Issuu on Google+

MP

Las FARC planeaban secuestros en México página 30

Tendencias

En México, 7 de cada 10 mujeres son infieles p. 22

Aviso

Por celebración de la Navidad, Milenio Carmen no circulará el sábado 25; el domingo 26 regresamos. Gracias

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2411 1 $7.00 1

campeche

VIERNES 24 de diciembre de 2010 www.milenio.com

Hoy en villahermosa soleado TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

25 29 °

°

periodismoconcarácter

A partir del primer día de clases del 2011: Secud

Comida chatarra fuera de escuelas • Padres de familia deberán acatar las disposiciones de Salud y Educación Isla 3 Sueñan que se los come el coco.

Amantes de los fuegos artificiales extrañarán este año el tianguis.

Gobernación

Prohíben venta de petardos

Aunque no representa un peligro para la ciudadanía, un cocodrilo de un metro y medio de largo causa estupor entre los vecinos del Malecón de La Caleta de la colonia Obrera cada vez que éste sale a la superficie a tomar el sol. Al parecer el reptil sólo reclama su territorio invadido por pobladores. Isla 3

Para evitar tragedias como la reciente en la colonia San Nicolás, la dependencia municipal pide denunciar los predios que almacenen explosivos Nota Roja 8 Alrededor de 850 socios afiliados al SUTV ruletearán hoy y mañana las 24 horas Isla 4

Garantizan taxistas el servicio los días festivos

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3

1 Fernando Solana Olivares Pág.25 1 Marco Provencio, Pablo Gómez Álvarez Pág.26 1 Epigmenio Ibarra Pág.27 1 Álvaro Cueva ¡­hey!


BMGSFOUF

viernes 24 de Diciembre de 2010

milenio

Deja gran parte de su legado en el Museo del Estanquillo

.POTJWfJT  JONPSUBM Probablemente el mejor retrato del ensayista es el que hizo él mismo en Autobiografía precoz (1966), libro en el que concluía: “No sé si pueda llevar a cabo una obra siquiera regular, pero no sirvo para las finanzas o la política”


Viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Para la seguridad de

Directores tendrán que instalar las tienditas

los escolapios no se permitirá la entrada de ningún tipo de vendedor, menos de alimentos

A partir de enero no habrá venta de comida chatarra en escuelas: Secud

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

l retorno de las vacaciones de Navidad y Año Nuevo no se permitirá la venta de alimentos chatarra en el interior delasescuelasdelnivelbásico,tendrán que formar los directores las tienditas y que deben ser licitadas, siempre y cuando den cumplimiento con los alimentos que se deben ingerir”. Lo anterior fue informado por la jefa de los Servicios Regionales de la Secud, Elda Olivia Rivera Zavala, quien explicó que se suscitó una reunión en la capital del Estado con el secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt y todos los supervisores de las zonas escolares del Estado, a los cuales les informaron que cuando retornen de las vacaciones de la Navidad y el Año Nuevo

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

os padres de familia deberán aceptar las disposiciones de las autoridades de Salud y de Educación en torno a los alimentos que a partir del lunes 10 de enero de 2011 se deberánexpenderenlosplanteleseducativos para evitar un poco el consumo de las llamadas comidas chatarras. Sobre este tema el presidente de la Asociación de Padres de Familia, José Luis Casillas Juárez, dijo que todas las disposiciones que den las autoridades del sector educativo y que ahora de manera coordinada lo realizan para cambiar la manera en que se alimenta a los niños, que tienen la cultura de no ingerir los alimentos con los nutrientes que se necesitan para un crecimiento sano. En los últimos meses se ha estado comentandoeltemasobrelosllamados alimentos chatarra que mantienen a nuestro país en los primeros lugares

tendrán que cambiar la manera en que se expenden los alimentos en las escuelas del nivel básico. Los planteles educativos de preescolar, primaria y secundaria, en los cuales ya no se permitirá que entren vendedores en las escuelas de ningún tipo de alimento y mucho menos los llamados chatarra, porque en las tiendas escolares se tendrá a una persona que se haga cargo de la venta de los productos que se podrán expender. Se dará una lista por parte del sector Salud, quienes trabajan de manera coordinada con la Secretaría de Educación para tener clarificado cuáles son los alimentos que se les venderán a los niños, especialmente se tendrá a la vista la lista de los alimentos que se deben consumir para tener una dieta balanceada y

rica en vitaminas, hierro y todo lo que necesitan los niños para su alimentación. Los directores de las escuelas deben ya tener conocimiento de estas disposiciones, especialmente que solamente hasta el último día de clase pudieron vender sus productos en el interior de las escuelas, sobre todo que no se quiere que nadie ajeno a los planteles entre a los planteles por seguridad de los niños y sobre todo que les han vendido alimentos que hacen daño a la salud de los menores que requieren de alimentos sanos. Es importante que los padres de familia tomen en cuenta que estas medidas se realizan para el bien de los niños, porque ya no se puede permitir que se siga dañando la salud de los niños y mucho menos

Elda Olivia Rivera Zavala, jefa de los Servicios Regionales de la Secud.

perjudicar a quienes se dedican a la venta de los productos que han llamado chatarra, pero cada padre de familia tiene su propio criterio,

Paterfamilias deberán aceptar disposiciones de las autoridades de Salud y de Educación

José Luis Casillas Juárez, presidente de la Asociación de Padres de Familia.

de obesidad en el mundo y además que se esté en riesgo latente que hoy

los niños obesos no puedan llegar sanos a la adolescencia.

Estapreocupacióndelasautoridades ha pasado ya al sector Salud y desde luego quieren que llegue a las escuelas desde maternal, preescolar, primaria y secundaria, deberán al menos en los planteleseducativosingerirlosalimentos queúnicamentedebencomer,porque el alimento es cosa de costumbre y ademásquetodosdebemosaprendera comer alimentos sanos, que permitan un crecimiento adecuado al tener los alimentos ricos en vitaminas y minerales,asícomotodoslosnutrientesque el cuerpo necesita. Esporelloquelospadresdefamilia deberán hacer caso a las autoridades para darles lo que ellos necesitan de alimentos y no apoyar a quienes ven afectados sus intereses como son los

pero la Secretaría de Salud y la de Educación tienen que vigilar lo que se vende en el interior de las escuelas. pm venteros ambulantes que según las autoridades podrán vender sus productos en las afueras de las escuelas, no los quitarán y también pueden cambiareltipodegolosinasquevenden para que no dejen de ganar y a la vez colaboren de alguna manera con la alimentación de los niños. Reconoció que no ha quedado muy clarificado la forma en que van a trabajar los alimentos en las escuelas porque se les ha informado que desaparecen las llamadas sociedades cooperativas que trabajaban los profesores y los alumnos, ahora deberán licitar las que se llamarán tienditas para que el mejor ofrecimiento pueda ser el que venda los alimentos permitidos de acuerdo a las lista de alimentos que da la Secud y el sector Salud, que a través de una renta sea quien venda los alimentos permitidos en el interior de las escuelas pero que será lo mejor para los alumnos. pm

Cocodrilo causa incertidumbre entre vecinos del Malecón de La Caleta Ciudad del Carmen u Redacción

V

ecinos de la colonia Obrera, en el Malecón de La Caleta por calle 88, reportaron la presencia de un cocodrilo que sale por las mañanas en esta zona; y que aunque no representa un peligro para los ciudadanos, sí causa incertidumbre entre ellos cada vez que lo ven. De acuerdo a la información recabada en el lugar de los hechos alrededor de las 10 de la mañana vecinos de la avenida Malecón de La Caleta por calle 88 reportaron a la Policía Municipal la presencia de un cocodrilo de aproximadamente un metro y medio de largo. Niños de la zona arribaron al lugar armados con resorteras para

jugar a pegarle al reptil que ante el acoso de los pequeños que tiraban piedras se sumergía y se alejaba de la zona del Malecón. A muy larga distancia se podía observar al saurio que estaba en una zona conocida por los vecinos como “El Bajo” y ahí estaba reposando el animal; al sitio arribaron personal de Protección Civil para verificar los hechos, pero se percataron que no representa un peligro para los habitantes de la zona, a menos que se desbordara La Caleta; además el animal está en su hábitat natural, indicaron los elementos de Protección Civil y les pidieron a los vecinos y a los pequeños que no le arrojen piedras. Porsupartelosvecinosindicanque

en la zona que colinda con la colonia Insurgentes, ahí el cocodrilo sale a tierra entre la zona de manglar y hay quienes se atrevieron a decir que se ha comido varios perros callejeros, por lo que señalaron que sí representa un peligro para los vecinos. Finalmente el reptil se sumergió después de casi una hora de tomar el sol y desapareció de la vista de todos los presentes que cada vez que sale se asombran, pero indicaron pescadores ribereños que es muy difícil capturarlos porque éstos rompen las redes y se sumergen con mucha fuerza, por lo que lo mejor es dejarlos tranquilos en su hábitat natural, que es la zona de manglar que fue invadida por los ahora pobladores de este sector de la ciudad. pm

Según curiosos el reptil mide alrededor de un metro y medio de largo.


04 Ciudad del Carmen

1 Alrededor de 850

socios afiliados ofrecerán el servicio en días festivos para que los usuarios visiten a sus familiares

Viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

Garantiza sindicato el servicio las 24 horas

Ruletearán taxistas la Navidad

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

D

urante el día de hoy 24 de diciembre, que se festeja la Navidad, así como de la semana próxima (31 de diciembre), el Sindicato Único de Trabajadores del Volante (SUTV) prestará el servicio a todas aquellas personas que desean trasladarse de un extremo a otro de la ciudad para saludar a sus familiares durante las 24 horas; además en estos servicios se contará con la participación de aproximadamente 850 socios afiliados con la finalidad que los ciudadanos cuenten con un taxi cuando así lo requieran; así lo dio a conocer Florencio May García, líder de los taxistas de esta ciudad.

Florencio May García, líder de los ruleteros de esta ciudad.

El entrevistado manifestó que desde que se inició esta nueva directiva del SUTV se está trabajando para mejorar el servicio para la ciudadanía de la isla, y en estas

fechas más del 50 por ciento de los socios cuentan con sus tarjetones a la vista de los clientes, con la foto del servidor, así como portan sus uniformes que es playera roja

con el logotipo del sindicato; con ello se nota la nueva imagen ante los ciudadanos. Al mismo tiempo aseguró que no ha sido fácil cambiar la forma de trabajo, pero poco a poco se tiene que cambiar la mentalidad del servidor y lo han estado logrando porque la mitad de los socios tienen nuevas placas, además tomaron los cursos de capacitación otorgados por el personal del Instituto Estatal de Transporte (IET), quienes entregaron sus certificados y han estado cambiando las actitudes. Sin embargo lo que no ha cambiado es el número de accidentes que se presentan diariamente y se debe al intenso tráfico vehicular que existe en la isla, así como la falta de precaución al conducir las unidades, y en estas fechas son más de 12 accidentes en 24 horas en los que se ven en involucradas las

unidades del sindicato, pero más del 50 por ciento son causados por particulares. En cuanto al servicio que se dará el 24, 25 y 31 de diciembre y 1° de enero del 2011, serán más de 800 unidades las que trabajarán con la finalidad de atender las necesidades de los ciudadanos que se trasladan en la noche de la Navidad hacia a los hogares de sus familiares a celebrar la Nochebuena, de igual manera lo haremos el 31 de diciembre. Esta vez se va a contar con 7 patrullas del sindicato para que los taxistas cumplan con las normas establecidas por el gremio, de esa forma vamos a estar pendientes a la hora de dar el servicio y lo hacemos con la finalidad de que los chafiretes cumplan con el cobro debido de las tarifas, además de que estarán verificando que no violen los estatutos. p m

Legal todo equipo y material extranjero que entra por la Aduana de la isla Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

as empresas que utilizan equipo y material que viene del extranjero en las plataformas y barcazas en la Sonda de Campeche, la mayoría de ellas las traen a nuestro país de manera legal y con todos los impuestos debidamente cubiertos para evitar problemas. Así fue señalado por Juan Pablo García Delgado, administrador de la Aduana en Carmen, quien destacó que anteriormente se tenía que andar buscando la maquinaria que entraba a nuestro país, en este caso a Ciudad del Carmen y diversos puntos del Estado, debido a que la jurisdicción de la aduana que se localiza en la isla es para todo el Estado de Campeche y tienen que estar al pendiente para revisar la documentación que acompaña lo que importan. Antes se verificaba en los patios de las empresas para revisar lo que se tenía, ahora son las empresas quienes tienen que dar a conocer en las oficinas y llevar los documentos de lo que han traído y que en su mayo-

ría dan cumplimiento a las normas, porque desde que sale del extranjero a nuestro país es ya revisado y con sus impuestos. La mayoría de la maquinaria que se utiliza para la industria petrolera es grande y se tiene que transportar por barcos, además que se tiene que bajar con grandes grúas, por ello es que se da aviso y a las autoridades de cuándo llega a los muelles de Carmen, Lema o donde lo pongan, ante lo cual se acude a dar fe de esta maquinaria para ver si todo está en regla,desdelospedimentosaduanales que son las empresas que se hacen cargo de realizar todos y cada uno de los pagos que se realizan. En caso que haga falta algún pedimento se les da un lapso de tiempo para que realicen el pago de todos los impuestos y la mayoría de las empresas no quieren estar mal, por el contrario saben que es un delito y para evitarse problemas porque requieren de la maquinaria y equipo se apegan a todos los requerimientos que se les pide, sobre todo que la Aduana les da las facilidades para

Las empresas cubren debidamente sus impuestos para evitar problemas en la Aduana de la isla.

que puedan cumplir. Finalmente dijo el informante que nosehadetectadoalmenosenesteaño alguna irregularidad con las empresas que trabajan para Pemex, porque aun

cuando la maquinaria la bajen porque ya no será utilizada o por cualquier motivo, de vez en cuando se hacen visitas “sorpresivas” a las empresas y nohanencontradonada,lomismoque

en el aeropuerto porque solamente hay un vuelo internacional y las personas se cuidan de no excederse de lo permitido y de ser así pagan los respectivos impuestos. p m

Terminaremos este año en Sabancuy con buenos resultados: Pasos Moreno Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

V

amosaterminaresteañocon buenos resultados, ya que a pesar de que hay problemas económicos los pocos recursos se manejaron conhonestidadyestohizo que pudiéramos hacer algunas obras que beneficiaron a un buen número de familias y, bueno, el compromiso que tenemos en los dos próximos años es redoblar esfuerzos y tratar de cumplir con los compromisos que hicimos en campaña”; así lo dio a conocer Eduardo Pasos Moreno, presidente de la junta municipal de Sabancuy. El edil sabancuyense manifestó que se cumplió en forma y tiempo la

Eduardo Pasos Moreno, presidente de la junta municipal de Sabancuy.

entrega de los aguinaldos a los trabajadores de la junta,“pudimos cumplir con estas prestaciones que son muy importantes para sus familias. “El 2011 será muy importante para la región de Sabancuy, ya que tenemos varios proyectos tanto en lo que concierne a obras federales como estatales y municipales, la atención a las comunidades será prioritario, pero lo más importante es poder trabajar con fuerza para seguir avanzando, ya que a pesar de que opositores han dicho que el Estado no avanza, sólo es cuestión política su opinión, ya que se ha ido de menos a más y eso está comprobado. Yo creo que todos estamos poniendo nuestro granito de arena para ir adelante, para ir tra-

bajando en bien de todos los que confiaron en nosotros”. Así mismo Pasos Hernández dijo quemuchosproblemasseresolvieron en este primer año de gobierno, pero desgraciadamente encontramos que había muchas necesidades en la junta municipal, por lo que nos pusimos a chambear fuerte junto con mis colaboradores y tocando muchas puertas hemos podido avanzar; aún nos falta muchoperotenemostambiénmucha voluntad para trabajar y resolver los problemas más agraviantes que tiene la ciudadanía. Por otra parte el informante se mostró muy positivo ya que externó quehaceunosdíassetuvounareunión con el secretario estatal de Turismo,

Luis Augusto García Rosado, y bueno ya nos escuchó, ya le dimos información suficiente de todos los recursos naturales que poseemos y quedó muy interesado y por lo tanto hubo la promesa que vamos a tener beneficios en este rubro, ya que el futuro de Sabancuy es el turismo y no lo hemos dicho nosotros ahora. Hay que recordar que desde hace muchos años los gobierno pasados estatales siempre habían dado a conocer que el proyecto más ambicioso dentro del turismo era Sabancuy, y ahora pues es lo que queremos, un impulso en el turismo que vendría a activar la economía del lugar y bueno elevaría las fuentes de empleo que tanto se necesita en esta región. p m


Viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

1 Piden a los comisa-

rios y agentes municipales se abstengan de intervenir en la realización del contrato colectivo de trabajo entre la empresa y el sindicato Ciudad del Carmen u Redacción

D

e ninguna manera pueden intervenir los comisarios y agentes municipales de ninguna comunidad en los trabajos de perforación del pozo ribereño que se va a realizar en el rancho ‘La Envidia’, ya que el contrato colectivo de trabajo que va a llevar a cabo la empresa encargada de la construcción del pozo lo hará con la Sección Sindical No. 46 del Sindicato Nacional de Alijadores, Empleados en Agencias Aduanales, Tripulantes en Embarcaciones y Similares y Conexos”; así lo dio a conocer Enrique Hernández Hernández, apoderado legal del rancho“La Envidia”. El informante dijo que ya estaba listo tanto la empresa como la Sección 46 para realizar dicho contrato colectivo, “pero de pronto aparecen los comisarios ejidales, municipa-

Ciudad del Carmen 05

Ubicado en el rancho "La Envidia"

Tintes políticos los trabajos de perforación del pozo ribereño les y agentes de las comunidades adyacentes y le dicen a la empresa que ellos van a decidir con quién harían los contratos, y esto es solamente una jugada política donde están interviniendo algunos actores de la política estatal y municipal, pero los afiliados a este sindicato no vamos a dejar que nos provoquen problemas al interior, es más vamos a descubrir quiénes son los autores de incitar a estas autoridades de las comunidades, ya que podrían estar metiéndose en problemas delictivos y de índole federal”. ESTEBAN VADILLO SÁNCHEZ, EL ÚNICO QUE PUEDE FIRMAR HernándezHernándezmanifestóque la única persona que puede firmar el contrato colectivo de trabajo con la empresa que va a realizar los trabajos de construcción del puente es el señor Esteban Vadillo Sánchez, quien es el secretario general de la Sección 46, ya que para que alguien

pueda realizar un contrato colectivo de trabajo tiene que ser a través de un sindicato que esté avalado con su toma de nota de la Secretaría de Trabajo y Previsión Social, y toda la documentación legal para realizarlo es la Sección 46 del Sindicato Nacional de Alijadores. El apoderado legal del rancho “La Envidia” mencionó que desgraciadamente quizás pueda haber un enfrentamiento entre comisarios, agentes municipales y sindicalizados de la Sección 46, “todos somos habitantes de la Península de Atasta, pero bueno como todo indica que hay atrás de todo esto gentes ajenas a la región de Atasta, pues no nos quedará más que luchar hasta las últimas consecuencias. “Vamos a tener una plática con autoridades estatales y municipales, ya que ellos son los que pueden decirles a las autoridades de las comunidades que no se metan a provocar conflictos, que ellos lo que deben de

Esteban Vadillo Sánchez, secretario general de la Sección 46 del Sindicato Nacional de Alijadores.

hacer es trabajar para el bien de las comunidades buscando obras que

nos beneficien, que no se desvíen de sus obligaciones”. p m

Beneficencia Pública cerrará el año con apoyos a 552 campechanos por casi 5.5 mdp Campeche u Redacción

L

a Administración de la Beneficencia Pública (ABP), organismo desconcentrado del Gobierno del Estado sectorizado a la Secretaría de Salud, cerrará el 2010 con apoyos a 552 personas por un monto de casi cinco millones y medio de pesos. Al informar lo anterior y con base en información de la ABP, bajo la responsabilidad de Luis Avilés Heredia, el secretario de Salud del Estado, Enrique Iván González López, detalló que entre los apoyos que más se solicitaron en el año que está por finalizar se encuentran tratamientos oncológicos, material de osteosíntesis y prótesis internas y externas. “El objetivo principal de la Beneficencia Pública es el apoyo a personas de escasos recursos económicos que presenten un problema de salud pero que no tengan seguridad social, y a

personas beneficiarias del Seguro Popular, pero cuyas enfermedades no están contenidas en el Catalogo Único de Servicios (Causes)”, expresó el funcionario. Dijo que entre los apoyos que brindó en el presente año consistieron, principalmente, en bastones, muletas, sillas de ruedas, medicamentos contra el cáncer, marcapasos, válvulas cardiacas, prótesis internas y externas, así como órtesis, entre otros. “En este año que está terminando hemos apoyado a 552 personas con un monto total de cinco millones 486 mil 681. Lo más solicitados, tratamientos oncológicos, material de osteosíntesis, y prótesis internas y externas. También se colocaron 15 marcapasos”, sostuvo González López. “También fuimos receptores de dos donativos por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días que entregaron al Estado

Enrique Iván González López, secretario de Salud del Estado.

110 sillas de ruedas a través de la Administración del Patrimonio de la Beneficencia Pública de la Secretaría de Salud Federal”, agregó. “Otros donativos que recibimos

y que valoramos muchísimo fue la donación de cinco ambulancias por empresarios de Ciudad del Carmen y Campeche”, agregó. Añadió que también se logró que la Lotería Privada Instantánea tipo raspadito de la empresa Prodies y Provoloto otorgaran el beneficio de cien mil pesos mensuales durante cinco años para la Administración de la Beneficencia Pública del Estado de Campeche. Esta es la primera Beneficencia Pública del país en recibir este beneficio. Sostuvo que otro logro muy importante fue el Donativo en Línea a Través de la Plataforma de Bancomer, en la cual por medio de la página Web de la ABP www.abpcampeche.org.mx deben registrarse para poder acceder al link para dinar en línea. En dicha página se pueden realizar donativos desde 20 pesos en adelante a través de la tarjeta de crédito de cualquier banco o bien

con su tarjeta de débito para quienes cuenten con el servicio de Banca en Línea Bancomer. Estos donativos se pueden realizar de manera segura y son completamente deducibles de impuestos; pueden imprimir su recibo provisional para canjearlo por uno deducible de impuestos en nuestra oficina ubicada en calle 61 No. 81, en el Centro Histórico de la ciudad de San Francisco de Campeche, y para los que son foráneos pueden comunicarse al teléfono (981) 1271575. “Es muy importante mencionar que ésta es la primera vez que un banco da este tipo de apoyo a una Beneficencia Pública en todo el país. También podemos recibir donativos en especie (alimentos no perecederos, medicamentos que no estén caducados, muletas, sillas de ruedas, bastones, etc.) y en efectivo directamente en la oficina”, enfatizó González López. p m

Servicio Nacional de Empleo benefició a 348 personas con becas Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E Sayra Gómez Borbolla, coordinadora del Servicio Nacional de Empleo.

n este año se dieron 19 cursos de capacitación, en el cual se beneficiaron 348 personas con becas y los cuales tuvieron una inversión de un millón 743 mil 581 pesos, los cuales realizó el Servicio Nacional de Empleo en Carmen. Así fue señalado por la coordinadora del Servicio Nacional de Empleo, Sayra Gómez Borbolla, quien destacó que la finalidad de poder realizar los cursos de capacitación es que los buscadores de empleo puedan

llegar con una preparación a los trabajos, es decir que saben cuáles son las necesidades que tienen las empresas cuando solicitan a los trabajadores y como no hay quienes laboren en las vacantes por la falta de los conocimientos se realizaron los cursos de capacitación. De esta manera es como se está logrando conseguir que se cuente con la preparación de los trabajadores, que se pueda tener disponibles a quienes necesitan las empresas, quienes han estado buscando a los trabajadores que sepan los oficios

que se necesitan. Se manejan pocas personas en este tipo de cursos, con becas que se les pagan, es decir se les dan apoyos para los camiones, las copias fotostáticas cuando les piden algún tipo de documentos en las empresas donde son colocadas y para que se trasladen de los cursos a sus domicilios. Los cursos que se dieron en este año fueron ocho en la práctica laboral, siete de auto empleo y cuatro vale de capacitación, en las cuales se lograron los objetivos de capacitar a los buscadores de empleo que son

quienes salieron beneficiados porque todos ellos fueron contratados. Tambiénseapoyóconmaquinaria y equipos en los cuales se dieron dos proyectos con cinco beneficiarios, ejerciendo un monto de 81 mil 167 pesos, además que se tuvo el nuevo programa piloto que es la compensación ocupacional temporal donde se dieron tres proyectos en los cuales se beneficiaron 26 personas y se tuvo una inversión de 46 mil 394.40 pesos, siendo en total en los programas de gasto un millón 871 mil 061 pesos en este año. p m


6

Viernes 24 de Diciembre de 2010

Béisbol / Fútbol / Voleibol

Delfines por la corona de la Zona Sur en Béisbol Estatal Jugará este domingo la segunda jornada contra los “Camaroneros” ; si gana los dos encuentros se alzará con el campeonato y se enfrentará con Seybaplaya en busca del gallardete de la Liga Campechana Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

ste domingo 26 de diciembre a partir de las 11 de la mañana en el coloso de Santa Isabel, el estadio “Resurgimiento”, se llevará a cabo la segunda jornada de la ronda final del torneo de la Liga Estatal Campechana de Béisbol entre los “Camaroneros” del Carmen y los “Delfines” de la Unacar, en la que podría darse la sorpresa de que el equipo cetáceo se corone como campeón de la Zona Sur e ir en busca del ansiado gallardete de la LECB al enfrentarse con los temibles chamacos del “Triángulo Rojo” de Seybaplaya.

E

Como se recordará, los “Delfines” de la Unacar acudieron el domingo pasado al estadio “Nelson Barrera Romellón” para enfrentarse en el inicio del “clásico carmelita” a sus homólogos, los “Camaroneros” del Carmen, quienes tropiezan ante los cetáceos unacarinos al son de 4 carreras por 0 en el primero de la primera jornada y después en el segundo con una pizarra de 8 carreras por 7. Pero al abrirse la segunda jornada de la ronda final de la Estatal Campechana de Béisbol los “Delfines” actuarán como anfitriones, por lo que la afición seguidora de este equipo ya hace pronósticos buenos, pues desea

Gana “Scary’s” Torneo del Pavo Navideño en Voleibol Femenil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l equipo “Scary’s” barre con las “Raptor’s Girls” en dos sets de un encuentro de voleibol femenil y como parte de las acciones del “Torneo del Pavo Navideño 2010” patrocinado por la Comude, evento llevado a cabo en las instalaciones del Polideportivo “Jorge Lara Repetto” de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” de esta ciudad, quedando los parciales de este encuentro en 25 a 20 en el primero y de 25 a 13 en el segundo. Desde el mismo primer set en un ataque defensivo que les permitió acumular 10 puntos de Gabriela Valladares y Emma Guadalupe Correa y 12 de Martha

E

Gallegos en el segundo, las aguerridas “Scary’s” club aseguró en este 2010 el “Pavo Navideño” de la categoría de primera fuerza del voleibol femenil al vencer en dos sets con parciales de 25-20 y 25-13 al club “Raptor’s Girls”. El evento se desarrolló en el Polideportivo “Jorge Lara Repetto” de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” de esta ciudad ante un público exigente, sobresaliendo en esta ocasión las “Scary’s” que se convirtieron en bicampeonas del “Torneo Navideño del Pavo”. Por su parte las “Raptor’s Girls” que iniciaron sus acciones muy decididas al triunfo por el “Pavo Navideño” otorgado por la Comude, iniciaron con un cua-

que también se adjudique las pizarras de ambos encuentros de la miniserie y de este modo poder aspirar al codiciado gallarte de “Campeón de Campeones” de la LECB, que dirige el Profr. Felipe “El Fisher” Balam Chulim. Según los conocedores de estas dos escuadras del patio carmelita se espera una buena actuación de los “Delfines” de la Unacar, equipo que tiene el poderío de bateo y que a la hora buena sabe responder en el terreno de juego; y por lo que hace a los “Camaroneros” del Carmen, tienen un buen equipo de pitcheo, por lo que la moneda está en el aire y que gane el mejor. Finalmente de ganar los “Del-

dro ofensivo integrado por Ofelia Hernández, Zaira Quintal, Beatriz de la Cruz, Jacqueline Hernández, Isela Pelayo y Karina Hernández, quienes iniciaron abriendo el marcador con ventaja de cuatro puntos. Reaccionando a tiempo las “Scary’s”, equipo capitaneado por Gabriela Valladares y que buscó el buen apoyo de Martha Gallegos, de las Hermanas Dianas y Sonia Chan Martínez, Emma Guadalupe Correa y Lourdes Ramírez, quienes en ataque defensivo lograron asegurar el primer set al son de 25-20. Para el segundo set las “Scary’s” buscaron venir de menos a más y en esta ocasión teniendo a Pilar Aguilar, Grecia Rivero y Adriana Ramos lograron un buen trabajo defensivo nuevamente que en corto tiempo les dio el triunfo al son de 25-23.

“Delfines” de la Unacar.

“Camaroneros” del Carmen.

fines” por lo menos un encuentro, la ronda final se alargaría una semana más, pero de ganar de nueva cuenta los dos partidos se coronarían “ipso facto” como

campeones de la Zona Sur para ir de inmediato contra los del “Triángulo Rojo” de Seybaplaya que están a la espera del vencedor del “clásico carmelita”. s

Benito Toledo, campeón goleador en

Fútbol Carmelita categoría Premier Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

enito Toledo, de los “Jaibos de Decaor”, resultó Campeón Goleador de su torneo y categoría al hacer un total de 32 dianas en otras tantas cabañas enemigas durante las 21 jornadas de que constó el Torneo de Clausura 2010 y que llevó por nombre el de “Sport Planet” categoría Premier; lo anterior fue dado a conocer por el presidente de la liga, Sergio Samuel Santini Cantún. Según la información que proporcionó Sergio Santini, otros goleadores que se destacaron en este torneo son: en segundo lugar Roy Mackay del “Barcelona” con un total de 30 goles que metió a lo largo del campeonato; le sigue en el tercer lugar de la categoría de la tabla Jorge Robelo Hidalgo, del equipo de la “Región Marina” con 15 goles. Le sigue en el cuarto lugar de la tabla Fabián Izquierdo del “INC Proyects”; luego en la quinta posición de la tabla está ubicado Eduardo Hernández del “FC Isla Aguada” con 14 dianas; le sigue en la sexta posición de la tabla Mariano Calvo de la “Región Marina” con 12 pepinos incrustados en las cabañas enemigas. Alonso Canto está ubicado en la posición siete y pertenece al club “Atlético Rosmar”, lleva 11 goles a su favor; también con igual cantidad de goles se encuentra en la posición ocho Abraham Estañol del equipo de “Atlético Cajún”.

B

TORNEO DE CLAUSURA “SECCIÓN 42 STPRM” En este torneo de la categoría “Primera A” resultó como Campeón Goleador, Francisco Muñoz del equipo de los “As-

tros” con 38 goles; en el segundo lugar está ubicado Lázaro López del equipo del “Atlético Libertad” con 23 dianas; le sigue en tercer lugar Miguel Espósitos del equipo de los “Monarcas” con 17 goles a su favor. Más adelante encontramos en el cuarto lugar a Ezequiel Zepeda de los “Titanes de Global” con 12 goles a su favor; luego sigue Luis Martínez del Cruz Águilas con 12 goles también. Jacinto Contreras está sembrado en la posición seis con 10 goles y pertenece a la escuadra de los “Astros”; finalmente en la posición siete de la clasificación está ubicado Juan de Dios Vázquez, de los “Leones Negros”, con 10 pepinos a su favor. CATEGORÍA INTERMEDIA, TORNEO DE CLAUSURA 2010 En esta categoría el Campeón Goleador resultó ser Adolfo Gordillo del equipo “Deportivo Family” con 41 dianas a su favor; le sigue en segundo puesto Gilberto Alamilla del equipo del “Deportivo Richard” con 22 goles; en el tercer lugar está Miguel Cahuich del representativo de la “Pérez Martínez” con 16 goles a su favor. Ángel Méndez de los “Delfines” de Sersan, en cuarto lugar, consiguió también 16 goles a su favor; luego en el lugar número 5 de la tabla está ubicado Raúl Guízar del equipo del “Atlético Caracol”; con 13 goles en la posición seis se ubica Cruz Montejo del equipo del “Tusosa FC” con 13 goles; el lugar siete es de Luis Sánchez del “Atlético Caracol” con 12 goles; y Yanko Velazco del “Ingenieros FC” con 12 goles se ubica en la posición ocho de la tabla general.


Milenio

Viernes 24 de Diciembre de 2010

Pura Vida 07

Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Amigos del Milenio


08

Milenio

Viernes 24 de Diciembre de 2010

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Este año no habrá tianguis en Playa Norte

Prohíben venta de explosivos 1 Autoridades de Gobernación Municipal exhortan a las familias

denunciar las casas donde se almacenan petardos para evitar tragedias Ciudad del Carmen uRedacción

L

uego de la tragedia registrada en la colonia San Nicolás, donde una vivienda y por lo menos seis más resultaron afectadas por una explosión tras el almacenamiento de explosivos en una casa, las autoridades de Gobernación Municipal indicaron que no hay permisos para nadie para la venta de explosivos y que este año no se instalará el tianguis para la venta de los petardosquecomocadaañosellevaba a cabo en coordinación con Protección Civil en la zona de Playa Norte. Señaló el nuevo coordinador, Eric Cicler Zavala, que era importante dejar en claro que la Coordinación de Gobernación Municipal no otorga permisos para la venta de explosivos, que esto le compete directamente a la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y que ellos sólo autorizan el uso de suelo a quien tenga este permiso de venta por parte de la Sedena y con el visto bueno de Protección Civil para que se venda en un sitio seguro y que no represente peligro; alguno sin embargo se tomó la determinación tras la tragedia de San Nicolás que este año no se vendan petardos ni se autorice la venta de los mismos Entrevistado en torno al tianguis que se lleva cabo todos los años en coordinación con Protección Civil en

el área de Playa Norte, donde un promedio de 20 comerciantes expenden estos productos al público, comentó queesteañonosellevaráacaboporque no hay los permisos para la venta de los explosivos, por lo que todo aquel ciudadano que adquiera estos petardos lo hará de manera ilegal y bajo su propio riesgo; sin embargo sí han recibido oficios de colaboración por parte de la Sedena para ubicar y denunciar los sitios donde se lleve a cabo la venta de petardos, los cuales serán sancionados por la autoridad competente. IndicóqueensuámbitodecompetencialaCoordinacióndeGobernación Municipal sólo puede invitar a los comerciantes de estos explosivos a que si no tienen su permiso se retiren del lugar y en caso omiso los asegurarán a través de la Dirección de Seguridad Pública y darán aviso a la Sedena, quien determinará qué

hacer con ellos y el producto que venden, pero que es responsabilidad directamente de la Sedena verificar que no se vendan estos productos de manera clandestina y ellos sólo pueden intervenir cuando la Sedena así lo solicite para coadyuvar en la vigilancia de la venta ilícita de estos productos. Así mismo invitó a los padres de familia a que denuncien ante las autoridades los sitios donde se almacenan explosivos porque éstos representan un peligro para su familia y que muchas veces un petardo puede cambiar la vida de toda una familia cuando se registran accidentes que van desde la pérdida de un miembro del cuerpo hasta la pérdida de la vida; “por ello es importante hacer conciencia en la ciudadanía para no comprar estos productos”, indicó el funcionario municipal. p m

Eric Cicler Zavalar, titular de la Coordinación de Gobernación Municipal

D

ebido a que durante la temporada decembrina aumentan hasta en un 50 por ciento los servicios de emergencia que presta la Cruz Roja Mexicana en Ciudad del Carmen, la institución ya se encuentra lista para aplicar su operativo de atención a la población en situaciones de emergencia, para lo cual ha dispuesto de personal y equipos; indicó el coordinador del Cuerpo de Socorristas de la benemérita institución, Alberto Pérez Bastida. Desde hace ya algunos días la benemérita institución asentada en Carmen ha iniciado con un trabajo de capacitación al personal que labora como socorrista, ello con el propósito justamente de que éstos cuente con

Chamacos pirómanos casi matan a la abuela del susto Ciudad del Carmen uRedacción

D

años materiales menores y una mujer con presión alta fue el saldo de un incendio enunaviviendaenelfraccionamiento Puente de la Unidad, provocado por dos menores de edad que jugaban con un encendedor. El incendio que causó la movilización de bomberos de Pemex y de Protección Civil se registró alrededor de la una de la tarde en la vivienda ubicadaenlacalleClavelporBoquerón delPalmardelfraccionamientoPuente de la Unidad cuando dos pequeños de edad se encontraban jugando en el interior de la casa en compañía de su abuelita. Los menores jugaban sobre una colchoneta con un encendedor y accidentalmente prendieron fuego a la colchoneta que a su vez intentaron apagar, pero ésta se encontraba cerca de una mesa de madera donde se encontraba una computadora que prendió fuego. Al percatarse de los hechos los menores pidieron ayuda a su abuelita, Juana Morales Murillo de 68 años de edad, quien pidió ayuda a los vecinos que solicitaron la presencia de los

bomberos. AgentesdelaPolicíaEstatalPreventiva y Municipal fueron los primeros en llegar y esperaron la presencia de los bomberos de Pemex que estaban más cerca del lugar y elementos de Protección Civil que llegaron con su carrobomba y una ambulancia. Rápidamente el fuego fue extinguido por los tragahumos que incluso sacaron los artículos que se quemaron en el incendio para que ya no representaran un peligro dentro de la viviendayposteriormenteverificaron la casa y la instalación eléctrica para verificar cómo se originó el fuego, y ahí los pequeños confesaron que ellos habían iniciado el incendio de manera accidental jugando con un encendedor, por lo que se les hizo las recomendaciones para evitar que esto ocurriera de nuevo. La abuela de los pequeños fue atendida por paramédicos de Protección Civil que la auxiliaron y ésta tenía la presión arterial muy alta por el susto que llevó en los hechos, por lo que esperaron la presencia de un familiar para que se hiciera cargo de los pequeños y la mujer fue trasladada al hospital para su atención médica. p m

Eficientan servicio y atención en la Subprocuraduría de Justicia

Listo operativo decembrino de la Cruz Roja Ciudad del Carmen uRedacción

La señora fue atendida por tener la presión alterial muy alta.

conocimientos actualizados para la prestación de los diferentes servicios que se llegaran a demandar por parte de la comunidad durante este periodo decembrino. Para dar atención a las situaciones de emergencia la dependencia ha dispuesto que existan al menos 10 paramédicos disponibles por todos los turnos de atención que estarán en funciones durante la temporada vacacional; de la misma manera estarán a disposición las tres ambulancias de las cuales se encuentra dotada la benemérita institución, ello con el propósito justamente que éstas puedan dar servicios de emergencias a la comunidad. De la misma manera ya se encuentran las dos unidades de rescate tanto la acuática como la urbana para que con los aditamentos de los cuales están

dotadas justamente se pueda dar atención de manera oportuna. El operativo aunque inició a principios del mes en curso, la capacitación se continúa manteniendo entre los elementos para que éstos se encuentren bien preparados y puedan dar atención a las situaciones de emergencia. Este operativo que se estará aplicando en la isla, justamente se extenderá hasta el próximo 10 de enero de 2010 cuando se concluya con estas actividades. En base a la experiencia de otros años la demanda que se alcanza en cuanto a servicios se refiere, justamente es debido a que en esta temporada se llegan a presentar mayores cantidades de accidentes viales, principalmente porque las personas se encuentran en estado de ebriedad. p m

Ciudad del Carmen uRedacción

U

nodelosprincipalesobjetivos de la Procuraduría General de Justicia del Estado es la constante mejoría en la calidad y atención en los trámites y servicios que ofrece a los ciudadanos. Con esto en mente por instrucción del Procurador del Estado, Renato SalesHeredia,estaSubprocuraduríade Justicia de la tercera zona con sede en Ciudad del Carmen instaló este jueves la Unidad de Atención Ciudadana, con el objetivo de recibir, canalizar y atender las peticiones que los ciudadanos de la isla presenten. Estaunidadtienelafinalidaddedar mejor servicio a la población, siendo el enlace entre las personas que busca informes o desea poner una denuncia y la institución, así como reducir los tiempos de espera. Alma Luz Bravo Sánchez, responsable de la unidad, resalta como principal la tarea de ofrecer información

al momento de hacer trámites de querellas o denuncias, desde marcar los requisitos que se necesitan para que proceda la petición hasta detallar ante qué agente se atenderá la misma. Esta unidad contará con un horario de 9:00 a 17:00 horas de lunes a viernes, permitiendo acelerar la atención en las diferentes agencias del Ministerio Público, lo que garantiza buenos resultados a corto y largo plazo. p m

Alma Luz Bravo Sánchez, responsable de la Unidad de Atención Ciudadana.


viernes 24 de Diciembre de 2010

milenio

INTERLUDIO Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j

-

l]Žo(p]_dŠahj˜iankann“jakunaao_ne^Ž _knna_p]iajpahko`]pko*Jkdq^ki]uknao _kjoa_qaj_e]o6ah_]fankien“ah`k_qiajpk( oq^n]u“Í_nakukÍahcq]neoikrƒhe`k( aop]il“qjoahhkajahna_e^k`ah`al“oepk uiahk`ek*Lank(ha`eck(aopkan]]jpaou( fqop]iajpa(ajaopkol]ckooŽl]na_a]lhe) _]noaahp“le_k`amqahkopeailkol]o]`ko bqankjoeailnaiafknao*Lknmqadkuh]o _ko]ooad]jrqahpkpannknŽÚ_]iajpa_kilhe) _]`]o6l]n]ailav]n(u]jklqa`aoao_ne^en oeilhaiajpaahj˜iank`apq_qajp]oejk mqapeajaomqalkjan]`aiƒopqjki^na _kilhapk*Uklajo]^]mqaqj]_ko]e^]_kj h]kpn]lank(u]raj(h]na`qj`]j_e]ao(oac˜j l]na_a(qjlnej_elekklan]perk_]`]rav iƒo`kiej]jpa*U`ap]_d]`qn]o(j]`]*Je ia`ek`Žcepk_knnace`k(r]iko*

U]iad]^Ž]j]reo]`kp]i^eŠjmqahk mqapk_]]dkn]aolkjanhko`]pkoamqerk) _]`koajpnal]nŠjpaoeo*Lqaop]ilk_k*H] oa’kn]canajpa`ah]oq_qno]hia]`renpe“ mqaqj_damqa]oŽlqa`aoanejr]he`]`k ajahikiajpkieoik`aoanpn]iep]`k ajh]b]iko]Î_ƒi]n]`a_kilajo]_e“jÏ* ¼LknmqŠ;Lqao(lknmqaoŽ*Qopa`aouuk( mqaokikocajpaoaj_ehh](lajo]nŽ]iko mqaoeahp]h_damqaaopƒ]pqjki^nauoe ao`alkoep]`kajpq_qajp]uoehhar]ejo_ne) pkohko`]pko_knna_p]iajpalknhkiajko qj]ravajpkj_aojkd]uhqc]n]jejcqj] _kjbqoe“j*¼OŽ;Jk*Jqaopn]h“ce_]jkaoh] `aahhko*Uokjahhkohkomqac]j]j*Hki]hk aomqaaopƒjd]_eaj`k`aIŠte_kqjl]Žo _]`]raviƒoei^Š_eh*.m revueltas@mac.com

5SBTDFOEJu que Andrés Manuel López Obrador y su primer círculo de colaboradores afinan el relanzamiento de su organización rumbo a las elecciones presidenciales de 2012, pero ahora con el nombre Morena (Movimiento de Regeneración Nacional).

que van en firme los acercamientos de las tribus perredistas con Lázaro Cárdenas, pero el ex gobernador de Michoacán pidió esperar hasta que inicie el año para dar una respuesta a la petición de las corrientes del PRD para que asuma la dirigencia nacional de su partido.

que las fiestas decembrinas fueron aprovechadas por diversos senadores para clavarse en Twitter. La queretana Socorro García se abonó ayer y recibió innumerables felicitaciones de otros que ya no sueltan la red.

.JTJuOEFBMUPSJFTHP

Tacho

hack]h^]j_k*Rku]`alkoep]n qj_damqaajie_qajp]*D]u mqac]nn]l]pa]n(]hnaranok(qj] ejopnq__e“j6ÎL]n]]^kjkaj_p]* jk*Ï*Jkiacqop]ahpan) iej]fkÎ]^kjkÏlankf]iƒo`ah]re`]iada ]pnare`k(`ec]iko(]lkjanÎl]n]`al“oepk aj_p]*ÏJkoa’kn*Uk]hko^]j_kohaopajck qjiea`koqlanope_ekoku_nak_eac]iajpa mqa_q]hmqean`aore]_e“jnaoqhp]jpa`aqj] eje_e]per]lanokj]h(lkniƒojeie]mqapa lqa`]l]na_an(aoiana_a`kn]`ao]j_ek) jaoennaia`e]^hao*U(fqop]iajpa(n]v“jjk iab]hp]6ajahikiajpkieoik`aaop]n ]lqjp]j`khko`Žcepko`aie_qajp](mqaia ]c]nn]h]`eohate]umqa_]i^ekahkn`aj`a h]o_ebn]o*Aj_eanp]k_]oe“j]jpanekn(_q]j) `kh]re`]an]qjlk_kiƒooeilhaajaopa

6O QBpT DBEB WF[ NfT JNClDJM

BMGSFOUF

Por cierto, hay quien se pregunta ¿cómo le hace para cumplir con sus compromisos laborales el secretario del Trabajo Javier Lozano?, sin duda un asiduo tuitero.

que

en Baja California Sur algunas encuestas internas del PRI reportan una ventaja amplia en la competencia para la gubernatura. Eso les permite a todos los operadores y delegados de ese partido tomarse unos días para las fiestas decembrinas y volver en enero para reforzar la campaña, sobre todo en la zona de Los Cabos.

que

una vez más se enfrentan la Arquidiócesis de México y la de Morelia. Mientras la primera denunció presiones contra la sociedad michoacana, la segunda aseguró que en esa entidad se vive en paz.

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

Hay que recordar que las amenazas y extorsiones de sacerdotes fueron denunciadas, en primera instancia, por la de México, mientras que la de Morelia afirmó que no había nada a ese respecto.

'FMJ[ /BWJEBE

:Xicfj DfkX

%

]h]eilnaoe“j`amqaoad] `ehqe`k*H]_kjiaikn]_e“j `aaop]jk_daÍqj]_aj]aj _]o]Í oqlqaop]iajpa pea) ja_kiklnkl“oepk_aha^n]n h]hhac]`]`aFao˜o]hiqj`k(uh]_kjia) ikn]_e“j`amqaoq]l]ne_e“jd]oqlqaopk qj]na_kjÚcqn]_e“j_kilhap]`ajqaopnk oeopai]`ar]hknaomqad]lan`qn]`kd]op] jqaopnko`Ž]o* Lankleajokmqaahiakhhk`aaop]_a) ha^n]_e“joad]`ehqe`klknmqaateopaqj] iqhpelhe_e`]``aiajo]fao]hkomqaaop]iko atlqaopko(mqahk˜je_kmqad]_ajao`ao_]) nneh]nahoajpe`kknecej]h`ahƒc]lab]iehe]n mqadkupeajahqc]n* Jkao_ne^kaopkl]n]ejrep]n]h]o]hi]o ajbqc]]`arkhranoa]h]_neope]j`]`*LkniŽ mqa_]`]mqeaj_na]ajh]`ae`]`mqaiƒo

ha]lapav_]*Lankhkmqahh]i]h]]paj_e“j aoh]rahk_e`]`]h]mqah]ok_ea`]`_kik _kjfqjpk`a_e`akpknc]nqj`ebanajpaoecje) Ú_]`k]hkoarajpkomqapqreankjqjknecaj `eopejpk*Iaatlhe_k* J]`eaiad]jki^n]`k`qn]jpaaopko `Ž]omqaoqlnkl“oepkajaop]oÚaop]oao_aha) ^n]nh]hhac]`]`ahlnkbap]`ah]_neope]j`]`* J]`ea*Pk`khk_kjpn]nek(h]J]re`]`]dkn] aopƒ]ok_e]`]]ƒn^khaolanpaja_eajpao]h]o _kjŽban]o7]h]_kiln]`afqcqapao(lef]i]o( l]opahao`abnqp]ooa_]o(cq]jpaou^qb]j) `]o7]h]_k__e“j`aqjlao_]`kjknqack7 ]h]ah]^kn]_e“j`ap]nfap]o_qnoeo7u]hko iq_dko_kjrepao`ajkiej]`koÐlko]`]oÑ( mqajkokjaok(oejkla`]o* Ahat]nvk^eolk`a?]jpan^qnu(ajahNaejk Qje`k(Hkn`?]nau(d]h]jv]`kna_eajpaiajpa qj]_]il]’]`ajkiej]`]ÎJkp=od]ia`Ï

$Oej]ranckjv]noa%(ajh]mqaejrep]]hkoÎ_na) uajpaopŽie`koÏ]na_kjk_anlhaj]iajpa oqor]hknao_neope]jkou]jkpkhan]nmqaoqo atlnaoekjaonaheceko]ooa]joqlneie`]o* Ahkncqhhknaolapqkoklknh]nahece“jlnk) le]bnajpa]jqaopnko]ieckou_khac]o`a pn]^]fkjk`a^ean]oanoqfapk`aiejqor]hŽ]( _kikl]na_aoanah_]okajNaejkQje`k*Lank p]ilk_kpaj`nŽ]mqaoan]qpknnalneie`ku `aorenpq]`kajoqoknecej]ne]obkni]o`a ateopenajl]Žoao_kikIŠte_k*Ao`a_en(oe d]up]jpko_neope]jkoajaopal]Žo¼lknmqŠjk haoao_q_d]ikod]^h]n_kjiƒoradaiaj_e] ok^nahkor]hknaomqahaoe`ajpeÚ_]juok^na hkmqaaopƒj_aha^n]j`kaop]jk_da; H]naolqaop]]ao]lnacqjp]naoe`aajah bqankejpanjk`a_]`]mqeŠj*Aj_q]hmqean _]ok6bahevJ]re`]`umqa_ajajne_k*.m motacarlos100@gmail.com

que

será hasta el próximo periodo de sesiones, que inicia en marzo de 2011, cuando en la ALDF se presenten las reformas a la Ley de Justicia Cívica, las cuales proponen arrestos inconmutables a quienes ingieran drogas o enervantes en la vía pública y a los franeleros que no se registren en las delegaciones y en la Secretaría del Trabajo. Esto a pesar de que el presidente de la Comisión de Administración y Procuración de Justicia, Julio César Moreno, aseguró que estos nuevos lineamientos serían aprobados a más tardar la semana pasada, porque —cuentan en el Zócalo— al Gobierno del DF le tiembla la mano para aplicar esa nueva legislación.


04

viernes 24 de Diciembre de 2010

Tabasco

Milenio

Las reglas de operación del Fideet quedarán integradas a más tardar el 17 de enero de 2011

IP y la Sedeco acuerdan instalar ya fideicomiso El CCET será la primera instancia para la revisión de las propuestas y proyectos y la aprobación de éstos para acceder a los financiamientos, informaron mediante comunicado MILENIO

En el centro de la ciudad, los pequeños y medianos empresarios aprovechan la temporada navideña para recapitalizarse.

VillahermosauLuis E. Méndez

L

uego de diferencias por la operatividad del Fideicomiso para Fomento y Desarrollo de las Empresas del estado de Tabasco (Fideet) entre la iniciativa privada y la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), finalmente ambas partes firmaron la minuta de acuerdo para instalar ese esquema de apoyo. Además, se anunció que las reglas de operación del Fideet quedarán integradas a más tardar el 17 de enero de 2011, para lo que trabajarán conjuntamente el Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), la Sedeco y el Comité Técnico del fideicomiso. De acuerdo con estimaciones oficiales, el fideicomiso iniciará operaciones con una

bolsa de 60 millones de pesos, pero al año se sumarán en promedio 110 millones de pesos. El fideicomiso será creado con 20 por ciento de la recaudación por el cobro del 2.5 por ciento del Impuesto Sobre Nómina (ISN), que pagan, precisamente, los empresarios. Según un comunicado de prensa del CCET, firmado por su presidente, Juan Antonio Torres Báez, y enviado por la oficina de Comunicación Social de la Sedeco, el acuerdo se logró en sesión extraordinaria del organismo cúpula de la iniciativa privada. Declaró que “en diálogo y consenso se establecieron (los) acuerdos en el que participaron los presidentes de las cámaras que aglutina al sector empresarial, al signar (la) mi-

nuta resolutiva para arrancar el fideicomiso”. Negociaciones positivas En ese sentido, precisó que como había exigido desde el inicio, el CCET será la primera instancia para la revisión de las propuestas y proyectos y la aprobación de éstos para acceder a los financiamientos. Además, subrayó, el segundo punto planteado por el consejo también fue cumplido: Que la Secretaría Técnico del Fideet estuviera a cargo de un presidente de cámara. En este sentido, precisó, el secretario técnico del fideicomiso recayó en Rubén Padrón García, presidente de Cámara Nacional de Comercio (Canaco) de Cárdenas. Sin embargo, en el comu-

nicado no se informa si se cumplió con el tercer requisito exigido por el CCET para poder participar en el Fideet: Que éste fideicomiso operara autónomamente y con estructura propia y sus recursos no “bajaran” por medio de los esquemas que ya opera la Sedeco, como el Fondo Empresarial Tabasco (FET), el Fideicomiso para el Desarrollo Industrial de Tabasco (Fintab) y el Fideicomiso de Inversión y Garantía Complementaria para el Apoyo Empresarial (Fidetab). Luego de meses de negociaciones, los integrantes del CCET se inconformaron con el titular de la Sedeco, Ignacio Lastra Marín, ya que éste planteó que los recursos del fideicomiso fueran manejados por medio de esos esquemas ya existentes.

