqj`kl]npe`klkhŽpe_k `aJknqac]Ík_ql]0-`ahko-25

ao_]’ko`ahl]nh]iajpkÍmqa`a) Úaj`aqjaj`qna_eieajpk`ah] lkhŽpe_]`aejiecn]_e“ju`ajqj_e] h]Îeoh]iev]_e“jÏ`ah]ok_ea`]`* =jpah]oepq]_e“j(knc]jev]_ek) jao_erehaomqahq_d]j_kjpn]ah n]_eoikuh]tajkbk^e]oa’]h]nkj `aejia`e]pkh]naolkjo]^ehe`]` `ahkocnqlkobqj`]iajp]heop]o

hkmqa]nn]j_“qjoajpe`k]lh]qok `ah]iqhpepq`_kjcnac]`]ajh] lh]v]`ah]uqjp]ieajpk* Lknoql]npa(ahhŽ`an`ah]ofq) rajpq`aook_e]h`ai“_n]p]o(Aogeh La`anoaj(reoe^haiajpaaik_ek) j]`k( ]oacqn“ mqa hko ]p]mqao Îd]j_]i^e]`kl]n]oeailnaÏu mqaΊh$=j`ano>adnejc>naereg% d]]nn]j_]`k]hcqj]o`ajqaopn]o nko]oiƒo^ahh]o(lankŠhjklqa`a l]n]nh]lnei]ran]Ï(_kj_hqu“* H]b]iehe]na]huhkoiehao`a okhe`]nekocq]n`]nkjqjiejqpk`a oehaj_ek]h]o-.D,,$-,D,,CIP% ajdkiaj]fa]h]orŽ_pei]o* Reopeaj`k`anecqnkokhqpk(ah nauD]n]h`uoqaolko]h]naej] Okje](mqabqankj]lh]q`e`kolkn h]iqhpepq`]oqhhac]`](uahlneian iejeopnkOpkhpaj^anclani]ja) _eankjeji“rehao_q]j`kokj]nkj h]o-._]il]j]`]omqai]n_]nkj ahia`ek`Ž]* ÎL]n]_kjiaikn]n]h]orŽ_) pei]o b]hha_e`]o aj h] oa`a `ah ck^eanjkuajh]eoh]`aQpku]( `a_h]nkqjiejqpk`aoehaj_ekÏ( `efkOpkhpaj^anc* H]^˜omqa`]`ahko`ao]l]na_e`ko ajh]_an_]j]eoh]`aQpku]p]i^eŠj bqaejpannqile`]^naraiajpa(oac˜j h]oeiƒcajao`ebqj`e`]olknah_]j]h JNGmqaikopn]nkj]hlanokj]h]he) ja]`kajoehaj_ek*H]lkhe_Ž]nareo“ ]uanah^]h]j_a`arŽ_pei]oiknp]hao( na`q_eŠj`khk`a5/]32* Ahj˜iank`af“rajaoiqanpko ajQpku]^]f“]oŽ]24(bnajpa]hko 42mqaoai]jaf“ajqjeje_ek( ieajpn]omqaah`ah]pajp]`k_kjpn] h]oa`aahck^eanjkajKohkoq^e“ ]k_dk(ajhqc]n`aoeapa* Ajp]jpk(ah]qpkn_kjbaok`ah] i]o]_na(=j`ano>adnejc>naereg( ajpn“]uanajlneoe“jlnarajper]pn]o _kil]na_an`qn]jpa5,iejqpko ]jpaahfqav]lqanp]_ann]`](ujk l˜^he_]_kikŠhlnapaj`Ž](ajh] mqajkoa`a_h]n“_qhl]^ha* @qn]jpah]]q`eaj_e](ahjknqack `a/.]’ko(]Úni“mqa_kjaopko ]pajp]`komqanŽ]`abaj`an]oq l]Žou]Aqnkl]Î`aheoh]iu`ah i]nteoikÏumqaahk^faperkjk an]_]qo]nahi]uknj˜ianklk) oe^ha`arŽ_pei]o(`a_h]n“h]fqav] GeiDacan* Oac˜jahÚo_]h(ahfkraj(]hmqajk oa]qpknev“]_kil]na_anajqjebknia ajh]o]h]_kikp]i^eŠjmqanŽ](oa `a_h]n“`eolqaopk]l]o]npk`]oq re`]ajh]_ƒn_ah* Aj Jknqac]( `kj`a h] laj] iƒtei]ao`a.-]’ko`alneoe“j( ]hcqj]ork_aona_h]i]jnaop]^ha_an h]laj]`aiqanpa*.m

ajpn]ca`e]o_kikh]`aJknqac]( mqa]h`a_en`ah]]ok_e]_e“jOKO N]_eoik(ikopn“Îahran`]`ank nkopnk`ah]atpnai]`ana_d]Ï* Î=qj]oŽahBnL`a^anƒejpannk) c]noaok^nah]]^kiej]_e“jmqa lq`k]heiajp]nÏ(klej“aha`epkne]h `ah`e]nekHe^an]pekj* Aop]o]_qo]_ekjaolqoeankj] h]`enecaj_e]`aqhpn]`ana_d]]h] `abajoer]*ÎMqeanaj_kilnkiapan ]hkol]npe`ko`a`ana_d](lankjk pajaikoj]`]mqaran_kjaop]_h]oa `acajpaÏoa`abaj`e“Behel@asejpan( hŽ`an`ahl]npe`k`aqhpn]`ana_d] Û]iaj_kRh]]io>ah]jc*.m


Milenio

martes 26 de Julio de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO qrr.df@milenio.com

Rapidines de lujo en Suiza

Verónica Maza Bustamante

Tras recibir quejas porque a los automovilistas les gana la calentura en la zona roja de Zurich, la policía abrió un estacionamiento para que, dentro de los autos, las parejitas puedan echarse un rapidín. Conociendo a los suizos, muy pronto implementarán lo siguiente: ESPECIAL

3 Oe ah ]oqjpk bqj_ekj]( ahln“teik]’k`a^anŽ]j lkjanaopkooathkpo]h]kne) hh]`ahh]ck(l]n]mqaÍ] i]jan]`ah]o_]^]’]`a K]tpala__kj_d]lkpa]`a) nkÍpn]oah]qpk]_kop“j lqa`]ja_d]noaqj_d]lq) v“j_kj]nnei“j$pk`kaj `eaviejqpko%*

3KhrŽ`ajoa`amqaraj`]j

ckn`ep]o`aj]p]ajh]aj) pn]`]`ahaop]_ekj]ieajpk* Jk(oa’knao(lnal]najoq _qkp]lankl]n]_kiln]nqj o]^nkokbkj`qa`amqaokk `a_dk_kh]pa_kjbnao]o*U oehaokbna_ajqj]n]_happa( ]_Šlpajh]`aejia`e]pk*

3@k’]Lahkojkneb]]hhƒ*

3Ajh]o_]hhao`ah]_eq`]` oqev]d]u`eolajo]`knao `a ^kho]o l]n] h]o _]_]o `ahkolannko(lknhkmqa paj`nŽ]jmqaoacqenaop] paj`aj_e]u_khk_]nqjkaj ahn]le`“iapnkl]n]mqa penajoq_kj`“jqo]`k(oqo l]lahepkooq_eko(hko_de_haoi]ope_]`ko(h]o ^kpahh]o`a]h_klkl$koa](oqoRe’]Na]hao `alkn]hhƒ%u`aiƒo*½?]heajpaolankdeceŠ) je_ko(Ž’kn.m

=bqan] `ah l]ngejc jk d]^nŽ] c]nj]_d]o( oejk lejpknao_kolqaopko`a i]`an] mqa kbna_anƒj _dk_kh]pa `a pk`k pelk l]n]mqahko]i]jpaooa hkai^]nnajajah_qan) la_epk*Oe`alknoŽh]at) laneaj_e]`a`acqop]nqj_dk_koqevkao ejkhre`]^ha(d]_anhk`qn]jpaahn]le`Žj]h ]enahe^naoanŽ]iŽpe_k*

3Ajhko^]’ko`aiq_dko^]naoajVqne_d nac]h]jhkolnaoanr]perko(]oŽmqa_kle]nŽ]j h]e`a]ulkj`nŽ]jo]jep]neko]hh]`k`ahhqc]n l]n]mqahko]n`eajpaopknpkhehhkolqa`]joqn) penoa`adqhepko$ua_d]noah]Úni]lkopanekn( l]n]mqahqackjkoamqafaj`aejba__ekjao ajh]orŽ]oqnej]ne]o%*

La Gordillo se la cantó derecha:

“Me gustas pa’ preciso, precioso”

Prototipo inicial; el fondue y el chocolate llegan al rato

Al parecer, la maestra de la transa y del amor le quiere agarrar la pierna en lo oscurito al Carnalito (quizá a cambio de sufragios efectivos), según declaró la misma Elba Esther Gordillo a El País. ¿Y Lujambio, amá? Abusados esos precandidatos, acá les pasamos unos consejos para ganársela a Ebrard

¡QUIERO! ESPECIAL

Para el Peje Lneiank(`eobn]_aoqÎc]hhepkÏ`ah]_]^av]`aÎc]hhepk ejchŠoÏ(l]n]`]nhaqjpkmqa`aankpeoik*@aolqŠo pkia_h]oao`a`e__e“j$lankjkl]n]d]^h]nia) fkn(oejkl]n]mqajkoahaajpeaj`]j]`]%(lqaoh] i]aopn]oaajpanja_a_kjhkojajaomqajkd]^h]j ^eaj$lknmqaoal]na_aj]ahh]%*  Para Peña Nieto =jpaomqaj]`](`eobn]_aoq_klapa`a?kÚla$?“) `eckBa`an]h`aEjopepq_ekjaouLnk_a`eieajpko Aha_pkn]hao%(_kikqj]ej`ena_p]`amqa(_q]j`k j]`eaoa`Š_qajp](hk]h_]j_a]hhƒajh]_]oehh](_kj qnj]o^kpahh]o`a_d]il]cja(]h_]^k]dŽjklqa`a narkhkpa]nh]C]rekp]* Para Lujambio HhŠrah]]qj^qnhaomqa$u]o]^a(qjhqc]na`q_]perk% u`Žc]hamqaÎ_kjahh]oao]_“h]HkpanŽ]J]_ekj]hÏ* Dƒ^haha`aoq_]il]’]Îahp]i]’koŽeilknp]Ï(lank lknb]rknjkh]`aoehqoekja_kjr]j]olnkiao]ou iqŠopnahaahp]i]’k`aqj]^qaj]kbanp]6nah]jv]n h]Aj_e_hkia`e]_kiklna_eokaenoa]ie_d]o* Para Kahwagi ¼Mqedq^k;¼?“ik`amqah]je’an]]j`]]o]hp]j) `k_qj]o]faj]o;=o“i^nah]_kjqj]atde^e_e“j `a^ktÅolnejc(l]n]mqana_qan`ahkopeailko`a FkncaNerankuoalnaj`]*.m

Rafael Tonatiuh

RENÉ SOTO

47


“Árbitro loco”: Benítez

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

FOTOARTE: ARTURO FONSECA

MILENIO DIARIO

El delantero del América llamó así a Antony Zanjuampa, quien sólo le acreditó uno de dos goles

2

Martes 26 de julio de 2011

80

¡SÍ HABRÁ Al aceptar los jugadores el nuevo Contrato Colectivo, el cual regirá los siguientes 10 años, se levantó el paro laboral, por lo que la campaña comenzará el 8 de septiembre

6

NFL!

EFRAÍN JUÁREZ JUGARÁ CON EL ZARAGOZA DE JAVIER EL VASCO AGUIRRE

3


Martes 26

2

FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA | TOLUCA | OPINIÓN

FOTO: MEXSPORT

de julio de 2011

“El árbitro está loco” O El ecuatoriano Christian Benítez arremetió contra

el silbante Antony Zanjuampa, quien reportó como autogol el primer tanto del América frente a Querétaro

FOTO: MEXSPORT

Christian Benítez, en el festejo del segundo gol del América ante los Gallos Blancos del Querétaro Redacción | Ciudad de México

Vicente Matías Vuoso se quejó del partido amistoso que América sostendrá esta tarde frente a la Juventus de Turín de la Liga italiana. El delantero aseguró que este compromiso no traerá provecho, ya que el campeonato mexicano recién comenzó, incluso, el viaje a Nueva York les puede afectar. “La verdad yo no le veo mucho provecho, porque viajamos ahora, jugamos mañana (hoy), no hay mucho tiempo de descanso. Es todo muy a las apuradas, un viaje largo, creo que nos afecta un poquito, pero bueno...”. Agregó que hay algunos factores que afectan, como “el viaje, el cansancio, yo pensé que jugábamos el miércoles y lo hacemos el martes, poco tiempo de descanso, un viaje largo, nos afecta un poquito, pero afrontar el compromiso”. AGENCIAS

Información y opinión

?dneope]j >ajŽpav jk ha cqop“ l]n] j]`] mqa ah ƒn^epnk =jpkju V]j) fq]il] d]u] `apanie) j]`kmqaahlneianp]j) pk `ah =iŠne_] ]jpa MqanŠp]nk an] qj ]qpkckh u jk qj] ]jkp]) _e“j oqu]* Ah `ah]jpank a_q]pk) ne]jk jk oa ]j`qrk _kj ia`e]o pejp]o u p]_d“ _kik qj hk_k ]h oeh^]jpalknaop]`a_eoe“j* ÎAopƒhk_kahƒn^epnk(h]ran`]` jkoŠ(halack]h]n_kujkoŠmqŠ aop]nŽ] lajo]j`k Šh* Okj _ko]o mqaqjkjkh]oajpeaj`a(lanku] aopƒ(d]umqaoacqenÏ(`a_h]n“>a) jŽpav]uan]h]o]he`]`ahamqelk nqi^k ] Jqar] Ukng( `kj`a fq) c]nƒqj]ieopkok]jpah]Fqraj) pqo`aPqnŽjaop]p]n`a* =hiejqpk.4`ahl]npe`k]jpa C]hhko >h]j_ko( ?dq_dk na_e^e“ qj^]h“jajhkohej`anko`ahƒna] u o]_“ qj vqn`]vk mqa bqa `ao) re]`klknah`abajo]Abn]Žj?kn) pŠo*Ahƒn^epnkV]jfq]il](mqeaj devk oq `a^qp aj Lneian] @ere) oe“j(`apaniej“mqaahp]jpkbqa qj]qpkckhujkoahk]pne^qu“] >ajŽpav* Ah`ah]jpanka_q]pkne]jkoa’]) h“mqal]n]qj]p]_]jpaaoiqu eilknp]jpa eje_e]n ]jkp]j`k( u ajb]pev“mqaoe]Šhhar]^eajaj hkej`ere`q]h(aokoecjebe_]nƒmqa =iŠne_] aopƒ d]_eaj`k ^eaj h]o _ko]oajhkcnql]h* Î?q]hmqean `ah]jpank( aj ah amqelkmqaaopŠ(aopƒl]n]d]_an ckhao7k^re]iajpaukrajck]_ƒ l]n] fqc]n ^eaj( d]_an h]o _ko]o `a h] iafkn i]jan] u _kik `a) h]jpank oeailna ejpajpk iapan ckh(aolanaikoi]jpajanhkmqa oadevk]uan(l]npe`kpn]ol]npe`k mqajkor]u]^eaj7oeiar]^eaj ] iŽ ha enƒ ^eaj ]h cnqlk( `a^a) ikooacqenl]ok]l]okÏ*

A

Está loco el árbitro, la verdad no sé, le pego a la portería y no sé qué estaría pensando él”

El árbitro Antony Zanjuampa le llama la atención a Benítez FOTO: MEXSPORT

Vuoso se queja del amistoso

O El dato Hoy empieza la venta de boletos para el juego Toluca-América, los costos se incrementaron, de 70 pesos a 170, de 100 a 300, de 150 a 350 y de 250 a 700 pesos.

