Page 1

Nacional

Calderón: “deja el crimen más muerte que dictaduras” p. 42

Nacional

Prueban en México vacuna contra el Alzheimer página 27

Entrevista

Serrat evoca la UNAM “beligerante” de los 70; recibe Honoris Causa p. 30

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2672 1 $7.00 1

campeche

JUEVES 22 de septiembre DE 2011 www.milenio.com

Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

22 32 °

°

periodismoconcarácter

Opera en el Centro

Investigan cibercafé, centro de perversión de infantes Padres de familia han denunciado desde principio de año que "Intercom" es un centro de vicio que alienta la prostitución y la pornografía en menores de edad Nota Roja 7

El "negocio" disfrazado de sexoservicio se ubica en la calle 20, entre 27 y 27A de la colonia Centro.

En la Sonda de Campeche

Amplía infraestructura Petróleos Mexicanos • Para incrementar la producción del activo integral "Ku Maloob Zaap" la paraestatal puso en marcha la primera etapa del proyecto de bombeo multifásico marino Isla 4

Aumenta consumo de mariguana en niños de 10 a 14 años Detecta el Centro de Integración Juvenil durante jornadas de capacitación en planteles educativos Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Salvador Fernández, Alberto Banuet Págs.6/8/9 1 Jorge F. Hernández Pág. 31 1 Eliseo Alberto, Diódoro Carrasco Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!

Isla 3


BMGSFOUF

jueves 22 de Septiembre de 2011

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

el equipo del ex secretario de Hacienda Ernesto Cordero le prepara una reuniĂłn con consejeros panistas de todo el paĂ­s, para demostrar que a pesar de las encuestas que lo ubican detrĂĄs de JoseďŹ na VĂĄzquez Mota y Santiago Creel, dentro del partido tiene suďŹ ciente fortaleza para respaldar su aspiraciĂłn presidencial. La vĂ­spera del Consejo Nacional del PAN de este sĂĄbado, donde se iniciarĂĄ la ruta a la estrategia electoral 2012 y se renovarĂĄ la ComisiĂłn Nacional de Elecciones, Cordero amarrarĂĄ los apoyos que necesita para ganar con cualquier mĂŠtodo de elecciĂłn que se decida: abierta o restringida a militantes y adherentes. Y su equipo hace un apunte: el ex funcionario se reuniĂł ayer con 5 mil personas de Oaxaca que lo apoyan, mientras que la diputada con licencia apenas reuniĂł a 500 en dĂ­as pasados.

milenio

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

&

joq_kh]^kn]_e“jlanek`ÂŽope_] `a h] oai]j] l]o]`]( ?]nhko >n]rkNace`kn]^kn`“ahpai] `ahi]huh]rekhaj_e]ajIŠte_k( _kjh]lna_]q_e“j_nÂŽpe_]`a^e`]6 ĂŽAjpeaj`kah]oki^nkmqaikper]aopapelk `anaĂ›atekjao(h]oajo]_e“j`amqad]u]_pko _qu]_nqah`]`ok^nal]o]jqaopn]_]l]_e`]` `aajpaj`eieajpk*Ialnak_ql]j(oejai) ^]nck(h]o_kjoa_qaj_e]o*LknmqaĂ?ahi]hĂ‘ao qj]_]packnÂŽ]mqanaiepa]hk]^okhqpk(]hk kjpkh“ce_k(]hkejao_nqp]^ha7qj]_]packnÂŽ] mqajk]`iepanal]nko`akn`ajiqj`]jk umqa(lknhkieoik(naoqhp]iqu]pn]_per] l]n]ejde^enah`ao]_qan`kĂ?* D]uahneaock(]lqjp]>n]rkNace`kn(`a mqaĂŽh]]lah]_e“j]Ă?ahi]hĂ‘lqa`]rkhranoaqj na_qnoklkhÂŽpe_kd]npkaba_perkl]n]oeilheĂš_]n lnk^hai]o_kilhafko(l]n]ejr]he`]ne`a]o`eba) najpao(l]n]]_]hh]n]mqeajaoleajo]j`eopejpk ulkjanĂšj]h]`ahe^an]_e“j`aik_nƒpe_]Ă?*

Luis El CartĂşn PĂŠrez

&DPT EFM UFNB EFM NBM   ?q]hmqean]mqa`eoeajp](lknafailhk(`a ĂŽh]reoe“jkĂš_e]hok^na_“ikhq_d]n_kjpn]Ă?ah i]hĂ‘lqa`aoanp]_d]`k(_kikk_qnne“_kjhko _nÂŽpe_ko`ah]Ă?cqann]_kjpn]ahpannknĂ‘ajAop]`ko Qje`ko(u_kikd]k_qnne`k_kjhko_nÂŽpe_ko `ah]Ă?cqann]_kjpn]ah_neiajknc]jev]`kĂ‘aj IŠte_k(`a]lkhkceop]`ahajaieckĂ?* Fao˜oOehr]Danvkc)Iƒnmqavna]__ekj“ajoq ^hkc_kjaop]ohÂŽja]o6ĂŽMqah]`eo_qoe“jikn]h oa]_kilhaf]jkmqeana`a_enmqajkianav_] qjoepekajh]_kjrano]_e“jl˜^he_]*Mqaoa] lahecnko]p]ilk_kaon]v“jl]n]nadqenh]*Mqa ]hcqjkod]c]jpn]il]_kjh]ol]h]^n]ojk eilhe_]mqa`a^aikooacqenao]nqp]*Oejko daikorqahpk_kjĂš]`koud]op]]nnkc]jpao _kjahrk_]^qh]nekuh]odann]ieajp]o`ah] lkhÂŽpe_]l˜^he_](r]h`nÂŽ](_kikoqceanaPkju Fq`p(na_qlan]nhajcq]faomqajkodaikoai) laÂ’]`kajkhre`]n*?nakmqalqa`ad]_anoa oejckhlao`ala_dkjei]jemqaÂŽoiko*Hafko `a_]j_ah]nh]`eo_qoe“j(lk`nÂŽ]na]jei]nh](

:BMPQBTBEP

_khk_]j`kajah_ajpnkaokmqaoecqaoeaj) `kah_kn]v“j`ahklkhÂŽpe_k6ah`ao]bÂŽk`ah] _kjreraj_e]Ă?* Ahiakhhk`ah]oqjpkao(mqevƒ(_kikoqceana ĂŁhr]nkNk`nÂŽcqavPen]`k(ajkpn]na]__e“jok^na ahpai](ĂŽmqajkpajaikoqj]_kj_al_e“j ik`anj](nk^qop](`ah]j]pqn]hav]`ah]ikn]h( `ahlaokuh]bqajpa`aaoa`a^anoan*Leajok mqa( h]iajp]^haiajpa( qj] ]^nqi]`kn] i]uknÂŽ]peaj`a]d]_anqj]a_q]_e“jajpna ikn]hunahece“j`ap]hoqanpamqah]r]he`av`a h]o`ena_pne_ao`ahƒi^epk`ah]ikn]hoad]_a `alaj`anlkn_kilhapk`ah]o_naaj_e]ouh] baajhko`kci]o`ah]oacqj`]Ă?* Jko qnca( aj aba_pk( qj] ikn]h h]e_] nk^qop]mqajkolaniep]ien]noejpejpao nahecekokojepajp]_ekjaoatpaniej]_ekjeo) p]oahoejeaopnkaola_pƒ_qhk`ah]^nqp]he`]` mqa`ao^kn`]_]`]`ÂŽ]hkoqi^n]hao`ah] rekhaj_e]iate_]j]*.m acamin@milenio.com

dos por tres Ajhkmqar]`aoalpeai^nahkolkhe_ÂŽ]o `apaje`kolknlnaoqjp]iajpajatko_kj ah_neiajknc]jev]`kajahl]ÂŽoĂ…

que

nadie se extraĂąe si este sĂĄbado el ex gobernador del Estado de MĂŠxico Enrique PeĂąa Nieto aparece como invitado al informe anual de labores del senador RenĂŠ Arce, ex perredista y recientemente convertido a militante verde.

TVNBO



La presencia del priista serĂĄ para corresponder el apoyo del ex perredista, quien prometiĂł varios millares de votos para la campaĂąa de Eruviel Ă vila. SĂłlo falta que el GDF garantice las condiciones para que el senador pueda organizar el 24 de septiembre su acto en el Hemiciclo a JuĂĄrez, luego de que lo batearon del Monumento a la RevoluciĂłn, como lo solicita el PVEM.

FODVBUSP FOUJEBEFT

que

, hablando del Partido Verde, como dice Arturo Escobar, el presunto narcotraďŹ cante SaĂşl Soliz Soliz, El Lince, le entregĂł al PVEM una carta de no antecedentes penales antes de ser candidato. Sin embargo, Escobar y su partido nunca indagaron el origen de la riqueza, que ya entonces presumĂ­a el supuesto lugarteniente de Los caballeros templarios y primo del lĂ­der de la organizaciĂłn criminal, detenido el lunes pasado.

que

en el DĂ­a Internacional de la Paz, el ex ombudsman capitalino Emilio Ă lvarez Icaza hizo un espacio en su agenda al lado de Javier Sicilia para presentar una ponencia en la que destacĂł que la nueva ConstituciĂłn PolĂ­tica de Chiapas es de “vanguardia legislativaâ€?, porque es la primera del mundo en incluir los Objetivos de Desarrollo del Milenio y armoniza el orden jurĂ­dico estatal con los instrumentos internacionales de derechos humanos.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

-

]eilnq`aj_e]aoqjlahecnkl]n] IŠte_k*Qj]_ko]aod]_anh]o_ko]o ]h]rajp“juiqu]h]iate_]j] ukpn]_]na_an`ahoajpe`k_ki˜j ja_ao]nekl]n]na^]o]nhkohÂŽiepao `ah]oajoe^ehe`]`uah`a_knk*Aoej_naÂŽ^hamqa hko`aL>Ouah_kj`q_pknLapanCnaaj^ancjk pqrean]jh]`ahe_]`av]`a_]i^e]nhaahpÂŽpqhk]h lnkcn]i]pqnÂŽope_kNku]hpkqn`ahlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“j(l]n]mqahkookola_dkoeop]ou hkonaoajpe`kojkhk_kjbqj`ean]j(oejmqanan mqaneaj`k(_kjah_]oejkNku]ha* Ecq]haopkoaatlhe_]]mqahalnaoajp]_e“j `ap]ji]cjÂŽĂš_kafailhk`ah]_kiqje_]_e“j ejopepq_ekj]hl]n]ikopn]nh]oi]n]rehh]o`a IŠte_kbqaajlhajk@ÂŽ]Ejpanj]_ekj]h`ah=h) vdaeian(lankaopkjklqa`arkhran]l]o]n* =oÂŽ_q]hmqean]`enÂŽ]mqad]uqj_kilh“* @akpn]i]jan](_“ikatlhe_]nmqa]h]iep]` `ah]_]il]Â’]lq^he_ep]ne]`a?]h`an“j_kjhk `aNku]hpkqn(`kj`aoahalqa`aran_kikh] ranoe“jnace“j0`aH]n]?nkbpikopn]j`kh]o

%FM DBTJOP 3PZBMF BM 3PZBM UPVS cn]j`aoi]n]rehh]o`aIŠte_k$ÂźlknmqŠjk d]^nƒl]o]`klknO]jBanj]j`k(P]i]qhel]o( ?eq`]`Fqƒnav(H]N]v]ur]nekoiƒo;%(]h]oaÂ’kn] =`ne]j]LŠnavMqaojah(`ena_pkn]`ahBkj]pqn( oahak_qnnanajqj_e]n*=oÂŽ(]h]i]h]cqaÂ’]( fqopk_q]j`kFahelehhk]j`]`acqÂŽ]`apqneop]o( ejop]h]`kajahl]n]_dqpa(ahcq]j^en]iecku ha`kuqj]rqahp]ajh]^]j]j](h]aj_]nc]`] `abkiajp]nh]ej`qopne]oej_deiaja]ooa lkja_kik=j]dÂŽoejOje_ganou`af]pen]`] h]_d]i^]ajqjikiajpk_nq_e]h* Fqopk_q]j`kaop]^]]lqjpk`a_kjraj_an ]hkopqneop]ocnejcko`amqaIŠte_kaoqj iqj`k`a_]n]iahk(`kj`ao“hk]l]na_aj(]dÂŽ iqu`aravaj_q]j`k(_]iekjap]onap]_]`]o `aiqanpkoajahlqanpk`aRan]_nqv* @e_ajh]oi]h]ohajcq]omqa=`ne]j]`af]ah Bkj]pqnl]n]enoa]h]_]il]Â’]`aO]jIn*>a]j ?kn`ank(hk_q]hjkaop]nÂŽ]j]`]i]hoebqan]] `a_enha]oq_]j`e`]pkmqaaopajkbqaahiafkn ikiajpkl]n]_]i^e]nh]`ajp]`qn]*@eck( jkhkr]u]j]]ok_e]n_kjSehhe]iHaru*

=oŽh]o_ko]o(d]^nŽ]mqa]lnaj`anh]ha_) _e“j`ahcn]jaop]`eop]F]rean@q]npa(mqeaj`a qj]i]jan]]qpk`ajkiej]`]i]cjƒjei]( jko“hk`af“ajhe^anp]`]hko`kopqepanko( oejkmqaejrajp“h]hh]i]`]hau@q]npal]n] jk`a_h]n]nhkopannkneop]o(oejknarkhpkokou ajaiecko`ah]l]pne]`ah]ol]hian]o^knn]) _d]o`aokh*Ejolen]`kajh]iqudqi]jeop] hau_kjpn]h]`eokhq_e“jok_e]h`ahko]’ko2,( ieoi]mqahalaniepŽ]]hkolneeop]oo]_]n cn]j]`anko]h]iajknlnkrk_]_e“ju]_qo]n `alnkl]c]`knao`ae`a]oat“pe_]o]hko`eok) hqpkomqaoa]pnarean]j]_nepe_]n]hck^eanjku ]oqobqj_ekj]neko(@q]npaikopn“oqo`kpao `aaop]`eop]* P]jpkmqaajoqPseppanatlhe_“mqaj]`eahk _kilnaj`a(mqaajRan]_nqvjkd]urekhaj_e] jeahkce]oqaolŽnepqi]cjƒjeik* @q]npa(`ecjknalnaoajp]jpa`ahjqark LNE*.m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Jueves 22 de Septiembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 El 80 por ciento

Verifica la dependencia que cuenten con dichas medidas

de las empresas visitadas han dado cumplimiento y el resto son sólo detalles

Garantiza Protección Civil seguridad de la ciudadanía en lugares públicos

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

D

entro de los reglamentos que tiene la Dirección de Protección Civil se encuentra la verificación de las empresas, escuelas, antros, salas de cine,teatros,casinos,baresyrestaurantes, entre otros, a fin de ver si cuentan con las medidas de seguridad que deberán tener al momento de solicitar la licencia de funcionamiento. Así fue señalado por el director de la dependencia, Víctor Manuel Ávila Granados, quien dijo que al momento de solicitar la mencionada licencia tienen que pasar por un registro, en el cual verifican si tienen el sistema de seguridad, que consiste en tener las puertas de emergencias, así como los detectores de humo, los extinguidores, así como los letreros que deberán indicar las salidas de emergencia y los sitios donde se deberán concentrar las personas en caso de presentarse

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l coordinador del Transporte Urbano Municipal, Wilford Rodríguez Gil, señaló que la dependencia mantiene el operativo que en materia de prevención desarrolla la actual administración, esto con el objetivo de mejorar el servicio en beneficio de los usuarios. Asentó que han tenido varias quejas de usuarios, los cuales denuncian que los operadores no esperan a que bajen de la unidad y algunos han caído a la arteria, así como de golpearse en el interior del camión cuando el chofer acelera de golpe y no se han sentado en las bancas de la unidad. Explicó que cuando reciben una denuncia por parte de personas afectadas, en forma inmediata se le comunica al director de la Policía Municipal para que apliquen

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

a mariguana es el estupefaciente de mayor consumo y cuyos factores de riesgo se vinculan con el desinterés escolar y la desintegración familiar”; expresó Mauricio Sagástegui Canudas, quien reveló que el problema de drogadicción en el municipio de Carmen aumenta en menores de edad entre los 10 y 14 años. En entrevista el informante mencionó que el vínculo de estudiantes de primaria y secundaria a drogas legales e ilegales se ha detectado en jornadas de capacitación del Centro de Integración Juvenil en instituciones educativas, así como en las actividades que profesores realizan con alumnos para analizar el origen de

algún accidente. En las verificaciones que se han realizado dijo que el 80 por ciento de las empresas han dado cumplimiento y el 20 por ciento que no lo tienen son solamente detalles, pero se les hacen las observaciones y se les dan algunos días para que den cumplimiento a las normas de seguridad, porque cuando retornan nuevamente a verificar si no han cumplido se les sancionan porque no pueden arriesgar que sucedan accidentes para tomar las medidas de seguridad. SITUACIÓN MUY DIFERENTE EN EL PUERTO PESQUERO Con las empresas que se localizan en el interior del puerto pesquero “Isla del Carmen”la situación es diferente a restaurantes, bares, antros, cines o teatros, porque dependiendo de lo que manejen en sus empresas será

lo que tengan que cumplir, porque si son materiales peligrosos los que se manejan tiene que haber el equipo de seguridad de acuerdo a lo que se requiera en caso de una emergencia y en este caso no hay tolerancias con quienes no dan cumplimiento a las normas de seguridad, que por lo regular las empresas no arriesgan a sus trabajadores y desde luego que cuidan su patrimonio, pero aun así se han presentado incidentes con solventes o materiales peligrosos. Con las escuelas, como son los jardines de niños, se han estado verificando antes de entrar los infantes a clases se realizaron las verificaciones y además dentro de los calendarios se tienen los simulacros de desalojar a los alumnos en determinado tiempo para que sepan qué hacer en caso de presentarse algún incidente en las escuelas. Finalmente el informante dijo que

Víctor Manuel Ávila Granados, titular de la Dirección de Protección Civil Municipal.

se continuará trabajando para que se tenga la certeza que los ciudadanos estarán seguros, dependiendo de los sitios donde se encuentren, ya sea

en sus centros de trabajo, escuelas o sitios de diversión, al menos que cuenten con las medidas de seguridad que deben tener. p m

Llueven quejas de choferes cafres del transporte urbano

Wilford Rodríguez Gil, coordinador del Transporte Urbano Municipal.

sanciones administrativas contra los responsables, “sin embargo en ocasiones los quejosos no recaban los datos completos y no podemos actuar en contra de los presuntos responsables,sobretodoqueenfechas pasadas se les aplicó a los choferes cursos de capacitación para tratar amablemente a los usuarios, los cuales son quienes proporcionan su sueldo”. Es importante –dijo- que la ciudadanía denuncie cualquier tipo de abuso o maltrato de parte de los choferes del Transporte Urbano Municipal pues sólo a través de la queja es como el TUM y las autoridades competentes pueden actuar y aplicar la sanción correspondiente a los conductores de las unidades del transporte público; “por ello es

importante que anoten el nombre de los choferes, el número de unidad y la empresa a la cual pertenecen, pues es la única forma de cómo poder actuar en contra de ellos”, señaló. Rodríguez Gil fue claro al decir que los choferes del Transporte Urbano Municipal en Carmen que violenten los derechos de los usuarios serán sancionados por las autoridades policiacas con multas arriba de los 20 salarios mínimos; además quien vuelva a reincidir se le aumentará la sanción, pudiendo llegar a que se les retire la licencia de manejo de forma definitiva para que no vuelva a manejar una unidad de transporte público. Por ello hizo un llamado a los choferes para que pongan mayor dedicación en el trabajo que desarrollan a favor de la comunidad. p m

Preocupante el consumo de mariguana en niños de 10 a 14 años en el municipio comportamientosinadecuados,deahí la importancia de la prevención. SagásteguiCanudasespecificóque “no porque existan separaciones o divorcios los adolescentes y los niños necesariamente tienen un mayor riesgo”, la problemática se vincula principalmente cuando los padres generan pleitos que utilizan a los hijos como réferi en las disputas. El director del Centro de Integración Juvenil señaló que en Carmen las drogas son de fácil acceso, con algunas colonias identificadas como focos rojos, tal es el caso de La Manigua,

pues se trata de una de las drogas más comunes que hoy en día consumen los jóvenes por ser de fácil acceso y de bajo costo. Los jóvenes en mayores porcentajes inician con el consumo de drogas legales como el alcohol y tabaco, sin embargo la mariguana y el crack poco a poco se han convertido en la droga de iniciación en menores de edad de acuerdo a los estudios que se han realizado por parte de los especialistas. Bajo costo, facilidad de acceso y distribución de las metanfetaminas,

permite que estas drogas poco a poco ganen terreno en el Sur del país, problema que en los estados del Norte es marcado y que se presume -en un par de años- lo será en Campeche, donde ya se identifican los primeros usos. Por su parte el CIJ realiza acciones preventivas en los planteles educativos de la ciudad para evitar que un mayor número de jóvenes caigan en este vicio, sin embargo es importante que los padres de familia participen de las acciones preventivas, pues las adicciones son un problema de

Mauricio Sagástegui Canudas, director del Centro de Integración Juvenil.

carácter social que afecta a todos los sectores de la ciudad sin importar nivel social. p m


04 Ciudad del Carmen

1 Pone en servicio

una plataforma de generación eléctrica para bombeo multifásico marino

Jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

En la Sonda de Campeche

Amplía Pemex su infraestructura

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

on la finalidad de optimizar las condiciones de operación de los pozos e incrementar la producción de aceite y gas del activo integral “Ku-MaloobZaap” en la Sonda de Campeche, Pemex Exploración y Producción (PEP) puso en marcha la primera etapa del proyecto de bombeo multifásico, que será el más importante en la región marina para la generación y suministrodeelectricidadalasplataformasperiféricas a través de cable submarino. El objetivo principal es compensar la declinación de la producción de crudo pesado en la región marina a través de la instalación de un sistema integral de bombeo multifásico en las plataformas: PP-Maloob-B, PPZaap-B y PP-Zaap-D en el campo “Ku-Maloob-Zaap” que requiere de suministro de energía eléctrica para operar. El beneficio de este proyecto será la incorporaciónde25milbarrilesdiarios

El proyecto en su segunda fase, para optimizar la producción del activo integral “Ku Maloob Zaap”.

a la producción de la región marina durante los próximos 14 años. Asimismo se tiene considerada la instalación de otros sistemas de bombeo y de deshidratación y desalado, los cuales hacen necesario contar con un sistema de generación eléctrica en una nueva plataforma de generación (PG-ZAAP-C). Dicho sistema consiste en una plataforma de generación eléctrica, única en su tipo, con capacidad de generar 72 megawatts; energía que se

usará para la operación de equipo de bombeo multifásico para manejo de crudo en tres plataformas, así como de bombeo electrocentrífugo en cinco plataformas más del activo. El proyecto incluye una red de distribución eléctrica, utilizando casi 30 kilómetros de cable submarino de alta tensión que interconecta a esta plataforma con las plataformas periféricas:PP-Maloob-A,PP-Maloob-B, PP-Maloob-C, PP-Maloob-D, PP-ZaapA, PP-Zaap-B y PP-Zaap-D.

EL PASADO 24 DE AGOSTO INICIÓ LA PRIMERA FASE DEL PROYECTO La primera fase del proyecto inició el pasado 24 de agosto y consistió en la puesta en servicio del primer generador con capacidad de 24 megawatts y el circuito eléctrico de alta tensión de 34.5 kilovolts entre las plataformas PG-Zaap-C y PP-Maloob-B de casi seis kilómetros, así como el primer paquete de bombas multifásicas de la plataforma de perforación Maloob-B. En la segunda etapa se pondrán en operación 16 equipos de bombeo multifásico, los cuales tomarán la mezcla de crudo directamente de la salida de los pozos de producción de tres plataformas de perforación y proporcionarán la energía para su envío a los centros de proceso del activo “Ku-Maloob-Zaap”. TERCERA Y ÚLTIMA ETAPA EN 2012 Porloqueserefierealatercerayúltima etapa, PEP tiene previsto incorporar el próximo año bombas electro centrífugas de pozo profundo en cuatro plataformas de perforación.

Cabe mencionar que tanto la plataforma de generación eléctrica la red submarina de cable de alta tensión y las bombas multifásicas fueron diseñadas especialmente para este fin, y son las primeras en ser instaladas en la Sonda de Campeche, con lo que Pemex incursiona en el uso de tecnologías probadas e innovadoras de aplicación especializada. Losequiposdebombeomultifásico serán operados en tres cuartos de control, que incluyen dispositivos de seguridad de última generación, por lo que cumplen con las políticas de seguridad y protección ambiental del Sistema de Seguridad, Salud y Protección Ambiental (DDPA) de Petróleos Mexicanos. El activo integral “Ku Maloob Zaap” se localiza frente a las costas de Tabasco y Campeche, a 105 kilómetros al noreste de Ciudad del Carmen; se extiende en un área de 150 kilómetros cuadrados y actualmente es el principal productor de petróleo crudo del país con más de 800 mil barriles diarios. pm

Presenta Unacar el modelo educativo "Acalán" a funcionarios universitarios Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

nreunióncelebradaenlaSalade Consejo Universitario, la cual fue presidida por el secretario general de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), Andrés Edgardo Salazar Dzib, la Secretaría Académica presentó el modelo educativo“Acalán” a funcionarios administrativos de la máxima casa de estudios. El modelo educativo es aprobado por el H. Consejo Universitario en el 2002, ratificando su vigencia y validez en la reunión de Isla Aguada en enero del 2009, en la cual se le denominó “Acalán”. La Unacar ha trabajado con un modelo educativo centrado en el aprendizaje, cuya base son las experiencias. Actualmente se enriquece al continuar siendo un modelo que se centraenelaprendizajedelestudiante, más su enfoque didáctico, por lo que ahora es por competencias. El modelo educativo con un enfoque en com-

Campeche u Redacción

J

unto con la gran familia DIF, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato, develó la placa que acredita a la Mansión Carvajal, donde se ubican las oficinas del sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) como Edificio Libre de Humo de Tabaco, otorgado por el Centro Estatal contra las Adicciones (CECA), que por conducto de la directora Rosa Elvia Negrín Muñoz también entregó reconocimiento por comprometerse a cuidar la salud de los empleados y sus familias. Al acto protocolario, realizado en el patio central de la Mansión Carvajal, asistieron la directora del

petencias busca responder a los retos que nos plantea el escenario educativo nacional e internacional. La reforma de los Programas Educativos por Competencia da inicio en mayo de 2009 con la realización de un taller de actualización curricular por competencias; se orientó a los gestores de programa y su equipo de trabajo para la elaboración de las competencias interdisciplinarias, específicas y el diseño de su mapa curricular. Se da inicio la capacitación de este mismo grupo de profesores bajo la modalidad del diplomado“Docencia en el Modelo Educativo por Competencias” y se selecciona a 14 profesores que habían sido capacitados para formar parte del Grupo Capacitador Institucional, que permitiera replicar la capacitación. La coordinadora de la Función Académica, María Luisa Ávila Zavala, explico que “el progreso económico y científico del mundo actual va mar-

cando desafíos cada vez mayores y respuestas cada vez más rápidas y pertinentes a la educación. Todo esto obliga a las instituciones educativas a efectuar modificaciones significativas en sus estructuras y procesos, pues la sociedad está demandando profesionales con nuevas actitudes, habilidades, conocimientos y relaciones”. LaUnacarenatenciónalaspolíticas nacionales e internacionales actuales de educación asume la misión de promover que todos sus estudiantes hagan fructificar sus talentos y capacidades, lo que implica generar los espacios, medios y escenarios para que cada estudiante se responsabilice de sí mismo y realice su proyecto personal de aprendizaje. LosprogramasflexiblesqueactualmenteofertalaUnacaratodossusestudiantessonprogramaseducativosque poseen la capacidad de diversificarse enatenciónalosintereses,necesidades y posibilidades de los estudiantes y a

Este modelo, con un enfoque en competencias, busca responder a los retos que plantea el escenario educativo nacional e internacional.

orientaciones o especificaciones del desarrollo del perfil profesional. Lo que implica que dentro de la gama de cursos, programas y talleres que la universidad ofrece, puedan decidir qué van a cursar e inclusive en qué modalidad lo harán. En el modelo educativo “Acalán” podrán decidir el tiempo que les llevará concluir su programa educativo, pudiendo adelantar cursos, talleres o actividades de formación integral; es decir podrán definir qué tan larga

Oficinas del DIF Estatal, libres de humo de tabaco La señora Adriana Hernández de Ortega develó la placa que acredita a la Mansión Carvajal como Edificio Libre de Humo de Tabaco.

CECA y secretaria técnica de Sannafarm “Vida Nueva”, Rosa Elvia

Negrín Muñoz; en representación de la Secretaría de Salud, Alfonso

Cobos Toledo; huéspedes de los albergues “María Palmira Lavalle” y casa“Zac-Beh”, ante quienes Adriana Hernández de Ortega habló de la gran responsabilidad que implica para cada uno de los empleados hacer un esfuerzo compartido para llevar a cabo la vigilancia, el respeto y el seguimiento de las normas para continuar siendo un edificio libre de humo de tabaco. Resaltó la importancia en la asistencia de los jóvenes de los albergues al evento, porque adquieren información y obtienen herramientas para poder diferenciar lo correcto de lo incorrecto; asimismo los alentó

o tan corta será su carrera. Tambiénseimpulsaellibretránsito de los estudiantes entre programas, facultades y profesores de la Unacar, por lo que en cada ciclo escolar podrá elegir, en apego a sus necesidades, el número de cursos y los lugares dónde los tomarán, así como los profesores con quienes trabajarán de igual manera y a través de programas de movilidad nacional e internacional podrán participar en otras universidades. pm

a investigar, a no quedarse nunca con la duda, ya sea a través del CECA, con las “tías” que los cuidan o con sus maestros en sus escuelas. Por su parte la directora del CECA, Rosa Elvia Negrín Muñoz, significó que la develación de la placa hermana a las instituciones, porque se unen por la salud de los campechanos, principalmente por los jóvenes. “Tomen en cuenta que el propósito fundamental es la protección a su salud, por ejemplo las 6 horas que pasan en el edificio estarán sin fumar, eso les ayudará a su bienestar y protegerá a los no fumadores, respetando su derecho a tener un espacio libre de tabaco y evitar las enfermedades que trae consigo aspirar el humo”. pm


Jueves 22 de Septiembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen

05

Asiste el Gobernador al segundo informe de labores de ambos ediles

Constata FOB el desarrollo de Calakmul y Calkiní en dos años de su administración 1 El alcalde Miguel

1 "Estamos seguros

Calakmul uRedacción

Calkiní uRedacción

nte la comunidad del municipio de Calakmul que acudió a la sesión solemne del Cabildo y en la que el presidente municipal, Miguel Gutiérrez Sánchez, rindió su segundo informe de labores administrativas, el gobernador Fernando Ortega Bernés aseguró que quienes son gobierno, gracias al pueblo, “no tenemos derecho a quejarnos de que no tenemos dinero”, porque “tenemos que buscar soluciones, porque para eso nos pusieron ustedes en los puestos en los que nos encontramos, para resolver los problemas”. En el marco del segundo informe de labores del alcalde de Calakmul el titular del Ejecutivo estatal reconoció que la tarea no es fácil ni sencilla, pero sostuvo que trabaja, “y todos debemos de trabajar para mirar hacia adelante y buscar que lleguen nuevos y mejores tiempos en materia de recursos y en materia de bienestar para Calakmul, para Campeche y para México”. Reconoció el Mandatario estatal que es importante recoger el testimonio del esfuerzo que se ha hecho con la suma de recursos federales, estatales y municipales para lograr avances muy importantes en beneficio de la gente. Ortega Bernés externó su satisfacción por constatar el resultado del esfuerzo desarrollado por el presidente municipal Gutiérrez Sánchez, de quien dijo que es inquieto, dinámico, pero con una idea muy clara de cómo hacer realidad el plan de gobierno, “y eso ocurre cuando hay un compromiso de verdad con nuestra gente, y eso ocurre cuando se quiere y se conocen de verdad los sueños, las necesidades, las aspiraciones y también las inconformidades de nuestra gente”, expresó. El Gobernador del Estado reconoció que el municipio de Calakmul es importante para su gobierno, y aseguró que su administración estará incondicionalmente comprometida en la labor de apoyar solidariamente el esfuerzo que realizan pueblo y gobierno de cada municipio. Subrayó Ortega Bernés que en 2008 y en 2009 el mundo vivió una de las crisis económicas más

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, asistió como invitado de honor a la lectura del segundo informe de actividades del presidente municipal de Calkiní, Carlos Eduardo Sanguino Carril, y en donde reiteró su compromiso de seguir trabajando de manera conjunta con la autoridad municipal, “construyendo mejores oportunidades para nuestros hijos”, y enfatizó que“no estamos para quejarnos, sino para encontrar soluciones a las limitaciones presupuestales, que es nuestro principal compromiso”. Ortega Bernés acompañado de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal; del presidente del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; y de la magistrada Silvia Moguel Ortiz, en representación del Tribunal Superior de Justicia, expresó a los asistentes al evento que se desarrolló en el cinema “Camino Real” que “no nos vamos a quebrar y vamos a trabajar con lo indispensable para no fallarle a las aspiraciones del pueblo de Calkiní y de Campeche, porque el principal compromiso es buscar las oportunidades para que con menos hagamos más”. Dijo que desde el inicio de su administración el principal compromiso es no fallarle a la confianza del pueblo y recordó que tiene presente los 119 compromisos firmados con los habitantes de Calkiní, y que en estos dos años se han cumplido 35 y están en proceso otros 50, “estamos avanzando y vamos a cumplirles”.

Gutiérrez Sánchez reiteró su compromiso de seguir realizando diversas estrategias y acciones para lograr una vida próspera, digna, justa y solidaria para todos los calakmuleños

A

que vamos a hacer mejores cosas en beneficio del pueblo de Calkiní... y vamos a terminar nuestra gestión trabajando por y para nuestra gente", reiteró Carlos Eduardo Sanguino Carril

E Ortega Bernés aseguró que tiene muy claro la firma de 119 compromisos con Calakmul, de los cuales 35 han sido cumplidos, 31 están en proceso y el resto se programarán en los próximos cuatro años.

importantes de la historia moderna en la economía del mundo, y esa crisis golpeó a México y golpea a los gobiernos estatales y municipales el país, de tal manera que frecuentemente se habla de que hay recortes al presupuesto del Estado y al presupuesto de los gobiernos municipales. “Yo quiero decirles que, así es efectivamente, tengo entendido que al Ayuntamiento de Calakmul en este periodo, en este último periodo, mes, sufrió un recorte presupuestal de un millón 200 mil pesos, y ustedes saben que un millón 200 mil pesos menos en un solo mes para un gobierno municipal es un golpe muy duro para los programas de ayuda, para los programas del gobierno”. Aseguró Ortega Bernés que tiene muy claro la firma de 119 compromisos con Calakmul (ante Notario Público), de los cuales 35 han sido cumplidos, 31 están en proceso y el resto se programarán en los próximos cuatro años y cumpliendo todos y cada uno de los compromisos signados. Sin embargo el Mandatario estatal destacó que no solamente cumplirá con los compromisos asumidos, sino que realizará otras tareas importantes que la población demanda de manera cotidiana. Informó el titular del Ejecutivo estatal que en Calakmul su gobierno destinó casi 35 millones de pesos en una suma de recursos federales, estatales y municipales para diversos programas que han permitido realizar obras en materia de agua, acueductos, caminos, que son temas de mayor importancia para este municipio. EXHORTA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ TRABAJAR DURO ESTE AÑO El alcalde Gutiérrez Sánchez convocó a la unidad de todos los actores políticos, porque este año no es de política, es de trabajar duro, de

tocar puertas, de hacer más con menos, de seguir trabajando por la educación, por la salud, por el turismo, por el campo y la conservación. Puntualizó que éste es un año de esmerarse por construir un mejor municipio, sin confrontaciones, sin revanchismos, sin violencia, y dijo que las próximas contiendas “no nos deben dividir ni confrontar, los cambios deben ser expresados y buscados única y exclusivamente en las urnas electorales, sin enfrentamientos, ni queriendo sobrepasar unas ideas sobre otras; porque afuera somos amigos, somos vecinos, somos padres e hijos, somos personas. ¡Vamos a caminar juntos porque unidos crecemos más!”. Gutiérrez Sánchez refrendó el compromiso de su gobierno de seguir trabajando para mejorar las condiciones de vida de la gente, con una política incluyente, sin distingos de ideología política, religión, cultura o condición social. El alcalde calakmuleño reiteró su compromiso de seguir realizando diversas estrategias y acciones que servirán como base para lograr una vida próspera, digna, justa y solidaria para todos los habitantes de este municipio. ENTREGA RECURSOS DEL PROGRAMA DE APOYO Y EQUIPAMIENTO 2011 Posteriormente el gobernador Ortega Bernés entregó recursos del Programa de Apoyo y Equipamiento e Infraestructura para diversas comunidades del municipio de Calakmul por un monto de 2 millones de pesos en beneficio de 45 productores y pidió a los productores que tengan confianza de que recibirán sus apoyos y que sigan trabajando con ese entusiasmo con que lo han venido haciendo en beneficio de ellos, de sus familias, de Calakmul, de Campeche y de México. p m

También reconoció que aquí en este municipio el programa Campeche Solidario ha sido aceptado totalmente y ha beneficiado a los habitantes de las comunidades en donde se ha implementado, “y han demostrado que lo que se hace con cariño y en beneficio de nuestros hijos es mejor, porque el gobierno -y lo reitero- pone en sus manos el dinero del pueblo y las obras que hacen son de ustedes y para ustedes y en beneficio de sus hijos, por eso vamos a seguir trabajando con mayor énfasis en este programa en Calkiní y en todo Campeche”. Ortega Bernés destacó que pese a todoslosacontecimientosenfrentados en las últimas semanas, Calkiní es un lugar que merece seguir siendo ejemplo de seguridad y “por ello estamos inmersos en seguir apoyando a que siga siendo así, seguro y noble, por ello seguiremos apostando a trabajar en el mejoramiento de la seguridad en el municipio”. Finalmente el Gobernador del Estado destacó que se trabaja en buscar las oportunidades para todos los calkinienses y en materia de turismo se trabaja en diversos puntos del municipio: Dzitbalché, Isla Arena, Nunkiní, Becal y en las obras que vendrán a beneficiar de manera general a toda la población comolamodernización delacarretera Campeche-Mérida, “el beneficio es para todos y hay que aprovecharlo, sumandoesfuerzosytrabajandojuntos vamos a ir creciendo”, concluyó. TERMINAREMOS NUESTRA GESTIÓN TRABAJANDO: SANGUINO CARRIL Por su parte el presidente municipal de Calkiní, Carlos Eduardo Sanguino Carril, tras la presentación de un video en donde se plasmaron las acciones y obras realizadas en este segundo año de administración, al dirigir su mensajeexpresóque“lascosasnohan sido fáciles, falta mucho por hacer, pero contando con la dirección de un buen timonel como los es el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, estamos seguros que vamos hacer mejores cosas en beneficio del pueblo de Calkiní y en dos años lo hemos hecho y vamos a terminar nuestra gestión trabajando por y para nuestra gente”, finalizó. p m

Recordó que tiene presente los 119 compromisos firmados con los habitantes de Calkiní; en estos dos años se han cumplido 35 y en proceso otros 50.


6

Jueves 22 de septiembre de 2011

Iniciará este sábado en el parque central de la colonia Renovación bajo el lema “Haz deporte, no violencia”

TOCHO BANDERA / FÚTBOL

Invitan al Torneo Tocho Bandera Mixto

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

ajo el lema “Haz deporte, no violencia” el club de Fútbol Americano Estudiantil Ciudad del Carmen, que dirige Reynaldo Aburto, está invitando para la inauguración del Torneo 2011 de Tocho Bandera en su modalidad mixta y que se efectuará este sábado en el parque central de la colonia Renovación de la isla, con la participación de seis equipos femeniles de esta especialidad deportiva a partir de las 16:00 horas. Según informó Reynaldo Aburto

B

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l deportivo “Comex” está encabezando la tabla de posiciones del Torneo de Fútbol “Oscar Rosas González” en la categoría Intermedia de la Liga Municipal “Carlos Ábrego Fonseca”, al concluir las acciones de la quinta jornada de esta organización que tiene su asiento en el campo llanero 5 de Playa Norte; lo anterior fue dado a conocer por Ingrid Torres Cruz, representante de la Comude

E

Se otorgará trofeo al equipo campeón y reconocimiento al mejor defensivo y ofensivo.

el torneo se realizará en el Central Park este sábado 24 de los corrientes a las 4 de la tarde con el desfile de presentación de los equipos participantes, y podrán participar todos aquellos que estén integrados en los equipos formados y registrados con anticipación. El torneo será en rama mixta y los jugadores serán elegibles y será responsabilidad de cada coach de cada equipo participante. Los requisitos que se deberán cubrir por los interesados en participar serán los siguientes: llenar cédula de inscripción y presentar un rooster con fotografía digital o pegada, con un máximo de 20 jugadores. Se proporcionarán informes en el campo de juego de

lunes a viernes de 18:30 a 20:00 horas y se podrá solicitar mayor información al teléfono celular 938.100.73.28 y por correo electrónico a king_aburto@hotmail. com; no se aceptarán inscripciones extemporáneas. El sistema de competencia será de acuerdo al número de equipos participantes y se aplicará el reglamento, así como las modificaciones pertinentes para llevar a cabo el torneo. El arbitraje será designado por la liga y el costo lo cubrirán ambos equipos previo pago al inicio del juego. Se otorgará trofeo al equipo campeón y reconocimiento al mejor defensivo y ofensivo. De esta manera Reynaldo Aburto está reiterando la invitación al Torneo de Tocho Bandera Mixto 2011 a todos los interesados en participar en la actividad, así como al público en general para que asista a este evento a realizarse en el parque central de la colonia Renovación de esta ciudad, en un campo ubicado a un costado de conocida tienda comercial de ese importante cruce arterial.

Lidera Comex categoría Intermedia de la Liga Municipal de Fútbol en esta asociación. Según informó la funcionaria municipal, quien supervisa las acciones de esta liga en representación de la Coordinación Municipal del Deporte, el deportivo “Comex” ha sumado once puntos con dos juegos ganados, un empate y un encuentro perdido, siendo de este modo el depor-

tivo “Comex” encabeza la tabla general de posiciones del Torneo “Oscar Rosas González” en su categoría intermedia de la Liga Municipal “Carlos Ábrego Fonseca” hasta la fecha cuatro que ha tenido acciones en el campo cinco y cuatro de Playa Norte. A pesar de las condiciones adversas del clima el torneo ha venido sosteniendo encuentros en los mencionados campos, donde participan 16 equipos amateurs y que sólo ha llevado a la suspensión tres partido hasta la presente fecha. Los datos que fue proporcionado por la Comude y de los organizadores del torneo de fútbol en su categoría Intermedia.

GOLEO INDIVIDUAL En cuanto al goleo individual hasta esta fecha se encuentra encabezando la lista: Daniel “Júnior” Maldonado del equipo “Atlético Maldonado” con ocho dianas; en segundo lugar con cinco goles

Mijair González de “Halcones” del Centro de Seguridad Social 102 del IMSS; y empatados en tercer lugar con cuatro cada uno: José Alfredo Aguilar Díaz de “Halcones” del IMSS y Rogelio Barón de “Tigres de Galaxis”.

Los partidos se juegan en el campo llanero 5 de Playa Norte.

E

Encabeza el CETIS-20 la tabla de posiciones en Fútbol Veteranos

Según informó Hernández Padilla actualmente son 15 equipos los que están participando en las acciones del torneo de Liga 2011 de la categoría de los Veteranos, siendo los del “CETIS-20” los que han capturado el primer lugar con 6 encuentros jugados para 6 victorias por 0 derrotas, han acumulado 16 goles a su favor por 2 goles en contra, lo que les da una diferencia en goleo de 14 y tienen 18 puntos en su historial. En el segundo lugar están los “Diablos Rojos” con 7 encuentros jugados para 5 victorias por 2 derrotas, llevan 19 goles a su favor y 8 en contra, lo que les deja una diferencia en goleo de 13 para 15 puntos; en tercer lugar se ubican los del “Club de la 20” con 7 juegos jugados para 5 victorias por 2 derrotas, han acumulado 14 goles a su favor por 4 goles en contra y

tienen una diferencia en goleo de 10 para 15 puntos también. En el cuarto lugar están ubicados los “Cerrajeros” con 6 juegos jugados para 4 victorias por un juego perdido y uno empatado, han acumulado 22 goles a su favor por 7 goles en contra y tienen una diferencia en goleo de 15 para 13 puntos; el equipo “Mariscos Pablo’s” se ubica en la quinta posición con 7 compromisos cumplidos para 3 victorias por dos perdidos y dos empatados, tiene 17 goles a su favor por 13 goles en contra, lo que le da una diferencia en goleo de 4 y 12 puntos en su récord. En el sexto lugar de la tabla se encuentran los de la “Juventus” que han jugados 6 encuentros para 3 victorias por 2 derrotas y tienen un juego empatado, llevan 21 goles a su favor por 7 goles en contra y tienen una diferencia en goleo de 14 para 11 puntos; luego en la séptima posición están ubicados los del “Depourtivo FC” con 7 partidos jugados para 2 victorias por 3 derrotas, tienen 14 goles a su favor por 14 goles en contra, lo

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

s el cuadro representativo del “CETIS-20” el que encabeza la tabla de posiciones de los diez mejores equipos de la Liga Municipal de Fútbol en categoría Veteranos; lo anterior fue informado por Daniel Hernández Padilla, presidente de esta organización, quien agregó a su información que este equipo lleva 6 juegos jugados para 6 victorias y 18 puntos en total.

que les deja nada en la diferencia en goleo y han alcanzado 9 puntos. Los “Artríticos Jr” se ubican en la posición ocho de la tabla con 6 juegos jugados para 3 victorias por 3 derrotas, tienen 9 goles a su favor por 11 goles en contra, lo que les deja una diferencia en goleo de menos 2 y han acumulado 9 puntos también. Le siguen en la posición 9 los “Tiburones2 con 6 juegos jugados para tres victorias por 3 derrotas, 10 goles a su favor por 15 goles en contra y una diferencia en goleo de menos 6 y también tienen 9 puntos. El “Carbono 14” es el equipo que está sembrado en la posición 10 de la tabla de esta organización que dirige Daniel Hernández Padilla, pues lleva 6 juegos jugados para 2 victorias por 4 derrotas, ha acumulado 8 goles a su favor por 12 en contra, lo que le deja una diferencia en goleo de menos 4, por lo que también tiene 6 puntos para estar entre los 10 mejores equipos de la tabla de posiciones de esta liga, concluyó diciendo el informante.


Milenio

Jueves 22 de Septiembre de 2011

Nota Roja 1 Desde inicio de año

ha sido denunciado por varios padres de familia que en realidad este negocio es un centro de vicio que alienta la prostitución y la pornografía en adolescentes

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Ubicado en el Centro de la ciudad

Investigan Cibercafé... perversión de menores cian diferentes personas que tienen el temor de sus menores hijos.

Ciudad del CarmenuRedacción

P

adres de familia han denunciado directamente en la Coordinación de Gobernación Municipal, desde principio de año, un cibercafé que funcionacomocentrodesexoservicio oculto para jóvenes menores de edad que asisten sin restricción alguna. Eric Cicler Zavala, coordinador de Gobernación Municipal, declaró que efectivamente el cibercafé “Intercom”, ubicado en la calle 20 entre 27 y 27A en el Centro de la ciudad, ha sido denunciado por varios padres de familia. Cicler Zavala mencionó que desde principio de año, en el mes de marzo, se han recibido llamadas anónimas por el hecho de que el cibercafé“Intercom” vendía alcohol, que era lo que enfocaba más a la dependencia, pero que también había mucha prostitución y sexoservicio, que realmente el ciber sólo era una pantalla. El coordinador aseguró que se realizó un operativo en coordinación con la Policía Municipal, Copriscam y Protección Civil para tratar de agarrar en flagrancia de delito, para saber cómo operaba, pero no se tuvo suerte, aunque fue un operativo

"Intercom" es un centro de sexoservicio disfrazado, afirman quejosos. bien montado. “Hastaestemomentosehaperdido la pista de estas denuncias, pero de un momento a otro los dueños serán requeridosencuantoasudocumentación, pues se tiene conocimiento que ante los registros de la dependencia que representa no hay documentos que aparezcan que trabaja bajo la normativa”, dijo Cicler Zavala. Testificó que de una manera a otra serán citados a llevar hasta Gobernación la documentación que ampare la facultad de poder estar abierto y funcionando, aunque no cree sea el caso de este cibercafé que sólo es una pantalla y que permite el ingreso hasta de menores de edad.

Dijoqueaunquenoescompetencia deGobernacióninvestigarsobreloque se le acusa en cuanto a la pornografía y la red de prostitución por la que señalan las denuncias, sí será turnado a las autoridades correspondientes por parte de la Subprocuraduría de Justica en Carmen, quien tendría la capacidad de deslindar si incurren en un delito. Cicler Zavala afirmó que se tiene que fincar responsabilidades y consignar ante la autoridad competente; destacó que ya se está en proceso de realizar las formalidades para verificar que no se está infringiendo con la ley y que además ya hay precedentes desde principio de años que denun-

U

n hombre de 35 años de edad abusó de dos menores de edad, hijas de su pareja sentimental, a las que tenía amenazadas con cortarle los dedos de las manos si lo denunciaban; siendo descubierto por la abuela de las menores que denunció los hechos, pero el presunto responsable se dio a la fuga. De acuerdo a los hechos asentados en el expediente C.A.P.6336/2011 la abuela de las menores de 9 y 12 años de edad presentó la denuncia por el delito de abuso sexual en contra de las menores por su padrastro Fernando Enrique Puch Balam de 35 años de edad, presunto responsable quien desde hace algún tiempo es pareja sentimental de la madre de las menores, quien debido a su trabajo dejaba a sus hijas encargadas con su agresor, quien aprovechaba estar a solas con las menores y abusaba de ellas y después las amenazaba con cortarle los dedos de las manos si se atrevían a decirle a alguien lo que estaba pasando.

LA ABUELA COMENZÓ A SOSPECHAR Sin embargo la abuela de las menores se percató que algo estaba pasando con sus nietas, a quienes notaba un poco retraídas y se daba cuenta que le tenían mucho miedo a su padrastro, porloquelellamólaatenciónydecidió investigar con las menores lo que estaba pasando, incluso le dijo a su hija que pusiera atención a sus hijas porque algo estaba pasando con ellas, pero su hija le dijo que todo estaba bien, que su pareja sería incapaz de tocar a sus hijas. Fue hasta que la abuela y denunciante de los hechos platicó con sus nietas y poco a poco éstas le confesaron la situación por la que estaban pasando y de la cual eran víctimas desde hace algún tiempo; por lo que decidió presentar la denuncia correspondiente ante el Ministerio Público por el delito de abuso sexual en contra de las menores. Por lo que los agentes ministeriales acudieron a la calle Bella Vista número 146 de la colonia Ampliación San Nicolás, donde se presumía que estaba el presunto responsable; pero

LLUEVEN LAS DENUNCIAS Segúnseñalanlasdiferentesdenuncias estecibercafécuentacondosespacios: el primero de ellos que se encuentra al frente del local, pero en la parte trasera del presunto centro de vicio o casa de citas, el cual no cuenta ni siquiera con salidas de emergencias, donde se desarrollan actos ilícitos dondehastamenoresdeedadpueden ingresar por 20 pesos la hora. El cibercafé ubicado en la calle 20 con 27 del pleno centro de la ciudad es atendido por jóvenes menores de edad que se encargan de entregar las fichas de los cubículos internos, dondesedesarrollanactosdepresunta prostitución hasta de menores de edad, según señalan las denuncias interpuestas ante Gobernación. VERSIÓN LEGAL DEL CASO El subprocurador de Justicia en Carmen, Daniel Martínez Morales, entrevistado al respecto aseguró que de resultar ciertas las denuncias los dueños o socios podrían ser acusados

U

Fernando Enrique Puch Balam, de oficio albañil, cometía la bajeza bajo amenazas. al llegar éste ya no estaba y se había dado a la fuga, por lo que las autoridades lo buscan afanosamente para ponerlo tras las rejas por tratarse de un delito grave. De igual forma la abuela de las menores presentará la denuncia ante la Procuraduría de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia para tratar de quitarle la custodia de las menores a su hija, porque indicó que ella también tiene responsabilidad en los hechos al dejar a sus hijas a merced de este sujeto, Fernando Enrique Puch Balam de 35 años de edad, de oficio albañil y quien está prófugo de la justicia. p m

Eric Cicler Zavala, coordinador de Gobernación Municipal, afirma que están investigando el lugar. de delitos como lenocinio (prostitución) y corrupción de menores, si la están iniciando o fomentando esta acción. Martínez Morales confirmó que hasta el momento no hay denuncia ante la Subprocuraduría, pero se procederá a las investigaciones pertinentes en coordinación con Gobernación Municipal, ya que en Carmen se han registrado casos de detenciones de personas que pertenecían a redes de prostitución infantil a través de Internet y trabajaban en cibercafés, por lo que los padres de familia deben estar pendientes de a dónde acuden sus hijos a utilizar el Internet. De manera extraoficial las autoridades de la Subprocuraduría han investigado que el propietario del sitio es un empleado de la Contraloría de Petróleos Mexicanos, que ya están investigando. p m

Roban vehículo a taxista y lo recupera horas después Ciudad del CarmenuRedacción

Bajo su cuidado abusaba de sus 2 hijastras; está prófugo Ciudad del CarmenuRedacción

Policía 07

n taxista al que le habían robado su auto por la madrugada lo encontró abandonado al mediodía en la colonia Playón. De acuerdo a los datos recabados en el lugar de los hechos y según testimonio del afectado, Wilberth Landero Aguilar, él llegó a su vivienda en la colonia Benito Juárez en la calle 21 por 60 alrededor de las tres de la madrugada y dejó estacionado su auto un Nissan tipo Tsuru con placas de circulación DGD5014 del Estado de Campeche, pero al levantarse por la mañana del mismo miércoles alrededor de las nueve se percató que su auto ya no estaba en el sitio donde lo había dejado, por lo que dio parte a las autoridades sobre el robo de su unidad. Tras presentar la denuncia corres-

pondiente el afectado esperaba dar con el auto hasta que alrededor del mediodía recibió una llamada telefónica de sus compañeros taxistas que sabían del robo de su unidad y le dijeron que habían localizado el auto en la calle 47 por 60 de la colonia Primero de Mayo o Playón y que estabaabandonadoycompletamente cerrado; por lo que el afectado se trasladó al sitio donde encontró su auto y dio parte a la Policía Municipal, cuyos agentes verificaron los hechos y su vez dieron parte al Ministerio Público, quien ordenó que la unidad recuperada fuera trasladada al patio de maniobras de dicha dependencia a bordo de una grúa para verificarla y se le solicitó al afectado que acudiera para aportar más datos del hallazgo del auto robado y que además le faltaba una placa delantera; por lo que el asunto quedó en manos del Ministerio Público. p m

La unidad fue abandonada en la colonia Playón.


08 Ciudad del Carmen

Milenio

Jueves 22 de Septiembre de 2011

Festejo en

honor de

Vadillo Espinoza Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Datos del evento: Festejado: El estimado amigo Gonzalo Vadillo Espinoza. Motivo: Celebrarle un año más de vida. Invitados: Familiares, colaboradores y amigos cercanos. Lugar: En sus oficinas de la Notaría Pública número 14.

Con Ricardito.

Gonzalo Vadillo Espinosa.

José Vadillo, el festejado y Maritza Lorena Díaz.

Ricardo Herrera y el cumpleañero.

El festejado, Adriana Obrador y otra de las invitadas. Gonzalo Vadillo junto a la licenciada Kuri.

Con Laura Damas.


jueves 22 de Septiembre de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >d\q C\pmX

-

`ko*Hko_ƒh_qhkoklpeieop]od]^h]j`a-,, iehhkjao`apahare`ajpaoajpnaahaopnajk uh]or]ne]onalape_ekjaoajh]na``a.1, aop]_ekjao`aL>O*?q]j`koaatde^]aj IŠte_kukpnkol]Žoao(h]]q`eaj_e]pkp]h ]h_]jv]nŽ]/,,iehhkjao* Pnao_eajpkoiehhkjao`apqneop]olkpaj) _e]haoranƒj(ajpkj_ao(]?]h`an“j^q_a]naj ah_ajkpa@koKfko(`ao_aj`an/1,iapnko ajahO“p]jk`ah]oCkhkj`nej]o`aO]jHqeo LkpkoŽ(oq^en5-ao_]hkjao`ah]lenƒie`a `a?de_dajEpvƒ(pk_]n_kjoqaolko]adefko qj]^]hhaj]ajCqannankJacnk(ikopn]nh] _]o]`aoqi]`naajIknahe](_kpknna]noa r]ne]ora_ao]hlnk`q_pknLapanCnaaj^anc( i]_dapa]n]c]raoajPamqeh]*

Pk`k_kjbknia]hcqe“jajJqar]Ukng* Ahlnaoe`ajpaoa`aole`aajahCqccajdaei `aN]b]Iƒnmqav(Aiehek=v_ƒnn]c](ailna) o]nekoatpn]jfanko(lnkikpknaopqnŽope_ko( ck^anj]`knao*?kiki]j`]`k]d]_an* Lankl]n]_q]j`koq^a]oq_]iekjap]( h]oqanpad]_]i^e]`k*D]u/1_]`ƒranao pen]`koajh]vkj]pqnŽope_]`aRan]_nqv) >k_]`ahNŽk* Jkoad]^h]nƒ`aPdanku]hpkqn7/1_]) `ƒranaoi]p]jpk`k* Jeik`k(`e_aahLnaoe`ajpa_aj]j`k `aolqŠo`ah]lnaieana6ÎMqŠlaj]lknh] _kej_e`aj_e]Ï* MqŠlaj](oŽ*Oqpkqniana_Ž]qjiafkn Új]h*.m

8BMM4USFFU3PEFP

el país del nunca jabaz

] lnaieana`ahlnkcn]i]`a pahareoe“jPdanku]hpkqn.,-- bqaqjŠtepk*AjahCqccajdaei `aI]jd]pp]j(_kjcn]j_kjrk) _]pkne]uqjh]nck]lh]qok`a leal]n]na_kjk_anmqah]ko]`Ž]`ad]^an ]nneaoc]`k]n]lah]hlnaoe`ajpa?]h`an“j ^eajr]he“h]laj]* ¼Ajoanekr]he“h]laj];halnacqjpŠ]h Lnaoe`ajpa$ajajpnareop]mqaoapn]joiepa dku]h]o`eav`ah]jk_daajIEHAJEKPa) hareoe“j%*Naolkj`e“mqaoeaohkmqapeaja mqad]_anoal]n]ikopn]n]hiafknIŠte_k( lknoqlqaopkmqajkoa]nnaleajpa* Aop]jk_da(p]i^eŠj(oa`ebqj`aPdanku]h pkqn.,--ajh]ol]jp]hh]o`aAop]`koQje)

%FM (VHHFOIFJN B #PDB EFM 3pP FO VO NJOVUP

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

/

qar]Ukng*H]ooecqeajpaookj h]obn]oao(`aoaolan]`]o(`ah `ena_pkncajan]h`aqj]hŽja] ]Šna]*IŽnaoah]_h]ne`]``ah iajo]fa6 ÎHkocn]j`ao]r]j_ao`ah]ej`qopne]okj eila`e`kolknh]lkhŽpe_]j]_ekj]h*H]oha) uaoh]^kn]hao(]jpeikjklkhekou`abqoekjao( eile`ajahlnkcnaok`ah]ej`qopne]*=oq rav(h]ohŽja]o]Šna]oatpn]jfan]o`eobnqp]j `aqjcn]j]lkuk`aoqock^eanjko*Aopkhao laniepapajan]__aok]]ankj]raoiƒojqar]o uaÚ_eajpao]_kopko^]fŽoeiko*H]o]ankhŽja]o atpn]jfan]oej_knlkn]nƒjieh-13cn]j`ao ]ankj]raoajhkoln“teiko_ej_k]’koÏ* AhpŽkaopƒmqau]jkoa]cq]jp]6ÎJa_aoe) p]ikomqajqaopnkck^eanjk]_p˜a_kikqj `abajokn(_kjpejq]j`kh]hq_d]_kjpn]hko ian_]`komqalani]ja_aj_ann]`kol]n]

"HSJBT RVFKBT EFM EJSFDUPS EF VOB BFSPMpOFB jkokpnko ] pn]rŠo `a _kjpnkhaoÏ* =Úni]6 ÎJa_aoep]ikoqj_]ilk`afqackjerah]) `kl]n]i]jpajanjko_kilapeperkoajhko ]’koraje`ankoÏ* Ar]h˜]hkmqak_qnnaajkpn]oj]_ekjao6 Î?dej]_kjoe`an]]h]]re]_e“j_kikqj] dann]ieajp]`a`ao]nnkhhka_kj“ie_k_h]ra mqa]heajp]ahoqnceieajpk_kjlnkiejaj) _e]ejpanj]_ekj]h*F]l“jd]]lku]`k]oqo hŽja]oaj]lqnko(uh]olkhŽpe_]o`a]lkuk`ah _na_eieajpkajhkol]Žoao`aIa`ekKneajpa d]_ajmqaoqo]ankhŽja]o_kilnajpk`]oh]o ]ankj]rao`ar]jcq]n`e]mqahkob]^ne_]jpao lnk`q_ajajoqohŽja]o`aajo]i^haÏ* Oe]qjkha`efan]jmqapk`kaopkhk]Ún) i“ah`ena_pkncajan]h`aqj]hŽja]]Šna] iate_]j](jkoanŽ]`ebŽ_eh`a_naanhk*Jkk^o) p]jpa(mqeajoqo_ne^ap]haofqe_ekoaoNe_d]n` =j`anokj(ah?AK`a@ahp]=enHejao(h]hŽja]

]Šna]mqaiapn]fk]aop]_eq`]`*OqohŽja]o aopƒjlq^he_]`]oajh]nareop]mqa_q]hmqean l]o]fanklqa`ahaan`qn]jpaahrqahk* =jpean(ahBkj`kIkjap]nekEjpanj]_ek) j]hna_knp“]-*4lkn_eajpkahlnkj“ope_k`a _na_eieajpkl]n]Aop]`koQje`ko*=hieoik peailk(>]n]_gK^]i]ajbnajp]h]iƒooa) ran]`ereoe“j`ae`a]o_kjhkonalq^he_]jko( lknoqlh]jl]n]ahar]nhkoeilqaopko]hko ne_ko*?kjaopaajpknjkoaraiqu`ebŽ_ehmqa Úni]o_kik@ahp]lqa`]jok^narerenajah h]ncklh]vk* Jko“hkajIŠte_kd]urk_aol˜^he_]ou okjkn]o]b]rkn`amqaahck^eanjklnkpaf] h]oej`qopne]o*AjAop]`koQje`kohko`a^]pao ok^naahnkh`ahck^eanjkajh]a_kjkiŽ]okj iqu`ebanajpaodkumqad]_aqjko]’ko* MqeŠjhk`efan]*.m motacarlos100@gmail.com

BMGSFOUF

EN PRIVADO AfXhlˆe Cg\q$ ;fi`^X M%

¶1PEFS DJWJM P NJMJUBS Ahlnk^hai]aomqapki]jh]`a_eoe“j ann“ja]ajahikiajpkamqerk_]`k* Bhknaopƒj

&

hl]o]`k-/`aoalpeai^na(_kik ajpk`kahl]Žo(oa_kjiaikn“ aj>]f]?]hebknje]h]caop]`ahko Je’koDŠnkaouh]danke_]`abajo] `ah?]opehhk`a?d]lqhpala_* Ahck^anj]`kn(FkoŠCq]`]hqlaKoqj]Ie) hhƒj(`aoecj“_kikoqnalnaoajp]jpa]aopa ]_pk]hoa_nap]nek`aCk^eanjk(?q]qdpŠik_ ?]n`kj]( mqeaj( j]nn]j hko paopecko( hhac“ p]n`auajaop]`k`aa^nea`]`(lknhkmqahko iehep]naojkhk`af]nkjk_ql]noqhqc]najah lnaoe`eqiuoabqa* @ko`Ž]o`aolqŠo(ajh]_anaikje]`ah-1 `aoalpeai^na(ahfaba`ah]EENace“jIehep]n(ah cajan]h=`khbk@q]npaI˜fe_](]jpa]hck^anj]`kn Koqj]kn`aj“]hoa_nap]nek`aCk^eanjk* ͽ?]n`kj]Í`efkajrkv]hp]d]_eaj`k oajpenoqoqlanekne`]`ͽRaj½Rajl]n]]_ƒ Íkn`aj“_kjqj]`aiƒjͽRajl]n]]_ƒ Íhanaepan“* K^a`eajpa(?]n`kj]oa]_an_“uahiehep]n( oejien]nhk(oa`enece“]hck^anj]`knu]lqj) pƒj`kha_kjahŽj`e_a(ha`efk6 ÍJkhkmqeankranajjejcqj]ejop]h]_e“j iehep]n*Aoqjcnkoank(^knn]_dkaennaolapqk) ok***u_kjÚ]jvq`k*=l]npen`adku(l]n]qopa` pk`kienaolapkÍ]_h]n“]hck^anj]`knmqa l˜^he_]iajpa]cq]jp]^]ahna_h]ik`ahiehep]n* U]peajajh]oejopnq__ekjaou]hmqahkrqahr] ]ranaj]hcqj]ejop]h]_e“jiehep]n*** Aop]ao_aj]bqa_]lp]`]lknqj]_ƒi]n]`a h]aop]_e“jaop]p]h`apahareoe“jmqanaceopn“ah ikiajpkumqaoq^eankj]h]ona`ao* =pn]l]`kajaopa_kjÛe_pk`afan]nmqŽ]( Koqj]Iehhƒj`efkmqad]^Ž]kn`aj]`k]hoa) _nap]nek`aCk^eanjkoa`eo_qhl]n](lankmqa hki]jpajŽ]ajah_]nck* =uan(hkonalknpankolnacqjp]nkj]hcaja) n]h@q]npaI˜fe_]oe?]n`kj]oacqŽ]oeaj`k qjejpanhk_qpknrƒhe`k(unaolkj`e“6Ukoeck pajeaj`kqj]nah]_e“jnaolapqko]_kjahck^an) j]`kn`ahaop]`k(ao`a_en(jk_kjahoacqj`k `ack^eanjk* Aopa_]oknapn]p]ahlaok`ahAfŠn_epkaj>]f] ?]hebknje](`kj`aahfaba`ah]nace“jiehep]n `ao_kjk_alkncnkoank(ennaolapqkok(^knn]_dk u_kjÚ]jvq`k(]qjoa_nap]nek`aCk^eanjk mqamqevƒoa]pk`kaokuiƒo* Lankahcajan]hpajŽ]mqad]^anhkpn]p]`k ajlner]`k_kjahck^anj]`kn(jkajl˜^he_k( uŠopad]^annaoqahpk(]jpalkjeaj`koq]qpk) ne`]`_ereh]h]iehep]n* KmqŠ(¼_]`]faba`anace“jiehep]nr]]`ao) _kjk_ankna_kjk_an]h]]qpkne`]`_ereh;

Retales -*RAN@A*Aj`a^hah]`abajo]`ahoaj]`kn=npqnk Ao_k^]nok^nah]_]j`e`]pqn]Ran`a`ah_]lk ie_dk]_]jkO]˜hOkhevOkhev7 .*UQJMQA*Can]n`kIkomqa`]oa`aop]l“ _kiklna_]j`e`]pk`ahL=J]hck^eanjk`a Cq]j]fq]pk*Fq]jI]jqahKher]hk`apaop]u p]ilk_k`af]nƒl]o]n]FkoŠãjcah?“n`kr]* Oq_]j`e`]pkaoAiehekIƒnmqav(oa_nap]nek `a@ao]nnkhhk7u /*?QI>NA*Dku(aj>k_]`ahNŽk(Ran]_nqv( I]neoah]Ikn]haoaj_]^av]h]_qi^naj]_ekj]h `alnk_qn]`knaoupne^qj]haofq`e_e]hao(iqu _an_]`a`kj`a`af]nkjhko/1_]`ƒranao*Dku r]Caj]nkC]n_Ž]Hqj]* Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

Tabasco De mil 800 mdp sólo contemplan 550 mdp para 2012, informa el legislador federal

Quita Federación 41% de recursos al PHIT: José Aysa El recorte pondrá en riesgo la terminación de la obra del Macayo, lo que dejaría en una completa indefensión a los municipios de la Chontalpa así como a la propia capital del estado. El próximo 7 de octubre se reunirá en la entidad la Comisión Especial de la Cuenca de los Ríos Grijalva-Usumacinta con autoridades de la Conagua para buscar que se aporten más recursos para Tabasco ERICK BANDA

Villahermosa u Raúl Álvarez

C

on la finalidad que se puedan aportar mayores recursos para las obras del Plan Hídrico en el presupuesto del gobierno federal para el 2012, el próximo 7 de octubre se reunirá en a entidad la Comisión Especial de la Cuenca de los Ríos GrijalvaUsumacinta con autoridades de la Conagua para analizar las necesidades del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT). Aysa Bernat lamentó que la propuesta del gobierno federal contemple sólo 550 millones de pesos para continuar con la construcción de las obras de protección en la entidad “es una incongruencia de parte del presidente Felipe Calderon con los compromisos adquiridos con

Las últimas precipitaciones en la entidad elevaron de manera importante el caudal del Grijalva. Tabasco”. Explicó que es lamentable que se pusieran en marcha diversas

obras y que ahora la federación no les de la importancia debida no asignando los recursos ne-

cesarios para concluir con esos trabajos. “Vamos a reunirnos el próxi-

mo 7 de octubre en la entidad con autoridades de la Conagua, para que nos expongan cuales son las necesidades de inversión para que no esté en riesgo la conclusión del PHIT, haremos lo necesario para que se destinen los recursos necesarios para garantizar la conclusión de obras”. Dijo en ese punto que la disminución de recursos para el 2012 en comparación a lo destinado el año pasado pone en riesgo la terminación de la obra del Macayo, lo que dejaría en una completa indefensión a los municipios de la Chontalpa así como a la propia capital del estado. En 2011 la Conagua contemplaba un presupuesto de mil 500 millones de pesos para seguir con los trabajos del Plan Hídrico, pero a esa cantidad se sumaron recursos de Pemex y de la SCT con lo que el monto se incrementó a 3 mil millones. En el proyecto de presupuesto del 2012, enviado a la cámara de diputados se asignaron 550 millones, aunque en el documento se estimaba “un flujo económico” de mil 869 millones para construcción de bordos, costalería, muros de protección, estructuras de control, estructuras de cruce, protecciones marginales y desazolves; estudios; manejo de Cuenca; Indemnizaciones;m antenimiento y operación; y supervisión. En ese sentido de acuerdo al análisis del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la cámara de diputados, para el Programa de Infraestructura para la Protección de Centros de Población y Áreas Productivas, el Ejecutivo propuso una disminución de un mil 101.6 millones de pesos, lo cual se traduce en una contracción real de 41.2 por ciento. Y enfatiza “esta disminución se propone no obstante el incremento de la vulnerabilidad a las inundaciones de muchos centros de población, principalmente por los efectos del cambio climático”. Sin embargo dicho estudio especifica que “sólo un programa hídrico” recibe presenta incremento, “el Túnel Emisor Oriente y la Central y Planta de Tratamiento Atotonilco” para el que se consideraron 26.6 por ciento más recursos que en 2011. pm

Rafael Sarmiento Alvarez, director del Centro de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT)

Iniciarán trabajos contra erosión del puente Samaria II en 15 días Villahermosau Luis E. Méndez

R

afael Sarmiento Alvarez, director del Centro de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), indicó que la próxima semana quedará concluido el proyecto de protección del puente Samaria II para que, en 10 ó 15 días más, comenzar la obra de “tablaestacado”. Confió en que a más tardar en diciembre esos trabajos quedarán concluidos. Refirióqueapenaselmartesexpertosenpuentesdelaciudad de México de la Dirección General en Conservación y Servicios Técnicos de la SCT verificaron, conjuntamente con expertos de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) que el daño que tiene

ese paso vehicular no es estructural, por lo que no tiene riesgo de colapso, por lo que la circulación no será cerrada. “Hay un daño en lo que es la protección de lo que llamamos ‘cono de derrame’, que es la protección de la estructura, precisamente en el punto de apoyo; se está viendo una erosión, pero es manejable, no hay ningún problema”, dijo. Adelantó que la instalación de “tablaestaca” impedirá que la erosión en la base del puente avance. “Se está haciendo el análisis completo del puente, pero no hay ahorita de manera aparente, de la visita que hicieron estas personas, algo preocupante”, insistió. -- ¿Cuándo tendrán listo el proyecto y cuándo iniciarán las obras?

-- La próxima semana tendremos ya listo el proyecto de tablaestacado y seguramente no pasan de 10 ó 15 días en que empecemos la obra, pero no sabemos cuánto cueste. -- ¿Cuánto se invertirá? -- No sabemos, hasta que esté el proyecto… pero yo considero que es una obra de protección que debe andar… a lo mejor me equivoco… pero debe andar en 8 ó 10 millones de pesos. Refirió que esos recursos son adicionales al presupuesto de este año para el Centro-SCT Tabasco. Por otra parte, adelantó que a finales de este mes quedará “estabilizado” el distribuidor vial “Taabscob”, por lo que se notificará a las oficinas centrales de la SCT para que se invite al presidente Felipe Calderón a inaugurarlo. pm


jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao/Carmen Ortíz mileniotab@gmail.com

Desde la ranchería Las Tijeras hasta Tres Brazos, los terrenos empiezan a anegarse

Filtra Usumacinta a Los Pantanos

ARMANDO CHÁVEZ

1 Las aguas

han llegado hasta un costado de la carretera de forma momentánea, en comunas como Chichicastle, primera sección CentlauArmando Chávez

D

e manera silenciosa y lenta el río Usumancinta se comienza a filtrar hacia los terrenos de la zona de los Pantanos de Centla, lo que mantiene expectantes a los pobladores que se ubican desde la ranchería las Tijeras hasta la ranchería Tres Brazos porque este afluente de seguir lloviendo a como se ha pronosticado por autoridades meteorológicas podría comenzar a tener mayor presencia en los terrenos de los pobladores. En un recorrido, desde las Tijeras hasta Tres Brazos se pudo divisar como el agua del río Usumacinta comienza a tener algunas filtraciones en los terrenos de la gente que está asentada sobre los márgenes de este afluente el cual subió su nivel de manera repentina a decir de los pobladores durante los días en que estuvo afectando Nate, que provocó que el agua en comunas como Chichicastle primera sección llegaran casi hasta un costado de la carre-

„ claves Movilizan ganado q Ante las filtraciones que ha provocado el Usumacinta en terenos de los Pantanos, los pequeños ganaderos han tenido que mover su ganado a la zona mas alta de sus predios que por lo regular es ponerlos a un costado de la carretera FronteraJonuta, pero aún todavía no se construyen los corrales sobre la cinta asfáltica, porque el agua todavía no se apodera completamente de los predios de los pobladores. tera de forma momentánea. Álvaro Hernández Salvador, de Tres Brazos comentó que han visto que el río Usumacinta desde la semana pasada ha estado subiendo y bajando su nivel lo que ha provocado que sus terrenos se hayan encharcado y esto lo obligó a mover su ganado hasta el lindero que tiene su predio con la carretera que hasta ahora todavía está alto, por lo que ahí se encuentra descansando sus animales debido a que el río ha llenado lagunas y arroyos de estas zonas y por ende algunos potreros ya están anegados. Comentó que incluso otros p r o du c t o r e s h a n h e c h o l o mismo, situación que se pudo observar ya que existen grupos de semovientes

De manera lenta y silenciona los escurrmientos del río Usumacinta se extienden en la zona. descansando cerca de los linderos de la cinta asfaltica. Hernández Salvador, comentó que de acuerdo con lo que han escuchado en la radio se pretende que haya lluvias en los próximos días por lo que de seguir cayendo más agua es posible que el afluente incremente su nivel y comience a derramar mas agua en sus terrenos. Comentó que hasta el momento no han sufrido de anegaciones dentro de sus viviendas pero

de seguir las lluvias es caso seguro que se verán afectados. Solicitó a las autoridades estar pendientes de la zona de los Pantanos porque luego es muy difícil para los pobladores de este lugar que viven de la pesca, la agricultura y de la ganadería sortear las afectac iones que provocan las anegac iones por lo que espera que las autoridades los monitoreen constantemente para que a la hora de

estar sufriendo un percance les presten ayuda como sucedió el año pasado en don del gobierno les bajó alimento para su ganado. También Fidencio Magaña manifestó que el nivel del Usumacinta silenciosamente está filtrando hac ia sus terrenos, lo que los mantenía alertas porque saben que a finales de septiembre y principios de octubre las lluvias se hacen más constantes en sus comunidades. p m VICENTE CABALLERO

En riesgo de quedar incomunicados 5 mil habitantes

Carreteras de Jonuta resienten los estragos de las lluvias JonutauVicente Caballero

P

odríanquedarincomunicados más de 5 mil habitantes de alto y bajo Amatitan, ya que el río Usumacinta amenaza con romper la carretera a la altura de la ranchería la Guayaba y Cuyo de Guadalupe del alto Amatitán, así como en la ranchería Esperanza en bajo Amatitán, en donde ya pasa el río sobre la carretera. En la vía Pucte-Boca de San Gerónimo se encuentra en deplorables condiciones pero transitable, aunque se observan dos espejos de aguas, que pasan por encima de la carretera a la altura de la ranchería “Esperanza” esta por cruzar la misma vía en tramos bajos como

son en las comunidades de Bejucal y Barrial, en tanto el desbordado afluente ha inundado campos. Otros de los puntos también afectados es la Ranchería La Guayaba en donde ya se han colocado algunos costales con arena, pero la corriente del río Usumacinta y su incremento han rebasado esta manera de prevenir que la carretera sea devorada por el río, por lo que los habitantes de alto Amatitán piden la intervención de las autoridades municipales. Lázaro Tacú pidió públicamente a las autoridades correspondientes supervisar la zona debido a que la situación ya es desesperante, ya que es casi imparable que se queden incomunicados y tratar de

resolver este gran problema que se les avecina aparte de que ya sus maizales y otros cultivos ya se perdieron, lo mismo que las pasturas para su ganado. En otro sentido, se rumora que los alerones de la compuerta de Boca de San Gerónimo están debilitados y ya se observa la filtración del afluente, por que piden la intervención de las autoridades de Protección Civil para evitar una inundación mayor en la zona. Aunque ya las autoridades de Protección Civil en coordinación con elementos del Ejército Mexicano, han visitado y rehabilitado los edificios públicos para albergar a la ciudadanía que así lo requieran. pm

En las rancherías La Guaya y el Cuyo de Gudalupe, los problemas.


