Page 1

¡hey!

Charlie Sheen, bien portado en los Emmy

En la Manigua

Isla 4

Inicia curso para trabajadores de hotel y meseros

Nacional

Josefina, por elección abierta de candidato p. 34

milenio ciudad del carmen

campeche

lunes 19 de septiembre DE 2011 www.milenio.com

Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

26 36 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2669 1 $7.00 1

andrew yates/afp

De nuevo lesionado

Sigue programa de fumigación y descacharrización

El Chicharito estará al menos dos semanas inactivo tras el partido en que ManU derrotó 3-1 a Chelsea

Controlado el dengue en la isla, refiere Salud

Reportados en el municipio este año sólo 24 casos del tipo clásico: José del C. Ferrer Hernández Isla 3 Atendían denuncia anónima; 4 muertos jesús quintanar

Emboscan en Xalapa a personal de Marina Operaba en 3 estados Desmantela PGR red del narco que usaba firma de paquetería

Articulista invitado

“La violencia se ensañó con los jóvenes” pág. 30 a 33

Para mayor seguridad de usuarios

Mantenimiento constante

al Puerto Industrial: API La policía reforzó la seguridad en torno al poeta Javier Sicilia luego del intento de celada en Veracruz. p. 33

Realizan trabajos en señalamientos de vialidad para regular la velocidad en la zona Isla 3

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Carlos Marín, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Heberto Taracena, Alberto Banuet Págs. 7/8/9 1 Sergio Compan Pág. 16 1 Xavier Velasco Pág.25 1 José Luis Reyna, Luis González de Alba Págs.26/27 1 Álvaro Cueva ¡­hey!


BMGSFOUF

milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

5SBTDFOEJu que por partida doble serĂĄ la premiere en Estados Unidos del programa Ruta turĂ­stica 2011, donde el presidente Felipe CalderĂłn aparecerĂĄ de conductor y guĂ­a para conocer los destinos mĂĄs atractivos de MĂŠxico. El programa serĂĄ presentado la noche del martes en el Museo Guggenheim de Nueva York y la del miĂŠrcoles en los cinemas Riga de Los Ă ngeles. Como dicen en Estados Unidos, el gobierno mexicano va en ĂŠsta por todas las canicas.

que, hablando de programas,

imĂĄgenes nunca vistas y testimonios jamĂĄs escuchados formarĂĄn parte del especial de MILENIO TelevisiĂłn, “Los Ăşltimos dĂ­as del reino de Marcial Macielâ€?, que se transmitirĂĄ el prĂłximo lunes a las 21:30 horas.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

%

e_aA`s]n`Ce^^kjmqaoedq) ^ean]mqa^qo_]nahlanek`k`a i]uknbahe_e`]`dqi]j]`ah] deopkne]`ahiqj`k(ŠopaoanÂŽ]( ĂŽoej`q`]Ă‘Ă‘(ahmqaoecqe“ajah eilaneknki]jk]h]iqanpa`ahailan]`kn @kie_e]jk$5.`?%upaniej“ajh]hhac]`]]h lk`an`a?“ik`k$-4,`?%*Aoah]lokej_hq) uahkoi]j`]pko`aJanr](Pn]f]jk(=`ne]jk uhko`ko=jpkjejko6LÂŽkuI]n_k=qnahek* Ce^^kjoq^n]u]ajl]npe_qh]nahpeailk`a aopko˜hpeiko_kikĂŽah˜je_klanek`k`ah] deopkne]ajah_q]hh]bahe_e`]``aqjcn]j lqa^hkbqaah˜je_kk^fapk`ahck^eanjkĂ?* U]mqaaop]ikohkoiate_]jkoajpeailko `aahacen_]j`e`]pko(mqevƒ]hc˜jaolafk`a ck^anj]jpaolk`aikopajanajahnal]ok`a h]orenpq`aomqaCe^^kj]pne^qua]aopko`ko ailan]`knao(^]fk_quki]jpkaheilanek nki]jkrere“oqi]uknaolhaj`kn]jpao `alna_elep]noaajoqh]nc]u`aohqi^n]jpa `a_]`aj_e]*

luis el cartĂşn pĂŠrez

&TQFKP EF HPCFSOBOUFT @a=jpkjejkLÂŽk(ahace`k_kikoq_aoknlkn =`ne]jkhqack`aqjl]n`arahae`]`ao(Ce^^kj `e_ahkoecqeajpa6ĂŽH]oaj_ehhav`aoqrenpq` an]]faj]]h]r]je`]`kh]]ba_p]_e“j* Ckv]^]ik`an]`]iajpa`ah]orajp]f]o `aoqbknpqj]u`ahkolh]_anaoejk_ajpao`a h]re`]ok_e]h*Uh]^ajarkhaj_e]`aoq]hi] oaare`aj_e]^]ajh]]hacnaoanaje`]``aoq _]nƒ_panĂ?*LnaĂšne“ĂŽah^eajaop]n`aNki]]h ejpanŠo`aoqb]iehe]Ă?** Ajhqc]n`aahacenoq_aoknajpnaoqode) fko(ao_kce“]hp]hajpkokI]n_k=qnahek(uhk devkl]npÂŽ_ela`aoqck^eanjk_kjĂŽ]qoaj_e] ]^okhqp]`a_ahkoĂ?* I]n_k=qnahek(`e_aCe^^kj(ĂŽan]`aqj] j]pqn]hav]iƒooaran]uh]^kneko](ahbnqpk`a iq_dkoo]^anao]`mqene`ko(iq_d]oha_pqn]o l]_eajpaouiq_d]o_]reh]_ekjao`aia`e]) jk_da*=hko-.]Â’ko]^n]v“ahnÂŽce`koeopai] `ahkoaopke_komqahaajoa’“]okiapanoq _qanlk]oq]hi](oqol]oekjao]h]n]v“j( u]_kjoe`an]nh]renpq`_kik˜je_k^eaj(ah

1"/ZDJSDP

re_ek_kik˜je_ki]h(aej`ebanajpaopk`]o h]o_ko]oatpaneknaoĂ?* An]ĂŽaopne_pk_kjoeckieoikaej`qhcajpa _kjh]eilanba__e“j`akpnkoĂ?7_kjk_ÂŽ]ĂŽah lh]_an`a_kjranpenaj]ieck]qjajaie) ckĂ?7ĂŽ`apaop]^]h]cqann]_kik`aodkjn]u _]h]ie`]``ah]j]pqn]hav]dqi]j]Ă?(lank ajh]`abajo]`aoqeilanekdevkĂŽk_dk_]i) l]Â’]o`aejreanjkajh]one^an]odah]`]o`ah @]jq^ekĂ?(mqa`aopnquankjoqo]hq`ulna) _elep]nkjoqiqanpa* =cnackmqa]˜jajaop]oqa`]``kn]`]( h]ore_eoepq`ao`e]ne]o`ah]l]v(ah_kjpejqk neaock`ah]re`]uh]q^e_q]rekhaj_e]`ahko qokou_kopqi^naod]_ajranahiƒo]l]_e^ha `ahko]Â’konki]jko_kikqjejĂšanjkaj _kil]n]_e“j_kjahiƒopqn^qhajpk`ahko ]Â’ko`aIŠte_k* Lankjkokikonki]jko`ah]a`]``kn]`]( oejkiate_]jko`ajqaopn]lnkle]a`]`(u ]jqaopnkolnklekohÂŽiepaou]b]jao$u_]j) `e`]pko%jko`a^aiko*.m

dos por tres

que el horno no estĂĄ todavĂ­a para que

Hko_kian_e]hao`aOje_ganolqa`ajoan ieo“cejko(lankd]u]hcklaknmqaoa`a^a ]paj`an(lqaooac˜jahEjopepqpkJ]_ekj]h `aO]hq`L˜^he_](h]oiate_]j]ockhla]`]o bÂŽoe_]iajpalknoqob]iehe]naokl]`naoĂ…

AsĂ­ es que Moreira se instalarĂĄ en MichoacĂĄn, donde asegura que, con Fausto Vallejo, el tricolor tiene las de ganar en la elecciĂłn de gobernador a principios de noviembre.

TPO

el presidente del PRI, Humberto Moreira, retome sus conferencias de prensa de los lunes en DF, como era su deseo.



DifĂ­cil, ya que las encuestas siguen marcando una competencia a tercios. Y no es Vallejo precisamente quien ha ido subiendo.

:TJOBOVODJP

que las reformas en 17 estados del

paĂ­s para endurecer las leyes contra las mujeres que aborten se vendrĂĄn abajo pronto. Al menos eso se asegura en la Suprema Corte de Justicia. La decisiĂłn del mĂĄximo tribunal estĂĄ tomada. Falta sĂłlo conocer la posiciĂłn de los tres ministros que se acaban de integrar: Luis MarĂ­a Aguilar, Jorge Pardo Rebolledo y Arturo ZaldĂ­var Lelo de Larrea. Pero de que habrĂĄ mayorĂ­a, parece que la habrĂĄ.

que la Junta de CoordinaciĂłn PolĂ­tica

de la CĂĄmara de Diputados, que preside Francisco RamĂ­rez AcuĂąa, retomarĂĄ hoy las negociaciones para la designaciĂłn de los tres consejeros del IFE pendientes de ser nombrados desde hace un aĂąo. Pero ahora habrĂĄ una presiĂłn adicional. Resulta que un grupo de legisladoras, encabezadas por la perredista EnoĂŠ Uranga, exige que los cargos vacantes sean ocupados por mujeres, tal como lo han determinado las “cuotas de gĂŠneroâ€? en los Ăşltimos aĂąos. ÂĄSopas!

polĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

(

n]_e]o]h]ok^na`koeo`alk) vkha(bqalkoe^hal]o]nqjk`a hkoCnepko`aEj`alaj`aj_e] iƒo ]^qnne`ko u oej cn]_e] `ahko˜hpeiko]Â’ko*Ujko“hk bqapneopaucneoƒ_aklknh]lnkle]oepq]_e“j j]_ekj]hmqajk`]l]n]lkjanoaabqoerkje l]pnekp]Ă?_kikmqau]jko`eiko_qajp] `amqaaopkjkaooeilha^qhhuejc_kikjko mqeoeankjd]_an_naanĂ?(oejklknmqaj]`ea at]hp“h]ahac]j_e]uch]ikqnmqahalqok]h ]oqjpkI]nc]nep]V]r]h]*Hqack`a_q]pnk]Â’ko `a_nÂŽpe_]od]_e]oqaha__e“j`araopeiajp]( Ăšj]hiajpa_kjoecqaahkqpĂšplanba_pkuj]`ea hk_aha^n“_kikao`a^e`k* Fqopkajh]^]p]hh]ajpnah]Pkhq_]uHkoLejko( oapaj`nÂŽ]mqad]^anoq^n]u]`kh]i]jan] ajmqaI]nc]nep]]l]^qhh“]H]C]rekp]mqa( _kjp]ce]`]lknahpneqjb]heoik`aoqi]ne`k( u]jkhaa_d]p]jp]oc]j]o_kik]jpao* @a^aoanqj_kilh“(lknmqaajrav`a]^eo) i]njkoaj_ko]obqj`]iajp]hao(jko`eopn]aiko

#VMMZJOH  .BSHBSJUB ;BWBMB  -B (BWJPUB Z "OBIp bƒ_ehiajpa6h]olaha]o`ah?]jahkmqa(]lao]n `aoqj]pqn]hav]ejĂ›]`](c]j]jajikn^k7 ahej_eanpk`aopejk`ahamqelk=iŠne_](mqa _]`]ravoal]na_a]h]olaknaopahajkrah]o`a Pahareo]7ahd]hh]vck`ah_qanlk`ah`elqp]`k 1,,(_kik`aikopn]_e“jmqao“hkIŠte_kao ^ahhk7ah]l]’“j`aH]Bh]g](mqeajl]o]n]`a lkhe_ÂŽ]ik`ahk]nalnaoajp]jpa`ahailk`a) n]ieajpkbaiajejkajhko]hpkojerahao`ah _neiajknc]jev]`k]hnarah]noaoql]lah`a ian]ian]ajh]lh]v]nace]`aHkoVap]o*Aj aopa_ƒnpahd]uiƒolkoe^ehe`]`ao`a`ao]nnkhhk l]n]h]oiqfanaomqaajiq_d]oailnao]oa ejopepq_ekjaol˜^he_]oulner]`]o* >qajk(p]ilk_kajahL=J_kjpne^quankj ]`af]n_h]ne`]`ajah]i^eajpa6_kjpejq]nkj ahf]hkjak_kjaha`ehH]nn]v]^]hmqa(oej`q`]( d]hkcn]`khkmqal]na_ÂŽ]eilkoe^ha(oqlan]n ]Ikhej]nDkn_]oep]o(ahdŠnka`ah]cq]n`anÂŽ] =>?(ajhkmqa]]bann]noa]hdqaokoanaĂšana* P]i^eŠjh]ej_]l]_e`]``ana]__e“j`ahko ^h]jmqe]vqhao6ajrav`a_kjrk_]n]qj`a^]pa

atla`epkajpnaoqooqolen]jpaol]n]`aĂšjen h]_]j`e`]pqn](mqeanajaolan]n]mqahko`ah LNE_ƒi^ne_khaoo]mqajiƒorajp]f]*=oÂŽ(je ]qjmqai]j`aj]Iknaen]]hp]i^k(r]j] `]nh]^]p]hh]* U]ajah_khik(ahlkap]Oe_ehe]p]i^eŠj f]h“i]n_]*Lneiank_kjahb]hhe`kl]oklkn Cq]pai]h](_qu]bnkjpan]aoh]t]l]n]pk`k( iajkol]n]_]n]r]j]olknh]l]v7hqack_kjah i]hkcn]`kaj_qajpnk_kjahOqlI]n_ko(mqeaj oacqn]iajpaaop]^]ajH]oRac]o]lh]q`eaj`k hkoodkso`a-1`aoalpeai^na`aHqeoIecqah uAhLkpnehhk*Uu]ajah_khik(ah]__e`ajp]`k na_knne`k_kjai^ko_]`]o(]iaj]v]o(lanoa) _q_ekjaou`apaj_ekjaoej_hqe`]o* =oÂŽjkoalqa`a*U_q]j`kah?kj]lna`lk) `nÂŽ]]lku]najaopk(lean`aieoan]^haiajpa ahpeailklanoecqeaj`k]=j]dÂŽlknoanqj] jaj]ujkqji]_dk*?d]ha* Cn]_e]o]hlkvkhau]hkoLqi]o*.m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Ha sido de gran

Reportados en el municipio este año 24 casos de tipo clásico

ayuda el que se tomen las medidas de prevención mucho antes que diera inicio la temporada de lluvias

Dengue controlado en la isla: Salud

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

n lo que va del año la Jurisdicción Sanitaria número 3 ha reportado 24 casos de fiebre por dengue -todos ellos clásicos- en el municipio del Carmen, de los cuales la isla encabeza la lista con 18 casos atendidos en los diversos centros hospitalarios. El subsecretario de Salud en Carmen, José del Carmen Ferrer Hernández, informó que el municipio reporta la atención de 24 casos: 18 en la isla, cuatro en Mamantel, uno en 18 de Marzo y uno en la ranchería “Las Yolis”. Destacó que desde hace seis años el dengue se ha convertido en un problemaendémicoquedemandanosólo

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

A

pesar de que se ha dicho que después de 55 días no se ha detectado algún caso de sarampión en el país, tenemos que tener cuidado, principalmente las zonas rurales debido a que hay posibilidades que las gentes que han viajado a los Estados Unidos pudieran estar en contacto peligro de contraer esta enfermedad, y si decimos que en las comunidadesprincipalmenteporque algunas pueden recibir a gentes que han estado de braceros en el vecino país del norte”; así lo dio a conocer el médico pediatra Froilán Palestino Cruz. El galeno mencionó que en estos momentos lo que más se teme es que pudieran seguir detectando algunos casos de dengue, “ya que los moscos

José del Carmen Ferrer Hernández, subsecretario de Salud en Carmen.

actividades en el segundo semestre, sino todo el año, actividades que se diferencian por ser más intensas en ciertos periodos del año como en la temporada de lluvias. La intensificación de las actividades preventivas y de atención van más allá de la búsqueda de febriles en los domicilios, ahora se promueve la descacharrización, nebulización y para esta temporada de gran actividad cuentan con el apoyo del Gobierno Federal en materia económica para la contratación de más personal que permita mayor cobertura. En relación a años anteriores –advirtió- los índices de pacientes con fiebre por dengue ha disminuido considerablemente, adjudicando esto a los trabajos preventivos que el personal de la Secretaría de Salud ha desplegado en todo el municipio en cada una de sus jurisdicciones. Insistió en la necesidad de la

participación de la gente al seguir encontrando en los recorridos por lascoloniasyzonasconsideradasfocos rojosdeproliferacióndelmosquitodel dengue,florerosconaguaenpanteones, problemas en lotes baldíos, llanteras, corralones,favoreciendoestosfactores a la presencia de moscos y por ende la transmisión del dengue. Ha sido de gran ayuda el que se tomen las medidas de prevención mucho antes que diera inicio la temporada de lluvias, porque se ha trabajado en la descacharrización, se fumiganlospanteones,escuelas,calles y se vigila la zona donde aparecen los casos, a fin de poder abatir el mosco transmisor de esta enfermedad, que en este año han sido menos los casos que se han presentado, por lo que se tiene que continuar haciendo el esfuerzo con las autoridades y los ciudadanos para evitar los casos de esta fiebre. p m

Exhorta médico tomar medidas preventivas para evitar enfermarse en esta temporada han estado atacando esta ciudad y nos imaginamos que de manera más severa a las comunidades, y por ahí es que existe el peligro de aparición de casos de dengue; por eso es muy importante que no exista en las viviendas cacharros u otros utensilios donde se almacenan agua y es ahí donde nacen los moscos; sólo evitando que haya en la vivienda estancamientos de aguas es que podemos evitar que haya un sin número de moscos. “Por lo pronto como médico ya hemos atendido algunos pacientes, principalmente a niños, que cuando sonpicadosporelmoscodeinmediato

se infectan y les empieza a salir un tipo de llagas y que además les provoca picazón, y para esto pues tenemos que ver que algún medicamento les impida que sigan teniendo este tipo de llagas, que a veces se posesionan en todo su cuerpo y por lo mismo es necesario que no se metan en aguas estancadas y putrefactas, porque es ahí donde la situación se agrava”. De la misma manera Palestino Cruz manifestó su preocupación porque la llegada de la temporada de lluvias también provoca que la gente, especialmente los niños y las personas de la tercera edad, empiecen a enfermarse de gripa y tos y bueno

este tipo de enfermedades son contagiosas y por lo tanto es necesario portar cubreboca para no contagiar a otras personas u otros niños. Por último el informante externó que todas estas enfermedades que aparecen por estos tiempos sólo se pueden evitar si se toman medidas preventivas “y cada año como siempre hemos dado a conocer cuáles son estas medidas preventivas. Aquí sí podemos afirmar que si en una casa alguien se inicia con algún cuadro gripal, casi seguro que toda la familia se va a enfermar; pero si el primer paciente es atendido de inmediato por algún médico, segura-

Froilán Palestino Cruz, médico pediatra.

mente que podría no causar alguna epidemia dentro de su vivienda”, finalizó. p m

Mantenimiento constante en el Puerto Industrial para seguridad de usuarios Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on la finalidad de dar mayor seguridad a los usuarios del Puerto Industrial “Isla del Carmen” se continúa trabajando de manera constante en el mantenimiento en general, siendo el dragado una de las constantes acciones que se llevan a cabo para que las dársenas cuenten con el calado que necesitan las embarcaciones para ingresar al puerto sin problema alguno. Así fue informado por el gerente de la Administración Portuaria Integral en Carmen, Juan José Boeta Rosiñol, quien dijo que todos los años al menos dos veces se llevan a cabo los trabajos de dragado en alguna de las dársenas y fue el mes pasado cuando se terminó el dragado en la dársena uno, pero han comenzado ya los trabajos en la dársena dos y así sucesivamente cuando terminen en unos tres meses continúan con

Juan José Boeta Rosiñol, gerente de la Administración Portuaria Integral en Carmen.

la otra porque no se puede dejar sin realizar estos trabajos, porque

convergen varios ríos en la Laguna de Términos y son los que arras-

tran el lodo que se forman y con el movimiento de las embarcaciones va a dar al puerto. También explicó que se sigue invirtiendo en la seguridad porque han estado aumentando en el número de cámaras que han sido colocadas en sitios estratégicos para que esté el recinto portuario las 24 horas del día, tanto por mar como por tierra. El informante dijo que el director general de la Administración Portuaria Integral en el Estado comentó que ha contado con el apoyo del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, y le han invertido al puerto para que dé cumplimiento a las medidas internacionales de seguridad que debe tener y que cada vez alcanzan ya el cien por ciento de lo que debe tener este puerto. “Es importante –dijo- que las empresas que están asentadas en el interior del puerto colaboren con

las autoridades portuarias porque es por seguridad de todos el que se hayan estado aumentando las medidas de seguridad, por ello es que deben tener días específicos para que entren sus proveedores a realizar los trámites, debido a que no cualquiera puede ingresar y sobre todo que deben evitar que ingresen niños porque se manejan solventes y materiales realmente peligrosos, por lo que no pueden estar entrando y saliendo cualquier persona”. Entre los trabajos que se llevan a cabo son: las vialidades, que también están regulando, sobre todo la velocidad porque se han presentando accidentes en las calles del puerto y no hay razón alguna para que esto ocurra, ante lo cual todos deben respetar los señalamiento que se tienen en el puerto, entre algunas de las actividades que se llevan a cabo en el puerto “Isla del Carmen”. p m


04 Ciudad del Carmen

Lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

En el parque de La Manigua a partir de las 5 pm

Inicia curso para meseros y trabajadores de hotel 1 A través del

programa "Hábitat" el Instituto Municipal de la Mujer inaugurará hoy "Hotelería Especializado en Restaurante, Recepción y Hospitalidad" Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on la finalidad de tener un buen empleo, bien remunerado y mejores ingresos, el Instituto Municipal de la Mujer a través del programa “Hábitat”inaugurará hoy lunes el curso denominado “Hotelería Especializado en Restaurante,RecepciónyHospitalidad” en el parque de la Manigua en horario de 5 de la tarde. Así lo dio a conocer la directora de dicho instituto, Ana Carmen Abreu Turriza, quien precisó que será Daniel Hammurabi Chab Olaeta, licenciado en Turismo, quien impartirá dicho taller en el módulo ubicado frente al parque de La Manigua, con una duración de tres meses. Este curso se estará dando en dos horarios de lunes a viernes de 9 a 11 de la mañana estará entrando el grupo número uno, y el grupo número dos que serían los sábados y domingos

Ana Carmen Abreu Turriza, directora del Instituto Municipal de la Mujer.

de 9 a 2 de la tarde, con una capacidad de 40 personas (20 hombres y 20 mujeres) mayores de 18 años y con una escolaridad mínima de secundaria. Para poder trabajar en hoteles, restaurantes, en las recepciones y hospitalidad,porquepuedenteneruncargo en clínicas, hospitales y sanatorios, es una oportunidad que se brinda a través del programa“Hábitat”, éste es un taller que causa mucho impacto por que la gente esté respondiendo a este llamado a pedir más información acerca del mismo. RECIBIRÁN CONSTANCIA AL FINALIZAR EL CURSO Al final del curso se les entregará

una constancia a los participantes que los acredita de haber tomado el curso, que es completamente gratis; al momento de la entrada se les proporciona el material necesario como son manuales, así como toda la papelería, pues todo está a cargo del programa “Hábitat”. La finalidad no solamente es trabajar en hoteles, sino en alguna clínica, ya que es la nueva modalidad que se está dando.“La clausura la estaremos haciendo en un hotel porque ahí se aprende cómo servir las mesas, éste es un curso muy amplio, en donde hay muchas personas que trabajan de meseros ya que para poder trabajar en algún restaurante u hotel les piden un documento que acrediten que tienen algún estudio. “Próximamente se estará en pláticas con la presidenta de Hoteles y Moteles para ver de qué manera se nospuedeapoyarparaquelosjóvenes que tomen el curso puedan hacer sus prácticas en cualquier hotel de la isla, con la finalidad de que vayan tomando la experiencia en cuanto al curso se refiere”. Finalmente Ana Carmen Abreu hizo una invitación a todas aquellas personas que son meseros o que trabajan en algún hotel y que deseen tomar el curso para que tengan las herramientas necesarias y así desempeñar mejor su trabajo, pueden hacerlo; toda la información se estará brindando en el Instituto de la Mujer en Carmen. p m

Entrega DIF Carmen lentes a 6 internos del Centro de Atención Integral para Indigente Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a presidenta del patronato del DIF Carmen, señora Gilda del Río Jasso, entregó a seis internos del Centro de Atención Integral para el Indigente (CAIPI) sus lentes, con los cuales podrán gozar de una mejor calidad de vida y aprovechar mejor las actividades que en este centro se realizan para su propio beneficio. Los internos: Fidel de la Cruz, Rubén Salazar Arceo, José Tilo León, LigorioGarrido,OscarPérezyOsvaldo Escobar, quienes recibieron sus lentes, se mostraban contentos y hasta bromeaban de que ahora sí podían ver las cosas claras. Estos lentes fueron donados por la óptica “Viccar”, quien se encuentra apoyando la labor que el DIF Municipal lleva a cabo en las campañas de Salud Visual y Lentes a Bajo Costo. El coordinador de este centro, Julián Arcos Mendoza, explicó a la presidenta del patronato la manera conjunta en que se ha estado atendiendo a los internos, y agradeció a la misma por la puesta en marcha de

Los beneficiarios agradecieron a la presidenta del patronato el apoyo recibido.

los servicios de geriatría, psicología, educación física, salud bucal y la oftalmológica, que tanto bien ha estado haciendo a los albergados. Del Río Jasso a la hora de hacer entrega a cada uno de los beneficiados de sus anteojos los exhortó a seguir echándole ganas a su recuperación y reiterándoles su apoyo incondicional para que ellos puedan finalmente regresar a sus casas.

Fidel, Rubén, José, Ligorio, Oscar y Osvaldo agradecieron a Del Río Jasso el que les hayan donado sus lentes, ya que ahora pueden ver mejor y así aprovechar al máximo todas las actividades que llevan a cabo en el CAIPI. Así atendiendo las necesidades de estos grupos marginales el DIF Carmen trabaja para beneficiar a quienes más lo necesitan. p m

NI FU NI FA Por Totini

E

s verdaderamente preocupante que se haya vuelto a dar otro accidente en una plataforma marina donde perecieron cuatro trabajadores; esta vez les tocó a obreros extranjeros y gracias a Dios se salvaron otros seis, entre ellos cuatro mexicanos, un carmelita perteneciente a una familia apreciada en estaciudad.Esteaccidentesetieneque investigar con seriedad y honestidad, ya que existe la versión comprobada del cocinero de esta estructura de la empresa “Geokinetics”, que es la compañía responsable directa del naufragio, que él le había enviado en un mensaje de celular a su hermano que había problemas de inseguridad en la plataforma “Trinity II”, y a pesar de que el hermano viajó hasta Frontera, Tabasco, y lo reportó a la Capitanía de Puerto, poco caso le hicieron y como le llegó otro mensajemáspreocupantedesuhermano de nueva cuenta viajó a ese puerto tabasqueño, pero de nueva cuenta pococasolehicieronyahoraahíestán lasconsecuencias:cuatroobrerosque perecieron por negligencia de autoridades portuarias, principalmente del capitán del puerto de Frontera, Tabasco; y se dice también que hay responsabilidaddelcapitándepuerto deCarmendebidoaquetambiénsele había dado a conocer dicho mensaje. Por eso existe una molestia de parte de todos los parientes tanto de los muertos como de los sobrevivientes ya que si las autoridades portuarias hubieran hecho caso a los mensajes del cocinero, hoy estuvieran vivos los cuatro extranjeros que perecieron y los sobrevivientes nunca hubieran naufragado; ahora se dice que este tipo de plataformas no deben de estar realizando sus labores en alta mar y menos a más de cinco millas de la costa, ésta estaba a 19 millas cuando sucedió el fatal accidente y lo que más causa indignación es que tanto el capitán de la plataforma y la propia empresa sabían que les iba azotar un meteoro con vientos arriba de los 110 kilómetros por hora y se hicieron de la vista gorda. Entonces sí es necesario que se haga una investigación exhaustiva, pero que en ésta entre en el proceso de investigación todos aquellos que estuvieron involucrados de que se produjera este siniestro, porque desgraciadamente los sobrevivientes tendrán secuelas paraelrestodesusvidas,améndeque psicológicamente tendrán que ser atendidos por un buen tiempo antes de volver a reiniciar sus actividades laborales; y de que hay culpables, lo hay. Este asunto no puede quedar nadamásasí,losresponsablestendrán que pagar su culpa, sean quien sea, las autoridades pertinentes -entre ellas la PGR- después de que realicen sus investigaciones de rigor deberán de dar los resultados que permita conocer a los verdaderos responsables, pero bueno eso es lo que queremos, desgraciadamente ya sabemos cómo se la gastan las autoridades y para eso nada más tenemos que recordar el accidente de la plataforma“Usumacinta”, más

de 20 muertos y a pesar de que se formó una comisión investigadora y actuaron las diferentes autoridades federales en las investigaciones no existieron culpables y el daño ecológico fue meramente poco. ¡Ah jijos! cómo nos dolió que hayan dicho en su veredicto que los culpables en sí fueron los obreros que murieron, ya no supieron activar y mucho menos manejar sus equipos de seguridad que fueron encontrados en alta mar despedazados,comosucedióahoraen este nuevo accidente donde también se debe de involucrar a funcionarios de Petróleos Mexicanos, ya que ellos son los que no deberían de permitir que estructuras de este tamaño estén expuestas junto con su personal en alta mar, donde el peligro en esta temporada de huracanes impide tener a plataformas marinas que no reúnen en primera el tamaño para estar trabajando y por otro lado que no cuenten con los equipos de seguridad que se necesitan en un caso de naufragio, ya que no es lo mismo estar laborando en áreas de manglares que en alta mar. Por eso nuestra exigencia de que se pongan las pilas las autoridades federales y Pemex porque ya no es posible que sigan habiendo este tipo de accidentes que enlutan hogares, hay que impedirlo y si alguna autoridad portuaria es culpable en parte por el accidente por no escuchar o hacer caso omiso a una llamada de un obrero arriba de una plataforma dando a conocer que está en mala situación, pues que sea sancionado, procesado o lo que sea pero que quede un antecedente para que las autoridades estén al pendiente del llamado de auxilio a tiempo y no esperarhastaquehayanvíctimascomo sucedió esta vez en donde se perdieron lamentablemente cuatro vidas. Petróleos Mexicanos tendrá que dar una explicación, cómo es posible que puedan existir plataformas marinas queestánenmalascondiciones,aparte de exponer la vida de los trabajadores, también exponen las instalaciones de la propia empresa y por lo tanto en cualquier momento podría haber una catástrofe en donde todos, hasta los que aquí vivimos, tengamos daños irreversibles y esto podría hacer que el país sufriera de las más grande sus crisis económicas en toda su historia; por eso es necesario, como decíamos anteriormente, se tiene que hacer una exhaustiva investigación porque hoy todo parece indicar que ya no está en el fondo marino como basura industrial la chatarras de Pemex, sino que ahora -aunque no todas- están en la superficie flotando y realizando trabajos donde ganan grandes sumas millonarias; es más se sabe que un buennúmerodeplataformasmarinas einclusobarcosquetambiénleprestan sus servicios a la industria petrolera en la Sonda de Campeche rebasaron sus 40 años de servicio y por lo tanto ya son estructuras demasiadas viejas que ponen en peligro la vida de los obreros que desgraciadamente no pueden alzar la voz denunciando porque de inmediato son despedidos y boletinados a otras empresas, por lo que esto se convierte -como decía nuestro inolvidable amigo el periodista y escritor Armando Ceballos y Borjas- en una Mafia Petrolera. Bueno, vamos a ver qué pasa más adelante…Pornuestrapartenosvemos el próximo lunes. p m


Lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Recursos por 260 mil pesos de un total de 1.1 millones de pesos

Entrega Ortega estímulos del programa a la creación y desarrollo artístico de Campeche 1 Corresponden a la

segunda ministración de la emisión 2010 para la realización de 21 proyectos de creadores de los municipios de Calkiní, Escárcega y Campeche

El mandatario estatal, Fernando Ortega Bernés, recibió en su despacho de Palacio de Gobierno a los beneficiados del PECDA.

Campeche uRedacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, recibió en su despacho de Palacio de Gobierno a los beneficiados del Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico de Campeche (PECDA) y entregó recursos por 260 mil pesos de un total de un millón 100 mil pesos correspondientes a la segunda ministración de la emisión 2010 para la realización de 21 proyectos de creadores de los municipios de Calkiní, Escárcega y Campeche. Ortega Bernés acompañado de la subsecretaria de Cultura, Ileana Pozos Lanz, expuso que a lo largo de su administración los recursos destinados a la creación artística han tenidounincrementonotablecercano al 80 por ciento y que ha permitido consolidar al PECDA como principal programa de apoyo financiero al talento y la creatividad de artistas y creadores de todo el Estado. Durante la reunión el Gobernador del Estado exhortó a los beneficiarios a seguir creando y brindar a todos los campechanos conocer de sus talentos, y les reiteró su compromiso de seguir apoyando todas estas actividades para el fortalecimiento de la cultura

en el Estado y el fomento de las tradiciones de nuestra entidad ESTIMULAR LA CREATIVIDAD, EL ARTE Y LA CULTURA, EL OBJETIVO Por su parte la titular de la Subsecretaría de Cultura dijo que el Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico de Campeche tiene como objetivo principal estimular la creatividad, el arte y la cultura, otorgando recursos para que los creadores y grupos artísticos presenten y puedan desarrollar proyectos e iniciativas con mejores condiciones. El programa –apuntó- comenzó en 1993 y desde esa fecha con recursos de la Federación y el Estado se han brindado apoyo a 191 proyectos e iniciativas

culturales de la sociedad mediante esquemas de concursos públicos, abiertos y transparentes. Enfatizó que uno de los ejes prioritarios del trabajo en materia de cultura que realiza el Estado es la formación cultural y artística, con el objetivo de dotar a los creadores de nuevas y mejores capacidades para un desempeño artístico con mayor calidad, así como para propiciar el surgimiento de una industria consolidada y diversificada que fortalezca la economía regional y pueda constituirse a su vez en una opción de vida digna y sustentable para quienes se dedican al trabajo creativo. Los proyectos se encuentran

divididos de la siguiente manera: cinco Creadores con trayectoria, seis Jóvenes Creadores, uno de Desarrollo Artístico Individual, dos Grupos Artísticos Independientes, cuatro de Difusión del Patrimonio Cultural y tres de Formación Artística Profesional. PROYECTOS EN ETAPA DE DESARROLLO Pozos Lanz explicó que los proyectos beneficiados del PECDA se encuentran en etapa de desarrollo, siendo los más avanzados los de Rosa Burgos Jiménez y Edwin Yoshio Cen kantún, al haber participado en el XXXV Seminario Nacional de Danza Folklórica Mexicana; así como Selene Lucely Tec Solís, quien concluyó el

diplomado “Una Entrada al Mundo del Arte Fotográfico”. Dichos beneficiarios corresponden a la categoría de Formación Artística Profesional. De igual forma dijo que en la categoría de Grupos Artísticos Independientes, Scarlett Arely Cámara Zetina, con su proyecto de danza “Baktun: Un Nuevo Sol” ha presentado dos funciones de las ocho programadas de la puesta en escena como parte del programa. Finalmente informó que en estos momentosestáabiertalaconvocatoria 2011 del PECDA que pone a concurso 26 estímulos que suman un monto total de 1 millón 360 mil pesos que serán entregados a partir de enero de 2012. p m

Damas Voluntarias de Pemex entregan donativo en primaria de Emiliano Zapata Ciudad del Carmen uRedacción

D

amas Voluntarias de la Región Marina Noreste (RMN E) de Petróleos Mexicanos realizaron la donación de material para construcción a la escuela primaria “Justo Sierra”, en la comunidad de Emiliano Zapata del municipio de Carmen, Campeche. El material entregado consistió en un millar de block, cadenas de varillas para construcción, cubetas de pintura y sacos de cemento, así como seis ventiladores que serán utilizados para la mejora de la escuela. El donativo responde al llamado que hicieran los padres de familia al grupo de Damas Voluntarias, a fin de mejorar el bardeado del plantel en beneficio de los alumnos y personal docente. El señor Juan Manuel Cáceres Ortiz, director del plantel y Rosario

El apoyo consiste en un millar de block, cadenas de varillas para construcción, cubetas de pintura y sacos de cemento, así como seis ventiladores. Hernández, representante de los padres de familia, agradecieron el apoyo que la paraestatal Pemex brinda a la escuela y a toda la

comunidad de Emiliano Zapata al promover donativos y obras de pavimentación, banquetas y drenaje.

Con estas acciones las Damas Voluntarias de la RMNE de Petróleos Mexicanos cumplen su compromiso social de promover mejores

condiciones para los habitantes de las comunidades donde la empresa realiza sus actividades productivas. p m


6

Lunes 19 de Septiembre de 2011

Gana 2 goles por 1 en un juego del Torneo de Consolación de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita

FÚTBOL / FÚTBOL AMERICANO

Súper Búhos reprueba

al Colegio Marinos

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l celebrarse el Torneo de Consolación de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita, en el que juegan todos contra todos por eliminación directa, los del “Súper Búhos” derrotan a los del “Colegio de Marinos” con un marcador de 2 goles a 1; lo anterior fue dado a conocer por Sergio Samuel Santini Cantún, presidente de esta organización. Según informó Santini Cantún el primer encuentro de este Torneo de Consolación fue efectuado en el campo No. 1 de Playa Norte entre los equipos “Deportivo IMP” que consigue un empate a 2 goles por bando con los del club “Propesa”, pero finalmente pierden en tiros de penal al son de 4 por 3. Luego los del “Taller La Garza” también consiguen un marcador igual a 5 goles por bando con los del “Ingenieros FC”, evento llevado a cabo en el mismo campo No. 1 de Playa Norte; pero los ingenieros se imponen en tiros de penal, haciendo un marcador global de 8 por 7. En el campo de Pesca se enfrentan los del “Independiente”

A

En el Torneo de Consolación juegan todos contra todos por eliminación directa.

“Aztecas”, equipo femenil de sóftbol.

contra los del “Atlético Libertad” y consiguen un marcador de un gol por bando; la suerte se decide para el “Independiente” en tiros de penal, haciendo un marcador de 3 por 2. El equipo “Resto del Mundo” empata a cuatro goles por bando con los del “Socodica”, pero se van a tiros de penal y consiguen los primeros una victoria de 3 goles por 2. Finalmente en el mismo cam-

po de Pesca se enfrentan los del “Colegio de Marinos”, como ya se dijo, contra los del “Súper Búhos”, ganando las aves al son de 2 goles por 1. SEGUNDA RONDA ELIMINATORIA En los juegos de la segunda ronda eliminatoria los del “Colegio de Marinos” doblegan al “Deportivo IMP” al son de 2 goles por 1; en otro juego los del “Resto del Mundo” y los del “Súper Búhos”

consiguen un empate a 2 goles por bando, siendo los primeros quienes se imponen en tiros de penal con marcador final de 5 por 4. Los equipos “Independiente” y “Propesa” pierden por default y el reglamento de la organización contempla un 2 a 0 para cada uno; lo anterior fue declarado por Sergio Santini, presidente de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita.

Titanes capturan Armadillos en fútbol americano infantil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n su segundo juego de temporada los “Titanes” de Ciudad del Carmen, equipo de fútbol americano infantil, derrotaron en su propia casa a los “Armadillos” de Tabasco con un score final de 40 a 0 puntos, arrasando los carmelitas en esta presentación ante el público aficionado choco que llegó a presenciar este encuentro y como parte de los juegos del actual torneo; lo anterior fue dado a conocer por el couch en jefe Reynaldo Aburto. Según comentó Aburto, el pasado fin de semana los chicos que integran el equipo de los “Titanes” de Ciudad del Carmen acudieron para ir a la ciudad de Villahermosa a sostener el que sería su segundo encuentro, por lo que se presentaron en la capital del vecino Estado para esta actividad. Como se recordará los “Titanes” derrotaron en su primer compromiso de este torneo a los “Tritones” con una pizarra de 22 a 12. De esta forma tanto los carmelitas como los choquitos vivieron las emociones del emparrillado al dar inicio el partido donde los

E

carmelitas encontraron a un buen equipo como lo son los “Armadillos” de Tabasco y les demostraron que a pesar de las adversidades de tener un campo en pésimas condiciones para sostener encuentros de este tipo han logrado entrenar de forma fehaciente, demostrando a los anfitriones el poder de los carmelitas que lograron imponerse a los “hueches” con una pizarra score de 40 a 0. En este encuentro resaltó la calidad ofensiva del ataque Héctor Ulises Cetina, Francisco Ehuan, Raúl Ocaña, Reynaldo “El Grinch” Aburto y la férrea defensiva se forjó para poder mantener en cero a su rival. Concluyó su información el couch en jefe Reynaldo Aburto al decir que este fin de semana venidero, al filo de las 12:00 de día, los “Titanes” locales reciben a los “Cuernos Largos” de Tabasco, en un juego a celebrarse en el campito de la colonia Mundo Maya; por lo que desde ya está usted invitado a presenciar este encuentro donde los carmelitas defienden los colores de su camiseta en su propia casa.

“Titanes” de Ciudad del Carmen reciben este sábado a los “Cuernos Largos” de Tabasco.

Juegos amistosos

esta semana en Fútbol Rápido de II y III fuerza Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

e ha preparado un rol de juegos de carácter amistoso entre los equipos que han confirmado su participación en el siguiente torneo de la Liga Municipal de Fútbol Rápido, categoría de la segunda fuerza; fue lo señalado por Ingrid Torres Cruz, representante de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude) ante esta organización, quien agregó que los partidos serán este martes 20 de los actuales en el “Campus II” de la Unacar y en el campo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”, ya que el campo “Maderas” por el momento no será utilizado. Indicó la profesionista que el martes 20 a las 7 y media de la noche en el campo universitario “Campus II” se enfrentarán los equipos “Comimsa” contra el representativo de “Triple M”; luego a las 10 y media de la noche la acción será entre las escuadras “Unid Islander” que va contra los del “Deportivo Zemen”. Para el campo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” se han programado los siguientes juegos: a las 7 y media de la noche encuentro entre los equipos “San José” contra los del “Alemania”; a continuación a las 8 y media de la noche acción sin límites entre las escuadras “AC Milán” contra los representativos de “Las Torres”. A las nueve y media de la noche el “Boca Jr” se enfrenta a los del “Breeze Comatsu”, para finalizar a las diez y media de la noche con un juego de los del “Siglo XXI” contra el “Deportivo DMGP”. En este día pero como único juego del campo “Maderas” se enfrentan a las ocho y media de la noche la “Naranja Mecánica” contra los del “Atlético Madrid”.

S

JUEGOS PARA EL DÍA 21 Para el 21 de septiembre se tendrán los siguientes encuentros, pero en la categoría de la tercera fuerza: En el “Campus II” a las siete y media de la noche el encuentro amistoso entre los equipos “Atlético Comfort Fresh” contra los “Lawyers”. En este mismo campo pero a las diez y media de la noche “Paris Saint Unid” se enfrenta a los del “Revolución NMP”. En el campo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” a las ocho y media de la noche el “McDermont” se enfrenta a los del “Olimpyc de Marsella”; a las nueve y media de la noche, siempre en este campo, se miden las escuadras: “Prefabricados Lancia” contra el “Barcelona FC”; y a las diez y media de la noche los potentes “Novatos” tratarán de capturar a los “Zorros” en el último encuentro de esta ronda de juegos amistosos organizados por la directiva de la Liga Municipal de Fútbol Rápido, según informó Ingrid Torres Cruz.


Lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En el bar “El Tampico” La camioneta Lobo fue abandonada en la colonia Benito Juárez.

Detenidos por rijosos, ebrios y escandalosos

Impacta cafre un poste de luminaria y se da a la fuga

1 Luego de ser

desalojados del lugar por protagonizar una riña, intentaron ingresar de nuevo a la fuerza y bajo amenazas con armas

Ciudad del Carmen uRedacción

D

Ciudad del CarmenuRedacción

D

os hombres en estado de ebriedad fueron detenidos en el bar denominado “El Tampico”por elementos de laPolicíaEstatalporeldelitodeamenazas de muerte, injurias y lo que resulte. Así las cosas según el expediente BCH6234/GUARDIA/2011. Loshechosseregistraronlamadrugada de ayer cuando José Alfredo Frías Galmiche y Jorge Frías Velásquez protagonizaron una riña, por lo que fueron desalojados del lugar; los detenidos quisieron ingresar de nueva cuenta al establecimiento, siendo informados por los elementos de seguridad del lugar de que debido a su comportamiento era imposible que les siguieran atendiendo. Ambos sujetos viendo nublada

José Alfredo Frías Galmiche y Jorge Frías Velásquez sacaron armas para intimidar a los guardas de seguridad. su conciencia debido a las bebidas ingeridas empezaron a amenazar a los guardias, así mismo patearon algunas sillas del área designada para fumadores y ante este alboroto el encargado del lugar llamó a las autoridades policiacas para que fueran a revisar el lugar y pusieran orden. En esos momentos José Alfredo Frías se acercó a su camioneta marca Lincoln tipo Mark Lt en color negro y placas de circulación CN-62-582 del EstadodeCampecheysacóunapistola de clavos, al tiempo que simulaba “cortar cartucho”y amenazando a los empleados de que les iba a disparar

a todos. Al ver esto José Alfredo Frías extrajo de entre sus ropas un cuchillo y amenazó con privar de la vida a quien le impidiera el paso. Siendo que un par de segundos después llegó al lugar la patrulla 103 de la Policía Estatal Preventiva y ante su presencia los rijosos tiraron las armas en la parte posterior de la camioneta de su propiedad e intentaron darse a la fuga, siendo asegurados por los uniformados, los cuales trasladaron a los sujetos, así como a los guardias y al encargado a las oficinas de la Subprocuraduría de Justicia para aclarar lo acontecido. p m

Camionero colisiona de reversa Ciudad del Carmen uRedacción

P

or falta de precaución al dar de reversa un camionero ocasionó un incidente de tránsito al colisionar contra un auto Chevy. Por fortuna en este percance no se registraron lesionados, sólo daños de menor cuantía. El accidente se registró a las 13:50 horas sobre la calle 55 por Periférica Norte de la colonia Obrera cuando Miguel Ángel Ramírez Zúñiga, de 26 años de edad, se encontraba transitandosobrelaavenidaPeriféricaNorte

con dirección de Sur a Norte a bordo del camión urbano Mercedes Benz tipo autobús (número 128), modelo 2005 y con placas de circulación 200916-B del Estado de Campeche de la ruta Zoológico por 25. Por falta de precaución al transitar al llegar al cruzamiento de la calle 55 dio de reversa y colisionó contra el automóvil Chevrolet tipo Chevy, modelo2010yconplacasdecirculación DGN-32-62 del Estado de Campeche, conducido por Delta Elide Chan Fernández de 68 años de edad. Hasta el sitio del percance llegaron

unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la mencionada corporación policiaca que tomó conocimiento del percance, procedió con la infracción en contra del camionero por falta de precaución al dar marcha atrás y ocasionar el accidente vial. Minutos más tarde los implicados en el percance llegaron a un arreglo satisfactorio para la reparación de los daños mediante la intervención de las aseguradoras. pm

La falta de precaución se registró en un crucero de la colonia Obrera.

años materiales de menor cuantíafueelsaldodeunaccidente de tránsito provocado por el conductor de una camioneta Lobo, el cual por exceder el límite de velocidad se impactó contra un poste de luminaria. El cafre del volante se dio a la fuga y abandonó la camioneta en otra colonia. El percance se suscitó a las 18:58 horas sobre la calle Pelícano por Francisco Javier Mina de la colonia Miguel de la Madrid cuando el conductor de la camioneta Ford tipo Lobo en color negra y con placas de circulación CN-55-123 del Estado de Campeche se encontraba circulando sobre la calle Pelícano. Por falta de precaución al circular en exceso de velocidad y al llegar al cruzamiento de la calle Francisco Javier Mina perdió el control de la unidad, subió a la acera del parque de la colonia citada y se impactó contra

un poste de luminaria propiedad del Ayuntamiento del Carmen. Cabe mencionar que el cafre del volante al ver lo sucedido emprendió la huida, mientras que vecinos de ese sector de la ciudad reportaron el accidente a la Dirección de Tránsito, proporcionando las características de la unidad motriz, así como el número de placa. Minutosmástardeunoselementos de la Policía Municipal localizaron la camioneta en la avenida 10 de Julio por calle 60 de la colonia Benito Juárez. Así el perito de Tránsito de la Policía Municipal acudió donde se encontraba el vehículo con una grúa y ordenó que la unidad fuera remitida al Corralón Municipal, mientras que el suceso fue turnado al Ministerio Público por daños en propiedad ajena imprudencial por tránsito de vehículo en agravio del Ayuntamiento del Carmen mediante el oficio 1273/2011 y parte de accidente 439/2011. p m

Invade carril contrario y choca vs auto compacto El percance se suscitó en un crucero de la colonia Manigua.

Ciudad del Carmen uRedacción

S

ólodañosmaterialessuperiora los cinco mil pesos fue el saldo de un accidente de tránsito provocado por el conductor de una camioneta Explorer, el cual al cambiar de dirección sin precaución colisionó contra un auto compacto. El percance se registró a las 12:05 horas sobre la calle Juan de la Barrera por Francisco Villa de la colonia Manigua cuando Carlos Castillo Merino, de 70 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle Juan de la Barrera a bordo de la camioneta Ford tipo Explorer, modelo 2008 y con placas de circulación DGR-2536 del Estado de Campeche. Por falta de precaución al transitar al llegar al cruzamiento de la calle Francisco Villa de la colonia antes mencionada invadió carril y colisionó contra el automóvil Chrysler tipo

Caliber, modelo 2007 y con placas de circulación DGN-9516 del Estado de Campeche, conducido por Edgar Román Chávez Escalante de 39 años de edad. Hasta el lugar del accidente acudieron unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la mencionada corporación policiaca que tomó conocimiento del percance, procedió con la infracción en contra del septuagenario por falta de precaución al circular, cambiar de dirección y ocasionar el accidente vehicular. Minutos más tarde los involucrados en el accidente llegaron a un buen arreglo para la reparación de los daños mediante la intervención de las aseguradoras, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m


08 Pura Vida

Milenio

Lunes 19 de Septiembre de 2011

Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Datos de evento: Festejado: Derek Yeshua González Ruiz Motivo: Festejar sus tres años de vida. Presentación religiosa: En la iglesia de “La Asunción”, en el barrio de El Guanal. Padrino de presentación: David Sánchez Zenteno.

a r o n o h n e o j Feste iz u R z le á z n o G a u h Derek Yes

Anfitriones: Sus padres, Daniel Antonio González y Yesenia Ruiz de González. Invitados: Familiares y sus amiguitos. Lugar: Sala de fiestas “Divertidos”.

Con su padrino de presentación, David Sánchez Zenteno.

Arely Alvarado Méndez, Marian Loria y el pequeño Derek.

Mirna Ruiz Cruz, Leticia Cruz y Daniela Ruiz Cruz junto al festejado. El pequeño Derek Yeshua con sus padres: Daniel Antonio González y Yesenia Ruiz de González.

Arely Alvarado y su sobrino Camilo Cuadros.


milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

la historia en breve

-B SFFMFDDJuO EF .BSDFMP

el asalto a la razĂłn

:`if >Â?d\q C\pmX

4

:Xicfj DXiˆe h]re`]_kpe`e]j]aoiafknmqa]jpao(u]oÂŽ ao7mqapajaikoahoeopai]`a^eajaop]n iƒocn]j`a`ahl]ÂŽo(oej`q`]7mqaĂŽ]mqÂŽ _]`]mqeaj]i]]mqeajmqeanaĂ?(`ao`ahqa) ck7mqah]_eq`]`aohe^an]h(pkhan]jpau`a ]r]jv]`](hk_q]haoej_kjpnkranpe^ha* Uao_eanpk(_kikp]i^eŠj]Ăšni](mqa _]`]ravajiƒo_khkje]oh]cajpa_]ie) j]h]o_]hhao(oa`ereanpa(_kjoqia(]lnaj) `a(k_ql]uqo]hkoaol]_ekouoanre_eko l˜^he_ko* OkjoaÂ’]hao_h]n]o`amqaahi]naikpk _neiej]hjk]nnkhh“]h]_]lep]h*?nakmqaoe ]hckpaj`naikomqa]cn]`a_anha]hck^eanjk `aA^n]n`aomqaajahlaknikiajpk`ah]

rekhaj_e](oqlki]jpajann]vkj]^haiajpa ]o]hrk]qj]qn^amqad]_a_ej_k(-1(., ]Â’ko an] oej“jeik `a ikjopnqkoe`]`( iea`ku]Ă›e__e“j*Jkna_kjk_anhkoanÂŽ] qj]rehav]* Qj]]iec]lanek`eop]iad]^h]^]`ah naaj]ikn]ieajpk mqa pajaiko r]neko _kjjqaopn]_eq`]`u`a_ÂŽ]mqa(`ad]^an naaha__e“j(rkp]nÂŽ]_kjhkokfko_ann]`ko lknI]n_ahk*Oqlkjckmqaiq_dkod]nÂŽ]) ikohkieoik* Umqaiq_dkoei]cej]nƒj]A^n]n`hha) r]j`kahΊtepk`ah@BĂ?lknahl]ÂŽo(lqao peajah]n]nÂŽoei](at_hqoer]_na`aj_e]h`ah ^qajck^eanjk*.m

&NNZ

el paĂ­s del nunca jabaz

eh]o_ko]ooaha]_kik`]jajhk lkhŽpe_kuaha_pkn]h(aop]oai]j] lk`nŽ]ikoaop]n]oeopeaj`k]h eje_ek`ah]ap]l]`a`aola`e`] `aI]n_ahkA^n]n`_kikfaba `aCk^eanjk`ah@B*@ai]n_d]noalnkjpk( hkd]nƒ_kjjkp]ook^nao]heajpao(mqevƒh]o iƒo]hp]oajh]_]lep]haj`Š_]`]o* A^n]n`hhac]]oqmqejpkejbknia`acao) pekjao_kjh]oanaje`]``amqeajpn]^]f“ ulqa`a]_na`ep]nqj^qajck^eanjk*Oqo olkpol]n]h]k_]oe“jokjqjafailhk*=fajk ]h]aopne`aj_e](d]_aqjna_qajpk`ahkcnko mqa(l]n]mqeajaorereiko]mqŽ(oqaj]j h“ce_ko(na]hao(lnq`ajpaoej_hqok*@e_amqa

cubĂ­culo estratĂŠgico :Xicfj DfkX

&

jqj]aola_ea`a@]rkoepk(h] Ăšni]`apa_jkhkcÂŽ]E>Ioanƒ ]jĂšpnekj]ah`ÂŽ]`ai]Â’]j]`a qjarajpk`anaĂ›ate“ju`a) ^]pa`ah]i]uknajranc]`qn]( mqa_kjikperk`aoqlneian_ajpaj]nek`a re`]paj`nƒhqc]najJqar]Ukngunaqjenƒ ]r]ne]o`ah]o_]^av]oiƒo`aop]_]`]o`a h]oi]uknaoailnao]o`aAop]`koQje`ko* ÂźAhpai];Ahbqpqnk`ahhe`an]vck* Ajpnahkolneiankoajpki]nh]l]h]^n] aop]nƒlknoqlqaopkO]iL]hieo]jk(lnaoe) `ajpau?AK`aE>I*P]i^eŠj]l]na_anƒj lnkjpkahlk`ankokF]iea@eikj(`ah^]j_k FLIknc]j(]oÂŽ_kikDks]n`Opnejcan(ah?AK `ah]f]lkjao]Okju*Ahck^eanjkiate_]jk lnal]n]p]i^eŠjh]lnaoajp]_e“j`ahlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“j(]qjmqaajahlnkcn]i]`a E>IjkoahaÂŽ]_kj_h]ne`]`ajmqŠoaoe“j

BMGSFOUF

/VFWB :PSL DFOUFOBSJP EF *#.  Z $BMEFSuO l]npe_el]nÂŽ]*Lnk^]^haiajpaoa]ajh]mqa ]l]na_anƒah?AK`ah]ailnao]]ankjƒqpe_] >kaejcumqaik`an]nƒah]Ăšh]`k_kj`q_pkn `a?JJB]naa`V]g]ne]* H]ran`]``ah]o_ko]oaomqaE>Ipeaja iq_dkiŠnepkaj_qilhen_eaj]Â’kouaj aop]nhkd]_eaj`k_kjbqanv]chk^]hunajk) r]`ko^nÂŽko*H]˜hpei]ravmqareoepŠ]aop] ailnao]mqa]mqÂŽaj_]^av]DqckO]jp]j]( d]_aqj]ooai]j]o(pqrah]eilnaoe“j`a mqaaopkp]hiajpaik`qh]naejpahecajpa* Ao_kikqjknc]jeoikrerkmqahhar]h] ^]pqp]`ahlajo]ieajpkaopn]pŠce_k_kik lk_]o(umqaailqf]h]pa_jkhkcÂŽ]]_eajpko `a]lhe_]_ekjao`abnkjpan]* E>Ilqa`a(ajoq_ajpaj]nek(_kjrk_]n] mqeajha]lapav_]*Hkieoik]l]na_anƒL]o_]h H]iu(`ena_pkncajan]h`ah]Knc]jev]_e“j Iqj`e]h`a?kian_ek(mqaLapanRkoan(ah?AK

`aNku]h)@qpdOdahh*?d]nheaNkoaik`an]nƒ qjk`ahkoiƒo`aop]_]`kol]jahao* Ahlnaoe`ajpa?]h`an“jaopƒlnerehace]j`k ajiq_d]o`aoqonaqjekjaoah_kjp]_pk_kj h]cajpa`ajack_eko*D]_a^eaj(]qjmqah] lan_al_e“jajahl]ÂŽooa]mqaoqŠjb]oeoaj ahoatajekd]u]oe`kkpnk* Aop]jk_dad]^nƒqj]_aj]ajh]mqa Oqo]jH*Oac]h(lnaoe`ajp]`a=iane_]oOk) _eapu+?kqj_ehkbpda=iane_]o(kpknc]nƒ] ?]h`an“jh]lnaoa]ĂŽ=iane_]oOk_eapuCkh` EjoecjaĂ?*Aoa?kjoafkĂŽaoqj]knc]jev]_e“j bqj`]`]lkn@]re`Nk_gabahhanmqaoaaj_]n) c]`abkiajp]nh]a`q_]_e“jub]rkna_anah `eƒhkckuajpaj`eieajpkajpna_kil]Â’ÂŽ]ou ajpnack^eanjko`a`ebanajpaol]ÂŽoao*Ă?=jpao h]d]jkpknc]`k]=ne]o(Qne^auHqh](ajpna kpnko*.m motacarlos100@gmail.com

(SBWF GBMUB FO MB FTUSBUFHJB EF $BMEFSuO

)

]_alk_kiƒo`a`ko]Â’ko(ah Oanre_ek`a=`iejeopn]_e“jPne) ^qp]ne]ejbkni“mqah]o]`q]j]o `ah]bnkjpan]jknpamqa`]^]j `alh]jkĂŽ^]fk_kjpnkhiehep]nĂ?( hqack`amqaieh-,,lkhe_ÂŽ]oĂšo_]haobqan]j naikre`kolknmqaoa`ao_q^ne“qj]k^rea`]`6 _]oepk`koaop]^]jejrkhq_n]`ko_kjah_neiaj knc]jev]`k* H]iehep]nev]_e“j`ah]o]`q]j]o(_]^ÂŽ]oqlk) jan(eilhe_]^]mqad]^nÂŽ]lknĂšjqj]nareoe“j iq_dkiƒoaopne_p]ajhko_nq_ao`ah]hÂŽja] `ereokne]$mqar]`a>nksjorehha(Pat]o(uI]) p]iknko(P]i]qhel]o(ajahCkhbk`aIŠte_k(] O]j@eack(?]hebknje](uPefq]j](>]f]?]hebknje]( ajahk_Š]jkL]_ÂŽĂš_k%6h]bnkjpan]_kjahi]ukn j˜iank`a_nq_aohac]haoajahiqj`k$iƒo`a 1,iehhkjao`a_nq_aola]pkj]hao%aehac]hao$-. iehhkjao]h]Â’k(]lnktei]`]iajpa%* Oa]jqj_e“mqaaj?eq`]`Fqƒnav(lknafailhk( -1,ahaiajpko`ah]Oa_nap]nÂŽ]`ah]@abajo] J]_ekj]hpki]nkjh]oejop]h]_ekjaoajhko_nq_ao ejpanj]_ekj]haouajh]oc]nep]o`ahgeh“iapnk 33`ah]_]nnapan]L]j]iane_]j]* Âź?ajpaj]nuia`ek`aiehep]naol]n]`eoie) jqenkann]`e_]nah_kjpn]^]j`k`apk`kpelk `alnk`q_pkoĂŽlnkde^e`koĂ?(ajaola_e]h`a]n) i]o(_q]j`klknaoaajpkj_aoahj˜iank`a iqanpko`ah]oj]n_kcqann]oan]`a]hna`a`kn `a-/ieh; Lqao(Âź_qƒjpkol]n]_q^nenahnaopk`aiƒo `aia`ek_ajpaj]n`alqjpkobkni]hao`a _nq_a]hkh]nck`ahkopnaoieh-41geh“iapnko `abnkjpan]; H]bn]jf]eilhe_]30iqje_el]he`]`aoiate_]) j]o03_kj`]`koaop]`qje`ajoao(_kj-0_eq`]`ao ĂŽdani]j]oĂ?kĂŽcaiah]oĂ?6Pefq]j])O]j@eack( Pa_]pa)Ah?ajpnk(Iate_]he)?]hate_k(O]jHqeoNÂŽk ?khkn]`k)Uqi](Jkc]hao)Jkc]hao(J]_k)J]_k( =cq]Lneap])@kqch]o(L]hki]o)?khqi^qo(?eq`]` Fqƒnav)AhL]ok(?eq`]`=_qÂ’])@ahNÂŽk(Lea`n]o Jacn]o)A]chaL]oo(JqarkH]na`k)H]na`k(Nau) jko])I_=hhaj(uI]p]iknko)>nksjorehha*Aop]o hk_]he`]`aoqjajhkoaop]`ko`a>]f]?]hebknje]( Okjkn](?dedq]dq](?k]dqeh](JqarkHa“ju P]i]qhel]o_kj?]hebknje](=nevkj](Jqark IŠte_kuPat]o* Âź?qƒjpkoiehep]naod]^nƒjĂŽpki]`kah_kjpnkhĂ? `al]oko`aiajknikreieajpkdqi]jku`a _]nc](_kikhko`aAh>annaj`k)=jpahklaSahho( L]hki]o)?khqi^qo(O]jFan“jeik)O]jp]Panao]( L]ok`ahJknpa)O]jp]Ba(Ah>qajRa_ejk)Ckk` Jaecd^kn(H]o=iŠne_]o)?“n`kr](V]n]ckv])Eohap]( AhPknjehhk)B]^ajo(AhLknrajen)BknpD]j_k_gu Kfej]c])Lnaoe`ek(pk`koaj?dedq]dq]; D]op]mqeajao]pne^quaj]h]ĂŽcqann]`a ?]h`an“jĂ?hkoiƒo`a0,iehiqanpko_kjp]) ^ehev]`koajhkona_eajpao_ej_k]Â’ko$laoa] mqaiƒo`a/1iehokjaho]h`k`a_]nje_anÂŽ]o ajpna^]j`]o_neiej]hao%(]`iepajmqah]bnkj) pan]jknpa_kjopepquaqj]ajpn]`]_khko]h`a ]ni]iajpk* Oe]_kjoa_qaj_e]`ahej_aj`ek`ah_]oejk Nku]habqankjajre]`ko]Ikjpannaupnaoieh aba_perkoba`an]haoajpnalkhe_ÂŽ]ouokh`]`ko( ÂźlknmqŠjkajre]n]oÂŽ$`alaj`eaj`k`ahik) reieajpkdqi]jku`a_]nc]%(_eajpkokiehao `ahkoba`an]haoiajko`ao_kjĂš]^hao]pk`ko hko_knnkile`kolqjpko]`q]j]hao; U] _dkha _kj naolkjo]^ehev]n ] hko cnejcko* ÂźLknmqŠjk]oqienmqa_]`]mqeŠj`a^a _qe`]nhkmqaoaiapa]oq_]o];.m cmarin@milenio.com


04

lunes 19 de Septiembre de 2011

Tabasco

Milenio

Temporada de Huracanes 2011 ERICK BANDA

VillahermosauÓscar Hernández

P

or falta de recursos, la dirección local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) no ha procedido en la restitución de la falla del bordo de protección en la curva más pronunciada de la margen izquierda del río Carrizal y que pone en riesgo alrededor de 154 empresas de Ciudad Industrial, denunció Elizandro Pérez Martínez, delegado municipal de Medellín y Pigua, primera y segunda sección. “Han pasado varios meses y el hundimiento aún continúa en ese sitio, mismo que está a punto de colapsar la barda perimetral de la empresa Mexalit, por eso los responsables de la Conagua-Tabasco, deben de proceder en restituir el deslizamiento en Ciudad Industrial”, explicó Pérez Martínez. Los funcionarios de la Conagua, desde principios del mes de julio enviaron personal para realizar los estudios de topografía y mecánica de suelo, pero a la fecha no han iniciado los trabajos de que tipo de estructura requerirá el sitio. El delegado municipal de Medellín y Pigua, primera y segunda sección, señaló que con el incremento del nivel del río Carrizal a su paso por Ciudad Industrial, primera etapa, se puede constatar cómo sigue erosionando en la parte más alta de lo que fue la obra de protección ejecutada en el año 2000. “El hundimiento en ese sitio es una obra prioritaria o por lo menos deben de proceder a la colocación de costales con arenilla, con el fin de proteger a los empresarios de toda la zona de Ciudad Industrial, primera etapa”, detalló Elizandro Pérez Martínez. p m

Asentamiento del bordo de arcilla de protección, en la margen izquierda del río Carrizal en la Ciudad Industrial, a la altura de la industria Mexalit.