Incluso, el organismo cúpula de la iniciativa privada de la entidad exigió tres puntos para poder participar en el fideicomiso: Que el CCET fuera el principal “filtro” para validar y aprobar los proyectos; que la Secretaría Técnica del fideicomiso recayera en un empresario, y que el fideicomiso fuera autónomo y tuviera estructura propia. Si no se cumplías esos requisitos, aseguró Torres Báez, los empresarios no participarían en el fideicomiso y dejarían la operación total a la Sedeco. El principal argumento de la Sedeco para no dotar al fideicomiso de estructura propia es que su operatividad tendría un costo de por lo menos 10 millones de pesos al año, además de que el decreto de austeridad firmado por la administración estatal impedía la contratación de nuevo personal. Sin embargo, la semana pasada Ignacio Lastra hizo una contrapuesta: Que el fideicomiso entrara en operaciones en 2011 –como está previsto en la ley— y se dotara de estructura propia hasta que generara sus propios costos de operación. Candados En ese contexto, sin embargo, en el comunicado emitido este jueves no se informa sobre si se cumplió el tercer punto exigido por el CCET. Fuentes consultadas, sin embargo, revelaron que, finalmente, los recursos del Fideet bajarán por los esquemas ya existentes y que maneja la Sedeco. No obstante, las fuentes afirmaron que se “aplicaron” candados al Fondo Empresarial de Tabasco para el manejo y control de los recursos para el financiamiento. En el comunicado, en tanto, se destaca que las cámaras Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de Vivienda (Canadevi), y el Colegio de Arquitectos Tabasco A. C serán sujetos a financiamiento de acuerdo a las reglas de operaciones del FET. En tanto, el Comité Técnico del Fideet estará integrado por Juan Antonio Torres Báez, en calidad de propietario; Aída Magdalena Pr iego Álvarez, presidenta de Canadevi, como suplente; Teresa Inés Abreu Gómez, presidenta de Canacintra como propietaria; Daniel Vazquez Díaz, dirigente de la Coparmex como suplente; José Luis Yañez Burelo, que encabeza la CMIC, propietario y como su suplente, Felipe Ocampo Montejo, que dirige el Colegio de Arquitectos de Tabasco; así como Omar Medina Espinoza, líder de la AMHyMT como propietario; Jesús Manuel Raúl Soberano, presidente de la Canaco, Servytur Villahermosa, como su suplente. pm


viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Este año, ejerció en la entidad 63.4 millones de pesos en tres “líneas de acción” por medio de las cuales impulsó la competitividad y productividad de los productores, informó Carlos Aguilar Alvarado, representante del organismo 1

Las ventanillas para recibir los proyectos serán abiertas a principios de enero

Espera Firco incrementar bolsa para Tabasco en 2011 MILENIO

nalmente el consumidor final de un producto, le quede un poco más al productor”, dijo. “Es uno de los esquemas que la Sagarpa vía Firco ha intentado fortalecer en mayor medida”, agregó.

VillahermosauLuis E. Méndez

E

ste año el Fideicomiso de Riesgo Compartido (Firco) ejerció en Tabasco 63.4 millones de pesos en tres “líneas de acción” por medio de las cuales impulsar la competitividad y productividad de los productores, informó Carlos Aguilar Alvarado, representante del organismo. Indicó que, para el próximo año, el Firco –dependiente de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa)—pretende detonar proyectos por lo menos por la misma cantidad económica. Y es que, explicó, la bolsa que maneja el fideicomiso se incrementa de acuerdo con los proyectos que presenten los productores agropecuarios. “Un punto importante es que estos recursos son a bolsas generales, lo que quiere decir

Este año, se obtuvo zafra récord de un millón 650 mil toneladas de caña, cuyo valor de producción asciende a mil 100 millones de pesos 1

que las organizaciones de productores, en conjunto con la Sagarpa y el Fideicomiso deben ir trabajando las propuestas para traer dineros adicionales a los originalmente convenidos”, explicó. En ese sentido, anunció que

al Valor Agregado a los Agronegocios con esquemas de Riesgo Compartido, conocido como Provar, que tiene como objetivo que el productor gane económicamente “un poco más”. “Aquí pretendemos que del retorno del pago que hace fi-

Tan sólo en el 2010 se destinaron poco más de mil millones

Casi 6 mil millones, la inversión en el agro tabasqueño en cuatro años

Villahermosau Luis E. Méndez

E

n cuatro años de la administración del gobierno de Andrés Granier Melo invirtió 5 mil 700 millones de pesos los que poco más de 1 mil millones se ejercicio en este año 2010 paras los diversos segmentos, informó Alejandro Aguilar Reséndez, Director de Agricultura. Pormenorizó que por financiamiento principales hubo garantías por más 274 millones de pesos, que generaron más

las ventanillas para recibir los proyectos serán abiertas principios de enero de 2011, por lo que “esperamos incrementar la bolsa que se ejerció este año”. Detalló que uno de los programas “muy importante” que maneja el Firco es el de Apoyo

Proyectos Sin embargo, subrayó, este año también se “accionó” el proyecto Trópico Húmedo, donde se busca el impulso a los cultivos para las especies e m b l e mát i c a s d e l t r ó p i c o, como cacao, palma africana, hule, que están presentando una alta rentabilidad y que por cuestiones ecológicas se deben fomentar. Asimismo, añadió, a partir del año pasado se aplicó con mayor intensidad la línea de Tecnificación de Riego, con la que se pretende eficientar el uso en el manejo del agua, para, por ejemplo, quienes se dedican a sistemas de riego presurizados. “Bajo estos tres grandes esquemas se busca seguir trabajando y creciendo para el próximo año en coordinación con la Sagarpa y el gobierno del estado; en total económicamente los programas del Firco totalizan 63.4 millones de pesos”, sostuvo. pm

de mil 131 millones de pesos en créditos; en infraestructura, 215 millones de pesos, además se gestiona la inclusión de obras hidroagrícola en el Plan Hídrico Integral; y a capacita-

ción y asistencia técnica se han invertido más de 100 millones de pesos a través del Programa soporte El Director de Agricultura destacó que durante el 2010 Zafra récord de un millón 650 mil toneladas de caña, cuyo valor de producción asciende a mil 100 millones de pesos. Subrayó que Tabasco es el primer productor de cacao a nivel nacional, con 41 mil hectáreas, que generaron 14 mil 700 toneladas en 2010; se destino inversión para un millón de plántulas de piña MD; ampliación de una empacadora con capacidad instalada anual de mil 500 contenderos de piña MD2 Alejandro Aguilar Resén-

dez aseguró que en este año se invirtieron 5 millones 112 mil pesos para la adquisición de material vegetativo de palma de aceite y hule. Abundó que en este año se logró la producción de 800 mil plantas de especies forestales; en reforestación hubo 1 mil 600 hectáreas en beneficio de 118 productores de Balancán, Huimanguillo, Macuspana, Tacotalpa, Teapa y Tenosique. Particularizó que en plantaciones Comerciales se logró el establecimiento y mantenimiento de 6 mil 439 hectáreas en 11 municipios. En acuacultura y pesca la Sedafop registró beneficios para 856 productores de 165 granjas acuícolas, con una inversión de

más de 28.5 millones de pesos, destinados a la adquisición de equipos acuícolas y rehabilitación de infraestructura, así como capacitación y asistencia técnica, equipos y artes de pesca. El Gobierno del Estado gestionó recursos por 30 millones de pesos para la construcción y rehabilitación de tres laboratorios acuícolas para la producción de camarón, tilapia acuaplan y semilla de ostión, puntualizó. Añadió que en desarrollo rural hubo más de 34 millones de pesos en coejercicio, los cuales fueron invertidos en 226 proyectos productivos, beneficiando a mil 881 productores de comunidades marginadas.pm


06 tabasco

viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

MILENIO

Piden empresarios priistas

Avanzar lo más que se pueda en el Plan Hídrico prioritario en el 2011 MILENIO

1 Alberto Gular

Solórzano, reiteró que tenemos que exigir a la federación que las obras se realicen de acuerdo a lo establecido, “creemos que esa es la solución para regresar a la normalidad”

Los campesinos son obligados a entregar 300 a 500 pesos a fin de poder sacar adelante los trámites, que de lo contrario les hacen esperar muchos meses, denunció Ruiz Márquez

Exigen renuncia del delegado Walter Iglesias

Denuncian grave corrupción en Registro Agrario Nacional Villahermosau Jorge Núñez

Villahermosau Jorge Núñez

l presidente del Instituto Político Empresarial del PRI, Alberto Gular Solórzano, señaló que una de las prioridades para Tabasco en 2011 es que la federación avance lo más posible en las obras del Plan Hídrico Integral. Indicó que las negociaciones en la Mesa de Diálogo instalada en la Secretaría de Gobernación tienen que avanzar con resultados positivos para Tabasco, ya que esta es una exigencia del gobernador Andrés Granier Melo. Señaló que el gobierno estatal ha hecho todo lo necesario a fin de que Tabasco salga adelante a pesar de que las inundaciones han hecho un gran daño en los últimos cuatro años. “Los empresarios del PRI tenemos que exigir a la federación que las obras del Plan Hídrico se rea-

Que se bajen las curvas guías de las presas, entre las exigencias.

Villahermosau Jorge Núñez

Luis Alberto May López

E

Confía el PRI en iniciar 2011 con otra victoria electoral

E

l dirigente de la Organización Revolucionaria “Leandro Valle”, Luis Alberto May López, expresó su apoyo a la postura del CEN en el sentido de que el candidato de la alianza “Tiempos Mejores para Guerrero”, Manuel Añorve, aventaja en las preferencias electorales por 12 puntos porcentuales rumbo a la elección estatal del próximo 30 de enero de 2011. “El Comité Ejecutivo Nacional del PRI tiene una encuesta en la que vamos 12 puntos arriba, ha asegurado nuestra dirigente priísta”, informó. Sin embargo, dijo que los priístas de Guerrero no se han confiado, y han continuado trabajando ganar ese importante proceso electoral. Recordó que en anteriores elecciones un grupo de guerrerenses optó por castigar al PRI por épocas de errores y de excesos, “y ya se dieron cuenta de que

licen de acuerdo a lo establecido, creemos que esa es la solución para regresar a la normalidad”. “Los tabasqueños reiteramos lo que siempre hemos pedido: que se concluyan en tiempo y forma las obras del Plan Hídrico; que Peñitas sirva como vaso regulador y no como generadora de energía en época de lluvias; que se bajen las curvas guías de las presas, pues han quedado rebasadas por efectos del cambio climático; y que se construya una presa de cambio, debajo de Peñitas, para estabilizar nuestros ríos”, enfatizó. Asimismo, demandó información sobre el avance físico de cada una de las obras y estudios contemplados en el Plan de Acción Urgente para el estado de Tabasco, así como la participación del go-

no resultó el experimento, ya se dieron cuenta que los otros no son mejores que nosotros”. Al dar a conocer este comunicado del PRI, señaló que los miembros del tricolor tienen confianza de ganar la Presidencia de la República en 2012. Dijo que el gobierno federal del PAN ha quedado a deber a las entidades del país en obras de infraestructura, por lo que no se ha despegado todo el potencial productivo del país. “No se vale que los mexicanos sigamos rezagados porque la política electoral no nos llevado por un buen camino”. Luis Alberto May señaló que el PRI ha logrado resultados importantes en las elecciones de

bierno local para que se cumpla a cabalidad este Plan que beneficiará a los habitantes de la entidad en temporada de lluvias. Refirió que en 1999 hubo una gran inundación en Tabasco que originó la creación del Programa Integral Contra las Inundaciones (PICI) con un sinnúmero inmejorable de recursos financieros que desafortunadamente no fueron ocupados durante la misma tragedia que ocurrió en el 2007. Dijo que es necesario trabajar a marchas forzadas, con cuadrillas de trabajadores que laboren en todos los puntos, porque en 2012 vence el plazo del anuncio oficial de que terminarán la construcción del Plan Hídrico que comprometió el presidente Calderón ante los tabasqueños. p m

los estados, porque siempre ha sido acompañado del apoyo de líderes sociales, dirigentes empresariales y políticos de otros partidos se han sumado al proyecto, porque han entendido que es la mejor opción para el desarrollo de México. En el caso de las elecciones de 2011, adelantó que será una etapa para sumar y multiplicar, así como para ganar. La presidenta del PRI manifestó que ante el mal gobierno del PAN, el país requiere de una etapa de suma de todos. Por lo tanto manifestó su confianza en el triunfo electoral del PRI en todas las elecciones que habrá a lo largo del año que está por comenzar. pm

E

mnanuel Ruiz Márquez, represente en Tabasco de la Confederación Agrarista Mexicana, exigió la renuncia inmediata del delegado del Registro Agrario Nacional (RAN), Walter Iglesias, que ha permitido que la dependencia se haya transformado en una gran tienda de abarrotes, en que los documentos se venden como mercancías. “Los campesinos son obligados a entregar cantidades que van desde los 300 a los 500 pesos a fin de poder sacar adelante los documentos necesarios para sus cuestiones personales, de lo contrario les hacen esperar muchos meses”. En entrevista con MILENIO Tabasco, expresó que en la misma situación se maneja la Procuraduría Agraria, y la Secretaría de la Reforma Agraria. Indicó que, en su oportunidad, ha solicitado en las mesas de trabajo de la Ciudad de México la pronta intervención de las autoridades federales a fin de castigar a quienes incurren en estos bochornosos actos que atentan contra los derechos de los hombres del campo. Renuncia de Walter Iglesias Expresó que la Confederación Agrarista Mexicana retomará este asunto a partir de enero de 2011, a fin de lograr la salida de Walter Iglesias, debido a que incumple con la responsabilidad de apoyar a los campesinos. “En ningún momento lleva el control eficiente de la tenencia de la tierra y figuras asociativas, a través de elementos de vanguardia, con personal capacitado, comprometido y honesto, para otorgar certeza jurídica, servicios de calidad oportunos e información sistematizada y accesible de naturaleza registral, catastral y documental, en beneficio de los sujetos agrarios y su incorporación al desarrollo integral del país. “La delegación en Tabasco tampoco es una institución de vanguardia, eficaz, eficiente y

transparente, que otorgue certeza jurídica en materia registral, catastral y documental que aporte la información de la propiedad rural para el desarrollo integral de Tabasco”. Señaló que a inicios de 2009, el director nacional en jefe, Juan Cedrún Vázquez, se comprometió a abatir el rezago de documentos agrarios, poniendo en operación la Campaña Nacional “Ahora es más fácil”, a través de la cual se simplificarían los requisitos para que los ejidatarios y comuneros reciban los certificados que avalan la plena certeza jurídica de sus propiedades. Sin embargo, señaló que nada de esto se ha cumplido en Tabasco y, por el contrario, se ha afectado a los miles de campesinos que tienen la necesidad de hacer algún tipo de trámite. Rezago Informó que en el país hay 187 mil documentos que permanecen en los archivos de las delegaciones estatales del RAN y que por diversos motivos no han sido recogidos por sus titulares o familiares directos. Es por ello, que desde el mes de abril de 2009, los beneficiarios y sus familiares directos, han acudido a la delegación del RAN a recoger el documento agrario que les corresponde, pero se han encontrado con solicitudes de dinero a cambio de ofrecerles el trámite. Recordó que el trámite es totalmente gratuito y los interesados solo tendrán que presentar carta poder simple, acompañada de copia de la credencial de elector, acta de matrimonio, en caso de cónyuge. Acta de nacimiento, cuando trate de padre, madre o hijos. Y si se trata de una pareja que vive en unión libre, presentar escrito firmado por dos testigos y al menos un familiar que manifieste que viven juntos. Señaló que el tiempo de respuesta debe ser inmediato, ya que se trata de documentos que actualmente se tienen listos para su entrega. p m


viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

tabasco 07

Ponderán avances de

la justicia penal en Tabasco Pavos criollos por las nubes El precio de los guajolotes en el tianguis campesino y el mercado Pino Suárez incrementoó en más del 15 por ciento debido a la gran demanda en esta època del año. Los animales se cotizaban hasta en 800 pesos. ( Foto: Erick Banda)

1 El estado tiene ahora mejores leyes para combatir más eficazmente al crimen: Miguel A. Romero Pérez VillahermosauEduardo del C. Hernández

Manuel Ulín Barajau celebra el acontecimiento con convivio en la mansión adquirida

Diputado de Jalpa compra 2 casas con su aguinaldo "Diputado no seré toda mi vida y pues, está asegurando el futuro de sus hijos, antes de que se lo gaste en otras cosas porque el dinero se va como agua", dijo.

1

Jalpa de Méndez uAlex Almeida

M

ás de dos casas se compró con su aguinaldo el diputado de Nueva Alianza (PANAL), Manuel Antonio Ulín Barajau celebrando el acontecimiento con un enorme convivio con sus amigos y familiares en el poblado Nicolás Bravo, del municipio de Jalpa de Méndez. Este pasado miércoles convivió el diputado de Nueva Alianza (PANAL), Manuel Antonio Ulín Barajau con familiares y amigos, donde les dio a conocer que invirtió en esa mansión en donde se desarrolló el festejo, ya que aseguró que diputado no será toda su vida y pues, está asegurando el futuro de sus hijos, antes de que se lo gaste en otras cosas porque el dinero se va como agua", dijo.

El predio obtenido por el diputado del Panal, Manuel Antonio Ulín. Mientras que en el informe de su primer año de ejercicio legislativo que se realizó en el Auditorio de la Casa de la Cultura dio a conocer que luchó desde la tribuna del Congreso del estado, para que a Jalpa de Méndez se le reconociera como zona de desastre meteorológico y alcanzara los recursos del Fonden. Asimismo aseguró que él invirtió recursos para la manutención de albergados, abasteciendo con despensas, tres comidas, desa-

yuno, comida y cena, gastos médicos y odontólogos con que ayudó a los damnificados de las pasadas contingencias. De acuerdo a sus amigos, se supo que ya son dos casas las que ha comprado con su sagrado salario en lo que va del año, una en el centro de la ciudad, otra ubicada en el poblado de Nicolás Bravo, de esta comuna, la cual se la compró al señor Hernán Hernández Hernández, mejor conocido como el pastelero. pm

E

n la renovación del modelo de justicia penal en Tabasco, se plantearon varios objetivos que de manera gradual se cumplen con base en el trabajo articulado de sus operadores: el sector académico; los poderes Ejecutivo; Judicial y; Legislativo, afirmó Miguel Alberto Romero Pérez, titular de la Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo. Dijo que además de atender la reforma constitucional en materia penal, se integraron propuestas que se tradujeron en mejores leyes que permitieron establecer nuevas estrategias para combatir más eficazmente a la delincuencia, la impunidad, garantizar la seguridad de ciudadanos frente al delito y atender la protección de las libertades y derechos individuales, en que participaron la sociedad civil y organismos no gubernamentales y de derechos humanos, entre otras instancias. Precisó que desde 2009 y en todo el 2010, se conjuntaron esfuerzos bajo una acción organizada e integral con la disposición, compromiso y solidaridad de especialistas en Derecho, así también la mostrada por diferentes áreas de la administración local, con el firme propósito de proporcionar a Tabasco un cambio fundamental en materia de seguridad y justicia, a través de Iniciativas que hoy son leyes vigentes en la entidad, para proporcionar resultados satisfactorios y cumplir con las metas de calidad, eficacia y eficiencia en el ámbito legal. Por lo que el Poder Ejecutivo deja claro que ubica a la seguridad y la justicia como dos prioridades de gobierno, y en el marco de ese compromiso, se crearon las leyes de Extinción de Dominio, y para Prevenir y Combatir la Trata de Personas, además del ordenamiento General del Sistema Estatal de Seguridad Pública y de Seguridad Pública de Tabasco, todas en plena vigencia, pormenorizó.p m


08 tabasco

viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

MILEN IO

Presenta iniciativa vs narcomenudeo y farmacodependencia

Vigilancia a centros de rehabilitación para drogadictos: PAN

José Carlos Ocaña Becerra.

MILEN IO

plementen campañas de información a la sociedad en general, sobre los daños que ocasiona el consumo de sustancias ilegales. La iniciativa de decreto que fue enviada a las Comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales y de Salud Pública, señala también como obligación del Estado, vigilar que los centros de atención para farmaco-dependientes otorguen servicios en óptimas condiciones y con pleno respeto a los derechos humanos de sus pacientes para lo cual, el sector salud elaborará un padrón de centros de apoyo y los supervisará constantemente.

1 En tanto,

la fracción del Partido del Trabajo presentó una iniciativa de decreto para reformar la Ley Orgánica de los municipios Villahermosau Carlos Sáyago

lama la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional a vincular esfuerzos paracombatirlasadicciones medianteunainiciativaque presentó en la Comisión Permanente para reformar la Ley de Salud, Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia y ley Orgánica del Poder Judicial,enmateriadenarcomenudeo y farmaco dependencia en tanto que la fracción del Partido del Trabajo que representa el diputado Andrés Ceballos Ávalos presentó una iniciativa de decreto para reformar la Ley Orgánica de los municipios. Explicó el PAN en su iniciativa, que se trata de vincular esfuerzos en todos los órdenes de gobierno con la finalidad de coadyuvar al combate de las adicciones, para lo cual es necesario reformar la Ley de Salud y las leyes Orgánicas de la Procuraduría General de Justicia y del poder Judicial del estado según el documento que fue leído por el vocal de la citada Comisión, Carlos M. de la Cruz Alcudia en el que se ordena a las instancias en materia de procuración de justicia y de salud, adapten los instrumentos jurídicos que regulen su actuación, fortalezcan el combate al narcomenudeo

L

Andrés Ceballos presentó igual una propuesta a nombre del PT.

y establezcan nuevas atribuciones a los órganos encargados de la salud pública para tratar y prevenir el consumo de estupefacientes y psicotrópicos. Dicha solicitud, presentada por el legislador panista Javier Calderón Mena, plantea la necesidad de instrumentar métodos de prevención que permitan el diagnóstico, la participación transversal y multidisciplinaria de diversas autoridades y la inhibición del consumo de estas sustancias por lo que, para tal efecto, al farmacodependiente se le proporcionará la ayuda necesaria a través de programas que velen por su respeto y dignidad al mismo tiempo que se establecerá como obligatorio el tratamiento a las personas que por tercera ocasión sean presentadas ante las autoridades. Entre las medidas de combate al problema, se subraya que las instituciones en la materia, cuenten con la información necesaria para medir el impacto de los programas instrumentados y éstas a su vez, im-

Claridad en funciones de regidores, pide PT En la misma sesión, el secretario de la Comisión Permanente por ausencia de su titular, Javier Calderón Mena, leyó la iniciativa de decreto presentada por el diputado Andrés Ceballos Ávalos, para reformar y adicionar la Ley Orgánica de los Municipios, con el propósito de establecer de manera detallada las funciones de los regidores en los cabildos, documento que establece las obligaciones que tienen los regidores y la forma en que deben efectuar sus actividades al frente de las comisiones que integran el ayuntamiento. El escrito da a conocer que los artículos a reformar y adicionar son: 44 Bis, 46 Bis, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61 y 62 de la ley antes mencionada, misma que establece que “las comisiones municipales estarán integradas por el edil y regidores, quienes de manera coordinada, formularán y supervisarán los programas de atención al público, propondrán acuerdos, vigilarán la aplicación de los recursos y promoverán el mejoramiento de los servicios”. pm

No se contempla revisión alguna este año

Sin cambios en las comisiones: Ocaña 1 Durante

el receso y en el seno de la JCP se hará la evaluación y se tomará la determinación si así fuese necesario, aclaró el legislador Villahermosau Carlos Sáyago

P

or el momento, antes de terminar el primer año de la LX Legislatura, no se ha contemplado ninguna revisión en las 25 comisiones orgánicas que funcionan en el Congreso pues el tema será motivo de acuerdos en el seno de la Junta de Coordinación Política, señaló el diputado José Carlos Ocaña Becerra, quien encabeza el citado órgano de gobierno y quien dijo sin embargo, que no está descartado que se haga algo al respecto. Informó el legislador que hasta el momento, no se ha entrado en el análisis del cambio de presidentes de las 25 comisiones orgánicas que se mantienen, no obstante apuntó que ese tema podría ser tratado en el seno del orden de mando del poder Legislativo pero “por el momento, no hemos entrado

al tema de análisis de cambio de las comisiones, durante el proceso de receso y en el seno de la JCP se hará la evaluación y se tomara la determinación si así fuese necesario aunque por el momento no se ha considerado”, aseguró. Consideró el declarante que este es un asunto que requiere de análisis y debate por lo que de darse el caso, primero será analizado en la Junta de Coordinación y en base a ese análisis y el resultado del mismo “se podría dar la oportunidad de ir conversando con los integrantes de las comisiones porque es posible que ellos mismos manifiesten su voluntad de cambiarse a otra o participar en alguna en específico” dijo y reconoció que “hay comisiones que han hecho un trabajo arduo, responsable y también las hay donde se ha tornado un poco más complejo el desarrollo de la misma para sacar el trabajo”. No obstante, el líder de la fracción priísta que es mayoritaria, señaló que “será cuestión de que los coordinadores podamos platicar con los miembros de nuestras bancadas respecto a cada comisión, para tratar de armonizar lo más posible el trabajo y que éste se lleve a cabo con toda responsabilidad”, dijo. pm

Gómez Ascencio ve parejos a los "destapados" en el PRD VillahermosauCarlos Sáyago

S

olamenteunidoycohesionado podrá el Partido de la Revolución Democrática retener las posiciones que aun tiene en el estado, señaló el diputado de ese instituto político, Fernando Enrique Gómez Ascencio quien sin embargo se negó a señalar algún favorito entre los cuadros que se han “destapado” para ser candidato a la gubernatura en el 2012 “cualquiera, hasta Arturo Núñez puede ser”, dijo. Cuestionado el diputado jo-

nuteco sobre quién de los cuatros aspirantes (Adán Augusto López, Rosalinda López Hernández, Arturo Núñez Jiménez y Oscar Cantón Zetina) sería su favorito para resultar abanderado del PRD en las próximas elecciones, aclaró que “a todos los apoyo, son parte del partido y yo apoyaré al que el PRD escoja para ser candidato” debido a que no tiene ninguna relación cercana con nadie de los mencionados sino que pertenece al grupo del PRD y nada más. No obstante, Gómez Ascencio reconoció que si no tiene una rela-

ción cercana con ninguno, en especial con el senador Arturo Núñez sería casi imposible por pertenecer a diferentes generaciones,“con él es una relación mínima por su edad” con lo que insinuó que estaría varias generaciones lejana una hipotética relación pero “sí el PRD quiere retener las posiciones que aún mantiene y buscar ganar el gobierno local en el 2012, no hay que fijarse en muchas cosas sino que debemos estar unidos y cohesionados para ello”, aseguró el diputado Fernando Enrique Gómez. Pero reiteró ante la insistencia

de los reporteros, que cualquiera de los cuadros de su partido que han manifestado tener aspiraciones para ser candidato al gobierno del estado abanderado por el PRD, puede ser el candidato a la gubernatura,“incluyendo al senador Arturo Núñez Jiménez” reiteró aun cuando reconoció nuevamente que su relación con el ex-subsecretario de Gobernación “es mínima debido a su edad”. En cambio, aunque en forma cautelosa, Fernando Gómez Ascencio negó tener algún problema por el hecho de que el diputado federal

Adán Augusto López Hernández quiera alcanzar la candidatura del Sol Azteca al gobierno de Tabasco y que para ello ha estado trabajando desde hace ya varios años aunque se negó a afirmar si es su “gallo” o no, si lo apoyaría en su momento y dentro de su propio grupo porque “si el partido lo postula, yo estaré con él o con quien el partido decida, eso lo debemos tener muy claro los perredistas”, dijo. Y por si fuera poco, el diputado local por Jonuta dijo que es benéfico para el partido que la senadora Rosalinda López Hernández. pm


Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

tabasco 09

El gobernador convocó a transformar esta fecha, en una noche de reflexión, de unidad y de amor

Invita Granier a festejar la Navidad en la paz del hogar MILENIO

1 Exhortó a olvidar

odios y rencores; “pensar nada más en cosas positivas para bien de nuestras familias”, expresó En la Quinta Grijalva, saludo a centenares de familias VillahermosauRedacción

on su característica actitud afable y cordial, el gobernador Andrés Granier Melo invitó a los tabasqueños y a las miles de personas que visitan Tabasco, a disfrutar este viernes 24 de diciembre, la mejor de las noches, así como la mejor de las navidades en el seno del hogar. Exhortó a que en esta fecha, en

C

que se conmemora el nacimiento del Niño Jesús, se transforme en una noche de reflexión, de unidad y de

amor para todos y cada uno de los tabasqueños. Al recibir una vez más en la

Quinta Grijalva, a centenares de niños, adultos y personas de la tercera edad, tanto de este estado como de

otras entidades federativas, el jefe del Ejecutivo local comentó que la Navidad constituye una época de reflexión. Agregó que sin importar la religión que profesemos, todos los seres humanos debemos permanecer en estas fechas todavía más juntos, y debemos aprovechar también estos días para olvidar odios y rencores. “Pensar nada más en cosas positivas para bien de nuestras familias y para bien de Tabasco”, remarcó. “Por eso en esta fecha, quiero desear a todos que tengan la mejor de las noches y la mejor de las navidades”, reiteró el mandatario, durante el habitual recibimiento que brinda a los paseantes que a lo largo de diciembre acuden a Villa Navidad. Este jueves, Andrés Granier atendió a centenares de invitados en la residencia oficial, con los que se tomó la fotografía del recuerdo. A todos, sin excepción, les brindó palabras de estímulo y un cálido abrazo. pm

Euforia por compras navideñas rebasa a centros comerciales Villahermosau Eduardo Beltrán

M Sigue la diversión en Villa Navidad VillahermosauRedacción

A

tres semanas de que el gobernador Andrés Granier Melo inauguró Villa Navidad, en la Quinta Grijalva y el parque Manuel Mestre Ghigliazza, más de 200 mil tabasqueños han participado con su alegría, emoción y espíritu navideño de este espacio lleno de magia, luz y color. Como lo ha hecho, desde que se encendieron las luces de este festejo en la residencia oficial, el gobernador Andrés Granier Melo convivió con las familias

a quienes deseó toda clase de parabienes e invitó a festejar en armonía y paz en cada uno de los hogares está época. Cientos de familias provenientes de todos los municipios, abarrotaron estos recintos convirtiéndolos en una romería de diversión, de encuentros y convivencia entre tabasqueños y turistas. La satisfacción de disfrutar de estos escenarios es evidente entre los asistentes y también el reconocimiento al mandatario local Andrés Granier por haber permitido –una vez más-

-, abrir las puertas de la casa de gobierno para estas celebraciones decembrinas. El mundo de Villa Navidad ofrece increíbles escenarios y espectáculos gratuitos para niños, jóvenes, padres de familia y abuelos tanto en el parque Manuel Mestre Ghigliazza como en la Quinta Grijalva. Destacan los juegos mecánicos, el Navibus, la foto con Santa Claus que es gratuita, el enorme nacimiento que reproduce los escenarios donde nació y vivió Jesucristo en la antigua Palestina.pm

iles de tabasqueños abarrotaron ayer los centros comerciales y duraron hasta tres horas en las filas para pagar los insumos para la cena navideña. En un recorrido de Milenio por supermercados de la ciudad y tiendas del centro, se percibió el modo en que milagrosamente la población se recuperó del anunciado desgaste económico para este 2010. Aunque el pavo y el puerco se venden más caros que hace unos cuantos días, son lo que predomina en las canastas de los carritos de supermercado, además de las sidras y otras bebidas embriagantes y frutas. Las calles por supuesto igualmente se mantuvieron abarrotadas, y pese a la insistencia de las autoridades porque la gente que va al centro aborde transbus, los dueños de automóviles prefieren usarlos y tratar de estacionarse por donde se puede, aumentando caóticamente el tráfico vehicular. De hecho, del

Centro a la colonia Atasta de Serra el tiempo de llegada es de aproximadamente una hora en estas fechas. Mercados, igual saturados Otro de los lugares abarrotados fue el mercado José Maria Pino Suárez, que presento serios problemas de congestionamiento de compradores que prefirieron productos más frescos que el de los supermercados. Un poco menos congestionados que éste estuvieron los demás mercados aledaños, como el de Tamulté, Atasta de Serra, de La Sierra, de las Gaviotas y de Tierra Colorada, por mencionar algunos. Los comercios de venta de ropa y zapatos igualmente no se daban abasto, y los de juguetes igualmente. Debido a la gran demanda económica de las fechas navideñas, el transbus y los taxis incrementaron su pasaje, de hecho, estos últimos de plano olvidaron el servicio especial y ya son nuevamente de colectivo. pm


10

viernes 24 de diciembre de 2010

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Excesos pueden derivar en problemas de salud

Sugiere IMSS preparar cena navideña baja en calorías MILENIO

En el menú tradicional se consumen entre 800 y dos mil calorías, demasiado para la ingesta diaria, (desayuno, comida y cena) que debe ser en promedio de mil 600 a dos mil calorías 1

„ claves Moderación q El pellejo o la piel del pavo contiene colesterol. Su alto contenido de grasa es lo que le da sabor y se compone 50% de agua, 40% de grasa, 7% de proteínas y minerales, y 3% de tejido conjuntivo. q El bacalao contiene menos del 3% de grasa. Aporta vitaminas B1, B2, B6, B9 y sodio. A veces se acompaña con aceitunas que contienen hasta 30% de aceite

VillahermosauRedacción

C

on motivo de los festejos navideños y de fin de año, se corre el riesgo de subir entre tres y cinco kilos debido a que los platillos típicos de la época contienen una gran cantidad de calorías, indicó el nutriólogo adscrito a la Unidad de Medicina Familiar No. 39 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), ubicada en avenida Zaragoza en Villahermosa, Tabasco. El especialista en nutrición comentó que para prevenir esta situación y evitar complicaciones de salud en personas que padecen enfermedades crónico degenerativas, se recomienda sustituir o reemplazar ingredientes de manera parcial o total por productos menos energéticos. Con este fin, abundó, se deben suplir los alimentos con alto contenido de calorías como la crema, mayonesa, jamón de cerdo y aderezos por productos como aceite de olivo, jamón de pavo y yogurt natural. Por otra parte, dijo que incrementar la ingesta de vegetales, frutas, legumbres es benéfico para el corazón, de hecho, son considerados como alimentos cardio-protectores. Los pacientes con problemas como diabetes, hipertensión y obesidad deben evitar los excesos ya que durante esta temporada aumentan las consultas en los servicios de urgencias de personas que sufren alteraciones en sus niveles de glucosa con registros por arriba de 400 milímetros de azúcar en el organismo; en algunos casos, se presentan estados de coma. El médico del IMSS, refirió que una cena tradicional, compuesta por pastas, bacalao, carnes rojas, bebidas etílicas o refrescos, en promedio se con-

q Los romeritos pueden contener oxalatos (sales de ácido oxálico) Los oxalatos de sodio y potasio forman cristales que irritan la boca y el aparato digestivo.

Exhortan a personas con diabetes, obesidad e hipertensión a no excederse para evitar atención de urgencias durante estos días.

q Una copa de sidra posee 25 calorías, y una de champaña 70 calorías. Mientras que una porción pequeña de budín o pan dulce, posee 400 calorías. q Con este ritmo de alimentación, que suele contener mucha grasa, una persona fácilmente puede subir entre tres y cinco kilos en la última semana del año. q Al consumir comidas muy calóricas o pesadas en términos de contenido graso, como ocurre con la cena de Navidad, el organismo lo siente como una agresión, sobre todo cuando no se está acostumbrado, sufriendo principalmente problemas gástricos. qLa primera recomendación de las especialistas es moderarse y la segunda distribuir el consumo de calorías a lo largo del día y no concentrarlo sólo en la cena.

sumen entre 800 y mil calorías, demasiado para la ingesta diaria, (desayuno, comida y cena) que debe ser en promedio de mil 600 a dos mil calorías. Por ello, las ensaladas son una opción saludable ya que las frutas y verduras aportan nutrientes al organismo. Entre ellas están, la típica de manzana, la de Nochebuena, la Judía, la César ó la del Chef entre otras; siempre y cuando se sustituyan los aderezos o sustancias de alto contenido energético por otros más ligeros. En el platillo fuerte, se acon-

seja, preferentemente consumir pescado como salmón, sierra o pámpano. Otra opción es ingerir carne tipo magra, ejemplo de esto es el lomo, caña de lomo o pierna. Cabe señalar que la de res o pollo contienen grasa entretejida, la cual no puede segmentarse y está esparcida en todo el corte. La cena puede acompañarse de piezas de pan integral, o si es de trigo, en pequeñas porciones. Asimismo, tomar refrescos bajos en calorías y no exceder el consumo. También, es válido acompañar la velada con vino tinto, entre los 90 y 120 mililitros. Otra

recomendación es consumir los alimentos en forma pausada y masticar alrededor de 20 veces cada bocado. Las personas que comen de prisa y hasta que se sienten satisfechas tienen 3 veces más de riesgo de padecer sobrepeso. También indicó que se debe disminuir el consumo de sal, azúcar, grasas, harinas y carnes para no descuidar nuestra salud. Para ello, una opción a la par de la alimentación es hacer ejercicio por lo menos tres veces a la semana. Comentó que de acuerdo con

el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) sólo el 18 por ciento de la población realiza actividades deportivas. Explicó que el inicio de la actividad física es progresivo. Por ello se sugiere al principio una caminata diaria de 10 a 15 minutos durante tres meses y luego aumentar el tiempo de 30 a 45 minutos por día por un semestre.Señaló que las personas con enfermedades crónicas, como insuficiencia renal, tienen que ser asesoradas por su médico para que identifiquen el tipo de actividad deportiva adecuada.pm


Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

zona urbana 11

En esta temporada decembrina

Garantizan servicios de urgencia en el Rovirosa El personal se encuentra atento ante las necesidades de la población por situaciones inesperadas, señaló el director del nosocomio Previenen padecimientos de vías respiratorias

Villahermosau Redacción

Recomienda el IMSS consumir alimentos ricos en vitamina “C”

E

1En esta época de

frío especialistas instan a consumir frutas de temporada: guayaba, uva, naranja, mandarina y limón, para fortalecer el sistema inmunológico Villahermosau Redacción

m

P

ara evitar enfermedades de las vías respiratorias en época de frío, especialistas en Nutrición del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) recomiendan incrementar el consumo de frutas y verduras de temporada, ricas en vitamina C, que por sus propiedades fortalecen el sistema inmunológico, además de que ayudan a prevenir gripe, catarro, resfriado y neumonía. La jefa de Nutrición y Dietética del Hospital General de Zona (HGZ) número 30 del IMSS, María del Socorro Santiago Sánchez, destacó la necesidad en que la población incluya en su alimentación diaria frutas y verduras, tales como guayaba, uva, piña, manzana, naranja, mandarina y limón, así como brócoli, cebolla, coliflor, chícharo, col, espinaca, papa, rábano y tomate, entre otros. Esta alimentación debe complementarse con agua, lácteos, carne y cereales con cascarilla, para tener un consumo adecuado de fibra, pues debido a las bajas temperaturas la población tiende a consumir más harinas, como pan, galletas o pastelillos con café o chocolate, que influyen en el desarrollo de obesidad, uno de los principales problemas de salud en el país. Lo recomendable es preparar agua de sabor con las frutas antes mencionadas, que también ayudan a mantener bien hidratado al organismo; cocktail de frutas, ensaladas de verduras mixtas,

sopa de verduras, cereales y leguminosas; así como alimentos de origen animal, un menú variado, completo, suficiente y equilibrado para conservar la salud. De acuerdo con la Norma 043 del “Plato del bien comer”, establecida por la Secretaría de Salud, las raciones del grupo de verduras y frutas deben consumirse en mayor cantidad y cereales en cantidad suficiente. Las leguminosas combinadas y alimentos de origen animal, en menor proporción e incluir por lo menos un elemento de cada grupo en los tres alimentos del día. En la actualidad, estableció Santiago Sánchez, en el Instituto se aplican acciones de promoción de la salud, prevención de enfermedades y difusión de información del “Plato del bien comer”, con el objetivo de llevar una alimentación adecuada, así como ayudar a personas con obesidad para combatirla y evitar problemas de hipertensión, diabetes o llegar a una descompensación en lípidos y colesterol. Asimismo, la licenciada en Nutrición y Dietética del IMSS destacó otros beneficios que se obtienen con la alimentación balanceada: mejor calidad de vida, ampliar la longevidad de las personas y evitar problemas económicos en la familia, por el gasto que implica la atención de padecimientos crónico-degenerativos. María del Socorro Santiago Sánchez dijo que en el Seguro Social se cuenta con personal capacitado para dar atención dietética, se toman medidas de cintura, cadera y peso para determinar el índice de masa corporal, y con esto brindar orientación sobre alimentación correcta. Al respecto, señaló que ésta aplica a partir de que la mujer está embarazada, porque es importante que el niño esté bien alimentado desde el vientre materno; una vez que nace, seguir con alimentos adecuados en el primer año de vida y darle continuidad para tener niños sanos, a fin de evitar anemia y obesidad durante su desarrollo. p m

l Hospital Regional de Alta Especialidad Gustavo A. Rovirosa Pérez mantendrá el servicio de urgencias

las 24 horas del día, en respuesta permanente a las posibles emergencias médicas que pudieran presentarse durante esta temporada de fiestas decembrinas, informó el director del nosocomio, Luis Alfonso Ojeda Jiménez. Señaló que el hospital se encuentra atento para brindar el servicio ante las necesidades que requiera la población ocasionadas por situaciones inesperadas, particularmente por accidentes automovilísticos que podrían incrementarse debido a que muchas personas ingieren bebidas embriagantes durante estas fiestas. Por tal motivo, exhortó a no conducir en estado de

ebriedad para evitar percances que pongan en riesgo su vida y la de su familia. Ojeda Jiménez enfatizó que durante el periodo de festejos navideños el Hospital Rovirosa cuenta con personal especializado como traumatólogos, neurocirujanos y cirujanos que permanecerá en guardia en los servicios de urgencia, garantizando así la atención diariamente. Finalmente, recordó que este nosocomio es el Centro de Trauma Nivel 1, único en el sureste de México y único con capacidad de atención en toda la región. p m


12

Viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio


Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

Representan pérdidas en tiempo y dinero

Recibe Cruz Roja hasta 400 llamadas de broma diariamente en diciembre 1 Mario Bustillos

Bogues, delegado de Cruz Roja en Tabasco, informó que se incrementan los accidentes a causa de excesivo consumo de alcohol en temporada vacacional decembrina Villahermosau Eduardo Beltrán

E

n la Delegación Villahermosa de la Cruz Roja diariamente se atienden de 20 a 30 servicios, pero además de auxiliar a la población, los telefonistas de la base de socorro tienen que ser expertos en identificar llamadas de broma que se incrementan en diciembre y llegan a recibir hasta 400 al día. Mario Bustillos Bogues, delegado de Cruz Roja en Tabasco, detalló al respecto que los encargados de recibir las llamadas son experimentados y piden datos adicionales que les ayudan a identificar a los bromistas, pero aún así, el promedio de las salidas en falso van de cuatro a cinco diariamente, lo que representa un costo económico de 2 mil 500 pesos aproximadamente. Lo peor es que se pierde tiempo que pudiera servir para salvar vidas humanas en accidentes reales. “Cada vez que sale una ambulancia de la Cruz Roja, se gastan arriba de 500 o 600 pesos, en gasolina, desgaste, tiempo de paramédicos. Es un promedio que se ha considerado”, indicó el delegado al respecto. Comentó además de las llamadas falsas, los accidentes han sido intervenidos con muchas unidades, explicando que el sábado pasado en Miramar hubo un percance donde siete muchachos ebrios resultaron heridos. Para ese único choque fue necesario el movimiento de cuatro ambulancias y además hubo asistencia paramédica de la Armada de México. Comentó que por lo menos el 60 por ciento de los atendidos en accidentes o que acuden a la delegación de Cruz Roja han presentado estado de ebriedad. Traen, remarcó, intoxicación etílica, un alto contenido de alcohol, lo que quiere decir que la gente está consumiendo. También, dejó en claro que no todos los accidentes se dan por consumo de alcohol, a veces por desperfectos, por imprudencias, pero se estará atento como todos los años y ahora con un operativo más intenso. Explicó que a partir de hoy se

Milenio

zona urbana 13

tendrán ambulancias fuera de las bases, es decir, en retenes sobre carreteras, en los puntos que se consideran estratégicos, para tener mayor respuesta y ser más rápidos. Según registros de la Policías Federal y Estatal de Caminos, así como de el Sistema Estatal de Urgencias y le propia Cruz Roja Mexicana Delegación Tabasco, se han suscitado en la entidad 32 accidentes, 10 lesionados graves y leves, entre ellos tres prensados, además de 12 atropellados y un poco más de 300 llamadas de emergencias, lamentablemente muchas de ellas han sido del broma. p m


14 zona urbana

viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

MILENIO

Detienen a 32 personas en una jornada

Frustra la SSP robo en City Club por casi 40 mil pesos en mercancía Jóvenes pretendían sustraer cuatro teléfonos celulares, cuatro consolas de video juego marca Wiki

1 Andrés Antonio Ramos Velázquez, y Daniela Cristel Morales Moreno, ambos de 23 años de edad, fueron detenidos en la colonia Guayabal

VillahermosauRedacción

D

e un total de 32 detenidos por parte de la Secretaría de Seguridad Pública, 17 fueron puestos a disposición del Juez Calificador por cometer faltas al Bando de Policía y Buen Gobierno; seis fueron remitidos a agencias del Ministerio Público por la comisión de algún delito; cinco quedaron adisposicióndelaPolicíaEstatalde Caminos, y los cuatro restantes fueron puestos a disposición de la Agencia del Ministerio Publico Especializada para el Combate al Secuestro. Andrés Antonio Ramos Velázquez, y Daniela Cristel Morales Moreno, ambos de 23 años de edad, fueron detenidos aproximadamente a las 19:30 horas, en City Club de la colonia Guayabal, por la presunta comisión del delito robo a comercio, consistente en cuatro teléfonos celulares, cuatro consolas de video juego marca Wiki, con valor de 37 mil 508 pesos. Como agraviado se presentó el jefe de seguridad de la tienda, por lo que fueron puestos a disposición de la Agencia Especializada de Delitos Flagrantes, con la averiguación previa número ADF-A-775/2010. Elementos de la Policía Estatal Preventiva detuvieron en la avenida Francisco Javier Mina y Francisco Villa del Centro, a Miguel Alexandre Magaña Mendoza, de 21 años de edad, estudiante, con domicilio en Jonuta, aproximadamente a las 20:15 horas, por la posible comisión del delito robo con violencia, por lo que fue puesto a disposición Centro de Atención para Menores Victimas Incapaces, con la averiguación previa CAMVI-573/2010. En villa Playas del Rosario, detuvieron aproximadamente a las 04:00 horas a un menor de 14 años de edad, por la presunta comisión del delito de robo a casa habitación, por lo que fue puesto a disposición de la Agencia para Menores en Conflicto con la Ley Penal, con la averiguación previa AMPEA-I-827-2010. Agentes Preventivos detuvieron, en el kilometro 3.5 de la carretera Villahermosa-Cárdenas, a Luis Alberto Márquez Luna, de 29 años de edad, empleado de la empresa“Paquetería de Envío”, aproximadamente a las 12:40 horas, por la presunta comisión del delito de abuso de confianza, ya que sustrajo dos rines de vehículo de dicha empresa. Por tal razón fue puesto a disposición de la Agencia Especializada de Delitos Flagrantes. Fernando Lincon Soto, de 50 años de edad, fue detenido aproximadamente a las 12:50 horas, en City Club de la colonia Guayabal, por la presunta comisión del delito de amenazas, en agravio de una señora de 68 años de edad, por lo que fue remitido a la Agencia Especializada de Delitos Flagrantes, con la averiguación previa número ADF-B-749/2010.pm


viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

reportaje:

zona urbana 15

Aves de la buena suerte

por Juan de Jesús López

tradición que se extingue JUAN DE JESUS LOPEZ

LOS PAJARITOS QUE ADIVINAN LA SUERTE El administrador del negocios, mientras tanto, entre pregunta y respuesta, extiende la mano y seduce, entona la voz e invita a pasar y preguntarle sin costo a los pajaritos… en efecto, las mujeres son las que caen más rápido pero también las que lo rechazan sin preocupaciones inmediatas

U

na señora con dos niños se acerca y pregunta sobre la cena de Navidad, una pareja sobre el amor y tradicional alegría de la infidelidad, una mujer solitaria sobre la llegada del gran amor de la vida, un muchacho con cara desesperada sobre su futuro laboral, otro sobre los poderes del señor barbablanca… Los pequeños pajaritos de color amarillo salen de la diminuta jaula picotean una cesto de papelitos y sacan al azar una hoja que doblada tiene el tamaño de una hoja de afeitar, el administrador del negocio dictaminador de la buena suerte y otros azares, entrega, endulza, dora el asunto y cobra. Según Gustavo (no quiso dar su nombre, pero mexicano nacido en el deefe) que tiene más de 18 años en esta tradición mexicanísima, las mujeres y los niños son los que más se acercan a los pajaritos para consultarlos, y los temas socorridos son el amor, el dinero y el trabajo. -¿De cuántos meses te llegan los pajaritos? -De seis meses. -¿No se te escapan? -No, como nacen en cautiverio están acostumbrados. Mira –presume- y abre la puerta diminuta y tira unos granos. El ave sale nerviosa, come agitada y rápidamente,

y luego regresa a la jaula. -¿Cuánto tiempo los entrenas? -Entre seis y ocho meses. -¿Cuánto viven? -De 10 a 11 años. -¿Qué comen? -Alpiste, Vaina y brócoli. -¿Y qué beben? -Agua pura. -¿Siempre están en ese jaulita? -Sólo cuando salimos a trabajar. En las noches los cambio a una más grande para que descansen cómodamente. -¿Quiénes solicitan más? -Las mujeres y a veces los niños, ayudados por sus mamás, claro. -¿Cómo funciona este arte adivinatorio? -El pajarito saca tres cartitas que tienen escritas frases sobre el amor, el trabajo, el estudio, el fracaso… Las sacan al azar y en el orden que se hacen las preguntas. -¿Cuánto cobras? -A los adultos 3 pesos, y a los niños un peso. -¿Solo esos canarios tienes ahora? -Tengo catorce, pero no todos viajan conmigo. -¿Cuál es tu preferido? -Me encariño con todos por igual. Relata que viaja de la Ciudad de México a todos los estados del país siguiendo la ruta

Los niños cuestionan, por la temporada, sobre los regalos de Santaclaus.

de las fiestas patronales y ferias en compañía de su esposa, y se dirige a Quintana Roo porque allá piensa pasar la Navidad. Mientras tanto, entre pregunta y respuesta, extiende la mano y seduce, entona la voz e invita a pasar y preguntarle sin costo a los pajaritos… en efecto, las mujeres son las que caen más rápido pero también las que lo rechazan sin preocupaciones inmediatas. -¿En general, sobre qué te preguntan las mujeres? -Sobre el amor. También sobre la infidelidad pero son muy raras las ocasiones. -¿Y los hombres? -Sobre el trabajo. Trabaja con dos canarios mexicanos: Tonito que es blanco y Nicolás que es amarillo. Tienen unos cinco años con él y forman parte de sus cuarenta y tantas aves que ha tenido desde que se inició en este oficio. No los caza él, los compra a otros que tienen criaderos. Y las cartitas –asegura- tampoco las redacta, se las hace el más anciano de la familia. -¿Tú haces las cartitas? -Hay una persona en la familia que se dedica a hacer eso. Es mi abuelo. -¿La cartita te la regresan? -No esa se la queda la persona. -¿No se te acaban? -No que va, tengo muchas de esas… ¡Señito, señito, señito! dice y extiende la mano a manera de invitación hacia dos soyencas matronas chocas en pantalones de mezclillas ajustadísimos con flores pintadas en los bolsillos traseros de esa parte que se mueven con rigor afrocaribe –Azúcar, azúcar, pienso-, y le digo: Yo quiero tres papelitos. Le suelto de cerquita al pajarito amarillo mis tres preguntas: ¿El próximo presidente de México será un barbón, se inundará Tabasco el año que viene, Santa llevará regalos a los niños de la Haití? El pajarito sale, pica y pica y pica. El primer papelito dice que cuide mi salud porque mi corazón está en ruinas, el segundo que la economía personal no crecerá por el momento porque los astros no están alineandos favorablemente, el tercero que estoy a punto de perder mi gran amor. Qué joda me digo y me retiro. Y todavía tengo que llegar a escribir la nota. pm

La pregunta más recurrente de las mujeres es sobre el amor; el de los hombres sobre el trabajo.


16 zona urbana

viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

MILENIO

Recorrieron los pasillos del área de pediatría.

Funcionarios del IMSS

Llevan alegría y juguetes a niños hospitalizados 1 Esta acción fue

posible gracias a los donativos y colaboración de los trabajadores del Seguro Social quienes escogieron a un niño enfermo para brindarles su apoyo Villahermosau Redacción

L

os niños hospitalizados y los atendidos con tratamiento médico en el Hospital General de Zona con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 “Dr. Bartolomé Reynés Berezaluce del Instituto Mexicano del Seguro Social en Tabasco, recibieron juguetes de la delegación Tabasco. Esta acción humanitaria se llevó a cabo con el objetivo de brindar un poco de alegría a los menores que se encontraban internados en el nosocomio o que constantemente requieren de ser internados para continuar con sus tratamientos médicos. Estos regalos navideños fueron aportaciones voluntarias que brindó la Delegada Estatal del IMSS, los directores de las MILENIO

La delegada del IMSS, Karla Pilgram hicieron la entrega de los obsequios.