06 tabasco

jueves 22 de Septiembre de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

E

n los círculos políticos, nadie duda que José Carlos Ocaña es el puntero para ser candidato del PRI a la presidencia municipal de Centro. Es el nombre recurrente entre los priístas, en virtud que se encuentra en una posición de privilegio: lidera la cámara de diputados y lo hace de tal forma que el Poder Ejecutivo descansa en el Poder Legislativo gran parte de la gobernabilidad del estado. José Carlos crece conforme pasan las semanas, porque una vez que se conoció su aspiración no son poco los priistas que se han sumado a esa intención. José Carlos es más que un militante cercano al gobernador. Ha actuado con acierto al no manosear posiciones de mayor rango para ver qué saca. Es decir, no juega a lo que muchos: piden arriba para que ver finalmente qué les ofrecen. Si tomamos en cuenta la constante de los

Milenio

José Carlos, lo que se avecina últimos años, tendremos que las probabilidades de ser candidato a la alcaldía son lo suficientemente razonables. Porque Florizel Medina pasó de diputado a presidente municipal. Evaristo también fue diputado local. Y Jesús Alí igualmente transitó esa ruta. José Carlos va, entonces, en el camino correcto. Y muestra certeza en lo que en verdad se avecina: su postulación como candidato ganador a la alcaldía de Villahermosa. AL OÍDO El PRI en Tabasco ha abierto el debate interno respecto a la opción de abrir la nominación del candidato a la Gubernatura. La culpa es de Peña Nieto. En efecto. Al decantarse por una consulta ciudadana a fin de nominar al postulante a la Presidencia de la República, Peña ha despabilado al Conse-

jo Político Nacional, así como a los consejos políticos de las entidades donde habrá elecciones en 2012. Puede que para la nominación del candidato presidencial el método no represente mayor problema, pero el caso de Tabasco es muy especial. Las historias de rompimientos son muchas y las fracturas también. Esto es lo que se discute en el PRI tabasqueño luego de las declaraciones de Peña Nieto: la posibilidad de bajar o no a Tabasco la decisión del Consejo Político Nacional en el sentido de abrir el proceso electivo… Gran poder de convocatoria es el que ha mostrado Manuel Rodríguez González al presentar el filme Home, que retrata los efectos casi irreversibles que la humanidad le ha ocasionado a la tierra en su afán de industrialización. La Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez registró un lleno hasta los reflectores. Congregó además a personajes de la vida social, política y académica

de Tabasco. Manuel está convencido que la defensa del medio ambiente es la mejor forma de servir a la sociedad tabasqueña desde algún cargo público… José Cruz Cadena sigue posicionándose fuertemente en el municipio de Huimanguillo. Las diversas encuestas lo colocan como el aspirante natural a la alcaldía. En pocos municipios de Tabasco hay un consenso tan unánime… Ignacio Rabelo Ruiz de la Peña es una muestra palpable de lo que el esfuerzo y el afán de superación pueden hacer en el ámbito privado. El exsecretario particular de doña Celia Sastré de Neme salió hace mucho tiempo del quehacer público, pero jamás ha perdido el contacto con la clase política local. Lejos de tomar como excusa su apartamiento de la actividad política, se ha erigido en un digno representante de la iniciativa privada… Comienzan a llover los reclamos de la clase política de Centla por el desgobierno que se vive en el municipio. Abundan las historias de Aquiles Reyes Quiroz en las que las bebidas espirituosas son las protagonistas. Aquiles es todo menos una gente confiable. Menos para una diputación federal, como parece ser su objetivo hacia 2012. pm jnunez@mileniotabasco.net

Afectados amenazan con bloquear la carretera a Teapa ante la insensibilidad del grupo Vivo-Ripco

200 viviendas inundadas en el fraccionamiento La Venta

ERICK BANDA

Desde hace tres años, la falta de capacidad de desalojo de la red de drenaje inunda de aguas negras y pluviales las calles y casas de la IV etapa del conjunto

1

Villahermosau Oscar Hernández

ansados de que cada vez queseregistranlluvias,las calles y el interior de sus casasresultaninundadas de aguas negras y pluviales, por la falta de capacidad de desalojo de la red de drenaje para su desalojo, residentes del fraccionamiento La Venta, amenazaronconbloquearlavíafederal deltramoParrilla-PlayasdelRosario. La empresa Grupo Inmobiliario Vivo- Ripco, responsable de la venta de vivienda en la IV Etapa del fraccionamiento La Venta, no ha mostrado voluntad para resolver el problema deinundaciónquesufrendesdehace más de tres años que tienen que residirenesenúcleodepoblación,denunció el grupo de familias encabezados por Juanita Pérez Sosa. “Cadavezquesepresentanlluvias, las aguas salen por las tazas del WC y coladeras del interior de nuestras casas,ademásporlapartedelanterasde la viviendas entra las aguas pluviales delascallesquealcanzannivelesaltos,

C

ANA DURÁN

La lluvia de ayer rebasó los muros de 50 centímetros que los residentes han colocado en la entrada de sus viviendas. Vuelven a perder pertenencias y ya la paciencia se les agotó.

debido a que la red que introdujeron no tienen capacidad para su desalojo y los cárcamos no tienen suficiente capacidaddebombeo”explicaronlos residentes. Alrededor de 200 familias de la IV Etapa del Fraccionamiento La Venta, son los que viven con ese problemas desdehacetresaños,losresponsables JoséLuisdelaParrayJorgeBoleagaÓrnela de la inmobiliarias Grupo VivoRipco, no quieren darnos solución a la demanda. A pesar de que a la entrada de sus casas, han construido muros de concreto de 50 centímetros, las aguas pluviales con la última lluvia que se registró ayer en la madrugada sus casas resultaron anegadas, las autoridades del Infonavit, Profeco y los de la propia empresa Grupo Inmobiliaria Vivo-Rico,noquierenresponderasus demandas, expusieron los afectados. Losresidentesquesufrenesasanegaciones son de los condominios Mimosa, El Hecho, Maíz, Ziquinay, Anona, Chicle, Granadillo, Hule, Bejuco, Achiote, Algodón, las aguas pluviales y negras, la desalojan directamente la compañía a la laguna Santa Julia. “Los residentes, han tenido serias perdidaseconómicas ensusmuebles y aparatos electrodomésticos”. En el condominio Mimosa, el bordo de concreto, está a punto de colapsarse, debido al hundimiento que se registra en la banqueta, colindante con el cuerpo lagunar, por lo que de continuar elevando el nivel dicha laguna, las aguas fluviales escurrirían directamente a las viviendas, los propios promotores de vivienda del Grupo Inmobiliario Vivo-Ripco, tiene conocimientoperonohacennadapor rehabilitar ese sitio. El Grupo Inmobiliario Viva-Ripco, son los promotores de la viviendas de los residentes El Encanto, que tienen el mismoproblemadeinundaciónde aguas pluviales al igual que los habitantes de La Venta IV Etapa, a pesar de la demanda que tienen esas familias, ese Grupo, con bomba y platillo promocionan viviendas en otro núcleo denominado“VilladelCielo”,laciudad que lo tiene todo. pm


jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 07

"Ahora tenemos un reto que es nebulizar contra el dengue”, afirmó el secretario de Salud al descartar su renuncia

Estamos concentrados en nuestro trabajo no en encuestas : Graham ANA DURÁN

1 Anunció que hoy

dará inicio al programa de fortalecimiento de prevención contra vectores, con la entrega de 180 motomochilas VillahermosauEdurado Beltrán

l indicar que su única preocupación es “estar concentrado en el trabajo, el combate al dengue, el combate a la obesidad y a la hipertensión arterial, además de trabajar en la celebración del día del Alzheimer”, el Secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, descartó su renuncia a la dependencia, y reveló también que las encuestas de “Consulta Mitofsky” “no le quitan el sueño”, no obstante que ésta lo ubica en las preferencias de los priistas para la candidatura del tricolor hacia la gubernatura estatal. Refirió que no prestará atención a estos resultados de la encuesta dada a conocer hace apenas un par de días, e insistió: “Nosotros estamos concentrados en nuestro trabajo; ahora tenemos un reto que es nebulizar contra el dengue”, por lo que anunció que hoy dará inicio al programa de fortalecimiento de prevención contra vectores, con la entrega de motomochilasparalos17municipios. "Alrededor de 180 motomochilas y máquinas pesadas para continuar en la lucha de mantener bajos índices de esta enfermedad”. pm

R

En marcha obra de Salud número 66 del actual gobierno en la ranchecría Emiliano Zapata

Inauguran Centro de Salud de dos núcleos básicos VillahermosauEduardo Beltrán

H

asidoenestaadministración estatal cuando más se ha invertido en infraestructura de salud, aquí están las obras, aquí están las acciones y los resultados, señaló Luis Felipe Graham Zapata, al inaugurar en representación del gobernador Andrés Granier, un Centro de Salud de dos núcleos básicos en la ranchería Emiliano Zapata de este municipio.

Agregóantecercademilhabitantes que acudieron a la puesta en marcha de la obra número 66 en materia de Salud en el estado derivado de la gestión del gobernador Andrés Granier Melo, “se trata de una inversión sin precedentes que se ha realizado y cada una de éstas han sido desafíos en materia de salud que se han ido cumpliendo en tiempo y forma, con trabajo y resultados como es nuestro interés”, sostuvo. Esta unidad sumada a las 26 que

ha edificado el actual gobierno, se construyó con recursos del orden de los cuatro millones 195 mil pesos para beneficio de casi dos mil 150 habitantes de esta comunidad, con lo que se fortalecen los servicios en el municipio. Pero una obra pública, añadió, debe tener rostro humano y mejorar la calidad de vida, por eso, indicó, “ponemos nuestro mayor esfuerzo paraqueseatiendaconcalidad,calidez y con respeto a la gente que acude

Celebra Hospital de Salud Mental Día Mundial del Alzheimer

Nadie está exento de padecer Alzheimer y las posibilidades crecen con agitado estilo de vida ANA DURÁN

Villahermosau Eduardo Beltrán

D

e los mil 801 pacientes mayores de edad que tiene el hospital de salud mental, 47 de ellos presentan enfermedad de Alzheimer, es decir, demencia senil, indicó el doctor Jesús Antonio Orueta Álvarez, en tanto 74 más presentan alteraciones orgánicas de tipo vascular, y estas enfermedades si no se cuidan podrían producir daño cerebral que deriva en demencia. En el marco del Día Internacional de Alzheimer, indicó que nadie está exento de este padecimiento. El doctor detalló que también hay algo llamado demencia presenil, que se puede presentar antes de los 60 años, de hecho el neurólogo Alzheimer, del cual se deriva el nombre del padecimiento, presentó un caso clínico

En el Día Mundial del Alzheimer, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham y el director del hospital de Alta Especialidad de Salud Mental Villahermosa, Jesús Antonio Orueta Álvarez, pusieron en marcha curso taller relacionado a este acontecimiento, donde participaron médicos generales, psiquiatras, especialistas, además de psicólogos, enfermeras y familiares de pacientes.

en una mujer de 48 años de edad con alteraciones importantes en la memoria. Los síntomas son progresivos de pérdida de la memoria, de la atención, de la concentración, pérdida de las actividades importantes que el paciente hace, y aquellos pequeños olvidos, recordó el médico, quien mencionó además que estos olvidos incluso suelen ser peligrosos, ya que muchos olvidan apagar las llaves de la estufa por ejemplo. “Son los olvidos frecuentes lo que se llaman síndrome de la demencia”, explicó. Antonio Orueta Álvarez dijo que actualmente se aplica un test que se lleve cuando menos 10 minutos y que es llamado mini-mental, que tiene escalas de preguntas clínicas dirigidas y que permiten llevar un diagnóstico presuntivo, de tal forma que si una persona saliera positiva en

a las unidades”. En este acto, Casto Romero Oeto, director de Construcción de SAOP, explicó que el nuevo centro de salud cuenta con sala de espera, áreas de expulsión, inmunización, odontología, consultorios, camas de recuperación, farmacias y sanitarios, sobre un terreno de 325 metros cuadrados. Posteriormente, Graham Zapata cortó el listón inaugural y recorrió el inmueble que quedó en funcionamiento. pm este test, se lleve inmediatamente al departamento de neurología donde se comienza su valoración. Comentó que el Hospital de Salud Mental ya cuenta con la “Clínica de Psicogeriatría”, la que funciona lunes y viernes de cada semana y pueden acudir las personas durante el transcurso de la mañana a tratamientos, orientación, para mejorar el proceso de esta enfermedad. El especialista explicó que existen medicamentos, que si bien no detienen la demencia, pero si se evita el deterioro cerebral y mejora las perspectivas de vida de la persona. Explicó que todos están propensos a padecer algún tipo de demencia por muchas circunstancias que se viven en el mundo: aumento de las tenciones, el estrés, los problemas sociales, porque generan alteraciones en el organismo. Informó que el nosocomio de Salud Mental imparte el curso de manejo inteligente de las emociones, manejo del estrés, donde a quien lo solicita se le da el curso taller donde se enseñan a utilizar dos hemisferios del cerebro: izquierdo y derecho, para utilizar la memoria, la capacidad de concentración, de atención, pero además se debe cuidar la alimentación.pm


jueves 22 de Septiembre de 2011

Secreto a Voces Alberto Banuet Tenemos la suficiente religión para odiarnos unos a otros, pero no la bastante para amarnos Jonathan Swift (1646-1716) Escritor irlandés.

D

esdemiperspectiva,estaeslapregunta que habría que contestar; Avelino ¿Porqué te odia el Obispo? ¿Qué le hiciste? Yo creo que nada menos que ofrecer tu honesto punto de vista, apoyo incondicional y asistencia, pero se me hace que te lo mal aconsejó el saliente, Castillo Plasencia y don Gerardo de Jesús no debe ser muy

Milenio

?

08 tabasco

Por qué te odia el Obispo, Avelino? inteligente si se dejó influenciar por recomendaciones negativas, como que está sudando una calentura ajena. En esta misma línea me vuelvo a preguntar ¿Con que autoridad puede un individuo que obra con saña y mala fe en contra de uno de los suyos, pedir a la grey que actúe en sentido contrario? ¿Cómo puede llamar a la reconciliación y al perdón? Para mí que don ese te tiene envidia, pero eso te pasa por ser como eres, un sacerdote en toda la extensión de la palabra, un religioso que entiende a cabalidad cual es su función, su obligación y su devoción, un

hombre que jamás ha buscado poseer bienes y desde que llegó a Tabasco, ha vivido como se supone deben vivir los hombres de la sotana, que no todos lo ven así, porque conozco a varios que andan con chofer, toman vinos importados y comen de lo mejor. Tal vez por eso decía Nietzsche que el hombre religioso solo piensa en si mismo. Por lo pronto, en el asuntito este de removerte de la parroquia en donde oficias, ya se le enredó la sotana al Obispo, lo malo del asunto es que no veo que tenga la capacidad de raciocinar, ser objetivo y cristiano con los fieles que piden te deje en esa capilla, algo bueno habrás hecho, como lo hiciste en la

Lupita o en Jonuta o en todas las demás iglesias por dónde has pasado y dejado buenos recuerdos y mejores amigos. No sé si decirte que tengas esperanza o fe, que confíes en que recapacitará y actuará conforme a lo que quieren sus fieles, porque de que la mula dice no paso y la mujer me caso, pues ya sabes, ni una ni otra, tal vez por eso me decía mi abuelo Alberto, a quien mencione ayer y quien tenía especial aversión por los curitas como los llamaba, que era muy importante observar lo siguiente: Cuídate de los toros por delante De las mulas por detrás De los perros, curas y abogados Por todos lados Pero estoy seguro que de haberte conocido hubiera dicho, salvo en el caso de Avelino que es a toda madre. pm abanuet@mileniotabasco.net

ERICK BANDA

Eraclio Méndez Burgos, fundador del MNJR y actual Consejero por la CNOP

“Sí a consulta para Peña Nieto; no para Tabasco” 1 "En la entidad

la historia nos dice que este tipo de procesos han estado caracterizados por la ruptura y la pérdida de espacios electorales", advierte VillahermosauJorge Núñez Martín

l fundador del Movimiento Nacional de la Juventud Revolucionaria (MNJR) y actual Consejero por la CNOP, Eraclio Méndez Burgos, resume así la postura de su organización respecto a que la elección del candidato presidencial del PRI se vaya a una consulta abierta en todo el país: “Sí a un proceso interno para la presidencia; no a una consulta abierta para elegir al candidato de la Gubernatura en Tabasco”. Integrante de la Comisión de Imagen y Comunicación Política del Consejo Político Estatal del PRI, aclara que no se trata de ninguna contradicción de principios ni de conveniencias oscuras. Las diferentes opciones para el ámbito nacional y local, expresa, se basan en que mientras en el ámbito nacional hay más posibilidades de salir fortalecidos luego de una consulta ciudadana, en Tabasco la historia nos

E

Integrante de la Comisión de Imagen y Comunicación Política del Consejo Político Estatal del PRI, aclara que no se trata de ninguna contradicción de principios ni de conveniencias oscuras. dice que este tipo de procesos han estado caracterizados por la ruptura y la pérdida de espacios electorales. “Resanar las heridas en el PRI tabasqueño es cosa seria y por lo tanto no hay la necesidad de abrirlas, mucho menos ahora que la competencia por la postulación a la Gubernatura luce pareja con dos de los contendientes”. -¿Es prudente que Peña Nieto se decante por una proceso abierto? -Ante la posibilidad de que Peña Nieto se abra a una consulta la ciudadanía, esto sería como un proceso legitimizador dentro de la democracia interna del PRI. Es decir, que no le tiene miedo a ninguno de los métodos contemplados dentro de sus estatutos. Ya sea por Consejo Político, Asamblea de Delegados y Consulta Abierta. Peña Nieto es un caso especial por el alto índice

de preferencias a su favor. Sería una buena decisión del Consejo Político Nacional aprobar esta opción, ya que Peña Nieto goza de las simpatías de la mayoría de los priistas del país. -¿Cómo evaluar en caso de Tabasco. Es posible que esa decisión del Consejo Político nacional aterrice en Tabasco a fin de elegir a su candidato a la Gubernatura? -Antes de darte mi respuesta, que desde luego es un “no”, dejame decirte que la consulta abierta es un método que se aplicó por vez primera en la administración de Leandro Rovirosa Wade y se ha venido usando periódicamente y de acuerdo a las circunstancias políticas del momento. “Sin embargo, desde entonces y hasta Manuel Andrade este procedimiento ha producido fracturas y odios internos. No le ha sido conveniente a la unidad del PRI, desde la gran división

del priismo cuando González Pedrero practicó su “democracia de Carne y Hueso”. “Desde esos tiempos y de los subsecuentes periodos de gobierno este procedimiento democrático no ha dado al priismo local resultados convenientes a favor de la unidad. No estamos aún preparados. No tenemos la cultura plena a como lo idealizó Carlos A. Madrazo en su tiempo y ya ves como terminó”. -Pero la consulta abierta no es acaso un procedimiento democrático? -Sí, es democrático. Pero al parecer los tabasqueños no estamos preparados, a pesar de que se diga lo contrario. Estamos muy verdes para ejercer la democracia interna dentro del partido, y los hechos nos revelan este aserto. “Aunque la posibilidad de aplicar este método tendría que ser evaluado seriamente por el Consejo Político Estatal, dadas las circunstancias que prevalecen actualmente dentro de la clase política priista creo que no sería lo más prudente. “Sin embargo el trabajo político serio de nuestro dirigente estatal Romero Pérez ha sido de muy buena factura en el dialogo con todos los aspirantes, privilegiando la unidad por sobre todas las cosas. “Ahora bien, si el Consejo ordena que en los estados del país que tienen elecciones para gobernador, senadores y diputados federales, se tendría que hacer, se afrontaría el reto. Hay capacidad para ello, pero bajo el riesgo de esa división histórica que he comentado”. pm

Daniel Balcazar Gamas.

Hoy, reunión con el PRI

Transportistas tras espacios políticos para el 2012 VillahermosauOscar Hernández

E

nlareuniónquesostendránhoy, los dirigentes de la Federación de Transportistas en el Estado deTabasco,A.CyelPresidentedeTransportistasdelParlamentoMexicanoen Tabasco,DanielBalcazarGamasyDavid Xicotencatl Sánchez, con el Presidente delCDEdel PRI,MiguelAlbertoRomero Pérez,exigiránunespaciopolíticopara la contienda del 2012. Enelprimeracercamientoquetendrán los líderes del transportes en sus diversas modalidades en el Estado de Tabasco, expondrá que dentro de ese sectorcuentaconagremiadosconproyectos visionarios, profesionistas que conocenafondolosproblemasquevive losempresariodeesarama. Porsuparte,DavidXicotencatlSánchez, Presidente del Transporte Parlamentaria Mexicano en Tabasco del Sector CNOP, manifestó hoy han cambiadolascircunstancias,losempresarios de ese gremio, ya nos merecemos un espacio político en la nueva contienda electoral. Ese sector, registrado legalmente ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, genera impuesto y subsidia alosestudiantesyalosdelaterceraedad condescuente,pesealosincrementodel combustibleeinsumoparaelmantenimientodelasunidades.pm


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Tiempo de Política Salvador Fernández Nieto

Se acomodan las calabazas

E

n la famosa fotografía del día como denominan a las encuestas los profesionales del ramo y los políticos, sobre todo cuando no les favorecen, en el reciente trabajo de la empresa Consulta Mitofsky, figura en primer lugar en las preferencias de militantes del PRI y de ciudadanos en general el secretario de Salud, Luis Felipe Graham (22.0%), seguido por el exsecretario de Gobierno, Humberto Mayans (15.6), en tercer lugar el alcalde Jesús Alí (13.3% y en cuarto la diputada federal Gina Trujillo (5.4%). Las preferencias se recorren sin modificar el orden, en caso de que no participe Mayans Canabal. Esta encuesta aplicada por una de las empresas más serias del país viene a confirmar lo que desde hace meses ha trascendido en los medios políticos y perio-

dísticos, en contradicción con los datos arrojados hace unas semanas por la casa Beltrones y Asociados, cuya credibilidad no es su fuerte. Hay un dato que coincide entre el estudio de Mitofsky y el dicho en su primera visita como presidente nacional del PRI Humberto Moreira, quien aseguró que estudios propios de su partido le daban una ventaja en Tabasco sobre el PRD de 12 puntos. La consultora arrojó 42.9% para el tricolor por 30.8%. La diferencia es mínima, .1% Esto es a colación porque de aquí en adelante vendrán seguramente una guerra de encuestas con diversas variaciones en las tendencias. Habrá que tomar en cuenta la seriedad y credibilidad de las consultoras. Se debe destacar lo que ayer expresó el director de Consulta Mitofsky, Roy Campos,

palabras más, palabras menos: a estas alturas, con estos resultados, ni el PRI ni el PRD pueden decir que ganarán las elecciones el próximo año; que las encuestas más que influir en los electores, le sirven a los partidos para argumentarle a los que nos les favorecen las tendencias, de que se deben hacerse a un lado. Por la seriedad de esta encuestadora, habría sido interesante saber el grado de aceptación de dos aspirantes priistas que han expresado su deseo de ser los candidatos de su partido: el senador Francisco Herrera y el exalcalde Floricel Medina. Roy Campos explicó que no fueron incluidos en los cuestionarios. No fueron requeridos, pues. En el caso del PRD va adelante el senador Arturo Núñez (16.1%), el diputado federal Adán Augusto López le secunda (13.4%), en tercer lugar se ubica Oscar Cantón

(8.8%) y al final la senadora Rosalinda López (5.1%) En el natural desenlace de las claudicaciones, hipotéticamente las preferencias de Oscar Cantón le sumarían a 25% a Arturo Nuñez y Rosalinda ubicará a Adán en 18.5%. Esto sin tomar en cuenta la última palabra del gran elector del perredismo en Tabasco: el tlatoani de Tepetitán. TIEMPO EXTRA.- Dos motivos aceleraron la próxima sucesión de Irbing Orozco en la dirigencia municipal del PRI en Centro: el manejo no claro de los recursos y el que haya pretendido rasurar a varios consejeros políticos de la CTM, CNOP y CNC. La reacción fue en cadena. Entre quienes están en la pelea por sustituir a Orozco figuran Mirna de la Cruz, ex directora del DIF municipal, el Pechelista Francisco Castro Castro, el madracista Ariel Córdova Wilson y el ex delegado municipal Leoncio López Montoya, quien con 30 años de militancia plantea elección bajo el método de consulta a las bases. Este consejero municipal y estatal pide una oportunidad que ya en muchas ocasiones se le ha negado. pm sfernandez@mileniotabasco.net

Trabajar en torno al mejor posicionado para lograr unidad de diferentes corrientes, coinciden

“Que el PRI no se haga bolas y escoja a los mejores candidatos” encuesta que realizó La empresa Mitofsky en donde da como resultado 2 a 1 a su más cercano adversario, que en este caso es Luis Felipe Graham Zapata y Jesús Alí de la Torre, para lograr la candidatura priísta al gobierno del estado en la elección constitucional. Por su parte el ex dirigente estatal del tricolor, Tomás Yañez Burelo subrayó que su partido tiene muchas cosas que definir antes de elegir a su candidato al gobierno a la elección 2012 aunque “las encuestas dan la fotografía del momento sirven para el análisis, toma de decisiones y orienta muy bien el trabajo de los aspirantes que en este tiempo todavía su

VillahermosauLorena del Carmen

El PRI no debe hacerse bolas, deberá trabajar en torno al aspirante mejor posicionado, lograr cohesión y trabajo político de las diferentes corrientes hacia el interior del partido y el candidato que le pueda dar mayores posibilidades de competencia electoral para la elección del 2012, que será históricaporsucaracterísticadeserla más competida en la entidad”. El consejero político estatal del PRI, Ariel Córdova Wilson, para que su partido empiece a realizar cohesión entre los grupos al interior de ese instituto, ante lo evidente de la

Ariel Córdova Wilson.

tabasco 09

categorización es esa, aspirantes. Todos tienen mérito, trayectoria y derechos, de tal manera la encuesta orienta a la opinión pública del posicionamiento que tienen cada uno de ellos”. Aprovechó la tribuna de Milenio Tabasco para hacer un llamado“a la unidad, a la conciliación a que los actores políticos actúen con responsabilidad con madurez con altura de miras, con sensatez y, en donde la contienda interna deberá conducirse con mucha limpieza, que no sea con guerra sucia, eso siempre lastima y al final se toman decisiones erróneasy si alguien se siente lastimado esas son las cosas que luego se lamentan. A su vez, Dagoberto Lara Sada priísta y aspirante en la elección del 2012 para el municipio de Huimanguillo señaló que“las encuestas reflejan que la tendencia es de que el gobernante no determinará quién va a seguir gobernando, sino que va hacer el gobernado quien diga quién puedegobernar,bajoesapremisadijo cree que la ciudadanía escogerá a los cuadros que independientemente del partido, tenga la confianza y la seguridad para su gente”.p m

No tienen aún ningún prospecto para candidatura al gobierno de Tabasco

Espera el PVEM obtener dos alcaldías y cuatro diputaciones locales: Bosch 1 Afirmó que existe

la posibilidad de concretar una alianza en la entidad con el PRI “mientras las condiciones se den y se llegue a un acuerdo homogéneo”, dijo

VillahermosauRaúl Álvarez

A

l señalar que aún no tienen ningún prospecto como posible candidato para el gobierno de Tabasco, el dirigente del Partido Verde Ecologista (PVEM) Patricio Bosch dijo que su partido podría ganar ya una o dos alcaldías y obtener cuatro curules en el Congreso del Estado. El dirigente del PVEM dijo que por el momento no cuentan

con un perfil que puedan postular para la primer magistratura del estado “no tenemos un candidato definido para ir a la gubernatura, no lo hemos visto como tal, pero estamos en espera de eso”. PatricioBoschagregóqueexistela posibilidad de concretar una alianza en la entidad con el PRI “mientras las condiciones se den y se llegue a un acuerdo homogéneo”. De las encuestas dijo desconocer los datos vertidos en las mismas como para aportar una opinión

aunque sostuvo que los sondeos so una herramienta útil para la toma de decisiones en los institutos políticos, indicó que a nivel nacional han realizado encuestas pero que en la entidad todavía no lo han hecho. Dijo que posiblemente logren alguna alcaldía“podríamos apostarle a una o dos alcaldías”aunque prefirió no dar detalles sobre los municipios en los que desde su óptica estarían en condiciones de pelear ganar una presidencia municipal.

Así mismo explicó que esperan obtener por lo menos 4 curules en la integración de la próxima legislatura del Congreso local, enfatizó que la prioridad de su partido es colocarse como tercera fuerza en la entidad. Señaló en ese punto que tienen avances notables en la reestructuración del partido en la entidad, la cual se empezó a hacer desde antes de tiempo, para que no se cruzará con la organización del proceso electoral. p m


10 tabasco

Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

El documento fue aprobado en la Junta de Coordinación Política

Presenta Congreso agenda legislativa para segundo período de sesiones 1 Plantean cinco

ejes primordiales que contemplan Desarrollo Económico, Desarrollo Social, Gobernabilidad y Desarrollo Político, Seguridad Pública, Procuración y Administración de Justicia Villahermosau Carlos Sáyago

on cinco ejes primordiales que contemplan Desarrollo Económico, Desarrollo Social, Gobernabilidad y Desarrollo Político, Seguridad Pública, Procuración y Administración de Justicia, el Congreso del estado presentó su agenda legislativa para el segundo período de sesiones del ejercicio 2011, documento que fue aprobado en la Junta de Coordinación Política. En la primera sesión de este miércoles, el coordinador de la fracción parlamentaria del Partido del Trabajo, Andrés Ceballos Ávalos, propuso regular el acceso de menores de edad a publicaciones para adultos que se expenden casi sin restricción en la vía pública. En sesión ordinaria del pleno, el secretario de la mesa directiva

C

„ claves Autorizan a Aquiles Reyes redistribuir recursos de un crédito a otras obras q El Congreso del estado aprobó, con 28 votos a favor y siete abstenciones, autorizar al alcalde de Centla, Aquiles Reyes Quiroz, redistribuir los recursos del crédito solicitado para realizar diversas obras en aquella demarcación. Igualmente se pronunciaron los diputados a favor de reconocer como obligatoria la educación inicial y se adhiere la LX Legislatura a la solicitud para instituir el “Día Nacional del Libro de Texto Gratuito” y se suman legisladores tabasqueños para restablecer disciplinas filosóficas en el Bachillerato al tiempo que exhortaron a autoridades federales a corregir anomalías en libros de Texto. q Se explicó que del ahorro generado por el crédito solicitado por el alcalde Reyes Quiroz, se realizará la pavimentación de calles de las Colonias Siglo XXI y Jacobo Nazar de aquel municipio, luego de que se reformara el artículo tercero del decreto número 032, suplemento 7111, por medio del cual se autoriza al edil mencionado, redistribuir los recursos del crédito solicitado para realizar obras en aquella demarcación.

q Fue la presidenta de la Comisión de Hacienda y Presu-

puesto, diputada Marcela de Jesús González García, quien precisó que en términos del artículo 91 del Reglamento Interior del Congreso del estado, se modificó el considerando cuarto, segundo párrafo del dictamen, mediante el cual el edil solicitó redistribuir los recursos disponibles del crédito solicitado, con lo que se establece que el ahorro generado de un millón 373 mil 610 pesos serán destinados para la pavimentación con concreto hidráulico de diversas calles de las colonias Siglo XXI y Jacobo Nazar, ubicadas en zona de alta pobreza, conurbada a la cabecera municipal.

q En otro asunto, la LX Legislatura aprobó por unanimidad de votos, adherirse al acuerdo emitido por el Congreso de Colima, el cual exhorta al Congreso de la Unión, para que reforme el artículo tercero de la Constitución General de la República, a efecto de reconocer la educación inicial como básica y obligatoria en todas las entidades del país, acuerdo que contempla también un exhorto al titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, para que con anticipación haga los análisis y ajustes financieros que se requieran y que la educación inicial quede como básica y obligatoria.

y la Ley de Servicio Profesional de Carrera del estado, la Ley de Fomento y Protección del Patrimonio Cultural del estado; así como resolver sobre autorizaciones para enajenar bienes y la creación de los reglamentos de Archivo y de transparencia, ambos del propio Congreso local. El cuarto eje, relativo a la “Seguridad Pública, Procuración y Administración de Justicia”, incluye reformas a la Ley que Establece el Sistema Integral de Justicia para Adolescentes; al Código Penal respecto al feminicidio, daños por conducción de vehículos y otros; al Código de Procedimientos Penales y al Código Civil reformas gananciales y armonización con la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, entre otros. El quinto eje prevé temas que ya son ineludibles, como las Leyes de Ingresos del estado y para los 17 municipios; Presupuesto General de Egresos; calificación de cuentas públicas de los tres poderes, órganos autónomos y los 17 ayuntamientos.

de la Cámara de Diputados, Jesús González González hizo la presentación de dicha Agenda Legislativa que contempla temas de trascendencia social y explicó que el eje “Desarrollo Económico”, incluye reformas a diversas leyes del sector, como la de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios del estado; de Desarrollo Turístico; a la de Fomento Económico y de Fomento a la Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico, así como la expedición de la Ley de Desarrollo Pesquero

y Acuícola del estado. Igualmente, González González explicó que el eje sobre “Desarrollo Social”, contempla modificaciones a la Constitución local y a la Ley para la Protección y Desarrollo de las Personas con Discapacidad, en pro de los Derechos Humanos, además de la expedición de la Ley de la Juventud, así como diversas reformas a las Leyes de Gestión del Agua, de Salud, de Cultura Física y del Deporte; Ley de Protección de las Personas Adultas Mayores y la Ley

del libro y Bibliotecas Públicas del estado. El Tercer eje, “Gobernabilidad y Desarrollo Político”, prevé reformas a las Leyes de Hacienda Municipal, de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público; así como a la de Protección Ambiental; de los Trabajadores al Servicio del Estado; de Justicia Administrativa y de Fiscalización Superior y en materia de armonización contable, entre otras. Contempla además, expedir la Ley de Remuneraciones Públicas

No habrá cambio si no hay legalidad: Martínez

Oficialía Mayor”, dijo. Martínez Pérez señaló que “mientras no haya el cambio oficialmente y se respeten los derechos individuales de los diputados, no habrá cambio pues todo lo que pedimos es que se apeguen a lo legal y si se tiene que reponer el procedimiento pues que se haga, yo no estoy aferrado a la coordinación, si hay una elección, respetaré el resultado”, advirtió.

Cada quien ejercerá la coordinación por un año

Siguen Juanes en dimes por coordinación del PRD 1 "Todo es legal,

porque las matemáticas son simples: siete son más que cuatro": Peralta Fócil Villahermosau Carlos Sáyago

M

ientras que el coordinador de la fracción del Partido de la Revolución Democrática Juan José Martínez Pérez asegura que no está aferrado a la coordinación y que solo espera que se hagan las cosas conforme a los estatutos de su partido, su homólogo y tocayo Juan José Peralta Fócil respondió que su nombramiento fue legal porque tiene a la mayoría de los miembros de su fracción a favor

y solo esperarás que el próximo lunes, la mesa directiva del Congreso haga la declaratoria porque tiene elementos para ello. El diputado Martínez Pérez explico que ya presentó a la Comisión de Garantías y Vigilancia del PRD un documento de impugnación por la forma en que se hizo la supuesta elección y posterior destitución, además de que insistió en que cuatro diputados incluido él mismo, no fueron convocados a la reunión en la que se tomó el acuerdo que ahora se quiere validar. Manifestó que él como coordinador, participó en la reunión de la Junta de Coordinación Política que como se sabe, está formada por los coordinadores parlamentarios del Congreso del estado y será hasta que las instancias legales resuelvan al respecto cuando se haga la sustitución que “tengo entendido, ya se pidió mediante un oficio enviado a

Todo es legal: Peralta Fócil Por su parte, el diputado Juan José Peralta Fócil señaló que esperará que el próximo lunes, la mesa directiva del Congreso del estado haga la declaratoria sobre el cambio de coordinador conforme a los documentos que ya recibió el Oficial Mayor, Remedio Cerino Gómez y que debe turnar a esa instancia. Cuestionado acerca de las aseveraciones de su compañero Juan José Martínez Pérez en el sentido de que su elección no fue legal, Peralta Fócil dijo tener la confianza de que se respete la decisión de la mayoría de los diputados del PRD por cuestiones legales pues “nos asiste la razón legal y tenemos la razón política porque las matemáticas son simples: siete son más que cuatro”. pm

Propuesta del PT Por su parte y en la misma sesión, el coordinador de la fracción parlamentaria del Partido del Trabajo, diputado Andrés Ceballos Ávalos presentó una Iniciativa de Decreto para crear la Ley para restringir el acceso de menores de edad a publicaciones y grabaciones en medios impresos y audiovisuales y servicio de internet con contenido para adultos. pm

En el PAN el cambio se hará por acuerdos: Pozo Villahermosau Carlos Sáyago

E

l diputado del Partido Acción Nacional, Alberto de la Cruz Pozo aclaró que el posible cambio en la coordinación parlamentaria son solo rumores porque existe un acuerdo para que cada uno de quienes conforman la fracción ejerciera la coordinación por un año, aunque reconoció la facultad del dirigente estatal de su partido, Jorge Luis Ávalos Ramón para hacer el nombramiento y este a su vez, dijo que permitirá que los legisladores de su partido se pongan de acuerdo. Entrevistado acerca de los rumores, el legislador De la Cruz Pozo dijo que no se ha platicado ese tema con la nueva dirigencia y que “nosotros estamos dedicados a la agenda legislativa, a los trabajos en el Congreso y mi trabajo de gestión en mi municipio pero no nos quita el tiempo eso, de manera

oficial no tenemos nada de eso”, aseguró. Agregó que “tenemos acuerdos entre los diputados en la fracción y no creo que eso sea del interés ni prioritario, tenemos por ahora la agenda legislativa y los trabajos de gestión en nuestros municipios”, pues aseguró que nadie ha pensado en un cambio de coordinador puesto que desde el principio se acordó que siendo tres diputados, les tocaría un año a cada quien como coordinador. Al señalarle que según los estatutos del PAN, el dirigente tiene la facultad de hacer el nombramiento, el diputado estuvo de acuerdo en ello pero “nombrarlo en los tiempos necesarios, pero mientras existan los acuerdos, somos tres y nos toca un año a cada uno, estamos trabajando así pero no nos quita el sueño eso, ahorita estamos en otras ocupaciones”, señaló. pm


jueves 22 de septiembre de 2011

Milenio

Zona Urbana

11

Editoras: Claribel Córdova C/Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Entregan juegos infantiles para apoyar al desarrollo físico y motriz de los educandos

Impulsan escuela de niños con capacidades diferentes 1 El alcalde Jesús Alí

MILENIO

consideró a estos pequeños como una “inspiración de fortaleza, quienes con su ejemplo nos demuestran que se puede salir adelante" VillahermosauRedacción

C

ontando con la presencia maestros, alumnos y padres de familia el presidente municipal Jesús Alí de la Torre hizo entrega de juegos infantiles a la Escuela de Educación Especial “Carmen María Pérez Priego”, los cuales ayudarán al desarrollo físico y motriz de los educandos, esta visita se volvió una verdadera fiesta para los pequeños, quienes bailaron y cantaron durante la reunión, celebrando al mismo tiempo el Día Mundial de la Paz. Ali de la Torre, destacó que siguen buscando apoyar a todas las áreas de educación especial, para los niños de capacidades diferentes, no solamente los programas del DIF, sino que también han estado platicando con las directoras para ver de qué forma podemos apoyar a nuestras niñas y niños con capacidades diferentes. “Les recuerdo que el Ayuntamiento fijo un programa de becas, de niños de primaria, secundaria y preparatoria, en este

El presidente municipal recibió agradecimientos de alumnos y maestros del centro escolar Carmen María Pérez Priego caso igual estamos otorgando a niños con capacidades diferentes, estamos rompiendo récords en becas y vamos a llegar a las 20 mil este año”, enfatizó el alcalde luego de finalizar el evento. D u r a nt e e l m i s m o e n s u intervención, el mandatario municipal, ratificó que continuará apoyando a este plantel, a través del DIF municipal, cuyo

voluntariado preside la señora Gabriela Fojaco de Alí, y de la Dirección de Educación Cultura y Recreación, “porque si ustedes le están echando todas las ganas, nosotros no tenemos excusa ni pretexto para salir adelante y apoyarles. Comprometido con la niñez La directora de este institución educativa, María Teresa

Barón López, agradeció el apoyo proporcionado y destacó que “con esta ayuda, usted nos deja claro que quien pide es escuchado y atendido, que su gobierno escucha a quienes más lo necesitan; por eso le damos las gracias: por mirar al pueblo de frente, estar cerca de nosotros, arroparnos y no olvidarse de las personitas especiales”. A nombre de los padres de

familia, Margarita Aquino Martínez agradeció a ‘Chucho’ Alí porque “es la primera vez que nos visita un presidente municipal, y usted ha venido a hacer justicia con la donación de estos juegos; está demostrando su buena voluntad, su compromiso con la niñez del municipio, con las familias de centro, y sobre todo con nuestros niños especiales”. pm

Señala edil que se deben respetar los tiempos y a las autoridades electorales

Pide Alí analizar con profundidad y seriedad encuestas VillahermosauDiana Magaña

L

os actuales son tiempos de mucho trabajo, y en lo personal como alcalde, tenemos la responsabilidad de sacar adelante a los habitantes de nuestro municipio, puesto que son muchas las necesidades que todavía tenemos”, manifestó el alcalde, Jesús Alí, al referirse a las encuestas y aspirantes para la elección de gobernador estatal de 2012. El primer regidor recordó que la esencia de la construcción política, en cualquiera de sus caminos, debe ser la de seguir llevando progreso a la población, y en ese

tenor, su administración ha tenido un método de trabajo para apoyar a estudiantes con becas, a mujeres emprendedoras con créditos, mejorar la infraestructura, la imagen de la ciudad y rescatar a la gente de los cinturones de miseria. “Hemos construido una forma de trabajo de hacer mucho más, con menos; de entregar buenas cuentas a los ciudadanos que confiaron en nuestra opción; en eso estoy esmerado, en que nuestro trabajo sirva para dignificar la vida de los tabasqueños que habitan nuestra ciudad y municipio”, resaltó en entrevista con la prensa local. Respecto a las reuniones que

ha sostenido con diversos actores políticos y sociales, explicó que es una persona que dialoga contantemente, “porque el diálogo, la concertación, la construcción de acuerdos, es una práctica con la que hemos crecido, de la que estamos convencidos, que es parte de nuestro ejercicio diario, sin mayores protocolos ni marcar distancias con nadie”. Indicó que en estos encuentros --como el sostenido con el ex secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal--, “en esencia hemos platicado, mantener el sentido de unidad que nos identifica y nos fortalece”. Remarcó que hay mucha gente

desesperada en adelantar vísperas, pero hay un calendario definido por la ley, aparte de los tiempos que marcan los propios partidos políticos. Jesús Alí, cuestionado sobre las diversas encuestas rumbo a la elección de gobernador, se dijo respetuoso de la opinión de la gente, pero pidió analizar con profundidad y seriedad estos análisis, así como ser muy observantes de los tiempos e instituciones electorales que nos rigen. “Creo que los actores (políticos) buscan medirse para ver cómo están ante el electorado, buscan amarrar con alguna empresa que les haga algún tipo de estu-

dio, pero lo importante es tener bien claro por dónde vienen; de mi parte, quiero decirles que yo entro siempre en el terreno de la construcción, no de la descalificación”, ponderó. pm


12 zona urbana

jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

La señora María Teresa Calles de Granier, busca promover y preservar las tradiciones populares decembrinas.

Iniciativa de la señora Tere Calles

Prepara DIF-Tabasco la exhibición de los nacimientos navideños 1 En coordinación con instancias privadas y gubernamentales se expondrán durante el mes de diciembre nacimientos representativos de las tradiciones más populares del país Villahermosau Redacción

C

on el fin de encaminar la iniciativa propuesta por la señora María Teresa Calles de Granier, presidenta estatal del Sistema DIF-Tabasco de promover y preservar las tradiciones populares decembrinas, representantes de diversas instancias privadas y gubernamentales del estado, se congregaron para coordinarse y participar en la instalación de los nacimientos navideños. La reunión se llevó a cabo en la Sala de Juntas del organismo asistencial y fue encabezada por la señora Tere Calles, quien agradeció la asistencia y colaboración a la convocatoria para programarse y establecer en diversos puntos de la ciudad los ya tradicionales montajes alusivos a las fiestas de noche buena. En ese sentido, la directora general del DIF estatal, Karin Margarita Beer Guttler, mencionó que con esta acción se activan muchas de las costumbres que en la actualidad no se implementan, pero sobre todo se exhibirá gran parte de la cultura mexicana a través de la creatividad artística impuesta por las diversas dependencias. Además, explicó a los funcionarios públicos y representantes de empresas participantes que los nacimientos representarán algunos

estados del país, siendo instalados en los parques más importantes de la ciudad y contarán con todo el apoyo del Ayuntamiento del Centro, a través del DIF-Municipal en cuestiones de alumbrado y limpieza de los espacios. En presencia de Gabriela Fojaco de Alí, presidenta del DIF-Centro, la esposa del mandatario estatal resaltó laimportanciadeimpulsarlaarmonía y el espíritu navideño, acaparando la atención de los visitantes y la sociedad tabasqueña, iluminando y embelleciendo la ciudad con adornos de importante tamaño. Finalmente, señaló que ante las adversidades y la difícil situación que se viven diariamente, las festividades de fin año han ayudado a mantener los lazos familiares de forma exitosa, por ello, el interés de impulsar y mantener los hábitos y las creencias culturales. En la reunión estuvieron presentes, María Trinidad Brito Castrejó, presidenta de Damas Voluntarias de Pemex; Candita Gil Jiménez, rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco; Nora Elena Priego de Campos, coordinadora del Voluntariado del Tribunal Superior de Justicia. Así como enlaces del Instituto Mexicano del Seguro Social, Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma y el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.pm

Instancias privadas y gubernamentales del estado, se congregaron para coordinarse y participar en la instalación de los nacimientos navideños.


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

zona urbana 13

Asociación civil “Un Camino por Ti”

Planean Clínica de Desintoxicación en el Creset 1 Se valorarán a las mujeres y hombres adictas a las drogas y el alcohol dentro del Centro de Readaptación Social del Estado de Tabasco para mejorarles sus condiciones de vida y logarles una eficaz readaptación social Villahermosau Eduardo Beltrán

L

a asociación civil, “Un Camino por Ti”, iniciará un programa de desintoxicación para los presos, por medio de una clínica dentro del Creset donde se valorarán a las personas adictas a las drogas y el alcohol. Será un internamiento dentro del penal, donde tratarán de juntarse varias instituciones y organizaciones no gubernamentales y convergerán en la “Clínica de Desintoxicación”, sostuvo Sandra Bribiesca Cifuentes, quien es presidenta de “Un Camino por Ti” y además presidenta del Voluntariado de las Organizaciones no Gubernamentales. Por el momento se elabora el programa de salud mental donde se identificarán a los adictos, donde se comenzaría primero con las mujeres y después con los varones. Bribiesca Cifuentes, quien desde hace muchos años labora con los reos para mejorarles sus condiciones de vida y logarles una eficaz readaptación social, comentó que se cuenta con el Hospital de Salud Mental, ya que después de un proceso, los reos deben estar en terapias, pero además se echa mano de los grupos de alcohólicos anónimos y algunas otras asociaciones que quieran apoyar. “Esto es para apoyarlos en esta situación de reintegración a la sociedad, porque en un momento dado, estarán también limpios de adicción, pero también pueden seguir su tratamiento fuera del penal”. Dijo que aunque existe mucha revisión en el penal, muchas veces de da la venta de drogas y alcohol dentro del mismo, pero que el índice de consumo ha bajado en gran medida. Dice que mediante la Clínica de Desintoxicación la primera fase será ver el espacio, porque se comenzará con 15 internos, y después se adecuará en la forma en que se vaya creciendo el número. Dice que en el área de mujeres, por ejemplo, muchas jovencitas detenidas relacionada con el crimen organizado y venta de drogas, son adictas, por lo que están muy interesadas de llevar estos programas.

MILENIO

Comentó que como organización civil participan además en programas ocupacionales, donde procuran proporcionar educación primaria y secundaria y actividades con diferentes talleres: carpintería, pirograbado. Tratamos de mantenerlos ocupados, ahora tenemos un programa de bandas de guerra y hacemos actos cívicos el día primero de cada mes, donde tiene su escolta y su banda de guerra.pm

El programa comenzará con 15 internos y después irá creciendo el número de personas que serán atendidas en la clínica.


14 zona urbana

Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

hizo desaparecer a los dinosaurios hace 65 millones de años.

A favor del planeta el Movimiento de Renovación Global y la Fundación Vital

Sólo tenemos 10 años para revertir daños hechos al planeta: MRG

MILENIO

1 De no tomar

medidas antes del primer cuarto de este siglo, casi un tercio de toda la humanidad padecerá por la escasez de agua VillahermosauJorge Núñez

E

l presidente del Movimiento de Renovación Global y de la Fundación Vital, Manuel Rodríguez González, advierte que, de acuerdo a los especialistas, al ser humano sólo le quedan diez años de plazo a fin de revertir el daño que se la ha hecho al planeta. Al presentar la película Home, que tuvo un lleno completo en la Sala de Arte “Antonio Ocampo Ramírez”, aclaró que lo contenido en este filme “no es una historia de ciencia ficción, ya que todo nos habla de la impactante realidad de nuestro planeta”. “Es una realidad que no pocas ve-

El cambio climático nos hará pagar una factura ecológica muy cara. ces, cegados por nuestras crecientes necesidades y deseos siempre insaciables, no alcanzamos a percibir, a pesar de ser tan evidente. “Los más destacados científicos del mundo, nos están advirtiendo incesantemente, que tenemos 10 años antes de llegar a un punto sin retorno. Sólo 10 años antes de cruzar el umbral crítico con devastadoras consecuencias que ya no

podremos revertir”. Si esto sucede, señala, enfrentaremos entonces los más terribles escenarios en un mundo apocalíptico con hambre y sed. Antes del primer cuarto de este siglo, casi un tercio de toda la humanidad padecerá por la escasez de agua. La agricultura y la ganadería intensivas para alimentar a una po-

MEDICINA PREVENTIVA EN LA UPM Importante labor que realiza la Universidad Politécnica Mesoamericana con sus estudiantes al implementar medicina preventiva a través de conferencias por parte del Dr. Pedro Díaz Landero responsable de la Caravana de la Salud en la Jurisdicción Sanitaria No. 17, Secretaría de Salud de Tenosique, Tabasco.

R

ealiza la Universidad Politécnica Mesoamericana conferencia sobre el VIHSIDA en coordinación con la Secretaría de Salud en el municipio de Tenosique, Tabasco éste martes 20 en el auditorio de la UPM a las 10:00 hrs. Con la presencia del Dr. Pedro Díaz Landero responsable de la Caravana de la Salud en la Jurisdicción Sanitaria No. 17, Secretaría de Salud y el departamento de Desarrollo Humano y Psicopedagógico UPM, dio inicio el encuentro universitario para la prevención del VIH-SIDA con los cuatrimestres primero y cuarto en las tres ofertas educativas donde el principal objetivo era fomentar de manera continua el uso de preservativos que prevengan el contagio de enfermedades de transmisión sexual. En el desarrollo del tema el Dr. Díaz aclaró que existe una clara diferencia entre el VIH y el SIDA como tal, donde el SIDA es “el Síndrome de Inmuno Deficiencia Adquirida, enfermedad grave que representa la etapa avan-

zada de la infección por VIH, y del cual a la fecha sólo es controlable con medicamentos específicos”. Por su parte, el Virus de Inmunodeficiencia Humana se deriva del virus RNA de los cuales se conocen dos tipos: VIH 1 y 2. Durante la fase de infección, la personaviveconelVIHsinsíntomaalguno y se puede contagiar. Sin embargo, en la fase del SIDA, se desarrolla la enfermedad, ya hay síntomas, se transmite y requiere tratamiento. Los factores que detonan su transmisión son principalmente las secreciones (fluidos potencialmente

infectantes como sangre, semen, fluidos vaginales, entre otros.) y vía de entrada (heridas). Actualmente, las personas que viven en el mundo con VIH son cerca de 40 millones. Cada día se infectan con el virus más de 15,000 personas donde más del 50 % de los contagios se dan en una población entre 10 y 24 años. México ocupa el lugar 22 en América y el Caribe, alcanzando el 85 en el mundo. Es la cuarta causa de muerte en hombres y la séptima en mujeres entre los 25 a 34 años de edad. Para poder dejar de ser un problema de salud pública catalogado como emergencia nacional, se recomiendan la medicina preventiva con el uso de condón como uno de los mejores métodos anticonceptivos para la evitar contagios y embarazos no deseados e incluir pruebas de VIH además de otras enfermedades. Recordemos que el VIH-SIDA no distingue razas, credos, nacionalidades, y tiene repercusiones psicológicas, sociales, económicas así como políticas al afectar a la población en etapa productiva y reproductiva. Es por ello, que la Universidad Politécnica Mesoamericana informa e invita a la reflexión a los estudiantes durante su formación profesional y personal para que visualicen las responsabilidades que conlleva una vida sexual activa con las consecuencias en el caso de no usar la protección adecuada. pm

blación creciente habrán agotado los mantos acuíferos subterráneos, y desecado los humedales y los ríos que las hacían posibles. Mientras que el continuo incremento del volumen anual de pesca, habrá vaciado de peces los océanos. El progreso industrial basado en el petróleo agotará aceleradamente todas las reservas energéticas del planeta.Y así, con la liberación de carbono producto de la quema incesante de combustibles fósiles y la tala inmoderada de árboles, el cambio climático nos hará pagar una factura ecológica muy cara. El incremento de la temperatura de la tierra dejará sin hielo los glaciares y destruirá los ecosistemas en todos los continentes, desencadenando una extinción masiva de especies, sólo comparable a la que

sin fines de lucro Explicó que ni los productores, ni los realizadores, ni los distribuidores de la película alrededor del mundo, ni ninguna de las organizaciones civiles que participamos en su difusión tienen alguna ganancia económica, porque Home, no fue concebida con fines comerciales o de lucro. Se trata de un esfuerzo colectivo internacional en el que impera el deseo de hacer algo para salvar a nuestro planeta y a nosotros mismos de la autodestrucción. “Como presidente de la Fundación Vital, establecí una alianza estratégica con Good Planet, una asociación civil francesa sin fines de lucro, que busca sensibilizar a la gente respecto a la protección del medio ambiente, para dar respuestas concretas a la crisis ambiental que enfrenta el mundo. “Esta organización es presidida por Yann Arthus-Bertrand, un reconocido fotógrafo ambientalista, que cuenta entre sus muchos trabajos, extensas colaboraciones con National Geographic. “El primer proyecto que tenemos en común, es la promoción y difusión de Home, una película producida por el cineasta francés Luc Besson, dirigida por el mismo Yann Arthus-Bertrand, y narrada por la destacada actriz mexicana Salma Hayek”, explicó. Señaló que la presentación de la película Home es parte de un proyecto internacional que la Fundación Vital ha establecido con distintas organizaciones ecológicas. “Hasta el momento contamos con la valiosa colaboración de Cinépolis Plaza Las Américas, que presentará la película de manera gratuita los días 27 de septiembre y cuatro de octubre a las ocho de la noche en la sala cinco, con la posibilidad de ampliar las fechas. pm


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

zona urbana 15

Octavo Congreso Nacional y Quinto Congreso Internacional de Informática y Sistemas Computacionales (CONAIS)

Reúne la UJAT a especialistas internacionales en computación ERICK BANDA

1 En su edición 2011, el CONAIS logró reunir a expertos de España, Francia, Portugal, Malasia, Estados Unidos, Brasil, Costa Rica y México Villahermosau Oscar Hernández

E

specialistas en redes, sistemas distribuidos, tecnologías de la información y sistemas inteligentes, provenientes de España, Francia, Portugal, Malasia, Estados Unidos, Brasil, Costa Rica, y México, se encuentran reunidos en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) para participar en el Octavo Congreso Nacional y Quinto Congreso Internacional de Informática y Sistemas Computacionales (CONAIS), 2011. Al dar la bienvenida, la rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez exhortó a los jóvenes estudiantes a aprovechar el sinnúmero

Candita Gil Jiménez exhortó a los jóvenes estudiantes a aprovechar el sinnúmero de oportunidades que ofrecen las conferencias, talleres y seminarios de este foro que año con año se ha consolidado.

de oportunidades que ofrecen las conferencias, talleres y seminarios de este foro que año con año se ha consolidado como un referente tanto en el país como en el extranjero, “tenemos claro que facilitar y fomentar el acceso a las herramientas y la formación tecnológica es clave para alcanzar un sistema educativo de calidad”. Poco antes de que el secretario de Planeación y Desarrollo Social, Gustavo Jasso Gutiérrez inaugurara el congreso a nombre del gober-

nador del estado, Andrés Granier Melo, la directora del Centro de Excelencia en Agentes Semánticos de la Universidad de Malasia, Patricia Anthony, se congratuló que en México existan eventos como el CONAIS en el que participan tanto expertos, como profesores y estudiantes de licenciatura. En ese sentido, la rectora Candita Gil Jiménez añadió que para la máxima casa de estudios de los tabasqueños resulta imprescindible invertir en el impulso a la

innovación y el talento emprendedor de los estudiantes y académicos a fin de que éstos puedan aplicar sus conocimientos para solucionar los problemas reales a los que se enfrenta el mundo globalizado. “Este espacio servirá para reflexionar y proponer proyectos que coadyuven en múltiples aspectos como el buen uso de los medios de comunicación electrónica, la protección de la información y la economía tanto personal como

corporativa”, insistió Gil Jiménez, en presencia del profesor de la Universidad de Guadalajara, Jérome Leboeuf Pasquier. Ante los cientos de participantes reunidos en el Teatro Universitario, el director de la División Académica de Informática y Sistemas (DAIS), Rubicel Cruz Romero, consideró que para reducir el impacto ascendente de la brecha digital en el país, es necesario dejar de ser consumidores y comenzar a ser productores de tecnología. Del 21 al 23 de septiembre participarán en el congreso destacados conferencistas como Alfredo Gabaldón Royval (Portugal), Michel Bortolini Hell (Brasil), Rafael Campos Gómez (Costa Rica), Graciela Perera (Estados Unidos), Enrique Aguilar Vargas (México) y de Francia los Doctores, Jean Francois Pons y Laurent Perrussel, entre otros. Además de un concurso de aplicaciones de software en el que habrá premios económicos para las mejores propuestas tecnológicas que coadyuven a potenciar la capacidad productiva de las PyMES, en este marco se llevará a cabo también un Rally de Conocimientos.pm

Candita Gil Jiménez, rectora de la UJAT

Transparente entregarecepción de la máxima casa de estudios ERICK BANDA

Villahermosau Oscar Hernández

E

l proceso de entrega-recepción, va estar basado sobre todo en entregar la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) desde el punto de vista académico, financiero, muy transparente, se emiten los estados financieros en la página de internet todos los meses, se suben, ahí está clarificado el ejerció del gasto, afirmó la rectora, Candita Victoria Gil Jiménez. Agregó nosotros tenemos muchos meses de trabajar en el proceso entrega recepción, incluso se emitió un acuerdo desde la rectoría y nos hemos venido capacitando en todas las áreas. La rectora de la UJAT, dijo, hemos ido haciendo como cierre parciales, para el proceso, para que cuando lleguen al final, todo este en orden, tuve un buen entrenamiento siendo la Contralora del Gobierno del Estado. Gil Jiménez, precisó que lo más importante es que el recurso, como se ha potencializado el uso de las actividades sustantivas, nosotros

XXVI Foro Nacional de Estadística Villahermosau Oscar Hernández

L

Candita Victoria Gil Jiménez. con muy poco dinero hemos hechos grandes proyectos académicos. “Esta es la universidad del Siglo XXI, la universidad que durante cerca de donde casi ocho años, hemos tratado de ir construyendo poco a poco para dejarla en la siguiente etapa que es cada vez consolidando la vinculación y la investigación que venga a resolver los problemas del entorno”.pm

as instituciones de educación superior son hoy, verdaderos emblemas de esperanza, al comprometerse a impulsar la investigación y la ciencia como los pilares en los que se sustenta la viabilidad de México, expresó la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, al dar la bienvenida a cientos de académicos, que se dan cita del 21 al 23 de septiembre en el Vigésimo Sexto Foro Nacional de Estadística con el lema “Estadística y Medio Ambiente”. Acompañada por el presidente de la Asociación Mexicana de Estadística (AME), Eduardo Gutiérrez Peña, y por el director general del Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Tabasco, Alejandro García Muñiz, la rectora de la UJAT indicó que la Estadística es imprescindible en todas las áreas, especialmente en aquellas que requieren la búsqueda de datos e información que permitan probar hipótesis, elaborar

conclusiones confiables y en consecuencia, vislumbrar escenarios posibles. Ante los congresistas que se dieron cita en el Auditorio del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza (CIVE), Candita Gil Jiménez agregó que ante los efectos de la contaminación, la sobreexplotación y el deterioro del medio ambiente, “hace falta la guía de especialistas que formulen modelos probabilísticos y nos ayuden a interpretarlos para llegar a diagnósticos precisos y confiables”, precisó ante el director de la División Académica de Ciencias Básicas, Víctor Castellanos Vargas. Por su parte, Eduardo Gutiérrez Peña agradeció la hospitalidad y el compromiso de las autoridades de la UJAT para promover el desarrollo de la Estadística en México, “este es el evento más importante que organiza nuestra Asociación para lograr nuestros objetivos, hemos llegado a 14 entidades del país y nos complace ver el apoyo que aquí se nos ha ofrecido tanto por parte

de esta universidad como de las autoridades del estado”. En el evento inaugural estuvieron presentes la presidenta de la Junta de Gobierno de la UJAT, Egla Cornelio Landero y el presidente del Consejo Directivo Estudiantil Universitario de Tabasco (CDEUT), Andrés Domínguez Torres. Por parte de los comités organizadores en el ámbito local y nacional, estuvieron presentes Fidel Ulín Montejo y José Luis Batún Cutz, respectivamente. La conferencia magistral de apertura fue impartida por el profesor del Departamento de Estadística de la Universidad del Estado de Colorado (CSU), Dr. Jay Breidt, con el tema “Time Series Methods for Describing Structure and Uncertainty in Small Angle X-Ray Scattering Experiments”, en el que habló sobre la técnica para la obtención de información estructural sobre macromoléculas biológicas para la detención de cáncer de mama, entre otras aplicaciones prácticas. pm


16 zona urbana

jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

Continúa el V Festival Internacional

Marimbistas de Lituania, Oaxaca y Tabasco en el Teatro Esperanza Iris MILENIO

1 Este jueves 22

de septiembre a las 20:00 horas la entrada es libre Villahermosau Redacción

E

ste jueves 22 de septiembre continúa el V Festival Internacional de Marimbistas que se realiza en Tabasco con la presencia de la Marimba Voces del Usumacinta de Tenosique, Tabasco; el solista Saulius Auglys de Lituania y la Marimba Juvenil Maderas del Istmo de Santo Domingo de Tehuantepec, Oaxaca a partir de las 20:00 horas en el Teatro del Estado Esperanza Iris. La entrada es libre. Tabasco Corresponderá al estado anfitrión dar la bienvenida a esta jornada musical, con la participación de la Marimba Voces del Usumacinta que se formó en 1995 por jóvenes y niños de 10 y 17 años. Desde entonces ha participado en las Ferias del Municipio de Tenosique, Expo ferias del

Tomás Kulikauskas fundó el dúo de percusión “Taba dúo” y el conjunto “Taba percusión”. Ha tocado en dúos con los pianistas Cinauskas Gytis y Slipkus Daumantas que son sus acompañantes. Tratando de popularizar los instrumentos de percusión, Auglys organiza piezas para los instrumentos de percusión y escribe sus propias piezas de la música. Sus obras más conocidas son: Cuarteto para atrapar los tambores (1999) y el Concierto para marimba y orquesta sinfónica (2003).

estado de Tabasco y en diferentes municipios de la entidad. De igual forma han participado en encuentros internacionales de marimba en Guatemala y Chiapas. Han sido invitados para presentarse en Campeche, Chiapas, Veracruz, Tlaxcala y Guerrero. A la fecha ha recibido cuatro menciones honoríficas en los Encuentros Estatales de Marimba los cuáles se llevan a cabo anualmente en el marco de la Expo Tabasco. Lituania El intérprete Saulius Auglys nació en 1969, en Ukmerge, Lituania, donde comenzó sus estudios musicales. Desde muy joven estudió en la Academia Lituana de Música y es egresado del Conservatorio de la Talat Vilnius. En 1988 comenzó su trabajo en la Opera Nacional de Lituania y el Teatro de Ballet y desde 1993 es jefe de la sección de percusiones de la Orquesta Sinfónica del Teatro. Actualmente es maestro de percusión en la escuela de Música Dvarionas. Durante sus estudios en el Conservatorio Tallat Vilnius en 1987 ganó el primer premio en el

Maderas del Istmo de Santo Domingo de Tehuantepec, Oaxaca.

concurso de jóvenes intérpretes en Lituania. En 1999 junto con el acordeonista Sandra Kleizaite ganó el segundo lugar en el concurso de dúos mixtos. Es organizador de los festivales internacionales de percusión en Lituania. Ha sido invitado como solista en otras orquestas sinfónicas de Lituania. En 1990 tocó con la Orquesta Sinfónica Juvenil Mundial bajo la batuta de un famoso director de orquesta Eduardo Mata. Junto con

Oaxaca La Marimba Juvenil“Maderas del Istmo”de Santo Domingo de Tehuantepec es producto del proyecto creado en 2006 por el Gobierno del Estado de Oaxaca a través de la Secretaría de Cultura, denominado “Rincón de la marimba” con la finalidad de revalorar, promover y difundir la música de este instrumento entre las nuevas generaciones, logrando con ello el fortalecimiento de la identidad cultural de Oaxaca y contribuyendo a la formación de ciudadanos con mayores capacidades intelectuales y motrices, sensibles a las expresiones

culturales. Estos niños y jóvenes combinan su preparación educativa formal con el aprendizaje en la ejecución, el mantenimiento y afinación de las marimbas. A la fecha, este proyecto se desarrolla en 12 comunidades de las 4 regiones culturales de Oaxaca bajo la instrucción del profesor Sotero Ruíz Cid y la supervisión artística del maestro Javier Nandayapa Velasco. En su corta trayectoria este proyecto se ha consolidado y recibió el Premio Coming Up Taller Awards 2008 otorgado por el Gobierno de los EUA, entregado en la Casa Blanca, en noviembre de 2008; asimismo se presentó en la Feria Internacional del libro de Bogotá, Colombia; en la Expo Mundial de Shanghai, China; en el Kennedy Center de Washington, D.C. en el inicio de festejos del Bicentenario de la Independencia Nacional y en el Museo Nacional de Antropología e Historia, ante jefes de Estado e invitados especiales por la Presidencia de la República a la ceremonia del Grito del Bicentenario de la Independencia Nacional, en septiembre de 2010. En esta ocasión, se presenta la Marimba Juvenil “Maderas del Istmo” de Santo Domingo Tehuantepec, que de manera conjunta con las marimbas “Pequeña Mixteca” de Santa María Mixtequilla; “Estrellita del Sur” de San Bartolo, Tuxtepec; “Linda Chinantequita” de San José Chiltepec y “Nueva Esmeralda” de Capulalpam de Méndez, grabaron un disco compacto titulado “Primicia de las maderas que cantan”.pm

Exposición de autorretratos en El Jaguar Despertado Villahermosau Redacción

entro de las diversas actividades que contempla el evento Fotoseptiembre que se realiza anualmente en Tabasco, este jueves 22 de septiembre a las 20:00 horas será inaugurada la exposición colectiva “Una mirada interior, autorretrato” con imágenes creadas por los miembros del Círculo Fotográfico EnfocArte en la galería de arte El Jaguar Despertado. La entrada es libre. Previo a esta inauguración, el reconocido fotógrafo mexicano Rogelio Cuéllar ofrecerá la charla “Una mirada frente a la desnudez del cuerpo” a las 18:00 horas en la misma galería. Un autorretrato es en esencia un registro del rostro. Históricamente se ha usado este género para inmortalizar al sujeto, para conservar en la memoria a la persona ausente, reemplazando la presencia icónica por la ausencia física. Esta muestra que se presenta por primera vez en Tabasco es producto del Diplomado en Fotografía organizado por el Instituto Estatal de Cultura, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, y la presencia de miembros del Círculo Fotográfico EnfocArte. La galería de arte El Jaguar Despertado se encuentra ubicada en la calle Narciso Sáenz # 117, en el centro histórico de Villahermosa.

D

Expo autorretrato.

Conferencista El reconocido maestro Rogelio Cuéllar (Ciudad de México, 1950) se inicia en la fotografía en 1967. Es un seguidor de la tradición fotográfica que emprendieron grandes maestros de la lente como Manuel Álvarez Bravo, Tina Modoti, Héctor García, Nacho López y Mariana Yampolsky. En los últimos 30 años ha abarcado tres líneas de trabajo: retrato fotográfico de creadores contemporáneos de México y algunos países, fotografía de “paisaje humano” en atmósferas rurales y urbanas y desnudo. Culminará esta jornada visual el viernes 23 de septiembre a las 20:00 horas en la Galería del Palacio de Gobierno con la inauguración de la exposición “El paisaje del cuerpo, una cierta mirada”del maestro Rogelio Cuéllar. El acceso es gratuito.pm


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Firman convenio para retomar programa

Sustituirán cilindros de gas en mal estado con fideicomiso MILENIO

1 Distribuidores

de gas Licuado de Petróleo (LP) y Petróleos Mexicanos aportarán desde uno a 10 centavos durante 10 meses cada uno Villahermosau Luis E. Méndez

D

istribuidores de gas Licuado de Petróleo (LP) y Petróleos Mexicanos (Pemex) firmaron un convenio para crear un fideicomiso y retomar el programa de sustitución de cilindros en mal estado por nuevos e incluso para la renovación del parque vehicular de distribución, informó Rafael Sánchez Magaña, director general de Global Gas. El ejecutivo de una de las prin-

Ramagas en el estado ha renovado 9 mil 500 cilindros cipales empresas gaseras del país y que en Tabasco opera bajo el nombre de Ramagas, indicó que la aportación irá de 1 a 10 centavos y será proporcional al volumen de gas comercializado por los distribuidores.

A esa aportación, especificó, se sumará la que realice la paraestatal. “Se ha firmado un acuerdo para implementar un fideicomiso en el que participarán los distribuidores y Pemex, aportando desde uno a

10 centavos durante 10 meses cada uno, para la renovación de cilindros”, dijo.Insistió en que el dinero de la aportación va a ser proporcional al tonelaje que venda cada grupo, “por volumen de gas”, pero no dio más detalles. Adicionalmente, enfatizó que Pemex devolverá a las gaseras 50 por ciento de las aportaciones por medio de “notas de crédito”. “Es decir, el gobierno va a aportar también su parte para poder ofrecer a la ciudadanía un recipiente seguro”, declaró. “El gobierno federal va a aportar una cantidad similar a la que los distribuidores metemos con el objeto de que se vaya modernizando más el parque de cilindros; posteriormente, en el séptimo u octavo mes, ese dinero se va a destinar a la inversión de vehículos, para renovar vehículos”, puntualizó. Cuántas empresas operan en el

zona urbana 17

país? Estimó que en todo el país hay 630 de gas operadas por aproximadamente 100 empresas, pero no todas participarán en el fideicomiso ya que no es obligatorio, sino voluntario. “Es un fideicomiso voluntario en el que creo que la mayoría va a entrar”, externó. Detalló que de manera particular, Ramagas –firma con la que tiene presencia en Tabasco— en el estado ha renovado 9 mil 500 cilindros, a los que se suman 2 mil en Chiapas y casi 3 mil 500 en el sur de Veracruz y Minatitlán, en esa misma entidad. Recordó que el programa de sustitución o renovación de cilindros de gas existió hace 8 ó 9 años, pero dejó de funcionar al “extinguirse” el fideicomiso original.Ahora, destacó, el gobierno federal lo está retomando. Por otra parte, Sánchez Magaña afirmó que en septiembre las ventas del combustible se incrementaron luego de mantener una tendencia a la baja. “Las ventas este mes han sido buenas; tomemos en cuenta que se acerca la temporada de fin de año, cuándo se incrementaen un de 6 ó 7 por ciento y hemos llegado a 8 por ciento en los meses de buen consumo, declaró.pm

Beneficiadas cuatro empresas incubadas

Financian por 901 mil pesos programa Capital Semilla Villahermosau Luis E. Méndez

P

or primera vez en el estado y a un año de haber sido publicado la convocatoria, la delegación de la Secretaría de Economía (SE) entregó financiamientos por 901 mil 651 pesos del programa “Capital Semilla” para 4 empresas incubadas. En el acto protocolario de entrega de cheques –que fue realizado en las oficinas de la SE--, el delegado de la dependencia, Luis Carlos Dupeyrón Cortés, indicó que el 30 de septiembre de 2010 fue publicada la convocatoria de ese programa, de la cual resultaron aprobados 4 proyectos en Tabasco: BK Fragancias, Papelería Azul Celeste,

Burguer Junior e Instituto de Tanatología de México. Especificó que la intermediaria financiera Innovateur SAP fue designada como intermediaria financiera para la dispersión de los recursos económicos en la entidad. Ante la presencia de los beneficiarios, el funcionario explicó que el objetivo del programa es que las microempresas recién incubadas puedan iniciar operaciones y generan empleos. Detalló que en la entidad existen 14 incubadoras, las cuales “cada ciclo” incuban 200 empresas que generan una cuatro empleos en promedio cada una. De continuar el apoyo con

el programa de Capital Semilla, estimó, serían generados por lo menos mil nuevos empleos directos. “La intención de la Secretaría, del presidente Calderón y del secretario Bruno Ferrari es de fortalecer los programas para cumplir la misión, que es de generar más y mejores empleos, más y mejores empresas, más y mejores emprendedores”, declaró. Impulso a microempresarios Explicó que este programa es con el fin de impulsar a los microempresarios que recién son incubados para que generen empleos y puedan consolidarse.

“Nosotros tenemos, para complementar esto, un programa que se llama Capital Semilla; aquí vale la pena destacar que es la primera vez que en Tabasco podemos apoyar con el capital semilla, porque en ocasiones anteriores no habíamos podido aterrizar esto; hubo algún apoyo aislado en el 2009, tengo entendido, pero hoy de manera contundente podemos iniciar, porque la finalidad que tenemos es que todos aquellos que egresan de una incubadora de negocios, como es el caso de estos cuatro negocios”, dijo. Especificó que las empresas fueron “gestadas” en la incubadora de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco). pm

Luis Carlos Dupeyrón, de la SE explicó que el objetivo del programa es que las microempresas recién incubadas puedan iniciar operaciones y generan empleos.

Sedeco asesora a 70 locatarios

Modernizan mercados públicos con capacitación y consultoría Villahermosau Luis E. Méndez

C

omo parte del programa Prologyca que desarrollan los gobiernos estatal, federal y municipal, en busca de la modernización de los mercados públicos, los días 20 y 21 de septiembre recibieron capacitación y asesoría en mercadotecnia los locatarios de los mercados públicos Manuel Orrico de los Llanos, de Cd. Pemex y Narciso Rovirosa, de Macuspana.

Alfonso Pérez Álvarez, presidente municipal de Macuspana y Bernardo Gómez Azcuaga, director de Fomento a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa, de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), inauguraron el curso en las instalaciones de la Casa de la Cultura de la cabecera municipal, mientras que María de Lourdes Castillo Núñez, coordinadora de delegados hizo lo propio en la Biblioteca Central de Ciudad Pemex.

