Issuu on Google+

Tendencias

IMSS: con error 40% de las pruebas de Papanicolau página 23

¡hey!

Biutiful se cuela con nominación doble al Oscar

Nacional

Convenio para fomentar cultura de la lectura p. 37

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2441 1 $7.00 1

campeche mIÉRCOLES 26 DE ENERO DE 2011

www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

20 26 °

°

periodismoconcarácter

milenio

Reparten trípticos pidiendo colaboración de la ciudadanía para denunciar

Bajo la lupa el transporte de la ciudad

Ejecuciones, “fracaso de la sociedad”: José Narro

Centro de Atención Juvenil

Inaugura Chely

Crece 70% índice de menores que consumen alcohol y drogas

Llega Unidad Móvil de Atención a las Mujeres

• Buscan disminuir anomalías y maltrato de choferes contra usuarios, exceso de velocidad, cobro incorrecto de tarifas y otros Nota Roja 8

Para contrarrestar este problema social la dependencia realiza programas para las escuelas secundarias y en breve iniciarán las pláticas Isla 3

Hoy escriben:

Muchas de las 34,500 víctimas no debieron caer en las bandas, dice el rector

Mensaje de plagiarios “Diego pidió conmutación de la pena capital” páginas 30 a 32

Servicios gratis de colposcopia, ultrasonido pélvico, mastografías y más

Seguro Popular

Prenden focos. La Presidenta Municipal de Carmen y el Secretario Estatal de Seguridad Pública pusieron en marcha el programa de Prevención del Delito y Autocuidado del Menor en la escuela “Benito Juárez García” Isla 3

Cupo para afiliar a más familias; incritas hoy en día 26 mil 875 en todo el municipio Isla 4

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Fernando Calzada Falcón Págs.8/9 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.26/27 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BMGSFOUF

miĂŠrcoles 26 de Enero de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que la declinaciĂłn del candidato del Partido AcciĂłn Nacional al gobierno de Guerrero, Marcos Parra, en favor del aspirante perredista Ă ngel Heladio Aguirre, fue resultado de una labor, casi quirĂşrgica, de Luisa MarĂ­a CalderĂłn y Margarita Zavala. Hasta antes de la intervenciĂłn de la hermana y de la esposa del presidente Felipe CalderĂłn, Parra se habĂ­a negado en redondo a declinar, pero cuando ellas “se lo pidieronâ€? no tuvo mĂĄs remedio que acceder, pues le fue imposible luchar ya contra una decisiĂłn que, segĂşn muchos panistas, se tomĂł con antelaciĂłn en el Distrito Federal.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

/

koŠoedahaÂŽ`k^eajh]oeilhe_]) _ekjao`ah]npÂŽ_qhk`aBa`ane_k >annqapklq^he_]`kajaop]o lƒcej]o ah `kiejck l]o]`k $Âź=`“j`ar]ahLN@;%* Ba`ane_kaileav]lkn]oqienmqah]o`ko ra_aomqah]evmqean`]aopqrk]lqjpk`ac]j]n h]Lnaoe`aj_e](aj-544_kj?q]qdpŠik_?ƒn) `aj]o(uaj.,,2(_kj=j`nŠoI]jqahH“lav K^n]`kn(haode_eankjlan`anh]l]npe`]ĂŽ]h] i]h]Ă?* J]`]d]umqaejrajp]nnaola_pk`ah]oenna) cqh]ne`]`ao`ah]aha__e“j`a-544(]qjmqa j]`ead]lk`e`klnk^]nmqah]oc]j“?q]q) dpŠik_?ƒn`aj]o* Jejcqj]ennacqh]ne`]`i]uknd]oe`klnk) ^]`](aj_]i^ek(`qn]jpah]aha__e“j`a.,,2( lknqj]n]v“jmqa^eajlqa`aoanjqaopnk kncqhhk6h]oejopepq_ekjaoaha_pkn]hao`aIŠte_k d]joe`kpn]jobkni]`]ol]n]^eajuc]n]jpe) v]jaha__ekjaopn]jol]najpao(knc]jev]`]ou _kjp]`]olknhko_eq`]`]jko(aha__ekjaoajh]o

&MFDDJPOFT USBOTQBSFOUFT  ÂśTp P OP mqaaolkoe^haej`q_enahrkpk$_kikaj_q]h) mqean`aik_n]_e]6l]n]aokokjh]o_]il]Â’]o aha_pkn]hao%lankjkb]hoeĂš_]nhk* Ajh]oatlhe_]_ekjaomqa`]Ba`ane_k`alkn mqŠlan`e“H“lavK^n]`kn(oejai^]nck(_nak ranqj]`q`]eilhÂŽ_ep]naola_pk`aaop]okhe`av `ahlnk_aokba`an]haha_pkn]hiate_]jk* @e_aBa`ane_kmqaH“lavK^n]`knbqarÂŽ_pei] `aĂŽh]ej`khaj_e]kh]pn]e_e“j`aoqo_knnahecek) j]nekoajhkoaop]`komqack^anj]^]ahLN@Ă?u mqahko_q]`nko`aaoal]npe`kĂŽjkreceh]nkj h]o_]oehh]oajh]ovkj]o`ah]`ana_d]_neopan] _kikCq]j]fq]pk(MqanŠp]nkuF]heo_k(`kj`a dq^kaha__ekjaohk_]hao_kj_qnnajpaoĂ?* JkoŠoehak^eajh]eilhe_]_e“j`aaopa lƒnn]bk6Âźlknmqajkoareceh]nkjh]o_]oehh]o lqa`a]oqienoamqadq^kajao]o_]oehh]obn]q) `a(nahhajk`aqnj]oukpnkpelk`apn]il]o( ^qn`]okoqpehao(mqa]hpan]nkjahnaoqhp]`k] b]rkn`aqjl]npe`k; ÂźAoaopklkoe^haajh]oaha__ekjaoba`an]hao `aIŠte_k;ÂźO“hkh]receh]j_e]`ahkol]npe`ko

ajh]oqnj]oc]n]jpev]mqaŠop]ojkoa]j]h) pan]`]olknhkokpnko_kilape`knao;ŸJkao h]knc]jev]_e“j]qp“jki]`ahEBAuh]l]npe) _el]_e“j`a_eajpko`aiehao`a_eq`]`]jko ajh]na_al_e“juahna_qajpk`ahkorkpkohk mqac]n]jpev]h]pn]jol]naj_e]; Oeh]naolqaop]]aopkaojac]per](oehkol]n) pe`kolqa`aj]hpan]nh]oaha__ekjaolknmqa oqo]`rano]nekojkh]oreceh]j(jkpajckoejk oqcanenmqaaila_aiko`ajqark6pk`khkmqa daikoda_dkaji]pane]`aejopepq_ekj]he`]` aha_pkn]h(p]j_]n]_kikao(jk_qilhaoqlnk) l“oepkjed]naoqahpkahlnk^hai]* Aop]iko(iqp]peoiqp]j`eo(ajh]ieoi] vkj]`aehacepeie`]``aoeailna6h]oaha__ekjao jkokj_kjÚ]^hao(oalqa`ajpn]ila]n* ?nakmqa`a^anŽ]ikopajanaopkiqu_h]nk l]n]hkopeailkomqareajaj6ŸAhEBAc]n]jpev] h]pn]jol]naj_e]uh]eil]n_e]he`]``ah]oaha_) _ekjaokd]ujqar]iajpaqjaol]_ek]^eanpk ]h]pn]il]ui]jelqh]_e“jaha_pkn]h;.m acamin@milenio.com

que

en un esfuerzo por promover el turismo, el presidente CalderĂłn realizarĂĄ una intensa gira por los 10 destinos mĂĄs importantes del paĂ­s, para mostrar los atractivos a los visitantes extranjeros y nacionales.

-BNBOPEF%JPT

RapĂŠ

=lao]n`amqah]oafa_q_ekjaor]jaj]o_ajok( ahpqneoiklnaoajp]qj]qiajpk`areoep]o* Ah_na_eieajpkajpna.,,5u.,-,***

Para reforzar la gira, se harĂĄ acompaĂąar por secretarios de Estado y especialistas en la materia.

GVFEF

que

ante la aďŹ rmaciĂłn presidencial de que la inseguridad no afecta al turismo, el gobernador de Sinaloa, Mario LĂłpez, Malova, discrepĂł.

 NJM

A decir de Malova, la violencia en MazatlĂĄn, que ha dejado 40 muertos en lo que va del aĂąo, estĂĄ generando crisis en ese sector y ya provocĂł la suspensiĂłn de, al menos, un crucero proveniente de Estados Unidos, por lo que se alista un segundo “grupo de ĂŠliteâ€? adiestrado en la Academia de Ciencias de la PolicĂ­a Federal para enviarlo a poner orden en ese puerto turĂ­stico.

:BTFOFDFTJUBCB VOBCVFOB

que con el ďŹ n de hacer mĂĄs eďŹ ciente

POLĂ?TICA CERO

el proceso de capacitaciĂłn de militantes del PAN en los estados y reducir costos, el partido iniciarĂĄ el viernes un diplomado online. La SecretarĂ­a Nacional de FormaciĂłn y Estudios del PAN realizarĂĄ ese ejercicio cada mes durante todo el aĂąo. Se dice que podrĂĄn participar en lĂ­nea todas las estructuras estatales.

que

la reuniĂłn plenaria del Partido de la RevoluciĂłn DemocrĂĄtica estuvo deslucida, pues de los 68 diputados sĂłlo alcanzaron a llegar 19 a Ixtapa Zihuatanejo, luego de que AeromĂŠxico cancelĂł los dos vuelos matutinos. De los afectados, el que mĂĄs lo resintiĂł fue AgustĂ­n Guerrero, quien pretende ser el prĂłximo coordinador en San LĂĄzaro.

dos por tres

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

1

qaomqaajaopalqa^hkjkd]u h]`nkjao(je_]^nkjaojei]pkjao( jepkjaol]n]hkolnacqjpkjao* Mqa`ao`aahlqjpk`areop]`a h]lnaoajpa]`iejeopn]_e“j(pk`k aopƒ]lqjpk`apqnn“jumqa(lknafailhk(ah dknjkpqnÂŽope_koÂŽaopƒl]n]^khhko*Lknaok( u]_kj`a_napkĂšni]`k(aopaoanƒah]Â’k`ah pqneoik(^]fkh]h“ce_]`amqaoe]lao]n`ah _kjrqhokaop]`k`ah]cakcn]bÂŽ]j]_ekj]h( _q]f]`]`a`]Â’ko_kh]pan]hao(napajaouj]n) _kbko]ohko]`e_pko]h]oaik_ekjaobqanpao oecqajrejeaj`k(lqaoaoikiajpk`a]pn]an ]iƒoej_]qpko* Mqevƒahlnk^hai]aopŠajjkokpnko(hko okola_dkoeop]o(mqajko]^aiko]lna_e]nh]o i]n]rehh]oj]pqn]hao`ah]rekhaj_e](hko`ao_]) ^av]`kouh]oi]p]vkjao*Na_qan`kmqad]_a lk_]ooai]j]ohalnacqjpŠ]ie^qaj_]i]n]`] =`khbk@ÂŽ]v(ahcn]jNqbk`aH]=Ăš_e“j(]`“j) `aoad]^ÂŽ]e`k`ar]_]_ekjao*Ianaolkj`e“

Âś"[DfSSBHB MF JSf B MBT $IJWBT mqajejc˜jh]`klknmqajkd]^ÂŽ]aj_kjpn]`k jejc˜jhqc]n`kj`ajki]p]n]j* Ajaoaikiajpkha`eh]n]v“j(_kjp]ce]`k mqevƒlknh]deopane]`a]mqahhko]hkomqad]o) p]h]o^]h]omqajkhaopk_]jhaod]_aj`]Â’k* =dkn](hqack`ah]obahe_ao_ebn]okĂš_e]haomqa jko]reajp]]hnkopnkh]`eha_p]oa_nap]ne]`a Pqneoikmqaaopƒajpk`kiajkoaj?]hap] ?]hapehh](iapaikmqajkdao]^e`k]lna_e]n _kik`a^a`aoan(]h^q_“he_kl]eo]fa`ah] ^kjep]lnkrej_e]iate_]j]*Ajrav`a`alne) ienia_kikG]hei^]paj`nÂŽ]mqaaj_kjpn]nha h]lkaoÂŽ]atpn]re]`]ajhko_kiqje_]`ko`a hkoIeopanekoko@ao]l]na_a`knao7`a^anÂŽ]at) lhkn]nh]o^ahh]oha__ekjaoikn]haoejoanp]o ajhko_k_dao^ki^]7d]^nÂŽ]`a]^eoi]nia ja_ao]ne]iajpaajh]ejolen]`]oejbkjÂŽ]`a h]o^]h]_an]o* OÂŽLkenŠ(mqajkLkenkpĂ?]hmqapajÂŽ]jao) _kj`e`k_kjh]aolan]jv]`amqaha_na_ean]j h]o^]n^]ol]n]mqade_ean]jfqack_kjh]o_af]o

mqapn]a]dkn]aopehkH]@kÂ’]Ă?(`aolqŠo`a ajqian]nh]ajknia`aheop]`ahkcnkoaji]) pane]`aoacqne`]`(]Ăšni]mqahko`aH]B]iehe] jkoah]r]j]]_]^]n(`a^aoan_eanpk* @eck(hkmqaeilknp]aomqa]c]nnaj]oe) _]neko(i]pkjao(_]lko`aia`eklahkuqjk mqakpnkFFoecqeaj`khkolnkpk_khko`aC]n_ÂŽ] Hqj]Lnk`q_pekjo*Hkoh]r]`knao`ah^ehhapa cn]j`a(hko]nmqepa_pko`aheilanekikjap]nek `ahj]n_k(hko_na]`knao`ah]naejcajeanÂŽ]`ah ian_]`kjacnkuhko_neiej]hao`a_qahhk^h]j_k( lqa`ajaolan]nahoqaÂ’k`ahkofqopko* Hƒopei]mqajkd]u]o]^e`kr]hkn]nahe`ÂŽhe_k l]eo]fa`ah]oi]p]vkjao*Pk`klkn`acqop]n _“ikh]oaÂ’knep]H]qn]ha]cnac]h]O]hkoran^ko lnapŠnepko`ah]oacqj`]lanokj]`ahoejcqh]n7 lknao_]ja]nhaahh]`kdqi]jep]nek]Jeqng]7 ulknran_“ik]b]hp]`aiafknaovki^eao(ah =iŠne_]_knna]H]lqajpauna_hqp]]Naejkok* ÂźLkn>]qanenƒAh>qnnkR]jN]jgej; Âź=v_ƒnn]c]haenƒ]h]o?der]o;.m


Miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

La Secretaría Estatal de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad

Aplican programa interactivo Prevención del Delito y Autocuidado del Menor 1 Chely Escalante

Jasso y Jackson Villacís Rosado pusieron en marcha el programa en la escuela primaria "Benito Juárez García" Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso y el secretario Estatal de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, Jackson Villacís Rosado, pusieron en marcha el programa de Prevención del Delito y Autocuidado

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

nlosúltimosmeseshaaumentando el índice de menores entre 13 y 16 años que consumen alcohol y tabaco en un 70 por ciento, es decir de cada diez jóvenes siete experimentan con ese tipo de vicios; sin embargo por lo que viendo esta situación que preocupa mucho el Centro de Atención Juvenil (CIJ) realiza programas en las escuelas secundarias y se espera que en próximas semanas inicienlaspláticasparacontrarrestarese problemasocialenCiudaddelCarmen; así lo dio a conocer Martha Osorio Solís, directora del centro mencionado. Estetipodeaccionesladetectamos mediante estudios de investigación que se realiza en los centro educativos del nivel mencionado y dentro de

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

partir del próximo lunes 31 de enero y hasta el 4 de febrero los universitarios, conforme al calendario escolar 2010-2011 de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), realizarán el proceso de reinscripción tanto para nivel medio superior como superior. En el primer día de reinscripciones los alumnos del Campus II cumplirán con el proceso de reinscripción de la siguiente manera: 31 de enero alumnos a segundo ciclo, grupos A al I; 1 febrero, alumnos del segundo ciclo, grupos J al O; y alumnos del tercer ciclo, grupo único. Entantoqueel2defebreroalumnos del cuarto ciclo, grupos A al I; 3 de febrero del cuarto ciclo, grupos J al O. Así mismo el 4 de febrero alumnos del sexto ciclo, grupos A ala L; y para los alumnos aprobados en segundo preinter se reinscribirán el 4 de febrero todos los grupos. Por su parte a los alumnos de la escuela “Manuel García Pinto” del

del Menor en la escuela primaria “Benito Juárez García”. Mediante juegos interactivos, concursos, teatro de títeres y las actuaciones de un payaso, se indujo a los niños a aprender y comprender la necesidad del autocuidado y qué actitud adoptar ante situaciones de riesgo. En su intervención Chely Escalante recomendó a los niños platicar con sus padres y maestros, evitar el llamado de desconocidos para seguirlos a cambio de algo, denunciarlos y pedir ayuda a quienes estén más cerca. Elogió del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, su preocupación por reforzar entre la niñez los valores de la preven-

ción y el autocuidado; y agradeció a Jackson Villacís por traer a Carmen un programa interactivo que, apoyado en el uso de botargas y un lenguaje sencillo, permean entre los menores la cultura de la prevención de manera ágil y clara, para que todos la entiendan y aprendan con facilidad. Integraron el presídium, además de los mencionados, la jefa de la Unidad de Servicios Regionales de la Secretaría de Educación, Elda Olivia Rivera Zavala; el supervisor de la Zona Escolar 023, Juan Manuel Pat Yah; la subdirectora de Apoyo a la Prevención del Delito, Silvia Pérez Guitre; así como Leticia Pacheco Richaud e Ivonne Itzá Casanova, de la Supervisión Escolar 023. pm

A través de juegos interactivos, concursos, teatro de títeres, botargas y las actuaciones de un payaso se indujo a los niños a aprender y comprender la necesidad del autocuidado.

En aumento consumo de alcohol y tabaco en escuelas secundarias: CIJ esta investigación hemos detectado que existen varias razones, las cuales provocan declinarse hacia los vicios del consumo del alcohol y tabaco,

Hasta un 70 por ciento aumentó el índice e adolescentes entre 13 y 16 años de edad que se envician.

por lo que ahora se está poniendo todo el empeño en otorgar cursos de prevención a los estudiantes del nivel secundario porque son los más propensos a caer en las garras del alcohol y las drogas o estupefacientes distintos. OsorioSolísaseguróqueparasuprimir y reducir ese tipo de problemas sociales es necesario que los padres de familia se involucren por medio de la comunicación con sus hijos, así comotambiénestarpendientesdeellos en cuanto a qué tipo de compañías recurren o frecuentan, porque se han registrado casos donde los escolares al no ser escuchados por sus padres conocen personas desconocidas,

mismos que los inducen a probar estupefacientes o el alcohol. Y decimos que es preocupante el índice del alcoholismo en jóvenes, apenas adolecentes, porque de acuerdo a estudios la estadística de éstos nos hace ver que en México jóvenes de 13 años en adelante han probado los vicios citados, ya sea en una fiesta o bien en reuniones fuera de su hogar. Por último la informante externó que las autoridades de la Secretaría de Salud, el DIF, asociaciones civiles, entre otras instancias, buscan trabajar en conjunto para dar orientación a los estudiantes, aunque en el caso del CIJ tiene en puertas pláticas con

los escolares para que conozcan a fondo cuáles son las repercusiones de ser un adicto al alcohol o bien a las drogas, sobre todo que en Carmen se han suscitado casos de estudiantes que dejaron sus estudios para dedicarse a delinquir, llevados por el consumo de algún estupefaciente y ahora están en una casa de rehabilitación, quienes en su momento no buscaron ayuda o bien sus padres no los tomaron en cuenta, y es que para ese problema no hay niveles sociales o económicamente, así como de género, ya que en estos vicios puede caer tanto el hombre como la mujer, con las mismas consecuencias que se contraen. pm

Convoca Unacar al proceso de reinscripción para el nuevo ciclo escolar CampusSabancuysusreinscripciones serán de la siguiente manera: 1 de febreroalumnosalcuartociclo,grupos A y B y el 2 de febrero alumnos del sexto ciclo, grupos A y B. Los alumnos aprobados en el segundo preinter se reinscribirán el 3 de febrero. El proceso que realizará cada uno de los alumnos de bachillerato será ingresar a la página www.unacar.mx para realizar el pago único semestral de reingreso por un monto de 595 pesos e imprimir el comprobante. Allí mismo seleccionará sus cursos en las fechas que le corresponde e imprimirá el horario. Deberá entregar en la Secretaría Escolar del Campus II y del Campus Sabancuy el horario de cursos con el comprobante del pago. Se les informa que el día que le corresponde reinscribirse recibirán el horario autorizado debidamente sellado,firmaránelhorarioautorizado y entregarán al preceptor la copia

del horario autorizado y conservarán copia. En el caso de alumnos que se reinscriban en el nivel superior, son las mismas fechas señaladas: lunes 31 de enero alumnos que aprobaron el 100 por ciento de sus cursos; el 1 de febrero alumnos hasta con el 75 por ciento de aprobación; 2 de febrero hasta con el 50 por ciento; el 3 de febrero hasta el 25 por ciento y el 4 de febrero alumnos con todos los porcentajes. Para el refrendo de las credenciales este proceso será en horario de 8:00 a 13:00 horas y de 15:00 a 16:00 horas. Para alumnos del Campus III serán los días 8 y 9 febrero y alumnos del Campus Principal los días 10 y 11 de febrero. Elprocedimientoparareinscripción yregistrodecursosdelicenciaturaserá elsiguiente:ingresarawww.unacar.mx para trámite de pago único semestral de reingreso por un monto de 725

pesos e imprimir el comprobante. Allí mismo seleccionará el alumno sus cursos en la fecha que corresponde e imprimirá horario. Deberá posteriormente acudir con su tutor para la revisión y firma de aprobación del horario; acudirá con su gestor para la autorización del horario, presentando el comprobante de pago e historial académico. Recibiráentoncesdelgestorelhorario autorizado debidamente firmado. Luegofirmaráhorarioautorizadopara que posteriormente entregue al tutor una copia del horario autorizado y conservará una copia. Cabeaclararquesiporalgunarazón el alumno no evaluó a sus profesores en las fechas señaladas, el registro de cursos lo podrán realizar los días 3 y 4 de febrero del año en curso. La directora de Control Escolar, Teresita Herrera Zavala, subrayó la importancia de realizar este trámite entiempoyformacontodoslosrequi-

sitos previamente señalados, para no atrasar este proceso y los alumnos puedaningresarsinningúnproblema a este nuevo curso que comienza el próximo 8 de febrero. “PorinstruccionesdelrectorSergio Augusto López Peña los montos de las reinscripciones no tendrán ningún tipo de incremento, esto para no lesionar la economía de las familias que confían en la Universidad Autónoma del Carmen para educar a sus hijos”, subrayó. Herrera Zavala dio a conocer que por vez primera los índices de deserción escolar bajaron en el nivel medio superior, rango en el que era más marcada esta tendencia. “De más de 120 alumnos que dejaban las aulas, en esta ocasión sólo desertaron por diversosmotivoscercade60alumnos; lo cual indica que se está realizando una labor muy importante a cargo de todo el personal del Campus II”, concluyó. pm


04 Ciudad del Carmen

1 Del programa "Emba-

razo Saludable" se encuentran recibiendo el apoyo 17 mil mujeres carmelitas Ciudad del CarmenuRedacción

U

n total de 26 mil 875 familias del municipio de Carmen están hoy en día afiliadas al Seguro Popular y gozan de sus beneficios, el cual representa una gran ayuda para los beneficiados que tienen acceso a los servicios de salud; informó Lucila Fernández Mendoza, jefa de la Jurisdicción Sanitaria número 3. En entrevista la informante mencionó que el Seguro Popular, impulsado por el Gobierno Federal y apoyado por los gobiernos estatales, cada vez llega a más localidades del Estado y actualmente en Carmen hay 26 mil 875 familias que se encuentran afiliadas a este servicio médico en 103 localidades, el cual representa una gran ayuda para las familias beneficiadas que tienen acceso a los

Milenio

Miércoles 26 de Enero de 2011

Inscritas hoy en día 26 mil 875 en todo el municipio

El Seguro Popular aún tiene cupo para afiliar más familias de Carmen

Lucila Fernández Mendoza, jefa de la Jurisdicción Sanitaria número 3.

servicios médicos que se ofrecen por medio de este programa que tanto beneficia a los campechanos. Sin embargo aun se puede ampliar la cobertura a un mayor número de personas que hoy en día no cuentan con ningún tipo de servicio médico para que se acerquen al Hospital General “María del Socorro Quiroga Aguilar” en un horario de ocho de la mañana a las 20 horas, de lunes a viernes para que se inscriban al programa del Seguro Popular y se puedan ver beneficiados con los apoyos que este programa ofrece. Fernández Mendoza recordó que también en Sabancuy hay un módulo de afiliación al Seguro Popular en el hospital comunitario, y para las familias de la Península de

Atasta podrán afiliarse en la unidad médica de San Antonio Cárdenas con el mismo horario de ocho de la mañana a 20 horas, de lunes a viernes; invitando a los habitantes de estas comunidades para que se acerquen a los sitios antes mencionados y puedan verse beneficiados con el programa. Afortunadamente la respuesta que se ha tenido a este programa ha sido bastante favorable no sólo en el Carmen sino en todo el Estado, donde el número de afiliados es bastante elevado; sin embargo aún hay la capacidad para seguir afiliando a más familias que no cuentan con ningún tipo de servicios médicos y que ahora por medio de este programa pueden tener acceso a dichos servicios y

gozar de los beneficios. Finalmente dijo que otro de los logros importantes que se está teniendo es que se tiene a 17 mil mujeres inscritas al programa“Embarazo Saludable”, el cual representa un control y seguimiento médico, atención del parto y cesárea para beneficio de las mujeres carmelitas. De esta forma las mujeres de escasos recursos pueden llevar un control de todo su embarazo y al momento del parto aliviarse y no pagar grandes cantidades de dinero, además que da tranquilidad a los matrimonios el saber que a lo largo de toda su gestación la mujer está atendida, controlada y con estricto seguimiento de su embarazo, reduciendo los riesgos de algún tipo de problema. p m

Arriba a la isla la Unidad Móvil de Atención a la Salud de las Mujeres 1 Prestará servicios

gratis de colposcopia, ultrasonido pélvico y mastografía, además de asesorías psicológica y jurídica Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

P

or gestiones de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, que así refrenda su compromiso con las mujeres carmelitas, el Gobierno del Estado a través del Instituto Estatal de la Mujer (IMEC) envió la Unidad Móvil de Atención a la Salud de las Mujeres para prestar los servicios de colposcopia, ultrasonido pélvico y mastografía, además de asesorías psicológica y jurídica, sin costo alguno.

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

l incremento al precio del combustible al inicio de este año es un golpe muy duro a la de por sí deteriorada economía de la clase obrera, y es que este tipo de aumentos también propicia el incremento a los artículos de la canasta básica, sin embargo el aumento salarial sigue “estancado” pese a que el Estado de Campeche fue nombrado como Zona Petrolera, pero el incremento no llega y eso causa malestar entre quienes se encuentran afiliados a la Confederación de Trabajadores de México (CTM); informó Fernando Jesús Solís Montañés, secretario general de este organismo obrero en la isla. EllídercetemistaenCarmenmanifestó que día con día la situación se complica para algunos sindicatos como 16 de Julio y Motocarros, los cualesrequierendelconsumodecombustible, pero desafortunadamente

El módulo de referencia quedó instalado frente al Domo del Mar, en donde Chely Escalante cortó el listón inaugural junto con las directoras del Instituto de la Mujer en el Estado de Campeche y la directora del Instituto Municipal de la Mujer en Carmen, Olga Angélica Tatua Sánchez y Ana Carmen Abreu Turriza, respectivamente. Con ese acto también quedó formalmente inaugurada la Jornada de Salud de la Mujer, que bajo el lema “Prevenir es vivir… mi vida no tiene precio”, estará prestando sus servicios en la isla hasta el 12 de febrero. En su intervención la presidenta Aracely Escalante señaló que el trabajo conjunto que realizan el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento está dando como fruto que más mujeres reciban a tiempo el diagnóstico y el tratamiento para prevenir enfermedades como el cáncer cérvico-ute-

rino, el cáncer de mama y el virus del papiloma humano, disminuyendo así las estadísticas de muerte por estas causas en la entidad. Exhortó a las presentes a ser “la voz que invite en las colonias, fraccionamientos, escuelas y centros de trabajo a más mujeres para acudir a la Unidad Móvil y practicarse la colposcopia o el ultrasonido pélvico, en previsión del cáncer cérvico-uterino, o la mastografía que les permita detectar a tiempo el cáncer de mama”. Asistieron también: Griselda Pérez Can, secretaria técnica del IMEC; la representante del grupo“Resplandor”, María Isabel Guzmán Mendoza; las diputadas locales Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo y Rocío Abreu Artiñano; los regidores: Rubén Cicler García, Virginia del Ángel Zepeda Soberanis y Martha Sagrario Martínez Miranda; la presidenta del

La alcaldesa carmelita fue la encargada del acto inaugural, cuyo módulo quedó instalado frente al Domo del Mar.

DIF Municipal, Gilda del Río Jasso; el coordinador de Bienestar Social del Ayuntamiento, Francisco Magaña

Vadillo; el representante de la Jurisdicción Sanitaria Número 3, Daniel León Sosa, entre otros. p m

Avizoran obreros un futuro de pobreza si el Gobierno Federal no implementa acciones económicas para sacar del hoyo al país

Fernando Jesús Solís Montañés, secretario general de la CTM en Carmen.

sus funciones han disminuidos y en estas fechas los ciudadanos tienen camionetas u otro tipo de vehículo, el

cual les permite movilizar sin necesidad de requerir de sus servicios; además quienes también resienten este tipo de aumentos son los trabajadores con los nuevos precios de los productos que trae la canasta básica, así como seguramente que habrá el aumento a la luz y otros servicios necesarios. Solís Montañés aseguró que los aumentos salariales son raquíticos, en cambio mes con mes se dan los aumentos en los precios de los combustibles; sin embargo a pesar que las autoridades del Gobierno Federal aseguran que no se autoriza el incremento en los precios, lo cual es una mentira porque desde muchos meses atrás se ha estado aumentando poco a poco, y eso ha provocado de igual forma el aumento a los precios de

los artículos de primera necesidad, en los cuales no existe un control adecuado. En este grave problema de los aumentos del combustible y que continuamente repercute en aumento a la canasta básica y otros servicios necesarios, los más afectados son las familias de la clase trabajadora, la cual ha sido castigada; además ahora enfrentan los altos precios de los artículos escolares, zapatos y uniformes que adquieren para sus hijos, además de las altas colegiaturas que cobran en los colegios particulares, ya que no hay suficiente espacio en las escuelas públicas. Lamentablemente muchos de los obreros en estos momentos no cuentan con trabajo desde hace unos dos meses porque los sindicatos

están prácticamente sin trabajo, y lo poco que obtienen al día lo único que permite es llevar un poco de alimento para sus familiares. Por último el líder de la CTM en Carmen asentó que la situación económica del país sigue de capa caída y es que las familias de los trabajadores se ven en la necesidad de emplearse como ayudantes de cocina, aseo doméstico, entre otros trabajos; además también sus hijos que están en edad para trabajar dejan sus estudios para ayudar a sus padres en la economía del hogar, y eso en verdad que es preocupante y que además nos avizora un futuro de pobreza si la autoridad federal no se pone las pilas para sacar al país del hoyo en que se encuentra económicamente. p m


Miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Entrega el Gobernador 200 becas de la Fundación "Pablo García" para posgrados

Importante visualizar lo que se requiere para focalizar mejor el Campeche del mañana: FOB 1 Con inversión

superior a los 9 mdp anual el Gob ierno del Estado reitera su compromiso para fortalecer la educación como base del desarrollo para la entidad Campeche u Redacción

A

l reconocer el talento y el valor de los jóvenes campechanos, el gobernador Fernando Ortega Bernés sostuvo que por ellos vale la pena invertir, porque un rubro primordial del que se ocupa esta administración es la educación. En el parque del barrio de San Francisco el titulardelEjecutivoEstatalentregó200 becas de la Fundación “Pablo García” a igual número de jóvenes que cursan sus estudios de posgrado en instituciones de la entidad, de la región, del país y del extranjero, que amparan una erogación anual por 9 millones 516 mil pesos de inversión estatal. AsimismoOrtegaBernésatestiguó la firma del Convenio con Instituciones de Educación Superior del sector privado, al tiempo que enfatizó que ante el reto de incrementar el apoyo solidario al esfuerzo de los jóvenes“queremos seguir creciendo, porque tenemos un compromiso de fondo, no sólo para que la fundación siga viviendo, sino para que genere nuevos modelos que nos permitan que preste cada vez un mejor servicio, a un mayor número de jóvenes campechanos”. En presencia de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo

Campeche u Redacción

B

uenas noches, vecinos!”, fue la cálida respuesta que Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, ofreció a cientos de familias que se congregaron en la cancha de usos múltiples de IMI II, donde se congregaron para celebrar el 77 aniversario de la fundación de IMI, donde hoy por hoy se respira tranquilidad, seguridad y con el trabajo conjunto y coordinado podrá crecer en beneficio de los mismos pobladores. Un ambiente de fiesta y de unión vivieron la tarde de ayer los vecinos junto con sus familias, durante las celebraciones que se realizaron en la cancha de usos múltiples de IMI II, hastadondellegóelBalletdelGobierno del Estado para ofrecer un bonito espectáculo, al igual que el grupo de acondicionamiento físico del Centro de Desarrollo Comunitario. A los niños de la comunidad se les entregaron bonitos juguetes, como

Atestigua el Mandatario Estatal la firma del convenio de colaboración entre la fundación “Pablo García” e Instituciones Educativas de nivel Superior del sector privado. Integral de la Familia; del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; así como directores y rectores de educación superior en la entidad, el Mandatario Estatal destacó la aportación que el Estado hace al país, y aseguró que particularmente gracias a los recursos económicos que se genera en la Sonda de Campeche, y siendo uno de los que menos recibe, “no vamos a estar con los brazos cruzados cuando se le regatea a Campeche lo que Campeche se merece”. Agregó el mandatario campechano que su gobierno va a luchar, con respeto, con el argumento de la razón, para buscar avanzar en la realización de la justicia que Campeche se merece, porque esa justicia que se busca realizar tiene que ver con

las oportunidades que necesitan estos jóvenes cuando terminen sus estudios de posgrado, para que no tengan que irse por tener Campeche una economía pequeña. Añadió el titular del Ejecutivo que poresoesimportantevisualizarloque se requiere, reflexionar, ponerse las pilasyfocalizarmejorelCampechedel mañana,altiempoquedestacóquelas instituciones de educación superior de la entidad tienen la capacidad para ser autoreflexivos y hacer análisis para no seguir llevando a los jóvenes a carreras en las que aparentemente tienen vocación pero no futuro, y por ello es necesario tener el valor de hacer las reformas que Campeche y todos los municipios necesitan, entender qué es lo que se requiere en cada uno delosonceCampeches,delasregiones y no seguir generando carreras que no tienen destino cierto.

DE 200 BECAS OTORGADAS, 39 RENUEVAN EL BENEFICIO Por su parte el director general de la Fundación “Pablo García”, Ricardo Medina Farfán, dio a conocer que de las 200 becas de posgrado entregadas este día, 39 son para personas que renuevan su beca obtenida con anterioridad al mantener su buen desempeño académico, y 161 son becas nuevas. Durante el proceso de convocatoria, 183 personas integraron sus expedientes para solicitar una beca de posgrado, otorgándosele a 161 de ellas, lo cual representa haber atendido de manera positiva al 87 por ciento de los solicitantes. Mencionó Medina Farfán que del total de becarios, 11 realizan estudios en el extranjero, 59 en otros estados del país y 130 en Campeche; 16 personas cursarán especialidades, 150

maestrías y 34 doctorados. Además el 47 por ciento de becarios cursarán estudios vinculados con áreas sociales y económico-administrativas; el 19 por ciento en el área de ciencias de la salud; el 18 por ciento en educación y humanidades; el 13.5 por ciento en ingenierías y tecnologías; y el 2.5 por ciento en ciencias naturales, exactas y agronomía. El 59 por ciento de becarios son mujeres y el 7.45 por ciento provienen de comunidades rurales; el 5 por ciento habla inglés u otro idioma; el 78 por ciento tienen acceso ya sea en su domicilio, escuela u oficina al Internet y 65 por ciento cuenta con un equipo de cómputo propio; el 13 por ciento de los becarios de posgrado contó con beca de la Fundación durante sus estudios de licenciatura. Informó Medina Farfán que en el pago de estas becas se erogará durante todo este año un importe total de 9 millones 516 mil pesos, y señaló que las 200 becas que hoy se entregan representan un incremento del 36 por ciento respecto del número de becas entregadas en el ciclo anterior. A nombre de los becarios Ileana del Carmen Góngora Itzá, becaria de maestría en Psicología de la Educación por la Universidad Autónoma de Campeche, agradeció el respaldo recibido a través de la Fundación “Pablo García” para continuar con los estudios de posgrado, y subrayó que los becarios son testimonio de que el Campeche justo y solidario realmente existe. Luego de la firma del Convenio de ColaboraciónentrelaFundación“Pablo García”con instituciones privadas de educación superior en el Estado, así como el Instituto de Derechos Humanos del Estado, el gobernador Ortega Bernés entregó becas a los representantes de los 200 beneficiarios este año con este programa. p m

Celebran pobladores el 77 aniversario de la fundación de IMI parte de los festejos de los 77 años de la fundación de esta comunidad ubicada en la zona conurbada de la ciudad capital y que antiguamente fue la Hacienda IMI. Los pobladores durante estas celebraciones tuvieron la oportunidad de elegir a la Flor más Bella de IMI, siendo la afortunada Patricia Conic Tec, y de presenciar el teatro guiñol, además de degustar una rica cena. Adriana Hernández de Ortega, acompañada del representante personal del gobernador Fernando Ortega Bernés, Edgar Hernández Hernández, secretario de Administración e Innovación y de su esposa, la promotora Enna Ortiz de Hernández; del agente municipal Emilio Pacheco Moo y de su esposa, Leydi Kantú Puc; de la titular del Grupo de Participación Ciudadana (GPC) de la Secretaría de Educación, Ángeles Heredia de Ortiz; del representante del Congreso del

Estado, el diputado Ramón Santini Cobos; y de la promotora Alejandrina Moreno Barona, también entregó reconocimientos. El personal que se hizo acreedor a estos reconocimientos son: Andrea Uc Canché por prestar 10 años de servicio sin remuneración como parte de su labor social en el Espacio de Alimentación de la Comunidad y a teresita Martínez Abad por 7 años de servir y contribuir a la construcción de la Telesecundaria 122 de esta población. Al realizar por segundo año consecutivo la celebración de la fundación de IMI, el agente municipal Emilio Pacheco Mo agradeció a Adriana Hernández de Ortega su apoyo, al igual que al gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés. Por su parte Adriana Hernández de Ortega se dijo complacida y agradecida de estar en estas fiestas que

La presidenta del DIF Estatal, Adriana Hernández Ortega, fue la invitada de honor de este festejo comunitario.

reúnen a los antiguos y nuevos habitantes de este poblado que ya tiene 77 años de creado y que al igual que otros los habitantes pasaron penurias para llegar hasta donde están y tener una comunidad como es IMI en la actualidad. Lo calificó como un lugar único, al que la gente está volteando a ver

como una opción para vivir porque ofreceseguridady,sobretodo,tranquilidad. Envió el saludo del Gobernador del Estado a las familias y les pidió mantenerse unidos. Al término del festival se proyectó un video en el que se detalló el trabajo realizado hasta el momento por la Agencia Municipal. p m


06 Ciudad del Carmen

Miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

En colaboración con las secretarías de Salud y Educación estatal

Investiga Hospital Juárez de México origen genético de la obesidad del campechano Campeche u Redacción

1 El Proyecto de Investigación Relacionado

E

con Obesidad en Niños cubrirá las áreas rural y urbana; pretende alcanzar un universo aproximado de cinco mil menores de edad

lHospitalJuárezdeMéxico, en colaboración con las secretarías estatales de Salud y Educación, puso en marcha el Proyecto de Investigación Relacionado con Obesidad en Niños, cuyo objetivo es determinar la incidencia genética como factor de riesgo para desarrollar síndrome metabólico en menores de edad con sobrepeso y obesidad. “Se pretende generar datos importantes para el conocimiento del fondo genético de las principales enfermedades del mestizo mexicano y de la evaluación clínica y bioquímica del síndrome metabólico en una población vulnerable que requiere una atención inmediata”; expresó en conferencia de prensa el secretario de Salud, Enrique Iván González López. Acompañado por la coordinadora de Corresponsabilidad Social de la Secretaría de Educación, Lidia Berrón Osorio, en representación del secretario, Francisco Ortiz Betancourt, así como del responsable de proyecto,

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

Carlos Juárez López, González López aseguró que el estudio se realiza en los seis estados de la República con mayor prevalencia de estos fenómenos: Veracruz, Tamaulipas, Yucatán, Estado de México, San Luis Potosí y Campeche. “Si no se toman estas medidas preventivas y no se tienen tratamientos adecuados, los niños con sobrepeso u obesidad aumentarán las probabilidades de padecer en su vida adulta diabetes tipo dos y enfermedades cardiovasculares”, subrayó. Agregó que el estudio para evaluar la participación de siete genes como factores de riesgo para desarrollar síndrome metabólico en niños y adolescentes con sobrepeso y obesidad Dijo que el estudio, que cubrirá las áreasruralyurbana,pretendealcanzar un universo de aproximadamente

cinco mil menores de edad, de los cuales ya se tomaron las primeras 260 muestras de sangre en alumnos de las escuelas“López Mateos”de San Francisco de Campeche, “Carlos R. Menéndez”de Hecelchakán y“Pablo García” de Pomuch, Hecelchakán. Lasactividadesdelestudioincluyen somatometría en niños, difusión y pláticas de prevención para padres de familia y maestros, toma de muestras para identificación del fondo genético, además de proporcionar ejemplos de desayunos nutritivos en escolares que serán entregados posteriormente a la toma de muestras. Con estas actividades, dijo González López, el beneficio directo para Campeche será la contribución al conocimiento del fondo genético de niños y precisión de las variantes polifórmicas que contribuyen al desarrollo del síndrome metabólico

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

M

ás de 400 personas en la comunidad de Nuevo Progreso, de la Península de Atasta, se reunieron con la diputada Rocío Abreu Artiñano el pasado domingo, en donde se les dio a conocer por la propia legisladora de los avances que se han tenido en cuanto a los diferentes programas que se han estado llevando a cabo desde el año pasado, así como también se informó a diferentes grupos de organizaciones, entre ellos a los tricitaxis, sobre el avance de sus gestiones para poder salir beneficiados con sus respectivas concesiones. De la misma manera también se le informó al grupo de pescadores sobre el seguimiento a las solicitudes planteadasporelproblemaquetienen en tiempo de veda y que se requiere

López, respectivamente, signaron el convenio de colaboración respectivo.

en niños del Estado. “Esteestudiocontribuyealdesarrollo de la línea de investigación que se desarrolla en el Estado en materia de obesidad, específicamente en niños, y nos posiciona como líderes en el tema”, expuso. Agregó que además la Secretaría de Salud obtuvo recientemente fondos para el desarrollo del proyecto “Efecto de una estrategia basada en la modificación de factores de riesgo

obesogénicos sobre la incidencia de sobrepeso y obesidad en preescolares en la ciudad de Campeche”. Las investigadoras que desarrollan el proyecto por parte del Hospital Juárez de México con la maestra en ciencias María Guadalupe Ortiz López; la maestra en ciencias María de los Ángeles granados Silvestre, y la química Concepción Cu Quijano, originaria del Estado de Campeche. p m

Arranca DIF Móvil-Conalep talleres en la colonia Pedro Sáenz de Baranda

C

on la finalidad de enseñar algún oficio a las amas de casa de las diferentes colonias populares de la isla, arrancaron el pasado lunes las actividades del DIF-Móvil, que junto con el Conalep capacitará con un taller de corte y confección y manualidades a más de 60 amas de casa de la colonia Pedro Sáenz de Baranda, para que les permita elevar su calidad de vida y apoyar su economía familiar. La inauguración de las actividades de esta unidad móvil de los Centros de Desarrollo Comunitario (CDC’s) estuvo a cargo de la presidenta del patronato del DIF Carmen, señora Gilda del Río Jasso y del jefe de Promoción y Vinculación del Conalep,

Los secretarios de Educación y Salud, Francisco Ortiz Betancourt y Enrique Iván González

Más de 60 amas de casa serán capacitadas en los oficios de corte y confección y manualidades.

Pedro López Lara, quienes exhortaron a las amas de casa de la citada colonia a que aprovechen al máximo estas enseñanzas que además de serviles como una terapia ocupacional, les

permitirá generar ingresos extras para su familia. Cabe hacer mención que esta capacitaciónespartedelprogramaque se desarrolla de manera permanente

en los cinco Centros de Desarrollo Comunitario que se tienen en la isla, ubicados en las colonias: Caracol, Estrella, San Nicolás, Francisco I. Madero y Héctor Pérez Martínez, que trabajan de manera permanente y en donde además de corte y confección se les capacita en belleza y manualidades. La finalidad de estos talleres es ofrecer a las amas de casa de una capacitación que les permita superarse aprendiendo estos oficios, que les ayudará a lograr mejores condiciones de vida para toda su familia, sin la necesidad de tener que salir de sus hogares y sin descuidar a sus hijos.

También estuvo presente el subdirector del Conalep en la isla, Gerardo Carrillo Sanguino, quien expresó a los asistentes la firme disposición del citado plantel educativo para seguir apoyando las labores de capacitación que el DIF Municipal lleva a cabo a través de la Unidad Móvil apoyando a las amas de casa carmelitas. Invitó a las mujeres para que aprovechen al máximo la capacitación e inviten a sus vecinas para que también aprovechen estas capacitaciones y todas logren concluirla, ya que es para ellas una oportunidad de adquirir conocimientos que les permita mejorar la calidad de vida de sus familias. p m

Informa diputada Rocío Abreu sobre avances de gestoría en Atasta de un programa de empleo temporal; y con los hombres de campo se está consolidando el futuro cultivo de mango en parcelas, que permita que no les cause fuertes gastos la cosecha de dicho fruto para que sus utilidades sean más elevadas en la comercialización de los mismos. La diputada priista en un arduo día de trabajo, como es su costumbre, le manifestó a todos los presentes que el año pasado se tuvieron avances muy representativos, gracias al apoyo y a la preocupación tanto del gobernador Fernando Ortega Bernés como de la alcaldesa Aracely Escalante Jasso, que como todos los aquí presentes quieren una Península de Atasta con más desarrollo social, con más fuentes de empleos, que les permita

tener más ingresos y que logren ser autosuficientes. “El año pasado con el trabajo de gestoría que realizamos logramos muchas cosas para la Península de Atasta,pudimosapoyarconprogramas dirigidos a la reactivación económica de las familias, como fue el caso de los talleres de hamacas, donde hoy todas aquellas o aquellos que se dedican a esta actividad están obteniendo recursos de la comercialización de un producto necesario tanto en la localidad como fuera de ella, aquí en el Sureste mexicano y bueno, lo que queremos es como decía al principio, que haya un beneficio a las familias, principalmente a las mujeres que son al mismo tiempo padres y madres y por lo tanto son las que llevan el

En la comunidad de Nuevo Progreso la legisladora carmelita se reunió con más de 400 personas.

sustento directo a sus hijos”. En esta misma reunión, con más de 400 habitantes de Nuevo Progreso que tuvieron que ser divididos en grupos por la gran cantidad, Abreu Artiñano informó de los trabajos de

gestoría que ha estado realizando en la construcción del desvío carretero de Atasta, que es un problema que les afecta desde hace muchos años a todos los habitantes de esta región. p m


fútbol

n El cuadro de

la Unacar ganó a domicilio en el municipio de Teapa 1 gol por 0 al equipo tabasqueño

Miércoles 26

7

de Enero de 2011

Delfines ahogan Águilas en Fútbol Profesional de la Tercera División

U

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n solitario gol de Adolfo Gordillo Villa en el campo de béisbol “Salomón Quintero Carrillo” de Teapa, Tabasco, le da la victoria del encuentro a los “Delfines” de la Unacar contra las “Águilas” de Tabasco en la jornada 14 de la Tercera División del Fútbol Profesional y dejando de este modo el marcador con 1 gol por 0 a favor de los carmelitas que sufrieron las inclemencias del tiempo, pues una lluvia que se abatió en el campo mojó el campo y de paso al público -más carmelita que teapaneco- que estaba en el graderío del inmueble. El gol de Adolfo Gordillo Villa cuando corría el minuto 39 del segundo tiempo sirvió para que los “Delfines” de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) reiniciaran con el pie derecho las acciones de la Tercera División Profesional en su temporada 2010-2011, siendo éste un partido de vuelta y venciendo en el municipio serrano del vecino Estado un gol por cero a las “Águilas” de Tabasco. El evento programado para la fecha 14 y jugado bajo lluvia en el estadio de béisbol “Salomón Quintero Carrillo”, ubicado en el Centro de Iniciación Deportiva “Daniel Pizá Beltrán”, ante un público más

Los “Delfines” de la Unacar acumulan 23 puntos con este triunfo en la fecha 14.

“Águilas” de Tabasco se ubican en el sótano de esta categoría.

de Ciudad del Carmen que de los locales. Los pupilos de Alfredo “El Feyuco” Lugo Valdez desde el inicio del partido se sintieron los favoritos, a pesar de que las “Águilas” de Tabasco y que este año tiene como sede el municipio de Teapa, Tabasco, no se dejó vencer tan fácilmente, cerrando el primer tiempo cero por cero con dos amenazas a gol por parte de sus atacantes Eric Torres y Humberto Alemán. Por su parte los “Delfines” de la Unacar para el segundo tiempo y luchando a fondo ante el mal estado del terreno de juego, teniendo una buena labor en los postes el portero José Gutiérrez, quien defendió muy bien los colores. Los visitantes vencieron su apatía y al minuto 35 del segundo tiempo anidan el esférico por

marcador final de este primer partido de este inicio de año por parte de los “Delfines” de la Unacar. Con este triunfo de la fecha 14 los “Delfines” se coloca con cinco ganados, cinco empates, cuatro perdidos, 20 goles a favor por 14

conducto de Adolfo Gordillo, que entrando de frente a comprado de Miguel Martínez logró engancharse con el esférico y sin soltarla buscó llevarla hasta el fondo del marco contrario, sorprendiendo así al guardameta con el uno por cero;

en contra, para un total de 23 puntos. Por su parte las “Águilas” de Tabasco se quedaron anclados en el sótano con cero ganados, cuatro empates, diez derrotas, sumando dos goles a favor por 33 en contra, para un total de seis puntos.

Prepa Campus II arrebata el triunfo a Zorros de ASA en Fútbol Amateur Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

T

ras un conato de bronca en el Campus I entre los equipos “Prepa” Campus II de la Unacar contra los “Zorros de ASA”, originada por juego violento, el silbante del partido decidió expulsar a los dos elementos para definir el encuentro a un gol por bando y después en la ronda de los penales los preparatorianos perforaron en cinco ocasiones la cabaña de los “Zorros”, mientras que éstos sólo lo hicieron en cuatro ocasiones al haber fallado un tiritito, ante una buena entrada de aficionados que se dieron cita en el graderío del Campus I de la universidad carmelita. Ambas escuadras se enfrascan en un toma y daca por todo el campo que al transcurrir el partido éste culminó con un gol por bando, siendo definida la suerte por el campeonato de la categoría Intermedia 2010-2011 de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita (LFMC) en penales tras un buen trabajo de los chicos de la “Prepa” Campus II al sumar en la primera tanda marcador de cinco por cuatro ante los “Zorros de ASA”. En un acalorado y dramático partido, que tuvo como escenario el campo de fútbol del Campus I de la Unacar y que lució un gran lleno, ante los aficionados que desde temprana hora se dieron cita en apoyo a su equipo favorito. Trabajando los nuevos valores en el fútbol amateurs los preparatorianos con cuatro defensivos: José Domínguez, Kevin Navarro, Ángel Méndez y Claus Maldonado, este último se lució al tener más llegada al marco contrario. Por su parte los “Zorros”, representativos de Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA), no se quedaron atrás y teniendo al frente al capitán del equipo Elías Díaz,

“Delfines” Prepa II, primer lugar del torneo.

“Zorros de ASA”, segundo lugar.

apoyado por Roy Mendoza, Julio Villanueva y José Padilla, lograron en su momento mantener a mitad del campo a sus contrarios. Pero fue hasta el minuto 31 de esta primera mitad cuando Claus Maldonado recuperando el esférico por la banda derecha y llegando tranquilo hasta la esquina del campo buscó elevar el esférico en buen centro a Kevin Navarro, y entrando de frente de nuevo en busca del balón Claus Maldonado logró empujarlo hasta el fondo del marco para el uno por cero, dejando parado al portero Luis Villanueva de los “Zorros de ASA”.

Los “Zorros” por más que buscaban cruzar la barrera de la media cancha les fue imposible en esta primera mitad, pese a la buena suerte de Julio Villanueva que fue el más próximo a buscar el empate. Para el segundo tiempo y entrando al terreno de juego Jhonny Martínez tuvo un poco más de suerte al lograr cruzar la barrera de la media cancha y venir apoyándose en Elías Díaz, éste logró al minuto 30 del segundo tiempo el gol del empate para un marcador final, definiéndose el triunfo en penales cinco por cuatro.