Unidades de Medicina Familiar e integrantes de Cuerpo de Gobierno Delegacional del Seguro Social, quienes escogieron a un niño para comprarle un obsequio y continuar con el compromiso de darle seguimiento al tratamiento médico. “Esta acción es posible gracias a los donativos y colaboración de los trabajadores del Seguro Social ya que fueron las personas que escogieron a un niño enfermo para brindarles su apoyo” , destacó delegada del IMSS, Karla Pilgram Santos, en su mensaje ante los niños presente quienes estaban acompañados de sus mamás, médicos, enfermeras y trabajadoras sociales del nosocomio. Agregó que “en estas épocas decembrinas es importante que todos los niños disfruten de una feliz Navidad en compañía de sus seres queridos, aunque estén en hospitales o que requieran de ser constantemente de ser internados, es por ello que quisimos agregar un poquito de alegría a pesar de no poder estar en sus hogares por cuestiones de salud”. Atención en días de asueto De igual forma el IMSS recuerda que se encuentra preparado para las próximas fechas especiales de Navidad (sábado 25 y domingo 26); así como de Año Nuevo (sábado 01 y domingo 02 de enero del 2011) para hacer frente a la demanda de atención médica durante este “puente”. Por lo anterior, en las Unidades de Medicina Familiar número 39 de la Avenida Zaragoza y 44 en la Avenida 16 de septiembre, se brindará consulta médica de urgencias y en las clínicas foráneas ubicadas en los municipios. Por último, la atención en los servicios de urgencias estarán abiertas las 24 horas del día en los hospitales No. 46 de Villahermosa –en Tierra Colorada- y en los municipios de Cárdenas y Tenosique. pm


Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

zona urbana 17

Mujeres de Centro, prioridad en la agenda del progreso

Reitera Alí respaldo a emprendedoras para impulsar actividades productivas MILENIO

1 Tal como se

comprometió, se les cumplirán los apoyos para que incrementen sus ingresos VillahermosauRedacción

L

as mujeres de nuestro municipio, hacen todo por sacar adelante a su familia, nos ponen el ejemplo de esfuerzo al gobierno, por eso son una de nuestras prioridades y hemos puesto a su disposición programas de promoción al desarrollo y de sus derechos, expresó el primer regidor de Centro, Jesús Alí, quien de esta manera refrendó su alianza con la población femenina deesta demarcación. “Ellas ocupan un lugar valioso en nuestra agenda, por tal motivo cumplimos lo ofrecido beneficiando a tres mil mujeres emprendedoras a través del Programa de Apoyo a Mujeres Microempresarias, me-

diante financiamiento accesible para que realicen actividades productivas”, mencionó. “Como lo dije, llegamos no para resolver el histórico rezago que padece nuestra población, pero eso sí, estamos en lo que llegamos: a trabajar, a dar resultados y generar avances por el bien de la gente, apuntó el munícipe. “Pese a la adversidad, las microempresarias de Centro han cumplido su palabra, han invertido bien en sus negocios y han realizado sus pagos”, expuso el alcalde, al aclarar que“en esta estrategia no hay paternalismo alguno, sino que sólo se les está dando un ‘empujoncito’ para salir adelante porque las mujeres de nuestro municipio tienen todas las ganas y voluntad para alcanzar el éxito como emprendedoras”. El gobernante municipal recordó además, que este programa surgió en base a un reclamo ciudadano recogido en su campaña y se planeó a fondo para que fuera exitoso porque “no hemos hecho de la oferta política una palabravacía, sino que la estamos convirtiendo en hechos, ya que es un gobierno surgido de la

ERICK BANDA

Aclaran vendedores que cuentan con permiso de la Sedena

En carretera a Nacajuca

Acuden a tianguis por artículos de pirotecnia VillahermosauRedacción

P

ese al exhorto de autoridades de Salud y Protección Civil sobre el uso de artefactos de pirotecnia en estas fiestas de fin de año, el tianguis instalado en la carretera a Nacajuca se ha convertido en un punto muy concurrido en los últimos días. Justo en el kilómetro 2.5 de la carretera Villahermosa-Nacajuca, se instaló un tianguis de pirotecnia y juegos artificiales, el cual está abierto a todo el público de lunes a domingo en un horario de 9 de la mañana a 11 de la noche. La idea, es regular a los vendedores de este tipo de mercancía que se instalan en calles, cruceros y mercados de la capital tabasqueña, y por lo peligroso que resulta comercializar con

artefactos con pólvora. Menores y adultos se dan cita para comprar este tipo de “juegos artificiales”, los cuales son extremadamente peligrosos ya que se pueden apreciar las llamadas palomas de todos los tamaños, así como los cañones, carretillas y demás explosivos, hasta los más inofensivos como luces de bengala. De acuerdo a informes de algunos tianguistas, se cuenta con el permiso para vender otorgado por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) en conjunto con la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), sin embargo reiteraron que el uso de estos productos debe estar supervisado por un adulto para evitar accidentes y tragedias durante esta temporada.pm

Alcalde de Centro pone a disposición de féminas programas de promoción al desarrollo y de sus derechos

voluntad popular y a ella obedece”. Examinó también que el éxito del Programa de Microempresarias es tal, que ha tenido el respaldo de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra), del Consejo Patronal de la República Mexicana (Coparmex) y del Consejo Coordinador

Empresarial, organizaciones que se han aliado con el municipio para brindar a las emprendedoras capacitación y asesoría para que alcancen sus metas y contribuyan a reactivar la economía del estado. Finalmente, Jesús Alí enalteció que en el gobierno municipal, se

ejercen losrecursos públicos con responsabilidad y respeto a la ley, con la participación de toda la comunidad porque es la única forma de consolidar una gestión exitosa, y se está respondiendo a las demandas sociales con trabajo y resultados a favor de la población más necesitada.pm


18

Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Campesinos de la región utilizan esta planta como una forma de ganar un poco de dinero aprovechando la demanda en esta época.

Chontalpa Chica.- Utilizado como adorno en los pesebres

Registra escasas ventas pasto para nacimientos en este año ALEX ALMEIDA

1 Después de cortarlo

es encostalado y llevado a la ciudad donde se expende a 120 pesos el saquillo, veinticinco y cuarenta pesos la bolsa, pero ahora en estos tiempos ya no es redituable debido a que esta tradicional costumbre se ha ido perdiendo Jalpa de MéndezuAlex Almeida

E

l heno (pasto silvestre navideño) es utilizado como uno de los adornos rústicos, para las casitas que se acostumbra hacer en los hogares católicos para semejar el establo donde se efectuó el nacimiento del Niño Dios, por lo que este pasto que crece en las alturas de los árboles aquí en Tabasco, sobre todo en La Chontalpa Chica, es el que mayormente se parece al heno que utilizaban para alimentar a los equinos y bovinos, en Belén de Judea, allá por el Medio Oriente,el cual también es utilizado como medicina tradicional. Para los campesinos de esta región es una manera de ganarse unos pesos en esta temporada, a pesar de ser un riesgo grande, al tener que trepar alturas considerables en los árboles para bajarlo y llenar costales de este producto natural que es el pasto silvestre para

Esta planta trepadora pertenece a la familia de las bromeliáceas del género Tellarcia de Verona, fue traída por los españoles hasta volverse muy abundante entre la vegetación local de la Chontalpa Chica. nacimientos, a como se le conoce en esta comuna, ya que después de cortarlo es encostalado y llevado a la ciudad donde se expende a 120 pesos el saquillo, veinticinco y cuarenta pesos la bolsa, pero ahora en estos tiempos ya no es redituable debido a que esta tradicional

costumbre se ha ido perdiendo en las actuales generaciones. Manuel Hernández Luciano y Marcos Badal Vázquez, campesinos indígenas del poblado de Chacalapa y del ejido Nabor Cornelio, respectivamente, manifestaron; nosotros conocemos a este bejuco

como “pasto silvestre de nacimientos”, ya que únicamente se da en las áreas poco visitadas por el hombre, como mal monte, sobre todo en los árboles elevados de la zona; el que quiere ganarse algo vendiéndolo tiene que pasar en cayucos sobre el pantano, hasta

llegar a donde está la montaña de jahuactes y árboles enormes donde prospera esta planta aérea, en más de treinta comunidades es común ver su reproducción y su aprovechamiento en estos tiempos, el cual mucha gente ya no lo solicita como antes. Y es que, biológicamente el Heno (pasto de nacimientos) es mejor conocido como de la familia botánica de las bromeliáceas, provenientes del género Tellarcia de Verona, de origen español, y fueron traídas al territorio por los conquistadores de América; los plantíos de árboles de esos tiempos fueron invadidos por la reproducción aérea de esta planta, hasta la fecha se reproduce con gran naturalidad, sobre todo en los humedales, lugares donde la mirada del hombre no llega, sobre los troncos y ramas de los árboles gigantes como el Mote, el Overo, el Mango y el Macuilis, por la abundante espesura en su corteza (cáscara) y su gran humedad. Esta planta trepadora, tiene para los nativos usos varios, ya que aparte de servir como adorno en las ceremonias religiosas de Navidad, en té, es utilizada como analgésico, para regular la presión alta y baja, la colitis, el colesterol, la circulación y las hemorroides, aseguran. Mientras que en la ciudad, ya se está vendiendo como pan caliente sobre todo en Nacajuca y Jalpa de Méndez, donde se observan los montículos de este trepador bejuco, que en los árboles son mecidos a capricho por el aire, lo mismo que en los hogares pues sirve de decoración como enramada natural. p m


viernes 24 de Diciembre de 2010

Milenio

regiones 19 ARMANDO CHAVEZ

Rinde su Primer Informe de Gobierno ante los balancaneses

Poco a poco vamos alcanzando nuestras metas: Milton Lastra 1 "Por encima de los

intereses personales están los intereses más sagrados del pueblo, esa es mi convicción, así he actuado en mi vida política, hemos concluido un año de trabajo y el recuento a la fecha es de grandes logros", aseguró el alcalde de Balancán BalancánuBlas Martín Aldecoa Pérez

Nicolás Bellizia Aboaf

Necesario unir esfuerzos para traer buenas nuevas a Tabasco CentlauArmando Chávez

El cabildo en sesión solemne, diputados, funcionarios públicos e invitados especiales escucharon el informe.

E

n sesión solemne de cabildo rindió su 1er Informe de gobierno Milton Lastra Valencia, El edil de extracción panista cuya administración trabaja bajo el lema“la hora de trabajar en unidad”informó a detalle sobre el estado que guarda la administración pública municipal, en cumplimiento a los objetivos definidos en el Plan Municipal de Desarrollo 2010-2012. Siendo declarado recinto oficial el auditorio de la Casa de la Cultura, el evento se realizó el 22 de diciembre en punto de las 5 de la tarde, según lo programado, acompañaron al alcalde, Francisco Javier Conde Ordorica en representación de gobernador Andrés Granier Melo; así como Alberto de la Cruz Pozo diputado local; el cabildo en pleno representado por Ricardo Pozo Juárez, síndico de Hacienda; y demás funcionarios públicos e invitados especiales y ciudadanos en general, se reunieron, para escuchar atentos cada unas de las obras y acciones de gobierno de la administración de Milton Lastra Valencia El alcalde subrayó: “Hemos concluido un año de trabajo y el recuento a la fecha es de grandes logros, pero también de grandes retos. Para este gobierno, el cumplimiento de los compromisos se ha convertido en acciones cumplidas y poco a poco vamos alcanzando nuestras metas y expectativas a través del arduo trabajo y desarrollo de programas de la presente administración”. En este sentido estamos dejando constancia y cumplimiento cabal con el mandato legal, político y democrático. “Seguiremos sumando acciones en los tres niveles de gobierno, para el fortalecimiento municipal”. Hemos logrado salir adelante, con la gran organización política de nuestro pueblo, para ello delineamos el Plan Municipal de Desarrollo Balancán 2010-2012 donde fijamos grandes objetivos, para formar un gobierno democrático y competitivo, donde los cinco ejes rectores, objetivos, estrategias, líneas de acción, que nos ha permitido alcanzar un desarrollo agropecuario, forestal, pesquero,

Todos los días estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para alcanzar justicia para todos, un Balancán próspero y de oportunidades. económico y turístico, así como fortalecer los asentamientos y obras públicas,procuracióndejusticia,seguridad pública, salud, asistencia social, educación, cultura y deporte”. Este gobierno municipal ha logrado consolidar el municipio, entre otras acciones de gobierno, se han realizados obras prioritarias donde decidimos primero establecer obras concretas en los polígonos de pobreza, mejorando la infraestructura y los servicios elementales de electricidad, agua, camino, casa digna y pisos firmes, así como, rehabilitación y rastreo de calles y caminos de terracería realizando un total de 188.025 km y caminos cosecheros

por 58.925 km beneficiando a 11 comunidades. En los próximos días se pondrá en marcha la perforación de 66 pozos profundos más que permitirán que en la temporada de sequía se tengan 121 pozos profundos perforados, la mayoría de las comunidades ya cuentan con este beneficio, para prevenir el estiaje y no ocasione daños a la ganadería y agricultura. En materia de gestión ante las dependencias federales este gobierno tuvo la capacidad de lograr beneficios de 9 proyectos productivos de Sedesol y CDI además se fortalecieron 17 proyectos productivos de Fonaes y con Firco beneficiando

Francisco Javier Conde Ordorica, asistió en representación del gobernador Granier, al informe del alcalde de Balancán, Milton Lastra Valencia.

a 18 comunidades. Con recursos del ramo 33 gobierno federal, gobierno del estado y municipio, lograron cumplir con la gran demanda de electrificación del municipio, se logró la ampliación y distribución de la red de energía eléctrica en media y baja tensión en las comunidades. Se continúa trabajando con intensidad para que en breve 18 comunidades estén totalmente electrificadas con un monto de inversión de $37,045,321.46 El alcalde manifestó al representante del ciudadano gobernador del estado, que este año, fue un año de intenso trabajo, donde primero lucharon unidos contra la sequía y luego contra los fenómenos hidrometeorológicos. Agradeció al señor gobernador, el fuerte impulso que le dio al municipio en este año de trabajo, prueba de ello son las 4 visitas que realizó a nuestro municipio, donde vino a entregar obras y acciones concretas en beneficio de nuestro pueblo. Para finalizar el alcalde Milton Lastra Valencia, reconoció al mandatario estatal por su invaluable apoyo, ya que Balancán está cambiando, al igual que el estado de Tabasco se ha fortalecido con el químico Andrés Granier Melo, quien ha sabido dirigir losdestinosdelostabasqueñosporque sabe que Tabasco está listo para los cambios urgentes que requiere; y los balancanenses lo apoyamos con entusiasmo porque sabemos que el timón de nuestro estado está en buenas manos. A su vez Francisco Javier Conde Ordorica, en su mensaje a nombre del gobernador Andrés Granier Melo, afirmó, que “en Balancán prevalece una condición indispensable para el progreso de un pueblo, prevalece la tranquilidad, la armonía, la tolerancia y el diálogo que en suma da lugar a lo que nosotros llamamos gobernabilidad, y esa condición es la base fundamental para lograr el desarrollo y un mayor bienestar social, es así como el gobernador Granier seguirá impulsando el desarrollo para la transformación de Balancán”. pm

E

s necesario seguir trabajando fuertemente por el bien del estado gestionando más recursos para obra pública principalmente que ayuden a la detonación de los polos de desarrollo de la entidad como el puerto de Frontera, Dos Bocas, las carreteras y demás vías de comunicación que sirvan para crear la infraestructura que necesita el estado, para que sea más atractivo a las inversiones, afirmó el diputado federal por Centla, Nicolás Bellizia Aboaf, quien estuvo acompañado del líder estatal del PRI, Adrián Hernández y el presidente municipal Aquiles Reyes. Bellizia Aboaf, manifestó que para traer más recursos a los municipios del estado es vital que los representantes populares unan esfuerzos el próximo año para seguir trayendo buenas nuevas a las comunidades, por lo que ejemplificó que en el caso de Centla, si hay una buena coordinación y suma de esfuerzos del diputado local, del senador de la República que es oriundo de la entidad y del diputado federal se generaría una buena sinergia que servirá para lograr más dividendos positivos para la localidad, porque si como diputado federal se pudo gestionar recursos importantes de obra pública como los recursos federales de 6 mil millones de pesos que ejecutara la federación de manera directa para obra pública pero con el esfuerzo del cabildeo de su parte y la suma de otros legisladores se lograran más beneficios. Comentó que los logros más importantes que se hicieron a favor del estado pero principalmente de Centla, fue el de lograr para este presupuesto del 2010, más de 140 millones para el dragado del canal de navegación y el seguimiento de la construcción de las escolleras en este puerto, el cual como se sabe una vez que esté en funcionamiento servirá para detonar la economía del municipio y del estado, porque de entrar en funcionamiento esta terminal marítima se contribuiría a alentar más el comercio vía marítima y sus diferentes operaciones portuarias con la industria petrolera porque Tabasco contaría con dos puertos importantes para realizar esta actividad. pm


20 regiones

Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

Ante la demanda de última hora

La Presidencia Municipal de Palenque luce sin adornos ni luces en plenas festividades navideñas.

Alzarán comerciantes precio de pavos hoy 24 de diciembre EDILIA CONTRERAS

Critican ciudadanos al ayuntamiento

Llegan Noche Buena y Navidad y Palenque D sin adornos navideños

Comalcalco uIbneya Santos Palma

EDILIA CONTRERAS

1 Desangelada

imagen presenta la ciudad en sus calles y edificios públicos ante la falta de ornamentos navideños Palenque, Chis. uEdilia Contreras

Niparafoquitosalcanzóeste año” criticaron habitantes de Palenque, ante la falta de adornos navideños en calles delaturísticaciudad.Callesy edificios públicos lucen “fríos” ante la falta de adornos navideños que años anteriores, autoridades municipales se encargaban de “vestir” como parte de las actividades decembrinas en su afán de dar una imagen navideña a la ciudad. “Ni para foquitos alcanzó este año”, es el comentario recurrente en la ciudadanía que esperó hasta el último minuto, aún con la esperanza de que la administración“decorara” lo que por habitual costumbre se hizo en años pasados. Sin embargo el último minuto

El centro de la ciudad y la zona comercial y turística sin un ornamento alusivo a la época. ha llegado, en plena Noche Buena y próximos a recibir la Navidad, ni la propiapresidenciamunicipalhadado muestra de marcar la temporada que en otros lados viste hasta el ultimo rincón con focos, figuras alusivas a la temporada, árboles navideños llenos de luz y un sinfín de adornos que son sinónimo de fiesta y tradición de una de las épocas más llamativas por su significado e importancia en el cristianismo. Ante los constantes comentarios que funcionarios del ayuntamiento

realizaron al respecto donde señalan que es por “austeridad” y no por “falta de intención de hacer las cosas”, muchos se cuestionaron;“pues qué le hicieron a los adornos de los años anteriores”, “algo debió quedar de años pasados”, “cuánto se puede gastar cuando se van acumulando adornos de otros años”. Pese a ello, esta administración municipal prefirió ahorrarse no sólo los objetos que pudo adquirir para decorar este año sino además la “molestia” de hacer uso de los anteriores“si es que todavía existen”, para darle a la ciudad, la imagen que todo turista y visitante espera encontrar. Este año a diferencia de otros, “por lo visto no habrá decoración alguna”, mucho menos actividad o festejo que marque “la temporada navideña” como festivales, concursos, etcétera, en esta turística pero “abandonada” ciudad a la que día a día, la falta de interés de las autoridades y la propia ciudadanía en su apatía, le han ido restando “atractivos” para enriquecer la actividad turística que cada vez “es más exigente”. p m

esdetempranashorasdeeste día comenzaron a llegar a la explanada del mercado público 27 de Octubre, decenas y decenas de pavos de rancho, que tradicionalmente son usados para la cena de Navidad, para ser expendidos en dicho lugar donde los precios fluctuaban este día entre 250 a 550 pesos, supuestamente eran vendidos a un bajo precio, ya que se considera un incremento para el día de hoy . “¡LLévelos !”, ¡baratos y gordos !, ¡están pesados! ¡ sopéselos doncito !, ¡a buen precio hoy!, esa entre otras expresiones gritaban los vendedores de guajolotes de rancho, criados a puro maíz presumían, cada vez que se les acercaba un cliente interesado, a quienes desde las 6 de la mañana se encontraban en esta importante central de abasto ofreciendo su producto. Guajolotes que según don Benito -uno de las vendedores- aseguró, acostumbran a vender año con año

para esta temporada de fiesta de Navidad, después de engordarlo por meses, “primero con alimento cuando están tiernitos para que no se mueran y luego ya que están duritos con puro maíz, por eso señito y estos pavos dan un caldo sabroso, no como los otros congelados de los super mercados,“dejó presumir don Benitoaestareportera,mientrasdaba los precios a la gente que acudía a buscar alguno para la ansiada cena de Noche Buena. Es así que se podía observar a las amas de casa sopesando sus guajolotes donde los más grandes ypesadosibande350hasta550pesos, sin rebaja, ya que aseguraban los expendedores era un precio cómodo -por decirlo así- ya que aseguraban que hoy viernes posiblemente saldrían más caros porque la demanda de última hora sería mayor. Mucha gente suele degustar en su mesa durante la Noche Buena, de los ya famosos pavos rellenos u horneados, que es como mayormente se acostumbra a cocinar los tradicionales guajolotes. p m

daniel galvez

Diputado contra la erosión marina La situación de la costa cardenense es más que preocupante, de ahí el interés para que dependencias federales como la SCT agilicen trabajos de protección antes que la erosión marina acabe con el puerto de Andrés Sánchez Magallanes y los ejidos vecinos, aseguró ayer el diputado Armando Beltrán Tenorio al rendir su primer informe de actividades legislativas ante los miembros de su estructura política-electoral que lo han apoyado desde hace muchos años en sus proyectos. (CÁRDENAS/DANIEL GÁLVEZ)


Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

Ciudadanos y militares apagaron el fuego ante la falta de un cuerpo de bomberos

Evidencia incendio incumplimiento de pasada administración en Tenosique JORGE RIVERO ZAPATA

1 En el trienio anterior

Protección Civil anunció la creación del Centro Regional de Prevención y Capacitación de la Frontera Sur, el primero de los cinco proyectos a ejecutarse en Tabasco Tenosique uJorge Rivero Zapata

E

n el trienio pasado, personal de Protecc ió n C iv i l E s t at a l anunció la creación del Centro Regional de Prevención y Capacitación en esta materia de la Frontera Sur, la cual se instalaría en la zona sierra de este municipio, el primero de los cinco que serían proyectados en Tabasco, ¿Y dénde está? Luego del voraz incendio suscitado sobre la calle 26 en la segunda planta de un edificio, donde niños

La segunda planta de una escuela de Tae Kwon Do ardió en llamas.

Temen se conviertan en nido de malvivientes

Solicitan ciudadanos a autoridades retirar autos chatarra de las calles EDILIA CONTRERAS

Palenque, Chis. uEdilia Contreras

C

olonosdelaNandiumepiden a autoridades retiren una camioneta“abandonada”que además de “obstruir la entrada de una cochera”y la misma circulación, sirve de “aliada” a maleantes para cometer sus fechorías. Esta camioneta abandonada en la calle Corregidora o Castillo Tielma como también se le conoce en la colonia Nandiume de esta ciudad, ha despertado la preocupación de vecinos que señalan -ante lo inseguro del lugar por la falta de alumbrado, “sirve para que los pandilleros y maleantada, se escondan y puedan hacer de las suyas”. La falta de vigilancia en esta zona, permite a vehículos como éste, se conviertan fácilmente en “refugios de delincuentes”, sin que nadie obligue a sus propietarios a hacerse cargo de estas “chatarras” que no sólo obstruyen la vialidad, pues las “alimañas” hacen uso de ellos además de la mala imagen que dan al lugar. Careciendo de autoridad alguna que se encargue de “levantarlos”, o regular esta situación, seguirán invadiendo cualquier calle de esta ciudad;

en muchos casos estos autos ante la falta de “responsable alguno” van siendo desvalijados hasta convertirse en “cascarones” o “chatarras”. En esta ocasión son los vecinos de esta colonia ubicada atrás del panteón municipal que luego de varias semanas en que esta Ford Windstar con placas LZU 87 06 color verde permanecesinqueimportaramucho que “ya hasta le falta una llanta”, solicitan a las autoridades tomen cartas en el asunto, ante el temor de que sea factor para el incremento de asaltos en esta colonia. p m

y jóvenes de una escuela de Tae Kwon Do se encontraban festejando su posada y por un lamentable accidente iniciara el fuego que causó gran impresión en la ciudadanía, y que pudo haber terminado en tragedia. Gracias a la oportuna intervención de la solidaridad de un pueblo unido, de los elementos de la 38ava. Zona Militar (héroes anónimos), todos estaban ahí para ayudar ante esta emergencia, ordinaria o extraordinaria, de manera oportuna, aunque no con calidad, ya que en este municipio se carece de un H. Cuerpo de Bomberos equipado. Realmente sería saludable que se informara qué ha pasado con ellos o como van las gestiones, ya que la ciudadanía requiere este tipo de atenciones, ya que estos Centros Regionales de Prevención, Atención de Emergencias y Capacitación de Protección Civil fueron gestionados ante la Secretaría de Gobernación a través de FOPREDEN (Fondo para la Prevención de Desastres Naturales) que es una fuente de financiamiento federal y tendrían

regiones 21

una inversión total de 188 millones 897 mil 644 pesos según se informó por Protección Civil del Estado, hace un poco más de tres años. Estos Centros contarían con un cuerpo de bomberos, personal médico y administrativo, y estarían complementados por un atlas estatal de riesgo y un sistema de alerta temprana para prevenir cualquier contingencia, sobre todo por las inundaciones. Además se contemplaba que sería un centro de seguridad en materia de resguardo policiaco donde estarían fusionados los tres niveles de gobierno. En Tenosique fue hasta nombrado el conocido “Remache”, Pérez Ahuja, quien sería el coordinador de este proyecto. Se dijo que en sus instalaciones se resguardaría a las fuerzas de apoyo en un patio de maniobras el cual también funcionaría como albergue en las contingencias, atendiendo las necesidades de los municipios de cada región, ya que los otros centros serían instalados uno en Huimanguillo, el cual seria el SEDEPAE SABANA, en Paraíso estaría el SEDEPAE COSTA y por último estaría el SEDEPAE SIERRA. Esperemos que proyectos como éstos no se olviden y pronto sean una realidad, para poder atender a los conciudadanos y las emergencias puedan ser atendidas con prontitud, porque esta frontera sur demanda ser atendida en materia de Seguridad y de Protección Civil. p m


22

milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

Tendencias „ claraboya

amarrada como ganso

tendencias@milenio.com

BRUNO BEBERT/efe

Activistas de la ONG protectora de animales PETA amarraron a una mujer y la llenaron de sangre artificial, en Niza, Francia, para hacer alusión al maltrato que sufren los gansos para producir foie gras

„sic...

“Las observaciones hechas en el sitio de internet son insultantes para los policías y pueden poner en peligro su seguridad y la de sus familias” Nicolas Comte, secretario general del sindicato Unité-SGP Police,

en Francia, sobre el sitio que invita a fotografiar policías de civil en la vía pública “para que ellos también se sientan inseguros”.

„ ventana 2 millones de dólares obtuvo un vendedor de una cervecería en Costa Rica por un billete de lotería que resultó ganador del premio mayor. El boleto se lo obsequió su empleador como incentivo de fin de año por cumplir con los objetivos de venta de la empresa.

Tenemos arraigada la imagen de la esposa sacrificada, fiel y que no pide nada, señala experto

En México, 7 de cada 10 mujeres son infieles: INP E MéxicouBlanca Valadez

n México, la mujer es casi tan infiel como el hombre y no sólo se relaciona con otra pareja por venganza, revancha o necesidad económica, sino también por apetito y deseo sexual, por buscar placer emocional y corporal, según investigaciónes del Instituto Nacional de Psiquiatría. Alfredo Whaley, terapeuta familiar de la Clínica de Género y Sexualidad del INP, explicó que de acuerdo con sus investigaciones, en el país siete de cada 10 mujeres han sido infieles, y se registran casos en los que lo han sido durante todo el matrimonio. En los hombres, las estadísticas se elevan a nueve de cada 10. “Por cuestiones culturales, se piensa que los hombres son más infieles que las mujeres, pero eso no es necesariamente real, ellas, sobre todo cuando tienen entre 30 y 40 años, pueden engañar a su pareja cuando se sienten insatisfechas. “Tenemos muy arraigada la imagen de la madre santa, de la esposa sacrificada, fiel y que no pide nada, estilo Sara García, situación que no existe desde la liberación femenina, y menos en la época actual”, sostuvo el experto. En la cultura mexicana, añadió, se sabe más de la infidelidad masculina “porque somos más fanfarrones, nos gusta difundir nuestras relaciones extramaritales, en cambio las mujeres son más reservadas, discretas, y muchas veces el marido tarda muchos años en descubrir el engaño, a veces nunca lo descubre”,abundó.

Casos documentados En entrevista, Whaley detalló que a su consultorio han llegado mujeres que han sido infieles desde que eran novias. “Tengo una paciente que ha engañado al marido desde hace 20 años, con diversos amantes, porque su pareja no la complace sexualmente… Un día llegó desconsolada porque uno de

Alfredo Whaley, terapeuta familiar del Instituto Nacional de

Psiquiatría, explicó que, de acuerdo con sus investigaciones, ellas también engañan a sus parejas cuando se sienten insatisfechas claudia guadarrama

„ claves

Nupcias y divorcios

qEl INEGI reporta que en México

se registran 13 divorcios por cada 100 matrimonios. La cifra va en aumento, ya que en 2000 se contabilizaron 7.4 separaciones por centenar y 3.2 en 1971.

qLas entidades con las tasas

más altas de divorcios son Baja California (29.9%), Chihuahua (26.4%) y Colima (23.6%).

qLos estados que registran me-

nos divorcios son Oaxaca (2.3%), Tlaxcala (2.8%) y Guerrero (5.1%).

qEn promedio, los varones Un compromiso monógamo es una realidad que vive una minoría en el país, asegura el psicólogo sus amantes se murió, a los meses se buscó a otro, y el marido al parecer ha preferido no darse cuenta porque le encanta exhibirla, inclusive, a los amigos les cuenta que tienen una excelente vida sexual, cuando en realidad no la toca desde hace cinco años”, explicó. Asimismo, agregó el psiquiatra, en su consultorio recibió a una pareja porque la mujer estaba destrozada, con una fuerte depresión que espantó al marido; la razón fue que el compadre terminó con ella, tras 16 años de relación, porque ya estaba cansado de reunirse cada domingo, durante cumpleaños y parrilladas, con sus respectivas parejas e hijos como si nada pasara. “Como la mujer estaba devastada, lloraba a la menor provocación, el marido espantado la llevó al instituto y luego me preguntó

qué tenía y, aunque no le mentí ni le dije toda la verdad, relacioné su depresión con cambios hormonales. A mí no me toca decirle que su mujer lo engaña”, precisó. La infidelidad es común en la clase política, refirió Whaley, por lo regular los matrimonios son una simulación, sólo se reúnen cuando hay actos oficiales. “Sabemos de historias de ex presidentes que llegan al poder con su pareja, fingen ser un matrimonio feliz, y al final del mandato terminan por divorciarse”.

Toque femenino Entre hombres y mujeres existen ciertas diferencias, como el hecho de que el varón tiende a buscar más una satisfacción genital, mientras que ellas hacen acompañar sus deseos sexuales con romanticismo.  

Un hombre, por ejemplo, comete infidelidad ocasional durante las fiestas de fin de año, con alguna compañera o una sexoservidora. “Cuando el hombre decide vincularse románticamente con otra mujer es que dentro de su matrimonio vive un infierno, hay desamor y una relación muy complicada”, describió Whaley. Pero cuando la mujer es infiel, por lo regular, no busca un sexoservidor ni relaciones de horas, normalmente se refugia en los brazos de un conocido. El detective privado, Eduardo Muriel, explicó que si un marido celoso se propusiera seguir a su esposa comprobaría que su señora se porta muy bien porque nunca sale del gimnasio. No hay un motivo válido para dudar de su fidelidad.

contraen nupcias a los 28 años y las mujeres a los 25.

Pero si pudiera ver con mayor claridad, advertiría que no todas las señoras que acuden con rigor y puntualidad al gimnasio tienen como única misión mantenerse en forma. Algunas, mencionó, reparten las dos o tres horas de ejercicio entre sus rutinas y el idilio amoroso con su instructor o algún compañero. “Las mujeres infieles son finas, no caen en los trucos cínicos e inverosímiles de los hombres. Ellas dicen que van al gimnasio y van, sólo ocultan que ahí se encuentran con su amante”, aclara Muriel. La infidelidad, concluyó Whaley, forma parte de la condición humana, y pretender que el matrimonio es para toda la vida, un compromiso monógamo, es una realidad que vive una minoría entre los mexicanos casados, unidos o vinculados por el noviazgo. pm


viernes 24 de Diciembre de 2010

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Despejado MN

MN

19 31 °

°

MÉXICO MN Acapulco 21 Aguascalientes 2 Campeche 13 Cancún 14 Ciudad Juárez 6 Chihuahua 3 Chilpancingo 9 Colima 17 Cuernavaca 13 Culiacán 12 Durango 3 Guadalajara 3 Guanajuato 2 Hermosillo 9 La Paz 17 León 3 Los Cabos 16 Mazatlán 13 Mérida 14 Monterrey 10 Morelia 3 Oaxaca 10 Pachuca 4 Puebla 4 Puerto Vallarta 13 Querétaro 5

MN

MX

MX PRV. 31 L 24 D 21 L 26 D 19 D 23 D 28 D 27 D 30 D 27 D 24 D 27 D 23 D 28 D 32 D 24 D 26 D 24 D 30 D 23 D 26 D 27 D 21 D 24 D 26 D 23 D

°

°

Saltillo 1 San Luis Potosí 2 Tampico 13 Tepic 9 Tijuana 14 Tlaxcala 0 Toluca -2 Torreón 8 Tuxtla Gutiérrez 15 Veracruz 18 Villahermosa 19 Xalapa 12 Zacatecas 8 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

Inestable

Lluvia

21 25 22 27 19 22 23 26 30 24 31 19 18

MN -4 12 -5 0 6 10 -3 9 6 10 6 -3

D D L D D D D D L D D D D

MX PRV. 1 D 26 N 0 L 10 L 14 D 19 D 3 N 20 D 20 N 14 N 11 L 3 N

°

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -11 -9 7

MX PRV. -5 D -6 D 9 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 22 18 11 18 21 22 25 8

MX PRV. 18 L 33 D 25 L 23 D 21 N 29 D 28 L 28 L 27 D

Hermosillo

9/28 °C

14 19

3

4

5

6

20

RESTO DEL MUNDO MN Berlín -4 Johannesburgo 17 Londres -1 Madrid 1 Moscú -9 París -6 Pekín -10 Roma 10 Sídney 20 Tel Aviv 10

7

8

9 13

17 21

25

28

18

22

23

26

27

29

30

31 32

33

34

35

39

40

43

41

44

47

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

6/19°C

8/26oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

10/23oC

Durango o

Culiacán o

3/24 C

12/27 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

8/18 C

o

16/26 C

13/22 C SLP o

2/25 C

Tepic

9/27oC

12 16

24

Marejada

MX PRV. -1 L 28 L 1 N 5 D -8 T -1 L -3 D 14 L 25 N 20 D

Pto. Vallarta 3/27 C 13/26oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

León Guadalajara 3/24oC o

Colima

17/29oC

14/30oC

Pachuca o

4/21 C

Toluca

o

-2/23 C

Campeche

Puebla

o DF 4/21oC 4/24 C Veracruz Villahermosa 19/31oC 18/24oC Acapulco 21/31oC Oaxaca 10/27oC Tuxtla oGtz. 15/30 C

13/21oC

Cancún o 14/26 C

sudoku

11 15

Nieve

Torreón

48 52 55

HORIZONTALES: 1. En ciertas religiones, espíritu celestial creado por Dios, para su servicio y para representarle ante los hombres. 6. Según el Nuevo Testamento, madre de Jesús de Nazaret. 11. Territorio del suroeste de Palestina junto al Mediterráneo. 12. Especulación sobre el alza y la baja de los fondos públicos. 14. Símbolo del lutecio. 16. Gusano que se incrusta en las llagas de los animales (invertido). 17. Embarcación. 18. Nombre de una consonante. 19. (Santa), madre de la Virgen María (Biblia). 21. Proveer de armas. 23. Gran extensión de agua salada. 24. El ser superior. 26. Río de Suiza.

36

53

38

42 45

49

37

46 50

51 54

56

27. Antigua ciudad y puerto de Fenicia. 28. Adornar. 30. Aldea en la que nació Jesús (Biblia). 31. (San), padre de la Virgen María (Biblia). 32. Primer sumo sacerdote del pueblo hebreo, hermano de Moisés (Biblia). 35. Aparato de detección marina. 39. Locomotora. 40. Animal acuático. 42. Mar por el que cruzaron los israelitas cuando eran perseguidos por los egipcios (Biblia). 43. Escucháis. 44. Libro que contiene las oraciones de la misa. 46. Apócope de santo. 47. Símbolo del sodio. 48. Cuerpo aeriforme a la temperatura y presión ordinarias. 49. Contracción gramatical. 51. Símbolos de resistencia eléctrica y deuterio.

52. Milagroso manjar que envío Dios a los israelitas en el desierto (Biblia). 53. El primer hombre según la Biblia. 55. Antigua ciudad fenicia, documentada desde el III milenio a. de C. 56. Igualar con el rasero. VERTICALES: 2. Abreviaturas de norte y de gramo. 3. Símbolos del galio y amperio. 4. (Mosé ibn), polígrafo judeoespañol, autor de poesías profanas en hebreo El libro del collar. 5. Musa de Petrarca. 6. Brotar un líquido. 7. Esclava egipcia, madre de Ismael (Biblia). 8. Caudal de agua. 9. Diosa griega de la Luna nueva. 10. Que posee alas. 13. (Juan Domingo), ex presidente de Argentina. 15. Aunar, confederar. 18. Detenga un movimiento. 20. Una canción de Juan Gabriel (invertido). 22. Título nobiliario superior al conde e inferior al duque. 23. Diez centenas. 25. De Sajonia. 27. Voz media entre la de contralto y la de barítono. 29. Bebida alcohólica. 30. Prefijo inseparable que significa dos veces. 32. Que carece de acento prosódico. 33. Composición musical para una sola voz. 34. Animal cuadrúpedo. 36. Pronombre personal. 37. Maltratar, deslucir. 38. Reunión nocturna de jóvenes para tocar y cantar por las calles. 40. Del verbo pisar. 41. Ciudad de Croacia, a orillas del Adriático. 44. Parte del brazo. 45. Madre de Cástor y Pólux, en la mitología griega. 48. Uno de los hijos de Jacob (Biblia). 50. Artículo determinado. 52. Nota musical. 54. No apto (iniciales). Fernando Contreras E P O R A M A T A L A N S E R R I S A N A L S E A R E B O A

C A S A P O L O C A A L D O M A A E T I M I M U N I A T E L O N

S E M I N A L

P A L O S A A R A D J E A R O R A E R A N A D O O V I R A R A R

E T A R A B E L A S L O C A S A D R I E N R A A N N I O A S

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Heladas

14/19 °C

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

19 31

19 31 °

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

DOMINGO Nublado

SÁBADO Despejado

MX

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

23

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


24

milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

ESPECIAL

LA TERCERA RAÍZ

En el Museo Nacional de las Intervenciones continúa México, la tercera raíz y la Independencia, la cual conjunta 80 piezas que dan testimonio del papel de la población negra en México. 20 de Agosto esq. General Anaya, de 9:00 a 18:00 horas

MéxicouXavier Quirarte

A

De regalo de Navidad, los ecuatorianos recuperaron una pintura religiosa del siglo XVIII, que forma parte de su patrimonio y había sido robada del convento de Santo Domingo, en el casco colonial de Quito. En muchos lugares del mundo, sin embargo, Santa no recupera nada...

„ jans

t r i s a t r d e a s u a c n ore

Cuando nos fuimos a Morelia, ya se había pasado el tiempo para celebrar. Antes, las circunstancias habían sido difíciles y las Navidades fueron para mí siempre como cualquier día, no como ahora que se acostumbra que la cena y otras cosas. Lourdes Ambriz, cantante de ópera. Tuve la fortuna de vivir en una familia tradicional mexicana en un hogar muy estable, de hecho como fui hija tardía de mis papás —fui como de una segunda camada—, era de una familia a la antigua. Las fiestas de diciembre eran ocasiones absolutamente familiares. Mis papás vivieron juntos hasta que mi papá falleció y tuvieron un matrimonio a la antigua (ríe). Digamos que mis recuerdos de las fiestas navideñas son siempre en familia, sin escándalos, sin borracheras ni nada de eso, simplemente con la familia reunida para cenar y darnos un abrazo. Nunca fuimos de muchos regalos, excepto cuando éramos niños, que siempre había juguetes. Más que nada el significado de la Navidad era la convivencia. Siempre lo entendimos así y hasta la fecha; los que podemos, procuramos hacerlo. Raquel Tibol, crítica de arte. Nunca he celebrado la Navidad, ni de niña, ni de joven, ni de adulta, ni de anciana. Pero déjeme decirle que hay un exceso de mercantilización en esta fiesta de origen religioso (ríe). Resulta chistoso el exceso de mercantilización. Es lo único que podría decir. Enrique Patrón de Rueda, director de orquesta. Todas las Navidades eran en familia, la cena era con todos los parientes, mis primos, mis abuelos... Siempre son recuerdos muy tiernos. Siendo que entonces Mazatlán, Sinaloa, estaba tan lejano de todo, tenían más influencias las costumbres de Estados Unidos. Pero poco a poco, todas las costumbres de las posadas y las piñatas se fueron adquiriendo en esta ciudad y ahora somos multinacionales. Como todo niño tenía la ilusión de ver qué es lo que iba a recibir al amanecer. La música navideña siempre me dio una combinación de melancolía y alegría. La comenzaba a escuchar desde noviembre y me entraba esa sensación. Me llamaban la atención los villancicos y la música navideña clásica: Bach y Handel. ¡El Mesías me encantaba! pm

su

sn ILU

ST

RA

CIÓ

N:

M

OI

S

BU

TZ

E

es

L

s

lguna vez la periodista y humorista estadunidense Erma Bombeck afirmó que “no hay nada más triste en el mundo que levantarse en la mañana de Navidad y no ser niño”. Pero ser pequeño no garantiza la felicidad, pues como se quejó la actriz Shirley Temple: “Dejé de creer en Santa Claus a los seis años. Mamá me llevó a verlo en una tienda departamental y me pidió mi autógrafo”. La celebración de esta fecha es muchas cosas, desde una antigua tradición hasta una la oportunidad de reconciliarse con los enemigos, hacer treguas en la guerra o hacer el negocio del año a costa del espíritu navideño, sin importar credo o religión. Después de todo, fue Bart Simpson quien aseguró que “la Navidad es el tiempo en el que gente de todas las religiones se reúne para adorar a Jesucristo”. “¿Todavía hacen árboles de madera?”, se preguntaba Lino en una vieja tira cómica de Charles M. Schultz en referencia a uno de los elementos de la fiesta. Ahora los puristas lo quieren de madera, pero los ecologistas ponen el grito en el cielo, en tanto que los prácticos —y los codos— recurren al plástico que dura hasta que se acaba. Lo importante, dirán, es celebrar. Hay muchas formas de conmemorar, con y sin medida, como la que relataba el comediante W. C. Fields: “La Navidad en mi casa siempre es seis o siete veces más placentera que en cualquier lado. Empezamos a beber temprano. Y mientras todos los demás sólo ven un Santa Claus nosotros estaremos viendo seis o siete”. La mayoría de nosotros guardamos recuerdos de las Navidades de la infancia: dulces, divertidas, tristes, olvidables, memorables. Solicitamos a cinco personajes relevantes de la cultura nacional que nos hablaran de esos recuerdos y son los que compartimos a continuación. Héctor Infanzón, pianista de jazz. La Navidad la pasaba en fami-

„delitos menores...

d av i d a

Un puñado de personajes relevantes de la cultura nacional habla en torno a sus memorias de infancia, que van de la indiferencia a la tradicional celebración en familia lia, afortunadamente, con mis papás y mis hermanos, aquí en el Centro, donde siempre viví, en San Juan de Letrán, donde estaba el edificio Súper Leche. Era padrísimo porque todos los días salíamos a la calle y todo estaba iluminado, era como una festividad diaria. Oíamos un montón de música que nos ponían nuestros papás en casa: música afrocaribeña, jazz y la música de las grandes bandas. Éramos siete

hermanos, así que desde chavitos armábamos una tremenda fiesta. Siempre estábamos juntos y es una tradición que hasta ahora se conserva, afortunadamente. Gracias al acervo fotográfico de mi papá, me he quedado con imágenes que perduran después porque lo viví y ahí estuve. Recuerdo que tenía como dos años y estaba sentado al pie del árbol, al que le ponían chocolates de Larín, que vendían en la base de

la Torre Latinoamericana. Tengo mis mamelucos, ¡imagínate! Esto es entre el recuerdo y la foto, pero sí lo tengo muy presente. Adolfo Mexiac, artista plástico. Desde niño, por cultura y por diversas circunstancias, no lo celebraba. Yo soy michoacano, nací en 1927 en Cuto de la Esperanza, un pueblito cercano a Morelia, y la Navidad pasaba muy desapercibida. Yo estuve en ese pueblo hasta los diez años.


Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

cultura 25

Elitismo para todos

La crítica:

QPS'FSOBOEP4PMBOB0MJWBSFT

UFBUSP SARA ESCOBAR

)BCMBOEPEFMFTQpSJUVZ** El mundo de estos días está deshecho y la generación de Camus no logró su cometido: nos toca entonces a nosotros reconstruirlo, volverlo a hacer, o bien presenciar su destrucción completa...

.

q_d]okpn]ocajan]) _ekjaoajh]ik`an) je`]`]jpaneknao]h] jqaopn]d]j`a^e`k aj_]n]nqj]`eouqj) per]6na_kj_ehe]noa_kjoqpeailk deop“ne_kk^eajnalq`e]nhk*Dacah hahh]i“]p]h`ehai]h]ÎqjeÚ) _]_e“jreneh_kjahpeailkÏ( ao`a_en(_kjh]deopkne](u ]hnaokhranhk]_alp]j`k oqlan]nh]ao_eoe“jajpna h]ateopaj_e]ejpanekn oq^faper]uh]k^fapere) `]``ah]na]he`]`at) paneknÍoac˜j]jkp] Ien_a]Ahe]`aajoq @e]nekÍoa’]h“mqa jkoajpen]hiqj`k _kikh]lnkle]_]o] aoiƒomqaqj]`ao) `e_d]lanokj]h6ao qj]Îjkran`]`Ï(lqao ah`aopejkiƒopanne^ha _kjoeopaajjkpajan `aopejk* =h^anp?]iqohkbkn) iqh“]oqi]jan]d]_a iƒo `a oapajp] ]’ko6 ah lnk^hai] `a jqaopn] ca) jan]_e“j jk ao na_kjopnqen ahiqj`koejkeila`enmqaoa `aod]c]*Ahiqj`k`aaopko`Ž]o aopƒ`aoda_dkuh]cajan]_e“j`a?]) iqojkhkcn“oq_kiape`k6jkopk_] ajpkj_ao]jkokpnkona_kjopnqenhk( rkhranhk]d]_an(k^eajlnaoaj_e]noq `aopnq__e“j_kilhap]u`aopnqenjko fqjpk_kjŠh*Ahknecaj`apk`kaopk(qj iqj`k`kj`aahejÚanjkoaikre“`a hqc]nl]n]oqncenlna_eo]iajpa]mqŽ u]dkn](d]umqeajaohkq^e_]jaj h]Î`aeÚ_]_e“jÏ`ahdki^naeje_e]`] ajahNaj]_eieajpkk__e`ajp]hd]_a mqejeajpko]’kouh]at]hp]_e“j`ah] _eaj_e])pŠ_je_]_kik˜je_]ran`]` ]^okhqp](reoekjaoe`akh“ce_]omqa `aner]nŽ]jajahbankvuna`q_perk i]pane]heoik dacai“je_k `a hko `Ž]o ]_e]cko mqa dku _knnaj $ÎJk ateopaj]`]]fajk]h]j]pqn]hav]u ]hkooanaodqi]jkoÏ(ao_ne^enŽ]Ajcaho _aha^nƒj`khk%* Cekn`]jk>nqjk(ahÚh“okbkep]he]jk mqai]`krerklknh]Ejmqeoe_e“jaj -2,,]_qo]`k`adanafŽ](ok^napk`k lknd]^an]_alp]`kuna_kjk_e`kh] ]qpajpe_e`]`naheceko]`ahl]c]jeoik( ejpqu“`ao`aajpkj_aoahieopanek`a h]napen]`]`a@eko`ahiqj`kuoq pn]jobkni]_e“j$Ien_a]Ahe]`a(@e]nek% ajqj`eko]qoajpa(qj`aqokpekoqo( `aoejpanao]`k`ahiqj`kuhaf]jk] h]deopkne]`ahkolqa^hkoÍ]qjmqa jkhaf]jk]h?koikoieoik(]_]`]oan aj_q]jpkp]huajoqqje`]`_kjhko kpnko(]h]deopkne]cajan]h`apk`ko ahhkou]oqobaj“iajko^ekh“ce_koÍ* Aopaa_heloa`ahAolŽnepqÍeilkoe^ha `alkopqh]noal]n]h]n]_ekj]he`]` dqi]j](h]_q]h_naamqahk˜je_k ran`]`ankuateopajpaao]mqahhkmqa

A TO FO

E: RT

M

É OIS

SB

ZE UT

...para encontrarnos con el Espíritu requerimos de otro teocentrismo...

lqa`aoan_kilnaj`e`kajhkopŠniejko `aao]ieoi]n]_ekj]he`]`(]hik`k`a qj]p]qpkhkcŽ]ahaiajp]hÍaoiq_dk iƒo]jpecqk]˜j(lqaooa_naalnklek `apk`]oh]o_qhpqn]omqa_kjopnquaj qj]Î_erehev]_e“jÏ* Da]mqŽajpkj_aoh]l]n]`kf]6¼_“ik _kjopnqenqj]jqar]_erehev]_e“j`kj`a d]u]_]^e`]l]n]aoa_]ilkoaiƒj) pe_kej]ckp]^ha`ahAolŽnepqmqalkn jkpajankpn]l]h]^n]l]n]`ajkie) j]nhkoad]hh]i]`kÎ@ekoÏ(umqad] oe`k_]ne_]pqnev]`k$ki]pane]hev]`k% deop“ne_]iajpaajnahecekjao]jpnklk) _Šjpne_]o`kiej]`]olknoqlqaopko ejpania`e]nekoikn]hao`ahk`erejk mqa]Úni]jnalnaoajp]nhkud]^h]n ajoqjki^na(]oŽhkmqalna`emqaj u o]j_ekjaj _kik ^qajk k i]hk u]jkoenr]l]n]naokhran(iafkn]nk ian]iajpapkhan]nh]]pnkvna]he`]` _kjpailknƒja]; ?eanpko]qpknaou_knneajpao`alaj) o]ieajpklqa`aj_kj`q_enjkod]_e] qjjqarkik`ahk_qhpqn]huiajp]h* Lkn afailhk( ]mqahhko _eajpŽbe_ko mqanabqp]jh]aopna_d]_kj_al_e“j i]pane]heop]`kj`aoa_kjoe`an]]h] na]he`]`_kikqj]oqi]`ak^fapkou _ko]oejanpao(ian]iajpaatpanj]ou lan_alpe^haookh]iajpa]pn]rŠo`ahko oajpe`ko*=hcqjko`aoqolkopqh]`ko okjp]j]oki^nkoko_kik]jpecqko( uoaail]hi]j_kjqj]lanola_per]

pakh“ce_]mqaaopƒiƒo]hhƒ`ahknahecekok u_kjqj]reoe“jaolenepq]hmqaoqlan] h]o^qn`]ona`q__ekjao`ark_ekj]hao*Ah AolŽnepqaoajpkj_aoh]?kj_eaj_e] _“oie_](ulkn_kj_eaj_e]oaaj) peaj`apk`k]mqahhkmqalqa`a lan_e^enoa]oŽieoikajoq qje`]`uajoqo`ap]hhao ÍÎmqalqa`a`a_en_kj lnklea`]`ÐukÑlqaopk mqaoad]hh]lnaoajpa ajoŽieoikÏ(atlhe) _]N]uikj`Nquan( mqeajchko]aopko lkopqh]`ko* Hkmqa_kjo) pepqua]hQjeran) ok okj bkni]o _kjo_eajpao`a ahh]oieoi]ou h] ejpan]__e“j `aaop]obkni]o ajpnaoŽlknia) `ek`ah]iqpq] ejbkni]_e“j*ÎAh Qjeranokao(lqao( ajoq_kjfqjpkuaj oqqje`]`(_kjo_eajpa `aoŽieoikÏ(]Úni] Nquan(l]n]oa’]h]nmqa ahiqj`kd]oe`kda_dk lknahAolŽnepq(ah_q]h_na] h]i]pane](h]_kjopepqua(aopƒ ajh]ieoi](lqaoh]i]pane]ao( oqop]j_e]hiajpa(qj]]l]neaj_e](qj oq^lnk`q_pk`ah]iqhpelhe_e`]`*@a]dŽ lqa`ad]^h]noa(ajpkj_ao(`ah]lanokj] dqi]j]aleo“`e_]u]_alp]n(_kik`erano]o pn]`e_ekjaoaolenepq]haohklnklkjaj(mqa hk˜je_klani]jajpaaohkeilani]jaj) pa(mqahk˜je_kaop]^haaoh]iqp]_e“j ej_ao]jpa(mqah]˜je_]ran`]`dqi]j] ubŽoe_]aoh]pn]joepknea`]`* Ao_eanpkmqapk`khk]jpaneknlqa`aoan qj]ian]]^opn]__e“jejoqÚ_eajpapk`]rŽ] l]n]naokhranh]oqncaj_e]op]jce^hao`a qjiqj`k_qhpqn]h(lkhŽpe_k(a_kj“ie_k uok_e]hejia`e]pkmqaoa`aolhki]oej kbna_anoajpe`k]hcqjk]mqeajaoateopaj ajŠh*Lankoeahfqackdqi]jk_kjoeopa ajreren_kikoeh]re`]pqrean]oajpe`k( ]_]okaop]op]jejŠ`ep]o_kik]n_]e_]o _anpav]o_kjpajc]j(]h]i]jan]`aqj] `k_pnej]`ah]]l]ne_e“joeiqhpƒja](ah caniaj`akpn]ok_ea`]`*H]ÚhkokbŽ]la) najja]oacqn]mqaahÚj`aqjiqj`k o“hkaoahÚj`aqj]ehqoe“j*Uahlkap] ao_ne^amqaajahi]hatpnaikp]i^eŠj lqa`ad]hh]noah]o]hr]_e“j*Jkoapn]p]`a qjjqarkdqi]jeoik6l]n]aj_kjpn]n) jko_kjahAolŽnepqnamqaneiko`akpnk pak_ajpneoik(`akpn]pakhkcŽ]`kj`aoa ^qomqa$uoaaj_qajpna%]@ekop]jpkaj ahejpanekn_kikajahatpanekn`ahoqfapk( ]hieoikpeailku]h]rav* Ajao]ol]npaodeop“ne_]un]_ekj]hiajpa oahh]`]o`ah]loemqadqi]j]mqadku ]hcqjkorqahraj]`ao_q^nen*AhAolŽnepq oecqa]cq]n`]j`koqi]jebaop]_e“j`ao`a ahh]o(`qn]jpaoechkoaopqrkao_kj`e`k lankjqj_]oabqa*.m fmsolana@yahoo.com.mx