Por falta de recursos económicos argumenta la dependencia federal

Conagua detiene obras en bordo de Cd. Industrial En riesgo alrededor de 154 empresas de Ciudad Industrial; a punto de colapsar la barda perimetral de la industria Mexalit

Villahermosau Eduardo Beltrán

Reportas la Conagua

E

Seguirán las lluvias y calor

n las próximas 48 horas existen probabilidades de fuertes lluvias, de 20 a 50 milímetros, detallo el vocero de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Gilberto Segovia Quintero. Indicó que esta posibilidad de lluvias es provocada por la humedad en el mar Caribe, provocada por un sistema de alta presión que se encuentra en la costa sur de Estados Unidos, por tanto, se mantendrán los nublados que permitirán la mayor parte del día condiciones de posibles lluvias, asimismo, que habrá condiciones calurosas, con máximas de 32 grados a 34 grados a la sombra. En el caso de niveles de ríos, Segovia Quintero detalló que el escenario es normal en la mayoría, y habría que estar pendientes del río Samaria, sobre todo en zonas bajas. En tanto al caudal Usumacinta, comentó que desciende de nivel, pero se debe vigilar los municipios de Emiliano Zapata, Tenosique, y Balancán en

ERICK BANDA

las próximas 36 horas. De acuerdo con el Sistema Meteorológico Nacional, un frente frío se localiza en la porción central de EUA, se acompaña de una masa de aire frío: ambos sistemas se desplazan rápidamente hacia el sur-sureste, esta situación provocará descenso de temperatura en

el norte del país, con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de moderadas a fuertes en dicha región con vientos variables de 30 a 50 km/h. En el Sureste, en el interior de templado a algo caluroso por la mañana y noche, de caluroso a muy caluros el resto del día; en la zona

costera estará caluroso por la mañana y noche, muy caluroso el resto del día. Cielo de medio nublado a nublado con tormentas eléctricas y lluvias de moderadas a fuertes en Chiapas y Tabasco. Soplarán vientos variables de 30 a 50 km/h. Para la zona del tapón se pronostica tiempo por la mañana y noche, muy caluroso el resto del día. Cielo de medio nublado ha nublado con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de moderadas a fuertes. Soplarán vientos variables de 30 a 50 km/h. Se recomienda tomar las medidas de precaución por las lluvias y los vientos fuertes. En la Península de Yucatán habrá ambiente algo caluroso por la mañana y noche, muy caluroso el resto del día. Cielo de medio nublado a nublado con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de moderadas a

fuertes en el suroeste de los estados de Quintana Roo y Campeche; cielo de medio nublado a nublado con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de ligeras a moderadas en Yucatán y el resto de los estados de Campeche y Yucatán. Soplarán vientos del norte y noreste de 20 a 40 km/h. Se recomienda tomar las medidas de precaución por las temperaturas altas. En sí, en el Gofo de México habrá poco cambio de temperatura. Cielo de medio nublado a nublado con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de ligeras a moderadas en el sur de Veracruz, cielo de medio nublado a nublado con lluvias ligeras en el norte de Tamaulipas y el resto de Veracruz; cielo de despejado a medio nublado por la mañana con aumento de nublados por la tarde en el resto de Tamaulipas. Los vientos dominantes serán del este y noreste de 30 a 50 km/h. Se recomienda tomar las medidas de precaución por las temperaturas altas y los vientos y fuertes. pm


lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

tabasco 05

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Por estar en zonas de riesgo alerta titular de la Coordinación Estatal para la Regularización de la Tenencia de la Tierra

No proceden 60% de solicitudes para regularizar terrenos en Tabasco 1 Los predios están

sobre ductos de Pemex, cerca de las márgenes de ríos o de instalaciones de la CFE 1 Deben verificar si el

terreno es apto para vivienda antes de que se concrete la compra, advierte María del Carmen Hernández

Villahermosa uLuis E. Méndez

D

ebido a que se encuentran en zonas federales o de riesgo, principalmente, poco más de 60 por ciento de las solicitudes para la regularización de terrenos son dictaminadas improcedentes por la Coordinación Estatal para la Regularización de la Tenencia de la Tierra, informó María del Carmen Hernández Zamora, titular de la dependencia. Lamentó que la mayoría de las personas acuden a la dependencia a verificar sí el

terreno es apto para vivienda, cuando ya adquirió el predio. Esa verificación, refirió, debe de ser realizada antes de que se concrete la compra. Detalló que la mayor parte de las peticiones son rechazadas debido a que los terrenos están sobre ductos de Pemex, cerca de las márgenes de los ríos --lo que está prohibido por la Comisión Nacional del Agua (Conagua)--, o de instalaciones de la Comisión Federal de Electricidad, como líneas de alta tensión. “Un gran porcentaje resulta no procedente porque hay ductos…

Conagua…muchascosasquemarcan restricciones o porque existen antecedentes regístrales de propiedad y la gente no lo sabe; se tiene que dar otro procedimiento, toda la investigación y todo el trabajo técnico para identificar si un predio es apto o no para regularizarse; y todo eso es gratuito”, declaró la funcionaria. Reconoció que en la entidad existen personas que se dedican a la venta de terrenos ilegalmente, a los que se les denomina “fraccionadores irregulares”, sin embargo –aclaró-- corresponde a las personas afectadas inter-

poner las denuncias para que las autoridades actúen. “El grave error que comete la gente es que acude a la dependencia cuando ya compró el terreno irregular; no averigua antes si está regular o no”, externó. “Piensa que comprar un terreno en un fraccionamiento es más costoso que comprarlo a la margen del río, pero finalmente pierden su inversión si lo compran en la margen de un río porque está prohibido, por eso asesoramos hacia dónde pueden canalizar el recurso para construir u obtener una vivienda”, dijo.pm

ALEX ALMEIDA

Desde que inició la temporada de lluvias

Afectadas cientos de hectáreas de cultivos en Comalcalco 1 Familias de Arroyo

Hondo aprovechan para sacar lo que pueden de la cosecha de maíz que aún estaba floreciendo Habitantes afectados a revisar sus hogares que han sido liberados de aguas. Comalcalco uIbneya Santos

Ya hay comunidades libres de agua

Bajan niveles de agua en la Chontalpa chica Jalpa de MéndezuAlex Almeida

C

on el cese de las lluvias, en las comunidades de Jalpa de Méndez se ha empezado a registrar niveles bajos en los ríos, pero de manera muy lenta, lo que ha impedido que algunas familias regresen a sus viviendas. Con la pausa de las lluvias los niveles del agua en las viviendas de las comunidades de este municipio jicarero comienzan a bajar, empezando los pobladores a revisar sus viviendas con la finalidad de evitar que se encuentren en

el interior animales ponzoñosos o roedores que atenten contra la salud de la persona, pues aún presentan encharcamientos. Y es que siendo un total de más de 70 familias afectadas en 13 comunidades por la inundación por desfogues y lluvias que resultaron anegadas, estas esperan que el cese de las lluvias los niveles sigan bajando y así poder regresar a sus casas. “Le damos gracias a Dios que ya están bajando los niveles, hemos ido a checar nuestras casas, pero ya ha bajado bastante y esto es bueno por que pronto estaremos

en nuestras casas, aunque sea comiendo frijoles, pero ahí estaremos”, explicó Edgar Ramírez, afectado. Agregaron que existen localidades que están quedando libres del agua, por lo que las familias acuden a visitar las casas, checar que no hayan sido objeto de robos o en su caso que las culebras, zorros y animales ponzoñosos hayan anidado en su interior, para evitar ser mordidos, pero también toman toda medida de precaución al incrementarse de nuevo el nivel con las lluvias que se pueda avecinar. pm

D

esdelallegadadelosprimeros frentes fríos acompañados contorrencialesaguacerosha provocado que cientos de hectáreas del grano básico como el maíz se hayan ido al agua, aseveró el delegado de Arroyo Hondo segunda sección, Alfredo Hernández Arévalo, quien añadió que las familias aprovecharon para sacar las mazorcas buenas que quedaron. En el recuento de los daños, el entrevistado señaló que la mayoría delascosechasnoestabanaseguradas y las que sí estaban la Sagarpa se está haciendo cargo de cubrir los daños por el temporal de lluvias que han estado cayendo en comunidades

rurales de este municipio. Indicó que algunas mazorcas que casi ya están listas, las amas de casa se metieron al terreno con el agua arriba de la cintura a cortarlo, para salvar las mazorcas que ya estaban buenas y aprovecharlas para hacer tamalitos o tortillas gruesas, ya que es una lástima que se pierda, más a cómo está la crisis económica y no se debe desaprovechar nada, hasta el joloche para que se lo coma el ganado. Explicó que en su comunidad hay muchas partes bajas y no cuentan con drenes parcelarios para que en tiempo de lluvias tan intensas el agua pueda encontrar una salida, como acumularse en los vasos reguladores y cuando llegue las intensas lluvias, los cultivos no se vean afectados, como el maíz que se fue al agua. Reconoció que los tiempos están muycambiados,yaquenoesperaban lluvias tan intensas en los primeros díasdeseptiembresinohastadespués del 15 y los tomó desprevenidos y la cosechaapocassemanasparaconcluir, por lo que están aprovechando lo que se pueda, pero sí hubo pérdidas, puntualizó. pm

Plantaciones perdidas por las inundaciones.


06 tabasco

lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

Restituiría el derecho de los ciudadanos para votar y ser votados

Avalan priistas candidaturas ciudadanas para el 2012 1 Serán una

plataforma para que puedan participar en la política, coinciden líderes de diferentes organizaciones del Revolucionario Institucional

Terminos y requisitos Luis Alberto May, de la Organización Revolucionaria“LeandroValle”,señaló que los cambios determinan que el Congreso legisle una ley secundaria, para reglamentar los términos y requisitos que deberá cubrir quien aspire a contender con una candidatura ciudadana. “Laposibleaprobacióndelacandidaturas independientesesuntriunfo para todos aquellos que en el pasado no pudieron ejercer su derecho constitucional a ser votados, como también a quienes pretenden ejercer ese derecho sin tener que pertenecer a algún partido político”.

Fortalece representación colectiva José Cruz Cadena, de la CNC, estimó que esta es la conclusión de una etapa que fue de reflexión, de trabajo de escritorio y que en esta ocasión se presenta de manera abierta con pasos claros a seguir. “Esta es una propuesta que quiere lograr un cambio. No tiene caso seguir en la simulación que hoy tiene la representación en varios ámbitos de nuestro país”. En 2007, citó, se eliminó la figura de candidatura independiente en la Constitución de México, al otorgar el derecho exclusivo de registrar candidatos de elección popular a las instituciones políticas. “Va a ser una discusión a fondo, lo cierto es que sólo por medio de la participación ciudadana activa y responsable es como se pueden lograr cosas en este país y más si son más de 25 organizaciones no gubernamentales las que persiguen el mismo objetivo. Se mostró de acuerdo en que es en el municipio donde más se debería impulsar este tipo de candidatos, pues generalmente las personas que se proponen para el puesto están muy involucradas en el bienestar de la comunidad y la conocen mejor. “Los campesinos vemos con simpatía las candidaturas independientes. Serán una plataforma para que ciudadanos puedan participar en la política”, dijo al final. pm

Juan José Martínez Pérez

Juan Cáceres de la Fuente.

der e irle quitando fuerza a los partidos, porque esto se volvió y hay que decirlo así, una partidocracia” Consideró que además esto servirá a los partidos políticos para mejorar la manera en la que se conducen “esto nos hace a los que militamos en un partido a que seamos más competitivos, que seamos mejores diputados, mejores militantes, porque le da fuerza al ciudadano para no estar necesariamente a la disposición de uno u otro partido”.

Dijo que ante esa nueva forma de participación será de suma importancia la generación de mecanismos que transparenten el financiamiento de los abanderados apartidistas. “Creo que tenemos que ser cuidadosos de la parte del financiamiento, sobre todo ahora con los problemas de seguridad, que no vaya a ser que grupos delictivos financien a supuestos ciudadanos, pero de ahí en fuera es benéfico para el proceso democrático”.

Villahermosau Jorge Núñez

uego de que la Cámara Baja del Congreso de la Unión abriera formalmenteladiscusióndecandidaturasindependientes, dirigentesdesectoresyorganizaciones del tricolor calificaron de positivo que en México se explore la posibilidad de permitir las candidaturas independientes a los partidos políticos para que los ciudadanos puedan acceder a los cargos de elección popular. En vista de que el próximo 28 de septiembre se convocará al pleno de la Comisión respectiva en la Cámara de Diputados para discutir este tema y tener ya un dictamen, los líderes de la“Leandro Valle”, CNC, Democracia 2000, y CNOP subrayaron que las candidaturas independientes abren nuevos escenarios de participación electoral en 2012. Félix Sarracino, líder de la CNOP en Tabasco, expuso que el problema es que a veces se ponen por encima los intereses de un partido a los intereses de los habitantes y se tiene que dar más peso a la población que

L

Consideró que esa reforma cambiarálosmodosyformasdeparticipar en política, aunque es posible que ese derecho no podrán ejercerlo en las elecciones del 2012, ya que falta la aprobación de la cámara de diputados. La ley no pide que dejen de existir los partidos políticos, se está pidiendo la posibilidad de que candidatos independientes puedan lanzarse como presidentes municipales, como gobernadores o para la presidencia de la República.

Féliz Heladio Sarracino.

Luis Alberto May.

José Cruz Cadena.

a un partido, es un derecho constitucional. “Como lo dijo recientemente nuestro dirigente nacional, Humberto Moreira, el sistema político partidista se fue orillando a que el acceso a cargos públicos tiene que ser a fuerza por un partido, pero está comprobado que muchas veces a los partidos no les interesa nada, absolutamente nada los temas de trascendencia para la población, porque sobreponen siempre sus intereses. “Si la intención de permitir en Méxicolascandidaturasindependientes a los partidos políticos prospera en el Congreso federal, además de ponderar el derecho constitucional de los ciudadanos para votar y ser votados de manera libre, se enviará un mensaje a los partidos políticos en el sentido de que han abusado de las prerrogativas que tienen en el sistema político partidista”.

Ciudadanos más activos El líder de Democracia 2000, Daniel CastroJiménez,afirmóquesuorganizaciónestáafavordelascandidaturas independientes y que el ciudadano presente iniciativas. Aseguró que permanece la plena coincidencia en la posibilidad de hacer una reforma constitucional para posibilitar candidaturas ciudadanas y lo que sería la iniciativa popular. Recordó que el Senado ya aprobó la reforma política, con un cambio para que las candidaturas independientes de los partidos políticos a presidentedelaRepúblicaycualquier otro cargo de elección popular, se aplique en las elecciones federales del 2012. La reforma política modifica la Constitución Política para introducir nuevos derechos de participación ciudadana, como la consulta popular, las candidaturas independientes y la iniciativa popular.

Dependerá de que a fines de este mes la apruebe la Cámara de Diputados para iniciar el proceso del Constituyente Permanente, a fin de que sea aprobada por al menos 17 congresos estatales y se publique el decreto.

Será necesario poner candados, coinciden

PRD y PAN las consideran, pero con reglas claras Villahermosau Raúl Álvarez Constantino

L

os diputados del PRD y del PAN, Juan José Martínez Pérez y Juan Cáceres de la Fuente, respectivamente, consideraron positivo que aprobaran en comisiones en la Cámara de Diputados federal, las candidaturas independientes aunque consideraron que es importante establecer reglas claras para su operación y que a nivel local se haga lo propio en esa materia. Martínez Pérez indicó que es algo que el PRD ha peleado, habrá candidatos ciudadanos, “es bueno para quienes no quieren pertenecer a ningún partido, pero quieren participar en las elecciones como candidatos, se les va a dar la oportunidad, creo que es

un avance en cuestiones de leyes electorales, ojalá que en el estado se aproveche esto”. Lamentó que la reforma no sea aplicable para el proceso electoral del próximo año sino que podrán postularse candidatos hasta el 2015. “Tendrán que poner candados porque no se podrán inscribir miles de ciudadanos como candidatos, porque entonces caeríamos en un problema serio, habría partidos que mandarían a ciudadanos a inscribirse y eso nos causaría un problema, deberá haber ciertos requisitos y representatividad para presentar las candidaturas ciudadanas”. El parlamentario perredista, consideró que a nivel local los legisladores deberán aprovechar

las tareas que han realizado en el Congreso de la Unión, con la finalidad de permitirle a los ciudadanos que no tienen partido, el que puedan buscar postularse para los cargos de elección popular. Juan José Martínez indicó que ciertamente esa figura permitirá a militantes de partidos que fueron rechazados o que se les niegue participar dentro de sus institutos políticos, que puedan buscar por la vía ciudadana estar en las boletas electorales. En tanto que para el legislador panista, Juan Cáceres de la Fuente, señaló que a nivel local tendrán que trabajar para homologar el ordenamiento legal estatal con lo que marque la nueva normativa federal. “Es regresarle al ciudadano po-

pm


lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

o es sorpresa que una parte representativa de la sociedad tabasqueña manifieste su fastidio por los políticos, por los partidos y por sus abusos. Entre los más graves problemas que atosigan a los ciudadanos están la inseguridad, las inundaciones, y los dispendios y dobles discursos de la clase política. Hay, desde luego, mucha indignación demostrada con la marcha “por la paz y la dignidad” que el sábado pasó por Villahermosa. Con la denuncia de Javier Sicilia en el sentido de que muchos políticos “se quieren colgar de mi imagen”, el poeta que sufrió la pérdida de un hijo asesinado congregó a más de mil personas en la caravana que salió de la Plaza de la Revolución rumbo al Congreso local. Este movimiento espontáneo se convirtió en un grito de hartazgo del ciudadano de a pie, ya que no sólo hubo protestas contra la inseguridad, sino también un“estamos hasta la madre de que nos inunden”, “queremos que se dé una reforma laboral”. “No a las

N

“Estamos hasta la madre” injustas tarifas de la luz”. “Los migrantes también estamos hasta la madre”. “No a la represión de los sindicatos independientes”. “Que nos expliquen el llamado plan hídrico”. Muy a pesar de que políticos como Raúl Ojeda, Gerardo Priego, Miguel Vera, Antonio Solís Calvillo, Fernando Mayans, Roger Arias, y hasta la enfermera Maribel Cruz López, quisieron desvirtuar el movimiento al pretender colgarse de la imagen de Javier Sicilia, habrá que atender todo lo que hay de razonable en “La Caravana por la Paz”. Es un hecho que los tabasqueños, y la mayoría de los mexicanos, están hartos de la falta de resultados de la clase política en la solución de los más graves problemas que afectan al país. No es una dedicatoria manifiesta al Presidente Calderón y al PAN. El reclamo es a todos los políticos de todos los partidos (Obrador, Peña Nieto, Cordero, Josefina, Beltrones, Ebrard). El ciudadano medio se ha pronunciado el pasado sábado por un cambio de fondo

en la manera en que nuestros políticos se comportan, al incurrir en soluciones insuficientes o que nunca llegan. ¿Hasta dónde crecerá el “estamos hasta la madre” del colectivo?, ¿Estamos realmente ante el nacimiento de una verdadera sociedad civil que tomará el cauce del país? ¿Dejarán los políticos su alejamiento del pueblo, el despilfarro y la preferencia por el rating a fin de ponerse a la altura de las circunstancias? ¿Tomará todo este movimiento ciudadano la voz en las urnas o derivará en una nueva revolución de ideas o incluso violenta? Las preguntas son muchas y las respuestas inciertas. Pero algo está claro: o los políticos y los dirigentes partidistas dan un viraje en su manera de hacer las cosas, o la sociedad se los da. AL OÍDO Eruviel Ávila nombró Salvador José Neme Sastré comisionado de la Agencia de Seguridad Estatal del Estado de Méxi-

co, institución que el nuevo mandatario mexiquense prometió elevar a Secretaría. Neme Sastré se venía desempeñando como subprocurador de Justicia del estado, con el gobernador saliente y aspirante a la presidencia de la República, Enrique Peña Nieto. José Salvador Neme Sastré es hermano de Benito, compadre de grado y representante externo de Peña Nieto en diversos asuntos. Benito Neme Sastré, recientemente fue designado consejero político estatal del PRI de Tabasco. La designación de Salvador Neme Sastré en su nuevo cargo consolida el pacto político que Peña Nieto ha suscrito con la familia Neme Sastré. Ahora será necesario observar de cerca si estos hechos tendrán alguna consecuencia en la postulación del candidato del PRI a la Gubernatura… La administración de Evaristo Hernández aparece como la principal responsable de la fraudulenta municipalización del fraccionamiento El Encanto, localizado en la carretera Villahermosa-Teapa y que corre a cargo de la constructora Vivo-Ritco. Las anomalías encontradas por los cientos de vecinos, como la insuficiencia del drenaje pluvial, se multiplican. César Rojas Rabelo ha prometido resolver este conflicto que amenaza con desbordarse a niveles insospechados. Por lo pronto las afectaciones a los colonos por las inundaciones están a la orden del día. pm jorgenunez63@hotmail.com

Miguel Alberto Romero Pérez, presidente del Comité Directivo Estatal del tricolor

El piso está parejo para mujeres y hombres: PRI MILENIO

1 El partido está por el camino correcto para regresar al gobierno de la república y esta fuerte para mantener en Tabasco el gobierno del estado, afirmó VillahermosauRedacción

El piso es el mismo que todos pisamos, es el mismo en el que todos caminamos, es el mismo en el cual nos paramos todos para vernos de igual a igual. Es un piso que no tiene más escalones que aquellos que nuestra propia capacidad nos hace ir escalando y es un piso que da oportunidades por igual a todos los que se la merecen, a hombres y mujeres”, así lo manifestó el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Miguel Alberto Romero Pérez, durante el encuentro de fortalecimiento con la estructura del Organismo Nacional de Mujeres Priístas en Tabasco. En presencia de Lourdes Quiñones Canales, Presidenta del ONMPRI Nacional; el Presidente municipal de Comalcalco, Alejandro Medina Custodio; así como de Gloria Herrera

Lourdes Quiñones Canales, Presidenta Nacional del ONMPRI, destacó que en los procesos que se avecinan, las mujeres priistas tienen muchas más posibilidades de obtener espacios de algún cargo de elección. de la Cerna, Presidenta del ONMPRI Tabasco; diputados locales y líderes del sector femenil en los 17 municipios, Romero Pérez afirmó que hoy el PRI está por el camino correcto para regresar al gobierno de la república y esta fuerte para mantener en Tabasco el gobierno del estado. Dijo que para obtener estos triunfos, son precisamente las mujeres, quie-

nes en el país representan el 51 por ciento de la población, las que con su trabajo no sólo como activistas y militantes, sino como participantes en los diversos cargos públicos, le darán las victorias al tricolor, ya que las mujeres siempre han sido parte fundamental en el equilibrio de la sociedad mexicana y a todas sus actividades les aportan no tan

tabasco 07

solo un ingrediente de sensibilidad, sino de mucha inteligencia. “Los priistas no estamos estáticos, estamos trabajando y muy duro en lo fundamental, que es nuestra estructura. Quien piense que el priismo está dormido, se equivoca rotundamente. Los militantes del partido hemos tomado muy en serio nuestro papel y el momento que

nos tocó vivir, para hacer que en los comicios que se celebrarán el siguiente año, obtengamos una victoria contundente e indiscutible”, reiteró Romero Pérez. Para lograr anterior, puntualizó que se requiere del apoyo de todas las mujeres priistas, del apoyo de la conciencia, de la inteligencia, de la sensibilidad de las mujeres, pero además, también se requiere de todos los priístas, desde la dirigencia nacional, dirigencias estatales y municipales; desde todos los sectores y organizaciones hasta los comités seccionales y todos los militantes, de todos los simpatizantes para que todos vayan en el mismo sentido. “Hoy podemos ratificar el compromiso que los priistas hemos asumido en todo el país y en Tabasco: necesitamos de las mujeres para ganar y eso significa que deben haber mujeres presidentas municipales, que deben haber más diputadas, más regidoras, que deben haber más compañeras dirigiendo las estructuras del partido, que debe haber una mayor participación de las mujeres ya que las mujeres mandan porque son mayoría”, concluyó. En su intervención, Lourdes Quiñones Canales, Presidenta Nacional del ONMPRI, destacó que en los procesos que se avecinan, las mujeres priistas tienen muchas más posibilidades de obtener espacios no tan solo como suplentes, sino como propietarias de algún cargo de elección, ya que han demostrado a lo largo de su participación en las actividades partidistas, que tienen la capacidad para liderar y para darle al PRI los triunfos requeridos en beneficio de los mexicanos, por lo que invitó a todas las integrantes de este sector del tricolor, a que continúen en su trabajo diario desde sus estructuras, para ir construyendo los proyectos que permitirán que el PRI regrese a Los Pinos en el 2012.pm


08 tabasco

lunes 19 de Septiembre de 2011

Desde Acá

Viva México, pues

Heberto Taracena Ruiz

D

Milenio

os personas, sudorosas, curtidas bien o mal por los años y agobiadas por el bochorno de la canículaquenoseva,compartían memorias: UNO: El civismo va pa abajo, como si esperáramos que algún Mesías lo ice. DOS: Es lo malo, esperar que vuelva Jesucristo vestido de político para enarbolar la bandera nacional. UNO: A ese escalón hemos tocado, tal vez y en parte por el “asistencialismo” que casi todo aspirante hace y prolonga en el cargo, para demostrar que tiene palabra, regalando de todo a todo: carne, gas, pollos, banderitas, etc. DOS:Pues,si.Mamáopapárecibenla“ayuda” delante de los niños… pa que aprendan. UNO: Efectivamente, delante de ellos: tendiendo la mano no para dar sino para recibir. DOS: Degradante al punto de que, como

te digo, el civismo va pa abajo. UNO: ¿Y no será que nosotros, de otra época, estamos amargados o por lo menos equivocados? DOS: Prefiero estar en los dos contextos (algo se me trabó en la garganta). Pero de eso a convertirme en un parásito humano, nunca. Lo que pasa es que, de algunos sexenios para acá, todo ha sito dádiva en detrimento de la dignidad personal y de la misma obra pública. Ya no hay dinero sino para regalar, inventar empleos y seguir tirando la casa por la ventana ante el aplauso del “respetable.” UNO: Pintas el panorama con cierta exageración. Tal vez se nos va la mano. DOS: No exagero. Es que oigo y veo todos los días: madres y padres de familia esperando, en lugar de hacer algo, algo sobre poco más o menos para salir adelante. Al grado de que el padre no cumpla con sus hijos, los hijos con sus padres, porque el gobierno lo hace

de hijo y padre de tanto irresponsable. UNO: Pero esto no puede seguir así. Realmente nada resuelve y si, por el contrario, complica y confunde el papel o los papeles que en familia y el grupo social debemos practicar y compartir, entre padres e hijos, hijos y padres, y autoridades y ciudadanos. Pues no es posible que en lugar de que el padre asuma sus deberes, el “buen político” mantenga a sus hijos. Como tampoco lo es el hecho de que haya hijos que no volteen a ver a sus padres porque el gobierno se encarga de “los viejitos”. DOS: Si que confunde la clase de dependencia que se nos ha impartido. UNO: Dependencia, cuando debía de ser independencia personal. Valoración personal. DOS:Septiembredeberíadeextendersepor todo el año, para que al tiempo de recordar a “los héroes que nos dieron patria”, hagamos el ejercicio de entender la independencia como

conjunto de actitudes propias del individuo para aportar “lo mejor de sí” a la sociedad. UNO: Me dan ganas de aplaudirte. Me suena bonito. Casi lo veo imposible. Y es que el problema va más allá de la persona. Tiene qué ver con lo que entienda el gobernante por compromiso social. DOS: Es decir que tú das yo doy. No das no doy. Compromiso es de dos. UNO: Le diste al clavo, nada más que el martillo no vaya a meterse con tus dedos. DOS: Ven. Vamos a ver el desfile. Qué agradable y ordenado. Se antoja para replicar ese orden en la vida diaria. UNO: Oye, qué conceptuoso discurso. DOS: Vaya, como que tú y yo estamos volviendo a la realidad. UNOYDOS:Digamosporanticipado,como Esparza (SME) al declarar la independencia del zócalo capitalino, el trece, y avalado por el Secretario de Gobernación, Secretario del Trabajo y Jefe de Gobierno: Viva México, tres veces. Viva, Tabasco, tres veces. Viva Cunduacán, tres veces… DOS A UNO: Invítate una horchata de coco, de las de La Conchita, que tanta emoción da más calor….Viva México, pues. pm htaracena@mileniotabasco.net

Destacan efectividad y eficiencia de la legisladora tabasqueña

Rosalinda López, entre los 21 senadores más productivos 1 Sus iniciativas se

han convertido en cambios reales en el país y además su efectividad se muestra al estar publicadas en el Diario Oficial de la Federación Rosalinda Hernández López. Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

la senadora por Tabasco, Rosalinda López Hernández figura entre los 21 legisladores, considerados como los más productivos porque sus iniciativas se han convertido en cambios reales en el país y además su efectividad se muestra al estar publicadas en el Diario Oficial de la Federación, donde se difunden exclusivamente los asuntos que son aprobados por el pleno de ambas cámaras. Se señala en el balance realizado a la última Legislatura (la LXI), que en este sentido, el trabajo de la misma descansa sobre los hombros de solo el 73 por ciento de sus 128 senadores (aunque es diferente el porcentaje de los diputados federales), que han logrado que su esfuerzo de iniciativa, negociación y argumentación se convierta en reformas y nuevas leyes o al menos, estén a la espera del aval

correspondiente en la llamada Cámara baja, la de Diputados. En la lista destaca la senadora tabasqueña, Rosalinda López Hernández, una de las mujeres que en el 2008, apoyó decididamente el movimiento nacional en defensa del petróleo que encabezó Andrés Manuel López Obrador, así como también se mantuvo firme en la toma de la tribuna para evitar un albazo en el tema de la privatización de Petróleos Mexicanos (Pemex), lo que el propio López Obrador reconoció como un gran esfuerzo y durante una gira por Tabasco, días después de las acciones de resistencia civil pacífica declaró que su paisana“demostró que tiene cabeza, corazón y carácter”. De esta forma, se señaló que de los 124 asuntos que ha presentado al pleno, resalta una propuesta en materia de protección civil nacio-

e los más de 600 miembros del Congreso de la Unión, la senadora Rosalinda López Hernández figura entre los 21 legisladores más productivos y además con efectividad

D

y eficiencia porque sus propuestas de iniciativas se han traducido en cambios reales para el país pues éstas han llegado a publicarse en el Diario Oficial de la Federación. En un recuento hecho por el mismo Congreso de la Unión con sede en San Lázaro, Distrito Federal,

Villahermosau Raúl Álvarez Constantino

Se han negado a aprobarme las obras: Juan Gordillo

ientras que Wilbert Lázaro Pérez, solicitó la intervencióndelCongresodelEstado, ante lo que consideró su destitución ilegal en como regidor del municipio de Cunduacán, el alcalde Juan Armando Gordillo negó que se haya cometido una irregularidad con ese movimiento. Agregó que como integrante de la comisión de Obras Públicas ha emitido varios señalamientos de algunas cosas que considera se están haciendo mal “acudimos al juzgadocuartodedistritoapromover un amparo, mismo que se encuentra en proceso”.

Descarta alcalde de Cunduacán ilegalidad en sustitución de regidores

M

SeñalóqueyaacudieronalCongresolocal parasolicitarquelosdiputados intervenganparasolucionarlaproblemática que enfrenta y que inclusive acudieron ante el Órgano Superior de Fiscalización“para señalar que no hemos recibido nuestros honorarios de las últimas dos quincenas”. Dijo que procederán legalmente también ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo.

Sostuvo que el presidente municipal no cuenta con las atribuciones para “correr” a los regidores “esa es una atribución que le corresponde únicamente al Congreso del Estado, siempre que exista una falta grave a la autoridad”. Enfatizóqueelloscontinúancumpliendoconsusfunciones,apesarque no les entregan información como regidores además que no les han

pagado desde hace un mes. El alcalde dijo que no existió ninguna ilegalidad en la sustitución del regidor delayuntamiento,puestoque refirió no acudieron a tres sesiones consecutivas del cabildo, recordó que existe un conflicto con los regidores “que se han negado a aprobarme las obras, que es una traición a sus paisanos, pues deben aprobar las obras que son en beneficio de las

nal, que crea la Comisión Nacional de Protección Civil, como un organismo desconcentrado de la Secretaría de Gobernación, en los términos de su Reglamento Interior, con atribuciones específicas para resolver sobre las materias que se señalan en la ley y demás disposiciones relativas, la cual contará con autonomía técnica y de gestión porque igualmente incorpora dentro de sus disposiciones un rubro especial en el que se contemplan las sanciones correspondientes por incumplimiento de responsabilidades de los servidores públicos integrantes del Sistema Nacional, por extralimitación en sus funciones, por discrecionalidad o negligencia en su aplicación. Y no menos importante es el hecho de que se haya soslayado lo correspondiente a las acciones de previsión y de solución en el medio rural en donde, lo mismo que en el medio urbano, se desatan fenómenos naturales que se traducen en pérdida de vidas, devastación de la actividad productiva y rupturas graves del tejido social, particularmente en grupos y comunidades indígenas, campesinas y de pequeños productores que resultan sin duda los más vulnerables entre los vulnerables. p m comunidades”. Explicó que los regidores lo están chantajeandopueslepidenbeneficios económicosacambioqueleautoricen la ejecución de proyectos . Gordillo de Dios, señaló que son 6 los regidores los que se están comportando de esa forma, dijo que perciben un salario de 40 mil pesos, por lo que lamentó que por la ambición del dinero pretendan poner en riesgo el beneficio de las comunidades. Lázaro Pérez explicó que no acudieron a la sesión a la que los convocó el presidente municipal, porque no están conformes con diversas acciones que emprende el edil . pm


lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

Secreto a Voces Alberto Banuet El mayor castigo para quienes no se interesan en política, Es que serán gobernados por personas que sí lo están. Arnold J. Toynbee (1889-1975) Historiador inglés

N

o hay quien venda pan frío, lógicamente todos los candidatos se postulan como la mejor opción para salvar, según ellos, a un Tabasco en dificultades. Para tal efecto, prometen y prometen y los encargados de elegirlos, casualmente nosotros, rara vez nos preguntamos o mejor escrito, les preguntamos, y ustedes, ¿Qué han hecho por Tabasco? Esta pregunta debe ser contestada en términos prácticos, con respuestas tangibles no con historietas sobre modificaciones a tal ley o adiciones al reglamento tal con la finalidad, según sostienen, de que todos

Y ustedes ¿qué han hecho por Tabasco? vivamos mejor. Ser gobernador de Tabasco no es cualquier cosa, no debe ser fácil, debe ser una carga pesada, como dijera Don Mario Trujillo, pero con un flete bien pagado como le contestaron en una amena tarde de café casino que tanto se añora y en donde ocurrieron tantas vivencias geniales que recordamos siempre con una sonrisa. Escucho con atención y leo con detenimiento las posturas de quienes pretenden gobernarnos próximamente y llego a la conclusión de que si pusiéramos todas sus tesis en un sombrero y las sacáramos una a una, nunca daríamos con el autor, son todas igual de grises, como que les está faltando ingenio, son tan divertidas como ver a un perro que se persigue la cola. Lo que pienso hacer como ejercicio, es tratar de averiguar qué cosa tangible han hecho estas personas a favor de Tabasco y su gente, me parece, cuando menos a

botepronto, que aquí si llevan una enorme ventaja los del PRI sobre los del PRD, por la simple y muy sencilla razón, que todos los tricolores han ocupado puestos ejecutivos y cuando menos alguna calle habrán pavimentado, por decirlo de algún modo, asunto que en el equipo amarillo no ha sucedido, los tres visibles del PRD, siempre han ocupado puestos en donde no han tenido que tomar decisiones o ejercido acciones que se puedan medir y antes de que salten los nuñistas, diré que aunque Arturo ha ocupado puestos políticos de primer nivel, en gobernación, el IFE, etc. La gente no acredita sus quehaceres como algo benéfico para el estado y mucho menos para ellos en lo personal, aunque en honor a la verdad y siendo objetivos, en su oportunidad sí lo hizo, pero nadie lo recuerda. Si yo fuera candidato, gracias a Dios que no lo soy, me dedicaría a recordarle

tabasco 09

a la gente que hice cuando fui presidente municipal, caso de Gina y Pancho o que estoy haciendo, como lo hace bien Chucho Alí o a cuantos niños vacuné o cuantos hospitales construí, como lo hace Luis Felipe. Estas cosas si son fácilmente recordables para la mayoría de la gente, sobre todo, si para ellos representó de alguna forma, una mejora en su calidad de vida. Esto es a lo que me refiero, ni Rosalinda, ni Adán o Arturo tienen este plus, a ellos todavía habría que calarlos desde el punto de vista operativo, no digo que no puedan, lo que digo es que no lo han hecho y eso es un hándicap en contra, porque la experiencia en este aspecto no tiene forma de ser sustituida, es decir, difícilmente podrán convencer diciendo; No he gobernado, pero me subí a la tribuna 6 veces en 3 años y la última vez le aventé un puño de billetes de $20 pesos en la cara al secretario del Trabajo…..no muchos porque tampoco soy botarata y le saqué la lengua en la tele al secretario de Hacienda, asuntos estos de los que si nos acordamos, posiblemente porque en Tabasco somos juguetones, pero esto no es gobernar. En fin, como de política no sé nada, lo más probable es que esté equivocado.pm secretoavoces@mileniotabasco.net

1 Ávalos Ramón,

El efecto sería contrario al que se pretende

recientemente electo presidente del albiazul de Tabasco, llama a la prudencia a quienes organizar y participan en marchas de la paz

Llama el PAN-Tabasco a evitar radicalizar protestas ERICK BANDA

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

n llamado a la prudencia hizo el dirigente estatal del Partido Acción Nacional, Jorge Luis Ávalos Ramón a quienes organizan y participan en las marchas por la paz, pues advirtió que de radicalizar las protestas, se daría una situación lamentable ya que el efecto que se busca, se tornaría en exactamente lo contrario y en otro tema, anunció que esta semana se reunirá con su dirigente nacional, Gustavo Madero.

U

El líder panista aseguró que las protestas ciudadanas deben ser tomadas con mucha seriedad y darles el espacio que merecen, pues sería lamentable que éstas, que son manifestaciones por la paz se radicalicen, pues de ser así, en lugar de alcanzar su objetivo, abonarían al desorden social que tiene mucho de anarquía, lo que a nadie beneficia, dijo. Ávalos Ramón opinó así luego de conocer la advertencia que lanzara el líder de la Caravana por la Paz, Javier Sicilia, en el sentido de que podrían radicalizarse las protestas ciudadanas y que sería la del pasado sábado la última manifestación pacífica porque radicalizar las acciones provocaría que se actuara con violencia que a su vez, genera más violencia y con ello no se resuelve nada. Advirtió que para no llegar a esos extremos, considera que es

Esta semana Jorge Ávalos se reunirá con su dirigente nacional, Gustavo Madero.

muy importante que los políticos y las instituciones tengan la capacidad de escuchar las propuestas de paz y encausarlas por las vías adecuadas, actitud que en su momento asumió el presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, cuando se reunió con representantes de este movimiento pero en todo caso, “los acuerdos deben llegar por la vía del diálogo”, reiteró. El dirigente albiazul condenó acciones que caen en el terreno del resentimiento social, pues “causar daños a la infraestructura pública como sucedió con la fuente de los Pescadores y Plaza de Armas, no son propuestas que busquen

resolver los problemas, el camino hacia la paz va en otro sentido, va en el sentido del respeto hacia nuestros valores sociales y las leyes que rigen nuestra vida en sociedad”, pues insistió en que perder ese respeto nos puede hacer caer en la anarquía que es característica de los grupos marginales. En ese sentido, declaró que “coincido en que la clase política debe escuchar a las víctimas de la violencia en el país y construir de manera conjunta la seguridad que los ciudadanos anhelan para sus familias” y que en ese sentido es que se deben construir los diálogos para buscar soluciones sin menoscabo de que las autorida-

des hagan su trabajo de la mejor manera para combatir al crimen en general. Mencionó que no debe ser un problema que las autoridades y los ciudadanos trabajen en conjunto, las primeras ejerciendo su autoridad y los segundos ejerciendo sus valores porque “debemos ser capaces de apoyar y reforzar las propuestas que se están haciendo en las mesas de negociación, porque son las voces de la gente, voces de quienes han sido lastimados por la violencia y son ideas claras de hacia dónde queremos que vaya México, que estoy seguro es hacia el camino de la paz”, concluyó Ávalos Ramón.pm


10

milenio

lunes 19 de septiembre de 2011

Zona Urbana VillahermosauDiana Magaña

E

l secretario del Ayuntamiento de Centro, César Rojas Rabelo y el regidor por el PRD, Pablo Rodríguez Bonfil, condenaron el atentado al patrimonio histórico y recreativo de los tabasqueños, cometido por vándalos encabezados por Miguel Vera Hernández y Pedro Olivé González, los cuales realizaron pintas y graffiti en el astabandera, columnas de las arcadas y el piso de la nueva y renovada Plaza de Armas. “Debido a estos delitos, hoy lunes se presentará una denuncia formal recabándose pruebas (fotografías, videos, testigos) para fundamentar la querella; mientras, está en proceso de limpieza y remoción el daño causado al equipamiento urbano del municipio, así como la cuantifiación de daños a dos fuentes”, confirmó Rojas Rabelo. Aclaró que para prevenir este tipo de situaciones, no es suficiente habilitar a la fuerza policíaca para evitarlas, porque no alcanzarían los agentes para cuidar a cada persona, sino que debe apelarse a la conciencia social para que no confundan la libertad de expresión y de libre manifestación, con las agresiones a la propiedad colectiva, de los ciudadanos porque todos debemos respetar las leyes vigentes. “Los actos cometidos por estos vándalos, atentan contra el Estado de Derecho, no pueden ser tolerados, porque si no se respetan las leyes vigentes corremos el riesgo de caer en la anarquía; por eso a estos sujetos se debe aplicar todo el peso de la ley, por escudarse en una presunta lucha social para cometer delitos contra el patrimonio del pueblo”, subrayó el integrante del cuerpo edilicio en Centro, Pablo Rodríguez Bonfil. El también luchador social, reconoció que en Centro existe libertad de expresión, y que las autoridades están respetando nuestros derechos, “pero así como todos los ciudadanos tenemos libertades, también tenemos responsabilidades, y en ese sentido debemos responder”, añadió. Cabe precisar, que Miguel Vera y Pedro Olivé, originarios de otros estados de la República, y que han encontrado su modus vivendi en el manejo de vendedores ambulantes, con un grupo de seguidores, se infiltraron el sábado reciente en la reunión de la “Segunda Caravana por la Paz, la Justicia y Dignidad”, en el zócalo capitalino, donde pintarrajearon insultos contra autoridades locales, policiacas y medios de comunicación.Con el pretexto de pedir justicia y respeto, la base de la monumental astabandera, ubicada frente a Palacio de Gobierno, fue pintarrajeada, al igual que las columnas de las arcadas ubicadas frente al puente pea-

Editoras: Claribel Córdova Constantino / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Deplorable atentado a patrimonio histórico

Castigo a autores de daño y deterioro en Plaza de Armas Hoy se presentará denuncia formal con diversas pruebas (fotografías, videos, testigos) para fundamentar la querella; mientras, está en proceso de limpieza y remoción el deterioro

milenio

Realizaron pintas y graffiti en el asta bandera, columnas de las arcadas y el piso de la nueva y renovada Plaza de Armas.

tonal “Manuel Pérez Merino”, y las losetas de toda esta área, confirmó Rubén Moscoso Pintado, subcoordinador de Ambulantes

del Ayuntamiento de Centro. El funcionario, confirmó que Vera Hernández y Olivé González, ya fueron denunciados ante

la Procuraduría General de Justicia (PGJ) por la agresión contra elementos de la Coordinación de Fiscalización y Normatividad del

Ayuntamiento de Centro, e incluso ya tienen giradas órdenes de aprehensión que falta cumplimentar. pm


milenio

lunes 19 de septiembre de 2011

zona urbana 11

MILENIO

Sustituye al longevo árbol que concluyó ciclo

Plantan ceiba que dará vida al parque 27 de Febrero 1 Joven árbol lleva dos años de vida, tiene 6

metros de altura, 25 centímetros de grosor, y para su traslado y trasplante se requirieron de 18 horas de maniobra VillahermosauRedacción

Q

ue las familias tabasqueñas tengan los nuevos tiempos de tranquilidad y de progreso que desean, que se recupere la confianza y los valores que nos permitan construir un mejor mañana”, planteó el presidente municipal, Jesús Alí, al entregar a colonos una fresca e imponente ceiba en el parque “27 de Febrero”, mejor conocido como “La Ceiba”. Toca a cada uno de nosotros, generar conciencia de unidad, compromiso con nuestro entorno, responsabilidad con el medio ambiente del municipio, del país y del planeta, expuso en acto simbólico, en el que se colocó la nueva planta, que sustituye a la centenaria y que hace unos días, tuvo que ser retirada porque había concluido su ciclo vida. Jesús Alí refirió que uno de los ejes de su administración, es el rescate de los espacios públicos, “por eso estamos devolviendo la ciudad a la gente, a partir de su propia participación. “Cada acción que realizamos, redunda en que las familias puedan recuperar las áreas públicas que les pertenecen, por lo mismo renovamos nuestro compromiso con Centro y con la ecología”,enfatizó. Esta nueva ceiba, precisó Paolo Orrico Julién, director de Fomento Económico y Turismo, lleva dos años de vida, tiene 6 metros de altura, 25 centímetros de grosor, y para su traslado y trasplante se requirieron de 18 horas de maniobra, aparte de rehabilitar las fuen-

tes, jardines, luminarias y áreas de esparcimiento, que se suma a las acciones de embellecimiento de nuestra capital. A nombre de vecinos, Walter Vidal Palomo, reconoció los esfuerzos del Ayuntamiento por conservar la centenaria ceiba, pero también había que reconocer que su ciclo de vida había concluido.“Pero no se podía concebir este parque sin su árbol característico, por eso ahora a nosotros nos toca cuidar y ver crecer esta nueva planta, así como debemos cuidar nuestros valores”, recalcó el colono. De igual forma, Vidal Palomo convocó a conciudadanos, seguir trabajando, luchando en unidad al lado de sus gobernantes; “sigamos apoyando el embellecimiento de nuestra ciudad”, propuso, Aquí se sumaron los empresarios Oscar Ocaña (quien donó la nueva ceiba) y Raúl García Mora, así como la niña Celia Margarita Tinoco, quien expresó que los espacios públicos que se habían perdido, hoy se recuperaban a favor de las familias de Centro, como es el caso del Centro Histórico y la nueva Plaza de Armas. Socorro May López, directora de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable, mencionó que hace un año este organismo, la SERNAPAM y la SEMARNAT, confirmaron dictámenes de que había concluido el ciclo de vida de la centenaria ceiba, pese a lo cual durante un año se le trató con fertilizantes y enraizantes, pero la semana pasada se determinó que no había otra opción que sustituirla.pm

El primer regidor de Centro, acompañado de colonos, planta fresco y rozagante ejemplar de ceiba.


milenio

lunes 19 de septiembre de 2011

zona urbana 11

MILENIO

Sustituye al longevo árbol que concluyó ciclo

Plantan ceiba que dará vida al parque 27 de Febrero 1 Joven árbol lleva dos años de vida, tiene 6

metros de altura, 25 centímetros de grosor, y para su traslado y trasplante se requirieron de 18 horas de maniobra VillahermosauRedacción

Q

ue las familias tabasqueñas tengan los nuevos tiempos de tranquilidad y de progreso que desean, que se recupere la confianza y los valores que nos permitan construir un mejor mañana”, planteó el presidente municipal, Jesús Alí, al entregar a colonos una fresca e imponente ceiba en el parque “27 de Febrero”, mejor conocido como “La Ceiba”. Toca a cada uno de nosotros, generar conciencia de unidad, compromiso con nuestro entorno, responsabilidad con el medio ambiente del municipio, del país y del planeta, expuso en acto simbólico, en el que se colocó la nueva planta, que sustituye a la centenaria y que hace unos días, tuvo que ser retirada porque había concluido su ciclo vida. Jesús Alí refirió que uno de los ejes de su administración, es el rescate de los espacios públicos, “por eso estamos devolviendo la ciudad a la gente, a partir de su propia participación. “Cada acción que realizamos, redunda en que las familias puedan recuperar las áreas públicas que les pertenecen, por lo mismo renovamos nuestro compromiso con Centro y con la ecología”,enfatizó. Esta nueva ceiba, precisó Paolo Orrico Julién, director de Fomento Económico y Turismo, lleva dos años de vida, tiene 6 metros de altura, 25 centímetros de grosor, y para su traslado y trasplante se requirieron de 18 horas de maniobra, aparte de rehabilitar las fuen-

tes, jardines, luminarias y áreas de esparcimiento, que se suma a las acciones de embellecimiento de nuestra capital. A nombre de vecinos, Walter Vidal Palomo, reconoció los esfuerzos del Ayuntamiento por conservar la centenaria ceiba, pero también había que reconocer que su ciclo de vida había concluido.“Pero no se podía concebir este parque sin su árbol característico, por eso ahora a nosotros nos toca cuidar y ver crecer esta nueva planta, así como debemos cuidar nuestros valores”, recalcó el colono. De igual forma, Vidal Palomo convocó a conciudadanos, seguir trabajando, luchando en unidad al lado de sus gobernantes; “sigamos apoyando el embellecimiento de nuestra ciudad”, propuso, Aquí se sumaron los empresarios Oscar Ocaña (quien donó la nueva ceiba) y Raúl García Mora, así como la niña Celia Margarita Tinoco, quien expresó que los espacios públicos que se habían perdido, hoy se recuperaban a favor de las familias de Centro, como es el caso del Centro Histórico y la nueva Plaza de Armas. Socorro May López, directora de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable, mencionó que hace un año este organismo, la SERNAPAM y la SEMARNAT, confirmaron dictámenes de que había concluido el ciclo de vida de la centenaria ceiba, pese a lo cual durante un año se le trató con fertilizantes y enraizantes, pero la semana pasada se determinó que no había otra opción que sustituirla.pm

El primer regidor de Centro, acompañado de colonos, planta fresco y rozagante ejemplar de ceiba.


12 zona urbana

Milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

Evento se realizará esta semana en el teatro Esperanza Iris

Abren Brasil, Chiapas y Tabasco quinto Festival de Marimbistas 1Participan reconocidas marimbas y ejecutantes del mundo con programas de música tradicional, popular, y obras contemporáneas VillahermosauRedacción

D

el 19 al 24 de septiembre se llevará a cabo en Tabasco el V Festival InternacionaldeMarimbistas con la participación de grupos y solistas de siete países: Brasil, Argentina, Colombia, Alemania, Lituania, Estados Unidos y México representado por ejecutantes de Chiapas, Veracruz, Oaxaca y Tabasco, el evento se realizará en el Teatro del Estado Esperanza Iris. La entrada es libre. El evento será inaugurado este lunes 19 de septiembre a las 20:00

Hoy se presentará la Marimba Nandayapa del estado de Chiapas y el Dúo Paticumpá de Brasil. horas con la presencia de la Marimba del Gobierno del Estado, el Dúo Paticumpá de Brasil y la Marimba Nandayapa del estado de Chiapas. Por quinto año consecutivo, Tabasco es sede de este encuentro artístico en el que participan reconocidas marimbas y ejecutantes del mundo con programas de música tradicional, popular, así como obras contemporáneas creadas expresa-

mente para ser interpretadas por marimbas de concierto. Tabasco Corresponderá al estado anfitrión dar la bienvenida de este festival a todos los grupos y solistas que participarán en la jornada. De esta forma, la Marimba del Gobierno del Estado de Tabasco que dirige el maestro Raúl Guzmán Morales

abrirá el programa con lo más selecto de su repertorio popular y tradicional. La Marimba representativa del estado de Tabasco se integró en 1962, contando en ese entonces con 13 elementos. Desde entonces ha participado en cientos de eventos estatales, nacionales e internacionales. Cuenta con un repertorio muy completo de la lírica tradicional

tabasqueña e interpreta música de todos los géneros dándole un sabor particular. Brasil Continuará en el escenario la presencia internacional en este primer concierto de marimbas a cargo del Dúo Paticumpá de Brasil, grupo de percusión que trata de fusionar elementos de la música popular brasileña con un lenguaje contemporáneo, que combina instrumentos tradicionales como la marimba, el vibráfono y dispositivos electrónicos. Los percusionistas César Traldi y Cleber Campos son los integrantes de este dúo, que ha estado llevando a cabo conciertos en varios estados brasileños, así como en importantes eventos nacionales e internacionales en Río de Janeiro y San Pablo, España, Portugal, Croacia y Eslovenia. Chiapas El año 2011 marca el Aniversario 55 de la “Marimba Nandayapa”, la que sin duda alguna es la agrupación más importante de su género en México y uno de los ensambles marimbísticos más prestigiados del mundo. Zeferino Nandayapa (Chiapa de Corzo, Chiapas 19312010), fundador y director de éste grupo cuyo origen se remonta a los años cuarenta; en 1952 se traslada a la ciudad de México, y cuatro años más tarde funda la “Marimba Nandayapa” llevando la marimba tradicional al plano de la música de concierto.pm


Milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

13


14 zona urbana

lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

Necesario eficientar el sistema de justicia en México: Rodolfo Campos

Promueve TSJ autocrítica con documental Presunto culpable

MILENIO

1 La cinta nos recuerda la urgencia de que todo inculpado tenga un debido proceso legal, subraya el ombudsman Jesús Manuel Argáez de los Santos Presunto culpable se convierte en un sugestivo instrumento de promoción de los juicios orales, puntualizó el presidente del Poder Judicial, Rodolfo Campos Montejo. Villahermosau Redacción

E

l documental Presunto culpable refleja un pedazo de realidad sobre la ineficacia del sistema de justicia de México y expone con crudeza y contundencia las deficiencias del sistema mixto e inquisitivo, pero se convierte en un sugestivo instrumento de promoción de los juicios orales, puntualizó el presidente del Poder Judicial, Rodolfo Campos Montejo. El largometraje --que muestra el calvario de Antonio Zúñiga Rodríguez durante 599 días en el reclusorio Oriente de la ciudad de México, acusado de un crimen que no cometió--, nos hace ver la realidad que tiene a las instituciones de procuración y administración de justicia con ínfimos niveles de credibilidad, que ha derivado en grandes injusticias y hace evidente la obsolescencia del actual sistema y la necesidad de transformarlo. Desafortunadamente, dijo Campos Montejo, no en pocos casos la presunción de inocencia ha sido letra muerta en nuestro país y muchos procedimientos judiciales se caracterizan por su opacidad y lentitud, lo que ocasiona escenarios de corrupción e impunidad.

