Page 1

MP

Ataque al Acuario de Veracruz: 1 muerto y 3 heridos página 41

Pumas continúa invicto; empata a 1 con Santos

¡hey!

Pequeños Gigantes viola las normas de Unicef sobre infancia

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2635 1 $7.00 1

campeche lunes 15 DE AGOSTO DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 35 °

°

periodismoconcarácter

En gira con Sectur

Muestra FOB atractivos del Estado a los gringos Acompañado de los titulares de Turismo federal y estatal visita varias ciudades del país vecino Isla 5

Mexico estable, dice

No desviar gasto, pide Cordero a estados Rechazará fracción panista entregar más dinero a entidades en 2012: González Morfín

Cifras de Banxico

Acumula la banca 2 mdp en multas a julio de 2011 p. 34 a 37 y 45

Concluye XXXII reunión de secretarios de Salud de la región con 29 acuerdos

“Sur-Sureste, libre de humo de tabaco”

• El Seguro Popular, pilar fundamental de la salud de los mexicanos; afiliados en el Estado casi el 50 de la población: González López Isla 3

Un mesías populista no nos salvará: Le Barón Sicilia tuvo que contener a radicales antimilitares e incendiarios en marcha de Pasos por la Paz p. 42 y 43

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Román Revueltas Retes, Carlos Marín, Carlos Mota Págs.2/3 1 Antonio Nazar, Alberto

Banuet, Jorge Núñez, Heberto Taracena Págs.6/7/8/9 1 Sergio Compan Pág.15 1 José Luis Reyna, Luis González de Alba Págs.32/33 1 Xavier Velasco Pág.44


BMGSFOUF

lunes 15 de Agosto de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

ya tendidos con su propuesta de reforma de la Ley de CoordinaciĂłn Fiscal, esta semana los priistas se volcarĂĄn en el diseĂąo del Presupuesto de Egresos 2012. El lĂ­der del PRI, Humberto Moreira, se reunirĂĄ con los diputados de su grupo parlamentario para deďŹ nir la iniciativa que presentarĂĄn para enfrentarla a la del gobierno federal y el PAN.

que

, sin embargo, las aspiraciones presidenciales del secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, han generado un debate interno entre los diputados del PRI. Y es que en vĂ­speras de la discusiĂłn del presupuesto, el coordinador de la bancada priista en San LĂĄzaro, Francisco Rojas, no ve problema alguno en tratar los asuntos del gasto pĂşblico con Cordero, mientras que legisladores del tricolor, como el oaxaqueĂąo HĂŠctor Pablo RamĂ­rez, sostienen que estĂĄ ya “descaliďŹ cadoâ€? como negociador del paquete econĂłmico para el aĂąo entrante.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

&

j]qoaj_e]`ah]lkoe^ehe`]` `aĂŽl]_pkoj]_ekj]haoĂ?]mqa ianabanÂŽahreanjaol]o]`k( d]je`koqnceaj`kajIŠte_k ĂŽ]_qan`koi]uknep]nekoĂ?(qj] heop]`a]olen]_ekjaokatecaj_e]ol˜^he_]o `eopejp]o(ajiq_dkoajpe`kklqaop]o]h]o `ahĂŽlnkua_pk`aj]_e“jĂ?mqack^anj“h] _qhpqn]lkhÂŽpe_]`aIŠte_k`qn]jpah]h]nc] dacaikjÂŽ]`ahLNE6ahhh]i]`kj]_ekj]heoik narkhq_ekj]nek* HkoĂŽlnkua_pko`aj]_e“jĂ?`ahck^eanjk u`aoqoklkoe_ekjaol]na_aj`ehqe`ko(lkn `a_enhkiajko*@ebÂŽ_ehei]cej]nmqaoejaop]n oemqean]^eajao^kv]`kolqa`]jrkhranoa l]_pkoj]_ekj]hao(jeoemqean]]_qan`ko i]uknep]neko* =_qan`koi]uknep]nekohkohh]ik(lknmqa ĂŽlnkua_pko`aj]_e“jĂ?ajahoajpe`kqj]je) ieop]`ahpŠniejk(jkd]ujelqa`ad]^an ajqj]`aik_n]_e]*Lankqjleok_ki˜j`a

"DVFSEPT OBDJFOUFT EF .lYJDP ]_qan`kook^naah_q]hafan_anh]o`ebanaj_e]o( jko“hkaolkoe^ha(oejkej`eolajo]^hal]n] h]lnkolane`]``ahkol]Žoao* @qn]jpaaopko]’ko`are`]`aik_nƒpe_] oad]je`k_kjokhe`]j`k_eanpkor]hknao l˜^he_komqa^eajlq`ean]joanahjqark leokajmqaaop]ikol]n]`ko* Oqoleav]ooqahp]ojklnkiapajiq_dk( lanklqaop]ofqjp]o`e^qf]jqj_]i^ek i]u˜o_qhk* @ec]iko(aopa`a_ƒhkck$hkao^k_Š]mqŽ ieoikd]_aqjkoiaoao6ah5`aba^nank `a.,--% -*H]_naaj_e]`amqajkd]ukpn]rŽ] hacŽpei]`a]h_]jv]nahlk`anmqaahrkpk uh]oaha__ekjao`aik_nƒpe_]o* .*Ah_h]ikn_kjpn]h]_knnql_e“ju]b]rkn`a h]pn]jol]naj_e]uh]naj`e_e“j`a_qajp]o* /* Qj] amqer]hajpa lnak_ql]_e“j u _kilnkieok_kjahnaolapk]hko`ana_dko dqi]jko*

.FUJEBEFQBUB

RapĂŠ

Florence Cassez darĂĄ nuevamente de quĂŠ hablar.

B

Y es que la Suprema Corte de Justicia de la NaciĂłn revisarĂĄ la peticiĂłn de amparo que presentĂł la defensa de la mujer condenada como integrante de la banda de El Zodiaco, con lo que se juega su Ăşltima carta para intentar recobrar su libertad tras ser sentenciada a 60 aĂąos de prisiĂłn por secuestro.

 FMFNFOUPT

que

, pese a que el ex presidente Vicente Fox no es del agrado de la corriente calderonista en la capital, en septiembre vendrĂĄ invitado por el PAN-DF.

ZTJFUFDBCBMMPT

Obdulio Ă vila, presidente del partido en la Ciudad de MĂŠxico, lo convocĂł para inaugurar el Centro de Desarrollo Humano y Proyectos Sociales, y aprovecharĂĄ la ocasiĂłn para pedirle asesorĂ­a con rumbo a las elecciones del prĂłximo aĂąo.

que

ExtraĂąamente, cuentan, las que tienen denuncias contra el delegado panista Demetrio Sodi de la Tijera son destruidas sistemĂĄticamente, pero las que son contra el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, no son tocadas ni con el pĂŠtalo de una rosa.

que en breve serĂĄn consignados los homicidas del guatemalteco Julio Fernando Cardona, migrante que estuvo refugiado en la Casa del Migrante de TultitlĂĄn. SegĂşn las investigaciones, el crimen no fue por xenofobia, sino porque el guatemalteco habrĂ­a estado involucrado en dos robos.

dos por tres Oeh]]h_]h`ao]`aAo_k^a`k(JqarkHa“j(?h]n] HqvBhknao(dq^ean]]__a`e`k]h]lape_e“j `ah]`ahej_qaj_e]knc]jev]`]`a_a`anah _kjpnkh`ah]lkhe_Ž]hk_]h(ahj]n_kdq^ean] paje`k]oq`eolkoe_e“jÅ

que, en breve, el caso de la francesa

en la delegaciĂłn Miguel Hidalgo los residentes estĂĄn sorprendidos por lo selectiva que es la destrucciĂłn de mantas con quejas vecinales.

0*Qj]`ai]j`]`a_]he`]`ajh]fqope_e]( aĂš_]_e]ajh]oacqne`]`l˜^he_]u_]opeck ]h]eilqje`]`* 1*Qj]_qan`kajah_ki^]pa]h]lk^nav] uqj]]hp]atla_p]per]`ai]uknoacqne`]` ok_e]h* 2*Qj]]hance]]hko`ŠÚ_epol˜^he_ko(] hko`aoamqehe^nekoi]_nka_kj“ie_kou]h] `eo_na_ekj]he`]``ahaop]`kajahc]opk* 3*Qjna_d]vk]ikjklkheko(khecklkheko ulk`anaobƒ_pe_ko* 4*Qj]]lanpqn]]h]orajp]f]o`ah]chk^]) hev]_e“j(ahhe^na_kian_ekuh]ejpacn]_e“j a_kj“ie_]_kj=iŠne_]`ahJknpauqj] aopeiqh]_e“j_knnaolkj`eajpa`ahian_]`k ejpanjk* 5*Qj]]hp]atla_p]per]`aailhak(^eaj) aop]n(lnkolane`]`* -,*Qj]`aik_n]_e]mqabqj_ekja(mqaca) jana]_qan`kou_h]ne`]``anqi^k*.m acamin@milenio.com

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

q]j`kF]reanOe_ehe]haatece“ ]h _neiaj knc]jev]`k mqa `alqoean]h]o]ni]o(paj`nÂŽ] mqad]^anoa]oaokn]`k]jpao `aoq_khac]`akĂš_ek(Abn]ÂŽj >]npkhkiŠ*@aolqŠo`ahkmqad]na_e^e`k `ahck^eanjkba`an]h(mqaao]hck]oÂŽ_kik qjafan_e_ek`ah]^anejpko^qnk_nƒpe_kmqajk had]jda_dkiahh]je]h]delanrekhaj_e]je ]h]eilqje`]`(pajÂŽ]mqad]^an`e]hkc]`k _kjoq_kil]Â’anklkap]mqa(bnajpa]h]o lnkiao]o`ahlk`an(oa_kilknp“jk_q]h n]lok`](oejk_kikcanajpa`a^]j_k*=jpa h]olnkiao]o`ahlnk_qn]`kn`ahA`kiat`a nao]n_en`]Â’koulanfqe_ekolknah]hh]j]ieaj) pkkfaeo`amqabqarÂŽ_pei](]_alp“ahnahkf Ikjp^h]j_`ahoaÂ’kn?]opehhkl]n]]oacqn]noa `amqajkhad]c]jqj]_de_]j]`]* Mqevƒaoalnapaj_ekokejopnqiajpk`a ia`e_e“j`ah]opailkn]he`]`aojknalna) oajpahkoc]opkomqalk`nÂŽ]cajan]nah]nnachk `ahko`aopnkvkoi]pane]haouloe_kh“ce_ko cajan]`kolknhkocajpehaolkhe_ÂŽ]oiate)

Âś: TJ FM .POUCMBOD EFM QSPDVSBUPS FT QJSBUB mqajoao(lank]hiajkooanrenƒl]n]hhar]nhk ]hIkjpa`aLea`]`uo]_]n]qjmqaoa]l]n] hko^khehhkol]Ă‘hoqopk* =iajko(_h]nk(mqaoa]len]p]* Ajhklanokj]h(`aolqŠo`ad]^anoe`k ]lqjp]`kajh]_]^av]lknqjkoqjebkni]) `komqarkiep]^]jiean`](upki]j`kaj _qajp]mqahko_de_ko`ahA`kiatoap]n`]nkj ieh]Â’koajkbna_anoqo_qnoeo`eo_qhl]o(uk d]^nÂŽ]la`e`k]`aiƒo`ahIkjp^h]j_uh] na_ap]oa_nap]`ahcah`aLaÂ’]jeapk(qjpn]) pk_kjqj]hpklkn_ajp]fa`alaj]hev]_e“j aj_]ok`aej_qilheieajpk(]hck]oÂŽ_kik ajpnac]nhah]Oa_nap]nÂŽ]`aD]_eaj`]ajah `q`kok_]ok`amqahhacqa]HkoLejko*U mqapahkĂšniaupahk_qilh]* @aao]ha__e“j`a^a]lnaj`anOe_ehe]*Aj h]ln“tei]naqje“j_kjFahelehhkd]umqa l]o]n`ahk]ja_`“pe_kunkhhank(]h_ki) lnkieok_kjlnaj`]`alknia`ek*Mqa fqjpk_kjahoa_nap]nek`aCk^anj]_e“j(`a _qukjki^najkiƒojklqa`k]_kn`]nia( p]i^eŠjlkjc]joqoIkjp^h]j_ook^nah]

iao]l]n]ailav]n]pki]nhkoajoanek* Hk ieoik oe qj `Ž] oa ]lanokj]j Ah ?d]lk(H]Pqp](HkoPailh]nekou_q]hmqean i]jkl]_dkj]k_kjkfko`al]lahrkh]j`k l]n]qn`enqjlkoe^ha_aoa]hbqackuhko `ao_]^av]ieajpko(i]p]vkjao(oa_qaopnko uatpknoekjao(Oe_ehe]`a^aatecen(nƒle`]u bqneko]iajpa_ko]o`ar]hknikjp^h]j_mqank _kikqjok^nah]_n]`k_kjhkojki^nao`a hkobqj_ekj]neko(ailnao]nekoulkhŽpe_ko ]^`q_e`kolknah_neiajknc]jev]`k(l]n] pki]nhkoajoanek* Aopk d]^nŽ] mqa ]lhe_]nhk ] pk`ko hko jerahao*Oe?dalej](O]jIn*>a]j?kn`ank( Hko?dq_dko(Iknaen]uI]n_dahkmqeanaj mqaoa_na]ajoqolnkiao]o(]jpao`ac]o) p]nbknpqj]oajoq]qpklnkik_e“j(mqaoa _]ec]j_kjoqo_]nŽoeikok^fapko`aaop]pqo _kj_nkj“cn]bkoej_hqe`ko* Jkoalqa`arerenajah_]lep]heoiko]hr]fa( _kjh]onach]o`ah_kiqjeoiklneieperk*D]u mqa_kilknp]noa_kikqoqnank`alahŽ_qh] `aLalaAhPknk*.m


Lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Afiliados a este beneficio casi el 50 por ciento de la población del Estado

Seguro Popular, pilar fundamental de la salud de los mexicanos: González López 1 Con 29 acuerdos

concluyen trabajos de la XXXII Reunión Sur-Sureste de Secretarios de Salud

El Secretario de Salud de Campeche dijo que los acuerdos que se tomaron son determinantes para la calidad de vida de los habitantes de esta región.

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

n su calidad de Secretario Técnico de la Región Sur-Sureste de Secretarios de Salud el titular de Salud de Campeche, Enrique Iván González López, clausuró los trabajos de la XXXII reunión de este organismo con un reconocimiento al Secretario de Salud Federal, José Ángel Córdova Villalobos, por el respaldo que brinda a las entidades de esta zona del país. “Bajo el liderazgo del doctor Cór-

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

A

manera de prever situaciones que causen un severo daño entre los infantes y jóvenes, es importante procurar los avances en cuanto a materia de adicciones se refiera, lo cual es posible a través de los programas de orientación que son dirigidos a la población escolar en el nivel básico y medio superior”. Aseguró lo anterior la presidenta del patronato local del Centro de Integración Juvenil (CIJ), Josefina Delgado de Sélem, quien comentó que el alumnado de las instituciones educativas juega un papel muy importante en los planes que se desarrollan para combatir y controlar los casos de drogadicción, alcoholismo y tabaquismo. “Desafortunadamente en esta cabecera municipal es muy frecuente

dova Villalobos se ha mejorado la infraestructura de todos los estados, así como las bondades recibidas a través del Seguro Popular, en el cual se encuentra afiliado casi el 50 por ciento de la población del Estado de Campeche y el cual es

pilar fundamental de la salud de los mexicanos”, expresó el funcionario carmelita. Luego de emitir este pronunciamiento González López encabezó los trabajos de la sesión ejecutiva, donde se dieron a conocer los 29

acuerdos de la XXXII Reunión Regional de Secretarios de Salud del Sur-Sureste del país. Entre los acuerdos que se tomaron destacan los de trabajar en una iniciativa para hacer una declaratoria de la región Sur-Sureste libre de

humo de tabaco e impulsar en cada una de las entidades federativas la revisión de la normatividad local en materia de espacios libres de humo de tabaco. Asimismo que los estados cuenten, al menos, con un médico especialista infectólogo; fortalecer la operación de los centros de atención a personas con sida (conocidos como Capasits) y fortalecer las actividades de prevención dirigidas a la población en general y a grupos de mayor riesgo y vulnerabilidad por este padecimiento. El Secretario de Salud de Campeche dijo que los acuerdos que se tomaron son determinantes para la región, ya que permiten la unificación de criterios con la finalidad de brindar mejor atención y mayor calidad de vida a los habitantes de la zona. p m

Piden reforzar campañas de combate y prevención contra adicciones en la isla el consumo de‘crack’y algunas otras drogas fuertes entre los menores de edad y jóvenes, y hay también quienes son adictos a sustancias más fuertes como la heroína, siendo éstas razones suficientes para reforzar de modo permanente las campañas de combate y prevención de los problemas de adicción en nuestra localidad”, dijo. Reveló que son los adolescentes y jóvenes quienes se tornan muy vulnerables al consumo de enervantes, bebidas embriagantes y tabaco; motivo por el cual los organismos involucrados en el combate permanente de las adicciones en el país,

buscan siempre dirigir sus programas a este grupo de la sociedad y de la misma manera; despertar mayor interés entre los adultos. Lamentó que cada vez se han más los estudiantes de secundaria ybachillerquesedejanmalinfluenciar por gente mayor que ellos, siendo entonces cuando su salud corre un grave riesgo dado que empiezan con el consumo de cigarrillos y bebidas alcohólicas, para posteriormente probar drogas más fuertes como la cocaína. Es entonces cuando el menor se vuelve un fármaco-dependiente a una temprana edad –agregó- y por lo

tanto se requiere del apoyo urgente de los involucrados en brindar ayuda para evitar que se siga sumergiendo en la drogadicción combine al mismo tiempo el alcoholismo; ha habido situaciones en las que el involucrado suele escapar por la puerta falsa. Mencionó que mediante el mensaje que se transmite a infantes, adolescentes y jóvenes, es posible avanzar favorablemente en cuestiones de prevención de problemas de adicción que pueden llegar a causar un daño severo a toda una familia, pues los mismos escolares se dan a la tarea de exhortar a sus seres queridos y a la gente mayor que ellos, para de

Josefina Delgado de Sélem, presidenta del patronato local del Centro de Integración Juvenil.

esa manera dar seguimiento a los planes de respuesta que se tienen que aplicar de forma constante en las escuelas. p m

La mayoría de la gente confía que Chely cumplirá sus compromisos: Freciez Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

n las comunidades de la región de los Ríos existe un agradecimiento hacia la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso, ya que a pesar de los problemas económicos que ha enfrentado desde su inicio esta administración municipal, se han estado atendiendo los problemas y se han podido realizar obras que nunca se habían hecho. “Aunque estamos conscientes que aún falta mucho por hacer, hoy el campesino ve con júbilo que tantoelGobernadordelEstadocomola PresidentaMunicipaldeCarmenvelan por el mejoramiento de la gente que menos tienen”; así lo externó el líder municipal del Frente Campesino Inde-

Rodolfo Marín Hernández, líder municipal del Frente Campesino Independiente Emiliano Zapata.

pendiente Emiliano Zapata (Freciez), Rodolfo Marín Hernández. El informante manifestó que “es común ahora ver en giras de trabajo a la Alcaldesa por toda la región de los Ríos acompañada de

los directores de su administración, resolviendo necesidades de la gente, atendiendo problemas e iniciando obras como pavimentación de calles, rellenos, haciendo que las comunidades sean atendidas por Servicios Públicos, Obras Públicas, así como la Dirección de Desarrollo Social y Económico del Ayuntamiento, y eso se lo reconocen los campesinos, las mujeres, los jóvenes e incluso los niños que a veces no creen que por fin llegue una autoridad municipal a atenderles en sus necesidades”. Marín Hernández dijo que“ahora hay comunidades que ya tienen agua potable, que por fin se les ha extendido su red eléctrica, que los jóvenes estén apoyados con útiles deportivos,

que las madres solteras están siendo apoyadas, así como también la gente de la tercera edad; todo esto no se vio en las tres últimas administraciones pasadas”. Por otra parte el entrevistado aseguró que la agrupación que tienen de artesanos y que se denomina“Rescatando las Raíces de los Pueblos”, siempre ha sidoapoyadaporlaalcaldesaEscalante Jasso y “por eso gracias a sus apoyos estasexposicionesartesanaleshansido un éxito; cosa contraria sucede en la ciudaddeSanFranciscoCampeche,en donde sus autoridades municipales no dan ninguna oportunidad de que los artesanos de nuestra agrupación puedan exhibir sus artesanías como lo hacen aquí en Carmen, que muy

aparte de que nos otorgan los espacios, aún nos apoyan con sonidos, corriente eléctrica y a los ballets se les proporciona hospedaje y alimentación”. PorúltimoMarínHernándezasentó que las comunidades del municipio de Carmen reconocen el trabajo de doña Chely. “No se puede tapar el sol con un dedo, quien no reconozca este trabajo es seguramente que está ciego o que realmente no es un carmelita y que sea una persona de la oposición, no hay otra cosa; afortunadamente la mayoría en Carmen tiene confianza en Chely, que va a cumplir todos sus compromisos, así como lo ha estado haciendo desde hace cerca de dos años”, finalizó. p m


04 Ciudad del Carmen

Lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Iniciará el lunes 22 de agosto y se espera la llegada de más de 46 mil menores

Sin condicionamiento iniciarán nuevo ciclo escolar los alumnos del nivel básico: Seduc 1 Podrán asistir a

clases sin uniformes ni útiles escolares, inclusive si sus tutores no cubrieron la "cuota voluntaria" que solicita la Asociación de Padres de Familia Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

A

ddaLuzFerrerGonzález, jefa de la Unidad de la Secretaría de Educación (Seduc), dio a conocer que no se condicionará a ningún alumno del nivel básico para el inicio del ciclo escolar 2011-2012, que deberá de iniciar el próximo lunes 22 de agosto y concluirá el 6 de julio del 2012, por lo que podrán iniciar las clases sin uniformes o útiles escolares, así

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

D

iego Huerta, fotógrafo regiomontano, llegará a Ciudad del C=armen este 15 de agosto con el proyecto “31 mil retratos por la paz”, teniendo como sede la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) y el malecón de la ciudad y con el objetivo de retratar alrededor de mil personas con una paloma azul de origami. En diversos estados de la República Mexicana la ciudadanía se ha organizado contra la “no violencia”, logrando reunir a miles de personas en marchas. Lamentablemente el impacto de éstas se ve limitado al corto plazo que dura en la memoria de las personas dichas acciones y el resultado queda en el olvido. “31 mil retratos por la paz” es un proyecto que reunirá en un plazo no mayor a seis meses a 31 mil personas que vivan dentro y fuera del país y que deseen la paz en México, sin hacer distinción entre ellas por su estado socio-económico, color de piel,

también para aquellos que no hayan cubierto la cuota solicitada por la Asociación de Padres de Familia. La funcionaria de Educación en Carmen externó que el inicio del ciclo escolar 2011-2012, que comienza el próximo 22 de agosto, se espera a más 46 mil los alumnos de nivel básico y aquellos que por alguna razón no pagaron su cuota a la Asociación de PadresdeFamilia,nocompraronútiles escolares y uniformes, pueden presentarse a sus respectivos centros educativos; además en caso de llegarse a presentaralgúnproblemaodistorsión de información lo pueden dialogar con los maestros o los directores, y en casoqueelproblemaseamayordeben entrevistarse con los supervisores y de última instancia en las instalaciones de la Secretaría de Educación que se encuentra en la avenida 10 de Julio por el hotel “Chachos” para que se tomen cartas en el asunto. Ferrer González asentó: “Por ningún motivo los menores pueden

quedarse sin estudiar, pese a que no hayan pagado las‘cuotas voluntarias’, mismas que han creado polémicas entre los padres de familia de escasos recursoseconómicosyqueporalguna razón no pagaron o entregaron una mínima cantidad. “Los padres de familia deben llevar a sus hijos a la escuela, no importa que no le hayan comprado sus útiles escolares o sus uniformes; pero deben de llevar cuando menos un cuaderno y su pluma o lápiz para tomar nota, además conforme pasen los días busquen la forma de adquirirlos, sobre todo en el uniforme que los identifica de otras escuelas. Referente al material didáctico algunos maestros conformen vayan tomando sus clases es como les van a dar a conocer lo que van a necesitar, aunque algunos ya tienen la lista. Por último la titular de la Seduc en el municipio de Carmen y Palizada dijo que la educación es primordial en todos los niños, por lo tanto ningún

Adda Luz Ferrer González, jefa de la Unidad de la Secretaría de Educación en Carmen y Palizada.

infante se puede quedar sin recibir en sus aulas respectivas sus clases de este próximo ciclo escolar. “Hay instrucciones del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés y

En gira por el sur del país llega a la isla el proyecto "31 mil retratos por la paz" Las instalaciones de la Unacar y el malecón de la ciudad serán las sedes para que la gente se fotografíe.

religión y/o creencias políticas. Este proyecto inició en la ciudad de Austin, Texas, y ha recorrido su caminoporlosestadosdeNuevoLeón, Durango, Distrito Federal, México, Coahuila, Chihuahua, Oaxaca, Guanajuato, Jalisco, Querétaro, Tabasco, Chiapas y ahora Campeche.