Desfiles inútiles

"HFOEB* AX`d\:_XYXl[DX^elj

"

cep]`k.,-,rere“h]_qh) pqn]ajIŠte_k_kjhko lkhŠie_koÍ_]oep]jpk _kikej˜pehaoÍbaopa) fko`ah>e_ajpaj]nek`a h]Ej`alaj`aj_e]u?ajpaj]nek`ah] Narkhq_e“j(oecj]`kolkn]^oqn`ko( `eolaj`ekou(ok^napk`k(qj]b]hp]`a `eo_qnokejpahecajpamqalqoean]aj lanola_per]]i^]o_kjiaikn]_ekjao* Hkdanaepan]`kajkpn]opne^qj]o6ah _kopk`ah`aoÚha`a0dkn]o`ah-1`a oalpeai^nadq^eaoa]h_]jv]`kl]n] _kjopnqen/,kiƒopa]pnkoaopehkAh C]ha“jkAhIeh]cnkajh]Nal˜^he_] uj]`eaoadq^eaoaklqaopk]mqaoa hh]i]oajFkoab]Knpev(Hakj]Re_]nek( De`]hck(L]j_dkRehh]kBn]j_eo_kE* I]`ank***Uaomqamqevƒaopapai]( ah`ahkoaol]_ekoao_Šje_ko(u]ao qjk`ahko]lnaiekomqa_kieaj) v]]ejop]h]noaajahei]cej]nek`a hkopa]pneop]o(lneikn`e]hiajpa`a h]_]lep]h`kj`aajhko˜hpeiko0, ]’kooad]mqejpqlhe_]`kh]j“iej] `aln]_pe_]jpaoajp]jpkhkopa]pnko Íajpnahkomqaoad]jpen]`k(_ann]`k k_kjopnqe`kÍokjlnƒ_pe_]iajpa hkoieoikoajp]hlanek`k* Ja_ao]nekoanŽ]mqaahcnaiek pn]^]f]n]Ílknqj]ravÍajqj] ]caj`]mqalaniep]h]naejoan_e“j `ahpa]pnkajahei]cej]nekuja_aoe) `]`ao_kha_per]o*H]Aj_qaop]J]_ek) j]h`aDƒ^epko(Lnƒ_pe_]ou?kjoqik ?qhpqn]haomqana_eajpaiajpa`ek] _kjk_an?kjoqahkOƒev]n(lnaoe`ajp]`a ?kj]_qhp]$ejopnqiajpkr]hekoŽoeik u]hieoikpeailk]h]ni]jpa6]04! `ahkoiate_]jkohar]hai]`nah] _qhpqn]kjkd]jpaje`k]__aok]ahh]%( ]nnkf]mqaajhko˜hpeiko-.iaoao o“hk4!`ah]lk^h]_e“jd]leo]`k qjpa]pnkumqevƒl]nav_]ej_hqok klpeieop]*Lknoqlqaopk(]qjmqah] lnacqjp]oalqa`a`enecen]pk`kohko oa_pknao`ah]_qhpqn](¼_“ikr]iko ]na)lajo]njqaopn]h]^knhkopa]pneo) p]ol]n]_qilhen_kjh]iƒtei]`a mqajqaopnkpn]^]fkoa]`aÎejpanŠo l˜^he_kÏ;Iq_d]olnacqjp]oujk qj]oanƒjh]omqapaj`naikomqa _kjpaop]njkol]n]ah.,--oeo]^aiko haan^eajaop]eilknp]jpaAj_qaop] uhkmqa]nnkf]ajnaÛate“jlkniqu `khknko]mqaoa]* P]jpkh]caope“ju]lanpqn]`a jqarkoaol]_ekol]n]h]o_kiqje) `]`ao`a]npaoao_Šje_]o$`ao`a ]mqahhkmqaokhaikohh]i]nÎej`a) laj`aj_e]Ï%kah]lnkra_d]ieajpk na]h`ah]na``aPa]pnko`ahEIOOk h]HauCajan]h`a=npaoAo_Šje_]ok ahnapki]nh]o]npaouahpa]pnkajh] a`q_]_e“jlnei]ne]uoa_qj`]ne]( `a^ean]joqi]noa]qj]]caj`] ]ilhe]lknh]_q]hhq_d]n*.m


"DFOUPT

26PQJOJuO

viernes 24 de Diciembre de 2010

milenio

Marco Provencio

-PT "DVFSEPT EF $BODzO

-

]h]^kn`elhkiƒpe_]`a^ana_k) jk_anmqaajk_]oekjaoqjkoa mqa`]o“hk]hokopajanqj]lk) oe_e“j`eopejp]]h]`ahnaopk`a j]_ekjao_kjh]omqaoa]^kn`] qjpai]_ki˜j*?eanpkaomqad]umqapajan ]hck`a]nnkfkl]n]ahhk(lankok^napk`k d]umqa_kjp]n_kj^qajko]ncqiajpko( _kjqj]j]nn]per]_h]n]u_q]j`kiajko ]hck_naŽ^ha`ahlknmqŠ`eÚanaqjkjko“hk `ahko`aiƒooejk`apk)`ko)hko)`a)iƒo* ?q]j`kjkao]oŽ(ao_h]nkmqaahokhep]nek jkpeajaj]`]`adŠnka(oejkiq_dk`a k^opnq__ekjeop]*Bqaah_]okna_eajpa`a >khere]ajh]ojack_e]_ekjao`ah]?KL-2 uoqejpajpk`aeilkjanh]`e_p]`qn]`aoq lnkle]iejknŽ](h]mqabn]_]o“cn]_e]o]h] Úniav]_kjh]mqah]_]j_ehhanŽ]iate_]) j]h]ajbnajp“(]hoa’]h]nmqaaji]pane] ]i^eajp]h_kjp]n_kj-5/`a-50j]_ekjao ]b]rknaooqÚ_eajpa_kjoajokajb]rkn`a hko=_qan`ko`a?]j_˜j* Jkd]u]_qan`kolanba_pkoaji]pane] iqhpeh]pan]h$¼hkod]uaj]hcqj]kpn];%(]qj) mqa_kjbna_qaj_e]ahlakn]_qan`kaoahmqa jkd]u(ok^napk`koeaolknh]`ao_kjÚ]jv] ajpnal]Žoaouahbn]_]ok`ah]`elhki]_e]* Lknahhk(jkaolk_]_ko]mqa`a?]j_˜j d]u]o]he`kqj]_qan`kmqaaop]^ha_a_kj _h]ne`]`h]ja_aoe`]``aqj]aopn]pace]`a `ao]nnkhhk^]f]ajahqok`a_]n^kjk7mqa na_kjk_akÚ_e]hiajpah]o]__ekjao`ahko l]Žoaoaj`ao]nnkhhkl]n]na`q_enh]oaie) oekjao]hpeailk`aaop]^ha_anqjnaceopnk l]n]nah]_ekj]nuhhar]nahoacqeieajpk]

Pablo Gómez

-BT TFtBMFT EF MB QPMpUJDB

-

]oepq]_e“jlkhŽpe_]]_pq]h`a IŠte_kaop]jla_qhe]nmqapk`k oaaopƒatlnao]j`k]pn]rŠo`a qjhajcq]fa`aoa’]o*Hko]_pko l˜^he_ko(mqeŠjhhac“lneiank( mqeŠjaoo]hq`]nkj]mqeajaohhac]nkj(_“ik `efkhkmqa`efk(ajmqŠhqc]nhkoajp]nkj( ]mqeŠjoanabanŽ]_q]j`kdevkp]hk_q]h atlnaoe“j*Pk`kaoi]pane]`aaola_qh]_e“j* ?]`]caopkl]na_apajanqjoecjeÚ_]`kao) la_ŽÚ_k*Oapn]p]`aqj]i]jan]ajmqaoa rerah]hq_d]lkhŽpe_]_]n]_panev]`]lknqj r]_Žk`alk`anajmqa_]`]_deol]l]na_a mqananhhaj]npk`k* Aop]_]n]_panŽope_]`ahck^eanjk`a?]h) `an“joaatlnao]ajhko]heja]ieajpkolk) hŽpe_kop]j]jpe_el]`ko*Hkolna_]j`e`]pko renpq]haooaaj_qajpn]jaj_]il]’]]pn]rŠo `aoa’]hao*OaajrŽ]jiajo]faoia`e]jpa h]lnajo](]ra_ao_h]nko(]ra_ao_nŽlpe_ko( `ap]hi]jan]mqahkonalknpankolkjaj]

Claro que Cancún no produjo el acuerdo perfecto, pero el simple hecho de volver a poner en sus rieles el proceso de negociación multilateral después del fiasco de Copenhague no es cosa menor

El miserable aumento a los salarios mínimos también se ha visto como la señal de lo que ya se sabe: no se quiere cambiar nada en materia de distribución del ingreso, pero es ante todo un acto de agresión y una burla

h]o]__ekjao`aiepec]_e“j`ahkol]Žoaoaj `ao]nnkhhk_kjahÚj]j_e]ieajpkuoklknpa `ahkol]Žoaoej`qopne]hev]`ko*P]ilk_kao lk_]_ko]ah_kilnkieok`a_kjpejq]n_kj h]ojack_e]_ekjao`ahLnkpk_khk`aGukpkoej mqad]u]qj]^na_d]ajpnaahlneianlanek`k `ahieoikuahmqa`a^anƒoacqen`aolqŠo`a .,-,7kah_kilnkieok`aÚj]j_e]ieajpk lkn/,iehiehhkjao`a`“h]naol]n]]__ek) jaoklnkcn]i]oejia`e]pkoajl]Žoaoaj `ao]nnkhhk(]hpeailkmqaoa_qajp]]dkn] _kjqjlnk_aokl]n]`eoa’]nahhh]i]`k Îbkj`kran`aÏkeilhaiajp]nia_]jeoiko `aoklknpapŠ_je_kklnkcn]i]ol]n]bnaj]n h]oaieoekjaolnk`q_pk`ah]`abknaop]_e“j uh]`acn]`]_e“jbknaop]h* ?h]nkmqa?]j_˜jjklnk`qfkah]_qan`k lanba_pk(lankahoeilhada_dk`arkhran] lkjanajoqoneahaoahlnk_aok`ajack_e]_e“j iqhpeh]pan]h`aolqŠo`ahÚ]o_k`a?klaj) d]cqajkao_ko]iajkn*Hkmqaoahkcnaaj Oq`ƒbne_]aj`e_eai^na`ahu]ln“teik]’k oanƒ(aj^qaj]ia`e`](naoqhp]`k`ena_pk `a ?]j_˜j* ¼@“j`a aopƒ h] atlhe_]_e“j `a pk`k aopk; Qj]_]`Šie_kaol]) ’kh(Fkn`eR]mqan(hkna) oqie“_kjoaj_ehhavaj ahlane“`e_k AhL]Žo6 ÎAhŠtepk`ah]`elhk) i]_e]iate_]j]aj ?]j_˜jÅoa`a^e“]oq ^˜omqa`]`ah_kjoajok oej_a`an]h_d]jp]faÅÏ* OknnuArk*=jpao`a aok(_h]nkaopƒ(dq^k qjh]ncklanek`kajah mqahko`elhkiƒpe_ko iate_]jkoaj_]nc]) `ko`ahlnk_aokoa `a`e_]nkj ] na_k) nnanahiqj`k(aj lneian]ejop]j_e] l]n]d]_anhkmqa d]_aj hko `elhk) iƒpe_ko6ao_q_d]n( ao_q_d]nuao_q_d]n* L]n]pki]njkp]`a h]oejmqeapq`ao`a JORGE MOCH pk`ko$k^qajk(`a_]oe

_]oepk`koÅ%ajqjpn]^]fk`eo_napklank aÚ_]vmqa]hÚj]hhkcn“ej_knlkn]n]hck`a _]`]qjk]h]_qan`k* ?qnpe`koaji˜hpelhaojack_e]_ekjao iqhpeh]pan]hao(ailav]j`klknh]oa_na) p]ne] Aolejko] u hko ai^]f]`knao Fq]j I]jqah C“iav Nk^ha`k u Hqeo =hbkjok `a=h^](hko`elhkiƒpe_ko`ao]nnkhh]nkjqj lnk_aokej_hquajpaupn]jol]najpa(lank ]hieoikpeailki]j`]nkjahiajo]fa `amqajk`af]nŽ]jmqah]oejjqian]^hao ao_qo]olnk_a`eiajp]hao`ao_]nneh]n]jah lnk_aok*¼Mqad]uqjfqack`alk`anejja) c]^haajaop]ojack_e]_ekjao;?h]nkmqaoŽ7 ahnapkaojk`af]nmqah]l]npe_qh]ne`]``a qjlnk_aokecq]hep]nek_q]hiƒo`ao_]nneha ahlnk_aok$`ahk_kjpn]nek(>khere](_qu] lk^h]_e“jao`aqjoatpk`a-lkn_eajpk `ah]lk^h]_e“jiqj`e]hu_qu]a_kjkiŽ] lao]]˜jiajkomqaaokajh]a_kjkiŽ] chk^]hlk`nŽ]pajan]hlh]jap]_kiknadŠj%* ?q]j`kajqjikiajpk_h]ra`ah]ja) ck_e]_e“jh]_]j_ehhanAolejko]oa’]h“mqa Î_kjoajokjkoecjeÚ_]qj]jeie`]`Ï(aj aoaikiajpkmqa`]nkj`aÚje`kohko pŠniejko`ah]_qan`k* Kpnk]ola_pkmqaatlhe_]h]oqop]j_e] `ahko]_qan`kooa`a^e“(l]npe_qh]n) iajpa(]h]]qoaj_e]aj?]j_˜j`a fabao`aAop]`kk`ack^eanjk*=`eba) naj_e]`a?klajd]cqa(mqanaqje“ ]qjko`ahkoi]uknaocnqlko`a hŽ`anaoiqj`e]haoajh]deopkne]( ajhko`Ž]olnareko]?]j_˜j h]lnajo]mqajk_kjk_a`a aopkopai]o(lankmqaecq]h klej]`apk`kou`ahko`aiƒo( oa’]h]^]_kjo]n_]oikmqah] ]qoaj_e]`ahŽ`anaoiqj`e]hao an]ah]reok`ahbn]_]ok`ah] naqje“j(lan_al_e“jann“ja]( lqaoaolnabane^hamqaaop]o jack_e]_ekjaoh]oaj_]^a_aj hkoiejeopnko(jkoqofabao* Pkp]h(mqahknahar]jpa]dkn]( `aolqŠo`ahpneqjbk`elhkiƒ) pe_k(aopn]`q_enaokaj ]__ekjao]i^eajp]hao*U jkd]uiq_dkpeailk l]n]ahhk*.m mp@proa.structura.com.mx

qjkoukpnko]`a^]penia`e]jpaoa’]hao* H]hq_d]l]nh]iajp]ne]oad]_kjranpe`k p]i^eŠjajqjfqack`aoa’]hao*=hcqjko n]vkj]ieajpkoajhkomqaoa^]o]p]hk_q]h lkopqn]haceoh]per]oaatlhe_]jat_hqoer]iaj) palknh]oa’]hmqaoa`a^aajre]n(]qjmqa jqj_]oao]^a]mqeŠjoahaajrŽ]*=lnk^]n qjlnkua_pkk_kjcah]nhkoaajpeaj`a_kik qjiajo]fa*=oŽd]^h]jhkohaceoh]`knao( _kikoeoqp]na]bqan]ajre]niajo]fao ajhqc]n`ad]_anhauao_kj_nap]ol]n]qj l]Žo_kj_napk* Jkao]oŽaj_q]hmqeanl]npa`ahiqj`k* Aopabaj“iajkaolnk`q_pkp]i^eŠj`ah] b]hp]`aran`]`ankoiajo]fao(ao`a_en(`a lnkcn]i]o(`alnklqaop]o`a_]nƒ_panj]) _ekj]h*Jejc˜jl]npe`klkhŽpe_kiate_]jk aopƒlnal]n]j`kqjlh]jpa]ieajpklkhŽpe_k _kilhapk*L]na_amqapk`kohkol]npe`ko oa`a`e_]j]h]i]jek^n](]h]^˜omqa`] `ahko_]j`e`]pkoe`“jakol]n]pn]p]n`a c]j]nqj]aha__e“j]qjmqajkoaoal]`a _eanpkmqŠr]]d]_anaoa]olen]jpa_q]j`k hhacqa]h]bqj_e“jcq^anj]per]*AhL=Juah LN@bqankjl]npe`ko`acn]j`ao_kjrk_]) pkne]o7dkuoad]j_kjranpe`kajl]npe`ko mqa aiepaj iajo]fao* Lkn afailhk( h]o ]he]jv]oaha_pkn]haoajpnaahhkookjoa’]) hao`amqaahLNElqa`aoanraj_e`k(oac˜j `e_ajoqoiƒo]hpko`enecajpaoj]_ekj]hao ]jpaah]oki^nk`ahkoaola_p]`knao(_kik oebqan]ja_ao]nek`aikopn]najIŠte_k mqaahreafkl]npe`klqa`aoan`annkp]`k

aj_kie_ekonaolap]`ko* @ao`aHkoLejkooaajrŽ]jp]i^eŠjoa) ’]hao*Ateopaqj]lq^he_e`]``aŠtepkoaj h]hq_d]_kjpn]h]`ahej_qaj_e]knc]jev]`]( `ap]hi]jan]mqaoalnaoajp]jajl˜^he_k ]hkoj]n_kpn]Ú_]jpaouoe_]neko_kikoeoa pn]p]n]`apnkbakokia`]hh]o*H]lkhe_Ž]f]iƒo atlhe_]ahoecjeÚ_]`kmqalq`ean]jpajanoqo ]__ekjaoiƒonaokj]jpaooejko“hkahnkopnk `ahkoÎajaieckoÏu(]dkn](p]i^eŠjoqo `a_h]n]_ekjao(h]o_q]haojeac]lknoeopai] ^]fkah]ncqiajpk`amqaokjnaoanr]`]o( lankh]oatde^a_q]j`kja_aoep]ajre]nqj] oa’]h`amqah]Îcqann]Ïoar]c]j]j`kk qj]p]mqa]]hc˜jlkhŽpe_k`aklkoe_e“j*Ah ]oaoej]pk`aI]neoah]Ao_k^a`k(aj?dedq) ]dq](bqa]j]hev]`k_kikqj]oa’]h]jpao mqa_kikqj]_pk_kj_napkl]n]_]j_ah]n h]hq_d]`ajk`]`]`aao]iqfan_kjpn]ah ]oaoejk`aoqdef]*=dkn]Íoa`enŽ]Íd]u mqacajan]nqj]kpn]oa’]h`amqah]fqope_e] ateopa^qo_]j`k]h]qpkn`ah_neiaj(hkmqa ]jpaoj]`eadevk* Ahieoan]^ha]qiajpk]hkoo]h]nekoiŽ) jeikop]i^eŠjoad]reopk_kikh]oa’]h `ahkmqau]oao]^a6jkoamqeana_]i^e]n j]`]aji]pane]`a`eopne^q_e“j`ahejcna) ok(lankao]jpapk`kqj]_pk`a]cnaoe“j uqj]^qnh]* Ajpnaoa’]haor]ahl]Žo*Hkmqad]_a b]hp]okjcec]jpao_ko_]i^ekolkhŽpe_kou a_kj“ie_ko*.m www.pablogomez.org


viernes 24 de Diciembre de 2010

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com fax  por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Epigmenio Ibarra

$FMFCSBS MB WJEB

www.milenio.com

El gusto de leer se siembra en la familia No debemos llamarnos a sorpresa con los resultados de una encuesta sobre los hábitos culturales de la población, que revela que 87 por ciento de los mexicanos no ha ido a un centro cultural y que 72 por ciento no compra libros. En cuanto a la asistencia al cine, conciertos, obras de teatro, espectáculos de danza, museos, exposiciones y zonas arqueológicas los porcentajes más o menos están igual. Como siempre, la mayoría se ha centrado en criticar al gobierno y sus políticas culturales. Y hay mucho de razón. Pero este es uno de los puntos en que más puede contribuir la sociedad y la familia. El gusto por la lectura debe sembrarse desde el seno familiar, antes que en la escuela. Si desde los primeros años no acercamos a los niños a los libros, es más difícil que el hábito germine en las otras etapas de su vida. Si logramos plantar en los pequeños el disfrute de los libros, el interés por las otras artes viene como consecuencia.

Dora T. Rivera Cuautitlán, Izcalli

Constante falla de luz en Prados Churubusco Por este conducto solicito se regule la energía eléctrica en la zona de la colonia Prado Churubusco, delegación Coyoacán. La falta de luz es constante, de tres a cuatro días por semana falta entre cuatro y 12 horas. Se llama constantemente al 071 pero sólo toman nota, dan número de reporte y dicen no poder hacer más. Por otra parte, sigo pagando la misma cantidad que hace 12 meses, a la fecha no han tomado la lectura

por un año; vinieron a poner postes nuevos pero no han cambiado cables y equipo. Si se paga por un servicio debemos tenerlo. La comida se echa a perder, los aparatos electrodomésticos fallan y el aseo personal y del hogar se dificulta al no poder subir con bomba el agua a los tinacos. Ojalá hagan algo y no sólo promesas.

María del Socorro Velarde Coyoacán, Distrito Federal

Pide énfasis en producir energía con la basura En los años recientes los gobiernos se han comprometido a impulsar programas de producción de combustibles a partir de diversos productos agrícolas, pero deberían poner énfasis en la generación a partir de la basura. Con este tipo de generación se hallaría un canal de utilidad para las inmensas cantidades de basura inorgánica que se producen no sólo en las ciudades, sino también en carreteras y en zonas rurales. En cuanto a los residuos orgánicos pueden ser el complemento de los cultivos destinados expresamente para producir electricidad. La necesidad de reemplazar los combustibles provenientes de los hidrocarburos es impostergable no sólo porque se agotan las fuentes de abastecimiento, sino por cuestiones ecológicas, pero sobre todo porque con los precios que han alcanzado en el último año se vuelven inaccesibles para varios países.

Jonathan E. Velasco Irapuato, Guanajuato

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2591 • Viernes 24 de Diciembre de 2010 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2411 • Viernes 24 de Diciembre de 2010 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Oapn]p]`aqj]hq_d]ajpnahko mqaleajo]jmqah]fqope_e]( ajpeŠj`]oahkmqaoaajpeaj`] lkn`e_d]l]h]^n](aoiƒoei) lknp]jpamqah]re`](u]mqahhko mqa(_kikjkokpnko(lajo]iko mqah]re`]peajalnekne`]`ok^na iq_dkokpnkor]hknao(_kjre_) _ekjaok_na`ko* ?kjpn]ahb]j]peoik*=ikoKv

)

kuaoJk_da^qaj]u Í_kikoq_a`a_]`] ]’kÍ]j`]h]l]vaj ^k_]`apk`ko*Aopƒ `aik`]`aoa]nh]] hko`aiƒo(lh]jpaƒnoah]_kiklnk) l“oepkb]iehe]nulanokj]h*J]`]( oejai^]nck(iƒohafko`ajkokpnko mqah]l]vajaopal]Žo(`kj`aah naolapk]h]re`](l]na_ad]^anoa lan`e`ku`kj`a]j`]h]iqanpa ]ni]`] _k^n]j`k rŽ_pei]o lkn pk`koh]`ko* Oeai^n]ahj]n_kh]iqanpa_kj h]`nkc]mqa`eopne^qua(ok^napk`k ajpnahkof“rajaouh]o^]h]omqa p]jln“`ec]aej`eo_neiej]`]iajpa nal]npa*H]iqanpa_kjao_ƒj`]hk(h] iqanpaafailh]n(h]iqanpa_kik ejopnqiajpkl]n]mqaahpannknoa atpeaj`]ajpnajkokpnkoulqa`]j ahhkod]_anoa`ahl]Žo* Oeai^n]j h] iqanpa( h] `ao) ecq]h`]`(h]b]hp]`a^eajaop]nu klknpqje`]`ao(h]lŠn`e`]`ah] aolan]jv]ajpnaiq_dkomqadku( oejlajo]nhk`ai]oe]`k(atpeaj`aj h]i]jk(pki]jah]ni]aejianoko ajqj]oq^_qhpqn]mqaat]hp]]hko _]lko(oa`a_e`aj]aiqh]nhko* ?aha^n](k_]oe(ahlk`anh]iqanpa( qnce`k`ahacepei]_e“j(okiape`k ]lnaoekjaolnkl]c]j`Žope_]o(ej) ianoku]ajh]h“ce_]aha_pkn]hu ajh]fqopeÚ_]_e“j`aoqopnƒce_ko `ao]_eanpko(_neiej]hev]j`k`a p]fku_kj^nqp]hhecanav]ÍÎoa i]p]jajpnaahhkoÏ]`q_a ahieoikBahela?]h`a) n“jÍ]h]oiƒo`a /,iehrŽ_pei]omqa h]cqann]_kjpn] ahj]n_kd]lnk) `q_e`k* ?aha^n]( k _]oe( ah lk`an `a h] iqanpa( oepe]`k lkn oq ejaÚ_eaj_e]( ej) _]l]v `a ran okhq) _ekjao mqa jk oa]j h]o mqalnklkja(h]omqa] oqoejpanaoao_kjreaja* Heiep]`k]naolkj`anie) hep]niajpa]qjlnk^hai]mqa(o“hk lknh]bqanv]`ah]o]ni]o(jkd]^nƒ `anaokhranoaf]iƒo* @ao]uqj]iko_kj`a_]lep]`ko( ]hiknv]iko_kji]o]_nao(_aj]) iko_kj_nŽiajaoeilqjaomqa ]qjmqaoa]_qiqh]jqjkpn]okpnk( oakhre`]jiqulnkjpk(ajhkmqa ok^nareajaahln“teikao_ƒj`]hk( h]ln“tei]pn]ca`e]*

No podemos seguir así. Hemos de luchar, en ello nos va la sobrevivencia como nación, nuestra dignidad como ciudadanos, nuestra integridad personal para recuperar y defender, sobre todas las cosas, el valor de la vida

JORGE MOCH

PQJOJuO27

Pk`koana`q_a]h]aop]`Žope_](] iqanpkooejjki^nauoejdeopkne]* Lan`e`]ou]h]_]l]_e`]``a]oki^nk( `aej`ecj]_e“j(`aknc]jev]_e“j ok_e]hbnajpa]h]rekhaj_e](`af]iko mqah]iqanpa(lknmqa]ahh]jko daiko]_kopqi^n]`k(oa_qaha(pk`ko hko`Ž]o(ajjqaopn]o_]o]o* U_kik_qj`aahiea`k_qj`a p]i^eŠjh]ejpkhan]j_e](ud]u_]`] raviƒork_aomqaoa]hv]jle`eaj) `ki]jkÚnia(_]opeckatla`epk( iqanpal]n]hko`ahej_qajpao* Pn]jobkni]oa]oŽ(l]n]iq_dko( h]fqope_e]ajrajc]jv]u`ala`enh] iqanpa`ah_neiej]hoal]o](lknmqa ajh]cqann]oq_e]aha_pkn]h]oŽoa klan](]la`enp]i^eŠjh]iqanpa `amqeajoa]pnara]okopajanqj] lkoe_e“j_nepe_]]jpah]aopn]pace] cq^anj]iajp]h* @aobkj`]`]o(]jpahko_eq`]`]) jko(h]oejopepq_ekjaojkkbna_aj u]]hpanj]per]ou]iaj]v]h]hau `a h] oahr] _kj ejop]h]noa ajpna jkokpnko* ?kik ao Îajpna ahhko mqa oa i]p]jÏ j]`ea oa lnak_ql] lkn ]^nenoemqean]qj]]ranecq]_e“j lnare]* H]Îfqope_e]Ï(_kik`e_aahalŽ) cn]ba`aaopaao_nepk(ajpeŠj`]oahk mqaoaajpeaj`]lkn`e_d]l]h]^n]( aou](ajpnajkokpnko(iq_dkiƒo eilknp]jpamqah]re`]* Oeqj]i]`na(_kikI]neoah] Ao_k^a`k_h]i]fqope_e]]jpaahieo) ikl]h]_ek`ack^eanjk(h]olqanp]o `ahl]h]_ekoa_eann]j]jpaahh]uqj oe_]nek]dŽieoikhalac]qjpenk ajh]_]^av]*Lk_kd]^nƒ`a`qn]n ahao_ƒj`]hk(leajo]jumqevƒo_kj n]v“jhkock^anj]jpao* Uoeiecn]jpao_ajpnk]iane_]jko( oeahl]`na=haf]j`nkOkh]hej`a(aj h]nqp]u]`ahi]npenek(`ahieoik i]npenek`aikjoa’knNkiank*Oe hkock^eanjko`aDkj`qn]o(AhO]h) r]`knuCq]pai]h]`ajqj_e]jah oa_qaopnk`a1,lanokj]o(ajaopa l]Žo`kj`ad]_aiqulk_kbqankj i]o]_n]`ko3.iecn]jpao(j]`]oa d]_al]n]]paj`anao]ork_aomqa oa]hv]j* Hkoda_dkooajeac]j*Ahck^eanjk ba`an]hoakbaj`auhqack(Új]hu p]n`Ž]iajpa(lnkiapaejraopec]n* >kp“j`aiqaopn]`ah]b]hp]`a naolapklknh]re`]bqaahpn]pk`]`k( lknaoaieoiklk`an(]hko_qanlko `ahko3.iecn]jpao]oaoej]`kolkn HkoVap]o* H]_neoeodqi]jep]ne](ahÎdkhk) _]qopkÏmqaOkh]hej`apn]p](oac˜j Šhieoikhk`a_h]n](`aÎreoe^ehev]nÏ( ao_kikh]pn]ca`e]`ap]jpkokpnko _kjj]_ekj]hao(mqajkokjl]npa`a h]deopkne](mqajkpeajajjki^na u]lahhe`knahar]jpa(pkp]hiajpa ejreoe^ha* Jklk`aikooacqen]oŽ*Daiko`a hq_d]n(ajahhkjkor]h]ok^nareraj) _e]_kikj]_e“j(jqaopn]`ecje`]` _kik_eq`]`]jko(jqaopn]ejpacne) `]`lanokj]hl]n]na_qlan]nu `abaj`an(ok^napk`]oh]o_ko]o( ahr]hkn`ah]re`]* D]`aoanŠop](u_kik `e_a=ikoKv(hkiƒoei) lknp]jpa(hkiƒolneknep]nek7 hkmqaaopƒlknaj_ei]`a e`akhkcŽ]o(_na`kou_kjre_) _ekjao*Ajaok(ajh]_aha) ^n]_e“j`ah]re`](aomqa d]umqaqjenjko*.m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/ epigmenioibarra


28

viernes 24 de Diciembre de 2010

milenio

/FHPDJPT Jans

Nacional Financiera ejerce la garantía para recuperar capital prestado a la aerolínea

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra 36,271.83

Compra 12.3575 16.0737 18.9064

Venta 12.3580 12.3332 16.3452 19.2290

37,880.13

23 nov

   

38,131.47

07 dic BMV

23 dic

Mexicana tiene que entregar 9 aviones Determina un juez que esos activos no forman parte del patrimonio que la empresa protegió como parte del concurso mercantil, por lo que pueden ser entregados al acreedor NELLY SALAS

México3EXp\c`>feq}c\q

Mercado bursátil Índice Actual IPC 38,131.47 Dow Jones 11,573.49 S&P 1,256.77 Nasdaq 2,665.60 Bovespa 68,486.00 Latibex 3,786.00

Var. % -0.11  0.12  -0.16  -0.08  0.02  -0.7 

Acciones BMV Precio Var. % GFAMSA A 22.50 4.66 BAFAR B 14.80 4.23 RCENTRO A 12.20 3.83 DINE A 6.00 -7.69 PASA B 11.10 -2.63 SAN * 130.90 -1.59 88.02

17 dic

88.81

89.82

     

90.48

91.51

20 21 22 Crudo WTI (dólares)

23

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.38% 4.61% 4.81% 4.88% 4.522 ps 0.26063% 3.25%

      

Commodities Precio Var Maíz 614.00 0.82% Trigo 783.0 0.06% Azúcar 33.98 2.57% Mezcla mex. 83.51 0.59 dls WTI 91.51 1.03 dls Brent 94.25 0.60 dls Centenario 20,000.00 0 ps Oro 1,380.90 -6.5 dls Plata 29.33 -0.055 dls

        

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (nov) 4.32% Desempleo (nov) 5.28% Reservas 111,885.6 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

&

jqjlh]vkjki]ukn ]-1`Ž]oIate_]j] `a=re]_e“j`a^anƒ ajpnac]n]J]_ekj]h Bej]j_ean] $J]bej% jqara ]rekjao =en^qo u `ko ikpknaoE=A(]bej`a_q^nenh] `aq`]mqah]]ankhŽja]]`mqene“ _kjh]ejopepq_e“j(aopkhqack`a h]kn`ajaiepe`]]uanlknBahe) la?kjoqahkOkpk(fqav`Š_eik lneiank`a`eopnepkaji]pane] _ereh* Ahhaceop]mqahhar]ahlnk_aok `a_kj_qnokian_]jpeh`ah]ai) lnao]aiepe“qj`k_qiajpkajah mqaoa`ap]hh]jh]o_]n]_panŽope_]o `a_]`]qjk`ahkoejiqa^hao _kjhkomqaJ]bejlnapaj`ana) _qlan]nah_]lep]hlnaop]`k]h] ]ankhŽja]* Atlhe_]mqahkojqara]rek) jao(]oŽ_kikhko`koikpknao ik`ahkoE=Ajkbkni]jl]npa `ahl]pneikjekmqaIate_]j] lnaoajpkulnkpace“_kikl]npa `ah_kj_qnokian_]jpeh(lknhk mqalqa`ajoanajpnac]`ko]h ]_naa`knmqaokhe_ep“h]oal]n]) _e“j`aaopko^eajao* ÎOakn`aj]]h]_kian_e]jpa ?kil]’Ž]Iate_]j]`a=re]_e“j( ok_ea`]` ]j“jei] `a _]lep]h r]ne]^ha( ] bej `a mqa( `ajpnk `a-1`Ž]odƒ^ehao(_kjp]`ko] l]npen`ah`Ž]oecqeajpaajmqa oqnp]aba_pkoh]jkpebe_]_e“j`a h]lnaoajpanaokhq_e“j(ajpnacqa hko_ep]`ko^eajao]J]_ekj]hBe) j]j_ean](ok_ea`]`j]_ekj]h`a _nŠ`epk(_kikbe`q_e]nekajah be`ae_kieok4,154Ïu]`reanpa mqa`ajkd]_anhkajhkopŠniejko mqai]n_]h]hauoahaeilkj`nƒj ia`e`]o_kjbknia]`ana_dk* @a]_qan`k_kjah`k_qiajpk(

Las nueve aeronaves y los dos motores IAE no forman parte del patrimonio de Mexicana

P a viva voz Juez décimo primero de distrito

“Se ordena entregue los citados bienes a Nacional Financiera” Juez décimo primero de distrito

“Las aeronaves que Mexicana debe entregar son de 1991 y 1992”

I]nekNk^anpkI]npŽjavCqannank( ]lk`an]`khac]h`aJ]bejp]i^eŠj okhe_ep“]hfqavh]oal]n]_e“j`aqj pannajk_kjqj]oqlanbe_eai]ukn ]35da_pƒna]o(]hmqa`ajkiej]j pannajkPqtl](lknq^e_]noaaj h]_]hha`a=oqj_e“juO]jpe]) ck`ah]La’](ajahiqje_elek `aPqtl]j(Ran]_nqv(]oŽ_kik pk`khkmqaajahaopŠoai^n]`k ka`ebe_]`k* Oejai^]nck(h]`ai]j`]`a aopaejiqa^habqa_kjoe`an]`] lknahfqav_kikeilnk_a`ajpa( u]mqaJ]bej_kikÎej_e`ajpeop]Ï jkkbna_e“h]olnqa^]ohac]hao oqbe_eajpaolknh]o_q]hao]_na`e) p]n]ah`ana_dk`alnklea`]``ah iaj_ekj]`kpannajk_kikl]npa `ahbe`ae_kieok4,,154* H]o]ankj]raoik`ahk=/.,)./-(

mqaIate_]j]`a^anƒajpnac]n ]h]ejopepq_e“j^]j_]ne]bqankj b]^ne_]`]o ajpna -55- u -55.( ieajpn]o mqa hko ikpknao b]) ^ne_]`kolknE=Aokjoah]oanea R,-3,uR,-31* Ah `k_qiajpk iaj_ekj] mqah]okhe_epq`da_d]lknJ]) bejoa]`iepe“ahl]o]`k/,`a oalpeai^na`a.,-,(`ƒj`khk] _kjk_anp]jpk]h]]`iejeopn]_e“j `aIate_]j]`enece`]lknF]rean ?dneophea^Ikn]haou]h_kj_ehe]) `knCan]n`k>]`Žj* ÎAh -- `a k_pq^na `a .,-,Å ah_kj_ehe]`kn`aoecj]`klknh] Oa_nap]nŽ]`a?kiqje_]_ekjao uPn]jolknpaoi]jebaop“]jpa aopa“nc]jkfqneo`e__ekj]hmqa jkpajŽ]ej_kjrajeajpal]n]mqa lnkolan]n]h]]__e“j`aoal]n])

*O

7FSTJPOFT Planes Liverpool planea abrir ocho almacenes durante 2011 y se requerirá una inversión de 6

mil millones de pesos, aunque está sujeta a la evolución de las negociaciones con diversos desarrolladores. Los recursos destinados a estos proyectos están integrados por la construcción de diversos almacenes, además de remodelaciones en general.

••• Agotados Resulta que el furor por los gadgets durante las compras navideñas resultó mayor a lo esperado, pues los vendedores no se dieron abasto y tanto

el iPhone como el iPad se agotaron, incluso ya fueron comercializados los aparatos de demostración. Los empleados de esas tiendas advirtieron que la demanda ha superado sus expectativas y se han quedado sin mercancía. Entre los grandes beneficiados con este furor


viernes 24 de Diciembre de 2010

milenio

OFHPDJPT29

Editor: )VHP(PO[fMF[ negociosdf@milenio.com

P claves Bienes por regresar a) Aeronave Airbus Modelo A320-231 Fecha de fabricación: Octubre de 1991 b) Aeronave Airbus Modelo A320-231 Fecha de fabricación: 1991

Para el caso de Cablevisión, la recomendación es de 500 mil pesos

Sugiere Cofetel imponer multa de 5 mdp a Telcel OSWALDO RAMÍREZ

c) Aeronave Airbus Modelo A320-231 Fecha de fabricación:1991 d)Aeronave Airbus Modelo A320-231: Fecha de fabricación: 1991 e) Aeronave Airbus Modelo A320-231 Fecha de fabricación: 1991 f) Aeronave Airbus Modelo A320-231 Fecha de fabricación: 1992 g) Aeronave Airbus Modelo A320-231 Fecha de fabricación: 1992 h) Aeronave Airbus Modelo A320-231 Fecha de fabricación: 1992  i) Aeronave Airbus Modelo A320-231 Fecha de fabricación: 1992 j) Motor fabricado por IAE con número de serie V0170, Modelo 2500-A1 k) Motor fabricado por IAE con número de serie V0175, Modelo V2500-A1

_e“j`a^eajao(]hoanlnklea`]` `ah]ej_e`ajpeop]Ï(ao`a_en(`a J]bej* Ajah_]ok`ah]`iejeopn]`kn( Šopaoa’]h“mqaan]lnk_a`aj) pah]`ai]j`]]bej`amqahko ejiqa^hao iaj_ekj]`ko bqa) n]j oal]n]`ko `ah _kj_qnok ian_]jpeh* =qjmqaoajac“]ajpnac]n hkoejiqa^hao_kjah]ncqiajpk `amqa]˜j_q]j`koqolaj`ea) nkjklan]_ekjaoahl]o]`k.4`a ]ckopk(aolan]^]jiafkn]noqo _kj`e_ekjaoa_kj“ie_]oufqnŽ) `e_]o]bej`anapki]nahrqahk ajah_knpklh]vk* Na_eajpaiajpaahEba_kiaie) pe“h]heop]`abejeper]`a]_naa) `knao`aIate_]j]`a=re]_e“j( aj`kj`ana_kjk_e“u]r]h“ah ]`aq`kmqah]]ankhŽja]]`mqe) ne“_kj_]oe.0ieh/30lanokj]o bŽoe_]ouikn]hao*.m

están las compañías de telefonía móvil pues ahora se prevé que el uso de smartphones avanzará más rápido de lo que se tenía contemplado apoyando los ingresos de esas empresas.

•••

 De Swaan: “como

consumidor, sus servicios no son suficientes”  Por cumplir con

el procedimiento no se actuó más rápido, señala México3JljXeXD\e[`\kX

5

ah_ahu?]^hareoe“joŽej_q) nneankjajb]hp]ocn]rao]hjk `]n]reok]h]]qpkne`]`ok^na h]ob]hh]oajoqna`(lknahhkaomqa h]]qpkne`]`devkna_kiaj`]_ekjao `ao]j_e“jlkn]hna`a`kn`a_ej_k iehhkjao`alaokol]n]Pah_ahu`a 1,,iehl]n]?]^hareoe“j* Ikju `a Os]]j( lnaoe`ajpa `a?kieoe“jBa`an]h`aPaha_k) iqje_]_ekjao$?kbapah%(]oacqn“ ] IEHAJEKmqaaj]i^ko_]oko oa _qajp] _kj h]o lnqa^]o mqa fqopeÚ_]j`e_d]naokhq_e“j(lank h]oailnao]olqa`ajafan_anoq `ana_dk]`abaj`anoa* Atlhe_“mqa_kikqoq]nekd] atlaneiajp]`kqjoanre_ekmqa

Mony de Swaan, presidente de Cofetel aopei]_kik`aÚ_eajpaulknahhk hadq^ean]cqop]`k]_pq]niƒonƒ) le`k7oejai^]nck(jkhklqa`aj d]_anlknmqa`a^aj_qilhen_kj qjlnk_a`eieajpk* ÎAjah_]ok`a?]^hareoe“jpaja) ikoao_nepkoaj`kj`ah]ieoi] ailnao]]oacqn]ajoqnaolqaop]

mqadevkik`eÚ_]_ekjaoeilkn) p]jpaoaj^qaj]ia`e`]lknmqa ahej_naiajpkajahj˜iank`a oqo_nelpknao`apahareoe“jlkn_]) ^hapqrkqjeil]_pkajh]l]npa`a pahabkjŽ]upqreankjmqad]_anqj] oanea`a]`a_q]_ekjao]oqaopnq_) pqn]`ana`Ï(_kiajp“*

Ajah_]ok`aPah_ah(atlhe_“( oa `apa_p]nkj b]hh]o cn]rao ]h d]_anahikjepknak`aoqna`aj jkreai^nal]o]`kuoa`apa_p“ mqa1.*-3lkn_eajpk`ah]ohh]i]) `]ooa_]Ž]j* ÎLankoepeajajb]hh]oajh]na` `a^aj]reo]n]h]]qpkne`]`ajh]o .0dkn]ooecqeajpaoujejcqjk`a hko`kohkdevkÏ(`efk* ÎD]uqjpai]`a_]he`]`ei) lknp]jpŽoeik( h]o o]j_ekjao `a dkuokjh]olneian]o`ao`a-555 lknpai]o`a_]he`]`(jkodaiko ]_kopqi^n]`k ] jk o]j_ekj]n lknaokopai]ouaokaoqjannkn cn]rŽoeikÏ(]cnac“ =oacqn“mqaajah_]ok`aPah_ah aopƒjlnklkjeaj`kh]oo]j_ekjao iƒtei]omqalaniepah]hau(lank Î]fqe_eklanokj]hu_kik_kjoq) ie`knjkokjoqÚ_eajpaoÏ(]oacqn“ mqalknahhkr]j]oajp]noa_kjah ?kjcnaokl]n]`a_e`enahikjpk mqa`a^ajpajanhko_]opecko* ÎOkjailnao]omqapeajajc]) j]j_e]oiqueilknp]jpaolknmqa h]oiana_aj(d]jda_dkcn]j`ao ejranoekjaoajahl]Žouokjqjoa_pkn aopn]pŠce_k(lankaop]oc]j]j_e]o `a^ajaop]namqel]n]`]o_kjah oanre_ek]`a_q]`k(_q]j`kaopkjk k_qnnah]oo]j_ekjao`a^ajoan`a eil]_pkudkuaj`Ž]jkhkokjÏ( _kjoe`an“ahbqj_ekj]nek*.m

Telefónica, Telmex y Telcel establecen tarifas

Acuerdan reducción en interconexión México38cY\ikfM\i[ljZf

5

ahab“je_](PahiatuPah_ah beni]nkj _kjpn]pko l]n] aop]^ha_anh]p]neb]`aejpan) _kjate“j`ahh]i]`]oÚfk)i“reh(ah _q]hpaj`nƒrecaj_e]`ah.,--]h.,-0( oq`eoiejq_e“joanƒejia`e]p]ajh] nah]_e“j_kjh]recajpaulkopanekn) iajpa^]f]nƒ`ai]jan]l]qh]pej] d]op]hhac]n]25_ajp]rko`alaok]h Új]h`ahlanek`kiaj_ekj]`k* Ajqj_kiqje_]`kh]oÚni]o `eankj]_kjk_anmqah]na`q__e“j

Avanza reestructura San Luis Corporación llegó a un principio de entendimiento con un grupo mayoritario de tenedores de los títulos de deuda emitidos por su subsidiaria Sanluis Co-Inter (sisa), la cual actualmente

oa`]nƒ`ah]oecqeajpabkni]6aj .,--oanƒ`a51_ajp]rko7aj.,-. `a42_ajp]rko7aj.,-/`a34_aj) p]rko(l]n]_kj_hqenaj.,-0aj25 _ajp]rko* H]p]neb]oa]lhe_]nƒeje_e]j`k_kj qjiejqpk(u_q]j`kh]hh]i]`]oa at_a`]`aaoapeailkoa_]h_qh]nƒ`a ]_qan`k]hkooacqj`ko_kjoqie) `kolkopanekniajpa*Oa`a^a]_h]n]n mqahko_kopko`aejpan_kjate“jokj h]op]neb]omqaoa_k^n]jajpnahko klan]`knaoujkoanah]_ekj]j_kj h]o`ahkoqoq]neko*

Pahab“je_]ejbkni“mqah]o_kj) `e_ekjao]_kn`]`]omqa`]j]^eanp]o l]n]mqaoaoqiaj]h]ieoi]ah naopk`ahkoklan]`knaou_kjoe`an] mqaah]_qan`k^nej`]oacqne`]`u _anpav]fqnŽ`e_]]hkoklan]`knao(u aolan]mqah]na`q__e“joanaÛafa ajh]op]neb]omqaoa_k^n]j]hko qoq]neko* H]Úni]aol]’kh]]oacqn]mqa _kjaopajqark_kjpn]pkoa`]_kj) pejqe`]`]h]paj`aj_e]`a^]f]nh] p]neb]`aejpan_kjate“j(lqao`ah .,,0]h]ba_d]d]^]f]`k15lkn

_eajpkajpŠniejkona]hao_]h_qh]`] ]lna_eko_kjop]jpao`a]_qan`k_kj h]arkhq_e“j`ahŽj`e_a`alna_eko]h _kjoqie`kn* ?]^ana_kn`]nmqaaopa]jqj_ek oa`]ajia`ek`aqj]_kjpnkranoe] lqaoPahab“je_]`a_h]n“na_eajpa) iajpajkaop]n`a]_qan`k_kjah ik`ahk`a_kopko`aejpan_kjate“j mqabqalnklqaopklknh]?kieoe“j Ba`an]h`aPaha_kiqje_]_ekjao$?k) bapah%`a^e`k]mqa_kjoe`an“lk_k ]`a_q]`]h]lnklqaop]u_]najpa`a pn]jol]naj_e]*.m

se encuentra en un proceso de concurso mercantil. El entendimiento aún estará sujeto a condiciones aún por consumarse y a las aprobaciones corporativas correspondientes.

Premiados

ampliación y sustitución del parque vehicular de la industria en el país. Según el banco de desarrollo, Nafin y Navistar Financial México tienen una larga trayectoria de relaciones de negocios enfocados a apoyar al micro, pequeño y mediano transportista.