Villahermosau Redacción

P

ersonal de la industria hotelera y gastronómica serán evaluados y en caso de resultar aprobados recibirán constancia de su experiencia y aptitud para trabajar en su respectivo puesto. Fernando Acero Mora, instructor de capacitación del comité ejecutivo nacional de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (Croc), informó que para tal efecto se impartió el pasado 14 y 15 de septiembre la primera etapa del curso de Formación de Evaluadores en Competencia Laboral. Acompañado por Ramón Serra Solís, secretario general de la Unión de Trabajadores Gastronómicos, sección 25, el capacitador avalado por la Secretaría de Trabajo y Previsión Social (STyPS), señaló que el objetivo es contar con el primer grupo de evaluadores en competencia laboral en el estado. En este taller, el primero de su

La cinta, producida por los nóveles abogados Roberto Hernández y Layda Negrete, también realizadores del documental El Túnel, narra las vicisitudes de Antonio Zúñiga, un tianguista de Iztapalapa de 26 años, quien fue detenido el 12 de diciembre de 2005, acusado sin pruebas de un homicidio y su lucha contra el sistema de justicia de nuestro país. Luego de dos sentencias condenatorias y una revisión de esta resolución por parte de tres magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, Antonio obtiene su libertad el 26 de abril de 2008. Antes de poner un pie fuera de la cárcel, se despidió de todos sus compañeros de celda, que le decían “A huevo Zúñiga, les ganaste”. No obstante, subrayó Rodolfo Campos, tampoco se trata de asumir que todo está mal, que todas las autoridades son corruptas, que todo el que está en la cárcel es inocente o que todo el que cometió un delito goza de impunidad. Ante el consejero jurídico, Gerardo Guerrero Pérez; el presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Jesús Manuel Argáez de los Santos y el dirigente de la Barra Tabasqueña de Abogados, José Luis González Martínez, el titular del Poder

Judicial observó que estos aspectos negativos se pretenden erradicar con la implementación del nuevo sistema penal adversarial, con los juicios orales como uno de sus pilares. En este sistema, la presunción de inocencia es premisa de rango constitucional, por lo que todo inculpado --salvo en casos de delitos graves como homicidio calificado, secuestro y trata de personas-- enfrentará su proceso en libertad, en tanto no exista una sentencia condenatoria en su contra. En dicho modelo todas las audiencias serán orales, videograbadas y de libre acceso al público, con lo que se transparentará la actuación no sólo de los jueces, sino de todas y cada una de las partes. La película, exhibida en todo el país por acuerdo de la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia (Conatrib) y el Grupo Cinépolis, expone con crudeza y contundencia las deficiencias del sistema de justicia actual –dado que el 93 por ciento de los presos nunca vieron una orden de aprehensión, 78 por ciento de ellos son alimentados por su familia y 95 por ciento de las sentencias son condenatorias--, pero por ello“se convierte en un sugestivo instrumento de promoción de los

juicios orales”. Rodolfo Campos recordó que a partir del 1 de septiembre de 2012 arrancará la aplicación de los juicios orales en Tabasco en un municipio, por lo que se inició hace dos años una intensa capacitación de jueces, magistrados, defensores de oficio, agentes del Ministerio Público, abogados litigantes e, incluso, jóvenes universitarios. De ahí, la necesidad de realizar este esfuerzo de autocrítica constructiva al que se invitó también a los medios de comunicación de Tabasco, para reflexionar conjunta y propositivamente, identificar debilidades y convertirlas en fortalezas. Hacer realidad el debido proceso legal Jesús Manuel Argáez de los Santos se congratuló con este tipo de ejercicios promovidos por el Poder Judicial.“Es sumamente importante, porque la problemática en la impartición y administración de justicia no sólo tiene qué ver con un asunto de técnica legislativa o la creación de leyes, sino también en lo que se refiere a su aplicación”. La película retrata muy bien lo que vivimos en el país, donde los reclusorios en su mayoría albergan

Certificará la Croc experiencia de los empleados de hoteles y restaurantes

A través de cursos de Formación de evaluadores en competencia laborales, esta agrupación sindical otorgará constancia de aptitud a trabajadores de la industria gastronómica.

tipo que se brinda en la entidad, participan 29 trabajadores, cuya segunda etapa concluirá a fines de septiembre. Al concluir esta capacitación, ellos estarán en condición de evaluar “en pares” a sus compañeros de trabajo. Explicó que un mesero de

un hotel o restaurant podrá evaluar a un similar suyo que labore en otro establecimiento, lo cual se realiza en cuatro horas. “Quien mejor que alguien que conozca el puesto evalúe la labor de otro compañero”, indicó. Una vez concluido y de ser apro-

bados, los empleados reciben su certificado de competencia, que los acredita como aptos para desarrollar su labor, y hace constar el tiempo que tienen de ejercerla. “Un mesero puede tener 10, 20 ó 30 años de ejercer su oficio, pero no cuenta con ningún papel que lo

a personas que no tienen capacidad de defensa, las relaciones o los recursos económicos para accesar a un verdadero sistema de impartición de justicia, consideró el ombudsman tabasqueño. Calificó como fantástica la propuesta para que los juicios locales y federales se videograben, “para que no haya contradicciones entre lo que se declara, lo que se vive en el momento de las diligencias y lo que hay en el expediente”. Es una propuesta muy viable y esperanzadora para alcanzar esta justicia que tanto anhelamos los mexicanos y se cumpla con los requerimientos de la Organización de las Naciones Unidas para que todo inculpado tenga un debido proceso legal. Indicó que con los juicios orales las comisiones de Derechos Humanostendránmuchoquélaborar sobre el ejercicio de la presunción de inocencia. “La oralidad está relacionada con el acceso a la justicia, que plantea la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948. Ahí se aprecia que nadie es culpable hasta que exista una sentencia que cause ejecutoria y de acuerdo a la propia Constitución de México, nadie puede ser detenido salvo con una orden de aprehensión” .pm acredite como apto para ejercer esta función, ni tampoco su antigüedad, y ahora con este certificado lo tendrán”. Apuntó. Estimó que para octubre próximo esperan contar con al menos 20 instructores, los primeros de su tipo en la entidad. En el país la Croc cuenta con 200 evaluadores, de los cuales el 50 por ciento han sido capacitados en Quintana Roo, y los demás en otros estados del país. La meta es llegar a 500 instructores en la República Mexicana a fin de año. En inauguración del curso estuvieron presentes Omar Medina, presidente de la Asociación de Hoteles de Tabasco; Sonia Dexmainers, de la Secretaría de Turismo; Laura Álvarez, gerente del hotel Chocos, lugar donde se impartió el curso. Asimismo Miguel Chablé, presidente de la Canirac; Ana Flores, gerente de recursos humanos del hotel Olmeca Plaza y María González, del hotel Plaza Independencia. pm


Milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

zona urbana 15

Gran final el 19 y 20 de septiembre

Busca tabasqueño destacar en Concurso Nacional de Oratoria y Debate Político MILENIO

Fernando Can, estudiante de la UJAT, viajó a Mérida con el apoyo de la SE para representar a Tabasco en concurso organizado por un diario nacional

1

Villahermosau Redacción

A

partir de este lunes, Tabasco participará en el Concurso Nacional de Oratoria y Debate Político 2011 que se realizará en la ciudad de Mérida, Yucatán, y en donde el estudiante tabasqueño Fernando Alonso Can Izquierdo buscará tener una destacada participación al competir junto a otros jóvenes de la república mexicana. Después de la fase estatal del certamen, la cual fue organizada por el Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Educación (SE) y la Coordinación General de Comunica-

Can Izquierdo expondrá el tema “Crisis económica, pobreza y desigualdad”, el cual debatirá ahora en Mérida. ción Social, este fin de semana el estudiante de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco viajó a la capital yucateca para participar durante dos días en dicho certamen al que convocó

el diario de circulación nacional El Universal. En el marco de su 95 aniversario, y retomando la tradición que durante varias décadas estableció el diario con los con-

cursos nacionales de oratoria, se convocó a miles de jóvenes de toda la república mexicana, para que participaran en sus respectivas etapas estatales y así seleccionar a aquellos que participarán en la etapa final a celebrarse este 19 y 20 de septiembre en el teatro “José Peón Contreras” de esa ciudad. Fernando Alonso Can Izquierdo obtuvo el primer lugar en la eliminatoria estatal al participar junto a 22 estudiantes de educación media y educación superior provenientes de los distintos municipios del estado de Tabasco, con el tema “Crisis económica, pobreza y desigualdad”, el cual expondrá y debatirá ahora en Mérida, con el apoyo otorgado por la SE para viajar a esa entidad. El jurado, que estará conformado por expertos y destacados académicos nacionales, calificará en los jóvenes estudiantes el contenido, la estructura y las cualidades técnicas del discurso, lo que incluye aspectos como el tema y el mensaje; el ritmo, la corrección y el apego al eje temático, así como la ori-

ginalidad e innovaciones en la alocución. Además se tomarán en cuenta las fuentes de credibilidad del orador, su dominio del tema, la claridad, matiz, volumen, timbre, la dicción y el énfasis en la voz, entre otros aspectos. Durante su estancia, el tabasqueño y los otros concursantes provenientes de los 31 estados del país y del Distrito Federal, convivirán con la gobernadora de ese estado, Ivonne Ortega Pacheco, además de conocer los lugares más representativos de esa entidad. Los premios van desde los 50 mil hasta los 100 mil pesos, además de un reconocimiento de participación y la publicación de los tres discursos ganadores en una sección especial del diario El Universal. De esta manera, con su participación en este certamen, el Gobierno del Estado de Tabasco a través de la SE y la Coordinación General de Comunicación Social respaldan todas las iniciativas “que contribuyen a elevar la calidad de la expresión de las nuevas generaciones”. pm


16 zona urbana

USTED QUÉ OPINA Sergio Mario Compan

E

Milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

l Poder Judicial de la Federación iniciará el 4 de octubre su Décima Época, con la publicación de los criterios emitidos por el pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, sus Salas y Tribunales Colegiados de Circuito. Esta decisión fue motivada, en el Considerando PRIMERO del acuerdo General número 9/2011, de veintinueve de agosto de dos mil once, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, aprobado por unanimidad de votos de sus integrantes, publicado el lunes 12 de septiembre de 2011, en el Diario Oficial de la Federación. Los argumentos son: tras las reformas constitucionales publicadas en el Diario Oficial de la Federación, los días 6 de junio de 2011 (en vigor el 4 de octubre de 2011), mediante los cuales se reformaron, adicionaron y derogaron diversas disposiciones de los artículos 94, 103, 104 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y 10 de junio de 2011 (en vigor al día siguiente), que modificó

Décima Época del Poder Judicial de la Federación la denominación del Capítulo I del Título Primero y se reformaron diversos artículos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de derechos humanos. En el considerando QUINTO establece que las razones contenidas en los considerandos que funden los resolutivos de las sentencias dictadas por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al resolver controversias constitucionales o acciones de inconstitucionalidad, aprobadas por cuando menos ocho votos, serán obligatorias para las Salas, tribunales unitarios y colegiados de circuito, juzgados de distrito, tribunales militares, agrarios y judiciales del orden común de los Estados y del Distrito Federal, y administrativos y del trabajo, sean éstos federales o locales; Vinculado con el considerando antes mencionado, el siguiente determina que mediante Acuerdo General 4/1996, de veintinueve de agosto de mil novecientos noventa y seis, el Tribunal Pleno determinó que las razones contenidas en los

considerandos que sirvan de fundamento a las resoluciones de los recursos de reclamación y de queja promovidos en relación con las controversias constitucionales y las acciones de inconstitucionalidad, aprobadas por cuando menos ocho votos, constituyen jurisprudencia, y al resolver en sesión de veintiséis de mayo de dos mil once la contradicción de tesis 6/2008, determinó por unanimidad de nueve votos que las razones contenidas en los considerandos que funden los resolutivos de las sentencias dictadas en acciones de inconstitucionalidad aprobadas por cuando menos ocho votos, constituyen jurisprudencia. El acuerdo es consultable en la siguiente dirección:http:// www.scjn.gob.mx/2010/pleno/SecretariaGeneralDeAcuerdos/NormativaexpedidaporelPleno/Documents/AcuerdosGeneralesPlenarios/2011/AGP_9_11.pdf Resulta relevante comentar la reforma en materia de Derechos humanos aludida, que motiva la creación de varias leyes: 1. La ley a que se refiere el tercer párrafo del artículo 1o. constitucional sobre

reparación de las violaciones a los derechos humanos. 2. La ley a que se refiere el artículo 11 constitucional sobre el asilo; 3. Ley Reglamentaria del artículo 29 constitucional en materia de suspensión del ejercicio de los derechos y las garantías 4. Ley Reglamentaria del artículo 33 constitucional, en materia de expulsión de extranjeros 5. En lo que se refiere al Apartado B del artículo 102 constitucional y a la autonomía de los organismos locales de derechos humanos, las legislaturas locales deberán realizar las adecuaciones que correspondan; 6. El Congreso de la Unión adecuará la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos; Todas las disposiciones anotadas, deben de realizarse en un plazo máximo de un año, contado a partir del inicio de la vigencia de ese decreto. Asuntos que nos llevan al estudio y a la reflexión. Y usted qué opina?pm scompan@mileniotabasco.net

Luis Carlos Dupeyrón, delegado de la Secretaría de Economía

Otorgarán financiamiento

a las micro empresas MILENIO

1 Iniciarán operaciones

de los subprogramas Mi Tortilla, Mi Carpintería, Mi Tiendita, Mi Cerrajería VillahermosauLuis E. Méndez

A

tres meses y medio de que cierre el ejercicio presupuestal 2011, la delegación de la Secretaría de Economía (SE) pondrá el marcha el Programa para Micro Empresas por medio del cual otorgará financiamientos a pequeños negocios, anunció el titular de la dependencia federal, Luis Carlos Dupeyrón Cortés. Indicó que la intención es iniciar las operaciones de los subprogramas Mi Tortilla, Mi Carpintería, Mi Tiendita, Mi Cerrajería, entre otros, para poder aterrizar recursos para la capacitación y equipamiento de los pequeños empresarios. Refirió que en la entidad existen 52 mil unidades económicas, por lo que la dependencia llevará a cabo una revisión para determinar cuáles son micro empresas que cuentan con 10 empleados o menos, las cuales son susceptibles de integrarse al programa. Si nosotros somos capaces de organizar a los micro empresarios, entonces podemos aterrizar el mayor recurso posible; ese programa consiste en capacitación y consiste en financiamiento para micro empresarios”, declaró el funcionario. “Todo (el apoyo) es para equipamiento y modernización de las unidades económicas, de las micro empresas y micro unidades económicas; (los recursos) van a ser para financiamientos”, agregó.

Luis Carlos Dupeyrón Cortés, delegado de la Secretaría de Economía. Dupeyrón Cortés descartó que iniciar este tipo de programas federales pueda ser mal interpretado por los partidos políticos ante la cercanía de los procesos electorales federales y estatales. Aclaró que una vez que los órganos electorales giren instrucciones sobre los tiempos electorales, las dependencias federales se apegarán a la legalidad y normatividad en la materia. “El desarrollo del estado y del país no se puede frenar; hay una normatividad tanto en la parte administrativa como en la electoral; cuando venga el tiempo de blindaje nos sujetaremos a la ley; somos respetuosos de la legalidad y la normatividad, nosotros vamos a seguir trabajando”, estableció.pm


Milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

zona urbana 17 MILENIO

Con el propósito de contribuir en la calidad de vida de jóvenes

Anuncian Semana de Promoción de la Salud de la Adolescencia 1 Del 19 al 23 de septiembre la Secretaría de Salud realizará diversas actividades de información, orientación y servicios de atención médica a jóvenes de 10 a 19 años, para promover estilos de vida saludables VillahermosauEduardo Beltrán

C

on el propósito de contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de los adolescentes, la Secretaría de Salud intensificará las acciones de información, orientación y servicios de atención médica a los jóvenes de 10 a 19 años, en el marco de la Semana Nacional de Promoción de la Salud de la Adolescencia que se realizará del 19 al 23 de septiembre. La adolescencia es una etapa compleja y determinante de la vida humana donde la transformación del cuerpo y de la mente son elementos que se caracterizan en la salud. Por ello, durante esta semana la dependencia estatal tiene el objetivo de integrar en este grupo de la población la adopción de estilos de vida saludable que garanticen su sano desarrollo. Con la participación de organismos públicos, privados y de la sociedad civil organizada, se tiene contemplado desarrollar actividades de información, orientación y servicios de atención médica en las áreas de salud sexual y reproductiva, prevención y control del VIH-Sida, cuidados en la salud bucal y mental, además de la prevención de la violencia familiar, accidentes y adicciones. Asimismo, se tienen programadas pláticas en las escuelas con temas relacionados con las enfermedades crónicas, embarazos no deseados, sexualidad, valores, cáncer cérvico uterino y de mama en los adolescentes. También se efectuarán actividades deportivas y culturales, detecciones de hipertensión, diabetes mellitus, obesidad y sobrepeso.

Tienen programadas pláticas en las escuelas, actividades deportivas y culturales, detecciones de hipertensión, diabetes mellitus, obesidad y sobrepeso.

Con el desarrollo de estas actividades, se pretende que los adolescentes conozcan los servicios de salud que

ofrece la Secretaría de Salud de Tabasco, y el sector, además de identificar espacios en los cuales puedan obtener

información y servicios que contribuyan a la modificación de sus conductas de riesgo.pm


18

lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Ante la vejación sufrida por parte de autoridades en Tenosique

Entrega Fray Tomás González oficio de su detención a Obispo JORGE RIVERO ZAPATA

1 El encargado de la Casa del Migrante fue detenido junto con dos mujeres y el defensor de Amnistía Internacional, por parte de elementos militares, estatales y municipales 1 Por su parte, monseñor Gerardo de Jesús Rojas López, luego de oficiar una Misa de Confirmación y recibir el informe escrito prefirió reservar su opinión hasta saber más acerca del caso Tenosique u Jorge Rivero Zapata

A

nte monseñor Gerardo de Jesús Rojas López, Obispo de Tabasco, acudió fray Tomás González Castillo para entregarle una carta explicando el

proceder de un pelotón del Ejército Mexicano, de los policías estatales, municipales y de Tránsito, quienes detuvieron tanto a él como al defensor y a su acompañante, perteneciente al Movimiento de Amnistía Internacional, y de otra persona del grupo de Indignación, de Yucatán. A su salida, el Obispo al ser entrevistado dijo que se sentará

a dialogar con el sacerdote que fue vejado por esas autoridades federales, estatales y municipales para conocer bien el caso, mientras tanto se reservó su opinión. Antes de que los fieles se retiraran de la ceremonia de la Misa de Confirmación, a donde acudieron más de cien jóvenes y adultos a recibir ese sacramento, misma que

se inició desde las doce del día, dos horas después, al término de la misa, Fray Tomás hizo entrega de la misiva al Obispo de Tabasco. Ahí también aprovechó para agradecer a los fieles que se preocuparon al enterarse de la detención de la que fue objeto tanto él como las dos mujeres y el defensor de Amnistía Internacional, por parte

En el municipio de Paraíso

Acusan propietarios de grúas abusos por parte de autoridades federales IBNEYA SANTOS PALMA

1 Crean Unión de Permisionarios y Concesionarios de Grúas en el Estado de Tabasco con la finalidad de hacer frente y proteger sus intereses de la norma 053 y del reglamento Paraíso u Ibneya Santos Palma

T

ras manifestar ser víctimas de los constantes abusos hacia el gremio por parte de las autoridades federales, los grueros en este municipio, crearon la Unión de Permisionarios y Concesionarios de

Grúas en el Estado de Tabasco, con la finalidad de hacer frente y proteger sus intereses de la norma 053 y del reglamento, que aseguran las autoridades federales quieren aplicar drásticamente al gremio, afectando duramente su economía ya que cada 6 meses quieren que éstos cambien de unidades, entre otras medidas que

lejos de ayudarles les estarán perjudicando. El evento de la creación de dicha Union en pro del beneficio de todos los grueros en este municipio se llevó a cabo en el auditorio de la casa de la cultura local “Jose Tiquet”, en donde estuvo presente César Barboza Salina, dirigentedeCONDIRA;JoséLuisPineda,

e Irvine Augusto Pérez, presidente y secretario de la Unión; así como concesionarios de grúas de los Estados de Quintana Roo, Campeche, Veracruz y Oaxaca, en donde punto por punto analizaronlosartículosdelreglamento que pretenden aplicar las autoridades federales en el ramo de grúas. En ese sentido el presidente de la Unión, José Luis Pineda Esteban, señaló que la finalidad de la unión es proteger a los agremiados, ya que en Tabasco no había una unión de grueros, tanto a nivel estatal como a nivel federal, porque la mayoría de los concesionarios y permisionarios tienen permisos federales para prestar servicio de salvamento, arrastre y depósitos de vehículo, pero se han visto en problema con los permisos ya que se los dan a otras empresas que no llenan los requisitos que

de los elementos militares, estatales y municipales. A su vez también pidió el apoyo de colaboración para con los refugiados guatemaltecos, por lo que tres de esos migrantes se pararon a la salida de la cancha techada donde las personas les dieron el diezmo para que de esa forma reúnan dinero para víveres y lo que les haga falta. pm

marca la ley. Al igual que mencionó que existe la norma 053 que entró en vigor en febrero de este año, misma que les va a traer serios problemas ya que están obligando al concesionario a renovar sus equipos cada 3 años, registro de tarifas y otros artículos que en nada los beneficia, por lo que decidieron agruparse en el sureste todo los grueros. Por último indicó que la famosa norma los va a afectar, pero con la finalidad de hacer un frente común decidieron reunirse en este municipio con los estados de Veracruz, Yucatán y Oaxaca, entre otros, ya que está por promulgarse un reglamento -ya que no había un reglamento del servicio de grúa en lo que es arrastre, salvamento y depósito-, sin embargo están analizando que con dicho reglamento también hay artículos muy drásticos, como es que el permisionario para poder accesar a un permiso tiene que tener un terreno para depósito de vehículos de 5 mil metros cuadrados y que tiene que estar bardeado, mismo que viene teniendo un costo de 4 millones de peso, nada más la barda, aunado que si se tiene que rentar el predio ya no es redituable. pm


lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

En la primaria Lic. Francisco Trujillo Gurría en Comalcalco

Coloca Alejandro Medina primera piedra de una nueva aula escolar

IBNEYA SANTOS PALMA

1 El alcalde dio

respuesta a las peticiones que le hicieran los habitantes del Ejido Santo Domingo para la edificación Comalcalco u Ibneya Santos Palma

E

n respuesta a las peticiones que le hicieran los habitantes del Ejido Santo Domingo para la construcción de un aula, en la escuela primaria Lic. Francisco Trujillo Gurría, el presidente municipal Alejandro Medina Custodio, colocó la primera piedra en dicho centro educativo para iniciar con la construcción de esta importante obra. La alumna María Fernanda García Pérez, agradeció al alcalde a nombre de todos los estudiantes la pronta respuesta a la solicitud de la construcción de un salón que tanta falta les hacía, asimismo dijo

que por medio de esta construcción está colaborando para que los niños reciban una educación digna en un espacio adecuado. Ensuparticipaciónladirectoradel plantel la profesora Cruz Eira García Barritas, explicó que es importante el adelanto de la comunidad educativa, puesto que en la actualidad la sociedad demanda individuos que sean competentes en las actividades que realizan, por lo que la educación básica es la base fun-

Respecto a denuncia de José Ventura Priego

No tiene Jalapa adeudos con constructores: Deyá Jalapa u Carlos Sáyago Reyes

L

uego de haber presidido las fiestaspatriasensumunicipio de Jalapa, el alcalde Luis Francisco Deyá Oropeza reiteró que se ha hecho un gran esfuerzo por sanear la administración de esa demarcación y que, contrario a algunas versiones que han corrido en torno a esa situación, a la fecha no hay adeudos con constructores y se está adquiriendo solo aquellos compromisos que se pueden solventar porque hacerlo de otra forma sería irresponsable pues obligadamente tendrían que “heredar” deudas a sus sucesores, situación que ellos sufrieron y que han condenado, por lo que sería incongruente repetirla. Manifestó el edil que“la administración que presido no ha contraído deuda alguna con constructores”, respondiócategóricoelalcaldejalapaneco como respuesta a la denuncia que hace unos días hiciera el líder de la Cámara Mexicana de la industria de la Construcción (CMIC), José Ventura Priego Madrigal quien incluso llevó la protesta ante el Congreso del estado, en donde precisó que el adeudo de estemunicipioconsusagremiados,es por unos cinco millones de pesos. Noobstante,DeyáOropezaexplicó quedesdeelmomentoenqueasumió la presidencia de Jalapa, el ayunta-

miento no ha sido sujeto de crédito y se encuentra en buró debido al desfalco a la hacienda pública que dejó la pasada administración, situación que hoy no le permite llevar a cabo acciones a través de crédito alguno y cuando se contrata alguna acción o compra, se paga en cuestión de días, sólo lo justo para llevar a cabo los trámites para el pago. Quien ha sido uno de los alcaldes más denunciantes de los vicios que ha sufrido su municipio, expuso que conesfuerzosmuygrandesdeahorro y con una eficiente aplicación de los recursosquesegeneranenlacomuna y de los que provienen del estado y la federación, se han logrado obras que significan mucho para la gente de Jalapa, como el suministro, mantenimiento y crecimiento de la red eléctrica en comunidades, la rehabilitación de escuelas y casas de salud, el gravado de caminos vecinales y todo esto hablando exclusivamente de obra pública.. Finalmente, Deyá Oropeza hizo énfasisenqueeladeudodelquehablan los constructores no corresponde a la actual administración y en este caso, deberá ser el Órgano Superior de Fiscalizaciónelquedéinformaciónde dónde se deriva el adeudo y quiénes son los responsables mientras que el Congreso del estado deberá dar el seguimiento correspondiente. pm

damental para una educación de calidad, para la cual, los docentes se encuentran comprometidos y con la construcción de esta aula se mejorará el desarrollo de su labor educativa. En la explicación de la ficha técnica el director de Obras Públicas, José Francisco Palomera Murillo, dijo que la obra a construir será un aula doblemente adosada, en la que se incluye el cimiento, piso, impermeabilizante y ventanas, de

igual forma se incluirán 40 mesa bancos, un escritorio para el profesor y 4 ventiladores, lo anterior con una inversión superior a 280 mil pesos, proyecto que se deberá concluir en 45 días. “La educación es fundamental para el desarrollo de Comalcalco y la transformación del Estado, por ello es importante invertir en este rubro” fueron la palabras del alcalde al hacer uso de la palabra, en donde también reconoció la labor tan importante que realizan a diario los maestros para formar hombres y mujeres de bien. Asimismo anunció que este año se va a pavimentar una parte del camino en esta comunidad para que los habitantes tengan accesos de mejor calidad, y añadió, para esta

regiones 19

administración es de gran importancia contribuir con la educación de sus hijos, por ello se respondió rápido a la petición que los habitantes y maestros solicitaron para la construcción de un aula. De igual forma dio a conocer que en los próximos días se hará entrega de 63 mochilas con paquetes de útiles escolares a los jardines de niños, primarias, secundarias y bachilleratos, además también se entregarán mil 300 becas para los niños con mejor promedio. “Esto se realiza con el objetivo de crear un sentido de responsabilidad en estas generaciones, para que el día de mañana se tenga una sociedad justa y equilibrada, por lo que también en este año se van a construir 12 aulas, en la escuela primaria Luis Felipe Enríquez de la Fuente, ubicada en el centro de la ciudad, lo anterior con un apoyo que se gestionó con el gobernador Andrés Granier Melo”, señaló el munícipe. Por otra parte, Alejandro Medina exhortó a los niños a ser buenos estudiantes, pero sobre todo a conservar las aulas de la escuela ya que es importante que los alumnos tengan una educación de calidad y sobre todo estudien en excelentes condiciones. “Cuenten con un amigo, y siempre hay que mantenernos unidos, no importa el color de partido, ni religión, lo importante es que siempre veamos por el beneficio de la comunidadtrabajandodelamanodel pueblo”, fueron las palabras del edil al término de su discurso. pm

PRESENTE UPM EN FERIA DE LA UNIDAD Realiza la Universidad Politécnica Mesoamericana actividades con el inicio de las fiestas patrias en la “Feria de la Unidad” del 10 al 18 de septiembre de 2011.

C

on la grata presencia del Químico Andrés Rafael Granier Melo, Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco y el Mtro. Ariel González Hernández, Rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana, dio inicio una serie de actividades programadas con motivo de las fiestas patrias en la “Feria de la Unidad” a realizarse del 10 al 18 de septiembre de 2011. Como apertura a los trabajos, jóvenes de cuarto cuatrimestre de la Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas presentaron una “Estampa folklórica”en los escenarios del Parque Central ante numerosos espectadores que se dieron cita el domingo 11 en punto de las 18:00 hrs.

De esta manera, se preservan a través de las nuevas generaciones las tradiciones y costumbres de nuestro Estado. Durante la semana del 12 al 16 de septiembre, los responsables de las áreas académicas y estudiantes llevarán a cabo conferencias dirigidas a

los jóvenes de educación media superior y público en general, a partir de las cinco de la tarde en el stand UPM, con temas como: Orquideoflora de Tabasco, Antología Digital, Estudio de factibilidad para la creación de una empresa de Turismo Rural, Laboratorio de Embriones, Estudio de factibilidad para la creación de una empresa productora de harina de pez diablo, Futurismo: escenario ideal y pesimista Tenosique 2030-2050, Plan de negocios de exportación: Salsa Mr. Mashin, Uso y manejo de la fauna silvestre en el cañón del Usumacinta; Reusa, Reduce y Recicla, Certamen de Moda y Conciencia Ambiental 2011. La finalidad es aportar innovadoras ideas de proyectos productivos y de investigación que motive a los estudiantes e integrantes de sectores en la sociedad, a participar con la UPM para su desarrollo e implementación que permita la apertura de fuentes de empleo y obtener mayores ingresos. pm


20 regiones

Milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

En gira por la ranchería Juan César Becerra

Da inicio Alfonso Pérez a mantenimiento y rehabilitación de camino en Macuspana 1 “Queremos

una sociedad que cuente con los mejores servicios municipales”, expresó el alcalde macuspanense Macuspana u Redacción

E

n gira de trabajo realizada en la Ranchería “Juan César Becerra Bates”, la administración municipal en pleno hizo acto de presencia, con el edil Alfonso Pérez Álvarez al frente de esta, quien refrendó su compromiso con los habitantes, y dijo que su administración está comprometida a que lleguen los recursos para el bien del municipio y el progreso de este. Acompañado de Julio Ernesto Gutiérrez Bocanegra, titular de la política interna, Regidores, y su equipo de colaboradores que conforman el Ayuntamiento, el edil mencionó a los habitantes de esta comuna, que el gobierno que encabeza hace todo lo humanamente posible, para que destinen recursos a su comunidad, ya que ésta en temporada de lluvias se ve afectada por encontrase situada en zona baja. Pérez Álvarez explicó a los habitantes que en estos días se inician los trabajos de mantenimiento de camino de 3.5 kilómetros, infor-

mando que en la misma se invertirán poco más de dos millones 469 mil pesos, “Sin duda alguna con esta obra podrán transitar con más seguridad y llegar más rápido y así mismo facilitará el traslado de sus productos”, enfatizó. El alcalde habló sobre la importancia de sus giras de trabajo en el municipio, comprometiéndose a seguir impulsando acciones a favor de la infraestructura de caminos y desarrollo sustentable para conformar una sociedad que cuente con los mejores servicios municipales y su mejor desarrollo integral como población. “Esto es una tarea en la que caminamos hombro a hombro con la administración estatal encabezada por nuestro amigo, Andrés Granier Melo, quien siempre está muy pendiente de lo que se hace en Macuspana, y junto con él, seguros estamos en la administración municipal, que alcanzaremos al finalizar este trienio, las mil obras públicas de gobierno en beneficio de todos los que vivimos en Macuspana”, asentó Pérez Álvarez. En la rehabilitación de un kilometro de camino en esa misma ranchería, el Director de Obras Públicas, Carlos Solís González –dijo-, ante la población, que se invertirán 3 millones 490 mil pesos, el que de igual manera era un compromiso hecho desde los inicios de esta administración por el alcalde Alfonso Pérez y en este momento es uno más de los compromisos cumplidos. p m


Milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

En el municipio de Emiliano Zapata

Toman protesta nuevos consejeros políticos del PRI ROBERT RODRIGUEZ

Emiliano Zapata u Robert Rodríguez

T

omanprotestaanuevos consejeros políticos del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en este municipio, asisten 170 de los 300 que conforman dicho comité; en el evento la dirigente del CDM del tricolor Rosa Eugenia Lezama Moo, habló de los logros alcanzados durante su gestión al frente de este instituto político, y

JULIAN MALDONADO LAINES

En Balancán

Arrolla “El Gordo Globo” a un motociclista y se da a la fuga Balancán u Julián Maldonado Laines

U

na persona que circulaba en motocicleta fue atropellada por un vehículo Sentra color azul, conducido por Lázaro Chan Arana, más conocido en la comuna como “Gordo Globo”, quien en el momento del accidente se dio a la fuga, dejando a su suerte y muy golpeado al joven motociclista. Los hechos se dieron en la calle Altamirano esquina con avenida 18 de Agosto de la colonia El Carmen, de esta cabecera municipal, cuando el vehículo Sentra color azul, placas WPS 29-64 del estado de Tabasco se conducía a exceso de velocidad, y no le dio tiempoahacerelaltorespectivo en esta intersección, embistiendo a la moto color roja, cuyos tripulantes anteelimpactocayeronalpavimento, llevando golpes contusos. En el momento del atropellamiento el conductor, Lázaro Chan, se dio a la fuga, dejando las placas del automóvil tiradas en plena calle, ante la mirada de curiosos, al lugar llegaron los paramédicos de la Cruz Roja, quienes le dieron atención médica al conductor de la motocicleta, mientras tanto los agentes de tránsito municipal hicieron los peritajes pertinentes, sin embargo los familiares del conductor del carro Sentra se comprometieron con el afectado de sufragar los gastos médicos que se generaran. pm

llamó a la unidad. En representación del presidente delCDEdelPRI,CarlosMiguelRomero Pérez, asistió Pablo Prats Murillo,

secretario de acción electoral del tricolor, asimismo estuvo presente el secretario general del PRI en Emiliano Zapata, Javier Salvador Lan-

dero, ahí los dirigentes de sectores y organizaciones se pronunciaron a favor de la unidad. Se contó con la presencia de los

regiones 21

ex presidentes municipales Manuel Díaz Martínez y Joaquín Cabrera Pujol, Jorge Luis González Marín y Miguel Aurelio Cabrera Pujol. Asimismo hicieron acto de presencia en este evento los aspirantes José ArmínMarínSaury,MauricioRosario May, Naim Hazouri Zurita, Miguel Aurelio Cabrera Gutiérrez. La militancia ovacionó el mensaje pronunciado por la dirigente Rosa Eugenia Lezama Moo, y por el trabajo realizado del secretario general del CDM del PRI Salvador Javier Landero quienes a pesar de remar contra corriente durante su gestión han sabido responder a la encomienda que les ha conferido durante este tiempo la militancia. pm


22

milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

Tendencias „ claraboya

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

LUIS ROBAYO/afp

besando a júpiter

Ana Julia Torres besa a Júpiter, un león que fue rescatado de un circo hace 12 años y que se encuentra protegido en el refugio de animales Villa Lorena, fundado por ella hace 17 años en Cali, Colombia.

„sic...

“Al principio traté de impedirlo, pero cedí cuando el niño se largó a llorar y desde entonces le permito mamar una o dos veces por día. La vaca no reacciona, pero temo por la salud de mi nieto.” Um Oeung, abuelo de un bebé camboyano de 20 meses, al na-

rrar cómo el pequeño aprendió a mamar de una vaca después de que sus padres abandonaron su aldea en busca de trabajo.

„ ventana 64 Niños que viajaban, además del conductor y un docente, en una camioneta escolar diseñada para llevar ocho infantes, indicó la prensa oficial China. La policía detuvo el vehículo y el chofer fue castigado con la correspondiente infracción por “exceso de carga”.

La empresa argumenta que realizó un sondeo con mujeres y no arrojó riesgo de discriminación

Conapred reprueba publicidad de Snickers por ser misógina En un anuncio aparece Anahí y los jóvenes que la acompañan se

refieren a ella como Carlos. Tras chocar con su bicicleta le comentan: “Pareces una nena, no eres tú cuando tienes hambre” MéxicouEugenia Jiménez

L

Caso Rexona

qEn 2005 una campaña del

desodorante Rexona Compact colocó un espectacular en los andenes del subterráneo del DF con la leyenda: “Para que el Metro no huela a Indios Verdes”.

qEl anuncio se exhibió durante menos de un mes, hasta que la Asamblea Legislativa informó a los administradores del Metro que ese espectacular violaba el Código Penal del Distrito Federal por discriminación.

qUnilever, compañía fabricante del producto, sólo dijo que no tenía la intención de discriminar a los indígenas y que fue un “malentendido por un juego de palabras”.

gad o do sal

una nena, no eres tú cuando tienes hambre”; al comerse el chocolate en lugar de Anahí aparece la imagen de un joven. En otro se observa a unos jóvenes realizando una mudanza, uno de ellos parece estar encinta y se le menciona que esta sensible como si estuviera embarazado, al comerse el chocolate se le desaparece el embarazo. La citada campaña se aplicó a escala nacional, ya que según la empresa Effem tuvo buenos resultados en otros 15 países, en donde no se registraron “impactos discriminatorios considerables de ningún tipo para el público consumidor”. Después de estos argumentos, el Conapred y el Inmujeres consideran desafortunada la negativa empresarial por generar

igualdad y la necesaria reparación del daño, ya que mensajes de este tipo acentúan la equívoca y discriminatoria percepción social hacia las niñas y mujeres como personas que asumen como normal el dominio masculino. No obstante, frente a la negativa de la empresa por conciliar y emprender medidas a favor de la igualdad, tanto Conapred como Inmujeres señalaron que están “convencidas de que existen maneras creativas y exitosas de realizar publicidad que no agreda la integridad de mujeres y hombres”; existen agencias de publicidad que ya han abonado a casos exitosos donde ningún grupo social se ve peyorizado por frases o actitudes nocivas, tal es el caso del Instituto Federal Electoral, Fiesta Inn, Jumex, Fisher Price y otras marcas que de 2007 a la fecha han sido reconocidas por el Inmujeres al realizar publicidad no sexista. Las dos instituciones invitaron a Effem a considerar permanentemente el criterio de no discriminación y sexismo en todas las campañas publicitarias de las marcas que representan y sumarse a favorecer el entendimiento social hacia la inclusión. Y recordaron que hace 30 años

eduar

a campaña publicitaria “No eres tú cuando tienes hambre” de la marca de chocolate Snickers fue reprobada por el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) y el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), “por promover homofobia y misoginia mediante la desvalorización de las mujeres luego de negarse la empresa a conciliar frente a un acto de discriminación”. Manifestaron su preocupación por la persistencia de mensajes homofóbicos, sexistas y misóginos en los medios de comunicación como parte de la estrategia de venta, ya que recurrir a violencia, prejuicios y estimaciones negativas hacia las mujeres y lo femenino arraigan la desigualdad entre los géneros. La empresa Effem México Inc. manifestó estar en desacuerdo con el señalamiento hacia su campaña y argumentó que realizó, previo al lanzamiento, un sondeo en el que participaron mujeres y no arrojó riesgo de discriminación. Sin embargo, este método no garantiza que la gente entrevistada fuera especialista en temas de derechos humanos y género, ya que regularmente no se tienen las herramientas diagnósticas para poder tener una visión de no discriminación. Algunos de los comerciales de esa campaña a los hombres se les hace referencia a que por su mal carácter se parecen a las mujeres, ejemplos: En uno aparece la cantante Anahí y los jóvenes que la acompañan se refieren a ella con el nombre de Carlos y le comentan: “Pareces

„ claves

México firmó la “Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer”, por lo que es necesario sumar voluntades de los ámbitos gubernamental y privado para revertir la perspectiva del género femenino como un insumo que genere ganancias a costa de la violación sistemática de derechos y vulneración de la dignidad hu-

mana a través, por ejemplo, de los medios de comunicación. El Conapred señaló que cuenta con la guía contra la discriminación “Institución comprometida con la igualdad”, que suma a instituciones públicas y privadas, entre ellas medios de comunicación, que implementan en su estructura y servicios la perspectiva de no discriminación. pm


lunes 19 de Septiembre de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia

MARTES Lluvia

MN

MN

MX

26 36 °

MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 10 Campeche 22 Cancún 20 Ciudad Juárez 17 Chihuahua 14 Chilpancingo 16 Colima 18 Cuernavaca 16 Culiacán 25 Durango 11 Guadalajara 14 Guanajuato 12 Hermosillo 26 La Paz 25 León 12 Los Cabos 23 Mazatlán 24 Mérida 21 Monterrey 21 Morelia 12 Oaxaca 15 Pachuca 8 Puebla 10 Puerto Vallarta 25 Querétaro 11

°

MX PRV. 30 T 27 L 32 T 30 L 32 D 32 D 29 L 30 T 30 D 38 T 24 L 28 L 28 D 41 D 36 D 30 D 33 T 30 T 32 T 33 T 27 D 28 L 22 D 25 N 33 T 26 N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN

MX

2

9

10

12

°

Saltillo San Luis Potosí Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gutirrez Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

17 11 23 18 15 8 8 20 20 21 26 15 12

29 25 32 30 23 22 22 31 30 32 36 23 25

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MN 9 24 17 23 20 17 11 26 24 13 14 13

MX PRV. 19 D 34 N 22 N 34 N 33 D 26 N 21 N 38 D 33 N 22 N 19 L 22 L

T L D T D D L D T L L D L

°

3

4

MN 5 6 12

MX PRV. 20 D 20 D 18 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 9 22 17 15 24 25 17 7

MX PRV. 21 N 17 N 27 T 24 T 18 N 29 T 28 T 23 D 21 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 11 Johannesburgo 16 Londres 11 Madrid 8 Moscú 8 París 11 Pekín 10 Roma 18 Sídney 15 Tel Aviv 25

MX PRV. 18 L 23 D 18 D 26 D 15 N 17 L 19 N 28 L 27 D 33 D

5

6

7

8

9

11

17

18

23

24 27

19

20

13 15

21

22

28

29 32

34

35 39

16

25

31 36

40

33 37

38

41

42

43

44 46

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

15/23°C

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

14

30

Nieve

Hermosillo

26/41°C

Cd. Juárez

17/32°C Torreón

20/31oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

21/33oC

Durango o

Culiacán o Los Cabos

11/24 C

25/38 C

Zacatecas o

23/33oC

12/25 C

Tampico o

23/32 C

SLP o

11/25 C

Tepic

18/30oC

León Guadalajara 12/30oC o

Pto. Vallarta

14/28 C

25/33°c OCÉANO PACÍFICO

Mérida

Toluca Colima

21/32oC

Pachuca o 8/22 C

8/22oC

DF

12/25oC

18/30oC

Campeche

Puebla

22/32oC

10/25oC Veracruz

21/32oC

Acapulco

Cancún

o 20/30 C

Villahermosa

23/31oC

o

25/30 C

Oaxaca

15/28oC

Tuxtla Gtz.

20/30oC

sudoku

13

26

Heladas

Tijuana

23 31

°

crucigrama 1

Tormenta

MIÉRCOLES Nublado

MX

23 31

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

23

45 47

49

48 50

che. VERTICALES: 2. Membrana coloreada del ojo. 3. Que se cita textualmente. 4. Ataca, embiste. 5. Artículo neutro. 6. Símbolo del protactinio. 7. El que vende en abonos. 8. Cloruro de sodio. 9. Aceptar la herencia. 12. Vacuno mayor de un año y menor de dos. 13. De Polonia. 15. El que habla a nombre de otro. 16. Alero del tejado. 19. Cerveza ligera inglesa (invertido). 20. De tamaño extraordinario. 21. Séptima letra del alfabeto griego. 27. Igualdad de nivel de las cosas. 29. Centro de Asistencia Social (invertido). 31. Que cuestan poco trabajo. 33. Pusieron la visa. 34. Serpiente, culebra. 35. Amarra, lía. 36. Cólera, enojo (invertido). 38. Pez marino con dos aletas en el lomo, de carne muy apreciada. 40. Acertó, dio en el blanco. 41. Madero para ademar. 42. Poeta. 43. Donaré, regalaré. 47. El primero de su clase. 48. Símbolo del actinio. Laura Torres Martínez

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 1. De gran profundidad submarina. 6. Tiempo que pasó y lo que ocurrió en él. 10. Gustoso, sabroso, agradable. 11. Superior de un monasterio. 12. Perteneciente a la epopeya. 14. Aceituna. 17. Gorro que usaban los soldados españoles. 18. Mueven acompasadamente. 22. Lista, nómina. 23. Contracción gramatical. 24. Mazorca de maíz tierno. 25. Símbolo químico del calcio. 26. Hogar. 28. Cortar

árboles por el pie. 29. Ente. 30. Semilla del cafeto. 32. Poner sus huevos las aves. 34. Desabrida sin sal. 35. Agarradera. 37. La sangre de los dioses en los Poemas Homéricos. 39. Probaras. 42. Calidad de tener vida. 44. Yerno de Mahoma. 45. Época. 46. Platillo de oro o plata, en el cual se pone la hostia en la misa. 48. Que carece de moral. 49. Pronombre demostrativo. 50. Tome alimentos por la no-

L E N T A S P A S T E S

A S A R A A A C M E N V A M I R C R C H A E A T V A E N T

Ñ A P O A A I T O R A D A T I C O R A E S O R U A A I A A S L A R C A N A S A M A L E M S R A R B I

Z O G O C P A I Z B A I D L O R S A R R

L E A D S I T S A R D C C O M M E I R I A

SOLUCIÓN ANTERIOR

INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


24

milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

Cultura „ tome nota

Tragedia Griega

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

rené soto

Medea, adaptación del clásico griego en el cual se recrea la tragedia de la mujer que se convierte en asesina de sus hijos para vengarse de la infidelidad de su esposo. Centro Cultural José Martí, Dr. Mora 1, col. Centro. 19:00 horas

„delitos menores...

Al tiempo que en EU cierran las últimas librerías de la cadena Borders (como resultado directo de las preferencias de los lectores por los textos digitales), en México Conaculta inicia un Simposio Internacional del Libro Electrónico. Sin duda, una buen momento para la reflexión...

„ jans

Mexicanos diseñan ampliación de un museo en Finlandia BarcelonauJosé Antonio López

M

ara Partida y Héctor Mendoza son dosmexicanosque llegaron a Barcelona en 2005 para estudiar un doctorado en la ETSAB de la Universidad Politécnica de Cataluña. Allí conocieron al esloveno Boris, se hicieron socios y ahora, entre otros proyectos, tienen la responsabilidad de construir la extensión del Serlachius Museum Gösta, en Mänttä (Finlandia), tras ganar un concurso entre 600 arquitectos de todo el mundo. Este trío de jóvenes, de 37 años de edad, tienen su estudio en Barcelona. Mara y Héctor son pareja, ella es chilanga y él tamaulipeco, aunque estudiaron en el ITESO de Guadalajara. Tienen muy claro que algún día les gustaría volver a México para poner en práctica lo aprendido en Europa, pero también lo ven difícil porque la distancia les impide estar conectados al cien por cien de lo que pasa por allá en lo que respecta a su profesión. Además de la “forma tan especial” que se adjudican los proyectos, “algo que no pasa en Europa”, donde todo se realiza a base de concursos. ¿Cómo es que llegan a España? Mara: Llegamos a Barcelona para hacer un doctorado en la ETSAB, somos pareja. Nos casamos y nos venimos juntos. Cuando acabamos el doctorado ganamos un concurso para hacer la Fundación García Lorca, en Granada, a partir de ahí fundamos el despacho. ¿Ejercieron su profesión en México? Héctor: Desde que éramos estu-

Tras superar 600 proyectos de todo el mundo, dos mexicanos realizan la extensión del Serlachius Museum Gösta, que acoge una de las colecciones privadas de arte más importantes de los países nórdicos

especial

diantes intentamos compatibilizar trabajo-estudio. Algunas horas trabajamos en los despachos para coger experiencia. Mara trabajó con Ricardo Legorreta y yo con Luis de Regil, por ejemplo. ¿Por qué Barcelona? M: Primero fuimos a Londres a hacer un máster, una experiencia muy pesada. Teníamos un amigo que había venido a Barcelona y además hablaban muy bien de la escuela de arquitectura de aquí, así que nos planteamos venir y lo hicimos. Queríamos seguir aquí, del otro lado del charco. ¿Este proyecto fue su primer top?    M: Sí. Aquí en Europa es común que se lancen concursos abiertos. En el caso de la Fundación García Lorca fue a escala internacional y participaron casi 200 arquitectos de renombre y de varias partes del mundo. Se trataba de hacer

un edificio que albergara todo el archivo de García Lorca. Ganan el concurso, viene la crisis y ¿qué pasa después? H: Empezamos a buscar proyectos fuera de España, sobre todo en el ámbito europeo, porque comparten la forma de trabajar. Hicimos algún concurso en Eslovenia, con Boris, ganamos uno más en Suecia y finalmente el de Finlandia. El mercado en España está parado… M: Sí, está duro. Ahora estamos haciendo algo en un pueblito de Andalucía, es un auditorio municipal y está muy recortado el presupuesto, pero ahí vamos. Y después viene Finlandia, ¿cómo se enteran del concurso? H: Nos enteramos a través de internet, ahora está todo muy publicado y te llega la información aunque no la quieras. A nosotros siempre nos ha gustado hacer edificios cultu-

rales y esto de Finlandia era como un caramelito para nosotros, se trata de un sitio casi idílico, con un paisaje increíble, y tiene relación con un edificio existente con mucho valor emocional. M: La verdad que ya habíamos dado por perdido eso, pero de repente llamaron al despacho, Héctor contestó y se empezó a poner blanco. De hecho, en un principio pensamos que era una broma. ¿Cuándo empezarán? M: Se nos dio el anuncio el 22 de junio, a partir de esa fecha el cliente nos pidió que contratáramos un socio local, ellos contrataron ingenieros. Héctor y Boris se van la próxima semana a Finlandia para acabar de cerrar todo. Por las condiciones climatológicas, a ellos les urge empezar en mayo a construir el cascarón del edificio y en noviembre trabajar de lleno.

Los finlandeses quieren acabar en 2013, porque es la fecha en que la fundación cumple 80 años, pero lo vemos un poco justo así que vamos a acordar fechas. H: El trabajo que haremos será coordinar que el producto final sea fiel a la idea original del proyecto. Haremos los dibujos constructivos, etcétera. Tiene que hacerse en finlandés y de eso entendemos poco, por eso nos asociamos con un despacho local para coordinarnos con el objetivo de que lo que tú pensaste se ejecute. Cada tres semanas iremos a Finlandia, tenemos muchas videoconferencias y un montón de comunicación. ¿Volverán a México? M: Yo siempre tengo la inquietud. Cuando voy a México pienso: esto se debería hacer así... Yo nunca digo que no volveré, mi familia está allá. Pienso que mientras la barquita siga navegando por aquí estaremos, pero en un futuro no lo sé. H: Yo quiero agregar que lo hemos intentado, pero a fin de cuentas resulta frustrante porque la manera de llevar esos concursos es muy diferente, hay muchos intereses mezclados. No somos lo suficientemente mediáticos como para que nos inviten y tampoco tenemos la fuerza local de un arquitecto mexicano que sabe el teje y maneje de todo allá. Pero, bueno, nuestro perfil es bastante internacional y si hacemos proyectos en Finlandia desde Barcelona podemos hacer lo mismo con México. La geografía ya no es problema. M: De hecho, una amiga en México me ha encargado su casa y se la estamos haciendo. Todo se puede. pm


lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

cultura 25

Pronóstico del clímax

La crítica:

QPS9BWJFS7FMBTDP

MJCSP

&TB DBSUB GBUBM Las fórmulas corteses, dice el autor, no escriben buenas cartas, pero a veces evitan el error garrafal de la franqueza



Afectos de cartón

2. Posesivos emotivos Ahlqnkejpajpk`aao_ne^enqj] _]np]oqahalkjanajcq]n`e] ]jqaopnklq`kn*H]ob“niqh]o ]uq`]j(lankaop]j`]nev]j*Oe

JUAN CARLOS FLEICER

?q]j`kje’k(qjkaj_qaj) pn]lao]`]oh]ob“niqh]o`a _knpaoŽ]*=hckiƒop]n`aha l]na_aj’k’]o(uoejai^]nck ]_]^]lknqo]nh]o(cajan]hiajpai]h lknmqal]n]`a_en(lknafailhk(pq _]o]_q]j`kd]^hk`aie_]o](paj) ckmqad]_anhk_kjh]oej_ane`]``a mqeajh]jv]qjlenklk]qjaolanlaj) pk*=ra_ao(_q]j`kejpajpkoaniqu ]i]^ha(ao`a_en`ai]oe]`k(paniejk amqerk_ƒj`kia`ab“niqh](kpn]pk `a]_knp]nh]ujeukieoikajpeaj`k mqŠbqahkmqa`efa*=hckiab]hh]aj ahbanrkn_knpao]jk(ulknhkmqada ao_q_d]`kjkaopkuokhk*H]cajpa oa`aole`a(koao]hq`]]laj]o`a l]o]`](oejiq_dkpeailkl]n]na) Ûatekj]najhkmqaaopƒatlnao]j`k( mqa`a_q]hmqeani]jan]aooeailna hkieoik*Mqeanaqjkmqaoqlkjc]j mqamqeokoan]i]^ha(uajqj]`a Šop]oamqerk_]nh]b“niqh]Íd]_an) oalan`kj]n_kjqj]neo](qjcqe’k( qj]okjneo]Íaoqjik`k]iec]^ha unah]f]`k`ana_kn`]nmqaaop]iko aj_kjÚ]jv](lknhkmqapk`]b“niqh] o]haok^n]j`k* H]o_ko]ooa_kilhe_]j_q]j`kqjk d]`aikopn]noa]i]^halkn ao_nepk*Hkiƒobƒ_eh(`ajqark( ao_khc]noa`ab“niqh]oai) lha]`]olknpk`ko*QjiŠpk`k oacqnkoeoaao_ne^aqj]_]np] l]n]d]_anr]hanh]c]n]jpŽ]`a qj]h]r]`kn](lankej˜pehoehk mqaqjk`aoa]aol]na_an]h ieoikpeailknaolapqkoku oeilƒpe_k]hkokfko`aoq`ao) pej]p]nek*¼@aolnak_ql]`k(p]h rav;¼Iquhecank(iafkn;¼Ulkn mqŠjk]hck_ƒhe`k;¼Uoeleajo] mqaokuqj_kjÚ]jvq`k;¼Jk oanŽ]iafknd]_anhalan_e^en qj]_eanp]bne]h`]`lnkbaoekj]h; L]n]mqeajaorereiko`aik) ranjko`ajpnk`ahkoaopne_pko umqeomqehhkokohŽiepao`ah] rankoeiehepq`(ao_ne^enqj]_]np] `aaop]_h]oaaoqjoqlhe_ek mqajkpeajajki^na*¼?“ik aolan]jmqaia`aole`]`a cajpa]h]mqajkdareopkje ranŠ`a_h]nƒj`kiaoquk]ba_) pqko]iajpa;¼LknmqŠ`a^k ailav]nlknhh]i]naopei]`k] hkooqfapkomqaiajkoaopeik( uaj_ei]`aaok`]nhaocn]_e]o ]jpe_el]`]olknhkmqa]jpe_e) l]`]iajpaoŠmqad]nƒji]h kjkd]nƒjaj]^okhqpk;U]dŽ aopƒh]_qaope“j(ahiŠnepkiƒo cn]j`a`ah]_knpaoŽ]_kjoeopa ajarep]nh]pajp]_e“jjab]op] `ah]dkjaope`]`*

Mala pata tendría quien se pasó de amable con un destinatario estigmatizado, o quien fue percibido como frío por un acomplejado poderoso

jkmqeanaqjkhq_en_eajpklkn_eajpk kn`ej]nek(ha_kjreajaa_d]ni]jk`a ]hckiƒomqana_ap]o*Ao`a_en(naai) lh]v]nh]ol]h]^n]o`a_]f“jajb]rkn `ah]olnkle]o*Uaokoqaj]iqu^eaj( lankecq]h_kilnkiapa*Qj]_ko]ao pn]p]n`aahq`enh]bne]h`]`ukpn]d]_an lknao_nepkahl]lah]vk`ah]iaoqah]o* Lknkpn]l]npa(hkopeailko_]i^e]j* J]`eajko]oacqn]mqahkmqadkuao `ana_dki]’]j]jkoanƒreopklknah narŠo*H]iafknlnqa^]`aahhkokjh]o _]np]o`a]ikn*Mqeajoaaj]ikn]ao) _ne^aiƒo`ahkmqa`a^a(uiq_dkiƒo `ahkmqaha_kjreaja*Mqeoean]nac]h]n unac]h]noa(_qajp]_kjh]ol]h]^n]o l]n]d]_an_h]n]oao]oejpaj_ekjaoaj bkni]`alnkiao]o*Oar]ha`aiapƒ) bkn]ol]n]atlnao]noqooajpeieajpko ejÛ]i]`kouaj_]`]qj]lnapaj`a ajpnac]noq]hi](p]jpkmqafqopk]j) pao`ac]n]^]pa]noqÚni]na_qan`]]h oan]i]`kmqaao`aoqlnklea`]`*Pq I]npŽj*Pq=j]Nko]*Pqu]lknoeailna* Pqukajh]]`ranoe`]`* Ahlnk^hai]`ah]ocn]j`aoran`]`ao mqaoaatlnao]jajqj]_]np]`a]ikn peajamqaran_kjoqrecaj_e]ejoqÚ) _eajpa*=h]cajpahacqop]nal]npenoa ]iajq`k(aola_e]hiajpa_q]j`kao

iqu]i]^ha(uao_kiknac]h]n`ejank`a fqcqapa*Lankd]umqeajaooapki]jao]o _ko]oajoanek(p]jpk]oŽmqajkl]n]jd]op] _k^n]najpankah`k_qiajpk*@aola_d]`ko( haohh]i]j*Okjhkomqa`eankj_nŠ`epk] mqeajjk`a^Ž]juajl]ckna_e^eankj`k) _qiajpko]l“_nebko*Khkomqa_]h_qh]nkj qj]`aq`]iƒocn]j`a(u]_]lep]hev]`ko hkoejpanaoao*Cq]n`]j_kikqjpnkbak`a _]v]i]uknh]_]np]`kj`a`e_aokupquk l]n]oeailna(_naajmqaaoal]lah^]op] l]n]`]nhaolknoeailnah]n]v“j*Oe]hcqj] ravahpknlanaiepajpajkoalnklqokiƒo mqaoan]i]^hauailha“qj]ian]b“n) iqh]l]n]d]_anoamqanan(kajah_]iejk _]i^e“`akleje“j(hapk_]d]_anoa_]nck `aoqo`e_dko*

3. ¿De quién es ese micrófono? ÎBe`ahmqane`k6Pa`aoakhkiafknajpq _kjr]ha_aj_e]Ï(eje_e]^]h]u]b]iko]_]np] mqaL]^hkIeh]jŠoajre“aj.,,2]hi]j) `]iƒo_q^]jk*Pn]o_ep]n_kilnkieoko ejahq`e^haoajahatpn]jfankulnkiapan qje`]`u_kn]fa(ah_]jp]jpaoa`aola`Ž]_kj qj]^n]vk`aÎPqL]^hkIeh]jŠoÏ*Dku`Ž]( ao]_]np]le]`ko]hal]o]`kob]_pqn]o6oehko ]jpe_]opneop]ohanalnk_d]jahlkoaoerk(lkn ]^ua_pk(oqou]renpq]haoat_kil]’anko r]j]_nq_eÚ_]nhklknh]ieoi]n]v“j*= Be`ah?]opnkjkoaha`e_aqj]’k okupquku]hoecqeajpaoa^qo_] ej`alaj`aj_e]*¼?qƒj`koad] reopkmqah]cajpamqaoa`e_a ej_kj`e_ekj]h`ah`e_p]`knr]u] lkn]dŽatlnao]j`koqolner]`ko l]na_anao;Oe`aran`]`hkokj(u ]oŽhaocqop]kopajp]nhk(`a^anŽ]j ajpaj`anmqaqjej_kj`e_ekj]h( ao`a_enqjao^ennk(hkao`alaj) o]ieajpk(l]h]^n](k^n]uÍaopk aoiqueilknp]jpaÍkieoe“j* Hkmqaahl]pn“jjkra(jkhk raj]`ea*Ao`a_en(j]`eamqaoa hh]iaoquk* O]^nƒah`aikjekh]_]jpe`]` `a_]np]omqad]joe`kejpanlna) p]`]oann“ja]iajpalknmqeajao _qilhaj“n`ajao`aejpan_al) p]nh]o*I]h]l]p]paj`nŽ]mqeaj oal]o“`a]i]^ha_kjqj`aope) j]p]nekaopeci]pev]`k(kmqeaj bqalan_e^e`k_kikbnŽklknqj ]_kilhaf]`klk`ankok*Ui]h haenƒp]i^eŠj]pk`k]mqahmqa ejpajpa`eopejcqenoa(oe_]`]l]ok ajao]`ena__e“joaiaf]nƒqj `aolh]jpa`aok^an^e]*Lknaok oqbnaqjkoeailnamqaao_ne^a _]np]o7koqbnenƒiƒop]n`a(_q]j`k hhacqah]_qajp]*J]`eao]^ah] _]jpe`]``a^knn]`knaomqaoa c]op]qjkaj_eanp]_]np]`ebŽ_eh `kj`ah]_knpaoŽ]f]iƒoaooqÚ) _eajpauh]oej_ane`]`_kjoeopaaj nalapenqj]o_q]jp]ob“niqh]o _knneajpao*J]`eao]^a_qƒj`k r]]nnalajpenoalknd]^anao_k) ce`kah^knn]`knann“jak*J]`ea o]^ahkmqaaohh]i]noaL]^hku pajanmqaao_ne^enha]Be`ah*Pq Be`ah*.m