08

Milenio

Miercoles 26 de Enero de 2011

Nota Roja 1 Repartieron trípticos

a la ciudadanía, pidiendo su colaboración, como parte del programa “Vigila y Reporta tu Transporte” Ciudad del Carmen uRedacción

C

omo parte del programa de“Vigila y Reporta tu Transporte”, personal de la Coordinación del Transporte Urbano Municipal,encabezadosporsutitular Wilford Rodríguez Gil, llevaron a cabo un operativo en el paradero de la calle 24 por 29A de la colonia Centro para buscar la cooperación de la ciudadanía y mejorar el transporte público. Wilford Rodríguez señaló que se entregarían cerca de dos mil trípticos del programa “Vigila y Reporta tu Transporte”, con la intención de disminuir el alto índice de anomalías de los choferes como el exceso de velocidad, el incumplimiento de las rutas establecidas, maltrato a los usuarios, el cobro incorrecto de las tarifas establecidas, el traer a los prohibidos chalanes en las unidades, el no realizar las paradas en los sitios establecidos, el que con-

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Centro

Operativo para mejorar el transporte público

duzcan en estado de ebriedad, el no subir o permitir el acceso a personas discapacitadas, de la tercera edad o mujeres embarazadas con respectivo descuento en el pasaje, traer música a alto volumen, el no aceptar las credenciales de estudiantes y senectos, así como cualquier acción que ponga en peligro la seguridad de los usuarios, quienes podrán reportar sus quejas a la línea gratuita del 066 o a las oficinas del transporte urbano 38-4-31-20, o incluso vía Internet con

Reestructuración del C-4 en personal y equipamiento Ciudad del Carmen uRedacción

E

stamos buscando la perfección del C-4, tenemos el área de llamadas con tronqueo, es decir si usted llama, habla y su situación no es urgente se le da prioridad a un reporte que sí lo sea. Le pedimos a la gente que sea paciente, estamos trabajando para dejar esa área al cien por ciento. El elemento que no está a gusto en su trabajo lo estamos monitoreando, y si no trabaja lo retiramos”; señaló el secretario de Seguridad Pública en el Estado. Aquí hay algo muy importante, queremos elementos comprometidos con Campeche y con Carmen, elementos que sirvan y protejan a la comunidad, y si tenemos que despedir a algunos lo haremos si es necesario.

He hablado con el secretario ejecutivo de perfeccionar esa área de la central de llamadas del C-4 para que el servicio sea eficiente y la ciudadanía confíe de nuevo en sus autoridades; hemos hecho modificaciones y haremos todas las que sean necesarias para que el servicio mejore. Una de las protestas de la gente es que llaman y no les contestan o les cuelgan, o lo peor del caso que les reciben el reporte y nunca llega la unidad. Sí hemos trabajado y logramos que en el año que pasó bajara el índice delictivo en todo el Estado y pusimosaCampecheeneltercerlugar nacional de los estados con menor índice delictivo, pero queremos estar en el primer lugar, por eso estamos visitando constantemente Ciudad del Carmen, que es el municipio con mayor índice delictivo, el 50

Personal de Transporte Urbano Municipal, encabezado por su titular, llevaron al cabo el operativo en el paradero del cruce de las calles 24 por 29A.

grama ha dado muy buenos resultados y la gente hace sus reportes y así se han podido detectar a los malos choferes a quienes se les aplican sus sanciones; así mismo comentó que es importante que la gente tenga el número del camión o razón social, que ponga la descripción de la anomalía, la hora y lugar donde se cometió ésta para poder tener los elementos necesarios para aplicar la sanción correspondiente. Deigualformaduranteeloperativo se detectó que hay unidades que no pasaron la verificación vehicular que llevó a cabo el personal del Instituto Estatal del Transporte en el Estado en su visita a Ciudad del Carmen, hace poco más de dos mese, por lo que las unidades que no cuenten con este holograma recibirán la sanción adecuada; además se les levantan actas a los conductores que no llevan la licencia, la tarjeta de circulación, que no traigan la unidad limpia y que no porten el uniforme correspondiente, entre otras situaciones. FinalmenteWilfordRodríguezdijo que espera que este año que acaba de iniciar se puedan concretar muchos planes del transporte, como son la certificacióndeloschoferes,laampliación de nuevas rutas y la disminución de abusos y accidentes provocados por la falta de precaución de los choferes del transporte urbano. p m

fotos o videos grabados con celulares o cualquier otro equipo al correo reportatum@hotmail.com.

EL PROGRAM HA DADO BUENOS RESULTADOS: WILFORD RODRÍGUEZ Indicó el entrevistado que este pro-

por ciento de los delitos de todo el Estado se registran en Carmen. EnelC-4(CentrodeComunicación, Control y Comando) de Ciudad del Carmen se está llevando a cabo una restructuración tanto en el personal como en el equipamiento para estar a la vanguardia. Dijo que sí se cuentan con equipos tecnológicos adecuados, además tenemos que entender que hay gente que no estaba trabajando bien en el C-4 y ya fueron reemplazadas, antes eran civiles los que operaban en el C-4, ahora son agentes de la Policía Estatal Preventiva. Ha habido una restructuración en el C-4 porque el señor Gobernador está interesado en que se combata la delincuenciaenCarmen,queseinvierta lo que sea necesario para evitar que el crimen nos lleve un paso adelante, por eso se siguen instalando cámaras de vigilancia y seguridad, y la idea es que tengamos las herramientas tecnológicas para combatir la delincuencia, y sin duda la restructuración del C-4 nos va permitir tener buenos resultados. p m

Imprudente conductor no realiza el alto y choca Ciudad del Carmen uRedacción

D

añosmaterialesconsiderables fue el saldo de un accidente registrado en el cruce de las calles 56 por 33A cuando el conductor de una camioneta Patriot no realizó su alto marcado con señalamiento a la vista. El accidente se registró alrededor de las diez treinta de la mañana cuando Rodolfo Nava Sosa circulaba a bordo de una camioneta de la marca Jeep tipo Patriot en color plata y con placas de circulación del Estado de Campeche DGM4677 sobre la calle 33A en dirección a la calle 56. Pero al llegar a dicho cruce el conductor de la Patriot intentó cruzar la arteria en línea recta pero no se percató que sobre la calle 56, procedente de la calle 33, circulaba en preferencia un auto de la marca

Volkswagen tipo Golf en color azul y con placas de circulación DGD4224 del Estado de Campeche, conducido por Rafael Francisco Torres, quien intentó frenar pero no pudo evitar el impacto. Por fortuna no hubo personas lesionadas en el accidente, sólo daños materiales estimados en poco más de cinco mil pesos, además del tráfico vehicular que se generó en la zona hasta que arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificó los hechos y determinó que el conductor de la Patriot era el responsable por no ceder el paso a vehículo en vía con preferencia; pero los conductores ya habían llegado a un acuerdo por la reparación de los daños materiales a través de sus aseguradoras, por lo que firmaron el desistimiento y terminaron con los asuntos legales del accidente. p m

Agredió a un policía con un block por metiche Ciudad del Carmen uRedacción

U Alexander el Jesús de los Santos Hernández.

n sujeto de apenas 23 años de edad golpeó a un policía municipal por intervenir en un problema familiar; el conflicto se registró en la colonia Justo Sierra, donde el joven fue detenido por lesiones intencionales y lo que resulte. Los hechos se registraron en el cruce de las calles Delfín por Mojarra

de la colonia Justo Sierra, cerca de las 13:00 horas cuando Alexander del Jesús de los Santos Hernández se encontraba golpeando a su esposa en su hogar, por lo que fue denunciado por los vecinos ante la Policía Municipal. A la llegada de los agentes policiacos, a bordo de la unidad 017, éstos intentaron intervenir en el conflicto peroAlexanderdelJesússeencontraba alcoholizado, por lo que agredió a los

agentes insultándolos y resistiéndose a su detención. Cuando los agentes de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal se acercaron más a la propiedad de Alexander del Jesús, éste los recibió con un block que les aventó, lesionando a uno de los agentes en la mano y parte trasera de la cabeza. El agente de Seguridad Pública fue atendido por elementos de la Cruz

Roja Mexicana que lo trasladaron de urgencia al hospital del Seguro Social, mientras que Alexander del Jesús fue detenido y trasladado a la Dirección de Seguridad Pública para su certificación. Posteriormente fue puesto a disposición del Ministerio Público por el delito de ataques a funcionarios en el ejercicio de sus funciones y lesiones, más lo que resulte, por lo que se aún se encuentra detenido. p m


miércoles 26 de Enero de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >d\q C\pmX

5

=cqennaaoh]renqah]`ah]iapn]hh]aj Cqannank* Dkuo]^aikomqaoel]n]c]j]nHko?dq_dko uA^n]n`ja_aoep]ja_d]ni]jk`aIkjpeah( I]`n]vkkhkodani]jkoO]hej]o`aCknp]ne( hkd]nƒj*¼MqŠ`ebanaj_e]d]uajpnaaokopnao ]lahhe`kouah_]j`e`]pklknahmqahh]i]j] rkp]nah`kiejck; Lknaokaop]jok^nao]heajpah]`eop]j_e] n]`e_]hmqapki“=haf]j`nkAj_ej]o*=hna_d]v]n h]oejrep]_ekjaol]n]lko]n_kj=cqennadevk ranmqad]u_acqan]omqad]_ajdeopkne]o*U mqaahL]h]_ek`aCk^eanjk`a?dehl]j_ejck jkr]hahkmqar]]_kop]n* ¼=mqŠjqarkorkp]jpaolnkcnaoeop]oajpq)

oe]oi]nƒqjl]npe`kmqa]_p˜]_kikahLN@ ajCqannank;P]n`akpailn]jk(l]n]ahhko oanƒiƒo]pn]_perk]lku]n]mqeaj(_kik Aj_ej]o(i]jpqrkh]iaikne]ajpeailko `a_]j]hh]o* Aoeilan`kj]^hamqaqjl]npe`kmqac]j“ h]ajpe`]`aj.,,1haajpnacqaah^]op“j`a i]j`k]hoq_aokn`aNq^ŠjBecqank]*Cqannank ]_na`ep]mqaaopaLN@ejik`an]`k(ackŽop]( jkaopƒ`kp]`kl]n]h]nalnk`q__e“jjeh] cn]j`av]* Bahe_e`]`aolknoqo2lqjpko`arajp]f]aj h]oaj_qaop]o*Bahe_e`]`aolknh]`a_hej]_e“j `a˜hpei]dkn]`ah_]j`e`]pk`ahL=J*Mqa _kjoq=cqennaoahk_ki]j*.m

(VFSSFSPOFHSP

el país del nunca jabaz

aniej]dkuh]_]il]’]l]n]h] aha__e“j`ack^anj]`knajCqa) nnank(mqad]oanre`k(ajpnakpn]o _ko]o(l]n]ia`end]op]`“j`a aopƒ`eolqaop]]hhac]nh]]he]jv] `aHko?dq_dko$^eaj`aÚje`]h]]heja]_e“j ^ƒoe_]6Knpac](J]r]nnapa(V]i^n]jk(=_ko) p](Dknpajoe]uCn]_k%uI]n_ahkA^n]n`l]n] d]_anoa`ahlk`an* @ahkolk_koiepkobqj`]_ekj]hao`ahLN@ mqalanrerŽ]j(ãjcah=cqenna(lneeop]deop“ne_ku dku_]j`e`]pk`ahl]npe`k(an]l]npaoqop]j_e]h aj`ko6h]nalnaoe“j`aiehep]jpaoajCqannank ajh]lneian]iep]``ahko5,uh]i]p]jv]`a _]ilaoejkoaj=cq]o>h]j_]oaj-551*

4J UPEPT GVFSBO "MFKBOESP &ODJOBT

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

$PSCBUJUB &USP FO %BWPT

%

EN PRIVADO AfXhlˆe Cg\q$ ;i`^X M%

$BNQBtBT DPO WJfUJDPT Pk`]oh]odeopkne]o_kieajv]j( lankjkpk`]o]_]^]j*Bhknaopƒj

-

ko`kolneiankolnk_aokoaha_pkn]) hao`aaopa]’kr]joacqe`ko6aopa `kiejckCqannankuahoecqeajpa >]f]?]hebknje]Oqn(`koajpe`]`ao ck^anj]`]olknmqeajaoajoqik) iajpkbqankj_]j`e`]pko`ahLN@(mqadku iqaopn]hkonaoqhp]`ko`aoq`ao_kilkoe_e“j ejpanj]u`a_“ikahlk`anhkoecq]h]* D]_a-.]’ko(ajCqannank(NajŠFqƒnav$LNE% c]j“]BŠhetO]hc]`kI]_a`kjek$LN@%qj] aha__e“jiqu_ann]`]oeaj`kck^anj]`kn`a ]mqahh]ajpe`]`ãjcah=cqennaNerank(mqeaj d]^Ž]hhac]`k]h_]nck`aoqopepqpk]h]_]Ž`] `aNq^ŠjBecqank]pn]oh]i]p]jv]`a=cq]o >h]j_]o* Oaeo]’ko`aolqŠo(ahLNElan`e“Cqannank _kjVabanejkPknna^h]j_](lkopqh]`klknah LN@* Dku(]qjoatajek`a`eop]j_e](aopal]npe`k peaja_kik_]j`e`]pk]hoaj]`knlneeop]_kj he_aj_e](=cqennaNerank(uahLNE]oqlneikI]) jqah=’knra(`kora_ao]h_]h`a`a=_]lqh_k* Ahlnk_aokd]oe`ki]j_d]`klknh]l]hev] ]qj`ahac]`k`ahLN@]jpaahejopepqpkhk_]h aha_pkn]h(ah]oaoej]pk`ah`enecajpa`ahLNEaj =pku]_`aãhr]navuh]_kjrano]_e“jajpnaah ieoik=cqennaNerankuh]oaj]`kn]lanna`eop] ?h]q`e]?kne_de(ajh]mqaoakbna_aj]lkuk iqpqkaj`qh_aouhe^nkouahajrŽk]=_]lqh_k `a_eajhk_kov]_]pa_]jkomqao“hkmqeanaj `aomqepa(cn]^]_e“jmqad]j`ajqj_e]`k ]jpah]LCNh]haceoh]`kn]v]_]pa_]j]uahLNE cqannanajoa* Ajia`ek`aaopkoa`]qj]lkukaha_pkn]h atpn]kn`ej]nek6`elqp]`ko`ahLNEuoaj]`knao `ahLN@na]hev]joqolhaj]ne]oaj=_]lqh_k( ajp]jpkmqahko`elqp]`kolanna`eop]oh]d]) _ajajEtp]l](]_pko`a_]il]’]_kj_]nck]h lnaoqlqaopk* ¼UahL=J; >qajk(ahL=J]j`]`aÚaop](]lkop]j`klkn h]`annkp]`ahLNEaj]i^koaop]`kol]n]mqa jk]nn]jmqa.,--_kj`kore_pkne]ooacqe`]o( ao_aj]neklkoe^ha(u_kjlkoe^ehe`]`ao`ac]j]n >]f]?]hebknje]Oqn_kjqjlanna`eop]* Ahmqaoq_]j`e`]pkpaopeikje]hajCqannank( I]n_koAbnŠjL]nn]C“iav(d]u]`a_hej]`k ]jk_da]b]rkn`ah_]j`e`]pk`ahLN@)LP)?kj) rancaj_e](hk_kjÚni]*

Retales

:Xicfj DfkX ]rko(Oqev]*Uoejkan]Apnk( ajpkj_ao`a^e“oanRano]_a* MqeŠjo]^a(lankan]`aaoko ik`ahepkomqajkao_ki˜j ajpnamqeajao]_q`aj]aopa jar]`knaoknp]hlejk6ok^ne]o`e]ckj]hao_kj qjlnkiejajpa]vqh(]`anav]`]o_kjbn]j) f]o_khknbq_oe]mqa`aopahh]^]jieajpn]ooq qoq]nek(ah_d]eni]j`aLne_as]pandkqoa?k) klanoEjpanj]pekj]h(@ajjeoI*J]hhu(`]^] ]jk_dah]jkp]`aklpeieoikajahdkpah >ahra`ana* J“paoamqah]Úni]`a_e`e“qo]noq]j) paneknjki^na_kilhapk(lankhk_ki^ej“ ]`a_q]`]iajpa_kjoqjqarkÎLs?Ïl]n](u] fqjpko(`aolhac]nhkajh]a`e_e“jj˜iank-0 `aoqÎOkj`ak=jq]hChk^]h`a?AKÏ* ¼MqŠ_kj_hquaahokj`akaopa]’k;Mqad]u klpeieoik604lkn_eajpk`ahkoieh.,-?AK

BMGSFOUF

ajpnareop]`kooa`efkÎiqu_kjÚ]`kÏajmqa d]^nƒ_na_eieajpka_kj“ie_k`qn]jpahko oecqeajpao-.iaoao$ah]’kl]o]`ko“hk/-lkn _eajpkhklajo]^]%*@aahhko(ahnacekikjp]jk =ni]j`kC]nv]O]`](`aCnqlk=hb](]oaran“ mqah]o_kj`e_ekjaoaopƒj`]`]ol]n]mqaoq ailnao]żlqa`]o]hen`a_kiln]o;6 ÎRaikoqj]cn]jklknpqje`]`6qjian_]`k ]ilhek7_kjoqie`knaomqajkd]j_kjokhe`]`k oqolnabanaj_e]o7_kilape`knao`alamqa’] ao_]h](_kjlk^na`ebanaj_e]_e“jpa_jkh“ce_] u]hpko_kopko7_kj`e_ekjaomqaoa]jpkf]j lnkle_e]ol]n]mqa]`mqen]ikoqj]lkn_e“j ejpanao]jpa`ahian_]`kul]n]]ilhe]njqao) pn]oklan]_ekjaoaj=oe]Ï*½Rajc] =hb]peajah]iao]lqaop]aj@]rko(`kj`a ahokj`ak`aLs?lejp]qj]na]he`]`iqu _h]n]6h]oaopn]pace]o`ah]oailnao]oaopƒj _]i^e]j`k_kik_kjoa_qaj_e]`ah]na_q)

lan]_e“j*Aop]na_qlan]_e“jk_qnna]Îr]ne]o rahk_e`]`aoÏ$iqhpe)olaa`na_kranu%*@ada_dk( 40lkn_eajpk`ahkoaj_qaop]`ko`efkmqa aopƒ]fqop]j`koqoaopn]pace]o(uh]pan_an] l]npa`ahko?AK]oaran“mqaaopa]fqopaao Îbqj`]iajp]hÏ* Lqa`aoanmqaahbn]j_ŠoJe_khƒoO]ngkvu oec]iapeaj`knqe`kl]n]mqaoaaop]^hav_]oq `aoa]`kÎ_“`eck`a_kj`q_p]Ïl]n]iapanaj _ejpqn]]^]j_koaejopepq_ekjaoÚj]j_ean]o* Lank`aoq`aoak]hda_dkd]uqjpna_dk6 ieajpn]ohkobn]j_aoaomqeanajiƒonacq) h]_e“j(ah]lapepk`a]hpknaj`eieajpk`ahko ejranoekjeop]oaj@]rkooecqa^qo_]j`k`a]ho( uknehh]j`k]_q]jpkailnao]neklqa`]] lajo]nhk`kora_ao6ao`ebŽ_ehpneqjb]nokhk ajqjiqj`kiqhpe_kja_p]`kup]jhhajk `aej_anpe`qi^na*.m motacarlos100@gmail.com

-*LANIEOK*Oa_kilhe_]h]iac]_kjopnq__e“j `apnaopknnao`a/,leokoajh]_]hha`aHkn` >unkj(ajLkh]j_k(lanieokmqahkcn]nkj _kjqj]ejpanlnap]_e“jpn]ilko]`ah]hau( _kikajaha`eÚ_ek`ah]_]hha`aH]i]npeja( `kj`aaopƒah`al]`ac]jc]`a?Šo]nJ]r]( mqeajoecqaoejatlhe_]n_“ikoadevk`ah] lnklea`]`7 .*?H=QOQN=*BahelaHa]h(pepqh]n`ah]Oa`qre( _h]qoqn“]uanh]_kjopnq__e“j`a`koa`eÚ_eko ajlhaj]^]nn]j_]ba`an]haj>komqao`ah]o Hki]o*Hkeilan`kj]^haaomqad]u]j`]`kah lanieokumqah]Lnkbal]jeoad]u]]oki]`k* H]_knnql_e“jqn^]j]]pk`khkmqa`]7u /*MQAJK*FkoaÚj]RƒvmqavIkp]naepan“ mqajed]^h]n`ah]_]j`e`]pqn]`ahAop]`k`a IŠte_k.,--7mqaahh]r]lknh]lnaoe`aj_e]h`a .,-.(_]iejkajahmqalkn]dkn]o“hk_kilepa ]^eanp]iajpa_kjO]jpe]ck?naah*¼Hao`]nƒ peailk]hko`ahc]^ejapa; Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

Tabasco

Apoya el gobernador anuncio de que la gerencia regional de Petroquímica Básica permanecerá en Villahermosa

Pide AG a CFE revelar manejo de las presas

que queremos transparencia en el manejo de las cuentas”, insistió.

Aseveró el mandatario que al no dar la información solicitada

Contra marcha y embargos En otro tema, aunque relacionado con la CFE, el mandatario rechazó la postura anunciada por el PRD en iniciar marchas contra la paraestatal por la actitud asumida en contra de los deudores. Expresó que las manifestaciones no solucionan esta situación, y dijo que su gobierno apoya al pueblo de estanegociaciónylosestádefendiendo, pero “no con protestas sino con hechos reales.” Al referirse a la resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por medio del cual la CFE puede demandaryembargaralosdeudores, se pronunció por llegar a acuerdos antes de llegar a esos extremos. Granier manifestó que la CFE no debe avasallar a los deudores, por lo queexpresóqueestasemanapodrían tomarseacuerdosreferidosaestaproblemática.

por su gobierno, se impide que la administración estatal asuma las medidas necesarias en caso de inundaciones. También, rechaza postura del PRD en iniciar marchas contra la paraestatal por la actitud asumida en contra de los deudores GILBERTO VILLASANA

Villahermosa uJorge Núñez Martín

E

lgobernadorAndrésGranier Melo pidió transparentar la operaciónyelmanejodelas presas, y criticó que la CFE y la Conagua consideren que el manejo de las presas es confidencial y que la información correspondiente no puede darse a conocer a la administraciónestatal. De gira por Comalcalco, aseveró que al no dar la información solicitada por su gobierno, se impide que la administración estatal asuma las medidas necesarias en caso de inundaciones. En entrevista colectiva, Granier condenó la actitud de las autoridades federales ya que estos datos son necesarios a fin de que el gobierno tabasqueñoejecutelasaccionesnecesarias a fin de garantizar la seguridad de los tabasqueños. Dijo que primero debe estar la seguridad de todo un pueblo. “Eslamentableycondenableque la Comisión Federal de Electricidad

Los niveles de los ríos se encuentran bajos en sus afluentes. no muestre transparencia en el manejo de las presas del Alto Grijalva, a pesar de tanto daño que éstas han

causado a los tabasqueños. “Esto se debe transparentar, no tienenporquéocultarabsolutamen-

te nada. No está de por medio la seguridadnacionalsinoladelostabasqueños, y somos los que demandamos

Voz en el Consejo Granier insistió en transparentar el manejo de las presas, porque Tabasco parte del Consejo que maneja la cuenca. Como gobernador de Tabasco, agregó, hago eco de todo el pueblo tabasqueño que se opone a que haya informaciónestrictamenteconfidencial por materia de seguridad. Al señalar que lo más importante es la seguridad de los tabasqueños, anunció que continuará en su lucha de exigir que la información se proporcione al Gobierno estatal. “Es lamentable y condenable que la Comisión Federal de Electricidad no muestre transparencia en el manejo de las presas del Alto Grijalva”, manifestó. Luegodeseñalarqueelincorrecto manejo de las presas ha ocasionado mucho daño a la población, insistió en dar a conocer esta información.

Pemex se queda Asimismo, apoyó el anuncio de que la gerencia regional de Petroquímica Básica de Pemex permanecerá enVillahermosa,yconfirmóquesólo 23plazasdelaempresaserántrasladadas a otras oficinas dentro del país. Granier descartó vayan a dejar de ejercerse recursos de Petróleos Mexicanos en el estado.Por último, dio a conocer que la próxima semana estará en Tabasco el director general de Pemex, Juan José Suárez Coppel a fin de tratar varios asuntos de interés común. pm

CTM lanza un “ya basta” contra hostigamiento a deudores VillahermosauJorge Núñez Martín

E

l dirigente estatal de la CTM, Cutberto de la Cruz Arellano, consideró que “ya está bueno que la Comisión Federal de Electricidad siga ensañándose con los tabasqueños a los que ha maltratado, acosado, perseguido y ahora pretende hasta despojarlos

de su patrimonio”. Sostuvo que si alguien está en deudaconlostabasqueñosesprecisamente la CFE,“porque ha hecho oído sordosalademandadequetengamos unatarifapreferencial,apesardeque sehasustentadoconestudiosseriosy profesionales la solicitud”. Convocó a los sectores productivosdelestadoarespaldarlasacciones

queemprendaelgobernadorAndrés Granier,“porquenoesposiblequelos funcionarios de la Comisión Federal de Electricidad sigan mostrando esta arbitrariedad con los tabasqueños que hemos sido generosos por todo lo que le damos”. Pidió, sin embargo, no usar a los que adeudan a la CFE como“rehenes políticos convocándolos a marchas

o manifestaciones que solo tienen fines personales o de grupos, como lo están promoviendo los dirigentes ylegisladoresdelPRDquecomoseve quieren politizar todo el asunto con fines totalmente electorales”. “El gobernador Andrés Granier respetuosodelasinstitucionesydela ley, ha sido un luchador y promotor incansable para que la Federación le

dé un mejor trato a los tabasqueños, y estamos ciertos que hará lo propio para que se frene a la CFE que ha emprendido una cacería contra quienes mantienen adeudos”, dijo. Refirió que pese a las inundaciones que hemos padecido, la CFE y el mismo gobierno federal “han sido insensibles y nos han regateado el apoyo", finalizó. pm


miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Ventanas que hizo la dependencia provocó que la plaga de pez diablo se extendiera más en los arroyos y lagunas de Centla, entre otros problemas 1

Múltiples y permanentes las afectaciones por inundaciones

Exigen los pescadores a Conagua proyectos útiles

CentlauArmando Chávez

ARMANDO CHÁVEZ

P

escadoresdelestadodeTabasco yprincipalmentedelmunicipio de Centla, están solicitando a la Comisión Nacional del Agua (Conagua), realizar las obras de protección programadas dentro del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT), para evitar más inundaciones que provocan afectaciones a la actividad pesquera porque las embarcaciones en lugar que se utilicen para trabajar en esos tiempos son usadas como medio de transporte, declaró el presidente de la Federación Regional de Sociedades Cooperativas de la Industria PesqueradeTabasco(Ferscipt),Sabino Rodríguez García. El también presidente de la comisión de vigilancia de la Confederación Nacional de Cooperativas Pesqueras, destacó que ahora que se espera la visita del director general de la Comisión Nacional del Agua, era indispensable que se le obligue a cumplir con las obras de protección y de desazolve de las lagunas y ríos de Tabasco, para evitar de nueva cuenta problemas de inundaciones que a la larga provocan estragos en todas las actividades productivas como la pesca, la cual aunque no

Exhortan a CFE a privilegiar el diálogo y no “atropellar” a los ciudadanos y empresarios, con el argumento legal recién otorgado de embargar a quienes le adeudan el servicio de energía eléctrica 1

En la pasada contingencia, utilizaron sus embarcaciones para transportar a la población. se quiera reconocer por las autoridades federales como afectadas en tiempo de inundación también resultan perjudicadas. Rodríguez García comentó que al menos con la pasada inundación de 2010, el 60 por ciento de los pescadores que hay en la localidad que pescan

en las riberas de los ríos resultaron afectados porque no pudieron salir a trabajar como tenían planeado debido a que al inundarse las comunas, las familias de pescadores tenían que utilizar las lanchas como medio de transporte ya sea para acudir a zonas más altas o para estar vigi-

En febrero reinstalarán la "comisión de seguimiento" de las obras del Plan Hídrico

Obras de protección en el primer semestre, piden empresarios GILBERTO VILLASANA

Villahermosau Luis E. Méndez

L

a iniciativa privada reinstalará en febrero la “comisión de seguimiento” de las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT) e indicó que en su visita a Tabasco el jueves, le exigirán al director de la Comisión Nacional del agua (Conagua), José Luis Luege Tamargo que las obras de protección se lleven a cabo en el primer semestre del año. Juan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco

lando sus viviendas que tenían que ser desocupadas para retirarse a un refugio, lo que paralizó la actividades pesquera parcialmente. Además con las obras de protección que se hicieron como los canales de alivio que provocaron que las aguas que se podían concentrar

en otras zonas del estado como Villahermosa, los cuerpos de agua que recibían las descargas de las ventanas que realizó la Conagua se llenaban de basura y otro tipo de desechos como animales muertos que contaminaban las aguas, provocando que algunos peces murieran y otros no se quisieran ni pescar por el problema de que las aguas estaban contaminadas. Resaltó que otro problema que trajeron las ventanas que hizo la Conagua fue que la plaga de pez diablo se extendiera más en los arroyos y lagunas de Centla, lo que ocasionó cuando se tiraban las redes lo que más se pescaban eran los especímenes de pez diablo. Además enfatizó que otro problema que trajo el incremento del nivel de los ríos fue que en algunas parte se concentraran las especies como el camarón del río y la mojarra, los cuales en ciertas partes del estado, se pescaban en demasía lo que provocó que los precios de compra se abarataran todo por el desequilibrio que provocó mandar mayor agua de lo que podían soportar los cauces de los ríos, arroyos y lagunas del estado. pm

Juan Antonio Torres Báez, presidente del CCET. (CCET), recordó que la “comisión de seguimiento” de la iniciativa privada a las obras del PHIT es encabezada por la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), entre

otros organismos. En ese sentido, refirió que ya platicó con José Ventura Priego Madrigal, quien fue electo presidente de la CMIC el viernes pasado en sustitución de José

Luis Yánez Burelo, para que a más tardar en febrero se reinstale la comisión. “Ya hablé con el nuevo presidente de la CMIC, y en febrero estaremos de nuevo en esta mesa, porque la intención no es llegar a agosto o septiembre para saber cuál es el estatus del PHIT, sino desde febrero conocer cuáles son los avances”, declaró. Y es que, sostuvo, en su visita del jueves, más que otorgarle nuevamente el “beneficio de la duda”, el CCET exigirá a Luege Tamargo que “este año no haya pretexto para que en el primer semestre no se lleven a cabo las obras y no suceda lo de años pasados”. “Queremos que venga a constatar que los proyectos que se tienen por parte de la Conagua realmente se detonen en el primer semestre del año 2011 (…); hay un compromiso muy fuerte

(…) de que ya están autorizados los proyectos y pues ahora se deben aplicar en tiempo y forma para efecto de que se avance”, insistió. Por otra parte, el líder del organismo cúpula de la iniciativa privada de la entidad exhortó a la Comisión Federal de Electricidad a privilegiar el diálogo y no “atropellar” a los c iudadanos y empresarios, con el argumento legal recién otorgado de embargar a quienes le adeudan el servicio de energía eléctrica. “Nosotros estamos en la idea de que se debe cumplir, se debe pagar, pero también hay una realidad: La economía del estado está muy golpeada, el poder adquisitivo del ciudadano también, y deben haber facilidades y diálogo y sobre todo arreglos para no dañar la economía de las empresas y los ciudadanos”, externó. pm


06 tabasco

miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

El diputado por Centla, Oscar Castillo Moha

Exigen a Pemex cumpla acuerdos con las comunidades afectadas ARMANDO CHÁVEZ

1 Advierte el

legislador que uno de los acuerdos que requiere en forma urgente su cumplimiento, es el que fue tomado con la ranchería Buena Vista de Simón Sarlat, donde los lugareños mantienen cerrado el acceso a la zona petrolera desde hace 20 días Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

I

nsiste el diputado de Centla, Oscar Castillo Moha en demandar de la paraestatal Petróleos Mexicanos, que se cumplan los acuerdos hechos con los pobladores afectados por la actividad de esa empresa y así se evitarán las movilizaciones que se están preparando para hacer por todo el municipio, pues se han cansado de exigir y de que sólo les hagan promesas de pago de afectaciones. Indicó el legislador centleco que uno de los acuerdos que requiere en forma urgente su cumplimiento, es el que fue tomado con la ranchería Buena Vista de Simón

El diputado Oscar Castillo Moha se reunió con pobladores inconformes que exigen a la paraestatal el pago de las afectaciones por la actividad petrolera. Sarlat, donde los lugareños mantienen cerrado el acceso a la zona petrolera “porque la paraestatal se ha negado a pagar las afectaciones que realiza en sus comunidades”, advirtió. Al respecto, cabe destacar que ya son más de 20 días de cierre a la vía por donde transitan ve-

hículos pesados de PEMEX, dado que la paraestatal ha incumplido los acuerdos de beneficio para la comunidad, obras que se debían iniciar a finales del año pasado, pero que hasta hoy Pemex ha hecho oídos sordos y cuando se exige que cumpla, siempre hay una justificación para no hacerlo.

El diputado del PRI, Castillo Moha, demando por ello que PEMEX cumpla los acuerdos que ha contraído con los pobladores de Centla y se evite desgastantes movilizaciones por todo el municipio “porque los habitantes de muchas comunidades ya están cansados de que no se les paguen

las afectaciones que se causan en sus localidades”, aseguró. Agregó que los pobladores insisten en que Pemex no ha cumplido en la realización de la obra de la banqueta, el pago por afectación de las “bretaduras” de sus viviendas, la reparación de la carretera Buena Vista, entre otras demandas, por lo que exigió a PEMEX que cumpla los acuerdos tomados con la comunidad el año pasado, ya que “no se vale que se esté llevando nuestros recursos naturales y no deje nada en beneficio de las comunidades donde mantiene instalaciones petroleras”. Aclaró que la petición a la paraestatal es que cumpla los acuerdos y se evite movilizaciones por todo el municipio, por que los habitantes de muchas comunidades, ya están cansados que no se les paguen las afectaciones que Pemex provoca en sus localidades mientras ellos son los únicos que pierden ya que los daños a las casas, caminos, carreteras y cultivos no son resarcidos por nadie. Debido a esta situación, el diputado Castillo Moha aseguró que acudirá a las instancias correspondientes para que la paraestatal inicie las obras lo más pronto posible en la Ranchería Buena Vista y pague las afectaciones que demandan los lugareños por lo que mantienen cerrado el acceso a los campos petroleros, pero si no hay respuesta, no será él quien desaliente a los afectados que solo están reclamando lo justo. p m

1 El panista expuso

Tabasco tiene otros recursos, asegura el líder blanquiazul Nicolás Alejandro León Cruz

que el estado debe generar sus propias fuentes de ingresos en rubros como el turismo, el campo y el área de servicios, en los que hay que trabajar duro

PAN: Apostar a la IP en generación de empleos y ya no depender de la actividad petrolera MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

E

s necesario apostar a la Iniciativa Privada en la generación de empleos y no depender tanto de Petróleos Mexicanos pues la economía de Tabasco se ve afectada con el menor movimiento que la paraestatal haga, señaló el dirigente estatal del Partido Acción Nacional, Nicolás Alejandro León Cruz en relación al anuncio de que oficinas administrativas de Pemex se trasladarán al Distrito Federal. Aseguró el líder panista que todo lo que se haga o deje de hacer en Tabasco, afectará de alguna u otra forma a la economía del estado que

Nicolás Alejandro León Cruz, dirigente estatal del PAN. debe generar sus propias fuentes de ingresos y no seguir dependiendo de lo que un día pudo haber sido el detonador del desarrollo como es la explotación de la riqueza petrolera, pero que por desgracia, no se supo aprovechar bien.

Para León Cruz, la decisión tomada por Petróleos Mexicanos de trasladar a México sus oficinas de administración y finanzas zona sur, ubicadas actualmente en Villahermosa, no es tiempo de lamentarse sino de buscar alter-

nativas para sustituir los empleos que generaba esa dirección pero sobre todo, de darle mayor apoyo a las empresas privadas porque todo lo que se haga o deje de hacer, afecta de alguna u otra forma la economía del estado y tomando eso en cuenta, hay que buscar esas fuentes alternas de empleo. Mencionó que hasta ahora, los ciudadanos no han logrado salir de esa dependencia de Pemex, por los empleos que genera la paraestatal y que no son pocos, además de la derrama que significaba para el estado tener a esa gente empleada, pero “cuando tengamos una sociedad que le apueste más a la Iniciativa Privada, a la generación de sus propios recursos y no depender de la burocracia, vamos a tener un estado en pleno desarrollo”, señaló, pues dijo que se requiere de una nueva actitud, libre de paternalismos para poder

avanzar. Nicolás Alejandro expuso que el estado debe generar su propia riqueza, sus propias fuentes de ingreso, debe por ejemplo, apostarle al turismo porque “el petróleo se va acabar, no es eterno, en lugar de estar pesando en cómo retener esas plazas, lo que se tiene que hacer es generar inversiones que creen empleos para los tabasqueños”, pues igual consideró que tenemos un estado muy rico en el campo, pero se requiere trabajarlo para aprovechamiento integral porque todo cuesta pero reditúa, siempre que haya trabajo y esfuerzo. El líder panista opinó finalmente, que el área de servicios es también muy importante, ya que Tabasco es un estado estratégicamente muy bien ubicado, con muchas bellezas naturales donde se puede explotar el ecoturismo y otras áreas de servicios. p m


miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 07

Financiamientos que va de $100 mil a $2 millones

Activa Nafin programa de apoyo a las empresas afectadas por inundaciones GILBERTO VILLASANA

acional Financiera (Nafin) anunció que ya activó su Programa de Apoyo a Empresas Afectadas por Desastres Naturales en la entidad por daño económico o colateral, por medio del cual respaldaráfinanciamientosde100mil a 2 millones de pesos con tasas preferenciales de entre 10.5 y 12 por ciento. En rueda de prensa, Amín Palacios Espinoza, director de Nafin, explicó que el objetivo del programa es otorgar a las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Mpymes) créditos oportunos con condiciones preferenciales sin garantías reales y de rápido reembolso. Explicó que el esquema es para las unidades de negocio que no fueron dañadas directamente por las anegaciones del año pasado en la entidad, pero que sí tuvieron afectaciones económicas. Detalló que los financiamientos estarán dirigidos a capital de trabajo, adquisición de activos fijos, así como adquisición, remodelación y reconstrucción de inmuebles con plazos de 2, 5 y 10 años para pagar, 6 meses de gracia, y tasas fijas de entre 10.5 y 12 por ciento. Por su parte, Arnulfo Hernández,

encargado de despacho de la delegación de la Secretaría de Economía (SE), indicó que ya hay 90 empresas que han sido validadas y sus expedientes entregados a la banca para la autorización de los créditos. Estimó que por lo menos 250 unidades de negocio más están en ese proceso. Refirió que las “ventanillas” para solicitarlosbeneficiosdeesteesquema estarán abiertas dos semanas y en tres meses a más tardar –luego de que se venzan esas dos semanas-deberán ser otorgados los primeros financiamientos. Refirió que se tomará como base el Censo de Empresas Afectadas por las Inundaciones del año pasado, por lo que las unidades interesadas deberán ser validadas por la SE para ser sujetas del financiamiento. A la presentación del programa también asistieron el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Ignacio Lastra Marín, así como el presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Juan Antonio Torres Báez, y representantes de la banca privada que participará: Banorte, Santander y BBVA Bancomer. Amín Palacios declaró que los recursos ayudarán a las Mpymes a “enfrentardañosfísicosyrecuperarla infraestructura productiva, así como hacer frente a los daños económicos derivados de la interrupción de la actividad productiva, pérdidas de ingresos o problemas en el cobro de ventas”. EnTabasco,recordó,yasetieneuna experiencia previa, “cuando por las inundaciones del 2007, se apoyaron más de 505 empresas con créditos entre 100 mil y 2 millones de pesos

1 Banorte, Santander

Los empresarios interesados pueden registrarse en la SEDECO

y BBVA Bancomer son los bancos participantes en el programa de financiamiento

Presentan esquema de financiamiento a empresas con daño por contingencia

1 El programa

contempla intereses fijos de 10.5 y 12%, con plazos de 2, 5 y 10 años para pagar y 6 meses de gracia Villahermosau Luis E. Méndez

N

Incremento del 230% de la meta

Nacional Financiera otorgó más de $4 mil mlls a las Mpymes en 2010 Villahermosau Luis E. Méndez

E

Amín Palacios Espinoza, director de Nafin. en condiciones preferenciales por 433 millones de pesos”. Por su parte, Ignacio Lastra indicó que las empresas pueden pasar a la Secretaria de Desarrollo Económico para iniciar los trámites del financiamiento. Aclaró que únicamente podrán acceder a ese esquema las empresas localizadas en los 13 municipios afectados por las anegaciones. El programa es independiente a la ayuda por 10 mil pesos a fondo perdido que se otorga a cada una de las empresas afectadas directamente por las inundaciones. Tan sólo en este esquema se prevé ayudar a 3 mil empresas, por un monto de 30 millones de pesos, de las cuales 10 millones ya han sido entregados. pm

Villahermosau Redacción

L

as empresas que sufrieron daño económico en la pasada contingencia -2010-, podrán obtener créditos de la Banca Comercial, a través de las gestiones de la Secretaria de Desarrollo Económico informó el titular de la dependencia, Ignacio Lastra Marín, en reunión en la que se presentó el esquema de financiamiento para empresas, que por alguna razón perdieron clientes, bajaron sus ventas, y se encuentran en alguno de los 13 municipios afectados. El funcionario resaltó que se buscaron mecanismos para reactivar la economía de las empresas, y una de ellas, es vía el esquema de finan-

Durante la reunión se presentó el esquema de financiamiento para empresas. El objetivo es reactivar la economía en Tabasco. ciamiento con la banca comercial. “Gracias a las gestiones del gobierno del estado, es una realidad este apoyo a empresarios, y la respuesta acertada de la federación, en este caso de la Secretaría de Economía a cargo de Bruno Ferrari”, subrayó. Amín Palacios resaltó que los bancos participantes son Banorte,

Santander y BBVA Bancomer, estimandoque250empresaspodríanser las apoyadas.“Ponemos a disposición un equipo de asesores para apoyar a las empresas en la integración de los expedientes y así lograr un apoyo expedito”, comentó. Por su parte, Cristóbal Broca Hernández, presidente del Con-

l año pasado Nacional Financiera (Nafin) otorgó 4 mil 620 millones de pesos en créditos a la Micro, Pequeña, Mediana Empresa (Mpyme) de la entidad, lo que representa un incremento de 230 por ciento de la meta programada, informó Amín Palacios Espinoza, representante estatal del organismo. Refirió que originalmente se tenía previsto otorgar financiamientos por mil 400 millones de pesos, pero la expectativa fue rebasada en más del doble. “La meta que teníamos nosotros el año pasado para derramar fue de mil 400 millones de pesos, al cierre, de enero a diciembre de 2010, la derrama fue de 4 mil 620 millones de pesos, lo que quiere decir que seguimos año con año rebasando las metas que nos pone nuestra dirección general”, dijo. Detalló que, en total, fueron otorgados 38 mil 231 créditos, de los cuales 39 por ciento fue para el sector industrial, 36 por ciento al comercial; y 25 por ciento al de servicios. “Estamos hablando de todas las cadenas productivas que hay

sejo Consultivo de Nafin, resaltó la necesidad del empresario para adquirir financiamiento, así como la respuesta oportuna para el otorgamiento de éste. Como representante de la federación Arnulfo Hernández, delegado interino de la Secretaría de Economía, subrayó que parte de la atención a las PYMES, se da con el sistema de garantías que se suma a las acciones de Nacional Financiera y hace factible que la banca comercial abra sus puertas a negocios más pequeños. Refrendó el compromiso de entregar folios validados lo más rápido posible. “Hoy se entregan las primeras 90 cédulas validadas, para que la empresa consultora que contrató NAFIN empiece el proceso de documentación de crédito, para que los transfiera a los bancos”.

en el estado, porque no nada más están las del gobierno del estado, sino las de las administraciones federales y corporativos grandes”, comentó. Además, especificó, 57 por ciento de los financiamientos fue entregado a las micro empresas, 27 por ciento a las pequeñas, 16 por ciento a las medianas y menos de 1 por ciento a las grande unidades de negocio. “Nos ha ido muy bien y seguimos trabajando (…) con los programas de cadenas productivas con el gobierno del estado (…) y de garantías, entre otros”, destacó. Palacios Espinoza refirió que, hasta el momento, las oficinas centrales de la dependencia no les ha notificado oficialmente el “piso financiero” que tendrá Nafin para este 2011 en Tabasco. Sin embargo, calculó, al finalizar el año habrán sido otorgados financiamientos por 5 mil 328 millones de pesos, 15 por ciento más que en 2010. Aclaró que esa meta es independiente del Programa de Apoyo a Empresas Afectadas por Desastres Naturales con daño económico o indirecto anunciado ayer mismo. p m Créditos rápidos y oportunos: Torres Báez Por otro lado, el presidente del Consejo Coordinador Empresarial, Juan Antonio Torres Báez, resaltó la solicitud que fue hecha y escuchada por parte del gobierno del estado para apoyar a las empresas que sufrieron afectaciones económicas. “Nos congratulamos porque ha sido escuchada la petición del Consejo Coordinador Empresarial, ya tenemos un programa de apoyo a empresas afectadas con daño económico”. Invitó a empresarios interesados a integrar la documentación de manera adecuada, ya que existe un alto compromiso en que los créditos sean entregados de manera rápida y oportuna. Indicó que pueden pasar a registrarse a partir de este miércoles en las instalaciones de la SEDECO en el Centro Administrativo de Gobierno, para que los folios puedan pasarse a los bancos participantes y sean validados por la delegación de Economía, “hay normatividad por cumplir para que los bancos puedan dar una respuesta rápida”. pm


08 tabasco

Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

A CONTRALUZ

El narcisismo del político I

Fernando Calzada Falcón

E

s un hecho que el político es, en alguna medida, narcisista. Este término es utilizado en la psicología para explicar determinada personalidad. Cuenta la mitología griega que Narciso era un joven que despreciaba a quienes pretendían amarlo; cierto día se detuvo a beber agua en un manantial y al ver retratada su cara se enamoró de sí mismo. Al pretender abrazar esa imagen sus manos chocaron con el agua, no había más imagen: vivió allí admirándose y queriéndose pero sin poderse tener a sí mismo. Quizá con algunas licencias, más o menos así hemos conocido a lo largo de los años la historia de Narciso. Los políticos son narcisistas, algunos alcanzan niveles patológicos, es decir, con rasgos indicativos de que se ha convertido en enfermedad. En Cepvi.com se expresa que los narcisistas “tienen una gran necesidad de sentirse aprobados y admirados por los demás, quienes, sin duda, tienen que saber lo maravillosos que son. Sienten que merecen una gran admiración y respeto por parte de los demás, de quienes esperan que deseen de buena gana satisfacer todos sus deseos y darles un trato especial… Les gusta ser el centro de atención y conversación”. Más adelante añade: “la persona narcisista se siente ofendida con facilidad, reacciona con rabia cuando la critican, tratando de destruir o infravalorar a esa persona o arma tal jaleo que al final los demás tienen que darle la razón”. Por eso, exageran sus éxitos, a la vez que sus fracasos nunca los asumen como propios sino por factores externos. Es difícil imaginar a alguien metido en la política si carece totalmente de narcisismo. En este sentido, un político tiene dentro de sus

facultades la autoestima. Leo en Wikipedia que autoestima es la percepción emocional profunda que las personas tienen de sí mismas, podría decirse que es el amor propio. La distinción entre autoestima y narcisismo es que la primera es una actitud que tiene uno de sí mismo (frente a sí), en tanto que el segundo es una actitud frente a los demás. La autoestima tiene dos características fundamentales, la primera, es el respeto a la misma persona (me respeto), la segunda, el hecho de creer en uno mismo. La autoestima la necesitamos todos en la vida. Autoestima y narcisismo se parecen pero no son iguales: la primera vive en uno para uno, el segundo vive en uno para los demás. ¿Puede el lector pensar en la existencia de un político que no tenga autoestima? Ciertamente la autoestima puede ser de tal calibre que indique más bien la presencia de narcisismo. He escuchado decenas o cientos de veces a algún político decir que buscará a un adversario (o a alguien con una opinión distinta a la suya) para que platiquen pensando que así logrará convencerlo de su lógica impecable, sus dones, sus argumentos y demás. Eso lo dice creído de que el otro sucumbirá a sus, digamos, encantos; en realidad, no piensa en términos de un intercambio valioso para las partes, en todo caso, no comparecería frente al otro considerando que él puede ser convencido por el de enfrente. Lo que se advierte es una autoestima elevada a su enésima potencia. Pudiera pensarse que en sistemas políticos como el nuestro donde se compite por ganar la mayoría de votos, se enamora al elector. Parece el campo idóneo para el florecimiento de Narcisos. Los candidatos exaltan sus propias

virtudes (reales o imaginarias), niegan fracasos y eluden responsabilidades propias. Si, como dicen, somos en mayor o menor grado, el doctor Jeckill y mister Hyde (precisamente Stevenson en su novela sobre alguien que es dos personas a la vez, dice que “todos los seres humanos…son un compuesto del bien y del mal” y que sólo Hyde, “en las filas de la humanidad, era puro mal”), el político tratará de presentarse como el summun de atributos. Él prometerá progreso, justicia, desarrollo, mejores niveles de vida, etcétera. Cuando la decisión depende de la mayoría de votos, no de quien tiene más cualidades o méritos, ¿puede ser distinto? ¿Alguien imagina a un candidato prometer que, si bien le va al país o al estado o al municipio, las cosas no empeorarán; que en su juventud vivió ciertos excesos, que posee defectos, que ha cometido errores significativos? Eso no ocurre en este país ni en ningún otro. Pero se engaña quien piense que el narcisismo es inherente a los sistemas democráticos. El llamado culto a la personalidad (término acuñado por Nikita Jrushov para referirse a lo vivido en la sociedad soviética en los tiempos de su predecesor Stalin), otra cara del narcisismo, existe desde los tiempos del imperio romano con el César (año 46 antes de nuestra era). Igual fue con Hitler en la Alemania nazi o con Mussolini en la Italia fascista, o con Ceausescu en la Rumania socialista. En estos casos el dirigente (sea emperador, primer ministro, secretario general, presidente; en realidad no importa el cargo, se trata de lo mismo: el mandamás), representa todas las virtudes, sólo él ha sido capaz de dar épicas batallas, es el más inteligente, el más valiente, en fin,

el hombre más valioso que ha visto nacer este planeta. A Mao Tse Tung (o en chino moderno Mao Zedong), lo presentaban en China como el artífice no sólo de la Gran Marcha, sino el que aún en su vejez podía nadar no sé cuántas horas o kilómetros y el que poseía las más increíbles dotes amatorias, según sus apologistas. Un caso singular que siempre me ha llamado particularmente la atención es Corea del Norte. En 1945 el norte de esa península fue ocupado por la Unión Soviética y ejerció el mando desde entonces, aún durante la guerra de Corea que terminó en 1953, su “amado líder” Kim Il Sung (declarado presidente eterno de la república) hasta su muerte en 1994; desde varios años antes preparó a su vástago y a quien los voceros locales llamaban el “querido dirigente” Kim Jong Il para que lo sucediera; ahora que la muerte de éste se acerca hay desconfianza de una parte de la nomenklatura de ese país porque está empeñado en heredarle el“trono” (de alguna manera hay que decirlo) a su hijo, quien ha dado muestras de incapacidad. No se sabe si se materializará la herencia, pero por lo pronto, padre e hijo han gobernado por más de 60 años, y posiblemente varios más si se instala el nieto Kim Jon-Un (en un capricho de esos que tiene la historia, y para desgracia de muchos, se despacharán un siglo). Es cierto, la Cuba de Fidel y Raúl no es tan ajena a este panorama. Los políticos, sean narcisistas o egocéntricos, son de este mundo, tienen cualidades y defectos, aciertos y errores; no vienen del más allá ni son divinidades. Más importante que escucharlos decir qué quieren es si se atreven a decir cómo lo harían en el marco de limitaciones realmente existentes. Si se quiere descifrar su mensaje hay que conocer no el puerto al que desean arribar, sino las características del barco, su ruta de navegación y las protecciones de que se valdría cuando arriben las tormentas. Nos vemos aquí el próximo miércoles.

pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

Reiteró José Carlos Ocaña Becerra

Garantizarán diputados seguridad mediante las reformas a las leyes MILENIO

1 El fortalecimiento

del Estado de Derecho atraviesa por la modernización del sistema de justicia penal, del sistema de Seguridad Pública y Protección Civil, indicó el presidente de la Junta de Coordinación Política del Legislativo VillahermosauOscar Sáyago Reyes

C

omo lo señalara hace unos días, el diputado priísta José Carlos Ocaña Becerra reiteró que para el segundo año de ejercicio constitucional de la LX

Diputado priísta José Carlos Ocaña Becerra. Legislatura del Congreso local, se debe garantizar primordialmente la seguridad pública y patrimonial de las familias tabasqueñas, para lo cual se prepara una serie de reformas a diversos ordenamientos del sector. Como lo declarara a este diario en días pasados, el titular de la Junta de Coordinación Política del Legislativo, este año se buscará garantizar la seguridad de los ta-

basqueños mediante reformas a las leyes en la materia pues enfatizó que el fortalecimiento del Estado de Derecho atraviesa por la modernización del sistema de justicia penal; del sistema de Seguridad Pública y Protección Civil. Agregó que en consecuencia, en el poder Legislativo se actuará para concretar las reformas al Código Penal y de Procedimientos Penales

en el que los tres poderes del estado trabajaron durante 2010, así como la Ley del Sistema Integral de Justicia para Adolescentes, la Ley de Justicia Alternativa y la Ley de Protección Civil que se tienen que adecuar a los tiempos actuales para hacer frente a los grandes retos que se presentan cada día. El también coordinador de la fracción priísta en el Congreso del estado, precisó que con estas reformas que están pendientes y que se van a trabajar una vez iniciado el primer período de sesiones, se busca también cumplir un mandato constitucional y con esto, reafirmar la firme convicción de que la ley debe ser una medida preventiva y no reactiva; que debe ser instrumento para garantizar la seguridad integral de los tabasqueños, pero sobre todo, contribuir a la preservación de la estabilidad social de la entidad. Puntualizó Ocaña Becerra, que los integrantes de la LX Legislatura,

están convencidos, con unidad de propósitos, que el proyecto permanente siempre será el estado porque en el diálogo permanente que se tiene, así se ha manifestado por parte de las seis fracciones. El coordinador de los legisladores del Partido Revolucionario Institucional aseguró que los diputados están empeñados en darle vigencia al quehacer parlamentario y seguir avanzando en asuntos prioritarios para la ciudadanía como lo hicieron en el primer año de la Legislatura y recordó que precisamente ese primer año de ejercicio constitucional, fue trascendental en la certidumbre jurídica, para la reactivación de los sectores productivos de la entidad, a través de reformas a las leyes de Hacienda y Fomento Económico, así como la expedición de la Ley Agrícola entre otros cuerdos que se lograron gracias a que siempre ha existido la voluntad política y disposición al diálogo.. Finalmente, el diputado Ocaña Becerra, destacó que con estas reformas estructurales, se posibilita que Tabasco afronte con racionalidad financiera las restricciones presupuestales y se garantice la dignidad social, lo que se logró gracias a la disposición de los 35 diputados que seguramente en este año también lograrán rendir buenas cuentas a sus representados especialmente. pm


miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

s grave que un representante popular llegue a la situación en que se entrampe a sí mismo, cayendo en contradicciones, pero principalmente que incurra en una evidente falta de seriedad que no hace sino generar la desconfianza ciudadana sobre sus procederes. Lo que eriza la piel de la incongruencia es que al diputado Juan José Peralta Fócil se le haya ocurrido pedir la ayuda del secretario de Gobierno para lograr el pago a los damnificados por la apertura del canal del río Grijalva y, una vez tenido éxito en esta demanda, se haya situado en una posición de sentido contrario, mostrándose en desacuerdo por algo que él mismo solicitó ante la vista de la opinión pública. No se trata de criticar gratuitamente al hijo del exgobernador Juan José Peralta López. Objetivamente, el espectáculo que está dando el legislador local del sol azteca pide a gritos, por respeto a afiliados y simpatizantes, el retiro de la actividad pública de un hombre que no sabe lo que quiere y que ha generado una división profunda en