Christian Benítez Delantero del América

(.1*'_fiXj#:XeXc, ;`]\i`[fXcXj)*1''_fiXj  <jkX[`f:`kp=`\c[ ÝiY`kif1J`eXeleZ`Xi

MJ Antony Zanjuampa, de 35 años de edad

?dneope]j bqa h] _kjpn]p]_e“j iƒo eilknp]jpa `ah =iŠne_] l]n] aopa pknjak( u ah d]^an eje) _e]`k _kj qj ckh bqa ]hck iqu eilknp]jpa(]qjmqana_]h_“mqa ]˜j b]hp]j iq_dko `ap]hhao lkn iafkn]n(p]jpk`aŠhajhkej`ere) `q]h( ]oŽ _kik `ah amqelk aj hk _kha_perk* ÎAopkubahevuaolankoacqen]oŽ( u]mqaaopkna_eŠjaileav]7d]u

Cualquier delantero, en el equipo que esté, está para hacer goles; vengo acá para jugar bien”

mqa oacqen i]jpajeaj`k hk mqa de_eiko ]uan $ah `kiejck%( hk eilknp]jpaaomqaahcnqlkaopƒ ^eaju`a^aikooacqen]`ah]jpa* Hk eilknp]jpa ao mqa ah amqelk aopƒ l]n] iafkn]n aj iq_dko ]ola_pkou_]`]qjk`ajkokpnko `a^aiko oacqen ahar]j`k jqao) pnk jerah( aolanaiko i]jpajan) jko]oŽlknah^eaj`ahamqelkÏ* Ah`kiejck(aha_q]pkne]jkjk

lq`k_kilhap]nhko5,iejqpko uo]he“`a_]i^ek]h33Ñ* ?dq_dk oa’]h“mqaaokoa`a^e“]mqapk) `]rŽ]hab]hp]]`]lp]noa^eaj]h] ]hpqn]`ah]?eq`]``aIŠte_k* ÎAo iqu _kilhe_]`k fqc]n aj ah=vpa_](rkuhhac]j`kna_eŠjah ieŠn_khao u oŽ oa ia _kilhe_“ qj lk_k( _nak mqa ]h l]o]n hko `Ž]oiaenŠ]_klh]j`kiafknÏ* Bej]hiajpa(`aop]_“h]_]he`]` `a hko fqc]`knao ]iane_]jeop]o( hk mqa d] b]_ehep]`k oq ]`]lp]) _e“j]hamqelk* ÎH] ran`]` qjk _q]j`k aj) _qajpn] ] r]neko _kjk_e`ko u h] _]he`]`mqapeajaj(lqaoaoiqu bƒ_eh ]_klh]noa( aolan]iko mqa _kjhko`Ž]ojko]_klhaikoiƒou iƒolknah^eaj`ahamqelku^eaj `ahcnqlk(l]n]mqajkoaj_]ie) jaiko]cn]j`ao_ko]oÏ*


martes 26

3

FOTO: MEXSPORT

de Julio de 2011

A las órdenes del Vasco ■ El traspaso de Efraín Juárez al Zaragoza de España es un hecho y Pablo Minelli Atayde |Ciudad de México

Jona sí irá a la gira Redacción |Barcelona, España

J

koal Cq]n`ekh]  `ek ] _kjk) _an h] heop] `a _kjrk_]`ko `a _]n] ] h] =q`e ?ql mqa _kieajv]aopai]npaouh]Pqn) geod=enhejaoQOPkqn.,--(mqa `]nƒ ah ^]j`an]vk `a o]he`] ah ln“teik fqarao .47 ajpna hko fqc]`knao`aop]_]ahiate_]jk Fkj]pd]j`koO]jpko* Ah _kjpaj_e“j l]na_a aop]n iƒo hafko `ah V]n]ckv] `a Ao) l]’]( amqelk mqa lnapaj`a oqo oanre_eko( lqaopk mqa Šh mqeanamqa`]noa_kjah_q]`nk ^h]qcn]j]* =`aiƒo( ah pŠ_je_k `ah >]n_ahkj] > _qajp] _kj ah iate_]jkl]n]ahln“teikpkn) jak*D]umqana_kn`]nmqaFkj] peaja qj ]’k iƒo `a _kjpn]pk _kjah_kjfqjpk_]p]hƒj*

■ El dato Jonathan dos Santos aún tiene un año de contrato con el Barcelona. El mediocampista es pretendido por el Zaragoza que comanda Javier Aguirre.

Qj pkp]h `a 5 fqc]`knao `ah >]n‰] > paj`nƒj h] klknpqje) `]` `a re]f]n _kj ah lneian amqelk aj h] cen] ]iane_]j]* I]oel( Iqjeao]( >]hheq( Nkoahh( Nerankh]( ?]nikj]( @ko O]j) pko(?qaj_]uOkne]jkd]joe`k hko dki^nao ao_kce`ko lkn ah ajpnaj]`kn `a O]jpla`kn* Hko kpnko -2 bqp^kheop]o okj `ah lneianamqelk(]qjmqajkre]) f]nƒj hko ejpanj]_ekj]hao oq`) ]iane_]jkomqad]j`eolqp]`k h] ?kl] =iŠne_] aopa ran]jk* =hateo Oƒj_dav( Hak Iaooe( F]) rean I]o_dan]jk( C]^u Iehepk( @]je =hrao u =`ne]jk ?knnae] jk pki]nƒj l]npa aj ah Pkqn ]iane_]jk* Aopko .1 fqc]`knao p]i^eŠj aop]nƒjajIqje_daopai]npao u ieŠn_khao l]n] `eolqp]n h] =q`e ?ql* Oej ai^]nck( d]^nƒ pnao nabqanvko iƒo `ah >]n‰] >* Oa pn]p] `a Cqop]rk Ha`ao( =ni]j`kHkv]jkuF]reAolejk) o](mqeajaore]f]nƒjl]n]fqc]n _kjpn]ahEjpanj]_ekj]h`aLkn) pk=hacnauahIehƒjkah>]uanj Iqje_d* Hko pnao ahaiajpko( `aolqŠo`ahkol]npe`ko(rkhra) nƒj]>]n_ahkj]* Hko .1 ahace`ko lkn ah pŠ_je) _k ]vqhcn]j]( Fkoal Cq]n`ekh]( okj6 R]h`Šo( Lejpk* I]oel7 Lq) ukh(Iqjeao](LemqŠ(>]hheq(Nk) oahh( I]tsahh( Bkjp„o( =^e`]h7 >qomqapo(Gaep](Nerankh](Pde]) ck(Ejeaop](?]nikj](T]re(@ko O]jpko7 ?qaj_]( Okne]jk( =ba) hh]u(Fabbnaj(La`nkuRehh]*

E

Pablo Barrera en un partido con el Tri

Efraín Juárez en una de sus actuaciones con la selección mexicana

Antes del miércoles espero novedades importantes respecto al tema (de Efraín Juárez con el Zaragoza)”

Efraín Juárez

5

4

45

[\\lifj\j\cZfjkf [\<]iXˆeAl}i\q\e\c d\iZX[f[\<lifgX2 j\_XYiˆX[\mXclX[f( d[\gfijl`eXZk`m`[X[ \e\c:\ck`Z[\<jZfZ`X%

YljZXifecfjj\im`Z`fj [\9Xii\iXX[\d}j[\c QXiX^fqX%<eIlj`X# =iXeZ`X#Gfikl^Xcp >i\Z`Xj\`ek\i\jXife gfi\cd\[`fZXdg`jkX%

_`qf\cQXiX^fqX cXk\dgfXiX[X gXjX[X#hl\[\e\c [\Z`dfk\iZ\icl^Xi[\ cXkXYcX^\e\iXc#Zfecf hl\jXcmcXZXk\^fiˆX%

MILLONES

EQUIPOS

d] mqane`k `]n jki^nao( pk`k ]lqjp] ] mqa lk`nŽ]j oan >]) nnan]u>nqjkC]i](fqc]`knao u _hq^ao naola_perko _kj hko mqa `ao`a d]_a peailk ah _hq^ oa aj_qajpn] jack_e]j`kÏ( lq) ^he_] ah `e]nek aj oq lknp]h `a Ejpanjap* Echaoe]o oa’]h“ mqa Îoa r]j ] pn]anfqc]`knaof“rajaomqaraj) c]j _kj ]i^e_e“j( _kj c]j]o u mqaehqoekjaj]hNa]hV]n]ckv]u

k_ql]nŽ]lh]v]`aatpn]jfank(ao ] lape_e“j atlnao] `a =cqenna( mqeaj hk `enece“ aj h] oaha__e“j iate_]j]`qn]jpaahIqj`e]h`a Oq`ƒbne_].,-,* Ah =n]c“j Olknp ]jqj_e“ mqa =c]lepk Echaoe]o p]i^eŠj d]^h“ ok^na kpn]o `ko _kjpn]p]_ekjao( mqalk`nŽ]j_ann]noa(]iƒop]n) `]n(]bej]hao`aaop]oai]j]* ÎNaola_pk ] aop]o `ko jqa) r]o _kjpn]p]_ekjao( ]qjmqa jk FOTO: MEXSPORT

Jonathan dos Santos

hiate_]jkAbn]ŽjFqƒnav oa_kjranpenŽ]ajfqc]`kn `ahNa]hV]n]ckv]]lnŠo) p]iklknqj]’k*Hkiƒo eilknp]jpa l]n] mqa oa hhar]n]]_]^kaop]jack_e]_e“j bqa mqa ah _q]`nk i]’k jk l]c]nƒ lkn h] pn]jobanaj_e] ]h ?ahpe_`aAo_k_e](o“hkahoqah`k `ahfqc]`kn(ah_q]h]h_]jv]hko 1,,iehaqnko]h]’k* Aj Aol]’] oa `e_a mqa aopa `Ž] oa `]nŽ] ] _kjk_an `a i]) jan]kbe_e]hh]_kjpn]p]_e“j`ah oaha__ekj]`k iate_]jk( mqeaj l]npe_el“ aj h] ?kl] Knk .,--( lqao an] _qaope“j `a `ap]hhao l]n] mqa oa _ann]n] h] klan]) _e“j*Ej_hqok(]hcqj]oranoekjao ]lqjp]j]mqau]oalnaoajp]nƒ ]hbqp^kheop]* =uan( ah lnaoe`ajpa `ah V]n]) ckv]( =c]lepk Echaoe]o( _kjben) i“ ] hko ia`eko `a _kiqje) _]_e“j mqa oa aj_kjpn]^]j aj h] _kj_ajpn]_e“j `a J]r]hajk( mqah]hhac]`]`aFqƒnavaop]^] iquln“tei]* Oac˜j ah Lane“`e_k `a =n]) c“j(  Fqƒnav oa ejpacn]nƒ ]h lh]jpah`ahV]n]ckv]_q]j`kah _hq^re]faaop]oai]j]]Ejch]) pann](`kj`afqc]nƒahln“teik oƒ^]`k /, aj Hkj`nao( ]jpa ah Saop D]i Qjepa`( _hq^ ]h mqa lanpaja_a L]^hk >]nnan] u mqeaj p]i^eŠj fqc]nŽ] aj ah _kjfqjpk]n]ckjŠo* =`aiƒo( oac˜j narah“ Fkn) ca >anh]jc]( nalnaoajp]jpa `a Abn] u >]nnan]( ]h nkp]perk ao) l]’kh(Î]jpao`ahieŠn_khaoao) lank jkra`]`ao eilknp]jpaoÏ( u mqa h] _aoe“j `ah iate_]jk aopƒ lkn bej ] qj l]ok `a _kj) _nap]noa( lkn hk mqa( ah ]lqjp] ]mqaoq_heajpaoaejpacn]nŽ]]h lh]jpahaol]’khahreanjao* >anh]jc]( mqa oa devk _]nck `ah _]^eh`ak ajpna ah ?ahpe_ u ah Na]h V]n]ckv]( ]oacqn“ mqa ah ]_qan`k ajpna hko _hq^ao oa `] cn]_e]o ] mqa ah amqelk `a F]rean=cqennaoeailnaikopn“ ejpanŠo lkn Fqƒnav( mqa an] ah ˜je_kejpanao]`kajŠh(u]mqa ah ieoik fqc]`kn atlnao“ oq `aoak]h]`ena_per]`aCh]ocks `aaiecn]n]h^]hkileŠe^Šne_k( aj `kj`a lk`nŽ] pajan i]uk) nao klknpqje`]`ao( oe oa pki] aj_qajp]mqaah?ahpe_jkoaha `eankjiq_dkoiejqpko* Ah Lane“`e_k `a =n]c“j at) lhe_] mqa h] hhac]`] `ah h]pan]h `ana_dk ]h V]n]ckv]( mqeaj

FOTOS: MEXSPORT

Barrera también está cerca de finiquitar su fichaje ; hoy lo harían oficial

Se van a traer jugadores jóvenes que vengan con ambición, con ganas, que ilusionen a la afición”