6O IPNCSF TJO DBCF[B Etgar Keret, Un hombre sin cabeza, Sexto Piso, México, 2011, 172 pp. DXli`Z`f=cfi\j

%

e_dklknqjk`ahko lanokj]fao `a h]o j]nn]_ekjaomqaej) pacn]jQjdki^na oej_]^av](Eon]ahao Îh]nk’]`ah]oq’]o`ahiqj`k k__e`ajp]hÏ*Qj]j]_e“j(ajoaile) panj]cqann]_kjoqora_ejkoiƒo _an_]jko(Îjkiƒomqaqj]i]oefk `aoq`knuiqcnamqad]`ao]nnk) hh]`k_eanp]_kj_eaj_e]Ï* ?q]j`kahiqj`kƒn]^aoa_k) h]lo]uhkoaobqanvkolkn]h_]jv]n h]`aik_n]_e]uh]he^anp]`oaiqh) pelhe_]jajh]nace“j(Eon]ahejoeopa ajoqjac]per]`a_kj_a`an_q]h) mqean]qpkjkiŽ]l]n]ahpannepknek l]haopejkuajahna_kjk_eieajpk `aqjaop]`kok^an]jk(hacŽpei]) iajpa]`o_nepk]h_kjfqjpk`ah]o j]_ekjao`ahiqj`k*Ah^ahe_eoik eon]ahŽ_]nc]`ajqark* ÎAh_ej_klkn_eajpkaoiq_dk iƒomqaahk_dk`aj]`]Ï(haaiko ajqjk`ahko/0_qajpko`a Qj dki^naÅ(`aApc]nGanap$Pah=rer( -523%*Iafkn]bann]noa]hkmqaoa peajaujk]j`]nlkn]dŽ]nneaocƒj) `koa]k^pajanjqarko^ajaÚ_eko* P]haoÎh]ÚhkokbŽ]Ï`ahkolnkp]ck) jeop]o`aGanap(oeailnaf“rajao mqapn]joep]jlknh]_kpe`e]je`]` `aqj]ok_ea`]``kj`ahkor]hknao mqaeilan]jokjennaia`e]^ha) iajpahkoi]pane]hao* Qj`Ž]_q]hmqean](Îajpnahko ]n^qopko`a`apnƒo`ah]_]j_d] `a^]omqap^kh`ajqaopn]ao_qah] aj_kjpn]nkj]qjdki^naoej _]^av]Ï(nah]p]qjao_kh]najah _qajpkmqa`]pŽpqhk]hjqark he^nk`aGanap$Atpn]’]j`k]Geo) oejcan(LevvanŽ]G]ieg]va%*Lank j]`eaoaejiqp]*Jeh]ieoi] lkhe_Ž](mqaf]iƒohkcn]`ao_q^nen mqeŠjan]* ÎQj`Ž]aopƒajh]lnajo]u]h `Ž]oecqeajpau]j]`eaoa]_qan`] `aj]`]Ï(`e_ah]rkvejb]jpeh`a ÎQjdki^naoe_]^av]Ï(]h]mqaoq l]`na]`reanpa6Î]jpao(qj]iqfan lk`Ž]enokh]lknh]_]hhaajlhaj] jk_daoejpajaniea`k`aj]`]( at_alpk`ahkoƒn]^ao(ieajpn]o mqadkuaopku]l]na_aAop]`ko Qje`koÏ* Na]he`]`ao$oeiehepq`ao%aolhŠj) `e`]iajpaj]nn]`]olknGanap6h]o `ahkokpnkocn]j`ao^ahe_eop]o`ah lh]jap]*.m


"DFOUPT

2PQJOJuO

milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

José Luis Reyna

&M HBTUP FO TFHVSJEBE Z FEVDBDJuO

-

]pailkn]`]`ajack_e]_ekjao( pajoekjaouf]hkjakol]n]`aÚjen ahl]mqapaa_kj“ie_k$ejcnaoko uacnaoko%`ah]Ba`an]_e“jl]n] ah]’kajpn]jpad]_kiajv]`k* Ah_kjpatpkoapknj]_kilhafklknqj]n]) v“j6h]r]ne]^haaha_pkn]hejpanraj`nƒaj _q]hmqeanjack_e]_e“jmqaoahhara]_]^k( ej`alaj`eajpaiajpa`ahnq^nk`amqaoa pn]pa*Ahikjpk`ana_qnokomqah]eje_e]per] lnaoe`aj_e]hlkja]_kjoe`an]_e“j`ahko haceoh]`knaoaoqjlk_ki]ukn]h`ah]’k ]jpanekn6oqi]/*2^ehhkjao2-5iehhkjao`a laoko(aj_kjpn]opa_kjhko/^ehhkjao1,, iehhkjao`ah]’kl]o]`k*Lqa`a]Úni]noa mqa h] eje_e]per] lnaoqlqaop]h( mqa oanƒ _kjoe`an]`](aoqjnaÛafk`ah]lnekne`]` iƒtei]mqad]paje`kaop]]`iejeopn]_e“j lnaoe`aj_e]h6ahnq^nkmqaiƒo_na_aoa]ok_e] _kjh]oacqne`]`j]_ekj]h*Jklk`nŽ]oan`a kpn]bkni](pki]j`kaj_qajp]h]ejr]ne]) ^halkoe_e“jlnaoe`aj_e]hnaola_pk`aaopa lqjpk*H]eilhe_]_e“jmqar]ha`eo_qpen]mqŽ aoaheil]_pkmqa`e_d]lkopqn]peajaaj kpnkonq^nko`a_nq_e]heilknp]j_e]l]n] ahpajqalnkua_pk`al]Žomqapajaiko6h] a`q_]_e“j* H]Oa_nap]nŽ]`ah]@abajo]J]_ekj]hoa had]lnaoqlqaop]`kqjc]opk`a11ieh2-- iehhkjao`alaoko*Oeoa_kil]n]_kjhkmqaha bqa]oecj]`kaj.,,3(ahej_naiajpkna^]o] 3,lkn_eajpk*H]Oa_nap]nŽ]`aOacqne`]` L˜^he_]ba`an]hlk`nŽ]pajanqjlnaoqlqaopk mqana^]o]hko0,iehiehhkjao`alaoko*Oeoa _kil]n]_kjhko-/*.iehiehhkjao`alaoko mqak^pqrkaj.,,3aoej_naiajpkiƒomqa oecjeÚ_]perk*H]Oa_nap]nŽ]`aCk^anj]_e“j aop]i^eŠjqj]`ah]oiƒob]rkna_e`]o(]h iajkoajh]eje_e]per]ajre]`]]h?kjcna) ok*H]LCN(]`aiƒo(lk`nŽ]`eolkjan`a-1*/ iehiehhkjao`alaokoaj_kil]n]_e“j_kj

doBLe fondo

Juan Pablo Becerra-Acosta

¶&M GJOBM EFM NPWJNJFOUP EF 4JDJMJB

&

n]h]]jpalaj˜hpei]fknj]`] `ah]_]n]r]j]*=hl]o]nlknqj _]hhaf“jk^oanrŠmqalkn]dŽoa d]^Ž]e`k]nabqce]nF]reanOe_e) he]6ajh]oki^n]`aqj]]_an]( na_]nc]`kajqjiqnk(oa]eoh]^]`apk`k u`apk`ko* Í@aolqŠo `a aop] _]n]r]j] d]_e] ah oqn(¼hhac]ahÚj]h`ahikreieajpk;Íoaha lnacqjp]^]* ÍJkhkoŠ*?“ikhkrku]o]^anÅUkjk okuahikreieajpk*Ahikreieajpkao`a h]orŽ_pei]ou`ah]oknc]jev]_ekjao*Ukjk okueilknp]jpa(`aran`]`*U]hkda`e_dk6 o“hkokuh]rkv`ah]pne^qżAoahÚj]h`ah ikreieajpk;***Jkokubqpqn“hkck*U_kik

hko5iehiehhkjaomqaoaha]oecj]nkjaj .,,3*Ajkpn]ol]h]^n]o(ahlnaoqlqaopk okhe_ep]`kl]n]aop]o`alaj`aj_e]ooqceana mqah]ejoacqne`]`oacqenƒ_ki^]pe`]] Îp]i^kn^]peajpaÏ*@a_]`]-,,laoko(-1 oanƒjl]n]h]hq_d]]jpe_neiaj$IEHAJEK @e]nek(--+ET+--%* IŠte_kpeaja(]lao]n`apk`k(qjlna) oqlqaopk`a`e_]`k]h]a`q_]_e“jiqu eilknp]jpa61*5lkn_eajpk`aoqLE>*Hko hkcnko`ajqaopnkoaopq`e]jpao`a a`q_]_e“j^ƒoe_](ia`e]uia`e] oqlanekn(oejai^]nck(okjiqu `ao]hajp]`knao*@a]_qan`k_kj h]Knc]jev]_e“jl]n]h]?kklan]) _e“juah@ao]nnkhhkA_kj“ie_k $K?@A%(ahaobqanvklnaoqlqaop]h na]hev]`klknIŠte_kajc]opk a`q_]perkaoahiƒo]hpkajpna hko/0l]Žoaomqaejpacn]jaoa knc]jeoik iqhpeh]pan]h $AhBej]j_eankajhŽja]( -/+ET+--%*Jkk^op]jpa( _kjbknia]h]ieoi] S bqajpa(aoahl]Žomqa FUANTO MARIO k_ql]ahpan_anhqc]n`a jejeo$]mqahhkof“rajaoajpna -1u.5]’komqajkaopq`e]jjepn]^]f]j%6 Aunque México ha qjcnqlklk^h]_ekj]hmqaoaaopei]aj3 iehhkjao..2iehlanokj]o*=`aiƒo(k_ql]ah perdido lneianhqc]n_q]j`koa_kjoe`an]ahcŠjank algunos `ah]olanokj]o6IŠte_kaj_]^av]ahj˜iank lugares en `aiqfanao(ajaoan]jck`aa`]`(mqaoa cuanto al aj_qajpn]jajao]oepq]_e“j]`rano]*Oej tamaño at]can]n(_kj^]oaajaopko`]pkooapeaja qj]^ki^]`apeailkajpnah]oi]jko* de las @ahk]jpaneknlqa`a`aolnaj`anoamqa economías pajaikoqjoeopai]a`q_]perkmqapeaja más na_qnokon]vkj]^haiajpaoqÚ_eajpaol]n] importantes na]hev]nqjiafkn`aoaila’k*Lankh]na]) del mundo, he`]`aokpn](u]mqajqaopnkl]Žopeajaah no puede oacqj`khqc]n(_kjh]at_al_e“j`aPqnmqŽ]( ieai^nkp]i^eŠj`ah]K?@A(aj_q]jpk] dejar de p]o]o`acn]`q]_e“j`aaopq`e]jpaoaja`q) reconocerse _]_e“jia`e]oqlanekn$^]_dehhan]pk%mqaao que es el h]]jpao]h]l]n]eje_e]n_q]hmqean_]nnan] número 13 lnkbaoekj]h`ajpnk`ahƒi^epkqjeranoep]nek* ?]^aj`eopejp]oejpanlnap]_ekjao6oaejrean) paji]hhkona_qnoko_]j]hev]`ko]hoeopai] a`q_]perku(l]n]jkejoeopenajh]_qaope“j `ah]_knnql_e“j(hkolnkbaoknaomqaoaaopƒj bkni]j`kl]n]aj_]qv]n]hkoaopq`e]jpao ajhko`eopejpko_e_hkoao_kh]naopeajajqj] lnal]n]_e“j`aÚ_eajpa(h]mqaaoaj_q^eanp] lknqjoej`e_]pki]ceopane]h_qu]nalqp]_e“j _]`]`Ž]naoqhp]iƒo_qaopekj]^ha*Na_qŠn)

Escuchar tantos discursos y eslóganes de “izquierda trasnochada”, ajenos al problema de la inseguridad, fue una pena

jkpajck]i^e_ekjaolkhŽpe_]ojej]`](mqŠ rku]o]^anÅMqŠrku]o]^anÅ ÍAopƒpaniej]j`kh]_]n]r]j]6dq^k at]^nqlpko(`aoknc]jev]_e“jÅ ÍAoj]pqn]hmqak_qnn]j_ko]o*Pn]aiko qj]jei]h`ar]nekogeh“iapnko`ah]nck6oan) leajpa`a]qpk^qoaou_k_dao*D]uiq_d]o pajoekjao(jkpajaikoiq_d]h]j](d]oe`k iqubqanpaahlnk_aok(_kj`ai]oe]`koaraj) pko(_kjh]nckopn]ua_pkou(^qajk(lqaookj hkonk_aoj]pqn]haoejdanajpao]qj]oqjpk ]oŽÅLank_nakmqaokjiƒoh]ooqi]omqa h]onaop]o*Ahikreieajpkd]da_dk_ko]oei) lknp]jpao6^qo_]h]l]v(reoe^ehev]h]na]he`]` `ahl]Žo(pn]p]`aqjen]h]cajpaÅ Aopahqjao_kj_hquah]_]n]r]j]*Ahik) reieajpk`aOe_ehe]d]paje`kahr]hkn`aoan qjhqc]n]hmqad]jlk`e`ken]nabqce]noa _eajpko(iehao`arŽ_pei]o`ah]rekhaj_e]6 b]iehe]nao`a`ao]l]na_e`ko(afa_qp]`ko(oa) _qaopn]`ko*CajpamqaoaoajpŽ]okh](khre`]`]( aopeci]pev]`]_kikqj]_ebn](_kikqj] ^]f]_kh]pan]h(lq`koq^en]hkopailhapaou cnep]niqubqanpaoq`khkn(oqiqpeh]_e“j( oq`aoaolan]jv](oqn]^e](oqeilkpaj_e]( oqejfqope_e]*Jkaolk_k_q]j`kd]up]jpk oqbneieajpk(iea`kuknb]j`]`*MqŠ^qajk* Aokbqahkmqa(]hkokfko`ah]_eq`]`]jŽ](

`aoamqad]_aqjkoiaoaohkolnkbaoknao mqa_kj_qno]nkjlknqj]lh]v]`aÚjeper]( ajoqi]uknŽ](pqreankj_]heÚ_]_ekjaomqa `eop]jiq_dk`aoano]peob]_pkne]ouiq_dko `aahhko_kiln]nkjhkoatƒiajao_kjp]h `aÎl]o]nÏahat]iaj* Hkonaoqhp]`ko`aAJH=?A$Ar]hq]_e“j J]_ekj]h`ahHkcnk=_]`Šie_kaj?ajpnko Ao_kh]nao%lkjajp]i^eŠjajare`aj_e]h] i]h]_]he`]``ahoeopai]a`q_]perkj]_ek) j]h*H]oai]j]l]o]`]oa`eankj]_kjk_an ]hcqjkonaoqhp]`ko`aao]lnqa^]uqjk`a hkod]hh]vckolnak_ql]jpaoaomqa-3lkn _eajpk`ahkoaopq`e]jpao$qjk`a_]`]oaeo% pqreankjqj]_]heÚ_]_e“j`a^qaj]u+kat) _ahajpa*Reopk`ao`ah]lanola_per]klqaop]( _ej_k`a_]`]oaeoaopq`e]jpaoajpn]jajh] _]packnŽ]`aqj`aoaila’kejoqÚ_eajpa6 ajkpn]ol]h]^n]oo]hajnalnk^]`ko* Oeoapki]jaj_qajp]o“hkhkoaopq`e]j) paomqa_qno]jah^]_dehhan]pkh]o_ebn]ojk okjiƒo]hajp]`kn]o*Hkonaoqhp]`kooa) ’]h]jmqaoeapa`a_]`]-,aopq`e]jpaoaj aoajeraha`q_]_ekj]hokj_]heÚ_]`ko_kj _kjk_eieajpkoahaiajp]haokejoqÚ_eajpao aji]paiƒpe_]o(ieajpn]omqaajh]lnqa^] `aaol]’kh$_kilnajoe“j`ahkmqaoahaa( ajpnakpn]o_ko]o%(h]lnklkn_e“j`af“rajao _kji]h]ojkp]oao`a2`a_]`]-,*$Nabkn) i](-,+ET+--%* Jkoad]da_dkpk`]rŽ]qj]ejraopec]) _e“jmqa`aiqaopnah]lkoe^ha]ok_e]_e“j ajpnaa`q_]_e“j`aÚ_eajpauh]lnk_here`]` `a`a`e_]noa]]_pere`]`aoehŽ_ep]o*D]uh] lnaoqj_e“j`amqaqjjatklqa`aateopen ajpnaaop]or]ne]^hao(lankjklqa`a_kj) _hqenoabad]_eajpaiajpamqah]_knnah]_e“j ao]hp]ulkoeper]*Oej`q`]d]uf“rajaomqa lknh]]`ranoe`]``aoqoepq]_e“jlqa`ajoan ajnkh]`kolknh]`ahej_qaj_e]knc]jev]`]* Oejai^]nck(oanŽ]]rajpqn]`k]Úni]nmqa oapn]p]`aqj]l]qp]aopnq_pqn]`]* =qjmqaIŠte_kd]lan`e`k]hcqjkohqc]nao aj_q]jpk]hp]i]’k`ah]oa_kjkiŽ]oiƒo eilknp]jpao`ahiqj`k(jklqa`a`af]n`a na_kjk_anoamqaaoahj˜iank-/`apk`kah kn^a*Qj]a_kjkiŽ]`aaop]ajranc]`qn] jklqa`al]`a_annaopne__ekjaoa`q_]_ek) j]hao*Oejai^]nck(ajh]ia`e`]mqajkoa ]`iejeopnaj_kjpn]jol]naj_e]hkona_qnoko ba`an]hao`a`e_]`ko]h]a`q_]_e“ju(lknah kpnkh]`k(oec]_na_eaj`k`aoia`e`]iajpa ahc]opkajhkonq^nko`aoacqne`]`j]_ekj]h( lqa`a`a_enoamqaahbqpqnk`ahl]Žojkao ]hajp]`kn*.m jreyna@colmex.mx

^nej`“oeil]pŽ]u]_alp]_e“j]Oe_ehe]u] hkooquko* Oejai^]nck(ajiekleje“j(ajh]_]n]r]j] _kiapeankjqjannkncn]rŽoeikmqaatlhe_] ajl]npah]lk_]]Ûqaj_e]`acajpa]hkoiŽpe) jao6hkopailhapaobqankjajpnac]`koh]cn]j i]uknŽ]`ahpeailk]knc]jev]_ekjao_kik h]=LLK(ahBLNuh]oa__e“j..`ai]aopnko( uh]orŽ_pei]o`aaop]`kop]j]okh]`kolknah _neiaj_kikCqannank(K]t]_](P]^]o_ku Ran]_nqvÅoamqa`]nkjoejpailhapa* Ao_q_d]n`eo_qnokouaoh“c]jao`aÎevmqean`] pn]ojk_d]`]$h]apemqap]oah]olqokahlnklek Oe_ehe]%Ï(]^okhqp]iajpa]fajko]hlnk^hai]( bqaqj]laj]*Lk`nƒjpajanpk`]oao]oknc]je) v]_ekjao]cn]reko(lankahikreieajpkd]^Ž] oe`k]`klp]`klknh]ok_ea`]`l]n]kpnkÚj( jkl]n]ahmqaoahaok_qnne“]hkoknc]jev]) `knao`aaop]_]n]r]j](mqa_k_ej]nkjqj cec]jpao_kajcnq`ke`akh“ce_koejÚj* Hƒopei](hƒopei]mqajkoecqeankjlkn ahnqi^kmqahhar]^]j*E^]jp]j^eaj*Uh] _eq`]`]jŽ]hkoaop]^]d]_eaj`kp]joquko*** Lknaokh]lnacqjp]6¼bqaahÚj]h`ahikre) ieajpk `a Oe_ehe]( ]h iajko _kik d]^Ž] j]_e`k;***.m jpbecerracostam@prodigy.net.mx twitter.com/@jpbecerraacosta


lunes 19 de Septiembre de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Recomienda al GDF ser más estricto con la prostitución El Gobierno del Distrito Federal invierte mucho dinero en promover la Ciudad de México, pero, lo comprobé en mi más reciente viaje, en la mayoría de los pequeños hoteles en las inmediaciones del Monumento a la Revolución los dueños y empleados ahuyentan al turismo. Noté cómo varias familias fueron tratadas sin cortesía, pues los empleados le dan preferencia al servicio de “entrada por salida”, es decir, la renta de cuartos para la prostitución hombre-mujer o entre gays, algo que antes ocurría pero en las noches y en ciertas áreas de la ciudad. Mientras admiraba la remodelación del Monumento a la Revolución, me preguntaba cómo el padre le explicaría a su hijo ver entrar a esas parejas al cuarto adjunto, sin equipaje. Una señora, que tiene su pequeño negocio en la zona, me comentó que, pese a ser de amplio criterio, está en contra de que en la zona prolifere la prostitución. El GDF debe ser más estricto en este sentido para que el turismo tanto del interior como del extranjero no se lleve una mala impresión de la ciudad.

Raymundo Martín Gómez Chetumal, Quintana Roo

visita de los restos de beato Juan Pablo II. Al igual que el Dalai Lama, el peregrinar de los restos del Karol Wojtyla también tienen la misión de dar apoyo a los pueblos que se encuentran heridos por el crimen organizado, pero una vez más nuestras autoridades tratan de utilizar a estas personalidades mundiales, abanderadas de la paz y del amor, para tratar de desviar la atención de lo verdaderamente importante: cómo detener la creciente ola de sangre en el país. Se nos quiere hacer creer que la fórmula para regresar la paz a México es volteando a ver humanos con cierto tinte de divinidad. Los ejemplos de vida de estos dos líderes espirituales mucho nos puede ayudar, pero la solución es terrenal, y está principalmente en manos de las autoridades.

Igor Vladimir Morquecho Córdoba, Veracruz

Saluda el nacimiento de MILENIO Nayarit Manifiesto mi beneplácito por la fundación de MILENIO Nayarit. En nuestro estado se requiere de un periodismo honesto como el que practica esa casa editorial. Espero que el diario circule en los 20 municipios de la entidad.

César Delgado Martínez Rosamorada, Nayarit

Autoridades utilizan al beato Juan Pablo II y al Dalai Lama México tuvo el honor de recibir al Dalai Lama, dicha figura estuvo dando conferencias y mensajes de paz al pueblo mexicano, e incluso, para hacerse publicidad, la lideresa del SNTE dio un mensaje en la misma conferencia. Esto tuvo como precedente la

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2852 • Lunes 19 de Septiembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2671 • Lunes 19 de Septiembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

LA CALLE

Luis González de Alba

&M MBEP QPTJUJWP EF MB USBHFEJB =?]nhkoI]nŽj(lknoq`aoecq]h laha]_kjfqa_aomqaoejlnqa^]o aj_]n_ah]j_q]pnk]’ko]qjejk) _ajpau`af]jhe^na]qj_qhl]^ha na_kjk_e`klknoqorŽ_pei]o*

.

ahhac“aopa_knnak mqa]j`]lknEjpan) jap(`kj`ahkqoq]h okjhkoiah_k_d]) vko Lksan Lkejp mqalnk`q_aj`e]^apao_kjbn]oao `ai]jq]h`a]qpk]uq`]*Jkpn]a Úni](lankao`aqjnacekikjp]jk mqaiaj_ekj]hko_]i^ekoajoq _eq`]`uajoqore`]o*Ia_kjikre“ iq_dkuhk_kil]npk* Hko jknpa’ko peajaj b]i] `a oanaola_e]hiajpaennaolapqkoko u^nkj_kouaokhkna_q^naj_kik Îoej_ane`]`Ï*Lknaokia]oki^n] aopa_knnak*Qjcn]j_]i^ekl]n] ^eaj*Qj]_eq`]`iƒo_erehev]`]u d]^ep]^ha*J]`]d]_ap]jpk`]’k_kik ahnk_a`e]nek6ajCq]`]h]f]n](mqaoe ahp]teop]lkj`nƒahp]tŽiapnk(mqa oeah_dkban`apn]jolknpaqn^]jk aolan]nƒ]mqaqjkoq^]k^]faah oacqj`kleak`]nƒah]nn]j_“jlkn) mqapn]alneo]* AhL=J(aj-3]’ko(jkd]lk`e`k oemqean]knc]jev]nahpn]jolknpal˜) ^he_k*Iapajej˜pehao_kjpnkhaoaha_) pn“je_ko`arahk_e`]`_q]j`khkiƒo oaj_ehhkaojkl]c]n]h_dkbanlkn l]o]falknmqaoahk]nna^]p]jajpna oŽ(laj]hev]nh]hhac]`]]`ah]jp]`]] h]paniej]h(ujkahnapn]ok*Jkl]c]n ]h_dkbanlkn_knnan*Aok^]op]nŽ]* H]_kjop]jpaennep]_e“joaoeaj) paiƒo_q]j`kqjkd]l]o]`kqj peailkajl]Žoao`kj`aoa`]lkn oajp]`kmqaahla]p“j_nqv]_kjo“hk ranh]oa’]hajran`auu]*Jklkjaaj `q`]oehko]qpkomqa`]j]hhŽrqahp] ha_a`anƒjahl]ok*?erehev]_e“j(aok oaa_d]`aiajko]hrkhran* R]ahpatpk6 -*Dkurkhreiko]i]jaf]n_kj _knpaoŽ](j]`eaoaiapaajpnahko _]nnko(jkoakuaji]h`e_ekjao`a _]nnk]_]nnkujkaolknmqa`ana) lajpa(ajIkjpannau(]lnaj`eiko ]i]jaf]n_knna_p]iajpa(oejkmqa ]dkn]j]`eapa]cna`aoer]o`aol]_ek kjkde_eopahk_knna_pk(jkoakua ah_h]tkj_kjna_kn`]pkneki]pan) j]hao(naolap]ikoiafknh]onach]o `apnƒÚ_k(jkodaikorqahpkiƒo pkhan]jpao(iajkoennep]^haoajh]o dkn]ole_k* .*Rkhreankjhko`kiejckob]) iehe]nao(_kie`]o_]oan]o_kjh] b]iehe]atpajo](hh]i]ikoiƒo] hkol]neajpaohaf]jkouhkomqaaopƒj bqan]aopƒjiƒolaj`eajpao`ahko`a ]mqŽ*Mqanaikoo]^anoeh]pŽ]aopƒ^eaj uoeh]olnei]opn]anƒj]hkojqarko ieai^nko`ah]b]iehe]l]n]mqa fqjpko_aha^naikoh]re`]* /*Lknh]jk_da_aj]ikofqjpko(jko na_kcaikopailn]jk(jko`aorah]iko iajko(jkooajpeikoiƒooacqnko ajahdkc]nmqaajh]o_]hhao*

Comparto este correo que anda por Internet. Es de un regiomontano que menciona los cambios en su ciudad y en sus vidas. Un gran cambio para bien. Una ciudad más civilizada y habitable

PQJOJuO2

0*H]oi]`naoaopƒjiƒolaj`eaj) pao`ahkof“rajao(u]jkeilknp] oejkpn]ajnkl]`a^qaj]i]n_] k_]nnk˜hpeikik`ahk7ahhko]oq ravaopƒjiƒo_kja_p]`ko_kjh] ]_pere`]`aj_]o]ulnaÚanajreren _kjoaj_ehhav* 1*Hkoaopq`e]jpaooana˜jaj] aopq`e]nuaokd]_aj*Pailn]jkna) cnao]j]_]o]ulaniepajmqahko l]`naohkona_kf]j* 2*=j`]ikoiƒoajcnqlko(ok) ikoiƒooanre_e]hao(jko]cnql]iko ajpnaecq]hao(u]jkiƒohh]janko okhep]neko*Hkoaolkoko]_kil]’]j ]oqaolko]]h]o_kiln]o`ahi]j) `]`kkhkodefkojk`af]jenokh]o] oqoi]`nao* 3*@af]ikona_]`koajahnabnecan]) `kn`a`“j`aaop]iko(_kjpahŠbkjk u`ena__e“j(_kjk_aikoiƒo]hko ]iecko`ajqaopnkodefkoulanie) peikoiajkomqaoamqa`ajbqan] `a_]o]* 4*AjÚaop]o`a_qilha]’ko(ckv]) ikohkofqacko`aiao]uh]^kdaie] _kjcqep]nn]okg]n]kga* 5*Ha^]f]iko`arkhqiaj]hao) pŠnak*JKiƒoi˜oe_]`a^]j`]u j]n_k)_knne`ko(uokikoej_]l]_ao `aikhaop]n]qjra_ejk* -,*Oe]hcqeajjkhhac]]peailk] qj]_ep]hk^qo_]ikoujko]oacq) n]iko`amqaaopŠ^eaj*D]op]hko `k_pknaohh]i]j]oqol]_eajpao* --*Arep]ikohko]jqj_ekohqiejk) okouhkoaola_p]_qh]naouh]i˜oe_] lq^he_ep]ne]aopnqaj`ko](]oŽmqaha ^]f]iko]h]_kjp]iej]_e“jreoq]h u]q`eper]* -.*Ajhkojack_eko`aoanre_ek(oa na`k^h]nkjhkoaobqanvkol]n]_]lp]n _heajpaoupa]peaj`aj_kiknauaj pk`]ol]npao(ajhko^]j_kod]op]pa d]_aj^qaj]_]n](ajhkonaop]qn]jpao oalqhajiq_dkajahoanre_ekuajh] o]v“jumqŠ`a_en`ahkolna_eko6d]u lnkik_ekjaoajpk`kohkojack_eko mqad]jok^narere`kumqa_kilepaj lknlk_kolankÚahaoqoq]neko* -/*Pk`ko_qe`]ikojqaopnkopn]) ^]fko(^aj`a_eiko]jqaopnkoai) lha]`knaouh]_]he`]`uh]at_ahaj_e] ]hÚjpeajajoqfqop]`eiajoe“j* -0*H]o_ko]o_]i^e]jujkokpnko p]i^eŠj(h]oechaoe]oaopƒjhhaj]o( pk`koaop]iko^qo_]j`k]@eko* O]^aikomqaja_aoep]ikoqjie) h]cnk*Kn]ikoiƒo*?qe`]ikohko ]ieckomqa]˜jjkomqa`]j]mqŽ* Pk`ko]lna_e]ikohkmqapajaiko* =cn]`a_aiko_]`]`Ž]h]re`]uhhkn]) ikojqaopn]olŠn`e`]o*Uoacqeiko ]mqŽ(ajaop]peann]mqa^aj`a_eiko u]i]iko* @a_“ikqj]^ahhŽoei]iqfan d]_apk`klkn`aopnqenoqre`](u _]oe hk _kjoecqa6 Khc] $Lh]jap]( .,-,%*.m www.luisgonzalezdealba.com

MARIO FUANTOS


2

milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

/FHPDJPT Jans

jUAN CArLOS FLEICEr

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 33,948.48

Compra 12.9335 17.8981 20.1576

Venta 12.9385  12.9127  18.2108  20.7424 

35,148.91

16

35,181.44

15

30 Agosto

Sep

Mercado bursátil

ELEKTRA * SAN * SORIANA B CMOCTEZ * CYDSASA A KIMBER A

Acciones BMV Precio Var. % 1,100.0 0  107.40 0  29.00 0  27.50 0  24.99 0  71.20 0 

Crudo WTI 88.19 90.21

(dólares) 89.40 87.96

88.91

14

13

12

Var. % 0  0.70  0.6  0.6  1.50  0.60 

15

16

Septiembre

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.25% 4.22% 4.35% 4.75 4.5862 ps 0.23% 3.25%

      

Commodities Precio Maíz 692.00 Trigo 688.25 Azúcar 26.31 Mezcla mex. 101.5 WTI 87.96 Brent 112.22 Centenario 25,500 Oro 1,814.70 Plata 40.31

Var -1.28%  -1.11%  -6.64%  0 dls  -1.44 dls  -3.12 dls  0 ps  33.3 dls  1.33 dls 

Macroeconomía PIB (II-Trim 2011) 3.3% Inflación (agosto) 3.42% Desempleo (julio) 5.62% Reservas 136,455.6 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

En los últimos cinco años los precios de los commodities han subido en las plazas financieras

La especulación en alimentos se duplica Por la incursión de fondos y bancos de inversión, el mercado de

materias primas pasó de 65 a 126 mil millones de dólares en el mundo, según la organización World Development Movement reportaje: QPS.BSJP.BMEPOBEP

+

qheƒju]jkoa`a`e_]] h]l]j]`anŽ](oqkÚ_ek `qn]jpaiƒo`a-3]’ko* PajŽ]iƒo`aqj]’kmqa oqjack_ek(ah_q]h]paj) `Ž]fqjpk_kjoqaolko](u]jkha `af]^]jel]n]ahl]ck`ah]najp]u hkooanre_eko`ahhk_]h`kj`araj`Ž] oqolnk`q_pko*

Jkoapn]p]`aqj]i]h]]`ie) jeopn]_e“j(oejkmqa(aj_qaope“j`a iaoao(hkolna_eko`ah]oi]pane]o lnei]omqaqpehev]^]ajh]lnk`q__e“j `aoqoleav]o`al]j6pneck(]v˜_]n( _ana]haoucn]o]o(oa`eol]n]nkj(]h ecq]hmqakpnko_kikh]c]okhej]* ÎD]^Ž]pailkn]`]oajhkomqa pajŽ]iko mqa _kiln]n ]h `k^ha jqaopnkolnej_el]haolnk`q_pkoÏ( na_qan`]*@a^anabanenoa]iaoao _kikajankuba^nank`aaopa]’k( _q]j`kahŽj`e_a`aLna_eko`a=he) iajpko`ah]B=K$mqaej_hqua]v˜_]n( pneck(i]Žv(_]bŠ(_ana]haoÅ%]h_]jv“ qjiƒteikdeop“ne_k*

Fqheƒjjkhko]^a(lankajhko ˜hpeiko _ej_k ]’ko h] aola_qh]) _e“jÚj]j_ean]ajahian_]`k`a ]heiajpko_na_e“_]oe-,,lkn_eajpk ]hl]o]n`a21]-.2iehiehhkjao`a `“h]nao(oac˜jejbkni]_e“jna_k) leh]`]lknh]knc]jev]_e“jSknh` @arahkliajpIkraiajp(_kjoa`a ajEjch]pann]* Aopkd]k_]oekj]`kmqa`e_dk ian_]`k(pn]`e_ekj]hiajpaqpehev]`k lknlnk`q_pknaou_kjoqie`knao`a i]pane]olnei]o(pajc]]_pq]hiajpa qj]]hp]l]npe_el]_e“j`abkj`kou ^]j_ko`aejranoe“jmqahkqo]j_kj ah˜je_kÚj`acajan]nc]j]j_e]o*

ÎHkmqaoq_a`e“bqamqa(]hej) _knlkn]oahkobkj`ko`aejranoe“j ]hian_]`k`ai]pane]olnei]o$]he) iajp]ne]o%(oa_na“qj]`ai]j`]jk na]h(mqa]jpaojkateopŽ]Ï(atlhe_] ajajpnareop]ah`ena_pkn`aian_]) `ko`ah]>kho]Iate_]j]`aR]hknao( Fknca=hacnŽ]* Aopklnkrk_“mqahkolna_eko`a hko_kiik`epuao$i]pane]olnei]o% _kikahi]Žv(pneck(_]bŠ(oku](okn) ck(]v˜_]n(_ana]hao(]_aepao(ajpna iq_dkokpnko(hko_q]hao_kpev]jaj h]o^kho]o`a?de_]ck(Jqar]Ukngk Hkj`nao(oad]u]jej_naiajp]j`k Î`aoiaoqn]`]iajpaÏ(eil]_p]j`k

gremio un sector ordenado y rentable por lo que nuevamente arremeten contra lo que ellos consideran un “doble discurso” por parte del gobierno del Distrito Federal, pues no obstante que siguen abiertos a participar en un proceso de reordenamiento de esa

publicidad, afirman que son satanizados por la autoridad pero curiosamente son los funcionarios y los aspirantes a dirigir a la Ciudad de México, quienes hacen un uso intensivo de este medio de comunicación tan valioso y por ello se preguntan si acaso los políticos

quieren quedarse con el negocio y estatizar los espacios para su control total.

*O

7FSTJPOFT Denuncia espectacular

;

Índice Actual IPC 35,181.44 Dow Jones 11,509.09 S&P 1,216.01 Nasdaq 2,622.31 Bovespa 57,210.11 Latibex 2,938.60

Los industriales de la Publicidad Exterior han decidido retomar su lucha por hacer de ese

•••

¿Más mezcla maistro? Al interior del equipo financiero de Cemex tienen una buena


milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

OFHPDJPT2

Editor: )VHP(PO[fMF[ negociosdf@milenio.com

P claves

Contra la volatilidad

9La Bolsa Mexicana de

Valores estudia el diseño de un nuevo índice de commodities alimentarios con el cual buscan disminuir la volatilidad de las materias primas en los mercados internacionales.

9La intención es que incluya

materias primas como el maíz y que tenga un punto de entrega en México, lo cual permitirá que los precios se fijen de acuerdo con las condiciones del mercado nacional.

9Actualmente la BMV tiene

un acuerdo con el Chicago Mercantile Exchange con el cual los inversionistas mexicanos tienen pueden contratar coberturas, directamente, con el mercado de Chicago.

h]_]`aj]`a]heiajpkoiqj`e]h* Qjk `a hko ejopnqiajpko `a ejranoe“j iƒo qpehev]`ko aj ah ian_]`k`ai]pane]olnei]ookj hkoAPB$At_d]jcaPn]`aBqj`ok Bkj`koJack_e]^haoajahIan_]`k% hko_q]hao(atlhe_]>k^Fkdjokj`e) na_pkn`ah?B=Ejopepqpa(Îiqhpelhe_]j h]o]lqaop]o(hk_q]hd]_amqahko ikreieajpko`ahkolna_ekooa]j iqucn]j`aoÏ* @a]_qan`k_kjah`ena_perk`ah ejopepqpk`a`e_]`k]bkiajp]nh]Špe_] uh]a`q_]_e“j`ahoa_pknÚj]j_eank( `e_dkoejopnqiajpkoÎ`aner]`koÏ( hko_q]hao]_pq]hiajpaaopƒj^]fk ejraopec]_e“j`ah]?kieoe“j`aR]) hknao`aAop]`koQje`ko$OA?%(Îd]j c]j]`kiq_d]lklqh]ne`]`Ï]hcn]) `k`analnaoajp]najpna/1u0,lkn _eajpk`ahr]hkn_kian_e]hev]`kaj hkoian_]`ko`a_kiik`epeao* Kpnk`ahkolnk^hai]o(_kiajp] Fknca=hacnŽ](aomqaajhkoian_]`ko KranPda?kqjpan$hkmqajkaopƒj `ajpnk`aqjian_]`knacqh]`k%(oa cajan]jklan]_ekjaolner]`]oajpna bkj`ko(ailnao]oaejranoekjeop]o( h]o_q]haopeajajqjeil]_pkajah ian_]`kna]h$`a]heiajpko%(lank mqajkaolkoe^ha_kjk_and]op]mqa oai]pane]hev]* Oe^eajh]Îatlhkoer]Ïejranoe“j aji]pane]olnei]o`ahkobkj`kou

8Zk`mfj ]`eXeZ`\ifj

126 mil mdd es el valor que alcanza el mercado de alimentos en todo el mundo

y una mala, la nota positiva es que de acuerdo con datos de la encuesta de septiembre elaborada por Accival del Grupo Financiero Banamex, el cemento muestra un aumento de 4.7 por ciento mensual en los precios regionales promedio de este material al menudeo

^]j_ko_kik>]n_h]u§okCkh`i]j O]_dod]oe`kqj]`ah]olnej_el]hao _]qo]o`ahaj_]na_eieajpk`ahko ]heiajpko]ao_]h]iqj`e]h(kpnko b]_pknao _kik ah _]hajp]ieajpk chk^]h(ahej_naiajpk`ahqok`a ^ek_ki^qope^haouah_na_eieajpk `ah]`ai]j`]iqj`e]hp]i^eŠj d]jpaje`kej_e`aj_e]* F]eia=o_aj_ek(`ena_pkn`aian) _]`ko`a=_pejran(]oacqn]mqaqjk `ahkob]_pknaomqaeilqho“_kjoe) `an]^haiajpah]ejranoe“jaji]) pane]olnei]o$]heiajp]ne]o%pn]oh] _neoeo`a.,,5(bqah]lnkua__e“j`a na_qlan]_e“ja_kj“ie_](h]_q]hjk oa`ek_kilhap]iajpa* ÎAhpai]aomqah]ejranoe“jaj _kiik`epeaooa`]ajbqj_e“j`a h]olnareoekjao`ah]a_kjkiŽ](hk _q]hejÛ]hkolna_eko]˜j_q]j`k( ajhkoda_dko(jkd]uqj]na_qla) n]_e“jÏ(atlkja* Oejai^]nck(ulaoa]hao_aj]) nek`a`ao]_ahan]_e“ja_kj“ie_] iqj`e]hmqaaopƒaj_eanjao(jk oalnarŠmqah]oi]pane]olnei]o na`qv_]joqrkh]pehe`]`ajah_knpk) ia`e]jklh]vk(ej`e_]?]nhkoLkj_a( `ena_pkn`a]jƒheoeouaopn]pace]`a Eta)>]jknpa*

Piden mayor regulación Ajaoaoajpe`k(l]n]arep]nmqah] aola_qh]_e“jÚj]j_ean]ajhko_ki) ik`epeao`a]heiajpkolqa`]`ao]p]n qj]_neoeo(aoja_ao]ne]qj]i]ukn nacqh]_e“j `a hko ejopnqiajpko `aner]`komqaqpehev]jhko^]j_ko ubkj`ko`aejranoe“j* >k^Fkdjokj(@ena_pkn`ah?B= Ejopepqpa(_kjoe`an]mqa(oe^eajh] aola_qh]_e“jÚj]j_ean]jkaoi]h] lknmqa]lknp]hemqe`av]hian_]`k( aoja_ao]nekqj]i]uknnacqh]_e“j upn]jol]naj_e]ajhkoejopnqiajpko _kilqaopko(_kikokjhkoAPB* Ajaopk_kej_e`aah@ena_pkn`ah Ian_]`k`a@aner]`ko`ah]>kho] Iate_]j]`aR]hknao(Fknca=hacnŽ]( mqeajatlhe_]mqaajAop]`koQje`kou Aqnkl]$ulnkjpkajIŠte_k%oa_na]j ej_ajperkol]n]mqah]oejranoekjao oar]u]j]ian_]`koknc]jev]`ko `kj`aoapeaja_anpav]`aoqp]i]’k urkhqiaj* Aopk(_kjahÚj`a`]ni]ukn pn]jol]naj_e] ] h]o klan]_ekjao mqa oa d]_aj _kj ejopnqiajpko p]jÎokÚope_]`koÏ_kikhkoAPB(u _kjhk_q]hoa^qo_]arep]nmqah] aola_qh]_e“joa_kjreanp]aji]) jelqh]_e“j`ahkolna_eko* =oŽmqa(ieajpn]ohkoejranoekjeop]o Îfqac]joqo_]np]oÏajhkoian_]`ko ejpanj]_ekj]haol]n]Úf]nahlna_eko `ahko]heiajpkoukpnko_kiik`e) peao_kikahlapn“hakkhkoiap]hao( Fqheƒj`a^anƒlajo]naj`a`e_]noa( `aÚjeper]iajpa(]kpnkkÚ_ek(k] ejranpenoqo]dknnkoajqjbkj`k mqai]jafaAPB*.m

en México, a aproximadamente 119 pesos el saco de 50 kilos. Pero la nota negativa es que según el índice de precios al productor de Estados Unidos refleja un considerable descenso de 2.8 mensual en el precio del cemento aunque la encuesta mensual de agosto

Subirá el maíz blanco por heladas tempranas

Prevén kilo de tortilla en $16

SArA ESCOBAr

AgENDA DE

NEgOCIOS Lunes 19 de septiembre Estados Unidos. El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, propone un plan de reducción del déficit que compense el coste de su plan de empleo e incluya “ligeros ajustes” al seguro sanitario y más impuestos para ricos y empresas.

Martes 20 de septiembre

De confirmarse el alza, el precio del alimento aumentará casi 100%

 Los daños llegan

hasta 90% en cultivos de maíz, frijol, cebada y forrajes: CNC México39cXeZXMXcX[\q

-

]?kjba`an]_e“jJ]_ekj]h ?]ilaoej]]hanp“mqah]oda) h]`]opailn]j]onaceopn]`]o ajhkoaop]`ko`aIŠte_k(Lqa^h]( Ph]t_]h](De`]hckuRan]_nqv(ajpna kpnko(aj_]na_anƒjahi]Žv^h]j_k( lknhkmqajkoa`ao_]np]mqaahlna) _ek`ah]pknpehh]oaahara]-2laoko ahgehkcn]ik(hkmqaoecjeÚ_]qj ej_naiajpk`a_]oe-,,lkn_eajpk ajlhaj]ao_]h]`]ajahlna_ek`a hko]heiajpko* Can]n`kOƒj_davC]n_Ž](lnaoe) `ajpa`ah]?J?(_]heÚ_“`aÎiqu cn]raÏh]oepq]_e“j]heiajp]ne]`ah l]Žo(u]mqa(`a]_qan`k_kjejbkn) iao`ah]ohec]o_aja_eop]oaop]p]hao( hko`]’konaceopn]`kohhac]jd]op] ah5,lkn_eajpkajhko_qhperko`a i]Žv(bnefkh(_a^]`](bknn]fao(dkn) p]hev]oupneck* @ao`a]dkn](`efk(oaoqbnaqj] bqanpaao_]oav`ai]Žv^h]j_k(lkn hkmqa]qj]`k]hieoikbaj“iajk mqaoa`ekajba^nankl]o]`kajhko aop]`ko`ahjknpa(lnej_el]hiaj) paOej]hk](jkoa`ao_]np]mqaah lna_ekoq^]* Ah`elqp]`kba`an]hlknahaop]`k `aCq]j]fq]pk]_qo“]hck^eanjk`a Bahela?]h`an“jDejkfko]`aiejeie) v]nahlnk^hai]mqa`a]hcqj]i]jan] ]ba_p]u]]iƒo`a--,iehhkjao`a

de Engineering News record (ENr), realizada por McGrawHill, mostró un aumento contradictorio de 0.1 por ciento mensual. ¿Cual será la de mayor impacto?

•••

iate_]jko(rŽ_pei]o(]`aiƒo(`a hkoo]h]nekoiƒo^]fko`ahiqj`k( qj]_]naopŽ]i]ukn_]`]iaoajh]o c]okhej]ouah`eŠoah]cnkla_q]nek7h] ]qoaj_e]`alnkcn]i]olnk`q_perko ajah_]ilku`aqj]na]hlkhŽpe_] `aAop]`kl]n]ah]cnk* L]n]ahhŽ`an`ah]?J?(h]na]he`]` ]heiajp]ne]`ahl]Žo_]`]ravnaoqh) p]lakn(lknmqa(oac˜jnalknpao`a Abn]ŽjC]n_Ž]>ahhk(`enecajpa`ah] _aja_eop]?kjba`an]_e“jJ]_ekj]h `aLnk`q_pknao=cnŽ_kh]o`aI]Žv`a IŠte_k$?JL=II%(ahcn]jk^ƒoe_k `ahlqa^hkiate_]jkoapeajamqa ^qo_]nd]op]ajj]_ekjao_kikOq) `ƒbne_](]jpah]jac]per]`araj`an lknl]npa`aAop]`koQje`ko* AhlnklekC]n_Ž]>ahhk(]cnac“ ahhaceoh]`kn(d]`ajqj_e]`kmqa ah lna_ek `a i]Žv ao Úf]`k lkn _kil]’Ž]oaop]`qje`ajoaomqa( ]lnkra_dƒj`koa`ah]ao_]oav(d]j ahar]`k`a0ieh]2iehlaokoh] pkjah]`]* Can]n`kOƒj_davC]n_Ž]h]iajp“ mqa`qn]jpaah]’kIŠte_kd]u] oe`kcn]raiajpa]ba_p]`klknah _]i^ek_heiƒpe_k(lqao]h]odah]`]o pailn]jan]ooaoqi]qj]oamqŽ] oejlna_a`ajpaoajhkoaop]`kojkn) pa’ko(`kj`ad]ubqanpao`]’ko] h]c]j]`anŽ]* Ah`enecajpaaopei“aj_an_]`a 5,,iehda_pƒna]oh]o`]’]`]olknh]o dah]`]oajhkmqar]`aoalpeai^na p]jo“hkajah]hpelh]jkj]_ekj]h( hkmqak^hec]okopqrk(]mqaajh] ?ƒi]n]`a@elqp]`kooahq_dalkn qjlnaoqlqaopknqn]h.,-.lknhk iajko.,lkn_eajpki]ukn]h`a aopa]’k*.m

No concilia Vaya usted a saber si serán ciertas o no las versiones que surgen alrededor de los gustos o disgustos del conciliador en el concurso mercantil de Mexicana de Aviación, Gerardo Badín Cherit; pero lo que si

México. El Banco de México publicará su estado de cuenta semanal, además de los resultados de la subasta de valores gubernamentales. Por otra parte, Samsung presentará una nueva tecnología para el lavado de ropa. Estados Unidos. El primer ministro griego, Georgios Papandreu, habla de la crisis de deuda griega en el Instituto Peterson en Washington.

Miércoles 21 de septiembre México. El INEGI dará a conocer las cifras de los establecimientos comerciales y del sector de servicios en julio de este año. Por su parte, el Banco de México difundirá los resultados de la subasta de valores del IPAB. Estados Unidos. Se informa de la venta de viviendas de segunda mano de agosto.

Jueves 22 de septiembre México. El INEGI informará sobre la oferta y demanda global de bienes y servicios durante el segundo trimestre de 2011. Suiza. La Comisión Europea da a conocer el índice de confianza del consumidor de la zona euro del mes de septiembre.

Viernes 23 de septiembre México. El INEGI divulgará las cifras oportunas de los indicadores de ocupación y empleo en el octavo mes del año. Polonia. Comienza la reunión del Banco Mundial y Fondo Monetario Internacional, que se prolongará hasta 25 de septiembre.

parece tener sustento es la creciente percepción de que este funcionario es el responsable de haber bateado varias de las propuestas para salvar a la aerolínea de la quiebra y que será el mayor responsable de que los inversionistas no se acerquen más.


0

milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

.1

P

El convoy militar abatió a tres agresores en otro ataque ocurrido minutos antes

Matan a un marino en emboscada en Veracruz Elementos de la Armada acudieron a la colonia Fovissste a atender una denuncia anónima cuando fueron sorprendidos por tres sujetos que viajaban en un vehículo y que aparentemente resultaron heridos México3IlY„eDfjjf

6

jahaiajpk`ah]Oa) _nap]nŽ]`aI]nej] lan`e“h]re`]ajqj] ai^ko_]`]ajT]h]l]( Ran]_nqv(ieajpn]o ajkpnkej_e`ajpa$iejqpko]jpao% iqneankjpnao`ahej_qajpao* @a]_qan`k_kjh]Oa_nap]nŽ] `aI]nej])=ni]`]`aIŠte_k(h] ]cnaoe“j_kjpn]oqlanokj]hk_q) nne“ajh]_khkje]Bkreooopa`ah] _ep]`]hk_]he`]`(oepek]hmqalan) okj]hj]r]h]_q`e“l]n]]paj`an qj]`ajqj_e]]j“jei]* Oejai^]nck(_q]j`koa]lnkte) i]^]jbqankjai^ko_]`kolknpnao lnaoqjpko`ahej_qajpaomqare]f]) ^]jajqjradŽ_qhk(ieoikomqa naoqhp]nkj]l]najpaiajpadane`ko umqahkcn]nkjdqen*Qji]nejk b]hha_e“ajaop]]cnaoe“j* Iejqpko]jpaolanokj]h_]opnaj) oaaopqrklnaoajpaajh]o_]hhao`a h]_khkje]-.`a@e_eai^na(`kj`a p]i^eŠjbqankj]cna`e`ko(lknhkmqa nalaheankjh]]cnaoe“joeaj`k]^]pe`ko pnaolnaoqjpko_neiej]hao* Aj`e_dkhqc]noa`a_kieo]nkj -._]nc]`knao(_q]pnkneÛao`a]o]hpk =G)03(pnaobknjepqn]o_kj_]nc]) `knaol]n]ahieoikpelk`a]ni]( _q]pnk_]nc]`knao]^]opa_e`kol]n] ]ni]>]nnap_]he^na*1,(qj_d]ha_k uqjradŽ_qhk* Pk`kaopkmqa`“]`eolkoe_e“j `ah]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`ah] Nal˜^he_](mqaeje_e“h]]ranecq]_e“j lnare]_knnaolkj`eajpa*

Exhibicion de los Black Hawk ULISES LÓPEZ

P claves

Golpes en el estado

9Como parte de la Estrategia

Integral del Estado Mexicano contra el Narcotráfico y Delincuencia Organizada, personal militar de unidades establecidas en Veracruz ha materializado operaciones permanentes encaminadas a debilitar la estructura de mando, control, operativa, financiera y logística de las bandas del crimen organizado que operan ahí.

9De esta forma la autoridad

logró detener a 498 personas vinculadas a organizaciones delictivas y decomisar 98 mil 107 dosis de drogas diversas (cocaína, mariguana y anfetaminas), 429 armas (331 largas y 98 cortas), 59 mil 331 cartuchos, 88 granadas y 451 mil 611 pesos.

H]`alaj`aj_e]ejbkni“mqa ia`e]jpaqj]`ajqj_e]]j“jei] na_e^e`]ah5`ahlnaoajpaiaooa pqrk_kjk_eieajpk`a`ko_]iek) jap]o_qopk`e]`]olknlanokj]o ]ni]`]oajahlk^h]`k`aO]jFq) heƒj(Ran]_nqv(lknhkmqalanokj]h _]opnajoa`enece“]hlqjpkoa’]h]`k l]n]_knnk^kn]nh]ejbkni]_e“j*

Más acciones criminales

Con un sobrevuelo en Veracruz la Secretaría de Marina dio una muestra de lo que pueden hacer los tres helicópteros Black Hawk entregados por Estados Unidos el pasado 15 de septiembre como parte del plan Mérida. Las aeronaves son capaces de realizar cualquier operación, desde apoyo a la población hasta tareas contra el crimen organizado, además de participar en misiones nocturnas.