Para llevar a cabo el proyecto “31 Mil”se tomarán cerca de mil fotografías por entidad, de personas reales, ciudadanos que deseen participar en un proyecto por la paz. Una vez arrancado el proyecto las fotografías serán impresas en carteleras blanco y negro, pegadas en las

ciudades y calles más afectadas de la República Mexicana y formarán parte de una intervención urbana donde la gente las pueda apreciar y les haga saber a las personas que no están solos, que son miles y miles de personas deseando la paz, y cuando eso sucede el verdadero cambio comienza a suceder. ¿Por qué 31 Mil? es una cifra base, ya que más de 31 mil personas han muerto en México a causa de la violencia en los últimos cuatro años. La cuota de mil fotografías es un aproximado, tomando en cuenta que son 32 estados de la República Mexicana. Sin embargo si se pueden fotografiar a las mil personas que deseen cooperar. La primera visita será en las instalaciones de la Universidad Autónoma del Carmen, donde se le tomará su

del secretario de la Seduc, Francisco Ortiz Betancourt, de que sin ninguna excusa todos los niños deben de ser atendidos en todas las escuelas de este nivel en el Estado”, finalizó. pm

fotografía al rector Sergio Augusto López Peña, así como a directores, administrativos, profesores y alumnos de nuestra máxima casa de estudios. Este proyecto ha tenido una gran respuesta positiva en los habitantes del país y no se espera menos de los habitantes de Ciudad del Carmen, ya que Diego Huerta ha logrado retratar a más de 12 mil 400 personas y busca aumentar la cifra al menos cinco mil más en su visita a los demás estados que conforman la zona Sur. A las 17:30 horas Diego Huerta caminará del Centro de la ciudad al malecón, por lo que se invita a toda la comunidad de Carmen que desee cooperar a que asistan a estos puntos de la ciudad para ser capturados por la lente de Diego Huerta y formar parte de “31 mil retratos por la paz”. Se les pide a todos aquellos interesados que deseen la paz, participen con un retrato y sostengan en su mano a “La huasteca”. pm

Servicios Básicos da mantenimiento cada mes a los cuartos fríos de los mercados públicos de la ciudad Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

P

rocurar el buen funcionamiento de los cuartos fríos de los mercados “Alonso Felipe de Andrade”, Morelos y de Mariscos es una tarea a la que se haya abocada la Dirección de Servicios Básicos del H. Ayuntamiento; informó su titular, Edgar Richaud Espinosa, y añadió que cada mes reciben mantenimiento mensual. Una prioridad de la administra-

ción municipal que preside Aracely Escalante Jasso es el de garantizar la higiene y la salud de quienes adquieren alimentos frescos en los mercados de la ciudad. Por ello a través de Servicios Básicos se les da mantenimiento preventivo, correctivo y se llevan a cabo mejoras en los mencionados centros de abasto. “Para comenzar -subrayó Richaud Espinosa- son siete los cuartos fríos con que cuentan

los tres mercados, y mantenerlos funcionando es primordial porque allí se guardan productos desde cárnicos hasta frutas, verduras, pescados y mariscos”. A estos inmuebles se les provee de una limpieza general día con día, se colectan los desechos en los cuartos de confinamiento de la basura, lo cual inhibe la presencia de aves de rapiña, mejorando la imagen y la higiene. También reciben mantenimiento los sani-

tarios, la red eléctrica, hidráulica y los cárcamos de las plantas de tratamiento. Al mercado “Alonso Felipe de Andrade” se le acaba de dotar de nuevo muelle en el área de la pescadería. Era una petición sentida que los expendedores de pescados y mariscos del mercado habían hecho a alcaldesa carmelita y ahora se les hizo realidad mediante la coordinación de esfuerzos entre el H. Ayuntamiento y la Apicam. pm

Edgar Richaud Espinosa, titular de la Dirección de Servicios Básicos del Ayuntamiento.


Lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

1 El Gobernador del

Estado encabezó la XXVI Sesión Ordinaria del Consejo Consultivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Campeche uRedacción

E

n el Centro de Convenciones y Exposiciones Campeche XXI de esta ciudad el Mandatario estatal instaló la XXVI Sesión Ordinaria del Consejo Consultivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y destacó la importancia de celebrar este evento en esta capital por tener aquí a esta fraternidad que proviene de la fortaleza cultural e histórica de nuestros pueblos y comunidades indígenas, y sostuvo que de lospueblos y comunidades indígenas deberían aprenderlospolíticoscontemporáneos lo importante que resulta el ser sensibles y entender que los pueblos han puestoelmejorejemplodeloquesignifica dialogar, comunicarse y plantearse las grandes ideas, definir los grandes retos que necesitan resolver las comunidades, las patrias chicas para realizar enloshechosesosgrandesdesafíosque son de la Nación entera. En presencia del director general de la CDI, Xavier Abreu Sierra; del consejero para la Atención a Grupos Vulnerables de la Presidencia de la República, Luis H. Álvarez Álvarez; del presidente del Consejo Consultivo de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Isaac DíazSánchez; del titular de Enlace Legislativo de la Secretaría de Gobernación, Carlos FernandoAnguloParrao;delsecretario de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz, entre otros, el titular del Ejecutivo estatal significó que la celebración de este Consejo en Campeche compromete, sobre todo, al realizarse en un momento tan importante de la vida nacional. Ortega Bernés afirmó que esto permite tener conciencia de que

05

Poseen mente y corazón, sabiduría, inteligencia, sensibilidad, conocimieno y valor

Pueblos indígenas, ejemplo de lucha por nuestra nación: Ortega Bernés en nuestros pueblos indígenas, ahí donde se encuentra mente y corazón, la sabiduría, la inteligencia, el talento, la sensibilidad, el conocimiento y el valor que se requiere para luchar por nuestra Nación, nos resulta sumamente ejemplar. TIEMPO DE CONSTRUIR UN PROYECTO DE NACIÓN PLURICULTURAL: ABREU Abreu Sierra enfatizó, a su vez, que en este evento se encuentran muchos pueblos“quetenemosquerespetarnos en un diálogo multicultural, pluricultural, intercultural que va a enriquecer nuestra historia como pueblo, le va a dar bases sólidas a la patria, a la casa de nuestros padres para que podamos construir un proyecto de Nación, nuestra comunidad de esperanzas, donde vamos a vivir el resto de nuestras vidas, donde nuestros hijos van a crecer y nuestros nietos y donde tenemos la esperanza que cada día se pueda vivir mejor, que cada día se pueda vivir bien, que cada día se pueda llegar al buen vivir”, dijo. Señaló que es tiempo que los pueblos y comunidades indígenas construyan juntos un proyecto de Nación pluricultural, donde la noción de la comunidad de recuerdos del pueblo, en el sentido de pertenencia a la casa de nuestros padres, la patria, nos lleve a ser mejores. Por su parte Álvarez Álvarez manifestóelfirmerespaldodelgobiernodel Presidente Felipe Calderón Hinojosa a los pueblos originarios de México, y reconoció en el Consejo Consultivo de la CDI a una importante instancia de diálogo y de propuestas para el desarrollo con identidad de las comunidades que esperan acuerdos positivos como resultados de los trabajos que aquí se desarrollan, acuerdos que permitan avanzar unidos, pueblo y gobierno, en la atención de las demandas indígenas más urgentes.

“De los pueblos y comunidades indígenas deberían aprender los políticos contemporáneos lo importante que resulta el ser sensibles y entender que los pueblos han puesto el mejor ejemplo de lo que significa dialogar, comunicarse y plantearse las grandes ideas…”, sostuvo el jefe del Ejecutivo estatal.

SOLICITARÁN 8% DEL PIB NACIONAL PARA PUEBLOS INDÍGENAS DEL PAÍS En tanto Díaz Sánchez expuso que en estos días que se celebra el “Día Internacional de las Poblaciones Indígenas”en gran parte del mundo, se comparten las mismas carencias como el reconocimiento y aplicación efectiva de derechos, la participación en los procesos de decisión local, nacional e internacional, la protección de territorios, recursos naturales y patrimonio cultural. Agregó que en este presente más que nunca la unidad permitirá una renovación profunda de este Consejo donde construiremos una auténtica promoción de nuestros derechos y nuestra cultura. El porvenir reclama un gran esfuerzo, una audacia y una gran responsabilidad que deman-

dan nuestros pueblos a este consejo consultivo. “Nosotros los indígenas de este país tenemos ansias de justicia, es la hora del ánimo y la confianza en nosotros mismos, haciendo un esfuerzo de diálogo político que nos han heredado nuestros abuelos, realizaremos nuestro trabajo con dignidad, de frente y permanente que permita la unión de esfuerzos con las diferentes dependencias de la junta de gobierno, la Cámara de Diputados y la de Senadores, generando acuerdos sustantivos con la perspectiva de mejorar e impulsar las leyes que garanticen el estricto respeto de nuestros derechos de pueblos indígenas”, expresó Díaz Sánchez. Anunció que los pueblos indíge-

nas del país solicitarán una reunión con el Secretario de Hacienda para pedir se otorgue el 8 por ciento del Producto Interno Bruto nacional para los pueblos indígenas del país y pedirán una reunión con la Comisión de Asuntos Indígenas de la Cámara de Diputados federal para negociar se legisle el otorgamiento de este presupuesto para dar respuesta efectiva a las necesidades de nuestros pueblos y comunidades. En la XXVI Sesión Ordinaria del Consejo Consultivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas participan 148 consejeros que representan a los 62 pueblosindígenasdeMéxico.Durante el acto de instalación se llevó a cabo una ceremonia espiritual que estuvo a cargo del pueblo Ixil. p m

Promueve Gobernador en Estados Unidos los atractivos de Campeche Campeche uRedacción

E

l gobernador Fernando OrtegaBernés,comopartede las acciones de su gobierno para promover a nuestra entidad, estuvo acompañando a la secretaria Federal de Turismo, Gloria Guevara Manzo, en la ciudad de Houston, Texas, durante la celebración del “México Day”, en donde sostuvo que su Estado cuenta con dos sitios declarados como Patrimonio Cultural de la Humanidad, un Pueblo Mágico y un Rincón Cultural de Ensueño, que acompañados de una rica gastronomía y calidez humana cautivan al más exigente visitante. Ortega Bernés acompañado del secretario de Turismo de Campeche, Luis Augusto García Rosado, agregó que en “Campeche se puede vivir una experiencia única al visitar 17 zonas arqueológicas mayas abiertas al público, siendo el Estado con la

mayor oferta a nivel nacional, donde destacan las de Edzná y Calakmul, las cualesestánincorporadasalprograma Mundo Maya Rumbo al 2012. Destacó que esta promoción que se hace de manera conjunta con el Estado de Yucatán conlleva el objetivo de que más ciudadanos del vecino país visiten nuestros atractivos turísticos para que México y sus estados se mantengan como el principal destino de viaje de los estadounidenses. Por su parte la secretaria de Turismo del Gobierno Federal, Gloria Guevara Manzo, respaldó la presentación que hicieron los gobernadoresdeCampecheyYucatán durante esta gira de trabajo en la ciudad de Houston para fortalecer la promoción turística de nuestro país en el mercado yanqui. Durantelacelebracióndel“México Day” los funcionarios mexicanos se reunieron con los líderes de la industria turística de Estados Unidos, tour

operadores, mayoristas y agencias de viajes, y la titular de la Sectur explicó que nuestro país, con más de tres mil años de historia, es una de las naciones con mayor biodiversidad y posee las mejores playas del mundo, ocupa el primer lugar en reservas arqueológicas con más de 30 mil sitios y cuenta con 110 mil monumentos históricos. DestacóqueMéxicoocupaelprimer lugar de SPA’s a nivel mundial, tiene la posición número dos en turismo de lujo y la cocina mexicana es Patrimonio Intangible de la Humanidad, entre muchos otros atractivos. En su oportunidad la gobernadora de Yucatán, Ivonne Ortega Pacheco, sostuvoquesuEstadoestierrademaravillas y el corazón de una milenaria civilización que dio origen a grandes arquitectos, a grandes matemáticos y a grandes astrónomos. “Somos el corazón de una civilización que late con orgullo, porque

El mandatario Fernando Ortega Bernés acompañado de los titulares de Turismo federal y estatal, Gloria Guevara Manzo y Luis Augusto García Rosado.

habita en el seno, en las entrañas de una cultura viva. Y como Gobernadora de este mágico Estado estoy aquí para invitarlos a descubrir todo lo que Yucatán tiene para ofrecer”, dijo. La visita que realizaron a Houston se enmarca en una gira de trabajo que incluyó las ciudades de Chicago, Nueva York, Washington, Seattle, Los Ángeles y Atlanta, como parte de una estrategia de promoción de México por parte de la Secretaría de Turismo.

Enestagiradetrabajotambiénparticiparon el director general Adjunto del Consejo de Promoción Turística de México, Rodolfo López Negrete; así como los secretarios de Turismo de Campeche, Yucatán, Quintana Roo, Chihuahua, Hidalgo, Sinaloa y Veracruz, Luis Augusto García Rosado, Juan José Martín Pacheco, Juan Carlos González Hernández, Héctor Valles, Juan Renato Olivares Chávez, Oralia Rice y Leticia Perlasca, respectivamente. p m


06 Ciudad del Carmen

Lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Cursos de manualidades y de corte y confección

Clausuran talleres de capacitación y NI FU NI FA autoempleo en colonia San Miguel

Por Totini

1 Las alumnas

presentaron vestidos, blusas, faldas, bolsas, manualidades con material reciclable y artesanías.

Las beneficiadas agradecieron a la diputada del VIII distrito electoral, Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo, los apoyos obtenidos de estos cursos.

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

A

l clausurar los cursos de manualidades y de corte y confección en el costurero de la colonia San Miguel la diputada del VIII distrito electoral, Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo, anunció que próximamente se concluirá la barda del mismo costurero, que fue donada por Carlos Guillén Segovia ante una petición hecha por los habitantes desde hace más de 12 años y que hoy se ve materializada por las gestiones de la legisladora carmelita y la buena voluntad de Guillén Segovia. Ensumensajedeclausuraexpresó que el gobierno de Fernando Ortega Bernés está haciendo grandes esfuerzos por mejorar las condiciones de los carmelitas y de los campechanos, para que se capaciten en la autosuficiencia y el autoempleo. Carmelita Gutiérrez hizo un reconocimiento a la maestra del costurero, Luz Dinorah Fuentes Mena, por el trabajo que ha desempeñado al frente del mismo centro, así como a todas las personas que intervie-

nen en el costurero capacitando a la población en actividades que les permita tener un ingreso adicional y mejorar las condiciones de vida de sus familias. “Las felicito por su constancia y dedicación en lo que fueron estos cursos, ya que no todo aquel que inicia algo lo termina, y hoy ustedes están aquí en la culminación de esa meta que se fijaron; las invito a que sigan tomando estos cursos que se ofrecen en este local que es para todas ustedes”, destacó. Afirmó que hay muchas mujeres que son jefas de familia y son ellas las que tienen que cumplir con la responsabilidad de mantener y cuidar a sus hijos; por eso estas acciones servirán para que puedan autoemplearse. Durante el evento las alumnas presentaron ante la legisladora local: vestidos, blusas, faldas, bolsas, manualidades con material reci-

clable y artesanías, haciendo un pequeño recorrido por el local en donde estaba la exposición de los mejores trabajos. Una de las alumnas expresó: “Ya estamos inmersas en el ámbito laboral y cada una de nosotras tenemos un espacio donde desarrollamos nuestros conocimientos, pero lo más importante es que tenemos empleo y podemos ocuparnos en algodeprovechoparaestarpendientes de la familia, y por eso solicitamos el apoyo de la legisladora carmelita para el pago de otra instructora para que se sumen más personas que no tengan el recursos para pagar sus cuotas, pues este taller es autónomo y su funcionamiento representa una oportunidad para aquellas personas que no pudimos estudiar carreras profesionales y gracias a ellos contamos con una herramienta para optimizar los recursos económicos que tenemos”, finalizó. p m

Invita DIF al programa de Cirugía Extramuros de Labio y Paladar Hendido y Prótesis Maxilofacial Campeche uRedacción

E

l sistema para el Desarrollo IntegraldelaFamilia(DIF),que preside Adriana Hernández de Ortega, informa a la población en general que requiera de los servicios que ofrece el programa de Cirugía Extramuros de Labio y Paladar Hendido y Prótesis Maxilofacial por malformaciones congénitas en la región maxilofacial, que las inscripciones estarán abiertas a partir del 30 de agosto hasta el 6 de octubre y serán completamente gratuitas. Todas las personas interesadas en inscribir a sus pacientes pueden acudir a la Subdirección de Asistencia Social y Médica del DIF Estatal, en la Mansión Carvajal, ubicada en la calle 10 No. 584 de la colonia Centro o a cada una de las áreas médicas de los once DIF Municipales, en horarios de 08:00 a 14:00 horas y de lunes a viernes. LapresidentadelpatronatodelDIF Estatalseñalóquelasinscripcionesson completamente gratuitas y podrán tener acceso a este servicio médico los menores desde un año de edad hasta personas adultas, a quienes los especialistas les brindan la oportunidad de cambiar sus vidas. Adriana Hernández de Ortega

Las inscripciones son gratuitas, del 30 de agosto al 6 de octubre; señaló la señora Adriana Hernández de Ortega.

invitó a los interesados a inscribirse en el tiempo señalado del 30 de agosto al 6 de octubre, con la finalidad de elaborarle oportunamente a cada paciente su expediente clínico, que deberán de presentar el 12 de octubre cuando se realicen las valoraciones. Mencionó que de esta manera el DIFEstatalcumplesolidariamentecon el compromiso de apoyar de manera integral a las personas en estado de vulnerabilidad, sufragando los gastos de los exámenes médicos requeridos para poder integrar correctamente los expedientes de los pacientes. Los requisitos son: en caso de que el paciente cuente con un año de edad, se le debe realizar análisis de hemoglobina hasta + 10; cuando los

solicitantes sean personas mayores de 40 años, además de los estudios de laboratorio, se les practicará un electrocardiograma y rayos X de tórax. Hernández de Ortega señaló que desde hace tres décadas el responsable del programa, Rafael Ruiz Rodríguez, en coordinación con el DIF Estatal y la Secretaría de Salud del Estado brindan esperanza y una mejor calidad de vida a cientos de campechanos. En el programa también intervienen de manera conjunta la división de postgrado de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional AutónomadeMéxico(UNAM),hospital “Dr. Manuel Campos” y los sistemas DIF municipales. p m

P

ues ya los panistas iniciaron su proceso de inscripción de candidatosparalapresidencia del Comité Directivo Municipal que dejara botada el tabasqueño Roger Castillo; este proceso está visiblemente considerado que vaya a dividir aún más al panismo en Carmen debido a que hay dos grupos que se quieren apoderar del comité, uno donde aparecen panistas que han confundido al pueblo debido a que se decía que habían renunciado al PAN, pero que en realidad ahora se dice que siguen perteneciendo y que por lo tanto sus estatutos les dan derecho a participar en los procesos internos, así como a los procesos de la elección del 2012, donde su propósito directo es recuperar Carmen porque la Presidencia de la República ya sienten que la tienen perdida y que ahora será el PRI quien regrese a Los Pinos a enderezar el país, ya que los panistas en dos sexenios no sólo lo dejan torcido, sino que además dejan un país ensangrentado por todos lados; bueno pero aun dicen ellos que los mejores sexenios han sido los de Vicente Fox y Felipe Calderón, aunque el hombre del bigote y las botas asegura que el PRI regresará a gobernar México en este 2012 con Peña Nieto; bueno eso no le ha caído muy bien a los panistas que ya aseguran que Vicente Fox es un traidor al afirmar el triunfo del PRI. Por lo pronto se dice que en estos dos grupos que ya están, salieron de sus escondites y que cada uno de ellos asegura que serán los que estén al frente del CDM y por lo tanto tendrán la delantera para nombrar a los candidatos a diputados locales, regidores, juntas municipales y a un diputado federal y por ende al candidato o candidata a la Presidencia Municipal, de acuerdo a los rumores que han surgido de los dos grupos se dice que uno de ellos está integrado y tiene como cabeza a los ex presidentes municipales Jorge Rosiñol Abreu, Sebastián Calderón Centeno, Guadalupe López Hernández, así también Jorge Nordhausen González, los cachorros Luis Alberto Calderón Barrera y Jorge Nordhausen Carrizales, quienes ya tienen su candidato para ganar las elecciones internas del CDM del blanquiazul; y el otro grupo está comandado por el actual diputado federal y ex presidente municipal José Ignacio Seara Sierra, así como doña Gloria Aguilar de Ita y el más importante quizás el líder moral de los panistas en Carmen, Juan Carlos del Río González. Cada uno de estos grupos ya tiene desenvainada la espada para llegar a ser los buenos en poder y de esta manera cada uno piensa que sus gentes serán esta vez en su mayoría quienes participen como candidatos en el proceso del 2012, pero lo único que se está viendo que estos dos grupos tendrán fuertes enfrentamientos que seguramente provocará que el PAN siga cayendo más estrepitosamente como paso en el proceso del 2009. Aquí lo que vemos es que tiene una gran ventaja

el grupo de Rosiñol Abreu, Calderón Centeno y Nordhausen González, ya que los tres tienen un colmillo muy afilado y por lo tanto saben utilizar los mecanismos que haga que su gentesequedeconelComitéDirectivo Municipal, porque en el caso de José Ignacio llegaría muy debilitado con su propósito porque la gente que lo rodea y que seguramente va a operar en este proceso interno no tiene la cercanía con los militantes, ya que son gentes que fueron colaboradores de José Ignacio cuando fue presidente municipalynotrataronmuybienque se diga a los militantes. Pero bueno vamos a esperar los tiempos y ver quá va a pasar, ya que una cosa es lo que nosotros vemos y otra lo que vaya a suceder realmente. Bueno y yendo a otra cosa, el “Día Mundial de la Juventud” en Carmen pasó desapercibido, si acaso el dizque concierto de una banda de chavos desconocidos que trajeron al parecer de la Ciudad de México y que se presentara en el estacionamiento de una plaza comercial, hizo que algunos centenares de jóvenes asistieran a presenciar lo que cualquier grupo musical de la isla lo hubiera hecho y de manera gratuita, pues no fue algo de otro mundo, hubiera valido más la pena que los jóvenes carmelitas escucharan algún mensaje de otros jóvenes sobresalientes del país o que se les diera la oportunidad de que asistieran a una conferencia sobre alcoholismo, drogadicción o de algunas enfermedades donde los jóvenes son los más afectados; pero bueno no hay la capacidad en el titular del Injucam, Julio Luna Carballo, sino que él les trae lo que a él siempre le ha gustado, el puro reventón; bueno ojalá que no haya habido bebidas embriagantes como a él le gusta también. Otro aspecto para que en Carmen pasara desapercibido es que este muchacho no ha hecho un buen trabajo en el municipio que lo acogió desde hace algunos años que llegara a esta isla en busca de comodidad y tranquilidad, o a lo mejor quizás la antipatía que tiene ante los jóvenes de Carmen el actual director del Instituto de la Juventud, el tabasqueño Julio Luna Carballo, es lo que hizo que no asistieran muchos jóvenes al concierto. Imagínense nada más qué representación tan pobre tienen los jóvenes en el Estado, el muchacho en estos dos últimos días ha sido la burla en la capital campechana ya que algunos medios de comunicación le preguntaron sobre los artículos de la nueva ley de los jóvenes y la sorpresa es que dijo que sí la conoce pero que no se lo ha aprendido de memoria. Qué pena que el mero mero de los jóvenes en el Estado desconoce la ley de los jóvenes, es de risa y todavía anda gritando a los cuatro vientos que va a ser el candidato del PRI a la diputación local del X distrito electoral. Ojalá que no le pregunten hasta dónde comprende este distrito porque es capaz de decir que sí ha pasado por ahí pero ha sido de noche o tres cuarteado de alcohol y por lo tanto no se acuerda. Bueno esperamos que no le den esta oportunidad, ya que hay otros que sí tienen el derecho pleno para ser candidato o candidata; ojalá no se equivoquen… Nos vemos el próximo lunes. p m


SÓFTBOL

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n un ambiente deportivo y de mucha cordialidad fue inaugurado el Sexto Torneo de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil y que en esta ocasión lleva el nombre de Fidencia Villacís Vázquez, como justo homenaje a esta veterana jugadora; estando a cargo de Sergio Santini Cantún, en representación de Carlos Figueroa Rueda, coordinador municipal del Deporte y de Irwin Rafael Estrella Rosas, en representación de Oscar Rosas González, diputado federal y que después del desfile de presentación de los equipos se lanzó la primera bola a cargo de la homenajeada, Fidencia Villacís, correspondiendo a Santini Cantún batear la pelota, en tanto que Irwin Estrella la hizo de catcher. El evento que dio inicio al filo de las nueve de la mañana con el desfile de presentación de los equipos: “Diablitas”, “The Yankees”, “Aztecas” (campeón de la edición pasada), “Rebeldes”, “Reinas del Sur”, “Panteritas” de SIR y las “Nenas Ye-Ye” permitió al público aficionado asistente en el graderío participar de la ceremonia de los honores al Lábaro Patrio a cargo de la escolta a la bandera de la casa-hogar “San Pedro Pescador”, quienes después de las evoluciones de rigor quedaron frente a los equipos participantes, siendo en ese momento cuanto se entonó el Him-

E

de Agosto de 2011

7

Inaugura la Lisofem su sexto torneo en honor a Fidencia Villacís Vázquez Premian a las “Aztecas”, campeonas de la edición pasada y en el juego inaugural las “Nenas Ye-Ye” doblegan 10 carreras por 3 a las “Reinas del Sur”

“Nenas Ye-Ye” se enfrentaron en juego inaugural a las “Reinas del Sur”, ganando 10 carreras por 3. no Nacional Mexicano por todos los presentes en este evento deportivo organizado por el presidente de la liga, Manuel Mejía Trujeque. ENTREGAN PREMACIÓN Concluido el ceremonial se procedió a la entrega de los trofeos a los equipos ganadores de la edición pasada, siendo éstos: “Aztecas” primer lugar, “The Queen’s” segundo lugar y “Panteritas” de SIR tercer lugar del torneo pasado; en tanto que después se entregaron los trofeos a la “Novata

del Año”, correspondiendo a Jessica Santiago; a la “Mejor Pitcher” de la liga con más ganados y ponchados, Karina Hernández; a la “Jugadora más Valiosa” del play off, Serafina Junco. Se entregó un reconocimiento especial a Mario Mulato por mejor manager, a Ana Damián como “Champion Bat” y a la jugadora con más home runs, Lourdes Martínez. Correspondió a la jugadora Reyes de las “Nenas Ye-Ye” tomar el juramento deportivo a las jugadoras, para de inmediato pasar a la ceremonia de lanzamiento

Lourdes Martínez de las “Aztecas” recibe su trofeo de manos de Sergio Santini como mejor jonronera del Quinto Torneo.