Jorge Berlanga

Agapito Iglesias

Representante de Efraín Juárez

Presidente del Zaragoza

PUNTOS

]oq]be_e“jÏ* Oej ai^]nck( oa `efk mqa `a _ann]noa h] jack_e]_e“j ] pai) ln]j]o dkn]o `a aopa i]npao( h] `ena_per] `ah V]n]ckv] lk`nŽ] lnaoajp]nhk fqjpk _kj Abn]Žj Fqƒnav*Ah_]ok`ahL]^hkaooeie) h]n ]h `a Fqƒnav( lqao ah _q]`nk `ah R]o_k =cqenna jk l]c]nŽ] h] pn]jobanaj_e]( ˜je_]iajpa ah oqah`k mqa nkj`] hko 4,, ieh aqnko]h]’k*


4

Martes 26

de julio de 2011

ESPECIAL

FOTO: CARLOS CONTRERAS LEGASPI

4- b.#$+.2

)4$&.2.+¹,/(".2

Una ciudad preparada

La mascota de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, Mandeville, muestra el reloj que en cuenta regresiva indica el inicio de la justa veraniega

■ El alcalde de Londres se dice

FOTO: CARLOS CONTRERAS LEGASPI

satisfecho con la efectividad en la entrega de las sedes olímpicas y celebra la demanda de boletos El Centrecomm es desde donde se controla el tráfico en Londres

Menos automóviles, más alternativas Carlos Contreras Legaspi |

] lnkiao] `a qjko Fqacko Îran`aoÏ aj Hkj`nao jk oa mqa`]o“hkajaok*Ahl]nmqa KhŽile_k( har]jp]`k aj Opn]) pbkn`(nad]^ehep]nƒahaopa`aHkj) `nao u `qn]jpa hko Fqacko oanƒ lnƒ_pe_]iajpaej˜peh]__a`anaj ]qpki“reh(lqaoh]]lqaop]aopƒ ajahpn]jolknpal˜^he_k* H]paniej]h`apnajao`aOpn]) pbkn` _kjp]nƒ _kj qj] jqar] aop]_e“j `a oq^pannƒjak u -, hŽja]o`apnajao_kjrancajajah L]nmqa KhŽile_k( ajpna ahh]o h] hŽja]ÎFq^ehaaÏ( mqa oanƒ h] iƒo na_qnne`]u(ok^napk`k(h]ejjk) r]`kn]ÎF]^]hej]Ï(ahpnajmqar] `a h] aop]_e“j `a O]j L]j_n]o )`kj`a]`aiƒo`ahpnƒbe_khk_]h ]nne^]jhkopnajaoAqnkop]nlnk) rajeajpao `a L]nŽo( h] _kjate“j _kjh]Aqnkl]_kjpejajp]h)d]o) p] h] vkj] aj h] mqa oa _kj_aj) pn]jhkoarajpkokhŽile_ko* =oŽoalk`nƒhhac]n`aO]jL]j) _n]o]hL]nmqaKhŽile_kajoaeo iejqpko*Kpn]oeilknp]jpao]h) panj]per]o oanƒj hko _]iekjao( hko pn]`e_ekj]hao Î`kq^ha `a_) ganoÏ k _]iekjao `a `ko leoko p]i^eŠj `ao]dkc]nƒj h] pn]jo) lknp]_e“j `a hko _an_] `a pnao iehhkjao `a qoq]neko `a pn]jo) lknpal˜^he_kmqaoa]cnac]j] hko -. iehhkjao mqa u] k_ql]j aop]orŽ]opk`kohko`Ž]o* Ah oq^pannƒjak( hh]i]`k qj) `ancnkqj` ajHkj`nao(u]peaja _kja_p]`ko _]oe pk`ko hko lqj) pko `a h] vkj] iapnklkhep]j] u _ann]nƒ qj] dkn] iƒo p]n`a aj _]`] qj] `a oqo nqp]o `qn]jpa ah ln“teik ran]jk* =`aiƒo( ateopa h] kl_e“j `a na_knnan pk`kHkj`nao_ajpn]haj^e_e_ha)

p]ol˜^he_]o(u]mqa]`ebanaj_e] `a h] atlaneaj_e] aj LagŽj( aj aopko Fqacko jk ateopa h] lkoe) ^ehe`]` `a d]_an qj okhk _]nneh khŽile_ku_ann]nh]o_]hhaol]n] ]phap]o(]be_ekj]`koulnajo]* Ah_ajpnk`a_kjpnkh`ahpnƒbe) _k `ah hko ]qpk^qoao( hh]i]`k ?ajpna_kii(klan]`ao`ad]_a iƒo`a/,]’ko(lankpaj`nƒoq i]ukn `ai]j`] `qn]jpa h]o _q]pnk oai]j]o `a ]_pere`]` khŽile_]ul]n]hŽile_]* ÎPajaikocajpamqad]aop]`k aj klan]_ekjao `a Fqacko ]hna) `a`kn `ah iqj`k( pn]feiko oq atlaneaj_e] u aop]iko d]^h]j) `k _kj cajpa aj pk`k Hkj`nao u pk`] Ejch]pann] lknmqa aop]) naiko _q^neaj`k pk`k ah Naejk Qje`k `qn]jpa hko KhŽile_ko( lknmqa jqaopn] p]na] lnej_el]h aod]_anmqaahNaejkQje`koec] klan]j`kjkni]hiajpa`qn]jpa hko FqackoÏ( atlhe_“ ] H] ]be_e“j FkdjPajpaj(kbe_e]h`apnƒbe_kaj ah Oeopai] `a Pn]jolknpa Ok^na h]Oqlanbe_ea`aHkj`nao* H] _ajpn]h _qajp] _kj iehao `a_ƒi]n]omqaikjepkna]jh]o _kj`e_ekjao `a pnƒbe_k `qn]jpa ah `Ž]( u lqa`aj ]_ahan]n h] _en) _qh]_e“j `qn]jpa h]o dkn]o `a i]ukn _kj_ajpn]_e“j `a l˜^he) _k]hkoarajpko* ÎAjah_kjpnkhd]^nƒ]hiajko -4lanokj]olknpqnjkajh]i]) ’]j]ukpnko-4ajh]p]n`a(h]]_) pere`]`^]f]`aolqŠo(lankoanƒj ]h iajko _ej_k lanokj]o aj h] jk_dauajh]l]npa`ah]ejbkn) i]_e“jd]^nƒ`kolanokj]o`a) `e_]`]o _]`] pqnjk `qn]jpa hko KhŽile_koÏ(]cnac“Pajpaj(_quk `al]np]iajpk _kiajv“ _kj `kolanokj]oaj-535upaj`nƒ] iƒo`a2,l]n]ah.,-.*

Tenemos gente que ha estado en operaciones de Juegos Olímpicos, tenemos su experiencia”

Nuestra tarea es hacer que el Reino Unido opere normalmente, aún durante los Juegos”

Enviado, Londres, Inglaterra

L

John Tenten

Oficial de tráfico Centrecomm

El alcalde Johnson

Queremos que desde México o donde sea sepan que tenemos la fiesta más grande del planeta”

Tenemos un progreso extraordinario. El Parque Olímpico está dentro del presupuesto” Boris Johnson

Alcalde de Londres

2,800 VIVIENDAS

j\i}e\cc\^X[f[\cfj Al\^fj\eCfe[i\j )'()#cl\^f[\hl\ j\[\jfZlg\cXM`ccX Fcˆdg`ZX%

23

MILLONES [\jfc`Z`kl[\jgXiX fYk\e\iYfc\kfjXcfj \m\ekfj[\cfjAl\^fj Fcˆdg`Zfj[\)'() ]l\ifei\Z`Y`[Xj%

■ El dato

En la zona del Parque Olímpico se desarrollarán vialidades y transporte. También se establecerá un colegio con cupo para mil 800 estudiantes.

Carlos Contreras Legaspi |

L

Enviado, Londres, Inglaterra

kj`nao raj`e“ iƒo `a k_dk iehhkjao `a ^kha) pko -/ iaoao ]jpao `a hko Fqacko KhŽile_ko u( bqan] `a hko aop]`eko `a bqp^kh( pk`]oh]ooa`aopeajajhhajkoc]) n]jpev]`ko*H]`ai]j`]d]oe`k p]h mqa iq_dko `a hko _eq`]`]) jkooad]jmqa`]`koejajpn]`]o ] lao]n `a hko iq_dko ejpajpko na]hev]`ko aj oknpako u ^khap]o mqahhaj]nkjlknEjpanjap* Ej_hqok( ah _eq`]`]jk iƒo ia`eƒpe_k `a h] _eq`]`( ah ]h_]h) `a >kneo Fkdjokj( pqrk mqa na]) hev]n qj] okhe_epq`6 ÎPajaiko qj] _qhpqn] iqu `aik_nƒpe_]( u]qjmqaokuah]h_]h`apqramqa ajpn]n ]h oknpak `a hko ^khapko( aj h] oacqj`] ^khap] lq`a aj) _kjpn]najpn]`]ol]n]ahrkhae^kh `alh]u]uah^]omqap^kh(lankjk lq`a aj kpnko arajpko( ]oŽ mqa aolank oacqen oeaj`k ah ]h_]h`a l]n] ah ]’k ln“teik lknmqa d]u qj] aha__e“j ]jpao `a hko FqackoÏ(_kjbe“ahck^anj]jpaaj qj]_d]nh]_kjH]]be_e“j* Fkdjokjaoqjlanokj]fala_q) he]n( _kj qj _]nƒ_pan atpnkranpe) `kmqahkhhar]]oanna_kjk_e`k aj_]oe_q]hmqeanhqc]naj`kj`a oalnaoajp]u]oŽejrep]]pk`kah iqj`k]reoep]nHkj`naol]n]h] fqop]`aran]jk* ÎMqanaikomqapk`kahiqj) `k `ao`a IŠte_k( >]jch]`aod( F]l“j k `kj`a oa] oal]j mqa pajaiko h] beaop] iƒo cn]j`a `ah lh]jap] aj Hkj`nao u aop]) ikoheopkol]n]na_e^enhkoah]’k ln“teikÏ(`efkah]h_]h`a* >kneo( _kik ha cqop] mqa hk hh]iaj( `aop]_] ah pn]^]fk `ah ?kiepŠ Knc]jev]`kn l]n] ah `a) o]nnkhhk`aaop]ejbn]aopnq_pqn]* ÎAop]iko pajeaj`k qj at) pn]kn`ej]nek lnkcnaok* Oe raiko hko aop]`eko( pk`k hk mqa aopƒ l]o]j`k aj ah L]nmqa KhŽile_k aopƒ `ajpnk `ah lnaoqlqaopk( aj peailkuaolan]ikoajpnac]nh] i]uknl]npa]hbej]h`ahran]jkÏ* Aj_q]jpk]oq_]nck(oqkbe_e) j] d] na_hqp]`k ] k_dk ieh ai) ^]f]`knao l]n] mqa ]lkuaj _kj ejbkni]_e“jqkneajp]_e“j]pk) `kohkoreoep]jpao`qn]jpafqheku ]ckopk`ah.,-.l]n]hkoKhŽile) _kouL]n]hŽile_ko* Ahhko aop]nƒj ]hna`a`kn `a -, _ajpnko`a]paj_e“j]hkh]nck`a h]_eq`]`uaolan]h]atlaneaj_e] `a]mqahhkomqahhacqajl]n]hko Fqacko(Îahnaopkr]iqu^eaj(ah lnkcn]i] `a rkhqjp]neko( ah `a ai^]f]`knao(_kiklqa`ajran( r]iqu^eajÏ* Lank ah ]h_]h`a u h] _eq`]` jk o“hkaopƒj]lknp]j`kaj_q]jpk ] h] _kn`e]he`]` aj h] ^eajraje)

`]6ÎHkj`naooaaopƒlnal]n]j`k( aop]iko ejrenpeaj`k aj ah oeo) pai] `a pn]olknpa( h]o iafkn]o ] h] hŽja] ÎFq^ehaaÏ $`aopej]`] ] hhac]n]hL]nmqaKhŽile_k%(aop]) nƒj _kilhap]o* Hkj`nao oa ranƒ b]jpƒope_](u]aop]ikolkjeaj`k hko]nkokhŽile_ko(jkoaop]iko lnal]n]j`kl]n]mqaajhkol]n) mqao lqa`]j ran hko Fqacko aj l]jp]hh]ocec]jpao_]oÏ* =oŽ(ahck^anj]jpa`ah]_]lep]h ejchao]aoqjk`ahkoiƒoajpq) oe]op]oajahlnkua_pk`ah]fqop]* ÎAop]naiko heopko l]n] ah ln“teik .3 `a fqhek( da reopk iq_dko `a hko ]`ah]jpko `a h] _anaikje] ej]qcqn]h u oanƒ ao) la_p]_qh]n( aop]naiko hhkn]j`k `aaik_e“jÏ(]`renpe“* Jk d]u KhŽile_ko mqa jk d]) u]jajbnajp]`k_nŽpe_]ouHkj`nao _kjoecqe“ h] oa`a aj peailko `a _neoeoa_kj“ie_](oejai^]nck(h] cajpa]lku“ahajkniac]opkmqa eilhe_]nkj hko Fqacko6Î@aolqŠo `a hko atpn]kn`ej]neko Fqacko `a LagŽj(pajŽ]ikojqaopn]o`q`]o( lankh]cajpamqa`“oknlnaj`e`] `a mqa Cn]j >nap]’] mqa`“ aj _q]npkhqc]n$`ahia`]hhank%(jk) okpnkojqj_]mqa`]iko_q]npko* Ah ]lkuk ] hko KhŽile_ko oecqa ajah3,lkn_eajpkuaokaoiqu ^qajkajpeailk`ana_aoe“j*H] cajpa aopƒ aik_ekj]`]( jk o“hk lkn hko Fqacko( oejk lkn ah ^aja) be_ek]h]_eq`]`*Hkmqaaop]iko d]_eaj`k ao pki]n aoa `ejank u pn]jobkni]n ao] l]npa `a h] _eq) `]``aqj]bkni]mqajkoad]^Ž] da_dkaj]’koÏ(_kj_hqu“*


ESPECIAL

de julio de 2011

5

)4$&.2.+¹,/(".2 FOTOS: AFP Y AP

4- b.#$+.2

Martes 26

1 2

1. Se presentó el boleto más

grande del mundo como muestra de las ventas que se han realizado de entradas a Londres 2012 2. Deportistas y Sebastian Coe, director del Comité Organizador, posaron con Johnson 3. Boris es el alcalde de Londres, quien promociona el evento y las mejoras a la ciudad 4. El reloj marca que falta un poco más de un año para que inicie la magna justa en la capital inglesa.

