Issuu on Google+

Cultura

El teatro transforma a hombres recluidos en las cárceles pág. 18

MP

Crece 5.2% la ganancia de los bancos página 34

Corona, fuera del Tri por agresión; nueve suspendidos

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2546 1 $7.00 1

campeche martes 17 de mayo DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

26 38 °

°

periodismoconcarácter

El Gobernador del Estado da a conocer el Programa Operativo Anual

Anuncia Ortega $29 mil millones en obras en 2011 Agotado en el país el modelo de Coordinación Fiscal, señala Isla 5

PAN acepta debate

Encinas junta a Cárdenas y AMLO

González López

Presunta negligencia médica, sin impunidad Inicia la Secretaría de Salud una investigación técnica Isla 3

Su campaña comienza oficialmente con el cierre de filas del PRD en Ecatepec

Dan último adiós a la niña Aranza

Triunfo de Eruviel marcará el regreso La menor de 8 años que murió en el Hospital General por presunta negli- del PRI a Los Pinos: pág. 40 a 45 gencia médica, fue sepultada ayer en el panteón “Último Paseo” Nota Roja 8 Moreira

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge

Núñez Martín Pág. 6 1 Cristina Rivera Garza Pág.31 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BMGSFOUF

martes 17 de Mayo de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que fue el propio Alejandro Encinas quien tejiĂł de principio a ďŹ n la asistencia de CuauhtĂŠmoc CĂĄrdenas y AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador en el acto de inicio de campaĂąa, ayer en Ecatepec. LogrĂł incluso que los dos Ăşnicos candidatos a la Presidencia de la RepĂşblica, en los 22 aĂąos de vida del PRD, se tomaran un cafĂŠ antes del mitin. Al cafĂŠ se sumĂł el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, quien esperaba que dieran las 6 para decir que ya no era hora laborable. De haber invitado a Rosario Robles habrĂ­an estado los cinco jefes de Gobierno del PRD de 1997 a la fecha.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

.

amqep]nŠqj]raviƒoah oki^nank ]jpa ah ^qaj `alknpeop]( lank iafkn lanokj]fal˜^he_kmqaao AjnemqaIav](ah`annkp]) `kajpnaj]`kn`ahamqelk?nqv=vqh(_]ÂŽ`k lknajŠoei]ravajh]hecqehh]`ahbqp^kh lnkbaoekj]hiate_]jk* ?kjpn]pk`klnkj“ope_ku_kjrajp]f] `a`kockhaoajahfqack`ae`](ah?nqv=vqh bqa]h_]jv]`kuoqlan]`kajahfqack`a rqahp](_kji]n_]`kn`a/),(lknoqner]h( ahIkj]n_]oIknahe]* Qj]Ăš_ekj]`k`ah?nqv=vqhao_kce“ lna_eo]iajpaahikiajpk`ahpan_anckh( mqa_kj`aj]^]]oqamqelk(l]n]o]hp]n] h]_]j_d]uo]hq`]n]oqodŠnkao* HkodŠnkaooejpeankjh]_ko]_kikqj] ^qnh]uhanalnk_d]nkjahcaopk]lqÂ’ap]) vko*Ajpkj_aoailav]nkjhkolqÂ’ap]vko ajcajan]huh]cnao_]paniej“ajqj]`a

&M DJVEBEBOP FO MB CBODB EFM $SV[ "[VM h]oao_aj]oiƒo]reao]omqaoad]u]jreopk na_eajpaiajpaajqj_]ilk`abqp^kh6 Ahlknpank`a?nqv=vqhpki“`ah]o`ko i]jko]hlnal]n]`knbÂŽoe_k`ahamqelkner]h( _kikoeaopqrean]_]hiƒj`khk(ulnk_a`e“ ajpkj_ao]]pn]anhkd]_e]Šhl]n]`]nhaqj _]^av]vkajlhajknkopnk* MqŠl]o“at]_p]iajpa`qn]jpaaokmqa hko_kiajp]neop]ohh]i]jieopaneko]iajpa h]ĂŽ_ƒi]n]d˜jc]n]Ă?(jkhko]^aiko*Hk˜je_k _h]nkaomqad]^ÂŽ]qjamqelklan`eaj`klkn ajŠoei]ravajqj]hecqehh]u`ao]dkc]^] oqbnqopn]_e“j]lqÂ’ap]vko* =h paniej]n ah l]npe`k ah ajpnaj]`kn AjnemqaIav]devkh]_nÂŽpe_]uoa`a_h]n“ ]ranckjv]`kjk`ah]o`a_eoekjao`ahƒn^epnk( je`ah]opn]l]_anÂŽ]o`ahner]h(je`ah]lnkrk) _]_e“j`ahl˜^he_k(je`ahkokpnko_qhl]^hao d]^epq]hao`ah]`annkp]`aqjamqelk(oejk `aoqolnklekofqc]`knao*Bqan]`e_]h(afai) lh]niajpa_nÂŽpe_k*@efk`ah]cnao_]6

ÎIa`af]qj]ajkniaranc›ajv](lkn) mqaqjamqelkmqalnapaj`]oan^qajkjk lqa`ad]_anhkol]lah]vkomqade_eiko]h Új]h*ŸH]_qhl]`amqeŠj$bqa%;JkoŠ*Lank jklk`aiko]j`]n]h]opnkil]`]ou]hko ajkfkolknqj]`annkp]* ÎAhmqa`]nbqan]ao`khknkok(lankh]kpn] l]npaaoranckjvko]*Lknmqajklk`aiko _kilknp]njko_kik^]j`khanko(_kikcajpa mqajkao`alknpeop]*ŸLknmqŠoalnk`qfk; JkoŠ(lankia]ranc›ajv]^]op]jpa*� Oepk`kohkoiate_]jkopqrean]j]jpah] rekhaj_e]u]jpah]]`ranoe`]`h]oieoi]o ]_pepq`aon]`e_]hao`a`a_aj_e]unaolapk]h]o nach]o`aAjnemqaAhKfepkoIav](paj`nŽ]iko qjl]ŽolkhŽpe_k`alneianiqj`k* Nej`kqjdkiaj]fa]oqafailh]ne`]` _kik_kilape`knu_kik_eq`]`]jk* ?d]la]q(`kjAjnemqaIav]*.m acamin@milenio.com

que

en el arranque de la campaĂąa de Encinas faltĂł organizaciĂłn, y los encargados del acceso al templete golpearon y empujaron a diputados, regidores y hasta a gente de seguridad de Marcelo Ebrard, con tal de no dejarlos pasar, porque no se entregaron gafetes de acceso.

0USBGSBTF

RapĂŠ

dos por tres =l]npen`ah=_qan`kJ]_ekj]hl]n]h]Oa) cqne`]`(Ăšni]`klknpk`]oh]oajpe`]`ao aj.,,4(_kjahĂšj`a`alqn]nhkoi]j`ko aop]p]haod]j]lhe_]`k(ajlnkia`ek(qj at]iaj`a_kjpnkh`a_kjĂš]jv]Ă…

Una de las golpeadas fue Martha Zamarripa, coordinadora de prensa de JesĂşs Valencia, secretario general del PRD capitalino.

DBEB

 EpBT

que

la ausencia de Gustavo Madero, dirigente nacional del PAN, en el arranque de la campaĂąa de Luis Felipe Bravo Mena pegĂł duro entre los panistas mexiquenses, quienes tenĂ­an la esperanza de que estuviera presente para mandar un mensaje de unidad en territorio priista.

"FTFSJUNP BDBCBSfOFO

Los bravomenistas ya se empiezan a preocupar, pues temen que varios liderazgos del partido pinten su raya ante el temor de cerrar en tercer lugar en los comicios.

que

de las ausencias en el mitin de Eruviel Ă vila, una de las mĂĄs comentadas fue la del senador Manlio Fabio Beltrones. Los organizadores aseguraron que su presencia estaba prevista para otro momento. A quien recibieron de buen grado los priistas fue a Rafael Ochoa, de Nueva Alianza, quien acudiĂł a un desayuno con los legisladores tricolores para demostrar unidad antes del evento. ÂĄBienvenida, Maestra!

que

bien le harĂ­a a la polĂ­tica mexicana contratar los servicios de Bono y U2. Parecen ser los Ăşnicos en saber cĂłmo juntar de buenas a Javier Lozano y Gerardo FernĂĄndez NoroĂąa. De hacer bailar a Alonso Lujambio. Y de poner romĂĄntico al especialista antisecuestros de la PolicĂ­a Federal, Luis CĂĄrdenas Palomino.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

"

hĂšj]h(>kjkjkle`e“h]najqj) _e]`aC]n_ÂŽ]Hqj](lankoÂŽoa `ajkiej“AhIehqoko*Aokia d]_aei]cej]nmqamqevƒd]u] oe`kŠh(_kjhko^qajkokĂš_eko ]lnaj`e`koajp]jp]onaqjekjao`ahC).,( u]hnepik`aĂŽQjpehpdaaj`kbpdaSknh`Ă?( mqeajhkcn“hkmqal]na_ÂŽ]qjoqaÂ’kcq]fenk l]n]ahLN@6naqjenajahieoikhqc]nu_kj h]ieoi]cajpa(]hna`a`kn`ah]_]j`e`]pqn] `a=haf]j`nkAj_ej]o(]hLafa(]hejcajea^nk ?ƒn`aj]o(]I]n_dahkA^n]n`u]hko?dq_de) pkoajbqc](pk`koqje`ko_kjpn]Anqreah* >qajk(jkiƒob]hp“ahejab]^haFq]jepkaj ao]bkpk`ah]opne^qo`ahl]npe`k`ahokh]v) pa_]mqa(l]n]]lku]n]h_]j`e`]pk(d]op]ha iapeankjl]qo]de`n]p]`kn]]oqoiqpq]o fe^]nev]_ekjao* Ok^napk`klknmqaahlneeop]jkiƒolnk) iape“Ăšni]nu_qilhen2iehlnkiao]o`a _]il]Â’]*Kf]hƒmqaej_hqu](_kik_ko]oqu](

&SVWJFM  %PSJBO (FM Z FM BTRVJUP EFM 13% mqah]oqbne`]]Ăš_e“j`ah?nqv=vqhpajc]qj amqelkmqahaonaolkj`]]h]dkn]^qaj]* Ajpnal]nŠjpaoeo(mqŠ`enƒ@kne]jCahLa) Â’]jeapkmqaoqĂšah`ahbÂŽj`alnkjpkmqean] oqlan]nhkajao]i]pane](lqaoah`ah_kla) pao“hkpqrk1,,*Kd(kd(ejpqukmqad]^nƒ lnk^hai]oajahl]n]`eoe]_kLNE_ƒi^ne_k pailn]jkajahA`kiat*ÂźMqeŠjoa_naanƒ Anqreah(]hmqa_naÂŽ]ikooeailnaĂšah]hCah >ku(_kikl]n]pn]p]n`ana^]o]nhklknh] ]qpkleop]`ah]`ai]ckce]_kj]`faperko; ?kikmqean]mqaoa](]ran(nalep]j_kj) ieck(at]canŠ(at]canŠ(at]canŠ*Jklknmqa pk`koaopkolanokj]fao`ah]`ao^]h]c]`]u ]qpkĂ›]cah]`]evmqean`]oad]u]jfqjp]`k( mqeana`a_enmqau]oamqeanajujkokjjk) reko*Jk*AjIŠte_kpk`khki]cjeĂš_]iko7 oe?]h`an“jd]_ep]`k]Sejopkj?dqn_dehh( mqanaikomqa_kikahreafkaop]`eop]Fahelehhk o]hc]]h]o_]hhao]`]noa^]Â’ko`alqa^hk* Jklknmqaahreafkaop]`eop]d]u]`e_dkmqa

ĂŽAhlnk^hai]`ajqaopn]Šlk_]_kjoeopaaj mqaoqodki^naojkmqeanajoan˜pehaooejk eilknp]jpaoĂ?(oecjeĂš_]mqaFahelehhkaopŠk^he) c]`k]k^oanr]nao]oiƒtei]o(lkn@eko* Ecq]hl]o]_kjahlknpank?knkj](`ah] Iƒmqej](mqao“hklknmqaha`ekqj_]^av]vk _kjg]hei^eÂ’]ej_hqe`]]hlnal]n]`knbÂŽoe_k `ahkoIkj]n_]ohkmqeanaj_nq_eĂš_]n_kik oebqan]ahC]n_ÂŽ]Hqj]`ahbqp^kh*@eck(u] oao]^amqa]hĂšj]hpk`kmqa`]nƒajmqaah ran`]`ank_qhl]^habqaahlneik`aqj]ie) ckahmqao]_“ah_“`ecklkop]hajIknahe]* @a^e`k]oqj]pqn]hav]dqi]jep]ne](`a^anÂŽ] `aoanej_hqe`k(]h]`au](ajah_]opejc`aAh amqelk(ajahl]lah`ahmqahao]_]h]okl] ]bqanv]`apklao^knnack]hkoi]hko`a i]hkh]j`e]* Mqevƒeilqho]`kolknah_hƒoe_k`aQ.( ĂŽIuopanekqos]uoĂ?(hko`ekoaodqe_dkhao`ahLN@ ]`iepeankjmqa(iqanp]oh]o]he]jv]o(pajÂŽ]j mqaqjenoa]qjmqaoa`ean]j]omqepk*.m


Martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 La Dirección de

Castigo al personal si hubo negligencia médica, advierte el titular de Salud

Atención Médica de la Secretaría ya inició una investigación en el interior del Hospital General de Carmen

¡Habrá justicia para Aranza!

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

l secretario de Salud del Estado, Enrique Iván González López, afirmó que ningún acto de presuntanegligenciamédica quedará impune al interior de esta dependencia, e informó que ya inició una investigación técnica para determinar si hay o no responsabilidad del cuerpomédicoqueatendióalamenor fallecida Aranza Monsiváis Díaz. “Enprimerlugarqueremosdejaren claroquelamentamosprofundamente los hechos ocurridos en el hospital general ‘Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar’ de Ciudad del Carmen. Tambiénqueremosdecirlealospadres de la menor Aranza, los señores Abel Monsiváis Cuevas y Gertrudis Díaz Contreras,queestehecho,lamentable,

Enrique Iván González López pidió no hacer juicios adelantados.

insisto, no quedará impune”, expresó el funcionario estatal. “Ya iniciamos una investigación técnica a través de la Dirección de Atención Médica de la Secretaría, particularmente al interior del Hospital General de Ciudad del Carmen. Los resultados de esta investigación se turnarán a la Contraloría Interna para que se proceda conforme a derecho”, expuso. González López dejó en claro que la investigación se llevará a cabo con estricto apego a la legalidad, pero también con la única finalidad de hacer justicia a la familia MonsiváisDíaz, en caso de resultar alguna responsabilidad por parte del personal médico del hospital carmelita. “Nopodemospermitirynovamos a tolerar situaciones que lesionen y pongan en riesgo la vida de nuestros pacientes, porque precisamente al interior de la Secretaría de Salud la

tarea más importante que tenemos es trabajar a favor de la vida de todos los campechanos”, dijo. “Si el personal médico que brindó atención a la menor Aranza resulta con alguna responsabilidad, se va a proceder en los términos legales que correspondan”, puntualizó. Sin embargo dijo que no hay que hacer juicios adelantados, sino esperar los resultados de la investigación técnica que ya inició la Secretaría de Salud. EN EL HOSPITAL DE SABANCUY DOS MÉDICOS FUERON CESADOS González López recordó que en otro hecho lamentable dos médicos del Hospital Integral de Sabancuy dejaron de prestar sus servicios en la secretaría luego que una investigación técnica determinó que actuaron con impericia en la atención médica a un menor de edad. p m

Programa Sagarpa 70 mdp para invertir este año en la infraestructura del riego 1 Con este programa

el Gobierno Federal busca que los productores agrícolas del Estado mejoren sus cultivos Campeche u Héctor Vargas

L

a Delegación de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) en Campeche informa que hay 70 millones de pesos del Gobierno Federal programados que productores inviertan en la tecnificación y la infraestructura del riego en nuestro Estado durante el 2011. Esta plataforma de recursos federales será operada a través del Fideicomiso Instituido con Relación a la Agricultura (FIRA), quien operará el presupuesto más grande de 55 millones de pesos; a través del Fideicomiso de Riesgo Compartido (Firco, organismo desconcentrado de la Sagarpa), que operará 5 millones de pesos; la Delegación de Financiera Rural operará 5 millones de pesos y la DelegacióndelaSagarpaenCampeche operará 5 millones de pesos. Cada una de estas delegaciones federales aplicará la normatividad para el ejercicio del programa de apoyo que busca fomentar la producción de alimentos y materias primas a través del incremento de la superficie tecnificada de riego a nivel parcelario. Con este programa

el Gobierno Federal busca propiciar que los productores agrícolas de riego en el sector rural cuenten con apoyos directos para la adquisición e instalación de sistemas de riego presurizados que les permitan hacer un uso eficiente del agua, así como mejorar la productividad y competitividad de sus cultivos. Los interesados deberán ser personas físicas o morales que se dediquen a actividades de producción agropecuaria en el territorio campechano y que cuenten con concesión de derechos de uso de agua vigentes, que cuenten con un proyecto de tecnificación del riego a nivel parcelario en donde se incluyan recursos propios, financiamiento o mezcla de recursos. Los productores que tengan un capital de inversión pueden recurrir a los apoyos vía Firco o Sagarpa, ya que en estas instancias los apoyos son complementarios, llegando a cubrir hasta un 50 por ciento del costo total del sistema de riego; sin embargo si no cuentan con un capital de inicio para invertir pueden recurrir a FIRA o Financiera Rural para solicitar el apoyo vía crédito. Las ventanillas estarán abiertas hasta finales de mayo y los productores pueden acudir a sus Centros de Atención al Desarrollo Rural Sustentable (Cader) para recibir información adecuada y para que sean orientados en el proceso de solicitud del apoyo. Asimismo pueden acudir a las ventanillas ubicadas en las oficinas de Firco, FIRA y Financiera Rural. pm

Funcionarios municipales pegaron las primeras calcomanías con la leyenda “En este taxi se respeta a las mujeres”.

Dan banderazo de salida a la campaña Por una cultura de respeto a las mujeres Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

l dar el banderazo de salida a la campaña“Por una cultura de respeto a las mujeres”, con la representación de la alcaldesa Aracely Escalante Jasso, la coordinadora de Turismo Municipal, Penélope Sosa Lizama, aseveró que la actual administración municipal está al rescate de las tradiciones y costumbres propias de los carmelitas, impulsando una cultura de valores como el respeto a las mujeres, los niños, las personas mayores y los discapacitados. El acto se efectuó en la explanada del Sindicato Único de Trabajadores del Volante, en presencia de la directora del Instituto Municipal de

la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza y del secretario general del gremio sindical, Florencio May García; acompañados por el regidor Rubén Cicler García; la diputada Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo; la encargada de la oficina de Enlace de Prevención al Delito y Servicios a la Comunidad, SilviaGallegosGómez;lacoordinadora de Casa de la Cultura, Silvia Cervera Góngora, quienes pegaron a taxis y combis las primeras calcomanías con la leyenda “En este taxi se respeta a las mujeres”. La campaña es producto de la primera etapa del curso-taller impartido por el Instituto Municipal de la Mujer, a 120 de un total de 850 conductores de taxis, a través del

tema de Relaciones Humanas con Perspectiva de Género, estableciendo reglas y normas para el correcto desenvolvimiento del ser humano en la sociedad y en su trabajo, a fin de fortalecer una cultura de cordialidad entre los individuos. En su oportunidad Abreu Turriza agradeció el apoyo que ha prestado la directiva y socios del sindicato para impulsar esta campaña que fortalecerá los vínculos de respeto hacia las mujeres embarazadas, personas de la tercera edad, hombres y mujeres con alguna discapacidad, niños y niñas, como parte del programa Taxi Seguro, implementado por la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso. pm


04 Ciudad del Carmen

Martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

1 La alcaldesa

Dijo en intensa gira de trabajo por la península

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

en apoyo a los trabajos de la iglesia de la Purísima Concepción. Acompañada por el presidente de la junta municipal de Atasta, Miguel Ángel Flores Junco; la comisaria municipal de Nuevo Progreso, Cecilia Galmiche Cupil; legisladores, regidores, síndicos y funcionarios municipales, Escalante Jasso visitó la colonia Emiliano Zapata, donde cortó el listón inaugural de caminos de acceso a la playa. Posteriormente se le entregó al agente municipal, Álvaro Aguilera Hernández, material deportivo, eléctrico, de aseo y bomba de agua. El acto se efectuó en la sala de lectura“Felipe Hidalgo” y fue muy emotivo en esa comunidad donde Aracely Escalante dijo estar muy contenta de tener a la niña Maritza Hernández Zapata, quien participó en el Cabildo Infantil como Presidenta Municipal. En Nuevo Progreso la recepción de los pobladores, encabezados por CeciliaGalmicheCupilyAbrahamDíaz

carmelita entregó diversas obras y apoyos, y puso en marcha otras en seis comunidades atastecas

S

omos un equipo compacto que trabaja hombro con hombro por el bien de Atasta, de todo el municipio y estamos cumpliendo con el ejemplo como lo hace el gobernador Fernando Ortega Bernés”; aseguró la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso durante una intensa gira de trabajo que realizó por seis comunidades de la Península de Atasta,endondeentregódiversasobras y apoyos, y puso en marcha otras. Comenzó en la comunidad de Nuevo Campechito, donde la agente municipal,OrlendaHuertaLeón,ledio la bienvenida. Chely colocó la primera piedra de los vestidores de los baños del campo de béisbol, entregó juegos infantiles, realizó una caminata por las calles en un diálogo directo con los vecinos, supervisó la construcción de baños ecológicos, entregó láminas de zinc y materiales de construcción

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l Instituto de la Juventud en el Estado de Campeche, que dirige Julio Luna Carballo, celebrando el “Día de las Madres” realizó un festival para las reinas del hogar y al mismo tiempo festejó a los niños, todo esto en la colonia Insurgentes. El titular del Injucam manifestó a todos los presentes: “Son ustedes las mamás lo más importante para una familia, en mucho caso son mamás y papás y sin dudarlo quienes mantienen unida a su gente y crean las bases para que nuestros niños y nuestros jóvenes tengan un lugar seguro, en paz y que con optimismo les puedan crear un futuro lleno de esperanza para una vida más digna. “Este convivio lo realizamos con el principal objetivo de reconocer el arduo trabajo que realizan todas las jefas de familia y a los niños, “que

Trabajamos hombro con hombro por el bien de Atasta y el municipio: Chely Reyes, comisario municipal y ejidal, respectivamente, fue cálida. Música y una breve convivencia con la gente crearon una atmósfera de confianza mutua y alegría entre los asistentes. Previo se asumió el compromiso de dotar a la iglesia del Señor de Tila de ventiladores,pinturaylámparas.Flores Junco entregó a la iglesia materiales de construcción. Poco después en San Antonio Cárdenas, Chely recogió sonrisas infantiles y muestras de agradecimiento al entregar juegos infantiles y un kit de materiales consistente en una podadora, desbrozadoras, cuñetes de pintura, palas, machetes, rastrillos y 30 láminas de zinc al comisario municipal, Manuel Palacios Hidalgo. Durante su intervención, Chely Escalante hizo referencia a las buenas nuevas anunciadas para con la región deAtasta,laaprobacióndelManifiesto de Impacto Ambiental por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos

Entregó un kit de materiales al comisario municipal de San Antonio Cárdenas.

Naturales para el desvío carretero de 13.4 km y la inversión que hará Pemex en esas comunidades a través del Convenio de Obras de Beneficio Mutuo signadas por el Gobierno del Estado y el H. Ayuntamiento de Carmen. En Atasta supervisó la construcción de una sala de usos múltiples. Ya en Puerto Rico, última etapa de la gira de trabajo, cortó el listón

inaugural de la primera etapa de pavimentación del camino de acceso a los jaiberos, supervisó la construcción de la sala de usos múltiples de mujeres, en la que se invierten recursos del programa Oportunidades; entregó juegos infantiles y un kit de materiales eléctrico, deportivo y de aseo al comisario municipal, Héctor Lara Rodríguez. pm

Festeja Injucam a niños y mamás de la colonia Insurgentes En el festival cultural se presentó una obra teatral y se ofrecieron bocadillos y regalos.

son sin duda los jóvenes del mañana y por eso nuestro más sincero compromiso con ellos”. Luna Carballo externó: “Yo quiero que confíen en el trabajo que se ha venido realizando por parte de las instituciones públicas del Gobierno del Estado. Es deseo del gobernador del Estado, Fernando

Ortega Bernés, que sepan que está cerca de ustedes y al pendiente de las necesidades que se generan en cada una de sus colonias; por ello es que nos instruyó para acercarnos, para trabajar de manera directa con todos ustedes y generar la confianza y los vínculos de comunicación con toda la comunidad”.

En este evento también se contó -y quien durante un buen rato convivió con los festejados- con la presencia del diputado del XII distrito electoral, Carlos Arjona, quien tuvo oportunidad de refrendar el compromiso que existe hacia las mamás y los niños, y destacó el trabajo que el Injucam y su director han ido desempeñando desde que el Gobernador le entregó la confianza de dirigir el Instituto de la Juventud a un joven carmelita. En este evento cultural, lleno de alegría, de aplausos y regalos se contó con la gran participación del grupo teatral“Luciérnagas en la Oscuridad”, quien presentó la obra“Alicia en el País de las Maravillas y los niños perdidos”, con lo que se demostró el talento que existe entre la juventud de Carmen y quedó de manifiesto la invitación para acercarse al Injucam y no sólo

utilizar las instalaciones sino apoyarse a través del instituto como en el caso de este grupo artístico. En esta convivencia donde se ofrecieron platillos de comida y bebidas, se realizó una rifa con más de 100 regalos para las mamás, entre ellos: plancha,batidoras,juegosdecubiertos y otros electrodomésticos.   Por su parte a los niños se les hizo entregadeungrannúmerodejuguetes para que todos tuvieran un presente para disfrutar en casa, por lo cual los infantes agradecieron este gesto tan importante para ellos de parte del Injucam. Este festival se llevó a cabo en la colonia Insurgentes, donde acudieron las madres y niños y de la misma maneratambiénestuvieronpresentes de las colonias Santa Rosalía e Independencia. pm

Regala senadora alegría y diversión a infantes y madrecitas carmelitas Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

M

ás de mil 500 personas que se dieron cita en la explanada del parque Central de la colonia Santa Isabel, la senadora por el Estado de Campeche, Carmen Guadalupe Fonz Sáenz, entre rifas y felicitaciones festejó el“Día del Niño” y el “Día de las Madres”, por lo que se vio horas de alegría y felicidad, ya que los niños fueron objeto de una velada artística con payasos y regalos y las madrecitas agasajadas con grandes regalos. Un sin número de bromas y risas generó el payaso “Calcetín”, así también uno de los mejores ballet de la isla presentó bailables de diferentes estampas para el deleite de los y las

presentes que también fueron objeto de rifas y concursos, donde pequeñines se adjudicaron como premios: bicicletas, pelotas y demás artículos de entretenimiento, que servirán para ser más placenteras sus actividades recreativas. De la misma manera las madres presentes resultaron premiadas con diferentesartículosparaelhogar,entre planchas,licuadoras,cafeteras,hornos, estufas y un refrigerador, siendo las agraciadas de los tres mejores premios la señora Selva María López Pérez y Felícitas Marín Chan que se adjudicaron una lavadora, mientras que Elizabeth Marín Mejía se ganó un refrigerador. De acuerdo a la información proporcionada por los colaboradores de

la senadora, en total se repartieron dos mil boletos, de los cuales la mitad fue otorgada a madres de familia, mientras que los restantes se dieron a los infantes que acudieron a este festejo, donde el entretenimiento en un ambiente lleno de alegría y felicidad fue parte importante en el festejo. La senadora Lupita Fonz en un mensaje muy emotivo dijo: “Por el amor, esfuerzo y dedicación de todas las madres, por el deber permanente hacia todos los suyos, por ser mujeres especiales y por la admirable entrega a la vida, mi más sincera felicitación por ésta y todas las fechas importantes, destacando el importante valor de la mujer como soporte de todas las familias, muestra clara de lucha,

Lupita Fonz festejó a las mamás y niños en la explanada del parque central de la colonia Santa Isabel.

esfuerzo y fortaleza, porque son un ejemplo a seguir, expresó. Fonz Sáenz aseguró a todos: “Soy parte de Campeche, especialmente del Carmen, por lo que sé de las nece-

sidades que a diario enfrenta mi gente. Soy una mujer que ha salido del pueblo, por lo que al igual que su gente vive con alegría las festividades del municipio”. pm


Martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

1 El Gobernador dio a

conocer el Programa Operativo Anual 2011 y que contempla una inversión superior a los $29.2 mil millones Campeche u Redacción

A

l ajustarse los primeros 20 meses de su gestión el gobernador Fernando Ortega Bernés dio a conocer el Programa Operativo Anual 2011, que contempla una inversión de 29 mil 210 millones 912 mil 398 pesos y que representa un aumento en relación con el 2010 de 5.4 por ciento; anunció la relación de importantes obras como la construcción del Hospital del Niño y la Familia en Ciudad del Carmen y de un nuevo edificioparaelCentrodeRehabilitación y Educación Especial en esta capital, al tiempo que sostuvo que el actual modelo de Coordinación Fiscal de este país ya se agotó. En el marco de la sesión plenaria del Consejo Estatal de Planeación del Estado de Campeche (Copladecam) ante servidores públicos federales, estatales y municipales, así como de empresariosyderepresentantesdelos distintos sectores de la sociedad civil dio a conocer el Programa Operativo Anual 2011, y refrendó que los programas que realizan los tres órdenes de gobierno provienen del dinero que aporta el propio pueblo. En presencia del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, del secretario de Coordinación y coordinador del Coplade, Gabriel Escalante Castillo; de los secretarios Ejecutivo y Técnico del mismo organismo, Jorge Brito Vázquez y Alberto Can Sánchez, respectivamente; así como el director general del Instituto de Información y Estadística, Geográfica y Catastral del Estado, Rodrigo León Olea, el Mandatario estatal recalcó que aquí no hay ningún quinto aportado ni por el Presidente de la República ni por el Gobernador del Estado ni por los presidentes municipales, es dinero que proviene del pago de las contribuciones de todos los que estamos aquí y de todos los mexicanos. Ortega Bernés apuntó que no debe permitirsequeningúnpartidopolítico, ningún militante de ningún partido político pretenda apropiarse de lo que se integra con el esfuerzo y el sudor del propio pueblo de Campeche y del propio pueblo de México. SÓLO SE REPARTEN 20 CENTAVOS DE CADA PESO PARA LAS 32 ENTIDADES Al afirmar que el modelo de Coordinación Fiscal de este país ya se agotó porque de cada peso que el Gobierno de la República recibe vía impuestos del propio pueblo, sólo destina 20 centavos para las 32 entidades federativas. El Gobernador del Estado aclaró que de los derechos que Petróleos Mexicanos paga por los ingresos que genera desde el Estado del Campeche (alrededor de 300 mil millones de pesos al año), la entidad recibe a través Fondo de Extracción de Hidrocarburos alrededor de mil 500 millones de pesos, por lo que “si aspiráramos a recibir el 1 por ciento, nos faltaría todavía la mitad”; y reiteró que éste es un sistema de suyo injusto y de suyo agotado; particularmente lo reciente Campeche porque a pesar

Ciudad del Carmen 05

Con la fórmula 80-20 injustamente unos salen más favorecidos que otros, afirma

Agotado en el país el modelo de Coordinación Fiscal: Ortega Informó que el Programa Operativo Anual es una herramienta que concentra todos los recursos de inversión para el ejercicio 2011, y para su integración se requirió del trabajo conjunto de los tres órdenes de gobierno federal, estatal y municipal. En este programa no se incluyó la inversión de Petróleos Mexicanos en las regiones marinas noroeste y suroeste, y que solamente se contemplan las obras de Beneficio Mutuo que tiene, sobre todo se contemplan las obras de beneficio mutuo que lleva a cabo en el estado, sobre todo en el municipio del Carmen, y su programa de desarrollo social.

Ortega Bernés anunció la construcción del Hospital del Niño y la Familia en Ciudad del Carmen y un nuevo edificio para el CREE en la capital del Estado.

de que esa gran bolsa de recursos que integra el gobierno proviene en un porcentaje muy elevado del petróleo, Campeche siempre ha recibido minúsculas retribuciones. Tras señalar que de los recursos que recibe Campeche de esa fórmula 80-20, desde hace varios años aquí se tomó la decisión de darle a los municipios 24 por ciento, es decir 4 puntos más que lo que recibe, Ortega Bernés resaltóquesicuestionaelagotamiento del modelo fiscal nada tiene que ver con connotaciones de orden político o partidista, simple y sencillamente es un sistema con fórmulas rígidas en las que unos salen más favorecidos que otros, y nosotros desafortunadamente estamos en la franja de los que no recibimos equitativamente conforme a lo que aportamos. Destacó que la difícil situación que imperó en el país en el 2010 demandó dirigir la administración pública en el Estado, especialmente bajo la conducción de una política de eficiencia en el manejo de los recursos, por lo que el manejo de las finanzas públicas estatales ha contado para el 2011 con la ratificación de la calificación financiera que permite afirmar, con base en esa calificación totalmente imparcial, que pese a las limitaciones de orden presupuestal, hoy “sostenemos una calidad y capacidad crediticia bastante sólida y bastante fuerte”. Reconoció el Mandatario campechano en la ejecución de recursos se haactuadodemaneracoordinadacon las autoridades federales y municipales para priorizar de manera efectiva el manejo de los recursos para poder beneficiar al mayor número de campechanos, particularmente a los que con más apremios demandan respuestas justas, por lo que en base a esta visión compartida, hoy en los once Campeche se refleja el trabajo solidario de los tres órdenes de gobierno para mejorar la calidad

de vida de la población. Con respecto a lo proyectado para el ejercicio 2011, con una variación del 5.4 por ciento comparado con el 2010, el jefe del Ejecutivo estatal puntualizó queesteincrementomoderadoobligaa continuarimplementandoloscriterios definidos durante el ejercicio del año pasado, mantenerse cohesionados, y continuar con el impulso de negociaciones propositivas, constructivas y armónicas con el Gobierno Federal para que la inversión pública continúe avanzando en la entidad. “Los campechanos le damos un valor esencial a la comunicación efectiva cordial y sincera; si nuestra fe en México está más que demostrada, la lealtad al país pornuestrahistóricasolidaridadconél, nosimpulsaasolicitarenreciprocidad un trato mucho más justo agregó el mandatario estatal”, dijo. Después de asegurar que la buena política unirá siempre voluntades para lograr propósitos comunes, comprende principios inherentes al bienestar social, y que no conoce de colores sino de resultados para favorecer a los campechanos, el gobernador Ortega Bernés reconoció el esfuerzo realizado por los delegados federales en el estado, y los invitó a fortalecer el acuerdo de coordinación y colaboración que hemos venido impulsando desde el primer momento. Reconoció también la labor realizada por los presidentes de los once ayuntamientos del Estado, a los diputados locales, diputados federales y senadores de la República. OBRAS Y ACCIONES QUE SE REALIZARÁN EN LOS 11 AYUNTAMIENTOS DEL ESTADO Uno a uno enumeró el gobernador del Estado a los ayuntamientos para dar a conocer las obras y acciones que se realizarán en esas demarcaciones conformaalProgramaOperativoAnual, entre las que destacan, en Calkiní, programas de urbanización; en Calakmul

el continuar con el mejoramiento de los sistemas de agua potable; en Campeche el periférico de la ciudad y obras relacionadas con drenajes; en Candelaria la reconstrucción de caminos rurales y la posibilidad de contar con una Universidad Tecnológica; en Carmen la finalización del acueducto y ampliación en las instalaciones portuarias; en Champotón el fortalecimiento de obras y acciones en materia de electrificación y agua potable, así como continuar con inversiones en el puerto de Seybaplaya; en Hecelchakán, acciones en materia de agua potable y energía eléctrica; en Escárcega, obras de urbanización y la puesta en operación del nuevo Hospital General; en Hopelchén la construcción del nuevo hospital y obras de agua potable y de electrificación; en Palizada fortalecer la oferta turística por su declaratoria de Pueblo Mágico; y en Tenabo, inversiones en materia de agua potable. Con los recursos anunciados se buscará impulsar acciones de mejoramiento y ampliación de infraestructura de 300 escuelas de los distintos niveles de educación en el estado; la puesta en operación de la Policía Estatal Preventiva en 14 de las 20 Juntas Municipales; acrecentar los alcances y beneficios del Campeche Solidario;ylaconstrucciónenCarmen del hospital del niño y la mujer, y en San Francisco de Campeche, el nuevo edificio del Centro de Rehabilitación y Educación Especial. El secretario de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo, recordó que conforme a la Ley Estatal de Planeación y al Plan Estatal de Desarrollo presentado por el gobernador Ortega Bernés, los cuatro ejes fundamentales manejados en el Plan Estatal de Desarrollo son educación para el progreso, crecimiento económico, desarrollosocialybienestar,ygobierno responsable y moderno.

INVERSIÓN DEL PROGRAMA OPERATIVO ANUAL EN EL S2011 Escalante Castillo desglosó la forma en que se canalizará la inversión de 29 mil 210 millones 912 mil 398 pesos que contempla el Programa Operativo Anual para el 2011 de la siguiente manera: Educación para el progreso, 5 mil 864 millones 792 mil 224 pesos; Crecimiento económico, 8 mil 713 millones 293 mil 516 pesos (se incluye la aportación municipal para el combate a la pobreza y la marginación por tres mil 683 millones de pesos; Desarrollo social y bienestar, 11 mil 851 millones 497 mil 302 pesos; y Gobierno responsable y moderno, 2 mil 781 millones 347 mil 357 pesos. Los recursos del POA están integrados por 16 mil 334 millones que tiene como fuente de financiamiento elGobiernoFederal,9mil192millones del Gobierno del Estado y 3 mil 683 millones por los gobiernos municipales, que representan el 56, 31 y 13 por ciento de aportación, respectivamente. Por sectores el de mayor inversión corresponden a salud, asistencia y bienestarsocial,con6mil523millones de pesos; educativo con 5 mil 864 millones; crecimiento económico, 4 mil 746 millones; obras públicas e infraestructura, 4 mil 594 millones; transferencia a los municipios, 3 mil 709 millones de pesos, entre otros. Comparado con el 2010 las inversiones de los tres órdenes de gobierno crecieron en su aportación, en tanto que comparado con ese año el POA del 2011 creció en 5.4 por ciento al pasar de 27 mil 721 mil millones a 29 mil 210 millones de este año. El funcionario estatal destacó que es necesario priorizar las obras y las acciones y continuar con el trabajo coordinado, con la suma de esfuerzos con todos los que participan en el Coplade. El secretario técnico del Coplade, Alberto Can Sánchez, hizo una explicación del funcionamiento de este organismo en el que participan los tres órdenes de gobierno, además de organismos empresariales, así como los presidentes municipales queestuvieronpresentesenestasesión plenaria que clausuró el gobernador Ortega Bernés. pm


06 Ciudad del Carmen

Martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

En la plaza cívica "7 de Agosto"

E

Entregará hoy Ayuntamiento los premios del sorteo predial

ste martes, 17 de mayo, serán entregados los 52 premios del sorteo “Por el Carmen de Todos Paguemos el Predial” que efectuó el H. Ayuntamiento de Carmen que preside Aracely Escalante Jasso, acto que será en la plaza cívica “7 de Agosto”a partir de las diez horas. La rifa se efectuó el día 7 del presente mes en presencia de la interventora de Gobernación, María Trinidad Arias Peñalosa, quien dio fe y legalidad del sorteo; de la presidenta municipal Escalante Jasso; además del coordinador de Catastro Municipal, José Luis López Leyva; la tesorera municipal María Isabel Guerrero Espinoza y del público presente que ayudó a sacar los boletos para adjudicar premios a quienes pagaron el predial antes del 30 de abril. Hoy los ciudadanos Jesús Manuel Delgado Minaya y Gabriela Zarza Escalante recibirán las llaves de sus respectivos automóviles, marca Volkswagen tipo clásico, estándar de cinco velocidades, alarma, volante de posiciones, motor de 2.0 litros y

1 Jesús Manuel Delgado Minaya y Gabriela

Zarza Escalante recibirán las llaves de sus respectivos automóviles con un valor de casi 150 mil pesos de la marca Volkswagen aire acondicionado, con valor de 149 mil 900 pesos, adjudicados con los boletos números 07103 el primero y 06409 el segundo. Asimismo se entregarán los otros cincuenta premios consistentes en aparatos electrodomésticos. Recibirán pantallas planas de 32 pulgadas: Xóchilt Ramírez Salazar, Abel Hernández Méndez, Patricia Duque, María Santos González,

Salvador Montero Muñiz, Omar Edgar Rivera González, René May Leyva, Hilda Elena Magaña Uc, Isabelino Torres Reyes y Adelaida Arcos Luna. Computadoras Laptop a Ponciano Marín Ramos, Prudencio Correa Metelín, Jaime H. Carvajal Reyes, Ricardo García Rodríguez, Graciela Limón Alquisiris, Miguel Ángel Cruz Morales, Chuiná del Carmen Rodrí-

guez López, Rosario Peraza Gómez, Anselmo Hilario Morales y Gilberto Méndez Cruz. Refrigeradores para Sergio Enrique Argente Valencia, Pedro Tomás Velázquez Velázquez, Rosa María Hernández Pérez, Andrea Hernández Guerra, Romeo Antonio Rojas Figueroa, Guadalupe Domínguez Contreras, Ángela Córdova Graniel, Rosa Vilma Moraleds Carrillo, Juan Manuel López Liu, y Jesús Guillermo Guerrero Cano. Lavadoras Eugenio Montes Flores, Javier Ortiz Pérez, Brenda del Carmen Cruz Moreno, Edi Octavio May Villanueva, Olga Gutiérrez Andrade, María Parcero López, Flor de María Molina

Paul, Josefina García y M. F., María del Socorro Gómez Montejo y Olda Delfina Javier Cervera, son los ganadores de las diez lavadoras. Y hornos de microondas a los ciudadanos: Gustavo Morales Ascencio, Mirelda Estrella Valdez Guzmán, María de los Ángeles Balán C., Fredier Cortés Caro, Arturo Uc Noble, Manuel Jesús del Carmen Guzmán, Ruth Marcelia Gómez Queme, Comercialización y Capt. “Hermanos Ruiz Gil, S.A. de C.V.”, Felipe Antonio Pérez López y María del Carmen Matos Rivas. Para dar fe de la legalidad de este sorteo este día estará un inspector de la Secretaría de Gobernación. pm

En un ambiente de compañerismo y diversión festeja la Unacar a empleados universitarios Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

Durante el evento se rifaron más de 60 enseres electrodomésticos.

omo cada año la Universidad Autónoma del Carmen conmemoró el “Día del Empleado Universitario”, velada en la que reinó ambiente de compañerismo y camaradería Como ya es tradición la Unacar realizó su tradicional festejo del “Día del Empleado Universitario”, en el que más de 800 empleados administrativos y docentes disfrutaron de una noche de compañerismo y diversión. Estuvieron presentes el rector Sergio Augusto López Peña, el secretario general del Sindicato Único de Trabajadores de la Universidad Autónoma del Carmen (Sutunacar), Aureliano Quej Alcocer; el secretario general de la máxima casa de estudios, Andrés Salazar Dzib; así como todos los integrantes del Consejo Universitario. En su mensaje el rector López Peña significó los grandes retos superados este año, lapso que –dijo- ha sido

Más de 800 empleados administrativos y docentes disfrutaron de una velada de camaradería.

también de grandes satisfacciones, lo cual se logró “gracias al trabajo de toda la comunidad universitaria que ha puesto su empeño y dedicación”. Los exhortó a seguir con el trabajo como hasta ahora para alcanzar mayores cosas en beneficio no sólo de los estudiantes, sino de toda la comunidad.“Juntospodemoslograrlo, ustedes son el alma de la Unacar, continúen trabajando como hasta ahora y logremos la grandeza de Carmen, Campeche y México”. Por su parte el secretario del Sutunacar, Quej Alcocer, lo conminó a continuar en pro del mejoramiento

de la Unacar como institución de Educación Superior, comprometida con la calidad y el buen servicio, “ya que es la parte que le corresponde hacer a cada uno de los trabajadores para lograr la excelencia”. Duranteelfestejoserifaronenseres domésticos que sumaron más de 60, entre ellos: ventiladores, cafeteras, grabadoras, cámaras fotográficas, computadoras, pantallas planas, refrigerador, lavadora y estufa. La cena-baile en honor a la comunidad laboral universitaria estuvo amenizada por el grupo “Vainilla”, que con su música puso a bailar a los presentes. pm

Presenta hoy el Colegio de Bachilleres de Campeche un homenaje a José Martí Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l Colegio de Bachilleres de Campeche realizará en cada uno de los municipios del EstadolaXXJornadaMartiana“Cantos de amor y vida”, en coordinación con el Comité de Solidaridad con Cuba, la Embajada de Cuba y el H. Ayuntamiento de Carmen a través de su Dirección de Educación, Cultura y Deporte (Decud) y con la coordinación de la Casa de la Cultura, como parte de los festejos del vigésimo aniversariodelainstitucióneducativa; así lo dio a conocer Silvia Cervera Góngora, coordinadora de la Casa de la Cultura de Carmen.

En esta ocasión estarán presentando en Carmen un homenaje a José Martí, que promete sin duda ser un gran espectáculo, evento que tendrá lugar en la plaza cívica “7 de Agosto” el día de hoy martes a las 7 y media de la noche. Cabe señalar que a través del convenio que se tiene con el Instituto Cubano de Amistad con los pueblos se llevará a cabo la actuación de Carlos Ruiz de la Tejera y Jesús del Valle Tatica, quienes presentarán un espectáculo que incluye música, poesía y monólogos. Carlos Ruiz de la Tejera es uno de los artistas más populares de Cuba, es actor de teatro, cine y televisión, considerado uno de los humoristas

más creativos y carismáticos. Es creador de un estilo que lo hace único e irrepetible, cualidad que lo ha hecho triunfar tanto en Cuba como en el extranjero. Por su parte Jesús del Valle Tatica es uno de los fundadores de la nueva trova cubana, poseedor de una voz de bello timbre y amplio registro. Realizó sus estudios musicales en el conservatorio “Ignacio Cervantes” de la ciudad de La Habana. Finalmente Cervera Góngora dijo que desde 1979 trabajan juntos en recitales de canciones, poemas y humor, y que se han presentado con gran éxito en Cuba, América Latina, Europa y África. pm

Silvia Cervera Góngora, coordinadora de la Casa de la Cultura de Carmen.


Sóftbol / Muay Thai / Fútbol

The Queen’s apaga el fuego del averno

El equipo de la realeza somete a las “Diablitas” 9 carreras por 7, en un juego postemporada de los cuartos de final del quinto campeonato de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil n

T

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

remendo juego escenifican las “Diablitas” del Guanal, que dirige Amelia Gómez, contra las “The Queen’s” de Mario Mulato en el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte para dejar quieta la pizarra con 9 carreras por 7 a favor de la realeza, en un juego postemporada de los cuartos de final del quinto campeonato de sóftbol de la Liga Municipal de esta especialidad y que lleva por nombre el de “Martha Bautista Vinagre”; con victoria para Rosario “Chayo” Ruz y derrota para Aidé Barrón. Las “Diablitas” con la oportunidad de agenciarse el triunfo del partido en el inicio del mismo no hacen nada a su favor, por lo que les otorgan una argolla para el rollo del saludo; a continuación en la parte baja de la entrada las “The Queen’s” ligan una carrera en la

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

C

ontando con el aval de la Asociación de Muay Thai de Yucatán y con la participación de los nuevos valores en el Muay Thai categoría semiprofesional en Ciudad del Carmen, este 26 de mayo en el Gimnasio de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” se celebrará el Primer Tope Inter-académico 2011 entre Ciudad del Carmen y Mérida. Lo anterior fue informado por Isidro Ávila Ocaña, quien funge como coordinador de este evento. Dijo el informante que ante la negativa de la autoridad competente en la ciudad de San Francisco de Campeche, a fin de autorizar esta misma función pero en la ciudad capital, se pensó en trasladar a la isla carmelita dicho evento pues se considera de puntuación para los elementos participantes en el mismo. Reconoció el coordinador del encuentro inter-academias, Isidro Ávila Ocaña, ante los medios de comunicación en Carmen que el encuentro programado en la ciudad de San Francisco de Campeche quedó suspendido por parte del comité organizador ya que no contaban con todas las facilidades para tal acontecimiento que era de puntuación.

pizarra cuando le otorgan pase de abordar a Janine Alcocer, Julia Peregrino se sacrifica y la hace avanzar, Nancy Mulato es sentenciada y después Nancy González la empuja a la receptora con sencillo y anota la carrera de la quiniela. En la segunda entrada las “Diablitas” voltean la pizarra a su favor con par de carreras en la registradora con sencillo de Isabel Ocaña, nuevo sencillo de Josefina López y de Gladys “La Nena” Rosado, siendo un sencillo de Lorena Hernández la que impulsa la primera al plato y luego Yajira Robelo empuja la segunda para su bando. Pero es en la parte baja de este rollo cuando las “The Queen’s” comienzan a escalar la victoria al hacer por su parte par de carreras en la tarja, con sencillo de María Elena Alvarado y un tremendo cuadrangular de Rosario Ruz que remolca a su compañera a la receptora. Para la tercera entrada ambas escuadras pintan una rayita en la pizarra, siendo las “Diablitas” que colocan su carrera con sencillo de Vianey López y sencillo de Ana Damián, ya que Aidé Barrón se sacrificó para hacerla avanzar. En la parte baja de la entrada las “The Queen’s” hacen su carrera con base por bolas a Julia Peregrino y sencillos de Nancy González y de Jackie Rodríguez. Para la cuarta las “Diablitas” se atragantan con otra argolla ya que a pesar de que Josefina López, Gladys Rosado y Lorena Hernández conectaron un sencillo cada una, no concretaron en

anotar una carrera; pero es en la parte baja de la entrada cuando las “The Queen’s” hacen su mayor esfuerzo cuando colocan un racimo de cinco carreras en la registradora del campo con sencillo de María Elena Alvarado, luego un toquecito de Carmen López la hace avanzar, sencillo de Rosario Ruz y un doblete de Janine Alcocer empuja dos carreras a la cartonera; luego sencillo de Julia Peregrino coloca a otra compañera en posición de anotar para que Nancy González con sencillo empuje la cuarta y Jackie Rodríguez con otro sencillo empuje la quinta a la receptora. En la quinta entrada no se escribe nada para nadie en la pizarra y sólo María Elena Alvarado por las “The Queen’s” liga un sencillo que no produce nada. En la sexta las “Diablitas” hacen un conato de rebelión y colocar otro par de carreras en la pizarra con sencillo de Ana Damián, sacrificio de Crisayra López, sencillo productor de Josefina López para la primera y luego otro sencillo de Gladys Rosado, siendo Lorena Hernández quien liga el cuarto sencillo para anotar la segunda carrera del bando. Al cierre de la entrada las “The Queen’s” no producen nada y reciben a cambio una argolla. Finalmente en la séptima entrada las “Diablitas” que no se querían quedar afuera ligan otro par de carreras con sencillos de Dalila Ferrera, Vianey López y Ana Damián y así acaba la historia con una pizarra de 9 carreras por 7 a favor de las “The Queen’s”.

El 26 de mayo, primera función de Muay Thai en Ciudad del Carmen

En el Gimnasio de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” se celebrará el Primer Tope Inter-académico 2011 entre las ciudades de Carmen y Mérida. Para este encuentro inter-academias 2011 en la pelea estelar será entre el oriundo de San Francisco de Campeche, Oscar “Campechano” Poot, contra el isleño Jaime “El Travieso” Ávila, combate que estaba programado para la papeleta de San Francisco de Campeche y al no llevarse a cabo tendrán un encuentro de forma de preparación. Ávila Ocaña agregó que en la semifinal estará entre Facundo “El Nato” Alegra contra Ricardo “Agüita” Morales, ya que dentro

de la papeleta destaca el debut infantil a tres rounds de Jesús “El Muñeco” Pérez contra Adrián “El Tanquecito” Osorio y tres peleas más de nuevos valores en el Kick Boxing amateurs. Avalando tal encuentro que será por invitación el presidente de la Asociación Muay Thai y Kick Boxing de la ciudad de Mérida, Yucatán, Víctor Medina Canché, mismo a quien se le presentarán a los nuevos talentos deportivos para el próximo encuentro regional a celebrarse en la capital yucateca.

Martes 17

de Mayo de 2011

7

Convocan a futbolistas 13-15 años Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

C

on la finalidad de visorear a jóvenes adolescentes de 13 a 15 años y que gustan del fútbol, la Comude está convocando a este segmento de la juventud a fin de que se presenten el día de hoy martes 17 a partir de las 9:00 horas en la Unidad Deportiva Infantil, en donde serán visoreados por gente del entrenador Jesús “Chucho” Ramírez Ruvalcaba; esto con el fin de integrarlos en el proyecto futbolero a nivel nacional denominado “El Campo de los Sueños”; lo anterior fue dado a conocer por el coordinador municipal del Deporte, Carlos Figueroa Rueda. Ante ello ya se hizo la invitación tanto a directivos de la Liga Municipal de Fútbol Infantil y Juvenil “Hugo Sánchez Márquez”, encabezados por Carlos Carrillo Cervera, para que canalicen la invitación a los equipos de fútbol que tienen jugadores de esas edades para que acudan a ese día de pruebas, en donde los visores al término de los trabajos definirán a quién seleccionar para el proceso nacional de selección; reveló Emilio Lara Chi, delegado municipal de fútbol. También ya se le giró invitación al profesor Daniel Hernández Padilla, delegado del Deporte Escolar Municipal, para que a la vez haga la invitación a directores y maestros de escuelas secundarias para que hoy dejen salir por un rato a los alumnos que juegan fútbol y que estén en esas escuadras o que quieran ir a probar suerte para que se presenten a las pruebas; solamente deberán portar short y

playera deportiva, zapatos de fútbol (tacos) y espinilleras, todo lo demás es gratuito, destacó. “El Campo de los Sueños” es un proyecto nacional de fútbol sin fines de lucro, mediante el cual un equipo de visores, encabezado por Jesús Ramírez, ha estado visitando de nuevo los 32 estados del país buscando jóvenes promesas del fútbol. Hace algunos años Jesús Ramírez recorrió la República Mexicana en busca de jóvenes talentos del fútbol e integró la Selección de Fútbol de México Sub-17, que como todos sabemos resultó campeona en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 del año 2005 celebrada en Perú. El o los seleccionados en las visorias serán llevados luego a la Ciudad de México para ser presentados en televisión nacional y donde tendrán la oportunidad de jugar para ser evaluados por visores de equipos profesionales de fútbol. Lara Chi hizo una atenta invitación a todos los futbolistas de esas edades, de 13 a 15 años, para que acudan a esas visorías que el martes en Carmen estarán encabezadas por el coordinador del programa nacional en mención, César Vargas Rodríguez, quien estará acompañado de dos visores, tres asistentes y un camarógrafo. “El pasado domingo en el programa ‘La Jugada’ de Televisa a nivel nacional se mostraron las visorías que a este nivel se han efectuado en otros estados del país, por lo que el martes 17 serán las evaluaciones en El Carmen”, concluyó diciendo el informante.


08 Policía

Milenio

Martes 17 de Mayo de 2011

Nota Roja La menor de ocho años murió luego de 18 días de agonía en el Hospital General por presunta negligencia médica 1

Ciudad del Carmen uRedacción

T

ras la muerte de la menor Aranza Monsiváis Díaz en el hospital general “Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar”, tras 18 días de agonía por presunta negligencia médica cuando fue intervenida por un padecimiento de apendicitis y terminó con muerte cerebral, el pasado lunes alrededor de las nueve de la mañana familiares y amigos de la niña de ocho años de edad le dieron el último adiós en una misa de cuerpo presente en la iglesia de la Divina Providencia, donde sus padres (Abel Monsiváis Cuevas y Gertrudis Díaz

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Fue sepultada en el panteón “Último Paseo”

Dan último adiós a la niña Aranza La pequeñita descansa en la misma cripta que su abuelita.

Joven borracho, arrollado y lesionado por motociclista Ciudad del Carmen uRedacción

P

or exceder los límites de velocidad el conductor de una moto impactó su unidad contra un joven de 23 años en la avenida 10 de Julio, cruce con calle 42B; ambos involucrados en el percance resultaron lesionados y fueron atendidos por una unidad de la Cruz Roja Mexicana. Los hechos se registraron cerca de las 12:30 horas de ayer lunes cuando José del Carmen López Carballo circulaba sobre la avenida 10 de Julio a bordo de una motocicleta Itálika tipo Forza color rojo y placas de circulación BMW76 del Estado de Campeche. Al llegar al cruce de la calle 42B de la colonia Salitral arrolló a un joven de nombre Fabián del Jesús Morales Kio, quien cruzaba la avenida 10 de Julio cuando fue sorprendido. El joven arrollado y quien se encontraba en visible estado de ebriedad aseguró que él sólo se dirigía a comprar unas cervezas cuando fue arrollado; por suerte las lesiones no fueron graves pues Fabián del Jesús Morales se levantó del piso y se sentó a un costado del camellón central mientras llegaba la unidad de la benemérita institución. Los socorristas de la Cruz Roja

El conductor de la moto resultó con una herida en la ceja izquierda. atendieron a Fabián del Jesús Morales y al conductor de la moto que también presentaba una herida en la ceja izquierda; ambos involucrados en el accidente fueron trasladados al Hospital General para su atención médica. Al lugar llegaron los peritos de la Dirección de Seguridad Pública que tomaron fe de los hechos y conforme al reglamento de Vialidad extendieron la infracción para el conductor de la moto por exceder los límites de velocidad. Más tarde el perito de Tránsito informó que la unidad involucrada en el accidente sería trasladada al Corralón Municipal, mientas que el caso sería turnado al Ministerio Público pues los involucrados no llegaron a un acuerdo en la reparación de los daños y las lesiones. p m

El arrollado en la avenida 10 de Julio confesó que iba por unas cheves.

Ciudad del Carmen uRedacción

C

uantiosos daños materiales y una persona lesionada fue el saldo de un accidente registrado en el kilómetro 12 de la carretera Carmen-Puerto Real cuando una camioneta particular, donde viajaban al menos cuatro jóvenes estudiantes, se impactó detrás de una camioneta de la Dirección de Protección Civil, cuyo conductor resultó lesionado en el encontronazo. Los hechos se registraron alrededor de la una treinta de la tarde cuando Joaquín Aranda Pérez, inspector de Protección Civil, viajaba a bordo de una camioneta del Ayuntamiento de la marca F-250 con placas de circulación CN92592 del Estado de Campeche sobre la carretera federal Carmen-Puerto Real y al llegar a la altura del retén del kilómetro 12 el conductor de la unidad de Protección Civil hizo su alto para pasar los topes ubicados en la zona, cuando fue impactado

Ciudad del Carmen uRedacción

U

nhombrede46añosdeedad perdiólavidaenlavíapública luego de sufrir un infarto fulminante cuando circulaba como copiloto a bordo de una camioneta tipoJeepenlacoloniaLimonar;según el chofer de la camioneta (cuñado del hoy difunto) sus últimas palabras fueron: “Me siento mal”. El terrible hecho que conmocionó a los vecinos del cruzamiento de la avenida 10 de Julio por calle 40 de la colonia Limonar se registró cerca de las 12:30 horas de ayer lunes cuando Joaquín Pérez circulaba sobre la calle 40 a bordo de una camioneta Jeep tipo Pioneercolorverdedemodeloantiguo y placas de circulación DGW4099 del Estado de Campeche en compañía de su cuñado Gabriel Pérez Ramos de 46 años de edad (difunto). Cuando el chofer de la camioneta

Contreras) pidieron al Creador por el eterno descanso del alma de su hija. Tras la misa de cuerpo presente los más de setenta familiares y amigos que acompañaron a la familia Monsiváis-Díaz se trasladaron al panteón “Último Paseo” en la calle 47, donde en medio de escenas desgarradoras sepultaron el cuerpo de Aranza, en la misma cripta donde descansaban los restos de su abuela. En el sepelio se observó la presencia de muchos empleados del sector Salud porque la madre de la menor, GertrudisDíazContreras,eraenfermera del Hospital General, por lo que sus compañeros la acompañaron en el último adiós a su pequeña hija. Inconsolables los padres de Aranza salieron del camposanto sin decir una sola palabra, no quisieron hablar con los medios de comunicación que cubrían los hechos y sus familiares indicaron que en su momento darán a conocer su postura, ya que por ahora el dolor de perder a su pequeña hija los mantiene sin poder emitir una opinión. p m

Colisiona por alcance una unidad de Protección Civil

Los hechos se registraron en el km 12 de la carretera Carmen-Puerto Real. por detrás por una camioneta de la marca Chevrolet color verde tipo Silverado y con placas de circulación CN59266 del Estado de Campeche, conducido por Alejandro Aguirre Rodríguez, presuntamente en estado de ebriedad. El impacto fue aparatoso y dejó cuantiosos daños materiales, sobre

todo en la camioneta Chevrolet Silverado, en tanto la unidad de Protección Civil sólo tuvo daños menores en la defensa trasera, aunque el conductor Joaquín Aranda Pérez sí resultó lesionado con dolor en el cuello, por lo que se solicitó la presencia de una ambulancia de la Cruz Roja que lo atendió y lo trasladó al Hospital General por presunta lesión en la clavícula y en cervicales. Al sitio arribó un agente de la Policía Federal Preventiva que se hizo cargo de los hechos y determinó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito, donde en caso de no llegar a un acuerdo por los daños y las lesiones el asunto sería turnado al Ministerio Público. p m

Lo sorprendió la muerte en vía pública; sufrió un infarto llegó al cruce de la avenida 10 de Julio escuchó que su cuñado Gabriel dijo: “Me siento mal”; seguido de la expresión se llevó la mano al corazón y se desvaneció dentro de la misma unidad. Según dijo Joaquín Pérez de inmediato detuvo la marcha del vehículo e intentó auxiliarlo y después dio aviso a la Cruz Roja Mexicana; pero cuando los elementos de rescate arribaron al lugar, Gabriel Pérez Ramos ya no presentaba signos vitales. También llegaron familiares de Pérez Ramos que no daban crédito a lo sucedido, intentando revivirlo; los elementos periciales del Ministerio Publico que tomaron datos de los

El hoy occiso, Gabriel Pérez Ramos, acompañaba a su cuñado. hechos procedieron al levantamiento del cuerpo de Gabriel Pérez Ramos, el cual fue trasladado al anfiteatro de la Subprocuraduría de Justicia para la necropsia de ley. p m


martes 17 de Mayo de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >d\q C\pmX

&

mqaoejk_]iej]^]jfqjpko(h]evmqean`] jkhhac]nŽ]]L]h]_ekJ]_ekj]h*@kocn]j`ao r]je`]`ao(`kocn]j`aoejpn]joecaj_e]omqa jkmqeoeankj`]noah]i]jk* HklajoŠaoahqjao(hkleajokdku6ahlqnk ]heajpk`a?q]qdpŠik_d]^nŽ]pn]Ž`k/,, iehrkpkomqaoabqankj_kjh]ok_e]h`ai“) _n]p]L]pne_e]Ian_]`k*Kd]^nŽ]hhar]`k ]h]oqnj]o]/,,iehlanokj]omqa(ajh] ^eheouh]bnqopn]_e“j(klp]nkjlknmqa`]noa aj_]o]*K_kjraj_e`k]aoko/,,iehmqa( ajpna`koi]hao(_kjoe`an]nkjmqa?]h`an“j an]ahiajkn* =uan(_ej_k]’ko`aolqŠo(]_alp]nkj ikopn]noalknÚjajqj]_pkl˜^he_k*Bqa

ajA_]pala_*AhhŽ`anikn]hmqajklan`kj“ h]opn]e_ekjao`aoqda_dqn]*Ah_]neoiƒ) pe_kmqajkmqeok]^qaj]noa_kjahhŽ`an ikn]h* Hkoqje“ahnaolapkuh]cn]pepq`]=haf]j) `nkAj_ej]o*Oeailnaoanƒaik_ekj]jparan ajqjpailhapa]h]o`kohauaj`]orer]o`a h]evmqean`]iate_]j]*Hƒopei]l]n]ahhko mqaaop]rav(]l]npa`ahoei^kheoik(jk l]na_ad]^anj]`]* =oŽaoaopk6jkmqeoeankjpki]noah]bkpk _kjh]oaj_qaop]olnaoe`aj_e]haoajail]pa pŠ_je_kudkuhkd]_ajlknqjpan_ankmqa ]nn]j_]/,lqjpko]pnƒo* >kjep]bkpkl]n]ah]n_derk*.m

¶&OEVSFDJNJFOUP

el país del nunca jabaz

h hqjao / `a fqhek `a .,,2( _q]j`k ah LNAL naceopn]^] 54*/lkn_eajpk`ah]o_]oehh]o _kjp]`]ouBahela?]h`an“joa ajÚh]^]]h]re_pkne](iahh]i“ qj]oa’kn]`ajki^naI]nŽ]>neoa’k*μU ?q]qdpŠik_(aj`“j`aaopqrk?q]qdpŠ) ik_;Ï(ialnacqjp“* ¼Aj`“j`aaopqrk?q]qdpŠik_?ƒn`aj]o;( ialnacqjpŠp]i^eŠj_kjqj]_]h_qh]`kn] ajh]i]jk*¼MqŠoanŽ]`aaoko.5,up]jpko iehrkpko_kjmqa]rajp]f]^]?]h`an“j(oe ahejcajeankoadq^ean]lqaopk`ahh]`k`a =j`nŠoI]jqahH“lavK^n]`kn; Jejcqjk`ahko`ko]paj`e“h]]hanp]`a

-B GPUP RVF MMFHu DJODP BtPT UBSEF

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

"GPSF #BOBNFY

4

EN PRIVADO AfXhlˆe Cg\q$ ;fi`^X M%

: UPEP QPS VOB FTUVQJEF[ =ra_aoo“hkh]iqanpa`]iafkn _]he`]``are`]*Bhknaopƒj

&

`q]n`kLŠnavIkpp](ahlnaoe`ajpa `ah]?kieoe“jBa`an]h`a?ki) lapaj_e]$?kba_k%(]h]mqahhac“ `ao`aoq_]nck`aai^]f]`kn ]jpah]Knc]jev]_e“jIqj`e]h `a?kian_ek(]_]^]`a_kiapanqjannknmqa o“hklqa`aaj_q]`n]noaajahpannajk`ah] aopqle`av* Ajqj]ajpnareop]_kjh]]caj_e]`ajkpe_e] Naqpanohalnacqjp]^]jok^nah]ona_eajpao( ja_ao]ne]o(nabkni]o]h]Hau`a?kilapaj_e] mqa(_kik`efkahieoiklnaoe`ajpa?]h`an“j( `]j`eajpao]ao]?kba_k* Lank]hckhal]o“]LŠnavIkpp]mqa(]je) i]`klknh]onabkni]ouh]na_eajpaiqhp]] Pah_ahlkniehiehhkjao`a`“h]nao(oaoecqe“`a bnajpa`e_eaj`k(lneiank(mqaaopku_kjraj_e`k mqaahcnqlk`a]^kc]`ko`ahCnqlk?]nokao iq_dkiƒonajp]^halnk^]^haiajpamqaoq `ena_pkn`aÚj]jv]o(hkmqaoeoar]]h]o_ebn]o u]hi]jafk`ajack_eko`ah]ailnao](aoqj] aopqle`av(lkn`a_enhkiajko* Lank(u]aj_]nnan]`k(oabqaiƒo]hhƒ(]h `a_h]n]n6 Jkrakqj]`ebanaj_e]iqucn]j`aajpna qj_ƒnpaha_kj“ie_k`aaopapelkÍd]^h]^] `ahian_]`k`apaha_kiqje_]_ekjao(pahabk) jŽ]_ahqh]nupahareoe“j`kj`ajkd]uiq_dko jki^naoÍuqj_ƒnpah`ah]o`nkc]o*Okj`a j]pqn]hav]`eopejp](lankhko`ko`a^aj`]n hqc]n]laj]o_knlkn]hao(okj_kjolen]_ekjao _kjpn]h]ok_ea`]`* Aop]`a_h]n]_e“j(`eopne^qe`]lknNaqpano h]jk_da`ahreanjao(lnkrk_“qj]ej`ecj]`] na]__e“j`ah]ej`qopne]`ah]opaha_kiqje_]) _ekjao6qj_kiqje_]`k`ah]Lnaoe`aj_e]`a h]Nal˜^he_](`aoi]n_ƒj`koa]hd]^h]n`ahko pannajko`ah]ehac]he`]`(ah_neiajknc]jev]`k( uh]hac]he`]`7`ah]ailnao](_kj`aj]j`kh] `a_h]n]_e“j`aLŠnavIkpp]7qj`aoiajpe`k `aŠopamqanaoqhp“laknmqah]`a_h]n]_e“j( uqjlqjpk`a_kej_e`aj_e]`ahoa_pknmqa ajaopaikiajpkjkaolna_eo]iajpaqjk ieoik(oejkhk_kjpn]nek* Upk`klknqj]aopqle`av* Mqa]`aiƒopaj`nƒ_kjoa_qaj_e]o(lkn) mqajkrak]j]`ea`ahko]hq`e`ko`eolqaopk ]]_alp]nmqahkoamqel]naj_kjah_neiaj knc]jev]`k]oŽ_kik]oŽ*

Retales

:Xicfj DfkX ed]u]hcklknhkmqah]_eq`]) `]jŽ]`a^anŽ]aop]n]cn]`a_e`] _kjh]]`iejeopn]_e“j]_pq]hao lknahbajkiaj]hnŠ_kn``aao) p]^ehe`]`i]_nka_kj“ie_]mqa daikohkcn]`k*Oqia`e`kniƒo]_q_ekok( h]ejÛ]_e“j(oad]i]jpaje`kajqjjerah oqi]iajpan]vkj]^halkn]’ko*=dkn]oa aj_qajpn]aj/*/2lkn_eajpk(jerahmqalan) iepad]_an_kil]n]_ekjaoejpanao]jpao_kj r]ne]^hao`ajqaopn]re`]Új]j_ean]_ki˜j mqajko]ba_p]jajhkej`ere`q]h* Qjk`ahko]jƒheoeoiƒonahar]jpao]aopa naola_pkaomqŠp]jpkjqaopnk]dknnkaopƒ oenreaj`kl]n]cajan]naop]^ehe`]`Új]j_ean] d]_e]jqaopnkbqpqnk*H]or]ne]^hao]_kjoe) `an]nokjoeilhao6ahnaj`eieajpkmqajko `]jqaopn]ejranoe“j(uh]ejÛ]_e“jieoi]* Oehkoejpanaoaomqana_e^eikookji]uknao

BMGSFOUF

]h]ejÛ]_e“j(jqaopnk`ejankjklean`alk) `an]`mqeoeperk*@ada_dk(c]j]*Lankoeh] ejÛ]_e“jna^]o]ahejpanŠo(lan`aiko(p]h _kikk_qnne“ajh]o_neoeo`a]jp]’k* Lqao^eaj(naoqhp]mqar]ne]o`ah]o]bkna Íao]oailnao]omqa_qe`]jjqaopnk`eja) nkl]n]ahnapenkÍd]jaop]`kajpnac]j`k naj`eieajpkomqa`qlhe_]jh]p]o]`ah]ej) Û]_e“j*Aoqj]`ah]ojkpe_e]omqaiƒobahe_ao `a^anŽ]lkjan]hkopn]^]f]`knao6ranajoqo aop]`ko`a_qajp]mqaah`ejankmqaaopƒj ]dknn]j`kl]n]ahnapenkc]j]_kj_na_aoh] _]nnan]ejÛ]_ekj]ne]u]`aiƒoiqhpelhe_] ah`ejankejranpe`k* Qj]`ah]o=bknamqar]]h]_]^av]aj naj`eieajpkoaoh]=bkna>]j]iat(mqal]n] ahiao`a]^nehl]o]`kajpnac“qjnaj`e) ieajpk]jq]hev]`k`a3*11lkn_eajpkajh] oeabkna`a`e_]`]]h]olanokj]o`a12]’kou

i]uknao*Oqnaj`eieajpkaoiƒo`ah`k^ha `ah]p]o]ejÛ]_ekj]ne]* =bkna>]j]iat]l]na_ap]i^eŠj_kj ]hpkonaj`eieajpkoajh]oeabkna^ƒoe_]0 uh]1$na_qŠn`aoamqa(`alaj`eaj`k`ah] a`]``ahpn]^]f]`knha_knnaolkj`ajqj] oeabkna`ebanajpa%*H]ailnao]^]f“oq_k) ieoe“jna_eajpaiajpa(cajan]j`k]oŽqj `ebanaj_e]h_kjoqo_kilape`kn]ou]b]rkn `ah_heajpa*=oeieoik(]hl]na_anp]i^eŠjh] _kiqje_]_e“jian_]`kh“ce_]`aaop]]bkna( ^]o]`]ajh]ei]caj`aqj]odkniec]o(aopƒ bqj_ekj]j`k* Kpn]o=bkna(_kikh]TTE(p]i^eŠjd]j `]`k^qajkonaj`eieajpko(lankh]r]ne]) ^ehe`]`aoajknia]h_kil]n]n]pk`]oh]o `ahoeopai]ajpnahko`ebanajpaocnqlko`a a`]`*>]j]iathhar]i]jk*.m motacarlos100@gmail.com

-*?DER=*Aop]^]ah_der]F]reanHkv]jkajah l]h_k`ah]na_pknŽ]*=h.),Lqi](ahpepqh]n`ah Pn]^]fkoa`aohev“oehaj_ekok(oejd]_annqe`k( _kikrehh]jk`a“lan]7aop]^](p]i^eŠj(ah d]^epq]hFkoŠ=jpkjekIa]`au]l]na_e“ah lnk_qn]`knIecqahãjcahI]j_an]7 .*NAHARK*D]^h]j`k`ahoa_nap]nek`aAjan) cŽ](aj_]ok`ai]n_d]nAnjaopk?kn`ank]h] _]il]’]lnaoe`aj_e]h`ahL=J(_kik`af“ran ahlnaoe`ajpa?]h`an“jahreanjao_q]j`k]jpa ieh4,,`ahac]`koba`an]haohao`efkmqajkoa de_ean]j^kh]o(oqoq_aoknajD]_eaj`]oanŽ] ahieoikIa]`a7u /*BK?QO*Ajoq]nn]jmqa`a_]il]’](]uan ajA_]pala_(=haf]j`nkAj_ej]ohkcn“naqjen] mqeajaojkoad]^Ž]jnaqje`k6?q]qdpŠik_ ?ƒn`aj]o(=j`nŠoI]jqahH“lavK^n]`kn(I]n) _ahkA^n]n`(Fao˜oV]i^n]jku?]nhkoJ]r]nnapa* @alan`qn]nao]qje`]`kpn]_ko]oanŽ]ah.,-.* Lankjkaopƒajoqj]pqn]hav]* Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

martes 17 de Mayo de 2011

Tabasco

Milenio

Junto a Baja California Sur, es el único estado en el país sin registrar siniestros

„ claves

Libra Tabasco los incendios forestales Protección Civil tiene reportes sólo de dos quemas de espadañales en la reserva de Pantanos de Centla, una en 60 hectáreas y otra más de 20, pero en años anteriores se quemaban hasta 600 hectáreas en esta época MILENIO

Villahermosa uEduardo Beltrán

R

oberto López Romero, director de Protección Civil del estado, aseguró que en el cuatro por ciento de zona forestal que le queda a Tabasco no se han registrado incendios, es más, que de acuerdo con los indicadores federales, Tabasco y Baja California Sur son los únicos estados del país en quenohanocurridosiniestros. Comentó en este sentido que si tiene reportes de dos quemas de espadañales en la reserva de Pantanos de Centla, una en 60 hectáreas y otra más de 20, pero en años anteriores se quemaban hasta 600 hectáreas en esta época del año. ElfuncionarioindicóqueenPantanos de Centla la mayoría de los incendios son por caza furtiva de las especies que ahí habitan -que por

Dos grandes lluvias en esta temporada de estiaje mitigaron el efecto de sequía en los pastizales. ciertoestánprotegidasporinstancias como Profepa-. No obstante, dijo que la tem-

porada de estiaje se a tornado benévola para el estado, ya que permitió dos grandes lluvias que

mitigaron un poco el efecto de sequia en pastizales, lo que muchas veces provoca los incendios.