•••

Nafin otorgó un reconocimiento a Navistar Financial México por su contribución y apoyo al programa de transporte de carga y pasaje debido a su participación en programas enfocados a la renovación,


30 negocios

viernes 24 de Diciembre de 2010

milenio

El clima frío en Estados Unidos y Europa impacta en el precio del crudo

Transición energética

Prevén los analistas petróleo en 100 dólares

Reduce México sus

emisiones en 4.7%

HASAN JAMALI/AP

1 El costo observado

crudos marcadores. De acuerdo con el Instituto Americano del Petróleo de Estados Unidos, los niveles de almacenamiento cayeron en 5.8 millones de barriles. Los números del API también mostraron una caída imprevista de 2.9 millones de barriles en las existencias de gasolina. El precio de la gasolina en Estados Unidos se elevó en 16 por ciento y pasó de 2.87 dólares por galón a los 3.33 dólares. México importa 40 por ciento de su consumo de gasolina además de diésel, gas LP y nafta; en los primeros 10 meses del año los costos de venta de estos productos para Pemex ascendieron a 66 mil 800 millones de pesos, 28 por ciento más de lo previsto y tendrán que aumentar sus pagos. El panorama de mediano plazo que tiene la Agencia Internacional de Energía es que la demanda global de crudo para 2011 se incremente por el consumo en Estados Unidos, Europa y China. Lamayordemandapresionaráala OPEP,quedeberáaumentarlaproducción.Lademandaglobaldeberíaalcanzar el próximo año los 88.8 millones de barriles diarios, 260 mil barriles más que el pronóstico anterior. Incluso para este año la agencia de energía prevé que se consumirá más aceite y se llegará a 87.4 millones de barriles diarios. pm

esta semana es el más alto en los últimos dos años MéxicouLuis Carriles

L

os intensos fríos en el hemisferio norte que mantienen congelada a Europa y a buena parte del norte de Estados Unidos, dos fuertes consumidores de hidrocarburos, impulsan el precio del crudo que se prevé se ubique arriba de 100 dólares por barril en las próximas semanas, comentaron analistas del sector. En Estados Unidos el precio del crudo WTI se ubica en 91.25 dólares por barril y las expectativas para navidad es que cierre arriba de los 95 dólares luego de que tienen una tendencia sostenida desde hace al menos dos semanas. El crudo brent del Mar del Norte cerró en 93.79 dólares por barril, su nivel más alto a partir de octubre de 2008;elpreciodelaMezclaMexicana de Exportación se mantiene en los 83.50 dólares por barril. Los precios alcanzados en esta semana son los más altos en los últimos dos años y se combinan con inventarios débiles en petróleo. La caída en los inventarios de aceite afectan los precios de los

Cayó 5.8 millones el almacenaje

El Fondo Pyme ayudó a generar 4 mil 660 empleos

La SE apoyó a mipymes con mil 700 mdp en 2010 RENÈ SÓTO/ARCHIVO

1 Más de 90 mil micro

pymes se beneficiaron con programa de garantías MéxicouAntonio Hernández

E

n 2010, la Secretaría de Economía otorgó apoyos por mil 700 millones de pesos a través del fondo de apoyo a micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes), conocido como el fondo Pyme lo cual representa 71 por ciento más que lo proporcionado en 2009. En un comunicado, la dependencia detalló que en 18 proyectos apoyados en distintos estados de la República, con el denominado Fondo Pyme, se logró impulsar a mil 400 mipymes y se detonó

la generación de 4 mil 660 empleos. Resaltó que proyectos como el Parque Industrial La Paz Sur, segunda etapa en Baja California Sur; el Parque de Innovación y Tecnología de Torreón, en Coahuila,

así como la fase uno del Parque Tecnológico Ciencias para la Vida en el Distrito Federal, son algunos de los apoyados por el fondo. Destaca también el parque Industrial Pyme Durango; el proyecto Ejecutivo,UrbanizacióneInfraestruc-

tura para el Desarrollo del Proyecto Tecnopolo Esmeralda, en el municipio de Atizapán de Zaragoza, en el Estado de México, y el programa de fortalecimiento a las mipymes guanajuatenses. “Las micro, pequeñas y medianas empresas pueden ser una fuente importante de suministro local y provisión de servicios a empresas más grandes. Por lo general tienen un amplio conocimiento local de los recursos, patrones de suministro y tendencias de compra”, afirmó la secretaría. Otros proyectos impulsados, agregó la dependencia, fueron la instalación de un parque tecnológico en el ITESM, segunda etapa, campus León, en Guanajuato; primera etapa del parque científico y tecnológico de Hidalgo; urbanización de la primera etapa, del parque científico y tecnológico de Morelos, así como el programa estratégico de desarrollo aeroespacial, segunda fase, en el estado de Zacatecas. Ladependenciadestacólosavances del programa de garantías México Emprende,elcual,medianterecursos del Fondo Pyme, se constituyen otros de garantía para mitigar el riesgo de impago de créditos otorgados por intermediarios financieros bancarios y especializados. pm

MéxicouLuis Carriles

M

éxico redujo sus emisiones del sector energético 4.7 por ciento en 2009, una tasa mayor a la que originó el consumo nacional, informó la Secretaría de Energía en la última edición del Balance Nacional de Energía. De acuerdo con la presentación que hace Georgina Kessel, titular de la dependencia, la reducción de las emisiones del sector per cápita provocan cambios en la fisonomía del sector y se avanza en la transición energética. La funcionaria destacó que se logró disminuir la intensidad energética en las industrias azucarera (2.1 por ciento), minera (3.9 por ciento), petroquímica de Pemex (6.5 por ciento), cementera (1.0 por ciento), cervecera (7.9 por ciento) y de aguas envasadas (11.9 por ciento); todo ello a pesar de que hubo una caída en la demanda final de diversos sectores. De acuerdo con el documento presentado, México es un consumidor neto de hidrocarburos y al mismo tiempo un exportador de energía, básicamente de aceite hacia Estados Unidos. México continuó siendo un exportador neto de energía primaria y un importador de secundaria (básicamente de petrolíferos como la gasolina y las naftas para procesar); las exportaciones de energía son 99.9 por ciento de petróleo crudo, que disminuyeron en 2009 en un 12.7 por ciento frente a 2008. En el Balance Nacional de Energía están las estadísticas energéticas nacionales sobre origen y destino de las fuentes de energía primarias (carbón mineral, petróleo crudo, condensados, gas natural, nucleoenergía, hidroenergía, geoenergía, eólica, solar, bagazo de caña y leña) y secundarias (coque de carbón y de petróleo, gas licuado, gasolinas y naftas, querosenos, diésel, combustóleo, productos no energéticos, gas seco y electricidad), durante el año 2009, utilizando el joule como unidad de medición común. Entre los datos más desatacados que presenta el BNE está el envío de gas a la atmósfera que disminuyó 20.7 por ciento, lo que se tradujo en un aumento de 4.6 puntos porcentuales en el aprovechamiento del gas natural, que pasó de 80.7 por ciento en 2008 a 85.3 por ciento en 2009 y, por primera vez, se contabiliza la producción de energía solar que aumentó a una tasa anual de 15.7 por ciento entre 20002009. pm


Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

31

México pacta investigación coordinada con Guatemala, Honduras y El Salvador

Visitador de la CNDH

Pesquisa multinacional por secuestro de 50 migrantes

“Difícil, saber la cifra de víctimas”

EFE

 Los criminales piden

10 mil dólares por cada uno, señala el cura Alejandro Solalinde

México3<l^\e`XA`d„e\q

'

México3I\[XZZ`e

&

hck^eanjk`aIŠte_koa_ki) lnkiape“_kjCq]pai]h]( Dkj`qn]ouAhO]hr]`kn] ejraopec]n`ai]jan]_kkn`ej]`] ahlnaoqjpkoa_qaopnk`a1,ie) cn]jpao*Ah_]okaoejraopec]`klkn h]LCNu`a]_qan`k_kjahl]`na =haf]j`nkOkh]hej`a(hkooa_qaopn]) `knao(lnaoqjpkovap]o(le`aj-, ieh`“h]naolkn_]`]rŽ_pei]* Qj]ieoe“j`elhkiƒpe_]`ahko pnaol]Žoao_ajpnk]iane_]jko]nne) ^]nƒahln“teik.1`a`e_eai^na] h]nace“j`aheopik`aPadq]jpala_ $K]t]_]%l]n]jack_e]nh]he^an]) _e“j`ahkoiecn]jpaonapaje`ko( oac˜jahnahecekok* =oeieoik(h]?kjbanaj_e]`ah Aleo_kl]`kIate_]jkajre“qj] _]np]]hlnaoe`ajpaBahela?]h`an“j( ajh]mqa`ai]j`“o]hr]cq]n`]n h]re`]`aOkh]hej`auoqamqelk`a pn]^]fk(`aolqŠo`amqana_e^ean]j ]iaj]v]o`aiqanpalkn`ajqj_e]n ahoa_qaopnk`ahkoiecn]jpao* =uanh]ooa_nap]nŽ]o`aCk^an) j]_e“ju`aNah]_ekjaoAtpaneknao ]oacqn]nkjmqaIŠte_kejpan_]i) ^e]nƒejbkni]_e“j_kjCq]pai]h]( Dkj`qn]ouAhO]hr]`knl]n]ao_h]) na_anah_]ok(mqau]cajan“]hcqjko nk_ao_kjao]oj]_ekjao* =i^]o`alaj`aj_e]ocen]nkj ejopnq__ekjaol]n]mqaoa]cehe) _ajhkopn]^]fko`a_kkn`ej]_e“j uh]o`ehecaj_e]oja_ao]ne]ol]n] ao_h]na_anhko]_kjpa_eieajpko( ]__e“j aj h] mqa l]npe_el]nƒ ah ck^anj]`kn`aK]t]_](C]^ejk ?qŠ(uh]?kieoe“jJ]_ekj]h`a @ana_dkoDqi]jko* Ahai^]f]`kn`aAhO]hr]`knaj IŠte_k(DqckI]npŽjav(na_kjk_e“ ajqj]_kjrano]_e“jpahab“je_] _kjh]_]j_ehhaniate_]j]L]pne_e] Aolejko]mqaoqo`a_h]n]_ekjao naola_pk]hoa_qaopnk`aiecn]j) paoajK]t]_]lq`eankjk_]oekj]n ejpanlnap]_ekjaoann“ja]o*

Ciudadanos centroamericanos en la estación migratoria Las Agujas, en Iztapalapa =oacqn“mqaoqck^eanjkÎjk peajajejcqj]`q`]`ahkoaobqanvko mqaIŠte_kaopƒd]_eaj`kajah _ki^]pa]h_neiajknc]jev]`kÏ( ieajpn]omqaqj`Ž]]jpao_nepe_“ mqaajahl]Žoaoa`aopejajiƒo na_qnoko]`apajanej`k_qiajp]) `komqa]_ki^]pen]h]o^]j`]o _neiej]haomqahko]cna`aj* Ej_hqok(oa’]h“mqa]_kn`“_kj h]_]j_ehhanbknp]ha_anh]_kiqje_]) _e“ju_kh]^kn]_e“j^eh]pan]hl]n] ]paj`anh]ejraopec]_e“juoacqe) ieajpk`aŠopaukpnko]oqjpkomqa namqean]j]paj_e“jaola_e]h* =i^]oj]_ekjaoejopnquankj ]oqoamqelko`apn]^]fkl]n]mqa i]jpajc]j_kiqje_]_e“jlani]) jajpa(]Új`ab]_ehep]n_q]hmqean caope“jmqaoanamqean]*

Real, el plagio: El Salvador Ahre_a_]j_ehhan`aAhO]hr]`kn(Fq]j FkoŠC]n_Ž](naepan“mqaahlh]cek `a1,_ajpnk]iane_]jkooŽateo) pe“umqad]u]hiajko-/paopecko mqau]bqankjajpnareop]`kolkn h]?J@D* Ahl]o]`kieŠn_khaoÎjkoaj) _kjpn]iko_kjqj_kiqje_]`k`a h]Oa_nap]nŽ]`aCk^anj]_e“j$`a

Cifras de enero a septiembre

EU deportó este año 752 mil connacionales México3=\ieXe[f;Xd`}e

&

hck^eanjk`aAop]`koQje`ko nal]pne“]IŠte_k31.ieh pn]^]f]`knaoej`k_qiaj) p]`koajpnaajankuoalpeai^na `aaopa]’k(_kjpn]hko15,ieh

`alknp]`koajahieoikh]lok`a .,,5(narah“ahhaceoh]`knlneeop] Dqi^anpkHala(]h]`ranpenok^na h]_na_eajpapaj`aj_e]`aaoal]Žo ]atlqho]niecn]jpao* Ejop“lknahhk]h]Oa_nap]nŽ]`a Nah]_ekjaoAtpaneknao]bkniqh]n

P claves Declaran en la SIEDO 9Luego de 24 horas de reclamos entre México y Guatemala, Honduras y El Salvador, la PGR tomó declaración a dos de los 13 migrantes que presuntamente se salvaron de ser secuestrados por Los Zetas en Oaxaca. 9Funcionarios de la PGR revelaron que el agente del Ministerio Público federal ordenó el traslado de los salvadoreños que permanecían en la estación migratoria Las Agujas, ubicada en Iztapalapa, a las instalaciones de la SIEDO. 9Indicaron que se busca conocer cómo ocurrió el presunto plagio de los indocumentados que viajaban en un tren, mismos que lograron evadir un operativo del Instituto Nacional de Migración y que minutos después fueron sorprendidos por un comando de zetas.

qjhh]i]`k]h_qilheieajpk`ahko ]_qan`ko^eh]pan]haoajao]i]pane] umqaoa]oacqnaahlhajknaolapk `ahko`ana_dkodqi]jko`ahko _kjj]_ekj]hao`qn]jpahkolnk_a) `eieajpko`aatlqhoe“j* Ajpnahko_kilnkieokooqo_ne) pkolknIŠte_kuAop]`koQje`ko aopƒc]n]jpev]nh]qje`]`b]iehe]n ajhkolnk_aoko`anal]pne]_e“ju ]oacqn]nmqah]olanokj]o`eo_]) l]_ep]`]o(hkoiajknao`aa`]` jk]_kil]’]`kolknqj]`qhpku _q]hmqeankpn]lanokj]rqhjan]^ha oa]jnal]pne]`]oajdkn]nek`eqnjk l]n]naocq]n`]noqejpacne`]`*

IŠte_k%(ajah_q]hoa’]h]^]mqa jqaopn]lkoe_e“jan]ejbqj`]`]( mqajkpajŽ]iko^]oaol]n]lk) `an]Úni]nh]ateopaj_e]`aaopa oa_qaopnkÏ(oa’]h“* Lknoql]npa(ahl]`na=haf]j`nk Okh]hej`a(_kkn`ej]`kn`aIkrehe) `]`Dqi]j]`ah]?kjbanaj_e]`ah Aleo_kl]`kIate_]jk(na_kjk_e“ mqahkooa_qaopn]`knaoatecaj]h iajko-,ieh`“h]naolknh]he^a) n]_e“j`a_]`]rŽ_pei]* Aho]_an`kpaiaj_ekj“mqahko b]iehe]nao`ah]orŽ_pei]opqrea) nkj_kjp]_pkrŽ]pahab“je_]_kj hko_neiej]hao(mqeajao]hl]na_an napeajaj]hkoiecn]jpaoajqj] _]o]`aoacqne`]`q^e_]`]ajh]o ejia`e]_ekjao`ahlk^h]`kO]jp] I]nŽ]?d]dqepao(K]t]_]* Ah_kieoekj]`k`ahEjopepqpk J]_ekj]h`aIecn]_e“j(O]hr]`kn >ahpnƒj`ahNŽk(reoep“]uan]hko-/ _ajpnk]iane_]jkomqaoaaj_qaj) pn]jajh]aop]_e“jiecn]pkne]aj Evp]l]h]l](]Új`a_kjk_an`ena_) p]iajpahkoda_dkok_qnne`koh] jk_da`ah-2`a`e_eai^na*.m Miriam Castillo, Óscar Rodríguez, Eugenia Jiménez y Liliana Padilla

Jkk^op]jpa(`efk(h]nal]pne]_e“j i]oer]`aiecn]jpaoiate_]jkorek) hajp]hko]_qan`ko^eh]pan]hao(_kik ahiaikn]j`k`aajpaj`eieajpk ajpnah]Oa_nap]nŽ]`aNah]_ekjao Atpaneknaouah@al]np]iajpk`a Oacqne`]`Ejpanj]`aAop]`koQje) `kook^nah]nal]pne]_e“joacqn]( kn`aj]`](`ecj]udqi]j]* Ah`elqp]`k`ahLNEokopqrkmqa ahÛqfk`apn]^]f]`knaoej`k_qiaj) p]`kooaejpajoeÚ_“ajhko˜hpeiko ]’ko_kiknaoqhp]`k`ahbn]_]ok `ah]lkhŽpe_]h]^kn]h`ahck^eanjk _]h`ankjeop]uoqej_]l]_e`]`l]n] cajan]nailhako*.m

anj]j`k>]peop]FeiŠjav( mqejpkreoep]`kn`ah]?kie) oe“jJ]_ekj]h`a@ana_dko Dqi]jko$?J@D%(]Úni“mqaoa `ao_kjk_ah]_ebn]at]_p]`ahko iecn]jpaooa_qaopn]`koahl]o]`k -2`a`e_eai^naajhkohŽiepao`a K]t]_]u?de]l]o(uoa’]h“mqa(`a ]_qan`k_kjpaopeikjeko`ahko _ajpnk]iane_]jkomqahkcn]nkj ao_]l]n(ahj˜iank`arŽ_pei]o ]o_aj`anŽ]]0,* Hkopaopecko(okopqrk(jklqa`aj lna_eo]nmqahkooa_qaopn]`knao lanpajav_]j ] h] ^]j`] `a Hko Vap]o(lankÎaopkha_knnaolkj`a ]h]o]qpkne`]`aolna_eo]nhkajoqo ejraopec]_ekjao* ÎAh j˜iank `a lh]ce]`ko ao `ebŽ_eh`aaop]^ha_anlknmqahko iecn]jpaomqalnaoaj_e]nkjhko da_dko(lknpaiknulknmqah]o ]__ekjaok_qnneankjajh]jk_da( jkhkcn]nkj_kjp]^ehev]nhko(lank oŽe`ajpeÚ_]nkjmqaajpnaahcnqlk e^]jdki^nao(iqfanao(je’kou je’]oÏ(ej`e_“* Ahpaopeikjek`a-/iecn]jpao naÚanamqaajpnah]o.,u.-dkn]o `ah-2`a`e_eai^naqjcnqlk`a ]lnktei]`]iajpa-.lanokj]o( raope`ko`ajacnku_kj]ni]o `a]hpklk`an(`apqreankjahpnaj uoahhar]nkjnqi^k]hÎjknpaÏ] hkoej`k_qiajp]`ko* Ok^nah]oia`e`]o_]qpah]nao okhe_ep]`]o]h]Oa_nap]nŽ]`aCk) ^anj]_e“jl]n]lnkpacan]hl]`na =haf]j`nkOkh]hej`auoqamqelk `apn]^]fk`ah]h^ancqa?]o]`ah Iecn]jpaDani]jkoajah?]iejk( iaj_ekj“mqa`ao`aahl]o]`k-4`a `e_eai^na_qajp]j_kjreceh]j_e] `ah]lnk_qn]`qnŽ]aop]p]h* ÎCaopekj]ikomqa-/iecn]jpao bqan]jpn]oh]`]`ko]h]?eq`]``a IŠte_k*Qjk`aahhkoao`aRan]) _nqvuhkokpnko-.`aj]_ekj]he`]` dkj`qna’]ucq]pai]hpa_]7h]Lnk) _qn]`qnŽ]Cajan]h`ah]Nal˜^he_] _kjoe`an“mqah]`ajqj_e]`a^Ž] lnaoajp]noaajah@eopnepkBa`an]hÏ( ej`e_“ahreoep]`kn* D]op]ah_eanna`aaop]a`e_e“j hkoiecn]jpaooaaj_kjpn]^]jaj h]aop]_e“j`ahEjopepqpkJ]_ekj]h `aIecn]_e“j`aEvp]l]h]l](_kjk) _e`]_kikH]o=cqf]o(ajaolan] `anaj`enoq`a_h]n]_e“jlaj]h* Ajpk`kikiajpk(ej`e_“>]peo) p](paj`nƒjah]_kil]’]ieajpk `ah]?kieoe“jJ]_ekj]h`ahko @ana_dkoDqi]jko* H]naheceko]Hape_e]CqpeŠnnav(`a h]L]opkn]h`aIkrehe`]`Dqi]j] `ahAleo_kl]`kIate_]jk(`ajqj_e“ mqah]o]qpkne`]`ao`ahEJIaj K]t]_]bqankjÎhajp]oÏl]n]]_pq]n ]jpah]`ajqj_e]mqalnaoajp“ah l]`na=haf]j`nkOkh]hej`a* =hcqjkoiecn]jpaomqabqankj paopecko`ah]]cnaoe“jaopƒjaj ]h^ancqao`ahjknpa`ahl]Žo*.m


24 de  viernes Diciembre de 2010

.1

milenio

P

El presidente Juan Manuel Santos divulga correos electrónicos del Mono Jojoy

Plagios en México, plan de FARC para financiarse  “Damos a conocer 8

documentos para que el mundo se entere de lo que hacen”, señala

Capturan en el Edomex a ex policía asesino OSWALDO RAMÍREZ

Tras varios meses de trabajo de inteligencia e investigación, la procuraduría del Estado de México detuvo a Alejandro Yáñez Hernández, El Incorregible, y 18 cómplices como probables responsables de 15 homicidios perpetrados en Los Reyes La Paz y Nezahualcóyotl. El operativo de captura se hizo sin que se realizara un solo disparo. Alfredo Castillo Cervantes, procurador mexiquense, confirmó que Yáñez Hernández dejaba cartulinas en los cuerpos de su víctimas, firmados por El Incorregible, El Fantasma o El LH para tratar de desviar las indagatorias. Es originario de Michoacán y fue miembro de una organización criminal en ese estado, de la cual se separó para formar su banda. Según su testimonio, fue policía en Michoacán y Querétaro.

 El grupo guerrillero

también exploraba operar en Perú, donde ya tenía un “objetivo” Bogotá38G

&

hlnaoe`ajpa_khki^e]jk Fq]jI]jqahO]jpko `ek]_kjk_an_knnako mqa]pne^qu“]fabao `ah]oBqanv]o=ni]) `]oNarkhq_ekj]ne]o`a?khki^e] $B=N?%(ajhkomqaoad]^h]`alh]jao `aÚj]j_e]ieajpkl]n]ahcnqlk na^ah`a_kjoa_qaopnkoajl]Žoao _kikIŠte_kuLan˜* O]jpkojkej`e_“oed]^Ž]ajpn]) `kaj_kjp]_pk_kjhkock^eanjko `aaokol]Žoaokhko_qanlko`a ejpahecaj_e] l]n] _kjk_an iƒo `ap]hhao`ahko_]oko* Hkok_dk_knnakobqankjatpn]Ž) `ko`a_kilqp]`knaomqalanpa) ja_eankj]h]^]pe`kfabana^ah`a IkjkFkfku(]oacqn“* Hkoiajo]faoÎpeajajmqaran _kjh]o]_pere`]`aoejpanj]_ekj]) hao`ah]oB=N?Ïuahck^eanjkhko iqaopn]Îl]n]mqaahiqj`koa `Š_qajp]`a_“ikklan]jumqŠ aona]hiajpahkmqad]_ajÏ(`efk O]jpkoaj?]he(ajah`al]np]iajpk `aR]hha`a?]q_](/,,geh“iapnko ]hoqnkaopa`a>kckpƒ*

=l]npa`ahkok_dk_knnako(bqa) nkjlq^he_]`koajh]lƒcej]`ah] lnaoe`aj_e]`a?khki^e]kpnkoaj hkomqaoaqo]qjhajcq]fal]na_e`k ]hkopatpko`ah]o_kilqp]`kn]o `aN]˜hNauao(qjk`ahkooeapa_k) i]j`]jpao`ah]ona^ah`aoB=N?( ]^]pe`kaji]nvk`a.,,4* Hkojqarko_knnako_knnaolkj`aj ]_kilqp]`knao`aRŽ_pknFqhek OqƒnavNkf]o(Fknca>ne_a’kkIkjk Fkfku(iqanpkajqj]p]mqaiehep]n ah..`aoalpeai^na* Ahlnaoe`ajpanarah“ajkpnko

ikiajpko]hcqjko_knnako`ahko _kilqp]`knao`ahIkjkFkfku(_kik qjkajmqahkofabaona^ah`ao_kj) Úni]jh]]qpknŽ]ajh]i]p]jv] `ak_dkej`Žcaj]o]sƒk_qnne`] ajba^nank`a.,,5ajahoqn`ah l]Žo*H]iqanpa`aaokoej`Žcaj]o bqana_kjk_e`]ajqj_kiqje_]`k l˜^he_k`ah]oB=N?lk_k`aolqŠo `ah]i]o]_na* Qj]`ah]o_kiqje_]_ekjaona) rah]`]olknahlnaoe`ajpa_khki) ^e]jkaopƒba_d]`]aji]nvk`a .,,/*Bqa`enece`]]N]˜hNauaou

aopƒÚni]`](ajpnakpnko(lknÎKhc] uI]n_kÏ(ao`a_en(Khc]I]nŽju I]n_k?]h]n_ƒ(ieai^nko`aqj] hh]i]`]Î_kieoe“jejpanj]_ekj]hÏ `ah]oB=N?* D]^h]`alh]jaoulnklqaop]o `aÚj]jv]o`ahcnqlk(ajpna_qu]o ]hpanj]per]o_kjoe`an]jÎna]hev]n ]hcqj]napaj_e“j`aoecjebe_]_e“jaj ahatpanekn$`a?khki^e]%(h]e`a]ao mqah]?kieoe“jEjpanj]_ekj]hl]na h]o]jpaj]o$kaopŠ]pajp]%ok^naaopk u(_h]nk(knc]jev]nahpn]^]fk`ap]h bkni]mqajkd]u]lkoe^ehe`]`ao

Trabajo conjunto de Sedena, SSP, Marina y Segob

Detenidos este año, 27 mil criminales México3C`c`XeXGX[`ccX

&

hck^eanjkba`an]h`abaj`e“ oqaopn]pace]j]_ekj]h`a oacqne`]`u]oacqn“mqa oa_ki^]palknecq]h]pk`]oh]o knc]jev]_ekjao_neiej]haomqa lnapaj`aj`ao]Ú]nh]hauuh]pn]j) mqehe`]``ahkoiate_]jko* Î?]`]`ahej_qajpa`apaje`k( _]`]]ni]`a_kieo]`](_]`]`k) oeo`a`nkc]napen]`]`aoq_]j]h `a`eopne^q_e“jaoqjl]ok]b]rkn `ah]oacqne`]`Ï(lna_eo“*

Ajqj_kiqje_]`k_kjfqjpk( h]ooa_nap]nŽ]o`aCk^anj]_e“j(`a @abajo]J]_ekj]h(`aOacqne`]` L˜^he_]u`aI]nej]`aop]_]jhko ]r]j_aouhkcnko`a.,-,* Ahpn]^]fk`ah]oejopepq_ekjao ba`an]hao`aoacqne`]`ulnk_qn]) _e“j`afqope_e]Îlnaoajp]]h_]j_ao oecjeÚ_]perkoÏ(mqad]jlaniepe`k Îckhla]nh]oaopnq_pqn]ohkcŽope) _]ouÚj]j_ean]o`ahko`eopejpko cnqlko`ahe_perko(cajan]j`koq `a^ehep]ieajpkoeopaiƒpe_kÏ* Oaoa’]h]mqa_]`]qjk`ahko

klan]perko]lhe_]`ko_kikl]npa`a h]Aopn]pace]J]_ekj]h`aOacqne`]` Înalnaoajp]qjaol]_ekc]j]`k] h]_neiej]he`]`uqj]iqaopn]`ah bknp]ha_eieajpk`ah]oh]^knao`a ejpahecaj_e]u_kkn`ej]_e“jajpna h]obqanv]oba`an]haoÏ* Ajah`k_qiajpkoalna_eo]mqa aopa]’koa_]lpqn“].3ieh.,, `ahej_qajpao(ajpnahkomqa`aop]) _]jhŽ`anao`ah]oknc]jev]_ekjao _neiej]hao(_kik`c]nR]h`avRe) hh]nna]h(H]>]n^ea7A`q]n`kPak`knk C]n_Ž]Oeiajp]h(AhPak(uOancek

Rehh]na]h>]nn]cƒj(AhCn]j`a* =oeieoik( nabeankj mqa aj ajbnajp]ieajpko bqankj ]^]pe) `kokpnkohŽ`anao_kik=jpkjek Avamqeah?ƒn`aj]oCqehhŠj(Pkju Pkniajp](`ah_ƒnpah`ahCkhbk7 J]v]nek Iknajk Ckjvƒhav( Ah ?d]uk(hŽ`ane`akh“ce_kubqj`]) `kn`aH]B]iehe]ie_dk]_]j](a Ecj]_ek?knkjahRehh]na]h(J]_dk ?knkjah(lnaoqjpkhŽ`an`ah_ƒnpah `ahL]_ŽÚ_k* H]o`alaj`aj_e]o]’]`eankj mqaaopa]’koa`a_kieo]nkj.

`arej_qh]n]h]oB=N?* ÎOk^naahieoikpai]aopƒh]lk) oe^ehe`]`(u]]`ah]jp]`](`apn]^]f]n _kjqjko]ieckoiate_]jko$***%h] l]npamqajko_knnaolkj`anŽ]aoh] jack_e]_e“ju_]i^e]nah`ejank mqal]cqaj7ahhkooaaj_]nc]nŽ]j `ahnaopkÏ(oahaaajahpatpk`enece`k ]Nauao*H]oB=N?oanaÚanajjkn) i]hiajpa]hkooa_qaopnko_kik Înapaj_ekjaoÏ* Kpnkpatpk`ai]uk`a.,,5( `enece`k]pk`kahoa_nap]ne]`ku Úni]`klknIehpkj`aFao˜oPkj_ah(

ieh-3.pkjah]`]o`ai]necq]j]( -3iehhkjao/32iehqje`]`ao`a loe_kpn“le_kou-.pkjah]`]o`a iap]jbap]iej]o* @aop]_]nkjmqaajpnahkoklan]) perkoiƒoatepkokoaopƒah`a_kieok `a-/0pkjah]`]oi]necq]j]aj Pefq]j](>]f]?]hebknje](ajk_pq) ^nal]o]`k(_kjoe`an]`kahiƒo eilknp]jpa`ah]deopkne]* P]i^eŠjoa`a_kieo]nkj-1ieh 220]qpko(34radŽ_qhkoi]nŽpeiko u]Šnako(/iehhkjao.03iehiqje) _ekjao(.ieh424cn]j]`]o(/-ieh /5,]ni]o_knp]ouh]nc]o* Ok^naah_kilnkieok`ahck) ^eanjkba`an]hl]n]]lku]n]h]o ]qpkne`]`aohk_]haoajah_ki^]pa ]hoa_qaopnk(oaoa’]h]mqaaopa]’k oa`apqrk]ieh-35oa_qaopn]`knao u`ao]npe_qh]nkj-5,^]j`]o*.m


viernes 24 de Diciembre de 2010

milenio

.1

mp@mileniodiario.com.mx

P claves Atacan a regidora 9Por enésima ocasión integrantes del crimen organizado sembraron pánico en Guadalupe, Distrito Bravos, en Chihuahua, donde la madrugada de este jueves levantaron a una mujer policía e incendiaron la vivienda de una regidora panista.

La fiscalía estatal dará 200 mil pesos por el autor material del crimen

Chihuahua 0frece $500 mil por asesino de la activista

9Los primeros reportes de las autoridades refieren que un grupo armado privó de la libertad a la agente Irma Érika Archuleta, de 38 años, en hechos ocurridos a las 6:30 de la mañana.

 Interpol gira la ficha

9Posteriormente un grupo de sujetos irrumpió en la vivienda de la regidora panista Beatriz Sánchez Juárez. El domicilio fue quemado con gasolina.

 Ningún avance en

Fk]mqŽjC“iavkFk]_k(ahna^ah`a `]_qajp]]hkofabao`ah]oB=N?mqa d]jda_dkÎpn]^]fk`aejpahecaj_e] ajLan˜l]n]a_d]nhai]jk]qj ne_]_d“j`a]hhƒ* ÎLknahpelkoalqa`ajla`en0 iehhkjao`a`“h]nao*Jkokpnko(l]n] jk_kian_qajpk$l]n]mqajkjko ajc]’aj%(i]j`]iko]_kjk_an]h Ðk^faperkÑu(aba_per]iajpa(peaja lh]p]$`ejank%*H]onqp]ol]n]na_e) ^enhku]aopƒjatlhkn]`]oÏ(ej`e_] ahpatpk*

El caso Morett Ah-`ai]nvk`a.,,4h]bqanv] ]Šna]`a?khki^e]^ki^]n`a“ qj_]il]iajpk`aB=N?q^e_]`k ajh]lnkrej_e]`aO]jp]Nko]( A_q]`kn*Aj`e_dk]p]mqab]hha) _eankj.1ejpacn]jpao`ahcnqlk cqannehhank_khki^e]jk* H]o]qpkne`]`ao`aaoal]Žo_kj) Úni]nkj`aolqŠomqaaj`e_dk _]il]iajpkd]^Ž]_q]pnkaopq) `e]jpaoiate_]jko(ej_hqe`]Hq_Ž] Iknapp(]hqij]`ah]QJ=I* ?khki^e] ]oacqn“ ajpkj_ao mqaHq_Ž]Iknappbkni]^]l]n) pa`ahIkreieajpkIate_]jk`a Okhe`]ne`]` _kj h]o Hq_d]o `ah Lqa^hk?khki^e]jk(^]ope“j`a na_hqp]ieajpk`ah]oB=N?* H]aopq`e]jpalani]ja_e“dko) lep]hev]`]ajA_q]`knunacnao“ aj`e_eai^na`a.,,5*.m

las investigaciones sobre el caso, aceptan autoridades locales Chihuahua3AlXeAfj„>XiZˆX8dXif

"

hpeailkmqaoaaj`qna_ah] ^˜omqa`]`ah]oaoejk`ah] ]_pereop]I]neoah]Ao_k^a`k Knpevaj-44l]Žoao_kjah]lkuk`a Ejpanlkh(ahck^eanjk`a?dedq]dq] kbna_e“qj]na_kilajo]`a.,, iehlaokol]n]`]n_kjoql]n]) `ankuahar“]1,,iehlaokol]n] aj_kjpn]n]h]qpknejpaha_pq]h* Ahck^eanjkaop]p]hlna_eo“mqa _kjah]lkuk`ah]o_knlkn]_ekjao `ahkopnaojerahao`ack^eanjkuah AfŠn_epk_kjpej˜]jh]oejraopec]) _ekjao`ahdkie_e`ek*=oeieoik( oale`e“h]_kh]^kn]_e“j`aEjpan) lkhIŠte_kl]n]h]hk_]hev]_e“j`a OancekN]b]ah>]nn]v]>k_]jacn]u `ahlnaoqjpk]qpkni]pane]h* Ahrk_ank`ah]Beo_]hŽ]Cajan]h `aFqope_e]aop]p]h(?]nhkoCkjvƒ) havAopn]`](`efkmqa`ao`aahl]) o]`k.-`a`e_eai^naoale`e“h] _kh]^kn]_e“j`ah]Knc]jev]_e“j Ejpanj]_ekj]h`ah]Lkhe_Ž]?neiej]h $@ereoe“jIŠte_k%l]n]_]lpqn]n ]hkooqfapkoejrkhq_n]`ko* ÎH]Úo_]hŽ]ajre“ahnapn]pkd]) ^h]`k(ahre`akcn]^]`klknqj] `ah]o_ƒi]n]o`aoacqne`]`uah nalknpa`ahkoda_dkok_qnne`ko ahl]o]`k-2`a`e_eai^nabnajpa] L]h]_ek`aCk^eanjk(_kjhk_q]hh] `ao_nel_e“j`ahdkie_e`]oai]j)

Lanzan granadas y matan a comandante

Balean instalaciones de policía en Tampico Tampico3I\[XZZ`e

6

j]p]mqa]h]oa`a`ah] Lkhe_Ž]Iapnklkhep]j]_kj ^]oaajP]ile_k`af“qj o]h`k`a`kolanokj]oiqanp]o( ajpnaahh]oah_ki]j`]jpaajpqn) jk(]oŽ_kikpnaodane`ko*=i^ko `]pkobqankj_kjÚni]`kolknh] Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`aFqope_e] `ahaop]`k(_qu]`ahac]_e“joaq^e_] ajaopalqanpkp]i]qhela_k*

ALFREDO ACOSTA/REUTERS

roja para buscar en 18 naciones a Rafael Barraza Bocanegra

=hna`a`kn`ah]o36/,dkn]o( _erehao]ni]`ko`eol]n]nkj_kj ]ni]o`a]hpklk`an]h]oa`alk) he_e]_](q^e_]`]ajOknFq]j]EjŠo `ah]?nqvu_]hhaP]i]qhel]o* H]o`apkj]_ekjaooaao_q_d]nkj ajpk`kahoa_pkn(_qu]]_pere`]` _kian_e]h ]laj]o _kiajv]^]* =hcqjkopaopeckonaÚneankjmqa dq^k`ko`apkj]_ekjao`acn]j]`]o( ]`aiƒo`ahkoeil]_pko`a^]h]mqa `]’]nkjh]b]_d]`]lnej_el]h*Hko

Ayer, 25 ejecutados en siete estados Un policía de San Luis Potosí fue hallado sin vida en un campo deportivo; junto al cuerpo las autoridades encontraron un mensaje en el que se anunciaba más muertes de mandos. En total el crimen organizado dejó ayer un saldo de 25 ejecutados en Chihuahua (14), San Luis Potosí (cinco), Sinaloa (tres), Durango (dos) Sonora (uno), Jalisco (uno) y Guanajuato (uno).

peaja^khapej]`]aj-44l]Žoao*Ï Na_kjk_e“mqa_kjpej˜]jh]o ejraopec]_ekjaol]n]ao_h]na_anah dkie_e`ek`ah]]_pereop](qhpei]`] Î]pnaol]okoÏ`ah]lqanp]`ahL]h]_ek `aCk^eanjkh]jk_da`ahl]o]`k fqarao]h]o4`ah]jk_da*ÎOapn]) ^]f]aj`kohŽja]o`aejraopec]_e“j( lankjkd]u]r]j_aoÏ(`efk* Lknahhk(ahck^eanjk`a?dedq]) dq](]pn]rŠo`ah]Úo_]hŽ](kbna_e“ aopafqaraoqj]na_kilajo]`a .,,iehlaokol]n]_]lpqn]n]h oe_]nekmqaqhpei“`aqj`eol])

lnaoqjpko`ahej_qajpaodquankj ajpnao_]iekjap]o* Pn]ohkoda_dko(Ajnemqa=n]c“j Oeann](`ahac]`k`ah]lnk_qn]`qnŽ] aop]p]hajaop]_eq`]`(`ek]_kjk_an h]iqanpa`ah_ki]j`]jpa(lank jkbqae`ajpeÚ_]`k(]hecq]hmqa hkopnao_erehaodane`ko* Ah ]cajpa _q]npk `ah Iejeo) panekL˜^he_kpki“jkp]`ahko da_dko(ieajpn]omqah]Lkhe_Ž] Ba`an]heje_e“h]oejraopec]_ekjao _knnaolkj`eajpao*D]op]h]p]n`a `a]uanahaiajpko`ahAfŠn_epknao) cq]n`]^]jaop]_ki]j`]j_e]* Pn]oh]]cnaoe“j(lkhe_Ž]oiqje_e) l]haolanoecqeankj]hcnqlk]ni]`k* H]lanoa_q_e“joaatpaj`e“d]op] h]o]he`]`aP]ile_k(ajhkohŽiepao _kjLƒjq_k(Ran]_nqv(`kj`abqa dane`kkpnk]cajpa*.m

nkajh]_]^av]]Ao_k^a`kKnpev( mqeajejpajp“ejpnk`q_enoa]h]oa`a `ahLk`anAfa_qperkieajpn]oan] oacqe`]lknoqre_pei]nek* H]na_kilajo]lknhko_neiej]hao aoÎ_kjahk^faperk`aej_ajper]n h]_kh]^kn]_e“j`ah]ok_ea`]`aj h]ejraopec]_e“jmqana]hev]jh]o _knlkn]_ekjao`ahkopnaojerahao `ack^eanjkuahAfŠn_epkl]n]h] _]lpqn]`ahkolnaoqjpko]qpknao ejpaha_pq]hui]pane]h`ahdkie_e`ek `aI]neoah]Ao_k^a`k* ÎOaej_naiajp]`a.,,]1,,ieh

laokoahikjpk`ah]na_kilajo] lknOancekN]b]ah>]nn]v]>k_]ja) cn](lkoe^ha]qpknejpaha_pq]h*Oa aop]^ha_aqj]na_kilajo]`a.,, iehlaokolknahlnaoqjpk]qpkn i]pane]h(`amqeajoa_qajp]_kj qjnapn]pkd]^h]`k(`a]_qan`k _kjh]olneian]oejraopec]_ekjaoÏ( ejbkni“h]Úo_]hŽ]* H]`alaj`aj_e]lqok]`eolk) oe_e“j`ah]ok_ea`]`ahj˜iank ,-$2-0%0.5)50)/5l]n]na_e^enej) bkni]_e“jmqahhara]h]_]lpqn] `a]i^]olanokj]o*.m

"UBDBODBTBEFNBOEPFO/Una granada detonó anoche frente a la casa del subdirector de Tránsito de Sabinas Hidalgo,JqarkHa“j(hkmqa`af“o“hk`]’ko i]pane]haoajahejiqa^ha* H]=caj_e]Aop]p]h`aEjraopec]_ekjaoejbkni“mqa]h]dkn]`ah ]p]mqajkd]^Ž]ikn]`knaoajh]_]o]`aCan]n`kR]hhaoI]npŽjav* Hkolneianko`]pkonaÚanajmqalanokj]omqae^]j]leaoa]lnkte) i]nkj]h]_]o]`ahbqj_ekj]nekuh]jv]nkjah]npab]_pkatlhkoerk* Ajahejiqa^hajkd]^Ž]lkhe_Ž]okreceh]jpao* Aopa]p]mqaoaoqi]]hmqak_qnne“ajh]_]o]`ah]h_]h`a`aO]^ej]o De`]hck(N]˜hI]nekIenahaoC]nv](ahl]o]`k-.`ak_pq^na* Aj]mqahh]k_]oe“jqjoqfapk(mqalnaoqjp]iajpaoa`aolh]v]) ^]ajqj]^e_e_hap](h]jv“qj]cn]j]`]`a^]fk`ah]l]pnqhh]mqa _qopk`e]^]h]_]o]* H]cn]j]`]`apkj“ajh]lqanp]]h]o.-6/,dkn]ou_]qo“dane`]o ajh]leanj]evmqean`]]hlkhe_Ž]mqa_qopk`e]^]ahejiqa^ha* México3"MFKBOESP4BMBT


34

milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

Nacional

Editor: Francisco Garduño política@mileniodiario.com.mx

Sufrió un infarto la noche del miércoles y fue trasladado de San Juan del Río a Querétaro

Hermano de Diego continúa hospitalizado Alfonso Fernández de Cevallos se encuentra en terapia

intermedia y permanecerá unos días más en un nosocomio ubicado en la capital queretana; “ya se quiere ir”, dice su hermana Beatriz javier garcía

QuerétarouEstrella Álvarez

E

l hermano menor de Diego Fernández de Cevallos, Alfonso, se encuentra en observación en el hospital privado Médica Tec 100, tras sufrir un infarto la noche de este miércoles. Según el reporte que proporcionó Beatriz Fernández de Cevallos, hermana del Diego y Alfonso, éste último se encuentra en terapia intermedia e incluso permanecerá unos días más en el nosocomio para posteriormente ser llevado a la ciudad de San Juan del Río, donde reside en el centro histórico. Beatriz añadió que su hermano Diego se encuentra al pendiente de Alfonso, vía telefónica, aunque no especificó si desde la Ciudad de México o desde algún lugar de esta entidad. Dijo que dentro de la plática

Diego Fernández de Cevallos, el día de su liberación al llegar a su casa en las Lomas de Chapultepec

Les pide estar unidos y reitera que se encuentra bien y fuerte

Se reúne el recién liberado con familiares y amigos QuerétarouEstrella Álvarez

D

espués de siete meses y varios días de haber permanecido secuestrado, y a escasos días de su liberación, Diego Fernández de Cevallos se reunió ayer con algunos de sus hermanos y con amigos en una casa particular.

En la reunión con este selecto grupo de personas, el ex candidato presidencial les agradeció su apoyo durante el tiempo que permaneció privado de su libertad; a sus familiares les pidió permanecer unidos. Les señaló que está bien, que está fuerte y pidió ver hacia adelante, discurso que ha repetido en

sus múltiples apariciones que ha tenido desde el pasado lunes. Con sus hermanas Beatriz, María y Elena, Diego Fernández de Cevallos platicó vía telefónica, les dijo que no se preocuparan, que les mandaba sus afectos; a su hermano Alfonso, el menor, que está internado, le pidió que se recuperara lo más rápido posible

para que se reúnan pronto. En la casa punto de reunión, de la que no se ha revelado el nombre del anfitrión, el ex senador blanquiazul se reunió con sus hijos, así como con algunos de sus hermanos y amigos. No se mencionó si la reunión fue en Querétaro o en su rancho favorito, La Barranca en Jerécuaro, Guanajuato, donde también era esperado por sus trabajadores. Personas cercanas a la familia que acudieron al sitio del encuentro, el cual prefirieron mantener en reserva, mencionaron que la reunión estuvo amena; incluso aprovecharon para brindar y desearse lo mejor; para ello, se

„ claves

Antecedentes

qDiego Fernández de Cevallos

fue secuestrado el pasado 14 de mayo en su rancho La Cabaña, localizado en Querétaro.

qPoco más de siete meses

después, el pasado lunes, fue liberado y de inmediato retornó al Distrito Federal.

qDesde entonces, el ex candi-

dato presidencial ha señalado que el gobierno tiene una tarea pendiente con su caso.

que sostuvieron a unos días de haber reaparecido el político panista después de haber sido puesto en libertad tras su plagio, les dijo que estaba bien y preguntó por la salud de su hermano, quien fue trasladado de emergencia. Mencionóenbreveentrevistaque su hermano Alfonso se encuentra recuperándose luego de haberse encontrado grave, por lo que fue trasladado de la ciudad de San Juan del Río a la capital queretana, ubicada a unos 50 kilómetros del municipio. Beatriz mencionó que esperarán que en unos días más pueda restablecerse su hermano Alfonso en su casa ubicada en el centro de dicho municipio queretano. Desde hace varios meses ha tenido una afección cardiaca que lo tiene en tratamiento médico, enfermedad que también padece ella así como Diego, quien antes de ser secuestrado estaba consumiendo medicamento especializado. “Alfonso está en su sillón leyendo, ya se quiere ir, pero está bien, esperemos abandonar el hospital en los próximos días”, mencionó una de las hermanas del político queretano, quien está en el lugar junto con su hermana Helena y algunos otros familiares. Durante este año han fallecido dos de sus hermanos varones, derivado de diversos padecimientos, lo que a decir de la familia, este tipo de hechos les preocupa sobremanera. “Todo estará bien, estaremos unidos”, concluyó la hermana del ex candidato presidencial. pm

echaron unos tequilas. Diego aprovechó para decirles que sigue adelante y que deben estar unidos. Les comentó que bajó algo de peso, que está preocupado por su hermano Alfonso, y entre la charla dijo que seguramente pasaría las fiestas de navidad en Querétaro con algunos de sus familiares e hijos. Diego Fernández de Cevallos fue plagiado desde el pasado 14 de mayo cuando llegaba por la noche a su rancho La Cabaña, ubicado en la localidad San Clemente, en el municipio de Pedro Escobedo, donde fue interceptado al llegar solo por un grupo de desconocidos. pm


milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

Hay que poner orden en muchos aspectos de la vida nacional, señala Manlio Fabio Beltrones

Senadores apuestan por reformas para 2011 jesús quintanar

1 Confía Creel en

que el próximo año sean aprobadas las iniciativas pendientes

„ claves

Felicitaciones

q Manlio Fabio Beltrones

deseó a todos los mexicanos, y en particular a los televidentes y lectores de MILENIO Diario y MILENIO Semanal, una muy feliz Navidad, al considerar que Grupo Milenio ha sido y es un exitoso proyecto de vanguardia.

qCarlos Navarrete recordó

que MILENIO Diario festeja la próxima semana su onceavo aniversario, y cuando surgió la expectativa fue enorme y no ha sido defraudada.

qDijo que siendo vocero del

CEN del PRD supo del esfuerzo por conjuntar un proyecto periodístico de gran nivel, que fue una bocanada de aire fresco y hoy es punto de referencia indispensable con una calidad que ha mejorado año con año.

MéxicouAngélica Mercado

L

os coordinadores de PRI,PAN y PRD en el Senado enviaron saludos a los mexicanos y a los lectores y televidentes de Grupo Milenio con motivo de las fiestas decembrinas, en los que la oposición pide no perder el optimismo, pues aunque las cosas no están bien en México, 2011 será una oportunidad para meter orden y corregirlas. El coordinador priista y presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, manifestó que el primer propósito de estas fiestas navideñas debería ser terminar este año que ha sido de éxitos y algunas dilaciones “que tenemos que admitir y tomar 2011 con bríos”. En ese sentido, Beltrones consideró que precisamente entre los objetivos del Legislativo estarán aquellos “que nos lleven a hacer reformas que ayuden a este país. Las cosas en México no van bien y tenemos que procurar todos corregirlas; hay que poner orden en muchos de los aspectos de la vida nacional”. A su vez, en un mensaje subido

nacional 35

El senador priista y su homólogo panista llamaron a corregir entre todos la situación en el país a la red de Youtube, el senador panista Santiago Creel subrayó que 2010 ha sido un año de enormes dificultades, retos y desafíos, que afortunadamente se han podido sortear. Además expresó su confianza en que el próximo año queden aprobadas las reformas pendientes. “En materia de seguridad sin duda el próximo año tendremos mejores resultados”, expresó, al confiar en que las recientes de-

tenciones y la aprobación de leyes pendientes como la de lavado de dinero permitirán mejorar las condiciones. “Somos muchos mexicanos más que somos gente que cree en la familia; los valores que aquellos que quieren imponer las cosas rompiendo lo que somos, lo que defendemos los mexicanos, somos muchos más los que deseamos que este país se desarrolle”, acotó Creel. Por otra parte, el coordinador

panista, José González Morfín, deseó parabienes a los mexicanos y ofreció que el próximo año será de mejores oportunidades, al destacar que México avanza a mejores condiciones, y al igual que Navarrete y Beltrones envió felicitaciones especiales a Grupo Milenio y sus lectores y televidentes. Mientras tanto, el coordinador del PRD, Carlos Navarrete, dijo que ya es común desear a diestra y siniestra, y a veces sin sentirlo, los mejores parabienes

para el fin de año. “Yo no quiero darles una frase que no diga nada. Yo quiero desearle a toda la gente que ve MILENIO Televisión y a quienes leen y están pendientes de lo que ocurre en el país a través de MILENIO Diario, que este fin de año sea de reflexión y evaluación de lo hecho en 2010”. Pidió, sobre todo, que los mexicanos nunca pierdan la esperanza de poder estar mejor; “nadie debe verse abrumado por los problemas que el país tiene, ni nadie tiene que desanimarse por las contingencias que cada familia enfrenta”, subrayó. Destacó que México es un gran país, “y nuestro pueblo es mucho pueblo para verse derrotado por la adversidad; que la pasen bien este fin de año, que renueven su esperanza y entusiasmo, y que en enero regresemos al trabajo cotidiano con entusiasmo, optimismo y esfuerzo para salir adelante”.pm claudia guadarrama

Persisten la nula impartición y la violación a derechos humanos, afirma

El gobierno queda a deber en justicia: PRD 1 Denuncia que en

el sexenio 200 civiles han sido asesinados por militares MéxicouLiliana Padilla

E

l PRD denunció que la impartición de justicia fue en 2010 una materia en la que el gobierno federal “le quedó a deber a la sociedad”. En un balance hecho por la secretaria general perredista, Hortensia Aragón, acusó que la violación a los derechos humanos y la nula

impartición de justicia fueron prácticas reiteradas y sistemáticas en el ejercicio de gobierno. “Durante 2010 la violación de los derechos humanos de mexicanos y mexicanas,ylanulaimpartición de la justicia han sido prácticas reiteradas y sistemáticas desde los más altos niveles de decisión de las diferentes dependencias que conforman el gobierno federal, y ninguno de los funcionarios acusados de haber cometido dichas faltas ha sido castigado”, lamentó. Denunció que a lo largo del actual sexenio 200 civiles han sido asesinados por militares que abrieron fuego contra ellos supuestamente al no

detenerse en los retenes y puestos de control instalados para la revisión de vehículos con sospechas de ser utilizados por narcotraficantes para el trasiego de droga y el traslado de armas de fuego. “Resulta de extrema gravedad que en este año que aún no concluye, al menos 16 personas, la mayoría jóvenes y menores de edad, hayan muerto por la impericia de soldados y marinos. A la fecha, ninguno de los responsables de haber accionado sus armas contra los tripulantes de autos que supuestamente no se detuvieron ha sido castigado.” Igualmente, la muerte de 72 indocumentadoscentroysudameri-

Hortensia Aragón, secretaria general del PRD canos en San Fernando, Tamaulipas, “delitos por los cuales apenas un puñado de delincuentes menores ha sido encarcelado”. Criticó que desde el gobierno federal nadie ha respondido por las vejaciones, violaciones sexuales, extorsiones económicas y esclavitud en diferentes formas sufridas al

menos por 20 mil indocumentados quienes, sin las garantías mínimas, por ilegal que sea su condición migratoria, han sido presa fácil de las bandas de narcotraficantes que operan en todo el territorio nacional, pero sobre todo en las fronteras de México con Guatemala y Estados Unidos”. pm


36 nacional

milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

con pies y cabeza: Menú especial

arturo bermúdez

especial

Navidad en prisión

Hidalgo, en piedra

Los más de 18 mil 400 internos en los 22 centros de Readaptación Social del Estado de México celebrarán con cenas especiales la Nochebuena y la llegada de 2011. El titular de Prevención y Readaptación Social de la entidad, Erik Sevilla, informó que de, acuerdo con el contrato con la empresa que suministra los alimentos a los penales de la entidad, ya se cuenta con menús especiales. Refirió que para la cena de Navidad se servirá espagueti a la italiana, cerdo a los dos chiles con ensalada verde, frijoles refritos, ponche y galletas. Para la noche de Año Nuevo, los reos recibirán espagueti rojo, cerdo adobado con papas, frijoles refritos y ponche.

Un mural con la figura de Miguel Hidalgo, tallado en piedra, fue develado en la plazoleta Rinconada del Libertador, ubicada en el Centro Histórico de Colima, como la última acción de los festejos por el Bicentenario de la Independencia. El mural, creado por el artista plástico Alejandro Reyes Garibay, fue realizado con recursos de los tres niveles de gobierno, e inaugurado por los secretarios estatales de Educación y de Cultura, Federico Rangel Lozano, y Rubén Pérez Anguiano, respectivamente. A nombre del gobernador Mario Anguiano Moreno, Federico Rangel reconoció el esfuerzo por incrementar el patrimonio cultural de la entidad.

Alcaldía de Torreón

Negocios dudosos La IP de Torreón se pregunta qué negocios tendrán el alcalde Eduardo Olmos y su director de Servicios Públicos con quien se ve como su empresario consentido, Alberto Garza Santos, director de Promotora Ambiental, empresa dedicada a la recolección y reciclaje de desechos sólidos.

Hasta noviembre se emitieron 70 recomendaciones, informa la CNDH

En 2010 aumentaron quejas por violación a derechos humanos héctor téllez

1 La mayoría ocurre

Turismo extranjero

Cancún, preferido La temporada de invierno representa para la economía nacional ingresos por 2 mil 349 mdd, señaló, Jesús Almaguer Salazar, de la Secretaría de Turismo. Aseguró que casi la mitad de turistas extranjeros que visitan México, eligen a Cancún, Quintana Roo para vacacionar.

„ claves El vínculo

qEl ombudsman dijo que con los

recursos que el organismo tuvo en 2010 no se podía tener la cercanía con la sociedad, aunque manifestó que con los que tendrán en 2011 se logrará más vinculación.

qRaúl Plascencia Villanueva

adelantó que para avanzar en ese propósito, para el año entrante se tendrá cinco oficinas más de la institución en los estados del país y se fortalecerán las diez que existen.

en estados donde se realizan los operativos policiacos MéxicouNotimex

E

l número de quejas por presuntas violaciones a los derechos humanos aumentó 20 por ciento en 2010, respecto a 2009, en tanto que seguridad pública y servicios de salud siguen siendo los principales rubros en los que se iniciaron expedientes en la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). El presidente del organismo, Raúl Plascencia Villanueva, indicó que hastanoviembrepasadoseemitieron al menos 70 recomendaciones por violación a esas garantías y se espera que al término del año se registren entre 15 o 20 por ciento m s que en 2009, principalmente en los temas de salud y seguridad pública. Explicó que esos dos rubros se encuentran en condiciones similares, “sobre todo por esa serie de situaciones que estamos viviendo, donde los operativos de lucha contra la delincuencia se han ido incrementando y han surgido fenómenos que antes no teníamos en lugares como Tamaulipas o Ciudad Juárez, Chihuahua”. Plascencia Villanueva mencionó que durante este año se ha buscado una mayor presencia y cercanía de la CNDH con las víctimas de los delitos, así como fortalecer la vinculación con los organismos

especial

Develan estatua

El ombudsman Raúl Plascencia Villanueva civiles en materia de derechos humanos para hacer de ello un compromiso de todos. En ese sentido, confío que “en la medida de que sumemos el mayor número de actores posibles podremos ir encontrando la solución de la mayor cantidad de problemas en la materia”. Subrayó que la escalada de violencia ha demandado más operativos de corporaciones militares y policiales y por ende un incremento de las quejas por violaciones a los derechos humanos, así como la reaparición de algunos fenómenos que parecían ya superados. Entre ellos citó la tortura, las detenciones arbitrarias y las des-

„ a viva voz

Raúl Plascencia Villanueva

“Sobre todo por esa serie de situaciones que estamos viviendo” apariciones forzadas, que parecía eran “asuntos que podíamos haber dejado de lado pero lamentablemente han resurgido”. El ombudsman nacional refirió que existe una situación un tanto

más crítica en Ciudad Juárez, Reynosa, Ciudad Mier, Nuevo Laredo y Matamoros, “donde hemos visto como en los últimos meses se ha ido lamentablemente deteriorando la seguridad pública”. Destacó que las quejas de la tortura se registran en varios estados de la República, pero fundamentalmente en los ubicados en la parte norte, donde persisten los operativos de las fuerzas federales. Plascencia hizo énfasis en que, no obstante, durante 2010 se ha tenido un trabajo intenso para dejar en claro que “estamos muy de cara hacia la protección de las víctimas de todo abuso y violaciones a los derechos humanos”.

