Issuu on Google+

cultura o Con inversión de 100 mdp, inauguran sede de la Academia Mexicana de la Lengua en Coyoacán

milenio ciudad del carmen® o periodismoconcarácter analizarán actividad turÍstica en campeche

México, sede de la Reunión de Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial p. 3

lanza apple el iPad mini

p. 28

campeche miércoles

24 de octubre de 2012 www.milenio.com

año 9 o núm. 3064

LaAfición

Genera dudas en Cada clásico cuesta 2.3 mdp NY; las acciones al GDF en seguridad; equipos caen 2.3% p. 26 se amparan para no pagar

Encapuchados toman cuatro horas edificio en la colonia Nápoles; marcha otro grupo en Bucareli

Crisis michoacana pega en la capital

o Vallejo exige a Ebrard “aplicar la ley” contra los que irrumpieron en la representación estatal

Sin acuerdos, el encuentro de normalistas con autoridades de la SEP y del gobierno local o Fijan fianza de 3 mdp al que instigó la destrucción de la escuela de Nueva Jerusalén p. 42 Y 43 o

mónica gonzález

En EU dan por confirmada la identidad

Resultados del ADN de El Lazca, en 3 semanas Resuelto, casi 100% de homicidios vinculados al narcomenudeo en el DF: Procurador p. 44

Dan su manita de gato a panteones de la ciudad Garantiza Ayuntamiento seguridad a visitantes p. 3

Javier Lozano festeja que las izquierdas y el PAN aprobaran la democracia en los gremios.

Vota PRI por transparencia sindical El Senado devuelve la reforma laboral a la Cámara de Diputados p. 38 y 39 hoy

escriben

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota p. 2/3 o Adriana Malvido, Carlos Puig p. 14 o Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Marco Rascón p. 16/17 o Jesús Rangel p. 26 o Luis Miguel Aguilar p. 36 o Susana Moscatel, Álvaro Cueva p. 44/45

enlínea... busca entrevista al actor javier bardem sobre su papel en la saga del 007 en: milenio.com/enlinea

$8.00

02 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Trascendió

juego de espejos

Al frente

fberruetop@gmail.com o Twitter: @berrueto

federico berrueto

S

e entiende que el PAN se pronuncie contra los sindicatos y que su dirigente nacional, Gustavo Madero, pida apoyo a los empresarios para incluir en la reforma la democratización de los sindicatos, aunque no queda claro que a los empresarios convenga. ElPANnuncahasidosimpatizante del movimiento obrero oficial o no oficial. Sin embargo, como gobierno, en materia laboral no ha sido diferente al de los de sus antecesores. Esto es más evidente con los sindicatos del gobierno o de empresas estatales. Así lo pueden constatar el sindicato petrolero, el de electricistas y, por excelencia, el de los trabajadores de la educación. El PAN no predica con el ejemplo, aunque la demanda de democracia al interior de los sindicatos sea una vieja exigencia panista.

:Que

todo apunta a que la reunión entre el presidente electo, Enrique Peña, y los gobernadores perredistas tendrá lugar mañana, si no es que hoy mismo. No hay muchos detalles en cuanto al lugar, pero ya se pidió a los gobernadores electos y en funciones de Morelos, Guerrero y DF que tengan la agenda abierta.

:Que

a pesar de que, como lo informó MILENIO, el grupo de hackers Anonymous está en la mira de la Policía Federal y la PGR por sus constantes ataques a páginas gubernamentales, sus integrantes anuncian para hoy la operación #Optrabajodigno2, con la que pretenden atacar distintos sitios en protesta por la reforma laboral.

El PAN de Madero contra una reforma laboral mocha

rapé

Carlos Marín o cmarin@milenio.com

PAZ SOCIAL Y DELITO “Es una toma pacífica”, justificó una de las 25 personas que irrumpieron amenazantes y ocuparon las oficinas de la representación del gobierno de Michoacán en la Ciudad de México. Además de embozados, llegaron camuflados como integrantes del malogrado #YoSoy132, el movimiento milusos de la nueva “protesta social” mexicana.  Cuando se trata de un registro policial ordenado por un juez, la ocupación de un domicilio cualquiera es un allanamiento. En castellano (Diccionario de la

¿Lograrán pegarle a sitios importantes otra vez?

:Que

:Que

Y es que el ministro Guillermo I. Ortiz Mayagoitia copió una línea del proyecto de su compañero Sergio Salvador Aguirre Anguiano para explicar con más claridad su sentencia en torno al juicio promovido por las empresas telefónicas del país. En tono irónico, Mayagoitia dijo que si a su compañero le parecía mal ese fusilamiento y se le retira el premio, como se pretende ahora en la FIL, entonces lo único que haría es realizar una redacción parecida, simplemente para aclarar el tema.

política cero

este mediodía, Héctor Aguilar Camín, Eduardo Guerrero, Alejandro Madrazo, Andrés Lajous, Jorge Hernández Tinajero, Joel Chávez y Dante Haro presentarán su libro El informe Jalisco: más allá de la guerra de las drogas.

la Suprema Corte de Justicia de la Nación no es ajena al dilema que enfrenta la Feria Internacional del Libro (FIL) después de que decidió premiar al escritor peruano Alfredo Bryce Echenique, acusado de plagio.

La reforma laboral será aprobada si se obtienen los votos suficientes de los senadores. El riesgo de la polarización de la fracción del PAN conlleva que no haya reforma ni siquiera en los artículos en los que hay consenso. Esto no es un tema menor, porque representa el triunfo del PAN ideológico sobre el pragmático y, eventualmente, una inercia oposicionista que complicaría la relación con el gobierno. Con la reforma laboral se resuelven los términos de la relación futura del PAN con el gobierno de Peña Nieto. Si los duros albiazules se imponen habrá un sexenio sin reformas mayores, salvo que los del PRD adviertan el tamaño de oportunidad que el PAN les obsequia. M

El asalto a la razón

Sindicato petrolero

Entre los sitios que están en la lista de potenciales objetivos se encuentran los del PAN y el PRI, el del Senado y los de las secretarías de Hacienda y del Trabajo. La operación de hackeo arrancará a la una de la tarde, tiempo del centro de México.

El evento será en la Casa Jalisco, en Polanco, con la presencia del gobernador de esa entidad, Emilio González, y no se centrará únicamente en la violencia y la crisis de seguridad, sino que pondrá también el acento en las dimensiones económicas, legales, de salud y de costumbres que representan el fondo amplio del problema.

En más de un sentido llama la atención la iniciativa preferente del presidente Calderón en materia laboral. El solo hecho de presentarla a meses de concluir su gestión la hace una definición ideológica, no programática, sobre todo, porque es evidente que no fue consensuada con el gobierno que iniciará el 1 de diciembre. Esta iniciativa, de haberse presentado en los primeros meses del gobierno de Calderón habría significado una declaración de guerra al sindicalismo oficial. Ahora, con su propuesta de reforma, Calderón pretende lavar culpas, particularmente por su manejo con el sindicato de maestros y decide dejar la manzana envenenada a Peña Nieto, quien no tiene otra opción que la de promover la parte que no antagoniza al movimiento obrero.

Lengua), la misma palabra sirve para definir el delito “que comete quien, sin habitar en ella, entra o se mantiene en morada ajena contra la voluntad de su ocupante”. No es desdeñable, sí meritorio, que el Gobierno del DF haya logrado, mediante el diálogo y sin reprimir a nadie, que los activistas desocuparan la representación mucho antes de las 12 horas que, según anunciaron, iban a permanecer allí. Mantener la paz social es mucho muy importante, como también decidir que, aunque se cometan delitos a la vista de todos, los delincuentes queden impunes…

jairo.calixto@milenio.com o www.twitter.com/jairocalixto

jairo calixto albarrán

El outsourcing me da risa

M

ás arreglada que las peleas del Canelo, la reforma laboral salió más o menos como estaba planeada para contribuir en la emancipación del prole que, como bien sabemos, no aspira a otra cosa que mantener las viejas cadenas de esclavitud tradicional. Si Calderón, gran patriota que en pleno Día del Médico afirmó que en el país ya no hay problemas de salud (seguro se atiende en el área de urgencias del ISSSTE), tiene la certeza jurídica de que las grandes mayorías van a tener todo, menos miedo, con esta reforma laboral, debe ser cierto. Por eso suena lógico que el PRI, en cuyo caldo genético está la defensa de la masa trabajadora, se haya incorporado de inmediato a la lucha combativa a favor de la iniciativa preferente. Claro, siempre y cuando la aceptación del outsourcing no entorpeciera como es debido la momificación ad infinitum

de los líderes sindicales que sí saben cómo hacerla. La tradición charra de Fidel Velázquez, reinvención tricolor de la tienda de raya porfirista, ha sido salvada. Lo bonito fue cuando el PRI anunció que estaría de acuerdo con la transparencia sindical y todos en el Senado se pusieron como Jelipillo cada vez que se reúne con Peña Nieto. Claro, transparencia en las vitrinas porque los choznos de don Plutarco se reservan el derecho de admisión a la rendición de cuentas y la autonomía gremial. Ni que fuera bueyes. Dice ese indiscutible luchador social, Javier Lozano, que no hay más ruta que la de Jelipillo, que los empleos y las inversiones no se generan por decreto. Aunque no explicó que el secreto radica en que el ejército laboral de reserva sea sometido a los rigores de la antigua Roma. Sin leones ni fieras, por supuesto, el capitalismo puede estar más

salvaje pero tiene conciencia ecológica. Pero afortunadamente hay preocupaciones más altas y trascendentes. Gracias a las sanas estratagemas del góber Fausto Vallejo, que tiene una sensata política de cero tolerancia, ya tenemos en la Ciudad de México la toma de la representación michoacana. Ya se sabe, dale de batazos al panal y vencerás. Lo bueno es que estos normalistas se fueron sobre unas oficinas burocráticas y no se metieron con lo verdaderamente importante: las paleterías La Michoacana y las taquerías de carnitas a la ídem. Aquí es destacable que en lugar de marchar o darse de sentones como el gran Noroñas, estos muchachos tomaron unas oficinas. Como quiera que sea, todo indica que con la movida del PRI la reforma sufrirá un levantón legislativo, mientras Vallejo prepara una respuesta con sus marines de Pátzcuaro. M

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11

www.milenio.com o Miércoles 24 de octubre de 2012 o 3

La tormenta tropical no representa peligro para el Estado: Cenecam

Registra “Sandy” lento desplazamiento Se ubica a mil 230 km al sureste de Chetumal, con vientos de 85 km/h en las inmediaciones de su centro

E

hacia el noreste. En estos momentos se ubica a mil 230 kilómetros al sureste de Chetumal, Quintana Roo, con vientos de 85 km/h en las inmediaciones de su centro y conservando la zona de fuertes tormentas en aguas del mar Caribe. Se prevé que “Sandy” continúe con una tendencia al norte en dirección a Jamaica en las próximas 24 horas, mientras se intensifica dentro de su categoría o bien pudiendo alcanzar la categoría de huracán. Esta tormenta tropical no representa peligro para Campeche, sin embargo se mantiene en vigilancia permanente.

Redacción/Campeche

l Gobierno del Estado a través del Centro Estatal de Emergencias de Campeche (Cenecam) mantiene la vigilancia de la tormenta tropical “Sandy” en aguas del mar Caribe. La tormenta tropical “Sandy” se ha mantenido casi estacionaria en las últimas horas, sin embargo se empieza a desplazar lentamente

Se prevé que “Sandy” continúe con una tendencia al norte en dirección a Jamaica en las próximas 24 horas.

LA DEPRESIÓN TROPICAL 19 A 3 mil 790 KM DE CANCÚN De igual forma la depresión tropical número 19 en el Atlántico se ubica a tres mil 790 km al este-noreste de

Cancún, Quintana Roo, con vientos de 55 km/h y un movimiento de componente este. No representa peligro para el país. Mientras tanto en las condiciones locales del tiempo se prevén algunas precipitaciones aisladas ocasionales en horas de la tarde en nuestro Estado. Es importante mencionar que de presentarse dichas lluvias éstas no estarían asociadas a la tormenta tropical del mar Caribe. Las temperaturas en la entidad oscilarán entre los 28°C y 33°C en máximas y mínimas de entre 18°C y 23°C, así como viento moderado del noreste y este. Por lo anterior el Gobierno del Estado recomienda a la población en general mantenerse atentos a la evolución de estos fenómenos y a la información emitida por las autoridades de Protección Civil. m

Dan mantenimiento a los Hoy y mañana la edición 94 en la ciudad de Campeche dos cementerios de la isla Reunión de Consejo Ejecutivo de Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

A

través de la Dirección de Servicios Básicos del H. Ayuntamiento se ha establecido ya una coordinación con el Centro Municipal de Emergencias de Carmen (Cemecar), Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito, así como la Coordinación de Transporte Urbano Municipal para garantizar seguridad a las familias que acudirán los días 1 y 2 de noviembre a llevar ofrendas a sus muertos en los panteones “Colonia” y “Último Paseo”. Al informar lo anterior el director de Servicios Básicos Municipales, Víctor Reyes Acosta, señaló que actualmente ambos cementerios son objeto de trabajos de mantenimiento, limpieza, pintura y rehabilitación del alumbrado en sus pasillos y andadores para dar certeza y seguridad a quienes cada año se acogen a la tradición de celebrar a los “Fieles Difuntos”. Explicó que los días 1 y 2 de noviembre elementos del Cemecar y de la corporación policiaca van a acordonar el área de acceso a los dos panteones, desviando el tráfico vehicular por calles alternas, pero

Organización Mundial de Turismo

permitiendo una zona de ascenso y descenso para adultos mayores y discapacitados en las aceras de ambos camposantos. Protección Civil mantendrá una ambulancia, una camioneta y seis elementos a las puertas de cada cementerio, los días de referencia, Redacción/Campeche para prestar auxilio a quienes así lo soliciten. a Secretaría de Turismo del En tanto continúan los trabajos Gobierno Federal informa de desyerbe, pintura de las fachadas que nuestro país se encuentra y oficinas de Atención Ciudadana, listo para recibir a los ministros limpieza de andadores, recolección de Turismo y representantes de de basura y colocación de tambos los países que asistirán a la XCIV con agua suficiente, de modo que Reunión del Consejo Ejecutivo los visitantes tengan el líquido vital de la Organización Mundial de sin ninguna dificultad. También se Turismo (OMT), que se llevará a colocarán 30 tambos para basura. cabo los días 24 y 25 de octubre Otros servicios que se prestarán en la ciudad de Campeche. el día de los muertos adultos son las El encuentro internacional contará misas. Se oficiarán en el panteón con la participación de represen“Colonia” a las 10:00, 12:00, 15:00 y tantes de más de 50 naciones que 17:00 horas; en el “Último Paseo” a analizarán la situación actual de las 10:00, 12:00 y 17:00 horas. la actividad turística, así como las El panteón “Colonia” abrirá sus estrategias para alinear objetivos puertas a las siete de la mañana el que permitan su crecimiento, el 2 de noviembre y cerrará a las dos incremento en el flujo de visitantes de la mañana del siguiente día. El y la generación de empleos. horario de visita para el panteón La titular de la Sectur, Gloria “Último Paseo” será de seis de la Guevara Manzo, afirmó que la mañana a ocho de la noche el 2 de selección de México como sede noviembre, recalcó Reyes Acosta. m para llevar a cabo este importante evento representa una distinción de los países miembros de la OMT. “Es la primera vez que llega Ambos recintos a nuestro país esta reunión, la son objeto de primera vez que vienen los mitrabajos de nistros de Turismo de diferentes mantenimiento, países que hoy en día tienen un limpieza, asiento en el Consejo Ejecutivo; pintura y ministros de Turismo de África, rehabilitación de Asia, de Europa y por supuesto del alumbrado de América. Aquí lo interesante es en sus pasillos que se definen temas fundameny andadores. tales para la agenda turística del mundo”, afirmó. Destacó que en medio de la crisis económica internacional, el turismo

Por primera vez México es sede, donde participarán 50 naciones que analizarán la situación actual de la actividad turística

L

Gloria Guevara Manzo, titular de la Sectur Federal.

se presenta hoy como una palanca que este año celebra el fin de una de desarrollo económico para los era en el calendario. países, por lo que los trabajos de Desde octubre de 2011 México la OMT en Campeche buscarán ocupa un lugar en el Consejo Ejemecanismos para impulsar el cutivo, que es el máximo órgano turismo. deliberativo de la OMT y la instancia Los trabajos de la 94 Reunión del en la que se toman las medidas Consejo Ejecutivo de la OMT estarán necesarias para la ejecución de presididos por su secretario general, las decisiones y recomendaciones Taleb Rifai, quien ha recocido la de la Asamblea General. calidez y el profesionalismo de La posición de México en la OMT México para la organización de ayudará al impulso de políticas eventos internacionales como la en materia de multidestinos para IV Reunión Ministerial de Turismo la región de las Américas, que (T20) y la Primera Cumbre Regio- comprende El Caribe y los Estados nal de las Américas del Consejo de habla inglesa y portuguesa, y Mundial de Viajes y Turismo que con ello incrementar el número se realizaron en nuestro país el de turistas hacia la región. pasado mes de mayo. En forma paralela se celebrarán Cabe destacar que en la obten- en Campeche el XIV Congreción de la sede para este encuentro, so Nacional y el VIII Congreso México contendió con países Internacional de Investigación como Serbia y Egipto, cuyos re- Turística, así como la Reunión presentantes coincidieron en que Regional de las Américas de la Red Campeche es un excelente lugar del Conocimiento de la OMT. Los para la realización del evento foros contarán con la participación porque muestra los atractivos y la de investigadores y académicos riqueza cultural del Mundo Maya, de diversos países. m

4 oMiércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Ciudad del Carmen Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

E

Con la asistencia de investigadores nacionales e internacionales

Arranca II Congreso Mexicano de Ecosistemas de Manglar en Unacar

n días pasados el Aula Magna de la Unacar fue sede del arranque de actividades del Segundo Congreso Mexicano de Ecosistemas de Manglar, con la asistencia de investigadores nacionales e internacionales comprometidos con la restauración ecológica y en especial el cuidado de los ecosistemas de manglar. El Segundo Congreso Mexicano de Ecosistemas de Manglar tiene como propósito el conocer y analizar el conocimiento básico de ecología, monitoreo, restauración, rehabilitación, métodos de estudio, conectividad, cultura y uso sostenible de los ecosistemas de manglar en México y otras regiones de Latinoamérica. Cabe señalar que este evento es organizado por el Comité Nacional de Manglares de México y el Centro de Investigación de Ciencias Ambientales (CICA) de la Unacar, “El impacto ambiental del km 17 al 38 de la carretera federal se debe en se encuentra enmarcado dentro gran parte a la mala planeación y desproporción del crecimiento de la de la “XII Semana Nacional de la infraestructura petrolera”, señaló el edil carmelita. Conservación 2012” y se realiza del 22 al 25 de octubre. rales, manifestó que hay que tomar mejor calidad de vida”. La presidenta del congreso y conciencia de la importancia de En el uso de la palabra el recdirectora del CICA, Emma Gue- los manglares como ecosistemas tor Sergio Augusto López Peña vara Carrió, dio la bienvenida a de gran valor para una variedad se congratuló de que la Unacar funcionarios públicos, investi- de especies acuáticas y terrestres. fuera escogida como la sede de gadores, líderes de asociaciones “Este congreso es el escenario este evento nacional, al mismo civiles, estudiantes y población en apropiado para exhortar a las tiempo que hizo un llamado a los general, y exhortó a los presentes autoridades de la gran necesidad participantes para sumarse a las a aprovechar cada momento del de la conservación de los man- acciones que buscan encontrar evento para el análisis y reflexión glares, y esto sólo se dará a través soluciones viables para que todo que permita elaborar propuestas de una educación ambiental y tengamos una mejor calidad de favorables para la conservación y de una gestión participativa en vida a través de la conservación uso razonable de los ecosistemas. cuanto al cumplimiento de una de los recursos naturales. Por su parte Rocío Barreto Castro, ley y normativas vigentes; sólo “En el Centro de Investigación de directora de la DES Ciencias Natu- así lograremos el progreso y una Ciencias Ambientales contamos

con cuatro de las ocho especies de mangles que existen en el mundo y somos la zona con el 38 por ciento del mangle a nivel nacional; por eso es de suma importancia cuidar, pero sobre todo preservar esta gran ecosistema de gran importancia para Carmen y que sirve también de protección de la fauna animal que ahí habita y de los pobladores carmelitas ya que es una barrera natural”.

especialmente por lograr que este congreso tan importante tuviera como sede Ciudad del Carmen, donde desgraciadamente hay un severo problema de deforestación del manglar y donde hay asentadas actualmente diversas colonias, pero trabajaremos arduamente en la rehabilitación y en el rescate de este ecosistema tan importante para las costa de Carmen; trabajando en equipo lo lograremos”. Durante cinco días los participantes INAUGURA GONZÁLEZ del congreso podrán disfrutar de LÓPEZ EL CONGRESO 75 intercambios de experiencias La inauguración del Segundo entre los participantes, cuatro conCongreso Mexicano de Ecosiste- ferencias magistrales, exposición mas de Manglar fue realizado por de carteles, dos presentaciones el presidente del municipio del de libros y una visita de campo Carmen, Enrique Iván González al proyecto de restauración de López, quien subrayó la necesidad manglares en el Estero Bahamitas. de evitar que se sigan sometiendo Igual se contará con la particia evaluación más manifiestos de pación de especialistas e investiimpacto ambiental, particular- gadores de manglares de origen mente del kilómetro 17 al 38 de nacional y extranjero, como el la carretera federal, ya que se ha caso de Víctor Rivera Monroy de diagnosticado que más de 15 mil la Universidad Luisiana, quien fue metros de la zona costera tienen el primer conferencista magistral alto grado de deforestación; culpa de este congreso; también particien gran parte a la mala planeación parán: Gaspar González Sansón y desproporción del crecimiento de de la Universidad de Guadalajara, la infraestructura petrolera. María Nelly Torres Benavides de “Felicito al rector Sergio Augusto la Red de Manglar en Ecuador y López Peña por el gran trabajo Oscar Navarro Cortés del Centro que ha hecho a favor de la edu- Latinoamericano de Formación y cación de nuestros muchachos y Capacitación de Guías de Turismo. m

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 5

www.milenio.com

Ciudad del Carmen

La atención a la gente en la junta municipal de Atasta será de puertas abiertas: Edil Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

A

“Por el momento estamos realizando algunos trabajos de relleno y nivelación de calles, no en la forma en que quisiéramos, pero sí lo estamos haciendo en los lugares más críticos; aquí lo principal es atender la demanda de la población, a eso nos comprometimos en campaña y hay que cumplir; estamos conscientes que no va a ser fácil, tenemos que redoblar esfuerzos, tenemos que manejar los recursos con honestidad, con transparencia y tenemos que hablar muy directo con la gente, sin tapujos, ellos saben de la situación que guarda la administración municipal, pero vamos a trabajar, vamos a ir de menos a más, pero siempre con la mira de resolver los problemas sociales de las comunidades”. Por último el edil atasteco aseguró que la atención a la gente en la junta municipal será de puertas abiertas, “atenderemos a todo aquel que se nos acerque a darnos a conocer algún problema que podemos resolver; soy un hombre de compromisos y eso lo sabe la gente, a quienes no voy a defraudar”, finalizó. m

penas iniciamos la administración empezamos a hacer un levantamiento de las necesidades más prioritarias que hay que atender y lógicamente uno de los problemas a lo que nos enfrentamos es al deterioro de las calles de las comunidades, por lo que hay que atacar este problema para que la gente y principalmente los niños puedan transitar sin el peligro de mojarse los pies y que les puedan provocar alguna enfermedad en la piel, principalmente en sus dedos de sus pies como es el sabañón”; así lo dio a conocer el presidente de la junta municipal de Atasta, Manuel Vera. El informante manifestó que casi no quedaron obras inconclusas de la anterior administración y bueno en cuanto a la construcción del desvío carretero del poblado de Atasta en los próximos días deberán de iniciarse, cuando menos en un tramo de un kilómetro. “Sabemos de la gran importancia que tiene la construcción de este tramo carretero, pero desafortunadamente sabemos también que se tienen que seguir dando pláticas entre los pobladores y funcionarios de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, de los cuales esperamos que en ambos haya una actitud positiva para que ya no haya atrasos en la obra”. De la misma manera el presidente de la junta municipal de Atasta dijo que se va a trabajar aunque sean poco los recursos que hay, “en todas las comunidades tenemos que ver la manera de que algunos problemas se solucionen, estamos seguros que el presidente del municipio, Enrique Iván González López, así como el Gobernador del Estado nos van a apoyar para salir adelante en la Manuel Vera, presidente de la junta Península de Atasta. municipal de Atasta.

Durante la VI Sesión Extraordinaria por el Cuerpo Edilicio del Ayuntamiento se entregaron las constancias de mayoría a las fórmulas que obtuvieron el triunfo.

Entregan constancias de mayoría a fórmula ganadoras

Validan elecciones de 8 comisarios municipales

Roja y Naranja, respectivamente, de la comunidad de Chekubul, l Honorable Cuerpo así como la firmada por José Inés Edilicio del Ayuntamien- Cachi Pérez en escrito diverso. to de Carmen en la VI Asimismo se leyeron las actas Sesión Extraordinaria, de cómputo adheridas a cada bajo la presidencia de uno de los paquetes electorales, Enrique Iván González López, en términos de lo señalado en la aprobó por mayoría las incon- fracción XI del Artículo 26 de la formidades relacionadas con la Ley de Procedimientos para la jornada electoral del 21 de octu- Elección de Comisarios Municibre; aprobó el cómputo total de pales del Estado de Campeche, y los resultados de esa elección, la se declaró la validez del cómputo calificó y declaró su validez legal, final. También calificó la elección así también entregó constancias y declaró la validez de la misma. de mayoría a las fórmulas que ENTREGAN CONSTANCIAS obtuvieron el triunfo. Regidores y síndicos resolvieron A FÓRMULAS GANADORAS las inconformidades relacionadas Finalmente ese cuerpo colegiado con la jornada electoral del 21 de aprobó la entrega de constancias octubre, suscritas por José Inés a las fórmulas que obtuvieron el Cachi Pérez y Fredy Trejo Lara, triunfo: Chekubul, Juan Ávalos representantes de las planillas Pérez; Chicbul, Dionisio Dzib Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

E

Kantún; Isla Aguada, José Luis Ordóñez Chan; Nuevo Progreso, José Felipe Cárdenas Díaz; San Antonio Cárdenas, Everardo Sánchez Contreras; 18 de Marzo, Wilberth Bañuelos Gutiérrez; y Conquista Campesina, Alexander Arciga Hernández. Asistieron los regidores: María Jesús Bolón Cano, Mario Hernández May, Penélope Guadalupe Sosa Lizama, Miguel Ángel Maldonado Willis, Reyna del Rocío Trujillo Durán, Nicolás Hernández Ynurreta Mancera, Acenet Guadalupe Cahuich Canto, Fátima Margarita Calderón Hernández, Sandra Leticia Priani Rodríguez, Jimmy Oliver Cicler Pérez y Luis Alberto Medina Abimerhi; así como las síndicas de Hacienda, Janelly Josefina Sanguino Vadillo y Administrativa, Lucía Florencia Rodríguez Ehuán. m

miércoles 24 o Octubre de 2012

06 LaAfición

E

Carlos Kwan/Champotón

l lanzador dominicano Esmelvin Jiménez escribió con letras doradas en el libro de récords al lanzar juego sin hit ni carrera al guiar a los “Guerreros” de Champotón a un triunfo sobre los “Piratas” de Villamadero al son de 1 a 0, en lo que fue el primer duelo de la doble confrontación correspondiente a la segunda jornada de la Liga Estatal Campechana de Béisbol edición XXXII de la temporada 2012-2013; acciones celebradas en el estadio de béisbol “Alfonso Durán Castillo” de Champotón ante un lleno total; en el segundo encuentro -no apto para cardiacos- los “Guerreros” volvieron a vencer a los “Piratas”, ahora con pizarra de 9 a 8. PRIMER ENCUENTRO Ante más de mil espectadores que abarrotaron el inmueble deportivo ubicado en la colonia Venustiano Carranza de esta ciudad fueron testigos cómo el lanzador de brazo equivocado fue labrando su obra de arte: en la primera entrada Roberto Ruiz elevó al derecho, Felipe Escalante fue dominado en rola a la primera y Rodolfo Navarro en faul flay a la inicial; en la segunda entrada Iván España con rola a la segunda, Manuel Arroyo se embasó con interferencia del receptor, Guadalupe Ake recibio base por bolas, Cristian Ortega se embasó en bola ocupada, Felipe Horta recibió base por bolas pero Javier Villarino se ponchó; en la tercera entrada Roberto Ruiz ele-

BÉISbol o

Doble victoria de Guerreros vs Piratas en Béisbol Estatal El equipo de Champotón gana 1 a 0 el primer juego y 9-8 el segundo en la segunda jornada de la Liga Campechana en su edición trigésimo segunda consumara los “Guerreros” deberían de hacer por lo menos una rallita y lo consiguienron en el cierre de la séptima entrada: Leonel Brito Jr recibió base por bolas y el primera base Francisco Williams conectó sonoro triple por todo el jardín derecho para dejar tendidos en el terreno de juego a los “Piratas” de Villamadero; la derrota fue para Benjamín Sandoval en labor de relevo del abridor Ismael Castillo.

Esmelvin Jiménez, pitcher local, lanzó una joya de juego sin hit ni carrera.

vó a la primera, Felipe Escalante salió por la vía de la vergüenza y Rodolfo Navarro elevó al derecho; en la cuarta entrada Iván España roleteó al pitcher, Manuel Arroyo se embasó con error del tercera base pero Guadalupe Ake roleteó para doble matanza. En la quinta entrada Cristian Ortega roleteó al campo corto, Felipe Horta se ponchó y Javier Villarino roleteó al pitcher; en la

sexta entrada Roberto Ruiz recibió base por bolas, Felipe Escalante se sacrificó, Rodolfo Navarro recibió base por bolas, Félix Navarro que entró de emergente por Iván España se embasó en bola ocupada y Manuel Arroyo elevó al derecho; en la séptima entrada Guadalupe Ake roleteó a la antesala, Cristian Ortega elevó al derecho y Felipe Horta se ponchó. Pero para que esa joya de picheo se

EL SEGUNDO JUEGO SE LO LLEVA TAMBIÉN CHAMPOTÓN En el segundo encuentro los primeros en romper el celofán fueron los “Piratas” de Villamadero al hacer par de carreras en la primera entrada con truenos de Román Rosado y Cristian Ortega; pusieron el juego 4 a 0 con dos más en la segunda entrada y con imparable remolcador de Rodolfo Navarro. Los “Guerreros” de Champotón se hicieron presentes en el pizarrón al hacer una carrera en la tercera entrada con doblete productor de Leonel Brito Jr; empataron el juego a cuatro carreras con rally de tres

mediante triple impulsador de dos carreras de Jaime Muñoz y trueno remolcador de Juan Rodríguez. Champotón se fue arriba en la pizarra 7 a 4 con tres carreras más en la quinta entrada con doblete productor de Edgar Oreza de dos carreras y sencillo productor de una carrera de Juan Rodr��guez; aumentaron la pizarra 9 a 4 con dos más en la sexta entrada con imparable productor de dos carreras de Jesús Rivera. Villamadero puso el juego calientito al rebelarse en el último llamado y hacer cuatro grandes carreras con doblete productor de una carrera de Rodolfo Navarro, imparable productor de Cristian Ortega de una y trueno remolcador de dos de Luis Ake y dejar la pizarra final de 9 a 8. El pitcher ganador fue Filiberto Cahuich en labor de relevo de Luis Castillo, quien a su vez relevó al abridor Francisco López, le siguio César Vargas que concluyó el juego; la derrota fue para Félix Navarro con auxilio de William Villarino y Benjamín Sandoval. La

Calkiní y Champotón lideran la tabla de posiciones de la Liga Campechana Carlos Kwan/Ciudad del Carmen

L

os “Cafés” de Calkiní en la Zona Norte y los “Guerreros” de Champotón en la Zona Sur son los equipos que están liderando la tabla de posiciones de la Liga Estatal Campechana de Béisbol en su edición 32; lo anterior fue dado a conocer por Carlos Carvajal Martín, vocero oficial de la liga, quien agregó a su información que esto fue establecido al concluir las acciones de la segunda jornada del naciente campeonato que se lleva a cabo domingo a domingo en toda la entidad. Indicó el vocero oficial de la LECB que al finalizar la segunda semana de actividades de la Liga Estatal Campechana de Béisbol ya no quedan equipos invictos y la emoción por el “rey de los deportes” ha comenzado a generarse por diferentes partes del Estado. El único equipo que no ha podido levantar son los juveniles de los “Atléticos” de Campeche que suman cuatro derrotas. De tal manera -siguió diciendo el informante- el standing de los equipos que están participando en la actual contienda y después de cuatro encuentros marcha de la siguiente manera: ZONA NORTE Para la Zona Norte los “Cafés” de Calkiní llevan cuatro encuentros jugados, de los que han ganado tres y tienen una derrota, por lo que se ubican en la posición de líderes

de la tabla; Hecelchakán tiene los mismos números y se encuentra en el segundo lugar de la tabla; le siguen en tercer lugar los del “Triángulo Rojo” de Seybaplaya con 4 partidos jugados para dos victorias por dos derrotas, a un juego de distancia del líder; le siguen en el cuarto lugar los de la “Gran Tijera” de Tenabo con cuatro jugados para dos victorias y dos derrotas, por lo que también están a un juego de distancia del líder. En el quinto lugar se ubican los de Hopelchén también con cuatro jugados para dos victorias por dos derrotas; y en el oscuro sótano los “Atléticos” de Campeche con cuatro jugados para cuatro derrotas y están a tres juegos de distancia del líder. ZONA SUR En lo que se refiere a la Zona Sur -siguió diciendo Carlitos Carvajal- el líder es el equipo de los “Guerreros”

de Champotón que cuenta en sus números con cuatro jugados para tres triunfos y una derrota; le siguen en la segunda posición las “Águilas” de Escárcega con cuatro jugados para tres victorias por una derrota; en la tercera posición están los “Delfines” de la Unacar con cuatro jugados para dos victorias por dos derrotas; en el cuarto lugar de la tabla están los “Diablos Rojos” del Carmen con cuatro participaciones y de las que han obtenido dos victorias por dos derrotas. Los “Piratas” de Villamadero se encuentran en la quinta posición de la tabla con cuatro partidos jugados, de los que sólo han alcanzado una victoria por 3 derrotas y están a dos juegos de distancia del líder; finalmente los de Candelaria se ubican en la sexta posición con 4 jugados, una victoria y tres derrotas, también a dos juegos de distancia del líder. La

Los “Cafés” de Calkiní, líder de la Zona Norte.

Nota Roja

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11 www.milenio.com oMiércoles 24 de octubre de 2012 o07

En la colonia Centro

Imprudencia de chofer urbano deja 3 lesionados El conductor del camión 07 de la ruta Manigua impactó y proyectó la unidad 25 contra una camioneta por exceder los límites de velocidad Redacción/Ciudad del Carmen

T

res personas lesionadas y cuantiosos daños materiales fue el saldo de un accidente provocado por el conductor de un camión urbano que impactó a otro camión que hacía un ascenso y descenso de pasaje en la calle 31 entre 40 y 38 de la colonia Centro. El accidente que paralizó el tráfico vehicular por más de una hora en la calle principal de la isla se registró alrededor de las 9:30 de la noche cuando Álvaro Samuel de la Cruz

Pérez conducía el camión urbano de la ruta Manigua marcado con el número 07 y con placas de circulación 200-924-B del servicio público del estado de Campeche sobre la calle 31 en dirección a la zona Centro de la ciudad y a exceso de velocidad. Pero al llegar al tramo comprendido entre la calle 40 y 38 el conductor del urbano no guardó su distancia correspondiente y se impactó detrás de otro camión urbano de la empresa “Lo Nuestro” marcado con el número 25 de la ruta Manigua y con placas del servicio público del estado de Campeche 200-912-B, conducido por Antonio Hernández López, quien hacía una parada en un sitio no permitido para ascenso y descenso de pasajeros cuando fue impactado por el urbano número 07. Derivado del impacto la unidad del transporte número 25 se proyecto contra una camioneta Dodge tipo Ram en color blanco y con placas de circulación VP33274 del estado de Tabasco, conducida por José Octavio López Navarrete, quien viajaba con su familia. En el encontronazo resultaron

El accidente vial se suscitó en el cruce de las avenidas Periférica Norte por 31.

lesionadas muchas personas con golpes y raspones, pero sólo fue necesario trasladar a tres mujeres: Carla Alejandra Sosa Saldaña, Claudia Soledad Correa Cámara y Jazmín Toral May de 17 años de edad, quienes fueron auxiliadas por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana que arribaron en dos ambulancias, las marcadas con el número 044 y 055, quienes trasladaron a las lesionadas al Hospital General, en tanto el resto de los lesionados decidieron irse por cuenta propia. El percance vial desencadenó un tráfico en la zona ya que la circulación se vio interrumpida por más de una hora y los vehículos se salían en sentido contrario para evitar el tráfico sobre la calle 31, hasta que llegaron los agentes de la Policía Municipal y el perito en Tres mujeres que viajaban en la camioneta y que resultaron lesionadas Tránsito que verificó los hechos y fueron trasladadas al Hospital General. determinó que el conductor del camión urbano marcado con el Corralón Municipal y los conduc- provocado por la imprudencia de número 07 era el responsable del tores a la Dirección de Tránsito un chofer del transporte urbano accidente por no guardar la distan- y en tanto no se determinara el se registró a escasas dos cuadras cia correspondiente y exceder los estado de salud de las personas de la casa del actual coordinador límites de velocidad establecidos lesionadas el asunto sería turnado del Transporte Urbano en Carmen, en zonas urbanas, y ordenó que al Ministerio Público. Felipe Fajardo, quien ni siquiera se las unidades fueran remitidas al Cabe señalar que el accidente enteró del accidente. m

Provoca vocho carambola en la colonia Renovación

por Puerto del Carmen de la a la avenida Puerto de Progreso. Pero justo antes de llegar a los colonia Renovación cuando el res vehículos se vieron in- responsable del accidente, que semáforos de este cruce los autos volucrados en un accidente por fortuna sólo dejó daños ma- hicieron su alto por la luz roja del provocado por la falta de teriales, circulaba a bordo de un semáforo, pero el conductor del precaución del conductor de un vehículo de la marca Volkswagen Volkswagen no guardó su distancia vocho que no guardó la distan- tipo sedán color azul, modelo y se impactó detrás de un auto de cia correspondiente y provocó 1973 y con placas de circulación la marca Nissan tipo Tsuru color la carambola por alcance en la DGW-56-31 del estado de Campe- rojo, modelo 2005 y con placas de Redacción/Ciudad del Carmen un taxi que circulaba en el carril colonia Renovación. che, conducido por José Atilano circulación 5596BFA del servicio derecho. El accidente se registró alre- Sarao Aguilar de 40 años de edad, público, taxi marcado con el número El afectado, Milian Can Yuit de dedor de las 14:20 horas sobre quien circulaba sobre la avenida 2340 del estado de Campeche y or cambiar de dirección sin la debida precaución el 43 años de edad, conducía el taxi la avenida Puerto de Progreso Puerto del Carmen en dirección conducido por Eder Alejo López conductor de una motocicleta Nissan tipo Tsuru, modelo 2010 y de 24 años de edad; quien a su vez provocó un accidente en el cruce con placas de circulación 55-61BFA se proyectó contra el vehículo de de los semáforos de la avenida del estado de Campeche, taxi marla marca Toyota tipo Yaris color Periférica Norte por calle 31. cado con el número 2258, quien plata, modelo 2009 y con placas de El accidente se registró alrededor señaló que no tuvo tiempo para circulación DGZ74-87 del estado de las 8:20 horas de la mañana sobre poder evitar el accidente. de Campeche, conducido por la la avenida Periférica Norte por vía Por fortuna para ambos conducdama Rilma Margarita Elías Cruz 31 de la colonia Petrolera cuando tores no hubo personas lesionadas, de 35 años de edad. Javier Guadalupe Mandujano sólo daños materiales, por lo que Tras el accidente los conductores Laguna de 24 años de edad con- se solicitó la presencia de la Policía de los vehículos involucrados no ducía la motocicleta de la marca Municipal y del perito en Tránsito se ponían de acuerdo, por lo que Bajaj, modelo 2009 y con placas que verificó los hechos y determinó arribó el perito en Tránsito que de circulación 2GML6 del estado que el conductor de la moto era verificó los hechos y determinó de Yucatán sobre la avenida 31 en el responsable del accidente por que el conductor del vocho era dirección a la avenida Periférica cambiar de dirección o carril sin el responsable por no guardar la Norte en el carril izquierdo. precaución, y tras la determinación distancia correspondiente; finalPero al llegar a dicho cruce el del perito el conductor de la moto mente los conductores decidieron semáforo estaba en verde y el con- decidió llegar a un buen acuerdo llegar a un acuerdo en el lugar ductor de la motocicleta intentó por el pago de los daños materiales del accidente y con ello evitaron cambiar de carril sin la debida en el lugar del accidente y evitar El percance vial se registró en el cruce de las avenidas Puerto de Progreso todos los trámites legales de la por Puerto del Carmen. precaución y se impactó contra todos los trámites legales. m Dirección de Tránsito. m

Choca motociclista contra taxi por cambiar de carril

P

Redacción/Ciudad del Carmen

T

08 o Miércoles 24 de octubre

milenio

de 2012

Ciudad del Carmen

A

Redacción/Campeche

l entregar equipo de cómputo con una inversión de más de 5 millones de pesos para fortalecer a los 34 planteles del Colegio de Bachilleres de Campeche (Cobach), el gobernador Fernando Ortega Bernés sostuvo que esto significa que “estamos alertas frente a los cambios tecnológicos y a la necesidad de modificar y de actualizar nuestros procesos básicos para el fortalecimiento de la enseñanza y el aprendizaje”. Frente a alumnos, directores y docentes de los planteles de Cobach en la entidad el titular del Ejecutivo estatal se dijo un convencido de que “en la medida en que le pongamos mayor énfasis a las asignaturas vinculadas con las ciencias, estaremos también propiciando un desarrollo y un acercamiento de Campeche a los tiempos del siglo XXI, que están más vinculados con la tecnológica, que están más vinculados con el desarrollo de las ciencias exactas que con otras disciplinas hermosas pero ya muy tradicionales”. El Mandatario estatal encabezó este martes la entrega de 442 computadoras y 148 no breacks para 34 centros educativos del Cobach, con una inversión de 5 millones 032 mil 566 pesos en beneficio de más de 8 mil alumnos, en acto en el que estuvo acompañado del secretario de Educación, José Martín Farías Maldonado; la presidenta del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Margarita Alfaro Waring; el diputado Pablo Sánchez Silva, representante del Poder Legislativo; la titular de la Oficina Federal de Apoyo a la Educación, Elizabeth Vela Rosado; el director general del Cobach, Enrique Alcer Raygoza; el secretario general de la Universidad

Con una inversión de 5 mdp en beneficio de 8 mil alumnos

Entrega Ortega Bernés equipos de cómputo a 34 planteles del Cobach

El Mandatario encabezó este martes la entrega de 442 computadoras y 148 no breacks para 34 centros educativos del Cobach del Estado.