39.5 grados en Teapa q Tabasco y el sureste tendrán cielos medio nublados este lunes con temperaturas máximas de entre 36 y 40 grados centígrados. Un canal de baja presión se extiende desde el norte hacia el sur de la República Mexicana, y podría generar lluvias ligeras en la sierra de Tabasco y norte de Chiapas. En el resto del territorio tabasqueño sin embargo no se prevén lluvias y sí tiempo calurosos. Las principales temperaturas máximas registradas en las últimas 24 horas son: 39.5°C en Teapa, 37.5 en San Pedro (Balancán) y 37.0°C en Tapijulapa (Tacotalpa).

“En cuanto a los incendios forestales se lleva a cabo una amplia y extensa campaña de prevención y no tenemos ninguno registrado en el 4 por ciento del territorio forestal que todavía le queda al astado de Tabasco”, añadió. Aseguró que en este sentido es importante la labor de los medios de comunicación para evitar las quemas agropecuarias que después se salen de control. “La gente del campo se ha concientizado de que en esta temporada no se debe de quemar, no se debe utilizar el fuego como herramienta”. Comentó también que en materia de protección civil se trabaja coordinadamente con diversas dependencias: la Conafor, la Comesfor, el Ejército Mexicano y Protección Civil del estado con cerca de 380 elementos. Recordó que existe una Norma Oficial Mexicana que Regula el uso de fuego como herramienta agropecuaria, que regula a nivel nacional la SAGARPA. Otra situación que ha ayudado a evitar incendios forestales y de pastizales –dijo- es la clausura de tiraderos a cielo abierto, ya que la mayoría de los municipios trabajan con rellenos sanitarios. pm

Apenas 5 % de las casas en Tabasco cuenta con un seguro de ese tipo y en negocios ni el 7%

Desinterés por pólizas vs desastres por agua: Amasfac Villahermosau Luis E. Méndez

E

l sector asegurador comenzó a cerrar la contratación de nuevas pólizas contra fenómenos hidrometeorológicos con el inicio este 15 de mayo de la temporada de huracanes en el océano Pacífico, informó Isabel Arjona Hernández, presidenta del a Asociación Mexicana de Agentes de Seguros y Fianzas (Amasfac). Indicóquetresempresasdelramo cerraronesetipodeoperacionesdesde

el 15 de este mes y la mayoría lo hará a partir de primero de junio próximo, cuandoinicialatemporada dehuracanes en el océano Atlántico, que incide directamente sobre Tabasco. Especificó que el cierre de contrataciones será para las pólizas nuevas, no así para la renovación. “Ya se está cerrando la cobertura defenómenoshidrometeorológicos; ya tres compañías cerraron, otras dos más cerrarán a partir del primero de junio; vamos a empezar a tener problemaparasuscribircasas-habitación y negocios con esa cobertura, pero si

toca la renovación no hay problema, porque se da con las mismas condiciones, y la que está cerrado son las contrataciones nuevas”, declaró. Detalló que en Tabasco operan 12 empresas del ramo que ofrecen ese tipo de cobertura, de las cuales –insistió— tres ya no ofrecen la póliza y el resto lo hará paulatinamente para que a partir del primero de junio quede prácticamente cerrada. Lamentó que a pesar de las inundaciones recurrentes en la entidad, los tabasqueños no hayan adquirido una “cultura de la prevención”, por lo

que todavía sigue siendo mínimo el número de personas que adquieren esta protección. Estimó que apenas 5 por ciento de las casas en Tabasco cuenta con un seguro de ese tipo y en negocios “llegamos ni al 7 por ciento”. De hecho, enfatizó, la población no ha mostrado interés por comprar estas pólizas no obstante de que no han incrementado sus precios. “Sepuedecontratarunseguropara una casa pequeña en 2 mil 500 pesos confenómenoshidrometeorológicos, y aumentando el valor de la casa va

variandoloscostos;deunnegociodepende los activos, mobiliario, equipo con el que cuente, y si es un despacho, porejemplo,enloqueesmobiliarioel preciodelseguroesdeentre2mil500 a 3 mil pesos”, puntualizó. -- ¿Con cuatro años de inundaciones hay un aumento en la contratación? -- No, desafortunadamente seguimos con la apatía y escudándonos que no hay dinero; efectivamente la cuestión económica no es de bonanza, pero entre menos nos protejamos más mal nos va, porque agravamos nuestro riesgo. pm


martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Anuncia Jorge Berdon de API reunión con la Secretaría de Gobernación del titular de SAOP y SCT para tocar el tema

Nueva inundación sin dragado de Frontera MILENIO

Urgen a Hacienda y SCT liberar 140 millones de pesos para realizar los trabajos pendientes, junto con las escolleras, desde hace años 1

Villahermosau Oscar Hernández

S

í la Secretaria de Hacienda y Crédito Público y la Secretaría de Comunicaciones y Transporte, no liberan los 140 millones de pesos para realizar los trabajos de las escolleras y el dragado habrá serios problemas para su ejecución del puerto de Frontera, principalmente, porque ha iniciado la época de ciclones y lluvias, sostuvo ayer el administrador, Jorge Berdon Ramos. Jorge Berdon Ramos, responsable de la Administra-

El paso del escurrimiento de agua sigue bloqueado al encontrarse azolvado el dragado, lo que es un gran tope para las aguas que escurren de los caudalosos ríos Grijalva y Usumacinta. ción del Puerto de Frontera, d ij o, q u e a c o m p a ñ a d o d e l Secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta, y el titular

de la Secretaría de Comunicaciones y Transporte (SCT), Aquiles Domínguez Cerino, se reunirán en la Secretaría de Gobernación, para anali-

zar ese importante tema, en el que se incluye también la revisión del avance del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT).

El Administrador del Puerto de Frontera, advirtió que hay un gran riesgo de que algunos municipios puedan sufrir inundaciones con las próximas precipitaciones, porque el paso del escurrimiento de agua sigue bloqueado al encontrarse azolvado el dragado, lo que es un gran tope para las aguas que escurren de los caudalosos ríos Grijalva y Usumacinta. Berdon Ramos, explico que la SCT-Tabasco, tiene en su poder los 140 millones de pesos, pero por un pleito civil con la compañía denominada Tradeco que le quedaron más de 200 millones de pesos, sin hacer la obra, el puerto esta sufriendo las con consecuencias. Destacó que le van a solicitar al Secretario de Gobernación que le de solución a este viejo problema, que es de gran importancia para el estado, dado que de ahí depende que el escurrimiento de las aguas sea más rápido, por lo que es prioritario el trabajo del dragado, ya que tiene años de que no se ejecuta esa importante obra. p m

Rehabilita Apitab señalamientos marítimos 1 Viajes de transporte

de personal vía marítima siguen vigentes, además de que los vuelos de prueba del helipuerto siguen teniendo buena aceptación Villahermosau Armando Chávez

E

l director de la Administración Portuaria Integral de Tabasco (Apitab), informó que se está rehabilitando de nueva cuenta el señalamiento marítimo para poder acceder al puerto de Frontera, de manera segura, porque desafortunadamente por el robo de las baterías y el cableado de estas señales algunas habían quedado sin funcionar, por lo que solicitó a los ciudadanos que transitan ene esta

vía que se abstengan de sustraer el material de estas señales porque aparte de las perdidas económicas también se atenta indirectamente contra la seguridad de las personas que se desplazan por el canal de navegación del puerto. Berdón Ramos destacó que con la finalidad de evitar cualquier tipo de percance en estos días comenzará una etapa de restablecimiento de los señalamientos marítimos como la boya de recalada que hay a la entrada de navegación del puerto de Frontera, que costará más de 100 mil pesos para que quede de nueva cuenta funcional para que así las personas que navegan hacia dentro del puerto puedan tener la seguridad de estar navegando por un cauce seguro. Comentó que el año pasado tuvieronesteproblemadequealgunas personas que quizás transitan por el canal de navegación les quitaban las baterías de luz a las señales como las enfilaciones y hasta el cableado,

lo que ha provocado que se tenga que restablecer estos señalamientos porque de lo contrario es muy difícil acceder al puerto. Enfatizó que aunque han ido resolviendo este problema todavía existen personas que hacen esta actividad, por lo que los llamó a no seguir sustrayendo el material de las señales porque es vital para la seguridad de la comunidad marítima principalmente para los que trabajan de madrugada o navegan por las noches por el canal de navegación, argumentó. El director del Apitab, hizo un llamado a los pobladores que viven en las orillas de los ríos o cerca de las señales para que avisen cuando las estén hurtando para que así se evite esa situación. El también capitán destacó que se sigue trabajando para que las condiciones del puerto estén óptimas paracuandoyasetengaenfunciones el canal de navegación. Relató que se está trabajando en los utensilios que necesita un chalán que pudo con-

El robo de batería y cableado mantienen sin operación el implemento. seguir el Apitab para realizar unos trabajos de dezasolve emergente mientras se da la obra que tiene planeada la SCT federal, por lo que solo es cuestión de días para que quede listo y se hagan los trabajos para así darlealpuertomayormovilidadque la que ha tenido ahora. Indicó que los viajes de transporte de personal vía marítima siguen vigentes, además de que los

vuelos de prueba del helipuerto siguen siendo un éxito, lo que ha atraído el interés de más empresas en utilizar los servicios del Apitab. Por su parte, autoridades de la capitanía de puerto de Frontera recalcalcaron que aquellos que se roban estos aditamentos de seguridad deben tener en mente que este tipo de robo esta tipificado como delito federal.pm


06 tabasco

martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

A

ndrés Manuel tiene un gran problema en el Estado de México. La ventaja de más de 30 puntos que EduvielÁvilamantienesobreAlejandro Encinas será muy difícil de remontar en los 45 días restantes de campaña. Sólo un milagro, de esos que se dan muy escasamente en política, impediría que el candidato peñista aplastara a Encinas y a Bravo Mena. Después del 3 de julio vendrá el pago de facturas en el PRD, y de manera particular en lo que tiene que ver con el político tabasqueño. Poniendo como ejemplo lo sucedido en el Estado de México, los “Chuchos” y Marcelo Ebrard reactivarán el tema de la alianza con el PAN como la única forma de vencer al PRI en las presidenciales. El argumento de los adversarios políticos de Andrés Manuel será claro en el sentido de adjudicarle la derrota del sol azteca a manos de Peña Nieto. AMLO tendrá que ser muy inteligente y sagaz al momento de defen-

Alex Ricardo Pérez Torres (a) “El Tornillo”.

AMLO va a cargar con la derrota de Encinas derse de las inculpaciones que vendrán. El tema será más preocupante para los intereses electorales del PRD y el PAN si se entiende que Peña no es un candidato más, sino el que marcha en el primer sitio de las preferencias del electorado nacional. La embestida de la tribu encabezada por Marcelo y los Chuchos tendrá el propósito de deslegitimar la credibilidad de AMLO como un político confiable y, fundamentalmente, hacerlo a un lado como candidato presidencial del PRD. Como promotor de la alianza con el PAN, Marcelo Ebrard lanzará el discurso de “se los dije”a fin de enfatizar el grave error de Obrador. Por ello es que Ebrard es el más interesado en que Encinas pierda humillantemente a fin de fortalecer sus propias aspiraciones como candidato. La única manera que Obrador tiene que eliminar esta amenaza es que Encinas acorte la suficiente distancia como para no perder por el margen tan aplastante que ahora revelan las encuestas.

César Daniel Cárdenas Conde (a) “El Güero”.

Walter Aldain Bennetis Sepúlveda (a) “El Chilango”.

Una diferencia menor a ocho puntos es lo único que salvaría a AMLO de la quema. En caso contrario tendrá que afrontar el vergonzoso estigma de haber sido quien, al oponerse a la alianza en el Edomex, allanó el regreso del PRI a Los Pinos. AL OÍDO Gustavo Rosario Torres estaría a punto de regresar al Gabinete de Gobierno. Al menos esto es lo que se ha escuchado insistentemente en las oficinas de la Secretaría de Desarrollo Económico. De ser cierta esta especulación, representaría el retorno de Gustavo Rosario al equipo de trabajo de Andrés Granier tras haber renunciado en julio de 2008 a la Procuraduría General de Justicia. El exalcalde de Centro tiene amplia experiencia en diversos sectores de la administración, por lo que se esperaría de él un excelente desempeño en una secretaria involucrada directamente con el avance de la entidad… Humberto Mayans hizo su primera reaparición pública después de haber dejado la Secretaría de Gobierno.

Lo hizo en un noticiario radiofónico y descartó que vaya a iniciar inmediatamente actividades de proselitismo en busca de la candidatura del PRI al Gobierno. Explicó, eso sí, que irá a los municipios porque tiene muchas invitaciones a convivir con grupos de amigos a los que no pudo atender debido a su desempeño en el Gabinete. Ha dicho que será respetuoso de la ley electoral a fin de no dar elementos a quienes tienen la intención de“judicializar”sus aspiraciones políticas… El popular fotógrafo Rigoberto Ceballos está celebrando sus 50 calendarios dedicados a esta profesión. Don Rigo, como le dicen sus amigos, recibirá un merecido reconocimiento el 7 de junio. Saúl Hernández, Erwin Macario, Carlos Elías Dagdug y el boxeador Fernando Hernández han sido los organizadores de este evento que reunirá a compañeros de profesión y a la sociedad en general… Don Antonio Vidal Cruz, decano del periodismo en Tabasco, ha tenido una recaída en su estado de salud por lo que el gremio se ha unido a fin de enviarle un caluroso saludo de ánimo y recuperación. Don Antonio es autor de la leída columna Tabasco Antiguo, que relata pormenorizadamente las anécdotas de un estado que se nos pierde en la nostalgia de imborrables momentos históricos. Pronto restablecimiento a este caballero de la pluma.pm jnuñez@mileniotabasco.net

Nubia Betzabeth Guzmán Hernández (a) La Güera.

Con lujo de violencia en abril perpetraron el crimen

Detiene la PGJ a los cuatro asaltantes al diario Avance Villahermosau Redacción

ras realizar las investigaciones correspondientes a la denuncia de robo cometido a la Editora e Impresora del Sureste S.A. de C.V., la Procuraduría General de Justicia de Tabasco (PGJ), a través de la Dirección de la Policía Ministerial, detuvo el pasado 12 de mayo a cuatro de los presuntos responsables. Los detenidos responden a los nombres de Alex Ricardo Pérez Torres (a) “El Tornillo”; Walter Aldain Bennetis Sepúlveda (a)“El Chilango”; César Daniel Cárdenas Conde (a) “El Güero”; y Nubia Betzabeth Guzmán Hernández (a) La Güera, a quienes se les detuvo sobre la avenida Luis Donaldo Colosio, de la colonia Gaviotas Norte, cuando circulaban a bordo de un vehículo Cadillac, color gris acero, con placas de circulación particulares DGK-4221, del estado de Campeche. En la diligencia de confrontación

T

realizada por la Procuraduría, los dos primeros detenidos fueron identificadosporlosofendidoscomoautores materiales de los hechos. Tras ser interrogados, Alex Ricardo Pérez manifestó que en el mes de abril arribaron a las instalaciones del Diario Avance, donde con lujo de violencia y armas de fuego, amagaron a los empleados y los amarraron con cintas de plástico, para posteriormente apoderarse de equipos de cómputo, dinero en efectivo y diversas pertenencias de los empleados. Por su parte, Cárdenas Conde dijo que El Tornillo le entregó las credenciales de identificación de los ofendidos Abisaac Márquez Barjau y Teresa Castañeda González y existen pruebas que demuestran que su concubina Nubia Betzabeth, suplantando la identidad de Abisaac Márquez Barjau, con su identificación y tarjeta, realizó compras en diferentes comercios con cargo a la cuenta de la ofendida.

Cabe hacer mención que se ejercitó acción penal en contra de los probablesresponsablesporlosdelitos de asociación delictuosa, y además, en contra de Alex Ricardo y Walter Aldain Bennetis, por el delito de robo calificado con violencia, realizado por dos o más personas armadas y portando instrumento peligroso, llevado a cabo en una oficina recaudadora u otra destinada para el pago de sueldo o salario, por lo que los sujetos quedaron a disposición del penal correspondiente. La PGJ continúa realizando las investigaciones pertinentes en el caso, con la finalidad de que los hechos se esclarezcan en totalidad, por tal motivo se exhorta a la ciudadanía para que en caso de reconocer a los inculpados y haber sido víctima de ellos, los denuncie a los teléfonos 089, 066 y 9933136550 ó acuda directamente a las instalaciones de la dependencia, ubicada en Paseo Usumacinta 802, colonia El Aguila. pm

Nuevamente retenes policiacos Sobre la avenida Ruiz Cortines, en la entrada a la ciudad, elementos de Seguridad Pública montaron un operativo de revisión de vehículos, principalmente con placas de otros estados. Con estos dispositivos de seguridad pretenden abatir la incidencia de delitos como secuestros y asaltos a mano armada. (VILLAHERMOSA / ERICK BANDA)


martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

tabasco 07

1 Con total

Miguel Alberto Romero Pérez, presidente estatal del tricolor

transparencia serán utilizados para rehabilitación de infraestructura dañada por inundaciones en 12 municipios, indicó

Respalda el PRI aprobación del contrato de deuda del Ejecutivo

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

l Partido Revolucionario Institucional respalda con todo la decisión del Congreso del estado con respecto a la autorización de contratación empréstito etiquetado con Banobras, señaló el presidente estatal del tricolor, Miguel Alberto Romero Pérez; esta acción es con el propósito de lograr bajar el recurso del Fonden a favor de los municipios afectados por problemas meteorológicos. Romero Pérez subrayó que no pueden darse susceptibilidades de nadie ante la especificación de las reglas de operación para contratar a la banca de la federación son claras y no pueden desviarse ni utilizarse en nada que no sea lo aprobado por el Congreso local, indicó. El trascendido de que la deuda contraída por el gobierno del estado será con la banca de Banobras es de mil 500 millones de pesos a 20 años. Por último, el presidente del comité directivo estatal del PRI, Miguel Alberto Romero, descartó que por tratarse de la nueva encomienda de su padre en la Procuraduría General de Justicia del estado, no alterara su comportamiento tal y como lo ha desempeñado en su vida laborar no adquirirá elementos de guardias como su escolta, desechó tener que usarlo sólo por el mero hecho de ser hijo de Gregorio Romero Tequextle. pm

E

HumbertoVillegas Zapata y Miguel Alberto Romero Pérez, en rueda de prensa.

Emite convocatoria para renovar Consejo Político Villahermosau Lorena del C. Hdez.

l Partido Revolucionario Institucional en el estado emitió convocatoria para renovar el consejo político estatal integrado por 650 priistas indicó el presidente del instituto político local Miguel Alberto Romero Pérez, quien calificó que “es un acto trascendente para la vida interna del partido, debido a que arranca todos los procesos dirigidos a tener un resultado electoral exitoso para elegir a los mejores hombres y mujeres al proceso electoral del 2012”. El anuncio fue hecho en la casona de 16 de Septiembre en presencia del Comité Directivo Estatal del tri-

E

color, donde destacó la presencia del secretario de elecciones y del ratificado presidente de la comisión estatal de procesos internos Humberto Villegas Zapata. Quien despejó algunas dudas como el que las planillas interesadas para adjudicarse una posición pueden inscribirse el 28 de mayo, de l0 a 18 horas en las instalaciones del comité municipal de demarcación de los interesados, y en donde a más tardar el 30 de mayo la comisión electoral deberá emitir dictamen de admitidas o rechazadas, quienes tendrán ver los resultados en estrados, Otropuntorelevantequesubrayó Villegas Zapata es la jornada electiva que se desarrollará el 25 de junio de este año de las 10:00 a las 18:00

horas; de los comités seccionales se llevará a cabo del 12 al 18 de junio la elección, mientras que de los sectores del tricolor a más tardar el 23 de junio deberán llevar a cabo su proceso interno, respecto de la toma de protesta será el 9 de julio de este año. El presidente de la Comisión Estatal de procesos internos, Humberto Villegas, aclaró que el órgano de decisión como es el consejo político electoral actual concluye sus funciones el 7 de julio de este año, por lo tanto la renovación es estatutaria en tiempo y forma. Cabe señalar, que el secretario técnico del consejo político estatal del tricolor Fernando Rosas Cortés, puntualizó que el consejo político

estatal tiene una primera parte que lo integran con el actual presidente del comité directivo estatal y de la secretaria general así como de los ex gobernadores, el gobernador actual, los ex presidentes del comité del tricolor, los sectores y las organizaciones, los seccionales y organizaciones adherentes hacen 325 consejeros y el resto, son elegidos los llamados territoriales, a través de asambleas en los 17 municipios y el resto el 50 por ciento más será electo en cada uno de los municipios esto consolidará a 650 consejeros políticos estatales y también integran a los ex-oficios o vitalicios a los ex presidentes de partido en forma directa. pm

Habrá periodo extraordinario de sesiones si es necesario

Avance de más del 70% de la agenda legislativa: Ocaña MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

unque se ha avanzado en más del 70 por ciento en la agenda legislativa, el diputado José Carlos Ocaña Becerra consideró que si fuera necesario un período extraordinario de sesiones, éste sería por ahí del 2 ó 3 de junio para terminar con la entrega de la medalla al mérito ecológico y por supuesto para votar unas tres importantes leyes que están por dictaminarse. El titular de la Junta de Coordinación Política del Congreso estatal, rechazó señalamientos que hiciera el dirigente del PRD, Javier May Rodríguez quien aseguró que el empréstito que autorizó el Congreso la noche del pasado domingo 15 de mayo al Ejecutivo es estrategia para apoyar la candidatura de Humberto Mayans Canabal a la gubernatura y aseguró que el catálogo de obras a ejecutar con tales recursos, fue presentado por el gobernador Andrés Granier Melo de manera

A

Instalación de la Comisión Permanente del Congreso local. oportuna y transparente. Esta información, manifestó el líder de la fracción parlamentaria del PRI, ya se ha enviado a todos los diputados para que la conozcan y ofreció igualmente, hacerla llegar a los medios informativos, pues el documento obra en poder de la Comisión de Hacienda y Presupuesto y se remitirá a la prensa con la finalidad de que se haga público el monto de cada una de los proyectos de rehabilitación que se ejecutarán con los tres mil millones de pesos que llegarán a

la entidad como parte del Fonden y cuyas reglas de operación así lo exigen al gobierno estatal, al solicitar el endeudamiento por mil 500 millones y cuya necesidad radica en que no se cuenta con el dinero suficiente para los paripasos que se requieren. Ocaña Becerra señaló que independientemente de los señalamientos que hagan PRD y PAN, el asunto se trató en el Congreso de manera responsable por parte de su bancada que “desde el viernes iniciamos un trabajo con

las dependencias estatales para analizar cada una de las obras que se llevarán a cabo y que será parte de la rehabilitación por las inundaciones del 2010, que en su mayoría corresponden a caminos y carreteras”. En cuanto al trabajo legislativo del primer período que se clausuró el domingo pasado, el diputado Ocaña Becerra lo calificó como satisfactorio porque aseguró que 25 de los 62 temas incluidos en la agenda común, han sido dictaminados y aprobados en el pleno cameral y del importante paquete de iniciativas de justicia y seguridad, se logró sacar el 70 por ciento, que constituye un avance significativo para la Legislatura; además de que se encuentran en análisis alrededor de 18 dictámenes más, entre ellos el de la Ley de Vivienda, la cual registra un avance del 98 por ciento y la ley de Justicia para Adolescentes que es preocupación de todos por lo que significa en la Reforma Judicial.. Al respecto, manifestó que

ambas iniciativas de ley serán votadas en el pleno en un período extraordinario de sesiones que iniciará la primera semana de junio junto con el tema de justicia alternativa que “son los temas que nos llevan a tomar la decisión de abrir un periodo extraordinario que concluirá con la entrega de la medalla al mérito ambiental y ecológico”. Luego de instalar este lunes la Comisión Permanente del periodo de receso del segundo año de ejercicio Constitucional de la LX Legislatura, misma que se encargará de los asuntos del Congreso en este receso que concluirá el 15 de septiembre, reiteró que se buscará la reunión con el nuevo titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Gregorio Romero Tequextle como se hiciera con el secretario de Seguridad Pública, para tratar el tema de las acciones que la institución llevará a cabo para cumplir con la procuración de justicia y la seguridad de los tabasqueños. p m


08 tabasco

martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

1 Emparejar elección

Necesario el préstamo por mil 500 millones de pesos autorizado al gobierno del estado

de legisladores merecería una capacitación adicional para que exista menos confusión en la gente que ya no tendrá un diputado por municipio

PRI abierto a los acuerdos para homologar elecciones: Morales MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

unque no se ha tenido el acuerdo con la dirigencia delPRIrespectodelahomologación de las elecciones, losdiputadosdeesepartido retomaríaneltemaconlavoluntaddellegaraacuerdosseñalóellegisladorFernando MoralesMateos,presidentedelaComisión deAsuntosElectoralesquienseñalóquela propuestaquehizodequenosehomologuelaeleccióndediputadosesporquese puedecomplicaralaciudadaníaconocer sunuevodistrito,noasíenloqueserefiere algobernadorylosalcaldes. Aseguró que este tema, como en la mesadenegociacioneshaypropuestas del PVEM, del PRD y del PAN, también interesa al PRI porque a todos afectará aunque“hay que ser muy francos porque tenemos que esperar los acuerdos de nuestro partido dado que aquí en el

A

El diputado Fernando Morales Mateos, presidente de la Comisión de Asuntos Electorales del Congreso del estado de Tabasco.

Legislativo nosotros representamos al PRIcomolasdemásfraccionestambién obedecenalosinteresesdesupartido”. Manifestóquelapropuestadequese homologuesólolaeleccióndegoberna-

dor“esmía,muypersonalyhastapodría tenerlavariantedequesehomologara laeleccióndelgobernadorylosalcaldes para dejar pendiente el asunto de los legisladoresporquedebidoalaredistri-

tación, eso merecería una capacitación adicional para que exista menos confusión entre la gente que ya no tendrá undiputadopormunicipio,esoesmás importantedeloquesecree”. En cuanto a la construcción de los acuerdos en este asunto, Morales Mateos, presidente de la Comisión de AsuntosElectoralesdijoqueauncuando su partido no ha presentado ninguna propuesta sí estaría en la disposición dediscutirelasuntoytratardealcanzar acuerdos y“si llegamos a ese acuerdo, no habrá resistencia aunque siempre hay que tomar en cuenta lo que diga el partidopuesesonolohemosacordado connuestradirigenciayesperamosque prontohayalgoconcretoluegodeescucharloquedigaelpartido”. Por otra parte, el legislador se refirió alaautorizaciónquesevotóparaqueel gobierno del estado contrate un préstamo por mil 500 millones pesos que servirán para la reconstrucción de las zonas afectadas por la inundación del

Rodolfo Lara Laguna dice que la labor será de fondo en la entidad

MORENA listo para iniciar trabajos a favor de la oposición al 2012 1 Asegura

Villahermosau Carlos Sáyago

que en Tabasco está demostrado queexisteplena concienciadeloque significaelproyecto denaciónque representa AndrésManuel LópezObrador

l Movimiento Regeneración Nacional (MORENA), se apresta a intensificar su trabajo de organización en Tabasco, luego de aquella multitudinaria concentración que encabezó Andrés Manuel López Obrador el pasado 6 de mayo, declaró el diputado federal del PRD, Rodolfo Lara Lagunas, coordinador de ese movimiento quien aseguró que este es el mejor instrumento para que la oposición llegue al poder en el 2012.

E

El legislador más modesto y discreto del Sol Azteca, quien recibió recientemente la encomienda de coordinar el movimiento con el que se pretende catapultar a López Obrador rumbo a la candidatura de la izquierda por la presidencia de la República, aseguró que en la entidad se hará un trabajo a fondo debido a que se ha demostrado que aquí existe plena conciencia de lo que significa el proyecto de nación que ha presentado Andrés Manuel. Lara Lagunas señaló que Tabasco es vanguardia en los trabajos de

establecimiento de Comités Territoriales e identificación de protagonistas del cambio, en el propósito de organizar a la sociedad para el cambio democrático y la construcción de una Nueva República como lo ha manifestado precisamente el impulsor del cambio. El legislador federal reconoció la labor de los coordinadores distritales y municipales de MORENA en el estado de Tabasco y reiteró que en el primer distrito, que abarca los municipios de Tenosique, Balancán, Emiliano Zapata, Jonuta y Macus-

2010 y explicó que quienes se opusieron de alguna forma, fueron algunos diputados que llegaron por la vía plurinominal pues“los representantes de mayoríaquevisitamosnuestrodistrito, sabemos de las necesidades y por eso estuvimos de acuerdo en votar a favor deautorizarlo. Aseguró que la obtención de ese préstamo“esnecesario,esurgenteeindispensableaunquealgunosseopusieron pero lo que observé fue que son los plurinominales de la oposición los que no tienen conciencia de lo que esto representaparaelestadoporquequienes sonrepresentantesdemayoríadelPAN yelPRDsíestuvierondeacuerdoporque almenosenmicaso,tengomuyclarolo que ocurrió en la zona de los pantanos que nosotros visitamos con el ahora alcaldeymuchasobrasqueahísehicieron oseestabanhaciendo,sufrierondeterioro,entoncessíesnecesarioobteneresos recursosparapaliarlasafectacionescon loquesepuedabajardelFonden”.pm

pana, el coordinador es Rafael Elías Sánchez Cabrales mientras que en el segundo distrito, que comprende los municipios de Huimanguillo y Cárdenas, fue nombrado coordinador Avenamar Pérez Acosta; en tanto que para el tercer distrito, correspondiente a los municipios de Comalcalco, Cunduacán y una parte de Cárdenas, la coordinadora es la diputada local Lorena Méndez Denis. Detalló que en el cuarto distrito, que comprende una parte del municipio de Centro, el coordinador es Juan José Osorio Morales, en el quinto distrito, que abarca los municipios de Centla, Jalpa de Méndez, Nacajuca y Paraíso, el coordinador es Marcos Rosendo Medina Filigrana; mientras que en el sexto distrito, que incluye los municipios de Teapa, Tacotalpa, Jalapa y parte del municipio de Centro, el coordinador es Agustín Silva Vidal. pm

MILENIO

Trabajamos con diplomacia y voluntad política: Nicolás Alejandro

PAN al pendiente del desempeño de los recién nombrados funcionarios Villahermosau Carlos Sáyago

P

ara poder llegar a acuerdos entrediversospartidos,senecesita muchadiplomaciayvoluntad política, manifestó el dirigente estatal delPartidoAcciónNacional,NicolásAlejandroLeónCruzquiendeclaróquesu partidoestáabiertoaldiálogoparatener un estado tolerante, abierto a la critica a las posibilidades de pensar diferente, a la pluralidad. Las declaraciones del panista León Cruz se generaron luego de la designación de Gregorio Romero Tequextle como procurador de justicia de Tabas-

co, nombramiento respecto del cual, el presidentedelCDEdelPAN,precisóque debeobservarseelhechodequesehan designado a funcionarios que tienen lazos consanguíneos, parentesco con algunos otros dentro de la administracióndelgobernadorAndrésGranier. Sinembargonodetallóquienesson losseñaladosporsucomentarioysubrayóqueelnombramientosevaavalidar enlamedidaenquelosmismosfuncionariospuedandaralabrevedad,posible muestra de su eficiencia en su trabajo, aunquesoslayóelhechodequeeneste caso,elhijodelnuevoprocuradornoes yafuncionariopúblicosinoquedirigeal

mismopartidodelmandatario. Nicolás Alejandro advirtió que Acción Nacional estará pendiente del desempeño de los recién nombrados funcionarios pues “no queremos ser una oposición que discrimine o confronte a priori las designaciones de las autoridades,perosivamosaestarmuy pendientes del desempeño que estén teniendoensusencomiendas”. Ellíderpanistasostuvoquelaseguridadesuntemaurgente,nosolodelpaís, sino de Tabasco, motivo por el cual se debe dejar que las autoridades realicen su labor, para que den resultados factibles, más allá de nombres, de trayecto-

Nicolás Alejandro León.

rias,másalládeformasdedesignación, yaqueelestadonecesitaurgentemente resultados. Se refirió también al llamado a la unidadquerealizóelactualsecretariode gobierno,RafaelMiguelGonzálezLastra, el líder panista dijo que el PAN siempre le ha apostado al diálogo porque así es

como entienden la política y no solo comounconstanteenfrentamiento. También destacó que la política es esencialmente diálogo, concertación, negociación, consenso, transparencia porque“se habla de pacificar el estado, de manera que el gobierno de alguna forma pueda rendir cuentas claras a la población, que puedan enderezar el rumbo y si el secretario de gobierno actual está dispuesto a dar muestra de buena voluntad política, yo creo que nosotros no debemos cerrarnos a esa posibilidad”. Ante ello, precisó que no se puede estarenunestadodondenohaydiálogo ycuandoéstenoexiste,nohaypolítica, sinoguerrayconsideraqueesmuchala violenciaquehayenelestadoparaestar dando más motivos de confrontación y cerrazón pues “esto está sujeto a la muestra de voluntad, que no sea únicamentediscursoshuecos,quenosean protocolarios”,dijo.pm


martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

Intensifica Condusef campaña de promoción para elevar registro de usuarios

tabasco 09

Pabellón Empresarial

Amasfac Ni el 1% en el Reus contra brinda acoso publicitario en Tabasco seguro MILENIO

En México únicamente 207 mil 408 personas se han inscrito en el Reus, con lo que evitan recibir llamadas telefónicas o correos electrónicos de los bancos o instituciones financieras para ofrecerles los bienes y servicios que manejan 1

Villahermosau Luis E. Méndez

Alejandra Merino Ferrer, delegada de la Condusef.

n Tabasco sólo mil 292 personas se han inscrito en el Registro Público de Usuarios que no Desean Información Publicitaria de Productos y Servicios Financieros ((Reus), lo que representa 0.62 por ciento del padrón total nacional. Alejandra Merino Ferrer, delegada de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) –que opera ese registro— reconoció que la entidad “no rankea” en cuanto a usuarios empadronados, pero aceptó que a nivel país la cifra tampoco es

alta. Y es que, detalló, en México únicamente 207 mil 408 personas se han inscrito en el Reus, con lo que evitan recibir llamadas telefónicas o correos electrónicos de los bancos o instituciones financieras para ofrecerles los bienes y servicios que manejan. Enfatizó que para revertir esa tendencia, la Condusef ha intensificado sus campañas de promoción y así lograr que la población con servicio telefónico use esa herramienta y evite recibir llamadas de los bancos o instituciones financieras que le ofrecen diversos servicios, como tarjetas

E

de crédito. Aclaró que el inscribirse en el Reus no impide que los bancos, instituciones financieras o tiendas departamentales que hayan otorgado un crédito, puedan hablar a sus clientes para cobrarles. El registro, especificó, es únicamente para que ese tipo de negocios no hablen a los usuarios para ofrecerles los servicios que manejan. Detalló que el Reus es un padrón que contiene información personal de los usuarios del sistema financiero mexicano que no desean ser molestados con publicidad y promociones por parte

de las instituciones financieras en sus prácticas de mercadotecnia. Especificó que el Reus va dirigido al usuario en general que no desee recibir llamadas o publicidad en sus correos electrónicos para la promoción y ofrecimiento de bienes, productos o servicios financieros. Destacó que ese esquema es totalmente gratuito para el usuario, además de que el registro es individual, por lo que al restringir el número telefónico del domicilio o del trabajo, no está restringiendo el de los demás habitantes o trabajadores, quienes deberán efectuar su inscripción por separado. “Una vez registrado el usuario o modificado sus datos, la fecha efectiva para no ser recibida publicidad o actualizar sus datos será de aproximadamente 45 días naturales”, estableció, Remarcó que la restricción será aplicada para todas las instituciones financieras del país para efectos de evitar llamadas o el envío de publicidad, pudiendo el usuario elegir dos Instituciones financieras para seguir recibiendo la promoción y ofrecimiento de bienes, productos o servicios financieros. Especificó que las personas podrán “bloquear” dos números telefónicos particulares (uno fijo y el otro móvil); dos números telefónicos laborales (uno fijo y el otro móvil); un correo electrónico particular y/o un correo electrónico laboral. pm

12 mil locales en empresas de construcción y firmas extranjeras son eventuales

Sigue falta de oportunidades de obreros tabasqueños en Pemex, dice la Foret Contratan sólo mano de obra barata en estados vecinos, por lo cual no repunta el empleo en la entidad 1

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

1

2 mil trabajadores tabasqueños son eventuales en las empresas de la construcción y de diferentes representaciones extranjeras que trabajan para PEMEX, debido a que contratan mano de obra más barata en estados vecinos de Tabasco, ese es el motivo de que no repunte el empleo, alzó la voz el secre-

tario general de la FORET , Román Mayo León. La falta de empleo se debe principalmente a los empresarios de la construcción que han desairado la mano de obra del tabasqueño, alegando que no está calificada, por lo que cotizan salarios raquíticos, al contratar a trabajadores de los estados de Chiapas, Oaxaca, Verac ruz y Campeche a los cuales los colocan en galerones para que tengan techo y puedan sobrevivir los bajos salarios, aseguró el secretario general de la FORET en la entidad Román Mayo León. Así mismo, los sindicatos adheridos a la federación de trabajadores obreros del estado de Tabasco han decidido

proceder ante las autoridades competentes, el primer paso es la notificac ión del pacto de desarrollo y estabilidad económica firmado el primero de mayo de este año en Palacio de Gobierno ante el gobernador del estado Andrés Granier Melo y, segundo paso es acudir a la Secretaría del Trabajo y Previsión Social y al director del Trabajo que ponga las cosas en su lugar para evitar enfrentamientos con los trabajadores foráneos, por lo que pretenden entregar padrón de las compañías constructoras que tienen trabajadores de otras entidades e incluso de otros países( centro-americanos) y no toman en cuenta la mano de obra

del trabajador tabasqueño. Por último, Román Mayo León afirmó que los 5 mil trabajadores de su competenc ia directa como sec retario general de la FORET padecen grandes problemas para adquirir lo mínimo de la canasta básica, los trabajadores tabasqueños tienen problemas de poder de adquisición a consecuencia de solo contratar eventualmente y no como trabajador de base por lo que este 20 de mayo lograrán algunos adjudicarse reparto de utilidades, pero son los menos de la mayoría que padece un viacrucis ante los nuevos esquemas de los empresarios de la construcción para no contratarlos. p m

en la Feria Cubre área de juegos mecánicos, así como el robo de vehículos estacionados en el interior del recinto, no en los aparcamientos aledaños

1

Villahermosau Luis E. Méndez

a presidenta de la Asoc i a c ió n M e x i c a na d e Agentes de Seguros y Fianzas (Amasfac), Isabel Arjona, informó que el Comité Organizador de la Expo Tabasco 2011 adjudicó la póliza de responsabilidad civil en el interior del recinto ferial a este organismo empresarial. Especificó que el precio total del seguro es de 50 mil pesos, cifra que –indicó— no representa mucho económicamente, pero sí muestra una apertura por parte de los organizadores para beneficiar a los empresarios locales. Detalló que la póliza cubre los daños a las personas en el interior del parque Tabasco siempre y cuando sean responsabilidad de los organizadores, área de juegos mecánicos, así como el robo de vehículos estacionados en el interior del recinto ferial, no en los aparcamientos aledaños. Destacó que el seguro tien e u n a c o b e r t u r a d e ha s t a dos millones 500 mil pesos. Insistió en que el costo de la póliza y el beneficio económico es realmente poco, pero aclaró que esos recursos serán para costear la adecuación del espacio de la Amasfac en el interior de la nave I del Parque Tabasco, en el llamado pabellón Empresarial. Confió, además, en que el próximo año el Comité Organizador de la Feria tenga una mayor apertura en los procesos de licitación de los bienes y servicios durante la máxima fiesta de los tabasqueños, en beneficio de las micro, pequeñas y medianas empresas tabasqueñas, que ayudaría a reactivar la economía estatal. p m

L


10

martes 17 de mayo de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova/ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Exponen lo mejor realizado en un año

Destaca AG organización y planeación de la feria

MILENIO

1 El alcalde centleco,

Aquiles Reyes Quiroz, mostró al mandatario los avances obtenidos en todos los aspectos del desarrollo, además de deleitar con muestra gastronómica VillahermosauDiana Magaña

A

l inaugurar el pabellón dedicado a Centla, el gobernador Andrés Granier Melo, comentó que todos los aspectos de organización de la Expo Tabasco 2011 marchan como se había planeado, sobre todo lo que concierne a la seguridad de las familias tabasqueñas. En ese sentido, el jefe del Ejecutivo estatal, acompañado por la presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), María Teresa Calles de Granier, cortó el listón inaugural del pabellón centleco. A su vez, la señora Calles de Granier, expresó que pese a las contingencias, la exposición se ha perfeccionado. Eso es motivo para que la gente se encuentre contenta, porque la feria se reactivó, reiteró. Al dar la bienvenida, el alcalde Aquiles Reyes Quiroz aseguró que en esa demarcación se avanza en todos los rubros del desarrollo social. En presencia de la titular del DIF Municipal, Beatriz de Ávila de Reyes, el edil mencionó que diariamente se distribuyen 14 mil 618 desayunos escolares y, en apoyo a las cocinas escolares, se entregaron 228 paquetes de utensilios. Durante el recorrido, al que asistieron la Flor de Oro 2011, Yolanda Salinas Fernández, y la embajadora Karina Arellano Padrón, dio a conocer entre otras obras, que se construyó la primera etapa de la alberca olímpica. Dijo que también se desazolvaron ocho mil 700 metros del dren Jericó. Agregó que se extendieron las redes de agua potable y drenaje sanitario de las colonias Sol, Arena y Mar, y El Arenal. En materia educativa, sostuvo que se gestionó ante el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), la

El gobernador Andrés Granier y Tere Calles de Granier, inauguraron la tarde de ayer el Stand oficial del municipio anfitrión. inclusión de la Biblioteca Pública Municipal, al Sistema de Bibliotecas Modelo. Indicó que se instaló en la cabecera municipal y algunas comunidades, el sistema Wan Winmax inalámbrico de Internet, y también se celebraron festividades como el Carnaval, así como los días de Reyes, del Niño y de la Madre. Mediante el DIF, señaló, se apoya a las familias humildes y a los ancianos. La comitiva disfrutó de una muestra gastronómica, en la cual los mariscos y el pescado, constituyeron los ingredientes principales de exquisitos platillos que se compartieron con el público. Luego, se dirigió al Foro Cultural, donde presenció al Ballet Folclórico Malitzín de Centla, que interpretó escenas de Nayarit y de la zona chontal centleca. En ese punto, Andrés Granier entregó el Reconocimiento al Ciudadano Distinguido, al doctor Luis Alfonso Ojeda Jiménez. Posteriormente, el jefe del Ejecutivo estatal, recorrió el pabellón universitario, acompañado por la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene. En el módulo del Centro de Estudios Tecnológicos del Mar 19, de Frontera, la alumna Sara Trejo Santana mencionó que un grupo de alumnos participaron en un

Ofrecen exquisitos platillos propios de la costa tabasqueña. concurso de conocimientos estatal en Cárdenas, donde obtuvieron el pase a la etapa nacional que se verificará en Veracruz.Más adelante, el joven Francisco López Jiménez, del Conalep, mostró al mandatario estatal el proyecto de aprovechamiento del denominado pez diablo, con cuya piel se elaboran artículos de uso común; mientras que la estudiante Flor de Liz de la Cruz, del sistema Cecyte Tabasco, enseñó un brazo hidráulico dis-

eñado por su equipo. En el cubículo del subsistema Cobatab, el gobernador inauguró la red de video enlace Wimax-Cobatab, mediante el cual platicó con estudiantes y profesores de los planteles 1, 2, 3 y 6. La directora académica María Asunción Ramírez Frías, explicó que jóvenes de esa institución participarán próximamente en un concurso de la Red Internacional de Conciencia, a celebrarse en Amsterdam, Holanda.

Entre otras instituciones universitarias de educación pública y privada, Andrés Granier recorrió los pabellones del Centro de Capacitación para el Trabajo (Cecati), la Universidad del Mundo Maya (UMMA), la Universidad Popular de La Chontalpa (UPCh), el Subsistema de Universidades Politécnicas, el Instituto Tecnológico de Villahermosa, así como la Coordinación General de Universidades Tecnológicas. pm


Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

zona urbana 11

Exhibiciones programadas a las 19:30 y 21.00 horas

Eleva adrenalina al máximo Motor Show

MILENIO

1 Realizan

impresionantes habilidades en tierra y aire tanto en motocicletas como en autos, actos temerarios que van complementados con acrobacia y valor. VillahermosauDiana Magaña

U

no de los atractivos en la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente Tabasqueños”, es el espectáculo de Motor Show, en el que pilotos experimentados realizan impresionantes habilidades en tierra y aire tanto en motocicletas como en autos, actos temerarios que van complementados con acrobacia y valor. Considerado como los amos de los saltos en motocicletas y autos, los intrépidos pilotos

logran impulso mayor a los 15 metros, tanto de manera libre como al saltar para enfrentarse a aros y casas en llamas, de donde logran salir avante, para luego recibir los afectuosos aplausos y porras del respetable, durante las exhibiciones programadas

1 Los personajes

Juegan y aprenden en este espacio

interactúan con el público asistente enviando mensajes de solidaridad y unidad familiar

Disfruta público infantil de comedias y obras del Teatro Ruy Gaytán en Foro Vivan los niños

VillahermosauRedacción

D

ecenas de infantes acuden cada tarde y noche al Foro Vivan los Niños ubicado en el Parque Tabasco para disfrutar de las comedias y obras que presenta el Teatro “Ruy Gaytán” en el marco de la máxima fiesta de los tabasqueños, donde los personajes interactúan con el público enviando mensajes de solidaridad y unidad familiar. Los personajes también orientan a los padres e hijos sobre el valor que tienen los juguetes

Logran impulso mayor a los 15 metros, tanto de manera libre como al saltar para enfrentarse a aros y casas en llamas. a las 19:30 y 21.00 horas, en el recinto ferial. Otro de los espectáculos de Motor Shows, es el Free Style, donde los pilotos ejecutan los saltos más intrépidos en una plataforma de más de 15 metros de largo, ejecutando acrobacias

en pleno aire donde el público siente como aflora la adrenalina pura, en las presentaciones a partir de las 21:30 y 22:00 horas.Estos espectáculos son de los que más público atrae en la máxima fiesta de los tabasqueños, llegando a registrar

alrededor de mil 500 personas en cada exhibición de este majestuoso espectáculo, aparte de tener constante interacción con el público, principalmente con los niños, tanto en rifas de diversos artículos como en actividades. pm

MILENIO

en sus vidas, así como el cuidado que se debe proporcionar, para que cuando no los usen puedan obsequiarlos a instituciones y ser proporcionados a niños y niñas de bajos recursos. Este año en la Expo Tabasco 2011 hizo presencia este nuevo proyecto que tiene como principal objetivo orientar a las personas sobre el desarrollo integral de la familia, los valores, el respeto, cariños y amor hacia el prójimo, la educación, cuidado del medio ambiente, entre otros conceptos. En la obra principal “La bodega de los sueños”, los men-

sajes consisten en la disciplina, actuación, canto, teatro y de comedia musical, donde las familias se divierten intensamente. Las comedias musicales inician a las 18:00 horas y las obras de teatro inician a las 20:00 horas, con intercalos de media hora. Sin duda este foro temático está cumpliendo su cometido al brindar a los pequeños sana diversión, además de aprendizaje lúdico que permite que los niños reflexionar sobre diversos temas familiares a d e m á s q u e p a s a n u n r at o agradable en compañía de sus familiares. p m

Mediante la comedia musical familias se divierten intensamente.

Ofrecen desde hamacas hasta juegos de baño

Reos venden cuadros y artesanías en el stand ganadero VillahermosauEduardo Beltrán

U

n promedio de ochenta cuadros de diferentes temas se exhiben diariamente en el stand ganadero de la Feria Tabasco 2011. Algunos son de acrílico y otros pintados, pero todo son hechos por los reos del Centro de Readaptación Social de Villahermosa. Con motivo precisamente de la readaptación social los internos se convierten en artesanos y artistas, y plasman sus ideas pictóricamente sobre lienzos, sobre todo tienen a bien ilustrar

los temas religiosos. En este espacio venden también hamacas y el total del dinero que se logra recaudar es para reunir fondos y dar a sus familias, ya que la gran mayoría son de escasos recursos. Sandra Bribiesca tiene una organización no gubernamental que promueve el empleo dentro de las cárceles, como un programa eficiente de la readaptación social. Es encargada de vender los cuadros y demás artesanías que los reclusos hacen en los talleres del penal.

En el espacio de los ganaderos en la Feria Tabasco 2011 han realizado hasta subastas y esperan que para cuando termine el magno evento de los tabasqueños se hayan vendido todos los productos. “ M u c h o s d e l l o s c o mp a ñeros del Creset aprendieron ahí, otros más ya sabían usar algunas herramientas cuando entraron. Se busca que los compañeros que entran capaciten a los demás”, comenta Sandra Bribiesca. Dice que dentro del centro de readaptación social muchos

internos se enrolan con el asunto religioso y es por eso que muchos de sus cuadros tienen que ver con la figura de Jesús, la Última Cena, la Virgen de Guadalupe, entre otros. “Muchos grupos religiosos hay que ayudan a las personas a acercarse a Dios más que nada, independientemente de que sean católicos”, indica. Y agrega: “Se están vendiendo todas las artesanías que se hacen dentro del reclusorio, lo que son hamacas, juegos de baño, cuadros y algunos son

lienzos que hacen los mismos reos. Los precios varían desde los 150 hasta los hasta los mil 200 pesos. Estamos haciendo esto para que las familias de los reos tengan un sustento de vida, porque muchos son padres de familia y tienen que mantenerlas desde el reclusorio. Lo que hacemos son talleres donde aprendan manualidades, que se rehabiliten y que cuando salgan tengan bases para defenderse económicamente mediante un trabajo”. pm


12 zona urbana

Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

Reñida competencia de calificación

Celebran ganaderos exitoso juzgamiento de ganado Simbrah FOTOS: ERICK BANDA

Esta competencia es sin duda de las más importantes entre las diversas razas que se crían en la entidad 1

VillahermosauEduardo Beltrán

E

n una verdaderamente reñida competencia de calificación de ganado Simbrah, la bellísima hembra 634/9 de Alberto Banuet resultó campeona de la raza, después de un arduo juicio en las que participaron ejemplares de excelente composición de las ganaderías de Constantino Pérez Marí, los hermanos Arechiga Guajardo, Luis Roberto Salinas Falcón y José de Jesús Ordaz. De hecho, en la categoría de “Becerra” ganó la hembra 809 de Constantino Pérez, la “Vaquilla Joven” y la “Vaca Gestante” triunfadoras fueron la 2245 y 941/9 de Luis Salinas. Pérez Mari volvió a ganar en la categoría de “Adulta Gestante” y el animal propiedad de José de Jesús Ordaz se llevó la categoría

de “Adulta Parida”. Ayer en el Stand ganadero de la feria Tabasco 2011 se vivió una singular fiesta entre los empresarios del gremio y sus familias, en espera de que sus ejemplares Simbrah resultasen ganadores. La competencia de Simbrah es sin duda de las más importantes entre las diversas razas que se crían en la entidad porque tiene más participación de ganaderos, ya que muestra una nobel adaptación al medio ambiente local, al ser una familia sintética que se deriva del ganado Simental y Brahaman. Luego del juicio hacia las hembras el turno tocó a los machos y el campeón de la categoría de “Adulto” resultó además triunfador del campeonato. Se trata de semental 40/7 de los Hermanos Rovirosa Trujillo. En tanto, el 15/37 de los hermanos Arechiga Guajardo se salió triunfante en la categoría de Adulto Reservado y Campeón de la Raza Reservado. En la categoría de Torete ganó el ejemplar 11/10 de la ganadería de Luis Salinas Falcón, en Joven en animal 006/0 de Jorge Suárez Vela, y en Becerro el 37/0 propiedad de José Enrique Rovirosa.pm

Campeona raza Simbrah

Campeón raza Simbrah Torete.

Campeona raza Reservada. FOTOS: ERICK BANDA

Campeón Becerro.

Campeón de raza Simmental.

Premian a ganado Simmental VillahermosauDiana Magaña

E

ste lunes se llevaron a cabo dos campeonatos en el pabellón ganadero de la Expo Tabasco 2011, el primero fue para calificar a “Hembras Simmental” y “Machos Simmental”, para lo cual el juzgamiento estuvo a cargo de Mirer Fred, juez procedente de Texas, Estados Unidos con 30 años produciendo Simmental Simbrah en Centroamérica, Australia entre otros países, al igual que de Arturo Prats, Técnico de la Asociación Simmental Mexicana. “El Gran Campeón” que participó al final de la ronda de becerro, joven, torete y adulto se lo llevó el Ing. José de Jesús Ordaz Salcedo propietario del

ejemplar 378. Los campeones de las categoría “Hembras Simmental” fueron en becerro grupo de I a V propietario, José de Jesús Ordaz Salcedo (1566); le siguió la categoría joven del mismo propietario, con el ejemplar (1412). En la categoría vaquilla gestante de 22 a 23 meses ganó el único ejemplar (1281), en adulto gestante de 24 a 31 meses de Floricel Pérez León ganó el (36ET), en la categoría adulta parida de 40 a más meses parida el ejemplar (292) fue el ganador. Continuando el campeonato le siguió la categoría “Machos Simmental”, llevándose el galardón en la categoría becerro (855); en la categoría joven, edad de 12 meses (822) propietario Floricel Pérez

León; de edad de 14 meses (1104) de José de Jesús Ordaz Salcedo; de edad de 15 meses (782) de Floricel Pérez León el cual fue único ejemplar siendo el ganador este último en su categoría joven. Le siguió la categoría Torete siendo el único ejemplar (961) de José de Jesús Ordaz Salcedo y de edad de 22 a 23 meses (W059) de Constantino Alonso Pérez Marí, siendo este último el ganador de su categoría. Finalmente en la categoría adulta fue ganador el ejemplar (748) que compitió con el ejemplar de edad 40 meses (378). Este último se llevó el gran galardón siendo el primer lugar del Campeonato de la raza Simmental, propietario Ing. José de Jesús Ordaz Salcedo. p m

Campeón Jóven-

Campeón Torete.


Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

13


14 zona urbana

martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

1 En el Parque

Se fortalecen las acciones para preservar el bienestar de los paseantes

Tabasco, la dependencia mantiene la repartición de gel antibacterial y otorga consultas médicas a quien lo requiera

Emplea Salud acciones preventivas en la Expo 2011 MILENIO

VillahermosauRedacción

C

omo parte de las acciones de prevención y protección, la Secretaría de Salud trabaja de manera coordinada dentro del Parque Tabasco, con personal distribuido en ocho filtros sanitarios proporcionando gel antibacterial. La dependencia dio a conocer que del 12 al 29 de mayo se fortalecen las acciones que se han venido realizando desde la preferia, a fin de preservar el bienestar de los paseantes. Personal adscrito al sector se encuentra instruido para desarrollar acciones de atención y urgencias médicas prehospitalarias a todos los visitantes que lo soliciten en las instalaciones del parque durante las 24 horas del día. Como parte del equipamiento de apoyo que se encuentra en el parque, se instaló un consultorio con un médico y una enfermera, además de dos caravanas de la salud y cuatro ambulancias ubicadas en el recinto ferial. Personal de la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios también se encuentra laborando en la recepción de quejas e invitó a los paseantes que se encuentren inconformes con la calidad sanitaria de los alimentos que se expenden en la feria a emitir su queja en el módulo ubicado en la prte posterior del Teatro al Aire Libre.pm

Cursos-talleres sobre “Discapacidad y Sexualidad” y “Consejería en VIH y TB”

Preparan Semana Nacional Contra la Homofobia Villahermosau Redacción

C

onunaseriedetalleres,cursos y actividades encaminadas a informar y sensibilizar a la sociedad sobre la importancia de contribuir a la igualdad de los ciudadanos evitando todo tipo de violencia ligada a la orientación sexual de las personas, la Secretaría de Salud en Tabasco celebrará el

Día Internacional Contra la Homofobia. La Dirección de Programas Preventivos de la dependencia estatal, a través de la Coordinación del Programas de VIH/Sida, ITS y Micobacteriosis, reveló que si bien México ha alcanzado importantes logros a favor de los derechos de la población homosexual, la homofobia continúa siendo una pro-

blemática a considerar en cuanto a los derechos humanos. Por lo anterior, señaló que resulta fundamental la creación de foros que favorezcan la discusión de diversos puntos de vista, como es la versión académica, política y en general de quienes influyen en las tomas de decisiones que coadyuvan al mejoramiento en el trato, la no discriminación y

Se fortalecen las acciones para preservar el bienestar de los paseantes

Hoy Comalcalco será el municipio anfitrión Villahermosau Redacción

E

ste martes 17 de mayo en el marcodelaExpoTabasco2011, Comalcalco será el municipio anfitrión de las presentaciones culturales en la Nave 2 del Parque Tabasco y habrá diversas actividades artísticas y culturales en los seis foros temáticos que coordina el Instituto Estatal de Cultura. La actividad inicia a partir de las 16:00 horas con la presentación de niños,jóvenesyadultosqueparticipan en los talleres artísticos de la Casa de la Cultura “Carlos Pellicer Cámara”. A las 18:30 horas, después de ser inaugurado el pabellón de Comalcalco será entregado un reconocimiento a la profesora Nila Antonia Magaña García, como ciudadana distinguida de este municipio. A las 19:00 horas dará inicio la presentación del Ballet Folklórico Municipal de Comalcalco con el programa “Mosaico mexicano”. La Banda de Música del Gobierno del Estado cerrará las actividades del Foro Cultural a partir de las 20:00

horas con un concierto de música popular. En el Foro Imaginero, ubicado en la Nave 1 del Parque Tabasco, la actividad iniciará a las 12:00 horas con proyecciones documentales de cultura ambiental en el Planetario Viajero. A las 16:30 horas se presentará el espectáculo de animación Zankus y a las 17:00 horas en el espacio de Bastidor creativo participará el pintor Manuel Pérez Esponda. En el foro escénico a las 17:00 horas se presentará la Mtra. Guadalupe Tejeda y el Mtro. Mauricio Vollegas

para mostrar una clase abierta para ciegos y débiles visuales y a las 18:00 horas el grupo Zankus de teatro y animación. A las 17:30 horas en el espacio de jóvenes creadores habrá la presentación de un libro a cargo de la Dirección Editorial y de Literatura del IEC, seguido de la charla“Cambio climático, impacto y acciones a cargo de Irisol Frías Cardosa del Museo de Historia Natural. A las 19:00 horas en el espacio de jóvenes creadores se presentará el grupo musical “Grijalva Squat”,

música hip hop con Erick Olán. A las 20:00 horas en el espacio de creadores con trayectoria se presentará el músico Carlos Valencia. Cerrará la programación de Imaginero la copa de aficionados al canto (Karaoke) a partir de las 21:00 horas. Este espacio ubicado en la Nave 1, la actividad inicia a las 17:00 horas con música de tamborileros y marimba. A las 17:30 horas habrá presentación de danzas indígenas de Tabasco. A las 18:00 horas pláticas y conferencias en lenguas originarias. A las 19:00 horas se presentarán diversosartistaspopularesyguardianes de tradición; a las 20:00 horas habrá una proyección del registro visual de las danzas indígenas de Tabasco y cerrará el músico e intérprete Ricardo Zurita a partir de las 21:30 horas. En el Teatro del Pueblo continúa el 3er. Festival Estatal de Bandas de Rock a las 19:00 con la presencia de los grupos“Hellsing”y“Frozen”. A las 21:00 horas se presentará “Elly y sus teclados” y cerrará la programación el grupo “Capricho”. En el Foro Laguna dedicado a la

estigmatización. Con eventos académicos la Secretaría de Salud pretende sensibilizar a la población, por lo cual se realizará del 19 al 21 de mayo el curso-taller “Discapacidad y Sexualidad” y del 23 al 27 de mayo, personal que labora en el sector Salud podrá recibir el curso “Consejería en VIH y TB” Cabe destacar que por su lucha contra todo tipo de violencia, este año el Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH/SIDA eligió a Tabasco para que de forma conjunta con la Federación, desarrolle una serie de actividades cívicosociales preparatorias para el “XII Congreso Nacional sobre VIH/Sida y otras enfermedades de Transmisión sexual” a celebrarse del 27 al 29 de julio.p m danza, se presentarán a partir de las 18:00 horas los alumnos del Colegio Tabasco de Sabina; a las19:00 horas actuarán los Talleres artísticos de la Compañía de Danza Folklórica de la Ciudad de Villahermosa y a las 20:30 horas cerrará la programación de este espacio el grupo Danzoneros de ayer y hoy. En el Foro infantil“Vivan los niños” se presentarán diversos espectáculos familiares a partir de las 18:00 horas con obras teatrales a cargo de Gaytan Instituto de Arte. A las 18:30 horas participarán los talleres “Una Ventana al Arte” del Programa de Públicos Específicos. A las 20:00 horas se presentará una obra de teatro de “Ruy Gaytan”. Este espacio presenta diversas participaciones culturales de los niños, motivadosporeldeseodeexpresarsus habilidades artísticas al público. Finalmente, en el espacio denominado “Expo Libros-IEC” en la Nave 1 del Parque Tabasco, el público podrá adquirirlasmásrecientespublicaciones del Gobierno de Tabasco, así como un acervo bibliográfico de novedades editoriales de las librerías José Carlos Becerra y Educal. De igual forma, habrá talleres de fomento a la lectura para niños y jóvenes coordinados por la Red Estatal de Bibliotecas del Estado. p m


Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

En la Escuela Secundaria Técnica número 1, de la colonia Atasta

Insta Alí a estudiantes a redoblar esfuerzos y ser disciplinados 1 “La constancia va a ser la disciplina que a ustedes los va a sacar adelante, es lo que les llevará al éxito. Cuando hay inteligencia y hay constancia, entonces hay un lugar seguro de triunfo”, externó el alcalde de Centro Villahermosau Redacción

C

on un llamado contundente a redoblar esfuerzos y a ser constantes en su edad escolar, el presidente municipal de Centro Jesús Alí, visitó la Escuela Secundaria Técnica número 1, donde se reunió con cerca de mil 500 estudiantes, así como docentes, a los que apremió a luchar día a día para forjar su destino y el de sus familias.