En esta ocasión se logró reunir a 70 locatarios, que recibieron el curso de manera simultánea en sus respectivas ciudades, quienes se suman a los expendedores de otros centros de abasto que ya han sido beneficiados con capacitación y consultoría en Huimanguillo y Villahermosa, sumando un total 164 locatarios en los cuatro cursos. El programa consiste en brindar capacitación y asesoría para modernizar sus herramientas ad-

ministrativas, ventas, atención al cliente e imagen de sus locales, con la finalidad de que obtengan mayores ingresos.Estas herramientas se le brindan a través de un cursotaller de 10 horas de duración, para posteriormente realizarles consultoría personalizada, que consiste en el levantamiento de información

relacionada al negocio, sus necesidades y las oportunidades de mejoramiento como optimización del equipo, reducción de costos de energía eléctrica, mejoramiento del área de exhibición e imagen exterior, entre otros aspectos. La Sedeco impartirá el programa Mi Mercado en Cárdenas y Teapa.pm


18 zona urbana

Con el desazolve de 82 kilómetros de drenes en cinco municipios de la entidad, se evitará la anegación de cientos de hectáreas dedicadas a cultivos

1

Villahermosau Redacción

E

Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

n apoyo a productores citrícolas, de granos básicos, caña, cacao y palma de aceite, se han rehabilitado 28 kilómetros de drenes, y se trabaja en la rehabilitación de 54 kilómetros en cinco municipios mediante una inversión que asciende a los 48 millones 179 mil 867 pesos en beneficio de 455 productores, anunció, Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Agropecuario Forestal y Pesca (Sedafop). El titular de la dependencia, externó que en estrecha coordinación con la Secretaría de

Evitarán pérdidas a productores asegura Sedafop

Invierten más de $48 millones en rehabilitación de drenes agrícolas MILENIO

Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), se trabaja en el desazolve de 82 kilómetros de drenes, “con estas obras se apoyan a los productores de cítricos, de granos básicos, caña, cacao y palma de aceite, entre otros, al contar con la infraestructura que permite el desalojo de las aguas de sus predios con mayor fluidez en temporada de lluvias”, enfatizó. Subrayó que en 2009 se rehabilitaron 16 kilómetros y medio de drenes en el municipio de Cunduacán que impactó en 700 hectáreas dedicadas al cultivo de plátano en beneficio de 54 productores. En el siguiente año los mu-

nicipios beneficiados con estas acciones fueron Comalcalco con el desazolve de 21 kilómetros en apoyo de 150 productores de cacao, mientras que en Centla se dio mantenimiento a 8 kilómetros de drenes en beneficio de mil 219 productores de maíz. Especificó, que para el presente año la Sedafop y la Sagarpa tienen programada la rehabilitación de 17 kilómetros en el municipio de Comalcalco en beneficio de mil 100 hectáreas, y en Huimanguillo se trabaja en la rehabilitación de 13 kilómetros de drenes, en impacto a 225 productores. Cárdenas, Cunduacán y Balancán son otros municipios a los que se les dará mante-

Infraestructura permite el desalojo de las aguas de sus predios con mayor fluidez en temporada de lluvias.

nimiento en 24 kilómetros de drenes que incluye su limpieza, lo que hasta la fecha tiene un

avance del 50 por ciento y que beneficiará a 230 productores con tres mil 400 hectáreas. pm

Logran una eficiencia del 107 por ciento

Afianza el IEAT servicios de alfabetización, primaria y secundaria MILENIO

El instituto invita a la población en rezago educativo a aprovechar los servicios que se ofrecen. VillahermosauRedacción

E

n cumplimiento con el compromiso educativo que tiene con la población analfabeta del estado, el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), mantiene firme el servicio de alfabetización que tan sólo de enero a agosto del presente año, ha permitido que seis mil 442 jóvenes y adultos aprendieran a leer y escribir por medio del programa “Alfabetizar para Transformar”. De acuerdo con cifras oficiales de la dependencia que dirige Gerardo Brabata Pintado, el trabajo que se realiza para dotar de conocimientos a la población menos privilegiada, permitió que en el rubro de alfabetización se superara la meta anual programada de seis mil Usuarios que Concluyen Nivel (UCN´s), logrando una eficiencia del 107 por ciento. De igual manera en este año, se puso en marcha la alfabet-

ización bilingüe para la población yokot´an del estado, principalmente asentada en los municipios de Centla, Centro, Macuspana, Nacajuca y Jonuta. Asimismo, en este 2011 se inscribieron siete mil 348 tabasqueños, que quieren aprender a leer y escribir, dejando en claro su deseo de superación, el cual avala el IEAT por medio de las asesorías personalizadas y material educativo gratuito. También se inscribieron tres mil 572 personas para estudiar la primaria y ocho mil 655 para cursar la secundaria. En tanto, de enero a agosto ocho mil 217 personas terminaron la primaria y ocho mil 204 ya cuentan con su certificado de secundaria; por lo cual el IEAT invita a la población que aún no ha concluido su educación básica a que aproveche los servicios especialmente diseñados para ellos y sin costo alguno, pues la preparación conlleva al progreso y a una mejor calidad de vida. pm


jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

zona urbana 19

Por cada hipertenso diagnosticado, hay otro que ignora que la padece

Estrés, depresión y ansiedad, aumentan el riesgo de sufrir hipertensión arterial MILENIO

1 Los estilos de vida son los que “están empujando” a sufrir esta enfermedad a más temprana edad Villahermosau Eduardo Beltrán

L

as personas con fuertes cuadros de estrés, depresión y ansiedad tienen más riesgo de padecer hipertensión arterial, ya que se ha comprobado que estas situaciones hacen que las glándulas secreten sustancias como la adrenalina y el cortisol, que aumentan la presión arterial y repercuten en la función orgánica. La enfermedad tiene un origen multifactorial, entre ellos también destaca la herencia, la obesidad, la ingesta excesiva de grasas y sal, así como el tabaquismo y el alcoholismo, informó la coordinación de Atención Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco.

La enfermedad tiene un origen multifactorial, entre ellos destaca la herencia, la obesidad, la ingesta excesiva de grasas y sal, así como el tabaquismo y el alcoholismo. Además las personas que viven en el medio urbano tienen más riesgo de padecerla, a diferencia a las que habitan en la zona rural,

Marco Normativo de Referencia

Personal del IEM en Seminario sobre derechos de las Mujeres Villahermosau Redacción

A

tendiendo al compromiso de contar con personal especializado que brinde atención integral con calidad y calidez a las mujeres que viven violencia, el Instituto Estatal de las Mujeres profesionalizará a 25 de sus integrantes que mantienen contacto directo con las tabasqueñas que se acercan a esta dependencia, mediante el Seminario “Marco Normativo de Referencia”, el cual forma parte del “Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Género”. Con esto, se pretende que Abogadas, Psicólogas así como integrantes de las áreas de Planeación, Difusión y Administración del IEM fortalezcan sus conocimientos acerca del Marco Legal Normativo de protección y promoción de los derechos humanos

de las mujeres con que se cuenta a nivel internacional, nacional y local para este fin. El seminario, que se dividirá en 5 sesiones, contemplará temas como la Teoría de Género, la Transversalidad y las Políticas Públicas además de los marcos normativos de protección de los Derechos de las Mujeres. Durante los primeras tres sesiones, los participantes se mostraron agradecidos por el fortalecimiento que están recibiendo no sólo desde la perspectiva profesional, sino también desde el punto de vista personal, pues consideran, esta enseñanza incidirá de forma positiva para su desempeño en el Instituto Estatal de las Mujeres y por supuesto, las mujeres del estado tendrán servidores públicos actualizados y reforzados para brindarles cada vez una mejor atención. pm

debido a sus estilos de vida y a su tipo de alimentación. Agregó que el treinta por ciento de los mexicanos -entre los 30 y

50 años de edad- son hipertensos. Generalmente cuando se le diagnostica a un paciente es “por casualidad”, es decir, porque acuden al servicio médico por otras molestias. La mayoría de los casos se detectan con más de cinco años de evolución, incluso hasta después de 15 años. Recomendó que es importante que acudan con su médico familiar para realizar su chequeo PREVENIMSS ya que después de los 30 años se tome la presión arterial periódicamente y con mayor periodicidad si se tiene alguno de los factores de riesgo antes mencionados. Se considera que una persona sufre de hipertensión cuando las cifras son mayores de 140/90 y en tres ocasiones diferentes. Dijo que por cada hipertenso diagnosticado hay otro más que lo ignora y lo más grave aún es que la mitad de quienes saben que la padecen no toman el tratamiento farmacológico o lo abandonan, por lo que la mayoría acude a los servicios médicos cuando ya presentan graves complicaciones como: insuficiencia renal, infarto al corazón,

daño cerebral, entre otros. La Coordinación de Atención Médica –dijo- que los estilos de vida son los que “están empujando” a sufrir esta enfermedad a más temprana edad. Aunque la hipertensión arterial no suele producir síntomas, existen algunos signos de alarma que pueden hacer sospechar que se padece como es dolor continuo de cabeza, mareos y trastornos visuales –ver “lucecitas”-. Sin embargo, estas manifestaciones son vagas, ya que por ejemplo, “el dolor de cabeza es el dolor más frecuente en el mundo y su causa más importante es el estrés, y este puede llegar a ser migraña”. Mencionó que“las personas muy obsesivas, que tratan de tener todo a la perfección y tienden a estar muy controladas y no liberan el estrés, depresión o ansiedad, tienen mayor riesgo de sufrir enfermedades psicosomáticas, pues el organismo busca una salida física, y de ahí que se descontrole la presión arterial, se padezcan dolores de cabeza, de espalda, y gastritis o colitis nerviosa”.pm


20 zona urbana

jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

Actividades inician hoy

Organiza la Barra de Abogados diplomado en derecho electoral VillahermosauRedacción

Juristas nacionales y locales analizarán el sistema electoral mexicano y los ordenamientos jurídicos que regulan los procesos electorales, afirmó José Luis González Martínez.

E

ste jueves 22 de septiembre dará inicio el diplomado en Derecho Electoral organizado por la Barra Tabasque-

ña, Colegio de Abogados, A.C., el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT), la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), el Tribunal Superior de Justicia (TSJ), y la Consejería Jurídica del Poder

Ejecutivo (CJPE). El arranque de estos trabajos tendrá como sede el Centro de Capacitación Judicial del TSJ, ubicado frente al Centro Recreativo de Atasta, informó el presidente de la Barra Tabasqueña, Colegio de Abogados, A.C., José Luis González Martínez. Con el propósito de fortalecer la cultura jurídica en Tabasco y la formación de futuros especialistas en derecho electoral, durante este diplomado que durará del 22 de septiembre al 12 de noviembre, juristas nacionales y locales analizarán el sistema electoral mexicano y los ordenamientos jurídicos que regulan los procesos electorales, agregó. José Luis González subrayó que en el mapa del ámbito electoral existen grandes ejes temáticos como el sistema de partidos, las estrategias de comunicación en tiempos electorales, los regímenes sancionador electoral y disciplinario, así como los delitos electorales. Estos temas serán abordados en el diplomado –dijo- por destacados juristas y especialistas en derecho electoral, para ofrecer a la sociedad una visión amplia y profunda de los elementos de nuestro sistema electoral. En el marco de las actividades del diplomado, informó, participarán especialistas e investigadores, como el magistrado del Tribunal Electoral del Estado de México (TEEM) y presidente de la Comisión de Jurisprudencia y Estadística Jurisdiccional, Raúl Flores Bernal. Asimismo, el maestro y consejero del Instituto Federal Electoral (IFE), Marco Antonio Baños Martínez, concluyó.pm

„ claves Trabajos q La ceremonia de Inauguración: Centro de Capacitación Judicial del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) ubicado en la Av. Coronel Gregorio Méndez (frente al Centro Recreativo de Atasta).

q Objetivos del diplomado: Analizar el sistema electoral mexicano para profesionalización de abogados, politólogos, académicos, estudiantes y profesionistas relacionados con temas sociales.

q Informes: Calle Dr. Manuel Mestre 119, colonia Nueva Villahermosa, Centro, Tabasco.Tel. 354 73 25


jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

21

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

JORGE RIVERO ZAPATA

Protección Civil entrará en sesión a partir de hoy jueves

El Usumacinta 34 centímetros arriba de su escala máxima 1 El caudaloso "Mono Sagrado" volvió a rebasar su nivel máximo al alcanzar 19 metros con 55 centímetros, 34 centímetros arriba de su escala máxima que es de 19 metros con 21 centímetros Tenosique u Jorge Rivero Zapata

D

e nueva cuenta el poderoso río Usumacinta volvió a rebasar su nivel máximo con toda la fuerza e intensidad que le ha dado la madre naturaleza, su caudal ha venido en ascenso desde hace varios días y hoy se ubica en 19.55 m o sea 34 cm arriba de su escala máxima que es 19.21 y podría continuar subiendo más durante los próximos días. Ante este panorama, las autoridades municipales informaron que este jueves entraría en sesión

el Consejo Municipal de Protección Civil en la Sala de Cabildo, a eso de las 10:00 horas, con el objetivo

de coordinarse entre las distintas dependencias de los tres niveles de gobierno y estar en alerta ante cual-

En el municipio de Cárdenas

quier contingencia que se pudiera presentar en el municipio, así como estar pendientes del monitoreo de

los niveles de los dos ríos que atraviesan Tenosique, como son el San Pedro por el poblado La Palma y el Usumacinta por las comunidades de la ribera. La autoridad municipal alertó a la población ribereña y las colonias bajas del municipio (Luis Donaldo Colosio, Pueblo Unido y Los Angelitos), que son de las primeras en sufrir anegaciones, exhortándolas a estar pendientes a cualquier llamado, para que así, de manera coordinada se pueda prevenir y salvaguardar la integridad física y los bienes de la ciudadanía tenosiquense. Cabe mencionar que la administración que preside Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés también comunicó que ya se dieron los primeros pasos para reubicar a las primeras veinte familias de las colonias Los Angelitos y Pueblo Nuevo, quienes habitan en zonas que son inundables, éstas serían las primeras familias en ubicarse en este terreno de 10 hectáreas que compró la administración, el cual consta de quinientos lotes que serán distribuidos entre familias de escasos recursos y que realmente no tengan un patrimonio para su familia. pm

En municipios de La Chontalpa Chica

Inundaciones en colonia Independencia Invaden casas animales ponzoñosos DANIEL GALVEZ

ALEX ALMEIDA

Cárdenas u Daniel Gálvez

Región Chontalpa u Alex Almeida

L

ebido a las inundaciones que se ha prolongado con las lluvias, así como de los desfogues de las presas, animales ponzoñosos son arrastrados de los campos hacia el interior o patios de las viviendas que aún se encuentran rodeados de agua. Según habitantes de la zona Norte en Jalpa, así como Oxiacaque, Belén y la Isla Guadalupe de Nacajuca, explicaron que han encontrado serpientes en el interior de sus viviendas e incluso en muchas ocasiones éstas las han utilizando como madriguera al estar abandonadas y húmedas por el agua de las constantes lluvias. Mientras que en las comunidades de Cunduacán afectadas, han reportado avistamientos

as fuertes precipitaciones pluviales registradas en los últimos días ya causaron estragos en perjuicio de por lo menos cien familias de la colonia Independencia de este municipio cuyas casas han resultado anegadas. El coordinador de Protección Civil y su personal constataron ayer el grave problema que resienten muchos colonos de ese sector que tuvieron que buscar refugio con vecinos y familiares de esa y otras colonias vecinas. Otros más, por temor al saqueo, han tenido que pernoctar en las zonas anegadas con las consabidas consecuencias como la micosis en los pies producida principalmente por el agua sucia que permanece encharcada.

D

En este asentamiento poblacional habitan personas de escasos recursos económicos en su mayoría pero además de trata de un lugar que carece de los servicios públicos básicos como agua potable o recolección de basura. pm

de reptiles cerca de sus viviendas, aseguran que fueron arrastrados por las aguas, ya que anteriormente estos animales ponzoñosos no habían sido vistos frecuentemente por esa zona. Ante esta situación protección civil de los municipios señalados, alertó a las familias a no utilizar las viviendas sin previa limpieza por parte de la Jurisdicción Sanitaria así como de las autoridades locales. pm


22 regiones

Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

En el municipio de Centla

Listos para activar el Plan Marina en caso de que sea necesario ARMANDO CHAVEZ

1 Ante la temporada

de lluvias que dura hasta noviembre ya hay elementos de la institución en varios municipios del estado de Tabasco, notificó el comandante de la Quinta Zona Naval Militar, Romero Jiménez Trejo

C

Cumple gobernador Granier compromiso con familias centlecas 1 Personal de

Centla u Armando Chávez

on el objetivo de estar bien preparados para cualquier contingencia que se pueda presentar en esta temporada de lluvias, que se espera dure hasta el mes de noviembre, la Marina Armada de México a través de la Quinta Zona Naval Militar, reportó estar lista por lo que incluso ya hay elementos de esta institución en varios municipios del estado prestando ayuda o monitoreando la situación de las lluvias, notificó el comandante de la Quinta Zona Naval Militar, Romero Jiménez Trejo. El comandante de las fuerzas navales de la Quinta zona, comentó que este 2011 es su primera vez de estar en una temporada de huracanes y de lluvias en territorio tabasqueño, porque a lo largo de los años de servicio ha enfrentado situaciones de este tipo en otras localidades del país. Mencionó que la geografía del estado es un poco complicada por los afluentes que existen y las comunidades dispersas, pero esto no es obstáculo para prestarle apoyo a la ciudadanía como lo han demostrado en otros años en

Entregó materiales de construcción

Romero Jiménez Trejo, comandante de la V Zona Naval. que se han suscitado fenómenos hidrometeorológicos. El también vicealmirante habló sobre las diferentes instalaciones con que cuenta su institución para proteger y dar servicio a los ciudadanos que sufren durante algún fenómeno natural, entre las cuales destacó una burbuja o estructura neumática que sirve como especie de refugio para 250 personas de manera cómoda, pero puede ampliarse para recibir hasta casi mil personas, además de que se cuenta con equipo de cocina para este lugar en una zona aparte, todo con la finalidad de prestarle un buen resguardo a los ciudadanos. Subrayó que para la etapa conocida como “Plan Marina 2011”, la V Zona Naval Militar no sólo está preparada con la “burbuja, sino también con un equipo sofisticado que comprende lanchas, las cuales fueron usadas en

la contingencia pasada para aparte hacer labores de rescate y vigilancia, dar transporte a los ciudadanos de comunidades anegadas de manera gratuita. Indicó que también cuentan con cocinas móviles para llevarlas a los lugares afectados para que los ciudadanos cuenten con alimentos calientes y totalmente higiénicos. Jiménez Trejo, enfatizó que uno de los objetivos de la Marina es contar con todo lo necesario antes de que los sucesos puedan sorprenderlos tal es el caso de que por eso a estas alturas ya se encuentran preparados con el “Plan Marina”, porque la estrategia de las fuerzas navales de prestar ayuda a los ciudadanos es permanente, aseguró. Manifestó que uno de los mensajes que le mandaba a la ciudadanía era de que deben estar pendientes de los informes que se den por las dependencias de Protección Civil a través de los medios de comunicación para estar informados acerca de la evolución de las lluvias o de un fenómeno hidrometeorológico cuando se presente. Reiteró su compromiso de estar pendientes de las personas y las comunidades que necesiten ayuda si las condiciones del clima llegan a ser adversas, pero confió en que este año los problemas por lluvias sean menores que en otros años. pm

Atención Ciudadana se traslado al poblado Francisco I. Madero para cumplir la instrucción del gobernador Andrés Granier Centla u Redacción

C

omo resultado de un compromiso hecho por el gobernador Andrés Granier Melo en una gira de trabajo por el municipio de Centla el pasado 13 de septiembre, dos familias centlecas fueron beneficiadas con paquetes de materiales para construcción, los cuales fueron entregados por personal de Atención Ciudadana. En el Poblado Francisco I. Madero,

Acciones del Consejo Municipal de Seguridad Pública

Refuerzan seguridad en escuelas de Pichucalco Pichucalco, Chis. u Redacción

C

on el propósito de fomentar la cultura de la prevención del delito en las escuelas, el ayuntamiento que preside el alcalde Andrés Carballo Bustamante en coordinación con el Consejo Estatal de Seguridad Pública llevó puso en marcha el Operativo Mochila dentro del programa Escuela Segura; en la escuela Preparatoria “14 de Septiembre”.

Maestros y personal administrativo de la institución, en coordinación con elementos de Seguridad Pública Municipal, Estatal Preventiva y Policía Ministerial realizaron la inspección de mochilas a los jóvenes de este plantel garantizando en todo momento el respeto de sus derechos individuales. Un total de 22 elementos policiacos participaron en este operativo que tiene la finalidad de salvaguardar la integridad de

la familia del señor Miguel Armando Jiménez fue una de las beneficiadas, mostrándose muy agradecidos por el apoyo recibido y sobre todo por la prontitud con la que les fueron entregados. Esposa e hijos de don Miguel Armando no pudieron ocultar su alegría ante esta entrega, ya que en fechaspasadassucasafueconsumida por un incendio y “necesitábamos con urgencia estos materiales”, explicó el jefe de esta familia. Asimismo, la señora Ana del Carmen Damián Suárez en la colonia Siglo XXI de Frontera, recibió gustosa y entusiasmada la donación de materiales ya que fue una solicitud que hizo al gobernador Andrés Granier ante diversas necesidades que tiene en su casa y la poca posibilidad de recursos para adquirirlos. En total, fueron entregados 600 blocks, 20 sacos de cemento y 20 láminas de fibrocemento. pm

los jóvenes y de la prevención del delito en las instituciones. El operativo en dicha escuela transcurrió en total tranquilidad con saldo blanco gracias a la entusiasta colaboración de la comunidad estudiantil que fue asesorada por el encargado del Programa de Prevención del Delito del Consejo Municipal de Seguridad Pública, Francisco Javier Ruiz Trejo para la revisión en todas las aulas del plantel. El programa Escuela Segura se lleva a cabo durante todo el ciclo escolar, de manera sorpresiva y aleatoria en diversas escuelas de la ciudad y de los diferentes niveles educativos. pm


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Durante operativo realizado ayer por la tarde por el Ejército y la SIEDO

Detienen a director y a subdirector de Policía Municipal en Cunduacán ALBERTO DE LA O

1 En el parque central

también fueron detenidos Manuel Sánchez Soberano (a) “El Borolas”, hermano del ex presidente municipal Francisco Sánchez Soberano y propietario del bar “La Palotada y junto con éste al ex director de Administración en el trienio pasado, Arturo Sardoni Hernández

El convoy de federales en menos de hora y media detuvo a media docena de personas.

Eliseo Alonso Chablé, director de la policía municipal.

Cunduacán u Alberto de la O

E

lementos del Ejército Mexicano y de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO), la tarde de ayer en un operativo detuvieron en las instalaciones de la Casa de la Justicia a Eliseo Alonso Chablé y Roberto Carlos Morales Magaña, director y subdirector de la Policía Municipal, respectivamente; así como a dos empleados de la Procuraduría General de Justicia (PGJ) del estado -un comandante y un elementos de la Policía Ministerial- también deteni-

Edén Enrique Velázquez Martínez, hijo de Edén Velázquez Aguirre fue maltratado por los federales.

La corporación policiaca hasta el momento está acéfala.

dos en el mismo edificio. En el parque central fueron detenidos Manuel Sánchez Soberano (a) “El Borolas”, hermano del ex presidente municipal Francisco Sánchez Soberano y propietario del bar “La Palotada”, ubicado en el periférico de la ciudad y junto con éste al ex

director de Administración en el trienio pasado, Arturo Sardoni Hernández; quienes huyeron de los federales a un domicilio cercano al lugar, de donde fueron sacados por la fuerza. Se desconoce si las seis detenciones están relacionadas con el mismo

delito o si se ejecutaron órdenes de aprehensiones por distintos ilícitos, sin embargo, en el mes de junio de éste año, el Ejército Mexicano y elementos de la PGR catearon un domicilio de“El Borolas”ubicado en la calle Corregidora de esta ciudad, en el cual encontraron personas

regiones 23

secuestradas y armas de grueso calibre. La propiedad era utilizada por la delincuencia organizada como casa de seguridad, aunque Sánchez Soberano dijo en su momento que la casa la tenía rentada. El operativo inició aproximadamente a las 16 horas de ese día y tras la detención de la media docena de personas, el convoy de aproximadamente diez unidades automotrices y por lo menos media centena de uniformados federales, se dirigieron al fraccionamiento“Las Fincas” en la ciudad, en busca de Edén Velázquez Aguirre, escolta del primer regidor; quien no se encontraba en el domicilio, sin embargo, Edén Enrique Velázquez Martínez, hijo de éste, fue golpeado y pateado en la espalda por los empistolados encapuchados que irrumpieron su domicilio por segunda ocasión en el año. Aunque hasta la noche de ayer el ayuntamiento no había dado una postura oficial de los hechos, se presume que las autoridades federales dieron cumplimiento a una diligencia relacionada con el expediente que obra en poder de la Procuraduría General de la República (PGR), iniciado en junio pasado y que derivó en la detención de Ulises Gordillo Presenda y Roberto Carlos Morales Magaña el día 11 de ese mismo mes. Cerca de las ocho y media de la noche, el secretario del ayuntamiento, Jesús Inocente Chablé Alejandro, en ausencia del alcalde Juan Armando Gordillo de Dios, quien encuentra en la Ciudad de México realizandogestiones,expresóquetras quedar “descabezada” la Dirección de Seguridad Pública municipal, asumió de manera provisional la responsabilidad de la corporación el coordinador Miguel Alonso; pues se desconoce si el director detenido está involucrado en alguna investigación. pm

JORGE RIVERO ZAPATA

1 Realizarán un censo

La comitiva acudió hasta el ejido Nuevo Progreso

de todas las personas y verificarán los cultivos y las tierras destruidas en la aldea Nueva Esperanza para dictaminar si son o no colaboradores del narcotráfico de aquel país

Supervisarán funcionarios de gobierno de Guatemala y Tabasco a los refugiados en Tenosique

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

F

uncionarios de los gobiernos de Guatemala y del Estado de Tabasco acudieron al ejido Nuevo Progreso de Tenosique con el fin de realizar un censo de todas las familias y personas refugiadas en

esa comunidad serrana y realizar la verificación de cultivos de las tierras que fueron destruidas en la aldea Nueva Esperanza, Guatemala. A eso de las 11:20 arribó el grupo del personal que integra la Comisión Interinstitucional que Verificará la comunidad Nueva Esperanza, Guatemala, durante este día 21 y este jueves 22 de los corrientes con el fin de conocer las

hectáreas de cultivo que fueron destruidas, para dictaminar si son o no colaboradores del narcotráfico en aquel país. La Comisión se encuentra formada por parte de Guatemala por José Manuel Méndez, Luis Felipe Samayoha López, Carlos Fernando Saavedra Álvarez, José Luis Córdova Álvarez y Elmer Rolando Quib Castillanos, de la Secretaría de Asuntos

Agrarios; Juan Carlos Marín Aldecoa y Jaime Alfonso Martínez, Ministros de Agricultura; por la Copredeh: María de Los Ángeles Chinchilla Páiz y Rigoberto Cuz Coal, Manuel Chan Salas por Conap/Defensores de la Naturaleza, Graciela Margoth Segura Góngora de Aldama, de la Procuraduría de los Derechos Humanos. PorpartedeTabasco,delGobierno

del Estado, el licenciado Marcos Magaña; por parte del Cónsul General de Guatemala en Tenosique, Rogelio Méndez Sicajá, el Cónsul Fernando Lantán Santos, del Grupo Beta y del INM. Ahí la representante de la Copredeh, Guatemala, María de Los Ángeles Chinchilla Páiz, expresó que desde ese momento instalarían una mesa para tomar los nombres de todas las familias que en ese ejido mexicano de Nuevo Progreso se encuentran refugiadas para tener un censo real de todos ellos. Cabe mencionar que todos estos funcionarios guatemaltecos son personal nuevo que nombró el Gobernador de Guatemala, en busca de darle respuesta a sus peticiones, ademásdelCensotambiénrealizarán la verificación de los cultivos que existieronenlacomunidaddeNueva Esperanza, Guatemala. pm


24 regiones

Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

DANIEL GALVEZ

Al culminar la Feria 2011

Vive Huimanguillo una espectacular clausura Taller “Mujeres, Liderazgo y Desarrollo Rural”

Capacita la CNC a mujeres campesinas de Cárdenas 1 El alcalde Nelson

Pérez declaró la apertura de estos trabajos en la sede de la Unión de Ejidos del Plan Chontalpa Cárdenas u Daniel Gálvez

U

n total de 150 mujeres campesinas de distintas comunidades del municipio de Cárdenas participaron en el taller denominado “Mujeres, Liderazgo y Desarrollo Rural” que organiza la Confederación Nacional Campesina (CNC). A través de la gestión de Ana Luisa Montejo Hernández y con el apoyo del líder estatal cenecista José Juan Cruz Cadena así como en coordinación con la Unión de Mujeres en Acción por los Valles, las mujeres campesinas cardenenses resultaron beneficiadas con este tipo de asesorías. Correspondió al alcalde Nelson Pérez García declarar la apertura de estos trabajos que tuvieron como sede la Unión de Ejidos del Plan Chontalpa y a los que asistieron como invitados de honor, la Presidenta del DIF, Soraya Munguía de Pérez, el Secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, el diputado local, Miguel Moheno Piñera, el dirigente municipal del PRI, Francisco Fregoso Brito, la Subsecretaria de Acción Femenil de la CNC nacional, Griselda Dávila Báez

y el líder campesino, Juan Jiménez Córdova, entre otros. “Es importante que ustedes conozcan las técnicas y estrategias que les permitan mejorar en las acciones productivas que emprendan pero también en su entorno familiar, social y político tanto en su comunidad como fuera de ella”, aseveró el alcalde Nelson Pérez García. “Agradezco a la Secretaría de la Reforma Agraria por enviarnos a sus capacitadores Guadalupe Valenzuela y Pedro Velázquez de los Santos para que se les facilite a ustedes ese noble trabajo de andar ayudando a las mujeres campesinas”, remarcó. La organizadora del evento, Ana Luisa Montejo felicitó a las participantes porque a sabiendas de que tienen muchas actividades, sobre todo las del hogar, se dieron su tiempo para adquirir conocimientos que sin duda les permitirán mejorar su nivel de vida. Dijo que Tabasco junto con Sinaloa, Chiapas, Tamaulipas e Hidalgo forman parte del reducido grupo de estados que han resultado beneficiados con este tipo de talleres para las mujeres del campo, por lo que no se debe desaprovechar esta oportunidad. De igual manera, el líder estatal de la CNC, José Juan Cruz Cadena exhortó a las participantes a que aprovechen este tipo de talleres pues sin duda repercutirá en beneficio de sus actividades laborales, de servicio e incluso en su entorno familiar. pm

1 El alcalde Gerald

Washington junto con su esposa Minés de la Fuente de Herrera agradecieron a todo el pueblo de Huimanguillo que tuvo la confianza en esta administración Huimanguillo u Redacción

M

iles de ciudadanos disfrutaron luces de colores que destellaban en lo alto del cielo, con el ya conocido Torito, diversos juegos pirotécnicos y con cierre espectacular de la banda machos, el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos y su esposa la señora María Inés de La

Fuente De Herrera dieron por clausurada la feria Huimanguillo 201. Con la participación de la escuela de danza regional mexicana del estado de Tlaxcala y el ballet de este municipio, dieron inicio los festejos culturales, mientras que más de diez mil personas disfrutaban a los artistas, en espera de los juegos pirotécnicos. Llegado el momento el acalde acompañado de su esposa, agradeció a todo el pueblo de Huimanguillo que tuvo la confianza en esta administración de hacer por primera ocasión todos los eventos de feria en el parque principal Benito Juárez Gracia donde estuvieron presentes niños, madres de familias y pudieron convivir sin alcohol, ello es una muestra que podemos disfrutar como verdaderos ciudadanos civilizados. Agrego que, le feria de Huimanguillo ya se convirtió en la más importante de todos los munici-

pios del estado, por que llegaron miles de asistentes y sobre todo con saldo blanco y eso habla bien de este noble pueblo trabajador por el gran comportamiento que hubo. De la misma manera el primer regidor, agradeció el apoyo del ejército mexicano del 57 batallón de infantería y de la policía municipal quienes siempre estuvieron auxiliando a la ciudadanía, al momento que se comprometió a que la feria del 2012 tiene que ser mucho que mejor, en hora buena por tabasco y por todos los Huimanguillenses y que dios los bendiga, dijo. Posteriormente los miles de asistentes disfrutaron en una pantalla gigante la pelea de box del Canelo y más tarde el platillo fuerte para los ciudadanos, la presentación de la banda machos que puso en súper ambiente a todos los presentes quienes bailaron hasta desfallecer. pm

Entrega Gerald estímulos a las 12 participantes de la Flor de La Piña Huimanguillo u Redacción

E

lpresidentemunicipalGerald Washington Herrera Castellanos y su esposa la señor María Inés de la Fuente de Herrera entregaron estímulos económicos, reconocimientos y computadoras a las doce hermosas señoritas que participaron en la feria de los huimanguillenses, al momento que agradecieron su participación pues fueron parte fundamental para que la fiesta se llevara a efecto.

Como invitadas especiales en las oficinas del palacio municipal, elalcaldeysuesposahicieronentrega de computadoras Lap Tops, así como la cantidad de dos mil pesos a once participantes que serán entregados cada mes, como un estímulo para que continúen sus estudios. Y para la señorita que gano la Flor de La Piña, se llevó un premio de ocho mil pesos mensuales hasta hacer un total de 85 mil pesos, esto como un homenajealacoronaquedignamente portará durante un año. pm


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

ROBERT RODRIGUEZ

A petición de feligreses católicos

Colocan topes frente a parroquia de la Virgen de Guadalupe para evitar accidentes 1 Por esta arteria

diariamente circulan en ambos sentidos pochimóviles, taxis, combis del transporte urbano y automóviles particulares Emiliano Zapata u Robert Rodríguez

C

on el propósito de evitar accidentes la administración municipal atiende petición de vecinos y feligreses católicos, que asisten a misa a la parroquia de la Virgen de Guadalupe en la colonia El Cerrito donde esta mañana colocaron topes. El alcalde Miguel Ángel Jiménez Landero y el síndico de Hacienda, César Abreu Casanova, en compañía del secretario del ayuntamiento Joaquín palacios Lizcano, asimismo del director de tránsito Aurelio Cabrera Zetina, acudieron hasta la calle Javier Mina donde personal

de obras públicas y servicios municipales colocaron topes a petición de los vecinos del lugar. Y es que en esta arteria diariamente circulan en ambos sentidos pochimóviles, taxis, combis del transporte urbano y automóviles particulares, y cuando se ofician misas en la parroquia de la Virgen de Guadalupe se presentan congestionamientos vehiculares al estacionar sus respectivas unidades en ambos sentidos los feligreses. La presente administración asimismo ha colocado rampas y reductores de velocidad enfrente del Colegio de Bachilleres de Tabasco plantel número 08, Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios numero 167; y frente al antiguo parque de feria en la Avenida Chiapas; por su parte oficiales de Tránsito municipal patrullan diariamente verificando el orden vial y supevirsando en entrada y hora de salidas de los estudiantes que los conductores respeten los señalamientos viales, el límite de velocidad. pm

regiones 25


26 regiones

Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Denuncias por daños y despojo

Disputa por lienzo charro San Marcos en Balancán JULIAN MALDONADO LAINES

1 Socios pioneros

de esta organización civil acompañados de sus hijos, tomaron la determinación de cerrar con cadenas, candados y alambres, las instalaciones

Con pancartas alusivas

Celebran Día de la Paz, del Adolescente y del U Hipertenso en Balancán

Rafael Ramos Chacón, presentó la denuncia.

Balancán u Julián Maldonado Laines

JULIAN MALDONADO LAINES

1 Con una marcha

realizada por alumnos de jardines de niños y escuelas primarias, jóvenes del Colegio de Bachilleres y adultos mayores que inició en la avenida Carlos Madrazo de la colonia El Carmen y concluyó en el parque central Balancán u Julián Maldonado Laines

E

ste miércoles el sector salud coordinado con los diferentes sectores educativos del municipio, realizaron una caminata por las principales calles de la cabecera municipal, con la finalidad de celebrar el Día Nacional de la Paz, y de la misma manera también el Día Internacional del Adolescente y del Hipertenso, portando pancartas

El sector Salud encabezó la caminata. alusivas a la conmemoración. La caminata inició en la avenida Carlos A. Madrazo, de la colonia El Carmen, encabezada por el director del hospital general, José Francisco Bengochea Robles, dicho evento fue organizado en tres contingentes, el primero representado por alumnos de jardines de niños y escuelas primarias existentes en la municipalidad, celebrando el Día Nacional de la Paz, el segundo formado por los jóvenes provenientes del colegio de Bachilleres plantel 36, haciendo alusión al Día Internacional del Adolescente. Elúltimocontingentecompuesto por adultos mayores, fue celebrando el Día Internacional del Hipertenso,

destacándose que los tres contingentes que componían la caminata portaban pancartas cuyas leyendas decían textualmente, “Que viva la paz no a la violencia, “Somos jóvenes ayúdenos a construir un mundo mejor”, “Cuidado con la obesidad, come frutas y verduras”, “Aliméntate muy bien”, entre otros temas que indicaban las celebraciones llevadas a cabo este día. La marcha concluyó en el parque central con una exposición del director del nosocomio, en el que explicó los motivos de tal acto, por lo que hizo un llamado general a celebrar las fechas ya mencionadas como uno de los actos importantes en el calendario nacional. pm

n grupo de miembros de la Asociación Civil Charros de San Marcos de Balancán, A.C., se presentaron en la agencia del ministerio público del fuero común de esta localidad para interponer su denunciaformalencontradequienes resulten responsables por el delito de daños y despojos en agravio de dicha organización. Presentando documentos que los acreditan como dueños de este predio, ubicado en la avenida periférico S/N, y donde existe un lienzo charro, los socios encabezados por Rafael Ramos Chacón, iniciaron su denunciaformal,quefueasentadaen la averiguación previa BA-502/2011, para que las autoridades investiguen y puedan ellos legalmente recuperar este terreno, del cual se había posicionado otro grupo de practicantes de la charrería, que lo utilizaban supuestamente para usos particulares distintos para los que fue creado este lienzo, que es el único con el que cuenta actualmente la cabecera municipal, y donde se llevan a cabo eventos y competencias charras principalmente durante la feria anual. Los socios pioneros de esta organización civil acompañados de sus vástagos, tomaron el pasado martes la determinación de cerrar con cadenas, candados y alambres, las instalaciones del lienzo charro San Marcos, en base a las constantes denuncias de vecinos por lo insalubre

del lugar y a que anteriormente ya existían viejas rencillas entre estos dos grupos, que se disputaban la propiedad del terreno. Tras estos hechos, autoridades ministeriales llegaron al lugar para tomar fotos de lo que había quedado adentro que es propiedad de varias personas y en las próximas horas los socios pondrán a disposición de la ganadera local a los animales y también bajo resguardo de las autoridades quedarían dos remolques abandonados en el lugar. “Por el amor a la charrería dejamos que entraran personas nuevas a practicar este deporte, pero después que agarraron confianza, ya querían correr hasta los verdaderos dueños de la asociación, por lo que fue necesario poner la denuncia y evitar ser despojados de un patrimonio por el que luchamos desde el año de 1985 en que se compró el terreno”, explicó Ramos Chacón. pm

En Emiliano Zapata

Diálogo directo entre autoridad municipal y servidores públicos ROBERT RODRIGUE

1 Con el objetivo de

recoger peticiones de servicios municipales en comunidades y colonias populares Emiliano Zapata u Robert Rodríguez

D

iálogo directo es el que se lleva a cabo entre autoridades municipales y servidores públicos de la presente administración, en esta ocasión el síndico de Hacienda, César Abreu Casanova, acude a la colonia El Cerrito de la cabecera municipal para exponer a ciudadanos logros

César Abreu Casanova, síndico de Hacienda, durante el diálogo con la comunidad.

de la administración que preside Miguel Ángel Jiménez Landero, y recoger peticiones de necesidades en este sector de la cabecera municipal. El síndico de Hacienda del ayuntamiento acudió hasta el domicilio de una distinguida familia ubicado en la calle Iturbide entre Hermenegildo Galeana y Mariano Matamoros, en donde el encargado de las finanzas de la comuna planteó avances en material social entregados por la presente administración albiazul. Asimismo recogió peticiones de los habitantes de este sector en cuanto al mejoramiento de vivienda, alumbrado público, mejora de

calles, seguridad pública, apoyo a personas de la tercera edad y discapacitados, por lo que el servidor público de profesión Medico Veterinario Zooctenista patentizó su compromiso de seguir sirviendo a los ciudadanos que en esta ocasión requieren su intervención. Antes de acudir a este sector César Abreu Casanova estuvo en la Villa Chablé donde entregó beneficios a los habitantes de este núcleo poblacional, y es que el joven profesionista es una carta fuerte del Partido Acción Nacional para participar en el próximo proceso electoral del mes de julio del 2012 para contender a la diputación local por el municipio de Emiliano Zapata. pm


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Editor: (BCSJFM#PMJP

5FOEFODJBT P claraboya

27

tendencias@milenio.com

MAURIZIO GAMBARINI/EFE

ANTIPAPISTAS ALEMANES

Psic... ‰&O"NlSJDB-BUJOBTFFTUfQSPEVDJFOEP VOBGFNJOJ[BDJuOEFMPTFTUVEJPTZTF QJFOTBRVFMBTOJtBTTPONFKPSFT)BZ NBZPSBVTFOUJTNPZBCBOEPOPFTDPMBS QPSQBSUFEFMPTOJtPTŠ

Una pancarta antipapa y una antigobierno de las que han colocado los que protestan contra la visita de Benedicto XVI a BerlĂ­n, Alemania, donde han desplegado 6 mil policĂ­as para mantener el orden.

Concha LĂłpez, defensora de derechos humanos, al explicar un anĂĄlisis que detectĂł ciertos efectos de la desigualdad de gĂŠnero que sufren en LatinoamĂŠrica los varones.

P ventana  CentĂ­metros que mide la mujer mĂĄs pequeĂąa del mundo, Bridgette Jordan. La pequeĂąa estadunidense tiene 22 aĂąos y le gusta el baile. Comparte con su hermano este tĂ­tulo en la modalidad masculina, pues ĂŠl tiene una estatura de 98 centĂ­metros.

SĂłlo en 15% de los que desarrollan el mal existe relaciĂłn con causas genĂŠticas

ED

Experimentan vacuna contra el Alzheimer en MĂŠxico

R UA DO SA LGA DO

El protocolo de investigaciĂłn internacional para probar la primera inoculaciĂłn preventiva y de regeneraciĂłn neuronal se realiza principalmente en Jalisco MĂŠxico39cXeZXMXcX[\q

.

Šte_k l]npe_el] ajlnkpk_khko`a ejraopec]_e“jej) panj]_ekj]hl]n] lnk^]nh]lneian] r]_qj]lnarajper]u`anacajan]_e“j jaqnkj]hl]n]`apajanulnarajen ah=hvdaeian*Hkoajo]ukooana]he) v]j_kjb]iehe]o_kilhap]o(ok^na pk`k`aHko=hpko`aF]heo_k(`kj`a d]jnaceopn]`kiƒo]jpa_a`ajpao `aaopapelk`a`aiaj_e]_n“je_]u `acajan]per]mqa(`a]_qan`k]h] KIO(]ba_p]]qj]`a_]`]-,lan) okj]oi]uknao`a21]Â’ko* A`eh^anpkLaÂ’](`ena_pkn`aEj) raopec]_e“j`ahEjopepqpk`aJaqnk) _eaj_e](Ejraopec]_e“ju@ao]nnkhhk Aik_ekj]h(atlhe_“mqahqack`a oanlnk^]`]_kj]jei]haoh]r]_qj] oaaj_qajpn]ajh]ap]l]_q]pnk(ao `a_en(oaatlaneiajp]_kjdqi]) jkol]n]`aikopn]noqaba_pere`]`( pkhan]j_e]uaĂš_]_e]aj`ebanajpao oa_pknaolk^h]_ekj]hao(ok^napk`k hkomqapeajajlna`eolkoe_e“j* H]ejk_qh]_e“joa^]o]ajejua_p]n qjjqarkejiqj“cajk)]`uq`]jpa mqab]rkna_ah]cajan]_e“j`a]jpe) _qanlko_kjpn]h]olh]_]ojaqnÂŽpe_]o `kj`aoa]_qiqh]h]lnkpaÂŽj]^ap]) ]iehke`amqa`]Â’]ah_ana^nk`a hkol]_eajpao_kj=hvdaeian*ĂŽOad] _kilnk^]`kmqa]hcqj]olh]_]o`a lnkpaÂŽj]]jkni]hoar]jnapn]o]j`k

aej_hqok`aoejpacn]j`k*Ajaop] `Š_]`]paj`naikoia`e_]iajpko( i]ojkh]_qn]mqa`apajc]h]aj) bania`]`Ă?(atlhe_“LaÂ’]* Ajah_kjpatpk`ah@ÂŽ]Iqj`e]h `ah=hvdaeianmqaoa_aha^n“]uan( h]ajbania`]`oecqaoeaj`kqj] ej_“cjep]l]n]h]_eaj_e]6-1!h] `ao]nnkhh]lkn_]qo]ocajŠpe_]o uaj41!peajamqaranah_qe`]) `kmqaoaha`]]jqaopnkor]oko o]jcqÂŽjako* ĂŽOe]hko/1]Â’kojko_qe`]iko `al]`a_andelanpajoe“jk`e]^apao( jkbqi]njepajanre`]oa`ajp]ne]( i]jpajanah_khaopankh^]fk(na`q_enƒ d]op]_ej_kra_aoahneaock`alna) oajp]nh]ajbania`]`Ă?(]_h]n“* Ahaola_e]heop]lna_eo“mqa]qj) mqah]ajbania`]`jk`eopejcqa n]v]oje_kj`e_ekjaook_e]hao(h] na]he`]`aomqaajHko=hpko`a F]heo_k( lkoe^haiajpa lkn qj] iqp]_e“jcajŠpe_]lnkrajeajpa`a Aqnkl](peaja-2!iƒolnar]haj_e] naola_pk]hnaopk`ahl]ÂŽo* Lkn hk lnkjpk( h] _eaj_e] d] `ao]nnkhh]`kl]n]aopkol]_eajpao ejde^e`knao`a]_apeh_khejaopan]o]( _kjh]mqah]ok^nare`]`ajqara ]Â’ko_kiqjaooaej_naiajp]] -4]Â’ko* LaÂ’]atlhe_“mqaĂŽoapn]p]`a ia`e_]iajpkomqanapn]o]jah`a) o]nnkhhk`ah]ajbania`]`aj_q]jpk ]enlan`eaj`kjaqnkj]omqapeajaj mqaran_kjhkolnk_aoko`aiaikne]

u]hcqj]o kpn]o_kjatekjao _ana^n]hao*H]ojaqnkj]oreraj iƒopeailk]qjmqaaopŠjhaoekj]) `]ou`apaniej]`]o]eniqneaj`k* P]i^eŠjoenrajl]n]hkol]_eajpao _n“je_ko(lknmqa_kjpne^quaj]`eo) iejqenupn]p]nh]ooa_qah]o_kik h]o]cep]_ekjaouhkoaleok`eko`a _kjbqoe“ju`aen]Ă?*

Investigación del Cinvestav P]i^eŠj_eajpŽÚ_ko`ah?ejraop]r( aj_]^av]`kolknHehe]j]Mqejp]j]n( oaaj_qajpn]j`eoa’]j`kuoejpa) pev]j`kr]ne]oikhŠ_qh]omqa_kj) pne^qu]j]`ao]nnkhh]n_kilqaopko l]n]`apajanah=hvdaeian* Qj]`ah]o_]n]_panŽope_]olnej_e) l]hao`ahl]`a_eieajpkaoh]bkni]) _e“j`a]cnac]`ko`alnkpaŽj]oaj ah_ana^nk`ahkoajbaniko*Ajaopko ]cnac]`koklh]_]o(h]olnkpaŽj]ooa aj_qajpn]jajqj]_kjbkni]_e“j `eopejp]`ah]mqajkni]hiajpa peajaj(lknmqa]`klp]jqjlha) c]ieajpkmqaoa`ajkiej]dkf] ^ap](mqahaolaniepa]leh]noal]n] bkni]nÚ^n]o]iehke`ao* H]lnaoaj_e]`aaop]oÚ^n]ok lh]_]o(atlhe_“h]_eajpŽÚ_](oa]ok) _e]j]h`ao]nnkhhk`ah]ajbania`]` uh]iqanpajaqnkj]h(ulnaoajp]j nah]per]iajpa]hp]o_kj_ajpn]_ek) jao`aiap]hao_kik_k^na(deannk uvej_*=qjmqaaopkoiap]haookj aoaj_e]haol]n]h]re`]u_qilhaj

La enfermedad afecta a uno de cada 10 mayores de 65 aĂąos

P claves Cifras 9SegĂşn el informe “Impacto socioeconĂłmico del Alzheimer y otras demenciasâ€?, realizado por la FundaciĂłn EspaĂąola de Enfermedades NeurolĂłgicas, en 2050 habrĂĄ 113 millones en el mundo que padezcan ese mal.  9La investigaciĂłn revela que el Alzheimer supone entre 60 y 80 por ciento de los casos de demencia a escala mundial.

 9La prevalencia por edad se sitĂşa debajo de 2% entre los 65 y 69 aĂąos, de 10% a 17% entre los 80 y 84 aĂąos, y 30% en mayores de 90 aĂąos.

bqj_ekjaoeilknp]jpaoajjqaopnk knc]jeoik(ajh]ajbania`]``a =hvdaeianoaaj_qajpn]j]ok_e]`ko ]lnkpaŽj]o]cnac]`]o* Mqejp]j]n`ap]hh“mqah]ejpan]_) _e“jiap]h)lnkpaŽj]d]oe`k]ok_e]`] ]aola_eaokte`]jpaomqa`]’]j] h]o_Šhqh]o*Lknp]jpk(lnarajen`e_d] ejpan]__e“j^ap])]iehke`alk`nŽ] ]uq`]n]lnarajenaopapelk`aao) la_eaokte`]jpao*

ĂŽAjahh]^kn]pknekjkoejpana) o]ajl]npe_qh]najpaj`an_“ik ]hcqjkoekjaoiapƒhe_ko_kikah _k^naoa_kkn`ej]jkoaĂŽlac]jĂ?] h]lnkpaÂŽj]^ap])]iehke`aulqa) `aj]ba_p]noqolnklea`]`ao`a ]cnac]_e“jubkni]_e“j`aĂš^n]o ]iehke`aoĂ?(atlhe_“* H]ejraopec]`kn]`ah?ejraop]r ]oacqn“mqa]ia`e`]mqaoaaj) peaj`]aoabaj“iajk(oalk`nƒj `eoaÂ’]nikhŠ_qh]omqaoa]j_]l]_ao `amqep]nhaahiap]h]h]lnkpaÂŽj] ^ap])]iehke`a(u`aik`qh]nh] ]cnac]_e“j`aŠop]*ĂŽOehkcn]iko lnarajenh]bkni]_e“j`akhec“ia) nkop“te_ko(]cnac]`kolamqaÂ’kou Ăš^n]o]iehke`ao(mqevƒlk`naiko `apajanah]r]j_a`ah]ajbania) `]`Ă?(oaÂ’]h“Mqejp]j]n* D]op]ahikiajpkjkoapeaja qj]b“niqh]`alnaraj_e“j`ah =hvdaeian*Oejai^]nck(]hcqjko aopq`ekod]jnarah]`kmqa4,!`a hkol]_eajpao_kjh]ajbania`]` p]i^eŠjlnaoajp]^]l]`a_eieajpko _]n`ekr]o_qh]nao* Aopkaop]^ha_aqj]nah]_e“jajpna h]o]hq``ah_kn]v“juh]`ah_ana^nk( hk_q]hjkaooknlnaj`ajpau]mqa ah_ana^nk_kjoqia]hiajko.,! `ahkojqpneajpaouahktÂŽcajkmqa _]nc]h]o]jcna7_kj_]`]h]pe`kah _kn]v“j^ki^a]ajpna.,u.1! `ao]jcna]h]_]^av]*.m


28 tendencias

Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

La poca infraestructura provoca que se pierdan los tejidos donados

Faltan mĂĄs especialistas para realizar trasplantes ESPECIAL

 Por cada experto

en la materia hay 32 personas en espera de un Ăłrgano MĂŠrida, YucatĂĄn39cXeZXMXcX[\q

&

jIŠte_kd]uiƒo`a-2ieh lanokj]onaceopn]`]oajh] heop]`aaolan]`ah?ajpnk J]_ekj]h`aPn]olh]jpaou]laj]o ateopaj]hna`a`kn`a1,,aola_e]) heop]o_]l]_ep]`kol]n]naocq]n`]na eilh]jp]nhko“nc]jko`kj]`ko* =`aiƒo(h]na`dkolep]h]ne]peaja oarankolnk^hai]o`a_kiqje_]_e“j aejbn]aopnq_pqn]l]n]pn]oh]`]nh]o `kj]_ekjaorkhqjp]ne]o`al]_eajpao rerko(lknhkmqa“nc]jkomqalqa`aj o]hr]nd]op]oeapare`]oĂšj]hiajpa oalean`aj(]oacqn“Bn]j_eo_kF]rean Ikjpa“j(]`o_nepk]h]Qje`]``a JabnkhkcÂŽ]uPn]olh]jpa`ahDkolep]h IŠte_k)=iane_]jk* ĂŽPajaikoqj]cn]ra_]naj_e]`a lanokj]ho]jep]nekmqaoaaj_]ncqa `ah]atpn]__e“j`a“nc]jkoupafe`ko _kjĂšjao`apn]olh]jpao*U]lao]n `amqaoad]_ajaobqanvkol]n]bk) iajp]nh]`kj]_e“j(aopƒjoeaj`k na^]o]`ko(ok^napk`k_q]j`kjko nabaneiko]vkj]o]haf]`]o]h_ajpnk `ahl]ÂŽo`kj`ajkoapeaja_]l]_e) `]``anaolqaop]Ă?(`efkIkjpa“j(aj ah_kjpatpk`ah@ÂŽ]Iqj`e]h`ah] @kj]_e“juPn]olh]jpa`aĂŞnc]jko( mqaoa_kjiaikn]aopahqjao* =ahhkoaoqi]mqaoa_]na_a`a qjlnkcn]i]j]_ekj]h`apn]olh]jpa aopnq_pqn]`k(aopkoecjeĂš_](atlhe_“ ahatlanpk(mqaaj_]ok`aateopenqj `kj]`knrerkajIŠne`]oapajc] h]_]l]_e`]``apn]oh]`]nhk`aej)

Francisco Javier MonteĂłn dice que se requiere un plan estructurado

P claves Estadísticas 9Los trasplantes de riùón de donadores vivos suman 2 mil al aùo; pero los hepåticos y de corazón en conjunto no rebasan los 50.

9Uno de cada cuatro mexicanos en espera de un riùón no lo consigue y muere. 9Los expertos estiman que en una dÊcada la lista de espera de órganos se elevarå hasta 30%. ia`e]pk]Ikjpannauk]Pknna“j( `a`a_e`en`“j`aoamqa`]j_]`] qjk`ahko“nc]jko`a]_qan`k_kj h]oja_aoe`]`ao* ÎO“hkahEIOO_qajp]_kjqj]re“j aola_e]h(lankjkoa`]j]^]opk7aopk d]^h]`ab]hp]`arkhqjp]`lkhŽpe_]

l]n]]oecj]niƒona_qnokoĂ?(oaÂ’]h“ Ikjpa“jajajpnareop]* H]b]hp]`aejbn]aopnq_pqn]d] lnkle_e]`kmqaoalean`]qj]cn]j klknpqje`]`l]n]lnaoanr]n“nc]jko `a`kj]jpaorerko(_kik_kn]v“j( neÂ’kjao(dÂŽc]`k(ejpaopejko(_“nja]o( paj`kjaoud]op]iŠ`qh]“oa]*ĂŽAop] ˜hpei]oad]_a`aqj]i]jan]iq_dk iquheiep]`](oacqn]iajpalknh] _kilhafe`]`(oanamqeanajna_qnoko aejop]h]_ekjaoĂ?(]^qj`“* ĂŽD]urkhqjp]`(lankjk_]l]_e`]` `anaolqaop]7oeajqj]Â’kjqark oa`]qj]`kj]_e“j(jkr]]d]^an dkolep]hjelanokj]hmqakpkncqa qj]na]__e“jejia`e]p]*Oaja_aoep]j iƒona_qnokol]n]lnkbaoekj]hev]n ]hlanokj]humqad]u]cajpae`ajpe) Ăš_]j`k]hkolkoe^hao`kj]`knaou hkejbkniaj]ao_]h]j]_ekj]h(o“hk `aao]i]jan]r]iko]arep]nmqa qj]cn]j_]jpe`]``a“nc]jko`k) j]`korkhqjp]ne]iajpaoalean`]jĂ?( _kj_hqu“ahatlanpkajah?kjcnaok J]_ekj]h`aPn]olh]jpao*.m ESPECIAL

Por herencia genĂŠtica, 10% del cĂĄncer

En 20 aĂąos se curarĂĄ 80% de los tumores Murcia, EspaĂąa3<=<

&

h`k_pknajcajÂ&#x160;pe_]ikha_q) h]nI]jahAopahhan(atlanpk ajh]ejraopec]_eÂ&#x201C;j_kjpn] ah_Â&#x192;j_an(oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C;mqaaj.,]Â&#x2019;ko h]_qn]_eÂ&#x201C;j`apqiknao]h_]jv]nÂ&#x192; 4,!cn]_e]ohko]r]j_aoajcajÂ&#x160;pe_] u]jqar]opÂ&#x160;_je_]o`a_enqcÂ&#x17D;]u b]ni]_khÂ&#x201C;ce_]o* Ah_eajpÂ&#x17D;Ă&#x161;_kaol]Â&#x2019;khna_e^enÂ&#x192;dku ahLnaiekJ]_ekj]h`aCajÂ&#x160;pe_].,-- ajh]_]packnÂ&#x17D;]`a]lhe_]_ekjao* Aopahhan`eneca`ao`a.,,4ah Lnkcn]i]`aAlecajÂ&#x160;pe_]u>ek) hkcÂ&#x17D;]`ah?Â&#x192;j_an`ahEjopepqpk`a Ejraopec]_ekjao >ekiÂ&#x160;`e_]o `a >ahhrepca(aj>]n_ahkj](u_ajpn] oqpn]^]fkajqj]ejraopec]_eÂ&#x201C;j mqaaopÂ&#x192;_kjpne^quaj`k]_na]n bÂ&#x192;ni]_ko_kjpn]ah_Â&#x192;j_an* @aoqoaopq`ekod]l]npe`kah `ao]nnkhhk`a_q]pnkia`e_ej]o

mqaoaqpehev]jajh]]_pq]he`]` ajahpn]p]ieajpk`ah]haq_aie]( ]oÂ&#x17D;_kik`ar]neko_Â&#x192;j_anaoo]j) cqÂ&#x17D;jakouhejbki]o* Aopahhanatlhe_Â&#x201C;ajajpnareop]mqa qjk`a_]`]-,ajbaniko`a_Â&#x192;j_an hkaolkndanaj_e]cajÂ&#x160;pe_]* Oejai^]nck(`aop]_Â&#x201C;mqalan) okj]o_kjahieoik=@Jjkpea) jajqj]_]nc]cajÂ&#x160;pe_]e`Â&#x160;jpe_]( oejkmqa_eanp]or]ne]_ekjaoale) cajÂ&#x160;pe_]od]_ajmqadani]jkok ej_hqokcaiahko(mqapeajajecq]h =@J(jk`ao]nnkhhajh]oieoi]o ajbania`]`ao* Aopahhanuoqamqelkpn]p]j`a ]ranecq]nlknmqÂ&#x160;ajqj]o_Â&#x160;hqh]ooa lnk`q_ajaop]or]ne]_ekjaoaleca) jÂ&#x160;pe_]o$bajÂ&#x201C;iajkomqajk]ba_p]j h]oa_qaj_e]`a=@J(lankoÂ&#x17D;r]nÂ&#x17D;]j oqatlnaoeÂ&#x201C;j%uajkpn]ojk* Aopahhanoq^n]uÂ&#x201C;p]i^eÂ&#x160;jmqa oad]`aikopn]`kmqaaop]or]ne])

CAMBIO DE FRECUENCIA =\ieXe[f D\aÂ&#x2C6;X 9Xihl\iX

-

]_kjbnkjp]_eÂ&#x201C;jajpna h]?Â&#x192;i]n]J]_ekj]h`a h]Ej`qopne]`aN]`ek uPahareoeÂ&#x201C;juahEjope) pqpkBa`an]hAha_pkn]h ]lnklÂ&#x201C;oepk`ah]onabkni]omqa Â&#x160;opa`a_e`eÂ&#x201C;ejpnk`q_en]hNach]) iajpk`aN]`ekuPahareoeÂ&#x201C;jaj i]pane]aha_pkn]hrkhreÂ&#x201C;]hlqjpk `al]npe`]6Ă&#x17D;j]`]l]n]j]`eaĂ?* OeahEBAĂ?ajqok`aoqb]_qhp]` _kjopepq_ekj]hĂ?l]na_Â&#x17D;]d]^an k^paje`k qj]Ă&#x17D;re_pkne]Ă? _kj h] lq^he_]_eÂ&#x201C;jajah @e]nekKĂ&#x161;_e]h $/,+RE+.,--%`aqjjqarknach]) iajpk(h]?ENPk^pqrkqjĂ&#x17D;pneqj) bkĂ?_kjh]naokhq_eÂ&#x201C;j`ahPne^qj]h Aha_pkn]h`ahLk`anFq`e_e]h`ah] Ba`an]_eÂ&#x201C;j$PALFB%(mqaahl]o]`k-0 `aoalpeai^na`apaniejÂ&#x201C;nark_]n aoanach]iajpku`eolqokmqaoec] recajpaah]jpanekn$lq^he_]`kah --`a]ckopk`a.,,4%*

Reforma incĂłmoda Bqankj`ko(^Â&#x192;oe_]iajpa(h]ona) bkni]o]hnach]iajpk]dkn]nark) _]`kmqajk]cn]`]nkj]h]?ENP* Ajlneianhqc]nh]na`q__eÂ&#x201C;j`ah peailk`amqa`eolkjajh]oaop]) _ekjaon]`ekuprl]n]pn]joiepen olkpo`ahkol]npe`koqj]ravmqa aoai]pane]hlnkl]c]j`Â&#x17D;ope_khao d]u]oe`kajpnac]`klknahEBA*Ah nach]iajpk`a.,,4ej`e_]mqa aoapeailk`a^aoan`a_ej_k`Â&#x17D;]o dÂ&#x192;^ehao(lankh]nabkni]lnklqao) p]lknahEBAejpajpÂ&#x201C;na`q_enhk] pnao_q]j`kahejopepqpkajpnac]n] hkoolkpo]h]oaieokn]olknĂ&#x17D;rÂ&#x17D;] aha_pnÂ&#x201C;je_]Ă?$o]pÂ&#x160;hepa(ejpanjapk _q]hmqeankpnkna_qnok%u]`kooe hko_kian_e]haobqan]jajpnac]`ko `ena_p]iajpaajah`kie_ehek`a h]oaop]_ekjao* Ah k^faperk `a h] nabkni]( oacÂ&#x2DC;jatlhe_Â&#x201C;ahlnaoe`ajpa`ah EBA(Hakj]n`kR]h`Â&#x160;o(aj`erano]o ajpnareop]olanek`Â&#x17D;ope_]o(an]lan) iepenmqahkol]npe`kolq`ean]j naolkj`an_kjnah]per]n]le`av( oebqan]ja_ao]nek(]]p]mqao`a Ă&#x17D;lnkl]c]j`]jacn]Ă?lnkrajeajpao `a]hcÂ&#x2DC;j]`rano]neklkhÂ&#x17D;pe_kuaj cajan]hl]n]mqaah_kjpaje`k`a h]o_]il]Â&#x2019;]olq`ean]]`]lp]noa _kj]cehe`]`]arajpq]hao_]i^eko `apÂ&#x192;_pe_]`qn]jpaoq`ao]nnkhhk* ?kjahlh]vkaop]^ha_e`kajahna) ch]iajpk`a.,,4(h]naolqaop]] qj]p]mqa`aĂ&#x17D;lnkl]c]j`]jacn]Ă? p]n`]nÂ&#x17D;]lnÂ&#x192;_pe_]iajpaqj]oai]) j]ajejcnao]n]h]enaulan`anÂ&#x17D;] aĂ&#x161;_]_e]*

ApelaciĂłn masiva Manel Esteller, doctor en genĂŠtica _ekjaolqa`ajrajenejĂ&#x203A;qe`]olkn b]_pknaoatpanjkou]i^eajp]haou d]lqaopk_kikafailhkah_]ok `ahp]^]_k(_qu]ejĂ&#x203A;qaj_e]ajah `ao]nnkhhk`a_Â&#x160;hqh]o_]j_anko]o aopÂ&#x192;lnk^]`k_eajpÂ&#x17D;Ă&#x161;_]iajpa* Ah`k_pkndevkdej_]leÂ&#x160;ajmqah] ejraopec]_eÂ&#x201C;jcajÂ&#x160;pe_]]lhe_]`]]h] ia`e_ej]aoqjlnk_aok_kjpejqku mqaoqqpehev]_eÂ&#x201C;jjkaoejia`e]p]( oejkmqa_]`]`ao_q^neieajpkp]n`] ]hna`a`kn`a-,]Â&#x2019;koajlk`anat) paj`anoa]hkopn]p]ieajpko*.m

H]oacqj`]nabkni]mqajkcqopÂ&#x201C; ]h]?ENPbqah]ej_hqoeÂ&#x201C;jajah nach]iajpk`ah]_]packnÂ&#x17D;]Ă&#x17D;lan) ieoekj]nekolner]`kooejĂ&#x161;jao`a hq_nkĂ?]lhe_]^ha(oacÂ&#x2DC;jah]npÂ&#x17D;_qhk 1`ahnach]iajpk]dkn]nark_]`k( ]Ă&#x17D;hkoia`eko_kiqjep]nekoklan) ieoekj]nekolner]`koklan]`ko lkn]ok_e]_ekjao_erehaooejĂ&#x161;jao `ahq_nk(mqajk_qajpaj_kjqj pa_dklnaoqlqaop]hlÂ&#x2DC;^he_kumqa oaaj_qajpn]jeilkoe^ehep]`ko`a k^pajanejcnaokolknpn]joieoek) jao`a]jqj_eko_kian_e]haoĂ?*H] ?ENPjqj_]d]aop]`k`a]_qan`k

*'& Z $*35 ÂśEJfMPHP EF TPSEPT _kjh]ateopaj_e]`aia`eko_k) iqjep]neko(]hkomqa_kjoe`an] len]p]o* L]n]eilqcj]n]i^]onabkni]o( h]?ENP(ajoq_]he`]``analnaoaj) p]jpa`ahkoej`qopne]hao`ah]n]`ek uh]pr(lnaoajpÂ&#x201C;ajfqhek]jpaah PALFB/,,na_qnoko`a]lah]_eÂ&#x201C;j( da_dkolknkpn]op]jp]oailnao]o uailnao]nekon]`ekbÂ&#x201C;je_koupaha) reoerko(aj_kjpn]`ah]onabkni]o ]hNach]iajpk`a=__aok]N]`ek uPahareoeÂ&#x201C;jaji]pane]aha_pkn]h* @kol]npe`koĂ?LNEuLRAIĂ?oa okhe`]nev]nkj_kjh]?ENPulna) oajp]nkj p]i^eÂ&#x160;j na_qnoko `a eilqcj]_eÂ&#x201C;j*

Consulta y factibilidad tĂŠcnica AhPALFB^]oÂ&#x201C;h]nark_]_eÂ&#x201C;j`ah nach]iajpkajhkooecqeajpao]n) cqiajpko6Ă&#x17D;Ah?kjoafkCajan]h`ah EBAjk_kjoqhpÂ&#x201C;]`a_q]`]iajpa ]h]?ENP(lqaojkhakpkncÂ&#x201C;lh]vko lanpejajpao(je`aĂ&#x161;jeÂ&#x201C;qjiÂ&#x160;pk`k mqa^nej`]n]_anpav]fqnÂ&#x17D;`e_]l]n] mqa$Â&#x160;op]%atlqoean]oqo_kjoe`a) n]_ekjaonaola_pk`ahlnkua_pk`a nabkni]o]hnach]iajpkeilqcj]`k7 p]ilk_katlqok]`a_q]`]iajpa hkoikperkolknhkomqajkah]^knÂ&#x201C; qjaopq`ek`ab]_pe^ehe`]`l]n](]h iajko(oqlkjanmqah]oaop]_ekjao `an]`eku`apahareoeÂ&#x201C;joÂ&#x17D;lk`Â&#x17D;]j _qilhen_kjh]ojqar]o`eolkoe_ek) jaoulh]vkonach]iajp]nekoĂ?* ?kjh]`a_eoeÂ&#x201C;j`ahPALFB(h] ?ENP oa q^e_] aj qj] lkoe_eÂ&#x201C;j `abqanv]6d]Ă&#x17D;raj_e`kĂ?h]`eolk) oe_eÂ&#x201C;j`aqj]]qpkne`]`*AhEBA( lknah_kjpn]nek(oaaj_qajpn]aj lkoe_eÂ&#x201C;j`abajoer]mqaja_ao]ne]) iajpa`a^anÂ&#x192;naranpenoklaj]`a ranh]opei]`]oqei]caj_kik ]qpkne`]`aha_pkn]h*

Posturas inamovibles Lknahhk(Hakj]n`kR]h`Â&#x160;od]`a) _h]n]`kmqa]_]p]nÂ&#x192;h]`a_eoeÂ&#x201C;j`ah PALF@BlankejoeopenÂ&#x192;ajeilqho]n hkolh]jpa]ieajpko_kjpaje`koaj h]nabkni]nark_]`]*OacÂ&#x2DC;jR]h) `Â&#x160;o(h]naokhq_eÂ&#x201C;j`ahpne^qj]hoÂ&#x201C;hk _qaopekj]]ola_pkobkni]hao(lank jkahbkj`k`ah]onabkni]o7lknhk p]jpk(ah]oqjpklqa`anaokhranoa oeahEBAah]^kn]qjjqarknach]) iajpklnare]_kjoqhp]ok^naoq _kjpaje`k]h]?ENP(]kpn]oknc]) jev]_ekjaorej_qh]`]o_kjh]n]`ek upahareoeÂ&#x201C;j(]oÂ&#x17D;_kik]aola_e]heo) p]oajahpai](uah]^kn](]`aiÂ&#x192;o( qjaopq`ek`ab]_pe^ehe`]`pÂ&#x160;_je_] ]r]h]`kĂ&#x17D;_eajpÂ&#x17D;Ă&#x161;_]iajpaĂ?* H]lnacqjp]aooeoanÂ&#x192;p]jĂ&#x17D;bÂ&#x192;_ehĂ? h]okhq_eÂ&#x201C;j7oeajaba_pkahEBAuh] ?ENPaopÂ&#x192;j`eolqaopko]`e]hkc]n koei]jpaj`nÂ&#x192;jej]ikre^haooqo lkopqn]o* Hklaknmqalqa`ak_qnnenao mqaahejopepqpkaha_pkn]h]_pq]n] _kjhÂ&#x201C;ce_]`aĂ&#x17D;]qpkne`]`Ă?aei) lkjc]`a_eoekjao(kmqah]?ENP `a_e`]mqajejcÂ&#x2DC;jbkni]pk`a _kjoqhp]hao]peob]_a(k^eajjk aopÂ&#x160;`eolqaop]]]_alp]nnabkni] ]hcqj](uahlnk_aokaha_pkn]h`a .,-.eje_ea(aj`e_eai^na(_kjh] oepq]_eÂ&#x201C;jmqapajaiko]dkn](ao `a_en(nace`klknahnach]iajpk `a.,,4*. m


servicios y pasatiempos el tiempo VIERNES Lluvia

MN

MN

MX

23 32

MÉXICO MN Acapulco 26 Aguascalientes 10 Campeche 23 Cancún 21 Ciudad Juárez 16 Chihuahua 15 Chilpancingo 17 Colima 20 Cuernavaca 18 Culiacán 26 Durango 10 Guadalajara 14 Guanajuato 13 Hermosillo 26 La Paz 25 León 13 Los Cabos 23 Mazatlán 24 Mérida 22 Monterrey 19 Morelia 11 Oaxaca 15 Pachuca 10 Puebla 11 Puerto Vallarta 26 Querétaro 11

°

MX PRV. 28 T 26 D 31 T 30 L 31 D 32 D 28 T 32 T 29 T 39 D 27 D 29 D 28 D 42 D 37 D 29 D 35 D 31 T 31 T 33 D 27 D 25 L 21 L 25 L 35 T 25 D

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN

MX

2

°

Saltillo San Luis Potosí Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gutirrez Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

15 13 25 18 16 9 10 18 20 22 23 16 10

29 25 32 34 26 22 22 32 28 32 32 22 24

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MN 17 23 8 16 23 17 18 24 21 13 14 20

MX PRV. 23 L 33 D 16 N 27 N 37 D 27 D 25 L 41 D 34 N 25 D 22 N 26 T

14

18

3

4

5

D D D T D L L D T L L L D

°

6

7

8

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 18 17 15

MX PRV. 23 L 23 L 18 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 12 11 19 17 15 25 25 19 8

MX PRV. 22 T 15 N 27 T 27 D 17 N 32 T 29 T 23 L 19 N

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 10 Johannesburgo 12 Londres 11 Madrid 14 Moscú 13 París 12 Pekín 12 Roma 17 Sídney 17 Tel Aviv 22

MX PRV. 19 D 21 N 18 D 30 D 16 N 19 D 27 D 28 D 22 D 30 D

9

10

17 20

22

23

24

27

28

30

25 29 31

33

34

38

39

42

35

47

36

40 44

48

52 55

37

41

43

46

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

26/42°C

Cd. Juárez

16/31°C Torreón

18/32oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

19/33oC

Durango o

Culiacán Los Cabos

10/27 C

26/39oC

Zacatecas o

23/35oC

10/24 C

Tampico SLP o

25/32oC

13/25 C

Tepic

18/34oC

16

19

26

32

Marejada

16/26°C

12 15

21

Nieve

León Guadalajara 13/29oC o

Pto. Vallarta

14/29 C

26/35°c OCÉANO PACÍFICO

Mérida

22/31oC

Pachuca o 10/21 C

Toluca Colima

20/32oC

Puebla 10/22oC DF 11/25oC 13/25oC

23/31oC

Veracruz

22/32oC

Acapulco

26/28oC

Campeche

Cancún o 21/30 C

Villahermosa

23/32oC

Oaxaca

15/25oC

Tuxtla Gtz. o

20/28 C

sudoku

11 13

Heladas

Tijuana

23 32

°

crucigrama 1

Tormenta

SÁBADO Lluvia

MX

23 32

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Lluvia °

29

jueves 22 de Septiembre de 2011

milenio

49 53

45 50

51 54

56

horizontales y unas bolitas enfilados en éstos, se usa para contar (plural). 2. Abreviaturas de gramo y de culombio. 3. Símbolos del uranio, resistencia eléctrica y carbono. 4. Recorría con la vista lo escrito. 5. Escuchar. 6. Unidad monetaria de Rumania. 7. Extensión de tierra rodeada de agua. 8. Prefijo que significa nuevo. 9. Existe. 10. Que tiene sebo. 14. Cubra con oro. 16. Especie de cuervo de Cuba. 17. Dios romano del vino (invertido). 19. Poco profundos, inmediatos a la superficie. 20. Trasládalos hacia aquí. 22. Evite una dificultad o inconveniente, libre de un peligro. 23. Sociedad Anónima. 24. Voz de arrullo. 25. Encolerizar. 27. Una canción de Juan Gabriel. 29. Quinientos cuatro en números romanos. 32. Penetrará un líquido en un cuerpo. 33. Que trae provecho o comodidad. 34. Milicias nacionalsocialistas dirigidas por Röhm (sigla). 35. Escuché, percibí con el oído. 36. Sultanato de Arabia, su capital es Mascate. 37. Del verbo soldar. 40. Escritor francés, autor de Los misterios de París. 43. Cuarto principal de la casa. 44. Indígena del occidente de México. 47. Perro. 48. Yunque de los plateros. 49. Divinidad escandinava. 50. Necesidad de beber. 52. Isla francesa del océano Atlántico. 54. Perezoso, mamífero. Fernando Conteras

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

32. Línea cuyos puntos cambian constantemente de dirección (plural). 35. Curva cerrada y convexa, simétrica de uno o dos ejes (plural). 38. Remolque una embarcación. 39. De esta manera. 41. Obtuso. 42. Lirio. 45. Condimento que suele colocarse sobre la mesa. 46. Contracción gramatical. 47. Cada uno de los dos lados que forman el ángulo recto en el triángulo rectángulo. 51. Abreviaturas de norte y de diámetro. 52. Que tiene sus partes muy separadas. 53. Ventila. 55. Gratas, placenteras. 56. Unidad de medida de ángulos. VERTICALES: 1. Cuadro de madera u otro material con alambres

A L B A C A N A L A S A L M P E L A D O P A T A E O R A T O R E S

U R A S I R A N A R N O P E L M A R I O N A S A R A O A C E I N A R O A N A

A P A R A T O U R A C

P A C H O R O R E N A L O S R S U A L M M I T I A S A R O L A O A C U D E A R O M L O R A

E R A S R O S A A L

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 1. Porción de plano o de espacio limitado, respectivamente, por dos rectas o dos planos que se cortan. 6. Extensión continua de una sola dimensión (plural). 11. Di por cierto. 12. Nombre de una consonante (plural). 13. Preposición que significa junto. 15. Superficie plana contenida dentro de la circunferencia. 17. Río de Rusia. 18. Patria de Hipócrates. 20. Símbolos del tecnecio y oxígeno. 21. Palo de la baraja española. 23. Hermana religiosa, monja. 25. Remueves la tierra con el arado. 26. Periodo de siete días. 28. Aborrecía. 30. Baile andaluz (invertido). 31. Me dirigiré a un lugar.

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


30

milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

ESPECIAL

EL RETRATO DE UN JEFE Presentación del libro El Jefe Máximo, novela de Ignacio Solares con carácter histórico que retrata a Plutarco Elías Calles. Participan Rafael Tovar y de Teresa, Jesús Ochoa y Ángel Flores. Teatro Helénico, Av. Revolución 1500, 20:00 horas

Hoy, en el Palacio de Minería, el cantante se encontrará una vez más con la UNAM que conoció en los años 70. En esta ocasión para recibir un doctorado honoris causa México u Carlos Puig

H

ace la friolera de cuarenta y dos años —según recuerda con precisión— fue la primera vez que pisó la Universidad Nacional Autónoma de México. Tenía cinco discos publicados, tres de ellos en catalán y el más reciente Dedicado a Antonio Machado, Poeta, del que algunas canciones se han convertido en parte de la banda sonora de millones de vidas. Así lo recuerda Joan Manuel Serrat: “Cuando llego hay escombros todavía,estámuypresenteTlatelolco, hay gente en la cárcel producto de la represión, es decir, es una universidad viva y beligerante. Y fue en el año 70 cuando establezco mi gran relación con la UNAM, en un concierto que doy en el auditorio Justo Sierra, y desde entonces tengo una gran relación con el mundo de la universidad”. En febrero de 2011, invitado como hace 42 años por los estudiantes de la Facultad de Química, el catalán volvió a cantar en territorio universitario. Confiesa que es una zona de la ciudad que le gusta, que visita siempre cuando viene a México: “Los universitarios dan siempre vida, son gente joven y dan lustre, dan ilusión, transmiten energía y uno está muy necesitado de estas cosas”. Este jueves, en el Palacio de Minería, Serrat regresa una vez más a la Universidad Nacional Autónoma de México a recibir un doctorado honoris causa. Serrat no quiere ver la ceremonia de hoy como un cierre de ciclo: “Pienso que el camino viene desde antes; este camino, esta relación vienen de alguna manera desde el exilio del 39. Los que encontraron aquí, en aquella época, un lugar donde meter la vida, hasta lo que la vida nos quiera regalar. No me gusta demasiado cerrar círculos ni culminar etapas; creo que en esta vida a cada cosa le sigue otra, pero sin necesidad de cerrar una y abrir la nueva”. En 1975 le tocó a Serrat estar de

„delitos menores...