Autónoma de Campeche, Gerardo Montero Pérez y los alumnos: Rebeca Michele Gutiérrez Gutiérrez y Manuel Enrique Esquivel Hernández. Ortega Bernés alentó a los alumnos del Cobach para que siempre tengan el deseo de competir, de acudir a competencias sanas para ver no quiénes son los mejores, sino para alimentar el espíritu de lucha, “nuestro deseo de superación diaria y también para probarnos porque la vida todos los días nos pone pruebas y generalmente son pruebas muy difíciles, así como las que ustedes tienen que tomar periódicamente para sus evaluaciones, la vida todos los días nos pone pruebas, a veces muy duras”, expresó.

Agregó el Mandatario campechano que “por eso es necesario aprender a competir, por eso aprender en Campeche a medirnos también a través de indicadores para saber exactamente dónde estamos, qué lugar tenemos en la región, qué lugar tenemos en el país y de esa manera tener referencias que nos alimenten en el deseo de crecer y de ser mejores cada día”. Externó el jefe del Ejecutivo estatal su satisfacción por convivir con la familia Cobach, con quienes todos los días hacen de este gran proyecto educativo de Campeche en el Cobach su misión y su propósito esencial diario, y reconoció que ya casi son 9 mil alumnos de todo el Estado que reciben diariamente

Entrega el DIF diversos artículos para mejorar calidad de vida de ciudadanos Redacción/Campeche La esposa del Gobernador entrega aparatos funcionales, motos adaptadas y apoyos diversos a los 11 DIF municipales.

D

e manera solidaria el Gobierno del Estado, que encabeza Fernando Ortega Bernés, trabaja de la mano con el sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), uniendo esfuerzos para beneficiar y mejorar la calidad de vida de quienes por diversas circunstancias necesitan de una herramienta para desplazarse; aseguró Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, al entregar este martes un gran total de 8 mil 889 artículos diversos. El emotivo evento se realizó en el estacionamiento de la Mansión Carvajal, contó con la presencia de la directora general del SEDIF, Alma Leticia Carrillo Vargas; del encargado del despacho de la Secretaría de Desarrollo Social y Regional (Sedesore), Álvaro Castillo Ortegón; del secretario de Salud, Alfonso Cobos Toledo; del director de la Beneficencia Pública, Luis Avilés Heredia; de las presidentas de los 11 DIF municipales y en representación de los beneficiados Juan Emilio Camarillo Valle, quien agradeció profundamente las donaciones de los aparatos funcionales porque les permitirá ser más independientes

en su vida diaria. Adriana Hernández de Ortega acompañada por las autoridades entregó de ese gran total de artículos a cada una de las presidentas de los DIF municipales 15 sillas de ruedas, 100 mochilas con útiles escolares, 100 cobertores, 80 pares de zapatos solidarios, 100 kilogramos de chanclas varias, diez pares de tenis y tres motos adaptadas, siendo dos para Campeche y una para Calkiní. Particularmente con recursos federales del Ramo 33 el DIF Estatal adquiere 351 aparatos funcionales por un monto de 756 mil 262 pesos, de los cuales en este evento se entregaron 196, entre ellos sillas de rueda, bastones y tres motos adaptadas, mientras que los artículos

diversos se obtuvieron mediante donativos. Hernández de Ortega mencionó que no existen las palabras para describir la emoción de ver cómo cambia la vida de las personas que reciben una silla de ruedas, un bastón o una moto adaptada, porque significan las llaves de su libertad o independencia. Ante las presidentas de los DIF municipales la señora Adriana Hernández de Ortega se comprometió a redoblar el esfuerzo para lograr la integración plena y las mejores condiciones de vida. A la vez pidió a los asistentes seguir trabajando de la mano del DIF Estatal para beneficiar a más personas que tienen puestas su esperanza en el DIF Estatal y en los DIF municipales. m

educación del nivel medio superior cada vez con más calidad, y cada vez con más entusiasmo y dedicación por parte de quienes lideran a esta gran institución. Significó el Gobernador del Estado el hecho de escuchar en la voz de los alumnos Gutiérrez Gutiérrez y Esquivel Hernández “las expresiones que hablan del deseo de crecer, de ser mejores y de lograr mañana que sean mucho mejores campechanos que los que integramos las actuales generaciones, porque el reto más importante de ustedes es precisamente ése: lograr superarnos, lograr ser mejores, lograr muchísimas más cosas buenas para Campeche”. Subrayó Ortega Bernés que “por eso es que el Estado hoy invierte en ustedes, por eso es que hoy Campeche y México confían en ustedes, porque ustedes representan -como siempre lo digo- la mejor esperanza de progreso y de transformación para Campeche y

para México”. Tras externar su satisfacción de entregar juntos el equipamiento que habrá de generar sin duda alguna muchos y más grandes beneficios para los alumnos, reconoció el Mandatario estatal en Rebeca su interés por estudiar, por la literatura, y de esa manera prepararse para hacer una gran campechana en el tiempo por venir, ya lo es como joven pero como adulto con grandes responsabilidades seguramente tendrá excelentes desempeños. También reconoció el titular del Ejecutivo estatal el hecho de que el alumno Manuel vaya a competir a Acapulco en un certamen de informática, precisamente, y qué bueno que también se compita en las olimpiadas de física, de matemáticas, de biología, de química, porque son temas de ciencia fundamentales en los que todos debemos de poner un especial énfasis en el proceso de enseñanza de nuestros jóvenes. m

Inauguran Semana Nacional de Salud para Gente Grande Redacción/Campeche

C

on el lema “Para que los adultos mayores envejezcan saludablemente”, la señora Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal y Alfonso Cobos Toledo, secretario de Salud, pusieron en marcha la jornada de trabajo de la Semana Nacional de Salud para Gente Grande, dirigida a los adultos mayores y sus familiares, al considerar que en la tercera edad se encuentran expuestos a múltiples contingencias. Al inaugurar oficialmente esta Semana Nacional para Gente Grande, Hernández de Ortega exhortó al personal médico especializado a “tratar a las personas de la tercera edad como quisiéramos que nos trataran en esa etapa de la vida. Ustedes deben tener claro que son personas muy importantes y muy útiles; mientras tengan ánimos de vivir seguirán siendo un ejemplo para las generaciones que vienen detrás de ustedes”, dijo Hernández de Ortega al personal médico presente y aprovechó para felicitarlos en su día. De la misma forma en el hogar de ancianos “Dolores Lanz de Echeve-

rría” la presidenta del sistema DIF Estatal hizo un reconocimiento a las personas de la tercera edad al llamarlos personas “con juventud acumulada. Estamos muy contentos esta mañana de estar nuevamente en un evento que nos concientiza para irnos preparando para llegar con dignidad a la edad que ustedes tienen”, destacó. En su intervención el secretario estatal de Salud señaló que existen 67 mil 539 personas que rebasan ya la sexta década de la vida, correspondiendo esta cifra al 8.2 por ciento de la población total y por ello las acciones estarán encaminadas a la prevención de enfermedades, enfatizando la aplicación de la vacuna contra la influenza estacional. “Quiero enfatizar el trabajo conjunto del Comité Estatal de Atención al Envejecimiento en Campeche, integrado por la Secretaría de Salud, el DIF, el IMSS, la Secretaría de Educación, el ISSSTE, la Comisión de Derechos Humanos, la UAC, el Instituto Nacional para la Atención del Adulto Mayor, la Casa del Maestro Jubilado, el Centro Integral del Adulto Mayor, la Secretaría de la Defensa Nacional y la Secretaría de Marina”. m Los titulares del DIF Estatal y la Secretaría de Salud pusieron en marcha la jornada de trabajo bajo el lema “Para que los adultos mayores envejezcan saludablemente”.

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 03

la historia en breve

www.milenio.com

ciro gómez leyva

Al frente

¿No fue cobarde Andrés Manuel el jueves?

E

scribió ayer Federico Arreola en SDPnoticias, a propósito de mi texto “Tiro por viaje: Andrés Manuel es un cobarde”, que me equivoco al calificar así a López Obrador. Afirma, por el contrario, que “si hay alguien valiente en México es Andrés Manuel, no solo por haberse atrevido, desde hace más de 20 años, a retar al sistema político, sino porque ha sabido superar no pocas derrotas”. Federico puede tener razón, al menos en lo general. Y acepto que dudé en usar la palabra cobarde. Entiendo la diatriba de López Obrador y los suyos contra no-

sotros como una parte no grata del oficio. Punto. Pero aventarle una asamblea a un reportero, me parece un acto pusilánime, cobarde. Fue lo que hizo Andrés Manuel el jueves. Por eso lo llamé cobarde. Y lo haré cada que arremeta contra nuestros compañeros de campo, especialmente cuando lo haga en “su” campo, flanqueado por “su” gente. Con todas las ventajas. Sin el menor riesgo. Cobardemente. Federico escribe, asimismo, de una obsesión mía con López Obrador. Recuerdo que cuando trabajábamos juntos criticábamos a quienes se ponían a hacer psicoanálisis al vuelo.

en privado

Por ejemplo, calificar de loco a algún personaje público. Cobarde o valiente, López Obrador es un hombre muy poderoso. Tuvo 15 millones de almas apuntalando hace seis años y 16 millones hace apenas tres meses. No son obsesiones personales, son los personajes del poder sobre los que hablamos, escribimos, disertamos. Antes fueron Salinas, el padre Maciel, Fox… Hoy son Andrés Manuel, los muertos de la “guerra de Calderón, la generación del fracaso… Son las fichas que nos van tocando en nuestro dominó periodístico. M

el país del nunca jabaz

cubículo ESTRATÉGICO

Es de aplaudirse

motacarlos100@gmail.com

cARLOS MOTA

El futuro del maíz

N

o, no nos confundamos. El futuro del maíz no tiene nada que ver con las organizaciones de campesinos que suelen protestar porque no hay apoyos. No. El futuro del maíz es un instrumento financiero que hoy debuta en el mercado de derivados y que permitirá que mucha gente involucrada en el campo pueda cubrirse de los riesgos asociados al cultivo, la variabilidad de la demanda, las plagas, y otros. Esta mañana se enlistará el primer contrato de futuro de maíz, con la presencia del gobernador del Banco de México, Agustín Carstens; el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, y el secretario de Agricultura, Francisco Mayorga. Es un logro importante en un país altamente asociado en su cultura e historia a ese grano.

La verdad es que el conocimiento financiero de este tipo de instrumentos en nuestro país es muy limitado. Un futuro es un contrato por medio del cual un productor pacta vender, en cierta fecha futura, un monto determinado de cierto producto, a un precio específico. Por ejemplo, un productor puede decir: te venderé el 13 de marzo, 25 toneladas de maíz a X precio. Si el día 13 de marzo el precio de mercado está por debajo del precio pactado “X”, el comprador tiene que pagarlo de todas formas, perdiendo la oportunidad de adquirirlo más barato en el mercado. Pero si el precio de mercado es mayor, el productor recibirá solo la cantidad “X”, perdiendo la oportunidad de venderlo más caro a un mejor postor. Los futuros son contratos

que ayudan a mitigar riesgos, evitando pérdidas económicas significativas o, cuando menos, reduciéndolas. En Chicago se transan contratos de 5 mil bushels (127 toneladas métricas), a entregar en marzo, mayo, julio, septiembre y diciembre. El contrato que a partir de ahora se transará en el mercado mexicano de derivados será de 25 toneladas. Estará denominado en pesos y, de acuerdo con Jorge Alegría, del Mexder, es un paso adicional para la conformación de una bolsa agropecuaria. El secretario Mayorga dijo recientemente que “en el país existen alrededor de 59 razas (de maíz) adaptadas a las diferentes condiciones climáticas, de las cuales 40 son autónomas y muchas de ellas han salido al mundo para contribuir a alimentar a la humanidad”. M

joaquín lópez-dóriga lopezdoriga@milenio.com

Transición de terciopelo Es la clase de persona con la que no dejaría salir a sus hijos. Florestán

E

n los últimos cuatro años era común escuchar voces muy bien informadas que aseguraban que el presidente Felipe Calderón no toleraba a Enrique Peña Nieto y que antes muerto que entregarle las llaves de Los Pinos; que no quería pasar como el que entregó la Presidencia al PRI, cuando su antecesor, Vicente Fox, se la había arrebatado; que se portaba como jefe de partido y no como jefe de Estado; que tenía un misil contra el gobernador; que había una serie de averiguaciones devastadoras, que si las grabaciones, que si lo videos, que si los depósitos, que si la familia… Pero llegaron las elecciones, Peña Nieto ganó con más de tres millones de votos a su más cercano seguidor. Calderón así lo reconoció desde la misma noche del domingo 1 de julio, lo mismo que la candidata panista, Josefina Vázquez Mota, y tras la declaración de presidente electo comenzó lo que llaman, metafóricamente, etapa de transición. De ésta quiero destacar la actitud de Calderón en lo que he llamado una transición de terciopelo: las seis inéditas reuniones entre el presidente saliente y el entrante, con una frecuencia y en un tono del que no había registro. Y que no me digan que así ha sido siempre. No la hubo en el traspaso FoxCalderón, que fue un tormento, y en el priato, que no existía. Dramática fue la de Salinas-Zedillo, marcada por el tema de la devaluación. Todavía a diez días del fin de sexenio, el 20 de noviembre de 1994, en casa de Carlos Salinas, discutieron los dos equipos: Ernesto Zedillo con Jaime Serra, por la devaluación, Salinas con Pedro Aspe, en contra, ganando éstos y perdiendo el país. Aquello marcó la transición y el gobierno que llegaba, a los 18 días de iniciado, en diciembre de 1994, le estalló la peor crisis económica de que haya registro con todo y devaluación. Entonces, cuando ahora me dicen que esta transición Calderón-Peña es normal, les digo que hagan memoria o que se informen. Estamos ante una sana anormalidad. RETALES 1. RETRATO. Andrés Manuel López Obrador exigía a los senadores acabar con la opacidad sindical y votar por la transparencia y a su lado lo oía Francisco Hernández Juárez, que lleva 36 años como secretario general del Sindicato de Telefonistas; 2. HOMENAJE. El Hospital General de Iztapalapa llevará el nombre del doctor Juan Ramón de la Fuente, como un homenaje al ex rector de la UNAM. Ayer recibió la presea al Mérito Médico de manos de Marcelo Ebrard; y 3. ACUÑA. No se puede entender el asesinato de José Eduardo Moreira Rodríguez sin la complicidad de policías de Ciudad Acuña y la indiferencia del gobierno de Coahuila. Habían reprobado las pruebas de confianza y seguían activos. m Nos venos mañana, pero en privado.

Tabasco

Editores: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Cruz milenio@gmail.com Tel. 3-16-99-24- ext. 116

04 o Miércoles 24 de octubre de 2012 o www.milenio.com Lorena del C. Hdez/Villahermosa

L

Pendiente Hacienda de liberar los 800 millones de pesos

AG: adeudo de luz no afectará a tabasqueños

a Comisión Federal de Elec t r icidad no a fecta rá el bolsi l lo de los tabasqueños, por el Acuerdo Compensatorio Tabasco, que tiene u n adeudo de 800 m i l lones de pesos que la Secreta r ía de Hacienda no l ibera a la pa raestata l. L o a nter ior f ue con f i r mado por el Ejec ut ivo estata l A ndrés Granier Melo, quien r e v eló que de s de a no c he el sec ret a r io de G obier no, Ra fael Gon zá lez L ast ra, se reu n ió con Obdu l io Áv i la Mayo,subsecreta r io de Gobier no de la Secreta r ía de Gobernación, en las oficinas de Buc a rel i en la C iud ad de Méx ico. E ste f u nc iona r io federa l e s q u ie n h a l le v a do pu nt ua l mente la mesa de todo lo r e f e r e nt e a l C on v e n io Compen sator io Taba sco y deuda con CFE . ´´Esto, reiteró, únicamente requ iere la volu nt ad de la Secretaría de Hacienda para la transferencia de recursos MILENIO y cua ndo vaya a la reu n ión con Gober nac ión pa ra t rata r el tema está i nv itado el gober nador elec to A r t u ro Nú ñez Ji ménez´´. E n fat i zó A nd rés Gra n ier Melo que ´´no es un tema que debe preoc upa r a Tabasco, porque es u n tema que se t iene que resolver a f avor del estado, en donde no está involucrado el bolsi l lo de los tabasqueños. Se va a resolver a favor del estado como ta l. Son 800 m i l lones de pesos. Si no lo resuelven a ntes del 29 de nov iembre, estoy seg u ro que en el mes de d iciembre se resolverá. E l Ac uerdo s e t iene que continuar con el análisis del nuevo gobierno tanto federal como estatal, para el bien del pueblo de Tabasco. Esto va a tener solución, sobretodo -ac l a r a ndo - a nt e s de q ue concluya m i gobier no´´. m “El Acuerdo tiene que continuar con análisis del nuevo gobierno”.

“Se requiere la voluntad de la Secretaría de Hacienda para la transferencia de recursos”, precisó el mandatario Granier Melo, al informar que a la reunión de anoche con Gobernación para tratar el tema estuvo invitado el gobernador electo Arturo Núñez Jiménez 5 puntos visitará Calderón t El g o b e r nad o r A n dré s Granier Melo dio pormenores de la gira de trabajo del presidente de la república Felipe Calderón Hinojosa: ´´es una gira de trabajo muy larga, que abarca cinco puntos en los municipios de Centro, incluido Nuevo Pemex, Jalapa, Zapata. Durará de las diez de la mañana a las siete de la noche´´. Añadió el gobernador del estado que el primer punto es en el restaurante ´´La Finca´´ con la firma de un convenio, inmediatamente se va a las instalaciones de Protección Civil estatal que están en Tabscoob. De ahí se toma el rumbo a Nuevo

Pemex, a la planta de criog e n e r ació n d e e n e r g ía y concluyendo hacia la planta de extracción de aceite de palma en el municipio de Jalapa . E s una g r an obr a que ya fue inspeccionada p o r l o s p r o d u c to r e s , e n donde se tienen 7 mil 500 h e c t á re a s d e c ul t i vo. E s un gran proyecto. Después se irá al Puente de Chablé a una sup er v isió n . E s to s eventos no serán cerrados, s e invit ar á a la s o cie dad civil y representantes de l o s s e c to re s d e Ta b a s co. Lorena del C. Hdez/ Villahermosa

Desde hace una semana el matrimonio Granier-Calles vive en una residencia cercana

El gobernador ya dejó la Quinta Grijalva Lorena del C. Hdez/Villahermosa

E

l gobernador del estado A nd rés Gra n ier Melo confirmó que desde hace u na sema na su residencia act ua l se ubica cerca de la ´´Q u i nt a Gr ija l v a´´, debido a que las i nsta laciones of icia les se encuent ra n en ma nten i m iento pa ra los siguientes inquilinos. Acudirá a las activ idades propias de la presente administ ración, au nque tend rá d ía con d ía

la pu nt ua l remodelación. Agregó sobre el punto que ´´cont inúo el despacho en la residencia oficial en las oficinas de la palapa, aunque habrá c u mpl i m iento de eventos, comidas y otras activ idades de agenda de gobier no, la remodel ac ión e s i nte g r a l pa ra que la reciba n a bien. Se est á a r reg la ndo c on el personal de la Quinta Grijalva, se le da pi nt u ra, l i mpiez a, la muda n z a contempla se sacan todas las pertenencias

del actual gobernador, ropa, cosas y fotos´´. Asimismo, el mandatario tabasqueño puntualizó que se trasladaron las aves y los más de 40 venados, 4 avestruces, las grullas, los cemus, ta mbién u nos g uaca mayos, loros pa ra los av ia r ios del Yu m k a y lo dem á s que d a en la casa of icia l, pa ra su seg uridad de estos mismos. E r a n d e l a p r op i e d a d d e Granier Melo y ahora pasan a l pat r imonio estata l, en la

Qu i nt a Gr ija lva queda rá n los a n f it r iones que son los pavo rea les. Por otra parte, Granier Melo subrayó que no habrá Vi l la Nav idad, en la residenc ia of icia l, aunque se dará una remodelac ión a lusiva a la época pa ra d isf r ute de los n i ños en el pa rque Ma nuel Mest re. El Ejecutivo estatal reiteró que en su ac t ua l casa residirá como todo tabasqueño y que qu i zás tome a lg u nos

d ías de vacaciones. Puntualizó que no habrá un recorrido especial por los 17 municipios de agradecimiento debido a que ya lo lleva a cabo: ´´estoy ag radeciendo a todo el que me esc ucha, el poder compartir y dirigir los dest i nos de este estado, formalmente una g ira no la voy hacer, tengo que ir a 10 municipios durante el resto del año e ir a unos informes de los alcaldes y aprovecharé para decir “hasta pronto´´. m

CON MONITOREO UBICAN A LADRONES DE LUZ

“hoy CFE tiene una tecnología muy avanzada para detectar qué cliente está robando energía; m0nitorea regularmente consumos y revisa fluctuaciones y así podemos identificar qué usuario está haciendo un mal uso de la luz”, advirtió DAVID CORZO COELLO, VOCERO DE LA PARAESTATAL. Miércoles 24 de octubre de 2012 o 05

Carlos Zapata/Villahermosa

L

Las colonias Francisco Villa y Roberto Madrazo, los puntos críticos

Villahermosa, de las 5 ciudades con más robo de energía: CFE

a Comisión Federal de Electricidad (CFE) pierde en Tabasco entre 290.4 y 316.8 millones de pesos anuales por robo de energía, informó el vocero de la paraestatal, David Corzo Coello. Aseveró que incluso Villahermosa se encuentra dentro de las 5 ciudades del país donde más se da el robo de luz con los llamados “diablitos” por parte de los usuarios. ERICK BANDA El funcionario de la empresa mencionó que la zona Villahermosa –una de las tres en las que está dividida la entidad– se tienen detectados 66 asentamientos, la mayoría de condición irregular, en los que se registra la mayor incidencia de este tipo de ilícito. Apuntó que las colonias Francisco Villa y Roberto Madrazo, ambas ubicadas en la zona este de la capital del estado, son considerados los principales puntos críticos en robo de electricidad. “Son asentamientos donde se presenta más el problema; en esos sectores se tienen registrados entre 2 mil y 3 mil clientes; es una situación preocupante y peligrosa, porque por ahí atraviesan ductos de Petróleos Mexicanos y también están las líneas de CFE; es prácticamente un polvorín lo que hay ahí”, alertó Corzo. Indicó que CFE está en pláticas con las autoridades del gobierno del estado para ver la manera en que se puede resolver esta problemática. La paraestatal pierde en Tabasco alrededor del 22 por ciento de la energía que conduce y suministra, ya sea por causas técnicas o no técnicas.

Se tienen detectados 66 asentamientos, la mayoría de condición irregular, en los que se registra la mayor incidencia de este tipo de ilícito, informó el vocero, David Corzo Coello

“Lamentablemente la gente se cuelga o conecta de los transformadores, pero se conectan del cable más cercano a nivel de piso y con ello provocan que la carga del transformador se desbalancee o inclusive se queme”, acusó. Argumentó que las fallas en el suministro eléctrico en la mayoría de los casos no son por falta de capacidad, sino porque –insistió– “la misma gente desbalancea las cargas y genera problemas que repercuten en la calidad de los servicios y en la quema de equipos de los clientes que sí pagan regularmente”. David Corzo explicó que el trabajo con las autoridades estatales consiste en explorar un esquema que posibilite la regularización de este tipo de asentamientos y con ello la prestación de los servicios públicos. “La CFE tiene toda la capacidad para atender la demanda, pero como empresa debe de tener la certidumbre de la legalidad de los núcleos urbanos donde se construirán o se ubicarán instalaciones eléctricas”, acotó. En ese sentido planteó que los indicadores de CFE establecen que la paraestatal pierde en Tabasco alrededor del 22 por ciento de la energía que conduce y suministra, ya sea por causas técnicas o no técnicas. Las pérdidas técnicas, precisó, se presentan por “fugas” en el traslado, transmisión y distribución de la energía. De ese 22 por ciento, la mitad (11 por ciento) es atribuible a pérdidas

exentan pago a trabajadores por más de 105.5 mdp t La Comisión Federal de Electricidad (CFE) exentó del pago de más de 941 pesos, esto es, apenas 0.60 por ciento de lo que la empresa perdona 105.5 millones de pesos por concepto de consumo de energía eléctrica a a los cerca de 65 mil trabajadores electricistas en todo el país. sus 726 trabajadores adscritos al estado de Tabasco, reveló la Unidad de A nivel nacional, consigna la información proporcionada por la Unidad de Transparencia de CFE, la paraestatal ha eximido a sus trabajadores de un Transparencia de la paraestatal. Este monto que fue subsidiado a los trabajadores electricistas como parte pago por consumo de electricidad de 17 mil 607 millones 78 mil 574 pesos. “de las prestaciones” pactadas en el Contrato Colectivo de Trabajo (CCT) De acuerdo con la propia empresa, “la prestación del servicio eléctrico suscrito por CFE con el Sindicato Único de Trabajadores Electricistas de que CFE otorga a sus empleados, se rige por la cláusula 67 del Contrato la República Mexicana (SUTERM), corresponde a la facturación de tres Colectivo de Trabajo”. años y medio. El no pago de la luz “no es un beneficio ni una exención, sino una prestación Lo anterior quiere decir que durante los años 2009, 2010, 2011 y lo que va pactada desde el primer CCT para el periodo 1974-1976, y existen antecede 2012 la paraestatal “perdonó” casi 145 mil 500 pesos, esto es, alrededor dentes de la misma desde los albores de la industria eléctrica”, justificó la de 7 mil pesos bimestrales, a cada uno de sus trabajadores por concepto empresa. La cláusula 67 del Contrato Colectivo de Trabajo vigente, dedicada al “Servicio Eléctrico”, establece que la CFE “suministrará gratuitamente a del servicio eléctrico cargado a sus domicilios. Entre los privilegios de los que gozan los trabajadores sindicalizados de la sus trabajadores de base energía eléctrica hasta por 350 kilowatts/hora CFE están, además de no pagar la luz que consumen, apoyos para renta mensuales en los lugares en donde exista red de distribución de la misma”. El lineamiento consigna que para ello los trabajadores deberán celebrar de viviendas, la facilidad de heredar sus plazas y recibir atención médica contrato individual de suministro, toda vez que este beneficio se otorgará privada, según establece el Contrato Colectivo de Trabajo vigente. De acuerdo con información obtenida por Milenio Diario Tabasco vía “exclusivamente” en el hogar del trabajador. Transparencia, el monto que por concepto de servicio eléctrico la CFE La cláusula también precisa que el excedente de consumo, en relación otorgó a sus trabajadores en el estado ascendió en 2009 a 26 millones con los 350 KWH mensuales “deberá pagarse a razón de un centavo por 765 mil 405 pesos. KWH”, esto a diferencia del usuario común y corriente que paga hasta Para 2010 el pago exentado sumó 26 millones 546 mil 820 pesos; en 2011 el 2.655 pesos por cada kilowatt/hora de consumo excedente. consumo dispensado a los trabajadores electricistas alcanzó los 31 millones Este apartado del CCT fija además “una ayuda equivalente al costo de 350 46 mil 927 pesos, y en lo que va de 2012 asciende ya a 21 millones 210 mil kilowatts/hora mensuales” para aquellos trabajadores electricistas que 788 pesos. En total, en 3 años y medio el no pago de luz ha representado vivan en lugares donde no existan redes de distribución de CFE. para la Comisión Federal de Electricidad una bolsa de 105 millones 569 mil Carlos Zapata/Villahermosa no técnicas o al uso indebido de electricidad, refirió. Dio a conocer que en la zona Villahermosa el índice de facturación mensual de CFE fluctúa entre 220 y 240 millones de pesos, y de esos, el 11 por ciento se pierde por el uso de diablitos para robar energía. Sin embargo, afirmó que este índice de pérdida se ha reducido en los últimos años.

“Hace 5 ó 6 años este indicador andaba por el 25 por ciento; se redujo porque la gente comenzó a tomar conciencia y ahora hace un uso adecuado de la electricidad”. El vocero de la Comisión Federal de Electricidad refirió que para “tratar” de contrarrestar estas irregularidades que afectan el patrimonio de la paraestatal, se impulsan programas para fomentar

la cultura del pago y de ahorro de energía. “No hay que olvidar que en Tabasco existe un problema de no pago que data ya de 2 generaciones; son más de 15 años con este problema cultural…la gente está acostumbrada a hacer un uso incorrecto de la electricidad”, reprochó. Aseguró que para enfrentar la

problemática la empresa cuenta con un departamento que permite detectar el uso ilícito de luz. “Hoy CFE tiene una tecnología muy avanzada para detectar qué cliente está robando energía; monitorea regularmente consumos y revisa fluctuaciones y así podemos identificar qué usuario está haciendo un mal uso de la luz”, advirtió. m

06 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Tabasco

en voz alta Jorge núñez

jnunez@mileniotabasco.net Siguenos en:

H

setsocialtabasco

@mileniotabasco

¿Ha traicionado Gaspar a Núñez y a Pedro Jiménez?

ay dos columnas de Alfredo A. Calderón Cámara que han llamado la atención. Ambas han llegado a mi correo electrónico y no he tenido otra opción que poner ojos de asombro. En ambas, Calderón plantea la tesis de una abierta traición de Gaspar Córdova a Arturo Núñez. Y yo agregaría que también a Pedro Jiménez León, que fue quien le abrió las puertas en Convergencia. En términos generales, el periodista revela que Córdova Hernández pretende tener de rehén a Tabasco con una izquierda dividida y entregada que transite cargada de nieblas y brumas bajo la falsa y ridícula democracia disfuncional, que a modo trataría de frenar -en la mesa de presiones- el firme caminar, la articulación y viabilidad de la alternancia como ejercicio de gobierno. De acuerdo al autor, Gaspar, en acuerdo Lorena del C. Hernández / Villahermosa

R

eubicarán a más de 250 familias del polígono expropiado de Loma de Caballo, responsabilidad de Pemex, asimismo a 270 familias que se encuentran encima de los ductos en Ciudad industrial, anunció el director general de Protección Civil estatal, Roberto López Romero. El funcionario estatal aseguró que el programa de reubicación de vivienda, como se ha definido es programa voluntario, se entabla negociación con ellos, a través de Invitab, quien se encarga de oferta de casas, “haremos todo lo posible para que la gente salga del riesgo, trabajamos todo el tiempo para ello y, si la gente no se quiere reubicar, en este caso la paraestatal Petróleos Mexicanos, quien tiene expropiado el terreno tendrá que hacer lo conducente legalmente, son 250 familias que se tiene delineado el polígono expropiado”. Asimismo, Roberto López Romero precisó que dentro del polígono de responsabilidad de Pemex, no han sido reubicada ninguna familia, respecto a Ciudad Industrial, hizo precisión de reubicación a 270 familias “ya estamos prácticamente

con Joel Cárdenas Arroniz, se habría puesto a las órdenes de Manuel Andrade en el propósito de entregarle a Convergencia, partido encabezado en el ámbito nacional por Dante Delgado Ranauro y cuyo líder moral en la entidad es Pedro Jiménez León. Escribe Calderón: “A Joel Cárdenas Arronis se le cayó la careta de haberse rebelado contra Jesús Alí y buscar la alternancia; regresó, eso sí, a los pies de su verdadero patrón a rendir cuentas, llevando en su mano y en cuclillas el collar y la correa de un inescrupuloso que al abrir la mano a la centavería, creyó haber hecho su mejor negocio. La insospechable, moralina y honradez de testimonios de irreprochable autenticidad, dio al traste con la conspiración”. Y agrega: “Cárdenas Arronis regresó a su cuadra, y Gaspar Córdova exhibió su naturaleza:

dobló el alma y el espinazo. Para Manuel Andrade, el trato fue una ganga. Jamás pensó que podía tener tanto por tan poco. Pero algo les falló, porque donde los parásitos abundan se llega a mirar con desconfianza toda iniciativa; por eso, quien denunció esta reunión, meditó y tomó la decisión: Arturo Núñez no merece una felonía de tal magnitud, menos tomar posesión con los infames comiendo en su mesa. “(…) No es extraño que a dos meses y días de la toma de posesión de Arturo Núñez, se haya celebrado una reunión en un restaurante de la calle 5 de mayo y Lerdo en la cual estuvieron: Joel Cárdenas Arronis, Gaspar Córdoba, el doctor Taracena, la profesora Patiño y otro doctor, saliendo de allí todos a la casa del exgobernador Manuel Andrade Díaz, quien los atendió en su oficina. Razón: La alianza de Cárdenas Arronis con Córdoba Hernández para en-

tregar el Partido Movimiento Ciudadano en manos de Manuel Andrade”. Hasta aquí la parte medular de las columnas de Alfredo A. Calderón Cámara. En lo particular, agregaría lo siguiente: en caso de comprobarse esta reunión privada, ventilada por uno de quienes estuvieron presentes, lo más sensato sería dar paso al cese fulminante de Gaspar Córdova como dirigente de Convergencia en Tabasco. Y, al mismo tiempo, cerrarle a “La Abeja Africana” toda posibilidad de maniobra en la próxima administración estatal. Como que ya es tiempo de que todos abran los ojos y se dejen de tarugadas. Nadie entiende cómo es que Arronis, con su controvertido y polémico desempeño en el PRI, pudo colarse al círculo más cercano de Núñez. Qué cosas tiene la política. Vaya incongruencias. Que mal por quien lo arropó. Ahí están las consecuencias. m

Pemex ya expropió Polígono en Loma de Caballo: Roberto Romero

PC: más de 520 familias asentadas sobre ductos de Pemex serán reubicadas En el Programa de Reubicación de Vivienda, programa voluntario, consiste en negociar con ellos y a través de Invitab se les oferta casas en lugares donde estarán a salvo, señaló el funcionario estatal erick banda

Las familias aún se encuentran en la zona de riesgo; aún se está en negociaciones con las familias.

a viva voz Haremos todo lo posible para que la gente salga del riesgo, trabajamos todo el tiempo para ello y, si la gente no se quiere reubicar, en este caso la paraestatal, quien expropió el terreno lo hará legalmente” Roberto López Romero Titular de Protección Civil

por reubicar a toda la gente que vive sobre los ductos que es un problema añejo y, donde afortunadamente estamos a punto ya de resolverlo”. Cabe señalar que dentro del reordenamiento del territorio estatal se encuentran zonas de alto riesgo en su instrumento para la Gestión y Atención de Desastres con base en el sistema de Información Geográfica de Tabasco, estableció como una acción el “análisis de riesgo por presencia de infraestructura petrolera”, y la determinación de zonas de riesgo y acciones de intervención, no fueron definidas acciones de reubicación por cercanía a instalaciones petroleras, sólo por cercanía a cuerpos de agua. m

“El programa es volunario y no se le han atropellado sus derechos humanos a nadie”, señala

López Romero: 3 mil 600 familias trasladadas a áreas seguras Luis E. Méndez / Villahermosa

R

oberto López Romero, director de Protección Civil, informó que 3 mil 600 familias que habitaron zonas de riesgo de inundación ya fueron reubicadas a áreas seguras. Refirió que desde 2007, luego de la “gran inundación”, la estrategia definida por el gobernador Andrés Granier Melo fue reubicar a las personas en zonas de alto riesgo y culminar esa primera fase. De hecho, precisó que derivado de los censos de riesgo, fueron registrados

5 mil 200 predios aproximadamente, de los cuales de ahí 4 mil 300 eran viviendas, y de ésas, 90 por ciento era de tipo precaria. “Creo que con ésas hemos culminado prácticamente”, declaró. Y especificó: “Se han reubicado cerca de 3 mil 600 familias ya de la primera fase, toda la primera fase, toda completa, los 5 mil 200 predios, ya fueron notificados del riesgo, ya fueron invitados para reubicarse”. Aclaró, no obstante, que el programa de reubicación es voluntario, por lo que “no se están atropellando los derechos humanos de nadie”.

“Hablamos de 5 mil 200 predios, y dentro de los predios entraban terrenos baldíos, escuelas, hospitales, casas abandonadas; y de todas esas identificamos 4 mil 300 viviendas, de las cuales 90 por ciento de estas 4 mil 300 eran precarias”, sostuvo. “Ha habido mucha gente que ha accedido, repito: 3 mil 600, y otras que no han querido”, externó. De hecho, explicó que derivado de esta situación y a que existían viviendas para entregar, el gobierno del estado acordó con la Federación iniciar con la segunda fase de reubicación de quienes vivían en

predios en zonas muy bajas y que tienen inclusive periodos de retorno de inundación anual o bianual. “Tenemos rezagos no tan sólo en riesgos de inundación, sino en localidades sobre ductos de Pemex, que también son igual de riesgosos, o bajo instalaciones de energía eléctrica de alta tensión”, detalló. -- ¿En las zonas de alta tensión cuántos son? --Nohemosidentificadoplenamente en donde puedan existir los mayores problemas; estamos trabajando con la CFE como trabajamos con Pemex, y una vez que identifiquemos cuál

son las de mayor riesgo, vamos a hacer lo mismo. -- ¿Se han detectado zonas adicionales a las detectadas luego de las inundaciones de 2007? -- No, prácticamente las inundaciones de 2007 son el referente, pero no han existido nuevas. -- ¿Más o menos cuántas familias de manera general están en zona de riesgo? -- De las que se identificaron en las primeras 4 fases alrededor de 20 mil familias en todo el estado, incluyendo los de alta tensión y las que ya reubicamos. m

Miércoles 24 de octubre de 2012 o07

www.milenio.com

Tabasco

tiempo de política Salvador Fernandez nieto sfernandez@mileniotabasco.net

Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

Peña con los gobernadores electos

H

oy se dará una importante reunión entre el presidente electo Enrique Peña Nieto y los gobernadores en funciones y electos, entre los que se encuentra el tabasqueño Arturo Núñez Jiménez. Será seguramente un primer acercamiento en la Ciudad de México en el que habrá la oportunidad de agendar un futuro encuentro entre quienes dirigirán los destinos del país y del estado, para abordar los temas torales para el desarrollo de Tabasco. Ya es improductivo recordarle al Presidente saliente lo que le quedó a deber al estado. Es más provechoso mirar hacia adelante y con Peña Nieto crear la agenda de la entidad que incluya el Plan Hídrico Integral de Tabasco, el libramiento de Villahermosa y la modernización integral de las carreteras federales en la entidad, el Ferrocarril Estación Chontalpa hacia el puerto de Dos Bocas, así como el tema del fin de los sexenios federal y estatal: la electricidad.

El último tema tiene muchas variantes que comienza con el estado en que concluya el Acuerdo Compensatorio por Tabasco; la deuda de los 4 mil 504 millones de pesos que tienen el 70 por ciento de los 666 mil usuarios tabasqueños, entre hogares y empresas; la deuda de los 800 millones que tiene la Secretaría de Hacienda con la Comisión Federal de Electricidad y finalmente lo que más le interesa a los tabasqueños: tarifas más generosas ante las altas temperaturas de la entidad y que golpean el bolsillo de las familias y a las empresas les impide ser más competitivas, pues en promedio, han dicho los empresarios, el costo de la energía eléctrica les significa un 25 por ciento del monto total de sus operaciones. Un buen gesto para Tabasco de parte de Felipe Calderón que estará mañana en el solar choco sería el anuncio del pago de esos 800 millones de pesos a la CFE y la continuidad del Acuerdo Compensa-

torio sin cuyo seguimiento, el precio de la electricidad se duplicará. No deben heredarles este problema a las próximas administraciones federal y estatal. TIEMPO EXTRA.- Tiene razón el abogado David de la Fuente Lucero. Sobre la reforma laboral hemos escuchado más a los políticos que a los juristas especializados en el tema. Él considera que es un gran riesgo aprobar la reforma laboral, la que en su mayor contenido actualmente ya se encuentra estipulada en la Ley Federal del Trabajo. Y ejemplifica: la trasparencia de los sindicatos la ley y los estatutos internos lo indican, e informar en asamblea los estados financieros. Precisa que por otra parte incluyen ciertos puntos, artículos, o fracciones con la plena conciencia de que serán eliminadas posteriormente en próximas negociaciones. Entonces entendemos que para el abogado De la Fuente Lucero

muchas de las reformas y adiciones, en la práctica serán letra muerta. Y remata “pero lo que considero más importante es que la reforma laboral debieron discutirla o formulado. en primer lugar JURISTAS que son los investigadores del Derecho, barras de abogados, laboralistas, empresarios y tal vez con la participación por cierto muy mínima de partidos políticos. Por cierto la labor de los diputados es de legislar y aprobar. Es inverosímil que discutan y aprueben una reforma laboral cuando no tienen conocimientos de derecho laboral: ¡SON POLITICOS!” Hasta aquí la conclusión del abogado David de la Fuente Lucero. TIEMPO FUERA.- Cómo todo indica que este año se cortará la racha de cinco inundaciones consecutivas, el recibimiento que muchos tabasqueños le darán a Felipe Calderón, en su última visita al estado en calidad de presidente de México, será seco. m

“Calderón no le queda a deber nada a los tabasqueños”: PAN pendiente con los tabasqueños, pues iniciaron su mandato con una alta aceptación de la gente, pero al no cumplir las expectativas, toda ésta aceptación se transformó en rechazo”, aseguró. Ávalos Ramón agregó que “se debe reconocer todo el apoyo federal que ha recibido la entidad en recursos, en obras públicas y sociales, además de la solidaridad demostrada durante las inundaciones que han afectado a los tabasqueños,” pues igualmente dijo que es quizá el presidente que más veces ha visitado la entidad y que mayores apoyos le ha ofrecido, por lo que se le debe recibir con agradecimiento. También detalló que “en proyectos para fortalecer la red carretera, la

Secretaría de Comunicaciones y Transportes ejerció importantes recursos federales que rebasan los dos mil millones de pesos, entre éstos la ampliación MacuspanaCampeche, que contempla 54 kilómetros de carretera, otro es el Libramiento a Villahermosa, de Loma de Caballo hasta entroncar con la carretera VillahermosaMacultepec, así como la construcción del Puente a Desnivel de Ciudad Industrial, por mencionar algunos”. Por ello expresó que si ha habido obra en Tabasco, ha sido gracias al gobierno federal, pues a través de la Conagua se han inyectado recursos para el Plan Hídrico Integral de Tabasco y también a través de las delegaciones de Economía y Sedesol hubo diferentes apoyos, sin contar con que otras instancias igualmente trabajaron en beneficio de la entidad.. Así, Ávalos Ramón señaló que “estamos seguros que no le queda a deber a los tabasqueños, son 24 veces las que ha estado en Tabasco durante su sexenio y no ha llegado con las manos vacías, sino al contrario trayendo y destinando los recursos para beneficio de la gente”, puntualizó. m

laboró como jefa del departamento en la dirección de particulares, una instancia que tiene que ver con la incorporación de preparatorias particulares al subsistema y que “el pasado 28 de septiembre se me citó a la unidad jurídica para informarme que había dos noticias, una mala y una buena” luego de que el encargado del departamento se burlara de esa forma, “me dijo que la mala era que estaba en la lista de 20 personas a las cuales se iba a recortar, según propuesta del dirigente del Sicobatab, José Ramón Díaz Uribe y la buena era que como era buena empleada, me daría oportunidad de seguir trabajando pero con menor categoría y por lógica menor sueldo”, lo cual la llenó de indignación.