Resaltó que también se ha buscado generar una conciencia entre los servidores públicos de que aquellos abusos que se cometen “no pueden quedar de ninguna manera invisibles, sino por el contrario van a ser cada vez más notorios”. El titular de la CNDH subrayó que ha habido un incremento en cuanto al número de quejas contra el Ejército y la Secretaría de Marina porque hace falta capacitación y trabajo de prevención en la materia. Informó que el organismo defensor capacitó este año a casi 20 mil efectivos militares, lo que representa sólo 10 por ciento del total, por lo que “tendremos que buscar incrementar prácticamente a la totalidad, lo mismo en las corporaciones policiales”. Con ello se pretende desarrollar instrumentos que garanticen que el servicio público se preste siempre respetando los derechos humanos. Planteó que la sociedad civil está ante una gran demanda de que se le apoye y atienda en las quejas que presenta y “por fortuna cada vez acuden más ante la CNDH y el compromiso es también que se tenga una presencia más cercana y mejor desempeño para defender sus derechos”. pm


Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

Se espera un incremento de 530 mil empleos formales

Minisalario, 59.82 pesos ESPECIAL

 Publica el Diario

Oficial la resolución que fija los ingresos de los trabajadores  En Chiapas, Oaxaca

y Guerrero, de alta pobreza, el sueldo diario será de $56.70 México39cXeZXMXcX[\q

-

]?kieoe“jJ]_ekj]h`ahko O]h]nekoIŽjeiko$?JOI% lq^he_“ajah@e]nekKbe_e]h`a h]Ba`an]_e“jh]naokhq_e“jmqaÚf] hkoo]h]nekoiŽjeikocajan]haou lnkbaoekj]haorecajpao]l]npen`ah- `aajank`a.,--6h]vkj]cakcnƒÚ_] Î=Ï(_kj15*4.laoko`e]neko7h]Î>Ï( `a14*-/uh]Î?Ï(`a12*3,laoko( ]oeieoikaopei]mqah]ejÛ]_e“j oanƒ`a/*31u0*.1lkn_eajpkuoa aolan]qjej_naiajpk`a1/,ieh ailhakobkni]hao* @a]_qan`k_kjh]?JOI(h]vkj] a_kj“ie_]Î=Ï]^]n_]ah@eopnepk Ba`an]huƒna]iapnklkhep]j]7h] vkj]Î>Ïh]_kjbkni]jF]heo_k(Jqark Ha“j(Okjkn](P]i]qhel]ouRan])

El nuevo salario mínimo entra en vigor el 1 de enero próximo _nqv(uh]Î?Ï(?de]l]o(Cqannanku K]t]_](h]oajpe`]`ao_kji]ukn Žj`e_a`alk^nav]* Oa’]h]mqal]n].,--uajhk oq_aoerk(ahpn]^]fk`ana_al_ekjeop] ajcajan]h(oaoqlneia`ah]heop] `alnkbaoekjao(kÚ_ekoupn]^]fko aola_e]hao]hkomqaoahaoÚf]qj o]h]nekiŽjeiklnkbaoekj]h* @a]_qan`k_kjah`k_qiajpk(`a ajank]k_pq^na`a.,-,(oa_na]nkj 41,ieh445lqaopko`apn]^]fkjapko ajh]a_kjkiŽ]bkni]hu_kpev]jpao ]jpaahEjopepqpkIate_]jk`ahOacqnk Ok_e]h7ajl]npe_qh]n(ajk_pq^naoa

Acusan iniquidad en prestaciones

Discriminación, principal violencia laboral que padecen las mujeres  Además, patrones

exigen la prueba de embarazo para otorgarles el trabajo México39cXeZXMXcX[\q

-

]rekhaj_e]h]^kn]hiƒobna) _qajpaaoh]mqapeajamqa ran_kjh]`eo_neiej]_e“j6 lkn_]`]-,,iqfanaopn]^]f]`k) n]o(.4`a_h]n]nkjd]^anoqbne`k ejamqe`]`ao`ao]h]nek_kjnaola_) pk]hdki^naajqjieoikjerah( ejbkni“ahEjopepqpkJ]_ekj]h`a h]oIqfanao* Ah Ejiqfanao atlhe_“ mqa( ]`aiƒo(]h]oiqfanaohaookhe_e) p]nkjlnqa^]`aai^]n]vkl]n] oqejcnaok(_qajp]j_kjiajknao klknpqje`]`ao`a]o_ajok(d]j oqbne`k`aole`kok`eoiejq_e“j `aho]h]neklknai^]n]v]noa(lkn oqa`]`kaop]`k_ereh* @a]_qan`k_kj`]pko`ah]Aj) _qaop]J]_ekj]hok^nah]@ejƒie_] `ah]oNah]_ekjaoajhkoDkc]nao( --`a_]`]-,,ej`e_]nkjd]^an l]`a_e`k]_kokh]^kn]hkoatq]h $dqiehh]_ekjao(ejoejq]_ekjaok lnklqaop]ooatq]hao(iajkolna_ek( i]jkoako(]cnaoekjaobŽoe_]o(nah])

_ekjaooatq]haobknv]`]ounalna) o]he]olknjkd]^an]__a`e`k%* H]lnar]haj_e]`aaop]ik`]he`]` oak^oanr]iƒoajpnaiqfanao`a .,].5]’ko`aa`]`(ajl]npe_qh]n ajpnah]o`a.,].0]’ko(`aahh]o lk_kiƒo`a0,lkn_eajpk`a_h]) n]nkjd]^anoqbne`k]hiajkoqj ej_e`ajpa`arekhaj_e]h]^kn]h* P]i^eŠjh]aj_qaop]narah“mqa Šop]k_qnna_kji]uknbna_qaj_e] ajpnah]oiqfanaomqah]^kn]jaj bƒ^ne_]o(p]hhanaoki]mqeh]o$12!% k^eajaj`alaj`aj_e]ol˜^he_]o $/,*/!%(nalknp]jlnej_el]hiajpa oqbnen`eo_neiej]_e“jh]^kn]h* Ahailk`an]ieajpk`ah]iqfan oalqa`ahkcn]n`ai]jan]iƒo `qn]`an] ] pn]rŠo `a lkhŽpe_]o mqabknp]hav_]jh]_]l]_e`]``a cajan]_e“j`aejcnaokounemqa) v]*3,lkn_eajpk`ahkodkc]nao iate_]jko_qajp]_kjejcnaoko `aqj]iqfan* L]n]b]rkna_anh]l]npe_el]_e“jh]) ^kn]h`ah]iqfanao_kiklkoaa`kn] `a`ana_dkooanamqeana6`eoiejqen h]rekhaj_e]u]_kokh]^kn]h(aheiej]n h]`eo_neiej]_e“jlknai^]n]vku `]nÛate^ehe`]`ajh]odkn]ouhqc]n `apn]^]fk7]oŽ_kikh]_na]_e“j`a aop]j_e]oejb]jpehao(ao_qah]o_kj dkn]neko]ilhe]`kouoanre_eko`a o]hq`(ajpnakpnko*.m

_na]nkj-.5ieh0,2jqarkoailhako( hkmqaoecjeÚ_]ahi]uknnaceopnk ajhko˜hpeiko/1iaoao* ÎOaaolan]mqah]na_qlan]_e“j `ah]a_kjkiŽ]oara]naÛaf]`] ajqjej_naiajpk`aiƒo`a1/, iehailhakobkni]hao(ao`a_en(`a pn]^]f]`knao]Úhe]`ko]hEIOOÏ* Jk k^op]jpa( ah `k_qiajpk aop]^ha_amqah]ejÛ]_e“jcaja) n]h]jq]hl]n].,--(`a]_qan`k _kjah>]j_k`aIŠte_k(]h_]j_a oqjerahiƒteikd]_e]ahlneian pneiaopna`ah]’k(]hq^e_]noaaj lnkia`ek`aajpna/*31u0*.1!(u]

l]npen`ahpan_anpneiaopna_kjranf] ]jerahao`a/!(pajeaj`klnaoajpa ahejpanr]hk`ar]ne]^ehe`]`* @qn]jpa.,-,(ahæj`e_aJ]_ekj]h `aLna_eko]h?kjoqie`kn$EJL?% pqrk_kilknp]ieajpkietpk6aj ahlneianpneiaopna`ah]’kikopn“ qj]paj`aj_e]]h]]hv]7`a]^neh ]fqhekarkhq_ekj“]h]^]f]u(Ú) j]hiajpa(aj]ckopk)jkreai^na jqar]iajpaoad]ej_naiajp]`k( `a^e`k]haba_pk_ki^ej]`k`ahko ]qiajpkoajhkolna_eko`alnk`q_) pko]cnŽ_kh]ouahpn]jolknpa* ÎH]aj_qaop]]jkreai^naok) ^nah]oatla_p]per]o`ahkoaola) _e]heop]oaja_kjkiŽ]`ahoa_pkn lner]`kna]hev]`]lknah>]j_k`a IŠte_k(lq^he_]`]aj`e_eai^na( ej`e_]mqahko]j]heop]oaolan]j mqah]ejÛ]_e“jcajan]h]jq]hoa] `a0*/4lkn_eajpkÏ* H]?kieoe“jJ]_ekj]h`ahkoO]) h]nekoIŽjeikolnklqoki]jpajan( oej_]i^ekh]o`ajkiej]_ekjao( `ao_nel_ekjaou`ebanaj_e]oo]h]ne]) hao_kjnaola_pk]ho]h]nekiŽjeik cajan]h`ahkÚ_e]h`adannanŽ](`a p]le_ank`araope`qn]o`a]qpk) i“reh(`anal]n]_e“j`aiqa^hao uraj`a`kn`aleok`a]l]n]pko `aqok`kiŠope_k(klan]`kn`a i]mqej]ne]]cnŽ_kh]* ÎOaaopei]mqaah_na_eieajpk

nacional 37

P claves El crecimiento 9 La economía mexicana siguió de cerca la recuperación económica mundial. La producción industrial y las exportaciones manufactureras fueron el motor del crecimiento. 9 Se estima que el producto interno bruto (PIB) del país registre un incremento de alrededor de 4.8% durante el presente año. 9 Se prevé que el empleo en los países emergentes crecerá de tal manera que en 2015 los niveles se situarán 8% por encima de los anteriores a la crisis, mientras que en las economías de altos ingresos es poco probable que el empleo vuelva a los niveles de 2008. iqj`e]hbqa`a0*4!aj.,-,(ieaj) pn]omqah]oa_kjkiŽ]o]r]jv]`]o naceopn]nƒjqj]qiajpkajoqlnk) `q_pkejpanjk^nqpk`a.*3!(ajp]jpk mqah]oa_kjkiŽ]oaiancajpaou aj`ao]nnkhhk_na_anƒj3*-!* Ajah`k_qiajpklq^he_]`koa aop]^ha_amqaaj.,-,h]ejÛ]_e“j ajhkoAop]`koQje`kobqa`a-*2! uajh]oa_kjkiŽ]oaiancajpao( lnej_el]hiajpa`a=iŠne_]H]) pej]u=oe](naceopn]nkji]uknao jerahao`aejÛ]_e“j(`aner]`k`a lnaoekjao`a`ai]j`](]ok_e]`]o]h ]qiajpk`ahlna_ekejpanj]_ekj]h `ahkocn]jko*.m


38

Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

'SPOUFSBT

Editores: *SFOF4FMTFS)PSBDJP#FTTPO fronteras.df@milenio.com

Italia. Las embajadas de Suiza y Chile fueron sorprendidas; un funcionario suizo, herido de gravedad

“Huella anarquista” tras bombas en Roma La policía italiana lanzó ayer una alerta por el estallido de dos

artefactos, aacción reivindicada por una “célula revolucionaria” de la FAI ANGELO CARCONI/AP

Roma38^\eZ`Xj

-

]lkhe_Ž]ep]he]j]oecqa qj]Îleop]]j]nmqeo) p]Ï(pn]ohkol]mqapao ^ki^]ajNki]_kj) pn]h]oai^]f]`]o`a Oqev]u?deha(mqa`af]nkj]uanqj o]h`k`a`kodane`kouhhar“]hko ]cajpao]kn`aj]nejola__ekjao ajpk`]oh]ooa`ao`elhkiƒpe_]o `ah]_]lep]hep]he]j]* ÎAop]iko oecqeaj`k h] leop] ]j]nmqeop]ejoqnna__ekj]hÏ(`efk ahiejeopnk`ahEjpanekn(Nk^anpk I]nkje(mqeajna_kn`“mqaaleok`eko ]jƒhkckok_qnneankjajCna_e]aj jkreai^nal]o]`k* Iƒop]n`a(h]Ba`an]_e“j=j]n) mqeop]Ejbkni]h$B=E%naerej`e_“ah ajrŽk`ahkol]mqapao^ki^]* ÎDaiko `a_e`e`k d]_anjko kŽn(_kjl]h]^n]ou_kjda_dko* @aopnqu]iko aopa oeopai] `a `kiej]_e“j*Rer]h]B=E(rer]h] ]j]nmqŽ]*Ba`an]_e“j=j]nmqeo) p]Ejbkni]h(_Šhqh]narkhq_ekj]ne] H]i^nkoBkqjp]oÏ(`e_aqj^nara iajo]faaj_kjpn]`kajqj]_]f] _an_]`aqjk`ahkodane`kouna) _kce`klknh]lkhe_Ž](ej`e_]nkj ia`eko`alnajo]ep]he]jko* Ah cnqlk atpnaieop] cneack ?kjolen]_e“j`a?Šhqh]o`aBqack naerej`e_“ajjkreai^nal]o]`k ahajrŽk`aiƒo`aqj]`k_aj] `al]mqapao^ki^]_kjhe^nkok ejbkniaor]_Žkohhajko`al“hrkn] ]fabao`ack^eanjkaqnklakok] ai^]f]`]oatpn]jfan]o* ÎHkmqak_qnne“ajjqaopn]ai) ^]f]`]aoqj]_pk`apannkneoik ]^okhqp]iajpaenn]_ekj]hu^nqp]hÏ( `efklknoql]npaahai^]f]`kn`a

La zozobra reinó ayer en Roma ante el temor de otros ataques a sedes diplomáticas

"QSVFCBOMBSFGPSNBVOJWFSTJUBSJB El Senado italiano aprobó ayer de modo de-

finitivo la ley de reforma universitaria delgobierno `aOehrek>anhqo_kje(na_d]v]`]lknahaopq`e]jp]`k lknhkona_knpaoajhkobkj`komqa_kjpailh]u p]i^eŠjlknah_eanna`alh]v]o`a]_]`Šie_kou lanokj]ha`q_]perk* ?kj-2-rkpko]b]rkn(54aj_kjpn]u2]^opaj_ek) jao(ahpatpk(_kjk_e`k_kikh]Înabkni]CahiejeÏ( l]o“Új]hiajpaahpnƒiepa`ah]?ƒi]n]]hp](ah ˜hpeik]jpao`amqapajc]mqaoano]j_ekj]`]lknah

lnaoe`ajpa`ah]Nal˜^he_](CekncekJ]lkhep]jk* H]rkp]_e“jbqanapn]joiepe`]aj`ena_pklkn pahareoe“juhhac]hqack`ar]ne]ooai]j]o`ak_q) l]_ekjao`aikjqiajpkol˜^he_kolknl]npa`a hkoaopq`e]jpao(ajpnaahhkoah?kheoak`aNki]k h]Pknna`aLeo](ujqianko]olnkpaop]oajpk`kah l]Žo*Hkoaopq`e]jpaojk`ao_]np]jen]h]dqahc]] h]rqahp]`ah]or]_]_ekjao`aJ]re`]`* Roma3"HFODJBT

Dubai. Diario noruego obtiene los 250 mil cables de Estados Unidos

Assange: publicará WikiLeaks 3,700 documentos sensibles sobre Israel Dubai38^\eZ`Xj

&

hbqj`]`kn`aSegeHa]go Fqhe]j=oo]jca]jqj_e“h] lq^he_]_e“j`a/(3,,`k_q) iajpkooajoe^haook^naEon]ahaj qjlh]vk`a_q]pnk]oaeoiaoao(u

jac“d]^anhhac]`k]qj]_qan`k _kjaoal]Žol]n]jknarah]nhko( ejbkni“]uanh]_]`aj]`apaha) reoe“jm]p]nŽ=hU]ven]* Oac˜j ejbkni“ ah oepek sa^ `a=hU]ven](=oo]jca]Úni“mqa SegeHa]go`eolkjŽ]`a`k_qiajpko

Îoajoe^haou_h]oeÚ_]`koÏok^nah] cqann]ajpnaEon]ahuHŽ^]jk`a.,,2 uok^naah]oaoej]pk`ah`enecajpa`a D]i]o(I]diq`I]^dq^(k_qnne`k ajajankaj@q^]eu]pne^qe`k]h Iko]`*=oeieoik(ah`ena_pkn`a SegeHa]gojac“_q]hmqean]_qan`k

l]n]jklq^he_]nhko`k_qiajpko nah]perko]Eon]ah(mqankj`]nŽ]j hko/(3,,*ÎJkpajaikojejc˜j ]_qan`koa_napk_kjjejc˜jl]ŽoÏ( `efk=oo]jca*ÎJkpajaikojejc˜j _kjp]_pk`ena_pkkej`ena_pk_kjhko eon]ahŽaoÏ(ejoeope“(lna_eo]j`kmqahk mqad]oe`klq^he_]`kd]op]]dkn] ok^naEon]ahjk_kjopepquaoejk.! `ahko`k_qiajpkook^naaoal]Žo ajlkoaoe“j`aSegeHa]go* Ieajpn]o(=bpajlkopaj(qj`e]nek jknqackmqa_kjoecqe“hkoieo) iko.1,ieh_]^hao`elhkiƒpe_ko aop]`qje`ajoao`aSegeHa]go(r] ]lq^he_]n]npŽ_qhko^]o]`koaj

?deha(Ko_]nCk`ku* ÎJkhkcn]ikoatlhe_]njkolkn) mqŠdaikooe`k]p]_]`ko`aaopa ik`kÏ(]cnac“* Lna_eo“mqaÎahl]mqapaaop]^] `enece`k]h]kÚ_ej]_qhpqn]hubqa ]^eanpklknqjbqj_ekj]nek(mqeaj mqa`“dane`k*Oqre`]jkaopƒaj lahecnk(]qjmqaoaraŽ]o]jcnalkn pk`koh]`koÏ(`efk* Ahck^eanjk_dehajkejbkni“`ah ]p]mqauoq^n]u“mqa`ao_kjk_a `a`“j`alnkreajaje_qƒhaobqa) nkjoqo_]qo]o*H]fqope_e]ep]he]j] ]^ne“qj]ejraopec]_e“jfq`e_e]h lknÎpannkneoikÏ* =oeieoik(qjbqj_ekj]nek`a h]ai^]f]`]`aOqev](`a1/]’ko( naoqhp“cn]raiajpadane`kajh]o i]jkolknh]atlhkoe“j`akpnk l]mqapa^ki^]_an_]`ahia`ek) `Ž]ubqaejpanj]`kajahDkolep]h Qi^anpkE`ah]_]lep]h* H]oacqj`]atlhkoe“jk_qnne“`ko dkn]o`aolqŠoajh]oa`a`a?deha( ]lk_kogeh“iapnko`a`eop]j_e]( `kj`anaoqhp“dane`kharaiajpa ah_dehajk?Šo]nIahh]* Pn]ohkoaop]hhe`ko(h]]h]ni]oa atpaj`e“uoa`eolqoeankjejola_) _ekjaoajpk`]oh]ooa`ao`elhkiƒ) pe_]oq^e_]`]oajNki]* Qj l]mqapa okola_dkok bqa d]hh]`kp]i^eŠjajh]ai^]f]`] `aQ_n]je](mqahqackoanarah“ qj]b]ho]]h]ni]* Ah_]j_ehhanatdknp“]hko`e) lhkiƒpe_koep]he]jkoajpk`kah iqj`k]Îi]jpajanh]_]qpah]Ï u`efkmqaaoÎlnai]pqnkÏej`e_]n hkolkoe^hao]qpknao* Aj h]o lneian]o dkn]o `a h] i]’]j]dq^k`kob]ho]o]h]ni]o rŽ]pahab“je_]_kjpn]kÚ_ej]o`a h] ]h_]h`Ž] nki]j]( ajpna ahh]o qj]`kj`ad]^Ž]0,,lanokj]o* Lankah]h_]h`aCe]jje=hai]jjk `ao_]np“mqah]ohh]i]`]o]j“je) i]oaopŠjhec]`]o]hkol]mqapao ^ki^]*.m

ahhko(]Úni“]uanKhaAneg=hihe`( qjk`aoqo`ena_pknao* =oeieoik(ahck^eanjk`a?q^] ]^ne“]uanÎ?]^hac]paoÏl]n]lq) ^he_]najaol]’khhkoejbkniao`a S]odejcpkjok^nah]eoh]`ebqj`e) `kolknSegeHa]go(umqaoac˜j H]D]^]j]Î`aojq`]jh]lkhŽpe_] `aheilanekÏ(]jqj_e“ahlknp]h kÚ_e]heop]?q^]`a^]pa*_q* Î?]^hac]paoÏ(]hkf]`kajahoepek N]vkjao`a?q^]aj?q^]`a^]pa*_q $dppl6++sss*_q^]`a^]pa*_q%`ebqj) `enƒÎpn]`q__ekjaohepan]haoÏ`ahko patpkooa_napkomqaoanah]_ekj]j _kj?q^]*.m


Milenio

viernes 24 de Diciembre de 2010

QRR es una seccion hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO

Óscar Ocampo y Tacho

qrr.df@milenio.com

Échame de habladas ESPECIAL

Los mejores choques

del año

Este 2010 nos brindó innumerables e idílicos enfrentamientos entre reconocidos miembros de la vida pública. Aquí un breve recuento de las hilarantes madrizas que sin duda quedarán tatuadas en el inconsciente colectivo >a]pnevl]na`aoro*?Šo]nJ]r]6Lneiank _kik]iecqepkode_eankjqjl]_pk( hqackhknkileankju½_“np]h]o

O]j`kr]hæ’ecqavro*A^n]n`6Ahlna) h]`koaao_q`“ajh]`erej]`abajo] l]n]]Úni]nmqa?dahki]e_a“]hko iejeopnko*hoa]n`Žku`ai]j`“*

Banjƒj`avJknk’]ro*Ikhej]nDkn) _]oep]o6Aheiep]`kn`aL]hehhk]_qo“ _kj]dŽj_k]hat`ena_pkn`ahEIOO `aoanmqeajeje_e“ahbqackajh] cq]n`anŽ]=>?*

ApehekCkjvƒhavuAopa^]j=n_aro*

AhCnaiekQjekjaoC]u=omqepku ?kjpn]j]pqn]6Aopkoejpaha_pq]hao `ah]_kia`e]($mqŠ]omqepk%(oaaj) o]’]nkj_kjhkoc]uujkhko^]f]nkj `a`aiajpao]jei]hao*

Fqhe]j=oo]jcaro*Dehh]nu?hejpkj6 Ahc›ankhao]_“oqopn]lepko]hokhu d]op]mqanŽ]mqaahh]najqj_e]n]*

F]reanHkv]jkro*I]npŽjAol]nv]6 AhhŽ`anoej`e_]hbqa_]l]v`aoacqen d]op]Ceja^n](Oqev]]hOa_nap]nek( _kjp]h`alkjanhkajne`Ž_qhk*

Hacekj]neko`a?neopkro*ahL]`na I]_eah6=hÚjoa`eankj_qajp]mqa

Uqnero*Hq_Ž]IŠj`av6Aopal]n`a `er]o`ah]uan_kjh]_]n]iƒoaopen]`]

Menú de caldo con hueso… político

$

O]hej]oro*hkoejpaha_pq]haokncƒje_ko6 Ajoqjqarkhe^nk(ahejjki^n]^ha oqahp]i]`n]vko]`eaopn]uoejeaopn] ]mqeajoalnaoqi]anq`epk*Iafkn ]cƒ_daoa*

?nqv=vqhro*HkoPŽpqhko6Aop]nah]) _e“j`a]ikn)k`ekqj]raviƒooa atlqokranckjvko]iajpa*

Ricardo Muñoz Zurita

kjreajao]^anmqabqa Šh mqeaj lnal]n“ hko ]heiajpko]hlnŽj_ela `aAol]’]aj]hcqj]`a h]oreoep]o]h@B`ap]j ]hp]lanokj]he`]`*ÎHa`eqj]_ko] iqudqieh`a(iqu`alqa^hk(okl] `ajkl]hao(qjlao_]`k]h]ran]_nq) v]j]u`alkopnaqj]ocq]u]^]oaj ]hiŽ^]n*Jkokul]n]j]`]qj_dab hqfkokÏ* Ajpnahkolnej_elekomqanecajoq _k_ej]d]uqjkmqaaoeilknp]jpŽoe) ik6ÎJkoal]n]nia`ah]cajpamqa _]iej](`a]mqahh]olanokj]omqa pn]^]f]jpk`kohko`Ž]o*Jkial]) na_ah“ce_kmqahkocn]j`aolkhŽpe_ko `a^]j_kian_ko]oat_aho]o_q]j`k h]i]uknŽ]`ahlqa^hkjkh]o_kiaÏ* Lknaok(uqj]ravmqa`af]aj_h]nk mqajkah]^kn]nŽ]lh]pehhkoat“pe_koje i]j`]nŽ]pn]anoqi]pane]lnei]`ah Kneajpa(ah`qa’k`ahkonaop]qn]jpao =vqhuKnkjko`e_amqalnal]n]nŽ] ajaop]J]re`]`]AjnemqaLa’]Jea) pk(I]jqahH“lavK^n]`kn(I]n_ahk A^n]n`(>a]pnevL]na`aouAh^]Aopdan Ckn`ehhk*

jkao^qaj]kj`]oacqenrajan]j`k ]hnalqcj]jpal]`na_epk*

mqah]hec]`ah^kjcea`a=_]lqh_k( oan]oc“h]oia`e]o7d]op]`a^knn]) _d]ooapeh`]nkj(i]j]*

AhLafaroh]o=he]jv]o6ÎMqaoec]j oq_]iejkumqa_kjoql]joahk _ki]jÏ`a_Ž]ahjak]jpe]he]j_eo) p]ajrav`ala`enqj]lejp]u`ko _kjo]h*

C“iavIkjp$Fn*%roh]i]iƒ`a ?q]qdpŠik_>h]j_k6AjahIqj`e]h `aOq`ƒbne_]oa_]hajp]nkjhkoƒjeiko u_q]hne’]`a]nn]^]h]h_]hkn`ah ia`ek`Ž]oana_ap]nkjiajp]`]o uoehh]vko]hiafknaopehk`ah]hq_d] he^na*½MqŠjerah.m

El chef mexicano Ricardo Muñoz Zurita, uno de los más destacados de América Latina y un hombre íntimamente ligado a la investigación culinaria, confiesa que le haría en la Cena de Navidad a algunos de los políticos de nuestro país

TACHO

Óscar Jiménez Manríquez

=La’]Jeapkhad]nŽ]qj_]h`k `a lkhhk _kj l]op] u l]l]o( lkn) mqaaona_kjbknp]jpaajh]Šlk_] `adah]`]oajahAop]`k`aIŠte_k( ]`aiƒo`amqaaoqjlh]pkmqajk hak^hec]nŽ]]na]hev]ncn]j`ao`eo) laj`ekoa_kj“ie_ko* =Ah^]AopdanCkn`ehhkhaoanrenŽ] ]hckhhaj]`kn(mqah]`af]o]peoba_d] lknqj^qajn]pk(qj_]h`kph]hla’k( mqaaoiqu`ah@B* MqŠp]hqjLq_dank`anaol]n]ah nacajpaI]n_ahkA^n]n`?kjp]jp]o k^n]oajah@eopnepkBa`an]hnamqeana `aqj_]h`kjqpneperkmqaha]uq`a l]n] h]o atpajq]jpao fknj]`]o `a pn]^]fk* L]n]jkkhre`]njko`ah]chkne]`ah ok^najki^na(]hLafahad]nŽ]qj_]h`k h]nck`alao_]`k`aPh]_kp]hl]j* U_kj>a]pnevL]na`ao(iƒomqa jqj_]oacqenŽ]_kjh]`eap]iate) _]j]( ha lnal]n]nŽ] qj] okl] `a mqejpkjehao* @alkopna(jqaopnk_dabhaokbna_a) nŽ]oej`eopej_e“jlan]o_kjieah*Jk r]u]]oanmqaoaoeajp]jiajkomqa ahlnŽj_ela`aAol]’]*.m

39


“Voy por los cuatro”

Sin mucho esfuerzo

Pittsburgh se Lorena nos aprovechó de platica en la debilidad de exclusiva sus Carolina para ganar planes para 27-3, en el inicio de este añoEcte la Semana 16 vel

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

Milenio

6

XX

Viernes 24 de diciembre de 2010

Lapuente los comprende 294

Luego de vivir una pesadilla en Tigres, donde a últimas fechas fue borrado por su bajo rendimiento, Kikín Fonseca sacrifica parte del sueldo que percibía en la UANL y se arregla con Atlante, que espera de él entrega, mas no goles, a decir de Miguel Herrera

El técnico del América disculpó a su directiva por sólo contratarle a un refuerzo para la Liga y la Libertadores; “sé lo que cuesta en esta época”, reconoció

8

2

REGALO DE

BARATA LIGA DE ASCENSO: LA FEDERACIÓN DESAFILIÓ AYER A LOS GUERREROS DE HERMOSILLO

3


Viernes 24

2

de diciembre de 2010

FUTBOL NACIONAL | ATLANTE | FMF

SACRIFICÓ EN LO

Tuvo buenos momentos en Tigres, pero no se le dio continuidad; se equivocaron al pensar que el tipo hacía goles”

ECONÓMICO ■ Francisco Fonseca vestirá su quinta camiseta en el futbol mexicano; ayer

llegó a un acuerdo con Atlante para ser su refuerzo en el Clausura 2011; el delantero viene de una etapa de pesadilla con Tigres; Herrera confía en él Minelli Atayde | Ciudad de México

El chavo está dispuesto a pensar más en lo deportivo que en lo económico; sacrificará el sueldo que tenía”

Kikín quiere jugar, quiere mostrarse otra vez en el futbol mexicano; tendrá un sueldo bueno, pero nada que ver con lo anterior” Miguel Herrera Entrenador de Atlante

150

MINUTOS jldXg\eXj=fej\ZX ZfeK`^i\j\e\c8g\ikliX )'('2XZkl\eZ`eZf al\^fj#\elef[\k`klcXi%

1

TEMPORADA \jklmf`ejZi`kfB`bˆeZfe \c9\e]`ZXGfikl^Xc #hl\ cf]`Z_\ejldfd\ekf d}jd\[`}k`Zf\e\c)''-%

]n] hhac]n ]h =ph]jpa $oaeo iaoao ] lnŠop]) ik%( Bn]j_eo_k Bkjoa) _] o]_nebe_“ aj hk a_k) j“ie_k* L]n] j]`ea ao qj oa_napk mqa ah fqc]`kn ao `a hko iafknao l]c]`ko aj IŠte_k$oa`e_amqaqjiehh“j uia`ek`alaoko]hiao%(lank l]n] oq ej_knlkn]_e“j ] hko Lkpnko( pqrk mqa khre`]noa `a h]o `ao_kiqj]hao _]jpe`]`ao* N]uiqj`k L]h]_eko( re_alna) oe`ajpa `a hko ]vqhcn]j]( _kj) beni“ mqa ah `ah]jpank oa `a) oejpanao“lknhka_kj“ie_k(u] mqa jk c]j]nƒ hk ieoik mqa aj ah _q]`nk `ah jknpa* =`a) iƒo( atlhe_“ mqa ÎPecnao jk _k^n“j]`]lknahlnŠop]ik*Ah da_dk`amqaPecnaojk_k^n]) n]j]`]lknBkjoa_]u]ao]hck eilknp]jpa( ahhko jk ]lknp]) nƒj]hoqah`kÏ* Oq ]caj`] `af“ `a oan h] ieoi]( ]pnkbe]`] ajpna ajpna) j]ieajpko( cn]^]_e“j `a _k) ian_e]hao( lq^he_e`]` u re`] ok_e]h*=dkn](oq˜je_kpn]^]fk oanƒ na_qlan]n ah lnaopecek aj h]_]j_d]* Iecqah Dannan]( pŠ_je_k `ah =ph]jpa( hk peaja _h]nk6 ÎOŽ $`af“]qjh]`khka_kj“ie_k%( lank iƒo mqa o]_nebe_]n( lqao jqj_] d]^h“ `a aok( Šh mqeana fqc]n( ikopn]noa kpn] rav( k^) re]iajpapeajaqjoqah`k(lkn oqlqaopk ^qajk( lank j]`] mqa ran `a hk mqa pajŽ] aj Pe) cnao( an] hk mqa =ph]jpa lk`Ž] l]c]nuao]obqankjh]o_kj`e) _ekjao_kjh]omqajack_e“_kj ah_hq^Ï*

P

Kikín, en un entrenamiento de Tigres en Zuazua

■ El dato Francisco Fonseca fue bicampeón con Pumas de la UNAM, en aquellos títulos de los Torneos Clausura y Apertura 2004, bajo el mando de Hugo Sánchez.

Ejoeope“ aj ah d]i^na `a pneqjbkmqadkupeajaBkjoa_]( mqeaj mqeana rkhran ] ^nehh]n _kikajoql]oklknLqi]ok ?nqv=vqh* ÎAh_d]rkdkuaopƒ`eolqaopk ] lajo]n iƒo aj hk `alknpe) rk mqa aj hk a_kj“ie_k( o]^a mqahka_kj“ie_ku]pqrkik) iajpko eilknp]jpao u mqa dku(l]n]pn]o_aj`an`ajqark aj oq _]nnan]( ja_aoep] fqc]n* Reaja _kj qj] cn]j `apanie) j]_e“judkuhka_kj“ie_kjk bqab]_pknÏ* Dannan]peajalhaj]_kjbe]j) v]ajh]o_q]he`]`ao`aBkjoa) _](peaja_h]nkmqahkikopn]`k

ao na]h u mqa lqa`a rkhran ] atlhkp]n _kj aj oqo iafknao ikiajpko(ao_qaope“j`apn]) ^]fkuaobqanvk* =`aiƒo( devk dej_]leŠ aj mqa GegŽj jk ao qj ckha]`kn6 ÎAh _de_k pqrk iqu ^qajko ikiajpko aj Pecnao( lank jk oa ha `ek _kjpejqe`]`* Ia l]) na_a mqa oa amqerk_]nkj aj lajo]n mqa an] qj pelk mqa d]_Ž] ckhao( d]_a ckhao( lank jkaockha]`kn(uajPecnaohk d]^Ž]j _kjpn]p]`k l]n] oan ah ckha]`kn`ahamqelku]dŽ_nak mqa ao aj `kj`a _]u“ i]h h] oepq]_e“j(ahiakhhk(jko“hkah _kjpn]pkmqahade_eankj(lank ah_d]rkjkpeajah]_qhl]Ï* Bkjoa_] ao qj fqc]`kn `a o]_nebe_ek( mqa laha] pk`ko hko ^]hkjaoumqaoa`eopejcqalkn h]c]nn]mqalkjaaj_]`]l]n) pe`k*Aoapelk`afqc]`knaookj hkomqahacqop]j]Dannan]* ÎOeailna d] ikopn]`k ]_)

■ JLJ:CL9<J<EDyO@:F 8g\ikliX)'(' K`^i\j 9`Z\ek\eXi`f)'(' K`^i\j 8g\ikliX)''0 K`^i\j 8g\ikliX)''/ K`^i\j :cXljliX)''/ K`^i\j 8g\ikliX)''. K`^i\j :cXljliX)''. K`^i\j :cXljliX)''- :ilq8qlc 8g\ikliX)'', :ilq8qlc :cXljliX)'', :ilq8qlc 8g\ikliX)''+ GldXj :cXljliX)''+ GldXj 8g\ikliX)''* GldXj :cXljliX)''* GldXj 8g\ikliX)'') GldXj M\iXef)'') CXG`\[X[ @em`\ief)''( CXG`\[X[

pepq`* Hk re re]f]n _kj h] Oq^ ., aj _]ie“j l]n] `aikopn]n mqa ah _de_k aop]^] `eolqaopk ]d]_anhkmqahala`Ž]junki) lanoaah]hi]*Okjoepq]_ekjao k i]h]o n]_d]o( jkokpnko ^qo) _]iko na_qlan]n ah ikiajpk eilknp]jpamqapqrkl]n]mqa hkrqahr]]ikopn]nÏ* Iecqahatlhe_“mqaoeailna d]^Ž] mqane`k hhar]nhk ] hko amqelkoajhkomqad]`enece`k u lkn r]ne]o _en_qjop]j_e]o( jk d]^Ž] lk`e`k d]_anhk* Aop] rav(bqaBkjoa_]mqeajoa]_an) _“_kjŠh* ÎPqrkqj]_an_]ieajpk_kj) ieck u ao qj fqc]`kn mqa uk oeailna da mqane`k hhar]n ] qjk`ahkoamqelkomqadaao) p]`kudkuoŽoalqa`a`]nao] lkoe^ehe`]`* h aopƒ _kjpajpŽ) oeik(aop]^]^qo_]j`klknpk) `kohkoia`ekomqaaopkoa`ea) n]umqapajc]ikolkoe^ehe`]` `apn]^]f]nfqjpkoÏ*

Claroscuros de Fonseca La carrera de Francisco Fonseca ha ido del éxito inesperado al fracaso rotundo; con Pumas alcanzó su máxima brillantez, tras ser transferido de La Piedad; se coronó en par de ocasiones con los universitarios en el 2004 (la segunda Copa llegó gracias a un gol de su autoría); hasta fue mundialista en Alemania 2006 y todavía fue favorecido por la estela de buena estrella que traía y llegó a Cruz Azul, desde donde brincó al Benfica de Portugal, en su única experiencia en el extranjero, también frustrada. Entonces Tigres lo buscó y fichó, aun pagando más que el club luso por él a La Máquina. Un par de torneos fueron regulares, luego vino la baja y más tarde el olvido.


Viernes 24 de diciembre de 2010

Desafiliaron a los Guerreros Redacción | Ciudad de México

A Francisco Fonseca, en uno de los pocos encuentros que jugó en las recientes temporadas con los Tigres

3

qjmqa `ao`a ah ieŠn_khao l]o]`koao]^Ž]mqaah_hq^ Cqannanko `a Danikoehhk oanŽ] `ao]behe]`k( ]uan Ajnemqa >kjehh](oa_nap]nekcajan]h`ah] Hec] `a =o_ajok( _kjbeni“ mqa oa ]lnk^“ `e_d] naokhq_e“j u mqaah_en_qepkaop]nƒ_kjbkni]) `]lkn-3amqelko* ÎBqa qj lnk^hai] mqa raje) iko]pn]rao]j`k`ao`ah]pai) lkn]`]l]o]`](ej_qilheieajpk aj ah l]ck ] fqc]`knao( ] kpnko _hq^ao(ajahl]ck`ak^hec]_ek) jao u _qkp]o aj h] Ba`an]_e“j* Aj ah =lanpqn] .,-, oa hao `ek h]klknpqje`]``amqade_ean]j iafkn]o ]h aop]`ek( ahhko le`ea) nkjqjiaol]n]lk`an_qilhen( oahaolaniepe“fqc]nbqan]`aoq oa`auajpk`kahpknjakjkpq) reankjaop]`ekÏ* Danikoehhklnaoajp]]`aq`ko _kjfqc]`knao(_qanlkpŠ_je_ku kpnko_hq^ao(lknhkmqah]Ba`a) n]_e“jIate_]j]`aBqp^khaopƒ b]_qhp]`] l]n] _q^nen hko ikj) pko_kjh]be]jv]mqaoaaj_qaj) pn]aj`al“oepk* Lknhklnkjpk(hkofqc]`knaou] ejo_nepko_kjah_q]`nkcqannank Îlk`nƒj_kjpn]p]noahe^naiajpa _kj mqeaj iƒo ha _kjrajc] ] oqo ejpanaoao( at_alpk ]mqahhko mqabqankj_a`e`ko]lnŠop]ik u mqa paj`nƒj mqa nacnao]n ]

FOTO: MEXPORT

I\Xc Fm`\[f#[\cX)X% 9[\<jgXŒX#Zfe$ Ôidjlm\ekXXc>ilgf G\^X[f2c„\cf\e1

FOTOS: MEXPORT

FUTBOL NACIONAL | ATLANTE | FMF

Tigres-Guerreros de la Liga de Ascenso

oqo_hq^ao`aknecajÏ* Hko bqp^kheop]o paj`nƒj d]op] ah /, `a `e_eai^na l]n] _kj) pn]p]noa _kj kpnk amqelk* =oe) ieoik( >kjehh] atlhe_“ mqa h] `ao]behe]_e“j `a Danikoehhk jk ]ba_p]nƒ aj j˜ianko ] hko `a) iƒo_hq^ao* Lkn kpnk h]`k( aj ah NŠceiaj `a Pn]jobanaj_e]o `a h] Hec] `a =o_ajokoana]hev]nkj50klan]) _ekjao(`ah]o_q]hao`kobqankj _kjpn]p]_ekjao( oaeo `abejeper]o u42pailkn]hao(lknqjikjpk `a -1 iehhkjao //3 ieh 1,, la) oko*H]BIB_kjbeni“mqaajah iƒteik _en_qepk oa na]hev]nkj 03klan]_ekjao(qj]bqa_kjpn]) p]_e“j _kj qj fqc]`kn mqa jk pajŽ]_hq^$=]n“jL]`ehh]%(--`a) bejeper]ou/1pailkn]hao*


Sábado 12 de junio de 2010

EDICIÓN MÉXICO

?FC8E;8

vs 9I8J@C

El presidente de los Diablos Rojos cree que la imagen de su entrenador puede ser afectada, si se insiste en señalarlo como posible relevo de Javier Aguirre

>?8E8

)ALC@F (*1*'?FI8J <JK8;@F JF::<I:@KP

vs

8C<D8E@8

vs

<JG8z8

*ALC@F (*1*'?FI8J <JK8;@F <CC@JG8IB

G8I8>L8P

<JG8z8

-

1 0

>I<:@8

E@><I@8

<L

14

Diego Armando Maradona confió en que Messi pesará en la Argentina que armó para la Copa del Mundo

Leo, “frutilla del postre”

15

Fabio Capello espera que Inglaterra se muestre en todo su esplendor frente a Estados Unidos

Pide equipo con espíritu

8j`jk\ek\j18%?XldXee9I8 pI%9iXXkq9I8

<jkX[`f1IfpXc9X]fb\e^ KiXejd`j`e1)#(*#K;EpKM: ÝiY`kif1:XicfjJ`de9iX

)'1*'?FI8JCF:8C #(*1*'?FI8JDyO@:F

@E>C8K<II8

vs

<jkX[`f1<cc`jGXib :XeXc\j1)#(*#K;EpKM: ÝiY`kif1Nfc]^Xe^JkXib8c\ 8j`jk\ek\j1AXe$?\e[i`b8c\ pD`b\G`Zb\c8c\ 

(-1''?FI8JCF:8C #'01''?FI8JDyO@:F

8I><EK@E8

vs

8j`jk\ek\j1A%?\e[i`bEqc pK%DXbXj`e`Kfe 

<jkX[`f1Gfik<c`qXY\k_ KiXejd`j`e1Jbp,'- ÝiY`kif1D`Z_X\c?\jk\iEqc

(*1*'?FI8JCF:8C #'-1*'?FI8JDyO@:F

:FI<8;<CJLI

vs

@E>C8K<II8

8I><EK@E8

3 -1 DyO@:F

Lunes 28 de junio de 2010

Cuando mejor jugaba México, un error arbitral y otro defensivo, y un golazo, echaron por la borda, otra vez, el sueño de llegar al quinto partido 2

8C<D8E@8

4 -1

Milenio

Tierra reconquistada

<JCFM8HL@8

vs ?FC8E;8

www.laaficion.com

PARA HOY:

23-06-2010

vs :?@C<

RADAA RST IEQUI TCON “Era fuera de lugar”

9I8J@C

RE

(*1*'?FI8J :8E8C<J1 )#.#K;E PKM:

4

aj]n_ehh]`ahiqj`k* Ah vqn`k `a I]j]_kn reaja `a qj ]’k ran`]`an]iajpa ejpajok*H]ohaoekjao ajh]o nk`ehh]o hk i]jpqreankj ] n]u](ahnapenkajah=qopn]) he]j Klaj ]jpa =j`u Iq) nn]u l]na_Ž] ]haf]nhk `a h]o leop]okpn]rav(lankahpn]^]fk bŽoe_k u h] l]_eaj_e] nej`eankj bnqpko* Dku ]l]na_anƒ _kik ah j˜iank qjk `ah iqj`k `ao) �<C8zF;<CI<>I<JF lh]v]j`k ]h oqevk Nkcan Ba`a) )''0 I@M8CI8EB@E> nan u ]’]`eaj`k qj] oai]j] KFIE<F IFE;8 IfY`eJf[\ic`e^), iƒo]h]o02ajh]_ei]`ahn]j) IfcXe[>Xiifj FZkXmfj[\]`eXc AlXeDXikˆe[\cGfkifgejcmqa_kjoecqe“aj.,,5* :lXikfj[\]`eXc DXjk\ij(''':XeX[} EfmXb;afbfm`Z+ Oej _a`an qj oap( J]`]h oa DXjk\ij(''':`eZ`eeXk` J\d`]`eXc\j AlXeDXikˆe[\cGfkif_knkj“ hqack `a `]n qj] `a) LJFg\e J\d`]`eXc\j DXi`e:`c`Z(, ikopn]_e“j `a oq iafkn pajeo G\bˆe J\d`]`eXc\j E`bfcXp;Xmp[\ebf/ aj `ko dkn]o u -4 iejqpko* H] DXjk\ij('''J_Xe^_}` =`eXc _kiaj) EfmXb;afbfm`Z* lao]`ehh] `a Ok`anhejc J\d`]`eXc\j DXjk\ij('''GXi`j EfmXb;afbfm`Z* v“ aj ah _q]npk fqack `ah lne) 8KGNfic[Kfli=`eXcj Ife[X[\^ilgfj ian l]n_e]h* Pqrk h] lneian] )'(' E`bfcXp;Xmp[\ebfklknpqje`]` `a nkilan( lank ;f_X#HXkXi =`eXc 8e[pDliiXp+ aok jk oq_a`e“* Ah i]p]cec]j) 8ljkiXc`XeFg\e :lXikfj[\]`eXc @mXeCalY`Z`Z)pao pqrkqjannknjkbknv]`k]h DXjk\ij('''@e[`XeN\ccj J\d`]`eXc\j 8e[pIf[[`Zb/ o]_]nh]lknah_kop]`k`ana_dk( DXjk\ij('''D`Xd` J\d`]`eXc\j =\ieXe[fM\i[XjZf() ejpajp]j`k ]p]_]n ] J]`]h lkn DXjk\ij('''Dfek\:Xicf :Xdg\e ;Xm`[=\ii\i(. ahh]`kmqaha_qaop]iƒopn]^]) DXjk\ij('''IfdX :Xdg\e If^\i=\[\i\i( fk*Oejai^]nck(jqj_]pqrkh] DXjk\ij('''DX[i`[ :Xdg\e IfY`eJf[\ic`e^. lna_eoe“jl]n]na]hev]nhk* :Xdg\e IfcXe[>Xiifj J]) lqjpk( L]n] ah oecqeajpa `]h oŽ nkile“ u oa lqok 0).( ah Y CUMPLIDOS Aj h] pan_an] i]jc]( N]b]ah MÁS LÁGRIMAS lnej_elek`ahbejl]n]ahoqa_k* `a h]o re_pkne]o aj ah lneiank fqack u ÎD] oe`k qj] Ajahoacqj`kl]n_e]h(ha_ko) nkile“ `a ie _]nna) eilknp]jpao iƒo qj ] rkh_“ oa h] pajoe“j p“qjlk_kiƒo`apn]^]fk]h`a pk`] `ku]la) n]* Aopa ]’k bqa iqu `ebŽ_eh I]j]_kn*Ok`anhejejpajp“_kj Ok`anhec_]oe`ao]ni] ]be_ekj]) l]n]iŽ(lknmqaaoiqu`ebŽ_eh ]lku]`k lkn hko ai) oqlkpajpaoanre_ek`a..0gi+ j]o kj_kik ]_alp]n h]o haoekjao* Aopk d( lank u] l]n] ah jkrajk fqa) `ko(mqeajaohkpqreanoqleankj lav“ `ao`a aopa pknjak ah ]’k d]op] mqa ck oa lqok aj ]lneapko Šh okhk b]rknepk Aop]^] janrekok( lank jk d]^Ž] iƒo aolan]jv]o* l]o]`k* _kj iƒo `eol]nko mqa oa e^]j mqa ]lkoe^e) lqok `a _]^av] ]h aop]) o]^Ž]mqad]^Ž]]hcqj lkn h] hŽja] `a bkj`k* Jk oa ha Qj 0). l]n]iŽÏ( aj Nkh]j` C]nnko* Bqankj he`]`*Aoqjcn]j`Ž] lk`Ž]j `ajkiej]n annknao jk `ek hko mqa `qn“ ah `aop]_“J]`]h* bknv]`ko _q]j`k J]`]h hk d]) 00 iejqpko Ha mqep“ eilknp]j_e] ] h] _kj _ann“ J]`]h mqa l]n_e]h _Ž]_knnanlknpk`kahbkj`k`a `ah j˜iank ] h] `ana_d] mqa jqar] k^paj_e“j h] _]j_d] _kj `eol]nko lna_e) qj _nqv]`k qjk`ahiqj`k(oa`a`e_“]`eo) Ok`anhejcnarajp“ajh]na`* okoiƒomqalkpajpao*

oqŠle_knacnaok]hpnkjk ajNkh]j`C]nnkooa_kj) oqi“* Ah aol]’kh hhkn“ aj h] ]n_ehh] bn]j_ao] ]h _kjoacqen oq mqejpk pŽpqhk aj ah aop]`ek Ldehella ?d]pnean( aop] rav ]jpa Nk^ej Ok`anhejc lkn l]n_e]hao `a 2)0( 2). u 2)0* Ahoqa_kjqj_]oa]_kik`“aj h]_]j_d]jebqaahner]haolan]) `kuiq_dkiajkoqj_kjpaj) `eajpa ]jpa ah iafkn fqc]`kn

L

París, Francia

raj_e`]Ï(]`renpe“*

`kraj_anÏ(`aop]_“* Ah oqa_k naren“6 ÎBahe_ep]_ek) jao( oe oecqao fqc]j`k ]oŽ r]o ] c]j]n r]neko Nkh]j` C]nnko iƒo$***%Ah]’kmqareajarkhra) nŠ(uaolankmqah]pan_an]oa]h]

bnqp]n oq ikiajpk u pqrk l]) h]^n]o`a]cn]`a_eieajpkl]n] h]Naej]OkbŽ]`aAol]’](mqeaj ]oeope“ ]h l]npe`k u _qilhe`ko l]n]oqner]h`annkp]`k* ÎDku  $]uan% fqcqŠ ie iafkn pajeo(oejkjkpadq^ean]lk`e)

N`dYc\[fe1()''/

�CFJ.>I8E;<J;<E8;8C 8Y`\ikf[\8ljkiXc`X1()''0 IfcXe[>Xiifj1,)'',#)''-#)''.#)''/#)'('

Nadal y la Copa de los Mosqueteros

El argentino Carlos Tévez Rafael Nadal triunfó por quinta vez en Roland Garros al derrotar � Final del Grande sobre aceptó que su primer tanto al sueco Robin Soderling en tres sets en la cayó gracias a una clara arcilla y con ello se hizo del número uno del mundo ATP posición adelantada que ignoró el silbante italiano Redacción | `]h( ]d]v]’]`aN]b]ahJ]

01''?FI8J :8E8C1 JBP,'-

tuvieron que pasar para que una italiana, Francesca Schiavone ganara el Roland Garros.

AÑOS

34

ABRIL

*=i`\[i`Z_ /{q`c .JZ_n\`ejk\`^\i ((Bcfj\

(*D•cc\i

(.BiXj`Z

D@E%IFA8 /(Ë ,-Ë .*Ë .+Ë **Ë .-Ë *.Ë

Joachim Loew

AL>8;FI >FCI@M8C E%Cf[\`ifLil  Ef_lYf=iX K%:X_`cc8lj  -/Ë8c\dXe`X 8%>_\qqXc8i^  .0Ê<jcfm\e`X 8%Clbfm`ZJ\i  /,Ë>_XeX J%BX`kXE`^  ++Ë>i\Z`X @%B_le\Jl[  /'ÊLil^lXp D%Bcfj\8c\  */ËJ\iY`X

TARJETAS ROJAS QUE PESAN

Entrenador de Alemania

No creo que la entrada de (Miroslav) Klose fuera sancionable, le pegó en las piernas, pero fue una tarjeta inmerecida, no fue un partido sucio ”

josefgq@gmail.com

Tensita español

Rafael Nadal

Cuando lloré, lo último en que pensaba era el número uno. Pensaba en el título y las horas para llegar aquí”

M

Toni Nadal

Entrenador y tío de Rafael Nadal

EDICIÓN MÉXICO

>I<:@8

2-1

de 2010

8C<D8E@8

J<I9@8

vs

-1*'?FI8J :XeXc1 Jbp,'-

(,JkfZ_

*Jbik\c -JkiYX (.?Xdj`b

dato

La selección de futbol de Italia es cuatro veces campeona del mundo (ediciones Italia 1934, Francia 1938, España 1982 y Alemania 2006).