La Vasconcelos de Buenavista llegó a pensarse como el cerebro electrónico de la red de bibliotecas públicas del país. Nada. Ahora se quiere que la de La Ciudadela sea ese cerebro. Bien, pero primero habría que llevar internet a todas las bibliotecas del país, ¿no?

„ jans

CLAUDIA GUADARRAMA

“Los universitarios dan siempre vida”:

Serrat

Como exiliado español en México se sintió “no como en una patria de adopción, sino en una patria absolutamente total” gira en México cuando el dictador FranciscoFrancodecidiómatar—por el método de garrote vil— a cinco integrantes de la ETA y el FRAP. Serrat condenó los hechos y le tocó exiliarse en el país. “Para mí fue muy importante establecer esa relación, porque me dio la posibilidad de conocer, en trámite de urgencia digamos, unas vías de comunicación que existían, pero que de otra manera hubiera tardado muchísimo más en conocer, si es que hubiera llegado a conocerlas, y fue gracias a la gente del exilio, con la que conviví muchísimo tiempo y que me informó con tanto amor y con tanta comunión de la realidad de México y de los mexicanos, que pude avanzar muy de prisa en el camino.”

“Patria es donde comen mis hijos” Serrat distingue en ese exilio español en México que “se ha sentido no como en una patria de adopción, sino en una patria absolutamente total”. Patria es una palabra difícil para Serrat porque es complicada para muchos catalanes, si no es que para todos.

A él, afortunado, se lo aclaró todo su madre: “Es un concepto que mi madre me transmitió con mucha claridad. Porque yo estaba un poco confundido en esto de la patria, ya que existen unas patrias que para mí son comunes, pero que no siempre coinciden; entonces le dije a mi madre: ‘¿Qué es esto de la patria?’ Y mi madre me respondió: ‘Creo que la patria es donde comen mis hijos’, con lo cual me dejó absolutamente clarísimo este concepto que pasa por encima de próceres, por encima de banderas, por encima de cualquier otra cosa y baja a lo más real que existe que es el ser humano. En la necesidad del ser humano por clavar las manos y los pies en un territorio que sienta como propio”. Esto lo dice quien ha conquistado al mundo del castellano, cantando en todos y cada uno de los países de habla hispana, cantando también en catalán. Lo dice quien asegura no estorbarle ser español para ser absolutamente catalán.

a una decisión del Tribunal Supremo, que ha obligado a las escuelas catalanas a integrar el castellano como“lengua vehicular”y no como una asignatura más. El compositor es tajante:“Cuando algocomoelidioma,quenotieneuna marca política, se está discutiendo como asunto político, alguien estará manipulando esta historia. Le puedo decir que en Cataluña llevamos más de 20 años con un modelo lingüístico en el cual no se ha conocido un incidente de importancia que nos haga pensar en plantear una modificación de este modelo. Soy catalán y no me impide ser español, y viceversa. Muy fácil: si alguien me impide hablar en catalán, me empecinaré en hablar en catalán. Si alguien me impide hablar en castellano, me empecinaré en hablar en castellano. Creo que es mi derecho poder gozar de ser quien soy, de ser catalán y de ser español”.

Catalán y español

El tiempo de la conversación se agota porque hay un amor que Serrat no divide, y el Barcelona juega contra el Valencia (empataron a dos). —LosaficionadosdelBarçanunca

En Cataluña hoy se ha resucitado el debate entre el castellano y el catalán —y con ello el del nacionalismo y las patrias y la identidad— gracias

“Desde chico le he ido al Atlante”

la han pasado tan bien, ¿no? —Meacuerdoquecuandomihija era pequeña la llevaba conmigo a la cancha, en tiempos que ganamos cinco ligas, la Champions; y le decía: “María, fíjate bien, porque esto no lo vas a volver a ver en tu vida”, y no sólo lo ha vuelto a ver, sino que lo ha vuelto ha ver multiplicado, así es que nunca sabes. Ahora realmente es muy difícil volver a conseguir un equipo que juegue como éste, que sea querido y admirado en el mundo como éste, que tenga los resultados que tiene éste, es muy difícil... pero bueno, las olas van y vienen. —¿Y en México le vas a algún equipo? —Lo sigo bastante por televisión, a la cancha voy poco, pero por televisión sí. —Después del honoris causa de mañana, tendrás que ser de los Pumas. —Yo le tengo mucho cariño a la UNAM, pero, ¿sabes que pasa? Desde chico le he ido al Atlante. —¿Por los colores? —Sí, y claro, con todo el amor de mi vida, no voy a traicionar algo tan importante como es mi niño. pm


jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

cultura 31

Agua de Azar

La crĂ­tica:

QPS+PSHF')FSOfOEF[

FTQBDJPT DONALD JUDD

1FSEFS MB DBCF[B Tania Head, o mejor dicho Alicia Esteve, es una mujer que asegura haber sido una sobreviviente del 11-S, sin embargo, es una persona inundada de una historia impostada

$

kj]oki^nko]]qoaj_e] `ahÂ&#x192;cnei]o(P]je]Da]` j]nn]^]_kikj]`eaah dknnknkokejĂ&#x161;anjkmqa oa`ao]pÂ&#x201C;ajh]Pknna Oqn`ahSknh`Pn]`a?ajpan aj_q]jpkh]pqn^koej]`a qjk`ahko]rekjaooqe_e`]o ejĂ&#x203A;]iÂ&#x201C;_kik_]o_]`] hkoleokoiÂ&#x192;o_an_]jko ]oqeil]_pk*P]je] Da]`oa_kjrenpeÂ&#x201C; ajlnaoe`ajp]u `ena_pkn]`ah] =ok_e]_eÂ&#x201C;j`a Oqlanrereajpao `ahko]pajp]`ko `ah S k n h ` Pn]`a?ajpan`a Jqar]Uknguoqo _ k j i k r a ` k n a o p a o p e i k j e k o na_knneankj jk lk_]o qjeranoe`]`aou_ajpnko `a naqjeÂ&#x201C;j( ]ok_e]_ekjao jk) cq^anj]iajp]hao u `aiÂ&#x192;o bknko `kj`a P]je] Da]` oa atlh]uÂ&#x201C; aj qj] ej_]jo]^ha h]^kn aj lnk `a oqo _kil]Â&#x2019;anko oqlanrereajpao7 ajl]npe_qh]n(ahoaha_pkcnqlk`a -5ok^narereajpaomqaoad]hh]^]j ajklknaj_ei]`ahlna_eokhqc]n `aheil]_pkĂ&#x2026;?kjbn]oao`ecj]o`a lkop]hdkolep]h]ne]$Ă&#x17D;Dareopkhkmqa f]iÂ&#x192;olk`nÂ&#x160;khre`]nĂ?%k_he_dÂ&#x160;omqa d]_Â&#x17D;]jhhkn]n]_q]hmqean]$Ă&#x17D;Reiq_d] iqanpauiq_d]`aopnq__eÂ&#x201C;jĂ&#x2026;lank p]i^eÂ&#x160;jreaolan]jv]Ă?%(h]ckn`ep] Da]`_kjp]ce]^]^qaj]ore^n]o]oqo ]q`epkneko(u]bqan]jcnqlkocn]j`ao `aaopq`e]jpao(o]hkjaonalk^h]`ko`a jeÂ&#x2019;komqaj]_eankj`aolqÂ&#x160;o`ah--)O( k^eajaej_hqokajpnaoqo-4l]nao uoaiaf]jpao(ok^narereajpaomqa oejpkjev]^]j ieheiÂ&#x160;pne_]iajpa _kj _]`] qjk `a hko `khknao u( ]h ieoik peailk( ]jdahko `a P]je] Da]`Ă&#x2026; _]^av] ejqj`]`] `a qj] deopkne]eilkop]`]* Ah.3`aoalpeai^na`a.,,3ah laneÂ&#x201C;`e_kPdaJasUkngPeiaolq^he_Â&#x201C; qj]atpn]kn`ej]ne]deopkne]beni]`]lkn @]re`S*@qjh]luOancaB*Gkr]haoge mqa_ei^nÂ&#x201C;hkobnÂ&#x192;cehaouiajpenkoko bqj`]iajpko_kjhkomqa`aoĂ&#x161;h]^] lknaopaiqj`kP]je]Da]`(_quk ran`]`ankjki^naaokan]=he_e]Aopara( _]p]h]j]`alnk^]`]j]_ekj]he`]` aol]Â&#x2019;kh]mqajeoemqean]oaaj_kjpn]^] ajAop]`koQje`ko]hikiajpk`a hko]pajp]`ko]h]oPknnaoCaiah]o aj.,,-*Ah]npÂ&#x17D;_qhk`ahPeiaouqj lqjpq]hoacqeieajpklanek`Â&#x17D;ope_k `ah `e]nek aol]Â&#x2019;kh H] R]jcq]n`e] lnk^]nkj h]o hk_]o ]j`]jv]o `a =he_e]AoparaĂ&#x2026; @a_Â&#x17D;]mqad]^Â&#x17D;]aop]`kajahleok 34(mqarekrajenaheil]_pk`a]hck ejaj]nn]^haumqaoad]^Â&#x17D;]mqai]`k ah^n]vkuahdki^nk`ana_dk7`a_Â&#x17D;] mqapn]^]f]^]ajh]okĂ&#x161;_ej]o`aIannehh Huj_dumqalajo]^]_]o]noa_kjoq

La gordita que perdiĂł la cabeza optĂł por parapetarse en el gran escenario del mundo, pertrechada con sus no tan elaboradas mentirasâ&#x20AC;Ś

jkrek(@]ra(mqeajhqacknaoqhpÂ&#x201C;oan qjk`ahkoiehao`ab]hha_e`koajh] pknna ]ha`]Â&#x2019;]* H] b]iko] ailnao] Ă&#x161;`q_e]ne]`aoiejpeÂ&#x201C;oq]Ă&#x161;ni]_eÂ&#x201C;j7 f]iÂ&#x192;opn]^]fÂ&#x201C;_kjahhko]hcqeaj_kjaoa jki^nau]lahhe`k(up]i^eÂ&#x160;jh]oqlqaop] b]iehe]`aqj@]rau]b]hha_e`k(]mqeaj h]ckn`ep]Da]`d]^Â&#x17D;]ahace`k_kik jkrekajoqeilkopqn]*@a_Â&#x17D;]mqad]^Â&#x17D;] aopq`e]`kajOp]jbkn`uajD]nr]n`( mqaoqol]`naoan]j`elhkiÂ&#x192;pe_koĂ&#x2026; uhqack(_q]j`k_na_eÂ&#x201C;h]hauaj`]`a qjran`]`ank]n_Â&#x192;jcahĂ?ahfkrajmqa hhar]^]qjl]he]_]pankfk]i]nn]`k] h]_]^av]$mqahqackoa_q^neÂ&#x201C;h]^k_] uj]nev_kjÂ&#x160;hl]n]naolen]niafkn%Ă?ah dÂ&#x160;nka_kjjki^nau]lahhe`komqao]hrÂ&#x201C; ]-4lanokj]o(aoamqaoahh]iÂ&#x201C;Sahhao Naiu?nkspdan(h]ejiqj`]iajpenko] ]Ă&#x161;ni]^]d]^anoe`ko]hr]`]lknÂ&#x160;h(mqa d]^Â&#x17D;]oe`kÂ&#x160;hmqeaj]l]cÂ&#x201C;h]ohh]i]o ajoqhkjfq`k^n]vk`ana_dkĂ&#x2026;upqrk ah_ejeoikbnÂ&#x17D;k`aajpnareop]noa_kjhko l]`naou_kjĂ&#x161;ni]nmqad]^Â&#x17D;]bkpko`a Sahhao`ao`aoqiÂ&#x192;opeanj]ejb]j_e]_kj l]he]_]paonkfko$mqaajejchÂ&#x160;ohh]i]j ^]j`]j]%lknmqafqc]^]]hkor]mqanko klknmqamqanÂ&#x17D;]oan^ki^ank(udku oahadkjn]_kikdÂ&#x160;nka`ah5+--q--)O( _kik^ki^ankdkjkn]nek`ah]_eq`]` `aJqar]Ukng(qj]n_Â&#x192;jcah`aran]o] h]oki^n]`aqj]ejiajo]iajpenko] mqaailavÂ&#x201C;]lkjanoajanreko]aj _q]jpkah]npÂ&#x17D;_qhk`ah PdaJasUkng Peiaooqo_epÂ&#x201C;lnacqjp]oajpnapaopecko u_kjk_e`ko* >eaj`e_aLapaD]iehhmqaqjk`a hko lnej_eleko bqj`]iajp]hao `ah

lanek`eoiku`ah]lnko]`ajk)Ă&#x161;__eÂ&#x201C;jaj cajan]h_kjoeopaajejpajp]nnaolkj`an Ă?qj]lknqj]u`ah]iafkni]jan] lkoe^haĂ?]h]olnacqjp]o^Â&#x192;oe_]o`a MqeÂ&#x160;j(?Â&#x201C;ik(?qÂ&#x192;j`k(@Â&#x201C;j`a(mqa ajejchÂ&#x160;ooa]heja]j^]fkh]hapn]S i]uÂ&#x2DC;o_qh]mqah]o_knkj]6Sdk( Sd]p(Sdana(Sdaj(DksĂ&#x2026;u(`a ravaj_q]j`kĂ?_kjiq_dkpejku lnq`aj_e]Ă?^qo_]nhaahSdu]h]o _ko]o7ao`a_enmqahkolanek`eop]o mqalan_e^eankjej_kjoeopaj_e]o ajhkonah]pko`ah]he`anao] P]je]Da]`oeilhaiajpaoa `eankj]h]p]na]`abkniqh]n h]o lnacqjp]o ^Â&#x192;oe_]o( hk mqaoa`e_abÂ&#x192;_ehĂ?]qjmqa S o]^aikomqaaop]iko]jpa E L RA MO kpnkajeci]panne^haiajpa S I LU `ebÂ&#x192;_eh6aokmqajkoaop]j `ebÂ&#x17D;_ehoeaj`kp]jbÂ&#x192;_eh(_kik `af]n`abqi]nkarep]nqj] iajpen]k]_alp]nqj]ran`]`* Mqa`]l]n]hqackul]n]mqeaj oa]jeiaejpajp]nnaolkj`ank d]hh]nhaahlknmqÂ&#x160;* Hk`aiÂ&#x192;ohhacÂ&#x201C;aj_]o_]`]6]h`Â&#x17D;] `adkuateopaqjat_ahajpa`k_qiajp]h pepqh]`kP]je]Da]`*Pda5+--B]gan(ujk lk_ko^qajkolÂ&#x192;nn]bkomqaoa`aolnaj`eankj `ahat_ahajpapn]^]fklanek`Â&#x17D;ope_kna]hev]`k lknahPeiaouH]R]jcq]n`e]Ă&#x2026;Oa`e_a(oej _kjĂ&#x161;ni]_eÂ&#x201C;j]hcqj](mqa=he_e]Aopara Ă?aba_per]iajpara_ej]`a>]n_ahkj](def] udani]j]`a`ko]_qo]`kouaj_]n_ah]`ko lknbn]q`aoejik^ehe]neko`a=hpkOp]j`ejc $_kiki]h`e_ajiq_dkoaol]Â&#x2019;khao%Ă?( h]k^aoep]ajeciÂ&#x192;pe_]mqaoenreÂ&#x201C;`acqÂ&#x17D;] ubqa]l]l]_d]`]j]`]iajkomqalkn ah]jpecqk]h_]h`aNq`khldCeqhe]je(ah ajpkj_aock^anj]`knCakncaA*L]p]geu ah]_pq]h]h_]h`aIe_d]ahN*>hkki^ancĂ&#x2026; lqao`e_ajmqaoaoqe_e`Â&#x201C;(umqahhacÂ&#x201C;qj ]jÂ&#x201C;jeik_knnakaha_pnÂ&#x201C;je_k]oq]jpecq] kĂ&#x161;_ej] `a hko Ok^narereajpao `ah 5+-- _kjĂ&#x161;ni]j`koq`a_aokĂ&#x2026; Ah _qajpk S]gabeah`( `a J]pd]jeah D]spdknja(j]nn]h]]rajpqn]_Â&#x201C;oie_] `aqjdki^namqa`a_e`a]^]j`kj]noq dkc]nure`](iq`]noaajoa_napk]qj] d]^ep]_eÂ&#x201C;j_an_]j]uranl]o]nh]re`] oejÂ&#x160;h*Aoqjnah]pkmqaiak^oaoekj]u mqadapn]p]`kajiÂ&#x192;o`aqj]`aaop] ]cq]`ah]v]n*?kikqj]S]gaĂ&#x161;ah`(=he_e] Aopara`a_e`eÂ&#x201C;aobqi]noau`ao]l]na_an `ah iqj`k l]n] _kjranpenoa aj P]je] Da]`( lank( ] `ebanaj_e] `ah b]jp]oi] mqaoaao_kj`a(h]ckn`ep]mqalan`eÂ&#x201C;h] _]^av]klpÂ&#x201C;lknl]n]lap]noaajahcn]j ao_aj]nek`ahiqj`k(lanpna_d]`]_kj oqojkp]jah]^kn]`]oiajpen]o(]h]reop] `apk`ko(oejmqaj]`eah]rean](o]^eaj`k mqa_kjqjlk_k`a^qaj]bauqj]]cq`] oejpkjev]_eÂ&#x201C;j`ah`khkn]fajk_q]hmqean] lqa`aeilkop]noa_kik]n_Â&#x192;jcah*H]h]^kn uh]oiq_d]ok^n]omqana]hevÂ&#x201C;aj^ajaĂ&#x161;_ek `ahkook^narereajpao`ah5+--okjjkoÂ&#x201C;hk `ecj]ooejkaj_kie]^haoĂ&#x2026;ahlnk^hai] n]`e_]ajmqaai]j]nkj`aqj]iajpen]u ao]oki^n]i]j_ehh]h]iaikne]`aiehao mqaiqneankj`aran`]`*.m jfhdz@yahoo.com

Ser capaces de habitar, construir

-VHBS FO FM FTQBDJP Cfi\eqfIfZ_X

&

h aol]_ek oa _na]Ă? $ Ol]_a eo i]`a%( ao_ne^eÂ&#x201C;ahao_qhpkn a o p ] ` q j e ` a j o a @kj]h`Fq``aj-55/* Âź=mqÂ&#x160;oanabanÂ&#x17D;]ah]npeop]_kj aop]bn]oa;Oepki]ikoaj_qajp] mqaFq``oacqÂ&#x17D;]hkolna_alpko`ah ]npaiejei]heop]umqau]l]n] ajpkj_ao d]^Â&#x17D;] na]hev]`k oqo _Â&#x160;ha^naoejop]h]_ekjaolani]jajpao ajahl]eo]fa`aoÂ&#x160;npe_k`ahoqn`a Pat]o $Bqj`]_eÂ&#x201C;j ?dej]pe%( hk iÂ&#x192;olnk^]^haaomqaoanaĂ&#x161;nean] ] h] _q]he`]` _kj_alpq]h `ah aol]_ek* Aj aba_pk( ah aol]_ek ateopalknoÂ&#x17D;ieoik(lankhkmqa jkokpnkohh]i]ikoaol]_ekao ejarep]^haiajpajqaopn]_na]_eÂ&#x201C;j* Oqn]Â&#x17D;vh]pej](ol]peqioanah]_ekj] _kjahran^kaol]n_en(ol]pana(mqa `ajkp]ejamqerk_]iajpaqjÂ&#x192;na] he^na`ak^fapkokahejpanekn`a qj]]ilhe]d]^ep]_eÂ&#x201C;j* Lknkpnkh]`k(p]i^eÂ&#x160;jdaiko _na]`kh]jk_eÂ&#x201C;j`ahqc]n(mqa peajamqaran_kjh]hk_]hev]_eÂ&#x201C;j aola_Â&#x17D;be_]`a]hcÂ&#x2DC;jlqjpkajah aol]_ekcakcnÂ&#x192;be_k*=`aiÂ&#x192;oateopa ahĂ&#x17D;oajpe`k`ahqc]nĂ?(qj_kj_al) pkmqanah]_ekj]]hhqc]n_kjh] e`ajpe`]`_qhpqn]h(]mqahhkmqa jkolaniepana_kjk_anjko`ajpnk `aqjaol]_ek_kikl]npa`ah] _kiqje`]`mqahkd]^ep]kmqa hk_kjk_a*Oejd]^ep]jpajkd]u hqc]n*H]l]h]^n]Hqc]nlnkreaja `ahrk_]^hkh]pejkhk_qomqaao qj]e`a]ej`eok_e]^ha`ah]e`a] `ae`ajpe`]`ulanpajaj_e](hk _q]heilhe_]lkn_kjoecqeajpa mqaoapn]p]`aqjaol]_ekk_q) l]`k lkn lanokj]o k _ko]o* Ah ]_pk`ae`ajpebe_]nqjhqc]naj ah aol]_ek ao aj oÂ&#x17D; qj ]_pk `a _kjopnq__eÂ&#x201C;j* Aol]_ekuhqc]nokjh]o`ko e`a]o mqa _kilhaiajp]j h] jk_eÂ&#x201C;j dqi]j] `a aop]n * Ah behÂ&#x201C;okbk]haiÂ&#x192;jI]npejDae`accan `eoanpÂ&#x201C;]ilhe]iajpaajpknjk] ahhkajoqoanea`aajo]ukook^na h]_kjopnq__eÂ&#x201C;j(ahlajo]ieajpku h]d]^ep]_eÂ&#x201C;j(ao_nepko`qn]jpah] `Â&#x160;_]`]`ahko]Â&#x2019;ko_ej_qajp]`ah oechkTT*@aqjk`aaopkoajo]uko oa`aolnaj`ah]oecqeajpabn]oa6 Ă&#x17D;OÂ&#x201C;hkoeokiko_]l]_ao`ad]^ep]n( okh]iajpa]oÂ&#x17D;oanaiko_]l]_ao`a _kjopnqenĂ?*Lknahhkhko]nmqepa_pko uqn^]jeop]o`a^aikoaobknv]njko ajaj_kjpn]njqaopnklnklekhqc]n `ajpnk`ahaol]_ek(ok^napk`k ]jpao `a ejpajp]n _kjopnqenhk l]n]kpnko*.m


"DFOUPT

32PQJOJuO

jueves 22 de Septiembre de 2011

milenio

Elise

-PT QSPNJOFOUFT EF &MJTFP "MCFSUP **

"

R

haf]j`nkCkjvƒhavE’ƒnnepq aoqj]ieck`aknkÅ@qn]jpa ahnk`]fa`ahh]nckiapn]fa>]) ^ahiale`e“mqahaao_ne^ean] qjkoikj“hkcko^narŽoeiko l]n]]hcqjkocn]j`ao]_pknao*U]jkaj) _kjpn]nkj]_kik`kajahikjp]faÚj]hu pk`kobqankj]l]n]n]aoa_aopk`a^]oqn] hh]i]`kKhre`k*L]n]iŽ(]mqahaobqanvkjk bqaej˜peh(lqaoia`eankjh]i]n]rehhko] klknpqje`]``aranpn]^]f]n]`ko_na]`knao `aajknialnkbaoekj]heoik6AhJacnkuAh ?derk(AiehekA_darannŽ]*

Ukhk`]^]lkn`ebqjpk6`a^Ž]d]^anoa iqanpkiq_d]ora_ao`qn]jpaoqh]nc] ]j`]jv](mqevƒoaj]hcqj]`ah]oiq_d]o ^]p]hh]omqaailnaj`e“]b]rkn`ah]l]vu h]fqope_e]ok_e]h(h]ecq]h`]`(h]bahe_e`]``a oqeohep]iej˜o_qh]u]h]ravlnkbqj`]*Ah lkap]i]npejemqŠo=eiŠ?Šo]enapajŽ]neo] `alhƒp]jkÍao`a_en(ajia`e]hqj](`aknaf] ]knaf]*An]^]fk`aaop]pqn](bqanpaoejoan nk^qopk(`a_]n]`aolaf]`]*Oq`kiejek`ah e`eki]aol]’khnaoqhp]^]iƒomqaoqÚ_eaj) pal]n]ajp]^h]nqj]Ûqe`]_kjrano]_e“j* Ln]_pe_]nŽ]aj^]nao`ai]h]iqanpa_kj oqo]ieckoL]^hkLe_]ook(N]b]ah=h^anpek Je_khƒoCqehhŠj*

R

Ahcn]jlkap]Je_khƒoCqehhŠj`a^e“oaj) penoaiquejolen]`k_q]j`k(qj]i]’]j] _q]hmqean](]hhƒlknhko]’kopneqjb]jpao`a h]Narkhq_e“j_q^]j](mqevƒ]jpaahl]eo]fa `ai]nmqalk`Ž]ran`ao`aoqpann]v]ajah le_k`aqjia`e]jkn]o_]_eahkod]^]jank( oaoajp“]ao_ne^enÎPajckÏ(qjlkai]bahev mqa_]nc]ok^nahkodki^nko`aoqoranoko pk`]oh]od]v]’]ouoqa’ko`aqjdanikok lnkua_pk`afqope_e]ok_e]h*

oaoeajp]lqaojqj_]oa_]jo]*Klpeieop]( paop]nq`](lnaÚanaahran^k]hoqop]jperk6 aoqjcanqj`ekajikreieajpk*Jkhacqo) p]jhko]`faperko(lknaokhanac]hkhkomqa aj_qajpnkajie_kn]v“j6pŽie`]u]h] ravko]`](atlnaoer]unapn]Ž`](oehaj_ek) o]uhk_q]v(oe]hc˜jiea`kl]`a_a`a^a aop]n^eajao_kj`e`k`ajpnk`aoqla_dk lknmqa]bqan](ajh]re`](h]_]hha(ahiqj`k( jkl]na_apaianha]j]`]*Ahiafkn_eja iate_]jk`ahko˜hpeiko_q]najp]]’kojk lq`ean]atlhe_]noaoejh]ba(h]aolan]jv]u h]_]ne`]``a>anpd]J]r]nnk*

JORGE MOCH

-

Ahcn]jOehrekNk`nŽcqavÅIa`aoi]n_k `ahkoiq_dkol]eo]jkomqahajeac]joq ajkniafan]nmqŽ]]npŽope_]_kik_kilk) oepkn(ejpŠnlnapauhŽ`an`aqj]cajan]_e“j iquba_qj`]`ah]_qhpqn]_q^]j]*

R

R

R

]bkni]_e“j`ai]uknŽ]oajah ?kjcnaokuh]ck^anj]^ehe`]` okjleav]omqad]umqa_kjo) pnqen l]n] mqa IŠte_k oec] oqlan]j`k oqo k^opƒ_qhko u iafkna oq `aik_n]_e]* Hko _]j`e`]pko lnaoe`aj_e]hao`a^anƒjpn]v]noaao]nqp]* ½Qncajlnklqaop]o AjnemqaLa’]JeapkuI]jhekB]^ek>ah) pnkjaooqceanajqjck^eanjkaÚ_]vu`a _k]he_e“j(naola_per]iajpa(l]n]ajbnajp]n h]lnk^haiƒpe_]j]_ekj]h(lankhk]lhe_]nŽ]j d]op]afan_anahlk`an*Hko`aiƒod]nƒjhk lnklek(lankjkoalqa`aaolan]n* Ahck^eanjk`analnaoajp]_e“jlnklkn)

R

L]^hkDene]npHa>anpÍl]n]iŽ(oej hqc]n]`q`]o(qjk`ahko_nkjeop]oiƒo r]hankoko`ah]lnajo]ao_nep]iate_]j]* K`e_dk`akpn]i]jan]6qjikomqapank mqahalac]o]^h]vko]h]o]ol]o`a_q]h) mqeanikhejk*

C]^neah C]n_Ž] Iƒnmqav jko ajoa’“d]_apeailkmqaqjdƒhepk atpn]’k`qaniaajah_ajpnk`ah]o _ko]o(bqj`]iajpkieoik`apk`] i]pane]`ao_kn]vkj]`](ujkolnk) lqok`aolanp]nhaohkmqaŠhhh]i“( p]j_khki^e]jk(ahƒjei]$Å%*Ao`a aokolk_ko]qpknao]bknpqj]`komqa qjeÚ_]jfqe_eko`aha_pknaou]_]`Š) ie_ko(`ai]aopnkou]hqijko( `aatlanpkoulnej_ele]jpao Íu]oŽbqaoeailna(`ao`aoqo lneiankopŽpqhkod]op]oqocn]j) `aoŠtepko(_q]j`kh]ojkrah]o `aLnaiekJk^ahoaraj`Ž]j _kikckhkoej]oajhko_nq_ao `aoaiƒbknko*.m

Qj]iqfanmqajko]^a`“j`aao_kj`anoa _q]j`kha]lh]q`aj*Ajpkj_aooarqahra je’]*Qj]`]i]`aleao]_]^av](qj]ik) j]n_]`apnƒo`aaoapnkjkajah_q]hn]n]rav

0USB EF (BCSJFM 0DIPB 0SOFMBT

cqopk^]fkh]hqv`aqj]oki^n]mqaajpnah] _acqan]naolh]j`a_eajpa`ah]b]i]*Lank] ra_aod]umqa`a_enh]o_ko]olknoqjki^na( oejbqc]op]jcaj_e]hao(uaokejpajpk6_kjaopa jqarkpŽpqhk$?ajev]o`aiel]`na%(?h]q`ekoa ]_an_]lahecnko]iajpa]h]lanba__e“j*?h]q) `ekEo]]_(ahb]^qh]`kn(d]op]`kj`alqa`k ]lna_e]n(jk]lah]]h?h]q`ekEo]]_lejpknje]h ?h]q`ekEo]]__eja]op](_kikiq_dkolq`ea) n]jaolan]n(oeaj`kahieoikmqeajao_ne^a( `e^qf]kÚhi]7p]hravmqa`a(aj_ki˜j(qj] ieoi]oej_ane`]`]jpaahpn]^]fk_na]`kn( _kik]_pk`a_kjbaoe“jl˜^he_]*

R

R

Óscar Mario Beteta

951-2011

Qj] lnkopepqp] ejcajeko] ]jqj_e]^] oqoaj_]jpkoajhkolane“`e_ko`aI]`ne` _kjaoparanok6 Iepƒ_pe_]aomqa`]nia ?h]q`ekEo]]_aopŽie`k*Cajankok*Lan) ajpqna_qan`k*Ahhapnanepk(lq^he_]`kaj paja_a]ao]n]n]aopenla`ahkomqalnaÚanaj h] oa__e“j `a i]o]feop]o( jk ]_na`ep]^] ]lh]q`en]oan]lh]q`e`kouoaoeajpaiƒo] h]Úni]`ahlkap]$jeb]hp]mqad]_Ž]%6ah aj`a_]oŽh]^kjklk`Ž]oan`aj]`ea iƒomqa`aI]nekKnh]j`kD]ihap D]n`u>najjk>aja`appeB]nnqce]*Ah patpk_kilhapk(p]joquk(r]ha_kik _kjbaoe“jl˜^he_]*

Ahlkap]_q^]jkKor]h`kJ]r]nnkaoqj dki^namqad]lan`e`kahiea`k]`a_enh]o _ko]olknoqojki^nao(`abnajpau]la_dk heilek*Dki^na`apeann]]`ajpnkmqajk oaoeajpa]cqopkajh]ocn]j`ao_eq`]`ao* H]ik`anje`]`hkejmqeap]*Ao_ne^aok^na hkmqahk]pkniajp]k]^nqi](ok^naaoa `khknlnkbqj`kureo_an]hmqa]laj]olqa) `a_]hi]n]lqnkonkjaoajh]lajqi^n] `aoqo]h](ajah`ao]il]nk`apk`kohko mqajkoo]^aikokhre`]`ko6½d]^nƒiafkn ikper]_e“jmqah]pneopav]l]n]hq_d]nlkn h]]hacnŽ]

EN PETIT COMITÉ

o lbert A o 1

Un pacto por México con base en el gobierno de representación proporcional sería un acto de grandeza, de patriotismo de candidatos y partidos

_ekj]h(oqo_alpe^ha`a]Új]noa(`al]_p]noa ]jpao`ahko_kie_ekou`a]lknp]nqj]o]he`] lqa`aoanqj]kl_e“j* op]oanŽ]ah_qanlklkhŽpe_kejpacn]`k lknahlnaoe`ajpa`ah]Nal˜^he_](oa_nap]neko `a`aol]_dkÅjki^n]`ko_kjbknia]h]o b]_qhp]`aomqa_kjÚanah]?kjopepq_e“jÅ] mqeajhkaj_]^av](u_kjhkol]npe_el]jpaoaj h]oq_aoe“jkiehep]jpao`ahkol]npe`ko* Aop]aopnq_pqn]paj`nŽ]_kiklnej_eleku Új_kdaoekj]n(_kj_ehe]nud]_anbqj_ekj]n pk`]oh]obqanv]olkhŽpe_]ouh]oejopepq_ekjao reaj`kahejpanŠo`ahl]Žo* H]ej_hqoe“j`aÎlan`a`knaoÏjkoanŽ] _kj_aoe“j(nal]npk`a_qkp]ojeqj]nnachk ejikn]h(]qjmqabqaoapailkn]h(ejbkni]h uheiep]`k* Oqejpacn]_e“joanŽ]qj]_pk`a^qaj] bau`arkhqjp]`lkhŽpe_]l]n]mqapk`ko hkol]npe`ko(aj]nikjŽ]u_kilnkieok j]_ekj]h( pn]^]f]oaj lkn IŠte_k u oqo _eq`]`]jko*Ok^naqjlnkcn]i]_ki˜j oaarep]nŽ]jlqcj]oaha_pkn]hao* Pk`kooa_kilnkiapanŽ]j]mqa(]_]i^ek `aoqej_knlkn]_e“j]lku]nŽ]jh]bkni]) _e“j`ai]uknŽ]oajah?kjcnaok]Új`a `ahe^an]n(iafkn]nu]lnk^]nh]oeje_e]per]o `ahlnaoe`ajpa*

D]^nŽ]ck^anj]^ehe`]`ajhqc]n`ack) ^eanjk`ere`k*Oac]j]nŽ]peailk7oa_kj) _anp]nŽ]jaobqanvko* Qjl]_pklknIŠte_k_kj^]oaajah ck^eanjk`analnaoajp]_e“jlnklkn_ekj]h oanŽ]qj]_pk`acn]j`av](`al]pnekpeoik`a _]j`e`]pkoul]npe`ko*¼Hkejpajp]nƒj;

Sotto voce Dku(h]_q]np]o]h]`ahOqlnaikPne^qj]h `aFqope_e]`a>]f]?]hebknje]naokhranƒh] ]lah]_e“j mqa lnaoajp“ ah `ahej_qajpa C]^neah K_dk] Knjah]o _kjpn] @ao]nnk) hhkoQn^]jkoO=(mqahk]_qo]`ah`ahepk `a]`iejeopn]_e“jbn]q`qhajp]*Aopƒaj he^anp]`^]fkÚ]jv]ulnapaj`a_kiln]n oqeilqje`]`*@aoan^ajaÚ_e]`k_kjaoa na_qnok(arep]nŽ]oanlnk_ao]`kul]c]nlkn oqoba_dknŽ]o*Oaokola_d]mqaaoa_neie) j]h_knnkile“]hkoi]ceopn]`koLanh]`ah Ok_knnkE^]nn](Aiehek?]opahh]jkoHqfƒju I]n_k=jpkjekFeiŠjav?]nnehhk$lkjajpa%* OanŽ]iquh]iajp]^hamqa`a_kilnk^]noa h]arajpq]hejikn]he`]``aqjko_q]jpko( oaoecqean]`aolnaopece]j`k]hLk`anFq`e) _e]hÅ?kj^qaj]o_qajp]o(I]n_ahkA^n]n` ]r]jv]*.m dikon2001@yahoo.com.mx


jueves 22 de Septiembre de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com fax  por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Pide evitar dispendio en año electoral Estamos en vísperas de que inicie en el Congreso de la Unión el consabido jaloneo por el gasto que deberá asignarse en 2012 a la administración pública federal y de los estados, y como es año electoral todos querrán contar con abundantes municiones para la contienda. Con el falso argumento de que los recursos no alcanzan para atender las demandas de la población, todos sin excepción siempre piden más recursos, sin importar que áreas prioritarias queden a la intemperie. Destinar más dinero a inversión productiva, como salud, educación, agricultura, industria y otras ramas igual de estratégicas siempre será mejor que alimentar a la élite burocrática parasitaria e improductiva. Aunque sea año electoral, ya no podemos seguir con el desperdicio de recursos de siempre. Fabricio Arnal M. Guadalajara, Jalisco

Propone comprar o rentar una refinería Como el inicio de la construcción de la refinería del Bicentenario en Tula, Hidalgo, no tiene para cuándo, no está de más que el gobierno mexicano oiga la opinión de expertos en energéticos en el sentido de que, dado que muchas procesadoras en el mundo están por cerrar, lo más viable y barato es adquirir una de ellas. De manera específica proponen rentar o comprar una o dos en la costa atlántica de Estados Unidos, que por su cercanía a la zona productora de México abarataría

los costos de transportación de petróleo crudo. La propuesta tiene sentido si se toma en cuenta que son incesantes los requerimientos de productos petrolíferos, y seguirlos importando representa una enorme sangría para las finanzas del país. Ethel Granados C. Culiacán, Sinaloa

Prohibir bolsas de plástico, letra muerta Hace más de un año que entró en vigor la prohibición de regalar bolsas de plástico en los comercios del Distrito Federal, pero desafortunadamente ésta es letra muerta. Los primeros días unos lo hacían a escondidas, pero ahora ya no tienen ninguna precaución. Basta darse una vuelta por cualquier sucursal de las grandes cadenas comerciales y de pequeños negocios para verificarlo. Por eso estamos como estamos. Si una disposición mínima en bien del medio ambiente —que además reporta un beneficio económico en el sentido de que se ahorra en bolsas— no son capaces de cumplir los comerciantes, ¿que podemos esperar con reglas más estrictas? Judith Brenan A. Tlalpan, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGASDIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2855 • Jueves 22 de Septiembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2674 • Jueves 22 de Septiembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Diódoro Carrasco Altamirano

(PCJFSOP EF DPBMJDJuO

-

]eje_e]per]`ack^eanjk `a_k]he_e“j`ahoaj]) `kn>ahpnkjaol]npa`a qjda_dkare`ajpa6mqa `ao`a h]o aha__ekjao ejpania`e]o`a-553ajIŠte_k oa nkila h] deop“ne_] a_q]_e“j `aAfa_qperkbqanpa(iƒoi]uknŽ] ]^okhqp]ajah?kjcnaok(ecq]h] ck^anj]^ehe`]`7aejcnao]iko]h] ap]l]`ahkock^eanjko`ere`e`ko(_kj hkmqaahhkoecjeÚ_]ajpŠniejko`a ejaÚ_]_e]cq^anj]iajp]h(lkpaj) _e]hao_kjÛe_pkoajpnalk`anao(b]hp] `aej_ajperkol]n]h]_kklan]_e“j ajpnal]npe`ko(l]nƒheoeohaceoh]per] uneaockol]n]h]ck^anj]^ehe`]`* Ahhkjklknh]i]h`]`kh]b]hp] `anaolkjo]^ehe`]``aqjkoqkpnko l]npe`ko(oejk]mqaah`eoa’k`ah oeopai]lkhŽpe_k(uajl]npe_qh]n`a h]nah]_e“jajpnalk`anao(jkaop]^] da_dkl]n]h]]hpanj]j_e]jeh]]_) pq]hlhqn]he`]`(oejklna_eo]iajpa l]n]mqah]ck^anj]^ehe`]``ahl]Žo `ao_]jo]n]ok^naahafan_e_ek`ah]o b]_qhp]`ao_kjopepq_ekj]haouia) p]_kjopepq_ekj]hao`ahlnaoe`ajpa `ah]Nal˜^he_]* H]ob]hh]o`aaopaia_]jeoik bqankj]`ranpe`]o`ao`ad]_apeailk( u`ao`ar]nekoajbkmqaooade_eankj na_eajpaiajpalnklqaop]ol]n]na) _qlan]nck^anj]^ehe`]`*Qj]bqa h]oacqj`]rqahp]`ahlnaoe`ajpa ?]h`an“j_kjpaje`]ajoqeje_e]per] `anabkni]lkhŽpe_](`kj`ah]aha_) _e“j`ah]o_ƒi]n]ohaceoh]per]ooa ail]p]_kjh]oacqj`]rkp]_e“j( lna_eo]iajpal]n]mqah]rajp]f] `ahl]npe`kkh]_k]he_e“j`ah_]j) `e`]pkc]j]`knoanaÛaf]n]ajh] ejpacn]_e“j`aaoalk`an* H]oacqj`]bqaahia_]jeoik `ah]Î_hƒqoqh]`ack^anj]^ehe`]`Ï( lnklqaop]lknahck^anj]`knLa’] Jeapk(mqa_kjoeopaajkpknc]n]h l]npe`kmqac]j]h]i]uknl]npa `ahko`eopnepkoba`an]haoaha_pk) n]hao( qj p]jpk `a `elqp]_ekjao oqÚ_eajpal]n]]h_]jv]nh]i]uk) nŽ]]^okhqp]*P]hb“niqh]oej`q`] c]n]jpev]ck^anj]^ehe`]`(hki]hk aomqa`eopknoekj]h]rkhqjp]``ah aha_pkn]`k aj b]rkn `ah l]npe`k i]uknep]nekuajlanfqe_ek`ahko l]npe`koklkoepknao*Ao`a]hc˜j ik`kqj]nacnaoe“j]hkopeailko `ahl]npe`kdacai“je_k* H]pan_an]aoh]lnklqaop]`ah oaj]`kn>ahpnkjao(mqalh]jpa]Îqj] nabkni]]hnŠceiaj`ack^eanjk mqaha]cnacqabqj_ekj]he`]`(]h ieoikpeailkmqanabqan_ah]o ejopepq_ekjaoulnkiqar]h]ck) ^anj]^ehe`]`(laniepeaj`kh]_k) klan]_e“jlkhŽpe_]ajpnahkol]npe`ko uajah?kjcnaok(l]n]lnkle_e]nah l]ok`ahkock^eanjko`ere`e`ko] hkock^eanjko_kil]npe`ko*L]n] ahhkoalh]jpa]qj]ejpacn]_e“j`ah ck^eanjkÅmqalaniep]]hAfa_qperk

Sí tenemos fuertes razones para creer que las instituciones creadas para la transición han contribuido decisivamente a darle un nuevo rostro a nuestra democracia y a renovar su legitimidad

PQJOJuO33

u]hHaceoh]perkejpan]_pq]nubknp]) ha_anoaiqpq]iajpa(oej`aiŠnepk `aoqob]_qhp]`aoÏ* =oŽ(ahlnaoe`ajpa`ah]Nal˜^he_] paj`nƒoeailnah]b]_qhp]``a`a) oecj]nhe^naiajpa]oqc]^ejapaa ejpacn]noqlnkcn]i]`ack^eanjk( lank(`a]_qan`k_kjh]o_en_qjo) p]j_e]olkhŽpe_]ou]h]nah]_e“j`a bqanv]o(p]i^eŠjpaj`nŽ]h]kl_e“j Î`aejpacn]nqjck^eanjk`a_k]he_e“j ]l]npen`ah]olkhŽpe_]ol˜^he_]o _kjraje`]o_kjh]obqanv]olkhŽpe_]o mqahknaol]h`aj(u`a^anƒ(o“hkaj aopaoqlqaopk(okiapan]h]n]peÚ_]) _e“j`ahOaj]`k]hkooa_nap]neko`a `aol]_dk`abkni]ej`alaj`eajpa ulknoal]n]`k(uoe]hcqjk`aŠopko jkbqan]]lnk^]`klkn`konkj`]o _kj`eopejpko]olen]jpao(ahlnaoe) `ajpa`ah]Nal˜^he_]na]hev]nƒah jki^n]ieajpk`aÚjeperkÏ* H]rajp]f]`aaop]lnklqaop]ao mqa^qo_]h]okhq_e“j]qjk`ahko cn]j`aolnk^hai]omqajko]mqaf]j( jkaj]_qan`kopƒ_epko(Îajhkko_q) nepkÏ(jep]ilk_kajh]atla_p]per] oqlanope_eko]`ah]]l]ne_e“j`ah hŽ`ank_]q`ehhklnkre`aj_e]h(oejk ajh]nabkni]`ah]oejopepq_ekjaou( ajoq_]ok(ajh]_na]_e“j`ajqar]o ejopepq_ekjao* Jkpajaiko`]pko`qnkomqajko d]c]jlajo]nmqah]oejopepq_ekjao _na]`]o]jpao`ah]]hpanj]j_e]Ílank _kikl]npa`ah]pn]joe_e“jÍoa]j laknaomqah]omqapajŽ]ikoajh] ap]l]dacai“je_]`ahlnaoe`aj) _e]heoikiate_]jk(uoŽpajaiko bqanpaon]vkjaol]n]_naanmqaaop]o ejopepq_ekjao6?J@D(jqarkEBA( pne^qj]hba`an]haha_pkn]h(jqar]o hauaoaha_pkn]hao(Oqlnai]?knpa `aFqope_e]`ah]J]_e“jnajkr]`]( ?kjoafk`ah]Fq`e_]pqn](EB=E(ap) _Špan](d]j_kjpne^qe`k`a_eoer]) iajpa]`]nhaqjjqarknkopnk] jqaopn]`aik_n]_e]u]najkr]n oqhacepeie`]`* Jk`af]`ahh]i]nh]]paj_e“jah da_dk`amqa(]jpao`alkj`an]nh] _kjrajeaj_e]kjk`ah]olnklqao) p]oaj_qaope“j(d]u]mqeajaooa ]`ah]jpaj]oajpaj_e]nmqa(]qj ajah_]ok`amqaoa]lnk^]oaj(`a lk_koanrenƒj(lqaookjnabanaj_e] ejoqÚ_eajpal]n]naokhranah_˜iq) hk`alnk^hai]ou_]naj_e]omqa ]ba_p]j]hl]Žo*Kmqaoa`ec]mqa hk˜je_kmqaoa^qo_]_kjaopapelk `alnklqaop]oaonaop]nhab]_qhp]) `ao]p]hk_q]h]olen]jpa(qj]rav mqaaopŠajHkoLejko(kmqahhar] `a`e_]pkne]l]n]qjaola_ŽÚ_kfaba `ac]^ejapa* Hk eilknp]jpa ao mqa h] eje) _e]per] oa iqara u _kjrk_] ] qj]naÛate“joane]u]qj`a^]pa ja_ao]nek*.m Twitter: @DiodoroCarrasco

GE JOR

MO

CH


34

jueves 22 de Septiembre de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

La alianza con Sacyr dentro de la energética hispana le ofrecerá ventajas competitivas, dice

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 33,593.65

Compra 13.3970 17.1531 20.7107

Venta 13.4020 13.4045 18.6646 20.2858

33,880.02

22

   

34,019.22

Septiembre

Actual 34,019.22 11,124.84 1,166.76 2,538.19 55,981.90 2,847.60

Var. % -0.93  -2.49  -2.94  -2.01  -0.7  -2.9 

Acciones BMV Precio Var. % CMOCTEZ * 27.49 3.74 BACHOCO B 25.85 3.12 GFINTER O 46.35 3.00 CYDSASA A 25.00 -8.35 GEO B 21.60 -5.33 CONSTRU 10 5.31 -5.18 Crudo WTI 89.40 87.96

15

     

(dólares) 86.89 85.92

85.70

20

19

16

21

Septiembre

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.27% 4.25% 4.37% 4.78 4.5862 ps 0.23% 3.25%

      

Commodities Precio Maíz 685.75 Trigo 666.75 Azúcar 25.91 Mezcla mex. 101.45 WTI 85.92 Brent 109.81 Centenario 26,500 Oro 1,787.1 Plata 39.795

Var -0.65% -1.19% -3.28% -0.03 dls -0.97 dls -0.73 dls 500 ps -22.0 dls 0.05 dls

        

Macroeconomía PIB (II-Trim 2011) 3.3% Inflación (agosto) 3.42% Desempleo (julio) 5.62% Reservas 136,076.0 mdd

;

;

costos y tiempos muertos en los equipos de perforación, y que aquélla participe activamente en las licitaciones con contratos incentivados AP

México/ Madrid3EXp\c`>feq}c\q pAfj\8ekfe`fCg\q

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Los conocimientos técnicos de la firma ibérica le permitirán reducir

21

5 Agosto

Pemex, tras beneficios de 105 mdd con Repsol

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

1

apn“hako Iate_]) jko $Laiat% aopei] k^pajan ^ajabe_eko ]`e_ekj]hao`aajpna 5,u-,1iehhkjao`a `“h]nao]h]’klknh]orajp]f]omqa hakbna_anƒah]_qan`kaop]^ha_e`k _kjO]_unR]hhadanikokuahej_na) iajpk]__ekj]nekmqa_kj_nap“aj h]lapnkhan]Nalokh* @a]_qan`k_kjh]l]n]aop]p]h( aopkoejcnaokooahkcn]nƒjcn]_e]o ]h]ooejance]omqa^qo_]j_kj) _nap]n_kjNalokh(ok^napk`kaj hknabanajpa]h]eilhaiajp]_e“j `apa_jkhkcŽ]o(mqa`aner]nƒajh] na`q__e“j`a_kopko`aatlhkn]_e“j ulnk`q__e“j`ade`nk_]n^qnko* Laiatatlhe_]mqaah]qiajpk ajh]l]npe_el]_e“j]__ekj]ne]`a Nalokhhalaniepenƒ]__a`an`aia) fkni]jan]]qj]oanea`arajp]f]o _kilapeper]o(]Új`ab]rkna_anh] klan]_e“jaj]hcqjko`aoqo_]i) lkoajIŠte_k(lnej_el]hiajpa?de) _kjpala_(]`aiƒo`aej_qnoekj]n aj]cq]olnkbqj`]o* Oejai^]nck(qjk`ahkolqjpko `ai]uknnahar]j_e]lnaoajp]`ko ajah`k_qiajpkÎ?kjpatpk`ah]q) iajpk`al]npe_el]_e“j`aLaiat ajNalokhÏ(oa’]h]mqaaop]o]__ekjao p]i^eŠjaopƒjaj_]iej]`]ol]n] mqah]lapnkhan]aol]’kh]l]npe_ela `ai]jan]iƒo]_per]ajh]ohe_ep]) _ekjaol]n]h]]`fq`e_]_e“j`ahko _kjpn]pkoej_ajper]`ko* @ap]hbkni]mqaLaiat_kjp]) nƒ_kjÎqjok_eklani]jajpamqa l]npe_ela^]fkhkojqarkoaomqai]o `a_kjpn]p]_e“j(ao`a_en(_kjpn]pko ejpacn]hao`aatlhkn]_e“julnk) `q__e“jÏ(`enece`kolnej_el]hiaj) pal]n]h]atlhkp]_e“j`a_]ilko i]`qnko* Laiat]oacqn]mqalk`nƒ]lnk)

Buscan favorecer la operación en algunos campos de México, principalmente Chicontepec

-BFTQBtPMBPGSFDJuTVUFDOPMPHpB  Pemex reveló que la española Repsol(] pn]rŠo`aoqCnqlk`aPa_jkhkcŽ]CakbŽoe_](ha lnaoajp“ qj] lnklqaop] _kian_e]h l]n] ah ]_) _aok]h]opa_jkhkcŽ]ooŽoie_]`aG]hae`ko_kla ulnkua_pkOdanhk_g`acakhkcŽ](cakmqŽie_]u mqŽie_]]j]hŽpe_]* Aolknahhkmqajac“p]f]jpaiajpamqa^qomqa k^pajanah_kjpnkhk]lnkle]noa`ah]lapnkhan]( lqaoh]ooejance]o]`]noaajpna]i^]oailnao]o aoqj]lnƒ_pe_]_ki˜jajahoa_pknajancŠpe_k* Ajqj_kiqje_]`kajre]`k]h]?kieoe“jJ]_ekj]h `ahIan_]`k`aR]hknao$?JIR%`aAol]’](]oacq) n“mqaaopkp]hiajpab]ho]h]oqlqaop]ejpaj_e“j `a]`qa’]noa`ah]opa_jkhkcŽ]ounaoanr]o`ah] lapnkhan]aol]’kh](lqao`ao`ad]_aiƒo`a/, ]’koi]jpeajajqj]aopna_d]nah]_e“j* Okopqrkmqah]onah]_ekjaoajpna]i^]o_kil]’Ž]o

oad]i]jpaje`k_kjop]jpaumqah]o]_qo]_ekjao `ah]omqad]oe`kk^fapkk^hec]j]h]l]n]aop]p]h] Îd]_anl˜^he_kmqad]oe`kh]lnkle]Nalokh(h]mqa lnaoajp“]Laiath]lnklqaop]_kian_e]hl]n]ah ]__aok`aLaiat]h]opa_jkhkcŽ]oG]hae`ko_kla ia`e]jpah]kbanp]`ah_knnaolkj`eajpa_kjpn]pk* P]i^eŠjahlnkua_pkOdanhk_gd]oe`kkbna_e`kaj ahi]n_k`aoqdeop“ne_]ubnq_pŽban]nah]_e“jÏ* Ajaopaoajpe`k(Laiat`efkmqaoanaoanr]h]o]__ek) jaomqalnk_a`anƒ]`ao]nnkhh]nl]n]h]`abajo]`a oqo`ana_dkou_kjoe`an]mqaoeailnad]]_pq]`k ^]fkohko_kilnkieoko]`mqene`ko_kjh]lapnkhan] aol]’kh]u^qo_]j`k^ajaÚ_ekol]n]]i^]o* ÎAhehŽ_epkÚjmqah]oejbkni]_ekjao`ebqj`e`]olnapaj) `aj]pne^qen]Laiatokjnkpqj`]iajpab]hoko*Ï México3/BZFMJ(PO[fMF[

*O

7FSTJPOFT De nubes a estrellas Ese es el camino que ha seguido Emilio Romano, el nuevo presidente de

Telemundo, pues tras su paso por Grupo Televisa en la década de los noventa y después de su presencia como presidente del Grupo Mexicana de Aviación entre 2004 y 2007, el ejecutivo asumirá en octubre la presidencia de la

televisora estadunidense y sus 14 estaciones propias, incluyendo la división de entretenimiento y los Estudios Telemundo. Romano tiene una amplia experiencia en los medios al haber participado en Univisión, Sky Latin America y

en la formación del negocio de Vía Digital para España.

••• Como el aire Mientras en México se sigue dando largas a las políticas públicas para disminuir la


jueves 22 de Septiembre de 2011

milenio

OFHPDJPT35

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

ra_d]n]ilhe]iajpaahlknp]bkhek pa_jkh“ce_k`aNalokh(ok^napk`k `ahlnkcn]i]oŽoie_k(ah_q]hlnk) _ao]d]op]-1ra_aoiƒonƒle`kh]o eiƒcajao`ah]ovkj]oajatlhkn]) _e“j(hkmqalaniepana`q_en_kopko upeailkoiqanpko`ahkoamqelko `alanbkn]_e“j* Aop]o]__ekjaopn]anŽ]jl]n]h] l]n]aop]p]h^ajaÚ_ekoaopei]`ko aj/,]/1iehhkjao`a`“h]nao _]`]]’k* Ajaopaoajpe`k(hkcn]nqjÎ]q) iajpkajahŠtepkatlhkn]pknekÏ l]n]]h_]jv]np]o]o`analkoe_e“j d]op]`a-,,lkn_eajpk(ucajan]) nƒqjr]hkn`a/1]0,iehhkjao`a `“h]nao]jq]hao* @ah ieoik ik`k( _kj h] na) `q__e“j`ahko_kopkol]n]h]ej) _qnoe“jaj]cq]olnkbqj`]o`ah Ckhbk(aolan]j^ajaÚ_ekolknqj r]hkn`a]hna`a`kn`a/,iehhkjao `a`“h]nao]h]’k(l]n]oqi]nqj pkp]h]jq]h`a5,]-,1iehhkjao ajb]rkn`aLaiat* ?]^a`aop]_]nmqaqjk`ahkolnej) _el]haok^faperko`ah]pn]jo]__e“j `aLaiat_kjNalokhpeajamqaran _kjh]olkoe^ehe`]`aoub]_ehe`]`ao mqapaj`nƒh]lapnkhan]j]_ekj]h l]n]ej_qnoekj]naj]cq]olnkbqj) `]o`ahCkhbk`aIŠte_k(`kj`ah] aol]’kh]u]ajpn“`ai]jan]atepko] u_qajp]_kjqjlh]j]`ao]nnkhh]n ajaop]i]pane]`a.,--].,-0*

Incurre la mexicana en conflicto de interés

Darán accionistas dura batalla legal contra la alianza GUILLERMO PEREA/CUARTOOSCURO

 Consejero de la

paraestatal advierte sobre importantes alcances del convenio México3EXp\c`>feq}c\q

&

Ok^naqj]jkp]lq^he_]`]ajhko lane“`e_koAhIqj`kuAhL]Žo(mqa _]h“dkj`kajAol]’](ahiejeopnk `aEj`qopne](Pqneoiku?kian_ek( IecqahOa^]opeƒj(naepan“mqaNalokh Îr]]oacqenoeaj`kaol]’kh]Ï* Ahbqj_ekj]nekna_]h_“mqaNal) okhoacqenƒoeaj`kaol]’kh]laoa ]h]_qan`k`aoej`e_]_e“j`arkpk ajpnaO]_un$mqa_kjpnkh].,lkn _eajpk`aNalokh%uLaiat(ujkra Îjejc˜jneaockÏajaopaoajpe`k( lknmqaahlaok`ahko]__ekjeop]o aol]’khaoaoÎ_h]n]iajpaÏi]ukn mqaah`ahkoatpn]jfankoup]jpk oqlneianok_ek_kikahoacqj`k okjaol]’khao* ÎJkokpnkooeailnadaiko`abaj) `e`kh]aol]’khe`]``aNalokhULB `aaop]o`kobkni]oÏ(atlhe_“Oa^]o) peƒjajhkol]oehhko`ah?kjcnaok( `kj`anai]n_“mqaÎjkd]uneaock aj]^okhqpkÏ(hqack`amqaLaiat ej_naiajp]nƒ]5*4lkn_eajpkoq l]npe_el]_e“jajao]ailnao]* Ajpnareop]`k lkn oal]n]`k( ahlnaoe`ajpa`ah]]ok_e]_e“j`a cn]j`ao_kjopnq_pkn]oOakl]juat `ena_pkn`ah]KÚ_ej]A_kj“ie_] `ahck^eanjk`aFkoŠHqeoNk`nŽcqav V]l]pank(@]re`P]cq]o(]oacqn“ mqaahejbknia`aLaiataoqj] Îjkp]ejpanj]Ïmqajkoa`a^aÎ i]hejpanlnap]nÏ*.m

hamqelkfqnŽ`e_k`aNalokh pn]^]f]]bkj`kl]n]`]nh] ^]p]hh]hac]h_kjpn]ah]_qan) `kmqakpknc]]LaiatuO]_un.5*4 lkn_eajpk`ah]ailnao](]`reanpa h]lnajo]aol]’kh] @a]_qan`k_kjbqajpao_ep]`]o lknahlane“`e_k?ej_k@Ž]o`aAol]’]( h]`abajo]oanƒ`a_h]n]nmqaLaiat paj`nŽ]qj_kjÛe_pk`aejpanŠoaj Nalokhlknoanqj_kilape`kn`e) na_pk(aola_e]hiajpaajahƒna]`a qlopna]i$atlhkn]_e“j%(lknhkmqa h]_kil]’Ž]iate_]j]lk`nŽ]ranoa k^hec]`]]o]hen`ah_kjoafk* Oac˜jah`e]nekaol]’kh(ahia_]) jeoikoanŽ]oeieh]n]hqpehev]`kaj _]oko]jpaneknao_kikah`a=__ekj] ajB??k=?OajE^an`nkh](lknhkmqa ajqj]fqjp]`aNalokhqj]__ekjeop] lk`nŽ]la`enah_aoa`ah_kjoafank `aLaiat* =hnaola_pk(BhqrekNqev(_kjoa) fanklnkbaoekj]h`aLaiat(]Úni“ mqa_q]hmqeanaola_qh]_e“jok^na h]lkoe^ehe`]``amqah]lapnkhan] iate_]j]^qomqaqji]ukn_kj) pnkh`aNalokh(]oŽ_kikej_naiajp]n ]˜jiƒoahj˜iank`aoqo]__ekjao( d]op]ahikiajpkjkaoqj]lkoe) ^ehe`]`na]h* Okopqrk mqa aop]o okjÎlkoe) ^ehe`]`aoiqubknv]`]oÏ(lqaoah ˜je_kk^faperkpeajamqaran_kj Î]^]j`kj]nh]l]oere`]`u]_pq]n iƒo_kikok_eklapnkhankmqao“hk _kik]__ekjeop]Ï* Ajkleje“j`ahatlanpk(Laiat aop]^]k^hec]`k]aop]^ha_anqj_kj) pn]pk_kjO]_unl]n]lk`ank^pajan i]uknao^ajaÚ_ekoaji]pane]`a atlhkn]_e“jupa_jkhkcŽ]lapnkhan] `aNalokh(lqaooejqj]_qan`k`a lknia`ekaopak^faperko“hkdq^eaoa nalnaoajp]`kejpaj_ekjaoÎ`a^qaj] rkhqjp]`mqajkja_ao]ne]iajpa oadq^ean]j`]`kÏ* Atecen mqa Laiat dq^eaoa i]n_d]`kokh]ajaopalnkua_pk(

brecha digital, en el mundo uno de cada tres estudiantes universitarios y jóvenes profesionales considera internet un recurso tan fundamental como el aire, el agua, la comida y la vivienda. Así lo señala el informe titulado Cisco Connected

World Technology Report 2011, elaborado por las desarrolladoras de tecnología de telecomunicaciones. El estudio también reveló que más de la mitad de los encuestados dijo que no podría vivir sin internet y la citó como “una parte integral

Preocupación española

Fluvio Ruiz okj`a_h]n]_ekjaouoqlkoe_ekjao aj_]iej]`]o]`abaj`anh]lkoe_e“j `a]mqahhko]mqeajaojkhaob]rkna_a aop]]he]jv]* Ah_kjoafanklnkbaoekj]h]oacqn“ mqah]aopn]pace]`ah_kjpn]pkÚni]`k ajpnaO]_unuh]lapnkhan]iate_]j] naoqhp]nƒiq_dkiƒolkoeper]mqa hko]h_]j_aomqadq^ean]hkcn]`koe h]l]n]aop]p]hhkdq^eaoaejpajp]`k ajbkni]ej`ere`q]h* =qj_q]j`kO]_uni]jpeajaqj] `aq`]cec]jpao_]uoaaola_qh]ok^na h]oran`]`an]oejpaj_ekjao`amqa aop]o]he]`]opkiajah_kjpnkh`a Nalokh(ah]_qan`kÚni]`kajpna ]i^]o_kil]’Ž]onaoqhp]nƒoqi]) iajpa^ajŠÚ_]ajah_knpkuia`e]jk lh]vko(ej`e_“ahatlanpk* =`aiƒo(iaj_ekj“(ajahik) iajpkmqaLaiat]`reanp]qj] oepq]_e“j`aneaocklknh]`aq`] mqa lnaoajp] h] _kjopnq_pkn]( ah _kjpn]pk_qajp]_kjqj]oanea`a Î_hƒqoqh]o`ao]he`]Ïmqahalanie) penƒjlnao_ej`en`aaop]]he]jv]oe hk_kjoe`an]_kjrajeajpa* Na_kjk_e“mqah]l]n]aop]p]hjk d]lnklkn_ekj]`k]hko_kjoafanko pk`]h]ejbkni]_e“jnabanajpa]h] pn]jo]__e“j7oejai^]nck(aolan] mqaŠop]lqa`]oanaiepe`]]iƒo p]n`]nh]ln“tei]oai]j]* ?]^aiaj_ekj]nmqaahln“teik .4`aoalpeai^naNalokh_aha^n]nƒ fqjp]`a_kjoafk(ajahmqal]npe_e) l]nƒj-2ieai^nko(`ahko_q]hao oaeo`abaj`anƒjaop]]he]jv](`ko nalnaoajp]jpaolknl]npa`aLaiat u_q]pnkiƒo`aO]_un*.m

de su vida”, en algunos casos más integral que los autos, tener citas y las fiestas.

•••

Pájaros hambrientos Ponga atención si usted es fanático del café y de las apps lúdicas para iPad, ya

EL OBSERVADOR

Samuel García

-BzMUJNBKVHBEB EFMB'FE kjiƒoaolan]jv] mqa_kjbe]jv]]uan >aj>anj]jgauoaeo ieai^nkoiƒo`ah ?kiepŠ`aIan_]`k =^eanpk`ah]Naoanr]Ba`an]h(Ba`( aop]`kqje`ajoa]jqj_e]nkjqj] oanea`aia`e`]o`alkhŽpe_]ik) jap]ne]ajoqejpajpk`ana]jei]n ]hkoej`e_]`knao`ah_kjoqik uh]ejranoe“j(p]ji]hpna_dko lknh]_neoeoa_kj“ie_]* Uaomqa>anj]jgauhkooaeo ieai^nkoiƒo`ah?kiepŠmqa rkp]nkj]b]rkn`ah]oia`e`]o Í@q`hau(@qga(Ar]jo(>hkki N]ogej(P]nqhhkuUahhajÍo]) ^aj^eajmqalk_kkiqulk_k lqa`ad]_anah^]j_k_ajpn]hao) p]`kqje`ajoa]pn]rŠo`aqj]o p]o]o`aejpanŠomqaoajack_e]j _an_]j]o]_ank(ajoqejpajpk `aÐhar]jp]nÑh]a_kjkiŽ]*Mqevƒ lknahhkhkokpnkopnaoieai^nko `ah?kiepŠ(mqajklanpaja_aj ]h?kjoafk`ah]Naoanr]Ba`an]h( ÍBeodan(Gk_danh]gkp]uLhko) oanÍrkp]nkjaj_kjpn]* Ajaop]`a_eoe“j`ah]Ba`ao iqulnk^]^hamqah]lnaoe“jlk) hŽpe_]ul˜^he_](_kiajv]j`klkn h]`ahlnklek>]n]_gK^]i]uah ian_]`kmqabej_“oqoatla_p]) per]ona_eajpaoajh]oia`e`]o mqa]jqj_e]nŽ]ah?kiepŠ(d]u] fqc]`kqjl]lah]`e_ekj]hajpna hkooeapaieai^nkomqarkp]nkj ]b]rkn* Aola_qh]j`k( mqevƒ aj h] naqje“j`ai]npaouieŠn_khao ajah_q]npah`aS]odejcpkjhko ieai^nko`ah?kiepŠoa]qpkei) lqoeankjh]iƒtei]`amqad]) ^Ž]mqad]_an]hck(`amqad]^Ž] mqaajre]n]hcqj]oa’]h`ao`a h]Ba`iƒo]hhƒ`aoqcn]`k`a aba_pere`]`* Uaomqahkoejranoekjeop]o(ah ck^eanjkuhko_eq`]`]jko`a] leaajAop]`koQje`koja_aoep]j _kjqncaj_e]_q]hmqeanejpajpk l]n]b]rkna_anh]na]_per]_e“j `ah_kjoqiku`ah]ejranoe“j mqaeil]_palkoeper]iajpah] cajan]_e“j`aailhako*Oac˜j ah_kiqje_]`k`ah?kiepŠÎh]o _kj`e_ekjaoh]^kn]hao_kjpej˜]j `Š^ehaouh]p]o]`a`aoailhak oai]jpeajaahar]`]Ï*

$

?kjh]oia`e`]o]jqj_e]`]o h]Ba`ejpajp]nah]f]n]˜jiƒoh] lkhŽpe_]ikjap]ne](]oacqnƒj`k) oamqah]op]o]o`ah]ncklh]vk oa i]jpajc]j ^]f]o `qn]jpa qjh]nckpeailk(lknhkiajko d]op] .,-/( l]n] mqa h] ^]j_] kpkncqa_nŠ`epko]i]jkohhaj]o u]iajknaop]o]o* L]n]aokraj`anƒ(]l]npen`a u](^kjko`ahck^eanjk`a_knpk lh]vku_kiln]nƒ]_per]iajpa ^kjko`ah]ncklh]vklknqjikj) pkeje_e]h`a0,,iehiehhkjao `a`“h]naolknhkoln“teiko-, iaoao* =`aiƒo(ul]n]bknp]ha_anh] ia`e`]]jpanekn(h]Ba`oa_ki) lnkiape“]najkr]n]oqraj_e) ieajpkpk`kohko^kjkoaiepe) `ko_kj]jpanekne`]`*Ahaba_pk ejia`e]pk`ah]oia`e`]obqa mqa]uanieoikh]op]o]o`ahko ^kjko`ah]ncklh]vkoqbneankj qj]bqanpa_]Ž`]* Lank`aaoaaba_pkejia`e]pk ajahian_]`k`a^kjko]mqa hko_kjoqie`knaoaejranoekjeo) p]ole`]jjqarko_nŠ`epko(d]u pk`]rŽ] qj h]nck pna_dk lkn na_knnanu]oŽhkejpanlnap]nkj hkoejranoekjeop]o`ahian_]`k ]__ekj]nekmqaaj01iejqpko `aolhki]nkjahæj`e_a@ksaj iƒo`a.lkn_eajpk* Ahi]ukneila`eiajpkl]n] mqaia`e`]o_kikŠop]ob]rknav) _]j]hian_]`kh]^kn]hoahh]i] Îej_anpe`qi^naÏ* Hkockhla]`ko_kjoqie`knao jkaopƒj]˜j`eolqaopko]c]o) p]niƒo(jehkoejranoekjeop]o] ]lkop]nlknjqarkolnkua_pko u h] ^]j_] ]˜j aopƒ paianko] lknah_kjp]cek`ah]_neoeo`a `aq`]aqnkla]mqa]ba_p]]_pe) rko^]j_]nekolkniƒo`a0,, iehiehhkjao`a`“h]nao(oac˜j ejbkni“]uanahBIE* Ah]oqjpkaomqa(`aolqŠo`a Šop]oia`e`]o]jqj_e]`]o(h]o _]np]o`ah]^]n]f]mqapeajah]Ba` ajh]i]jklnƒ_pe_]iajpaoad]j ]ckp]`k*=uanh]jv“oqo˜hpei]o _]np]o_kjiƒoaolan]jv]mqa _kjbe]jv]ajmqabqj_ekj]nƒj* =dkn]hkolkhŽpe_ko`a^anƒjd]_an oql]npaajah?kjcnaok*.m samuelgarcia2010@hotmail.com

que es muy posible que en las próximas semanas se concrete la firma de un convenio entre la cadena de cafeterías Starbucks y Rovio Entertainment, creadores del famoso videojuego Angry Birds, para la venta de una gran variedad de productos.

El plan de Rovio es desarrollar una serie de promociones en tienda que incluyan premios virtuales y bonificaciones a los mejores participantes en el videojuego, que ya suma más de 350 millones de descargas en todo el mundo.


36 negocios

milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Repsol, el salvavidas de Pemex

Estira y afloja J. Jesús Rangel M.

J

uan José Suárez Coppel, director general de Pemex, se vio obligado por las investigaciones del periódico español El País a revelar las razones para aumentar de 4.8 a 9.8 por ciento su participación accionaria en Repsol, en una operación que puede alcanzar mil 600 millones de dólares. Mi conclusión es que lo hizo para que la petrolera española le sirva como salvavidas. En el documento enviado por Pemex a la Comisión Nacional del Mercado de Valores de España se dice que esta operación es“parte de un contexto amplio de la estrategia de Pemex” para incrementar la producción e incorporar nuevas reservas de hidrocarburos. En 2012 se prevé una tasa de restitución de reservas probadas de ciento por ciento y acelerar la evaluación del potencial de aguas profundas del Golfo de México.

Las tecnologías geofísicas de los proyectos Caleidoscopio y Sherlock que Repsol ofreció a Pemex a través de su Grupo de Tecnología Geofísica reducen la incertidumbre en la búsqueda de petróleo y gas y los costos. Con esta tecnología Repsol localizó una veintena de campos petroleros en aguas profundas y estimó que en el Golfo de México hay reservas por 57 mil millones de barriles recuperables y económicamente rentables. Pemex calculó que en aguas profundas del Golfo de México existen recursos prospectivos por más de 29 mil millones de barriles de petróleo crudo equivalente; el uso de esta tecnología reducirá tiempos de interpretación sísmica y costos por menores tiempos muertos en equipos de perforación, y adelantará la incorporación de reservas; también la aplicará

en “proyectos de gran complejidad como Chicontepec”. El beneficio en aguas profundas será de 4 mil 268 millones de dólares en estimación preliminar. Por otro lado, Pemex impulsará la participación de Repsol en Contratos Integrales de Exploración y Producción, tendrá acceso a una capacidad de refinación de casi 800 mil barriles diarios y a “fuentes adicionales de reservas y producción” de manera directa o a través de alianzas para proyectos internacionales como en Colombia y el Golfo de México. Pemex ya evalúa con Repsol posibles acuerdos comerciales para aprovechar el diferencial Europa-Golfo de México en precios de gasolina y en suministro e importación de gas LP (somos importadores). pm jesus.rangel@milenio.com

alfredo san juan

¿Existe el hábito de revisar los billetes?

En síntesis

¿Con qué frecuencia verifica que son originales? (%) Respuesta única

36%

La encuesta de Ipsos muestra que

36 por ciento

33% 17%

14%

Muy Frecuentemente frecuentemente

Casi nunca

Muy frecuentemente+ frecuentemente

Nunca

Casi nunca+ nunca

50%

50%

Base: 252 personas

de la población mexicana dijo que frecuentemente verifica que los billetes que recibe no sean falsos. Metodología: Encuesta nacional realizada por Ipsos del 14 al 17 julio de 2011. Se realizaron 252 entrevistas telefónicas a través del sistema CATI (Computer Assisted Telephone Interviewing). A personas de13 a 65 años de edad que seleccionaron de manera aleatoria de las ciudades de México, Guadalajara y Monterrey. El margen de error es de + 6.17

FUENTE: Ipsos

IQ FINANCIERO Claudia Villegas

Satmex, nuevos bonos

L

a Comisión de Valores de Estados Unidos ya recibió el prospecto que avala el intercambio de bonos al que se comprometió la dirección de Satélites Mexicanos, a cargo de Patricio Northland. Fue en mayo pasado cuando Satmex realizó una emisión de deuda por 325 millones de dólares en el contexto del convenio al que se comprometió la operadora satelital en una corte de quiebras del Distrito de Delaware (Wilmington), para responder a sus acreedores y tenedores de bonos. De acuerdo con los términos preliminares del prospecto que se liberó apenas el pasado 6 de septiembre, el intercambio incluye ahora bonos con respaldo que pagarán una tasa de 9.50 por ciento y con vencimiento en junio de 2017. La operación incluye el respaldado de las subsidiarias Alterna TV Corporation y Alterna TV Internacional Corporation, que también recibieron protección de las autoridades en materia de bancarrotas en EU. Para aderezar la operación, Satmex aseguró a sus tenedores de bonos que, al menos durante los últimos tres años, sus números han mejorado. Sus ingresos pasaron de 102 millones de dólares en 2007 a 128.8 millones, todo gracias a la firma de contratos multianuales. Uno de los factores que contribuyó a esta mejoría fue la expansión de los servicios de televisión directa al hogar. Satmex, de esta forma, se suma a la lista de beneficiados de la competencia entre Sky y Dish.

Acapulco, pese a todo

Momento corporativo Roberto Aguilar

R

eportLinker, que preside Benjamin Carpano, publicó su reporte mundialdelmercadodegenéricosqueda cuentadelpotencialdeestenegocio. Estima que este año valdrá 225 mil millones de dólares, pero para 2016 alcanzará 358 mil millones de dólares, es decir una tasa anual compuesta de 9.7 por ciento para los siguientes cinco años, para representar casi una quinta parte de todo el mercado farmacéutico. Los mercados emergentes, incluido México, serán los más dinámicos con una tasa de prácticamente el doble del avance mundial, lo que explica los planes de empresas como Landstainer Scientific, a cargo de Francisco Mendoza, que reporta crecimientos de doble digito desde hace varios años, y que gracias a alianzas comerciales, su portafolio incluye los 100 medicamentos más solicitados. Este laboratorio mexicano puso un pie en el mercado bursátil con una emisión de deuda, y su plan es vender acciones en la BMV,

Genéricos de alto potencial de Luis Téllez a más tardar en dos años, donde Sinca Inbursa, que maneja José Heredia, puede vender su participación de 27.5 por ciento, sino es que antes la transfiere a otro inversionista o decide ampliar su presencia en este negocio. Por cierto Sinca Inbursa tiene una nueva inversión, se trata de Progénika, especializada en avanzados métodos para el pronóstico de enfermedades.

¿Alguien entiende al IFE? Apenas el domingo el IFE, de Leonardo Valdés, publicó un desplegado donde defendió a capa y espada los pretendidos cambios al Reglamento de Radio y Televisión en Materia Electoral que con sobrada razón el TEPJF, de José Alejandro Luna, detuvo. En su escrito, el órgano electoral ofreció a la industria dialogar en torno a dicho reglamento, pero como de costumbre el IFE sólo generó confusión y engañó a la opinión pública, pues la reunión con la CIRT, de Tristán Canales, fue únicamente para presentar los lineamientos

aplicables a los noticiarios de radio y televisión para las precampañas y campañas electorales. Así el IFE sigue acumulando incongruencias entre lo que ofrece y lo que ejecuta, porque por una parte dice que acatará la resolución del TEPJF, la misma que ya urge sea aplicada, para buscar un diálogo tardío con la industria, y por el otro hacen todo lo posible para que no suceda e incluso amenazando que no habrá cambios en sus consideraciones.