“La constancia va a ser la disciplina que a ustedes los va a sacar adelante. Es lo que les llevará al éxito. Cuando hay inteligencia y hay constancia, entonces hay un lugar seguro de triunfo”, subrayó el edil, luego del homenajé de este lunes, en punto de las seis de la mañana. En la amplia explanada de este plantel con 47 años de formación educativa --considerado como el de mayor matrícula--, asistieron los miembros del gabinete móvil, el titular de la Decur, José Rubén Fernández; los regidores por el PRD, Francisco Valencia Valencia, Pablo Rodríguez Bonfil, y por el PRI, Didora Inés Rojas Arévalo, además del primer Síndico de Hacienda, Jorge Cámara Núñez. En este encuentro con futuros profesionistas, el gobernante de Centro, escuchó con atención las peticiones y anunció la revisión integral de la infraestructura que durante casi medio siglo no ha tenido mantenimiento para así apoyar la educación de las nuevas generaciones. “Realmente hay un deseo de ser-

El edil se reunió con cerca de mil 500 estudiantes, así como docentes, a los que apremió a luchar día a día para forjar su destino y el de sus familias.

vir a mi comunidad con esmero, con ganas, más allá de un burócrata que cuando los números no le dan, cierra su día en el ocaso, sino con el optimismo que me da contagiarme de jóvenes como ustedes que buscan ser mejores personas a través de la educación”, recalcó el edil Jesús Alí. Pidió a las nuevas generaciones, no rendirse ante las adversidades,

Entrega uniformes para la Sección 01 del SUTSET

Reconoce alcalde esfuerzos para llevar justicia social a la población VillahermosauRedacción

A

l entregar apoyos correspondientes a sus uniformes de trabajo, el alcalde Jesús Alí convocó a empleados sindicalizados del Ayuntamiento de Centro“a echarle todas las ganas, a que sigan ayudando para sacar adelante nuestra ciudad, de manera que entre todos entreguemos buenas cuentas al pueblo”. Estamos convirtiendo un derecho administrativo, en una prerrogativa de los trabajadores, y aunque sabemos que los recursos no alcanzan para solucionar todas las necesidades del municipio, traemos el espíritu, las ganas de cumplir, por eso veo de dónde

obtenerlos para llevarle beneficios a mi pueblo, porque quiero ser un presidente que resuelva a la gente, manifestó ante cientos de servidores públicos sindicalizados, reunidos en las instalaciones de la

Central de Maquinaria Agrícola y Bacheo, de Obras Públicas. Sin embargo, aclaró, por más que quiera, no puedo hacerlo todo solo, ya que estamos hablando de más de seis mil trabajadores que

exhortándoles a superarse cada día en todos los ámbitos, enfocarse en el desarrollo integral no sólo como alumnos, sino como personas, pues “no hay al final del camino una manta que diga éxito así como meta. No. Todoslosdíassonmomentosdeéxito, todos los días son una oportunidad para avanzar”, apremió. Y como una forma de reforzar su consejo, el mandatario municipal

colaboran con el gobierno municipal, pero si este equipo tiene la camiseta puesta, si corrobora que hay una visión de cambio y decide aislar vicios que nos alejan del cumplimiento, podremos salir adelante pese a cualquier reto u obstáculo, expresó el edil. Acompañado de Salvador Ramírez Irabién y Cuauhtémoc Muñoz Calderas, titulares de Administración y Obras Públicas, respectivamente, Jesús Alí observó que las calles, insumos agrícolas, reactivación económica e infraestructura básica que está entregando la actual administración, “va a quedar para nosotros mismos para los que están y los que vienen, eso es justicia social, y por eso quiero que me ayuden a hacerle justicia a mi pueblo”, enfatizó. De su lado, el secretario general de la Sección 01 del Sindicato Unico de Trabajadores al Servicio del Estado (SUTSET), David Morales Romero, reiteró la excelente colaboración que existe entre el gobierno municipal y el gremio

zona urbana 15

confirmó que se pondrá en marcha el Programa de Valores y Desarrollo Humano para que maestros, alumnos, padres de familia y trabajadores administrativos formulen estrategias que ayuden a los jóvenes a superar problemas familiares, escolares, de vicios y otros. Este modelo de trabajo municipal, único en todo el país, tiene como finalidad reforzar los valores y el desarrollo humano entre adolescentes, de tal forma que la educación se dé en forma integral, asentó el primer regidor, quien se dio tiempo para observar actividades rítmicas-deportivas y hasta practicar con ellos. Por último, el munícipe Jesús Alí, señaló que este tipo de acciones no son obras de la casualidad, sino de la planeación, “somos un gobierno que llegamos democráticamente, se lo debemos al pueblo y por eso les entregaremos muy buenas cuentas a ustedes”. Marco Alejandro Reyes Lira, director de la Técnica 1, agradeció la visita y los apoyos proyectados a la escuela conminando a estudiantes, “aprovechar el empuje que el presidente municipal (Jesús Alí) está dando para recobrar la grandeza de esta institución”. Antes, el estudiante Juan Carlos Cano Pacheco, presidente de la Sociedad de Alumnos aseveró que con el ejemplo de las autoridades municipales, seguirán esforzándose para recobrar la distinción y reconocimiento de esta escuela secundaria.pm

que encabeza, que queda refrendado con esta primera entrega de 190 apoyos correspondientes a las camisas y pantalones de los sindicalizados, mientras que los equipos de protección continuarán otorgándose de manera tradicional por parte del Ayuntamiento. Citó que en Chucho Alí, han encontrado a un gobernante sensible a las necesidades laborales, abierto al diálogo y cercano a cada uno de los colaboradores, por más humilde que sea su cargo, demostrando con hechos su respaldo para mejorar los niveles de vida de la clase trabajadora, tanto en sus salarios como en sus prestaciones. La buena relación entre sindicato y autoridades, fue subrayada también por el secretario del Ayuntamiento, César Augusto Rojas Rabelo, quien manifestó que gracias a esta, en la pasada revisión salarial se lograron incrementos sin precedentes, aparte de los estímulos, programas de apoyo médico, sociales y deportivos que se han concretado bajo el liderazgo de Jesús Alí y David Morales. pm

Restringirán suministro de agua a Macultepec y Ocuiltzapotlán: SAS VillahermosauRedacción

E

lAyuntamientodeCentropor medio del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS) informa que debido a los trabajos que realiza la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) federal, en la carretera Villahermosa-Frontera, este miércoles 18 de mayo restringirá el servicio de agua potable de las

6:00 a las 18:00 horas en la zona de las villas Macultepec y Ocuiltzapotlán. La suspensión del servicio, es ocasionada por la construcción de un retorno en el kilómetro 15+750 de la carretera federal Villahermosa-Frontera, lo que implica el corte y la interconexión de un tubo de 26 pulgadas de polietileno de alta densidad, mismo que conduce el

agua potable que el SAS suministra en esa zona. Por lo anterior, se hace un llamado a la población para almacenar y hacer uso racional del vital líquido durante los trabajos que realiza SCT federal. Es importante aclarar que en la zona existen comunidades y fraccionamientos que cuentan con sistemas de pozos profundos

o someros que no se verán afectados en el suministro. Las comunidades afectadas son: villa Ocuitlzapotlán, villa Macultepec, y los fraccionamientos Lagunas, Paso Real de la Victoria, Insurgentes Ciudad Industrial, Lagunas, Las Rosas, Carlos Pellicer Cámara, Ceiba, Los Ángeles, Lomas de Ocuitlzapotlan I y II, así como las rancherías Medellín y Pigua, Lagartera y el Zapotal.

Asimismo, el SAS ofrece el apoyo de pipas con agua para los casos que lo requieran por medio de los delegados municipales. Finalmente el Sistema de Agua y Saneamiento, agradece la comprensión de los usuarios ante los trabajos que realiza la SCT federal y que momentáneamente afectarán el suministro de agua potable para las localidades mencionadas.pm


16 zona urbana

martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

Instituto Mexicano del Seguro Social

Identificar a tiempo un cuadro de “alarma” por diarrea, puede salvar 1 Deshidratación, decaimiento, fiebre alta y rechazo a los alimentos, entre los síntomas Villahermosau Redacción

E

n esta temporada de intenso calor es importante identificar a tiempo un cuadro de “alarma” provocada por diarrea –es decir, tener más de tres evacuaciones líquidas en 24 horas, acompañadas de vómito, fiebre, y en ocasiones, de moco y sangre-, pueden salvar la vida, por-

J]_akljg]fd‰f]Y2Afa[aY]d)\]9Zjadq[gf[dmq]]d)(\]Bmfag\]*())

ooo&mh\[&]\m&ep ;Yjj]jYkim]g^j][]dYMfan]jka\Y\Hgdal…[fa[Y\]d;]fljg

?d][d_[h‡W[d8_ej[Ydebe]‡W ?d][d_[h��WC[YWjhŒd_YW ?d][d_[h‡W[d;b[YjhŒd_YWoJ[b[Yeckd_YWY_ed[i >][`Y\]]pYe]f\]af_j]kg

K~ZY\g))\]Bmfag\]*()) Dm_Yj2;YehmkMH; ;Yjj]l]jY>]\]jYd NaddY`]jegkY%L]YhYCe**&- LmeZmdmk`Yd$;]fljg$LYZYk[g&

@gjY2(12((9&E ;GKLGK2

>a[`Y\]=pYe]f-((&(( ;mglY[mYljae]kljYd)$*((&(( Afk[jah[aŽf+((&((

AF>GJE=K2 <]hYjlYe]flg\];gfljgd=k[gdYj

@gjYjag\]Yl]f[aŽf2

Dmf]kYNa]jf]k\](/2((Y).2((`jk& L]d& ()11+!+)*&)0&1+q+)*&-0&1+'=pl&**(

\]hlg&[gfljgd]k[gdYj8mh\[&]\m&ep

HmZda[Y[aŽf\]j]kmdlY\gk2

<geaf_g*,\]Bmdag\]*()) Afa[ag\][dYk]k2

Dmf]k-\]K]hla]eZj]\]*())

que son complicaciones que llevan a la muerte en poco tiempo si no se recibe atención en forma rápida y adecuada, sobre todo si se trata de niños pequeños o adultos mayores, porque su sistema de defensas está más debilitado. La Coordinación de Salud Pública de la delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) destacó además que la medida más importante para atender en caso un cuadro de deshidratación, es ingerir poco a poco, durante el día, Vida, suero oral, sobre todo cada vez que se tenga una evacuación, y no suspender la alimentación por ningún motivo, la cual debe ser libre se grasa e irritantes. Si la diarrea persiste por más de cinco días o se presentan los síntomas señalados lo recomendable es acudir con médico familiar o al Centro de Salud más cercano. Explicó que la preparación de un sobre de Vida, suero oral inicia con un buen lavado de manos; después, en una jarra o recipiente limpio se mezcla en un litro de agua hervida (con un tiempo de ebullición entre 10 y 20 minutos) o clorada (se aplican dos gotas de blanqueador y se deja reposar treinta minutos); se disuelve el contenido y se revuelve hasta que el líquido esté transparente; se sirve poca cantidad en una taza o vaso limpios (cuando son bebés se le puede dar en biberón, con gotero o con una cuchara. El suero, precisó, debe mantenerse tapado y en lugar fresco, y a las 24 horas, hay que tirar el sobrante y preparar otro litro. La diarrea –dijo- es un mecanismo de defensa del organismo ante un “agente” agresor, la mayoría de las veces es de tipo infecciones (por bacterias y virus), los cuales

se reproducen más en esta temporada de calor y lluvias, debido a la elevada temperatura durante el día y a la precipitación pluvial que humedece el ambiente. Los síntomas de la diarrea, añadió, también consisten en dolor abdominal y malestar general; un mal manejo de este cuadro puede complicarse y originar alteraciones metabólicas por la deshidratación y desequilibrio electrolítico. Precisó que los signos de “alarma” se identifican a simple vista porque la persona, además de las manifestaciones mencionadas, tiene sed intensa, la boca y la lengua secas, y cuando se trata de niños pequeños, respiran de manera agitada y cuando lloran no tienen lágrimas. Puntualizó que las medidas para prevenir las enfermedades que causan diarrea son sencillas y muy efectivas, que cualquiera puede seguir: basta sólo con lavarse las manos antes de preparar e ingerir alimentos y después de ir al baño; tomar agua hervida o purificada; consumir comida fresca (y no dejarla al intemperie); no dejar que los niños se lleven objetos a la boca; manejo y eliminación adecuada de excretas; así como evitar los alimentos preparados en la vía pública. La especialista del Seguro Social advirtió que no se debe optar por la automedicación, ya que por lo general la diarrea si es atendida de manera adecuada, se cura en un período de tres a cinco días. pm


Milenio

zona urbana 17

martes 17 de Mayo de 2011

MILENIO

Acreditan examen correspondiente

Certifica Cambridge a 51 catedráticos

de la UJAT VillahermosauRedacción

P La rectora Candita Gil Jiménez llamó a los universitarios a seguir impulsando la cultura de la evaluación y además buscar el reconocimiento internacional.

Inaugura UJAT Congreso Nacional

Impulsar la Ingeniería para el desarrollo sustentable del estado 1 Los profesionales

de este campo deben brindar las soluciones necesarias para asegurar la permanencia y la evolución de nuestra especie expone el director de la DAIA VillahermosauRedacción

L

a creciente demanda por ingresar a carreras de la División Académica de Ingeniería y Arquitectura (DAIA) y la vinculación de sus cuerpos académicos con los sectores productivos de la entidad, son una muestrapalpabledequelosegresados de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) son punta de lanza para el desarrollo regional de nuestro país, consideró la rectora Candita Gil Jiménez al inaugurar 1er. Congreso Nacional de Ingeniería Mecánica

Eléctrica, que se realiza del 16 al 20 de mayo.Acompañada por el director de la DAIA, Miguel Ángel Hernández Rivera y ante cientos de estudiantes que se dieron cita en el auditorio del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza, la rectora de la UJAT convocó a los universitarios a seguir impulsando una cultura de la evaluación, “hoy tenemos que tomar el desafío de las evaluaciones internacionales, impulsar que nuestros estudiantes obtengan el dominio de una segunda lengua como el inglés, porque esto les permitiráaccederaestudiosdeposgrado en el extranjero”, indicó. Al dar la bienvenida a los congresistas e investigadores de diversas partes del país, Hernández Rivera expresó que hoy más que nunca México necesita de la conjunción de esfuerzos de quienes se dedican a la enseñanza, a la investigación y a la práctica profesional de la ingeniería, “los profesionales de este campo del conocimiento debemos de brindar las soluciones necesarias para asegurar la permanencia y la evolución de nuestra especie, por lo que es imprescindible que todo proyecto

incluya invariablemente las acciones necesarias para el cuidado del ambiente”.Por su parte, el presidente de la Academia de Ingeniería Mecánica Eléctrica, Candelario Bolaina Torres, destacó que la calidad educativa es un reto permanente para los que integran la máxima casa de estudios de los tabasqueños, razón por la cual este Foro de Ingeniería para el Desarrollo Sustentable tiene entre sus objetivos ser un vínculo de actualización de los académicos con los sectores productivos, al tratar temas como las fuentes alternas de energía. Al término del evento inaugural a se presentó la conferencia magistral “Alternativas Energéticas y Cuidado del Medio Ambiente”, impartida por el profesor del CINVESTAV Guadalajara, José Manuel Cañedo. A lo largo de la semana en que se desarrollará este Congreso, se presentarán más de 32 ponencias, así como las conferencias magistrales: “Motores Variadores de Velocidad y Factor de Potencias” impartida por Roger García Neri;“Diseño Sustentable” impartida por Vicente Borja Ramírez de la UNAM. entre otras. pm

rofesores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), recibieron la mañana del pasado 13 de mayo, la Certificación Teaching Knowledge Test que la Universidad de Cambridge otorga a los académicos que cuentan con los máximos estándares de calidad exigidos a nivel mundial para la enseñanza del idioma inglés. A nombre de la rectora de la máxima casa de estudio de los tabasqueños, Candita Gil Jiménez, la secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez, entregó esta distinción a los 51 catedráticos del Centro de Enseñanza de Idiomas (CEI) que acreditaron el examen correspondiente para obtener este nivel. “Para la UJAT es muy significativo que el cien por ciento de nuestros profesores de inglés, cuenten con el aval del Departamento de Evaluación de la Universidad de Cambridge, por que esto garantiza que poseen el dominio absoluto del vocabulario y la gramática, así como la capacidad para una enseñanza actualizada”, subrayó Zapata Vásquez, durante la ceremonia efectuada en el lobby del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza.Ahí, la funcionaria universitaria se congratuló porque

MILENIO

Reciben maestros del CEI, reconocimiento Teaching Knowledge Test

Invertirán 12 millones de pesos en importantes obras

En proceso de certificación cinco carreras del ITSRS VillahermosauOscar Hernández

E

l director general del Instituto Tecnológico Superior de la Región de la Sierra (ITSRS), Arturo Pérez Herrera, anunció que pretende acreditar en este año las carreras que imparten de ingeniería bioquímica, administración, electromecánica, ingeniería industrial e informática, para ser una casa de estudios de excelencia. Agregó que en este ejercicio fiscal, invertirán alrededor de 12 millones de pesos, en importantes obras de esa institución, cuyo

proyecto beneficiará a unos mil 700 alumnos, es decir, a los que también se integrarán los 250 nuevos alumnos, infraestructuras que deberá quedar concluida en septiembre próximo. Pérez Herrera, explicó que la construcción será la edificación de un un laboratorio de transferencia genética, taller de maquinaria agrícola, laboratorio de suelos, automatización, economía y métodos, que contarán con un equipamiento totalmente modernizado. El responsable del ITSRS, dijo que ya presentaron la solicitud

Director Arturo Pérez señaló que el Tecnológico de la Sierra ha tenido resultados favorables. para la evaluación de la carrera de informática para su acreditación y se está por entregar en la semana que viene las carpetas para la evalu-

con este tipo de acciones, se han ido alcanzando todas las metas establecidas en el Plan de Desarrollo Institucional, con resultados que responden a problemas específicos en cada una de las áreas y configuran con ello un panorama con mejores opciones para los alumnos. Por su parte, la coordinadora del CEI, María Tila Camacho Pérez, destacó que el Teaching Knowledge Test, es un examen diseñado conforme a la normatividad internacional, por lo que es aceptado como un certificado de dominio en la enseñanza del idioma inglés, a nivel mundial en más de 135 países.“La UJAT ha sido pionera en la obtención de certificaciones internacionales en la entidad, no sólo en el idioma inglés, sino también en el francés, italiano, alemán, japonés, hebreo, portugués, chino y ruso”, enfatizó Camacho Pérez al dar a conocer que recientemente un profesor del CEI fue seleccionado por el Instituto Goethe como certificador del idioma alemán, obteniendo uno de los dos lugares destinados para México.A nombre de los galardonados, la profesora Loida Isabel Sánchez Calleja se comprometió a continuar en el sendero de la calidad educativa y la formación continua que fortalezcan el quehacer y compromiso que la universidad tiene con la sociedad. pm

ación para ingeniería industrial y de electromecánica. Admitió que en este año se acrédito las carreras de Ingeni-

ería bioquímica y Administración, lo que es una parte importante para lograr alcanzar y acreditar sus cinco carreras evaluables, porque se tienen seis, dado que agronomía no es acreditable porque no se tienen egresados.Pérez Herrera, dijo, que un 50 por ciento de los egresados están laborando, y con la idea de que se vayan empleando el mayor número de ellos, dado que se tiene un centro de incubación de empresas, con los que se busca que los jóvenes sean emprendedores. Enfatizó que el ITSRS a diez años de su fundación, ha tenido resultados excelentes, con infraestructura, excelente equipamiento, y una plantilla académica de que el 75 por ciento de los profesores tienen estudios de posgrados. pm


18 zona urbana

martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

entrevista:

Jorge Correa Fuente

s

Maestro del teatro penitenciario mexicano

por Juan J. López JUAN J. LÓPEZ

EL TEATRO TRANSFORMA A LOS HOMBRES RECLUIDOS EN LAS CÁRCELES Jorge Correa Fuentes.

Desde la semana pasada se encuentra en el CEFERESO número 6, en Huimanguillo, y el fin de semana vino a Villahermosa para salir del encierro. Fue así como el sábado por la noche, invitado por un amigo, llegó justo al café galería El Refugio de la luna donde ofreció un pequeño monólogo sobre las drogas basado en el caso real, el hermano de la cantante María del Sol

A

l teatrero Jorge Correa Fuentes se le reconoce como el maestro y creador del teatro penitenciario mexicano en reconocimiento a sus treinta años de trabajo con reclusos que pagan deudas con la sociedad en las cárceles federales del país, trabajo que está reconocido por la UNESCO Pero lo cierto es que, el elogio va más allá. Dejó familia, una vocación religiosa, incluso el glamour de los escenarios teatrales donde se le auguraba buenos horizontes, y se dedicó a la enseñanza en lo que él llama el infierno del infierno, intentando rescatar almas como un Orfeo mexicano. A sus sesenta años de vida casi cumplidos, se le pueden sumar otros cuarenta años de carrera en el arte de los escenarios, más los que lleva en la enseñanza dentro y fuera de los reclusorios pues también procura hacer un teatro para jóvenes, como actividad preventiva para que los chavos no caigan en las drogas. Desde la semana pasada se encuentra en el CEFERESO número 6, en Huimanguillo, y el fin de semana vino a Villahermosa para salir del encierro. Fue así como el sábado por la noche, invitado por un amigo, llegó justo al café galería El Refugio de la luna donde ofreció un pequeño monólogo sobre las drogas basado en el caso real, el hermano de la cantante María del Sol. El hombre de sesenta años, con barba blanca muy a lo santaclos, de aspecto reposado y aires de locochón latino, se convirtió en la viva estampa de un hombre enloquecido por las “piedra” -derivado de cocaína que es muy adictivo y dañino- con secuelas de trombosis cerebral que le dejaría parálisis en pierna y mano izquierda. Si actuación impactó de inmediato por el domino de escenario, la imponente voz y la crueldad representada, no en balde ha recorrido 400 centros de readaptación en toda la república, y se ha presentado en varios países de Latinoamérica.

-¿Cómo llego a esto, platíquenos?

contribución para mi país.

-Bueno, yo fui muy amigo del doctor Juan Pablo de Tavira a quien se le considera el creador de los Centros Federales Penitenciarios en el país y es hermano del director de la Compañía Nacional de Teatro en México Luis de Tavira. Juan Pablo y yo, en el 68, estudiamos en el Centro Nacional de las Artes y él estudiaba por las tardes en la escuela Libre de Derecho, el tiempo pasó y nos definimos cada uno por su lado: yo como maestro en teatro educativo, él como un importante criminólogo. Cuando regresó a México me llevo como bibliotecario al Instituto de Formación Profesional de la Procuraduría del Distrito Federal, donde llegaban los estudiantes de criminología. Ahí empecé a leer libros sobre el fenómeno de la conducta del delincuente, la sicología criminal, derecho penal y muchas cosas relacionadas con lo penitenciario. Un día que ya estaba acomodado y a gusto me dijo: ¿Te quedas como rata de biblioteca o te vas conmigo? A Juan Pablo lo habían nombrado director técnico de reclusorios y me dio el espaldarazo para hacer lo que me gustaba, teatro. Era el año 1983. Empecé en los reclusorios del deefe, seguí con las reclusas femeniles y trabajé con los menores hasta que se me dio la oportunidad de pasar a la Dirección de Prevención en 1984, desde esa fecha he recorrido todas la prisiones del país, además de hacer teatro preventivo con niños de la calle, chavos banda, sexoservidoras. -En las cárceles federales y máxima seguridad, no solo hay personas perturbadas, también hay personas de un alto coeficiente mental. -La mayoría son seres muy inteligentes, son los personajotes que vemos que presentan en la televisión, pero cuando se les humaniza y se les da la oportunidad el teatro son otros, algo pasa porque se transforman y parecen niños. Esa es mi

-¿Usted estuvo preso alguna vez? -No.

-¿Dicen que el que anda entre la cera algo se le pega? -No, nada.

-¿Consumió drogas alguna vez?

-¿Tiene admiración por esos personajes?

-De joven, en los años de la fiesta hippie, en esos momentos era más aceptado darse un toquecito, peor no me agarró y me salí rápido de ese asunto.

-Tampoco, cuido mi salud mental. Entro y me quedo ahí una semana, vivo esa atmósfera y salgo a respirar como ahora. Yo me sacudo las malas vibras porque sí es contaminante y es pesada. Hago mi trabajo y procuro que no me lastime, cierro mi capelo para que no me dañe. Hace un año me hicieron una valoración con el polígrafo para darme una plaza más alta de la que tengo ahora y pasé bien: el especialista creía que por tantos años metidos en las cárceles estaba contaminado de ese ambiente, o mantenía relaciones con internos.

-¿Por qué dejó el teatro del glamour y se va por el teatro oscuro, el teatro penitenciario. -Yo tuve tres maestros: uno de ellos fue Alejandro Jodorowsky, Carlos Ancira el padre de los monólogos como Diario de un loco, el maestro Héctor Azar creador del teatro universitario, del teatro trashumante, de los festivales de primavera otoño e invierno en Bellas Artes. Todos ellos me dejaron la filosofía del teatro de servicio. -¿No vivió el teatro pomposo de las estrellas? -No, no, no. Lo disfrute, lo conozco y pude haber llegado a ser una estrella, entre comillas porque no hay estrellas, hay buenos actores o no hay. Lo demás es compromiso, trabajo y mucho trabajo, buscar un teatro que sirva para la vida. Aparte todo eso se unió con mi vocación fallida en el sacerdocio. -¿Colgó la sotana? -Yo estudié teatro en el seminario de la compañía de Jesús nomás que deserté, me gustaron más la faldas femeninas que las sotanas de los curas, y por ahí me viene la vena del sacrificio, el apostolado. No me arrepiento por qué sé que era mi destino, estaba destinado que bajaría al infierno de la sociedad a tratar de rescatar alguna alma, porque yo sí creo en el hombre.

-¿Con qué personajes te has topado? -Con los más grandes y mencionados en la televisión. Con esos. -¿Logra el teatro, si no redomar ni redimir, transformar a esos sujetos? -Si no estuviera yo convencido de que el teatro pudiera hacerlo ya no estaría haciendo mi trabajo, hay cambios, y radicales. Actualmente hay grupos –con la escoria de la escoria de la escoria- que han ganado concursos de pastorelas. Hace un año, de 99 obras seis fueron finalistas y yo había sido maestro de todos esos grupos, no califiqué yo, sino Bellas Artes. El que hizo un personaje de diablito, se inyectaba 15 veces al día, ahora estaba limpio y se divertía como un niño, con lucidez mental en el escenario. Los que ahora están en Huimanguillo, vienen de otros centros federales, a todos los conozco, y ya me estaban esperando con alegría porque el teatro, es para ellos como el más delicioso dulce que les manda la sociedad.pm


Milenio

1Pese a que fue una

solicitud de la misma población, prefieren seguir “toreando” los automóviles para ahorrar tiempo Villahermosau Oscar Hernández

P

ese al grave peligro que representa cruzar la avenida Gregorio Méndez Magaña a la altura de las nuevas oficinas centrales de la Secretaría de Educación por el alto tráfico vehicular, el 80 por ciento de las personas no utiliza el puente peatonal de la colonia el Águila (Gil y Sáez). En ese sitio solo un reducido número personas, son los que usan esa infraestructura, más en las horas hábiles de gentes que acuden a laborar otras que llegan a realizar trámites o planteamiento relacionado con el sector educativo del nivel básico en el territorio tabas-

martes 17 de Mayo de 2011

Pese a peligro que representa

El 80 por ciento de peatones no utiliza el puente de Méndez queño.De acuerdo con versiones de uno de los vendedores ambulantes, Alfredo Fuentes Rosado, solo si alcanzó un 20 por ciento de la gente que tiene la necesidad de cruzar esa importante vía de comunicación usa el puente peatonal, el resto prefiere mejor torear las unidades automotrices que circulan a exceso de velocidad. “Las autoridades correspondientes, destinaron fuertes recursos económicos para la ejecución del puente peatonal y la gente prefiere exponer su vida que utilizar esa infraestructura”, dijo, el señor Alfredo Fuentes.En esa avenida Gregorio Méndez Magaña a la altura de

Promueven sana competencia

Inauguran Pre-Nacional deportivo de Tecnológicos VillahermosauRedacción

E

l director de juventud del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco, Daniel Castellanos Pérez, inauguró este lunes por la mañana las actividades del LV Pre Nacional Deportivo de Basquetbol y Futbol de los Institutos Tecnológicos que conforman la Zona XIII. Durante la declaratoria inaugural celebrado en el Auditorio del Instituto Tecnológico de Villahermosa, Castellano Pérez conmino a los jóvenes deportistas a poner su máximo esfuerzo y dedicación en esta justa deportiva, al tiempo que aprovecho la oportunidad para elogiar el desempeño y buen trabajo de las autoridades del Instituto Tecnológico de Villahermosa, encabezado por su director Mtro. Humberto José Cervera Brito, quien ha pugnado por apoyar este tipo de eventos deportivos.

zona urbana 19

Los equipos de los Instituto Tecnológico Superior de Alvarado, Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco, Instituto Tecnológico Superior de Jesús Carranza, Instituto Tecnológico de la Zona Olmeca, Instituto Tecnológico de Tapachula, Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez y el Instituto Tecnológico de Villahermosa, buscaran hasta el próximo viernes 20 de mayo adjudicarse en titulo en las disciplinas de Basquetbol y Futbol tanto rama femenil y varonil. Intensa actividad Las actividades deportivas se desarrollarán en las instalaciones del Instituto Tecnológico de Villahermosa donde serán premiados a los mejores en en sus respectivas categorías con miras a participaren el XV Encuentro Nacional Deportivo y Cultural de Universidades Tecnológicas 2011 que se realizará en Sonora en las próximas fechas. pm

Obra vial es utilizada por pocos ciudadanos para cruzar hacia las oficinas de la SEP y viceversa. los edificios de las oficinas centrales de la Secretaría de Educación desde temprana horas y tarde, los camiones denomina-

do Transbus, taxis y unidades particulares el tráfico es alto y con exceso de velocidad, pero en vez de usar el puente peato-

nal, prefieren exponer su vida a usar esa infraestructura para evitar un accidente que lamentar. pm


20 zona urbana

martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

Conviven con diputados e integrantes de la Junta de Coordinación Política

Asumen alumnos de primaria función de un diputado en stand del Congreso 1Con una recreación

a escala del edificio de la H. Cámara de Diputados involucran a los niños en el ejercicio parlamentario Villahermosau Redacción

A

l representar una sesión ordinaria donde asumieron la función de un diputado, que les permitió conocer el quehacer parlamentario, alumnos del ¬¬-Quinto y Sexto grados de la escuela primaria “Emiliano Zapata” del municipio de Centro, convivieron con los integrantes de la LX Legislatura, en el stand del Congreso del Estado, ubicado en la Feria Tabasco 2011. En compañía de sus padres y maestros, los estudiantes del turno vespertino de la escuela ubicada en Colonia Atasta de Serra, de Villahermosa, saludaron a los diputados, quienes encabezados por el presidente de la Junta de Coordinación Política, José Carlos Ocaña Becerra, felicitaron a

Felicitan a estudiantes por la experiencia que, sin duda, enriquecerá su concepción sobre la vida política y funciones de un legislador. los niños por la experiencia que, sin duda, enriquecerá su concepción sobre la vida política y sobre todo, las funciones de un legislador. Luego de darles la bienvenida al stand, el diputado Ocaña Becerra explicó que el propósito fundamental de ese ejercicio es que los estudiantes compartan una inolvidable experiencia y conoz-

can sobre el quehacer legislativo, tan importante para el Estado. “Para nosotros es muy importante que puedan conocer la actividad legislativa, pues ustedes son quienes en el futuro dirigirán desde diversos sectores las riendas de este Estado y estoy seguro que con la formación que llevan, harán un destacado papel”, subrayó Ocaña Becerra.

Al hacer uso de la voz, los coordinadores de las fracciones parlamentarias del PRD y Nueva Alianza, Juan José Martínez Pérez y Manuel Antonio Ulín Barjau, respectivamente, así como los diputados Carlos M De la Cruz Alcudia, Agustín Somellera Pulido y Jesús González González, felicitaron a los pequeños estudiantes por su participación en esta representación de sesión de Pleno. También los exhortaron a continuar sus estudios, conservando siempre la unidad, por el bienestar y desarrollo de Tabasco, deseándoles que cualquier acción que realicen se corone con éxitos. En la sesión, asistida por personal de la Dirección de Organización y Capacitación Electoral del IEPCT y de Oficialía Mayor del Congreso del Estado, los niños deliberaron sobre siete temas básicos, para los cuales fueron previamente capacitados: Valores Humanos, Violencia Intrafamiliar, Seguridad y Violencia Escolar, Daños y Beneficios del uso de Internet, Cambio Climático, Derechos de los Niños y Comu-

nicación Padres e Hijos. Luego de hacer sus conclusiones en las mesas de trabajo sobre los temas antes mencionados, los pequeños ocuparon sus curules en la recreación del Salón de Plenos ubicado dentro del Stand de la Cámara de Diputados, en la nave uno del Parque Tabasco. Ahí, un niño diputado, en representación de cada una de las mesas de trabajo, leyó el dictamen correspondiente y emitieron los decretos sobre los siete temas tratados, los cuales serán analizados por los diputados de la LX Legislatura para darles el trámite que corresponda.Cabe mencionar que ésta es la primera de cinco sesiones que el Congreso del Estado, con la coordinación del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) y la Secretaría de Educación (SE), llevará a cabo dentro de su stand. Para ello, alumnos de Quinto y Sexto grados de igual número de escuelas primarias, del turno vespertino, fueron capacitados sobre el proceso legislativo, a fin de brindarles la experiencia de ser diputados por un día.pm

SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL ESTADO DE TABASCO DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA

Convocatoria: 005 Con fundamento en los artículos 76 de la Constitución Política del Estado de Tabasco, 21, 24 fracción I, 26 y 27 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios del Estado de Tabasco y los artículos 34 y 36 del Reglamento de su Ley, se convoca a los interesados en participar en la(s) licitación(es) de Carácter Estatal para la adquisición de 3,240 Paquetes de Insumos Alimentarios para el Programa de Asistencia Alimentaria a Sujetos Vulnerables (Mujeres Embarazadas y/o Periodo de Lactancia) de conformidad con lo siguiente:

Licitación Pública Estatal No. de licitación

Costo de las bases

Fecha límite para adquirir bases

Junta de aclaraciones

Visita a instalaciones

56902001-005-11

$ 1,500.00

19/05/2011

27/05/2011 09:00 horas

No habrá visita a instalaciones

Partida

Clave CABMS

Descripción

1

C600000000

Insumos Alimentarios que cada paquete consta de: Suplemento Alimenticio en polvo, Harina de maíz, Arroz, Aceite comestible puro de canola, Soya texturizada natural, Avena en hojuela, Frijol negro, Lentejas y Pasta de sémola integral tipo spaguetti

x

x x x x x x x x x x x

x

Presentación de proposiciones y apertura técnica 13/06/2011 11:00 horas Cantidad 3,240

Acto de apertura económica 16/06/2011 09:00 horas Unidad de medida Paquete

Las bases de la licitación se encuentran disponibles para su consulta en Internet: http://compranet.gob.mx o bien para su compra en las oficinas de la convocante ubicada en: Manuel A. Romero Número 203, Colonia Pensiones, C.P. 86170, Centro, Tabasco, teléfono: 01993-3510937, los días 17, 18, y 19 de Mayo de 2011; con el siguiente horario: 09:00 a 14:00 horas. La forma de pago es: en efectivo en las cajas receptoras de la Secretaría de Administración y Finanzas del Estado, ubicadas en Paseo de la Sierra No. 435, Colonia Reforma, C.P. 86080, de esta Ciudad, previo oficio expedido por la Unidad de Adquisiciones y Suministros del DIF-Tabasco o en su caso a través de depósito bancario en la cuenta de la Secretaria de Administración y Finanzas del Gobierno del Estado de Tabasco No. 08208158288 Sucursal 0820 Centro Financiero Tabasco 2000 del Banco Banamex, S. A.. La junta de aclaraciones se llevará a cabo el día 27 de Mayo del 2011 a las 09:00 horas en: Sala de Juntas de la Dirección General del DIF Tabasco, ubicado en: Manuel A. Romero Número 203, Colonia Pensiones, C.P. 86170, Centro, Tabasco. Entregar muestras físicas del paquete de insumos y análisis de laboratorio (ver bases) El acto de presentación de proposiciones y apertura de la(s) propuesta(s) técnica(s) se efectuará el día 13 de Junio del 2011 a las 11:00 horas, en: Sala de Juntas de la Dirección General del DIF Tabasco, Manuel A. Romero, Número 203, Colonia Pensiones, C.P. 86170, Centro, Tabasco. La apertura de la propuesta económica se efectuará el día 16 de Junio del 2011 a las 09:00 horas, en: Sala de Juntas de la Dirección General del DIF Tabasco, Manuel A. Romero, Número 203, Colonia Pensiones, C.P. 86170, Centro, Tabasco. El(los) idioma(s) en que deberá(n) presentar(se) la(s) proposición(es) será(n): Español. La(s) moneda(s) en que deberá(n) cotizarse la(s) proposición(es) será(n): Peso mexicano. No se otorgará anticipo. Lugar de entrega: Será Libre a Bordo en cada una de las Jurisdicciones Sanitarias de los Municipios y/o lugar designado por el DIF Tabasco, Anexo No. 10, (ver bases) incluyendo maniobras de descarga., los días Lunes a Viernes en el horario de entrega: 08:00 a 14:00. Plazo de entrega: Deberá(n) sujetarse al calendario de suministro (Anexo 9, ver bases), elaborado por la Dirección de los Servicios Alimentarios, con sus respectivas fechas y horarios el cual se hará entrega al proveedor adjudicado. Así mismo hará entrega del Requerimiento de manera bimestral.. El pago se realizará: Crédito a 30 días naturales, posteriores a la presentación de la factura respectiva en la Unidad de Adquisiciones y Suministros, previa entrega de los bienes de acuerdo al calendario de suministro, a entera satisfacción del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Tabasco. Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de licitación, así como las proposiciones presentadas por los licitantes, podrán ser negociadas.

No podrán participar las personas que se encuentren en los supuestos del artículo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios del Estado de Tabasco. Que garantice el bien ofertado contra cualquier defecto de fabricación, diseño, especificaciones o vicios ocultos, por el término de 6 meses a partir de la fecha de elaboración. Y demás garantías aplicables. CENTRO, TABASCO, A 17 DE MAYO DEL 2011. LCP. ADRIANA GUADALUPE MARTINEZ RODAS DIRECTORA ADMINISTRATIVA RUBRICA.


martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

21

Editor: Martín Morales/SandraCarballo

Regiones

mileniotab@gmail.com

El caudal ha incrementado la fuerza de su corriente

Derrumba río Samaria puente tubular en Tierra Adentro 2da. TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Lugareños de

la ranchería Tierra Adentro Segunda Sección de Jalpa de Méndez aseguran que el colapso del puente se debe al desfogue de la presa Peñitas 1 Unos mil 400

campesinos y habitantes del lugar se ven seriamente afectados al no poder cruzar en sus vehículos, motos o bicicletas; el único medio es por cayuco Jalpa de Méndez uTito Madrigal López

C

iudadanos de la ranchería Tierra Adentro segunda sección se han visto afectados al colapsarse el puente tubular que conduce a las tierras de ejidatario de ese mismo lugar antes mencionado. Este camino vecinal conduce hacia el río Samaría, los habitantes aseguran que las fuerzas de las corrientes del río Samaria que proviene del río Mez-

calapa, ha originado el derrumbe del puente. Carmen López, dijo ante este

medio de comunicación, desde hace unos meses el puente estaba bien, estos aseguran que las fuerzas

del rio aumentado su nivel por el desfogue la presa, los ejidatarios del lugar tienen que pasar por otras vías

Entregan escrito durante la visita del mandatario a Comalcalco con motivo de la Enrama

Solicitan transportistas intervención del gobierno para frenar invasión de rutas ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

Comalcalco uAristides Hernández G.

I

ntegrantes de la Federación de Transportistas del Estado de Tabasco, A. C., urgen la intervención del Gobernador del Estado para solucionar diversos problemas que desde hace tiempo enfrentan los prestadores de servicio de transporte público de pasajeros en los municipios de la zona de La Chontalpa, para lo cual entregaron un documento al mandatario estatal en el cual exponen la problemática que sufren. Aprovechando la presencia del Gobernador del Estado en la enrama en honor a San Isidro Lab-

rador, celebrada el pasado domingo en Comalcalco, integrantes de la Federación de Transportistas del Estado de Tabasco, A.C., entregaron un documento de cinco puntos en el que exponen la problemática que el sector transporte enfrenta

derivado de la invasión de ruta y modernización del transporte entre otras. El citado documento que fue entregado al gobernador Andrés Granier Melo, fue firmado por el presidente Daniel Balcázar Gamas, Víctor

A. Jiménez González, Hermenegildo Ramos Uzcanga, Elías Rodríguez López,MartínÁlvarezSánchez,David F. Xicoténcatl, Ignacio Ferrer Caraveo, Juan Manuel López Presenda y Felipe Pérez Zapata, entre otros dirigentes de transportistas de la región de La Chontalpa. En su escrito los transportistas exponen al mandatario estatal que los prestadores de servicio público de pasajeros de Comalcalco y Cunduacán están padeciendo por la invasión de rutas por parte de conocida empresa de autobuses y sus filiales TRT y Somellera, empresas que cubren la ruta estatal Comalcalco, Cunduacán y Paraíso por la

alternas, ya que sus vehículos, motos y bicicletas no pueden pasar, solo en cayucos pueden pasar hasta el otro lado del rio. Otros de los ejidatarios del lugar de Tierra Adentro segunda sección como don Noé Jiménez y Marcos Madrigal, dijeron que este puente tubular desde las pasadas inundaciones, se había visto afectado por las corrientes pero que ahora la situación es crítica porque para cruzar a la otra orilla, muchos lo hacen en cayucos o buscan otras vías alternas más lejanas, al derrumbarse la estructura del puente por completo y permanecer entre el agua. Marcos Madrigal, habitante del lugar, expresó que “aquí en esta comunidad somos como mil 400 habitantes y de este puente hacemos uso casi la mitad de los pobladores para ir a trabajar las tierras y pastorear el ganado. De este puente derrumbadolasautoridadesestatales tienen conocimiento, pero hasta la fecha nadie se ha dignado repararlo, situación que nos afecta a quienes por las mañanas y tardes tenemos que hacer uso de éste”. Destacaron ambos campesinos que "en breve recabaremos firmas y las llevaremos a las autoridades competentes para que se avoquen a solucionar este problema", dicha situación los afecta desde hace meses y que con la llegada de las lluvias y aumento del nivel del río Samaria se verán seriamente afectados al impedirles el paso por completo. pm

vía corta, a pesar de que existe un oficio girado por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes en el sentido de que las referidas compañías se abstengan de prestar el servicio en esta ruta. Los transportistas de Paraíso reclaman la invasión de rutas concesionadas al transporte urbano, piden que los concesionarios respeten los itinerarios que las autoridades les asignaron, porque algunos que prestaban servicio hacia Villahermosa por Jalpa, se cambiaron a circular por la vía corta afectando a quienes desde hace muchos años tienen concesionada esta ruta, los empresarios de cárdenas piden ser considerados dentro del programa de impulso al transporte en beneficio de los concesionarios y de los usuarios, cuyos estudios de viabilidad ya fueron realizados en febrero del 2010, y en general considerar a transportistas de los municipios en el fideicomiso para apoyo a la modernización del transporte. pm


22 regiones

martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

Estrategia de desarrollo comunitario sustentable

Pemex entrega apoyos a productores de plátano del municipio de Cunduacán 1 La paraestatal entregó vales e insumos a plataneros del ejido

Cumuapa, primera sección, como parte del donativo que otorgó al Gobierno del Estado de Tabasco. Cunduacán u Redacción

C

omo parte de su estrategia de desarrollo comunitario sustentable, Petróleos Mexicanos entregó vales e insumos a productores de plátano del ejido Cumuapa, primera sección, del municipio de Cunduacán, Tabasco, como parte del donativo que Pemex otorgó al Gobierno del Estado de Tabasco. El apoyo otorgado consiste en 90 toneladas de urea y cloruro de potasio, con un valor superior a los 640 mil pesos, en favor de 160 productores de 300 hectáreas de plátano macho. Al evento de entrega recepción asistió la titular de la SERNAPAM, Silvia Whizar Lugo, así como autoridades y líderes de la comunidad mencionada. Por parte de la Región Sur de Pemex Exploración y Producción estuvo presente el Lic. Isaías Samayoa Sánchez, de la Unidad de Asuntos Externos y Comunicación. Petróleos Mexicanos otorga donativos en efectivo y en especie dentro de la normatividad vigente, ya que son auditados para que se usen para los fines que fueron entregados y cumplan con la rendición de cuentas requerida en estos casos. Con estas acciones, Pemex continúa refrendando su apoyo irrestricto a los sectores productivos de Tabasco, para coadyuvar en la economía de la población y las comunidades donde realiza sus operaciones. pm


Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

regiones 23

Dejarían sin trabajo a los comerciantes y ayundantes; tramitan amparo

Alcalde Cristóbal Javier ordena arbitrario desalojo de ambulantes de Paraíso ARÍSTIDES HERNÁNDEZ GARCÍA

1 A pesar de que

pagan su derecho de piso fueron informados, de manera verbal, de que ya no se les permitirá instalarse en la vía pública hoy martes Paraíso u Arístides Hernández G.

C

omerciantes ambulantes que por años han realizados sus actividadescomercialesenlavía pública,principalmente dedicados a la venta de tacos, fueron emplazados de manera verbal por el coordinador de Reglamentos y el delegadodeTránsitodequeapartirde hoy martes ya no podrán instalar sus puestosenlavíapública,argumentando que son instrucciones directas del alcalde Cristóbal Javier Angulo. Familias que dependen de la actividad comercial que realizan en la vía pública están a punto de quedarse sin el sustento diario, debido a que por disposición del presidente municipal a partir de este martes 30 comerciantes principalmente taqueros ya no podrán instalarse en las calles a realizar sus actividades. Sergio Almeida explicó que ayer lunes de manera verbal fueron advertidos por el Coordinador de Reglamentos y el delegado de Tránsito que este martes ya no se podrán instalar en la vía pública, esto a pesar de que pagan las cuotas que les han impuesto y que son de 500 pesos semanales, por lo que ante lo que consideran un atropello por parte del alcalde; la tarde de ayer solicitaron los servicios de un abogado para que los represente y realice los trámites de un amparo, ante lo que consideran una actitud arbitraria del alcalde, porque dejaría sin su único ingreso económico a las familias de 30 taqueros y las de los ayudantes, porque algunos tiene uno o dos personas que los apoyan en sus actividades comerciales. pm

Vendedores que por años han trabajado en la vía pública, serán retirados de las calles.

Estarán de lado de los agremiados: Paula Carrillo Pulido

Es represión política del ayuntamiento perredista, califica la CNOP municipal Paraíso u Redacción

L

a representante municipal de la CNOP Paula Carrillo Pulido, solicitó aquí la intervención de la dirigencia estatal del Sector Popular en Tabasco, ante lo que llamó una represión sistemática de parte del ayuntamiento perredista que encabeza Cristóbal Javier Angulo, contra organizaciones gremiales de vendedores ambulantes y pequeños comerciantes. Carrillo Pulido, denunció que a través de inspectores y empleados del ayuntamiento los agremiados adheridos a la CNOP son extorsionados mediante pagos semanales que oscilan desde los 300 a 500 pesos para poder laborar en la cabecera municipal. Precisó que desde su llegada al ayuntamiento de Paraíso, el

Paula Carrillo y Félix Sarracino en reunión con agremiados. alcalde Cristóbal Javier Angulo inició una etapa de represión en contra de organizaciones adheridas al Partido Revolucionario Insti-

tucional (PRI), recordando entre ellas las acciones para despojar a locatarios del mercado público de sus puestos a fin de otorgarlos a

empresarios dedicados a la venta de artículos piratas. Por su parte la dirigencia estatal de la CNOP encabezada por Félix Sarracino Acuña, advirtió que la CNOP defenderá todos los militantes del PRI que son perseguidos y acosados por gobernantes que violan el estado de derecho y las garantías individuales de quienes se dedican al llamado empleo informal. “La CNOP advierte que dentro del marco de derecho y con la ley en la mano, está de lado de locatarios, vendedores ambulantes y pequeños comerciantes. Ellos forman parte de un sector desprotegido que lucha diariamente por llevar alimento a sus casas y tener cuando menos lo indispensable para vivir al día y no los vamos a dejar solos” sostuvo. pm

Exhorta a habitantes a apoyar a sus autoridades

Comalcalco va por buen camino: AG Comalcalco u Arístides Hernández García

E

Andrés Granier Melo.

lgobernadordelestado Andrés Granier Melo reconoció que el municipio de Comalcalco va por muy bien camino, porque sus autoridades municipales están luchando para salir adelante y a los comalcalquenses los exhortó

a seguir unidos entorno a sus autoridades. Entrevistado al término del recorrido que realizara el domingo próximo pasado en la enrama de Comalcalco en honro a San Isidro Labrador, en la que estuvo acompañado por el secretario de Salud y el presidente municipal Alejandro

Medina Custodio, el mandatario estatal expresó que la petición a San Isidro Labrador fue que durante la temporadadelluviasdejulioyagosto quite el agua y ponga el sol, para evitar daños por inundaciones. Hizo un llamado a los habitantes de Comalcalco para que sigan unidos en torno a sus autoridades, traba-

jando para el bien de este magnífico y bello municipio, que se merece un buen destino. Agregó que Comalcalco va por muy bien camino con sus diputados y su presidente municipal luchando para salir adelante, “y saben que cuentan con mi apoyo absoluto”, finalizó. pm


24 regiones

Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

Asistieron más de 230 mil personas

Culmina exitosamente la Feria del Chocolate Comalcalco 2011

1 La magistral

actuación de Cristian Castro coronó la celebración de esta fiesta tradicional que brindó sano entretenimiento a las familias 1 La unidad y el

trabajo de los comalcalquenses se vio reflejado en cada uno de los eventos artísticos, culturales y recreativos realizados del 8 al 15 de mayo

Comalcalcou Redacción

C

on un magno espectáculo digno de los mejores escenarios concluyó exitosamente la Feria del Chocolate 2011, a la que asistieron más de 230 mil personas que constataron los logros

alcanzados por el pueblo y gobierno de Comalcalco en el esfuerzo conjunto de consolidar el progreso de este municipio. Desde el pasado domingo 8 de mayo que fue inaugurada la máxima fiesta de los comalcalquenses y hasta el domingo 15 en que fue clausurada, diariamente acudieron al recinto

ferial y al estadio de beisbol“Antonio Valenzuela Alamilla” un promedio de 30 mil visitantes provenientes de todos los municipios del estado e inclusive de entidades vecinas, quienes disfrutaron de eventos culturales, artísticos y recreativos totalmente gratuitos, en un ambiente festivo y seguro, ya que no se reportaron incidentes en el marco de esta celebración. La Feria del Chocolate tuvo una clausura apoteósica con un espectáculo de luz y sonido que coronó triunfalmente la participación de Cristian Castro en el estadio de beisbol, quien hizo suya la noche con su magnífica voz al interpretar lo mejor de su repertorio y, por supuesto, los temas que incluye su reciente producción “Viva el Príncipe” y que le han merecido un nuevo impulso a su exitosa carrera artística. La velada no pudo ser mejor

cuando el prestigiado cantante de talla internacional, ataviado en un impecable smoking, acompañado de un sexteto de cuerdas y un coro magistral, ofreció a los más de 12 mil asistentes un show de alta manufactura con los temas que inmortalizara José José, el ¨Príncipe de la Canción”, para luego dar un giro espectacular en una segunda etapa con temas rítmicos de “pop”. Al término de su actuación, Cristian Castro recibió de manos del alcalde Alejandro Medina Custodio y de la presidenta honoraria del DIF municipal, Nayelly Medina Custodio, un reconocimiento por su destacada participación en la Feria del Chocolate 2011, a lo que el popular cantante agradeció a las autoridades locales esta oportunidad de conocer la calidez de la gente de Comalcalco, no sin antes invitar al edil a interpretar a dúo “El Rey”, tema que generó una cauda de aplausos del respetable. La actuación de Cristian Castro como cierre del elenco artístico fue la culminación de una edición más de la Feria municipal, en donde los visitantes disfrutaron la hospitalidad de este pueblo unido y trabajador, dejando a propios y extraños una grata experiencia que quedará guardada en la memoria colectiva de los comalcalquenses. Previamente, en el teatro al aire libre donde se escenificaron todos los eventos culturales, el edil Alejandro Medina declaró formalmente clausurada la Feria del Chocolate en su edición 2011 y entregó reconocimientos a las guapas representantes de los centros integradores que aspiraron a la Flor del Cacao, a expositores y participantes en esta fiesta popular, culminando la ceremonia con un espectáculo de fuegos artificiales que despertaron admiración y júbilo entre la concurrencia. pm

Cierre triunfal con la presentación de la internacional Paquita La del Barrio y majestuosa pirotecnia.

Clausura espectacular de la Feria Macuspana 2011

Macuspana u Redacción

E

n medio de un ambiente de fiesta y algarabía, y ante miles de ciudadanos macuspanenses, Alfonso Pérez Álvarez, presidente municipal, presidió la clausura de la Feria Municipal “Macuspana 2011, Orgullo del Edén”, que durante nueve

días se llevó a cabo con gran éxito. La clausura, estuvo a cargo de Perla Yuridia Osorio, embajadora de Macuspana 2011, acompañada de la Flor del Campo 2011, Rosa Ciria Camargo Dolores, así como de la primera dama del municipio y presidenta del DIF, Arelibeth Falcón Navarro, y el secretario del Ayun-

tamiento, Julio Ernesto Gutiérrez Bocanegra. El doctor Pérez Álvarez, se dijo muy satisfecho del desarrollo de nuestra feria municipal, que gracias al nivel de organización alcanzado porelesfuerzoconjuntodelasdependencias municipales involucradas, tuvo un saldo blanco, cumpliendo

con creces las expectativas del pueblo que disfrutó al máximo, con sus familias de espectáculos gratuitos y de gran calidad artística, como las presentaciones de Kalimba, Maribel Guardia, Banda Maguey y el cierre espectacular de la internacional Paquita La del Barrio. El alcalde agradeció el apoyo de

su pueblo a este importante evento, y pidió a los asistentes seguirse divirtiendo sanamente en esta fiesta que culminó con la presentación de la internacional Paquita La del Barrio, quien realizó un reconocimiento público al esfuerzo del alcalde por llevar diversión sana a su pueblo. pm


Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

regiones 25

Música, regalos, concursos y tómbola estuvieron presentes en este magno evento.

Festeja DIF Huimanguillo a las madrecitas en su día 1 La presidenta

del DIF-Municipal, María Inés de la Fuente de Herrera, convivió con más de 2 mil 500 madrecitas huimanguillenses Huimanguillo u Redacción

E

n el marco de los festejos por este 10 de Mayo,“Día de las Madres”, el DIFMunicipal que preside María Inés de la Fuente de Herrera, en coordinación con el Ayuntamiento, ofrecieron un evento este sábado 14 de Mayo donde se les brindó una velada llena de sorpresas, regalos, alegría y música dedicada especialmente a todas las mamás de Huimanguillo. El convivio se llevó a cabo en punto de las 6 de la tarde, en la explanada del Parque Central Benito Juárez, donde todas las madrecitas se dieron cita para poder disfrutar de una gran tarde y sobre todo pasar un bonito rato familiar. Por su parte, la presidenta del DIF-Municipal dio la bienvenida a más de 2 mil 500 mamás que aba-

rrotaron la explanada del parque y las felicitó en ese día tan especial, donde expresó que “lo más grande detodo,sonnuestrasmadres, porque nos han dado la vida, por eso este pequeño convivio sirva como un reconocimiento a todo lo que hacen día con día por nosotros” y recalcó que mediante estos eventos el objetivo principal es promover un ambiente familiar de unidad entre la familia y gobierno, finalizó. Las mamás gozaron de la presentación del grupo musical Osiris los encargados de animar a las madres y de deleitarlas con canciones que hicieron recordar sus tiempos de juventud y de igual forma hubo la

Vencen plazos ante el OFS

Sin comprobar más de 13 mdp de la cuenta pública del ex edil de Pichucalco Pichucalco, Chis. u Redacción

E

l ex alcalde Santiago Herrera no cumplió con la entrega de los paquetes financieros de la cuenta pública del mes de diciembre del 2010 ni de los inventarios de la entrega-recepción, lo anterior al vencer los plazos y prórrogas solicitados el 14 de abril por el propio ex alcalde ante el Órgano de Fiscalización Superior que venció el pasado 10 de mayo. En este sentido el Contralor del Ayuntamiento CP. Aldo Méndez Montiel señaló que en cumplimiento a la ley de responsabilidades de servidores públicos, el Ayuntamiento a través de la síndico municipal Concepción Urbina Vera ya notificó al Órgano de Fiscalización que los ex funcionarios municipales señalados no se presentaron a las instalaciones del ayuntamiento para cumplir con los compromisos establecidos y pactados. Al respecto precisó que una vez vencidos los plazos, será el propio OFS quien dictamine las sanciones y procedimientos administrativos correspondientes por el incumplimiento de las autoridades

municipales de la administración 2008-2010. El funcionario municipal recordó que la administración saliente dejó deudas pendientes como el pago a la Comisión Federal de Electricidad por un monto superior a 6 millones de pesos, de tenencia vehicular por 204 mil 497 pesos, de servicio telefónico por 11 mil 754 pesos y laudos laborales por más de 4 millones 163 mil pesos. Así también –explica el funcionario municipal- se presentaron diferentes proveedores ante esta administración para exigir el pago de adeudos por la cantidad de 1 millón 718 mil 793 pesos con 93 centavos entre los que destaca Comercializadora Gutzat Importaciones, S.A. de C.V., Impulsora Construcciones Eléctricas, Percon Comercializadora y a Impulsora Comercializadora JEMA del Sr. Francisco Cervantes Rueda de León y otros conceptos que siguen sin poder ser solventados y comprobados por el ex alcalde Santiago Herrera quien además de haber sido notificado de todas estas presuntas anomalías, no se presentó ante esta instancia ni al OFS para poder explicar el destino final de los recursos observados. pm

interpretación de las tradicionales mañanitas.

No cabe duda que a pesar del intenso calor del día, las amas de

casa pudieron disfrutar de un evento lleno de sorpresas, porque se llevaron a cabo rifas de electrodomésticos como licuadoras, DVD’s, refrigeradores, estufas, lavadoras, bicicletas, colchones y ventiladores, entre otros. Todosestospremiosfueronentregados de mano de la presidenta del DIF María Inés de la Fuente de Herrera y el director de esta misma institución Antonio Galán Acuña, así como de autoridades municipales. No cabe duda, que un año más el DIF-Municipal y el H. Ayuntamiento agasajaron en grande a todas las reinas del hogar. p m


26

Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

5FOEFODJBT P claraboya

tendencias@milenio.com

LAURENT GUILLIERON/EFE

CONTROL MENTAL

Psic... Â&#x2030;/PIBZOBEBRVFMPTIBDLFSTBNFONfT RVFVOEFTBGpP*SSVNQJSFOMB1MBZ4UBUJPO /FUXPSLQPSVOBTFHVOEBPDBTJuOTFDPO WFSUJSfFOFMTBOUPHSJBMEFMPTJOWBTPSFT FMFDUSuOJDPTÂ&#x160;

Un cientĂ­ďŹ co muestra funciones de una silla de ruedas que se controla con el cerĂŠbro, en la Escuela PolitĂŠcnica de Lausana, Suiza, donde crean dispositivos para ayudar a la gente con alguna discapacidad.

Ian Mackenzie, reportero de tecnología de la BBC, al analizar los problemas que enfrentó la compaùía Sony despuÊs de la falla de seguridad que perjudicó a 100 millones de usuarios.

P ventana  Metros de diĂĄmetro que mide la Flor CadĂĄver expuesta en el JardĂ­n BotĂĄnico de BerlĂ­n. La planta desprende un olor a carne podrida, con el ďŹ n de atraer insectos polinizadores que acuden engaĂąados confundiendo el hedor de la planta con animales fallecidos.

Instituyen como delito canĂłnico la adquisiciĂłn, posesiĂłn o divulgaciĂłn de pornografĂ­a infantil

Vaticano ordena adaptarse a la ley civil en casos de pederastia MĂŠxico 3<l^\e`XA`dÂ&#x201E;e\q

&

hR]pe_]jkaop]^ha_eÂ&#x201C; jqar]ojkni]o_kj) pn]ah]^qokoatq]h] iajknaolknl]npa`a _qn]o(ajpnah]omqa `aop]_]mqah]o_kjbanaj_e]oaleo) _kl]hao`a_]`]l]Â&#x17D;o`a^anÂ&#x192;jah]) ^kn]nqj]ocqÂ&#x17D;]o$lnk_a`eieajpko% ]_kn`ao_kjh]ohauao_erehao7oa ejopepqua_kik`ahepk_]jÂ&#x201C;je_kh] ]`mqeoe_eÂ&#x201C;j(lkoaoeÂ&#x201C;jk`erqhc]_eÂ&#x201C;j `ai]pane]hl]e`k)lknjkcnÂ&#x192;Ă&#x161;_ku oaahar]].,]Â&#x2019;koh]lnao_nel_eÂ&#x201C;j l]n]`ajqj_e]nah]^qokoatq]h `aolqÂ&#x160;o`amqah]rÂ&#x17D;_pei]d]u] _qilhe`k-4]Â&#x2019;ko`aa`]`* Ajjkreai^na`a.,-,>aja`e_) pkTRE`ek]_kjk_anh]olneian]o ik`eĂ&#x161;_]_ekjaol]n]]p]_]naopa `ahepkuoanaqjeÂ&#x201C;_kj]nvk^eolko l]n]naĂ&#x203A;atekj]nok^na_]i^e]nh]o cqÂ&#x17D;]oejpanj]o =h`]n]_kjk_anh]?kjcnac]_eÂ&#x201C;j l]n]h]@k_pnej]`ah]Bah]_]np]ok^na h]ohÂ&#x17D;ja]ocqÂ&#x17D;]`alnk_a`eieajpko] oacqenaj_]oko`a]^qoko(fqopeĂ&#x161;_] mqaÂ&#x160;op]aol]n]]oacqn]nah^eaj _kiÂ&#x2DC;j`ahkoĂ&#x161;ahaou(aola_e]hiajpa( h]lnkpa__eÂ&#x201C;j`ahkojeÂ&#x2019;koufÂ&#x201C;rajao* P]i^eÂ&#x160;jejopepquankjhkolnk_a`e) ieajpko]oacqenl]n]]oeopen]h]o rÂ&#x17D;_pei]o`a]^qokul]n]lnarajen aoko_]oko`ao`ah]bkni]_eÂ&#x201C;j`a h]_kiqje`]`a_haoe]h* @ai]jan]aola_e]hoaiaj_ekj] mqaajhko_]j`e`]pko]oaiej]) neop]ooa`a^a^qo_]n]mqahhkomqa ]lna_eajh]_]ope`]`(ah_ahe^]pku h]onaolkjo]^ehe`]`ao`ah_hÂ&#x160;neck nah]per]o]h]l]panje`]`aolenepq]h*U h]oej`e_]_ekjaook^nah]bkni]_eÂ&#x201C;j `aÂ&#x160;opkopaj`nÂ&#x192;jmqaoa]cnac]`]o ajhkolh]jao`ahkooaiej]nekoaj _]`]l]Â&#x17D;o*P]i^eÂ&#x160;joana_kieaj`] mqa]hko]olen]jpaooahaoejpan) _]i^ea`aoaiej]neko*

ColaboraciĂłn Naola_pk]h]_kklan]_eÂ&#x201C;j_kjh] ]qpkne`]``a_]`]l]Â&#x17D;o(ah`k_qiaj) pkaop]^ha_amqaah]^qokoatq]h `aiajknaojkaooÂ&#x201C;hkqj`ahepk _]jÂ&#x201C;je_k(oejkp]i^eÂ&#x160;jqj_neiaj lanoacqe`klknh]fqope_e]_ereh* Lknaok(]^qj`]j(aoeilknp]jpa _kklan]n_kj]qpkne`]`aohk_]hao( laoa]mqaoa`eĂ&#x161;an]aj]hcqjko

La CongregaciĂłn para la Doctrina de la Fe estableciĂł que las conferencias episcopales de cada paĂ­s tendrĂĄn procedimientos acordes con leyes locales, pero â&#x20AC;&#x153;sin perjuicio del fuero interno o sacramentalâ&#x20AC;? GREGORIO BORGIA/AP

Benedicto XVI se reuniĂł con arzobispos para reďŹ&#x201A;exionar sobre el tema en noviembre de 2010 l]Â&#x17D;oao(u]_h]n]Ă&#x17D;oejlanfqe_ek`ah bqankejpanjkko]_n]iajp]hĂ?(oeai) lnaoaoecqajh]olnao_nel_ekjao `ah]ohauao_erehaoajhknabanajpa ]naiepenhko`ahepko* Aop]_kh]^kn]_eÂ&#x201C;j(oaej`e_](jk oÂ&#x201C;hkoa`]nÂ&#x192;ajhko_]oko`a]^qok oatq]h_kiape`klkn_hÂ&#x160;necko(oejk p]i^eÂ&#x160;j]]mqahhko_]oko`a]^qok ajhkomqaaopqrean]eilhe_]`kah lanokj]hnahecekokkh]e_kmqa_kklan] ajh]oaopnq_pqn]oa_haoeÂ&#x192;ope_]o* H]oĂ&#x17D;hÂ&#x17D;ja]ocqÂ&#x17D;]`a^ajpajanaj _qajp]h]haceoh]_eÂ&#x201C;j`ahAop]`kaj

ahmqah]?kjbanaj_e]Aleo_kl]hoa aj_qajpn](ajl]npe_qh]najhkmqaoa naĂ&#x161;ana]h]arajpq]hk^hec]_eÂ&#x201C;j`a`]n ]reok]h]o]qpkne`]`ao_erehaoĂ? =hahar]nh]lnao_nel_eÂ&#x201C;j`ah]o `ajqj_e]o`a-,].,]Â&#x2019;ko(`aolqÂ&#x160;o `amqah]orÂ&#x17D;_pei]o_qilh]j-4( oaej`e_]mqah]?kieoeÂ&#x201C;jl]n]h] @k_pnej]`ah]Balqa`aarajpq]h) iajpa`ankc]nh]lnao_nel_eÂ&#x201C;jl]n] _]okol]npe_qh]nao* Ao]ieoi]_kieoeÂ&#x201C;ji]jpeaja h]ob]_qhp]`ao`apn]p]nhko_]oko`a ]^qokoatq]h(ha_knnaolkj`anÂ&#x192;ah

fqe_ek`aĂ&#x161;jeperkok^nah]_qhl]^ehe`]` uh]arajpq]he`kjae`]``ah_hÂ&#x160;neck l]n]ahiejeopanek(]oÂ&#x17D;_kikh]ei) lkoe_eÂ&#x201C;j`ah]laj]lanlapq]* H]ohÂ&#x17D;ja]ocqÂ&#x17D;]lnal]n]`]olknh]o _kjbanaj_e]oaleo_kl]hao`a^anÂ&#x192;jpk) i]naj_qajp]6ahĂ&#x17D;_kj_alpk`a]^qok oatq]h`aiajknaoĂ?`a^a_kej_e`en _kjh]`aĂ&#x161;je_eÂ&#x201C;j`ah`ahepk_kjpn] ahoatpki]j`]ieajpk*H]lanokj] mqa`ajqj_e]`a^aoanpn]p]`]_kj naolapkupeajaah`ana_dk`aatecen mqaoqjki^najkoa]_kiqje_]`k ]h_qn]`ajqj_e]`k*

P claves Reconocimiento y proceso paulatino 9En 2001, Juan Pablo II atribuyĂł por decreto a la CongregaciĂłn para la Doctrina de la Fe la competencia para tratar y juzgar delitos graves, entre ellos la pederastia.