Como no aceptó la propuesta que se le hizo de bajarla de categoría e ilegalmente reducirle su sueldo, lo que prohíbe la Constitución y la Ley Federal del Trabajo, solicitó una audiencia con el titular del Cobatab para que le explicara con mayor detalle las causas de su despido, pero su sorpresa fue mayúscula cuando escuchó la respuesta de Granados Maldonado quien le dijo que la mencionada lista de 20 existía y que se debía acatar. Señaló entonces que “me quedó claro que quien manda en el Cobatab es el líder sindical José Ramón Díaz Uribe quien fue el que pidió esos despidos y hasta me mostraron la lista y una minuta formada por éste, por el director del Cobatab y por funcionarios al más alto nivel. m

Se debe reconocer todo el apoyo federal que ha recibido la entidad, manifiesta Ávalos, a escasos dos días de la que pueder ser la última gira del presidente en la entidad Carlos Sáyago/Villahermosa

A

escasos dos días de la que tal vez sea última visita como presidente de la República de Felipe Calderón Hinojosa, el dirigente del Partido Acción Nacional (PAN), Jorge Louis Ávalos Ramón aseguró que los saldos del mandatario federal con Tabasco, son positivos y se debe reconocer todo el apoyo federal que ha recibido la entidad, manifestó. Como se sabe, la gira del primer mandatario de la nación a Tabasco está programada para el próximo jueves 25, lo que dio ie a la declaración del dirigente panista Ávalos Ramón, quien aseguró que “los saldos del presidente Felipe

Jorge Luis Ávalos Ramón.

Calderón Hinojosa con Tabasco, son positivos y de nueva cuenta visitará la entidad para entregar más apoyos y obras públicas,” como lo hiciera desde el inicio de su gestión, destacó el líder estatal del PAN, luego de destacar que hay voces que quieren difundir una valoración negativa del trabajo que la Federación ha realizado a favor de los tabasqueños. Igualmente consideró el panista que el actual gobierno de Tabasco emanado del Partido Revolucionario Institucional (PRI), ya fue evaluado y calificado por los ciudadanos en el pasado proceso electoral, al elegir a un gobierno de alternancia pues “en realidad la administración estatal es la que ha dejado un gran saldo

Denuncian por enésima ocasión atropellos de José Ramón Díaz Uribe Carlos Sáyago/Villahermosa

P

or enésima ocasión, el dirigente del Sindicato del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Sicobatab) José Ramón Díaz Uribe es señalado como quien en forma caciquil sigue disponiendo del personal de ese subsistema, pues por sus presiones, el director del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab), Normando Granados Maldonado, como lo han hecho sus antecesores, despidió sin justificación alguna a Lucía Tovar quien tenía más de tres años traba-

jando y en el colmo del descaro, la justificación que le dieron es que el dirigente sindical no la quería ver más en ninguna escuela del subsistema. La quejosa dijo indignada que fue ante presiones del dirigente del Sicobatab, José Ramón Díaz Uribe, que el director del Cobatab, Normando Granados Maldonado, inició con ella el recorte de personal sin justificación alguna, pues denunció Lucía Tovar que ni siquiera le informaron bien el motivo de su despido ni le dieron tiempo de defenderse y así, tras casi tres años de laborar en el Cobatab

fue despedida –insistió- sin causa justificada, lo cual resulta ilegal completamente. Interrogada al respecto, Lucía Tovar relató que posteriormente a su despido, al buscar una explicación se le indicó que el eternizado líder de marras, ordenó que la despidieran porque él nunca fue consultado para su contratación, pues ella ingresócuando en la dirección despachaba Jorge Abdó Francis como titular del colegio preparatoriano estatal. Añadió que fue hasta mediados del mes de septiembre pasado cuando

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 09

milenio

Tabasco

Elementos policiales durante el cumplimiento de un cateo

AMPF detiene y consigna a narcomenudista en Nacajuca Incautaron dos envoltorios con cocaína y piedra que pesaron 6 gramos con 1 miligramo; otro más con un kilo 834 gramos 4 miligramos de marihuana; y, una pistola calibre 9 mm. y 15 cartuchos útiles Miguel Díaz Toledo / Nacajuca

E

l Ministerio Público de la Federación adscrito a la Delegación en Tabasco de la Procuraduría General de la República, consignó ante el Juzgado Primero de Distrito de la entidad a una persona, como probable responsable de los delitos de contra la salud, en la modalidad de narcomenudeo, en la variante de posesión de cocaína y marihuana con fines de comercio; y, de portación de arma de fuego y de posesión de cartuchos de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea. De acuerdo con la averiguación previa AP/PGR/TAB/COE/929/ CS/2012, en declaración ministerial, una persona que fue detenida en posesión de un envoltorio pequeño de marihuana, manifestó haberla adquirido en un domicilio de la ranchería Saloya, municipio de Nacajuca. Derivado de ello, el Fiscal Federal solicitó y obtuvo del Juez Primero Especializado en Cateos Arraigos e Intervención de Comunicaciones, la orden de cateo 488/2012 y, en coordinación con elementos de la Policía Federal Ministerial y con apoyo de policías estatales, acudieron al domicilio ubicado en calle Principal s/n, de la ranchería Saloya, segunda sección, del municipio de Nacajuca, donde aprehendieron a una persona a quien le aseguraron: Dos envoltorios con cocaína en polvo y piedra que pesaron seis gramos con un miligramo; otro más con un kilo 834 gramos cuatro miligramos de marihuana; y, una pistola calibre 9mm., y 15 cartuchos útiles. Lo asegurado quedó a disposición del Representante Social de la Federación y el detenido fue recluido en el Centro de Reinserción Social del Estado de Tabasco. m

Golpe al narco lo incautado

delitos federaLes. Al detenido se le hicieron cargos de posesión de cocaína y marihuana con fines de comercio; y, de portación de arma de fuego y de posesión de cartuchos de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea.

Campos Montejo

Alarmante inseguridad en centros comerciales Lorena del C. Hdez. / Villahermosa

E

l titular del Poder Judicial en el estado, Rodolfo Campos Montejo confirmó que “Tabasco se encuentra una línea peligrosa, crítica”, ante el incremento desmedido de la delincuencia por delitos de robo de vehículos, de extorsión telefónica y de cobros por derecho de piso. El jurisconsulto citó las últimas encuestas del INEGI, demuestran que el 70 por ciento de la población consideró que la inseguridad es el principal problema del estado, por ejemplo 30 vehículos semanales susceptibles en robo en los centros comerciales, esto dijo, es un dato grave y corresponde a una percepción que va de la mano con la realidad y el mayor delito, el que más se ha incrementado en todas sus modalidades”. El presidente del Tribunal Superior de Justicia en el estado, dijo que no es sostenible el incremento también de delito de robo con violencia, como ejemplo citó el caso de una plaza comercial hace una semana, esto no puede continuar, no es aceptable por ningún motivo. El magistrado subrayó que como titular del Poder Judicial ha levantado la voz en reiteradas ocasiones para exigir que se someta al orden a los estacionamientos públicos, para que de esta forma garanticen seguridad a sus clientes, enérgico puntualizó: “no es posible que teniendo ganancias desmedidas y que sabemos que ese dinero no duerme en Tabasco, porque fiscalmente tributan en la ciudad de México, no justifica que no cuiden los centros comerciales a sus clientes”. Campos Montejo como integrante de esta sociedad se encuentra preocupado por el incremento desmedido del delito de extorsión, ya que con ello han aumentado los secuestros, hay datos de que semanalmente cerca de 3 personas son privadas de su libertad, esto afecta gravemente a la economía del estado, externó. m

10 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Tabasco

Cruz Cadena prevé un fin de año difícil para los campesinos

“Calderón deja al sector rural devastado”: CNC

Enrique Peña Nieto se verá en la necesidad de realizar una verdadera ingeniería en el campo, para recuperar 12 años de gobierno panista que deterioraron la capacidad productiva del agro tabasqueño erick banda

Carlos Sáyago R. / Villahermosa

D

ebido a la indiferencia, olvido y falta de apoyo del gobierno federal el costo del kilo de maíz y frijol se verá incrementado en forma significativa, por lo que se espera un fin de año muy difícil para los productores del campo, aseguró el dirigente estatal de la Confederación Nacional Campesina, José Juan Cruz Cadena, quien señaló que la gestión del segundo presidente panista que tuvo el país, deja un sector rural devastado. Debido al mal manejo de los planes y programas con respecto al campo, los nuevos gobiernos tanto federal como estatal encontrarán el sector en ruinas, por lo que el presidente electo Enrique Peña Nieto, se verá en la necesidad de realizar una verdadera ingeniería en el campo para recuperar el sector tras 12 años de gobierno panista, pero que fue en los últimos tres o cuatro años cuando todo se vino abajo y se deterioró en gran medida la capacidad productiva del campo tabasqueño. Al respecto, Cruz Cadena hizo declaraciones coincidentes con lo que ha señalado el dirigente nacional de esta central campesina, Gerardo Sánchez García, quien manifestó la necesidad de hacer un llamado a los agrónomos para convertir al campo mexicano y tabasqueño en el motor del desarrollo que urge a los mexicanos mientras el tabasqueño dijo que en cada municipio se requiere de un plan emergente para rescatar la productividad

José Juan Cruz Cadena.

y alcanzar ese ansiado rescate. Advirtió José Juan Cruz que “se viven momentos delicados en el medio rural, porque la administración de Felipe Calderón Hinojosa ha dejado un sector agropecuario devastado, descuidado y dejado a su propia suerte” sin apoyos y con el desaliento de que muchos campesinos han buscado otras actividades parea subsistir además de que muchos jóvenes no se han interesado por las labores del campo, lo que provoca que dicha situación empeore. Agregó que por ello y ante el olvido de la Federación al sector productivo del maíz y el frijol principalmente, “antes de que salga el año estos productos van a aumentar de precio” y que no será un alza mínima, sino a la

Sólo precipitaciones aisladas, reportan

Prevalecerá el calor en Tabasco: Conagua Carlos H. Zapata/ Villlahermosa

L

as condiciones de lluvia serán aisladas a partir de la mitad de semana, por lo que este miércoles prevalecerá tiempo caluroso sobre territorio tabasqueño, informó la Comisión Nacional del Agua (Conagua). Luego de transcurrir 3 semanas del mes de octubre, considerado el segundo más lluvioso en la entidad, la situación debido al registro de lluvias, niveles de los ríos y capacidad de almacenamiento de las presas del Alto Grijalva, es de normalidad y las condiciones actuales no representan riesgo alguno para la población.

La Conagua informó que a la fecha, los principales ríos del estado presentan suficiente capacidad de regulación, mientras que la presa Peñitas, que deriva su gasto hacia el Samaria y el Carrizal, mantiene una extracción de 650 metros cúbicos por segundo y su capacidad de almacenamiento es del 93 por ciento. En su reporte de este martes, la dependencia dio a conocer que el río Samaria, cuyas avenidas impactan en la Chontalpa Chica, ascendió 31 centímetros en un lapso de 24 horas, para situarse 1.82 metros por debajo de su escala crítica. Los ríos Carrizal y Grijalva, que atraviesan la capital tabasqueña,

medida de la escasez, porque no hubo una buena cosecha, por lo que lamentó que la delegación de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (Sagarpa) en Tabasco, no haya atendido las demandas de los campesinos tabasqueños para poder solucionar el problema en el campo local, que ni siquiera tiene cultivos alternos y la gente está buscando otras ocupaciones para subsistir. Aunque manifestó Cruz Cadena que la esperanza es lo último que se debe perder y por ello confió en que Peña Nieto pueda solucionar esta problemática porque es una tarea muy difícil, pero con decisión se podrá hacer una reconversión al campo mexicano, lo que se está esperando especialmente en Tabasco.

Posible fraude Por otra parte, José Juan Cruz Cadena puso en alerta a los campesinos y productores locales para que estén pendientes de la integración del padrón que la delegación de Sagarpa enviará a la Ciudad de México porque éste no se ha modificado, pues no se consultó a las agrupaciones “y muchos de los compañeros podrían aparecer en ese documento sin haber recibido el crédito, lo malo es que no podrán acceder al siguiente ciclo de créditos si aparecen como beneficiados”, advirtió que esto es una irresponsabilidad de parte de la dependencia federal, al no informar a los productores de Tabasco sobre estas medidas y no convocarlos para que se registrara quiénes sí recibieron el apoyo y quiénes no fueron beneficiados. m descendieron 14 y 17 centímetros para ampliar su capacidad de regulación a 4.97 y 2.47 metros, respectivamente. Con respecto al pronóstico del tiempo, la Comisión Nacional del Agua observó la posibilidad de lluvias ligeras aisladas para hoy, debido a que un sistema de alta presión ubicado al este de Estados Unidos continúa favoreciendo con bajo contenido de humedad hacia el Sureste de México. Además de precipitaciones aisladas, esta condición incidirá en temperaturas relativamente cálidas sobre todo el territorio estatal. La institución comentó que paralelamente da puntual seguimiento a la tormenta tropical “Sandy” ubicada al suroeste del mar Caribe y con un desplazamiento hacia el norte, con rumbo a Jamaica. “Este sistema no presenta riesgo alguno para esta región” del Golfo de México, afirmó la dependencia. m

CEIBA o Cultura

entrevista por Juan de Jesús López

Cuando el cuerpo humano habita las estructuras nace el erotismo: Cecilia Lugo

Contempodanza regala primicia nacional a Tabasco

E

l grupo “Contempodanza” presentó anoche en el Centro Cultural Villahermosa una de las pocas primicias que trajo consigo el Festival Cultural CEIBA este año. Se trata de un performance en el que los bailarines más que intervenir la monumental obra volumétrica de Arnaldo Coen, la habitaron con sus cuerpos acompañados de luz, música y poesía para dotarla de un quinto elemento: el erotismo. La escultura está compuesta por varios páneles cuadrados y blancos con figuras geométricas en su interior que se van reduciendo hasta crear una sensación de infinito. Forma parte de la exposición “Inasible quietud en movimiento” del destacado artista mexicano Arnaldo Coen que también presentó su trabajo pictórico en la planta baja de ese recinto Tanto la exposición individual de Coen como la presentación del grupo mexicano de danza contemporánea que dirige Cecilia Lugo son una producción artística realizada especialmente para el Festival, pero Contempodanza fue más allá, presentó una obra original, pensada y creada para el Centro Cultural que como pocas veces lució moderno y recuperó por momentos algo de sus aires perdidos. Un poco después de la segunda presentación del performance que tiene una duración de 10 a 15 minutos, la coreógrafa mexicana señaló que fue creado para esta escultura, para Tabasco y muy probablemente no se volverá a presentar.

-¿Podemos hablar de un estreno nacional para Tabasco? -Sí, pero además, es una función única porque no sé si lo volvamos a repetir. Me invitaron a trabajar con este performance para esta escultura y para este espacio de Tabasco, así que es muy probable que sólo la vieran los tabasqueños que estuvieron presentes esta noche. Sobre la obra, Lugo platicó con más precisión creativa que se trató de un performance en el que los bailarines interactúan con las formas, con la idea de la jaula, con el texto, la música y las luces: para dotar a la rigidez del quinto elemento, el erotismo. “Todo eso es un diálogo bastante delirante entre las formas rígidas de la escultura y el cuerpo, y nos lleva a otros niveles de percepción del objeto y del movimiento, de lo rígido con la voluptuosidad del cuerpo”. -Ese diálogo en parte me recuerda a la convivencia urbanita, es decir, la convivencia entre las rígidas estructuras de los edificios y las personas que lo habita. -Claro, y este es un ejemplo de esa interacción de las estructuras rígidas. Finalmente, en tu apreciación el ser humano le da una energía especial a las estructuras que no la tiene, pero aquí, esta estructura que tiene su propia energía porque está basada en el I Ching que es un libro muy poderoso, habitada por el cuerpo humano, se convierte en una especie de quinto elemento. m Juan de Jesús López

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 11

milenio

Tabasco

Se amplía a 144 horas plazo para determinar situación jurídica de la menor

Decreta jueza prisión preventiva a menor acusada de robo de taxi La magistrada Dolores Cerino Javier encabezó audiencia oral en la que dio a conocer sus derechos a la adolescente milenio

Miguel Díaz Toledo / Villahermosa

P

or considerar existen datos de prueba suficientes, la jueza de control de garantías en el sistema de adolescentes, Dolores Cerino Javier, determinó internamiento preventivo para una menor de edad, acusada del robo con violencia de un automóvil, en compañía de su amasio, un adulto quien también se encuentra sujeto a proceso penal. En audiencia oral que se prolongó por espacio de una hora con 42 minutos, la jueza Cerino Javier explicó que accedió a la solicitud del Ministerio Público debido a que la joven no estudia ni trabaja y existe el riesgo de que se evada de la acción de la justicia, además de que fue detenida en flagrancia en interior del automóvil robado. Luego de explicar uno a uno los derechos que consagran los tratados internacionales, la Constitución mexicana y las leyes del estado de Tabasco en beneficio de la menor --entre ellos a una defensa técnica adecuada, la asistencia de sus padres, una especialista en psicología y personal del DIF Tabasco, no recibir violencia física o psicológica ni tratos discriminatorios--, la imputada se negó a declarar, de acuerdo a lo que marca el artículo 20 constitucional, y solicitó la ampliación del plazo a 144 horas para determinar su situación jurídica. Apoyada en todo momento por el defensor de oficio, Salvador Palacios López, conoció la imputación que le hizo la agente del Ministerio Público, Enriqueta González Pérez, y luego de ello, la jueza Cerino Javier le cuestionó: -- ¿Entendiste el cargo que te hizo el Ministerio Público? -- Sí, contestó lacónicamente la adolescente, acusada del robo de un taxi en complicidad con su pareja sentimental, Cristian Alberto León Romero, hechos ocurridos la madrugada del 21 de octubre, luego de que solicitaron al taxista Freddy González León un servicio hacia el Paso de Cunduacán. En ese lugar, ambos sujetos amagaron al conductor del servicio público, lo despojaron del automóvil marca Nissan, modelo Tsuru, 500 pesos --cien de ellos en moneda fraccionaria-- y un teléfono celular. La menor, refiere el taxista, lo amagó con un arma punzocortante y se apoderó del dinero y el teléfono. Inmediatamente, se dieron a la fuga con rumbo a Villahermosa, pero el conductor pudo dar aviso a la policía y en aproximadamente una hora los presuntos responsables fueron localizados en el

Durante el plazo dado a la adolescente (144 horas), “por medio de tu defensor de oficio puedes ofrecer datos de prueba a la carpeta de investigación que apoyen tu defensa”, explicó Dolores Cerino Javier.

periférico Carlos Pellicer Cámara, a la altura del establecimiento conocido como Mambo Café, detenidos por la policía estatal y puestos a disposición del Ministerio Público a las 04:45 horas de ese mismo domingo por la madrugada. Antes de las 48 horas que marca la ley, la menor fue presentada ante el tribunal de garantías y oralidad, este martes a las 00:12 horas, y doce horas después se procedió a realizar las audiencias de control de detención y retención --calificadas como legales--, de imputación y el establecimiento de la medida cautelar, con lo que se agilizó una serie de procedimientos que en el sistema escrito tardarían 24 horas más. El defensor Salvador Palacios pretendió desvirtuar la imputación del Ministerio Público, al señalar que el autor material del robo agravado del vehículo en movimiento fue el adulto que acompañaba a la menor, pero la agente del Ministerio Público respondió que existe el señalamiento directo del taxista, quien también deberá comparecer ante el tribunal de oralidad, así como el testimonio del agente de policía que los aprehendió.

144 horas para determinar situación jurídica Dado que la defensa solicitó la ampliación del plazo a 144 horas para determinar la situación jurídica, la juzgadora originaria de Jalpa de Méndez estableció que la siguiente audiencia tendrá verificativo el próximo sábado por la mañana. Durante este plazo --explicó la jueza directamente a la adolescente--, “por medio de tu defensor de oficio puedes ofrecer datos de prueba a la carpeta de investigación que apoyen tu defensa”. En tanto, la menor permanecerá en internamiento preventivo en el Centro de Internamiento para Niñas del Estado de Tabasco, contiguo a las salas de

juicio oral donde se desarrolló la audiencia. En la sala de juicios orales número 2 estuvieron presentes también Lola de la Cruz de la Cruz, representante de la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia, del DIF Tabasco, la psicóloga Fabiola Blancas Madrid y la madre de la menor, quienes velaron por el respeto de los derechos de la imputada, de acuerdo a la Convención sobre los Derechos del Niño, firmada por México ante la Organización de Naciones Unidas, el 26 de enero de 1990 y en vigor desde el 25 de enero de 1991. m

Zona Urbana

Editores: Claribel Córdova C./ Martín Morales mileniotab@gmail.com Tel. 3-16-99-31 ext. 116

12 o Miércoles 24 de Octubre de 2012 o www.milenio.com

Gracias a oclusor donado por la Fundación Alfredo Harp Helú

Salvan la vida a niña mediante cateterismo En el Hospital del Niño se le corrigió problema congénito cardiaco llamado “Comunicación interauricular”

ANA DURÄN

Eduardo Beltrán/ Villahermosa

G

racias un nuevo oclusor en su corazón, una niña de siete años de edad podrá vivir y desarrollarse sin problemas el resto de sus días. Se trata de la pequeña Reina María Hernández Torres, a la cual en el quirófano de hemodinámica del Hospital del Niño se le corrigió problema congénito cardiaco llamado “Comunicación interauricular”. El cardiólogo intervensionista Víctor Manuel Reina Cuevas explicó que en sí el padecimiento es un orificio defectuoso que se encuentra en las aurículas ubicadas en la parte alta de corazón, cosa que anteriormente se podía corregir con una cirugía a corazón abierto con bomba extracorpórea, y tenía una recuperación de siete días en terapia intensiva, pero desde diciembre del 2010 en el nosocomio infantil de esta ciudad es posible remediarlo con una intervención llamada cateterismo, en donde por medio de un catéter que entra desde las venas de la pierna, se instala en el corazón un dispositivo llamado oclusor, que está hecho a base de nitinol: aleación de níquel y titanio, con un parche interno de teflón. En el caso de la niña Reina María, comentó que riesgo que corría de no ser operada era tener una falla cardiaca, hipertensión pulmonar, endocarditis, o arritmia, pero que por fortuna la niña llevará una vida normal, afortunadamente su oclusor fue donado por la Fundación Alfredo Harp Helú. Dijo que después de la cirugía se le dará seguimiento, con consultas a la semana, después al mes, luego a los tres meses, posteriormente a los seis meses y después las revisiones son al año, a los dos años, todo dependiendo de la evolución. De hecho, ayer mismo, la pequeña Reina pasó a una revisión, en la cual con aparatos sofisticados para mediciones del corazón, el médico pudo observar que tras la cirugía la menor va evolucionando placenteramente, a como se esperaba realmente.Acerca de esta cirugía, a la cual exitosamente han sido sometidos un promedio de 20 infantes en el Rodolfo Nieto, el cardiólogo explicó que, a través de la vena y la arteria, se coloca en el defecto cardiaco el aparado, ocluyéndolo de forma total sin necesidad de parar el corazón ni de que el paciente pase a terapia intensiva. “Los niños tienen una rápida recuperación y pueden pasar a su cama a comer y después se pueden ir a casa”, dijo el galeno. m

El cardiólogo intervensionista Víctor Manuel Reina Cuevas explicó procedimiento.

80 niños están en lista de espera para algún tipo de cirugía

Urgen oclusores cardiacos de más de cien mil pesos para operar a pequeños Eduardo Beltrán/Villahermosa

E

n el Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”, un promedio de 20 infantes enfermos del corazón están en lista de espera específicamente para cirugía de cateterismo cardiaco, ya que aunque el nosocomio cuenta con el recurso humano capacitado y las áreas físicas y tecnológicas disponibles, el aparato que se instalaría en sus corazones, llamado oclusor, tiene en promedio un precio de 160 mil pesos, dinero que es difícil de conseguir para las personas de escasos recursos. Y la problemática también estriba en que, aunque la cirugía de corazón es cubierta por el Seguro Popular, este sistema financiero solamente responde por el costo del aparato si el infante tiene menos de seis años. Estos niños en espera tienen en su mayoría un padecimiento

llamado comunicación interauricular, problema que representa el diez a 15 por ciento de todos los problemas cardiacos. El médico cardiólogo intervensionista Víctor Manuel Reina Cuevas, explicó al respecto que las cardiopatías congénitas vienen todas de nacimiento, y que la comunicación ínterauricular es de las que no dan problemas a temprana edad, pero que se complica con el paso de los años y es a los 30 años de edad cuando la enfermedad se convierte en discapacitante. El doctor reveló en estos momentos hay un promedio de 20 pacientes en lista de espera con el problema de la comunicación interauricular, porque no tienen los medios para comprar el oclusor de más de cien mil pesos y el Seguro Popular solamente absorbe su gasto hasta cuando los infantes tienen seis años de edad. Y dijo igualmente que este

año se han logrado operar a seis. “Los niños que faltan se van a canalizar al Seguro Popular, a la Fundación Alfredo Harp Helú, al patronato del hospital, a algunas otras fundaciones, inclusive los padres de forma independiente consiguen el dinero muchas veces”, añadió. Dijo que el crecimiento del corazón genera un problema de obstrucción de estructuras internas, el crecimiento de las aurículas puede generar problemas obstructivos de bronquios. Y agregó que la vida de un menor está en peligro de no resolverse este problema, y el infante tiene una expectativa de vida corta, inclusive, después de los 30 años puede quedar con discapacidad desde leve hasta severa, siendo la complicación más importante la hipertensión arterial muscular. “Incrementa tanto la presión en el pulmón que es más alta que la presión en

los brazos, la presión sistémica, eso ocasiona que la sangre no se oxigene, se pongan morados y no puedan realizar ninguna actividad física y ya no sean operables a esa edad”, añadió el galeno. Dijo que una vez que se detecta este padecimiento, el medio especialista en cateterismo cardiaco tiene que valorar si los remanentes del orificio interno del corazón sean adecuados para que se pueda sostener, porque el oclusor tiene un disco de una cavidad y otro de otra, como si fuera un yoyo, y se adosan porque hacen una fuerza concéntrica, para formar parte de la pared del corazón, porque después de seis meses el dispositivo se encarna completamente. Por diversos padecimientos cardiacos se atienden a más de 400 infantes, de los cuales un 20 por ciento estarán en lista de espera para cirugía. m

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 13

milenio

Zona Urbana

El uso de suelo donde fue construido es mixto

Edificio de Sport City no debe ser derribado: Rosario León Santiago Luis E. Méndez/Villahermosa

R

osarioLeónSantiago,presidente delColegiodeIngenierosCiviles de Tabasco (CICT), indicó que el edificio de Sport City no debe ser derribado, ya que de acuerdo con investigaciones realizadas por este organismo, el uso de suelo donde fue construido es mixto. Además, afirmó que los Directores Responsables de Obra (DRO) que en su momento estuvieron en la ventanilla única del ayuntamiento de Centro y que aprobaron la obra, actuaron apegados a la ley. “Tenemos elementos suficientes para aclararle a la comunidad que los permisos sí fueron otorgados debidamente y que (el Sport City) es una fuente generadora de empleo muy importante y no está en riesgo por ninguna demolición”, dijo. “Es que realmente la autoridad a la hora de otorgar un uso de suelo hace los análisis correspondientes y afortunadamente estamos en proceso de revisión y de autorización la zonificación, porque los programas de uso de suelo no se han modificado en los últimos 20 años”, agregó. En ese sentido, refirió que de acuerdo con las investigaciones realizadas por los integrantes del CICT, el área donde fue construido el Sport City es de uso mixto y no exclusivamente residencial. -- ¿Hasta donde han analizado ustedes, el edificio se encuentra en regla? -- Así es, cuenta con todos los permisos, y lo que sí me preocupa es que salen a relucir cosas que involucran a ingenieros civiles, los Directores Responsables de Obras, y éstos están debidamente acreditados y están debidamente soportados. -- ¿Pero el cuestionamiento es el uso de suelo, que era residencial y lo tomaron para uso comercial? -- No, es un uso de suelo mixto, pero además estamos investigando con expertos las cartas de uso de suelo aprobada por el Congreso, y eso es lo que nos está dando la certeza de que son cartas de uso de suelo aprobadas por el Congreso, y que están debidamente avaladas y las licencias, cuando tienen un periodo de vida, por así decirlo, de un año, pues fenecen al año y posteriormente se revalidan. Y le tocó a dos administraciones diferentes revalidarlas, y por lo tanto no le

Rosario León Santiago, presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco.

vemos mayor problema. De hecho, aseguró que expertos CICT cotejaron las cartas de uso de suelo aprobadas por el Congreso estatal y éstas datan de 2006 y están vigentes.

La obra, sostuvo, no “está en riesgo” y además “ojalá hubieran 10 ó 20 edificios que crearan polémica pero por el empleo que generan o la altura, y por eso no le vemos mayor problema (al Sport City)”, finalizó. m

ANA DURAN

14 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana

ERICK BANDA

2

A 500 pesos el m de terreno ya urbanizado

Inflación disparó precios de terrenos 400%: Desarrolladores de Vivienda Raúl Aréchiga Guajardo, presidente de la Canadevi, especificó que el aumento se registró principalmente en zonas altas de la entidad Luis E. Méndez/Villahermosa

R

aúl Arechiga Guajardo, presidente de la Cámara Nacional deDesarrolladoresdeVivienda (Canadevi), informó que el precio de los terrenos urbanizados se incrementó 400 por ciento. Especificó que el aumento se registró principalmente en las zonas altas de la entidad y además que también el precio se ve afectado por la inflación. “Ese es el problema que hay, la inflación está grandísima (sic) en nuestro estado, apenas se empieza a ver que hay construcción de vivienda en una parte y se disparan los precios de los terrenos”, declaró. -- ¿Qué tanto ha incrementado el precio? -- Podría decir que hay lugares que se han incrementado hasta en 400 por ciento. En ese sentido, refirió el metro cuadrado de terreno, ya urbanizado, es en promedio de 500 pesos, aunque varía de acuerdo con la zona. Refirió que en algunos sitios el metro cuadrado de los terrenos en “breña” –antes de urbanización-tenía un costo de 37 pesos, pero

al comenzar a ser urbanizados se -- ¿Ya han tenido acercamientos con “dispararon”. Arturo Núñez? Por otra parte, Aréchiga Guajardo -- Ya platicamos con él, ya le expuafirmó que a dos meses y medio simos nuestro programa, inclusive de finalizar el año y el sexenio, la cuántas viviendas se necesitan año construcción de vivienda en la por año; la respuesta ha sido favorable, entidad registra un avance de 98 todos estamos de acuerdo, están por ciento. dispuestos a apoyarnos. Tan sólo para este 2012, expuso, la meta es construir 6 mil 700 casas- -- ¿Confían en que podrán trabajar habitación, aunque previó que de la mano con el próximo sexenio finalmente serán edificadas 7 mil. para lograr la meta? -- Los confiamos plenamente -- ¿Para el próximo sexenio cuál es puesto que la vivienda es una necesidad; ahora precisamente con las la visión de Canadevi? -- Seguir incrementando la cons- facilidades que da el Instituto del trucción de vivienda, sobre todo la Fondo Nacional para la Vivienda económica para la gente de escasos de los Trabajadores (Infonavit), y recursos, y queremos que las autori- además con los subsidios, desde la dades aporten lo que les corresponde gente que gana un salario y medio para cumplir ese objetivo. puede acceder a un crédito a través del Infonavit, es una facilidad -- ¿Cuál es la meta que se van a poner tremenda. para el siguiente sexenio? -- Nosotros hemos estado comen- -- ¿Nuevos polos de desarrollo para tando con el gobernador electo y el siguiente sexenio? con el presidente municipal electo -- Ya están perfectamente definidos también, que se requieren para el en Tabasco, hablamos de Dos Montes, próximo sexenio 60 mil viviendas; rumbo a Frontera, rumbo Nacajuca, ésa es la meta que nos hemos for- rumbo a Teapa, son los polos que jado nosotros, pero depende de la ya están muy bien ubicados y en los facilidad con la que nos permitan cuales se irá desarrollando nuestra construir la vivienda. ciudad. m

Ante agremiados de esa agrupación

Ofrece gestión transparente al frente de la CMIC, José Luis Dagdug El aspirante a la presidencia de ese organismo, sostuvo una reunión con seguidores y simpatizantes que le refrendaron su respaldo Oscar Hernández /Villahermosa

A

trabajar de frente de manera transparente con los agremiados de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción Delegación Tabasco, ofreció José Luis Dagdug Contreras, aspirante a la presidencia de ese organismo, en una reunión que sostuvo con seguidores y simpatizantes quienes le refrendaron su respaldo. “Les ofrezco mantener buenas relaciones con el gobierno del Estado y con el gobierno federal vía delegaciones federales, porque en base a una buena relación podemos aperturar la obra pública”, explicó Dagdug Contreras. Ante un gran número de constructores por participar en la renovación de la directiva de CMIC para el periodo 2013-2015, José Luis Contreras dijo, no se vale que el 99 por ciento de las empresas tabasqueñas estén haciendo las obras, cuando sabemos que ese porcentaje de empresas es un grupo, no representa al grueso de los constructores de Tabasco. “Nosotros lo que pretendemos cuando hablemos de un porcentaje de obras públicas, es que estén todos los tabasqueños trabajando, porque efectivamente la obra pública de Tabasco es probable

que en algún momento se haya hecho con alguna empresa tabasqueña, pero lo que debemos saber es cuántas empresas de Tabasco la ejecutaron”. El aspirante a la presidencia de la CMIC y administrador único de la constructora Mayma, S.A. de C.V., señaló en la reunión con los agremiados que lo que se trata es de abrirla a todos, sé que se puede lograr, yo al igual que ustedes he padecido lo mismo que todos, la falta de apertura de obra pública, la falta de atención de los servidores públicos, funcionarios públicos que son constructores y son competencia de nosotros y que es una competencia desleal. Lo que se busca en la CMIC con la nueva directiva es que haya equidad en la obra pública, por lo que propuso cabildear con buenas relaciones, pues dijo “hay la disposición del nuevo gobernador electo de Tabasco de que los empresarios tabasqueños tengan la oportunidad de trabajar”. “Me comprometo a trabajar con equidad, transparencia y sobre todo generar oportunidad a los jóvenes constructores que se encuentran con que les cierran las puertas para acceder a las obras públicas y mantener relaciones con las tres instancias de gobierno y las corporaciones de tránsito en la entidad”, dijo José Luis Dagdug Contreras. m

José Luis Dagdug Contreras dijo que lo que se busca en la CMIC con la nueva directiva es que haya equidad en la obra pública.

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 15

milenio

Zona Urbana

Empresa con prestigio nacional

Atestigua Granier 30 aniversario de Ingeniería Estructural Aplicada El mandatario tabasqueño destacó que la empresa ha participado en diversas obras de alto impacto social que han impulsado el desarrollo de la entidad Manuel Torres/Villahermosa

E

l gobernador Andrés Granier Melo asistió como invitado especial al trigésimo aniversario de la empresa Ingeniería Estructural Aplicada (IEA), que también ha sido parte importante en la consolidación de obras de alto impacto social en la entidad. “Esta empresa nos ha ayudado a fortalecer un Tabasco más desarrollado y con un futuro promisorio”, aseguró. Junto al director general de IEA, Nephtalí Riley Barrios, el mandatario tabasqueño señaló que la construcción, modernización y ampliación de infraestructura educativa, sanitaria y carretera, ha sido fundamental en estos casi seis años de administración, “y esta empresa nos ha ayudado mucho en esa tarea”. “Todo esto es precisamente lo que vamos a informar el próximo 11 de noviembre, cuando presentemos nuestro sexto y último informe de gobierno. Será un recuento puntual, preciso y realista de lo que hemos logrado los tabasqueños en los últimos seis años”, puntualizó en compañía de todos los trabajadores de la empresa. Granier Melo destacó que el ingeniero Nephtalí Riley Barrios es uno de los mejores estructuristas de Tabasco, de la región y del país. Son 30 años, agregó, de intenso trabajo, con su participación en numerosas obras, en las que ha tomado parte ya sea con la cimentación, con estructuras metálicas o su diseño y supervisión. En presencia del secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor Manuel López Peralta, resaltó que la empresa también ha colaborado con el gobierno del estado en la reconstrucción y modernización de edificios e inmuebles dañados por las cinco inundaciones que azotaron a Tabasco y devastaron parte de su infraestructura de salud, educativa y carretera.

Informó que el próximo domingo 11 de noviembre presentará su sexto informe de gobierno; “será un recuento puntual y realista de lo que hemos logrado los tabasqueños”, aseguró Nephtalí Riley Barrios, director general de la empresa, resaltó que en tres décadas han tomado parte en obras educativas, de salud, y carreteras, así como en tiendas departamentales

presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), Nephtalí Riley Barrios, dijo que entre otras obras en las que ha participado, se encuentran la Plaza Bicentenario, la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG), la Plaza de Toros, el Museo Interactivo Papagayo, Casas de Justicia municipales y el Musevi, entre otras. El empresario explicó que además, Ingeniería Estructural Aplicada ha colaborado en todos estos años con gobiernos Prestigio regional y nacional oaxaqueños, chiapanecos y camEl director general de IEA afir- pechanos, en la realización de mó que a lo largo de estos 30 importantes inmuebles. años de servicio ha colaborado Al festejo, también acudieron con varias administraciones los directores generales de la municipales y estatales, en la Junta Estatal de Caminos (JEC), construcción de importantes José Francisco Vega Celorio, y obras de beneficio social, como de Obras Públicas de la SAOP, educativas, de saneamiento Alma Aurora Jiménez Arias, así y agua potable, así como con como los presidentes de los cotiendas departamentales que legios de Ingenieros Civiles de se han asentado en la capital Tabasco, Rosario León Santiago, tabasqueña. y de Arquitectos Tabasqueños, Ante Rodolfo Campos Montejo, Jorge Navarro López. m

16 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana

Fortalece SS prevención de enfermedades

Realizan operativo de supervisión a distribuidores de agua purificada Secretaría de Salud y Policía Estatal de Caminos unen esfuerzos para realizar operativo sanitario a expendedores de agua purificada que llevan a cabo sus actividades de distribución en camionetas, pochimóviles y triciclos Manuel Torres /Villahermosa

C

on el objetivo de salvaguardar la salud de los tabasqueños que consumen agua purificada distribuída en medios de transporte como camionetas, triciclos y pochimóviles, la Secretaría de Salud en coordinación con la Policía Estatal de Caminos (PEC), llevan a cabo un operativo sanitario del 23 al 29 de octubre en diversas colonias de Villahermosa. Víctor Torres Casanova, jefe de Productos y Servicios de la Secretaría de Salud, reveló que la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios de la dependencia estatal fortalece la prevención de enfermedades con la vigilancia de purificadoras de agua que distribuyen sus productos a bajo costo, a fin de garantizar que cuenten con los estándares de calidad y evitar que provengan de plantas no autorizadas. El funcionario enfatizó “con este operativo pretendemos ir deteniendo vehículos que comercializan el producto para conocer su procedencia y que cumplan con requisitos como el etiquetado, además de comprobar que provenga de una planta purificadora o una rellenadora autorizada”, y explicó que para ello se cuenta con la participación de 15 verificadores y cuatro agentes de la PEC, los cuales

se encargan de detener a los vehículos a verificar. Detalló que Tabasco cuenta con 392 establecimientos de los cuales 351 se dedican a la purificación de agua y 30 al proceso de la elaboración de hielo, así como 11 dispensadores automáticos, mismos que periódicamente son sometidos a verificaciones, sobre todo en temporada de calor a fin de evitar brote de enfermedades gastrointestinales. “Dentro de los programas sustantivos de la Secretaría de Saud está el evitar cualquier riesgo sanitario, ya que como sabemos, el agua es un vehículo transmisor de enfermedades que puede poner en riego la salud de la población consumidora”, puntualizó. Torres Casanova dijo que es importante que los compradores pongan atención al consumir agua embotellada y recomendó observar que la banda y sellos de garantía se encuentren intactos, revisar que la etiqueta tenga nombre del propietario y domicilio, así como el número de lote, esto para cualquier posible reclamación del producto. Además –precisó– es importante que en el caso de comprarlo a un vendedor ambulante, éste informe sobre la referencia de la planta purificadora de la cual proviene el agua y asegurarse de que el envase esté limpio y sin rasgos de materias extrañas. m

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 17

milenio

Zona Urbana

Perla Isabel Ortiz Montiel representará al estado en la semifinal regional

Van niños tabasqueños al Festival Nacional Infantil Canto a México

MILENIO

Maneul Torres/Villahermosa

E

n un ambiente de total alegría y colorido, el coro del Colegio Arjí y la niña Perla Isabel Or t iz Mont iel triunfaron en la semif inal estatal, del Tercer Festival Naciona l Infant il Canto a México “Cantemos a la Tierra”, organizado por la Secretaría de Desarrollo Social del Gobierno Federal (Sedesol). El coro ganador, cuya escuela se ubica en la capital tabasqueña, representará nuestro estado en la final del festival, a realizarse en el Auditorio Nacional el próx imo 19 de noviembre. Perla Isabel Ortiz Montiel (a) “La Voz Rancherita de Tabasco”, quien interpretó el tema “Viva Nuestra Tierra” nos representará

El coro ganador del “Colegio Arjí”, participará en la final el 19 de noviembre, en el Auditorio Nacional.

en la semifinal regional, que orgullosamente fue otorgada a Tabasco, el día 29 de de octubre a las 5 de la tarde en el Teatro del Estado “Esperanza Iris”, siendo anfitriones de Yucatán,

Quintana Roo, Campeche, Chiapas, Oaxaca, Guerrero y Veracruz. El certamen, al igual que otros similares que organiza la Sedesol en todo el país, busca

reconstruir el tejido social, en pro de la convivencia familiar y de una cultura de paz, de una sociedad sana, libre de v iolencia y con conciencia ecológica.