Broche de oro Coca-Cola-Femsa estima que antes de finalizar el año recibirá el aval de la CFC, de Eduardo Pérez Motta, para fusionar las operaciones de Cimsa, y ampliar su presencia geográfica en México donde cubre más de la mitad del territorio. Con Cimsa la apuesta fuerte es agua y mejores prácticas de distribución. pm momentocorporativo@yahoo.com.mx Twitter: @robertoah

Al frente de la Secretaría de Fomento Turístico, Gracia Báez, busca reposicionar a los destinos del estado de Guerrero en la preferencia de los turistas nacionales y extranjeros. Para empezar, Báez sostiene pláticas con varias aerolíneas extranjeras— algunas de ellas estadunidenses y canadienses — para reiniciar o, en su caso, fortalecer las rutas hacia ese puerto. Báez también se ocupa de informar a legisladores locales y federales sobre la importancia de invertir en el sector turístico, en el rescate del puerto que, por muchos años, ubicó a México entre las preferencias de mercados muy exigentes. La titular de Turismo del estado de Guerrero no ignora el impacto en el turismo de los problemas de violencia que enfrenta la región; sin embargo, deja el asunto a las autoridades judiciales mientras busca, por ejemplo, atraer un mayor número de convenciones. Por ahora, el más reciente periodo vacacional dejó muy contenta a esta funcionaria al registrar una ocupación superior a 85 por ciento. pm iqfinanciero.villegas@gmail.com twitter: @LaVillegas1


22 de  jueves Milenio Septiembre de 2011

.1

milenio37

jueves 22 de Septiembre de 2011

P

JOSÉ GARCÍA

Caso diputado 500

“Nunca me retracto”: líder priista en Guerrero Guerrero3If^\c`f8^ljkˆe<jk\YXe

&

Al menos 7 mil profesores participaron en la segunda marcha por el puerto de Acapulco

Colapsan por siete horas los dos carriles de la costera Miguel Alemán... y logran cita

Los maestros sientan a negociar a Aguirre La reunión de autoridades con el magisterio guerrerense inicia al

mediodía de este jueves; los inconformes exigen más seguridad luego de haber recibido amenazas e intentos de extorsión de la delincuencia Guerrero3AXm`\iKila`ccf

-

qack`ai]jpajan^hk) mqa]`]h]_kopan]Iecqah =haiƒj(hkoi]aopnko mqai]jpeajajqjl]nk `ah]^knaoajiƒo`a 1,,ao_qah]o`ah]nace“j=_]lqh) _k)?kuq_]`a>ajŽpavhkcn]nkjqj ]_qan`kl]n]naqjenoa_kjahck^an) j]`knãjcah=cqennaNerank* @qn]jpaiƒo`aoeapadkn]o( `k_ajpao`a--.`ahac]_ekjao`ah] oa__e“j-0`ahOJPA(KJC(l]`nao `ab]iehe]uqjeranoep]nekoi]jpq) reankj_ann]`]h]lnej_el]h]npane] pqnŽope_]*Ahck^anj]`kn]oacqn“ mqajknalneienƒh]lnkpaop]* ÎJko ]caj`]nkj $h] naqje“j% l]n]ah`Ž]`ai]’]j]$dku%]h]o -.dkn]o7oad]^h“`a--3oa_nap]neko cajan]hao(hko_q]haooanaqjenƒj_kj ãjcah=cqenna(lknmqau]jkr]j] l]npe_el]nhkomqabqeiko]dknep]* ÎPeajamqaao_q_d]n]hko--3 oa_nap]nekocajan]hao(]`aiƒo`a _kil]’ankomqa`aoaajcnep]nha]h ck^anj]`knajoq_]n]hko_]oko`a _kil]’ankomqad]joe`koa_qao) pn]`ko(]iaj]v]`koumqahaod]j nk^]`koqqje`]`i“rehÏ(`efkh]rk_an] I]nŽ]A`epdVqnep]Lap]pƒj* =hpŠniejk`ah]naqje“j_kj

..nalnaoajp]jpao`ahac]_ekj]hao ahoa_nap]nekcajan]h`aCk^eanjk( Dqi^anpkO]hc]`kC“iav(]_h]n“6 ÎBqaqj]naqje“jmqaaoh]]jpa) o]h]`ah]mqai]’]j]d]^nƒ`a `ao]nnkhh]noa*Aopa`eƒhkckbqalnk) ra_dkok(ejpanao]jpa7$aop]iko% _kjraj_e`ko`amqaan]ja_ao]nek( ej`eolajo]^hamqapk`]oh]ork_ao mqaao_q_d]ikod]jaop]`k]la) c]`]o]h]na]he`]`Ï* Ahbqj_ekj]nekaopqrk]_kil]) ’]`klknh]oa_nap]ne]`aA`q_]) _e“j`aCqannank(Oehre]Nkiank Oqƒnav(ahpepqh]n`ah]Oa_nap]nŽ] `aOacqne`]`L˜^he_]`ahaop]`k( N]i“j=hikjpa>knf](uah]h_]h`a `a=_]lqh_k(I]jqah=’knra* ÎOana]hev]jaobqanvko_kjfqjpko l]n]naokhranh]lnk^haiƒpe_]mqa dkujkod]naqje`k(aoqj]oa’]h mqanarah]mqajkaoqj]naqje“j ajhkko_qnepk$***%(`ap]hbkni]mqa oanƒah`Ž]`ai]’]j]_q]j`koa `ao]nnkhha h] ]caj`] u mqa hko i]aopnkod]^nƒj`a_kjoajo]n_kj oqonalnaoajp]`ko*Jkd]ujejc˜j lqjpk_kjraje`kÏ(]_h]n“* Ajh]i]n_d]oalq`eankjran r]ne]oi]jp]o_kj_kjoecj]o_kik ÎRereiko]pann]`kolknda_dko`ah _neiajknc]jev]`kÏkÎHkoi]aopnko ateceikooacqne`]`l]n]ahlqa^hk

ajCqannank(jkiƒorekhaj_e]Ï* Aop]aoh]oacqj`]i]n_d]mqa na]hev]jhkoi]aopnko(]h_qilhenoa .3`Ž]o`al]nk`ah]^knaoajiƒo `a1,,ao_qah]omqa]ba_p]j]3, ieh]hqijkoui]jpeajaikrehe) v]`ko]3ieh`k_ajpao*

¿El regreso a las aulas? An]jh]o-36/1dkn]o_q]j`khko i]aopnkooai]jpajŽ]j^hkmqa]j`k h]_kopan](]h]]hpqn]`ah]chkneap] `ah?ajpnkEjpanj]_ekj]h=_]lqh_k( `kj`aajr]ne]ok_]oekjaooalna) oajp]nkj_kj]pko`arekhaj_e]_kj _eq`]`]jkoupn]jolknpeop]omqa rk_eban]^]j_kjpn]hko`k_ajpao* Î@a^anŽ]jlkjanoa]pn]^]f]n( ^kh]`adqarkjaoÏ(haocnep“qj] ajbqna_e`]i]`na`ab]iehe]*J]`ea oaejiqpk*Lknh]lh]v]Bn]j_e]qj bqj_ekj]nek`ah]@ena__e“j`aPn]jo) lknpaooaf]hkj]^]_kji]aopn]o u]iaj]v]jpalknpahŠbkjk6ÎJk ia`af]jl]o]n*U]hao`efamqaoa mqepajuokjpan_koÏ*Hkoiajpknao ailav]nkj]]^q_da]nhk* =jpahko`k_ajpao(h]rk_an]`a hko`k_ajpaohaoejbkni“mqah] lneian]lape_e“j`ah]o]qpkne`]`ao `ahck^eanjkan]mqaÎ`ao]hkf]n]jh] _kopan]Ï(hkmqaikper“qj]kh]`a ]^q_dakoucnepko`ana_d]vk*

Ajoacqe`](atlqok6ÎH]`a_eoe“j ao`aqopa`ao*Ao`ah]^]oa(jk `ahkohŽ`anao7jkole`eankjmqa `ao^hkmqaƒn]iko(harku]la`en] _]`]oa_nap]nekmqa_kjoajoa_kj oqo^]oaol]n]har]jp]nah^hkmqakÏ7 /,iejqpko`aolqŠo]_kn`]nkj `ao^hkmqa]nh]]npane]re]h* Lknh]i]’]j]qjk`ahko`k_aj) pao(atlkjŽ]6ÎAop]ikolnal]n]j`k qjl]nkcajan]h`aao_qah]o]ao) _]h]aop]p]huajaopkoikiajpko oad]jikrehev]`kiƒo`a3ieh i]aopnko`ah]nace“j=_]lqh_k) ?kuq_]`a>ajŽpavmqai]jpeajaj l]n]hev]`]oiƒo`a1,,ao_qah]o o“hk`a=_]lqh_kÏ* =oacqn]^]mqa]h]ikrehev]) _e“joaaop]^]joqi]j`kl]`nao`a b]iehe]u]hqijko`ah]Qjeranoe) `]`=qp“jki]`aCqannank*ÎAopk aopƒ_na_eaj`kÏ(`efk]hÚj]hev]nh] i]n_d](`efkkpn]`ah]oi]aopn]o( ejpacn]jpa`ah]_kieoe“j`a`a) hac]_ekjaooej`e_]hao* Bqa_an_]`ah]o-46/,dkn]o _q]j`khkoi]aopnkohar]jp]nkj ahlh]jp“juailav]nkjahnacnaok ]h]oejop]h]_ekjao`ah]Oq^_kkn`e) j]_e“j`aA`q_]_e“j>ƒoe_](`kj`a aopqreankjnaqje`ko.3`Ž]olknh]o ]iaj]v]o`ah_neiajknc]jev]`k _kjpn]ahi]ceopanek*.m

h`enecajpa`ahLNE`aCqa) nnank(AbnŠjHaur]=_ara`k( `efkmqajkoanapn]_p]nƒ`a h]lape_e“j`amqaoaejraopecqa ]hoa_nap]nek`a@ao]nnkhhkNqn]h $Oa`an%`ahaop]`k(OkbŽkN]iŽnav Danjƒj`av(lknh]ooqlqaop]o]ia) j]v]o_kjpn]ah`elqp]`kba`an]h IkeoŠoRehh]jqar]`ah]Hqv(]oa) oej]`kajH]Ikjp]’]* H]i]’]j]`ahhqjaoahpepqh]n `ah]Oa`an]_q`e“]h]Lnk_qn]) `qnŽ]Cajan]h`aFqope_e]$LCF%u h]`ahac]_e“jaop]p]h`ah]LCN l]n]i]jebaop]noq`eolkoe_e“j ]_kh]^kn]nuna_d]v]nh]ranoe“j `ah]o]iaj]v]o* =dŽ]lnkra_d“h]klknpqje`]` l]n]ailh]v]n]hkoÚni]jpao`ah `aolhac]`klneŽop]lq^he_]`kahl]) o]`k`kiejckl]n]mqaoanapn]_paj( lqao`ahk_kjpn]neklnaoajp]nƒ `ai]j`]olkn`]’kikn]h*Ajao] k_]oe“j`efkmqa-/]h_]h`aouqj oaj]`knoad]^Ž]`aohej`]`k`ah `k_qiajpk* AopaieŠn_khao(_q]j`kb]hp]) ^]j04dkn]ol]n]mqaraj_ean] ahlh]vk(Haur]=_ara`k`efkmqa u]jkd]^h]nƒ`ah]oqjpk* ÎJkr]iko]_]anajqj`a^]pa aopŠnehmqajko_kjbnkjpa(`a^ehepau mqaiqaopna]h]ok_ea`]`h]la`]) _an]$oe_%`al]npe`kolkhŽpe_kou`a lkhŽpe_komqapeajaCqannank*Ï

Lealtad al partido Na_kn`“mqah]fqope_e]oejkao lnkjp]jeatla`ep]jkaofqope_e]( uoaheiep“]`ai]j`]nmqaajah _]ok`aRehh]jqar]`ah]Hqvuoq _dkbanoad]c]fqope_e]* Naola_pk]oe`]nƒi]n_d]]pnƒo ajahlh]jpa]ieajpk`amqaoaejrao) pecqa]N]iŽnavDanjƒj`av(oa’]h“6 ÎUkjqj_]ianapn]_pk`ahkmqa d]ck(lknmqaukd]ckh]o_ko]o _kja_p]j`k]jpaoah_ana^nk_kjh] hajcq](kah_ana^nk_kjh]i]jk( _q]j`kao_ne^kÏ(]lqjp“* Na_d]v“mqa-/]h_]h`aooad]u]j napn]_p]`k`ahi]jeÚaopkulna_eo“ mqaokh]iajpaoa`aoajpaj`eankj `ahpatpko`koejpacn]jpao`ah]_h]oa lkhŽpe_]aop]p]h6ah`elqp]`kAnjaopk CkjvƒhavLŠnavuah]h_]h`a`aPa) la_k]_qeh_k(Ecj]_ekC“jckn]* Î@aaoa]h_]h`au]o]^Ž]ikomqa aop]^]i]h(]_kik`]`kiƒo`ah kpnkh]`k$]b]rkn`ahck^eanjk aop]p]h%Ï(ej`e_“* @efkd]^and]^h]`k_kjh]i]) uknŽ]`ahko]h_]h`ao(`elqp]`ko hk_]haouba`an]haomqaoqo_ne^aj ahao_nepk(mqeajaon]peÚ_]nkjajoq i]uknŽ]h]ha]hp]`]h]`enecaj_e] aop]p]huoaoqi]nkj]hna_h]ik `afqope_e]* ÎDkuh]iehep]j_e]`ahLNEuoq _h]oalkhŽpe_]aopƒjiquqje`koÏ( ]oacqn“Haur]*.m


38 MP

Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

mp@mileniodiario.com.mx

FĂ&#x2030;LIX MĂ RQUEZ/AP

crĂłnica: QPS7pDUPS).JDIFM7FSBDSV[

Â&#x2030;13&(6/5"4 &/ -"053"16&35"Â&#x160; Decenas de personas desďŹ laron por el Semefo del puerto para identiďŹ car los 35 cuerpos que el pasado martes fueron tirados en plena calle ESPECIAL

Personal castrense resguarda las inmediaciones del hotel sede del encuentro

ReuniĂłn de procuradores de Justicia y magistrados

Militares blindan la cumbre de Veracruz  Es responsabilidad

del estado resolver el mĂşltiple homicidio, asegura Presidencia Veracruz3IlYÂ&#x201E;eDfjjf \@jXY\cQXdl[`f

-

]I]nej]uahAfÂ&#x160;n_epkpki]) nkjah_kjpnkh`a>k_]`ah NÂ&#x17D;klkn_eahk(i]nupeann]* Ajp]jpk(qjkoiehahaiajpko(aj) pnalkhe_Â&#x17D;]oba`an]haouaop]p]hao( naocq]n`]jh]oacqne`]``ahko /.lnk_qn]`knao(lnaoe`ajpao`a pne^qj]haooqlaneknao`aFqope_e]( i]ceopn]`kouh]pepqh]n`ah]LCN( I]neoah]Ikn]hao(mqeajaohhac]nkj ]mqÂ&#x17D;l]n]qj]_qi^na* Dkn]o`aolqÂ&#x160;o`amqaqj_ki]j`k ]^]j`kjÂ&#x201C;hko_qanlko`a/1lnaoqjpko ejpacn]jpao`aHkoVap]o(]iajko `aqjgehÂ&#x201C;iapnk`ahdkpahoa`a`a h]naqjeÂ&#x201C;j(bqj_ekj]nekoba`an]hao ejbkni]nkjmqaah`eolkoeperk`a oacqne`]`aopÂ&#x192;]_]nck`aiehep]nao( mqeajao_kjl]pnqhh]ok_aÂ&#x192;je_]ou dahe_Â&#x201C;lpanko>h]_gD]sgreceh]jh] vkj]lkni]nu]ena* Lknoebqan]lk_k(ajahejiqa^ha `kj`aoadkola`]nÂ&#x192;jd]ubn]j_kpe) n]`knao(]hecq]hmqaajh]o]vkpa]o `ah]opknnao`a_kj`kiejeko]ha) `]Â&#x2019;ko*Ajp]jpk(h]lh]u]u]raje`]o lnej_el]haookjnaocq]n`]`]oaj qjn]`ek`a_ej_kgehÂ&#x201C;iapnko* Aop]aoh]lneian]ravmqaoa hhar]]_]^kqjklan]perk`aao]o `eiajoekjaol]n]qj]naqjeÂ&#x201C;j `aaopapelk*Ahi]uknjÂ&#x2DC;iank`a aba_perkol]n]qjaj_qajpnk(oÂ&#x201C;hk `alnk_qn]`knao(d]^Â&#x17D;]oe`k`a]h iajko2,,ahaiajpko*Aokbqaaj @qn]jckah]Â&#x2019;kl]o]`k*

4BMFOMPTUVJUFSPTEF1BDIP7JFKP La ProcuradurĂ­a General de Justicia de Veracruz se desistiĂł de

la acciĂłn penal ejercida contra hkopqepankoCeh^anpkI]npÂ&#x17D;javRan]u I]nÂ&#x17D;]`aFaoÂ&#x2DC;o>n]rkL]ckh](]_qo]`ko`apannkneoikuo]^kp]fa(lkn hkmqa`aolqÂ&#x160;o`a..`Â&#x17D;]oajahlaj]h`aL]_dkReafk(aj?k]pala_( bqankjlqaopkoajhe^anp]`* Ia`e]jpaqjkĂ&#x161;_ek`enece`k]hfqavpan_ank`alneian]ejop]j_e] `aT]h]l](ahlnk_qn]`knNauj]h`kAo_k^]nej`e_Â&#x201C;mqaah`aoeope) ieajpkoa`]hqack`ah]nabkni]]h?Â&#x201C;`eckLaj]huh]ajpn]`]aj reckn`ah`a_napkjÂ&#x2DC;iank.52mqao]j_ekj]h]]hpan]_eÂ&#x201C;j`ahkn`aj lÂ&#x2DC;^he_k* >n]rkL]ckh]oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C;mqajklnk_a`anÂ&#x192;hac]hiajpa_kjpn]h]]q) pkne`]`mqah]i]jpqrkpn]oh]onaf]o`qn]jpapnaooai]j]oumqa oacqenÂ&#x192;qpehev]j`kh]ona`aook_e]hao(lank_kji]uknnaolkjo]^e) he`]`*Ahkpnkhe^an]`k(Ceh^anpkI]npejavRan](]cn]`a_eÂ&#x201C;ahĂ&#x17D;caopk `adqi]je`]`Ă?`ahck^anj]`knF]rean@q]npau`efkmqaoacqenÂ&#x192; `abaj`eaj`kh]he^anp]``aatlnaoeÂ&#x201C;j`ahko_eq`]`]jko* Bqj_ekj]neko_kjoqhp]`kooq) ^n]u]nkjmqaateopajpnao_Â&#x17D;n_qhko `aoacqne`]`l]n]lnkpacan]hko l]npe_el]jpao`ah--Aj_qajpnkJ]) _ekj]h`aLnaoe`ajpao`aPne^q) j]haoOqlaneknaouLnk_qn]`knao Cajan]hao`aFqope_e]* Ah lneiank aopÂ&#x192; ] _]nck `a h]I]nej]uahAfÂ&#x160;n_epk(mqeajao _qopk`e]jh]oejia`e]_ekjao`ah dkpahBeaop]=iane_]j]uah=ank) lqanpkEjpanj]_ekj]h`aRan]_nqv* =dÂ&#x17D;d]uqje`]`aopannaopnao_kj ]iapn]hh]`kn]oailkpn]`]oaj radÂ&#x17D;_qhko* Aj ah oacqj`k _Â&#x17D;n_qhk d]u lkhe_Â&#x17D;]oaop]p]haou`aPnÂ&#x192;joepk( ieajpn]oajahpan_ank(ajahej) panekn`ahdkpah(h]_qopk`e]_knna ]_]nck`ah]Lkhe_Â&#x17D;]Ba`an]huh] Lkhe_Â&#x17D;]Ba`an]hIejeopane]h* Hkopai]omqaoapn]p]nÂ&#x192;jajaop] _qi^naokjatpej_eÂ&#x201C;j`a`kiejek( _ki^]pa]hoa_qaopnk(ejraopec]_eÂ&#x201C;j u]ranecq]_eÂ&#x201C;jlnare](`ahepko_kj)

pn]iqfanaolknn]vÂ&#x201C;j`acÂ&#x160;jank(h] nabkni]aj`ana_dkodqi]jkou klan]_ekjao_kjna_qnoko`alnk) _a`aj_e]ehÂ&#x17D;_ep](ajpnakpn]o*

Brigitte, entre las vĂ­ctimas Lknh]jk_dah]Lnaoe`aj_e]`ah] NalÂ&#x2DC;^he_]_]heĂ&#x161;_Â&#x201C;`a^]n^]neah] i]p]jv]`a/1lanokj]ouoaÂ&#x2019;]) hÂ&#x201C;mqaahck^eanjkhk_]hoanÂ&#x192;ah naolkjo]^ha`a]_h]n]nahiqhpe) dkie_e`ek* Ahck^anj]`kn`aRan]_nqv(F]) rean@q]npa(]Ă&#x161;niÂ&#x201C;ajoq_qajp] `aPseppanmqah]o/1lanokj]o aj_kjpn]`]oiqanp]oahi]npao bnajpa]Lh]v]H]o=iÂ&#x160;ne_]opajÂ&#x17D;]j ]_pere`]`ao_neiej]hao* =qpkne`]`ao`ah]lnk_qn]`qnÂ&#x17D;] aop]p]hejbkni]nkjmqaajpnah]o /1rÂ&#x17D;_pei]o`ahl]o]`ki]npaoaj >k_]`ahNÂ&#x17D;koaaj_qajpn]>neceppa( ahĂ&#x17D;b]ikokĂ?oatkoanre`kn`ah]aj) pe`]`(mqeajkbna_Â&#x17D;]oqooanre_eko] lanokj]o`a]hpkoejcnaoko*.m

-

]ao_aj]oanalepaqj] ukpn]rav]hkh]nck `ah `Â&#x17D;]( _kj i]ukn bna_qaj_e]]h_]anh] p]n`a(_q]j`klqÂ&#x2019;]) `ko`adki^naouiqfanao(]ra) _aob]iehe]oajpan]o(oa]_an_]j]h hapnankeilnkreo]`kmqad]oe`k lac]`kajqj]l]na`l]n]haanhk mqa`e_a*AjlhqiÂ&#x17D;j]vqhkn`aj]6 Ă&#x17D;Lnacqjp]o(ajh]kpn]lqanp]Ă?* =hcqjkohhar]jbÂ&#x201C;h`anaoajh] i]jkkh]oi]jkoajhko^khoehhko `ahl]jp]hÂ&#x201C;j*D]uiqfanaomqa _]nc]joki^nehh]ol]n]`aore]nah okhudki^naomqahhar]jahnkopnk `aoaj_]f]`k*=hcqjkojeÂ&#x2019;koreajaj ajpnahkocnqlko* Jkd]^h]jajpnaoÂ&#x17D;lankpk`ko( lknecq]h(oecqajh]oejopnq__ekjao uajĂ&#x161;h]jd]_e]h]lqanp]`a_neop]h oq_ek(fqopk]hh]`k`ahao_q]`nÂ&#x201C;j`a iehep]naoaj_]lq_d]`koulkhe_Â&#x17D;]o iqje_el]hao_kjneĂ&#x203A;aoh]ncko_kj _]n]`a]oqop]`kouh]_]iekjap] `aOanre_ekoLane_e]hao`aRan]_nqv i]j_d]`]`ao]jcnaumqa]ao]o ]hpqn]o`ah`Â&#x17D;]d]_kiajv]`k] ]pn]aniko_]o* Qj]pn]okpnkejcnao]j]hOanre_ek IÂ&#x160;`e_kBknajoa`a>k_]`ahNÂ&#x17D;k(qj] lamqaÂ&#x2019;]_kjopnq__eÂ&#x201C;jmqa(lqa`a ]`erej]noa(dkupeajaoqo_kjcah]) `knaoo]pqn]`ko]hiÂ&#x192;teik*

*** Ahd]hh]vck`a/1_qanlkoajh]o _]hhao`a>k_]`ahNÂ&#x17D;k`aolanpÂ&#x201C;h] `q`]ajpna`a_aj]o`alanokj]o* ÂźMqeÂ&#x160;jaoaop]^]jajpnah]oleh]o mqabqankjh]jv]`]o]dÂ&#x17D;(bnajpa] h]Lh]v]h]o=iÂ&#x160;ne_]o(]lhaj]hqv `ah`Â&#x17D;];H]oranoekjao_knneankj6 qj]nq^e]pn]oraope`a]hpkjerah _kjk_e`]lknoqIeje?kklannkfk uoqo]iknao_]nko7qjdkie_e`] `alk_]ikjp]mqaoadevkb]ikok lknlh]oi]noqo_kjbaoekjaoaj UkqPq^a$ulknoanjki^n]`knau `ah_]nj]r]h`ao`ah]_Â&#x192;n_ah%7qj oe_]nekmqaaopqrk]hoanre_ek`aHko Vap]o_kikl]npa`aoqkbajoer] eje_e]hajRan]_nqvumqaao_]lÂ&#x201C; `aqjlaj]hd]_aqjko`Â&#x17D;]o*** Mqeaju]jkpeaja`q`]oaoah ck^anj]`kn`aRan]_nqv(F]rean @q]npa*Ă&#x17D;Hko/1qhpei]`kopeajaj ]jpa_a`ajpaolaj]haoĂ?(]`renpeÂ&#x201C;aj oq_qajp]`aPseppan*Lankhkomqa oÂ&#x17D;h]opeajajokjhkomqaoalna) oajp]j]hIejeopanekLÂ&#x2DC;^he_kaj Ik_]i^k(]oÂ&#x201C;hk_ej_kiejqpko `ahd]hh]vck* Qj]o1,lanokj]o]_q`eankj

]ejmqenenok^nah]oe`ajpe`]`ao `ahkob]hha_e`ko*

*** Ahhqc]nuh]ba_d]ahace`kol]n] h]jv]nhko_qanlko]h]_]hhajk okj qj] _kej_e`aj_e]* Narah]j qj]lh]ja]_eÂ&#x201C;jiape_qhko]* Oed]uqjlqjpkjaqnÂ&#x192;hce_kaj >k_]`ahNÂ&#x17D;kaoh]chkneap]`ahkoRk) h]`knao`aL]l]jph]6]dÂ&#x17D;_kjĂ&#x203A;quaj hko^qhar]naoIecqah=haiÂ&#x192;j(I]) jqahĂŁreh]?]i]_dku=`khbkNqev ?knpejao*Aoahl]okk^hec]`kajpna >k_]uRan]_nqvlqanpk(qj]vkj]REL Ă&#x203A;]jmqa]`]lknah_ajpnk_kian_e]h iÂ&#x192;ohqfkok`ahaop]`k* H] chkneap]( receh]`] lkn qj] _Â&#x192;i]n]`aoacqne`]`aj_]n]i]`] ajqj]pknna(jkoÂ&#x201C;hkaoqj]rÂ&#x17D;]`a lao]`kpnÂ&#x192;joepkajh]mqa_q]hmqean ]__eÂ&#x201C;joanÂ&#x192;reop]6]1k-,iejqpko] h]na`kj`]oaaj_qajpn]jh]okĂ&#x161;_ej]o `ahck^eanjk`ahaop]`k(h]]h_]h`Â&#x17D;]( h]_ki]j`]j_e]`ah]oatp]NaceÂ&#x201C;j Iehep]nuah_q]npah`ah]lkhe_Â&#x17D;]ejpan) iqje_el]h`a>k_]`ahNÂ&#x17D;k(]`aiÂ&#x192;o `ahkofqvc]`koba`an]hao* Qj`]pkiÂ&#x192;o6oqi]`k]h]_kjba) naj_e]`alnk_qn]`knao`ahl]Â&#x17D;omqa d]^nÂ&#x192;`a]nn]j_]naopafqarao6h]o nahemqe]o`aFq]jL]^hkEEo]heankj ]uan`ah]_]pa`n]h`aRan]_nqv* Iehao`aran]_nqv]jko`apk`kah aop]`kaop]^]jajh]_eq`]`*

*** Ă&#x17D;=dÂ&#x17D;aop]_eÂ&#x201C;jaoaĂ?(kn`aj]qjpn]^]) f]`kn`ahOanre_ekIÂ&#x160;`e_kBknajoa* Had]^h]]h_kj`q_pkn`aqj]_]nnkv] bqja^namqa]_q`eÂ&#x201C;]na_kcanah lneiank`ar]neko_]`Â&#x192;ranao* L]n]_q]j`kpaniejaah`Â&#x17D;]qj] `k_aj]`a_]iekjap]od]^nÂ&#x192;jda) _dkhkieoik*Qj]ao_aj]ejÂ&#x160;`ep] l]n]ahlqanpk*.m


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

 

El gobierno toma el control de casas, vehículos, fincas y lotes de tierras

Colombia se hace de 301 bienes de El Chapo con valor de 250 mdd CUARTOSCURO/ARCHIVO

 Las propiedades

estaban a nombre de testaferros de Joaquín Guzmán Loera: Bogotá

El parentesco 9 De acuerdo con la policía colombiana, Jorge Milton, Dolly de Jesús e Hildebrando Alexander Cifuentes Villa son hermanos de Francisco Cifuentes Villa, asesinado en abril del 2007 en una finca en Antioquia.

Colombia38G

-

]Lkhe_Ž]J]_ekj]h`a?k) hki^e]namqeo“/,-^eajao( ajpna_]o]o(radŽ_qhko(Új_]o uhkpao`apeann]o(mqaaop]^]j] jki^na`alnaop]jki^nao_khki) ^e]jko`aFk]mqŽjAh?d]lkCqviƒj( `ah_ƒnpah`aOej]hk](ajqjr]opk klan]perk_kjpn]h]oÚj]jv]o`a hkoj]n_kpn]Ú_]jpao* Qjko1,,]cajpaolkhe_e]_ko k_ql]nkj`ao`ah]rŽolan]hko^eajao iqa^haoaejiqa^haoaj>kckpƒ u_ej_k`eopejpko`al]np]iajpko `a?khki^e](>khŽr]nu=phƒjpe_k( ]i^koajh]_kop]`ah?]ne^a(]oŽ _kik?qj`ej]i]n_]ajah_ajpnk `ahl]Žo(uajahR]hha`ah?]q_]( ]hoqn_khki^e]jku=jpekmqe]( ]hjknkaopa* Ahcajan]h?]nhkoIaj](faba`ah] Lkhe_Ž]`aEjraopec]_ekjaoFq`e_e]hao mqaaj_]^av“ahklan]perk(`efk] h]lnajo]mqahko^eajaoaop]^]j]

P claves

9Francisco Cifuentes Villa se inició en el tráfico de drogas con Pablo Escobar, abatido por la policía en 1993 y quien fue el máximo jefe del cártel de Medellín.

El líder del cártel de Sinaloa recibió un duro golpe jki^na`aieai^nko`ah]b]iehe] ?ebqajpaoRehh](qj_h]j_khki^e]jk ok_ek`aAh?d]lkajahai^]nmqa `a_k_]Žj](]hiajko/,pkjah]`]o ajhko˜hpeikopnao]’ko(]oŽ_kik ajahh]r]`k`a`ejanklnk`q_pk `ah]rajp]`ah]`nkc]* Hko^eajaok_ql]`ko(_kjqj r]hkn_]h_qh]`kajqjko.1,ie) hhkjao`a`“h]nao(l]o]nƒj]dkn] ]i]jko`ah]o]qpkne`]`aol]n] napen]nh]lnklea`]`ulnk_a`an] oqrajp]kh]qpehev]_e“j`a]hcqjko

`aahhko(u]oa]nal]n]n]rŽ_pei]o `ah_kjÛe_pkejpanjk_khki^e]) jk k l]n] `]ijeÚ_]`ko lkn h] ejpajp]ohhqre]o`ah˜hpeik]’k( `efkIaj]* H]o]qpkne`]`ao`a?khki^e]( IŠte_kuAop]`koQje`ko_kh]^kn]j `ao`aeje_eko`a]’kaj]p]_]nhko ^eajao`ahkmqa`ajkiej]jqj] i]Ú]_khki^k)iate_]j]*U]aj i]ukl]o]`kh]o]qpkne`]`ao_k) hki^e]j]ok_ql]nkjhkolneianko -/1^eajao(ajpnaahhkoailnao]o

b]_d]`]o_kikÚni]oeilknp]) `knao(]h]b]iehe]?ebqajpaoRehh]( oa’]h“Iaj]* =oacqn“mqaoeiqhpƒja]iaj) pa_qanlkolkhe_e]haoajIŠte_k( L]j]iƒ(A_q]`knp]i^eŠjna]he) v]^]jklan]perko_kjpn]^eajao`a ]he]`ko`ah_]lkiate_]jk(lank jklnklkn_ekj“`ap]hhao* ÎAop]ikomqepƒj`khao^eajao lnk`q_pk`ahajrŽk`acn]j`ao _]jpe`]`ao`aaopqlab]_eajpaoÑÑ( `efkahbqj_ekj]nek*.m ESPECIAL

Los pillaron cuando cobraban la cuota

"

hiajko`eav]cajpao`a h]Lkhe_Ž]Ba`an]hbqankj ]oacqn]`kolknlanokj]h `ah]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`ah] Nal˜^he_]_q]j`klnaoqjp]iajpa atpknoekj]^]j]qj_kian_e]jpa `a]qpkl]npaoqo]`]o(ejbkni“ h]h]LCNaj?dedq]dq]* Oaej`e_“mqahko]cajpaoba`a) n]hao(]^kn`k`ah]ol]pnqhh]o--,.4 u-/3//(bqankj`apaje`ko]hÚhk`a h]o_ej_k`ah]i]’]j]ajh]o_]hhao O]jpe]ckIaop]ouAiehekLknpao Ceh(_khkje]@ah?khacekaj?eq`]` Fqƒnav(_q]j`kejpajp]^]j_k^n]n qj]_qkp]`a/ieh`“h]nao* Pnaodkn]o`aolqŠobqankjlqao) pko]`eolkoe_e“j`ahIejeopanek L˜^he_k(Î_kjh]o`koqje`]`ao( ]ni]o `a bqack( ]hcqj] _]jpe) `]``a`nkc](`aahhkok`aqj] lanokj]mqahhar]^]j`apaje`]]h ikiajpk`ah]_]lpqn]Ï(`efkah lknp]rkv`ah]LCN* Ejbkni“mqaah_kian_e]jpa pajŽ](lknhkiajko(qj]’k`a ajpnac]n`erano]o_]jpe`]`ao`a `ejank]hko`apaje`ko(mqeajao(qj] rav`ajqj_e]`ko(bqankj]oacqn]`ko _q]j`k_k^n]^]jh]_qkp]*

Portal

Convenio entre gobiernos

Reacomodan a 814 reos en Chihuahua  Aj hkmqa nalnaoajp]h] i]uknikrehev]_e“j`anakoaj ?dedq]dq](h]Beo_]hŽ]Aola_e]hev]`] ajAfa_q_e“j`aLaj]ouIa`e`]o Fq`e_e]haona]hev“h]i]`nqc]`] `a]uanahna]_kik`k`a4-0ej) panjko*H]Úo_]hŽ]ejbkni“mqa aop]o]__ekjaobkni]jl]npa`a hko_kjrajekoaop]^ha_e`koajpna hkock^eanjkoaop]p]huba`an]h(_kj ahk^faperk`anakn`aj]nahoeopai] lajepaj_e]nek*

Sonora

Detienen a mujer rusa con 30 mil dólares  J]p]heu] V]^khkpog]u]( nqo]j]pqn]hev]`]iate_]j](bqa `apaje`]ajJ]rkfk]lkn]cajpao `ah]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`ah] Nal˜^he_]hqack`aaj_kjpnƒnoaha /,ieh0-,`“h]naoajoqlk`an*Ah l]npaejbkni]perkaop]^ha_amqa h]`apaj_e“jbqa`aner]`]`aqj] `ajqj_e]_eq`]`]j]ajh]mqaoa ]hanp]^]mqa]^kn`k`aqj_]ie“j `al]o]fankore]f]^]qj]iqfan mqapn]jolknp]^]`“h]nao*

Vínculos con los templarios

Encarcelan a ex jefe policiaco en el Altiplano Fq]jC]n_Ž]Oƒj_dav( Ah Hk^k(at`ena_pkn`aOacqne`]` L˜^he_]iqje_el]h`aP]_ƒi^]) nk(Ie_dk]_ƒj(lnaoqjp]iajpa na_hqp]`k lkn Hko _]^]hhanko pailh]neko(bqaaj_]n_ah]`kaj ah laj]h `a iƒtei] oacqne`]` `ah=hpelh]jk^]fkhko_]ncko`a j]n_kpnƒÚ_kulkoaoe“j`a]ni]o `abqacku_]npq_dko*

Detienen al menos a diez policías federales acusados de extorsión Chihuahua3AlXeAfj„>XiZˆX

MP 39

Colima Ajpnahko`apaje`kooaaj_qaj) pn]jFkoŠFq]jBqajpaoNk`nŽcqav( O]jpe]ckNauaoBhknao(Eo]]_Ik) najkDanjƒj`av7ãjcahIecqah ?nqv7 I]n_ahk Lkhkg N]iŽnav( N]˜h?]opehhkLŠnav(=cqopŽjP]le] BŠhet(=haf]j`nkIkn]haoH“lavu Khac]nekDanjƒj`avN]iŽnav* Ajp]jpk(ahreoep]`kn`ah]?kie) oe“jAop]p]h`a@ana_dkoDqi]jko( Cqop]rk`ah]Nko]De_ganokj(oa ikopn“o]peoba_dk_kjh]_]lpqn] `ahkoqjebkni]`ko* ÎAoi]h]jkpe_e]lknmqaoalkja ajare`aj_e]hko]^qokouhkoat_a) okoajmqad]jej_qnne`kqj^qaj cnqlk`alkhe_Ž]oba`an]hao* ÎUaoqj]^qaj]jkpe_e](lkn) mqaÚj]hiajpah]o]qpkne`]`ao oa`a_e`aj]]_pq]n_kjpn]ahhko* Jkokpnkopajaiko/,`ajqj_e]o( ]hcqj]oiqucn]rao(mqadaiko naiepe`k]h]kÚ_ej]`a=oqjpko Ejpanjkou]hcqj]o]h]LCNajhko ˜hpeiko`koiaoaoÏ(]’]`e“* Atlhe_“mqaoad]^h]`a/,`ajqj) _e]o^eaj]ni]`]o(^eaj]npe_qh]`]o( _kjah`ajqj_e]jpa(paopecko(are`aj) _e]ou(mqaajh]kÚ_ej]`a=oqjpko Ejpanjko`ah]Lkhe_Ž]Ba`an]h(d]j oe`knapaje`]o(_q]j`k]jpao(an]j naoqahp]oaj.0dkn]o*.m

Crecen solicitudes de simulacro anticrimen Policías resguardan una de las instalaciones atacadas

Dos civiles, entre los lesionados en NL

Tiros y granadazos contra sedes policiacas; 6 heridos Nuevo León3I\[XZZ`e

%

kolkhe_Ž]o(qj]cajpaiejeo) pane]huqjlkhe_Ž]aop]p]h(]oŽ _kik`ko_erehaonaoqhp]nkj dane`ko]^]h]vkoulknaomqenh]o `a cn]j]`] `qn]jpa `ebanajpao ]p]mqaolanlapn]`koajiajko`a qj]dkn]]pnaooa`aolkhe_e]_]oaj Ikjpannau(JqarkHa“j* H]]cnaoe“j]hkoa`eÚ_ekolkhe) _e]_koeje_e“]hna`a`kn`ah]qj]`a h]i]`nqc]`](_q]j`koqfapkomqa oa`aolh]v]^]j]^kn`k`a_]iekja) p]o(`eol]n]nkj_kjpn]hkoa`eÚ_eko ajh]vkj]jknpa(lkjeajpauajh] _]oap]`areceh]j_e]q^e_]`]ajhko ?kj`kiejeko?kjopepq_e“j*

Ahlneian]p]mqak_qnne“h]qj] `ah]i]’]j](ajh]oa`aq^e_]`] ajh]]raje`]=vphƒju=lkhk* Iejqpko`aolqŠohko`ahej_qaj) pao]p]_]nkj_kj`eol]nko`a]ni] `abqackh]oejop]h]_ekjao`ah] vkj]lkjeajpa* Lkopanekniajpa(hko`ao_kjk) _e`ko]nnaiapeankj_kjpn]_]oap] `ah]Lkhe_Ž]Nace]u]oecj]`]]h] Cq]n`e]Iqje_el]h(hko`ahej_qajpao `eol]n]nkj]ni]o`a]hpklk`an _]he^na*../u5iehŽiapnko* Aj aoa hqc]n( hko ]cnaoknao h]jv]nkj qj] cn]j]`] `a bn]c) iajp]_e“j(h]_q]h`aopnkv“lkn _kilhapkh]lqanp]lnej_el]h`a h]_]oap]*.m

=qiajp]j_eajpklkn_eaj) pkh]ookhe_epq`aol]n]oeiqh]_nko _kjpn]^]h]_an]oajao_qah]ouai) lnao]olner]`]o`ahiqje_elek`a ?khei](ejbkni“Lnkpa__e“j?ereh `ah]uqjp]ieajpk_]lep]hejk(]h `]n]_kjk_anmqahko_ajpnko`a a`q_]_e“jlnaao_kh]nulnei]ne] okjhkomqaiƒole`aj]lkuk*@a pnaookhe_epq`ao]h]oai]j]mqaoa d]_Ž]j(]dkn]oana_e^aoaeo*

Presunto operador del narco

Desconoce el PVEM a Saúl Soliz, El Lince AhLRAI`ao_kjk_e“]O]˜h Okhev(AhHej_a(]mqeajlkopqh“_kik _]j`e`]pk]`elqp]`kba`an]h*Ah oaj]`kn=npqnkAo_k^]n]oacqn“ mqah]nah]_e“jajpnaOkhŽouahl]n) pe`kpaniej“aj_q]jpk_kj_hqu“ h]aha__e“j*ÎReikoh]opaj`aj_e]o mqajkjkob]rkna_Ž]julnƒ_pe_]) iajpah]nah]_e“jpaniej“]h]o jqara`ah]jk_daÏ(]Úni“*


40 MP

Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

García Luna anuncia el despliegue de 5 mil elementos en Guadalajara

SSP garantiza seguridad de los Juegos Panamericanos SARA ESCOBAR

 Habrá conexión en

tiempo real con Centro de Mando para evitar ataques o accidentes

Ceremonia en Iztapalapa

México3@^eXZ`f8cqX^X

-

]Lkhe_Ž]Ba`an]h$LB%`aolha) c]nƒ1iehahaiajpkol]n] h]^knao`alnaraj_e“jure) ceh]j_e]`qn]jpahkoFqackoL]j]) iane_]jkoCq]`]h]f]n].,--(mqa oahhar]nƒj]_]^k`ah-0]h/,`a k_pq^na(]jqj_e“h]Oa_nap]nŽ]`a Oacqne`]`L˜^he_]* Ah`eolkoeperkoa]lhe_]nƒlkn peann]_kjl]pnqhh]o(^ejkieko_]je) jkouqje`]`ao`a]hp]pa_jkhkcŽ]7 lkn]ena(ia`e]jpaok^narqahko`a dahe_“lpanko>h]_gD]sgu?khe^nŽ l]n]arep]n_q]hmqeanej_e`ajpak ]_pko`arekhaj_e]* H]OOLba`an]h`ek]_kjk_anmqa( ]`e_ekj]hiajpa(d]^nƒ_kjate“j ajÎpeailkna]hÏ_kjah?ajpnk`a I]j`k`ah]LBajh]?eq`]``a IŠte_k(_kjahlnkl“oepk`a]paj`an _q]hmqeanarajpq]he`]`*

cqne`]`bŽoe_](ejpahecaj_e](kla) n]_ekjaoaola_e]hao(lnkpa__e“ju naocq]n`k`ah]oƒna]obŽoe_]o*Hk iƒoeilknp]jpaaoh]_qopk`e]u naocq]n`k`ahko]phap]omqal]npe) _el]nƒjajaop]_kjpeaj`]Ï(]cnac“ C]n_Ž]Hqj]* H]`ahac]_e“j`ah]OOLmqare]f“ ]Jqar]Ukngaopqrk_kilqaop] lkn2,]phap]omqa_kilepeankjaj `eo_elhej]o_kik^kt(p]agskj`k( ]phapeoik(bqp^khu^]omqap^kh* P]i^eŠjoaajpnac]nkjna_kjk) _eieajpko_qhpqn]hao]h]knmqaop] oejb“je_]u]h_knk`ah]ejopepq_e“j( _kilqaopkolknejpacn]jpaomqa jkokjqjebkni]`ko*

El secretario de Seguridad entregó premios a deportistas de la institución Caj]nk C]n_Ž] Hqj]( pepqh]n `ah]`alaj`aj_e](`aop]_“mqa IŠte_kaopƒheopkl]n]c]n]jpev]n h]oacqne`]``al]npe_el]jpaou ]oeopajpao]h]fqop]`alknper]aj Cq]`]h]f]n]*

=oŽhk`ek]_kjk_anajah]_pk`a lnaie]_e“j`a]cajpaomqal]npe) _el]nkjajhkoFqackoIqj`e]hao `aLkhe_Ž]ou>ki^anko.,--(aj Jqar]Ukng(aj]ckopkl]o]`k(`kj`a k^pqreankj.,ia`]hh]o*

Cuitláhuac Salinas, subprocurador de Control Regional

ÎH]Lkhe_Ž]Ba`an]hpeajaahlne) rehacek`aoanh]naolkjo]^ha`ah] oacqne`]``ahkoL]j]iane_]jko ul]n]aop]p]na]d]`aoecj]`ku peajaqjlh]jklan]perkmqaaopƒ ejopnqiajp]j`kajp]na]o`aoa)

L]n]h]_aha^n]_e“j(na]hev]`]ajah ?ajpnk`aI]j`k`aEvp]l]h]l](h] `alaj`aj_e]ejrep“]h^kta]`knFq]j I]jqahIƒnmqav(mqeajlaha]nƒ _kjpn]I]jjuL]_mqe]k(]oŽ_kik ]kpnko`alknpeop]o`aop]_]`kou _kiajp]neop]o* Bnajpa]hpailhapa(@e]j]L]n`k( _]lep]j]`ahamqelk`abqp^kh(`efk mqaah]lkuk`ahoa_nap]nekC]n_Ž] Hqj]bqal]npabqj`]iajp]h`ah Štepk]h_]jv]`k* ÎD]_a_q]pnk]’koaopƒ^]iko lajo]j`k_“iklk`anlkpaj_e]nh] _]l]_e`]``aIŠte_kaj_ki^]pa ]h`ahepkudkuaoqj]na]he`]`7dku ajpk`kahl]Žoh]Lkhe_Ž]Ba`an]h aoh]r]jcq]n`e]ajah_ki^]pa]h _neiaj(h]r]jcq]n`e]ajh]he^a) n]_e“j`arŽ_pei]o`aoa_qaopnk( h]r]jcq]n`e]ajh]lnkpa__e“j`a oanre_eko]h]_kiqje`]`Ï(`efkaj oq`eo_qnokbnajpa]qjko.ieh lkhe_Ž]ouhko_kieoekj]`ko`ah]o `ebanajpao`ereoekjao*.m

Espacio “espiritual”: Servicios Periciales

Morelos un centro En PGR, funcionarios con Crea para deudos del narco perfiles “inadecuados”

ESPECIAL

 En dicho inmueble

JESÚS QUINTANAR

 La dependencia,

afectada por falta de credibilidad y actos de corrupción, acepta

Morelos3;Xm`[Dfeifp

México3@^eXZ`f8cqX^X

&

$

qephƒdq]_O]hej]o(oq^lnk) _qn]`kn`a?kjpnkhNacekj]h `ah]LCN(na_kjk_e“mqa `e_d]ejopepq_e“jjkpeaja_na`e) ^ehe`]`je_kjÚ]jv]ajpnahko_eq) `]`]jko(`a^e`k]h]Î_knnql_e“j( ejaÚ_eaj_e](b]hp]`a_kkn`ej]_e“j uqj]]lhe_]_e“jl]n_e]h`ahko atƒiajao `a _kjÚ]jv]Ï ajpna hkobqj_ekj]neko* @qn]jpaoql]npe_el]_e“jajh] Oai]j]`ah@ana_dk`ah]Qjeranoe) `]`E^ank]iane_]j](ejbkni“mqa h]LCNo“hkaopƒÎ_k]`uqr]j`kÏ ajh]ejraopec]_e“j`ahd]hh]vck `a/1_]`ƒranaoaj>k_]`ahNŽk( Ran]_nqv(pk`]ravmqaoapn]p] `aqj`ahepklanoacqe`klknh] ]qpkne`]`aop]p]h* ÎH] l]npe_el]_e“j `a h] LCN ao`apkp]h_kh]^kn]_e“j_kjh] Lnk_qn]`qnŽ] Cajan]h `a Ran]) _nqv*Ahdkie_e`ek_knnaolkj`a

confluyen amigos de asesinos con familias de víctimas y policías

El servidor público participó en un foro en la Ibero $ejraopec]nhk%]hkoaop]`kouaop]) iko_kh]^kn]j`kajpk`khkmqa h]ejopepq_e“jjkod]okhe_ep]`kÏ( `efkahbqj_ekj]nek*

Debilidades Bnajpa]aopq`e]jpao(ahoq^lnk) _qn]`kn]Úni“mqaoana]hev“qj] ar]hq]_e“j`ah]o`a^ehe`]`aounapko `ah]LCNuoa`apa_p]nkj]_pko _knnql_e“j(lanokj]h_kjlanÚhao Îej]`a_q]`koÏud]op]oeopai]o ejbkniƒpe_kok^okhapko*L]n]ok) hq_ekj]nhk(`efk(h]`alaj`aj_e]

eje_e“qj]aopn]pace]`a`alqn]_e“j mqa_kj_hqenƒaj.,-.* Ahk^faperkaomqaahln“teik ]’k Îpajc]iko qj] ejop]j_e] `a lnk_qn]_e“j `a fqope_e] _kj hkooanre`knaol˜^he_koe`“jako( ar]hq]`kou_anpeÚ_]`koÏ(`efk* O]hej]oejoeope“mqalaoa]h]o rk_aomqanalnqa^]jh]aopn]pace] `ahck^eanjk_kjpn]ah_neiajknc]) jev]`k(h]ejopepq_e“jjk_]i^e]nƒ h]nqp](pk`]ravmqaÎhkoran`]`a) nkoajaiecko`aIŠte_kokjhko `ahej_qajpaoÏ*.m

jia`ek`ah]cqann]ajpna cnqlko_neiej]hao]jp]c“je) _ko(_qu]oiqanpaorekhajp]o ajIknahkou]na^]o]jh]o31,$`a .,,5]h]ba_d]%(h]Lnk_qn]`q) nŽ]Cajan]h`aFqope_e]`ahaop]`k _kjopnqu“qjÎaol]_ekjaqpn]hu aolenepq]hÏ l]n] h]o b]iehe]o u rŽ_pei]o`a`ahepkoiƒocn]rao( `kj`alqa`aj]_q`en]kn]nknao) cq]n`]noa`ah]i^eajpa`aner]`k `ah]dkopehe`]``ah`ahepk* I]`nao`adki^nao`a_]lep]) `kok`ao_q]npev]`ko(dani]jko `adkie_e`]o(defko`adki^nao afa_qp]`kok_eq`]`]jkomqa]_q) `aj]e`ajpeÚ_]nah_]`ƒran`aqj oanmqane`knamqeanajqjaol]_ek `alner]_e`]``kj`alqa`]j_k) ^ef]noa`ah]i^eajpamqacajan] h]_kieoe“j`aqj`ahepk(naÚne“ah _kkn`ej]`kncajan]h`aOanre_eko Lane_e]hao`ah]ajpe`]`(?qephƒdq]_ ?]n`kvkIŠj`av* ÎJkod]pk_]`kran_“ik]hhƒ

Interior del inmueble ]bqan]oaaj_qajpn]jhko]iecko `ahdkie_e`]uahdani]jk`ah k__eok( k p]i^eŠj _q]j`k qj] b]iehe]]_q`a]e`ajpeÚ_]n]oq l]`na(dani]jkkdefkmqabqa`a) _]lep]`kk`ao_q]npev]`k(umqa ]`aiƒoha`af]nkjqj]_]npqhej] mqahke`ajpeÚ_]_kikl]npa`a hkocnqlko`ahj]n_kpnƒÚ_k* Î=mqŽaopƒjhkolkhe_Ž]ou(ok^na pk`k(hkoia`eko`a_kiqje_]_e“j* Ei]cŽjaoaahaop]`k`a]joea`]`( `a]jcqope]u`apannkn_kjahmqa hhac]jhkob]iehe]naoÏ(]cnac“ah bqj_ekj]nek(mqeaj`aop]_]mqah] o]h]bqa]lnk^]`]lknh]Oa_nap]nŽ] `aCk^anj]_e“j`ao`a.,-,*.m


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Editor: -FPQPMEP1FOB

ETUBEPT

ciudadyestadosdf@milenio.com

Calzada de Tlalpan

Eje Cental LĂĄzaro CĂĄrdenas

Eje 8 Sur Ermita Izta

palapa

RĂ­o Churubusco

conflicto

a

Eje 7 Sur

Pdelitos mayores P jans Eje 2 Oriente

NO CIRCULE POR...

Eje 1 Ote. AndrĂŠs Molin

P tome nota Debido a la construcciĂłn de la LĂ­nea 12 del Metro, las autoridades capitalinas reducen los carriles sobre Eje Central, entre RĂ­o Churubusco y Eje 7 Sur, por lo que le recomendamos tomar vĂ­as alternas.

41

$POGJBEP FMKFGFEF(PCJFS OPEFM%' .BSDFMP&CSBSE  EJDFRVFOPUJFOFEFTWFO UBKBBOUF&OSJRVF1FtB /JFUP RVJFOÂ&#x2030;ZBOPIBMMB RVlIBDFSQBSBTBMJSFOMPT NFEJPTZBTFEFQSJNJuÂ&#x160; CLAUDIA GUADARRAMA

El mandatario capitalino hablĂł ayer ante beneďŹ ciarios de los programas sociales del GDF, polĂ­ticos, empresarios y directores de medios de comunicaciĂłn

De resultar favorecido en la encuesta interna del PRD, dejarĂĄ el cargo el prĂłximo 1 de enero, dice el jefe de Gobierno

Voy por la Presidencia: Ebrard  Asegura que irĂĄ a

la contienda con la â&#x20AC;&#x153;autoridad moralâ&#x20AC;? que tiene la izquierda  Luego del acto en

el Auditorio Nacional ofreciĂł una comida a distintos embajadores MĂŠxico3J`cm`X8i\ccXef

.

]n_ahkA^n]n`(faba`a Ck^eanjk`ah@eo) pnepkBa`an]h(nae) panÂ&#x201C;oqejpaj_eÂ&#x201C;j `a_kjpaj`anajah lnk_aok`aaha__eÂ&#x201C;jlnaoe`aj_e]h `a.,-.(lqao`efkmqaenÂ&#x192;_kjh] Ă&#x17D;]qpkne`]`ikn]hĂ?mqapeajah]ev) mqean`](mqaaod]^anck^anj]`k h]_eq`]`iÂ&#x192;ocn]j`au`ebÂ&#x17D;_eh`ah l]Â&#x17D;o*=cnacÂ&#x201C;mqaaj_]ok`ao]hen b]rkna_e`kajh]aj_qaop]ejpanj] `ahLN@`af]nÂ&#x192;ah_]nckah-`aajank `ahlnÂ&#x201C;teik]Â&#x2019;k*

P claves MartĂ­n Esparza, otro invitado especial 9Otro invitado especial de Marcelo Ebrard fue el lĂ­der del SME, MartĂ­n Esparza, quien comentĂł que en marzo prĂłximo decidirĂĄ a quĂŠ candidato de las izquierdas apoyarĂĄ.

9IndicĂł que el aspirante con el que se aliarĂĄn debe respetar la naciĂłn, a la soberanĂ­a y la ConstituciĂłn. Incluso, comentĂł que Ebrard cumple con esos requisitos.

9Sin embargo, MartĂ­n Esparza dijo que serĂĄ el Partido de la RevoluciĂłn DemocrĂĄtica el que deďŹ na al candidato que lo represente en la contienda de julio de 2012.

=uan(ajah=q`epknekJ]_ekj]hoa _kjcnac]nkj_eq`]`]jko^ajaĂ&#x161;_e]) neko`ahkolnkcn]i]ook_e]hao`ah C@B(lkhÂ&#x17D;pe_ko(ailnao]nekou`ena_) perko`aia`eko`a_kiqje_]_eÂ&#x201C;j( ]mqeajaoahi]j`]p]nek_]lep]hejk haoi]jebaopÂ&#x201C;oqejpaj_eÂ&#x201C;j`aoanah _]j`e`]pk`ah]oevmqean`]o* Ajqjao_aj]neknk`a]`k`aĂ&#x203A;knao ^h]j_]o(cen]okhaou]hbkj`kh]ei]) caj`ahĂŁjcah`ah]Ej`alaj`aj_e]( A^n]n``efk]hko]oeopajpaomqa]h hhac]n]aoana_ejpkhalnacqjp]nkj hkoia`eko`a_kiqje_]_eÂ&#x201C;joer]] l]npe_el]najh]_kjpeaj`]`a.,-.6 Ă&#x17D;½OÂ&#x17D;Ă?(_kna]nkjhkoejrep]`koaola_e]hao( ej_hqok]hcqjkooalqoeankj`alea( _kikoqjkre]Nko]hej`]>qaok* Ă&#x17D;@a^k`a_enhaomqaoeailnadaoe`k

dkjaopk(oeailnada`e_dkmqa]olenk umqarku]l]npe_el]n`a_e`e`]iajpa ajahlnk_aok`aoaha__eÂ&#x201C;j`ah_]j`e`]pk `aevmqean`]iate_]j](]dÂ&#x17D;r]iko] aop]nĂ?(]Ă&#x161;niÂ&#x201C;A^n]n`* Ajpna]lh]qokoulknn]oahi]j`]p]) nek_kjpejqÂ&#x201C;_kjoqiajo]fa6Ă&#x17D;R]iko ]l]npe_el]najh]aj_qaop]mqaoar]] hhar]n]_]^k(r]iko]l]npe_el]najah lnk_aokur]iko]en_kjh]]qpkne`]` ikn]hmqapeajah]evmqean`](Âźmqa ao_qÂ&#x192;h;6d]^anck^anj]`kh]_eq`]` iÂ&#x192;ocn]j`a(iÂ&#x192;o`ebÂ&#x17D;_eh`ahl]Â&#x17D;oaj oepq]_ekjaoiqu]`rano]oud]^an o]he`k]`ah]jpau_kjopnqe`khkmqa aokpnk_]iejk(qj]ok_ea`]`iÂ&#x192;o fqop](oacqn]ulnÂ&#x201C;olan]Ă?* Ahi]j`]p]nek_kj_hquÂ&#x201C;oq`eo_qnok _kjqjĂ&#x17D;½rer]IÂ&#x160;te_kĂ?(uajoacqe`]oa

ao_q_dÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;oe_]`ai]ne]_de*A^n]n` oa`aole`eÂ&#x201C;u]^n]vÂ&#x201C;]]hcqjko`a hko]oeopajpao]oqejbknia(mqabqa oeieh]n]hmqanej`eÂ&#x201C;]jpa`elqp]`ko hk_]hao(qj`Â&#x17D;]]jpao* Ajh]o^qp]_]ojkoÂ&#x201C;hkdq^klanna) `eop]o_kikahlnaoe`ajpaj]_ekj]h( FaoÂ&#x2DC;oV]i^n]jk(FaoÂ&#x2DC;oKnpac]uh]at ck^anj]`kn]`aV]_]pa_]o(=i]he] C]n_Â&#x17D;](p]i^eÂ&#x160;j]_q`eankjailna) o]neko_kikDÂ&#x160;_pknOhei*

ReuniĂłn VIP IÂ&#x192;op]n`a(ajahF]n`Â&#x17D;j>kpÂ&#x192;je_k`ah >komqa`a?d]lqhpala_A^n]n`kbna) _eÂ&#x201C;qj]_kie`]]ai^]f]`knao`a `eopejp]oj]_ekj]he`]`aol]n]ejbkn) i]nhaoajmqÂ&#x160;lqjpkoaaj_qajpn] h]_]lep]h`ahl]Â&#x17D;o*Ajah]_pkaopqrk

lnaoajpaah`aAop]`koQje`koaj IÂ&#x160;te_k(=jpdkjuS]uja* Lkopanekniajpa(ajajpnareop]oaha lnacqjpÂ&#x201C;]A^n]n`oelknlani]ja_an ajah_]nckjkaop]nÂ&#x192;aj`aoecq]h`]` _kjhko`aiÂ&#x192;o]olen]jpaolnaoe`aj) _e]hao6Ă&#x17D;=h_kjpn]nek($Ajnemqa%LaÂ&#x2019;] u]jkd]hh]mqÂ&#x160;d]_anl]n]o]henĂ?* Ă?ÂźMqeananacnao]n; Ă?U]oa`alneieÂ&#x201C;* Lknkpn]l]npa(oanaĂ&#x161;neÂ&#x201C;]h] oepq]_eÂ&#x201C;j`arekhaj_e]lknh]mqa ]pn]reao]Ran]_nqv(`kj`ad]_aqj l]n`a`Â&#x17D;]obqankj]^]j`kj]`ko /1_]`Â&#x192;ranaoajh]rÂ&#x17D;]lÂ&#x2DC;^he_]* ?kiajpÂ&#x201C;mqaajoq_]he`]``a lnaoe`ajpa`ah]?kieoeÂ&#x201C;jJ]_ekj]h `aCk^anj]`knao^qo_]nÂ&#x192;]lku]n] h]o]qpkne`]`ao`aao]ajpe`]`* Ă&#x17D;R]iko]ranajmqÂ&#x160;lk`aiko ejpanrajenk]lku]n(lankare`aj) paiajpaaoiqulnak_ql]jpa*Jk oÂ&#x201C;hk]dÂ&#x17D;(ajiq_dkoaop]`koaopÂ&#x192; panne^hah]oepq]_eÂ&#x201C;jĂ?(atlnaoÂ&#x201C;* Na_kn`Â&#x201C;mqaqj]o`ah]oeje_e]) per]oajh]omqapn]^]f]h]?kj]ck okjh]atpej_eÂ&#x201C;j`a`kiejekuah naceopnk^ekiÂ&#x160;`e_k]ao_]h]j]_ek) j]h(]oÂ&#x17D;_kikh]dkikhkc]_eÂ&#x201C;j`a pk`kohko`ahepkoajahl]Â&#x17D;o(mqau] oahkcnÂ&#x201C;*.m


2

jueves 22 de Septiembre de 2011

Nacional

milenio

P

lucha contra el narco

Exige en la ONU “poner controles serios” en naciones productoras y vendedoras de armas

Calderón: mata más el crimen que dictaduras Decenas de miles de personas, particularmente entre México y Los Andes, mueren a causa de la delincuencia, denuncia el mandatario; exige a países consumidores de drogas reducir ganancias del hampa Nueva York3;Xe`\cM\e\^Xj#\em`X[f

&

hlnaoe`ajpaBahela?]h) `an“j]oacqn“]uan mqa(]jerahiqj`e]h( ah_neiajknc]jev]`k cajan]iƒoiqanpao mqapk`kohkock^eanjko`e_p]pk) ne]haofqjpko* =hl]npe_el]n_kik_q]npkkn]) `knajh]22oaoe“jlhaj]ne]`ah] =o]i^ha]Cajan]h`ah]Knc]jev]) _e“j`ah]oJ]_ekjaoQje`]o$KJQ%( ahi]j`]p]nekatlnao“6Î=pk`ko oknlnaj`ah]o`a_aj]okhko_eajpko khkoiehao`aiqanpkomqacajan] qjnŠceiaj]qpknep]nekunalnaokn( u(lknoqlqaopk(mqajkokpnkop]i) ^eŠjhknalq`e]iko*Lank`a^aiko pajan_kj_eaj_e]mqaah_neiajkn) c]jev]`kdkuaj`Ž]aopƒi]p]j`k iƒocajpauiƒof“rajaomqapk`ko hkonacŽiajao`e_p]pkne]haofqjpko ajaopaikiajpk* ÎDku(iehao`alanokj]o(`a_a) j]o`aiehaou](aj=iŠne_]H]pej]( l]npe_qh]niajpa(ajpnaIŠte_kuHko =j`ao(aopƒjiqneaj`k]_]qo]`a hko_neiej]haoÏ(`efkahLnaoe`ajpa* =’]`e“mqaahiqj`kajbnajp] ahnapk`a_neiej]haooejao_n˜lqhko

P a viva voz El mandatario en la ONU

“Naciones Unidas debe continuar impulsando el tratado internacional sobre comercio de armas” mqajknaolap]jbnkjpan]oumqa h]opei]j_kjoarane`]`(]_eq`]) `]jko`aiq_d]oj]_ekjao* Ahfaba`ahAfa_qperkoa’]h“mqa h]KJQ`a^a_kjpejq]neilqho]j`k ahpn]p]`kejpanj]_ekj]hok^naah _kian_ek`a]ni]ou`efkmqahko l]Žoao_kjoqie`knao`a`nkc]o aopƒjÎikn]hiajpak^hec]`koÏ] na`q_enh]oc]j]j_e]oa_kj“ie_]o mqak^peajajhko_neiej]hao]pn]rŠo `aaoaian_]`kjacnk* ÎAhlk`an`ah]`ahej_qaj_e]ao iƒobqanpamqaiq_dkock^eanjko( jk_eanp]iajpa`ahjqaopnk(lank `aner]`a`kob]_pknaobqj`]iaj)

p]hao6h]onajp]oatkn^ep]jpao(`a) ner]`]o`ahpnƒÚ_k`a`nkc]o(lkn qj]l]npa(uah]__aokeheiep]`k u](]h]_kiln]`a]ni]o`a]hpk lk`anÏ(`ap]hh“?]h`an“j Nao]hp“mqaoq]`iejeopn]_e“j d]`a_kieo]`kiƒo`a-.,ieh ]ni]ou_]heÚ_“`aÎennabnaj]^haÏah hq_nk`ah]ej`qopne]]ni]iajpeop]( Îmqaraaj_]`]cqann](oa]_ereh ajqjl]Žohaf]jkkqj]^]p]hh] ajpna_neiej]hao(h]klknpqje`]` `araj`anuraj`anÏ* Lknahhk(`efkahi]j`]p]nek(Îao qncajpalkjan_kjpnkhaooanekoaj l]Žoaolnk`q_pknaouraj`a`knao`a ]ni]o`a]hpklk`anl]n]mqajkoe) c]j]heiajp]j`khko]noaj]hao`ahko `ahej_qajpao*J]_ekjaoQje`]`ao( peaja_d]i^](peajapn]^]fkmqad]_an ]mqŽ*J]_ekjaoQje`]o`a^a_kjpejq]n eilqho]j`kahpn]p]`kejpanj]_ekj]h ok^na_kian_ek`a]ni]ouarep]noq `aorŽkd]_e]]_pere`]`aolnkde^e`]o lknah`ana_dkejpanj]_ekj]hÏ* Ahfaba`ahAfa_qperk`efkmqaIŠte_k aopƒd]_eaj`koql]npa(Î_ki^]peaj`k ah_neiajajpk`]ooqoi]jebaop]_ek) jao_kjajancŽ](lankaoja_ao]nek( ]dkn]iƒomqajqj_](mqahkol]Žoao _kjoqie`knao`a`nkc]ona]he_aj

“Si la sociedad no se involucra, no vamos a acabar esta tarea”

Pide a migrantes en EU ayuda para depuración de las policías Los Ángeles3;Xe`\cM\e\^Xj#\em`X[f

&

hlnaoe`ajpaBahela?]h`a) n“jle`e“]h]_kiqje`]` iate_]j]ajhkoãjcahao ]lku]nhkl]n]]lkjanÎh]_]o]aj kn`ajÏajh]`alqn]_e“j`ah]o

lkhe_Ž]ohk_]haouajre]n_]np]o ]oqob]iehe]naol]n]mqaŠopko ]oqravatef]j]h]o]qpkne`]`ao _qajp]ook^naahlnk_aok`a_kj) pnkh`a_kjbe]jv]`ah]obqanv]o `ahkn`aj* =hnaqjenoa_kjnalnaoajp]jpao

`a_kiqje`]`ao`a.1aop]`ko iate_]jkon]`e_]`koajHkoãj) cahao(?]hebknje](na_kn`“mqa ajIŠte_ku]oa]lnk^“qj]hau l]n]mqapk`]oh]olkhe_Ž]ol]oaj lknqj_kjpnkh`a_kjbe]jv]uh] ba_d]hŽiepaaoajank`a.,-/*

Lknh]p]n`a(]hnaqjenoaajHkoãj) cahao_kjnalnaoajp]jpao`a_kiq) je`]`ao`aiate_]jkon]`e_]`koaj Aop]`koQje`ko(?]h`an“jrkhre“] pk_]nahpai]`ah]rajp]`a]ni]o`a Aop]`koQje`ko]IŠte_k(u]qjmqa na_kjk_e“mqaahck^eanjk`ahlna) oe`ajpa>]n]_gK^]i]d]pn]^]f]`k iafknmqajq_]ajaopa]oqjpk(h] =PB$=caj_e]`a=h_kdkh(P]^]_k( =ni]o`aBqackuAtlhkoerko%(Îd] _kiape`kp]i^eŠjannknao* ÎH]ran`]`(]qjmqahaa_daiq) _d]oc]j]oahlnaoe`ajpaK^]i](u ukhkna_kjkv_k(ej_hqokh]cajpa`a =PBd]pn]^]f]`kiafknmqajqj_]

ajaopk(]qjmqad]paje`koqoannknao c]nn]b]hao*O]^ao]mqŠianaÚank( $]%hk`aNƒle`kuBqnekok(u]dkn] oŽmqahkonƒle`kobqankjahhkouhko bqnekokojkokpnko(lknmqah]ran`]` mqaoamqa`]nkj_kjaho]jpkuh] heikoj]Ï(`efkahi]j`]p]nek* ?]h`an“joa’]h“]`aiƒomqa Îd]ucajpamqa`a_h]n](lknafailhk( d]uqj_neiej]hmqa_]lpqn]iko( AhI]iepk(mqa`e_amqahkolnkleko ]cajpaoha`a_Ž]j_kikmqep]nah n]opna]`kn]h=G03u]hN-1Ï* @aop]_“mqal]npa`ah]rekhaj_e] ajahl]Žooacajank_q]j`khko pn]Ú_]jpaoailav]nkj]raj`an h]`nkc]ajahl]Žoulaha]nlkn ah_kjpnkh`apannepkneko(`kj`a ]`aiƒoaj_kjpn]nkj]qpkne`]`ao Î]_kik`]`]oÏ]h]_knnql_e“j(mqa lajo]nkjmqajkl]o]^]j]`]oe jk]_pq]^]j_kjpn]ahhko* @qn]jpaahaj_qajpnk(hkoie) cn]jpaohale`eankj]hlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“j(]cehev]nahlnk_aok l]n]ahrkpkajahatpn]jfank* Lknh]jk_da?]h`an“j]_q`e“] h]lnaoajp]_e“j`ah`k_qiajp]h( IŠte_k(PdaNku]hPkqn(_kjhkmqa _kj_hqu“qj]cen]`apnao`Ž]olkn Aop]`koQje`ko*.m

ÎJkpk`]oh]ohhar]j^eajuoeaj ]hckialqa`aj]uq`]nhaorku] `a_en6Ao_nŽ^]jha]oqob]iehe]nao( ]oqol]eo]jkou`Žc]jhaoÐr]u]j uatŽf]jha]hck^anj]`knu]h ]h_]h`a(ulnac˜jpajhao_qƒjpk hhar]j`aheileav]ajoqlkhe_Ž]( _qƒjpkd]j_qilhe`k_kjh]Hau `aOacqne`]`L˜^he_]*?qƒjpko lkhe_Ž]ookj_kjbe]^hao`ahko1,( `ahko-,,mqapeajaj(_qƒjpk lk`aiko_kjbe]najahhkoÑÏ(`efk ahLnaoe`ajpa* Î=u˜`ajia(lknmqaoeh]ok_ea) `]`jkoaejrkhq_n]ujkateca]h] ]qpkne`]`(jkr]iko]]_]^]naop]

p]na](lknmqal]n]qjck^anj]jpa aoiƒobƒ_eh`]nhah]rqahp]]ao] naolkjo]^ehe`]`ujkiapanoa_kj hkolkhe_Ž]o(mqaoec]jd]_eaj`k oq]ckopk*=u˜`ajia]ran`]`a) n]iajpaheile]nulkjanh]_]o] ajkn`aj*Lkjc]ikopk`koh]_]o] ajkn`ajajjqaopnkolqa^hkou _eq`]`aoÏ(`efk]hko_kil]pnekp]o naqje`koajah?ajpnk`a?kjraj) _ekjao`aHkoãjcahao* Ahfaba`ahna_kjk_e“mqah] rekhaj_e]ajahl]Žoaoqj]oqjpk mqalnak_ql]]h]_kiqje`]` iate_]j]n]`e_]`]ajhkoAop]`ko Qje`ko*.m

]__ekjaoaba_per]ol]n]`eoiejqen n]`e_]hiajpaoq`ai]j`]Ï(aejoeope“ ajmqaoejklqa`ajd]_anhk(Îaopƒj k^hec]`koikn]hiajpa]na`q_enh]o c]j]j_e]omqak^peajajhko_neiej]hao lknaoaian_]`kjacnk* ÎAopƒjk^hec]`ko]^qo_]npk`]o h]okl_ekjaolkoe^hao(ej_hquaj`k ]hpanj]per]o`aian_]`kmqaarepaj mqaahj]n_kpnƒÚ_koec]oeaj`kah knecaj`ah]rekhaj_e]u`ah]iqanpa( l]npe_qh]niajpaaj=iŠne_]H]pej](ah ?]ne^aur]nekol]Žoao`aãbne_]Ï*

“EU, rápido; México, furioso”


jueves 22 de Septiembre de 2011

milenio

nacional43

Editor: )FMJPEPSP$fSEFOBT política.df@milenio.com

RICHARD DREW/AP

Defiende el PAN actuación de fuerzas armadas

Aun sin ley, la CNDH denuncia a personal militar ISRAEL NAVARRO

Luis Walton, Beltrones, González Morfín y Ricardo Monreal, en el Senado El Presidente fue orador durante la 66 sesión plenaria de la Asamblea General de Naciones Unidas

Postergan hasta noviembre análisis de iniciativas contra delincuencia

 Empoderar al

Ejército es peligroso, considera Monreal al presentar su libro

Sin quórum, discusión & de leyes de seguridad

México38e^„c`ZXD\iZX[f \@jiX\cEXmXiif

 Faltan a la reunión

de la Comisión de Seguridad Pública 9 de 15 senadores México3@jiX\cEXmXiif p8e^„c`ZXD\iZX[f

-

]naqje“j`apn]^]fk`ah] ?kieoe“j`aOacqne`]`L˜) ^he_]`ahOaj]`k(ajh]mqa oapajŽ]lnareopk`a^]penqji]te) l]mqapa`apai]oajh]i]pane]( pqrkmqaoanoqolaj`e`]`a^e`k] mqao“hk]oeopeankjoaeohaceoh]`knao `ahko-1_kjrk_]`ko* =jpaah`ao]enahaceoh]perk(Aqca) jekCkra](`a?kjrancaj_e](okhe_ep“ ]hlnaoe`ajpa`ah“nc]jk_]ian]h( ahl]jeop]BahelaCkjvƒhav(oad]c] qjnamqaneieajpk]hko_kkn`ej]) `knaol]nh]iajp]nekol]n]mqa atdknpaj]hkoejpacn]jpao`ah] _kieoe“j]]paj`anhko_ep]pkneko kajoq_]okoalnk_a`]]`]nhko `a^]f]ajh]_kieoe“j* ÎJkpajckej_kjrajeajpaaj ]paj`anh]oecqeajpa_kjrk_]pkne]* LankoŽmqeankla`enmqaoapqnja qj`k_qiajpkajahmqa_kjpaj) c]atlnao]iajpajqaopn]ej_kj)

bknie`]`(lknmqapn]pƒj`koa`ah ]oqjpkiƒoeilknp]jpal]n]ah l]Žo6ahpai]`aoacqne`]`l˜^he_]7 jk_kjp]iko_kjh]lnaoaj_e]`a oaj]`knao`ahko`eopejpkocnqlko l]nh]iajp]neko*=`aiƒo(mqaoa d]c]ahnamqaneieajpk]hko_kkn) `ej]`knao`a^]j_]`]l]n]mqa atdknpaj]hkoejpacn]jpao`ah]o _kieoekjaou]peaj`]jhko_ep]pkneko koalnk_a`]]d]_anah_]i^ek`a hkoejpacn]jpao`aaop]_kieoe“jÏ( `efkahoaj]`kn_kjrancaj_eop]* H]lape_e“jbqa]_alp]`]lkn hkohaceoh]`knaoBahelaCkjvƒhav( =haf]j`nk=h_k_an(Bn]j_eo_kH]^]o) pe`](NkcahekNqa`](Fao˜oN]i“j R]h`aouahlnkleklnklkjajpa* Ajh]naqje“j(mqaoalkopanc“ l]n]ah0`ajkreai^na(oa`a^]pe) nŽ]qji]tel]mqapa`anabkni]o ok^naoacqne`]`l˜^he_](ajpna ahh]oh]ik`ebe_]_e“j]h]hauaj h]i]pane]l]n]`abejenqj]ao) pn]pace]ajh]o_]nnapan]o* P]i^eŠj]^kn`]nŽ]jnabkni]o ]h]HauBa`an]h_kjpn]h]@ahej) _qaj_e]Knc]jev]`](l]n]aheiej]n h]`eo_na_ekj]he`]`ajhko_]pako uh]oejpanraj_ekjaopahab“je_]o7 ]oŽ_kikh]nacqh]_e“j`ahko_k) ian_ekomqaraj`aj]npŽ_qhkou qjebkniaokÚ_e]hao(_kjahÚj`a

P claves Los faltantes 9 PAN: Ramón Galindo Noriega, Federico Döring Casar, Blanca Judith Díaz Delgado, Gabriela Ruiz del Rincón. 9PRD: José Luis Máximo García Zalvidea, Héctor Miguel Bautista López, Valentín Guzmán Soto. 9PRI: Norma Esparza Herrera. 9PT: Francisco Javier Obregón. pajanqjl]`n“juheiep]nah]__a) ok`ah]`ahej_qaj_e]]^hej`]fao( amqelkolnkleko`aradŽ_qhko`a oacqne`]`_kikl]pnqhh]o(`apaha_k) iqje_]_ekjao(`areoe“jjk_pqnj]( _]iqÛ]faouqjebkniao* Hkooaj]`knaonahac]nkjahei) lqhok`aqj]qje`]``ana]__e“j ]jpa`ahepko_kiape`ko_kjrekhaj_e] uh]lnkheban]_e“j`aoa_qaopnkoaj ahpn]jolknpa(]Új`ac]n]jpev]n qj]lnkpa__e“jiƒoaba_per]`a hko`ana_dko`ah]re`](he^anp]`a ejpacne`]``ahkopn]jolknpeop]ou `ah]ob]iehe]omqare]f]j* .m

hOaj]`kajpn“]uan]h`a^]pa `ahbqankiehep]najnaqjek) jaol]n]hah]o(`kj`a=__e“j J]_ekj]h`abaj`e“h]l]npe_el]_e“j `ah]obqanv]o]ni]`]oajh]hq_d] _kjpn]ah_neiajuh]?kieoe“j J]_ekj]h`ahko@ana_dkoDqi]jko $?J@D%narah“mqa(]˜joejhaceoh]n( h]_kieoe“ju]`ekreop]`a`ahepko _kiape`kolkniehep]naojko“hk] h]Lnk_qn]`qnŽ]`aFqope_e]Iehep]n( oejkp]i^eŠj]h]LCNl]n]arep]n mqad]u]eilqje`]`* AhOaj]`k]j]hev“]uan_kjao) la_e]heop]oh]fqneo`e__e“jiehep]n ajh]ook_ea`]`ao`aik_nƒpe_]o( bknk`kj`ah]?kieoe“jJ]_ekj]h `ahko@ana_dkoDqi]jko$?J@D% narah“mqa]l]npen`ah]oajpaj_e] `ah_]okNkoaj`kN]`ehh](oad]j lnaoajp]`ku]`ajqj_e]op]jpkaj h]LCN_kikajh]Lnk_qn]`qnŽ] Iehep]n l]n] arep]n ao_]lao `ah lanokj]h_]opnajoakj]r]hejrk) hq_n]`kaj`ahepko(u]oŽlnkle_e]n h]eilqje`]`* Ahpepqh]n`ah]Oacqj`]Reoe) p]`qnŽ](I]n]pL]na`aoIkjpeah( ]hanp“]jpaoaj]`knaomqapn]oh] ejpanraj_e“j`ah]obqanv]o]ni]) `]oajh]hq_d]_kjpn]ah_neiaj oad]jahar]`kh]orekh]_ekjao( l]npe_qh]niajpalknl]npa`ah] Oa_nap]nŽ]`aI]nej]* Lknoal]n]`k(`qn]jpah]lnaoaj) p]_e“j`ahhe^nkAhbqank_kjopepq) _ekj]h(`ahoaj]`knlapeop]Ne_]n`k Ikjna]h(hko_kkn`ej]`knao`aLNE uL=J(I]jhekB]^ek>ahpnkjaou FkoŠCkjvƒhavIknbŽj(`efankjmqa

oa`a^a`aÚjen_kjaola_eÚ`]`oqo ]h_]j_ao(ok^napk`kajaop]oŠlk_]o `apn]jobkni]_e“j* Ajoqhe^nk(Ikjna]h]_qo“mqa d]uqj]najqaj_e]lknpk_]nhko ejpanaoao`ah]obqanv]o]ni]`]o( `a^e`k]h_kilnkieokmqapeaja ahfaba`ahAfa_qperk_kjahh]o(Î]h]o mqad]da_dkleh]nao`aoqlkhŽpe_] cq^anj]iajp]hÏ* Oa’]h“mqah]deopkne]ajoa’] Îmqaailk`an]n`ap]hik`k]h AfŠn_epklqa`aoanlahecnkok(lkn) mqaoa_kilnkiapa_kjahhkh] he^anp]``aatlnaoe“j(]oŽ_kikhko `aiƒo`ana_dkobqj`]iajp]hao uoqoc]n]jpŽ]oÏ* =oqrav(ahl]jeop]FkoŠCkjvƒ) havIknbŽjo]he“aj`abajo]`ah] ejpanraj_e“j`ahkoiehep]naoajah _ki^]pa]h_neiajknc]jev]`k* @ekmqanaolap]ahpn]^]fk`a Ikjna]h(lankokopqrkmqah]obqan) v]o]ni]`]oaopƒjajah_ki^]pa ]h_neiajlknmqah]o]qpkne`]`ao _erehaojklq`eankj_kjahpai]u dq^kmqana_qnnenajoq]lkukl]n] _ki^]penh]ejoacqne`]`Îu_nakmqa hkd]jda_dk_kjcn]jlnkbaoekj]) heoikunaolkjo]^ehe`]`Ï* = oq rav( >ahpnkjao na_kn`“ mqaahOaj]`kd]`a^]pe`ku]aj r]ne]ok_]oekjaoahpai]`ahbqank ajpne^qj](lankaoqjda_dkmqa jkoalqa`aaopk]h]oqanpa`ah]o _en_qjop]j_e]o(]hr]hknkjk`ahko dki^nao(Îoejkmqah]oejopepq_ekjao `a^aj`]njkoh]oc]n]jpŽ]o`amqa r]iko]o]hen]`ah]jpa** Ej`e_“mqaajahpai]`ahbqank iehep]noad]d]^h]`k`ah]eilkn) p]j_e]`a_kjoanr]nhk(Îlankp]i^eŠj `aÚjen_kjaola_eÚ_e`]`_qƒhaookj oqo]h_]j_ao(ok^napk`kajŠlk_]o ajh]o_q]haodaikohkcn]`kpn]jo) bkni]_ekjaomqajkod]jhhar]`k] nabkni]nh]?kjopepq_e“j(l]n]`]nha pk`]rŽ]iƒor]hkn]hko`ana_dko dqi]jkou_“ikdkjn]nhkmqah] ?kjopepq_e“joa’]h]Ï*.m


44 nacional

milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Una elección cerrada en el PAN me garantiza el triunfo, subraya

Josefina a Cordero: voy arriba en las encuestas especial

1 Mi apuesta es por

abrir el proceso a los ciudadanos para tener más fuerza, dice

De uso rudo

qEn el primer acto como

precandidato presidencial, el 11 de septiembre, Ernesto Cordero llamó a ponerse “los pantalones de uso rudo” para derrotar al pasado que representa el PRI.

qEn distintas ocasiones el ex

titular de Hacienda ha manifestado su seguridad de que logrará la “hazaña” de revertir las encuestas que lo colocan por abajo de Josefina Vázquez Mota y Santiago Creel en la contienda interna.

qIncluso, en días recientes,

cuestionado respecto al método para elegir al aspirante panista, Ernesto Cordero aseveró: “como quieran quiero y como se acomoden puedo”.