D]_a`Ž]olanokj]h`ah]Oa_nap]) nŽ]`aI]nej]_]lpqn“ajRan]_nqv ]-/lnaoqjpkoejpacn]jpao`aHko Vap]o(ajpnahkomqaoaaj_qajpn] DŠ_pknPafa`]Rƒvmqav(AhLepqbk(

mqeajlnaoqjp]iajpa]oaoej“] qji]nejkajfqjek`aaopa]’ku _quk_qanlk]^]j`kj“ajLh]u] `aR]_](ajh]_ep]`]ajpe`]`* Hko`apaje`koan]j`eopne^qe`k)

nao`a`nkc]ajahlqanpkuvkj]o ]ha`]’]o7]`aiƒo(oa`a`e_]^]j]h pnƒÚ_k`aej`k_qiajp]`ko(_k^nk `aleokuoa_qaopnk(`a]_qan`k _kj`]pko`ah]I]nej]*

Qj]oai]j]]jpaoh]I]nej]]oaop“ ahckhlaiƒocn]j`a]h]aopnq_pqn] _neiej]h`aHkoVap]oajRan]_nqv( ]h`apajan]iƒo`a4,`aoqoej) pacn]jpaou`aoi]jpah]nh]na``a _kiqje_]_e“jaj_nelp]`]mqaqo]^] ajah_ajpnkujknpa`ahaop]`kl]n] hhar]n]_]^koqo`ahepko* Ao]klan]_e“jcajan“qj]`ao) ^]j`]`]`a`ahej_qajpao(mqalan) `eankj_kjp]_pk_kjoqoi]j`ko uhŽ`anao`a_Šhqh]* Ahklan]perk`aner“`ahko˜hpe) iko]_kjpa_eieajpkoajhkomqa aopƒjejrkhq_n]`kooe_]neko`aaoa cnqlk_neiej]h(mqaaopƒ`apnƒo`ah] `ao]l]ne_e“j`a_q]pnki]nejkoaj ]ckopk`al]o]`ku`aqj]pajp]`k _kjcn]j]`]ajahlqanpk* Ajhkmqar]`ah]’kahAfŠn_e) pkiate_]jkd]`apaje`k]054 lanokj]o rej_qh]`]o ]h _neiaj knc]jev]`kmqaklan]^]jajRa) n]_nqvud]nalahe`k04]cnaoekjao `acnqlko`ahe_perko*.m RENÉ SOTO

SSP-DF asegura que fue la Marina; la institución desconoce la acción

Operativo castrense en el DF México3IlY„eDfjjf

&

haiajpko `a h] bqanv]o ]ni]`]o na]hev]nkj qj klan]perkh]i]`nqc]`]`a aopa`kiejckajh]_khkje]Ln]) `k?k]l](lanŽiapnk`aPh]hl]j( ajah@B(`kj`a`apqreankj]`ko lnaoqjpkoejpacn]jpao`ah_neiaj knc]jev]`kpn]oqj]^]h]_an]* @a]_qan`k_kjejbkni]_e“j`a ]qpkne`]`aohk_]hao(]hejiqa^ha i]n_]`k_kjahj˜iank/5`ah]_]hha

Ikhejk`aBhknao]nne^]nkj01i]) nejko(mqeajao`anne^]nkjahlknp“j `ah]rereaj`]_kjqj]_]iekjap]( eje_eƒj`koaqj]^]h]_an]* Bqj_ekj]neko`ah]I]nej]uah AfŠn_epk_kjoqhp]`kolknIEHAJEK `efankj`ao_kjk_anahklan]perk* Lank]qpkne`]`ao`ah]OOL)@Bmqa aopqreankjlnaoajpaoajahhqc]n ]oacqn]nkjmqaahlanokj]hmqa ejcnao“]hejiqa^haan]`ah]=n) i]`]uoahhar“`apaje`ko]`ko lnaoqjpko`ahej_qajpao*

Ej`e_]nkjmqaahlanokj]h_]o) pnajoahhac“]h`kie_ehekaj`ko _]iekjap]ouqjFaal(aej_hqok `anne^]nkjahlknp“j`ah]rereaj`] _kjqjk`ahkoradŽ_qhko* =jpaahikreieajpk`ahlanok) j]hj]r]h(lkhe_Ž]olnarajperkomqa hhac]nkj]hhqc]noai]jpqreankj ]h]atla_p]per]* Hko`apaje`kobqankjokiape`ko ^k_]]^]fk_kjpn]ahl]reiajpk ieajpn]ooanareo]^]ahejiqa^haaj ^qo_]`aiƒookola_dkoko*.m

Secuelas de la irrupción en la casa de Prado Coapa


milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

El cadáver hallado en Guerrero es del diputado Moisés Villanueva, según huellas dactilares

Comprueban la identidad del legislador asesinado NOTIMEX

 La Cámara analizará

esta semana quién sustituirá al priista ultimado este mes

Guerrero y México3If^\c`f8^ljkˆe <jk\YXep=\ieXe[f;Xd`}e

-

]lnk_qn]`qnŽ]`aCqannank uh]`ahac]_e“j`ah]LCN ajahaop]`k_kjÚni]nkj ia`e]jpah]_kjoqhp]`adqahh]o `]_peh]naomqaqjk`ahko_]`ƒ) ranaoaj_kjpn]`koahoƒ^]`kaj _]nnapan]]Lqa^h]_knnaolkj`a ]h `ah `elqp]`k ba`an]h IkeoŠo Rehh]jqar]`ah]Hqv* Aj_kjbanaj_e]`alnajo]ah Úo_]hcqannnajoa(=h^anpkH“lav Nko]o(`ek]_kjk_anmqalanepko`a `e_d]ejopepq_e“jaj_kkn`ej]_e“j _kjh]LCN_kjbnkjp]nkjh]dqa) hh]mqalnklkn_ekj“h]?ƒi]n]`a @elqp]`konamqane`]h]i]’]j] `aaopa`kiejck_kjh]_na`aj_e]h `aaha_pkn`aRehh]jqar]`ah]Hqv( aop]^ha_eaj`kmqad]^Ž]oeiehe) pq`ajlknhkiajko-,lqjpko( ej_hqe`]qj]_e_]pnevmqanabknv“ h]e`ajpeÚ_]_e“j* P]i^eŠjoaikopn“]hkoia`eko qj]bkpkcn]bŽ]ajh]mqaah`elqp]`k ]l]na_araope`k_kjh]cq]u]^an] ^h]j_]ul]jp]h“j^aecamqalan) i]ja_ajajh]oejop]h]_ekjao`ah Oaiabk`a?dehl]j_ejck* Lknh]i]’]j]h]oaolko]o`ah `elqp]`kba`an]hj˜iank1,,u `a oq _dkban( ne_ Aopn]`] Rƒv) mqav( hhac]nkj ] ?dehl]j_ejck l]n] e`ajpebe_]n hko _]`ƒranao aj_kjpn]`koh]p]n`a`ahoƒ^]`k ajDq]iqtpepƒj* Hq_Ž]Haur]Nkf]o(aolko]`ah haceoh]`kn(jkmqeok`e]hkc]n_kjhko ia`eko*Ajpn“]hOanre_ekIŠ`e_k

El representantes popular en un acto proselitista en su estado Bknajoa$Oaiabk%`a?dehl]j_ejck ]h]o-,`ah]i]’]j]arep]j`koan _]lp]`]lknh]o_ƒi]n]o* Jkk^op]jpa(`efkmqah]cq]u]) ^an]^h]j_]$`ai]jc]_knp]%uah l]jp]h“j^aecamqapajŽ]qjk`a hko_qanlkooal]na_ajiq_dk]h]o lnaj`]omqaraopŽ]ah`elqp]`kah `kiejck0`aoalpeai^na(_q]j`k harek_kjre`]lkn˜hpei]rav* Ajp]jpk(h]iqfan`aAne_Ao) pn]`]RƒvmqavoŽpqrkh]_anpav] `amqaoapn]p]^]`aoqi]ne`k( `]`kmqahab]hp]^]h]b]h]jca`a qj`a`k`ahleaevmqean`k* Ajh]ja_nkloe]oa`ao_ne^e“aoa `ap]hha6Î=ilqp]_e“jpn]qiƒpe_] ]jpecq]`ah]lkn_e“jqjcqa]h`ah lneian`a`k`ahleaevmqean`kÏ* H]oiqfanaohhac]nkj]?deh) l]j_ejckajdahe_“lpankupn]o

lani]ja_an_]oeqj]dkn]ajah Oaiabkbqankjhhar]`]o]h]kÚ_ej] `ahlnk_qn]`kn`aFqope_e](=h^anpk H“lavNko]o(_kjmqeaj`e]hkc]nkj ]lqanp]_ann]`]*

Solicitud a San Lázaro Ajp]jpk(h]Iao]@ena_per]`ah] ?ƒi]n] `a @elqp]`ko nareo]nƒ aop]oai]j]ahia_]jeoikl]n] oqopepqen]hhaceoh]`knlneeop]* Jkd]ulkoe^ehe`]`hac]h`a_kj) rk_]n]aha__ekjaoatpn]kn`ej]ne]o ajah`eopnepk1`aCqannankl]n] ahacen]oqoqopepqpk* Ah]npŽ_qhk33`ah]?kjopepq_e“j _kj_a`a]h]o_ƒi]n]o`ah?kjcnaok h]b]_qhp]``aatla`en_kjrk_]pkne] ]aha__ekjaoatpn]kn`ej]ne]ol]n] _q^nenh]or]_]jpao`aoqoieai^nko( Îo]hrkmqak_qnn]`ajpnk`ah]’k

Új]h`ahafan_e_ek`ahhaceoh]`kn _knnaolkj`eajpaÏ* Rehh]jqar] `a h] Hqv nej`e“ lnkpaop]_kik`elqp]`kba`an]h ahl]o]`k/-`ai]nvk(ajoqopepq) _e“j`aOkbŽkN]iŽnavDanjƒj`av( mqeajnajqj_e“]hLNEuokhe_ep“ he_aj_e]]oq_]nckhaceoh]perkl]n] ]oqienh]Oa_nap]nŽ]`a@ao]nnkhhk Nqn]h`aCqannank* Aj]qoaj_e]`ahhaceoh]`knlnk) leap]neku`aoqoqlhajpa(h]Iao] @ena_per]`a^anƒjkpeÚ_]nhkoda) _dko]hEjopepqpkBa`an]hAha_pkn]h l]n](ajoq_]ok(hh]i]n]mqeaj _knnaolkj`]ahpqnjkajh]heop] `a_]j`e`]pkolhqnejkiej]hao`ah LNEajh]_q]np]_en_qjo_nel_e“j aha_pkn]h$mqa_kilnaj`ahkoao) p]`koCqannank(Lqa^h](Ph]t_]h]( Iknahkou@eopnepkBa`an]h%*.m

PGR asegura 1.2 toneladas de mariguana en Edomex, Chihuahua y SLP

Hallan droga en vehículos de mensajería México y Chihuahua3IlY„eDfjjf pAlXeAfj„>XiZˆX8dXif

-

]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`a h]Nal˜^he_]]oacqn“ajpnao aop]`koecq]hj˜iank`a _]iekjao`apn]jolknpa`ah]ai) lnao]`aiajo]fanŽ]=qpkHŽja]o Iate_]j]o$=hiat%(ajhkomqaoa pn]oh]`]^]i]necq]j](_quklaok pkp]hbqa`a-*.pkjah]`]o* Ahklan]perkoaaba_pq“ajah Aop]`k`aIŠte_k(?dedq]dq]u O]jHqeoLkpkoŽ(hqack`amqah] Lkhe_Ž]Ba`an]hIejeopane]h(`alaj)

.11

`eajpa`ah]=caj_e]Ba`an]h`a Ejraopec]_ekjao(na_e^e“`ajqj_e]o _eq`]`]j]o* @a]_qan`k_kjh]LCN(ah]caj) pa`ahIejeopanekL˜^he_kba`an]h ]`o_nepk]h]`ahac]_e“jAop]`k `aIŠte_kpqrk_kjk_eieajpk`a mqaajh]ailnao]`al]mqapanŽ] uiajo]fanŽ]=hiatd]^Ž]qj_]n) c]iajpk`a`nkc]_kj`aopejk] ?eq`]`Fqƒnav(?dedq]dq]* Lkn ao] n]v“j( ]_kil]’]`k `alanokj]h`ah]Lkhe_Ž]Ba`an]h Iejeopane]hoapn]oh]`“]h]]ra) je`]He^n]ieajpkH]Fku](ajh]

_khkje]>]nnekO]jFkoŠ(iqje_elek `a?q]qpephƒj(`kj`a]oacqn]nkj -.p]nei]o`ai]`an](h]o_q]hao okopajŽ]j^hkmqao`alea`n]pelk k^oe`e]j]mqak_qhp]^]jajoqej) panekn-4/_ehej`nko_kji]necq]j]( _quklaokbqa`a/.,gehko2,, iehecn]iko* ?kjah]r]j_a`aaop]laomqeo] okhe_ep“]lkuk]hlanokj]h`ah] ejopepq_e“jaj?dedq]dq]l]n] mqa p]jpk aj h] _]lep]h `a ao] ajpe`]`(_kikok^nah]_]nnapa) n]mqa_kj`q_a]?eq`]`Fqƒnav( `apqrean]]hkopn]_pk_]iekjao

lanpaja_eajpao]h]ieoi]_ki) l]’Ž]pn]jolknpeop]* Bqa]oŽmqaajahgeh“iapnk/,1 `ahpn]ik?dedq]dq])?eq`]`Fqƒnav oa`a_kieo]nkj/14gehkcn]iko `ai]necq]j]k_qhpkoajahieo) ikpelk`aai^]h]fa`ajpnk`a qjpnƒehan(lknhkmqaoa`apqrk ]h_kj`q_pkn* @aecq]hi]jan](]haba_pq]nkpn] ejola__e“jhko]cajpaoba`an]hao `ao_q^neankjajqj]qpkikpkn_kj oeieh]nao_]n]_panŽope_]oaj_kjpn]`k ajh]_khkje]@ah]oEj`qopne]o(aj ?dedq]dq](-0,l]mqapao_kjah

Coadyuvancia de PGR

PRI y Segob condenan el crimen México3=\ieXe[f;Xd`}e

-

]bn]__e“j`ahLNEajO]j Hƒv]nk`ai]j`“ahao_h]na) _eieajpk`ah_neiaj_kjpn] ahhaceoh]`kncqannanajoaIkeoŠo Rehh]jqar]`ah]Hqvuoq_kh]^kn]) `kn(ne_gAopn]`](uatece“_]opeck l]n]hko]qpknaoi]pane]haoaejpa) ha_pq]hao`aaoko]oaoej]pko* Pn]onalq`e]nh]rekhaj_e]aj _q]hmqean]`aoqobkni]o(hko`e) lqp]`ko`ahNarkhq_ekj]nekEjo) pepq_ekj]hnabnaj`]nkjoq]lkuk pkp]huoqokhe`]ne`]`]h]req`]`a Rehh]jqar]`ah]Hqv(Hq_e]Haur] Nkf]o(u]oqodefko* AhLNE]`renpe“mqaokh]iajpa qj]ejraopec]_e“jmqa_kj_hqu]lkn ao_h]na_anhkoda_dkolk`nƒ`arkhran h]pn]jmqehe`]`jko“hk]hkocqanna) najoao(oejk]pk`kahl]Žo* ÎEjpacn]jpao`ahcnqlkl]nh]) iajp]nek`ahLNE_kjoe`an]jmqa IŠte_k`a^aoacqen]`ah]jpaaei) la`enmqaiqanpao_kikh]omqa oalnaoajp]j_kpe`e]j]iajpajko ejpeie`aj(jko]ia`najpajubnajaj ah]r]j_a`ajqaopnkl]Žo*Ï Ajqj_kiqje_]`khkohaceoh]) `knaolneeop]olqjpq]hev]nkj6Îopa ukpnkookjda_dkop]jcn]raoaj h]re`]`ahl]Žomqajkok^hec]j ]pk`ko]na]hev]nqj]lnkbqj`] naÛate“jok^na_“ikajbnajp]n( _kjpk`kohkoejopnqiajpko`ah] hau]jqaopnk]h_]j_a(]hÛ]cahk`a h]ejoacqne`]`Ï* Ajp]jpk(h]Oa_nap]nŽ]`aCk) ^anj]_e“j_kj`aj“p]i^eŠjah dkie_e`ek`ah`elqp]`kba`an]h uatlnao“oqoiƒo_kj`khaj_e]o ]b]iehe]naou]iecko* Ajqj_kiqje_]`k`alnajo] `apnaolƒnn]bkoh]`alaj`aj_e] oq^n]u“6ÎH]LCN_k]`uqr]nƒ_kj h]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`aFqope_e] `aCqannankajahao_h]na_eieajpk `ahkoda_dko(_kjahk^faperk`a lkjan]`eolkoe_e“j`ah]fqope_e] ]hkonaolkjo]^haoÏ*.m

ajanr]jpamqa]nnkf]nkjqjlaok `a/,0gehko0.,cn]iko* Ajp]jpk(lanokj]h`ah]=BEaj O]jHqeoLkpkoŽna_e^e“ahnalknpa `amqaqj_]ie“jmqaoaaj_kj) pn]^]`ajpnkh]ieoi]ailnao] q^e_]`]ajh]_]nnapan]?ajpn]h( _khkje]Ln]`koChkneap](]hl]na_an _kjpajŽ]`nkc]ajh]_]nc](lkn hkmqahkoahaiajpkoba`an]haooa pn]oh]`]nkj]`e_d]q^e_]_e“j* =h]nne^]n]hoepek`apa_p]nkj ahradŽ_qhk_kj-,p]nei]o7`ko pajŽ]jÚoqn]o]pn]rŠo`ah]o_q]hao oak^oanr“mqa_kjpajŽ]jqjaj) rkhpknekk_qhpkajbkni]_ehŽj`ne_]( ai^]h]`k_kj_ejp]_]jah](hk_]he) vƒj`koaajahejpanekn`a_]`]nk_] `eranokoajrkhpkneko(u]hnareo]n Šopkooa`apa_p]nkj.2,gehko./, `a`e_dkajanr]jpa*.m


32 MP

milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

especial

articulista invitado Mario Delgado*

La violencia se ensañó con los jóvenes Un tercio de quienes han muerto en el lustro de una guerra de inciertos resultados tenía menos de 30 años de edad. Este sector nos necesita más que nunca. No para dedicarle discursos laudatorios, sino para ofrecerle oportunidades. Es la única forma de combatir la inseguridad

A

ún no me acostumbro, cada inicio de septiembre, a que el gobierno federal ofrezca un desfile nada patriótico de cifras alegres sobre la situación nacional. Millones de mexicanos tampoco se  acostumbran. La realidad se encarga de mostrarnos verdades radicalmente opuestas a los conceptos del discurso oficial y el triunfalismo increíble. La pregunta en septiembre es: ¿Y por qué si vamos tan bien como nos dicen, muchos nos sentimos tan mal? Lejos, muy lejos del discurso oficial, los jóvenes enfrentan hoy un permanente clima de  violencia silenciosa. Eso debería determinarnos a analizar con realismo dónde estamos.   Los jóvenes no sólo terminan marginados del desarrollo personal. Han perdido, la mayoría, hasta la posibilidad de  soñar con un futuro promisorio. Cuando la desesperanza le da la mano a la violencia silenciosa, estamos ante el caldo de cultivo más propicio para que sean atrapados por la delincuencia. Signos de lo anterior se multiplican. Un tercio de quienes han muerto en cinco años de una guerra de inciertos resultados tenía menos de 30 años de edad. Unos mil, 300 menores de edad, esto es, niños y adolescentes, han muerto asesinados en hechos de presunta narcoviolencia, 156 en lo que va de 2011. Dirán algunos que muchos eran frutos podridos o de plano perversos y merecían ese final. Vidas estúpidamente truncadas antes de madurar, digo yo, merecían otro destino. El mundo adulto no los percibió de otra manera. En vez  de ofrecerles una posibilidad de vida, les regaló una muerte segura. La seguridad pública como prioridad del gasto federal se propone lograr 13. 1 por ciento más presupuesto para el año que se avecina. Todo un presupuesto de guerra. Como país seguimos destinando en general más recursos a la justicia punitiva, que así se llama, pero no logra “punir” sino a tres de cada 100 responsables de delitos. Detrás de una estrategia de muy dudosos resultados se oculta el error histórico de un gobierno federal más decidido a atender un

especial

Matan a joven en NL El cuerpo de un joven ejecutado de un balazo en la cabeza fue encontrado cerca de un lote baldío de la colonia Misión Real, en Apodaca, Nuevo León. La víctima tenía entre 25 a 30 años. Fue hallado con las manos atadas a la espalda. El sujeto vestía pantalón de mezclilla Baggy azul y una playera Polo roja. El área fue resguardada en minutos por agentes ministeriales, federales y militares.

incendio que a prevenir sus causas o frenar su propagación. En cambio, el crecimiento del presupuesto federal 2012 para educación no corresponde al de un país necesitado con urgencia de apoyar a sus jóvenes y darles mejores oportunidades para desarrollarse, necesitado como nunca antes de alejarlos de la exclusión social, la frustración y la violencia. A la educación pública irá un presupuesto que se incrementa sólo 1. 9 por ciento. Esto ocurre al mismo tiempo que una obesa burocracia federal propone pagarse a sí misma ya no 512 mil millones de pesos en gastos y salarios, sino 617 mil millones el año que viene. En lo que va de este sexenio 4 mil 44 menores de edad han sido detenidos por estar relacionados con actividades de la delincuencia organizada, el tráfico de drogas, el homicidio, la portación de armas de fuego y otras conductas frecuentes de la violencia a secas, la del escándalo y el olor a pólvora. En la feria de cifras infelices de estos tiempos al menos 75 mil jóvenes se suponen enrolados en las filas del narcotráfico. Son ellos, pre-

ferentemente, su brazo armado. Tampoco forman parte de ninguno de los informes oficiales. Ni el aumento de adictos al alcohol o las drogas. La angustiante situación a la que ha llegado nuestro sistema educativo es una de las fuentes que nutren la violencia silenciosa. Cifras, indicadores, porcentajes incluidos en  el quinto Informe de gobierno de Felipe Calderón apenas retratan los bajos índices de calidad en la que se encuentra el sector educativo. La desatención va de la mano del desempleo crónico, de las adicciones y los vicios. México tiene el segundo lugar entre los países con tasas de graduación escolar más bajas en la educación media superior. Sólo 45 de cada 100 alumnos logra esa meta. Los datos duros también refieren avance lento en renglones como la construcción de espacios educativos y la ampliación de cobertura escolar. Los planteles de la Ciudad de México, administrados por la SEP, acumulan 15 años sin recibir el mantenimiento que necesitan en techos, sanitarios y aulas. El Censo

de Infraestructura Educativa detectó 27 mil planteles de educación básica en el país en condiciones que van de malas a pésimas. El gobierno federal suele dejar afuera de sus informes el análisis de la calidad educativa. Los alumnos de enseñanza básica y media superior mantienen niveles de rendimiento y aprendizaje deficientes, incluso si el gobierno federal ha centrado sus esfuerzos en instrumentar una evaluación constante. Los resultados de la más reciente prueba Enlace indican que 60 por ciento de los alumnos de primaria no califica en español y 63 por ciento en matemáticas. No hay un renglón que permita aplauso o júbilo, mucho menos triunfalismos. El triunfalismo es el analfabetismo de la política, una forma de la ceguera. En la secundaria 88.9 por ciento de los alumnos reprueba en español y 84.2 por ciento en matemáticas. Los jóvenes nos necesitan más que nunca. No para dedicarles discursos laudatorios. Si queremos que aprendan y su rendimiento escolar mejore los primero es mantenerlos en la escuela. Si huyen será tarde. Lo primero es darles becas, como se hace en la Ciudad de México. En el sistema Prepa sí tenemos becados a 200 mil estudiantes en preparatoria, etapa en la que más riesgo de deserción hay. Unos 650 mil jóvenes abandonan cada año la educación media superior. Hay que atajarlos con oportunidades, no a palos. Hay propuestas para que el modelo de educación de nivel medio superior de la Ciudad de México pueda implantarse en otros estados. Tenerlo en todo el país representaría una inversión aproximada de 19 mil millones de pesos. Si lográramos que los jóvenes en edad de preparatoria tengan una beca como en la Ciudad de México y se replicara el efecto que ha tenido Prepa sí, del total de 650 mil jóvenes abandonadores, alrededor de 500 mil lograrían seguir en la escuela.  El efecto sería importantísimo. Es tanto como comenzar a cambiar de fondo y sin triunfalismos insostenibles las condiciones de inseguridad que tenemos en nuestro país. pm     */Secretario de Educación de la Ciudad de México

Jesús Hernández Valenzuela

Operativo en Tijuana

Atrapan a operador del Chapo Baja CaliforniauLuis Alonso Pérez

U

n presunto operador del cártel de Sinalóa en Baja California fue detenido por la Policía Estatal Preventiva en Tijuana, en posesión de un cargamento de cocaína valuado en 232 millones de pesos. Se trata de Jesús Hernández Valenzuela, de 48 años, quien fue detenido en una casa de seguridad de la calzada Guadalupe, colonia La Villa, a partir de investigaciones realizadas por el área de inteligencia de la corporación. En el lugar encontraron 213 paquetes con un peso total de 232 kilogramos de cocaína, un fusil calibre 9 mm, un rifle 308, 315 cartuchos útiles y cargadores para diversas armas, así como un vehículo tipo panel. Al momento de su detención Hernández Valenzuela manifestó operar para Joaquín El Chapo Guzmán, por lo que fue necesario aplicar un operativo especial de seguridad para su traslado y resguardo en la comandancia. pm

Iban a París

Detienen a 4 con droga en el aeropuerto MéxicouRubén Mosso

L

a Policía Federal detuvo en el aeropuerto del DF a cuatro personas que pretendían viajar a París con más de ocho kilogramos de cocaína; el cargamento hubiera servido para elaborar 17 mil 180 dosis. Según la SSP, la captura se realizó cuando agentes detectaron una maleta en el área de la plataforma dos, en el punto denominado Tapial Carrusel. El equipaje excedía las dimensiones normales. En la sala de última espera se detuvo a Octavio Gómez Álvarez y tres personas más. pm


lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

estados 33

Presentan seis propuestas mĂĄs

crĂłnica: QPS+VBO1BCMP#FDFSSB"DPTUB.7FSBDSV[ JESĂ&#x161;S QUINTANAR

$

kiknaolqaop]]h] lnaoqjp]ai^ko_]) `]mqae^]]oqbnenah oÂ&#x192;^]`klknh]jk_da F]reanOe_ehe]`qn]j) paahpn]ua_pk`aRehh]daniko]] ?k]pv]_k]h_ko( h] oacqne`]` oa ej_naiajpÂ&#x201C;jkp]^haiajpaajh] ?]n]r]j]`aL]vaopa`kiejck* Lknnaharko(`a_aj]o`al]pnqhh]o `ah]Lkhe_Â&#x17D;]Ba`an]hao_khp]nkj]h _kjpejcajpa`qn]jpaahpn]ua_pk ?k]pv]_k]h_ko)T]h]l]*Hkoaba_pe) rkolkhe_e]hao(lnkreopko`a]ni]o h]nc]o(^hkmqa]^]jhko]__aoko] h]o_]nnapan]olkn`kj`a_en_qh]^] ah_kjpejcajpa* Ahaiajpko`ah]lkhe_Â&#x17D;]aop]p]h ran]_nqv]j](]oÂ&#x17D;_kikieai^nko`a hko_qanlkoiqje_el]haop]i^eÂ&#x160;j l]npe_el]nkjajahklan]perk`aoa) cqne`]`6oqoieai^nkoecq]hiajpa lknp]^]jbqoehao`a]o]hpk* =hkh]nck`ahna_knne`kpk`k pn]jo_qnneÂ&#x201C;aj_]hi](o]hrklknqj lamqaÂ&#x2019;kej_e`ajpa6oacÂ&#x2DC;jqjko okh`]`komqaaop]^]jajqjnapÂ&#x160;j( ]hcÂ&#x2DC;jieai^nk`ah]_]n]r]j]hao iajpÂ&#x201C;h]i]`na(lknhkmqaoamqa) f]nkj_kjh]cajpa`aOe_ehe]*@a ]_qan`k]hko_]n]r]janko(f]iÂ&#x192;o dq^kqjejoqhpk6oÂ&#x201C;hkle`eankjmqa jk`apqrean]j]qjradÂ&#x17D;_qhk`a h]_]n]r]j]*Ah]oqjpkjkl]oÂ&#x201C;] i]uknao Lank^qajk(hqack`ahoqopk`ah oÂ&#x192;^]`k(h]cajpa`ah]_]n]r]j]na) _qlanÂ&#x201C;ahoai^h]jpa`a_]hi]Ă&#x2026;

*** Hqack`a`Â&#x17D;]ou`Â&#x17D;]oajhkomqahko pailhapao`ah]_]n]r]j]d]^Â&#x17D;]j oe`kk_ql]`koi]uknep]ne]iajpa lknknc]jev]_ekjao_kj`ai]j) `]o`eopejp]o]h]o`ah]orÂ&#x17D;_pei]o `ah]ejoacqne`]`(ajT]h]l](aj ahlajÂ&#x2DC;hpeik`Â&#x17D;]`ahlanelhk`a kj_a`Â&#x17D;]ouiÂ&#x192;o`apnaoieh1,, gehÂ&#x201C;iapnkona_knne`koajoaeoao) p]`ko`ahoqn`ahl]Â&#x17D;o(h]orÂ&#x17D;_pei]o na_qlan]nkjahaol]_ekmqaha`ek knecaj]hikreieajpk`ahlkap]* Uajpkj_ao(h]oao_aj]o`a`khkn uhÂ&#x192;cnei]obqankjranpe`]oajh] pne^qj]]jpah]_kjik_eÂ&#x201C;j`ahko ]hna`a`kn`a_ej_kiehlanokj]o mqao]heankj]i]n_d]nlknh]o _]hhao`ah]_]lep]hran]_nqv]j]( ajhkmqabqah]i]ukn_kj_ajpn]) _eÂ&#x201C;j`ah]_]n]r]j]ajaop]pan_an] _]n]r]j]aj_]^av]`]lknOe_ehe]* H]oeiÂ&#x192;cajao`a_eq`]`]jko_kj h]obkpko`aoqoiqanpkou`ao) ]l]na_e`korkhreankj*Qj]deopkne] `adknnkn`apnÂ&#x192;o`a`]`]bkpk(`a _]`]jki^na*Qj_]hr]nek`apnÂ&#x192;o `a_]`]_]npqhejep]6 Ă&#x17D;@arqÂ&#x160;hr]jia]ieb]iehe]Ă?(ha) r]jp]^]h]oqu]qj]`aoeapaiqfanao raope`]o`a^h]j_kmqai]n_d]^]j ]hbnajpa`ah_kjpejcajpa(`]i]o`a _]n]o`ar]op]`]o*Ă&#x17D;Jqaopnkoiqan) pkou`ao]l]na_e`kookji]j]jpe]h `ao]jcnau`khknĂ?(ancqÂ&#x17D;]h]oqu] qj]oacqj`]i]iÂ&#x192;* Ulknahhk(lknaoko`khknao(h]o rk_aoajahdanikok_ajpnk`aT]) h]l]oaailav]^]j]ao_q_d]n]oÂ&#x17D; ajpnah]cajpa]chkian]`]6 Ă?Qj_ki]j`k]ni]`k_kik `a.,dki^naoajpnÂ&#x201C;]ie_]o]* Aop]^]iedef](ieaolko]uqjk `aieo`kodefko6oahhar]nkj]ie

Segunda etapa de Iniciativa MĂŠxico  Sobresalen los

proyectos para llevar agua y luz a zonas con extrema pobreza MĂŠxico3D\c`jjX[\cGfqf

-

."/"/5*"-&4 %&4"/(3& :%0-03 La marcha de Sicilia llegĂł a Xalapa, Veracruz, en medio de fuertes medidas de seguridad de policĂ­as federales, estatales y municipales disparos Acerca de los desaparecidos

â&#x20AC;&#x153;Sigo sin saber dĂłnde estĂĄ mi hijo. No se lo deseo a nadie. ÂżCĂłmo vivo? Ya no se viveâ&#x20AC;? defkĂ&#x2026;U(ÂźlknmqÂ&#x160;;Ajh]lnk_qn]) `qnÂ&#x17D;]ia`e_ajmqa]dÂ&#x17D;ahhkojk ]l]na_ajcajpa(mqajk]l]na_aj `ao]l]na_e`ko*MqÂ&#x160;d]_aikoĂ?oa lnacqjp]^]qjl]`na]`khkne`kaj h]oao_]hej]p]o`ah]?]pa`n]h* Ă?Ajie_]o]u]oad]^h]lk_k `aiedef]mqa`ao]l]na_eÂ&#x201C;*Uoa d]^h]lk_klknmqaaop]hahoqbne) ieajpkmqajkol]o]iko`Â&#x17D;]ou `Â&#x17D;]o`ar]op]`ko*Lank]qjmqaie aolkokjkmqean](ukrku]oacqen d]^h]j`k`aahh]Ă?oaheile]^] h]c]nc]jp]qj]i]`nal]n]jk hhkn]n* Ă?Pajck-/iaoao`ahhkn]n`ao`a mqa]i]ja_ad]op]mqa]jk_da_a* Uoeckoejo]^an`Â&#x201C;j`aaopÂ&#x192;iedefk* Jkoahk`aoak]j]`eaÂź?Â&#x201C;ikrerk; U]jkoarera*U]jkrerao* Jqj_] iÂ&#x192;o lqa`ao reren aj l]v*Ok^nareraoajqjpkniaj) pk`ao`amqa]^naohkokfkoupa lnacqjp]o6Âź`Â&#x201C;j`aaopÂ&#x192;;ÂźLknmqÂ&#x160;

oahkhhar]nkj;Oqhqc]najh]_]o] aopÂ&#x192;r]_Â&#x17D;k(aolan]j`kĂ?ien]^] _kjien]`]`aoa_d]kpn]i]`na ran]_nqv]j]ajaop]opeann]o`a T]h]l]mqaaileav]j]oan_]`] raviÂ&#x192;o]ck^e]`]olknah_neiaj knc]jev]`k(oacÂ&#x2DC;j_kiajp]^]jhko lanek`eop]ohk_]hao(j]nn]`knao`a _nqajp]o^]p]hh]o`ahko_Â&#x192;npahao ajoqo_]hhao* Ă?Ah4`afqjekl]o]`kbqaahlakn `aiere`]6d]hh]nkjah_qanlk`aie def]_kj.2kneĂ&#x161;_ekoajah_qanlkÂźUk; Ukaopkuu]ej_kilhap]_kikahh]( hhaj]`adkuko*Mqa_kjbqoeÂ&#x201C;j(mqa aokbqa(ia`efankj*I]h`ep]cqann] Ă?]cq]jp]^]h]ohÂ&#x192;cnei]oqj]i]`na iqpeh]`]`aoqdef]`a.2]Â&#x2019;ko* Ă?Pajckiea`k*C]^neah]peaja pnaoiaoao`ao]l]na_e`](jkoÂ&#x160;j]`]( lankjkrku]l]n]n6½ahiea`kia d]_acnep]nmqa`Â&#x201C;j`aaopÂ&#x192;Ă?d]) ^h]^]qj]jqar]i]iÂ&#x192;* Ă?=hcqeaj*Âź=hcqeajlkn]mqÂ&#x17D;o]^a `Â&#x201C;j`aaopÂ&#x192;jieo`kodefko;Aopku nal]npeaj`krkh]jpao_kjoqobkpko*Oe o]^aj(mqa]hiajkoahhkooal]jmqa hkoaopku^qo_]j`kĂ?oamqa^n]^] `qn]iajpaqj]i]`naiÂ&#x192;o* Ă&#x17D;ÂźLknmqÂ&#x160;;ÂźLknmqÂ&#x160;p]jp]oi]) iÂ&#x192;ooejdefko;Ă?Ă?halnacqjp]^] qj_d]r]h`aqjkojqara]Â&#x2019;ko] oq]^qah]oajp]`]ajqj]oehhep]`a lhÂ&#x192;ope_kmqahharÂ&#x201C;]h]lh]v]* H]?]n]r]j]`aL]v(ajoqlajÂ&#x2DC;h) peik`Â&#x17D;](na_qlan]^]oqaoaj_e]6 rkhrÂ&#x17D;]jh]o_]p]noeo(hko_kjoqa) hko(nacnao]^]jhkoi]j]jpe]hao `ao]jcnau`khkn*.m

]jk_da`a]uanoana]hevÂ&#x201C; h]_q]np]aheiej]pkne]`a Eje_e]per]IÂ&#x160;te_k(`kj`a lnaoajp]nkj oq lnklqaop] oaeo hÂ&#x17D;`anao_eq`]`]jkomqamqa`]) nkjoaieĂ&#x161;j]heop]o`ajpnk`ah]o .2eje_e]per]omqal]o]nkjah0`a oalpeai^na* H]lneian]ajlnaoajp]noabqa Fa]jappa=nnekh]_kjoqlnklqaop] l]n]`]noacqne`]`]heiajp]ne]] hkoej`Â&#x17D;caj]o`ah]vkj]i]v]dq]* ?kikl]npa`ahnapkmqahabqa ]oecj]`k(Fa]jappa_kjopnquÂ&#x201C;_]o]o l]n]hkoej`Â&#x17D;caj]oiÂ&#x192;orqhjan]^hao u`aiajknaona_qnoko*Aolan]mqa oqeje_e]per]pn]o_eaj`]ajiajko `apnao]Â&#x2019;ko* Haoecqeankjh]olnklqaop]o `aJkn]Ahre]I]jv]jk(`a?de) dq]dq]u_kjoqe`a]`aĂ&#x17D;?]o]o `a?qe`]`k@e]nekĂ?(ieoi]mqa lnapaj`a_kjopnqencq]n`anÂ&#x17D;]o l]n]hkojeÂ&#x2019;ko_dedq]dqajoao mqa_]na_aj`ah]]paj_eÂ&#x201C;j`a oqol]`naolknaop]npn]^]f]j`k klknmqad]jiqanpk]_]qo]`a h]kh]`arekhaj_e]mqaoarera ajh]ajpe`]`* HkohÂ&#x17D;`anao`ah]o.2lnklqaop]o c]j]`kn]obqankjejpacn]`koaj

amqelkomqa_]`]oai]j]`a^anÂ&#x192;j ajbnajp]nqjnapk*Ajaop]k_]oeÂ&#x201C;j uajh]l]o]`]a`e_eÂ&#x201C;jah`ao]bÂ&#x17D;k bqa hhar]n oq eje_e]per] ] vkj]o i]ncej]haou]oÂ&#x17D;en`ao_]heĂ&#x161;_]j) `kd]op]mqah]iafknlnklqaop] naoqhpac]j]`kn]ahlnÂ&#x201C;teik2`a jkreai^na* Hkol]npe_el]jpao_qajp]j_kjqj lnaoqlqaopkmqaahfqn]`k`aopej] `a]_qan`k_kjh]oja_aoe`]`ao `ahnapk(uahc]j]`kn`ah]a`e) _eÂ&#x201C;j.,--`aEje_e]per]IÂ&#x160;te_koa hhar]nÂ&#x192;qj]lkuka_kjÂ&#x201C;ie_k`a /,iehhkjao`alaoko$-,iehhk) jao`alaoko]lknp]`kolknEIt u.,iehhkjaoiÂ&#x192;olknl]npa`ah ck^eanjkba`an]h%* @aop]_]mqaaopa]Â&#x2019;k(Eje_e]per] IÂ&#x160;te_k(na_e^eÂ&#x201C;12ieh514lnk) lqaop]o.-!iÂ&#x192;omqah]oajre]`]o ah]Â&#x2019;kl]o]`k7aoahaobqanvk`a 23ia`eko`a_kiqje_]_eÂ&#x201C;j(`a ajpnaahhkoCNQLKIEHAJEK* =uanp]i^eÂ&#x160;joalnaoajp]nkj h]oeje_e]per]o`aĂ&#x17D;EhqIÂ&#x160;te_kĂ?(`a =opne`CkjvÂ&#x192;hav(mqeajaolan]hha) r]nhqv]_kiqje`]`aonqn]haou mqeaj]uq`Â&#x201C;]qj]hk_]he`]`aj ahAop]`k`aIÂ&#x160;te_k* Aj p]jpk( @]jeah OalÂ&#x2DC;hra`] lnaoajpÂ&#x201C; oq lh]j l]n] nao_]p]n ^]nn]j_]oqn^]j]o(]qjmqaÂ&#x160;opa bqa_nepe_]`klknhkofqa_aolkn _]na_an`alnkua__eÂ&#x201C;j* P]i^eÂ&#x160;j_kilepeankjh]oeje) _eper]o`aAnjaopk?]j]hao_kjoq lnkua_pkĂ&#x17D;Oacqne`]`uFqope_e]l]n] pk`koĂ?(Can]n`k>]nneko_kjĂ&#x17D;?kj) oanr]j`kahKnk=vqhĂ?*.m

PromoverĂĄ transparencia y participaciĂłn

FirmarĂĄ MĂŠxico Alianza para el Gobierno Abierto MĂŠxico39cXeZXMXcX[\q

&

jqj]_anaikje]mqaaop]nÂ&#x192; aj_]^av]`]lknahlnaoe`aj) pa`aAop]`koQje`ko(>]n]_g K^]i](uajh]mqal]npe_el]nÂ&#x192; ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`anÂ&#x201C;j( oqo_ne^enÂ&#x192;jfqjpk_kjkpn]ooaeo j]_ekjao(ahlnÂ&#x201C;teiki]npao.,(h] =he]jv]l]n]ahCk^eanjk=^eanpk( l]n]lnkle_e]n_kilnkieoko_kj) _napko`apn]jol]naj_e](]qiaj) p]nh]l]npe_el]_eÂ&#x201C;j_eq`]`]j]aj hko]oqjpkolÂ&#x2DC;^he_ko(_ki^]penh] _knnql_eÂ&#x201C;ju]lnkra_d]nh]ojqa) r]opa_jkhkcÂ&#x17D;]ol]n]nk^qopa_an ah^qajck^eanjk* Hkok_dkl]Â&#x17D;oaooecj]nÂ&#x192;jajJqa) r]Ukngh]`a_h]n]pkne]naola_per] lknoqcanaj_e]`ah]=he]jv]l]n] ahCk^eanjk=^eanpk(eje_e]per]`a K^]i](mqeajajoql]npe_el]_eÂ&#x201C;j ajh]=o]i^ha]Cajan]h`ah]oJ]_ek) jaoQje`]o.,-,kbna_eÂ&#x201C;lnkikran ajpk`kahiqj`kh]ja_aoe`]` `amqahkock^eanjko]_pÂ&#x2DC;aj`a i]jan]pn]jol]najpa* =ejrep]_eÂ&#x201C;j`ah]?]o]>h]j_](

oaejpacnÂ&#x201C;qj_kiepÂ&#x160;lnkikpkn _kjatlanpkouhÂ&#x17D;`anaoiqj`e]hao aji]pane]`apn]jol]naj_e]`a k_dkl]Â&#x17D;oao(`ah_q]hbkni]l]npa IÂ&#x160;te_k(]pn]rÂ&#x160;o`ahEB=E* H]oaha__eÂ&#x201C;joadevkpn]oqj] ar]hq]_eÂ&#x201C;j`a]mqahh]oj]_ekjao `aop]_]`]ojkoÂ&#x201C;hklknoq_ki) lnkieok _kj h] pn]jol]naj_e]( oejk p]i^eÂ&#x160;j lkn oqo ]r]j_ao ajhkopai]obqj`]iajp]hao`ah ck^eanjk]^eanpk* Aokok_dkl]Â&#x17D;oaookjIÂ&#x160;te_k( Aop]`koQje`ko(>n]oeh(Jknqac]( NaejkQje`k(Oq`Â&#x192;bne_](Ej`kjaoe] uBehelej]o(hko_q]haooqo_ne^enÂ&#x192;j h]`a_h]n]pkne]`ah]=he]jv]l]n] ahCk^eanjk=^eanpkulnaoajp]nÂ&#x192;j qjlh]j`a]__eÂ&#x201C;jmqa_kjpeaja hko _kilnkieoko ] `ao]nnkhh]n `qn]jpaahoecqeajpa]Â&#x2019;k* @e_dko_kilnkieoko`a^anÂ&#x192;j naĂ&#x203A;af]nuaop]nbqj`]iajp]`ko lknhko_q]pnklnej_elekopkn]hao `ahck^eanjk]^eanpk6pn]jol]naj) _e](l]npe_el]_eÂ&#x201C;j_eq`]`]j](naj) `e_eÂ&#x201C;j`a_qajp]o(ejjkr]_eÂ&#x201C;ju pa_jkhkcÂ&#x17D;]*.m


3

milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

P

Nacional

rumbo a 2012 JorGE carballo

Suma a su equipo al ex coordinador de precampaña de Emilio González

Josefina, por elección abierta de candidato Permitirá modernizarnos en el PaN, reconstruir

de cerca con la ciudadanía y tener un representante mucho más fuerte, afirma la aspirante presidencial México3AXm`\iM\^X

-

] `elqp]`] ba`an]h _kj he_aj_e] u ]ole) n]jpa]h]_]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h`ahL=J( Fkoabej]RƒvmqavIkp]( _kjoe`an“mqaoql]npe`kÎlkja] lnqa^]oqaolŽnepq`aik_nƒpe_kÏ ajh]aha__e“jejpanj](lknhkmqa i]jebaop“h]ja_aoe`]``aqj] Îaha__e“j]^eanp]Ïmqaej_hqu]] hkooeil]pev]jpaou_eq`]`]jkoaj h]`aÚje_e“j`ah_]j`e`]pk* Ajoqnqa`]`alnajo]`kieje_]h( RƒvmqavIkp]_kjbeni“mqaCqop]rk I]`ank(lnaoe`ajpa`ahl]npe`k( lnklqokaop]oai]j]]h?kiepŠ Afa_qperkJ]_ekj]hh]lkoe^ehe`]` `aqjiŠpk`k`a_kjoqhp]l˜^he_] mqaoanƒr]hkn]`ku`eo_qpe`klkn hkolnkleko]olen]jpao*

P claves

Cuatro en disputa

9Junto con Santiago Creel,

Ernesto Cordero y Emilio González, Josefina Vázquez Mota busca la candidatura panista a la Presidencia de la República.

9Han declinado a su aspira-

ción sus correligionarios Javier Lozano, Alonso Lujambio y Heriberto Félix Guerra.

9Creel y Vázquez Mota han

demandado piso parejo y equidad en la contienda interna, mientras que Cordero ha descartado ser el candidato oficial y González confía en remontar.

ÎBahe_epk]mqeajaod]j]_kil]) ’]`kh]lkoe^ehe`]``aqj]aha__e“j ]^eanp]*?nakmqaaopklaniepenƒ ajjqaopnkl]npe`kik`anjev]n) jko(na_kjopnqen`ai]jan]iƒo _an_]j]_kjh]_eq`]`]jŽ]ulk`an pajanqj]_]j`e`]pqn]_kjqj he`an]vckiq_dkiƒobqanpau _h]nknqi^k].,-.Ï(`a_h]n“* H]`elqp]`]_kjhe_aj_e]naepan“ oq_kjÚ]jv]ajh]eil]n_e]he`]` `ahlnk_aokejpanjk(lankejoeope“ ajmqah]kleje“jl˜^he_]`a^a l]npe_el]najh]oaha__e“j`ah_]j`e) `]pk6ÎQj]aha__e“j]^eanp]i]n_]nƒ p]i^eŠjqj]jpaouqj`aolqŠo( ubknp]ha_anƒh]re`]ejopepq_ekj]h `ahL=J(lankl]npe_qh]niajpah]o rk_ao`ahko_eq`]`]jkoÏ(`efk* Rƒvmqav Ikp] ]jqj_e“ mqa 1,hŽ`anaol]jeop]o`ahaop]`k`a Ran]_nqv`a_e`eankjoqi]noa]oq

El pleito es contra las cúpulas priista y panista, no con los de abajo, dice

La “mafia del poder”, empeñada en imponer a Peña Nieto: AMLO Sinaloa38[i`XeX:Xicfj

-

]i]Ú]`ahlk`anajIŠte_k aopƒ_]`]raviƒoaila’]`] ajeilkjan]AjnemqaLa’] Jeapk(_kikahln“teik_]j`e`]pku Lnaoe`ajpa`ah]Nal˜^he_](]_qo“ =j`nŠoI]jqahH“lavK^n]`kn( `enecajpa`ahIkreieajpk`aNa) cajan]_e“jJ]_ekj]h$Iknaj]%* =_h]n“mqaahlhaepkao_kjpn]

h]o_˜lqh]o`aLNEuL=J(Îjk_kj hko`a]^]fkÏ* MqŠ jko r]iko ] ]j`]n la) ha]j`k]mqŽ_kjpn]hko`aLNEu L=J`aOej]hk](mqaaopƒjecq]h `a]ikh]`komqah]i]uknŽ]`ah lqa^hk*H]o`ebanaj_e]h]opajaiko _kjhko`a]hhƒ]nne^]7_kiajajah ieoiklh]pk$?]nhko%O]hej]o`a Cknp]ne(faba`ah]i]Ú]`ahlk`an mqalanpaja_a]hLNE(_kjRe_ajpa

Bkt(`ahL=J(mqeaj]_]^]`a`a) _h]n]nmqara_kj^qajkokfko] La’]Jeapk(hal]na_aqjlkhŽpe_k ik`anjkÏ(nalhe_“* Ajaoaoajpe`k(`efkmqaokjhk ieoikLa’]Jeapkmqa?]h`an“j7 I]hekB]^ek>ahpnkjaomqa@eack Banjƒj`av`a?ar]hhko* =jpaqjkoieh1,,oeil]pev]j) paoupajeaj`k_kikao_aj]nekah l]oakKh]o=hp]o(bnajpa]hi]n(ah

La diputada con licencia ofreció ayer una conferencia de prensa lnkua_pk*H]heop]ej_hqua]_kjoafanko j]_ekj]haouaop]p]hao(`elqp]`ko hk_]haou]jqara]h_]h`ao*P]i^eŠj oa]jqj_e“h]ej_knlkn]_e“j`a=ha) f]j`nkRƒvmqav?qar]o(mqeajbqa knc]jev]`kn`acen]oajh]_]il]’] lnaoe`aj_e]h`aRe_ajpaBktumqa d]op]]dkn]bqjcŽ]_kik_kkn`ej]) `kn`alna_]il]’]`ahck^anj]`kn `aF]heo_k(AiehekCkjvƒhav* Î=bknpqj]`]iajpadaiko_kj) rano]`k_kjŠhaop]`a_eoe“j*Lqa`k aop]noacqnk`amqajkh]lnaÚana lankp]i^eŠjlqa`k`a_enmqah] ]lnqa^]Ï(_kjoe`an“Rƒvmqav?qar]o* Atlhe_“mqa`qn]jpah]o˜hpei]o oai]j]olnaoajp“]hck^anj]`kn oqon]vkjaol]n]]lku]n]FkoaÚ) j]RƒvmqavIkp](ajpnaahh]o(h] _kjre__e“j`amqaoqiajo]faÎjk aop]^]oeaj`koqÚ_eajpaÏ* Rƒvmqav?qar]o(mqeajpn]^]f]nƒ _kikklan]`knlkhŽpe_k`aRƒvmqav Ikp](devkqjhh]i]`k]hkol]jeop]o6 ÎAooqi]iajpaeilknp]jpamqa=_) _e“jJ]_ekj]hlnaoajpau]qj]_]j`e) `]pqn]_kjpk`]h]_h]ne`]`(_kjpk`] h]ajancŽ](_kjpk`kahailqfa*Hko

lkoe^hao]`rano]neko`aajbnajpa(ah atck^anj]`kn`ahAop]`k`aIŠte_k ailav]nƒ]pki]n_eanp]rajp]f]oe jkpki]ikoqj]`a_eoe“j_kjh] r]hajpŽ]mqaoanamqeanaÏ* FkoaÚj]RƒvmqavIkp]ejbkn) i“mqaaop]oai]j]eje_e]nƒoq na_knne`klknahl]Žo]ejrep]_e“j `ahkol]jeop]oajr]ne]oajpe`]) `aoba`an]per]o(]qjmqajkkbna) _e“`ap]hhao*P]i^eŠj`ao_]np“h] lkoe^ehe`]``a]hpan]noqcen]lkn n]vkjao`aoacqne`]`uoa’]h“mqa lnaoqlqaopkl]n]h]Îlnalna_]i) l]’]Ïjkoad]`aÚje`k* H]atoa_nap]ne]`aA`q_]_e“j L˜^he_]ejoeope“ajoq`eolkoe_e“j l]n]`a^]pen_kjhko`aiƒo]ole) n]jpao(]qjmqa`efkmqaaolan]nƒ] h]onach]o`ahl]npe`k6ÎNaepankie rkhqjp]`u`eckoŽ]h`a^]pak]hko `a^]pao(`eckoŽ]pk`ko]mqahhko mqa`ao`aah`a^]pa(h]lh]p]bkn) i](h]oe`a]o(lqa`]jlaniepen lneiank]jqaopnkoiehep]jpaou ]hko_eq`]`]jko`eopejcqen(aha) cenupki]nqj]`a_eoe“jiafkn ejbkni]`]Ï*.m

p]^]omqa’kd]^h“_]oe1,iejqpko u_kjrk_“]hkolnaoajpao]oan lnkp]ckjeop]o`ah_]i^ekran`]) `ank(_kjraj_eaj`k_]`]qjk] _ej_k_eq`]`]jko(l]n]hhac]n]., iehhkjaoajh]aha__e“j`a.,-.* Oa’]h“mqaahlnej_el]hlnk^ha) i]`aIŠte_kÎaoahlna`kiejek `aqj]i]Ú]`ahlk`an`a/,lk) pajp]`komqaokjhkomqaoad]j raje`kmqa`]j`k_kjpk`k* ÎOkj hko naolkjo]^hao `a h] ]_pq]hpn]ca`e]j]_ekj]h(`a]hhŽ oa`aner]jpk`kohkolnk^hai]o6 b]hp]`aailhak(`aoecq]h`]`(ej) oacqne`]`(rekhaj_e]Ï(]Úni“* Ej`e_“mqa`aaoko/,lkpaj) p]`ko(-2mqajkan]jj]`]]jpao `ahoatajek`aO]hej]o]dkn]okj iqhpeiehhkj]neko(iƒo--lkhepe_ko

_knnqlpko`aLNEuL=J(upnaopa_) j“_n]p]omqaokjhkomqa`kiej]j ajahl]Žo* ÎJko`e_ajmqarereikoajqj aop]`k`a`ana_dk(pajaikoqj aop]`k`a_dqa_ko7h]oejopepq_ek) jaoaopƒj]hoanre_ek`aaopko/, lkpajp]`komqai]j`]j(ujk`ah lqa^hkÏ*]_qo“=IHK* Ok^naoqikreieajpk(H“lav K^n]`kn`efkmqau]_qajp]j_kj _kiepŠoiqje_el]haoajpk`kah l]Žo(oaaopƒj_kjopepquaj`khko _kiepŠooa__ekj]haouoanamqeanaj pajanl]n]`e_eai^na21ieh(u] mqa]h]ba_d]oahhar]j/3ieh* H]cen]lknOej]hk]_kilnaj`e“ p]i^eŠjhkoiqje_eleko`aCq]) i˜_dehuCq]o]ra(ajahjknpa`a h]ajpe`]`*.m


milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

nacional3

Editor: )FMJPEPSP$fSEFOBT política.df@milenio.com

aleja de “los iluminados” e impide gestiones de cuates y cuotas, asegura beltrones

Impulsan PRI y PRD desde el Senado gobierno de coalición martíN SalaS/archivo

 Quien gane en 2012

&

k^hec]nkj]_kjopnqen]_qan`ko _kjkpnkol]npe`ko* ÎAjh]=H@Bd]op]]jpao`ah] nabkni]mqa]lnk^]iko]mqŽao) p]^]ah_]j`]`k`a/,!l]n]pajan i]uknŽ]*L]npe`kmqapajc]i]uknao pneqjbko`eopnep]hao(lknhkiajko /,!oaha]oecj]^](lanknaoqhp]^] mqalknh]o`ereoekjaoejpanj]o`ah LN@(Šopalan`Ž]h]i]uknŽ]lknmqa hko`elqp]`kooahao]hŽ]j7ajpkj_ao ¼mqŠd]_e]ahLN@;]ni]n_k]he_ek) jao`ab]_pk*Aokaoqj]_k]he_e“j haceoh]per]Ï(]lqjp“* Ajp]jpk(CkjvƒhavIknÚji]je) baop“mqaIŠte_knamqeanamqah]o pn]jobkni]_ekjaojkoamqa`aj] h]iep]`(_kikh]nabkni]lkhŽpe_] mqau]bqarkp]`]lknahOaj]`k* Oa’]h“mqaah]r]j_a`ah]nabkn) i]lkhŽpe_]aopn]o_aj`ajp]hl]n] h]_kjopnq__e“j`aqj]`aik_n]_e] `a_]he`]`(mqac]n]jpe_ah]lnkpa_) _e“ju]__aok]h]ohe^anp]`aoumqa lnerehaceaahaop]`k`a`ana_dk(]oŽ _kikahck_a`ahko`ana_dkook_e]hao ^ƒoe_ko`ah_eq`]`]jk*.m

hLNEhhar]aha_pk_]oe2, lkn_eajpk`aoq?kjoafk LkhŽpe_kJ]_ekj]h(mqa`a) ÚjenƒahiŠpk`k`aaha__e“j`ah _]j`e`]pklnaoe`aj_e]h* @a]_qan`k_kjhko_]haj`]neko `ahl]npe`k(okjhko_kjoafanko`a_]oe -4aop]`ko`ah]Nal˜^he_](h]oknc]) jev]_ekjaook_e]haouh]o]`danajpao( ]oŽ_kikhkomqaaopƒj`aoecj]`ko lknah_]nckmqak_ql]j* Aop]_kjbkni]_e“jlaniepenƒ mqal]n]ahln“teik4`ak_pq^na hkolneeop]onajqarajoq_kjoafku l]n]`e_eai^naoa`apaniejaahiŠ) pk`kmqaoacqenƒjl]n]ahacen]oq _]j`e`]pk* D]op]]dkn](p]jpkl]n]_qilhen _kjhkolnk_aokoejpanjko_kik _kjhkopŠniejko`ahEBA(ahLNE `a_e`e“mqajkd]^nƒlnk_aoko`a oaha__e“j`a_]j`e`]pkoajp]jpk jk_qhiejaj_kjh]najkr]_e“j `aoq_kjoafkejpanjk* =`a_en`ahkoknc]jev]`knao( ahlnk_aok`a_kjbkni]_e“j`ah _kjoafkjklaniepamqaoa_naa qj]knc]jev]_e“jÎ]ik`kÏ7oej ai^]nck(]hejpanekn`ahko_kj) oafkohk_]hao]oacqn]jmqah]`ene) caj_e]`a_]`]aop]`kq^e_]]hko iehep]jpaomqaokj]Újao]_eanpk _]j`e`]pk* =lao]n`ahkona_h]ikomqaoa aba_p˜]jajiƒo`aqj]`enecaj_e] aop]p]h(jkoad]lnaoajp]`kjejcqj] mqaf]]jpah]_kieoe“j`alnk_aoko ejpanjko`ahl]npe`k* ?]`]qjk`ahko_kjoafkoaop]p]) haopaj`nƒ]oq_]nckh]`aoecj]_e“j `ahko`ahac]`kou(]`a_en`ahko knc]jev]`knao(_]`]qjk`a^anƒ pki]naj_qajp]h]o`ebanajpao _knneajpao`ahl]npe`k* HkoiŠpk`ko`aoaha__e“jmqa _kjpailh]jhkoaop]pqpko`ahl]n) pe`kr]j`ao`ah]_kjraj_e“j `a`ahac]`kod]op]h]aha__e“j ]^eanp](_kiklnklqokh]oai]j] l]o]`]ahoaj]`knI]jhekB]^ek >ahpnkjao* .m

h]o_]j`e`]pqn]oej`alaj`eajpao uh]naaha__e“j(h]eje_e]per]_eq) `]`]j](h]eje_e]per]lnabanajpa uh]na_kj`q__e“jlnaoqlqaop]h( na_kn`“h]^]j_]`]l]jeop]* Lknahhk(Îjk`ao`a’]iko`a jejcqj]i]jan]hku]hkcn]`k( lqaoaop]iko_kjraj_e`ko`amqa _kjhkolqjpko]nne^]iaj_ek) j]`kooahkcn]`]n]h_eq`]`]jk iƒolk`anaejopnqiajpkomqa laniep]j_kjokhe`]nqj]jqar] _qhpqn]lkhŽpe_]Ï(nai]n_“* Ejoeope“(oejai^]nck(ajha) ceoh]nok^nahkoia_]jeoiko`a oqopepq_e“j`ahLnaoe`ajpa`ah] nal˜^he_](aj_]oko`ab]hp]]^okhqp]( ]`aiƒo`ah]pki]`alnkpaop]

lnaoe`aj_e]h]jpaahLk`anFq`e) _e]h(h]naaha__e“jhaceoh]per]uh] _kjoqhp]lklqh]n(lqaojejcqjk `aaokolqjpkobqa]lnk^]`klkn h]Iao]@ena_per]`ah]?kieoe“j `aLqjpko?kjopepq_ekj]hao`ah] ?ƒi]n]`a@elqp]`ko* =lao]n`aahhk(ej`e_“(Îlk`aiko ]oacqn]nmqah]nabkni]lkhŽpe_] oaaj_qajpn]ajqjeilknp]jpa cn]`k`a]r]j_a(lqaoqj]ravmqa h]?kieoe“j`aLqjpko?kjopepq) _ekj]hao`eo_qp]u]lnqa^aajhk cajan]huajhkl]npe_qh]nah`e_) p]iaj(Šopaoanaiepenƒ]hlhajk _]ian]huoa_kj_nap]nƒqjlnk_aok pn]o_aj`ajpal]n]h]re`]lkhŽpe_] `ajqaopn]j]_e“jÏ*.m

México38e^„c`ZXD\iZX[f

-

Los legisladores resaltaron que el mecanismo garantizará resultados y acuerdos transparentes hŽpe_]ol˜^he_]onaol]h`]`]olknah l]npe`k_kjmqaoa_k]hecqa* ÎAop]aoh]jqar]ck^anj]^e) he`]`mqaIŠte_kja_aoep]u]oŽ oack^eanj]ajh]o`aik_n]_e]o _kjpailknƒja]ouajh]lhqn]he) `]``ajqaopnkpeailkÏ(atlhe_“ ahp]i^eŠjlnaoe`ajpa`ah]Fqjp] `a?kkn`ej]_e“jLkhŽpe_]* Oa’]h“p]i^eŠjmqadkuh]_eq) `]`]jŽ]pk_]h]lqanp]l]n]mqaah ck^eanjkuhkolkhŽpe_ko]lknpaj okhq_ekjaou_kjreajaoacqenh]nqp] `ah]ik`anjev]_e“j`ahnŠceiaj lnaoe`aj_e]hailnaj`e`]_kjh] nabkni]`ahaop]`kuh]LkhŽpe_]* ÎLknmqaoejkao]oŽ_knnaikoah neaock`amqamqeajaodkuhh]i]j ]h]lqanp]h]aopŠj`anne^]j`k i]’]j]Ï(]`renpe“*

“El primero será en el DF” =oqrav(J]r]nnapahh]i“]]r]h]n h]eje_e]per]_kjopnqe`]`ao`ah] `eo_qoe“j`ah]Nabkni]`ahAop]`k fqjpk_kj>ahpnkjaouahl]jeop] O]jpe]ck?naah(]hlnaoqienmqaah

lneianck^eanjk`aaopapelkoa`]nƒ ajah@eopnepkBa`an]hl]n].,-.* Ahhaceoh]`kn`efkmqah]o_kj) `e_ekjaolkhŽpe_]o`ahl]Žoajaopa ikiajpk]`reanpajh]ja_aoe`]` `a mqa mqeaj k_qla qj _]nck l˜^he_k(mqean]kjk(paj`nƒmqa aop]^ha_an_k]he_ekjao_kjkpnko l]npe`ko(l]n]mqaoqlnkua_pk lkhŽpe_kpajc]re]^ehe`]`* @ahk_kjpn]nek(]Úni“(aop]nƒ _kj`aj]`k]hbn]_]okoemqeanack) ^anj]najokhep]nek* Î?nakmqaIŠte_kaopƒi]`qnk l]n]`]nha]hLnaoe`ajpamqaaopŠ]h bnajpa`ahl]Žo]l]npen`a.,-.qj ejopnqiajpk _kjopepq_ekj]h `ah mqalqa`]d]_anqokmqaoahh]ia6 ck^eanjk`a_k]he_e“j(ck^eanjk`a i]uknŽ]l]nh]iajp]ne](ck^eanjk_kj _]l]_e`]`u_kjejopnqiajpkol]n] lk`anajbnajp]nhkonapko`ahl]Žo*Ï J]r]nnapana_kn`“mqaajah l]o]`k(h]_]lep]hu]d]ck^anj]) `k_kj_k]he_ekjao`ab]_pkajh] =o]i^ha]Haceoh]per](`kj`ah]o lqcj]oejpanj]oajpnalanna`eop]o

El tricolor opone resistencia a los cambios, acusan diputados

Incompleta, la reforma política sin reelección: PAN México3=\ieXe[f;Xd`}e

-

]bn]__e“j`ahL=Jajh]?ƒ) i]n]`a@elqp]`ko_]heÚ_“ `aejoqÚ_eajpauheiep]`k ahlnkua_pk`anabkni]lkhŽpe_]oej naaha__e“j`ahaceoh]`knaou]h_]h) `ao(]qjmqa]`iepe“ah]r]j_amqa

Avanza PRI en elección de Consejo Político México3D`i`Xd:Xjk`ccf

no tendrá condiciones para gobernar en solitario, dice Navarrete

ko_kkn`ej]`knao`ahLNEu `ahLN@ajahOaj]`k(I]jhek B]^ek>ahpnkjaou?]nhkoJ]r]) nnapa(hh]i]nkj]]r]h]nh]lnklqaop] `ack^eanjko`a_k]he_e“jlnaoajp]`] ahl]o]`kieŠn_khao]jpaahlhajk( ]h_kej_e`enajmqaaopaia_]jeo) ik]haf]`aÎhkoehqiej]`koÏud]_a bqj_ekj]hahnŠceiajlnaoe`aj_e]h lknmqaeile`ah]o]`iejeopn]_ekjao `a_q]paou`a_qkp]o* Ah lneeop] okopqrk mqa aopa ia_]jeoikaoh]okhq_e“j]hko lnk^hai]o(ieajpn]oJ]r]nnapa ]`renpe“mqaoec]j]LNE(L=Jk LN@h]Lnaoe`aj_e]`ah]Nal˜^he_] aj.,-.jkpaj`nƒ_kj`e_ekjaol]n] ck^anj]najokhep]nekuajbnajp]n hkooarankolnk^hai]omqaahl]Žo peaja(]hjkpajani]uknŽ]oc]n]j) pev]`]oajh]o_ƒi]n]o* =oqrav(ahl]jeop]FkoŠCkj) vƒhavIknbŽjejop“]hko`elq) p]`ko]_kj_hqenh]`eo_qoe“ju rkp]_e“j`ah]nabkni]lkhŽpe_]( oejiqpeh]nh]iejqp]ajre]`] lknhkooaj]`knao* >ahpnkjao`abaj`e“oqeje_e]per] `ack^eanjko`a_k]he_e“juokopqrk mqa_kjqjia_]jeoik_kikŠopa oac]n]jpev]nƒjnaoqhp]`ko(lqao h]olkhŽpe_]ol˜^he_]omqalh]jaaah Afa_qperkoa]lnk^]nƒjajah?kj) cnaokujkd]^nƒiƒoc]^ejapao `a_qkp]oje_q]pao(oejk]_qan`ko pn]jol]najpao(lknmqa]haf]nƒ`a ehqiej]`kou`amqeajao_naajmqa aopaaoqjfqack`ad]^ehe`]`ao* =oacqn“mqaaopapelk`ack^eanjk b]_ehep]nƒhko]_qan`kouh]okhq_e“j `ahkolnk^hai]o]l]npen`aqj] i]uknŽ]lhqn]h(k^faperko_kiqjao uqjc]^ejapa`a_]he`]`(lknmqa lnaoe`ajpamqajkpajc]i]uknŽ] ajah?kjcnaoklqa`a_kjopnqenlk)

Sólo falta 40 por ciento

nalnaoajp]ahna_kjk_eieajpk]h]o _]j`e`]pqn]oej`alaj`eajpao(] l]npen`ah]oaha__ekjao`a.,-1* ÎOe^eajaopahkcnkao`ana_kjk) _anoa(p]i^eŠj`a^aiko]_alp]n mqapk`]rŽ]b]hp]]r]jv]nl]n]mqa hko_eq`]`]jkolqa`]j_]heÚ_]n ]ilhe]iajpaah`aoaila’k`aoqo

ck^anj]jpaou`aj_kjpejqe`]`aj hkolnkcn]i]o`ack^eanjkmqa hkonecajÏ(oq^n]u“* Ajoqa`epkne]h`aOai]j]CLL=J( hko`elqp]`koba`an]hao`ah^h]j) mqe]vqh]_qo]nkj]hLNE`aklkjan naoeopaj_e]]aoko_]i^eko* =__e“jJ]_ekj]hd]eilqho]`k


36 nacional

milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

Análisis del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados

Reducen hasta 30% a programas antipobreza oswaldo ramírez/archivo

1 Oportunidades,

„ claves

Aumento a Sedesol

qEl proyecto de Presupuesto

de Egresos para 2012 establece una asignación de 87 mil 057 millones de pesos a la Secretaría de Desarrollo Social, lo que representa un aumento de 6 mil 789 millones con respecto a su gasto autorizado para este año.

qDicha ampliación representa

Apoyo Alimentario y Hábitat, castigados en el Presupuesto 2012

un incremento de 4.8 por ciento en términos reales, lo que contrasta con la reducción a los programas contra la pobreza sujetos a las reglas de operación de la dependencia.