9El 19 de marzo de 2010 el Papa escribiĂł una carta a los catĂłlicos de Irlanda para disculparse despuĂŠs de darse a conocer abusos sexuales de curas contra menores.

9El 15 de julio de 2010, la CongregaciĂłn para la Doctrina de la Fe hizo pĂşblicos los primeros cambios en las normas sobre los delitos graves.

H]o]qpkne`]`aoa_haoeÂ&#x192;ope_]o `a^ajaobknv]noal]n]lk`ankbna_an ]h]orÂ&#x17D;_pei]o]oeopaj_e]aolenepq]hu loe_khÂ&#x201C;ce_]*H]ejraopec]_eÂ&#x201C;jok^na h]o]_qo]_ekjao`a^aoanna]hev]`] _kjah`a^e`knaolapk`ahlnej_elek `ah]_kjĂ&#x161;`aj_e]he`]`uh]^qaj] b]i]`ah]olanokj]o* =jkoanmqad]u]cn]raon]vkjao aj_kjpn](`ao`ah]b]oa`ah]ejrao) pec]_eÂ&#x201C;jlnare](ah_hÂ&#x160;neck]_qo]`k `a^aoanejbkni]`k(`Â&#x192;j`khah] klknpqje`]``anaolkj`an* H]ojqar]ojkni]oaop]^ha_aj mqaaj_q]hmqeanikiajpk`ah lnk_a`eieajpkoa`a^a]oacqn]n]h _hÂ&#x160;neck]_qo]`kqj]fqop]u`ecj] oqopajp]_eÂ&#x201C;j7oa`a^aat_hqenh] na]`ieoeÂ&#x201C;j`aqj_qn]]hafan_e_ek lÂ&#x2DC;^he_k`aoqiejeopanekoeÂ&#x160;opa lqa`aoqlkjanqjlahecnkl]n] hkoiajknaokateopaneaock`a ao_Â&#x192;j`]hkl]n]h]_kiqje`]`* H]ocqÂ&#x17D;]oaleo_kl]hao`a^anÂ&#x192;j ajpnac]noa]h]?kjcnac]_eÂ&#x201C;jl]n] h]@k_pnej]`ah]Baaji]uk`a .,-.( ejop]j_e] aj_]nc]`] `a ]lnk^]nh]o*

Reacciones H]?kjbanaj_e]`ahAleo_kl]`kIate) _]jk_kjoe`anÂ&#x201C;mqaaopapatpkaoqj l]okl]n]]nikjev]nh]ojkni]o a_haoeÂ&#x192;ope_]o_kjh]o_erehao* Uoalnkjqj_eÂ&#x201C;lknmqakpnko oa_pknao_kikahcq^anj]iajp]h uok_e]haop]^hav_]jia`e`]ooe) ieh]nao]h]o`ah]Echaoe]_]pÂ&#x201C;he_]( lknmqahko_]oko`ala`an]ope]jk oÂ&#x201C;hkoanaceopn]jajao]naheceÂ&#x201C;j* P]i^eÂ&#x160;j(`efkaoqjiajo]fal]n] h]ok_ea`]``amqaoamqeanaen] bkj`kajaopa`ahepk* =oqrav(ahpaÂ&#x201C;hkckFkoÂ&#x160;Cq]) `]hqlaOÂ&#x192;j_dav(ejpacn]jpa`ah K^oanr]pknekA_haoe]h(na_kjk_eÂ&#x201C; mqaaopaaoqjl]oklkoeperk`ah] Echaoe]_]pÂ&#x201C;he_](Ă&#x17D;oÂ&#x201C;hkmqaoap]n`Â&#x201C; iq_dk(lknmqaah]_pq]hL]l]pajÂ&#x17D;] _kjk_eieajpk`ar]neko_]oko`ao`a mqalnaoe`Â&#x17D;]h]?kieoeÂ&#x201C;jl]n]h] @k_pnej]`ah]BaĂ?*.m


martes 17 de Mayo de 2011

milenio

tendencias 27

El científico resalta la importancia de disfrutar la vida y hacer cosas buenas

Corte a marzo de 2011

Paraíso tras la muerte, “un cuento de hadas”: Hawking

China cuenta con más de 477 millones de cibernautas

1 El cerebro es como

PekínuAFP

ALFRED CHENG JIN/REUTERS

un ordenador que dejará de funcionar cuando falle, asegura LondresuEFE

E

l reconocido científico británico Stephen Hawking, autor de Una breve historia del tiempo, considera que la idea del paraíso y de la vida después de la muerte es un “cuento de hadas” de gente que le tiene miedo a la muerte. Así lo afirmó el científico más destacado de Reino Unido en una entrevista publicada ayer en el periódico británico The Guardian, en la que vuelve a poner énfasis en su rechazo a las creencias religiosas y considera que no hay nada después del momento en que el cerebro deja de funcionar. Hawking resalta que su enfermedad —la Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA)— le ha llevado a disfrutar más de la vida a pesar de las dificultades que ello implica,

El matemático dice que no tiene miedo de fallecer, pero tampoco prisa ya que el mal que padece es neuro degenerativo progresivo y le impide moverse y hablar. “He vivido con la perspectiva de una muerte prematura durante los últimos 49 años. No tengo miedo de morir, pero no tengo prisa por morirme. Es mucho lo que quiero hacer antes”, dijo el científico. “Yo considero al cerebro como una computadora que dejará de funcionar cuando fallen sus

componentes. No hay paraíso o vida después de la muerte para las computadoras que dejan de funcionar, ese es un cuento de hadas de gente que le tiene miedo a la oscuridad”, señaló el ex catedrático de Matemáticas Aplicadas y Física Teórica de la Universidad de Cambridge. En su entrevista, Hawking, de 69 años, resalta la importancia de disfrutar de la vida y hacer cosas

buenas y se refiere también a las pequeñas fluctuaciones cuánticas, que en el comienzo del universo fueron las“semillas”que dieron paso a la formación de las galaxias, las estrellas y la vida humana. “La ciencia predice que distintos tipos de universo serán creados de la nada y de manera espontánea”, agregó. El científico, que habla con la ayuda de un sintetizador de voz, sugiere que sería posible descifrar nuestros orígenes con instrumentos modernos, que podrían ayudar a detectar antiguas huellas en la luz espacial dejada en los primeros momentos de la formación del universo. Hawking, a quien en 1989 le fue concedido el premio Príncipe de Asturias de la Concordia, ha trabajado durante toda su vida para desentrañar las leyes que gobiernan el universo. Junto a su colega, Roger Penrose, mostró que la Teoría de la Relatividad de Albert Einstein implica que el espacio y el tiempo han de tener un principio, que denomina Big Bang, y un final dentro de los agujeros negros. pm

C

hina contaba con 477 millones de internautas a finales de marzo, lo que supone 20 millones más en tres meses, según un responsable del ministerio de Industria y Tecnologías de la Información, citado el lunes por la Agencia Nueva China. En la misma fecha, el país más poblado del mundo tenía 3.82 millones de portales, según este responsable, Wang Jianwen, quien subrayó que “el fraude en línea, la publicidad ilegal y la pornografía perturban las comunicaciones digitales y la economía del mercado”, según la agencia oficial. La censura es muy activa en China para impedir toda crítica al gobierno o mencionar los derechos humanos, pero utilizan cada vez más la red para denunciar las corruptelas de responsables locales o lo que consideran errores de justicia. Pekín ha retirado de la red prácticamente todas páginas políticas y controla estrechamente a la comunidad de cibernautas para evitar que la disidencia se organice. pm

1 Los astrónomos

Estudio del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia

buscan determinar si algunos son aptos para albergar vida

Climatólogos juzgan exoplaneta como potencialmente habitable

ParísuAFP

U

no de los planetas que gira alrededor de la estrella enana Gliese 581d podría ser “habitable” con un clima propicio para la presencia de agua líquida y la vida, según un estudio que acaba de publicar un equipo de climatólogos. Los astrónomos buscan determinar si algunos de los 500 exoplanetas descubiertos son aptos para la vida. Siete veces más macizo que la Tierra y aparentemente rocoso, Gliese 581d “podría ser el primer planeta potencialmente habitable” descubierto hasta hoy, anunció el lunes el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) de Francia en un comunicado. Detectado en 2007 a 20 años luz (1 AL = 9,5 billones de km) del sistema solar, Gliese 581d fue juzgado entonces como muy frío para poder ser considerado como “habitable”, es decir con temperaturas compatibles con la presencia de agua líquida en su superficie. Este exoplaneta, que orbita alrededor de una estrella poco caliente, una enana roja, recibe tres veces menos energía en comparación con la que la Tierra recibe del Sol. Es también posible que muestre siempre la misma faz a

AFP

Gliese 581d es siete veces más macizo que la Tierra y aparentemente rocoso su estrella, con la otra en perpetua oscuridad. A pesar de sus desventajas, Gliese 581d podría beneficiar de un efecto invernadero que le ofrece un clima “cálido al punto de permitir la formación de océanos, nubes y lluvia”, según una modelización que ilustra “la gran variedad de climas posibles para los planetas de la galaxia”, precisa el CNRS.

En esta simulación, el equipo de Robin Wordworth y Francois Forget del Laboratorio de Meteorología Dinámica (LMD) del Instituto Pierre Simon Laplace de París, se inspiró de los modelos utilizados para el estudio del clima terrestre ampliando la gama de condiciones posibles. Llegado el caso de que el exoplaneta tuviese una atmósfera densa

en dióxido de carbono (CO2), algo considerado como muy probable por los investigadores, podría evitar la condensación de su atmósfera, del lado de la noche, e incluso tener un clima cálido. Luego de un fenómeno llamado “difusión Rayleigh” que da su color azul a nuestro cielo, la atmósfera terrestre refleja en el espacio una fracción importante del resplandor

azul, limitando el calentamiento de nuestro planeta. Un efecto poco sensible con el rojo, según los investigadores cuyos trabajos fueron publicados en la revista científica The Astrophysical Journal Letters. Gliese 581d, tercer planeta que orbita alrededor de la enana roja, podría estar en una penumbra rojiza, con una atmósfera densa y una espesa capa nubosa. pm


martes 17 de Mayo de 2011

28

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Nublado MN

MIÉRCOLES Nublado

MX

MN

26 38 °

°

MÉXICO MN Acapulco 24 Aguascalientes 13 Campeche 26 Cancún 24 Ciudad Juárez 14 Chihuahua 16 Chilpancingo 19 Colima 21 Cuernavaca 17 Culiacán 19 Durango 15 Guadalajara 12 Guanajuato 14 Hermosillo 16 La Paz 16 León 15 Los Cabos 22 Mazatlán 19 Mérida 25 Monterrey 19 Morelia 13 Oaxaca 15 Pachuca 14 Puebla 14 Puerto Vallarta 21 Querétaro 15

MN

12 28 MX PRV. 33 N 33 D 39 D 31 D 28 D 30 D 35 N 34 N 33 L 35 D 33 D 33 N 32 L 35 D 29 D 35 L 30 D 31 D 40 N 30 N 34 L 32 L 27 L 27 L 31 D 33 L

Nublado

JUEVES Nublado

MX

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

°

Saltillo 12 San Luis Potosí 11 Tampico 21 Tepic 15 Tijuana 12 Tlaxcala 11 Toluca 10 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 24 Veracruz 25 Villahermosa 26 Xalapa 18 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN 11 23 7 16 13 12 13 18 19 11 6 16

26 34 32 33 22 28 26 35 39 34 38 30 25

N L N D N L L N L N N L N

MX PRV. 13 L 30 N 14 N 26 D 22 D 19 L 17 T 28 N 29 N 15 L 15 N 21 L

Inestable

Lluvia

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 5 5 7

MX PRV. 11 L 10 L 12 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 12 13 20 17 17 25 26 16 3

MX PRV. 18 L 16 N 23 T 26 L 22 N 32 T 30 N 23 N 20 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 12 Johannesburgo 8 Londres 13 Madrid 13 Moscú 10 París 12 Pekín 14 Roma 11 Sídney 9 Tel Aviv 19

MX PRV. 19 L 19 L 18 N 23 N 14 L 22 N 31 N 24 D 18 D 27 D

Hermosillo

16/35 °C

11

15

3

4

5

6

16

17 21

8

9 14

18

19

22

23 25

26

27

28

30

38

7

13

24

32

29

31

33

34

35

36

39

40

42

43

46

44

47

50

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

14/28°C

22/35oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

19/30oC

Durango o

Culiacán o

15/33 C

19/35 C

Tampico o

Zacatecas

21/32 C

o

Los Cabos

12/25 C

22/30oC

SLP o

11/34 C

Tepic

15/33oC

Mérida

León Guadalajara 15/35oC Pachuca o 12/33 C o Pto. Vallarta 14/27 C 21/31oC Toluca 10/26oCDF Puebla Colima

OCÉANO PACÍFICO

21/34oC

o 12/28oC 14/27 C

25/40oC Campeche

26/39oC

Veracruz

25/34oC

Acapulco

Cancún o 24/31 C

Villahermosa

26/38oC

o

24/33 C

Oaxaca

15/32oC

Tuxtla oGtz.

24/39 C

sudoku

12

20

Nieve

Torreón

51

41 45

48 52

37

49 53

54

55

HORIZONTALES: 2. De Sonora. 10. Terminación verbal. 12. Señal de auxilio. 13. Gorra con visera que usaban los soldados españoles. 14. Apócope de suyo. 15. Una forma coloidal. 17. Del país de Gales. 19. Hijo de Noé (Biblia). 20. Remolca una embarcación. 22. Pronombre personal. 23. Musa de Dalí. 24. Lugar de reunión de los masones. 25. Alimentan, nutren. 26. Forma de pronombre. 27. Yunque de los plateros. 29. Nota musical. 30. Niña pequeña. 31. Opulenta. 32. Apócope de papá.

34. Escuchaba. 36. Abreviatura de Centro América. 38. Percibirá por medio del olfato. 40. A los de esta provincia de España se les llama gaditanos. 42. Demente, orate. 43. Símbolos del carbono y tantalio. 45. Cercado con palos, varas o ramas entrecruzadas. 46. Cuezo a fuego directo. 47. De China. 49. Sistema de Administración Tributaria. 50. Símbolo del calcio. 51. Yerno de Mahoma. 52. Símbolos de resistencia eléctrica, itrio y azufre. 54. Divinidad egipcia. 55. De Oaxaca.

VERTICALES: 1. Pueblo de origen malayo que habita en filipinas. 3. Forma de pronombre. 4. Símbolos del nobelio y gauss. 5. Se atreven. 6. Existes. 7. Sonido agradable (invertido). 8. Brigadas de asalto del partido nazi dirigidas por Himmler (sigla). 9. De Rumania. 11. Desafíos. 14. Poned sal. 16. Tanto en el futbol (invertido). 18. Altura de terreno larga y poco elevada. 19. Descendí, me precipité al suelo. 21. Ventilará. 23. Atractivo especial de alguien independiente de la perfección formal (plural). 27. Libro sagrado de los taoístas. 28. Abreviatura de señora. 32. De Polonia. 33. Sábalo, pez teleósteo. 35. Dios inca del sol. 36. Convocar. 37. Dar azotes. 39. (Umberto), escritor italiano, autor de El nombre de la rosa. 41. Regales, obsequies. 43. Semilla de una especie de salvia de la que se obtiene un refresco muy usado en México. 44. Caja donde se depositan los votos cuando hay elecciones (invertido). 47. Ciento sesenta en números romanos. 48. Del verbo oír. 51. Alcohólicos Anónimos. 53. Dos consonantes. Fernando Contreras A C A T A R

A L O C A

T I S I S

A R E C A

N A V A L

A E S E D M

P E L U S A

T E S I S

S I A R O A E Z V O I T T A E R A E V A O N

M I L A C A R N E J O A R A S R A Z I C A S L U D L A N V O A A C A M E O R O S

E N T E S

T A U R O

C O S E N

A S I R A

S A S N O S S A R A S A

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Heladas

12/22°C

°

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

11 30

°

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


milenio

martes 17 de Mayo de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura@mileniodiario.com.mx cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

LOS SUEÑOS DEL POETA

Y ya que el líder de la banda U2 se comportó sumamente sociable con diferentes instancias públicas e incluso gubernamentales, no podía faltar una visita a un espacio cultural. Su elección: el nuevo Museo Soumaya, al que ojalá pronto acudan todos los fans del músico

Diario de sueños, es el título del poemario de Homero Aridjis que hoy será presentado por Javier Aranda; Juan Domingo Argüelles y Pablo Boullosa, con Martí Soler como moderador. Centro Cultural Bella Época, Tamaulipas 202, 18:30 horas

„ jans

Con Tchaikovsky, MéxicouXavier Quirarte

E

n una carta a su hermano Anatolii, Pyotr Ilych Tchaikovsky le hablaba sobre su nivel de autocrítica como compositor: “Arrepentirme del pasado, tener confianza en el futuro y nunca estar satisfecho con el presente: eso es lo que me paso haciendo toda la vida”. Tchaikovsky será la figura emblemática de la celebración de los 75 años de vida del Instituto Politécnico Nacional (IPN). El próximo miércoles a las 19 horas, la Orquesta Sinfónica del IPN (OSIPN), bajo la dirección de Gabriela Díaz Alatriste, presentará en el Palacio de Bellas Artes una Gala Tchaikovsky. Se tocará el Concierto para violín y orquesta en re mayor, op. 35, con Román Revueltas como solista, y la Sinfonía número 5 en mi menor, op. 64. El programa se repetirá al día siguiente, a las 19:00 horas, en el auditorio Ingeniero Alejo Peralta. Daniel Leyva, director de Difusión y Fomento a la Cultura del IPN, dice en entrevista que la institución sigue teniendo la misma función social de cuando fue creada. “La cultura siempre estuvo un poco separada del IPN, incluso por lógica lingüística mal aplicada. Sin embargo, el maestro Antonio Rodríguez, militante de la resistencia portuguesa en la Segunda Guerra Mundial y crítico de artes plásticas en México, fue el fundador de la parte cultural del IPN y le dio un gran impulso”. La actual administración ha incluido la cultura como parte de un nuevo modelo de formación integral, explica el funcionario. “Incluso la directora general del IPN, Yoloxóchitl Bustamante Díez, en varias ocasiones ha terminado sus intervenciones no con la frase: ‘La técnica al servicio de la patria’, sino: ‘La cultura y la técnica al servicio de la patria’. Ese es una enorme apertura en una institución que no tiene ninguna carrera de humanidades, pero que reconoce que un profesionista que no hable una segunda lengua, que no tenga una formación cultural o una aproximación al deporte, no va poder competir igual que los otros”.

29

el Poli celebra

sus 75 años Una gala dedicada al compositor ruso, con el violinista Román Revueltas como solista, es parte de la celebración del Instituto Politécnico Nacional con la que éste confirma su apuesta por la cultura como parte de un modelo de formación integral

El violinista Román Revueltas fungirá como solista FOTO: CLAUDIA GUADARRAMA

ESPECIAL

El concierto en Bellas Artes estará a cargo de la Orquesta Sinfónica del IPN

Una fiesta incluyente 111 Con un espíritu incluyente, la celebración cultural por los 75

años del IPN se lleva a cabo desde el pasado 6 de mayo, cuando se presentó la Orquesta de Pérez Prado, compositor cubano que tuvo entre sus grandes éxitos el “Mambo del Politécnico”. El 20 de mayo participará La única internacional Sonora Santanera que, en “La boa”, una de sus inmortales canciones, menciona a la institución. El 27 del mismo mes se presentarán Los Locos del Ritmo, grupo fundado en 1957 y uno de los pioneros del rock mexicano. El martes 24 se celebrará un concierto para carrillón —órgano aéreo u órgano de campanas— con la OSIPN y la única ejecutante en México de ese instrumento, Yolanda Fernández de Córdoba. El IPN también será sede del 31 Foro de la Cineteca Nacional, así como varias muestras de artes plásticas en el Centro Cultural Jaime Torres Bodet. Entre los artistas convocados figuran José María Pérez Noriega Piru, Georgina Farías, Rubén Ochoa y María Eugenia Huerta Bahena. La programación cultural completa se puede consultar en http://www.cultura.ipn.mx.

Un concierto cumbre El violinista Román Revueltas dice en entrevista que se siente “muy honrado por haber sido invitado como solista para esta ocasión tan importante. Estamos hablando de los 75 años de una de las instituciones más grandes de la educación en México. También me siento muy contento de volver al Palacio de Bellas Artes”. Revueltas ha trabajado en varias ocasiones con la OSIPN, pues lo mismo ha fungido como solista que en calidad de director invitado. “Actualmente, la orquesta se está renovando y ha mejorado muchísimo su nivel de interpretación bajo la batuta de Díaz Alatriste”, asegura el violinista. La elección del Concierto para violín y orquesta en re mayor, op. 35 fue de ambos, afirma.“Habíamos tocado juntos el Concierto para violín y orquesta en sol menor de Max Bruch y, para esta ocasión, se nos ocurrió que podríamos hacer el de Tchaikovsky. Es una de las grandes obras del repertorio para violín y orquesta”. El único concierto para violín del compositor ruso es una de las obras maestras para este instrumento, afirma Revueltas. “Es muy difícil de tocar, además de muy largo. Es una gran obra en todos los sentidos, pero de una gran dificultad técnica. Lo he tocado en muchas ocasiones, probablemente es el que más he tocado en mi vida. Tocar esta obra es lo mismo un gusto que un compromiso. Es uno de mis conciertos favoritos, pero también una obra que impone mucho por sus dificultades. Es una de las piezas emblemáticas de la música universal, muy a tono con la celebración”. pm


30 cultura

milenio

martes 17 de Mayo de 2011

La mano oblicua

La crítica:

por Cristina Rivera Garza

artes visuales

El que cura

especial

No hace falta tener cuenta en Twitter para confirmar que las tecnologías digitales han transformado radicalmente el quehacer del escritor

N

o debe ser casualidad que el verbo con el que designamos una de las actividades más importantes en el quehacer del arte y la escritura contemporánea sea curar. No debe ser casualidad, me repito, aunque la casualidad en este caso tenga algo de macabra. El que cura, pienso demostrarlo en este corto ensayo, es un enfermo terminal: padece de lenguaje. El que cura con cuidado y diligencia, que es como lo señala la raíz latina del verbo curare, es, en el caso de la escritura, un escritor que re-escribe frases. La discusión etimológica sobre el verbo “curar” no tiene fin, pero todo parece indicar que a los expertos no les gusta mucho que un vocablo tan amplio y con significados que van desde el “cuidado de” a la “preocupación por” se haya restringido en tiempos recientes al muy positivista “sanar”. Poner énfasis sobre la solución a un estado presuntamente alterado como lo sería el “sanar” una enfermedad, deja de lado los aspectos más entrañables y más humanos, también los más largos y los más interactivos, de la praxis del curar. Asumo, pues, que es la primera acepción del término la que predomina cuando hablamos de los curadores, es decir, de los que curan, como aquellos expertos que “atienden a”, “ponen atención a”, y “seleccionan” con devoción, es decir, críticamente, los objetos de su cuidado. No hace falta tener cuenta en Twitter para darle la razón a Marjorie Perloff (autora de Unoriginal Genuis. Poetry by Other Means in the New Century) cuando argumenta que las tecnologías digitales han transformado radicalmente el quehacer del escritor de nuestros días. Nunca más el Inspirado del siglo XIX que recibía, eso decían, el soplo divino por métodos más bien peculiares, sino el reciclador que lee su realidad con cuidado y, con cuidado, copia, recicla y se apropia del discurso público para participar de este modo en diálogos textuales e intertextuales más amplios tanto a nivel estético como político. No se trata, pues, del creador único y original, sino del re-creador que, a través de distintos métodos que pueden ir desde las restricciones oulipianas hasta las re-escrituras ecfrásticas, cura las frases que habrá de injertar, extirpar, citar, transcribir. Como pocas veces en la historia de la escritura, todo parece indicar que las tecnologías contemporáneas por fin nos han hecho admitir en

alfredo san juan

Toda palabra que existe, existe porque ha existido antes, es decir, porque ha sido reescrita

público lo que hemos sabido desde siempre: no hay acto de escritura que no sea re-escritura. Si hemos leído alguna vez, estamos, sin duda alguna, re-escribiendo. La memoria, que es una práctica no una metafísica, nos condena. Escribimos, ya lo decía famosamente Karl Krauss, no para que se nos entienda sino porque se nos entiende. Toda palabra que existe, existe porque ha existido antes, es decir, porque ha sido re-escrita. Así las cosas, habrá que admitir en público que lo que hemos hecho en nombre de la creación y la genialidad, no es otra cosa que lidiar de maneras más bien dinámicas y críticas con ese readymade poderoso y multivalente que es la palabra: objeto e imagen a la vez. Cosa de carne. Materia de mis manos cuando se extravían. En Vanishing Point (Punto de Fuga), una novela que desgraciadamente no

está traducida al español, David Markson incluye una larga colección de lo que parecen ser tarjetas de trabajo. Los apuntes que por lo regular van escritos en esas tarjetas blancas, rectangulares por toda seña, para dejar huella de una investigación larga. La investigación, en este caso, es acerca de los momentos más ridículos o controvertidos de algunos personajes fundamentales del arte occidental. La investigación es, vamos a decirlo claramente, sobre la muerte. En cada una de esas tarjetas, que el autor lista en una urdimbre que merece el nombre de novela, van apareciendo los rasgos más punzantes y, a veces, los más cómicos, de la decadencia del cuerpo, de los desajustes de la mente. Es una historia documental del arte occidental al revés. No hay grandeza aquí. Todo es un cuerpo que, lentamente y sin gloria, cae. El libro, las páginas de este libro que leemos azorados, es el lugar de la caída. Un pequeño cementerio sin flores. El sitio desde que el autor, que en el libro lleva el nombre de El Autor, no sólo descubre su mengua física, sino también, acaso sobre todo, el desgaste del lenguaje. Su roce inútil. Acaso por eso la última palabra, que en este caso es toda una frase, de hecho, un párrafo completo, sea el selah. Esa pausa. Otro libro de oraciones sueltas es, sin duda, Amberes, el texto que Roberto Bolaño curó, según dice la introducción, para sí mismo. Se trata de un texto que, de manera por demás interesante, ha sido publicado tanto bajo el apelativo de novela como en forma de libro de poesía. Las frases aparecían, dice el narrador o los narradores, “literalmente, como anuncios de neón en medio de una sala de espera vacía”. Y el que cura, no tanto un médico que sana sino el curandero que pone atención y atiende, pareciera establecer las reglas de ese campo magnético al que hemos llamado libro más para darles alcance que para atraparlas, a ellas, a esas frases que han sido re-escritas en el mundo físico del entorno (¿y qué no es el entorno?) para escribirlas, es decir, registrarlas, en el mundo plano de la hoja de papel. ¿Y qué es Comala sino la curaduría de las frases re-escritas en el limbo que ha sido la historia de México? Leer párrafos re-escritos es una forma de des-leer. No es pregunta. Más que escribir fases, curarlas. Que es otro modo de padecerlas. Lo extraño es que “curar frases” no nos aleja, ni a las frases ni a mí, de esa enfermedad que es todo lenguaje. El tiempo. Quien re-escribe, actualiza. El motor del re-escritor no es la nostalgia por el pasado, sino la emergencia del presente. Esta cosa sin salida. pm

4walls. Videoinstalación, 2011

Espío Jorge Ochoterena Bergstrom

U

na de dos: o creemos en el alma fantasmal, en esa que sin pertenecer al universo físico es capaz de actuar sobre él; o renunciamos a tales magias. Pero entonces, ¿cómo se monta un alma con tuercas y tornillos? Es aquí donde el arte electrónico se distingue. Si el cuadro al óleo de un incendio no arde, la representación del Yo por un sistema de vigilancia autovigilante sí despliega los mismos procesos que su referente: uno y otro son danza de símbolos captada por otros símbolos, sucesión de videocámaras apuntadas hacia su propio monitor. De ahí que, sin datos que nos lo autoricen, queramos ver en la obra de Lucas Bambozzi titulada Spio unas siglas tecniparlantes: tal vez Self-Perceiving Inanimate Object, o bien Self-Perceiving Interacting Object, pues tanto el Yo como el Spio son compuestos sutiles de partículas inanimadas que interactúan con sus pares al grado de alojarse en ellos y de albergarlos. Anhelo sistémico de otras interioridades. Sed de cine, de novela, de videochat. En Etant donnés, de Marcel Duchamp, debe el amante del arte pegar el ojo a la mirilla: la novia despatarrada del otro lado se le entrega a él solo; queda desenmascarada la universalidad desinteresada; y llega el mirón a figurar en la obra. En 4walls, de Bambozzi, la denuncia es otra. Para llegar a la muchacha hay que dar varios pasos por un callejón oscuro. Si merodeamos a unos metros de su ventana se pone en alerta, pero si nos aproximamos un poco más comenzará a relatarnos, buscándonos la mirada, su desgarro íntimo, el peligro en que está. Recortada a contraluz, nuestra silueta impostora le dará la espalda. Si en 4walls el embudo escopofílico nos condujo a una existencia excesiva, en Multitud se nos ningunea. Son los otros quienes vienen a nuestro desencuentro, quienes nos miran sin vernos, quienes se cansan y se van. Capítulos de la vida del milagrito autorreferencial. pm Lucas Bambozzi: O espaço entre nós e os outros. Laboratorio Arte Alameda. Hasta el 12 de junio.


martes 17 de Mayo de 2011

Milenio

cultura 31

ESPECIAL

Primer contacto con el mundo exterior desde su detención

Permite China encuentro entre Ai Weiwei y su esposa STEFAN WERMUTH/REUTERS

 Al parecer “está

bien de salud, no ha perdido peso ni ha sido maltratado” Pekín3<=<

El músico ha vendido casi 3 millones de discos

Estará el 29 de mayo en el Teatro de la Ciudad

Botti, trompetista enamorado de la melodía  Se ha presentado

lo mismo en tugurios de salsa que en grandes salas de concierto

 Divertido, tocar en

la Casa Blanca, pero sobre todo porque fue con Herbie Hancock México3OXm`\iHl`iXik\

"

hckpeaja?dneo>kppe$Lknp) h]j`(Knac“j(-52.%Í]`a) iƒo`aqjbŽoe_k_kik`a ik`ahkÍmqahkd]_kjranpe`kaj oqlanaopnahh]*Ahpnkilapeop]d] c]j]`k`eo_ko`aknkulh]pejk(d] oe`kjkiej]`kl]n]ahCn]iiuu d]pk_]`k]jpalnaoe`ajpao* J]`]i]hl]n]qji˜oe_k`a f]vvmqai]jaf]qjaopehk]__aoe^ha umqaaj-550bqaej_hqe`klknh] nareop]Laklhaajh]heop]`ah]o1, lanokj]oiƒo^kjep]o*Hkieoik d] pk_]`k o]ho] aj pqcqneko `a Jqar]Ukngmqaf]vvajhkoiafknao ao_aj]neko`ahiqj`k(ajh]Oanea Iqj`e]h`a>aeo^khkajh]ajpnac] `ahLnaiekJk^ah* Ahpnkilapeop]mqaoalnaoajp]) nƒah.5`ai]ukajahPa]pnk`ah] ?eq`]`(mqeajd]raj`e`k_]oepnao iehhkjao`a`eo_koÍajpeailko`a `ao_]nc]o`ecep]haoÍ(`e_amqaoq _kj_eanpkiƒoatpn]’kd]oe`kaj Aop]`koQje`ko*ÎBqad]_a-.]’ko* O]hŽ]hao_aj]nek_kjiecnqlk`aoaeo i˜oe_kou]bqan]o“hkd]^Ž]_q]pnk lanokj]o*½Ei]cŽj]pa=dkn]r]iko ]O]jBn]j_eo_kud]u/iehlanokj]o lknjk_da*Ï ¿Cómo es tocar en la Serie Mundial o en la entrega de un Nobel? Ao]o_ko]o`apahareoe“jokjqj p]jpk`n]iƒpe_]o6oq_a`aj_ko]o mqajkni]hiajpajkl]o]nŽ]jaj qj]o]h]`a_kj_eanpko(_kikh] _qaope“j`ah_hei]kmqaukaopŠ iqu]haf]`k`ah]knmqaop]*?ko]o

_kikao]oh]rqahrajqj]]_pq]_e“j jkd]^epq]hupeajaomqaaop]naj cq]n`e]* Cuando eras joven tocaste en antros no muy recomendables y ahora has llegado hasta la Casa Blanca. ¿Cómo fue esa experiencia? Aop]najh]?]o]>h]j_]ajbnajpa `aaoko_q]pnklnaoe`ajpaoF]iao ?]npan(>ehh?hejpkj(>]n]_gK^]i] uDqFejp]k(hŽ`an`a?dej](bqaiqu `eranpe`k*Lankhkmqahkdevkiƒo `eranpe`kbqamqapkmqŠÎIuBqjju R]hajpejaÏ_kjDan^eaD]j_k_g*Ao _qnekoklknmqaqj]`ah]on]vkjao lknh]omqaia`a`emqŠ]h]i˜oe_] bqalknmqaao_q_d]^]]Iehao@]) reo_kjDan^eaD]j_k_gpk_]nÎIu BqjjuR]hajpejaÏ*D]j_k_gjkao o“hkqj]hauaj`](oejkqj_]^]hhank ajh]_˜ole`a`ah]]i]^ehe`]`* ¿Ves trompetistas jóvenes con fuego suficiente para seguir los pasos de estos músicos? Lknoqlqaopk(lankarepkiq_dk d]_an`a_h]n]_ekjaook^nah]ao) _aj]f]vvŽope_]*?nakmqaiq_d]o ra_aohkoi˜oe_ko`af]vvaopƒj iqu]pn]l]`koajoani˜oe_ko`a f]vvujkajoanahhkoieoiko*Uk oku?dneo>kppe(lneiank(uhqack okui˜oe_k`af]vv* ¿Cuando dicen que tocas smooth jazz, esa forma de música de fórmula, te sientes herido? Lqa`aj`a_enaok(lank_q]j`kr]j] ieaola_pƒ_qhko]haju`e_aj6ÎAopƒ) ^]ikoamqerk_]`koÏ$nŽa%*Oikkpd***( oqlkjckmqaao]l]h]^n]u]jkateopa( _kikmqaaopƒ]_]^]`](lankh]^]oa `aao]i˜oe_]aoahN">(jkahf]vv* ?q]j`kpk_k_kjcn]j`ao`ah]i˜) oe_]lklpn]^]fkieaola_pƒ_qhk`a h]i]jan]ajmqahkd]nŽ]qji˜oe_k lkl(lank_eanp]iajpaie^]j`]ao qj]`ah]oiafknao^]j`]o`af]vv mqaateopaj(jkpeajamqaran_kj oikkpdf]vv*H]cajpalqa`a`a_enhk( lankna]hiajpajkiaeilknp]*Ia cqop]h]iahk`Ž](u_“ikaobn]oa]`] ulnaoajp]`](ao_kikpk`kajh]re`]* L]n]iŽaokaoh]i˜oe_](iƒomqa jkp]onah]il]cqa]jpao*@afkaok l]n]mqahkd]c]jkpnko***.m

-

]o]qpkne`]`ao_dej]o(mqa peajaj`apaje`k]h]npeop] `eoe`ajpa=eSaesae`ao`a ahl]o]`k/`a]^neh(halaniepeankj i]jpajanqj^naraaj_qajpnk_kj oqaolko](^]fklnaoaj_e]lkhe_e]h* Î=uanlknh]p]n`ah]aolko]`a=e Saesae(HqMejc(lq`kaj_kjpn]noa _kjŠhajqj]reoep]l]_p]`]Ï(oa’]h“ C]kCa(h]dani]j]`ah]npeop](aj _kjrano]_e“jpahab“je_]* Oapn]p]`ahlneian_kjp]_pk mqai]jpeaja=e_kjahiqj`k atpanekn`ao`aoq`apaj_e“j* HqMejc(`ah]mqa=eaopƒoal]) n]`k`ao`ad]_a]’kolank_kjh] mqai]jpeajaqj]nah]_e“j]ieo) pko](atlhe_“]h]b]iehe]pn]oah aj_qajpnkmqaah]npeop]peaja^qaj ]ola_pk*ÎL]na_amqaaopƒ^eaj`a o]hq`(jkd]lan`e`kiq_dklaok ujkd]oe`ki]hpn]p]`k*=`aiƒo aopƒpki]j`kh]oia`e_ej]omqa ja_aoep]Ï(`efk*

El activista y artista chino H]reoep]d]_]hi]`k]h]b]iehe]( `aolqŠo`amqa]hcqj]oknc]je) v]_ekjao`a`ana_dkodqi]jko lq^he_]n]jqj]_]np]`aqjla) nek`eop]`aTejdq]Úni]`]_kj loaq`“jeikajh]mqa]oacqn]^] mqa=elk`nŽ]aop]noeaj`kpknpq) n]`k`qn]jpaoq`apaj_e“j* C]katlnao“p]i^eŠjoqo]peo) b]__e“j]ho]^anmqaah`eoa’]`kn `ahAop]`ekKhŽile_kpki]h]ia) `e_]_e“jmqaja_aoep]l]n]_kj) pnkh]nh]`e]^apaouh]]hp]pajoe“j o]jcqŽja]mqal]`a_a* =e(`a1/]’ko(lnacqjp“lknh] o]hq`oqi]`na(C]kUej(`a34]’ko( uHqha`efkmqapk`]h]b]iehe]oa aj_kjpn]^]^eaj(ej_hqe`kahdefk

`a`ko]’komqaah]npeop]peaja_kj oq]_pq]hl]naf]oajpeiajp]h(S]jc Bajc(uhaatlhe_“mqaoanaqjŽ]j iqu]iajq`kajpnaahhko* ÎHqjkna_qan`]_qƒjpkpeailk aopqrk_kjŠhlknmqaaop]^]iqu aik_ekj]`]*P]ilk_ko]^aat]_p]) iajpa`“j`aoanaqjeankj(lknmqa h]lkhe_Ž]h]_ep“ajh]_kieo]nŽ]u `a]hhŽh]hhar“aj]qpki“reh]qj hqc]nej`apaniej]`k`aLagŽjÏ( atlhe_“C]k(dani]j]opn]i]ukn `ah]npeop]* =qjmqahkob]iehe]nao`ao_kjk_aj mqŠr]]oq_a`an(aopƒjbahe_aolknah aj_qajpnk*ÎJko]hacn]lknmqaaoqj ]r]j_a(]qjmqajkaoahnaoqhp]`k mqaaolan]iko*@aoa]ikomqa`Š _kieajvk_q]jpk]jpaoahlnk_aok fqnŽ`e_kÏ(]cnac“C]k(u]mqah]`a) paj_e“jd]oqlan]`kahlh]vkhac]h aj?dej]oejmqaia`eaqj]kn`aj bkni]h`a]nnaopkje]_qo]_e“j*Aj aop]oepq]_e“jh]b]iehe]p]ilk_k lqa`a_kjpn]p]nqj]^kc]`kje ailnaj`an]__ekjaohac]hao* H]o]qpkne`]`ao_dej]o]oacq) n]jmqa=eaoejraopec]`klknqj oqlqaopk`ahepka_kj“ie_k(lank h]b]iehe]aopƒ_kjraj_e`]`amqa oq`apaj_e“jaopƒrej_qh]`]_kjah ]_pereoikmqaah]npeop]ln]_pe_]aj oqre`]l˜^he_]uajoqk^n]*.m


martes 17 de Mayo de 2011

milenio

Roberto Blancarte

-FDDJPOFT EF 5VSRVpB

Roberta Garza

&M QPSOP EF #JO -BEFO

/

ko]^aiko]˜j`“j`aajahnabq) cek`a>ejH]`ajoaaj_kjpn“ah i]pane]hlknjkcnƒÚ_k(jemqeŠj hkqo]^]*Lankaoqjda_dkmqa ajahao_kj`epa`ahpannkneop] mqa`anne^“h]oPknnaoCaiah]ou_kjahh]o] iehao`are`]o^qo_]j`k(ajpnakpn]o_ko]o( `ajqj_e]nh]lanranpe`]u`a_]`ajpaikn]h k__e`ajp]huh]_koeÚ_]_e“j`aoqoiqfanao( d]^Ž]eiƒcajaoan“pe_]ou_k_dej]o7oejk lnklea`]``aŠh(oŽ`a]hcqjk`aoqoiƒo _an_]jko(lnk^]j`kmqad]op]ahiƒobqj) `]iajp]heop]peajaoq_kn]vkj_epk*

=d(ao]`k^haikn]hmqapeajaaj_eanp]o re`]oafailh]nao]oqiƒo_ƒhe`kje`k6I]) _eahnalnk^]^]_kjah_a’kbnqj_e`k]hko `erkn_e]`komqaoarkhrŽ]j]_]o]nk]h]o iqfanaomqaqo]^]j]jpe_kj_alperkoieaj) pn]ooa`]^]rqahk]^qo]j`k_d]i]mqepko aejua_pƒj`koaiknÚj]*Iknaen]_qhl]`ah Û]cahk`ahj]n_k]h]ejkle]`ahkol]jeop]o ieajpn]opeajaajoqamqelk_an_]jk]hat ck^anj]`knmqadqj`e“]P]i]qhel]oaj qj^]’k`aoehaj_eko]o_kilhe_e`]`aou `ao]jcna*A^n]n`]_alp]oejlaop]’a]nah lnaiek]hiafkn]h_]h`a`ahiqj`kieaj) pn]oajh]?eq`]``aIŠte_koaajoa’kna] h]ehac]he`]`_knlkn]per]uah`ao]il]nk _eq`]`]jk* Lankahlnk^hai]jkaoh]delk_naoŽ]`a aopkou`akpnkohŽ`anaoecq]h`aiajpenkoko u`a_Žje_ko6ahlnk^hai]na]hhkbkni]h] i]o]`aoqooacqe`knaomqapk`khkat_qo]( mqahkore_peiev]urajan]oej_nŽpe_]lkoe) ^haumqa]hÚj]hej_q^]ulnkpaca]aopko ikjopnqkoajqjajpn]i]`k`kj`apk`] `q`]qklkoe_e“jao_kjranpe`]aj]cnaoe“j kajÎk`ekÏu(lknaj`a(`ao_]np]`]]cnepko

u]l]j_]np]vko6cajpap]j`eoŽieh_kik O]n]dL]hej(Jkn^anpkNeran]kH“lavK^n]) `knna]__ekj]j(oejai^]nck(ecq]h(f]iƒo ]^kn`]j`kh]o_kjoa_qaj_e]o`aoqlnkle] _kj`q_p]jena_kjk_eaj`koqlkoe^hab]he^e) he`]`7_q]hmqean]_qo]_e“joah]]_d]_]nƒj `aejia`e]pk]_kilhkpo(]hi]hecjkk]hko ajaiecko`ah]l]pne]uo]jpknaia`ek* AjIŠte_k(`ai]jan]l]npe_qh]n(okiko oqo_alpe^hao]aop]bkni]`alajo]ieajpk iƒce_kknahecekok`kj`aoeailna]j`]iko aj^qo_]`ahph]pk]jemqajko`ec]mqŠlajo]n umqŠd]_an(`kj`aahi]hkaomqeaj_qaopekj]( lknahiankda_dk`ad]_anhk(oejeilknp]n h]ejpahecaj_e]khko`]pko`qnko6jkeilknp] oeoa`ao_q^naahQO>`ahlqnep]jk]pkla`a lknjkcn]bŽ]k]hoa_nap]nek`aBej]jv]o`ah n]uepk`aaolan]jv]fqc]j`kajH]oRac]o _kj`ejankl˜^he_k(ieajpn]oaop]oÚcqn]o lanrano]ohkcnaj]`daoekjao_kj^]oaaj h]o`a^ehe`]`aokl]pkhkcŽ]oaik_ekj]hao`a oqo]`alpko(jkd]^nƒajahiqj`ki]jan] `a_kjopnqenok_ea`]`aoran`]`an]iajpa he^naou`aik_nƒpe_]o*.m roberta.garza@milenio.com

M

OC H

Turquía es un país con un alto crecimiento económico, lo cual se refleja en una sociedad pujante y en plena transformación, al mismo tiempo que está redefiniendo su identidad y proyecto de nación

ajp]jpkp]hao(oejkah`ah]nacqh]_e“j`ah aol]_ekl˜^he_k* Iaatlhe_k6ajAop]i^qhd]uiq_dko naop]qn]jpao`kj`aah`qa’k(lknn]vkjao naheceko]o(jkkbna_a]h_kdkh*Aopƒajoq`ana_dk `ad]_anhkuh]olanokj]opeajajp]i^eŠjh] kl_e“j`a(oemqeanaj_kian]_kil]’]`ko`a qj]_anrav]kqj]_kl]`arejk(d]_anhkaj ahnaop]qn]jpa`a]hh]`k*AjahCn]j>]v]n`a Aop]i^qh(oejai^]nck(pki]nrejkk]h_kdkh oarqahrapk`]rŽ]iƒo`ebŽ_eh(lknmqa]hhŽh] ]`iejeopn]_e“jcajan]h(oacqn]iajpalkn rkp]_e“jk_kjoajok(p]i^eŠjd]lnkde^e) `koq_kjoqikajpk`kohkonaop]qn]jpao `ahhqc]n*Ah`ana_dk`ahko`qa’kooar] _kjrenpeaj`kajpkj_ao(`ai]jan]oqpehaj qj]eilkoe_e“j]pk`ko(oa]jkjkiqoqh) i]jao(_kil]np]jkjkaop]o_naaj_e]ou lnƒ_pe_]o*H]]`iejeopn]_e“j`ahkl˜^he_k ajpkj_aojkr]`af]j`kaol]_ekl]n]h]o iejknŽ]o(h]lhqn]he`]`uh]pkhan]j_e]*@a ]hhŽh]eilknp]j_e]`amqaahaol]_ekl˜^he) _kaopŠoa_qh]nev]`k(lqao`akpn]i]jan] hknahecekokpeaj`a]eilkjanoa(ej_hqok] pn]rŠo`aia`e`]ohe^naou`aik_nƒpe_]ok lknoeilhalnaoe“jok_e]h* Jklajoaiko(oejai^]nck(mqaaopko“hk ]p]’a]h]ejpkhan]j_e]`a]hcqjkooa_pk) nao`aheoh]i*Oq_a`aaj_q]hmqeannahece“j* Lajoaikoajh]ob]ni]_e]o`aCq]`]h]f]n] mqa(lkn`a_eoe“j`aoqo`qa’ko(jkraj`aj _kj`kjao*H]o`a_eoekjaolanokj]haolqa`aj paniej]n]_kp]j`khe^anp]`ao(oeh]nacqh]) _e“jl˜^he_]jkaop]^ha_ahkoia_]jeoiko l]n]mqapk`kolqa`]j]_pq]n`a]_qan`k _kjoqo_kjre__ekjao*½=du(lkn_eanpk( ajPqnmqŽ]h]h]e_e`]`aopƒejo_nep]ajh] ?kjopepq_e“j(ieajpn]omqa]mqŽoacqeiko aolan]j`kmqaahL=J`afa`a^ke_kpa]naj ahOaj]`kh]]Úni]_e“j`ah]h]e_e`]``ah Aop]`kiate_]jk*.m blancart@colmex.mx

RG E

LknmqŠjklk`aiko]r]jv]na_k) j“ie_]uok_e]hiajpaajaopal]Žo; ¼MqŠjkoaopƒ`apajeaj`k;¼MqŠ ja_aoep]ikop]i^eŠjl]n]pajan iƒooacqne`]`uiƒo_erehe`]`;Ia hklnacqjpk_]`]ravmqare]fkurak_“ik qjl]Žooaaopƒ`ao]nnkhh]j`kieajpn]oah jqaopnkoaaop]j_]*@ao`aIŠte_k(PqnmqŽ] ]l]na_a_kikqjl]Žoiqoqhiƒj(nah]per]) iajpa]pn]o]`ku_kjiq_dkolnk^hai]o* H]ran`]`aomqaoapn]p]`aqjl]Žo_kj qj]hpk_na_eieajpka_kj“ie_k(hk_q]hoa naÛaf]ajqj]ok_ea`]`lqf]jpauajlhaj] pn]jobkni]_e“j(]hieoikpeailkmqaoq ok_ea`]`aopƒna`aÚjeaj`koqe`ajpe`]`u lnkua_pk`aj]_e“j*Ajie^naraaop]j_e]aj `e_dkl]Žor]ne]o_ko]ohh]i]nkjie]paj) _e“j6oqailqfaa_kj“ie_k(h]heileav]`a oqo_]hhaouaol]_ekol˜^he_ko(]oŽ_kikh] oacqne`]`ajoqo_eq`]`ao(_kjiqulk_] lnaoaj_e]lkhe_e]hujqh]iehep]n(]lao]n`a pajanbnkjpan]_kjl]Žoao_kikEn]g(Enƒju Oene]*Pk`khk_kjpn]nek`aIŠte_k(`kj`ah] lnaoaj_e]iehep]nao_]`]raviƒoare`ajpa( h]^]oqn]oa]_qiqh]lkn`kmqeanuh]cajpa jkpeajajejc˜jnaolapklknahkpnk*Ujk aopkud]^h]j`k˜je_]iajpa`aAop]i^qh( h]_eq`]`iƒok__e`ajp]hev]`]ure^n]jpa `ahl]Žo*IanaÚank]mqaajhqc]nao]ha) f]`ko`a?]l]`k_e]u=j]pkhe]?ajpn]h(aj ia`ek`ah]hh]i]`]=oe]Iajkn(]qjmqa _]oej]`ead]^haejchŠokaol]’kh(qjkoa oeajpaajqj]i^eajpaoacqnk(heilekuaj ahmqaoalan_e^aah]r]j_aa_kj“ie_k(]oŽ _kikh]oc]j]o`alnkcnao]n* IŠte_kuPqnmqŽ]peajajiƒo_ko]oaj _ki˜j`ah]omqaqjklk`nŽ]lajo]n6hko `kookjl]Žoao_kjAop]`koiquh]e_kou ok_ea`]`aonaheceko]o7ajjqaopnk_]oki]) uknep]ne]iajpa_]p“he_]k_neope]j]uajh]`a ahhkoiqoqhi]j]*H]hq_d]lknaop]^ha_anqj Aop]`kik`anjk(]qp“jkikbnajpa]h]nahece“j dacai“je_](d]oe`klnƒ_pe_]iajpal]n]hah]

uoeiqhpƒja]*Ieajpn]omqa]hhƒahcnqlk`a hkohh]i]`kof“rajaokpki]jkouhqack`a hkof“rajaopqn_koejpajp]^]jik`anjev]n ahl]ŽoajahoechkTETuhqack]lnej_eleko `ahoechkTT(]mqŽ>ajepkFqƒnavÚni]^]h]o Hauao`aNabkni]*Ieajpn]omqaajIŠte_k hko_kjopepq_ekj]heop]o`a-5-3aop]^ha_Ž]j Úniaohauao]jpe_hane_]haol]n]_kjpnkh]n ahlk`an`ah]Echaoe]_]p“he_](]hhƒIqop]bƒ Gai]h=p]pqng(ahcn]jdŠnka`ah]l]pne]( eje_e]nŽ]`ao`ah]`Š_]`]`ahko]’ko.,qj] oanea`alnkbqj`]onabkni]omqaoajp]nŽ]j h]o^]oao`ah]PqnmqŽ]ik`anj]7`ao`ah] ao_qah]l˜^he_]h]e_](d]op]h]lnkde^e_e“j`ah rahknahecekokajhqc]naol˜^he_ko*Lank]oŽ _kik]mqŽ(h]oia`e`]oh]e_eop]o(`aopej]`]o ]_ki^]penh]ejÛqaj_e]`ahlk`annahecekok ok^nah]aoban]l˜^he_](pqreankjmqaoan hqackik`an]`]o(]ia`e`]mqaahl]Žooa `aik_n]pev]^]*OeajIŠte_kh]onabkni]o `a-55.laniepeankjik`an]n]hcqj]o`a h]oia`e`]oh]e_eop]oiƒo]jpe_hane_]hao(aj PqnmqŽ]oad]jnaejpnk`q_e`k_]i^eko`a i]jan]l]qh]pej]l]n]laniepenlknafai) lhkahqok`ahrahkajhkoaol]_ekol˜^he_ko ]jpao_kilhap]iajpaoa_qh]nev]`ko(_kik h]oqjeranoe`]`ao*?eanp]iajpa(hko^]j`ko jkoad]jna_kj_ehe]`k_kilhap]iajpa6hko h]e_eop]o(]lku]`kolknh]obqanv]o]ni]`]o( oecqaj`ao_kjÚ]j`k`ah]oejpaj_ekjao`a hkooa_pknaonahecekoko(ieajpn]omqaŠopko fqn]julanfqn]jmqaaopƒj`a]_qan`k_kj qjeoh]iik`an]`ku`aik_nƒpe_k* AjPqnmqŽ]p]i^eŠj(_kikajIŠte_k( `ao`alnej_eleko`ahoechkTTEd]jpaje`k ck^eanjkolnknahecekoko(lankmqalknn]vkjao aopn]pŠce_]ok`ana]h_kjraj_eieajpkjk d]jnajac]`k`ahAop]`kh]e_k7`e_ajej_hqok `abaj`anhk(]qjmqaiq_dkopaiajmqaoa aopŠ`aorenpq]j`kkiej]j`koa_nap]iajpa* Ahlnk^hai]jkaoiƒo(_kikaj]hc˜jpeailk oa_nau“(ah`ah]o_kjre__ekjaonaheceko]o

JO

"DFOUPT

32acentos

Mientras figuras perversas logren adhesiones con base en las debilidades o patologías emocionales de sus adeptos, no habrá en el mundo manera de construir sociedades libres y democráticas


martes 17 de Mayo de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Saluda debate en el Estado de MĂŠxico Bienvenido el debate que se prepara para que los principales candidatos en el Estado de MĂŠxico discutan sobre las diferentes propuestas de gobierno. Lo ideal es que sea una discusiĂłn de altura en la que prevalezcan, mĂĄs que nada, propuestas claras y viables para solucionar los mĂşltiples problemas que aquejan a la entidad. TambiĂŠn es conveniente introducir cambios al formato de debate que hemos presenciado en elecciones recientes, a ďŹ n de que ĂŠste sea mĂĄs dinĂĄmico y ofrezca a los electores mĂĄs elementos que los ayuden a tomar una buena decisiĂłn frente a las urnas. El respeto entre los candidatos debe prevalecer siempre, pero esta regla no debe convertirse en un tapabocas para que â&#x20AC;&#x201D;siempre en tĂŠrminos decorososâ&#x20AC;&#x201D; puedan â&#x20AC;&#x153;sacarse sus trapitos al solâ&#x20AC;?.

JesĂşs Razo Islas Metepec, Estado de MĂŠxico

Comenta acerca del auge del crĂŠdito para vivienda Es cierto, como dice el gobierno, que se han otorgado un gran nĂşmero de crĂŠditos hipotecarios a las familias mexicanas, ello representa sin duda un avance en la consolidaciĂłn de patrimonio para los sectores de bajos recursos, sin embargo, la especulaciĂłn inmobiliaria ha llevado a encarecer de manera desmedida los predios, lo que ha ocasionado que las constructoras busquen terreno en zonas lejanas. Me pregunto, entonces, de quĂŠ le sirve a un trabajador tener casa propia a mĂĄs de dos

horas del lugar de trabajo y con gastos diarios de 100 pesos para trasporte. El gobierno deberĂ­a de poner atenciĂłn en ello, porque de lo contrario mĂĄs que ayudar a las familias con la adquisiciĂłn de una vivienda lo que estĂĄ haciendo es empobrecerlas, condenĂĄndolas o a gastar mucho en pasajes o a rentar una vivienda distinta a la otorgada con el crĂŠdito del Infonavit.