1 En 2012 estará en

juego el México del siglo XXI, afirma ante universitarios MéxicouRedacción

E

rnesto Cordero tiene la legítima aspiración de ser el candidato presidencial del PAN, “pero los panistas me colocan a mí en el liderazgo de las encuestas”, afirmó Josefina Vázquez Mota. Luego de participar en la Semana de Derecho de la Universidad Iberoamericana, la diputada con licencia aseguró que una elección cerrada le da la“garantía”del triunfo para representar a su partido. Sin embargo, aclaró que ella apuesta por un proceso abierto para dar mayor fortaleza rumbo a la “desafiante” jornada electoral de 2012. Entrevistada por los reporteros, se dijo segura de que ganará la candidatura. “Tengo la fe y la certeza de que mi nombre aparecerá en la boleta de 2012 y ganaré la Presidencia de la República”. Sobre Ernesto Cordero, quien en reiteradas ocasiones ha ase-

„ claves

Josefina Vázquez Mota estuvo en la Universidad Iberoamericana para participar en la Semana de Derecho gurado que será el candidato del PAN, Vázquez Mota dijo que el ex titular de Hacienda tiene el derecho de luchar por su “legítima aspiración y respeto sus dichos, pero los panistas me colocan en el liderazgo de las encuestas y estoy trabajando por consolidar esta posición y abonar a la unidad de mi partido. Quiero ser la candidata de los panistas”.

Antes, frente a estudiantes, la aspirante presidencial aseguró que en los comicios de 2012 estará en juego el resto del siglo 21 para México, que podría convertirse en un país más libre, democrático, moderno, sin prebendas y sin candados, donde los protagonistas sean los ciudadanos y no los partidos. En cuanto al reto de la seguridad y la justicia, externó su

deseo de regresar a los cuarteles al Ejército y la Marina, lo cual no se pueden lograr si se carece de policías locales vigorosas, con preparación, armamento y sistemas de inteligencia, o si están coludidas o cooptadas por el crimen organizado. Sobre el hallazgo de los 35 cadáveres en Boca del Río, Veracruz, la también ex secretaria de Educación aseguró que “es un reflejo

del grado de descomposición, de violencia y de impunidad”, por lo que urgió a aprobar una ley contra el lavado de dinero para combatir la corrupción y castigar no sólo a los delincuentes, sino a políticos implicados. Rechazó que la amnistía sea el camino para combatir a los narcotraficantes, pues esto provocaría que el crimen organizado se convirtiera “en dueño del país”. Vázquez Mota, quien estuvo acompañada en el presidium por el director del Departamento de Derecho de la Iberoamericana, Víctor Rojas Amandi, aseguró que México tiene salidas para sus problemas, pero que éstas se deben construir con el requisito indispensable de ser iguales frente a la ley. Es hora de construir, dijo, un país incluyente y transferir el poder a los ciudadanos, consideró que resultaría más costoso fingir que no sucede nada, no tocar intereses ni prebendas y dejar que cada quien haga lo que quiera a su libre albedrío, como sucedió con el crimen organizado. pm especial

El ex gobernador tiene “una visión corta”, afirma Alonso Lujambio

González Morfín: Peña, dolido por las alianzas 1 Diputados panistas

lo acusan de frenar las reformas y lo llaman a buscar consensos MéxicouRedacción

E

nrique Peña Nieto, ex gobernador del Estado de México, tiene una “visión corta de la política” y dolor por el éxito de las alianzas electorales, afirmaron el senador panista José González Morfín y el titular de la Secretaría de Educación Pública, Alonso Lujambio. Mientras, los diputados panistas Carlos Alberto Pérez Cuevas y Felipe de Jesús Cantú negaron que

el presidente Felipe Calderón haya claudicadoalaconstruccióndeacuerdos y acusaron al ex mandatario mexiquense de frenar las reformas en el Congreso de la Unión. Un día después de que Enrique Peña Nieto declarara en entrevista radiofónica con Ciro Gómez Leyva que el presidente Calderón“claudicó a la posibilidad de generar mayores acuerdos, en el ánimo de sólo querer ganar elecciones”, los panistas salieron en defensa del titular del Ejecutivo federal. José González Morfín sostuvo que el Presidente de la República“no motivó ninguna alianza electoral en 2009”, porque éstas fueron decisiones de partido. “Yo era secretario general del PAN cuando se tomaron esas de-

cisiones. Fueron alianzas muy exitosas. Peña Nieto está dolido. Además, las alianzas no frenaron acuerdos en el Senado, aunque sí estén frenadas en la Cámara de Diputados”, dijo. Entrevistado en las instalaciones del Senado, el legislador panista acusó que el PRI en San Lázaro, bajo las órdenes de Peña Nieto, frena las reformas. Por su parte, Alonso Lujambio sostuvo que el ex gobernador mexiquense muestra inmadurez y una corta visión política. “Las alianzas no tenían por qué obstaculizar el diálogo con el PRI, porque hay dinámicas competitivas en la esfera electoral y hay dinámicas cooperativas en el Legislativo. Entonces, ¿por qué una cosa interfiere

El senador panista Rubén Camarillo platica con Alonso Lujambio con la otra? El análisis que hace el señor Peña Nieto es absurdo, eso expresa inmadurez”, manifestó el titular de la SEP al acudir a un foro sobre derechos de personas con discapacidad. En entrevistas por separado, Carlos Alberto Pérez Cuevas y Felipe de Jesús Cantú emplazaron al ahora precandidato presidencial del PRI a impulsar los consensos entre las fuerzas políticas, en lugar de “tirar golpes” para mante-

nerse presente en las encuestas. Mientras, en su conferencia de prensa semanal Santiago Creel aseguró que las reformas estructurales no han sido aprobadas en la Cámara de Diputados debido a que Enrique Peña, a quien llamó “el diputado 501”, ha instruido a los legisladores del PRI a bloquearlas. pm Con información de Israel Navarro, Angélica Mercado, Fernando Damián y Mariana Otero-Briz


jueves 22 de Septiembre de 2011

Milenio

nacional 45

reportaje:

con pies y cabeza:

QPS+BWJFS7FHB OCTAVIO HOYOS

RENÉ SOTO

JAVIER GARCÍA

JESÚS QUINTANAR

Van contra ex colaboradores

Zeferino Torreblanca El contralor de Guerrero, Julio Hernández, precisó que derivado de las primeras auditorías a la administración de Zeferino Torreblanca arrojaron un faltante de más de 100 millones de pesos en las áreas de Seguridad y Finanzas. Por tanto, la Auditoría Superior de la Federación (ASF) ordenó procedimientos administrativos contra Juan Heriberto Salinas Altés y Ricardo Cabrera Morín, a quienes también se les exigirá devolver los faltantes.

El regreso del PRI no significa un retroceso

José Woldenberg José Woldenberg, ex presidente del IFE, aseguró que el regreso del PRI al poder no significaría un retroceso para México. Durante el debate realizado por especialistas y politólogos en el Colegio Nacional sobre “Constituciones en Movimiento”, Woldenberg dijo que significaría un retroceso si el PRI o cualquier otro partido que llegase al poder tuviese la mayoría del Congreso. Por su parte, el politólogo Francisco Valdés Ugalde afirmó que de no haber un piso parejo para los precandidatos en las próximas elecciones presidenciales, México puede estancarse en una crisis de constitucionalidad y de respeto a la ley electoral. CLAUDIA GUADARRAMA/ARCHIVO

Diódoro Carrasco

Eruviel Ávila lanza convocatoria El gobernador Eruviel Ávila convocó a los gobiernos, a los medios y a la sociedad toda a realizar su propia contribución por la paz del país, de la entidad y de cada localidad. “Su oración, sus buenas intenciones, todo es bienvenido”. El llamado del mandatario estatal se hace en el Día Internacional de la Paz y en momentos en los que el país ha llegado a jornadas de violencia y sangre, inéditas en la historia nacional. “Ojalá y los 365 días del año sean días de paz, para que podamos convivir en fraternidad, en hermandad, en México y en todo el mundo”. Ávila estuvo en Jilotzingo dentro de su programa 100 días de gobierno.

Su grupo de apoyo está conformado por diputados, pero también por operadores políticos de primer nivel, además de su equipo cercano qjmqa okhe_ep“ he) _aj_e]]h]?ƒi]n] `a@elqp]`koajh] ^˜omqa`]`ah]_]j) `e`]pqn]lnaoe`aj_e]h `ahL=J(FkoaÚj]RƒvmqavIkp]oa nk`a]`ahkoieoiko_kh]^kn]`knao mqapajŽ]]jpao`a]^]j`kj]nah L]h]_ekHaceoh]perk`aO]jHƒv]nk* Ahcnqlklneikn`e]h`a]lkuk] oqo]_pere`]`aol]npe`eop]oaopƒ _kjbkni]`klknqj]l]npa`ahko `elqp]`koba`an]haomqa_kkn`ej“ `qn]jpa`ko]’ko(lankp]i^eŠj lknklan]`knaolkhŽpe_ko`alneian jerahuoqamqelkiƒo_an_]jk* ?kjqj]pn]ua_pkne]mqah]hhar“ ]oanh]lneian]iqfanajk_ql]n h]Oa_nap]nŽ]`a@ao]nnkhhkOk_e]h uhqackh]`aA`q_]_e“jL˜^he_](h] a_kjkieop]`a1,]’kod]naqje`k ]oaj]`knao(ck^anj]`knao(atck) ^anj]`knaou]h_]h`ao*Oqamqelk `a_]il]’]klan]]_pq]hiajpaaj ejiqa^haonajp]`koajh]o_khkje]o @ahR]hhauLkh]j_k(ajh]?eq`]` `aIŠte_k*

ESPECIAL

Garantizar seguridad

Jaime Turrubiates El alcalde de Madero, Jaime Turrubiates Solís, señaló que aún se sigue trabajando en garantizar las condiciones de seguridad para recuperar las inversiones que se fugaron en los últimos meses por inseguridad y fomentar la llegada de nuevas. El edil señaló que la zona conurbada ha avanzado en esta materia y que pronto estará en condiciones de garantizar una seguridad a la iniciativa privada.

Francisco Ramírez Acuña

-04)0.#3&4 %&534%& +04&'*/"

" Por la paz, todo es bienvenido... hasta las oraciones

Ernesto Ruffo Appel

Los panistas AjO]jHƒv]nkRƒvmqavIkp]peaja ]oqlnej_el]hcnqlk`alnkik) pknao*Ajpnahkohaceoh]`knao]`) dane`ko]oqlnkua_pk`aop]_]jah _kkn`ej]`knure_a_kkn`ej]`kn `ahL=JajO]jHƒv]nk6Bn]j_eo) _kN]iŽnav=_q’]u?]nhkoLŠnav ?qar]o(naola_per]iajpa*P]i^eŠj hko`elqp]`koBahela`aFao˜o?]j) p˜(Chkne]Hqj](@khknao`ahNŽku Bn]j_eo_kO]h]v]n*H]heop]ej_hqua ]hlnaoe`ajpa`ah]?kieoe“j`a D]_eaj`]u?nŠ`epkL˜^he_k(I]nek >a_ann]Lk_knk^]* Qjk `a hko `elqp]`ko iƒo f“rajao`ah]^]j_]`](=cqopŽj

disparos

Su equipo de campaña opera actualmente en inmuebles rentados en las colonias Del Valle y Polanco Pknnao(aoah]oaokn`aRƒvmqav Ikp] aj pai]o `a ejpanjap u na`aook_e]hao*Ahhaceoh]`knlkn Ie_dk]_ƒj(]^kc]`k`a/0]’ko( aoahaj_]nc]`k`alnkikranah lnkua_pkÎIŠte_kLkoe^haÏajoepeko Sa^ulh]p]bkni]o_kikPseppan uB]_a^kkg(ajhkomqau]na^]o]j hko/1,iehoacqe`knao* Ajpnahkooaj]`knaomqaoad]j i]jebaop]`k]b]rkn`aRƒvmqav Ikp]oaaj_qajpn]jN]i“jIq’kv( Ne_]n`kPknnaoKnecahu>a]pnevV]r]) h]*Ajahcnqlk`a]h_]h`aol]jeop]o `aop]_]jA`q]n`kNeran]`aLqa^h] uNe_]n`kOdabÚah``aHa“j(mqeaj d]_nepe_]`k]^eanp]iajpa]hat lnaoe`ajpaRe_ajpaBktui]n_“ oq`eop]j_e]_kjahck^anj]`kn`a Cq]j]fq]pk(Fq]jI]jqahKher]( mqeaj]lku]]^eanp]iajpaahlnk) ua_pk`ahatoa_nap]nek`aD]_eaj`]( Anjaopk?kn`ank*

Los operadores Hkoklan]`knaolkhŽpe_ko`alne) ianjerahajahamqelk`aRƒvmqav Ikp]okjatck^anj]`knao*H]heop] h]aj_]^av]@e“`knk?]nn]o_k(at ck^anj]`kn`aK]t]_](mqeajbqa oa_nap]nek`aCk^anj]_e“jajh]

˜hpei]ap]l]`ahoatajek`aAnjaopk Va`ehhkuiehep]jpa`ahLNEd]op] .,,2*?]nn]o_kbqap]i^eŠjleav] _h]raajh]_]il]’]`aC]^ejk?qŠ( ]_pq]hck^anj]`kn`aK]t]_]* =`aiƒo( h] at oa_nap]ne] `a A`q_]_e“jL˜^he_]_qajp]_kjah naol]h`k`a?]nhkoIa`ej]Lh]o_aj) _e](atck^anj]`kn`aCq]j]fq]) pk(u`aAnjaopkNqbbk=llah(at ck^anj]`kn `a >]f] ?]hebknje]* Ia`ej]Lh]o_aj_e]d]i]jpaje`k qj^]fklanÚhajhko˜hpeiko]’ko( lankaoqjk`ahkol]jeop]oiƒo ejÛquajpao*=_pq]hiajpapn]^]f] ajah`eoa’k`ah]olnklqaop]ou lkhŽpe_]ol˜^he_]o* Nqbbk=llah(mqeajbqaahlneian ck^anj]`knai]j]`k`ahL=Jumqa ao_kjoe`an]`kqjk`ahkohŽ`anao ikn]hao`ahl]npe`k(oa`aoaila’] _kik_kkn`ej]`knlkhŽpe_k`ah] lna_]il]’]*Ajh]h]^kn`a_na]n na`ao`a]lkuk]ao_]h]j]_ekj]h( hk]oeopakpnkl]jeop]^]f]_]hebkn) je]jk6ahat]h_]h`a`aPefq]j]( FkncaN]ikoDanjƒj`av* Ah˜hpeikajej_knlkn]noa]h amqelk`aklan]`knaobqa=haf]j`nk Rƒvmqav?qar]o(at_kkn`ej]`kn `alna_]il]’]`ah]_pq]hck^an) j]`kn`aF]heo_k(AiehekCkjvƒhav* Rƒvmqav?qar]oknc]jev“h]ocen]o ajh]_]il]’]lnaoe`aj_e]h`aBkt adevkl˜^he_]oq`a_eoe“jahÚj`a oai]j]l]o]`k*Oqlneian]_kj) pne^q_e“j]hlnkua_pk`aRƒvmqav Ikp]bqah]oqi]`a1,hŽ`anao l]jeop]o`aRan]_nqv*

Los cercanos =`kj`ar]u](RƒvmqavIkp]enƒ ]_kil]’]`]`aDaniejekNa^k) hhk(oqfaba`alnajo]*Lanek`eop] atlaneiajp]`k(`ena_pkn`a?kiq) je_]_e“jOk_e]h`ah]Oa_nap]nŽ]`a Ck^anj]_e“jajahoatajek`aBkt( k_ql“qjlqaopkamqer]hajpaaj A`q_]_e“j_q]j`kRƒvmqavIkp] an]oa_nap]ne]*@aolqŠopn]^]f“_kj ahh]`ko]’koajh]?ƒi]n]`a@e) lqp]`koudkuoecqa]oqh]`k* Kpnkojki^nao`ah_Žn_qhk_an_]) jkokj6@]jeahDanjƒj`avBn]j_ku Fqhek?]opahh]jko*Danjƒj`avBn]j_k( oq_kjoafank`a]’ko(bqa_kkn`e) j]`kn`a]oaoknaoaj@ao]nnkhhk Ok_e]h(ajh]OALuajh]?ƒi]n]`a @elqp]`ko*?]opahh]jkop]i^eŠj aopqrkaj@ao]nnkhhkOk_e]huajh] OAL(ao_kjp]`knl˜^he_kupeajaqj lkocn]`kajEjbkniƒpe_](]_pq]h) iajpaao`elqp]`klhqnejkiej]h `ahL=JajO]jHƒv]nk*.m


46

milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

Fronteras

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

La presidenta brasileña afirma que “el momento ha llegado” para tener a Palestina como otro Estado miembro de las Naciones Unidas

mario tama/AFP

Nueva YorkuNotimex

E

Dilma Rousseff es la primera mujer en inaugurar la Asamblea General en la historia de la ONU

Calderón, por solución “viable y negociada” 111 El presidente mexicano, Felipe Calderón, sostuvo en la ONU que cualquier salida al conflicto israelo-palestino debe ser “políticamente viable”, producto de una negociación que garantice la convivencia mutua. “La ONU tiene la responsabilidad de contribuir constructivamente a resolver de manera pacífica ese conflicto”, dijo Calderón en la primera jornada de la 66 sesión anual de la Asamblea General. Cualquier “resolución” que “reafirme el reconocimiento al derecho de existencia de Israel y

que haga realidad el establecimiento de un Estado palestino” debe ser “el resultado de una solución viable, verdadera, negociada”; “ninguna solución puede encontrarse mientras integrantes de una u otra de las partes pretendan explícita o implícitamente la eliminación” del contrincante, dijo el mandatario, según la postura de México que apoyó un Estado palestino, pero sin un reconocimiento explícito. Nueva YorkuAFP

Pide a las potencias no dejar de aportar fondos

Llama Ban Ki-moon a romper el impasse en Oriente Medio

E

l titular de la ONU, Ban Kimoon, abrió ayer los debates de la Asamblea General de la organización con un llamado a romper el impasse en Oriente Medio, a la par de una lucha diplomática entre israelíes y palestinos.

Ban subrayó los “denodados” esfuerzos de la ONU por hacer avanzar una salida negociada, al resaltar que tanto Israel como los palestinos “quieren la paz”, al abrir el debate en el que participarán los líderes mundiales. “Estamos de acuerdo en que los palestinos merecen un Es-

tado. Israel necesita seguridad. Ambos quieren la paz”, afirmó Ban, al hablar ante el auditorio donde se encontraban el líder palestino, Mahmud Abas, y el presidente estadunidense, Barack Obama. “Damos nuestro compromiso de hacer esfuerzos denodados para

fronteras 43

fronteras.df@milenio.com

Pide Rousseff apoyo para los palestinos

Nueva York uAgencias

jueves 22 de Septiembre de 2011

encuentro dividido

Naciones Unidas. Barack Obama advierte que la paz no acepta “atajos”

l inicio de la 66 Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) estuvo marcado por el posible reconocimiento de Palestina como Estado miembro del organismo, un hecho que sería histórico para Oriente Medio. El más nutrido encuentro de líderes políticos en el mundo, que reúne a más de 120 jefes de Estado y de gobierno y a funcionarios de nivel ministerial, se mostró ayer claramente dividido entre quienes apoyan el intento palestino y quienes lo rechazan. La nota inicial la dio la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff —la primera mujer en iniciar una Asamblea General en la historia—, quien aseguró que “lamentaba no poder saludar” a Palestina como un Estado miembro más de la ONU. “El momento ha llegado para tener a Palestina representada como miembro con pleno derecho en esta sala”, afirmó Rousseff. En apoyo a la propuesta de reconocimiento de Palestina se pronunciaron igualmente la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, y su colega francés Nicolas Sarkozy, quién expresó que el rechazo del Consejo de Seguridad de la solicitud palestina “podría detonar la violencia”. La Autoridad Nacional Palestina (ANP) ha anunciado su intención de solicitar mañana al Consejo de Seguridad su ingreso como Estado con pleno derecho a la ONU.

milenio

ayudar a conseguir la paz a través de un acuerdo negociado”, destacó Ban, en una postura que avala, sin decirlo, la exigencia israelí de que el nuevo Estado surga, no del seno de la ONU, sino de una mesa de negociación bilateral con los palestinos, estancada sin embargo desde hace varios años. Durante su discurso, Ban también urgió a los países que más aportan al presupuesto de la ONU a que no abandonen su “generosidad” pese a la crisis económica en alusión velada a Estados Unidos, el principal contribuyente de la organización, en momentos en que la oposición republicana en

Palestina cuenta con el apoyo de la mayoría de los países miembros de la ONU para convertirse en un Estado independiente, pero con el rechazo explícito de Israel y Estados Unidos, que ha dejado en claro que emplearía su derecho de veto para bloquear la solicitud de Palestina. El vocero de la ANP, Nabil Shaat, explicó en rueda de prensa que la única alternativa que le queda a Palestina para evitar la guerra con Israel es solicitar el reconocimiento como Estado independiente por parte de la ONU. Shaat aseguró que Palestina estaría de acuerdo con regresar a la mesa de negociación, “incluso mañana mismo”; sin embargo, Israel sigue sin respetar acuerdos previos, entre los que se incluye detener la construcción de nuevos asentamientos en territorios palestinos, afirmó. De ser rechazada o congelada la solicitud palestina en el Consejo de Seguridad, Shaat anunció que acudirían a la Asamblea General, donde Palestina podría cambiar su estatus de “observador” a “Estado observador”, aunque no gozaría de plenos derechos como miembro de la ONU. En contraparte, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseveró que la solución del conflicto entre Israel y Palestina “no se lograr mediante resoluciones de la ONU”, a las que calificó de “atajos”, sino mediante negociaciones directas entre estos países. Obama manifestó también que la única manera de garantizar que tanto israelíes como palestinos vivan en paz es promover el diálogo entre los líderes de ambos países, un esfuerzo que respaldará EU y que debería también ser impulsado desde la ONU. Por su parte, el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, alabó la posición de EU al asegurar que merecía “una medalla de oro”. Netanyahu opinó que el intento de Palestina para ser reconocido como un Estado con plenos derechos por la ONU reflejan su escasa convicción para lograr la paz. En ese marco, en un intento de lograrquetantoIsraelcomoPalestina regresen a la mesa de negociación, Obama se reunió por separado con Netanyahu y con el presidente de la ANP, Mahmoud Abas. pm el Congreso estadunidense aboga explícitamente por recortar los aportes a las Naciones Unidas. “Los presupuestos están ajustados. Pero sabemos que invertir a través de la ONU es una política inteligente. Compartir la carga la hace más liviana. Reducir los recursos no es la respuesta”, exhortó Ban. A su vez, el político surcoreano pidió a los países emergentes “que den lo que puedan, experiencia, efectivos para misiones de paz, helicópteros” a la altura de su dinamismo que, dijo “está crecientemente impulsando la economía global”. pm

1 1

la aldea:

Naciones Unidas

por Yehuda LancryuJerusalén

Cuba: encierro voluntario

Cumplen un mes 62 personas en templo

Palestina

La soledad de Israel

111 Un pastor evangelista y 61

A continuación ofrecemos lo medular de la postura del autor, ex embajador israelí en Francia y en la ONU, ante la solicitud de los palestinos de ser reconocidos como Estado

L

a Asamblea General de Naciones Unidas, el parlamento mundial, deberá pronunciarse por el reconocimiento de un Estado palestino en las fronteras de 1967. Los palestinos serán aclamados y los israelíes derrotados. Además del ámbito de aplicación excepcional, así como en el plano histórico, político y diplomático de este plebiscito con una fuerte carga simbólica, la derrota israelí en la Asamblea no tendrá nada de sorprendente. Desde la Guerra de los Seis Días (junio de 1967) y el abrumador cambio territorial que de ella se derivó en Oriente Medio, en cada sesión ordinaria anual de la Asamblea, Israel es objeto de un intenso asalto diplomático. Éste culmina cada 29 de noviembre, aniversario de la resolución de partición de Palestina, donde una veintena de resoluciones adversas y unilaterales son votadas y adoptadas por una aplastante mayoría de Estados miembros de la ONU. En tal circunstancia, la Asamblea se transforma en una arena donde Israel es puesto en la picota. La célebre sala de la Asamblea, esa inmensa caja de resonancia para escuchar las desgracias del mundo, sus apuestas y sus esperanzas, se convierte, al calor del debate sobre la “cuestión de Palestina”, en una fosa de imprecaciones contra Israel. […] Pese a los tratados de paz con Egipto y Jordania, que en algo aliviaron su condición, el gran aislamiento de Israel en la Asamblea General aún perdura. Éste está ligado al conflicto en Oriente Medio y es impuesto por la arbitrariedad de las mayorías aplastantes que alimentan los bloques constitutivos de la Asamblea General. Ahí encontramos más de un centenar de miembros del Movimiento de los Países No Alineados, aunque sí fuertemente alineados con la causa palestina, así como apoyos sustanciales que emanan del grupo latinoamericano, asiático o, incluso, de la Liga Árabe y de la Organización de la Conferencia Islámica. […] La Autoridad Nacional Palestina ha anunciado desde ya la adhesión de 140 Estados miembros en torno de su proyecto de resolución, y no exagera. En el pasado, ella obtuvo resultados aún más masivos en tanto la Asamblea General se presenta como un territorio conquistado por los palestinos. Cuando esto ocurre, al lado de Israel se colocan Estados Unidos, aliado primordial, y algunas islas del Pacífico bajo su influencia. Algunas decenas de voces, del conjunto de los 193 Estados miembros con derecho a voto en la Asamblea, caen en el registro del abstencionismo o el ausentismo. Teniendo en cuenta la

Portal

Tara Todras/ap

de sus seguidores, entre ellos 19 niños y cuatro mujeres embarazadas, cumplieron ayer un mes de encierro voluntario en un templo de La Habana. El encierro fue convocado por el predicador Braulio Herrera, quien durante nueve años estuvo al frente de ese templo hasta que en mayo pasado la Asamblea de Dios lo separó como pastor. La policía ha dicho que se mantiene vigilante para “evitar cualquier incidente”.

Escándalo en Italia

Afirman que Berlusconi tuvo 131 amantes 111 Un total de 131 mujeres se han visto involucradas en los diversos escándalos sexuales del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, informó el semanario Oggi en su última edición. La revista presentó la larga lista de presuntas amantes de Il Cavaliere, muchas de las cuales –según la magistratura– habrían recibido dinero a cambio de mantener relaciones sexuales con él. Oggi afirmó que la lista fue creada en base a las actas de las indagaciones judiciales sobre la existencia de un giro de prostitución.

Jóvenes palestinos lanzan piedras a soldados israelíes en el checkpoint entre Ramala y Jerusalén

Desde la Guerra de los Seis Días (junio de 1967) y el abrumador cambio territorial, Israel es objeto de un intenso asalto diplomático

importancia del tema, ligado a su vez a la admisión de un nuevo miembro, Palestina, así como a la paz y la seguridad internacionales, la Asamblea votará con la mayoría de los dos tercios de los miembros presentes y votantes. Israel ya lo ha reconocido, cualquiera que sea la configuración de la Asamblea, los palestinos están en capacidad de triunfar. Algunos Estados miembros amigos de Israel, en particular los que figuran entre las potencias permanentes del Consejo de Seguridad (Francia, Gran Bretaña) abordan la oposición israelí al reconocimiento del Estado palestino, si no con incomprensión, al menos con una cierta dosis de circunspección. Su actitud parece más pertinente ya que se basa en el hecho de que el mismo primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, ha adherido claramente al principio de la creación de un Estado palestino vecino del Estado de Israel. ¡Pero nadie debe confundirse! Las fronteras de 1967, que Netanyahu rechaza en virtud de una ideología percibida como particularmente intransigente en el seno de numerosos países europeos, son fronteras impracticables, incluso por un jefe de gobierno israelí que fuese más moderado. Ehud Olmert, predecesor de Netanyahu, decidido a compartir Jerusalén y a la restitución de la casi totalidad de los territorios, pasó por esa experiencia.

Más allá de la reivindicación territorial maximalista de los palestinos, en contradicción con el espíritu y la letra de la resolución 242 del Consejo de Seguridad según su acepción británica [22-XI-1967, sobre el reconocimiento palestino al Estado de Israel, pero también el obligado retiro israelí de los territorios palestinos, N. del T.], su postura unilateral contradice, igualmente, dicha resolución. La 242 estipula, en efecto, una solución negociada, es decir bilateral, del conflicto. Dicha resolución es asimismo el marco de los acuerdos de Oslo [1993] y de los tratados de paz de Israel con Egipto y Jordania. Que la Asamblea General ignore una resolución cardinal del Consejo de Seguridad tampoco debe sorprender. No es más que una primera y magistral injuria. […] Ciertamente, los israelíes tampoco son profesionales del diálogo y del bilateralismo. Tras el retiro unilateral de Gaza, Ariel Sharon debilitó considerablemente a Mahmud Abbas y contribuyó a la instalación de Hamas. A la vez, la incapacidad de Netanyahu para congelar provisoriamente los asentamientos judíos afectó la reanudación del diálogo y el camino bilateral. ¿Y si nuestros socios palestinos meditaran sobre estos amargos fracasos antes de que la suya sea una victoria pírrica? pm

Japón

Evacuaciones masivas ante el tifón Roke 111 Al menos siete personas murieron ayer y otras siete están desaparecidas en Japón por el paso del potente tifón Roke, con lluvias torrenciales y vientos de hasta 216 kilómetros por hora, que obligó a evacuar a más de 16 mil personas, condujo a la cancelación de más de 600 vuelos y dejó 500 mil viviendas sin electricidad. El tifón tocó tierra a las dos de la tarde, tiempo local, en la provincia de Shizuoka, al sur de Tokio.

Estudiantes chilenos

Buscan nuevas formas de protesta 111 La Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) anunció ayer que busca nuevas formas de protesta en su lucha por la reforma del sistema educacional, para evitar que los alumnos de enseñanza media y universitaria pierdan el año escolar. La líder de la Confech, Camila Vallejo, declaró que las nuevas estrategias que asumirá el movimiento buscarán garantizar que las movilizaciones “no nos perjudiquen como estudiantes”.


Milenio

jueves 22 de Septiembre de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Juan Alberto Vázquez

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO qrr.df@milenio.com

CLAUDIA GUADARRAMA

Verano de 2005. El jefe de Gobierno del DF, Andrés Manuel López Obrador, se organizó un magno evento en el Auditorio Nacional, donde aceptaba sus aspiraciones como candidato a la Presidencia de la República. Seis años después, Marcelo Ebrard, en el mismo lugar, desde el mismo puesto, pero con distinta gente, vuelve a hacer de un quinto informe entre cuates su “yes, we can”, su “veo un México”, su “I have a dream”

Déjà

vu

&

jah=q`epknekJ]_ek) j]hh]olneian]oÚh]o jqj_]`af]j`aoan`a hkoejrep]`koRELuhko ]oeajpkoiƒohaf]jko`ah ao_aj]nekl]n]h]_hƒoe_]lann]`]* Hkol]l]n]vve`ah]lhqi]uh]hajpa okjejrep]`ko]l]o]nlknh]ieoi] lqanp]jqara]h^]h_“j`ana_dk`a oeailna*Hkonepq]hao`ah]lkhŽpe_] aopƒj`aopej]`ko]nalapenoad]op] h]o]_ea`]`* Qj`Ž]`aolqŠo`ahaan_]oeah ieoik`eo_qnok]jpah]=o]i^ha] hk_]h(A^n]n`jk`af“l]o]naop]jqar] klknpqje`]``ad]_anoaoqÚaop]

l]npe_qh]n]h]mqa(]`ebanaj_e]`a h]`ad]_aoaeo]’ko(ejrep“]h_qanlk `elhkiƒpe_k(ailnao]nekoulkhŽpe_ko ajbqj_ekjao*Aj]mqahh]k_]oe“j(ah arajpk]iheop]bqa_kj`q_e`klkn qj]aola_p]_qh]n@khknaoDana`e] u]dkn]aoqjhk_qpknmqa`ao`a ah]jkjei]pk`]oacqeieajpk]h lnkcn]i]* Hqack`amqah]Knmqaop]PŽle_] `ah]?eq`]``aIŠte_kejpanlna) p]n]_hƒoe_ko`ah]lkhŽpe_]_kikah ok^]`ŽoeikÎDq]l]jck`aIkj_]) ukÏ(u`amqalknÚjhkoejab]^hao ]_]nna]`kohhaj]n]jh]ol]npao]hp]o `ah]q`epknek(lknqj]`ah]olqan)

El horno de Duarte está para bollos Después de que el congreso de Veracruz votó para tipificar como delito la perturbación del orden público, a la salud de los tuiteros terroristas, el gobernador del estado, Javier Duarte, está preparando nuevas leyes. La tirada del góber es que prevalezca el estado de derecho y mantener la paz social en la entidad. Las siguientes son algunas minutas que en breve se discutirán en el pleno jarocho Prohibir las balaceras los fines de semana y días festivos para no asustar al góber cuando pasee por el malecón durante sus días libres.

Tipificar como pendejada de lesa humanidad entambar tuiteros bajo el cargo de terroristas y luego inventar una ley para sacarlos del tanque.

Permitir las fugas masivas en los penales, siempre y cuando los reos juren sobre la Biblia que regresarán al día siguiente.

Instituir el 21 de septiembre como el Día del Tuitero Liberado en memoria de María de Jesús Bravo y Gilberto Martínez.

Impedir que arrojen más de 15 cadáveres en las calles del puerto. No permitir granadazos de las diez de la noche a las cinco de la mañana para no despertar a los vecinos ni afectar a los turistas.

Abrir casinos en Boca del Río para que los integrantes del crimen organizado se jueguen la plaza en una partida de póquer o en la ruleta y así evitar que se perturbe el orden público a plomazos. .m

NELLY SALAS

p]o_ajpn]haoI]n_ahkA^n]n`uoq lnkiape`](Nko]hej`]>qaok(d]_aj oqajpn]`]pneqjb]h$b]hp“ahpai]`a Pep]je_%*=i^kookjlanoacqe`kolkn qjlkpajpaoacqe`kn`ahqv(hkmqa jkohhar]]lajo]nmqajko“hkLa’] Jeapklqa`ad]_an`aoqlna_]il]’] qj]pahajkrah]`a]ikn6I]n_ahk u]ha_kle“ahiŠpk`k(]qjmqaaop] jkrah]_deh]jc]oa]`ah]omqalnk) `q_aAleciajek(_kj]^knpkohac]hao u]oeope`ko(]`kl_e“ju_]o]ieajpk ajpnalanokj]o`ahieoikoatku h]o]_pq]_ekjaoaola_e]hao`aqj >e_den_kjahpkjk`aolnafqe_e]`k `aqjdelopan_kj`aoank*

Pn]o`ah]_qnoehanŽ]mqaei) lhe_]jhkodkjknao]h]^]j`an]( I]n_ahkoa]nn]j_]_kjoqnap]dŽh] `aÎhkcnkoÏ(]qjmqaajpnah]lknn] o“hkhana_kjkv_]jpnao6-%=qjmqa p]n`a(ahd]^anoa`aoda_dk`aI]n) pŽ>]pnao*.%Paniej]nh]nah]_e“j _kj oq at iqfan u _kjoacqenoa qj] jkre] lajo]j`k( iƒo mqa ajah]ikn(ajh]ei]caj`aqj lna_]j`e`]pk(u/%D]^ano]_]`k ]hOIA`ahV“_]hk*¼Ha]h_]jv]nƒ l]n]`ao^]j_]nlneiank]H“lav K^n]`knu`aolqŠo`annkp]n]Aj) nemqaLa’]Jeapk;?]`]ravb]hp] iajkol]n]o]^anhk*.m

No me odien por ser tan guapo

Todos contra el Muñecón Zambrano calificó a Peña Nieto como Muñeco mediático, González Morfín dijo que el Gaviotón está dolido por las alianzas, Creel lo acusó de bloquear reformas y Marchelo aseguró que no es confiable. Sin embargo, las puyas anteriores ni siquiera despeinaron al Copetes debido a que está construido en un set de televisión. Para ponerlo punky, deberían cargarle carrilla de otra manera SARA ESCOBAR

Bkpkoo]_ƒj`koaahik_kkajoa’]j`k_]hv“jajahPrJkp]o* ?]i^eƒj`khklknJejahajhko_deopao`ahPseppan6¼Palaej]oajah o]h“j;Jk(iƒo^eajajh]_]^av]*K6H]C]rekp]oeailnahkaj_qajpn] _q]j`kfqac]j]h]oao_kj`e`ehh]o6qj(`ko(pnaolknLa’]Jeapkmqa aopƒ`apnƒo`ah]l]jp]hh]* D]_ga]nahpahalnkilpan_q]j`kaopŠ`]j`k]hcqj]ajpnareop]ulk) janhk]haanbn]ciajpko`aAhkn`aj`ah`eo_qnok(`aIe_dahBkq_]qhp* J]`eahar]]_naan*.m

Juan & Tacho

47


Récord, pero no sirvió

® www.laaficion.com

Edición TABASCO

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

milenio diario

El Titán impuso marca mexicana con 208 hits, pero Boston cayó y NY ganó el Este

11

Jueves 22 de septiembre de 2011

Dudas en la oncena chiva

José Luis Real practica variantes de cara a la visita del sábado al Azul; así lo hizo ayer en el entrenamiento en Atotonilco, ante cientos de aficionados

3

SE

EXIGE Jesús Corona quiere el éxito para Cruz Azul ante El Rebaño; será su segundo partido como titular y contra los rojiblancos no ha probado la derrota

4

22

PUMAS SE IMPUSO 2-0 A DALLAS Y ES LÍDER EN LA CONCACHAMPIONS 7


Jueves 22

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA | AJACCIO

de septiembre de 2011

Vibrante

■ Valencia

y Barcelona empataron a dos goles en un partido con diferentes matices en el que los ches se fueron dos veces arriba en el marcador, pero los culés terminaron siendo mejores y se quedaron cerca de conseguir la victoria

empate

Madrid vuelve a tropezar El Real Madrid empató 0-0 en su visita al Racing en el Estadio El Sardinero de Santander. Los blancos volvieron a decepcionar tras la derrota 1-0 ante el Levante en la fecha anterior y en una semana de nueve puntos, sólo llevan uno, a falta del encuentro contra el Rayo Vallecano del sábado. En un partido sin historia entre los merengues y los cántabros, la ocasión más clara de gol la tuvieron los locales cuando a poco de comenzar la segunda mitad un disparo desde 25 metros del delantero Óscar Serrano fue detenido por el arquero Íker Casillas, con dificultad (minuto 47). Entre los pupilos de José Mourinho destacó el argentino Ángel di María, quien exigió en un par de oportunidades al guardameta Toño tras entrar a la cancha en la desesperación del técnico por desequilibrar. Los madridistas tienen 7 puntos en este comienzo de torneo, uno menos que el Barça y a tres del líder de la Liga española, el Valencia.

En la primera parte nos crearon problemas y nos vamos con la lección aprendida”

Ante el mejor equipo del mundo hemos estado cerca de la victoria, estamos satisfechos”

Josep Guardiola

FOTO: EFE

>fc\j1D`e1 ($' (( ($( (* )$( )) )$) .-

8lkfi1 <%8Y`[Xc G\[if G%?\ie}e[\q :%=}Yi\^Xj

G

Víctor Valdés (de verde) se lamenta tras el autogol de Eric Abidal

mqahko`kockhao`ahR]haj_e]pq) reankjknecajajh]^]j`]evmqean) `]*=h--Ñ(ahc]hkoabqalknh]^]j) `]uhkcn“o]_]nqj_ajpnkmqaoq _kil]pnekp]Ane_=^e`]hi]j`“ah bkj`k`aoqlnkle]lknpanŽ]* Lank ah lk`an `a na]__e“j `ah >]n‰] oa lqok `a i]jebeaopk _]oe `aejia`e]pk(_q]j`kHekjahIao) oe d]^ehep“ ] La`nk( mqeaj ajpn“ ]h ƒna] lkn h] evmqean`] u `abeje“ ]jpah]o]he`]`ah]nmqankhk_]hRe) _ajpaCq]ep]* Ah R]haj_e] jk oa ]_de_“( _k^n“ oacqne`]`u]lhe_“oqlh]jl]n]jk `af]n mqa ah >]n‰] pqrean] b]_ehe) `]`aoajh]_na]_e“j*ran>]jac] ]oqie“ahi]j`k`ah]ia`e]_]j) _d]`ahkohk_]haoubqa_h]raajh]

Falcao conduce al Atlético a otra victoria 4- 0

A. de Madrid >fc\j1D`e1 ($' ). )$' -/ *$' .) +$' /'

Sporting

8lkfi1 J`klXZ`e1 8%CfiX 8lkf^fc 8%;fdˆe^l\q I\d&ZXY\qX I%=XcZXf I\d&[\i\Z_X I%=XcZXf I\d&ZXY\qX

Agencias |Madrid, España

E

h =phŠpe_k `a I]`ne` baopaf“ qj]jqar]re_pkne](h]oacqj`] _kjoa_qper](_kjN]`]iahB]h) _]k_kiklnkp]ckjeop](]hi]n_]n `ko ckhao iƒo( aj qj `qahk mqa na]beni“oqo]hp]o]olen]_ekjaoaj aop] pailkn]`] bnajpa ] qj cneo Olknpejc`aCef“j(`k^hac]`klkn h] oqlanekne`]` _kh_dkjan] 0),

_kjpqj`ajpa* Bqa kpn] `aikopn]_e“j `a B]h) _]k( mqeaj oqi] _ej_k ckhao aj hko `ko ˜hpeiko aj_qajpnko `a Hec](_kjhkmqa_kieajv]]_kjok) he`]noa_kikqj]aopnahh]`ahpkn) jak( heopk l]n] reoep]n ah ln“teik oƒ^]`kah?]ilJkq* Ah_kjfqjpknkfe^h]j_krere“qj] kh] `a klpeieoik( `a ^qaj bqp) ^kh u `a _kjbe]jv] _kj h] lahkp] ajoqlk`an(ok^napk`kajahlne) ianpeailk*Jkhapai^h“ahlqhok _q]j`k`a^Ž]]oqienahi]j`k* Ecq]hmqaah`kiejck_kjahN]) _ejc( ah amqelk hk_]h `eobnqp“ _kj ah ^]h“j* Oeailna oa oejpe“ oqla) nekn ]h Olknpejc( qj ner]h ejpaj) ok( cajankok aj oq lnaoe“j u mqa

lan`e“bqanv]_kjah`kiejekuh]o k_]oekjao`ah=phŠpe_k* B]h_]k lnkp]ckjev“ h] i]uknŽ] `a ]__ekjao( _kik qj laj]h jk lep]`klknEpqnn]h`aCkjvƒhav(qj ckh hac]h ]jqh]`k pn]o qj _]^av]) vk oquk k qj ejpajpk ]_nk^ƒpe_k ] h]o i]jko `a Erƒj ?qŠhh]n( qj iqnkl]n]ah=phŠpe_k`qn]jpa_]oe ia`e]dkn](d]op]mqaqj]ia`e] _dehaj] `ah _khki^e]jk( pn]o kpnk o]mqa `a aomqej]( oa ]he“ _kj h] bknpqj]( _kj qj pkmqa `abejeperk ajHkn]mqaoecjebe_“ah-),* B]h_]k oa eilqok aj pk`ko hko o]hpko]h]v]c]ner]hulan`kj“ah .),(aop]rav_kjahlea(]l]oa`a O]hrek]jpaqjOlknpejc_kjlk_] _]l]_e`]``ana]__e“j* 

@ah_kjpnkhi]`neha’koal]o“] qj] oacqj`] l]npa mqa lnkiapŽ] iƒo amqehe^nek* Dq^k `q`]o `q) n]jpa raejpa iejqpko( ah peailk mqa p]n`“ ah =phŠpe_k aj napki]n ahnepik`ahl]npe`k(ajmqaB]h_]k aopnahh“qj^]h“jajahpn]rao]’ku mqaãhr]nk@kiŽjcqav_]^a_a]n] ]h]na`qj_“njanl]n]oajpaj_e]n ah_dkmqa_kjah.),* Ah =phŠpe_k ]˜j pqrk peailk `a ]ilhe]noqnajp]*I]n_“`kockhao iƒo*Hkoiana_Ž]B]h_]k*Ej_]jo]) ^haajlaha](ajikrehe`]`(aj`ao) i]nmqao( aj o]hpko u aj nai]pao beni“ kpnko `ko p]jpko* @ko ckh]) vko(qjkajqj]fqc]`]ej`ere`q]h aj ah ƒna] u kpnk aj qj _]^av]vk eil]n]^ha*Aola_p]_qh]n*

l]npa`abajoer]l]n]eila`enmqa T]repqrean]he^anp]`* >]jac]i]n_“pannajkajh]ia) `qh]nuoafqjp“_kjI]pdeaql]n] `arkhranha h] rajp]f] ]h R]haj_e]* Ah]ncajpejkoa]lku“_kjahbn]j) _Šo mqa rkhre“ ] i]j`]n rajajk ]h ƒna] _]p]h]j]( oq oanre_ek bqa aj_kjpn]`klknL]^hkDanjƒj`av( mqeaj jk pqrk lnk^hai]o l]n] raj_an]RŽ_pknR]h`Šo* I]j`]^] ah R]haj_e] u ah >]) n‰] jk `aolanp]^]( ej_hqok hko `a Aianu pqreankj ah pan_ank( lank Nk^anpkOkh`]`klebe“]h]dkn]`a `abejenbnajpa]h]lknpanŽ]* Hhac“ ah `ao_]jok u Cq]n`ek) h] ]fqop“( hko _qhŠo ikopn]nkj oq aoaj_e] d]^epq]h u pki]nkj h]

lahkp]_kikafa`aoqfqack(ai) lav]nkj]cajan]niƒohhac]`]ou ahR]haj_e]naoeopŽ]_kjbeanav] aj `abajo]( oej `ao_qe`]n ah ]p]mqa( ]lkop]j`klknqj_kjpn]ckhla* Hko_qhŠoejoeopeankj(]qjmqahao _kop“ lh]jp]noa bnajpa ] Cq]ep]( lneiank lknmqa pk`]o h]o hŽja]o hk_]haoklan]^]j_kj]_eanpkajh]o bqj_ekjao `abajoer]o( u `aolqŠo lknmqa Iaooe jk ]j`]^] p]j aj) _dqb]`k_kikajkpn]ok_]oekjao u aok `ebe_qhp]^] ah nkileieajpk `ah iqnk* F]rean I]o_dan]jk oa ]jei“ u h]jv“ qj `eol]nk mqa oa aopnahh“ajahpn]rao]’k* Ah ikj“hkck `ah >]n‰] cajan“ iea`kajahR]haj_e]mqaoabqa`e) hquaj`kuoa]haf“`aR]h`Šo(Cq]n)

`ekh]_knnece“_kj=`ne]jk(Rehh]u Pde]ck(dq^ki]uknlnkbqj`e`]` u ah khkn ] ail]pa oa aol]n_Ž] aj Iaop]hh]* Ajpkj_ao ]l]na_e“ Iao) oe(mqeajd]^ehep“]?ao_uŠopa`a) beje“n]okl]n]raj_an]Cq]ep]* Bqankj hko iejqpko iƒo ]ck) ^e]jpao`ah>]n_ahkj]uh]lnqa^] iƒo`qn]l]n]h]`abajo]_da(mqa aj_kjpn“ aj Cq]ep] ] qj dŠnka _q]j`kha]p]f“]Rehh]qji]jk] i]jkmqal]na_Ž]ah/).*  Hko _qhŠo `eolqoeankj `a kpn] k_]oe“j(lanku]jkdq^kiƒo(`e) reoe“j `a qje`]`ao mqa oecqa `a) f]j`k]hR]haj_e]_kikhŽ`an]b]hp] `ahkmqad]c]ah>apeodku_kjpn] ahV]n]ckv]*Uah>]n‰](_q]npk]h] _]v]`ahkohŽ`anao*

15

15

GOLES _Xi\Z`Y`[f>l`cc\idf FZ_fXZfe\c8aXZZ`f \ej`\k\gXik`[fj#\e gifd\[`fXZ\gkX)%( ^fc\j\eZX[XafieX[X% jk ajpna hko lnkp]ckjeop]o( lank ah oqbneieajpk `a Iaik ]jpa ah Ikjplahheanjkd]^Ž]paniej]`k* Aj ah _k^nk `a qj penk he^na( ah ieoik Aopn]`] lqok h] lahkp] aj ah pn]rao]’k _q]j`k u] d]^Ž] oq) lan]`k ] K_dk]* Qj] fqc]`] `a ]p]mqa `ah =f]__ek( aj qj penk he) ^na(bqa^eajnaoqahp]lknh]`abaj) o]reoep]jpamqajkoqbne“* Aok oŽ( dq^k qj ikiajpk l]n] mqa K_dk] ikopn]n] oqo _kj`e) _ekjao _q]j`k ha c]j“ qj i]jk ] i]jk ]h `ah]jpank Fkdj Qp]g]( mqeaj _kjpnkh“ h] lahkp] pn]o qj l]oa behpn]`k( ah ]p]_]jpa ejcnao“ ]hƒna](pn]p“`ana_knp]n]K_dk]( lankŠopahao]_“ah^]h“j* Lank ]h /1Ñ ah Ikjplahhean naokh) re“ ah ]oqjpk( kpnk l]oa behpn]`k oqlan“ ] h] `abajo] `ah =f]__ek u( qj] rav iƒo( Qp]g] oa ie`e“ ] K_dk]( ]qjmqa aop] rav ah `ah]j) panko]_“qjbqanpapenkui]n_“* Aj ah _kilhaiajpk ah =f]__ek na_knp“ `eop]j_e]o _q]j`k Ia`) de Ikopab] nai]p“ _kj h] _]^av] qjpenk`aaomqej]uhkcn“ah`ah] dkjn](]qjmqa`aj]`]oenre“*

FOTO: AFP

FOTO: EFE

FOTO: AP FOTO: EFE

Lionel Messi abraza a Cesc Fábregas después de su gol

J`klXZ`e1 I\d&ZXY\qX K`if&`qhl`\i[X I\d&[\i\Z_X I\d&ZXY\qX

qehhanik K_dk] aopƒ l]o]j) `k ikiajpko `a ]lnaiek ajBn]j_e]*H]]rajpqn]aqnk) la]]h]mqaahlknpankiate_]jk oad]^Ž]]bann]`kaopƒnaoqhp]j`k iqu_kopko]*Qj]raviƒoah=f]_) _ek_]u“`ahk_]h]hlan`anlkn/)- _kjahIkjplahheanmqaoq^e“]hhe) `an]pk`ah]Hecqa-`aBn]j_e]* Lknoebqan]lk_kh]`abajo]`ah =f]__ek ao qj] `a h]o laknao _kj -1 ckhao aj _kjpn]* H]o ejpanraj) _ekjao `a K_dk] u] jk ^]op]j( ah amqelk hq_a rqhjan]^ha u ah pkn) iajpk`aenlknah^]h“j]hbkj`k `a h]o na`ao oa d] _kjranpe`k aj qj]ei]caj_kjop]jpa* =laj]o ]h iejqpk / Naiu ?]) ^ahh] ]lnkra_d“ qj _ajpnk lkn evmqean`] l]n] nai]p]n ah ^]h“j _kjh]_]^av]u`af]n]K_dk]oej kl_ekjao`aarep]nahckh* Ah oacqj`k ckh `ah Ikjplahhean hhac“ ]h -,Ñ* I]n_k Aopn]`] _k^n“ qjpenk`aaomqej]uhkcn“qjckh khŽile_k( jk dq^k _kiqje_]_e“j ajpnaK_dk]uoq`abajo](ah^]h“j hhac“]hƒna]uoaha_kh“]hlknpank ajpnah]oleanj]o* Ah l]npe`k aop]^] naoqahpk( lkn) mqaah=f]__ekjk_qajp]_kj]ncq) iajpkol]n]enlkniƒo(oqpknjak oafqac]ajhkolqaopko`a]^]fku

E La celebración de los jugadores del Valencia, tras el 1-0

Montpellier

8lkfi1 I%:XY\ccX D%<jkiX[X A%LkXbX D%Dfjk\]X

Agencias |Córcega, Francia

J`klXZ`e1 8lkf^fc I\dXk\&qli[X I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&qli[X

h iaj˜ ]jqj_e]^] qj lh]) pehhk oq_qhajpk( _kj `ko amqelko mqa d]j eje_e]`k h] Hec] _kj h]o ]ni]o lkn `ah]jpa(ok^napk`kahR]haj) _e] mqa afan_Ž] `a hk_]h u hhac]^] _kjpk`kohkolqjpkoajah_kop]h* Lankahreoep]jpaan]ah>]n_ahkj]( qj amqelk mqa oa ]p]o_“ `a ckhao ]jpaahKo]oqj]ula`Ž]naolapk] oqfan]nmqŽ]*=hbej]h(ahfqackbqa hk mqa oa aolan]^]( qj ajbnajp]) ieajpk pnale`]jpa mqa pqrk oqo ]enao l]n] _]`] amqelk u mqa pan) iej]nkj_kjail]pa.).* Ah amqelk `a Qj]e Aianu o]he“ _kj h] _kjre__e“j `a d]_anha l]n) pe`k ]h >]n‰]( jk oa ]ia`najp“ u ha bqa ] ^qo_]n h] _]n] ] hko _qhŠo mqa oa reankj oknlnaj`e`ko aj ah ]nn]jmqa( jk de_eankj qj ^qaj lneian peailk( lank pqreankj qj _eanna]haopehk^h]qcn]j]* Cq]n`ekh] nalepe“ ah aomqai] /)0)/(lankAianuhapajŽ]naoanr]) `]qj]oknlnao](_khk_“]hbn]j_Šo Fanaiu I]pdeaq l]n] bnaj]n h]o ejpanj]`]o`a@]je=hraouahc]hk( fqjpk_kjFkn`e=h^]_kjopnquankj ]r]j_aolknevmqean`]mqalnkrk) _]nkj`khknao`a_]^av]* I]pdeaq bqa qj] ]iaj]v] mqa ckhla“`ena_pk]hi]n_]`kn(p]jpk

de septiembre de 2011

1- 3

>fc\j1D`e1 '$( * '$) 0 '$* *, ($* ,*

Agencias |Valencia, España

AGENCIAS

Celebración de un gol del Atlético

Ajaccio

Barcelona

Valencia

Entrenador del Valencia

Jueves 22

Memo Ochoa no ve la luz con el Ajaccio

2 - 2

Unai Emery

Entrenador del Barcelona

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA | AJACCIO FOTOS: AP Y EFE

2

Guillermo Ochoa (de azul), tras el segundo gol del Montpellier


FUTBOL NACIONAL | CHIVAS | ESTUDIANTES

Jueves 22

de septiembre de 2011

FOTO: MEXSPORT

El Güero y sus dudas en el 11

3

n Real tiene incertidumbre a la mitad del torneo, luego de la goleada que

FOTO: MEXSPORT

sufrió con Puebla; más de medio equipo será distinto frente a Cruz Azul

L

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jal.

n El dato

Juan Antonio Leaño, titular del club

Tecos, a la venta Agencias | Zapopan, Jalisco

E

Carlos Fierro y Kristian Álvarez durante un entrenamiento

Omar Arellano y Luis Ernesto Michel salieron con diferentes golpes durante el interescuadras de ayer; ninguno de los dos está en riesgo de ser baja en Chivas.

Sobre estos movimientos que presentó El Rebaño, el presidente deportivo, Rafael Ortega, declaró que tanto Carlos Fierro, como los otros que fueron habilitados como titulares tienen la capacidad y se les puede exigir que rindan dentro de la cancha. “Desde que están en el primer equipo de Chivas, todos están aptos para jugar y para ser estelares, la edad no importa, sino la capacidad. En el futbol hay buenos y malos, la edad no importa. No hay pretexto. Éste es un plantel muy completo, hay muchos jugadores de selección, de la mayor, de Sub 20 y Sub 17 y el equipo va a jugarle al tú por tú a Cruz Azul, sin pretexto de quiénes serán los que jueguen”. Por otra parte, el dirigente del Rebaño declaró que este tipo de movimientos, los que mandó el técnico, aún no son definitivos y que será necesario esperar a ver qué define El Güero Real.

CAMISETAS de Chivas fueron obsequiadas a los aficionados de Atotonilco que se dieron cita en la unidad deportiva Margarito Ramírez.

Bajo vigilancia entrena Chivas

Todos están aptos para jugar y para ser estelares, la edad no importa, sino la capacidad”

Si bien es cierto que la zona de la Ciénega de Jalisco no es muy conocida por problemas con el crimen organizado, las autoridades municipales de Atotonilco el Alto organizaron un operativo conjunto con la Policía Federal para hacer de la unidad deportiva Margarito Ramírez un búnker durante la estadía del conjunto rojiblanco. Así que mientras El Rebaño Sagrado preparaba la actividad futbolística de cara al partido del fin de semana, el sábado ante Cruz Azul en el Estadio Azul, elementos de la Federal, con armas largas, entre ellas R-15 y AK-47, cercaban el área donde practicó el plantel. Pero no sólo dentro de la unidad deportiva había elementos de seguridad, sino que a las afueras de ella, a dos cuadras a la redonda, ningún vehículo podía circular, salvo motocicletas y bicicletas.

Rafael Ortega

JESÚS HERNÁNDEZ TÉLLEZ

Jorge Vergara y Rafael Ortega, dueño y presidente deportivo de Chivas

200

FOTO: JESÚS HERNÁNDEZ

FOTO: CLASOS

José Luis Real da indicaciones durante un entrenamiento

FOTO: CLASOS

a derrota ante Puebla sigue calando en Chivas. El Rebaño vive una crisis por la caída del sábado, al grado de que en la primera práctica futbolística desde la derrota, José Luis Real mandó seis cambios con relación al partido ante los poblanos, dos por suspensión y cuatro por determinación táctica. Más allá de los cuatro goles que recibió del Puebla, El Güero Real tiene el problema de convencer al dueño del equipo y ahí radica un gran problema. Jorge Vergara quiere un cambio radical en su equipo más allá de los 17 puntos que suman y de que comparten el liderato general junto con Jaguares y Cruz Azul, por eso el técnico en su primera práctica formal de cara al duelo ante los celestes sacudió al equipo. El Güero mandó un equipo con Luis Michel, Javier Ledesma (quien jugará por el suspendido Kristian Álvarez), Héctor Reynoso, Mario de Luna (él estará supliendo a Jonny Magallón) y Miguel Ponce, quien regresa al puesto después de estar fuera una semana por lesión. En el medio campo hay más variantes y saldrían los dos contenciones, Édgar Mejía y Patricio Araujo no estarán de titulares para dejarles su lugar a Jorge Enríquez y el otro puesto lo disputan Antonio Gallardo o Antonio Salazar. El resto del equipo estuvo compuesto por Jesús Sánchez, Marco Fabián, Alberto Medina, Carlos Fierro y Antonio Salazar. En la segunda parte de los trabajos futbolísticos, El Hulk Salazar salió y le dejó su sitio a Gallardo.

Presidente Deportivo de Chivas

studiante Tecos busca algún comprador, incluso, existe la posibilidad de que el equipo salga de Zapopan para el siguiente torneo. Juan Antonio Leaño, presidente del equipo, señaló que la razón por la que se analizan varios esquemas de venta, es porque la Universidad Autónoma de Guadalajara dejará de financiar al equipo al finalizar el Torneo Apertura 2011. “La universidad ya no va a estar patrocinando al equipo por cuestiones de decisiones internas de la universidad y estamos buscando una salida para esto y estamos trabajando en eso para encontrar una solución”, declaró Antonio Leaño al programa Los Capitanes, de ESPN. Aunque todavía no hay una fecha precisa para que la UAG deje de financiar al equipo de futbol, Leaño aseguró que lo más probable es que a partir del Clausura 2012 ya no cuenten con el apoyo de la institución educativa, por lo que deben apresurar la búsqueda de algún comprador para el club. “Ya tenemos una charla en la cuestión financiera y creo que este será el último año que la universidad podría soportar el presupuesto que le implica tener al equipo de futbol”, dijo. Sin embargo, descartó que ya exista alguna oferta formal por el equipo, ya que aún se están analizando la manera cómo lo ofrecerán: “No tenemos ninguna respuesta oficial de nadie”. En cuanto a si se desprenderá completamente el equipo, Leaño respondió que “tenemos varios esquemas que hemos analizado, no tenemos definido una decisión, hay varios esquemas, uno de ellos que se participaría en una sociedad o, de plano, sacar la venta completa del equipo”. Un Rumor, lo de Acapulco En el programa Los Capitanes mencionaron la versión de que Estudiantes Tecos sería trasladado a Acapulco, a lo cual Juan Antonio Leaño respondió: “No tenemos información al respecto, estamos viendo todavía nuestra promotoría y estamos trabajando en eso, pero no hay nada concreto”.


4

Jueves 22

de septiembre de 2011

FOTO: MEXSPORT

Preocupan los ceses

futbol nacional | CRUZ AZUL

Eduardo Espinosa y Minelli Atayde | Ciudad de México

E

l hecho de que en la jornada pasada despidieron a tres técnicos en el futbol mexicano tiene inquieto a Enrique Meza, entrenador de Cruz Azul, quien dijo que ese tipo de situaciones obligan a cualquier timonel a sacar resultados de inmediato para no correr esa suerte. “Es muy lamentable todo lo que pasó, yo no recuerdo que en una jornada se fueran tres técnicos (Carlos Reinoso, Rubén Omar Romano y Joaquín del Olmo), eso habla del nerviosismo que todos tenemos por buscar los resultados”, dijo Meza. Sin embargo, El Ojitos dio la razón a los directivos, quienes pocas veces tienen paciencia en un proyecto a largo plazo, ya que explicó que al final de cuentas ellos son los que hacen una fuerte inversión y obviamente requieren resultados inmediatos. “Ellos son lo que arriesgan sus patrimonios para darnos la oportunidad de trabajar, a nosotros nos queda intentar trabajar mejor para dar buenos resultados, no solamente para un equipo sino también para toda la gente que patrocina todo esto”, resaltó. El técnico cementero aseguró que estos aspectos los hace tener una mayor obligación, pero que la presión siempre está presente, sobre todo en un equipo como Cruz Azul, en el que siempre se busca el título para mantener la grandeza de la institución. Para él, lo más importante que debe tener un entrenador en su trabajo, es la eficacia en los resultados. “¿Qué hay que hacer, poner la barbas a remojar? Intentar ser mejor, porque no alcanza con buenos deseos, esto sólo es trabajo y eficacia ¿Por qué eficacia? Porque al final de cuentas para eso se paga, por lo que nosotros cobramos, si somos eficaces eso quiere decir que estamos haciendo las cosas bien”, indicó el técnico. A Enrique Meza, cuando se le cuestionó qué le parecía que Cruz Azul sea uno de los clubes con mayor paciencia con los técnicos, tan sólo dijo, “me da mucho gusto, ojalá y sigan así”.

Jesús Corona, durante un entrenamiento de Cruz Azul

Chuy, una muralla antichiva n En los duelos contra El Rebaño, Jesús Corona suele lucirse; de hecho, desde

que llegó a Cruz Azul, sólo Marco Fabián le ha anotado en 360 minutos

J

FOTO: MEXSPORT

Ciudad de México

Enrique Meza

esús Corona aún no tiene hilo de juego. Se notó desorientado en algunas jugadas en su regreso a las canchas el fin de semana ante Monterrey. No se duda de su jerarquía, su oportunismo y gran control del balón a la hora de secar cualquier tiro, pero le hacen falta minutos para volver a mostrar aquel nivel con el que se fue suspendido el torneo pasado. Ahora lo quiere retomar ante Chivas. Y es que a Chuy le va bien jugar contra El Rebaño. En los cuatro partidos que ha disputado con la playera cementera y se ha enfrentado a los rojiblancos, sólo Marco Fabián le ha podido anotar, en el Clausura 2011. Aquel día, hubo empate a uno en el Estadio Azul. El otro gol aceptado por el arquero fue en el Bicentenario 2010, pero en un autogol de Edcarlos Conceiçao. Y al hablar del duelo ante Chivas, Corona afirmó que en estos partidos especiales, a veces, el portero es el que hace la diferencia, y para ello “hay que estar bien preparados, llegar en las mejores condiciones”. Lo mejor es que para Cruz Azul el encuentro no será de esos en los que difícilmente pueden abrir al rival. El estilo ofensivo de Chivas se acomoda a la perfección para dar el espectáculo que la afición desea. “Será un juego muy bonito y muy atractivo para todos, muy intenso, sabiendo lo que nos jugamos, de la rivalidad que existe entre dos equipos grandes, y vamos a pelear la punta, que es

Breve paso por Chivas Jesús Corona reforzó a Chivas del Guadalajara en los cuartos de final de la Copa Libertadores 2005, cuando El Rebaño enfrentó a Boca Juniors de Argentina. Chuy tuvo una destacada actuación en la ida, cuando los tapatíos golearon 4-0 a los argentinos, y más en el juego de vuelta, celebrado en La Bombonera, donde no permitió ni un solo gol, el encuentro finalizó 0-0. En la siguiente fase ya no estuvo por estar con el Tri.

n corona ante chivas Los partidos de Chuy como arquero celeste frente al Guadalajara: TORNEO

RESULTADO

*Clausura 2011 Cruz Azul 1-1 Chivas Bicentenario 2010 Cruz Azul 1-1 Chivas Apertura 2010 Chivas 0-0 Cruz Azul Apertura 2009 Chivas 0-1 Cruz Azul *Autogol de Edcarlos Conceiçao

n El dato

De acuerdo con el sistema Ticketmaster, ya se agotaron los boletos para el partido Cruz Azul-Chivas, del próximo sábado en el Estadio Azul, correspondiente a la fecha 10.

algo muy importante, es algo muy atractivo para nuestra afición que se vive durante toda la semana”. Sobre su regreso, dijo: “La primera mitad me costó un poco el tiempo-espacio, el regresar,

FOTO: MEXSPORT

Minelli Atayde y Eduardo Espinosa |

después de haber estado cuatro meses sin pisar una cancha, y bueno, ya para la segunda me sentí con más confianza, que fue algo muy importante, y me desenvolví de la mejor manera. De ahora en adelante, debo mejorar y levantar en todos los aspectos, sobre todo en un partido tan importante como contra Chivas”. Aun así, Chuy se siente tranquilo de haber regresado a la titularidad, porque las dos fechas que permaneció en el banco, aunque ya había cumplido con su castigo, lo mantenían con la inquietud de volver. “Estoy muy contento por el regreso y porque se ganó, que era el objetivo final: ir a Monterrey y traernos los tres puntos. Ahora, hay que hacer un buen trabajo durante toda la semana, buscar mejorar y hacer bien las cosas contra Chivas”, resaltó.