1 En contraste, el

qLa Comisión de Desarrollo Social de la Cámara de Diputados revisará el proyecto presupuestal en la materia y, en su caso, propondrá las reasignaciones que considere convenientes para mantener en operación los referidos programas.

proyecto 70 y más recibirá 60.5% de incremento, señala MéxicouFernando Damián

A

unque el proyecto de Presupuesto de Egresos del Ejecutivo federal prevé un aumento de 4.8 por ciento al gasto de la Secretaría de Desarrollo Social para el año entrante, los programas Oportunidades, de Apoyo Alimentario y Hábitat, entre otros, son castigados con reducciones de entre 1.1 y 30 por ciento en términos reales, en contraste con el de 70 y más, con 60.5 por ciento de incremento. De acuerdo con el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados, “el Ejecutivo Federal ha enviado una propuesta de gasto con reducciones en todos los programas sujetos a reglas de operación de la Secretaría de Desarrollo Social”, salvo el referido apoyo a los adultos mayores de 70 años de edad en pequeñas y medianas comunidades.

El programa Hábitat tendrá una disminución presupuestal de 30.1 por ciento para el próximo año Con respecto al Programa de Desarrollo Humano Oportunidades, dirigido a fomentar las capacidades en materia de educación, salud y nutrición de las familias beneficiarias, el gobierno federal plantea una asignación de 36 mil 191 millones en 2012, contra los 35 mil 355 millones que le fueron autorizados en 2011, lo que representa una caída de 1.1 por ciento, tras descontar el índice de inflación.

El análisis del referido centro de estudios detalla que el Programa de Apoyo Alimentario, destinado a mejorar la alimentación y la nutrición de los beneficiarios, sufre una reducción presupuestal de 3.8 por ciento, al caer de 4 mil 99 millones a 4 mil 83 millones de pesos en cifras redondas. PeroelllamadoProgramaHábitat, diseñadoparafavorecerlasuperación de la pobreza y el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de

zonas urbanas marginadas, presenta una disminución presupuestal de 30.1 por ciento en términos reales, pues si bien este año operó con 3 mil 611 millones de pesos, para el próximo ejercicio fiscal dispondría apenas de 2 mil 611 millones. No obstante, “de acuerdo con el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social, el referido programa no ha tenido evaluaciones de impacto que permitan afirmar que existen resultados javier garcía

Vive en pobreza extrema 40% de ellos: Conapo

Se quedará 80% de viejitos sin pensión 1 En 2050 habrá

cerca de 33 millones de adultos mayores, proyecta el Inapam MéxicouIsrael Navarro

E

n México, diariamente 800 personas pasan a formar parte del sector de población de mayores de 60 años, de los cuales, sólo 20 por ciento gozará de una pensión. De acuerdo con proyecciones del Instituto Nacional de la Personas Adultas Mayores (Inapam), en 2050 habrá cerca de 33 millones de adultos mayores, quienes no tienen garantizada una pensión ni una fuente de empleo para sobrevivir. Manuel Ordorica, demógrafo

del Colegio de México, indicó que al aumentar la esperanza de vida de los mexicanos a 75 años, el tema de la población envejecida debe convertirse en un asunto central para el Estado, porque “lo que dejemos de hacer hoy repercutirá en el futuro de varias generaciones”. El especialista aseveró que las jubilaciones son el tema de atención del siglo 21 y de las décadas venideras, debido a que en los próximos 40 años la población mayor de 60 años se multiplicará por cinco. En ese sentido, Luis García López, primer visitador general de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), mencionó que es necesario que el gobierno federal tome medidas preventivas en el ámbito jurisdiccional y económico, “pues en la actualidad son un grupo que ante la falta de apoyos

En los próximos 40 años la población mayor de 60 años se quintuplicará económicos se someten a los apoyos que las familias les den”. Según datos del Consejo Nacional de Población (Conapo), 40 por ciento de los adultos mayores vive en pobreza extrema, sobreviviendo al día con menos de 22 pesos. Al respecto, García López señaló: “El problema que enfrenta hoy la persona envejecida es grave, se enfrenta a pocas oportunidades de empleo y muchos de los pensionados viven con ingresos que van de

los mil a los 3 mil pesos, la mayoría con un salario mínimo o dos. “Por ello, tenemos que ver desde ahora cómo se va a garantizar la vigencia de su derecho a la pensión y ver qué vamos a hacer con las dos o tres generaciones que vienen en los próximos 40 años, porque si ahora no contamos con un sistema de pensiones fuerte y sólido, en las futuras décadas el resultado será desastroso y vamos a tener muchos problemas”.

en los últimos cinco años. Es hasta 2011 que se terminará el levantamiento de una nueva evaluación”, subrayó el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas. La revisión de esa instancia revela igualmente que el gasto propuesto para el Programa de Rescate de Espacios Públicos representa una caída de 26.1 por ciento, aun cuando las acciones previstas se inscriben en el ejecentraldelaactualadministración: el combate a la inseguridad. Dicho programa tiene el objetivo de mejorar la calidad de vida y la seguridad ciudadana, mediante el rescate de espacios públicos deteriorados, abandonados o inseguros, pero aun cuando se ha catalogado como un proyecto prioritario, por propiciar la participación social y mejorar la percepción de la seguridad comunitaria, su presupuesto ha disminuido desde 2010.pm

“Pueden ser productivos” Perspectivas la Organización de las Naciones Unidas (ONU) establecen que “la fuerza de trabajo envejecerá”, debido a que prevén que los mayores de 50 años constituirán casi la tercera parte de la población en edad laboral para 2050. El presidente de la Comisión de Grupos Vulnerables en el Senado, Guillermo Tamborrel, aseguró que México tiene un “arma secreta”que no está empleando. El legislador del PAN enfatizó que las personas de la tercera edad pueden ayudar al país a elevar la competitividad e incrementar la productividad. “Esto está demostrado y hay suficientes testimonios para hacerlo Ley. El adulto mayor se compromete como pocos o como ninguno con la empresa que le dé la oportunidad. Si se le da la oportunidad no solo se pone la camiseta, se la tatúa, es el primero en llegar, el más comprometido, el que hace su trabajo en plenitud”, dijo. Tamborrel sostuvo que es necesario que los empresarios“se quiten telarañas de la cabeza”y los contraten, asignarles tareas propias a sus capacidades porque además al emplearlos tienen incentivos fiscales.pm


lunes 19 de Septiembre de 2011

Milenio

nacional 37

$SlEJUPTQBSBWJWJFOEB

reportaje:

Se otorgaron por arriba de la capacidad de pago

QPS.BSJBOB0UFSP#SJ[ JESĂ&#x161;S QUINTANAR

3&%%& $03361$*Â&#x2014;/ %&'3"6%""- '07*4445& Trabajadores de diversas instancias federales enfrentan cargos penales por la presunta falsiďŹ caciĂłn de documentos para obtener beneďŹ cios. Deben liquidar antes del 30 de enero prĂłximo cantidades que van de 200 mil a 350 mil pesos

6

j]na``a_knnql_eÂ&#x201C;jajpna _kjopnq_pkn]o( Okbkhao u bqj_ekj]neko`ahBkreooopa `abn]q`Â&#x201C;]aop]ejopepq_eÂ&#x201C;j ]hkpknc]n_nÂ&#x160;`epkolkn]nne^] `ah]_]l]_e`]``al]ck(lknhkmqaiÂ&#x192;o`a 0ieh1,,oanre`knaolÂ&#x2DC;^he_ko`apk`]oh]o `alaj`aj_e]o`a^ajajpnac]nqjikjpk amqer]hajpa]2iehra_aooqo]h]nekiajoq]h ]jpao`ah/,`aajankl]n]he^n]n_]ncko laj]hao(lqaooalnaoqiamqab]hoeĂ&#x161;_]nkj `k_qiajp]_eÂ&#x201C;jl]n]k^pajaniÂ&#x192;ona_qnoko `ahkomqahao_knnaolkj`Â&#x17D;]j* Ajajpnareop]_kjIEHAJEK(]hcqjko`a hkopn]^]f]`knaomqaajbnajp]j`e_dko_]n) cko(ukpnkomqau]aopqreankjlnaokolknah `ahepk`abn]q`aul]c]nkjqj]Ă&#x161;]jv]l]n] oanlnk_ao]`koajhe^anp]`(]Ă&#x161;ni]nkjmqa `erano]oejop]j_e]ooa_kilnkiapeankj] ]ilhe]nahikjpk_na`epe_ek]pn]rÂ&#x160;o`aqj lnkcn]i]aola_e]h`ahBkreooopa(lknhkmqa ajpnac]nkjoqo`k_qiajpkoajknecej]hu rkhreankj]oan_kjp]_p]`koajh]ajpnac] `ah]rereaj`]* Ajfqhekl]o]`k(ahBkreooopa]jqj_eÂ&#x201C;ah lnkcn]i]aola_e]hĂ&#x17D;Na_qlan]_eÂ&#x201C;j`a_nÂ&#x160;) `epkokpknc]`koaj`ai]oÂ&#x17D;]Ă?(lknah_q]hoa `aoeopenÂ&#x192;`ah]mqanahh]laj]h_kjpn]mqeajao l]cqaj`a_kjp]`ku]jpao`ah/,`aajank lnÂ&#x201C;teikhkoikjpkoat_a`ajpao(uhaoatlhe_] mqaaj_]ok`ajk_kjp]n_kjhkona_qnoko ]`mqean]jqj_nÂ&#x160;`epk]`e_ekj]h* Jkk^op]jpa(l]n]hkopn]^]f]`knaoao) pkoikjpkookjeil]c]^hao`a^e`k]oqo ^]fkoo]h]nekou]hko`ao_qajpkomqaoahao na]hev]jlknh]delkpa_]* Hkoo]h]nekoiajoq]hao`ahkopn]^]f]) `knaoeilhe_]`koajahbn]q`ar]`ao`a0 ieh1,,laoko]2iehlaoko(hko_q]haooa na`q_ajd]op]/iehlaoko]h`ao_kjp]nh]o iajoq]he`]`ao(ieajpn]omqahko]`aq`ko mqa`a^ajl]c]n]jpao`aajankr]j`ao`a .,,ieh]/1,iehlaoko* Hkopn]^]f]`knao`ahAop]`kbqankjoa) ha__ekj]`kol]n]]__a`an]h_nÂ&#x160;`epkdelk) pa_]nekia`e]jpaahoknpak]ha]pknek`ah Bkreooopa(]_q`eankj]oej`e_]pko(_kjopnq_) pkn]ouOkbkhaol]n]na]hev]nhkopnÂ&#x192;iepao( uoai]j]o`aolqÂ&#x160;ohaoejbkni]nkjmqa Ă&#x17D;h]]ilhe]_eÂ&#x201C;j`aoqo_nÂ&#x160;`epkod]^Â&#x17D;]oe`k

]qpknev]`]Ă?*Iaoao`aolqÂ&#x160;oao_nepqn]nkj ahejiqa^hau_kiajv]nkj]naceopn]nhko `ao_qajpkoajoql]ckjkiej]h* Aj`k_qiajpkolnklkn_ekj]`kolkn hko]ba_p]`ko(^]fkahiai^napa`a?kj) `ao]Bej]j_ean]aDelkpa_]ne]?nÂ&#x160;`epku ?]o](Ă&#x161;ni]`kolknjkp]nekolÂ&#x2DC;^he_ko(oa haoejbkni]h]atpajoeÂ&#x201C;j_na`epe_e]uh]o _kj`e_ekjao`al]ck* Ă&#x17D;Ok_ea`]`Delkpa_]ne]Ba`an]h(]pn]rÂ&#x160;o `ahlnkcn]i]atpn]kn`ej]nek`a_nÂ&#x160;`epkBk) reooopa(]lnk^Â&#x201C;ahkpknc]ieajpk`ah_nÂ&#x160;`epk delkpa_]nek]b]rkn`aĂ&#x2026;lknh]_]jpe`]``a 1.0(.,5*02Ă&#x2026;Ă?(oahaaajh]dkf]oahh]`]lkn h]jkp]nÂ&#x17D;]lÂ&#x2DC;^he_]jÂ&#x2DC;iank2`a?qanj]r]_]( Iknahko* Oejai^]nck(aj]ckopk`a.,-,h]Oa) _nap]nÂ&#x17D;]`ah]Bqj_eÂ&#x201C;jLÂ&#x2DC;^he_]$OBL%`ek] _kjk_anmqabqankjkpknc]`koiÂ&#x192;o`a0 ieh1,,_nÂ&#x160;`epkoennacqh]nao(lknhkmqaoa har]jp]nkj`ajqj_e]olaj]hao_kjpn]4/ ^ajaĂ&#x161;_e]neko(k_dkailha]`ko`ahBkreooopa u.2`aOkbkhao* Qj]Â&#x2019;k`aolqÂ&#x160;o(h]LCN]jqj_eÂ&#x201C;mqa0. `aoqoailha]`koan]jejraopec]`kolknah `ahepk`abn]q`a]hd]^anb]hoeĂ&#x161;_]`k`k_q) iajp]_eÂ&#x201C;jl]n]hkcn]nmqaoa]ilhe]n]jhko ikjpkoucenÂ&#x201C;Â&#x201C;n`ajao`a]lnadajoeÂ&#x201C;j* Aj]hcqjko`ahkoatla`eajpao`aaopko pn]^]f]`knao]hkomqaIEHAJEKpqrk]__aok( oa]_qo]`ah]b]hoeĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j]hkopn]^]f]`k) nao7oejai^]nck(oa`ap]hh]mqap]jpkh]o ailnao]olner]`]o_kikahBkreooopa`a^Â&#x17D;]j _anpeĂ&#x161;_]nhko`k_qiajpkol]n]]lnk^]nhko ikjpko`ahlnÂ&#x160;op]ik* Oalnaoqiamqabqankj_knnaolkjo]^hao `ah`ahepk`abn]q`a]hd]^anb]hoa]`kh] ejbkni]_eÂ&#x201C;j`aoqo]h]nek_q]j`kejcnao]) nkjoqo`]pkoajh]lÂ&#x192;cej]`aejpanjap`ah] ejopepq_eÂ&#x201C;j(ahhk]lao]n`amqaahlanokj]h`a h]oOkbkhao]l]na_a_kik]qpkn`a]hcqj]o `aaop]oik`eĂ&#x161;_]_ekjao(u`amqajejcqjk `a_h]nÂ&#x201C;d]^anlnaoajp]`koqo`]pkoajh] lÂ&#x192;cej]aha_pnÂ&#x201C;je_]* =jpalkoe^haonalnao]he]o`aoqooqla) neknao u nalnaoajp]_ekjao oej`e_]hao( h] i]uknÂ&#x17D;]`ahkopn]^]f]`knaoajpnareop]`ko lknaopa`e]nekatlnao]nkjpaikn]mqaoqo jki^naobqan]jnarah]`ko(lankl]n]Hqv I]nÂ&#x17D;]C]nje_](ailha]`]`ah]?kieoeÂ&#x201C;j

disparos RENĂ&#x2030; SOTO

Constructoras, Sofoles y funcionarios de la propia instituciĂłn estĂĄn involucrados CLAUDIA GUADARRAMA

Los burĂłcratas beneficiados fueron seleccionados mediante el sorteo aleatorio

J]_ekj]h`ah=cq](aoja_ao]nekajbnajp]n h]lnk^haiÂ&#x192;pe_]oejiea`k* H]]_naa`kn]`aqj]rereaj`]ajEtp]) l]hq_](Aop]`k`aIÂ&#x160;te_k(j]nnÂ&#x201C;mqaqj nalnaoajp]jpa`ah]_kjopnq_pkn]ha`efk mqah]]ilhe]_eÂ&#x201C;j`aoq_nÂ&#x160;`epkbqa]qpk) nev]`k]pn]rÂ&#x160;o`ah_kjrajek_kjBkreooopa7 haajpnac]nkjoq_]o]uh]oao_nepqn]oaope) lqh]jmqaoaha`ao_kjp]nÂ&#x192;/,lkn_eajpk`a oqo]h]nek`qn]jpahkolnÂ&#x201C;teiko/,]Â&#x2019;ko* Lankaoalkn_ajp]faoaej_naiajpÂ&#x201C;]1, lkn_eajpk(uateopajmqej_aj]oajh]omqa _k^n]-0,laoko* @kopn]^]f]`knaomqal]o]nkjoaeo`Â&#x17D;]o ajahna_hqokneklknaopkoda_dko(]oacqn]j mqal]c]nh]Ă&#x17D;`ai]oÂ&#x17D;]Ă?naoqhp]eilkoe^ha p]i^eÂ&#x160;j(lknmqaoqob]iehe]o`a^eankj ajpnac]nh]oao_nepqn]o`aoqo_]o]o]qj] ]Ă&#x161;]jv]`kn]lner]`]l]n]k^pajanah`ejank l]n]mqalqa`]jajbnajp]nhkofqe_ekoaj he^anp]`*Qj]`aq`]]`e_ekj]h* H] oepq]_eÂ&#x201C;j oa ]cn]r] l]n] hko mqa jqj_]oahaoajpnacÂ&#x201C;h]rereaj`](_kikah _]ok`aNko]Ah^]DanjÂ&#x192;j`av(]mqeajoaha d]`ao_kjp]`kahl]ck`qn]jpapnao]Â&#x2019;ko( lanklknjk_kjp]n_kj-.iehlaokol]n] o]h`]nĂ&#x17D;]`a_q]_ekjaoĂ?]hejiqa^hajkhkd] na_e^e`k*Ahh]p]i^eÂ&#x160;jajbnajp]h]`ajqj_e] lknbn]q`a* Ah Oej`e_]pk `a Pn]^]f]`knao `a h] QJ=I$OPQJ=I%peaja4,]Ă&#x161;he]`ko_kj aop]lnk^haiÂ&#x192;pe_](lankl]n]ah`enecajpa `ahcnaiek(=cqopÂ&#x17D;jNk`nÂ&#x17D;cqav(jkateo) pajejcÂ&#x2DC;j`ahepkmqalanoacqen(lqaoh]o ]ilhe]_ekjaobqankjcaopekj]`]olknh]o _kjopnq_pkn]ou]lnk^]`]olknahBkreooopa( knc]jeoikmqalknhaupeajah]k^hec]_eÂ&#x201C;j `a_anpeĂ&#x161;_]npk`]h]`k_qiajp]_eÂ&#x201C;j`a hkopn]^]f]`knao* Lknahhk_]heĂ&#x161;_Â&#x201C;h]ia`e`]`ahBkreooopa _kikqj]_pkĂ&#x17D;]n^epn]neku_kilhap]iajpa ejfqopkĂ?(mqa^qo_]ar]`en`a_]opeck]hko ran`]`ankonaolkjo]^hao* L]n]_knnk^kn]nh]o]oaran]_ekjao`ahko ajpnareop]`kooaokhe_epÂ&#x201C;qj]ajpnareop]aj ahBkreooopa(`ah]_q]haopa`e]nekjqj_]k^) pqrknaolqaop](ieajpn]omqah]OBL]_kn`Â&#x201C; ajre]nejbkni]_eÂ&#x201C;j]_pq]hev]`]ok^nah]o ejraopec]_ekjaomqaoana]hev]joejmqaaopk oad]u]_kj_nap]`k*.m


38

Milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

'SPOUFSBT

P

negociaciones

Naciones Unidas. La demanda será vetada en el Consejo de Seguridad, advierten

Sin acuerdos aún sobre palestinos La tensión se incrementa en vísperas de que el líder Mahmud

Abas solicite ante la ONU el reconocimiento a un Estado palestino, al que se oponen Israel, Estados Unidos y otras grandes potencias DON EMMERT/AFP

Nueva York38=Gp8^\eZ`Xj

&

h ck^eanjk `a Aop]) `koQje`koul]Žoao ieai^nko`ah]Qje“j Aqnkla]iqhpelhe_]) ^]joqo_kjp]_pko]uan naola_pk`ah]lnkua_p]`]okhe_epq` `ana_kjk_eieajpk`aqjAop]`k l]haopejkajh]oJ]_ekjaoQje`]o( ]h]mqaS]odejcpkju]]`renpe“ mqaejpanlkj`nƒoqrapk* Aop]`koQje`ko(h]Qje“jAqnk) la]$QA%(Nqoe]ubqj_ekj]neko`a h]KJQaop]^]jejrkhq_n]`koaj h]^˜omqa`]`aqj]b“niqh]l]n] arep]nqj]ejiejajpa_kjbnkjp]_e“j aop]oai]j]ajh]22oaoe“j`a h]=o]i^ha]Cajan]h`aJ]_ekjao Qje`]oajJqar]Ukng* H] _]j_ehhan aop]`qje`ajoa( Dehh]nu?hejpkj(oanaqje“_kjh] nalnaoajp]jpa`a=oqjpkoAtpanek) nao`ah]QA(?]pdaneja=odpkj(aj Jqar]Ukng(ieajpn]oahajre]`k aola_e]h`ah?q]npapkl]n]Kneaj) paIa`ek(Pkju>h]en(oaaj_kjpn“ _kjahpepqh]n`ah]KJQ(>]jGe) ikkj* >h]enatlnao“oq_kjÚ]jv]aj mqalk`nŽ]hkcn]noaqj]_qan`k* Î?nakmqaaoqj]bkni]`aare) p]n qj] _kjbnkjp]_e“jÏ( `efk ah

El jefe de la ONU, Ban Ki-moon, frente al enviado del Cuarteto, Tony Blair, ayer en Nueva York atlneianiejeopnk^nepƒje_k] h]_]`aj]=>?* ÎHkmqa^qo_]naiko`qn]jpahko ln“teiko`Ž]oaoqj]bkni]`a]ni]n ]hckmqalaniep]mqaoqo`ai]j`]o uhacŽpei]o]olen]_ekjao$`ahkol]hao)

DAÑOS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

1

]haopejkoaeon]ahŽaojqj_]oa d]jlqaopk`a]_qan`k`ao`a mqaaj-504ahikreieajpkfq`Žk oekjeop]lnk_h]i“ahAop]`k`a Eon]ahajh]mqa_kjoe`an]^]j oql]pne]`ao`apeailko^Ž^he_ko(h]]j) pecq]Peann]`aEon]ahÍL]haopej]^]fkah eilaneknki]jkÍ*Iƒo`a2,]’ko(`ao`a -44-(hq_d]nkjhkofq`Žko`ahikreieajpk oekjeop]`aPdak`knDanvhlknaop]^ha_an ]hhŽqj]j]_e“jok^an]j]7oqcaoper]iajpa ahieoikpeailkmqahhar]jhkol]haopejko hq_d]j`klknbqj`]nh]lnkle]ajahieoik hqc]n*Lknmqaao]dŽ`kj`aaileav]ahcn]j

pejko%]h]_kj`e_e“j`aAop]`koa]j na_kjk_e`]o(ieajpn]ooanajqar] h]˜je_]_ko]mqar]]lnk`q_enqj Aop]`k(mqaaoqj]jack_e]_e“j`e) na_p]ajpnah]o`kol]npaoÏ(`efk>h]en( aj]hqoe“j]hkoeon]ahŽao*

Hko`elhkiƒpe_ko`efankjmqa _kjp]jlk_ko`ap]hhao`eolkje^hao ok^nah]`ai]j`]mqad]nƒahlna) oe`ajpa`ah]=qpkne`]`J]_ekj]h L]haopej]$=JL%(I]diq`=^]o( oaaolan]mqa_kjpej˜ajbnajŠpe)

¶2VlIBDFSDVBOEP UPEPTUJFOFOTVSB[uO  `ao]_qan`k(ajh]cakcn]bŽ]lankp]i^eŠj ajhkopŠniejko* =oŽhkj]nn]J]‘iC]v]i]j(ahfkraj l]haopejklnkp]ckjeop]`ah]jkrah] Qj] ^kpahh]]hi]n`aC]v](`aR]hŠneaVaj]ppe $B?A(.,,4%(mqeaj`ao`aFanqo]hŠjÍh] iŽpe_]?eq`]`Reaf]mqa]i^kolqa^hko na_h]i]j_kikoq_]lep]hÍ`]re`]]P]h Hareja(qj]iq_d]_d]fq`Ž]`a-3]’ko mqapn]oahaop]hhe`k`aqj]^ki^]ajoq ^]nnek`a_e`ah]jv]nqj]^kpahh]]hi]n_kj h]aolan]jv]`aajp]^h]nqj`eƒhkck_kj ]hcqeajmqaha]uq`a]_kilnaj`anh]kpn] _]n]`aqj]ieoi]h]na]he`]`*

OanƒJ]‘imqeajaj_qajpnah]^kpahh]6 ÎJqaopnkolqa^hkojqj_]oad]jlqaopk`a ]_qan`kajhkopŠniejko*Qopa`ao`e_ajÐEon]ahÑ( jkokpnkoÐL]haopej]Ñ*Qopa`ao`e_ajÐFanqo]hŠjÑ( jkokpnkoÐ=hMk`oÑ*Qopa`ao`e_ajmqa^qo_]j pannkneop]oajh]_eq`]``aOe_daiujkokpnko `a_eikomqaqopa`aoaopƒjlanoecqeaj`k] jqaopnko_ki^]peajpaoajh]_eq`]``aJ]) lhqo]*$½Uaoh]ieoi]_eq`]`½Uhkoieoiko dki^nao%*Qopa`ao`e_ajqjÐpannkneop]Ñ(jk) okpnkoÐqjiƒnpenÑ*Qopa`ao`e_aj6ÐOa_kieaj) v]lknh]oacqne`]`(ajoacqe`]d]^nƒl]vÑ(u jkokpnko`a_eiko6Ð?kiaj_aikolknh]l]v( h]oacqne`]`raj`nƒlknoŽokh]ejia`e]p])

P claves Votantes 9Gran Bretaña, Francia y Alemania serán decisivos en el Consejo de Seguridad, pero no han aclarado su voto aunque Israel confía en que tendrá su respaldo. 9Israel pide volver a las pláticas directas, pero éstas se congelaron en 2010 cuando Benjamin Netanyahu rechazó renovar una moratoria sobre nuevos barrios judíos en Cisjordania. 9Rusia, miembro del Cuarteto para Oriente Medio y del Consejo de Seguridad, ha adelantado su voto a los palestinos, al igual que China. _]ojack_e]_ekjaod]op]ah˜hpeik iejqpk* Bnqopn]`k lkn h] nqlpqn] `a _kjrano]_ekjao_kjEon]ah`ao`a .,-,uajbqna_e`klknhkolh]jao`ah lneianiejeopnkeon]ahŽ>ajf]iej Jap]ju]dq$`ana_d]%`a]ilhe]n h]o_khkje]ofq`Ž]oajhkopannepkneko l]haopejkok_ql]`ko(=^]o]jqj_e“ mqala`enƒ]h?kjoafk`aOacqne`]` mqa]lnqa^aahna_kjk_eieajpk `alhajk`ana_dk`aqjAop]`k L]haopejk* Eon]ahoaklkjaajŠnce_]iajpa uAQ(ieai^nklani]jajpa`ah ?kjoafk`aOacqne`]`(d]`e_dk mqarap]nƒ_q]hmqeanla`e`k]h“n) c]jk`a-1ieai^nko*S]odejcpkj ejoeopaajmqao“hkh]ojack_e]) _ekjao`ena_p]olqa`ajaop]^ha_an qj]_qan`kl]n]_na]nqjAop]`k l]haopejk(qj]lnkiao]mqa`]p] `a-504* Oeahrapkoaafan_a(hkol]haope) jkolk`nŽ]jen`ena_p]iajpa]h] =o]i^ha]Cajan]hl]n]^qo_]nah aop]pqo`aÎAop]`kjkieai^nkÏ( hkmqaaolnk^]^hamqak^pajc]j _kjah]lkuk`aqj]i]uknŽ]`a hko-5/ieai^nko* @k_aiaoao]pnƒo(ahlnaoe`ajpa >]n]_gK^]i]`efkmqamqanŽ]ranqj Aop]`kl]haopejkajJ]_ekjaoQje`]o ajahlh]vk`aqj]’k*.m

iajpa*Ï=hkmqaP]h$>]g^kqgajoqdkpi]eh% hanaolkj`a6ÎOac˜jiekleje“j(oeaop]iko `a]_qan`kajh]ol]h]^n]o(aop]naiko`a ]_qan`kajpk`kÏ* @e_aJ]‘i6ÎUkoacqe`koeajpk_“han]* Ia`eckmqaieol]`nao(ieo]^qahko(ieo ^eo]^qahkoj]_eankjajF]bb]uaop]^]j^eaj( aop]^]jpn]jmqehko(uhqackhhac]nkjhkofq`Žko `aAqnkl]uoaejop]h]nkj(¼lknmqŠ]mqŽ; Lknmqaaopqreankj]mqŽiq_dkpeailk( `e_ajqopa`ao*Aooql]Žo`aknecajÏ* Naolkj`aP]h6ÎIacqop]nŽ]iq_dkaj_kjpn]n qj]b“niqh]iƒce_]l]n]mqapajc]oqjl]Žo _kikukpajckahiŽkul]n]mqarer]ikoaj l]v(lnkde^eaj`khko]r]j_aoejbkni]perko( h]ojkpe_e]oaola_e]hao*Aokhk_kjkv_k^eaj* Ao]h]ravqjvqi^e`kuqji]npenek(qjkoa oeajpalneoekjank`ah]ork_aou`ah]oeiƒcajao* KdoŽ(mqeoean]ao]b“niqh]iƒce_](½l]c]nŽ] _]nklknaj_kjpn]nh](lankjkokuejcajq]* OŠmqah]deopkne]ao`aole]`]`]Ï*.m


Milenio

lunes 19 de Septiembre de 2011

QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Pablo Pérez

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO qrr@mileniodiario.com.mx

JOSÉ LUIS DÍAZ

Reinoso se comportó como servidor

público

Después de la derrota que sufrió el América ante Jaguares su líder moral, Carlos Reinoso, renunció a la dirección técnica del azulcrema, pese a que hace unos días anunció: “Vine para quedarme”. Esta forma de actuar nos recuerda la poca convicción de la clase política que se caracteriza por sacatona. A continuación, algunos ejemplos para que los mexicanos de poca fe reflexionen ¡¼Na_qan`]j_q]j`kCaniƒjI]n) pŽjavnajqj_e“]h]`enecaj_e]`ahL=J o“hklknmqalan`e“h]oaha__ekjaod]op] ajhkoaop]`koiƒoik_dko;Ah]iane) _]jeop]`a^anŽ]pki]naopa_]ok_kik afailhk`ahkmqajkoa`a^ad]_an(lqao ajahhqc]n`aCaniulqoeankj]?Šo]n Ah?de_d]nepkJ]r]6laknaoj]r]* ¡OacqnkmqaNaejkokoabqalknmqa h]oiajp]`]omqa=h]vn]gele`e“l]n] oqi]i]_ep]hkde_eankjoajpenoa_kik ƒn^epnkajqj=iŠne_])?der]o*Oeoq`ena_) per]u]jkhkmqanŽ](dq^ean]la`e`kkpn] klknpqje`]`ujkd]_anoaahkncqhhkok ]haopehkI]npŽ>]pnao*

¡Naejkokoa_kilknp“_kikpk`kqj Hqf]i^ek(lqaopk`]rŽ]jkaileav]ah iankf]hkjakuu]pen“h]pk]hh]*?kjaoa oa_na`aA`q_]_e“j(¼l]n]mqamqanaiko lnaoe`ajpao^h]jmqe]vqhao; ¡Kpnkikiajpk_qi^na`ah]ecjkie) je]bqa_q]j`kBanj]j`kC“iavIkjp oapki“iquajoanekahÎoejklqa`aj( najqj_eajÏ(u`af“oq_]nck]oŽ_kik]oŽ(

l]n]_a`anhaoqhqc]n]>h]gaIkn](½dƒ) c]jkoahejc]`kb]rkn ¡Lankh]ikn]haf]ajpk`kaopkaomqa jkoa`a^a]i]n]mqeŠjjkiana_aoan ]i]`k*?kik^qaj_k]laj_a]^jac]`k( Naejkok]cq]jp“^]eh]n_kjh]iƒoba]( _kikl]jeop]aj`Ž]`aaha__ekjao* Le) le)le)le*.m twitter.com/perezpablo212

La caballada está flaca en la policía ¿Dónde está el ESPECIAL

Las autoridades detuvieron a La Flaca, ex policía de Nuevo León que se integró al grupo delictivo Los Zetas tras reprobar los exámenes de confianza como el antidoping. Aquí sugerimos alternativas para que los polis que gustan de las drogas no se sientan obligados a unirse a la delincuencia organizada y diezmen a las fuerzas del orden ¡@a^ajbkni]nahOej`e_]pk`aLkhe_Ž]o L]_da_kol]n]hq_d]nlknoqo`ana_dko h]^kn]hao*½Jeqjlkhe_Ž]`aola`e`klkn ]jpe`klejciƒo(½]nne^]uraj_anaiko( ½bqi](bqi](jk`afao`abqi]nu½he) ^anp]`l]n]I]nŽ] ¡?kjbkni]nh]fqjp]`a_kj_ehe]_e“j u]n^epn]fau_ep]n]naqjekjaok^nank) l]_da_kj]hao* ¡Lqa`ajfqjp]noaaj_kiqj]odelleao ula`enmqa_aoah]cqann]ajIŠte_k* =oŽjkoaja_aoep]nŽ]jlkhe_Ž]oiƒomqa l]n]d]_anr]hh]ajhko_kj_eanpko`a I]jq?d]kuBe`ahJ]`]h* ¡P]i^eŠjlqa`anajqj_e]npk`ko aj^kh]ubqj`]nqj]jqar]cq]n`e]

sub Marcos?

A todos sorprendió la ausencia de el sub Marcos en la charla entre Javier Sicilia y zapatistas. He aquí las posibles razones por las que el encapuchado más famoso del sur no estuvo presente ¡Bqa]ran]HqeoIecqah]H]oRac]o* ¡Aop]^]hhkn]j`klknh]`annkp]`a ESPECIAL

=iŠne_]* ¡Hkai^ko_“qj]i]n_d]`ahOIA mqabaopaf]^]oqpki]`ajkp]*.m VICTOR CRUZ

Desde ahora los polis tendrán que ir a pie o en bici, pues la mariguana incapacita para manejar _erehi]bqb]mqaajrav`apkhapaouleopkh]ohharaj_kjoeckqj iajo]fa`a]iknuqjlknnk^eajbknf]`k*.m

39


Fuera dos semanas

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

MILENIO DIARIO

Gana ManU 3-1 al Chelsea, pero Chicharito Hernández sale lesionado y sería baja por los Red Devils

5

VUELVE PUMAS Pumas

4

Toluca

1

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Lunes 19 de septiembre de 2011

4

El campeón doblegó con goleada a los Diablos Rojos del Toluca, que concedieron dos penales vía Édgar Dueñas; el equipo de Memo Vázquez rompió su racha de tres derrotas en la Liga

25

Recomponen el camino Dallas y Pittsburgh lograron su primera victoria de la temporada en la NFL

Se confirma: Alfredo Tena, nuevo técnico del América; toda la información en:

10

SABAH ANOTA TRES GOLES EN EL TRIUNFO DE MORELIA SOBRE GALLOS

7


Lunes 19

2

de septiembre de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

OCAMPO

-PTHSBOEFT NfTDIJRVJUPT

â&#x2013; Tache para el Poli en organizaciĂłn

No son capaces de organizar un juego como locales garantizando seguridad, pero sus revisiones para un juego a puerta cerrada quisieron rebasar los lĂ­mites. Personal del Instituto PolitĂŠcnico Nacional, representados por un â&#x20AC;&#x153;SeĂąor PĂŠrezâ&#x20AC;? (Ăşnica forma en que se identificĂł el supuesto encargado del dispositivo de seguridad a las afueras de la UVM Lomas Verdes) estuvieron a punto de echar a perder el duelo Pumas CUĂ guilas Blancas, y es que cuando el autobĂşs del equipo de la UNAM llegĂł al inmueble querĂ­an bajar a los jugadores para revisar el camiĂłn y sus pertenencias, el head coach de los felinos, RaĂşl Rivera, se negĂł a ello y fue tal la necedad del SeĂąor PĂŠrez, que el entrenador llegĂł a pensar en irse del lugar. Lo mismo sucediĂł con varios miembros de los medios de comunicaciĂłn, a quienes se nos negĂł el acceso al estadio.

â&#x2013; Del Olmo, en la cuerda floja en la fronteriza Tijuana

Es una lĂĄstima que pese al esfuerzo que hizo la directiva por reforzar al plantel en su debut en la Primera DivisiĂłn, las cosas no le estĂŠn saliendo a los benjamines Xolos de Tijuana, escuadra que no ha sumado un triunfo en su estadio, situaciĂłn que ha prendido los focos rojos iluminando la cabeza del director tĂŠcnico JoaquĂ­n del Olmo. Ayer, la gente en el Estadio Caliente se le volteĂł a su equipo y corearon la victoria de Estudiantes Tecos, en seĂąal de disgusto por lo mostrado por sus jugadores en el campo. A pesar de la difĂ­cil situaciĂłn de los fronterizos, Ăşltimo en la clasificaciĂłn porcentual, Del Olmo declarĂł que a pesar de todo y mientras la directiva continĂşe creyendo en su trabajo ĂŠl seguira siendo el director tĂŠcnico de Tijuana. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

E TANTEADOR

1.8

glekfj[\ iXk`e^klmfXp\i Clb\DZ:fne# hlXik\iYXZb[\ cfjAX^lXi\j[\ AXZbjfem`cc\\e \c[l\cfXek\cfj A\kj[\E`\mX Pfib%JlglekXa\ j\[\Y`Â?Xhl\ Zfdgc\kÂ?jÂ?cf -[\(0gXj\j# gXiX,0pXi[Xj# ZfeZlXkif `ek\iZ\gZ`fe\jp e`e^Â&#x2019;e\emÂ&#x2C6;f[\ kflZ_[fne%=l\ i\c\mX[fgfi\c efmXkf9cX`e\ >XYY\ik%

s muy cierto que el dinero no lo es todo en el futbol. La prueba mĂĄs viva de esto se ilustra con el Real Madrid dirigido por JosĂŠ Mourinho y presidido por el magnate de la construcciĂłn, Florentino PĂŠrez. Gastan y gastan millones de euros cada aĂąo en eso que han denominado jugadores â&#x20AC;&#x153;galĂĄcticosâ&#x20AC;? y al final ganan poco o nada. No es todo en este deporte eso de tener dinero, pero sĂ­ es importante y dirĂ­a yo, parte sustancial de un proyecto exitoso. No hay equipo que triunfe de forma consistente que no acompaĂąe a una buena direcciĂłn deportiva con los recursos de grupos empresariales dispuestos a invertirle grandes sumas. Y los ejemplos son gobernados por

clubes como el Barcelona y el Manchester United, por citar sĂłlo a los mĂĄs reconocidos. ÂżA quĂŠ voy? A que resultarĂ­a a cualquier estudioso del futbol desde este enfoque econĂłmico, verdaderamente digno de anĂĄlisis lo que sucede en la Primera DivisiĂłn de MĂŠxico. A diferencia de lo que sucede en cualquier paĂ­s que tenga una Liga competitiva, en este paĂ­s no hay clubes hegemĂłnicos, que conjuguen de forma exitosa su poderĂ­o financiero con un proyecto deportivo bien manejado. No hay esos equipos dominantes, ni dos, ni tres. Simplemente no los hay. Y de verdad, no estoy en el punto en determinar si esto es bueno o malo, si deberĂ­a ser asĂ­ o de otra forma. Ese es tema de otra columna. Lo que me intriga AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(Eduardo Varela, comentarista ESPN, @Eduardo15Varela) â&#x20AC;&#x153;VĂ­a NFLhistory: Tom Brady es el 1er QB en lanzar en juegos consecutivos 500 y luego 400 ydsâ&#x20AC;?. (Carlos Nava, periodista, @TapaNava) â&#x20AC;&#x153;Jesse Holley llegĂł a los Cowboys al ganar un reality show organizado por Michael Irvingâ&#x20AC;?. (Nick Barnett, linebacker Bills, @NickBarnett) â&#x20AC;&#x153;Felicidades a mi amigo Donald Driver por romper el rĂŠcord de James Loftonâ&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO -BHBSBOUpBQBSB RVF"MGSFEP5FOB DVNQMBQPSGJOTV DJDMPFO$PBQBOPFT QFEJSQBDJFODJBBMPT EJSJHFOUFT MBDMBWF FTRVFMPTKVHBEPSFT OPTFMPBMNVFSDFOB lMUBNCJlO tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter

(Nick Mangold, centro Jets, @nickmangold) â&#x20AC;&#x153;Gracias por sus buenos deseos. El objetivo es regresar los mĂĄs pronto posibleâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter (Rafael Nadal, tenista @RafaelNadal) â&#x20AC;&#x153;Campeones de Europa!! Esta generaciĂłn es inolvidable! felicidades a todos fenĂłmenos!â&#x20AC;?.

es conocer las razones por las cuales esos clubes poderosos, que en MĂŠxico son encabezados por el AmĂŠrica y el Cruz Azul, dejan pasar tantos y tantos aĂąos, gastando en cada uno de ellos, sin ganar absolutamente mĂĄs que vergĂźenzas para los millones de sus seguidores. Mi respuesta se arma con un Ăşnico argumento. Estos clubes, entre los cuales podrĂ­amos incluir sin ningĂşn problema a los Tigres, han carecido en todos estos aĂąos de un presidente capaz, uno que seleccione al entrenador adecuado y a los refuerzos indicados. Uno que determine con vehemencia un estilo de juego y haga que se respete en todo momento.

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

AmĂŠrica acaba de correr a su gran sĂ­mbolo histĂłrico de la direcciĂłn tĂŠcnica. Los Pumas con su bola de novatos golearon al Toluca despuĂŠs de tres derrotas consecutivas. SĂ­, asĂ­ es la Liga mexicana. Ya da flojera la polĂŠmica que divide comentarios entre pareja e irregular. Por un lado, quienes aĂąoran la certeza de otras Ligas donde siempre gana los mismos. En el otro lado los optimistas, los travesamos la mitad vende pautas de comerciales en del torneo y Jaguares la tele, quienes se desgaĂąitan de Chiapas es lĂ­der del con la cantaleta de la competitiva Apertura 2011 en el futbol y emocionante incertidumbre del mexicano. Golearon a las Chivas, torneo local. perdieron Tigres y Monterrey. Nos falta entender y aceptar El millonario y poderoso nuestra realidad. Cuando uno

%JTGSVUBSZ TVGSJSOVFTUSB SFBMJEBE

A

juega el partido en el llano, con los amigos, jamĂĄs piensa que va a ganar la Copa del Mundo, pero el triunfo sabe mejor que nada. Una conexiĂłn a la televisiĂłn de paga permite disfrutar al Barcelona como si fuera una pelĂ­cula de Hollywood. Pero las derrotas del AmĂŠrica, Chivas, Rayados y Tigres duelen en toda el alma y no miden distancias ideolĂłgicas y futbolĂ­sticas. Al mismo tiempo, los Pumas se envalentonan con otra goleada. Mejor sufrir y disfrutar lo cercano, admirar lo inmediato, que hoy es lunes se acabĂł el puente y hay que trabajarâ&#x20AC;Ś roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ&#x201C;N

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

1POFSBQBSJS Â?HVJMBT

A

Bauer y Zague les toca terminar con dignidad la temporada, un reto muy dudoso. Lo primero es retirar la campaĂąa publicitaria del aire, no pueden permitir mĂĄs burlas sobre su tamaĂąo y de paso hacen un favor al medio ambiente. Lo siguiente es dejar a Tena en paz, en su cantera, el mejor lugar para que AmĂŠrica se encuentre consigo mismo. Dicen que su trabajo en las minas del equipo estĂĄ siendo muy bueno, no se trata de entrenar jugadores, sino de educar americanistas. Tienen al mejor que hay. El Ăşltimo tipo sensato que queda en el organigrama conoce la fĂłrmula del gran AmĂŠrica envasada en un frasco con una etiqueta que dice furia. Las bĂĄsicas son las fuerzas que pueden sacar adelante

este club. Parece que Tena es el Ăşnico consciente del verdadero problema, quiere continuar su labor educadora y tiene razĂłn. Un equipo con estas dimensiones no puede comprar identidad, su obligaciĂłn es crearla. Las Ă guilas tienen que parir. Cuando un vestidor no encuentra casilleros institucionales pierde el uniforme. Al lado del argentino o brasileĂąo millonario siempre deben haber figuras de casa que les recuerden dĂłnde estĂĄn y les ayuden a triunfar. Hoy sucede al revĂŠs, los extranjeros llegan al AmĂŠrica a enseĂąar algo que no conocen. Terminan fracasando todos, tampoco es su culpa, juegan para un equipo que se quedĂł sin raĂ­z. El responsable de la cantera es la clave. Pero la ansiedad los va a superar y terminarĂĄn obligando a Tena a dirigir el primer equipo en lo que llega otro entrenador. Grave error. Es como quitar piedras de los cimientos para reconstruir la azotea, ese edificio se vendrĂĄ abajo con el primer juego brusco. AmĂŠrica no necesita un tĂŠcnico, lo que hace falta es un ingeniero en mecĂĄnica de suelos.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N 4FGVF3FJOPTP  ÂśZBIPSB

E

l absoluto fracaso de Carlos Reinoso se una a la larga lista de entrenadores perdedores de la era Michel Bauer. Desde que tomĂł el cargo de presidente del AmĂŠrica ha contratado a RamĂłn Ă ngel DĂ­az, JesĂşs RamĂ­rez, Manolo Lapuente y tal vez impuesto por su jefe, al autollamado Maestro. Cuatro tĂŠcnicos que no pudieron por diferentes circunstancias, algunos como DĂ­az y RamĂ­rez por su nula experiencia en la Primera DivisiĂłn mexicana y estilos de juego que nada tienen que ver con la esencia del AmĂŠrica. La falta de liderazgo en las oficinas del AmĂŠrica sigue cobrando vĂ­ctimas. Es el lugar donde cada quien puede hacer lo que se le pegue la gana y nadie parece hacer algo para remediarlo. Los valores de un deportista profesional estĂĄn olvidados y mĂĄs que un equipo que busca continuar su grandeza, parece un refugio de futbolistas que encuentran la seguridad econĂłmica antes del retiro. Un problema de raĂ­z que podrĂ­a solucionarse con gente que realmente tenga los

conocimientos y liderazgo para hacerlo. Desde Emilio Diez Barroso han pasado 6 presidentes, de ellos 5 intrascendentes: Pablo CaĂąedo, Alejandro OrvaĂąanos, RaĂşl Quintana, Guillermo CaĂąedo White y Michel Bauer; solamente Javier PĂŠrez Teuffer pudo entender lo que representaba el AmĂŠrica y aunque cometiĂł varios errores le regresĂł un tĂ­tulo despuĂŠs de 13 aĂąos de no conseguirlo. Michel Bauer debe tomar el verdadero control, no estar siempre pegado a sus vicepresidentes que parecen mĂĄs involucrados en lo que ĂŠl deberĂ­a hacer. Si no es un gran conocedor de futbol y su antecedente para ser el mĂĄximo representante del equipo fue un curso a la mexicana de la escuela Johan Cruyff, debe entender que hay momentos en donde el sentido comĂşn y la disciplina es base para sacar a un equipo adelante. Si ya decidiĂł por Reinoso, ahora que vea mucha de la porquerĂ­a interna y la deseche. No basta ser aficionado al AmĂŠrica, no basta hablar bonito, no basta con ser lamebotas del jefe, no basta con casarse a la idea que sĂłlo era el entrenador el problema. Para que el AmĂŠrica resurja se necesita liderazgo desde la posiciĂłn de Bauer, disciplina extrema y quien no encaje, que se largue ahora y deje de seguir haciendo daĂąo a un equipo que alguna vez fue el mĂĄs ganador de este paĂ­s. twitter@gvlo2008

Imagen del dĂ­a <c^fc]`jkX`e^cÂ&#x201E;j Aljk`eIfj\jXZX cXYfcX#d`\ekiXj jl_`afC\fZfii\ gfi\c^i\\e[\c _fpf(/Xp\i\e \cZXdg\feXkf 9DN[\cXG>8# [\cZlXci\jlckÂ? \c^XeX[fi%

-

JUEGO LIMPIO

APUNTES DE CABEZA

POR: RICARDO PELĂ EZ

futboldecabeza@yahoo.com.mx

( ) * + , -

3

de septiembre de 2011

FOTO: EFE

CARTAS OCEĂ NICAS

Lunes 19

-"+03/"%"EFOVFTUSPGVUCPMIBEFKBEPVOBFTUFMB EFEJWFSTPTTVDFTPT BMHVOPTFTQFSBEPTZPUSPT DPNQMF UBNFOUFJNQSFWJTUPT&MTVQFSMpEFSGVFHPMFBEPFOTVSF HSFTPBMFTUBEJPRVFMFDPCJKuEVSBOUFNVDIpTJNPUJFNQP 3PEBSPODBCF[BTFOMBEJSFDDJuOUlDOJDBQPSTJUVBDJPOFT RVFZBFSBOJOTPTUFOJCMFT)VCPGFTUpOEFHPMFT QVFTDB ZFSPOFODBOUJEBEZUBNCJlOFOCFMMF[B1PSPUSBQBSUF B OJWFMJOUFSOBDJPOBM DPODSFUBNFOUFFO&TQBtB NJFOUSBT FM#BSDFMPOBHPMFuB0TBTVOB FM3FBM.BESJEOP QVEPDPOFM-FWBOUFZUFSNJOuQFSEJFOEP'JOBMNFO UF FM;BSBHP[BTVQFSuBM&TQBtPMFOEVFMPRVFUVWPB NFYJDBOPTFOMBDBODIBZEPTGVFSBEFFMMB &-(0-NVDIPTHPMB[PTBOUFMPDVBMFTEJGpDJMEFDJEJSTF QPSVOPFOQBSUJDVMBS&TUfOQPSFKFNQMPFMEF$SJTUJBO 7BMEF[ QBSBFMEF+BHVBSFTBOUF"NlSJDBFMQSJNFSP EFM3PMGJ.POUFOFHSPFOFTFNJTNPQBSUJEPJHVBMNFOUF FTUfFMEF&OSJRVF&TRVFEB FOFMNPNFOUfOFPEF1B DIVDBWT"UMBTFMQSJNFSPEF-VDBT4JMWB DPOEFSFDIB[P EFNFEJBWVFMUBZEJSFDUPBMfOHVMPQBSBFNQBUBSMFB BMBT$IJWBTFOFTFNPNFOUP&NNBOVFM-VEVFtB DPO MBBOPUBDJuOQBSBMBWJDUPSJBEF4BOUPT4FHVOEP$BTUJ MMP QBSBFMEF1BDIVDBTPCSF"UMBTZFMEF+FSuOJNP "NJPOF EPOEFFMBUMBOUJTUBSFDJCFEFFTQBMEBTBMNBSDP  HJSBBMBEFSFDIBZEF[VSEB DPOQBSUFJOUFSOB DPMPDBFM CBMuOFOFMfOHVMPEFMBQPSUFSpBEF5JHSFT &-&3303MBEFGFOTJWBEFM"NlSJDB&OFMEVFMPBOUF +BHVBSFT BMBTÂ?HVJMBTMFMMFHBSPOWFDFT MFNBSDBSPO HPMFTZEPTNfTQFHBSPOFOFMQPTUF*ODSFpCMFFMEFTFN QFtPEFGFOTJWPEFFTUFFRVJQP BVORVFFOEFTDBSHPEF MPTEFGFOTPSFT IBZRVFTVCSBZBSRVFEFTEFMBEFMBOUFSB EFCFJOJDJBSMBMBCPSEFTBDSJGJDJPQBSBQSPUFHFSTFBEF DVBEBNFOUF&OSFTVNFO "NlSJDBGVFVOBDBMBNJEBE -"'*(63"-VDBT"OUPOJP4JMWB&MKVHBEPSCSBTJMFtP EFM1VFCMBNBSDuEPTNVZCVFOPTHPMFTZMFQFSNJUFBM DPOKVOUPDBNPUFSPNBOUFOFSMBSFHVMBSJEBEEFKVFHP RVFIBWFOJEPBMDBO[BOEP DPOQBSUJEPTDPOTFDVUJWPT TJOEFSSPUB VOGVUCPMTFSJPZEPOEFDBEBJOUFHSBOUFTBCF NVZCJFO DVfMFTTVMBCPSFOFMDBNQP %&5"--&5b$/*$0&OSJRVF&TRVFEB SFDFQDJuO FYUSBPSEJOBSJB SFDPSUFIBDJBFMDFOUSPZEFGJOJDJuOEF [VSEB DPOQPUFODJBZEJSFDDJuO6OQPSUFOUPEFUlDOJDB FMHPMEFM1BMFUB2VlMfTUJNBRVFFTBDBMJEBEzOJDBNFO UFOPTMBSFHBMFBDVFOUBHPUBT %&5"--&5Â?$5*$01VNBTFNQF[uFMEVFMPBOUF 5PMVDBDPOMpOFBEF QFSPBMJSBCBKPFOFMNBSDBEPS  .FNP7f[RVF[EFUFSNJOBTBDBSB%JFHPEF#VFO QBSB NFUFSB/FGUBMp5FKB DPNPRVJOUPEFGFOTPS DFSSBOEPB +BWJFS$PSUlT DPNPWPMBOUFEFDPOUFODJuO&TEFDJS DPO VOTPMPDBNCJP FMUlDOJDPGFMJOPSFBMJ[uEJWFSTPTBKVTUFT TPCSFFMUFSSFOPEFKVFHP DPOMPDVBMSFDVQFSuFMPSEFO ZGVFDPOUVOEFOUFBMBPGFOTJWB

CARLOS ALBERT &MQFTPEFM PSHBOJHSBNB

H

acer aĂąicos a Reinoso es lo mĂĄs fĂĄcil en estos momentos, su trabajo al frente del â&#x20AC;&#x153;AMEâ&#x20AC;? fue simplemente de pena ajena, nunca pudo entregar buenas cuentas y se dedicĂł mĂĄs a vivir de su pasado y a restregarnos en la cara su pasiĂłn americanista, que ha transformar al equipo en un conjunto digno de su presupuesto y de su escandalosa y pĂŠsima campaĂąa publicitaria, sin embargo, creo que Reinoso no es ni el Ăşnico ni el mĂĄs culpable de lo que sucede en ese equipo. La cosa es muy sencilla, cuenten ustedes las temporadas que lleva el â&#x20AC;&#x153;AMEâ&#x20AC;? sin dar una, campaĂąas perdedoras, temporadas insulsas y mediocres suman ya varios aĂąos. Hoy fue Reinoso, pero antes han sido otros los tĂŠcnicos fracasados, por lo tanto siendo objetivos ya es hora de que los demĂĄs responsables de tanto fracaso den la cara y acepten su parte en este fracasotote americanista, todos, empezando por la cĂşpula. Pero ojo, aquĂ­ llegamos al punto sensible del asuntoâ&#x20AC;Ś ÂżY el dueĂąo apĂĄ? DifĂ­cil respuesta por tratarse de quien se trata, ni mĂĄs ni menos que el dueĂąo de Televisa y de varios medios de comunicaciĂłn muy imortantes, pero pĂŠsele a quien le pese, Emilio AzcĂĄrraga J. tambiĂŠn debe ser seĂąalado como responsable de tantos fracasos. Finalmente ĂŠl y solo ĂŠl, ha sido quien puso ahĂ­ a Bauer y compaùía, incluyendo a Reinoso, y asĂ­ como se mencionan a otros dueĂąos cuando se piensa que hicieron algo bueno o malo con sus equipos, hoy le toca al dueĂąo del â&#x20AC;&#x153;AMEâ&#x20AC;? en su calidad de tal la crĂ­tica por sus malas elecciones. Apellidarse AzcĂĄrraga no lo exime de dirigir un equipo de futbol con aciertos y errores, asĂ­ que dejĂŠmonos de tabĂşes absurdos y llamemos al pan, panâ&#x20AC;Ś tanto el dueĂąo del equipo como todos sus innumerables directivos y cuerpos tĂŠcnicos son responsables de las pĂŠsimas temporadas de AmĂŠricaâ&#x20AC;Ś No se vale despedazar sĂłlo al tĂŠcnico en turno, un fracaso pasaâ&#x20AC;Ś dos tambiĂŠn, pero cuando se suman aĂąos de fracasos la responsabilidad sube hasta el escalĂłn mĂĄs alto del organigrama americanista. PD. A mayor autoridadâ&#x20AC;Ś mayor responsabilidad.