Fabricio Mijares CoyoacĂĄn, Distrito Federal

ReďŹ&#x201A;exiona sobre la ausencia de CuĂŠ en un acto de Ebrard Marcelo Ebrard acudiĂł el pasado ďŹ n de semana a Oaxaca a un acto de proselitismo polĂ­tico a su favor, pero no contĂł con la presencia del gobernador de ese estado, Gabino CuĂŠ. El jefe de Gobierno del Distrito Federal justiďŹ cĂł la ausencia diciendo que hace bien el mandatario estatal en no tomar partido por ĂŠl ni por AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador, pero la realidad es que CuĂŠ le debe al tabasqueĂąo el que sea gobernador, porque aceptĂł la alianza entre el PRD y el PAN. La ausencia de Gabino CuĂŠ es un gesto de agradecimiento y de lealtad hacia LĂłpez Obrador, pero Marcelo Ebrard trata de disfrazarla como un acto de sensatez; es decir, nuestros polĂ­ticos le siguen dando atole con el dedo al pueblo de MĂŠxico

RubĂŠn MartĂ­nez RodrĂ­guez Benito JuĂĄrez, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZĂ LEZ FRANCISCO D. GONZĂ LEZ A. JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ A. CARLOS MARĂ?N CIRO GĂ&#x201C;MEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZĂ LEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUĂ REZ CARLOS BENĂ?TEZ

(+) JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZĂ LEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGĂ&#x201C;N DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANĂ?BAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIĂ&#x201C;N SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIĂ N LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL Ă NGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL Ă NGEL VARGASDIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N CONSEJO DE ADMINISTRACIĂ&#x201C;N ARTURO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PĂ&#x161;BLICAS CARMEN ORTIZ GĂ MEZ JEFE DE EDICIĂ&#x201C;N . SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIĂ&#x201C;N HĂ&#x2030;CTOR SALA JEFE DE CIRCULACIĂ&#x201C;N . Ă NGEL MARIO LĂ&#x201C;PEZ PĂ&#x2030;REZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CĂ&#x201C;RDOBA ZONA URBANA . MARTĂ?N MORALES REGIONES . MARTĂ?N PADRĂ&#x201C;N LA AFICIĂ&#x201C;N . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEĂ&#x2018;O EDITORIAL: JULIO CĂ&#x2030;SAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ aĂąo 8 â&#x20AC;˘ No. 2724 â&#x20AC;˘ Martes 17 de Mayo de 2011 â&#x20AC;˘ Editor responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud No.1263 â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $ 5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLĂ N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ AĂąo 7 â&#x20AC;˘ No. 2546 â&#x20AC;˘ Martes 17 de Mayo de 2011 â&#x20AC;˘ responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud: 12644. â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ricardo Monreal Ă vila

4BOHSF TVEPSZ MfHSJNBTMBFTUSBUFHJB

-

]l]h]^n]Ă&#x17D;cqann]Ă?aopÂ&#x192; lnko_nep]`ah`eo_qnok kĂ&#x161;_e]hl]n]nabanenoa]h] _]il]Â&#x2019;]`ahck^eanjk _kjpn]ah_neiajknc]je) v]`k$ok^napk`klknahlnkpk_khkaj i]pane]`a`ana_dk_kjopepq_ekj]ha ejpanj]_ekj]hmqaahpÂ&#x160;niejkeilhe_]%( lankjqj_]d]aop]`k`aopann]`]`ah Â&#x192;jeik(`ah]]_pepq`u`ah]reoeÂ&#x201C;j _kjmqaoad]]oqie`kqj]`a_eoeÂ&#x201C;j mqad]i]n_]`k]h]]_pq]h]`iejeo) pn]_eÂ&#x201C;jba`an]hu]hl]Â&#x17D;opk`k`ao`a `e_eai^na`a.,,2* H] iÂ&#x192;o na_eajpa atlnaoeÂ&#x201C;j h] kbna_eÂ&#x201C;Bahela?]h`anÂ&#x201C;j]h_kil]) n]nh]olnaoekjaomqa]_pq]hiajpa na_e^aoqaopn]pace]`a_ki^]pa]h _neiaj_kjh]oepq]_eÂ&#x201C;j`alnaoeÂ&#x201C;j aej_anpe`qi^namqaajoqikiaj) pkrereÂ&#x201C;Sejopkj?dqn_dehh(_q]j`k Ejch]pann]ajpnÂ&#x201C;]h]Oacqj`]Cqann] Iqj`e]hl]n]ajbnajp]n]hck^eanjk cajk_e`]j]ve* Ahl]o]`kreanjao(?]h`anÂ&#x201C;jnapk) iÂ&#x201C;patpq]hiajpah]]ncqiajp]_eÂ&#x201C;j `a?dqn_dehhl]n]atlhe_]n_qÂ&#x192;han]h] aopn]pace]uhkok^faperko`a]mqahh] `a_eoeÂ&#x201C;jdeopÂ&#x201C;ne_]6Ă&#x17D;Qopa`aolnacqj) p]j_qÂ&#x192;haojqaopn]lkhÂ&#x17D;pe_]ujqaopn] aopn]pace]*Uuk`enÂ&#x160;6Ao_ki^]penlkn i]n(peann]u]ena(_kjpk`]jqaopn] bqanv]u_kjpk`]h]bknp]hav]mqa @ekolqa`]`]njko*Hq_d]n_kjpn] qj]pen]jÂ&#x17D;]ikjopnqko](jqj_]na) ^]o]`]ajah_]pÂ&#x192;hkckh]iajp]^ha`a hko_nÂ&#x17D;iajao`ah]dqi]je`]`*Ao] aojqaopn]lkhÂ&#x17D;pe_]uao]aojqaopn] aopn]pace]*Uqopa`aolnacqjp]j6U _qÂ&#x192;haoahk^faperk(mqÂ&#x160;^qo_]o*Lqa) `k_kjpaop]n_kjqj]okh]l]h]^n] Ă?`a_Â&#x17D;]?dqn_dehhĂ?6h]re_pkne]*H] re_pkne]oejiajko_]^k`ahpannkn(h] re_pkne]_qÂ&#x192;jh]ncku`qnklqa`]oan ah_]iejkl]n]]h_]jv]nh](h]re_pkne]( lknmqaoejre_pkne]jkd]ubqpqnkl]n] Ejch]pann]Ă?* ?kjaop]_ep]`a?dqn_dehh(?]h`anÂ&#x201C;j naepan]mqajkik`eĂ&#x161;_]nÂ&#x192;h]aopn]pace]( mqajk_]i^e]nÂ&#x192;`anqi^kumqahk Â&#x2DC;je_kmqalqa`akbna_an]hkoiate) _]jkoaoĂ&#x17D;o]jcna(oq`knuhÂ&#x192;cnei]oĂ?( _kikhkran^]hevÂ&#x201C;ahlneianiejeopnk ejchÂ&#x160;oaj]mqahb]ikoklneian`eo_qnok ajoq_]he`]``afaba`ack^eanjkaj -50,(umqaoa_kjrenpeÂ&#x201C;ajh]bn]oa iÂ&#x192;olklqh]nuiÂ&#x192;onalnaoajp]per] `aqjdki^na(`aqjck^eanjku`a qj]`a_eoeÂ&#x201C;jdeopÂ&#x201C;ne_]`qn]jpaoaeo ]Â&#x2019;ko* C]h]n`kj]`k_kjahlnaiekJk^ah `aHepan]pqn]lknoqoIaikne]ook^na h]Oacqj`]Cqann]Iqj`e]h(?dqn_dehh ]_qÂ&#x2019;Â&#x201C;kpn]oatlnaoekjaook^nah]cqann] uh]lkhÂ&#x17D;pe_]Ă?uok^nahkolkhÂ&#x17D;pe_komqa `a_e`ajailnaj`ancqann]oĂ?mqa aoja_ao]neknapki]n*=mqÂ&#x17D;]hcqj]o `aahh]o6 ÂĄH]cqann]aoqj]ejraj_eÂ&#x201C;j`ah] iajpadqi]j]7uh]iajpadqi]j] p]i^eÂ&#x160;jlqa`aejrajp]nh]l]v* ÂĄQj]cqann]jqj_]naoqahralnk) ^hai]]hcqjk*Jkd]_aoejklh]jpa]n kpnkojqarko

El prĂłximo aĂąo la estrategia del gobierno debe ir a las urnas. SerĂĄ un referendo para decidir si continuamos con esta guerra o emprendemos una cruzada por el empleo, la seguridad social y la paz

acentos33

ÂĄH]lkhÂ&#x17D;pe_]aoiÂ&#x192;olahecnko]mqa h]cqann](lknmqaajh]cqann]oÂ&#x201C;hkoa iqanaqj]rav ÂĄQjlkhÂ&#x17D;pe_koa_kjreanpaajao) p]`eop]_q]j`k_kieajv]]lajo]n ajh]olnÂ&#x201C;tei]ocajan]_ekjao(jkaj h]olnÂ&#x201C;tei]oaha__ekjao ÂĄOanÂ&#x17D;]qj]cn]jnabkni]ajh] lkhÂ&#x17D;pe_]ahmqaoalq`ean]atpaj`an h]_kn`qn]_kjp]jp]b]_ehe`]`up]jp] n]le`av_kikh]hk_qn] ÂĄQjlkhÂ&#x17D;pe_k`a^aoan_]l]v`a lna`a_enhkmqal]o]n]i]Â&#x2019;]j](uh] oai]j](ahiaouah]Â&#x2019;klnÂ&#x201C;teiko*U p]i^eÂ&#x160;j`a^aoan_]l]v`aatlhe_]n lknmqÂ&#x160;jk]_anpÂ&#x201C; ÂĄJ]`ealnapaj`amqah]`aik_n]_e] oa]lanba_p]qkijeo_eajpa*Ajran`]`( oad]`e_dkmqaaoh]laknbkni]`a ck^eanjk(at_alpkpk`]oh]o`aiÂ&#x192;o bkni]omqad]joe`klnk^]`]oajoq klknpqje`]` ÂĄQj]^qaj]_kjrano]_eÂ&#x201C;j`a^a ]ckp]nahpai](jk]oqoejpanhk_q) pknao ÂĄ Lanokj]hiajpa oeailna ao) pku`eolqaopk]]lnaj`an(]qjmqa jkoeailnaiacqop]mqaia`aj ha__ekjao ÂĄQjb]jÂ&#x192;pe_kao]hcqeajmqajk lqa`a_]i^e]n`aklejeÂ&#x201C;jujkmqeana _]i^e]n`apai] ÂĄR]hknaohkmqaoaja_aoep]l]n] har]jp]noaud]^h]n7lankp]i^eÂ&#x160;j aohkmqaoanamqeanal]n]oajp]noa uao_q_d]n ÂĄ=iajq`kiadapaje`kmqa _kianieol]h]^n]ouda`ao_q^eanpk mqaan]jqj]`eap]amqehe^n]`] ÂĄH]oiafknaocqann]ooac]j]j oejpenko*?q]j`khko`eol]n]o(iÂ&#x192;o r]hamqaoa]j_knpkou^narao ?dqn_dehhc]jÂ&#x201C;h]cqann]ajpnao ]Â&#x2019;ko*Lnkhkjc]nh]`ai]jan]ej`aĂ&#x161;) je`]had]^nÂ&#x17D;]_kop]`kh]a_kjkiÂ&#x17D;] `aEjch]pann]uoq_]Â&#x17D;`]*=lao]n`a ahhk(aj-502(ahh]^kneop]?haiajp=pp) haalnklqok]hkoejchaoao_]i^e]n h]o]jcnalknh]o]hq`(ahoq`knlkn ahpn]^]fk`ecjkuh]ohÂ&#x192;cnei]olkn h]bahe_e`]`7ao`a_en(pn]joep]n`ah] ejoacqne`]``ah]cqann]]h]oacqne) `]``ah]l]v*=pphaajkha`eolqpÂ&#x201C;qj okhkiÂ&#x160;nepk]hdÂ&#x160;nka`ah]cqann](oÂ&#x201C;hk h]_]l]_e`]``ana_kjopnqenok_e]hu a_kjÂ&#x201C;ie_]iajpa]h]Ejch]pann]`a h]lkocqann](uc]jÂ&#x201C;* AhlnÂ&#x201C;teik]Â&#x2019;k(h]aopn]pace]`a o]jcna(oq`knuhÂ&#x192;cnei]o`ah]_pq]h ck^eanjk`a^anÂ&#x192;ajbnajp]nh]oqnj]o* H]aha__eÂ&#x201C;jlnaoe`aj_e]hoanÂ&#x192;qjnaba) naj`kl]n]`a_e`enoe_kjpejq]iko_kj kpnkooaeo]Â&#x2019;ko`aaop]cqann]$oeapa( ]`renpeÂ&#x201C;ahpepqh]n`ah]OOL%kiafkn ailnaj`aikoqj]_nqv]`]lknah ailhakoacqnk(h]oacqne`]`ok_e]huh] oacqne`]``ah]l]v*J]`ea_qaopekj]nÂ&#x192; ahiÂ&#x160;nepk`ad]^anailnaj`e`kqj] cqann]ikn]hiajpaja_ao]ne](oejkh] _]l]_e`]`l]n]ck^anj]nh]uhhar]nh] ]lqanpkoacqnk*Jkl]o]nÂ&#x192;iq_dk peailkl]n]o]^anahnaoqhp]`k*.m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx

JORGE MOCH


34

martes 17 de Mayo de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

OLGA GUEVARA

KXia\kX [\ Zi„[`kf

6,922 mdp Es lo que sumaron las comisiones cobradas por la banca por este servicio

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 36,332.10

8cqX

Compra 11.7350 16.5044 18.8582

Venta 11.7370 11.7094 16.7964 19.1952

36,592.61

créditos a vivienda

35,130.60

2

18

119%

   

16

Abril

Mayo

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 35,130.60 12,548.37 1,329.47 2,782.31 62,829.70 3,285.20

Var. % 0.24  -0.38  -0.62  -1.63  -0.64  0.0 

Acciones BMV Precio Var. % VITRO A 14.27 4.16 SANLUIS A 2.90 2.86 EDOARDO B 0.73 2.82 IASASA * 0.70 -12.50 IHBTRAC ISHRS 13.08 -11.26 FRES * 258.00 -4.55 Crudo WTI 103.88 98.21

10

(dólares) 98.65 97.37

98.97

12

11

     

16

13

Mayo

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 175 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.27% 4.44% 4.6% 4.85 4.5907 ps 0.197 % 3.25%

      

Commodities Precio Maíz 697.50 Trigo 736.50 Azúcar 21.77 Mezcla mex. 101.52 WTI 97.37 Brent 112.73 Centenario 20,400 Oro 1,490 Plata 33.675

Var 2.27% 1.20% -1.49% -0.38 dls -2.28 dls -1.10 dls 400 ps -0.04 dls -0.45 dls

        

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) 4.6% Inflación (abr) 3.36% Desempleo (mar) 4.61% Reservas 125,647.6 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Suben 5.2% en el primer trimestre, suman 20 mil 607 mdp

Comisiones aún son sostén de la banca Pese a los límites impuestos por el Banco de México, este cobro representa 18.7% de los ingresos; en países desarrollados el porcentaje es de sólo 8 México3äjZXi>iXeX[fj

"

lao]n`amqaah>]j_k `aIŠte_k$>]jte_k% eilqok hŽiepao u naopne__ekjaoajah _k^nk`a_kieoekjao `qn]jpa.,-,(Šop]olnaoajp]nkj qj]qiajpk`a1*.lkn_eajpkaj) pnaajankui]nvk`aaopa]’k(]h q^e_]noaaj.,ieh2,3*0iehhkjao `alaoko* Ejbkni]_e“j`ah]?kieoe“j J]_ekj]h>]j_]ne]u`aR]hknao $?J>R%narah]mqahkoi]uknao ]r]j_aoajejcnaokolkn_kieoek) jaooanaceopn]nkjaj_nŠ`epko]h]

rereaj`](_kjqjnalqjpa`a--5 lkn_eajpkajqj]’k(mqaamqer]ha ]qj]oqi]pkp]h`a-/-*-iehhk) jao`alaokomqa_k^n]nkjhko ^]j_ko* Ajp]jpk(h]o_kieoekjao_k) ^n]`]olkn_nŠ`epkolanokj]hao ao_]h]nkj-,,lkn_eajpk]h_eanna `ahlneianpneiaopna`ah]’k(]h q^e_]noaaj13.*4iehhkjao`ala) oko(bnajpa]hko.41*.iehhkjao `alaokok^paje`koajahieoik h]lok`a.,-,* =haf]j`nkC]n_Ž]C]n_Ž](nao) lkjo]^ha`ahcnqlk`aejopepq) _ekjao bej]j_ean]o aj IŠte_k `aBep_dN]pejco(_kiajp“mqa

hkoejcnaokolkn_kieoekjaomqa k^peajah]^]j_]ajoq_kjfqjpk nalnaoajp]jo“hk-4*3lkn_eajpk `ah]oajpn]`]opkp]hao`aaop]o ajpe`]`ao* ÎAjpna.,,2u.,,3hkoejcna) okolkn_kieoekjaoan]j_]oe`a ./lkn_eajpk*D]u^]j_ko(lnej) _el]hiajpahko`acn]jp]i]’k( hkomqad]jlnaoajp]`kqj]^]f] eilknp]jpa(lqao_kjpnkh]jqj] l]npacn]j`a`ahian_]`kÏ(]cnac“ ahatlanpk* Oac˜jh]?J>R(h]o_kieoekjao lknp]nfap]o`a_nŠ`epko]h_]jv]) nkj(]hlneianpneiaopna`ah]’k( qjpkp]h`a2ieh5..*2iehhkjao

ofrecer televisión, en el gobierno federal están indagando quién tiene la culpa, y tanto la SCT como la Procuraduría Fiscal han comenzado a voltear los ojos hacia al anterior secretario técnico de Cofetel, Jorge Mena, pues hay versiones de que el expediente nunca salió del

escritorio de este ex funcionario. Las versiones afirman que la petición de Telmex para que le modificaran su título de concesión nunca llegó a manos de los comisionados anteriores ni a los actuales. ¿Será que el pobre Mena tendrá que expiar las culpas de otros?

`alaoko(ao`a_en4*3lkn_eajpk iƒomqaajecq]hlanek`k`a.,-,( _q]j`kbqankj`a2ieh/3.*2ie) hhkjao`alaoko* =`ap]hha(`qn]jpaaopalneian _q]npk`ah]’k(h]o_kieoekjaou p]neb]o_k^n]`]olkn>>R=>]j_kian ]o_aj`eankj]2ieh24,iehhkjao `alaoko(.*3lkn_eajpkoqlaneknao] h]o`ahlneianpneiaopna`a.,-,* H]o_kieoekjaoup]neb]o_k) ^n]`]olkn>]j]iatpqreankj qjnalqjpa`a3*/lkn_eajpkaj ahlanek`kiaj_ekj]`k(]h_khk) _]noaaj1ieh450iehhkjao`a laoko*Ieajpn]omqaajah_]ok `a>]jknpa(`e_d]op]neb]obqankj `a.ieh.23iehhkjao`alaoko( /*1lkn_eajpki]uknao]h]o`ah lneianpneiaopna`a.,-,* DO>?lnaoajp“qj]`eoiejq_e“j `a-/*-lkn_eajpkajoqo_kieoek) jaoup]neb]o_k^n]`]o(]hl]o]n`a .ieh.,/iehhkjao`alaoko`a ajank]i]nvk`a.,-,]ieh5-/ iehhkjao`alaokoajahieoik lanek`k`aaopa]’k* O]jp]j`anajoqo_kieoekjao jap]opqrkqj]`eoiejq_e“j`a3*2 lkn_eajpk(lknhk_q]hoaq^e_]nkj aj.ieh-2.iehhkjao`alaoko* I]qne_ek`ah]I]v](ejraope) c]`kn`ahEjopepqpkPa_jkh“ce_k `aIkjpannauuatlanpkajpai]o Új]j_eankoatlhe_“mqaIŠte_k( ]hecq]hmqaahnaopk`a=iŠne_] H]pej](oa_]n]_panev“ajhko˜hpeiko ]’kolknoannacekjaoaj`kj`a oqo_kieoekjaonalnaoajp]^]j qjejcnaokeilknp]jpal]n]h]o ailnao]o^]j_]ne]o* Ajhko˜hpeiko_ej_k]’ko(oq^n]) u“ah]_]`Šie_k(oad]k^oanr]`k qj]`eoiejq_e“jlknaopa_kj_alpk( lank]˜jb]hp]_]iejklknna_knnan( u]mqaajl]Žoao`ao]nnkhh]`koh]o _kieoekjaohhac]j]nalnaoajp]n o“hk4lkn_eajpk`ah]oajpn]`]o pkp]hao`aqj^]j_k* ÎL]n]ajbnajp]naop]^]f]aj _kieoekjao(hko^]j_koajIŠte_k paj`nƒjmqarkhran]hkÚ_ek`a d]_aiq_dko]’komqaan]c]j]n lknejpania`e]_e“j^]j_]ne]u rkhqiaj `a pn]jo]__ekjaoÏ( ]’]`e“*.m

*O

7FSTJPOFT ¿Chivo expiatorio? En medio del relajo sobre la afirmativa ficta que pudiera darle a Telmex la autorización para

••• Carreteras en huelga Como usted sabrá, Caminos y Puentes Federales (Capufe), a cargo de Tarcisio Rodríguez, armó un concurso para encontrar un patrón sustituto para los


martes 17 de Mayo de 2011

milenio

OFHPDJPT35

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

SĂłlo 12.3% de los socios cumple con ese objetivo

Corresponsales atraen pocos clientes nuevos

EL OBSERVADOR

Samuel GarcĂ­a

4FCVTDBEJSFDUPS'.*

CLAUDIA GUADARRAMA

 Los participantes

estĂĄn en una curva de aprendizaje: PWC MĂŠxico

&

MÊxico3äjZXi>iXeX[fj

%

ahko-2ieh440aop]^ha_e) ieajpkomqaaopÂ&#x192;jaj`eo) lkoe_eÂ&#x201C;j`aklan]n_kik _knnaolkjo]hao^]j_]neko(oÂ&#x201C;hk-.*/ lkn_eajpk(ao`a_en.ieh4,lqjpko `a]paj_eÂ&#x201C;j(_qilhaj_kjahk^faperk `ahhar]nhkooanre_ekoĂ&#x161;j]j_eanko] jqarko_heajpao* @a]_qan`k_kjh]?kieoeÂ&#x201C;jJ]) _ekj]h>]j_]ne]u`aR]hknao$?J>R%( -/ejopepq_ekjao^]j_]ne]od]jao) p]^ha_e`k_kjpn]pko`a_knnaolkj) o]hÂ&#x17D;]_kj22-_kian_eko(hko_q]hao _qajp]j_kjqj]na``a-2ieh440 aop]^ha_eieajpko* Ajaopaoajpe`k(-2ieh345ao) p]^ha_eieajpkolaniepajna]hev]n l]ck`a_nÂ&#x160;`epko(-2ieh5.`alÂ&#x201C;) oepko(/ieh1/3l]ck`aoanre_eko(/ ieh.22napenkou_kjoqhp]`ao]h`ko u200l]n]na]hev]nklan]_ekjao`a bkj`ko`aejranoeÂ&#x201C;j(]oÂ&#x17D;_kikl]ck `a_damqao* LankÂ&#x2DC;je_]iajpaaj.ieh4, aop]^ha_eieajpkooapeajalanie) pe`klkjanaj_en_qh]_eÂ&#x201C;jp]nfap]o lnal]c]`]o^]j_]ne]o(_kjh]o_q]hao jqarko_heajpaolqa`aj]__a`an] hkooanre_ekoĂ&#x161;j]j_eanko* H]op]nfap]olnal]c]`]ookj]mqa) hh]oajh]omqaoa`alkoep]qj]oqi] `a`ejanku]ia`e`]mqaoaqo]oa r]j_kjoqieaj`kaokobkj`ko(u] oa]]pn]rÂ&#x160;o`anapenko`a`ejankaj aba_perkaj_]fanko]qpkiÂ&#x192;pe_kok na]hev]j`k_kiln]o_kjh]p]nfap] ajhko_kian_eko]`dane`ko*

2 mil 80 establecimientos tienen permitidas las tarjetas prepagadas OacÂ&#x2DC;jReo](aieokn]`aaopapelk`a ejopnqiajpko(hkolhÂ&#x192;ope_kolnal]c]) `kobqj_ekj]jecq]hmqah]op]nfap]o `a`Â&#x160;^epk(lankajhqc]n`anapen]nhko bkj`ko`apq_qajp]`a_damqao(qo]j ah`ejanklnare]iajpa`alkoep]`k ajaop]p]nfap]* FkoÂ&#x160;=jpkjekMqao]`](ok_ekhÂ&#x17D;`an `ahoa_pknĂ&#x161;j]j_eank`aLne_as]pan) dkqoa?kklano$LS?%IÂ&#x160;te_k(ej`e_Â&#x201C; mqahko_knnaolkjo]hao^]j_]nekookj h]lea`n]]jcqh]n`ah]aopn]pace]`a _na_eieajpku^]j_]nev]_eÂ&#x201C;jajah l]Â&#x17D;o(lank`e_d]Ă&#x161;cqn]]Â&#x2DC;jaopÂ&#x192;aj qj]ap]l]eje_e]h* Ă&#x17D;Hkol]npe_el]jpaomqaklan]j ahaomqai]aopÂ&#x192;jajqj]_qnr]`a ]lnaj`ev]fauqj]ravmqapajc]j `kiejekok^naaop]Ă&#x161;cqn]hhac]nÂ&#x192;j] qji]uknjÂ&#x2DC;iank`alanokj]ooej oanre_ekoĂ&#x161;j]j_eanko(_kikoq_a`eÂ&#x201C; aj>n]oehĂ?(]cnacÂ&#x201C;* H]Ă&#x161;cqn]`a_knnaolkjo]h^]j_]nek oaejpnk`qfk]hoeopai]Ă&#x161;j]j_eank iate_]jk_kjahk^faperk`aej_naiaj) p]nh]kbanp]`aoanre_ekoĂ&#x161;j]j_eanko ^Â&#x192;oe_kol]n]h]lk^h]_eÂ&#x201C;j*

Ă&#x17D;Hko]r]j_aok^oanr]`ko]h]ba_d] naĂ&#x203A;af]jahlkpaj_e]h`aaop]Ă&#x161;cqn] l]n]h]atl]joeÂ&#x201C;j`ah]kbanp]`a oanre_ekoĂ&#x161;j]j_eankod]_e]jqarko oaciajpko`ahian_]`kmqa]_pq]h) iajpajkokj]paj`e`kolknh]^]j_] pn]`e_ekj]hĂ?(]Ă&#x161;ni]h]?J>R* FkoÂ&#x160;=jpkjekMqao]`]_kiajpÂ&#x201C; mqah]oejopepq_ekjaomqaejpacnaj aopaaomqai]]oqaopnq_pqn]`aat) l]joeÂ&#x201C;j`a^anÂ&#x192;j`a_qe`]nahjerah`a oacqne`]`ajoqoklan]_ekjaol]n] arep]n]_pere`]`aoehÂ&#x17D;_ep]o_kikah h]r]`k`a`ejank* Ă&#x17D;Qj^]j_kmqamqean]klan]nqj _knnaolkjo]h`a^anÂ&#x192;receh]nmqaahjerah `aoacqne`]``aqj]_knnaolkjo]hÂ&#x17D;] oa]amqel]n]^haup]jaĂ&#x161;_eajpa_kik qj]oq_qno]hpn]`e_ekj]hl]n]arep]n rqhjan]^ehe`]``aoqoia_]jeoiko `a_kjpnkhejpanjkĂ?(atlqok* H]oejopepq_ekjaomqaklan]j_kj aop]Ă&#x161;cqn]okj=iane_]jAtlnaoo( >]j]iat(>>R=>]j_kian(>]jknpa( >]j_kllah(>]joaĂ&#x161;(?kil]np]iko( DO>?(Ej^qno](Ejrat(O]jp]j`an( O_kpe]^]jguS]hi]np*.m

$JODPIPSBTTFDBZuFMTJTUFNBEF4BOUBOEFS Grupo Financiero Santander reportĂł ayer fallas`qn]jpa_ej_kdkn]oajoqooeopai]okla) n]perko]ao_]h]j]_ekj]h(hkmqaeile`eÂ&#x201C;]iehao `a_heajpaona]hev]nklan]_ekjao^]j_]ne]o* @a]_qan`k_kjejbkni]_eÂ&#x201C;j`ah]ajpe`]`(mqa `eneca aj IÂ&#x160;te_kI]n_koI]npÂ&#x17D;jav C]re_](ah oeopai]oa`apqrk`ao`ah]o-,6,,dkn]ouoa na]jq`Â&#x201C;_an_]`ah]o-16,,`ahhqjao* D]op]ahikiajpk(h]ejopepq_eÂ&#x201C;jbej]j_ean] jkd]`apaniej]`k_kjlna_eoeÂ&#x201C;jahikperkmqa

tres mil 300 trabajadores que trabajan en todas las carreteras en manos del Estado y en el concurso se plantea que la empresa ganadora podrĂĄ, si es posible desde la vĂ­a legal, terminar los contratos colectivos y/o individuales de trabajo con los sindicatos. Por

cajanÂ&#x201C;h]b]hh]ajhkoamqelkopa_jkhÂ&#x201C;ce_ko(mqa `apqrkh]klan]_eÂ&#x201C;jaj_]fanko]qpkiÂ&#x192;pe_ko(oq) _qno]haouahoanre_ekrÂ&#x17D;]ejpanjap* Ah^]j_kO]jp]j`an_qajp]_kjqj]na`]i) lhe]`aieh-,,oq_qno]haoajpk`kahpannepknek j]_ekj]hu0ieh0/5_]fanko]qpkiÂ&#x192;pe_ko(hko _q]hao]peaj`aj]qj]_]npan]`aiÂ&#x192;o`a5ie) hhkjao`a_heajpao* MĂŠxico3Â&#x2014;TDBS(SBOBEPT

ello, lĂłgicamente los sindicatos ya prepararan una huelga nacional de carreteras por el contenido de la licitaciĂłn, diseĂąada por el director de operaciĂłn de Capufe, AgustĂ­n MuciĂąo, y que pretende efectuarse en los prĂłximos 15 dĂ­as. Tome sus precauciones si

intenta circular el domingo por la MĂŠxico-Tizayuca-Pachuca.

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ ÂżHija prĂłdiga? Mientras en el gobierno federal aĂşn no encuentran a su sustituto, la ex subsecretaria de

hao_Â&#x192;j`]hk_knneÂ&#x201C;_kik nacqank`alÂ&#x201C;hrkn]ah Ă&#x161;j`aoai]j]l]o]`k6 ahbn]j_Â&#x160;o@kiejemqa Opn]qoo)Gd]j(`ena_) pkn)canajpa`ahBkj`kIkjap]nek Ejpanj]_ekj]h(d]^Â&#x17D;]oe`k]nnaop]`k ajJqar]Uknglkn]_qo]_ekjao`a ]cnaoeÂ&#x201C;joatq]hajlneiancn]`k( ajpnakpnko`ahepko* Lknahikiajpkh]fqav`aI]j) d]pp]jIaheoo]F]_gokjd]jac]`k h]he^anp]`^]fkĂ&#x161;]jv](lknhkmqa Opn]qoo)Gd]jlani]ja_anÂ&#x192;]nnaop]) `k(lknhkiajko(d]op]ahlnÂ&#x201C;teik reanjao.,`ai]uk(_q]j`k`a^anÂ&#x192; _kil]na_an]jpah]fqavmqahhar] oq_]ok* IÂ&#x192;o]hhÂ&#x192;`ah`ahe_]`kikiajpk mqareraahBIElknoqnkhaopn]pÂ&#x160;ce_k ajh]o_neoeocneac]ulknpqcqao]mqa peajajajrehkh]aop]^ehe`]``ah]o a_kjkiÂ&#x17D;]oaqnkla]o(h]_neoeoej) panj]`ahBIElnkrk_]nÂ&#x17D;]_]i^eko ejokola_d]`ko* Ahi]ho]^kn`a^k_]mqa`afÂ&#x201C;h] `ena__eÂ&#x201C;j`ahaol]Â&#x2019;khNk`neckN]pku( ]dkn](ahao_Â&#x192;j`]hkmqad]ajrqahpk ]h]ejopepq_eÂ&#x201C;jlknh]_kj`q_p]`a Opn]qoo)Gd]j(fqjpk_kjh]o_na_eajpao lnaoekjao`ahkol]Â&#x17D;oaoaiancajpao iÂ&#x192;oeilknp]jpaolknl]npe_el]n]_) per]iajpaajh]_kj`q__eÂ&#x201C;j`ahBIE( d]_ajlnao]ce]nreajpko`a_]i^ek ajahknc]jeoikiqhpeh]pan]h* H]najqj_e]`aOpn]qoo)Gd]jan] aolan]`]l]n]aopaieoik]Â&#x2019;k(]qj) mqaoqlanek`k_kj_hquaaj.,-.7 uahaop]`qje`ajoaFkdjHelogu(ah jÂ&#x2DC;iank`ko`ahBIEĂ?u`aoecj]) `k`ena_pkn)canajpaejpanejk]jpah] ]qoaj_e]`aOpn]qoo)Gd]jĂ?d]^Â&#x17D;] ]jqj_e]`kahfqaraol]o]`koqej) paj_eÂ&#x201C;j`a`af]nh]ejopepq_eÂ&#x201C;jaj ]ckopklnÂ&#x201C;teik* ?kjaop]_nÂ&#x17D;pe_]oepq]_eÂ&#x201C;jaj_ei] ah`e]nek^nepÂ&#x192;je_kBej]j_e]hPeiao ^]n]fÂ&#x201C;qj]oanea`alkoe^hao_]j) `e`]pko]`enecen]hBIE(ajpna hkomqaiaj_ekjÂ&#x201C;]=cqopÂ&#x17D;j ?]nopajo(ah]_pq]hck^anj]) `kn`ah>]j_k`aIÂ&#x160;te_ku atbqj_ekj]nek`ahBIE_kj Nk`neckN]pkajahlanek`k lna_neoeo*Ahjki^na`akpnk iate_]jk(ahatlnaoe`ajpa AnjaopkVa`ehhk(p]i^eÂ&#x160;joa d]iaj_ekj]`kajh]o]lna) oqn]`]oheop]o`ahoq_aokn`a

Opn]qoo)Gd]j* =hkooqolen]jpaoiate_]jkod]^nÂ&#x17D;] mqa]cnac]n]CqehhanikKnpev(ahĂ&#x203A;]) i]jpalnaoe`ajpa`ahcnqlkbej]j_eank >]jknpa)Eta(umqeajjkd]mqep]`k ah`a`k`ahnajchÂ&#x201C;j`a]^nenoaqj] lkoe^ehe`]``aaopa_]h]`k* L]oahkmqal]oaajhkolnÂ&#x201C;teiko `Â&#x17D;]o(h]oq_aoeÂ&#x201C;j`aOpn]qoo)Gd]joa d]]_ahan]`k(ahhapnank`aĂ&#x17D;oa^qo_] `ena_pknĂ?u]oa_khcÂ&#x201C;ajh]lqanp] `aoqkĂ&#x161;_ej]ajS]odejcpkj(uh] lkoe^ehe`]``amqalknlneian]rav oa]k_ql]`]lknqjbqj_ekj]neklnk) rajeajpa`aqjl]Â&#x17D;oaiancajpa(ao qj]lkoe^ehe`]`iÂ&#x192;o_an_]j]mqa jqj_]*

Comunicaciones y hoy directora de General Electric MĂŠxico, Gabriela HernĂĄndez, regresĂł a Los Pinos como cuando vuelve un hijo prĂłdigo al pueblo, pues el foro MĂŠxico es Oportunidades, la ejecutiva celebrĂł que en el paĂ­s existan amplias oportunidades de crecimiento para las grandes

empresas e hizo hincapiĂŠ en el potencial de los ingenieros mexicanos, y se dio el tiempo para presumir que en 2011 la empresa invertirĂĄ 6 por ciento de sus ingresos anuales en desarrollo de tecnologĂ­a, lo cual generarĂĄ mayores oportunidades para la regiĂłn.

SĂ­gale la pista... Ieajpn]omqaajhko_Â&#x17D;n_qhkokĂ&#x161;_e]hao oapn]p]`aiejeiev]naheil]_pk `ah]rekhaj_e]aejoacqne`]`ajh] a_kjkiÂ&#x17D;](hkoailnao]nekoklej]jhk _kjpn]nek*=uanoalq^he_Â&#x201C;qj]`qn] `a_h]n]_eÂ&#x201C;jajaopaoajpe`k`ahnacek) ikjp]jkN]Â&#x2DC;hCqpeÂ&#x160;nnavIqcqanv]( lnaoe`ajpa`ah]?Â&#x192;i]n]J]_ekj]h `aDeannku`ah=_ank* Ahailnao]nekha`efk]hlknp]h ahoai]j]nek*it6Ă&#x17D;Iq_dko`ena_) perkouafa_qperkoatpn]jfankou] jkmqeanajaop]n]mqÂ&#x17D;Ă&#x2026;p]ilk_k mqeanajrajenuajiq_dko_]oko peajajlnkde^e`kre]f]n]IÂ&#x160;te_k( lknhkmqapajaikomqao]hen]kpnko l]Â&#x17D;oao]naqjenjko_kjahhko* D]ucajpamqareaja(_h]nk(lank _]`]ravokjiÂ&#x192;ohkomqajkole`aj mqajkora]ikoajkpnkh]`k(h]i]) uknÂ&#x17D;]`ah]ora_aoajAop]`koQje`koĂ?* Âź=_]okCqpeÂ&#x160;nnavIqcqanv]aopÂ&#x192; at]can]j`k;.m sgarcia@elsemanario.com.mx

MARIO FUANTOS


36 negocios

martes 17 de Mayo de 2011

1 Ve investigador

reconocimiento al manejo de políticas públicas Berlín/MéxicouReuters, Alberto Verdusco y Óscar Granados

E

l gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, y el ex presidente Ernesto Zedillo aspiran a dirigir el Fondo Monetario Internacional (FMI), una vez que su actual dirigente Dominique Strauss-Kahn, podría verse obligado a renunciar tras ser acusado de intento de violación por una mucama en la habitación de su hotel en Nueva York, afimaron medios internacionales y especialistas nacionales consultados por MILENIO. Un cable de la agencia Reuters afirma que tradicionalmente, por un acuerdo tácito, el puesto ha sido para un europeo, pero existe una creciente presión para considerar que un candidato de un país en desarrollo lo pueda sustituir. Asimismo, TheWallStreetJournal mencionó nombres como el del ex presidente de México Ernesto Zedillo, así como el del ex presidente del banco central de Brasil Armínio Fraga, para sustituir a Strauss-Kahn. El diario señala que “habrá una presión importante de parte de las naciones emergentes para que uno de los suyos se quede con el cargo y sobran los candidatos calificados”. “Agustín Carstens tiene las cre-

milenio

“Habrá presión importante de parte de las naciones emergentes”: WSJ

Carstens y Zedillo, entre los mencionados para el FMI claudia guadarrama

Agustín Carstens, actual gobernador del Banco de México

denciales, al igual que Ernesto Zedillo, ambos son fuertes candidatos, incluso en el primer caso hay que recordar que alguna vez fue el tercer hombre más importante dentro del FMI”, afirmó el investigador del Tec de Monterrey, Juan Sherwell. “Sería como un voto de confianza para quienes de alguna manera han manejado bien las políticas del país, lamentablemente es poco probable que sea alguno de ellos, porque es más factible que el cargo se lo den a un europeo”, dijo el académico. “Sería una gran pérdida para Banco de México si Carstens asumiera otra responsabilidad, pero dudo que acepte ir al FMI pues hay que recordar que dejó ese organismo para trabajar la plataforma económica del entonces candidato presidencial Felipe Calderón”, precisó Sherwell. Manuel Díaz Mondragón, Presidente del Instituto de Asesoría en Finanzas Internacionales (IAFI), expuso que los primeros candidatos a sucesores serán los actuales subgerentes del fondo, pero que Carstens es un gran candidato ya quefungiócomosubdirectorgerente de 2003-2006, lo cual le aportó una amplia experiencia. “La posibilidad de que llegue a ocupar el cargo en el FMI dependerá de sus propias aspiraciones, pero aún le falta tiempo por recorrer en el Banco de México”, argumentó. “Para México, (la llegada de Carstens al FMI) significará que los expertos en economía están teniendo un peso internacional bastante considerable”, concluyó. pm

Sostuvo un encuentro con Cristina Fernández

Slim invertirá mil mdd en la telefonía de Argentina Buenos AiresuReuters

E

l empresario mexicano Carlos Slim se reunió con la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, a quien ratificó inversiones por mil millones de dólares que ejercerá en el país sudamericano en un lapso de dos años. La reunión fue “sorpresiva”, pues no estaba contemplada en la agenda oficial de la presidencial Casa Rosada en Argentina. Segúnuncomunicado,elencuentro Slim Helú explicó a la mandataria argentinaquedestinará500millones dedólaresen2011yunacantidadigual en 2012 para proyectos relacionados con las telecomunicaciones. El magnate mexicano había anticipado el mes pasado en México la inversión que ejercerá en el mercado sudamericano, aunque la cifra original era de mil 500 millones de dólares. pm


Milenio

.1

martes 17 de Mayo de 2011

P

Sólo Nuevo León ha sometido a exámenes de confianza a todos sus jefes policiacos

Incumplen estados al evaluar mandos Juan Miguel Alcántara, secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, informó que 48 por ciento del personal de procuración de justicia ha faltado al acuerdo firmado en 2008 HÉCTOR TÉLLEZ

México3IlY„eDfjjf

$

q]najp]uk_dklkn _eajpk`ahko]hpko i]j`koaop]p]hao`a oacqne`]`ulnk_q) n]_e“j`afqope_e]aj ahl]Žojkoad]jokiape`k]hko atƒiajao`a_kjpnkh`a_kjbe]jv]( `ao]paj`eaj`kah=_qan`kJ]_ek) j]hl]n]h]Oacqne`]`h]Fqope_e] uh]Hac]he`]`beni]`kaj.,,4( ]beni“Fq]jIecqah=h_ƒjp]n] Okne](oa_nap]nekafa_qperk`ah Oeopai]J]_ekj]h`aOacqne`]` L˜^he_]* @a]_qan`k_kjh]oaop]`Žope_]o `ahoa_nap]ne]`k(`a/32]hpkoi]j) `ko(o“hk-54$1.*2lkn_eajpk%d]j l]npe_el]`kajhkoatƒiajao`a lkhŽcn]bk(]jpe`kl]fa(ajpnareop]o `a_]l]_e`]`uar]hq]_e“jl]pne) ikje]h(ajpnakpnko* Ahbqj_ekj]nekba`an]hnao]hp“ mqah]˜je_]ajpe`]`mqad]ar]) hq]`k]h]pkp]he`]``aoqoi]j`ko aoJqarkHa“j* Hko mqa jk d]j ar]hq]`k h] i]uknŽ]kpkp]he`]``aoqofabao okj>]f]?]hebknje]Oqn(Cqannank( Aop]`k`aIŠte_k(J]u]nep(Okjk) n]uUq_]pƒj*Ej_hqok]hcqjkojk d]j jkpebe_]`k oq nah]_e“j `a lanokj]h* Ieajpn]omqah]oajpe`]`aomqa d]jokhe_ep]`kajoqpkp]he`]`k

Alcántara Soria recordó a los gobernadores la obligación de evaluar a los altos mandos ajoqi]uknŽ]h]oar]hq]_ekjao okj>]f]?]hebknje](?dedq]dq]( Ie_dk]_ƒjuMqejp]j]Nkk* Lankmqeajaod]jar]hq]`k]h] i]uknŽ]`aoqo]hpkoi]j`kookj6 =cq]o_]heajpao(?de]l]o(?k]dqeh]( ?khei](@eopnepkBa`an]h(@qn]jck( Cq]j]fq]pk(F]heo_k(Lqa^h](Mqa) nŠp]nk(O]jHqeoLkpkoŽ(P]^]o_k( P]i]qhel]o(Ph]t_]h](Ran]_nqvu V]_]pa_]o*

Arrancan cursos para acreditar a las policías México3C\k`Z`X=\ie}e[\q

h Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L˜^he_] lqok aji]n_d]ah_qnokl]n] _]l]_ep]n]hjqarkik`ahk`ah] Lkhe_Ž]Aop]p]h=_na`ep]^ha(ieoik mqaoanrenƒl]n]iqhpelhe_]nhko _kjk_eieajpko`ah]o_knlkn]_ek) jao`apk`kahl]Žo* Aola_e]heop]o`ah]Qjeranoe`]` E^ank]iane_]j]oanƒjhkoaj_]n) c]`ko`aeil]npenh]o_h]oao]/., `k_ajpao`ah]o/.ajpe`]`ao* ÎOapn]p]`amqa]jpah]`a^ehe`]`

ar]hq]`ko(mqanalnaoajp]j1.*2lkn _eajpk*Oaaj_qajpn]jlnkcn]i]`ko /1(mqanalnaoajp]j5*/lkn_eajpk ]`e_ekj]hud]u1._qu]oar]hq]) _ekjaooaaj_qajpn]jokhe_ep]`]o unalnaoajp]j-/*4lkn_eajpk* =h_ƒjp]n]Okne]`efkmqaaopƒj laj`eajpao`aokhe_ep]n24ar]hq]) _ekjao`a]hpkoi]j`ko(ieajpn]o mqa-5jkoalnaoajp]nkjajh]ba_d] lnkcn]i]`]* Lknlqaopko(h]o_ebn]ookj6`ahko .5oa_nap]neko`aOacqne`]`L˜^he_]( -3d]joe`kar]hq]`ko7`ahko/. lnk_qn]`knaokÚo_]haocajan]hao( o“hk..(u`ahko/.oa_nap]neko`a Ck^eanjk(o“hkk_dk* @ahko.0oa_nap]nekoafa_qperko( -/d]joe`kar]hq]`ko7`ahko-15 oq^lnk_qn]`knao k re_aÚo_]hao( o“hk5.7`ahko1,oq^oa_nap]neko `aOacqne`]`L˜^he_](.-7`ahko.1 naolkjo]^hao`ah]lkhe_Ž]lnarajper] naceopn]`ko(˜je_]iajpajqara(u `ahko.1naolkjo]^hao`ah]lkhe_Ž] iejeopane]hnaceopn]`ko(o“hk-2* H]oar]hq]_ekjaoh]oln]_pe_]j hko?ajpnko`a?kjpnkh`a?kjÚ]j) v]`ah]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`a h]Nal˜^he_](h]Oa_nap]nŽ]`ah] @abajo]J]_ekj]h(h]Oa_nap]nŽ] `aOacqne`]`L˜^he_]ba`an]hu ah?ajpnk`aEjraopec]_e“juOa) cqne`]`J]_ekj]h*

Casos

Capacitación de 40 horas en una semana

&

37

ejopepq_ekj]h`aiq_d]olkhe_Ž]o iqje_el]haolk`]iko_kjokhe`]nh]o ubknp]ha_anh]ol]n]mqahkoaop]) `ko_ki^]p]j`aiafkni]jan] hko `ahepko `ah bqank _ki˜j( u l]npe_el]naj_kkn`ej]_e“j_kj h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao aj ah _ki^]pa(ajoq_]ok(`ah]`ahej) _qaj_e]knc]jev]`]Ï(]Úni“ Ahoa_nap]nekafa_qperk]`fqjpk `ahOJOL(ãhr]nkRev_]Žjk(]Úni“ mqahko_qnoko`abkni]_e“j`a iqhpelhe_]`knaoajr]hknaoŠpe_ko ufqnŽ`e_kol]n]h]Lkhe_Ž]Aop]p]h =_na`ep]^ha`qn]nƒj0,dkn]o`eo)

=qpkne`]`aoba`an]hao_kjoqh) p]`]ook^naahpai]naÚneankjmqa ah?ajpnkJ]_ekj]h`a?anpeÚ_]_e“j u=_na`ep]_e“j]˜jjkpeajahko naoqhp]`ko`ahkoatƒiajao(lqao Šopko_kjpej˜]jln]_pe_ƒj`koa(lkn hkmqaoaaolan]mqaajqjlh]vk`a `ko]pnaooai]j]ooa`aj]_kjk_an hkojki^nao`ahkobqj_ekj]neko mqa]lnk^]nkjunalnk^]nkjhko _kjpnkhao`a_kjÚ]jv]*

pne^qe`]oajqj]oai]j]* Hkolneiankoajejcnao]n]h]o ]qh]ooanƒj30nalnaoajp]jpao`ah]o ]_]`aie]oaejopepqpko`alkhe_Ž] `a=cq]o_]heajpao(>]f]?]hebkn) je](?dedq]dq](?khei](@eopnepk Ba`an]h(@qn]jck(Cq]j]fq]pku JqarkHa“j* ÎAopkjkohhar]]eilqho]nh] _kjopnq__e“j`alkhe_Ž]o_eajpŽ) be_]omqapn]^]faj^]fkkpnkik) `ahk`a]_pq]_e“j7`af]n]pnƒoh]o lkhe_Ž]o`ana]__e“j(h]olkhe_Ž]o mqa]_p˜]j]jpah]ejiejaj_e] `aqjda_dk* ÎD]umqa`]nlea]lkhe_Ž]omqa pn]^]f]j^]fkik`ahko`aejraope) c]_e“j_eajpŽÚ_]]lku]`koajh] _neiej]hŽope_](]lku]`koajh]o _eaj_e]olaj]hao(]lku]`koajhko _kjk_eieajpkomqaajcajan]hh] _eaj_e]kbna_auh]odann]ieajp]o ejbkniƒpe_]oupa_jkh“ce_]oiƒo ik`anj]oÏ(`efk*.m

Las cifras @qn]jpaqjiajo]faajh]naoe`aj_e] kÚ_e]h`aHkoLejko(ahoa_nap]nek afa_qperkatlnao“mqaah-`a]^neh oana_kn`“]hkoi]j`]p]nekoao) p]p]haou]hfaba`aCk^eanjk`ah @Bh]k^hec]_e“j`aar]hq]n]hko ]hpkoi]j`ko* =lk_kiƒo`aqjiao`ana]he) v]`]h]okhe_epq`(hkonaoqhp]`kookj hkooecqeajpao6-54]hpkoi]j`ko

Aji]uk`a.,,5(ahoa_nap]nek`a Oacqne`]`L˜^he_]`aIknahko(Hqeo ãjcah?]^av]`aR]_](lnaoajp“oq najqj_e]pn]o`eranokooq_aoko`a rekhaj_e]k_qnne`koajh]ajpe`]`7 oejai^]nck(h]LCNhk`apqrku aj_]n_ah“lknlnaoqjpkojatko_kj ah_ƒnpah`ahko>ahpnƒjHaur]* Kpnk_]okk_qnne“aji]nvk `aaopa]’k(_q]j`kah`ena_pkn `aOacqne`]`L˜^he_]`aDe`]hck( Hak`ac]nekKoknek(uahoq^`e) na_pknOancekDanjƒj`avbqankj `apaje`kolknlnaoqjp]ohec]o _kjahj]n_k* =laj]oahfqaraol]o]`k(ahlnk) _qn]`kn`aFqope_e]`aCq]j]fq]pk( ?]nhkoV]i]nnel]=cqenna(]jqj_e“ h]`apaj_e“j`ajqaraahaiajpko `ah]@ena__e“j`aOacqne`]`L˜) ^he_]`a?knkjaku-3`aFanŠ_q]nk( ajpnaahhkohkopepqh]nao`a`e_d]o _knlkn]_ekjao(lknoqnah]_e“j_kj H]B]iehe]*.m

.FYJRVFOTFTOPBQUPT En el Estado de México, 30 por ciento de los elementos y mandos policiacos evaluados por el Centro de Control de Confianza fueron_kj) oe`an]`kojk]lpko* Ah`ena_pkncajan]h`ah_ajpnk(?]nhkoBhknao(lqjpq]hev“mqa] h]ba_d]d]jar]hq]`k]2ieh/3,]lhe_]jpao`a`ebanajpaoejope) pq_ekjao`aoacqne`]`iatemqajoao(iajko`a-,lkn_eajpk`ah qjeranok`aahaiajpkonaceopn]`ko* AopkaolknmqaÎnaÛaf]jhkonalknpaomqa`]ahoa_nap]ne]`kafa) _qperk`ahOeopai]J]_ekj]h`aOacqne`]`L˜^he_]mqaaop]iko ajpnahkoaop]`ko_kjiajko`a-,lkn_eajpkar]hq]`ko(ao_eanpk( o“hkmqajqaopnkqjeranok`a30ieh$ahaiajpko%amqer]ha]h`a-0 aop]`k`ah]Nal˜^he_]fqjpkoÏ* @ap]hh“mqa`ahko_kjoe`an]`kojk]lpko(]hna`a`kn`aieh5,,( qjk`a_]`]`eav(naoqhp“lkoeperkaj]hc˜jb]_pkn`aneaock(ao`a_en( mqaaoaahaiajpklqa`aoanlnklajok]atpknoekj]nkejieo_qen) oa_kjcnqlko_neiej]hao*Lqa`a`]nlkoeperkajpkte_khkcŽ](mqa pajc]jatko_kj`ahej_qaj_e]knc]jev]`]kmqakopajoe^haiajpa rer]`ah]atpknoe“j* Estado de México3$ISJTUJBO)FSOfOEF[


38

Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

mp@mileniodiario.com.mx

HÉCTOR TÉLLEZ

Además, a tres de la empresa Eulen

Formal prisión a dos empleados de Aeroméxico  Brindaron apoyo

a los sobrecargos detenidos en España con 175 kilos de cocaína México3IlY„eDfjjf

"

Alejandro Poiré exigió avanzar más rápido en el proceso

No hay excusas ni pretextos, aduce

Urge depurar y certificar: Poiré México3IlY„eDfjjf

&

hoa_nap]nekpŠ_je_k`ah?kj) oafk`aOacqne`]`J]_ekj]h( =haf]j`nkLkenŠ(]oacqn“mqa jkateopajlnapatpkojeat_qo]o l]n]mqahkoaop]`ko`ahl]Žojk _qilh]j_kjh]_anpeÚ_]_e“j`a oqlanokj]hajh]olkhe_Ž]ouaj h]oejopepq_ekjao`aoacqne`]`u `afqope_e](ikperklknah_q]hhao atece“]r]jv]niƒonƒle`kajaopa lnk_aok(u]mqa`a^e“paniej]n aj.,-,* ÎJkd]ulnapatpkojeat_qo]o l]n]ej_qilhenh]hauuh]l]h]^n] aila’]`]*H]o_en_qjop]j_e]ojko atecajpk`khk_kjpn]nek7]r]jv]n iƒonƒle`k(_kkn`ej]njkoiafkn( `af]n]pnƒo`ebanaj_e]ouoqi]n naoqhp]`koÏ(oa’]h“* =h`]nqjiajo]faajh]na) oe`aj_e]kbe_e]h`aHkoLejko(ah rk_ank`aoacqne`]`j]_ekj]h na_kn`“ mqa `qn]jpa h] beni] `ah =_qan`k J]_ekj]h lkn h] Oacqne`]`(h]Fqope_e]uh]Hac]) he`]`(aj]ckopk`a.,,4(hko/- aop]`kouah@eopnepkBa`an]hoa _kilnkiapeankj]pajanheop]h] _anpebe_]_e“j`aoqlanokj]h* Aopa_kilnkieok(]cnac“(bqa ]`mqene`kl˜^he_]iajpalknck) ^anj]`knaou]h_]h`aoup]i^eŠj hk]oqie“ah?kjoafkJ]_ekj]h`a Oacqne`]`L˜^he_](l]n]ln]_pe_]n ar]hq]_ekjaolani]jajpao`a_kj) pnkh`a_kjÚ]jv]* Oejai^]nck(jkoa_qilhe“] peailkhkl]_p]`klknl]npa`ah]o ajpe`]`ao(lqaol]n].,-,`a^e“ aop]nar]hq]`]h]pkp]he`]``ahko i]j`kooqlaneknao*

P claves Más vale tarde... 9En Tamaulipas, a dos días de que comenzara el patrullaje de las fuerzas federales en Altamira, el cabildo apenas aprobó la autorización para que ingresen los elementos. 9 El regidor Roberto Polanco admitió que hay descontrol administrativo, por ello a destiempo se aprobó el convenio de colaboración. Ahbqj_ekj]nekiaj_ekj“mqa ahl]o]`k/-`ai]nvkahlnaoe) `ajpaBahela?]h`an“j_kjrk_“ qj]raviƒo]hkock^eanjkoao) p]p]hao]d]_an`a]^nehahiao`a h]ar]hq]_e“j`aoqoi]j`ko`a ck^eanjk(`aoacqne`]`l˜^he) _]u`alnk_qn]_e“j`afqope_e] _kjbknia ] hko _kilnkieoko ]`mqene`ko* ÎH]`alqn]_e“ju_anpeÚ_]_e“j`a h]oejopepq_ekjaoejrkhq_n]`]oajh] oacqne`]`l˜^he_]`a^a_kjranpenoa ajlnekne`]``ah]o]qpkne`]`ao aop]p]hao_kikhkd]oe`kl]n]ah ck^eanjkba`an]hÏ(]lqjp“* LkenŠajb]pev“mqad]op]ah.3 `a]^neh`aaopa]’k(iƒo`a1, iehahaiajpko`aejopepq_ekjao `aoacqne`]`l˜^he_]ulnk_q) n]_e“j`afqope_e]ba`an]haod]j oe`kar]hq]`ko_kj_kjpnkhao`a _kjbe]jv]l]n]lani]ja_an_kik lanokj]haj]_perk(aopk]`e_ek)

j]hiajpa]pk`kohko_kjpnkhao `a_kjbe]jv]mqaoaln]_pe_]j`a i]jan]_kpe`e]j]]]mqahhkomqa mqeanajejcnao]n]h]obqanv]o ba`an]hao* @aecq]hi]jan](`a]ckopk`a .,-,]]^neh`a.,--bqankjar]) hq]`koieh-1.bqj_ekj]neko`ah EjopepqpkJ]_ekj]h`aIecn]_e“j( `ahko_q]hao.,,]cajpaod]joe`k _ao]`kolknej_qnnenaj`erano]o ennacqh]ne`]`aou0,oaaj_qajpn]j oqfapko]lnk_aoklaj]h* @efkmqah]`alqn]_e“ju_an) peÚ_]_e“j`ah]oejopepq_ekjao`a oacqne`]`l˜^he_]`a^aj_kjran) penoaajlnekne`]``ah]o]qpkne`]`ao aop]p]hao_kikhkd]oe`kl]n]h] ]`iejeopn]_e“jba`an]h* Oq^n]u“mqaokjhkock^anj]`k) naouhkolnaoe`ajpaoiqje_el]hao mqeajaoejpan]_p˜]j`ai]jan] iƒo`ena_p]_kjoqo_kiqje`]`ao( u_kjk_aj_kikh]ol]npe_qh]ne) `]`ao`ahkonapkomqaajbnajp]j aji]pane]`aoacqne`]`* Lknahhk(h]eilhe_]_e“j`ajk _kj_ajpn]nhkoaobqanvkoja_ao]) nekoajaop]^ha_anejopepq_ekjao aop]p]hao`aoacqne`]`u`alnk_q) n]_e“j`afqope_e](mqabqj_ekjaj aba_per]iajpaajh]lnaraj_e“j uajh]lanoa_q_e“j`ah`ahepk(ao ]^]j`kj]n]hkod]^ep]jpao]h] rkhqjp]`_neiej]h* =oeieoik(ajah^hkc`aLnaoe) `aj_e](=haf]j`nkLkenŠ(`abaj`e“ h]eilhaiajp]_e“j`ahkooaeokla) n]perko_kjfqjpkomqahhar]j]_]^k h]obqanv]oba`an]haoaj`erano]o vkj]o`ahl]Žo(lqaoaopƒj_kjpne) ^quaj`k]`eoiejqenh]ej_e`aj_e] `ahe_per]uhkodkie_e`eko*.m

_ej_kiaoao`ah]`apaj) _e“j`apnaook^na_]ncko `a=ankiŠte_k_kjiƒo `a-31gehko`a_k_]Žj]ajAol]’]( ]uanqjfqavba`an]h`e_p“]qpk`a bkni]hlneoe“j_kjpn]`koailha]) `ko`aao]]ankhŽja]upnao`ah] ailnao]AqhajOacqne`]`Lner]`]( `a^e`k]mqa^nej`]nkj]lkuk] hko`apaje`kol]n]pn]jolknp]nh] `nkc]]Aqnkl]* Bqj_ekj]neko`ahLk`anFq`e) _e]hba`an]hejbkni]nkjmqaqj fqav`a`eopnepk_kjnaoe`aj_e]aj Ran]_nqvoqfap“]lnk_aoklaj]h] hkoejpacn]jpao`ahlanokj]haj_]n) c]`k`ah]oacqne`]`ajah=ank) lqanpkEjpanj]_ekj]h`ah]?eq`]` `aIŠte_k(F]eia?Šo]nR]haj_e] I]npŽjav(Banj]j`kDanjƒj`av Ienahaou=`neƒj@q]npaOƒj_dav( ]oŽ_kik]hkook^na_]ncko=npqnk Eo]]_>]h_ƒv]nI]npŽjavuC]^neah LŠnavãr]hko* Ah`ahepkmqahaoeilqp“h]Lnk) _qn]`qnŽ]Cajan]h`ah]Nal˜^he_] bqa_kjpn]h]o]hq`ajh]ik`]he`]` `a_kh]^kn]n]hbkiajpkl]n]lk) oe^ehep]nh]afa_q_e“j`aqj`ahepk `aao]j]pqn]hav]* Ajajank`ahlnaoajpa]’k(qj fqavba`an]h`apaniej“]nn]ec]n] h]olanokj]o]jpao_ep]`]o(lknmqa lnaoqjp]iajpacq]n`]jnah]_e“j

P claves La detención 9Luis Isbaal Avilés, Eduardo Pérez y Gerardo Zárate, transportaron el alcaloide en el vuelo AM1 de Aeroméxico, y al momento del aseguramiento presentaron identificaciones que los acreditaban como sobrecargos de esta aerolínea. 9Evitaron los controles policiales mostrando la identificación de su empresa, pero levantaron sospechas por su nerviosismo, por no portar el uniforme. _kjhkook^na_]nckoiate_]jko HqeoEo^]]h=rehŠoC]n_Ž](A`q]n`k LŠnav=j]u]uCan]n`kV]n]paãh) r]nav(mqeajaobqankj`apaje`ko ah3`a`e_eai^na`a.,-,ajah =anklqanpkEjpanj]_ekj]h`a>]) n]f]o(ajI]`ne`(Aol]’]* Ajoacqeieajpk]ao]oejraopec]) _ekjao(h]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`ah] Nal˜^he_]`ao_q^ne“mqaailha]`ko `aAqhajOacqne`]`Lner]`](O=`a ?R*lnaoqie^haiajpalnaop]nkj ]lkuk]hkopn]^]f]`knao`a=a) nkiŠte_kl]n]jkoan`apaje`ko ajqjÚhpnk`anareoe“jl]n]ai) lha]`koubqj_ekj]neko(_kjk_e`k _kikÎGLÏ(ajah]anklqanpk`ah] ?eq`]``aIŠte_k* =oeieoik(oao]^amqaC]^neah LŠnavãr]hko]`mqene“^khapk`a ]re“jl]n]re]f]n]Aol]’]_kjhko `aiƒook^na_]ncko(lank]hÚj]h `a_e`e“jk]_kil]’]nhko*.m

Decomisan dosis de crystal

Caen en Sonora cuatro de los narcomenudistas más buscados Sonora3@m}eG\[iXqX

$

q]pnk`ahkoiƒo^qo_]`ko j]n_kiajq`eop]omqakla) n]^]jajOkjkn]bqankj`a) paje`koajDanikoehhku?eq`]` K^nac“j(ejbkni“h]LCN* Bqankje`ajpeÚ_]`ko_kikFkoŠ EnejakMqef]`]>]nneko(EnejakMqe) f]`]FeiŠjav(C]^neah]Ian_a`ao O]n]^e]Rehh]naouJkni]jOkne]jk =h`]i]* Pn]or]neko`Ž]o`aejraopec]_e“j `ah]Lkhe_Ž]Ba`an]hIejeopane]h( oahkcn“aop]^ha_anhko`kie_eheko `kj`aklan]^]jhkopn]Ú_]jpao`a `nkc]]hiajq`ak*

@qn]jpaqj_]pakajh]_khkje] Hki]o`ahJknpa(`apqreankj]FkoŠ EnejakMqef]`]>]nnekoaEnejakMqe) f]`]FeiŠjav(defkul]`na(`a.4u 1,]’ko(]mqeajaohaoaj_kjpn]nkj r]ne]o`koeo`a_nuop]h* Lkopanekniajpa(ajkpn]`ehecaj) _e]oeieh]naba_pq]`]aj_khkje] Iqje_elekHe^na(aj?eq`]`K^nac“j( ahaiajpko`ah]LBI]lnadaj`ea) nkj]C]^neah]Ian_a`aoO]n]^e]( hqack`a`a_kieo]nhar]ne]o`koeo `ah]ieoi]`nkc]* Bej]hiajpa(ajh]_khkje]?ajpnk( aj?eq`]`K^nac“j(oknlnaj`eankj ]Jkni]jOkne]jkajlk`an`aqj] ao_q]`n]_]he^na*/4,*.m


Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

La caravana saldrá de Cuernavaca, Morelos

Viajará Sicilia a Juárez a firmar pacto por la paz JORGE CARBALLO/ARCHIVO

P

 

claves

El asesinato

MP 39

Portal

Aceleran trámites EFE/ARCHIVO

Tendrá Durango apoyo contra la inseguridad Ahd]hh]vck`aiƒo`a.,,

9Siete personas fueron asesinadas la madrugada del 27 de marzo y fueron halladas dentro de una camioneta en la Autopista del Sol, entre ellas el hijo de Javier Sicilia, quien realizó una marcha de Cuernavaca, Morelos, al Distrito Federal.

rŽ_pei]oajbko]o_h]j`aopej]oaj ahaop]`kd]]_ahan]`khkopnƒiepao l]n]mqa@qn]jckoa]qj]`ah]o lneian]o--ajpe`]`aoaj_kjp]n _kjah]lkukba`an]hl]n]aop]^ha) _anh]lkhe_Ž]]_na`ep]^haupn]p]n `a`eoiejqenhk]jpaolkoe^haah baj“iajk`aejoacqne`]`(]oŽhk `ek]_kjk_anahrk_ank`ah]OOL aop]p]h(N]b]ahNko]hao* HÉCTOR TÉLLEZ/ARCHIVO

MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

9Antes de su discurso en la plancha del Zócalo del DF, el poeta exigió al presidente Felipe Calderón la renuncia del secretario de Seguridad Pública, Genaro García Luna, como respuesta a la exigencia de justicia.

Javier Sicilia, durante el mitin en el Zócalo del DF con el que concluyó la Marcha por la Paz

 A bordo de autos y

camiones llegarán el próximo 10 de junio a la ciudad fronteriza Morelos3C\k`Z`X@j`[if

-

]Na`lknh]L]vuh]Fqope_e] _kjbeni“mqa]_kil]’]nƒj ]F]reanOe_ehe]ahln“teik -,`afqjek]h]Úni]`ahL]_pklkn h]L]v_kjrk_]`klknahlkap]aj ?eq`]`Fqƒnav(?dedq]dq]* =qjmqajkoad]`apaniej]`k h]nqp]]oacqenlnal]n]jqj]_]) n]r]j]j]_ekj]hnqi^k]h]mqa _kjoe`an]jh]vkj]iƒo]ba_p]`]

`ahl]Žolknh]`ahej_qaj_e]kn) c]jev]`]* Nk__]pk(rk_ank`ahknc]jeoik( ej`e_“mqaajIknahkooana]hev]nƒj ha_pqn]o`alkaoŽ]ulanbkni]j_a ajh]kbnaj`]`ah]Lh]v]`a=ni]o( uajah@eopnepkBa`an]hoaknc]je) v]nƒj_kj_eanpkouoq^]op]ol]n] na_]q`]nbkj`kourŽranaol]n]h] i]n_d](mqaajaop]k_]oe“joa na]hev]nƒaj]qpki“rehaol]npe) _qh]naou]qpk^qoao* Ajnqa`]`alnajo]fqjpk]h] kbnaj`]`ahkof“rajaoqhpei]) `koah.3`ai]nvk(ahp]i^eŠj ao_nepkn`efkmqaahepejan]nek`a h]i]jebaop]_e“jj]_ekj]h]˜jjk aopƒ`abeje`k(o“hkoad]]_kn`]`k o]hen`a?qanj]r]_]ahln“teik

Deja 40 asesinatos la ola de violencia

Matan a 4 policías y 2 civiles en Guerrero México3I\[XZZ`e

6

j _ki]j`k ]p]_“ ] qj cnqlk`ah]Lkhe_Ž]Iq) je_el]h`a?kuq_]`a?]) p]hƒj(i]p]j`k]_q]pnkaba_perko `ah]_knlkn]_e“ju]`ko_erehao( `af]j`kajahhqc]ndane`ko]`ko _erehaoiƒo* @a]_qan`k_kjh]Oa_nap]nŽ] `aOacqne`]`L˜^he_]aop]p]h(hko

da_dkok_qnneankjajh]chkneap] `ah_ajpnk`a?kuq_]`a?]p]hƒj( _q]j`kqjcnqlk]ni]`k]p]_“] ^]h]vko]r]nekolkhe_Ž]olnaraj) perkoiqje_el]hao* Ajpnahko_]Ž`kooaaj_kjpn]^] La`nkK_dk](_ki]j`]jpa`acnqlk `ah]Lkhe_Ž]Lnarajper]hk_]huhko ahaiajpkon]okoI]jqahI]h`kj]`k ?]op]’a`](Bknpejk=h_]n]vNauj] uF]reanIen]j`]Knpev*

1`afqjekuoalnapaj`al]o]n lkn]mqahh]o_eq`]`ao`kj`ah] `ahej_qaj_e]d]_]qo]`kaopn]cko( l]n]bej]hiajpahhac]nah-,`a fqjek]?eq`]`Fqƒnav(]h]beni] `ahl]_pkajpnaknc]jev]_ekjao _erehaou_eq`]`]jko_kjpn]h] rekhaj_e]* ÎHk iƒo eilknp]jpa ao mqa r]u]iko]hl]_pk(]dknep]hkiƒo eilknp]jpaaomqaoalqa`]Ún) i]nlknh]cn]ji]uknŽ]`ah]o lanokj]ouh]oknc]jev]_ekjaojk cq^anj]iajp]hao(mqaoaailea_a] bkni]najIŠte_kqjikreieajpk _eq`]`]jk]ilhŽoeik(lknmqaao peailk`aoanao_q_d]`kÏ(lqj) pq]hev“Nk__]pk* Hko_kjp]_pkolnareko_kjcnq)

Ajp]jpk(ajIkjpannau(Jqark Ha“j(--lanokj]olan`eankjh]re`] ]h_kjpejq]nh]rekhaj_e]* Oeapa`ah]orŽ_pei]ookjf“rajao mqabqankj]_ne^ehh]`ko]^]h]vko lknqjcnqlk]ni]`k* Ah]p]mqak_qnne“ajh]lh]v] Bkiannau(_an_]`ah]_]nnapan]] Naujko](`kj`aoaaj_kjpn]^]j h]orŽ_pei]o_q]j`kbqankjokn) lnaj`e`kolknhkoleopkhanko* Kpn]o./afa_q_ekjaok_qnneankj aj?dedq]dq]$-.%(O]jHqeoLkpk) oŽ$-%(Okjkn]$.%(Oej]hk]$2%(>]f] ?]hebknje]$-%uP]^]o_k$-%*

Decomisan mariguana H]Oa_nap]nŽ]`ah]@abajo]J]) _ekj]h ejbkni“ mqa `qn]jpa h] klan]_ekjao`ah_ki^]pa_kjpn]

lko_eq`]`]jko`a?dedq]dq]d]j naepan]`koqejpanŠoajqjl]_pk _eq`]`]jkuajna_e^en]F]reanOe) _ehe]oejmqaateop]j]qpkne`]`ao ba`an]hao`alknia`ek* Ajhkmqapk_]]h]ejraopec]_e“j `ah]oaoej]pk`aFq]jBn]j_eo_k Oe_ehe]Knpac]ukpn]ooaeolanok) j]o(mqalnkrk_“ahikreieajpk lknh]l]vuh]fqope_e]_kj`ec) je`]`(ahlnk_qn]`kn`aFqope_e] `aIknahko(La`nkHqeo>ajŽpav( _kjbeni“mqajejc˜jaba_perk `ah]Lkhe_Ž]Iejeopane]hd]oe`k hh]i]`k]`a_h]n]najh]ej`]) c]pkne]`ah]LCN(hqack`amqa `kopaopecko`ah_]ok]beni]nkj mqalkhe_Ž]o`a`e_d]_knlkn]) _e“jaop]^]jeilhe_]`koajah iqhpedkie_e`ek* Ajp]jpk(aj`ebanajpaoiqje_e) leko`aIknahkobqankj_khk_]`]o i]jp]o]pne^qe`]o]h_ƒnpahhe`an]`k lknDŠ_pkn>ahpnƒjHaur](AhD(aj h]omqaoa`aohej`]`ahko]oaoej]) pko`aoeapaf“rajaoajIknahko( ajpnaahhkoah`aFq]jBn]j_eo_k Oe_ehe]*.m

ahj]n_kpnƒÚ_kuh]`ahej_qaj_e] knc]jev]`](aopa-1`ai]uk(pnkl]o iehep]naofqneo`e__ekj]`]o]h]01 Vkj]Iehep]naj_kkn`ej]_e“j_kj lanokj]h`ah]`ena__e“j`aOacq) ne`]`L˜^he_]iqje_el]h`aO]j HqeoNŽk?khkn]`k(Okjkn](`qn]jpa na_kjk_eieajpkopannaopnaoajah lk^h]`k`ahCkhbk`aO]jp]?h]n]( ]oacqn]nkjajqjejiqa^ha-,4 l]mqapao`ai]necq]j]_kjqjlaok `aqj]pkjah]`]-5,gehkcn]iko( -0gehko4,,cn]iko`aoaiehh]`ah ieoikajanr]jpa(qjradŽ_qhku .ieh1,,laokoajaba_perk* @qn]jpaaharajpkoahkcn“h] `apaj_e“j`aqj]lanokj]`aoatk i]o_qhejk*.m Con información de los corresponsales

Policía de Acapulco

Desertan agentes por miedo a los ataques Aj=_]lqh_k(Cqannank(ah iehep]nnapen]`k=jpkjekR]haj) vqah]R]h`avbqaejop]h]`k_kik `ena_pkn`ah]Lkhe_Ž]Ejraopec]`kn]( _knlkn]_e“jmqapeajaqj`ŠÚ_ep `a0,,]cajpao7`ahkoieh.,, mqa`a^ajaop]naj]_perk(iq) _dkod]j`aoanp]`klkniea`k] hko]p]mqao`ah_neiajknc]jev]`k ukpnkoaopƒj_kieoekj]`ko_kik cq]n`]aol]h`]o*

Titular de la SSP Guerrero

Orgulloso de las fuerzas especiales AhOa_nap]nek`aOacqne`]` L˜^he_]`aCqannank(N]i“j=h) ikjpa(`efkaop]nkncqhhkok`ahko ejpacn]jpao`ah]obqanv]oaola_e]hao `ah]Lkhe_Ž]Lnarajper](mqaahÚj`a oai]j]hkcn“]^]pen]-.lnaoqjpko oe_]nekoajVedq]p]jafk(uh]iajp“ h]iqanpa`apnaoahaiajpko`ah] h]_knlkn]_e“j*

Protegían a criminales

Ante un juez, cuatro policías escudos ?q]pnklkhe_Ž]oiqje_e) l]hao`aAh?]niaj(JqarkHa“j( mqa^hkmqa]nkjqj_kjrku`ah AfŠn_epkiate_]jkl]n]]lku]n h]bqc]`aqj_ki]j`k(bqankj `apaje`kou`ao`aahÚj`aoai]j] oaaj_qajpn]jna_hqe`koajahlaj]h `ahPklk?de_k*Nk^anpkHei“j( ?neope]jHqj](Fknca=hr]n]`ku Abn]ŽjV]l]p]Lknpaobqankjlqaopko ]`eolkoe_e“j`aqjfqavajO]j Je_khƒo`ahkoC]nv]


40

milenio

martes 17 de Mayo de 2011

Nacional

milenio

martes 17 de Mayo de 2011

Editor: Francisco Garduño

carrera por el edomex

política@mileniodiario.com.mx

javier garcìa

“Encinas puede más”, dicen los mensajes

„ claves

crónica:

Desencuentros

por Víctor Hugo Michel y Leopoldo Pena

qEn 1988, Andrés Manuel

López Obrador se incorpora a la llamada Corriente Democrática al interior del PRI (que deriva en la creación del PRD), que preside Cuauhtémoc Cárdenas, quien además lo promueve al interior de la corriente para ocupar diversas candidaturas.

qEn el año 2000, durante el de-

sarrollo de las campañas electorales, Cárdenas acudió a dar una conferencia a la UNAM y reclamó que López Obrador, entonces jefe del GDF, no acudió más que a dar un mensaje breve.

entierran diferencias Encinas, el grupo Atlacomulco y la cercanía de 2012 se convirtieron en el cemento que hacía falta para dejar de lado las luchas internas liliana padilla

qDurante el proceso de desafuero llevado contra el tabasqueño, en abril de 2005, Cárdenas acude sólo al último acto público en rechazo al proceso. Fue la útlima vez que se les vio juntos. qEl 14 de septiembre de 2006, López Obrador, Encinas, Cárdenas, Zambrano y Ebrard, juntos como hace mucho tiempo no se les veía, ayer en Ecatepec

Cierre de filas del PRD en el comienzo de la campaña del ex jefe del GDF por la gubernatura

Junta Encinas a Cárdenas y AMLO Los ex candidatos presidenciales, junto con Marcelo Ebrard y Jesús Zambrano, presentes también en el acto, resaltan la unidad de la izquierda; “ahora de nueva cuenta somos uno”, destaca el aspirante Ecatepec, EdomexuLiliana Padilla

A

lejandroEncinaslogró el encuentro histórico de Andrés Manuel López Obrador, Cuauhtémoc Cárdenas y Marcelo Ebrard, quienes le manifestaron su respaldo y celebraron que su arranque de campaña por la gubernatura del Estado de México se convirtiera en un acto de unidad de la izquierda. Los tres personajes más importantes del perredismo, a quienes no se les veía juntos desde la marcha contra el desafuero en 2005, se reunieron a tomar un café con Encinas, Jesús Zambrano, Carlos Navarrete y Armando Ríos Piter, previo al acto político, en un restaurante cercano a la Plaza Cívica de Ecatepec. López Obrador se llevó los aplau-

sos más sonoros al hacer uso de la palabra después de Marcelo Ebrard; cada uno llevaba su propia porra. Pero el fundador del PRD recibió una fuerte ovación al dirigir su mensaje. Al ingeniero no se le escuchaba dirigir un mensaje al perredismo desde un templete desde hacías muchos años, antes de que abandonara todos los cargos al interior del partido que fundó hace 22 años. El dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano recibió abucheos que acalló con un llamado a la unidad y al advertencia de que “juntos y unidos somos invencibles”. Cuauhtémoc Cárdenas, líder moral del PRD celebró coincidir en el arranque de campaña de Encinas, con López Obrador y Ebrard, porque “nos muestra la unidad de las fuerzas progresistas y la unidad que llevará a Alejandro a ganar”.