Con palabras no llegará al Tri Jesús Corona es consciente que debe mostrar un buen nivel en Cruz Azul para volver a la selección; sabe que con palabras no convencerá al técnico José Manuel de la Torre. “Me queda claro que las puertas están abiertas y que en el momento que mantenga un buen nivel, tarde o temprano, se puede dar el regreso a selección. Está de más pedir oportunidades hablando, sólo hay que trabajar y a demostrar dentro de la cancha”, resaltó. Chuy hizo hincapié en que hay muy buenos porteros, y que la competencia para ser el arquero titular del cuadro nacional será reñida en todo momento. “En este caso, uno se tiene que preparar para cuando llegue la oportunidad, estar mejor siempre”, finalizó. MINELLI ATAYDE

Será un juego muy intenso, sabiendo lo que nos jugamos, de la rivalidad que existe entre dos equipos grandes” Jesús Corona

Portero de Cruz Azul


SORTEO GORDITO POR TERMINACIONES No. 115

CON PREMIO PRINCIPAL DE

www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, POR EXTRACCION DIRECTA, APROXIMACIONES, CENTENAS, TERMINACIONES Y REINTEGROS. CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS

00019 00021 00049 00119 00121 00149 00219 00221 00249 00319 00321 00349 00419 00421 00449 00519 00521 00549 00619 00621 00636 00649 00719 00719 00721 00749 00819 00821 00849 00919 00921 00931 00949 01019 01021 01049 01119 01121 01149 01219 01221 01249 01319 01321 01349 01419 01421 01449 01519 01521 01549 01619 01621 01636 01649 01719 01719 01721 01749 01819 01821 01849 01919 01921 01931 01949 02019 02021 02049 02119 02121 02149 02219 02221 02249 02319 02321 02349 02419 02421 02449 02519 02521 02549 02619 02621 02636 02649 02719 02719 02721 02749 02819 02821 02849 02919 02921 02931 02949 03019 03021 03049 03119 03121 03149 03219 03221 03249 03319 03321 03349 03419 03421 03449 03519 03521 03549 03619 03621 03636 03649 03719 03719 03721 03749 03819 03821 03849 03919 03921 03931 03949 04019 04021 04049 04119 04121 04149 04219 04221 04249 04319 04321 04349 04419 04421 04449 04519 04521 04549 04619 04621 04636 04649 04719 04719 04721 04749 04819 04821 04849 04919 04921 04931 04949 05019 05021 05049 05119 05121 05149 05219 05221 05249 05319 05321 05349 05419 05421 05449 05519 05521 05549 05619 05621 05636 05649

t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d

400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00

NUMEROS-PREMIOS

d 300.00 11021 d d 300.00 11049 d t 400.00 11119 t d 300.00 11121 d d 300.00 11149 d t 400.00 11219 t d 300.00 11221 d d 600.00 11249 d d 300.00 11319 t t 400.00 11321 d d 300.00 11349 d d 300.00 11419 t t 400.00 11421 d d 300.00 11449 d d 300.00 11519 t t 400.00 11521 d d 300.00 11549 d d 300.00 11619 t t 400.00 11621 d d 300.00 11636 d d 300.00 11649 d t 400.00 11719 t d 300.00 11719 t d 300.00 11721 d t 400.00 11749 d d 300.00 11819 t d 300.00 11821 d t 400.00 11849 d d 300.00 11919 t d 600.00 11921 d d 300.00 11931 d t 1,000.00 11949 d t 400.00 12019 t d 300.00 12021 d d 300.00 12049 d t 400.00 12119 t d 300.00 12121 d d 300.00 12149 d t 400.00 12219 t d 300.00 12221 d d 600.00 12249 d d 300.00 12319 t t 400.00 12321 d d 300.00 12349 d d 300.00 12419 t t 400.00 12421 d d 300.00 12449 d d 300.00 12519 t t 400.00 12521 d d 300.00 12549 d d 300.00 12619 t t 400.00 12621 d d 300.00 12636 d d 300.00 12649 d 12719 t 07369 12719 t 12721 d 12749 d 12819 t MIL 12821 d PESOS 12849 d 12919 t 07419 t 400.00 12921 d 07421 d 300.00 12931 d 07449 d 300.00 12949 d 07519 t 400.00 13019 t 07521 d 300.00 13021 d 07549 d 300.00 13049 d 07619 t 400.00 13119 t 07621 d 300.00 13121 d 07636 d 600.00 13149 d 07649 d 300.00 13219 t 07719 t 1,000.00 13221 d 07719 t 400.00 13249 d 07721 d 300.00 13319 t 07749 d 300.00 13321 d 07819 t 400.00 13349 d 07821 d 300.00 13419 t 07849 d 300.00 13421 d 07919 t 400.00 13449 d 07921 d 300.00 13519 t 07931 d 600.00 13521 d 07949 d 300.00 13549 d 08019 t 400.00 13619 t 08021 d 300.00 13621 d 08049 d 300.00 13636 d 08119 t 400.00 13649 d 08121 d 300.00 13719 t 08149 d 300.00 13719 t 08219 t 400.00 13721 d 08221 d 300.00 13749 d t 08234 13819 13821 d 13849 d 13919 t 13921 d MIL PESOS 13931 d 13949 d 08249 d 300.00 14019 t 08319 t 400.00 14021 d 08321 d 300.00 14049 d 08349 d 300.00 14119 t 08419 t 400.00 14121 d 08421 d 300.00 14149 d 08449 d 300.00 14219 t 08519 t 400.00 14221 d 08521 d 300.00 14249 d 08549 d 300.00 14319 t 08619 t 400.00 14321 d 08621 d 300.00 14349 d 08636 d 600.00 14419 t 08649 d 300.00 14421 d 08719 t 1,000.00 14449 d 08719 t 400.00 14519 t 08721 d 300.00 14521 d 08749 d 300.00 14549 d 08819 t 400.00 14619 t 08821 d 300.00 14621 d 08849 d 300.00 14636 d 08919 t 400.00 14649 d 08921 d 300.00 14719 t 08931 d 600.00 14719 t 08949 d 300.00 14721 d 09019 t 400.00 14749 d 09021 d 300.00 14819 t 09049 d 300.00 14821 d 09119 t 400.00 14849 d 09121 d 300.00 14919 t 09149 d 300.00 14921 d 09219 t 400.00 14931 d 09221 d 300.00 14949 d 09249 d 300.00 15019 t 09319 t 400.00 15021 d 09321 d 300.00 15049 d 09349 d 300.00 15119 t 09419 t 400.00 15121 d 09421 d 300.00 15149 d 09449 d 300.00 15219 t 09519 t 400.00 15221 d 09521 d 300.00 15249 d 09549 d 300.00 15319 t 09619 t 400.00 15321 d 09621 d 300.00 15349 d 09636 d 600.00 15419 t 09649 d 300.00 15421 d 09719 t 1,000.00 15449 d 09719 t 400.00 15519 t 09721 d 300.00 15521 d 15549 d 09732 15619 t 15621 d 15636 d 15649 d

2

2

2

MIL PESOS

09749 09819 09821 09849 09919 09921 09931 09949 10019 10021 10049 10119 10121 10149 10219 10221 10249 10319 10321 10349 10419 10421 10449 10519 10521 10549 10619 10621 10636 10649 10719 10719 10721 05719 10749 10819 10821 10849 10919 MIL PESOS 10921 10931 05719 t 1,000.00 10949 05719 t 400.00 11019

5

G T O E R R M D I I N T A O C I O P N O E R S

115

NUMEROS-PREMIOS

05721 05749 05819 05821 05849 05919 05921 05931 05949 06019 06021 06049 06119 06121 06149 06219 06221 06249 06319 06321 06349 06419 06421 06449 06519 06521 06549 06619 06621 06636 06649 06719 06719 06721 06749 06819 06821 06849 06919 06921 06931 06949 07019 07021 07049 07119 07121 07149 07219 07221 07249 07319 07321 07349

NUMEROS-PREMIOS

300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00

15719

5

d 300.00 t 400.00 d 300.00 MIL d 300.00 PESOS t 400.00 d 300.00 15719 t 1,000.00 d 600.00 15719 t 400.00 d 300.00 t 400.00 15721 d 300.00 d 300.00 15749 d 300.00 d 300.00 15819 t 400.00 t 400.00 15821 d 300.00 d 300.00 15849 d 300.00 d 300.00 15919 t 400.00 t 400.00 15921 d 300.00 d 300.00 15931 d 600.00 d 300.00 15949 d 300.00 t 400.00 16019 t 400.00 d 300.00 16021 d 300.00 d 300.00 16049 d 300.00 t 400.00 16119 t 400.00 d 300.00 16121 d 300.00 d 300.00 16149 d 300.00 t 400.00 16219 t 400.00 d 300.00 16221 d 300.00 d 300.00 16249 d 300.00 t 400.00 16319 t 400.00 d 300.00 16321 d 300.00 d 600.00 16349 d 300.00 d 300.00 16419 t 400.00 t 1,000.00 16421 d 300.00 t 400.00 16449 d 300.00 d 300.00 16519 t 400.00 d 300.00 16521 d 300.00 t 400.00 16549 d 300.00 d 300.00 16619 t 400.00 d 300.00 16621 d 300.00 t 400.00 16636 d 600.00 d 300.00 16649 d 300.00 d 600.00 16719 t 1,000.00 d 300.00 16719 t 400.00 t 400.00 16721 d 300.00

16749 16819 16821 16849 16919 16921 16931 16949 17019 17021 17049 17119 17121 17149 17219 17221 17249 17319 17321 17349

d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d

300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

17369

2 MIL PESOS 17419 17421 17449 17519 17521 17549 17619 17621 17636 17649 17719 17719 17721 17749 17819 17821 17849 17919 17921 17931 17949 18019 18021 18049 18119 18121 18149 18219 18221

NUMEROS-PREMIOS

21421 21421 21422 21423 21424 21425 21426 21427 21428 21429 21430 21431 21432 21433 21434 21435 21436 21437 21438 21439 21440 21441 21442 21443 21444

c d c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00

21445 $2,500.00

t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 21445 c 300.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 MIL PESOS d 300.00 t 400.00 d 300.00 Fue remitido para su venta d 300.00 t 400.00 en su Serie 1, d 300.00 al Expendio d 300.00 Foráneo en t 400.00 Tulancingo de d 300.00

21446

200

Bravo, Hgo. La 18234 Serie 2, fue entregada para su venta por conducto de la MIL PESOS S u b g e r e n c i a Expendedora 18249 d 300.00 al C. Bernardo 18319 t 400.00 Medina Arzate.

2

18321 18349 18419 18421 18449 18519 18521 18549 18619 18621 18636 18649 18719 18719 18721 18749 18819 18821 18849 18919 18921 18931 18949 19019 19021 19049 19119 19121 19149 19219 19221 19249 19319 19321 19349 19419 19421 19449 19519 19521 19549 19619 19621 19636 19649 19719 19719 19721

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 21447 c 300.00 d 300.00 t 1,000.00 21448 c 300.00 t 400.00 21449 d 300.00 d 300.00 21449 c 300.00 d 300.00 21450 c 300.00 t 400.00 21451 c 300.00 d 300.00 21452 c 300.00 d 300.00 21453 c 300.00 t 400.00 21454 c 300.00 d 300.00 21455 c 300.00 d 600.00 21456 c 300.00 d 300.00 21457 c 300.00 t 400.00 21458 c 300.00 d 300.00 21459 c 300.00 d 300.00 21460 c 300.00 t 400.00 21461 c 300.00 d 300.00 21462 c 300.00 d 300.00 21463 c 300.00 t 400.00 21464 c 300.00 d 300.00 21465 c 300.00 d 300.00 21466 c 300.00 t 400.00 21467 c 300.00 d 300.00 21468 c 300.00 d 300.00 21469 c 300.00 t 400.00 21470 c 300.00 d 300.00 21471 c 300.00 d 300.00 21472 c 300.00 t 400.00 21473 c 300.00 d 300.00 21474 c 300.00 d 300.00 21475 c 300.00 t 400.00 21476 c 300.00 d 300.00 21477 c 300.00 d 600.00 21478 c 300.00 d 300.00 21479 c 300.00 t 1,000.00 21480 c 300.00 t 400.00 21481 c 300.00 d 300.00 21482 c 300.00 21483 c 300.00 c 300.00 19732 21484 21485 c 300.00 21486 c 300.00 21487 c 300.00 MIL 21488 c 300.00 PESOS 21489 c 300.00 21490 c 300.00 19749 d 300.00 21491 c 300.00 19819 t 400.00 21492 c 300.00 19821 d 300.00 21493 c 300.00 19849 d 300.00 21494 c 300.00 19919 t 400.00 21495 c 300.00 19921 d 300.00 21496 c 300.00 19931 d 600.00 21497 c 300.00 19949 d 300.00 21498 c 300.00 20019 t 400.00 21499 c 300.00 20021 d 300.00 21519 t 400.00 20049 d 300.00 21521 d 300.00 20119 t 400.00 21549 d 300.00 20121 d 300.00 21619 t 400.00 20149 d 300.00 21621 d 300.00 20219 t 400.00 21636 d 600.00 20221 d 300.00 21649 d 300.00 20249 d 300.00 21719 t 1,000.00 20319 t 400.00 21719 t 400.00 20321 d 300.00 21721 d 300.00 20349 d 300.00 21749 d 300.00 20419 t 400.00 21819 t 400.00 20421 d 300.00 21821 d 300.00 20449 d 300.00 21849 d 300.00 20519 t 400.00 21919 t 400.00 20521 d 300.00 21921 d 300.00 20549 d 300.00 21931 d 600.00 20619 t 400.00 21949 d 300.00 20621 d 300.00 22019 t 400.00 20636 d 600.00 22021 d 300.00 20649 d 300.00 22049 d 300.00 20719 t 1,000.00 22119 t 400.00 20719 t 400.00 22121 d 300.00 20721 d 300.00 22149 d 300.00 20749 d 300.00 22219 t 400.00 20819 t 400.00 22221 d 300.00 20821 d 300.00 22249 d 300.00 20849 d 300.00 22319 t 400.00 20919 t 400.00 22321 d 300.00 20921 d 300.00 22349 d 300.00 20931 d 600.00 22419 t 400.00 20949 d 300.00 22421 d 300.00 21019 t 400.00 22449 d 300.00 21021 d 300.00 22519 t 400.00 21049 d 300.00 22521 d 300.00 21119 t 400.00 22549 d 300.00 21121 d 300.00 22619 t 400.00 21149 d 300.00 22621 d 300.00 21219 t 400.00 22636 d 600.00 21221 d 300.00 22649 d 300.00 21249 d 300.00 22719 t 1,000.00 21319 t 400.00 22719 t 400.00 21321 d 300.00 22721 d 300.00 21349 d 300.00 22749 d 300.00 21400 c 300.00 22819 t 400.00 21401 c 300.00 22821 d 300.00 21402 c 300.00 22849 d 300.00 21403 c 300.00 22919 t 400.00 21404 c 300.00 22921 d 300.00 21405 c 300.00 22931 d 600.00 21406 c 300.00 22949 d 300.00 21407 c 300.00 23019 t 400.00 21408 c 300.00 23021 d 300.00 21409 c 300.00 23049 d 300.00 21410 c 300.00 23119 t 400.00 21411 c 300.00 23121 d 300.00 21412 c 300.00 23149 d 300.00 21413 c 300.00 23219 t 400.00 23221 d 300.00 21414 c 300.00 23249 d 300.00 21415 c 300.00 23319 t 400.00 21416 c 300.00 23321 d 300.00 21417 c 300.00 23349 d 300.00 21418 c 300.00 23419 t 400.00 21419 t 400.00 23421 d 300.00 21419 c 300.00 23449 d 300.00 21420 c 300.00 23519 t 400.00

21447

$2,500.00

2

EN DOS SERIES DE $ 2'500,000.00 CADA UNA

$5'000,000.00 NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

d 300.00 28749 d 300.00 34549 d 300.00 d 300.00 28819 t 400.00 34619 t 400.00 t 400.00 28821 d 300.00 34621 d 300.00 d 300.00 28849 d 300.00 34636 d 600.00 d 600.00 28919 t 400.00 34649 d 300.00 d 300.00 28921 d 300.00 34719 t 1,000.00 t 1,000.00 28931 d 600.00 34719 t 400.00 t 400.00 28949 d 300.00 34721 d 300.00 d 300.00 29019 t 400.00 34749 d 300.00 d 300.00 29021 d 300.00 34819 t 400.00 t 400.00 29049 d 300.00 34821 d 300.00 d 300.00 29119 t 400.00 34849 d 300.00 d 300.00 29121 d 300.00 34919 t 400.00 t 400.00 29149 d 300.00 34921 d 300.00 d 300.00 29219 t 400.00 34931 d 600.00 d 600.00 29221 d 300.00 34949 d 300.00 d 300.00 29249 d 300.00 35019 t 400.00 t 400.00 29319 t 400.00 35021 d 300.00 d 300.00 29321 d 300.00 35049 d 300.00 d 300.00 29349 d 300.00 35119 t 400.00 t 400.00 29419 t 400.00 35121 d 300.00 d 300.00 29421 d 300.00 35149 d 300.00 d 300.00 29449 d 300.00 35219 t 400.00 t 400.00 29519 t 400.00 35221 d 300.00 d 300.00 29521 d 300.00 35249 d 300.00 d 300.00 29549 d 300.00 35319 t 400.00 t 400.00 29619 t 400.00 35321 d 300.00 d 300.00 29621 d 300.00 35349 d 300.00 d 300.00 29636 d 600.00 35419 t 400.00 t 400.00 29649 d 300.00 35421 d 300.00 d 300.00 29719 t 1,000.00 35449 d 300.00 d 300.00 29719 t 400.00 35519 t 400.00 t 400.00 29721 d 300.00 35521 d 300.00 d 300.00 35549 d 300.00 d 300.00 29732 35619 t 400.00 t 400.00 35621 d 300.00 d 300.00 35636 d 600.00 d 600.00 35649 d 300.00 MIL d 300.00 35700 c 400.00 PESOS 35701 c 400.00 t 1,000.00 t 400.00 35702 c 400.00 d 300.00 29749 d 300.00 35703 c 400.00 d 300.00 29819 t 400.00 35704 c 400.00 t 400.00 29821 d 300.00 35705 c 400.00 d 300.00 29849 d 300.00 35706 c 400.00 d 300.00 29919 t 400.00 35707 c 400.00 t 400.00 29921 d 300.00 35708 c 400.00 d 300.00 29931 d 600.00 35709 c 400.00 d 600.00 29949 d 300.00 35710 c 400.00 d 300.00 30019 t 400.00 35711 c 400.00 t 400.00 30021 d 300.00 35712 c 400.00 d 300.00 30049 d 300.00 35713 c 400.00 d 300.00 30119 t 400.00 35714 c 400.00 t 400.00 30121 d 300.00 35715 c 400.00 d 300.00 30149 d 300.00 35716 c 400.00 d 300.00 30219 t 400.00 35717 c 400.00 t 400.00 30221 d 300.00 d 300.00 30249 d 300.00 d 300.00 30319 t 400.00 t 400.00 30321 d 300.00 d 300.00 30349 d 300.00 d 300.00 30419 t 400.00 t 400.00 30421 d 300.00 d 300.00 30449 d 300.00 d 300.00 30519 t 400.00 t 400.00 30521 d 300.00 35718 c 400.00 d 300.00 30549 d 300.00 d 300.00 30619 t 400.00 t 400.00 30621 d 300.00 d 300.00 30636 d 600.00 d 600.00 30649 d 300.00 d 300.00 30719 t 1,000.00 30719 t 400.00 d 300.00 25719 30721 30749 d 300.00 30819 t 400.00 30821 d 300.00 MIL 30849 d 300.00 PESOS 30919 t 400.00 30921 d 300.00 MILLONES 25719 t 1,000.00 30931 d 600.00 QUINIENTOS 25719 t 400.00 30949 d 300.00 MIL PESOS 31019 t 400.00 25721 d 300.00 31021 d 300.00 25749 d 300.00 31049 d 300.00 Fue entregado 25819 t 400.00 31119 t 400.00 para su venta 25821 d 300.00 31121 d 300.00 en su Serie 1, 25849 d 300.00 31149 d 300.00 por conducto 25919 t 400.00 31219 t 400.00 de la 25921 d 300.00 31221 d 300.00 25931 d 600.00 31249 d 300.00 S u b g e r e n c i a 25949 d 300.00 31319 t 400.00 Expendedora a 26019 t 400.00 31321 d 300.00 la C. María 26021 d 300.00 31349 d 300.00 G u a d a l u p e 26049 d 300.00 31419 t 400.00 V a r e l a 26119 t 400.00 31421 d 300.00 Chavarría. La 26121 d 300.00 31449 d 300.00 26149 d 300.00 31519 t 400.00 Serie 2, fue 26219 t 400.00 31521 d 300.00 remitida para 26221 d 300.00 31549 d 300.00 su venta a la 26249 d 300.00 31619 t 400.00 A g e n c i a 26319 t 400.00 31621 d 300.00 Expendedora 26321 d 300.00 31636 d 600.00 en Celaya, 26349 d 300.00 31649 d 300.00 26419 t 400.00 31719 t 1,000.00 Gto. 26421 d 300.00 31719 t 400.00 26449 d 300.00 31721 d 300.00 26519 t 400.00 31749 d 300.00 26521 d 300.00 31819 t 400.00 26549 d 300.00 31821 d 300.00 26619 t 400.00 31849 d 300.00 26621 d 300.00 31919 t 400.00 26636 d 600.00 31921 d 300.00 26649 d 300.00 31931 d 600.00 26719 t 1,000.00 31949 d 300.00 35720 c 400.00 26719 t 400.00 32019 t 400.00 26721 d 300.00 32021 d 300.00 35721 c 400.00 26749 d 300.00 32049 d 300.00 35721 d 300.00 26819 t 400.00 32119 t 400.00 35722 c 400.00 26821 d 300.00 32121 d 300.00 35723 c 400.00 26849 d 300.00 32149 d 300.00 35724 c 400.00 26919 t 400.00 32219 t 400.00 35725 c 400.00 26921 d 300.00 32221 d 300.00 35726 c 400.00 26931 d 600.00 32249 d 300.00 35727 c 400.00 26949 d 300.00 32319 t 400.00 35728 c 400.00 27019 t 400.00 32321 d 300.00 35729 c 400.00 27021 d 300.00 32349 d 300.00 35730 c 400.00 27049 d 300.00 32419 t 400.00 35731 c 400.00 27119 t 400.00 32421 d 300.00 35732 c 400.00 27121 d 300.00 32449 d 300.00 35733 c 400.00 27149 d 300.00 32519 t 400.00 35734 c 400.00 27219 t 400.00 32521 d 300.00 35735 c 400.00 27221 d 300.00 32549 d 300.00 35736 c 400.00 27249 d 300.00 32619 t 400.00 35737 c 400.00 27319 t 400.00 32621 d 300.00 35738 c 400.00 27321 d 300.00 32636 d 600.00 35739 c 400.00 27349 d 300.00 32649 d 300.00 35740 c 400.00 32719 t 1,000.00 35741 c 400.00 27369 32719 t 400.00 35742 c 400.00 32721 d 300.00 35743 c 400.00 32749 d 300.00 35744 c 400.00 32819 t 400.00 35745 c 400.00 MIL d 300.00 35746 c 400.00 PESOS 32821 32849 d 300.00 35747 c 400.00 35748 c 400.00 27419 t 400.00 32919 t 400.00 32921 d 300.00 35749 c 400.00 27421 d 300.00 35749 d 300.00 27449 d 300.00 32931 d 600.00 35750 c 400.00 32949 d 300.00 27519 t 400.00 35751 c 400.00 27521 d 300.00 33019 t 400.00 35752 c 400.00 27549 d 300.00 33021 d 300.00 35753 c 400.00 27619 t 400.00 33049 d 300.00 35754 c 400.00 27621 d 300.00 33119 t 400.00 35755 c 400.00 27636 d 600.00 33121 d 300.00 35756 c 400.00 33149 d 300.00 27649 d 300.00 35757 c 400.00 33219 t 400.00 27719 t 1,000.00 35758 c 400.00 33221 d 300.00 27719 t 400.00 35759 c 400.00 33249 d 300.00 27721 d 300.00 35760 c 400.00 27749 d 300.00 33319 t 400.00 27819 t 400.00 33321 d 300.00 35761 c 400.00 27821 d 300.00 33349 d 300.00 35762 c 400.00 27849 d 300.00 33419 t 400.00 35763 c 400.00 27919 t 400.00 33421 d 300.00 35764 c 400.00 27921 d 300.00 33449 d 300.00 35765 c 400.00 27931 d 600.00 33519 t 400.00 35766 c 400.00 27949 d 300.00 33521 d 300.00 35767 c 400.00 28019 t 400.00 33549 d 300.00 35768 c 400.00 28021 d 300.00 33619 t 400.00 35769 c 400.00 28049 d 300.00 33621 d 300.00 35770 c 400.00 28119 t 400.00 33636 d 600.00 35771 c 400.00 28121 d 300.00 33649 d 300.00 35772 c 400.00 28149 d 300.00 33719 t 1,000.00 35773 c 400.00 28219 t 400.00 33719 t 400.00 35774 c 400.00 28221 d 300.00 33721 d 300.00 35775 c 400.00 33749 d 300.00 35776 c 400.00 t 400.00 35777 c 400.00 28234 33819 33821 d 300.00 35778 c 400.00 33849 d 300.00 35779 c 400.00 33919 t 400.00 35780 c 400.00 33921 d 300.00 35781 c 400.00 MIL PESOS 33931 d 600.00 35782 c 400.00 33949 d 300.00 35783 c 400.00 28249 d 300.00 34019 t 400.00 35784 c 400.00 28319 t 400.00 34021 d 300.00 35785 c 400.00 28321 d 300.00 34049 d 300.00 35786 c 400.00 28349 d 300.00 34119 t 400.00 35787 c 400.00 28419 t 400.00 34121 d 300.00 35788 c 400.00 28421 d 300.00 34149 d 300.00 35789 c 400.00 28449 d 300.00 34219 t 400.00 35790 c 400.00 28519 t 400.00 34221 d 300.00 35791 c 400.00 28521 d 300.00 34249 d 300.00 35792 c 400.00 28549 d 300.00 34319 t 400.00 35793 c 400.00 28619 t 400.00 34321 d 300.00 35794 c 400.00 28621 d 300.00 34349 d 300.00 35795 c 400.00 28636 d 600.00 34419 t 400.00 35796 c 400.00 28649 d 300.00 34421 d 300.00 35797 c 400.00 28719 t 1,000.00 34449 d 300.00 35798 c 400.00 28719 t 400.00 34519 t 400.00 35799 c 400.00 28721 d 300.00 34521 d 300.00 35819 t 400.00

23521 23549 23619 23621 23636 23649 23719 23719 23721 23749 23819 23821 23849 23919 23921 23931 23949 24019 24021 24049 24119 24121 24149 24219 24221 24249 24319 24321 24349 24419 24421 24449 24519 24521 24549 24619 24621 24636 24649 24719 24719 24721 24749 24819 24821 24849 24919 24921 24931 24949 25019 25021 25049 25119 25121 25149 25219 25221 25249 25319 25321 25349 25419 25421 25449 25519 25521 25549 25619 25621 25636 25649

2

35718 $5,000.00

35719

2

5

35720 $5,000.00

2

2

NUMEROS-PREMIOS

35821 35849 35919 35921 35931 35949 36019 36021 36049 36119 36121 36149 36219 36221 36249 36319 36321 36349 36419 36421 36449 36519 36521 36549 36619 36621 36636 36649 36719 36719 36721 36749 36819 36821 36849 36919 36921 36931 36949 37019 37021 37049 37119 37121 37149 37219 37221 37249 37319 37321 37349

NUMEROS-PREMIOS

d 300.00 41121 d d 300.00 41149 d t 400.00 41219 t d 300.00 41221 d d 600.00 41249 d d 300.00 41319 t t 400.00 41321 d d 300.00 41349 d d 300.00 41419 t t 400.00 41421 d d 300.00 41449 d d 300.00 41519 t t 400.00 41521 d d 300.00 41549 d d 300.00 41619 t t 400.00 41621 d d 300.00 41636 d d 300.00 41649 d t 400.00 41719 t d 300.00 41719 t d 300.00 41721 d t 400.00 41749 d d 300.00 41819 t d 300.00 41821 d t 400.00 41849 d d 300.00 41919 t d 600.00 41921 d d 300.00 41931 d t 1,000.00 41949 d t 400.00 42019 t d 300.00 42021 d d 300.00 42049 d t 400.00 42119 t d 300.00 42121 d d 300.00 42149 d t 400.00 42219 t d 300.00 42221 d d 600.00 42249 d d 300.00 42319 t t 400.00 42321 d d 300.00 42349 d d 300.00 42419 t t 400.00 42421 d d 300.00 42449 d d 300.00 42519 t t 400.00 42521 d d 300.00 42549 d d 300.00 42619 t t 400.00 42621 d d 300.00 42636 d d 300.00 42649 d 42719 t 37369 42719 t 42721 d 42749 d 42819 t MIL 42821 d PESOS 42849 d 42919 t 37419 t 400.00 42921 d 37421 d 300.00 42931 d 37449 d 300.00 42949 d 37519 t 400.00 43019 t 37521 d 300.00 43021 d 37549 d 300.00 43049 d 37619 t 400.00 43119 t 37621 d 300.00 43121 d 37636 d 600.00 43149 d 37649 d 300.00 43219 t 37719 t 1,000.00 43221 d 37719 t 400.00 43249 d 37721 d 300.00 43319 t 37749 d 300.00 43321 d 37819 t 400.00 43349 d 37821 d 300.00 43419 t 37849 d 300.00 43421 d 37919 t 400.00 43449 d 37921 d 300.00 43519 t 37931 d 600.00 43521 d 37949 d 300.00 43549 d 38019 t 400.00 43619 t 38021 d 300.00 43621 d 38049 d 300.00 43636 d 38119 t 400.00 43649 d 38121 d 300.00 43719 t 38149 d 300.00 43719 t 38219 t 400.00 43721 d 38221 d 300.00 43749 d t 38234 43819 43821 d 43849 d 43919 t 43921 d MIL PESOS 43931 d 43949 d 38249 d 300.00 44019 t 38319 t 400.00 44021 d 38321 d 300.00 44049 d 38349 d 300.00 44119 t 38419 t 400.00 44121 d 38421 d 300.00 44149 d 38449 d 300.00 44219 t 38519 t 400.00 44221 d 38521 d 300.00 44249 d 38549 d 300.00 44319 t 38619 t 400.00 44321 d 38621 d 300.00 44349 d 38636 d 600.00 44419 t 38649 d 300.00 44421 d 38719 t 1,000.00 44449 d 38719 t 400.00 44519 t 38721 d 300.00 44521 d 38749 d 300.00 44549 d 38819 t 400.00 44619 t 38821 d 300.00 44621 d 38849 d 300.00 44636 d 38919 t 400.00 44649 d 38921 d 300.00 44719 t 38931 d 600.00 44719 t 38949 d 300.00 44721 d 39019 t 400.00 44749 d 39021 d 300.00 44819 t 39049 d 300.00 44821 d 39119 t 400.00 44849 d 39121 d 300.00 44919 t 39149 d 300.00 44921 d 39219 t 400.00 44931 d 39221 d 300.00 44949 d 39249 d 300.00 45019 t 39319 t 400.00 45021 d 39321 d 300.00 45049 d 39349 d 300.00 45119 t 39419 t 400.00 45121 d 39421 d 300.00 45149 d 39449 d 300.00 45219 t 39519 t 400.00 45221 d 39521 d 300.00 45249 d 39549 d 300.00 45319 t 39619 t 400.00 45321 d 39621 d 300.00 45349 d 39636 d 600.00 45419 t 39649 d 300.00 45421 d 39719 t 1,000.00 45449 d 39719 t 400.00 45519 t 39721 d 300.00 45521 d 45549 d 39732 45619 t 45621 d 45636 d 45649 d

2

2

2

MIL PESOS

39749 39819 39821 39849 39919 39921 39931 39949 40019 40021 40049 40119 40121 40149 40219 40221 40249 40319 40321 40349 40419 40421 40449 40519 40521 40549 40619 40621 40636 40649 40719 40719 40721 40749 40819 40821 40849 40919 40921 40931 40949 41019 41021 41049 41119

300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00

45719

5

d 300.00 t 400.00 d 300.00 MIL d 300.00 PESOS t 400.00 d 300.00 45719 t 1,000.00 d 600.00 45719 t 400.00 d 300.00 t 400.00 45721 d 300.00 d 300.00 45749 d 300.00 d 300.00 45819 t 400.00 t 400.00 45821 d 300.00 d 300.00 45849 d 300.00 d 300.00 45919 t 400.00 t 400.00 45921 d 300.00 d 300.00 45931 d 600.00 d 300.00 45949 d 300.00 t 400.00 46019 t 400.00 d 300.00 46021 d 300.00 d 300.00 46049 d 300.00 t 400.00 46119 t 400.00 d 300.00 46121 d 300.00 d 300.00 46149 d 300.00 t 400.00 46219 t 400.00 d 300.00 46221 d 300.00 d 300.00 46249 d 300.00 t 400.00 46319 t 400.00 d 300.00 46321 d 300.00 d 600.00 46349 d 300.00 d 300.00 46419 t 400.00 t 1,000.00 46421 d 300.00 t 400.00 46449 d 300.00 d 300.00 46519 t 400.00 d 300.00 46521 d 300.00 t 400.00 46549 d 300.00 d 300.00 46619 t 400.00 d 300.00 46621 d 300.00 t 400.00 46636 d 600.00 d 300.00 46649 d 300.00 d 600.00 46719 t 1,000.00 d 300.00 46719 t 400.00 t 400.00 46721 d 300.00 d 300.00 46749 d 300.00 d 300.00 46819 t 400.00 t 400.00 46821 d 300.00

LA LETRA "D" INDICA EXTRACCIONES DIRECTAS./ LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO. PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.

NUMEROS-PREMIOS

46849 46919 46921 46931 46949 47019 47021 47049 47119 47121 47149 47219 47221 47249 47319 47321 47349

d t d d d t d d t d d t d d t d d

300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00

47369

2 MIL PESOS 47419 47421 47449 47519 47521 47549 47619 47621 47636 47649 47719 47719 47721 47749 47819 47821 47849 47919 47921 47931 47949 48019 48021 48049 48119 48121 48149 48219 48221

t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00

48234

2 MIL PESOS 48249 48319 48321 48349 48419 48421 48449 48519 48521 48549 48619 48621 48636 48649 48719 48719 48721 48749 48819 48821 48849 48919 48921 48931 48949 49019 49021 49049 49119 49121 49149 49219 49221 49249 49319 49321 49349 49419 49421 49449 49519 49521 49549 49619 49621 49636 49649 49719 49719 49721

d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00

49732

2 MIL PESOS 49749 49819 49821 49849 49919 49921 49931 49949 50019 50021 50049 50119 50121 50149 50219 50221 50249 50319 50321 50349 50419 50421 50449 50519 50521 50549 50619 50621 50636 50649 50719 50719 50721 50749 50819 50821 50849 50919 50921 50931 50949 51019 51021 51049 51119 51121 51149 51219 51221 51249 51319 51321 51349 51419 51421 51449 51519 51521 51549 51619 51621 51636 51649 51719 51719 51721 51749 51819 51821 51849 51919 51921 51931 51949 52019 52021 52049 52119 52121

d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

d 300.00 57719 t 1,000.00 63221 d 300.00 68521 d 300.00 74249 d 300.00 79549 d 300.00 t 400.00 57719 t 400.00 63249 d 300.00 68549 d 300.00 74319 t 400.00 79619 t 400.00 d 300.00 57721 d 300.00 63319 t 400.00 68619 t 400.00 74321 d 300.00 79621 d 300.00 d 300.00 57749 d 300.00 63321 d 300.00 68621 d 300.00 74349 d 300.00 79636 d 600.00 t 400.00 57819 t 400.00 63349 d 300.00 68636 d 600.00 74419 t 400.00 79649 d 300.00 d 300.00 57821 d 300.00 63419 t 400.00 68649 d 300.00 74421 d 300.00 79719 t 1,000.00 d 300.00 57849 d 300.00 63421 d 300.00 68719 t 1,000.00 74449 d 300.00 79719 t 400.00 t 400.00 57919 t 400.00 63449 d 300.00 68719 t 400.00 74519 t 400.00 d 300.00 57921 d 300.00 63519 t 400.00 68721 d 300.00 74521 d 300.00 79721 d 300.00 d 300.00 57931 d 600.00 63521 d 300.00 68749 d 300.00 74549 d 300.00 t 400.00 57949 d 300.00 63549 d 300.00 68819 t 400.00 74619 t 400.00 79732 d 300.00 58019 t 400.00 63619 t 400.00 68821 d 300.00 74621 d 300.00 d 300.00 58021 d 300.00 63621 d 300.00 68849 d 300.00 74636 d 600.00 t 400.00 58049 d 300.00 63636 d 600.00 68919 t 400.00 74649 d 300.00 MIL d 300.00 58119 t 400.00 63649 d 300.00 68921 d 300.00 74719 t 1,000.00 PESOS d 600.00 58121 d 300.00 63719 t 1,000.00 68931 d 600.00 74719 t 400.00 d 300.00 58149 d 300.00 63719 t 400.00 68949 d 300.00 74721 d 300.00 79749 d 300.00 t 1,000.00 58219 t 400.00 63721 d 300.00 69019 t 400.00 74749 d 300.00 79819 t 400.00 t 400.00 58221 d 300.00 63749 d 300.00 69021 d 300.00 74819 t 400.00 79821 d 300.00 d 300.00 63819 t 400.00 69049 d 300.00 74821 d 300.00 79849 d 300.00 d 300.00 58234 63821 d 300.00 69119 t 400.00 74849 d 300.00 79919 t 400.00 t 400.00 63849 d 300.00 69121 d 300.00 74919 t 400.00 d 300.00 63919 t 400.00 69149 d 300.00 74921 d 300.00 79921 d 300.00 d 300.00 63921 d 300.00 69219 t 400.00 74931 d 600.00 79931 d 600.00 MIL t 400.00 63931 d 600.00 69221 d 300.00 74949 d 300.00 79949 d 300.00 PESOS 63949 d 300.00 69249 d 300.00 75019 t 400.00 80019 t 400.00 d 300.00 d 600.00 64019 t 400.00 69319 t 400.00 75021 d 300.00 80021 d 300.00 d 300.00 58249 d 300.00 64021 d 300.00 69321 d 300.00 75049 d 300.00 80049 d 300.00 t 400.00 58319 t 400.00 64049 d 300.00 69349 d 300.00 75119 t 400.00 80119 t 400.00 58321 d 300.00 d 300.00 64119 t 400.00 69419 t 400.00 75121 d 300.00 80121 d 300.00 d 300.00 58349 d 300.00 64121 d 300.00 69421 d 300.00 75149 d 300.00 80149 d 300.00 t 400.00 58419 t 400.00 64149 d 300.00 69449 d 300.00 75219 t 400.00 80219 t 400.00 d 300.00 58421 d 300.00 64219 t 400.00 69519 t 400.00 75221 d 300.00 80221 d 300.00 d 300.00 58449 d 300.00 64221 d 300.00 69521 d 300.00 75249 d 300.00 80249 d 300.00 t 400.00 58519 t 400.00 64249 d 300.00 69549 d 300.00 75319 t 400.00 d 300.00 58521 d 300.00 64319 t 400.00 69619 t 400.00 75321 d 300.00 80319 t 400.00 d 300.00 58549 d 300.00 64321 d 300.00 69621 d 300.00 75349 d 300.00 80321 d 300.00 t 400.00 58619 t 400.00 64349 d 300.00 69636 d 600.00 75419 t 400.00 80349 d 300.00 d 300.00 58621 d 300.00 64419 t 400.00 69649 d 300.00 75421 d 300.00 80419 t 400.00 d 300.00 58636 d 600.00 64421 d 300.00 69719 t 1,000.00 75449 d 300.00 80421 d 300.00 t 400.00 58649 d 300.00 64449 d 300.00 69719 t 400.00 75519 t 400.00 80449 d 300.00 d 300.00 58719 t 1,000.00 64519 t 400.00 69721 d 300.00 75521 d 300.00 80519 t 400.00 d 300.00 58719 t 400.00 64521 d 300.00 75549 d 300.00 80521 d 300.00 t 400.00 58721 d 300.00 64549 d 300.00 69732 75619 t 400.00 80549 d 300.00 d 300.00 58749 d 300.00 64619 t 400.00 75621 d 300.00 80619 t 400.00 d 300.00 58819 t 400.00 64621 d 300.00 75636 d 600.00 80621 d 300.00 t 400.00 58821 d 300.00 64636 d 600.00 75649 d 300.00 80636 d 600.00 MIL d 300.00 58849 d 300.00 64649 d 300.00 80649 d 300.00 58919 t 400.00 PESOS d 600.00 64719 t 1,000.00 75719 80719 t 1,000.00 58921 d 300.00 d 300.00 64719 t 400.00 80719 t 400.00 t 1,000.00 58931 d 600.00 64721 d 300.00 69749 d 300.00 58949 d 300.00 80721 d 300.00 t 400.00 64749 d 300.00 69819 t 400.00 MIL 80749 d 300.00 d 300.00 59019 t 400.00 64819 t 400.00 69821 d 300.00 PESOS 80819 t 400.00 d 300.00 59021 d 300.00 64821 d 300.00 69849 d 300.00 80821 d 300.00 t 400.00 59049 d 300.00 64849 d 300.00 69919 t 400.00 d 300.00 59119 t 400.00 64919 t 400.00 69921 d 300.00 75719 t 1,000.00 80849 d 300.00 d 300.00 59121 d 300.00 64921 d 300.00 69931 d 600.00 75719 t 400.00 80919 t 400.00 59149 d 300.00 69949 d 300.00 t 400.00 64931 d 600.00 80921 d 300.00 d 300.00 59219 t 400.00 64949 d 300.00 70019 t 400.00 75721 d 300.00 80931 d 600.00 d 600.00 59221 d 300.00 65019 t 400.00 70021 d 300.00 75749 d 300.00 80949 d 300.00 d 300.00 59249 d 300.00 65021 d 300.00 70049 d 300.00 75819 t 400.00 81019 t 400.00 t 400.00 59319 t 400.00 65049 d 300.00 70119 t 400.00 75821 d 300.00 81021 d 300.00 d 300.00 59321 d 300.00 65119 t 400.00 70121 d 300.00 75849 d 300.00 d 300.00 59349 d 300.00 65121 d 300.00 70149 d 300.00 75919 t 400.00 81049 d 300.00 t 400.00 59419 t 400.00 65149 d 300.00 70219 t 400.00 75921 d 300.00 81119 t 400.00 d 300.00 59421 d 300.00 65219 t 400.00 70221 d 300.00 75931 d 600.00 81121 d 300.00 d 300.00 59449 d 300.00 65221 d 300.00 70249 d 300.00 75949 d 300.00 81149 d 300.00 t 400.00 59519 t 400.00 65249 d 300.00 70319 t 400.00 76019 t 400.00 81219 t 400.00 d 300.00 59521 d 300.00 65319 t 400.00 70321 d 300.00 76021 d 300.00 81221 d 300.00 d 300.00 59549 d 300.00 65321 d 300.00 70349 d 300.00 76049 d 300.00 81249 d 300.00 t 400.00 59619 t 400.00 65349 d 300.00 70419 t 400.00 76119 t 400.00 81319 t 400.00 d 300.00 59621 d 300.00 65419 t 400.00 70421 d 300.00 76121 d 300.00 81321 d 300.00 d 300.00 59636 d 600.00 65421 d 300.00 70449 d 300.00 76149 d 300.00 81349 d 300.00 t 400.00 59649 d 300.00 65449 d 300.00 70519 t 400.00 76219 t 400.00 81419 t 400.00 d 300.00 59719 t 1,000.00 65519 t 400.00 70521 d 300.00 76221 d 300.00 81421 d 300.00 d 300.00 59719 t 400.00 65521 d 300.00 70549 d 300.00 76249 d 300.00 81449 d 300.00 t 400.00 59721 d 300.00 65549 d 300.00 70619 t 400.00 76319 t 400.00 81519 t 400.00 d 300.00 65619 t 400.00 70621 d 300.00 76321 d 300.00 d 300.00 59732 65621 d 300.00 70636 d 600.00 76349 d 300.00 81521 d 300.00 t 400.00 65636 d 600.00 70649 d 300.00 76419 t 400.00 81549 d 300.00 d 300.00 65649 d 300.00 70719 t 1,000.00 76421 d 300.00 81619 t 400.00 70719 t 400.00 76449 d 300.00 81621 d 300.00 d 600.00 MIL d 300.00 76519 t 400.00 81636 d 600.00 d 300.00 65719 70721 PESOS 70749 d 300.00 76521 d 300.00 81649 d 300.00 t 1,000.00 70819 t 400.00 76549 d 300.00 81719 t 1,000.00 t 400.00 59749 d 300.00 70821 d 300.00 76619 t 400.00 81719 t 400.00 d 300.00 59819 t 400.00 MIL 70849 d 300.00 76621 d 300.00 81721 d 300.00 d 300.00 59821 d 300.00 PESOS 70919 t 400.00 76636 d 600.00 81749 d 300.00 t 400.00 59849 d 300.00 70921 d 300.00 76649 d 300.00 d 300.00 59919 t 400.00 81819 t 400.00 d 300.00 59921 d 300.00 65719 t 1,000.00 70931 d 600.00 76719 t 1,000.00 81821 d 300.00 t 400.00 59931 d 600.00 65719 t 400.00 70949 d 300.00 76719 t 400.00 71019 t 400.00 76721 d 300.00 81849 d 300.00 d 300.00 59949 d 300.00 d 600.00 60019 t 400.00 65721 d 300.00 71021 d 300.00 76749 d 300.00 81919 t 400.00 d 300.00 60021 d 300.00 65749 d 300.00 71049 d 300.00 76819 t 400.00 81921 d 300.00 t 400.00 60049 d 300.00 65819 t 400.00 71119 t 400.00 76821 d 300.00 81931 d 600.00 d 300.00 60119 t 400.00 65821 d 300.00 71121 d 300.00 76849 d 300.00 81949 d 300.00 d 300.00 60121 d 300.00 65849 d 300.00 71149 d 300.00 76919 t 400.00 82019 t 400.00 t 400.00 60149 d 300.00 65919 t 400.00 71219 t 400.00 76921 d 300.00 82021 d 300.00 d 300.00 60219 t 400.00 65921 d 300.00 71221 d 300.00 76931 d 600.00 82049 d 300.00 d 300.00 60221 d 300.00 65931 d 600.00 71249 d 300.00 76949 d 300.00 82119 t 400.00 t 400.00 60249 d 300.00 65949 d 300.00 71319 t 400.00 77019 t 400.00 82121 d 300.00 d 300.00 60319 t 400.00 66019 t 400.00 71321 d 300.00 77021 d 300.00 82149 d 300.00 d 300.00 60321 d 300.00 66021 d 300.00 71349 d 300.00 77049 d 300.00 82219 t 400.00 t 400.00 60349 d 300.00 66049 d 300.00 71419 t 400.00 77119 t 400.00 82221 d 300.00 d 300.00 60419 t 400.00 66119 t 400.00 71421 d 300.00 77121 d 300.00 d 300.00 60421 d 300.00 66121 d 300.00 71449 d 300.00 77149 d 300.00 82249 d 300.00 t 400.00 60449 d 300.00 66149 d 300.00 71519 t 400.00 77219 t 400.00 82319 t 400.00 d 300.00 60519 t 400.00 66219 t 400.00 71521 d 300.00 77221 d 300.00 82321 d 300.00 d 300.00 60521 d 300.00 66221 d 300.00 71549 d 300.00 77249 d 300.00 82349 d 300.00 t 400.00 60549 d 300.00 66249 d 300.00 71619 t 400.00 77319 t 400.00 82419 t 400.00 d 300.00 60619 t 400.00 66319 t 400.00 71621 d 300.00 77321 d 300.00 82421 d 300.00 d 300.00 60621 d 300.00 66321 d 300.00 71636 d 600.00 77349 d 300.00 82449 d 300.00 t 400.00 60636 d 600.00 66349 d 300.00 71649 d 300.00 82519 t 400.00 d 300.00 60649 d 300.00 66419 t 400.00 71719 t 1,000.00 77369 82521 d 300.00 d 600.00 60719 t 1,000.00 66421 d 300.00 71719 t 400.00 82549 d 300.00 d 300.00 60719 t 400.00 66449 d 300.00 71721 d 300.00 82619 t 400.00 60721 d 300.00 66519 t 400.00 71749 d 300.00 82621 d 300.00 MIL d 300.00 71819 t 400.00 55719 60749 d 300.00 66521 PESOS 82636 d 600.00 60819 t 400.00 66549 d 300.00 71821 d 300.00 82649 d 300.00 66619 t 400.00 71849 d 300.00 60821 d 300.00 77419 t 400.00 82719 t 1,000.00 60849 d 300.00 66621 d 300.00 71919 t 400.00 77421 d 300.00 MIL 82719 t 400.00 t 400.00 66636 d 600.00 71921 d 300.00 77449 d 300.00 82721 d 300.00 PESOS 60919 66649 d 300.00 71931 d 600.00 60921 d 300.00 66719 t 1,000.00 71949 d 300.00 77519 t 400.00 82749 d 300.00 55719 t 1,000.00 60931 d 600.00 66719 t 400.00 72019 t 400.00 77521 d 300.00 82819 t 400.00 60949 d 300.00 77549 d 300.00 55719 t 400.00 61019 t 400.00 66721 d 300.00 72021 d 300.00 77619 t 400.00 82821 d 300.00 66749 d 300.00 72049 d 300.00 82849 d 300.00 55721 d 300.00 61021 d 300.00 66819 t 400.00 72119 t 400.00 77621 d 300.00 55749 d 300.00 61049 d 300.00 66821 d 300.00 72121 d 300.00 77636 d 600.00 82919 t 400.00 55819 t 400.00 61119 t 400.00 66849 d 300.00 72149 d 300.00 77649 d 300.00 82921 d 300.00 55821 d 300.00 61121 d 300.00 66919 t 400.00 72219 t 400.00 77719 t 1,000.00 82931 d 600.00 55849 d 300.00 61149 d 300.00 66921 d 300.00 72221 d 300.00 77719 t 400.00 82949 d 300.00 55919 t 400.00 61219 t 400.00 66931 d 600.00 72249 d 300.00 77721 d 300.00 83019 t 400.00 55921 d 300.00 61221 d 300.00 66949 d 300.00 72319 t 400.00 77749 d 300.00 83021 d 300.00 55931 d 600.00 61249 d 300.00 67019 t 400.00 72321 d 300.00 77819 t 400.00 83049 d 300.00 55949 d 300.00 61319 t 400.00 67021 d 300.00 72349 d 300.00 77821 d 300.00 83119 t 400.00 56019 t 400.00 61321 d 300.00 67049 d 300.00 72419 t 400.00 77849 d 300.00 83121 d 300.00 56021 d 300.00 61349 d 300.00 67119 t 400.00 72421 d 300.00 77919 t 400.00 83149 d 300.00 56049 d 300.00 61419 t 400.00 67121 d 300.00 72449 d 300.00 77921 d 300.00 83219 t 400.00 56119 t 400.00 61421 d 300.00 67149 d 300.00 72519 t 400.00 77931 d 600.00 83221 d 300.00 56121 d 300.00 61449 d 300.00 67219 t 400.00 72521 d 300.00 77949 d 300.00 83249 d 300.00 56149 d 300.00 61519 t 400.00 67221 d 300.00 72549 d 300.00 78019 t 400.00 56219 t 400.00 61521 d 300.00 67249 d 300.00 72619 t 400.00 78021 d 300.00 83319 t 400.00 56221 d 300.00 61549 d 300.00 67319 t 400.00 72621 d 300.00 78049 d 300.00 83321 d 300.00 61619 t 400.00 83349 d 300.00 78119 t 400.00 56249 d 300.00 67321 d 300.00 72636 d 600.00 56319 t 400.00 61621 d 300.00 67349 d 300.00 72649 d 300.00 78121 d 300.00 83419 t 400.00 78149 d 300.00 83421 d 300.00 56321 d 300.00 61636 d 600.00 72719 t 1,000.00 78219 t 400.00 61649 d 300.00 d 300.00 56349 d 300.00 67369 72719 t 400.00 78221 d 300.00 83449 56419 t 400.00 61719 t 1,000.00 83519 t 400.00 72721 d 300.00 56421 d 300.00 61719 t 400.00 83521 d 300.00 72749 d 300.00 56449 d 300.00 61721 d 300.00 78234 83549 d 300.00 72819 t 400.00 MIL 56519 t 400.00 61749 d 300.00 83619 t 400.00 d 300.00 56521 d 300.00 61819 t 400.00 PESOS 72821 83621 d 300.00 72849 d 300.00 61821 d 300.00 56549 d 300.00 83636 d 600.00 72919 t 400.00 MIL 56619 t 400.00 61849 d 300.00 67419 t 400.00 72921 d 300.00 PESOS 83649 d 300.00 56621 d 300.00 61919 t 400.00 67421 d 300.00 72931 d 600.00 83719 t 1,000.00 56636 d 600.00 61921 d 300.00 67449 d 300.00 72949 d 300.00 78249 d 300.00 83719 t 400.00 56649 d 300.00 61931 d 600.00 67519 t 400.00 73019 t 400.00 78319 t 400.00 83721 d 300.00 56719 t 1,000.00 61949 d 300.00 67521 d 300.00 73021 d 300.00 78321 d 300.00 83749 d 300.00 56719 t 400.00 62019 t 400.00 67549 d 300.00 73049 d 300.00 78349 d 300.00 83819 t 400.00 56721 d 300.00 62021 d 300.00 67619 t 400.00 73119 t 400.00 78419 t 400.00 83821 d 300.00 56749 d 300.00 62049 d 300.00 67621 d 300.00 73121 d 300.00 78421 d 300.00 56819 t 400.00 62119 t 400.00 67636 d 600.00 73149 d 300.00 78449 d 300.00 83849 d 300.00 56821 d 300.00 62121 d 300.00 67649 d 300.00 83919 t 400.00 73219 t 400.00 78519 t 400.00 62149 d 300.00 67719 t 1,000.00 56849 d 300.00 73221 d 300.00 78521 d 300.00 83921 d 300.00 56919 t 400.00 62219 t 400.00 67719 t 400.00 73249 d 300.00 78549 d 300.00 83931 d 600.00 56921 d 300.00 62221 d 300.00 67721 d 300.00 73319 t 400.00 78619 t 400.00 83949 d 300.00 56931 d 600.00 62249 d 300.00 67749 d 300.00 73321 d 300.00 78621 d 300.00 84019 t 400.00 56949 d 300.00 62319 t 400.00 67819 t 400.00 73349 d 300.00 78636 d 600.00 84021 d 300.00 57019 t 400.00 62321 d 300.00 67821 d 300.00 73419 t 400.00 78649 d 300.00 84049 d 300.00 57021 d 300.00 62349 d 300.00 67849 d 300.00 73421 d 300.00 78719 t 1,000.00 84119 t 400.00 62419 t 400.00 67919 t 400.00 57049 d 300.00 62421 d 300.00 67921 d 300.00 73449 d 300.00 78719 t 400.00 84121 d 300.00 57119 t 400.00 62449 d 300.00 67931 d 600.00 73519 t 400.00 78721 d 300.00 84149 d 300.00 57121 d 300.00 62519 t 400.00 67949 d 300.00 73521 d 300.00 78749 d 300.00 84219 t 400.00 57149 d 300.00 57219 t 400.00 62521 d 300.00 68019 t 400.00 73549 d 300.00 78819 t 400.00 84221 d 300.00 57221 d 300.00 62549 d 300.00 68021 d 300.00 73619 t 400.00 78821 d 300.00 84249 d 300.00 57249 d 300.00 62619 t 400.00 68049 d 300.00 73621 d 300.00 78849 d 300.00 84319 t 400.00 57319 t 400.00 62621 d 300.00 68119 t 400.00 73636 d 600.00 78919 t 400.00 84321 d 300.00 57321 d 300.00 62636 d 600.00 68121 d 300.00 73649 d 300.00 78921 d 300.00 84349 d 300.00 57349 d 300.00 62649 d 300.00 68149 d 300.00 73719 t 1,000.00 78931 d 600.00 84419 t 400.00 62719 t 1,000.00 68219 t 400.00 73719 t 400.00 78949 d 300.00 t 400.00 68221 d 300.00 73721 d 300.00 79019 t 400.00 84421 d 300.00 57369 62719 73749 d 300.00 79021 d 300.00 84449 d 300.00 62721 d 300.00 t 400.00 79049 d 300.00 84519 t 400.00 62749 d 300.00 68234 73819 73821 d 300.00 79119 t 400.00 84521 d 300.00 62819 t 400.00 73849 d 300.00 79121 d 300.00 84549 d 300.00 62821 d 300.00 MIL 73919 t 400.00 79149 d 300.00 84619 t 400.00 PESOS 62849 d 300.00 73921 d 300.00 79219 t 400.00 84621 d 300.00 62919 t 400.00 MIL 57419 t 400.00 62921 d 300.00 PESOS 73931 d 600.00 79221 d 300.00 84636 d 600.00 73949 d 300.00 79249 d 300.00 57421 d 300.00 62931 d 600.00 84649 d 300.00 57449 d 300.00 62949 d 300.00 68249 d 300.00 74019 t 400.00 79319 t 400.00 57519 t 400.00 63019 t 400.00 68319 t 400.00 74021 d 300.00 79321 d 300.00 84719 t 1,000.00 57521 d 300.00 63021 d 300.00 68321 d 300.00 74049 d 300.00 79349 d 300.00 84719 t 400.00 57549 d 300.00 63049 d 300.00 68349 d 300.00 74119 t 400.00 79419 t 400.00 84721 d 300.00 57619 t 400.00 63119 t 400.00 68419 t 400.00 74121 d 300.00 79421 d 300.00 84749 d 300.00 57621 d 300.00 63121 d 300.00 68421 d 300.00 74149 d 300.00 79449 d 300.00 84819 t 400.00 57636 d 600.00 63149 d 300.00 68449 d 300.00 74219 t 400.00 79519 t 400.00 84821 d 300.00 57649 d 300.00 63219 t 400.00 68519 t 400.00 74221 d 300.00 79521 d 300.00 84849 d 300.00

52149 52219 52221 52249 52319 52321 52349 52419 52421 52449 52519 52521 52549 52619 52621 52636 52649 52719 52719 52721 52749 52819 52821 52849 52919 52921 52931 52949 53019 53021 53049 53119 53121 53149 53219 53221 53249 53319 53321 53349 53419 53421 53449 53519 53521 53549 53619 53621 53636 53649 53719 53719 53721 53749 53819 53821 53849 53919 53921 53931 53949 54019 54021 54049 54119 54121 54149 54219 54221 54249 54319 54321 54349 54419 54421 54449 54519 54521 54549 54619 54621 54636 54649 54719 54719 54721 54749 54819 54821 54849 54919 54921 54931 54949 55019 55021 55049 55119 55121 55149 55219 55221 55249 55319 55321 55349 55419 55421 55449 55519 55521 55549 55619 55621 55636 55649

2

2

2

5

2

5

2

5

2

2

2

2

¡Premio Mayor! Felicidades

NUMEROS-PREMIOS

84919 84921 84931 84949 85019 85021 85049 85119 85121 85149 85219 85221 85249 85319 85321 85349 85419 85421 85449 85519 85521 85549 85619 85621 85636 85649

t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d

400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00

85719

5 MIL PESOS 85719 t 1,000.00 85719 t 400.00 85721 85749 85819 85821 85849 85919 85921 85931 85949 86019 86021 86049 86119 86121 86149 86219 86221 86249 86319 86321 86349 86419 86421 86449 86519 86521 86549 86619 86621 86636 86649 86719 86719 86721 86749 86819 86821 86849 86919 86921 86931 86949 87019 87021 87049 87119 87121 87149 87219 87221 87249 87319 87321 87349

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

87369

2 MIL PESOS 87419 87421 87449 87519 87521 87549 87619 87621 87636 87649 87719 87719 87721 87749 87819 87821 87849 87919 87921 87931 87949 88019 88021 88049 88119 88121 88149 88219 88221

t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00

88234

2 MIL PESOS 88249 88319 88321 88349 88419 88421 88449 88519 88521 88549 88619 88621 88636 88649 88719 88719 88721 88749 88819 88821 88849 88919 88921 88931 88949 89019 89021 89049 89119 89121 89149 89219 89221 89249 89319 89321 89349 89419 89421 89449 89519 89521 89549 89619 89621 89636 89649 89719 89719 89721

d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00

89732

2 MIL PESOS 89749 d 89819 t 89821 d

300.00 400.00 300.00

NUMEROS-PREMIOS

89849 89919 89921 89931 89949 90019 90021 90049 90119 90121 90149 90219 90221 90249 90319 90321 90349 90419 90421 90449 90519 90521 90549 90619 90621 90636 90649 90719 90719 90721 90749 90819 90821 90849 90919 90921 90931 90949 91019 91021 91049 91119 91121 91149 91219 91221 91249 91319 91321 91349 91419 91421 91449 91519 91521 91549 91619 91621 91636 91649 91719 91719 91721 91749 91819 91821 91849 91919 91921 91931 91949 92019 92021 92049 92119 92121 92149 92219 92221 92249 92319 92321 92349 92419 92421 92449 92519 92521 92549 92619 92621 92636 92649 92719 92719 92721 92749 92819 92821 92849 92919 92921 92931 92949 93019 93021 93049 93119 93121 93149 93219 93221 93249 93319 93321 93349 93419 93421 93449 93519 93521 93549 93619 93621 93636 93649 93719 93719 93721 93749 93819 93821 93849 93919 93921 93931 93949 94019 94021 94049 94119 94121 94149 94219 94221 94249 94319 94321 94349 94419 94421 94449 94519 94521 94549 94619 94621 94636 94649 94719 94719 94721 94749 94819 94821 94849 94919 94921 94931 94949 95019 95021 95049 95119 95121 95149 95219 95221 95249 95319 95321 95349 95419 95421 95449 95519 95521 95549 95619 95621 95636

d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d d t t d d t d d t d d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d t d d

300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 1,000.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00

$2'500,000.00 1 PREMIO DE $200,000.00 30 PREMIOS DE $2,000.00 1 PREMIO DE

200 PREMIOS DE 2,000 PREMIOS DE

$600.00

35719 (UNA EXTRACCION DE 5 CIFRAS) AL NUMERO 21446 CADA UNO (3 EXTRACCIONES DE 4 CIFRAS) A 9732, 7369 y 8234 LOS NUMEROS CON LA TERMINACION

2 APROXIMACIONES DE

$5,000.00

35718 y 35720

2 APROXIMACIONES DE

$2,500.00

21445 y 21447

(UNA EXTRACCION DE 5 CIFRAS) AL NUMERO

CADA UNO (2 EXTRACCIONES DE 3 CIFRAS) A LOS NUMEROS CON LA TERMINACION

$300.00 CADA UNO (2 EXTRACCIONES DE 2 CIFRAS) A LOS NUMEROS CON LA TERMINACION

931 y 636 49 y 21

CADA UNA A LOS NUMEROS ANTERIOR Y POSTERIOR AL DEL QUE OBTENGA EL PRIMER PREMIO

CADA UNA A LOS NUMEROS ANTERIOR Y POSTERIOR AL DEL QUE OBTENGA EL SEGUNDO PREMIO

99 APROXIMACIONES DE $400.00 CADA UNA A LOS NUMEROS COMPRENDIDOS EN LA CENTENA DEL NUMERO QUE OBTENGA EL PRIMER PREMIO (EXCEPTUANDO EL PRIMER PREMIO)

según cuerpo de la lista 99 APROXIMACIONES DE $300.00 CADA UNA A LOS NUMEROS COMPRENDIDOS según cuerpo EN LA CENTENA DEL NUMERO QUE OBTENGA EL SEGUNDO PREMIO (EXCEPTUANDO EL SEGUNDO PREMIO) de la lista

300.00

95719

5 MIL PESOS 95719 t 1,000.00 95719 t 400.00 95721 95749 95819 95821 95849 95919 95921 95931 95949 96019 96021 96049 96119 96121 96149 96219 96221 96249 96319 96321 96349 96419 96421 96449 96519 96521 96549 96619 96621 96636 96649 96719 96719 96721 96749 96819 96821 96849 96919 96921 96931 96949 97019 97021 97049 97119 97121 97149 97219 97221 97249 97319 97321 97349

d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00

97369

2 MIL PESOS 97419 97421 97449 97519 97521 97549 97619 97621 97636 97649 97719 97719 97721 97749 97819 97821 97849 97919 97921 97931 97949 98019 98021 98049 98119 98121 98149 98219 98221

t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00

98234

2 MIL PESOS 98249 98319 98321 98349 98419 98421 98449 98519 98521 98549 98619 98621 98636 98649 98719 98719 98721 98749 98819 98821 98849 98919 98921 98931 98949 99019 99021 99049 99119 99121 99149 99219 99221 99249 99319 99321 99349 99419 99421 99449 99519 99521 99549 99619 99621 99636 99649 99719 99719 99721

d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 300.00 t 400.00 d 300.00 d 600.00 d 300.00 t 1,000.00 t 400.00 d 300.00

99732

2 MIL PESOS 99749 99819 99821 99849 99919 99921 99931 99949

d t d d t d d d

300.00 400.00 300.00 300.00 400.00 300.00 600.00 300.00

D.. Fy Celaya, Gto.

9,999 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CON MONTO DE $100.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL. CAUSAN IMPUESTO. 10,000 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE CON MONTO DE $100.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO. PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx REPARTO DE PREMIOS POR SERIE PREMIOS POR APROXIMACION PREMIOS POR TERMINACION

PREMIOS DIRECTOS

NUMEROS-PREMIOS

95649 d

9 TERMINACIONES DE $5,000.00 CADA UNA A LOS NUMEROS CUYAS CUATRO ULTIMAS CIFRAS SEAN IGUALES A LAS CUATRO ULTIMAS DEL PRIMER PREMIO (EXCEPTUANDO EL PRIMER PREMIO) 99 TERMINACIONES DE $1,000.00 CADA UNA A LOS NUMEROS CUYAS TRES ULTIMAS CIFRAS SEAN IGUALES A LAS TRES ULTIMAS DEL PRIMER PREMIO (EXCEPTUANDO EL PRIMER PREMIO) CADA UNA A LOS NUMEROS CUYAS 999 TERMINACIONES DE $400.00 DOS ULTIMAS CIFRAS SEAN IGUALES A LAS DOS ULTIMAS DEL PRIMER PREMIO (EXCEPTUANDO EL PRIMER PREMIO)

EN EN

5719 719 19

TU BILLETE TIENE TANTOS PREMIOS COMO VECES APARECE EN LA LISTA.

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO GORDITO POR TERMINACIONES 115 CELEBRADO A LAS 20:00RS. H EL MIERCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2011, EN MEXIC O, D. F.

9 6


Jueves 22



de septiembre de 2011

FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA | TIJUANA

Ahora siguen los jugadores

Trataremos de entender lo más rápido posible la forma en que (Tena) quiere que nos desenvolvamos”

n Óscar Rojas afirmó que después

del cambio de técnico, si no hay resultados, se irán los futbolistas

E

Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

Cuatro técnicos en dos años Diego Reyes cumplió 19 años el lunes y tiene menos de dos años de carrera, sin embargo, en 25 partidos en Primera División ha sido dirigido por Jesús Ramírez, Manuel Lapuente, Carlos Reinoso y Alfredo Tena en el banquillo del América, por eso el joven jugador lamenta haber vivido tantos cambios. “No es sano, porque da tristeza, más que nada que hay un nuevo entrenador y pase otro, que el equipo no vaya bien, uno que viene de casa y ve al equipo que no va bien, es triste, pero sabemos que es nuestra responsabilidad y que los únicos culpables somos los jugadores, los que estamos y los que nos comprometemos somos nosotros y tenemos que sacar esto adelante”. El mediocampista dijo que extrañará a Carlos Reinoso, quien le dio tantas oportunidades: “Es futbol, y así es, hoy viene un entrenador, mañana llega otro, he tenido cuatro entrenadores en el trayecto que llevo, entonces lo voy a extrañar, sin embargo voy a seguir trabajando de la misma manera para sacar este equipo adelante”.

No pienso en salir, mi idea es que el equipo llegue lo más lejos posible este torneo” Óscar Rojas

Defensa del América

Óscar Rojas, en un entrenamiento del América

neo, todavía podemos responder, ahorita el equipo no lo ha hecho como la afición lo ha querido, quedan bastantes partidos para que se pueda arreglar esto y no llegue a pasar eso (irnos)”. Eso sí, como jugador de experiencia y con siete años desde que regresó al América, Óscar Rojas reconoció que están avergonzados de haber tenido tantos entrenadores y que los futbolistas no hayan respondido en la cancha consiguiendo mejores resultados.

FOTO: MEXSPORT

JUAN PABLO SÁNCHEZ

n América, tras el cese de Carlos Reinoso, los jugadores hicieron un acto de reflexión y reconocieron que si continúan los malos resultados en la institución, los siguientes en salir serán los jugadores y ya no serán los entrenadores los únicos que paguen los platos rotos por la falta de victorias. Al menos así lo expresó Óscar Rojas: “La responsabilidad es de todos, los que estamos dentro somos los jugadores y no hemos sabido responder, en este caso le tocó al Maestro (Reinoso) salir y así como le tocó a él, si el equipo no califica, si no llega a donde tenemos pensado, o donde la directiva te exige, si se fue el entrenador, el día de mañana somos nosotros los que seguimos”. El lateral de las Águilas afirmó que es una situación poco común que los jugadores sean los que paguen las culpas por los malos resultados, pero agregó que cuando hay una suma de torneos malos, la directiva puede voltear a ver a los futbolistas. “Es la realidad, casi no se nos toca (a los jugadores), ahora fue El Maestro (Reinoso) y estamos conscientes que si el equipo no consigue lo que la directiva pide no va a quedar más que voltear a los jugadores, somos los que estamos en la cancha y los que tenemos que sacar esto adelante”. Sin embargo, Rojas aseguró que todavía tienen varias jornadas en el Apertura 2011 para recomponer la situación, calificar a la Liguilla y que todos los jugadores puedan continuar con su puesto en el equipo azulcrema. “Todavía falta mucho del tor-

América trabajó ayer en el Centro de Alto Rendimiento y lo hizo en dos sesiones, por la mañana y por la tarde, a las órdenes del nuevo técnico, Alfredo Tena.

“Desde que llegué en el 2004 he visto pasar muchos entrenadores, a mí no me gusta que en la carrera tenga tantos entrenadores en tan poco tiempo, son cosas que pasan, las decisiones las toma la directiva, estamos

para asumirlas y sí nos da tristeza que cada temporada haya un entrenador nuevo, así es esto y no queda más que trabajar y pensar en adelante y sacar esto lo más rápido posible”. Por ello, El Kevin dijo que están en deuda: “Hemos quedado a deber, no hemos dado los resultados que la directiva, la afición ha querido, estamos trabajando fuerte, tratando de asimilar lo más rápido posible lo que Alfredo (Tena) quiere y sumar desde el domingo”.

Mohamed asume el nuevo reto Redacción | Tijuana, Baja California

A

Antonio Mohamed, en su presentación con los Xolos

n El dato

ntonio Mohamed fue presentado como entrenador de los Xolos de Tijuana y afirmó que el plantel que construyó su antecesor en el cargo, Joaquín del Olmo es suficiente para conseguir mejores resultados de los cosechados hasta ahora por el equipo recién ascendido a Primera División. “Este equipo puede conseguir triunfos, este plantel fue armado para cosas importantes y creemos que debemos de trabajar en lo psicológico con los jugadores, están un poco caídos, creo que Joaquín del Olmo hizo un gran trabajo desde que llegó aquí, ha armado un gran grupo y esto del futbol es de resultados, lamentablemente no se ha dado”, señaló el técnico argentino.

El ex entrenador de Independiente de Argentina, el último equipo que dirigió antes de regresar a México, subrayó que en lo que trabajará en estos días que faltan antes del próximo partido es en la parte mental, para intentar que los jugadores retomen la confianza con la que ascendieron al máximo circuito. “La ciudad y la afición han apoyado con todo, pero el equipo está un poco caído porque no ha conseguido los triunfos en casa, entonces creo que hoy por hoy hay que trabajar en levantar la parte psicológica del grupo y en eso nos vamos a abocar primero; después hacer unas correcciones tácticas y tratar de emplear lo que uno piensa que puede sacar más crédito de los jugadores”, aseguró.

El técnico se refirió a su debut, que será nada menos que ante América en el Estadio Azteca el próximo domingo, justamente el tercer rival al que enfrentó como jugador, cuando llego para Toros Neza. Justamente, en el Coloso de Santa Úrsula disfrutó de su primer triunfo como visitante, resultado que desea repetir como entrenador. “Curiosamente, como jugador de Toros Neza me tocó jugar en mi primera temporada contra el América en el Estadio Azteca y logramos ganar 3-2 en aquel partido. Esperamos poder contar una historia similar después de este primer partido como entrenador del Club Tijuana”. Por su parte, la directiva señaló que están convencidos que Mohamed es el técnico ideal.


Jueves 22 de septiembre de 2011

Pumas se trepa al liderato

7

FOTO: AP

FUTBOL | CONCACHAMPIONS

■ Con una buena actuación de Emilio Orrantia, Universidad venció a Dallas

Dallas FC

FOTO: AP

como visitante en Frisco y ya encabeza el Grupo C de la Concachampions

0-2

Pumas

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ`e1 '$( /* <%?\ii\iX I\d&[\i\Z_X '$) 0' ;%@qXqfcX I\d&[\i\Z_X

Redacción |Frisco, Texas

qi]ou]aj_kjpn“ahnep) ik( ah aopehk( `aikopn“ mqa h] aoaj_e] aopƒ `a rqahp](]`renpe“mqare]) f]^] ] Aop]`ko Qje`ko l]n]pki]nahhe`an]pk`ahCnqlk ?`ah]?kj_]_d]ilekjou_qi) lhe“_kjh]lnkiao](`annkp“.), ]h B? @]hh]o* Ah amqelk `a Cqe) hhanikRƒvmqavoapn]fkah^kpŽj _kilhapk* H] leav] bqj`]iajp]h l]n] h] re_pkne] bqa Aiehek Knn]jpe]7 ah ?d]n]hejcnao“`a_]i^ekl]n]ah oacqj`kpeailkupqrkh]le_]n) `Ž] l]n] ]^nen ah fqack( oa lac“ ] h] hŽja] `a _]h lkn h] `ana_d] u oqo ejpanj]`]o bqankj hap]hao( `ao^kn`“ _q]jp]o ra_ao mqeok* Ha_]i^e“ahnkopnk]h]p]mqa(ha eilneie“ rahk_e`]` u lqok `ko ]oeopaj_e]o* =jpao( ah fqack d]^Ž] oe`k amqehe^n]`k(iƒopko_kajia`ek _]ilk u _kj hecan]o ]lnktei]) _ekjao* Lkn Lqi]o( F]rean ?kn) pŠo i]j`“( ]h .-Ñ( qj _ajpnk lkn `ana_d]( I]npŽj >n]rk ]l]na_e“ okhkajahƒna](lankh]lahkp]e^] iqu]hp](>n]rk]laj]o]h_]jv“] `aore]nh]oej_]qo]nlahecnk(an]j hkolneianko]reoko`aLqi]o* @aolqŠo qj] _ki^ej]_e“j ajpna ?knpŠo( >n]rk u L]haj_e]( ha laniepe“ ]h _]lepƒj qjeranoe) p]nekajpn]n]hƒna](lankL]_kjk lq`k o]_]n oq `eol]nk* Qjeran) oe`]` pn]p]^] lank ah iqnk ao) p]`qje`ajoa jk _a`Ž]* U @]hh]o( FOTO: MEXSPORT

P

FOTO: MEXSPORT

Luis Fuentes

FOTO: MEXSPORT

Neftalí Teja busca el balón

Martín Bravo controla la pelota

David Izazola y Eduardo Herrera

Los jugadores de Pumas celebran el gol de David Izazola que cerró el partido contra Dallas

]laj]o pqrk qj l]n `a ]reoko _kjpenko`aia`e]`eop]j_e]mqa bqankj^eaj]l]c]`kolknahlkn) pankqjeranoep]nek(K`ŽjL]pe’k* Hqeo Bqajpao oa bqa atlqho]) `k lkn ejpan_]i^e]n ckhlao _kj ah ^n]oeha’k F]_gokj Ckj‰]hrao( mqeaj p]i^eŠj rek h] nkf] ok^na ah bej]h `ah lneian peailk( qj] oepq]_e“jmqa]ianep“]fqopao*

L]n] ah _kilhaiajpk( Iaik rkhre“ ] nakn`aj]n ] oq amqelk l]n] jk lan`an lnaoaj_e] aj ah ia`ek_]ilk(i]j`“]Knn]jpe] ajhqc]n`aL]haj_e]l]n]^qo_]n pajanlnkbqj`e`]`uoacqen]ole) n]j`k]h]re_pkne]* @]nŽk Ran“j ckv“ `a qj] k_]) oe“j_kjqjnai]pa_kjh]_]^a) v] aj qj penk `a aomqej]( lank

ah lknpank aop]`qje`ajoa Garej D]npi]j o]hr“ oq lknpanŽ]* @]) hh]o naolkj`e“ _kj qj nai]pa _kjh]_]^av]`aCancaFkdj(mqa jk _]qo“ aopn]cko* U h] iƒo _h]) n]`ahko]iane_]jkohhac“ajqj _ajpnk `a Qck_dqgsq Edaiahq mqa pa_d“ ] L]pe’k( I]ugah C]) hej`k pn]p“ `a nai]p]n( lank h] lahkp]oabqalknqj_kop]`k*

Ajpkj_ao( Knn]jpe] ailav“ ] aj_dqb]noa u i]j`“ oq lneian ]reok*Ah?d]n]hpki“h]lahkp]aj ah ia`ek _]ilk( h] hhar“ u o]_“ qj penk _kj h] leanj] `ana_d] mqa atece“ ah h]j_a `ah lknpank D]npi]j(]h2.Ñ*D]op]ajpkj_ao h] ]__e“j iƒo _h]n]* @aolqŠo( ah fqack_]u“ajqj]ikjkpkjŽ]u l]na_Ž]mqajk]^nŽ]ikreieaj) pk aj ah i]n_]`kn( d]op] mqa ah ia`ek_]ileop] `a Lqi]o o]_“ `ah]ni]nekahpn]fa`adŠnka* Ah l]npe`k oa `abeje“ ] l]npen `ah]onarkhq_ekjao`aAiehek(qj _de_kd]^ehe`kokmqad]iafkn]) `k aj ah i]jk ] i]jk( _q]j`k hhar“h]lahkp]`abnajpauaj_]n“ ]h ]`rano]nek ha o]_]^] iapnko `a `eop]j_e]* =oŽ( ]h 4/Ñ( Aiehek `ao^kn`“ lkn h] `ana_d]( ejcna) o“ ]h ƒna] u pen“ qj] `e]ckj]h( A`q]n`k Dannan]( mqeaj nahar“ ] I]npŽj >n]rk( oa ]jpe_el“ ] h] `abajo] u nai]p“ _kj h] leanj] `ana_d]l]n]raj_an]hlknpank* U ok^na h] dkn]( ah ieoik Knn]jpe]`ekkpn]iqaopn]`ad]) ^ehe`]`lknh]ieoi]^]j`](qj] _]h_] `ah lneian ckh mqa ]dkn] bqa beni]`k lkn @]re` Ev]vkh]* Lqi]o oa h] _k^n“ ] @]hh]o( ha c]j“ajoq_]o](oapn]fkhkopnao lqjpko u ah he`an]pk `ah Cnqlk ?*Ahl]oa]h]oecqeajpab]oaaopƒ iq_dk iƒo _an_]* Qjeranoe`]` oecqaaj_dqb]`k*


8

Jueves 22

de septiembre de 2011

másafición | charrería

másafición | charrería

Jueves 22

9

de septiembre de 2011

FIESTACHARRA CHARRA FIESTA

n En el tercer

festejo del torneo los jinetes de la capital tabasqueña se impusieron a la Asociación 30 Caballeros

Es Villahermosa líder de torneo charro LOS FESTEJOS DE HOY

L

Martín Padrón | Villahermosa

os charros de la Asociación de Villahermosa lograron 315 puntos para ganar el tercer festejo del Primer Torneo Conmemorativo, Tercera Fase, que se lleva a efecto en el lienzo “Carlos Alberto Madrazo Becerra” y que reparte tres boletos al Congreso y Campeonato Nacional Charro a realizarse en el mes de octubre en el estado de Puebla. Los hombres de a caballo de Villahermosa en cerrado duelo, dejaron en el segundo sitio a la Asociación de Charros 30 Caballeros que sumo 311 puntos, mientras que el equipo de Palizada alcanzo 182 unidades para concluir en la tercera posición. Con el resultado obtenido, los charros de Villahermosa, líderes momentaneos en la tabla general de posiciones, y 30 Caballeros, se colocaron con buenas posibilidades para alcanzar uno de los tres boletos para el Campeonato Nacional. Al concluir las manganas a pie, la ventaja era favorable a 30 Caballeros al sumar 285 puntos contra 262 de Villahermosa, sin embargo, la fortuna corrió a favor del segundo en la

Equipos Ch. Teapa “B” Ch. Cordobesa Ch. Amigos del Caballo

16:00

Ch. Santa Cruz Ch. Potros de Roca Ch. Gavilanes de Nacajuca

19:00

CH. 30 CABALLEROS

Ch. San José Ch. Villa del Espíritu Santo Ch. Yajalon

CLASIFICACION GENERAL

Lugar Equipo Puntos 1 A. Villahermosa 315 2 A. 30 Caballeros 311 3 La Chiapaneca de Juárez 294 4 Potrillos de Tuxtla 289 5 Domingo Ordoñez 282 6 Los Augustos 281 7 Villa Guadalupe “B” 205 8 Rancho San Pedro 203 9 A. Frontera Sur 194 10 Rancho El Calabozo 191 11 Ganaderos de Palizada 182 12 Lucas Priego 180 13 Ejidatarios de China 163 14 Salina Cruz 128 15 Rancho La Loma 99 Los Charros de Villahermosa tomaron la delantera en el primer festejo de ayer .

siguiente suerte. En las manganas a caballo, al final, marco la diferencia a favor de los charros de Villahermosa, ya que mientras el jinete Salvador Muñoz, de 30 Cabal-

leros, logro sólo dos puntos, Pablo de Jesús Jiménez Cruz, de la Asociación de Villahermosa, sumo 29 puntos para darle ventaja a su equipo que jamás perdería.