3

4


VUELVE FOTO: AFP

LA ■ Los jugadores

Kevin Mawae, presidente de la NFLPA

Siempre hemos dicho que íbamos a hacer un acuerdo cuando fuera la oferta más adecuada” Kevin Mawae Presidente de la NFLPA

Se tomaron su tiempo y elaboraron lo que, creo, llegará a ser una de las mejores ofertas” Ben Leber Linebacker de Vikingos

No conseguimos todo lo que uno y otro lado deseaba, pero llegamos a un acuerdo justo y equilibrado” DeMaurice Smith Director ejecutivo de la NFLPA

■<CG8IF;<@E@:@F8=@E )';<D8PF;<)''/ E=C[`Z\hl\ef_Xi}leXe\^fZ`XZ`eZfc\Zk`$ mXZfecX8jfZ`XZ`e[\Al^X[fi\j[\jgl„j [\cXk\dgfiX[X)'('$((#X]`idXhl\jlj Zfjkfjjfe[\dXj`X[fXckfj% (-;<D8IQF;<)''0 Cl\^f[\j\`jd\j\jj`ecˆ[\i#;\DXli`Z\Jd`$ k_]l\\c\^`[fZfdf\c[`i\Zkfi\a\Zlk`mf[\cX 8jfZ`XZ`e[\Al^X[fi\j[\cXE=C%

,;<D8IQF;<)'(' <c:fekiXkf:fc\Zk`mf[\KiXYXaf[\cXE=C \ekiX\ejlXŒf]`eXcj`eleXe\^fZ`XZ`egXiX i\efmXicf%CXZXdgXŒX)'('j\al\^Xj`ekfg\ jXcXi`Xc% ,;<=<9I<IF;<)'(( CXC`^Xpcfjal^X[fi\jk`\e\eleXi\le`e ]fidXcgXiXe\^fZ`Xile[ˆXXek\j[\hl\j\ Z\c\Yi\\cJlg\i9fnc\e;XccXj%

/;<=<9I<IF;<)'(( <cd\[`X[fi]\[\iXc>\fi^\:f_\eZfd`\eqX XkiXYXaXiZfecXj[fjgXik\j\e[`jglkX\ecX Z`l[X[[\NXj_`e^kfe% ((;<D8IQF;<)'(( <cal\q[\[`jki`kf;Xm`[;fkp`ejkilp\gXiX hl\cfjZfekiXkfj[\k\c\m`j`e[\cXE=Cgfi ZlXkifd`cd`ccfe\j[\[cXi\jj\\a\Zlk\e# Xlej`eal\^fj%

*;<D8IQF;<)'(( :fe\cZfekiXkfZfc\Zk`mf[\kiXYXafXglekf [\\og`iXi#XdYXjgXik\j[\Z`[\e\ok\e[\i\c gcXqfgXiXe\^fZ`Xigfi)+_fiXj% +;<D8IQF;<)'(( J`eXZl\i[fj#cX8jfZ`XZ`e[\Al^X[fi\jp cfj[l\Œfj[\cfj\hl`gfjj\[XeleXj\dXeX gXiX`ek\ekXii\jfcm\i\cZfe]c`ZkfcXYfiXc% ((;<D8IQF;<)'((

finalmente aceptaron ayer el Contrato Colectivo de Trabajo que los dueños firmaron desde el jueves y la Liga más lucrativa del mundo ha vuelto a trabajar AP |Washington, D.C

dkn] oa lqa`a `a_en _kj_anpav](_kiknav] ah hai] `ah Ikj`]u Jecdp6 μAopƒj heopko l]n] qj lk_k `a bqp) ^kh]iane_]jk;ÏHkofqc]`knao `ah]JBHrkp]nkj]b]rkn]uan( `Ž]o`aolqŠo`amqahko`qa’ko ]lnk^]nkj qj ]_qan`k pajp]pe) rk( u h]o l]npao bej]hiajpa oa h]o ]nnach]nkj l]n] lkjan bej `a qj] rav lkn pk`]o ] _q]pnk iaoao u ia`ek `a l]nk l]pnk) j]h( ah _kjbhe_pk h]^kn]h iƒo h]nckajh]deopkne]`ah]Hec]* ÎAopkoaraŽ]rajen`ao`ad]_a peailk( u ah bqp^kh ]iane_]jk aopƒ`arqahp]Ï(`efkah_kieoek) j]`k `a h] JBH( Nkcan Ckk`ahh( Îuao]aoqj]cn]jjkpe_e]l]n] pk`koÏ* Aj qj] ]l]ne_e“j bqan] `ah_q]npahcajan]h`ah]=ok_e]) _e“j`aFqc]`knao(Ckk`ahhuah hŽ`an`ah]JBHL=$=ok_e]_e“j`a Fqc]`knao`ah]JBH%(@aI]qne) _aOiepd(bh]jmqa]`kolkn]hcq) jko `a hko `qa’ko `a hko amqe) lkoufqc]`knaomqaaopqreankj ejrkhq_n]`koajh]ojack_e]_ek) jao(`eankjh]jkpe_e]* D]^h“ ^naraiajpa `aolqŠo `a mqa ah ?kiepŠ Afa_qperk `a h] JBHL= u hko /. nalnaoaj) p]jpao `a hko amqelko rkp]nkj lkn ]lnk^]n hko pŠniejko `ah ]_qan`k*ÎJkhhac]iko]hkmqa jejcqjk `a hko h]`ko mqanŽ]Å lank hhac]iko ] qj ]_qan`k mqa _naaiko mqa ao ^]h]j_a]) `kufqopkÏ(]beni“Oiepd* Hko `qa’ko ]lnk^]nkj h] lnklqaop] ahfqaraolkni]uk) nŽ]_]oe]^okhqp](lank]hcqjko ]oqjpko laj`eajpao ja_aoep]) nkj `a qj] nareoe“j iƒo at) d]qoper] l]n] o]peob]_an ] hko fqc]`knao7 hko lnkleap]neko jk

A

J\ifdg\ecXjZfem\ijXZ`fe\j#cX8jfZ`XZ`e j\[`jl\cm\p[`\qal^X[fi\j#\eki\\ccfjKfd 9iX[p#`e`Z`XeleX[\dXe[XXek`dfefgfc`f ZfekiXcXE=C% ();<D8IQF;<)'(( CXE=CZ\jXjljfg\iXZ`fe\jp[\ZcXiX\cgXif% CXZfdle`ZXZ`e\eki\\hl`gfjpal^X[fi\j\j elcXpcfj[\gfik`jkXjefgl\[\ej\i]`idX[fj% )';<89I@C;<)'((


NFL

CXj[fjgXik\jZfd`\eqXeZlXkif[ˆXj[\ d\[`XZ`efi[\eX[XgficXZfik\Zfe\cal\q dX^`jkiX[f8ik_li9fpcXe[\eD`ee\Xgfc`j% ),;<89I@C CXal\qX[\[`jki`kfJljXeI`Z_Xi[E\cjfe fi[\eXc\mXekXi\cYcfhl\fXcXj`ejkXcXZ`fe\j [\cfj\hl`gfjphl\cfjal^X[fi\jgl\[Xe \eki\eXiX_ˆ% )/;<89I@C;<)'((

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ FOTO: AFP

ja_aoep]nkj na]hev]n qj] oa) cqj`]rkp]_e“j* =i^]o l]npao pn]^]f]nkj ah bej `a oai]j] l]n] ]oacqn]n hko `ap]hhao* =uan lkn h] i]) ’]j]( oa hhac“ ]h ]_qan`k _kj qjjqarkl]_pk`a-,]’kooej _hƒqoqh]l]n]jack_e]nbqan]`a aoah]lok(oac˜j`efk]h]=caj) _e]=L(qj]bqajpaaj_kj`e_e“j `a]jkjei]pk* Hko `qa’ko `a_e`eankj aj .,,4 najack_e]n ah _kjpn]pk h]^kn]h `a h] Hec]( mqa atlen]) ^] aj i]nvk `a .,--( mqa bqa _q]j`khko`qa’ko]lhe_]nkjh] becqn] hac]h `ah l]nk l]pnkj]h( _na]j`k ah lneian l]nk `a h]) ^knao`ah]JBH`ao`a-543* ÎOŠ mqa aopa d] oe`k qj h]n) cklnk_aok`ao`aah`Ž]ajmqa aopqreiko ]mqŽ qj] jk_da `a i]nvkÏ( iaj_ekj“ @aI]qne_a Oiepd]hkonalknpanko* ÎLank jqaopnko _de_ko oa i]jpqreankj fqjpko _q]j`k j]`ea lajo]^] mqa hk aop]nŽ]) iko* U ah bqp^kh ]iane_jk na) cnao]lkn_]qo]`aahhkÏ* Oiepd an] ]_kil]’]`k lkn ah lnaoe`ajpa `a h] JBHL=( Ga) rej I]s]a( ah mq]npan^]_g `a hko O]jpko `a Jqar] Knha]jo( @nas>naao(ah_ajpnk`ahkoLk) pnko`aEj`e]j]lkheo(FabbO]pqn) `]uuah`abajoerklnkbqj`k`a hko ?qanrko `a >]hpeikna( @k) ikjemqaBktsknpd(ieai^nko _h]ra`ahamqelkjack_e]`kn* >naaobqaqjk`ahko-,nalna) oajp]jpao aj h] `ai]j`] ]jpe) ikjklkhek mqa hko fqc]`knao lnaoajp]nkj_kjpn]h]Hec]* Aoko nalnaoajp]jpao ]lnk^]) nkjahjqark_kjpn]pk_kha_perk `apn]^]fk(oa’]h]nkj`kolanok) j]omqale`eankjah]jkjei]pk* Î?nakmqaaoeilknp]jpamqa d]^haiko `ah bqpqnk `a aopa `alknpa _kik qj] ]he]jv]Ï( i]jebaop“ Oiepd* Ikiajpko `aolqŠo( Ckk`ahh ajpn“ aj ah na_ejpk( ]_kil]’]`k lkn hko `qa’ko>k^Gn]bp(`ahkoL]pnek) p]o `a Jqar] Ejch]pann]7 Fkdj I]n](`ahkoCec]jpao`aJqar] Ukng(uFannuNe_d]n`okj`ah]o L]jpan]o`a?]nkhej]* Gn]bp oa `eo_qhl“ ]jpa hko b]jolknd]^anhko]nn]opn]`k] qj]aolan]lnk`q_pk`ahkoao) pn]cko`aao]ojack_e]_ekjao* ÎAh naoqhp]`k bej]h ao mqa bqeiko _]l]_ao `a hhac]n ] qj ]_qan`kmqa_nakmqalaniepenƒ ahbhkna_eieajpk`aaopa`alknpa h]ln“tei]`Š_]`]Ï(]iajev“ah lnkleap]nek`ahkoL]po*

Martes 26 de julio de 2011

DeMaurice Smith, director de la NFLPA, y el comisionado Roger Goodell

Quisiera ofrecer una disculpa, de ambas partes, a los fanáticos. Por los últimos cinco o seis meses” Robert Kraft Dueño de los Patriotas

Esto se veía venir desde hace tiempo, y el futbol americano está de vuelta. Es una gran noticia” Roger Goodell Comisionado de la NFL

Este acuerdo es justo. Nos dará la paz laboral durante 10 años y ayuda a asegurar el futuro”

■K@<DGF;<KI898A8I $K\ekXk`mXd\ek\#[\j[\_fpcfj\hl`gfj gl\[\eZfd\eqXiX]`idXicXjj\c\ZZ`fe\j [\c;iX]k)'((% $:fem\ijXZ`fe\jZfeX^\ek\jc`Yi\jgl\[\e Zfd\eqXi_fp#pjlj]`idXj[\ZfekiXkf\c m`\ie\j% $9Xaf\jkXgifgl\jkX[\ZXc\e[Xi`f#cfj ZXdgfj[\\eki\eXd`\ekfXYi`i}egXiX(' [\cfj*)\hl`gfj#\cd`„iZfc\j#('d}j\c al\m\jpfkifj('\cm`\ie\j#d`\ekiXjcfj[fj Zfealekfj]`eXc\j\c[fd`e^f% $;X[fhl\\cgXif]`eXc`qXek\j[\cd`„iZf$ c\j#cXgi\k\dgfiX[Xj\dXek\e[i}`ekXZkX# jcfj\_Xg\i[`[f\cal\^f[\`e[lZZ`e[\c ?Xccf]=Xd\\eki\:_`ZX^fpJXeCl`j#hl\ \jkXYXgcXe\X[fgXiX\c.[\X^fjkf% $CXZXdgXŒXE=C)'((Zfd\eqXi}\c/[\ j\gk`\dYi\Zfe\cal\^f\eki\cfjJXekfj[\ El\mXFic\Xejpcfj<dgXZX[fi\j[\>i\\e 9Xp\eCXdY\Xl=`\c[% 8:L<I;FJ@DGFIK8EK<J $;`m`j`e[\cfjel\m\d`cd`ccfe\j[\[cXi\j XelXc\j\elk`c`[X[\j[\cXC`^X#hl\\jkXi}e i\gXik`[fjXjˆ1,*gfiZ`\ekfgXiXcfj[l\Œfj p+.gXiXcfjal^X[fi\j#\ecXgio`dX[„ZX$ [X#[`jk`ekfXc,'$,'[\cXek\i`fiZfekiXkf% $Lekfg\jXcXi`Xc[\()'d`ccfe\j[\[cXi\j \ejl\c[fpYfefj\e)'((p#gficfd\efj# kXdY`„e\e)'()p)'(*% $J\]`idgfi))d`ccfe\j[\[cXi\j\e Y\e\]`Z`fjX[`Z`feXc\jXcfj()'d`ccfe\j[\c kfg\jXcXi`Xc% $Lej`jk\dX[\ed`eXgXiXcXjj\c\ZZ`fe\j [\gi`d\iXife[XpX^\ek\jc`Yi\j`ii\jki`Z$ kfjgXiXcXdXpfiˆX[\cfjal^X[fi\jcl\^f [\ZlXkifZXdgXŒXj%