Dijo que el inicio de la campaña del abanderado del PRD, PT y Convergencia en el Estado de México debe ser también el arranque de las fuerzas progresistas y la derrota de un gobierno neoliberal, “que se pone de rodillas frente a su vecino del norte”. El hijo del ex presidente Lázaro Cárdenas aseguró que Encinas Rodríguezofrecehonestidad,experienciade gobiernoyestarcercadeloshabitantes del estado para resolver carencias y hacer que la entidad progrese. López Obrador, en tanto, sostuvo que el abanderado perredista a la gubernatura mexiquense es un hombre honesto con convicciones y principios que logró “esta unidad” y señaló que en el Estado de México se va a demostrar que “se van a lograr los cambios” que darán pie al triunfo de las izquier-

nacional 41

das unidas en 2012. A pesar de diferencias en el pasado, reconoció al ingeniero Cárdenas como el precursor del movimiento democrático, así como a su “amigo”, Marcelo Ebrard, a quien llamó el “gran gobernante de la Ciudad de México”. El tabasqueño pidió a los asistentes al mitin realizado en la Plaza Cívica de San Cristóbal en el municipio de Ecatepec, asumir el compromiso de apoyar a Encinas, y hacer cada quien lo que le corresponda para ganar el Estado de México y luego “en 2012 se vuelva a ganar la Presidencia de la República”. “No estamos para polémicas porque es un acto de unidad, pero qué bueno que no caímos en esa trampa de ir a las alianzas con el PRI o con el PAN, eso representa una gran simulación”, aseguró ante los

Cárdenas enviò e hizo pública una carta enviada a Elena Poniatovska, en la que razona el distanciamiento que tuvo con López Obrador y por qué no estuvo presente durante su campaña presidencial en 2006.

***

qReclamó en el texto que en

el círculo de colaboradores cercanos a AMLO estaban algunos de los que instrumentaron el fraude electoral y la imposición en 1988 desde el gobierno.

dirigentes nacionales de Convergencia y el Partido del Trabajo, Luis Walton y Alberto Anaya, así como de Manuel Camacho Solís. Marcelo Ebrard aseguró que Alejandro Encinas es “honesto y decidido y sería un excelente gobernador y su principal contrincante, el del PRI no pudo ni con Ecatepec y Alejandro pudo con la ciudad más grande del país”. HizounreconocimientoaCuauhtémoc Cárdenas, al señalar que“nos diolalecciónnúmerouno”alderrotar al PRI por primera vez en el Distrito Federal. Igualmente a López Obrador que “también los venció”y creó una red de programas sociales. Alejandro Encinas advirtió que al Estado de México, “venimos no a competir, sino a ganar y a cambiar la vida de la gente”. Agradeció el apoyo de los tres liderazgos más importantes de la izquierda y tras recordar que el PRD ha ganado ya en tres ocasiones el Estado de México en elecciones presidenciales e intermedias, afirmó que“hemosdemostradoquecuando vamos unidos ganamos y ahora de nueva cuenta somos uno”. El ex jefe de Gobierno capitalino sostuvo que “no queremos que los mexiquensessiganestirandolamano para ver qué migajas les dan”, a la vez que manifestó ser un hombre de palabra y por eso no requiere firmar sus compromisos con la ciudadanía ante un notario público. pm

todos. A Carlos Navarrete, Jesús Zambrano y Manuel Camacho Solís les llovió duro. “¡Culeros! ¡Traidores! ¡Vendidos! ¡Maiceados!”, gritó la masa, la señal de que quizá la correlación de fuerzas va cambiando. La ola que se tiñe de trópico. Pero hay cosas más grandes. A todos queda claro que lo sucedido ayer es más importante que el Estado de México. Que tiene otros fines. Que si bien la primera aduana es Toluca, la segunda está en Constituyentes. “Esto marcará un punto indeleble en el camino de la izquierda a construir un frente unido en el Estado de México y a nivel nacional”, dijo Encinas, secundado por Cárdenas, terciado por Andrés Manuel, respaldado por Ebrard y por una familia feliz que parece otra vez tener objetivo. O quizá sólo fueron las apariencias y el calor del momento. El tiempo –y las urnas-- lo dirán todo.

P

orunmomentoyquizá de forma duradera, la izquierda enterró sus diferencias. El Grupo Atlacomulco, Alejandro Encinas y la cercanía con el 2012 se convirtieron en el cemento que le hacía falta para dejar de lado las luchas internas. El pegamento que sirve para despejar los fantasmas del cisma y la ruptura que durante tanto tiempo le han rondado. No había ocurrido desde antes del 2006. Ni en aniversarios, ni en consejos nacionales. Tampoco en elecciones estatales. Menos en discusiones internas. No, estos hombres y mujeres no habían cantado juntos el himno nacional con el puño en alto desde el mismo templete en años, ni en sus momentosmásoscuros.Peroocurrió. Y en Ecatepec de todos los lugares posibles. Al pie de la presidencia municipal, el símbolo de Eruviel Àvila y el priismo mexiquense. Los que todosdieronpor muertos y desunidos cantaron juntos. Los cuarteados, partidos, fragmentados, divididos, atomizados, confrontados y cercenados llegaron caminando al mismo tiempo después de comer en la misma mesa. Vaya, entraron al templete codo con codo. “Señoras y señoras, ya llegan Andrés Manuel López Obrador, el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas, el jefe de Gobierno Marcelo Ebrard y Alejandro Encinas, nuestro próximo gobernador”, exclamó hacia las 7 de la

noche el maestro de ceremonias. Nadie hubiera pronosticado la escena: López Obrador al lado de Ebrard, al lado de Cárdenas, al lado de Encinas, al lado de un disminuido y enrojecido Jesús Zambrano, todos en medio de confetis y vivas. Tres generaciones de la mano. Los aliancistas y los irredentos brazo a brazo. Legítimos, distanciados y pragmáticos por fin unidos. Un resultado inesperado. “Es un gusto estar con Andrés Manuel”, diría, minutos más tarde, ya en el templete, el ingeniero, aplaudido en su turno por López Obrador. De la disputa entre el tabasqueño y Ebrard por la candidatura presidencial no hubo asomo, más allá, claro está, de una competencia de aplausómetro ganada claramente por el primero. Una foto que nadie había visto desde ¿el Zócalo en algún momento del foxismo? ¿algún evento oscuro que nadie recuerda? Una escena imprevista. Sobre todo cuando, horas antes, por la mañana, Encinas se mostraba dubitativo sobre si Cárdenas –cuya mala relación con López Obrador es legendaria- acudiría a respaldarle. “¿Viene el ingeniero?”, se le preguntó. “Le voy a llamar para pedirle que venga”, repuso. Parece que marcó el número correcto.

***

Claro que el amor no alcanza para

Le bastaron sólo 12 minutos a Alejandro Encinas para transmitir su mensaje de arranque de campaña y responder preguntas de una treintena de medios reunidos en un salón del hotel Fiesta Inn de Plaza las Américas de Ecatepec. Sin un gran operativo de seguridad, en punto de las 0 horas de ayer lunes, el candidato de la coalición de izquierdas al Edomex arribó al lugar en una Suburban blanca, custodiada por dos patrullas de la Policía estatal. Con la improvisación de un estéreo casero como equipo de sonido, presentó a los reporteros los cinco ejes para su actividad proselitista de 45 días: Una campaña incluyente, propositiva al debate y la transparencia, a no recibir recursos adicionales a los 137 millones de pesos como financiamiento público, un despliegue territorial amplio por los 125 municipios de la entidad que incluirá una campaña sin candidato y una sana relación con los medios de comunicación. Pero el alianzista de Unidos Podemos Más prefirió comenzar por esto último, se levantó de la mesa de conferencia e invitó a los reporteros a cenar ensalada y cortes de carne. “Vamos muchachos, tenemos mucho que hacer…”, exclamó. Lo arropaban los líderes estatales del PRD, Luis Sánchez; del PT, Sergio Velarde, y Convergencia, Ignacio Samperio, así como de Yeidckol Polevnsky y el consejero nacional perredista, Rosendo Marín. A la 1:30 de la madrugada, la lluvia impidió que continuara la campaña con un mitin en la explanada cívica de este municipio. pm

Lanzan spots contra Peña Nieto y la violencia de género 1 Comenzaron a

transmitirse desde el primer minuto de ayer en los tiempos oficiales MéxicouLiliana Padilla

E

n el arranque de las campañas por la gubernatura del Estado de México, el candidato del PRD-PT y Convergencia, Alejandro Encinas lanzó un spot contra el gobernador Enrique Peña Nieto. En el mensaje que se difunde desde el primer minuto de ayer, dentro de los tiempos oficiales, aparece un hombre que se peina y elige un traje en un armario. Después en una oficina hablando por teléfono y posteriormente se sube a una camioneta. En el mensaje no se le ve el rostro. Otro mensaje tiene que ver con la violencia de género en el estado de México. En éste se acusa que las cifras de homicidios y violaciones desde 2005 son superiores a ciudad Juárez. “Los que sólo hablan de ellos, los de la farándula, los de las revistas de moda, los de siempre, ellos no se parecen a nosotros,

los trabajadores. Ellos, los de los lujos y las escoltas no van a acabar con la inseguridad que vivimos día a día, reacciona, Encinas puede más, mucho más”, dice el mensaje en el cual sólo aparece el rostro del candidato del PRD, PT y Convergencia al final. Otro spot que ya comenzó a difundirse en los medios de comunicación critica la violencia contra las mujeres en el estado de México, al señalar que en la entidad se han cometido desde 2005 casi 5 mil violaciones y más de 900 homicidios, cifras superiores a las de ciudad Juárez. “Ana y José tenía dos hijos, un día, José asesinó a Ana y después intentó simular un suicidio, desde 2005 en nuestro estado casi 5 mil mujeres fueron violadas y más de 900 asesinadas, son más que en ciudad Juárez”, dice un narrador mientras aparece la imagen de los dos hijos visitando la tumba de su mamá. “El plan de Alejandro Encinas contra la violencia de género nos protegerá a nosotras las mujeres. Protegerá a nuestras hermanas, a nuestras hijas, a nuestras madres. En la protección de la mujer Encinas puede más, muchísimo más”, señala el mensaje.pm

“Ya se hizo la solicitud formal”

Luis Sánchez: el CEN no apoya económicamente la campaña TolucauClaudia Hidalgo

E

l líder estatal del PRD y coordinador general de la campaña de Alejandro Encinas al gobierno mexiquense, Luis Sánchez, denunció que el Comité Ejecutivo Nacional no ha apoyado económicamente la campaña a gobernador, a pesar que ya hizo una solicitud formal. Año con año, los líderes de este partido se han quejado que el CEN no reconoce el peso que tiene el perredismo mexiquense en las elecciones federales y que siempre los deja desprotegidos económicamente, sin apoyarlos en momentos claves, como son las competencias electorales. En los últimos ocho años sólo en dos ocasiones  han recibido recursos del PRD nacional. La última fue el año pasado que lograron ingresar a las arcas estatales 500 mil pesos de las prerrogativas que el IFE da al partido. Durante una visita al Instituto Electoral de la entidad, Luis Sán-

chez puntualizó que esperan apoyo económico, no para llegar al tope de gastos que fijo el instituto en 203.8 millones de pesos porque es demasiado alto para el partido, pero sì para fortalecer la capacidad económica de la campaña que cuenta con 137 millones de financiamiento público. p m mónica gonzález

El coordinador de Encinas


42 nacional

milenio

martes 17 de Mayo de 2011

Ávila presenta su programa con 6 mil compromisos

crónica: por Miriam Castillo saúl lópez/cuartoscuro

LA OLA ROJA RESURGE EN EL EDOMEX

Ciudadanos, cansados de “debates estériles” iván carmona

1 “A cada ataque voy

a responder con una propuesta”, señala al arrancar su campaña MéxicouMiriam Castillo y Ana Salazar

E Los organizadores del mitin del abanderado tricolor destacaron la presencia de más de 20 mil militantes que marcarán la diferencia

E

l inicio de las campañas en el Estado de México marcó también el regreso de la llamada ola roja. Según los mismos tricolores, un ejército de militantes, una de las organizaciones más numerosas del país, presumen. Reconocida varias veces ante el micrófono, los organizadores resaltaron la presencia de poco más de 20 mil militantes que tendrán que participar en las urnas el próximo 3 de julio y quienes, aseguran, conformarán la parte primordial de la estructura del PRI en materia electoral. El maestro de ceremonias los nombró al menos en tres ocasiones, remarcó la tarea indispensable que la ola roja tenía para respaldar al candidato, Eruviel Ávila. Llegaron uniformados, con playeras rojas del mismo tono, que fueron repartidas al bajar de los camiones. Estaban organizados en sectores, respondían al candidato y vitorearon con particular entusiasmo al que fuera el líder estatal del partido, Ricardo Aguilar, quien ahora ocupa el cargo de secretario de Organización en el CEN. Quien también mostró músculo fue Nueva Alianza, que ovacionó a su dirigente, Jorge Kahwagi, y a la diputada federal Mónica Arriola Gordillo, hija de la lideresa magisterial Elba Esther Gordillo, en porras que opacaron las destinadas al ex gobernador de Hidalgo y delegado del CEN del PRI, Miguel Osorio Chong, y para otros líderes priistas de los sectores obreros, Joel Ayala, y campesino, Gustavo Sánchez. El reconocimiento para el magisterio estuvo presente en todos los discursos de los líderes de los partidos y en el del candidato Ávila. En cada reconocimiento a los maestros y las promesas de reconocer su esfuerzo, la ovación invadía la plaza y opacaba incluso las porras tricolores. En el presídium, que tuvo que

disparos Sobre Enrique Peña Nieto

Después de los aplausos casi siempre seguía un coro: “¡Presidente!” ampliarse al menos dos veces para dar cabida a todos los invitados que se iban sumando, estuvieron presentes, además de los dirigentes del PRI, Humberto Moreira, y la secretaria general del partido, Cristina Díaz, el líder del sindicato de Pemex, Carlos Romero Deschamps, y los ex gobernadores Emilio Chuayffet, César Camacho, Alfredo Baranda e Ignacio Pichardo. Con una presencia inusual en los mítines, tres de los integrantes de Nueva Alianza se colocaron en el templete. El líder de Panal, Jorge Kawaghi, la diputada Mónica Arriola y la líder estatal, Lucila Garfias. Contrastó con la presencia de un solo representante del Partido Verde, instalado casi media hora antes en su sitio, el presidente del partido Emilio González, quien no despegó la vista del teléfono más que para saludar a Moreira, a la secretaria general del partido y al candidato. Ya casi como costumbre, en los eventos que efectúa el priismo mexiquense, a pesar de que no acudió al mitin el gobernador Enrique Peña Nieto, una vez más estuvo presente por las menciones y reconocimientos que los oradores efectuaron al gobierno que aún está en funciones. Después de los aplausos casi siempre seguía un coro: “¡Presidente!”, que los simpatizantes lanzaban al aire, pues el gobernador mexiquense no se presentará en ninguno de los mítines de Ávila. pm

l candidato del PRI, Eruviel Ávila, arrancó su campaña por la gubernatura al Estado de México y presentó un programa de 6 mil compromisos firmados ante notario público. Bajo la premisa de que la gente está cansada de “debates estériles”, el priista se comprometió a cumplir con las propuestas que van desde la eliminación de la tenencia, el IETU, la construcción del Metro, apoyos para adultos mayores y la congelación de los pagos del predial. “A cada ataque voy a responder con una propuesta. Por eso hoy les digo a mis adversarios políticos —que no enemigos— que estoy listo para debatir, para contrastar las ideas”, advirtió. Frente a miles de simpatizantes concentrados en la plaza de los Mártires en Toluca, Ávila presentó un decálogo de propuestas sobre las que girarán el resto de los compromisos contraídos. Las propuestas, que suman diez veces más los compromisos firmados por el actual gobernador, Enrique Peña Nieto, incluyen la ampliación de infraestructura con

Eruviel Ávila fue arropado por la planilla mayor del tricolor mexiquense líneas del Metro, que irán de Ciudad Neza a Valle de Chalco y de Indios Verdes a la zona de Tecámac. El esquema, similar al utilizado por Peña Nieto durante su campaña y que repitió también el candidato del PRI por Coahuila, Rubén Moreira, contempla comprometerse ante notario para impulsar programas de apoyo social para las mujeres, los jóvenes y los adultos mayores parecidos a los que se aplican en otros estados del país. Para solventar las propuestas en términos presupuestales, se comprometió a reducir el aparato burocrático del gobierno estatal con una evaluación que se realizará en caso de que triunfe en los comicios.

Las encuestas dicen que “vamos a ganar”

Respecto al debate de sus contrincantes, el candidato de la coalición Unidos por ti, lo condicionó al diseño de un formato consensuado que evite ataques y se centre en propuestas de gobierno concretas.

Campañas sin Peña Nieto Durante la primera conferencia de prensa que ofreció, Ávila remarcó que el gobernador del Estado de México no participará en ninguno de los actos de campaña que realice en territorio mexiquense. Dijo que aunque estaba en su derecho de efectuar acciones partidistas fuera del horario laboral, Peña Nieto decidió no presentarse, por lo que respeta su decisión. pm IVÁN CARMONA

Elecciones del Edomex marcarán 2012: Moreira TolucauMiriam Castillo y Ana Salazar

E

l presidente nacional del PRI, Humberto Moreira, advirtió que los resultados que se obtengan en las elecciones del Estado de México marcarán los comicios de 2012, por lo que llamó a la militancia a no conformarse con lo que dicen las encuestas y transformar la voluntad en votos. El líder nacional del tricolor dio su discurso en la Plaza de los Mártires, en el segundo acto de campaña del candidato para el gobierno del Estado de México, Eruviel Ávila, y llamó a hacer realidad las estimaciones que hasta ahora les dan la ventaja. “Las encuestas dicen claramente que vamos a ganar, que les llevamos dos a uno, pero nos queda claro que nos tenemos que esforzar, casa por casa, comunidad por comunidad, para que esa voluntad que se refleja en las encuestas

se traduzca en votos, que sea la voluntad de los mexiquenses la que corone el triunfo de Eruviel Ávila”, indicó. Acompañado de la plana mayor del PRI mexiquense, así como de líderes agrarios y obreros, el dirigente priista destacó también el buen gobierno de Enrique Peña Nieto. Calificó el desarrollo de la entidad como un ejemplo nacional y consideró que su buena gestión podrá influir para obtener un óptimo resultado en las encuestas. Moreira, ante una plaza abarrotada por simpatizantes del Panal, agradeció el apoyo magisterial para la campaña y consideró que el apoyo del los maestros será indispensable, así como el trabajo del PVEM. “En 45 días tendremos la elección, en 45 días vamos a tener el triunfo electoral, y tendremos el triunfo electoral porque tenemos un gran candidato. Tendremos el triunfo electoral porque cada una y cada uno de ustedes se esforzará

El dirigente se sumó al arranque cada minuto, cada día para tener ese triunfo. Tendremos el triunfo electoral porque no nos vamos a conformar con lo que dicen las encuestas”, advirtió. En entrevista posterior el dirigente nacional habló sobre los procesos que se llevan a cabo en los estados de Nayarit y Coahuila y confió en que se llegará a buenos resultados. Descartó que en cualquiera de las entidades donde se tendrán elecciones, se trabaje con una campaña de descalificaciones y aseguró que se presentarán únicamente propuestas. pm


Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

43

Inicia campaña para la gubernatura del Edomex

crónica: Bravo Mena acepta debate “racional” y no de cada semana ‰$6"/%0-041&3304 QPS-VJT7FMf[RVF[

ESPECIAL

(36c&/&4103.*&%0Š

El abanderado panista al gobierno del Estado de México inició su proselitismo rodeado de mazahuas del municipio de San Felipe del Progreso, uno de los poblados de mayor marginación en la entidad ESPECIAL

1 El aspirante del PAN

 Llama a transformar

el actual modelo de gobierno “vanidoso” po r uno ciudadano  Dice :“ya basta de

falsas promesas y programas que sólo engañan a la gente” Zinacantepec, Edomex3Cl`jM\c}qhl\q

4

ejh]lnaoaj_e]`ah`enecajpa j]_ekj]h`ahL=J(Cqop]rk I]`ank(HqeoBahela>n]rk Iaj]]nn]j_“oq_]il]’]]ck) ^anj]`knajahAop]`k`aIŠte_ku ]_alp“`a^]pen_kjoqo]`rano]neko( lankjk_]`]oai]j]* Ah]^]j`an]`k`ahL=Jajh]aj) pe`]`iatemqajoa_kjoe`an“`ebŽ_eh `a^]pen_kjbna_qaj_e](lknmqa`a hk_kjpn]nekÎjkd]_aiko_]il]’]( d]_aiko`a^]paoÏ* >n]rkIaj]oa’]h“mqa]jpa h]`ai]j`]`ah]ok_ea`]`_ereh( hkoia`eko`a_kiqje_]_e“juah _]j`e`]pklanna`eop](=haf]j`nk Aj_ej]o(`a^a^qo_]noaqjik`ahk În]_ekj]hÏl]n]`a^]pen* Ahatoa_nap]nekl]npe_qh]n`ah lnaoe`ajpaBahela?]h`an“jbqa ]nnkl]`k lkn ah ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn]lnaoe`aj_e]h`ahL=J( O]jpe]ck?naah(I]jqah?hkqpdean( ahoaj]`knQheoaoN]iŽnavuHehe]j] Nkfank(`ah?AJ`ahL=J* =hfqopeÚ_]nh]]qoaj_e]`aI]) `ank(>n]rkIaj]`efk6ÎAopƒaj kpn]o$_]il]’]o%*R]ureaja(r]] aop]naj]hcqjko]_pkoukpnkojk( jkaolanajranhkajpk`koÏ* Ajoqlneian`eo_qnok`a_]i) l]’](ahl]jeop]hh]i“]hkoiate) mqajoao]pn]jobkni]nahik`ahk `aqjck^eanjkÎr]je`kokÏlknqjk _eq`]`]jk* =jpaiƒo`a./,hŽ`anao`akn) c]jev]_ekjaook_e]hao(HqeoBahela >n]rkIaj](lnklqokqj`a_ƒhkck l]n]_eq`]`]jev]nahck^eanjk`a h]ajpe`]`* Oa’]h“ mqa d] hhac]`k ah ikiajpk`aailk`an]n]hko

P claves Confianza en Felipe 9El senador Santiago Creel confió en que el abanderado panista contribuirá a la alternancia del Edomex, como en su momento lo hizo para alcanzarla en el país. 9Aseguró que desde los 80, Bravo Mena fue un actor principal en los cambios de México, al participar en la lucha democrática al lado de Manuel J. Clouthier. 9 Es urgente la alternancia en la entidad para “construir un verdadero gobierno de cambio y no uno que atienda a la cosmética y la vanidad de un gobernante”, dijo. iatemqajoaol]n]paniej]n_kj hkock^eanjkoÎranpe_]haoÏmqajk ao_q_d]j]h]_eq`]`]jŽ]* Ahl]jeop]]beni“mqahkock) ^eanjkolneeop]ookjÎej`khajpaoÏ ujkao_q_d]j]hko_eq`]`]jko mqal]`a_ajh]ejoacqne`]`mqa oareraajahAop]`k`aIŠte_k* Lknahhk(ajoqo`eavlnklqao) p]o_eq`]`]j]o(>n]rkIaj]`ao) p]_“h]_na]_e“j`ahlnkcn]i] Ck^eanjk?kjpeck(ahnao_]pa`a aol]_ekol˜^he_kouh]na]hev]) _e“j `a _kjoqhp]o _eq`]`]j]o lani]jajpao* =hnabanenoa]h]o`abe_eaj_e]o aejoacqne`]``ahpn]jolknpal˜) ^he_k`ah]ajpe`]`(>n]rkIaj] oa_kilnkiape“]mqa(]hhhac]n ]h]cq^anj]pqn](hkoq^oe`e]nƒa ejop]h]nƒ^kpkjao`aaiancaj_e]aj h]oqje`]`aouhkol]n]`anko* =hreoep]n]knc]jev]_ekjaook) _e]haoajahiqje_elekAhKnk(le`e“ ]hko_eq`]`]jkoailk`an]noa lknmqaaoh]dkn]`ahkcn]nqj ck^eanjkfqopk* ÎU]^]op]`ab]ho]olnkiao]o ulnkcn]i]omqao“hkajc]’]j ]h]cajpaÏ(okopqrk* Ajah˜hpeiklqjpk`ah]cen]( >n]rkIaj]bqa]_kce`klkniƒo `aqj_ajpaj]n`ai]v]dq]ou na_e^e“ah^]op“j`ai]j`kaj O]jBahela`ahLnkcnaok*.m

]n]HqeoBahela>n]rk Iaj](Î_q]j`khkola) nnkoaileav]j]cnq) ’enaolknmqapeajaj iea`kÏ* Ao]obqankjh]ol]h]^n]o`ah ]^]j`an]`kl]jeop]]hck^eanjk `ahAop]`k`aIŠte_k(uao]ieoi] h]o]peob]__e“jmqahamqa`“]h_ann]n oqo]_pere`]`aolnkoahepeop]oajah lneian`Ž]`a_]il]’]nk`a]`k `ai]v]dq]o`ahiqje_elek`a O]jBahela`ahLnkcnaok(qjk`a hkolk^h]`ko`ai]ukni]ncej]) _e“jajh]ajpe`]`iatemqajoa mqack^eanj]ahlneeop]Ajnemqa La’]Jeapk* ÎAhikjopnqku]ailav“]o]_]n h]oc]nn]o(u]ailav“]ajoa’]nhko `eajpaolknmqapeajaiea`k*Ï =laj]ohkoi]v]dq]ohapn]jo) iepeankjah^]op“j`ai]j`k(ahat oa_nap]nekl]npe_qh]n`ahlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“joq^e“]hpailhapa u]cn]`a_e“6ÎOŠmqad]jda_dk qjaobqanvkr]heajpa* Î=mqŽahikjopnqku]ailav“] cnq’enumqeok`apajanaop]atlnaoe“j `a]lkuk`al]npa`aqopa`ao*Dq^k i]jek^n]ol]n]`apajanhko(lankd]u mqa`a_enhk(dani]jkoudani]j]o i]v]dq]o6u]]mqŽdaikopaje`kh] lneian]re_pkne](raj_eikoahiea`k* Raj_eiko]hikjopnqkÏ* ͼ@“j`aaopƒjhkolannko; ÍNa_e^Žqjnalknpa`ah]`e) lqp]`]hk_]hi]v]dq](Bhknajpe) j]O]h]i]j_](`amqamqeoeankj `apajanhkoajoqo_]iekjaol]n] mqajkhhac]n]j]h]_pk* ͼMqeŠjaookjhkolannko; ÍMqŠ _]`] mqeaj oa lkjc] aho]_k* ͼ@amqŠ_khknokj;

disparos Acerca de los perros

“El monstruo ya empezó a sacar las garras, ya empezó a enseñar los dientes” ÍMqaoalkjc]jaho]_k(`efk >n]rkIaj]ajpnaneo]ou]^kn`“ oq_]iekjap](mqaan]ao_khp]`] lknkpn]opnao_kjiƒo`ak_dk cq]nqn]o* H]jk_daailav]^]]_]anaj ]mqahlk^h]`kdeop“ne_klkn`kj) `a_nqv“IecqahDe`]hck(pn]o ahcnepk`aEj`alaj`aj_e](uah l]jeop]an]kpnk(benia(]hacna uo]peoba_dk`alh]_a]noaajpna

Vázquez Mota celebra la iniciativa

Creel pide polemizar entre aspirantes del PAN para 2012 Zinacantepec, Edomex3Cl`jM\c}qhl\q pIf[fc]fDfek\j

&

hoaj]`knO]jpe]ck?naah _kjoe`an“ ja_ao]nek qj `a^]paajpnahko]olen]jpao ]h]_]j`e`]pqn]lnaoe`aj_e]h`ah L=Jl]n].,-.* Oejai^]nck(`efk(d]umqaao) lan]n]mqaahl]npe`khk`aÚj]* Hqack`anaol]h`]n]HqeoBa) hela>n]rkIaj]ajoq]nn]jmqa `a_]il]’]]h]cq^anj]pqn]`ah

ck^eanjk`ahAop]`k`aIŠte_k( ?naah]`renpe“mqau]aopeailk`a mqaahl]npe`kaop]^hav_]h]onach]o `ahfqack*ÎUkaopkuheopkuaopku aolan]j`kmqaahl]npe`kaopŠheopk* @aiel]npamqaia`ec]jl]n] _qƒj`kuuknaokhranŠmqaoŽÏ* ͼOaaopƒlan`eaj`kpeailk; ÍH]o_]il]’]obkni]hiajpa eje_e]jd]op]Új]h`a]’k*D]^nƒ mqanaolap]nhkopeailkokÚ_e]hao( lankaokjkmqep]mqa]hejpanekn`ah L=Jjkjkolkjc]iko`a]_qan`k

ej`Žcaj]o_kikhklnkiape“]h pki]nlnkpaop]_kik_]j`e`]pk `a=__e“jJ]_ekj]h(hqack`amqa hkol]npe`ko`aevmqean`]hkna_d]) v]n]j_kik]he]`kaha_pkn]h* Uaomqa(_an_]`ahia`ek`Ž]( ajVej]_]jpala_oarekajpn]n ]h]D]_eaj`]`aPaf]hl]]qj _]j`e`]pkokhep]nek* @apnƒo`aŠh(`aqj`elhkiƒ) pe_k>n]rkIaj](ahl]jkn]i] oapknj]^]cneo*Hko]oeopajpao aolan]^]j ] h] lh]j] i]ukn l]jeop] ajh]opeann]o`ahmqa hh]i]jahÎreafknŠceiajÏ* μ@“j`aaopƒahhŽ`anj]_ekj]h `ahL=J;ÏOalnacqjp]^]jhko ]oeopajpao*J]`eaoqlk*?a_ehe] Nkiank(oa_nap]ne]cajan]h`ah ?AJ`a=__e“jJ]_ekj]h(^nehh]^] p]i^eŠjlknoq]qoaj_e]* Hkonabha_pknaobqankj]_]) l]n]`ko lkn ah ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a h] `ana_d]( O]jpe]ck ?naah u ah defk `ah I]mqŽk( I]jqah F* ?hkqpdean* Jk k^op]jpa( _kj behkokbŽ]( >n]rkIaj]]dquajp“h]ooko) la_d]o6ÎAopkaoqjikreieaj) pk`a_eq`]`]jkoiƒomqa`a l]npe`koÏ* U]oŽoecqe“oq_]iejklknah iqje_elekAhKnkajah]nn]jmqa `a_]il]’](o“hk_kjoqamqelk _an_]jkuqjkmqakpnk`elqp]`k hk_]huba`an]h(mqeajao_naaj ajh]]he]jv]_eq`]`]j]_kik aopn]pace]l]n]]_]^]n_kj4.]’ko `ack^eanjklneeop]ajahAop]`k `aIŠte_k*Dku_kjpejq]nƒjaj ahjqark_knna`kn]vqh6Pat_]h) pephƒj(Oqhpala_u=hikhku]`a =hmqeoen]o*.m

l]n]naokhran`ah]iafkni]jan] jqaopn]lkoe^ha_kjpeaj`]* Lknoql]npa(h]`elqp]`]Fk) oaÚj]RƒvmqavIkp]_aha^n“h] lnklqaop]`ahoaj]`knl]n]mqa pk`kohkol]jeop]olnaoe`aj_e]^hao oaokiap]j]qj`a^]pal˜^he_k u jk o“hk h] iehep]j_e] `a aoa l]npe`k( oejk h] _eq`]`]jŽ] aj cajan]h(`apanieja_kj_h]ne`]` mqeŠj`a^aoanah]^]j`an]`k`ah ^h]jmqe]vqh]h]Lnaoe`aj_e]`a h]Nal˜^he_]* Î?q]hmqean ia_]jeoik mqa ]^kja]_kjk_an(`aiafkni]) jan](]mqeajao]olen]iko]h] Lnaoe`aj_e]`ah]Nal˜^he_]ao ^eajraje`k*Ahlh]jpa]ieajpk] `a^]penlknl]npa`aO]jpe]ck?naah aoqj^qaj_]iejkl]n]hkcn]nhkÏ( okopqrkRƒvmqavIkp]*.m


44 nacional

milenio

martes 17 de Mayo de 2011

luis miguel morales

Preferencias electorales en el Edomex

con pies y cabeza: arturo bermudez/archivo

Si el día de hoy fueran las elecciones para elegir al próximo gobernador del Estado de México, ¿por quién votaría si los candidatos fueran: Luis Felipe Bravo Mena por el PAN, Eruviel Ávila por la coalición PRI-PVEM-Panal y Alejandro Encinas por la coalición PRD-PTConvergencia? 17.7%

48.5%

19.2%

0.8%

5.3%

0.8%

7.7%

Luis Felipe Bravo Mena

Eruviel Ávila

Alejandro Encinas

Otro

Ninguno/ No iré a votar

Anularé mi voto

Ns/Nc

PRI-PVEM-Panal

PAN

PRD-PT-Convergencia

Si el día de hoy fueran las elecciones para elegir a su gobernador, ¿por cuál partido o coalición votaría?

La cocina mexicana abre puertas

16.2%

49.2%

17.8%

0.8%

5.3%

1.5%

9.2%

PAN

PRI-PVEMPanal

PRD-PTConvergencia

Otro partido

Ninguno/ No iré a votar

Anularé mi voto

Ns/Nc

Repartirán mole en Los Ángeles La cuarta edición de la Feria de los Moles se llevará a cabo el 9 de octubre en la Placita Olvera de Los Ángeles. Organizadores del evento de comida típica mexicana destacaron que el año pasado asistieron más de 20 mil personas, que degustaron platillos de más de 13 tipos de mole. “Ese domingo La Placita Olvera se vestirá nuevamente de color, folclor y sabor, con diferentes puestos con platillos para los gustos de todos”, resaltó un comunicado. La Feria de los Moles busca mostrar la cocina mexicana y su riqueza cultural, reconocida por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura como patrimonio mundial. héctor téllez

Si el día de hoy fueran las elecciones para elegir a su gobernador, ¿por cuál partido votaría? 12.7%

48.3%

11.0%

1.3%

PAN

PRI

PRD

PT

0.8%

0.7%

0.3%

0.8%

7.2%

1.3%

15.6%

PVEM Convergencia Panal

Otro partido

Ninguno/ No iré a votar

Anularé mi voto

Ns/Nc

Productores de nopal

Afectados del frío Tras las heladas que en 2010 afectaron los cultivos de nopal Milpa Alta, la Secretaria de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades en conjunto con la Sagarpa aportarán casi 11 millones de pesos a productores de la demarcación. Así lo informó el Gobierno del Distrito Federal, al detallar que luego de la helada atípica, productores de nopal afectados recibirán la indemnización del Programa de Atención a Contingencias Climatológicas.

En su opinión, ¿el Estado de México tendría que seguir siendo gobernado por el PRI o que gobierne otro partido? Que siga gobernando el PRI

50.3%

Que gobierne otro partido

31.2%

Comercializarán especies de flora y fauna

Diversidad chiapaneca

Con el objetivo de difundir oportunidades para comercializar especies de flora y fauna susceptibles de aprovecharse de forma sustentable, la Semarnat llevará a cabo la Primera Feria Estatal de la Vida Silvestre Chiapas 2011. En dicha muestra, que se desarrollará del 27 al 29 de mayo, se exhibirán ejemplares de venado cola blanca, gamo y ciervo rojo, jabalí, iguana y cocodrilos vivos, además de plantas que sirven como alimento para estas especies en cautiverio o en vida libre. La exposición de dichas especies se desarrollará bajo el esquema de Unidades de Manejo para la Conservación y el Aprovechamiento Sustentable de la Vida Silvestre. ESPECIAL

No sabe/ No contestó

18.5%

¿Por cuál partido o alianza definitivamente NUNCA votaría? PRI-PVEM-Panal

18.4%

PAN

24.1%

PRD-PT-Convergencia

41.7%

Otro partido

1.0%

Ninguno/No iré a votar

4.7%

Anularé mi voto

1.0%

Ns/Nc

9.1%

FUENTE: GCE

Encuesta del Gabinete de Comunicación Estratégica

Eruviel tiene ventaja de 30 puntos sobre sus adversarios

Análisis editorial

1 Señala que 41.7 % de

Con la llegada de internet, la literatura cuenta con nuevas vías para su difusión y es nuestra responsabilidad conocer sus alcances, alertó Agustín Ríos, experto en tecnologías, quien participó en el III Seminario “El derecho de autor en el ámbito editorial”. Prueba de la influencia que ejercen las nuevas tecnologías, dijo, es que para efectos de la industria editorial, diariamente 17% de los mexicanos leen los periódicos del día a través de este medio.

votaría por la alianza PRD, PT y Convergencia

Lectores en línea los mexiquenses no

MéxicouRedacción

E

l candidato de la alianza PRI, PVEM y Panal, Eruviel Ávila, tiene una ventaja de casi 30 puntos porcentuales sobre sus contrincantes de la coalición PRD, PT y Convergencia, Alejandro Encinas, y del PAN, Luis Felipe Bravo Mena. De acuerdo con una encuesta

realizada por el Gabinete de Comunicación Estratégica, si el día de hoy fueran las elecciones, el candidato del tricolor obtendría 48.5 por ciento de las preferencias contra 19.2 por ciento para el abanderado de la izquierda y 17.7 por ciento para el panista. En el caso de las mediciones por partido, se tiene una preferencia de 49.2 por ciento por la coalición Unidos por ti, 17.8 por ciento por la alianza Unidos podemos más, mientras que el PAN obtiene 16.2 por ciento de las preferencias. Según la encuesta telefónica que se efectuó el 16 de mayo de

2011 en mayores de 18 años que residen en el Estado de México, 41.7 por ciento de los encuestados nunca votaría por la coalición PRD, PT y Convergencia. El 24 por ciento no lo haría por el PAN, y 18.4 por ciento nunca daría su sufragio por la coalición que encabeza el PRI. pm Nota metodológica. Se realizó en un universo de mayores de 18 años que viven en el Estado de México. Se practicaron mil 200 sondeos, el margen de error con nivel de confianza a 95% de los resultados estatales de +/-2.83 por ciento.


Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

Editor: -FPQPMEP1FOB

ETUBEPT r

UniĂłn Deportivo Venustiano Carranza

Sur 81

Fray Servand o Teresa de M ier

Congreso de la

Rep. del Salva do

El Rosario

Manzanare s

Anillo de Cir cunvalaciĂłn

Avenida CircunvalaciĂłn, entre RepĂşblica del Salvador y Fray Servando Teresa de Mier, porque las autoridades capitalinas cambian la tuberĂ­a del agua. Le recomendamos utilizar vĂ­as alternas.

Pino SuĂĄrez

NO CIRCULE POR...

ciudadyestadosdf@milenio.com

Correo May or

P tome nota

45

Pdelitos mayores P jans

Hora Todo el dĂ­a Referencias

Cierre por obra

&MQSPDVSBEPSDBQJUBMJOP  .JHVFMÂ?OHFM.BODFSB TF QMBDFuFMEPNJOHPQPS $JVEBE6OJWFSTJUBSJB  EPOEFTBMVEuBMPTKV HBEPSFTEFMPT1VNBT Âś"GJDJuOPFODBNQBtB

â&#x20AC;&#x153;He recibido mensajes telefĂłnicos y en mi domicilioâ&#x20AC;?, dice el candidato del PRD en Nayarit

Refuerza Acosta Naranjo su seguridad ante amenazas Asegura que GobernaciĂłn le proporcionĂł una camioneta blindada y el gobierno local escoltas, y lo aceptĂł para evitar que el crimen atente contra ĂŠl, como ha ocurrido en varios estados a otros aspirantes SARA ESCOBAR/ARCHIVO

Tepic3JXcmX[fi8i\ccXef

&

h_]j`e`]pk`ahL]npe) `k`ah]Narkhq_eÂ&#x201C;j @aik_nÂ&#x192;pe_]$LN@%]h ck^eanjk`aJ]u]nep( Cq]`]hqla=_kop]J]) n]jfk(]_qoÂ&#x201C;]uand]^anna_e^e`k ]iaj]v]o`ah_neiajknc]jev]`k( lknhkmqanabknvÂ&#x201C;oqoacqne`]` lanokj]h* Aj_kjbanaj_e]`alnajo](ah ]^]j`an]`klanna`eop]`efkmqa `ao`ad]_aqj]ooai]j]o$]heje_ek `ah]_]il]Â&#x2019;]%_qajp]_kjqj] _]iekjap]^hej`]`]l]n]d]_an lnkoahepeoikajhko.,iqje_elekou arep]noanlnao]`ah]rekhaj_e]mqa oad]lnaoajp]`kna_eajpaiajpa ajh]ajpe`]`* Ă&#x17D;Da na_e^e`k ]iaj]v]o* ?k) iajv]nkj ] hhac]n ] ie _]o] u hkejbkniÂ&#x160;]h]o]qpkne`]`ao*H] Oa_nap]nÂ&#x17D;]`aCk^anj]_eÂ&#x201C;jialnk) lkn_ekjÂ&#x201C;qjradÂ&#x17D;_qhk^hej`]`ku ahck^eanjkaop]p]hqj]lamqaÂ&#x2019;] ao_khp]Ă?(`ap]hhÂ&#x201C;* Ahlanna`eop]]pne^quÂ&#x201C;h]o]iaj]) v]o]mqaaoahÂ&#x2DC;je_k_]j`e`]pkmqa d]^h]ok^napai]o`ah]ejoacqne`]`

ProtecciĂłn a servidores pĂşblicos

mqaoanaceopn]ajJ]u]nep* Ă&#x17D;=_alpÂ&#x160;h]oacqne`]`ubqalknmqa oad]jnaceopn]`kaleok`eko(lkn

pk`ko_kjk_e`ko(`kj`ah]`ahej) _qaj_e]knc]jev]`]d]afa_qp]`k _]j`e`]pkoajkpnkoaop]`koĂ&#x17D;*

Moreira ďŹ rma compromisos; Anaya desacredita encuestas

"

uanlknh]i]`nqc]`]eje_eÂ&#x201C; h]_kjpeaj`]lknh]cq^an) j]pqn]`a?k]dqeh]* Nq^Â&#x160;jIknaen]R]h`av(_]j`e`]pk `ahLNE(]nn]j_Â&#x201C;h]_kjpeaj`]ajH]

=_kop]J]n]jfkej`e_Â&#x201C;mqah]o ]iaj]v]oh]od]na_e^e`klknpa) hÂ&#x160;bkjkuajoq`kie_ehek*Lknahhk(

H]?Â&#x192;i]n]`a@elqp]`ko`aJ]u]nep ]j]hev]ah`e_p]iaj`ah]nabkni]] h]HauAop]p]h`aOacqne`]`LÂ&#x2DC;^he_]( `kj`aoalnklkja`kp]n`aoacqne) `]`lanokj]h]oanre`knaolÂ&#x2DC;^he_ko `ah]ajpe`]`lknpnao]Â&#x2019;ko(]qjmqa d]u]j`af]`koqaj_]nck* H]eje_e]per]bqalnaoajp]`] lknahhaceoh]`knlneeop](=njkh`k O]jpkoRÂ&#x192;vmqavulani]ja_aoej oan]lnk^]`]lknahlhajk`ah] ?Â&#x192;i]n]`a@elqp]`ko(]qjmqa u]na_e^eÂ&#x201C;ahreopk^qajk`ah] ?kieoeÂ&#x201C;j`aOacqne`]`LÂ&#x2DC;^he_] uLnkpa__eÂ&#x201C;j?ereh*.m

L=J)Q@?(Lknqj?k]dqeh]He^nau Oacqnk(FkoÂ&#x160;Cqehhaik=j]u](`ao) ]_na`epÂ&#x201C;h]oaj_qaop]omqaha`]j h]rajp]f]]hLNE* =`aiÂ&#x192;o(]_q`eÂ&#x201C;]hL]h]_ek`aCk) ^eanjkajO]hpehhk]nal]npenrkh]jpao( hkmqarekh]ah?Â&#x201C;`eckAha_pkn]h* Ahoq^oa_nap]nek`a=oqjpkoFq) nÂ&#x17D;`e_ko(Oancek=hi]cqan(haatlhe_Â&#x201C; mqa`a]_qan`k_kjah]npÂ&#x17D;_qhk-11 `a`e_d]hau(oaaop]^ha_a6Ă&#x17D;Ajh]o kĂ&#x161;_ej]o(a`eĂ&#x161;_ekouhk_]haok_ql]) `kolknh]]`iejeopn]_eÂ&#x201C;juhko lk`anao lÂ&#x2DC;^he_ko( ]oÂ&#x17D; _kik aj hko`aopej]`ko]h_qhpknahecekok( jklk`nÂ&#x192;Ă&#x161;f]noaje`eopne^qenoa lnkl]c]j`]aha_pkn]h`ajejcÂ&#x2DC;j pelk(o]hrk_q]j`koapn]pa`ahko

hk_]haolÂ&#x2DC;^he_ko_kj_a`e`kol]n] aoaĂ&#x161;juat_hqoer]iajpalknah peailk`a`qn]_eÂ&#x201C;j`ah]_pk`a _]il]Â&#x2019;]`amqaoapn]paĂ?* Ah]^]j`an]`k`ahLPu?kjran) caj_e](FaoÂ&#x2DC;oCkjvÂ&#x192;havO_di]h(lnk) iapeÂ&#x201C;h]_na]_eÂ&#x201C;j`aqj]_kjpn]hknÂ&#x17D;] _eq`]`]j]bkni]`]lknlnkiejajpao lanokj]fao`ahoa_pkn]_]`Â&#x160;ie_k(]n) pÂ&#x17D;ope_k(`alknperku`ah]a`q_]_eÂ&#x201C;j( ]Ă&#x161;j`amqaoaknc]je_ajupajc]j ^]op]jpaĂ&#x203A;qfk`aejbkni]_eÂ&#x201C;jok^na h]o]_pere`]`ao`ahaop]`k* Ieajpn]omqaCaj]nkBq]jpko( _]j`e`]pk `ah LN@( kbna_eÂ&#x201C; qj] iafknoacqne`]`(iÂ&#x192;ouiafknao ailhakouoanre_eko`ao]hq`u a`q_]_eÂ&#x201C;j*.m

Guadalupe Acosta Naranjo atribuye las amenazas a que es el Ăşnico candidato que aborda temas de seguridad

GonzĂĄlez Schmal promete contralorĂ­a y Fuantos mĂĄs seguridad

Saltillo y TorreĂłn 3A\jj`ZXIfjXc\j p<k_\c8ii\[fe[f

na`k^hÂ&#x201C;h]oacqne`]`l]n]arep]n mqaoanaceopnaqjda_dkrekhajpk ajoq_kjpn]* Ahat`enecajpaj]_ekj]h`ahLN@ ejbkniÂ&#x201C;mqai]jpeaja_kjp]_pk _kjh]o]qpkne`]`aoba`an]haouao) p]p]haoajpknjk]oqoacqne`]` lanokj]h(h]`aoqb]iehe]uok^na pk`kh]`ah]cajpamqa]oeopa] hkoiÂ&#x17D;pejao* Ah _]j`e`]pk lanna`eop] oa _kilnkiapeÂ&#x201C;]o]_]nahlaj]h`a iÂ&#x192;tei]`aoacqne`]`AhNej_Â&#x201C;j JÂ&#x2DC;iank0`aPale_(]h]ncqiajp]n mqaahpn]oh]`k`a`ahej_qajpao lahecnkokoajhkoÂ&#x2DC;hpeikopnao]Â&#x2019;ko d]lnkrk_]`kmqah]ob]iehe]o`a hko`ahej_qajpaoreoepaj]hkoejpan) jko(hkmqacajan]aj_kjkoajpna cnqlko`ahe_perko*

H]cqj]_kjh]Ă&#x161;ni]`a-.,_kilnk) ieoko]jpajkp]neklÂ&#x2DC;^he_k* OkjiÂ&#x192;o`a-,,aji]pane]`a ejbn]aopnq_pqn](a`q_]_eÂ&#x201C;j(o]hq`( `alknpa(_qhpqn](a_khkcÂ&#x17D;]uia) `ek]i^eajpa(ajpnakpnko(]qjmqa _kjoe`anÂ&#x201C;mqaajoacqne`]`d]u qj]ilhek_]lÂ&#x17D;pqhk*

=oacqnÂ&#x201C;mqaoandani]jk`ah hÂ&#x17D;`anj]_ekj]h`aoql]npe`k(iÂ&#x192;o mqalao]nha(hahhaj]`akncqhhk]h ahkce]nh]k^n]dana`]`]u]hpa) janqj?k]dqeh]iafkn]h`ad]_a oaeo]Â&#x2019;ko* Ajahlneian`Â&#x17D;]`a_]il]Â&#x2019;]lnk) oahepeop]ah_]j`e`]pk`ah]_k]he_eÂ&#x201C;j


46

Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

'SPOUFSBT

P

escĂĄndalo sexual

EU. El Fondo Monetario Internacional asegura que no ha tomado una decisiĂłn sobre el francĂŠs

Acusan a director del FMI de siete delitos Dominique Strauss-Kahn se declarĂł ayer inocente de intento de violaciĂłn, y aunque ofreciĂł entregar su pasaporte ademĂĄs de pagar un millĂłn de dĂłlares, fue trasladado a una prisiĂłn por riesgo de fuga EMMANUEL DUNAND/AP

Nueva York38^\eZ`Xj

&

h`ena_pkn`ahBkj`k Ikjap]nekEjpanj]_ek) j]h$BIE%(@kiejemqa Opn]qoo)G]dj(jacÂ&#x201C; ]uanh]o]_qo]_ekjao `aejpajpk`arekh]_eÂ&#x201C;j]qj]ai) lha]`]`aqjdkpahajJqar]Ukng( lankh]fqavna_d]vÂ&#x201C;oqla`e`k`a he^anp]`^]fkĂ&#x161;]jv]ubqapn]oh]) `]`k]qj]lneoeÂ&#x201C;j* @apaje`k`ao`aahl]o]`koÂ&#x192;^]) `k(Opn]qoo)G]dj(_kj]ena]^]pe`k( oalnaoajpÂ&#x201C;_an_]`ahia`ek`Â&#x17D;] ]jpah]i]ceopn]`]Iaheoo]F]_gokj `ahPne^qj]h`ahkLaj]h`aJqar] Ukngajahoqn`aI]jd]pp]j(aj qj]o]h]`a]q`eaj_e]onalhap]`a lanek`eop]o* Ah`ena_pkn`ahBIEbqaej_qhl]`k `aĂ&#x17D;]cnaoeÂ&#x201C;joatq]h(napaj_eÂ&#x201C;jeha) c]haejpajpk`arekh]_eÂ&#x201C;jĂ?(pn]oh]o ]_qo]_ekjaoranpe`]oajoq_kjpn] lknl]npa`aqj]ailha]`]`ah dkpahOkĂ&#x161;pah`aJqar]Ukng* Opn]qoo)G]djĂ&#x17D;jeac]aopko_]n) ckoĂ?(`efkqjk`aoqo]^kc]`ko( >ajf]iej>n]bi]j* Ahej_qhl]`k`a^Â&#x17D;]oanpn]joba) ne`k]h]lneoeÂ&#x201C;j`aiÂ&#x192;tei]oacq) ne`]``aNeganoEoh]j`ajJqar] Ukng(`kj`aoa^ajaĂ&#x161;_e]nÂ&#x17D;]`aqj] _ah`]ej`ere`q]h* Opn]qoo)G]djkbna_eÂ&#x201C;ajpnac]n oql]o]lknpa(l]c]nqj]Ă&#x161;]jv]`a qjiehhÂ&#x201C;j`a`Â&#x201C;h]naoulani]ja) _anajJqar]Ukngaj_]o]`aoq def]d]op]h]lnÂ&#x201C;tei]]q`eaj_e] lnareop]ah.,`ai]uk(lankh] fqavna_d]vÂ&#x201C;`af]nhkajhe^anp]`

El dirigente del Fondo Monetario Internacional en su comparecencia ayer en Nueva York

-PTDBSHPTDPOUSB4USBVTT,BIO El acta de cargos proporcionada por la corte penal de Nueva York establece siete cargoslna) oajp]`ko_kjpn]Opn]qoo)G]dj* H]heop]ej_hqua`ko]_qo]_ekjao`a_kiapanqj ]_pkoatq]h_neiej]h(qj]`aejpajpk`arekh]_eÂ&#x201C;j( qj]`a`apaj_eÂ&#x201C;jehac]h(`ko`a]^qokoatq]huqj] `ai]jkoakoej_kjoajpeieajpk* Ă&#x17D;Ah]_qo]`kej_qnneÂ&#x201C;aj_kj`q_p]oatq]hkn]h u_kj`q_p]oatq]h]j]h_kjkpn]lanokj]lknh] bqanv]7ah]_qo]`kejpajpÂ&#x201C;i]jpajannah]_ekjao oatq]hao_kjkpn]lanokj]lknh]bqanv]7ah]_q)

o]`kokiapeÂ&#x201C;]kpn]lanokj]l]n]pajan_kjp]_pk oatq]hoejah_kjoajpeieajpk`ah]Â&#x2DC;hpei]7aej) paj_ekj]`]iajpa(ah]_qo]`kpk_Â&#x201C;]h]bqanv]h]o l]npaooatq]haoaÂ&#x17D;jpei]o`akpn]lanokj]_kjah lnklÂ&#x201C;oepk`a`acn]`]nu]^qo]n`aahh](u_kjah Ă&#x161;j`ao]_e]nah`aoakoatq]h`ah]_qo]`kĂ?(oacÂ&#x2DC;jah `apa_peraOparajH]ja(`ah]>nec]`]`aRÂ&#x17D;_pei]o Aola_e]hao`aI]jd]pp]j(mqapkiÂ&#x201C;`a_h]n]_eÂ&#x201C;j ]h]oqlqaop]rÂ&#x17D;_pei]* Nueva York3"'1

Siria. Opositores comienzan a ser perseguidos, denuncia HRW

Hallan fosa comĂşn con nĂşmero indeterminado de muertos Damas38^\eZ`Xj

6

j]bko]_kiÂ&#x2DC;jbqa`ao_q) ^eanp]]uanaj@an]](_eq`]` `ahoqn`aOene](bk_k`ao) `ad]_a`koiaoao`ah]lnkpaop] _kjpn]ahnÂ&#x160;ceiaj`ahlnaoe`ajpa >]od]n=h=o]`(_q]j`k]hhac]`ko

]hkoklkoepknao_kieajv]j]oan lanoacqe`ko(oacÂ&#x2DC;jiehep]jpao`a hko`ana_dkodqi]jko* Ă&#x17D;Dku(ahafÂ&#x160;n_epk]qpknevÂ&#x201C;]hko d]^ep]jpao]o]hen`aoqo_]o]o `qn]jpa`kodkn]olkn`Â&#x17D;]Ă?(`efk =i]nMqn]^e(`ah]Knc]jev]_eÂ&#x201C;j J]_ekj]hl]n]hko@ana_dkoDq)

i]jkoajOene](_kjp]_p]`klkn pahÂ&#x160;bkjkajAcelpk* Ă&#x17D;@ao_q^neankjqj]bko]_kiÂ&#x2DC;j ajh]_eq`]`]jpecq](lankh]o]qpk) ne`]`aoejop]h]nkjejia`e]p]iajpa qjlanÂ&#x17D;iapnk]hna`a`kn`ah]vkj] l]n]eila`en]hkod]^ep]jpao^qo_]n _qanlko(lnkiapeÂ&#x160;j`khaomqaoanÂ&#x17D;]j

ajpnac]`koiÂ&#x192;op]n`aĂ?(]cnacÂ&#x201C;* OacÂ&#x2DC;jMqn]^e(ahck^eanjkoenek `a^a]oqienh]pkp]hnaolkjo]^ehe`]` `ahko_nÂ&#x17D;iajao_kiape`ko_kjpn] _eq`]`]jkoĂ&#x17D;`ao]ni]`koĂ?* Le`eÂ&#x201C;]h]_kiqje`]`ejpan) j]_ekj]hu]h]ok_ea`]`_erehmqa lnaoekjaj]hnÂ&#x160;ceiajoenekl]n] mqa _aoa h]Ă&#x17D;nalnaoeÂ&#x201C;j ^nqp]hĂ? _kjpn]oqlqa^hk* =cnacÂ&#x201C;mqaecjkn]^]ahjÂ&#x2DC;iank `alanokj]oajpann]`]oajh]bko] _kiÂ&#x2DC;j* AhafÂ&#x160;n_epkk_qlÂ&#x201C;@an]]aj]^neh l]n]]lh]op]nh]olnkpaop]omqa_k) iajv]nkjah-4`ai]nvk]jpao`a eje_e]nqj]napen]`]ah1`ai]uk*

lknĂ&#x17D;neaock`abqc]Ă?* Ah]^kc]`k`abajokn>n]bi]j `efkaop]nĂ&#x17D;`a_al_ekj]`kĂ?lknaop] `a_eoeÂ&#x201C;ju]oacqnÂ&#x201C;mqaah_]ok`a oq_heajpaaoĂ&#x17D;iqu`abaj`e^haĂ?* Opn]qoo)G]dj( `a 2. ]Â&#x2019;ko u ieai^nk`ahL]npe`kOk_e]heop] bn]j_Â&#x160;o(oalanĂ&#x161;h]^]_kikqjk`a hkob]rknepkol]n]h]oaha__ekjao lnaoe`aj_e]hao`ah]Â&#x2019;klnÂ&#x201C;teik aj oq l]Â&#x17D;o( ]qjmqa aopa ao_Â&#x192;j) `]hklk`nÂ&#x17D;]]nnqej]noq_]nnan] lkhÂ&#x17D;pe_]* Ah`ena_pkn`ahBIEbqa`apaje`k ahoÂ&#x192;^]`klknh]p]n`aajJqar]Ukng ]^kn`k`aqj]reÂ&#x201C;j`a=enBn]j_a pn]oh]`ajqj_e]`ah]ailha]`] `ahdkpah*H]oqlqaop]rÂ&#x17D;_pei](mqa pn]^]f]`ao`ad]_apnao]Â&#x2019;koajah dkpahoepq]`k_an_]`aPeiaoOmq]na( hke`ajpeĂ&#x161;_Â&#x201C;ah`kiejckajqj] nqa`]`ana_kjk_eieajpk* OacÂ&#x2DC;jh]Ă&#x161;o_]hÂ&#x17D;]hko_]ncko_kj) pn]Opn]qoo)G]djĂ&#x17D;okjcn]rao*Ah ]_qo]`knapqrk]h]ailha]`]`ah dkpahajoqd]^ep]_eÂ&#x201C;j(h]]p]_Â&#x201C; oatq]hiajpaaejpajpÂ&#x201C;rekh]nh]Ă?( ]Ă&#x161;niÂ&#x201C;qjk`ahkoĂ&#x161;o_]haoajh] ]q`eaj_e]* Opn]qoo)G]dju]d]aop]`kejrk) hq_n]`kĂ&#x17D;aj_kj`q_p]ooeieh]nao] Â&#x160;op]ajlknhkiajkoqj]k_]oeÂ&#x201C;jĂ?( ]cnacÂ&#x201C;* H]ooeapa]_qo]_ekjaoajoq_kj) pn]]_]nna]jqj]oajpaj_e]iÂ&#x192;te) i]pkp]h`a30]Â&#x2019;koupnaoiaoao `a_Â&#x192;n_ah(oacÂ&#x2DC;jhko`k_qiajpko lnaoajp]`koajh]?knpa]uan* H]lkhe_Â&#x17D;]k^pqrkqj]jqar] kn`ajfq`e_e]hl]n]lk`anat]ie) j]nh]nkl]`ah`ena_pkn`ahBIEu d]hh]nnaopko`a=@Ju_kilnk^]n oeOpn]qoo)G]djpeaja]n]Â&#x2019;]vkoaj ah_qanlklnk`q_e`kolknh]rÂ&#x17D;_pe) i](p]h_kikaola_qhÂ&#x201C;h]lnajo] aop]`qje`ajoa* Aj Bn]j_e]( ah ao_Â&#x192;j`]hk `a Opn]qoo)G]dj_klÂ&#x201C;h]olknp]`]o `ah]lnajo]ud]oqlqaopkqj`qnk ckhlal]n]h]evmqean`](mqahh]iÂ&#x201C;] naolap]nh]lnaoqj_eÂ&#x201C;j`aejk_aj_e] `ah]_qo]`k(]hckmqap]i^eÂ&#x160;jdevk ahck^eanjk`a`ana_d]* H]_]j_ehhan]hai]j](=jcah] Iangah(na_h]iÂ&#x201C;]uanmqaoanao) lapah]lnaoqj_eÂ&#x201C;j`aejk_aj_e] `aOpn]qoo)G]dj(uahfaba`aĂ&#x161;h]`a iejeopnko`aBej]jv]o`ah]Aqnkvk) j](Fa]j)?h]q`aFqj_gan(`efkaop]n Ă&#x17D;lnkbqj`]iajpapneopaĂ?* @aoqh]`k(ahBIE]jqj_eÂ&#x201C;]uan mqajkpkiÂ&#x201C;jejcqj]`a_eoeÂ&#x201C;j ok^naahbqpqnk`aOpn]qoo)G]dju mqaoacqenÂ&#x192;hko]_kjpa_eieajpko(]h Ă&#x161;j]h`aqj]naqjeÂ&#x201C;j`aoq?kjoafk `a=`iejeopn]_eÂ&#x201C;j*.m

OacÂ&#x2DC;jknc]jev]_ekjao`ahko `ana_dkodqi]jko(]hiajko3,, lanokj]od]jiqanpkajOene]`ao`a mqa_kiajvÂ&#x201C;h]narqahp](ur]neko _eajpkoaj@an]]* =Â&#x2019;]`ajmqaqj]o4(,,,lan) okj]od]joe`k`apaje`]okaopÂ&#x192;j `ao]l]na_e`]o(]_]qo]`ahkmqa @]i]o_k`e_aaoĂ&#x17D;qj]_kjolen]_eÂ&#x201C;j `ao`aahatpaneknĂ?(_kj_nap]iajpa `ao`aS]odejcpkj* OacÂ&#x2DC;jh]knc]jev]_eÂ&#x201C;jDqi]j NecdpoS]p_d(ahck^eanjk`a=o]` lanoecqa]dkn]]hko]hhac]`ko`a hko klkoepknao lkhÂ&#x17D;pe_ko u ] hko `abajoknao`ahko`ana_dkodq) i]jko*.m


Milenio

martes 17 de Mayo de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO

Rafael Tonatiuh

qrr.df@milenio.com

Deshágalo usted mismo

Cómo bajarse la calentura

Un reportaje de nuestra compañera Blanca Valadez reveló que 6 por ciento de la población en México (alrededor de seis millones 700 mil personas) padece adicción al sexo. Para salvarlos de tal compulsión, hoy les brindamos unos consejos Cómprese una Blackberry UiŠp]oa]hPseppan$ej_hqok_kjahej_aj) perk`ahec]n%*Ajiqulk_ko`Ž]o(ajrav `aaop]nha`]j`k]h_demqe)_demqe$ej_hqok u]`ajpnk`ah]_]i]_kjkpn]lanokj]( ]jei]hk_ko]%oa`]nƒ_qajp]`amqajk lk`nƒ`aolac]nhkokfko`aaoa_dqj_da( d]op]mqaoamqa`aoejleh]koaha_]joaj hko`a`ko(uajpkj_aoo“hkmqannƒnalkjanoa l]n]oacqenpseppa]j`k*

Sáquele fotocopias a su estado de cuenta U_kh“mqah]oajh]l]jp]hh]`ah]_kilq) p]`kn](]l]n]pko`apahŠbkjk(rkh]jpa`ah _]nnk(nareop]o`a_kjp]_pko(nalnk`q_pkn `ah@R@uajah_]f“j`ahko_]h_apejao$k `kj`acq]n`ah]lknjkcn]bŽ]%*Ajoqoik) iajpko`aiƒo]joe]oan“pe_]ooahabnqj_enƒ ah_kn]v“jujkpaj`nƒc]j]oiƒomqa`a ao_q_d]n_]j_ekjao`alnkpaop]*

Cambie de sexo

Estudie ingeniería

Dƒc]oa qj] laniqp] lkn ah `a Oann]jk Hei“j$o]hrkmqaŠopajkpajc]%*

@alnabanaj_e]ajaha_pn“je_](lankjkoa ejo_ne^]ajjejcqj]i]aopnŽ]k`k_pkn]`k( p]ilk_kd]umqaat]can]n(uhkoejcajeanko p]i^eŠjja_aoep]jnalnk`q_enoa*

Convoque a una junta familiar ?kjpk`kujkp]nek(ule`]mqa`aolqŠo`a ]lhe_]noa-1i]opqn^]_ekjao(oa]naiepe`k ]qjnapenkaolenepq]h_kjFq]jO]j`kr]h æ’ecqav(okhe_ep]j`kmqa(oeoa]pnara]ao_]) l]n$k]pafanoaqj]_d]i^nep]ajpannajko `ahikjoa’kn%(oa]^knn]`k`ah]danaj_e] `ah]]^qah]*

Psicología conductista ?]`]ravmqaoeajp]`aoako_]nj]haolkj) c]qj`eo_k`a=nfkj](u`a^qnnkajlne) i]ran]qopa`paniej]nƒ_kiklannk`a L]rhkr*.m

Acuda al blog del narco Si pensar en Paquita la del Barrio cuando se pone cachondo no es suficiente, imagínela en una escena lésbica con la Gordinflas

?]`]ravmqaoeajp]’ƒ’]n]oajahlanejak( uoeaokhkat_ep]iƒo(ajpkj_aoqopa`aoah lnk_qn]`knmqaIŠte_kja_aoep]*

Detrás del cabezazo

Sustituyen a los del INM

Así coronó Corona

El sheriff dice: “pásale paisano” Como en el Instituto Nacional de Migración la caballada está flaca, Joe Arpaio figura como candidato para dirigir ese programa federal. Estas fueron las reacciones ÎAhodanebbd]oe`k]_qo]`k`an]_eoikuk`ekd]_e]h]dqi]je`]`(lankjqj_] ajpnac“iecn]jpao]oa_qaopn]`knao(_kikh]o]qpkne`]`aoiate_]j]o*Ï La abuelita del sheriff

Después de que se metió un troll a la cancha del Morelos durante la semifinal entre Cruz Azul y Morelia, se abrieron las puertas del infierno y los chamucos poseyeron a la tripulación del estadio. Se armaron los madrazos y uno de los que se llevaron un buen recuerdito del encuentro fue el preparador físico de los Monarcas, Sergio Martí. Esta es la transcripción de lo que realmente sucedió

Î=nl]ekeohkraÏ Ku Klux Klan Î=hcnejck`a^anŽ]jjkiej]nhk]hkolnaiekoHkJqaopnku]hko`ahEJI i]j`]nhko]H]J]_]`aie](l]n]mqa]lnaj`]j]naolap]n*Ï Tiziano Ferro

Es una mosca.