E

Lamentable actitud de Peralta Fócil la fracción de su partido. Peralta ha puesto nuevas condiciones. Ahora pide una mesa de negociación en Tabasco, dice que no sabe si el padrón es confiable, que no se ha cumplido con todas las exigencias que planteó, que por todas estas razones no asistió ayer martes a la mesa de negociación de la Segob. Si este es el caso, lo más sensato hubiera sido que Peralta viajara a la Ciudad de México a fin de resolver personalmente todas y cada una de sus dudas. No lo hizo. Prefirió irse por el lado más fácil: hacer su consabido berrinche en la frecuencia de una radiodifusora local a fin de reconciliarse con Javier May. Y ahí está el diputado local perredista tan fresco como una lechuga. No parece afectado por sus contradicciones, seguramente porque sabe que así se hacen las cosas en el PRD: mintiendo, torciendo y desconociendo cualquier acuerdo que beneficie a los tabasqueños, sobre todo si ello supone darle crédito al Gobierno estatal. Es lamentable que el PRD siga en la ruta de los desaciertos y los ridículos. Por eso el pue-

blo tabasqueño no le cree y lo castiga en las urnas. La buena noticia para los afectados por la apertura del canal del río Grijalva es que el Gobierno estatal ha logrado que se les haga justicia con el pago de las indemnizaciones correspondientes. Esto es lo más importante para la ciudadanía: saber de lado de quién está la seriedad en casos tan delicados como el que nos ocupa. AL OÍDO Los integrantes de la iniciativa privada tabasqueña están muy preocupados porque Daniel Vázquez Díaz asegura que será el nuevo delegado de la Secretaría de Economía. El oriundo de Orizaba, Veracruz, se lo comenta a cuanto empresario se encuentra. Daniel Vázquez Díaz relevó en la Coparmex a Oscar Azcona Priego, quien se destacó por abordar con diplomacia los asuntos que le tocaron atender. En diciembre pasado, Vázquez Díaz se lanzó fuertemente en contra de que Luís Carlos Dupeyrón fuera nombrado delegado de Economía. El problema es que si el joven Vázquez Díaz ha demostrado su

tabasco 09

falta de tacto para tratar asuntos delicados desde su cargo en Coparmex, los empresarios no quieren imaginar lo que les depara en caso de tener que acudir a la Secretaría de Economía a tratar proyectos donde están en juego miles de empleos y millones de pesos o de dólares en inversiones. Su atropellada forma de conducirse ha causado diversos cuestionamientos al interior del Consejo Coordinador Empresarial, en donde la mayoría de sus integrantes están en desacuerdo con sus procedimientos. Los empresarios han expresado su temor porque alguien de ese perfil arribe a una delegación federal en donde se requiere experiencia, pero sobre todo madurez para abordar temas de interés para el desarrollo del estado. En caso de que Vázquez llegara a Economía estaríamos viendo la repetición del pleito que escenificaron en su momento Gaby Tello y Mario de la Cruz, lo que provocó que éste saliera de la Sedeco. Por todo ello, Vázquez Díaz no es el másindicadoparaserdelegadodeEconomía… La CNOP realizó el primer curso taller sobre“La historiadelPRIysucompromisoconlanación”, dirigido a cenopistas que se inscribieron en la tercera generación de la escuela de cuadros del Icadep. Los módulos sobre la historia del tricolor estuvieron a cargo del profesor y periodista Eraclio Méndez Burgos, presidente de la Comisión de Acción Cultural; de Carlos Obet Torres, secretario de Organización del Sector, y de Félix Sarracino. pm jnunez@mileniotabasco.net

Hay que tener paciencia y esperar a que haya una revisión de propuestas y acuerdos, sostiene legisladora

Empate de elecciones sin adelantar los tiempos: Marcela González MILENIO

1 Fernando

Morales Mateos reconoció que la propuesta de que sólo sea la elección de gobernador la que homologue con la federal, fue a título personal VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

Marcela González García.

o se pueden adelantar los tiempos, por lo que la diputada Marcela González García llamó a tener paciencia y esperar a que haya una revisión de propuestas y acuerdos en cuanto a la homologación que no es un asunto sencillo sino que requiere de mucho estudio y un análisis a fondo para ver los pros y los contras de hacer o no el empate de los comicios estatales con los federales y por otra parte, Fernando Morales Mateos reconoció que la propuesta de que solo sea la elección de gobernador la que homologue con la federal, fue a título personal y no a nombre de

su partido. Lalegisladora,presidentadelaComisión de Hacienda y Presupuesto pero que participa también en otras comisiones, señaló que se debe esperaraquelainstanciacorrespondiente queeslaComisióndeAsuntosElectorales realice su trabajo porque no es fácil tratar este tipo de asuntos que no se trata del gusto de alguien sino de lo que resulte mejor para la gran mayoríaenelestadoyloslegisladores tienenquepensar,antesquenada,en lo que quieren sus representados. Marcela de Jesús González consideró que se tiene que avanzar en el análisis y ver si los argumentos en el sentido de que habría grandes ahorros en

N

l homologación efectivamente son reales pues a simple vista no se ve gran diferencia sino en el tiempo de los comicios y que se ahorraría el que la gente vaya a las urnas hasta en dos ocasiones, pero sería el mismo número de boletas, se tendría que utilizar al personal estatal y federal entre otras cosas. Por eso, la diputada que presidiera la mesa directiva en el mes de diciembre cuando se clausuró el segundo período de sesiones, pidió que se tenga calma y paciencia para dar oportunidad de que se haga el trabajo de análisis de todas las propuestas y que se vea cuál es la más viable o en su defecto, que se pueda sacar una sola tomando elementos de todas las que se presenten pues aun no se tienen todas las opiniones de las fracciones. Propuesta personal Por su parte y ante la polémica que desató la propuesta de que sería sólo la elección de gobernador la que se homologaría, el diputado Fernando Morales Mateos, presidente de la Comisión de Asuntos Electorales aclaró que no se trata de una propuesta que hay presentado su partido sino de algo que en lo personal él considera que podría ser como un ensayo par ver hasta dónde se avanza en el

A emparejar, sólo la local 111 El presidente de la Comisión de Asuntos Electorales del Congreso de Tabasco, el congresista del Partido Revolucionario Institucional, Fernando Morales Mateos, en declaraciones a un diario local sostuvo que sería únicamente la elección local para elegir gobernador de Tabasco la que se homologaría con la elección presidencial que se realizará el domingo 10 de julio del 2012 en el país y en la que también se elegirán senadores y diputados federales. Sostuvo que de concretarse la homologación para la elección de gobernador, en Tabasco el proceso arrancaría en el mes de octubre, de la mano con la elección presidencial, pero las elecciones para diputados y alcaldes, se llevarían a cabo en el mes de octubre del 2012. El diputado precisó en la entrevista que las fracciones parlamentarias del PRD, PAN y PVEM, se encontraban impulsando la elección local con la federal y que sin duda sería un tema que se analizaría. Sin embargo, las fracciones parlamentarias del PRD, PVEM, PT y PAN aceptaron desconocer la base en que se fundamenta la propuesta del presidente de la Comisión de Asuntos Electorales en el Congreso local, en el sentido de homologar elección para gobernador de Tabasco con la federal. Aunque los líderes de estos grupos en la Cámara de Diputados, de la misma manera, se dijeron confiados en que se les harán llegar la fundamentación del hecho y el origen de la misma para analizar la oferta legislativa de Morales Mateos. Villahermosa uRedacción

asunto y qué tan viable sería. Por ello, dijo el legislador macuspanense que se trabajará la reforma electoral apenas se inicie el primer período de sesiones de este año en la LX Legislatura pero reconoció que respecto a la homologación,

hay propuestas de varias fracciones pero no la de su partido pues aun se está analizando qué sería lo mejor, ya que no se trata de un asunto sencillo y ligero sino de algo de mucha trascendencia que deberán debatir ampliamente.pm


10 tabasco

miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

Juan Carlos Guzmán Guzmán y Wilbert Alonso Arias Ortiz dieron muerte a William Arturo Alamilla Pérez

Detienen a jóvenes secuestradores asesinos; uno de ellos era taxista ERICK BANDA

Se les acusa a ambos de Asociación Delictuosa Agravada y Secuestro, pero la investigación sigue su proceso, puesto que se dejó una compulsa en lo referente al homicidio calificado, informó el procurador del estado, Miguel Rafael González Lastra 1

Villahermosau Eduardo Beltrán

l procurador del estado, Miguel Rafael Gonzales Lastra, dio a conocer que el grupo de coordinación de seguridad detuvo a los secuestradores y asesinos de William Arturo Alamilla Pérez. Se trata de Juan Carlos Guzmán Guzmán de 23 años de edad a quien apodan “el Woody” y que se dedicaba a la compraventa de automóviles y con domicilio en la ranchería Boquerón cuarta sección. El otro de los inculpados es Wil-

E

El Woody” se dedicaba a la compraventa de automóviles y “El Chelo" era un taxista. bert Alonso Arias Ortiz, alias “El Chelo”, de 23 años de edad y de ocupación taxista. Se les acusa a ambos de Asociación Delictuosa Agravada y Secuestro, pero la investigación sigue su proceso, puesto que se dejó una compulsa en lo referente al homicidio calificado. González Lastra habló que existe otro involucrado más

pero que ya estaba recluida en el Centro de Readaptación Social del Estado de Tabasco (CRESET), y que tiene por nombre Cesar Herrera Rivera alias “El Sica” o “Cuasimodo”, de 23 años de edad y originario de Escársega Campeche y con domicilio Cárdenas. El antecedente de este caso es que a la media noche de lu-

nes 30 de agosto del año pasado fue secuestrado el hoy asesinado en el municipio de Paraíso, luego de haberse retirado de su negocio en la colonia Centro de la cabecera municipal. Sus secuestradores de bajaron de dos vehículos y se lo llevaron. Después pidieron la cantidad de diez millones de pesos. Hubo negociación y

Sólo persiste uno sin resolver, el resto purga condena

Suman 22 los detenidos en secuestros con modalidad de asesinatos: PGJ ERICK BANDA

VillahermosauEduardo Beltrán

D

e acuerdo con el Procurador del Estado, Rafael González Lastra, se han resulto la mayoría de los secuestros con modalidad de asesinato que se han presentado en el estado, por lo cual 22 asesinos purgan condenas, pero existe uno sin resolver todavía. En este sentido, y en el marco de los esclarecimientos de secuestros y muertes de Santiago Arias en Comalcalco y William Arturo Alamilla Pérez, prometió que el asesinato de Gabriel Faisal Alcocer “se resolverá tarde que temprano”, por lo que a nombre del estado se comprometió públicamente con la familia del mismo a resolverlo. El procurador recordó el secuestro y homicidio de Paulino Medina Galván y el menor Fernando Antonio Acosta Pérez en julio de 2008 en Emiliano Zapa-

Rafael Gonzáles Lastra al dar a conocer la más reciente detención. ta, en el que se pagaron 500 mil pesos y después fueron detenidas siete personas como presuntos responsables Asociación Delictuosa Agravada, Secuestro y Homicidio Calificado. Otro de los secuestros con ejecución resuelto, mencionado por González Lastra es el de Cenobio Argáez Zurita en julio

de 2008 en Balancán, en el cual se pagó y el ocho de agosto de 2008 fue encontrado su cadáver en el ejido La Montaña de Palenque Chiapas. En este caso fueron detenidas cinco personas por delitos de Secuestro, Homicidio Calificado y Asociación Delictuosa Agravada. González Lastra indicó que

también se resolvió homicidio del señor Gregorio González Ramón, quien fue llevado en noviembre del 2008 por un comando armado al cual sus familiares le pagaron dos millones de pesos y una camioneta. A pesar de que los detenidos dijeron que don Gregorio falleció de forma natural mientras que lo tenían cautivo, fueron detenidas y consignadas dos personas y o t r a s t i e n e n ó rd e n e s d e aprensión. Elprocuradorenumeróotrocaso másdesecuestroconasesinato,eldel joven Ángel Fernando Paz Morales en marzo del año 2010 en Tenosique Tabasco, en el cual participaron propios compañeros de estudio, se hizo un pago de 500 mil pesos y se consignaron a tres personas. “En todos los casos hubo el esclarec imientos de los hechos, con personas a disposición del orden jurisdic-

finalmente se acordó y pagaron un millón 557 mil pesos en septiembre. Lamentablemente el pago no fue suficiente y lo mataron, encontrándose su cadáver en el mismo municipio. Rafael González Lastra indicó que en este caso proseguirán las investigaciones, ya que esta célula de secuestradores se encuentra involucrada en varios secuestros, los cuales detallarán la semana entrante. “Hoy los que conformamos y estamos integrados el grupo de coordinación de seguridad Ta b a s c o, c o m p r o m e t e m o s ante ustedes nuestros esfuerzos. Estamos viviendo tiempos difíciles, inéditos, pero también es el momento en que la ciudadanía y las instituciones tenemos que acreditar paso a paso nuestra verticalidad, compromiso y convicción en el oficio y en el quehacer. Esta es una labor en la cual todos debemos y tenemos que involucrarnos, no es tarea únicamente se las instituciones o de la ciudadanía o de alguno en particular, es tarea de todos y desde nuestras trincheras podemos asumir y cumplir las responsabilidades”, comentó González Lastra. p m cional y además existen todavía la ejecución de órdenes de aprensión en contra de otros que presuntamente están involucrados en estos delitos”. El único caso que sigue sin resolver comentado por Rafael González Lastra es el de Gabriel Faisal Alcocer, quien fue secuestrado en día 20 de enero del 2009 en el estacionamiento de Sam’s Club de la Colonia Carrizal, evento en el que sus familiares dieron una pequeña cantidad de dinero pero después el cadáver de Gabriel Faisal apareció en Reforma Chiapas. En este caso en particular, González Lastra se comprometió públicamente con la familia Faisal Alcocer al esclarecimiento de los hechos, indicando que ya existe ubicación de una persona fuera del estado y se han hecho operativos para detenerla pero no ha sido posible su captura. “Aprovecho la oportunidad para comprometerme con los familiares del señor Gabriel Faisal Alcocer, en nombre del gobierno del estado, que vamos a proseguir en la búsqueda de los presuntos responsables y que tarde que temprano los prestaremos ante ustedes”, prometió. p m


miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

Zona Urbana

11

Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Admite el Colegio de Biólogos en Tabasco, A.C

Urge tratar 70 % de aguas residuales y domésticas

MILENIO

Se debe aprender del fracaso de plantas de tratamiento implementadas en algunos municipios debido a la falta de recursos para su operación, tipo de tecnología, así como personal técnico 1

VillahermosauOscar Hernández

E

l problema en Tabasco y nacional es que las aguas residuales y domésticas, la mayoría de ellas, no son tratadas, misma que descargan a un cuerpo lagunas o a los ríos, lo que ocasionan contaminación, admitió ayer el presidente del Colegio de Biólogos en Tabasco, A.C, Antonio del Ángel Flores. Agregó que los gobiernos federal y estatal han hecho esfuerzos en el sentido de que se echen en andar aguas residuales y que haya una cobertura cerca del 70 por ciento de esas aguas residuales y domésticas. “Se tienen que trabajar mucho en ello, se tiene que asignar recursos económicos y aquí existe un aspecto importante porque en años anteriores se ha intentado y se experiencia que las plantas que se implementaron en algunos municipios por el tipo de tecnología y falta de

Es importante trabajar en el programa de monitoreo de calidad del agua de ríos y lagunas. operación de recursos para su operación y personal técnico dedicado a ello, algunas de fracasaron”, dijo Del Ángel Flores. El presidente del Colegio de Biólogos en Tabasco, A.C, señaló que es necesario y prioritario que todo ello se tome en cuenta como experiencia para poder tener éxito en el tratamiento de las plantas de aguas residuales. Resaltó que las empresas de-

ben de entrar bajo esos esquemas y cumplir con las norma 01 que establece la Comisión Nacional del Agua (Conagua) de los lineamientos y los parámetros que deben cumplir por las aguas que se vierten por la actividad industrial. “En todo el estado, tenemos una población de más de 2 millones, pero las autoridades gubernamentales aún se encuen-

tran trabajando para la implementación de las plantas de tratamiento aguas residuales, es muy voluminoso las aguas que se vierten directamente a los cuerpos lagunares y ríos”, manifestó. Del Ángel Flores enfatizó que ante esa situación, es importante trabajar en el programa de monitoreo de calidad del agua de ríos y lagunas.

Se trata de garantizar que no existirán efectos nocivos a la salud por entrar en contacto con el agua tratada en las actividades antes descritas. Este tipo de objetivos involucran tratamientos de mayor nivel, que generalmente involucran la implementación de las mejores tecnologías y las calidades logradas son casi tan buenas como las generadas para el agua potable..pm ERICK BANDA

Apoyan en las diversas áreas productivas del estado

Reconocen labor del biólogo en tiempo de alteración climática VillahermosauOscar Hernández

L

alaborydesempeñoprofesional delbiólogoesimportantesobre todo en nuestros tiempos en los que hemos alterado y modificado los procesos naturales y el funcionamiento de los ecosistemas, en aras de un mejor desarrollo social, sostuvo el Presidente del Colegio de Biólogos en Tabasco, Antonio del Ángel Flores, al celebrar el “Día del Biólogo”.

Los biólogos Fabián Domínguez Servantes, Pablo Vargas Medina y Miguel Chávez Lomelí, recibieron merecido reconocimiento por más de 25 años que han tenido en esa actividad y desempeño en la administración pública del Estado de Tabasco. “Creo que hemos equivocado el modelo y debemos intentar modificarlo considerando los lineamiento de desarrollo sustentable”, expresó Del Ángel Flores.

Señaló que el Colegio de Biólogos de Tabasco, reconoce el desempeño y labor de los colegas en las distintas actividades que desempeñan en las diversas áreas productivas del estado. Añadió, el campo del estudio de la biología lo podemos enmarcar en el conocimiento de la vida, donde se estudian a los seres vivos, considerando su origen, evolución, nutrición, morfología y reproducción, entre otros procesos.

Celebran Fabián Domínguez Servantes, Pablo Vargas Medina y Miguel Chávez Lomelí 25 años de servicio Destacó que la presencia de los Biólogos en el Estado de Tabasco, se da a finales de la década de los 70s y en el año de 1982 da inicio la carrera de biología en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). Resaltó que en esa carrera, permite que muchos proyectos y pro-

gramas se puedan realizar o también se definan políticas públicas en materia ambiental, con los consecuentes apoyos que ello implica, como son los agremiados que han desempeñado su profesión como biólogos en el campo de la administración pública. pm


12 zona urbana

Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

En respuesta a demanda ciudadana

También sábados y domingos puede

tramitar su licencia de conducir MILENIO

1 En la nave III del

Parque Tabasco de 9 de la mañana a una de la tarde Villahermosau Redacción

L

a Secretaría de Seguridad Pública, a través de la Dirección de Servicios al Público de la Policía Estatal de Caminos (PEC), da respuesta a los conductores de vehículos automotor para tramitar su licencia de conducir en la Nave III del Parque Tabasco, ampliando el horario de servicio

La Policía Estatal de Caminos exhorta a conductores a tramitar su licencia para cumplir con la Ley. a sábados y domingos de 9 de la mañana a 1 de la tarde.

Los trámites a efectuar son: Expedición de licencia para motociclista, automovilista, chofer

y reposición de las mismas. Permisos a menores de edad y extranjeros

Asimismo, recuerda a conductores que si sólo van a renovar su licencia pueden acudir a: Los kioskos ubicados en las plazas comerciales de Plaza Cristal y Chedraui Carrizal de 9 de la mañana a 9 de la noche La Unidad Móvil Renovadora de Licencias ubicada en la afueras de la plaza comercial Las Américas con un horario de lunes a viernes de 8 a 2 de la tarde La Policía Estatal de Caminos invita a los conductores de vehículos automotores tramitar su licencia de conducir, para cumplimentar la Ley General de Tránsito y Vialidad del Estado de Tabasco.pm

Transparencia en recepción de documentos

Verifican diputados proceso para nuevas concesiones Villahermosau Redacción

E

lsecretariodeComunicaciones y Transportes, Aquiles DomínguezCerino,acompañado por Diputados Locales, integrantes de la Comisión de Transportes en el Congreso del Estado, visitaron las instalaciones del INJUDET, para verificar la transparencia del proceso de recepción de documentos a aspirantes de permisos para el servicio de taxis. Cerca de las diez de la mañana hicieron su arribo los legisladores Alberto de la Cruz Pozo, Presidente de la Comisión de Transportes en el Congreso del Estado, Fernando Morales Mateos, Julio Manzano, Bernardo Barrada integrantes de la Comisión, así como Marcela González, Fernando Valenzuela Pernas, Claudia Bojorquez y el titular de la SCT. Los diputados verificaron la recepción de documentos, mientras que el secretario Aquiles Domínguez Cerino, afirmó que se trata de un proceso transparente, en el que se atenderá a todos los choferes que se sientan con derecho de participar, pero viendo sus reales posibilidades. De la misma forma el funcionario se refirió, a aquellos que no sean seleccionados en esta primera etapa, para que no se desesperen, ya que serán la base para construir un padrón, veraz, auténtico y así, en el futuro; la propia Secretaría y el Gobierno del Estado puedan ir definiendo las entregas, de tal manera que no se vaya a alterar la antigüedad de nadie y sobre todo, que se pueda hacer con un método diferente, en el que no tengan que pasar 15 años para entregar un permiso. “Esto va a generar una política

pública que pueda ir creciendo el parque vehicular de acuerdo a la demanda, pueda ser cada dos años para que no se desequilibre el mercado”puntualizó, Domínguez Cerino. Por su parte el diputado Alberto de la Cruz Pozo, señaló que su presencia en el proceso que actualmente realiza la SCT es para contactar se estén dando realmente los permisos, que se esté recibiendo la documentación adecuada y para que ellos, como diputados, tengan claro que el mencionado proceso es totalmente transparente. Cabe recordar que en esta primera fase, se van a entregar 267 nuevos permisos entre las cinco Uniones reconocidas por la SCT, solo para el municipio de Centro. Hasta la fecha se han otorgado 749 fichas para la Unión de Taxis Amarillos, 101 para la Unión de Taxis malboros, 28 Unión de Taxis Multitaxis, 26 Unión de Taxis Convergencia 2000 y 21 para la Unión de Taxis Cocodrilos. Se tiene contemplado como fecha tentativa el 8 de febrero para dar a conocer los primeros nombres de beneficiados y hasta el 28 de enero, personal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes atenderá a 120 personas por día, desde las 9 de la mañana y hasta que se vaya el ultimo solicitante.p m


Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

zona urbana 13 ERICK BANDA

Tiene operando más de 4 años

Transporte Olmeca Maya trabaja con permisos legales en instancias estatal y federal 1 Las unidades

cuentan con medida de seguridad amplia, con rastreador satelital, con botiquines, extinguidores, pantalla DVD, radio de comunicación VillahermosauOscar Hernández

O

rtelio González Monzón, presidente del Consejo de Administración de Transporte Turístico y Privado “Olmeca Maya”, manifestó que esa modalidad de servicio que proporcionan en la capital tabasqueña y resto del territorio tabasqueño, se encuentran legalizadas ante las instancias de ese sector federal y estatal. Agregó que esa singularidad de transporte, tiene operando más de 4 años y en el 2009, recibieron el dictamen técnico en la que fue procedente la explotación del servicio por lo que el parque vehicular es de 30 unidad con camionetas tipo Van. Dichas unidades cuentan con una medida de seguridad amplia, cuentan con rastreador satelital, para ubicar la unidad, cuantas personas llevas, se pueden inmovilizar la unidad, además cuentan con botiquines, extinguidores, pantalla DVD, radio de comunicación, los conductores cuentan con capacitación, así como el desempeño para atender a las personas de la tercera edad. “La modalidad del servicio de transporte turístico Olmeca Maya, está dentro de las acciones de la modernización del transporte que la actual administración estatal ha puesto en marcha”, explicó Ortelio González. Con esta nueva modalidad de transporte, a nivel nacional, es la primer operación de este servicio, porque en ninguna otra parte del país, existe es tipo que actual

Los conductores cuentan con capacitación, así como el conocimiento para atender a las personas de la tercera edad.

brindan en los hoteles, agencias de viajes y centros turísticos del territorio tabasqueño, preciso, el presidente del Consejo de Administración de Olmeca Maya. González Monzón, se deslindo

que en su organización existan unidad irregularidades, todas se encuentran laborando con los respectivos permisos de las autoridades de ese sector federal y estatal. pm

Ortelio González Monzón, presidente del Consejo de Administración de Transporte Turístico y Privado “Olmeca Maya”.


14 zona urbana

miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

Reconocimiento público a edil al entregar nuevas calles

“Ni falsas promesas ni palabras incumplidas” MILENIO

1 “La mística del

Ayuntamiento es de trabajo y de trabajar junto a la gente; Jesús Alí lo está haciendo y por eso hay que apoyarlo”, valora el regidor por el PRD, Pablo Rodríguez Bonfil VillahermosauRedacción

E

l compromiso del gobierno municipal, es que no haya falsas promesas ni palabras incumplidas, que la gente pueda palpar los beneficios de nuestra gestión, sobre todo en aquellas zonas más dolidas y retiradas del progreso, aseveró el alcalde Jesús Alí, al entregar pavimentadas con concreto hidráulico las calles Claveles, Carolina y Bugambilia, en el sector Compuerta de la colonia José María Pino Suárez. De igual manera, anunció que este año pavimentarán las calles Gardenias y Margaritas, “porque ante las necesidades no podemos dejar de empujar hacia el desarrollo, no podemos quedarnos cortos

Jesús Alí,entrega obras pavimentadas con concreto hidráulico las calles Claveles, Carolina y Bugambilia, en el sector Compuerta de la colonia José María Pino Suárez. ante las demandas, además que queremos que la gente dimensione que el trabajo, es lo que nos va a unir e identificar como comunidad”, agregó. En la inauguración de estas vialidades, efectuada en la calle Claveles, y a la que asistieron más de centenar y medio de vecinos, el regidor por el PRD, Pablo Rodríguez Bonfil, admitió que “ser de oposición, no es tener la verdad absoluta, sino el valor de señalar los errores de los adversarios, pero también de reconocer sus logros, y en este caso, estoy satisfecho de reconocer el trabajo que está rea-

lizando Jesús Alí en el municipio de Centro”. Este Ayuntamiento se caracteriza por la mística de trabajo, por estar cerca siempre de la gente y ese es uno de los principios fundamentales de la democracia: caminar cerca de la gente, y Jesús Alí lo está haciendo, por eso vale la pena apoyarlo, externó el representante popular indicando que como integrante del Cabildo, está al pendiente de las obras que se ejecutan. Por su parte, el alcalde observó que Rodríguez Bonfil, siempre ha estado pendiente que los progra-

mas sociales tengan presupuesto y lleguen verdaderamente a la gente que lo merece, al tiempo que agradeció a todos los integrantes del Cabildo de Centro por su actitud responsable para con el pueblo, por respaldar sus acciones de justicia social y de amparo a los sectores más necesitados. Con el gabinete móvil en pleno, el gobernante capitalino recapituló: “nuestro principal trabajo, es estar en las comunidades, en las calles, constatando sus necesidades y demandas, con mística de servicio, pasión por la ayuda mutua, porque llegamos al cargo para honrar a

un pueblo que merece hacer todo lo que esté a nuestro alcance para sacarlos adelante”. Jesús Alí refirió también los problemas existentes en zonas donde se construyeron bordos, que ahora se encharcan con las lluvias, de manera que es necesario pasar a las fases de alivio a esas localidades. Dijo que en próxima visita del director general de la Conagua, José Luis Luege Tamargo, planteará la problemática para que esa institución y el Gobierno Federal, garanticen que las obras no queden incompletas, sino que se brinde seguridad, dignidad y planificación para mejorar nuestra ciudad y proteger a las familias. Respecto a trabajos realizados, el subdirector de Obras Públicas, Epifanio Reyes Castellanos, explicó que las tres calles sumaron 3 mil 150 metroscuadradosdepavimentación con concreto asfáltico; un mil 121 metros cuadrados de banquetas y 934 metros de guarniciones en beneficio directo de 8 mil 058 colonos, los cuales padecían porque incluso las banquetas, se encontraban intransitables afectando a estudiantes y padres de familia a la hora de trasladarse a sus escuelas y centros de trabajo. En tanto, el coordinador de Desarrollo Político, Iván Idelfonso Santiago Blanco, recordó que Jesús Alí caminó esta colonia desde antes de tener cargo público, como diputado local y ahora como alcalde. “Sabe lo que le duele a cada comunidad y que aquí necesitaban pavimentación de calles. Por eso, como presidente de la obra pública y de las becas, está cumpliendo. Se mantiene al lado de la gente porque es su mística de trabajo y está pavimentando más calles que en otros trienios”, mencionó cerrando con vítores.pm MILENIO

Recorre Parque Tecnológico CITI e instalaciones del Tec Milenio

Jesús Alí a favor de emprendedores e inversiones que fomenten empleos 1 Subraya el interés

de su administración de apoyar a jóvenes audaces y a inversionistas que contribuyan al impulso económico de Centro VillahermosauRedacción

E

l alcalde Jesús Alí, reiteró el respaldo de su gobierno al sector empresarial para que fomenten una mayor inversión y generen fuentes de empleo, oportunidades de desarrollo económico y social, así como a todos aquellos jóvenes emprendedores que impulsen empresas en el sector de las tecnologías de la información. El primer regidor visitó las

instalaciones del Parque Tecnológico Villahermosa Centro Integrador de Tecnologías de la Información (CITI) Tabasco, ubicado en la segunda planta de la Universidad Tec Milenio, y manifestó a directivos el inicio de estudios para oportunidades de colaboración y trabajo en conjunto, como le fue planteado. José Carlos Galván López y Lino Romero, presidente y director general del CITI Tabasco, respectivamente, explicaron que este Centro vincula sus acciones con la iniciativa privada, el sector educativo y el gobierno estatal. De manera que tienen el interés de colaborar con la administración municipal para eficientar más los procesos que realiza el Ayuntamiento, así como en las áreas de Consultoría, Desarrollo, Servicios técnicos y Entrenamiento, que son las cuatro líneas de negocios que manejan. Acompañado de la directora del Tec Milenio, María Luisa Ma-

lagón García, el edil capitalino fue informado que este Centro, actualmente está conformado por 30 empresas y 550 profesionistas, siendo una industria competitiva y autosustentable. Aquí, le presentaron una propuesta de Parque Tecnológico Privado en Villahermosa, el cual ha sido planteado con apoyo de estudiantes de la UJAT y requieren el apoyo de instituciones gubernamentales. Durante el recorrido, el gobernante municipal visitó áreas como la Incubadora de Ideas, el Centro de Estándares Abiertos y las instalaciones de las siete empresas que ahí operan. También le detallaron los esfuerzos para la conformación del CITI, desde que en el 2004 salió del proyecto de Cluster de la Tecnología de la Información, además que también saludó a algunos alumnos en sus aulas y visitó la Dirección de la universidad y sus diversos departamentos. pm

El primer regidor,durante su recorrido en el Parque Tecnológico Villahermosa Centro Integrador de Tecnologías de la Información en el TecMilenio. MILENIO

Jesús Alí, y la directora del TecMilenio, María Luisa Malagón García.


Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

zona urbana 15

A través de programas concurrentes

Tendrá ganadería 89 mdp para potenciar producción de carne, leche y ovinocultura MILENIO

1 Los recursos

serán orientados, hacia proyectos estratégicos de construcción de infraestructura; adquisición de maquinaria, equipos, sementales y más Villahermosau Redacción

L

aganaderíadeTabascoconstituye uno de los principales pilares de la economía estatal y su transformación ocupa un lugar importante en la agenda de gobierno de Andrés Granier, de ahí que para el ejercicio 2011 exista un presupuesto programado de poco más de 89 millones de pesos, mismo que será el punto de partida para echar a andar proyectos estratégicosdirigidos,principalmente, a la producción de carne y leche, así como al fomento de la ovinocultura y las actividades apícolas. Así lo informó la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), la cual dio a conocer que esta cifra forma parte de la derrama estimada únicamente para los programas concurrentes Sagarpa-Gobierno del Estado, lo que significa que la inversión en ganadería crecerá sustancialmente una vez que se definan las acciones que serán impulsadas con recursos netamente estatales y con los progra-

mas federalizados, entre ellos el de Producción Pecuaria Sustentable y Ordenamiento Ganadero y Apícola (Progan).El titular de Sedafop, Carlos Manuel Rovirosa Ruiz, subrayó que para que la ganadería de Tabasco recupere el auge que la caracterizó años atrás, la dependencia a su cargo impulsa una readecuación de sus actividades, a fin de dar el salto hacia una actividad de tipo intensivo, en la que la que la tecnología y las técnicas modernas de producción sean la base para la recuperación del sector. Destacó que este año, los recursos de los programas concurrentes se orientarán, entre otras cosas, hacia la construcción de infraestructura; la adquisición de maquinaria, equipos, sementales, colmenas y abejas reinas; el desarrollo de praderas y acciones de asistencia técnica. Rovirosa Ruiz también valoró lo hecho por el gobierno de Andrés Granier a lo largo de cuatro años en el sector, y precisó que un testimonio de que este segmento productivo avanza por el camino correcto lo representa el reconocimiento que entregó la empresa WalMart de México y Centroamérica a la Unión Ganadera Regional de Tabasco, como el mejor proveedor del año en la categoría de productos perecederos, con la Carne UNIÓN. El mérito de esta distinción se debió al trabajo y la tenacidad de los productores, que lograron cumplir en tiempo y forma la entrega del 96% de los cortes primarios de res, por 160 toneladas, que equivalen a 800 reses de excelente calidad, entregadas semanalmente, recalcó. pm

Resultados concretos 111 El titular de Sedafop remarcó además la inversión de más de 240 millones de pesos aplicadas en este rubro en el periodo 2007-2010, principalmente en el fortalecimiento de la infraestructura de módulos de corral de engorda de ganado bovino, que se requieren para satisfacer la demanda del mercado de cortes. “Con esto se contribuye a generar valor agregado a la producción de carne, al frenar la salida de becerros y novillos en pie”, refirió. En este mismo sentido, añadió que a través del Programa de Activos Productivos se apoyó a la UGRT para complementar la red de frío con la construcción de cámaras de congelación y refrigeración, que contribuirán a comercializar los productos cárnicos locales en los mercados nacionales e internacionales. Villahermosa uRedacción


16 zona urbana

miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

El acceso es gratuito: Jaime Olmedo

Induce hábito de lectura en niños Librería Universitaria

MILENIO

1 Mediante el uso

de técnicas como la pantomima, el monólogo y demás habilidades teatrales, se realiza el taller “La Hora del cuento”. VillahermosauRedacción

N

iños acompañados de sus padres, participaron en el taller: “La hora del cuento”, actividad cultural de carácter infantil, impartida por Jaime Olmedo Crespo, profesor de Teatro del Centro de Desarrollo de las Artes (CEDA), en las instalaciones de la Librería de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). Mediante el uso de técnicas teatrales como la pantomima, el monólogo, entre otras, cada sábado el maestro Jaime Olmedo, deleita a chicos y grandes con la lectura de grandes cuentos de la literatura infantil; tales como los ‘3 bandidos’ de Tomi Ungerer, el cual leyó con un particular timbre de voz, haciendo que cada uno de los pequeños no dejara de poner atención durante la lectura.

Actividad se lleva a cabo todos los sábados a partir de las 11 de la mañana. Esta actividad, que tiene como objetivo acercar a los niños a un primer encuentro con la literatura desde un punto de vista lúdico, se complementa con la realización de dibujos. La temática no importa, dice el profesor Jaime Olmedo, lo que importa es que el niño plasme en un dibujo, la enseñanza que le brindó el cuento, qué fue lo que le gustó y qué personajes le atrajeron. Además, agregó, que todos los bosquejos realizados por cada uno de ellos, serán expuestos posteriormente en los muros de la Librería Universitaria, para que todos, entre niños, familiares y público en general vean el trabajo que realizan en

un espacio de entretenimiento y sana convivencia y que además puedan invitar a sus amigos. Invitan a participar Por último, el profesor Jaime Olmedo, deja abierta la invitación, para que más padres lleven a sus hijos a esta actividad, que se lleva a cabo todos los sábados a partir de las 11 de la mañana, en las instalaciones de la Librería Universitaria de la UJAT, ubicada en la Avenida 27 de Febrero a unos pasos del Instituto Juárez, recalcando que no tiene ningún costo, mas que la disposición para divertirse en un ambiente familiar y de fraternidad. pm

Hoy a las 20:00 horas

Presentarán poemario Al trasluz del espejo en El Jaguar Despertado VillahermosauRedacción

E

n el marco del homenaje “Universal y nuestro” en honor al extinto poeta tabasqueño Carlos Pellicer Cámara al conmemorarse el CXIV aniversario de su natalicio, este miércoles 26 de enero será presentado el poemario “Al trasluz del espejo” del escritor Gabriel Avilés a partir de las 20:00 horas en la galería de arte El Jaguar Despertado. La presentación estará a cargo de los escritores Francisco Javier Payró y Francisco Abreu. La entrada es libre. Gabriel Avilés (Ciudad de México, 1974) se inicia en la literatura en 1991 al publicar sus primeros poemas en el Diario de Yucatán. De 1997 al año 2001 dirige la editorial Presagios en la cual edita 27 libros, 3 coediciones y 20 plaquettes. Su obra se ha publicado en México, Argentina, Venezuela, Brasil, Paraguay y Uruguay. Forma parte de la antología de poetas del mundo Palavreiros avalada por la UNESCO donde se incluyen autores de más de 160 países del mundo y en la antología del FONCA “Me-

morial de Vuelo” como uno de los representantes de poetas nacidos en la generación de los setentas, dentro de las investigaciones literarias hechas por el Centenario y Bicentenario de la Independencia de México. Ha publicado en revistas como Tierra Adentro, Papel de Literatura del INBA, y Fronteras; ha escrito las columnas El observador y Los territorios del jaguar, la cual publicó por un año en un rotativo en el 2007, año en el cual regresa a radicar a Tabasco. Tiene varios libros editados, entre los cuales destacan “Cartas para la hoguera” (1999), “De la oscuridad a los vitrales” (MC Editores, 2002); ”A la deriva del infinito” (Ed. Estival, Venezuela, 2002) y “Reos del tiempo” (MC Editores, 2005) presentado en Argentina, entre otros. En el 2010 retoma su oficio poético con el poemario “Al trasluz del espejo” (Ed. Fundación René Villar, Argentina) conformado por tres secciones de poemas donde fusiona su estilo lírico que se caracteriza por metáforas con un

pensamiento renovado por una espiritualidad equilibrada sin caer en la religiosidad. En este 2011 trabaja en la obra “Territorios de mar” cuya temática será la pureza de las esencias y la publicación del libro “Demagogia de los Súcubos”. Actualmente, aparte de dos maestrías y la carrera en comunicación, estudia la carrera de Leyes y es parte de una empresa familiar dentro del área organizacional. La presentación del poemario “Al trasluz del espejo” de Gabriel Avilés será este miércoles 26 de enero a las 20:00 horas en la galería de arte El Jaguar Despertado, ubicada en la calle Narciso Sáenz # 117, en el centro de la ciudad de Villahermosa. La entrada es libre.pm


Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

zona urbana 17

Distribuirá SE material de apoyo

Luque: tarea de todos mejorar habilidad lectora de estudiantes 1 Docentes,

padres de familias y Consejos de Participación Social, juntos deben sumarse a esta gran tarea VillahermosauRedacción

E

n este inicio de campaña que se lleva a cabo en todas las escuelas de educación básica de la entidad para mejorar la habilidad lectora de los alumnos, la secretaría de Educación, Beatriz Luque Greene, destacó que “encaminados juntos a esta gran tarea que nos hemos propuestos”, se contará con el apoyo de los padres de familias y los consejos de participación social.En su visita a las escuelas primarias Claudio Cortés Castro y Adolfo López Mateos, Luque Greene manifestó que para ello se distribuirá material de apoyo, se harán visitas a las escuelas, talleres a padres de familias, además de otras acciones vinculadas al trabajo diario de los educandos. La titular de la SE exhortó a los maestros para que cada una de estas acciones, difusión y capacitación estén encaminadas a elevar la calidad educativa, como han sido los resultados obtenidos en la prueba ENLACE, con los que se ha logrado que Tabasco se encuentre ubicado en el primer lugar nacional en la modalidad de telesecundaria y cuarto lugar

en primaria indígena, resaltando el interés del gobernador Andrés Granier Melo de seguir impulsando la calidad educativa en la entidad. Por su parte la profesora Leticia Sandoval Badillo, del sexto grado de la escuela primaria Claudio Cortés Castro dijo que la finalidad del gobierno del estado y la Secretaría de Educación es que con esta campaña los alumnos desarrollen sus habilidades lectoras con la integración de los tres factores: velocidad, fluidez y comprensión, ya que se han perdido con las nuevas tecnologías que han llegado a los jóvenes. Lo anterior fue enfatizado durante el recorrido que realizaran junto con la titular de la dependencia en el inicio de la campaña de fomento a la lectura “Leer para aprender”. Asimismo indicó que, rescatando estas actividades y estrategias de lectura nos ayudará a los maestros a buscar nuevas metodologías donde los alumnos comprendan mejor los textos que leen, se interesen más por aprender y estén preparados para un futuro mejor. Además, agradeció el apoyo del gobierno que preside Andrés Granier Melo y de la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, por estar más cerca e impulsando el trabajo de los maestros para elevar el proceso enseñanza-aprendizaje, lo que nos hace dijo, más comprometidos con la educación de nuestros niños y jóvenes estudiantes.pm

Exhorta la titular de la dependencia a los maestros a elevar la calidad educativa

Se reúne obispo con Diócesis tabasqueña En el Seminario Diocesano de Tabasco, se dieron cita el presbiterio que conforma la Diócesis de Tabasco y el ahora XIII Obispo de Tabasco, Monseñor Gerardo de Jesús Rojas López. La reunión con los 170 sacerdotes de la diócesis de forma parte de la agenda de actividades del nuevo obispo que comenzaron desde el 20 de enero. Para mañana se tiene programada para a las siete de la noche un necuentro con las religiosas en el convento de las Madres Capuchinas. Texto y foto: Erick Banda

Realizan conferencia-taller “Danza del Pochó” n el rescate de las tradiciones del Municipio de Tenosique, Tabasco, lleva a cabo la Universidad Politécnica Mesoamericana la conferencia- taller denominada “Danza del Pochó” con la presencia del Mtro. Ariel González Hernández, Rector de la Institución y la comunidad universitaria. La conferencia- taller se desarrolló en las instalaciones del auditorio de la UPM alrededor de las nueve de la mañana iniciando con la presentación de los expositores y expertos en el tema. Participaron los estudiantes de la Licenciatura de Administración de Empresas Turísticas en colaboración con el ponente, Psicólogo Roger Arturo Suárez Vela; Marco Antonio Olán García, Cronista de la Danza del Pochó del Municipio de Tenosique, y Carlos Aguayo Valencia, Director del Grupo Danza del Pochó “Raíces de mi Pueblo”. Partiendo de los comentarios de los estudiantes sobre el origen de la “Danza del Pochó”, el Psicólogo Roger explicó la importancia de reconocer el baile como parte de la identidad de las personas y patrimonio cultural de Tenosique al conocer su significado y los elementos principales que la componen. Con ello, participar en la difusión de la danza como símbolo emblemático del Estado de Tabasco a través del llamado “turismo cultural” en correcto apego a los registros e investigaciones de carácter histórico, antropológico, filosófico y social que diferentes autores del Municipio de Tenosique, Tabasco han publicado.

E

A más de dos siglos de la “Danza del Pochó” representa hasta nuestros días, la lucha entre el bien y el mal. Inicialmente, fue un ritual ceremonial, y con el paso del tiempo su transformación la ha ubicado como una “Danza Pagana” al incluirse en las festividades carnestolendas. La danza del pochó tiene su origen en los mayas, quienes la practicaron como parte del culto a sus dioses. Cuentan que el pueblo de los Cojoes, constituido por mujeres y hombres buenos, asentados en la rivera del Río Usumacinta cercano al Petén Guatemalteco, fue visitado por el Dios Pochó, quien molesto por la armonía en que vivían estos pobladores con la naturaleza, sedujo a las doncellas de la comunidad, quienes abandonaron sus labores y se dedicaron en tiempo completo a la adoración del Pochó. Los hombres, para contrarrestar tan maligno proceder, tenían que rescatar a sus mujeres y se internaron el la selva cazando al Jaguar para ayudarse a conseguir la muerte del Dios Pochó. Las personas para conmemorar estos acontecimientos lo han celebrado año tras año con ceremonias, mezclando el ritual de la Caza del

Balam (Jaguar) con el ritual para dar muerte al Dios Malvado, y lo llamaron “Danza del Pochó”. En la “Danza del Pochó”, bailan al compás de la “Caja” compuesto por un tambor de madera con cuero y un pito o flauta de carrizo. Los Cojoes, vestidos con un sombrero adornado con hojas de cañitas, flores de bugambilias y tulipanes, una careta rústica de madera, camisa manga larga, un shiquish rústico de madera de guarumo relleno de unas semillas de chángala que producen un sonido peculiar, una palia blanca, una falda de hojas del árbol de castaña a la cintura y los tobillos forrados de sojol (hoja de plátano seca). Las Pochoveras, al igual que el cojó usan los sombreros adornados, pañuelo rojo, blusa de manta blanca y una falda amplia con flores estampadas. Ondeando las banderas rojas y blancas en señal de la guerra y paz. Y los tigres, personas disfrazadas que llevan una piel de jaguar colocada en la espalda, en la parte donde no les cubre la piel se colocan Sascab (tierra lodosa de color claro), con cenizas de carbón se simulan las manchas negras llevando un pañuelo rojo en la cabeza y en la frente amarrada una flor de tulipán y un pitillo de carrizo. La Universidad Politécnica Mesoamericana, invita a propios y extraños a vivir e interactuar la “Danza del Pochó” de principio a fin, descubrir a los personajes en su caminata acompañado del sonido inconfundible de la “Caja” para comprender el significado ancestral místico y mágico del triunfo del bien sobre el mal.


18

miércoles 26 de Enero de 2010

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Reconoce en Alejandro Medina a un edil comprometido con los niños y jóvenes estudiantes del municipio

Comalcalco es un aliado de la Educación en Tabasco: AGM 1 En su primera

gira de trabajo por este municipio en el año, el mandatario tabasqueño inauguró importantes obras de infraestructura educativa 1 La administración

de Andrés Granier construyó el techumbre más grande del estado, en la Telesecundaria de Pino Suárez 1ª Sección Andrés Granier inauguró infraestructura educativa en la telesecundaria Licenciado Benito Juárez. Comalcalco uRedacción

C

omalcalco es un aliado de la educación en Tabasco, declaró el gobernador Andrés Rafael Granier Melo en su primera gira de trabajo del año por este municipio, donde entregó importantes obras de infraestructura educativa e inauguró el Semestre Enero-Julio del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco. Acompañado por la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, el mandatario tabasqueño reconoció el compromiso del ayuntamiento que encabeza Alejandro Medina Custodio para sumarse a la tarea conjunta de fortalecer el sector educativo en la entidad y aseguró que “juntos podemos hacer más por los niños y jóvenes de Tabasco”. Ante más de 200 alumnos de la Telesecundaria “Lic. Benito Juárez”, de la ranchería Pino Suárez 1ª Sección de este municipio, así como padres de familias, autoridades locales y habitantes de la localidad, Granier Melo sostuvo que durante la administración de Alejandro Medina se han logrado importantes acuerdos entre el gobierno estatal, federal y municipal para beneficiar a más estudiantes de todos los niveles educativos, y que a pesar de que “la educación no tiene colores partidistas, en el pasado las autoridades locales se negaron a trabajar para todos los comalcalquenses”. Sin embargo, puntualizó, “no es tarde para Comalcalco. Aquí estoy junto con Alejandro Medina para cumplir el compromiso que tengo con el pueblo de Comalcalco; nos

El gobernador inauguró una unidad académica departamental, una techumbre y una sala de videoconferencias; entregó un autobús, un tractor podador, mobiliario y libros para la biblioteca “José Sabino Dagdug Jahirala” y 25 computadoras para el Laboratorio de Diseño del Instituto Tecnológico.

El moderno autobús. quedan dos años de intenso trabajo y seguramente habrá más obras importantes para este municipio”.

Alumnos se tomaron la foto con el gobernador. Durante la inauguración de la techumbre de la cancha de usos múltiples del mencionado centro escolar, el director del Instituto Tabas-

queño de la Infraestructura Física Educativa (ITIFE), Gildardo Lanestoza León, informó que éste es el más grande que se ha construido en una

escuela de la entidad, cuya inversión se suma a la anterior remodelación, para un monto total superior a los dos millones de pesos. Por su parte, el alcalde Alejandro Medina Custodio, consciente de que “invertir en la educación cuesta mucho, pero cuesta más no hacerlo”, anunció que en este año el Ayuntamiento de Comalcalco realizará la pavimentación de la calle de acceso a la Telesecundaria y repartirá 58 mil paquetes de útiles escolares con mochila incluida, entre todos los alumnos de preescolar, primaria, secundaria y preparatoria de la comuna. Asimismo, a nombre de todos los comalcalquenses, agradeció los apoyos recibidos por parte de la administración que encabeza el químico Andrés Granier Melo, “un hombre que hasta en los momentos más difíciles de su gobierno ha estado pendiente de nuestro municipio”. Beneficios a estudiantes Posteriormente, el gobernador del estado Andrés Granier Melo acompañado del presidente municipal Alejandro Medina Custodio, se trasladó a las instalaciones del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco, donde ya los esperaban el director de la institución Carlos Mario Olán López, funcionarios, ex presidentes municipales, los diputados locales de esta comuna y cientos de estudiantes. Allí el mandatario estatal inauguró el semestre enero a julio del 2011, de la infraestructura y entregó equipo a la comunidad estudiantil del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco. pm


Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CENTRO DIRECCIÓN DE OBRAS, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y SERVICIOS MUNICIPALES CONVOCATORIA PÚBLICA ESTATAL No.: 01/11 Con fundamento en el Artículo 76 de la Constitución Política del Estado de Tabasco y los Artículos 30 Fracción I y 34 Fracción I de la Ley de Obras Públicas y Servicios relacionados con las mismas del Estado de Tabasco, el H. Ayuntamiento Constitucional de Centro a través de la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales; convoca a los interesados a participar en el procedimiento de contratación bajo la modalidad de Licitación Pública Estatal para la adjudicación del contrato de obra publica a base de precios unitarios y tiempo determinado, cuyo importe será cubierto con recursos de Financiamiento para Inversión Pública Productiva, según Oficios de Autorización No. DPP-OA-FB/0001/2011 y DPP-OA-FB/0002/2011 con fecha 20 de Enero de 2011 emitido por la Dirección de Programación Municipal de conformidad con lo siguiente: No. de licitación

Costo de las bases

Límite de Inscripción

Visita al lugar de la obra o los trabajos

Junta de Aclaraciones

Presentación de proposiciones y apertura técnica y económica

56-064-005-001-11 LP-04/AU-001E/11

$ 3,000.00

02-FEB-11 15:00 HRS.

01-FEB-11 09:30 HRS. (OBLIGATORIA)

01-FEB-11 12:00 HRS. (OBLIGATORIA)

09-FEB-11 10:00 HRS.

Clave FSC (CCAOP)

x

x

x

x x x x x x x x x

x x

Fecha de inicio

Plazo de ejecución

Capital Contable Requerido

OP0006.- CONSTRUCCIÓN DE PUENTE VEHICULAR DE LA RANCHERÍA IXTACOMITAN 1ª SECCIÓN. LOCALIDAD: 0111.- RANCHERÍA IXTACOMITAN 1ª SECCIÓN.

07-MAR-11

180 DÍAS NATURALES

$ 5,000,000.00

No. de licitación

Costo de las bases

Límite de Inscripción

Visita al lugar de la obra o los trabajos

Junta de Aclaraciones

Presentación de proposiciones y apertura técnica y económica

56-064-005-002-11 LP-04/AU-002E/11

$ 3,000.00

02-FEB-11 15:00 HRS.

01-FEB-11 09:30 HRS. (OBLIGATORIA)

01-FEB-11 13:30 HRS. (OBLIGATORIA)

09-FEB-11 11:30 HRS.