Dean Spanos Presidente de los Cargadores

CXE=Ccc\mXXZXYfjl;iX]k)'((ZfecXjGXek\$ iXj[\:Xifc`eXZfdf\cgi`d\if\ej\c\ZZ`f$ eXi%:XdE\nkfe]l\\ce’d\iflef^cfYXc% )0;<89I@C;<)'(( =l\Xg\cX[XcX[\Z`j`e[\cXal\qXJljXe I`Z_Xi[E\cjfepZfe\c;iX]k\egif^i\jfj\ i\`ejkXcX\cgXifcXYfiXc% (.;<D8PF;<)'(( LeXel\mXd\jX[\Zfem\ijXZ`fe\j#^l`X[X

gfi\cal\q9fpcXeefgif[lZ\d\afiXjjljkXe$ Z`Xc\j\e\cZfe]c`Zkf% );<ALE@F :feZclp\cXgi`d\iX[\cXjj\i`\jj\dXeXc\j [\e\^fZ`XZ`fe\jhl\Zfek`elXiˆXe\e\cd\j [\alc`f\e:_`ZX^f#DXipcXe[#9fjkfe#D`ee\$ Xgfc`jpEl\mXPfib% *;<ALE@F;<)'(( <ecXZfik\#cfjXYf^X[fj[\cfjal^X[fi\jpcfj

gifg`\kXi`fjXi^ld\ekXifecXc\^Xc`[X[[\c gXifcXYfiXc% /;<ALC@F;<)'(( D`\ekiXjj\^lˆXecXjgc}k`ZXj\eEl\mXPfib# cXZfik\[\Xg\cXZ`fe\jc\[XcXiXqeXcfj [l\Œfj1\cgXif\ecXE=C\jc\^Xc% (*;<ALC@F;<)'(( Kfd9iX[p#G\pkfeDXee`e^p;i\n9i\\j \d`k\eleZfdle`ZX[fZfealekf\e\chl\

gifgfe\ehl\j\cf^i\leXZl\i[fgXiX c\mXekXi\cgXif% )(;<ALC@F;<)'(( Cfj[l\ŒfjmfkXeX]Xmfi[\leXZl\i[fZfe\c hl\j\gl\[\k\id`eXi\cgXifcXYfiXcp\jg\$ iXeXcXmfkXZ`e[\cfjal^X[fi\j[liXek\\c ]`e[\j\dXeX% ),;<ALC@F;<)'(( Cfjal^X[fi\jp[l\Œfjcc\^XeXleXZl\i[f%


martes 26

8

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

MAS AFICIÓN

de Julio de 2011

Martes 26

de julio de 2011

1515

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

I<JLCK8;FJ JXe;`\^f J\Xkkc\ C88e^\cj G`kkjYli^_ BXejXj:`kp EPD\kj D`ee\jfkX ;\kif`k ?fljkfe KXdgX9Xp :fcfiX[f G8I8?FP JXe=iXeZ`jZf C88e^\cj =cfi`[X J\Xkkc\ EPD\kj 9Xck`dfi\ G`kkjYli^_ BXejXj:`kp D`ee\jfkX :XZ_fiifj ;\kif`k ?fljkfe 8i`qfeX KXdgX9Xp :fcfiX[f

,$+ *$(' )$* *$( ($(((  +$) -$)' *$- ,$(' ,$*.  ($,. 

=`cX[\c]`X EPPXehl`j :c\m\cXe[ 8kcXekX 9fjkfe :`eZ`eeXk` K\oXj D%9cXeZXj JXeCl`j FXbcXe[ C8;f[^\ij

\e =`cX[\c]`X(/1',_ij% \e :c\m\cXe[(/1',_ij% \e NXj_`e^kfe(/1',_ij% \e EPPXehl`j(/1',_ij% \e :`eZ`eeXk`(/1('_ij% \e Kfifekf(/1('_ij% \e 8kcXekX(/1('_ij% \e 9fjkfe(/1('_ij% \e K\oXj(01',_ij% \e D`cnXlb\\(01('_ij% \e D%9cXeZXj(01('_ij% \e JXeCl`j(01(,_ij% \e JXe;`\^f)(1',_ij% \e FXbcXe[)(1',_ij% \e C8;f[^\ij)(1('_ij%

JK8E;@E> C@>88D<I@:8E8 ;@M@J@äE<JK< <HL@GF > 9fjkfe -) EPPXehl`j ,0 KXdgX9Xp ,* Kfifekf ,( 9Xck`dfi\ +' ;@M@J@äE:<EKI8C ;\kif`k ,+ :c\m\cXe[ ,( D%9cXeZXj +0 D`ee\jfkX +. BXejXj:`kp +) ;@M@J@äEF<JK< K\oXj C88e^\cj FXbcXe[ J\Xkkc\ C@>8E8:@FE8C ;@M@J@äE<JK< <HL@GF =`cX[\c]`X 8kcXekX EPD\kj NXj_`e^kfe =cfi`[X

,/ ,, ++ +*

G *. +' +. ,( ,/

+. +/ ,( ,+ ,0

++ +. ,. ,/

%G:K %-)- %,0- %,*' %,'' %+'/

AM $ * 0%, ()%, )(%,

%,*, $ %,(, ) %+0' +%, %+-, . %+(- ()

%,-0 $ %,*0 * %+*- (*%, %+)- (+%,

> -+ ,0 ,' +0 +0

G *. +* ,( ,) ,*

%G:K AM %-*+ $ %,./ ,%, %+0, (+ %+/, (, %+/' (,%,

;@M@J@äE:<EKI8C G`kkjYli^_ ,) JXeCl`j ,* D`cnXlb\\ ,+ :`eZ`eeXk` ,' :XZ_fiifj +) ?fljkfe **

+., +/ +0 ,( -' -/

%,), $ %,), $ %,)+ $ %+0, * %+() ((%, %*). )'

;@M@J@äEF<JK< JXe=iXeZ`jZf 8i`qfeX :fcfiX[f C8;f[^\ij JXe;`\^f

,0 ,, +/ +, +,

+* +. ,+ ,- ,/

%,./ $ %,*0 + %+.( (( %++- (*%, %+*. (+%,

98EBF=K?< N<JK:C8JJ@: GI@D<I8IFE;8

CD9 K<DGFI8;8)'((

I<JLCK8;FJ Gl\YcX -$-/  D„o`Zf M\iXZilq *$)=('  FXoXZX Dfek\ii\p *$+ CX^leX I\pefjX )$0 DfeZcfmX :Xdg\Z_\ *$- Hl`ekXeXIff KXYXjZf ('$/ PlZXk}e G8I8?FP Gl\YcX \e D„o`Zf(01''_ij% M\iXZilq \e FXoXZX(01''_ij% Dfek\ii\p \e CX^leX(01*'_ij% I\pefjX \e DfeZcfmX(01*'_ij% :Xdg\Z_\ \e Hl`ekXeXIff)'1''_ij% KXYXjZf \e PlZXk}e)'1''_ij% QFE8EFIK< <HL@GF > !D„o`Zf -( !I\pefjX ,- !Dfek\ii\p ,+ !Gl\YcX ,( CX^leX +, JXck`ccf ++ DfeZcfmX +* QFE8JLI <HL@GF > !Hl`ekXeXIff -' !:Xdg\Z_\ ,* !FXoXZX ,( !M\iXZilq ,) KXYXjZf +. D`eXk`kc}e +, PlZXk}e +) !:Xc`]`ZX[fjXgcXpf]]j

G +' ++ +, ,( ,. ,/ ,0

%G:K %-'+ %,-' %,+, %,'' %++( %+*( %+))

AM $ +%, ('%, (-%, (.%, (/%,

G +( +* +. +0 ,+ ,. ,0

%G:K %,0+ %,,) %,)' %,(, %+-, %++( %+(-

AM $ +%, .%, / (* (,%, (/

8CC@8EQJL@JJ< FG<E>JK88; GI@D<I8IFE;8

I<JLCK8;FJ 8%?X`[\i$DXli\i8lk  - P%DXik`Jl`  ( ;%@jkfd`eLqY  - D%=`jZ_\i8lk  * @%8e[i\\mIlj  - D%Qm\i\m8c\  * G%ClZqXb8lj  * 8%JX[\ZbpJl`  -

+ * - ) - *

+

- + - +

. . ,

:@K@FG<E GI@D<I8IFE;8

I<JLCK8;FJ <%9XckXZ_X>9#-  P%J_m\[fmXIlj  M%C\gZ_\ebf<L  J%Jk\g_\ej<L  J%;lYf`j:Xe  J%D`iqX@e[#.  M%IXqqXef=iX  D%;f`AXg  ?%NXkjfe>9  <%;Xe``c`[fl>i\  A%;fb`Z8lj#+  Q%J_lX`:_e

- . ) + - - + * . , + - ) ) - + ( \ egif^i\jf

- + - ( - ( - )

G8I8?FP Alm\eklj 9XiZ\cfeX IXg`[M`\eeX E8:9i\[X 9Xp\ieDle`Z_ ?lcc:`kp

+ ) ' . -

mj mj mj mj mj mj

8d„i`ZX @ek\ieXZ`feXc MXc\eZ`X C\mXek\ 8:D`c}e =\p\effi[

Obama se agiganta

8G<IKLI8)'(( AFIE8;8) 8KG I8EB@E>)'((

 EFD9I< (%EfmXb;afbfm`ZJ\i  )%IX]X\cEX[Xc<jg  *%If^\i=\[\i\iJl`  +%8e[pDliiXp>9I  ,%IfY`eJf[\ic`e^Jl\  -%;Xm`[=\ii\i<jg  .%>X\cDfe]`cj=iX  /%KfdXj9\i[pZ_I:_  0%DXi[p=`j_<L  ('%E`Zfc}j8cdX^if<jg 

GLEKFJ (*#(,, ((#).' 0#,*' -#/,, +#*), +#)(' )#-0, )#+.' )#+*, )#(-,

NK8 I8EB@E>)'((

 EFD9I< (%:Xifc`e\Nfqe`XZb`;`e  )%B`d:c`ajk\ij9\c  *%M\iXQmfeXi\mXIlj  +%M`Zkfi`X8qXi\ebX9ci  ,%DXi`XJ_XiXgfmXIlj  -%EXC`:_e  .%G\kiXBm`kfmXI:_  /%=iXeZ\jZXJZ_`Xmfe\@kX  0%DXi`fe9Xikfc`=iX  ('%JXdXek_XJkfjli8lj 

. -

=8ID<IJ :C8JJ@: GI@D<I8IFE;8

I<JLCK8;FJ I%Jn\\k`e^<L  J%;\mMXidXe@e[  P$?%ClKne  I%>`e\gi`<L 

I<JLCK8;FJ I%DXi`ef:Xe  :%MXe[\n\^_\<L  8%IX[nXejbXGfc#,  9%QX_cXmfmXI:_  :_%DZ?Xc\<L  D%ClZ`Z:if  ;%:`YlcbfmX<mh#/  B%;Xk\$BilddAXg 

8D@JKFJFJ @EK<IE8:@FE8C<J

FOTO: AP

DC9 K<DGFI8;8)'((

GLEKFJ 0#0(, .#-), -#/,' -#+-, -#(+( ,#/,, ,#+*. +#/-' +#)*' *#+',

NE98 K<DGFI8;8)'((

G8I8?FP JXe8ekfe`f 8kcXekX CfjÝe^\c\j :fee\Zk`Zlk J\Xkkc\

\e NXj_`e^kfe(/1''_ij% \e KlcjX(01''_ij% \e D`ee\jfkX(01''_ij% \e :_`ZX^f(01''_ij% \e G_f\e`o)(1''_ij%

JK8E;@E> :FE=<I<E:@8<JK< <hl`gf > @e[`XeX (( :fee\Zk`Zlk 0 El\mXPfib 0 :_`ZX^f / 8kcXekX - NXj_`e^kfe *

G - , . 0 0 ((

%G:K AM %-+. $ %-+* '%, %,-) (%, %+.( * %+'' + %)(+ -%,

:FE=<I<E:@8F<JK< <hl`gf > G D`ee\jfkX (' + G_f\e`o (' , JXe8ekfe`f 0 , J\Xkkc\ / . CfjÝe^\c\j - / KlcjX ( (+

%G:K AM %.(+ $ %--. '%, %-+* ( %,** )%, %+)0 + %'-. 0%,

JÝ98;F*'ALC@F Hl\i„kXif mj :ilq8qlc mj Dfek\ii\p mj JXekfj mj JXeCl`j mj ;FD@E>F*(;<ALC@F Gl\YcX mj KfclZX mj :_`mXj mj DfeXiZXj mj

K`^i\j 8kcXj K`alXeX 8kcXek\ <jkl[`Xek\j GXZ_lZX 8d„i`ZX AX^lXi\j GldXj

C@>8;<8J:<EJF AFIE8;8(

M@<IE<J)0ALC@F E\ZXoX mj D„i`[X :fii\ZXd`efj mj C\e C\fe\jE\^ifj mj :\cXpX JÝ98;F*';<ALC@F CfYfj9L8G mj :ilq8qlc?`[Xc^f GldXjDfi\cfj mj M\iXZilq @e[`fj mj ;fiX[fj @iXglXkf mj CXG`\[X[ ;FD@E>F*(;<ALC@F E\qX mj 8ckXd`iX

El presidente de Estados Unidos Barack Obama recibió a los Gigantes de San Francisco para felicitarlos por el triunfo que lograron en la Serie Mundial del 2010 cuando ganaron 4-1 a los Rangers de Texas. Obama no tuvo problemas en alabar a los “personajes con carácter” de los Gigantes, y el que más llamó la atención fue el cerrador Brian Wilson, quien se presentó con una enorme barba negra y un peinado a lo punk. “Con esta victoria los Gigantes recuerdan lo que es volver a sus inicios de campeones”, manifestó el mandatario, quien agregó que “cuando se es un Gigante, se es Gigante toda la vida”.


FOTO: ARCHIVO

los FORENSEs AÚN NO DETERMINAn LA CAUSA DE LA MUERTE DE Winehouse álvaro cueva La final de Pequeños gigantes es para reflexionar lo que está sucediendo con la industria de la televisión susana moscatel La controversia tras la muerte de Amy Winehouse nos puede decir mucho sobre nuestros propios prejuicios milenio diario

Martes 26 de julio de 2011

por la inseguridad Las grandes producciones prefieren ya no traer sus locaciones a México debido a la delincuencia |4|

Vuelve

a méxico Britney Spears estará nuevamente en el país para ofrecer tres conciertos: el 1 de y cerrará el 6 en Monterrey| 8 | diciembre en Guadalajara, el 3 del mismo mes en el DF


2

Martes 26 de julio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

Cuando se me ocurrió preguntar en este espacio ayer que si Amy Winehouse sería recibida por Morrison, Cobain y Hendrix en el cielo, hubo reacciones un tanto violentas. La más común de todas fue la pregunta: “¿En el cielo y no en el infierno?”. ¿Pero por qué en el infierno? ¿Por usar drogas? Va más allá de mi nada religiosa comprensión que el hecho de sufrir tal enfermedad (o estupidez, como muchos dicen) te haga formalmente una persona ‘mala’ que debe sufrir después de esta vida. Pero así somos, en momentos como estos se explayan nuestros prejuicios. También hubo mucho enojo porque aseguraban que con tan sólo dos discos no habría manera de comparar la trayectoria y cuerpo de trabajo de Amy con los otros miembros del ‘Club de los 27’. Pero, como apuntó Benjamin Salcedo de la Rolling Stone, estos son otros tiempos en la industria. No es tan fácil ni tan rápido poder producir cosas. De todas maneras no se preocupen. Ya están rápida y apocalípticamente trabajando en sacar el tercer disco de la cantante británica.