Los 7 coros participantes representaron la alegría y orgullo de los niños y niñas de 8 a 12 años. El Coro de la Esc. Prim. Coronel Gregorio Méndez Magaña, de Villahermosa, obtuvo el tercer lugar, y el segundo lugar fue para el Coro de la Esc. Prim. República de Panamá de Nacajuca, Tabasco. El Colegio Arjí obtuvo el lugar de honor, refrendando su triunfo del año anterior. En la Modalidad de Composición e Intérprete, el dueto formado por las hermanitas Rocío y Perla Pérez Izquierdo (a) “Rehilete Tabasqueño” obtuvo el tercer lugar y la pequeñita de tan solo 8 años oriunda de Paraíso, Tabasco Edith Domínguez Jerónimo (a) Piquis, el segundo lugar. La gran triunfadora por segundo año consecutivo fue la niña Perla Isabel Ortiz Montiel. La Delegada de Sedesol Tabasco, Gabrila Tello Maglioni, expresó que la invitación para la Semifinal Regional queda abierta a todo el público. La cita es el 29 de octubre a las 17:00 horas en el Teatro del Estado “Esperanza Iris”. La entrada es libre. m MILENIO

En Tabasco adultos mayores representan 7% de la población

El CECUIDAM del ISSET atiende a 200 personas mayores de 60 años Manuel Torres/Villahermosa

L

a directora general del Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco (ISSET), Hilda Santos Padrón, puso en marcha la XI Semana Nacional de Salud para Gente Grande, que se lleva a cabo del 22 al 27 de octubre, en la que participa el organismo a su cargo. “El propósito es que los adultos mayores envejezcan saludablemente”, dijo Santos Padrón, al destacar que estas acciones se desarrollan en el estado desde el año 2002, teniendo como meta el bienestar de los adultos mayores y sus familias. La funcionaria reiteró que el

ISSET tiene especial interés en desintometría para el diagnóstico el cuidado de las personas de la oportuno de la osteoporosis y tercera edad, debido a que éstas valoración nutricional, entre presentan más vulnerabilidad otras acciones de salud. ante el riesgo de contraer enferLa titular del ISSET expresó medades crónicas degenerativas, en la ceremonia inaugural que sufrir discapacidades o accidentes. una de las preocupaciones del Abundó que durante la jornada gobernador Andrés Granier Melo, de la XI Semana Nacional de Sa- es que en Tabasco los adultos lud para Gente Grande, el ISSET mayores reciban especial atenrealizará acciones de promoción, ción, pues no sólo representan el prevención y protección en todas siete por ciento de la población, En marcha la XI Semana Nacional de Salud para Gente Grande. sus unidades médicas. sino que además son símbolo de Se aplican a los abuelitos sabiduría y experiencia. donde de forma gratuita se Santos Padrón informó que En ese sentido, resaltó que atiende a 200 personas ma- actualmente en el estado existen pruebas de diabetes mellitus, hipertensión arterial sistémica, con el apoyo decidido del yores de 60 años de edad que 163 mil 405 adultos mayores, de obesidad, tuberculosis pulmonar mandatario estatal, el ISSET disfrutan de 17 talleres que se los cuales 75 mil 03 son hombres (identificación de tosedores), cuenta actualmente con el han convertido en ejemplo a y 81 mil 299 mujeres, y que exploración clínica de mama, Centro de Cuidado Diario del nivel nacional en atención al todos requieren de atención cáncer cérvico uterino, toma de Adulto Mayor (CECUIDAM) adulto mayor. inmediata y permanente. m

Generará una derrama económica de 4.8 millones de pesos

Organizan Congreso de Tecnologías de Información Manuel Torres/Villahermosa

T

abasco será sede del Tercer Congreso Internacional de Tecnologías de Información “El futuro se escribe MX Digital”, que se realizará en el Centro de Convenciones de esta ciudad el 1 y 2 de noviembre próximo, que tendrá el propósito de servir como espacio de reunión, reflexión Se prevé asistan dos mil personas, de las cuales 500 serán foráneas. y análisis de las prácticas de vanguardia en el sector de las lo que representa una derrama Tecnologías de la Información ciencias aplicadas. económica de 4.8 millones (CITI Tabasco), Lino Romero Se prevé la asistencia de aproxi- de pesos, indicó en rueda de Toledo, y del representante madamente dos mil personas, prensa la representante de la de la Secretaría de Desarrollo entre estudiantes, docentes, Secretaría de Turismo estatal, Económico, Bernardo Gómez investigadores y público en Leyla Aguirre Castillo. Azcuaga, auguró que este evento general, de todos ellos, 500 En presencia del director ge- será exitoso, toda vez que la participantes serán foráneos, neral del Centro Integrador de tecnología cada día cobra mayor

interés y tiene un importante impacto en la vida actual. El congreso, tiene como objetivo promover la cultura emprendedora en Tabasco, la construcción de alianzas de negocios entre los empresarios asistentes, así como su vinculación con estudiantes y los proyectos que realizan. También entre los objetivos, está presentar áreas de oportunidad que existen en el mercado global de la tecnología de información, dar a conocer las nuevas tendencias en cuanto a desarrollos web, y generar la interacción entre conferencistas y participantes, destacó la funcionaria. Por su parte, Lino Romero, agradeció el apoyo que otorga el

gobierno del estado a través de la SECTUR-Tabasco, y la Oficina de Convenciones y Visitantes (OCV-Tabasco), y agregó que durante el evento se realizarán ocho conferencias magistrales y cuatro paneles de ideas, por ponentes expertos en el tema, así como la presencia de blogs y medios digitales. Informó que también estará presente una Expo Empresarial, eventos de relacionamiento, contactos de negocios, además de Startup Demo Day, concurso de programadores.Al mismo tiempo, convocó a un concurso de altares tecnológicos para celebrar el Día de los fieles difuntos, que se llevará a cabo en el marco de la ceremonia de clausura. m

18 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana Manuel Torres/Villahermosa

P

etróleos Mexicanos participa en la 19° Semana Nacional de Ciencia y Tecnología, organizada por el Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Tabasco (CCyTET) y la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). El evento se lleva a cabo hasta el próx imo día 26 en la explanada de la zona de la cultura de la UJAT, con la participación de diversas instituciones de los tres niveles de educación y dependencias relacionadas con la ciencia y la tecnología. La Subdirección de Producción Región Sur de Pemex E x ploración y Producción participa con la exposición interactiva “El Petróleo”, que muestra el origen, clasificación comercial y dist ribución a nivel nacional y mundial de este energético. Asimismo, se exhibe información detallada sobre el proceso general de exploración, explotación, transformación industrial, transporte y distribución del petróleo, a nivel nacional y regional. De igual manera, en concordancia con el Protocolo de Kioto se muestra el compromiso de Pemex en la aplicación de tecnologías que propicien el manejo sustentable de los hidrocarburos, a fin de contribuir a mitigar los efectos

Organizada por el CCyTET y la UJAT

Participa Pemex en la 19° Semana Nacional de Ciencia y Tecnología Participan diversas instituciones de los tres niveles de educación y dependencias relacionadas con la ciencia y la tecnología MILENIO

El evento se lleva a cabo hasta el próximo día 26 en la explanada de la zona de la cultura de la UJAT.

de los gases invernadero que generan el cambio climático. El evento fue inaugurado por la maestra María Isabel Zapata Vázquez, subsecretaria

de Educación Media y Superior de la SEP; el doctor Wilfrido Contreras Sánchez, representante del rector de la UJAT, y el biólogo Alejandro García

Muñiz, Director del CCyTET. Con estas acciones, Petróleos Mexicanos demuestra su interés en que la población conozca sus actividades operativas y sus

programas para la preservación del medio ambiente, así como su compromiso por mantener una relación armónica con la comunidad tabasqueña. m

Diez son faltas al Bando de Policía

Detiene Seguridad Pública a 14 personas Manuel Torres/Villahermosa

C

omo resultado de los operativos que de manera permanente realiza la Secretaría de Seguridad Pública, fueron detenidas 14 personas, de las cuales 10 fueron canalizadas ante el Juez Calificador por faltas al Bando de Policía y Gobierno y cuatro más fueron remitidas a las diversas Agencias del Ministerio Público. Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública, aproximadamente a las 10:00 horas, en la calle Francisco J. Mujica de la colonia Atasta, llevaron a cabo la aprehensión de Iginio Gutiérrez Álvarez, de 48 años de edad, de ocupación taquero, por la presunta comisión del delito de violencia familiar y lo que resulte en agravio de una persona del sexo femenino, por lo que fue trasladado ante la Agencia del Ministerio Público de Delitos Sexuales y Violencia Intrafamiliar, donde se le inició al presunto responsable la Averiguación Previa DS-III-320/2012. Ante la Agencia del Ministerio Público Especializada en Delitos Flagrantes fue presentado Julio César Arias López de 34 años de edad, de ocupación operador de tractocamión, a quien se le elaboró la Averiguación Previa ADF-B-547/2012, por el presunto delito de daños aprovechándose de

la relación laboral y lo que resulte. Esta persona fue detenida por policías estatales, aproximadamente a las 15:00 horas en la calle Pijije de la colonia Tabasco 2000. En el interior de la tienda de autoservicio Walt-Mart ubicada en Quintín Arauz de la colonia Primero de Mayo, agentes de la SSP, aproximadamente a las 17:00 horas, detuvieron a Mónica Elizabeth de la Cruz Robles de 31 años de edad, de ocupación secretaria, por el probable delito de robo en lugar abierto al público y los que resulten. Por tal razón se le inició a la inculpada la Averiguación Previa ADF-A-547/2012 ante la Agencia del Ministerio Público Especializada en Delitos Flagrantes. Esta fémina fue sorprendida sustrayendo prendas de vestir (prendas íntimas) con valor de $495.00 (cuatrocientos noventa y cinco pesos 00/100 M.N.) sin pagarlas. Finalmente, en la esquina que forman las calles Constitución y Bastar Zozaya de la colonia Centro, preventivos del estado llevaron a cabo la detención de Juan Antonio de la Cruz Juárez, de 39 años de edad, por la probable comisión del delito de lesiones y portación de arma prohibida (navaja) con la que presuntamente hirió a una persona del sexo masculino en la mano derecha. m

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 19

milenio

Zona Urbana

Se presentarán en Festival Cultural Ceiba

Artes plásticas, cine, arqueología música y literatura este miércoles Será inaugurada la exposición del maestro Rafael Coronel en el Centro Cultural Villahermosa; cine cubano en la Sala Ocampo Ramírez; el poeta Omar Lara en el Museo Regional de Antropología; Yekina Pavón en el Teatro de la UJAT y la crotalista Sonia Amelio en el Teatro Esperanza Iris Manuel Torres/Villahermosa

E

ste miércoles 24 de octubre se realizarán ocho actividades de música, cine, arqueología, artes plásticas y literatura en el marco del 6° Festival Cultural Ceiba 2012, en la Sala de Arte Ocampo Ramírez, el Planetario Tabasco 2000, el Teatro Universitario de la UJAT, el Centro Cultural Villahermosa, el Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer, el Palacio de Gobierno y el Teatro del Estado Esperanza Iris. Todos los eventos son gratuitos.

ARQUEOLOGÍA En el marco del encuentro “Los Mayas una historia compartida” que se realiza en Tabasco, este miércoles 24 de octubre a las 10:00 horas en el Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer, se efectuará la mesa redonda: “Palenque” a cargo de Arnoldo González Cruz, director del proyecto arqueológico de Palenque del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Así como de Rodrigo Liendo Estuardo, investigador del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM); de Guillermo Bernal, investigador del Centro de Estudios Mayas de la UNAM; de Rogelio Rivera Chon, subdirector de la Coordinación Nacional de Conservación de Bienes Patrimoniales del INAH y de Miguel Ángel Vázquez del Mercado, director del Museo de Palenque (INAH). Entrada libre. CINE CUBANO Este miércoles 24 de octubre a las 18:00 horas continúa el Ciclo de Cine Cubano en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez que proyectará la cinta “La bella de la Alhambra” dirigida por Enrique Pineda Barnet. Clasificación B-15. En la trama, Rachel es una corista que ambiciona llegar a vedette del famoso Teatro Alhambra. Con el apoyo del dueño del teatro y por las dotes artísticas, lo consigue. En el camino pierde al amor de su vida y conoce una pasión que casi destruye su carrera artística. VOCES DE PORTOCALIU Continuando con las actividades del miércoles 24, pero a las 18:00 horas en el auditorio del Museo Regional de Antropología Carlos Pellicer Cámara se presentará el libro Voces de Portocaliu del poeta chileno Omar Lara. Este poemario fue coeditado por el Instituto Estatal de Cultura y Ediciones La Cabra. Portocaliu es un lugar imaginario, una metáfora del destino como lo ha sido Ítaca para tantos otros: el principio y el final de un viaje.

SONIA AMELIO t Notable bailarina mexicana, coreógrafa, actriz y mejor conocida en los escenarios por ser la “mejor crotalista del mundo”. Se presentará este miércoles 24 de octubre a las 21:00 horas en el Teatro Esperanza Iris con el programa “La princesa de Oriente”. Amelio se inició como pianista y bailarina desde los seis años. Fue entrenada en la danza, tanto en estilos clásicos españoles y latinoamericanos de ballet y tradicional. Su preparación académica como concertista de piano que desarrolló paralelamente a su carrera de bailarina clásica, la hicieron incursionar en la necesaria construcción de algo diferente, pues siempre está en la búsqueda y creación de nuevas formas que nutran el espíritu humano. Gran parte de su carrera reciente se ha dedicado a la educación musical. Ella ha llevado a cabo seminarios y clases magistrales sobre danza y coreografía en diversos países del orbe.

OMAR LARA

YEKINA PAVÓN t Este 24 de octubre a las 20:00 horas en el Teatro Universitario de la UJAT se presentará el concierto Canto a la vida, a mi tierra y al amor con la cantante tabasqueña Yekina Pavón. La entrada es libre. Con más de tres décadas de labor profesional en el canto, la voz de Yekina Pavón es un abanico abierto a todos los géneros musicales, al interpretar con un estilo singular diversos géneros: baladas, blues, boleros, jazz, trova, canción mexicana, rock y otros. En el ambiente televisivo ha participado en programas como “Música y algo más”, con Sergio Romano; “En vivo”, “Para gente grande” y en “Animal nocturno”, con Ricardo Rocha; “Estudio 54”, con Jaime Almeida, en los segmentos musicales del noticiero “Eco”, “El mañanero”, con Brozo y “Acústico”, con Eugenia León, entre muchos otros.

EXPOSICION DE RAFAEL CORONEL

El poeta Jorge Ariel Madrazo ha y Voces de Portocaliu (Ed. U. de escrito que ese puerto imagina- Concepción, 2003). rio de Lara es pariente lírico de Es un gran divulgador de la poesía Macondo, aunque más pleno de rumana y ha traducido a Sorescu, entrega amorosa. Eminescu, Bogza, Naum y Doinas, Omar Lara (Nueva Imperial, entre otros. En 1975 recibió el Chile 1941), fundador y director Premio Casa de las Américas y en de la revista Trilce, es además uno 1983 la Beca Guggenheim. En 1964 de los poetas más importantes de funda el grupo de poesía Trilce y su generación. Ha desarrollado la revista del mismo nombre que una intensa labor literaria, antes, dirige hasta hoy, todo un aporte a la durante y después de su exilio. divulgación de la literatura, tanto Entre sus publicaciones se cuen- nacional como extranjera. tan Argumento del día (1964), Los buenos días (1972), Serpientes EXPOSICIÓN DE RAFAEL CORONEL (Lima, 1974), Oh buenas maneEste mismo miércoles, a las ras (La Habana, 1975), El viajero 19:00 horas en el Centro Cultural imperfecto (Bucarest, 1978), Jugar Villahermosa será inaugurada con fuego (Madrid, 1983), Fuego de una exposición individual con mayo (1996), Vida probable (1999), obra original del destacado artista Bienvenidas calles de Perú (2001), mexicano Rafael Coronel, obra que

estará acompañada por el cuarteto de música de Bellas Artes. Originario de Zacatecas (1931), ha presentado exposiciones individuales en galerías e importantes museos internacionales, entre muchos otros. Ha expuesto en la Bienal de San Paulo, Brasil; el Castello Sforsesco en Milán, Italia; en el Museo Real de Arte de Bruselas, Bélgica, The Contemporaries, en Nueva York, EUA; The Museum of Modern Art en Nueva York el Palacio Nacional de Bellas Artes y el Museo de Arte Moderno en la Ciudad de México Sobre su obra han escrito críticos de arte, escritores y periodistas de reconocido prestigio. Asimismo ha recibido importantes condecoraciones y reconocimientos a nivel internacional. En 1990 se crea el

Museo Rafael Coronel que se encuentra en la capital de Zacatecas, su ciudad natal.

CONCIERTO DE PIANO Y SOPRANO De igual forma, a las 19:00 horas, pero en el salón José Gorostiza del Palacio de Gobierno, se realizará un concierto con la soprano Silvia Rizo y el pianista Alfredo Isaac Aguilar. La entrada es libre. Silvia Rizo estudió en el Conservatorio Nacional de Música, donde se graduó con mención honorífica, y en la Universidad Internacional Menéndez y Pelayo, en Santander, España. Ganó los concursos Fanny Anitúa, Jóvenes Intérpretes, Voces del Pacífico y Operalia. Debutó con la Compañía Nacional de Ópera, al interpretar a Micaëla de la ópera Carmen de Bizet. Su repertorio abarca ópera, oratorio, concierto, música sinfónica vocal, Lied, canción francesa, música mexicana antigua, contemporánea y jazz. Se ha presentado en festivales nacionales e internacionales y es integrante del grupo Cantantes de Ópera de la Coordinación Nacional de Música y Ópera del INBA. Alfredo Isaac Aguilar inició sus estudios musicales en la Escuela de Bellas Artes del Estado de México en donde concluyó los estudios de Instructor de Música Escolar en 1987. Egresó del Conservatorio Nacional de Música en 1998 como licenciado Concertista de Piano. En 2001, obtuvo el Diploma Superior de Ejecución en L’École Normale de Musique de Paris, “Alfred Cortot”, en Francia. Como concertista ha actuado en diferentes salas de concierto en México, tales como la Carlos Chávez de la UNAM, el Auditorio Blas Galindo del CNA, la Sala Manuel M. Ponce, entre otras. CONCIERTO DE JAZZ A las 20:00 horas en el Planetario Tabasco 2000 se presentará el grupo de jazz y música de fusión “Nambué” del estado de Chiapas. Entrada libre El grupo Nambué nace en febrero de 1996 conjuntando músicos chiapanecos y el sincretismo de su creador se da a la tarea de emprender nuevas búsquedas sonoras, fusionando el jazz y música experimental, presentando así su primer trabajo titulado Nambué, voces del tiempo. En éste, reunió a músicos tradicionales de Chiapas, con instrumentos electrónicos y desarrollando un nuevo lenguaje con los músicos de los pueblos de ese estado. Este concepto también recrea un ambiente con fotografías y videos, que van tejiendo un río sonoro en sus presentaciones. El público podrá apreciar más de 90 espectáculos de música, danza, teatro, literatura, artes plásticas, fotografía, cine y arqueología en forma gratuita. El programa completo del festival puede consultarse y descargarse en la página web: http://iec.tabasco.gob.mx m

20 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Zona Urbana

E

Oscar Hernández/ Villahermosa

l rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, José Manuel Piña Gutiérrez, anunció que dentro del marco del 54 aniversario de la UJAT del 12 al 17 de nov iembre de 2012, iniciará la Feria Universitaria del Libro de Tabasco. Durante el desarrollo de la Feria Universitaria del Libro de Tabasco, se realizarán 180 eventos artísticos, académicos y culturales. Agregó que se contará con 225 editores nacionales e internacionales, 12 mil títulos comerciales, 110 stands en la explanada cív ica de la zona de la cultura, 82 expositores, 12 maratones de lectura, 16 presentaciones de l ibro, 6 mesas redonda, 4 obras de teatro, 2 premios literarios, 5 presentaciones de bandas musica les y u n enc uent ro universitario de bandas de rock. La Feria Universitaria del

En el marco del aniversario de la universidad

Dedicará la UJAT edición de FUL Tabasco a Federico Reyes Heroles Se contará con 225 editoriales nacionales e internacionales, 12 mil títulos comerciales y 110 stands en la explanada cívica de la Zona de la Cultura ERICK BANDA

Anuncia el rector José Manuel Piña evento del 12 al 17 de noviembre de 2012.

Libro de Tabasco, será dedicado para el homenajeado Federico Reyes Heroles, “Pensamiento y Pasión por Méx ico”. Piña Gutiérrez explicó que el premio nacional Malinalli 2012, para la promoción de las artes, derechos humanos y la diversidad cultural se realizará el lunes 12 de noviembre a las 19:00 horas en el Centro Internacional de Vinculación y Enseñaza (CIV E). Los premios nacionales 2012, serán para el doctor Diego Valadez Ríos; Gloria Mestre; doctor José Sarukhan Kermez; Dionisio Morales y el doctor

Federico Reyes Heroles.

DEstinan $5 millones El rector de la máxima casa de est udios reveló que esa institución ha destinado un presupuesto de cinco millones de pesos para la realización de los 180 eventos artísticos, académicos y culturales. En la Fer ia Universita r ia del Libro de Tabasco 2012 que i n ic ia rá el 12 a l17 de noviembre, tienen estimado una población de poco más de 40 mil visitantes, pues el año pasado reg ist raron un total de 35 mil. m

Perteneciente a la OEA

Reconocen aportación de la UJAT a Biblioteca Colón

Manuel Torres/Villahermosa

L

a Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE) y la Conferencia Naciona l de Gobernadores (CONAGO), reconocieron el aporte que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) realizó para acrecentar y actualizar el acervo de la Biblioteca Colón perteneciente a la Organización de Estados Americanos (OEA), al donar esta casa de estudios una amplia colección de títulos sobre Ciencias y Humanidades, Arte y Cultura, Literatura, Música, Pintura y Ciencias Naturales. Mediante una carta de agradecimiento dirigida al rector, José Manuel Piña Gutiérrez, la Directora General de Coordinación Política de la SRE, Betina Chávez Soriano y el Secretario Técnico de la CONAGO, Rolando García Martínez, aplaudieron la respuesta dada por la UJAT para enriquecer los servicios que presta la Biblioteca Colón, cuyos archivos sostienen uno de los depósitos históricos más ricos que ex isten en el

mundo acerca del sistema interamericano. En dicho acervo se cuenta con un valioso catálogo que contiene un registro preciso de fotografías, mapas, estampillas conmemorativas, archivos y expedientes que documentan la historia de la OEA y constituye un moderno centro de información y documentación que cuenta con aproximadamente un millón de libros, alrededor de 3 mil periódicos suscriptos e innumerables base de datos en línea que permiten el acceso a 30 mil publicaciones y documentos. A pesar de su importancia, la selección de temas relacionados con México no había recibido nuevos ejemplares desde la década de los años 80, por lo que dicho organismo consideró como prioritario que nuestro país pudiera recibir donaciones privilegiando textos, colecciones de historia, ciencia, administración pública, política exterior, cultura, turismo, estadística, educación, literatura y entre otros temas relacionados con el desarrollo del país y América Latina. m

Regiones

Editora: Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116 www.milenio.com o Miércoles 24 de octubre de 2012 o 21

Van dos meses sin el mentor

Cierran escuela por falta de profesor en Centla Exigieron padres de familia que se envíe un maestro para que los niños no La presidenta de la tengan problemas al ingresar a la secundaria por falta de conocimientos sociedad de padres armando Chávez

Padres de familia de la Escuela Narciso Mendoza se mantendrán firmes hasta que las autoridades resuelvan el problema.

P

Armando Chávez/Centla

adres de familia de la escuela Narciso Mendoza del ejido la Estrella del municipio de Centla, cerraron este plantel educativo porque alegan que sus hijos que estudian el sexto grado se encuentran sin maestro desde hace dos meses, por lo que advirtieron que si no obtenían una solución se man-

tendrían manifestados hasta que las autoridades les resuelvan este problema. El cierre de la escuela primaria se dio ayer a partir de las nueve de la mañana, unas 50 madres de familia encabezadas por Lourdes Hernández Reyes, presidenta de la Sociedad de Padres de Familia de la primaria “Narciso Mendoza” cerraron la escuela y pidieron a la Secretaría de Educación del Estado que enviara un maestro

Así luce el mobiliario en la escuela, en pésimas condiciones, pero los alumnos tienen que usarlo diariamente.

para el grupo de sexto grado, que desde hace dos meses no cuenta con un profesor, lo cual está afectando a los 25 niños que estudian en este grupo. Los inconformes aseguraron que mientras no les envíen un nuevo maestro no abrirán la escuela, porque ya es un problema que vienen arrastrando desde hace dos años. Recordó que este tipo de problema de falta de maestro lo vienen sufriendo

el mismo grupo desde el cuarto grado, por lo que exigieron que se envíe un maestro para que los niños no tengan problemas al ingresar a la secundaria por falta de conocimientos. Lourdes Reyes mencionó que desde el pasado 5 de septiembre dirigieron un oficio a la Secretaria de Educación, en la cual le solicitaban la construcción de 6 aulas, ya que las existentes tienen las estructuras oxidadas

reveló que hace dos semanas llegó una maestra para cubrir al grupo de sexto grado, pero como estaba muy lejos la comunidad no le convenía acudir a trabajar a este lugar, por lo que no volvió para seguir dándoles clases a los alumnos

y las paredes se mueven lo que representa un peligro para los niños, además de un baño, el bardeado de la escuela y una cancha, esperaban que se les hiciera estas obras en este año porque fue una promesa que el gobernador les hizo cuando visitó su comunidad. La presidenta de la sociedad de padres de familia reveló que hace dos semanas llegó una maestra para cubrir al grupo de sexto grado, pero esta docente comentó que como estaba muy lejos la comunidad no le convenía acudir a trabajar a este lugar, de tal forma que no volvió para seguir dándoles clases a los alumnos.m

Escuela primaria Remedios Ney de la ranchería El Zapote, Nacajuca

Problemas internos de maestros afecta educación

tito madrigal lópez

Tito Madrigal López/Nacajuca

P

adres de familia cierran las instalaciones de la escuela primaria Remedios Ney de la ranchería El Zapote, debido a problemas internos entre maestros de la escuela, diversos conflictos han provocado que la sociedad de padres de familias cierre el centro escolar hasta que la Secretaría de Educación (SE) solucione el problema. Rosario Sánchez May, directora de la escuela, indicó que los maestros Armando Rivera Piña y Amparo Hernández Soberanes pidieron cambio de escuela, pero que a la hora de proceder, han involucrado a los padres de familia. En tanto que Armando

Rivera Piña manifestó que la problemática es la directora y que los ha involucrado en problemas tales como graves acusaciones de maltrato físico y psicológico a los infantes, lo que -dijo- es una mentira. Alejandro de la O de la O, presidente de la sociedad de padres de familia, manifestó que es la directora quien está causando problemas en el interior de la escuela, ya que no deja trabajar en paz a dos mentores; enfa- Padres cierran el centro escolar hasta que intervenga la autoridad para ponerles un alto a los mentores. tizó que la directora ha hecho acusaciones hasta en Derechos Aracely Domínguez Rivera y dejarán que ninguno se vaya de maestros afectan en su totalidad Humanos de maltrato a menores, Esteban Sánchez Frías dijeron la escuela. a la comunidad estudiantil. Los pero que los alumnos niegan tal que apoyan a los docentes debiMientras interviene la Secretaría padres de familia finalizaron dimaltrato en su contra. Y pide que do a que en la escuela hay una de Educación son los niños quie- ciendo que se plantarán frente a la que se vaya de la escuela sea existencia de 180 alumnos y hace nes resultan ser los más afectados, la escuela hasta que intervengan la directora. falta docentes, por tal razón no ya que los problemas internos de las autoridades educativas.m

22 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Regiones

ALEX ALMEIDA

Acciones de salud que benefician a más de 60 mil habitantes

Brindan servicios médicos oportunos en Jalpa Habitantes de este municipio cuentan con servicio médico de calidad que se fortalece con un Hospital Comunitario, 22 Centros de Salud y un Centro Nueva Vida en el que se atiende el control y prevención de las adicciones Trabajadores iniciaron el levantamiento de 60 toneladas de basura. Alex Almeida/Jalpa de Méndez

Con el apoyo de dos volteos

L

a Jurisdicción del municipio de Jalpa de Méndez se consolida como una demarcación con servicios médicos de calidad brindados a sus habitantes a través de sus 22 unidades médicas, un Hospital Comunitario y el Centro Nueva Vida, el cual coadyuva en la prevención de adicciones, sobre todo a la población joven y preservando su salud. En los 22 centros de salud del municipio se ofrece consulta externa de medicina general, donde se llevan a cabo todos los programas de prevención y control de enfermedades crónicas, como diabetes e hipertensión, control a las mujeres embarazadas, detección del cáncer cervicouterino y mamario, se maneja un control específico para la detección de casos probables de dengue con personal médico capacitado, planificación familiar y promoción de la vacunación a los niños. El jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 10, Guadalupe de la Torre Espinoza, comentó que en el Hospital Comunitario se ofrece consulta de atención primaria, atención medica de urgencias, hospitalización y se cuenta con la especialidad de cirugía general y pediatría; explicó que el médico cirujano programa dos días de consulta para la valoración de los pacientes y tres días para la realización de cirugías. Tan sólo en el Centro de Salud del poblado Ayapa se atiende a los habitantes de la zona en una unidad que cuenta con tres núcleos básicos, ofreciéndoles servicio de consulta médica general, odontológica, área de inmunizaciones, de curaciones, sala de expulsión y farmacia a través de personal médico, enfermería, nutrición y promotoras de la salud capacitados.

Levantan desechos 200 trabajadores de confianza en Nacajuca Alex Almeida/Nacajuca

En el Hospital Comunitario se ofrece consulta de atención primaria, atención médica de urgencias, hospitalización, cirugía y pediatría.

Explicó que en beneficio de los habitantes esta unidad cuenta con un médico de guardia para atender a las personas con algún padecimiento urgente durante la noche. En lo que respecta al Centro Nueva Vida, mencionó que consta de recepción, sala de espera para 12 personas, dos consultorios de psicología, sala de usos múltiples, trabajo social y baños, para atender a su población que tiene algún problema de adicción, ya que estas son unidades para la prevención, tratamiento y formación para el control de estupefacientes como el tabaco, el alcohol y drogas. De la Torre Espinoza resaltó, en lo que respecta a la detección y control del cáncer cervicouterino, se encuentran en segundo y tercer lugar, y en el año 2011 recibieron un reconocimiento en control de rabia, a través de las Semanas Nacionales de Vacunación Antirrábica Canina y Felina. “Actualmente somos uno de los cinco municipios del estado considerados para la certificación de municipios libres de rabia”, afirmó. De igual manera señaló que en todos los centros de salud del municipio se cuenta con grupos de

Impartirán conferencias

ayuda mutua, que son clubes para pacientes diabéticos e hipertensos, donde se les fomenta la alimentación y vida saludable, para mantener controlados estos padecimientos; al respecto, adelantó que en el mes de noviembre se acreditarán 11 grupos de ayuda mutua, por tener a más de 25 pacientes en control. Finalmente, destacó que durante tres años la Jurisdicción Sanitaria ha logrado la Certificación como Comunidades con Entornos Saludables, gracias al trabajo coordinado con la comunidad para acciones como descacharrización, limpieza de patios y promoción de la salud, fomentando tener una vida sana, la prevención de enfermedades como el dengue; así como la promoción de la vacunación a todos los niños y el control oportuno de embarazadas, para evitar la muerte materna. “En el 2009 se certificaron dos comunidades;enel2010,cuatro,enelaño2011 fueroncincoyenesteaño2012,setienen consideradas ocho certificaciones en comunidades con entornos saludables, comoSantuarioprimeraysegunda,San Nicolás,LaConcepción,VillaJalupa,Tierras Peladas, entre otras”, indicó. m armando chávez

C

on la finalidad de que los alumnos se interesen más por la investigación y tengan gusto por la ciencia se llevó a efecto en el Centro de Estudios Tecnológicos del mar (Cetmar) 19 de Frontera, la inauguración de la Semana de Ciencia y Tecnología en la que se impartirán conferencias y se expondrán algunos de los productos que se realizan en este centro educativo por parte de los alumnos. La directora del Cetmar 19, Guadalupe Quintero Rodríguez, destacó que como se viene realizando año con año en su centro educativo una semana dedicada a la ciencia y la tecnología se pretende resaltarles

a los estudiantes lo importante que resulta la investigación para la generación de jóvenes emprendedores que tanto se necesitan en la actualidad los cuales pueden ser los a portadores de nuevos productos y nuevas técnicas de producción. Quintero Rodríguez recordó que la Semana Nacional de Ciencia y Tecnología forma parte de las actividades de comunicación de la ciencia y la tecnología que de manera institucional se realizan en todo el país. Dijo que se trata de un evento anual donde, durante una semana, convergen en un espacio común diversos actores con variadas formas de transmitir el conocimiento. Su propósito es despertar el interés por las disciplinas científicas y tecnológicas entre el

Se abrió una averiguación en el MP

Inconformidad entre maestros de la UPCH por unos terrenos Daniel Gálvez/Cárdenas

Inauguran semana de Ciencia y Tecnología en Cetmar 19 Armando Chávez/Centla

D

espués de quemar toneladas de basuras ciudadanos de Nacajuca, ante la falta de recolección este martes cerca de 200 trabajadores de confianza del Ayuntamiento de Nacajuca apoyados de volteos particulares realizaron la limpieza y recolección de los desechos que se encontraban en plenas vías. Y es que después que ciudadanos molestos por el acumulamiento de desechos empezaran a echarle fuego, ayer iniciaron el levantamiento de 60 toneladas de basura con el fin de limpiar todo el centro de la ciudad. Mientras que los más de 480 burócratas se mantienen firmes en la postura de seguir con su manifestación hasta que el edil Eugenio Mier y Concha, les haga válidas sus peticiones y pago de bono sexenal. A muy tempranas horas del día cuadrillas de trabajadores de confianza, con escobas, bolsas y rastrillos, comenzaron a levantar la basura en todo el centro de la ciudad, para liberarla al paso de los peatones, evitar el reguero

N

público infantil y juvenil. La también contadora subrayó que en esta semana se verificará como los conocimientos trasmitidos a los alumnos por parte de sus maestros se han asimilado a través de las presentaciones de los diversos proyectos que se expondrán, como fue el caso de una muestra gastronómica a cargo de la especialidad de proceso industrial de alimentos, en la cual los jóvenes presentaron diversos platillos típicos de la región además de otros productos que se realizan en su taller como son la elaboración de quesos y hasta mermeladas, productos que estarán participando en el foro Pyme que se efectuará en próximos días en Villahermosa.m

que hacen los perros por las noches y liberar a las familias de los malos olores que desde hace nueve días se registra en todo la cabecera municipal. Los trabajadores de confianza dijeron que fueron invitados para hacer esta labor ciudadana y social, debido a que los burócratas continúan en su manifestación en la central de maquinaria; decidiendo junto con sus jefes inmediatos salir a levantar la basura en la ciudad, colonias y barrios con el fin de dejar limpia la ciudad, después de 9 días en que se acumulaba más de 60 toneladas de basura y que era quemada desde el lunes pasado. Explicaron, que fueron más de 200 trabajadores de confianza que se alistaron para limpiar la ciudad, siendo apoyados por dos volteos pertenecientes a la unión de volteos de Nacajuca; además que una vez que se levanta la basura otros proceden a echar cal para eliminar los malos olores y evitar epidemias o contaminación de enfermedades gastrointestinales e infecciosas en las personas. m

ada bien la está pasando el maestro de la UPCh, José Luis Reyes Campos luego que fungió como mediador en la compra-venta de unos terrenos hace algún tiempo con docentes y trabajadores administrativos de esa institución, pero que hasta la fecha –según los quejosos- no ha entregado cuentas claras. La inconformidad va en serio, a grado tal que los inconformes ya entablaron una demanda ante las instancias judiciales a fin de que responda por el posible delito de fraude en perjuicio de más de 40 personas. Los predios se ubican en el ejido Nueva Zelandia; sin embargo cuando solicitaron información, el propietario argumentó que José Luis Reyes Campos solo le había entregado 260 mil pesos de un total de 1 millón 800 mil pesos que en suma les había descontado a los 40 solicitantes de predios, por lo que el trato “aún estaba en veremos”.

Alfredo Osorio Arias, uno de los afectados, señaló que cuando pedían explicaciones al señalado, sólo les respondía con evasivas o les daba plazos y más plazos, además que se ha negado rotundamente a devolverles el dinero. Explicó que desde hace dos años, su colega y ex dirigente interino José Luis Reyes Campos recibía cada quincena sumas de dinero que en total hicieron un monto de 45 mil pesos retenidos a cada uno de los 40 afectados, y al cumplirse la fecha de la entrega de los lotes, esto no ocurrió, por lo que al pedirle una explicación al ex dirigente, éste sólo se concretaba a dar evasivas y plazos que nunca cumplió. Por lo pronto en la segunda delegación del Ministerio Público se abrió la indagatoria 749/ 2012 a fin de que se deslinden responsabilidades y el acusado pueda resarcir el daño económico hasta ahora cometido, de acuerdo con los señalamientos de los denunciantes. m

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 23

milenio

Regiones

Jorge Alberto Carrillo Jiménez, edil electo de Paraíso

Arístides Hernández García

Paraíso establecerá nueva

relación de trabajo con Pemex

Portal

“Como presidente municipal, vamos estar muy atentos para que Petróleos Mexicanos nos ayude y cumpla”, indicó Arístides Hernández García./Paraíso

L

uego de refrendar su compromiso de actuar con honestidad, el presidente municipal electo de Paraíso, Jorge Alberto Carrillo Jiménez, dijo que con Petróleos Mexicanos establecerán una nueva relación de trabajo, la cual debe traducirse en proyectos y obras de gran beneficio social para la población paraiseña. Dijo que como parte del programa de trabajo que tendrá la administración que encabezará a partir del primero de enero de

2013, para lograr una ampliación de metas y recursos, será bajo un esquema en el que estén involucrados los gobiernos federal, estatal y municipal. Con Petróleos Mexicanos se tendrá una nueva relación de trabajo y de respeto concurrentes, para que toda esa fuerza pueda verse en obras de gran impacto para el municipio, tal y como la población lo requiere. Tenemos que iniciar con PEMEX esa nueva correlación, preguntarles qué pueden hacer por Paraíso; pero también nosotros decirle a

“Con Petróleos Mexicanos se establecerá una nueva relación de trabajo, la cual debe traducirse en proyectos y obras de gran beneficio social para la población paraiseña”

Jorge Alberto Carrillo Jiménez, presidente municipal electo de Paraíso.

ellos, en qué te puede ayudar el municipio, para que de manera conjunta siempre veamos que la política es el mejor instrumento para salir adelante, aseveró. “Como presidente municipal, vamos estar muy atentos para que Pemex nos ayude y cumpla”, indicó, constatando qué es lo que está aportando al municipio, qué proyectos están elaborando y cuáles tiene programados.m

En la zona remodelada de Huimanguillo

Preparan inauguración del nuevo mercado Daniel Gálvez/Huimanguillo

C

omo parte del progreso y el desarrollo de este municipio, la magna obra del mercado público que vendrá a beneficiar a más de 59 familias de este municipio que se dedican al comercio, lleva un avance físico del 80%, misma que se tiene contemplada culminar a finales de noviembre del presente año. Como lo anunció en su oportunidad el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos, que ya era justo que los expendedores ambulantes contaran con un sitio justo y decoroso donde expender sus

productos, por eso se puso todo el empeño para que los comerciantes tuvieran un lugar digno. Esta importante obra de beneficio para los comerciantes dio inicio el pasado mes de julio, con una cuantiosa aportación mediante un convenio de colaboración bipartita entre el gobierno municipal que encabeza Gerald Washington Herrera Castellanos y el gobierno federal a través del programa Prologyca. Dentro del proyecto se contempla que la planta baja esté integrada por un total de 40 locales para venta de frutas y verduras, baños para mujeres y hombres, pasillos de acceso, estacionamiento, zona

de escaleras y áreas de descarga. Mientras que la planta alta constará de 10 locales de almacén, nueve locales de cocina, área común de mesa, baños para hombres y mujeres y zona de escaleras, los locales estarán completamente equipados con todos sus servicios y comodidades. Al respecto la líder de los ambulantes Yolanda Mendoza Suárez, así como los comerciantes Teresa Pimienta Alvarado, Violeta Córdova y María Del Carmen Cruz López, destacaron que ya muy pronto el sueño de muchos mercantes se hará realidad, era algo que la gente del gremio había estado

Adeudan a empleados del PRD

Buscan cubrir con recortes salariales el pago de aguinaldo en Cunduacán alberto de la o.