Clave FSC (CCAOP)

x

Descripción general de la obra

Descripción general de la obra

Fecha de inicio

Plazo de ejecución

Capital Contable Requerido

OP0007.- CONSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLUVIAL EN LA ZONA DE INFLUENCIA DEL PARQUE ROVIROSA (1ª ETAPA) COLONIA JOSÉ N. ROVIROSA DE LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA LOCALIDAD: 0001.- CD. VILLAHERMOSA

07-MAR-11

120 DÍAS NATURALES

$ 3,000,000.00

Las bases de la licitación se encuentran disponibles para consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien en la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales ubicada en: Prolongación de Paseo Tabasco 1401, 2do. Piso, Tabasco 2000, C.P. 86035, Villahermosa, Centro, Tabasco, los días Lunes a Viernes de 9:00 a 15:00 hrs. La forma de pago es: en efectivo, cheque certificado o de caja a favor de Municipio de Centro en la Dirección de Finanzas Municipales previa autorización de la Subdirección de Contratación de Obras y Servicios de la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales o a través de depósito a la cuenta 546310555 a nombre de MUNICIPIO DE CENTRO (IMPUESTOS MÚLTIPLES), Banco BANORTE, CLABE 072790005463105555 Verificando que el recibo bancario presente la hora y la fecha de pago, de manera visible, de lo contrario no será aceptado. La visita al sitio de la realización de los trabajos se llevará a cabo el día y hora antes indicado, partiendo de la Subdirección de Área Urbana de la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, ubicada en Prolongación de Paseo Tabasco 1401, 2do. Piso, Tabasco 2000, C.P. 86035, Villahermosa, Centro, Tabasco. La junta de aclaraciones y el acto de presentación y apertura de proposiciones se llevarán a cabo el día y hora antes indicado en: la Sala de Juntas de la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, ubicada en: Prolongación de Paseo Tabasco 1401, 2do. Piso, Tabasco 2000, C.P. 86035, Villahermosa, Centro, Tabasco. La visita al sitio de la realización de los trabajos y Junta de Aclaraciones son obligatorias de acuerdo a lo estipulado en el Artículo 37 Fracción XVI de la Ley de Obras Públicas y Servicios relacionados con las mismas del Estado de Tabasco. Ninguna de las condiciones establecidas en las Bases de Licitación, así como en las proposiciones presentadas por los licitantes, podrán ser negociadas. No se podrán subcontratar partes de la obra. Se otorgara un anticipo de 30% (treinta por ciento) de la asignación presupuestal aprobada para el ejercicio fiscal del que se trate, para el inicio de los trabajos, construcción de oficinas, almacenajes, bodegas e instalaciones, gasto de traslado de maquinaria y equipo de construcción, así como para compra y producción de materiales de construcción, la adquisición de equipos que se instalen permanentemente y demás insumos que deberán otorgar. No podrán participar las personas que se encuentren en los supuestos del Artículo 54 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las mismas del Estado de Tabasco. Únicamente podrán participar personas con domicilio fiscal en el Estado de Tabasco. (Articulo 34 Fracción I de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las mismas del Estado de Tabasco). El idioma en que deberá presentarse la proposición será: Español. La moneda en que se deberá presentar la proposición será: Peso Mexicano Los requisitos generales que deberán ser cubiertos son: 1.- Solicitud por escrito citando el número de licitación y descripción de la obra en papel membretado de la empresa, dirigido al C. Arq. Cuauhtémoc Muñoz Caldera, Director de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales del H. Ayuntamiento Constitucional de Centro. 2.- Copia del registro vigente del Padrón de Contratistas del H. Ayuntamiento Constitucional de Centro con la especialidad (OP0006) 100 ó 160 y (OP0007) 400 ó 420 y un capital contable mínimo arriba indicado. 3.- No se podrá recibir ninguna propuesta si la persona física o jurídica colectiva no se encuentra registrada en el Padrón de Contratistas. Solamente se podrán recibir las propuestas de los licitantes, que comprueben que está iniciado el trámite para su aceptación en el Padrón de Contratistas, con un mínimo de 15 días naturales anteriores a la apertura de las propuestas. No se podrá adjudicar ningún contrato a los licitantes que no cuenten con un registro vigente o bien, iniciado el trámite del mismo. (Art. 26 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las mismas del Estado de Tabasco. 4.- Documentación que compruebe la experiencia y capacidad técnica en trabajos similares a los descritos, en base al curriculum vitae de la empresa y del personal técnico, acompañando copia de los contratos que se hayan celebrado, o cualquier otro documento que lo acredite. 5.- Relación de contratos de obra en vigor que tenga celebrados con la Administración Pública Estatal y Federal, así como con particulares señalando el nombre del contratante, el importe total contratado y el importe por ejercer desglosado por anualidades. Los criterios generales para la adjudicación del contrato serán: Conforme a lo dispuesto por el Artículo 42 de la Ley de Obras Públicas y Servicios relacionados con las mismas del Estado de Tabasco. En base al análisis comparativo de las propuestas admitidas se seleccionara aquella que satisfaga plenamente las condiciones legales, técnicas, económicas y que sean factibles de realizar con los recursos y en el plazo propuesto. No se aceptarán propuestas que presenten recibo de pago de bases con fecha posterior al indicado como límite de pago de bases. Villahermosa, Tabasco, 26 de Enero de 2011. Atentamente El Director Arq. Cuauhtémoc Muñoz Caldera

19


20 regiones

Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

Jalpa de Méndez.- Ocho mil habitantes sin el vital líquido

Hoy cumplen ocho días sin agua en Ayapa 1 La bomba que

suministraba el agua se averió desde el miércoles pasado; piden que comunidad sea conectada a la red de la planta potabilizadora El Mango

Pobladores piden la solución al problema de la falta de agua, pues temen por brotes de enfermedades ante la calidad del vital líquido.

Jalpa u Tito Madrigal López

M

ás de ocho mil habitantes del poblado Ayapa, perteneciente al municipio de Jalpa de Méndez, se encuentran sin agua potable desde el pasado miércoles, luego que el motor de la planta de agua de la comuna se rompiera. Actualmente el

suministro de agua es a través de una pipa con capacidad de 10 mil litros. Ever Jiménez de la Cruz, titular de Protección Civil en el municipio, señaló que diariamente se están repartiendo 50 mil litros del vital líquido a las familias del poblado Ayapa, donde los trabajadores de esta dependencia municipal, cola-

1 El edil Nelson

Se invirtió en el equipo $855 mil

Pérez señaló que se ratificará el acuerdo con Subsemun para seguir reforzando a la Policía cardenense

boran hasta altas horas de la noche llevando agua a escuelas y familias afectadas, sin embargo destacó que es imposible cubrir toda la demanda de la población por la gran cantidad de pobladores. El suministro de agua potable quedó interrumpido –dijo- desde el medio día del miércoles, tras

fallar la bomba de la planta, manifestando que harán todo lo que esté a su alcance para que la gente pueda remediar medianamente la falta de agua. El delegado municipal del poblado Ayapa, Armando Hernández Arellano, informó que ya entregaron una solicitud a la titular

Entregan dos nuevas patrullas a la corporación policíaca de Cárdenas

de los servicios de Agua Potable y Alcantarillado del estado de Tabasco, Clisceria Rodríguez Alvarado, para que la red de agua potable de esta comunidad sea conectada a la red de la planta potabilizadora El Mango que lleva agua a los municipios de Jalpa Méndez, Nacajuca, Comalcalco y Paraíso. “Lo mejor es que se nos conecte a planta potabilizadora el Mango, para que la población tenga el servicio que merece, ya entregamos la solitud para que este trabajo se realice y sólo estamos a esperas que la dependencia estatal nos resuelva”, indicó. Son los niños y las amas de casa las que más sufren ante la falta de agua, algunas utilizan pozos artesianos para lavar, bañarse y para los quehaceres domésticos, sin embargo surge la duda por la posible aparición de enfermedades infecciosas por la calidad del agua que se consume. p m

rrizal, ejido Miguel Hidalgo y la ranchería Río Seco se congratularon por esta acertada decisión del edil Nelson Pérez García de reforzar el parque vehicular de la Dirección de Seguridad Pública. En su oportunidad, el alcalde Nelson Pérez García señaló que en forma paulatina se ha ido mejorando esa corporación que desafortunadamente se encontraba en el abandono y prueba de ello –dijo- es que ahí está la evidencia en el edificio que presenta su barda con su portón y sus torreones. “En este año vamos a ratificar el acuerdo con Subsemun para seguir comprando más unidades policíacas; más equipo de comunicación; seguiremos implementando la capacitación; el año pasado le hicimos el examen antidoping a toda la corporación; ya logramos capacitar a 120 policías este año, viene una calificación de 200 policías más, hasta que tengamos una policía segura que nos permita darnos un gran servicio a este municipio”. p m

on el propósito de reforzar el parque vehicular de la corporación policíaca a fin de que ofrezcan un mejor servicio a la población cardenense, el edil Nelson Pérez García entregó ayer dos nuevas patrullas. De acuerdo con los datos oficiales, se trata de camionetas pick up doble cabina con cuatro puertas con conversión a vehículo radiopatrulla que incluye: torreta en estructura metálica con lona; banca central trasera con porta-esposas, sirena y bocina electrónica en las que se destinó una inversión de 855 mil pesos, todo ello con base en

los convenios establecidos con el Subsidio Federal para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun). En la plaza Hidalgo, frente al palacio municipal acompañaron al alcalde para dar testimonio de este reforzamiento, el secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, el director de la corporación, Lino Ramos Concepción, Sandro Puga Palomares como representante del 57 Batallón de Infantería, el diputado local, Miguel Moheno Piñera, entre otros funcionarios y regidores. En forma previa, el elemento policíaco Rocalí Cruz Moheno agradeció la respuesta oportuna del alcalde Nelson Pérez García a las demandas ciudadanas como

Huimanguillo u Redacción

Huimanguillo.- Agradecen niños y maestros a edil Gerald Washington Herrera

Cárdenasu Daniel Gálvez

C

Gracias señor presidente por los beneficios trajo a nuestra escuela, durante muchos años se habían olvidado de nosotros, lo vamos a recordar siempre por ser tan bueno”, expresaron cientos de niños de la escuela primaria Fernando Aguirre Colorado después que el alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos cumpliera su palabra de llevarles diversos apoyos. A menos de cuatro días de que el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos prometiera diversos apoyos como un equipo de sonido, un refrigerador a bajos costos y artículos diversos de cocina que serán utilizados para los desayunos escolares cumplió su palabra con hechos como siempre lo ha hecho.

Fortalecen la seguridad pública en Cárdenas. el hecho de incrementar el número de unidades. Dijo que acciones como esa motivan y a la vez comprometen a los agentes a dar lo mejor de su desempeño en la prevención de delitos del

fuero común. Delegados municipales de las colonias El Suspiro, La Ceiba, Nuevo Progreso, Pueblo Nuevo, Santa Cruz, El Gringo, Sección 10, ranchería Paso y Playa, ejido Ampliación Ca-

Entregan equipo a escuela primaria “Fernando Aguirre”

A menos de cuatro días de que el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos prometiera diversos apoyos cumplió su palabra con hechos. La profesora Olga Leonor Dagdug de Herrera, directora de la escuela

primaria de la colonia El Torito, a nombre de maestros de esa ins-

titución educativa agradeció los apoyos recibidos de parte del alcalde a quien correspondieron por los artículos que les fueron otorgados ya que eran de gran necesidad y comodidad para todos los niños. En la cancha de la escuela primaria se concentraron decenas de niños quienes muy amablemente y a una sola voz expresaron: “Estamos muy contentos con los beneficios, ahora sí vamos a poder tomar nuestras aguas frías, asimismo ya podremos comer nuestros alimentos mas higiénicamente, usted es una persona que sí cumplió lo que nos prometió”, al momento que le brindaban al

munícipe un fuerte aplauso de agradecimiento. Por su parte, el primer regidor, quien fue acompañado por el síndico de Hacienda, Omar Chablé Herrera, y el director administrativo, Miguel Cadenas Cadenas, se sintió muy emocionado por tal recibimiento debido a la sencillez tanto de los niños como de maestros. “Mi compromiso es con la educación, un pueblo culto es un pueblo próspero, seguiremos brindando todo el apoyo necesario para que nuestros niños sean verdaderos profesionistas y den lo mejor de sí para el desarrollo de nuestra entidad”, argumentó. pm


Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

IBNEYA SANTOS PALMA

regiones 21

Rodolfo Malagón Martínez expuso el tema

Capacitan a policías de Tenosique en derechos humanos Tenosique uJorge Rivero Zapata

A Los sindicalizados marcharon hasta el ayuntamiento de Paraíso.

Reemplazados por mano de obra proveniente de otros estados

Protesta en Paraíso de obreros sindicalizados contra represión laboral

gentes preventivos de Seguridad Pública Municipal recibieron una conferencia sobre los Derechos Humanos ante la falta de conocimiento de los mismos, a raíz de denuncias de la ciudadanía por abusos de autoridad. De las 9:30 horas a las 11:00 horas, 50 agentes de la policía municipal asistieron al Centro de Cómputo del Centro de Bachillerato Tecnológico e Industrial y de Servicio (Cbtis) 249, donde la Comisión de los Derechos Humanos de México envió a un conferencista para instruirlos sobre

el trato que deben tener hacia los ciudadanos. Fue el conferencista Rodolfo Malagón Martínez, de la CDH, quien durante una hora y media expuso los pormenores del tema de los derechos humanos y donde fue inaugurada la conferencia por el síndico de Hacienda, Jorge Villanueva Celorio, en representación del alcalde Raúl Gutiérrez Cortés. También asistió el director de esa corporación, Ignacio Arámbula Viveros, quien escuchó cada explicación del conferencista de la CDH, y los policías preventivos anotaron cada punto de sus obligaciones y el respeto a la ciudadanía. pm JORGE RIVERO ZAPATA

1 Los denunciantes

miembros del Sindicato Nacional de Alijadores y Marinos y Sindicato Estatal de la Construcción exigían al líder petrolero de la Sección 50 saque las manos de la contratación de personal

Sobre avenida 26 en la colonia Gómez Zepeda

Causa susto incendio de auto en Tenosique Tenosique uJorge Rivero Zapata

Paraíso u Ibneya Santos Palma

Sostuvieron diálogo con el alcalde de Paraíso.

lrededor de 580 personas que se encuentran afiliadas al Sindicato Nacional de Alijadores y Marinos así como del Sindicato Estatal de la Construcción se manifestaron desde muy temprano en contra de la represión y marginación laboral de la que son víctimas diariamente por parte del líder petrolero Gustavo Guerra Espinoza . El grupo de hombres que se encuentran desempleados a consecuencia que son reemplazados en las compañías que laboran en el Puerto de Dos Bocas por personas provenientes de otros estados de la república, marcharon por las principales calles de la ciudad, portando pancartas con leyendas que exigían al líder petrolero de la Sección 50 saque las manos de la contratación de personal. “Nosotros somos paraiseños, y sabemos trabajar; no necesitamos que vengan gentes de otros lugares

a sustituirnos y dejen sin comer a nuestras familias; queremos fuera de Paraíso a Gustavo Guerra”, expresaban los inconformes, al mismo tiempo que se dirigían al palacio municipal para solicitar la intervención del alcalde Cristóbal Javier Angulo. Los manifestantes eran encabezados por Ricardo Hernández Daza, líder del Sindicato Nacional de Alijadores y Marinos y del Sindicato Estatal de la Construcción; “No es justo que la compañías vengan a laborar a nuestro municipio y desprecien la mano de obra de los ciudadanos que vivimos aquí; simplemente por un cacique que ni siquiera tienen su domicilio en Paraíso, quien en su afán de tener controlados a los petroleros decide a quién deben contratar, por eso queremos que las autoridades intervengan, principalmente el gobernador Andrés Granier Melo y sepa quién es en realidad este neo líder petrolero”, expresó Hernández Daza.

A

Al llegar a la sede del ayuntamiento, los desempleados fueron atendidos por el edil Cristóbal Javier Angulo, por el secretario del Ayuntamiento, Carlos José Gil Torres y el director de Asuntos Jurídicos, Miguel Ángel Osorio González; una comisión encabezada por Ricardo Hernández Daza dialogó con las autoridades municipales quienes se comprometieronaterminarconesta difícil situación que agobia a cientos de ciudadanos paraiseños. “Desde hace año se ha venido padeciendo esta situación, cómo es posible que no le den el apoyo a nuestra gente, a nuestros paisanos por preferir darles a otros que vienen de lejos, sí, eso se va a acabar porqué lucharemos por darle lo justo a quien lo merece, por eso expondremos la problemática que están padeciendo al señor gobernador y por supuesto que tomaremos las medidas pertinentes”, apuntó el munícipe Javier Angulo. pm

G

ran susto se llevaron los tripulantes del un automóvil blanco marca Nissan al observar que dicho vehículo se incendiaba cuando viajaban rumbo hacia la vía del ferrocarril de la colonia Luis Gómez Zepeda. Este martes a eso de las 9:30 horas, el conductor del auto compacto con placas del estado de Campeche, poblador del ejido la Isla, quien es conocido como “El Muerto”, se percató que del cofre delantero de su automóvil salían llamas. Por lo que de inmediato apagó

el motor y tanto sus acompañantes como él se bajaron para sofocar dicho siniestro, al momento llegaron otros vecinos quienes con arena auxiliaron a dicha familia tenosiquense hasta lograr apagar el incendio. Todo indica que se trató de un corto circuito en los cables del interior de dicha unidad, la cual fue empujada posteriormente a un taller eléctrico cercano a esa avenida de la 26 de la colonia Gómez Zepeda, a consecuencia de las altas temperaturas provocadas por llamas también se estalló el parabrisas, el medallón y daños diversos al automóvil.pm JORGE RIVERO ZAPATA


22 regiones

miércoles 26 de Enero de 2011

Milenio

JESUS ESCAYOLA

Hasta en 175 por pieza, cuando estaban a 120 pesos en diciembre

Registra incremento desmesurado precio de gallinas en Comalcalco IBNEYA SANTOS PALMA

1 Expendedores del

En Pichucalco, Chiapas

Denuncian imposición de delegado municipal de comunidad Zaragoza

mecado público 27 de Octubre manifiestan que la causa es por la escasez de este producto el cual traen de lugares como Mérida, Yucatán; Córdoba y Orizaba, Veracruz; así como desde el estado de Sonora

1 Los quejosos

encabezados por Freddy Morales Álvarez denunciaron que Andrés Carballo les quiere asignar como agente municipal a uno de sus activistas políticos y que éste no tiene capacidad para desempeñar el cargo

Comalcalco u Ibneya Santos Palma

L

o que no se dio durante la derrama económica de diciembre se vino a dar ahora y es el aumento exorbitante en el costo de las gallinas de doble pechuga, cuyos precios durante las fiestas de fin de año oscilaban entre 120 y 125 pesos la pieza, ahora se cotizan a 175, según revelaron expendedores de este producto. Expendedores del mercado público 27 de Octubre y sus perímetros, como Miguel Ángel Díaz Pedrosa y Manuel Pérez, entre otros, manifestaron que este producto que traen de lugares como Mérida, Yucatán, Córdoba y Orizaba, Veracruz, así como del estado de Sonora, ha estado escaseando. Esto ha motivado que ante la falta del producto en el mercado, los precios de estos animales de doble pechuga se vayan hasta las nubes y la gente casi no los compre,

Ciudadanos inconformes dialogando con el presidente municipal de Pichucalco, Andrés Carballo Bustamante.

Pichucalco, Chis. uJesús Escayola

Las amas de casa prefieren comprar pollo ante los exorbitantes precios que han alcanzado las gallinas de doble pechuga. más en esta cuesta de enero que es el mes más difícil. A las amas de casa se les hace difícil comprar una gallina porque está demasiado cara y si llega a comprar sólo adquiere la mitad y uno como expendedor tiene que aceptar el regateo porque si no, no se la llevan y es mucho mejor a que se quede en el refrigerar donde al otro día la gente no la quiere,

Amenazan con tomar las instalaciones

Revuelta al interior del Comité Municipal del PRI en Palenque EDILIA CONTRERAS

El secretario del CDE, Juan Rueda Aguilar.

1 Inconformes

Palenque, Chis. uEdilia Contreras

desconocen al actual dirigente Ignacio Verástegui y buscan imponer nuevo líder

A

nte la presencia del secretario general del CDE, Juan Rueda Aguilar, dirigentes de los sectores del PRI municipal amenazaron con desconocer a Ignacio Verástegui como su actual

expresaron. Indicaron que ahora las amas de casas mejor han optado por llevar pollo, porque éste no subió mucho más que cinco pesos el kilogramo en comparación con las gallinas de doble pechuga, que están entre 50 y 60 pesos más; “está muy cara”, es el argumento de la gente, aseveraron los marchantes. pm

dirigente, y que de no atender su propuesta de nombrar al ex edil Ysmael Córdoba Pimienta, tomarán las instalaciones, aseguraron. Esto durante la reunión en la que Rueda Aguilar, en representación del dirigente estatal Sergio Lobato, indicó que había acudido con la instrucción única de escuchar planteamientos, por lo que estaba fuera de sus facultades designar ahí mismo a Córdoba Pimienta como era solicitado. En argumento de Marcos Zepeda el regidor plurinominal y recién designado delegado municipal de la CNOP, Raúl Mandujano, dirigente de la CNC, Jesús Gómez Prott, Eutimio Vázquez representante de la CROC y Pedro Velázquez líder de la CTM, Verástegui “ya cumplió su ciclo”, además de que “no supo sumar a todos”, situación que aseguran, llevó a que en las elecciones pasadas el PRI perdiera con la votación más baja que candidato alguno haya obtenido. pm

T

ras sostener una plática con el alcalde priísta, Andrés Carballo Bustamante, habitantes de la comunidad Zaragoza perteneciente al municipio de Pichucalco, se quejaron de la imposición de su agente municipal por parte del ayuntamiento en turno. Los quejosos encabezados por Freddy Morales Álvarez denunciaron que Andrés Carballo les quiere asignar como agente municipal a uno de sus activistas políticos y que éste no tiene capacidad para desempeñar el cargo, por lo que la comunidad a la fecha se encuentra sin autoridad por culpa del alcalde. Morales Álvarez dio a conocer que Zaragoza no es la única que enfrenta este tipo de problemas, también hay conflictos en comunidades como Platanar y Nicapa Nuevo donde el Ayuntamiento se niega a reconocer al agente municipal que fue electo democráticamente por los mismos lugareños. En este sentido lamentó que el alcalde de Pichucalco esté reculando a no cumplir su compromiso de campaña ya que ofreció que de llegar a dirigir los destinos del municipio, los agentes municipales serían electos por la propia comunidad “pero no está cumpliendo”, dijo. Por su parte, Enrique Acosta López expresó que a pesar de que la regidora Nelly Yeo estuvo presente durante una asamblea con los pobladores donde fue electo Agente Municipal de Zaragoza, el propio presidente municipal, Andrés Carballo, se niega a reconocerlo como tal.

Fredy Morales Alvarez, habitante de la comunidad de Zaragoza.

Enrique Acosta López, electo agente municipal fue desconocido por Andrés Carballo. “La gente me eligió a mí, porque sabe que soy gente de trabajo, pero al no favorecer la elección a uno de sus activistas políticos, Andrés Carballo ordenó que se me desconociera como agente municipal, quitándome el radio de comunicación que tenía en mi domicilio”. Acosta López, dijo que el propio presidente municipal de Pichucalco, Andrés Carballo le notificó personalmente que no lo aceptaba como agente municipal de Zaragoza. “Le manifesté mi intención de querer trabajar con su gobierno como representante del Ayuntamiento en la comunidad, pero me dijo que no me reconocía como tal, que él va apoyar a gente que estuvo en su campaña y no a gente chaquetera”. Abundó que el presidente municipal Andrés Carballo le dio a conocer que de continuar empeñándose en ser nombrado Agente Municipal, no va mandar ninguna clase de apoyo o programa a la comunidad de Zaragoza, porque fue claro al mencionarle “no quiero nada contigo, voy apoyar sólo a gente de mi equipo, a ustedes contrarios nada”. Por último, Enrique Acosta invitó al alcalde de Pichucalco a dejar atrás la revancha política y a respetar la decisión de la población, porque solamente está generando un conflicto en una comunidad que por años se ha destacado por vivir en paz. pm


Milenio

miĂŠrcoles 26 de Enero de 2011

5FOEFODJBT P claraboya

23

tendencias@milenio.com

TOSHIFUMI KITAMURA/AFP

MAQUILLAJE AL T-REX

Psic... ‰œ1PSRVlIBCMBOUBOUPEFHBZ œ(BZ  )BCMFNPTFODBTUFMMBOPNBSJDPOFT BTp TFEJDF œTpPOP &MNBUSJNPOJPWJFOFEF %JPT FOUSFVOWBSuOZVOBNVKFS/BEJF MFQVFEFFONFOEBSMBQMBOBB%JPTŠ

David Hanke, oďŹ cial del Museo Field en EU, da los toques ďŹ nales al crĂĄneo del Tiranosaurio rex mĂĄs grande del mundo que se presentarĂĄ en la exposiciĂłn del Museo Nacional de Ciencias, en Tokio.

Luis BambarĂŠn, obispo peruano, al hablar sobre la posibilidad de legalizar las uniones entre homosexuales en ese paĂ­s. DespuĂŠs se disculpĂł aduciendo que estaba en contra del tĂŠrmino.

P ventana  Horas que nadĂł una osa polar hasta poder encontrar un bloque de hielo para descansar. RecorriĂł 687 kilĂłmetros en nueve dĂ­as. SegĂşn los cientĂ­ďŹ cos, es posible que los animales hayan desarrollado una resistencia extrema como consecuencia del cambio climĂĄtico.

La Prueba de Captura de HĂ­bridos es mĂĄs precisa y mĂĄs barata para el sector salud

Papanicolau, errĂłneo en 40% de los casos: IMSS 6 MĂŠxico39cXeZXMXcX[\q

Una investigaciĂłn efectuada por el instituto revelĂł que, con la

j]ejraopec]_e“j`ah EjopepqpkIate_]jk `ahOacqnkOk_e]hna) rah“mqah]pn]`e_ek) j]hlnqa^]`ahL]l]) je_kh]q$L=L%peajaqji]ncaj`a annkn`a0,!(hkmqaoecjeĂš_]mqa lkn_]`]-,,iqfanaomqapeajaj Renqo`aL]lehki]Dqi]jk$RLD%( ej_hqoerau]_kj_ƒj_an(0,na_e^aj qj`e]cj“ope_kĂŽb]hokjac]perkĂ?u aopkatlhe_]h]]hp]iknp]he`]`ba) iajej](`a0ieh2,,]h]Â’k(lkn qj]ajbania`]`_kjpnkh]^ha* Urkjja Bhknao( `a h] Qje`]` `aEjraopec]_e“jAle`aiekh“ce_] uajOanre_eko`aO]hq`(`ahac]_e“j Iknahko`ahEIOO(atlhe_“mqa]j]he) v]nkj]4iehiqfanaomqalneiank oaokiapeankj]hL=Lk_epkhkcÂŽ] r]cej]huhqack]qjjqarkiŠpk`k _kjk_e`k_kikLnqa^]`a?]lpqn] `aDÂŽ^ne`ko(mqa`apa_p]ah=@J `ahRLD`ao`aap]l]oeje_e]haoa ej`apa_p]^hao]jpanekniajpa7hko naoqhp]`koajpna]i^]o(lq^he_]`ko ajh]nareop]?]j_an_]qoao]j`_kj) pnkh(bqankjiqu`ebanajpao* ĂŽAjahOacqnkde_eikoahiafkn L]l]je_kh]qlkoe^ha`aIŠte_k( naqjeiko]cajpaiqu^eajaj) pnaj]`]uhkonaoqhp]`kobqankj lnak_ql]jpao(u]mqa`a_]`]-,, _]oko(ahL=Lo“hkoa`apa_p“aj2,( uahnaopkmqapajÂŽ]jh]ejba__e“j( haoekjao`a]hpkcn]`kaej_hqoerau] _ƒj_an_anre_kqpanejk(k^pqreankj qj`e]cj“ope_k_kikoejkpqrean]j j]`](hki]hkaomqah]ajbania`]` lnkcnao]]hcn]`k`amqalqa`a i]p]nh]oĂ?(`efkajajpnareop]* Lknhknacqh]n(na_kn`“(]qj] iqfanmqa]_q`a]aba_pq]noaqj l]l]je_kh]qoahana_kcaqj]lnqa^] `ah]oqlanĂš_ea`ah_qahhk`ah˜pank( h]_q]h`a^aoanpki]`]lknqj] lanokj]_]heĂš_]`]l]n]arep]nqj annkndqi]jk*@aolqŠoh]o_Šhqh]o k^paje`]ooa`alkoep]jajqj]h]) iejehh](lkopanekniajpaoai]j`] ]hh]^kn]pknekuoa`af]]h]ejpanlna) p]_e“j`ah_ep“hkck(iq_dko`ahko _q]hao`eoeajpajajpnaqjnaoqhp]`k ukpnkajpknjk]h]o_Šhqh]o* Ajah_]ok`ah]Lnqa^]`a?]lpqn]

prueba tradicional, dos de cada cinco mujeres que tienen Virus de Papiloma Humano reciben un diagnĂłstico “falso negativoâ€? ESPECIAL

P claves

Cifras nacionales 9Se diagnostican alrededor de 22 mil casos anuales de cĂĄncer cervicouterino y es la segunda causa de muerte en mujeres.  9SegĂşn datos de la Ssa, de las defunciones por tumores malignos en la poblaciĂłn femenina, 13.8% corresponde a cĂĄncer de mama y 12.1% al cervicouterino.

 9MĂŠxico ocupa el tercer lugar en AmĂŠrica Latina con mĂĄs casos de cĂĄncer cervicouterino.

 9Se requieren mĂĄs de 13 mil 500 millones de pesos para comprar la vacuna contra el VPH a niĂąas de nueve a 12 aĂąos.

 9Se estima que 80% de las El nuevo examen ya se aplica de manera gratuita a mujeres adscritas al Seguro Popular `aDÂŽ^ne`ko(`ao_ne^e“(`aecq]h bkni]oapki]qj]iqaopn]`a h]oqlanĂš_ea`ah_qahhk`ah˜pank _kjdeoklkomqaokj`alkoep]`ko ajqj]oqop]j_e]mqÂŽie_](u]hoan haÂŽ`]olknqj]iƒmqej](`apa_p] `aejia`e]pkah=@J`ahrenqo( hko-.cajkpelko`a]hpkneaock(]oÂŽ _kikahj˜iank-2u-4(mqaokj _]j_anÂŽcajko*Okjaopq`ekoikha) _qh]naooajoe^haouaola_ÂŽĂš_komqa `apa_p]j_q]hmqeanejba__e“j* ĂŽJkoanamqeanaqj]pa_jkhkcÂŽ] okĂšope_]`]jec]opkoatpn]kn`ej]neko( o“hk]lhe_]naopq`ekoikha_qh]naomqa okjhaÂŽ`kolknqj]_kilqp]`kn](hk mqana`q_aahannkndqi]jkajiƒo `a5,!Ă?(`efkh]ejraopec]`kn]* Ej_hqok(]^qj`“(ateopajlnqa^]o _]oan]o`kj`ah]oiqfanaooaejpnk) `q_ajhkodeoklko(hko`alkoep]jaj

hkomqŽie_koaola_e]haoulqa`aj hhar]nhko]hh]^kn]pknek*Aopku]oa na]hev]ajAop]`koQje`kouAqnkl]7 ajIŠte_kh]Oo]hk`ebqj`aaj_k) iqje`]`ao`a]hp]i]ncej]_e“j* H]Lnqa^]`a?]lpqn]`aDŽ^ne`ko( mqau]oa]lhe_]`ai]jan]cn]pqep] ]iqfanao]`o_nep]o]hOacqnkLk) lqh]numqaaolan]joacajan]he_a ajahEIOOaEOOOPA(naoqhp]]`aiƒo iƒo^]n]p]mqaahL=Ll]n]ahoa_pkn o]hq`(lqaooad]_ah]lnqa^]_]`] pnao]’koujk_]`]]’k* AhL]l]je_kh]q_qaop]-3`“h]nao uh]`a?]lpqn]`aDŽ^ne`ko..(aj ]l]neaj_e]h]˜hpei]aoiƒo_]n]7 oejai^]nck(ajahlneian_]okh] lnk^]^ehe`]``aannknao`a0,!(h] iqfan`a^aln]_pe_]noah]lnqa^] _]`]]’k(uaj_]ok`aoqbnenhaoekjao `a]hpkcn]`kah_kopkoaahar]]

ieh2,,`“h]nao(uoel]`a_a_ƒj_an ]r]jv]`koqpn]p]ieajpkoaej_na) iajp]]iƒo`a4ieh1,,* Oac˜j`]pko`ahEIOO(`a_]`] -,,l]naf]o(-1dki^naoaopƒjejba_) p]`ko(lankhk`ao_kjk_ajlknmqa jkpeajajoÂŽjpki]o*Ah]Â’kl]o]`k( ahoacqnk`apa_p“05-r]nkjaou4 ieh0-iqfanao_kjahRLD(ejba_) _e“jmqaoaq^e_]ajpnah]o_ej_k ajbania`]`aoiƒobna_qajpao(`a pn]joieoe“joatq]h*=`aiƒo(lqa) `ajl]o]n`aoaeoiaoao]-0]Â’ko ]jpao`amqaoai]jeĂšaopa_kjh] ]l]ne_e“j`arannqc]ok_ƒj_an* AjIŠte_kd]uoaeoh]^kn]pkneko nacekj]haol]n]h]`apa__e“j`ah RLDlknLnqa^]`a?]lpqn]`aDÂŽ) ^ne`ko(ajhkomqaoad]jna]hev]) `kqjiehh“j`alnqa^]o]jq]hao* =oeieoik(ajhkoiqje_eleko_kj

mujeres habrĂĄ contraĂ­do VPH al llegar a los 50 aĂąos de edad.

iajknÂŽj`e_a`a`ao]nnkhhkdqi]jk( h]oiqfanaooapki]jh]iqaopn]u oeo]halkoeper](oahaln]_pe_]jhko aopq`eko_kjĂšni]pkneko* Lknoql]npa(?]nhko=n]j`](ej) pacn]jpa`ah]iao]`ena_per]`ah ?kjoafkIate_]jk`aKj_khkcÂŽ]( ejbkni“mqaah_ƒj_an]j]hajiqfa) naooad]ahar]`k`a^e`k]mqa_]`] ravaoiƒo_ki˜jh]lnƒ_pe_]`ah oatk]j]h*=`aiƒo(oad]j`apa_p]`k _]okoajmqaahRLDlnkrk_]_ƒj_an ajb]nejca(h]nejcau]iÂŽc`]h]olkn ln]_pe_]noatkkn]h* Lknhkieoik(ahkj_“hkckna) _kiaj`“]lhe_]n]jeÂ’]oujeÂ’ko `ao`a5d]op].2]Â’koajdki^nao u01ajiqfanaoh]r]_qj]_kjpn] RLD(ok^napk`k]jpao`amqaeje_eaj oqre`]oatq]h(l]n]mqamqa`aj lnkpace`ko]jpaaopkorenqo*.m


miércoles 26 de Enero de 2011

24

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Nublado

JUEVES Nublado

MN

MN

MX

20 26 °

MÉXICO MN Acapulco 22 Aguascalientes -1 Campeche 22 Cancún 22 Ciudad Juárez 0 Chihuahua -4 Chilpancingo 13 Colima 13 Cuernavaca 12 Culiacán 7 Durango 3 Guadalajara 4 Guanajuato 4 Hermosillo 9 La Paz 16 León 4 Los Cabos 14 Mazatlán 9 Mérida 15 Monterrey 5 Morelia 4 Oaxaca 8 Pachuca 4 Puebla 5 Puerto Vallarta 11 Querétaro 2

°

MX PRV. 32 D 19 D 26 L 29 L 13 N 17 D 30 D 30 D 29 D 27 D 24 D 26 N 23 D 27 D 25 D 26 D 26 D 24 D 30 L 19 N 26 D 26 L 23 N 23 N 23 D 23 N

Nublado

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 1 San Luis Potosí 3 Tampico 11 Tepic 8 Tijuana 6 Tlaxcala 3 Toluca -1 Torreón 7 Tuxtla Gutiérrez 17 Veracruz 14 Villahermosa 20 Xalapa 8 Zacatecas 3 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

3

4

5

6

MN -3 8 -9 1 5 11 -2 7 1 9 4 -2

21 25 21 27 23 23 21 23 27 24 26 17 21

D N N D D N D D L L N L D

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -14 -12 6

MX PRV. -8 N -7 N 9 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 24 18 13 19 22 23 24 11

MX PRV. 19 D 29 L 28 D 24 N 26 D 32 D 29 L 32 D 31 D

MX PRV. 1 L 19 D -3 N 16 N 17 D 26 D 3 L 21 D 17 D 17 D 11 N 3 L

RESTO DEL MUNDO MN Berlín -2 Johannesburgo 13 Londres 2 Madrid -1 Moscú -12 París 5 Pekín -10 Roma 3 Sídney 24 Tel Aviv 11

MX PRV. 3 L 23 L 7 L 5 D -8 L 7 L 0 D 11 L 32 N 16 L

7

8

9

14

17

18

21

19

15 2

22

16

20

23

25

24 26

28

29

32

30

31

33

34

35

36

38 40

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

9/27 °C

Cd. Juárez

0/13°C

Torreón

11

13

27

Marejada

7/23oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

5/19oC

Durango o

Culiacán

3/24 C

7/27oC

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

3/21 C

14/26oC

11/21 C SLP o

3/25 C

Tepic

8/27oC

León Guadalajara 4/26oC o

Pto. Vallarta

4/26 C

11/23oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

15/30oC

Pachuca o

4/23 C

Toluca Colima

13/30oC

-1/21oC

Campeche

Puebla

o DF 5/23oC 5/23 C Veracruz Villahermosa 24/27oC 14/24oC Acapulco o 22/32 C Oaxaca 8/26oC Tuxtlao Gtz. 17/27 C

22/26oC

Cancún o 22/29 C

sudoku

10 12

Nieve

6/23 °C

°

41

39 42

45 48

HORIZONTALES: 1. Monumento antiguo indígena. 6. Mecer. 10. Gran lago salado de Asia. 11. Unidad de potencia sonora para medir la intensidad de los sonidos. 12. Nombre común de varios antílopes de talla mediana, de mucha agilidad y gracia corporal. 14. Nombre de mujer. 17. Alexander…, cantautor mexicano, hijo de Emmanuel. 18. Hombres, en inglés. 20. Río del noreste de Italia, principal río que desemboca en el Mar Adriático. 21. Símbolos de silicio y oxígeno. 22. Expresar su dolor con sonidos quejumbrosos. 24. Hilo poco torcido. 25. Hacer caer en un error o

37

43 46

44 47

49

falta. 27. Entablado colocado a poca altura del suelo. 29. Abstenerse de hacer algo. 32. Rey de los hunos. 33. Acepta con sumisión una orden. 34. Que no tiene órdenes clericales. 37. Palo de la baraja española. 38. Peso sostenido por una estructura. 40. Imagen que existe o se forma en la mente (plural). 42. Final o decadencia de lo que fue famoso o importante. 45. Rindió veneración con sumo honor. 46. Sinónimo de costarricense, fem. (plural). 48. Cuerpo de vestido de mujer corto y sin mangas. 49. José de Jesús…, futbolista mexicano, actual

portero del equipo Cruz Azul. VERTICALES: 2. Lidya María…, periodista y escritora mexicana. Autora de varias obras de impacto social. 3. Unidad de superficie equivalente a 100 metros cuadrados. 4. Parecido. 5. Sitio poblado de álamos. 6. Falto de voz o de sonido. 7. Planta crucífera hortense. 8. Confundir en uno. 9. Novato, principiante. 12. Combustible empleado para uso doméstico o industrial. 13. (fig) Estímulo, iniciativa. 15. Escritor que aún no ha publicado nada. 16. Símbolos de amperio, oxígeno y nitrógeno. 19. Género de aves corredoras de Australia. 22. Nombre genérico de las piedras preciosas, principalmente de las denominadas orientales. 23. Poema, composición escrita en verso. 25. Lugar subterráneo, profundo y oscuro. 26. Gustoso, sabroso, agradable. 27. Acción y efecto de talar. 28. Danza de origen francés, de los siglos XVI y XVII. 30. Natural de Michoacán. 31. Plano, liso, libre de estorbos. 35. Yunque pequeño de plateros. 36. Exceso de autoestima. 38. Confusión, desorden. 39. Celebración pública o solemne. 40. Distraída. 41. Nombre de la letra r en su sonido suave. 43. Aire, en inglés. 44. Embarcación (invertido). 45. Símbolo químico del actinio. 47. Sociedad Anónima. Laura Torres Martínez

C A R T A S C A R N A L

E B I P O M R A T T A L M O I N A C L A

R A S E L C A B S A S L A L A L A V A R R B R C R E A E M A S

A L B E A L L R A O C A L N O A I D A C E R A A A L

P A C O N O L B O J A C U B N I N T E A C A A V A A T E A Z A

A S O L A R A L E M A N

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

20 26

°

crucigrama 1

Tormenta

VIERNES Nublado

MX

20 26

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


Milenio

$VMUVSB

miĂŠrcoles 26 de Enero de 2011

Editor: "SJFM(PO[fMF[ cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

DIVERSIDAD SEXUAL

-BQSPEVDUPSBEF;PPU4VJU "OESFB 4BMNFSuO BDVTBSfIPZBMB$PNQBtpB /BDJPOBMEF5FBUSPEFNBMPTNBOFKPT BENJOJTUSBUJWPT EFTGBMDPZPQBDJEBE/BEB NfT-VJTEF5BWJSB EJSFDUPSEFMB$/5  EBSfIPZNJTNPSFTQVFTUBBFTUBTHSBWFT BDVTBDJPOFTRVFTFTFHVJSfOWFOUJMBOEP

Marta Lamas, Alejandro Brito, Braulio Peralta y Jenaro Villamil presentan el libro Que se abra esa puerta. CrĂłnicas y ensayos sobre la diversidad sexual, de Carlos MonsivĂĄis. Museo del Estanquillo, Isabel La CatĂłlica 26, 19:00 horas

La piedra que cerrĂł la tumba del dignatario maya, en el 683 d.C., habĂ­a sido removida para explorar el interior; recientemente, luego de arduas maniobras, especialistas del INAH consiguieron colocar nuevamente esta losa milenaria sobre el sepulcro

25

P jans

Sella el INAH sarcĂłfago de Pakal INAH

MĂŠxico 3 I\[XZZ`Â?e

)

]_aieh/,,]Â’koqj oŠmqepk]_kil]’“hko naopkoiknp]hao`ah ck^anj]jpa i]u] GĂ‘eje_dF]j]]^Ă‘L]g]h l]n]oan`alkoep]`koajqj]_nelp]( ]hejpanekn`ahPailhk`ah]oEjo) _nel_ekjao(ajh]]jpecq]_eq`]` `aL]hajmqa(aj?de]l]o*=dkn]( aola_e]heop]o`ahEjopepqpkJ]_ekj]h `a=jpnklkhkcÂŽ]aDeopkne]$EJ=D%( pn]o_]oe0,dkn]o`ai]jek^n]o oq^pannƒja]o(_khk_]nkj`ajqark h]hƒle`]iehaj]ne]mqaoahh“kne) cej]hiajpaaho]n_“b]ck* H]o ejo_nel_ekjao fankchÂŽĂš_]o `a L]hajmqa nah]p]j mqa ah `ec) j]p]neki]u](p]i^eŠj_kjk_e`k _kikL]g]hEE(b]hha_e“uĂŽajpn“]h _]iejkĂ?ah.4`a]ckopk`a24/`*?* Oejai^]nck(oqnalkokbqaejpa) nnqile`kqjiehajek`aolqŠolknah ]nmqa“hkckiate_]jk=h^anpkNqv Hdqehhean(mqeajpn]o_q]pnk]Â’ko`a ejpajo]oat_]r]_ekjao`ao_q^ne“ h]_ƒi]n]iknpqkne](ah`kiejck -.`afqjek`a-51.* =i]jan]`acq]n`e]jao(jqa) racqannankoik`ah]`koajaopq_k nk`a]^]jh]atpn]kn`ej]ne]hƒle`] ao_qhle`]ok^naqj]hko]ikjk) hÂŽpe_]`a]lnktei]`]iajpaoeapa pkjah]`]o(.*.,iapnko`a]j_dk lkn/*2,`ah]nck*Ajhko]Â’ko1, bqaahar]`]lknah]nmqa“hkckNqv Hdqehheanl]n]atlhkn]nahejpanekn`ah oalqh_nk`kj`analko]jhkonaopko `ahck^anj]jpa* Aj.,,0(h]pqi^]`aL]g]hbqa _ann]`]]hl˜^he_k_kikqj]ia`e`] `a_kjoanr]_e“j(u]mqah]ajpn]`] i]oer]lnkrk_]^]ah]qiajpk`a h]pailan]pqn]uh]dqia`]`*Jk k^op]jpa(]h_kieajvk`a]mqahh] `Š_]`]p]i^eŠjailav“]_kjoe) `an]noah]lanpejaj_e]`aoqopepqen h]olh]_]oiapƒhe_]omqaokopajÂŽ]j h]hƒle`](ajrenpq``ahcn]`k`a _knnkoe“jmqalnaoajp]^]j* Aj.,,4(ahEJ=D]r]h“qjlnk)

ua_pkejpan`eo_elhej]nekpaj`eajpa] `aĂšjenjko“hkahaop]`k`alnaoanr]) _e“j`ah]hko](oejk`ahko^eajao`ah] _nelp]ajcajan]h6nahearaoaopq_]`ko( ]lh]j]`ko(o]n_“b]ckuao_]hkjao(hk mqaej_hqu“qjnaceopnklkniajkne) v]`k`a]ola_pko`a_kjoanr]_e“j( ]nmqakh“ce_kou]nmqepa_p“je_ko* Aopalnkua_pkhkcn“h]_kh]^kn]) _e“jajpnaaola_e]heop]o`a`eran) o]oejop]j_e]o`ahEJ=D(_kikh]o _kkn`ej]_ekjao`a?kjoanr]_e“ju `a=nmqakhkcÂŽ](h]oq^`ena__e“j`a H]^kn]pknekou=lkuk=_]`Šie_k(u h]vkj]]nmqakh“ce_]`aL]hajmqa( oejokoh]u]nah]lkuk`ahEjopepqpk `aEjcajeanÂŽ]`ah]QJ=I* =oÂŽ(]Ăšj]hao`a.,-,(-1aola_e]) heop]o`ahEJ=Duh]QJ=Ipn]^]f]nkj `ena_p]iajpa]hna`a`kn`ah]hƒle`] uoq_kjpatpk`qn]jpaiƒo`a0, dkn]o(aj_kj`e_ekjao`a]hp]pai) lan]pqn]uat_aoer]dqia`]`(l]n] d]_an`ao_aj`anh]hko]iehaj]ne]u _ann]nh]^na_d]`a5,_ajpÂŽiapnko mqah]oal]n]^]`ah]p]˜`* Ah ?kjoafk `a =nmqakhkcÂŽ] `ah EJ=D naokhre“ mqa an] ja_ao]nek `ao_aj`anh]hƒle`]uoahh]n`aĂšje) per]iajpaaho]n_“b]ck(ajrenpq` `ahkoneaockomqa_knnÂŽ]h]leav]u `amqahkonaopko`aGĂ‘eje_dF]j]]^Ă‘ L]g]h_kjpaje`koajahoalqh_nku] d]joe`k]ilhe]iajpaaopq`e]`ko u oa _qajp] _kj iqaopn]o `a hko ieoiko*.m


"DFOUPT

26PQJOJuO

miércoles 26 de Enero de 2011

milenio

Erasmo Sáenz Carrete

4BNVFM 3VJ[ (BSDpB FM UBUJD EF MPT JOEpHFOBT EF $IJBQBT

&

hhqjaol]o]`kahk^eolkaiŠnepk O]iqahNqevC]n_Ž]l]o“]iafkn re`]*Oqpn]ua_pkne](ajaola_e]h _kikk^eolk`ah]`e“_aoeo`a O]j?neop“^]h`ah]o?]o]o(oq ]_pq]_e“jajh]l]_eÚ_]_e“j`ahaop]`k`a ?de]l]ohqack`ahhar]jp]ieajpk`ahAfŠn_epk V]l]peop]`aHe^an]_e“jJ]_ekj]h(oqhq_d] ajah_]ilk`ahko`ana_dkodqi]jkouah ]lkuk`a_e`e`kmqa`ek]hkonabqce]`kocq]) pai]hpa_koajIŠte_kokj]hcqjko]ola_pko `ecjko`aoan`aop]_]`ko* Ajaba_pk( p]pe_(_kikan]hh]i]`klkn hko`eopejpkolqa^hkoej`Žcaj]o`a?de]l]o d]^Ž]hkcn]`klkpaj_e]noqlnaoaj_e]ajqj] `e“_aoeolk^naajpk`kohkooajpe`ko(lnej_e) l]hiajpaajo]_an`kpao*LnkrajŽ]`ah>]fŽk uaj_eanpkoajpe`koqbkni]_e“jeje_e]han] l]n]oanqjk^eolk_kjoanr]`kn*Oejai^]nck( bqaqjdki^namqaoqlkajpaj`anlnkjpkhko oecjko`ahkopeailko*=`aiƒo(oqejrkhq_n]) ieajpkajah?kj_ehekR]pe_]jkEEhalaniepe“ ]lknp]nhkmqaailav]^]]oanoqaopn]pace] naheceko]6]lku]noaajqjlneianikiajpk ajhko_]pamqeop]oej`Žcaj]ouqj]ravmqa bqa]lnk^]`kah`e]_kj]`kl]n]hko_]o]`ko( p]i^eŠjlq`k]lku]noaajaop]kpn]lkoe^e) he`]`*@aaop]i]jan]oabqa`eoa’]j`khk mqabqa_kjoe`an]`]h]ÎpakhkcŽ]ej`Žcaj]Ï* Aop]lkopqn]uahda_dk`aejrkhq_n]noaaj h]o_]qo]ook_e]hao`aoqnace“ju`aIŠte_k ]pn]fkh]]paj_e“j`aoa_pknao_kjoanr]`knao `ah]fan]nmqŽ]_]p“he_]p]jpk`aIŠte_k_kik `ahR]pe_]jk* Oahad]e`ajpeÚ_]`kajh]_knneajpapakh“) ce_]_kjk_e`]_kikpakhkcŽ]`ah]he^an]_e“j( lankajna]he`]`d]ulk_koao_nepkooquko mqahkq^emqajatlhŽ_ep]iajpaajao]_k) nneajpa*=qjmqaoqln]teol]opkn]h^eajlk`Ž]

AUTONOMÍA RELATIVA

El obispo emérito de San Cristóbal de las Casas estará siempre en el corazón de muchos. Su acción y su testimonio, como hombre y como creyente, serán los referentes para la paz y la acción a favor de los derechos humanos

De Rubén Juan Ignacio Zavala Figueroa hijo cabe recordar, para vergüenza y desgracia de los kik_knnaolkj`a]oq_hei](aj guerrerenses, Cqannankhko]oqjpkoaha_pkn]hao que aopƒj]n`eaj`k*H]_]il]’]l]n] abandonó la ck^anj]`kn`ahaop]`kaopƒ_ann]) `]ul]na_amqaoanƒh]lneian] guberna`annkp]`ahLNE(ieoi]mqahaoanƒlnklej]`] tura por la lknqjk`aoqoiƒona_eajpaoatiehep]jpao* masacre H]_kjpeaj`]aha_pkn]hajaoaaop]`kaoqj] de 17 hq_d]_kjh]oieoi]o]ni]o(na]hev]`]lkn campesinos h]oieoi]olanokj]omqaaj]’ko]jpaneknao bqankjajpn]’]^hao_kil]’anko* en Aguas H]rekhaj_e]uh]lk^nav]ajCqannank Blancas

5JFSSB$BMJFOUF

$

okjp]jhacaj`]ne]o_kikd]joe`khko_]) _e_]vckopanne^haomqad]l]`a_e`k(_kikhko `aNq^ŠjBecqank](l]`naadefk*Ajhko3,( rekhaj_e]cqannehhan](_kjahl]`na(mqeajbqa oa_qaopn]`kajlhaj]_]il]’]aha_pkn]hlkn Hq_ek?]^]’]o*Dki^na]pn]^ehe]nek(_]_emqa `aol“pe_k(Becqank]l]`na`qn“_an_]`apnao

kneajp]noaajao]`ena__e“j*AjhkmqaoŽbqa _qaopekj]`kajoqpeailk(`ai]jan]]^eanp]( bqaajhkmqaŠh_kjoe`an]^]h]iafkni]jan] `a]`]lp]nahiajo]fa`ah_neope]jeoik]h] na]he`]`ej`Žcaj]`a?de]l]o]pn]rŠo`ah] pakhkcŽ]ej`Žcaj]*Hkcn“mqahkoej`Žcaj]ooa ]lnkle]n]j`ahiajo]fanahecekok*Hko_]pa) mqeop]ou`eƒ_kjkoej`Žcaj]ooqlheankj_kj _na_aoh]b]hp]`ao]_an`kpaoknahecekokoaj h]nace“j*Ajaopaoajpe`kpqrkmqaoacqen r]nekolnk_aokoajoq_kjpn]*Jk_kjpajpko _kjahhk(h]?kjcnac]_e“j`aK^eolkouahl]l] Fq]jL]^hkEEhaeilqoeankjqjk^eolk_k]`) fqpkn_kik_q’]l]n]naop]nhabqanv]ajoq ]_pq]_e“j*Oejai^]nck(haoo]he“ahpenklkn h]_qh]p](lqaoh]_q’](ah]_pq]hk^eolk`k) ieje_k`aO]hpehhk(N]˜hRan](oecqe“h]ieoi] pn]ua_pkne]`ap]pe_* Qj]ravmqaoa`ekahhar]jp]ieajpkaj ?de]l]o(]eje_eko`ah]’k-550(`kjO]iqah Nqevoakbna_e“_kiklkoe^haia`e]`kn*Aj aoapajknoqeje_e]per]`aoai^k_]nŽ]ajh] ejop]j_e]ia`e]`kn]ajmqal]npe_el“]_pe) r]iajpa_kikieai^nk`aop]_]`k*Jkbqa _]oq]hmqaajaoa]’koqjki^na]l]na_ean] ajh]lnklqaop]l]n]ahLnaiekJk^ah`ah] L]v*Ahlnk_aok(_kikoao]^a(jkhhac“]qj] l]_eÚ_]_e“jajbkni]*Bqaej_hqokdkopehe) v]`k`qn]jpaahck^eanjk`aAnjaopkVa`ehhk Lkj_a`aHa“j*H]ejop]j_e]oanapen“`ah] ia`e]_e“jajh]ia`e`]mqaahck^eanjk`a

JORGE MOCH

iaoaooa_qaopn]`k*Bqahe^an]`klknahAfŠn) _epk*?qajp]jmqa`a_]iejk]h_]il]iajpk iehep]n`kjNq^Šjcnep]^]6½Rer]HqeoA_da) rannŽ](cqo]jkodefko`ah]_dejc]`] @aNq^ŠjBecqank](defk(_]^ana_kn`]n(l]n] ranc›ajv]u`aocn]_e]`ahkocqannanajoao(mqa pqrkmqa]^]j`kj]nahlqaopk`ack^anj]`kn lknh]i]o]_na`a-3_]ilaoejkoaj=cq]o >h]j_]o]i]jko`ah]lkhe_Ž]aop]p]h* =h]rekhaj_e]uh]i]ncej]_e“jajaoaaop]`k l]na_Ž]d]^anqj]at_al_e“j6=_]lqh_k*Hqc]n lnerehace]`klknah_hei](lh]u]oul]eo]fao( bqalkn`Š_]`]oh]fku]r]_]_ekj]huqj]cn]j ]pn]__e“jejpanj]_ekj]h*Oejai^]nck(]˜hpei]o ba_d]oahhh]i]`kÎl]n]`eoe]_klqanpkÏd] oe`kk^fapk`a]_pkorekhajpkolknl]npa`a cnqlko`ahej_qaj_e]hao*=oaoej]pko(oa_qaopnko( ^]h]vkouatpknoe“jokjikja`]_knneajpa aj=_]lqh_kmqa(oej`q`](d]naoajpe`kh] ^]f]ajpqneoikulknhkp]jpkajahailhak uajh]a_kjkiŽ]`ahkooeailna]i]^haou pn]^]f]`knao]_]lqhmqa’ko* Lankieajpn]o=_]lqh_kaorŽ_pei]`ah] rekhaj_e](¼mqŠ_naajqopa`aomqad]_aah mqabqan]]h_]h`a`aaoalqanpkd]op]d]_a lk_k;Lqao]olen]½]oanck^anj]`kn=oŽ`a _Žje_kah]oqjpk*I]jqah=’knra_kilepa

aoaajpkj_aojkmqeok]r]jv]niƒoajqj] lkoe^hal]_eÚ_]_e“julqokajajpna`e_dkhko hh]i]`ko=_qan`ko`aO]j=j`nŠoaj-551* @ao`aajpkj_aooareraqjeil]ooa*Lank]h iajkoah_kjÛe_pk_kikp]hajpn“ajqj] b]oa`ajkajbnajp]ieajpkoiehep]nao* Ao`a`aop]_]noap]i^eŠjoq]lkuk`a) _e`e`k]hkonabqce]`kocq]pai]hpa_koajah aop]`k`a?de]l]oajqjikiajpkajmqa ahck^eanjkjkd]^Ž]]_pq]`k]hnaola_pk* Ia`e]jpaah?kiepŠ`aOkhe`]ne`]`_kjhko Nabqce]`koCq]pai]hpa_koaopqrklnaoajpa d]op]hkolneiankonapknjko`aaopko˜hpeiko ]oql]Žo`aknecaj*=oŽ(ajhkolneiankoiaoao `ah]hhac]`]`ahkolneiankonabqce]`kobqa ah_kiepŠahmqadevkh]]uq`]]heiajpe_e] uo]jep]ne]*?kjahpeailk(ahÛqfki]oerk `ao^kn`“]hlnklek_kiepŠ(lankbqah]echaoe] `aO]j?neop“^]h`ah]o?]o]oh]lneian]aj ]_kcanu`]nlko]`]]_eajpko`acq]pai]h) pa_komqadqŽ]j`ah]olkhŽpe_]o`ah]Îpeann] ]nn]o]`]Ïu`ahkoÎlkhko`a`ao]nnkhhkÏ`ah]o `e_p]`qn]o`aCq]pai]h]*=’ko`aolqŠo(aj AhLknrajen(ah_kiepŠ_kjp]^]_kjqj_ajpnk `a_]l]_ep]_e“jl]n]hkonabqce]`ko*R]neko lnkua_pkobqankjlqaopkoaji]n_d](ok^na pk`kl]n]c]n]jpev]nqjÎ]oeajpkoacqnkÏ ajr]neko`ahko_]il]iajpko*?q]j`koa `]h]naq^e_]_e“j`ekoqokhe`]ne`]`]hko nabqce]`ko mqa oa mqa`]nkj aj ?de]l]o* =lku“`ai]jan]l]npe_qh]nh]]_kce`]`a `k’]Neck^anp]Iaj_d˜Pqi*Aop]˜hpei] na_kjk_e“oql]npe_el]_e“jajahi]n_k`ah lneiannapknjkÎ_kha_perkuknc]jev]`kÏ`a hkolneianko.ieh/5,nabqce]`koajajank`a -55.(qjiao`aolqŠomqa]mqŠhh]na_e^ean] ahLnaiekJk^ah`ah]L]v* Ahkpnknq^nknahar]jpabqaoqpn]^]fk ]b]rkn`ahko`ana_dkodqi]jko*L]n] p]hlnkl“oepk_na“ah?kiepŠ`a@ana_dko Dqi]jko>]npkhkiŠ`ah]o?]o]o(mqapqrk qjl]lah`aop]_]`k`qn]jpahko]’koƒhce`ko `ah_kjÛe_pkaj?de]l]o(ok^napk`kbqaah lneiankmqa]hanp“ok^nah]i]o]_na`a=_) pa]h*=qjmqah]o_kil]n]_ekjao]ra_aookj k`eko]o(`kjO]iqahoa]oaiaf]iq_dk]h ]nvk^eolk`aNa_eba(DŠh`an?ƒi]n]*Rere“ oaj_ehhkpk`kahpeailkmqaaopqrkajO]j ?neop“^]h`ah]o?]o]o*Oq_]o]an]ik`aop]u oeailna]^eanp]]mqeajpk_]n]oqlqanp]* =oŽ lqao( `kj O]iqah aop]nƒ oeailna ajah_kn]v“j`aiq_dko*Oq]__e“juoq paopeikjek(_kikdki^nau_kik _nauajpa(oanƒjhkonabanajpaol]n] h]l]vuh]]__e“j]b]rkn`ahko `ana_dkodqi]jko*.m scea@xanum.uam.mx

_kiknalnaoajp]jpa`ahLNEl]n]ck^anj]n Cqannankieajpn]oahlqanpkmqack^anj“ d]op]d]_aqjl]n`aiaoaoaopƒ]lqjpk`a _]anoa]la`]vko* Aoaaoahran`]`ankLNE(ah`ah_ejeoik(ah`ah `ao_]nk(ah`aolehb]nnku(_h]nk(p]i^eŠjah`a h]rekhaj_e]*AjCqannankcnqlko`alneeop]oha lnklej]nkjqj]ckhlev]]hnalnaoajp]jpa`ah LN@CqehhanikOƒj_davJ]r]uoaaj_qajpn] ]hÚhk`ah]iqanpa* Jk`a^aatpn]’]nmqahkolneeop]ocqa) nnanajoaooad]u]j`a`e_]`k]ckhla]n]qj _kjpn]nekd]op]_]oei]p]nhk*U]hkd]jda_dk ajK]t]_]uajkpnkoh]`ko*=`aiƒo(_kjoq jqarklnaoe`ajpa(ah_]ranj]nekIknaen]( aj_qajpn]j]lkukunaol]h`kajoqo]_pko rekhajpko*AoŠh(Iknaen](ahmqa_kj`a_h]) n]_ekjao`a_]`ajank`a_]hhaf“j]j`]]ha) ^naop]j`k]oqodkn`]o*AjCqannank(ajh] lanokj]`aOƒj_davJ]r](Iknaen]peajaoq lneianpneqjbke`akh“ce_k* Ao`aaolan]nmqahkocqannanajoao`aj qjl]ok]`ah]jpau`ajh]re_pkne]]ãjcah =cqennamqa(`]`]oh]o_en_qjop]j_e]o(aooq iafknkl_e“j*.m juanignacio.zavala@milenio.com Twitter:@juanizavala


miércoles 26 de Enero de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Héctor Tajonar

&RVJEBE

www.milenio.com

Advierte riesgos en la elección de Guerrero Un priista muerto y un perredista en estado de coma son hasta ahora el saldo trágico de la guerra campal que en nombre de la democracia protagonizan los primos hermanos en Guerrero, y que llegará a su punto de ebullición el próximo domingo. Si, como dicen los analistas, las elecciones en Guerrero marcarán la tendencia de los comicios de mediados de año en el Estado de México y de la sucesión presidencial en 2012, entonces debemos de prepararnos para lo peor. Intervención de políticos foráneos de todos colores, uso ilegal de recursos públicos, dinero de dudosa procedencia, programas sociales de ayuda a desamparados, libros, dulces y hasta locos son la marca de la primera elección estatal de 2011. La recurrencia de todos los partidos políticos a prácticas que se creyeron derogadas por las reformas electorales de los últimos años renacen con mayor brío en Guerrero, situación que es un factor de riesgo en los comicios del domingo.