“Reinas del Sur” tienen su primer tropiezo en el sexto campeonato de la Liga de Sóftbol Femenil. Jessica Santiago recibe su trofeo que la acredita como “Novata del Año” de la Lisofem en este campeonato.

Fidencia Villacís, este Sexto Torneo lleva su nombre como justo homenaje a su desempeño en la Lisofem.

Lunes 15

Vicky Mendoza y Arleny Velueta de las “Aztecas” reciben el trofeo que las acredita como campeones de la edición pasada.

de la primera bola, evento que estuvo a cargo de la homenajeada Fidencia Villacís que lanzó, mientras que Sergio Santini de la Comude hizo los honores con el bat e Irwin Estrella actuó como catcher.

PARTIDO DE INAUGURACIÓN; GANA NENAS YE-YE A LAS REINAS DEL SUR Correspondió a las “Reinas del Sur” recibir en el partido inaugural a las “Nenas Ye-Ye”, siendo éstas las que se levantaron con la victoria al son de 10 carreras por 3, en un juego llevado a cabo en cinco entradas; con victoria para Lourdes “La Pequeña Lulú” Hermida y derrota para Adelina Ruiz. Las “Nenas” fabrican tres carreras en el rollo del saludo, mientras que al cierre las “Reinas” sólo reciben argolla; después en el segundo rollo las “Nenas” timbran cuatro carreras a su favor, en tanto que sus oponentes pintan su primera rayita en la pizarra; en la tercera no hay nada para nadie y se cuelgan una argolla por bando. Amanece la cuarta entrada y las “Nenas” fabrican racimito de tres carreras, mientras que las “Reinas de Sur” reciben nueva argolla; pero en la quinta oportunidad las “Nenas” se quedan quietas, mientras que las “Reinas” consiguen fabricar par de carreras, con las que dejan quieta la pizarra con 10 carreras por 3.


08 Pura Vida

Milenio

Lunes 15 de Agosto de 2011

Amigas del Milenio

Ciudad del Carmen uRicardo Arcos

Fabiola González, Carmen Ayda Negroe y Diana Méndez.

Juanita Rivas y Nancy Díaz Ramírez.

Mirna Sánchez, Liliana Rivas y Juanita Rizo.

Giacomina Merino y Chuy Bolón.


lunes 15 de Agosto de 2011

milenio

INTERLUDIO Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j

1

nkpaop]jhkooanaodqi]jko* Lnkpaop]jrekhajp]iajpa*Lnk) paop]jl]_ÂŽĂš_]iajpa*Lnkpaop]j aj?dej]uajOene]7ajNaejk Qje`kuaj?deha7ajCna_e]u

hkohe^ekol]n]paniej]n`a_kjoqi]nao] lnkiapa`kn]ĂŽlnei]ran]ƒn]^aĂ?*Lank(ej) _hqoeraajhkol]ÂŽoao`kj`au]_]uankjhko pen]jko(oeah]`rajeieajpk`ah]`aik_n]_e] jkoapn]`q_aajqj]iafkn]`ah]o_kj`e) _ekjao`are`](ajailhakouklknpqje`]) `ao(ajpkj_aohhac]nƒahikiajpkajmqaah `aoaj_]jpkoarkhranƒ(_kikajEjch]pann]( qj`apkj]`kn`ah]rekhaj_e]* Iehhkjao`af“rajao(oejaolan]jv]]hcqj] jelknrajen(oeajpajmqau]jkpeajajj]`] mqalan`an*Jkha`a^ajj]`]]j]`ea7je ]oql]ÂŽoje]oq_kiqje`]`*U]dÂŽaopƒj( aolan]j`kmqa]hcqeajaj_eaj`]h]ia_d]* Aopk]laj]o_kieajv]*.m revueltas@mac.com

4PMJDJUVEEFBZVEB

el paĂ­s del nunca jabaz

ajAol]Â’]Ă… D]uiq_d]cajpa`ao_kjpajp]ajahiqj`k* Hko_eq`]`]jko]r]o]hh]`kolknahnŠceiaj _kiqjeop]`aLagÂŽjoai]jeĂšaop]j_kjpn] h]^nqp]he`]`lkhe_e]h7ajCna_e](o]haj]h] _]hhal]n]atde^enoqna_d]vk]h]olkhÂŽpe_]o `abankv]qopane`]`Ă?k(ajkpn]ol]h]^n]o(`a `aoailhakulkopn]_e“ja_kj“ie_]Ă?`a_na) p]`]olknhko]_naa`knaohqack`ahko]hacnao `annk_dao`ahko˜hpeiko]Â’ko7aj?deha(oa ej_kjbkni]jhkoaopq`e]jpao7ajOene](hko

CUB�CULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

1

nk^]^haiajpa]uanahiƒona) har]jpa`ahkonaol]h`komqa na_e^e“FkoaĂšj]RƒvmqavIkp] ajoqejbknia`apn]^]fkhaceo) h]perkajahPa]pnkIapnkl“hep]j jkbqaah`ah]iehep]j_e]l]jeop]mqare]f“ d]op]ah@eopnepkBa`an]h(oejkah`aEo]^ah Ien]j`]`aS]hh]_a(h]_eq`]`]j]_kjran) pe`]ajrkvulanokj]he`]`l˜^he_]`ah] naĂ›ate“jok_e]hok^nahkmqad]oecjeĂš_]`k ah`ao]okoeack`ah]ejoacqne`]``qn]jpa aopaoatajek* =qjmqa Fkoabej] bqa ]nnkl]`] lkn iƒo6Nk^anpkCeh(I]hkr](N]iÂŽnav=_q) Â’](kailnao]neko_kikCeh^anpkI]nÂŽj kF]eia?kop]H]rÂŽj*?kjpk`k(h]`elqp]) `]]olen]jpa]lna_]j`e`]p]lnaoe`aj_e]h amqehe^n“oqo]cn]`a_eieajpko(adeh“aj h]`ahc]`]hÂŽja]mqaaopƒoal]n]j`k]hko

EL ASALTO A LA RAZĂ“N :Xicfj DXiˆe

-B IPSB EF MPT TBRVFBEPSFT d]^ep]jpaooaajbnajp]jr]heajpaiajpa]h]o bqanv]o`aqj`e_p]`knu_]aj_kikiko_]o ^]fkh]o^]h]o`aoqoao^ennko7ajCn]j>nap]Â’]( qjoq_aoki]hatlhe_]`k(h]iqanpa`aqj fkrajajPkppajd]i(qj^]nnek`aob]rkna) _e`k`aHkj`naoĂ?]pne^qe`]eje_e]hiajpa] h]lkhe_ÂŽ]Ă?(`ao]p]qj]kha]`]`arekhajpko o]mqakomqaoaatpeaj`a]>eniejcd]iu I]j_daopan*O“hkaj?q^]jkl]o]j]`](hk mqajkod]^h]`ahbŠnnak_kjpnkhmqaafan_aj hkodani]jko?]opnkĂ… Oaajpeaj`ajlanba_p]iajpah]o]joe]o `ahe^anp]``ahkolqa^hkookfqvc]`ko6aj AcelpkuajP˜javo]heankj]h]_]hhauoa mqep]nkj`aaj_ei]]`kooƒpn]l]ok`ekoko* Aohkieoikmqamqeanajd]_anhkooenekou

&M &TUBEP NBUFSOBMJTUB EF +PTFGJOB ]olen]jpao]jpao`aoqolna_]il]Â’]o(l]n] jkrekh]nh]hau* ?qnekokbqamqaajahat]_pkiejqpk`ah]o -.6/2(ajahmqaRƒvmqavIkp]lnkjqj_e]^] oaran]o_nÂŽpe_]o]haj`aq`]ieajpk`aoia) oqn]`k`aaop]`kouiqje_elekoĂ?]_ajpk l]npe_qh]naj?k]dqeh]Ă?(h]Oa_nap]nÂŽ]`a D]_eaj`]`eopne^qÂŽ]oqejbkniaoai]j]h ajahmqa`]^]_qajp]`a_“ikahck^eanjk ajpnac]ajpeailkubkni]h]ol]npe_el]) _ekjao]h]oajpe`]`aoba`an]per]o* Lankmqevƒahiƒor]hekok`ahkoiajo]fao mqa]uan]l]na_eankjajah_Šjpne_kpa]pnkbqa qjkmqal]na_aailav]n]_]lpqn]nRƒvmqav Ikp]6oq`aoak`amqah]ecq]h`]`]jpah]hau l]n]pk`kohko_eq`]`]jkooa]h]^]j`an]`ah bqpqnk`ahl]ÂŽo*AoaoaieoikpannajkbŠnpeh ajahmqad]_a_ej_k]Â’ko=IHK_q]f“ah k`ekl]n]d]^h]n`ahkoĂŽlnerehace]`koĂ?(lank

mqadkuaopƒoeaj`katlnao]`klknFkoaĂšj] iƒo^eaj`ao`ah]lnaieo]iƒo^ƒoe_]`ah]o `aik_n]_e]o6pk`kookikoecq]hao* @ao`a]uan(_kjoqejbknia(FkoaĂšj]r] ajnqp]`a_kjpaj`anoane]iajpalknh] lkpaj_e]h_]j`e`]pqn]`ahL=J]h]Lnaoe) `aj_e]`ao`aqj]lh]p]bkni]mqa_ki^ej] bqanpaiehep]j_e]`aoklknpa(e`akhkcÂŽ]aj lnk_aok(naj`e_e“j`a_qajp]ohaceoh]per]o Ă?]hck`a`ebÂŽ_ehrajp]]jpah]_eq`]`]jÂŽ]Ă?( oajoe^ehe`]`ok_e]h(uajpaj`eieajpka_kj“) ie_k*Jkh]peajabƒ_eh*Jkk^op]jpa(]_]ok ah`eo_qnok`a]lanpqn]`ah]`elqp]`]`a ?]ila_daJahhuIƒnmqavhaoenr](u`a iq_dk(l]n]pn]jobkni]nahlahecnkateo) pajpa`aqjAop]`kl]panj]heop](d]_e]qjk i]panj]heop](]hckajhkmqajejc˜jkpnk ]olen]jpah]lk`nÂŽ]ecq]h]n*.m motacarlos100@gmail.com

BMGSFOUF

%FSFDIPT IVNBOPT Z .BOP DPO PKPT

/

]`]fqopeĂš_]mqaqj]]qpkne`]` rekhah]hau(iajko]˜joerqhjan] h]`ecje`]``ah]olanokj]ou pk`khkmqaeilhe_]h]atlnaoe“j `ana_dkodqi]jko* H]]_]`Šie_]`ah]QJ=Iu`ena_pkn]`a h]nareop]?eaj_e]o(L]pne_e]I]c]Â’]Nqa`]7ah lkap]Abn]ÂŽj>]npkhkiŠNk`nÂŽcqav(umqeajao h]i]`nqc]`]`ahfqaraona_eajpaaop]^]j _kjahhko`qn]jpah]rekhajp]ennql_e“jaj oqo`kie_eheko`ah]lkhe_ÂŽ]iejeopane]hiate) mqajoapeajaj_kn]vkjaoajre`e]^hao(p]jpk lknmqanaoeopeankjahiƒo_]n`e]_koqopk `aoqore`]o_kiklknmqa(oejnajqj_e]n ]hhar]jp]ieajpk`aqj]`ajqj_e]bkni]h( ]_alp]nkj_kjqn^]je`]`h]o`eo_qhl]omqa haokbna_e“ahlnk_qn]`kn=hbna`k?]opehhk ?anr]jpao(fqjpk_kjah_kilnkieok`a ejraopec]nnk^kounal]n]n`]Â’ko* Ah_ki^]pa]h]j]n_krekhaj_e]mqana]hev]j h]obqanv]oba`an]haou]hcqjkock^eanjko aop]p]haod]pn]ÂŽ`k(lkn`aocn]_e](hkoej`a) oa]^hao_]pakoatpn]fq`e_e]hao(l]n]ailav]n pk`ko]mqahhkomqa(^]fkh]b“niqh]`amqa oalanoecqaj`ahepko_kiape`koajĂ›]cn]j) _e](na]hev]jahAfŠn_epkuh]I]nej](umqa hkieoik`aoai^k_]jajh]he^an]_e“j`a oa_qaopn]`kokah]oacqn]ieajpk`a]ni]o( `nkc]oup˜jahaopn]jobnkjpanevko(mqaajah `aoejĂ›]`k_]okFkncaD]jgNdkj* OejfqopeĂš_]_e“j]hcqj]`ahkoq_a`e`k] ejk_ajpao(mqevƒr]hc]h]laj]^qo_]natlhe) _]_e“j]h]cn]rek]L]pne_e]I]c]Â’]uAbn]ÂŽj >]npkhkiŠ6 H]lnk_qn]`qnÂŽ]iatemqajoao]^ÂŽ]mqa ateopÂŽ]j_ej_kpahŠbkjko_ahqh]naoumqaqjk an](lkoe^haiajpa(`ahoqfapkmqaoa]lk`“] oÂŽieoikH]i]jk_kjkfkokAh?kil]uepk( mqeajnaoqhp“hh]i]noaĂŞo_]nKos]h`kC]n_ÂŽ] Ikjpku]*H]rÂŽolan]`aJk_da>qaj](aopa ej`ere`qk`af“oqlneian]_]npqhej]uaj h]ooai]j]olkopaneknaohko]cajpao`ao_q) ^neankjmqaaopƒeilhe_]`kajah]oaoej]pk `a.0lanokj]o_quko_qanlko]l]na_eankj ajH]I]nmqao]* =jpah]lahecnkoe`]``ahoqfapkulkn`]pko mqaoabqankjna_]^]j`k(]oÂŽ_kiklknh]]l]) ne_e“j`aiƒo_]`ƒranao_kjiajo]fao_]`] raviƒo]iaj]v]jpao(ahlnk_qn]`kn?]opehhk bkni“qjamqelk`a-1,]cajpao$ej_hqe`ko .,aola_e]hev]`koajoa_qaopnko(.,ajejpahe) caj_e]u.,ajdkie_e`eko%(mqaoalnklqoea) nkjarep]nmqa]uan(`kiejck-0`a]ckopk(oa _qilhean]h]]`ranpaj_e]`amqad]^nÂŽ]oeapa iƒo`ackhh]`kolknŠh(_kjpk`kuqjre`ak `kj`a]l]na_anÂŽ]_knpƒj`khaoh]_]^av]* Aj]hc˜j_]pak$Âź_kjkoejkn`ajfq`e_e]h;% oahk_]hev“qjna_e^k_kjqjj˜iankpahab“) je_kmqa(_nqv]`kajna`ao(pajÂŽ]_kjp]_pk bna_qajpa_kjo“hkkpnko_q]pnkj˜ianko(lank hko_ej_kajiq`a_eankj]h`ÂŽ]oecqeajpa***u rkhreankj]]_per]noa`koiaoao`aolqŠo* Qj`apaje`kd]^ÂŽ]_]jp]`kmqaAh?ki) l]uepkokhÂŽ]ran]oqĂŽl]naf]Ă?ajh]_]hhaHqeo ?]^nan]u(_kjCLO(pnao`ahkoj˜ianko]lqj) p]^]jd]_e]kpnkonqi^ko*Qjkbqa=pev]lƒj( `kj`ah]jk_da`ahieŠn_khaokpnk`apaje`k ejbkni“mqaH]I]jkaop]^]½ajaokoik) iajpko`qnieaj`k(^eajajPh]hl]j(^eaj ajHqeo?]^nan]* H]`a_eoe“jbqaen]pnao`kie_eheko`a hko`kolqjpko(uah`ahej_qajpaoad]hh]^] ajHqeo?]^nan]* Ajh]_]hha>ag]h(`aPh]hl]j(d]joe`k ra_ejkoh]]_]`Šie_]qjeranoep]ne](ahlkap]Ă… uh]aolko]adef]`aH]i]jk_kjkfko*.m


04

Lunes 15 de Agosto de 2011

Tabasco

Milenio

Especial JUAN DE JESÚS LÓPEZ

„ claves Salinidad afecta campo q El avance de agua de mar sobre tierras de cultivo está ocasionado que ganaderos y agricultores estén perdiendo sus propiedades, animales y plantaciones diversas, debido a que la salinidad provoca la muerte de plantas y toda clase de seres vivos, dejando las tierras inservibles, afectando este fenómenos a comunidades de los municipios costeros de la zona de La Chontalpa como son: Huimanguillo, Cárdenas, Comalcalco y Paraíso.

q Consideran los afectados que el daño es consecuencia de la apertura de un canal que uniría a la laguna La Machona con el Golfo de México, en la zona conocida como Barra de Panteones, barra que por efecto del oleaje ha seguido ampliándose y en la actualidad alcanza más de un kilómetro de ancho, lo que provoca que el agua salada invada los sistemas lagunares de las costas de Tabasco.

q Grandes extensiones de tierras de cultivo y pastoreo se pierden al año por efecto del avance del agua salada tierra adentro, en municipios costeros de la zona de La Chontalpa.

q Ahora con la entrada de agua salada las tierras ya no son fértiles, todo se muere a su paso lo mismo árboles que pastos. Muchos ganaderos han rematado sus reses y otros lo han perdido todo, porque el ganado al tomar agua salada se enferma y muere.

Villahermosau Juan de Jesús López

D

esde Cárdenas hasta Centla, el panorama en muchos tramos de la costa tabasqueña del Golfo es el mismo: casas que poco a poco son tragadas por el mar. El mar invade los territorios domésticos, los llena de arena y salitre, expulsa a los habitantes de sus casas y escuelas. Colonias enteras han sido devoradas en la ciudad y puerto “A. Sánchez Magallanes” en Cárdenas, en Playa Bruja, Paraíso y otros puntos de Frontera, Centla. Algunos habitantes se niegan a abandonar el lugar donde crecieron, y en contraste, algunas playas con casas destruidas al fondo todavía atraen a bañistas visitantes. Al menos así se puede constatar en “Sánchez Mag a l l a n e s ” d o n d e , e nt r e l a s ruinas, un niño juega a subir y bajar por las costillas de los viejos caserones, entre los que sobresale una escuela que parece va en busca de las olas como una “Alfonsina” a la deriva. Y mientras el niño recuerda a sus amigos, a las maes-

Antes de que el mar tocara la puerta, ya se anunciaba en los rincones. Un niño juega en las ruinas de una escuela.

Aumenta el desastre natural que se vive en las costas tabasqueñas

Devora el mar casas y tierras Colonias enteras han desaparecido en la ciudad y puerto “A. Sánchez Magallanes” en Cárdenas, en Playa Bruja, Paraíso y otros puntos de Frontera, Centla. Algunos habitantes se niegan a abandonar el lugar donde crecieron, y en contraste, algunas playas con casas destruidas al fondo todavía atraen a bañistas tras, a lo lejos , bañistas locales se entretienen en la playa, y más acá, la hermosa Señorita Santa Ana 2010, casi ajena a la destrucción, se toma la foto de recuerdo de los últimos días de su reinado. En los diarios se anuncia que el mar roba, en promedio, “10 metros a las playas

del estado cada año. En Cocohital se menciona un periodo de 1984 a 1995 en que se perdieron 11.5 metros de playa cada año y nueve metros por año en Barra de Tepilco. En el sector Sánchez Magallanes se observa un retroceso de la costa de entre nueve y once metros promedio al año”.

Precisamente en Sánchez Magallanes, en una de las casuchas que se mantiene en p i e , u n h o m b r e v i e j o, d i c e desde atrás de su ventana que nunca se imaginaron que el mar llegaría hasta su puerta, pero que se veía venir, porque todo está cambiando, que ya nada es como antes y se que-

ja de todo el mundo “porque todos hemos hecho mucho daño a la naturaleza”. “Antes de que el mar tocara la puerta, ya se anunciaba en los rincones” es un breve apunte fotográfico sobre la historia de un desastre natural que se vive en las cosas tabasqueñas. p m


lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

FOTOS: JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Alertan riesgos

Tabasco pierde 10 metros de playa cada año Villahermosau Redacción

T

El mar invade los territorios domésticos, los llena de arena y salitre, expulsa a los habitantes de sus casas y escuelas.

abasco se hunde. Ya no es por lasinundacionesyeldesbordamientoderíos,sinoporelmar, el cual roba, en promedio, 10 metros a las playas del estado cada año. LospobladosdeSánchezMagallanes, Cocohital, Comalcalco, Villa VicenteGuerrero,FelipeCarrilloPuerto yFronteraestánsiendodevoradospor aguasmarinasque,enmuchoscasos, ya se llevaron casas y carreteras. La Comisión de Protección Civil de la Cámara de Senadores, que encabeza Francisco Alcibíades García, ha alertado sobre el grave riesgo que enfrentaTabasco.Desde2007,dijo,se ha visto afectado por inundaciones y se teme que este 2010 no sea la excepción, toda vez que los programas destinados a prevenir y evitar estas contingencias, “no se han aplicado correctamente”. El de Tabasco, exclamó el senador de Convergencia, es un problema latente, “una bomba de tiempo, no solamente por los indicios que dejaron las catástrofes de 2007, 2008 y hasta 2009,sinoporqueelgobiernofederal no ha tomado las previsiones y la seriedad del caso que vive Tabasco. La Comisión de Protección Civil del Senado finalizó un diagnóstico el 19 de mayo pasado en el que se advierte: “…por lo que hace a las acciones de prevención y protección contra macroinundaciones, sobresalen dos elementos: el primero es el hecho de que el Plan Hídrico Integral de Tabasco de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) parece no considerar soluciones efectivas a una vulnerabilidad casi natural que debe ser aminorada estructuralmente, y el plan no contempla la temporalidad de acciones que hay que llevar a cabo y las correlativas inversiones indispensables de realizar”. El documento indica como no sólo de las inundaciones, sino el mar está devorando Tabasco, y presenta gráficasdepobladosquehanperdido territorio ante los embates marinos: En Cocohital se menciona un periodo de 1984 a 1995 en que se perdieron11.5metrosdeplayacadaañoy nueve metros por año en Barra de Tepilco.EnelsectorSánchezMagallanes se observa un retroceso de la costa de entrenueveyoncemetrospromedio al año. Ahí ha habido casas derribadas y ocupadas por el mar y de poco han servido las defensas (frentes de palizadas y sacos de arena) improvisadasporloshabitantesparaatenuar los efectos del oleaje. pm


06 tabasco

lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Paradigmas Antonio Nazar Bolívar

Don Leandro Sánchez

ecía hace un par de semanas que antes las ferias y exposiciones tabasqueñas eran mas nuestras, que en ellas veíamos auténticos productos producidos en Tabasco y disfrutábamos de nuestra música, concursos o bailables y caray, quien lodijeraqueentanpocotiempo,losrecuerdosy la nostalgia nos invadieran, con el muy sentido fallecimiento de Don Leandro Sánchez Pérez. Mis recuerdos se remontan precisamente a las ferias, cuando en el Parque Tabasco (hoy Tomás Garrido) era un verdadero agasajo escuchar en cada stand de los municipios, la música y los conjuntos mas identificados con ellos; a mi se me grabaron por ejemplo, en el caso de Centla, la “Típica de Frontera”, conformado por un grupo de niños y jovencitas de primaria y secundaria, que tocaban música selecta bajo la dirección de Don Leandro Bolón y ni que decir del conjunto de los Hermanos Bolón, con marimbas y metales, dirigido por Don Pepe Bolón, y eran auténticas joyas como intérpretes de la música popular de aquél entonces. Yo estaba chamaco y me pasaba gran parte del tiempo en el stand de Emiliano Zapata, donde estaban los conocidos o la parentela, pero no podía estar ausente de las aglomeraciones provocadas por una especie de mano a mano, que se daban precisamente entre los Hermanos Bolón y los vecinos de enfrente, comandados por Don Leandro Sánchez y su padre del mismo nombre, que tocaba un corno inglés. Algo tenía su música y su ejecución del saxofón, que siempre estaba pendiente de la hora en que empezaría a tocar el grupo, para ir a escucharlo embelesado y en un descuido, a lo mejor se daba la casualidad de que llegara a tocar con él Ruy Medina el muy talentoso Saxofón del Grupo Los Aragón y eso se convertía en una fiesta extraordinaria.