Películas y realidad

HIROMI, egresada de La academia, será la actriz suplente de Lolita Cortés en el montaje de Peter Pan, precisamente en el personaje principal de este clásico infantil, ya que el desgaste físico no le permitirá a Cortés ofrecer un desempeño óptimo durante la temporada completa. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Adele... Muchas personas confundieron la voz de Adele con la de Amy Winehouse la primera vez que la escucharon. Sin duda, las dos son extraordinarios ejemplos de proyección y potencia que generalmente sólo asociamos con las cantantes afroamericanas. Aunque ellas no podrían ser más diferentes, hay otra cosa en común: la tristeza. Adele nunca habla de su música sin expresar el dolor que le causa recordar a quien le inspiró a crearla. Todos los que conocían a Amy aseguran que ella lo único que realmente buscaba era a alguien que la amara. Por eso es interesante escuchar lo que Adele dijo acerca de Winehouse en su blog: “Amy abrió el camino para artistas como yo e hizo que la gente volviera a estar emocionada respecto a la música británica al ser divertida y sin miedo y muy natural respecto a todo ello. Creo que ella nunca supo lo brillante que era”.

Ya hay personas en Hollywood promoviendo guiones (hechos al vapor) de la historia de News of the World y Rupert Murdoch. Sí, primero salió el trailer de broma pero ahora ya hay quien está tratando de hacer esto realidad. También ya viene la cinta de los mineros chilenos y se promueve fuertemente un proyecto basado en la vida y muerte de Amy Winehouse. Uno pensaría que cualquier producción basada en cosas que han dominado obsesivamente las noticias está de más, ¿no? Pero no hay que olvidar que de lo mejor del año pasado fue Too Big to Fail de HBO. Este documental hablaba de la crisis económica de Estados Unidos que, sin duda, fue el tema más recurrente en las noticias por meses.

Britney Spears

Cantante

COMIC-CON 2011

Amy era amor. Su vida entera estaba dedicada a su familia y amigos” Janis Winehouse

Padre de Amy

JURASSIC PARK 4

Spielberg anunció que la nueva cinta de dinosaurios ya es una realidad. Bien por haber dejado descansar la franquicia un buen tiempo, y seguramente Terra Nova (la nueva serie de animales prehistóricos) servirá de ensayo al realizador (que funge como productor del show).

3

SNOW WHITE

Tenía la esperanza de que después de Crepúsculo, Kristen Stewart desaparecería mágicamente del mapa, y la recordaríamos como una pésima actriz que siempre ponía jetas en donde se plantaba. Nada más equivocado, ahora la tendremos que soportar como ‘Blanca Nieves’.

4

BEAVIS AND BUTTHEAD

¡Están de regreso! Cuando MTV era Music Television, una de sus propuestas más divertidas y transgresoras, era esta animación que presentaba a un par de imbéciles haciendo cosas estúpidas. Si de eso van muchos de los shows de la cadena hoy en día, ¿por qué no revivir al mejor?

5

Las frases del día Esta vez nos aseguraremos de ir con el Femme Fatal Tour a Sudamérica, ya que no tuve la oportunidad de ir con el pasado”

la Comic-Con?

2 determinar la causa de su muerte?

ESTÁ POR CONFIRMARSE la participación de la actriz Martha Higareda para protagonizar la nueva telenovela de Carla Estrada, hasta hoy denominada A la luz del ángel, invitación que se le extendió a la ahora productora y cineasta, quien tiene una semana para aceptar o no una contratación con Televisa.

¿Qué nos dejó

El cierre de la convención de la Comic-Con de este año se vio opacado por la muerte de Amy Winehouse, sin embargo, dejó muy buenas cosas. Primero los avances y un poco de lo que veremos en la segunda temporada de The Walking Dead y más de lo que veremos en True Blood. La sangre en su mejor expresión.

¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿La autopsia de Amy Winehouse no pudo

JESÚS OCHOA rechazó la invitación que le hizo el actor Rodrigo Murray para participar en la reposición del montaje Las obras completas de William Shakespeare. Argumentó que prefería invertir su tiempo en algún otro proyecto.

@orramos

1

¿Al infierno?

YURI ya concluyó las grabaciones de su próxima producción discográfica, de la cual planea presentar los primeros cortes en su siguiente presentación en el Auditorio Nacional.

Omar Ramos

PELICULAS

Colin Farrell de vampiro (Fright Night) y de habitante del futuro (Total Recall), y Andrew Garfield convenciendo a los geeks como el nuevo ‘SpiderMan’ fueron algunas de las propuestas presentadas para la pantalla grande. Nos faltó Batman, The hobbit y The Avengers. Habrá que esperar.


3

Martes 26 de julio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

EL ÁNGEL MALVADO Azteca 7 15:30 hrs. TV Abierta: 7 Cablevisión: 107 Sky: 107 Macaulay Culkin interpreta a ‘Henry’, un angelical chico, adorado por su familia y amigos. Sólo su primo ‘Mark’ ve lo que se esconde tras la sonrisa de ‘Henry’, una afición secreta por los juegos mortales. Pero cuando ‘Mark’ intenta alertar a su familia de lo que ocurre, ellos no le creen, dejando al aterrorizado chico solo en una batalla contra su envidioso y amenazador primo.

COMO DICE EL DICHO

La final de “Pequeños gigantes”

L

a final de “Pequeños gigantes” fue lo mejor que nos pudo haber pasado para reflexionar lo que está sucediendo con la industria de la televisión mexicana y con nosotros como sociedad. ¿Por qué? Porque aquello fue un cañonazo indiscutible. Usted lo vio: fueron tres horas, no de talento, de menciones comerciales. Y si no era la golosina era el supermercado, y si no eran las casas de interés social eran los discos, y si no las telenovelas, las paletas, las gomitas. No me quiero ni imaginar la cantidad de millones de dólares que le entraron a Televisa nada más por ese capítulo ni los altísimos niveles de audiencia que seguramente acumuló por esa emisión. La final de ese festival artístico infantil fue un acontecimiento tan grande que 24 horas después todavía seguía siendo uno de los temas más comentados en las redes sociales de México y el mundo. ¿Qué quiere decir esto? Nos guste o no, que sus responsables le dieron al blanco creando un programa de televisión que llegó a donde tenía que llegar e inventando un negocio monumental. Esto, que se dice fácil, es como hacerles una fiesta, regalarles varios bonos y firmarles más festivales como éste, o como los que ellos quieran, para los próximos años. Y es que aquí no estamos

hablando de un formato que Televisa le compró a Holanda, que le copió a los ingleses o que le intercambió a los españoles. “Pequeños gigantes” es una idea original, una aportación de México para el mundo. El problema es que no se trata precisamente de una aportación positiva. Este carnaval es el retrato más pavoroso de lo que somos, de lo bajo que hemos caído como sociedad y del inmundo futuro que nos espera. Aquí no estamos hablando de un “reality” de gordos, de gente que se enamora, de chavos que cantan o de personas que bailan y ya, estamos hablando de un concepto que, por sus características, marcó a toda una generación. Y yo quiero saber qué va a pasar con todos los niños que participaron y que lo vieron dentro de 15 o 25 años porque, a diferencia de todo lo que se hizo anteriormente, “Pequeños gigantes” les dijo qué hacer para llamar la atención, para triunfar y para ascender socialmente. Esto es delicadísimo porque por mucho menos de la quinta parte de lo que usted y yo observamos en este proyecto, otros festivales similares de naciones como Filipinas fueron cancelados. En el caso de México, no. Aquí no sólo no lo cancelamos, lo festejamos, lo defendimos, lo apoyamos y lo hicimos cada vez más grande. ¿Ahora entiende por qué nuestro pobre país es potencia mundial en pederastia? ¿Ya le quedó claro

por qué aquí, como en pocos lugares del mundo, los derechos de los niños son un gravísimo problema? “Pequeños gigantes” exhibió a esos niños como animales de circo, los puso a decir estupideces para hacer reír a los adultos, los animó a cantar, a bailar y a actuar temas inadecuados, los bautizó con nombres perversos (“Los irresistibles”), jugó con sus sentimientos, los transformó en unas criaturas grotescas y los explotó hasta que se cansó. ¿Y las autoridades? Bien, gracias. ¿Y los anunciantes? También. ¿Y el público? Mejor todavía. Esto tiene que ser un tema de reflexión que debe ir más allá de los calificativos porque si así somos es porque algo muy fuerte nos debe de estar pasando y porque si esto es lo que defendemos, ¿con qué cara exigimos seguridad, educación, democracia y muchas otras cosas más? No discuto ni el éxito de “Pequeños gigantes”, ni la sofisticación de su producción ni el talento de sus participantes, discuto que a nuestros niños

se les mande un mensaje de humillación como sinónimo de progreso y que se atente contra su más elemental dignidad humana. Discuto que el gran gancho de ese último capítulo no haya sido el talento de los finalistas sino los problemas legales de su conductora. Discuto que se celebre que los niños hablen mal y que no puedan responder a preguntas básicas de su nivel escolar, que se les aplauda cuando hagan afirmaciones homofóbicas y que les dé, como premio, la posibilidad de cantar al lado de una estrella que estuvo involucrada en los más terribles escándalos sexuales. Discuto que nadie discuta otra cosa que no sea: “hablas mal porque te da envidia”, “criticas porque no trabajas en Televisa” o “qué niños tan más chistosos”. Discuto que a nadie le preocupe si a estos niños sí se les va a cumplir con los premios prometidos o se les va a dejar flotando en la inmensidad de la nada como a tanta gente que ha participado en esta clase de programas y que después de mucho tiempo resulta que ni grabaron el disco que les prometieron, ni se les pagó lo acordado ni nada de nada. Qué bueno que ya terminó “Pequeños gigantes”. Ahora sí vamos a poder reflexionar sobre lo que nos sucedió aquí como industria y como sociedad. ¿Qué fue? ¿Usted está de acuerdo? ¿No? ¿Sí? ¿Por qué?

¿Ahora entiende por qué nuestro pobre país | es potencia mundial en pederastia?

Canal 2 17:15 hrs. TV Abierta: 2 Cablevisión: 102 / Sky: 102 En este programa se darán a conocer historias conmovedoras y divertidas con una fórmula muy peculiar: llevar los dichos más populares de nuestro país a la televisión. Sergio corona interpreta a ‘Don Tomás’, el propietario de la cafetería, mientras que la actriz Wendy González encarna a ‘Isabel’, la nieta de ‘Don Tomás’ y ayudante de la cafetería, aunque también podría decirse que es la mano derecha de su abuelo.

GRINGO EN MÉXICO Unicable 17:00 hrs. Cablevisión: 203 Sky: 204 Este programa es conducido por ‘Robert’, un estadunidense que busca promover el turismo en México, visitando diferentes regiones y estados para mostrarnos las fiestas, tradiciones, cultura, gastronomía, artesanía y todo aquello que forma el patrimonio cultural de la República Mexicana.

DESTINATION TRUTH SyFy 17:00 hrs. Cablevisión: 251 Sky: 209 Un reality paranormal que sigue las investigaciones de fenómenos sobrenaturales llevadas a cabo alrededor de todo el mundo, conducido por Josh Gates. En cada episodio de 45 minutos de duración se investigan dos casos distintos. En cada uno de ellos se intenta descifrar cada situación para evitar que sean mitos y supersticiones.


4

DXik\j)-[\alc`f[\)'((

\jg\Z`Xc :fcfdY`XeX#Zfe Qf\JXc[XeX# \j[\cXj gif[lZZ`fe\j hl\efk\dˆX ÔcdXi\e\cgXˆj

\  j \ e f ` Z X d c ]`

gif[lZkfiX X c \ [ j \ e `f Z X ZXi^X[X[\cfZ Z`fe\j[\Z`e\_Xegi e \ cX # q \ [ e } e K\iip=\i Xe[\jgif[lZ i ^ # `X Z e \ l Z c` ZfecX[\ mqao ]aj_]`]