Joshua Onest R. Cuajimalpa, Distrito Federal

Difícil, ser de las diez principales economías En línea con las previsiones que el gobierno actual nos viene vendiendo desde que tomó las riendas de la administración, consultoras y bancos prevén que México será la séptima economía del mundo... ¡en 2050!, sólo detrás de China, India, Estados Unidos, Brasil, Japón y Rusia. Hacer proyecciones sobre el futuro prometedor que nos espera puede ser un ejercicio benéfico que ayude al enfermo cuando está postrado en la cama, pero tarde o temprano

tendrá que enfrentar la realidad. Yo no veo cómo México logrará escalar hasta ubicarse entre las 10 principales economías del mundo si cada día pierde posiciones en todos los indicadores que miden la prosperidad de un país.

Benjamín Oliva B. Acaponeta, Nayarit

Pide a Banamex cancelar cuentas de un cliente fallecido Agradezco este espacio para exponer un penoso problema con Banamex. Mi padre murió en agosto de 2010 y el 1 de septiembre realicé los trámites correspondientes para la cancelación de sus cuentas, en la sucursal Plaza las Américas (Hank González esquina 1 de Mayo, Ecatepec, Estado de México). Sin embargo, los estados de cuenta, las llamadas telefónicas e incluso las cartas amenazantes con la frase: “Lo estamos buscando…” —esta última por parte de Servicios Técnicos de Cobranza SA de CV (Sertec)— se han convertido en una constante, a pesar de que el banco cuenta con toda la documentación necesaria para realizar este trámite —acta de defunción, de nacimiento y CURP— y de que les entregué los plásticos correspondientes. He pedido ayuda al personal del banco en Plaza las Américas y por teléfono a Banamex y a Sertec, pero el acoso continúa. Esta situación se ha convertido en una verdadera tortura para mi familia y para mí. Ojalá que por este medio pueda encontrar una solución.

Heidi Velázquez G. Ecatepec, Estado de México

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2622 • Miércoles 26 de Enero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2441 • Miércoles 26 de Enero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

-

]amqe`]`aoqjk`ahko ahaiajpkobqj`]iaj) p]hao`ah]oaha__ekjao `aik_nƒpe_]o(]oŽ_kik h]ejamqe`]`aoqj]`a h]o_]n]_panŽope_]o`aÚjepkne]o`a hkolnk_aokoaha_pkn]haoajnacŽ) iajao]qpknep]nekok`aik_n]_e]o `ab]_d]`]* H]b]hp]`aamqe`]`lqa`ai]je) baop]noaajqj`aolnklkn_ekj]`k ]__aok]na_qnokol˜^he_ko(_kik k_qnne“ajIŠte_kd]op]lnej_eleko `ahko]’ko5,ajmqaahLNEna_e^e“ ahamqer]hajpa]iehiehhkjao`a `“h]naoajÚj]j_e]ieajpkehŽ_epk `ahAop]`k7kajNqoe](aj-552( _q]j`kahck^eanjknqok`aore“ `a_aj]o`aiehhkjao`a`“h]nao `aopej]`ko]h]_]il]’]l]n]h] naaha__e“j `a >kneo Uahpoej* Hko na_qnokoehŽ_epkop]i^eŠjlqa`aj lnkrajen`abqajpaolner]`]o(_kjah ^ajalhƒ_epkcq^anj]iajp]h(_kik oq_a`e“ajh]oaha__ekjaohaceoh]per]o `a-550(ajh]omqaahLNEc]op“., ra_aoiƒomqah]oqi]`aoqo`ko lnej_el]haoklkoepknao$pkikhko `]pko`ahaopq`ek`aOparajHareogu uHq_]j=*S]u(ÎSdu@aik_n]_u Jaa`o]HarahLh]uejcBeah`ÏÍlkn mqŠh]`aik_n]_e]namqeana`ana) ch]oamqep]per]oÍFkqnj]hkb@a) ik_n]_u(rkhqiaj.-(j˜iank-( ajank`a.,-,%* Kpn] bkni] `a ejamqe`]` aj h]o_kjpeaj`]oaha_pkn]haooa`] ]pn]rŠo`ah]__aok]hkoia`eko `a _kiqje_]_e“j( qj] iƒo `a h]o_kj`q_p]o]jpe`aik_nƒpe_]o ln]_pe_]`]o`qn]jpa ah nŠceiaj `al]npe`kdacai“je_k*AhLNEjk o“hk]_]l]n]^]hkoaol]_ekolq^he) _ep]nekoujkpe_ekokoajhkoia`eko `a_kiqje_]_e“j(ok^napk`kajh] pahareoe“j(oejkmqaah_kjpaje`k lkhŽpe_k`ahkoejbkni]perkoan] `e_p]`kkoqlanreo]`k`ao`aHko Lejkouh]Oa_nap]nŽ]`aCk^anj]) _e“j(l]npe_qh]niajpa`qn]jpahko lanek`koaha_pkn]hao*H]bn]q`qhajp] re_pkne]`a?]nhkoO]hej]oaj-544 bqalna_a`e`]lknqj]`ao_]n]`] b]hp]`aamqe`]`ajah]__aok]hko ia`eko`a_kiqje_]_e“jaha_pn“) je_komqa]h_]jv“`eiajoekjao`a qj]]^eanp]i]jelqh]_e“j*Oaeo]’ko iƒop]n`a(AnjaopkVa`ehhkpqrkah r]hkn`ana_kjk_anmqaoqpneqjbk bqaahnaoqhp]`k`aqjlnk_aokaha_) pkn]hheilek(lankjkamqep]perk7h] ejamqe`]`_kjoeope“(lna_eo]iajpa( ajh]`aolnklkn_ekj]`]lnaoaj_e] `ah_]j`e`]pk`ahLNEajn]`eku pahareoe“j_kil]n]`]_kjh]`a oqo]`rano]neko* D]umqeajaolnapaj`ajnacna) o]n]]mqahhkopeailkoÅuhkaopƒj hkcn]j`k*Aolna_eokarep]nhk* H]nabkni]aha_pkn]h`a-552 ejpnk`qfklknlneian]ravajh] ?kjopepq_e“jah_kj_alpk`aamqe) `]`ajh]o_kjpeaj`]oaha_pkn]hao $]npŽ_qhk0-(bn]__e“jEE%*Ajah]n) pŽ_qhk03`ah?kÚlaoaaop]^ha_ea) nkjb“niqh]oamqep]per]ol]n]ah

Diariamente, todos los mexicanos somos testigos de la violación flagrante de los artículos 41 y 134 de la Constitución. Por ello es un buen precedente que el IFE haya resuelto que el gobernador del Estado de México violó la Constitución y el Cofipe

JORGE MOCH

PQJOJuO27

]__aok`ahkl]npe`kolkhŽpe_ko] aol]_ekoajn]`ekupahareoe“j*=h ieoikpeailkoa`a_e`e“mqahko l]npe`kolkhŽpe_kobqan]jh]o˜je_]o ajpe`]`aob]_qhp]`]ol]n]_kjpn]p]n peailkoajn]`ekupahareoe“j_kj Újaoaha_pkn]hao* Lknp]jpk(h]jkra`]`ajh]na) bkni]aha_pkn]h.,,3).,,4jkbqa lnkde^en]pk`]lanokj]bŽoe_]kikn]h h]_kjpn]p]_e“j`aaol]_ekoajhko ia`eko`a_kiqje_]_e“jaha_pn“je_]( _kikamqerk_]`]iajpahk]Úni]j ]hcqjko_nŽpe_ko`a`e_d]nabkni]( oejk`aoecj]n]hEBA_kikh]˜je_] ]qpkne`]`l]n]]`iejeopn]nahpeai) lkmqaha_knnaolkj`a]hAop]`kaj n]`ekupahareoe“j`aopej]`ko]h] lnkl]c]j`]`al]npe`kolkhŽpe_ko u_]j`e`]pko* =oeieoik(oalnkde^e“h]_ki) ln]rajp]`a`e_dkoaol]_ekol]n] Újaoaha_pkn]hao(_kjahk^fapk`a c]n]jpev]nqj]`eopne^q_e“jamqe) p]per]`ahkopeailkoajn]`eku pahareoe“j]l]npe`kolkhŽpe_kou _]j`e`]pko*H]ejpaj_e“jjkbqa heiep]nh]he^anp]``aatlnaoe“j( `ah]_q]hoecqaj`eobnqp]j`khko-1 iate_]jkomqaejpanlqoeankjqj ]il]nk_kjpn]`e_d]nabkni]mqa oanƒ`a^]pe`kajhkoln“teiko`Ž]o ajh]Oqlnai]?knpa`aFqope_e]* ?kjahieoiklnkl“oepk`ahkcn]n h]amqe`]`ajh]o_kjpeaj`]oaha_pk) n]haobqaik`eÚ_]`kah]npŽ_qhk-/0 _kjopepq_ekj]h(uoalnkde^e“pk`] bkni]`alnkl]c]`]lkhŽpe_k)aha_pk) n]hajh]mqaoaej_hqu]jÎjki^nao( eiƒcajao(rk_aokoŽi^khkomqa eilhemqajlnkik_e“jlanokj]hev]`] `a_q]hmqeanoanre`knl˜^he_kÏ*Ahhk d]]ba_p]`kejpanaoaolkhŽpe_kou Új]j_eanko]hp]iajpalk`ankoko( hko_q]haod]j`a_e`e`krekh]n]^ean) p]iajpa`e_dklna_alpk* @e]ne]iajpa(pk`kohkoiate_]) jkookikopaopecko`ah]rekh]_e“j Û]cn]jpa`ahko]npŽ_qhko0-u-/0`a h]?kjopepq_e“j*Lknahhkaoqj^qaj lna_a`ajpamqaahEBAd]u]naoqahpk mqaahck^anj]`kn`ahAop]`k`a IŠte_krekh“h]?kjopepq_e“juah ?kÚla]hlnkikranoqei]cajlan) okj]hia`e]jpaolkpopn]joiepe`ko _kjikperk`aoqmqejpkejbknia `ack^eanjk*Aoaieoiklnej_elek `a^ean]oan]lhe_]`k]h]_]il]’] lani]jajpa`aAjnemqaLa’]Jeapk ia`e]jpahko_]j]hao`aPahareo]* P]h]pajp]`k_kjpn]h]hac]he`]`uh] amqe`]`aha_pkn]hnalnaoajp]qj] cn]ranacnaoe“j`aik_nƒpe_]*Jk `a^amqa`]neilqja*.m hectortajonar@yahoo.com.mx


28

miércoles 26 de Enero de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

La nueva embotelladora de Coca-Cola invertirá hasta 2 mil 300 mdp

Divisas Compra 12.100

Venta 12.1010 12.0856 16.7057 19.3092

Dólar Dólar fix Euro Libra

16.4238 18.9799

Bolsa 38,132.85

38,378.16

27

   

37,470.76

25

10 Diciembre

Enero

Mercado bursátil Índice Actual IPC 37.470.76 Dow Jones 11,977.19 S&P 1,291.18 Nasdaq 2,719.25 Bovespa 69,426.60 Latibex 3,778.80

Var. % -0.52  -0.03  0.03  0.06  0.00  0.1 

Acciones BMV Precio Var. % CONTAL * 42.48 12.55 ARCA * 67.05 12.39 ALSEA * 14.30 4.60 INCARSO B-1 12.60 -4.40 OHLMEX * 22.86 -3.29 GDM * 10.40 -2.60 Crudo WTI 90.86 88.86

19

La integración anunciada ayer ayudará a minimizar las presiones por la volatilidad del precio del azúcar y crecer su mercado en México y Latinoamérica JAVIER GARCÍA

     

(dólares) 87.87 86.19

89.11

20

Continental y Arca, por más adquisiciones

21

24

25

Enero

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.05% 4.3% 4.52% 4.85 4.555 ps 0.2600% 3.25%

      

Commodities Precio Var Maíz 644.0 -1.72 Trigo 838.25 0.36% Azúcar 31.84 -1.45% Mezcla mex. 82.31 -1.89dls WTI 86.19 -1.68 dls Brent 95.25 -1.36 dls Centenario 18,700 0 ps Oro 1,332.30 -12.2 dls Plata 26.805 -0.516 dls

        

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) Inflación (dic) Desempleo (dic) Reservas

;

;

5.3% 4.40% 4.94% 117,565.0 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Directivos de la refresquera aseguraron que este movimiento le permitirá ampliar su red de comercialización México3DXi`fDXc[feX[f

5

n]o]jqj_e]nh]beni]`a qj]_qan`k`abqoe“j( h]oai^kpahh]`kn]o `a?k_])?kh](=n_]u ?kjpejajp]h(^qo_]) nƒjklknpqje`]`ao`a_na_eieajpk ajIŠte_ku=iŠne_]H]pej](h]o _q]haoej_hquajh]]`mqeoe_e“j`a jqar]oailnao]o* @qn]jpaqj]_kjbanaj_e](hko `ena_pknaocajan]hao`a=n_]u?kj) pejajp]h(Bn]j_eo_kC]nv]uIecqah ãjcahNƒ^]ck(naola_per]iajpa(

atlqoeankj mqa h] ejpacn]_e“j `a ]i^]o _kil]’Ž]o cajan]nƒ ]dknnkooqlaneknao]4,iehhkjao `a`“h]naol]n]atlhkn]njqar]o klknpqje`]`ao`a_na_eieajpk* Nƒ^]ckatlhe_“mqaateopaqj ]hpklkpaj_e]h`a_na_eieajpkaj ahoqn`ah_kjpejajpa]iane_]jk( ajl]Žoao_kikA_q]`kn(`kj`a =n_]u]peajalnaoaj_e]* Lknoql]npa(Bn]j_eo_kC]nv]( `ena_pkncajan]h`a=n_](ej`e_“ mqa h] ejpacn]_e“j ]uq`]nƒ ] iejeiev]nh]olnaoekjaolknh] rkh]pehe`]``ahlna_ek`ah]v˜_]n

`a^e`k]mqa]i^]opeajaj]ilhe] l]npe_el]_e“jajlnk`q_pkn]o`a aop]i]pane]lnei]* Hkoafa_qperko_kej_e`eankjaj mqaaopaikreieajpkaopn]pŠce_k laniepenƒ]ilhe]noqna``a_kian) _e]hev]_e“j(_na_anahlknp]bkhek`a i]n_]ou`eranoeÚ_]noa(]oŽ_kik ]_an_]noa]h]ÎReoe“j.,).,Ï`a ?k_])?kh] ?kil]ju( mqa peaja ahk^faperk`a`qlhe_]nah_na_e) ieajpk `a h]o ai^kpahh]`kn]o l]n].,.,* =oeieoik(ejbkni]nkjmqah] ejranoe“j`a_]lep]h]jq]hoanƒ`a

pesos, destinado al pago de los certificados bursátiles que vencen el próximo 27 de enero de 2011. La institución financiera está diseñando un nuevo programa de emisión bursátil, cuyos recursos serán destinados a la liquidación del crédito bancario y al financiamiento de

nuevas inversiones.

P claves A la baja 9Tras repuntar en 2009, el mercado de bebidas del país experimento el año pasado uno de los años más complicados. 9De acuerdo con los datos más recientes del INEGI, de enero a octubre de 2010 el sector se mantuvo estancado al reportar un crecimiento de 0.2 por ciento. 9Uno de los segmentos más afectados fue el de jugos y néctares, cuyo volumen de venta se desplomó 28 por ciento, mientras que el refresco de lata cayó 8 por ciento. ajpna.ieh.,,u.ieh/,,ie) hhkjao`alaoko*

Reinventando el negocio Bn]j_eo_kC]nv](`ena_pkncajan]h `a=n_](`aÚjaah]_pq]hajpknjk _kikqjlnk_aok`aarkhq_e“ju _kjokhe`]_e“j`ah]ej`qopne](ah _q]hbqa]_ahan]`klknhkoaba_pko `ah]na_eajpa_neoeoa_kj“ie_]u ahaj_]na_eieajpk`ah]oi]pane]o lnei]o* Ah]’kl]o]`k(=n_]]`mqene“ qj]l]npe_el]_e“jiejknep]ne]`a 1lkn_eajpk`ahi]uknlnk`q_pkn `a]v˜_]njkcq^anj]iajp]h(>ap] O]jIecqah(hqack`amqahkolna_eko `aaopa_kiik`epeaoa`eol]n]n]j iƒo`a-,,lkn_eajpk* D]_apeailk(?kjpejajp]h_ki) ln“05lkn_eajpk`aLnkikpkn] Ej`qopne]h=vq_]nan]$qjk`ahko ejcajeko_kji]uknlnk`q__e“j% l]n]l]he]nh]rkh]pehe`]``aaopa ejoqik*=dkn](=n_]u?kjpejaj) p]h oa bqoekj]nƒj l]n] cajan]n i]uknao]dknnkoubknp]ha_anoq lnaoaj_e]* =n_]p]i^eŠjlkoaa>kg]`ko( qjjack_ekmqa]`mqene“aj.,,2 l]n]`eranoeÚ_]noqoejranoekjao( ah_q]hd]hkcn]`k`qlhe_]noqo rajp]o* =_pq]hiajpa(>kg]`kopeaja _an_]`a/lkn_eajpk`ahian_]) `k`a^kp]j]oajahl]Žo(laoa] mqaao`kiej]`klknLaloe_k$_kj O]^nep]o%u>ei^k$_kj>]n_ah%* =`aiƒo`aGKB(=n_](?kjpe) jajp]h$?k_])?kh]%uCaqo]$Lal) oe_k%(ateopaj]hiajkokpn]o-. ai^kpahh]`kn]onacekj]haomqa lkoaaj]hna`kn`a/,lkn_eaj) pk `ah ian_]`k `a ^a^e`]o( h]o _q]hao(oac˜jaola_e]heop]o(okj rqhjan]^hao ] oan ]`mqene`]o k `ao]l]na_an*.m

*O

7FSTJPOFT Recursos El Grupo Profuturo contrató un crédito bancario con BBVA Bancomer por mil millones de

••• Mejor panorama De acuerdo con KPMG, debido al alza en la demanda de vehículos construidos para fines específicos en Europa y

Norteamérica, y de automóviles seguros y de menor costo en los mercados emergentes, como China, los ejecutivos del mercado automotriz se encuentran evaluando la mejor forma de adaptarse a las condiciones de un entorno cambiante. Para el caso específico de México,


miércoles 26 de Enero de 2011

milenio

OFHPDJPT29

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

RENÉ SOTO

EL OBSERVADOR

Samuel García

4VFtPT DPO FM UVSJTNP

"

Óscar de Buen, subsecretario de Infraestructura

Ya se ejerció 95% de los recursos disponibles para obras: De Buen

Sólo quedan 2,726 mdp para carreteras, dice SCT  Luego de la crisis

algunas constructoras perdieron el interés por participar México3EXp\c`>feq}c\q

"

hpŠniejk`a.,-,(h]Oa_na) p]nŽ]`a?kiqje_]_ekjaou Pn]jolknpao$O?P%naceopn“ qjoq^afan_e_ek`a.ieh3.2iehhk) jao`alaoko(hkmqaeilhe_]1lkn _eajpk`ahlnaoqlqaopk`aoecj]`k ]hlnkcn]i]_]nnapank(u]mqa`a hko10ieh,/2iehhkjao`alaoko ]lnk^]`koejranpeankj1-ieh/-, iehhkjao* êo_]n`a>qaj(oq^oa_nap]nek`a Ejbn]aopnq_pqn]`ah]O?P(`efkmqa l]n]aopa]’koapeaja_kjpailh]`k qjlnaoqlqaopk2*2lkn_eajpki]ukn ]h`ah]’kl]o]`k(u]mqaoqi]13 ieh2-.iehhkjao`alaoko* Ahbqj_ekj]nekokopqrkmqah] iap]`ahlh]j_]nnapank(_kjpai) lh]`kajahLnkcn]i]J]_ekj]h`a Ejbn]aopnq_pqn]$LJE%(oa_qilhenƒ ]hpŠniejk`aaopaoatajekumqa ej_hqokoanƒna^]o]`k* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( atlhe_“mqaahLJE_kjpailh]h] _kjopnq__e“juik`anjev]_e“j`a

la firma advirtió que se necesitan autos de bajo costo para mejorar la movilidad, y por otro lado el país se encuentra entre los diez más importantes en términos de producción en el mundo, cuyo principal mercado es Estados Unidos, donde los consumidores tienen necesidades diferentes.

-3ieh0,,geh“iapnko`a_]nnapan] ]hpŠniejk`a.,-.7oejai^]nck( ajpna.,,3u.,-,u]oad]jhkcn]) `kiƒo`a-1ieh1,,geh“iapnko( lknhkmqah]`alaj`aj_e]lh]ja] h]jv]nh]he_ep]_e“j`al]mqapao _]nnapanko]`e_ekj]hao* Ajpnah]ojqar]ok^n]o`aop]_]j hkohe^n]ieajpko`aIknahko$mqa aop]nƒaj?qanj]r]_]%(O]jHqeo LkpkoŽ(MqanŠp]nku?]ila_da( ajpnakpnko* @a>qaj]Úni“mqahqack`a h]_neoeo`ah]’kl]o]`kiq_d]o `a h]o ailnao]o _kjopnq_pkn]o lan`eankjahejpanŠolknna]hev]n k^n]o`aejbn]aopnq_pqn]ajahl]Žo klkopanc]nkjoqokbanp]o(`a^e`k ]h]b]hp]`a_nŠ`epko^]j_]neko* Jkk^op]jpa(h]l]qh]pej]na_qla) n]_e“j`ah]a_kjkiŽ]d]cajan]`k mqaaop]oepq]_e“j_]i^ea(lknhk mqau]d]_kiajv]`k]oqncen`a jqarkahejpanŠo* =h oan _qaopekj]`k ok^na h] ejoacqne`]` mqa lnar]ha_a aj ]hcqj]ovkj]o`ahl]Žo(umqad] _kiajv]`k]]ba_p]nh]_kjopnq__e“j `a_]nnapan]o(`efkmqau]oapeaja `apa_p]`kahlnk^hai](]qjmqa aopkjkd]eilhe_]`kmqahko_kj) pn]peop]o]^]j`kjajh]ok^n]o(lkn hkmqaoecqajpn]^]f]j`k* Ajpnahkohqc]nao_kji]uknao

_kjÛe_pkolknh]b]hp]`aoacqne`]` oaaj_qajpn]P]i]qhel]o(@qn]jck( Oej]hk]u?dedq]dq]* ÎJkd]ulahecnk`amqajkoa _kj_hqu]jh]ok^n]o(lankaop]iko ]hanp]ol]n]mqaŠop]ohhacqaj]oq pŠniejkÏ(`efk@a>qaj* ?kjnah]_e“j]h]ok^n]omqa jkoapaniej]nkjaj.,-,atlhe_“ mqa0,lkn_eajpkpqreankjmqaoan lkolqaop]o(lqaojk_qilheankj _kjhkonamqeoepko^ƒoe_ko(_kikah lnkua_pkafa_qperkuhko`ebanaj) paolanieoko`ah]ooa_nap]nŽ]o`ah Ia`ek=i^eajpauD]_eaj`](l]n] `ana_dko`arŽ]aej_hqok_]i^ek `aqok`aoqahk(`k_qiajpkooej hko_q]haojkoalqa`a]oecj]nqj lnaoqlqaopk* Aj_q]jpk]hko`]’kooqbne`ko lknh]ejbn]aopnq_pqn]_]nnapan] ]_]qo]`ah]ohhqre]o(iaj_ekj“ mqaoaejrenpeankj_]oe.ieh1,, iehhkjao`alaokol]n]h]nal]) n]_e“j`ah]na`ba`an]h7`ap]hh“ mqa hko pn]iko ]heiajp]`knao u _]nnapan]o lnklea`]` `a hko aop]`kookjnaolkjo]^ehe`]``a hkock^eanjkohk_]hao(lknhkmqa ]hBkj`kJ]_ekj]hl]n]@ao]opnao J]pqn]haooahaokhe_ep“_]oe-4ieh iehhkjao`alaokol]n]]paj`an p]jpkh]orŽ]oba`an]hao_kikh]o aop]p]hao*.m

•••

a 180 mil millones de pesos. Chihuahua, Tamaulipas y Coahuila destacan como los estados de mayor producción de vivienda con precios al alcance de los trabajadores de menores ingresos, concentrando el 28.3 por ciento de los préstamos otorgados desde 2002.

Llegan al millón Durante nueve años, el Infonavit alcanzó un millón de créditos para vivienda económica, lo que se ha traducido en una derrama económica superior

mqŽdaikoao_nepkaj i˜hpelhaok_]oekjao ok^naahajknialk) paj_e]ha_kj“ie_k mqapeajaIŠte_kaj i]pane]`apqneoik(jko“hklkn _kil]npenbnkjpan]_kjahian) _]`k`a_kjoqie`knao`are]fao iƒocn]j`a`ahiqj`k(oejklkn oqkbanp]`ana_qnokoj]pqn]hao( lknoqdeopkne](_qhpqn]ucajpa mqa]pn]aj]re]fanko`a`eranoko nej_kjao`ahiqj`k* ?kjpn]op]`k_kjaoalkpaj_e]h Ímqad]oe`kr]he`]`klknejbe) je`]``aaopq`ekooaneko`ao`a d]_apeailkÍhkonaoqhp]`komqa oad]jk^paje`kd]op]]dkn](aj j˜iank`are]fankou`a`ereo]o( l]he`a_aj*Uhkd]_ajlknmqaah l]Žod]_]na_e`k`aaopn]pace]o`a `ao]nnkhhk`ahpqneoik`ah]nck lh]vk(`a]cnaoer]olkhŽpe_]obeo) _]hao(`abkiajpku`aejranoe“j( u(_h]nk(`ack^eanjkomqapkiaj ajoanek]hoa_pkn* Lknaokaomqa]uan]hao_q_d]n ]h]oa_nap]ne]Chkne]Cqar]n] `a_enmqaIŠte_k`qlhe_]nƒah j˜iank`apqneop]ol]n].,-4( _kj 1, iehhkjao( u _khk_]noa _kikqjk`ahko_ej_kl]Žoao iƒoeilknp]jpao`ahiqj`kaj h]i]pane](mqeank_naanha*Lank hkeilknp]jpaaomqaahhkoÍoq fabaÍoah]_na]ju]_p˜ajaj _kjoa_qaj_e]*

Sígale la pista… -*B=HHK@A?B?OK>NAH=NEREAN= I=U=*Ahln“teik/-`aajank raj_aahlh]vkl]n]mqah]?k) ieoe“jBa`an]h`a?kilapaj_e] aiep]oqkleje“jnaola_pk`ah] he_ep]_e“jl]n]ah`ao]nnkhhk`ah =anklqanpk`ah]Nerean]I]u]* ?kikoao]^a(ajahlnkua_pk]a) nklknpq]nek_kilepaj=oqn(`a Banj]j`k?de_kL]n`k(mqaklan] ÍajpnakpnkoÍah]anklqanpk`a ?]j_˜j7Cnqlk=anklknpq]nek `ahL]_Žbe_k(`aCnqlkIŠte_k(u Pn]`a_kaji]j_qanj]_kj?kn) lkn]_e“j=iŠne_]*Lqao^eaj(ah lhajk`ah]?B?u]pki“h]`a_eoe“j ahfqaraol]o]`kuo“hkoaaolan] mqaoajkpebemqa]hkol]npe_el]jpao ajpnadkuuahreanjaol]n]mqa oa`Š]_kjk_anl˜^he_]iajpaoq

El millón de créditos de vivienda económica que han sido otorgados desde 2002 ha beneficiado a más de 4 millones de personas que habitan una casa con un precio al alcance de sus posibilidades.

•••

naokhq_e“j*H]o_kjoe`an]_ekjao `ahb]hhkpeajajmqaran(ajpna kpn]o(_kjh]op]neb]oulna_eko bej]haol]n]hkolkpaj_e]haoqoq]) neko`ah]anklqanpk* .*CQE?D=N@(RK?ANKEJAOLAN=) @K*Mqeaj(oejmqananhk(d]o]he`k ]h]lnajo]]naolkj`anok^nahko _kjÛe_pkomqaoad]j`ao]p]`klkn h]oq_aoe“jajh]=ok_e]_e“j`a >]j_ko`aIŠte_k$=>I%(d]oe`k Fq]jCqe_d]n`(ahlnaoe`ajpa`a Ejrat(qj^]j_kiate_]jk`aje_dk mqaaopƒ_qilheaj`k.,]’ko`a ateopaj_e]* Cqe_d]n`d]nalape`k(qj]u kpn]rav]jpahkoia`eko`a_kiq) je_]_e“j(mqahko`ko]olen]jpao] lnaoe`enh]]ok_e]_e“jÍHqeoLa’]( `aDO>?(uF]eiaNqevO]_neo) pƒj(`aRalknIƒoÍokj^qajko _]j`e`]pko(pki]j`k`eop]j_e] `ah]ncqiajpk`amqaateopaqj ]_qan`kran^]hl]n]mqahko^]j) _kooa]hpanjajh]lnaoe`aj_e] oac˜j ah knecaj `a oq _]lep]h Íatpn]jfankkiate_]jk* Ajna]he`]`ahnaharkajahcna) iek^]j_]nekd]_kej_e`e`k_kj h]_]il]’]`alkoe_ekj]ieajpk mqad]h]jv]`kna_eajpaiajpa Ejrat l]n] laha]n qj] i]ukn na^]j]`]`ahian_]`k`a^]j) _]lner]`]ul]pneikje]hmqa( lnaoqjp]iajpa(`af]nŽ]`a]paj) `an _kj h] rk_]_e“j mqa ha d] _]n]_panev]`k]oq_kilape`kn Eta]jpaoqejiejajpabqoe“j_kj >]jknpa(`aNk^anpkCkjvƒhav >]nnan]* /*C=J=J?E=@A>=JKNPA*Lkn_ean) pkmqaahCnqlkBej]j_eank>]jknpa nalknp“ajahl]o]`k]’k-3lkn _eajpkiƒo`ac]j]j_e]ojap]omqa aj.,,5(l]n]hhac]n]hko2ieh3,1 iehhkjao`alaoko(]qjmqaŠop]o c]j]j_e]ooareankjiani]`]o lknh]onaoanr]ol]n]ajbnajp]nhko _nŠ`epko`a?kian_e]hIate_]j] uIate_]j]`a=re]_e“j* Hkoiafknaonaj`eieajpkook) ^naah_]lep]huhko]_perkohkcn]) `kolknahcnqlk(_kjpn]op]j_kj qjiajknŽj`e_a`aabe_eaj_e] ah]’kl]o]`k*=dkn]ahnapkao ]^okn^anEtaoej_kjpn]peailko ulkpaj_e]nhkoaba_pko`ah]bq) oe“j*.m sgarcia@elsemanario.com.mx

Ese apoyo sí se ve La versión dice que será en tres semanas que la secretaria de Turismo, Gloria Guevara, anunciará los detalles de la genda nacional del sector y que el fondo de apoyo anunciado ayer es sólo un avance.


26 de  miércoles Enero de 2011

.1

milenio

P

Llama a no minimizar sus muertes sólo porque la mayoría fue parte de la delincuencia organizada

“Fracaso de la sociedad”, 34,500 ejecutados: Narro OCTAVIO HOYOS

 “Nos equivocamos

cuando pensamos que la lucha contra el hampa es una guerra”  Las únicas batallas

legítimas son contra la pobreza, la ignorancia y la enfermedad, dice México3@jiX\cEXmXiif

&

h na_pkn `a h] Qje) ranoe`]` J]_ekj]h =qp“jki]`aIŠte_k $QJ=I%(FkoŠJ]nnk Nk^hao(]oacqn“mqa h]o/0ieh1,,afa_q_ekjaok_q) nne`]oajhkmqar]`ahoatajek`a Bahela?]h`an“jokjqjÎbn]_]ok `ah]ok_ea`]`Ï* Ah]_]`Šie_koa’]h“mqaaoko ]oaoej]pkojk`a^ajoaniejeie) v]`]olknah]ncqiajpk`amqah]o rŽ_pei]olanpaja_aj]^]j`]o`ah _neiajknc]jev]`k* ÎJko amqerk_]iko _q]j`k lajo]ikoajaop]hq_d]_kjpn] ah_neiajknc]jev]`k_kikqj] cqann]*H]o˜je_]ocqann]omqaoa r]hajokj_kjpn]h]ejfqope_e](h] ecjkn]j_e]uh]ajbania`]`* ÎJkoamqerk_]iko_q]j`k_naa) ikomqah]ore`]o(iq_dko`aahhko f“rajao(`aaop]o_]oe/0ieh1,, rŽ_pei]o`aaop]oepq]_e“j(jkokj p]jeilknp]jpaolknmqabkni]j l]npa`ah_neiajknc]jev]`k* ÎJkoamqerk_]ikolknmqaaoqj bn]_]ok`ah]ok_ea`]`(lknmqaao]o

El rector de la UNAM aseguró que muchas víctimas no debieron llegar a las bandas criminales lanokj]o(ajqj]hpŽoeiklkn_ajp]fa( mqeanklajo]najmqaoqpkp]he`]`( jk`a^anŽ]jd]^an_]Ž`kjeaop]`k aj_kj`e_e“j`alanpajaj_e]]h]o ^]j`]o`ahe_per]oÏ(naÚne“* Ajl]o]`k-3`aajank(ajqj] a`e_e“jiƒo`ahko@eƒhkckolkn h]Oacqne`]`(_kjrk_]`kolknah ck^eanjkba`an]h(ahlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“jjac“mqad]u] qpehev]`kh]l]h]^n]Îcqann]Ïl]n]

nabanenoa]h_ki^]pamqaoq]`) iejeopn]_e“jailnaj`e“_kjpn] ah_neiajknc]jev]`k* J]nnkoaoqi“]h]kleje“j`a ejpaha_pq]hao_kik?]nhkoBqajpao uI]nekR]nc]oHhko](ok^nah]ja) _aoe`]``aqj]jqar]aopn]pace] _kjpn]ah_kjoqik`a`nkc]o(l]n) peaj`k`ah]^]oa`amqah]cqann] ]jpe_neiajaj_]^av]`]lknAop]`ko Qje`kouh]KJQbn]_]o“*

ÎNamqaneikonalh]jpa]nh]ao) pnq_pqn]`ah]ok_ea`]`(lnak_ql]n) jkol]n]mqahkof“rajaopajc]j ailhak(a`q_]_e“j7mqapajc]j qj]bkni]`ecj]`apn]joep]nlkn oqfqrajpq`u(ok^napk`k(mqahko ]`khao_ajpaopajc]jaolan]jv]uh] atla_p]per]`arerenajqjIŠte_k iafknÏ(`ap]hh“* =cnac“mqaaoja_ao]nekÎhh]i]n h]]paj_e“j`ah]ok_ea`]`Ïl]n]

bknp]ha_anhkor]hknao_Žre_kouh]e_ko( _kikh]okhe`]ne`]`(h]ha]hp]`u h]`abajo]`ah]he^anp]`* ÎDahh]i]`k]mqa_]i^eaiko( uoŠmqa]hcqeajlqa`alajo]nmqa aokaoqj]oeilhaqpklŽ](lqao _kjrk_k]mqa_kjopnqu]ikoqj] qpklŽ]]hna`a`kn`ahkor]hknao _Žre_koajahoechkTTE* ÎHkpajaikomqad]_an6jklq`a oanah`ejank(hko^eajaoi]pane]hao(

MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

Signan documento Zedillo, Cardoso, Gaviria, Fuentes y Vargas Llosa

Falló la lucha contra las drogas en el continente México38Gp8=G

6

j]_kieoe“j`alkhŽpe_ko( ejpaha_pq]hao(ailnao]neko uatlanpkoajo]hq`naqje`] ajCeja^n]lnklqokqj]jqar] aopn]pace]_kjpn]ah_kjoqik`a `nkc]o( `a^e`k ] mqa h] cqann] aj_]^av]`]lknAop]`koQje`ko uh]KJQbn]_]o“*

H]?kieoe“jChk^]hok^naLk) hŽpe_]ol]n]h]o@nkc]oaopƒ_kj) bkni]`]lknhkoatlnaoe`ajpao Banj]j`kDajnemqa?]n`kok$>n]oeh%( ?Šo]nC]rene]$?khki^e]%uAnjaopk Va`ehhk$IŠte_k%(]`aiƒo`ahko ao_nepknao?]nhkoBqajpaouI]nek R]nc]oHhko]* Ahcnqlk(mqaoanaqje“lkn`ko `Ž]oajh]_eq`]`oqev](oa’]h“mqa

h]cqann]]jpe`nkc]oaj=iŠne_] H]pej]bn]_]o“ulnklqoeankjqj] jqar]aopn]pace]^]o]`]ajh]lna) raj_e“juh]a`q_]_e“j* H]_kieoe“jlna_kjev“h]`aola) j]hev]_e“j`ahkoaopqlab]_eajpao pn]o_kilnk^]nahbn]_]ok`ah]o lkhŽpe_]onalnaoer]o* ÎD]umqa`ao_neiej]hev]nahqok `apk`]oh]o`nkc]oÏ(`efkahati]j)

El ex presidente mexicano

`]p]nek^n]oeha’k(lnaoe`ajpa`a h]_kieoe“jmqaokopqrk`qn]jpa `ko`Ž]oqj]naqje“j* Ah]`e_pk`a^aoan_kjoe`an]`k Îajbaniku$d]umqa%kbna_anhao]) hq`Ï(`efk?]n`kok(mqeaj]cnac“ mqajejcqj]lkhŽpe_]]jpe`nkc]o r]]bqj_ekj]nÎoejkd]up]i^eŠj ejbkni]_e“jua`q_]_e“jÏ(`abkni] mqah]cajpa`eolkjc]`aahaiaj) pkoÎl]n]qo]noqhe^anp]`Ïuo]^an Îmqah]`nkc]d]_a`]’kÏ* C]rene](atlnaoe`ajpa`a>n]oeh umqeajbqan]oa_nap]nekcajan]h`a h]Knc]jev]_e“j`aAop]`ko=ia) ne_]jkoajpna-550u.,,0(ejop“ lknoql]npa]Î_kj_ajpn]nh]hq_d] ajhko_ƒnpahao`a`nkc](jkajhko _kjoqie`knao*D]umqa]^]j`kj]n ao]e`a]`amqahko_kjoqie`knao okj_neiej]haoÏ(`efk*.m


miércoles 26 de Enero de 2011

milenio

.1

mp@mileniodiario.com.mx

P claves

“En 99.99 por ciento de los casos su estancia en México en placentera”

Hallan a levantado CYNTHIA YAREL VALDEZ

La violencia no afecta a los turistas, asegura Calderón CLAUDIA GUADARRAMA

9Autoridades de Sinaloa

 Ofrece colocar en las

hallaron el cuerpo de Luis Pérez Hernández, ex director de Gobierno y ex integrante del equipo de campaña de Mario López Valdez.

pantallas de todo el mundo las bellezas naturales del país

9Pérez Hernández fue levantado por un comando el pasado domingo. El cadáver fue hallado en el estacionamiento de un supermercado en Guamúchil.

ahŠtepkbqc]v(ikiajpƒjakaejia) `e]pkhkmqajkniaah`ao]nnkhhk`a h]re`]u(ajl]npe_qh]n(ah`ao]nnkhhk `ahkof“rajaoÏ(]oacqn“* J]nnk]`iepe“mqaoad]rqah) pkqjhqc]n_ki˜jlh]jpa]nqj Î]^kn`]faejpacn]hÏ]h_ki^]pa]h]o `nkc]o(aejoeope“ajmqah]okhq_e“j ]aopalnk^hai]jkl]o]o“hklkn ahqok`ah]bqanv]l˜^he_]* ÎOad]rqahpkqj_he_dŠ$aopa hh]i]`k%( lank namqaneiko qj ]^kn`]fa ejpacn]h u l]n] aok h] a`q_]_e“j$ajcajan]h%(h]a`q) _]_e“j oqlanekn u h] _qhpqn] ao hkmqajkolqa`a]uq`]n]o]hen ]`ah]jpaÏ(]Úni“* Aj_kjbanaj_e]`alnajo](ajh] mqadevkqj^]h]j_a`aoqcaope“j ]hbnajpa`ah]iƒtei]_]o]`aao) pq`eko(ahna_pkn]hanp“mqa`a^aj ]paj`anoamqakpnkolnk^hai]o ok_e]haomqa]ba_p]j]hl]Žo* ÎH]lk^nav]uh]`aoecq]h`]` okjlnk^hai]omqad]jaop]`k_kj jkokpnko]h]h]nck`ah]deopkne] uhkiate_]jkopajaikou]mqa pki]nh]`a_eoe“jl]n]aj_]n]naok unaokhranhk(uh]naokhq_e“jjkao lknoqlqaopkoaj_ehh]Ï(nao]hp“* =.,,`Ž]o`amqa_kj_hqu]oq caope“j_kikna_pkn`ah]QJ=I( FkoŠJ]nnkejbkni“mqana]hev]nƒ qjlnkcn]i]`a]__e“jl]n]hko ˜hpeiko-,iaoao]hbnajpa`ah] ejopepq_e“ja`q_]per]*.m

&

9Alcaldes de comunidades ubicadas en la frontera entre Estados Unidos y México constituyeron este fin de semana una asociación para promover el desarrollo económico de la región y combatir su imagen negativa.

1

knnach]cajan]h(h]rekhaj) _e]`ah_neiajknc]jev]`k ajIŠte_kjkr]`enece`] _kjpn]hkopqneop]oj]_ekj]haok ejpanj]_ekj]hao(]Úni“ahlnaoe) `ajpaBahela?]h`an“j]h`a_nap]n .,--=’k`ahPqneoik* =h ej]qcqn]n h] ?kjraj_e“j J]_ekj]h `a Pqneoik( `kj`a oa lnaoajp“h]_]il]’]D]^haiko u=_pqaiko>eajlknIŠte_k(ah Lnaoe`ajpa]_h]n“ej_hqokmqaajqj] p]o]ahar]`Žoei]$55*55lkn_eajpk% hkoreoep]jpaol]o]jqj]or]_]_ekjao lh]_ajpan]oajahl]Žo* P]i^eŠj]_alp“h]ejrep]_e“j `ahoa_pknl]n]_kj_nap]nqjl]_pk j]_ekj]hlknahpqneoik(u`efkmqa oe^eajjkaolnkikpknje]cajpa `are]fao(pn]^]f]nƒajahlh]jkej) panj]_ekj]hl]n]ikopn]n]IŠte) _k_kikao6qj]^ahhav]j]pqn]h( _qhpqn]hadeop“ne_]* Ahi]j`]p]nek`efkmqaoqck^ean) jkpn]^]f]l]n]_kjopnqenqjl]Žo `ahauaouo]^ahkeilknp]jpamqa aokbna_an]hpqneop]_kj`e_ekjao`a _anpav]uoacqne`]`(ej`alaj`eaj) paiajpa`ahkoajbnajp]ieajpko ajpnahkocnqlko_neiej]haomqa cajan]jejaop]^ehe`]`u`apaneknk ajpnaŠopko* ÎO]^aikomqah]nach]cajan]h( ao`a_en(mqaaoiqu_h]nkmqah] ]ba_p]_e“jjkao_kjpn]hkopqneo) p]oj]_ekj]haokejpanj]_ekj]hao( oejkmqa(ajcajan]h(oqaop]j_e] ajIŠte_kaolh]_ajpan]* ÎAop]iko d]^h]j`k `a mqa jqaopnkl]Žona_e^e“ah]’kl]o])

Continúan amenazas a médicos en Juárez hoa_nap]nek`aO]hq`(FkoŠ ãjcah?“n`kr]Rehh]hk^ko( na_kjk_e“ mqa lanokj]h iŠ`e_k`adkolep]haoq^e_]`ko ajvkj]orekhajp]ooecqajoeaj`k k^fapk`a]iaj]v]o(oa_qaopnkou ]oaoej]pkolknl]npa`ah_neiaj knc]jev]`k* ÎH]o]iaj]v]ooaoecqaj`]j`k _kikoa`]j_kjpn]h]lk^h]_e“j

Alcaldes binacionales

México3Cfi\eXCg\q

Comparece ante diputados titular de la Ssa

Monterrey3I\[XZZ`e

P claves

ajcajan]h*Okj`ebanajpaopelko`a ]iaj]v]o(iq_d]o`ah]o_q]hao jkpeajajoqopajpkÏ(oa’]h“* ÎJkolnak_ql]h]oacqne`]``a hkoiŠ`e_ko(hko]__e`ajpaoh]iaj) p]^haomqad]joq_a`e`kajpnahko `k_pknaomqa(lknen]]paj`an] qjajbanik(h]atlhkoe“j`aqj] ^ki^]k]hcqj]oi]p]jv]o(oahao _kjbqj`]_kjoe_]neko* ÎAj?eq`]`Fqƒnav(lknafailhk( _q]j`kr]j]]paj`an]qj]lanokj]

9La asociación permitirá a los alcaldes de uno y otro lado de la frontera hablar con una sola voz, unificar sus esfuerzos de cabildeo ante sus respectivos gobiernos e incrementar su potencial. 9Al encuentro asistieron representantes de San Diego, Nogales, El Paso, Laredo, Brownsville, Calexico (Estados Unidos), Tijuana, Mexicali, San Luis, Nogales y Nuevo Laredo (México).