El

:XdY`fj1>Xkkljf(/ HlX^c`Xi\ccX#+-Ê #:i`jZ`kf- DX^^`f#+/Ê pDfekfc`mf)(G`icf# ,,Ê

@kXc`X

,:XeeXmXif />Xkkljf (0QXdYifkkX .G\g\

+:_`\cc`e` 0@Xhl`ekX -;\Ifjj` ()DXiZ_\kk`

(';`EXkXc\ *:i`jZ`kf ))Dfekfc`mf

:XdY`fj1-JkiYX)'#Bfgle\b# /-Ë #((M`kk\b0#J\jkXb#0)Ë p(/ A\e[i`j\b))G\kiXj#0*Ë

<jcfmXhl`X

)G\bXiˆb

((M`kk\b (/A\e[i`j\b

(0BlZbX

,QXYXme`b

(DlZ_X

(-;li`ZX

@K8C@8

<JCFM8HL@8

3- 2

J`klXZ`e1 >fc\j1D`elkf1 8lkfi1 I\dXk\&g`\ M`kk\b ), ($' I\dXk\&g`\ M`kk\b .* )$' ;`jgXif ;`EXkXc\ /( )$( I\dXk\&g`\ Bfgle\b /0 *$( HlX^c`Xi\ccX I\dXk\&g`\ 0) *$)

ASÍ JUGARON j ail]pa ]jpa L]n]) cq]u( kpnk ]jpa Jqar] Vah]j`]uqj]`annkp] _kj Aohkr]mqe] d]j aheiej]`k ] Ep]he]( re) cajpa_]ila“j(mqad]na]hev]) `kqjIqj`e]h`a_al_ekj]jpa( aj ah mqa oa `aole`a _kj `ko lqjpko u _kik _kheop] `a cnq) lk* ?kj oq o]he`]( hko `ko bej]) heop]o`ahIqj`e]h`eolqp]`kaj =hai]je].,,2(Ep]he]uBn]j_e]( u] aopƒj bqan] `a _kilapaj_e] $hkoc]hkooa^knn]nkjahi]npao( p]i^eŠj pn]o d]^an na]hev]`k qjpknjakejb]ia%* H] `a Bn]j_e] bqa h] _n“je_] `a qj] aheiej]_e“j ]jqj_e]) `](lankajah_]ok`aEp]he](ah amqelk hhac“( ] lao]n `a d]^an ikopn]`k qj] ei]caj bqp^k) hŽope_] `alhkn]^ha( rerk ]h ˜hpe) ik aj_qajpnk* Oej ai^]nck( Aohkr]mqe]( ] ^]oa `a kn`aj a ejpajoe`]`ajahfqack(haoqla) n“_kjiƒo`ebanaj_e]`ah]mqa mqevƒnabhaf]ah/).bej]h* H]reaf]hauaj`]`amqaEp]he] ]__a`a _]oe ] n]opn]o ] h]o oa) cqj`]ob]oao`ahkoiqj`e]hao oa `annqi^“ aj ah Ahheo L]ng Op]`eqi* U] aj ah l]npe`k eje_e]h `ah cnqlk( ]jpa L]n]cq]u( mqa`“ _h]nk mqa Ep]he] jk aop]^] ] h] ]hpqn] `a hk aolan]`k* Jqj_] pki“_kjoeopaj_e]aj]mqahaj) _qajpnk u o“hk qj] ]__e“j ]eo) h]`]halaniepe“ail]p]n* =hcqj]o ]h]ni]o iƒo oa aj) _aj`eankj_kjahlk^naail]pa _kjJqar]Vah]j`](qjamqelk heiep]`k( _quko fqc]`knao d]) ^Ž]j`e_dkmqaoqk^faperkan] `aikopn]nmqajke^]j]oanah d]viannaŽn*Jkhkd]joe`k** H] ecq]h]`] ]jpa Jqar] Va) h]j`] oa naokhre“ cn]_e]o ] qj ckh`alaj]hajahoacqj`kla) nek`k`ahl]npe`k(oejmqaEp]he] `aikopn]n] oan qj _]ila“j mqaoaia`Ž]]qjner]hoejiƒo lnapajoekjaomqajkna_e^enck) ha]`]o*H]lqjpehh]h]d]lqaopk Aohkr]mqe](ah˜je_kamqelk`a hko/.mqajqj_]d]^Ž]]oeope`k ]h Iqj`e]h* = ^]oa `a kbe_ek u _kjre__e“j(_kjkn`aju_kjoeo)

EFE | Johannesburgo, Sudáfrica

U

paj_e]( `k^hac“ ] hko ep]he]jko( mqao“hkkbna_eankj`eaviejq) pkobej]haodanke_koajhkomqa( ecq]h mqa lan`eankj( lq`eankj ail]p]n(hkmqahaod]^nŽ]ia) pe`kajhkok_p]rko* Ahlnkua_pk`aI]n_ahhkHelle d] _kj_hqe`k( ah pŠ_je_k _kjp“ _kjah^hkmqamqabqa_]ila“j aj =hai]je]( lank ]dkn] jk ha bqj_ekj“* Iq_dko `a oqo fqc]) `knaoan]ju]rapan]jkoajpkj) _ao7]dkn](oqatlaneaj_e]jkd] oe`koqbe_eajpaulknahhkoalna) oajp]jajahdknevkjpapeailko `alnkbqj`]najkr]_e“j* Ok^na ah _Šola` `a Ahheo L]ng dq^koaeobqp^kheop]omqa(^eaj _kik pepqh]nao( ^eaj _kik oq)

l árbitro del partido ItaliaEslovaquia fue el inglés Howard Webb, quien en realidad tuvo un arbitraje bastante acertado. Supo controlar el temperamento de los italianos, que al verse abajo en el marcador quisieron encontrar en el silbante al culpable de todas sus desgracias. Las tarjetas fueron bien emplEadas, en general, salvo la del minuto 74, donde la patada del italiano Pepe parecía más de roja que de amonestación. En la jugada más importante del partido invalidó correctamente el gol que, en ese momento, le daba la calificación al cuadro italiano, apoyándose en su árbitro asistente. Habrá que ver qué pasa con la selección de Inglaterra en los octavos de final para ver si este juez puede seguir adelante.

E

Arturo Brizio

ASPECTOS BAJO LA LUPA

lhajpao( fqc]nkj ]mqahh] bej]h $?]jj]r]nk( C]pqook( V]i^nk) pp](Lenhk(E]mqejp]u@aNkooe%( ieajpn]omqaahlknpank>qbbkj jkfqc“lknhaoe“j* H] atlaneaj_e] `a h] `abajo] jk bqa oqbe_eajpa( hko `ah]jpa) nkona_e^eankjlk_ko^]hkjaou jkaopqreankj]_anp]`ko* Helle(]h]`aoaolan]`](a_d“ i]jk`ahi]hpna_dkLenhkl]n] mqa naokhrean] ah lnk^hai] aj hko/1iejqpkobej]hao*LAnkjk lq`k*H]aheiej]_e“jjk]`ie) paat_qo]o*Ahjqark_e_hk`ah] ]vvqnn] _kiajv“ aj qj] bnŽ] p]n`a`ahejreanjkoq`]bne_]jk( ]4iehgeh“iapnko`a`eop]j_e] `a_]o]*

Cfjal^X[fi\jhl\_Xec\mXekX[f cXZfgX_XjkX\cdfd\ekfjfe1 8zF EFD9I< (0*' Afj„EXqXjj`Lil^lXp (0*+ >`Xeg`\if:fdY`@kXc`X (0*/ >`lj\gg\D\XqqX@kXc`X (0,' FY[lc`fMXi\cXLil^lXp (0,+ =i`kqNXck\i8c\dXe`X (0,/ ?`c[\iXc[f9\cc`e`9iXj`c (0-) DXlifIXdfj9iXj`c (0-- 9fYYpDffi\@e^cXk\iiX (0.' :Xicfj8cY\ikfKfii\j9iXj`c (0.+ =iXeq9\Zb\eYXl\i8c\dXe`X (0./ ;Xe`\cGXjjXi\ccX8i^\ek`eX (0/) ;`efQf]]@kXc`X (0/- ;`\^fDXiX[feX8i^\ek`eX (00' Cfkk_XiDXk_X\lj8c\dXe`X (00+ :Xicfj9c\[fieÈ;le^XÉ9iXj`c (00/ ;`[`\i;\jZ_Xdgj=iXeZ`X )'') DXiZfj<mXe^\c`jkXÈ:X]’É9iXj`c )''- =XY`f:XeeXmXif@kXc`X

El Mundial se quedó sin Italia y sin su capitán Fabio Cannavaro en la competición, por lo que en esta edición no se podrá producir por primera vez que un mismo jugador alce dos copas en la historia. Cuando hoy concluya la primera fase, sólo 16 los futbolistas en condiciones de presumir ese honor.

No habrá capitán bicampeón

Italia ni siquiera pudo superar la fase de grupos; entregó la corona antes de tiempo, casi sin pisar la Copa del Mundo. Es inédito que campeón y subcampeón -Francia- no superaran el primer recorte

PROPIA MANO

MUERE POR SU

Mediocampista de Italia

Mauro Camoranesi

Estoy orgulloso de haber tenido un entrenador como él (Lippi); si hay que buscar responsables lo somos todos”

No tengo una respuesta sobre qué nos ha pasado, tenemos una mezcla de tristeza y rabia, ahora estamos confundidos”

Gianluigi Buffon

Portero de Italia

Eslovaquia ha jugado muy bien; pienso que ni ellos se imaginaban ganar este partido, pero lo han hecho porque se lo merecen”

En general hemos sido desafortunados, nos merecemos volver a casa, porque hemos desilusionado a muchas personas”

<L

01''?FI8J :XeXc1 Jbp,'-

@E>C8K<II8

:XeXc\j1)#.# :?@C< ?FE;LI8J 8I><C@8 K;EpKM:

EDICIÓN MÉXICO

Milenio 0- 1 vs (*1*'?FI8J

JL;Ý=I@:8

LIL>L8P

0- 3

Jueves 17 de junio de 2010

0 -2

=I8E:@8

Un “oso” Mundial

8I><EK@E8

-1*'?FI8J :XeXc1 :%;<CJLI Jbp,'-

vs

www.laaficion.com

>I<:@8

E@><I@8

vs

01''?FI8J :XeXc1 Jbp,'-

Milenio

DyO@:F

el\jkifj i\gfik\j[\cDle[`Xc ZX[X_fiX\e D`c\e`fK\c\m`j`ep\c d`elkfXd`elkf\e CXXÔZ`fe%Zfd

J`^l\

Busca el suplemento de la previa del Francia vs México

(*1*'_fiXj :XeXc\j)#.#K;EPKM:

=I8E:@8 DyO@:F <jkX[`f1G\k\iDfbXYX

PARA HOY

Pese a la falta de gol y a sus carencias en la defensa, el Tri sale con la idea de contener a las figuras de Les Bleus

(*1*'?FI8J :XeXc\j1)#.# K;EpKM:

SIN MIEDO

Jueves 17 de junio de 2010

vs =I8E:@8

Milenio

EDICIÓN MÉXICO

www.laaficion.com

El Tri la pasó mal ante Sudáfrica; falló ante el arco de un rival que se le creció y sólo un gol de Rafa Márquez evitó lo que pudo ser una derrota en su presentación 2

J`^l\ el\jkifj i\gfik\j[\cDle[`Xc ZX[X_fiX\e D`c\e`fK\c\m`j`ep\c d`elkfXd`elkf\e CXXÔZ`fe%Zfd

KI8>F 8D8I>F

Un golazo de Siphiwe Tshabalala, al minuto 54 puso a temblar a México; era el 1-0

Sábado 12 de junio de 2010

01-06-2010 El nuevo entrenador del Real Madrid, José Mourinho, se presentaba ante la afición merengue pidiendo 2 años para que su nuevo equipo gane títulos .

La era Mourinho

EDICIÓN MÉXICO Lunes 1 de junio de 2010

-

DyO@:F

10

>I<:@8

vs

E@><I@8

<L

4

14

Diego Armando Maradona confió en que Messi pesará en la Argentina que armó para la Copa del Mundo

Con Jonathan fuera de la selección, Zizinho, su padre, amagó con no cederlo 15 selecciones de México e más a las insultó al Vasco Aguirre; incluso, dijo Leo, “frutilla que Giovani también declinaría. Al final día, del del postre” todo quedó en habladas

Fabio Capello espera que Inglaterra se muestre en todo su esplendor frente a Estados Unidos

Pide equipo con espíritu

8ID8E

8j`jk\ek\j18%?XldXee9I8 pI%9iXXkq9I8

<jkX[`f1IfpXc9X]fb\e^ KiXejd`j`e1)#(*#K;EpKM: ÝiY`kif1:XicfjJ`de9iX

)'1*'?FI8JCF:8C #(*1*'?FI8JDyO@:F

@E>C8K<II8

vs

<jkX[`f1<cc`jGXib :XeXc\j1)#(*#K;EpKM: ÝiY`kif1Nfc]^Xe^JkXib8c\ 8j`jk\ek\j1AXe$?\e[i`b8c\ pD`b\G`Zb\c8c\ 

(-1''?FI8JCF:8C #'01''?FI8JDyO@:F

8I><EK@E8

8j`jk\ek\j1A%?\e[i`bEqc Faltan: pK%DXbXj`e`Kfe 

10

<jkX[`f1Gfik<c`qXY\k_ KiXejd`j`e1Jbp,'- ÝiY`kif1D`Z_X\c?\jk\iEqc

(*1*'?FI8JCF:8C #'-1*'?FI8JDyO@:F

:FI<8;<CJLI

consideró 0-0 El mediocampista LIL>L8P Sudáfrica deberá verse que en=I8E:@8 está para ser si su selección G8I8?F P campeona, al ser considerada vslas favoritas al título entre

JL;Ý=I@:8

I<JLCK8;FJ

“El1 1Mundial de España”: Xavi

Milenio

ž

Es el tiempo que pide José Mourinho

TVC Deportes ofrecerá 600 horas de futbol en el Mundial

Jona, al momento de abandonar la concentración de la selección mexicana en Herzogenaurach, Alemania, rumbo a Barcelona, al encuentro de su padre

11

para entregar resultados en el Real Madrid

F Cà GFI<C

www.laaficion.com

En 2 años se notará su mano

hizo Diego Forlán en Sudáfrica, el urugayo se convirtió en figura de su selección y se llevó el Balón de Oro.

GOLES

5

Roger Federer caía en José Manuel de la cuartos de final de Roland Entrenador del Garros a manos de Robin NOVIEMBRE Soderling con parciales de DICIEM 3-6, 6-3, 7-5 y 6-4. Soderling nunca le había ganado al suizo.

Fue la consecuencia de buen trabajo desde el 02-06-2010 inicio hasta el fin, nos Au revoir muy orgulloso sentimos alcontentos” campeón

El menor de los Dos Santos, Jonathan, resultaba ser el elegido por Javier Aguirre para que abandonara la concentración del Tricolor a escasos días de arrancar el Mundial de Sudáfrica. Néstor de la Torre, ex director de selecciones nacionales, decía: “Yo platiqué con él (Jona), agradeciéndole todo su esfuerzo y compromiso, haciéndole conciencia de que en esta ocasión, y por esta limitante de FIFA, queda fuera”. Posteriormente, el padre de Jonathan, aseguraba que su hijo no regresaría a una convocatoria del Tri.

Un no gol fantasma

J@E=LI@8 E@>FC

JL@Q8

_ahkHelle]oqie“]uanpk`] h] naolkjo]^ehe`]` lkn h] `annkp] u h] aheiej]_e“j `a oq amqelk `a h] ?kl] `ah Iqj`k `a Oq`ƒbne_] .,-,( pn]o lan`an _kjAohkr]mqe]* Î=oqik pk`] h] naolkjo]^e) he`]`( jk pajck at_qo]o* Oe qj amqelk peaja ah pannkn aj oqo _]^av]o(ajoqo_kn]vkjaouoqo iajpaoujkao_]l]v`aatlna) o]noa( ajpkj_ao ao mqa ah aj) pnaj]`kn jk hao lnal]n“ ^eajÏ( ]beni“ Helle ]jpa `a_aj]o `a ia`eko mqa mqanŽ]j _qaopek) j]nhklknahbn]_]ok* Ah ajpnaj]`kn `efk oajpenoa naolkjo]^ha`ajkd]^anha`]`k ]h amqelk h] ikper]_e“j ]`a) _q]`]l]n]h]?kl]`ahIqj`k u kbna_e“ `eo_qhl]o ] oqo ]be) _ekj]`kou]oqba`an]_e“jlkn d]^an lajo]`k mqa h] ]vvqnn] aop]nŽ]^eajlnal]n]`]* ÎLajoŠmqaaopaamqelkaop]) nŽ]^eaj(lankjkhaolnal]n]`k ^eaj( aolan]^] pk`k k j]`]( lank jk h] bkni] aj mqa oa `aoaila’]nkjÏ( i]jebaop“ ah ajpnaj]`kn `a h] recajpa _]i) lakj]`ahiqj`k* Helle `efk mqa h]iajp] mqa oa panieja `a aop] i]jan] oq ap]l] _kik oaha__ekj]`kn `a Ep]he]6ÎOeajpk mqa panieja ]oŽ ie pn]^]fk( uk aolan]^] pk`k( jkaopk*Jklajo]^]mqalk`Ž]) ikoc]j]nh]?kl]`ahIqj`k( lanklajo]^]mqaŽ^]iko]d]) _anhkiafknÏ* =`aiƒo( ah ajpnaj]`kn oa’]) h“mqaoeailnaaopqrk_kjraj) _e`k `a mqa Ep]he] lk`Ž] oqla) n]nh]lneian]b]oa`ahIqj`e]h u p]i^eŠj aopqrk `a ]_qan`k _kj mqeajao ha `efankj mqa ah b˜p^khep]he]jkjkl]o]lknqj ^qajikiajpk* ÎAop]^] _kjraj_e`k `a mqa lk`Ž]iko l]o]n h] lneian] nkj`]Ï(_kiajp“Helle]hokopa) janjqar]iajpamqaŠhd]oe`k ah˜je_knaolkjo]^ha`ah]o`a) _eoekjaou`ah]i]h]]_pq]_e“j `ahamqelk* ÎJkpajckjejcqj]ejpaj_e“j `arkhran]ajpnaj]n`aolqŠo`a aopk $***% Rku ] pki]nia ]hcq) jko iaoao `a r]_]_ekjao u u] ranaikoÏ( _kj_hqu“* Ep]he] d] paniej]`k aj ah ˜hpeik hqc]n `ah Cnqlk B _kj `ko ail]pao u qj] `annkp]( `a^]fk `a L]n]) cq]uuAohkr]mqe](mqaoa_h]oe) be_]nkjl]n]h]oacqj`]nkj`]( u`aJqar]Vah]j`]*

h ajpnaj]`kn ep]he]jk I]n)

E

Agencias | Johannesburgo, Sudáfrica

Derrumban el sueño de Jonathan

01-06-2010

HOY | ESCRIBEN: Rafael Ocampo, Ricardo Peláez, P2 | Arturo | Arturo Brizio, Barak Fever P8 Brizio, P3 | José Ramón Fernández Velázquez, P4 | Willie González, P6 González P4 | José R. Fernández G. P6 G., Gerardo | David Faitelson, P7 | Román Revueltas, HOY ESCRIBEN: Rafael Ocampo P2 | Willie Faitelson P18 | Alberto Lati P19 P10 | Roberto Velázquez P11 P13 | Christian Martinoli P16 | David | Roberto Velázquez P12 | Ricardo Peláez

DyO@:F

<JG8z8

K\ `em`kXdfjX hl\efjj`^Xj\e el\jkiXn\Y2X_ˆ \eZfekiXi}jd}j i\XZZ`fe\jX\jkX \c`d`eXZ`e%

3

Lippi dice es el único culpable

Viernes 25 de junio de 2010

Óscar Tabárez

Entrenador de Uruguay

Un empate ante Paraguay, otro ante Nueva Zelanda y una derrota con Eslovaquia eliminaron a Italia, que era el vigente campeón del mundo y que realizó un torneo decepcionante, del cual se despedía con dos puntos y como colista de grupo. Con su salida, los dos finalistas del Mundial disputado en Alemania 2006, Italia y Francia, quedaban fuera de competencia. La vieja leyenda de que Italia accedía casi a rastras a las segundas fases de los Mundiales se derrumbó en el Ellis Park.

Viva el Rey, muera el Rey

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rvoplio

e impacta la honestidad con la que Marcello Lippi asumió su responsabilidad por la eliminación de Italia. Es lo mínimo que un entrenador puede hacer cuando su escuadra queda refundida en la mediocridad y la vergüenza de una actuación tan desilusionante. Lippi, cuya extraordinaria dirección fue clave para que los italianos sorprendieran ganando en Alemania 2006, dijo que tomó decisiones equivocadas y que no fue capaz de transmitirle a sus jugadores lo que estaba en juego. “No estábamos para repetir como campeones, pero tampoco para hacer este papel”, sentenció, disculpándose con quienes lo contrataron y deseando suerte a su sucesor, designado desde hace casi un mes, pues Lippi había dejado claro que pasara lo que pasara en Sudáfrica no seguiría. ¿Qué más se puede decir? Que los jugadores también fueron responsables. Faltaron Buffon (lesionado desde el primer partido) y Andrea Pirlo, quien no pudo sino reaparecer hasta los últimos 30 minutos de este fatídico juego ante los eslovacos. Pero muy lejos del nivel que se esperaba de ellos estuvieron los veteranos Cannavaro, Camoranesi, Zambrotta y Iaquinta, a los que Lippi otorgó responsabilidades que jamás entendieron. Y menos lo hicieron los emergentes como Di Natale, quien venía de una temporada de 29 goles con Udinese. Así no se puede. Los italianos igualan a los franceses como los máximos fracasos de Sudáfrica 2010. Los primeros decepcionaron, los segundos dieron vergüenza. Sin estos dos históricos, sin el anfitrión y otras tres selecciones africanas eliminadas, Sudáfrica 2010 queda dañada. Pareciera que la mesa está servida para los conjuntos americanos.

M

LA HONESTIDAD DE MARCELLO

25-06-2010

Por primera vez en su le quedó grande el traje histo A España ria, México derrotó favorito, ayer lo intentó, pero de ia, tiene un pie en octav a Franc os final pudo ante el orden defensivo y el mundo elogia al de no Chicharito. de Suiza, que concretó la primera Jugando de esta form gran a, sorpresa del Mundial el quinto partido es posib8le 2 0- 1

<JCFM<E@8

vs

8Jà Jà

E@><I@8

Viernes 18 de junio

www.laaficion.com

HOY ESCRIBEN: Rafael Ocampo P2 | Arturo Brizio P3 | José R. Fernán David Faitelson P7 | Gerardo Velázquez dez Gutiérrez P4 | Willie P8 | Carlos Albert P12 González P6 | | Roberto Velázquez P14 | Ricardo Peláez P15

GABRIEL CASTRO Tienes nuevamente el No. 1 del mundo, vuelves como un dictador sobre el polvo. Eres todo un ejemplo de fortaleza.

VERO MARTIN Te amo Rafa. Me hiciste llorar también cuando cubrías tu carita con la toalla. Gracias dios xq existes rafa

fuimos?

JPSANCHEZ_85 ¿Por qué Soderling no puede estar a la altura de su tenis en las finales? Volvemos a la era Federer-Nadal ¿o nunca nos

PJZON Este chico hace ver débil a Kobe (Bryant)!!!!!!!!

:%;<CJLI

J`^l\ el\jkifj i\gfik\j[\cDle[`Xc ZX[X_fiX\e D`c\e`fK\c\m`j`ep d`elkfXd`elkf\e CXXÔZ`fe%Zfd

8I><EK@E8 JPEDROVALDES Rafael Nada: campeón del Abierto de Francia , el número uno y el tenista más emotivo.

Reacciones en las Milenio redes sociales tras 4-1 del triunfo

Lunes 7 de Junio de 2010

hizo Italia en el Mundial, fueron el peor campeón defensor de los Mundiales.

PUNTOS

2

ENERO

JUNIO

F

Ha sido un año muy difícil. Para prepararlo y darle fuerza le dije que el favorito era él, que es lo que yo sentía”

24-06-2010 Con una anotación de Landon Donovan, la selección de Bob Bradley venció a Argelia y clasificó a los octavos de final de Sudáfrica.

M AY O

A BALÓN PARADO

LOS AZZURRI DECEPCIONAN

Viernes 25 de junio de 2010

Rafael Ocampo

2

Diego Forlán

Diego Forlán es un gran jugador, él sabe qué hacer en la cancha y lo lleva a cabo a la perfección”

Con un marcador de 1-3, la noche triste, un capítulo histórico por excelencia, regresaba para ilustrar el duelo de México contra Argentina en octavos de final de Sudáfrica. El juego Fue la consecuencia de un decisivo para el equipo azteca inició con una falla arbitral; buen trabajo desde el fuera de lugar que el árbitro 13-06-2010 inicio hasta el fin, nos italiano Roberto Rosetti se sentimos muy orgullosos y negó a marcar en el primer tiempo, significó el 0-1. Si Inglaterra y Estados Unidos comenzaban su camino en contentos” algo le faltaba al Tri, en una el Mundial de Sudáfrica. Un juego que seManuel pronosticaba José de la Torre Entrenador jugada inexplicable, Ricardo como el mejor de la primera ronda, fue nota por eldel Toluca Osorio entregó el balón error garrafal del arquero inglés Robert Green, quien J U Ldel IO AGO Ttiro O de rutina SEPTIEMBRE OCTUBRE en los linderos área a enSun efectuado por el estadunidense Gonzalo Higuaín, que remató Clint Dempsey, de manera inexplicable no controló el franco a la portería de Óscar esférico y éste se introdujo de manera agónica en la Pérez. El destino se selló con portería. Un 1-1 final dejaba aquel error. un golazo de Carlos Tévez al inicio del segundo lapso. 28-06-2010. Javier Hernández marcó la diana de la honra para el cuadro de Javier Aguirre. La Alemania e Inglaterra chocaban en los octavos de final tormenta para el Tri apenas de Sudáfrica, pero nuevamente el futbol quedaba a comenzaba, ya que luego de un lado. El asistente arbitral, Mauricio Espinosa, hizo este resultado Javier Aguirre el “oso”, y con él arrastró al central Larrionda: un balón anunciaba que no dirigiría lanzado por Lampard pegó en el travesaño, botó medio más al Tri. Las críticas hacia metro dentro de la portería, volvió al palo, salió y la jugadores como Franco y El tomó Neuer. No hubo gol, dijo el silbante. Un tanto que Bofo no se hicieron esperar. le valió a la FIFA críticas por no usar la tecnología.

El quinto juego fue promesa

Undiano expulsa a Miroslav Klose (11)

Milan Jovanovic remata para el gol

10-06-2010.

:XdY`fj1E`ebfm`Z+BXZXi#-0Ë # BlqdXefm`Z(0G\kifm`Z#.+Ë # AfmXefm`Z/CXqfm`Z#./Ë

J\iY`X

-@mXefm`Z

*BfcXifm (+AfmXefm`Z (/E`ebfm`Z )'JlYfk`Z (Jkfabfm`Z ('JkXebfm`Z (,Q`^`Z ,M`[`Z ))BlqdXefm`Z

:XdY`fj1D•cc\i)(DXi`e#-0Ë # {q`c(0:XZXl#-0Ë p9X[jklY\i )*D%>fd\q#.-Ë

8c\dXe`X

(-CX_d

Stojkovic, al rechazar el penalti

El

dato

Incluso el vicepresidente del gobierno de Serbia y ministro del Interior, Ivica Dacic, felicitó a su selección por el triunfo: “Han logrado un resultado brillante y un triunfo histórico”

+)*) El milagro de Donovan

B

J<I9@8

('Gf[fcjb`

(.D\ik\jXZb\i -B_\[`iX

(E\l\i

(+9X[jklY\i

8C<D8E@8

0- 1

ASÍ JUGARON

Lukas Podolski, delantero alemán, se lamenta tras una falla ante la portería

N o hay forma de ver un partido completo, el Mundial empieza a volverse tan monótono que a veces da la impresión de ser un torneo que tiene prisa por acabar. Todos los juegos se parecen. Las figuras extrañan al entrenador de sus clubes. Rooney no entiende a Capello, Cristiano a Queiroz y Messi, más o menos interpreta a Maradona. Declaro culpables a los entrenadores, no hay otra explicación. Lo de Inglaterra es asombroso, no hay selección más desarraigada que ésta. Es el equipo que menos se parece a su Liga, prácticamente se le olvidó la Premier. Su última exhibición fue impropia del germen británico que incubaron Manchester y Liverpool. Hace mucho tiempo que los ingleses perdieron el norte. Los Mundiales suelen dejar en claro las carencias estructurales de las Ligas profesionales, pero en este caso, sucede al revés. Inglaterra es una vergüenza. Argelia pudo ganarle el juego, igual que Serbia lo hizo con Alemania, algo que nadie tenía en el presupuesto. El torneo está cambiando dramáticamente de sentido, son las selecciones “pequeñas” las que están amenazando el orden global. Por ahora, sólo Argentina funciona. Ha dejado claro que de algo le sirvió tanto escándalo en la eliminatoria. El Mundial lo está recomponiendo un cuadro que llegó en crisis y capitalizó en dos partidos todo el sufrimiento previo. No sería nada raro que en esta primera fase tengamos que deshacernos de un trío de históricos, México ya se encargó de Francia, el TRI encabeza hoy la rebelión de los equipos incómodos. Para hoy no se levantan grandes expectativas, Holanda vs Japón, Ghana vs Australia y Camerún vs Dinamarca, suenan a lo mismo. Por eso hay que agradecer a Italia, nunca cambia, siempre sabemos lo que podemos esperar de ella.

DÍA 9: CAMBIO DE SENTIDO

José Rámón Fernández Gutiérrez de Quevedo

13

ANUARÍO

Cfi\d`gjld[fcfij`kXd\k#Zfej\Zk\kl\i México conseguía su pase a octavos de final en X[`g`jZ`e^\c`k%8\e\XeZfddf[fc`^lcX\^\k[fcfi% el peor de los escenarios. La derrota por 1-0 ante 8\e\XedXjjX%:ldjfZ``jeXkfhl\g\eXk`Ylj\k Uruguay dejaba al equipo de Javier Aguirre en dX^e`j[`jgXikli`\ekdfek\j#eXjZ\klii`[`Zlclj segundo lugar de grupo, lo que significó, cual dlj%;fe\ZhlXd]\c`j#lcki`Z`\je\Z#g\cc\ek\jhl\ 07-06-2010 destino maldito, enfrentarse a los argentinos en la \l#gi\k`ldhl`j#j\d%ElccXZfej\hlXkdXjjXhl`j siguiente fase. Los charrúas sacaron el colmillo de \e`d%;fe\Zg\[\aljkf#]i`e^`ccXm\c#Xc`hl\ke\Z# los históricos, los curtidos en la batalla por años y mlcglkXk\\^\k#XiZl%@e\e`daljkf#i_feZljlk# años, y de pasada le dieron una lección al imberbe `dg\i[`\kX#m\e\eXk`jm`kX\#aljkf%ElccXd[`Zkld Rafael Nadal triunfaba cuadro mexicano que pretendía iniciar su camino ]\c`j\lg\[\dfcc`jgi\k`ld%@ek\^\ik`eZ`[lek%:iXj por quinta vez en Roland hacia la siguiente fase. [Xg`Ylj%M`mXdlj\c\d\ekldj\dg\ie`j`%8\e\Xe

Garros al derrotar al sueco F E B R E R O Robin Soderling M A R en ZO tres sets por 6-4, 6-2 y 6-4 en la Final del Grande de arcilla, y con ello se adueñó del número uno del mundo en la ATP. Entonces, el español decía: “Ha sido una de las victorias más importantes de mi carrera. Este año fue muy difícil para mí, porque es muy difícil aceptar las lesiones. Es un gran día”. Un día antes (6 de junio) en el mismo certamen, Francesca Schiavone le daba a Italia su primer Roland Garros femenil desde hace 34 años.

EDICIÓN MÉXICO

S an^e] ^]f“ `a h] jq^a ] =hai]je](]lnkra_d“mqa oa mqa`“ _kj `eav dki) ^nao(hadevkqjckhuhqack lqokahl]npe`kaji]jko `alknpankRh]`eienOpkfgkre_(`a oq`abajo](u`ah]ob]hh]o`aHqg]o Lk`khoge( ejqoq]hiajpa annƒpe_k ej_hqok`ao`aahlqjpk`alaj]hpe* Hko cani]jko `af]nkj l]he`a_an oqei]caj`ah]lneian]fknj]`] u lqoeankj aj `q`] oq _h]oebe_]) _e“j ] k_p]rko( mqa ajbnajp]nƒj oejIenkoh]rGhkoa* =hai]je]ailav“`kiej]j`k* U] aj ah iejqpk 3( Lk`khoge b]hh“ qj `eol]nk aj ah ƒna]* Hko can) i]jko _kjpnkh]^]j ah ^]h“j _kj pn]jmqehe`]` bnajpa ] qj amqelk ]lnaie]`k* Oan^e] lnaoekj“ u ]nne^] Iehko Gn]oe_ hhac“ r]ne]o ra_ao lkn h] ^]j`] `ana_d] l]n] _ajpn]n^]hkjao]Je_kh]Vece_* H] lneian] ia`e] dkn] ]laj]o pqrkk_]oekjao_h]n]o*Qjpenkhe^na `a =hago]j`]n Gkh]nkr mqa oa bqa `aore]`k u qj] ]__e“j `a Ghkoa mqa`af“ah^]h“jajah_ajpnk`ah ƒna]lankjkaj_kjpn“nai]p]`kn( bqankjh]oiƒoeilknp]jpao* Lank h] oacqj`] ]i]nehh]( ne) cqnko](]Ghkoa]hiejqpk/3lkn b]hp] ok^na Op]jgkre_( _]i^e“ ah _qnok `ah l]npe`k* Qj iejqpk `aolqŠo Gn]oe_ c]j“ lkn rahk_e) `]` ] Dkhcan >]`opq^an( _ajpn“ `ao`a h] ^]j`] `ana_d]( u Vece_ oah]^]f“]Ieh]jFkr]jkre_(mqa bqoeh“]I]jqahJaqan* @a lnkjpk oa ko_qna_Ž] ah l]) jkn]i] pn]jmqehk `a =hai]je]( mqa _kj `eav dki^nao oa raŽ] k^hec]`] ] _kjoacqen h] re_pk) ne] l]n] jk pajan mqa fqc]noa h] _h]oebe_]_e“j ]jpa Cd]j]* = h] pn]`e_ekj]h hq_d] cani]j] oa ha qje“ ah ^qaj fqack mqa peaja aop] jqar] cajan]_e“j u ]h behk `ah `ao_]jok( Gda`en] aopnahh“ qj^]h“jajahpn]rao]’k* =hai]je]oakhre`“`amqaao) p]^] _kj qjk iajko u o]he“ aj pnki^]* >]ope]j O_dsaejopaecan h]jv“qjbqanpa`eol]nk_kjpn]ah lknpanku]_kjpejq]_e“jLk`kho) geb]hh“`ko`eol]nkoiƒo* Aj ah 15( ah l]jkn]i] l]na_e“ `aolaf]noa l]n] =hai]je] _q]j) `kJai]jf]Re`e__kiape“laj]h) pe]hpk_]n_kjh]i]jkah^]h“jaj ahƒna](lankLk`khogehanac]h“ah `eol]nk]hlknpank*=hai]je](mqa jkb]hh]^]qjlaj]hpe`ao`amqahk devk Qhe Dkajaoo _kjpn] Lkhkje] aj-530(d]^Ž]_na]`kaj-0iejq) pko_q]pnkk_]oekjao_h]n]o`ackh( fqc]j`k_kj`eavdki^nao* =hai]je] mqep“ dki^nao `a `abajo] u _]oe hk ]lnkra_d] Oan) ^e]_q]j`kGn]oe_ejr]`e“ahƒna] u _a`e“ ] Fkr]jkre_( mqa `eol]n“ ]hlkopa*Ajah30(kpn]fqc]`]`ah ej_]jo]^haGn]oe_paniej“ajqj _]^av]vk`aVece_mqankv“ahpn]) rao]’k*=hai]je]aop]^]fqc]j`k _kjbqack(lankahi]n_]`kn(laoa ] hko ranpecejkoko ejpan_]i^eko `a hhac]`]o( u] jk oa ikre“* H] ao_q]`n] cani]j] aj_]n] ]dk) n] qj l]npe`k `abejeperk _kjpn] Cd]j]uoejGhkoa*

Agencias | Port Elizabeth, Sudáfrica

Serbia venció por la mínima diferencia a Alemania para conseguir su primera victoria como nación en un Mundial; los germanos se quedaron con 10 tras la expulsión de Miroslav Klose

CARTAS OCEÁNICAS

Sábado 19 de junio de 2010

SEGUNDA SORPRESA

Envuelta en reflectores, España se presentaba en Sudáfrica. El campeón de Europa arrancaba de manera dramática su participación en la justa. Sucumbía ante una Suiza ordenada, anclada en un portero seguro y que terminó por hacer el gol en una jugada que por extraña resumía la historia de los ibéricos, hasta ese momento, en los Mundiales.

España perdía el primero

17-06-2010

Serbia daba una de las primeras sopresas del Mundial al imponerse a Alemania, que era considerada una de las favoritas para llevarse el título en Sudáfrica. En un resultado que nadie esperaba, lo serbios se impusieron por la mínima diferencia. Joachim Low, estratega teutón, no daba crédito de la derrota, pues en su partido de presentación los germanos ofrecieron cátedra de futbol ofensivo con una goleada sobre Australia. Para sentenciar el que fue el primer triunfo de Serbia como nación independiente en una justa mundialista, Lukas Podolski falló un penalti que hubiera sido el empate. Al final, los alemanes tuvieron que conformarse con el tercer lugar, siendo su figura Mesut Özil, ya que su capitán Michael Ballack no jugó debido a una lesión.

Golpe de humildad

de una LA FIGURA DEL MESHistoria eliminación anunciada

Portugal, una de las selecciones que más espectativa generaba, quedaba fuera de Sudáfrcia. España lo venció en los octavos de final del Mundial. El equipo luso, con Cristiano Ronaldo, no pudo con el buen toque de balón, del que a la postre sería el campeón del mundo; un gol de David Villa clasificaba a La Furia Roja. “Mereció ganar, se hizo justicia y eso que ellos se cierran tan bien (Portugal) con defensas centrales buenos, pero sabíamos que tendríamos ocasiones”, dijo El Guaje.

@DGFJ@9C< >8E8I8Jà

GFIKL>8C

La selección de España se instaló en los cuartos de final de la Copa del Mundo, al vencer a Portugal rival con un golazo del Guaje; Paraguay, su próximo 6

8I><EK@E8

=I8E:@8

G8I8?FP

LIL>L8P

España deja fuera a Portugal

HOY ESCRIBEN: Rafael Ocampo, Arturo Brizio Arturo Brizio P2 | José R. Fernández G. P3 | Gerardo Velázquez Fernández G. P3 | Carlos Albert P4 | Willie González, P4 | Willie González P12| Carlos Albert P8 | Roberto Velázquez, Carlos Contreras P12 HOY ESCRIBEN: Rafael Ocampo P2 | José Ramón | David Failteson P5 | Ricardo Peláez P13 | David Faitelson | Ricardo Peláez P9 | Gerardo Velázquez P10 P14 P6 | Roberto Velázquez, Carlos Contreras P8

2

vs

J`^l\ el\jkifj i\gfik\j[\cDle[`Xc ZX[X_fiX\e D`c\e`fK\c\m`j`ep\c d`elkfXd`elkf\e CXXÔZ`fe%Zfd

DyO@:F

0- 0

JL;Ý=I@:8

1- 1

I<JLCK8;FJ

P3 | José Ramón Fernández G., Gerardo HOY ESCRIBEN: Rafael Ocampo, Ricardo Peláez, P2 | Arturo Brizio, Revueltas, P10 | Roberto Velázquez P11 Velázquez, P4 | Willie González, P6 | David Faitelson, P7 | Román

El Tri la pasó mal ante Sudáfrica; falló ante el arco de un rival que se le creció y sólo un gol de Rafa Márquez evitó lo que pudo ser una derrota en su presentación 2

30-06-2010

D8I8 M@CC8 LIL>L8P

No manoseen al Chepo: Toluca

CUARTOS DE FINAL:

)ALC@F '01''?FI8J <JK8;@F E<CJFE D8E;<C8

Miércoles 30 de junio de 2010

www.laaficion.com

27-06-2010 Julio César Chávez Jr. mostraba su mejor cara entre las cuatro cuerdas desde su debut, al vencer por decisión unánime al irlandés John Duddy.

Dio la pelea de su vida

Lakers vencía en un dramático Juego 7 de las Finales de la NBA a los Celtics (83-79) para conquistar su décimosexto trofeo. Kobe Bryant fue nombrado el MVP. Ahora un sólo título separa al equipo de Los Ángeles para alcanzar la marca NBA de los 17 con los que cuenta el conjunto de los Celtics de Boston.

*ALC@F '01''?FI8J <JK8;@F >I<<EGF@EK

ENERO

La NBA se pinta de amarillo

18-06-2010

www.laaficion.com

KI8>F 8D8I>F

Un golazo de Siphiwe Tshabalala, al minuto 54 puso a temblar a México; era el 1-0

Milenio

EDICIÓN MÉXICO

FOTOS: GETTY Y AFP

El segundo rival de México en tierras africanas era Francia, selección que no mostró buen futbol, situación que el equipo de Javier Aguirre aprovechó. El Tri liquidó a los franceses en el segundo partido. Con goles de Javier Chicharito Hernández y Cuauhtémoc Blanco (por la vía penal), se lograba una victoria histórica y trascendental. Tras este gran éxito, El Vasco afirmaba que se debía ser prudente, pues en verdad todavía no se conseguía nada. “Nos debíamos una actuación buena después de la mala segunda parte frente a Sudáfrica”. En este encuentro además, empezó la crisis de la selección gala pues días después los franceses se negaban a entrenar.

La Marsellesa callaba

18-06-2010

La espera terminaba. Por fin, el primer Mundial de Futbol en tierras africanas daba inicio: Fiesta multicolor en Sudáfrica 2010 que se mostraba al mundo como una merecida sede después de críticas y retrasos para su realización. Ese día la seleccción de México tuvo su debut al enfrentar al anfitrión Sudáfrica. El resultado no era nada esperanzador ya que el 1-1 final dejaba insatisfechos a muchos en tierra azteca y ponía en riesgo la calificación a la siguiente ronda. Entonces, Javier Aguirre decía que: “No pudimos matar al rival. Fue un partido en el que pudimos ganar, empatar o perder. Nos vamos con sabor amargo del empate, pero es lo que tenemos y ahora nos obliga a buscar ganarle a Francia”, concluía el entrenador.

Milenio

COMPILACIÓN: GABRIELA MARTÍNEZ I SERGIO GONZÁLEZ FOTOS: ARCHIVO FOTO: EFE

I AFP

FOTO: VALERY HACHE

FOTO: AP

Llegó la fiesta

FOTO: AFP

Podolski falló un penalti

FOTOS: GETTY Y AFP

19-06-2010

FOTOS:GETTY GETTY IMAGES FOTO: IMAGES

FOTO: MEXSPORT

FOTO: EFE FOTO: AFP FOTO: EFE

Delantero de Uruguay

FOTO: EFE

FOTO: EFE

12-06-2010

I AP

FOTOS: CYRILLE CADET I AFP Y MICHEL EULER

FOTO: AFP

Hubiera preferido ser campeón del mundo con mi selección que llevarme el título de goleo”

días

FOTOS: MEXSPORT


Viernes 24 de diciembre de 2010

“LES DI MI PALABRA”

■ El nuevo toletero de Boston, Adrián González, afirmó que sus pretensiones en la extensión

Theo Epstein, izquierda, gerente de los Medias Rojas, en la presentación de Adrián González en Boston

Vamos a ser justos. No estamos buscando un contrato que rompa récords, queremos uno justo”

Les di mi palabra de que vamos a negociar en buena fe. No vamos a pedir un contrato como Pujols” Adrián González

Medias Rojas de Boston

bert Pujols”, afirmó el tricolor. “Fue uno de sus comentarios, ¿qué pasaría si se da un contrato monstruoso y tú quieres tener algo cercano a eso? Les respon-

FOTO: AP

l acuerdo preeliminar al que llegaron se mantendrá. Aunque no se ha dado a conocer públicamente la cantidad, el acuerdo económico en el que coincidieron el mexicano Adrián González y los Medias Rojas de Boston para la extensión de su contrato, no se modificará aun si el pelotero dominicano Albert Pujols, de los Cardenales de San Luis, llega a firmar por una cifra récord el próximo año. González afirmó que los patirrojos tenían la preocupación de que si en el mercado se llega a dar un movimiento fuerte con el primera base de los Cardenales de San Luis (quien también es elegible para la agencia libre después del 2011), sus pretensiones económicas se modificarían, pero el mexicano les aseguró que éstas se quedarán en el mismo lugar en el que están en este momento. “Le hice el comentario a Theo Epstein (gerente de los Medias Rojas), ‘haz que la transacción se realice y te prometo que durante la temporada negociaremos bien’”, afirmó el ex jugador de los Padres. “No voy a aparecerme y decirles ‘vamos a ver qué hay en la agencia libre y veamos si logran dar lo que otros equipos están dando’. No, vamos a ser justos. No estamos buscando un contrato que rompa récords, queremos uno con el justo valor en el mercado”. Según se ha comentado, los patirrojos y González tienen un acuerdo por ocho años y aproximadamente unos 160 millones de dólares, algo que aunque aún no anuncian de manera oficial, no está en la mente del mexicano cambiar. “Les dí mi palabra de que vamos a negociar las cosas en buena fe. No vamos a pedir un contrato si hace algo grande Al-

FOTO: AP

E

Agencias | Boston

FOTO: AP

de contrato con ellos no se modificarán si Albert Pujols firma un convenio mayor que él

dí, ‘confíen en mí. Seguramente cambiará el próximo año, pero nosotros vamos a negociar de acuerdo a como están las cosas ahora’”.