D

Los Aragón venían a casi todas las ferias y era frecuente ver a Don Leandro invitado por ellos, tocando Amor Indio, La Macarena o la que le pusieran, dándole un auténtico plus al show del grupo yucateco; algunos amigos que conocen de estas cosas, me comentan que de hecho Los Aragón grabaron La Macarena, a instancias de Don Leandro Sánchez, el caso es que de oír a Don Leandro y a Ruy Medina, a mi se me quedó una asignatura pendiente con el saxofón, que hasta estas alturas de mi vida estoy pagándola gracias a la sapiencia y paciencia de otro gran señor de éste instrumento, que es mi entrañable amigo Juan Gil Castellanos (a) Johnny Sax. Por cierto me platicaba Johnny, que como su padre Don Juan Gil Castellanos, se dedicaba al comercio a lo largo y ancho del río Usumacinta en su barco El Balancán, que se

hizo muy amigo de Don Leandro y que en una plática le mencionó que su hijo deseaba aprender saxofón y al final del tema, Don Leandro le cambió por mercancía un saxofón muy viejito, que fue finalmente el primer saxofón de Johnny. Algún veneno traería, que sigue siendo la pasión de Johnny después de mas de cincuenta años. En lo particular puedo presumir, que Don Leandro a pesar de la diferencia generacional me distinguió con su amistad, tal vez por esa especie de hermandad que tenemos los bohemios; él era amigo de mi padre y creo que durante algunas ferias de Emiliano Zapata donde llegaba a tocar, hasta lo acompañó a llevarle serenata a la autora de mis días. Yo lo traté por primera vez en Jonuta, allá por 1968 cuando fuimos un grupo de amigos a una fiesta. El y Doña Melba, (linda señora)

nos dieron hospedaje, comida, paciencia y desde luego, barra libre en el bar “La Nueva Ola”, haciendo de ese viaje algo sencillamente inolvidable; él y su familia siempre fueron gente buena y decente, de la que siempre abunda en ese bello pueblo. Como además de la bohemia, también coincidimos con el gusto por la política, tuve la oportunidad de saludarlo en muchos eventos y en alguna ocasión en Emiliano Zapata logramos convencerlo de que nos acompañara durante Fiesta de Octubre donde nos deleitó con su saxofón y su siempre grata presencia. Lo mejor que me pasó con Don Leandro Sánchez, fue cuando se me presentó un sábado a medio día en un negocio que yo tenía enfrente del monumento a Sánchez Magallanes, iba con otra persona y me dijo que sólo había pasado a saludarme, le quise invitar algo de tomar y me dijo espérate, enviando a su acompañante al carro de donde bajó una nevera con cervezas y unas carnitas y de ahí pal real. Para colmo de males no encontraba a alguno de los amigos para echar con él la cantada, hasta que localicé a mi compadre Armando Castillo Torres y debo decir, que fue una de las mejores bohemiadas que recuerde en mi vida. Don Leandro era un músico extraordinario, tengo entendido que tocaba varios instrumentos, a mi me tocó verlo además del saxofón con la guitarra y no lo hacía como principiante, de suyo, sus acordes y armonías eran de un nivel que no cualquiera ejecuta. Como si fueran pocas las sorpresas, resultó que también llevaba su saxofón y debo decir que lo tocó con una suavidad impresionante; imagínese, para no tapar con su sonido el acompañamiento de la guitarra. Finalmente, hace unos años, con ochenta y tantos cumplidos, en Jonuta le hicieron un homenaje y le grabaron un disco actuando en vivo y tocó como pocos jamás podrán hacerlo. A Don Leandro Sánchez lo recordaremos siempre, como lo que fue, una bellísima persona, un gran señorón y uno de los mas grandes orgullos que en el ámbito musical, ha tenido Tabasco en su historia. pm paradigmas@mileniotabasco.net

Secretarios de Salud de la Región Sur Sureste

Toman acuerdos a favor de 40 millones de mexicanos 1 Estados de la región

llevarán a cabo la 2a.segunda Jornada Nacional de Lucha contra el Dengue, así como también la campaña simultánea en materia de espacios libres de humo VillahermosauRedacción

on el objetivo fundamental de unificar criterios entre los diez estados hermanos que conforman la Región sur Sureste, los secretarios de Salud de cada entidad analizaron programas, proyectos y acciones en la XXXII Reunión de

C

trabajo efectuada en el municipio de El Carmen Campeche, que inició el pasado miércoles 10 de agosto y concluyó este viernes 12 con acuerdos que favorecerán a la salud de 40 mil-

lones de mexicanos que habitan en esta región de país. El titular del ramo en Tabasco, Luis Felipe Graham Zapata señaló que en esta ocasión se llevaron a

cabo cuatro talleres en materia de Salud Pública, Protección Social en Salud, Planeación e Infraestructura y de Protección contra Riesgos Sanitarios donde se abordaron temas a fines de la Región sur Sureste y se tomaron acuerdos que involucran la participación nacional, estatal, municipal e intersectorial. Explicó que en Seguro Popular se aprobó mejorar los tiempos en la transferencia de recursos del fondo de protección contra gastos catastróficos, para satisfacer las necesidades de los hospitales y de esta manera atenderoportunamentealosafiliados a este programa, así como además eficientar los procesos de abasto de medicamentos y el mantenimiento de la cobertura que permita que las familias puedan continuar vigentes con estos beneficios. En cuanto a los compromisos en Salud Pública, el funcionario estatal

destacó la realización de la Segunda Jornada Nacional de Lucha contra el Dengue, en donde participarán los estados de la región sur Sureste con un programa de nebulización que pretende resguardar la salud de los estudiantes de los distintos niveles educativos. También se acordó, que los estados deberán iniciar el proceso de certificación de áreas libres de rabia canina del cual Tabasco y Puebla ya llevan a cabo este proceso. Así también, dijo que los estados en voz de sus homólogos, se comprometieron a realizar una campaña simultánea de comunicación sobre los riesgos en materia de espacios libres de humo de tabaco y adicción al tabaco con énfasis en daños a la salud y revisar la legislación sanitaria de control de tabaco que lleva cada entidad para lograr cada vez más espacios 100 % libres de humo de tabaco. Finalmente Graham Zapata, manifestó que en esta reunión de Secretarios de Salud de la Región sur Sureste participaron un promedio de 160 trabajadores de las áreas normativas y operativas de los diez estados que integran este grupo de trabajo; Campeche, Chiapas, Guerrero, Morelos, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz y Yucatán. pm


lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Secreto a Voces Alberto Banuet na tormenta perfecta, en términos marinos prácticos, es una en la que las embarcaciones que se ven atrapadas por ella, difícilmente salen bien libradas y normalmente se van a pique. Para que esto suceda, que no es común, tienen que darse varios factores al mismo tiempo, lo que genera el nombre “tormenta perfecta” una de la que no escapa nadie con vida. El PRI está generando su propia y muy particular tormenta perfecta, me refiero al PRI local, el nacional parece haber aprendido la lección, pero aquí las decisiones no tomadas, las que se tomaron equivocadamente, el desgaste natural del gobierno, la negación de los pre candidatos, en términos de o soy yo o se ven si mi, la inexperiencia del presidente del partido, la inutilidad del delegado y los intereses creados por diversos grupos que insisten en generar desconcierto, están coadyuvando a formar esta maravillosa…..para sus opositores, tormenta mortal. En otras palabras, si el PRI insiste en ir como va a la contienda electoral, es muy,

U

Una tormenta perfecta en el PRI pero muy posible, que estemos frente a la posibilidad de experimentar alternancia en el gobierno del estado. Ya sé que al rato empiezan las llamadas de ambos bandos, unos para recriminarme y otros para decirme que es cierto, pero esto así es, mi vida no es fácil. La semana pasada tuvimos en MILENIO varias visitas, nos hicieron el favor de pasar a saludarnos el Lic. Arturo Núñez, quien prepara su informe para el domingo 21, la diputada Lic. Georgina Trujillo, líder de los diputados del PRI en el congreso, el Senador Lic. Francisco Herrera y muchos otros de menor rango que buscan posiciones diferentes a las que persiguen los tres mencionados. En el caso del Senador Núñez, se le ve sereno, confiado y sabe que su principal objetivo en este momento es ser bendecido como candidato, asunto que deberá resolverse mediante el salomónico y siempre inefable método del dedazo, procedimiento que Andrés Manuel aprendió muy bien en el PRI y que ahora con algunas variantes, ha mejorado, entre ellas el atole con el dedo.

Arturo tiene su propia agenda con Adán Augusto y Rosalinda, los otros dos pre candidatos del PRD, que como sea, tienen asegurada una parte buena del esqueleto, porque a diferencia de otras veces, ahora solo son tres con posibilidades, lo demás son fuegos artificiales. En el PRI es donde la cosa tiene pelo. Aquí hay 4 precandidatos, dos en punta, Chucho Alí y Luis Felipe Graham y dos que vienen de atrás Gina y Pancho y empiezo por los de atrás. Tanto Gina como Pancho, sin proponérselo, tienen la misma estrategia, apostar a un conflicto y aparecer como el tercero en discordia, escenario probable si el mando en el partido, quien sea que lo tenga, no pone orden pronto, aclara el panorama y estipula las reglas del juego, tema en el que Gina y Pancho han venido machacando. Sin embargo, los dos son priistas comprometidos que saben que si no se quiere ver espantos, no hay que salir de noche, es decir, están en espera de que alguien les diga que rayos es lo que sigue y tienen razón, pero veo muy verde que Miguel

tabasco 07

Romero y el Sr. Alanís, tengan los tamaños para tomar esa decisión que dicho sea de paso, urge. En el caso de Chucho y Luis Felipe, no lo sé, pero me quiero imaginar que también están en espera de enterarse que sigue, cuando y como. Este es un tema de sentido común, creo que ellos también deben estar preocupados por la pobreza intelectual, operativa, y de experiencia que hay en el PRI y más lo deben estar porque en todo el país, menos aquí, ya empezó el armado de la estructura priista con miras a la elección presidencial, si no se apura el tricolor local, todos los delegados con polendas, experiencia y mando, van a estar ya ocupados, y en México pensarán; total, Tabasco no aporta tantos votos como para hacer la diferencia y puede en todo caso, ser una moneda de cambio para amansar al único tabasqueño que va a aparecer, otra vez, en la boleta presidencial, en una elección homologada que no ayuda mucho al PRI. Si Andrés, como se prevé, pierde de nuevo y la elección en Tabasco resulta apretada, pude haber una consolación, gracias entre otras cosas a la bendita homologación ¿o no? Claro, de política no entiendo nada, no me hagan caso, debe ser que estoy encabritado porque la maldita canícula nos tiene secos, aunque la CONAGUA, ya está ahogando a la Chontalpa. pm secretoavoces@mileniotabasco.net

De manera colectiva sostendrá un diálogo abierto, comunica

Romero reunirá a todos los aspirantes a la Gubernatura 1 No hay

marginación contra ninguno de los militantes, aclara el dirigente del CDE del tricolor VillahermosauJorge Núñez Martín

l dirigente del PRI en Tabasco, Miguel Romero Pérez, dio a conocer una próxima reunión colectiva con todos los aspirantes a la Gubernatura de Tabasco, destinada a generar las condiciones para que todos tengan los mismos niveles de participación y dialogar para escuchar cuáles son sus inquietudes. “Hemos estado teniendo reuniones en lo particular con cada uno de los compañeros que han tenido alguna expresión sobre este tema. Vamos a tener reuniones en lo individual y después haremos una reunión en lo colectivo”, subrayó. Expuso que el CDE del PRI está generando las condiciones para que todos tengan los mismos niveles de participación “y lo hemos venido haciendo y lo voy a seguir haciendo, hay que dialogar con todos los

E

compañeros para escuchar cuáles son sus inquietudes de cada uno de ellos y poder atender qué es lo que pueda requerir cada uno de los compañeros que han manifestado alguna opinión”. Señaló que la dirigencia estatal se encuentra abierta a cualquier tipo de manifestación, ya que las puertas del partido están abiertas para quien quiera expresar algo “y lo que voy a seguir haciendo es precisamente tener el diálogo y la comunicación con todos para poder garantizar estas condiciones de igualdad y de equidad en todo”. IGUALDAD Y EQUIDAD Ante la petición de algunos aspirantes a fin de definir las reglas, expuso que el CDE cuenta con varios elementos normativos de carácter legal, de carácter estatutario y esto tiene que ver con las garantías de igualdad y de equidad. “Estamos totalmente de acuerdo que lo que tenemos que hacer es dialogar con todos, hay que cuidar nuestra base, nuestra estructura de seccionales, nuestros movimientos que son adherentes al partido”. Tenemos que trabajar con todos, agregó, obviamente aquí no es solamente una voz, aquí lo que importa son las voces de todos los priístas y es con quienes debemos de trabajar y efectivamente la unidad se

Apertura y Diversidad 111 Luego de que se dieran por iniciados los foros de discusión y análisis a fin de construir la plataforma electoral del PRI, el dirigente estatal Miguel Romero Pérez expresó que el programa para México y del programa para Tabasco “demuestra el sentido de apertura, de diversidad y sobre todo de inclusión con que venimos trabajando los priístas, no tan solo a nivel nacional, sino particularmente a nivel local”. “Las más de las veces nos preguntamos por la persona, por quién debe de ser el representante del partido en un proceso electoral, pero también debemos de recordar lo importante que es el programa. “La persona no lo es todo, requerimos una base programática, una serie de tesis, de argumentos con las cuales tenemos que generar convencimiento y convicción en aquellos que todavía no han determinado por quién habrán de votar o si deben o no acercarse al partido”. Los foros que estará realizando la Fundación Colosio en varios municipios de Tabasco van destinados precisamente a la construcción de tesis, de argumentos para poderlos presentar públicamente y en merito de ello generar convencimiento de por qué el PRI debe de regresar a los Pinos, de por qué el PRI debe de seguir siendo gobierno en Tabasco, de porqué el PRI debe tener la mayoría de representación en el Congreso de la Unión y en el Congreso local, de por qué el PRI debe seguir siendo gobierno en los diferentes municipios de Tabasco. construye con todos, no con unos cuantos, se construye con todos y con toda la parte de la estructura del partido, con todas las agrupaciones, con todos los movimientos que están vinculados. Asimismo negó que haya algún elemento de marginación: “Lo que tenemos que hacer es construir entre

todos y desconozco cuál haya sido en todo caso una posición previa a esta dirigencia, lo que puedo señalar es que esta dirigencia lo que busca es construir consensos con todos los compañeros”. Dijo que junto con el CEN se ha tenido una serie de reuniones de trabajo,dirigidasalaconformacióndelas

basesdelaconstruccióndeestructuras necesarias para el proceso federal. Son trabajos internos, estos trabajos una vez que hayan concluido en un resultado, podrán hacerse públicos, pero ya estamos trabajando dentro del partido para ello. “En el caso de los procesos federales ya tenemos cuando menos un calendario previsto y únicamente vamos a estar atentos a las indicaciones que nuestros organismos nacionales pueda emitir por conducto del CEN y por conducto del Consejo Político Nacional”. VINCULACIÓN CON EL CEN Aclaró que la línea está marcada dentro de los propios estatutos sobre lo qué tienen que hacer los priístas: instrumentar los mecanismos que los propios estatutos establecen. “No podemos nosotros actuar de una manera que no sea conforme a lo que la ley y los estatutos nos indican porque precisamente por eso somos un partido político nacional serio en cumplimiento de sus normas”. Al final señaló que los partidos políticos tienen que ser muy respetuosos del trabajo que haga el IEPC y no demeritarlo ni precalificarlo, cuando ni siquiera se ha realizado la primera actuación dirigida ya sea a la contratación o a la suscripción de algún contrato con algún ente público. pm


08 tabasco

lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Adán López Hernández

Rosalinda López Hernández, senadora del PRD

“Falsas

"No busco la alcaldía de Centro" imputaciones” MILENIO

Advirtió que si no es candidata al gobierno del estado seguirá trabajando porque en el PRD los espacios se ganan con trabajo 1

VillahermosauCarlos Sáyago

D

efinitivamente, la senadora del PRD Rosalinda López Hernández descartó cualquier posibilidad de ser postulada como candidata a la alcaldía de Centro pues aseguró que “siempre he tenido bien claras mis aspiraciones y si quisiera ser alcaldesa, habría trabajado para ello pero no me interesa”, señaló altiempoqueadvirtióquesinoescandidata al gobierno del estado, seguirá, trabajando en el partido porque “no estoy buscando algún cargo público (el que sea), ustedes conocen mi aspiración”, dijo. Así, al ratificar sus aspiraciones para gobernar a Tabasco, la senadora LópezHernández,rechazóquepudiera aceptar la candidatura a la alcaldía de Centro para el proceso electoral local del 2012 a manera de “premio de consolación”pues aseguró que no lo requiere, dado que como mujer que es tiene su convicción y líneas bien trazadas “sé lo que quiero y por lo que he luchado, no estoy en busca de algún cargo público”. Lamentó que se siga pensando que algunos cargos públicos como las alcaldías deban ser vistas o utilizadas como “premio de consolación” para quienes aspiran al gobierno del estado y que no sean nominados pues

Rosalinda López Hernández. manifestó que es ofensivo para la gente del municipio que tiene derecho a elegir a un buen candidato que trabaje por el cargo y no que se lo den como si fuera propiedad de alguien o del partido pues “cada cargo, por modesto que sea, se debe ganar convenciendo a la gente”, dijo. Añadió que “yo como mujer, tengo muy claro lo que no quiero ser, nunca he querido ser la candidata a la alcaldía de Centro, es más ni siquiera me inscribí en el proceso del 2009 y porque las mujeres tabasqueñas sabemos qué queremos y qué no queremos. Yo quisiera ser un buen ejemplo, alguien que arrastre cambios en Tabasco, quiero llegar a protagonizar un momento para darle al estado la visión que necesita como un buen ejemplo para cambiar las formas en Tabasco”, aseguró. Retomando el tema, la senadora Rosalinda advirtió que “en el PRD no tratamos las alcaldías como premios de consolación pues hay compañeros que están haciendo un trabajo para ser tomados en cuenta como candidatos a diputados locales, a diputados federales, a senadores y para alcaldes pero también aquí hay algo muy claro en el partido, que no

se ven los espacios como trofeos de lucha a ver en que quedo acomodado, aquí sí hay respeto”, aseguró. Y precisamente por ese respeto al trabajo de todos, insistió que pensar en que la alcaldía de Centro entraría a la negociación para los aspirantes al gobierno de Tabasco, es establecer que “estas posiciones son como premios de consolación y eso es una falta de respeto para quienes hacen una labor, un trabajo para llegar a ser candidatos a la alcaldía y eso es tan respetable como lo es también el trabajo del que aspira a una delegación municipal, a una regiduría, a cada quien se le debe reconocer su trabajo”, señaló. Respeto a estatutos En cuanto al método de selección de candidatos de su partido, la legisladora dijo que antes de hablar de los métodos que se utilizarán en la selección de candidatos a puestos de elección popular en el Sol Azteca, se debe respetar lo que se ah acordado por la mayoría y lo que dicten los propiosestatutospueshablarosugerir cosas distintas sería como “saltar” lo estipulado en los propios estatutos pues “soy una militante más que

Rindió su último informe al frente del Comité Directivo Municipal

Gaudiano Rovirosa va por la dirigencia estatal del PRD Villahermosau Carlos Sáyago

A

l rendir su último informe al frente del Comité Directivo Municipal del PRD, Gerardo Gaudiano Rovirosa anunció su renuncia al cargo para buscar la dirigencia estatal de ese instituto e hizo un llamado a la militancia a que “hoy más que nunca, debemos estar unidos y organizados pues tenemos que ser capaces de hacer a un lado la envidia, el encono, las luchas estériles, las ambiciones personales y el descrédito para ganar las próximas elecciones”, advirtió mientras que Darvín González Ballina a nombre de los fundadores, le dijo que quien presida al partido en Tabasco, no tendrá una tarea fácil pues no debe olvidar el origen de éste y menos a los miles de hombres y mujeres que se fueron

Gerardo Gaudiano Rovirosa.

sumando llenos de esperanza hasta conformar este movimiento. El ahora ex-dirigente municipal del PRD se refirió a la importancia de luchar porque hubiera un cambio cuyo objetivo sería el de acabar con la marginación, la pobreza y con ello mejorar las condiciones de

vida de la ciudadanía, dijo al tiempo que informó que el pasado sábado, entregó al CDE del Sol Azteca su renuncia al cargo del cual informó este domingo, para cumplir con los requisitos rumbo a la elección de la dirigencia estatal de su partido que se llevará a cabo el próximo 28 de este mes. Ante los legisladores Adán Augusto y Rosalinda López Hernández, así como los alcaldes de Tenosique, Jonuta, Paraíso, rechazó ser jamás “vulgares ambiciosos, buscamos retos y los enfrentamos, nos imponemos metas y luchamos por conseguirlas, enfrentamos obstáculos y los superamos, pero nunca bajo la primicia del botín político y eso nos ha permitido avanzar de manera constante en la organización y capacitación; atender y auxiliar a quienes nos lo han solicitado, ya

respeta los estatutos del partido, que se apega a las reglas internas ya sea una consulta a la base u otra forma de selección, eso lo valorarán la dirigencia y la militancia así como el Consejo Político Estatal”pues resaltó que los militantes, aspirantes o no, todos son iguales y tienen los mismos derechos y obligaciones. Por ello explicó que “los estatutos marcan diversos métodos para elegir candidatos y quienes tienen el pulso para ello son las dirigencias estatal y nacional, yo no podría ser juez y parte en este asunto porque no sería honesto y en este sentido si yo dijera algo al respecto no sería válido, por eso acato lo que decidan los Consejos nacional y estatal”. Rosalinda respondió divertida a la pregunta en el sentido de que si tienen fecha para que entre ella y su hermano Adán Augusto López Hernández se defina quien de los dos buscará ser al candidato del PRD al gobierno de Tabasco a lo que señaló que “cada quien tiene su trabajo político, hace su labor como cree que debe ser, el es diputado federal y yo senadora, es obvio que son dos carreras políticas diversas, acostumbramos ver las estrategias políticas diferentes, lo que puedo decir es que en el partido los espacios se ganan con trabajo y eso estamos construyendo todos”. Finalmente dijo que ella tiene la visión de que para los tabasqueños, el PRD es el punto de partida para que en el 2012 se tenga un cambio de gobierno y por eso es importante mantener la unidad interna pues “la gente nos ve como punto de partida para ganar el gobierno de Tabasco, la mayoría en el Congreso local y los municipios de la entidad, nos está viendo como opción real de gobierno”, concluyó. pm

sea, con una gestoría, algún medicamento, el restablecimiento de la energía eléctrica e incluso la reposición de transformadores” porque así se impuso ese estilo de manejar esa dirigencia, dijo. A manera de contestación del informe, el portavoz de los fundadores del PRD, Darvin González Ballina afirmó que la nueva dirigencia estatal de este partido no debe de olvidar el origen y menos olvidar a esos miles de hombres y mujeres de todas las edades, la mayoría obreros, campesinos, indígenas, que uno a uno se fueron sumando llenos de esperanza de un cambio y de acabar con la marginación, la pobreza y con ello, mejorar sus condiciones de vida. Finalmente, manifestó que a Gerardo Gaudiano lo conoce desde que se integró al partido “al lado del compañero Andrés Manuel López Obrador, es un joven talentoso, ideológicamente definido con las luchas del pueblo, un demócrata convencido, de elevados sentimientos y creo que con el aplomo suficiente para la conducción política del partido en esta nueva etapa del PRD”, palabras que sellaron el evento con una salva de aplausos. pm

en mi contra 1 Con la ley en la mano lo echará abajo, indicó el Diputado Federal VillahermosauCarlos Sáyago