El mandatario planteó convertir 2011 en el Año del Turismo `k]_]oe-,iehhkjao`apqneop]o ejpanj]_ekj]haou55*55lkn_eajpk( uk`enŽ](kqj]p]o]ahar]`Žoei] l]o]qj]or]_]_ekjaolh]_ajpan]o ajahl]ŽoÏ(]oacqn“* Ajh]?kjraj_e“jJ]_ekj]h`a Pqneoikknc]jev]`]lknh]?kj) _]j]_k)Oanrupqn( ah lnaoe`ajpa ?]h`an“ji]jebaop“mqaoacqe) nƒlnkikreaj`k]IŠte_kajah atpanekn(lknmqahapeajaiq_dk ]ikn(u]`ah]jp“mqa]caj_e]o`a

mqad]oe`k`]’]`](ahlanokj]h oeailna`a^aoan]_kil]’]nhklkn lanokj]h`aoacqne`]`Ï(`efk* ?“n`kr]Rehh]hk^ko_kil]na_e“ ]uan]jpa_kieoekjao`ah]?ƒi]n] `a@elqp]`ko(`kj`aatlhe_“mqa ajao]_eq`]`bnkpanev]oa_kjbkn) i]nkjcnqlko`ah]ok_ea`]`_ereh ukpnkoia_]jeoiko`alnkpa_) _e“j(_kikah]_kil]’]ieajpk `aiŠ`e_koulanokj]h`ao]hq`( l]n]`eoiejqenhkoneaocko* ÎJkokpnkodaikol]npe_el]`k _kjop]jpaiajpaajh]onaqjekjao `ah?kiepŠ`aO]hq`u`aOacqne`]` ajao]_eq`]`*Aol]npe_qh]niajpa ]dŽ`kj`aoanabknv]nkjaokoia) _]jeoiko`a_kjpnkh`aoacqne`]` ajhkodkolep]haoul]npe_qh]niajpa `ahkoiŠ`e_koÏ(ej`e_“ahoa_nap]nek `aO]hq`*.m

pqneoikulanek`eop]oaola_e]hev]) `kod]jla`e`kb]_ehe`]`aol]n] _kjk_anahl]Žoaej_hqokmqahko ]_kil]’a* Î=qjmqajkokulnkikpknpq) nŽope_kje]cajpa`are]fao(r]iko ]pn]^]f]niqubqanpa_kj]hcqjko $nalnaoajp]jpao%`aaoalanek`eo) ikejpanj]_ekj]h(mqevƒhkoiƒo b]ikoko`ahiqj`k(l]n]mqa]^n]j aol]_ekoajh]olnej_el]hao_]`aj]o `apahareoe“j*Ï

Ah k^faperk( `efk( ao mqa Îoa iqaopnaIŠte_kp]hu_kikao6 qj] ran`]`an] ^ahhav] j]pqn]h( _qhpqn]hadeop“ne_]mqar]iko] lkjanajh]ol]jp]hh]o`apk`kah iqj`k]pn]rŠo`ahkolnej_el]hao _]j]haoÏ(`efk* Ahi]j`]p]nekhh]i“p]i^eŠj] d]_an`a.,--ah=’k`ahPqneoikaj IŠte_ku]ej_naiajp]nh]_ebn]`a reoep]jpaomqahhac]j]hl]Žo*ÎD]) c]iko(pk`ko(jko“hk`al]h]^n]( oejk`ak^n](ah=’k`ahPqneoik l]n]IŠte_kÏ(ejoeope“* Ahpepqh]n`ahAfa_qperknaepan“ mqaoaÎaopƒoqlan]j`k_h]n]iaj) paÏh]]`ranoe`]`a_kj“ie_]mqa ]ba_p“]hl]Žoajhko`ko]’kol]) o]`ko(lqao]dkn]oak^oanr]qj _na_eieajpkoqlanekn]1lkn_eajpk uh]_na]_e“j`aiƒo`a4,,ieh ailhakobkni]hao*.m CARLOS RANGEL

Otra balacera en Monterrey Una balacera en el sur de Monterrey dejó dos civiles heridos y generó una movilización del Ejército y la policía estatal. Los hechos ocurrieron luego de que un comando trató de robar una camioneta.


32 MP

milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

Reforzada, la presencia de fuerzas federales para perseguir a sus integrantes, dice el funcionario

Cero tregua con La Familia: Poiré; cártel debilitado: SSP 1 Logística y finanzas

afectadas, causas reales del anuncio de su disolución, afirman

rené soto

111 A seis días de haber tomado las riendas el teniente coronel Gabriel López de la Secretaría de Seguridad Pública de Matamoros, Tamaulipas, presentaron su renuncia con carácter de irrevocable 20 oficiales de esta corporación, además hay una denuncia contra un policía que se encuentra en instancias judiciales.

bancada panista, el Congreso local aprobó reformar los artículos 53 y 62 de la Constitución de Veracruz, que allanan el camino para que el ex secretario de gobierno y actual encargado de despacho de la Procuraduría de Justicia en el estado, Reynaldo Escobar Pérez asuma el cargo de procurador.

Chiapas

Proyecto para frenar la ola de violencia

Operativo en gasolinería

111Un grupo especializado de la

Efectivos de la Policía Federal llevaron a cabo un operativo en una estación de servicio en la colonia Vallejo, delegación Gustavo A. Madero. Unos 20 elementos federales llegaron a la gasolinería número 0159, en calzada de Los Misterios y Donizetti para cumplimentar una orden. El servicio fue suspendido. Ministerios públicos ingresaron a las oficinas de la gasolinera, que quedó bajo resguardo de las autoridades.

detención de José Lozano Martínez, El Lozano, presunto jefe de sicarios en Acapulco, Guerrero, a quien se le vincula con la desaparición y homicidio, tanto de 28 michoacanos, el pasado 30 de septiembre, como del asesinato de 22 personas, el 8 de enero de este año. Poiré también hizo mención del histórico aseguramiento de 245 kilogramos de goma de opio, de los cuales se hubieran obtenido más de 612 mil dosis de heroína, con un valor en el mercado negro, de más de 148 millones de pesos.

Está en crisis La Policía Federal aseguró que La Familia está en crisis por los operativos que debilitaron su logística y finanzas, que son las causas reales detrás del anuncio de su presunta disolución.

Develan busto de víctimas de la masacre en Salvarcar

A

Renuncian 20 agentes de la policía local

111 Con el voto en contra de la

Margarita Zavala encabeza la ceremonia

escasos días de que se cumpla un año de la masacre ocurrida en Villas de Salvarcar, la presidenta nacional del DIF, Margarita Zavala, develó el

Matamoros, Tamaulipas

Allanan camino al nuevo procurador

E

Chihuahua y MéxicouJuan José García y Nayeli Roldán

Portal

Veracruz

MéxicouRubén Mosso e Ignacio Alzaga

l secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré, anunció que el gobierno federal no pactará una tregua con La Familia, luego de que esta organización delictiva informó que su disolución. Indicó que las fuerzas federales perseguirán a cada uno de los integrantes de esa agrupación, para que paguen por sus crímenes, pues representan un peligro para la sociedad. En conferencia de prensa en Los Pinos, el vocero de seguridad nacional aseguró que La Familia quedó debilitada y se replegó tras la muerte de su líder y fundador Nazario Moreno González, El Chayo, el pasado 9 de diciembre, después de un operativo de la Policía Federal. Mencionó que se ha reforzado la presencia de fuerzas federales para incrementar las actividades operativas, de inteligencia y preventivas, con el fin de seguir debilitando a ese cártel. “Ante la acción criminal de la mencionada organización, se hará prevalecer la justicia. Las fuerzas federales perseguirán a sus integrantes para evitar que sus crímenes queden impunes”, expresó. Destacó la captura que hace una semana realizó la Policía Federal, de Flavio Méndez, El Amarillo, uno de los líderes y fundadores de Los Zetas, personaje que forma parte de la lista de los 37 criminales más buscados en México. También destacó la reciente caída de El Comandante Lino, principal operador zeta en Nuevo León, como resultado de un enfrentamiento entre criminales y el Ejército mexicano, el pasado lunes. Deigualmanera,hizoénfasisdela

1 1

busto de los estudiantes del CBTIS 128 que perdieron la vida junto con otras 13 personas. Durante la segunda visita que realiza a este plantel en Ciudad Juárez, Chihuahua, la esposa del Presidente también entregó artículos deportivos donados por la

„ claves

Responde a HRW

qA unas horas de que la

organización internacional Human Rights Watch señaló el aumento de abusos cometidos por el Ejército mexicano en la lucha contra el crimen, Alejandro Poiré minimizó el asunto.

qEl vocero de seguridad

nacional aseguró que 99% de las quejas presentadas ante la CNDH contra las instituciones de seguridad pública no resultan en recomendaciones, y cuando éstas sí se emiten, la administración federal las atiende.

Así lo establece un reporte de inteligencia de la corporación en el que indica que el grupo “está debilitado, sin dinero, sus lugartenientes y sicarios comenzaron a abandonar sus filas por falta de recursos y temor de ser capturados por fuerzas federales”. En el informe, al que MILENIO tuvo acceso, se establece que el 1 de enero pasado la Policía Federal informósobrelacapturadeFrancisco López, El Bigotes, jefe de las plazas de La Mira y Guacamayas. Ese sujeto declaró que debido a los operativos y la detención de miembros importantes de la organización ésta se ha ido debilitando y lo que trajo la mayor crisis fue la muerte de Nazario Moreno, abatido después de un largo enfrentamiento con las fuerzas federales el 9 de diciembre de 2010. pm

policía chiapaneca y la instalación de cámaras de video, forman parte de un proyecto de seguridad en la frontera sur de México a causa de la ola de inseguridad en Guatemala, que obligó al gobierno del país centroamericano a declarar estado de sitio ante el embate de Los Zetas, informó Seguridad Pública del Estado.

Busca la libertad del gerente

Dueño del Bar Bar pide apoyo a Ebrard

111El dueño del bar donde hace un año fue agredido Salvador Cabañas pidió la intervención del jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, para que sea liberado el gerente del establecimiento Carlos Cázares, quien, a su juicio la PGJDF se aferra a tenerlo detenido en el Reclusorio Sur. En los próximos días se espera que la revisión de un amparo ordene a la juez reclasificar el delito. especial

NFL al equipo de futbol americano Jaguares del CBTIS 128.

Nieta de Marisela, abandonada Heidi, de tres años, nieta de Maricela Escobedo, asesinada en Chihuahua, se encuentra en Estados Unidos sin la protección de un familiar y abandonada por las autoridades federales y estatales. La tragedia de la familia Escobedo continúa. La pequeña quedó “doblemente huérfana”, porque asesinaron a su madre y a su abuela y ni siquiera su país intenta protegerla, dijo la abogada Lucha Castro. pm

Margarita Zavala acudió por segunda ocasión al CBTIS 128


Milenio

miĂŠrcoles 26 de Enero de 2011

33

ETUBEPT

Av.

Parroquia

Eje 8 Sur Po

Em ilia no

pocatĂŠ

petl

24 horas Referencias

Za pa ta

n oacĂĄ .-Coy

Rod rĂ­gu ez S aro

Hora

ibre ipio L Munic

Un ive rsi da d

ra

ur FĂŠ lix Cu evas

MĂŠx

Avenida Universidad, entre las calles San Lorenzo y Parroquia, debido a la reducciĂłn de carriles derivada de las obras de construcciĂłn de la LĂ­nea 12 del Metro que realiza el gobierno capitalino.

San L orenz o

G. Mance

NO CIRCULE POR...

Eje 7 S

Eje 2 Pte.

P tome nota

Zona afectada Tramo en conflicto

Pdelitos mayores P jans &M1"/UVWPRVFFTQFSBSTF IBTUBFMzMUJNPNPNFOUP QBSBFOUSFHBSTFBMDBO EJEBUPRVFQBSFDFUJFOF NVDIBTQPTJCJMJEBEFTEF BMDBO[BSMBHVCFSOBUVSBEF (VFSSFSP Â?OHFM"HVJSSF

La negociaciĂłn la realizaron ayer Gustavo Madero y JesĂşs Ortega en la Ciudad de MĂŠxico

Declina PAN en Guerrero en favor de Ă ngel Aguirre OSWALDO RAMĂ?REZ

P claves

 El lĂ­der perredista le

recordĂł al panista que en Tlaxcala apoyaron a Adriana DĂĄvila

“EspĂ­ritu aliancistaâ€? 9Al reivindicar su “espĂ­rutu aliancistaâ€?, la dirigencia nacional del PAN aceptĂł ayer que Ă ngel Aguirre Rivero mantiene ventaja en la elecciĂłn para gobernador y conďŹ Ăł que AcciĂłn Nacional serĂĄ “el factor de triunfo en los cerrados comicios del prĂłximo domingo.

 La coaliciĂłn, basada

en coincidencias y compromisos, seĂąala AcciĂłn Nacional

9Sin mencionar la declinaciĂłn de Marcos Parra, indicĂł la dirigencia que acepta con beneplĂĄcito la invitaciĂłn de la coaliciĂłn Guerrero nos Une.

Guerrero Guerrero3C`c`XeXGX[`ccX#AXm`\i Kila`ccfpIf^\c`f8^ljkˆe

.

]n_koL]nn]`a_hej“ oq_]j`e`]pqn]]h ck^eanjk`aCqa) nnankaj]lkuk`a ĂŁjcah=cqennaNe) rank`ah]_k]he_e“jCqannankjko Qja(mqeaj(]oqrav(_kilnkiape“ oqnaol]h`k]h]olnklqaop]oia`q) h]naomqadevkahd]op]]uan]^]j) `an]`k`a=__e“jJ]_ekj]h* Ah]jqj_e“oa`ek]uanlknh]jk_da pn]oqjaj_qajpnkajpna=cqennau L]nn](]oÂŽ_kikhkohÂŽ`anaoj]_ekj]) hao`aL=JuLN@(Cqop]rkI]`ank uFao˜oKnpac](]oÂŽ_kikahna_eŠj jki^n]`koa_nap]nekpŠ_je_k`ah] ?kieoe“jLkhÂŽpe_]`ah?AJl]jeop]( Fq]jIkhej]nDkn_]oep]o*

Los lĂ­deres partidistas anqueando al candidato perredista y a Marcos Parra, quien cediĂł su candidatura H]jack_e]_e“joa`ekajqj aj_qajpnk na]hev]`k ]uan aj h] ?eq`]``aIŠte_kajpnaI]`ank uKnpac](mqeajhana_kn`“mqaaj Ph]t_]h]oql]npe`k`a_hej“ajfqhek l]o]`klknoq_]j`e`]p](=`ne]j] @ƒreh](mqeajlan`e“bnajpa]hLNE* Ecq]hiajpaV]_]pa_]o(`kj`a=J jk]__a`e“]`a_hej]n* L]nn]]jqj_e“oq`apaniej]_e“j ]hejbkni]nmqa]_alp“ĂŽh]ejrep]_e“j `ah]]he]jv]CqannankjkoQjal]n] _kjbkni]nqjck^eanjk`a_k]he) _e“j`aik_nƒpe_]l]n]c]n]jpev]n

ah`ao]nnkhhkok_e]h(ahlnkcnaoku h]oacqne`]`l˜^he_]* ĂŽDe_a_]il]Â’]]hkh]nck`a _]oe5,`ÂŽ]o(`kj`ana_kcÂŽ`ai]j) `]o`ah]_eq`]`]jÂŽ]7l]npa`ah]o lnklqaop]omqa_kjoe`ankmqaokj ia`qh]naol]n]ah`ao]nnkhhk`ah] ajpe`]`u`aej_knlkn]nh]o]hlh]j `ack^eanjk(lknhk_q]hqj]rav r]hkn]`]olknahlnklek?kiepŠ Afa_qperkJ]_ekj]h(`a_e`ÂŽ]_al) p]nej_knlkn]nia]h]_k]he_e“j CqannankjkoQjaĂ?(oaÂ’]h“* @ek]_kjk_anmqalnklqaop]o

Empresarios de la regiĂłn centro participarĂĄn como observadores

Pide Moreira al PRD dejar la violencia; “peleonero de cantinaâ€?, lo llama Ortega MĂŠxico3I\[XZZ`Â?e

-

]oaha__ekjaoajCqannank ajbnajp]nkj]iƒo`aqj hŽ`an`ahko`kol]npe`komqa oa`elqp]jh]cq^anj]pqn]* Ah`enecajpaj]_ekj]haha_pk`ah LNE(Dqi^anpkIknaen](hh]i“]h

LN@]Îo]hen`ah_Žn_qhk`ah]rekhaj) _e]�u]_kjpne^qen]qj]aha__e“j l]_ŽÚ_]ajCqannankaopaÚj`a oai]j](]hpeailk`aailh]v]n]h] oaj]`kn]?h]q`e]?kne_de]atlhe_]n h]oqlqaop]nah]_e“j`ahkoÎhk_ko v]_]pa_]jko�_kjah]oaoej]pk`a qjlneeop]aj=pku]_*

ĂŽAokoalqa`aajpaj`an_kik narajp]`knaol]n]cajan]nrekhaj) _e]Ă?(okopqrkIknaen]* Ajnaolqaop](ahhÂŽ`an`ahLN@( Fao˜oKnpac](_]heĂš_“]hhÂŽ`anlneeop] _kikĂŽlahakjank`a_]jpej]Ă?(u ]oacqn“mqah]o`a_h]n]_ekjaou ]_qo]_ekjao`aIknaen]o“hkokj

ia`qh]nao`aoq_]il]Â’](_kikh] _na]_e“j`ahEjopepqpk`ahIecn]j) pa(hkolnkua_pkolnk`q_perko(]oÂŽ _kikah^]j_k`ah]iqfan(oanƒj napki]`]olknah_]j`e`]pk`aLN@) LP)?kjrancaj_e]aej_knlkn]`]o ]oqlh]j`ack^eanjk* =cqennaNerank(]oqrav(na_kn`“ mqaajl]npa`aoqck^eanjkejpanejk ĂŽ_kil]npeikoqjpn]ik`ah]nao) lkjo]^ehe`]`(_q]j`kI]n_koan] ]h_]h`a`aP]t_k(lknaokialaniepÂŽ ejrep]nhk]mqaoaqjean]]h]_k]he) _e“j(^]o]`kajh]o_kej_e`aj_e]ou

qj]iqaopn]`a`aoaolan]_e“jlkn hkonaoqhp]`ko`ah]o˜hpei]oaj) _qaop]o(mqa(`efk(ha`]jrajp]f] ]h_]j`e`]pklanna`eop]* Hko`elqp]`ko`ahLN@(naqje) `koajh]lhaj]ne](aiepeankjqj naokhqperk`enece`k]h]o]qpkne) `]`ao hk_]hao u ba`an]hao l]n] mqac]n]jpe_ajh]oacqne`]`aj ahaop]`k* =oeieoik(atdknp]nkj]pk`kohko l]npe`ko]jkafan_anlnƒ_pe_]oehac]hao _kikh]_kiln]`ahrkpk* Oejai^]nck(ahhŽ`an`a_]ian]h( =haf]j`nkAj_ej]o(okhe_ep“mqaoa pn]oh]`ajhkohaceoh]`knaolanna)

_kilnkieoko`ana_kcaniq_d]o`a h]o]olen]_ekjaoulnklqaop]oĂ?* AhL=Jejbkni“ajqj_kiqje) _]`kmqaĂŽajh]ejpahecaj_e]mqa hkoejpanaoao`ahkocqannanajoao aopƒjlknaj_ei]`ah]`eranoe`]` lkhÂŽpe_](ahL=J_kjoe`an“lanpejajpa oql]npe_el]_e“jajaopalnkua_) pk`ack^eanjk(hkmqalaniepenƒ ]lknp]nlnklqaop]oĂ?(aj`eopej) pkonq^nko* =laj]oqj`ÂŽ]]jpao(I]n_ko L]nn]]oacqn“ajajpnareop]_kj IEHAJEKmqa`ao_]np]^]`a_he) j]najb]rkn`a=cqennaNerankk I]jqah=Â’knralknmqahkoraÂŽ] _kjlnklqaop]o`Š^ehaoaej_hqok ĂŽpknlaoĂ?uoaÂ’]h“mqalk`ÂŽ]c]j]n h]aha__e“j*.m `eop]o]h]ajpe`]`ahln“teik`k) iejckl]n]receh]nmqah]aha__e“j pn]jo_qnn]ajpn]jmqehe`]`* ?kikl]npa`ah]receh]j_e]mqa oad]nƒajhko_kie_eko(ailnao]neko `ah]nace“j_ajpnk`aCqannank ]jqj_e]nkj mqa l]npe_el]nƒj _kikk^oanr]`knaoaha_pkn]hao( laoa]mqajkaopƒj]_na`ep]`ko l]n]ahhk]jpaahEjopepqpkAha_pkn]h `ahaop]`k*.m Fernando DamiĂĄn, Miriam Castillo, Elba MĂłnica Bravo, Rogelio AgustĂ­n y Javier Trujillo MĂŠxico y Guerrero


3

miércoles 26 de Enero de 2011

milenio

P

Nacional

relación bilateral ALEJANDRO GONZÁLEZ/NOTIMEX

La visita, sólo “control de daños” por las filtraciones, opinan legisladores de ambos partidos

El espaldarazo de Hillary no frena la violencia: PRD-PRI Alejandro Encinas acusó que la funcionaria alentó una política errónea; Jorge Carlos Ramírez llamó a ese país a pasar de los elogios a los hechos y Francisco Rojas dijo: “A mí no me interesa lo que diga la señora Clinton”

El senador Carlos Navarrete

Busca plan integral

Ofrece PRD impulsar la reforma de seguridad Acapulco3?\c`f[fif:}i[\eXj

OSWALDO RAMÍREZ

México3I\[XZZ`e

$

-

aceoh]`knao `a LN@ uLNEnalnk_d]nkjh] b]hp]`a_kilnkieok `aAop]`koQje`koajah _ki^]pa]hj]n_kpnƒÚ) _k(u_kjoe`an]nkjmqah]reoep]`a Dehh]nu?hejpkj]IŠte_ko“hkbqa l]n]d]_anqj_kjpnkh`a`]’kolkn h]oÚhpn]_ekjao`aSegeHa]go* =`aiƒo( oa’]h]nkj mqa _kj Îaol]h`]n]vkoÏ_kikahmqa`ek h]bqj_ekj]ne]aop]`qje`ajoa]h] aopn]pace]`ahck^eanjkba`an]hjkoa ]_]^]nƒh]rekhaj_e]ajIŠte_k* =haf]j`nkAj_ej]o(_kkn`ej]) `kn`ahLN@ajh]?ƒi]n]`a@e) lqp]`ko]Úni“mqah]bqj_ekj]ne] aop]`qje`ajoajk`ekoa’]hao`a _knnaolkjo]^ehe`]``aAQ(ulknhk _kjpn]nekÎ]hajp“qj]lkhŽpe_]mqad] `aikopn]`koqbn]_]ok(qj]lkhŽpe_] amqŽrk_]mqaokh]iajpad]pn]Ž`k i]uknrekhaj_e]ujkd]_kjpaje`k ]h]`ahej_qaj_e]knc]jev]`](aj aola_eÚ_k]hj]n_kpnƒÚ_kÏ* Atece“ ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“jejbkni]n_qƒhbqaÏah k^faperkuieoe“jna]hÏ`ah]reoep] `a?hejpkj]hl]Žo(]`aiƒo`ahko _kilnkieoko]hkomqahhac]nkj `qn]jpa oq aj_qajpnk lner]`k( ]Új`amqaÎjkjkoajpanaiko `aolqŠolknkpn]orŽ]oejbkni]hao( _kikSegeha]goÏ* Ajajpnareop]ajEtp]l]Vedq]) p]jafk(`kj`aoana]hev]h]naqje“j lhaj]ne]`ah]^]j_]`]lanna`eop]( Aj_ej]oklej“mqaah`eo_qnok`a Dehh]nu`aikopn“mqaAop]`koQje`ko ra]IŠte_k_kikÎoqpn]ol]pekÏu Îjk]oqiaoq_knnaolkjo]^ehe`]`aj ah_ki^]pa]h]`ahej_qaj_e](lknmqa _kjpej˜]ahpnƒÚ_k`a]ni]ouaoah l]Žo_kji]ukn_kjoqikÏ* Ieajpn]oaj=_]lqh_k(ahlnaoe`aj) pa`ah]?ƒi]n]`ahko@elqp]`ko(ah lneeop]Fknca?]nhkoN]iŽnavI]nŽj( ejop“]hck^eanjk`aAQ]l]o]n`a hkoahkceko]hkoda_dkoajh]_kh]^k) n]_e“j_kjpn]ah_neiajknc]jev]`k( ]hpeailk`ala`enha]hlnaoe`ajpa

Jorge Carlos Ramírez Marín, diputado priista, pidió al presidente Calderón no claudicar en la batalla al crimen

P claves Sin alternativa 9Durante su visita a Guanajuato, Hillary Clinton respaldó la estrategia antricrimen del gobierno de Felipe Calderón. “No hay otra alternativa”, puntualizó. 9La funcionaria estadunidense destacó también la labor del Ejército mexicano. “Los esfuerzos muy exitosos de las fuerzas armadas merecen respaldo y nosotros hemos ofrecido cualquier tipo de apoyo”, destacó. Bahela?]h`an“jjk_h]q`e_]najh] hq_d]bnkjp]h_kjpn]h]`ahej_qaj_e] u]arep]nmqah]rekhaj_e]aj_qajpna naol]h`kok_e]h*

Ajah_kjpatpk`ah]naqje“j lhaj]ne]`ahcnqlkl]nh]iajp]nek `ahLNEajaoalqanpkcqannanaj) oa(N]iŽnavI]nŽjokoh]u“ah]r]h mqah]oa_nap]ne]`aAop]`k(aop]) `qje`ajoaha`ek]h]aopn]pace] ]jpe_neiaj`ahck^eanjkba`an]h( lqaoÎ_kjaokoaol]h`]n]vkojk oa]_]^]h]rekhaj_e]ajIŠte_k* @aÚjeper]iajpaahaol]h`]n]vk `a^apn]`q_enoaajna]he`]`ao*Ah aol]h`]n]vklkhŽpe_k]hLnaoe`ajpa `a^a`ƒnoahkoqlnklekl]ŽoÏ* Lknoql]npa(Bn]j_eo_kNkf]o `alh]jk`efk6Î]iŽna]hiajpa jkiaejpanao]iq_dkhkmqa`ec] kjkh]oa’kn]?hejpkjÏ*Lknahhk( ejopk]AQ]_qilhenoqolnkle]o naolkjo]^ehe`]`aoajah_ki^]pa] h]oknc]jev]_ekjao_neiej]hao* ÎPajaikomqak^hec]n]AQ(_kj hkoia`eko]jqaopnk]h_]j_a(l]n] `apajanahpnƒÚ_k`a]ni]ouahh]r]`k `a`ejank*Okjh]o`koej`qopne]omqa

Ûkna_ajajAQ(ah_kjoqik(h]rajp] `a]ni]ol]n]jkokpnkouhqackah h]r]`k`a`ejankÏ(lqjpq]hev“* AjahOaj]`k(ahlneeop]Bn]j_eo_k =nnkuk_kjoe`an“mqah]reoep]`a h]bqj_ekj]ne]aop]`qje`ajoao“hk bqal]n]d]_anqj_kjpnkh`a`]’ko lknh]oÚhpn]_ekjao`aSegeHa]go( lankh]_]nc]`a_ki^]pa]h]`a) hej_qaj_e]oacqenƒaop]j`k^]fkh] naolkjo]^ehe`]``aIŠte_k* ÎKf]hƒaoana_qajpk`a`]’ko oapn]`qv_]ajqj]lkuk_kj_napk( i]pane]h(aola_ŽÚ_k(aj_q]jpk] h]ejbkni]_e“jmqa`a^aiko_k) jk_an(jklknh]oÚhpn]_ekjao`a SegeHa]gooejklknhko_kj`q_) pko]`a_q]`kou_kjqj]iafkn _kkn`ej]_e“j_kjAQ(mqapeaja ahian_]`kiƒocn]j`al]n]h] _kiln]`a`nkc]oÏ(nao]hp“*.m Con información de Elba Mónica Bravo, Fernando Damián y Angélica Mercado

]nhkoJ]r]nnapa(_kkn`ej]`kn `ahkooaj]`knaolanna`eop]o( `ek]_kjk_anmqa_kikl]npa `aoq]caj`]l]nh]iajp]ne]l]n]ah lanek`k`aoaoekjaomqaeje_e]aj ba^nank(i]jpa`nƒj_kiklnekne`]` ahpai]`ah]oacqne`]`l˜^he_]* Lna_eo“  mqa eilqho]nƒj h]o nabkni]omqa]lkuaj(`ao`aah ƒi^epkhaceoh]perk(h]]lhe_]_e“j `aqj]aopn]pace]ejpacn]h`a_ki) ^]pa]h_neiajknc]jev]`k(mqa jklnekne_aokh]iajpah]]__e“j iehep]n( oejk p]i^eŠj lkhŽpe_]o `alnaraj_e“jok_e]h`ah`ahepk( `ao]nnkhhka_kj“ie_k(ailhak( a`q_]_e“juo]hq`* =`ah]jp“mqaatecenƒj]hAfa) _qperkÎmqahkoejopnqiajpkomqa ha`]ikooa]j^eajqpehev]`kou `ajnaoqhp]`ko7aoqjpai]ajah mqajkr]iko]`af]n`alkjanah `a`kajahnajch“jÏ* Ajh]]caj`]mqaeilqho]nƒah LN@ajahOaj]`koalneknev]jk_dk pai]o(ajhkomqa`aop]_]ja_kjkiŽ] ok_e]h(nabkni]lkhŽpe_](iecn]_e“j uoacqne`]`l˜^he_](]`aiƒo`a Îejoeopenajfqope_e]iehep]nÏl]n]hk _q]hhkohaceoh]`knaolnaoajp]nƒj qj]lnklqaop]`eopejp]]h]mqau] lnaoajp“ahAfa_qperk* J]r]nnapa`af“aj_h]nkmqa oql]npe`keilqho]nƒh]onabkn) i]o l]n] nabknv]n ah lnej_elek `alnaoqj_e“j`aejk_aj_e](]oŽ _kikh]aheiej]_e“j`ah]Úcqn] `ah]nn]eck(lknhko]^qokomqa oad]j_kiape`k`al]npa`ah]o ]qpkne`]`aoba`an]hao* =`aiƒo(]_kp]nahr]hknlnk^]) pknek`ahkopaopeckolnkpace`kou h]`ajqj_e]]j“jei](]oŽ_kik ejop]qn]nh]naolkjo]^ehe`]`l]pne) ikje]h`ahAop]`klkn`apaj_ekjao ej`a^e`]ouaop]^ha_ani]uknao namqeoepko`a_kjpnkhfq`e_e]hl]n] h]lnk_a`aj_e]`a_]pako(lknmqaao ajaopko_]oko`kj`aoaaopƒ`]j`k ahi]uknj˜iank`a`ajqj_e]olkn rekh]_ekjao]c]n]jpŽ]oej`ere`q]hao ]hna]hev]noaoejkn`ajfq`e_e]hu `ai]jan]]n^epn]ne]*.m


miércoles 26 de Enero de 2011

milenio

nacional3

Editor: 'SBODJTDP(BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

NELLY SALAS

 Hay coincidencia

_kjoqdki“hkc]aop]`qje`ajoa( oapn]p“ah]oqjpk`ahkona_qnoko `ah]Eje_e]per]IŠne`](mqabqa Úni]`] lkn hko at lnaoe`ajpa Re_ajpaBktuCaknca>qod*

con aquella nación para condenar las revelaciones, afirma

Avance paulatino

 La ayuda ofrecida a

través de la Iniciativa Mérida, más lenta de lo esperado, lamenta México3I\[XZZ`e

-

kock^eanjko`aIŠte_ku Aop]`koQje`ko_kej_e`eankj ajh]_kj`aj]]h]oÚhpn]) _ekjaoda_d]olknSegeHa]go(mqa are`aj_e]nkjl]npa`ah]_kiqje) _]_e“jejpanj]`ah]`elhki]_e] aop]`qje`ajoa* L]pne_e]Aolejko](oa_nap]ne]`a Nah]_ekjaoAtpaneknao(`abaj`e“ao] lkopqn]u]oacqn“mqah]o_kjran) o]_ekjaonarah]`]ojknaÛaf]jh] `aÚje_e“j`ah]lkhŽpe_]atpanekn `ahl]Žora_ejk* Ajajpnareop]n]`ekb“je_]_kj La`nkBannev(h]bqj_ekj]ne]`efk mqah]o_kiqje_]_ekjaoejpan) j]obehpn]`]opeajajkpnkoajpe`k( lknhkmqadq^k_kej_e`aj_e]o _kjh]oa_nap]ne]`aAop]`kao) p]`qje`ajoa( Dehh]nu ?hejpkj( aj_kj`aj]nh]lq^he_]_e“j`a hko`k_qiajpko* ÎDq^kqj]cn]j_kej_e`aj_e]( jk`a]dkn]oejk`ao`aahlnej_e) lekajmqaoa`ekaopa]oqjpk(aj _kj`aj]nh]lq^he_]_e“jehac]h`a aopapelk`a_kiqje_]_ekjao(mqa okj_kiqje_]_ekjaoejpanj]ou mqapeajajkpnklnkl“oepkmqajk nalnaoajp]jna]hiajpah]`abeje_e“j `ah]lkhŽpe_]atpaneknÅh]oa_nap]ne] ?hejpkjatlnao“ran`]`an]iajpa oqlao]nlknmqaaokd]u]k_qnne) `k(lknmqaaoklq`ean]cajan]n pajoe“jÏ(atlhe_“* Aolejko]p]i^eŠj_kiajp“mqa _kikl]npa`ah]naqje“j^eh]pan]h mqaokopqrkahhqjaoajCq]j]fq]pk

La titular de la SRE en la conferencia que ofreció con su homóloga estadunidense en Guanajuato el lunes

Tienen un fin distinto al de reflejar la política exterior de EU, señala

Minimiza Espinosa a WikiLeaks: sólo filtra reportes internos, dice P claves La desconfianza hacia el Ejército 9Según uno de los cables difundidos por WikiLeaks en diciembre pasado, el gobierno estadunidense desconfía de la capacidad del Ejército mexicano en la lucha al narco. .

9En el documento atribuido a la embaja de EU, se considera a las militares mexicanos como “lentos, torpes y con aversión al riesgo” frente a narcotraficantes.

9En los mismos informes se elogia, en cambio, la labor de la Marina, sobre todo tras haber abatido al capo Arturo Beltrán Leyva en diciembrfe de 2009.

=lao]n`amqaoaÚni]nkj_kj) rajeko`a_kh]^kn]_e“jajpna]i) ^kol]Žoao(]`iepe“(d]jpaje`k ]r]j_aoiƒohajpko`ahkaolan]`k ajoq]lhe_]_e“ju_]j]hev]_e“j ]IŠte_k* Î@ao`aahlneianre]famqadevk ]hl]Žo$Dehh]nu?hejpkj%d]_aqj na_kjk_eieajpkatlhŽ_epkuaj) bƒpe_k`ah]naolkjo]^ehe`]`mqa ha_knnaolkj`a]Aop]`koQje`ko lknahda_dk`aoanahlnej_el]h ian_]`k`a`nkc]o`ahiqj`k up]i^eŠjna_kjk_a`amqah]o ]ni]o aop]`qje`ajoao aopƒj ]heiajp]j`k]h_neiajknc]je) v]`k*Ajaoaoajpe`k(jkokpnkohk mqaoacqeikoejoeopeaj`kaomqa aopƒ^eajaoa_kilnkieok(lank ja_aoep]ikomqaoa_kj_napaaj ]hcqj]o]__ekjaoiquaola_ŽÚ_]oÏ( `efkh]_]j_ehhan* Oejai^]nck(`aop]_“mqaah ikjpkpkp]h`ana_qnokol]n]aopa lnkcn]i]^eh]pan]hlqa`a]h_]jv]n hko1,,iehhkjao`a`“h]nao* =oacqn“mqaah_kilnkieok lknl]npa`ahck^eanjk`aAop]`ko Qje`koaoah`ai]jpajan]^ean) p]oh]onah]_ekjaol]n]]^]penqj lnk^hai]_ki˜j* ÎHkeilknp]jpap]i^eŠjaojk lkjanhaqjhapnank`aj]_ekj]he`]` ]h_neiajknc]jev]`k7ah_neiaj knc]jev]`kpn]joj]_ekj]haolna) _eo]iajpaaokuklan]ajpk`ko hkol]Žoao`ahiqj`k(`ao]bknpq) j]`]iajpa(u_qajp]ajoqoÚh]o _kj_eq`]`]jko`apk`kohkol]Žoao `ahiqj`kÏ(]lqjp“* L]pne_e]Aolejko]atlhe_“(lkn kpn]l]npa(mqaahlnk_aokmqaoa haoecqa]`c]nR]h`avRehhna) n]h(H]>]n^ea(pk`]rŽ]jk_qajp] _kjqj]lape_e“j`aatpn]`e_e“j lknl]npa`ahck^eanjk`a>]n]_g K^]i]*.m NELLY SALAS

Carlos Alberto Pérez Cuevas pide más acciones tangibles antinarco

Mayor fuerza fronteriza contra tráfico de armas, exige el PAN México3;Xe`\cM\e\^Xj

&

h naol]h`k ikopn]`k `a h] oa_nap]ne] `a Aop]`k aop]`qje`ajoa( Dehh]nu ?hejpkj(]h]aopn]pace]_kjpn]ah j]n_kpnƒÚ_keilhaiajp]`]lkn ahlnaoe`ajpaBahela?]h`an“jao qj^qajÎaol]h`]n]vkÏ(lank`a^a oanaheje_ek]__ekjao_kj_nap]o( _kikqji]ukn_ki^]pa]h]_ki) ln])rajp]`a]ni]o(_kjoe`an“ah re_a_kkn`ej]`kn`ah]^]j_]`]`ah L=JajO]jHƒv]nk(?]nhko=h^anpk LŠnav?qar]o* Ahp]i^eŠj_kjoafankj]_ekj]h `ahL=J`efkmqal]n]aoal]npe`k h]reoep]`ah]oa_nap]ne]?hejpkj nalnaoajp]mqaAop]`koQje`ko aileav]]d]_anp]i^eŠjqjna)

_kjk_eieajpk`aoql]lahajah _ki^]pa]h]`ahej_qaj_e]* ÎMqarajc]umqad]c]ahlnk) jqj_e]ieajpkajahl]Žoaoqjlne) ianl]okuqjcn]j]r]j_a(lank p]i^eŠjmqanaikorankpnkpelk `ada_dkou]__ekjao_kiki]ukn _kjpnkhajh]obnkjpan]o(ahpai]`ah _kjpnkh`ahejcnaok`ah]o]ni]o mqareajajd]_e]IŠte_k  P]i^eŠj `a^aj na_kjk_an mqaiq_dk`ahpnƒjoepk`ah]o `nkc]oajaopal]Žoukpn]oj]_ek) jaoh]pejk]iane_]j]opeajamqa ran_kjmqaahhkookjhkocn]j`ao _kjoqie`knaoÏ* Jkokpnko(ejoeope“(Îhkraiko ^eaj*?nakmqaaoqj^qajl]ok( lankp]ilk_ka_d]iko_]il]j]o ]hrqahk*?nakmqaaoh]h]^knmqa

`ao`ad]_aiq_dkpeailkpqreankj mqad]^anda_dk(aoqjnaol]h`ku qjna_kjk_eieajpklankmqapeaja mqapn]`q_enoaajda_dkoiq_dk iƒop]jce^haou_kj_napkoÏ* Ajajpnareop]`efkmqaajh]o naqjekjao ejpanl]nh]iajp]ne]o mqa okopaj`nƒj hko haceoh]`knao iate_]jko _kj oqo dki“hkcko aop]`qje`ajoaohkopai]ooanƒj bqj`]iajp]hiajpahkomqapeajaj mqaran_kjoacqne`]`j]_ekj]h* ÎPaj`nƒjmqaoanok^naahpnƒÚ_k `a]ni]o(paj`nƒmqaran_kjh] nah]_e“jejpanejopepq_ekj]hajpna hko`eranokoaop]`kol]n]pajanqj iafknoeopai]`a_kiqje_]_e“j aejpan_]i^ek`aejbkni]_e“ju ]qj]`k]kpnkomqajkoejpanao]j iq_dŽoeik_kikh]nabkni]ie)

El aval de Hillary Clinton a la estrategia federal es un buen paso, opinan cn]pkne]mqa`ao`ad]_apeailk oaaopƒle`eaj`k(kpn]oaji]pa) ne]`a`ana_dkodqi]jkoukpn]o mqalnej_el]hiajpapaj`nƒjmqa _ajpn]noaajqjaomqai]`aoa) cqne`]`l]n]`]nhaoacqeieajpk ]aopaaol]h`]n]vkmqadku`]h] oa_nap]ne]`aAop]`kÏ(okopqrk* Ahhaceoh]`knl]jeop]_kjoe`an“ mqaahpai]`aoacqne`]`uah`a pnƒÚ_k`aiecn]jpaor]j`ah]i]jk(

lknmqa_ki˜jiajpah]o_Šhqh]o `ahej_qaj_e]haooaaj_qajpn]jejpan) _kiqje_]`]o_kjh]o`apn]oeack`a `nkc]o(_kjh]o`apnƒÚ_k`a]ni]o u_kjkpn]omqa_kiapajkpnkpelk `a`ahepko`akn`ajba`an]h ÎAjpkj_aoaopkoaoqjpai] mqajoalqa`a`aohec]n(p]jpk`ah _kjpnkh`ah]obnkjpan]o_kikah`a h]oacqne`]`ulknoqlqaopkah]lkuk ajpnah]oj]_ekjaoÏ(`efk*.m


36 nacional

milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

Los secuestradores envían nuevo comunicado

con pies y cabeza: rené soto

“Por escrito” pidió Diego conmutación de pena de muerte

javier garcía

Gobierno de Nuevo León

Reciclarán papel de “archivos muertos” Con el envío de 250 toneladas de “archivos muertos” del Instituto de Control Vehicular de Nuevo León, para su procesamiento en una empresa local, el gobernador Rodrigo Medina puso en operación el Programa de Reciclaje de Papel. Durante el acto, efectuado en el Antiguo Palacio Federal, el ejecutivo estatal dio el banderazo de salida a un camión que trasladó las primeras cinco toneladas de papel reciclado a la empresa Compañía Papelera Mexicana (Copamex). Dicha cantidad es parte de un total de 250 toneladas de papel que conformaban el “archivo muerto” del instituto durante un periodo de 10 años, mencionó. Estas 250 toneladas redundarán en el ahorro de 6.5 millones de litros de agua; un millón de kilovatios por hora de energía; 4 mil 250 árboles y 69 mil toneladas de bióxido de carbono que se dejarán de emitir, “sólo en una dependencia”, expresó. jesús quintanar

Nuevo Laredo

Fue liberado el 20 de diciembre pasado a las 6:13 am, confirman sus captores

1 “Concedimos no

Contra mordelones cortarle la barba, pero Autoridades locales, a través de la Contraloría municipal, iniciaron un operativo especial para detectar y sancionar irregularidades cometidas por agentes de Tránsito local en detrimento de ciudadanos. El contralor municipal Benigno Gutiérrez, indicó que a través de inspectores vigilarán el trabajo de los oficiales viales, a fin de detener prácticas como la extorsión hacia los automovilistas.

Con sobrepeso, 34 por ciento de la corporación

Mandan a polis de Querétaro al gym En la Policía estatal de Querétaro el índice de sobrepeso llegó a 34 por ciento de sus elementos, por lo que anunciaron medidas para adecuarlos en un trabajo que puedan desarrollar. Según el titular de la dependencia, Adolfo Vega Montoto, el peso y la masa corporal son componentes que constantemente se analizan en la corporación, motivo por el que serán enviados a nutrición, pero mientras tanto serán llevados a cumplir horarios administrativos. Mencionó que uno de los programas que maneja la secretaría para abatir este problema, es el que cada elemento se sienta motivado con ir al gimnasio y comer saludablemente javier garcía

Juegos Panamericanos

Calendario escolar La Secretaría de Educación local analiza modificar el calendario escolar en Jalisco con motivo de los Juegos Panamericanos que se llevarán a cabo a partir del 14 de octubre de este año, informó el director de Proyectos Estratégicos de la dependencia, Gilberto Tinajero Díaz.

del cinismo sin límites no nos encargamos” 1 Aclaran que ni ellos

ni otra organización revolucionaria actuó contra García Valseca MéxicouRedacción

L

os presuntos secuestradores de Diego Fernández de Cevallos emitieron un comunicado en el que aseguran que fue condenado a muerte y, debido a que solicitó por escrito que se le conmutara la pena, fue liberado el 20 de diciembre a las 6:13 de la mañana. Más tarde, en el noticiario radiofónico con José Cárdenas, Fernández de Cevallos confirmó que fue condenado así como que pidió con su firma la revocación de su muerte. A 36 días de la liberación del ex senador, los secuestradores emitieron un comunicado titulado “postdata y proemio”, en el que además de recalcar la fecha en la que fue liberado el político, se deslindaron del secuestro del empresario Eduardo García Valseca. También desmarcan a alguna otra organización revolucionaria. “Fernández de Cevallos hizo un registro pormenorizado de su encierro y tuvo tiempo para elegir sus primeras palabras frente a los medios sirviéndose de la retórica que lo caracteriza. Concedimos no

„ claves

Por los pobres

qEl 20 de enero el panista re-

conoció que parte del acuerdo para su liberación fue que a su salida debía tener un discurso en defensa de los pobres.

qTambién dijo que buscará

continuar con su vida política e incluso confió en que podrá participar en el próximo consejo del PAN “Si la vida me lo permite, ahí estaré”.

qHace cinco días, el panista

emitió un comunicado en el que reiteró que fue liberado el pasado 20 de diciembre y “quien diga lo contrario miente”. Asimismo agradeció a las autoridades que coadyuvaron a su liberación y al apoyo brindado a su familia.

(re)cortarle la barba, de lo demás (montaje mediático y cinismo sin límites) no nos hacemos cargo”, se lee. En la misiva de dos cuartillas advierten también que continuarán desarrollando actividades críticas y prácticas. “Somos nodos de una red que se vale de la violencia, más no como único ni fundamental recurso, en la construcción de un proyecto económico, político y social; esta acción no sintetiza todo lo que somos, lo que hacemos y hacia donde nos dirigimos. En una sola tarea no se hallará el programa, el plan o el fin; y no se encontrará jamás demanda política alguna a quienes detentan el poder, pues

sería tanto como pedirle peras al olmo o ayuda al enemigo”, dice la carta. La carta fue difundida a través de internet y los autores se identificaron como Red por la Transformación Global. Más tarde, en un mensaje radiofónico, Fernández de Cevallos confirmó que fue condenado a muerte y solicitó por escrito y con su firma la revocación de su muerte. Insistió en que fue liberado el 20 de diciembre y no semanas antes como se ha publicado en algunos medios de comunicación. En ese mismo sentido, durante su mensaje en el que no permitió ninguna pregunta, rechazó haber hecho un montaje mediático. Detalló que el día de su liberación, se trasladó a San Juan del Río, a casa de un familiar, donde pidió un desayuno y acudió a un peluquero. Después se trasladó a la Ciudad de México y se presentó ante los medios de comunicación. El ex senador dijo que seguirá luchando por sus ideales y pidió que no se privilegie el tratamiento de su secuestro, pues hay muchos casos de crímenes similares que merecen la intervención legal del Estado. Como último punto de lo que llamó precisiones sobre el comunicado de los “misteriosos desaparecedores”, expresó: “He tenido cuidado de no calificar ni descalificar la sinceridad de los pronunciamientos ideológicos que estas personas han hecho de manera pública. Repito, no he calificado ni descalificado su sinceridad, simplemente he registrado los hechos y los he dado a conocer. pm


Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

nacional 37 OCTAVIO HOYOS

Lanzan movimiento Leer para Aprender sobre la imporancia y la trascendencia de este hábito

Elba y Lujambio se suman a la campaña... por la lectura

MÓNICA GONZÁLEZ

 Promueven veinte Los esfuerzos de la SEP, tardíos, dice

minutos de repaso diario para mejorar en la prueba ENLACE 2012

Verde Ecologista

Insuficiente, la información ambiental en libros de texto

 En la estrategia

Diviértete Leyendo participan reconocidas personalidades México3@jiX\cEXmXiif

México3Cl`jM\c}qhl\q

$

hL]npe`kRan`aA_khkceop] `aIŠte_k$LRAI%]oacqn“ mqah]ej_hqoe“j`a_kjpa) je`ko`aa`q_]_e“j]i^eajp]haj hkohe^nko`apatpkcn]pqepk]jerah ^ƒoe_kokjejoqÚ_eajpaouoa]lhe_]j `ai]jan]Îp]n`Ž]Ï* I]ne]j]>kuP]i^knnahh(oa_na) p]ne]`aA_khkcŽ]uIa`ek=i^eajpa `ahLRAI(oa’]h“mqahkoaobqanvko `ah]Oa_nap]nŽ]`aA`q_]_e“jL˜^he_] $OAL%jkoecjeÚ_]jqj]r]j_alknmqa h]opaiƒpe_]ooaaj_qajpn]jÎoqi]) iajpaÏ`eolano]oajhkolh]jao`a aopq`ekuokjiqucajan]hao* ÎAoqj]ia`e`]p]n`Ž](lqao `ao`amqahhac“=__e“jJ]_ekj]h ]hlk`an(oaaop]^ha_e“ah_kilnk) ieok`aej_knlkn]nh]a`q_]_e“j ]i^eajp]h]hkolh]jao`aaopq`ek u-,]’ko`aolqŠo(]laj]ooad] _kiajv]`k]_]l]_ep]n]hkolnkba) oknaoÏ(nalnk_d“h]a_khkceop]* Atlhe_“mqah]]_pq]_e“j`ah]OAL l]na_aqj]ia`e`]k^hec]pkne]aj naolqaop]]h]lnaoe“jiqj`e]hu]h ]i^eajpacajan]`k`qn]jpah]?qi) ^na`a?]i^ek?heiƒpe_kna]hev]`] d]_aqjkoiaoaoajIŠte_k* Jkk^op]jpa(]Úni“mqaajh] na]he`]`jkoad]jcajan]`ki]) pane]haoaola_ŽÚ_kou`eolkje^hao l]n]hko`k_ajpaoaji]pane]`a a`q_]_e“j]i^eajp]h* ÎH]OALoaf]_p]`ahkoiƒo`a 2-iehi]aopnkomqad]joe`k_]) l]_ep]`ko_kj]hcqjko_qnokoaj i]pane]`aa`q_]_e“j]i^eajp]h7 oejai^]nck(khre`]iaj_ekj]n mqa_an_]`a335iehi]aopnko(`a a`q_]_e“j^ƒoe_](arep]nkjokiapan ]ar]hq]_e“joq`aoaila’k]_]`Š) ie_kulnkbaoekj]h(laoa]mqa]h d]_anhklk`nŽ]jk^pajanaopŽiqhko ]`e_ekj]hao]oqo]h]nek(kmqa`ah pkp]h`a`k_ajpaoejo_nepkoajah lnkcn]i]`a?]nnan]I]ceopane]h( 21lkn_eajpkaopƒjajahjerah= ujkd]jlk`e`koq^en]h>(_kik narah“h]ar]hq]_e“j`a`aoaila’k ]`e_dklnkcn]i]Ï(]_qo“* >kuP]i^knahhlna_eo“mqaoac˜j aopei]_ekjao`ah]OAL(aj.,-.oa oqlan]n]nƒh]iap]`ah.,lkn_eaj) pkajh]bkni]_e“j`a`k_ajpaoaj i]pane]`aa`q_]_e“j]i^eajp]h( lankÎ`aj]`]oanrenƒ_qilhen_kj `e_d]iap](oehko_kjpaje`kookj ian]iajpaejbkni]perkoujkbkn) i]perko(]`aiƒo`amqahkojerahao `a_]he`]``ah]a`q_]_e“jajIŠte_k oecqajoeaj`k`ahkoiƒo^]fkoaj ahiqj`kÏ(]cnac“*.m

kjahk^faperk`a]ilhe]n ]0*-iehhkjaoahcnqlk`a aopq`e]jpao`alnei]ne]_kj jerahÎat_ahajpau^qajkÏajh]lnqa^] `aAol]’kh`ah]Ar]hq]_e“jJ]_ekj]h `ahHkcnk=_]`Šie_kaj?ajpnko Ao_kh]nao$AJH=?A%(ah?kjoafk`a h]?kiqje_]_e“j$??%(h]Oa_nap]nŽ] `aA`q_]_e“jL˜^he_]$OAL%uahOej) `e_]pkJ]_ekj]h`aPn]^]f]`knao`a h]A`q_]_e“j$OJPA%Úni]nkjqj _kilnkieoklknahbkiajpk`aqj] _qhpqn]`aha_pqn]* Ah]_qan`kÎNapk-`a.je’ko ajat_ahajpau^qajkÏ(ajahmqa ah??ejrenpe“1,,iehhkjao`ala) oko(peaja_kikk^faperklnkikran .,iejqpko`aha_pqn]`e]ne]aj ahdkc]n(]oŽ_kikh]_na]_e“j`a aol]_ekol˜^he_kol]n]eilqho]n ah_]i^ek`adƒ^epkou_na]nqj] ok_ea`]``aha_pknao* L]n]hkcn]naopk(ah??lqokaj i]n_d]h]_]il]’]`a_kiqje) _]_e“j@ereanpapaHauaj`k(ajh] mqal]npe_el]jna_kjk_e`]olan) okj]he`]`ao_kik=j]?h]q`e]

&

Pablo González Guajardo, presidente del CC, y Elba Esther Gordillo, presidenta del SNTE, durante el acto P]h]j_“j(ahhq_d]`knAhIŽope_k uAhuCqann](ajpnakpnko* Banj]j`kCkjvƒhav(oq^oa_na) p]nek`aA`q_]_e“j>ƒoe_]`ah]OAL( atlhe_“mqaaoja_ao]nek`af]n]pnƒo oeopai]oa`q_]perko_kikh]Îia) iknev]_e“j`a`]pkoÏu]r]jv]n d]_e]h]oÎ`aopnav]oiajp]haoÏ* Ajh]OAL(]cnac“(Îajpnac]iko _an_]`a.2,iehhkjao`ahe^nko]h ]’k(lank]qj]oŽjkd]oe`klkoe^ha hhac]n]hlqjpk`a`ao]nnkhhkejpa) ha_pq]hmqanamqeanaahl]ŽoÏ* Lknoql]npa(=hkjokHqf]i^ek( pepqh]n`ah]OAL(]oaran“mqalaoa ]h]o]`ranoe`]`aooapeajamqapn]) ^]f]naj_kjfqjpkuajlnkua_pko

_kikaopamqaeilqho]jh]_]he`]` `ah]a`q_]_e“j* ÎAjh]OALjko_kilnkiapa) iko]lnkikran]_pere`]`ao`a ha_pqn]`e]ne]ajh]oao_qah]ou., iejqpkoajahdkc]n7bkiajp]nah qok`ahkoAopƒj`]naoJ]_ekj]hao `aD]^ehe`]`Ha_pkn](]oŽ_kik]_) _ekjaol]n]`k_ajpaonah]_ekj]`]o _kjahbkiajpkuahcqopklknh] ha_pqn]Ï(`efk* Ah oa_nap]nek `a A`q_]_e“j `aop]_“h]rep]heilknp]j_e]mqa peajajhko_kjoafko`al]npe_el]) _e“j_eq`]`]j]ajh]oao_qah]o( lqao`ao`aah?kiepŠ`aBkiajpk ]h]Ha_pqn]oalqa`a`]nqjoa)