ahpai palh]oi]` `ah]iqan oeilnaoko ek a` i o u_ki hk ) lknp]`]`a `l[X[[\D„o`Zf ) pe_e]olnej_e k ne j cq o @m\kkJXc^X[f: oa h] mqao ej aj ] h] knapn]p]` hpai]`a e`k e“j* np eo ra ar nkmq j ah p _k h] ] a d l]hao` `]`oa p]jpko ]n e` ) hr _e k j ne aj l `al] o ÎJkoalqa` ajqjk`ahk lane“`e_ko  o ah hk ] a ]n =h q l nm k ao ] iqanpkol l]haoh]opn ) ^h]j`a kpn an ] d i j k ] “ j _e d o hk “ nk ia) atpn]jfa l]Žo7jko aok(h]olne ie_]( “ a] ]j j o d k _k j a a u q ]h ]ok_e ]mqŽ _ko]m najk oalq^he_]j i]`kh]aoban ajp ia]`kahpan lh]j]omqa ank o an l l n] ] o( d pk j  an eŠ q ]o i pn j a p]i^ ` ea ahb o i ] 7 ]n( eieajpk okjjkpe_e qa`ak_qhp e`k l o a `ahajpnapaj o ]j k ran d j ao ]` j pko `q__ek h]na]he` oiƒoiqan a_aj k cn]j`aolnk j ] he` ai i j an pa l a o q kpn] lknm _]j_ah]`]o( joe`an]n lq En]g* _k n aj k a l q k ) Žm ] _e q k ac ]m o ` a  be hi a * j j `ajpnk`ahj ek e“ eo no bk i ra ÎH ] o _k h]o ecjk`aej rep]j`k] h]o j pa ]hpannepknek` e j j ` a ƒ i op a pa aj a_eaj _ekjao Uao mqan mqaoa]jei ]jfa) ] pn t l ao a j ao ek j __ ek q e) `q__ lnk` h]_ki cn]j`aolnk lknoq]qoaj_e]( qoaop]`ko( a o j a ]n  ƒ hi op k be ]` ] o) aIŠte_ka ne ` ?  n]od]j^nehh k ]` ` i k eq _ ? hat) _al_ekjao oe“j`ah] an _ekjaoaja _kjp]`]oat piuOqii j`klnkik aj ea bej l ]_ ] O d o E k s l k ouat pe]`](D ]o?k) fankajbane] hpei]oba_d jen ]j ˜ ra pn ] ] k a j ei ek R]_]p paoa]j k]h l]Žo aj ]` c h] e^ a nn u q ] m a ] ]j ` *D]uqj ha hki^e]j]d `]noqodeo) ]h]_eq`]` nk a ]n ) ` hi i j be “ _k ] _e o j ]n) q`]]h] _kjh]ejpa a_]7oejai^ nkpacau]u  l vp ]j a ] q n] hi m an be pe a j pkne]oa fan]o mq j]`kh] he ]j pn a_ ` at o ]j ] Ž] d j ao l]’ _eh(aoq  ck(kpnkobehi ankjkaobƒ ]_e“jmqa l l o( _q ]Ž k hl na a l aj h] aikomqa kbanp]lkn mqajkopai oacqne`]`* h] ej aj h] ] ] k na p] nj k ateopaajp a_p]`k qn“Pannu* pkmqad]]b oqi]nÏ(]oac ](Fq]j ]) ÎLknoqlqao d efa iƒo`eo_nap ` ] k (h an pa ]j an i bq a u @ iq ?kieoe“j `ai]jan] `k7jkd]u p]=j](`ah] p] ]j a_ O ]b B( hk ] ]^ Žd L o ekjao`ah@ j _a`ko]’ko( ]`aBehi]_ h]lnk`q__e“ ]j ok e_ k ] ` j at q Pk I pa 6Î jƒj`av %mqa ]_pq]hiaj `e“_kjBan ) _e lnk`q__e“j j ej ai n] af _k n $c k n] l fa a( atpn]j klknmq jkmqea) o( ]` ]Ž he_ l hl a i a) j k r _ a ao `k r]] aopŠbehi]j ao`a_enmqa ahikperk lhk(jklqa` behi]nlkn nmqah]o ] k en l  aj k( j r e_ k j _ Št na `Lepp]I _kil]npe“ Ï( n] > ]` en ` j ne ]j`]n cq ]n `ah]ejoa _kikl ] a_pkn] en ƒj (` op a av k ` j ƒj o _ko] Banj e“j(¼ia ½dauPannu ao]ejbkni]_ k o* ` k ]j nc _e = j ]* a q ` ]j ao _) rŽ]pahab“je_ `ahk_]_ekj ;Ï(_kiajp“ an_ko]o]pn] k ) a_ he_ oa bn l k ej o at k h] ]u pe“j`a ÎLk`ai lknh]_qao q__ekjaoud ` Ao nk ̼ l o h] ] per]ol]n jpaoacq) cqne`]`; aokj^]op] aop]`komq hau`ah] h] aj o k ÎAt]_pkÏ* ]i _ah]_ekjao; ko j o nko(lankaop k ` k (p k c ]d]^e`k_]j ]n D ] ^ ̼ i a ej ]nao]ejbkni ooa) fqjch]*O palqa`k` j`kupk`k k ea an r ÎJ k l o( i o hk k oacqei i]jan] jkhko pŽpq ]f]j`k`a _e“j)mqevƒ )ÎoŽd] cqeiko pn]^ en(h]re`]oecqa( i]cajan]h n] k ]j l j a_ q ` oŽ hkd]jlajo ah `a_ajpa7ao `kiq_dk __ekjaomqa ] q ` _p  ba nk l ] ] d oŽ*H]ran`]` ]`e“ lankoŽ ecƒikohk] cqne`]`Ï(]’ (` ^ oa k j nk ` e l h] j a c˜ ` pai] ]^e`kjej mqajkd]d e_k(pk ) nk l Banjƒj`av* a ` e“jajIŠt ] ]_ ]f hi ^ be h] a a ` u ] q i e^ pk`k_kj a Pannu]pn k^eaj(ok^na n]o]h]kh]` fa he` ]j o] pn ] t d a ao O]jp]=j] ]Žo*Oe `q__ekj fan]oÏ(]’]`e“ n]reao]ahl ]j pn ]p a at q nuB m ] _e  rekhaj h pai](Pan eoekjao Naola_pk] a_per]o_ki l qa ao m n au ]o h h ½d a j ^ea jd]op] kiajp“] _a _ ] av d ` o a ƒj j j k ao n) q__ekj % `abehi]_e n]pn]anejra r]ne]o$lnk` k k l e` vk ]^ d an q ob al]Žokej_ p]`ko( ˜hpeika _]i^e]`k` ebanajpaoao ` ]j o d hk ] o p] h oekjeo kopnk6a bna_akpnkn h]na]he`]`k

<

CXjk\iZ\iXgXik\ [\CXj:ie`ZXj [\EXie`Xgi\Ôi` cc\mXiXjl\hl`gf X8ljkiXc`X

D\c>`Yjfe m`j`kM\iXZilq# [fe[\Ôcd ?fn@Jg\ek dpJldd\i MXZXk`fe2 i\Z`Y`Xgfpf [\Xlkfi`[X[\j


5

DXik\j)-[\alc`f[\)'((

=FKFJ18I:?@MF

:Xik\c

f Z ` o „ \eD

fjgifYc\dXj c X f `[ Y \ [ \ l  iXh X8i^fj#Xj\^l fkifjgXˆj\jjljkiXYXafj iX i\]\i`[fcc\mX lanfq)

D„o`Zfj\iˆXcfZXZ`e[\\jkX_`jkfi`X#g\if XZ`eZfj\dXeXj[\XiiXeZXi]l\ZXeZ\cX[f# jlgl\jkXd\ek\gfigifYc\dXjZfe\c gi\jlgl\jkf2j`e\dYXi^f#j\Zfd\ekhl\ cX_`jkfi`X\iXdlpZfdgc`ZX[XgXiXif[Xij\ \elegXˆjX^fY`X[fgfi\ceXiZfki}]`Zf% <mXCfe^fi`X Ôcd\e D„o`ZfCX :i`jk`X[X# [\cXjgfZXj Z`ekXjhl\ j\_Xe_\Z_f \e\cgXˆj XZklXcd\ek\

Ž]mqaoa lank`a]d ]( ]` l (jkao nk`q__ekjao nakmqa l (_ ]o k h ` h] aj k q _a em ` ahafa_qper oad]j_]j d]_a ]’ko ]ncqiajp“ a Ï( `  k ao ƒo ]o ` _ a ai ah j i] rea p] o]mqa ]` ]nje](h]_ej >K(ailna ) J eo  D j ` a k ] ` _ k ]o v“ iaj kla) ]d]`]`kl anajIŠte_ `a?]l]`k_e ekj]hao n oae^]]d]_ e] ^ i __ekjaonac q _] ` n k nk l l j o o( k p] ]n j pe ikAlep]bek qapaniej (atlhe_“* jpejajpa_k aÏ k ]f h_ ` k a n aj ah ] l]Žol]n nk`q_) ]j`n]ga* aop]cn]jl Ln“bqckouI e_koad]_kjran)  a hecq]hmqa q m o Št hk UaomqaI kkpnkopŽpq quei)  o( k j(d]d]^e` ne k annepkneki ep p nn j pa q o k aj ar Î q k ` j pe k ko(uh]lnk) jlnabane` _hqen?]npah( l]n]jkokpn ej pa a k ]j a` np q k l l oa oaoqjda_d je) pnaahh]o j_kjoql]Ž hoahhk`aQ  e“ a aj k __ ]f q cq ^ ` oe a o q m n] behia oqo]) opahareok q p“ *O aj ha i ]^ a cq ac ` ]n j o ej ol]npa  ano]hLe_pqna `k]dŽ(aoka jaolnaoq) k aj pe _e ao q ` ko _q n nk k l l jkpki]i ah `]`ahl]Žo _h]nkmqa (]qjmqaaj ]( j e` e“ ku r o cq k h] a ` an u j ]_e“j(l qaop]hao ejbkni]_e“ ecan]h]oepq a h] h “ ` h] k af l ] ]j pe Š i q a kj`ko IŠte_k ajpaj`anm j a a ` j  Ž] ]v l ]n ]o ` _] pn k ej n anjqao  `amqajkhk lk`nŽ]jpaj pn]i](lqao ] er oq a ]p ` ac k j * ]` e“ lknhk`ahe_ ao]hhƒÏ(]’]` nkc]o7`a lnk`q__ekj kj]`k]h]o` `ahlnk) j pƒ  ao k o e_ pa Št aop]^]nah]_e j j_kjo_ea `]nhkajI P] nk a q j]o_kj) m ] vk o  p]hbkni arep]jh] oai]j]o a _k q m ej ] ? ah i k* ha ]` ^ nahhko]haj` oanŽ]_kilhe_ n_kjahlnkua_pk( lankjklk o( ) r] pe vk e_ _] o bh j h] n] ] aiko ]jpao`a]n j* Jkjkoiap n e“ Î o6 __ ra ]Ž a `q l ` nk pa l ]n qa oa oal]n“h] `]o(aol m _] a( he l ej _ i k ah _ aj ` k j]o aiko  =h _kjpn]ne ]_a*Oehkd]_ lkn h]oe) d k a ` ] o o k e_ ` i fq _“ ) o]iapan]h] d] reopklan ]Žo(ahpanna kjkor]ik j l h( e) ah oe d ` n] ? ]h > q aj _p a pq]_e“j] eoikoq_a` ]]l]npa* b]rah]o7hki neaoaopai cq](jk  ] c ] jk`ah]ooa l aiko]H]ha a ap ` o i o ha k ] j j k ] _ (j ha `a aopn]olnk) Afa_qperko ikol]n]jq au mqa ah d _] ½ an j k ]_ o _ o]o( k j j nk ƒ j]olahecnk _kil]npea p]7 iƒo ]hh jao]h]ovk j ek ] `k __ ol j q a ` ea o o a h ooecqaj ao) pai]jk aopkol]Žoa n]^]fk^]fk ]h( k p an ah ]j l n _ k p] pn aj ao `aajbn l]n]jq lnao]o o i pa a o ]j ] np h k o( l a ei ekj efk* p]o _kj`e_ ko`a]dŽÏ(` annajk ujko]h`nai _kikq jp Žo @qmqa ] ah l q h ] ]i j a (O r * oql]npa j n “ k oe L an lhe_“ r ej a hki^e] t `ecjk`a k  j k o _k j ha  a P pa t j k a i `aB lkn qj] ÎD k j a o p ] k]pn]reao] a n] ik o ` e_ oe Št j  k I _ a k q m ( j a ?khki^e] lna k _ ql ] ieh]n]h] ` oc] j`kh]o oe ea  ] hk nn ] ]l ]^ o L ap k a aomq j) mqaaopai neko]’ko(u ada_dk_k r] a) a ` o( ]_ ]i a d ` j q ek ho lnk`q__ an`ah_]npa nkua_pko Ao_k^]nÌhŽ` najku jqaopnko l ( k o_ q pejq]iko ej]^] ahpan ^ i nq k q ` d Ì ? k j o j ek _] ` ne q h] nace“ja o _kjhko aop ](nk`]ik `a _khk_“] _e ] k aj ` n ]n ] k l l ] ]l ` ? kilhe_] ]nao pajaiko oepq]_e“j_ r]neko hqc ] j j a q u a hh ] NŽko( ajh]_ jeop]o* `efkNk^anpk hkoejranoek ]o]lkn a h]_eq`]`Ï( ` a k ` r Šte_kdkul pe I n] k a q nl m  ]) k Š _ ÎO pa aj he_]`](lank  re_alnaoe` ]_e“j_kil hD>KH]pej ] pq nk oe ej ]) c ] o j ne j q k pƒ j ao lnk`q__e“ oian_]`ko ]u l* _nakmqahk `aaop]o ) ane_]jCnkq j ea i = o_ j nkou_kjpn]o _k l o o k hk i k o]) k ` p] j ao _] ^e]uIŠte_ Î?h]nkmqa (lankdk) jao*?khki ]o ek i ) ao ]_ ha nk ^ pq l oe nk a l ]perk(` `k pao`aoqo p]hajpk_na aiko _na] h aj ] d ^ha) k j aj be j pe h pa ] a aj e_kmq nmqa jaop]i e“jupŠ_j o k`k ola_pk( lk h] __ q ] na ` ]n h ] l o pa a j ]__ ek quei) apaniej]j jh]o pannepkneki oarqahra` ]cn]^]) o Ža Šte_kaoqj 7o I ]h knaokoad l ]j o( _ k o] pn na ao l ]* q j ]hev“ ai ] ]n l]( l]ŽoaoÏ(bej lknp]jpal jkolnak_q jjqaopnko a Ban) q a k m ` j e“ ]_ ]^a) qj]oepq mqa* `kok_e]ho aÎd] O]iqah@q ) ajah oajpe k _q an k l na l ƒ o%mqa cajpaaop iko mqa h] _hqok

:XgX[fZ`X\j leXgif[lZZ`e d\o`ZXeXhl\ j\_Xi\Xc`qX[f jcf\eD„o`Zf

EXie`X ;\jgl„j[\g\ejXicf#cXk\iZ\iX\eki\^X[\ cXjX^XCXjZie`ZXj[\EXie`X1CXKiXm\jˆX [\cm`Xa\if[\cXcYXefj\]`cd\eD„o`Zfgfi Zl\jk`fe\ji\cXZ`feX[XjZfecX`ej\^li`[X[# Xgi\Z`K\iip=\ie}e[\q%<c\c\eZfj\ kiXjcX[X8ljkiXc`XgXiX\cif[Xa\%

?fn@Jg\ekdp%%% CXZ`ekX[\D\c>`YjfekXdY`„eif[jl _`jkfi`X\e\cgXˆj#YXafcX[`i\ZZ`e[\ 8[i`Xe>ileY\i^j\i\le`XkXc\ekfcfZXc p\okiXea\ifX]`e[\i\kiXkXicXm`[X[\le _fdYi\\egi`j`e%?fn@Jg\ekdpJldd\i MXZXk`fem`j`kcfZXZ`fe\j[\M\iXZilq%

:fcfdY`XeX Fc`m`\iD\^Xkfefgkgfi]`cdXijlk_i`c\i [\XZZ`e\eD„o`Zf%:fcfdY`XeXi\kiXkXcX m`[X[\leXXj\j`eXXjl\c[fpZl\ekXZfe cXXZklXZ`e[\Qf\JXc[XeX%<cif[Xa\klmf cl^Xi\eZ`eZfZ`l[X[\j[`]\i\ek\j1GXiˆj# :_`ZX^f#D`Xd`#El\mXFic\XejpD„o`Zf%

:i`jk`X[X CfZXZ`fe\jlY`ZX[Xj\eJXeCl`jGfkfjˆ# ;liXe^fp\c<jkX[f[\D„o`Zf\ei`hl\Z`\ife \c]`cd\[`i`^`[fgfi;\XeNi`^_k%<mX Cfe^fi`Xp8e[p>XiZˆXXii`YXifeXcgXˆjj`e k\dfi\jgficX`ej\^li`[X[%MXi`fjd\o`ZXefj ]fidXifegXik\[\cgifp\Zkf%