C

omo “falsas imputaciones” calificó el diputado federal del PRD Adán Augusto López Hernández la acusación que interpuso en su contra el PRI por lo que aseguró que con la ley en la mano echará abajo la queja porque en ningún momento ha hecho actos anticipados de campaña, aseguró y en otro tema, el legislador dijo que no habrá marcha atrás a la alternancia que se dará el próximo año con la decisión mayoritaria de los ciudadanos pues existe unidad en su partido y convicción en la ciudadanía. Aseguró quien fuera diputado local, que enfrentará la queja que está interpuesta en el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) sin miedo alguno porque tiene la conciencia de que está haciendo su trabajo como representante popular y no se puede comprobar la acusación pues “no me asusta, sé cómo actúa el PRI y con la ley en la mano voy a tumbar sus falsas imputaciones porque yo cumplo con mi función de legislador federal y mis aspiraciones no las escondo, las he hecho públicas cuantas veces me lo preguntan”, dijo. El diputado aseguró que este lunes se va a presentar en las instalaciones del IEPCT para el desahogo de pruebas del hecho que se le acusa y del cual consideró que es solo una forma de ataque a su persona pero reiteró que no ha cometido delito alguno sino que sólo ha cumplido con la encomienda que la misma gente le dio como legislador federal y eso no solo le permite sino que le obliga a recorrer el estado recogiendo demandas sociales y haciendo gestiones. Reiteró que como representante popular en la Cámara Baja del Congreso de la Unión, tiene una gran responsabilidad con los tabasqueños y es la de estar pendiente de sus demandas sociales y por eso es que informa de las gestiones que realiza por el bien de los tabasqueños “eso no quiere decir que esté realizando actos anticipados de campaña”, aunque aclaró que la confianza la tiene en el hecho de que no está haciendo nada malo, no en la imparcialidad de los consejeros electorales del IEPCT. Finalmente, Adán Augusto López reconoció el trabajo de organización que ha realizado en los últimos tres años Gerardo Gaudiano Rovirosa, en el municipio de Centro, el que consideró que debe replicarse en todo el estado para hacer frente al próximo proceso electoral estatal y aprovechar que en este momento existe un verdadero dialogo con fundadores que han dado todo por el partido.pm


Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

A

rturo Núñez ha destapado a Andrés Manuel como el candidato presidencial del PRD al frente de una izquierda unida. Lo ha hecho en una visita realizada a la redacción de Milenio Tabasco. Sin pensárselo dos veces, ha comunicado que Obrador será el candidato del PRD y que en la boleta aparecerá junto al PT y Convergencia. Algo muy confidencial debe saber el senador perredista como para haber hecho tan contundente declaración a Salvador Fernández Nieto, jefe de Información de Milenio Tabasco. El destape de Núñez se da precisamente en un momento de definiciones hacia el interior del PRD nacional, donde la propia dirigencia del Sol Azteca le ha pedido a AMLO aparecer en sus spots propagandísticos hacia 2012. Se da también en una coyuntura especialmente interesante en que Marcelo Ebrard está enviando señales sobre una posible declinación en favor del tabasqueño. Desde luego que Núñez no tiene una bola

Núñez ha destapado a AMLO como candidato del PRD de cristal y tampoco tiene dotes de adivino. Pero a juzgar por la presente coyuntura, es muy, muy factible que, ciertamente, el Peje logre posicionarse como el abanderado único de una izquierda unida. De aquí surgen las palabras de Arturo Núñez. Del pleno convencimiento de que el grupo político de Ebrard y Manuel Camacho Solís no cederán a los cantos de sirena de Felipe Calderón, quien quisiera ver al jefe de Gobierno del DF a la cabeza de una alianza PRD-PAN. Por lo visto no será así y el PAN tendrá que valerse por sí mismo, ya que el Panal de Elba Esther se ha decantado por Peña Nieto. Calderón, entonces, tendrá que buscar a un candidato realmente fuerte que dé una batalla a la altura de las circunstancias, porque de lo contrario va a pasar a la historia como el presidente panista que perdió la Presidencia de la República a tan sólo doce años de haberla ganado por vez primera. Las reflexiones de Núñez Jiménez resal-

tan por provenir de quien será, de acuerdo a las encuestas, el candidato del PRD a la Gubernatura de Tabasco. Y crecen en significado por ser una de las gentes más confiables que tiene Obrador. Interrogado acerca de si AMLO no corre el riesgo de convertirse en un caudillo como Cuauhtémoc Cárdenas, que competió en tres ocasiones por la presidencia, Núñez bateó de jonrón la bola de nudillos lanzada por el entrevistador, y de paso confirmó su lealtad hacia el Peje. Respondió Núñez: “En realidad en la democracia la perseverancia es la que premia. Hay casos notables en la historia: De Gaulle, Churchill. Hubo momentos que sus electores los mandaron a su casa. Perdieron elecciones y volvieron y ganaron. Los casos más recientes en América Latina: Salvador Allende en Chile y Lula en Brasil llegan a la cuarta ocasión. Ortega en Nicaragua regresa de presidente a la cuarta ocasión. La perseverancia premia. Acá una segunda vez se dice‘el eterno aspirante’, que-

tabasco 09

riendo descalificar, como si la perseverancia no fuese un valor”. Insisto. Algo debe saber Núñez como para haber anunciado, desde Tabasco, la próxima candidatura presidencial de Obrador por el PRD. AL OÍDO Con un constante acercamiento social es como se le ha visto al diputado José Carlos Ocaña. Ha estado atento a las gestiones ciudadanas sin importar distrito, ni filiación política. Llama la atención que en sus permanentes recorridos por las villas, rancherías y comunidades, ha sido recibido lo mismo por líderes naturales y asociaciones civiles, que por grupos de jóvenes deportistas y adultos mayores, en lo que puede considerarse una forma de integrar las demandas sociales al trabajo legislativo, donde así mismo, responde a las gestiones y peticiones. Por ejemplo, ayer domingo dio el“primer brochazo”para el inicio de los trabajos de pintura de los edificios del fraccionamiento Villa de Las Fuentes. Su trato accesible lo tiene identificado con la gente y sus bonos siguen creciendo. Hoy, José Carlos es un activo importante del PRI para los tiempos que se acercan. El liderazgo que ha construido y su capacidad para interpretar la política están a la vista. La objetividad periodística exige reconocerlo así. pm jnunez@mileniotabasco.net

Inspecciona cancha de fútbol de la Deportiva de Infonavit Atasta

Ofrece Jesús Alí mejores opciones deportivas para jóvenes de Centro MILENIO

La inversión en áreas recreativas y de esparcimiento, es para permitir el desarrollo integral de los habitantes del municipio, asienta el edil

1

Villahermosau Redacción

C

omo gobierno municipal, impulsamos una gran alianza social invirtiendo en espacios públicos para la identificación de nuestras familias como parte de una sola comunidad, así como en áreas de esparcimiento para nuestros niños y jóvenes, afirmó el primer regidor de Centro, Jesús Alí, al inspeccionar la construcción de la cancha de fútbol de la Unidad Deportiva de Infonavit Atasta. “ Te n e m o s q u e a r r a i g a r una cultura donde la nota roja o la desgracia, no sea lo más importante en nuestra vida diar ia, sino los ejemplos de ciudadanos que en lo cotidiano demuestran la grandeza de nuestra ciudad, y así consolidar el progreso

El alcalde de Centro escuchó peticiones de los colonos.

Entre los trabajos destaca la colocación de pasto sintético.

de nuestra tierra”, manifestó. Por ese motivo, una buena parte de la inversión municipal, tiene que ver con el rescate de las áreas comunes, de los espacios populares, de parques y unidades deportivas para desde ahí, ir rescatando valores, dando opcion e s a l o s j óve n e s p a r a q u e desechen la puerta fácil o el camino que está vinculado con los vicios, delincuencia o d r o g a d i c c ió n , e x p u s o e l edil. Ante colonos, integrantes del gabinete móvil y re-

presentantes de medios de comunicación, Cuauhtémoc Muñoz Caldera, director de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial, explicó los trabajos de trazo y nivelación del terreno, despalme, colado de 292 metros de guarnición de concreto reforzado con acero para soportar el relleno con 2 mil 464 metros cúbicos de tierra. De igual forma, se colocó tubería de PVC de ocho pulgadas como sistema de drenaje, y se labora en la colocación de pasto sintético, construcción de gradas para la afición y casetas prefabricadas para jugadores, instalación de 20 luminar ias tipo proyector, 292 metros de malla ciclónica galvanizada de 1.25 metros de altura, reconstrucción de banquetas, rehabilitación del sistema eléctrico y reforestación de toda el área, precisó. “Con esta cancha de fútbol soccer, de 53 por 93 metros, se retomarán los tradicionales encuentros deportivos entre niños, jóvenes y adultos de las colonias, mediante los cuales nos identificábamos como comunidad y activarán la cultura física, los vínculos de amistad entre los habitantes, esos valores y costumbres que nos permitirán tener un municipio más unido”, aseveró Muñoz Caldera. p m


10 tabasco

lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Desde Acá

"Ni me duele"...

Heberto Taracena Ruiz a violencia y otras disputas cotidianas, se están manifestando en distintas regiones del mundo. Nada nuevo aunque, cada vez, mas persistentes. Diremos a la ligera que todos, a querer o no, vivimos y nos envolvemos del zarandeo de la misma casa. Todos a una enviamos y recibimos mensajes comunes. Diremos que la globalización llegó entre natural y social, pero que se hizo inevitable; y asi el estado de cosas, puesto que no se trata de sálvese quien pueda sino de repasar el ciclo de acontecimientos y prever, en lo posible, para entender en qué debe estar nuestra parte. Tarea sobre la que, por lo demás, pesan a simple vista desventajas de rutina. Veamos. No hay día en que no miremos la encarnación de Troya o la de Dios en Cristo dominado por el fuego. Lo mismo en países en proceso de ple-

L

no desarrollo, caso Chile, que en otros que han sorteado eventos históricos con probada distinción, caso de Inglaterra. Las causas, de ordinario, resultan múltiples y complejas pero, a la hora del desenlace, revienta el hilo por la parte más débil en cualquier lugar del planeta. Por ejemplo, los disturbios en Chile no se deben nada más a justas exigencias de reforma educativa. En Inglaterra, más allá del “fallecimiento de Mark Duggan, un joven de color de 29 años de edad ….”, otros factores socioeconómicos se hayan vinculados a los sucesos. Mientras que la matanza de 62 personas en la isla de Utoya, en Noruega, se vuelve increíble al grado de suponer que el autor se diera tiempo para filmarla. Valga la comparación, pero hemos llegado a tales extremos en las conductas sociales, que así como lo único seguro para nosotros es que nadie está libre de un asalto o secuestro, tampoco

puede decir la economía más poderosa del mundo, Estados Unidos de Norteamérica, que su desequilibrio en el manejo de recursos presupuestarios no habrá de afectarlo a él y a muchos países en el corto y mediano plazo. Ser indiferentes, no evitará que las secuelas de todo cuanto ocurre nos coloquen fuera de peligro. Pero ser infantilmente evasivos, tampoco. Puede ser mucho pedir, pongamos en México, que los Poderes de la Unión realmente lo sean en estos momentos de señales inciertas para las economías del mundo. Que se unan en verdad, haciendo “política de la buena” si, en caso contrario, como ocurre en la vida diaria de nuestro país, tal parece que un sinnúmero de actores oficiales están al margen de lo que ocurre esperando: A) Que al PAN le vaya peor. B) Que a Cordero se lo lleve el diablo. C) Que los muertos de esta guerra nacional reviren en contra

del mismo Presidente Calderón y den el tiro de gracia a su política económica. Ni la indiferencia ni la espera de que sobrevenga lo peor a los contrarios, librará a nadie de culpas, producirá más votos, ni dejará el terreno preparado para que quienes nos gobiernen el próximo sexenio siembren en “tierra santa” el anhelado progreso. Y tampoco se trata de que unos esperen de otros, el Ejecutivo del Legislativo o viceversa, sino que juntos, unidos, a partir de planteamientos reales, favorezcan y compartan discusiones que, sin duda, coadyuvarán a prevenir efectos económicos que hoy por hoy no dimensionamos. Ver lo que ocurre en el mundo, incluso en países avanzados, y pasar por alto que la bola rueda en muchas caídas y trayectorias, no podrá librarnos de sus bandazos sólo con pretender esquivarla o ignorarla. Admitir que tiene que haber maneras conjuntas por aplicar estrategias a tiempo, evitará que luego salgamos con el cuento de siempre, -de evasivas y más evasivas…- y al cabo que “ni me duele…” pm

Tratan de confundir al electorado rumbo a los procesos federal y estatal, afirma

Maniquea la alternancia que ofrece la oposición: Izquierdo Aclaró conceptos sobre la “transición democrática” 1

VillahermosauCarlos Sáyago

a alternancia, la democracia y el cambio de gobierno no son sinónimo como la oposición pretende hacer creer al electorado al que trata de confundir rumbo a los procesos federal y estatal aseguró el diputado priísta Alfonso Izquierdo Bustamante durante una disertación en al que aclaró que la “transición democrática” tiene que ver necesariamente con el fortalecimiento de las instituciones que dan forma al país y al mismo estado de Tabasco. Agregó el presidente de la fun-

L

Alfonso Bustamante Izquierdo. dación “Carlos Alberto Madrazo Becerra”, que contra erróneas interpretaciones, se puede decir que hoy existe la alternancia, porque en México teníamos ya condiciones básicas de competencia democrática. La alternancia no ha traído la democracia a México, sino que ha

venido a confirmarla e implícitamente, señaló que la forma en que la oposición se refiere a la alternancia y al cambio es maniquea, toda vez que la vincula a un eventual acceso de otro partido al gobierno del estado y lo maneja como condición sine qua non. Para el disertante, la nueva situación a la que se abrió el país, los nuevos equilibrios de poder, la persistencia de los problemas nacionales gestados por la alternancia en el poder presidencial, replantean la política nacional y nos enfrentan con un México diferente. La inminente aparición de numerosos desafíos para la democracia que tratamos de construir, obligan en conjunto, a que busquemos compartir opiniones y definamos, desde ahora, el perfil político para los tiempos por venir. Izquierdo Bustamante, sostuvo

que el PRD, rumbo a los procesos electorales federales y locales del 2012, con el manejo de conceptos diversos en los que destaca el cambio, democracia y alternancia, confunde al electorado local al insistirle en un remoto cambio de gobierno que desde su óptica, tiene que ver con la “transición democrática”, cuando este término necesariamente se refiere a “fortalecer a las instituciones que le dan forma al país y a Tabasco”. Ante ello, en respuesta a dichas acciones que la oposición ha dado en llamar “un cambio de gobierno”, que en realidad sería un cambio de partido político como reflejo de la transición democrática, el legislador consideró que son erróneas tales interpretaciones pues “hoy es importante actuar con sentido de responsabilidad de historia; es

A fines de agosto se decide renovación de la dirigencia del Panal en Tabasco Villahermosau Jorge Núñez

J

uan Jacinto Bautista, dirigente del Panal en Tabasco, destacó la notificación oficial que el Instituto Federal Electoral ha hecho a su partido sobre la validez del procedimiento donde se llevo a cabo el nombramiento del nuevo Consejo Político Nacional. Esto le permitirá a Tabasco,

informó, tener siete espacios y también se ha ratificado la elección del presidente Luis Castro Obregón, y la secretaria general Mónica Arriola Gordillo, por lo cual legalmente podremos participar sin ninguna restricción en el proceso federal y local 20112012. E “Estas acciones permitirán continuar los trabajos de la

Convención Estatal a finales de este mes donde se elegirán a los nuevos integrantes del Consejo Político Estatal o en su caso se ratificaran los existentes. “Ante ellos se presentarán los nuevos estatutos y se llevará a efecto el proceso de elección o ratificación de la Junta Estatal que yo encabezo hasta el momento”.

Expuso que el nuevo Consejo Político Estatal será el marco ideal para presentar las propuestas de militantes y ciudadanos que competirán por nuestro partido en los procesos electorales venideros, y será el organismo que proponga a nuestra Junta Nacional la forma de participar en los mismos, así como decidir de entre estos a nuestros abanderados a la guber-

urgente adjetivar en la corresponsabilidad social, la condición democrática de la transición y dar sentido al argumento de alternancia para que ésta se sustente como alternativa de nación, es decir, darle valor al sentido de nuestra unidad nacional: la República”. Izquierdo Bustamante también habló de la importancia que tiene el afirmar los valores de la diversidad con el fin de evitar la confrontación y la adversidad “lo que es vital para fortalecer la condición de cambio en la alternancia, con sustancia estructural que alcance a sostener el pilotaje de la transición democrática”, aseguró. Expresó el ex-diputado federal que “en México hay un elemento fundamental que lo construye que es la pluralidad, la diversidad, un México que es pluriétnico, pluricultural, plurilingüe, que en todos los sentidos de su construcción y tejido tiene la diversidad, no puede atraparse en una sola idea. Hay una convergencia de ideas que nos lleva a tener un elemento fundamental de lucha, que es la lucha por el desarrollo del ser humano en sociedad, la consecuencia de una sociedad humana que sea capaz de generar su desarrollo en la ruta de la socialización de las causas humanas. pm natura, presidencias municipales y diputaciones. Recordó que el Partido Nueva Alianza obtuvo victorias electorales en los comicios del 3 de julio en los que participó con los partidos Revolucionario Institucional y Verde Ecologista de México, en las alianzas Unidos por Ti, en el estado de México; Primero Coahuila, en Coahuila; Nayarit Nos Une, en Nayarit; donde se eligieron gobernador alcaldes y Congreso, así como en Hidalgo y las extraordinarias en tres municipios del estado de Puebla donde los comicios fueron para presidentes municipales. pm


Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

tabasco 11 MILENIO

El cultivo controlado en granjas, la solución: Abel Palacios, subdelegado de Pesca de Sagarpa

Explotación irracional del ostión amenaza empleos de productores MILENIO

Pondera que entre sus ventajas destacan mayor tamaño del molusco y un precio mil por ciento más alto, sobre todo porque puede ser comercializado en su concha o desconchado incluso en los periodos de veda de la “variedad” natural

1

A la fecha, en la entidad operan nueve granjas.

Villahermosau Luis E. Méndez

C

onunaproducciónanual de entre 15 mil a 20 mil toneladas, Tabasco es el principal productor de ostión del país; sin embargo,lasobreexplotacióntieneenriesgonosóloalapoblacióndeestaespecie y la continuidad de esta actividad, sino lasfuenteslaboralesdelosproductores. Abel Palacios Posada, subdelegado de Pesca de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), destaca, sin embargo, que los ostricultores tienen alternativas: El cultivo controlado en granjas, en el cual Tabasco es pionero a nivel nacional. El funcionario refiere que actualmente95porcientodelaproducción ostrícoladelaentidadesobtenidade manera tradicional o natural en los sistemas lagunares. El 5 por ciento restante, enfatiza, ya es ostión de cultivo, que tiene como ventaja adicional un mayor tamañodelosindividuosyunprecio mil por ciento más alto, sobre todo porquepuedesercomercializadoen su concha o desconchado incluso en los periodos de veda de la“variedad” natural. “El producto que se da de manera natural es vendido en 120 pesos el millar, el cual hay que desconchar y pagaraldesconchador;esunproceso largo. En cambio, el ostión de cultivo puede ser vendido cada pieza entre unoydospesos,esdecir,unadiferencia de por lo menos mil pesos en mil ostiones”, justifica. Reconocequeelvolumenproducidoes“poco”debidoaque“estamos iniciando”, pero enfatiza que los esfuerzos de la Sagarpa está dirigidos a que la producción por cultivo sea mayor para proteger a la población de ostión, incrementar la productividad del estado y mantener las fuenteslaboralesquegeneralaostricultura para mil 500 pescadores de ostiónregistradosoficialmenteenel padrón de la dependencia federal. Cada día, refiere, aumenta el númerodepersonasdedicadasalapes-

Abel Palacios mostró uno de los procedimientos.

Manuel de la Cruz Pérez, presidente de la Sociedad Cooperativa de Producción Pesquera-Ostrícola Mecoacán. ca, sobre todo en la zona costera del estado,dondenohayfuentesdeempleo. “Entonces tratamos de buscar que esa gente que está ilegalmente realizando pesca, se meta al cultivo de ostión, que es mucho más rentable que el producto que es extraído de manera natural”, dice. Alafecha,precisa,yaoperanenla entidad9granjasdeostiónubicadas en laguna Mecoacán, Paraíso, Barra de Tupilco, laguna Redonda Cocal y Carmen-Pajonal-Machona, en Cár-

denas. “En el cultivo podemos decir que estamos iniciando, se puede decir que somos los pioneros en el golfo de México en cultivos, no hay ningúnotroestadoqueestécultivando”, declara. -- ¿Desde cuándo? -- Desde hace aproximadamente 5 ó 6años que estamos tratando de hacer cultivo de manera formal, pero es complicado porque la gente no está acostumbrada.

“Para los pescadores es más fácil estarsólosacandoostióndelalaguna que ir a cultivar, a ser colectores, hacer la vigilancia y esperar 7 u 8 meses para tener una actividad comercial; entonces, la gente no ha logrado entender los beneficios del cultivo”, agrega. Sin embargo, destaca que la Sociedad Cooperativa de Producción Pesquera Ostrícola Mecoacán, localizada en Paraíso, está demostrando que realmente producir por cultivo es una alternativa rentable para todos los que se dedican de manera irregular a la pesca. Adicionalmente, enfatiza, la producciónporcultivoayudaarepoblar a la especie en el hábitat natural. -- ¿Y se puede vender en periodo de veda? -- Si, esa es otra de las ventajas, que se puede vender en veda y que elostiónproducidoencultivoessustentable, porque una vez que en las granjas, desova y repuebla los cuerpos lagunares, así que cada vez que hay una granja de cultivo, va a haber mayor producción. En ese contexto, Abal Palacios destaca que este año el gobierno federal por medio de la Sagarpa destinará entre 5 y 6 millones de pesos paralasorganizacionesproductoras de ostión por cultivo. Mejor rendimiento Manuel de la Cruz Pérez, presidente de la Sociedad Cooperativa de Producción Pesquera-Ostrícola Mecoacánrefierequeiniciaronsuactividadextrayendolaespeciedemanera naturaloenbancosostrícolas,perola sobre explotación y el riesgo de que literalmente desaparezca su fuente laboral,delaquedependen113socios, los llevó a comenzar a producir por cultivo, con“mejores resultados”. “Buscamos la manera de tener másbeneficioparanuestras familia, y entonces decidimos lo de las granjas,paraqueasíentiempodevedano careciéramos de trabajo”, cuenta. Porperiododecultivodeseismeses, detalla, producen entre 60 y 70 toneladas, las cuales son comercializadas en la zona restaurantera del estado, restaurantes y otros estados, como Quintana Roo. -- ¿Les ha generado beneficios? -- Sí, porque ahora, incluso en temporada de veda de ostión nosotros tenemos ingresos, ya que aquí sólo vivimos de la pesca y, entonces, en años anteriores en la veda se quedaba la gente al garete, sin trabajo, y ahorita ya no, con la granja ya no. Por el momento, detalla, la Sociedad Cooperativa de Producción Pesquera-Ostrícola Mecoacán produce en una hectárea establecida dentro de la propia laguna Mecoacán, pero en breve prevén ampliarán su capacidad, ya que en total tienen cuatro hectáreasenconcesión,delascuales una es de soporte y 3 de producción. Tansóloenesazona,remarca,existen tres cooperativas más que cuentan concuatrohectáreasparalaexplotación de ostión por cultivo. pm

Roberto de la Garza Licón.

Inversión de 40 mdp

Lanza API convocatoria para licitar su parque industrial VillahermosauLuis E. Méndez

L

a Administración Portuaria Integral (API) del puerto de Dos Bocas lanzó la convocatoria para la licitación del parque industrial de esa terminal marítima, en la cual serán invertidos 40 millones de pesos. Roberto de la Garza Licón, administrador del puerto, estimó que las propuestas de las empresas participantes serán recibidas a partir de esta misma semana para emitir el fallo poco después. “La convocatoria salió la primera semana de agosto y debemos estar entregando el fallo en la segunda quincena de este mes”, dijo. “Es la convocatoria para el desarrollo del parque industrial en el puerto, que es de una inversión de cerca de 40 millones de pesos”, agregó. Aclaró que esos recursos son exclusivamente para ese concurso, a los que se sumarán otros ya que cuentan con recursos excedentes, pero no especificó por qué monto. “Los 40 millones de pesos son los que tenemos previsto que van salir en esa licitación, pero seguimos trabajando en otras porque tenemos algunos excedentes y tenemos qué ver dónde los vamos invertir”, sostuvo De la Garza Licón. De hecho, estimó –sin embargo-- que en total este año la API de Dos Bocas invertirá alrededor de 100 millones de pesos en el parque industrial y en el segundo muelle del puerto. Calculó que en dos años, aproximadamente, será concluido el parque, pero confió en que en 2012 esté finalizada la primera etapa del proyecto, para su operación. En tanto, abundó, en el proyecto del segundo muelle “ya llevamos ejercido cerca del 10 por ciento del presupuesto, pero en lo físico vamos más adelantados”, aunque tampoco precisó el avance material. No obstante, Roberto de la Garza aseguró que el programa de construcción va en tiempo y forma. pm


12

Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Confirman 29 de septiembre visita a Tabasco

Podrán feligreses venerar reliquias del Papa viajero Ana Duran

1 Incluyen una

„ claves

figura de cera del Peregrino de la Paz y especialmente la sangre de Juan Pablo II, , además algunos objetos que le pertenecieron

Recorrido q La Secretaría General de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) precisó que el 17 de agosto llegarán al Aeropuerto Internacional de la Cuidad de México las reliquias del papa polaco, y a partir del 25 de agosto iniciarán su peregrinar desde la Basílica de Guadalupe.