También denunciará a la SEP por omisión

Demandará la CNTE al Panal por repartir propaganda en escuelas OCTAVIO HOYOS

México3DXi`XeXFk\if$9i`q \@jiX\cEXmXiif



-

]?kkn`ej]`kn]J]_ekj]h `aPn]^]f]`knao`ah]A`q) _]_e“j$?JPA%lnaoajp]nƒ qj]`ajqj_e]]jpah]Lnk_qn]`q) nŽ]Cajan]h`ah]Nal˜^he_]$LCN% _kjpn]ahL]npe`kJqar]=he]jv] $L]j]h%lknqpehev]nh]o]qh]oao) _kh]nao`a>]f]?]hebknje]Oqnuah Aop]`k`aIŠte_k_kjÚjaol]n) pe`eop]ouaha_pkn]hao(u_kjpn]h] Oa_nap]nŽ]`aA`q_]_e“jL˜^he_] $OAL%(lknkieoe“j* Ajajpnareop]_kjIEHAJEK(@]) jeahãreh](ejpacn]jpa`ah?kjoafk LkhŽpe_k`ah]?JPA(]jqj_e“mqa i]’]j]]h]o--6/,dkn]oqj_kj) pejcajpa`ai]aopnkolnaoajp]nƒ h]`ajqj_e]ajh]okÚ_ej]o`ah] LCN_kjpn]ahL]j]humqeajnaoqhpa naolkjo]^ha* Ah `k_ajpa ]`ah]jp“ mqa ej)

El Partido Nueva Alianza utilizó aulas escolares de BCS y Edomex _hqenƒlnqa^]o`amqaajh]o]q) h]oao_kh]nao(`a]i^]oajpe`]`ao ba`an]per]o(oa_khk_“lnkl]c]j`] aha_pkn]h]b]rkn`aieai^nko`ah L]j]h(ieajpn]omqaajkpnko_ajpnko a`q_]perkooanal]npŽ]]h]dkn]`a h]o]he`]`ahko]hqijko*

H]`ajqj_e]_kjpn]h]OALaopƒ ^]o]`]ajmqa(oac˜jh]?JPA(h] `alaj`aj_e]d]oe`kkieo]]jpa ahi]j`]pk?kjopepq_ekj]h`amqa h]oao_qah]ojkoa]jaol]_ekol]n] h]lnkik_e“j`ahrkpk*Î=h]OAL oanƒlknkieoe“j(`a^e`k]mqaoq

cqeieajpklqjpq]h`ah]r]j_aaj h]ha_pqn]`ahkoje’ko* ÎAjhko˜hpeikoiaoaoucn]_e]o ]hkoAopƒj`]naoJ]_ekj]hao`aD]) ^ehe`]`Ha_pkn]daikohkcn]`kmqa _an_]`a..iehhkjao`aje’kooa ejpanaoajlknh]ha_pqn]*=`aiƒo( l]n]hko]`khao_ajpaoh]jv]iko h]oanea`ahe^nko-4l]n]hko-4( mqad]bkiajp]`kah`ao]nnkhhk `aaop]d]^ehe`]`ajpnahkof“ra) jaoÏ(oa’]h“* Aj ah arajpk p]i^eŠj l]npe) _el]nkjh]lnaoe`ajp]`ahOJPA( Ah^]AopdanCkn`ehhk(]oŽ_kikah lnaoe`ajpa`ah??(L]^hkCkjvƒhav Cq]f]n`k*.m

pepqh]n(=hkjokHqf]i^ek(d]`a) _h]n]`kmqaaoqj]^nkj_]hk_]h mqajk_kilapa]h]`alaj`aj_e]7 oejai^]nck(Šhaoahnaolkjo]^ha `apk`khkmqapeajamqaran_kj ahƒi^epk]_]`Šie_k(`a_“ikoa qpehev]jhkoaol]_ekou`a^anŽ]aop]n receh]jpaÏ(`a_h]n“ãreh]* Oac˜jahoej`e_]heop](h]`ai]j`] aop]nƒ]_kil]’]`]lknh]Úni]`a hkoi]aopnkoul]`nao`ab]iehe]`a h]o`koajpe`]`ao(]`aiƒo`amqa ejrep“]hko]hqijkomqamqean]j `ajqj_e]nhkoda_dko* Bej]hiajpa(`efkmqah]?JPA l]npe_el]nƒ aj h] iac]i]n_d] lnkcn]i]`]l]n]ahln“teik/- `aajank* ?]^ana_kn`]nmqaahLN@uahLP u]d]^Ž]j`ajqj_e]`k]jpaahEBA mqaajao_qah]o`a>]f]?]hebknje] Oqnahl]npe`kJqar]=he]jv]nal]n) pe“lnkl]c]j`]uqpehev“]/,ieh iajknao_kik^nec]`eop]ol]n] `ebqj`enoqiajo]falkhŽpe_k* =h naola_pk( ah oa_nap]nek `a A`q_]_e“j(=hkjokHqf]i^ek(oa) ’]h“mqahkoda_dkopeajajmqa oan`ajqj_e]`ko]jpah]Beo_]hŽ] Aola_e]hev]`]l]n]h]=paj_e“j`a @ahepkoAha_pkn]hao$Bal]`a%(]h] LCNu]hkoiejeopanekol˜^he_ko hk_]hao*.m


38

Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

'SPOUFSBT

P

mensaje

Estados Unidos. Propone congelar gastos durante cinco años para ahorrar 400 mil mdd

Liderazgo en riesgo, advierte Obama En su informe anual sobre el estado de la nación, el mandatario demócrata pide unidad a los republicanos para crear empleos y por el peligro de perder competitividad ante China o India JIM YOUNG/REUTERS

Washington 38^\eZ`Xj

&

hlnaoe`ajpa>]n]_g K^]i]devk]jk_da qjhh]i]`k]h]qje`]` _kjhkonalq^he_]jko `qn]jpaoqejbknia ok^naahaop]`k`ah]j]_e“jmqa oajp“h]o^]oaol]n]h]oacqj`] iep]``aoqi]j`]pk* K^]i]h]jv“qjhh]i]ieajpk] b]rkn`ah]qje`]``ahko`kol]npe`ko l]n]eilqho]noqolnklqaop]ol]n] _na]nailhakÍh]cn]jlnak_ql]) _e“jaop]`qje`ajoaÍu]lqjp]) h]nah_na_eieajpk*@akpnkik`k( ]`renpe“(Aop]`koQje`kolan`anƒ _kilapepere`]`]jpaa_kjkiŽ]o _]`]raviƒolqf]jpao(_kik?dej] kEj`e](k]jpapn]^]f]`knaoiƒo lnal]n]`koajkpnkohqc]nao`ah iqj`k* Ajqj`eo_qnokajahmqa_k) iajv“_kjqj]]hqoe“j]hpenkpak `ahl]o]`k4`aajankajPq_okj( mqa`af“oaeoiqanpkou_]pkn_a dane`ko(ajpnaahhkoh]_kjcnaoeo) p]`ai“_n]p]C]^neahhaCebbkn`o( K^]i]napki“oqohh]i]ieajpko ]h]_kh]^kn]_e“jajpnahko`ko l]npe`kol]n]lnkikranah^eaj `ahkoaop]`qje`ajoao* Ajpnaoqolnej_el]haolnklqaop]o ej_hqu“h]_kjcah]_e“j`ahkoc]opko jkk^hec]pkneko`ahlnaoqlqaopk( _kjat_al_e“j`ah]@abajo]*Ahhk( ]oacqn“(_kjpne^qenƒ]]dknn]n0,, iehiehhkjao`a`“h]nao(ajik) iajpkoajhkomqaah`ŠÚ_eplnaoq) lqaop]nek`aAQ]h_]jv]-*/^ehhkjao `a`“h]naouh]`aq`]l˜^he_]ao `a-0^ehhkjao`a`“h]nao* ÎAop]jk_daaopkulnklkjeaj) `kmqa`ao`aaopa]’kjkokpnko

“El mundo ha cambiado y, para muchos, el cambio ha sido doloroso”, aseguró ante los congresistas

6OBTJFOUPWBDpPFOIPOPSEF(JGGPSET Un asiento en el Capitolio fue dejado vacío en

honor de Gabrielle Giffords, dane`]ajh]_]^av]]eje_eko `aajankajPq_okj(=nevkj]*Iq_dkoieai^nko`a ]i^kol]npe`kolknp]nkjajh]okh]l]heopkjao_kjhko _khknaojacnku^h]j_k(l]n]na_kn`]n]h]orŽ_pei]o b]p]haoajPq_okjuajre]nqjiajo]fa`aaolan]jv] ]hkook^narereajpao*Ajahl˜^he_k(h]lneian]`]i] Ie_dahhaK^]i]_kil]npe“l]h_k_kjhkol]`nao`a qj]je’]`ajqara]’koiqanp]ajah]p]mqa]h]ha) ceoh]`kn]ukpnkol]neajpao`ah]orŽ_pei]o(]oŽ_kik _kj@]jeahDanjƒj`av(`aknecajiate_]jk(qj]oaokn `aCebbkn`omqa]uq`“]o]hr]nhah]re`]*

=qjmqaoqoikperkookj]˜jej_eanpko(ahpenkpak oqo_ep“qj`a^]paok^nah]]_]hkn]`]nap“ne_]aj h]lkhŽpe_]uh]ja_aoe`]``a]i]ej]nh]ejpajo] `ereoe“jl]npe`eop]ajS]odejcpkj*Ajqjejpajpk lknh]qje`]``aolqŠo`ah]p]mqa(jqiankokoha) ceoh]`knao`ai“_n]p]ounalq^he_]jko`a_e`eankj nkilan_kjh]oal]n]_e“jpn]`e_ekj]huoaoajp]nkj fqjpko`qn]jpaah`eo_qnokajh]o^]j_]`]o`ah?kj) cnaok*Lankao]o]__ekjaojkk_qhp]nkjh]o`nƒope_]o `ebanaj_e]olkhŽpe_]oajpnahkol]npe`ko* Washington 3"HFODJBT

“Forjar nuevas alianzas para el progreso en América”, primer objetivo

El presidente estadunidense irá a Chile, Brasil y El Salvador en marzo próximo Washington3<=<

&

hlnaoe`ajpa`aAop]`koQje) `ko(>]n]_gK^]i](re]f]nƒ ]>n]oeh(?dehauAhO]hr]`kn ahln“teikiao`ai]nvk(oac˜j ]jqj_e“]uanajoq`eo_qnokok^na

ahAop]`k`ah]Qje“j]jpa]i^]o ?ƒi]n]o`ah?kjcnaok* ÎAji]nvk(re]f]nŠ]>n]oeh(?de) hauAhO]hr]`knl]n]bknf]njqa) r]o]he]jv]ol]n]ahlnkcnaokaj =iŠne_]Ï(]Úni“ahi]j`]p]nek aop]`qje`ajoaajqjpatpk`ebqj)

`e`k_kj]jpah]_e“jlknh]?]o] >h]j_]* Ajoq]jqj_ek(K^]i]jkiaj) _ekj“hko`Ž]oat]_pkol]n]h]reoep] ]hkopnaol]Žoao*Oanƒoqlneian] reoep]]Oq`]iŠne_]uoqpan_an] reoep]]=iŠne_]H]pej]`aolqŠo`a

mqaaj.,,5oa`aolh]v]n]aj`ko k_]oekjao]IŠte_kul]npe_el]n] ajh]?qi^na`ah]o=iŠne_]oaj Pneje`]`uPk^]ck* Oac˜j]Úni“ahlknp]rkv`ah ?kjoafkJ]_ekj]h`aOacqne`]`( IegaD]iian(Îoapn]p]`aqj] eilknp]jpa klknpqje`]` l]n] bknp]ha_anjqaopn]o]he]jv]oajh]o =iŠne_]o(mqa]uq`]nƒj]]r]jv]n jqaopn]oacqne`]`ulnkolane`]`Ï* H]cen](]cnac“D]iian(Î]lknp]nƒ qj]klknpqje`]``aoq^n]u]nah _kilnkieok`ahlnaoe`ajpa_kj hŽ`anao_h]raajahDaieobaneku jqaopnkoaobqanvkol]n]_kh]^k)

_kjcahaikoahc]opkejpanjk]jq]h lknhkoln“teiko_ej_k]’ko*Aopk na`q_enŽ]ah`ŠÚ_epajiƒo`a0,, iehiehhkjao`a`“h]nao`qn]jpa h] ln“tei] `Š_]`] u hhar]nƒ ah c]opk`eo_na_ekj]h]hiajknjerah `ajqaopn]a_kjkiŽ]`ao`amqa @secdpAeoajdksanan]lnaoe`ajpaÏ( ]oacqn“K^]i] Ahi]j`]p]nek`ai“_n]p]devk dej_]leŠ(oejai^]nck(ajmqal]n] _na]nailhaku_kjpejq]nah_na) _eieajpka_kj“ie_kahl]Žo`a^a _kjpejq]nh]ejjkr]_e“jmqaha _]n]_panev“ajahoechkTT* Pn]o]hq`en]hikiajpk`ah] Cqann]BnŽ]ajh]mqahkookreŠpe) _koh]jv]nkjaho]pŠhepa Ol˜pjeg ul]na_Ž]mqaoaeilkjŽ]jajh] _]nnan]lknahaol]_ek(]jpao`a mqaAQ_na]n]h]J=O=uajre]n] ahlneiandki^na]h]Hqj](K^]i] ]oacqn“mqah]Šlk_]]_pq]hÎao jqaopnkikiajpkOl˜pjegÏ* ÎAhiqj`kd]_]i^e]`ku(l]n] iq_dko(ah_]i^ekd]oe`k`khknkokÏ( ]oacqn“*ÎH]onach]od]j_]i^e]`k* Ajqj]cajan]_e“j(h]onarkhq_ek) jaopa_jkh“ce_]od]j_]i^e]`kah ik`kajmqarereiko(pn]^]f]ikou _kian_e]ikoÏ(na_kn`“K^]i]* L]n]i]jpajanoa_kilapeperk _kjahnaopk`ahiqj`k(AQ`a^a ejranpenaja`q_]_e“j(ejraopec]) _e“jaejbn]aopnq_pqn]o(]Úni“ah lnaoe`ajpaaop]`qje`ajoa* K^]i] p]i^eŠj le`e“ iƒo ejraopec]_e“j u iƒo aopŽiqhko l]n]ahbkiajpk`aajancŽ]ona) jkr]^hao*@aaop]bkni](oac˜jah i]j`]p]nek(ahl]Žolk`nƒna`q_enoq `alaj`aj_e]`ahlapn“hakuhkcn]n oanahlneiankmqaaj.,-1Îpajc] qjiehh“j`a]qpkoahŠ_pne_koaj h]_]hhaÏ* Aj_q]jpk]hatpanekn(K^]i] `aop]_“]r]j_aoaj=bc]jeopƒju ]oacqn“mqad]uiajko]bc]jko ^]fk_kjpnkhna^ah`a*=`iepe“mqa ]˜jb]hp]j`qnko_ki^]paoumqa ahck^eanjk]bc]jk`a^aiafkn]n( lanknaepan“mqaajfqhekoql]Žo_k) iajv]nƒ_kjahnapenk`apnkl]o* K^]i]lqokaola_e]h]paj_e“j ]hna_eajpahar]jp]ieajpklklqh]n ajP˜jav*ÎLaniŽp]jia`a_enhk_kj _h]ne`]`6Aop]`koQje`ko]lku]]h lqa^hk`aP˜javuh]ohacŽpei]o ]olen]_ekjao`aik_nƒpe_]o`apk`ko hkolqa^hkoÏ(]oacqn“* Lknlneian]ravajhko`ko]’ko mqahhar]ajh]lnaoe`aj_e](K^]i] oalnaoajp“]jpaqj?kjcnaok`e) re`e`k*@aolqŠo`ah]oaha__ekjao `ajkreai^na(hkonalq^he_]jko na`qfankjh]rajp]f]`ai“_n]p]aj ahOaj]`kupki]nkjah_kjpnkh`ah] ?ƒi]n]`aNalnaoajp]jpao*.m n]n_kikok_ekoecq]hep]nekol]n] d]_anbnajpa]hko`ao]bŽko^ƒoe_ko mqa]bnkjp]ikohkolqa^hko`a =iŠne_]ul]n]d]_an]r]jv]nhko ejpanaoaoj]_ekj]hao`aAQÏ* @qn]jpaoqaop]j_e]aj>n]oeh( K^]i]peajalnareopknaqjenoa_kj h]jqar]lnaoe`ajp]`ahl]Žo(@ehi] Nkqooabb(l]n]]^kn`]nƒna]o`a ejpanŠoiqpqku_kjpne^qen]`ao]) nnkhh]nh]Îat_ahajpanah]_e“jÏajpna hko`kol]Žoao(atlhe_“ahlknp]rkv* Ajpnaaop]oƒna]o(_ep“h]ajancŽ] heile](ah_na_eieajpkchk^]h(h] ]oeopaj_e]]D]epŽuaobqanvkol]n] ah`ao]nnkhhk*.m


Milenio

miércoles 26 de Enero de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO

Pablo Pérez

qrr.df@milenio.com

Duelo de tigresas: Laura vs. Niurka

En QrR nos tenemos que rifar, porque debemos decidir entre ver a la sensei Laura Bozzo repartiendo carritos sanguïcheros y a Niurka Marcos incursionando en el género del talk show. Por lo tanto, hemos consultado la vox populi, que nunca nos da malos consejos TACHO

ÎRanŠahlnkcn]i]`aJeqng](lknmqa ]h]kpn]oa’kn]u]h]dareopk_kj`q) _eaj`k*Pajckmqaranh]lnklqaop] mqapeajah]fkraj]npeop]*Ï Claudia Ayala, abogada.

ÎJejcqjk `a aok lnkcn]i]o( lknmqah]o`kookjatpn]jfan]o* H]qn]>kvvkaoqj]lanokj]mqa aopƒajqjl]Žomqajkh]mqeanau pk`]rŽ]oa`]ahhqfk`adqiehh]n ]hkoj]_ekj]hao*Ï Jorge Gutiérrez, empleado federal.

ÎLknikn^koqceankah`aJeqng]*Ao qj]oa’kiqurqhc]nmqaoar]]hko ckhlaouo]^a`]nodks*Aopkuoacqn] `amqaahl˜^he_koaej_hej]nƒlkn h]_q^]j]*Ï Mónica Amezcua, estudiante.

ÎOŽiaoajp]n]j]ranhkoiamqa`]nŽ] `knie`k(jeoemqean]ia`ereanpaj( lnaÚanko]hen]pn]^]f]n*Ï Alejandro Sánchez, vendedor de papas fritas.

ÎJeqng](lknmqaajoa’]ah_dkj*Ï Ricardo Vázquez, penalista.

ÎHko `ko okj bako( lank ia rku lknah`aJeqng](lknmqaaoh]jk) ra`]`*Ï Ernesto García, estudiante.

ÎIacqop]h]oaha__e“j`aejrep]`ko mqad]_aH]qn]>kvvk*Aj_]i^ek Jeqng]jkaooemqean]cn]_eko]uao lk_k]i]^ha_kjahl˜^he_k*Ï Vanesa Ramos, estudiante de diseño gráfico.

Î=iŽjkiacqop]Jeqng](lknmqa aoiquatde^e_ekjeop]*Ï Isidoro Jiménez, recolector de basura.

ÎJeqng](lknmqaaoiƒoao_]j`]hk) o]*H]qn]u]bqa(u]l]o“oqan]`a naej]`kajLan˜*Ï Eduardo Serafín, estudiante de preparatoria.

ÎJeqng](lknmqah]o_en_qjop]j_e]o mqahank`a]jokjiqucn]_eko]o( u]o]^ao(¼jk;Ï Leonardo, web master. .m

ESPECIAL

¿Super Bowl sin porristas?

Películas y actores nominados para el Oscar alternativo Con tristeza vimos que a la Academia no sabe valorar la auténtica cinematografía. Estos deberían ser los auténticos nominados A) Mejor actor: Molinar Horcasitas por Sé lo que hiciste en la licitación 21 pasada. B) Mejor cameo: el padre Maciel por Querida, me tiré a los monaguillos. C) Felipe Calderón, nominado por mejor actor de reparto en ¿Qué diablos es la guardería ABC? D) El góber precioso por El rey del biutiful. E) Luchadores por los derechos humanos, como actores de reparto en Nadie hablará de nosotros hasta que estemos muertos. F) Perredistas y priistas en Guerrero como mejores turbas amaestradas en Te conocí en casa de Rubén Figueroa un sábado al medio día. g) Humberto Moreira como muchacho chicho de la película gacha Los priistas aman en cuaresma.

Jairo Calixto

La NFL presume que el Supertazón vibrará con jugadas que rebasarán el límite de lo extraordinario. Sin embargo, no será así porque no habrá porristas. Ni Pittsburgh ni Green Bay cuentan con animadoras que enciendan a los aficionados cazatangas. Para que los millones de televidentes no se queden con las ganas de ver acción en las laterales, aquí le sugerimos a la NFL algunas propuestas para que haya show en el Super Bowl JESÚS QUINTANAR

3Ah lnaoe`ajpa aha_pk

`ahLNE(Dqi^anpkIk) naen](ajpn“_kik_derk i]nej]`kaj]_perk]qj] _neop]hanŽ]Os]nkroge*Ah >apk]nnaiape“_kjpn]ah c]^ejapajeje`a?]h`a) n“j(hkmqaajbqna_e“] F]reanHkv]jku]=hkj) okHqf]i^ek*Oej`q`]( ah?dqjp]nko]qneklk`nŽ] `]n^qajaola_pƒ_qhkaj hko_kop]`ko`ahaop]`ek`ahkoR]mqa) nkoejoqhp]j`k]hamqelk_kjpn]nek `ahmqahk_kjpn]pa*

3Qj]lnkiao]`ah]lnk`q__e“jpa])

pn]haoCaj]nkC]n_Ž]Hqj]*?]`]rav mqaahoa_nap]neklnaoajp]]qjk`a hko_]lkoiƒo^qo_]`ko`ahj]n_k^e) hh^k]n`(oahq_a_kjqj`aolhea) cqa`alkhe_Ž]o`eobn]v]`ko`a jejf]oiate_]jkouradŽ_q) hkokÚ_e]haolqhe`ko*C]n_Ž] Hqj]lk`nŽ]ajpnapajan]h l˜^he_k`ahOqlanp]v“j_kj h]lnaoajp]_e“j`ah_]lk mqa]l]’ajah`Ž]`ah l]npe`k*

Tacho

3Aopƒ_kilnk^]`kmqaH]qn]h]

o]j`se_dan](Jeqng]h]aiancajpa u>anhqo_kje(ahG]hei^]ep]he]jk( pn]jolen]jikn^k*AopapnŽkc]h]te]ao _]l]v`ank^]nha_ƒi]n]]h]fqc]`] `ah˜hpeikiejqpku_kjahp]^hank ail]p]`k*Oed]u]hckiƒoeil]_p]jpa mqaqj]cajanko]]jei]`kn] ]cep]j`khkolkilkjao(ao ahikn^k`ao]^an_“ik hhac“d]op]]dŽ*

3Pd]ehu*U]aopƒ `e_dkpk`k*.m OCTAVIO HOYOS

39


www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

Milenio

Miércoles 26 de enero de 2011

FOTO: MEXSPORT

Séptimo gol

261

Chicharito anotó en la Premier, en el triunfo 3-2 sobre Blackpool

4

VOLVER AL PASADO En América se terminó la paciencia; el mal arranque del equipo provocó el cese de Manuel Lapuente y la llegada de Carlos Reinoso, quien será presentado hoy, en lo que será su tercera época al frente de las Águilas

2

CANTÚ TRABAJARÁ FUERTE PARA GANARSE SU LUGAR CON LOS PADRES 8


2

Miércoles 26

de enero de 2011

FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA

Llega un americanista

■ El mítico Carlos Reinoso, emblema de las Águilas como jugador y técnico,

FOTO: MEXSPORT

releva a Manuel Lapuente, quien ayer fue cesado; 1 punto de 9, su legado

A

Redacción | Ciudad de México

ACUERDO CON REINOSO La directiva de América se citó con El Maestro Reinoso en un hotel del sur de la Ciudad de México, donde al técnico se le expusieron condiciones y necesidades en el corto plazo, una vez que el equipo debe afrontar la Copa Libertadores de América, así como

■ El dato

Las Águilas del América todavía recibirán en el Estadio Azteca este torneo a los Gallos Blancos del Querétaro, Monarcas Morelia, Toluca, Cruz Azul, Puebla, San Luis y los Potros del Atlante. Carlos Reinoso, quien ya dirigió al América en dos etapas: 1980-81 a 1984-85 y Verano a Invierno 1998 FOTO: MEXSPORT

sus 64 años el chileno Carlos Reinoso todavía tiene fuerzas para aventurarse en una tercera etapa en el banquillo del América, el sitio más codiciado del futbol mexicano, pero también el más riesgoso. El Maestro, uno de los emblemas más destacados del americanismo de los 70’s, 80’s (dos Ligas como jugador, una como entrenador) y los 90’s en una efímera etapa, es el inesperado relevo de Manuel Lapuente (66 años), quien en las horas siguientes a la derrota frente a los Tigres de la UANL, el domingo en el Estadio Azteca, fue el blanco sin muros de defensa de cualquier cantidad de críticas. Ayer a las 21:49 fue la hora oficial en que el ciclo de Manolo alcanzaba su punto final; las severas palabras del presidente de Grupo Televisa, Emilio Azcárraga Jean (“Estamos en deuda”), la noche del lunes en el noticiario estelar de su emporio sería el epitafio del mejor técnico mexicano entre los años 1996-2010, según la Federación de Estadística e Historia de la FIFA, un dato sin valor real, tan como la afirmación de que las Águilas defenderían como el Inter de Milán y atacarían como el Barcelona, como el mismo Lapuente ofreció (25 de mayo, 2010). “El Club América informa que tras concluir la Jornada 3 del torneo Clausura 2011, se ha decidido que el señor Manuel Lapuente deje de ser el director técnico de nuestro primer equipo”, detalla el comunicado del club de Coapa, al que sus aficionados le han dado la espalda, evidencia que se puede recoger cada vez que el equipo actúa en un Estadio Azteca semi vacío. En cuanto al relevo de Lapuente, en el portal televisadeportes. com se confirma que “Carlos Reinoso volverá a dirigir a las Águilas”, a la vez que se destaca el que Manolo se quedó a un juego de completar los cien al frente de las Águilas. “Nuestro Club agradece enormemente al señor Manuel Lapuente su liderazgo, entrega, disciplina, profesionalismo y calidad humana. Gracias a su capacidad, profundo conocimiento y experiencia llegamos a semifinales por primera vez desde el 2007 y calificamos de forma directa a la Copa Libertadores de América”, se agrega en el documento que la directiva encabezada por Michel Bauer hizo circular anoche.

unicación. Dirección de Marketing y Com

Faustino Asprilla: “De ese técnico que tuve ahí sí que no aprendí ni mierda. En el último partido, creo que en Monterrey, estábamos perdiendo (con Atlante) 2-0 y si nos metían 4 quedábamos eliminados. Empezó a gritarnos que nos hiciéramos expulsar, porque con 6 no nos podían eliminar”. -“Una vez estábamos ganando 2-1 un partido jodidísimo. Faltaban 5 minutos y el tipo se va. Desaparece del banco. Nunca se enteró de que nos empataron. Después nos vio y dice: ‘Bárbaro, gran triunfo’. Eh, cómo triunfo, si nos empataron. ¡Se había ido porque tenía una cita!”. * Jugó con Atlante entre 2001 y 2002. Contó estas anécdotas en El Gráfico (Arg) en 2010.

                                                                                                                                                              horas,   el  oficial A las 21:49 la directiva América cese de Manuel Lapuente   hizo   de         un Clausura emitieron comentario alguno,  2011 cuesta arriba,     sólo lo   de en la que apenas suma tan que se dio a conocer   1 punto     luego 9 posibles, de tres jornadas por medio del comunicado ofi       las Águilas  celebradas (el sábado cial de las 21:49 horas. Sin em  de Carlos visitan en el Estadio Jalisco alos bargo, la presentación      Zorros del Atlas). Reinoso se llevará a cabo a las     Tras esa  reunión, ni el chileno 12:15, previo al entrenamiento     ni la directiva del plantel en Coapa.   del club de Coapa                  

Par de anécdotas sobre El Maestro

Manuel Lapuente


Miércoles 26

FOTO: JORGE REYES | MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | CHIVAS | AMÉRICA

3

de enero de 2011

El dueño manda: Pavel ■ “Aunque casi siempre el que sale es el entrenador, no

siempre es el que tiene la culpa”, anticipó el jugador Adolfo Díaz | Ciudad de México

h bqp^kh u hko naoqhp]`ko aj =iŠne_] jk ]l]na_ea) nkj`ah]i]jk`aI]jqah H]lqajpa(`aolqŠo`apnao fknj]`]o( n]_d] mqa jk o“hklnak_ql]]hko]be_ekj]`ko( oejk lnej_el]hiajpa ]h lh]jpah* =oŽ hk na_kjk_e“ ah ia`ek_]i) leop] u _]lepƒj L]rah L]n`k( mqeaj]oacqn“mqapk`kahlh]j) pah`aoa]o]h`]naopa_kilnkie) ok`alknperk_kjoqooacqe`knao* Uaomqa`aolqŠo`amqaAiehek =v_ƒnn]c]( `qa’k `a h]o ãcqeh]o `ah=iŠne_](]oacqn]n]ajdkn]) nek aopah]n u ] jerah j]_ekj]h( ] pn]rŠo`ahJkpe_e]nek_kjFk]mqŽj H“lav)@“nec](mqaahamqelkuŠh aopƒjaj`aq`]_kjoqo]be_ekj]) `ko( L]n`k jk mqeok `]n rqahp] ]hpai]7lknah_kjpn]nek(]_alp“ ahi]heje_ekurah]okhq_e“jaj qj]l]h]^n]6c]j]n* ÎAh`qa’kaopƒajhk_eanpk(oa) nŽ] eh“ce_k mqa jk reŠn]iko h] na]he`]`7aop]ikoaj`aq`]_kj h] ]be_e“j( _kj h] `ena_per]* H] ˜je_]i]jan]`amqaaopklqa`] iafkn]naomqac]jaiko(jkd]u `akpn]*L]n]iŽ(_]`]l]npe`kao eilknp]jpa*H]oepq]_e“jaoiqu _h]n]6 r]j pnao fknj]`]o u hhar]) iko qj lqjpk( lank pajaiko mqa lajo]n _]`] fknj]`] aj c])

E

Pavel Pardo, con la vestimenta de aniversario del América

■ 8C@E<8:@äE;< C8AFIE8;8*  EfdYi\  (% >l`cc\idfFZ_fX  (0% D`^l\cCXp’e  *% 8hl`mXc[fDfjhl\iX  (-% ;`\^f:\imXek\j  +% äjZXiIfaXj  (*% GXm\cGXi[f  (*+%;`\^fI\p\j  .% E`Zfc}jFc`m\iX  ('% ;Xe`\cDfek\e\^if  *'%DXkˆXjMlfjf  ((% M`Z\ek\J}eZ_\q  :XdY`fj  0% <ei`hl\<jhl\[X  (/% Ýe^\cI\peX  )+%;Xe`\cD}ihl\q  Gifd\[`f1  EfkX1ZfekiXK`^i\j%

<[X[ ),XŒfj ))XŒfj )0XŒfj )-XŒfj )0XŒfj *+XŒfj (/XŒfj *)XŒfj *(XŒfj )0XŒfj *(XŒfj ))XŒfj )-XŒfj ),XŒfj ).XŒfj

j]nÏ(nao]hp“L]rahdkn]o]jpao`a mqa oa _kjk_ean] h] jkpe_e] `ah _aoa`aH]lqajpa* Ok^na h]o l]h]^n]o `ah i]j) `]iƒo]iane_]jeop]]cnac“mqa Îlqa`a rajen u ien]njko ] hko kfko]hkofqc]`knao(lknmqada) ikoda_dkhklkoe^ha7ajahl]n) pe`k_kjL]_dq_]$,).%jkokpnko jklk`nŽ]ikoranhk]Šh(lankoŽ aj ah naopk `ah pknjak( lknmqa jkodaikoajpnac]`kÏ* L]n`kp]i^eŠjmqeok`af]naj

Perdió la lucha mental O El michoacano Rafael Márquez recordó su salida del Barcelona, el por FOTO: MEXSPORT

qué y las metas nuevas que pretende alcanzar en la MLS a sus 31 años Rigoberto Juárez | Cq]`]h]f]n]

De paso por Atlas El último entrenamiento de Rafa en Colomos fue en el 99, la práctica previa a la Final de vuelta ante Toluca. Once años después, volvió para ponerse la rojinegra y lo hizo con el 19 del joven Saúl Villalobos. Márquez realizó su primera práctica con los Zorros, buscando la mejor forma física de cara al próximo campeonato de la MLS. Ni su gran palmarés evitó la clásica bienvenida que le dio el plantel rojinegro. Tras saludar a los compañeros que tendrá durante esta semana, Rafa charló con el ahora auxiliar Héctor López, con quien compartió vestidor. “Estoy contento de estar aquí, tengo buenos recuerdos de estas instalaciones, de este club; es una satisfacción que sean superlíderes”, dijo. La directiva le hará a Rafa el sábado (previo al duelo con América) un homenaje.

RIGOBERTO JUÁREZ

]ohaoekjao(h]b]hp]`a_kj) pejqe`]`(h]^]j_](ahaopnŠo u ah _]jo]j_ek iajp]h bqa) nkjb]_pknao`apaniej]jpao l]n] mqa N]b]ah Iƒnmqav `a_e`ean] `af]n h]o cn]j`ao hec]o `ah bqp^kh* @ao`a ]uan( Iƒnmqav oa lkja aj bkni] aj h] mqa bqa oq _]o]( =ph]o ?khkiko* Bqa ]dŽ `kj`a ]`iepe“ mqa pqrk kbanp]o `a amqelko eilknp]jpao aj ah ian_]`k `a ran]jk( lank klp“ lknbe_d]n_kjahNa`>qhh`aJU aj^qo_]`ajqarkok^faperko* ÎOeapa ]’ko `a aop]n ]dŽ $aj ah >]n_ahkj]%ao_]jo]`k(pajanmqa ajpnaj]n ] qj jerah ]hpk( ao qj] lnaoe“j7 pajan ] p]jpko lanek`eo) p]o ] `e]nek _nepe_ƒj`kpa ao kpn] lnaoe“j7 pajeaj`k ] _eajpko `a ]be_ekj]`ko( iƒo lnaoe“j( u aok _]jo]iajp]hiajpa*MqanŽ]]hck iƒo7_q]j`kremqajkpajŽ]iq) _d] ]_pere`]`( oeilhaiajpa ia de_a]qjh]`k*Pqrah]klknpqje) `]` `a en ] _hq^ao eilknp]jpao( lank mqeoa `]n qj l]ok ]^]fk u `eobnqp]n ah bqp^kh aj kpnko je) rahaoÏ( _kjbao“ N]b]* Ah `abajo] ie_dk]_]jk ]_h]n“ mqa lq`k mqa`]noa _kik ^h]qcn]j]( lank an]_kjo_eajpa`amqau]jkoanŽ] eilknp]jpal]n]hko_qhŠo*

L

Rafael Márquez

ÎL]n]iŽdq^ean]oe`kbƒ_ehmqa) `]nia(oejfqc]n(oacqen_k^n]j`k hkmqac]j]^]ulkjeŠj`kiah]o ia`]hhep]o(lankjkiacqop]oan ]oŽ(iacqop]oanoeailna`ena_pk u`ana_dk(uoejaola_qh]nÏ* = oqo /- ]’ko( ah ejpanj]_ekj]h iate_]jko]^amqaahbej]h`aoq _]nnan] _]`] rav aopƒ iƒo _an_]( lankajaopaikiajpk`e_apajan qjcn]jjerah_kilapeperk* ÎAj h] re`] oeailna d]u ik) iajpko(ahikiajpk_qi^nau] hkl]oŠaj>]n_ahkj](]dkn]raj)

`nƒah`aen^]f]j`klk_k]lk_k( lankahmqaaopŠajIHOjkoecje) be_]mqajkpajc]ahjerahmqada paje`k `qn]jpa pk`] ie _]nnan]* Pajck/-]’ko(jkpajckqj]a`]` l]n] jk i]jpajan ah jerah( ieo atecaj_e]ooecqajoeaj`kh]oieo) i]o u ^qo_]j`k jqarko pŽpqhko ajiejqar]ap]l]`aNa`>qhhou `]nhkiafknÏ* N]b] d]^h“`ah]b]hp]`aoqanpa uklknpqje`]`aol]n]hkofqc]`k) nao iate_]jko aj Aqnkl]( ]qj) mqa ra aj F]rean Danjƒj`av qj bqpqnklnkiapa`kn* ÎHko mqa aopƒj ]hhƒ peajaj h] _]he`]` oqbe_eajpa( o“hk d]u mqa pajan qj lk_k `a oqanpa u h] klknpqje`]`l]n]pajanqj^qaj naj`eieajpk( `ao]bknpqj]`]) iajpa okj lk_ko hko mqa peajaj h]lkoe^ehe`]``afqc]n*?kjbŽkaj mqar]nekohhac]nƒj]hkmqade_a( oanŽ]ieehqoe“juqjkncqhhkmqa ahhkod]c]jdeopkne]ajkpnko_hq) ^ao* ?de_d]nepk d] ok^nao]he`k iƒolknmqaaolknƒ`e_]iajpad] paje`koqolkoe^ehe`]`aouh]od] ]lnkra_d]`k(lankao`ebŽ_ehajah amqelkmqaaopƒ*R]pajeaj`koqo klknpqje`]`ao u ieajpn]o oec] ]oŽ lqa`a pajan h]o atla_p]per]o `ac]j]npk`khkmqaaopŠajfqa) ckÏ(atlnao“ahv]ikn]jk*

_h]nk mqa hko i]hko naoqhp]`ko aj ?k]l] jk peajaj qj ˜je_k _qhl]^ha(]qjmqalknhkcajan]h aoahajpnaj]`knahmqa`a^anao) lkj`an lkn hko ieoiko( ao qj] `ah]olnej_el]haonach]o`ahbqp) ^khuoeailnaoa_qilha* ÎAop]iko l]o]j`k lkn qj ikiajpk `ebŽ_eh u hko ˜je_ko naolkjo]^hao okiko jkokpnko( jk d]u j]`ea iƒo( je H]lqajpa( je Aiehek =v_ƒnn]c] je Ie_dah $>]qan%*J]`eaiƒo(okikojkok) pnko*=qjmqa_]oeoeailnaahmqa o]haaoahajpnaj]`kn(jkoeailna ao ah mqa peaja h] _qhl]( lknmqa oqlkn_ajp]famqevƒoa]`aqj., k/,lkn_eajpkÏ* Bej]hiajpa( ah at `a hko Vk) nnko`ah=ph]o]cnac“mqaoeaopa oƒ^]`k ]jpa L]_dq_] jk iqao) pn]jqj]]_pepq``ebanajpa(pk`] aop] lnak_ql]_e“j u c]j]o lkn o]h`]nqj]`aq`]_kjoq]be_e“j oanƒejoqbe_eajpa* ÎOeilhaiajpa d]u mqa c]j]n( aop]ikopn]jmqehkoumqanaiko `]n naoqhp]`ko( l]n] mqa aopko annknao jk oa _kiap]j* Oacqe) ikoaj`aq`]_kjh]]be_e“j(_kj h] `ena_per]( dku lk`aiko `a_en iq_d]o_ko]o(lankoeahoƒ^]`k jkoaiqaopn]]_pepq`uahbqp^kh mqa _]`] qjk peaja( pk`k ao aj r]jkÏ*

242

PARTIDOS al^D}ihl\qZfe\c 9XiZ\cfeX#[\j[\cX k\dgfiX[X)''*$)''+ _XjkX\c)'('%

2

CHAMPIONS cf^i\cqX^l\ifZfe \cZlX[ifZlc„2]l\\e cXj\[`Z`fe\j[\)''- p)''0%

1

MUNDIAL [\:clY\j^Xe D}ihl\q#\e\c)''02 kXdY`„efYklmfleX J’g\i:fgXpleX :fgX[\cI\p%

Siete años de estar ahí es cansado; entrenar a un nivel alto cansa mentalmente” Rafael Márquez Defensa del Red Bull


Miércoles 26

de enero de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | PREMIER LEAGUE

Javier Hernández celebra el gol del empate del ManU

Ya van 7 del Chicharito ■ El mexicano Javier Hernández, entrando de cambio, contribuyó con un FOTO: AFP

gol en la espectacular voltereta del Manchester United sobre Blackpool

M

Agencias | Londres, Inglaterra

La anotación de Javier Hernández

2

-

Blackpool Goles Min. 1-0 15 2-0 43 2-1 72 2-2 74 2-3 87

Autor Cathcart Campbell Berbatov Hernández Berbatov

3

Man. Utd.

Situación Remate / cabeza Remate / cabeza Remate / derecha Remate / derecha Remate / zurda FOTO: MEXSPORT

anchester United dio ayer la vuelta a un partido complicado ante Blackpool, luego de 60 minutos con desventaja y se aseguró la victoria por marcador de 2-3, con dos anotaciones del búlgaro Dimitar Berbatov y uno del mexicano Javier Hernández, en un duelo marcado por la dramática salida del brasileño Rafael da Silva y el espléndido desempeño táctico de Ryan Giggs. Tras este triunfo en calidad de visitante para recuperar su cita de la Jornada 16 de la Premier League, que fue aplazada el 4 de diciembre por la nieve y el hielo que afectó esa semana al Reino Unido y gran parte de Europa, el equipo del técnico Sir Alex Ferguson conserva su condición de único invicto en la liga. Pudo haber sido enero 25 el día en que alguien haría tropezar al conjunto tres veces ganador de la Champions League (19671968, 1989-1999 y 2007-2008). Manchester United llegó al descanso sin haber estrenado su marcador, angustiado por el abrumador entusiasmo de un rival inferior en futbol, pero superior en espíritu hasta entonces; además, con dos goles en contra, obra de Craig Cathcart (minuto 15) y Dudley Campbell (43). Pero si de algo hay certeza en la Premier League es que a los clubes de la clase del ManU no se les mata ni con goleada; hace falta algo más, arrebatarle la

Chicharito releva a Wayne Rooney al 66’

pelota un minuto y el otro también, hasta asegurarse de que el silbante da fe de que no hay más juego. Los locales, que ascendieron de la Primera División después de 40 años de vivir en penumbras, estuvieron muy cerca de castigar al líder, gracias a 70 minutos notables. Sin embargo, la superioridad de los Red Devils tenía que reflejarse en algún momento y, ya en el minuto 72, el mismo jugador del Blackpool que había hecho el primer tanto para su equipo, Cathcart, habilitó al búlgaro Berbatov en un gol irremediable. Con el 2-1 en el marcador, el partido ya era otro; el marcador favorecía al Blackpool, pero el juego en sí a los visitantes, ¿cómo era esto posible? El rival acabaría con su incipiente ven-

taja por sí solo. Por si fuera poco, ese tanto de Berbatov fue el impulso que necesitaba el combinado de Manchester United, que sólo dos minutos después encontró de nuevo la red más fotografiada de la noche en el Charco Negro, con un pique desde el centro y enfrente de la portería del Chicharito Hernández —ingresó de cambio por Wayne Rooney al 66—, el goleador mexicano sensación en la Premier League, aunque antes –recién ingresadohabía fallado con meta abierta. Era el séptimo gol de Liga para el ex del Guadalajara. Poco después y con el empate, el encuentro se detuvo durante casi 10 minutos por el duro golpe que recibió en la cabeza el lateral derecho de Río de Janeiro Rafael da Silva, de 20 años, cuando chocó en el aire con el alto rival Marlon Harewood para tratar de despejar una pelota. Rafael reaccionaba bien a los estímulos, pero necesitó algo de oxígeno y abandonó el campo en camilla ante la visible preocupación de su hermano Fabio Da Silva, que no jugaba en ese momento, y de su entrenador, Ferguson. Tras la salida de Rafael, el partido continuó con intensidad y el Manchester United no quiso conformarse con el empate. Berbatov hizo el tercero en el minuto 88 y, como antes lo había logrado su compañero Javier Hernández, habilitado por Craig Cathcart.

FOTO: AP

4

Los números están de su lado Como jugador del Manchester United, Javier Hernández tiene una efectividad de un gol cada 108.5 minutos en la Premier League, sólo inferior a la del actual líder y su compañero de equipo, el búlgaro Dimitar Berbatov. Con el gol que significó el empate parcial del ManU ayer ante Blackpool, Hernández llegó a siete goles en la Premier, que combinados con sus 760 minutos de acción dan un promedio de uno cada 108.5 minutos. Manchester United tiene en Javier Hernández el jugador con el segundo mejor promedio de anotaciones en el club, aunque en pocos minutos, los goles lo han acompañado en los momentos clave. Sólo el actual goleador de la Premier presume una mejor marca: Dimitar Berbatov, clava uno cada 85 minutos. El otro delantero, Wayne Rooney, es quien tiene la menor cosecha, a diferencia del Chicharito, El niño malcriado es casi siempre considerado en la oncena titular, pero en mil 61 minutos sólo ha convertido dos veces. De esta forma, el ariete jalisciense es el que menos minutos ha acumulado en la Premier League, suma 16 apariciones, pero sólo ocho como titular. ENRIQUE GÓMEZ

No hay que ceder jamás. En el primer tiempo jugamos horrible. Quizás entramos demasiado confiados”

Cambiamos mucho en la segunda mitad. Ryan Giggs hizo la gran diferencia. Penetramos más y merecimos ganar” Sir Alex Ferguson

Entrenador del Manchester Utd.

23

PARTIDOS ha jugado ManU, pues aún tiene uno pendiente; suma 51 puntos y su invicto de duelos sin perder se extiende a 27.


FOTO: AP

Miércoles 26 de enero de 2011

Información y opinión

¿Otra vez Kim vs. Caroline?

FOTO: AP

Caroline Wozniacki festeja ante los aficionados asistentes a la cancha central del Abierto de Australia

■ Dicen por ahí que cuando el gato no está, los ratones van directo sobre

E

Xavier Velasco | Enviado, Melbourne, Aus.

l mensaje es clarísimo: La señora de la casa no está. Y vaya que se nota. La ausencia de Serena —para muchos, la número uno auténtica, en esta era de campeonas frágiles— es una puerta abierta por la que ahora se pelea con uñas, dientes y verduguillo, pero ahí están Kim Clijsters, lista para cerrarla por dentro, y Caroline Wozniacki, decidida a no ser otra número uno incapaz de robarse un torneo mayor. Con las hermanas Williams fuera de combate, cuesta trabajo creer que Vera Zvonareva y Li Na guarden las municiones suficientes para impedir una final entre las dos. Que al final es lo menos que se espera de una digna número uno del mundo. Por lo pronto, la exhibición de fuerza de Sweet Caroline frente a una Francesca Schiavone brava e irreductible —¿quién diría, de sólo verla dar toda esa guerra, que un par de días antes disputó el partido de Grand Slam más largo de la Historia?— apenas

deja dudas sobre la seriedad de sus ambiciones. Y si a ello le añadimos sus memorables conferencias de prensa, donde día con día la danesa reparte sonrisas a granel y rebanadas gigantes de carisma, no es de extrañar que a estas alturas sea la favorita emocional del Abierto Australiano. Y al otro lado lucha el Rayo de Flandes, bien plantada frente a Agnieszka Radwanska, quien ha dejado ir el primer set y le arrebata varios buenos puntos, hasta incluso romperle un servicio y salir a servir por el segundo. Sólo que en este juego lo que cuenta es ganar no sólo varios puntos, sino los importantes, y en eso a Clijsters no es sencillo superarla. Sólo hay que ver la furia con la que recupera su servicio y empuja el set hacia la muerte súbita para saber que viene a lo que viene y no está para abrirle rendijas al azar. Dos parpadeos más tarde, el partido es suyo. Además de exhibir una dosis inapelable de superioridad, la tres veces campeona del US

Open hace gala del dominio de sí misma que, por quinta ocasión, la tiene en las semifinales, delante de una Vera Zvonareva que ha quedado sembrada por encima de ella y ya arrastra el estigma de dos finales de Grand Slam consecutivas perdidas, la última precisamente frente a Clijsters. Es decir, si insistimos en ponernos sensatos, pasaremos trabajos para imaginar que cualquiera de las tres contendientes vivas —hay aún quienes conceden a Li Na el beneficio de una duda esperanzada— sea capaz de pegar en la línea de flotación de la belga, cuyo poder hasta hoy no ha estado a discusión. Ahora bien, si en singles masculinos la situación es lo bastante predecible para que en las semifinales figuren ya, como ha sido costumbre, los tres primeros del ranking mundial (ahora mismo, delante del cronista, el ucraniano Alexandr Dolgopolov —la única sorpresa que todavía se mueve— está empuñando el hacha sin mucho éxito contra Andy Murray por el último es-

pacio disponible), uno tiene la impresión oscilante de que entre las mujeres todo puede pasar, e incluso una final entre Li Na y Vera Zvonareva podría ser plausible, si no deseable, toda vez que no existe la perspectiva de una rivalidad comparable a la histórica Federer-Nadal. Los medios, mientras tanto, se alimentan de un extenso romance con Sweet Caroline. Ayer mismo se la vio aparecer en la conferencia de prensa acompañada de un canguro inflable que le ha permitido continuar cortejando a los locales (vamos, que si no fuera así de linda ya le estaría llamando populista). Una jugada ciertamente muy hábil, aquí donde el asunto del tenis se toma con pasión inigualada y el fanatismo es cosa natural. Si he, pues, de ser sincero, espero junto a miles de australianos un partido final Wozniacki-Clijsters, y con ellos me doy a creer que las semifinales serán cuestión de trámite. Cosas que pasan siempre que la señora de la casa no está.

FOTO: AP

el queso. A falta de las Williams, Kim y Caroline luchan por disputárselo

Kim Clijsters hace su revés a dos manos, durante su duelo de cuartos de final que le ganó a Agnieszka Radwanska


FOTO: AP

MÁSAFICIÓN | NFL | BEISBOL

Miércoles 26

Guasave gana y está en la pelea Agencias | Guasave, Sin.

J

qc]naj_]o]haoajp“^eaj]hko =hck`kjanko* ?kj qj o“he`k pn]^]fk `a oq ]^ne`kn @]jeah Cqannank aj _ej_k ajpn]`]o( hko =hck`kjanko oa hhar]nkj r]hekok pneqjbk `a -.)/ ok^na hko U]mqeo `a?eq`]`K^nac“j* Aopaaoahlneianpneqjbk`ahko =hck`kjankoajh]Bej]h`ah]Hec] `ahL]_Žbe_k(hqack`amqah]pne^q oadevk`a`kore_pkne]o]_pq]j`k p]i^eŠj_kikhk_]hao* Cqannank $/)-% oa hq_e“ ]h h]j) v]n _ej_k ajpn]`]o `ko pan_eko ]_alp]j`k]laj]oqjeil]n]^ha( ha de_eankj qj] _]nnan] u oqlk _ki^ej]n_q]pnkl]o]lknpaomqa k^oamqe“_kjhko_q]pnklkj_dao mqana_ap“]h]kbajoer]ner]h* Aj h] kbajoer]( A`q]n`k =nna) `kj`k hk ]lku“ _kj jk_da `a _q]pnk lnk`q_e`]o( ieajpn]o Uq) naj`ahh `a ?]opan ]pev“ _q]`n]j) cqh]n aj ah oŠlpeik aleok`ek u I]nod]hh I_@kqc]hh oqi“ fkj) n“jokhep]nek* =jpa ah f˜^ehk `a h] b]j]pe_]`] hk_]h(h]l]npa^]f]`ah]oacqj`] oenre“ l]n] mqa hko =hck`kjanko pki]n]j rajp]f] pailn]jan] `a

Troy Polamalu festejando el domingo pasado, luego de vencer a Jets

Mujeres aman el 43 ■ El jersey de Troy Polamalu, jugador de Pittsburgh, es

kj iƒo `a 0, lkn _eajpk `ahkob]jo`ah]JBHoeaj) `k `ah oatk baiajejk( hko fanoauo iƒo ^qo_]`ko lkn h]oiqfanaooad]j_kjran) pe`k aj ]hck lklqh]n aj hko ]’ko na_eajpao*=oŽ(aoejpanao]jpao]^an mqŠfanoauo_kiln]jhkodki^nao uh]o`]i]ojk(ure_arano]*?kik aj ah ian_]`k i]o_qhejk( ah `ah o]bapu `a hko =_ananko `a Leppo) ^qncd(PnkuLkh]i]hq(bqaahiƒo raj`e`k u raope`k lkn iqfanao* = Pnku ha oecqa Laupkj I]jjejc u @nas >naao( mqa okj _q]npk u oacqj`k aj h] heop] `a dki^nao( naola_per]iajpa(`a]_qan`k_kj aop]`Žope_]o`ah]peaj`]renpq]h`a h]JBH(JBHOdkl*_ki* Pajan b]jo _de_]o `] qj cn]j eilqhok l]n] ah ian_]`ak `a _q]hmqean fqc]`kn* =hat Dkhiao( _q’]`k `a Lkh]i]hq u ok_ek _k) ian_e]h(_kiajp“mqa`ahkoiƒo `a 431 ieh b]jo `ah `abajoerk aj B]_a^kkg(05!okjiqfanao* ÎH]o iqfanao ajpeaj`aj mqa aopƒ _]o]`k( lank oecqaj ]iƒj) `khkÏ( nai]_d] Dkhiao*ÎU _nak mqaoq_]^ahhk]uq`]Ï*

C

■DÝJM<E;@;FJ8DLA<I<J (%KifpGfcXdXcl )%G\pkfeDXee`e^ *%;i\n9i\\j +%8XifeIf[^\ij ,%Kfd9iX[p

@aolqŠo `a aok( ¼mqŠ fqc]`kn pqrkqjo]hpk`alklqh]ne`]`aj ahian_]`kbaiajejk`afanoauo _kil]n]`k ]h i]o_qhejk; Ah mq]npan^]_g`ahkoAil]_]`knao

`a Cnaaj >]u( =]nkj Nk`cano* Aopa ao _q]npk aj ah ian_]`k baiajeh( qj lqaopk `ah]jpa `a Pki>n]`u(mqeaj_h]oebe_]oŠlpe) ikajh]heop]i]o_qhej]* U_h]n]iajpah]obŠiej]o]i]j ]hkoR]mqanko`a@]hh]o*Ahna_al) pknIehao=qopejaooŠlpeikajoq heop](lankah`a_eikpan_ankajh] nah]_e“j `a lnabanaj_e]o* Ah `ah i]neo_]h Pkju Nkik ao jkrajk aj oqo cqopko u `a_eiklneiank ajpnahkodki^nao* Lankahi]ukno]hpk`alklqh]) ne`]`aoahmqa`ekah]h]_ann]`k F]okj Seppaj( mqa ao .- l]n] hko dki^naou-,l]n]h]o`kj_ahh]o* = lao]n `a oq _kj`q_p] bqan] `ah ail]nnehh]`k( h] _]ieo] `a >nappB]rnaaoh]`a_eiklneian] iƒoraj`e`]ajiqfanaou-.aj dki^nao* H] iƒo cn]j`a _]Ž`] ajpna ]i^ko oatko bqa Ie_d]ah Re_g(mqaan]oatpk_kjhko_]^]) hhankou-0_kjoq_kjpn]l]npa* Ah mq]npan^]_g`ahko=_ananko `a Leppo^qncd( >aj Nkapdheo^an) can(mqabej]hev“bqan]`ahpkl.1 `ar]nkjaop]i^eŠjoarekeilk) lqh]n aj h] kpn] heop] ]h o]hen `a aoaieoikcnqlk*

T

 9FOJ:FI< <HL@GF fición :[%FYi\^e  >lXjXm\

irilla 

: ? < * + ) () (, )

*$ () Yaquis

Algodoneros J<I@<1)$(F9I<>äE

Cfje’d\ifj1 G>1;Xe`\c>l\ii\if*$( GG1DXiZfHl\m\[f)$( ?IJ1F9I18^ljkˆeDli`ccf* 2>L81DXij_XccDZ;fl^Xcc)

pnao ]jkp]_ekjao( ]lnkra_d]j`k qjl]nl]`ak`ah]^ne`knreoep]j) paI]n_kMqara`k* Bqa aj h] oŠlpei] mqa hhac“ ah cn]j nai]_da l]n] hko hk_]hao( _q]j`kde_eankjqjfqckokubeje) mqep]`kn]p]mqa`aoaeo]jkp]_ek) jaomqa_khk_“h]lev]nn]--)-* Aj h] k_p]r]( hko hk_]hao _ki) lhap]nkj h] `k_aj] ]jkp]j`k I_@kqc]hh_kjnkh]`a@a?]opan ]h]ejpania`e](aopku]ok^nahko `eol]nko`aOancekHevƒnn]c]* Ah_q]npk`qahk`ah]oaneapaj) `nƒ _kik `qahk ikjpe_qh]n ah _dkmqa `a hko vqn`ko Bn]j_eohau >qajk$-),%lknU]mqeouNk^anpk Jkrk]$,)-%lkn=hck`kjanko*

FOTO: CORTESÍA YAQUIS CD. OBREGON

el más comprado por las mujeres que siguen la NFL Agencias| Nueva York

7

de enero de 2011

Mario Valenzuela, de Guasave, se barre en segunda para evitar el doble play


Miércoles 26 de enero de 2011

Por último...