calbert57@milenio.com twitter@calbert57


Lunes 19

de septiembre de 2011

<jkX[`fFcˆdg`Zf :XgXZ`[X[-)d`c 8j`jk\eZ`X)/d`c+, ÝiY`kif<i`dIXdˆi\q

Pumas

4

Toluca

1

8c`e\XZ`e1 (%8%GXcXZ`fj +%;%M\ie */%A%IXdˆi\q (+%C%=l\ek\j ,%;%;\9l\e /%;%:XYi\iX .%A%:fik„j )%<%M\cXi[\ (.%=%GXc\eZ`X (/%<%FiiXek`X ('%D%9iXmf 8c`e\XZ`e1 *(%8%KXcXm\iX )*%=%>feq}c\q )%;%EfmXi\kk` (+%<%;l\ŒXj -%D%;\cXKfii\ ,%D%IfdX^efc` )'%8%Kfii\j ((%:%<jhl`m\c (/%@%9i`ql\cX ('%J`e_X )+%@%8cfejf

GOLES >fc1 D`e18lkfi1 J`klXZ`e1 '$( - @%8cfejf I\dXk\&qli[X ($( )* <%FiiXek`X I\dXk\&ZXY\qX )$( +, D%9iXmf G\eXc *$( ,. A%:fik„j G\eXc +$( .0 ;%@qXqfcX I\dXk\&[\i\Z_X

CAMBIOS PUMAS -)%E%K\aX;\9l\e#)/Ë ((%;%@qXqfcXGXc\eZ`X#.,Ë -.%B%Hl`Œfe\j:fik„j/)Ë

CAMBIOS TOLUCA .%E%:Xc[\ie<jhl`m\c#+-Ë (,%8%Iˆfj;\cXKfii\#,0Ë ))%=%8iXlaf>feq}c\q#./Ë

Ojalá empecemos a ganar, lo más importante fueron los tres puntos y el resultado que nos da confianza” Martín Bravo

Delantero de Pumas

Anoté porque Dios me lo permitió, estoy muy feliz por hacer mi primer gol en Primera División, espero seguir así” David Izazola

Delantero de Pumas

Desde que llegué a México la gente siempre me ha apoyado, se los agradezco muchísimo” Darío Verón

Defensa de Pumas

Pumas vuelve al camino del gol

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

0

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 9 | PREMIER LEAGUE

■ El equipo de Guillermo Vázquez supo aprovechar las

suyas y goleó al Toluca, con lo que Universidad dejó, por ahora, atrás la mala racha de resultados en la Liga FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

4

C

Higinio Robles | CRÓNICA

qaopekj]`klknh]b]hp]`a naoqhp]`ko aj h]o ˜hpei]o _ej_k fknj]`]o( Lqi]o a_d“]h^kpa`ah]^]oqn]h] l]h]^n]_neoeo*Qjeranoe`]` na_qlan“h]aoaj_e]atpn]re]`](hk devk]lqjp]`ackhao(_kjqj]]_) pq]_e“j ^nehh]jpa `a I]npŽj >n]) rk( ]qpkn `a qj ckh u b]^ne_]jpa `akpnko`ko*Ah]ncajpejk(becqn] ]ia`e]oai]j]aj?kj_]_d]i) lekjo( oa i]jpqrk aj_dqb]`k u nac]h“qj]]_pq]_e“j_kikd]_a peailkjkhkd]_Ž](_kikLqi]o oa h] iana_Ž] u bqa leav] _h]ra l]n]ah0)-ok^naPkhq_]*Re_pkne] mqarqahra]lkjanajh]laha]] hkoqjeranoep]neko* H] N]p] bqa h] hh]ra `a ]__aok `ah amqelk `a Cqehhanik Rƒv) mqav( qj _kjfqjpk mqa ikopn“ okhraj_e] aj pk`]o h]o hŽja]o( _kj_ajpn]_e“j u lac]`]* Jk oa `ao_kilqok _kj ah ckh eje_e]h `ahko@e]^hko(pk`khk_kjpn]nek ]fqop“ aj ah ikiajpk lna_eok d]op] i]je]p]n ] Pkhq_] mqa oa bqa`aor]ja_eaj`k* Lqi]o rkhre“ ] oan Lqi]o( qj] ao_q]`n] mqa _knna( hq_d]( lnklkja( r] ]h bnajpa u pn]p] `a lkjanhalqjpkbej]h]h]ofqc]`]o mqa b]^ne_]* =uan ah ]^]j`an]`k mqa oa aj_]nc“ `a ]^nen h] h]p] bqaI]npŽj>n]rk(d]_Ž]qj^qaj n]nk mqa ah ]ncajpejk ]j`]^] `eolanok(lank_q]j`koalnklq) ok oan `aoamqehe^n]jpa hk hkcn“( oaikjp“ajh]ikpk_e_hap]ujk dq^kmqeŠjhk`apqrean]* O]he“ Qjeranoe`]` ] o]j]n oqo dane`]o(hkdevk_kjpn]ahPknkj) pk(ahamqelkoa_kjraj_e“`aoqo _]l]_e`]`aou`a_e`e“rkhran]h] Hec]*CqehhanikRƒvmqavlqokah iafknamqelk`ahmqa`eolkjŽ](] b]hp]`aI]n_kL]h]_eko(Fq]j?]n) hkoN]iŽnav]l]na_e“`apepqh]nu ikopn“ oacqne`]`( oa _kjfqjp“ ^eaj _kj Ran“j u aopqrk ]pej]) `k aj h]o _k^anpqn]o* P]i^eŠj rkhre“ Hqeo Bqajpao u _kj Šh( ah kn`ajajahbkj`k`ah]`abajo]( aopa`abajo]enn]`e]oacqne`]`u pn]joiepa_kjbe]jv]* =oŽ( Lqi]o ]reo“ aj h]o lne) ian]onarkhq_ekjao(>n]rk]^ne“ l]n]Knn]jpe]uah ?d]n]h_ajpn“( L]haj_e] nai]p“( lank P]h]ran] ha eile`e“ ah baopafk* =qjmqa Pkhq_]lac“lneiank(qj_deol]) vk `a p]hajpk `a Eo]]_ >nevqah] ha laniepe“ behpn]n ah ^]h“j l]n] Erƒj=hkjok(ahl]oahac]j“h]ao) l]h`]]h]`abajo]qjeranoep]ne]( ajpna h] ^]nne`] `a Bqajpao u ah nai]pa `ah _d]nn˜]( h] lahkp] oa bqa]hbkj`k]hkooaeoiejqpko* Qjeranoe`]` jk lan`e“ ah pn]) fa( i]jpqrk h] ejoeopaj_e]( lank Pkhq_] oa lh]jp“ oej paiknao( ]hckb]hh]^]ajahlh]jpa]ieajpk

Javier Cortés celebra, tras marcar el penal que fue el 3-1 para Pumas

“Sólo le temo a Dios”: Eugui Héctor Hugo Eugui, entrenador de Toluca, dijo que la derrota que se llevaron de CU es responsabilidad de él, pero aclaró que no teme que se pueda dar su cese, tras los malos resultados. “Lo único a lo que le temo es a Dios, de lo demás no temo a nada, porque hago el trabajo y estoy convencido de que lo hacemos como lo debemos hacer durante toda la semana”. El entrenador fue cuestionado acerca de si la decisión del árbitro de anular el segundo gol afectó a su equipo, a lo que respondió que a él le pareció “legítimo”, pero respeta la determinación del silbante. “Desde el punto donde lo veo me pareció legítimo, pero se tiene que respetar lo que marcó el árbitro, lo que no podemos hacer es perder la cabeza”. GABRIELA MARTÍNEZ

`a Lqi]o( lknmqa Oejd] afan_Ž] ah i]j`k oej ]hcqeaj mqa ha de) _ean] lnaoe“j* =qjmqa h] ^]j`] evmqean`]an]h]vkj]lknh]mqa i]ukn lnkbqj`e`]` ]h_]jv]^] Qjeranoe`]`_kjRah]n`au>n]rk* =Pkhq_]ha]jqh]nkjahoacqj`k u>n]rkailav“]_]n^qn]nl]n] _]i^e]nh]deopkne]* Lahkp]vk `a Bqajpao( ah ^]h“j hhac“ d]op] ah ]ncajpejk mqa oa bqalknh]evmqean`](oqlan“]Jk) r]nappeu_ajpn“(AiehekKnn]jpe]( _kjh]_]^av](aj_kjpn“h]lahkp] u raj_e“ ] P]h]ran] ]h ./Ñ* Iaik jk paie“ u o]_“ @eack `a >qaj l]n]iapan]Jabp]hŽPaf](?knpŠo uL]haj_e]]_kil]’]nkj]?]^na) n]ajh]ia`qh]nu@]re`ailav“

] ]dkc]n ] Oejd]( mqeaj oa bqa `ehquaj`k u `ao]l]na_e“ aj ah _kilhaiajpk* ?kj aoa _]i^ek ahajpnaj]`kn_]i^e“ah_qnok`ah l]npe`kub]^ne_“h]re_pkne]* Fqopk]hbej]h`ahlneianpeai) lk >n]rk oa rkhre“ ] en lkn h] evmqean`]( _q]j`k ajpn“ ]h ƒna] @qa’]ohk_]nc“(ahƒn^epnk(Anei N]iŽnav(i]n_“laj]huah]ncaj) pejkajc]’“]P]h]ran]*Lank]dŽ jk ]_]^“( lqao ] h] rqahp] `ah `ao_]jok>n]rkoai]jpqrkei) lapqokurkhre“]oanhap]h* L]haj_e]oa_ki^ej“_kjI]n) pŽj( mqeaj ]dkn] `ao^kn`“ lkn h] ^]j`] `ana_d]( ah ]ncajpejk d]^ehep“]L]haj_e]uŠopabejp“] @qa’]o(ah`abajo]hkpn]^“(kpnk laj]hmqa?knpŠoafa_qp“`abkn) i] ]pej]`] l]n] ah /)- u ]hh]j]n ah_]iejk`ah]re_pkne]* Pkhq_] `ao]l]na_e“( lan`e“ lnaoaj_e] aj ah ia`ek_]ilk( lknmqa L]haj_e] u ?]^nan] i]) jaf]nkj hko peailko( L]_k kn) `aj“ ]h amqelk( lqok h] l]qo]( i]j`“h]o_k^anpqn]o*Afan_e“oq he`an]vck*@]re`hhar“h]lahkp]u _kjahh]ahlqhok`ahfqack*=`a) iƒo( F]rean ?knpŠo `ek oa’]o `a na_qlan]nh]_deol]mqaha_]n]_) panev“ah_qnokl]o]`k* ?kj aoa _kjpatpk( Lqi]o jk ^]f“h]onarkhq_ekjao(mqanŽ]`a) f]naj_h]nkmqajkaopƒiqanpk( mqah]i]h]n]_d]d]^Ž]hhac]`k ]oqbej(uhhac“ah_q]npkckh*Qj] k^n] caje]h( Rah]n`a i]j`“ qj oanre_eklknevmqean`](@]re`Ev]) vkh]( mqeaj nahar“ ] L]haj_e]( oa ]jpe_el“]h]`abajo]nkf](haia) pe“ahailaeja]h]lahkp](`aorŽk fqopkuah^]h“jajpn“lac]`k]h lkopa`ana_dk`aP]h]ran]* Lqi]oaopƒ`arqahp](ufqjpk _kj Šh nacnao]j fqc]`knao bqj) `]iajp]hao _kik >n]rk( L]haj) _e]u?knpŠo*H]?]jpan]oecqaoq) i]j`kiejqpkouoqajpnaj]`kn napki]ahbaahejcl]n]ikranh]o leav]o*Qjeranoe`]`(ah_]ila“j( d]na_qlan]`kahnkopnk*

300 PARTIDOS

jld;XiˆfM\ie#\c [\]\ejXgXiX^lXpfcc\^ XD„o`Zf\e\c8g\ikliX )''*#ZlXe[f?l^f J}eZ_\q\iXk„Ze`Zf[\ Le`m\ij`[X[%

■ El dato

Toluca sumó su segunda derrota del torneo, pero el mal de los Diablos Rojos radica en que han empatado cinco juegos; en casa sólo han podido ganar un partido de cuatro disputados.


Lunes 19

de septiembre de 2011

AFP | Londres, Inglaterra

J

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

]rean ?de_d]nepk Danjƒj) `av( `ah]jpank iate_]jk `ah I]j_daopan Qjepa`( aop]nŽ] bqan] `a ]__e“j `q) n]jpa `ko oai]j]o pn]o o]hen haoekj]`k aj h] re_pkne] `a oq amqelk ]jpa ah ?dahoa] lkn/)-(aopa`kiejckajKh` Pn]bbkn`(ajh]Fknj]`]1`ah] LnaieanHa]cqa* Danjƒj`av na_e^e“ qj] l]p]`] `a =odhau ?kha aj ah iejqpk 33 `a fqack( lkn hk mqa pqrk mqa oan oqopepqe`k* ÎL]n] iŽ( aop] ajpn]`] bqa `qn]*Paj`naikomqaaolan]n ] i]’]j] $dku% l]n] o]^anhk ^eaj lqaopk mqa h] leanj] oa d]dej_d]`k*Lk`nŽ]aop]n]q) oajpa]hna`a`kn`a`kooai]) j]o`apk`]oi]jan]oÏ(`a_h]) n“ ah ajpnaj]`kn ao_k_Šo `ah I]j_daopan Qjepa`( oen =hat Bancqokj* HkoNa`@arehooa_khk_]nkj _kik hŽ`anao aj okhep]nek `a h] Lnaiean Ha]cqa ]h ]lnkra) _d]n ah ail]pa `ah I]j_da) opan ?epu _kj Bqhd]i $.).%7 hko hk_]hao oa ]`ah]jp]nkj aj Kh` Pn]bbkn` aj ah i]n_]`kn cn]_e]o]hp]jpk`a?dneoOi]) hhejc $3Ñ%( pn]o bn]jmqa]n h] lknpanŽ]`ahcq]n`]iap]_da) _k Lapn ?a_d _kj qj nai]pa _kjh]_]^av]* Ah lknpqcqŠo J]je rkhre“ ] `aikopn]n h] oqlanekne`]` `ah Qjepa` aj ah iejqpk /2( n]pebe_]`]lknS]ujaNkkjau ajah01Ñ(mqeajp]i^eŠjb]hh“ qjpenklaj]h*Oejai^]nck(ah ?dahoa]jkoa]ieh]j“u(pn]o h] na]jq`]_e“j( ah `ah]jpank aol]’kh Banj]j`k Pknnao na) _knp“`eop]j_e]o* AhJe’kPknnaoaopqrk]_perk ajaop]l]npa(ajh]mqahhac“] pajan`kok_]oekjao_h]n]o`a ckh(mqab]hh“`ai]jan]ejra) nkoŽieh(hkmqad]^nŽ]oqlqao) pkahail]pal]n]oqamqelk* Aj h] lneian]( Pknnao na]he) v“ qj] fqc]`] lanokj]h mqa paniej“aj`eol]nk(ahna_d]) _a`ahlknpanku_kil]pnekp]( @]re` `a Ca]( hhac“ ] l]n]n qj] rav iƒo ]h ]p]_]jpa `ah ?dahoa](lankah^]h“jaop]^] `ai]oe]`k]hpk(lknhkmqaoq `eol]nk_kjbqanv]oabqalkn aj_ei]`ahh]ncqank*@aolqŠo Pknnao oa `aoi]n_“ `a h] `a) bajo]uoalh]jp“]jpa@aCa]( mqeaj jk lqok iq_d] naoeo) paj_e]7oejai^]nck(ah`ah]j) pankckhla“i]hh]lahkp]uoa bqa bqan]* =oŽ( ah _nŠ`epk oa ha ]ckp“]h?dahoa]*

Una tarde sólo de azul y oro

“Salió como lo planeamos” L

Guillermo Vázquez Herrera

] re_pkne] `a Qjeranoe`]` ok^na Pkhq_] lkn 0)-( _]q) o“ mqa h] _]hi] napknj]n] ] ?eq`]`Qjeranoep]ne]*Cqehhanik Rƒvmqav( ajpnaj]`kn `a Qjeran) oe`]`( `aop]_“ mqa oq amqelk rkhre“]`aikopn]n^qajbqp^kh( lank lkn ok^na pk`k mqa ]dkn] jkoqbne“atlqhoekjao* ÎPqreiko mqa l]o]n lkn oe) pq]_ekjao _kilhe_]`]o( bqa ei) lknp]jpa paniej]n _kj kj_a( pqreiko kn`aj( jko `abaj`eiko ^eaj( ah amqelk pqrk fqc]`]o `a ckh*Iamqa`kpn]jmqehk_kjaopa naoqhp]`k(o]^Ž]mqaahamqelke^] ]pajanqj]]_pq]_e“j_kikh]`a dku$]uan%l]n]har]jp]nahƒjeik

uiapanjko]h]_kilapaj_e]Ï* Rƒvmqav Dannan] `efk mqa oq amqelk pn]p]nƒ `a i]jpajanoa aj h] laha] u l]n] ahhk `a^anƒj oan_kjoeopajpaoajajhkmqanao) p]`ah_]ilakj]pk* ÎDku $]uan% o]he“ ^eaj( _kik hk d]^Ž]iko lh]ja]`k( hk iƒo eilknp]jpa bqa hk mqa de_eiko `ajpnk`ah]_]j_d](bqaqj]oa) i]j]eilknp]jpa(lankd]umqa lajo]n aj hk mqa oecqa( jk d]u j]`] `abeje`k* =dkn] `a^aiko `aoacqenlknahieoik_]iejk( `a]mqŽ]mqapaniejaahpknjakÏ( _kiajp“* Lkn oq l]npa I]npŽj >n]rk mqeajrkhre“]]jkp]n(ecq]hmqa ]iep]``aoai]j]ajh]?kj_])

_d]ilekjo( r]hkn“ h] ]_pq]_e“j mqapqrkahamqelk]uan(lqaoh]o _ko]o jk hao d]^Ž]j o]he`k aj h] Hec]ajh]o˜hpei]ofknj]`]o* ÎIa oeajpk iqu ^eaj( dku $]uan% ia bqa ^eaj u c]j]iko( aop]iko iqu _kjpajpko u bahe) _aolknahnaoqhp]`k(lknmqarkh) reiko]oan_kjpqj`ajpaou_nak mqa `] iq_d] _kjbe]jv] u `] _kjmqŠlaha]nÏ* Ah ]ncajpejk atlhe_“ lknmqa aj ah oacqj`k laj]h ha _a`e“ ] F]rean?knpŠoh]lkoe^ehe`]``ape) n]nh]laj]iƒtei]*ÎAol]n]`]n _kjbe]jv] ]h amqelk( `aikopn]n mqa aop]iko qje`ko u `aiko) pn]n mqa ao qj cnqlk iqu ^qa) jkÏ(_kj_hqu“*

FOTO: AFP

FOTO: IVÁN LÓPEZ

1. Martín Bravo es felicitado, tras marcar el penal que sirvió para empatar el juego con Toluca 2. Iván Alonso e Isaac Brizuela celebran después de que el charrúa anotó el primer gol del partido 3. David Izazola festeja luego de conseguir su primer gol con Pumas en la Primera División 4. Los jugadores de Toluca y el técnico se marchan resignados.

Gabriela Martínez | Ciudad de México

5

Chicharito, lesionado

FOTO: IVÁN LÓPEZ

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 9 | PREMIER LEAGUE

Ashley Cole barre a Chicharito


FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 9

7

Lunes 19

de septiembre de 2011

Sabah se lució con Monarcas ■ El delantero mexicano fue autor de tres anotaciones en la victoria del

Notimex | Morelia, Michoacán

Egidio Arévalo

El Caliente no prende Gustavo Castañeda | Tijuana

E

opq`e]jpaohkcn“qjiana) _e`kpneqjbk`areoep]]jpa Pefq]j]( ner]h aj h] p]^h] `a lkn_ajp]fao* Hko `a V]lk) l]jo]heankjlna_]re`ko(lank _kjh]e`a]_h]n]`a]p]_]n* Ah l]npe`k _kiajv“ _kj cn]jnepik(lank_kjiq_d]o eilna_eoekjao u ^]op]jpa _kjp]_pk bŽoe_k( aopk `a^e`k ]h ^kpa `ah ^]h“j lkn h] _]j) _d] oejpŠpe_]* =h iejqpk -1 Aopq`e]jpao pqrk oq lneian ]_an_]ieajpk]h]lknpanŽ]`a ?enehk O]q_a`k( pn]o qj penk `aaomqej]_k^n]`klknO]i) ^qav](mqanai]p“ajlneian l]hk ?dapk Ha]’k(lacƒj`kha aj ah iqohk ] C]j`khbe l]n] `aolqŠo _]anha aj h]o i]jko ]h]nmqank* =h /,( FkoŠ O]j`( pqrk qj] ejiafkn]^hakl_e“jl]n]ik) ran ah i]n_]`kn ] oq b]rkn u i]n_]nahlneiank`ah]p]n`a( lankHqlaI]npŽjav(ha]_de_“ iqu^eajahƒjcqhk]h]ncaj) pejkuh]i]j`“]penk`aao) mqej]l]n]o]hr]noqiap]* =h0.( Tkhko(rkhre“]hhac]n ] h] lknpanŽ] `a Aopq`e]jpao( ia`e]jpaqj_ajpnk]oacqj) `k lkopa mqa jk ]h_]jv“ ] _kja_p]n@]unkIknajk(]jpa h] `a_al_e“j `a h] cajpa mqa ]_q`e“]hAop]`ek?]heajpa* =h 03 `ah oacqj`k peailk( Ikhej] pqrk qj] lahkp] mqa mqa`“ aj ah ƒna] u h] i]j) `“ hafko( lq`eaj`k pk_]n ] qj _kop]`k* =h 10 O]i^qav] i]j`“ qj _ajpnk ]h _kn]v“j `ah ƒna]( C]j`khbe d]_a qj i]hna_d]_a`af]j`kh]lahk) p] `ajpnk `ah ƒna]( h] na_e^a ah]ncajpejkDqck?kh]_a(na) _knp]uo]_]qjvqn`]vkl]n] raj_an]?enehkui]n_]nah-), `ah]p]n`al]n]Aopq`e]jpao* Ajah5.(O]i^qav]habehpn“ ] DŠn_qhao C“iav u hk `af“ okhk bnajpa ] ?enehk( l]n] `a) bejen `a vqn`] _nqv]`k( ej]h) _]jv]^ha l]n] ah lknpank `a Tkhko(`a_nap]j`kah.),*

Xolos

Estudiantes

0 - 2

>fc1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ`e1 ($' ,+ ?%:fcXZ\ Qli[X )$' 0) ?%>d\q Qli[X

kjqj]cn]j]_pq]_e“j`a Iecqah O]^]d( Ikj]n_]o `annkp“ 0). ] MqanŠp]nk aj ah Iknahko( l]n] _kj) beni]noq]o_ajok* Hko ckhao `ah `ah]jpank iate) _]jk _]uankj ]h iejqpk -3( 0. u 5.(ahp]jpk`aF]eiaHkv]jkna) `kj`a“ahi]n_]`kn]h.3*Lknhko C]hhko>h]j_koi]n_]nkjahqnq) cq]uk?]nhko>qajk(`alaj]h(]h //(uah]ncajpejkBn]j_kJeahh(]h 35*?kj_q]pnkl]npe`kooejlan) `an u pnao re_pkne]o( Ikj]n_]o _kjbeni“mqaaopƒ`anacnaok* Hko`a_]o]hkcn]nkjpaniej]n _kj ah _ank ]laj]o ]h -3 aj qj `eol]nk `a Fknca C]opahqi mqa He^knek Oƒj_dav jk _kjpnkh“ u oahk`af“]IecqahO]^]d(mqeaj _nqv“oqnai]pa* L]o]nkj `eav iejqpko l]n] mqa Iknahe] ]qiajp]n] aj qj _kjpn]nai]pa `a F]eia Hkv]jk( mqeajoapaj`e“l]n]ejpnk`q_en) hk_kjh]_]^av]]hbkj`k* MqanŠp]nk ]_kn`“ `eop]j_e] cn]_e]o]qjlaj]h(hqack`aqj] hecan] _]nc] `a Ajnemqa LŠnav ok^na >qajk7 ah lnklek _d]nn˜] ]jkp“ajc]’“]h]ncajpejkBa`a) ne_kReh]n(]h//* Qj] jqar] `ao]paj_e“j aj h] i]n_] reoep]jpa cajan“ mqa hko `a Pkiƒo >ku i]n_]n]j oq pan) _anp]jpk7pk`koaknecej“ajqj] fqc]`]ajh]mqaN]b]ahIƒnmqav Hqck lkn evmqean`] hhac“ d]op] hŽja] `a bkj`k l]n] i]j`]n qj _ajpnk ]h ƒna] `kj`a O]^]d( aj) pna `ko fqc]`knao `a MqanŠp]nk(

C

FOTO: MEXSPORT

equipo de Tomás Boy en el Estadio Morelos, sobre los Gallos Blancos de José Cardozo, que acabaron arrollados en un juego de ida y vuelta

Miguel Sabah celebra el segundo de los tres goles que le hizo a los Gallos Blancos de Querétaro, en el Estadio Morelos

hhac“l]n]_kja_p]nqj_]^av]vk le_]`k ]h lkopa `ana_dk( ]h ie) jqpk0.*Aop]]jkp]_e“jk^hec“] hkomqanap]jko]d]_anik`ebe_]) _ekjao( ejcnao]nkj ah ]ncajpejk Bn]j_kJeahhu=`khbk>]qpeop]* Iknahe] cajan“ k_]oekjao oq) be_eajpao l]n] ]qiajp]n7 oej ai^]nck(lknqjikiajpk(p]j oacqnkooaoajpŽ]j(mqa_]o_]na]) nkj qj lk_k u aok aopqrk _an_] `aiapanhkoajlnk^hai]o* ?q]j`kl]na_Ž]mqaahl]npe`k aop]^]`ahpk`k_kjpnkh]`k(>kbk uJeahhoa_kja_p]nkjl]n]]_kn)

p]n `eop]j_e]o aj qj cn]j oanre) _ek l]n] ah oq`]iane_]jk( mqa ]jpa h] o]he`] `a Reh]n pk_“ lkn aj_ei]6/).(]h35* ?q]pnkiejqpko`aolqŠo(Reh]n o]hr“]oqamqelk]hnk^]nha`ahko leao ah p]jpk `ah ail]pa ] >]q) peop]*U]_kjahpeailk_qilhe`k( Iknahe]bejemqep“]h_kjoacqenah _q]npk p]jpk aj qj] `ao_khc]`] `a Hqeo =hkjok O]j`kr]h( mqeaj ha lqok ah ^]h“j ] O]^]d( mqa okhk pqrk mqa ailqf]nh] l]n] ]oŽ_ann]nqj]p]n`ai]n]rehhko] l]n]Šh(_kjpnaockhao*

Morelia

Querétaro

4 - 2

>fc1 ($' )$' )$( *$( *$( +$)

D`e1 (. )/ *+ +) .0 0)

8lkfi1 J`klXZ`e1 D%JXYX_ Qli[X A%CfqXef :XY\qX :%9l\ef G\eXc D%JXYX_ :XY\qX =%E`\cc ;\i\Z_X D%JXYX_ ;\i\Z_X


8

Lunes 19

de septiembre de 2011

FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

ONCE IDEAL

EL MEJOR PARTIDO

Jaguares vs América

La Jornada 9 dejó buenas actuaciones individuales y colectivas para destacar, como el funcionamiento y letalidad de Jaguares, que le metió cinco goles al América. El trabajo de Édgar Andrade fue fundamental para que los de Chiapas encontraran este resultado. Oswaldo Sánchez salvó la portería de Santos en varias ocasiones, sobre todo, en el último lapso en el que San Luis buscó el empate. Y Sergio Bueno es elegido el técnico de la semana, luego de que el Puebla le metiera con categoría cuatro goles a las Chivas.

El cuadro chiapaneco y las Águilas protagonizaron un encuentro lleno de emociones y muchos goles. América siempre se vio superado por los locales, y se quedaron con las ganas de remontar, pues aunque pusieron empeño en algunas jugadas, el equipo de Carlos Reinoso fue un desastre en la defensiva.

TERMÓMETRO GOLES

Gol de la Jornada 9

Minuto

11

JORNADA 9

ACUMULADO

4 20 6 0 6 0

39 92 55 5 25 9

CON LA CABEZA PIE DERECHO PIE IZQUIERDO

1

TIRO LIBRE

10

PENALTI AUTOGOL

EL PEOR PARTIDO 10 D. Ludueña

1 Ó. Pérez

Su gol valió tres puntos

Trayectoria

Pase

El único gol de Santos fue por conducto de Daniel Ludueña, quien arrancó con el balón desde el medio campo, lo llevó hasta la media luna y sacó un disparo que el “Conejo Pérez” no pudó detener.

Tijuana vs Estudiantes

Tiro

0

-

1

A Xolos le sigue pesando el máximo circuito, pues esta jornada perdieron ante un Estudiantes que hizo lo necesario para sacar los tres puntos, sin esforzarse de más, pese a que concretó en dos ocasiones. El primer tiempo hubo pocas sorpresas, pues ambos cuadro intentaban ganar terreno desde la media cancha.

RANKING TARJETAS 

        

<HL@GF

Gl\YcX <jkl[`Xek\j 8kcXj :_`mXj JXeCl`j 8kcXek\ Hl\i„kXif AX^lXi\j GXZ_lZX

K8

KI

<HL@GF

K8

KI

). ). ), ), )+ )+ )+ )* ))

) ) * + * ( ( ( )

        

)) )( )( )' (0 (0 (/ (/ (,

( + ( ( ) ' + ( ,

:ilq8qlc 8d„i`ZX K`alXeX JXekfj KfclZX K`^i\j Dfek\ii\p DfeXiZXj GldXj


FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

9

SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE

5-3 1-2 4-2 1-4

TABLA GENERAL

0-1 1-0 DOMINGO 18 DE SEPTIEMBRE

4-1 0-2 3-2 EFD<E:C8KLI81AA#Al\^fjAl^X[fj2 A>#Al\^fj>XeX[fj2A<#Al\^fj<dgXkX[fj2 AG#Al\^fjG\i[`[fj2>=#>fc\jX=Xmfi2 >:#>fc\j\e:fekiX2;@=#;`]\i\eZ`X2 GKJ#Glekfj28#8dfe\jkX[fj2<#<oglcjX[fj2 >I#>fc\jI\Z`Y`[fj2>8#>fc\j8efkX[fj2 AC#Al\^fj[\CfZXc%

DESCENSO

<HL@GF AA A> A< AG >= >:;@=GKJ (%AX^lXi\j 0 , ) ) (/ (, * (. )%:ilq8qlc 0 , ) ) () 0 * (. *%:_`mXj 0 , ) ) (( (' ( (. +%K`^i\j 0 + + ( (* - . (,%GldXj 0 + ) * () (( ( (+ -%Dfek\ii\p 0 + ( + (/ (* , (* .%Gl\YcX 0 * + ) (, (, ' (* /%Dfi\c`X / + ( * (' (' ' (* 0%GXZ_lZX 0 + ( + (, (. $) (* ('%<jkl[`Xek\j0 + ' , (( (( ' () ((%8kcXek\ 0 + ' , () (+ $) () ()%JXekfj / * ) * (* (( ) (( (*%Hl\i„kXif 0 * ) + (+ (* ( (( (+%JXeCl`j 0 * ) + (' (( $( (( (,%KfclZX 0 ) , ) (' (+ $+ (( (-%8d„i`ZX 0 ) * + (- (/ $) 0 (.%K`alXeX 0 ( * , (' (, $, (/%8kcXj 0 ( ) - 0 (- $. ,

K8 *' *) ), ), (. ). )+ ), )( )( (. ), (+ (. (+ (/ - (, . (' ,

GOLEO INDIVIDUAL

OFENSIVA

<HL@GF

GKJ

AA

GIFD

<HL@GF

>I

<HL@GF

>8

EFD9I<

(%:ilq8qlc )%Dfek\ii\p *%Dfi\c`X +%JXekfj ,%GldXj -%KfclZX .%8d„i`ZX /%K`^i\j 0%:_`mXj ('%GXZ_lZX ((%Gl\YcX ()%8kcXek\ (*%AX^lXi\j (+%JXeCl`j (,%Hl\i„kXif (-%8kcXj (.%<jkl[`Xek\j (/%K`alXeX

(+' (*. ()' ((0 ((0 ((0 ((. ((- ((, (', 0, 0+ 0+ 0* /, /* /* -

.. .. ., .- .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .- .. .. 0

(%/(/) (%..0) (%-''' (%,-,/ (%,+,, (%,+,, (%,(0, (%,'-, (%+0*, (%*-*(%)**/ (%))'/ (%))'/ (%)'./ (%((/+ (%'..0 (%'..0 '%---.

(%K`^i\j )%:ilq8qlc *%:_`mXj +%Dfi\c`X ,%<jkl[`Xek\j -%JXeCl`j .%GldXj /%JXekfj 0%Hl\i„kXif ('%Dfek\ii\p ((%8kcXek\ ()%KfclZX (*%AX^lXi\j (+%Gl\YcX (,%K`alXeX (-%8kcXj (.%GXZ_lZX (/%8d„i`ZX

0 (' (' (( (( (( (( (* (* (+ (+ (, (, (, ((. (/

(%Dfek\ii\p )%AX^lXi\j *%8d„i`ZX +%GXZ_lZX ,%Gl\YcX -%Hl\i„kXif .%JXekfj /%K`^i\j 0%8kcXek\ ('%:ilq8qlc ((%GldXj ()%:_`mXj (*%<jkl[`Xek\j (+%JXeCl`j (,%KfclZX (-%K`alXeX (.%Dfi\c`X (/%8kcXj

(/ (/ ((, (, (+ (* (* () () () (( (( (' (' (' (' 0

(%:Xicfj?%9l\ef )%?„ZkfiIX’cDXeZ`ccX *%:_i`jk`XeI%9\eˆk\q +%Cl`j>XYi`\cI\p ,%@m}e;Xe`\c8cfejf -%Cl`j<%G„i\q

 KI +%) ( ,%* * +%( ) ,%' ' *%+ * ,%+ ( -%' , -%) ) ,%) + ,%) ) +%) ' -%) + +%- ' ,%- ) +%- ( -%' ( *%' + .%, ( *%, ' ,%' ) ,%' '

 K< '%) ( '%- ( '%, ( '%' ' '%- ' '%) ' (%, ( '%, ' (%' ' (%' ) '%' ' (%' ' '%' ' '%- ' '%- ( '%* ' )%' ' '%, ' '%' ' (%' ' (%' (

A8#Al\^fj8iY`kiX[fj2K8#KXia\kXj8dXi`ccXj2KI# KXia\kXjIfaXj2K<#K„Ze`Zfj<oglcjX[fj%

>8

AA

GGG

. - - - , ,

/ 0 0 0 0 0

'%/ '%'%'%'%, '%,

DATOS ECONÓMICOS

FOTO DE LA JORNADA

ÁRBITROS EFD9I< A8 =\ieXe[f>l\ii\if . DXli`Z`fDfiXc\j - <i`dIXdˆi\q - IfY\ikf>XiZˆX , Afj„8%G\ŒXcfqX , A\j’j=%DfiXc\j , DXiZf8%If[iˆ^l\q + D`^l\cÝ%Fik\^X + AlXe>%D\[iXef + I`ZXi[f8i\ccXef + Afi^\8%G„i\q + D`^l\c8%=cfi\j + D`^l\cÝ%8pXcX * Afi^\@%IfaXj * äjZXiDXZˆXj * GXlc<%;\c^X[`ccf * =iXeZ`jZf:_XZe ) 8ekfepQXealXdgX ) :„jXi8%IXdfj ) D`^l\cÝ%:_XZe ) Afi^\<%>Xjjf (

DEFENSIVA

de septiembre de 2011

FOTO: MEXSPORT

JORNADA

9

Lunes 19

<HL@GF AA (%K`^i\j , )%Dfek\ii\p + *%K`alXeX , +%8kcXek\ , ,%GldXj , -%:_`mXj + .%Gl\YcX + /%8kcXj , 0%:ilq8qlc + ('%GXZ_lZX , ((%DfeXiZXj , ()%8d„i`ZX + (*%KfclZX + (+%JXekfj * (,%AX^lXi\j + (-%JXeCl`j , (.%Hl\i„kXif + (/%<jkl[`Xek\j+

8J@J )''d`c (*,d`c (-'d`c (('d`c (--d`c (*,d`c 0(d`c (*,d`c 0(d`c ('-d`c ('+d`c (((d`c .+d`c ,/d`c .,d`c .(d`c ('*d`c -*d`c

PARA LA JORNADA

K8HL@CC8 )+d`ccfe\j )'d`ccfe\j (0d`ccfe\j (-%,d`ccfe\j (,%,d`ccfe\j (,d`ccfe\j (+%/d`ccfe\j (*%/d`ccfe\j ((%*d`ccfe\j ('%-d`ccfe\j ('%+d`ccfe\j ('%*d`ccfe\j /%/d`ccfe\j /%.d`ccfe\j /%)d`ccfe\j .%+d`ccfe\j -%/d`ccfe\j ,%+d`ccfe\j

10

O :ilq8qlcmj:_`mXj J}YX[f)+#(.1''_fiXjs<jkX[`f8qlc :XeXc(*

O <jkl[`Xek\jmjGldXj

Aficionado busca equipo

J}YX[f)+#(.1''_fiXjs<jkX[`f*[\dXiqf

Un seguidor hizo patente su desilusión por los malos resultados del América en el Apertura 2011, por lo cual determinó hacer público el rompimiento con las Águilas y su incorporación a la afición de los Xolos de Tijuana. Lamentablemente para su causa, su nuevo equipo tampoco ha podido dar una buena actuación en lo que va de la campaña, y lo que representa su debut en el máximo circuito. Quizá, dentro de algunas jornadas más, dicho aficionado tendrá que buscar otras alternativas.

O Hl\i„kXifmjDfek\ii\p

Jbp J}YX[f)+#(.1''_fiXjs<jkX[`f:fii\^`[fiX :XeXc0

O GXZ_lZXmjJXeCl`j J}YX[f)+#(01''_fiXjs<jkX[`f?`[Xc^f :XeXc(*

O K`^i\jmjAX^lXi\j J}YX[f)+#(01''_fiXjs<jkX[`fLe`m\ij`kXi`f :XeXc0

LIGA DE ASCENSO

O 8kcXjmj8kcXek\ J}YX[f)+#)'1+,_fiXjs<jkX[`fAXc`jZf

Neza se mantiene en el primer lugar de la clasificación de la Liga de Ascenso, pese a que perdieron su partido en esta jornada ante Correcaminos por una goleada de 4-0. Pumas Morelos le sigue los pasos, pues también cuenta con 14 puntos y 3 goles de diferencia, sólo que Neza ha anotado 12 dianas.

JORNADA 7 :fii\ZXd`efj L[\> M\iXZilq GldXjDfi\cfj @iXglXkf :\cXpX CXG`\[X[ CfYfj9L8G

+$' E\qX '$( E\ZXoX ($' 8ckXd`iX )$( C\e ($' D„i`[X ($( :ilq8qlc?`[Xc^f +$* ;fiX[fj ($- @e[`fj

TABLA GENERAL <HL@GF

AAA>A<AG>=>:;@=GKJ

(%E\qX . )%GldXjD% . *%@iXglXkf . +%C\e . ,%CXG`\[X[ - -%:fii\ZXd`efj. .%E\ZXoX . /%8ckXd`iX .

+ + + * + * * *

) ) ' * ' ) ) (

( ( * ( ) ) ) *

() 0 * / , * (, / . () 0 * 0 - * (, (' , . . ' / (( $*

(+ (+ () () () (( (( ('

JORNADA8

<HL@GF

AAA>A<AG>=>:;@=GKJ

0%;fiX[fj ('%M\iXZilq ((%@e[`fj ()%L[\> (*%:ilq8qlc?% (+%:\cXpX (,%CfYfj9L8G (-%D„i`[X

- . . . . . . .

) ) ) ( ( ( ( '

* ) ( + * * * *

( * + ) * * * +

0 / ( + / $+ (' (' ' 0 () $* , . $) 0 () $* + (' $- * . $+

0 / . . *

8ckXd`iX E\ZXoX ;fiX[fj @e[`fj D„i`[X C\e :ilq8qlc?`[Xc^f E\qX

mj mj mj mj mj mj mj mj

:\cXpX GldXjDfi\cfj M\iXZilq L[\> CXG`\[X[ @iXglXkf :fii\ZXd`efj CfYfj9L8G

:XeXc0

O Gl\YcXmjJXekfj ;fd`e^f),#()1''_fiXjs<jkX[`f:lXl_k„dfZ :XeXc(*

O KfclZXmjDfi\c`X ;fd`e^f),#()1''_fiXjs<jkX[`fE\d\j`f;`\q :XeXc)

O 8d„i`ZXmjK`alXeX ;fd`e^f),#(-1''_fiXjs<jkX[`f8qk\ZX :XeXc) EFK81KI8EJD@J@FE<JP?FI8I@FJGFI:FE=@ID8I<JK<CLE<J


FUTBOL | XXXXXXXXXXXXXXX

Viernes 24

10

de junio de 2011

H. MARINOS

(0-2)

3 0 7

4 0 0

ACEREROS DE PITTSBURGH

17:28

ACEREROS

0 24

TIEMPO DE POSESIÓN

por el que superó Pittsburgh a Seattle (38:44 frente a 21:16)

(1-1)

ESTADÍSTICAS SEATTLE

EMPACADORES

PANTERAS

CUARTO X CUARTO EQUIPO 1 2 3 4 Green Bay 0 7 16 7 Carolina 10 3 0 10

(2-0)

30

23

(0-2)

Newton tuvo otro gran día en yardaje, pero la defensa de los campeones demostró su valía al forzar al novato a tres intercepciones, dos de Charles Woodson. El novato de las Panteras rebasó la marca de las 400 cuando halló a Steve Smith para pase de 62 antes de anotar él con acarreo. La selección número uno del Draft y ganador del Trofeo Heisman, concretó 28 de 46 pases, pero fue capturado cuatro veces. En contraste a los yerros de Newton, Rodgers jugó un partido limpio de errores, completando 19 de 30. John Kuhn añadió el primer touchdown de los Packers, mientras Mason Crosby pateó tres goles de campo.

SEMANA 2

ESTADIO HEINZ FIELD (63,663) TEMP.: 17O C DURACIÓN: 2:44

SU MEJOR MEDICINA Isaac Redman (33) arrastró a Anthony Hargrove para anotar. El corredor terminó con 49 yardas y un touchdown

C

AP | Pittsburgh, Pensilvania

laramente los Halcones Marinos son la mejor manera de levantar a un equipo que fue vapuleado en su debut. Los Acereros de Pittsburgh se recuperaron notablemente de su debacle de hace una semana ante Baltimore cuando Ben Roethlisberger lanzó para 298 yardas y un touchdown y vencieron 24-0 a los inválidos Seahawks. Mike Wallace atrapó ocho pases para un total de 126 yardas y una anotación, y Rashard Mendenhall corrió para 67 y uno de seis puntos para los Acereros (11), que limitaron a los de Seattle (0-2) a sólo 164 yardas. Una semana después de cometer siete pérdidas de balón al ser azotados por su archirrival Baltimore, los Acereros trabajaron con fría efectividad contra Seattle. Roethlisberger operó en una rodilla lastimada para completar 22 de sus 30 envíos, y los campeones de la Americana tuvieron pocos problemas haciendo su voluntad. Los Steelers, sin embargo, sufrieron un fuerte

■ Luego de caer miserablemente hace una semana en

Baltimore, Pittsburgh encontró la manera más efectiva de levantar el ánimo del equipo: enfrentar a Seattle susto a finales del segundo parcial cuando su mariscal cayó al césped luego de recibir un golpe en la rodilla derecha por parte de Raheem Brock. Big Ben dio un paso adelante para completar con Heath Miller, cuando Brock se lanzó sobre sus rodillas, llevándose un castigo por rudeza innecesaria contra el pasador y un grito de aflicción de la afición en el Heinz Field. El mariscal pasó varios minutos tendido en el campo antes de dirigirse a las laterales. Se sentó dos jugadas mientras el reserva Charlie Batch entró al campo.

TD CALVIN JOHNSON KANSAS 0-7 DETROIT Matthew Stafford encontró a su receptor en una jugada de 15 yardas. (10:50)

Heath Miller es sacado del campo

El número 7 de los locales sólo veía desde la banca previo al inicio de la segunda mitad mientras Batch calentaba el brazo, pero todo fue intrascendente, pues el

3

EL JUEGO EN IMÁGENES SEGUNDO CUARTO

PRIMER CUARTO

FOTO: AP

G

reen Bay no se irá sin un segundo título, al menos eso dan a entender. Aaron Rodgers lanzó 308 yardas y dos anotaciones, mientras los Empacadores sobrevivían a otra actuación de 400 yardas del novato sensación de las Panteras de Carolina, Cam Newton, para derrotarlos 30-23. Una semana después de lanzar para 422 yardas, Newton mejoró su ya de por sí difícil hazaña de la primera fecha, al tirar para 432 yardas y un touchdown. También corrió para anotar de cuatro yardas con 37 segundos por jugar para colocar a su equipo a siete, pero Empacadores (2-0) recuperó la patada corta y selló la victoria. Rodgers encontró a Greg Jennings para anotar de 49 al comienzo del tercer periodo para poner de una vez por todas a los Packers arriba en el marcador. Luego, después de que Clay Matthews parara a Newton en cuarta oportunidad dentro de la yarda cinco, Rodgers lanzó a Jordy Nelson para huída de 84 que colocó el juego a dos posesiones y así ayudó a los visitantes a resistir.

TD TONY SCHEFFLER KANSAS 3-14 DETROIT El segundo pase de TD de Stafford llegó al encontrar a su ala cerrado, en jugada de 36 yardas. (5:50)

titular volvió a tomar todas las jugadas en sus manos, y añadió un pase de dos yardas a Wallace para anotación y colocar a su equipo por diferencia de 24-0, misma que sería la definitiva. Los Acereros demostraron que no hubo pánico luego de la estrepitosa paliza del que fueron víctimas en Baltimore. Esta vez no existieron complicaciones contra un equipo de Seattle que aún busca una identidad. Los Seahawks jugaron sin su receptor Sidney Rice, en la lista de inactivos por segundo juego consecutivo.

48 CUARTO CUARTO

CUARTO CUARTO FOTO: AP

AP | Charlotte, North Carolina

FOTO: AP

Casi los tropiezan

FOTO: AP

Eric Norwood tacleó a Rodgers

QUARTERBACK: TARVARIS JACKSON 20-29, 159 YDS, 0 TD, 0 INT CORREDOR: TARVARIS JACKSON 3 ACA, 12 YDS, 0 TD RECEPTOR: BEN OBOMANU 4 REC, 35 YDS, 0 TD DEFENSIVA: ATARI BIGBY 2 TACLEOS, 1 CAPTURA ESTADÍSTICAS PITTSBURGH QUARTERBACK: BEN ROETHLISBERGER 22-30, 298 YDS, 1 TD, 0 INT CORREDOR: RASHARD MENDENHALL 19 ACA, 66 YDS, 1 TD RECEPTOR: MIKE WALLACE 8 REC, 126 YDS, 1 TD DEFENSIVA: TROY POLAMALU 8 TACLEOS, 1 CAPTURA

TD JAHVID BEST KANSAS 3-34 DETROIT El corredor entró a la zona de anotación luego de recibir un pase de 9 yardas. (14:49)

FOTO: AP

CUARTO X CUARTO EQUIPO 1 2 Seattle 0 0 Pittsburgh 7 10

FOTO: AP

FOTO: AP

Lunes 19 de septiembre de 2011

TD KEILAND WILLIAMS KANSAS 3-48 DETROIT La cuenta se cerró con un acarreo de 1 yarda del segundo corredor del equipo. (5:06)


MÁSAFICIÓN | NFL SEMANA 2

Lunes 19

11

de septiembre de 2011

Tony Romo sacó la casta

EL JUEGO EN IMÁGENES

27

19 FOTO: AP

PRIMER CUARTO

■ Con una costilla fracturada, el mariscal de los Vaqueros de Dallas, volvió FOTO: AP

al juego y esta vez hizo todas las decisiones adecuadas para ganar

T

VAQUEROS

AP | San Francisco, California

(1-1)

3 7 7

4 0 3

49´S

27 24

(1-1)

SEGUNDO CUARTO

TIEMPO EXTRA

ESTADIO CANDLESTICK (69,732) TEMP: 21O C DURACIÓN: 3:26

Miles Austin terminó con tres anotaciones

DALLAS

266 YARDAS

totales más tuvieron los Vaqueros: 472 frente a 206 de San Francisco. Dan Bailey y su gol de campo ganador

SEMANA 2

yardas, esquivando a un defensivo y echándose un espectacular clavado en la zona de anotación para poner a Dallas 24-21 con 6:55 por jugarse.

Austin poco después se lesionó el tendón de la corva. Romo completó 20 de 33 buenos por 345 y su respaldo, Jon Kitna encontró a Austin en pase

de cinco yardas para anotar. Pero fue interceptado dos veces durante su breve participación. San Francisco buscaba colocarse 2-0 bajo la nueva tutela del entrenador Jim Harbaugh tras su victoria de 33-17 sobre el defensor del Oeste de la Nacional, Seattle, hace una semana. Alex Smith lanzó para 179 en este juego y dos touchdowns, incluyendo pase de 29 a Delanie Walker. Smith fue capturado seis veces. Frank Gore anotó en acarreó de una yarda y Kyle Williams atrapó uno de 12 para darle ventaja de 14-0 a San Francisco. Pero la gorda ya había cantado a favor de los Texanos.

21

FOTO: AP

N

uevamente el azote de los Cargadores, Brady, emergió como el factor clave. Tom lanzó 423 yardas seis días después de imponer el récord de la franquicia de 517, conduciendo a los Patriotas de Nueva Inglaterra sobre los Cargadores de San Diego, 35-21. Brady tuvo tres pases de anotación y empató la marca de la mayor cantidad de yardas por pase en la historia del club, entregando un resumen de 31 de 40 envíos completados sin intercepción. Los Patriotas anotaron en cada una de sus cuatro primeras posesiones. Los Cargadores (1-1) perdieron

CARGADORES (1-1)

PATRIOTAS (2-0) CUARTO X CUARTO EQUIPO 1 2 San Diego 7 0 N. Inglaterra 7 13

3 0 0

4 14 15

ESTADIO GILLETTE (68,756) TEMPERATURA: 17° C DURACIÓN: 3:04 HRS.

el ovoide en la 35 de los Pats tres veces, erratas que les costaron 17 puntos. También fueron detenidos en cuarta oportunidad en la yarda uno, y los Pats iniciaron una serie de 99 yardas que fue sellada con uno de los dos pases para marcación de seis de Brady a Rob Gronkowski. Philip Rivers tuvo 378 yardas por pase para los Cargadores, pero su equipo sumó cuatro pérdidas de balón por segundo año consecutivo contra este rival tras

35

perder 23-20 en 2010 cuando los Pats sólo tuvieron 179 yardas. El tacle defensivo de los Patriotas de 148 kilos, Vince Wilfork, tuvo la primera intercepción de su carrera para detener una promisoria serie de los Cargadores tarde en la primera mitad, recorriendo 28 yardas en su regreso. “Dos grandes actuaciones”, afirmó Brady sobre la actuación de su liniero Matt Light. “Es nuestro líder ofensivo, cuando juega bien, a todos nos va bien”.

FOTO: AP

TD PEYTON HILLIS CLEVELAND 14-9 INDIANAPOLIS Después de que su compañero Evan Moore anotó de 16 yardas, y de dos goles de campo de Vinatieri, Hillis adelantó a su escuadra. (0:15)

FOTO: AP

CUARTO CUARTO

TD PEYTON HILLIS CLEVELAND 24-12 INDIANAPOLIS La segunda anotación del corredor de Cleveland llegó con acarreó de 24 yardas, que les daba una ventaja de 12 puntos. (3:55)

CUARTO CUARTO FOTO: AP

QUARTERBACK: TONY ROMO 20-33, 345 YDS, 2 TD, 0 INT CORREDOR: FELIX JONES 9 ACA, 25 YDS, 0 TD RECEPTOR: MILES AUSTIN 9 REC, 143 YDS, 3 TD DEFENSIVA: JAYSON HATCHER 4 TACLEOS, 2 CAPTURAS ESTADÍSTICAS SAN FRANCISCO QUARTERBACK: ALEX SMITH 16-24, 179 YDS, 2 TD, 1 INT CORREDOR: FRANK GORE 20 ACA, 47 YDS, 1 TD RECEPTOR: TED GINN JR 4 REC, 38 YDS, 0 TD DEFENSIVA: PATRICK WILLIS 8 TACLEOS, 1 FUMBLE FORZADO

Ahora Tom Brady se lució con 423 yardas AP | Foxborough, Massachusetts

GOL DE CAMPO 39 YDS CLEVELAND 0-3 INDIANAPOLIS Adam Vinatieri abrió el marcador con el primero de cuatro intentos que tuvo en el juego. Éste fue en la primera serie del equipo. (10:31)

ESTADÍSTICAS DALLAS

FOTO: AP

ony cambió el libreto que ya lo veía como el villano por segunda semana al hilo. Tony Romo empujó adelante a los Vaqueros de Dallas con una costilla fracturada. En una semana en que Romo fue presionado a entregar su mejor actuación, regaló a sus detractores un regreso entrañable que parecía inviable cuando brevemente salió del partido al medio tiempo con una lesión grave y regresó a los vestidores. Cuando los Vaqueros (1-1) anunciaron que su mariscal se perdería el día debido a un golpe que le fracturó una costilla, Romo regresó a llevar a sus huestes a la victoria. El criticado mariscal alcanzó a Jesse Holley en un completo de 77 en la primera jugada de los Vaqueros en el tiempo extra que puso la distancia para que la pierna de Dan Bailey ganara con gol de campo de 19 yardas y Dallas transformara la derrota en una improbable victoria de 27 a 24. En una secuencia de acciones, Romo enfáticamente dejó su marca en una histórica rivalidad contra los 49’s que data de hace décadas, todos esos enfrentamientos épicos por el título de la Nacional que regularmente terminaban en una victoria en el Super Bowl para el ganador de la gresca. Fue exactamente lo reverso a lo que ocurrió hace una semana en la derrota como visitante de 27-24 ante los Jets. Bailey anotó gol de campo de 48 yardas mientras el tiempo regular terminaba, luego de fallar una fácil patada de 21 yardas, para forzar el alargue. Romo completó cinco de seis pases en la serie que empató los cartones, conectando en posesiones consecutivas con Holley antes de hallarlo nuevamente en el tiempo extra. Miles Austin tuvo tres recepciones de anotación y totalizó 143

CUARTO X CUARTO EQUIPO 1 2 Dallas 0 7 San Francisco 0 14

FUMBLE CLEVELAND 24-12 INDIANAPOLIS Jabaal Sheard recuperó el balón suelto del quarterback de Indianapolis, y Cleveland lograría un gol de campo después de esto para el 27-12. (2:59)

MÁS RESULTADOS

24

20

3

32

35

38

21

22

13

26

13

30

23

13

22

24 PARA HOY Estadio: MetLife Hora: 19:30 Transmisión: ESPN Favorito: Nueva York -7

Rob Gronkowski logró dos TD´s

CARNEROS

GIGANTES

(0-1)

(0-1)


SE HABLA

ESPAÑOL

� El rider ibérico Dany Torres se coronó por

primera vez en Red Bull X Fighters al conseguir el tercer puesto en la fecha de Australia

Torres, el nuevo monarca del tour X Fighters

P

Redacción | Sidney, Australia

or primera vez en la historia, el Red Bull X Fighters fue conquista ibérica, y es que el rider Dany Torres consiguió su primera corona de la gira mundial al obtener el tercer sitio, suficiente para superar en el clasificador al estadunidense Nate Adams, en la última parada del calendario disputada en Sidney, Australia, en lo que fue la primera visita de este evento al país oceánico. Nate Adams, campeón del 2009 y 2010, llegó a esta competencia con 40 puntos de ventaja sobre el competidor de 23 años. Sin embargo, el de Arizona arribó a la capital australiana después de una cirugía en el hombro derecho, asimismo, durante el evento, presentó problemas en el tendón del bíceps, luego se fracturó el húmero. Así abandonó y concluyó en el peldaño número 11 del escalafón y a perder toda oportunidad de conseguir el triplete.

� CLASIFICACIÓN GENERAL COMPETIDOR PUNTOS 1. Dany Torres (Esp) 390 2. Nate Adams (EU) 375 3. André Villa (Nor) 270 4. Josh Sheehan (Aus) 230 5. Blake Williams (Aus) 215

El año resultó complicado para todos los participantes. Los dos aspirantes al título tuvieron ausencia en al menos un evento. Torres en Brasil y Adams en España por culpa de las lesiones. De igual forma, el noruego André Villa, tercer clasificado, se rompió el fémur en la pasada fecha disputada en Polonia, donde terminaron sus aspiraciones de luchar por la corona. Torres, de 24 años, venció en los eventos de Dubai y Madrid, mientras que Adams en Brasilia, Roma y Poznan. “Este es un sueño que me impuse desde que inicié en el freestyle. Ahora

es real y me siento muy feliz. Es la primera ocasión en que consigo ganar el campeonato del mundo, esto me hace muy muy muy feliz”, declaró el piloto español. Por su parte, Nate Adams se dijo satisfecho con la actuación del 2011. “No se puede ganar siempre. Estoy contento con haber obtenido una buena temporada. Conseguí dos victorias en los X Games y tres victorias en los X Fighters, lo cual no es un balance malo para este año. Acabo de tener un accidente en el momento equivocado y eso es todo”, expresó el ex monarca. El competidor local Josh Sheehan consiguió el triunfo ante los 10 mil espectadores que se juntaron en Cockatoo Island. El triunfador, así como su compa-

triota Cameron Sinclair, completaron tres backflips dobles, lo cual fue una de las cartas que le permitieron tomar la victoria sobre el rider neozelandés Levi Sherwood, quien reapareció en la competencia tras una lesión que lo privó de participar en tres eventos. “Sabía que podía hacerlo, así que he salido y lo he hecho. Así de simple. Eso ha sido lo que ha marcado la diferencia”, expresó el triunfador.