En tres quincenas se adeudan más de 150 mil pesos al PRD de Cunduacán. Alberto de la O/Cunduacán

E

l adeudo del presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios, a unos 30 empleados del Comité Directivo Municipal (CDM) del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en esta demarcación, organismo político que financia desde el 1 de enero de 2010 cuando asumió como alcalde de la “Atenas de Tabasco”, destapó que se han desviado más de cuatro millones de pesos del erario público durante

el trienio en turno. En una entrevista anónima de gestores, consejeros municipales y empleados administrativos, desde el pasado 30 de agosto cuando cobraron la última prestación salarial, Gordillo de Dios a través de las Direcciones de Administración y Finanzas, oficinas a cargo de Ezequiel Montuy Jiménez y Héctor Florentino Martínez Durán, respectivamente-las manos que mecen la cuna en el ayuntamiento-ordenó la cancelación automática de los pagos a las prestaciones que venían recibiendo desde que el munícipe tomó las riendas de Cunduacán, recordaron. Desde el inicio del mandato de Gordillo de Dios, se comenzó pagando a los 90 miembros del Consejo Político Municipal del PRD, entre mil 500 y tres mil pesos quincenales a cada uno; además de las prerrogativas para el partido que siempre salieron de las arcas municipales, aun cuando a regidores y algunos directores la oficina de Administración ordenaba el

descuento, ejecutado por la Tesorería municipal. Desde la primera quincena de septiembre pasado, cuando el ayuntamiento suspendió las prerrogativas y sueldos a la dirigencia municipal del PRD en Cunduacán, Montuy Jiménez comenzó un recorte salarial a un promedio de 620 trabajadores, entre personal de confianza, listas de rayas y supernumerarios que existen en la administración pública; acción que la quincena pasada alcanzó un descuento del 30 por ciento en el total de las percepciones de los empleados del ayuntamiento y lo cual mantiene inconforme a media plantilla de burócratas. En cuanto a la cancelación de la “dieta” para el PRD municipal, desde la semana pasada, agregaron los inconformes, se han estado realizando reuniones en el palacio municipal, para “destrabar” los recursos y pagarles a las tres decenas de personasquerealizanactividadespropias de la oficina, “mapacheos” en procesos internos del Partido del Sol Azteca y

anhelado desde toda una vida, los consumidores podrán tener un lugar cómodo donde realizar sus compras y todo eso -dijo- se lo debemos a Gerald Washington Herrera Castellanos.un hombre que cuando da su palabra la cumple con hechos reales, por tal razón estamos sumamente agradecidos con nuestro presidente, enfatizó.m jornadas electorales constitucionales; así como el selecto grupo de Consejeros Municipales que se mantienen en la “nominilla” del presidente municipal, como pago a la lealtad de éstos con el primer regidor. De acuerdo con la programación y presupuestación de recursos que se realiza cada inicio de año, se consideran todos los recursos necesarios para gasto corriente, sueldos y salarios, de los cuales el Congreso del estado tiene conocimiento.Ensumomentoeldirector de Administración, Ezequiel Montuy Jiménez dijo que no se despedirían empleados conforme se acercaba el fin de administración, porque estas acciones desencadenarían una serie de demandas laborales. Una fuente de la Dirección de Administración reveló: “Los recortes salariales a los trabajadores `tramados´ por Montuy Jiménez y Héctor Florentino Martínez Durán, buscan reducir el pago de aguinaldos a los empleados que aguanten hasta el fin de año, pues la abusiva reducción ilegal a los sueldos busca acorralar al personal de confianza para que dejen el espacio y así, se pueda sacar mayor dividendos para repartirse entre no más de cinco directores del ayuntamiento, incluyendo al presidente municipal, Juan Armando Gordillo de Dios y su familia completa”.m

En Tenosique

Realiza PGR inspección del lugar de los hechos Funcionarios de la PGR sub sede Tenosique realizaron este mediodía la inspección ocular del retén de la policía municipal de Seguridad Pública de esta ciudad que se encuentra a la salida de la carretera Tenosique-Emiliano Zapata. Como se ha estado informando después de haber sido arraigado los dos primeros policías preventivos, este lunes por la tarde el oficial Fidel Alejandro Petaton Herrera y el agente de tercera Miguel Ángel Pérez May acudieron ante la Agencia del Ministerio Público de la PGR para declarar sobre la fuga de uno de los “polleros” y sobre su relación con esos tipos. Tenosique /Jorge Rivero Zapata

También de migración

Declaran oficial y agente preventivo de SS Los dos agentes más que la PGR sub sede Tenosique llamó a declarar en torno al expediente penal federal por presuntos nexos con la delincuencia organizada y violación a ley de población se dicen inocentes de todo cargo. Cómo se informó oportunamente, a ocho días de que la PGR arraigo a los dos policías municipales y al presunto “pollero” este lunes fueron citados dos agentes preventivos a declarar, también serán llamados agentes de migración, todos involucrados con relación al tráfico de centroamericanos y por la fuga de otro traficante de migrantes. Fidel Alejandro Petaton Herrera, oficial y Miguel Ángel Pérez May, le fueron tomadas sus declaraciones por separado. Fuentes extraoficiales informaron que serán alrededor de seis policías municipales de Seguridad Pública de esta ciudad de la frontera Sur los que tengan que acudir al llamado de la PGR para rendir sus declaraciones en torno a las declaraciones hechas por el presunto “pollero” Jonathan Michel Estrada Ibarra.

Tenosique /Jorge Rivero Zapata

24 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Regiones

Su elaboración es una actividad que requiere esfuerzo y paciencia

Pocas ventas de velas de cebo A tan sólo una semana de Día de Muertos aún no ha repuntado la comercialización

alex almeida

Alex Almeida/Jalpa de Méndez

C

on la próxima celebración del día de muertos comerciantes de velas de cebo dicen que aún no repuntan sus ventas, a pesar de expenderlas a muy bajo precio, pues desde hace más de tres semanas se han venido preparando con la elaboración de velas de cebo y parafina, para comercializarlas en el mes dedicado a los fieles difuntos, pero que en otros años a esta fecha ya tenían muchos pedidos y ahora se deja ver la falta de dinero en las gentes por desempleos. Con el auto empleo y producción artesanal de las velas sobrevive unas de las tradiciones más arraigadas en las comunidades rurales de la Chontalpa, a la hora de visitar y quemarlas en las tumbas de los que fueron sus seres queridos, pero estando ya a tan sólo 8 días del día

de muertos, no son muy solicitadas como en otros años. Aun cuando las velas son elaboradas de manera artesanal, utilizando material rústico y natural, como el cebo, Manuel Reyes, Carmen Casal y Enrique Almeida, quienes se dedican a la fabricación y comercialización de este producto, explican que muchas familias chontales se dedican desde principios del mes de Octubre a prepararlas para tenerlas listas días antes que se acerque la fecha de las fieles difuntos y con ello, reactivar su economía gracias a su empeño y trabajo que junto con las familias desempeñan en sus hogares, con una jornada de más de diez horas. Comentan que las comunidades de la Chontalpa chica en donde algunas la elaboran para uso particular y comercial, son Mecoacán, Amatitán, Guaytalpa,

Guácimo Tucta, Tecoluta, San José, Mazateupa y Pastal, lugares donde las familias desde la mañana preparan todo el material como cocer con fuego el cebo en tinas, esperar a que se enfríe, colocarlo en los aros y empezar a elaborarlas poco a poco; siendo una actividad que requiere esfuerzo y paciencia,

pues el calor y el esfuerzo físico, hacen que las personas se sientan agotadas, llegada la tarde. Afirman que existen dos tipo de velas que se comercializan, las de parafina y las de cebo, pero que dependen su estilo de elaborarlas, pues en el poblado Guaytapa existe un artesano que las elabora al

estilo chorreado, es el único lugar donde las preparan, pues éstas a diferencias de otros productores no se pasan en el agua, sino se combina con parafinas, por eso se queman todas aunque llueva. Los comerciantes, que con tiempo les encargan el producto a los artesanos, dicen que con esta actividad en los otros años, muchas familias obtenían ingresos superiores a los diez mil pesos, pues aunque es riesgosa por el calor y peligro que encierra su elaboración en casa, con gusto la siguen elaborando, manteniendo que la tradición no se acabe en estas comunidades de corte rural e indígenas. Dentro de los productos hechos de cebo que ofrecerán la siguiente semana se encuentran una variedad de velas, con diferentes tamaños y precios, pues las sencillas cuestan cinco pesos, las especiales que tienen un precio de diez y 15 pesos, esas son las que se elaboran para las ánimas solas, brazos, pies, corazón y cabeza, depende la ofrenda que deseen hacer las familias, según su gusto o devoción durante el mes de Noviembre, se espera que los en los días del festejo este producto repunte, dijeron.m Robert E. Rodríguez Domínguez.

El reclamo por una política indígena

Clausuran VI Jornada de Desagravio al Pueblo Maya en Tenosique Robert E. Rodríguez D./Tenosique

E

stos son tiempos para fortalecer juntos, de coincidencia en el justo reclamo de una política indígena, grito que cada día es más fuerte y profundo de nuestros pueblos, señaló Artemio Kaamal Hernández, Coordinador General de A.C Kuxa´ano´on, en el Salón Rotario de Tenosique. En este gran evento estuvieron presentes Laura Jeanette Ara Cantún, presidenta del Comité Municipal del PRI; Erubiel Alonso Qué, Diputado local electo y un nutrido grupo de hombres y mujeres que escucharon emocionados el poema Tenosique, Nacajuca y Viacrucis del Indígena, motivo de este evento que con voz fuerte caló con fuerza e hizo vibrar de emoción a los asistentes, quienes a cada poema daban su aprobación con calurosos aplausos y con leves inclinaciones de cabeza demostrado su aprobación de la expresión literaria del destacado político y poeta. En su peregrinar por los estados de Quintana Roo, Yucatán, Campeche y Tabasco fue dejando su mensaje de reconocimiento y justicia histórica para los caudillos Mayas: Cecilio Chí, Jacinto

Kanek, Nachi Kokom, Moch Kowo, Tabskoob y otros grandes héroes que en su tiempo defendieron la dignidad y la soberanía de la nacionalidad maya. En este importante evento cultural amenizó con hermosa voz la joven Paola Monserrat García, cantante recocida en nuestro municipio, quien interpretó las melodías Amanecer Tabasqueño, Mercado de Villahermosa y Blancas Mariposas, quien en todo momento fue ovacionada por el público asistente. Con la presentación de estas poesías finalizó la VI Jornada de Desagravio al Pueblo Maya, que tuvo sus inicios el pasado 08 de Octubre en la Ciudad de Chetumal, Quintana Roo, efectuando eventos cívicos a: Cecilio Chí, Jacinto Kanek, Felipe Carrillo Puerto, Felipa Poot, etc. hasta llegar a este vigoroso y pujante municipio donde la citada Ara Cantún terminó diciendo: “es un honor que en este municipio de Tenosique se cerrara este ciclo de eventos”, manifestando con toda claridad que el poeta Artemio Kaamal Hernández no solamente se le recibe con cariño y respeto, sino lo declara a nombre de los Tenosiquenses amigo y hermano de este municipio.m

milenio

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 25

Regiones

alex almeida

Llamado a las autoridades ambientales para que se refuerce la vigilancia

Podrían desaparecer mangles

ante tala inmoderada

Se teme que este ecosistema podría desaparecer en menos de veinte años, por ello piden la vigilancia en las zonas para que se evite la tala en los manglares.

Entre la zona norte del municipio de Jalpa de Méndez y la sur del municipio de Paraíso Alex Almeida/Jalpa de Méndez

P

obladores y pescadores de la zona norte del municipio de Jalpa de Méndez y de la zona sur del municipio de Paraíso, Tabasco, hicieron un llamado a las autoridades ambientales para que se refuerce la vigilancia en la zona de los sectores resguardados, debido a que persiste la costumbre en las comunidades costeras de talar los manglares para su uso local, pese a que se encuentran protegidos bajo normal federal. De acuerdos con los pescadores de la zona de manglares del ejido Úrsulo Galván del municipio de Jalpa de Méndez, los programas federales y estatales para la conservación de esta especie deben extenderse a todas las comunidades que cuenten con este recurso que además de protegerlos contra fenómenos meteorológicos, garantizan una mejor producción camaronícola. Sin embargo, en la zona de la ranchería Nicolás Bravo 4ta sección del municipio de Paraíso, Tabasco, en la zona de la Laguna Tilapa, explicaron que por falta de información, los pobladores de la zona sur de este municipio, aún ven en la tala de manglares una actividad redituable, pues su madera es utilizada para la construcción de chozas, palapas, o para estructuras de las viviendas, ya que es notable la deforestación en algunos puntos de las zonas protegidas. Señalaron que esta problemática de deforestación de manglares, también se registra en las comunidades, Reforma 2da sección, Campo Petrolero Mecoacán, y sus ejidos de esta zona norte del municipio de Jalpa de Méndez. Donde además de la tala, se encuentra la devastación provocada por los huracanes o tormentas tropicales de los últimos diez años. Dijeron los pescadores de ambos municipios, que estiman que de no protegerse, este ecosistema podría desaparecer en menos de veinte años, por lo que pedimos de manera inmediata la vigilancia en las zonas de manglares sur del municipio de Paraíso y de la zona norte del municipio de Jalpa de Méndez.m

Tendencias www.milenio.com/tendencias 26 oMiércoles 24 de octubre de 2012

CLARABOYA:

Editor: Gabriel Bolio Tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943 Miércoles 24 de octubre de 2012 o 43 www.milenio.com/tendencias

VENTANA:

Con cuidado

Dos puercoespines forman parte de la exposición Betes de sexe en el museo científico parisino Palais de la Découverte. La exhibición, que trata sobre la vida sexual de los animales, tiene representaciones de peluche, animales disecados y videos. FOTO: FRANCOIS GUILLOT/AFP

38

AÑOS ESTUVO ACTIVO el primer teletexto del mundo, llamado Ceefax, que dejó de funcionar ayer a la medianoche en Inglaterra. El fin del aparato perteneciente a la cadena pública BBC marca el último paso del apagón analógico de las transmisiones televisivas en Reino Unido.

Cuesta el doble que modelos rivales

Caen acciones de Apple

con lanzamiento de iPad Mini Stephen Wozniak, cofundador de la firma, aseguró que deben seguir la directriz que dejó Steve Jobs: “productos sencillos de usar y más pequeños” Axel Sánchez y AP/México

A

pple se rehúsa a rebajarse al nivel de sus rivales en cuanto al precio en el mercado de las tablets, ya que su nuevo y más pequeño iPad tendrá un costo muy superior al de la competencia. La compañía fundada por Steve Jobs presentó ayer el iPad Mini, que cuenta con una pantalla de aproximadamente dos tercios del tamaño que el modelo normal y cuyo precio base será de 329 dólares. Apple empezará a recibir pedidos por el nuevo modelo el viernes 26 de octubre, indicó Phil Schiller, jefe de mercadotecnia, en un evento en San José, California. La venta de modelos habilitados solo con wi-fi inicia el 2 de noviembre. Posteriormente, la compañía incorporará modelos capaces de acceder a redes de datos inalámbricas LTE. El precio se coloca en la línea de productos de Apple entre el tSamsung, que se enfrenta a Apple en todo el mundo un tribunal federal de California determinó que iPad 2 (399 dólares) y la versión por el predominio en el mercado de smartphones, Samsung estaría infringiendo. El tribunal le concedió más reciente del iPod Touch le dio un revés a la compañía de California al ganar a Apple una indemnización de mil 50 millones de (299 dólares), pero los analistas una invalidación preliminar de una patente clave. dólares en daños. que siguen las acciones de la Samsung dijo en una presentación tarde el lunes El caso está siendo apelado, y Samsung está llecompañía habían esperado que que los investigadores de la Oficina de Patentes y vando a cabo otras disputas, como un pedido para Apple fijara el precio del iPad Marcas de Estados Unidos (PTO, por sus siglas en que la PTO reexamine la patente. Mini entre 250 y 300 dólares inglés) habían reexaminado una patente de Apple y Scott Daniels, un socio litigante en Westerman, para competir con tabletas más decidieron que no debía haber sido otorgada. Hattori, Daniels & Adrian LLP que no forma parte económicas como la Kindle La patente permite a los usuarios de un dispositivo del caso, dijo que la invalidación preliminar de la Fire de Amazon, cuyo costo con pantalla táctil volver a la imagen en la pantalla si PTO no es el fin de la batalla respecto de la patente base es de 159 dólares. específica. el usuario va más allá del borde. Las acciones de Apple cayeron Reuters/Washington La patente era una de las seis que un jurado en 14.83 dólares, o 2.3%, para colocarse en 619.20 dólares luego que el precio de la iPad Mini pesa el iPad tamaño regular, y APEGADOS A JOBS Durante su visita a México, fue anunciado. Por su parte, es tan delgado como un lápiz, El futuro de los productos Apple comentó a MILENIO que después las acciones de Amazon.com dijo Schiller. estará marcado por las exigen- de un año de la muerte de Jobs, disminuyeron 12 centavos de La resolución de pantalla es de cias del mercado, apegados a la le preocupa que la empresa dólar, o menos de 0.1%, para 1,024 por 768 pixeles, la misma directriz que dejó Steve Jobs: pierda su posición, por lo que quedar en 233.66 dólares. que el iPad 2 y un cuarto de la “productos sencillos de usar y es importante que retomen el El nuevo dispositivo pesa resolución de las tablets iPad más pequeños”, dijo Stephen camino que les dejó Jobs para 310 gramos, la mitad de lo que de tercera generación. Wozniak, cofundador de la firma. hacer mejor competencia.

SAMSUNG GANA UN ROUND EN PLEITO POR PATENTES

“Apple es una gran compañía que seguirá bien, pues mucha gente que estuvo alrededor de Steve Jobs sigue ahí; Apple tiene millones de clientes y ellos exigirán que los productos sean iguales o mejores que antes”, abundó. Aseguró que el futuro de la firma estará presidido de lo que se ha hecho en ella, “pues deben ser más pequeños, sencillos, amigables; me preocupa que eso lo pierda la empresa”. Sobre si regresaría a la compañía, Wozniak respondió que él hasta el momento cobra como ingeniero y prefiere mantenerse en ese nivel, pues es una manera de seguir en contacto con los productos de Apple como un consumidor más. “Al estar al frente de una compañía tienes que saber tomar riesgos y basarte en estructuras empresariales que a mí no me gustan; estoy muy agradecido con Steve Jobs por lo que compartimos desde que fundamos la firma y por lo que hizo de ella, él es un símbolo para muchas personas.” Cabe recordar que Stephen dejó Apple el 6 de febrero de 1985, nueve años después de la fundación de la firma de la manzana; Wozniak fundó entonces una nueva empresa llamada Cloud 9 que desarrollaba mandos a distancia y se dedicó de lleno a la educación. En ese sentido, dijo que los sistemas educativos no impulsan la creatividad, puesto que enseñan sobre bases ya creadas, “esto hace que los estudiantes cumplan con los estándares básicos requeridos y no desarrollan su inventiva”. “Siempre he estado dividido entre ser ingeniero o maestro, por lo cual opté por un modo de vida muy útil que fue dedicarme a la educación desde mis estudios como ingeniero”, remarcó. m

Miércoles 24 de octubre de 2012 o27

www.milenio.com

Servicios&pasatiempos EL TIEMPO

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

hoy

jueves

viernes

22º 31º

21º 33º

21º 33º

Prv N N T L D D D D D D D D N D D D D D D D N D D D D N

Saltillo SLP Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gtz. Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

13 8 21 18 12 6 5 18 20 20 22 13 8

30 27 29 31 20 22 23 32 31 30 31 23 28

EU Mn Mx Boston 10 15 Brownsville 22 33 Chicago 17 25 Dallas 20 31 Las Vegas 10 21 Los Ángeles 13 23 Nueva York 11 19 Phoenix 14 29 San Antonio 21 32 San Francisco 12 19 Seattle 3 11 Washington 16 27

D N N D D D N D N N L D D Prv N N N N N D L D N L L N

Canadá Mn Mx Montreal 1 10 Ottawa 1 11 Vancouver 6 9

Prv D N L

América Mn Mx Bogotá 9 18 Buenos Aires 10 24 Caracas 21 30 Guatemala 15 25 Lima 17 22 Managua 24 27 Panamá 26 28 Río de Janeiro 21 31 Santiago 9 22

Prv L D N N N T N N D

Resto del mundo Berlín 10 Johannesburgo 10 Londres 11 Madrid 14 Moscú 0 París 11 Pekín 8 Roma 13 Sídney 17 Tel Aviv 18

Crucigrama

10 14

2

3

4

5

6

11 15

19

16

24

7

8

9

12

20

13

17 21

25

28

18

22

23

26

27

29

30

31 32

33

34

35

39

40

43

41

44

47

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

48 52 55

HORIZONTALES: 1. Espacio con agua y vegetación en el desierto. 6. Árbol de las bombacáceas, crece en América tropical. 11. Terreno poblado de árboles y arbustos, en las riberas y vegas.12. Te dirigirías a un lugar. 14. Contracción gramatical. 16. Dícese del hilo poco torcido. 17. Mil dos en números romanos. 18. Forma de pronombre. 19. Caudal de agua. 21. Representación gráfica de la superficie de la Tierra o de una parte de ella (plural). 23. Perro. 24. Llan-

14 14 14 16 3 16 19 24 22 27

N L N L N N D D D N

Tijuana

12/20°C

Hermosillo

17/33°C

Cd. Juárez

12/30°C Torreón

18/32oC 19/31oC

o

Culiacán Los Cabos

12/30 C

20/37oC

Zacatecas o

18/31oC

Tampico

36

53

38

42 45

49

37

46 50

51 54

56

ura cultivable entre montañas. 26. Animal cuadrúpedo. 27. Gran masa de agua depositada en una depresión u hondonada de terreno. 28. Musa de la poesía elegíaca. 30. Lago de Suecia central. 31. Erial llano y muy extenso (plural). 32. Utilízalo. 35. Montaña. 39. Altura de terreno larga y poco elevada. 40. Especie de cuervo de Cuba. 42. Primer rey de los israelitas (Biblia). 43. Organización independentista vasca. 44. Elevación de terreno aislada y menor que el monte. 46. Baile

SLP o

8/28 C

8/27 C

Guadalajara

Leóno 8/31 C

Tepic

18/31°C Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

12/30oC

25/33°C

21/29oC

Mérida

Colima

20/31°C

Pachuca

6/23°C

Toluca

5/23°C

o

DF

ún Campeche Canc

Puebla o

7/26 C

21/31 C

7/26oC

Veracruz

20/30°C

Acapulco

26/35°C

Oaxaca

21/31oC Villahermosa

21/28°C

22/31°C

Tuxtla Gtz.

11/29oC

ajedrez fernando contreras

1

Inestable

-aav--

en vhsa

méxico Mn Mx Acapulco 26 35 Aguascalientes 8 28 Campeche 21 31 Cancún 21 28 Cd. Juárez 12 30 Chihuahua 9 32 Chilpancingo 17 32 Colima 21 31 Cuernavaca 13 31 Culiacán 20 37 Durango 12 30 Guadalajara 12 30 Guanajuato 10 30 Hermosillo 17 33 La Paz 17 30 León 8 31 Los Cabos 18 31 Mazatlán 20 31 Mérida 20 31 Monterrey 19 31 Morelia 8 28 Oaxaca 11 29 Pachuca 6 23 Puebla 7 26 Pto. Vallarta 25 33 Querétaro 8 27

Nublado

20/31°C

sudoku

salvador enríquez lorca

andaluz. 47. Apócope de mamá. 48. ApóPARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) cope de santo. 49.REFERENCIAS Distraída. 51. Símbolos del amperio y vanadio. 52. Abismo. 53. Cierre de una carta. 55. Curar. 56. Terreno Algo Despejado Nublado Inestable Lluvia sin cultivar ni labrar.REFERENCIAS VERTICALES: 2. Carnublado ta de la baraja. 3. El astro rey. 4. Introduje (invertido). 5. Aparato de detección marina. 6. Vértice de una montaña (plural). 7. Tratamiento que se daba en Francia a los soberanos (invertido). 8. Tres en números romanos. 9. Símbolo del bario. 10. Dinero. 13. Que es más pequeño o menos intenso. 15. Amarrar, atar. 18. Hechicera. 20. Alga filamentosa de las aguas corrientes. 22. Recoger, levantar del suelo. 23. Óxido de calcio. 25. Ciudad de los oscos de donde nace la farsa llamada atelana. 27. CansaLa dama como objetivo dos, desfallecidos. 29. Animal plantígrado. Puesto que la dama es la pieza más 30. Indígena del sureste de México. 32. poderosa, no pocas veces se conDoctor de la ley islámica. 33. Carta de la vierte en objetivo de ataque. Es lo baraja española. 34. Dueña de una cosa. que se ve en la siguiente partida. 36. Embarcación. 37. Ciudad en el estado de Hidalgo. 38. Alza, sube. 40. Comer por Más que el rey, es la dama negra la la noche. 41. Expela la orina. 44. Lecho, que se convierte en objeto de hostitálamo. 45. Río de Europa, forma frontera gamiento. Eso es suficiente para que entre Polonia y Alemania. 48. Preposición las blancas se impongan. que indica falta o carencia. 50. Ameos, Blancas: A. Gosset planta umbelífera. 52. Sociedad Anónima. 54. Alcohólicos Anónimos. Negras: R. Duda

Francia, 2008 1.Cf3 d5 2.d4 Ag4 3.Ce5 Af5 4.c4 f6 5.Cf3 e6 6.e3 (Se juega una apertura de peón dama) Ab4+ 7.Cc3 Axc3+ 8.bxc3 c6 9.Ch4 Ce7 10.Cxf5 Cxf5 11.Ad3 0-0 12.Df3 Ce7 13.0-0 f5 14.Tb1 Dc7 15.Aa3 Tf6 16.Tfc1 Cg6 17.cxd5 cxd5 18.c4 dxc4 19.Txb7 Da5 20.Ab4 (Diagrama: más que atacar al rey, las blancas realizan una implacable persecución a la dama negra y eso les da la victoria) Dxa2 21.Axc4 Db2 22.Dd1, rinden negras.

rmenta oT

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

Cultura

Editor: Ariel González Cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923

www.milenio.com/cultura 28 oMiércoles 24 de octubre de 2012

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 39 www.milenio.com/cultura

TOMENOTA:

DELITOSMENORES:

Desde el Museo d’Orsay

UN ARQUEÓLOGO de Cambridge, lord Colin Renfrew, ha cuestionado desde la Cámara de los Lores la contratación de empresas como Odyssey para recuperar, por ejemplo, dos cañones del Victory, que luego fueron vendidos al Museo de la Marina Real. Es como si el Estado pagara para que una empresa le vendiera lo que es de la nación, dice. Y tiene toda la razón.

El placer y el orden. Orsay en el Munal es la exposición que alberga más de 60 piezas, donde se podrá conocer un momento destacado en la historia de París, por medio de obras representativas de finales del siglo XIX. Tacuba 8, col. Centro.

RENÉ SOTO

La casa en medio del parque será remodelada y ampliada para que la ocupe la AML.

Jaime Labastida, Consuelo Sáizar y Felipe Garrido durante el anuncio.

Nueva sede de la Academia Mexicana de la Lengua

Un bosque para albergar

La Casa de la Palabra Será en un amplio jardín del barrio de Santa Catarina, en Coyoacán, en donde se encontrarán las instalaciones de la institución nacional del idioma Jesús Alejo Santiago/México

S

ÁRBOLES EN UNA NUEVA ACADEMIA

e encuentra en un predio de casi 15 mil metros cuadrados, conocido t Dentro del dictamen técnico del arbolado ela- los biólogos ya consiguieron algunas células madre como “Arboretum Miborado por el Instituto de Biología de la UNAM se para tratar de que en ese predio vuelva a crecer guel Ángel de Quevedo”, contaron 510 árboles, inventariados en su totalidad, flora que descienda de los que cuidó el Rey Poeta. porque el llamado Apóstol del árbol los cuales son de 40 especies pertenecientes a 28 Un espacio en el que se piensa trabajar los próximos estableció en el lugar una especie familias botánicas. En el documento se sugerirá que proyectos de la Academia Mexicana de la Lengua: de laboratorio para el desarrollo de estos ejemplares no deberían ni siquiera tocarse, por desde el lanzamiento de la colección editorial de la flora nativa y exótica, adjunta a lo lo que el proyecto arquitectónico se desarrollaría a Biblioteca de autores clásicos hispanoamericanos, que hoy se conoce como Viveros partir de ese dictamen. hasta la posibilidad de que sus conferencias sean de Coyoacán. Entre lo hallado en el predio incluso se encuentra transmitidas vía internet. Amén que ahí se prepararán Alrededor de 11 mil metros cualos restos de un ahuehuete sembrado por el rey para albergar, en 2014, el decimoquinto Congreso drados de ese verdadero bosque Nezahualcóyotl en sus jardines de Texcoco, de la que de Academias de la Lengua Española. dentro del Barrio de Santa Catarina se convertirán en sede de la Academia Mexicana de la Lengua adecuadas para desarrollar su arquitectónico, el cual está a cargo con un edificio en la calle de (AML), La Casa de la Palabra, luego trabajo presente y sus proyectos de Humberto Artigas. Donceles, en el Centro Histó“Esperemos que en el curso del rico de la Ciudad de México, de la adquisición del espacio con a corto y mediano plazo. Durante la presentación del es- próximo año lo terminemos; no además de otro en la colonia Juárez, una inversión de 100 millones de pesos, donados por el Consejo pacio, con la presencia de Consuelo ha avanzado más porque primero el cual fue otorgado en comodato Nacional para la Cultura y las Sáizar, presidenta del Conaculta, debíamos obtener el dictamen por la Fundación Pro-Academia Artes (Conaculta). Jaime Labastida, director de la científico para saber cuál es el Mexicana de la Lengua. Se trata de lo que sería el primer AML, reconoció que el dinero impacto ambiental, sin el cual no “Si queremos hacer del español un espacio propio de la Academia, que otorgado por el Consejo se empleó podemos solicitar un cambio de instrumento fuerte del desarrollo contará un área de oficinas, un íntegramente para la adquisición uso de suelo.” de México, si queremos crear insauditorio, un museo interactivo del predio; hace falta que se obtituciones sólidas, empezando por y una biblioteca, a fin de dotar a tengan los recursos suficientes DIÁLOGO VECINAL la educación, necesitamos muchos los académicos de las condiciones para la construcción del proyecto En la actualidad, la AML cuenta recursos; pero no se entienda eso

por miles de millones, si acaso pensamos en 250 millones de pesos para la construcción y para las actividades propias de la Academia”, destacó Jaime Labastida. La primera intención es vender ambos recintos para entregar los recursos a la Academia en el proceso de construcción; aunque el proyecto arquitectónico está en marcha, simplemente “no podemos avanzar mientras no obtengamos los permisos correspondientes.” De acuerdo con Consuelo Sáizar, titular del Conaculta, La Casa de la Palabra es mucho más que una nueva sede: es una apuesta por el idioma. “Estoy convencida de que en el siglo XXI las academias del país serán grandes generadoras de conocimiento, quienes nutran en mucho la conversación, sumándose a las universidades y a las instituciones públicas.” Según Felipe Garrido, director adjunto de la AML, ya se han reunido con vecinos de la zona para evitar conflictos —como los sucedidos en torno a la construcción del Centro Cultural Elena Garro. Incluso elaboraron una carta de intención en la que se comprometen “a respetar escrupulosamente el patrimonio natural, cultural y vecinal del sitio”. M

www.milenio.com 40 o Miércoles 24 de octubre de 2012

Miércoles 24 de octubre milenio de 2012 o 29

Cultura

Cultura

Del 8 a1 17 de noviembre

La emoción de las cosas, nueva novela

“Tengo que contarme, aunque me Anuncian el programa del Festival JazzUV 2012 dé tristeza”: Ángeles Mastretta La escritora poblana habla de la importancia de la vida cotidiana

Conciertos, clases, cine y otras actividades ESPECIAL

JAVIER GARCÍA

Jesús Alejo Santiago/México

C

L

a literatura de Ángeles Mastretta tiene una apuesta muy clara: contar la vida, sobre todo cantarla, convencida de que la realidad de todos los días es tan fuerte y ya cuenta con sus voceros, que resulta necesario ir por otro lado en la creación, como se refleja en su más reciente novela, La emoción de las cosas (Seix Barral, 2012). “De repente puedo parecer frívola, pero eso puede ser importante: crecí en un medio en el que la vida diaria era muy importante, aunque a lo mejor era un mundo políticamente bastante silenciado, y no me cuesta trabajo recuperar la vida cotidiana; me parece incluso crucial hacerlo, no nada más por mí, también por los otros. Uno puede escribir para sí mismo, pero cuando publica lo hace para los demás.” Se trata de un retorno a los orígenes, la búsqueda de las raíces en los recuerdos compartidos con sus padres y sus abuelos, con sus hermanos y con sus hijos, en la niñez y en la adultez de quien sabe que cada vez está más rodeada de muertos: una apuesta por recuperar la emoción de un pasado, segura de que le puede importar a los del presente. “Estas cosas, aunque sean personales, cuando las escribo pienso en que alguien las va a leer. ¿Por qué? No nada más porque las quiero contar o sacármelas de encima, sino porque me parece que a los otros les va a ser de utilidad. “La vida está hecha de la suma de los detalles y de las emociones: arte es lo que conmueve y a mí sí me resulta importante conmover.

“Arte es lo que conmueve y a mí sí me resulta importante conmover”

No quiero decir que todo lo que escribo sea arte, pero lo que sí me importa es acercarme al arte conmoviendo y no nada más con penas sino también con alegrías, con descubrimientos.” En La emoción de las cosas se puede percibir nostalgia, mas no tristeza. Dice Ángeles Mastretta que a veces la nostalgia llega a enriquecer la vida, porque permite recuperar a los otros, en especial a los que ya no están, sin que ello signifique que el mundo de antes fuera mejor: “Era distinto y vale la pena invocarlo”. “Creía que era posible hacer una novela con mi ombligo, que se podía hacer ficción: quería hacer un libro lineal que contara a estos papás, a la familia… y me di cuenta que eso no lo quería hacer. Los personajes no se volvían tal, seguían siendo personas. Por eso dije que no haría ficción; tengo que contarme, aunque me dé tristeza.” Sin problema alguno, sin pudor, Mastretta reconoce que en

la novela el lector se mete a su mundo, a sus fantasmas, de cuya recuperación se dice experta, si bien al mismo tiempo puede ser un libro espejo, porque al leer las historias de otros, te encuentras con la tuya. “Cuando hacía el libro estaba triste y me estaba sintiendo vieja: lo terminé y lo entregué, y me entró sensación de viernes en la tarde. Me pesaba no poder hacer una novela sobre mis papás y de pronto me decidí a entregar lo que tengo, a ver a quién le interesa. Si no, no me moriré de la tristeza, pero me habré quitado de encima esto: mis fantasmas ahí van a estar, sólo que ya quiero que se conviertan en unas compañías alegres.” m

enlínea... CONOCE EL PRIMER CAPÍTULO DE LA EMOCIÓN DE LAS COSAS VISITANDO:

milenio.com/enlinea

Premio Príncipe de Asturias

“Si pudiera dejar de escribir lo haría, pero no sé cómo hacerlo”: Philip Roth EFE/Nueva York

A

pocos meses de celebrar sus 80 años, el escritor estadunidense Philip Roth no suelta la pluma que le ha valido el premio Príncipe de Asturias de las Letras 2012, pese a confesar que “si pudiera dejar de escribir, lo haría. “Tengo 79 años, ¿si (escribir) es tan frustrante y difícil para mí, qué me ha llevado a seguir haciéndolo? Y la respuesta es muy tonta: es que no sé cómo parar. Si pudiera dejar de escribir lo haría, pero no sé cómo hacerlo”, explica Roth en una entrevista con Efe en su apartamento. Con una voz suave que esconde la feroz ironía que se desprende de sus novelas, esta leyenda viva

Xavier Quirarte/México

EFE

de la literatura describe como una “agonía espontánea” su proceso creativo, que arranca con un primer año de trabajo “extremadamente difícil, extremadamente frustrante y poco satisfactorio”. Nacido en Newark, Nueva Jersey, el 19 de marzo de 1933 en el seno de una familia de origen judío emigrada de Ucrania, Roth publicó su primer libro, Adiós, Colón (1959), poco después de haber cumplido los 26 años, “por ambición, para ver si podía hacerlo y por un deseo de hacerlo tan bien como pudiera. “En los viejos tiempos ponía la mano sobre mi máquina de escribir y decía: ‘¿Adónde voy Recordó su amistad con Fuentes. para dimitir, cómo renuncio?’

onciertos, entrevistas académicas, clases maestras, programas de televisión en vivo, conferencias, talleres para niños, actuaciones en la calle, arte grafiti y otras actividades conforman el programa del quinto Festival Internacional JazzUV, que se llevará a cabo del 8 al 17 de noviembre. Con sede en Xalapa, también extenderá actividades a Puebla, Poza Rica, Coatzacoalcos, Córdoba, Veracruz y la Ciudad de México. Fundador y director de JazzUV, el pianista Edgar Dorantes dijo ayer en conferencia de prensa Gary Bartz dará una clase. celebrada en Bellas Artes que, por su dinámica, el encuentro permite comunidad jazzística cada vez “el intercambio humano, lo que más fuerte”. También participará hace que los motores se enciendan. Kenny Werner, a quien el director En ediciones anteriores, músicos de JazzUV califica como “uno de como McCoy Tyner, Jack DeJohnette, los grandes pianistas actuales, que Joe Lovano, Kenny Barron y otros tiene un libro llamado Effortless convivieron con los asistentes a Mastery: Liberating the Master las diversas actividades. Esa es Musician Within (Maestría sin una gran motivación para nuestra esfuerzo; liberar al músico maestro comunidad, tanto para estudiantes que llevamos dentro). como para músicos profesionales “Este año tendremos otra vez y todo público”. a Giovanni Hidalgo, uno de los Dorantes afirmó que JazzUv se grandes percusionistas del munha convertido en uno de los mejo- do, y también veremos a Greg res festivales académicos a nivel Hutchinson, un baterista que mundial. “Este año, contaremos ha tocado con Red Rodney, Betty con Gary Bartz, saxofonista pilar Carter y muchos otros, así como en la historia del jazz que estuvo en Al Foster, baterista de Miles Davis, los grupos de Miles Davis, Charles Herbie Hancock, Joe Henderson Mingus y Art Blakey. y Sonny Rollins, entre otros”. m “Estamos hablando entonces de algo muy importante, pues no sólo va a tocar, sino que va dar una clase maestra, para la que no FOTOGALERÍA EN TORNO DE LOS MÁS se cobrará la entrada. Nosotros DESTACADOS propiciamos los espacios para PARTICIPANTES: que los alumnos convivan con los maestros, lo que ha hecho una milenio.com/enlinea

enlínea...

Pero no hay ningún sitio. Si ración sobre escritores como hubiera una oficina en el cen- Fuentes o sus coetáneos en la tro de Nueva York donde los escena literaria estadunidense escritores pudieran ir a dimitir, —que es “como una carrera de habría una cola que le daría la caballos”, en la que hay una vuelta a la manzana”, asegura. “gran rivalidad y competitiviCelebra ya un nuevo galardón, dad, aunque también mucha el Príncipe de Asturias de las generosidad”— el autor augura Letras 2012. Pero, debido a una firmemente la muerte del lector. reciente operación de espalda “Los lectores van a desaparecer. no podrá viajar hasta Oviedo, Seguirá habiendo novelistas España, para participar en la que seguirán escribiendo, pero ceremonia de entrega este 26 serán leídos por menos y mede octubre, y tampoco podrá nos gente. Tiene que ser así, compartirlo con su “querido simplemente hay demasiadas amigo y colega”, el también Prín- pantallas”, dice Roth. “Dentro cipe de Asturias Carlos Fuentes, de 50 años —augura—, habrá la fallecido en mayo pasado. misma gente leyendo novelas Al recordar la relación de en Estados Unidos que la que amistad que le unió durante casi lee hoy en día en Estados Uni30 años al escritor mexicano, de dos poesía del Renacimiento la que recuerda con particular en latín”. m alegría un viaje que realizaron juntos a España, Roth bromea sobre su propio aspecto, algo LEE LA ENTREVISTA desaliñado: “Carlos jamás haCOMPLETA Y VE UN bría concedido una entrevista VIDEO CON EL AUTOR vestido así, él siempre estaba DE NÉMESIS EN: impoluto”. Si bien habla con gran admi- milenio.com/enlinea

enlínea...