La Chiapaneca obtiene triunfo de 294 puntos Martín Padrón | Villahermosa

L

os charros de La Chiapaneca de Juárez obtuvieron el triunfo en su festejo al hacer 294 puntos dentro del Torneo Conmemorativo, Tercera Fase, que se lleva a efecto en el lienzo “Carlos Alberto Madrazo Becerra”, de la capital tabasqueña. Sin embargo, los 294 puntos parecen insuficientes para lograr uno de los tres boletos que otorga el pase al Campeonato Nacional. Al terminar el segundo día de competencia en el lienzo “Carlos Alberto Madrazo Becerra”, La Chiapaneca de Juárez se coloca en el tercer sitio de la calificación general por debajo de las asociaciones de Villahermosa y 30 Caballeros. Los chiapanecos trastabillaron en los piales al no sumar, factor para que no pudieran sumar los puntos necesarios para rebasar

Hora 12:00

Las Escaramuzas tendrán su torneo el próximo día 30.

la barrera de las 300 unidades y, porque no, hacer las unidades necesarias para alcanzar el liderato general. La Chiapaneca de Juárez ganó su festejo con los mencionados

294 puntos dejando en el segundo lugar a los charros de Frontera Sur que concluyeron con 194 unidades, y a Ejidatarios Unidos de China que terminaron en tercer lugar con 163 puntos.

CH. VILLAHERMOSA

GANADEROS DE PALIZADA

COLA DE CABALLO Gabriel Pérez

35

CALA DE CABALLO Manuel F. Ordoñez Galán 33

CALA DE CABALLO Vicente Guerrero

26

PIALES Salvador Muñoz

41

PIALES Luis Aguilar Hernández 15

PIALES Refugio Pedrosa

0

COLEADORES Rafael Manzur Mario López Antonio Manzur

24 30 36

COLEADORES Javier Graniel Collado 41 Pablo de Jesús Jiménez 31 Marcos D. Ordoñez Buendía 34

COLEADORES Vicente Guerrero Rodrigo Guerrero Juan Pablo Guerrero

18 23 10

JINETE DE TORO Cristopher Xala

14

JINETE DE TORO Alejandro Hernández

JINETE DE TORO Francisco J. Cruz

14

TERNA EN EL RUEDO Salvador Muñoz Juan Antonio Muñoz Antonio Manzur

30 32 --

TERNA EN EL RUEDO Luis Aguilar Hernández 13 Leopoldo Cruz Oliva 0 Pablo de Jesús Jiménez 25

TERNA EN EL RUEDO Refugio Pedrosa Juan Pablo Guerrero Claudio Granillo

27 23 --

JINETE DE YEGUA Cristopher Xala

14

JINETE DE YEGUA Pedro M. Reyes Murillo 26

JINETE DE YEGUA Miguel D. Eligio

14

MANGANAS A PIE Juan Antonio Muñoz

29

MANGANAS A PIE Marcos D. Ordoñez Buendía 31

MANGANAS A PIE Juan Pablo Guerrero

4

MANGANAS A CABALLO Salvador Muñoz

2

MANGANAS A CABALLO Pablo de Jesús Jiménez 29

MANGANAS A CABALLO Refugio Pedrosa 23

PASO DE LA MUERTE Juan Antonio Muñoz

24

PASO DE LA MUERTE Alejandro López Pérez 24

PASO DE LA MUERTE Miguel Cruz

TOTAL

311

TOTAL

TOTAL

13

315

0 182

En la última charreada de ayer la asociación Rancho San Pedro se impuso a los Ranchos La Loma y El Calacozo.

De hecho, los jinetes de Villahermosa siempre estuvieron abajo durante el festejo, pero muy cerca de sus adversarios, pero fue en las citadas manganas a caballo en donde los vera-

cruzanos perdieron la ventaja y con ello la charreada. Hoy continuará la actividad en el lienzo “Carlos Alberto Madrazo Berrera” de la Capital Tabasqueña con otras tres inte-

LA CHIAPANECA DE JUAREZ

CH. FRONTERA SUR

resantes charreadas dentro del torneo conmemorativo, tercera face, que otorga tres boletos para el congreso y campeonato nacional a celebrarse en Puebla.

Se impone San Pedro

EJIDATARIOS UNIDOS DE CHINA

RANCHO SAN PEDRO

RANCHO LA LOMA

RANCHO EL CALABOZO

CALA DE CABALLO Daniel Cruz Bernal

19

CALA DE CABALLO Jean Vega

30

CALA DE CABALLO Carlos García

19

CALA DE CABALLO Cunjama Luis Velázquez 28

CALA DE CABALLO Francisco Frías Cerino 23

CALA DE CABALLO Guillermo Priego Hdez. 32

PIALES Juan Bernal Cruz

0

PIALES Rafael Sánchez

-2

PIALES José García

23

PIALES Sein Martínez

PIALES José L. Pérez Vargas

PIALES José Bustillos Borges

COLEADORES Juan C. Bernal Arrocha 35 Florentino Bernal Cruz 32 Daniel Cruz Bernal 18

COLEADORES Rafael Sánchez Jean Vega José Luis Manjarez

26 13 32

COLEADORES Anastasio Caraveo Carlos García José García

8 -10 21

COLEADORES Ricardo Sánchez 28 Francisco Urbina 30 Cunjama Luis Velázquez -4

COLEADORES Oliver M. Falcón Morales 19 Armando Dorantes Lanestosa 11 José A. Russi Osorio 18

COLEADORES Mario R. Bustillos Borges 21 Guillermo Priego León 28 Juan P. Rivera Pérez 23

JINETE DE TORO David G. Cruz Bernal

JINETE DE TORO Eleuterio García

12

JINETE DE TORO Manuel Caraveo

18

JINETE DE TORO Mario Alberto García

14

JINETE DE TORO Juan L. Priego Zurita

14

JINETE DE TORO Francisco Castro Arcos 16

16 0 13

TERNA EN EL RUEDO Hugo Meza Marco Toledo Ricardo Sánchez

24 0 15

TERNA EN EL RUEDO Alaín Azuara Robles Alaín Ramírez Carlos Guerrero

-6 0 11

TERNA EN EL RUEDO Orlando Olán Frías 28 Rafael M. Gómez Barba 22 Efraín Alvarado Saucedo --

JINETE DE YEGUA Marco Toledo

12

JINETE DE YEGUA Juan L. Priego Zurita

6

JINETE DE YEGUA Gustavo Olán Frías

12

MANGANAS A PIE Hugo Meza

22

MANGANAS A PIE Carlos Pedrero Rosado 4

MANGANAS A PIE Guillermo Priego León

3

MANGANAS A CABALLO Hugo Meza 16

MANGANAS A CABALLO Alaín Azuara Robles

2

MANGANAS A CABALLO Rafael M. Gómez Barba 6

PASO DE LA MUERTE Marco Toledo

PASO DE LA MUERTE Teodoro León García

0

PASO DE LA MUERTE Francisco Castro Arcos 0

TOTAL

99

TOTAL

19

Hoy continuará el torneo. Martín Padrón | Villahermosa

TERNA EN EL RUEDO Juan C. Bernal Arrocha 28 Daniel Cruz Bernal 24 Juan Bernal Cruz --

TERNA EN EL RUEDO Andrés Gil José Luis Manjarez Eleuterio García

28 27 --

TERNA EN EL RUEDO Florencio Song José Pablo García José García

JINETE DE YEGUA David. G. Cruz Bernal

JINETE DE YEGUA Miguel Olguin

22

JINETE DE YEGUA Raúl Ortega

11

MANGANAS A PIE Florentino Bernal Cruz 41

MANGANAS A PIE José Luis Manjarez

2

MANGANAS A PIE Florencio Song

4

MANGANAS A CABALLO Juan C. Bernal Arrocha 29

MANGANAS A CABALLO Andrés Gil

4

MANGANAS A CABALLO José Pablo García 17

PASO DE LA MUERTE Davd G. Cruz Bernal

PASO DE LA MUERTE Rafael Sánchez

0

PASO DE LA MUERTE Anastacio Caraveo

23

TOTAL

163

TOTAL

18

31 294

TOTAL

194

18

L

a Asociación de Charros Rancho San Pedro cerró el segundo día de competencias la noche de ayer con un triunfo dentro del Torneo Conmemorativo, Tercera Fase, que se lleva a efecto en el lienzo “Carlos Alberto Madrazo Becerra”. Los hombres de a caballo del Rancho San Pedro cosecharon 203 puntos para ganar el festejo, pero fueron insuficientes para obtener uno de los tres boletos en disputa para el Campeonato Nacional. En el tercer festejo de ayer, el segundo lugar fu para la Asociación Rancho El Calabozo que terminó con 191 puntos, mientras que la Asociación Rancho La Loma concluyó en tercero con 99 unidades.

TOTAL

0 203

0

0

191


FOTO: ESPECIAL

México hacia los Panamericanos

Jueves 22 de septiembre de 2011

México hacia los Panamericanos

Juegos Panamericanos

SIN VER LA META ■ A sólo 21 días de que comience Guadalajara 2011, el Estadio Panamericano

de Atletismo no está listo; La afición muestra el estado de la construcción l Estadio Panamericano Atletismo estará listo una semana antes de la inauguración de la justa, la cual será en 21 días. Una de las preocupaciones más grandes para el Comité Organizador de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, que encabeza Carlos Andrade Garín, es el inmueble que albergará las pruebas de pista y campo del atletismo, obra que muestra serios retrasos en su construcción. Fotografías en poder de La afición muestra cómo se trabaja a marchas forzadas. Con esta información, se le preguntó al presidente de la Federación Mexicana de Atletismo, Antonio Lozano, quien explicó que personalmente viajó el pasado 17 de septiembre a la ciudad de Guadalajara para observar el inmueble. “Cuando tuve oportunidad de viajar a Guadalajara, yo pregunté a la gente encargada en cuánto tiempo estaría listo el estadio. Me contestaron que el próximo 8 de octubre. Yo confío que va a ser así, incluso yo estoy planeando que se haga un evento previo para probarlo”, dijo Lozano. Sin embargo, el dirigente sólo tiene la palabra de los encargados de la obra en la fecha antes señalada, por lo que únicamente confía de buena voluntad para que el inmueble sea una realidad y no una promesa. “Creo que todas las cosas son a

Yo pregunté a la gente encargada en cuánto tiempo estaría listo el estadio. Me contestaron que el próximo 8 de octubre”

FOTO: ESPECIAL

E

Diego Arévalo | Ciudad de México

Imágenes de la semana pasada, en las que se muestran los trabajos en el inmueble

■ El dato

El Estadio Panamericano de Atletismo tiene aforo para 9 mil 50 espectadores y será utilizada para 13 disciplinas durante los Juegos de Guadalajdara 2011.

voto de confianza para el Copag y para los ingenieros. Lo que sí quiero destacar es que yo vi a cerca de 100 personas trabajando muy fuerte para terminar”. Y Agregó: “Lo adecuado es que estas instalaciones hubieran estado terminadas desde hace un año, porque la sede de los Panamericanos se nos otorgó hace

ocho años, y ahora creo que las autoridades no debemos señalar culpables, sino cómo sumar para arreglar los desperfectos”. Otra situación que le quita el sueño a Lozano, no es precisamente que la obra se concluya en tiempo y forma, sino que la gente encargada de marcar la pista lo haga de manera oportuna, ya que de lo contrario el atleta no podría usarla de manera pertinente. “Según los encargados, el 1 de octubre llegarán los oficiales para marcar la pista, las salidas, etc. Y ellos consideran que todo este trabajo tardará otros seis días. Si la obra la entregan el 9

de octubre como se comprometieron, tendremos oportunidad de hacer un ensayo general el 19 de este mes, teniendo en cuenta que las competencias oficialmente comienzan el 23”, agregó el dirigente. “Creo que algo que originó el retraso de las obras es que en México el deporte no es una prioridad, porque tenemos otras cosas que solucionar primero, como la inseguridad, la falta de empleo, por eso supongo que no se le dio la seriedad presupuestal desde el inicio, por eso que estamos un poco atrasados”, finalizó Lozano.

Creo que todas las cosas son a voto de confianza para el Copag. Lo que sí quiero destacar es que yo vi a cerca de 100 personas trabajando”

Lo adecuado es que estas instalaciones hubieran estado terminadas desde hace un año, porque la sede se nos otorgó desde hace ocho años” Antonio Lozano

Presidente de la FMA


MLB MÁSAFICIÓN | BEISBOL

Jueves 22

11

de septiembre de 2011

MLB

Adrián, histórico toletero para México MLB

� El inicialista de los Medias Rojas de Boston rompió el récord de imparables conseguidos

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO Baltimore Boston

Pitcher ganador: C. Rapada (2-0, 6.19) 0.2 EL, 0 H, 0 C, 0 BB, 1 K

6 4

C 6 4

H 10 9

FOTO: AP

por un tricolor en las Grandes Ligas, con 208 hits; la marca anterior era de Vinicio Castilla E 0 1

Soria no tiraría más en 2011

65-90 40-21

El pitcher mexicano Joakim Soria podría haber terminado ya su campaña en las Mayores por una lesión en la parte posterior del muslo derecho que arrastra desde la semana anterior, razón por la cual los Reales de Kansas City no lo han activado nuevamente para estar en la lomita. Soria, quien lleva 28 salvamentos en la temporada, arrastra los problemas físicos desde la semana pasada. El viernes, el mánager Ned Yost anunció que el lanzador no estaba bien y requeriría algunos días de recuperación.

ORIOLES DE BALTIMORE MEDIAS ROJAS DE BOSTON

88-68

Pitcher perdedor: J. Beckett (13-6, 2.70) 7.1 EL, 7 H, 6 C, 6 CL, 1 BB, 8 K Estadio: Fenway (38,005) Temp.: 20ºC Duración: 5:59 hrs.

C

Agencias | Boston, Massachusetts

on un sencillo al jardín central en la parte baja de la cuarta entrada, el primera base de los Medias Rojas de Boston, Adrián González, se convirtió en el toletero mexicano que más imparables ha conectado en una temporada en Grandes Ligas. Sin embargo, los patirrojos perdieron contra los Orioles de Baltimore por pizarra de 6-4. Y es que con los dos imparables que bateó ayer en el Fenway Park, González, quien juega su primera campaña con esta escuadra, ya llegó a 208 hits conectados en la presente temporada y, de esta forma, supera la marca de 206 que pertenecía al antesalista Vinicio Castilla. En el duelo de anoche contra Baltimore, el Titán tuvo una buena actuación, al batear dos hits en sus cuatro turnos al bat, con una anotada. De esta forma, González elevó su promedio de bateo a .341, labor que completa con los 27 cuadrangulares que ha disparado hasta ahora con 107 carreras anotadas y 116 producidas. El descalabro aleja a los Medias Rojas de su lucha por el banderín de la División Este de la Liga

MLB

REDACCIÓN

MLB

Americana, al distanciarse seis juegos y medio del puntero, los Yanquis de Nueva York, que con el revés de su acérrimo rival vio descender su número mágico para ser campeón divisional. Pero la derrota también trae otras implicaciones para Boston, que libra una dura contienda con Rayas de Tampa Bay y Angelinos de Anaheim en la búsqueda de ser el equipo comodín de la Liga Americana, pues Tampa se coloca a dos juegos y Anaheim se acercó a dos y medio de Boston.

En este cotejo, el triunfo en trabajo de relevo fue para Clay Rapad (1-0), quien contó con la ayuda del cerrador Jim Johnson el cual logró su noveno rescate de la campaña. La derrota se le cargó al abridor Josh Beckett (13-6), quien se mantuvo siete entradas y un tercio recibiendo seis carreras, con siete hits, entre ellos dos jonrones, ponchó a ocho y dio un pasaporte a primera. Beckett fue relevado por el serpentinero mexicano Alfredo

FOTO: AP

MLB

El primera base de los patirrojos, Adrián González

VICTORIA PARA JAIME El pitcher mexicano Jaime García consiguió su victoria número 13 de la campaña, al lanzar siete entradas y dos tercios en las que permitió seis hits y cuatro carreras mientras ponchó a cicno enemigos en el triunfo de los

El Este ya es propiedad de Yanquis AP | Nueva York

E

Jorge Posada, ayer en el Yankee Stadium

Aceves, quien lanzó por espacio de una entrada y dos tercios sin permitir carrera, le batearon tres hits, ponchó a uno y no dio pasaportes dejando su promedio de efectividad en 1.14.

Cardenales de San Luis sobre los Mets de Nueva York por pizarra de 6-5. Fue la salida número 30 del mexicano en la temporada. En el apoyo ofensivo, David Freese remolcó cinco carreras. Conectó un triple productor y un jonrón de tres carreras por San Luis, que ha ganado cuatro encuentros en fila y 12 de sus últimos 14 compromisos, para acercarse apenas a un juego y medio de Atlanta, en la contienda por el boleto de comodín a los playoffs en la Liga Nacional. Los Cardenales se han ubicado 17 partidos arriba de la marca de .500 (86-69), su mejor foja de la temporada. Les restan siete encuentros en la campaña e irán este jueves por la barrida frente a los Mets. Nueva York tiene foja de 73-82, con lo que tendrá su tercera temporada perdedora al hilo.

l boricua Jorge Posada dejó el banquillo y ayudó a que los Yanquis conquistaran otra vez el cetro divisional, al conectar un sencillo que significó la ventaja en el octavo inning, para que Nueva York venciera 4-2 a los Rayas de Tampa Bay en el segundo encuentro de una doble cartelera en la Gran Manzana. En el primer partido, los Bombarderos se impusieron por idéntica pizarra, para amarrar un boleto en los playoffs. Por la noche, la celebración fue mayor, con la conquista del gallardete en la División Este de la Liga Americana. La victoria en ese partido fue para el mexicano Luis Ayala (2-2) Así, los neoyorquinos han logrado la mayoría de sus metas de la campaña regular a una se-

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO Tampa Bay Nueva York

Pitcher perdedor: J. McGee (3-2, 4.91) 0.2 EL, 1 H, 1 C, 1 CL, 0 BB, K

2 4

C 2 4

H 8 4

E 0 1

85-70 40-21

RAYAS DE TAMPA BAY YANQUIS DE NUEVA YORK

95-60

Pitcher ganador: D. Robertson (4-0, 1.11) 0.2 EL, 0 H, 0 C, 0 BB, 0 K Estadio: Yankee (45,586) Temp.: 20ºC Duración: 3:00 hrs.

mana de que ésta concluya. En el primer encuentro fueron ayudados por un doblete del dominicano Robinson Canó, que rompió el empate, al remolcar dos carreras en la octava entrada. No hubo festejo después del primer partido de la doble función, pero los Yanquis prometie-

ron que sí celebrarían cuando tuvieran el cetro divisional en la bolsa. Para los Rayas fue una jornada dolorosa, pues perdieron dos oportunidades de acercarse a Boston en la puja por el boleto de comodín. Los Yanquis van a los playoffs por decimosexta vez en 17 años. Núñez bateó el jonrón del empate en el octavo episodio del primer partido, antes de que su compatriota Canó le siguiera con el doblete. Pese a tener a varios de sus regulares en la banca y un abridor de emergencia en el dominicano Héctor Noesí, los Yanquis se aseguraron que al menos serán comodines, y redujeron a dos el número mágico para su título 12 de la División Este de la Liga Americana en 16 campañas.


Jueves 22

12

MÁSAFICIÓN | BOXEO

FOTO: CORTESÍA CHRIS FARINA TOP RANK

de septiembre de 2011

Festejan los triunfos

FOTO: SARA ESCOBAR

Ayer el equipo de boxeo de la Policía Federal de la Secretaría de Seguridad Nacional festejó al lado del campeón mundial Juan Manuel Márquez y de Johnny González los logros obtenidos el pasado 5 de septiembre en la ciudad de Nueva York, en donde participó el equipo mexicano y se conquistaron tres medallas de oro en los Juegos Mundiales de Policías y Bomberos. Carlos Cruz, medalla de oro en peso Superligero; Luis Enrique Saldívar, en la división de los Welter y Francisco Ruiz en los Superwelter.

Cotto y Margarito, ayer en la Ciudad de México

Tony contra un nuevo Cotto n El pugilista boricua afirmó que el Tornado de Tijuana no tiene nada que

dar en el combate que sostendrán el 3 de diciembre en Nueva York

Miguel Ángel Cotto

Boxeador puertorriqueño

Esta vez será una preparación en cuerpo y alma pues de esta victoria dependen muchas cosas” Antonio Margarito

Boxeador mexicano

La Princesa vuelve a Tijuana Jackie Nava regresará a la plaza que la vio nacer como una de las mejores boxeadoras mexicanas. El sábado 8 de octubre, Jackie Nava, campeona mundial Supergallo del CMB, enfrentará a la argentina Soledad Edith Matthysse en la función bautizada como “Todo el Poder”. Para Nava representa la gran oportunidad de volver, después de dos contiendas polémicas ante la mexiquense Ana María Torres. “Estoy muy contenta y emocionada de volver a actuar en mi tierra”, expresó Nava.

E

Érika Montoya | Ciudad de México

l Miguel Ángel Cotto que enfrentó y perdió a manos del mexicano Antonio Margarito desapareció, ahora el boricua que subirá a encarar de nueva cuenta al Tornado de Tijuana recobró la motivación que hace tres años había perdido. “Ahora soy un nuevo Miguel Cotto. En esa ocasión las cosas no eran como ahora. Como dice un dicho de mi país ‘gané perdiendo’”, dijo a La afición Cotto, quien estuvo (junto a Tony Margarito) ayer en la Ciudad de México para promocionar el duelo que sostendrán el próximo 3 de diciembre en Nueva York. Ambos peleadores están seguros de que vencerán en esta segunda pelea, pues quieren recobrar el rumbo que perdieron en sus últimos encuentros.

“Estoy muy motivado. Más de la cuenta. Esta pelea será igual de dura y por eso me prepararé como hace mucho no lo hacía. He superado mi derrota contra Pacquiao y ahora vengo por un Cotto en una división mucho más cómoda para mí”, sentenció el tijuenense. Miguel Ángel Cotto expondrá ante Margarito el cetro mundial Superwelter de la Asociación Mundial de Boxeo que conquistó ante Yuri Foreman en el 2010. “Ahora voy por otro título en diferente división. Para mí los estilos hacen las peleas y yo tengo el estilo para vencer a Cotto. Esta pelea es tan importante que me concentraré en las montañas del Estado de México y retomaré cosas que hacía antes de mi derrota ante Pacquiao”, explicó el Tornado de Tijuana, quien llegará arrastrando una importante

inactividad de 13 meses. Por su parte, Miguel Angel Cotto comentó que decidió enfrentar de nueva cuenta a Margarito para sacarse la espina de esa primera derrota en su carrera como profesional. “Esa vez vendimos cara la derrota. Margarito no tiene nada que ofrecer en esta pelea –incluso está más lastimado que en la primera pelea– pero decidí enfrentarlo pues es algo que dejé inconcluso, esta vez la historia será muy parecida, pero el final será muy diferente”, declaró el boricua, quien es tres años menor que el mexicano. Hoy ambos peleadores cerrarán la gira promocional del duelo denominado “La batalla 2” en California, y después comenzarán sus campamentos rumbo a la pelea que definirá su futuro sobre los encordados.

Sí buscan Canelo vs el Junior P Érika Montoya | Ciudad de México

oco a poco el futuro de Julio César Chávez Carrasco comienza cobrar forma. Ayer en entrevista con La afición Fernando Beltrán, promotor del campeón mundial, dio a conocer que los acercamientos con Golden Boy Promotions para una pelea contra el Canelo Álvarez no son rumores. “Sí hemos tenido acercamientos y estamos proyectando esa pelea para entre marzo y abril del 2012”, dijo el promotor fronterizo, quien dirige la carrera de JC Chávez desde su debut como profesional. Beltrán comentó que primero el Junior – actual monarca

Medio del Consejo Mundial de Boxeo– tendrá que enfrentar al mexicoamericano Peter Manfredo Jr. el 19 de noviembre en el Reliant Arena de Houston, Texas, en lo que será la primera exposición del cetro que conquistó en junio pasado al dar cuenta del alemán Sebastian Zbik. “Es una pelea que todo el mundo quiere ver. Pero primero Julio tiene que salir con la mano en alto para pensar en esa pelea”, precisó el promotor. Beltrán resaltó que este acercamiento no es en afán de desobedecer las órdenes que dio el Consejo Mundial de Boxeo, quien estipuló que el sinaloense de 25 años de edad debe de ex-

poner su título ante el campeón diamante de la división el argentino Sergio Gabriel Martínez. “Tendremos que plantear muy bien la posibilidad. No se planea desobedecer esta orden y buscaríamos definir esa parte en las próximas dos semanas”, finalizó el promotor. Desde que el sinaloense conquistó el título mundial, se había estipulado que en el primer trimestre tendría que enfrentar a Maravilla Martínez y cumplido un año de su coronación al chihuahuense Marco Antonio Rubio, pero la posibilidad de un encuentro ante el campeón Welter del mismo organismo podría echar por tierra esos planes.

“Tenemos tiempo suficiente como para prepararme a consciencia y llegar con la estrategia adecuada para el pleito. Esta vez será una preparación en cuerpo y alma pues de esta victoria dependen muchas cosas, así que antes de pensar en próximas peleas tenemos que salir bien de este compromiso”, finalizó Antonio Margarito.

259

rounds ha boxeado el boricua Miguel Ángel Cotto en su carrera. Su porcentaje de nocaut es de 76.2.

FOTO: mexsport

En esa ocasión las cosas no eran como son ahora. Como dice un dicho de mi país: gané perdiendo”

EL Hijo de la Leyenda


MÁSAFICIÓN | CICLISMO | POLO | FUTBOL AMERICANO

Jueves 22

13

de septiembre de 2011

FOTO: AP

Ciclistas que tomarán Reforma n Con mil 500 participantes, este domingo se realizará la Clásica OfficeMax FOTO: ESPECIAL

en un circuito de 70 y 40 kms; habrá una bolsa en premios de 300 mil pesos l próximo domingo se realizará la quinta Clásica OfficeMax de ciclismo, a la que se espera la participación de unos mil 500 ciclistas y que en esta ocasión tendrá una bolsa de 300 mil pesos para premios. “La carrera comenzará a unos metros de la Glorieta de la Diana y el circuito continuará hasta el Auditorio Nacional, donde son prácticamente ocho kilómetros y darán varias vueltas, en función de la categoría”, declaró Carlos Vignon, director de mercadotecnia de la empresa organizadora. Los pedalistas élite tendrán que cumplir un recorrido de 70 kilómetros y el resto de las categorías 40. Durante el circuito se espera que haya mucha afición que apoye a los deportistas. “En una principal vía de la Ciudad de México se reúnen una cantidad de miles de personas

Esta carrera tiene la intención de evolucionar y el año que viene será internacional” Carlos Vignon

Director de mercadotecnia OfficeMax

que ven este espectáculo. El año pasado en el área de premiación tuvimos entre 5 y 6 mil personas en un área muy chica para ver a los ganadores de la carrera. Contabilizar a toda la gente que está alrededor de la ruta es imposible, pero son muchos miles de personas que reúne este evento”, agregó Vignon. Para el año siguiente, el comité organizador tiene la intención de que el evento crezca más.

“Inscribimos la carrera ante la Unión Ciclista Internacional para que ya el próximo año aparezca en el calendario mundial y así poder traer a ciclistas de otros países y que esta carrera tenga la relevancia internacional que se merece”, explicó Vignon. Para el domingo se está buscando que el equipo nacional de ciclismo que participará en los Juegos Panamericanos compita en la prueba y así darle un plus al certamen y que ellos mismos lo tomen como preparación. La competencia dará comienzo a las 7:00 horas y de acuerdo con la convocatoria, será obligatorio el uso de casco rígido y guantes, además de que queda prohibido el uso de ruedas de disco y utilizar aerobarra, en las categoría élite varonil y femenil se requiere licencia de la Federación Mexicana de Ciclismo.

El mariscal de los Jets

Mark no entiende

FOTO: cortesía officemax

El cartel de la Clásica OfficeMax

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

Integrantes del comité organizador, durante la presentación de la quinta Clásica OfficeMax

FOTO: CONADE

Selección de Polo, preparada para Mundial

Guillermo Steta, el federativo, y Roberto González, el entrenador de México

María Fernanda Mora | Ciudad de México

A

yer fue presentada la selección mexicana de polo que participará en el noveno Campeonato Mundial de la especialidad, del 10 al 22 de octubre, en San Luis, Argentina. Además de México, nueve naciones lucharán por el título. “Tenemos una cuarteta que se entiende muy bien en la cancha y eso nos ha permitido llegar hasta aquí. Nos tocó un buen grupo y tenemos tres buenos partidos en la primera ronda podemos acceder a semifinales”, comentó Roberto González, entrenador del conjunto mexicano. El equipo nacional, cuyos titulares serán Valerio Aguilar, Francisco Aguilar, Luis Pérez Ochoa y Alejandro Gómez de Parada, compartirá el Grupo Uno con Argentina, India, Pakistán y alguna selección europea, aún en fase de calificación. En el Grupo Dos figuran: Chile, campeón defensor;

Brasil, Australia, Estados Unidos y otra nación de Europa. Respecto a los rivales que enfrentará en la fase inicial, el seleccionador señaló que “los argentinos son muy veloces y los europeos muy rudos. A India y a Pakistán no los conozco tanto, pero ya hay una duelo de práctica programado”. González añadió que espera tener suerte en el sorteo de los caballos, ya que “en eventos de este calibre, equivalen a 80 por ciento”. En el certamen, México buscará revancha por lo sucedido en el primer Mundial, celebrado en 1987, cuando una falla en el tablero en la final, le dieron el título al local Argentina. Al respecto, Guillermo Steta, presidente de la Federación Mexicana de Polo, comentó: “Yo voy a supervisar todo ese tipo de situaciones. Si nos ganan, que lo hagan por lo vivido en la cancha”.

Mark Sánchez, el mariscal de campo de los Jets de Nueva York, reveló que se sorprendió por aparecer en la lista de lesionados del equipo, ya que no siente ningún dolor en el brazo derecho ni en el codo. “Me siento bien. Nuestro personal de formación, que es el mejor, me tenía listo para jugar. Realicé todas las repeticiones en la práctica, así que me siento bien”, comentó Sánchez, quien se golpeó el brazo con el casco de Matt Roth, defensivo profundo de Jacksonville, en los minutos finales de la victoria sobre los Jaguares por cartones de 32-3, el domingo pasado. “Sólo me golpeé un poco con el casco”, comentó. “Haces el movimiento de lanzar y dirigiéndote hacia un casco, sientes el choque. Esto hace que duela un poco más y asusta a todo el mundo porque es en el hombro de lanzar, pero, sinceramente, me siento muy bien”, añadió el quarterback. Por su parte, el entrenador en jefe de los Jets, Rex Ryan, reconoció que Sánchez está “bien” y que el agregarlo al reporte de lesionados fue meramente una asunto de protocolo del equipo. “Todo lo que hicimos fue reconocer que está recibiendo tratamiento”, dijo Ryan. “Se está poniendo hielo y todas esas cosas”. añadió el head coach. Han sido dos juegos y dos semanas de problemas de salud para Sánchez. La semana pasada, el mariscal de campo hacía pruebas por una conmoción cerebral después de recibir fuertes golpes en el primer partido de la campaña, que ganaron los Jets 27-24 a los Vaqueros de Dallas. A pesar de los impactos y heridas, Mark Sánchez ha ayudado a llevar a los Jets a un comienzo de 2-0, sin embargo, él sabe que todavía tiene mucho que hacer para mejorar a un defensiva que ocupa el lugar 21 general en la liga. Redacción | east rutherford, NJ


Jueves 22

14

MAS AFICIÓN

de Septiembre de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN :FG8;<CDLE;F ;<IL>9P)'((

CONTRAQUERENCIA

JESÚS

ZÁRATE -BDSJTJTRVF OPRVJFSFOWFS l diario español El País publicó, en su edición del 18 de septiembre, un reportaje sobre la situación actual y el futuro de la fiesta brava en España. El periódico más influyente de ese país puso el dedo en la llaga sin ningún miramiento, desde el título “La fiesta se apaga”, retrata un crudo panorama de la tauromaquia actual. “El desinterés continuado de los distintos Gobiernos centrales, la crisis económica, la decadencia del toro bravo, las caducas estructuras del negocio, la desunión e intereses de los distintos sectores profesionales, la presión política y social de los antitaurinos, la huida de los aficionados y la presencia casi constante del aburrimiento en las plazas son algunos de los síntomas que conforman un presente preocupante y un futuro cargado de interrogantes”. Según el diario, la esencia de la fiesta se ha perdido. “El toro, el gran protagonista, ya no lo conoce ni el que lo fundó. Hoy por hoy, es un animal desnaturalizado. Con contadas excepciones, ya no es ese ejemplar poderoso y altivo de antaño, sino un enfermo inválido que produce lástima”. En cuanto a los datos duros, el periódico proporciona las cifras de festejos de los últimos años. “Según datos del Ministerio del Interior, de 2007 a 2010, el número de festejos taurinos ha disminuido 34.25 por ciento: 2,622 en 2007, 2,218 en 2008, 1,848 en 2009 y 1,724 en 2010. Andalucía, que es la comunidad donde se celebran más espectáculos, ha disminuido el número en 51.76”. Para rematar, El País hace énfasis en la evolución que debe tener el espectáculo. “La fiesta debe adaptarse a la modernidad. Sobran ganaderías, toreros (están registrados 712 matadores de toros), empresarios y, en especial, sobran posturas individualistas e insolidarias, y faltan defensores de la pureza y de los intereses de los espectadores”. Podrá gustar o no el texto, pero vale reflexionar de lo que hace falta hacer en México para darle viabilidad y futuro a la fiesta. No se conocen ni siquiera los datos duros del sector en el país.

E

jesus.zarate@milenio.com

I<JLCK8;F Kfe^X G8I8?FP Jl[}]i`ZX

*($(/

AXge

mj

GFJ@:@FE<J >ILGF8 <hl`gf El\mXQ\cXe[X =iXeZ`X Kfe^X :XeX[} AXge >ILGF9 <hl`gf @e^cXk\iiX <jZfZ`X 8i^\ek`eX >\fi^`X IldXe`X >ILGF: <hl`gf @icXe[X 8ljkiXc`X @kXc`X <L Ilj`X >ILGF; <hl`gf Jl[}]i`ZX JXdfX >Xc\j =`a` EXd`Y`X

EXd`Y`X

> ) ) ( ( '

G ' ' ) ( *

9fe Gkj ) (' ) (' ( , ' + ' '

> ) ) ( ' '

G ' ' ( ) )

9fe Gkj ( 0 ( 0 ) ' ' ' '

> ) ( ( ( '

G ' ( ( ( )

9fe Gkj ' / ( , ( , ' + ( (

> ) ( ( ( '

G ' ( ( ( )

9fe Gkj ( 0 ) ( , ( , ' '

C@>8;<<JG8z8 AFIE8;8,

I<JLCK8;FJ 8kc%DX[i`[ D}cX^X IXZ`e^J% IXpfMXcc\ZXef MXc\eZ`X G8I8?FP <jgXepfc 9\k`j

+$' ($' '$' ($) )$)

Jgfik`e^>% 8k_c\k`Z:clY I\XcDX[i`[ C\mXek\ 9XiZ\cfeX

mj mj

>\kX]\ QXiX^fqX

:FE8;<@G :FE=%GI<D@<I J<D8E8)

GFJ@:@FE<J >ilgf( <hl`gf 9fii\^fj@K<JDDkp 9fii\^fj@K<JD:<D 8qk\ZXjL[cXg 9fii\^fj@K<JDKfc 9fii\^fj@K<JD::D

> ) ) ) ' '

G Gkj ' + ' + ' + ) ' ) '

>ilgf) <hl`gf 9fii\^fj@K<JD:J= C\fe\jL8$DE AX^lXi\jLI MXhl\ifj@KGXY\cce 9fii\^fj@K<JDGl\

> ) ( ( ' '

G Gkj ' + ( ) ( ) ) ' ) '

>ilgf* <hl`gf :`dXiife\jL89:K`a Qfiifj:\kpjDoZ Fjfj:\kpjK`a

> ( ( (

G Gkj ' ) ' ) ' )

C@>8;<@K8C@8 AFIE8;8+

I<JLCK8;FJ D`c}e :\j\eX :_`\mf =`fi\ek`eX >„efmX Alm\eklj C\ZZ\ GXc\idf G8I8?FP IfdX

DC9 K<DGFI8;8)'((

($( ($) ($' *$' *$' ($( ($) *$)

L[`e\j\ CXq`f E}gfc\j GXidX :XkXe`X 9fcf^eX 8kXcXekX :X^c`Xi`

mj

J`\eX

DCJ J<D8E8)/

I<JLCK8;FJ ;:Le`k\[ El\mXPfib GfikcXe[

)$) ($* ($(

:_`mXjLJ8 I\XcJXckCXb\ JXeAfj„

C@>8;<8I><EK@E8 AFIE8;8.

I<JLCK8;FJ M„c\qJXij]`\c[ 8kc%IX]X\cX 9\c^iXef IXZ`e^ G8I8?FP >f[fp:ilq 8i^\ek`efjAij%

($) JXeCfi\eqf ($* @e[\g\e[`\ek\ '$' CXe’j ($' E\n\ccËjF9

mj mj

Le`e K`^i\

C@>8;<=I8E:@8 AFIE8;8.

I<JLCK8;FJ 8aXZZ`f :X\e ;`afe Cfi`\ek Fcpdg%DXij\ccX EXeZp GXiˆjJ> JfZ_Xlo JX`ek$<k`\ee\

($* ($' ($' ($( )$' ($( )$( )$- ($(

:`dXiife\jL89:<ej 9’_fjLe`jfe?\i :`dXiife\jL89:DoZ Gfkifj@kjfeFYi

Dfekg\cc`\i Fcpdg%Cpfe 9i\jk 8lo\ii\ <m`Xe MXc\eZ`\ee\j E`qX I\ee\j Kflcflj\

' ' ' '

' ( ( (

' ' ' '

I<JLCK8;FJJ<D8E8) 9fii\^fjDkp -($- AX^lXi\j 9fii\^fj::D )($*. 9fii\^fj:<D 9fii\^fjGl\ +0$,,K<  9fii\^fj:J= 9fii\^fjKfc )/$*, 8qk\ZXj C\fe\j -)$- MXhl\ifj 9’_fj .$). :`dXiife\jK`a :`dXiife\jDoZ (+$*) Fjfj Qfiifj *,$(+ Gfkifj ;\jZXej1:`dXiife\j<ej\eX[X GIäO@DFJG8IK@;FJJ<D8E8* AX^lXi\j mj C\fe\j MXhl\ifj mj 9fii\^fjGl\ 9fii\^fjKfc mj 9fii\^fj:J= 8qk\ZXj mj 9fii\^fj::D :`dXiife\j<ej mj Gfkifj 9fii\^fjDkp mj 9fii\^fj:<D Qfiifj mj Fjfj :`dXiife\jDoZ mj 9’_fj ;\jZXejX1:`dXiife\jK`alXeX

I<JLCK8;FJ ?fljkfe KXdgX9Xp D`cnXlb\\ JXe;`\^f G`kkjYli^_ D%9cXeZXj NXj_`e^kfe 8eX_\`d 9Xck`dfi\ 8kcXekX ;\kif`k J\Xkkc\ EPD\kj K\oXj JXe=iXeZ`jZf G8I8?FP J\Xkkc\ EPD\kj K\oXj NXj_`e^kfe D%9cXeZXj KXdgX9Xp 9Xck`dfi\ 8eX_\`d :fcfiX[f JXe=iXeZ`jZf

'$) )$+&)$+ ($. +$' ,$/ /$+ .$, .$) -$+ '$+ -$* ,$+ ,$- *$)0  /$+. 

:`eZ`eeXk` EPPXehl`j :XZ_fiifj :fcfiX[f 8i`qfeX :c\m\cXe[ =`cX[\c]`X Kfifekf 9fjkfe =cfi`[X BXejXj:`kp D`ee\jfkX JXeCl`j FXbcXe[ CfjÝe^\c\j

\e D`ee\jfkX()1('_ij% \e JXeCl`j()1+,_ij% \e FXbcXe[(+1*,_ij% \e =`cX[\c]`X(/1',_ij% \e :c\m\cXe[(/1',_ij% \e EPPXehl`j(/1',_ij% \e ;\kif`k(/1',_ij% \e Kfifekf(/1'._ij% \e ?fljkfe(01',_ij% \e CfjÝe^\c\j)(1('_ij%

:=C K<DGFI8;8)'((

GFJ@:@FE<J ;`m`j`eF\jk\ <hl`gf <[dfekfe :Xc^Xip 9`ik`j_:fcldY`X JXjbXkZ_\nXe  ;`m`j`e<jk\ <hl`gf N`ee`g\^ Dfeki\Xc ?Xd`ckfe Kfifekf

> . . , +

G + + - .

Gkj (+ (+ (' /

> / - , )

G * , - 0

Gkj (() (' +

I<JLCK8;FJJ<D8E8() <[dfekfe */$)* ?Xd`ckfe Kfifekf )'$*' JXjbXkZ_\nXe 9: *)$(0 :Xc^Xip N`ee`g\^ ),$)* Dfeki\Xc GIäO@DFJG8IK@;FJJ<D8E8(* M@<IE<J Dfeki\Xc \e <[dfekfe JÝ98;F 9: \e JXjbXkZ_\nXe N`ee`g\^ \e Kfifekf ;FD@E>F :Xc^Xip \e ?Xd`ckfe

:FE:8:?8DG@FEJ =8J<;<>ILGFJ

I<JLCK8;FJ ;XccXj 8cXal\c\ej\ :fcfiX[f G8I8?FP JXekfj DfkX^lX

'$) ($' ($)

GldXj CfjÝe^\c\j I\Xc<jgXŒX

mj mj

@%D\kXg}e Dfi\c`X

:FG8;<?FC8E;8 J<>LE;8IFE;8

I<JLCK8;FJ JZ_\m\e`e^\e MMJ9 ?`cm\ijld ?9J

($* '$/ '$* )$*

8;F;\e?XX^ GJM IB:NXXcn`ab C`jj\


Jueves 22 de septiembre de 2011

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

Por último...

Un entrenamiento que no tiene par El Reebok CrossFit llegó a México: la disciplina cuenta con más de dos mil 700 Boxes en el mundo y se trata de la forma más amigable de trabajar todo el cuerpo n

A

Redacción | Ciudad de México La luchadora Sexy Star, en el Reebok CrossFit

María Inés, conductora de televisión

Es una comunidad que te invita a hacer ejercicios, los crosfitters te adoptan, todos te van a apoyar para motivarte” René Alejandri

Gerente de comunicación de Reebok México

yer fue presentado de forma oficial en México el primer Box de Reebok CrossFit, uno de los métodos de entrenamiento de mayor crecimiento en todo el mundo y uno de los más fáciles de practicar. Una llanta de camión, una cuerda, cajas, aros de gimnasia y una tradicional barra de ejercicio sirven para trabajar todo el cuerpo, tonificar, ganar volumen o prepararse para competencias de resistencia. “Es una rutina que te invita a hacer movimientos naturales. A nivel mundial tiene un boom grande, en Estados Unidos hay más de dos mil 700 Boxes, en los cuales la gente hace ejercicio”, dijo René Alejandri, gerente de comunicación de Reebok en México. Entre los primeros en poder probar el entrenamiento se encontraron la conductora María Inés, la luchadora de Triple A, Sexy Star, así como los actores Luis Romano y Haydee Navarra, dentro de un evento conducido por Karen Manzano y realizado en el Box de Reebok CrossFit en Loreto, al sur de la Ciudad de México. En CrossFit, los gimnasios cambian el nombre por Box y las rutinas por WOD, reducción del inglés Work of the Day. En la mayoría de los ejercicios mezcla disciplinas como el levantamiento olímpico de pesas y la gimnasia, pero en un ambiente de apoyo en el que los logros personales, se celebran por el grupo. “Es una comunidad que te invita a hacer ejercicios, los crosfitters te adoptan, todos te van a apoyar para motivarte”, agregó Alejandri, quien adelantó que planean abrir tres Boxes más en los próximos meses.


FOTO: ARCHIVO

Hospitalizan a capulina en el DF; lo reportan delicado pero estable álvaro cueva Qué pena lo que ocurre en Domingazo, pero a la misma hora hay mejores ofertas en canales como NatGeo susana moscatel Ser comediante ya no es lo que era antes, pues un chiste puede destrozar al autor a través de las redes sociales milenio diario

Jueves 22 de septiembre de 2011

La banda estadunidense dio a conocer, a través de un comunicado, su desintegración; agradecieron a sus fans la fidelidad que siempre les mostraron |6|

Dulces sueños, REM


2

Jueves 22 de septiembre de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

AUNQUE SE HABÍA rumorado la visita del cineasta español Pedro Almodóvar y el actor Antonio Banderas a México en el Festival Internacional de Cine en Morelia, ninguno de los dos asistirá a la presentación de La piel que habito. Sin embargo, Banderas visitará México a fin de año en la promoción de El gato con botas.

EN CUANTO el conductor René Franco regresé de sus vacaciones, se integrará a la telenovela de comedia Una familia con suerte en un personaje de villano. Su participación es para hacerle la vida imposible a Arath de la Torre y su personaje de ‘Pancho López’, lo que marca el debut de Franco en melodramas.

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

@orramos

Es molesto...

1

Si se ríen, se acaba el mundo Ya que vivimos en los tiempos en los que desde Eugenio Derbez hasta Anahí nos parecen tan ofensivos cuando cuentan chistes, era buena hora de preguntarle a uno de los hombres de nuestro país realmente más chistosos y celebrados por su humor, Trino, qué opina sobre tanta sensibilidad en contra de la comedia cuando ésta trata con temas razonablemente controvertidos. Esto nos dijo el monero: “El humor eso es lo que tiene. Hice este chiste que decía de que por el calentamiento global los de Cuautitlán ya estaban esperando salvarse porque con tanta inundación habían desarrollado branquias, y enseguida me mandaron un mensaje que decía: ‘Eres un desgraciado, ¿por qué te burlas de las desgracias de los demás?’ Y no, los desgraciados son los del Estado de México que son sus gobernantes. Porque en México hay como una regla de oro, hay un temblor como el del 85, pasan cinco días y ya puedes empezar a hacer chistes. Luego pasan 15 días y en radio ya puedes soltar un chiste”. Esa, al menos, era la regla. Los tiempos son otros. Ahora somos más extremos que los norteamericanos en temas de la corrección política. Por ello le pregunté que si se había topado con muchos fundamentalistas de la solemnidad últimamente. “Esos son de los que más hay y esos son terribles, porque antes me decían: ‘A ver, ¿de qué no hagas chistes? A ver, obviamente de la bandera mexicana, del ejército, de la Virgen de Guadalupe y sobre todo no hagas un chiste sobre la

Omar Ramos

… que llegues a la función de cine a tiempo, te tengas que soplar 15 minutos de comerciales, otros 15 del Festival de Cine Francés y el de Morelia, y cuando al fin va a comenzar el filme, alguien del Partido Verde prometa cosas y remate con un “disfruta tu película”. Mejor una mentada de madre.

religión y de los católicos. Digo, por qué podías hacer chistes de los menonitas y sus quesos. Puedes hacer ciertos chistes pero ahí hay gente que se ofende horrible”. Pero, por supuesto, el show debe continuar. Aunque con un breve respiro. “Es mejor no pelear y no hacer por un rato un chiste de eso. Que pase una veda y luego ya”. Mientras tanto, promueve su nuevo libro que relata de forma hilarante todas las formas y reacciones posibles del fin del mundo. (“Se empiezan los polos a derretir, así que imagínate que Chapala ya es parte del Pacífico. Entonces nos tocan unos mesecitos de playa”). Trino mira con ilusión el avance de un proyecto que a todos su fans nos tiene muy emocionados. La realización de la película de algunos de sus personajes más entrañables y que ya está en un 45 por ciento completada y que dirije El Patas Lozano (Matando Cabos) “En el 2012 se acaba antes de la película del Santos, vamos a llegar a la número uno, vamos a romper todos los récords y luego se va a acabar el mundo. Qué lástima que ya no vamos a poder gastarnos todo ese dinero”. Lástima, en serio.

2

3

CAIFANES

… que asistas a un concierto de Caifanes (donde sabemos que la voz de Saúl ya no es lo que era), pero que además la acústica del lugar resulte lamentable (el nuevo Plaza Condesa). Afortunadamente, los presentes recibieron lo que esperaban desde un principio: una orgía de nostalgia rockera.

TELEVISIÓN

… que en Estados Unidos la televisión está que arde con los estrenos de otoño y que aquí lo más rescatable sea La Voz… México. Glee comenzó tercera temporada con un episodio bastante decente (Darren Criss se robará esta temporada), y The X factor con Simon Cowell se estrenó ayer.

5 Las frases del día

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

R.E.M.

… que te enteres a través de un comunicado de prensa que la banda de rock alternativo ha decidido separarse. Hay grandes canciones en esa historia. Pero también es bueno ver cómo un proyecto concluye de la manera más decente. Nos quedamos con los recuerdos y esperamos que no haya reencuentro.

4

EL ACTOR Oswaldo León iniciará en febrero la obra de teatro musical Addicted to You en Nueva York. En la puesta también trabajarán las actrices mexicanas Mónica Huarte y Fernanda del Castillo; el personaje del ex novio de Cecilia Suárez será gay y se llamará ‘Niki’.

ONCE TV MÉXICO está analizando presupuestos para ver si aprueban una segunda temporada de Los Minondo o, en su defecto, una nueva serie de corte histórico.

CINE

Pedir el derecho humano a la paz para que los gobiernos tengan un arma oficial para acabar con los conflictos” Miguel Bosé

Cantante

El sueño de (Luther) King no trataba sólo de blancos y negros sino de todo el planeta conviviendo como un solo ser” Lenny Kravitz

Cantante

CAPULINA

… que Capulina haya parado en el hospital. La noticia nos hace recordar tiempos donde la comedia tenía un lugar primordial en la televisión. Hoy no hay comedia, hay repeticiones e intentos tristes y fallidos (El gran show de los peques) ¿La Familia P.Luche? ¿Y María de todos los Ángeles?


3

Jueves 22 de septiembre de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

La vaca contra Laura G.

E

l domingo pasado ocurrió algo verdaderamente imperdonable en la televisión abierta de este país. ¿Qué? “Domingazo”. Y yo ya no sé qué me asusta más, si la tremenda ofensa que esa mamarrachada significó para el pueblo de México o que para la prensa especializada la nota sólo haya sido Laura G. ¿Qué es “Domingazo”? Por lo que entendí, una edición “especial” de “Sabadazo” que se transmitió el 18 de septiembre como parte del paquete de homenajes que El Canal de las Estrellas le hizo a la memoria de Cantinflas. ¿Qué tuvo de terrible? ¿Por qué le digo que este programa de televisión representó una ofensa para el pueblo de México? Porque si hay algo sagrado en la memoria de un país son sus ídolos inmortales, porque don Mario Moreno Cantinflas es uno de los grandes ídolos inmortales de nuestra cultura popular y porque esa emisión, lejos de ser un homenaje, fue un insulto. Por tanto, no sólo fue una falta de respeto para él, fue una falta de respeto para todos. ¿Y? ¿Dónde está lo grave? En que cuando un canal de televisión abierto, de alcance nacional, ofende algo tan importante, nos enseña a ofender, a agredir, a no sentir amor ni respeto por nada. Es más delicado de lo que parece porque así se comienza mucha de la descomposición social que usted y yo estamos padeciendo, así es como comienza mucha de esa sensación de que nada ni nadie vale la pena en este país. Sensación que nos tiene tan jodidos, sensación que ni con 14 “Fiestas mexicanas” nos vamos a poder quitar. En “Domingazo” se burlaron de Cantinflas, se aprovecharon de él para hacer cosas horribles, para maltratar animales. Y sí, una vaquilla embistió a Laura G. ¿Pues qué querían después de haber torturado a ese pobre animal? ¿Pues qué esperaban después de que esta muchacha se metió de la manera más irresponsable que pudo a provocarlo? El video no me dejará mentir. La vaquilla embistió a la protagonista de uno de los peores escándalos mediáticos de los últimos días y a los pocos segundos, ya había un enjambre de personas desquitándose con la vaca. No me quisiera ni imaginar dónde está la vaquilla en este momento, qué le hicieron o qué le van a hacer. ¿Pero sabe qué fue lo más triste de todo? Que estas imágenes, en lugar de despertar la crítica en el público, despertó chistes. ¿Así o más obvio el bajo nivel de las audiencias mexicanas? Nadie, o casi nadie, se fijó en la vaca. Nadie, o casi nadie, se fijó en Cantinflas. Nadie, o casi nadie, se fijó en “Domingazo”. Pero todos, prácticamente todos, se fijaron en Laura y la convirtieron en objeto de burlas iguales o peores que las que estos barbajanes le hicieron a Cantinflas y a la vaquilla. Para que vea dónde comienza la educación de las multitudes. Para que vea quiénes somos y para dónde vamos. ¡No se vale! Mejor cambiemos de tema porque hay un movimiento interesantísimo de grandes programas en los cables y las antenas directas al hogar, y porque usted tiene que ser parte de él, no de la cloaca en la que se ha convertido la televisión abierta nacional. El domingo pasado, casi al mismo tiempo que “Domingazo”, NatGeo estrenó su nueva serie documental “Obsesión: cuerpos que gritan” y yo todavía estoy aplaudiendo de pie. ¿Por qué? Porque es un concepto extraordinario.

THE OFFICE FX 14:00 hrs. Sky: 207 / Cablevisión: 214 Dish: 207 / Totalplay: 211 Comedia que gira en torno a la vida dentro de una oficina. Esta parodia describe la vida de los empleados de la papelera Dunder Mifflin en Scranton, Pennsylvania, protagonizada por el cómico estadunidense Steve Carell.

RIZZOLI AND ISLES

NatGeo estrenó su nueva serie documental “Obsesión: cuerpos que gritan” Por un lado, tiene todo ese morbo tan característico de ese canal de televisión de paga (“Tabú Latinoamérica” no se olvida). Pero, por el otro, tiene un espíritu positivo y una lectura de responsabilidad social que es exactamente lo que le estaba faltando a sus producciones. “Obsesión” trata de lo que le hacemos a nuestros cuerpos: anorexia, bulimina, obesidad, vigorexia, cirugías plásticas; sólo que como punto de partida para la reflexión, para la ayuda de miles de casos y con el testimonio de nuestra gente e, incluso, de nuestras estrellas. En el capítulo uno, por ejemplo, Anahí habló de anorexia y no sabe usted la sabiduría que había detrás de sus palabras y el impacto que éstas pudieron haber tenido en el numeroso público que la sigue. Además, muy bien hecho, con calidad y entretenimiento, aunque para calidad y entretenimiento, la final de “The great food truck race” que se transmitió hace una semana por FOXLIFE. ¡Qué barbaridad! ¡Qué programazo! Como le dije en su momento, “The great food truck race” es una joya del “reality show” aplicado a la comida callejera. ¿Y por qué se lo menciono si ya terminó? Porque vale la pena que usted busque las repeticiones y porque FOXLIFE está lleno de sorpresas. ¿De casualidad usted ha visto por ahí “Dinner: impossible”? ¿Y no le encanta? Es un programa de televisión real donde a un chef se le ponen retos monumentales, contra reloj, en el más fiel estilo de “Misión imposible”. Cuando lo vea, se va a divertir, se va a emocionar, va a aprender y va a respetar. Qué diferencia a lo que sucedió con “Domingazo, ¿verdad?

“The great food truck race” | es una joya del “reality show”

Space 13:00 hrs. Dish: 221 / Sky: 417 Más TV: 63 / Totalplay: 418 Cablevisión: 216 Una sigue sus instintos, la otra le cree sólo a los resultados forenses. ‘Jane Rizzoli’ y ‘Maura Isles’ son dos amigas tan opuestas que chocan, discuten, pero al final se complementan a la perfección para combatir a los peores criminales de Boston. ‘Rizzoli’ es la única mujer detective en la división de homicidios, es dura e irónica. En cambio, la vestimenta siempre impecable de ‘Isles’ calza a la perfección con su temperamento helado.

THE SECRET LIFE OF THE AMERICAN TEENAGER Boomerang 11:00 hrs. Dish: 308 / Cablevisión: 314 Sky: 323 / Totalplay: 323 Una mirada sobre cómo los adolescentes de una preparatoria tienen dificultades con las decisiones sobre sexo y relaciones. Una estudiante e hija ejemplar sucumbe a los encantos del Romeo de la escuela y queda en cinta; otra buena chica virgen popular y ambiciosa no se da cuenta de que su novio no es tan fuerte como ella respecto a la abstinencia.

THE EYE The Film Zone 18:55 hrs. Dish: 604 / Totalplay: 428 Sky: 428 / Más TV: 58 Cablevisión: 614 ‘Sydney Wells’ es una violinista independiente y consumada residente en LA. Perdió la vista en un accidente de la infancia. Recupera la vista gracias a una operación de doble transplante de córneas. Pero su felicidad dura poco pues empieza a sentirse perseguida por imágenes sombrías y aterradoras. Sus amigos dudan de su salud mental, pero pronto se muestra convencida de que su donante, de algún modo, abrió la puerta de un aterrador mundo que sólo ella ve.


4

Jueves 22 de septiembre de 2011

5

Jueves 22 de septiembre de 2011

cine FOTOS: UNIVERSAL

No eres tú, Esta es una historia que parece repetida pero que en realidad es muy actual, protagonizada por Ryan Reynolds y Jason Bateman: Si fueras yo; se estrena mañana

R

Salvador Velázquez Enviado / Los Ángeles yan Reynolds se quitó el traje de ‘Linterna Verde’ para protagonizar junto con el comediante Jason Bateman la comedia Si fueras yo, en la que los cambios no siempre son los que se esperan ni lo que pueden desear. Bajo la dirección de Davin Dobkin, también responsable de Los cazanovias, llega esta comedia que tiene como guionistas a los mismos autores de ¿Qué pasó ayer?. El director se siente satisfecho con el resultado de su cinta, tanto que se atreve a comentar que es el mejor trabajo que ha realiado en su carrera en cine. “Casi puedo asegurar que ésta ha sido la mejor película que he realizado en mi carrera, logré el elenco que quería y fue una gran experiencia haber trabajado con Ryan y Jason, ambos hicieron una mancuerna fenomenal”, aseguró Dobkin. Sobre si esta historia de cambios de cuerpo no era trama ya conocida en la industria de Hollywood, el realizador defendió su trabajo con gran ímpetu. “En el cine ya han habido historias similares, pero no existe un cambio entre dos hombres, eso es el gran atractivo de la película, es la primera vez que se hace y me parace que con un buen resultado”, sostiene Dobkin. La historia inicia cuando dos borrachos deciden realizar sus necesidades físicas en una fuente, en ese instante y algo aturdidos por la bebida, su único deseo es tener la vida del otro. Amigos desde la infancia, sus vidas tomaron caminos opuestos con los años, dejando a los dos con esa añoranza, la cual es escuchada por algún poder mágico que esa noche de borrachera hará realidad su deseo. ‘Dave Lockwood’ (Bateman) es un exitoso abogado, casado con una hermosa mujer

con quien tiene tres hijos, mientras que ‘Mitch Planko’ (Reynolds), su mejor amigo desde la infancia, es un actor desempleado, irresponsable, rebelde y mujeriego. Sus vidas dispares cambian cuando se encuentran ebrios orinando en esa fuente y ambos desean tener la vida del otro, para despertar al día siguiente dentro de la cama y el cuerpo de su respectivo mejor amigo. El desobligado ‘Mitch’ tiene que sobrellevar la profesional carrera de ‘Dave’, mientras que éste debe vivir en los zapatos de su desfachatado amigo. Ryan y Jason dijeron que fue emocionante ser parte de esta historia y muy reconfortante tener que tomar cada uno la personalidad del otro. “Yo nunca cambiaría mi cuerpo con Jason, eso no me gustaría nada, él es todo un padre de familia y no soy tan hogareño”, bromeó Reynolds. “Fue muy divertido tener que aprender sus gestos, sus movimientos más usuales, supongo que él también tuvo que sufrir lo mismo en la cinta, pero yo soy único, por eso supongo no fue tan complicado”, sostuvo Reynolds, durante una entrevista realizada en Los Ángeles con el elenco del filme. Bateman, el famoso protagonista de Arrested Development, aseguró que él no está interesado en cambiar algo de su vida pues se siente bastante satisfecho con lo que ha conquistado en su carrera. “No estoy tratando de cambiar mi vida con nadie en estos momentos. Como actor, creo que llegar a hacer gran parte de mi trabajao, de todos modos sólo puede tomar el tiempo justo para hacerlo. “Ni siquiera por un día -me cambiaría-. Eso probablemente me asusta, me asusta que yo no sabría lo que estaría pasando, así que me gustaría... probablemente llamar a mi madre”, aseguró Bateman en entrevista.

El humor de la cinta no es precisamente familiar

Olivia Wilde da el toque sexy de esta comedia que mañana se estrena

soy yo No creo que la cinta tenga algo que ofenda a las mujeres, pues todo es divertido” Leslie Mann

Actriz

Fue muy gracioso tener que copiar los gestos y movimientos de Jason para la película ” Ryan Reynolds

Actor

Otras historias Freaky Friday (1976): Una madre y su hija, r interpretadas por Barbara Harris y Jodie Foste por vida su iar camb n desea e, respectivament se la de la otra en un fatídico viernes 13 donde cumple su deseo. e) Viceversa (1988): Un niño de 11 años (Fred Savag e (Judg padre su de el con o cuerp el a ambi interc Reinhold) por medio de un cráneo mágico y a partir de ahí empiezan las confusiones y la diversión. Face/Off (1997): John Travolta y Nicolas Cage interpretan a un agente y a un criminal

respectivamente, quienes por medio de una los cirugía cambian su apariencia para descubrir secretos del otro. The Hot Chick (2002): Al robarse unos aretes malditos de una tienda, una popular porrista el (Rachel McAdams) intercambia su cuerpo con ider). de un ladronzuelo (Rob Schne Freaky Friday (2003): El segundo remake de la película de Disney, con Jamie Lee Curtis como es la mamá y Lindsay Lohan como la hija, quien zo hechi un de o medi por o cambian de cuerp chino.


6

Al\m\j))[\j\gk`\dYi\[\)'((

d’j`ZX

\e^`e\YiX =FKF18=G

=FKFJ18G

8eleZ`X

8gcXl[\AlXe\j gifgl\jkX[\ :Xc[\ie <cZXekXek\ZfcfdY`XefAlXe\j XgcXl[`cXgifgl\jkXgi\$ j\ekX[XXek\\cJ\eX[fgfi\c gi\j`[\ek\d\o`ZXef#=\c`g\ :Xc[\ie#\e]Xmfi[\cX[\jg\$ eXc`qXZ`e[\cZfejldfg\ijfeXc [\[if^XjgXiXclZ_XiZfekiX\c eXiZfki}ÔZf% È<jkXdXŒXeXc\ˆXle\dX`chl\ d\_XedXe[X[fp\eZl\ekif [\ZcXiXZ`fe\j[\cgi\j`[\ek\ :Xc[\ie#hl\\jk}_XYcXe[f fkiXm\qjfYi\\ck\dX[\cX [\jg\eXc`qXZ`e%I\Xcd\ek\# k`\e\hl\j\iZX[Xm\qd}jle k\dXhl\\jk„\ecXX^\e[X g’Yc`ZXÉ#[`afAlXe\j% <cXik`jkX_`qf\jkXj[\ZcXiX$ Z`fe\j\eleXZfe]\i\eZ`X[\ gi\ejX\e>`e\YiX#X[fe[\ m`XagXiX[\]\e[\i\ecXj\[\ \lifg\X[\EXZ`fe\jLe`[Xj leX`e`Z`Xk`mX\e]Xmfi[\ `eZcl`icXgXqZfdf[\i\Z_f _ldXef\e\cfi[\eXd`\ekf aliˆ[`Zf`ek\ieXZ`feXc% AlXe\jZfej`[\ihl\\cdfd\e$ kfXZklXcÈ\jdlp`dgfikXek\\e \cdle[fgXiXgifgfe\iel\mXj gfcˆk`ZXj#d}jXck\ieXk`mXjhl\ X]\ZkXekXekfXcXgXqphl\ X]\ZkXekXekfXc`e[`m`[lfÉ#leX m\qhl\cXj]idlcXjkiX[`Z`f$ eXc\jZfekiX\ceXiZfki}ÔZf_Xe ]iXZXjX[f% È<jlegifYc\dXhl\pX\j `eZfekifcXYc\#\e\chl\j\\jk} `em`ik`\e[f[\dXj`X[f[`e\if#p cfji\jlckX[fjfYm`Xd\ek\efj\ efkXeÉ#dXe`]\jk\cZXekXek\# hl\`ejkXcfjd\o`ZXefjX d`iXij\\e\c\jg\af[\cfhl\ _XfZlii`[f\e:fcfdY`X[\j[\ _XZ\*'XŒfj% È:fdgXiX_fp\e[ˆX%<e :fcfdY`X_XegXjX[f*'XŒfj [\j[\GXYcf<jZfYXi#„cpXef \o`jk\ZfdfkXc#g\if\o`jk\e, d`cf-d`cg\hl\ŒfjÊgXYc`kfjË%P dlZ_Xj[\\jkXjg\ijfeXj#^\ek\ afm\e[\cfjYXii`fjgfglcXi\j# \jk}ed\k`[XjXccˆ#g\ifef gfihl\hl`\iXe#j`efgfihl\ef k`\e\efkiXfgZ`eÉ% AlXe\jk`\e\gi\m`jkfm`XaXi\e fZklYi\XD„o`Zf#gXˆjZfe\c hl\Zfej\imXdlZ_XXÔe`[X[ pgfi\chl\j`\ek\leX^iXe X[d`iXZ`e% <=<

I<D jlj\gXiXZ`e

jlj\gXiXZ`e

<=<CfjÝe^\c\j ]^]j`]`ank_gaop]`q) je`ajoaNAId]`a_e`e) `koal]n]noapn]oiƒo`a /,]’kook^nahkoao_aj]) neko(oac˜jejbkni]nkj hkoejpacn]jpao`ahcnqlk]pn]rŠo `ah]lƒcej]`aEjpanjapkbe_e]h`ah] ]cnql]_e“j* Î=pk`kojqaopnkob]jou]iecko6 _kikNAI(u_kik_“ilhe_aou ]iecko`apk`]h]re`](daiko`a_e) `e`klkjanlqjpkbej]h]h]^]j`]Ï( oa]oacqn]ajah_kiqje_]`kbeni]) `klknah_]jp]jpaIe_d]ahOpela(ah ^]feop]IegaIehhouahcqep]nneop] Lapan>q_g* ÎJkoi]n_d]iko_kjqj]ajknia oajo]_e“j`acn]pepq`(`abej]he`]`(u `a]oki^nklknpk`khk_kjoacqe`k* =pk`k]mqahmqaoaaik_ekj“_kj jqaopn]i˜oe_](jqaopnkiƒooej) _ank]cn]`a_eieajpklknao_q_d]n) jkoÏ(_kj_hquah]jkp]* H]`eo_kcn]bŽ]`aNAIej_hqua ƒh^qiaop]j_kjk_e`ko_kikKqp kbPeia$-55-%( =qpki]pe_bknpda Laklha$-55.%kIkjopan$-550%(aj hko_q]haooana_kcŽ]jpai]o_Šha) ^nao_kikÎHkoejciuNahecekjÏ( ÎAranu^k`uDqnpoÏkÎSd]pÑopda Bnamqaj_u(Gajjapd;Ï* Oq˜hpeikƒh^qi(ah`a_eikmqej) pk`aoq_]nnan](bqa ?khh]loaejpk Jks(_kilqaopklkn-._]j_ekjao mqaejpan_]h]^]jnk_g(peailkohaj) pkounepikolkl(umqaIehho_kjoe) `an“ahiafkn`eo_k`ah]bkni]_e“j `ao`aKqpkbpeia* Hko`eo_ko`aaopq`ekh]jv]`ko lknahcnqlkNAIokj Iqniqn $-54/%( Na_gkjejc$-540%( B]^haokb pdaNa_kjopnq_pekj$-541%( Hebao Ne_dL]ca]jp$-542%( @k_qiajp $-543%( Cnaaj$-544%( KqpkbPeia $-55-%( =qpki]pe_bknpdaLaklha $-55.%(Ikjopan$-550%(Jas=`raj) pqnaoejDe)Be$-552%(Ql$-554%(Na) ra]h$.,,-%(=nkqj`pdaOqj$.,,0%( =__ahan]pa$.,,4%u?khh]loaejpk Jks$.,--%*

C


7

Jueves 22 de septiembre de 2011

personajes FOTO: ARCHIVO

Capulina permanece

En televisión:

en terapia intensiva

El diario de Daniela, 1999. Las aventuras de Capulina, 1971 - 1989.

El lunes el comediante acudió a un hospital con un fuerte dolor de estómago y aunque se encuentra estable, sus familiares esperan su pronta recuperación

E

María de Lourdes Torrano Ciudad de México l actor y comediante Gaspar Enaine, mejor conocido como Capulina, acudió la tarde del lunes a un hospital ubicado al sur de la Ciudad de México proveniente de Cuernavaca, en donde radica desde hace varios años. “Al realizarse algunos exámenes a mi abuelo, los médicos hallaron una úlcera en el duodeno, la cual están tratando de controlar a base de medicamentos, y aunque él se siente mucho mejor, se debe esperar una evolución para pasarlo a una habitación o darle el alta médica”, dijo su nieta Érika. La hija de María Elena Enaine, permanece con el cómico desde ese día, explicó a ¡hey! que su abuelo se encuentra estable y de buen humor. “Él ya se quiere ir a la casa y ha estado bien, estable. Ha estado comiendo pero dicen los médicos que hay que ver cómo evoluciona para ver si lo van a pasar a un cuarto o lo van a dar de alta”, explicó. Respecto a que desde las primeras horas de ayer familiares co-

El gran circo de Capulina, 1974 - 1976.

Él ya se quiere ir a la casa y ha estado bien, estable”

En cine:

Mi compadre Capulina, 1989.

Érika

El sargento Capulina, 1983.

Nieta del actor

Su circo fue unos de los más populares entre el púbico

Tiene una larga trayectoria en cine y televisión menzaron a solicitar donadores de sangre vía Twitter, manifestó que el hospital lo solicitó como una medida de prevención, aunque no están considerando propiamente una intervención quirúrgica.

Sin embargo, en el momento en el que hablaron de una operación, Érika se comunicó con la Asociación Nacional de Actores (ANDA), en donde le dijeron que si era necesario, ellos podían solicitar a un banco de sangre su apoyo para dicha intervención. “Nos pidieron en el hospital cierta cantidad para mantener una reserva en dado caso de que no evolucionara y tuvieran que operarlo; no obstante, es algo que no está definido”, indicó. El actor de 85 años constantemente acude a esta institución médica para realizarse sus estudios de rutina, razón por la que la familia considera que se encuentra en las mejores manos.

sutrayectoria

El rey de Monterrey, 1981. Un cura de locura, 1979. El circo de Capulina, 1978. El compadre más padre, 1976. Mi padrino, 1969. Operación carambola, 1968.

La familia del actor considera que pronto regresará a su casa, la cual se ubica en Cuernavaca, Morelos

personajes

E

Notimex Ciudad de México l actor Jorge Salinas se encuentra estable tras haber sido hospitalizado el martes a causa de una neumonía, aunque se desconoce cuándo se reintegrará a las grabaciones de la telenovela La que no podía amar. Su novia, Elizabeth Álvarez, reveló que de manera repentina el actor tuvo que ser hospitalizado a causa de una neumonía que se le complicó debido al exceso de trabajo que ha tenido con las grabaciones en el melodrama y la puesta en escena Perfume de Gardenia. La también actriz comentó que la salud de su prometido se afectó no sólo por la carga de trabajo, sino también por los constantes cambios de clima a los que ha estado sujeto, por lo que una bacteria le provocó una neumonía. Indicó que su salud ha mejorado mucho, razón por la que probablemente mañana ya podría ser dado de alta, pero sigue bajo observación. Álvarez recordó que desde el pasado jueves, su futuro esposo ya se sentía mal, pero hasta el domingo que ella regresó de viaje cuando lo vio con mucha fiebre. Por otra parte, Ana Brenda, quien FOTO: ARCHIVO

Tal vez mañana sea dado de alta; sigue bajo observación médica

Hospitalizan por neumonía a Jorge

comparte créditos con el actor en La que no podía amar, comentó que ella no ha hablado con Salinas para saber de su salud; sin embargo, la producción del melodrama les hizo saber que Jorge se encuentra mucho mejor. “Él no grabará y no sabemos cuándo se reincorpore”, dijo la joven actriz.


8

Jueves 22 de septiembre de 2011

teatro

C

Diana Magaña Villahermosa on apenas 10 días que salió la venta de boletos, la obra “Tiro de Gracias” esta obra repunta para ser una de las más interesantes y cómicas para jóvenes y adultos donde las actuaciones especiales de Adal Ramones y del primer actor Juan Carlos Colombo llegará a Villahermosa este próximo 15 de octubre en el teatro esperanza Iris con dos funciones 6:00 y 8:30 de la noche, la cual no se la pueden perder. Tiro de gracia”, escrita y dirigida por Sergio Zurita, narra el caso de dos comediantes fallecidos que se reencuentran en el limbo. Ahí recuerdan su amistad, pero también la forma en que se hicieron daño mientras trabajaron juntos. Son como un matrimonio en crisis que reclama las conductas de cada uno. El empresario Vicente García Padrón, director corporativo de GAPAV Producciones, platica para este medio destacando que es una obra para toda la familia y que es una excelente comedia donde los boletos estarán de venta en el hotel Hyatt y la última semana de venta en el teatro Esperanza Iris. Donde los costos están en 450 pesos en planta baja y 350 pesos en planta alta, donde garantiza que la gente se va a divertir mucho ya que es un clásico enredos donde trata de un comediante que no sabe cómo hacer reír al publico esa noche y se encuentra que está a teatro lleno y su maestro en primera fila sentado lo cual es un reto.

O V E U N E D Á R I T S E SE V S I R I A Z N A R A E R B EL ESP O CON LA AHORA

Destacando que no es un monólogo de Adal Ramones como el que común mente la gente está acostumbrado a verlo, la última vez que compartieron el escenario el primer actor Juan Carlos Colombo y Adal Ramones, fue en 2007 con la obra Sueños de un seductor, pero fue tal la empatía

entre ellos que repiten la formula con Tiro de gracia la cual la estrenaron el pasado 13 de junio en el Teatro Polyforum y andan de gira por toda la república. “Lo único que puedo decir es que no podía vivir y respirar, al mismo tiempo que este gran hombre (Juan Carlos Colombo) a

quien quiero, que es grande y es mi maestro, y no darme el lujo de hacer una obra de teatro con él , otra más, y cuando nos cae el texto de Sergio no lo podíamos despreciar, nada más quiero decir maestro, gracias, para mí es un sueño hecho realidad estar contigo en el escenario”, dijo Adal Ra-

mones la noche del estreno. Invitando al público en general a que asistan a ver esta obra la cual dejará un buen sabor de boca a quienes asistan, cabe destacar GAPAV trajo hace unos días la obra “Ausencia de Dios” con un rotundo éxito, esperando se repita para esta comedia.

teatro Diana Magaña Villahermosa os 3 primeros lugares del concurso Talento Universitario de la UJAT, así como un grupo musical estatal abrirán el concierto del cantante venezolano Franco de Vita con su Tour “Primera Fila”, que se presentará en el Centro de Convenciones en una cena show a las 9 de la noche, el miércoles 12 de octubre, dio a conocer Vicente García Padrón, director de GAPAV producciones. García Padrón, promotor de artistas, destacó que como todos los años siempre funge de jurado invitado en el concurso de “Talento Universitario”, auspiciado por la rectora de la máxima casa de estudios de Tabasco, Candita Gil Jiménez, por eso, en este concierto no descartó la posibilidad de que ese talento tabasqueño se difunda. “Fue mi compromiso de que cada vez de que tuviéramos una oportunidad de impulsar el talento de estos jóvenes tabasqueños y algunos no del estado, ya que este tipo de concursos reciben participantes de varias partes, donde justamente serán 3 mujeres que ganaron primero, segundo y tercer lugar van a tener su espacio de cantar 3 temas antes de que se presente Franco de Vita”, puntualizó. Cabe señalar que este año, quien alcanzó el triunfo fue Gabriela Jiménez García, estudiante de la Licenciatura en Nutrición,

L

Talento universitario abrirá concierto de Franco de Vita Franco de Vita con su Tour “Primera Fila”, se presentará en el Centro de Convenciones en una cena show, el miércoles 12 de octubre

en la gran final del Sexto Concurso de Canto Talento Universitario, evento organizado por la Universidad Juárez Autónoma de Tabas-

co (UJAT) para promover la formación integral de la juventud. Por el otro lado, con más de 12 millones de discos vendidos y

más de mil show alrededor del mundo siendo un artista vigente con su producción “En Primera Fila, Más Allá” será todo un agasa-

jo para los tabasqueños disfrutar de la música de Franco de Vita. Padrón García destacó que viene con todo el venezolano como se presentó en Miami, su equipo de arte, iluminación, pantallas, a como está haciendo la gira internacional. Refirió que los boletos para la cena show están accesibles y pueden ser adquirirlos en el hotel Hyatt, quién servirá la cena de 2 tiempos que incluye, una cerveza y refresco. eñaló que parte de lo que se recaude será para una asociación civil que se dedica apoyar a terapias y campamentos y la fundación Río de Esperanza la cual apoya el trabajo de la mujer. De Vita vendrá a promocionar su último álbum en el que refresca sus éxitos y estrena dos temas: Tan solo tú y Mira más allá que da nombre al tour. En el marco de su “Tour Mira más allá 2011”, Franco De Vita deleitará a los tabasqueños, con el que a sólo dos semanas de su lanzamiento del disco logró posicionarse en el puesto número 3 del Top Latin Albums de la cartelera Billboard.

Milenio Cd Carmen  

22 Septiembre 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you