A SER EL NUEVO ÍDOLO n Jorge Cantú firmó con San Diego y aunque va a mantener la presencia mexicana en esta

FOTO: ARCHIVO

escuadra, quiere ganarse con su desempeño en el campo el lugar que dejó Adrián González

S

FOTO: ARCHIVO

Adrián González y Jorge Cantú estuvieron juntos en el Petco Park en la temporada 2008; ahora, el lugar que dejó El Titán en los Padres será ocupado por el tamaulipeco Miguel Boada | Ciudad de México

e fue Adrián González, pero llegó Jorge Cantú a los Padres de San Diego. Aun así, el plan no es sustituir la imagen del ahora toletero de los Medias Rojas de Boston, sino dejar su propia huella en la novena californiana. “Así es, se va uno, pero llega otro mexicano”, de esta forma comenzó Cantú la plática vía telefónica para hablar sobre su llegada a los Padres, novena con la cual acaba de firmar por una campaña. “Pero no voy a ocupar el lugar que dejó Adrián, me voy a ganar mi propio lugar”. El pelotero tamaulipeco llega a la escuadra de la Liga Nacional al ser agente libre luego de haber jugado la campaña anterior con los Marlines de Florida para terminar el año con los Rangers de Texas, con quienes participó en la Serie Mundial. “Estoy muy contento porque fue una batalla todo el invierno, pero valió la pena para llegar a este equipo. Ahora vamos a trabajar para poner la mesa para los años que entran”, continuó el infielder. Según los planes del equipo, y gracias a la versatilidad que posee a la defensiva, el tricolor llegará a buscar un sitio en el equipo, donde tiene dos posibilidades. “Ahora vamos a estar peleando por la tercera y la primera base. Ahorita tienen a (Brad) Hawpe y (Chase) Headley en esos lugares, pero a final de cuentas va a ser el desempeño dentro

Así es, se va uno, pero llega otro mexicano. Pero no voy a ocupar el lugar que dejó Adrián, me voy a ganar mi propio lugar”

Vamos a hacer todo lo posible para tener el mejor desempeño en el Spring Training para ser el titular en cualquier posición” Jorge Cantú

Jugador Padres de San Diego

Llegar a playoffs, la motivación Después de haber jugado la Serie Mundial con los Rangers de Texas, Jorge Cantú desea volver a participar en una postemporada, por eso decidió que la escuadra californiana era su mejor opción. “Es un equipo que tiene muchas chances de llegar a playoffs el año que viene. El staff de pitcheo es muy bueno. Los vi jugar el año pasado y estuvieron prácticamente a nada de calificar. Hay experiencia en el line up, la ciudad es muy bonita, hay muchos factores a favor. Ya les

del terreno de juego el que va a definir quién se queda con ese lugar. Vamos a hacer todo lo posible para tener el mejor desempeño en el Spring Training para ser el titular en cualquiera de esas dos posiciones”, continuó Cantú. En sus siete años como ligamayorista

había echado el ojo desde tiempo atrás”, aseguró. El mexicano se encuentra preparándose en la ciudad de Houston, Texas, donde trabaja en su condición para llegar en su mejor nivel a los entrenamientos de primavera, a los cuales piensa reportar alrededor del 15 de febrero. “(Al ya tener equipo) Ya puedo trabajar más tranquilo, ya me puedo dedicar a lo mío sin tener que estar pensando o distraído en otras cosas”, sentenció.

ha jugado en las cuatro posiciones del infield, aunque la posición en la que se ha desempeñado más encuentros es la antesala, la cual ha cubierto en 337 encuentros, mientras en la primera ha estado 261 duelos, en la intermedia 219 y sólo una ocasión en las paradas cor-

Jorge platica con unos fans en San Diego

tas. En ese lapso, el mejor porcentaje de fildeo lo ha tenido en la inicial, con un .995. Pero no sólo en la defensiva busca ganarse un puesto, su bat también tiene que responder. Jorge había promediado 23 jonrones y 95 carreras producidas entre 2008 y 2009, pero la campaña anterior sufrió un bajón y acabó con 11 palos de vuelta entera y 56 empujadas. Su llegada a los Padres será un gran reto para su capacidad bateadora, ya que la casa de los Padres es considerado uno de los estadios más complicados para los toleteros. “Es muy difícil poder batear cuadrangulares ahí, pero todo es posible, simplemente hay que darle bien a la bola para que esta vuele. Es un parque muy bueno para los que corren rápido y me ha ido bien las veces que he bateado ahí. Es un campo muy bonito y me agrada la posibilidad de jugar en este sitio”, confió.


FOTOS: ARCHIVO Y AFP

LA JOVEN THAILY ACUDE AL JUZGADO A DAR SU VERSIÓN EN EL CASO KALIMBA ÁLVARO CUEVA ¡Gracias, Laura Bozzo!... por traer a la televisión mexicana uno de los peores programas de la historia SUSANA MOSCATEL Puede haber varias críticas, pero cada una de las cintas nominadas al Oscar provocan sensaciones distintas MILENIO

Miércoles 26 de enero de 2011

VAN POR

EL OSCAR Alejandro González Iñárritu y Javier Bardem fueron nominados ayer para competir por dos premios de la Academia, gracias a la cinta Biutiful |4|

PENÉLOPE CRUZ Y JAVIER BARDEM RECIBEN A SU PRIMER HIJO EN LOS ÁNGELES | 8 |


2

Miércoles 26 de enero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

A estas alturas ya deben estar aburridos de tanto análisis de todas las películas nominadas al Oscar, y tienen razón. Lo que los expertos en cine pueden aportar siempre es interesante, pero lo que al final del día nos importa es lo que la película en cuestión nos hace sentir o pensar. Como el maratón para la cobertura del Oscar y gracias a ciertos viajes de trabajo y a las distribuidoras (nunca piratería) he podido ver muchas de estas cintas, creo que esas sensaciones y pensamientos es lo mejor que puedo compartir con ustedes con respecto a algunas de estas películas.

The King’s Speech (El discurso del rey)

Red Social Sé que ésta ya la hemos comen-

Colin Firth me hace querer abrazarlo en esta película. Me hace querer decirle: “Todo va a estar bien” al mismo tiempo que sé que no será así. También me enoja un poco, me hace querer sacudirlo y decirle: “Eres el Rey de Inglaterra, supera tus traumas personales porque lo que te toca después será Hitler”. Pero Hitler no es nada a comparación de su gran defecto, que es tartamudear. Está tan bien construido el personaje de Firth, por más mundano que nos parezca su problema a comparación de la víspera de la Segunda Guerra Mundial, que nos hace entenderlo y quererlo.

tado hasta el cansancio y que ya la vimos en México. Sólo diré que al verla pensé: “De esto me voy a estar acordando en 10 o 20 años y me va a hacer entender cómo era el mundo en estos tiempos”. ¿Cuántas cintas pueden hacer eso?

The Kids Are All Right La vi y me dije: “Qué

Black Swan Me enojé conmigo misma viendo

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Pasión por el Oscar

la hermosa interpretación de Natalie Portman como la bailarina ‘Nina’. Me enojé porque la cinta me obligó a cuestionarme qué haría por lo que más amo en la vida y la respuesta me llevaba a lugares obscuros y recónditos que no quiero visitar. Pero al puro estilo de Aronofsky no puedes dejar de ver lo que tienes enfrente aunque te haga gritar del horror. Puede ser desde una uña rota en dos hasta el desgarramiento más profundo del alma de una niña ilusionada. Me da miedo y me hace llorar de la ternura. Me hizo mejor persona ver Black Swan porque me confrontó conmigo misma, y lo sobreviví.

bien, una película que me habla de una pareja gay sin actuar como si estuviera explorando un tema escabroso, único, morboso o siquiera particularmente interesante”. Esta película me hizo pensar que tal vez en algunos lugares del mundo las diferencias simplemente son lo que son: un modo normal de vida y una manera más de comprender el mundo. Con todos los enredos amorosos, emocionales e intelectuales que eso implica.

2

ron a ¿No nominaNolan r Christophe en? por El Orig

Las frases del día Estoy celebrándolo con mis compañeros y estoy levitando. No estoy acostumbrado a tanto champán a esta hora del día” Colin Firth

Sobre su nominación al Oscar

Me siento realmente honrado por esta nominación. Y profundamente agradecido con los miembros de la Academia” Javier Bardem Nominado al Oscar

EL ORIGEN

Pero las cosas no terminan ahí. En otro de los errores garrafales de la Academia en cuanto a sus nominaciones de este año, El origen tampoco aparece en la terna a Mejor Edición. Es simplemente absurdo. El trabajo de Lee Smith en esa cinta es legendario. Inception merecía esas dos nominaciones.

MEJOR ACTOR

Sin duda, una de las ternas más interesantes es la de protagonista masculino. Colin Firth como un tartamudo aspirante a rey y Jesse Eisenberg como el genio creador de Facebook, Mark Zuckerberg, dan cátedra con sus interpretaciones. Señor Bardem, lo siento, éste no será su año.

4 ¿En serio? ¿En serio? En serio? ¿En serio? ¿

CHRISTOPHER NOLAN

Se dieron a conocer los nominados al Oscar. Para los que somos amantes del evento es un día de pura pasión. Comencemos por El origen ¿cómo diablos no postular a Christopher Nolan como Mejor Director? La cinta es una pieza complicadísima, que sólo el realizador de Memento podría concretar en imagen.

3

OTRA GENERACIÓN Después de mucho tiempo la puesta en escena Cómo ser una buena abuela judía se encuentra lista y podría estrenarse en septiembre próximo. Será la misma Susana Alexander, quien produzca el montaje.

AHORA SERÁ JURADO Luego de su reciente participación en el Segundo campeonato mundial de baile, la cubana Liz Vega viajará a tres países centroamericanos con la finalidad de formar parte del jurado de una emisión muy similar a la de los Galindo. Se sabe de fuentes cercanas a la actriz que serán Costa Rica, El Salvador y Honduras las ciudades que visite.

@orramos

1

El Oscar me hace sentir...

VA AL CINE Luego de su trabajo en la teleserie Las Aparicio y de haber grabado la segunda temporada de Bienes raíces, el actor Eduardo Victoria espera confirmación para proyectos de cine en el extranjero, lugar donde su esposa y también actriz, Tania Arredondo, espera trabajar en este 2011.

Omar Ramos

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

SU REGRESO El nuevo disco de Gloria Trevi, titulado Gloria, tendrá su lanzamiento en marzo, para lo cual la cantante está preparando actividades a través de la red social Twitter.

top5

EL DISCURSO DEL REY

Y hablando de Colin Firth, la película que protagoniza, El discurso del rey, se convirtió en la cinta más nominada en la historia de la premiación con 12 categorías a competir. Adiós a las referencias a Titanic, BenHur y El retorno del rey. Un largometraje modesto, inglés y brillante tiene ya un pedacito de historia…

5

BIUTIFUL

… y honestamente ésa es la noticia que a mí me emociona con respecto a estas nominaciones, mas allá del logro de la cinta de Alejandro González Iñárritu que consiguió entrar a la terna de Mejor Película Extranjera. Pero ésa es mi opinión, mi pasión, disfrutemos todos de esta maravillosa fiesta fílmica.


3

Miércoles 26 de enero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Crítica a “Laura” L

aura Bozzo querida: ¿Cómo estás? Yo, realizado. Después de haber visto tu nuevo programa en Televisa he comprendido que mis problemas tienen solución, que ya no estoy solo, que te tengo a ti. No paro de darle gracias a Dios por tu llegada al canal más importante de todo México porque eso significa que hemos avanzado como país y como sociedad. Imagínate, ¿puede haber algo más maravilloso que constatar que el México de hoy, el de este 2011, es como era el Perú de los años 90? Ojalá que ahora que te naturalices alguien más se fije en ti y te lleve a la Secretaría de Educación Pública, a la Secretaría de Salud o, ¿por qué no?, a la mismísima Secretaría de Gobernación. México te necesita y te ama, por eso me siento orgulloso que tu programa esté después del de la Virgen de Guadalupe porque tú eres como ella, una aparición divina, una prueba de que Dios existe y de que es generoso con nosotros. ¿Cómo te explico el éxtasis que experimenté mientras te veía? No sé cuándo lloré más, si todas las veces que te dirigiste a tu equipo con esa dulzura que te caracteriza, cuando le arreglaste la vida a ese pobre muchacho que sólo tenía una pierna o cuando los niños se acercaron a ti como al mismísimo Jesucristo. Qué bueno que ahora tú eres el rostro de Fundación Televisa. La verdad, les hacías mucha falta. Tú sabes, por cuestiones de imagen, de respeto, de credibilidad. Por eso, la noche del lunes, mientras Emilio Azcárraga hablaba con Joaquín López-Dóriga de toda la calidad que le va a inyectar a la televisión mexicana en los próximos 12 meses yo grité: ¡Sí, claro! ¡Te creo! No sabes, todo el tiempo he tratado de marcar a la línea telefónica de tu programa para decirte que no te preocupes, que eres de México. ¿Quién se va a querer ir de este país después de escucharte decir que eres mexicana? ¿Quién no se va a sentir orgulloso de esta tierra después de tenerte a ti como máxima representante de nuestra cultura? Yo creo que eso es lo que más admiro de ti, tu inteligencia, tu clase. Fue un gran acierto de los ejecutivos de tu nueva casa ponerte en la misma pantalla donde antes estuvieron Chespirito, Jacobo Zabludovsky, Verónica Castro, Raúl Velasco, Octavio Paz y María Félix porque tú estás a su nivel, tú nos confirmas la grandeza de Televisa. ¿Para qué queremos una nueva “Iniciativa México” si te tenemos a ti? ¿Para qué nos preocupamos? Tú misma lo dijiste, has llegado para darnos valores.

Contigo terminará la guerra, desaparecerán los ejecutados y todos volveremos a ser felices. Yo, por lo pronto, ya salí a comprar mis FitnessSteps, mis Sabritas Caseras, mi Pizza Hut, me voy a bañar con Elvive y voy a redecorar mi casa con muebles de Famsa, entre muchas otras cosas más, porque si ellos se anuncian contigo significa que son como tú y eso me hace sentir bien, me da confianza. ¡Ay, Laura! Nada más de pensar en todo lo bueno que le estás heredando a nuestros hijos quiero ir a arrodillarme ante ti como todos esos hombres que antes eran unos desgraciados y que ahora, gracias a tus consejos, se han convertido en criaturas ejemplares. Me encanta tu escenografía, su diseño permite que te expreses tal y como eres. ¿Y qué me dices de la iluminación o de los colores? Se nota que los eligieron tomando en cuenta el tono de piel, tu maquillaje tan discreto y la luminosidad de tu melena. Luego me dices dónde te vistes para mandar a mis amigas. Por lo pronto, me urge que subas el tema musical de tu “talk show” a iTunes para comprarlo y regalárselo a todos los miembros de mi familia. Es tan sofisticado. ¡Qué lástima que Agustín Lara no esté vivo! Si te hubiera conocido, de seguro te hubiera compuesto una canción de tu categoría. Es que eres demasiado para nosotros. No te merecemos. ¿Qué otra comunicadora nos ofrece tantos casos, tan reales, por capítulo? ¿Qué otra periodista tiene una emisión tan clara, tan perfecta? Ya, el colmo, ¿qué otra mujer nos da tanto amor? Sólo tú, sólo tú, Laura, que siempre tienes las riendas de tu programa. Sólo tú, que nunca te equivocas. Sólo tú, que eres tan grande que siempre recibes la llamada perfecta, espontánea, en el momento preciso. Y ni hablemos de la gente que te lleva pancartas y regalos. Yo haría lo mismo o hasta más. ¿Te cuento un secreto? Me quiero tatuar tu rostro en el pecho, cerca del corazón, para que cada vez que me vea al espejo, me llene con tu luz y me sienta protegido. Te quiero tanto, Laura, y me siento tan feliz de que tengas tu nuevo “talk show” que por primera vez en mi vida creo que me puedo morir en paz. El mundo está mejor que cuando llegué a él. Gracias por existir, Laura. De veras, ¡muchas gracias! Te quiere, Álvaro. No, ya, en serio. ¿Qué clase de mierda nos está dando Televisa por las tardes? Y ni modo de cambiarle a Azteca 13 porque allá está Niurka. ¿De qué se trata? ¡De qué!

No paro de darle gracias a Dios por tu llegada | al canal más importante de México

THE GOOD WIFE Universal Channel 22:00 hrs. Cablevisión: 211 / Sky: 208 Dish: 203 Un importante político es encarcelado al ser el protagonista de un caso de corrupción y escándalo sexual. Dejando de lado la traición y la humillación pública causada por su marido, ‘Peter’, ‘Alicia Florrick’ comienza nuevamente a ejercer su carrera como abogada defensora.

LA REGALADORA 52 MX 18:30 hrs. Dish: 202 / MÁS TV: 56 Como su nombre lo dice, en este programa la conductora recorre diversos puntos de la Ciudad de México para interactuar con el público realizando concursos y entrevistas poniendo especial interés en los oficios de cada entrevistado. Lo mismo nos puede sorprender desde el Mercado de Sonora, desde una taquería o algún lugar de la República Mexicana, con el propósito de darnos una visión sobre los diferentes oficios y repartir regalos entre el público.

ES HORA DE OPINAR Foro TV 22:00 hrs. Cablevisión: 106 / Sky: 106 TV Abierta: 4 Un espacio para el análisis de los temas de la agenda nacional e internacional. Un lugar para conjeturar, escuchar, comprender y cambiar de opinión. Bajo la premisa de respetar a cada uno de los participantes, se oponen los diferentes puntos de vista propios de una sociedad plural y democrática. Partimos del supuesto que no hay mejor manera de entender una propuesta que debatiéndola.

NINE HBO 18:00 hrs. Cablevisión: 632/ Sky: 450 Dish: 650 Adaptación de un musical sobre las reflexiones vitales, a nivel personal y profesional, de un conocido director de cine, ‘Guido Contini’. ‘Guido’ pasa por una crisis creativa y personal mientras lidia con las numerosas mujeres de su vida entre las que se incluyen su mujer, su amante, su musa, su confidente y una diseñadora de vestuario.


4

Miércoles 26 de enero de 2011

Miércoles 26 de enero de 2011

5

cine

Satisface a Iñárritu que la Academia aprecie su trabajo El director mexicano recibió ayer su tercera nominación al Oscar, ahora por el filme Biutiful; ante la situación que se vive en México considera que una buena noticia siempre se agradece

A

Susana Moscatel Los Ángeles, enviada lejandro González Iñárritu nos recibió en sus oficinas de Venice, California exactamente seis horas después de enterarse que por tercera vez en su carrera como cineasta sería un contendiente por la estatuilla dorada. Los que lo esperábamos lo veíamos pasear por la casa, concediendo entrevista tras entrevista a medios de comunicación tanto mexicanos como norteamericanos. Cuando al fin pasamos a su estudio, un cómodo cuarto con sillones, pósters y libros en el fondo de la casa, nos dio la bienvenida y de muy buen humor (cómo no estarlo en un día como éste) nos invitó a platicar. -Me imagino que te desmañanaste un poco, ¿o no? Sí, me desmañané, evidentemente. -Me encanta la honestidad porque la mayoría de la gente de cine aquí en Hollywood siempre dice: “Yo me enteré hasta que alguien me habló por teléfono para decirme que estaba nominado al Oscar... La verdad es que esta ocasión, por primera vez a las 5:25 me llamó un amigo y me dijo: “Prende la televisión, ya van a empezar”. Sí estaba más dormido que despierto, pero con la grata sorpresa de que cuando empezaron las nominaciones para mejor actor vi el nombre de Javier fue el primer nominado, y eso inmediatamente fue como tomarme tres expresos dobles y me despertó inmediatamente con gran alegría. -No sé si te diste cuenta, pero la gente que estaba en el Teatro Samuel Goldwyn, cuando dijeron: “De México, Biutiful”, pegaron un grito de emoción de varias personas de la prensa... Seguramente eran mi primo y mi tía (risas), había un compatriota feliz ahí, sí también lo oí y me dio mucho gusto. -Hablas de compatriotas felices Alejandro, y creo que eso es lo que necesitamos ahora. Yo supongo que ésta es una carga fuerte para ti, pero al mismo tiempo te debes sentir muy contento de saber que México está desesperado de buenas noticias y has traído una que el pueblo mexicano se esta atribuyendo como propia... Yo me siento muy contento de que la Academia en México le haya dado el honor a Biutiful de representar a nuestro querido país, ante la Academia norteamericana para los premios Oscar, la verdad es que sí hay una responsabilidad también es un honor y me alegra que sean los colegas estadunidenses los que hayan reconocido con esta distinción a la película y al trabajo de Javier, yo creo que no hay mejor

Me siento muy contento de que la Academia en México le haya dado el honor a Biutiful de representar al país” Alejandro González Iñárritu

Director

Las nominaciones a los premios Oscar en su entrega número 83 dieron pocas pero interesantes sorpresas, la primera de ellas, y la más importante para la región de Latinoamérica, en especial para México, es el reconocimiento alcanzado por la cinta Biutiful, que logró ubicarse en la lista de las competidoras por el Oscar a Mejor Película Extranjera. La recién nominada a los premios BAFTA

como Mejor Película de no Habla Inglesa y a los Goya con ocho diferentes nominaciones, tendrá como principal competencia a la cinta de Dinamarca In a Better World, un drama familiar que recientemente se levantó con el Globo de Oro a Mejor Película Extranjera. Grecia (Dogtooth), Canadá (Incendies) y Argelia (Outside the Law), serán la competencia de la cinta protagonizada por Javier Bardem. Hablando del histrión español, que ya se

.

Los ignorados

FOTOS: ARCHIVO Y AFP

Christopher Nolan, en la terna de Mejor Director por la cinta El origen. Ryan Gosling, en el rubro de actuación por la cinta Triste San Valentin.

Me dejó un mensaje muy chistoso Sean Penn acerca de lo feliz que estaba”

Barbara Hershey, como Mejor Actriz de

Reparto por la cinta Black Swan. Andrew Garfield, por su interpretación en la cinta Red social. Julianne Moore, por su trabajo en la película The Kids are Al light..

Alejandro González Iñárritu

lasnominaciones

Director

noticia que esa, me alegra mucho por México porque estamos pasando por momentos difíciles y que haya una pequeña noticia con entusiasmo se agradece.

dinero, porque es caro y entonces sí necesitas la fe de mucha gente detrás de ti y tener la capacidad de convencer y entusiasmar a mucha gente para poder lograr esa visión.

-¿Ya hablaste con Javier hoy? Sí, hablamos y texteamos desde muy temprano, lo oigo muy contento, muy orgulloso.

-Entonces evidentemente cuando hay un buen resultado haces que más gente pueda confiar en ti, porque a veces lo que piensas es una locura, y ahorita proponer una película como Biutiful, en el clima que hay ahora, sería casi imposible de hacer, porque las circunstancias del cine han cambiado. Hay un cine muy comercial que ha tomado todas las salas y el drama como género la tiene dura. Un buen resultado te da la posibilidad de hacer la siguiente película. Hablabas de la política, a ti se te señala de una forma positiva, como alguien que la ha sabido manejar, la política de Hollywood ¿Te interesa, la manejas o simple y sencillamente es un factor con el que hay que lidiar para poder hacer cine? Yo no hago política, hago cine. La mejor política que yo hago es hacer y decir lo que tengo que hacer y decir en el cine y en la película que yo hago, la verdad es que raramente hago política, no participo en los eventos, no soy muy activo en la comunidad, tengo un gran respeto, hay una buena relación, pero no soy una persona activa dentro de los gremios. Creo que no soy un buen político porque siempre digo la verdad.

-Es tu tercera vuelta en la carrera al Oscar, la tercera seguramente será la vencida, eso se espera, pero ¿cómo lo vives emocionalmente? Muy contento, contento por la película, contento por mí, contento por todo el equipo que la hizo posible, esta película no ha sido fácil, es una cinta que su naturaleza es dura, no tiene concesiones, un filme de esta naturaleza en el clima cinematográfico comercial que vivimos ha ido en contra de todos. Yo le he dedicado cuatro años de mi vida, puede gustar o no puede gustar, pero ahí está todo el corazón, lo mejor que puedo hacer y terminar con una nota feliz para todo el equipo es algo que se agradece con humildad y con mucho orgullo. -Vas contra países muy interesantes, Argelia, Dinamarca, Canadá. ¿Has visto todas las películas? ¿Las piensas ver? No he visto ni una, no sé contra qué voy. Pero las quiero ver, y seguramente habrá trabajos muy interesantes. Pero realmente para mí y lo que he estado platicando con Javier es que el reconocimiento en sí, en la nominación ya esta el merecimiento, lo demás ya es tan ajeno a la película, tan imposible de controlar, porque son circunstancias políticas, cosas que están fuera de nuestras manos, para nosotros ya hay un espíritu de celebración por el simple hecho de estar nominados y siempre uno tiene la ilusión de ganar, pero eso tiene que ver con muchos otros factores que no sabemos. ¿El estar nominado te da más libertad como cineasta de poder escoger tus proyectos o no lo ves reflejado en eso? Yo creo que los resultados de una película cuando son positivos ayudan a generar confianza alrededor de los que tienes que involucrar. El cine a diferencia de escribir una novela o de ser un pintor en donde hay mucha más individualidad, el cine es un trabajo de colaboración, que depende mucho también del

¿Significa lo mismo Biutiful ayer para ti que lo que significa hoy? Sí, absolutamente. La verdad es que siempre he pensado que los premios o las nominaciones o los reconocimientos siempre se agradecen porque son apretones, son muestras de cariño, apreciación hacia tu trabajo, es hermoso que tu trabajo sea apreciado, cuanta gente se desempeña mucho más duro, en trabajos más difíciles e importantes y nunca son reconocidos o no les dan un apretón socialmente, entonces ése es un privilegio de ese trabajo, es una bendición en ese sentido y se agradece, pero en realidad hablando de otra forma, una película no será ni mejor ni peor por el reconocimiento o por una nominación para un premio, la cinta está hecha en sí no va a cambiar la esencia hay una cuestión de percepción, agradecimiento de quienes la hicimos pero no cambia la película, mi idea de Biutiful es la misma de siempre.

Las nominaciones

llevó la Palma de Plata como Mejor Actor en el Festival de Cannes por su interpretación en Biutiful, ahora cosecha su tercera nominación al Oscar, de nueva cuenta como Actor Principal (en el 2007 ganó la terna de Actor Secundario por su trabajo en Sin lugar para los débiles). Con estos reconocimientos Bardem se convierte en el actor español más reconocido de la Academia y González Iñárritu en el único director mexicano responsable

de dos cintas nominadas al Oscar (Amores perros, 2000). La otra noticia importante sobre las nominaciones a la estatuilla fue el nuevo récord de nominaciones impuesto por El discurso de rey que logró 12 menciones, convirtiéndose así en la cinta más nominada en la historia. La ceremonia del Oscar se llevará a cabo el próximo 27 de febrero.

Mejor Película Red Social El discurso del Rey Cisne Negro El peleador Toy Story 3 El origen The Kids are All right 127 horas Temple de acero Winter’s Bone. Mejor Dirección Darren Aronofsky (Cisne negro) David o. Russel (El pelador) David Fincher (Red social) Tom Hooper (El discurso del rey) Joel & Ethan Coen (Temple de acero). Mejor Actor Javier Bardem (Biutiful) Jeff Bridges (Temple de acero) Jesse Eisenberg (Red Social) Colin Firth (El discurso del rey) James Franco (127 horas). Mejor Actriz Annette Bening (The Kids are All right) Nicole Kidman (Rabbit Hole) Jennifer Lawrence (Winter’s Bone) Natalie Portman (Cisne negro) Michelle Williams (Blue Valentine).

lasmásnominadas El discurso del rey 12 nominaciones

Temple de acero 10 nominaciones

Red social 8 nominaciones

El origen 8 nominaciones

El peleador 7 nominaciones

Toy story 3 5 nominaciones

127 horas 5 nominaciones

El cisne negro 5 nominaciones

Alicia en el país de las maravillas 3 nominaciones

Actor Secundario Christian Bale (El peleador) John Hawkes (Winter’s Bone) Jeremy Renner (Atracción peligrosa) Mark Ruffalo (The Kids are All right) Geoffrey Rush (El discurso del rey). Actriz Secundaria Amy Adams (El peleador) Helena Bonham Carter (El discurso del rey) Melissa Leo (El peleador) Hailee Steinfeld (Temple de acero) Jacki Weaver (Animal Kingdom).


6

g’Yc`ZfcfZXc% nao`aI˜oe_]%* È:fej`[\ifhl\[\Y`\iX_XZ\ij\ Ieajpn]oC]^neah=^]nk](lnaoe) leXX[XgkXZ`epj\iˆXd}j`d$ `ajpa`ah]=_]`aie]H]pej]`ah] gXZkXek\_XZ\ileXX[XgkXZ`eX Cn]^]_e“j(ajpnac]^]ahCn]iiu] D„o`ZfÉ#[`af\cXZkfiXci\]\i`ij\ Xcgifp\Zkfhl\gi\gXiXe% =ni]j`kI]jv]jank7ŠopaokjnaŽ] Miércoles 26 de enero de 2011 `eo_nap]iajpaupki]^]aik_ekj]) DXiˆX[\Cfli[\jKfiiXef `kahna_kjk_eieajpk_kjahmqaoa

nŽ]`kj]nhk]qjdanikokiqoak`a h]i˜oe_]mqad]uajIŠne`]Ï(`efkah _kilkoepkn`aÎAop]p]n`arehhkranÏ( pn]o]cn]`a_an]=^]nk]h]`eopej_e“j* U]hd]^h]n`ah]at_ahaj_e]iqoe) _]h(_kjh]mqaoanabeanaj]oqk^n]7 I]jv]janklnkua_p“oq]cn]`a_e)

na_kjk_eieajpko7I]jv]janki]) jebaop“oq]cn]`a_eieajpkajnala) pe`]ok_]oekjao6ÎAomqahkiafknao mqahkodkiaj]faooa]jajre`]Ï( atlnao“ah]qpkn`aÎLkn`a^]fk`a h]iao]Ï(ÎOkikojkrekoÏuÎJ]`] lanokj]hÏ*

<c>iXddphl\j\c\fkfi^X 8idXe[fDXeqXe\if

música

I\^i\jX?Xddfe[Zfeel\mf[`jZf 8eXClZˆX8ckXd`iXef:`l[X[[\D„o`Zf ]_]nnan]`a=h^anpD]iikj` d]pn]jo_qnne`klkn`Š_]`]o i]n_]j`kcajan]_ekjaou `]j`khapn]o]hkoiafknao_]jp]jpao `ahiqj`kl]n]mqaoa]jpn]joiepe) `]o_kjoqrkv*=˜j]oŽ(ah_]jp]jpa knecej]nek`aCe^n]hp]noai]jpeaja pn]jmqehk(`eobnqp]j`k`ahikiaj) pk(oej_naanajahaopnahh]pkjeajh] caje]he`]`(lank_kjqjd]i^na ]pnkvlkn`eobnqp]n`ahkoao_aj]neko kpn]rav_kjahƒh^qiHacaj`(hqack `a_]oe/,]’ko`anapenk* ÎIƒomqaj]`]iacqop]nŽ]aop]n ajqjao_aj]nek(_kjp]nh]odeopkne]o

D}jhl\eX[X d\^ljkXiˆX \jkXi\ele \jZ\eXi`f# ZfekXicXj _`jkfi`XjÉ

C

l]n]oeailna(aoqj`eo_kjkopƒhce_k( hhajk`aŠtepko(mqapn]aiq_dkona) _qan`komqamqeank_kil]npenÏ(nara) h“ah]npeop](mqeaj]`aiƒooa`a_h]n“ b]jƒpe_k`aoqdefk=h^anpD]iikj` Fn*(ejpacn]jpa`aPdaOpnkgao* Î=iŽiaaj_]jp](ukokuqj dki^namqaiacqop]pk`kpelk`a i˜oe_]uh]i˜oe_]mqad]_aiedefk iaaj_]jp](ajrerkiaajpqoe]oi]( iad]_aikrania*L]nŠl]n]ran] iedefk_na_anul]o]npeailk_kj Šh7u]dkn]harakajahao_aj]neku ia`]qjlk_k`aajre`e]$neo]o%(u pajckiq_d]oc]j]o`anacnao]n(u ]hkiafknd]op]aj_kjpnƒniahkaj

8cY\ik?Xddfe[

:XekXek\

ud]_anmqaahl˜^he_kl]npe_ela`a h]o_ej_k`Š_]`]o`aŠtepkumqapaj) c]jaokona_qan`ko`ahkomqaqjk lqa`a_kjp]n*opajkaoqj`eo_k`a pnaoiaoaok`koiaoao(aoqj`eo_k

h]ieoi]_eq`]`*hajqjcn]jao) _aj]nekuukajqjlamqa’kpa]pnk $neo]o%Ï(`efkah_kilkoepkn* Lank]lao]n`amqajqar]ocaja) n]_ekjaohhacqaj]_]`]ikiajpk]h iqj`k`ah]i˜oe_](h]o_]j_ekjao `aD]iikj`mqau]oad]jrqahpk _hƒoe_kookjahcn]jikperkl]n]d]) _an]h]cajpana_kn`]nu(ok^napk`k( kbna_an]h_kilkoepknahr]hknmqa iana_a(]haop]n`apnƒo`ahapn]o_k) ik6ÎSdajEJaa`UkqÏ(ÎJkpdejcÑo Ckjj]OpklQoJksÏ(ÎKjaIkiajp ejPeiaÏuÎPk=hhpdaCenhoEÑraHkra` >abknaÏ*]’]`e“D]iikj`ajajpna) reop]_kj½dau

=FKF1:FIK<Jà8JFEP&9D>

<cZXekXek\[\j\X_XZ\i dXeZl\ieXZfejl_`af

cine

Premian en Sundance a cineasta mexicano

21 AL 27 ENERO 2011.

Ivett Salgado Ciudad de México odeado de buenos amigos es como Ernesto Contreras festejó el haberse convertido en el latinoamericano que obtuvo el premio Sundance Institute/Global Filmmaking Award 2011, el cual le otorga 10 mil dólares como incentivo para concluir su próxima película, Sueño en otro idioma. “Es un nuevo premio del festival, un estímulo que se entrega a cuatro cineastas que han estado relacionados con Sundance. Me tienen en su registro por la cinta Párpados azules, ganadora del premio del jurado en 2008. Me entregaron 10 mil dólares para concluir mi proyecto”, dijo a ¡hey! el realizador mexicano que anteriormente dio forma al documental Seguir siendo de Café Tacvba. Sueño en otro idioma se hizo acreedora a esta cifra gracias a que el jurado encontró en su guión los elementos necesarios para una película de calidad. Así, ayer por la tarde, Ernesto se convirtió en digno representante de Latinomérica al ser elegido para recibir dicho estímulo.

R ESTRENO ESTRENO

NO ESTRE

ESTRENO ESTRENO

ESTRENO

“El festival elige a un director por cada continente y en esta ocasión eligieron mi proyecto como el ganador de América Latina. El jurado eligió a cuatro ganadores de entre 140 propuestas, entre ellos está el proyecto de Rumania, otro de Israel, uno más de Tailandia y el mío”, dijo. El guión está en su ultimo tratamiento, por lo que Contreras se adentrará a conseguir el resto del financiamiento, pues “de eso dependerá el rodaje, espero poder arrancar a finales de año. Este premio puede impulsar mucho la producción de la película”, aseguró el realizador. La historia tomará forma en el estado de Veracruz, lugar de nacimiento de Ernesto, específicamente le gustaría contar con algunas locaciones de Catemaco y San Andrés, “pero eso dependerá de los apoyos del estado y de ajustar el presupuesto”, dijo. Sueño en otro idioma retratará una historia de amor entre dos personas que son los últimos hablantes de una antigua lengua indígena que está a punto de desaparecer. FOTO: cortesía Ernesto contreras

TRON EL LEGADO 3 D SUBTITULADA MATINÉE: 12:00 2:50 pm

EL TURISTA SUBTITULADA 3:30 6:00 8:30 11:00 pm

MATINÉE: 1:00 pm

EL AVISPON VERDE 3 D ( DOBLADA ) 5:30 pm

IMPARABLE SUBTITULADA 4:30 6:50 9:30 pm

MATINÉE: 11:30 2:00 pm

EL AVISPON VERDE 3 D ( SUBTITULADA ) 8:00 10:30 pm

LOS PEQUEÑOS FOCKERS SUBTITULADA 5:00 7:30 10:00 pm MATINÉE: 12:00 2:30 pm

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 3:25 5:40 7:55 10:10 MAT: 01:00:00 a.m.

MICMACS: UN PLAN DE LOCOS SUB 5:30 10:25 MAT: 01:00:00 a.m.

MEGAMENTE DOB 04:30 MAT: 11:55:00 a.m.

DURA DE LIGAR DOB 4:40 6:55 9:10 MAT: 12:00 2:15

SEIS AMIGOS Y UNA BODA SUB 3:15 8:00

IMPARABLE SUB6:30 8:50 11:00

EL AVISPON VERDE DIG 3D DOB 5:25 8:10 10:20 MAT: 12:20 2:50

EL DIA DEL JUICIO FINAL SUB 3:30 5:50 8:10 10:30

LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. DOB 6:20 11:00 MAT: 01:40:00 a.m.

EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 5:00 7:20 9:30

TRON, EL LEGADO

DIGITAL 3D DOB

3:35 8:25

EL AVISPON VERDE DIG 3D SUB 5:00 7:30 10:00 MAT: 12:00 2:30 MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) 4:55 7:10 9:30 MAT: 12:40 2:40

EL TURISTA SUBT 16:00 18:10 20:20 22:30

MAT: 11:30 13:45

EL AVISPON VERDE SUBT 15:00 17:20 19:40 22:00

MAT: 12:40:00 p.m.

EL AVISPON VERDE DOB 15:40 18:00 20:20 22:40

MAT: 11:00 13:20

EL AVISPON VERDE SUBT 16:50 19:10 21:30

MAT: 12:10 14:30

DEJAME ENTRAR DOB 16:20 18:50 21:20

MAT: 11:20 13:50

TRON EL LEGADO DOB 15:35 18:15 20:55

MAT: 12:55:00 p.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 16:15 18:10 20:10 22:05 MAT: 12:20 14:20 MEGAMENTE DOB

16:10 18:15 20:25 22:30

MAT: 01:10:00 a.m.

TRON EL LEGADO DOB 4:50 9:40 MAT: 12:05:00 p.m. DEJAME ENTRAR SUB 5:00 7:40 10:20 MAT: 02:25:00 a.m.

ENREDADOS DOB MAT: 12:30 2:50 MADRE E HIJA SUB 5:50 10:35 MAT: 01:00:00 a.m. MARCELINO PAN Y VINO ESP

MAT: 02:10:00 a.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 07:30 MAT: 02:45:00 a.m.

3:35 8:25

EL AVISPON VERDE SUB 3:15 5:45 8:15 10:45

MAT: 12:45:00 p.m.

EL TURISTA SUB 3:45 6:10 8:35 11:00

MAT: 01:20:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO

MAT: 11:50 14:00 LA FAMILIA DE MI NOVIA SUBT 15:55 20:05 22:10 MAT: 11:40:00 a.m.

AVISPON VERDE 3-D DOB 03:40, MAT:11:00:00 a.m.

DURA DE LIGAR SUBT 18:00 MAT: 01:50:00 p.m.

AVISPON VERDE 3-D SUB MAT:01:20:00 a.m.

ENREDADOS DOB MAT: 11:10 13:20

IMPARABLE SUB 05:10, 7:20, 9:50 MAT:12:05, 02:30

EL DIA DEL JUICIO FINAL SUBT 15:30 17:40 19:45 21:55

LA FAMILIA DE MI NOVIA SUB 15:10 ,5:30, 8:00. 10:10 MAT:12:50,

MADRE E HIJA SUBT 17:20 22:15 MAT: 12:30:00 p.m.

DURA DE LIGAR 4.00, 6:20, 8:25, 10.45

MARCELINO PAN Y VINO DOB 15:00 20:00

TRON ELEGADO DOB 07:40 MAT:02:10:00 a.m.

IMPARABLE SUBT 16:20 18:35 20:50 23:00

MAT: 12:00 14:10

06:40 9:30

MAT:11:30, 1:45

ATRACCION PELIGROSA 04:50, 10:30 MAT:11:15:00 a.m.

Ernesto Contreras usará su premio para concluir su cinta


7

Miércoles 26 de enero de 2011

Breves

personajes

FOTOS: ARCHIVO Y AP

Ambos se han convertido en los actores españoles más exitosos en Hollywood; la pareja ha ganado premios de la Academia

Presenta LEGUIZAMO su nuevo show En su nuevo espectáculo en Broadway, el actor revivirá algunos de los momentos más difíciles y dolorosos de su vida, así como el desarrollo de su carrera y su relación con ciertos actores de Hollywood. “Soy masoquista. Me gusta decir la verdad ”, dijo hoy el actor. Guetto Klown se estrenará el 22 de marzo en el teatro Lyceum; es un monólogo escrito por Leguizamo. EFE

Encabeza JET LI campaña altruista La estrella de cine asistió en la ciudad de Ha Noi, en Vietnam, a una campaña de donación de sangre e hizo un llamado para ayudar a las desafortunadas. Bajo el tema “Donación de sangre en la Primavera de 2011”, el evento fue organizado por la Cruz Roja de Vietnam, y contó con 5 mil voluntarios. El presidente del Comité Ejecutivo de la CRV, Tran Ngoc Tang, informó que esa campaña tuvo como objetivo suplir la escasez de sangre en los hospitales. Redacción

Confía que CERATI se recuperará La novia del rockero, la modelo Chloe Bello, rompió el silencio para asegurar en una entrevista que sigue “firme” al lado del artista, en coma desde hace ocho meses por una grave lesión cerebral, y que está “absolutamente” segura de que se va a recuperar. La joven de 22 años habló en una entrevista que publica la revista Luz, del grupo argentino Perfil.

Nace el primer hijo de

m e d r a B r e i v a J y z u r C e p o l é n e P P Redacción Ciudad de México enélope Cruz y Javier Bardem ya son padres, según informaron al diario El País fuentes próximas a la familia. Su primer hijo nació en la clínica Cedars Sinai de Los Ángeles, donde la pareja buscó la mayor intimidad posible -por ahora se desconoce cuál es el sexo del bebé-. Penélope se trasladó a Estados Unidos en Navidad para esperar el nacimiento de su hijo. Desde entonces apenas se le vio ya que por recomen vida una do lleva ha ica dación méd tranquila, dedicada tan sólo a esperar el momento de dar a luz. Durante el parto se encontraba junto a ella Javier Bardem, que también ajustó su agenda profesional para no perderse el alumbramiento. La segunda buena noticia para el actor español el mismo día, tras cono ra terce por o inad nom sido ha cer que n vez a un Oscar por su interpretació . en la película Biutiful Los amigos de Javier empezaron el a sospechar de la noticia cuando llalas de actor no atendió ninguna o madas que le hicieron para felicitarl ión. por la nominac Penélope Cruz, de 36 años, y Javier lo Bardem, de 41, han blindado todo ada. priv vida que han podido su Se casaron en secreto el año pasado s con tan sólo la presencia de familiare nos -algu s muy cercanos en Bahama de los cuales ya se encontraban en la Estados Unidos desde hace días a . ntomie naci del ra espe En un escueto comunicado, Antonio Rubial, jefe de prensa la agencia Kuranda, informó días después que la boda de la famosa pareja tuvo lugar “a principios de julio en las islas y Bahamas, en casa de unos amigos” ia mon cere la a n tiero asis que “sólo familiares de la pareja”.

EFE

MILENIO (+) Jesús D. González

Valeria González

Adriana Obregón

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Luis Reza

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A.

Rosa Esther Juárez

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Carlos Benítez

Carlos Marín

Director Soft News

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Administrativo y Finanzas

Fernando Ruiz

Hugo Chapa Gamboa

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Presidente

Director General

Director General Adjunto Director General Editorial Director Editorial Adjunto Director Ejecutivo

Directora Creativa

Subdirector Editorial

Pedro González

Director De Negocios

Directora Comercial Director Relaciones Institucionales Director Internet Director Desarrollo Corporativo Director Producción Director Sistemas

Ángel Cong

Marco A. Zamora Miguel Ángel Vargas Director Proyectos Editoriales

Rafael Ocampo Caballero Director Carlos Contreras Legaspi Coordinador General

SUSANA MOSCATEL Editora General Patricia Delgado Editora Gráfica

Arturo Fonseca Editor de Infografía Adriana Jiménez Salvador Velázquez Daina Vázquez CoEditores José Luis Medina Sandra Ramírez Irving Villegas

Suscripciones:2122025 Publicidad:2190575 Redacción: 2190595

Nancy Gabriela Lazcano Diseño Alicia Jiménez Coordinadora de Ventas Plazas Diana Alvarado Editora Monterrey


8

Miércoles 26 de enero de 2011

personajes lasopiniones En Facebook, Hi5 y otras redes se desató una campaña contra Daiana (o Daniela) con verdadera saña contra la joven por haber denunciado a Kalimba; miles de adolescentes de la sociedad chetumaleña creen que el escándalo es propiciado por mentiras de la agraviada y abundan palabras altisonantes, denuestos, groserías, hasta amenazas a la chica. Una cuenta especialmente creada para atacar a la joven de 17 años tenía ayer 3 mil 927 contactos que la tachan de mentirosa, prostituta, ambiciosa e interesada en destruir la carrera del cantante que es juzgado por violación. Con una foto de la menor con el cantante en la fiesta del 19 de diciembre se han subido videos soeces contra la acusadora y declaraciones de Thaily, la otra chica que declaró al Ministerio Público que tuvo relaciones con el cantante, porque ella aceptó hacerlo. Hoy a las 5:00 horas se tenía planeada la reconstrucción de los hechos. ocurridos el 19 de diciembre de 2010.

Acude Thaily a declarar

en caso del cantante Kalimba

La joven, que había acusado al intérprete y después se retractó, se presentó en el Juzgado número 2 de Chetumal; la madrugada de hoy se programó una reconstrucción de los hechos para continuar con el proceso

FOTOs: cuartoscuro

Fernando Meraz | Alberto Santos Corresponal y enviado | Chetumal l maremágnum de periodistas, curiosos y defensores de Kalimba, que hervía frente al Juzgado Segundo Penal, se acalló por un momento cuando alguien dijo: “¡Llegó Thaily!” y de una camioneta bajó una joven espigada con la cabeza cubierta completamente por una chamarra oscura. Ella sabía que la esperaba un infatigable grupo de reporteros, fotógrafos y camarógrafos que cubren el juicio contra el cantante y apresuró el paso hasta la cerca metálica que antecede al recinto y corrió fugaz en medio de una valla de policías que este día solicitó el juez para contener el ímpetu de los informadores y también de los fans del cantante preso. La puerta se cerró tras la chica y la diligencia, iniciada temprano en el recinto judicial, prosiguió bajo reserva rigurosa; dentro, el juez Farah Godoy autorizó a la testigo para narrar a detalle todo lo ocurrido la noche del sábado 18 de diciembre, cuando con su amiga Daiana llegó al Buda Bar. Antes que ella, otras compañeras del Centro de Estudios de Bachillerato Técnico Industrial (Cebetis) 214, Beatriz Villalobos Ríos, Claudia Lázaro Marrufo y Diahdeny Sarahí Rodríguez Amador, contaron cómo fueron reclutadas por el promotor de Kalimba, Gerard Michel Manel Aguilar, como “edecanes” del antro de Javier Regalado Hendricks, sobrino del ex gobernador Joaquín Hendricks Díaz. Dos de las estudiantes no se presentaron ayer, pese a que el defensor las inscribió como testigos de descargo para declarar a favor de Kalimba, para tratar de demostrar la inocencia de éste; tampoco acudieron dos peritos anunciados por la defensa. No fue posible comprobar una versión que circuló entre periodistas frente al juzgado, según la cual, a las 10:30 de la mañana llegó M’balia Marichal Ibar, la hermana del acusado. Los medios estuvieron ayer más

E

FOTO: afp

Thaily llegó al juzgado manteniendo su rostro cubierto pendientes de la reconstrucción de los hechos, programada para este miércoles a las 5 de la mañana, esto es de todo lo que ocurrió la noche del 18 de diciembre y madrugada del domingo 19 en el hotel Gran Marlon, en donde ocurrieron los hechos. La propia Thaily, en su papel de testigo estelar, lo anunció en su cuenta de Twitter, en la que publicó que se dirigía “al juzgado a decir la verdad”, escrito desde una Blackberry-“¿Ahora tiene Blackberry?”, ironizaron sus compañeras-. Al iniciarse el martes el juicio de Kalimba, el primero en declarar fue un psicólogo que describió al Juez el perfil que encontró en el cantante el día que fue internado en el penal. Luego vino una empleada del Buda Bar, en donde se presentó Kalimba el 19 de diciembre; tras declarar la mujer se retiró a bordo del auto de uno de los abogados sin decir palabra. Tras ella, de nuevo Claudia Lázara Marrufo, la amiga que visitó Daiana

con su abogada Janina Regalado Ramírez; Xacur Milián, hijo del dueño del hotel, Armando Xacur Salazar y pariente del propietario del Buda Bar. De acuerdo con versiones de amigos de los actores del juicio, Diadheny Sarahí Rodríguez Amador, quién permaneció declarando hasta las 9 de la noche, y se cubrió la cabeza con una chamarra oscura, ella como cliente del Buda Bar, se subió a la tornamesa de Kalimba para separar a Daiana del artista.

Kalimba se ha mostrado muy mesurado durante el proceso

“Soy un hombre inocente”: Murray afp los ángeles l médico de Michael Jackson se declaró ayer no culpable de la muerte de la estrella pop en junio de 2009 y enfrentará un juicio por homicidio involuntario desde el próximo 28 de marzo, que podría durar entre uno y dos meses, informaron fuentes judiciales. Conrad Murray, un cardiólogo de 57 años, se describió ante la corte como “un hombre inocente”, según fuentes que estuvieron en el interior de la audiencia donde se le leyó formalmente la acusación de homicidio involuntario por haber administrado una sobredosis de poderosos sedantes al ídolo pop. “Su Señoría, soy un hombre inocente”, dijo Murray en la Corte Superior de Los Ángeles, cuando el juez Michael Pastor lo interrumpió y le preguntó: “¿Cuál va a ser su declaración?”.

E

Conrad enfrentará juicio desde el 28 de marzo

después de la presunta violación al salir de casa de su madre, Beatriz Villalobos Ríos; Lázara sugirió llamar a la tía de Daiana, Alejandra Palomino Albavera, y a una patrulla de la policía y luego aconsejó denunciar al intérprete por la violación. Otros testigos, de 20 que enumeró la defensa, son: el propietario del Buda Bar, Javier Regalado Hendricks, sobrino del exgobernador Joaquín Hendricks Díaz; Armando Xacur Milián, administrador del hotel Gran Marlon,

“Yo me declaro no culpable”, respondió el médico, quien a principios de enero asistió a un proceso preliminar donde se presentaron testimonios lapidarios en su contra. La fiscalía dijo al juez que el juicio podría durar entre cuatro a ocho semanas. Las partes implicadas en este caso, tanto la defensa de Murray como la Fiscalía -respaldada por la familia Jackson-, volverán al tribunal el 7 de febrero para una audiencia, donde se espera que se decida si será permitida la cobertura por televisión del juicio con cámaras adentro de la corte. Afuera de ésta, el abogado de Murray, Ed Chernoff, dijo a la prensa que la defensa “tiene la intención de estar completamente lista para el juicio”. “Por su parte, el doctor Murray está a la espera de la oportunidad de contar finalmente su versión de la historia”, dijo Chernoff.

Según Chernoff, su cliente “tiene fe absoluta en el sistema judicial y fe absoluta en la gente por lo general”. La fiscal de distrito Sandi Gibbons se limitó a declarar: “Estamos preparados para seguir adelante y seguir el juicio”. En las afueras de la corte del centro de Los Ángeles, un grupo de fanáticos se manifestaba en contra de que se hubiera mantenido el cargo de “homicidio involuntario” contra el doctor en vez de acusarlo de “asesinato”. “Creemos que existen evidencias suficientes de que Conrad Murray debía ser acusado de asesinato ahora mismo”, indicó Geraldine Hughes, una mujer que representaba el club de fans “Jackson Truth” en apoyo al artista muerto. Murray deberá ir a juicio después de que encontraran evidencias en su contra en un proceso preliminar a principios de enero.


Milenio Cd Carmen