VillahermosauEduardo Beltrán

D

espués de que inicie su peregrinar por México en la Basílica de Guadalupe el próximo 25 de agosto, las reliquias del Beato Juan Pablo II estarán en la entidad el próximo 29 de septiembre, confirmó el obispo de Tabasco, monseñor Gerardo de Jesús Rojas López, en el marco de las Congregaciones para el Culto Divino y las Causas de los Santos en el Vaticano. En su acostumbrada rueda de prensa de los domingos, tras días de ausencia por tratamiento médico, el obispo dijo que solamente se podrán apreciar un día, ya que el itinerario de viaje es largo y para toda las diócesis de la República Mexicana. Aunque la diócesis de Tabasco no define el lugar donde se podrán observar estas reliquias del que

q La Iglesia Católica solicitó y obtuvo que se extendiera a México el culto a Juan Pablo II, que estaba limitado a Roma y a Polonia

q Buscan fortalecer la fe entre los

Reaparece obispo durante misa dominical y confirma llegada de reliquias y consideró que pueden ser la Catedral El Señor de Tabasco el lugar que las reciba. en vida le llamaran “El Papa peregrino”, Gerardo de Jesús Rojas López consideró que pueden ser la Catedral El Señor de Tabasco, que es una de las mas latentes opciones. “Es una ampolleta con sangre del santo padre y algunas vestimentas del Papa. La sangre se la extrajeron cuando estaba enfermo. Solamente estará un día en

cada diócesis, porque somos muchas diócesis”, refirió al respecto el obispo.Dijo que éstas estarán durante un día, por lo que no habrá mucho movimiento o traslado, solamente uno o dos lugares nada más, y en noviembre o diciembre las reliquias del santo padre regresarán al Vaticano. El día 17 de agosto llegarán las reliquias del santo padre a la

Ciudad de México para su peregrinaje de cuatro meses por todas las diócesis del país. La visita de las reliquias fue aceptada con beneplácito por el pueblo mexicano, para recorrer el largo y ancho de la República Mexicana, a unos meses de su Beatificación en Roma por Su Santidad Benedicto XVI. La peregrinación iniciará el 25

fieles, tal como lo hacía el propio papa polaco en su viajes y ahora lo hará después de muerto, a través de su reliquias. de agosto en la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe y en este sitio duraran tres días. Después recorrerán siete lugares más, permanecerán en la Catedral de México DF del 5 al 8 de septiembre. Entre las otras diócesis que serán visitadas están Texcoco, Tuxpan, Veracruz, Puebla, San Cristóbal de las Casas, Oaxaca, Durango, Tijuana y Tabasco. pm

Preparan ermitas diversas actividades

Esperan católicos acontecimiento con gran gozo Ana Duran

VillahermosauDiana Magaña

L

os fieles católicos de diferentes ermitas del Centro, así como de la Chontalpa, se preparan para el próximo 29 de septiembre que estarán en Tabasco las reliquias del Beato Juan Pablo II, las cuales consisten en una cápsula con sangre del Santo Padre así como la urna con la imagen del Papa, una figura de cera traerá las vestiduras pontificias, la sotana, cota, solideo y el cíngulo. Al darse a conoce la noticia en los pasados días de que parte del itinerario que recorrerá 91 Circunscripciones Eclesiásticas y poco más de 100 puntos del país Tabasco no podía ser la excepción ya que Juan Pablo II visitó la entidad el 11 de Mayo del 1990 y constató el amor y la fe católica de este pueblo.

Por lo que las autoridades eclesiásticas no dudaron en colocar al estado en los puntos del sureste mexicano donde realizarán actividades y estarán exhibidas estas reliquias. Este domingo algunas ermitas de la chontalpa como la parroquia de la Virgen de los Remedios, de Nacajuca, San Francisco de Asís en Jalpa de Méndez así como la de la Virgen de la Asunción en Cupilco Comalcalco, ya contemplan realizar algunas actividades de oración con los feligreses previos a estos días de su llegada a Tabasco, así como el poder acudir algunas personas a la ceremonia de la misa que se realizará en la Catedral del Señor de Tabasco. Algunos católicos consideran que será un acontecimiento que llenará de gozo y alegría a quienes tengan la fortuna de poder asistir

a la ceremonia, María Concepción Izquierdo, junto a su familia que asistieron este domingo a misa en ermita de San Francisco de Asis, de Méndez, dijo que para su familia será importante el poder apreciar cosas que utilizó el Beato Juan Pablo II el cual considera que es un ejemplo a seguir.

“Estoy muy contenta que tomen encueta a Tabasco para poder apreciar estas reliquias ya que Juan Pablo II en su llegada vio como el pueblo tabasqueño lo quiso y después de su beatificación creo que cientos de familias lo siguen venerando por que fue una persona de paz y que dio mucha

esperanza en esos tiempos difíciles que vivíamos”, detalló. Cabe destacar que entre estas reliquias destacan la muestra de sangre que le extrajeron al Santo Padre un día antes de morir, en abril de 2005, el cual en lo recorridos que ya realizan en diferentes puntos son exhibidos en un pequeño altar, para que los asistentes puedan contemplarlas. La sangre del beato fue traída a Costa Rica por el sacerdote polaco Derek Ras, secretario del arzobispo de Cracovia, el cardenal Stanislaw Dziwisz, quien fuera secretario particular de Juan Pablo II durante todo su papado. Posteriormente seguirá las reliquias a los estados de Chiapas, Oaxaca, siendo hasta el 15 de diciembre cuando retornará al Distrito Federal para partir de nueva cuenta hacia Roma. pm


Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

zona urbana 13 MILENIO

Para el periodo de cuatro años que concluye en agosto de 2015.

Ancona Alcocer, nueva directora de la DACEA 1Asume compromiso

de incrementar en un 12 por ciento la plantilla docente de tiempo completo con perfil Promep a fin de conservar los estándares de calidad alcanzados VillahermosauRedacción

C

on el compromiso de incrementar en un 12 por ciento la plantilla docente de tiempo completo con perfil Promep a fin de conservar los estándares de calidad alcanzados, la Maestra en Administración María del Carmen Ancona Alcocer, rindió protesta como directora de la División Académica de Ciencias Económico Administrativas (DACEA), campus donde están matriculados el 19 por ciento de los estudiantes de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). La designación fue realizada con fundamento en el Artículo 19, Fracción III de la Ley Orgánica que rige a la UJAT, en Sesión Ordinaria del H. Consejo Universitario realizada la noche del pasado 11 de agosto en la Sala de Rectores del Instituto Juárez. De acuerdo con el protocolo establecido, el presidente de este órgano colegiado, Agustín Centurión Hidalgo, dio a conocer que la terna estuvo integrada por los catedráticos Lenin Martínez Pérez, Reinero Escobar Pérez y María del Carmen Ancona Alcocer. En presencia de la rectora Candita Gil Jiménez, quien asistió en calidad de invitada especial, Centurión Hidalgo tomó la protesta de ley a la directora de la DACEA, entregando también el nombramiento respectivo. El documento señala que María del Carmen Ancona Alcocer fue nombrada tras evaluar su trayectoria, capacidad y altos méritos, así como la propuesta de trabajo presentada para el periodo comprendido del 11 de agosto de 2011 al 10 de agosto de 2015. Dentro de los objetivos planteados para este nuevo periodo en la DACEA, se establece el seguimiento a las recomendaciones por el Consejo de Acreditación de la Enseñanza de la Contaduría y la Administración A.C. (CACECA), así como complementar los criterios faltantes que se requieren para solicitar una evaluación de la Licenciatura en Administración a fin de acreditarla a nivel internacional a partir del tercer cuatrimestre de 2012.

Asimismo se evaluarán las licenciaturas en Contabilidad y Administración que se imparten bajo la modalidad a Distancia, con el propósito de ubicarlas en el Nivel 1 de los CIEES, y en la búsqueda de poder acreditarlas en el año 2013. De los cuatro posgrados que se imparten en

la DACEA, el compromiso es revisar los programas de estudios para incorporarlos dentro del Padrón Nacional de Posgrado del Conacyt, así como realizar convenios de colaboración con otras instituciones de educación superior para optimizar recursos humanos y financieros.pm

María del Carmen Ancona, rindió protesta como directora de la División Académica de Ciencias Económico Administrativas.


14 zona urbana

lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Suman en total 87 en este nivel.

Incrementa la UJAT cincuenta profesores con perfil Promep

MILENIO

1 Estímulo de la SEP

es otorgado a los académicos que con su ejercicio docente contribuyen a elevar la calidad de la educación superior VillahermosauRedacción

P

or su elevado desempeño profesional, alta productividad científica y editorial, 50 profesores investigadores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) recibieron este 11 de agosto los nombramientos de las nuevas plazas del Programa de Mejoramiento del Profesorado (Promep) que la Secretaría de Educación Pública (SEP), otorga a los académicos que con su ejercicio docente contribuyen a elevar la calidad de la educación superior del país. Luego de entregar los reconocimientos a nombre de la rectora Candita Gil Jiménez, la secretaria

La secretaria de Servicios Académicos, María Isabel Zapata se congratuló de este significativo avance de Servicios Académicos, María Isabel Zapata Vásquez se congratuló de este significativo avance ya que, de 37 catedráticos que la universidad tenía en este nivel ahora suman 87 en total, “de esta forma en la UJAT respondemos a las políticas públicas que exigen criterios para competir en el contexto educativo nacional e internacional”. “En la actualidad un verdadero educador es aquel que ejerce su

labor de tiempo completo y realiza sus actividades de docencia, tutorías, generación e innovación del conocimiento, la gestión académica y la vinculación para formar a los profesionales del mundo de hoy”, manifestó Zapata Vásquez en presencia del secretario de Servicios Administrativos, José Manuel Piña Gutiérrez y de la directora General de Planeación y Evaluación Institucional, Clara Luz Lamoyi Bocanegra.Ante los

galardonados, familiares y autoridades universitarias reunidas en el Lobby del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza, la directora de Recursos Humanos, Carolina Guzmán Juárez, destacó que con la incorporación de estos académicos están dadas las condiciones para ampliar la oferta de servicios de asistencia técnica, asesoría para proyectos y el programa de educación continua que se brinda a las empresas y sectores

productivos. Asimismo, dijo, se puede coadyuvar a la internacionalización mediante la participación de los Profesores de Tiempo Completo en Redes de Colaboración con pares de otros países, “es así como conseguimos generar una sinergia, un verdadero círculo virtuoso, que se convierte en múltiples beneficios para esta Casa de Estudios, para la sociedad que nos apoya con su confianza y los alumnos, que son nuestra razón de ser”, indicó. Eleva sus parámetros Recordó que mediante la conjugación de esfuerzos la UJAT ha logrado elevar sus parámetros para ubicarse entre las mejores del país, al contar con 24 carreras acreditadas, el cien por ciento de los Programas de licenciatura ubicados en el Nivel 1 de los CIEES, 24 Cuerpos Académicos en Consolidación y Consolidados, además de recibir de la SEP, el Reconocimiento a la Calidad por cinco años consecutivos. Por último a nombre de los nuevos profesores con perfil Promep, el doctor Ángel Ernesto Ovando Sierra, manifestó que esta oportunidad les abre paso en la comunidad científica mundial, por lo que se comprometió a involucrar en estos temas a más estudiantes para que de manera conjunta participen en iniciativas que contribuyan a fortalecer el reconocimiento nacional de la máxima casa de estudios de los tabasqueños.pm


Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

Sergio Mario Compan

N

o dice la palabra de Dios, en su justicia social, que la caridad es como Jesús lo dijo, no solo de lo material, sino en la ayuda completa que se le pueda dar a nuestros hermanos. A veces creemos que es difícil ayudar porque la mayoría necesitamos dinero. Sin embargo, muchas veces necesitamos solamente que nos escuchen, que nos den una mirada, una palmada, una sonrisa, un abraso, una esperanza. Así Mateo Mt5:16, nos instruye que debe brillar ante los ojos de los hombres la luz que hay en ustedes, por ello debemos estar alegres, símbolo de nuestra esperanza; agrega que “a fin de que ellos vean sus buenas obras y glorifiquen al Padre que está en el cielo”, en esto nos norma la conducta para que seamos ejemplo con nuestra conducta y que de ella brotará la ayuda a los demás. Difícil a veces claro, pero sacrificio útil en ambos sentidos. La primera Carta de Juan, 1 jn 4:20 nos aclara: El que dice: “Amo a Dios”, y no ama a su hermano, es un mentiroso”, porque ante la pregunta que invita a

?

USTED QUÉ OPINA

zona urbana 15

Es difícil ejercer la caridad?

la acción, quedamos asombrados: “¿Cómo puede amar a Dios, a quien no ve, el que no ama a su hermano, a quien ve?”, de tal suerte que debemos estar atentos a no caer en la superficialidad y esforzarnos para ayudar. Lo mismo sucede con el libro de Santiago al cuestionarnos que no solo la fe nos salvará, si no está vinculada a las obras. Veamos pues, regalos que no cuestan dinero y que pueden ser muy útiles y recomendables para los demás y para nosotros mismos, porque la llevarlos a la práctica, también nos liberamos: 1.- Escuchar activamente. Escuchar sin interrumpir, bostezar, o criticar. Solo escuchar, considerando que puedes regalar el silencio de tus labios para que cuando la voz de otro, necesite ser escuchada sean tu atención y tu apoyo el horizonte que alberguen sus palabras ahogadas... 2.- El Cariño. Ser generoso con besos, abrazos, palmadas en la espalda y apretones de manos, pequeñas acciones que demuestran el afecto. Así, que puedas entender, que hoy

puedes desear regalar un abrazo inmenso para que cuando alguien necesite sentir tus fuerzas, sean tus manos el puerto de sus emociones. 3.- La sonrisa. Llena tu vida con sonrisas, ojos alegres, es infalible. Practícalo!!! nadie se puede resistir a la reacción cuando le brindas una gran sonrisa, compruébalo… 4.- Notas escritas. Son grandes detalles, que nos ayudan a comunicarnos: un simple “gracias por ayudarme”, “te extraño”; discúlpame no fue mi intención” y verás que si existen algunos malos entendidos, se desvanecen favorablemente, porque se manifiesta por tu humildad, el Espíritu Santo. 5.- Palabras positivas de ánimo.. Un sincero alago: “quedo el trabajo muy bien, gracias por tu empeño”;“has contribuido bastante al logro de nuestra meta”; o “no lo logramos, pero tu esfuerzo fue muy importante “; “estamos vencidos por ahora, pero no en definitiva, vamos adelante, estamos creciendo todavía”; “pase usted”. 6.- Un favor. Todos los días procura hacer un favor. Hoy

quiero regalarte un pedacito de humildad para que cuando los éxitos engrandezcan tu persona sea la sabiduría el aire mágico que te hagan valorar la importancia de los demás. 7.- Estar a solas. Recuerda que si tienes tu corazón orientado hacia dios, no estás solo, al contrario, tienes el tiempo necesario para reflexionar a solas. Nunca digas lastimeramente: estoy solo. A cambio piensa estoy a solas para ser mejor. Hoy quiero regalarte mi cariño sincero para que cuando sientas que nadie te acompaña recuerdes que en paisajes verdes o valles áridos mi pensamiento siempre te lleva de la mano. 8.- La gratitud. La forma de ser más solidario, es pensar en el esfuerzo que hace nuestro hermano. Esta actitud se puede volver un hábito y seremos más conscientes de nuestros actos, con la consecuencia positiva de que se reducirán nuestros conflictos: demos gracias, no es difícil decir “Muchas Gracias” y usted qué opina? pm scompan@mileniotabasco.net

Asociación Jóvenes Reconstruyendo Tabasco A.C.

JRT realizan conferencia “Porque Puedo” 1 Francesco

„ claves

Piazzesi festejó el Día Internacional de la Juventud, quien ha podido bajar programas de viviendas para el estado con su iniciativa “Échale a tu Casa”

Iniciativa q"Échale a tu Casa" q Responsable: Francesco Piazzesi Tommasi q Organización: Ecoblock International, S.A. SOFOM q Ubicación: Distrito Federal

VillahermosauDiana Magaña

L

a Asociación Jóvenes Reconstruyendo Tabasco A.C, (JRT), llevó acabo la conferencia “Porque Puedo” para celebrar el Día Internacional de la Juventud, la cual estuvo a cargo de uno de los finalistas de Iniciativa México, en el 2010 y catedrático de la UNAM, Francesco Piazzesi, cuya iniciativa es “Échale a tu Casa”. En la prima emisión de la iniciativa México, Francesco quedó en los 10 finalistas en base a su iniciativa, en donde la Asociación Jóvenes Reconstruyendo Tabasco A.C. y la Fundación Construyendo Esperanzas en Tabasco, han podido bajar programas de viviendas para el estado. El año pasado fueron 1000 mejoramientos de viviendas que se pudieron dar en diferentes zonas del municipio del Centro al igual junto con Ecoblock y por eso fue

q Categoría: Desarrollo comunitario “Esta mano de obra que se aporta tiene su remuneración, es decir, quien construye su casa se le paga su mano de obra", punualizó Francesco Piazzesi.

invitado Francesco Piazzesi para dar una conferencia y de la misma forma festejar el Día Internacional de la Juventud en Tabasco. Desde 1985, Francesco Piazzesi ha convivido con familias de comunidades en México y otros países, desarrollando modelos de inclusión social para el impulso de vivienda digna con base en tecnologías de construcción de casas de adobe. El modelo “Échale a tu Casa”, es un esquema de participación social donde los mismos integrantes de la comunidad suman esfuerzos para obtener financiamiento, diseñar y construir su propia vivienda y la de sus vecinos, bajo un esquema comunitario y con el apoyo de un equipo técnico.

El énfasis comunitario no sólo hace más eficiente el proceso de auto-construcción, sino también fortalece el tejido social de las comunidades. En su participación el catedrático, enfatizó que dichos programas poseen muchas características muy positivas, ya que se logra uno de los objetivos fundamentales que es el de proporcionar una vivienda digna. Adicionalmente, continuó el doctor Piazzesi, conllevan otra serie de beneficios como el económico dado que la misma familia beneficiada construye su propia vivienda. “Esa mano de obra que se aporta tiene su remuneración, es decir, quien construye su casa se le paga

su mano de obra, de la misma forma se agregan otros beneficios dado que este tipo de subsidios fomentan que existan otra clase de comercios y microempresas en estas comunidades que necesitan la reactivación económica”. Puntualizó. Como un valor agregado adicional a la regularización de la tenencia de sus propiedades y la incorporación a estos programas de autoconstrucción, los beneficiados siguen siendo candidatos para obtener apoyos como ampliaciones y mejoramientos dentro de su vivienda, continuó el expositor. El objetivo general de esta iniciativa ha sido reducir al mínimo (económicamente sostenible) las tasas de interés para financiar la

q Web: www.echale.com.mx autoconstrucción de vivienda para familias con ingresos de 5 salarios mínimos o menores. Al finalizar dicha asociación de jóvenes le otorgaron un reconocimiento por su participación y el haber compartido con ellos tan importante labor la cual ha sido de beneficio para apoyar a familias de escasos recursos aquí en la entidad. El doctor Francesco Piazzesi agradeció la invitación de JRT ya que ellos han podido hacer bajar los recursos para construir casas en zonas de municipios a familias que aun viven en marginación o no cuentan con los apoyos suficientes por lo que felicita la labor también hecha en todo este tiempo.pm


16 zona urbana

lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Como parte de la campaña “en familia los abuelos dejan huella”

Abre DIF-Tabasco ciclo de cine a personas de la tercera edad MILENIO

1 A partir de este lunes 15 y los días 17 y 19 de agosto los sexagenarios podrán disfrutar de funciones orientadas a la unión familiar VillahermosauRedacción

C

omo una forma de promover el convivio y la unión familiar, el Sistema DIF-Tabasco puso en marcha este lunes el ciclo de cine denominado “Séptimo arte para seis décadas de vida”, evento enmarcado dentro de los festejos del Mes del Abuelo organizado por el organismo asistencial. Las funciones serán totalmente gratis, y se proyectaran películas únicamente los días 15, 17 y 19 de agosto respectivamente, a partir de las nueve de la mañana, en el

En marcha el “Séptimo arte para seis décadas de vida”.

auditorio del Salón Estrella ubicado en la avenida Gregorio Méndez #2608 de la colonia Atasta. Asimismo, en el interior de la

tienda de autoservicio Chedraui “Plaza Cristal” los días martes 16 y jueves 18 de agosto, se instalara un modulo atendido por personal

altamente calificado, quienes realizarán pruebas de detección de alteraciones de la memoria, con el fin de prevenir y conocer el de-

terioro cognitivo en las personas de la tercera edad. Cabe mencionar, que ambas actividades forman parte del programa “En familia los abuelos dejan huella, tu trato hace la DIFerencia”, implementado a través de la coordinación de Atención Gerontológica, auspiciada por el DIF-Estatal. El color del paraíso, Las memorias de Antonia y Tomates verdes fritos, son las tres cintas seleccionadas que forman parte de la cartelera programada y que serán expuestas para que los longevos pasen un momento de sana diversión acompañados con personas de su misma edad. En ese sentido, Rita López Fuentes, administrativo y técnico de la Unidad Estatal de Gerontología, explicó que el DIF trabaja intensamente para brindar protección y los cuidados necesarios a todas las personas mayores, y concluyó que con eventos como éste, se reafirma el compromiso que la institución tiene de trabajar para su bienestar.pm

José Carlos Becerra 2011

IEC convoca al Premio

Tabasco de Poesía Villahermosau Redacción

C

on el fin de alentar y estimular la creación literaria en la entidad, así como reconocer la trayectoria del extinto escritor tabasqueño José Carlos Becerra, el Gobierno del Estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), convoca a participar en el Premio Tabasco de Poesía “José Carlos Becerra” 2011. De acuerdo a la convocatoria, podrán participar todos los poetas nacidos o residentes, con un mínimo de cinco años en el estado de Tabasco, que envíen un libro de poemas inédito en español, con tema y forma libres, con una extensión mínima de 60 cuartillas y máxima de 80. El libro de poemas deberá presentarse por cuadruplicado, escrito a máquina o en computadora (con letra Arial a 12 puntos), a doble espacio, engargolados, en papel tamaño carta y por una sola cara. El material deberá participar bajo pseudónimo y en sobre cerrado adjunto e identificado con el mismo pseudónimo, se incluirán los datos personales del concursante: nombre completo, domicilio, número telefónico y correo electrónico. Los concursantes deberán enviar

sus trabajos a la Dirección Editorial y de Literatura del Instituto Estatal de Cultura de Tabasco, ubicada en Casa Mora, Casa del Escritor, Periférico Carlos Pellicer Cámara #509 Fraccionamiento Tulipanes, colonia Mayito, C.P. 86000, Villahermosa Tabasco; de lunes a viernes en horario de 9:00 a 14:00 horas. Las inscripciones se cierran el viernes 7 de octubre de 2011 a las 12:00 horas. En el caso de trabajos remitidos por correo o por paquetería, sólo se aceptarán aquellos depositados antes de la fecha límite de recepción. Esta convocatoria puede ser consultada también en la página web: http://iec.tabasco.gob. mx pm


Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

zona urbana 17

El secretario de Gobierno, Rafael González Lastra, encabezó la sesión

Eficiencia para implementar los juicios orales en Tabasco: INAP MILENIO

1 Acuerdan realizar

tres proyectos para estar en condiciones de arrancar los primeros juicios orales en agosto del próximo año Villahermosau Redacción

A

más tardar en diciembre próximo, el Instituto Nacional de Administración Pública (INAP) entregará al gobierno de Tabasco el resultado de tres proyectos tendientes a la implementación de los juicios orales en la entidad, que se prevén iniciar en Jalpa de Méndez y Macuspana a partir de agosto del año entrante. Durante la primera sesión ordinaria de la Comisión Interinstitucional para la Implementación del Sistema de Justicia Penal en el estado, que encabezó el secretario de Gobierno, Rafael Miguel González Lastra, Luis Vázquez Cano, consultor del instituto nacional, destacó la conjunción de esfuerzos de los tres poderes de Tabasco, lo que significa un avance en esta titánica tarea para pasar de los juicios mixtos a los orales y contribuir a abatir los índices de impunidad. Explicó que en mes y medio más entregará un adelanto de los tres proyectos contratados por 13 millones de pesos --Plan maestro para la implementación del sistema de justicia penal, Desarrollo organizacional del modelo de gestión para los operadores del nuevo sistema, y Desarrollo del modelo de competencias para los operadores del mismo--, para iniciar los trámites conducentes para la obtención de recursos ante el Congreso del Estado y la Secretaría de Gobernación (Segob).