FOTOS: CORTESÍA RED BULL

Lunes 19 de septiembre de 2011


Lunes 19

de septiembre de 2011

FOTO: AFP

14

MÁSAFICIÓN | BOXEO | MOTOGP

“Hice lo que tenía que hacer” n Floyd Mayweather Jr. se defiende y dice que el nocaut que le propinó a

F

Érika Montoya | Enviada, Las Vegas

La victoria fue aussie Cuarenta y cuatro puntos parecen ya una ventaja suficiente para Casey Stoner en el campeonato MotoGP. Al australiano se impuso con una cómoda ventaja en el Gran Premio de Aragón y sueña con su segundo campeonato de la serie. Su principal rival, el español Jorge Lorenzo (Yamaha), apenas rescató un tercer sitio, insuficiente para recortar la desventaja. El integrante de Honda consumó su octavo triunfo del año, y el número 100 para la escudería, la primera fue para el también aussie Mick Doohan en 1995. “Superé a Dani (Pedrosa) en cuanto he podido. Él me ha aguantado algunas vueltas, pero poco a poco comencé a distanciarme y controlar la carrera. Creo que todos hemos sufrido con los neumáticos en algún modo, pero la moto fue excelente sin importar que derrapara un poco”, señaló Stoner, quien logró una ventaja de ocho segundos sobre el segundo sitio ocupado por su compañero, Pedrosa. Por su parte, el actual campeón del mundo, Jorge Lorenzo, sumó el tercer sitio, al cruzar la meta con una desventaja de 14.209 segundos respecto al ganador. El mallorquín realizó una carrera de remontada para alcanzar el último escaño del podio. Primero superó al estadunidense Nicky Hayden, después al italiano Marco Simoncelli; y por último a su compañero dentro de Yamaha, el estadunidense Ben Spies, quien finalizó quinto. “Es una lástima, pero al menos tengo el podio que no pude conseguir en 2010”, apuntó el monarca quien aún mantiene una esperanza de revalidar su corona: “Todavía estamos luchando por el campeonato”. Redacción | Alcañiz, España

Mayweather Jr. en la conferencia de prensa

Golden Boy espera Canelo-Junior en 2012 El combate entre los campeones mundiales mexicanos Julio César Chávez Jr. y Saúl Canelo Álvarez se programará en el mes de abril de 2012 en sede por anunciar, mencionó Richard Schaeffer. El director ejecutivo de la empresa Golden Boy Promotions mencionó que la esperada pelea entre el sinaloense y el jalisciense será televisada en el sistema de Pago Por Evento y espera se concreten negociaciones con los púgiles en los próximos meses

un error y me costó muy caro. Yo empecé y pagué con un punto menos. Lo que hizo después fue sucio y por eso estoy pidiendo una revancha”, dijo el llamado Vicious, quien sumó su tercer descalabro y segundo por la vía del nocaut. En su turno al micrófono, Danny García -entrenador de Ortiz- declaró que la culpa de lo que pasó en el ring fue del réferi, el boricua Joe Cortez, quien co-

FOTO: REUTERS

El piloto de MotoGP Casey Stoner

loyd Mayweather Jr. está convencido de que haber sorprendido a Víctor Ortiz mucho antes de que éste recobrara la guardia fue algo que tenía que hacer. “Chocamos los guantes y eso reanudó la pelea. Todo boxeador sabe lo que significa eso… Siempre en mi carrera han existido las críticas. Que si mi rival es muy pequeño, que si le falta experiencia. Por eso salgo a patear traseros, para que no haya duda. Querían un nocaut y lo conseguí”, dijo Mayweather luego de haber vencido por nocaut efectivo en cuatro rounds a Ortiz. Mayweather regresó a los encordados con polémica pelea donde se coronó campeón del orbe por séptima ocasión (Welter del Consejo Mundial de Boxeo) después de una ausencia de 16 meses. “Soy el mejor que hay acá afuera y me he mantenido por 16 años. Si Ortiz quiere que le vuelva a pegar igual, ok. Le daré la revancha. Nadie nos puede detener”, abundó Mayweather, quien terminó llorando en la conferencia al momento de agradecer a todo su equipo por el esfuerzo. Saliendo de la conferencia el invicto afroamericano tuvo que ir al hospital para que le cocieran la boca, pues el cabezazo que le dio Ortiz dejó como saldo un corte profundo dentro del labio. Por su parte, Ortiz, quien duró como campeón apenas cicno meses, se mostró sonriente y bromista al momento de justificar la acción fuera de reglamento en la que incurrió: “No supe ni qué pasó. Cuando me sentí en el piso pensé que era hora de dormir”, jugueteó, pero tras unos minutos se tornó serio y comentó: “No es que esté feliz por lo que pasó, incluso lloré mucho en las regaderas, pues tuve que tragarme mi orgullo. Sé que cometí

FOTO: AFP

un Víctor Ortiz con la guardia abajo no tiene nada de ilegal en el boxeo

S

Morales festejó su triunfo sobre Cano

menzó a hablar en el ring y Ortiz volteo a verlo, dando la oportunidad que Floyd necesitaba. “Víctor estaba aguantando muy bien las buenas derechas de Floyd… Siempre un golpe que uno no puede ver lastima mucho más. Lo que hizo Floyd fue ilegal y como caballeros pedimos la revancha”, señaló García. Pacquiao no es prioridad “Yo no estoy huyendo de nadie.

Chocamos los guantes y eso reanudó la pelea. Todo boxeador sabe lo que significa eso” Floyd Mayweather Jr.

Boxeador estadunidense

Si no tiene nada que ocultar que se haga el examen (antidoping)”, dijo tajante MoneyMay respecto a un posible encuentro ante el número uno de los libra por libra, el filipino Manny Pacquiao. “Pacquiao es famoso porque va ligado a mi nombre, pero él arma sus peleas con las sobras que dejo yo”, comentó Mayweather, quien aseguró no tener prisa para enfrentar al oriental. “La única persona que dice que le tengo miedo a Pacquiao es mi ex promotor, Bob Arum, pero cuando yo era su peleador decía que yo era el mejor. Así son las cosas”, finalizó el invicto en la conferencia de medios.

Para Morales, triunfo con sabor a gloria Érika Montoya | Enviada, Las Vegas

n CAMPEONATO motogp 1. Casey Stoner 284 2. Jorge Lorenzo 240 3. Andrea Dovizioso 185 4. Dani Pedrosa 170 5. Ben Spies 146

“Una de las grandes peleas del próximo año la protagonizarían los mexicanos Chávez Jr. y Álvarez”, aseveró el ejecutivo, brazo derecho del promotor Óscar de la Hoya. Julio César Chávez Carrasco (43-0-1, 30 nocauts) ostenta el cinturón mundial de peso medio del CMB y Canelo Álvarez (38-0-1, 28 por la vía rápida) es dueño de la corona Superwelter CMB, por lo que sería un choque de imbatidos. NOTIMEX

iete años tardó Érik Morales en coronarse de nueva cuenta y el sábado no sólo conquistó el título vacante Superligero del Consejo Mundial de Boxeo, sino que se convirtió en el primer mexicano en ser monarca absoluto en cuatro divisiones diferentes. El Terrible venció al capitalino Pablo César Cano en pleito que fue detenido en el décimo round debido a un corte profundo en el párpado izquierdo de Cano. “Fue una batalla dura. Cano es un buen peleador que dio batalla de principio a fin y de un gran corazón. No se rendía a pe-

sar de lo lastimado que estaba. Esta pelea me deja muy satisfecho, pues por fin demostré que sigo en el boxeo con paso firme, pero hay que seguir trabajando”, dijo a La afición Morales, de 35 años de edad. Aunque es el primer mexicano en lograr esta hazaña, el Terrible descartó querer clasificar su lugar dentro de la historia del boxeo mexicano. “Realmente no puedo ponerme en un lugar de la historia, pues depende de muchas cosas. Hubo grandes campeones como el Ratón Macías que sólo gano un campeonato y era un gran ídolo o el Púas Olivares. Prefiero

que mejor la gente me dé mi lugar en la historia”, explicó. Morales declaró que las innumerables críticas que lo acompañaron desde su regreso a los encordados, en marzo del 2010, le ayudaron a volver con fuerza a los encordados. “A veces fueron críticas muy duras, otras acertadas, pero crueles. Pero qué bueno porque eso me ayudó a echarle más ganas”, reconoció el tijuanense, quien ha ostentado los cinturones Supergallo, Pluma, Superpluma y ahora el Superligero. El púgil no descartó bajar a la división de los Ligeros para buscar el quinto campeonato.


TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Lunes 19

de septiembre de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

Será un gran duelo

LIGA PREMIER INGLESA JORNADA 5

RESULTADOS Tottenham Fulham Sunderland Manchester Utd.

Redacción | Belgrado, Serbia

A

rgentina, beneficiada por el retiro de Novak Djokovic, y España disputarán la final de la Copa Davis 2011, después de superar sus respectivos enfrentamientos ante Serbia (3-2) y Francia (4-1). En tanto, Rusia, Canadá, Croacia, Japón, Austria y Suiza aseguraron una plaza en el Grupo Mundial para la próxima campaña. Después de conquistar el punto de dobles el sábado (1-2), los campeones defensores serbios tenían grandes expectativas del enfrentamiento entre Djokovic y Juan Martín del Potro. Sin embrago, la ilusión duró poco, pues el balcánico fue aquejado por múltiples dolencias en la espalda y se retiró cuando perdía por 7-6 y 3-0 ante la Torre de Tandil. Argentina, encarará su cuarta final del certamen (el cual nunca ha ganado), y buscará cobrar venganza por la final que España le ganó en Mar del Plata en 2008. Por su parte, Rafael Nadal selló con autoridad el pase de España a la instancia definitiva tras arrollar a Jo Wilfried Tsonga por 6-0, 6-2 y 6-4. En los últimos cuatro años, los españoles han conquistado dos títulos de Copa Davis: ante los sudamericanos y en 2009, frente a la República Checa. Ambos equipo disputarán el título del 4 al 6 de diciembre.

4-0 2-2 4-0 3-1

MLB TEMPORADA 2011

Liverpool Manchester C. Stoke City Chelsea

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 4

RESULTADOS Getafe Zaragoza Atlético de Madrid Levante Athletic de Bilbao

0-1 Rayo Vallecano 2-1 Espanyol 4-0 Racing 1-0 Real Madrid 2-3 Betis

RESULTADOS NY Yanquis Milwaukee NY Mets Florida Tampa Bay LA Angels Cleveland M. Blancas Houston San Francisco Arizona Detroit Pittsburgh Texas San Luis

LIGA DE ITALIA JORNADA 3

RESULTADOS Atalanta Bologna Catania Lazio Parma Siena Udinese Nápoles

1-0 0-2 1-0 1-2 2-1 0-1 2-0 3-1

Toronto Cincinnati Atlanta Washington Boston Baltimore Minnesota Kansas City Cachorros Colorado San Diego Oakland LA Dodgers Seattle Filadelfia

0-3 8-1 7-5 3-4 8-5 11-2 6-5 10-5 3-2 12-5 5-1 3-0 1-15 3-0 5-0

LIGA DE ASCENSO JORNADA 7

Palermo Lecce Cesena Génova Chievo Juventus Fiorentina AC Milán

RESULTADOS Lobos BUAP La Piedad

RESULTADOS Hannover Schalke 04

2-1 Borussia Dortmund 0-2 Bayern Munich ONEFA LIGA MAYOR SEMANA 3

Francia Macedonia

Indios Dorados

1-6 4-3

LIGA DE ALEMANIA JORNADA 6

EUROBASKET 2011

RESULTADOS FINAL España 98-85 TERCER LUGAR Rusia 72-68

PRIMERA CARRERA 1.-(1) Vivian Warrior 2.-(6) Quiet Quality 3.-(2) Bird Jaco $5 EXA: $135 $5 QNL: $35 $5 TRI: $390 SEGUNDA CARRERA 1.-(1) Meadow Duke 2.-(2) Traffic Cartel 3.-(6) Louisianafeature Two $5 EXA: $215 $5 QNL: $120 $5 TRI: $710 TERCERA CARRERA 1.-(6) Momento 2.-(1) Matsimela 3.-(5) Lea C $5 EXA: $515 $5 QNL: $210 $5 TRI: $1,685 CUARTA CARRERA 1.-(1) Social First Hemp 2.-(6) Dc Power Zoom 3.-(2) Genghis Kan $5 EXA: $710 $5 QNL: $235 $5 TRI: $15,010 $5 PICK-3: $2,880 QUINTA CARRERA 1.-(6) Mexican Band 2.-(1) Gato Robado 3.-(2) Dulce Princesa $5 EXA: $125 $5 QNL: $85 $5 TRI: $785 $4 SFC: $2,104 SEXTA CARRERA 1.-(5) Casamentera 2.-(1) Xandy 3.-(6) Ladina

RESULTADO Águilas Blancas

24-44

Pumas CU

$57 $45 $14

$22

$45

$13 $31

$26 $99

$264 $76 $54

$27

$27 $65

$70

$19 $15

$5 EXA: $115 $5 QNL: $45 $5 TRI: $385 $4 SFC: $712 SÉPTIMA CARRERA 1.-(5) Arena Negra 2.-(6) Lady Vigors 3.-(1) Agony to Estasy $5 EXA: $160 $5 QNL: $85 $5 TRI: $965 $4 SFC: $13,480 $5 PICK-3: $570 OCTAVA CARRERA 1.-(6) Dietz 2.-(1) Ikurriña 3.-(4) Leone Lunga $5 EXA: $80 $5 QNL: $45 $5 TRI: $1,335 $4 SFC: $2,324 NOVENA CARRERA 1.-(5) Portugues 2.-(1) Tata Gildo 3.-(7) Psicoanalista $5 EXA: $30 $5 QNL: $25 $5 TRI: $105 $4 SFC: $400 $10 VX4(4): $3,890 DÉCIMA CARRERA 1.-(1) Dila 2.-(9) Elocuente 3.-(6) Escuincla $5 EXA: $85 $5 QNL: $30 $5 TRI: $715 $4 SFC: $1,428 $5 PICK-3: $210 $10 VX7(7): NO $10 VX7(4): $30 Acumulado: $32,083 Reserva: $6,217

$45

$32 $49

$26

$15 $19

$19

$18 $19

$48 $20 $14

FOTO: EFE

CADA VEZ MÁS LEJOS DE LA ÉLITE El regiomontano Daniel Garza cayó ante el ecuatoriano Julio Campozano por 6-0, 6-3 y 6-1, en la disputa del cuarto punto de la primera ronda de repechaje del Grupo I de la Zona Americana de Copa Davis. Así, Ecuador aseguró su permanencia en la categoría, mientras México tendrá una última oportunidad de no descender cuando enfrente a Colombia del 28 al 30 de octubre.

Del Potro celebra su triunfo

FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN ROBERTO VELÁZQUEZ JOSÉ MANUEL ECHEVERRY

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial subdirector editorial subdirector editorial editor en jefe milenio televisión editor en jefe milenio.com

ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA GABRIEL NAVARRO MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

directora enlace editorial director proyectos editoriales director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampic 5140-4999

CONRADO CORONADO

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el Lunes 19 de Septiembre de 2011, número 4280, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.


Lunes 19

de septiembre de 2011

l equipo Misioneros de San Antonio, club en el que milita el pitcher tabasqueño, Juan Pablo Oramas, logro el título de la Liga de Texas al ganar en tres juegos la serie final a la novena Los Viajeros de Arkansas. En aquel tercer juego, Los Misioneros de San Antonio, que tenían ventaja de dos triunfos a cero, vencieron a Los Viajeros de Arkansas por pizarra final de 106 en casa del equipo ahora sub campeón. La serie final de la Liga de Texas, se juega a ganar tres de cinco partidos posibles. Juan Pablo Oramas solo tuvo actividad en una ocasión durante la postemporada, y esta fue, en el primer juego de la serie final celebrado el pasado día 13 de septiembre en el que salió sin decisión gracias a un rally de cuatro anotaciones que hizo su equipo en la novena entrada para remontar una pizarra adversa y ganar por 5-4. En aquel encuentro, el serpentinero tabasqueño dejo perdido el partido, pero gracias a ese ataque salvo la derrota y se fue sin decisión. Con el triunfo, Los Misioneros de San Antonio, equipo que logro 94 triunfos en la temporada regular, ganó su título número 12 en la historia del club. Los 94 triunfos que consiguió San Antonio durante la campaña regular, significan la segunda mejor marca de la franquicia, sólo por debajo del equipo de 1908 que logro 95 victorias, además, fue, por mucho, el mejor equipo de toda la liga en la temporada n Standing

Liga Americana División Este Equipo G P NY Yanquis 91 60 Boston 87 65 Tampa Bay 85 67 Toronto 77 75 Baltimore 62 89

División Central *Detroit 89 Cleveland 75 M. Blancas 74 Kansas City 67 Minnesota 59

.PCT .603 .572 .559 .507 .411

JV 4.5 6.5 14.5 29

64 .582 75 .500 12.5 78 .487 14.5 87 .435 22.5 92 .391 29

División Oeste Texas 88 65 83 69 LA Angels Oakland 69 84 Seattle 63 89 Liga Nacional División Este Equipo G P *Filadelfia 98 52 Atlanta 87 66 NY Mets 73 80 Washington 72 79 Florida 69 84

.575 .546 .451 .414

4.5 19 24.5

.PCT .653 .569 .477 .477 .451

JV 12.5 26.5 26.5 30.5

División Central Milwaukee 90 63 San Luis 82 69 Cincinnati 74 79 68 85 Pittsburgh Cachorros 67 86 Houston 52 100

.588 .543 .484 .444 .438 .342

7 16 22 23 37.5

División Oeste Arizona 88 65 .575 San Francisco 83 70 .542 5 LA Dodgers 76 76 .500 11.5 Colorado 70 82 .461 17.5 San Diego 65 88 .425 23 * Calificados a playoffs

Consigue pitcher Oramas titulo con Los Misioneros n En tres partidos, el equipo de San Antonio en el que milita el

serpentinero tabasqueño, ganó la serie final en la Liga de Texas frente a Arkansas que concluyó el viernes pasado. Durante la temporada regular, el pitcher tabasqueño, Juan Pablo Oramas, obtuvo 10 victorias por cinco descalabros en 104.2 entradas lanzadas, en las que permitió 99 imparables, de los cuales 10 fueron cuadrangulares; aceptó 39 carreras, de las cuales 36 fueron limpias; obsequió 28 bases por bolas, poncho a 102 enemigos y dejó en 3.10 su efectividad. En este 2011, Oramas dejó por unos días al equipo Los Misioneros de San Antonio para enrolarse con otro de los equipos sucursales de Los Padres de San Diego, Los Padres de Tucson, en la Liga de la Costa del Pacifico, en donde lanzo tres entradas y dos tercios, pero lamentablemente, salió con la derrota. Los Misioneros de San Antonio para coronarse campeones, eliminaron, en el primer play offs, a la novena de Frisco para posteriormente, disputar la serie final con Los Viajeros de Arkansas. El primer juego celebrado el pasado 13 de septiembre, Los Misioneros de San Antonio se

San Antonio ganan el tercer partido y con ello consigue el titulo.

MLB Juan Pablo Oramas lanzando el primer juego de la Serie Final en la Liga de Texas.

n EL CAMINO DEL CAMPEON

JUEGO 1 EQUIPO Arkansas S. Antonio

C 4 5

H 7 6

E 0 2

JUEGO 2 EQUIPO C Arkansas 4 S. Antonio 5 (20 ENTRADAS)

H 14 14

E 1 1

H 12 9

E 0 0

JUEGO 3 EQUIPO S. Antonio Arkansas

impusieron por pizarra final de 5-4, mientras que el día 14 volvieron a imponerse por el mismo marcador, pero con la diferencia que ese encuentro se definió en 20 entradas. Los dos primeros partidos se celebraron en casa de los ahora campeones. El tercer partido y último, celebrado en Arkansas, Los Misioneros se impusieron por pizarra de 10-6 para coronarse campeones y obtener su titulo 12 de su historia.

Ya están a dos juegos

POR LOS DIAMANTES

MLB

n Las Rayas vuelven a vencer a Boston y amenazan con

quitarlos de la cima en la lucha del boleto de Comodín MLB

B

MLB

MLB

irilla

Pitcher ganador: Jake McGee (3-1; 4.68) 2.2 EL, 1 H, 1 C, 1 CL, 2 K, 0 BB

Agencias | Boston

oston perdió por décima primera ocasión en 14 partidos, y esta mala racha, tiene a la escuadra del mexicano Adrián González en una situación critica, dado que de tener una ventaja de nueve partidos el pasado 3 de septiembre, ahora cuentan con una superioridad de sólo dos juegos contra Tampa Bay en la lucha por el Comodín de la Liga Americana tras su derrota de este domingo por 8-5 ante sus rivales directos. Tampa Bay tiene aún 10 encuentros para el final, siete juegos contra el líder de la división Este, Yanquis de Nueva York y tres más frente a Toronto, mientras las Medias Rojas deberán jugar siete veces ante Baltimore y tres más en el Yankee Stadium. Y una parte del mal paso del equipo también ha estado en la actuación del mexicano Adrián González, quien se fue de 4-0 con dos ponches, para bajar a .333 su porcentaje de bateo y poner en riesgo el liderato en esta estadística.

T

BOX SCORE EQUIPO C 8 fición Tampa Bay Boston 5

8 5

H E 7 0 8 2

Verlander llega a 24 triunfos

3 0

85-67 40-21

RAYAS DE TAMPA BAY MEDIAS ROJAS DE BOSTON

87-65

Pitcher perdedor: Tim Wakefield (7-7; 5.08) 5 EL, 6 H, 6 C, 2 CL, 5 K, 1 BB Estadio: Fenway (37,613) Temp.:14º C Duración: 3:53 hrs.

Dustin Pedroia de regreso al dugout

Wakefield (7-7) lanzó un wild pitch y el receptor Jarrod Saltalamacchia falló en atraparla y cometió cuatro passed balls, lo que contribuyó a tres carreras para que los Rays vencieran a Boston por octava ocasión en los

últimos nueve encuentros que han tenido. Con una ventaja de 6-2, McGee retiró a sus primeros ocho bateadores antes de que Marco Scutaro consiguiera un sencillo con dos outs en la séptima entrada. Jacoby Elsbury también hizo sencillo, mientras Avilés bateó un cuadrangular de tres carreras antes de que César Ramos ponchara a González. Tampa Bay terminó 7-2 en el Fenway Park y 12-6 contra Boston en toda esta temporada. Por su parte, los Yanquis fallaron para alejarse en la cima del pelotón al caer 3-0 frente a Toronto, con lo que la delantera está en 4.5 juegos.

C 10 6

la

E

Martín Padrón | Villahermosa

Másafición | beisbol

FOTO: AP

16

Con la mano en la cintura, Justin Verlander llegó a 24 triunfos (y cinco derrotas) en el año, al lanzarle ocho innings de sólo tres hits y seis ponches a Oakland. El derecho ha ganado 12 aperturas consecutivas y bajó a 2.29 su promedio de carreras limpias. El primer hit de los Atléticos llegó en la sexta entrada.

Sólo seis victorias para playoffs

3 0

Los Rangers vencieron a Seattle y de esta forma ya sólo necesitan seis triunfos para confirmar su pase a postemporada, luego de que Matt Harrison lanzó 6.2 entradas para doblegar en el duelo a Félix Hernández. Adrián Beltré pegó su cuadrangular 27 del año, que fue con un compañero en base.


ÁLVARO CUEVA Las coberturas del día del Grito de Independencia en TV dejaron huecos que deberán resolver en un futuro SUSANA MOSCATEL Luis Miguel ofrece magníficos conciertos, sólo que en ocasiones olvida que es uno de los grandes MILENIO DIARIO

Lunes 19 de septiembre de 2011

COMO UNA LEYENDA

Glenn Close recibió el premio Donostia por su gran trayectoria

|8|

Durante la ceremonia de los Emmy, Charlie Sheen demostró que puede ser todo un caballero; los máximos ganadores fueron los integrantes de Modern Family

BIEN Y DE BUENAS |4|


2

Lunes 19 de septiembre de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

A UN PAR de semanas de haber lanzado la reedición de su disco Multicolor, Motel ya prepara temas para su nuevo álbum con el productor Aureo Baqueiro.

MOSCATEL

El Sol que brilla lejos

EL DRAMATURGO de origen español Pep Anton, que actualmente se encuentra en México montando la obra Sexos, escribe un texto que habla sobre un gran presentador de televisión que en un momento determinado quiere romper con su carrera e ingresar al teatro serio. Anton asegura que es algo que sucede en todo el mundo y que sabe en México también.

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

para el Once

3

¿En serio? ¿En serio? Mala reputación

Esto me encantó, ¿sabían que la mayoría de los casinos y hoteles en Las Vegas se niegan a que se graben reality shows en sus propiedades? Resulta que después de un par de muy desagradables incidentes y varios estudios de mercado, se dieron cuenta que dejarlos trabajar en La Ciudad del Pecado le daba muy mala reputación al lugar. Sin embargo, me comentan que casi a diario les llegan peticiones para grabar este tipo de espectáculos, de todos lados del mundo, y se siguen negando.

Aunque tengan mujeres en el papel principal, mis películas sí reflejan temas que me preocupan” Rodrigo García

Director

ONCE TV MÉXICO

6 GRADOS DE SEPARACIÓN

6 Grados de separación: México conectado con el mundo son 20 cápsulas animadas de un minuto en el cual se explica cómo nuestro país se relaciona con otro en seis pasos. Es un producto dirigido para niños que tomó año y medio para su realización. Fue mucha labor, pero valió la pena.

El personaje necesita salir y volver a la naturaleza, es una metáfora de reencontrarse con ésta” Bernardo Arellano

Tras presentar su cinta en Horizontes

PRODUCCIÓN

Esas 20 cápsulas no tienen defecto, son pura perfección. La animación es impecable; los personajes, entrañables; las imágenes, coloridas; la capacidad de síntesis es sorprendente. Lo puede disfrutar todo tipo de público, habla de cosas simples y geniales como la horchata, los trompos, charrería, canicas.

4

TELEVISIÓN

Este producto televisivo es lo mejor que se ha hecho en México en años. Si éstas son el tipo de cosas que nos esperan en el Once bajo la dirección de Rafael Lugo, podemos hablar del inicio de una gran historia, la de la televisión que siempre hemos esperado y merecido. Es motivo de mucho orgullo.

5

Las frases del día OTRA DE las próximas invitadas a La academia será la cantante Mónica Naranjo, con quien están negociando su participación como maestra invitada de los alumnos.

Un Emmy

2

¿Se nos vuelve a casar Paul McCartney?

Platicando con alguien que se dedica a las relaciones públicas en Las Vegas, y que hace casi tres años trabajaba en el Caesars Palace, me enteré de los detalles acerca de cómo fue la negociación para hacer The Hangover (¿Qué pasó ayer?) que realmente me hicieron reír. Por lo que esta mujer me cuenta, cuando llegó la compañía de producción, nadie hubiera imaginado que sería una película que se volvería emblemática de Las Vegas, y por lo visto llegaron con una lista de peticiones realmente aterradora para ellos. Los dejaron hacer casi todo, siempre y cuando la gran mayoría de las tomas de la cinta tuvieran de fondo alguna marca del grupo de hoteles al que pertenece Caesars. Si se fijan, todo un catálogo de la empresa. ¿A qué le tuvieron que decir que no? Pues aparentemente de verdad querían meter un tigre al baño de la habitación. Insistieron e insistieron. Decían que era mansito. Pero ahí sí no hubo nada que se pudiera hacer. Las escenas del tigre se hicieron en un estudio fuera de la ciudad.

@orramos

El canal del Instituto Politécnico Nacional es maravilloso. Como todo, tiene sus detalles, pero en general funciona como un oasis en el desierto televisivo mexicano. Últimamente nos ha dado grandes producciones originales como XY y lo mejor de la tele internacional. Ahora presentan algo glorioso.

¿En serio? ¿En serio? Querían más de su cruda

Omar Ramos

1

Luis Miguel es un intérprete tan escudriñado que ni siquiera hacer las cosas realmente bien le vale una ovación completa. Eso es lo que pasó este Grito de Independencia con su show (nuevamente) en el Caesars Palace de Las Vegas. De que El Sol prende, no cabe la menor duda, pero de que a nosotros nos prende la idea de que lleva un show mucho más completo al extranjero que a México, pues también. Es obvio si lo pensamos un poco. En realidad ahí está usando los foquitos y la infraestructura de Celine Dion. Son conciertos del Grito, así que no hay pretexto posible para no contar con mariachi (y menos con la competencia frontal de Alejandro Fernández llenando la arena del MGM). Ahí no da 30 fechas (debe ser, al menos repetitivo) tampoco. Pero el esfuerzo sobre ese escenario de Luis Miguel es más que notable y al verlo uno se acuerda por qué él es el artista más grande de México. Y entonces viene el coraje. Sí es tan fantástico (que lo es), ¿por qué no lo hace más seguido? ¿Y con más ganitas?

CYNTHIA DE LA VEGA reveló que falta que se den a conocer más pruebas de las irregularidades en el proceso que se siguió para destituirla como representante en Miss Mundo 2011 por subir de peso.

top5

ESPERANZA

¿Odia usted la televisión en México? ¿Le dan tristeza porquerías como Domingazo o Al extremo? 6 Grados de separación tiene la capacidad de devolverle la esperanza en nuestra televisión a cualquiera. Felicidades a Cuitláhuac Ibáñez y su equipo, denles un Emmy, un Oscar, un Grammy. Todo.


3

Lunes 19 de septiembre de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Fiestas patrias del terror

THE HARD TIMES OF RJ BERGER

¡Q

ué cosa tan más terrible las coberturas especiales de nuestras fiestas patrias! Perdón que se lo diga así, tan rudo, cuando se supone que tenemos que alimentar el entusiasmo colectivo, ¿pero cómo quieren nuestras televisoras más importantes que le agarremos amor a México en tiempos de guerra cuando aprovechan oportunidades históricas, como la de la noche del 15 de septiembre, para hacer sus negocios? Por si usted no tiene la más mínima idea de lo que le estoy comentando, durante las transmisiones de “El grito” pasaron cosas raras. ¿Me creería si le dijera que en varias plazas de la República, como Jalisco, hubo quejas del público porque su filial local de Televisa, en lugar de transmitir lo que estaba pasando a nivel nacional, les puso una repetición de “La hora pico”? No es que uno quiera pensar mal, pero sí acaba teniendo una lectura delicada que los señores de Televisa le nieguen su oportunidad de lucimiento al presidente y que, en cambio, a Enrique Peña Nieto le hagan un enlace especialhomenaje en vida. ¿Cuál era la importancia de proyectar así, esa noche, al ex gobernador del Estado de México? ¿A qué venía al caso marcar esa diferencia y otras tantas que, más que de festejo popular, parecían de infomercial político pagado en lo oscurito? A diferencia de otros años, la cobertura de Televisa y la de su “Fiesta Mexicana” fueron un desastre. A Mariano Osorio y a Julieta Lujambio, los conductores oficiales, los tuvieron escondidos en un ángulo donde era imposible ver lo que estaba pasando o no pasando en el Zócalo capitalino. ¿Ésa era la idea? ¿Que la gente no se diera cuenta de que no estaba tan lleno como en otras ocasiones? ¿Y eso fue por disposición oficial o por iniciativa de alguien de esa empresa? A Cadenatres y a Milenio Televisión no les pasó nada por informar sobre los huecos en “El grito” de Felipe Calderón, ¿qué le hubiera pasado a Televisa si su gente lo hubiera comentado? Además, como que el reparto de su “Fiesta mexicana” ya está muy visto. Todos los años es el mismo, hacen lo mismo, cantan lo mismo. Hasta parece material de archivo. ¿Y qué me dice del vestuario de Marco Antonio Regil? Ya para que alguien en Televisa no le

MTV 20:00 hrs. Dish: 250 / Sky: 701 Cablevisión: 236 Totalplay: 702 La divertida vida infernal de un chico de 15 años nada popular y su intrigante amigo obsesionado con el sexo, ‘Miles Jenner’. Además de perseguir a la chica de sus sueños, recibir golpizas diarias del ‘matón’ de la escuela, y evadir los avances de ‘Lily Mirian’, no hay mucho más en su vida.

OCEAN’S THIRTEEN

La transmisión de “El Grito” tuvo varias fallas en algunas ciudades de la República

Peña Nieto tuvo una señal especial atine ni al traje de charro de un conductor es porque de plano no le interesa su trabajo. Y mientras esto pasaba en El Canal de las Estrellas, ¿qué pasaba en Azteca 13? Una cosa muy rara como sucursal de “La academia” cruzada con “Reina por un día”. O sea, pan con lo mismo, pero con escenografía tricolor. Lo único que hay que agradecerle a los responsables de este trabajo es que no lo hayan aprovechado para ventilar sus posturas políticas ni para vendernos a Enrique Peña Nieto y esto, por increíble que parezca, se vio diferente. Pero para diferencias, las de los canales pequeños. Ahí estuvo la acción, la emoción, el contenido. ¿Usted no fue feliz con Cadenatres? ¿No le encantó que Proyecto 40 le regalara un conciertazo maravilloso con personalidades como Plácido Domingo? La noche del 15 de septiembre estuvo tremenda a nivel televisión. Yo, que desde que tengo memoria le he dado seguimiento

La ceremonia no estuvo tan concurrida a lo que nuestras pantallas nos han ofrecido antes, durante y después de “El grito”, me sentí particularmente afectado, molesto, triste. Esto ya no es un acto de amor a México, es un tianguis de intereses, negocios y censura. Y si no me cree, nomás acuérdese de las transmisiones especiales de la mañana del 16 de septiembre. Si no fuera por señales como las de Once TV México y Milenio Televisión, yo creo que nadie se hubiera enterado bien y de todo. ¿Pero qué cree? Once TV México no es nacional y Milenio Televisión no es un canal abierto. Es de paga. ¿Qué podemos decir de lo que sucedió ese día? Independientemente de lo que usted pueda sentir en este momento por el ejército, que urge que los responsables de esa ceremonia capaciten a los periodistas que los van a acompañar en la transmisión oficial. No puede ser que a estas alturas del partido, los soldados se partan

Qué fiestas patrias | tan patéticas, ¿verdad?

el lomo en un espectáculo verdaderamente monumental y que los narradores, salvo honrosas excepciones, no tengan argumentos para vendernos lo que está pasando y digan lo obvio o se salgan por la tangente. Azteca 7 hizo un muy buen trabajo al igual que Conaculta Canal 22, Cadenatres, Proyecto 40 y otras estaciones pero la nota, una vez más, fue Televisa. ¿Me creería si le dijera que ForoTV entró tardísimo porque su prioridad era “Matutino Express”? Sí, ahora resulta que “Matutino Express” es más importante que el ejército. No y ni hablemos de Canal 5 porque ahí sí nos deprimimos medio año. Entró más tarde que ForoTV. ¿Por qué? ¿Hubiera pasado lo mismo si se hubiera tratado de Enrique Peña Nieto? Qué fiestas patrias tan patéticas, ¿verdad? Entre nuestra cruda realidad y estas transmisiones, oiga, pues mejor vamos apagando la tele, ¿no?

TNT 19:10 hrs. Dish: 602 / Más TV: 55 Cablevisión: 610 / Sky: 415 Totalplay: 415 ‘Danny Ocean’ y su banda sólo tendrían una razón para realizar su golpe más ambicioso y arriesgado: defender a uno de los suyos. ‘Willy Bank’, el despiadado propietario de un casino, nunca hubiera imaginado que todo se iba a poner en su contra cuando traicionó a ‘Reuben Tishkoff’, mentor de ‘Danny Ocean’. Pero ‘Bank’ se equivocó... para su desgracia. Quizás pudo derrotar a uno de los miembros originales de la banda, pero dejó a los demás en pie y les dio un propósito: derrotar a ‘Bank’.

CAZADOR DE MONSTRUOS NatGeo 15:00 hrs. Dish: 405 / Cablevisión: 403 Sky: 254 / Totalplay: 254 Pat Spain, microbiólogo que sale a recorrer el mundo con el objetivo de conocer y resolver los más grandes mitos, sumergiéndose en las más alejadas tribus, personas y culturas con la única finalidad de poder obtener la verdad entre lo que es real y lo que no. Sólo él nos puede decir qué es lo que está allá afuera.

HOW CLEAN IS YOUR HOUSE? BBC 9:30 hrs. Sky: 203 / Cablevisión: 206 Totalplay: 204 Kim Woodburn y Aggie MacKenzie, incansables expertas en higiene, emprenden un viaje a Estados Unidos, donde les mostrarán a los telespectadores algunas de las casas más sucias que existen y conocerán a sus ocupantes. ¿Podrán detener la podredumbre?


4

Lunes 19 de septiembre de 2011

5

Lunes 19 de septiembre de 2011

televisión

FOTOS: AGENCIAS

losganadores Comedia Mejor Serie – Modern Family Mejor Actriz de Reparto - Julie Bowen. Mejor Actor de Reparto - Ty Burell. Mejor Dirección – Modern Family. Mejor Guión – Modern Family Kate Winslet triunfó como Mejor Actriz de Miniserie por Mildred Pierce

Martin Scorsese acumuló otro premio a su larga lista con la serie Boardwalk Empire

Mejor Actor - Jim Parsons. Mejor Actriz - Melissa McCarthy. Drama Mejor Serie – Mad Men. Mejor Actriz Reparto - Margo Martindale.

Sheen y Kutcher roban Julie Bowen al fin recibió un galardón por su papel en la serie Modern Family

Melissa McCarthy se sorprendió al recibir el premio como Mejor Actriz de Comedia

Julianna Margulies con su gran papel de abogado se llevó el galardón como Mejor Actriz de Drama

El actor ex Two protagonista de ntó se and Half Men pre mejor eó la un premio y des nco de la ele de la suertes al ily, la gran m serie; Modern Fa noche ganadora de la al recibir cinco galardones

cámara en los Emmy

A

Omar Ramos Ciudad de México ntes del estreno (que será hoy por la noche ) del programa especial de Comedy Central en el que será ‘rostizado’ por sus compañeros comediantes, Charlie Sheen fue presentador en la entrega número 63 de los Emmy. El actor fue el encargado de dar a conocer a los nominados a Mejor Actor de Reparto, de entregarle la presea a Jim Parsons y, de paso, de desearle la mejor de las suertes al show Two and a Half Men, en su nueva etapa donde él ya no será el protagonista. “Buenas noches, antes de presentar al Mejor Actor en Comedia, quiero decir algo de Two and a Half Men; desde el fondo de mi corazón, no le deseo sino todo lo mejor en esta nueva temporada. Pasamos ocho maravillosos años juntos y sé que van a seguir haciendo televisión en grande”, fue el mensaje por el cual el actor se ganó el aplauso de los presentes. Luciendo físicamente mejorado (con respecto a sus últimas apariciones mediáticas), Sheen cambió las declaraciones agresivas hacia el show de comedia y al parecer puso fin a esa guerra, ya que después

Como si fuera su mentor, Sheen dio consejos a Ashton Kutcher de su aparición, intercambió varios mensajes vía Twitter con Ashton Kutcher e incluso publicó una imagen de ellos juntos tomada en el backstage del evento y difundida a través de la red social. “Le di al niño un pequeño consejo”, fue el mensaje que el actor escribió junto a la imagen donde se ve a los actores dialogando. “En serio @ aplusk (la cuenta de Kutcher), fue un placer platicar contigo, todos estaremos viendo, haznos sentir orgullosos!” fue un segundo mensaje de Sheen con una foto más, ahora de los comediantes abrazados. Por su parte, el esposo de Demi Moore, le deseó lo mejor y dijo que estará en contacto

con él para hablar de su fundación contra el tráfico de humanos. Es así como los actores le robaron la atención a la gran ganadora de la noche, Modern Family, que se alzó con cinco estatuillas en la ceremonia transmitida por televisión, incluyendo Mejor Serie de Comedia. En el rubro de Drama, Mad Men volvió a llevarse la estatuilla a Mejor Serie, acumulando así cuatro años consecutivos de victoria. La ceremonia dio inicio con un sketch de Jane Lynch, la anfitriona de la noche, que al igual que en la serie Glee prefirió cantar, y de esa manera interactuar con los elencos de distintas televisoras. La actriz pudo actuar con ‘Sheldon Cooper’ de The Big Bang Theory o hablar de relaciones lésbicas con los sorprendidos personajes de Mad Men. Posteriormente hizo su aparición en el escenario, enmarcado por un vistoso arco que proyectó imágenes de las series nominadas durante la ceremonia. La premiación abrió con los reconocimientos a las series de comedia y Modern Family arrasó en ese rubro. Los primeros cuatro Emmys fueron para el show de la cadena ABC: Mejor Dirección, Mejor Guión, Mejor Actriz de Reparto para Julie Bowen y Mejor Actor de Reparto para Ty Burell. “Comencé tarde en la actuación, mi padre murió antes de verme actuar y siempre me pregunto ¿qué diría al verme hacer esto? un trabajo al que voy maquillado. Si él estuviera aquí creo que diría que quizás podrían ponerme sólo un poco de

Cancela participación Un escándalo en los Emmy se desató luego de que Alec Baldwin cancelara su aparición en la entrega de premios. El motivo fue porque Fox decidió censurar una broma que pretendía hacer el actor sobre su propietario, Rupert Murdoch. Baldwin, quien ganó dos Emmy gracias a su actuación en 30 rock, debió haber entregado un segmento grabado que incluía un chiste sobre el escándalo de espionaje que se desató hace unos meses en torno a la corporación encabezada por Murdoch. “Fox cortó mi broma sobre NewsCorp., y eso apesta porque creo que los habría hecho quedar mejor. Un poco”, twiteó Alec Baldwin.

polvo y no maquillarme como una prostituta. Creo que me entendería si le dijera que me viera como una mujer muy masculina”, fue el discurso del actor que conmovió y divirtió a los presentes. La racha de Modern Family fue interrumpida por Jim Parsons, que por segundo año consecutivo se hizo del Emmy a Mejor Actor de Comedia, por su interpretación del físico ‘Sheldon Cooper’ en The Big Bang Theory. “Este premio es muy extraño por tantas razones. Hay mucha gente en mi vida a la que quiero agradecer por esto, pero este año en particular fue un orgullo estar nominado con mi compañero Johnny Galecki, ha sido

un placer compartir el set todos los días contigo, estoy muy orgulloso de The Big Bang Theory” dijo el actor, favorito del público y la critica. Uno de los momentos más divertidos de la noche, fue cuando las nominadas a Mejor Actriz de Comedia, subieron al escenario al escuchar sus nombres. Todas se tomaron de la mano y simularon estar en un concurso de belleza esperando por el resultado. Melissa McCarthy resultó la ganadora, y no sólo recibió su Emmy, sino también una corona y un ramo de flores. “¡Es el mejor certamen de mi vida! ¡Detengan el tiempo por favor!”, fue la reacción de la actriz. Después los premios no dieron grandes sorpresas. The Amazing Race ganó la presea como Mejor Reality Show, por noveno año consecutivo The Daily Show con Jon Stewart se llevo el premio como Mejor Programa de Variedades y Ahston Kutcher hizo su aparición en el escenario para presentar el premio a Mejor Guión de Drama y aprovechó la ocasión para decirle a su nuevo compañero de trabajo, Jon Cryer que el no pensaba que era “un troll” (insultó que Charlie Sheen alguna vez le dijo). En la parte final de la ceremonia, las personalidad de cine triunfaron también en la televisión. Martín Scorsese se hizo de su primer Emmy por su dirección en el primer capitulo de Boardwalk Empire y Guy Pierce y Kate Winslet se llevaron los premios a Mejor Actor de Reparto y Mejor Actriz en una serie o película respectivamente, por su trabajo en el mini serie de HBO Mildred Pierce.

Mejor Actor de Reparto – Peter Dinklage.

La historia de Modern Family repitió su triunfo del año pasado y sus actores también fueron reconocidos

Mejor Dirección – Martin Scorsese.

Por su papel Game of Thrones, Peter Dinklage triunfó como Mejor Actor de Reparto en Drama

Mejor Guión – Friday Night Lights. Mejor Actor Kyle Chandler. Mejor Actriz - Julianna Margulies. Miniserie o Película Mejor Miniserioe o Película – Downton Abbey. Mejor Actor – Guy Pierce. Mejor Actriz – Kate Winslet.

Ty Burell, de Modern Family, no se quedó atrás y al igual que su esposa en la serie, recibió su premio

Jim Parsons volvió a recibir un Emmy por su papel en la serie The Big Bang Theory.

Mejor Reality Show – The Amazing Race. Mejor Programa de Varidades – The Daily Show.




Lunes 19 de septiembre de 2011

personajes

Cumple Franco 15 años en la radio La taquilla, programa de espectáculos encabezado por René Franco, es reconocido como una de las emisiones radiofónicas con mayor longevidad en el cuadrante; con diversos integrantes todavía conserva su esencia de informar y divertir

C

Alejandro Madrigal Ciudad de México uando era reportero en El Economista, René Franco tenía la ilusión de conducir un programa de radio; lo cumplió hace 15 años. De igual forma, se hizo realidad su sueño de formar parte de un late night hace seis años con Es de noche y ya llegué. Ahora tiene la pesadilla de que algún día será millonario para poder ayudar los proyectos de gente que no recibe apoyos, y de paso perdurar al aire con su programa de radio La taquilla en su nueva etapa con Hilda Isa Salas, Mauricio Clark y Densho Shinoda. “No es amenaza, es un anuncio, La taquilla cumple tres años al aire otra vez y vamos a volverlo a hacer”, expone el comunicador a ¡hey! Lo que pasó fue que el programa cerró un ciclo de 12 años en MVS y este 8 de septiembre cumplió tres años al aire en su segunda vuelta ahora en Radio Fórmula (104.1 FM). “Sinceramente, cuando salí de MVS pensé que esto iba a terminar, pero fue un placer encontrarme con buena parte del equipo que formó Adrián Vargas en MVS, ahora en Radio Fórmula, a cargo de Jaime Azcárraga. Es un placer reunirme con la familia de Rogelio y Jaime, quienes me dieron la oportunidad para que el ciclo de La taquilla comenzara de nuevo”, expresó Franco. René se sienta en la calabaza de las quinceañeras para festejar sus quince primaveras y recordar los mejores momentos de su show, que arrancó tocando puertas en Rock 101, con Jordi Soler e Iñaki Manero. Pero sólo el productor Javier Chagoyán le hizo caso a un grupo

Mijares estuvo afuera de la estación, pensé que iba a subir a golpearme”

31 de agosto de 1996 comenzó La taquilla por FM Globo, los sábados a las 12 horas. A principios de julio de 2008 salió del aire.

René Franco Conductor

de chamacos idealistas que querían hablar “de lo más frívolo de la cultura y lo más profundo de los espectáculos”. “Recuerdo que esa frase me la dijo Katia D’Artigues en una conferencia, cuando trabajábamos como reporteros, y a partir de eso la invité a trabajar conmigo porque ella. igual que yo, también quería hacer radio”, señaló René. De hecho, uno de los mejores momentos de La taquilla fue al inicio en FM Globo (102.5 FM) cuando Katia regresó después de un periodo de ausencia de dos semanas. “Lo que pasó fue que Katia soltó una palabra altisonante al aire, además tenía razón, estaba citando a Susana Zabaleta, entonces la moral dijo que el programa tenía que salir del aire, pero como estaba patrocinado, no lo pudieron quitar. También fue un momento importante para Katia porque en ese periodo se dio cuenta que no quería seguir en los espectáculos”, revela Franco.  A partir de la salida de D’Artigues y la polémica de decir una grosería al aire, citando a La Zabaleta, Franco quiso compararse con el polémico y exitoso locutor Howard Stern cuando su coconductora, Robin Quivers, fue despedida por el mismo caso.

suhistoria

8 de agosto de 2008 arrancó su nuevo ciclo en Radio Fórmula (104.1 FM).

La taquilla es uno de los programas más duraderos de la radio, sólo por detrás de Todo para la mujer de Maxine Woodside. Al productor, Javier Chagoyán, se le ocurrió el nombre. El programa ha sufrido varios cambios entre sus integrantes

La diversión y la información se conjugan en el programa de espectáculos

“Así me quise sentir, pero fue una ficción porque ni soy Howard Stern, ni David Letterman, simplemente hago un programa que lleva muchos años al aire y que ha generado negocio, entretenimiento y algunas buenas notas de espectáculos que han nutrido a toda la fuente”. Otro de los momentos que se recuerdan, a 15 años de la creación del proyecto, es cuando Mijares quiso golpear a René por decir que la carrera del intérprete de “Baño de mujeres” no era de él, sino de su ex esposa, Lucero. “Mijares estuvo estacionado

afuera de la estación hablando por teléfono, pensaba que iba a subir a golpearme. Dije que la carrera había sido de su mujer y no de él, y el día siguiente manejó hasta la estación para golpearme, pero no lo hizo y sólo llamó por teléfono y dijo cosas de las que seguro hoy se arrepiente”. Hoy La taquilla es recordada por no basar su contenido en revistas de chismes, pero sobre todo por un proyecto que logró mucha fuerza en el 2000 cuando en el equipo se encontraba Daniel Bisogno, Sergio Zurita, René Franco, Lupita Reyes y Susana Moscatel. FOTOS: ESPECIAL

El slogan: “Tu boleto de entrada a lo más frívolo de la cultura y lo más profundo de los espectáculos” fue ocurrencia de Katia D’Artigues. El primer equipo se conformó con Katia D’Artigues, Sergio Zurita y René Franco. En el segundo grupo estaba Susana Moscatel, Lupita Reyes, Daniel Bisogno, Sergio y René. El tercer equipo fue Horacio Villalobos, Lupita Reyes, Zurita y Franco. Actualmente La taquilla la forman Hilda Isa Salas, Mauricio Clark, Densho Shinoda y René Franco. El primer demo fue obra de Bon, líder de Bon y los Enemigos del Silencio.

El grupo de la emisión ha mantenido la creatividad


Cle\j(0[\j\gk`\dYi\[\)'((

.

d’j`ZX =FKFJ1<JG<:@8C

<oXckXCl`jD`^l\cfi^lccf

eXZ`feXc\eCXjM\^Xj <c`ek„igi\k\cc\eZfedlZ_f]\imfigXki`f\c_fk\c:X\jXijGXcXZ\#[fe[\j\ gi\j\ekZfedfk`mf[\cfj]\jk\afj[\c;ˆX[\cX@e[\g\e[\eZ`X[\D„o`Zf

;X`eXMXqhl\q<em`X[X&CXjM\^Xj qeoIecqahoalnaoajp“ ajahpan_ank`aoqo_q]) pnk_kj_eanpkoajah?k) heoak`ah?]ao]noL]h]_a ajH]oRac]o(Jar]`](aj qj]jk_damqabqa`aiajko]iƒo umqa(]`ebanaj_e]`aoqo˜hpeiko odksoajah=q`epknekJ]_ekj]h(]mqŽ oalnaoajp“_kji]ne]_del]n]at]h) p]nah]iknlknIŠte_k* =qjmqaahna_ejpk(_kj_]l]_e`]` l]n]iƒo`a0iehlanokj]o(jkoa aj_kjpn]^]]oqiƒteikjerah_q]j) `kAhOkh_kiajv“]_]jp]n(lk_k] lk_kbqanaceopn]j`ki]ukn]q`eaj) _e](ok^napk`k`aiqfanao(mqeajao cnep]nkjaj_q]jpkoaao_q_d]nkjhko lneiankoŠtepko`ah_]jp]jpa(mqeaj ]l]na_e“pkp]hiajpa`ajacnk* @ao`aaoaikiajpk(h]oiqfanao ]lnkra_d]nkjmqa Hqeoieoa]_an) _]^]]h]knehh]`ahao_aj]nekl]n] o]hq`]nhk`ai]jkuqjkmqakpnk ^aok(ej_hqokqj]`aahh]ooq^e“]h ao_aj]nekuhk]^n]v“* ÎCn]_e]olknaop]nqj]jk_daiƒo _kjieckajah?]ao]noL]h]_a(qj cn]j]lh]qok_aha^n]j`k]jqaopnk mqane`Žoikl]ŽomqaaoIŠte_k( ¼mqŠp]haopƒj;Ï(`efkahejpŠnlnapa*

C

:XekYfc\ifj#d’j`ZXiXeZ_\iXpjljZc}j`Zfj

:fdgcXZ`XZ`\ekfj[\jlj j\^l`[fiXj[liXek\jl^`iX μPeajajc]j]o`al]o]nh]^eajao) p]jk_da;R]iko]pajanqj]rah]`] ^kjep]*R]iko]_]jp]nqjlk_k`a pk`k(lknb]rkn(qjcn]j]lh]qok] ieoi˜oe_ko*Iaaj_]jp]nŽ]]cn]`a) _anhaod]_eaj`khkmqaiƒoiacqo) p](aoqjlnerehacekaop]n]mqŽjk_da pn]ojk_daÏuoecqe“_kjah^khank ÎPnaol]h]^n]oÏ* Lkopanekniajpa(_]jp“pai]o_k) ikÎH]^]n_]Ï(ÎPk`kkj]`]Ï(ÎO]^kn ]iŽÏ(ÎOejpeÏuieajpn]ola`Ž]]oq amqelk^]f]nkoq^enahrkhqiaj`a h]i˜oe_]uoqie_n“bkjk(_]jp]^]ah `qapkl“opqik_kjBn]jgOej]pn]]h

nepik`aÎ?kiaBhuSepdIaÏ* Hko]oeopajpao(lknoql]npa(na) cnao]^]j]oqo]oeajpko_kj^a^e`]o ]h_kd“he_]oajh]oi]jkolankoej `af]n`a_kna]nk^]eh]nh]o_]j_ek) jao`aoqŽ`khk_kikÎPaja_aoepkÏu ÎIqfan`abqackÏ* AhlklqnnŽ`aÎ=dkn]palqa`ao i]n_d]nÏ(ÎH]_de_]`ah^egeje]vqhÏu Î?q]j`k_]heajp]ahokhÏlqok]pk`k iqj`k`aleal]n]^]eh]nu_]jp]n `qn]jpaahodks* Î=nne^]IŠte_kÏ(cnep“(lnkrk_]j`k ]hc]n]^Ž]uajbkni]`a`aola`e`]* Oejai^]nck(]l]na_eankj--i]ne]) _deo(qj_d]nnkd]_eaj`koqanpao_kj h]na]p]uqj^]hhapbkhgh“ne_k* L]n]Î?eahepkHej`kÏ]^ne“_kji]) ne]_deo(oacqe`klknÎMqŠ^kjep]ao iepeann]Ï(ÎIe_eq`]`Ï(h]nkiƒjpe_] ÎIkperkoÏ(ÎIate_kajh]leahÏ(qjlk) lqnnŽ`aÎO]^aoqj]_ko]Ï(ÎH]>ege) j]Ï(u_kjÎAhnauÏnabnaj`“oq]ikn lknjqaopnkl]Žo* =hnepik`aνIate_k(IŠte_kÏ_a) nn“oql]npe_el]_e“j_kjahi]ne]_deu nacnao“_kjpai]o`aoqiƒona_eajpa `eo_k_kikÎH]^eko`aieahÏ* @aaop]bkni]oa`aole`e“`aoq l˜^he_kajH]?eq`]``ahLa_]`k(`a) f]j`ko]peoba_dko]hko]oeopajpao*

\cj_fn Cl`jD`^l\c j\\eZl\ekiX gifdfZ`feXe[f jl}cYld _fde`dfZfe gi\j\ekXZ`fe\j \e[`]\i\ek\j gXik\j[\c dle[f% :feZXj`*'XŒfj [\kiXp\Zkfi`X# Cl`jd`gi\j\ek cfd\afi[\ jli\g\ikfi`f Xek\gfZfd}j [\+d`c*'' \jg\ZkX[fi\j% <jk\ZfeZ`\ikf Zfii\jgfe[\X leXj\i`\[\ki\j gi\j\ekXZ`fe\j hl\\cZXekXek\ f]i\Z`\e\c Zfc`j\f[\c_fk\c :X\jXijGXcXZ\# \ecXZ`l[X[[\ CXjM\^Xj%

personajes

Corona Miss Earth más que la belleza Eduardo Chávez Enviado / Chetumal, Quintana Roo iss Earth México 2011 coronó a la capitalina Cassandra Becerra, de 23 años, como la mujer que representará al país en la gran final internacional del certamen a realizarse en Tailandia en noviembre. El concurso, que intenta romper los esquemas tradicionales de este tipo de competencias, premia no sólo la belleza física de sus participantes, sino el proyecto ecológico que presentan las 32 delegadas a nivel nacional. La ganadora presentó un proyecto con el que pretende mejorar el medio ambiente en las ciudades. “Yo presenté el proyecto de Azoteas Verdes, pues ciudades como el DF están muy contaminadas, ya casi no hay áreas verdes y cada vez hay más condominios, y si se implementa este modelo, se podría disminuir la cantidad de bióxido de carbono y de partículas suspendidas en el aire” dijo Cassandra Becerra en entrevista con ¡hey! Agregó que su prioridad será lograr un subsidio por parte del gobierno para que el proyecto de Azoteas Verdes sea accesible para la población: “Hacer una azotea verde no es barato. Cuesta aproximadamente mil pesos el metro cuadrado, y aunque el Gobierno del Distrito Federal da algunos incentivos a la gente que lo lleve a cabo, lo que yo quiero hacer es crear subsidios para llegar a más personas”, explicó Cassandra. De acuerdo con Paul Marsell, productor y director general del certamen, el proyecto se llevará a cabo gracias a la coordinación que lograron con la Comisión de Cambio Climático de la Cámara de Diputados, la cual gestiona-

M

rá lo recursos necesarios para cumplir con el proyecto. Gracias a su preparación, que corrió a cargo de Hugo Castellanos, quien ayudó a Ximena Navarrete y a Karin Ontiveros para Miss Universo, la ca-

pitalina se dijo lista para enfrentar a las representantes internacionales en Tailandia. “Me siento muy preparada, creo que tengo todo para traer una corona a México” expresó. Con vestidos de Benito Santos

(quien también visitó a Karin Ontiveros y a Ximena Navarrete), Cassandra impresionó al jurado integrado por personalidades como Ana María Alvarado y Héctor Carrillo, del mundo político como el presidente de la Comi-

sión de Cambio Climático, el diputado Francisco Merino e incluso el cirujano plástico Eduardo Hernández. Por su parte, Paul Marsell marcó diferencias entre su organización y las de otros concursos y franquicias como Nuestra Belleza y declaró que él no acepta mujeres que hayan participado en ese certamen.


8

Lunes 19 de septiembre de 2011

personajes

entaquilla FOTOs: ap

Emociona a Glenn Close

FOTO: aRCHIVO

premio

G

EFE San Sebastián lenn Close ganó los premios Tony, Emmy, Globo de Oro y ha sido nominada en cinco ocasiones al Oscar. Ayer en San Sebastián recibió el primer galardón que reconoce toda su carrera, un “honor” que agradeció con una reivindicación del amor entre los seres humanos. El Premio Donostia del Festival de Cine de San Sebastián se lo entregó el realizador colombiano Rodrigo García, director de su última película, Albert Nobbs, que se exhibió en la Sección Oficial del certamen fuera de concurso. El público dedicó un largo aplauso a la actriz estadunidense, elegantísima con un vestido color visón y una estola negra sobre los hombros descubiertos, quien regresa al Festival ‘donostiarra’ 20 años después. Lo hizo en 1991, cuando presentó Cita con Venus, de Itzván Szabó, y debía haber venido en 2001, pero canceló su visita, al igual que otros de sus compatriotas, tras los atentados del 11-S. Antes de su salida al escenario, los espectadores han podido ver un resumen de la filmografía de la actriz, que comenzaba y acababa con imágenes del gran papel de su carrera, el de ‘la marquesa de Merteuil’ de Amistades peligrosas.

El premio lo recibió de manos del director de su reciente cinta, Rodrigo García

El público le dedicó un largo aplauso durante la ceremonia

Después, Rodrigo García, a quien también dirigió en Cosas que diría sólo con mirarla y Nueve vidas, habló de la pasión de Close por su trabajo y de su perfeccionismo “fértil, colaborador e incluyente”. El hijo de Gabriel García Márquez aseguró que la nueva Premio Donostia afronta cada proyecto como si fuera el primero, que lo hace con la humildad del que tiene mucho que aprender y que en esta última película fue la seguidora número uno de los jóvenes actores que la han acompañado.

Como para refrendar lo dicho por García, Glenn Close habló del cine como el resultado de un trabajo conjunto en el que ha incluido a camarógrafos, peinadores y maquilladores. Ha defendido la necesidad de amor y de la conexión entre las personas porque, según ha recalcado, “el odio es enormemente destructivo”. Prometió seguir escribiendo y compartiendo personajes con el público, entre el que anoche en el Kursaal se encontraba su hija, de quien dijo que es “un privilegio ser su madre”.

Araña Don Gato récord en México

La cinta animada Don Gato y su pandilla rompió récord de taquilla para el primer día de exhibición de una película mexicana, al recaudar más de 15 millones de pesos. Este nuevo trabajo cinematográfico, producido por Anima Studios e Illusion Studios, se estrenó el viernes en 492 complejos nacionales, en versiones 35 milímetros y digitales 3D. “Los productores agradecemos enormemente al público por su asistencia y a todas las personas que hicieron posible este proyecto”, comentó Fernando de Fuentes, presidente de Ánima Estudios. La adaptación cinematográfica de la serie de Hanna-Barbera se situó a la cabeza de la lista de producciones mexicanas con mayor éxito en su día de estreno, tanto en taquilla como en número de espectadores, al dejar por debajo a filmes como Una película de huevos y La leyenda de la Nahuala. De acuerdo con un comunicado de prensa, en una tabla comparativa de películas animadas, el estreno de este filme se situó en el segundo lugar de taquilla, sólo por debajo de Los Pitufos, y también en segundo lugar de admisiones, superada sólo por Los Simpson: la película. Don Gato y su pandilla fue dirigida por Alberto Mar y producida por Fernando de Fuentes, José Carlos García de Letona y José Luis Massa. El guión es de Kevin Seccia y Tim Mckeon, este último ganador de un premio Emmy en 2009 por el guión del especial animado para televisión Foster’s Home for Imaginary Friends: Destination Imagination. Las voces de los gatos son de Jorge Arvizu El Tata, como ‘Cucho’ y ‘Benito’, quien vuelve a estos personajes tras doblar la serie original en los años 70; Jesús Guzmán, como ‘Demóstenes’; Raúl Anaya, como ‘Don Gato’, y Sebastián Llapur, como ‘Matute’. También están Eduardo Garza, como ‘Panza’, y Luis Fernando Orozco, con la voz de ‘Espanto’. La banda sonora es de Leoncio Bon Lara, ex integrante de Bon y Los Enemigos del Silencio, y autor de la música de películas como Rudo y Cursi y Así es la vida. Notimex

Milenio Cd Carmen  

19 Septiembre 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you