Miércoles 24 de octubre milenio de 2012 o 41

www.milenio.com o Miércoles 24 de octubre de 2012 30

milenio

Cultura

Cultura

EL CAMALEÓN PERIPATÉTICO LUIS MIGUEL AGUILAR

Tintas UN CONOCIDO, ALGUNA vez, intentó suicidarse con la ingestión de varios frascos

de tinta. No se pudo. Eran cosas inconciliables. Porque, ahora bien: la letra mata, pero la tinta vivifica

N

ecio. ¿Quién escribe ya a tinta? —se dice el camaleón peripatético al no encontrarme en el cuarto y ver en cambio este recado: “Camaleón, volví a cargar la pluma y recordé algo. Retoma por favor una parte de este archivo con incidencias sobre Tintas”. *No sé si en el fondo, de escribir a tinta, lo que más me gusta es inhalarla. No sé incluso si nada más lo hago por eso. Vuelvo cada vez a mis 14 años cuando logré acceder al alto honor de la pluma fuente. Era una Schiffer schafa de cartuchos desechables. Pero la tinta, por más lejana que estuviera del “mundo Mont Blanc”, era ya la Tinta. *Mi hermana Pilar estaba en la secundaria. Seis años mayor que yo, me prohibía terminantemente que extendiera la mano hacia el frasco de tinta china en el que ella metía el manguillo para dibujar cosas escolares sobre papel cebolla, papel amartillado o papel “de china”. Yo sólo la veía hacer. Aunque me estaba vedada, la tinta ya olía sólo para mí, como avisando un futuro adictivo. *Un conocido, alguna vez, intentó suicidarse con la ingestión de varios frascos de tinta. No se pudo. Eran cosas inconciliables. Porque, ahora bien: la letra mata, pero la tinta vivifica.

la crítica: MÚSICA

ADIÓS A UN INSTIGADOR MUSICAL POR: XAVIER QUIRARTE

H

*Una de las peores cosas que W. B. Yeats escribió contra los “scholars”, los eruditos o académicos, en un poema muy bueno pero de algún modo abusivo, era esto: “Todos tosen tinta”. La contradicción central: parte del encanto irrenunciable de los mejores poemas de Yeats —“The Scholars” incluido— es que aún huelen a tinta. *No lo he presenciado, claro, pero algunos poemas dicen que las patas de la zorra son la tinta de la nieve. *A un poeta menor de antología : “La tinta es indeleble. A mí se me borró antes”.

ace un par de años, el saxofonista David S. Ware vivió una especial experiencia: un trasplante de riñón le permitió regresar a los escenarios y grabar discos importantes como Saturnian (Solo Saxophones Volume 1) y Organica (Solo Saxophones Volume 2). Sin embargo, el jueves pasado, uno de los grandes impulsores del free jazz murió en un hospital de Nueva Jersey. Steven Joerg, director del sello discográfico AUM Fidelity, que lo impulsó en sus últimos años, declaró: “Su cuerpo físico falló, pero su espíritu estaba completamente listo para moverse hacia adelante. La palabra gigante ni siquiera sirve para empezar a describir a este hombre. David tenía mucho más que enseñarnos. Estaremos eternamente agradecidos por todo lo que ofreció y reveló durante su estancia aquí en la tierra”. Y aquí en la tierra, con un sonido capaz de cimbrar las paredes, Ware comenzó a figurar en el ambiente del free jazz a fines de los setenta en grupos como los de Andrew Cyrille y Cecil Taylor con quien, nos dijo en una entrevista, aprendió a ser un instigador

*La tinta está enamorada de las obras del lápiz. *La sangre, con tinta entra. *Bien visto, o bien olido, lo más agradable de la máquina de escribir era aquello de que a cada teclazo hacía brotar polen de tinta rumbo al olfato. *Los finos plumines con punta de pico de mosco. Su único defecto es que no exhalan o no despiden tinta; es que la tinta no sube. *En Man and Superman, de Bernard Shaw, el personaje John Tanner (supongo que adaptación de Juan Tenorio) le dice al joven Octavius que un escritor (como Octavius) tiene un propósito tan absorbente y tan inescrupuloso como el de una EDUARDO SALGADO mujer: los dos buscan engendrar, y hacen todo lo posible por eso; hijos una y obras el otro. Una de las diferencias es que la mujer quiere dar leche al niño, y el escritor sería capaz de robarse esa leche y ennegrecerla hasta volverla tinta. No extraigo de esto una moraleja sino una metáfora: la tinta es en efecto una forma de la leche. *Mi descubrimiento real de la tinta se dio varios años antes de mi acceso a la pluma fuente. Como a muchos otros de mi generación, sólo hasta tercero de primaria se me permitió el uso del bolígrafo, entonces llamado pluma atómica. Desde

entonces no hubo cura para los efectos del bolígrafo. No sólo la tinta aspirada, sino los relieves o las rugosidades que dejaba la punta del bolígrafo en el revés de la hoja, el placer de escribir sobre ese revés luego de pasarle la mano para alisarlo, y hoja por hoja hasta abultar el cuaderno. Luego di en rayonear hojas aparte hasta crear con la tinta del bolígrafo pozos de edénico aroma. Aún hoy abro un cuaderno escrito hace tres años, o tomo una hoja escrita hace dos minutos, y con la mejor de mis compulsiones me los llevo a la cara, como un paño, para olerlos. La del demótico bolígrafo es para mí, ni modo, la madalena de todas las tintas. *Acabarse un repuesto, vaciar un llenador de tinta, agotar un bolígrafo hasta la última exhalación aromática: todo esto equivale, a su modo, a la culminación de una obra. *En una estrofa memorable, el poeta Francisco González León, maestro de la vida olfativa desde el alma y fijador incluso del perfume que hay en el silencio, escribió: “Sus manos, lenidades de paloma,/ sus manos escolares que me empeñé en besar;/ sus manos, que exhalaban el aroma/ de un lápiz acabado de tajar”. Si los traduzco para mí, si los adapto a “mi época”, lo que leo o veo —o huelo al ver— en estos versos son las manos de una niña equivalente a la de González León, la mía con las uñas comidas y las yemas translúcidas, con algunos “padrastros” o leves subversiones de cutícula y, sobre todo, en los dedos de la mano derecha una colonia olfativa de puntos barridos y breves rayas azules dejados ahí, para el recuerdo indeleble, por la tinta de un bolígrafo. m

ESPECIAL

David S. Ware (derecha) con Sonny Rollins.

musical. En sus propias palabras: “Ser un instigador musical es ser una persona que está al frente. El motivo por el que estás allí es porque tienes ideas musicales. Posees mucho talento y conceptos que, básicamente, son propios. Y quieres que estos conceptos se manifiesten, así que te conviertes en un instigador”. Tuvo la fortuna de que a fines de los noventa, Branford Marsalis firmó contrato

como productor para Columbia Records, donde editó un par de discos que tuvieron más exposición en los medios de comunicación. Sin embargo, llegó una nueva administración, recordaba el saxofonista sin ninguna amargura, “y a quien estaba a cargo del Departamento de Jazz no le gustaba mi música, así que tuve que irme”. Por fortuna apareció Joerg, con quien grabó discos maravillosos, donde se hacían realidad sus palabras: “La música es una búsqueda. El lenguaje musical que usas es una búsqueda propia, interna, aunque por supuesto es también una búsqueda por el arte”. Su crítica a la gente que se horroriza con la música avant garde fue tan clara como su búsqueda: “Mucha gente es muy perezosa y no quiere escuchar esta música, no quiere tomarse el tiempo para involucrarse. En los medios nadie tiene el valor de decir: ‘bueno, vamos a tratar de que la gente obtenga lo que no tiene, lo que podría necesitar para educarse, algo diferente a lo que todos están haciendo’. Pero no, sólo quieren seguir haciendo lo mismo de siempre. Básicamente están ignorando el jazz, todo tipo de jazz”. m

www.milenio.com 12 o Miércoles 24 de octubre de 2012

Miércoles 24 de octubremilenio de 2012 o 31

Política

Opinión

DUDA RAZONABLE CAMBIO Y FUERA

CARLOS PUIG dudarazonable@milenio.com o Twitter: @puigcarlos

ADRIANA MALVIDO

Que Mancera no se equivoque, el problema no son los micros

adriana.neneka@gmail.com

De monumentos y bronces

L

a relación del ciudadano con la calle es un indicador de calidad de vida. Lo que ve, lo que huele, lo que pisa, lo que escucha, la oportunidad de convivir armónicamente con los otros y de compartir espacios fuera de casa, es todo un reflejo de desarrollo cultural. En el entorno urbano los monumentos adquieren el valor que los ciudadanos les otorgan a lo largo del tiempo y eso depende del significado que aquéllos adquieren en su vida. El Ángel de la Independencia, la Diana Cazadora y mucho más recientemente, “las alas” del escultor Jorge Marín en Paseo de la Reforma, son piezas que los ciudadanos han hecho suyas, como centro de reunión, de protesta, de fiesta, de juego… lo que no ha sucedido con la Estela de Luz. Y no solo porque carece de valor estético, sino por lo que significa para la gente: arbitrariedad, corrupción y despilfarro sembrados en pleno Paseo de la Reforma, a la altura de Chapultepec, uno de los pocos espacios públicos que nos quedan como símbolo de identidad. Por eso resulta incomprensible la autorización del Gobierno del Distrito Federal para la instalación de un monumento de bronce que representa a Heydar Aliyev, ex gobernante de Azerbaiyán, sobre Reforma, frente al Museo de Arte Moderno. Ya inaugurada la estatua con la imagen del dictador, ex agente de la KGB, sentado y cruzado de pierna, en el llamado “parque de la Amistad”, y ante el desconcierto público y las protestas, se anunció hace dos días una nueva comisión, integrada por Gabriel Guerra, Gerardo Estrada y Guillermo Osorno, para resolver el destino del monumento. Y de otro más, en la Plaza Tlaxcoaque, dedicado al “Genocidio de Jodyali”. Según personal de la embajada de Azerbaiyán, la inversión de su gobierno para rehabilitar los dos espacios públicos fue de más de 80 millones de pesos. El tema, que puede llevar a un conflicto diplomático con Azerbaiyán, si la comisión recomienda que se retiren los monumentos, merece debatirse a fondo. ¿Quién decide por todos nosotros el paisaje urbano? ¿El gobernante, el delegado en turno, el que financia la rehabilitación de un espacio público, sea quien sea? ¿Es que ya todo está a la venta? ¿No hay criterio ético ni estético que valga? Recientemente, Felipe Calderón encargó tres bustos de bronce que serán instalados en la Secretaría de Gobernación en homenaje a Blake, Mouriño y Abascal. Pocas voces cuestionaron la decisión, aun y cuando los tres funcionarios panistas fallecidos, amigos del presidente, poco tienen que ver con los símbolos que nos identifican a todos los ciudadanos. Su destino es un espacio cerrado en Bucareli que, en el imaginario colectivo, no hemos asumido como nuestro. Pero la calle sí. La Ciudad de México, que tantas batallas ha ganado en términos de libertades y derechos democráticos, tiene una asignatura pendiente con el paisaje urbano. Y las autoridades, con la ética. M

MARIO FUANTOS

E

n una de las pocas declaraciones que ha hecho en esta larga transición, Miguel Ángel Mancera, el próximo jefe del Gobierno de Distrito Federal, ratificó algo que me dijo en campaña en En 15: que en su administración terminará con los microbuses. Explicó que le interesa terminar con esta idea de “un vehículo, un hombre”, y crear empresas por ruta. El cambio que esto permite es terminar con la competencia por el pasaje, donde los choferes reciben pago sin importar el tráfico o la cantidad de personas que transporten. Eso es en teoría, por supuesto. Mancera haría bien en hablar con el actual secretario de Transporte

MA

RI O

FU

AN

TO

S

y revisar qué ha sucedido, por ejemplo, con el transporte público en la lateral de Periférico, donde se sustituyeron los micros por camiones de una sola empresa. Nada ha cambiado. Los nuevos choferes —que en un principio hasta corbata vestían— siguen metiéndose en carriles centrales, rebasándose a costa de la seguridad de los otros automóviles, compitiendo por pasaje —ahora por diversión—, parándose donde se les da la gana, las unidades se empiezan a deteriorar porque a operadores y empresas no les importa. No está mal la idea de acabar con el esquema de “un hombre-un vehículo”. Es necesario, pero de nada sirve si no se empieza por aplicar la ley frente al transporte público de la ciudad. Sean empresas públicas, concesiones o cooperativas. En 2011, por ejemplo, según las cifras de la SSP del DF, no se pusieron más de tres multas diarias a micros y taxis por levantar pasaje donde no se debe, rebasar de manera

indebida, entrar a vías primarias donde están prohibidos, o por hacer base donde no deben. Es decir, la nada. En ese mismo año, parte de la responsabilidad de supervisión del transporte público fue trasladada al Instituto de Verificación Administrativa, en el que los verificadores para micros, autobuses y taxis no suman más de cincuenta. Una vez más, la nada. En el fondo, nuestro peligroso y mortal caos vial no es un problema de tipo de vehículos o modalidad de propiedad —aunque yo creo que el transporte público colectivo debería ser operado por el gobierno—, es un problema de aplicación de la ley. De voluntad de ejercer el poder. Si se concesiona, como se decidió en la ciudad, entonces no queda otra más que normar y sancionar. El asunto del transporte público en la ciudad no es muy diferente a tantos otros en el país. La falta de aplicación de la ley produce impunidad, que hace que los actos ilegales se repitan una y otra vez… Como en otras industrias, los “entes regulados” deben sentir a su regulador para no hacer lo que les pegue la gana. Micros o autobuses, es igual cuando no hay autoridad. Miguel Ángel Mancera debe saberlo. No son los micros, es la aplicación de la ley. Nada más. M

LA MIRADA TENSIÓN EN MORELOS

Más de un centenar de policías estatales llegó ayer al filo de las 10:30 horas a la comunidad de Huexca, a unos 10 kilómetros de Cuautla, Morelos, para resguardar la maquinaria pesada con la que la Comisión Federal de Electricidad pretende construir una planta termoeléctrica y un gasoducto. Foto: Alma Lafayet/Cuartoscuro

32 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Acentos

CADENA DE MANDO JUAN IBARROLA @elibarrolaojibarrolals@hotmail.com

Gendarmería nacional

L

a creación de un nuevo cuerpo especial como podría ser la Gendarmería nacional ya comenzó a producir rasquiña entre “las buenas conciencias” de este país. La razón es siempre la misma: ignorancia. Los temas castrenses, a pesar de la intensidad con la que se han presentado ante la sociedad en los últimos años, no han alcanzado a transmitir su profunda realidad. Si a lo anterior se suma que existen discursos anquilosados en ideologías “sesenteras” sobre el peligro de los militares en las calles, en la administración pública y por supuesto en el combate a la delincuencia, entonces el resultado seguirá siendo el de la inconformidad de algunos grupos y “expertos en seguridad nacional”, ávidos de espacios donde transmitir sus mensajes faltos de sustento. El riesgo que “unos” ven sobre la creación de la gendarmería es la posibilidad de un golpe de Estado (Italia, España, Chile); por lo que habrá de recodarles que el último intento de golpe de Estado en México fue en 1871. Hasta el ascenso al poder de Victoriano Huerta, técnicamente no fue considerado como tal. Las fuerzas armadas de nuestro país no necesitan dar golpes de Estado, ya que en los hechos no es con las armas como obtienen su liderazgo; es con el ejemplo, será por eso que hoy el Ejército mexicano es la institución con el mayor nivel de confianza y aprobación de la sociedad. La preocupación ignorante de otros es la cantidad de recursos que se van a gastar en su creación. Una Gendarmería nacional no es

per se; se opera y mantiene a partir de la red logística militar de cada país, aprovechando su marco legal y la fortaleza de su ruta profesional; es decir, para crearla debe existir una estructura militar. Y más allá: en la práctica, debe ser un cuerpo especial militar o una fuerza armada que se integre a la existente —Ejército, Fuerza Aérea y Marina Armada— administrada por la Sedena y controlada quizá por la Segob o en su defecto por la Policía Federal. Algunos más “avizoran” que los resultados al final del camino serán los mismos, corrupción, impunidad y empoderamiento criminal. De crearse la gendarmería, su

ESTA INSTANCIA

actuará bajo el mando de los agentes del Ministerio Público, por lo que quedarán bajo el amparo de las facultades y prerrogativas, derechos y obligaciones que, por ejemplo, tienen las policías

desarrollo se basará en disciplina y valores militares, por lo que los gendarmes que cometan delitos serán castigados por los juzgados civiles y por los militares. Estos últimos contemplan delitos contra el honor militar, insubordinación, desobediencia, infracción de deberes y traición a la patria; mismos que no se sancionan en el fuero común o el federal. También un hecho que marca diferencia, es la profesionalización a la cual estarán sujetos quienes se integren a esta fuerza, ya que no será su permanencia dependiente de los cambios en los gobiernos municipales o estatales, es decir, podrán verdaderamente realizar un servicio profesional de carrera. Un policía municipal o estatal no tiene —en la práctica— una ruta profesional definida. Como se lleva a cabo en otras partes del mundo, los gendarmes tienen desarrollo profesional y un marco legal bien definidos. En el caso de México, existe la Ley de Ascensos y Recompensas de las Fuerzas Armadas, misma que —de ser así— puede asegurar al gendarme un futuro laboral de acuerdo a sus conocimientos, experiencia y años de servicio.

MARCO LEGAL Hoy en día, un soldado o marino no tienen facultades para cumplimentar órdenes de presentación, aprehensión o de cateo. Solo pueden detener a delincuentes, siempre y cuando sea en flagrancia —si no me creen, pregúntele a Jorge Hank—, por lo que los militares de tierra, aire y mar tienen la misma capacidad jurídica que cualquier ciudadano. La gendarmería actuará bajo el mando de los agentes

del Ministerio Público, por lo que quedarán bajo el amparo de las facultades y prerrogativas, derechos y obligaciones que, por ejemplo, tienen las policías. Huelga decir que ante el marco legal con el que cuentan las fuerzas armadas, su acción ante la delincuencia organizada se resume, en primer lugar, en detener —y en su caso, abatir— delincuentes, y en segundo, en asegurar desde armamento hasta inmuebles. Los de uniforme afectan solamente dos fortalezas de los criminales. La tercera es la financiera, de la cual no tienen las facultades para combatirla debido a que es exclusiva de los civiles. Todo indica que de realizarse este proyecto, la Gendarmería nacional tendrá facultades para mantener de manera reactiva la seguridad de las instituciones —municipales, estatales y en caso de requerirse también de fuerzas federales—, todo en el marco de la seguridad interior, lo que abarca desde actuar contra organizaciones criminales hasta restablecer el orden interno después de que ocurran desastres naturales.

TRANSPARENCIA De manera visible, con todo lo anterior pareciera una nueva modalidad de empoderar a los de uniforme. La decisión sobre quién debe administrar la gendarmería la tiene Enrique Peña Nieto. ¿Policía Federal? ¿Secretaría de Gobernación? Invisible será para muchos que este proyecto estará al mando de civiles. Los militares solo le darán causa y efecto. ¡Agárrenlo! Pero a la hora de la hora, no lo suelten. m

JORGE MOCH

AUTONOMÍA RELATIVA JUAN IGNACIO ZAVALA juanignacio.zavala@milenio.com o Twitter: @juanizavala

Culpar al PAN

E

n pocas semanas se dará el cambio de gobierno. Enrique Peña tendrá la banda presidencial y Luis Videgaray asumirá el poder. El PRI volverá a ser el partido gobernante. De hecho, ya lo es con su mayoría en el Congreso. Pero parece que no se han dado cuenta o lo quieren ocultar porque saben que, ahora, son los responsables ante la ciudadanía, que tendrán beneficios, pero también costos. El PRI tiene el interés de alargar lo más que se pueda esa percepción. Quieren seguir funcionando como los últimos años. Lo cierto es que todos: partidos políticos, medios, opinadores, intelectuales, comentaristas, analistas, empresarios y opinión pública en general tenemos la inercia, ya costumbre, de exigirle las cuentas de todo al PAN. Es producto de 12 años de, con absoluta razón, facturar

los errores al partido en el gobierno y al gobierno mismo. De esa manera, si no salía bien la reforma fiscal o la energética o lo que fuere, la culpa era del PAN. Decían, durante todo este periodo de panismo en el gobierno, que el partido no sabía negociar, que los del gobierno carecían de experiencia ante “el colmillo” de los priistas y que tanto el partido como el gobierno deberían ser los más interesados en sacar las cosas adelante. En ocasiones esas críticas eran correctas, en otras simplemente eran alimentadas por el priismo opositor con aquello de “es que no saben negociar”. Ni hablar, no hay queja. Así es el asunto del poder, así es la política: quien manda, paga. Pero, como dice aquella frase que suelta cualquier resentido: la vida es una rueda de la fortuna, a veces estás arriba, a veces abajo, ya verás… y es que en democracia,

en efecto, a veces se está arriba y a veces abajo. Y ahora los ciudadanos decidieron que el PRI gobernara y que tuviera mayoría de legisladores. Cierto que este gobierno termina hasta traspasar el mando pero, en términos prácticos, todos sabemos qué es lo que pasa desde el día en que se dieron los resultados de las elecciones. De hecho, ha sido muy celebrada la actitud del gobierno saliente con el entrante. Debe quedar claro que las reformas no son, nunca fueron, para Calderón o para Fox, sino para el país, para su desarrollo y modernización. El PRI con su poder en el legislativo se opuso sistemáticamente a reformas integrales. El año pasado se negó a votar su propia iniciativa de reforma laboral. Los últimos dos sexenios, el priismo ha sido un factor de estancamiento. Ahora le toca ser

impulsor. No parece fácil para quien vivió del autoritarismo durante décadas y después pasó a vivir del chantaje. Sin embargo, la fuerza de la costumbre es culpar al PAN. Es el caso de la crítica a los senadores del PAN. Los panistas en el senado quieren la reforma laboral enterita, tal y como la envió el presidente Calderón. Los legisladores del PAN quieren darle al país una ley moderna en términos sindicales. El PRI, no. El PAN quiere democracia sindical. El PRI, no. El PRI quiere proteger a sus compañeros Deschamps, Joel Ayala, Víctor Flores, Gamboa Pascoe y otros próceres del charrismo. Ese es el tema. Las críticas que hacían al PAN, que me hacían directamente, culminaban casi siempre con algo del tipo: “la verdad ustedes eran mejor como oposición, eso lo hacían muy bien”. Bien, pues ahí nos tienen. m

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 33

www.milenio.com

Acentos

DE MONSTRUOS Y POLÍTICA MARCO RASCÓN www.marcorascon.org o @MarcoRascon

La restauración imperfecta

(+) Jesús D. González o Fundador Francisco A. González o Presidente Francisco D. González A. o Director general Jesús D. González A. o Director general adjunto Carlos Marín o Director general editorial Ciro Gómez Leyva o Director editorial adjunto Hugo Chapa Gamboa o Director ejecutivo Valeria González o Directora creativa Roberto López o Subdirector editorial Néstor Ojeda o Subdirector editorial Héctor Zamarrón o Subdirector editorial Roberto Velázquez o Editor en jefe Milenio televisión Rafael Ocampo o La afición José Manuel Echeverry o Editor en jefe milenio.com Rosa Esther Juárez o Directora enlace editorial Miguel Ángel Vargas o Director proyectos editoriales Pedro González o Director administrativo y finanzas Javier Chapa o Director de negocios Adriana Obregón o directora comercial Luis Reza o Director relaciones institucionales Gabriel Navarro o Director internet Mauricio Morales o Director desarrollo corporativo Fernando Ruiz o Director producción Adrián Loaiza o Director sistemas Ángel Cong o Director servicios corporativos Marco A. Zamora o Director proyectos especiales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN o Consejo de administración ARTURO MACÍAS MORALES o Director administrativo EDUARDO MACÍAS MORALES o Director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSAoDirector de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ oJefe de edición SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO oJefe de información HÉCTOR SALA oJefe de circulación ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ oSistemas editores: JONNY SARAO oTabasco CLARIBEL CÓRDOBA oZona urbana mARGARITA VERA oRegiones MARTÍN PADRÓN oLa afición BERENICE ZAPATA oPura vida ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS . Gabriela maría merodio león oDiseño editorial MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 10 • No. 3244• Miércoles 24 de octubre de 2012 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES oGerente administrativo RICARDO ARCOS oPublicidad VICTOR OLÁN o Editor MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 9 • No. 3063 • Miércoles 24 de octubre de 2012 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Palabra de lector Pide más apoyo para médicos que realizan servicio social El 15 de octubre una doctora de 25 años que realizaba su servicio social en el poblado El Macho, municipio de Tecuala, Nayarit, fue violada y golpeada, lo que representa un hecho indignante para toda la comunidad médica, que pide más apoyo ante varias adversidades que enfrenta. 5140-4903 y 04

¿

Hacia dónde vamos? Solo los viejos poderes económicos y corporativos creen tener la respuesta. ¿Quiénes son los propietarios de las viejas y las nuevas reglas? Pocos lo saben y se esconden entre la confusión, la incertidumbre, el escepticismo y desasosiego; son la selva perfecta para que se oculte el poder y la dominancia de los que imponen las reglas y definen el rumbo. Hemos vivido como país una de las transiciones más largas del planeta, que por ello mismo dejó hace mucho de ser transición y se convirtió en un estado crónico e hizo de nuestro surrealismo político simple costumbrismo convertido en estado de ánimo nacional. Las palabras están gastadas. México lleva inventando reformas y contrarreformas al día, que se caen al instante. En lo económico, desde la devaluación de 1976, y en lo político, desde la reforma electoral de 1977-78. Es decir, 36 años de cambios en el lodo y muchos de ellos de franco retroceso. ¿Que hemos cambiado? Sí, y mucho ¿Que los cambios nos han mejorado? Poco. ¿Que nuestra democracia electoral nos satisface? No. ¿Que nuestra estabilidad macroeconómica nos asegura prosperidad? Tampoco. Somos contradicción. La restauración del viejo partido en el poder presidencial es parecido a las viejas regresiones en Francia, Polonia, Hungría y Rumania: se dicen a su vez modelos que vienen a liberar a sus pueblos del totalitarismo, el terror y la reacción, pero en verdad se aprovechan del hartazgo para imponer viejos intereses con nuevas formas. México ha estado atrapado entre dos fuerzas: una oligarquía proteccionista, monopólica y de altas tarifas que se esconde en los valores patrios, y un nacionalismo disfuncional contra los grandes poderes trasnacionales que ofrecen tarifas bajas a cambio de la entrega de riquezas, trabajo y soberanía.

Como parte de nuestra formación tenemos que realizar dichas prácticas en diversos poblados del país y muchos compañeros son agredidos, amenazados o asesinados, riesgos por los cuales solo se percibe un pago de 3 mil pesos al mes. En tanto, la Secretaría de Salud presume de tener cobertura en comunidades rurales las 24 horas del día, pero no dice que es a costa de pasantes que no tienen las mínimas condiciones de seguridad. El lunes, en la Facultad de Medicina de la UNAM, se realizó una protesta pacífica en solidaridad con nuestra colega agredida en Nayarit, pero no se le dio suficiente

buzoneditorial.df@milenio.com

¿A qué grupo pertenece la restauración que viene? Mal se haría en pensar y suponer que el viejo PRI que se quedó en el año 2000, será el mismo de 2012. No es que vaya ser el “nuevo PRI” que nos anunciaron, sino que éste viene con la obsesión de corregir sus errores de poder que le llevaron a la pérdida de la Presidencia, pero sin atentar contra su cultura. Esto hace que la restauración sea imperfecta; pero mal será que se le quiera combatir y resistir con las viejas herramientas opositoras del siglo pasado. Fracasarán todos aquellos que quieran repetir escenarios y recetas frente a una nueva forma de poder. Para la restauración priista, defender la vieja estructura corporativa sindical es cargar con un miembro con gangrena. Para el viejo aparato productivo que vive de la subvención y el proteccionismo, es una necesidad para acumular. Para las transnacionales, que no les reglamenten sus injusticias. Los nuevos modos de producción económica no cambiaron la esencia de las formas de explotación, pero sí sus formas. Se liberalizo la economía en muchos aspectos, pero se mantuvo controlado el valor del trabajo, y por eso hoy la reforma laboral es piedra angular en la definición de las nuevas reglas que surgirán de la restauración imperfecta, pues señala el proyecto económico dominante que le dará sustentación a su proyecto político. ¿Cuál debe ser la forma combativa

JORG

E MO

importancia. ¿Será porque no rompimos, ni quemamos, ni bloqueamos? Victoria Flores, Distrito Federal

Denuncia falta del servicio PrevenISSSTE en la clínica Juárez En la Clínica Médico Familiar Juárez del ISSSTE no hay consultorio ni atención de Preven ISSSTE; es decir, ese servicio no existe ahí y los usuarios ni siquiera sabemos en qué consiste, mientras dicha institución hace alarde de éste mediante spots televisivos. Hablan de la detección oportuna de cáncer y este mes enfermeras y administrativos portan el moñito rosa, aunque en esa clínica no nos mandan

Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

CH

de los trabajadores para reclamar sus derechos frente a las nuevas formas de contratación como los outsourcing o el pago por hora? Frente a la restauración imperfecta, las vanguardias democráticas tienen debilidad endémica: un pensamiento fragmentado y una vocación reformista, casi nula. El pensamiento basado “en la resistencia” depositó en los adversarios conservadores y en los restauradores la lucha por cambios y reformas. El pensamiento crítico se quedó atrás e hizo también de la oposición y la resistencia una cultura que sirve para adornar y vestir de pluralidad nuestra democracia, pero no para alimentarla de contenidos nuevos e ideas sorprendentes. Si a eso lo acompañamos con falta de memoria y velocidad de acontecimientos, el resultado es paralizarse y desprestigiarse como opción, incluso frente a las víctimas. En estos 12 años de alternancia, la prisa y las reformas coyunturales para justificar vacíos e ilegalidades van atrás de los acontecimientos que nos dividen, nos enojan y nos dañan: los escándalos son la vanguardia. Lo que viene se espera que sea el “animal que pisa fuerte”, un “ogro filantrópico”, las “sombras de los caudillos”, un “milagro mexicano”, el entusiasmo minoritario por “el principio de autoridad”, el gusto por las “guerras sucias” y “la razón de Estado”, lágrimas “pidiendo el perdón a los pobres”, los pactos de sacrificio salarial “para beneficio del pueblo”, el regreso de “las medidas dolorosas, pero necesarias”, la vendimia de “la modernidad” y nos pidieron “que nos preparáramos para administrar la abundancia”. Sin embargo, pareciera que la infamia y el mal es imperfecto. Pues aquellas perlas que hoy regresan tienen un problema: históricamente son lo mismo, pero el país es otro; incierto pero distinto, desarticulado pero diferente. Por eso, la restauración será imperfecta. m

a las mujeres a un chequeo de mastografía (mamografía) y si se solicita, la respuesta es que solo son enviadas las mujeres que a consideración del médico a cargo del consultorio de Salud Reproductiva lo necesitan. Éste, a su vez, responde que como no le permiten enviar a todas pues solo manda a aquellas a quienes al momento de hacerles la exploración de tacto les encuentra alguna anomalía notoria; o sea, que las demás nos tenemos que conformar con los resultados del papanicolau y la esperanza de que la revisión tactológica del doctor sea acertada. Ernestina Sola, Distrito Federal

enlasredes...

@MILENIO

MEDIANTE LA FRASE “FELIZ DÍA DEL MÉDICO”, TUITEROS EXTERNARON SUS MEJORES DESEOS PARA LOS “ENCARGADOS” DE LA SALUD, ADEMÁS DE FELICITAR A SUS FAMILIARES QUE PRACTICAN LA PROFESIÓN. LA IDEA SE MENCIONÓ MÁS DE 19 MIL VECES.

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

Negocios

Editor: Hugo González negocios.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34946

34 o Miércoles 24 de octubre de 2012 o www.milenio.com/negocios

Una “vacilada”, supuesto impacto económico, dice

In versiones :: Ahora sí Después de tres intentos por firmar el acuerdo para el pago y distribución de gas natural entre la Confederación de Cámaras Industriales y la Secretaría de Energía, finalmente mañana jueves se dará la esperada firma; sin embargo, dicen algunas versiones que a los empresarios todavía se les puede caer la sopa porque no tomaron en cuenta a todos los gremios, incluso se dice que funcionarios públicos se pueden rebelar, pues no están de acuerdo con algunos términos del convenio. No se pierda el próximo capítulo de esta novela.

:: Circo y maromas Dice otra versión que será cuestión de horas para que la SCT envíe a la Cofemer el documento con el que pretende ampliar la vigencia de la medida que reduce en 4.5 toneladas el peso de los camiones que circulan en las carreteras. Quienes están inmiscuidos en el teje y maneje del asunto aseguran que no pasa de este miércoles o jueves para realizar el trámite, toda vez que ya está listo el documento y solo se espera su ratificación. Con ello queda más claro que aun cuando los transportistas privados hagan circo, maroma y teatro para evitar la ampliación de esta medida, lo cierto es que al parecer ya está tomada esa decisión.

:: Bootean Todo está listo para que mañana la prensa especializada conozca más detalles del nuevo sistema operativo Windows 8 de Microsoft. Aunque el lanzamiento formal se realizará el viernes en todo el mundo, se espera que mañana por la noche se confirme o se aclaren todas las especulaciones que se han hecho sobre este nuevo software que, a decir de los desarrolladores de aplicaciones, vendrá a colocar a Microsoft de nuevo en la batalla de los sistemas operativos para dispositivos móviles como tablets y smartphones. Quienes lo han visto operar afirman que el avance es notable en la capacidad de cómputo, pero con un menor consumo de energía, por lo que el Windows 8 será apto para usarse en la mayor parte de dispositivos móviles, incluyendo los híbridos.

Canacar: busca ANTP intimidar al gobierno La SCT analiza ampliar la vigencia de la norma que reduce en 4.5 toneladas el peso permitido de los tráileres; los accidentes bajaron 9% entre mayo y agosto, afirma ENRIQUE GUTIÉRREZ/ARCHIVO

Nayeli González/México

E

l argumento de que el sector tendrá un severo impacto económico solo es una forma de intimidar a las autoridades, para evitar que sea ratificada la reducción de 4.5 toneladas en la Norma 012, que rige los pesos y dimensiones de los camiones que circulan en las carreteras del país. Refugio Muñoz, director general de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar), calificó como un documento que carece de coherencia, al desplegado que emitió el lunes pasado la Asociación Nacional del Transporte Privado (ANTP). “Entiendo que lo que quieren es mostrar músculo a través de un desplegado, con un contenido que no tiene ninguna congruencia... pero cuando ves quiénes lo suscriben, a cualquiera le daría miedo. Porque si bien no representan a nadie, por lo menos muestran poder económico”, precisó. Entrevistado en el marco del 2º Foro Internacional: México Plataforma Logística de América, dijo que el impacto económico que anticipa la ANTP es solo una “vacilada”, por lo que pidió mostrar los estudios que determinan dicha situación. Consideró estas acciones como una Refugio Muñoz, el director general de la Canacar estrategia con la cual los privados buscan amedrentar a las actuales autoridades, así como posicionar su postura ante el gobierno entrante, con la finalidad de hacer prevalecer sus intereses, incluso sobre la seguridad en las carreteras. “Creo que lo que tratan es mandar un mensaje a la administración que viene, y buscar desde luego intimidar a los que se van para que no se ratifique dijo que dicha afirmación es “inconceSCT REPORTA la suspensión de ese transitorio” que bible”, toda vez que no se ha generado reduce 4.5 toneladas del peso de los dicho impacto. RESULTADOS camiones. “Dicen que todo eso lo pagó el conPOSITIVOS Cabe mencionar que hace unos días sumidor final, yo no he visto que las la ANTP, en conjunto con otras cámaras coca colas o el cemento aumente de empresariales como la Camimex, AN- precio, hay que ver lo datos del INEGI TAD, Canacer, Canacintra, la Cámara para ver si de verdad ha impactado en es el volumen de Nacional del Cemento, entre otras, se la inflación”. accidentes que se pronunciaron preocupados y en contra Refugio Muñoz exigió cumplir el han evitado desde de que se extienda la vigencia a dicha compromiso del gobierno federal la imposición de disminuir el modificación por seis meses más. de ampliar la vigencia de reducir los volumen de carga Afirmaron que esta medida les ha pesos durante todo 2013, tal y como transportado en generado un impacto económico de lo señala la NOM 012. camiones. por lo menos 28 mil millones de pesos Dicha medida fue tomada debido a anuales, debido al incremento en los los accidentes aparatosos registrados fletes para el traslado de las mercancías a principios del año, no obstante la por carretera e insistieron en que los ANTP insiste en que la seguridad vial dobles remolques y su peso son solo no ha tenido una mejora significativa, un factor menor en la generación de toda vez que los accidentes siguen los accidentes. ocurriendo. Sin embargo, Felipe Duarte, subseAl respecto, el directivo de Canacar

Lo que quieren es que no se ratifique la decisión de la SCT de disminuir el peso, segun líder transportista

9%

cretario de Transportes de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, afirmó que de mayo a agosto de este año los accidentes de los camiones doblemente articulados se redujeron 9 por ciento, al acotar 4.5 toneladas el peso de las mercancías que se pueden transportar por las carreteras del país. El índice de accidentes está bajando de manera significativa, se ha pasado de dos accidentes en promedio por día a 1.6, además de ahorros por mil millones de pesos en el gasto canalizado a reparación de carreteras. Aseguró que aún se analiza determinar si se amplía la vigencia de la Norma 012 de pesos y dimensiones, pues se continúa recabando argumentos que serán enviados en los próximos días a la Comisión Federal de Mejora Regulatoria. “Aún hay mucho que hacer al respecto. Esto no quiere decir que ya se acabó el trabajo, porque la seguridad vial es responsabilidad de todos”, dijo el funcionario. Otra medida impuesta el pasado 30 de abril es exigir condiciones físico mecánicas adecuadas en cada una de las unidades, al menos 141 mil transportistas han logrado obtener esta certificación. m

AUMENTAN COSTOS DICEN PRIVADOS

HASTA 28 MIL MDP ANUALES ASEGURAN LOS TRANSPORTISTAS PRIVADOS QUE LES SUBIÓ EL COSTO DE LOS FLETES PARA TRANSPORTAR SU MERCANCÍA Miércoles 24 de octubre de 2012 o 35 RENÉ SOTO

:claves Licitación t La Cofetel publicó en el Diario Oficial de la Federación y en el portal CompraNet la convocatoria para la licitación de la contratación de los servicios y entrega de decodificadores y/o antenas para la televisión digital terrestre, en Tijuana, Baja California.

Indicadores DIVISAS

t La recepción e instalación de los equipos será totalmente gratuita para los ciudadanos. El prestador de los servidos entregará un reporte semanal a la Cofetel.

t El ganador de la licitación deberá contar con un centro de atención telefónica para recepción y atención de quejas y servicios de revisión. El pleno determinó que en servicios de interconexión no rige la libertad tarifaria.

Mañana puede haber un fallo

Aplazan resolución de tarifas de interconexión Sin resolver, temas relevantes como la fórmula que utilizó la Cofetel para calcular el precio de estos servicios: especialista Susana Mendieta y Rubén Mosso/ México

L

a Suprema Corte de Justicia de la Nación aplazó nuevamente la resolución de fondo del caso sobre tarifas de interconexión entre Telcel y Axtel resolviendo únicamente tres de los agravios del caso, mismos que se dictaminan contra la fi rma, propiedad de Carlos Slim. Michel Hernández, especialista en derecho de telecomunicaciones de Observatel, precisó que aún están pendientes de resolver los temas más importantes, como lo relacionado con la fórmula o modelo mediante el que se resolvió la tarifa de interconexión, por parte de la Cofetel en 2008. En la discusión, el pleno puntualizó que tratándose de los servicios de interconexión no rige el principio de libertad tarifaria al que se refiere

el artículo 60 de la Ley Federal de Telecomunicaciones. De estimarse lo contrario, argumentaron, no sería posible garantizar la existencia de una sana competencia, ya que es evidente que cada concesionario determinaría los elementos que considere adecuados para calcular el monto de su servicio. El ministro Luis María Aguilar Morales comentó que la Cofetel es la instancia encargada de determinar las tarifas de interconexión, pues lo hace bajo un concepto de autoridad en el que tiene que seguir ciertas condiciones y características para poder fijar los precios. Los ministros le negaron la razón a Telcel, que había impugnado la facultad que tiene el presidente del mencionado organismo para dictar acuerdos de trámite en el procedimiento de origen.

ESPERAN RESPUESTA EL JUEVES

TRES proyectos más restan por revisar, entre ellos el relacionado con los amparos promovidos por Telcel, Alestra/ Avantel.