Diciembre entrega de un estudio Ante el presidente del Poder Judicial, Rodolfo Campos Montejo y el titular de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales del Congreso, Humberto Villegas Zapata, el funcionario detalló que a más tardar en diciembre próximo se entregará un estudio comparativo de lo que hay que aprender de todas las entidades federativas que ya tienen en marcha los juicios orales, para que Tabasco cuente con las mejores prácticas internacionales y nacionales en la materia. “Estoy seguro que Tabasco no copiará de algún lado, sino que adaptará y construirá un sistema de justicia penal propio, de acuerdo a las características, demografía, necesidades y costumbres de la entidad”, declaró. Vázquez Cano, quien arribó a la entidad acompañado por los con-

Primera sesión ordinaria de la Comisión Interinstitucional para la Implementación del Sistema de Justicia Penal en el estado. sultores Marcela Magaña y Rafael Álvarez, se declaró sorprendido con el nivel de entendimiento que han logrado los titules de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, así como el secretario de Gobierno, el procurador de Justicia y el presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos. “Veo voluntad y decisión de efectuar con mucha responsabilidad y eficiencia la implementación del nuevo sistema penal acusatorio adversarial, que significará el mayor cambio en materia jurídico-penal desde 1917”. Celebró el hecho de que la Secretaría de Gobernación haya autorizado los recursos para poner en marcha los tres proyectos de manera simultánea,

lo que no ocurre frecuentemente, y ello va a traer como consecuencia la agilización en la impartición de justicia, la transparencia en el proceso penal y contribuirá a abatir la impunidad. Poco después de que el presidente del Tribunal Superior de Justicia destacara que la entidad ha tenido avances muy importantes en la materia desde hace dos años en infraestructura y capacitación, el funcionario del INAP informó que se designaron enlaces con las instituciones involucradas para que el proyecto avance rápidamente y en cuatro meses y medio se tenga el diagnóstico para que el año entrante comiencen a operar los juicios orales.

Luis Vázquez indicó que uno de los requerimientos fundamentales de este proceso es que todas las partes involucradas vayan de la mano, y así está ocurriendo en Tabasco. Durante la reunión, Jorge Arzubide Dagdug, director de Proyectos Estratégicos de la Secretaría de Planeación, mencionó que para este año, el Presupuesto de Egresos de la Federación dispuso un monto de 443.4 millones de pesos para las entidades federativas que están en proceso de implementar la reforma penal, y de esa cifra a Tabasco correspondieron 19 millones de pesos. Comentó que la entidad se ubica dentro de las 14 que actualmente planean su proceso de reforma penal y este año se prevé que entren en vigor los juicios orales en Hidalgo, Guanajuato, Yucatán y Puebla. Cuenta regresiva RodolfoCamposMontejosubrayó que al asignar esta tarea al Instituto Nacional de Administración Pública se está dando muestras de la seriedad con que se pretende implementar el nuevo proceso penal, “no como una moda ni como una bandera política”, para dar cumplimiento a la gran reforma constitucional de junio de 2008, la más trascendente en cuestión de justicia penal en casi cien años. Señaló que Tabasco ha tenido avances importantes desde hace más de dos años y pasos firmes en la construcción de salas de jui-

cios orales, así como acciones de capacitación a niveles nacional e internacional. “Es el único estado que ha empezado con capacitaciones mucho antes de tener las reformas correspondientes, e informó que se estima que en septiembre ingrese a la Cámara de Diputados la propuesta de iniciativa de reforma al Código de Procedimientos Penales. “Además se han hecho esfuerzos conjuntos para presentar al Poder Legislativo las propuestas de leyes de Ejecución de Sanciones Penales y de Justicia Alternativa, y de reforma a la Ley de Justicia de Adolescentes, como parte de la cuenta regresiva que marca el 18 de junio de 2016 para que estén en vigor los juicios orales en el país”. El secretario de Gobierno consideró la propuesta del Instituto Nacional de Administración Pública muy práctica y giró instrucciones al coordinador de la reforma penal en Tabasco, Marcial Bautista Gómez, para que cada dependencia designe a un enlace directo, con los cuales se van a trabajar estos proyectos. Por ello, exhortó a los titulares de las dependencias a seguir poniendo el máximo empeño en estas tareas, para “satisfacer cabalmente todas estas propuestas”. A la reunión, celebrada en la Quinta Grijalva, acudieron además el procurador de Justicia, Gregorio Romero Tequextle y el presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Jesús Manuel Argáez de los Santos.pm


18 zona urbana

lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Destaca la Secretaría de Desarrollo Económico

Repuntan empleos en Tabasco, confirman cifras de INEGI e IMSS

MILENIO

1 En materia de

generación de fuentes de trabajo nuestro estado ocupa el primer lugar dentro de la región Sur Sureste y cuarto a nivel nacional VillahermosauRedacción

L

ejos de registrar un retroceso en materia de empleo, Tabasco ha mostrado un significativo repunte en la generación y recuperación de plazas laborales, con resultados que lo ubican en el primer lugar dentro de la región Sur Sureste y en el cuarto a nivel nacional, destacó la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco). La dependencia subrayó que de acuerdo con cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), la entidad presentó durante el primer semestre de 2011 un incremento de 6.08 puntos porcentuales en la creación fuentes laborales, con respecto al mismo periodo de 2010, cifra por encima de la media nacional situada en 4.2 puntos porcentuales.“Este incremento da cuenta del esfuerzo del sector empresarial por crear nuevos empleos y conservar los existentes”, puntualizó la Sedeco, al resaltar que el número

Datos del IMSS muestran que en julio de 2011 el número de trabajadores asegurados ascendió a 162 mil 960 personas, esto es, nueve mil 339 plazas más que las registradas en el mismo mes de 2010

Nuevas inversiones y ferias de empleo 111 La Sedeco dio a conocer que en materia de generación de empleos, el gobierno de Andrés Granier ha asumido con decisión la parte que le corresponde, de ahí que de 2007 a la fecha realice acciones para restablecer la planta productiva estatal y combatir los efectos que las inundaciones causaron en la economía tabasqueña. Expuso que en el cumplimiento de ese propósito se sigue promoviendo la oferta laboral. Ello llevará, añadió, a que en los primeros días de septiembre se desarrolle una nueva Feria del Empleo orientada a gente joven, con una oferta de mil vacantes. A la par, apuntó, se iniciarán 20 cursos de capacitación en la práctica laboral, con una duración de 2 meses, una acción que arrojará beneficios directos para 500 personas. La Sedeco también recalcó que en lo referente a las inversiones privadas, éstas continúan llegando a Tabasco. “En la semana que concluye se puso la primera piedra del edificio de la Corporación Mexicana de Investigación en Materiales (COMIMSA), que operará dentro del Parque Industrial Tabasco Business Center. La inversión en ese proyecto asciende a 100 millones de pesos y creará 150 empleos permanentes al inicio de sus operaciones”, afirmó. La dependencia reiteró el compromiso de la administración de Andrés Granier para continuar trabajando de la mano de la iniciativa privada, en aras de generar las condiciones que permitan a los empresarios crear los empleos de calidad y bien remunerados que los tabasqueños demandan y merecen.

Recibe Comisión Inspectora de Hacienda Informes de Cuentas Públicas 2010, de ocho municipios remitida por el OSF incluye fiscalización al gasto público ejercido por ayuntamientos de Cárdenas, Centro, Comalcalco, Cunduacán, Jalpa Huimanguillo Nacajuca y Paraíso VillahermosauCarlos Sáyago

L

os informes de resultados de las cuentas públicas 2010, realizados por el Órgano Superior de Fiscalización (OSF) a los ayuntamientos de Cárdenas, Centro, Comalcalco, Cunduacán, Huimanguillo, Jalpa de Méndez,

Superan indicador nacional Refirió que la misma encuesta del INEGI presenta la tasa de trabajo asalariado que es la proporción de la población ocupada que percibe un sueldo, salario o jornal, por las actividades que realiza y que en este segundo trimestre sitúan a Tabasco con la tasa más alta de la mesoregión Sur-Sureste, con un indicador de 65.3 por ciento. De ese modo, la Secretaría de Desarrollo Económico señaló que Tabasco y Quintana Roo, a nivel Sur-Sureste, son las dos entidades que superan el indicador nacional que es de 61.9 por ciento, lo que quiere decir que los trabajadores locales perciben una mejor remuneración que el promedio del país. pm

VillahermosauRedacción

Diputados continuarán con la inspección física de la obra

1 La documentación

de trabajadores asegurados en el IMSS-Tabasco creció en este periodo nueve mil 339 plazas, al pasar de 153 mil 621 a 162 mil 960 personas. Indicó que los resultados arrojados por la última Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo, aplicada por el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) confirman esta tendencia positiva, toda vez que indican que tan sólo durante el segundo trimestre de 2011 la tasa de desocupación en Tabasco disminuyó 1.72 puntos porcentuales con respecto al mismo periodo de 2010. Esto es, precisó la dependencia, en términos nominales nuestro estado dejó atrás un índice de desocupación de 8.12 por ciento registrado en julio de 2010 y alcanzó en el segundo trimestre de 2011 un nivel de 6.40 puntos porcentuales, pese a que a nivel nacional se registró una línea creciente de desempleo de 0.23 puntos porcentuales.

Nacajuca y Paraíso, fueron entregados en la sesión que llevó a cabo la Tercera Comisión Inspectora de Hacienda que encabeza la diputada priísta Elda María Llergo Asmitia. Dicha documentación que fue remitida la semana anterior por el OSF, incluye la fiscalización al gasto público que fue ejercido por los ayuntamientos mencionados en el ejercicio anterior, misma que fue recibida por los diputados Llergo Asmitia, Jesús Selván García, Oscar Castillo Moha, Aurora Piñera Fernández y Fernando Enrique Gómez Ascencio, quienes acordaron por unanimidad de votos, que en un plazo de cinco días presentarán su propuesta de trabajo para la revisión documental y física de las cuentas públicas y en ese plazo también nombrarán a los asesores que los auxiliarán en

Comisión presentará en un plazo de cinco días, su propuesta de trabajo para la revisión documental y física de las Cuentas estas tareas. En la sesión, la presidenta de la Tercera Comisión Inspectora de Hacienda dijo que la entrega de los informes técnicos, finan-

cieros y documentales, tiene como objetivo hacer circular la información en tiempo y forma entre los miembros de esta instancia para estar en posibilidades

de establecer la agenda de trabajo que iniciará con la revisión documental de dichas cuentas correspondientes al ejercicio fiscal 2010. Agregó que posteriormente, continuarán con la inspección física de la obra desarrollada durante el período señalado, para verificar sobre lo observado por el órgano técnico y poder estar en condiciones de dictaminar sobre la aplicación de los recursos públicos, dando con ello, cumplimiento a una de sus principales funciones legislativas. Por su parte, el diputado Enrique Goméz Ascencio sugirió que con respecto a la revisión física de la obra seleccionada en la muestra, se solicite también incluir dicha revisión sobre las obras que tengan más observaciones como resultado del trabajo realizado por el OSF, siempre con la finalidad de llevar a cabo un trabajo exhaustivo y que resulte satisfactorio, no solo para los legisladores sino en lo que se refiere a la información que se hará pública y a la elaboración de buenos dictámenes, apegados a ese trabajo que están por realizar. pm


Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

Freddy Priego Priego, presidente de la Unión Ganadera Regional de Tabasco

Insisten en tasas de interés que faciliten incremento productivo MILENIO

VillahermosauEduardo Beltrán

E

n el marco de la crisis financiera que azota a Europa y Estados Unidos y que según especialistas tocará a México en cualquier momento, el presidente de la Unión Ganadera Regional de Tabasco, Freddy Priego Priego, consideró que las dificultades económicas del sector ganadero no son precisamente efecto del descalabro mundial, más bien están relacionadas con un problema de antaño, por lo cual siguen pidiendo suficiente dinero en los programas y que éstos sean para todos, tasas de interés más bajas, acordes, y para proyectos redituables,

Freddy Priego Priego. créditos a largo plazo, y una situación de vital importancia, que las garantías no sean “terriblemente” ventajosas para el sector financiero. El ganadero indicó que a diferenMILENIO

Ante problemática de mosca pinta o salivazo

Atiende Granier al campo tabasqueño VillahermosauRedacción

E

lgobiernodelestadolecumple en tiempo y forma al campo tabasqueño, porque así ha sido la instrucción permanente del gobernador Andrés Rafael Granier Melo, afirmó el secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca, Ignacio Lastra Marín, al entregar cinco mil dosis de hongo Metarhizium anisopliae y cinco mil litros así como 38 mil 500 kilos de insecticidas para el control de la mosca pinta o salivazo en las áreas de producción del Ingenio Santa Rosalía y Benito Juárez. Ante productores de la zona, a quienes hizo la entrega de manera simultánea, y representantes del Comité Estatal de Sanidad Vegetal, Ignacio Lastra Marín, enfatizó que esta aportación sirve para controlar en su totalidad hasta 12 mil hectáreas, de las cuales existen cinco mil en el Ingenio Santa Rosalía y seis mil en Benito Juárez. “Se hizo una revisión minuciosa tanto con el Ingenio Santa Rosalía como Benito Juárez así como los comisariados ejidales en las que estuvo presente el Presidente de la Unión de Ejidos del Plan Chontalpa, Juan Jiménez Córdova para verificar junto con los ingenios de

los municipios que los controles estén avanzando”, refirió. En compañía de Pedro Rodríguez Reyes, Presidente del Comité Estatal Vegetal de Tabasco, el titular de Sedafop enfatizó que estos apoyos son una respuesta en atención a la problemática que le plantearon los productores de caña al gobernador, Andrés Granier Melo. Cabe señalar que la presente administración ha entregado apoyos en materia de sanidad por el orden de los 340 millones de pesos en mezcla de recursos entre la Federación y el Estado. Indicó, que en el 2011, -en mezcla de recursos- se están ejerciendo en materia de sanidad e inocuidad alrededor de 60 millones de pesos. “El cultivo es una prioridad para el Gobierno del Estado, dada la importancia económica y social que representa para la economía estatal”. Subrayó que para que estos apoyos rindan frutos, la dependencia a su cargo está llevando a cabo estas tareas, en coordinación con los productores, a través del Comité Estatal de Sanidad Vegetal de Tabasco, de sus organizaciones, y de las autoridades ejidales y en estrecha comunicación con los industriales de los Ingenios.pm

cia con México, en otros países el aval de crédito es el propio proyecto, cuando aquí lo que soporta el crédito es la garantía, que muchas veces es de dos a uno a favor de la casa financiera. Ejemplifico: “Si a uno le dan cien mil pesos, es porque la propiedad en garantía vale un poco mas de doscientos mil pesos, y el que no tiene propiedad, ya se fregó”. Insistió en que se debe observar un proyecto productivo que marque la rentabilidad y viabilidad, que los programas deben ser fortalecidos con recursos suficientes, ya que la federación tiene la manera de inyectar más dinero por medio de los cálculos matemáticos y que ellos

mismos llaman coinversión. “En el campo el país no hace un gasto, es una inversión porque se ganan el compromiso de los productores agropecuarios de generar los alimentos de la población, siempre y cuando se de prioridad al entorno nacional, satisfacer las demandas internas primero, y si se tiene la suerte de excedente, tratar de mirar al extranjero”. En tanto a la crisis mundial ganadera, el presidente comentó que es grabe saber que el inventario bobino en Estados Unidos y Argentina han decrecido y que el de México debe estar en la misma situación. “Eso es peligroso y grave a mediano y largo plazo, porque peligra el abas-

zona urbana 19

tecimiento mundial de alimentos y de proteínas de origen animal”, aseguró. A ciencia cierta, no se sabe si en Tabasco ha decrecido también, ya que detalló que el verdadero inventario bobino del estado se conoce en realidad de unos años a la fecha, gracias a los barridos sanitarios para la erradicación de tuberculosis y brucelosis, por lo que ahora se habla de un millón 900 mil cabezas. En este supuesto, aseguró que Tabasco tienen un gran potencial y capacidad de acrecentar el inventario actual. Explicó que ante las dificultades económicas que el sector enfrenta, que el número de ganaderos no decrece en el país, más bien es que cada día los mismos producen menos, situación que obedece a dificultades de comercialización y abastecimiento que se enfrentan actualmenteynocomounaestrategia de mercadeo. El tema del apoyo al campo debería ser una prioridad de gobierno. La alimentación debe ser considerara un eje fundamental en los programas de desarrollo de un país”, sugirió.pm


20

lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

No hay comparación con afectaciones anteriores con lo que puede ocurrir este año afirma el alcalde

Incertidumbre ante posibles inundaciones en Cunduacán ALBERTO DE LA O

1 Tras las primeras afectaciones en comunidades bajas de Nacajuca y el ejido Dos Ceibas de Cunduacán, el presidente municipal Armando Gordillo explicó que más del 70 por ciento del agua total de contingencias pasadas será desviada hacia La Chontalpa Cunduacán u Alberto de la O

T

ras las primeras inundaciones en las comunidades bajas del municipio de Nacajuca y los primeros encharcamientos en comunidades como el ejido Dos Ceibas de esta demarcación; el presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios, adelantó que la contingencia de este año por el desborde del río Samaria no se puede dimensionar en este momento. “La magnitud del problema partiendo de experiencias de años pasados rebasa cualquier expectativa; pues más del 70 por ciento del agua total de las contingencias pasadas, será desviado para Cunduacán, Jalpa de Méndez y los chontales. Por tal motivo no hay comparación de lo que puede ocurrir este año con respecto a las inundaciones que venimos sufriendo desde 2007”, explicó Gordillo de Dios. En la antesala de lo que desafortunadamente promete para La Chontalpa Chica, la peor de las consecuencias de los fenómenos hidrometeorológicos de otros años, el alcalde de la “Atenas de Tabasco” aclaró que sin el afán de sembrar el miedo entre las familias de los tres municipios en la mira de la devastación, responsabilizó a la Comisión Nacional del Agua (Conagua) por la falta de obras preventivas, aun cuando el Gobierno Federal ha destinado millonarios presupuestos para obras hidráulicas en el estado. El incremento constante del nivel del río Samaria durante todo el año, no sólo ha causado anegaciones en los patios de las casas de comunidades asentadas a las márgenes derecha e izquierda del citado afluente, sino

Zonas bajas de Cunduacán registran ya encharcamientos de más de 70 centímetros de alto.

Armando Gordillo de Dios, alcalde de Cunduacán.

Comienza movilización de ganado a zonas altas.

Se han perdido cientos de hectáreas de maíz. que además durante todo 2011 han ocasionado afectaciones en miles de hectáreas de pastizales, impactando directamente a la ganadería, la actividad productiva alterna a la agricultura, que desde años atrás

Carmen Tosca Pérez, delegado de Dos Ceibas.

se ha disminuido considerablemente en este municipio, debido a los problemas acarreados por la actividad petrolera. “La tranquilidad que manifiesta Conagua para este año con

respecto a las consecuencias de los fenómenos hidrometeorológicos, no la comparto, porque el espigón que ahorca el pase de agua al río González y que luego baja a través del río Carrizal a Villahermosa, junto

con la compuerta del Macayo, lejos de beneficiarnos empeora nuestra situación”, explicó el primer regidor. Las lluvias que se registran en la localidad y el Alto Grijalva, lo endeble de los bordos de contención del río Samaria en Cunduacán, ya amenazan a por lo menos diez comunidades con inundarlas. La naturaleza de las mismas a las márgenes del afluente ya es peligroso; pero más aún la incuantificable cantidad de agua que nos van a tirar este año, cuando las dos obras más importantes del tan “cacareado” y multimillonario Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT) dará sus primeros resultados, expuso el entrevistado. Gordillo de Dios advirtió que las localidades en peligro inmediato de inundación son Felipe Galván, Francisco J. Mújica, San Eligio, Cumuapa 2ª y 3ª sección, San Pedro Cumuapa, El Carmen Cumuapa, Morelitos, José María Morelos y Dos Ceibas; por estar asentadas justo a las orillas del río Samaria. Junto con las afectaciones a viviendas y la incomodidad de abandonar sus hogares, las centenas de habitantes de esas comunidades enfrentan la rapiña de personas que se dedican a delinquir en época de contingencias; además de la obligada movilización de ganado y animales de traspatio hacia zonas altas. EldelegadodeDosCeibas,Carmen Tosca Pérez, explicó que desde hace más de un mes se comenzaron a registrar las primeras filtraciones del río Samaria; pero desde la semana pasada el agua comenzó a inundar los potreros y los encharcamientos en algunos casos rebasan los 70 centímetros de profundidad; con esa cantidad de líquido es imposible mantener el ganado en esas tierras y comienza el peregrinar por las zonas altas donde la renta de la pastura rebasa los 200 pesos mensuales. También se han perdido ya cientos de hectáreas de maíz. “La comunidad está conformada por más de 500 familias y las afectadas directas por las inundaciones son 214 familias, de acuerdo con el censo del año pasado, sin embargo, apenas hace unos días entregaron los apoyos de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) y sólo salieron beneficiadas 24 personas, reclamó la autoridad local. Tosca Pérez agregó que cada año se movilizan de esa comunidad más de dos mil cabezas de ganado, porque la zona productiva del ejido que supera las 800 hectáreas se inundan. pm


lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

regiones 21

TITO MADRIGAL LOPEZ

Cárdenas.- Pide a jóvenes alejarse de los vicios

Preocupa a Nelson Pérez el futuro de las nuevas generaciones DANIEL GALVEZ

Cárdenas u Daniel Gálvez

Habitantes y vecinos de la ranchería El Cedro en Nacajuca

Denuncian descarga de aguas negras hacia la calle de una residencia privada 1 El flujo de aguas

negras lo realizan dos veces al día sobre la calle Camarón provocando erosión de la carretera y formación de baches y hoyancos que permanecen llenos de agua putrefacta Nacajuca u Tito Madrigal López

H

abitantes y vecinos de la ranchería El Cedro, Nacajuca, se quejan ante la descarga de aguas negras que hace una residencia privada llamada Las Palmas, ubicada en la calle Camarón; las descarga las realizan dos veces al día, afectando a transeúntes y ciudadanos del lugar que se ven en la necesidad de pasar por el lugar

respirando los fétidos olores que se acentúan por el calentamiento de los rayos solares durante el día. Los vecinos del lugar destacaron que las descargas de aguas negras han ocasionado la erosión de la carretera y la formación de hoyancos, mismos que se llenan de agua putrefacta, que al paso de vehículos de servicio público como las combis y taxis, salpican de estas malolientes aguas a niños y adultos; así lo declaró Eduardo Ortega de la Cruz. El ciudadano Ortega de la Cruz,

pide la intervención inmediata de las autoridades sanitarias para que tomen cartas en el asunto ante tan grave problema, ya que las aguas negras han ocasionado enfermedades a los infantes, y adultos mayores que pasan por el lugar en la ranchería El Cedro. Esta misma persona expresó para finalizar, que a esta ranchería le hace falta drenaje y pavimentación de sus calles así como alumbrados públicos, entre otros servicios de los que carece la comunidad antes mencionada. pm

E

l alcalde Nelson Pérez García exhortó a los jóvenes cardenenses a imitar el ejemplo de los Niños Héroes, ya que mientras aquellos lucharon contra el enemigo invasor para seguir siendo un país libre, “ustedes, en estos tiempos, deben a toda costa conservar su libertad, es decir, una vida libre de drogas, alcoholismo y otros males sociales”. Durante el acto cívico celebrado el fin de semana y organizado por el Comandante del 57 Batallón de Infantería, Juan José Juárez Ramos, con el propósito de inculcar valores cívicos y morales en la juventud, el edil Nelson Pérez García insistió en que los jóvenes se deben alejar de la vida fácil. En la explanada de los Niños Héroes, sostuvo que como jóvenes deben valorar todas las ventajas que representa una vida sana con la práctica de actividades físicas y deportivas, con el hábito a la lectura, con el estudio y el desempeño de sus carreras profesionales o técnicas. Señaló que el ejemplo de los Niños Héroes debe estar presente en nuestros ideales para hacer de éste un municipio progresista

y trabajador y sobre todo, con el impulso que le proporcione la juventud cardenense. Para ello, agregó, es necesario que los muchachos conozcan, conserven, pongan en práctica y difundan los valores cívicos, morales y espirituales que les permitan una vida sana y libre de vicios. Recalcó que los chavos y chavas de ahora no deben dejarse deslumbrar por falsos espejismos que sólo los podrán conducir a la degradación, al escarnio social, a los hospitales, a la cárcel o a la tumba. Dijo que Cárdenas necesita y merece del apoyo de los jóvenes “porque ustedes son el presente y el futuro de nuestro municipio y por lo mismo a nosotros nos corresponde vigilar que vayan por el rumbo correcto”. pm

Con recursos del Programa Inversión Municipal en beneficio de 200 habitantes

Obra caminera para la ranchería El Cucayo en Pichucalco Pichucalco, Chis. u Redacción

P

oco más de 200 personas son beneficiadas con los trabajos de rehabilitación del camino rural de la ranchería El Cucayo, obra puesta en marcha por la administración municipal de Solidaridad y Progreso que preside el alcalde Andrés Carballo Bustamante. El director de obras públicas Velsaín López Gómez dio a conocer que estos trabajos se realizan con recursos propios del municipio a través del Programa Inversión Municipal 2011. López Gómez dio a conocer que ante la necesidad de contar con caminos y vialidades en buen estado, el gobierno municipal que preside el alcalde Andrés Carballo Bustamante

ha priorizado la rehabilitación de los diversos caminos rurales afectados por las inclemencias del tiempo y la falta de mantenimiento. Poco más de 200 personas son beneficiadas con esta obra que consiste en la rehabilitación

y tendido de material pétreo a fin de garantizar el buen estado de este importante camino de una de las comunidades más retiradas de la cabecera municipal. Por su parte el presidente municipal Andrés Carballo Bustamante

ha reiterado en diversas ocasiones su compromiso con los hombres y mujeres de la zona rural, llevando a cabo obras y acciones que permitan mejorar su calidad de vida. El titular de Obras Públicas dio a conocer que gracias a los recursos

gestionados por el alcalde Andrés Carballo y la buena voluntad del gobernador del estado Juan Sabines Guerrero, Pichucalco presenta hoy un nuevo rostro, de progreso y bienestar en beneficio de las familias de este municipio. pm