¡Échatela, carnal!

Aguanta, tienes algo en la frente…

¡ZOC!

ÎIŠte_kjkat_hqua(hkoiecn]jpao_ajpnk]iane_]jko_knnaj ahieoiklahecnkmqahko_kjj]_ekj]hao(lank]mqŽaolan]iko ]=nl]ek_kjhko^n]vko]^eanpko*Ï Conapred ÎJkoqopepqu]j]hko`aIecn]_e“jlkncnejcko( iafknpn]ec]j^h]j_kolqnko_kikIn*>a]jk Pkju>h]en*Ï.m Skinhead

Pablo Pérez

Ya vi la estrella del campeonato.

Tacho

¿Qué es?

47


Definen categorías Después del fracaso en el Campeonato Mundial, el taekwondo precisa su programa rumbo a Londres 2012

® EDICIÓN TABASCO

www.laaficion.com

10

La Liguilla, reinventada Se eliminarán los grupos en la fase regular, pero se jugará un Round Robin de 8 clubes para decidir a los dos finalistas

6

150

FUERA DEL TRI

Así calificó Jesús Corona el cabezazo que le conectó al preparador físico de Monarcas. El arquero fue marginado de la selección y junto al Chaco Giménez se lleva 6 juegos de suspensión

”POR UN ERRORCITO” 4

ADRIÁN GONZÁLEZ LLEGÓ A 37 PRODUCIDAS PARA SER LÍDER EN MLB

13

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

MILENIO DIARIO Martes 17 de mayo de 2011


2

Martes 17 de mayo de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

OCAMPO

&OFSHzNFOPT TBMWBKFT BOJNBMFT DSJNJOBMFT

â&#x2013;  Enrique Meza se podrĂ­a vestir otra vez de rojo

Ante una nueva decepciĂłn en el feudo cruzazulino y a pesar de que ĂŠl mismo ha manifestado que le gustarĂ­a continuar al frente de La MĂĄquina, cuentan que esta semana Enrique Meza se reunirĂĄ con la directiva del Toluca para conocer los planes de la directiva y analizar la posibilidad de regresar o no al conjunto de los Diablos Rojos, con quienes conquistĂł tres tĂ­tulos en los torneos cortos Verano 98, Verano 99 y Verano 2000, mismos que lo consolidaron como uno de los mejores estrategas de nuestro paĂ­s. Pues bien, en la capital del Estado de MĂŠxico no han tomado todavĂ­a la decisiĂłn de quiĂŠn tomarĂĄ el lugar de Sergio Rubio, pues aunque se ha barajado mucho el nombre de HĂŠctor Hugo Eugui, ahora con la posibilidad del Ojitos todo puede suceder. TambiĂŠn se dice que si Meza ya no sigue en Cruz Azul, el candidato nĂşmero uno para tomar las riendas en La Noria es RubĂŠn Omar Romano.

â&#x2013;  Jonny MagallĂłn estĂĄ

en la mira de los Tigres

En la Sultana del Norte ya estĂĄn trabajando a nivel administrativo de cara al prĂłximo torneo, y es que la directiva de Tigres ya entablĂł conversaciones con la de las Chivas con la intensiĂłn de contratar a Jonny MagallĂłn. Pese a que los felinos fueron la mejor defensa del torneo, buscan incorporar otro elemento mexicano en esa posiciĂłn para poder prescindir de Juninho y dejar libre una plaza de extranjero para aprovecharla en otra posiciĂłn. Un medio de contenciĂłn es el puesto por el que Ricardo Ferretti suspira, y si se logra hacer de los servicios de MagallĂłn, podrĂ­a ir por algĂşn medio escudo al exterior. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

astigar con seis partidos de suspensiĂłn a Christian GimĂŠnez y a JesĂşs Corona, asĂ­ como dejar a este Ăşltimo fuera de la selecciĂłn mexicana de futbol, no puede ser el colofĂłn de la triste historia de violencia con la que terminĂł la noche del domingo pasado el enfrentamiento entre el Morelia y el Cruz Azul. ÂżDĂłnde quedan las responsabilidades de los encargados de proporcionar seguridad a los aficionados y a los jugadores? ÂżLa directiva del Morelia le darĂĄ vuelta a la pĂĄgina asĂ­, sin asumir culpas por la sĂşbita apariciĂłn en la cancha de un individuo bajado de la tribuna? Por lo pronto, la ComisiĂłn Disciplinaria estuvo hoy a punto de ofrecerles una

C

TANTEADOR

680

D`ccfe\j[\ [Â?cXi\jgX^Xi} leZfejfiZ`f c`[\iX[fgfi A`d:iXe\gfi cfj8jkifj[\ ?fljkfe%;\ XgifYXicXj >iXe[\jC`^Xj cXkiXejXZZ`Â?e# Â&#x201E;jkXj\i}cX j\^le[Xm\ekX d}jZXiX[\ le\hl`gf\e cX_`jkfi`X[\ DC9#Xg\eXj gfi[\YXaf[\ cfj/+,d[[hl\ j\gX^Xifegfi cfj:XZ_fiifj[\ :_`ZX^f_XZ\le gXi[\XÂ&#x152;fj%

disculpa por las voces que reclamaron desde la noche del domingo como mĂ­nimo un veto. GimĂŠnez y Corona no sĂłlo se verĂĄn obligados a no jugar durante seis partidos, estĂĄn sufriendo ya las consecuencias de sus irracionales actos de violencia. Sometidos al juicio unĂĄnime que los ha catalogado como energĂşmenos, barbajanes, animales, salvajes, criminalesâ&#x20AC;Ś Por supuesto que todo muy merecido. Es mĂĄs, deberĂ­an ser involucrados ambos en un programa de ayuda psicolĂłgica, ese tipo de terapias que se aplican a las personas con problemas para no reaccionar con violencia. Y aĂşn no deberĂ­a descartar la directiva cruzazulina la rescisiĂłn de

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(Juan MartĂ­n del Potro, tenista @delpotrojuan) Ya comencĂŠ la rehabilitaciĂłn y harĂŠ todo lo posible para estar en ParĂ­s. (AdriĂĄn Aldrete, defensa Monarcas, @AdrianAAldrete) Estamos muy contentos por el resultado gracias por su apoyo incondicional. Vamos por la final. (Fernando GonzĂĄlez, tenista, @elfergonzalez) Hoy me borrĂŠ de Roland Garros, una lastima, pero haciendo lo posible por volver a sentirme bien.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO :BIPSBTBMF.F[BDPO RVFFM$SV["[VMTF DPNQPSUuDPNPFRVJQP EFCBSSJPZBRVJTJFSB FM0KJUPTRVFBMHzOEpB VODPOKVOUPEJSJHJEP QPSlMKVHBSBDPOFM BNPS MBWFSH}FO[BZ FOUSFHBDPNPTFIBDF FOFMCBSSJP tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter

(Chad Ochocinco WR BengalĂ­es @ochocinco) EscribĂ­ una obra de teatro, pero no tengo actores para interpretar las piezas.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter (Heikki Kovaleinen, piloto de F1, @H_Kovalainen) Genial ver a toda la prensa escribiendo como Finlandia celebra el campeonato de hockey como se debe.

contrato pues la imagen que han dado resulta absolutamente nociva para cualquier instituciĂłn deportiva. Pero insisto, el problema de la violencia creciente en nuestro futbol no empieza ni termina con esta penosa historia y su capĂ­tulo de sanciones parciales. Todos los propietarios de equipos de la Primera DivisiĂłn y de la Liga de Ascenso (cuando menos), deben de ser exigidos de tomar acciones efectivas y supervisadas contra la violencia y a favor de la seguridad. CĂĄmaras en los estadios, credencializaciĂłn de porristas, arcos detectores de metal en los accesos, educaciĂłn para sus futbolistas.

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

las reglas del futbol mexicano siguen considerando a los aficionados como animales enjaulados. Lo que sucediĂł ayer en el Estadio Morelos: la presencia de un espontĂĄneo era en teorĂ­a suficiente para castigar a toda la aficiĂłn de Monarcas. El reglamento de sanciones castiga esto con veto incluso l 17 de febrero de 1995 un puĂąado de jĂłvenes ingresĂł cuando: â&#x20AC;&#x153;ingresan personas conocidas como espontĂĄneosâ&#x20AC;Ś a la cancha del estadio de aĂşn y cuando sean menos de CU con una manta para exigir 10 personasâ&#x20AC;?, Âż9, 8, 3, 2? ÂżQuiĂŠn la paz en Chiapas. Ese dĂ­a diablos redactĂł eso? Pumas goleĂł 5-0 al Morelia. No Ante lo grotesco y estrecho, hubo veto de estadio y es una historia que casi nadie recuerda. la Femexfut decidiĂł brincarse su propio reglamento. Pero lo A pesar de esta inofensiva que hace falta es un cambio de anĂŠcdota, 16 aĂąos despuĂŠs

¡'VFSBSFKBT

E

cultura, como ya se ha logrado en algunas plazas del paĂ­s, una que permita vivir sin rejas para ver mejor el futbol y tener una salida de seguridad en una emergencia. Como sucede en Europa, no faltarĂĄ alguien que quiera dos minutos de fama. Pero esto se resuelve con un cuerpo de seguridad entrenado, con futbolistas listos para saber quĂŠ actitud deben tomar y con televisoras que, como sucede en Estados Unidos no transmitan la imagen de los espontĂĄneos. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ&#x201C;N EL COLOR DE FAITELSON

DAVID

FAITELSON

'VUCPMJTUBT  OPCBOEPMFSPT a frase que mejor sintetiza la noche la brindĂł Enrique Meza: â&#x20AC;&#x153;Los jugadores de futbol no pueden actuar como bandoleros de la calleâ&#x20AC;?. JosĂŠ de JesĂşs Corona volviĂł a estropear su carrera por una actitud que hasta cierto punto se dio lejos de la porterĂ­a y no precisamente bajo los tres postes, donde ha demostrado ser el mejor que tiene MĂŠxico. La decisiĂłn que ha tomado JosĂŠ Manuel Chepo de la Torre estĂĄ justificada en lo que se vio en el estadio y por televisiĂłn mientras concluĂ­a la semifinal entre Cruz Azul y Morelia. MĂĄs allĂĄ de los antecedentes de Corona, los jugadores de futbol deben actuar siempre como jugadores de futbol. Son futbolistas dentro y fuera de la cancha, en momento de calma y en situaciones de alta tensiĂłn, con la cabeza frĂ­a o caliente, siempre deben ser futbolistas. Se deben a una profesiĂłn y esa profesiĂłn merece respeto. El aficionado que irrumpiĂł en el Morelos fue sĂłlo parte del

L

problema. Nada mĂĄs. Un jugador de futbol tiene que aprender a reaccionar en esos momentos, tal y como lo hizo Gerardo Torrado, quien ni se inmutĂł. La reacciĂłn mĂĄs visceral de la noche fue la de Christian GimĂŠnez. El argentino, que dicho de paso es un buen hombre y un gran profesional, se equivoca, pierde la cabeza y hace peder la cabeza de algunos de sus compaĂąeros. Lo que son las cosas: la primera reacciĂłn de Corona es buena, trata de abrazar al aficionado para alejarlo de los golpes de GimĂŠnez. Luego, cuando va a responder un ataque que el preparador fĂ­sico de Morelia, Sergio MartĂ­n, le habĂ­a hecho al Corona debe entender que ser el portero de Cruz Azul ya significa algo, pero ser el portero de la selecciĂłn significa algo mĂĄs. Y esa imagen no es permisible en alguien que ademĂĄs de cumplir con una buena labor en la cancha tambiĂŠn es un vendedor de imagen, de ejemplo para los niĂąos. Lamento mucho lo de Corona y lo del Chaco. Todos en alguna parte de nuestras vidas hemos cometido errores graves, hemos perdido la cabeza, hemos defraudado nuestros principios. HabrĂĄ que aprender de todo este tipo de episodios, porque a final de cuentas, Enrique Meza tiene razĂłn; ustedes son futbolistas no bandoleros de la calle.

david.m.faitelson@espn.com

/

WILLIE GONZĂ LEZ

)BTUBRVFTF IJ[PKVTUJDJB l mejor portero de MÊxico ha sido convocado a la selección nacional, Jonathan Orozco es sin duda el mejor de este país en la portería. Tengo muchísimo tiempo seùalando en esta columna que el arquero del Monterrey es el mejor por sus condiciones tÊcnicas y físicas. Jona es el mejor en el mano a mano, su salida con los pies es perfecta, sus despejes precisos y su liderazgo notable, no por nada el Monterrey es el mejor equipo de MÊxico al ganar dos de los últimos tres torneos en los que equipos mexicanos han participado. De JosÊ de Jesús Corona tengo que decir que lo del domingo fue un arranque de calentura y listo, no hay que matarlo, el preparador físico tambiÊn agredió e hizo que Corona y compaùía se salieran de sus casillas. Para mí, Corona es el segundo mejor arquero de MÊxico. Talavera es muy malo. Ochoa es sumamente inconsistente y esta

E

twitter@WillieMty

de mayo de 2011

3

LLAMEN A LOS VECINOS

ASPECTOS BAJO LA LUPA

POR: ARTURO BRIZIO CARTER

ENRIQUE

BURAK

apbcarter_1@hotmail.com

(

<ELE8K@<E;8;<8G8I8KFJ<C<:KIäE@$ :FJ%'VFWJTUP1BVM%FMHBEJMMPZFTRVFEFTQVlTEF MBNBOJGJFTUBJODBQBDJEBERVFFYIJCJuQBSBQPEFS NBOFKBSVOFODVFOUSPDPNPFM(VBEBMBKBSBBOUF1V NBT TFHVSBNFOUFOFDFTJUBSfBERVJSJSVOBQBOUBMMB HJHBOUFEFQMBTNBQBSBQPEFSWFS DuNPEBNFOUF JOTUBMBEPFOTVTPGfGBWPSJUP FMEFTFOMBDFEFMBHSBO GJOBM¡:PJOWJUPMBTÂ&#x2030;DIFMBTÂ&#x160; NJFTUJNBEP1BVM

)

I<JLCK8@E:FDGI<EJ@9C<%2VFDPOUBOUPT BtPTFO1SJNFSB%JWJTJuO OPQVFEBNFUFSFO DJOUVSB DPOCBTFFOTVQFSTPOBMJEBE BKVHBEPSFT DPNP-VJT.JDIFMZ)lDUPS3FZOPTP/PKVTUJGJDPFM QPTJCMFJOTVMUPEFMDBQJUfOUBQBUpPQFSPTpEFQMPSP FOGfUJDBNFOUFRVF%FMHBEJMMPIBZBUSBOTJUBEPUPEP FTUFUJFNQPTJOMBEFCJEBUSBTDFOEFODJB¡/BEBMF IBOFOTFtBEPMPTBtPT EJSpB+PTl"MGSFEP+JNlOF[

*

CFG<FI;<KF;F%'VFMBCVSEBBQMJDBDJuOEFMB Â&#x2030;MFZEFMBDPNQFOTBDJuOÂ&#x160;$VBOEPMBHFOUFFOFM FTUBEJPMPBQSFUuQPSDPOTJEFSBSRVFDPOTVTEFDJ TJPOFTQFSKVEJDBCBBM3FCBtP4BHSBEP BSNBEPEFM TJMCBUPZVODSJUFSJPQVFCMFSJOP FNQF[uBTBO DJPOBSMPRVFFMQzCMJDPFYJHpB4uMPBTpTFQVFEF FOUFOEFSMBBCTVSEBFYQVMTJuOEFMQVNB%BWJE $BCSFSB¡4JMFIBOQFEJEPRVFDBOUF DBQB[EFRVF TFBWJFOUBÂ&#x2030;&M3FZÂ&#x160;

+

CĂ?JK@D8#D8I>8I@KF%&MUSBCBKPEF.BVSJDJP .PSBMFTFOMBJEBEF$SV["[VMBOUF.POBSDBTOP GVFQBSBOBEBNBMP TJOFNCBSHP QBSBBDDFEFSB QJUBSFMQBSUJEPHSBOEF TFSFRVJFSFEFVOBMBCPS DBTJQFSGFDUB"M.BVSJTFMFGVFVOBUSFNFOEB QMBODIBEFM5JUP7JMMBTPCSFMBQBOUPSSJMMBEFMKP WFODJUP&OSJRVF1lSF[ZUBOMBPCTFSWu RVFMFTBDu MBUBSKFUBBNBSJMMB1JFOTPRVFFMWFUFSBOPBOEB DPOQSPCMFNBTQBSBNFEJSMBJOUFOTJEBEEFMBT GBMUBT¡"IpQBÂĄMBPUSB NJÂ&#x2030;$PMMJOBÂ&#x160;B[UFDB

,

M<I>FEQFJF%-PTVDFEJEPDBTJBMGJOBMJ[BSFMDPUFKP FOUSF.POBSDBTZ$SV["[VM1PSTVQVFTUPRVFOBEB UFOpBRVFIBDFSFOMBDBODIBFMÂ&#x2030;FTQPOUfOFPÂ&#x160;RVFMB JOWBEJuQFSPEFOJOHVOBNBOFSBTFKVTUJGJDBRVFFM $IBDP(JNlOF[TFMFUJSFEFMBUFSDFSBDVFSEB"EFNfT  FMBSHFOUJOPTFÂ&#x2030;BSEJuÂ&#x160;QPSRVFMFTBMJuSFTQPOEPOBMB DSJBEBZMPWPMWJuBEFTDPOUBSQPSMBFTQBMEB

-

:8IE<;<J@HL@8KI8%&OFTPFTUfDPOWFSUJEP +PTlEF+FTzT$PSPOB$JFSUPFTRVFFMBVYJMJBS EF.POBSDBT 4FSHJP.BSUpO ZRVFGVOHFDPNP QSFQBSBEPSGpTJDP NFSFDFRVFMPDPSSBOEFMGVUCPM QPSPSBUF4FNFUJuBMBDBODIBZBHSFEJuB8BMEP 1PODF QFSPFTPOPKVTUJGJDBRVF$IVZMPBDPSSBMBSB FOMB[POBEFCBODBTZMFQSPQJOBSBUSFNFOEPDB CF[B[PRVFQVEPUFOFSDPOTFDVFODJBTGBUBMFT¡/P OPTWBZBBTBMJSDPORVF PUSBWF[ GVFTVQSJNP

.

<CD<EFJ:LCG89C<%%FFTUF[BGBSSBODIPFT FMTJMCBOUF'SBODJTDP$IBDuO&MHVBOBKVBUFOTF SFBMJ[uVOFTUVQFOEPUSBCBKPRVFPKBMfSFEPOEFF DPOVOCVFOSFQPSUFEFMPTIFDIPT&TQFSPRVFOP MFEFKFOJOHzOSFTRVJDJPBMPTÂ&#x2030;TBDBUPOFTÂ&#x160;EFMB $PNJTJuO%JTDJQMJOBSJBQBSBRVFBQMJRVFODBTUJHPT FKFNQMBSFT¡$PO3PCFSUP(BSDpB0SP[DP FTNJ HBMMPQBSBMBTGJOBMFT

/

<C;@:?F;<C8J<D8E8%&TNfTCJFOVOSF QSPDIF¡$uNPRVFSFNPTWFODFSBMBWJPMFODJBZMB JNQVOJEBETJFOFMEFQPSUFNfTQPQVMBS MPTpEPMPT TFDPNQPSUBODPNPBOJNBMFT

EL MINUTO 90 Liga sĂłlo tiene dos arqueros de gran calidad, Jonathan Orozco y JosĂŠ de JesĂşs Corona. En otro tema, para seguir callĂĄndole la boca a miles de pseudoaficionados y comentaristas de segundo nivel, el Monterrey ya tiene cinco jugadores en la selecciĂłn nacional. El mejor equipo de MĂŠxico ya es la base de la selecciĂłn. Jona, Osorio, Aldo, Lucho y Zavala son los mejores en su posiciĂłn en este paĂ­s. El problema radica en el centralismo que existe para ver el futbol, la mayorĂ­a no tiene la capacidad de anĂĄlisis porque ni siquiera ven los partidos del Monterrey, asĂ­ que de nuevo poniendo a cada quien en su lugar. Otra vez Rayados callando bocas. Para cerrar, felicito a la FMF, lo de la Liguilla a Round Robin, es genial, mĂĄs partidos, mĂĄs espectĂĄculo, mĂĄs dinero para todos. La eliminaciĂłn de los grupos es GENIAL. Felicidades. Gran acierto. Esto va a atraer la atenciĂłn del pĂşblico a las transmisiones y tendremos por lo menos tres partidos como local. LĂĄstima por Rayados que tiene que ir al Mundial de Clubes a ganarlo, creo que se empalmarĂĄ con la Liguilla y no se podrĂĄ dar el doblete. Abrazo y espero sus comentarios.

Martes 17

.BSDBT JNQPTJCMFT demĂĄs de generar ganadores y perdedores, el deporte mide en todas sus facetas los alcances del ser humano, provocando una confrontaciĂłn contra sĂ­ mismo, y buscando, como reza el lema olĂ­mpico, ser cada vez mĂĄs rĂĄpido, mĂĄs fuerte y mĂĄs alto. Como consecuencia, han llegado los rĂŠcords y una obsesiĂłn aledaĂąa a ellos, magnificando las capacidades atlĂŠticas de los deportistas y evidenciando sus limitantes. Por generaciones el objetivo fue romper la barrera de los 10 segundos en los 100 metros, meta cumplida en 1968 por Jim Hines. Cuatro dĂŠcadas despuĂŠs, Usain Bolt puso la marca en 9.58. Bob Beamon dejĂł atĂłnito a medio mundo en los OlĂ­mpicos de MĂŠxico â&#x20AC;&#x2DC;68 con su salto de 8.90 metros. El registro, vigente 23 aĂąos, fue mejorado por Mike Powell dejĂĄndolo en 8.95. Pero tambiĂŠn hay rĂŠcords que quizĂĄs no se batan jamĂĄs. Bajo este contexto, el domingo se cumplieron 70 aĂąos del inicio de la racha de 56 partidos consecutivos con por lo menos un hit de Joe DiMaggio, del 15 de mayo al 16 de julio de 1941. Nadie siquiera ha llegado a 50 juegos. El Yankee Clipper dejĂł atrĂĄs a Willie Keeler que tenĂ­a 45, y a Ăşltimas fechas, en 1978, Pete Rose llegĂł a 44. Otras marcas que lucen insuperables en el beisbol son los 749 juegos completos de Cy Young, y sus 511 victorias, tras ganar al menos 21 juegos en 15 ocasiones. Por su durabilidad Lou Gehrig, el Caballo de Hierro, participĂł en 2,130 partidos en lĂ­nea, un rĂŠcord que permaneciĂł desde 1939 hasta el â&#x20AC;&#x2122;95 cuando Cal Ripken lo rompiĂł, para dejarlo en 2,632. Actualmente ningĂşn pelotero en activo llega a 300. Los 7 juegos sin hit de Nolan Ryan en su carrera de 27 aĂąos, incluyendo 4 entre 1973 y â&#x20AC;&#x2122;75. El segundo lugar, distante, es de Sandy Koufax con 4. Rickey Henderson se robĂł 1,406 bases. Quien quiera alcanzarlo debe promediar 70 por espacio de 20 aĂąos. Lo dudo. En 1938 Johnny Vander Meer se convirtiĂł en el primero, y Ăşnico en lanzar juegos sin hit ni carrera consecutivos. Para batir su rĂŠcord deben ser 3 y no lo veo en el horizonte. Y finalmente, los 73 HR´s de Barry Bonds en el 2001 en el clĂ­max de la era de los esteroides. Con los estrictos controles antidopaje de la actualidad, el que mĂĄs ha conectado desde entonces ha sido Ryan Howard con 58 en 2006.

A

enrique.burak@milenio.com


Martes 17 de mayo de 2011

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

4

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | MORELIA

Por un “errorcito”, seis juegos fuera y sin Tri O Jesús Corona salió de la lista de Copa Oro de la selección y recibió sanción

Está muy apenado Eduardo Espinosa | Ciudad de México

C

dneope]j CeiŠjav bqa ah lneiank aj `]n qj ckhla ajh]cnao_]mqadq^kajpna fqc]`knao `a ?nqv =vqh u Ik) nahe]* =jpao `a mqa paniej]n] ahl]npe`k(qj]be_ekj]`kajpn“ ]h pannajk `a fqack u oa ]_an) _“ ] Can]n`k Pknn]`k( hqack ] B]qopkLejpk(ubqa]dŽ_q]j`k Ah ?d]_k lan`e“ h] _]^av] u oa ]^]h]jv“ok^naahejr]okn* Qj`Ž]`aolqŠo`ahk]_kjpa) _e`k( u _kj h] _]^av] iƒo bnŽ]( CeiŠjav ]`iepe“ oq annkn u `efkmqaoaoeajpa]ranckjv]`k lknaoa_kilknp]ieajpk* Î=hranh]oeiƒcajaoiaoeaj) pk]laj]`kk^re]iajpa_kjah _hq^( lank ok^na pk`k _kj ie b]iehe] u _kj ieo defko mqa iareankjlknpahareoe“juia ]ranc›ajv] mqa ia ra]j ]oŽ* Okj da_dko mqa ia i]n_]j _kiklanokj]Ï* Ah?d]_k]oacqn“mqa`ajpnk `ahpannajk`afqacku_kjpk`] h] ejpajoe`]` mqa d]^Ž] aj ah l]npe`k( jk lq`k n]vkj]n _h]) n]iajpau_kjpn]nek]hkmqaoa lq`ean]aolan]n(CeiŠjav]^k) c“lknmqajkoarapaahaop]`ek Iknahkolknhkoej_e`ajpao`ah `kiejckl]o]`k* ÎH] cajpa `a Iknahe] oa ia) pe“iqu^eaj_kjoqamqelk(jk lk`aiko la`en mqa rapaj ] h] _]j_d]`ahIknahko(lknmqao]) ^aiko mqa an] qj ej]`]lp]`k u jk lqa`aj l]c]n hko lh]pko nkpko( h] cajpa oa iana_a ran qj] Bej]h u ] oq amqelk aj oq aop]`ekÏ* AokoŽ( Ah?d]_k CeiŠjavle) `e“ mqa h] ?kieoe“j @eo_elhe) j]ne] _]opecqa lkn ecq]h ] pk) `ko hko mqa l]npe_el]nkj aj h] pnebqh_](umqajkoa`a^a`af]n ejbhqaj_e]nlknh]opki]o`ah] pahareoe“j* ÎO]^aiko mqa Iknahe] ao `a qj]pahareokn](`kj`ajkiqao) pn]j eiƒcajao mqa na]hiajpa halanfq`e_]j]oqamqelk(j]`] pajaiko mqa d]_an( pk`ko o]) ^aikohkmqal]o]ajahbqp^kh iate_]jk u _“ik oa i]jaf]( lankjkaoqj]at_qo](u]mqa pk`kojkoamqerk_]ikoÏ* Lkn˜hpeik(ahia`ek_]ileo) p]]ncajpejk`efkmqa]_alp]^] ah_]opecklknl]npa`ah]?kie) oe“j @eo_elhej]ne]( ah _q]h bqa `aoaeol]npe`ko`aoqolajoe“j* ÎUk aopku l]n] fqc]n ]h bqp) ^kh jk l]n] rk_a]n( uk ]_alpk hk mqa h] Ba`an]_e“j le`]( hha) rkk_dk]’ko]mqŽujqj_]da paje`klnk^hai]o`aaopapelk( pk`ko_kjk_aj_“ikokuÏ*

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

ao˜o ?knkj] _]nc] qj] i]h`e_e“j mqa ha eile`a _kjokhe`]noa _kj ah Pne* D]_aqj]’kqj]cnao_]aj qj ^]n hk `af“ bqan] `a h] oaha__e“jiate_]j]mqa`eolq) p“h]?kl]`ahIqj`k`aOq`ƒ) bne_]7 ]dkn]( qj] ne’] `qn]jpa ah fqack `a oaiebej]hao ]jpa Iknahe]( aj h] mqa ha lnklej“ qj _]^av]vk ] Oancek I]npŽj( lnal]n]`kn bŽoe_k `a Iknahe]( d]paje`kahieoik`aoajh]_a6 ?dqurqahra]mqa`]nbqan]`ah nalnaoajp]perkj]_ekj]h* =uan( ?knkj] na_kjk_e“ oq _qhl] u _]hebe_“ ah ]hpan_]`k _kik qj Îannkn_epkÏ mqa ha d] _kop]`koqhqc]najahnalnaoaj) p]perk j]_ekj]h6Î?nak mqa aopk oad]]cn]j`]`k`ai]oe]`k(qj annkn_epk mqa _kiapk u ]dkn] aopkubqan]`ah]oaha__e“jÏ* =`aiƒo( ah lknpank `a H] Iƒmqej] bqa oqolaj`e`k oaeo fqacko lkn h] ?kieoe“j @eo_e) lhej]nŽ]( hqack `ah ]jƒheoeo `ah nalknpa ]n^epn]h `a Bn]j_eo_k ?d]_“j( aj h] mqa oa ha ]_qo] lknÎ]cna`en ] qj _kjpn]nek aj h] _]j_d]( ]__aok( l]oehhko k raope`knaoÏ( `ah ]npŽ_qhk 32 `ah nach]iajpk`eo_elhej]nek* =`aiƒo(bqankjoqolaj`e`ko lkn?nqv=vqh?dneope]jCeiŠ) jav_kjoaeofqacko(lknh]ieo) i]_]qo]mqaahlknpank7Eo]]_ Nkik _kj pnao lkn _kj`q_p] rekhajp]7 ah ajpnaj]`kn Ajne) mqaIav]uahfaba`ahkooanre) _ekoiŠ`e_ko(=hbkjokFeiŠjav( _kj `ko l]npe`ko lkn ejr]oe“j ]hpannajk`afqack7@]jeahEl]) p]( lnal]n]`kn bŽoe_k bqa o]j) _ekj]`k_kjpnaolknejoqhpko] hkoƒn^epnkoaejr]oe“j* Lkn l]npa `a Iknahe]( ah pŠ_) je_k Pkiƒo >ku oa devk ]_naa) `kn]_ej_kfqackolknejr]oe“j ]h pannajk `a fqack a ej_ep]n ] h]rekhaj_e]7IecqahO]^]d_kj /fqacko(u]hlnal]n]`knbŽoe_k( Oancek I]npŽj( hk o]j_ekj]nkj

J

Quebró los valores Héctor González Iñárritu, director de selecciones nacionales, fue el encargado de informar que Jesús Corona está fuera de la selección nacional, argumentando que en el Tri se deben respetar los valores y la responsabilidad social por parte de los jugadores. “Estábamos nosotros con el cuerpo técnico reunido, viendo el partido al final nos quedamos analizando y hemos tomado la determinación de no convocar al jugador José de Jesús Corona a la Copa Oro. Hemos convocado a Jonathan Orozco que estaba en una lista preliminar. Una de las partes importantes en las que hemos insistido fue la parte de lo valores, la parte de responsabilidad social, la parte del ejemplo hacia la afición es importante”. MINELLI ATAYDE O JLJG<EJ@FE<JC8I>8J :i`jk`XeQ\idXkk\e(00/  (XŒf KXYXi„M`l[\q)'('  .al\^fj @jdX\c=l\ek\j)''/  -al\^fj äjZXiIfaXj)''/  -al\^fj D`^l\cJXYX_)''/  -al\^fj E`Zfc}jM`^e\i`)''/  -Al\^fj

oaeo lkn ]cnaoe“j ] qj ner]h* = h]o o]j_ekjao `alknper]o oa hao ]_kil]’] `a iqhp]o a_kj“ie) _]oajpk`kohko_]oko* QUIERE REUNIRSE CON CHEPO @aolqŠo `a _kjk_an oq at_hq) oe“j `a h] ?kl] Knk( ?knkj] na) _kjk_e“ oq annkn ]h ]cna`en ]h lnal]n]`kn bŽoe_k `a Ikj]n_]o* =`aiƒo(`aoa]naqjenoa_kjFkoŠ I]jqah`ah]Pknna*

José de Jesús Corona sujeta al aficionado que invadió la cancha del Morelos FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Christian Giménez

FOTO: MEXSPORT

de 6 juegos por agredir. El Estadio Morelos seguirá en Liguilla, dice la FMF

Enrique Meza, entrenador de Cruz Azul

ÎIacqop]nŽ]lh]pe_]nu`]nie lqjpk `a reop] _kj hko ba`an]pe) rko( _kj ah _qanlk pŠ_je_k l]n] mqa ajpeaj`]j ah lknmqŠ `a ie na]__e“j* Ia cqop]nŽ] d]^h]n _kjahhko*OŽdq^kaop]oepq]_e“j( lank dq^k qj] n]v“j( qj] lnk) rk_]_e“jajh]_q]h_]ŽÏ* L]n] ?knkj] oa `a^a r]hkn]n oqo ]jpa_a`ajpao `ajpnk `a h] _]j_d](ajh]mqajkpeajab]i] `a]cnaoerk(lknhkmqajkmqeok

rej_qh]n aopa ]hpan_]`k _kj ah mqaoq_a`e“ah]’kl]o]`k* Ajnemqa Iav] _]hebe_“ _kik ejfqop] h] at_hqoe“j `ah lknpa) nk`ah]heop]`ah]oaha__e“j6ÎAo iquejfqopk(lknmqaaoahiafkn lknpank`aIŠte_kÏ* Ajp]jpk(h]?kieoe“j@eo_elhe) j]ne]`ah]BIBjkej_hqu“ajoq heop]`ao]j_ekjaorapk]hIkna) hko( hqack `a h] ejr]oe“j `a l˜) ^he_kucnao_]mqaoaoqo_ep“*

Boy llamó “desquiciado” a Chuy Agencias | Morelia, Michoacán

T

kiƒo>kubqa`ena_pk*L]n] ah ajpnaj]`kn `a Iknahe]( ah_]^av]vkmqaFkoŠ`aFa) o˜o?knkj]halnklej“]oqlna) l]n]`kn bŽoe_k( Oancek I]npŽj( o“hkhkd]_aqj`aomqe_e]`k* Ah ajpnaj]`kn `a Iknahe] p]i^eŠj `abaj`e“ ] oqo fqc]) `knao u `efk mqa o“hk pn]p]^]j `a oal]n]n u _]hi]n hko ƒje) iko(hqack`ah]ejr]oe“j`aqj ]be_ekj]`k mqa oa he“ ] ckhlao _kj?dneope]jCeiŠjav* ÎLkn oqlqaopk mqa ah lnal]) n]`knbŽoe_kuhkofqc]`knaopn])

p]nkj`aarep]nmqaaok_na_ean]( O]^]d pki] ]h ?d]_k CeiŠjav l]n] pn]jmqehev]nhk( aopk ao i]) hejpanlnap]`k lkn ah ƒn^epnk( u I]npŽjr]]o]_]n]O]^]d`aaoa hqc]n u ao ckhla]`k eilqja) iajpa lkn ah lknpank oqlhajpa( mqajkoŠje_“ikoahh]i]$Uko) c]npCqpeŠnnav%Ï* =cnac“6 Î@aolqŠo ah lnal]n]) `knpen]qjckhla(jkni]h(ajnao) lqaop] ] h] ]cnaoe“j mqa oqbne“ u `aolqŠo r]neko fqc]`knao `a ?nqv=vqhha`eol]n]jckhlao]Šh( hqack( lqao je d]^h]n `a hk mqa oq_a`e“ _kj aopa `aomqe_e]`k

mqafqac]_kiklknpank`a?nqv =vqh$?dqu?knkj]%Ï* >ku Aolejko] _kjoe`an“ mqa aj ah _]ok `a ?knkj]( d]u bqp) ^kheop]omqapeajajqjlnaopecek mqa jk oa d]j c]j]`k u mqa hk da_dk lkn ah ]nmqank `a H] Iƒ) mqej](`a]cna`enajbkni]]npa) n]]I]npŽj(`a^e“l]o]n]i]jko `ah]o]qpkne`]`ao_erehao* ÎAj aopa l]Žo d]u fqc]`knao mqa peajaj qj lnaopecek mqa jk iana_aj(l]n]iŽ(uhkmqa_nak aomqaaopa]oqjpk`a^al]o]n] i]jko `a h]o ]qpkne`]`ao $_ere) hao%Ï(]`renpe“>ku(]qjmqaOancek

I]npŽjjklnk_a`anƒlknao]rŽ]* =h nabanenoa ] oq atlqhoe“j( >ku oa `efk oknlnaj`e`k lknmqa aj h] _Š`qh] ]n^epn]h hk nalknp]nkj lkn d]^an baopaf]`k `a i]jan] ej_knna_p] ah pan_an ckh( hk _q]h har]he“qj]oqolajoe“j`al]npa `a h] ?kieoe“j @eo_elhej]ne] `a _ej_kfqacko* ÎOac˜j ah _q]npk ƒn^epnk bqe atlqho]`k( lknmqa de_a qj] _aha^n]_e“j mqa jk r] ]_kn`a( lankjkiad]j`]`kh]heop]`a _aha^n]_ekjaol]n]ao_kcan_qƒh( uk_aha^nk]oŽuoehaoikhaop“hk oeajpkiq_dkÏ(oafqopebe_“*


FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | MORELIA

5

Martes 17 de mayo de 2011

La directiva le da apoyo a Corona

Creo que esto se ha agrandado demasiado, un errorcito que cometo y ahora estoy fuera”

M. Atayde y Eduardo Espinosa | Ciudad de México

A

qjmqajkfqopebe_]ah_ki) lknp]ieajpk `a hko fqc]) `knao`a?nqv=vqh]hbej]h `ah`qahk]jpaIknahe](Cqehhan) ikãhr]nav?qar]o(lnaoe`ajpa `aH]Iƒmqej](le`e“mqajkoa apemqap]n] ] qj fqc]`kn $Fao˜o ?knkj]% lkn h] ]hc˜j _kjbhe_pk mqa d]u] paje`k aj ah l]o]`k( lqaopkmqad]ukpnkomqap]i) ^eŠj oa d]j amqerk_]`k u jk d]oq_a`e`kj]`]_kjahhko* ÎHk˜je_kmqaoŽiacqop]nŽ] ao mqa u] jk oa apemqapa k oa aopecia ] ]hcqjk `a hko iq) _d]_dkomqaajkpn]oap]l]o`a h] oaha__e“j j]_ekj]h pqreankj ]hc˜j ej_e`ajpa u `aolqŠo oa khre`](l]na_ean]mqad]u]hcq) j]apemqap]_e“j$oe_%Ï* Aj ah _]ok `a ?knkj]( mqeaj mqa`“bqan]`ah]oaha__e“jlkn `]n qj _]^av]vk ]h lnal]n]`kn bŽoe_k`aIkj]n_]o(ãhr]nav?qa) r]ooa’]h“mqaoa`a^anareo]nah lknmqŠpqrkao]na]__e“j* ÎOa ja_aoep]nŽ] nareo]n pk`k ahre`ak(`ao`a`“j`aoaknece) j] pk`k( lknmqa hk ˜je_k mqa oŽ h]iajp]iko iq_dŽoeik ]`aiƒo`ah]]i]ncqn]`aqj] aheiej]_e“j okj hko da_dko mqa k_qnneankj aj hko ˜hpeiko -,iejqpko*D]^nŽ]mqaranh]o eiƒcajao `ao`a ah ]nn]jmqa( jk ˜je_]iajpa h]o eiƒcajao mqa hk aopƒ ej_qhl]j`k( iƒo ]hhƒ `a hk mqa oecjebe_] ah nao) l]h`k]Fao˜o?knkj]lknl]npa `a h] ejopepq_e“j( oŽ ajpaj`an mqŠbqahkmqak_qnne“_ej_kk oeapaiejqpko]jpaoÏ* Ah `ena_perk oa ikopn“ ]la) j]`k_kjh]]be_e“j_aiajpan] lknh]aheiej]_e“jajh]Hecqe) hh]( lank p]i^eŠj lkn hk oq_a) `e`kajh]pnebqh_]6ÎJko]laj]

Me gustaría platicar y dar mi punto de vista con el cuerpo técnico del Tri para que me entiendan” Jesús Corona

Guillermo Álvarez Cuevas Presidente de Cruz Azul

O El dato Cruz Azul rompera hoy filas en las instalaciones de La Noria; en los próximos días se definirá la lista de transferibles, así como la continuidad de Enrique Meza.

lknjqaopn]]be_e“j*@]natlhe_]) _ekjaoaoiqu`ebŽ_ehÏ* QUINTANO NO SABE SI SEGUIRÁ L]n] =h^anpk Mqejp]jk( `ena_) pkn `alknperk `a ?nqv =vqh( oa ha `a^a ^nej`]n pk`k ah ]lkuk ] Fao˜o ?knkj]( u] mqa hk _kjoe) `an“ `a hko iafknao `ah bqp^kh iate_]jk* Ok^na oq bqpqnk u ah `aAjnemqaIav](u]mqa]i^ko paniej]j _kjpn]pk( `efk mqa jk oad]lh]pe_]`k]˜j_kjCqehhan) ikãhr]nav?qar]o* ÎAop]ikoajqj^]h]j_a`a`ko ]’ko(uk_kik`ena_pkn`alknperk u Ajnemqa Iav] _kj oq _qanlk pŠ_je_k( daiko aop]`k aj iq) _d]obej]hao(daikooe`klnkp]ck) jeop]o( lank aj ?nqv =vqh mqa`] _de_koejkpeajaah_]ilakj]pk* Jk pajck _kjpn]pk( lank jk ia lnak_ql]( reja lkn qj peailk ] pn]^]f]nuoeia`e_aahlnaoe`aj) pamqad]op]]mqŽhhacqŠ(_kjcqo) pkhk]_alp]nŠoq`a_eoe“jÏ*

FOTO: MEXSPORT

Portero de Cruz Azul

Lo único que sí me gustaría es que ya no se etiquete a alguno de los muchachos”

FOTO: MEXSPORT

José de Jesús Corona, ayer después de la conferencia de prensa que ofreció para explicar su conducta

Lo golpean (a Sergio Martín) luego, pues ni hablar de lo que sucedió con este desquiciado” Tomás Boy Entrenador de Morelia

ÎJk pajŽ] jejc˜j k^faperk k_qhpk(]oŽ_aha^nŠ_kjpn]=iŠne) _]u]jpa?nqv=vqh(aoieaopehk7 jkpajŽ]ejpaj_e“j`ah]opei]n] kpnko( aop]^] aqb“ne_k u ao qj] atlnaoe“jÏ(_kj_hqu“*

Tomás Boy, entrenador de Monarcas Morelia

Guillermo Álvarez Cuevas, presidente de La Máquina


Martes 17

de mayo de 2011

FUTBOL NACIONAL | FEDERACIÓN FOTO:MEXSPORT

6

Decio de María en conferencia de prensa, tras la reunión de dueños celebrada el Pachuca

Más juegos y anuncios ■ El secretario general de la Federación Mexicana de Futbol confirmó que

FOTO: MEXSPORT

para el próximo torneo cambia el formato de Liguilla; imperará el sistema Round Robin, lo que garantiza 26 juegos finales, en lugar de los 14 actuales

E

Minelli Atayde | Ciudad de México

l sistema de Liguilla para el Apertura 2011 y Clausura 2012 tendrá modificaciones, pues se implementará el famoso sistema Round Robin, según confirmó Decio de María, secretario general de la Federación Mexicana de Futbol. “Se eliminan los grupos, calificarán del 1 al 8 y se agruparán en forma de serpentín, en cada grupo jugarán ida y vuelta, el primer lugar del A contra el primer lugar del B, son los que jugarán la Final del Apertura 2011 y Clausura 2012”, explicó. Agregó que “un minitorneo de ida y vuelta da una posibilidad adicional a los que entran a la Liguilla, genera un ambiente diferente a lo que estamos acostumbrados de muerte súbita y que como todo cambio hay que primero vivirlo, si después de un año ese cambio no generó lo que se espera, se cambiará”.

Monterrey, el campeón del Torneo Apertura 2010

Además, explicó que en la reunión de dueños celebrada ayer en las instalaciones del Pachuca, se determinó que en lugar de la regla 20/11, “la edad será de 22 y con esto se modifica para que la regla sea Sub 22/11, esto con el objetivo de terminar de formar los jugadores dos años adelante”.

El directivo señaló que estos cambios son inmediatos, pero se le encomendó al Comité de Desarrollo Deportivo explorar nuevos conceptos. Por ejemplo, acumular los puntos del torneo de Apertura y del Clausura; evaluar la permanencia de un tope de 5 extranjeros, la relación del

ascenso y el descenso, el formar una marca y hacer un trabajo alrededor de la Primera División entre otras cosas. Así mismo, dijo que se hizo una modificación del cierre de registros. Ahora, “todos los equipos que no tengan completo el cupo de extranjeros se podrán cubrir hasta el 5 de septiembre. Esto aplica sin límite para mexicanos que jueguen en el extranjero”. También, hizo hincapié en que a partir de la siguiente temporada, la Final de ida y vuelta se llevará a cabo en jueves y domingo. El partido decisivo siempre será después de las seis de la tarde. Sobre porqué no se dio un veto al Estadio Morelos, luego de que un aficionado invadió la cancha, el directivo señaló que no por la imprudencia de un seguidor deben pagar todos. Negó que tengan datos de muertos en la bronca que se dio después del duelo entre Morelia y Cruz Azul.

Un minitorneo de ida y vuelta da una posibilidad adicional a los que entran a la Liguilla, hay que vivirlo”

Se modifica la regla Sub 22/11, esto con el objetivo de terminar de formar los jugadores dos años adelante”

Los equipos que no tengan completo el cupo de extranjeros, lo podrán cubrir hasta el 5 de septiembre” Decio de María Serrano

Secretario de la FMF


Martes 17

de mayo de 2011

7

FOTOS: MEXSPORT

futbol nacional | CRUZ AZUL

marcado por EL

escÁndalo n Las sanciones contra Cruz Azul se

cuentan entre otros varios episodios no gratos en los recientes años

A

Héctor González Villalba | Ciudad de México

un par de años de cumplir la década envuelto en temas que no debieran ser parte de su longeva y exitosa historia, Cruz Azul acumula uno más que ya arrojó las primeras consecuencias: suspensiones deportivas y sanciones económicas para Christian Giménez (6), José de Jesús Corona (6) e Isaac Romo (3) de entre los jugadores; esto más el cuerpo técnico, que en total suma 8 partidos suspendidos, repartidos entre el técnico Enrique Meza (3), el preparador

físico Daniel Ipata (3) y el doctor Alfonso Jiménez (2). Pero si hoy se trata de las secuelas de una riña penosa en el Estadio Morelos, en las semifinales contra Monarcas Morelia, los escándalos celestes también incluyen de años atrás rebelión de jugadores ante la rescisión masiva de contratos, así como la baja de por vida de Salvador Carmona por dopaje reincidente; así como diferencias ideológicas entre hermanos en la conducción del club, hasta las acusaciones de fraude de Víctor Garcés, cuñado de las cabezas de la institución.

1

Martes 11 de marzo, 2003. El presidente de Cruz Azul, Guillermo Álvarez, se presentó en la sala de prensa de La Noria, tomó el micrófono y anunció la rescisión masiva de contratos de los protagonistas por los 6 puntos sumados en 9 jornadas del Clausura 2003 y el tambaleante paso en Copa Libertadores; el primero en salir fue el entrenador Mario Carrillo. Los jugadores se negaron a firmar nuevos contratos, pero al final de la temporada hubo limpia de plantel.

3

Sábado 17 de mayo, 2008. En la vuelta de los cuartos de final del Clausura 2008, Cruz Azul igualaba 2-2 con Jaguares y calificaba a semifinales por mejor posición; el duelo se iría a los golpes, con Gerardo Torrado e Ismael Fuentes de protagonistas. Pese al hecho, el escándalo lo protagonizaría el uruguayo Sergio Markarián, quien tras perder la Final ante Santos Laguna concluiría abruptamente la relación con el club por motivos que no se quisieron aclarar.

2

Miércoles 16 de mayo, 2007. Eran los juegos de ida de los cuartos de final del torneo Clausura 2007, Cruz Azul perdía 3-1 en casa ante Pachuca, en esos mismos instantes una noticia bomba circulaba: Salvador Carmona, por reincidencia en dopaje, era declarado inelegible de por vida por el TAS.

5

Sábado 12 de febrero, 2011. Las diferencias ideológicas entre los hermanos Guillermo y Alfredo Álvarez, presidente y vicepresidente del club han trascendido los muros de la institución. La última noticia da cuenta de la suspensión de funciones contra Alfredo en la Cooperativa.

6

Domingo 1 de junio, 2008. Luego de perder la Final de Liga contra Pachuca en el Invierno 1999, Cruz Azul agregaba a su lista de series perdidas la del Clausura 08 (Santos), Apertura 08 (Toluca), Apertura 09 (Monterrey), además de caer en series de la Concacaf ante Atlante (09) y Pachuca (10).

7

Domingo 15 de mayo, 2011. Episodio que se recordará por años, así como mentado hasta por la prensa internacional. Christian Chaco Giménez golpea a un espontáneo en el juego contra Morelia mientras José de Jesús Corona daba un cabezazo brutal a un auxiliar local.

4

Martes 23 de marzo de 2010. Trasciende la noticia de que Víctor Garcés, no sería más el director jurídico de la Cooperativa La Cruz Azul, debido a presuntos manejos indebidos; en días pasados, como resultado de un largo proceso de investigación y auditorias internas, el sábado 14 de mayo de este año se dio a conocer que el domicilio de Garcés fue objeto de un cateo judicial el 14 de abril por parte de la Procuraduría General de la República. En resumen, manejo fraudulento de recursos en la Cooperativa, así como en el equipo de futbol, las causales del episodio.


de mayo de 2011

Listo operativo de la gran Final El gobierno capitalino garantizará la seguridad a las familias que acudan el próximo domingo al Estadio Olímpico a la Final del Clausura 2011, luego de los hechos de violencia registrados hace dos días en las inmediaciones del Estadio Morelos al término de la semifinal entre Monarcas y Cruz Azul. José Ángel Ávila, Secretario de Gobierno del DF, dijo que está lista la logística de seguridad para evitar hechos como los que sucedieron en Michoacán, donde una persona resultó herida. “Todos los encuentros deportivos, como éste, en particular una Final de futbol, tienen especial importancia, tomamos en consideración los precedentes en el manejo de estas situaciones”, expuso Ávila. “Estamos seguros de que con la colaboración de las autoridades de los estadios vamos a salir adelante”. El procurador de justicia del DF, Miguel Ángel Mancera, señaló que ya se dialogó con los líderes de las porras de Pumas, quienes asumieron el compromiso de no incurrir en actos de violencia Añadió que las áreas de seguridad estarán coordinadas con la Secretaría de Gobierno y con autoridades de la UNAM. Elías Miguel Moreno Brizuela, secretario de Protección Civil, añadió que el operativo contempla, también, la seguridad de los seguidores de Monarcas y que la revisión será minuciosa a cada aficionado que acuda al inmueble para evitar que ingresen con objetos peligrosos. ILICH VALDEZ

26

GOLES

ha marcado Dante López con la camisa de Pumas desde que llegó al club en el Apertura 08. El Apertura 10 fue el torneo más prolífico con 7 anotaciones.

114

PARTIDOS

ha jugado el delantero paraguayo con Universidad. En el Torneo Clausura 2011 sólo se perdió el juego contra Cruz Azul de la Jornada 3.

FUTBOL NACIONAL | GRAN FINAL | MONTERREY

A Dante lo mata traer el número 9, pero es titular, porque tiene disciplina y juega para el equipo” Ricardo Ferretti

Ex entrenador de Pumas

Tiene calidad, por algo está aquí y como grupo nos fortalece, el equipo es lo más importante” Guillermo Vázquez

FUTBOL NACIONAL | GRAN FINAL | MONTERREY

Sé que el delantero vive del gol, también los busco, pero no me obsesiona, sé que hagó mi trabajo para el equipo”

Entrenador de Pumas

Cuando critican, la verdad, eso molesta, porque no vengo a robar, trato de dar lo mejor de mí”

H

ello Aldo, welcome to Fulham! Ese podría el próximo saludo de bienvenida que recibiría el seleccionado nacional, Aldo de Nigris. Y es que ayer trascendió que el delantero del Monterrey está muy cerca de emigrar a la Liga Premier para jugar con el Fulham, club interesado en ficharlo este mismo verano para jugar la Temporada 2011-12. Una fuente cercana a las negociaciones, aseguró que el fichaje de De Nigris está casi cerrado, luego de ser tentado por el equipo londinense. Su traspaso podría cerrarse en los próximos días, aunque se desconoce las condiciones en que se efectuaría la operación. La condición físico-atlética además de la técnica de De Nigris, son algunas de las virtudes que el Fulham ha detectado del atacante de Rayados que por ahora integra la lista de seleccionados nacionales que disputarán la próxima Copa Oro en Estados Unidos. El domingo, antes de viajar a la ciudad de México para concentrarse con el Tri, De Nigris destacó que además del Deportivo La Coruña y el Celtic de Escocia, existía una propuesta de un club inglés por contratarlo. Incluso, afirmó que podría estar más cerca de emigrar al futbol inglés. Y así sería, pues el Fulham, que actualmente se sitúa en la octava posición de la Liga Premier, se le estaría adelantado al Depor en la batalla por fichar al regiomontano. No obstante, de no concretarse la operación, la segunda opción de De Nigris seguiría siendo La Coruña, que hace seis meses lo pretendió en condición de préstamo. Luego de que Aldo De Nigris admitiera que le favorecería

Dante López

Delantero de Pumas

DANTE LÓPEZ

■ Cuestionado y criticado por su falta de goles, el sudamericano es un

delantero que se ajusta al funcionamiento de Pumas y que ha sido pieza clave para que Universidad esté en la cita Final del Torneo Clausura 2011

D

ante López fue fichado por Pumas el martes 8 de julio de 2008. La directiva le contrató para cubrir la salida de Eduardo Solari, quien se fue vendido al futbol español. Los zapatos no eran fáciles de llenar, pues el argentino dejó una grata impresión en la tribuna universitaria. Ahí empezó una tortura externa para Dante. El atacante paraguayo dijo el día que se anunció su contratación que estaba “muy contento por la grata sorpresa de venir a México, ojalá se me den bien las cosas porque sé que voy a un equipo importante”. Después, fue presentado junto con Martín Bravo, quien en esos días vivía una tormenta por su pase internacional. Dante debutó con Pumas en el Apertura 2008, el domingo 27 de julio contra Necaxa, una tarde de ensueño pues en ese partido arrastró la pelota que termonó en un gol de Ismael Iñiguez, además, el guaraní marcó el segundo gol tras realizar un pique de más de 50 metros. Parecía el augurio de una gran campaña y un futuro prometedor en territorio universitario. Pero las cosas no marcharon bien, los goles empezaron a escasear, marcó en la segunda jor-

■ HORARIOS PARA LA FINAL MONARCAS VS PUMAS 20:30 horas Estadio Morelos Canal 7

nada contra Santos, y después 13 semanas sin gritar un gol. Fue entonces cuando las críticas florecieron, la enemistad con la grada y con los medios se gestó. Se le cuestionaba la falta de resultados, la carencia de goles. Se decía que se le trajo para ser un matón del área y estaba lejos de serlo. En su primera temporada marcó cuatro goles. Ricardo Ferretti lo respaldó, lo mantuvo siempre en el once inicial, Tuca solía decir, en corto, que “a Dante lo mata traer el número 9, pero por algo es titular, porque tiene disciplina táctica, porque hace lo que se le pide y juega para el equipo”. Ferretti se casó con él y lo mantuvo como bastión del ataque. En el Clausura 2009 la cosecha no mejoró en la fase regular, Dante sufría para ganarse el pan de los atacantes. El vestuario lo respaldaba, pero internamente tenía una deuda pendiente. “Sé que el delantero vive del gol, yo también los busco, pero no me obsesiona, sé que hagó mi trabajo y tengo que ayudar al equipo”, comentaba en aquellas épocas el paraguayo.

PUMAS VS MONARCAS 12:00 horas Estadio Olímpico Canal 2

Llegó la Liguilla y Dante explotó, marcó tres goles, todos de una valía impresionante. Comandó la remontada ante Tecos en los cuartos de final y brilló en la Final en la que marcó el gol con el que se le ganó a Pachuca el juego de ida en CU, y en la misma casa de los Tuzos volvió a marcar otro gol. Dante dejaba el infierno para acariciar con el resto del equipo. La siguientes dos temporadas las cifras bajaron, no había goles y las críticas arreciaron, Dante se esforzaba, se tiraba a la banda, ponía pases, retenía la pelota, penetraba con fuerza y velocidad, generaba espacios, Tuca lo mantenía de titular, pero la grada reclamaba goles, no los había y se le reprochaba, aun así Dante aguantaba estoico. Guillermo Vázquez asumió el mando para el Apertura 2010 y mantuvo a Dante como titular en su primera temporada, confió en él porque “dentro de la cancha lo hace muy bien, hace lo que trabajamos, lo que se le pide, tiene calidad, por algo está aquí y como grupo nos fortalece, la función del equipo es lo más impor-

tante y hace lo que se le pide para atacar y defender”, sostiene en su defensa su técnico actual. La temporada pasada fue la de mejor cosecha: siete goles. Pero seguía faltando la identidad. En la Liguilla del Clausura 2011 las últimas dos semanas han sido magnificas, tácticamente Dante aporta cosas valiosas al equipo, contra Monterrey no paró de correr, generó opciones, alentó al compañero, peleó el balón, lo retuvo, llevó los tiempos del ataque. El vestuario confía en él y Dante tiene claras sus convicciones. “Cuando critican, la verdad, eso molesta, porque no vengo a robar como dicen, trato de dar lo mejor de mí. Seguiré tratando de responder a la confianza del entrenador. Obviamente, como delantero existe la obligación de meter gol, pero cuando no se consigue, a uno ya se le califica como pésimo, hay mucha gente que lo ve de esa manera, y habrá mucha gente que siga pensando que el futbol es así y mientras haya ese tipo de gente yo trataré de preocuparme por hacer mi trabajo dentro de la cancha”. Lo hizo el domingo cuando selló el pase a la Final del Clausura 2011 al marcar el segundo gol que liquidó a Chivas. Dante podrá ser menospreciado por fuera, pero por dentro tiene un alto valor. Ahí está su aporte.

9

de mayo de 2011

Jaime Garza | Monterrey

EL MENOSPRECIADO

Higinio Robles | Ciudad de México

Martes 17

De Nigris en la mira del Fulham

FOTOS: ROCIO VÀZQUEZ I SANTIAGO CHAPARRO I MEXSPORT

Martes 17

■ El dato

En la Liga Premier actualmente hay cuatro jugadores mexicanos: Javier Chicharito Hernández, Carlos Salcido, Pablo Barrera y Carlos Vela.

Él (De Nigris) quiere analizar qué equipo es, cómo es y todo lo que hay alrededor de esa posibilidad” Luis Miguel Salvador

Presidente deportivo de Monterrey

que su directiva le extendiera el límite de plazo para definir su futuro en el extranjero, el presidente deportivo del Monterrey, Luis Miguel Salvador, reiteró que escucharán ofertas por su delantero hasta el 6 de junio, fecha en la que arrancará el Draft. “Con nosotros Aldo no ha hablado (para extender el plazo de su futuro), platicamos el día en que nos dijo de la posibilidad (de emigrar), yo creo que también lo nuestro es entendible que nosotros tenemos que tener definido para el 6 de junio con quién contaremos y a qué iremos al Draft. “Tenemos una responsabilidad muy grande porque tenemos la Liga, la Concacaf y el Mundial de Clubes, y entonces tenemos que tener todo definido porque no podemos desproteger al equipo. Lo platicamos, él lo entendió muy bien, así que vamos a esperar porque él también fue muy claro que no es solo que se le presente algo y ya, él quiere analizar qué equipo es, cómo es y todo lo que hay alrededor. Hay que esperar y si se presenta algo lo analizaremos”, comentó.

FOTO: MEXSPORT

8

Aldo de Nigris, en un partido de Liga con Monterrey


Martes 17 de mayo de 2011

Las apuestas para 2012 n Sin mencionar nombres, la Federación Mexicana de Taekwondo anunció

F

Carlos Cruz | Ciudad de México

inalmente la Federación Mexicana de Taekwondo eligió a las cuatro categorías en las que se buscará en el Preolímpico Mundial de Bakú, Azerbaiyán, los boletos para Londres 2012 a realizarse del 30 de junio al 3 de julio, y quedaron de la siguiente forma: en mujeres -49 kilogramos y +67, mientras que hombres será la de -58 y -68 kilos. “En competencias mundiales como ésta sólo hemos clasificado a uno, que fue Víctor Estrada en Croacia para los olímpicos de Sydney, y a María del Rosario en Pekín para los Olímpicos del 2008 en ese mismo país. Para Atenas no clasificamos más que en Querétaro, por lo tanto, nosotros vamos por uno o dos lugares y eso sería un excelente resultado. En caso de que no se dé hay que cerrar muy fuerte para que aquí en casa, en el Preolímpico Continental, se obtengan los otros lugares”, declaró Juan Manuel López, presidente de la FMTKD.

FOTOS: MEXSPORT

ayer las categorías en las cuales la selección mexicana va a buscar el pase a los Juegos Olímpicos de Londres, en el evento que se hará en Azerbaiyán

Candidatos

-49 KG

Janeth Alegría Fue medallista de bronce en la Universiada Mundial del 2007 y ha tenido buenas actuaciones en esa categoría a nivel internacional.

Itzel Manjarrez Es campeona centroamericana y desde nivel juvenil logró integrarse de lleno en las filas de la selección mayor.

Candidatos

67 KG

María Espinoza Es la campeona olímpica y nunca en eventos nacionales ha sido derrotada, por lo que seguramente será la más indicada para ir a buscar el pase.

Guadalupe Ruiz A nivel nacional destaca mucho, pero será difícil que pueda ser la titular ya que tiene enfrente a la mejor mexicana del taekwondo femenil, María Espinoza, por lo tanto, ser suplente pinta para ser la mejor opción para ella.

n El dato

Los taekwondoínes María Espinoza, Érick Osornio y Damián Villa ganaron los dos selectivos nacionales de este año en su respectiva categoría.

Candidatos

-58 KG

Damián Villa Sin embargo, el federativo mencionó que aún no deciden el nombre del taekwondoín que peleará en cada una de estas categorías. Aun así, la lista de candidatos es conocida. En menos de 49 está como primera opción Janeth Alegría y en segundo sitio Itzel Manjarrez, en más de 67 el primer lugar sería para María Espinoza y después Guadalupe Ruiz, mientras que en hombres en menos de 58 está Damián Villa y Alfonso Victoria y en menos de 68 aparecen Érick Osornio e Idulio Islas. “Vamos a tomar diferentes criterios para hacer la decisión de quién tenga la mayor oportunidad. No vamos a hacer combates, por lo que tenemos que tomar sus actuaciones y las posibilidades que les vemos a nivel mundial”, dijo López. En tanto, Érick Osornio aseguró que respetará la decisión que tome la Federación a pesar de que él ganó los dos últimos selectivos nacionales que se realizaron en Aguascalientes y Chiapas, lo que podría pensarse, serían sus argumentos para asegurar su sitio. “Estamos en la mejor disposición para hacer el mejor papel. En el campeonato del mundo aprendimos muchas cosas y

Fue subcampeón mundial en el 2007 y ha mantenido su liderazgo en la categoría al derrotar en varias ocasiones al campeón olímpico, Guillermo Pérez.

Alfonso Victoria A nivel nacional destaca mucho, pero internacionalmente no ha logrado trascender como en las justas mundialistas.

-68 KG Candidatos

Érick Osornio Fue subcampeón mundial universitario en 2005 y obtuvo medalla de bronce en los Juegos Panamericanos. Ha ganado los dos últimos selectivos a Idulio Islas. María Espinoza es una de las candidatas para pelear un pase olímpico en la categoría de +67 kilogramos

hay que seguir trabajando. Se perdió la batalla, mas no la guerra. Si la Federación decide que vaya Idulio o yo pues creo que cualquiera de los dos saldremos a dar lo mejor”, precisó Osornio. El federativo mencionó que cuando se elijan a los taekwondoínes que irán al Preolímpico,

éstos tendrán que realizar un trabajo específico para poder llegar en las mejores condiciones posibles al evento clasificatorio. “Vamos a hacer un trabajo más específico y técnico y realizar entrenamientos diarios pensando en practicar con el aspec-

to de los petos electrónicos. En el lado físico vamos a hacer un trabajo específico y tienen que ser más disciplinados, además, el peso de los muchachos debe mantenerse controlado ya que pegada la competencia es cuando quieren empezar a hacerlo y eso se hace un desgaste”.

Idulio Islas Fue campeón mundial juvenil en el 2004 y subcampeón mundial en el 2007. Su currículum podría influenciar para ser él quien vaya por el boleto, a pesar de haber perdido con Érick los dos últimos selectivos nacionales.


¿Se impondrá la juventud?