La Corte recordó que en el Reglamento Interior de la comisión, vigente a partir del 5 de enero de 2006, le confiere la atribución al presidente de tramitar y resolver los asuntos que no son de la competencia del pleno del organismo. Igualmente, mencionaron que no debe considerarse parcial la actuación de la Cofetel cuando nombra a un perito como tercero en discordia para resolver las condiciones de interconexión no convenidas entre los concesionarios. De acuerdo con el especialista falta también resolver si un juez puede decidir sobre las tarifas de interconexión, pues existe un precedente de un juicio, en el que una juez favoreció a Axtel al dictaminar la tarifa que se debía cobrar entre ambas empresas. Hernández explicó que este caso se puede tardar en la Corte tanto como sea necesario, pues se debe tomar en cuenta que son puntos muy técnicos y complicados para argumentar. “En este caso, como en la mayor parte de lo que llega a la Corte en materia de telecomunicaciones, no hay referencias legales, entonces la discusión se puede prolongar por mucho tiempo, salvo que ya tengan definidas sus argumentaciones, aunque ya son tres días de discusión por lo que se esperaría que el jueves se defina”, dijo. Por su parte ambas empresas indicaron que preferían esperar a que se diera la resolución final, para emitir cualquier declaración al respecto. m

DÓLAR COMPRA

VENTA

12.9798 12.9818 COMPRA

Dólar Fix Euro Libra

16.6005 20.3976

Necesario, modernizar la red de telefonía fija: Cisco México Susana Mendieta/México

L

as actuales redes de telefonía fija deben ser modernizadas para ofrecer velocidades de ancho de banda que permitan optimizar los servicios y ofrecer capacidades similares a las de países desarrollados, y con ello solventar la necesidad de la transmisión de datos, la cual se incrementa exponencialmente. El estudio Cisco Global Cloud Index, presentado por Juan Carlos Durán, responsable de desarrollo de negocios de data center y virtualización de Cisco México, indicó que en México el ancho de banda

residencial es de apenas 3.6 megabytes de bajada y 1.2 de subida en sus niveles de mayor calidad. Cuando países como Hong Kong tienen 27.7 de subida y 22 de bajada. “El ancho de banda que tienen las personas en su casa es lo que marca el nivel del servicio que hay en el país, desafortunadamente en México menos de 2 por ciento de los usuarios cuenta con servicios avanzados”, enfatizó. Destacó que el incremento en el manejo de los datos genera la necesidad de que se modernicen las redes, pues actualmente el negocio se encuentra en ese segmento, y

por eso se está viendo una guerra entre los operadores telefónicos en el país, pues se pelean por el medio por el cual se ofrecen los servicios. Explicó que esta deficiencia podría resolverse con una mejor regulación que obligue a todos a invertir para modernizar la infraestructura de comunicaciones. De acuerdo con las cifras presentadas por el directivo, se pronostica que el tráfico en los centros de datos a nivel mundial crecerá cuatro veces, y alcanzará un total de 6.6 zettabytes anuales en 2016, lo que equivale a 92 trillones de horas de música transmitida. m

12.9759 O 17.0807 O 20.9877 O

MERCADO BURSÁTIL ÍNDICE

ACTUAL

IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

42,041.14 13,102.53 1,413.11 2,990.46 57.690,24 2.711,00

VAR (%)

-0.19 Ø -1.82 Ø -1.44 Ø -0.88 Ø -1.7 Ø -1.3 Ø

ACCIONES BMV GMARTI * SANLUIS A GRUMA B AXTEL CPO FINAMEX O TS *

PRECIO

VAR (%)

11.80 3.70 41.18 3.58 12.00 246.82

7.27 O 5.71 O 5.26 O -5.03 Ø -4.00Ø -3.96 Ø

BOLSA

40,581.22

41,756.96

24 Septiembre

42,041.14

23

8 Octubre

MERCADO DE DINERO CETES 28 DÍAS CETES 91 DÍAS CETES 175 DÍAS TIIE 28 DÍAS UDI LIBOR PRIME RATE

4.22% Ø 4.37% Ø 4.56% O 4.8225 Ø 4.8189 ps o 0.22% o 3.25% o

COMMODITIES PRECIO

El país requiere mejorar su velocidad de ancho de banda

VENTA

MAÍZ 756.00 TRIGO 868.75 AZÚCAR 19.65 MEZCLA MEX. 96.76 WTI 86.67 BRENT 107.55 CENTENARIO 26,100 ORO 1,707.20 PLATA 31.63

VAR (%)

-0.69 Ø -1.08 Ø -2.04 Ø -1.77 dls Ø -2.06 dls Ø -2.43 dls Ø 0 ps o -22.1 dls Ø -0.81 dls Ø

MACROECONOMÍA PIB (II-TRIM 2012) 4.01% INFLACIÓN (SEPTIEMBRE) 4.77% DESEMPLEO (AGOSTO) 5.39% RESERVAS 161,098.2 mdd Más indicadores en tiempo real en:

www.milenio.com/mercados

36 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Negocios

ESTIRA Y AFLOJA J. JESÚS RANGEL M.

TECNO EMPRESA

jesus.rangel@milenio.com

Multas por 411 millones a instituciones financieras

L

a Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), que preside Guillermo Babatz, sancionó de enero a agosto de este año a por lo menos 175 instituciones integrantes del sistema financiero mexicano, por un monto de 411 millones 855 mil 842.33 pesos, y recibió pagos por multas (incluso de años anteriores) equivalentes a 381 millones 240 mil 098.76 pesos. La institución reguladora solo presenta información detallada, hasta finales de agosto, sobre sanciones a la banca múltiple. Para casas de bolsa, emisoras, sociedades de inversión y otras instituciones se tienen datos ampliados hasta finales de 2011 en el portal de la CNBV, lo cual es lamentable, que no haya nada para 2012. No obstante, en el Informe de Rendición de Cuentas 2006–2012 publicado en días pasados, la CNBV revela que en el primer semestre del año se sancionó a 152 entidades por 39 millones

PERFILES...

927 mil 266.33 pesos y que el monto recibido por multas fue de 12 millones 318 mil 840.76 pesos. Los castigos más importantes fueron a 35 casas de bolsa, 19 bancos, 17 sociedades financieras de objeto limitado, 14 almacenes generales de depósito y 12 federaciones de entidades de ahorro y crédito popular. En esos primeros seis meses el monto más importante de multas impuestas fue a casas de bolsa por 11 millones 10 mil 479.30 pesos (no se detallan nombres); siguió el caso de almacenes generales de depósito por 7 millones 227 mil 290.25 pesos y el de instituciones de banca múltiple por 5 millones 863 mil 730.24 pesos. En este documento no se incluye el caso HSBC México porque la sanción impuesta —la más alta para un intermediario en lo particular— por 368 millones 921 mil 258 pesos, se anunció el 25 de julio. El monto cubre un total de mil 855 multas por incumplimiento a

la normatividad de prevención de lavado de dinero, y para el banco significó que 51.5 por ciento de la utilidad neta reportada al cierre de diciembre de 2011. En su página web, la CNBV reporta que en agosto se aplicaron otras 36 penalizaciones a 20 bancos. Esperaba más en este documento de rendición de cuentas.

CUARTO DE JUNTO Hoy se lanza en el Mexder el sistema de operaciones de “futuros de maíz”. Es un mercado indispensable para las empresas harineras de ese producto, pero también para observar las tendencias de un artículo necesario para la dieta de los mexicanos. Luis Téllez, presidente de la BMV, contará con la presencia de Agustín Carstens, gobernador del Banco de México, y de los titulares de Hacienda y Agricultura, José Antonio Meade y Francisco Mayorga. m

Fernando Chico Pardo/Presidente de Asur ALFREDO SAN JUAN

Vivillo desde chiquillo Catalogado más de una vez como uno de los estrategas de negocios con más talento en el país, Fernando Chico Pardo, empresario e inversionista de amplia trayectoria, ha formado parte de los consejos de administración de las empresas más importantes del país gracias a su experiencia ganada al fundar y dirigir diversas compañías desde los 27 años, siendo una de ellas el Grupo Financiero Inbursa. Ahora, con 60 años de edad, el presidente de Promotora de Capitales (Promecap) cuenta con una amplia experiencia en los negocios, y por ende una lista de empresas que han sobresalido por sus buenos resultados, logros que prefieren festejar con sus amigos más cercanos, toda vez que no le gustan los reflectores y se mantiene discreto.

PODEROSO CABALLERO Licenciado en administración de empresas por la Universidad Iberoamericana y con una maestría por la Northwestern University, Chicago, Chico Pardo es uno de los pocos que han sido condecorados con la Orden Nacional de la Legión de Honor, en el grado de Caballero, máxima distinción del gobierno francés a un ciudadano extranjero. Una de las empresas que preside y que lo saca en ocasiones de su bajo perfil es el Grupo Aeroportuario del Sureste, la cual preside y de la que habla, aunque limitadamente con la prensa; sin embargo, ahora que está a punto de participar como un fuerte accionista de Gruma, permanecerá varios días en los titulares de los medios especializados.

APUNTES FINANCIEROS JULIO SERRANO juliose28@hotmail.com

Newsweek y el ocaso de las revistas impresas

N

o puedo decir que me sorprende. Newsweek, aquella revista semanal que ha servido de fuente de información para millones de personas por casi ocho décadas, anunció que dejará de publicarse en Estados Unidos. Sumemos una víctima más a la larga lista de afectados por internet. Como en muchas otras actividades, internet ha desquiciado el mercado de revistas. Mientras que una revista tradicional se publica periódicamente (cada semana en el caso de Newsweek) internet permite tener información al instante. ¿Para qué esperar varios días a que salga una revista cuando podemos saber lo que está pasando en el mundo en tiempo real, y además sin pagar un centavo? Obviamente las revistas más afectadas por internet han sido aquellas cuyo modelo de negocios se basa en ofrecer resúmenes de

información, como en su momento lo hizo Newsweek. Aquellas que se dedican a interpretar la información (a diferencia de solo reportarla), dentro de las que se encuentra The Economist, han tenido mejor suerte. Pero aun para las revistas que han logrado mantenerse relevantes en esta era de información instantánea y ubicua, los retos que enfrentan son enormes. La manera en que sus clientes leen sus revistas está cambiando radicalmente. En lugar de suscribirse o comprar un ejemplar físico en alguna tienda, cada vez más consumidores prefieren “bajarlas” de manera electrónica en artefactos como el iPad. Es verdad que esto les trae ventajas a las revistas. Dos de sus costos más importantes, el de impresión y el de distribución, se eliminan. El problema es que una de sus principales fuentes de ingresos, la publicidad, se reduce significativamente. Al parecer los

anunciantes valoran mucho más (por lo menos hasta ahora) un anuncio en una revista física que en una electrónica. Reconociendo esta nueva realidad, casi la totalidad de las revistas ha complementado sus productos impresos con una presencia electrónica. De hecho, Newsweek no está desapareciendo por completo, sino que está apostando a mantenerse como una revista por internet, con todos los ahorros que esto implica. Habrá que ver cómo le va, pero los pronósticos no son muy alentadores. El desquicie que ha provocado internet en los medios impresos de EU no se ha sentido con la misma intensidad en nuestro país. La razón es sencilla: la penetración de internet y de tablets tipo iPad en México es aún baja. Pero que no nos quepa duda: internet afectará profundamente tanto al mercado nacional de revistas como al de periódicos. m

HUGO GONZÁLEZ hugo.gonzalez@milenio.com Twitter: @hugogonzalez1

La Corte y Apple dejan con las ganas

L

ástima que la Suprema Corte de Justicia de la Nación nos dejó en ascuas y tenemos que esperar hasta el jueves para saber cuál será su decisión final y tener la certeza jurídica de que las empresas no pueden definir libremente sus tarifas, que la Cofetel hizo bien su chamba al fijar las tarifas o simplemente la regó al definir una tarifa basada en un modelo de costos que muy pocos aceptan. Me dicen los más duchos en estos asuntos de abogados y telecomunicaciones, es que ayer la Corte únicamente resolvió puros asuntos de trámite, pues solo resolvió que los operadores de telecomunicaciones sí tienen libertad tarifaria pero sujeta a los límites que prevé la ley, que el presidente de la Cofetel sí tiene facultades para dictar acuerdos de trámite y que no es ilegal que la comisión nombre como peritos a sus propios funcionarios. Como ves, puro trámite, que me deja con las ganas. Mientras tanto, me deleito absorbiendo conocimientos de los verdaderos expertos en la industria de las tecnologías de la información (esos que no olvidan su profesión periodística o su objetividad financiera para convertirse en fan de un producto o marca) y observo como muchos de ellos han visto, que el lanzamiento de la iPad mini de Apple simplemente cumplió con las expectativas. Según los especialistas, no existe gran diferencia entre esta nueva iPad y las tablets de esa categoría que abundan en el mercado por parte de la competencia, pues la principal y gran diferencia es que la de Apple es mucho más cara respecto a las que usan el sistema operativo Android. Pero lo más inteligente que leí ayer sobre este tema fue el tuit de @ burrissey, quien hace una sugerencia muy interesante: “Entusiastas de la manzana: si quieren iPhone 5, iPad y iPad mini compren (mejor) un Galaxy SIII”. La sugerencia es muy acertada, pues al parecer Apple cree que reducir el tamaño de su iPad le dará mayor competitividad respecto a las tablets de Samsung o Amazon, que son muy parecidas y cuyo precio las hace mucho más competitivas. Mira que pagar 4 mil 500 pesos por el equipo más básico cuando los de su competencia rondan mil 200 y 3 mil 500 pesos, me parece simplemente una exageración. Otro asunto que nos deja con las ganas. m

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 37

www.milenio.com

Negocios

Especial

Lenta, la incorporación de emprendedores

Solo 588 nuevas empresas en el último año: INEGI Apenas 1.6 personas al día abrieron un negocio formal en el país Alberto Verdusco/México

E

Movimientos bursátiies positivos de la firma.

Operación por 400 mdd: analista

Suben títulos de Gruma, mientras Fernando Chico Pardo solicita participación Axel Sánchez, Roberto Valadez y Reuters/México

A

La BMV confirmó que recibió la solicitud de adquisición de la posición de ADM en Gruma

l cierre de la jornada de ayer en laBolsa Mexicana de Valores (BMV), las acciones serie B de Gruma presentaron un aumento de 5.26 por ciento en su valor al pasar de 39.36 a 41.18 pesos en lo que significó un día lleno de dudas sobre la posible venta de Cabe recordar que la fabricante 23.22 por ciento de la empresa a de tortillas reportó ventas por Fernando Chico Pardo. 16 mil 304 millones de pesos Información que se confirmó al y ganancias por 437 millones final del día mediante un boletín de pesos (unos 33 millones de a la BMV, donde se confirmó que dólares) en el segundo trimestre se recibió una comunicación diri- de 2012. gida al presidente del consejo de Jackie Anderson, portavoz de administración de Gruma, para la empresa de alimentos Archer que la Agrupación Aeroportuaria Daniels Midland (ADM), firma Internacional III y Corporativo con base en Illinois, informóque Pafch, sociedades controladas el acuerdo preliminar no es directamente por Fernando Chico vinculante y que depende de Pardo, requirieron autorización para negociaciones, aprobaciones adquirir la posición minoritaria de por las juntas de ambas emprela que Archer-Daniels-Midland sas, así como de aprobaciones Company (ADM) es dueña, de regulatorias, entre otras. manera directa e indirecta, en La portavoz no divulgó los térGruma. minos del acuerdo, pero agregó Según dicha comunicación, que Bank of America Merrill los solicitantes pretenden adqui- Lynch está asesorando a ADM rir de ADM 23.16 por ciento de en la operación. Manuel Valencia, director de las acciones emitidas de Gruma (23.22 por ciento de las acciones programas académicos en negocios en circulación de Gruma). internacionales del Tecnológico Adicionalmente, los solicitantes de Monterrey, indicó que este manifestaron su interés por ad- movimiento significa para los quirir de ADM una participación negocios de Fernando Chico indirecta de 3por ciento de las dos Pardo una diversificación en subsidiarias de Gruma en Venezuela, sus inversiones, ya que anteriorMonaca y Demaseca; 40 por ciento mente vimos que se desprendió de Molinera de México, negocio de varias acciones que tenia en de harina de trigo en México, y el grupo aeronáutico. 20 por ciento de Azteca Milling, Señaló que esta transacción negocio de harina de maíz en donde la empresa AMD vendió Estados Unidos. su participación de 23.22 por El mercado de valores mexicano ciento en Gruma, se calcula en mantuvo un máximo de 41.57 pesos aproximadamente a 400 millones y un mínimo de 39.02; resultados de dólares. que no mostraron efecto negativo “Se está invirtiendo en negopor el comunicado de la empresa cios seguros que le dan mucha emitido el lunes por la noche sobre certidumbre y que en el futuro un posible comprador interesado generarán credibilidad en el en participar en la compañía. mercado”, abundó. m

l número de patrones afiliados al IMSS ascendió a 833 mil 542 registros en julio del presente año, lo que apenas significó la incorporación de 588 personas más que en igual periodo del año anterior, revelaron datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Lo anterior significó que entre el séptimo mes del año pasado e igual periodo de 2012, apenas 1.6 personas al dia abrieron un negocio o emprendieron algún tipo de actividad económica formal que ellos mismos dirigieron, lo cual evidenció un lento ritmo en ese rubro. Sin embargo, los datos del INEGI mostraron que la situación fue distinta en cuanto al tamaño del negocio o número de cotizantes que tuvo a su cargo el patrón. Pues de acuerdo con el reporte que presentó el Cuaderno de información regional al segundo trimestre de este año, publicado por el instituto, 7 mil 888 patrones que tenían uno y hasta cinco trabajadores en nómina decidieron cancelar su afiliación, darse de baja

o cerrar el negocio en el último año. donde las entidades federativas del Dicha cifra mostró lo vulnerable país con mayor peso económico que resultan los micro negocios del tuvieron los registros más altos. país, los cuales están expuestos de Distrito Federal, Jalisco, Nuevo manera más importante a su cierre. León, Estado de México y Veracruz, Las entidades federativas del país vieron incorporarse a 3 mil 125 que reportaron el mayor número patrones en el lapso referido. de patrones con uno y hasta cinco Por su parte, los patrones que cotizantes que cancelaron su encabezan negocios con más de registro al IMSS en el último año, 50 y hasta 250 empleados (mediafueron Distrito Federal, Tamaulipas, nos) o aquellos con más de 251 y Nuevo León, Quintana Roo, Baja más de mil (grandes) tuvieron California y Yucatán. un dinamismo moderado en el Entre esas seis demarcaciones periodo en cuestión. se dieron de baja poco más de 4 En el caso de aquellos patrones mil 600 patrones, muchos de ellos que se afiliaron al IMSS para emrepresentaron el cierre de micro prender negocios con 51 y hasta negocios y establecimientos. 250 trabajadores reportó la incorEn cambio, los datos del informe poración de mil 564 patrones; en del INEGI revelaron que la mayor tanto, aquellos de 251 y hasta 500 incorporación de patrones se dio lo hizo en 383. Mientras que aquellos de 501 y en aquellos negocios que dieron la oportunidad de emplear a seis hasta mil cotizantes reportaron a y hasta 50 trabajadores. 174 patrones más en julio de este Según los datos del instituto, año respecto a igual mes de 2011, y el número de patrones que se aquellos con más de mil empleados, reportaron de más entre julio de registraron a 137 patrones más en este año y el de 2011 ascendió a ese periodo. 6 mil 218. En el saldo final, 13 de las 32 De esa forma, ese tipo de esta- entidades federativas reportaron blecimientos, considerados como un saldo negativo sobre el número pequeños, se convirtieron en los de patrones existentes en julio de que más patrones agregaron y 2012 respecto al año anterior. m

Nacional

Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

38 o Miércoles 24 de octubre de 2012 o www.milenio.com/politica

MÓNICA GONZÁLEZ

El Senado devuelve la reforma laboral a San Lázaro

Vota PRI en favor de la transparencia sindical Las izquierdas y el PAN plantean que se obligue a los gremios a rendir cuentas a sus afiliados y a elegir a sus dirigencias mediante voto libre, secreto y directo; la Cámara de Diputados decidirá si acepta los ajustes Angélica Mercado/México

C

on cambios que obligan a los sindicatos a transparentar y rendir cuentas a sus agremiados, así como a elegir a sus dirigencias mediante voto libre, secreto y directo, el Senado devolvió a la Cámara de Diputados la reforma laboral, en sesión donde el PRI cedió a la transparencia, pero se opuso a votar junto con la izquierda y el PAN la democratización sindical. Con un quórum total de 128 senadores, y tras una maratónica sesión de más de 12 horas, el Senado hizo cambios a la iniciativa preferente enviada por el presidente Felipe Calderón, por lo que ahora serán los diputados quienes determinen si aceptan o no los ajustes. Con sus 62 votos, el PRI y sus aliados tenían perdida la votación frente al bloque del PAN y las izquierdas que juntos tuvieron en todo momento 66 votos, por lo que de última hora el tricolor cambió de estrategia en el debate y, en forma sorpresiva, el vicecoordinador priista, Arturo Zamora, anunció que se sumarían a los cambios en los artículos 364 bis,

365 bis, 391 bis y 424 bis, “porque Frente Progresista Legislativo queremos que se escuche bien y rechazar esta reforma. Ya votado en lo general, el PRD claro, que no nos oponemos a la transparencia en ningún ámbito presentó reservas a 59 artículos y el PAN a otros seis, tras lo cual se de la vida pública del país”. En el curso del debate, la hija fueron a un receso de más de una de Elba Esther Gordillo y única hora, que la perredista Alejandra senadora de Nueva Alianza, Mó- Barrales, secretaria de la Comisión nica Arriola, rompió el acuerdo del Trabajo, aprovechó para reunirse con el PRI para votar el rubro de con priistas, a fin de convencerlos democracia. Desde su escaño, y de ir juntos en transparencia. en medio de aplausos, votó junto Al fijar posturas respecto a con la izquierda y PAN el artículo esta reforma, el ex secretario del 371, a fin de que haya rendición Trabajo Javier Lozano defendió el de cuentas y que la elección de proyecto calderonista al aseverar los dirigentes sindicales se haga que “es la única manera segura mediante voto libre, secreto y di- de que tengamos más inversiorecto, “para proteger la autonomía nes nacionales y extranjeras en de su voluntad, sin que existan nuestro país”. presiones o coacción alguna”. A su vez, la perredista Dolores A una semana de vencer el Padierna dijo que es una reforma plazo para que el Senado proce- hecha a modo de los patrones, sara esta iniciativa preferente, el dueños de las empresas agrupapleno aprobó antes de la comida das en el Consejo Coordinador la reforma laboral en lo general, Empresarial y la Concamin, que con 100 votos a favor del PRI, PAN, se traducirá en una desregulación PVEM y Nueva Alianza. Así como total de las formas de contratación. con 28 votos en contra del PRD, Por el PRI, David Penchyna Movimiento Ciudadano y el Par- sostuvo que esta reforma laboral, tido del Trabajo, que finalmente por sí sola, no resolverá el provotó unido luego de que por la blema de generar más empleos mañana el ex candidato presi- ni activará la economía, por eso dencial de la izquierda Andrés el PRI alista nuevas reformas en Manuel López Obrador pidió al materia energética, hacendaria

y educativa, porque “esa es la agenda de nuestro partido”. El hidalguense estableció que el PRI está a favor de la transparencia y democracia, pero está por un concepto de la autonomía sindical con base en lo que establece la Constitución. Más tarde el PRI se allanaría a transparentar la información del registro de los sindicatos, con versiones públicas de sus estatutos y hasta subirlos al internet. No obstante, el tema de democracia contenido en los artículos 371 y 373 encendió los ánimos. En el 371, PRI y Verde votaron en contra y subieron a la tribuna para defender su posición contra la democracia sindical, que obliga a las organizaciones a elegir a su dirigente por medio del voto libre, directo y secreto. Los priistas Humberto Mayans y Omar Fayad, y el ecologista Pablo Escudero acusaron que se violan la Constitución e instrumentos internacionales que salvaguardan la autonomía sindical y los derechos humanos. El perredista Manuel Camacho reviró que es una contradicción evitar la democracia y hablar de derechos humanos. “Aquí

Lo que sigue tUna vez que el Senado regrese la minuta, los diputados pueden o no aceptar los cambios. Si los rechazan y devuelven a la Cámara Alta, los senadores pueden decidir su envío a promulgación. Si los aceptan, desde San Lázaro se remite al Ejecutivo, pero si no están de acuerdo también podría quedar congelada en esa soberanía. tAl cierre de esta edición proseguía la presentación de reservas del PRD de otra docena de artículos en los particular relativos al outsourcing, al pago por hora y a los contratos a prueba, que fueron debatidos a lo largo de la madrugada y se preveía fueran rechazados. se definen dos campos: se está a favor de la democracia o del autoritarismo”. Finalmente, se aprobó por 67 votos contra 61. Durante la discusión del artículo 373, que habla de la rendición de cuentas, se subió aún más el tono cuando el panista Jorge Luis Preciado argumentó que los senadores que son dirigentes sindicales, como Armando Neyra (CTM) e Isaías Gonzalez (CROC), debieron excusarse de la discusión al tener un “interés directo”. El panista los llamó “sirvientes” y recibir línea de Enrique Peña. Ante esto, Penchyna subió enfurecido para reclamar que no tenga la humildad de reconocer que Peña ganó la elección presidencial y el PAN se quedó en tercer lugar. Por último, el bloque de la derecha y la izquierda volvió a vencer al PRI en la reforma al 388 y al 390, que obliga a que los contratos laborales sean votados antes de que el trabajador los firme. m

CAMBIOS ESTRUCTURALES

GERARDO FERNÁNDEZ NOROÑA RECONOCIÓ LA FALTA DE CONVOCATORIA PARA IMPEDIR AYER EL ACCESO AL SENADO Miércoles 24 de octubre de 2012 o 39

MÓNICA GONZÁLEZ

Prevé el trabajo por temporada y sujeto a prueba

Fracasa sentón t Cuatro horas no fueron suficientes para bloquear todos los accesos del Senado, en lo que sería el quinto “sentón” de protesta contra la reforma laboral. t El ex diputado Gerardo Fernández Noroña reconoció la falta de convocatoria para lograr el objetivo que puso en alerta a más de dos mil elementos de la SSP-DF y Policía Federal, que desde la noche del lunes pasado resguardaron el recinto.

t Sin embargo, maestros de la CNTE procedentes de diversos estados de la República establecieron un plantón que permanecerá hasta el viernes. ø La bancada priista, de buen humor en la sesión, al igual que AMLO con el líder sindical Francisco Hernández Juárez.

“Alentará la descomposición social”

Alista AMLO amparo para frenar proyecto Dice el dirigente que no generará empleos ni contribuirá al crecimiento económico Omar Brito y Angélica Mercado/ México

E

l ex candidato presidencial de la izquierda Andrés Manuel López Obrador anunció que tras aprobarse la reforma laboral en el Senado, el siguiente paso es acudir al amparo para detenerla. Al asistir a la sede senatorial, López Obrador también aprovechó para manifestar su rechazo a la “propuesta de Enrique Peña Nieto de entregar la renta petrolera a extranjeros y compensarlo con el aumento del IVA (Impuesto al Valor Agregado), de 16 al 22 por ciento”. AMLO desayunó con los 28 senadores del Frente Progresista, así como con Alberto Anaya, dirigente del Partido del Trabajo, y Francisco Hernández Juárez, líder de la Unión Nacional de Trabajadores, previo a la discusión de la reforma en el pleno. “Si se vulneran los derechos individuales de los trabajadores, todo lo que se pretende acerca de la subcontratación, del despido sin reconocer derechos a trabajadores, pago por hora, si esto llegara a aprobarse, vamos a ser causa común con organizaciones sindicales, con movimientos sociales y desde luego con partidos del Frente Progresista para acudir, si es necesario, al amparo y promoverlos para frenar esta

contrarreforma laboral”, destacó. En el encuentro, que estuvo encabezado por los coordinadores del PRD, Miguel Barbosa, y del PT, Manuel Barttlet, AMLO pidió a los legisladores de izquierda rechazar la reforma laboral, que, consideró, no contribuye al crecimiento económico y tampoco generará empleos ni bienestar. “Por el contrario, alentará la descomposición social, los resentimientos, la inseguridad y la violencia”. “Convoco a todos los senadores a actuar con dignidad y decoro. En lo particular llamo respetuosamente a los senadores de los partidos progresistas a que actúen a la altura de las circunstancias y se opongan al retroceso que significa la llamada reforma laboral”, planteó. López Obrador acusó que entre Calderón y Peña se construyen nuevas reformas que afectarán a los mexicanos. “No conformes con el influyentismo que impera en Petróleos Mexicanos y en la Comisión Federal de Electricidad, en cuanto a la asignación de contratos que sólo favorecen a empresas privadas, nacionales y extranjeras, sin beneficios para la nación, ahora pretenden cínicamente apropiarse de la renta que se obtiene por la explotación del petróleo crudo y del gas”, acusó el ex candidato presidencial. m

Se modifica 66% de la Ley Federal del Trabajo Regula el outsourcing para hacer patrón sustituto a quien contrate esas empresas e incluye contratos a prueba de hasta seis meses MÓNICA GONZÁLEZ

Angélica Mercado/México

E

l dictamen de reforma laboral modifica 66% del contenido de la Ley Federal del Trabajo actual, que no tuvo cambios en más de 40 años. Regula el tema del outosourcing para hacer patrón sustituto a quien contrate esas empresas, determina que el pago por hora será cuando menos de lo equivalente a una jornada, no un pago de salario mínimo; incluye los contratos a prueba de hasta seis meses, no prorrogables, entre otros cambios. En el tema del outsourcing o subcontratación, artículo 15, se definió que es aquel por medio Carlos Romero Deschamps, líder del sindicato petrolero, en el Senado. del cual un patrón denominado contratista ejecuta obras o presta se establecerá específicamente servicios con sus trabajadores esa naturaleza. El trabajador y el bajo su dependencia, a favor de patrón podrán convenir el monto, un contratante, persona física o siempre que se trate de un salario moral, la cual fija las tareas del remunerador, así como el pago por cada hora de prestación de contratista y los supervisa en el desarrollo de los servicios o la servicio, siempre y cuando no ejecución de las obras contratadas. se exceda la jornada máxima El PRD buscó la modificación legal y se respeten los derechos del artículo 22 bis, lo cual fue trabajador disfrutará del salario, laborales y de seguridad social. rechazado, por considerar que la garantía de la seguridad social “El ingreso que perciban los deja abierta la puerta al trabajo y las prestaciones de la categoría trabajadores por esta modalidad, infantil. Este artículo detalla o puesto que desempeñe”. en ningún caso será inferior al que “cuando las autoridades Asimismo, el artículo 47 prevé el que corresponda a una jornada del trabajo detecten trabajando despido del trabajador mediante diaria”, apunta el artículo 83. a un menor de 14 años fuera del un aviso escrito en el que refiera Otros de los cambios es el concirculo familiar, ordenará de la conducta o conductas que cepto de trabajo a domicilio; regula inmediato cese en sus labores…” motivan la recisión y la fecha el trabajo doméstico, contenido “Se entenderá por circulo fami- o fechas en que se cometieron. en los artículos 270 y 280, que liar a los parientes del menor, por “El aviso deberá entregarse per- norman el trabajo en el campo, consanguinidad, ascendientes sonalmente al trabajador en el permanente eventual o estacional. o colaterales hasta el segundo momento mismo del despido o En el artículo 132 establece grado”, refiere el dictamen apro- bien, comunicarlo a la Junta de el permiso de paternidad de bado por el Senado. Conciliación y Arbitraje competente, cinco días laborables con goce En esta reforma, dentro del dentro de los cinco días hábiles de sueldo, a trabajadores por el artículo 35 se prevé el trabajo por siguientes, en cuyo caso deberá nacimiento de sus hijos o por temporada y sujeto a prueba o proporcionar el último domicilio una adopción. capacitación inicial. El 39-b señala que tenga registrado del trabajador Respecto a juicios laborales, que el trabajo de capacitación a fin de que la autoridad se lo no- impone como máximo el pago de inicial tendrá una duración de tifique en forma personal”, refiere. 12 meses de salarios caídos por hasta tres meses, o de seis meses En cuanto a al pago por hora, despido injustificado y sanciona para puestos de dirección. establece que “tratándose de el hostigamiento y acoso sexual Precisa: “Durante ese tiempo el salario por unidad de tiempo, en el trabajo. m

Impone como máximo el pago de 12 meses de salarios caídos por despido injustificado

“ESPERANZADOR”, EL APOYO DEL PRI: PAN t El líder nacional del PAN, Gustavo Madero, dijo que zador, donde se pueden construir los acuerdos por es “esperanzador” que el PRI apoyara la transparencia encima de las diferencias de partido; es un momento sindical dentro de la discusión de la reforma laboral que augura que México manda señales de que podey descartó que al volver a la Cámara de Diputados mos construir acuerdos en favor de toda la sociedad”. ésta pueda ser enviada a la congeladora porque, —¿Qué convenció al PRI? — se le preguntó. aseguró, “es demasiado importante” —Construimos una mayoría contundente en el Senado, Entrevistado en la sede nacional panista, donde mayoría que no tenemos en la Cámara de Diputados, encabezó un concurso de oratoria, Madero habló del pero si no se sostienen los acuerdos en diputados avance de la reforma laboral en el Senado y señaló: ponemos en riesgo algo que es muy valioso. Creo “Es una maravilla, es muy alentador escuchar que salió que el PRI está entendiendo y aceptando que hay que de manera unánime un tema que es tan importante, proteger el instrumento de la iniciativa preferente como la transparencia sindical; esto nos habla de que y la reforma laboral que tanto necesita México”. estamos viviendo un momento inédito y muy esperanDaniel Venegas/México

40 o Miércoles 24 de octubre de 2012

milenio

Nacional

El castigo será de 698 mil 900 pesos

Con pies y cabeza CUARTOSCURO

Prevé IFE multar al PRI por calzoncillos de un boxeador Proyecto de la Unidad de Fiscalización de los Recursos de Partidos AP

Carolina Rivera y Lorena López/México

E

p Coordinador estatal del programa Oportunidades

Atribuyen mansión a Yunes Márquez En las redes sociales de Veracruz circularon fotos de una casa cuya propiedad se atribuye al joven ex alcalde de Boca del Río Miguel Angel Yunes Márquez, coordinador estatal del programa Oportunidades. Y es que el valor de la propiedad se calcula en 35 millones de pesos, con media hectárea de terreno, habitaciones con jacuzzi, sala de cine, casino, spa y vidrios blindados. En el gobierno de Veracruz dicen que en vía de mientras las contralorías estatal y federal ya encendieron las alertas ante tan equipada casa.

p Gobierno de Michoacán

Cuarta agresión a representación en el DF MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

La de ayer fue la cuarta agresión a la representación de Michoacán en el DF desde que el priista Fausto Vallejo asumió la gubernatura. Por esa razón, y ante la tolerancia del Gobierno del DF a los grupos afines a su partido, los representantes de la administración michoacana dieron la alerta a los medios. Gracias a ello, la policía del DF y funcionarios menores de la Secretaría de Gobierno capitalina se apersonaron para retirar a los encapuchados.

l IFE prevé sancionar al Partido Revolucionario Institucional con 698 mil 900 pesos luego de que el boxeador Juan Manuel Márquez portó en su calzoncillo el logotipo del tricolor durante su última pelea contra el filipino Manny Paquiao. En la propuesta, que será analizada este miércoles por el Consejo General durante su sesión extraordinaria, se asegura que el PRI vulneró la normatividad electoral en materia de financiamiento dado el beneficio que obtuvo el partido. La pelea contra Manny Paquiao fue el 12 de noviembre de 2011. A decir de la Unidad de Fiscalización, el parche que portó de .78 por ciento al financiael pugilista durante la pelea, miento que otorga mensualmente si bien puede representar sus a este partido como parte del convicciones políticas, también Financiamiento Público para el representa una aportación en Sostenimiento de Actividades especie, la cual se encuentra t El Consejo General del IFE, en Ordinarias Permanentes La pelea se realizó el pasado12 regulada por la ley electoral. su momento, ya había aplicado En este sentido, la Unidad recordó una sanción al PRI por 350 mil de noviembre del 2011, durante el que los partidos se encuentran periodo de veda por las elecciones pesos, a Tv Azteca por 686 mil, obligados a reportar todos sus municipales de Michoacán lo que y al pugilista por 29 mil pesos. ingresos y egresos ante el órgano derivó en la anulación de este electoral, por lo que al considerar t La nueva sanción al PRI se proceso electoral. el parche como un donativo en aclaró que es por “aportación Por lo que inicialmente el IFE especie, también debió estar inen especie” derivado de la puaplicó previamente una sanción cluido en sus informes de gastos. blicidad que se hizo en favor del PRI de 350 mil pesos; Tv Azteca, Asimismo, se establece que partido con el logo en el short que difundió la pelea, se hizo dicha aportación incurre en una del boxeador. acreedor a una multa por 686 mil segunda violación, toda vez que y al pugilista, con 29 mil pesos. el contratar propaganda política t Durante dicha pelea MárSin embargo, la Unidad de Fisen el extranjero en un acto que quez portó el logotipo del PRI, calización consideró que dicha sería transmitido en territorio encuentro que se difundió en aportación en especie no alcanzaba nacional, contraviene lo dispuesto cadena nacional en particular en a rebasar el límite de aportaciones, por el Cofipe. Michoacán, que en ese momento en dinero o en especie, que un Con ello, de aprobarse, el IFE se encontraba en veda electoral. partido político puede recibir impondrá al PRI una reducción anualmente. m

:claves

En veda electoral

CLAUDIA GUADARRAMA

p Carlos Joaquín

La transición y el turismo En círculos políticos del Revolucionario Institucional se comenta que Carlos Joaquín, coordinador de Turismo del equipo de transición de Enrique Peña Nieto, ya se puso a trabajar. El priista organizó ayer una comida con secretarios de Turismo estatales para presentarse e intercambiar puntos de vista. Eso sí, de reunirse con la titular del sector, Gloria Guevara (“que muere por repetir”), nada. El mensaje parece obvio, comentan en el tricolor.

p Celebración del arzobispo emérito

Sandoval Íñiguez, 55 años de sacerdote NOTIMEX

En la casa del arzobispo emérito Juan Sandoval Íñiguez se tocaron “Las Mañanitas” por su onomástico y 55 años de vida sacerdotal. En esta ocasión el desfile de políticos y personalidades no fue tan abundante, pues solo arribaron el gobernador Emilio González y el alcalde de San Pedro Tlaquepaque, Alfredo Barba. Un mariachi estuvo amenizando la primera hora del acto y el cardenal solo pidió la canción “Paso del Norte”.

Responde a carta de la Unión Europea

Valdés defiende decisión sobre tarjetas de Soriana como la difusión de encuestas. El consejero presidente, Leonardo l defender su actuación Valdés, respondió en una carta ante la Unión Europea, el de 10 páginas a la embajadora Instituto Federal Electoral Marie Anne Coninsx, jefa de la insistió en que no había pruebas delegación de la Unión Europea de la entrega de tarjetas Soriana en México. por parte del PRI y por ello no Destacó que la denuncia por las concedió medidas precautorias. tarjetas Soriana se presentó dos Además destacó que fue hasta días antes de la jornada electodespués de conocido el resultado ral y que para el 23 de agosto, la El consejero presidente. electoral cuando las quejas por Unidad de Fiscalización informó compra o coacción del voto se que no se había acreditado el y el diseño muestral, población multiplicaron y que, previo al 1 de delito denunciado en los medios objetivo, selección de unidades, julio, únicamente había recibido de comunicación, aunque las estimación de tamaño y forma de tres denuncias. investigaciones continúan. obtención de la muestra, calidad El IFE señaló “imprecisiones” En el caso de las encuestas, de la estimación (confianza y en el informe fi nal de las elec- Valdés recordó que el informe de error) frecuencia y tratamiento de ciones del 1 de julio de 2012, la Unión Europea “no desarrolla la no respuesta, taza de rechazo elaborado por la Misión de Ex- una exploración puntual” en general, método de recolección de pertos Electorales de la Unión torno al tema. La respuesta del información, cuestionario, forma Europea, en los casos de Soriana, IFE advierte que los informes de de procesamiento, estimadores e la compra de votos y el monitoreo 320 estudios demoscópicos están intervalos de confianza, software, de cobertura de las campañas disponibles en internet en fichas entre otras, por lo que “el Informe presidenciales en noticiarios, así técnicas que incluyen el marco recomienda lo que el IFE realizó”. m Lorena López/México

A

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 41

www.milenio.com

Narro a diputados

Nacional

15 órganos legislativos

La ciencia San Lázaro: instalan debe ser comisiones ordinarias “prioridad nacional”

Trabajo, Marina y Jurisdiccional. Integrantes de la Comisión de Marina manifestaron la urgencia de ste martes quedaron for- emprender políticas públicas que malmente instaladas 15 mejoren la estrategia de seguridad Israel Navarro comisiones ordinarias de la y se comprometieron a impulsar y Fernando Damián/México Cámara de Diputados: Atención reformas para el ejercicio diario a Grupos Vulnerables, Turismo, de las actividades portuarias. Durante su inicio de trabajos, l rector de la Universidad Desarrollo Social, Fortalecimiento Nacional Autónoma de al Federalismo, Población, Distrito su presidente, José Soto, de MoMéxico , José Narro, lla- Federal, Justicia, Competitividad, vimiento Ciudadano, recordó que mó a los integrantes de la 62 Desarrollo Metropolitano, Eco- el Ejército y la Marina continúan Legislatura a seguir el ejemplo nomía, Infraestructura, Vivienda, patrullando las calles debido de las anteriores y aprovechar “la oportunidad extraordinaria de ser parte de la historia” al canalizar mayores recursos a la educación. Al presentar el documento “Hacia una Agenda Nacional en Ciencia, Tecnología e Innovación” ante los coordinadores parlamentarios de la Cámara de Diputados, aseguró que son muchos los que creen que la próxima década del país debe ser del conocimiento. “Estamos convencidos de que nuestras propuestas son viables y que darle a la ciencia, el saber y la cultura la relevancia que demandamos, es parte indispensable de la solución de nuestros problemas”, dijo el rector. El documento, elaborado por más de 60 instituciones académicas del país, establece cumplir con el mandato de la Ley de Ciencia y Tecnología para invertir al menos el 1 por ciento del PIB en actividades de esta materia. “Sostenemos que para salir del atraso y fomentar la productividad y la competitividad, la ciencia debe ser considerada prioridad nacional y su sistema transformarse y expandirse mediante la creación acelerada de nuevos centros de investigación e instituciones completas de educación superior”, dijo Narro. En su turno, el presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Jesús Murillo Karam, aseguró que actualmente la ciencia y la tecnología dejaron de ser simples evolutivos, para convertirse en indispensable condición de convivencia. “Hoy vivimos una paradoja inversamente proporcional entre un mundo que es del mismo tamaño que ayer y una población que mañana será más grande que hoy. Para sobrevivir nos ha servido la ciencia y la tecnología, pero en mucho también la ciencia y la tecnología han sido factor para que ese crecimiento no se ref leje en igualdad”, comentó. A su vez, el presidente de la Junta de Coordinación Política, Luis Alberto Villarreal, informó que en una escala de 0 a 10, México promedia 3.48 en el índice de Economía del Conocimiento, en el que el Distrito Federal registra el mayor avance con 5.1 y el más rezagado es Guerrero con 2.2. m Israel Navarro y Fernando Damián/México

E

E

al alto índice de inseguridad y narcotráfico que registra el país. En tanto, el presidente de la Comisión de Desarrollo Social,el priista Fernando Charleston, afirmó que en cuanto llegue el paquete presupuestal para 2013, evaluarán el impacto de los programas sociales de manera individual, buscando eficientar el gasto. “Nos vamos a poner a trabajar para evaluar programas, las reglas de operación y ver que el gasto que se está llevando a cabo en ellos sea eficiente; no es dinero nuestro, es del pueblo”, dijo. Durante la instalación de la Comisión de Fortalecimiento al Federalismo, el presidente de ésta, Arturo Salinas, indicó que trabajarán sobre cuatro ejes prin-

cipales: federalismo hacendario, presupuesto y economía; asuntos municipales; vinculación legislativa, gobernabilidad y justicia, y transparencia fiscal y rendición de cuentas. A su vez, los integrantes de la Comisión del Distrito Federal anunciaron que sus prioridades de trabajo serán la Constitución Política del Distrito Federal, mayores facultades a la Asamblea Legislativa y más autonomía presupuestaria a las delegaciones. Durante su instalación, los legisladores se manifestaron por mejorar las condiciones de vida de quienes residen en la Ciudad de México y quien hace uso de los servicios, mediante cambios a la legislación, sin tintes partidistas. m

Estados 42

Miércoles 24 de octubre de 2012 o

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34962

www.milenio.com/df o www.milenio.com/estados

TOMENOTA:

DELITOSMAYORES:

No circule por...