NXk\i]Xcc ;Xd`}e8cZ}qXiZfd\ek\cXŒfgXjX[fhl\ \jk\]`cd\_XYˆXZXeZ\cX[fjlm`j`kXXcgXˆj# ÈXlehl\j\ildfiXifedlZ_XjZfjXj#]l\ gfihl\kiXkXYX[\cXZfiilgZ`e\a\iZ`[Xgfi cXjXlkfi`[X[\jp\ceXiZfki}]`Zf%:i\fhl\ gfi\jf[`a\ifeÊXhlˆefj\_XZ\É#Zfd\ek%

CXi\`eX[\cjli AfeXk_XeAXblYfn`Zqj\iˆX\c[`i\Zkfihl\ gfe[iˆX\ecXgXekXccXX<mXD„e[\qgXiX ]`cdXiCXi\`eX[\cjli2j`e\dYXi^f#cX gif[lZZ`egXlj\cgifp\ZkfgfiZl\jk`fe\j [\`ej\^li`[X[\eD„o`Zf%?XjkX\cdfd\ekf efj\_X[\jXiifccX[f\efkiXcfZXZ`e%

8_fiXefk\e\dfjleX gif[lZZ`e\okiXea\iX]l\ik\ hl\j\\jk„if[Xe[f\e\c gXˆjÉ

?\kiXYXaX[fdlZ_fgXiX gf[\i_XZ\i\jkXg\cˆZlcX#g\if cXj\^li`[X[[\d`]Xd`c`Xp[\c \hl`gf\jcfgi`d\ifÉ AfeXk_XeAXblYfn`Zq

;`i\Zkfi

Gif[lZZ`fe\j`dgfikXek\j Zfdf<cqfiif#K`kXe`Zf 8gfZXcpgkfef_Xecc\^X[fX D„o`ZfÉ K\iip=\ie}e[\q

;`i\ZkfiX[\cfZXZ`fe\j[\8i^fj

GXiXel\jkiXjgif[lZZ`fe\j efefjXZ\iZXdfjXcXjqfeXj g\c`^ifjXj#g\if\jkfjgXˆj\j j`^l\ej`\e[f`dgfikXek\jÉ IfY\ikfIˆfj

M`Z\gi\j`[\ek\ZfigfiXk`mf[\gif[lZZ`e[\?9F


6

Martes 26 de julio de 2011

personajes

Decidido a triunfar en La Academia El tabasqueño Amós Reyes afina su voz para participar en el casting final el próximo 7 de agosto, en la Ciudad de México Redacción Claribel Córdova onvencido de que puede ser uno de los finalistas que participarán en la próxima edición de La Academia, Amós Reyes Hernández, viajará la próxima semana a la Ciudad de México para el casting que realizará la televisora del Ajusco para el gran show musical. Con sólo 21 años de edad, Amós Reyes fue uno de los seleccionados tabasqueños en las audición que se realizó en días pasados en el Musevi, donde demostró su talento ante el jurado y logró destacar entre más de 300 participantes que se dieron cita en el lugar. Amós Reyes dijo sentirse confiado, por lo que continúa preparándose para competir con jóvenes que como él buscan alcanzar su sueño y poder obtener uno de los 30 lugares disponibles en esta nueva edición del conocido reality show. “Sé que es un gran reto, pero no es imposible, sé que la competencia será reñida, no sólo estarán otros tabasqueños como yo, sino también jóvenes de todo el país y del extran-

FOTO: ARCHIVO

C

jero, pero estoy confiado y voy a dar lo mejor de mí”, expresó el estudiante de tercer semestre de la ingeniería en sistemas computacionales del Instituto Tecnológico de la zona Olmeca Originario de la villa Ocuitzapotlán, Amós es parte del talento que representará a la entidad en esta gran prueba internacional, por lo que se encuentra seleccionando los temas con los que pretende impresionar al exigente jurado. “Aún no tengo definidas las canciones, pero me iré más por el género ranchero y grupero que es con el que más me identifico, de hecho en la etapa estatal part icipé con los temas de “Desvelado” de Boby Pulido e “Invisible” del ex académico Víctor García. Amós Reyes no sólo tiene habilidades para el canto, sino también para el baile, pues ha participado en eventos locales de baile “break dance”, el cual practica desde hace varios años, además de presentaciones en eventos musicales del Ayuntamiento de Centro, incluso otras más en Chiapas. El casting final será el próximo 7 de agosto, por lo que afina su voz para demostrar el talento artístico que lo caracteriza.

van por el sueño Erika Fabiola Sánchez Dávila Emilio Corroy de la Cruz Amós Reyes Hernández Luis Fuchok Bolón María Fernanda Naranjo García Diana Alejandra Vargas Chablé Cindy Christell Arrevillaga Jairo Avalos Molina Miguel Arturo Macgregor Abreu Cristiam Naranjo López Patricia del Carmén González Francisco José Calzada Díaz Eder Priego Moreno

música

Anuncian concierto en honor a Jackson AFP Los Ángeles l fallecido ícono del pop Michael Jackson será homenajeado en un concierto tributo lleno de estrellas y “digno de un rey” que se realizará en octubre en Gran Bretaña, según lo anunció ayer la familia del cantante estadunidense. El espectáculo de más de cuatro horas en honor a Michael Jackson tendrá lugar en el estadio Millennium de Cardiff el 8 de octubre y será transmitido en 30 países en todo el mundo, en dos y tres dimensiones, dijo la familia Jackson. La madre de Jackson, Katherine, quien asistió a la conferencia de prensa en Beverly Hills para anunciar el concierto junto a los hermanos de Michael -La Toya, Tito, Marlon y Jackie-, dijo que el show será “digno de un rey”. “Este tributo será algo espectacular”, agregó La Toya Jackson. Los nombres de los artistas que tocarán serán anunciados el 3 de agosto, dijo por su parte Chris Hunt, jefe de Global Live Events, empresa que organiza el concierto, cuya recaudación será destinada a diversas organizaciones benéficas. Michael Forever: The Tribute Concert busca ser un espectáculo “ajustado al genio de Michael, pero divertido y auténtico, al cual uno podría imaginarse que Michael asistiría con emoción y alegría junto a los talentos que él respetaba y amaba”, dijo Hunt.

E

Los boletos para el concierto en el estadio de 75 mil lugares de Cardiff -el mayor escenario cerrado de Europa, según los organizadoressaldrán a la venta en línea el 4 de

agosto. Jackson murió el 25 de junio de 2009 a los 50 años. Su médico personal, Conrad Murray, irá a juicio en septiembre acusado de homicidio

involuntario por supuestamente administrarle una sobredosis de un poderoso analgésico. Se espera que el juicio en Los Ángeles (al oeste de California), el cual

ya ha sido pospuesto varias veces, dure algunas semanas. Si en efecto comienza en septiembre, es probable que esté aún en marcha cuando se celebre el concierto tributo.


Martes 26 de julio de 2011

7

personajes

Desconocen aún causas de muerte de Winehouse Los padres de la cantante agradecieron las muestras de afecto que los fans le han manifestado a su hija cuando visitaron la casa de la cantante en Londres AFP Londres

L

a autopsia realizada ayer no permitió establecer por el momento la causa de la muerte de Amy Winehouse, la Diva trash del soul que el sábado fue encontrada sin vida en su domicilio londinense, según la policía que ordenó análisis toxicológicos adicionales. “Se llevó a cabo una autopsia y se tomaron muestras para realizar una histología y una toxicología para determinar la causa de la muerte”, afirmó la forense Sharon Duff. La autopsia “no estableció la causa formal de la muerte”, precisó. “La policía investigó la escena y determinó que no era sospechosa”, agregó. Los resultados de los análisis toxicológicos no se conocerán antes de dos a cuatro semanas pero el cuerpo de la cantante fue entregado a su familia para que puedan organizar rápidamente su funeral, probablemente el martes, según la tradición judía. Los padres de la cantante, Mitch y Janis Winehouse, habían identificado formalmente el cuerpo de su hija antes de visitar el memorial improvisado frente a su casa de Camden Square, en el norte de Londres, en el que entre fotos, velas y flores yacían latas de cerveza y botellas de vodka. Ambos tuvieron palabras de agradecimiento para los numerosos fans desconsolados congregados junto a incontables periodistas, frente al lugar donde el sábado fue encontrado el cuerpo de Winehouse por un guardia de seguridad al que ella misma había dicho, unas seis horas antes, que necesitaba dormir. “Gracias por venir. Esto significa mucho para nuestra familia”, manifestó con la voz entrecortada el padre de Winehouse, que regresó de Nueva York tras conocer la noticia de la muerte de su hija el sábado. No podía casi hablar por la emoción y fue consolado por los seguidores de la cantante. Winehouse estaba muy unida a su padre, un taxista aficionado al jazz que le transmitió el amor por la música cantándole cuando era pequeña. “Su presencia aquí hace que todo sea más llevadero para nosotros”, añadió. “Amy era amor. Su vida entera estaba dedicada a su familia y a sus amigos”. “Estamos desconsolados y no sé qué decir”, dijo el padre de la cantante. Janis Winehouse era un mar de lágrimas cuando observaba los tributos hechos a su hija y los innumerables mensajes de afecto, que fotografió con su teléfono móvil. “Demasiado frágil, demasiado bella, demasiado talentosa para este mundo”, decía uno de ellos, en referencia a la meteórica carrera de la cantante, muerta a los 27 años. Reconocible por su voz sensual y su particular peinado, Amy Wine-

house estaba considerada como una de las mejores cantantes británicas de todos los tiempos, pero sus adicciones ensombrecieron su talento. Su primer álbum, Frank, publicado en 2003, fue un gran éxito en su país; el segundo y último, Back to Black, de 2006, que contenía el single “Rehab”, la catapultó a la fama mundial y le valió cinco premios Grammy. Las ventas de discos de Amy en el Reino Unido aumentaron después de su muerte. Se multiplicaron por 37 este fin de semana, según cifras de la industria discográfica.

La policía investigó la escena y determinó que no era sospechosa” Sharon Duff Del departamento Forense

Sus padres y hermano observaron los tributos

FOTOS: AGENCIAS

Los fans continúan llevando decenas de ofrendas frente al lugar donde falleció la cantante el sábado

Sus papás no pudieron contener las lágrimas

En cuatro o dos semanas se conocerán las causas de su deceso


8

Martes 26 de julio de 2011

música

FOTO: archivo

Regresa Britney a México con Femme Fatale Tour La cantante conocida como la Princesa del Pop ofrecerá tres conciertos en nuestro país; el primero el 1 de diciembre en Guadalajara, el segundo en el Foro Sol el 3 del mismo mes y cerrará el 6 en Monterrey

L

Redacción Ciudad de México a Princesa del Pop, Britney Spears, traerá a México su gira Femme Fatale Tour, confirmó ayer la operadora de conciertos y eventos de entretenimiento, Ocesa. La cantante ofrecerá tres fechas en nuestro país, la primera será el 1 de diciembre en el estadio 3 de Marzo de Guadalajara, la segunda en el Foro Sol de la Ciudad de México el 3 de diciembre y cerrará el 6 de ese mismo mes en Monterrey. Los boletos estarán disponibles a partir de los días 7 y 8 de septiembre cuando se realice la preventa. Se trata de la segunda ocasión en la que la intérprete de “Baby One More Time” visite suelo mexicano tras los conciertos que ofreció en 2002 en el Foro Sol. En aquella ocasión la cantante de “Oops! I Did it Again” saturó el mismo foro con su gira Dream Within a Dream Tour, sin embargo, su segundo concierto tuvo que ser cancelado por una intensa lluvia que se registró en la capital del país. Ese show fue uno de los inolvidables del país, pues la intérprete abandonó el escenario a la quinta canción por la lluvia, lo que provocó la indignación y abucheos de los más de 50 mil espectadores. Aquella noche interpretaba la canción “Stronger” cuando la lluvia aumentó y la cantante decidió detenerla y refugiarse de la lluvia en un rincón del escenario. Los organizadores del concierto pidieron al público que esperara unos minutos, provocando la excitación y el malestar de los asistentes que coreaban la salida de la intérprete pese a la lluvia. Pasaron cinco minutos después de detener su show para que Spears apareciera sobre el escenario para decir: “México, lo siento mucho”, lo que provocó los abucheos generalizados. “Estoy muy apenada por lo que sucedió, el público mexicano es uno de los mejores del mundo, sin embargo, por motivos de seguridad de mi equipo y el público asistente, así como por la calidad de show, tuve que suspender mi actuación”, comentó Britney un día después del evento. De hecho, a su llegada a nuestro país en 2002, Spears se sintió acosada por los medios de comunicación y respondió con una seña obscena que a partir de ese momento fue conocida como la “Britney señal”. En ese mismo año Spears pasaba por su mejor momento y antes de presenciar sus crisis sentimentales, su fugaz boda con un viejo amigo llamado Jason Alexander, y su adicción al alcohol. Superada su crisis, la cantante fue considerada en 2010 por Forbes la sexta celebridad más pode-

El show que ofrecerá tiene una gran producción

Los boletos estarán disponible en septiembre

No tuve la posibilidad de ir a Sudamérica, pero esta vez iremos” Britney Spears

Al anunciar los conciertos

rosa del mundo. Ese mismo año fue seleccionada por los lectores de la revista Billboard como la cantante femenina más sexy de todos los tiempos, seguida de Beyoncé. No sólo México está considerado para su tour, Spears anunció por redes sociales que traerá su espectáculo a Sudamérica, visitando países como Brasil, Argentina, Colombia, Chile y Venezuela. “Hola, Sudamérica, estamos acá para darles un mensaje especial, sé que no tuve la posibilidad de ir a Sudamérica con el Circus Tour, pero esta vez nos aseguraremos de ir con el Femme Fatale Tour”, dijo en el video en el que se vio acompañada por dos bailarines que traducían sus palabras al español y al portugués. El Famme Fatale Tour arrancó en California el 16 de junio; en septiembre, la gira se trasladará a Europa, y llegará a Brasil en noviembre para ser el primer país latinoamericano que reciba a la considera Princesa del Pop. Sin embargo, la cantante cumplirá sus 30 años en la Ciudad de México el 2 de diciembre, por lo que se espera que sus fans la consientan y la hagan sentir como en casa.

Spears anunció por las redes sociales que traerá su espectáculo a países como Brasil Chile y Venezuela


Milenio Cd Carmen