Hacen su parte, ahora a esperar a Cuervos

S

core fición

Agencias | Pittsburgh, Pensilvania

L Mike Wallace anotó una vez ayer

os Acereros dejaron el suspenso para otro día, ayer simplemente cayeron encima de unas, por momentos, indefensas Panteras de Carolina, sumergidas en la más total miseria. Y con un segundo cuarto espectacular de Ben Roethlisberger, se encargaron de clausurar temprano a su rival, alzándose con la victoria por 27-3, ayer Jueves por la Noche. Con el triunfo, los Steelers (11-4) están cada vez más cerca de ase-

EQUIPO Carolina Baltimore

1 2 3 4 0 0 0 3 3 17 7 0

ACEREROS SEMANA 16 PANTERAS 2-13 11-4 Estadio: Heinz Field 61,748 aficionados Temperatura: -2º C Duración: 3:03 hrs. SEMANA 17 CAR VS ATL PIT VS CLE

3 27

CALIFICACIÓN:

gurar el Norte de la Americana, y si lo logran garantizarán que tendrán una semana de descanso en los playoffs, con sólo un juego

para terminar la temporada, la próxima semana en Cleveland. Sin embargo, si los Browns sorprenden a los Cuervos de Baltimore este domingo, la carrera por ese título se acortaría para los Acereros y obtendrían su ansiado objetivo siete días antes. Los locales batallaron para conseguir su primera anotación, ante una competente defensiva de los Panthers (2-13), con un gol de campo de 26 yardas de Shaun Suisham luego de una serie de 72 yardas. Pero la ofensiva de Carolina era tan inoperante, que no aprovechó la oportunidad y los Acereros estallaron en el segun-

do cuarto, cuando Mike Wallace se escapó 43 yardas luego de un pase de Roethlisberger para sumar el primer touchdown con sólo cinco minutos de iniciado el segundo periodo. Los líderes del Norte de la AFC cerraron el periodo con 10 puntos: anotación en acarreo de una yarda de Rashard Mendenhall y una patada de Suisham de 29. Carolina había muerto antes de finalizada la primera mitad. Con el marcador 27-0, las Panteras evitaron la blanqueada capitalizando un fumble de Pittsburgh que puso distancia para un gol de campo de John Kasay.


viernes 24

7

Exitosa pelea en el oriente

FOTO: AFP

de diciembre de 2010

■ Hugo Cázares retuvo por tercera

ocasión el título Supermosca de la AMB, ganó por decisión unánime Agencias |Osaka, Japón

Boxeador mexicano

Jamás he recibido tantos golpes como esta noche. La decisión de los tres jueces es razonable” Hiroyuki Hisataka Boxeador japonés

Cázares conecta sólidamente al japonés Hiroyuki Hisataka

iq_dklknrajen*Aolankmqajk oa d]u] `ao]hajp]`k `a aop] `a) nnkp]u_kjpej˜a]`ah]jpa_kjoq _]nnan] `alknper]* Bqa qj] cn]j laha] u ia oeajpk _kjpajpk `a d]^annapaje`kahpŽpqhklknpan) _an]k_]oe“jÏ(`a_h]n“ahlqceheo) p]iate_]jk* Aj p]jpk( ah nap]`kn ]oeƒpe_k ej`e_“]hpaniej]nh]_kjpeaj`]6 ÎF]iƒodana_e^e`kp]jpkockhlao _kikaop]jk_daajpk`]ie_]) nnan] ^ktŽope_]* Dqck bqa iqu d]^ehe`kok u jk lq`a aomqer]n ]hcqjko ckhlao `a ?]v]nao* H]

El réferi confirma el triunfo de Hugo

^]op]jpa l]n] i]jpajan ] n]u] ]hnap]`knajh]mqabqaqj]]i) lhe]uiana_e`]re_pkne]* ÎDeo]p]g] ao qj ^kta]`kn `a

`a_eoe“j`ahkopnaofqa_aoaon]) vkj]^haÏ* ?ƒv]nao(`a/.]’ko(iafkn“oq nŠ_kn` ] /0)2).( _kj .0 jk_]qpo( ieajpn]omqaDeo]p]g]_]u“]-5) 5)-(_kjk_dkpneqjbkolknh]rŽ] nƒle`]* Dqcko]^amqaahf]lkjŠoGkge G]ia`]r]]laha]n_kjahraja) vkh]jk=hat]j`anIq’koah.2`a `e_eai^naajF]l“jlknahr]_]j) pa pepqhk iqj`e]h `a laok C]hhk `ah]=I>uahiate_]jkaolan] mqa G]ia`] c]ja l]n] `aolqŠo nap]nhklknaoa_ejpqn“j*

Campos se luce en la loma Agencias | Mazatlán

F

n]j_eo_k ?]ilko hkcn“ oq oŠlpei] re_pkne] `a h] pai) lkn]`]( aj ah pneqjbk `ah ieŠn_khao `a hko Pki]panko `a ?qhe]_ƒj ok^na hko Raj]`ko `a I]v]phƒj(ajh]oaneamqaoa`a) o]nnkhh] aj ah aop]`ek Pak`knk I]neo_]h* ?kik aj oqo iafknao peai) lko( ?]ilko na]hev“ ok^an^e] h]^kn `a oeapa ajpn]`]o( aj h]o mqa laniepe“ o“hk `ko eil]n]) ^haou_kj`qfk]hkoPki]panko `a ?qhe]_ƒj ] raj_an lkn ^h]j) mqa]`]`a0),* Ah`ana_dknapen“ajkn`aj]-4 ^]pa]`knao( oej ai^]nck( aj h] l]npa^]f]`ah]oŠlpei](pn]oqj kqp( kpknc“ l]o]lknpa ] >ne]j >]n`ajupn]onkh]`aDŠ^anC“) iav(C]^neahI]npŽjavo]_“nkh] `adepajpnapan_an]uodknpl]n] `ao^]n]p]nahoqahkoejdep* Aj ]lkuk ]h ^nehh]jpa pn]^]) fk `ah ]^ne`kn cqej`]( h] l]npa cnqao] `ah heja ql ]lknp“ h] _qkp]lnk`q_per]lknh]rŽ]`ah lk`an* Aj h] lneian] ajpn]`]( u] _kj `ko kqpo( =i]qnu ?]) v]’] aj_kjpn“ qj lep_dak `ah

FOTO: CORTESÍA TOMATEROS

Hugo Cázarez

E

FOTO: AFP

Espero que no se haya desalentado de esta derrota. Me siento contento de haber retenido el título”

h ^kta]`kn iate_]jk Dqck ?ƒv]nao raj_e“ lkn `a_eoe“j qjƒjeia ]h f]) lkjŠo  Denkuqge Deo]p]g] l]n] i]jpajan aj oq lk) `an ah pŽpqhk oqlaniko_] `a h] =ok_e]_e“j Iqj`e]h `a >ktak $=I>%( aj laha] _aha^n]`] aj ah Ceij]oekLnaba_pqn]h`aKo]g]* =h bej]hev]n hko -. nkqj`o h]o p]nfap]o `a hko fqa_ao oqi]nkj h]ooecqeajpaolqjpq]_ekjao6--2) --.(--3)---u--3)---(pk`]o]b]rkn `a?ƒv]nao(ajoqpan_an]`abajo] atepko] `ah _ejpqn“j mqa c]j“ aji]uk]Jk^qkJ]odenk* Ah ikj]n_] iqj`e]h ]cq]jp“ h] lnaoe“j ]jpa qj ner]h mqa ao) pqrk]h]]hpqn]d]op]ahbej]h`a h] hq_d]* Aj ah pan_an ]o]hpk qj _]^av]vk]^ne“qj]dane`]]hf]) lkjŠo( mqeaj aopqrk o]jcn]j`k pk`]h]laha]* Ah]oeƒpe_kbqaiqul]oerk`q) n]jpacn]jl]npa`ah]_kjpeaj`] u o“hk ]p]_“ aj hko nkqj`o bej]) hao( ieajpn]o ?ƒv]nao pn]^]f“

■I<JLCK8;FJD@yI:FC<J  :lc`XZ}e +$' DXqXkc}e  ?\idfj`ccf .$0 CfjDfZ_`j  D\o`ZXc` ('$. EXmfafX  :[%FYi\^e -$(' >lXjXm\

Pancho Campos, de Culiacán

`annkp]`kF]oeah=_kop]$/)1%l]n] `ao_]nc]n fkjn“j lkn ah evmqean) `k(oqjkrajk`ah]_]il]’]* FkncaRƒvmqavhaoecqe“_kjoaj) _ehhku]_kjpejq]_e“j(Hqeo=hbkj) ok?nqv`aol]_d“oqrqah]_an_]o j˜iank kj_a l]n] ]oŽ lkjan hko _]npkjao/lkn,* =_kop] _kilqok oq lep_dak( _khc“pnao_anko(lankajh]mqej) p](_kj`kobqan](Rƒvmqavha_k) ja_p“ o]hr]fa ^]p]vk ] h] aopal] `ah]evmqean`]l]n]]qiajp]nh] rajp]f]cqej`]*

         

JK8E;@E> <HL@GF ?\idfj`ccf CfjDfZ_`j :lc`XZ}e :[%FYi\^e >lXjXm\ DXqXkc}e D\o`ZXc` EXmfafX

> (/ (. (- (+ (+ (' 0 -

G M<E / $ 0 ( (' ) () + () + (- / (. 0 )' ()

AjCq]o]ra(I]jqahNk`nŽcqav _kja_p“pnaodepo(_kjl]n`afkj) nkjao(ulnk`qfk_q]pnk_]nnan]o( l]n] cqe]n ] hko =hck`kjanko `a Cq]o]ra]hpneqjbk`a-,)2ok^na hko U]mqeo `a ?eq`]` K^nac“j u ]oacqn]n]oŽh]oanea* Aj Hko Ik_deo( hko ?]’anko raj_eankj5)3]hkoJ]n]jfanko`a Danikoehhk u aj J]rkfk]( aj qj l]npe`kajahmqaoa]jkp]nkj-3 _]nnan]o( hko ãcqeh]o `a Iate_]he `annkp]nkj-,)3]hkoI]ukohk_]) hao*


viernes 24

de Diciembre de 2010

SECCIÓN NACIONAL

FUTBOL NACIONAL | AMérICA | pUMAs

Viernes 24

de diciembre de 2010

Comprende a su directiva



FOTO: MEXSPORT

8

n Manuel Lapuente recuerda que él mismo fungió como vicepresidente

aoa ] mqa h]o ãcqeh]o `ah =iŠne_] o“hk oa na) bknv]nkj _kj ah rkh]jpa qnqcq]uk Je_khƒo Khe) ran] l]n] ajbnajp]n ah ?h]qoqn].,--uh]?kl]O]jp]j) `an He^anp]`knao( ah ajpnaj]`kn I]jqah H]lqajpa ]oacqn“ mqa peaja ah lh]jpah ja_ao]nek l]n] _kjoacqenhkok^faperkolh]jpa]) `ko( mqa okj hko pŽpqhko aj ]i) ^]o_kilapaj_e]o* ÎOŽ$lk`aikooan_]ilakjao%( _nak mqa `abejeper]iajpa hhar]) ^] oaeo iaoao pn]^]f]j`k u rku lkn hko kpnko oaeo( aop]iko l]n] aok u hko iq_d]_dko d]_aj qj ^qaj bqp^kh( oa lqa`a lnkjko) pe_]n mqa paj`naiko qj cn]j bqp^kh`ajpnk`ah]_]j_d]Ï(`efk I]jkhkH]lqajpa* Ah atlaneiajp]`k @P i]je) baop“ mqa ]jpa h] `ebe_qhp]` `a _kjoacqennabqanvko(d]jklp]`k lkn`]n_]^e`]]fqc]`knaooqnce) `ko`ah]obqanv]o^ƒoe_]o(mqea) jao ajpeaj`aj iqu ^eaj hk mqa oecjebe_]aopaamqelk* ÎAjpeaj`k lanba_p]iajpa( u] l]oa lkn h] re_alnaoe`aj_e] $`ah =iŠne_]%( oŠ hk mqa _qaop] pn]an nabqanvkoajaop]lk_]uhklnaba) neiko aj rav `a pn]an _q]hmqean _ko]$jk_kjpn]p]niƒomqa]qj

n El dato

Como parte de su gira por Estados Unidos en agosto del 2011, Barcelona se enfrentaría el día 6 al América, en el Cowboys Stadium, en Dallas.

n DÝJ8D@JKFJFJ  :ilq8qlc *$' GldXjDfi\cfj  KfclZX *$+ AX^lXi\j  8kcXj )$( ;fiX[fj  K`^i\j )$' :fii\ZXd`efj  Dfi\c`X ($' CXG`\[X[  Gl\YcX +$( 8kcXek\LKE

Manuel Lapuente, entrenador del América, en conferencia de prensa en Coapa

@ao`ah]lanola_per]`aI]jk) hk(ahamqelkÎaopƒ^eaj(aop]iko bqanpao(o“he`kour]iko]_kjoa) cqenhkmqajkodaikolnklqao) pk mqa ao _]hebe_]n u hhac]n ] h] bej]h`ah]He^anp]`knaoÏ*

nabqanvk%7 k^re]iajpa hko amqe) lkojkoamqeana`ao]ni]n(lank aop]iko ^eaj( ia oeajpk pn]j) mqehk( d]j _na_e`k hko f“rajao( d]j ajpaj`e`k hk mqa ao aopa amqelkÏ(]`renpe“H]lqajpa*

El festejo, también en La México

=`aiƒo( H]lqajpa oa’]h“ mqa kpn] iap]( p]j eilknp]jpa _kik h]o ]jpaneknao( ao mqa ah amqelkoaiqaopnau]cn]`a]h] pne^qj](aopk]jpah]olk^naoaj) pn]`]oajhkona_eajpaopknjako* ÎOeailna r]iko ] pn]p]n `a fqc]n ^eaj u c]j]n ^eaj( d]u ra_ao aj mqa oa lqa`a( kpn]o jk7 ah ner]h p]i^eŠj _qajp]( p]i^eŠjahner]hpeajamqalnk) lkjan ]hck( naola_pk ] fqc]n ejpanao]jpaaohkmqapeajamqa oanahamqelk(aokaoh]^]oa`a hkmqamqanaikoÏ(_kj_hqu“* =iŠne_] ]^na h] Hec] ah 5 `a ajank]jpaL]_dq_](ajahAop]) `ek=vpa_]7d]_aqjpknjak(aj Viernes 24 ahDe`]hcklan`e“,)/*

MÁSAFICIÓN | TOROS

Dante López

Aún fríos y sin goles Rigoberto Juárez IGuadalajara

P

qi]oecq]h“oejckhao]jpa Aopq`e]jpao aj oq lneian at]iaj `a lnapailkn]) `]*AjahAop]`ek/`aI]nvkÌ] lqanp]_ann]`]Ì(hko`aCqehhan) ik Rƒvmqav pqreankj qj l]n) pe`k ennacqh]n( _kj ikiajpko ejpanao]jpao(lankjab]opko* Aj hko lneianko -1 iejqpko `ah aj_qajpnk( Aopq`e]jpao `kiej“(lankjk]ni“lahecnk bnajpa ] h] lknpanŽ] `a =haf]j) `nkL]h]_eko* ?kjbkniaah_nkj“iapnkbqa ]r]jv]j`k( Lqi]o bqa ]`qa) ’ƒj`koa `ah ^]h“j( lank h] ejabe_]_e] bnajpa ]h ]n_k bqa hk mqalnar]ha_e“7]hiejqpk/.(ah l]n]cq]uk@]jpaH“lavna_e^e“ qj l]oa _an_] `ah ƒna]( oa bqa `abnajpa_kjpn]?dneope]jI]n) pŽjav(lankoq`ana_d]vk_nqv]) `k oa aopnahh“ aj ah lkopa* Aoa penk u kpnk `a LegkhŽj L]h]_eko( ateceaj`k]I]npŽjav(bqapk`k hkmqakbna_eankj`abqp^kh*

de diciembre de 2010



FOTO: MEXSPORT

P

Notimex |Ciudad de México

FOTO: MEXSPORT

en Coapa, por lo que sabe es difícil contratar refuerzos en estas fechas

n Dos tapatíos y un español, en la

octava corrida de la temporada; se lidiarán astados de San Marcos

L

Agencias | Ciudad de México

]o _aha^n]_ekjao `a_ai) ^nej]op]i^eŠjr]]hhac]n ]h nqa`k `a h] _]lep]h( u] mqaaopa`kiejckh]Lh]v] `aPknkoIŠte_klnaoajp]) nƒqj_]npahuqjaj_eannk`a]hpk _]he^na l]n] _kjpejq]n _kj hko baopafko `a h] Pailkn]`] Cn]j) `a.,-,).,--* Cqehhanik I]npŽjav( =h`k Knkv_k u Nqev I]jqah bkni]j l]npa `a h] pan_e] `a i]p]`knao mqa aop]nƒj aj h] Ikjqiajp]h aj h] k_p]r] _knne`] `ah oane]h( l]n] he`e]n ] oaeo afailh]nao `a O]j I]n_ko( _kjoe`an]`] _kik h] c]j]`anŽ] i]`na `a IŠte_k( mqarqahra]leo]nahnqa`k`ah] ?eq`]``aIŠte_k* O]j I]n_ko oa d] `eopejcqe`k lknoanqj]c]j]`anŽ]^n]r](_kj _]he`]`umqa]qcqn]qj]^qaj] p]n`a`apknkoul]n]aopa`kiej) ck(ahc]j]`ankEcj]_ekC]n_Ž]Re) hh]oa’knd]i]j`]`kqjaj_eannk mqa _qilha _kj hko aopƒj`]nao mqanecaj]h]Lh]v]IŠte_k* ÎHko afailh]nao _qilhaj _kj hkonamqaneieajpko`aqj]lh]v]

Hemos mandado un encierro muy cuidado, con trapío y con el peso adecuado para el domingo” Ignacio García Villaseñor

Ganadero

_kik h] IŠte_k7 daiko i]j) `]`k qj aj_eannk iqu _qe`]`k( _kjpn]lŽku_kjahlaok]`a_q]) `k(mqajk_]ec]ajgehko`aiƒo( lknmqa o]^aiko mqa ah pknk iate_]jkjk`a^aoanp]jlao]) `kÏ(]lqjp“C]n_Ž]Rehh]oa’kn* Hkooaeo^qnahaomqa]cq]n`]j ajhko_knn]hao`ah]Lh]v]IŠte) _k na˜jaj hko namqeoepko l]n] lnaoajp]n qj] ^qaj] _knne`]( ]h lnkia`e]n _an_] `a 1,, gehko( aj qj arajpk mqa eje_e]nƒ ] h]o -26/,dkn]o* Ah`eaopnkf]heo_eajoa=h`kKnkv)

El torero jalisciense Aldo Orozco, en la Monumental Plaza México

_koanƒahpan_anaol]`]`ah_]npah `ah`kiejck(`kj`a]_kil]’]nƒ ] oq _kpannƒjak( ah p]i^eŠj j]) _e`k aj F]heo_k( Cqehhanik I]n) pŽjav( u ]h aol]’kh Nqev I]jqah* Knkv_ku]o]^ahkmqaaoo]^kna]n qjpneqjbkajahiƒteikao_aj]) nekp]qnejk`ahl]Žo(hqackmqaaj oq ]jpanekn l]npe_el]_e“j hkcn“ qjl]n`ab]aj]o^]op]jpa]lh]q) `e`]o(h]o_q]haoi]hkcn“lknoqo b]hh]o_kjah]_ank(u]dkn]^qo_]) nƒ]hckiafkn* Hh]i] h] ]paj_e“j u _kej_e`a mqa aj aopa _]npah aopƒj ]jqj)

_e]`ko qj l]n `a p]l]pŽko mqa ajbnajp]nƒj]pknko`aoqpeann]* =jpaaopk(ahc]j]`ank_kiajp]6 ÎIa `] cqopk mqa `ko f]heo_eaj) oao _kik Iaik u =h`k aopŠj aj aopa _]npah7 ao _kej_e`aj_e]( lqao h] ailnao] ao h] mqa `a_e) `ah]pan_e]*Cqehhanikd]aop]`k pkna]j`kiq_dku]qjmqa=h`k jkp]jpk(aolankmqao]hc]j_kj qj pneqjbk aopa `kiejck* Ie `aoakaomqaoalqa`]rerenqj] ^qaj]p]n`a`apknkoÏ* Lknoql]npa(oa`eankj]_kjk) _anhko`ko_]npahao`ah]Bane]`a

Iknkha“j(mqaao_kjoe`an]`]h] lneian]ajeilknp]j_e]ajah_]) haj`]nekp]qnejkiate_]jk(`kj) `aaop]nƒj_kil]npeaj`kpknanko mqajqj_]d]^Ž]jaop]`kfqjpko* Ah oƒ^]`k -1 `a ajank oa ranƒ ] @eackRajpqn](Fkoahepk=`]iau =npqnkO]h`er]n(mqeajaopaj`nƒj bnajpa ] ahhko ] `ko pknko `a O]j FkoŠl]n]nafkjaou_q]pnk`aT]) f]u*L]n]ah`kiejck-2(hkopknko `a Banj]j`k `a h] Ikn] aop]nƒj ajahnqa`k_kjQneahIknajk Ah V]l]p]( Ecj]_ek C]ne^]u u K_p]) rekC]n_Ž]AhL]uk*


FOTOS: EDGAR NEGRETE / CLASOS

CAUSA POLÉMICA LA MONEDA DEL PRÍNCIPE GUILLERMO Y SU PROMETIDA KATE ÁLVARO CUEVA Siguen los reconocimientos a lo mejor y lo peor de la televisión en 2010, ahora los documentales y las noticias SUSANA MOSCATEL Con la película del secuestro del Jefe Diego, ¿cuál sería la razón por la que alguien compraría boletos para verla? MILENIO

Viernes 24 de dicienbre de 2010

El elenco de la telenovela El triunfo del amor compartió sus deseos para la Navidad y habló de sus rituales para estas fechas |4|

PIDEN

SALUD YAMOR


)

M`\ie\j)+[\[`Z`\dYi\[\)'('

I\Zl\ekf)'('

Alc`f

JLJ8E8

DFJ:8K<C

DFJ:8K<C ¶G\cˆZlcX[\c A\]\;`\^f6 PXe`cX%%% <JK8;F=8CC@;F

8GI@J@äE;\jgl„j[\j\i [\k\e`[XmXi`Xjm\Z\jgfi dXe\aXiYXafcfj\]\Zkfj [\cXcZf_fc\`e^i\jXij`e „o`kfX[`m\ijfjZ\ekifj[\ i\_XY`c`kXZ`e#cXXZki`qC`e[jXp Cf_Xe]l\j\ek\eZ`X[XX0' [ˆXj[\gi`j`egfim`fcXijl c`Y\ikX[Zfe[`Z`feXc%

;<K@<E<E 8G8I@J ?@CKFE<E JL;Ý=I@:8 CX_`aX[\c dX^eXk\ _fk\c\if]l\ Xii\jkX[Xgfi gfj\j`e[\dXi`^lXeX]i\ek\ Xc\jkX[`fE\cjfeDXe[\cX9Xp# cl\^f[\cgXik`[fhl\j\Z\c\Yi \eki\9iXj`cp?fcXe[X#gficfj ZlXikfj[\]`eXc[\cX:fgX[\c Dle[f)'('%

¶<ej\i`f6PXjXc`legif[lZkfi&XZkfid\o`$ ZXefX[\Z`ihl\\jk}gcXe\Xe[fcXg\cˆZlcX [\cA\]\;`\^f6J\i^`fI\pefjf#hl\_X gXik`Z`gX[f\e\dYc\d}k`ZXjgif[lZZ`fe\j ZfdfDlZ_XZ_`kXjZfdfk’pDXi[\Xdfi# Xj\^liXXEfk`d\ohl\j\hl`\i\XZ\iZXiXc A\]\;`\^fgXiXm\igfi[e[\hl`\i\hl\j\ cc\m\XZXYfcXcˆe\XeXiiXk`mX[\cgifp\Zkf% 8j\^liXhl\pXk\eˆXed\j\jgcXe\Xe[f#g\if ZfecXc`Y\iXZ`ekf[fmXX\jkXid\afi%¶Hl„ gl\[f[\Z`i6#¶hl\j\c\X[\cXekf_XjkXXcfj hl\_XZ\ecXjZldY`Xj[\kf[f6#¶hl\e`X8c\o CfiXj\c\fZlii`iˆXj\d\aXek\`[\X6k\df\j$ kXi\hl`mfZX[X %¶:l}cgf[iˆXj\icXiXqe\e cXm`[XgficXZlXcXc^l`\eZfdgiXiˆXYfc\kfj gXiXm\ij\d\aXek\ZfjXj`cfk`\e\\e\cZ`Zcf [\)+_fiXj[\efk`Z`Xj6¶?XYi}\og\ikfj \eYXiYXj\e\c[\gXikXd\ekf[\m\jklXi`f6 ¶:fekiXkXi}eXcXZkfi[\8dfi\jg\iifj6P cfhl\d}jd\gi\fZlgX[\kf[f#¶j\g\[`i} Xpl[XXcfj\jkˆdlcfj]`jZXc\ji\Z`„ecf^iX[fj gficXZfdle`[X[Z`e\dXkf^i}]`ZXgXiXcf^iXi

Kife$efd\]Xcc\j

<E:L<EKIF<OGCFJ@MF CfjXZkfi\j\jkX[le`[\ej\j :Xd\ife;ˆXqpKfd:il`j\ gi\j\ekXife\eel\jkifgXˆj cXZ`ekX<eZl\ekif\ogcfj`mf# m`j`kXhl\Xgifm\Z_\cXZkfi gXiX]\jk\aXiZfedXi`XZ_`jl Zldgc\XŒfje’d\if+/%

9<C@E;8KiXj [\dXe[Xi XDf_Xd\[ DfiXc\j#[l\Œf [\c\hl`gf [\]lkYfc K`Ylife\j Ifafj[\c M\iXZilq# gfigi\jlekf XZfjfp\okfij`e#9\c`e[Xp \c\dgi\jXi`fcc\^XifeXle XZl\i[fhl\ef]l\[`mlc^X[f g’Yc`ZXd\ek\%

JLJ8E8

DFJ:8K<C

:i\fhl\\e(0/)ZlXe[f#j`\e[fdlpg\hl\$ ŒX#jXcˆ[\m\iKifepd\`dX^`e„\c]lklif%GXiX dlZ_fj[\d`jZfe^„e\i\j„jX]l\cXg\cˆZlcX hl\efj_`qf\ek\e[\ihl\cXi\Xc`[X[m`iklXcp cXXZklXcefe\Z\jXi`Xd\ek\\jkXYXeg\c\X[Xj% <iXle^i`kf_XZ`X\cdXŒXeX%<iXleXm`jf[\cf ]XjZ`eXek\pXk\iiX[fi[\cXm`[X\ed\^XYpk\j hl\j\Xgifo`dXYX%<iXcXZ`\eZ`X]`ZZ`ehl\ Xd\eXqXYXZfej\im\i[X[%P\iXm`jlXcd\ek\ XefeX[Xek\%?fp#\e\jk\)'('#dlZ_fj[\ cfjZfeZ\gkfjkXcm\qefefj`dgXik\e[\`^lXc dXe\iXp[\jgl„j[\8mXkXi#gifYXYc\d\ek\ Zi\Xdfjhl\pXcf_\dfjm`jkfkf[f%Gfi\jf# _fphl\d\g`\ejfd\k\iXcZ`e\Xm\iKife# d\j`\ekfgif]le[Xd\ek\\dfZ`feX[Xple gfhl`kfgi\fZlgX[X%:i\fhl\ef_XYˆXj\ek`[f \j\k`gf[\d`\[`kf[\j[\hl\[\Z`[`\ife_XZ\i \c<g`jf[`f@[\cX>l\iiX[\cXj>XcXo`Xj%G\if j`[\aXdfjXcX[fXÊAXiAXi9`ebjË#Zi\fhl\\jf efjXc`kXedXc¶fjˆ6

JLJ8E8

JLJ8E8 LJJ8 J8E8 DFJ:8K<C

jljXeX%dfjZXk\c7d`c\e`f%Zfd

kfg, FdXi IXdfj 7fiiXdfj

GXiXhl`\e^ljkX [\cXEXm`[X[

(

A8:B

<c\okiXŒfdle[f[\AXZb \jcXg\cˆZlcXfYc`^X[X gXiXZ\c\YiXicXj]\Z_Xj [\Z\dYi`eXj%8jljpX(.XŒfj [\Zi\XZ`ej\j`^l\j`ek`\e[f `^lXc[\]i\jZX%8cgXjf[\ cfjXŒfj#jl\jhl\c„k`Zf gifkX^fe`jkXj\_XZfem\ik`[f \eˆZfef[\K`d9likfe%%

)

È:?I@JK$ D8J C@>?KJÉ

:fc[gcXpcXeqXlej\eZ`ccf [\EXm`[X[%PZfdfj\_X ZfdgifYX[fZfe\ck`\dgf# \cj\Œfi:_i`jDXik`ek`\e\ cX`ek\i\jXek\ZXgXZ`[X[ [\mfcm\iZffckf[fcfhl\ kfZX%=l\legcXeg\i]\Zkf1cf i\ZXl[X[fmXZfeZXljXpcX YXe[Xj`^l\m`^\ek\%

[`Z_Xgif[lZZ`e6Efj„e`hl„g\ejXi%KXcm\q jcf\jd`\jZ\gk`Z`jdfeXkliXcpd\e`\^fX m\ihl\Zfe\jk\gifp\Zkfgf[iˆXeXZ\i\cFc`m\i Jkfe\eXZ`feXchl\D„o`Zf\jg\iXYX%¶J\i}6

K\Xkif)'(( M`\e\eZfjXjYl\$ eXj\ecXZXik\c\iX [\FZ\jXgXiX\c )'((%CXjfYiXj[\ d\[`XefZ_\c\_Xe ]leZ`feX[fY`\eX Dfii`j>`cY\ik#hl`\e pXkiXdX\cdfekXa\ [\Xc^fjldXd\ek\ fYjZlif#Xk\iiX[fip dlpj\ejlXcgXiX\c k\Xkifhl\k`\e\e\eJXekX=\%PXc\j[Xi\dfj kf[fjcfj[\kXcc\j%Cfhl\jˆ\jle_\Z_fpX#Zfe ]\Z_Xpi\gXikf\jhl\kXdY`„edfekXi}eGfi \cgcXZ\i[\mfcm\ik\Xm\iZfe9\Xki`qDXikˆe\q p?„ZkfiJl}i\q>fdˆj%<jkXfYiX#hl\pX]l\ kiX[lZ`[X[\c]iXeZ„j#j`e[l[Xj\i}leX[\cXj d}j\dfk`mXj[\cXŒfphl\[Xi}\ecl^Xi[\ Cfjdfecf^fj[\cXmX^`eX\e\cK\Xkif[\c ?fk\cE?\cgio`df).[\\e\if%:cXifhl\ ef\j\c]`e[\cXjmX^`e`kXjhl\_XYcXe#j\\jk} _XZ`\e[fleel\mfdfekXa\#Zfed’j`ZXpZ`\i$ kfjX[`kXd\ekfj#gXiXhl\[\jgl„j[\('XŒfj \eZXik\c\iXefk\id`e\cXfYiX[\<m\<ejc\i% PXZXj`\jk}c`jkX#J`efj[\aXe#[\cXd\ek\[\c Zi\X[fi[\D\ek`iXj1\cdlj`ZXc#Afj„DXel\c Cg\qM\cXi[\%;\_\Z_f#cfjkXcc\i\jXmXeqXep kf[fjcfjhl\gXik`Z`gXej\[`Z\e]\c`Z\j%¶Hl„ d}j6Gl\jZfe\cd`jdfk\Xki\ifm`\e\#:Xj`le gl\YcfpZcXif#cXpXdlpXeleZ`X[XG\k\iGXe% G\ifefjlgfe^Xehl\\cgXg\c\jXlkfd}k`ZX$ d\ek\[\Cfc`kX:fik„jXlehl\Y`\e_XiˆXe % ?XYi}Xl[`Z`fe\jdlp`ek\ejXj\e\e\if%

*

È=@I<NFIBÉ

?XYcXe[f[\Yl\efjm`[\fj# BXkpG\iip[X\e\cZcXmf#leX m\qd}j#ZfecXgXik\m`jlXc[\ jlk\dXÈ=`i\nfibjÉ%Lem`[\f \dfk`mf[\gi`eZ`g`fX]`e#Zfe leX]fkf^iX]ˆX`dg\ZcXYc\p led\ejXa\`eZclp\ek\%GliX Yl\eXfe[XgXiX\jkXj]\Z_Xj [\Z\dYi`eXj%

+

K?<9@> 98E> K?<FIP

<cle[„Z`dfZXgˆklcf[\ cXj\^le[Xk\dgfiX[X[\ cXj\i`\[\^\\bjc\mXc` XA`dGXijfejjlgi`d\iX efd`eXZ`eXc<ddp#p\j hl`q}j\cd}j\dfk`mf[\cXj Xm\ekliXj%

,

KFP JKFIP*

EXm`[X[\jleX]\Z_X[\ i\^Xcfj#pgXiXkf[fjXhl\ccfj hl\k\e^XegifYc\dXjXcX _fiX[\cfj`ek\iZXdY`fj# cXjXm\ekliXj[\ÊNff[pËp ZfdgXŒˆXj`\dgi\jfeleX ^iXefgZ`e%G\ejXe[f\e\c ]lklif#m`\e\:Xij)gXiX)'((%


3

Viernes 24 de diciembre de 2010

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTOS: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Más premios anuales

Y

siguen los reconocimientos a lo mejor y lo peor de la televisión en 2010. Tome nota.

DOCUMENTALES Mejor documental nacional: “Los 41: a 109 años de la homofobia porfirista” de TV UNAM. Peor documental nacional: Desierto. Mejor documental internacional: “Vida” de Discovery Channel. Peor documental internacional: “Tabú” de NatGeo. Puro morbo. Mención especial a un excelente trabajo de investigación en documentales: “Archivos perdidos de la Segunda Guerra Mundial” de History Channel. Mejor documental internacional sobre un tema mexicano: “Bandidos legendarios mexicanos” de History. Peor documental internacional sobre un tema mexicano: Desierto. Mención honorífica a un excelente paquete de documentales sobre un tema latinoamericano: “Unidos por la historia” de History Channel. Mejor programa especial nacional sobre el Bicentenario de la Independencia: “El Bicentenario al diván”. Nadie más hizo algo parecido. Peor programa especial nacional sobre el Bicentenario de la Independencia: “Discutamos México”. ¿Así o más tedioso? Mención honorífica a una transmisión asquerosa sobre el Bicentenario de la Independencia: todas nuestras televisoras durante el desfile del Bicentenario. Mejor programa especial sobre el Centenario de la Revolución: “Revolucionarias” de Conaculta Canal 22. Peor programa especial sobre el Centenario de la Revolución: “Revolución” de Televisa.

NOTICIAS Mejor cobertura noticiosa nacional: La elecciones de julio por Milenio Televisión. Peor cobertura noticiosa nacional: Todos los canales con el temblor de Mexicali. Mejor formato noticioso: Desierto. Nos estamos quedando atrás. Peor formato noticioso: “NotiMujer” de CNN en Español. Mejor programa de análisis periodístico: “En contexto” de Barra de Opinión. Peor programa de análisis periodístico: “Dinero y poder”. Mejor programa de investigación: “Punto de partida”. Peor programa de investigación:

“Los reporteros”. Mejor noticiario cultural: “Noticias 22”. Peor noticiario cultural: Desierto. Mención honorífica a un excelente esfuerzo cultural: “Primero sueño” con Jesusa Rodríguez en TV UNAM. Mejor noticiario sensacionalista: “Visión extrema”. De no creerse. Peor noticiario sensacionalista: “Al extremo”. Mejor espectáculo periodístico: “Tercer grado”. Peor espectáculo periodístico: “Es la hora de opinar”. ¿Por qué

existe? Mejor conductor de noticias: Joaquín López-Dóriga. Peor conductor de noticias: Pedro Ferriz de Con. Mejor entrevistador: Carmen Aristegui. Peor entrevistador: Esteban Arce. Mención honorífica a una excelente entrevistadora: Adela Micha. Mejor noticiario de radio con cámaras: “Noticias MVS con Carmen Aristegui”. Peor noticiario de radio con

HANCOCK cámaras: “Enfoque”. ¡La imagen es pésima! ¡Como de webcam! Mejor estrella de las noticias: Diego Fernández de Cevallos. Peor estrella de las noticias: Salvador Cabañas. Cuidadito y afectes ciertos intereses. Mejor sección de deportes: José Ramón Fernández en “José Cárdenas informa”. Peor sección de deportes: Desierta. Mejor sección de espectáculos: “¡hey!” en “Milenio noticias con Marisa Iglesias”. Peor sección de espectáculos: “Primero noticias”. Mejor sección de cultura: Desierta. Urge volver a trabajar esto. Mejor mesa chacotera: “El empujón: Peor mesa chacotera: “Matutino Express”. Mejor “late show” de contenido noticioso: “Almohadazo”. Peor “late show” de contenido noticioso: Desierto. Mejor noticiario matutino: “Noticias MVS con Carmen Aristegui”. Peor noticiario matutino: “Cadena tres noticias”. Lo siguen grabando con anticipación. Mejor noticiario de mediodía: “Hechos meridiano”. Peor noticiario de mediodía: “El noticiero con Lolita Ayala”. Mención honorífica a un excelente noticiario de mediodía: “UNO Noticias” del Canal 52MX. Mejor noticiario vespertino: “José Cárdenas informa”. Peor noticiario vespertino: El de Once TV México. Cero aportación. Mención honorífica a un excelente noticiario vespertino: “Informativo 40 en corto con Manuel López San Martín”. Mejor noticiario nocturno: Milenio noticias con Ciro Gómez Leyva”. Peor noticiario nocturno: “Efekto TV Noticias” sin Mayte Noriega. Lo perdimos. Mención honorífica al mejor noticiario nocturno de la televisión pública: “ADN” del Canal Judicial. Mejor canal de noticias: Milenio Televisión. Peor canal de noticias: ForoTV. El único sistema noticioso del mundo que en lugar de dar noticias, pone películas, futbol americano, infomerciales o lo que sea. Mención honorífica a un excelente canal de noticias: NTN24 de SKY. Ojalá se viera en más lugares.

Lo mejor y lo peor del 2010 | en documentales y noticias

HBO 17: 15 hrs. Cablevisión: 632 Sky: 450 / Dish: 651 Insatisfecho, atormentado, sarcástico e incomprendido, las acciones heroicas y bienintencionadas de ‘Hancock’ cumplen su objetivo y salvan muchas vidas pero siempre provocan tremendos desastres. ‘Hancock’ no es alguien al que le importe lo que piense la gente, hasta el día en que salva la vida de ‘Ray Embrey’, alto ejecutivo de una empresa de relaciones públicas.

JESÚS, MARÍA Y JOSÉ De Película Múltiplex 20:00 hrs. Cablevisión: 622 / Sky: 403 En esta interpretación de la infancia de Jesús, él aparece como un niño bueno capaz de hacer pequeños milagros y de dejar al descubierto la maldad de los pequeños Judas y Barrabás. Jesús es llevado por sus padres, María y José, a Nazareth donde desconcierta a Caifás con sus preguntas y observaciones. A los ocho años logra dirimir un pleito entre Simón y Andrés.

DE NOCHE EN LA CIUDAD ONCE TV 21:30 hrs. Cablevisión: 111 / Sky: 111 / TV Abierta: 11 Todos los viernes, este programa promete una increíble velada de charla desenfadada, buena música, humor y varias sorpresas, se trata de una revista literario-musical conducida por Ausencio Cruz y Daniel Martínez, quienes cada semana tendrán como invitados a personalidades de muy diversos ámbitos de la cultura, el arte y el entretenimiento.

LOS MÍOS, LOS TUYOS Y LOS NUESTROS MGM 17:30 hrs. Cablevisión: 611/ Sky: 419 ‘Frank Beardsley’ es un viudo con ocho hijos, que maneja a su familia como a un barco militar. La vida cotidiana de ‘Frank cambia su curso cuando impulsivamente se casa con su eterno amor de preparatoria, ‘Helen’, una diseñadora de espíritu libre con 10 hijos. Para las alocadamente diferentes familias de ambos, su lucha está a la vista. Por ello los hijos piensan en un ingenioso plan para acabar con el matrimonio.


Triunfo del amor salió al aire el 25 de octubre. Precedida por Soy tu dueña. Es una nueva versión de la telenovela venezolana Cristal del año 1985 y de El privilegio de amar de 1998. Victoria Ruffo y Osvaldo Ríos son los protagonistas. Los antagonistas: Daniela Romo, Dominika Paleta y Guillermo García Cantú. El elenco: Carmen Salinas, Cuauhtémoc Blanco y Dorismar.

elmelodrama

NEGRETE / FOTOS: EDGAR

CLASOS

Los actores tomarán unos días de vacaciones para reencontrarse con sus familiares.

Las grabaciones se hacen desde el foro 4 de Televisa San Ángel.

P

Ana Luisa Castillo Ciudad de México ara los actores Victoria Ruffo, Diego Olivera, Livia Brito y Ricardo Kleinbaum, la Navidad se celebra de diversas maneras, pues mientras México, Argentina y Cuba estilan rituales para recibir la llegada del niño Jesús, la comunidad judía pasa por alto estas fechas y festejan Hanukkah o Fiesta de las Luces, celebración que dura ocho días, y en la que se conmemora la derrota de los helenos y la recuperación de la independencia judía. Sin embargo, para estas culturas, la piñata mexicana resulta interesante y ante los coloridos destellos, Ruffo, Olivera, Brito y Kleinbaum depositaron sus mayores ilusiones y sinceros deseos para esta época navideña. “Si tuviera la oportunidad de llenar una piñata, le colocaría mucha salud, ese bienestar que tanto para mi familia como el resto de los mexicanos lo valemos, lo merecemos. Con salud podremos enfrentar cualquier adversidad”, dijo Victoria Ruffo, quien da vida a ‘Victoria Gutiérrez de Sandoval’ en la telenovela El Triunfo del amor. La Navidad para la consolidada actriz es sinónimo de unión, festividad y mucha comida, de acuerdo a como la comparte, desde hace varios años con su esposo, el político Omar Fayad. “Somos de tomar ponche, mucho ponche (risas). Cenamos pavo, los romeritos de la receta de mi mamá y el bacalao de la familia de mi esposo. Intercambiamos regalos, cantamos villancicos y lo mejor de todo es que nos damos mucho amor. La llegada de mis hijos pequeños hacen que la espera de Santa se anhele más”, expresó Ruffo, quien entusiasmada por las fiestas decembrinas aseguró que Nochebuena es para ella “una de las mejores épocas del año”. Por su parte, el argentino, Diego Olivera quien voló a su tierra natal para reencontrase con su esposa e hijas, aseguró que una piñata para él significa “la forma de divertirte como niño” por lo que depositó “mucha paz, la paz en esta época está quedando atrás, lo veo ahora con lo que pasa en este maravilloso país. Poco a poco, los mexicanos van haciéndose a la idea de algo que puede erradicarse con la unión de todos. No se puede vivir con miedo”, indicó Olivera, quien interpreta al padre ‘Juan Pablo Iturbide’ en el melodrama. Diego, quien se ausentará por unos días de México para pasar Navidad con sus seres queridos, comentó que en Argentina se “estila cocinar un asado, condimentado de diversas salsas; además de hacer muchos dulces que parecen como botana, pero lo mejor de esto no es tanto la comida, sino el papel de mi padre al vestirse de Santa Claus, algo que se ha hecho una tradición desde que mi abuela, falleció”, indicó Olivera quien reveló que una de sus navidades más amar-

“Si tuviera la oportunidad de depositar algo a una piñata, le pondría papelitos con diversos mensajes a mi familia. Se me viene a la mente, escribirles lo mucho que los quiero, los amo y lo que los necesito; además de que mi familia en Cuba sepa que los extraño; palabras que no se las suelo decir”, dijo Brito quien personifica a ‘Fernanda Sandoval’, hija de Victoria Ruffo en la historia. “Judío pero fiestero”, es como se define el actor Ricardo Kleinbaum, quien habló un poco de lo que acostumbra hacer en estos días de diciembre. “Encendemos un candelabro que tiene ocho velas, donde en todos los días de celebración recibes un regalo. Comenzamos el 25 de Kislev, o sea, el tercer mes del calendario judío, que más o menos corresponde con diciembre del calendario gregoriano. A diferencia de la Navidad, nuestros colores simbólicos son el azul y el blanco”, indicó Ricardo, quien orgullosamente reveló que este es el primer año en su casa en el que se coloca el tradicional árbol de Navidad. “Lo hice por mi hijo, quiero que se divierta y aprenda de las tradiciones que no tienen que ver con el nacimiento de Jesús ni nada, ya que el árbol es una tradición anglosajona”, indicó. Sin embargo, Kleinbaum, quien interpreta a ‘Oscar’ en la historia, se adapta a las costumbres navideñas y aseveró que depositaría mucha diversión a su piñata.

gas las pasó cuando su abuela, “el pilar de la familia” se ausentó. A pesar de vivir muchos años en México, la actriz Livia Brito aún recuerda las navidades en Cuba, festividades que alimentan su interna niñez y sus recuerdos. “En Cuba, la gente come cerdito, hacen mucho ese platillo, lo cocinan muy rico, pero como la situación económica es muy difícil, casi no existen regalos, ni intercambios como se estila en México. No se pone árbol de Navidad, ni nada, sólo esperamos la llegada del niño Jesús para realizar cánticos y así conmemorar un año más de vida”, indicó la actriz, quien desde los 13 años radica en nuestro país.

Jueves 24 de diciembre de 2010

El tema principal es interpretado por Marco Di Mauro.

El actor grabará algunas escenas que podrían estrenarse a mediados de febrero.

Cristián de la Fuente tendrá una participación especial en la telenovela.

loúltimo

Diego Olivera, Victoria Ruffo, Ricardo Kleinbaum y Livia Brito, protagonistas de la telenovela El triunfo del amor, y quienes tienen diferentes tradiciones, compartieron con ¡hey! cuáles son sus deseos para esta Navidad y hablaron de sus rituales en estas fiestas decembrinas.

en una

peticiones

Depositan sus

4 Jueves 24 de diciembre de 2010

televisión 5


6

Viernes 24 de diciembre de 2010

personajes personajes Bianca Kajlich se separa de Landon Donovan Williams Agencias Redacción l futbolista estadounidense Landon Donovan presentó en Los Ángeles una solicitud para divorciarse de su esposa, la actriz Bianca Kajlich, según documentos judiciales. El astro del Galaxy de Los Ángeles mencionó diferencias irreconciliables al terminar su matrimonio con Kajlich, después de casi tres años juntos. Kajlich aparece en la comedia “Rules of Engagement” de la cadena estadounidense CBS. La pareja se casó en la víspera

habla por primera vez de la muerte de Ledger

E

Agencias Redacción

M

“Permanecemos como amigos cercanos y siempre seremos parte importante en la vida del otro”, dijeron en un comunicado.

de año nuevo de 2006 y no tiene hijos juntos. Los documentos señalan que se separaron en octubre de 2009.

25 al 29 Diciembre 2010

ESTRENO

LOS VIAJES DE GULLIVER 3D DOBLADA MATINÉE: 12:30 2:45 PM

MEGAMENTE DOBLADA 4:00 6:30 9:00 PM

LOS VIAJES DE GULLIVER 3D SUBTITULADA 5:00 PM

TRON EL LEGADO SUBTITULADA 5:20 8:05 11:00 PM MATINÉE: 11:30 2:15 PM

TRON EL LEGADO 3D SUBTITULADA 7:15 10:00 PM

SUBTITULADA 3:30 6:00 8:25 10:30 PM

MATINÉE: 11:00 1:30 PM

MATINÉE: 1:15 PM

LOS VIAJES DE GULLIVER SUBTITULADA 3:10 5:15 7:20 9:25 MATINEE DIARIO: 11:00 1:10

LOS PROXIMOS TRES DIAS SUBTITULADA 3:10 5:40 8:15 10:50 MATINEE DIARIO: 12:30:00 p.m.

3:50 6:05 8:20 10:35 MATINEE DIARIO: 11:20 1:35

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOBLADA 3.00 5:35 8:00 10:30 MATINEE DIARIO: 12:25:00 p.m.

EN REDADOS (DOBLADA) 5:10 7:25 9:40 MATINEE DIARIO: 12:40 2:55

MEGAMENTE DOBLADA 4:55 7:10 9:25 MATINEE DIARIO: 12:25 2:40

ENREDADOS 4:20 6:45 9:10

(DIGITAL-3D DOBLADA) MATINEE DIARIO: 11:30 1:55

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) 3:30 5:40 8:00 10:15 MATINEE DIARIO: 11:00 1:15 MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) 4:40 6:55 9:10 MATINEE DIARIO: 12:10 2:25

AGORA, LA CAIDA DEL IMPERIO ROMANO SUBTITULADA 4:15 7:00 9:45 MATINEE DIARIO: 01:30:00 a.m. LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA DOBLADA 4:05 6:35 9:05 MATINEE DIARIO: 11:10 1:30 MEGAMENTE DOBLADA

LOS VIAJES DE GULLIVER DOBLADA 3:45 5:50 7:55 10:00 MATINEE DIARIO: 11:35 1:40

.0u/-`a@e_eai^nah]˜hpei] bqj_e“joanƒ]h]o-56/,l]n]pk`kohko _kjfqjpko*Hko`Ž]o.1`a`e_eai^na u,-`aAjankoapn]^]f]jkni]haj bqj_ekjao`ao`ah]o--6,,]i]h]o ./6,,h]˜hpei]bqj_e“j*

MEGAMENTE DOB 16:25 18:35 20:45 22:55 MATINÉE DIARIO: 12:05 14:15

LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB 18:00 20:30 23:00

MEGAMENTE (3D/DOB) 15:50 18:00 20:10 22:20 MATINÉE DIARIO: 11:30 13:40

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB (3D/DOB) 16:00 18:30 21:00MATINÉE DIARIO: 11:10 13:35

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB 16:45 19:15 21:45 MATINÉE DIARIO: 11:45 14:15

ENREDADOS (3D/DOB) 16:35 21:20 MATINÉE DIARIO: 12:10 14:20

SEPULTADO (GARANTIA CINEPOLIS) SUB 16:30 18:40 20:50 23:00 MATINÉE DIARIO: 12:15 14:25

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE SUB 18:45 MATINÉE DIARIO: 12:50:00 p.m.

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO (3D/SUB) 18:50

MEGAMENTE (3D/DOB) 17:00 19:10 21:20 MATINÉE DIARIO: 12:40 14:50

LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DOB 17:10 19:35 22:00 MATINÉE DIARIO: 12:15 14:45

MEGAMENTE DOB 15:20 17:30 19:40 21:50 MATINÉE DIARIO: 11:00 13:10

ENREDADOS DOB 15:45 MATINÉE DIARIO: 11:20 13:35 LAS CRONICAS DE NARNIA:

Matilda, de cinco años. Williams dijo que espera no olvidar nunca los recuerdos que tiene de aquel rodaje. “De manera extraña, echo de menos aquel año, porque todas aquellas posibilidades que existían han desaparecido” , afirmó la actriz, quien dijo que durante los meses posteriores al fallecimiento de Ledger siempre creyó en la posibilidad de que se le apareciera repentinamente. “No me parecía improbable que apareciera por la puerta o tras un arbusto. Fue un año de pensamientos mágicos, y en cierta forma me entristece pensar que me alejo cada vez más y más de ello. Me obsesioné con ello un tiempo. Muchas cosas murieron”, declaró la actriz. Ledger falleció a los 28 años el 22 de enero de 2008 en Nueva York, por una sobredosis accidental de fármacos. La pareja había puesto fin a su relación en septiembre de 2007.

ESTRENO

ESTRENO

RED SOCIAL SUBTITULADA LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. DOBLADA SUBTITU- 3:30 6:00 8:30 11:00 MATINEE DIARIO: 01:05:00 a.m. LADA 4:10 6:15 8:20 MATINEE DIARIO: 12:00 2:00 SEPULTADO SUBTITULADA LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. SUBTITULADA 3:25 5:40 7:50 10:00 MATINEE DIARIO: 01:15:00 a.m. 10:25

ichelle Williams, ex pareja de Heath Ledger, ha hablado por primera vez acerca de la muerte del actor, producida hace casi tres años, y asegura que aún le cuesta hacerse a la idea de que el padre de su hija ya no está con ellos. En una entrevista con el programa “Nightline”, del canal ABC, cuyo avance se ha adelantado hoy a los medios, Williams se muestra “comprensiva” con quienes sienten curiosidad por lo ocurrido y admite que aún no comprende las circunstancias en que se produjo el fallecimiento de su ex. “Entiendo las circunstancias, pero el suceso en sí para mí no tiene comprensión. No se lo encuentro. No puedo encontrarlo” , dijo la actriz, de 30 años, quien se enamoró de Ledger durante el rodaje de Secreto en la montaña, trabajo por el que fue candidata al Oscar, igual que el intérprete, con quien tuvo a

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE DOB 15:50 21:40 RED SOCIAL SUB 17:20 19:55 22:30 MATINÉE DIARIO: 11:50 14:25

personajes Depp es seguidor de Bieber Agencias Redacción a fama de Justin Bieber sigue creciendo como espuma y con el tiempo se ha ganado el cariño de cientos de jovencitas, pero ahora se sabe que el joven de moda también tiene fanáticos del sexo masculino. Uno de ellos es el actor Johnny Depp, quien fue visto en un concierto de Bieber, que se celebró en el American Airlines Arena de Miami. De acuerdo al sitio de La Botana, Depp es fiel seguidor del cantante de 16 años e incluso el intérprete le hizo saber a su público que Johnny estaba en el auditorio así como su gusto por la música pop. Justin señaló “Johnny Depp quiere escuchar Baby’’ cuando tomó el micrófono en la presentación del pasado 18 de diciembre.

L


Viernes 24 de diciembre de 2010

Breves

7

personajes

Critican cara de Kate en moneda FOTOS: REUTERS

Reuters Londres l diseño de una moneda conmemorativa oficial para celebrar el compromiso del Príncipe Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton fue revelado ayer, pero nadie pudo reconocer a la futura novia. La representación, basada en fotografías de la pareja en un evento deportivo, tiene alguna semejanza con Guillermo, pero, casi ninguna con su prometida. Observadores reales dijeron que parece mucho más robusta en la cara de la moneda de lo que es en la vida real. “Esta moneda es de importancia histórica, hacerla tan erróneamente parece ridículo”, dijo la editora jefe de la revista Majesty, Ingrid Seward, según la citó el sitio electrónico de Sky News. El diseño fue aprobado por la pareja de 28 años y por la abuela de Guillermo, la Reina Isabel. The Royal Mint, que produjo los artículos de colección, manifestó que no tenía intención de cambiar el diseño. “Es un asunto bastante subjetivo”, platicó un portavoz de Mint, con sede el Llantrisant, en el sur de Gales. “Siempre es desafiante grabar perfiles y características en algo tan pequeño como una moneda, parti-

E

Demandan a KEVIN COSTNER El actor Stephen Baldwin demandó a su colega Kevin Costner por las ganancias obtenidas tras la venta de un aparato usado por British Petroleum (BP) para intentar limpiar el derrame masivo en el Golfo de México. La demanda judicial, alega que Costner y un socio lo excluyeron de un acuerdo por 18 millones de dólares que hicieron con BP para venderle centrifugadoras. AP

OPRAH ofrece programa a BONO Oprah Winfrey se prepara para el lanzamiento de su canal de televisión, OWN, que aparecerá a partir del 1 de enero de 2011. Y según el diario The New York Times la conductora le ofreció un programa a Bono de U2. Redacción

Las monedas conmemorativa vendrán en plateado y dorado cularmente los rasgos de personas jóvenes”, agregó. El Príncipe Guillermo, segundo en la línea de sucesión al trono después de su padre, el Príncipe Carlos, anunció su compromiso con su antigua novia en noviembre. La pareja contraerá matrimonio el 29 de abril. La moneda lo retrata de perfil, una alusión a su estatus real, con Middleton mirándolo de frente en una postura más informal, indicó Mint. Tiene inscrito su nombre completo, Catherine. La novia probablemente se convierta en una de las mujeres más fotografiadas del planeta, al igual que

El Príncipe Guillermo y su novia Kate Middleton aprobaron el diseño la madre de Guillermo, la fallecida Princesa Diana. La producción de la moneda aún no comienza y no se sabe cuántas serán acuñadas, pero ya se enviaron las órdenes. The Royal Mint ha creado muchas

medallas y monedas conmemorativas para celebrar ocasiones especiales, incluyendo los Juegos Olímpicos de Londres de 2012 junto con otros eventos de la realeza, pero ésta será la primera vez que trabaje una moneda para conmemorar un compromiso.


8

Viernes 24 de diciembre de 2010

personajes

FOTO: CORTESÍA EMI MUSIC

Es la polémica reina del Twitter Anahí continúa siendo la cantante mexicana más seguida en la red social pese a quien le pese, y piensa sacarle provecho a tanta popularidad que ha generado entre sus fanáticos

P

Omar Ramos Ciudad de México rimero que Paulina y Thalía, figuras pop mexicanas con una amplia trayectoria, se encuentra Anahí, quien a pesar de sus 27 años, también puede presumir de una larga carrera (Chiquilladas), y sobre todo de 1 millón 209 mil 369 seguidores vía Twitter. “Yo siempre pongo cosas como supernormales en Twitter, si de repente subo mensajes como #mideliriodelux (el trending topic para promocionar su disco), es porque no soy tonta y sé que puedo aprovechar la fuerza que tengo para crear un tema de interés a nivel mundial. Pero de repente escribo cosas como: ‘Estoy que me lleva la fregada porque fulanito me hizo llorar’, también soy un ser humano”, dijo la cantante sobre el manejo de su cuenta. Anahí considera que sus fanáticos, público en general y muchos detractores la siguen por ser auténtica y no pretender ser una figura pop saturada de virtudes y alejada de actividades propias de su edad, como salir de fiesta o a convivir con sus famosos amigos. “Por supuesto que hay una responsabilidad, pero no sólo por los que te sigan en la cuenta, sino porque sabes que eres una figura pública que la gente conoce y sobre todo que los jóvenes siguen. Para mí eso es una responsabilidad enorme y no quiere decir que soy una santa o una mojigata, para nada, soy una chava de 27 años completamente normal con una vida normal y un trabajo, sí extraordinario”, opinó la cantante. Teniendo más de un millón de personas recibiendo sus mensajes, definitivamente juntarse con Anahí resulta un buen negocio, ya sea por difusión, popularidad y presencia en las redes sociales. La intérprete últimamente se ha hecho de interesantes aliados. “Yo feliz de la vida de que alguien quiera juntarse conmigo para algo. Para mí que una banda como Kinky, un grupo tan respetado y que yo admiro tanto, haya creído en mí, es increíble. Otros talentos como Armando Ávila, Gloria Trevi, Noel Schajris, Mario Sandoval y Paulo Coelho, con él es increíble ver cómo adolescentes de 14 años leen a Coelho”, dijo la cantante sobre la emoción que le causa ver a los pequeños fans llegar a sus conciertos con libro en mano. El pasó natural de Anahí en una plataforma como Twitter es la comercialización; es decir, utilizar sus textos de menos de 140 caracteres para anunciar o vender productos. La cantante resultó ser mala para los cybernegocios. “Sí me han llegado propuestas, pero me han ofrecido unas cosas que la verdad no me laten. Más bien a mí todo el mundo me pide el paro, esa es la bronca, todo mundo se dice ‘Ay wey, de cuates, ponme un twitt para mi antro nuevo, o para mi marca de no sé qué’ y ahí va la bruta de Anahí a hacerles promoción de gratis, ya les voy a cobrar”, bromeó la cantante sobre el tema que ha significado grandes ganancias a figuras como Ashton Kutcher y Kim Kardashian. La también actriz continuará mostrándose honesta en la red virtual, aprovechándola también para enviar mensajes sobre problemas como los trastornos alimenticios, pero principalmente divirtiéndose. “Es importante que des una imagen honesta a la gente, porque no son tontos. No creo en ese tipo de artistas, creo en aquellos que son honestos, que te dicen sus defectos y virtudes. Yo tuve un problema que hace 7 años casi me mata, y hoy tengo una fundación que salva vidas, me destrozaron en Viña, pero aquí sigo, esa soy yo”, concluyó Anahí.

La cantante asegura que utiliza la red social para hacer promoción de su disco, pero también lo usa para temas de su vida personal; reconociendo que debe tener cuidado con lo que twittea día con día

Anahí en menos de 140 caracteres — “Lo que a la gente le llama la atención para seguirme es que soy yo, justo como en los mensajes, si me voy de reventón también lo pongo” — “Ya me fui de reventón, don’t drink and tweet (no bebas y envíes mensajes) bye!” — “Despues de 7 horas de vuelo esperando 3 horas para otras 2 de vuelo... Una pastilla por favoooor!!!!” — “En mi casa ponemos el árbol de navidad y Julio Iglesias nos deleita. Llevamos 3568324 canciones” — “Terminamos la entrevista con NatGeo fuerte, llena de esperanza y de verdad... Muy pronto sabrán. Ahora a cenar deli! :)” — “Solo puedo decir Gracias x nunca dejarme sola ni en los peores momentos. Mis verdaderos fans y mis amigos siempre me llenan de fuerza”

Por supuesto que hay una responsabilidad, pero no sólo por los que te siguen en Twitter” Anahí

Cantante


MIlenio Cd Carmen