INTERESANTE LA REUNIÓN que sostendrán el presidente del TSJDF, Édgar Elías Azar, y los ministros de la SCJN, Jorge Pardo Rebolledo y Arturo Zaldívar Lelo de Larrea, quienes comentarán mañana el libro La Suprema Corte de Estados Unidos. Claroscuro de la justicia, en el que el Poder Judicial de EU no se ha apegado del todo al estado de derecho.

Las laterales del Circuito Interior, entre Ferrocarril Hidalgo y calzada De los Misterios, ya que debido al transporte de carga la circulación sobre esa vialidad se hace demasiado lenta. Tome sus precauciones.

Ocupan cuatro horas edificio en la colonia Nápoles; otros marchan a Bucareli

Crisis michoacana pega a la Ciudad de México Exige gobernador Fausto Vallejo a Marcelo Ebrard “aplicar la ley” a quienes tomaron la sede estatal NICOLÁS TAVIRA/NOTIMEX

PEDRO PARDO/AFP

Los manifestantes se identificaron como integrantes del movimiento #YoSoy132. José Antonio Belmont, Mariana Otero-Briz y Francisco García Davish/México y Michoacán

L

as protestas por el confl icto de las normales rurales en Michoacán se trasladaron a la capital del país, pues integrantes de varias organizaciones, encapuchados y armados con chacos, palos y cadenas, tomaron ayer por al menos cuatro horas la sede de esa entidad en la Ciudad de México. De acuerdo con Nancy Cárdenas, representante del gobierno de Michoacán en la capital, aproximadamente 40 personas ingresaron violentamente al edificio, ubicado en la colonia Nápoles, exigiendo la libertad de los ocho normalistas presos por el confl icto en este estado. “Alrededor de las 12:30 tocaron

el timbre de la puerta, el portero abrió y al ver gente encapuchada cerró, (pero) lo aventaron. Entraron de una manera muy agresiva”, relató en entrevista radiofónica con Ciro Gómez Leyva. Cárdenas aseguró que los manifestantes se identificaron como miembros del movimiento #YoSoy132 con las autoridades Por su parte, los estudiantes del Gobierno del Distrito Federal, normalistas de Michoacán y las cuales llegaron a negociar la maestros agremiados en la CNTE liberación del lugar, pues los in- se deslindaron del caso. conformes pretendían quedarse Alrededor de las 16 horas, los en el edificio por 12 horas. integrantes de la FECSM leyeron Sin embargo, Tlatoani Flores, un comunicado, y tras acordar vocero de comunicación y prensa con el subsecretario de Gobierno de #YoSoy132, explicó que personas del DF, Juan José García, así como de la Federación de Estudiantes con autoridades de la Secretaría Campesinos Socialistas de México de Seguridad Pública capitalina, (FECSM) fueron quienes tomaron —y previamente ya con el gobierno la sede de Michoacán, y que los de Michoacán—, no ser detenidos integrantes del movimiento “solo” al salir del inmueble, se retiraron. apoyaron estos hechos. Enseguida, los manifestan-

“Cómo quieren que aprendamos inglés si algunos comienzan a hablar español”

En Gobernación continuaron la protesta.

tes marcharon sobre avenida Insurgentes para dirigirse a las instalaciones de la Secretaría de Gobernación, en la colonia Juárez, donde continuaron sus protestas acompañados de más organizaciones como el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (Atenco). Debido a esto estuvo cerrado por al menos dos horas el cruce de Bucareli y Ayuntamiento, lo que provocó caos vial en la zona. A la altura del Reloj Chino colocaron una valla metálica, donde al otro lado decenas de granaderos resguardaban. Los representantes de los normalistas y miembros de otras organizaciones de Michoacán, además de exigir la libertad de los ocho normalistas presos, también rechazaban que se imparta inglés y computación en estas instituciones, pues “solo quieren

arrancarnos nuestras raíces”. “Cómo quieren que aprendamos inglés si algunos compañeros apenas comienzan a hablar español, cómo quieren que aprendamos computación si en algunas comunidades todavía hay pizarrones con gises”, exclamó uno de los manifestantes.

VALLEJO PIDE SEGURIDAD A GDF En respuesta a los hechos, el gobernador de Michoacán, Fausto Vallejo, exigió al mandatario capitalino, Marcelo Ebrard, proporcionar seguridad al edificio y que “haga valer la ley” contra los responsables, pues es la tercera vez que la representación sufre una agresión. El mandatario estatal calificó como un acto cobarde la irrupción de los manifestantes, por ello, aseguró que presentarán denuncias penales contra quienes resulten responsables.

CONFLICTO CON ESTUDIANTES

NORMALISTAS RURALES DE ARTEAGA, CHERÁN Y TIRIPETÍO DENUNCIARON ANTE LA PGR TORTURA, USO EXCESIVO DE LA FUERZA Y ABUSO DE AUTORIDAD DE LA POLICÍA FEDERAL. Miércoles 24 de octubre de 2012 o 43 CHRISTIANN DAVIS/CUARTOSCURO

Nueve días de movilizaciones

Paro indefinido en las normales de Oaxaca ARTURO PÉREZ/CUARTOSCURO

Los estudiantes secuestraron autobuses y tomaron casetas.

Ayer los normalistas ocuparon 19 alcaldías michoacanas MOISÉS ORTEGA/NOTIMEX

:claves

Óscar Rodríguez/Oaxaca

E

Crean grupo plural t El pleno de la Cámara de Diputados aprobó la creación de un grupo plural de legisladores para coadyuvar en el diálogo y la concertación entre el gobierno de Michoacán, la Secretaría de Educación Pública y los estudiantes normalistas de la entidad.

t A propuesta de la bancada perredista en San Lázaro, las fracciones parlamentarias determinaron conformar dicha instancia con dos representantes del PRI, uno del PAN, uno del PRD, uno del PVEM, uno de Movimiento Ciudadano, uno del PT y uno de Nueva Alianza.

El lunes pasado, en entrevista con Carlos Marín en El asalto a la razón en MILENIO Televisión, Vallejo enfatizó que su gobierno ha respetado el derecho de expresión y de manifestación, ha tolerado marchas y toma de planteles, incluso destacó que había mandado el mensaje de que eran benévolos; sin embargo, subrayó que “por ningún motivo podemos permitir que se delinca”. Por ello, preguntó cuál sería la actitud de la administración capitalina si los estudiantes de la UACM durante sus protestas tomaran el Metro, el Metrobús o autobuses y los incendiaran, “y la autoridad del Distrito Federal no hiciera absolutamente nada”.

SIN ACUERDO Y MARCHA En Michoacán, luego de dos horas de diálogo, estudiantes normalistas y maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación no llegaron a un acuerdo con autoridades de la Secretaría de Educación Pública y del gobierno estatal. En la reunión de ayer por la tarde se debatía la propuesta para aplazar la reforma curricular en la entidad, que contempla impartir

En Michoacán protestaron por las principales vialidades de Morelia.

inglés y computación, así como aumentar de tres a cuatro años el ciclo escolar, además se esperaba discutir la validación del semestre y la entrega de plazas automáticas para egresados normalistas. No obstante, el secretario de Gobierno estatal, Jesús Reyna, informó que estudiantes y profesores prefirieron aplazar las negociaciones hasta conocer la situación jurídica de los consignados, en particular de los ocho que permanecen presos, cuyo plazo vencía después de la medianoche de ayer. Por ello, se declaró un receso y las pláticas se reanudarán después de las 0:40 horas de este miércoles. En tanto, durante la mesa de diálogo, maestros y estudiantes normalistas tomaron 19 alcaldías, realizaron marchas por todo Morelia y se plantaron frente al Cereso local, en espera del fallo judicial sobre los ocho detenidos.

Más de 2 mil normalistas esperan afuera del Centro de Readaptación Social “Francisco J. Múgica” la resolución del juez, quien en las próximas horas dictará el auto de formal prisión o la libertad para los inculpados por la quema de autobuses el pasado 15 de octubre. La marcha partió del obelisco a Lázaro Cárdenas, en la que normalistas formaron una columna humana que recorrió la avenida Madero, una de las principales vialidades de Morelia. M Con información de Iván Macías, Fernando Damián e Israel Navarro

enlínea... BUSQUE VIDEO DE LA TOMA DE LA SEDE DEL GOBIERNO DE MICHOACÁN EN:

milenio.com/enlinea

n el noveno día de movilizaciones en Oaxaca, los estudiantes secuestraron nuevamente autobuses del transporte público, tomaron casetas de cobro y bloquearon carreteras estatales, además, declararon un paro indefinido en las 11 normales regionales, exigiendo al gobernador Gabino Cué atender sus exigencias. Los manifestantes tomaron al menos 18 autobuses de diversas líneas que utilizaron para el recorrido de su brigada móvil, que se trasladó a diversas radiodifusoras, donde volvieron a emitir mensajes de solidaridad con los 18 detenidos por el gobierno de Michoacán. En la autopista Oaxaca-México tomaron la caseta de cobro del tramo San Pablo Huitzo, donde realizaron un boteo para obtener fondos para cubrir las fianzas de los detenidos y consignados. El vocero de los normalistas, Roberto López, advirtió que ante la falta de atención y solución a sus demandas, cada día intensificarán sus acciones de presión hasta llegar al desquiciamiento de la capital, con un bloqueo de los cuatro accesos principales a la capital. Por su parte, el director general

del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, Manuel Antonio Iturribarria, advirtió sobre el riesgo de que el conflicto normalista se convierta en una espiral de desestabilización nacional. En tanto, Caminos y Puentes Federales anunció que presentó una denuncia ante el Ministerio Público federal contra los estudiantes por el delito de ataques a las vías generales de comunicación.

MÁS PRESUPUESTO El rector de la Universidad Benito Juárez de Oaxaca, Eduardo Martínez Helmes, anunció que solicitó a la Cámara de Diputados federal y al equipo de transición del presidente electo, Enrique Peña Nieto, un aumento al subsidio para la institución para atender el rezago en la nivelación del salario de los catedráticos, que perciben los ingresos más bajos del país. “Acabo de estar en la Ciudad de México y nos entrevistamos con las comisiones de Educación de la Cámara de Diputados y del Senado, además del equipo de transición para hablar de una propuesta de aumento del ciento por ciento a nuestro gasto, lo que implica que se buscan más de mil 600 millones de pesos”, precisó. M

SIN DINERO PARA AGUINALDOS t El director del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, Manuel Antonio Iturribarria, aceptó que no tiene fondos para cubrir el pago de aguinaldos de los 74 mil profesores de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y aseguró que realiza gestiones con el equipo de transición del presidente electo Enrique Peña Nieto para cubrir el déficit, que es superior a los 2 mil 300 millones de pesos. En entrevista, el funcionario señaló que el faltante de fondos se debe al cambio de la administración federal, precisando que en Oaxaca es permanente la deficiencia de presupuesto para cumplir a fin de año con tales compromisos. “No tenemos aún los fondos para cubrir los aguinaldos de los profesores, todavía no nos llegan, estamos en negociaciones permanentes con autoridades federales, desde las salientes hasta las entrantes”. Precisó que los faltantes serán destinados para cubrir la primera y segunda quincena de diciembre de los mentores oaxaqueños, además de su aguinaldo. Óscar Rodríguez/Oaxaca

MP

Ministerio Público mp@milenio.com

44 o Miércoles 24 de octubre de 2012 o www.milenio.com/policia

EU da por confirmada la identidad

En tres semanas, los resultados de ADN de El Lazca Los cárteles del Golfo y de Sinaloa han conformado un “matrimonio del infierno” para acabar con Los Zetas, según el subsecretario de Estado para Asuntos Internacionales del gobierno estadunidense, William Brownfield

L

Rubén Mosso/México

a PGR informó que los resultados de ADN de Heriberto Lazcano, El Lazca, y su padre, cuyos restos fueron exhumados el pasado lunes de un panteón de Hidalgo, estarán listos en un plazo máximo de tres semanas; no obstante, precisaron que eso dependerá de la calidad de muestras del tejido. Funcionarios de la dependencia, que encabeza Marisela Morales, explicaron que la Procuraduría General de Justicia de Coahuila obtuvo muestras del tejido y parte de las vísceras del presunto jefe de Los Zetas, como parte del procedimiento para realizar la necropsia de ley. Asimismo, señalaron que se tomaron huellas dactilares del cuerpo y se realizaron estudios de fotografía forense, pero tras el robo del cadáver por parte de un comando, comenzó la sospecha de que la persona abatida podía ser un jefe del narcotráfico. Al consultar la base de datos de

Tiroteo en hospital t Un grupo armado protagonizó anoche una balacera en el exterior del Hospital General José G. Parres, de Morelos, para rescatar presuntamente al jefe de una banda criminal relacionada con el trasiego de droga. t Reportes policiacos revelaron que cerca de las 9:30 de la noche de este martes personas armadas arribaron al nosocomio e intentaron introducirse al inmueble; sin embargo, el lugar estaba resguardado por elementos del Ejército mexicano, por lo que realizaron varios disparos. tEl subsecretario de Información y Comunicación del gobierno de Morelos, José Montes, informó a través de su cuenta de Twitter que daría información del caso hasta que tuviera todos los elementos de ese hecho violento.

Plataforma México se comprobó funcionario estadunidense, quien que las huellas eran de Lazcano. en entrevista con el diario inglés Explicaron que para México The Guardian, afirmó que están no existe duda de que el jefe de 100 por ciento seguros de que El Los Zetas murió el pasado 7 de Lazca fue abatido por elementos octubre en Progreso, Coahuila. de la Marina. No obstante, como parte del proEn la entrevista con el rotativo, cedimiento legal, la PGR agotará Brownfield dijo que su gobierno los procedimientos legales. tiene certeza de que el líder de Los Zetas está muerto. “EL CAPO SE HA IDO” “Sabemos quién era este tipo, ya El subsecretario de Estado Adjunto que (las autoridades mexicanas) para Asuntos Internacionales de fueron capaces de sacar suficiente Narcóticos de Estados Unidos, ADN antes de que el cuerpo fuera William Brownfield, aseguró que recuperado (...) Así que hay 100 las muestras de ADN obtenidas por ciento de certeza de que se de uno de los hombres abatidos ha ido”, expresó. en Coahuila, cuyo cadáver fue Indicó que Los Zetas están robado, demostraron que se siendo “minados” por el gobierno trataba del líder de Los Zetas, del presidente Calderón, que ha Heriberto Lazcano, El Lazca. puesto especial atención en dicho Sin embargo, los mismos fun- cártel, pues es la organización cionarios de la PGR indicaron más cruel y sangrienta. que las únicas muestras de tejido Aseguró también que Los Zetas que se obtuvieron del cuerpo las “están siendo devorados por los tomaron autoridades coahuilenses, cárteles del Golfo y de Sinaloa, mismas que apenas comenzaron que en un matrimonio del infierno a cotejarse con los restos del padre se han unido para diezmarlos”, añadió el funcionario. del capo exhumados el lunes. Dijeron desconocer de dónde Brownfield dijo que, como obtuvo dicha información el consecuencia de este asalto “a dos

OMarisela Morales, titular de la PGR, visitó la Universidad Anáhuac de Querétaro.

caras”, Los Zetas, la organización de narcotráfico más poderosa de México, se encuentra en este momento en agonía. También mencionó que en los próximos años México se convertirá en un país más pacífico y habitable. “Mi punto de vista es que estamos cruzado el punto de retorno. Probablemente será antes de dos años cuando lo sepamos con certeza, pero considero que llegaremos a esa inflexión en el transcurso de este año.” Dijo también que el consumo de cocaína en su país ha caído 40 por ciento en estos seis años, mientras que la producción de cocaína en Colombia se ha reducido en más de la mitad en el mismo periodo. m ESPECIAL

Ligan a Charly con 29 ejecuciones

Captura Policía Federal a narcolíder en Monterrey Ignacio Alzaga/México

L

uego de un tiroteo en el que fueron rescatadas dos víctimas de secuestro, la Policía Federal capturó a Juan Carlos Ovalle Landeros, Charly, presunto jefe de plaza del cártel del Golfo en Monterrey, Nuevo León, acusado de al menos 29 ejecuciones y de pagar sobornos a autoridades locales que brindaban protección y apoyo.

También fueron aprehendidos César Ovalle Landeros, supuesto jefe de la banda en San Nicolás de los Garza, además de cinco cómplices, incluidas dos mujeres y un menor de edad. Con base en labores de inteligencia, agentes federales ubicaron la casa de seguridad de la organización en la colonia Villa de Casa Blanca, en San Nicolás. La SSP federal informó que integrantes del cártel del Golfo

comenzaron a disparar contra los servidores públicos en cuanto fueron detectados. De acuerdo con la dependencia, Charly, de 32 años, era el supuesto encargado de pagar la “nómina de algunos funcionarios locales” que operaban para el cártel del Golfo en San Nicolás de los Garza, Escobedo, Apodaca, San Pedro Garza García y Guadalupe. En tanto, César Ovalle Landeros está acusado de la planeación y negociación con las familias de las víctimas de secuestro, así como de adquirir las casas de seguridad, armas y vehículos. En tanto, autoridades estatales detuvieron en un hotel de Monterrey a cinco jóvenes, incluido un menor, con un arsenal. m Jóvenes detenidos con un arsenal.

JUSTICIA Y LUCHA CONTRA EL NARCO

EL PAN EN SAN LÁZARO PROPUSO SUSTITUIR LA PGR POR LA FISCALÍA GENERAL DE LA FEDERACIÓN, QUE TENDRÍA AUTONOMÍA DE GESTIÓN. Miércoles 24 de octubre de 2012 o 45 GUILLERMO HERNÁNDEZ/NOTIMEX

No había razón para liberarlo: tribunal

Ordenan recapturar a El Shaggy, presunto homicida de Moreira Las 111 dosis de mariguana que tenía en su poder era motivo suficiente para procesarlo Rubén Mosso/México

U

Las muertes, por guerra entre bandas: vecinos

Niegan en Paracho haber asesinado a 4 templarios Colonos de esa comunidad michoacana ofrecen terrenos para que el Ejército mexicano instale un cuartel; piden ayuda a Peña Nieto DANIEL CRUZ

Rodolfo Montes/México

N

osotros no somos responsables de ninguna de las supuestas muertes que se habrían cometido contra algunos cabecillas del crimen organizado, aseguró uno de los consejeros de seguridad de la comunidad de Urapicho, Michoacán. Con la petición de no revelar nombre y cargo en ese grupo de autodefensa, este líder y poblador de Paracho habla de las versiones respecto a que habitantes de Urapicho dieron muerte a cuatro sicarios vinculados con Habitantes de Urapicho vigilan una entrada al pueblo. Los caballeros templarios. Esas versiones, que corren en los pasillos del gobierno michoacano, la autoridad y la ley. Es más: los hijos”, señaló el integrante del refieren que esas ejecuciones que somos representantes de grupo de autodefensa. obedecen a que los pobladores la seguridad y gobierno de esta “Por eso queremos proponerle fueron amenazados y extorsio- comunidad hemos recogido el al gobernador Fausto Vallejo nados, por lo que tomaron la sentir de nuestro pueblo y estamos y al presidente de México que medida de dar muerte a esos dispuestos a donar varios predios entrará en funciones en unas cuatro presuntos criminales. para que el Ejército mexicano semanas, que nos traiga al Ejército “Esas supuestas muertes se establezca un cuartel militar. para que nos dé más seguridad, habrían dado, no por nuestra “Eso le estamos pidiendo a mientras tanto aquí vamos a cuenta, sino por el simple hecho nuestro futuro presidente, Enri- seguir organizándonos para que de que las bandas rivales se es- que Peña Nieto: que mire a esta no nos pase nada”, afirmó este tán disputando el territorio de región del país, que vea que nos elemento de seguridad que, como Michoacán y, por consecuencia, estamos defendiendo del crimen el resto, se rehúsa a proporcionar se están matando entre ellos.” organizado, que nos tienen ame- su nombre por temor a que “los Aseveró que los pobladores nazados de muerte, de violar a delincuentes nos ubiquen y nos de Urapicho “no están contra nuestras mujeres y a nuestros hagan daño”. m

n tribunal federal consideró que no había razones para dejar en libertad a Rubén Sifuentes Cadenas, El Shaggy, quien 52 días después de su excarcelación privó de la vida a José Eduardo Moreira Rodríguez, hijo de Humberto Moreira, ex gobernador de Coahuila. De acuerdo con el expediente 305/2012, del segundo tribunal unitario del octavo circuito, la droga que llevaba al momento de su captura (111 dosis de mariguana) era suficiente para suponer que pretendía comercializarla. Por ese motivo, el magistrado Carlos Gerardo Ramos Córdova decidió revocar la libertad provisional a El Shaggy y ordenar la reaprehensión de este presunto integrante de Los Zetas, quien se encuentra prófugo. El fallo derivó de la impugnación que realizó la PGR a la sentencia emitida en agosto pasado por el juez séptimo de distrito de Jalisco, Samuel Meraz Lares, quien otorgó la libertad bajo caución a Sifuentes Cadena. “En lo esencial son fundados los motivos de inconformidad hechos valer, pues contrariamente a lo estimado por el juez de distrito (…) están probados en autos los elementos del cuerpo del delito contra la salud”, señaló el tribunal federal.

Lamentan líderes de PRI y PAN que ex agentes estén vinculados a la muerte de José Eduardo No obstante, para el juez Samuel Meraz la cantidad del enervante era menor a lo que marca la ley para que se considere “delito grave”, pues apenas llevaba 890 gramos de mariguana. En tanto, la procuraduría de Coahuila solicitó a la autoridad federal que permita tomar declaración a Víctor Landeros Sifuentes, La Iguana, ex supervisor de la policía de Acuña, y a Jorge Tenorio Takajasi, El Taka, ex oficial de esa corporación, detenidos el lunes por este caso. El líder nacional del PAN, Gustavo Madero, advirtió que la participación de dos ex agentes en el asesinato evidencia la necesidad de depurar las policías. El vicecoordinador de los diputados del PRI, Marco Antonio Bernal, lamentó que los responsables sean ex oficiales, pues esto comprueba “la descomposición de nuestros cuerpos policiacos y la capacidad de penetración del crimen organizado”. m Con información de: Fernando Damián e Israel Navarro

Cinco más han sido abatidos

Reaprehenden a reo fugado de Piedras Negras; suman 23 MILENIO Laguna/Saltillo

L

a procuraduría de Coahuila recapturó a Guillermo Federico Suevich Mora, de 55 años, uno de los 131 reos fugados del penal de Piedras Negras el pasado 17 de septiembre, con lo cual ya suman 23 reaprehendidos y cinco abatidos. Sergio Sisbeles, vocero para temas de seguridad del gobierno del estado, informó que el sábado 20 de octubre Suevich Mora se encontraba con otras personas a bordo de un vehículo Ford Windstar verde, estacionado atrás del edificio que ocupa el juzgado de distrito en Piedras

Negras, cuando personal de la Marina los ubicó. Los detenidos tenían en su poder el vehículo en mención, armas de fuego, droga y un radio de comunicación portátil. El lunes 22 de octubre la Marina puso a disposición de la PGR a Suevich Mora por delitos contra la salud y violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. El sujeto estaba recluido en el Centro de Reinserción Social de Piedras Negras por el delito de “facilitación delictiva”. Con esta acción suman 23 los reos reaprehendidos y cinco más abatidos en enfrentamientos contra autoridades. m

Fronteras

Editora: Irene Selser Fronterasdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

46 o Miércoles 24 de octubre de 2012 o www.milenio.com/fronteras

Florida y Ohio, los más valorados

Maratón de Romney y Obama en estados clave El presidente y el candidato republicano realizarán durante dos semanas una intensa campaña en nueve entidades para convencer a los indecisos

E

Agencias/Washington

l mandatario estadunidense, Barack Obama, y el candidato republicano Mitt Romney entraron, desde ayer, a la recta final de la campaña presidencial, y ahora enfocan su atención en los estados que decidirán una contienda que, a menos de dos semanas de la elección, se mantiene indefinida. Durante dos días ambos candidatos llevarán a cabo intensas jornadas proselitistas en busca de mover la balanza de las encuestas, que se ha mantenido prácticamente inamovible después de los tres debates que celebraron este mes. Ayer, el mandatario realizó un mitin en Delray Beach, al norte de Boca Ratón, Florida, antes de viajar a Ohio, donde hoy tiene previsto realizar un evento de campaña, al igual que en las ciudades de Las Vegas, Davenport, Denver y Los Ángeles. En Delray Beach, ante un entusiasta auditorio de once mil personas, Obama llamó a los estadunidenses a confiar en él. “No hay elemento más determinante en una campaña presidencial que la confianza. Ustedes me conocen, saben que digo lo que pienso y que pienso lo que digo”. “Si usted sufre de Romnesia, si usted no se acuerda de las posturas que defendía no hace cuatro años sino hace apenas cuatro días, (...) existe una cura. Pero será necesario votar para que el medicamento contra la Romnesia” sea eficaz, ironizó el

ESTADOS OSCILANTES Los nueve estados con votos decisivos Día en el que será visitado por el candidato: Colorado Miércoles 24 Martes 23

Nevada Miércoles 24 MartesWA 23 y miércoles 24

9 votos MT

6 votos OR

ID WY UT CA AZ

NM

AK

Barack Obama

237 votos

presidente demócrata en Dayton, en el norteño estado de Ohio. Luego de Florida y Ohio, Obama emprenderá una verdadera maratón este día, trasladándose a Iowa, Colorado y Nevada, y aún a California, donde participará en un programa televisivo. La presencia del mandatario en algunos de los estados “péndulo” (indecisos pero esenciales para ganar) estará acompañada por una nueva campaña publicitaria

Barack Obama

Mitt Romney

Iowa Miércoles 24 Miércoles 24

Wisconsin

6 votos ND

10 votos

MN

Votos Ohio Martes 23 VTy miércoles 24 Miércoles 24 y jueves 25 NY

ME

New Hampshire Sábado 27

Con menos rating t El último debate entre el presidente y candidato a reelección Barack Obama, y su rival republicano Mitt Romney, fue el menos visto de los tres encuentros, reveló ayer la medidora de audiencia Nielsen. t Con Florida como sede, el tercer encuentro fue visto por 59.2 millones de televidentes, situándose por debajo de los 67.2 del segundo cara a cara y los 65.5 del primero. t Este debate tuvo una grandesventaja: compitió con una final televisada crucial de la Liga Nacional de beisbol y con el último partido de la jornada de futbol americano.

4 votos

que aplica desde hace cuatro años. Por eso es que su campaña se está MI desmoronando y la nuestra está PA progresando”, afirmó. NE IL IN Para hoy, el abanderado repu13 votos WV blicano continuará su campaña MO KS KY en Nevada antes de partir a Iowa, Carolina TN de donde enfilará a Ohio, donde SC del Norte OK AR dos semanas atrás realizó actiGA AL vidades electorales de manera MS 15 votos consecutiva durante cinco días. LA TX Voceros de la campaña de Romney Florida dijeron que la próxima semana Martes 23 y el republicano intensificará su Votos Jueves 25 ritmo y visitará hasta tres estados en juego Sábado 27 por día. 110 La intensidad que experimen29 votos tarán las campañas es evidencia Necesarios para ganar de la indefinición que la contienda Mitt Romney muestra, con la mayoría de las votos encuestas que coloca a ambos Fuentes: Reuters y Real Clear Politics candidatos en un empate estaque será difundida en Nueva atención de las campanas durante dístico o con una ventaja mínima. Hampshire, Virginia, Carolina del las próximas dos semanas, antes El vicepresidente Joe Biden Norte, Florida, Ohio, Wisconsin, que los estadunidenses acudan a las reconoció que frente a este paIowa, Nevada y Colorado. urnas el 6 de noviembre próximo. norama, algunos de los estados La mayoría de los sondeos Romney, por su parte, hizo que visitará el mandatario serán muestran actualmente a Obama campaña ayer en Nevada y Co- críticos en la jornada del 6 de posicionado para ganar 237 votos lorado junto con su compañero noviembre próximo. electorales —de los 270 necesarios de fórmula, Paul Ryan. “Esto va a ser cerrado. Siempre para ganar la elección—, en tanto El presidente Obama “es el candi- supimos que al final del día ésta será que Romney está colocado para dato del statu quo”, afirmó Romney una carrera cerrada, sin importar obtener 191. en Henderson, en las cercanías de quién sea el candidato republicaLos restantes 110 se encuentran Las Vegas. “Su mensaje es conti- no”, reconoció Biden ayer en una en los estados que serán centro de nuar aplicando la misma política entrevista con la cadena NBC. m

18 votos

SD

191

Virginia Jueves 25 Domingo 28

270

Pide a candidatos a la Casa Blanca “objetividad y racionalidad”

Pekín se queja de campaña presidencial estadunidense EFE/Pekín

P

ekín instó ayer al presidente de EU, Barack Obama, y al candidato republicano a la Casa Blanca, Mitt Romney, a considerar el desarrollo de China “de una forma objetiva y racional” y a que hagan “más” para reforzar la confianza y la cooperación mutua. El portavoz de la cancillería china, Hong Lei, aseguró, en una rueda de prensa, que el desarrollo de las relaciones entre China y EU “sirve a los intereses fundamentales”

de ambos países y “contribuye” a dijo respecto a los candidatos en Twitter. “Hecho: La moneda la paz mundial y la prosperidad. Hong, que les pidió que actúen china se ha apreciado más del 31 Las declaraciones se producen “de forma responsable” ya que por ciento en comparación con el tras el tercer y último debate en- “también se trata de los intereses dólar estadunidense desde 2005”, tre Obama y Romney, en el que de los Estados Unidos”. publicó en respuesta a las críticas consideraron a China como “un El crecimiento del gigante asiático de Romney contra China como socio potencial” si cumple “las ha sido un tema recurrente en los “manipulador de la moneda”. reglas del juego”. debates y la campaña electoral, La agencia también analizó, Obama afirmó que China es en la que Obama y Romney, de en su canal de noticias, el de“tanto un adversario como un socio forma más o menos explícita, han bate y destacó que por primera potencial”, mientras que Romney criticado la política comercial y vez “ambos candidatos” vieron acusó a Pekín de llevar a cabo una monetaria china. a China “como un socio”, si bien “silenciosa guerra comercial” que En el debate del lunes , la agencia incidió en que los dos políticos acaba con empleos estadunidenses. oficial china Xinhua recogió las siguen utilizando a Pekín para “No importa de qué partido sean”, palabras de ambos candidatos “anotar victorias políticas”. “Los

candidatos presidenciales deberían tener cuidado a la hora de ir demasiado lejos con los ataques a China si tienen que hacerlo para conseguir votos, ya que la concreción de sus promesas no les deja otra posibilidad que llevarlas adelante”, añadió. Las elecciones en EU se celebrarán el 6 de noviembre, dos días antes de que se abra el XVIII Congreso del Partido Comunista de China, del que saldrán los líderes que regirán el país asiático durante una década. m

www.milenio.com www.milenio.com 54 o Miércoles 24 de octubre de 2012

Miércoles 24 de octubre de 2012 o 47 milenio

QUIEN RESULTE RESPONSABLE! Editor: Jairo Calixto Albarrán QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

EMBAJADAS MICHOACANAS EN APUROS Rafael TONATIUH Tras la toma de la sede de ese estado en el Distrito Federal por parte de estudiantes del movimiento #YoSoy132 (exigiendo la libertad de los compañeros normalistas detenidos y contra la represión de Fausto Vallejo), los priistas recontrataron a los granaderos de Atenco para que resguarden las siguientes representaciones diplomáticas en la capirucha

¡SE VA DEL DAILY PLANET !

Carnitas estilo Michoacán Particularmente las franquicias que adquirieron Mario Marín, Gamboa Patrón y Camel Nacif (expertos en cueritos a domicilio).

Paleterías La Michoacana Dulces embajadas purépechas que requieren doble vigilancia, pues en sus refrigeradores tienen congeladas a las momias que formarán el futuro gabinete. Vinaterías de barrio Repletas de charandas en botella de plástico, pues si los “trargresores de la ley” bloquean el acceso a los borrachines, podrán quebrar el presupuesto del Estado michoacano (¿y entonces luego qué se roban? ¡No hay que ser!).

Altares de muertos Con eso de que Pátzcuaro y Janitzio atraen cientos de turistas, las modernas Guardias Blancas podrán catear domicilios con ofrendas, bajo el pretexto de buscar “chavos subversivos y revoltosos”.

Cine clubs Si por ventura un priista supiera la existencia del Festival de Cine de Morelia, quizá le entre la paranoia y mandé grupos de choque a cualquier salita donde pasen películas polacas en blanco y negro.

Los Monarcas Pero no el equipo de pambol, sino redoblar la vigilancia de las torretas de zonas residenciales, donde habitan quienes patrocinaron la campaña de Peña Nieto. m

Superman amenazó con abrir su página web... ¡y sin porno! Sus colegas opinan:

“Qué bueno, porque solo publicaba notas voladas” “Le decían el hombre de acero, pero de a cero credibilidad. Que le llegue”.

SECCIÓN DE DESPLEGADOS NO PAGADOS:

PAYASOS AL GRITO DE DICHE UNO… DICHE DOS Y DICHE... TRES Una sombra recorre las carpas: la sombra de los impostores. El gremio de los zapatotes vive días aciagochos, pues encima de que los criminales se hacen pasar por payasos para cometer fechorías, también los compañeros sufren de plagio. Los legisladores, funcionarios, políticos y líderes sindicales hacen payasadas que, lejos de hacer reír, agüitan al respetable. O sea, ¿qué es eso de que los payasos Romerín y Madame Estirón se reeligieron otros seis años? ¿O hasta cuándo el Disichente Fox dejará de hacer payasadas sin aportar ni un quinto al gremio? Exigimos ponerle un alto a los payasos esquiroles. Ya basta de la imposición de charlatanes. Para hacer reír se estudia, aunque sea la rutina

del “¿por qué te pintach la boca?”. Los interesados demandamos que: Se conforme una comisión especial en payasadas para que cada chiste que haga un personaje de la vida pública, sea revisado y certificado por la comisión para no afectar la reputación del gremio. Se instaure la PGP, Procuraduría General del Payaso, para procesar chistes malos que causen más estrés que risa como la Ley Laboral, la huída de Lázcaro y el gasto del nuevo avión presidencial. Que se nombre al ombudsman con nariz coyoyaya para que explique los chistes de algún compañero cuando nadie los entienda como a menudo le sucede al primerocho mandatario. Y que le regresen su predio al compañero Payazuelos. Atentamente: el payaso Babas, la payasa Broza, Tablita y Calcetín, el payaso Plaesta, Tombolita y cien payasos de crucero más

EL ARTE DEL TABLE El tribunal de apelaciones del estado de Nueva York sentenció hoy que “los bailes eróticos no son representaciones artísticas, por lo que deben pagar impuestos al igual que otros negocios Señores jueces de Nueva York: Sabemos que recién desecharon la idea de que esta clase de espectáculos sean considerados una actividad cultural, pero deben saber que, al menos en México, una ciudad que no tiene su feria del libro, su festival de cine y su corredor teibolerístico no merece ser considerada siquiera en las guías turísticas más chafas. Y es que los empresarios de la nación al sur del Río Bravo, han hecho de la actividad un arte. Y vean si no: exprimir hasta el último centavo de la cartera del consumidor o adulterar una botella finolis y cobrarla como en Ibiza, sin que se note la trampa, solo pueden hacerlo legendarios artesanos que llevan siglos en la actividad timadora. Y si no fuera un arte, los gyms a donde van señitos, señoritas y damas de alcurnia, no se hubiesen llenado de aparatos de esa disciplina conocida como pole dance, que es una recreación del mismísimo tubotubo a donde los burócratas van a dejar las quincenas. Queridos miembros del jurado, hace falta que se vayan al cine y vean dónde resuelven los detectives los casos (en un table), dónde son las despedidas de soltero y soltera de los protagonistas (en un table), dónde van los maridos despechados (ahí mesmo) y dónde son las balaceras que desatan los nudos argumentales. Por todo lo expuesto, no estamos de acuerdo con su resolución, pero la respetamos en pro de una sana convivencia entre las naciones.

¡Hasta la carcajada siempre!

TACHO

Atentamente Consejo del Sapic (Sindicato de Adeptos y Adictos a las Pistas de Cristal AC)

Juan Alberto VÁZQUEZ

no iniciará. Una lesión en la mano impedirá que Gustavo Ayón comience la temporada; estará fuera dos semanas p .12

LaAfición milenio diario o edición TABASCO o Miércoles 24 de octubre de 2012

www.laaficion.com FOTO: EFE

el pitcheo será la clave

conscientes de que la labor monticular inclinará la balanza, gigantes y tigres abren hoy la serie mundial p.10

en tiempo de tempestad y rumores, chicharito le da un par de goles al manchester united y un agonizante triunfo en la champions league p.o8

DOBLETE OPORTUNO foto: iván lópez

2.3 MILLONES DE PESOS CUESTAN LOS CLÁSICOS por estar amparados, américa, cruz azul y pumas no pagan lo que debieran. el jefe del estado mayor policial detalla cómo se garantiza la seguridad en los partidos p.04

Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33916-17

www.milenio.com/hey

Algunas canciones evocan Violator y otras Songs of Faith and Devotion. Para mí, es un híbrido entre los dos” Martin Gore, SOBRE DISCO DE DEPECHE MODE Miércoles 24 de octubre de 2012 o

SE SABE QUE...

LO DE HOY

El anuncio que hará Ignacio López Tarso de la reposición de la obra Macario, en la cual se le realizará un homenaje.

ONE DIRECTION SERÁ LA GRAN ESTRELLA EN LA PRÓXIMA ENTREGA DE LOS PREMIOS TELEHIT, QUE EN SU NUEVA EDICIÓN SE REALIZARÁ EL 22 DE NOVIEMBRE EN CANCÚN. ESPECIAL, AP

El príncipe Carlos y Camila en el estreno en Londres.

Con su caracterización realiza un homenaje a los villanos.

BARDEM: viscoso, brillante e irreconocible La interpretación que Javier hace de Raoul Silva, el villano, ha generado especulación Susana Moscatel/Nueva York, enviada

A

ntes James Bond era cosa de ir de cliché a cliché y ahora pareciera que la idea es destrozar esos clichés y a la vez no salir de ellos, ¿no te parece? Exactamente, creo que es una buena forma de ponerlo. Es un película que está dando todo lo que una película de James Bond tiene que ofrecer, con sus roles y lo que tiene esta película es que respira más. Hay una oferta menos estándar. Y uno de los roles más importantes es el rol del villano porque no era una cosa cerrada, sino una cosa predeterminada desde el guión. Está de moda que Javier Bardem sea un éxito y lo sabes. Pero también es un hecho que eres uno de los mejores actores del mundo. Pero te veo y me sorprendo nuevamente. No puedo creer que seas tú. Pero es por el cabello rubio (risas). No. Creo que es valiente, creo que es un personaje que desde el génesis de su existencia lo enfrentaron con valentía. Ofrece muchas posibilidades y creo que Sam Mendes me proponía eso como actor. No había forma de escaparse de ese cliché como actor y eso es lo que me gustó. Que el cliché estaba fuera de lugar. Este personaje tiene todo lo que siempre hemos querido ver en un villano de Bond. Es completamente estrafalario, pero es aterrador. ¿Te parece así? Sí hombre, a mí me atrajo mucho la complejidad del personaje. Es James Bond, es

un género en sí mismo, pero esta es una película que creo que como material, como historia, tiene muchos niveles y uno de ellos era el personaje que me ofrecían. Me dio juego a poder hacer muchos tonos, dentro de lo que es, que es un villano de Bond. ¿Este personaje tiene su motivación personal? Sí, como lo dice la película ahora son individuos no países, pero también hay una especie de deseo de parte de Sam (Mendes) desde el material, desde el guión, de hacer un pequeño y humilde homenaje a toda esta galería de grandísimos villanos que han poblado las películas de Bond en los últimos cincuenta años. Traer algo clásico a este villano. Tiene algo extraordinariamente atractivo, pero también vienen a mi mente las palabras viscoso, escurridizo. ¿Cómo llegas en tu proceso como actor a proyectar todas tus características en un solo personaje? Tiene que estar en el guión, tiene que darte la oportunidad de poder hacerlo, no es algo que uno puede traer si no está la escena. Y el guión estaba. Por eso me atrajo mucho esa posibilidad de hacer tantos tonos. Y luego está Sam Mendes, quien te ofrece la oportunidad de explorar, y de atreverte, y de improvisar y de probar diferentes formas de enfocar la misma escena. Las escenas siempre las hacíamos, las cambiábamos, las improvisábamos. A veces funcionaba, a veces no, pero eso permitía que aquello respirase. Y eso era lindo, maravilloso, porque con compañeros como Daniel, que es un actor extraordinario, esto siempre estaba vivo.

asistióelprincipecarlos

El actor ha recibido muy diversos comentarios con su personaje

Skyfall tiene estreno real en Londres La más reciente película de James Bond se estrenó en Londres el martes con la presencia del príncipe Carlos para darle el sello de aprobación real. Daniel Craig fue uno de los primeros astros en la alfombra roja afuera del Royal Albert Hall, donde estuvo acompañado por Judi Dench, el español Javier Bardem y Naomie Harris.

Skyfall es la vigésima tercera película oficial de Bond, y la tercera de Craig en el papel del sofisticado espía. Harris es la chica Bond Eve, Dench interpreta a la jefa del espía M, y Bardem a Raoul Silva, un villano con sed de venganza. Bardem dijo sentirse atraído por el papel del malo después de ver a Jaws, el villano con dientes metálicos de la película de bond Moonraker (007: Misión espacial) de 1979. AP


Milenio Cd Carmen