Martes 17

11

de mayo de 2011

FOTOS: AP

MÁSAFICIÓN | BASQUETBOL | FUTBOL AMERICANO

NBA

■ El Thunder es el equipo más joven

NBA

de la NBA y enfrenta a partir de hoy al de más edad, Dallas, que busca finalmente ser campeón de la Liga

NBA

D

Jesús Serrano | Ciudad de México

Jason Kidd y Dirk Nowitzki

PARA HOY

20:00 HORAS American Airlines Center, Dallas, Texas

vs OKLAHOMA

DALLAS JUEGO 1

■CALENDARIO Juego 1 Martes 17 Juego 2 Jueves 19 Juego 3 Sábado 21 Juego 4 Lunes 23 Juego 5 Miércoles 25 Juego 6 Viernes 27 Juego 7 Domingo 29

20:00 horas 20:00 horas 20:00 horas 20:00 horas 20:00 horas* 20:00 horas* 20:00 horas*

*DE SER NECESARIO

primeros partidos de las Finales contra Miami, en 2006, perdieron los siguientes cuatro. Por eso lo que estos Mavs hicieron con Lakers muestra que ya no es la misma actitud y Nowitzki (32 años) y Jason Kidd (38), saben que pueden estar ante su última oportunidad para

Kevin Durant (35) y sus compañeros, Nazr Mohammed y Eric Maynor, buscan hacer historia

ganar un Larry O’Brien, y contra los Thunder tendrán que echar mano de toda su experiencia. Oklahoma necesitó siete encuentros para echar abajo a los Grizzlies de Memphis, el cuarto conjunto número ocho de la historia que derrotó a un sembrado número 1. Memphis mostró al mundo las claves para detener al Thunder, las cuales pasan por obligar

Reanudan charlas en NFL AP | Minneapolis

E

l destino de la temporada 2011 de la NFL continúa sin decidirse, y este lunes se inició una sesión de negociaciones mediada para repartirse un negocio de nueve mil millones de dólares; esta sesión fue a puesta cerrada ante el magistrado Arthur Boylan en Minneapolis. “Nos gustaría lograr avances… Pero será difícil. Vamos a tener que esperar a ver qué sucede el 3 de junio”, declaró Art Rooney, uno de los cuatro propietarios de equipo que asistió. Junto a él estuvieron Mike Brown, John Mara y Jerry Richardson, quienes también fueron acompañados por el comisionado Roger Goodell. Del lado de los jugadores se hicieron presentes el jefe de la Asociación

de Jugadores de la NFL, DeMaurice Smith, y tres abogados. También estuvo allí el apoyador Ben Leber, uno de los jugadores inscritos como demandante en la causa antimonopolio en contra de la liga, todavía pendiente de juicio federal. El ex jugador Carl Eller, miembro del Salón de la Fama, también representó a los jugadores retirados, junto con un grupo de abogados. Boylan presidió durante cuatro días de la mediación el mes pasado, sin signos de progreso. Las dos partes también se reunieron durante 16 días a principios de este año, antes de que las conversaciones se desmoronaran el 11 de marzo y comenzara el cierre patronal. El grupo de jugadores que de-

mandó a la liga, incluidos los quarterbacks Tom Brady, Peyton Manning y Drew Brees, ha dicho que el cierre patronal les causa un “daño irreparable” a sus carreras deportivas, porque no les permite entrenar en las instalaciones de sus escuadras ni participar de entrenamientos organizados por los equipos, y pone en riesgo los partidos. La NFL ha argumentado que levantar el cierre patronal sin tener un nuevo convenio colectivo podría causar un caos, en el que los equipos tratarían de tomar decisiones sobre la contratación de jugadores actualmente libres y sobre transferencias bajo normas que podrían cambiar drásticamente al contar con un nuevo convenio.

a Russell Westbrook (22 años) a tirar de media negándole la penetración y obligándolo a sus 4.5 pérdidas de balón por partido. Los Grizzlies limitaron a Kevin Durant (22 años), a 11 tantos en el juego 6, y sin el espigado delantero anotando de media, los Thunder no sobrevivirán. Parte del éxito de los Mavericks contra Lakers se debió a la copiosidad anotadora de Nowitzki

(25.2 ppj) y de Jason Terry de larga distancia (14 de 18), pero con Thabo Sefolosha, James Harden y Durant para marcar el perímetro, Mavs tendrá que cambiar la estrategia. Además, con Serge Ibaka y Kendrick Perkins para proteger la llave, tendrán que llevar su recién adquirida rudeza, al siguiente nivel si quieren hacer olvidar a su afición su pasado.

FOTO: AP

irk Nowitzki y sus Mavs han tenido una historia amarga en la historia de los playoffs, y a partir de hoy, Kevin Durant buscará darles más amargura. Luego de barrer a los Lakers de Los Ángeles, los Mavericks de Dallas tuvieron ocho días de descanso para prepararse para su rival, el Thunder de Oklahoma, y esta noche inician la Final de la Conferencia Oeste, con ellos como favoritos dada la experiencia del equipo más viejo (31.7 años de promedio) de la liga, contra el más joven (23.9). Después de barrer a la quinteta angelina, los texanos se convierten en favoritos no sólo para ganar esta serie, sino para llevarse el título NBA, algo esperado de ellos cada campaña ya que son la segunda nómina más alta de la liga, pagada por el empresario Mark Cuban, y suman 11 campañas al hilo de 50 o más victorias, aunque en tres de las últimas cuatro han caído en primera ronda. Los Mavs no pueden permitirse más colapsos. Desde el juego 5 de su serie de la etapa inicial contra Portland, Dallas no ha perdido (5-0), pero en el cuarto encuentro (derrota) dejaron ir una ventaja de 23 puntos y eso hizo recordar al equipo de 2007 que perdió ante Golden State, el número ocho, siendo ellos el mejor récord de la NBA con 67 victorias. O cuando luego de ganar los dos

Algunos dueños de equipo platicando previo a una reunión

Nos gustaría lograr avances… Pero será difícil. Vamos a tener que esperar a ver qué sucede el 3 de junio” Art Rooney

Dueño Acereros de Pittsburgh


Martes 17

de mayo de 2011

FOTO: AP

12

MÁSAFICIÓN | HIPÓDROMO | TENIS | CICLISMO

El Rey se alista para la batalla n El Biólogo, ganador del Hándicap de las Américas de 2010, está volviendo

al nivel que alcanzó el año pasado para poder celebrar su segundo título

U

Jesús Serrano | Ciudad de México

El actual líder del Giro de Italia, el español Alberto Contador, se encuentra feliz por haber cerrado la primera parte de la competencia al frente, sin embargo, adelantó que no se encuentra obsesionado con mantenerse ahí los próximos días. “No me interesa para nada llevar la maglia rosa, es algo que no me obsesiona. El objetivo está en ser líder el próximo día 29 de mayo, en Milán”, indicó el ciclista. Contador se apuntó la victoria en solitario en la etapa del domingo en Etna. El integrante del equipo Saxo Bank señaló que las especiales en alta montaña serán claves para el desarrollo de la competencia: “El Giro acaba de empezar. La etapa del Etna fue una primera toma de contacto con la montaña pero las etapas que interesan, y que más me gustan (la alta montaña), están por llegar”. El vencedor de esta prueba en el 2008 indicó que la estrategia a seguir en los próximos días, no sólo por su equipo sino por sus rivales será un punto a cuidar: “En el resto de la etapas, las de gran montaña, seguro que va a haber mucho movimiento. Los líderes van a tratar de atacar de lejos al principio de los puertos y serán etapas de muchos nervios. El mal tiempo previsto para esos días, además”, comentó. La competencia se reanudará este martes con una etapa clasificada de media montaña Por su parte, la organización del Giro de Italia confirmó que la etapa a discurrirse en el Monte Crosti, donde se espera un fuerte descenso, continuará como estaba planeada para el sábado. La altitud de este monte es de mil 730 metros y para prevenir posibles caídas en el momento del descenso, el comité organizador ha colocado redes de contención a los costados del camino. n clasificación COMPETIDOR PAÍS TIEMPO 1. Alberto Contador ESP 33h03’51’’ 2. Kanstantsin Sivtsov BLR a 0.59’’ 3. Christophe Le Mevel FRA a 1’19’’ 4. Vicenzo Nibali ITA a 1’21’’ 5. Michele Scarponi ITA a 1’28’’

Triple Corona, y al final el brioso se impuso. En esta campaña El Biólogo no ha tenido un paseo sobre rosas. De las cuatro carreras disputadas en 2011, ha logrado dos primeros, un segundo y un tercero, pero el 20 de marzo perdió contra Crunch Time, (posible rival el 28 de mayo, cuando se realice el

Handicap), y el primero de abril Zacatlán lo dejó en tercero. Algo curioso ocurrió el sábado en el Handicap Loma de Sotelo, que tradicionalmente es un previo de lo que nos espera en el Handicap de las Américas. Esa fue una carrera que vio al mismo Biólogo, a Champion Awakening, a Vivian Record y a Vistoso, cuatro de los paladines de Sotelo, y posibles participantes en la edición 65 del clásico más importante del calendario. En la competencia los entrenadores de Biólogo y Champion Awakening decidieron retirar a sus ejemplares, dejándole el camino libre a Vivian Record, que perdió ante Wendy. Como están las cosas, cuadra Vivian aún no sabe cuál será su

caballo de batalla, y lo seguro es que ni Vistoso, ni Vivian Record serían favoritos en la carrera, dado sus recientes fracasos. Con todo eso, en una presentación discreta, El Biólogo triunfó en la estelar del viernes pasado, y calladamente mostró un poco de la superioridad que le vio imponiéndose en mayo del año pasado, dejando a sus rivales seis largos atrás en una carrera de allowance, pero buena para preparar el terreno. Aunque las cuadras guardan como secreto de estado cuál será su ariete en la carrera más vista de México, es secreto a voces que Biólogo irá por el doblete. En esta semana se hará oficial también los rivales del campeón defensor.

El Biólogo (extrema derecha), en plena recta final del Hipódromo de Las Américas

Apoyo para Ávila Al iniciar las campañas electorales por la gubernatura del Estado de México, el candidato priista, Eruviel Ávila, presentó sus compromisos y fue acompañado por una gran cantidad de personajes destacados. Entre ellos apareció el ex medallista olímpico Fernando Platas (centro de la foto detrás de Ávila), quien en 2009 fue candidato a diputado federal por el PAN, esto para el Distrito 24 electoral federal de Naucalpan, Estado de México. Otros personajes ligados al deporte que acompañaron a Ávila fueron la ex clavadista Marijose Alcalá, el exboxeador Humberto Chiquita González, la púgil Ana María Torres y el titular del Comité Olímpico Mexicano, Felipe Muñoz.

FOTO: NOTIMEX

Contador, tranquilo

n Los dobles ganadores Corcel Años Gay Dalton 1944,1945 Siete Leguas 1947,1948 Lea B 1959,1960 Roman Luk 1967,1968 Guadamur 1869,1971 George 1975,1976 Gran Zar 1979,1980 El Villano 1983,1984 Dilic 1992,1993

FOTO: CORTESÍA HDLA

El líder del Giro

n año imperfecto, pero el Biólogo irá por un segundo Hándicap de las Américas. El año pasado no fue favorito porque el estandarte de cuadra Vivian, Vivian Record, arrasaba los momios 5 a 1, lo que convertía a todos los demás en unos pajes para sostener la cola de su vestido. Pero Vivian colapsó en formas pocas veces vistas y finalizó en octavo. El Biólogo ganó. El haber ganado por 19 largos el Loma de Sotelo de 2010 hizo fácil pasar por alto que el entonces tresañal de cuadra Caminante había conquistado tres importantes clásicos al hilo, dos de ellos, gemas de la


México hacia los Panamericanos MÁSAFICIÓN | AMATEUR | BEISBOL

Monclova Laguna Veracruz Minatitlán Campeche Yucatán Tigres QR

Aparecen con buen augurio México hacia los Panamericanos

� México tiene en el frontón una oportunidad de obtener varias preseas

de oro ya que este deporte ha destacado en campeonatos mundiales Juegos Panamericanos

BATEO COLECTIVO

PCT .324 .318 .311 .310 .309 .305 .302 .302 .291 .290 .287 .286 .280 .275

PITCHEO COLECTIVO

EQUIPO Reynosa Veracruz Quintana Roo Tabasco México Puebla Yucatán Oaxaca Campeche Monterrey Monclova Saltillo Minatitlán Laguna

PCL 4.14 4.47 4.60 4.61 4.84 4.84 4.89 4.96 5.09 5.23 5.52 6.05 6.59 6.91

STANDING

ZONA NORTE Equipos Reynosa Monterrey México Puebla Saltillo Monclova Laguna ZONA SUR Equipos Veracruz Quintana Roo Yucatán Oaxaca Tabasco Campeche Minatitlán

JG 30 27 27 25 23 20 18

JP 20 23 23 23 27 30 32

VEN -3 3 4 7 10 2

JG 29 28 27 25 24 24 21

JP 21 22 23 23 26 26 29

VEN -1 2 3 5 5 8

Mini gira a Torreón Los Diablos Rojos salen para pagar la visita a los Vaqueros Laguna de martes a jueves en el parque de la Revolución; los tres juegos iniciaran a las 19:30 horas. La anterior confrontación entre Vaqueros y el México fue en el Foro Sol con par de triunfos para el equipo de La Comarca. El México llega a este compromiso con récord de 16-12 jugando como visitante, por su parte, los Vaqueros tienen marca de 9-16 como local. Para este compromiso el mánager de los Diablos, Mako Oliveras, anuncia como pitchers probables a Salvador Robles (3-3, 4.44), Roberto Ramírez (4-2, 2.72) e Irwin Delgado (1-1, 1.84).

Queremos que estos Juegos sirvan como un escaparate, se cree que el frontón es para vagos”

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

l frontón sólo se ha realizado en dos ediciones de los Juegos Panamericanos (Mar de Plata 1995 y Santo Domingo 2003) y en tan sólo esas dos fechas México ha logrado 17 preseas: nueve de oro, seis de plata y dos de bronce, siendo una disciplina exitosa. Para la justa en Guadalajara las autoridades deportivas esperan de cinco a seis medallas de oro gracias a los resultados que ha obtenido este deporte a nivel internacional, como pasó en el Campeonato Mundial de Pelota Vasca que se realizó el año pasado en Francia donde lograron cuatro oros, tres platas y un bronce. “En Guadalajara se debe buscar la medalla de oro luego de que en Río de Janeiro 2007, por cuestiones extra deportivas, no se acudió y ahora en casa se debe tener un buen resultado. Tenemos que pelear esa presea ante rivales como Argentina, Venezuela y Cuba, naciones que han elevado su nivel y no hay enemigo pequeño”, declaró Paulina Castillo, quien junto con Guadalupe Hernández han sido campeonas mundiales de frontenis en 2002, 2006 y 2010 y además entrenan con hombres para elevar su nivel. “Lo hacemos en el circuito nacional de varones y nos

Paulina Castillo

Frontenista mexicana

Esperamos superar las expectativas que tienen los dirigentes deportivos” Alberto Alcántara

Frontenista mexicano

Paulina Castillo y Guadalupe Hernández

� El dato

Las modalidades en mujeres son: paleta goma en cancha de trinquete y frontenis en cancha de 30 metros. En hombres: trinquete, frontón de 36 m y frontón de 30 metros.

MLB

beneficiamos porque son más veloces y su golpeo mucho más fuerte. Con ellos detectamos más fácil nuestros errores, nos ayudan y nos respetan, pero juegan duro porque no quieren per-

der con mujeres, es una gran experiencia que nos está sirviendo para crecer”, dijo Castillo. Otra arma que tendrá nuestro país en este deporte es que contará con Fernando Medina, quien ha jugado dentro de la Liga profesional española y quien ha ganado un título mundial en la modalidad de mano individual. “Fui campeón de la Liga en 2001 y 2003. En España aprendí la técnica para golpear la pelota, entendí que es un deporte que

necesita fuerza, velocidad y técnica. Ahora me preparo para ganar los Panamericanos, la competencia será dura con el estadunidense Tony Huarte y el de Cuba y Argentina”, señaló Medina. También participarán en la justa panamericana Heriberto López, campeón mundial de mano trinquete y Alberto Alcántara, subcampeón mundial en mano parejas 36 metros, por lo que la selección mexicana va con equipo completo para obtener el mayor número de medallas posibles.

MLB

Líder de producidas

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO Baltimore Boston

Pitcher perdedor: Kevin Gregg (0-1; 3.52) 0.1 EL, 1 H, 2 C, 2 CL, 0 K, 2 BB

7 8

C 7 8

H 10 15

40-21 19-21

MLB

E 2 0

Agencias | Boston

E

ORIOLES DE BALTIMORE MEDIAS ROJAS DE BOSTON

40-21 21-20

Pitcher ganador: Alfredo Aceves (1-0;2.60) 3 EL, 2 H, 1 C, 1 CL, 2 K, 0 BB Estadio: Fenway Park (37,138) Temp.: 6º C Duración: 3:53 hrs.

Hoy

lanza

FILADELFIA VS SAN LUIS 19:15 horas Estadio Busch

JAIME GARCÍA (SL)

Marca: 5-0; 1.89

VS

Roy Oswalt (FIL) Marca: 3-1; 3.33

FOTO: AP

EQUIPO México Laguna Puebla Monterrey Tabasco Saltillo Reynosa Minatitlán Oaxaca Campeche Yucatán Quintana Roo Monclova Veracruz

FOTO: ESPECIAL

en en en en en en en

13

de mayo de 2011

FOTO: CONADE

SERIES DEL 16 AL 19 DE MAYO

Saltillo México Puebla Oaxaca Tabasco Reynosa Monterrey

Martes 17

l mexicano Adrián González no para y su impacto cada vez es mayor. El toletero fue el encargado de pegar un doblete productor de las dos carreras con las que los Medias Rojas de Boston dejaron tendidos en el terreno a Baltimore, 8-7, con lo que completó una noche de tres empujadas para llegar a 37 en el año, ocupando el liderato de las Grandes Ligas en este departamento. González se paró al plato en el noveno rollo con Jacoby Ellsbury y Dustin Pedroia en las bases, un out y la pizarra 7-6 a favor de los visitantes, cuando al primer pitcheo de Kevin Gregg hizo swing y con un largo fly estrelló a Doña Blanca en el Monstruo Verde para que sus dos compañeros anotaran y concretaran la voltereta y el triunfo. El Titán llegó a segunda base y comenzó a festejar mientras sus compañeros abrazaban a Pe-

MLB

MLB

El mexicano corre al centro del diamante para ir a festejar el triunfo

� LÍDERES DE PRODUCIDAS JUGADOR (EQUIPO) CP 1. Adrián González (Bos) 37 2. Ryan Howard (Fil) 35 3. Adrián Beltré (Tex) 34 4. Lance Berkman (SL) 34 5. Ryan Braun (Mil) 33

droia, quien anotó la última carrera, y después todos los miembros de su novena alcanzaron al tricolor para celebrar con él a un lado del montículo. El primera base terminó este duelo con tres imparables en cinco viajes al plato, anotando una carrera. Además, tuvo una

base por bolas y un ponche. Esta victoria le permitió a los patirrojos ponerse por arriba de .500, gracias a que ahora presumen una marca de 21-20. Debido a esta voltereta el pitcher ganador fue el derecho mexicano Alfredo Aceves (1-0), quien trabajó por espacio de tres entradas, en las que le dieron dos imparables y le anotaron una ocasión (que llegó por medio de un jonrón), con dos ponches. Boston iba perdiendo 6-0 en la alta de la sexta entrada, aunque en la parte baja se acercaron 6-5.


14

martes 17 de Mayo de 2011

Martín Padrón | Villahermosa

ntegrantes de la Comisión de Honor y Justicia de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), se reunió este lunes por la tarde en Toluca en el Estado de México, a fin de sesionar y analizar las diversas inconformidades que se han presentado en el desarrollo de la Olimpiada Nacional 2011, en la que se incluyo el caso de la Judoka tabasqueña María Fernanda Hernández Fernández. Las gestiones y las pruebas que presentaron en video por parte de las autoridades deportivas del INJUDET fueron contundentes para dar el veredicto a favor de la atleta tabasqueña.

I

ANTECEDENTES Los hechos se registraron el pasado 2 de mayo del presente año, durante el combate semifinal que sostuvo la tabasqueña contra la representante de Baja California, Juniria Samano, a quien los jueces le otorgaron equivocadamente los puntos que correspondían a la judoka, del estado de Tabasco. El delegado deportivo de Judo, Marco Antonio Pegueros Lara, protesto enérgicamente los hechos y con video en mano comprobó al propio presidente de la Federación Mexicana de Judo, Manuel Larrañaga Bonavidez, y a la jefe de árbitros, Verónica Jiménez Ordaz, en los errores que habían incurrido los jueces, los que fueron aceptados para darle el triunfo a la tabasqueña. De esta forma María Fernanda Hernández Fernández llegó a la final de su categoría y logra triunfo contundente sobre la representante del Distrito Federal para obtener la medalla de oro. Sin embargo, durante la cer-

OLIMPIADA NACIONAL

Devuelven a Tabasco medalla de oro en judo La Comisión de Honor y Justicia de la CONADE, determinó que la judoka, María Fernanda Hernández, fue victima de un mal jueceo, por lo que era merecedora del primer lugar

Este es el momento en que la tabasqueña es retirada injustamente del podio de ganadores.

emonia de premiación el juez de de graficas detiene de manera repentina el proceso, causando la confusión entre los asistentes y principalmente de la delegación tabasqueña cuando se informa a través del sonido local, la decisión de los jueces de apelación de dar como ganadora a la representante de Baja California y no a la tabasqueña. La delegación tabasqueña encabezada por Carlos Silva Noz,

Otorga Tenis de Mesa una presea de bronce Fue ganada por el tabasqueño, Luis Jesús León Martín Padrón | Villahermosa

l tabasqueño Luis Eduardo Jesús León en la categoría juvenil menor en la disciplina de tenis de mesa, se quedó en las semifinales con la medalla de bronce al ser vencido por el representante del estado de de Nuevo León, Alejandro de la Garza. El tabasqueño se vio sin esperanzas de pasar a la gran final de su competencia al quedar por debajo en 0 a 3 sets que hizo el neolonés, en el primer set el tabasqueño se quedaba en 5 puntos por once de su contrincante, en el segundo set se repitió la misma historia y en el tercero el de Tabasco quiso remontar pero el de Nuevo León hizo valer su hegemonía y el tercer parcial quedaría en 11 del tabasqueño por 13 del regiomontano. Pese a ser su primer año dentro

E

de las categorías juveniles Jesús León se impuso en sus juegos donde logró ganar a tenismesistas que venían como favoritos como es el caso de Baja California y Yucatán, para el deportista tabasqueño este ha sido un gran logro ya que sabía que las cosas no iban a ser tan fáciles. En esta categoría el primer lugar fue para Alejandro de la Garza de Nuevo León, el segundo para Daniel Pérez de Yucatán y en el tercero se ubicó Tabasco con Luis Eduardo Jesús León y

exigió de manera enérgica a la Comisión de Honor y Justicia, evaluar las irregularidades que se cometieron en el desarrollo del combate, al tiempo que pidió que se ratifique como primer lugar a la atleta María Fernanda Hernández Fernández. Asimismo hizo énfasis en la injusticia que cometieron con la atleta tabasqueña, a quien llamaron para la premiación oficial y que sin explicación algu-

Alan Zaragoza de Querétaro. El tenis de Mesa concluyó este lunes en Olimpiada Nacional y Tabasco cerró su actuación con una medalla de bronce, la que se suma a las dos anteriores conseguidas en las categorías infantiles para hacer un total de tres metales bronceados en la edición 2011 de Olimpiada Nacional.

Luis Jesús León perdió en semifinales y se tuvo que conformar con el bronce.

na, la retiraron del pódium de la manera más humillante. ANALIZARON EL CASO Luego de 14 días, los integrantes de la Comisión de Honor y Justicia de la CONADE, deciden resolver el caso y dar el veredicto a favor de la tabasqueña. Rápidamente el titular de la CONADE Bernardo de la Garza, entablo conversación vía telefónica con la directora del INJU-

EL MEDALLERO POS. ESTADO O P B TOTAL 1 Jalisco 207 178 167 552 2 Nuevo León 196 149 189 534 3 Baja California 176 159 172 507 4 Sonora 89 70 85 244 5 Yucatán 71 69 103 243 6 Quintana Roo 49 42 62 153 7 Campeche 43 52 43 138 8 D.F. 43 50 72 165 9 México 42 52 63 157 10 Coahuila 38 20 36 94 11 Guanajuato 31 38 35 104 12 Querétaro 25 23 64 112 13 Tamaulipas 20 30 40 90 14 Nayarit 19 21 34 74 15 Chihuahua 17 35 49 101 16 Puebla 15 20 24 59 17 Veracruz 15 18 31 64 18 San Luis Potosí 15 18 23 56 19 Chiapas 12 18 22 52 20 Sinaloa 12 14 14 40 21 Michoacán 11 12 9 32 22 BajaCaliforniaSur 10 20 28 58 23 Morelos 10 12 9 31 24 Hidalgo 9 18 30 57 25 Tabasco 9 9 13 31 26 Aguascalientes 8 11 17 36 27 Durango 8 5 6 19 28 Oaxaca 7 15 14 36 29 UNAM 6 9 14 29 30 Tlaxcala 4 7 5 16 31 Guerrero 4 5 4 13 32 Zacatecas 4 4 4 12 33 Colima 2 4 6 12 34 IPN 2 3 13 18 35 IME 1 6 10 17 36 IMSS 0 2 5 7 TOTAL 1230 1218 1515 3963

DET, Melchi Franco Ruiz, a quien le dio a conocer el veredicto de la Comisión de Honor y Justicia. Asimismo se le informo de la noticia al presidente de la Asociación de Judo en el Estado de Tabasco, Tomas Oliva, al entrenador y delegado Marco Antonio Pegueros Lara y a la Deportista María Fernanda Hernández Fernández, quienes recibieron la noticia con jubilo

Concluye primera etapa del atletismo Redacción | Villahermosa

yer por la noche concluyó la primera etapa del atletismo con las categorías infantiles y juveniles menores para dar paso a las categorías juveniles mayores y superiores. Las eliminatorias y competencias del atletismo se están llevando a efecto en el estadio “Salvador Alvarado” en Mérida, Yucatán, y ahora será el turno para que los deportistas tabasqueños Luis Wade, Cristina de la Torre y Cristhofer Alipí, entren a la ´pista por Tabasco. Este día se despidió de la Olimpiada la atleta Pamela de la Torre en la final de la prueba de los 150 metros planos dentro de la categoría infantil menor, quedando en la octava posición con tiempo de 20.15 segundos. También cerraron su actuación Isidro Cámara de la categoría juvenil menor al entrar a las finales de los 400 metros con vallas y finalizando en su prueba con tiempo de 58.29 segundos lo que lo dejó ubicado en el puesto

A

siete. Diana Laura Isidro en los 2000 metros caminata se quedó en el lugar doce al hacer un tiempo de 11:02.34. Tabasco ha hecho hasta el momento una medalla de plata en esta disciplina con la atleta Gissell Rodriguez Ruiz y se mantienen las esperanzas de sumar algún otro metal en lo que resta de la competencia.

A partir de hoy las categorías mayores entrarán en acción.


15

Martes 17

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

de mayo de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

ROBERTO

FUENTES

VIVAR

Futbol vs WWE

¿

Cuál será el rating televisivo de la final Pumas-Monarcas? Seguramente entre 15 y 18 puntos, lo cual es una buena medición, tomando en cuenta que en un clásico Chivas-América es de entre 16 y 18 y un partido de la selección nacional también se encuentra en ese nivel. Pero quizá lo más interesante es la batalla que se libra entre los diferentes deportes, ya no en una final, sino en una fecha cualquiera. Resulta que la World Wrestling Entertainment (WWE) está cada vez más acercándose y superando al futbol. En una fecha normal, un partido de Liga de futbol tiene un rating promedio de ocho o nueve puntos, mientras que la lucha libre estadounidense llega a 20 puntos de audiencia (10.2 en Televisa y 10.1 en TV Azteca). La lucha libre estadunidense ya arrasó con la lucha libre mexicana y hasta con las jornadas semanales de futbol. Habrá que ver, este fin de semana, con la final PumasMonarcas, cómo se comporta la teleaudiencia. Cabe señalar que la mayor parte de los seguidores de la WWE son niños y adolescentes. Es decir, que parece ser un deporte, al menos en la televisión, que llegó para quedarse. AROS DEL PODER Fuera del temor de que el Estadio Morelos sea vetado por los incidentes ocurridos en el juego contra el Cruz Azul, la final-final será un buen negocio para el Estadio Universitario… Definitivamente el ManchesterBarcelona será un partido memorable, bajo el patrocinio de Heineken en México y el mundo... Por cierto, ¿sabrán los Santos que ya hay un tequila con su nombre y está hecho en Canadá?… Adidas estuvo presente en la Copa del Rey con zapatos y balón.

En tiempos de violencia, la lucha es el deporte nacional” El filósofo del estadio

filosofodelmetro@yahoo.com.mx

PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 5f 1.-(4) Black Monday 2.-(3) Holy Mexican 3.-(6) Mexican Duchess SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(5) Portuguesa 2.-(1) Lucía Santa 3.-(3) Xanthippe TERCERA CARRERA T: Cuarto de milla D: 300yds 1.-(5) Fire On Stoli 2.-(3) Sf Double Assault 3.-(1) Garufa CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(3) Kaftoun 2.-(2) Zoar 3.-(1) Látigo QUINTA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(7) Wakato 2.-(6) Patas de Oro 3.-(5) Sir Trenton SEXTA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(3) Dallas Girl 2.-(5) Cianita 3.-(1) Nueva Vivian SÉPTIMA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(8) Súper Vivian 2.-(3) Mr. Action 3.-(6) Don Mario OCTAVA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(1) Invisible Ryon 2.-(5) Incredible Cartel 3.-(9) Show Me A Cash NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 7f 1.-(8) Mala 2.-(6) Talavera 3.-(4) Bialsky DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(4) Rakko Rakko 2.-(2) Punta De Cielo 3.-(9) Batistuta T: Tipo D: Distancia

19:00 hrs. TV: Sky 501 TD Garden Serie: 1-0, Lightning

vs

3-22

PARA HOY

20:00 HRS.

Canal: ESPN Estadio American Airlines Center

vs OKLAHOMA C.

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

MLB TEMPORADA 2011

RESULTADOS NY Yanquis Toronto Pittsburgh Filadelfia Houston Florida Baltimore Cachorros Texas Cleveland San Francisco San Diego LA Angels Milwaukee Minnesota

5-6 4-2 2-4 1-3 2-3 2-1 7-8 4-7 4-0 19-1 4-7 8-4 |0-3 (6) 2-1 (8) 2-5

Tampa Bay Detroit Washington San Luis Atlanta NY Mets Boston Cincinnati M. Blancas Kansas City Colorado Arizona Oakland LA Dodgers Seattle

Novak con el título de Roma

� RANKING ATP # JUGADOR 1. Rafael Nadal (Esp) 2. Novak Djokovic (Ser) 3. Roger Federer (Sui) 4. Andy Murray (GB) 5. Robin Soderling (Sue)

PUNTOS 12,070 11,665 8,390 6,085 5,435

ne como el primer latinoamericano al ocupar el puesto 22, luego de subir dos lugares aún estando afuera de las canchas. El también argentino Juan Martín del Potro, que se dio de baja en Roma, subió cuatro posiciones y se colocó 27 en el ranking. El mejor tenista mexicano es Santiago González, quien se ubica en el sitio 425, después de avanzar siete posiciones esta semana.

ABIERTO DE NIZA

Stoke City

PRIMERA RONDA A. Seppi (Ita) E. Roger (Fra) P. Riba (Esp) G. Rufin (Fra) V. Hanescu (Rum) B. Paire (Fra) P. Andújar (Esp) G. Dimitrov (Bul) D. Istomin (Uzb) O. Rochus (Bel)

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

3 6 6 6 3 2 6 6 2 2 6 6 0 1 5 0abandono 6 7 2 6

ABIERTO DE BRUSELAS

Monclova

en Minatitlán 18:00 hrs. en Laguna 19:30 hrs. en Veracruz 19:30 hrs. en Monclova 19:30 hrs. en Tabasco 20:00 hrs. en Quintana Roo 20:00 hrs. en Yucatán

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

DALLAS

SERIE: Inicia

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

E

l serbio Novak Djokovic prolongó su racha de victorias consecutivas al ganarle de nuevo a Rafael Nadal, esta vez en la Final del torneo de Roma, y eso permite que esté situado ya a tan sólo 405 puntos del español líder de la clasificación de la ATP. Djokovic tiene está a un paso del número uno mundial después de enlazar este año 37 triunfos al hilo y de ganar todos los torneos en los que ha participado, que son siete, incluidos el Abierto de Australia y los Masters 1000 de Indian Wells, Miami, Madrid y Roma. El serbio estaba la semana pasada, tras superar al propio español en el torneo Masters de Madrid, a mil 805 unidades de la cima del ranking pero gracias a la victoria del pasado domingo, logró descontar mil 400 puntos y por eso la diferencia entre ambos es mucho menor. Lo anterior provoca que el siguiente evento en puerta, el Roland Garros, tenga mucho interés al estar en juego la cima que antes sólo era para Nadal o para Roger Federer. Por su parte, el argentino David Nalbandian se mantie-

NBA PLAYOFFS FINALES DE CONFERENCIA

LMB TEMPORADA 2011

RESULTADO Saltillo PARA HOY Oaxaca México Puebla Saltillo Campeche Monterrey Reynosa

Agencias | Roma

VS

LIGA PREMIER JORNADA 37

PARA HOY Manchester City

Djokovic se le acerca poco a poco a Nadal

NHL PLAYOFFS FINALES DE CONFERENCIA

FOTO: AP

LAS OTRAS COMPETENCIAS

PRIMERA RONDA V. Lepchenko (EU) A-S. Mestach (Bel) C. Dellacqua (Aus) S. Peer (Isr,5) S. Arvidsson (Sue) C. Vandeweghe (EU)

6 3 6 1 6 3

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA �

SUSCRIPCIONES:

7 6 5 7 7 6

6 3

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampico 5140-4999

MIGUEL GARCÍA CASTRO CONRADO CORONADO �

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor guadalajara editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el Martes 17 de mayo de 2011, número 4155, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.


Martes 17 de mayo de 2011

FOTO: AP

Por último...

EL MÁS

USADO ■ Tim Lincecum es uno de los 18 jugadores

de Grandes Ligas que portan el número 55, la cifra más común en los rosters activos

E

Miguel Boada | Ciudad de México

s una de las cosas que diferencia a un pelotero de otro, la que provoca que un jersey sea más vendido que el de algún compañero más, lo que representa algo muy importante en su vida o simplemente fue una designación al azar, pero sea cual sea la razón por la que lo portan nadie puede ignorar el número en la franela. En las Grandes Ligas la cifra que se porta en la espalda (y otras veces también en el frente del jersey y en el casco para batear) no pasa desapercibida y estas pueden ser usadas por varios peloteros en toda la MLB. ■ LOS 55 JUGADOR Josh Collmenter Koyie Hill Rob Delaney Rusell Martin Fausto Carmona Daniel Schlereth Tim Collins Matt Capps

EQUIPO Arizona Cachorros Tampa Bay NY Yankees Cleveland Detroit Kansas City Minnesota

POSICIÓN P C P C C P P P

Al llevar a cabo un conteo en los rosters de peloteros activos hasta el día de ayer, se encontró que el número 55 es el más utilizado, con 19 apariciones, seguido del 46, 34 y 2 usado 18 veces. En el conteo también se encontró que del 1 al 66 sólo hay dos números que no se utilizan en ningún roster activo: el 42 (retirado en honor de Jackie Robinson) y el 65. Pero los datos curiosos no terminan ahí, ya que hay siete peloteros que presumen una cifra que va del 67 al 99 (74, 75, 76, 77, 91, 97 y 99), y el más alto es usado por el mexicano Alfredo Amézaga (Colorado). Hideki Matsui Michael Saunders Josh Johnson Danys Baez Ramón Hernández Humberto Quintero Felipe Paulino Matt Guerrier Evan Scribner Tim Lincecum

Oakland Seattle Florida Filadelfia Cincinnati Houston Colorado Los Ángeles San Diego San Francisco

BD J P P C C P P P P

■ LOS NÚMEROS TRICOLORES Actualmente hay 13 peloteros mexicanos en los rosters activos de los equipos ligamayoristas, curiosamente sólo uno se repite, el 3 de Jorge Cantú (San Diego) y Juan Castro (Dodgers). Estas son las cifras de los tricolores: #3 Juan Castro LA DODGERS #3 Jorge Cantú SAN DIEGO #28 Adrián González BOSTON #29 Jorge de la Rosa COLORADO #38 Luis Ayala NY YANKEES #41 Marco Estrada MILWAUKEE #48 Joakim Soria KANSAS CITY #49 Yovani Gallardo MILWAUKEE #52 Sergio Mitre MILWAUKEE #54 Jaime García SAN LUIS #59 Fernando Salas SAN LUIS #91 Alfredo Aceves BOSTON #99 Alfredo Amézaga COLORADO ■ EL TOP TEN NÚMERO 55 46 34 2 5 32 38 12 13 15 24 29 41 47

JUGADORES QUE LO USAN 18 17 17 17 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15


FOTO: REUTERS

GENE SIMMONS PROMOVERÁ UN CHAT MUNDIAL CON TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA ÁLVARO CUEVA Los cambios en los noticiarios de Azteca no fueron los mejores, pero mejor checa Aquilísimo por Utilísima SUSANA MOSCATEL El trabajo de Silvia Navarro y Manolo Caro en Sin cura logra un atractivo resultado MILENIO DIARIO

Martes 17 de mayo de 2011

SIEMBRAN Brad Pitt y Sean Penn, junto a la actriz Jessica Chastain, presentaron en Cannes el filme The Tree of Life, del aclamado director Terrence Malick |4|


2

Martes 17 de mayo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

Sin cura, de estreno Qué gusto me dio poder ver a mi muy querida Silvia Navarro debutando como ‘Elena’ en la obra Sin Cura, que se presenta en la Sala Chopin de la Ciudad de México. Silvia es una espectacular y detallada actriz y se le agradece que haga personajes en teatro tan diametralmente opuestos a los que le vemos en la tele. Para ella, la belleza no es un impedimento. Tantas sólo se quedan en eso. También me sigue cayendo de maravilla el trabajo de Manolo Caro, quien está logrando hacer un teatro potable, digerible y agradable para una cuidad en la que siempre estamos batallando con todo tipo de complicaciones. Da gusto.

SE INTEGRA a Una familia con suerte. Luego de interpretar a la peculiar ‘Neti’ en Llena de amor, la actriz Laura Flores se incorporará a la telenovela sobre ‘Pancho López’ para interpretar a ‘Yuyú’, una de las hermanas de ‘Pina’, personaje interpretado por Daniela Castro.

Complacencias

A PLUTARCO HAZA aún no le han confirmado su participación en la segunda temporada de la serie Las Aparicio. Aunque el actor sabe que en agosto iniciarán las grabaciones de esta teleserie de Argos.

LA PRODUCCIÓN de Triunfo del amor está en aprietos: su protagonista, William Levy, se ha puesto exigente con sus traslados al set, ya que una camioneta debe ingresarlo hasta el foro de grabación para evitar repartir autógrafos o dar entrevistas.

PAOLA DURANTE planea volver a la conducción en un programa grupero para una cadena de televisión en Los Ángeles.

Estoy atrapada en un taxi donde el conductor vive en 1978 y tiene un verdadero romance con su radio. No puedo creer que a estas alturas todavía hay gente que sigue repitiendo esa bonita tradición de décadas y se deja “complacer” tan sencillamente por una canción. (Y una buscando a un hombre, ¡en serio!). A veces se olvida lo importante que la radio puede ser como compañía para la gente. ¿Para qué llaman al aire y piden hablar “fuera del aire” con su locutor favorito? Creo que nunca lo entenderé. Pero es obvio que para miles y miles de personas eso sigue funcionando como pocas cosas en la vida. En tiempos de Twitter, pop y globalización, pasar 90 minutos aparentemente tortuosos dentro de un vehículo con independencia radiofónica siempre es bueno para la perspectiva.

¿En serio? ¿En serio? ¿En serio?

¿Se quedaba en Las Vegas?

¡Que alguien me explique!

Las frases del día

Bono

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

@orramos

Ahora sí,

¿qué pasa en Cannes?

1

Son como la fruta prohibida, algo que no puedes tener y que por eso, precisamente, te atraen más que el resto de cosas” Kristen Stewart

Con respecto a los vampiros

CANNES

Dio inicio el festival de Cannes, y en México la nota no ha tenido la fuerza y portadas de otros años gracias a U2, Gaga y compañía. Y aunque Ricky Martin sigue haciendo de las suyas en nuestro país, las noticias desde Francia suenan más, y, afortunadamente, para los cinéfilos, mejor.

2

PEDRO ALMODOVAR

Que se filtraran 33 segundos en Internet fue suficiente para que La piel que habito, el nuevo filme del maestro Almodóvar se convierta en lo más esperado del festival. Las imágenes son poderosas, es Almodóvar al cien por cien en el cine negro. Valdrá la pena esperar hasta septiembre.

BRAD PITT

El actor estadunidense ya arribó a Cannes para presentar su más reciente cinta, El árbol de la vida, dirigida por Terrence Malick. El público la recibió con algunos abucheos, a pesar de las imponentes presencias de Pitt y Sean Penn. Visualmente (como es tradición de Malick) luce interesante.

4

SALMA HAYEK

Salma llegó a poner el toque ‘latino’ al festival (a falta de cintas latinoamericanas en competencia). La actriz presentó El gato con botas (que pinta para ser la gran película de cierre de año), y también para soltar el rumor de su participación en la cinta francesa Americano.

5

¿Cómo es que el cumpleaños de Anahí fue uno de los temas más comentados en Twitter este fin de semana? Aunque la ames, ¿qué tanto puedes decir y comentar sobre ese extraordinariamente fascinante tema?

Durante su visita al museo Soumaya

Omar Ramos

3

¿Ahora sí ya acabamos con U2?

Hablé con varios miembros de la prensa internacional que ya pudieron ver ¿Qué Pasó ayer?, la secuela, y todos, sin excepción, estaban decepcionados de la comedia protagonizada por Bradley Cooper. Las expectativas eran extraordinariamente altas porque de la primera no se esperaba nada y, sin duda alguna, fue la mejor comedia de los últimos años. Pero ¿se puede repetir el fenómeno? Más no siempre es mejor y por lo visto ése es el camino que tomaron. Tal vez algunas cosas que pasan en Las Vegas sí se deberían quedar en Las Vegas. Pero de todos modos, y a pesar de haber sido advertida con tanta vehemencia, yo sí la quiero ver.

Meto las narices en todos lados pero aquí es donde deben estar mis ojos”

top5

MISS BALA

Pero Salma no es la única mexicana que está dando de qué hablar en el festival. La nueva cinta de Gerardo Naranjo, Miss Bala, ha recibido muy buenas críticas de los expertos. No es de extrañarse, Naranjo demostró un talento brutal con Voy a explotar. Ahora esperamos su visión del narco en México.


3

Martes 17 de mayo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

¿Por qué lo hicieron? ¡Por qué!

S

igo sin entender el intercambio de conductores entre “Hechos AM” y “Hechos meridiano” que se llevó a cabo hace algunas semanas. ¿Como por qué o para qué? ¿Como por qué o para qué si la información es la misma, si las secciones son las mismas y si los colaboradores son los mismos? Es una superbronca porque, por ejemplo, Jorge Zarza era algo así como el campeón de Azteca 13 para el horario de la comida, el gran amigo de las amas de casa, un elemento verdaderamente peligroso para su competencia. Ahora es un conductor más del montón al que seguramente le darán cuello en algunos meses tal y como ha venido sucediendo con todos los hombres y mujeres que han pasado por ese servicio informativo en los últimos años. Ni Jorge ni Ana Winocur, su compañera, manejan el tono de las mañanas. Se ven débiles, desencanchados. Ya, el colmo, han tenido invitados de altísimo nivel en el estudio y no han sido capaces de sacarles algo que marque agenda. ¡Trágico! Y ni modo de regresarlos a mediodía porque, lo que sea de cada quien, Alejandro Villalvazo sí se supo adaptar bastante bien al cambio de horario. ¡Qué tan bueno no será que levantó a Gloria Pérez-Jácome! A lo mejor usted ya no se acuerda, pero Gloria hundió el último noticiario que hubo en Azteca 7 y ahora, gracias a la fuerza de Alejandro, haga de cuenta que nunca hubiera hecho nada. Pero tampoco alcemos las campanas al vuelo. ¿Dónde están las exclusivas? ¿Dónde está el impacto? En resumen, está muy raro esto de los programas de Azteca Noticias. Como que algo pasó, pero no pasó. Y las mañanas se vinieron abajo. ¿O usted qué opina?

AQUILÍSIMO Dígame, por favor, que usted también está viendo “Aquilísimo” por el canal UTILÍSIMA. ¿No le encanta? “Aquilísimo” es el nuevo programa del chef Aquiles Chávez y es una revelación por donde quiera que se le mire. Para empezar, representa la entrada de don Aquiles a las ligas mayores de la conducción. A pesar de que este señor lleva años picando piedra, siempre había sido algo así como el chavito chistocito de los programas de cocina, un hombre bastante simpático pero, finalmente, un conductor de nicho.

STAN LEE’S SUPERHUMANS History Channel 20:00 hrs. Dish: 409 / Sky: 253 Cablevisión: 408 / Más TV: 61 En el transcurso de la historia han existido casos de seres humanos que evolucionan de diferente manera a los cambios físicos y mentales del hombre común. Nos rodean y no los diferenciamos, caminan cerca de nosotros, pero tienen capacidades sobrehumanas de realizar y soportar situaciones y actividades sorprendentes.

INTERVENTION

Jorge Zarza era como el campeón de Azteca 13, ahora es un conductor más del montón

Aquiles recorre México presentando sus platillos favoritos

“Sport Illustrated Swimsuit” no se compara con “Piel de Estrellas”

Ahora, con “Aquilísimo”, ya podemos decir que este hombre es todo un comunicador, un elemento capaz de comunicarse en diferentes tonos, de hacer entrevistas y compartir información, un personaje verdaderamente valioso para la industria. ¡Cuidado con él! No, pero espérese, apenas estoy comenzando. “Aquilísimo” es una bocanada de aire fresco para México y para UTILÍSIMA, una emisión maravillosa cargada de optimismo y entusiasmo, el programa ideal para ver en este momento. ¿Por qué? Porque nos habla de las cosas buenas de México, porque realmente nos conmueve y nos cautiva. Lo considero una obligación para todo aquel que ame a la televisión y a este país.

¿Y de qué trata? De los recorridos de don Aquiles por las ciudades y los platillos que más le gustan de México, es un concepto como hay muchos en el cable y las antenas directas al hogar sólo que con la diferencia del estilo. Aquiles trae muy buen rollo y si se cuida, va a llegar muy alto. De mí se acordará. Busque “Aquilísimo” en la guía electrónica de programación de su sistema de televisión de paga. Le va a gustar.

MUJERES EN TRAJE DE BAÑO Lo confieso, admiro al canal TNT porque sus programadores realmente conocen el pulso de la gente, porque su surtido de contenidos es excelente y porque formo parte del numeroso público que sintoniza las películas

dobladas al español. Por si esto no fuera suficiente, TNT se está renovando a nivel imagen y sigue pasando unos eventos especiales como para retorcerse de placer. El sábado pasado, por ejemplo, transmitieron el “Sport Illustrated Swimsuit 2011” y yo los quiero felicitar públicamente porque lo hicieron de maravilla y porque el “show” estuvo de lujo. El “Sport Illustrated Swimsuit” es una de las mejores tradiciones de la televisión internacional. Es un programa especial que muestra cómo se hizo la más cotizada de las ediciones de la revista Sport Illustrated, la que está dedicada a mostrar chicas en traje de baño. Sí, yo sé que platicado así no suena muy glamoroso, pero lo es y tiene su chiste, y si no me cree nomás compare el “Sport Illustrated Swimsuit 2011” con el especial “Piel de estrellas” que hace poco nos ofreció Televisa y dígame si no se siente la diferencia. “Sport Illustrated Swimsuit 2011” es una producción finísima, grabada con un buen gusto exquisito, con la combinación perfecta de belleza y escenarios naturales, y con lo más grandioso en moda y maquillaje. Hasta podríamos decir que es aspiracional porque todos quisiéramos estar ahí y ni hablemos de lo bien que quedan Sport Illustrated, sus fotógrafos, sus modelos y sus deportistas después de este concepto. ¡Bravo, TNT! ¡Bravo y gracias! ¡Gracias por pasar esto! ¿A poco no?

“Aquilísimo” es el nuevo programa | del chef Aquiles Chávez y es una revelación

A&E 20:00 hrs. Dish: 214 / Sky: 212 Cablevisión: 223 Vicios, adicciones y vidas completamente fuera de control. ¿Habrá alguna salida? Cada episodio es una ventana a la vida de un drogadicto, jugador o alcohólico, el impacto de sus abusos en el día a día, y la ayuda de familiares y amigos

FACT OR FAKED: PARANORMAL FILES SyFy 20:00 hrs. Dish: 204 / Cablevisión: 251 Más TV: 66 / Sky: 209 ‘Ben Hansen’, un ex agente del FBI fascinado por lo paranormal, lidera el equipo de investigación y decidió crear una agencia para analizar sucesos inusuales y decidir si merecen ir más allá. Ellos se encargan de recrear, por medio de experimentos inusuales, los fenómenos sucedidos. Una vez que la investigación está en curso, el equipo habla con los testigos, y por medio de aparatos con última tecnología determinan si un caso debe ser desacreditado, o si es un misterio paranormal.

PESADILLAS ANIMALES Animal Planet 20:00 hrs. Dish: 408 / Sky: 252 Cablevisión: 405 Este programa te lleva alredor del mundo para que conozcas a un grupo de personajes aparentemente normales, que está determinado a conquistar su miedo a los animales. Podrás explorar cavernas de vampiros en México, atravesar un desierto lleno de cascabeles y nadar en aguas infestadas de cocodrilos.


4

Martes 17 de mayo de 2011

5

Martes 17 de mayo de 2011

cine

FOTOS: AGENCIAS

losinvitados

la cinta de un genio

A EFE Cannes

Gwen Stefani y su esposo Gavin Rossdale

pesar de su condición de autor maldito, Terrence Malick convocó -con el estreno de The Tree of Life, que compite por la Palma de Oro en el Festival de Cannes- a la alfombra roja más estelar que hasta ahora ha pasado esta edición por el certamen, con Brad Pitt acompañado de Angelina Jolie y Sean Penn... sin Scarlett Johansson. El cineasta, autor de piezas admiradas universalmente como Malas tierras o La delgada línea roja, siguió con su política de no comparecencia, pero a cambio, el reparto del filme dio una gran cosecha a los fotógrafos, aunque la imagen más cotizada del festival, la de Sean Penn junto a Scarlett Johansson, no pudo materializarse. Brad Pitt y Angelina Jolie compensaron estas ausencias con su habitual saber estar en este tipo de eventos. Con casa en la zona y sus seis hijos esperándoles a la vuelta de la proyección, derrocharon glamour y autógrafos al por mayor. El quinto largometraje de Malick es una sucesión de imágenes de naturaleza

con representación de lo que pudo ser el Big Bang, dinosaurios y una historia que gira alrededor de una familia en Texas que salta de los años cincuenta a la actualidad. El director, ausente de la conferencia de prensa posterior al primer pase en Cannes -“por timidez”, según sus colaboradores- lanzó junto a la Croisette un verdadero agujero negro, un denso compendio de ideas sobre el origen del universo, del ser humano, sobre la religión, la muerte y el amor. Que no necesariamente funcionaron a gusto de la prensa especializada, que recibió con abucheos y tímidos aplausos una cinta esperadísima, casi tanto como a su protagonista, Brad Pitt, quien se apareció en inmaculado traje blanco, gafas levemente tintadas y cadenas doradas al cuello. “Lo encontré extraordinario”, resumió Pitt sobre su experiencia con Malick; “uno sabe que con él está en buenas manos, no asusta tanto”, comentó el actor sobre un rodaje en el que el director dejó mucha libertad a los intérpretes, como estos revelaron.

A su salida de la premiere, la pareja provocó tumultos, como es acostumbrado Su trabajo interpretativo en este filme, explicó Pitt, “ha cambiado todo lo que he hecho hasta ahora” y el actor, que también coproduce la cinta, se mostró muy interesado por la forma de trabajar de Malick, “fuera del guión” y con actores no profesionales, un camino que, dijo, le interesa explorar. Sobre la cuestión religiosa que transi-

ta por el filme desde la cita bíblica de Job que lo abre, Pitt opinó que Malick “tiene un punto de vista más universal” que el limitado al entorno cristiano de la familia que protagoniza la película. La actriz californiana Jessica Chastain encarna a la señora ‘O’Brien’, la esposa del personaje que interpreta Pitt, un padre firme con sus hijos, a los que

Los actores presentan la reciente película de Terrence Malick, The Tree of Life, la cual era una de las más esperadas; sin embargo, no obtuvo buena respuesta

pretende transmitir valores de fuerza y resistencia que a punto están de hacerle perder su cariño. “El sueño americano no funciona” con el personaje que encarna Pitt, añadió el actor, quien agregó que ‘O’Brien’ se siente enfadado por ello y hace pagar de alguna manera a sus hijos un fracaso profesional. Penn, que no acudió a comentar la película con la prensa, interpreta a uno de los hijos del personaje de Pitt que en la época actual es un arquitecto al que suponemos de éxito, al que ronda la memoria de su madre, del hermano desaparecido, y que tanto camina entre rascacielos como vaga por un paisaje fotografiado como un anuncio de perfume. Más adelante en la alfombra, Pitt cambió el blanco playero que lució en la rueda de prensa por un traje negro. Las gafas de cristal amarillo, el pelo peinado hacia atrás y el gran anillo en la mano sobrevivieron en el look vespertino. Pitt se mostró muy cariñoso con Jolie -igual que hace dos años, cuando en la presentación de Bastardos sin gloria disiparon los rumores de crisis-, quien

apareció con un vestido escotado color chocolate. La actriz que también había presentado en los días anteriores Kung Fu Panda 2 llevaba un maquillaje más discreto que de costumbre, pero su contundencia como mujer y como estrella quedó patente con sus idas y venidas por la pasarela a las escaleras de la sala Lumière del Palacio de Festivales. Penn, por su parte, no había estado en la rueda de prensa de presentación, pero sí hizo aparición en la gala oficial vestido con traje de chaqueta, corbata y peinado de niño malo, matiz que mantiene a pesar de los recién cumplidos 50. Y como tercer pilar del reparto adulto de The Tree of Life, Jessica Chastain, que enamora al espectador en la pantalla, no consiguió lo mismo con su vestido amarillo limón. La siempre elegante Charlotte Rampling, una despampanante Gwen Stefani y la entrañable pareja formada por Mia Wasikowska y Henry Hooper completaron el festín fotográfico.

Brad Pitt, Jessica Chastain y Sean Penn, los protagonistas del filme, se lucieron en la alfombra de Cannes

Jolie y Pitt, como hace dos años en el festival, demostraron la gran relación que tienen

Alaban trabajo de Lubezki

Jude Law, miembro del jurado oficial

Críticos del Festival de Cine de Cannes elogiaron el trabajo del mexicano Emmanuel Lubezki por su “espectacular” trabajo en la película El árbol de la vida, del director de culto Terrence Malick, que ayer tuvo su premiere a nivel mundial.

El padre es el proveedor y en la película ves que el sueño americano, como lo entendimos, no funciona” Es extraño para un artista esculpir cosas y luego tener que ser un vendedor” Brad Pitt

Actor

Rob Lowe y su esposa Sheryl Berkoff

“La fotografía de la película realizada por Emmanuel Lubezki es extraordinaria”, estimaron los críticos de la publicación francesa Actu Cinema sobre la participación en el filme del fotógrafo mexicano nominado a un Oscar en 2005. “La película no me ha gustado pero la fotografía de Lubezki es espectacular”, reconoció el crítico del diario chileno El Mercurio, Ernesto Garrat.

El árbol de la vida, película que compite por la Palma de Oro del 64 festival de Cannes, muestra encuadres impresionantes de enclaves naturales, cascadas de agua, imágenes submarinas y paisajes volcánicos filmados por el cinefotógrafo mexicano. La trama de la película, que alterna esas escenas con la historia de una familia americana en los años 50, es una gran demostración de técnica de Lubezki, coincidieron las principales revistas de la industria del cine. “Emmanuel Lubezki se supera a sí mismo con una fotografía de una casi inimaginable nitidez y luminosidad”, destacó de su lado el crítico de una de las tres grandes revistas de la

industria del cine, Hollywood Reporter. Otra de las grandes revistas de la industria del cine en Estados Unidos, Variety, resaltó también la técnica visual empleada por Lubezki para contar la “propia confusión interna” del interior de la película. Medios españoles destacaron de su lado en Cannes que la fotografía del filme del mítico Terrence Malick, realizada por el cinefotógrafo nacido en la Ciudad de México, es “preciosista”. Los críticos del periódico español Público estimaron por su parte que Lubezki fotografió “de manera prodigiosa” el filme, mientras que para los de The Film Stage, las imágenes de Lubezki “son suaves y luminosas, como una caricia a los ojos”. El filme es el segundo que Lubezki realiza con Terrence Malick, un director de culto para los cinéfilos pero de escasa producción en más de 40 años de carrera, luego de rodar juntos El nuevo mundo. Notimex


6

Martes 17 de mayo de 2011

música

FOTOS: ARCHIVO

Chateará Simmons

con todo el mundo El integrante de Kiss promoverá el 20 de mayo un sitio que tendrá traducción simultánea y podrá ser utilizado en varios países

E

Ana Lucía Altamirano Los Ángeles, enviada l cantante de rock, pero también exitoso empresario, Gene Simmons intentará obtener un récord Guinness pero sobre todo, ofrecer una herramienta de comunicación que romperá con las barreras del idioma mediante el chat con traducción simultánea más grande del mundo, el cual empezará a funcionar este 20 de mayo y que lleva por nombre orstbo.com. “Es el traductor instantáneo universal más grande el mundo (sic), lo estaré aquí presentando, ahora tenemos 94 países que se unirán y si tú estás en México y alguien está en Rusia y quieres hablar, vas a ese sitio, ingresas, escoges el idioma e instantáneamente platicas con traducción simultánea”, declaró el rockero, quien incluso chateará el día de la inauguración del sitio. Según el músico, originario de Israel, el sitio orstbo.com que ya contempla 15 millones de usuarios únicos y 94 países registrados, con más de 50 idiomas, será una herramienta poderosa para comunicarse sin problemas e incluso yendo más allá de las expectativas que se tuvieron con sitios de redes sociales como Facebook. “Es 3 veces más grande de lo que era Facebook en el mismo periodo de tiempo. Gratis y finalmente romperá los muros que separan a la gente porque la mayor separación que hay es el lenguaje. Los americanos son unos idiotas porque creen que todo el mundo debe de hablar inglés”, declaró honesto en entrevista desde Beverly Hills. Según el cantante, “cada vez estamos conviertiéndonos en menos verbales, pues hablamos menos y mensajeamos más”, por lo que esta herramienta, de alguna manera, unirá a la población mundial, según el líder de la banda Kiss, quien incluso hizo referencia a los cambios mundiales que se pueden obtener, intercambiando las guerras por propuestas. “Imaginen lo que pasa en las calles, como en el mundo árabe que se rebelaron contra los estúpidos que eran sus líderes, ya ahora se puede hablar con ellos, directamente y es magnífico, así que… podemos cambiar al mundo”, afirmó el millonario cantante. Dentro de sus planes, Gene Simmons prepara un nuevo disco de Kiss, el cual dará paso a la “última gira mundial del grupo”. El disco será producido por su compañero Paul Stanley y, según lo definió Simmons, “hay excelentes canciones”, además de diversas sorpresas para los seguidores. “Hay una llamada ‘Hello Aleluya’, ‘Wall of Sound’ y parece que la destrucción conoce la venganza para los fans de Kiss. Se lanzará para año nuevo y habrá una última gira mundial que durará 2 años y medio alrededor del mundo y desde entonces habrá un campo de golf en Las Vegas, habrá mini coopers y

Family Jewels es el rea lity en el se puede ver la vida del cantante junto a su esposa y sus dos hijos

Kiss

La banda estadunidense se presentó en el 2010 en nuestro país como parte de su gira mundial. El rockero es parte de más de 20 empresas, además de las licencias de Kiss, una banda que ha colocado las caras de sus 4 músicos dentro de las más icónicas. Actualmente, Gene Simmons and Family Jewels se transmite por el canal Bio de sistema de paga y retrata la vida en familia del rockero junto con su mujer y sus dos hijos adolescentes.

Si tú estás en México y alguien está en Rusia, vas a ese sitio y platicas con traducción simultánea” Es 3 veces más grande de lo que era Facebook en el mismo periodo de tiempo” Habrá una última gira mundial que durará 2 años y medio alrededor del mundo” Gene Simmons

Músico y empresario

mucho más, habrá una cadena de restaurantes, el primero estará en Los Ángeles, en la terminal de Delta en el aeropuerto de Los Ángeles y habrá muchos de ellos; empezarán en febrero”, reveló el músico, quien no dio muestras de un retiro. Finalmente, el cantante y amante

Considerado uno de los íconos del rock al ser miembro de una de las más legendarias bandas, Kiss, Simmons ha continuado con una prolífica carrera tanto en la TV y como empresario de las historietas, anunció el lanzamiento de un cómic protagonizado por la banda Kiss, ahora contra un conocido superhéroe. “Tenemos los cómics de Marvel, luego Mcfarlane, y varios. Y ahora estamos a punto de anunciar que hoy haremos un trato con DCComics

para hacer Kiss vs Superman, será un comic extra grande”, concluyó el también actor que actualmente graba la séptima temporada de Gene Simmons and Family Jewels. El ex integrante de Kiss se ha caracterizado por ser un buen empresario

Simmons ha logrado conquistar al público con el reality de su familia


Martes 17 de mayo de 2011

Breves

7

personajes sona sonajes

FOTOS: TOMADAS DE TWITTER

Debuta

FOTOS: REUTERS

LADY GAGA L

Reuters Londres a extravagante estrella del pop, Lady Gaga, dejó ayer la música por los medios, haciendo de editora invitada en la sede de Londres de la red global del diario gratuito Metro. Gaga llegó a las oficinas de Metro con el pelo rosa, zapatos negros de tacón, medias de rejilla y un top negro similar a un sujetador. “Lo siento si mi traje de negocios es un poco diferente”, dijo, mientras estrechaba las manos del personal del periódico. La artista estuvo al mando de la reunión editorial de la mañana, dando su opinión sobre una variedad de temas desde el acoso escolar hasta el terremoto de Japón o quiénes eran sus héroes. Explicó de inmediato sus planes para estructurar el diario, en su papel de editora jefe del día, tocando temas que ya había mencionado antes durante su carrera. “Me siento muy privilegiada por poder hacer música todos los días”, dijo a los empleados. “Si tienes un potencial de revolución tienes una obligación moral de hacer del mundo un lugar mejor”, declaró. Su nuevo disco sigue a su álbum debut The Fame, de 2008, que vendió más de 12 millones de copias y lideró las listas de ventas. Su versión extendida The Fame Monster salió el año siguiente. Cada aparición pública de la cantante, cuyo nombre real es Stefani Germanotta, es en parte intervención artística y en parte estrambótica declaración de moda, lo que la convierte en un fenómeno cultural además de ser estrella de la música. La artista tiene una enorme cantidad de seguidores muy devotos, a los que llama sus “pequeños monstruos”. A cambio, se refiere a sí misma como “Monstruo Madre”. “Aprecio mucho la oportunidad y es una ocasión maravillosa para mí de mostrarle al mundo que los pequeños monstruos no son una cosa de fans, sino que existen fuera del mundo de la música”, dijo Gaga sobre su papel como editora en Metro.

como editora

Visita BONO el Museo Soumaya El líder de U2 visitó el Museo Soumaya de la ciudad de México, de acuerdo con una fotografía que compartió en Twitter Arturo Elías Ayub. El director de la Fundación Telmex compartió la fotografía que se tomó con el cantante irlandés en su cuenta. “Ahora sí, con el verdadero Bono en el #museosoumaya” es lo que escribió Elías Ayub en la imagen donde se le ve sentado junto al vocalista frente una reproducción de La Piedad, de Miguel Ángel. En otro tweet, Elías Ayub compartió la opinión de Bono acerca del museo y publicó la fotografía de lo que el cantante escribió: “I get my nose everywhere but here is where my eyes belong: Bono” (Meto mi nariz en todas partes pero aquí es donde mis ojos pertenecen: Bono) No es la primera ocasión que una celebridad visita el museo construido por el millonario Carlos Slim. Durante su visita a México, la colombiana Shakira también pudo apreciar la colección de arte del Soumaya. AP

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI SUSANA MOSCATEL PATRICIA DELGADO ARTURO FONSECA ADRIANA JIMÉNEZ SALVADOR VELÁZQUEZ DAINA VÁZQUEZ

Director Coordinador General Editora General Editora Gráfica Editor de Infografía CoEditores

Suscripciones: 2122025

Publicidad:

JOSÉ LUIS MEDINA SANDRA RAMÍREZ IRVING VILLEGAS NANCY GABRIELA LAZCANO ALICIA JIMÉNEZ PLAZAS DIANA ALVARADO MIGUEL GARCÍA 2190575

Diseño

Coordinadora de Ventas Editora Monterrey Editora Guadalajara

Redacción: 2190595

Milenio Diario. Impreso el martes 17 de mayo de 2011, número 4156, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.


8

Martes 17 de mayo de 2011

espectáculos La ex académica se presentó en la Expo Tabasco 2011, con un show de primera que dejó muy contentos a sus fans

E

Diana Magaña Villahermosa l palenque se apagó y el ruedo se encendió. Con la voz de un ángel –como se le conoce-, Yuridia se postró y comenzó el espectáculo que cautivó a chicos y grandes. Con el cabello suelto portando un vestido color rosa que marcaba la ternura y belleza que la caracteriza, Yuridia salió al escenario en punto de las 12:30 para deleitar al público tabasqueño a quien mostró un espectáculo de calidad, contando con bailarines en el escenario así como contorsionistas. El escenario sirvió para promocionar su más reciente producción Nada es color de rosa, abrió con la canción Contigo, le siguió Me olvidarás, además de temas como Un paso más, Sin miedo de caer y Sobrenatural, incluidas en dicho álbum y que formaron parte del repertorio musical de la noche dominical. Poco a poco la noche fue envolviendo a los fans quienes corearon cada una de las canciones, después de interpretar las canciones de su último disco, realizó su primer cambio de vestuario para después cantar Sobreviviré, en una versión estilo flamenco donde ella portó pantalón negro y blusa roja haciendo coreografías de este estilo. De ahí, continuo con canciones como “Habla el corazón”, “Yo por él” y “En su lugar”, comenzaron a enamorar a los asistentes que llenaron las sillas del palenque. La velada estaba tornándose romántica, parejas de jóvenes, de adultos mayores y cientos de seguidores al grito de ¡Yuridia, Yuridia! ensordecieron el Palenque Tabasco. Nuevamente ingresó para realizar

Noche mágica, emociones y voz inigualable

Yuridia, brilló con su Ángel en el Palenque Fotos: ana durán

su siguiente cambio donde con un vestido azul, en el cual salió con un bailarín asimilando a un ángel, fue cuando se escuchó el fondo de la canción que la marcó como triunfadora, “Ángel”, y seguidamente el lugar se lleno de romanticismo y desamor, contrastó con las melodías que la colocaron entre las favoritas “Detrás de mi ventana”, “En su lugar”, “Irremediable”, “Ahora entendí” y “En su lugar”, entre muchas más. El carisma y la sencillez de la cantante permitieron que el contacto con su público fuera cercano. Tomando fotos a los asistentes, bromeando con algunos seguidores, recibiendo rosas y besos de algunos hombres que disfrutaron de su belleza. La ex académica volvió a hacer un receso y nuevamente salió a escenario, ahora vestía cómoda blusa plateada y pantalón de mezclilla para lucir el cuerpo torneado que posee, Yuridia interpretó temas de los reyes del pop: Material Girl de Madonna y Beat It de Michael Jackson, poniendo a bailar a los asistentes y despidiéndose. Cuando muchos creían que ella ya había finalizado, regresó nuevamente al escenario con el cabello recogido para cerrar con broche de oro con un popurrí de las canciones que la hizo famosa; entre aplausos y gritos de los presentes, los músicos salieron al escenario e interpretó los temas Maldita primavera, Lo siento mi amor y Detrás de mi ventana y así fue como de pie y recibiendo aplausos, Yuridia, la voz de ángel, cautivó a más de uno con su impresionante voz con un show tuvo una duración de 1 hora 45 minutos.


Milenio Cd Carmen