22 regiones

Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

1 1

El dirigente estatal Pedro Rodríguez Reyes asistió a la elección

Reeligen por cuarta ocasión a líder de copreros de Jalpa ALEX ALMEIDA

1 Por unanimidad

los más de 400 miembros de la Asociación Agrícola de Productores de Copra ratificaron a su presidente Evelsaín Selván Selván al frente de esa organización

E

Centla

Toman protesta a comité municipal de Alianza Ciudadana 11 El pasado domingo tomaron

Jalpa de Méndez u Alex Almeida

ste fin de semana en la casa de cultura municipal se llevó acabo la reelección del presidente de la Asociación Agrícola de Productores de Copra en el municipio, avalándola el director general de los copreros en Tabasco. Por unanimidad los más de 400 copreros en Jalpa, reeligieron al presidente de la asociación local Evelsaín Selván Selván por cuarta vez, mismo que dio un balance en dicha reunión sobre cómo se encuentra actualmente el coco en el municipio y los principales apoyos en cuanto a las plagas que se manifiestan en esta temporada

Portal

Elvesaín Selván Selván continuará al frente de la Asociación de Copreros jalpanecos.

de calor. Para dar fe de la elección y del informe general estuvo presente el dirigente estatal de copreros del estado, Pedro Rodríguez Reyes; el

presidente de la Asociación local Copreros Unidos por Tabasco Evelsaín Selván Selván, quien fue reelegido en la asamblea; Reinerio Zapata, dirigente de la Sagarpa;

Deyoses Fragoso Pérez, presidente de la Union Regional de Productores de Coco en el estado; y Carlos Alberto Ruiz Correa, jefe del distrito número 5 de la Sagarpa. En el mismo evento las autoridades antes mencionadas, le realizaron a la planilla ganadora la toma de protesta, donde más de 350 de 412 copreros avalaron y apoyaron el nuevo proyecto que la planilla elegida propuso en comité. Así también se le otorgó a los socios presentes como jabón de coco, agua de coco y costalillos, entre otros, para beneficio de su propia copra. pm

protesta los miembros de la Asociación Civil Alianza Ciudadana en el puerto de Frontera, la cual es una filial de esta agrupación nacional que busca entre otras cosas ser el puente de vinculación entre ciudadanos y autoridades para resolver entre todos los problemas que aquejan a las comunidades. El evento se llevó a efecto en la Casa de la Cultura del puerto de Frontera, en donde asistieron el dirigente del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en Centla, Julio Morales; el presidente de la Barra de Abogados en Centla, Leopoldo Rodríguez Sánchez; el presidente de la Asociación Alianza Democrática en el municipio, Anastasio Hernández Ramírez; el exgobernador Manuel Andrade; Leslie Hernández, dirigente estatal de la agrupación y Rafael Quiroz, de la CNOP. Leslie Hernández informó que esta agrupación surge con los ideales de fortalecer la participación ciudadana, con los principios juaristas. (Centla/Armando Chávez)

El senador de la República dio a conocer el trabajo realizado en la Cámara de Senadores

Reunión de Arturo Núñez con empresarios de Frontera

Llama perredista a militantes del partido a razonar su voto

Centla u Armando Chávez

E

l senador de la República Arturo Núñez Jiménez visitó ayer el municipio de Centla, donde sostuvo un desayuno con empresarios frontereños en donde dio a conocer el trabajo que ha venido realizando en la cámara del senado, además de recibir las experiencias de los lugareños de los problemas que más afectan al municipio. Entre los comentarios que le hicieron llegar al legislador federal estaban la inquietud de los centlecos porque se cristalice de una vez por todas el dragado del puerto y la construcción de las escolleras, también la necesidad urgente de que exista abasto de agua potable, porque a veces es negocio de las compañías que se encargan de distribuir el agua al vendérselas a los usuarios. El congresista federal destacó que existe un compromisos de los cuatro aspirantes a la candidatura del PRD, en el sentido que el que esté mejor posicionado será la persona que se le apoyará con todo para ganar las elecciones en el 2012, en donde han manifestado que en su proyecto de partido caben todos, por ello muchas personas de la

Jalpa de Méndez

11 El líder natural del Partido

sociedad civil y hasta priistas ven muy bien el cambio de estafeta del partido en el poder, porque trabajando hombro con hombro entre los tabasqueños lograremos seguir adelante. EnsuoportunidadNúñezJiménez recordó que durante la comparecencia de José Luís Luegue en el senado, cuestionó porqué no se dragan los canales naturales que pasan por Tabasco en lugar de hacer muros como lo realizado en el malecón de Villahermosa, pues el agua busca su cauce natural. Reconoció que Tabasco necesita de la activación del campo ya que varios sectores que pertenecen al sector primario están en quiebra como los copreros, cacaoteros y cañe-

ros, para muestra son los problemas que atraviesa el sector ganadero que debido a las afectaciones por inundaciones se está luchando porque siga la producción de carne. De igual forma la pesca está en crisis por la plaga de pez diablo que junto con Petróleos Mexicanos están acabado con esta actividad. En este sentido, comentó que es vital que Pemex permita que los concursosdeserviciosseanotorgados de manera regional para beneficiar a los tabasqueños, para que así se pueda generar la activación de la economía local a través de políticas públicas sanas por lo que para lograr estos escenarios la gente tiene la oportunidad de generar un cambio el próximo año.

Núñez Jiménez también tuvo una reunión con comités de bases del partido donde hizo un llamado a la unidad para que ahora cuando renueven la dirigencia estatal salgan fortalecidos, porque mencionó que el Partido Revolucionario Institucional está nervioso porque hay la posibilidad de alternancia en Tabasco, porque la gente requiere de un cambio de políticas y personas que ayuden a construir un mejor estado; así lo exigen las actuales y nuevas generaciones, que sea más productivo, mejor educado y que se dé oportunidades de salir de la marginación a muchos tabasqueños y esto sólo se logrará con la unidad del Partido de la Revolución Democrática. pm

de la Revolución Democrática y uno de los promotores del voto del sol azteca en Jalpa de Méndez, Martín Arbeis Arellano López, convocó este domingo a los jóvenes a alzar la voz a favor del senador Arturo Núñez Jiménez, “porque es el más limpio y honesto para ser el gobernador del estado de Tabasco”. Martín Arbeis Arellano López, hizo un llamado enérgico a los militantes del PRD, a no equivocarse con personas que sólo salen en tiempos electorales en busca del voto y que nada le han aportado al estado como la familia López Hernández que hoy buscan trepar a otro cargo sin tener méritos propios. “Creo que tiene el arraigo, el perfil, la experiencia y el proyecto político-económico para sacar adelante a Tabasco”, “no se trata de seguir engañando a los jóvenes y a los habitantes, con despensas, molinos, láminas, machetes o pollitos, necesitamos un gobernador que sepa originar progreso”. (Jalpa de Méndez/Tito Madrigal López)


Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

regiones 23

JULIAN MALDONADO LAINES

A su velación acudió toda la clase política

Trasladan cuerpo de ex alcalde de Comalcalco al Recinto Memorial en la ciudad de Villahermosa 1 El ex presidente

Habitantes agradecen el apoyo de diputado y alcalde

Rehabilitan la carretera a ejido Chacavita, Balancán 1 Cuatro kilómetros

de camino al ejido Chacavita y 6 kilómetros hasta el Anexo Balancán fueron raspados con maquinaria y revestidos con 25 volquetadas de grava Balancán u Julián Maldonado Laines

preocupados por esta situación, enviaron grava y una máquina para acondicionar de manera óptima esta carretera, siendo rehabilitados 4 kilómetros. Los ejidatarios de estas dos localidades externaron que desde este viernes y sábado la maquinaria estuvo realizando labores de raspado en los 4 kilómetros de camino que comunican al ejido Chacavita y 6 kilómetros hasta llegar al ejido Anexo Balancán, asimismo llegaron 25 volquetadas de grava que fueron regadas por la máquina en toda las áreas que estaban en pésimas condiciones, por lo tanto lo habitantes de estos lugares, agradecen el apoyo para llegar de manera rápida a la cabecera municipal. Por otra parte, los ejidatarios, pobladores, de los ejidos Chacavita y Anexo Balancán, aseveraron que la constructora “Santadreu, S.A.” se comprometió con ellos de apoyar de igual forma con tirar varios viajes de material, dándole mantenimiento a este camino de acceso, de esta manera los habitantes de estas comunidades, quedaron agradecidos al haber obtenido una respuesta inmediata ante sus denuncias. p m

municipal Manuel Eugenio Graniel Cáceres será cremado y sus cenizas depositadas en su finca de Comalcalco Comalcalco u Ibneya Santos Palma

E

l cuerpo del ex alcalde de Comalcalco en el trienio 1998-2000, Manuel Eugenio Graniel Cáceres, también conocido como Gonino, tras ser velado las 24 horas en su finca de la quinta “La Gallera” que se ubica en la ranchería Gregorio Méndez, primera sección, fue trasladado a la capital del estado, para ser incinerado en el Recinto Memorial y sus cenizas ser depositadas en la finca que toda su vida amó, donde están su gallera y sus caballos. Tras su fallecimiento este sábado, después de caerse de un caballo y fracturarse la columna vertebral a la altura de la cervical, los restos del también ex diputado local y subsecretario de Transportes del Gobierno del Estado, fueron velados en su finca ubicada en la ranchería Gregorio Méndez primera sección, donde acudió toda la clase política, tanto local como estatal. A su velorio acudieron los ex alcaldes de Comalcalco que han gobernado este municipio como Pedro Jiménez León, Vladimir Bustamante Sastre, Gregorio Arias

Pérez, Isidro Filigrana García, el actual presidente municipal, Alejandro Medina Custodio, así como el primer edil de oposición en la historia de este municipio, José Manuel Copeland Gurdiel, que sucedió en el cargo a Gonino Graniel en el 2001. Desde que llegaron los restos mortales de Manuel Eugenio Graniel a su quinta de la ranchería Gregorio Méndez, cientos y cientos de personas de todos los estratos sociales se hicieron presentes en la finca para a externarle sus condolencias a los familiares del extinto, la señora Clarita Collado de Graniel y sus hijos Erick, Juan Manuel y Manuel Eugenio Graniel Collado. A las cuatro de la tarde de este domingo, los restos mortales del ex munícipe fueron sacados de su domicilio para ser trasladados a la capital del estado para ser incinerados en el Recinto Memorial como fue su última petición para después traer a esta Perla de La Chontalpa la urna con cenizas y ser depositada en la finca donde vivió la mayor parte de su vida con los gallos y caballos de carrera. Desde el momento del fallecimiento, se tenia contemplado sepultarlo en el panteón “Los Pinos”, que se ubica en la prolongación de la calle Benito Juárez de la colonia Santa Amalia donde yacen los restos mortales de su abuelo Manuel Eugenio Graniel, quien fue el primer gobernador de Tabasco, oriundo de Comalcalco y donde el año pasado fue inhumado su hermano. p m

l camino de terracería que comunica al ejido Chacavita y Anexo Balancán con la cabecera municipal, que había quedado en pésimas condiciones a través del paso de maquinarias pesadas y góndolas extractoras de arena de ese lugar, sobre todo con la contingencia pasada que relavó por completo el poco material que le quedaba, hoy por fin los pobladores vieron cristalizados los resultados, al ver que les fue raspado dicho camino y con ello varias volquetadas de grava fueron puestas en el lugar, para que puedan salir de su lugar de

origen sin ningún contra tiempo. A raíz del llamado que hicieran los ejidatarios entre los que destacan la señora, Bernarda Ligonio, Luis León Cruz Alamilla, de los ejidos Chacavita y Anexo Balancán, de que estaban incomunicados por el pésimo estado en que se encontraba la carretera que comunica a esas localidades, obtuvieron resultados positivos de parte del legislador local y coordinador de la fracción parlamentaria del Congreso del estado, José Alberto de la Cruz Pozo y fuerte aspirante a la presidencia municipal en los comicios próximos y del presidente municipal Milton Lastra Valencia, quienes

Cunduacán u Alberto de la O

Buscan reimpulsar la actividad económica en el municipio

C

Entregan cerca de 10 mdp a agricultores de Cunduacán

E

erca de diez millones de pesos para el campo de éste municipio, fueron entregados a varias centenas de agricultores el pasado fin de semana. La derrama económica tripartita entregada en las instalaciones de la Unión Ganadera Local, comprende el pago de 241 cheques de seguro catastrófico, 25 paquetes de hortalizas y 192 de maíz. Al evento organizado por la Dirección de Desarrollo Municipal a cargo de Hernán Humberto Pérez Soto, asistieron Ignacio de Jesús Lastra Marín, secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop); el presidente municipal, Juan Armando Gordillo de Dios y José Luis Gómez López, jefe de la oficina de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Reforestación, Pesca y Alimentos (Sagarpa) en Cunduacán. Los nueve millones 800 mil

ALBERTO DE LA O

pesos otorgados por la federación, los gobiernos del estado y municipal, buscan reimpulsar la actividad económica en la demarcación, debido a que en años pasados el agro local ha sido impactado seriamente por las inundaciones. Dentro de los apoyos de maíz y

hortalizas entregados, incluyen fertilizantes, insecticidas, herbicidas y pesticidas, para garantizar al campesino el desarrollo de las plantaciones. Lastra Marín invitó a los agricultores a redoblar esfuerzos para volver a hacer del campo una solu-

ción económica y conminó a los presentes para que inviertan los recursos recibidos en las actividades propias del campo. Destacó que es un esfuerzo enorme el que hacen los gobiernos para poder resarcir en la medida de las posibilidades los efectos negativos que sufre el campesinado, por lo que explicó la necesidad urgente de aplicar en las tierras todo lo destinado para la agricultura. “De la correcta inversión de los recursos que se les entrega dependerá la utilidad que recibirán de sus siembras. Reconocemos las carencias del campo tabasqueño, pero también pedimos optimizar los apoyos para el beneficio de ustedes mismos. Si se comienza a rescatar el campo con lo mucho

o poco que se les entrega, en un mañana no muy lejano estaremos viendo fructificar los esfuerzos de gobierno y agricultor”, detalló el funcionario estatal. El secretario de Sedafop ratificó a los cientos de beneficiados, el compromiso del gobernador del estado Andrés Granier Melo con la agricultura. Reiteró la necesidad de eficientar las herramientas, recursos y programas destinados para el campo, ya sean mediante la federación, la administración estatal o el municipio; pero todos y cada uno de los estímulos otorgados para el agro deben dar los frutos esperados. El campo responde de manera inmediata al campesino que lo cultiva, afirmó lastra Marín. p m


24

Lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio


Milenio

Lunes 15 de Agosto de 2011

25


26

milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

Tendencias „ claraboya

Las vegas en miniatura

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

Christian Charisius/efe

Visitantes observan el escenario de Las Vegas a escala en la exhibición Miniatur Wunderland, en Hamburgo, Alemania. Dicha muestra celebrará el martes su décimo aniversario.

„sic...

“No podrán montar un negocio aquellos que vendan kebab y otros platos similares para llevar. No son para nada alimentos que formen parte de nuestra tradición y conformen nuestra identidad.” Massimo Bitonci, alcalde de Cittadella, Italia, al explicar la pro-

puesta para prohibir que se establezcan en el centro histórico de esa ciudad restaurantes que ofrecen el platillo persa.

„ ventana 90 millones Años de antigüedad que tienen los restos fósiles del Angolatitan adamastor, el primer dinosaurio en ser descubierto en Angola, que fue presentado ayer en Luanda por el proyecto PaleoAngola. El animal era herbívoro y medía 13 metros de longitud.

La destacada atleta paralímpica Wendy García lo usó para prescindir del pañal

Botox ayuda a niños con parálisis cerebral La toxina onabotulínica A no sólo sirve para quitar arrugas. Su uso terapéutico se ha convertido en una alternativa para quince padecimientos en vejiga, piel, ano, estómago y sistema nervioso Nelly Salas

„ claves

MéxicouErika Flores

E

l botox no sólo sirve para aferrarse a la juventud y quitar arrugas. Su uso terapéutico se ha convertido en una alternativa que mejora la calidad de vida de pacientes con parálisis cerebral y quince padecimientos en vejiga, piel, ano, estómago y sistema nervioso, así como problemas oculares y ortopédicos. En la Unidad Básica de Rehabilitación del municipio de Tlaltizapán, Morelos, el viernes pasado 13 residentes fueron seleccionados por el DIF local para recibir de manera gratuita una dosis de botox con el respaldo económico del gobierno municipal y la Sedesol. En los últimos ocho meses alrededor de 400 personas recibieron el mismo apoyo en el DF, Durango, Morelos, Estado de México y Tampico. Brizeida es una de las beneficiadas, está acostada en su camilla y aunque a primera vista parece de cinco años tiene nueve. Nació con parálisis cerebral y usa pañal todo el tiempo; sus extremidades son muy delgadas, están rígidas y contraídas igual que su cuello, lo que la hace depender totalmente de su mamá, Martha Miranda. El medicamento es aplicado en 14 dosis que se reparten con aguja hipodérmica en los músculos grandes y pequeños de sus brazos y piernas. Aunque no puede hablar, Brizeida opone resistencia natural a cada inyección por lo que debe ser detenida por su madre para que la especialista Lorena Alvarado, responsable de la administración del medicamento, pueda trabajar. Alvarado explicó a MILENIO que esta es la segunda dosis de

El tratamiento

qLa toxina onabotulínica A,

comercialmente conocida como botox, ya se aplica en el Seguro Social y está incluida en casos específicos del Seguro Popular.

qEn 2000 la Cofepris autorizó

su uso en México, pero en el último año se ha convertido en la primera elección médica para el tratamiento de 15 padecimientos diversos.

La mayoría de los pacientes seleccionados son menores de 10 años

Los resultados tardan de 48 a 72 horas y duran entre 4 y 6 meses botox que aplica a la menor (la primera fue en diciembre) y que los resultados tardan en verse de 48 a 72 horas, cuando los músculos de las extremidades se relajen de manera temporal por un lapso de cuatro a seis meses con los siguientes beneficios: flexibilidad

para continuar con su rehabilitación y fisioterapia, además de poder abrir y extender los dedos de manos y pies. “Poco a poco queda más flojita y la puedo mover con más facilidad para vestirla y ponerle el pañal porque hay que abrirle las piernas

qEl costo promedio de cada

dosis es de 4 mil pesos y los efectos adversos son menores: náusea, fatiga, síntomas de gripe y/o sarpullido. La única contraindicación es alergia a la albúmina.

—cuentó Martha Miranda—, hasta puedo ponerle sus zapatos aunque no camina. Mi hija está mejor y yo la lastimo menos porque siento feo cuando le duele. Entiendo lo que me quiere decir porque puja y con el botox ya no puja cuando la muevo, se queda relajada en el sillón o la cama”. La mayoría de los pacientes seleccionados son niños menores de 10 años con diferentes tipos de parálisis, localizadas principalmente en las extremidades.

No cura, pero ayuda El doctor Adalid Viveros, también especialista en rehabilitación, aclaró que el botox no cura ni elimina el problema totalmente; pero ayuda de manera importante a mejorar la función de los músculos y extremidades, pues al estar relajados la terapia física y uso de férulas

es más fácil. Cada organismo es diferente, hay casos en los que el músculo se relaja por períodos más largos, con lo que se puede espaciar la administración. Alexia Arce, paciente del doctor Viveros, poco a poco ha rehabilitado su lado izquierdo después de que una vacuna mal aplicada en su niñez le paralizó el brazo y la pierna. Aunque sus extremidades no están listas al ciento por ciento, a sus 16 años puede vestirse sola, ponerse zapatos y caminar. Su mano ya recuperó movimiento aunque sus dedos siguen un poco atrofiados; y puede apoyar el pie a pesar de que se le enchueca y eso ha dañado parte de su piel. Tímida, confiesa que ahora puede caminar, jugar, hacer algunas manualidades y, lo más importante, sostener cosas sin ayuda de terceros.

Adiós pañal El resultado principal que obtuvo Wendy García fue dejar de usar pañal tras comenzar en enero un tratamiento de aplicación de botox para su vejiga. García es una destacada atleta paralímpica en el equipo de basquetbol femenino que participará en los juegos Panamericanos de Guadalajara, tiene 29 años de vivir en silla de ruedas, pero ahora puede libremente entrenar tres veces al día, jugar en la cancha, ejercer su profesión como psicóloga, manejar su auto y viajar al extranjero sin preocuparse de tener un accidente fisiológico. “Usar el pañal era incómodo, complicado y costoso. Es un golpe a tu autoestima porque no quieres estar así, cambiándote cada determinado tiempo y buscando un baño grande en todos lados. Hay un momento en que sientes que es un lastre porque padeces de infecciones ya sea por el pañal o por la sonda que usaba hasta cuatro veces diarias para vaciar por completo la vejiga” recordó. Su urólogo de toda la vida le informó de esta alternativa, consiguió el medicamento sin costo para ella y en una hora se lo aplicaron en quirófano. Además de prescindir del pañal, Wendy dejó de tomar medicamentos para las infecciones y ahora sólo usa la sonda dos veces al día. Su vejiga está controlada, puede beber agua con más libertad y programar sus visitas al baño. Su segunda aplicación de botox, de un total de cinco o seis, ya está programada para las próximas semanas, previo a su viaje a Guadalajara para participar en los Panamericanos. pm


lunes 15 de Agosto de 2011

milenio

tendencias 27

Un grupo internacional de astrofísicos descubrió que también tragan vientos estelares

Contenían E.coli

Encuentran nuevo alimento de agujeros negros supermasivos

EU retira 27 mil kilos de carne en Walmart y Sam’s Club

ESPECIAL

1 Takamitsu Miyaji, de

la UNAM, es uno de los investigadores que realizaron el hallazgo MéxicouRedacción

L

os núcleos de muchas galaxias del Universo, incluida la Vía Láctea, albergan espectaculares agujeros negros con masas que pueden llegar a ser varios miles de millones de veces la del Sol. Son sitios que ejercen una imponente fuerza de gravedad de cuya atracción no escapa nada, ni siquiera la luz. Como no pueden verse directamente porque no emiten luz —de ahí su nombre—, los astrónomos los analizan de forma indirecta, a través de los procesos que ocurren mientras tragan materia. Hasta ahora, los especialistas han documentado que los cuásares más luminosos se nutren del choque entre galaxias, pero un grupo internacional de astrofísicos, al que pertenece Takamitsu

Los cuásares son las más potentes fuentes de energía del Universo Miyaji, investigador del Instituto de Astronomía (IA) de la UNAM, ha descubierto que los cuásares de brillo moderado, que son los más comunes en el Universo, se alimentan de procesos más locales, como inestabilidades del disco galáctico, vientos estelares, interacciones con nubes de gas molecular y perturbaciones a escala galáctica. Los cuásares, las más potentes fuentes de energía del Universo, son estas galaxias que poseen agujeros

negros supermasivos que están activamente en la absorción de materia. En la astronomía uno de los problemas que aún está por resolverse consiste en clarificar de dónde procede la gran cantidad de material necesaria para despertar al agujero negro dormido y disparar procesos que lo convierten en cuásar. La fusión de galaxias es el mecanismo más prometedor sugerido para explicarlo. La investigación internacional

se centró en una pequeña región del cielo con un tamaño 10 veces mayor al de la Luna, y localizado en el la constelación del Sextante. Estudiaron cerca de 600 cuásares. La parte principal del trabajo se realizó con el telescopio espacial de rayos X llamado XMM-Newton, de la Agencia Espacial Europea. El análisis, que tardó más de cinco años, reveló que los cuásares observados no están entre los más luminosos del Universo. El equipo también encontró que están embebidos en halos de materia oscura, con masas estimadas mucho mayores que la de aquellos (halos) en que se encuentran los cuásares más brillantes. Los resultados encontrados para los poco brillantes son completamente opuestos. Sugieren que el mecanismo de activación es distinto al de fusión de galaxias, y depende de procesos más locales, como inestabilidades del disco de la galaxia, interacciones con nubes de gas molecular, perturbaciones a escala galáctica y vientos estelares. Este trabajo fue publicado recientemente en la revista The Astrophysical Journal. pm

Washington uEFE

L

as autoridades sanitarias de Estados Unidos, han retirado más de 27 mil kilos de carne picada vendida en las grandes supermercados de Walmart y Sam’s Club de todo el país, dio a conocer la cadena local WTOP. La compañía cárnica National Beef Packing con sede en la localidad de Dodge City, decidió retirar los lotes de carne que fueron producidos los días 23 y 25 de julio tras detectar una bacteria en un control sanitario rutinario que fue realizado. Hasta el momento no se han detectado víctimas, pero el Departamento de Agricultura anunció la retirada de este producto, puesto que podría tratarse de E.coli, una bacteria potencialmente mortal. El E.coli puede causar diarreas sangrantes, deshidratación y en los casos más severos afectar al funcionamiento del riñón. Cabe destacar, que el pasado mes de junio un brote de E.coli en Europa causó más de una treintena de muertos en Alemania. pm


28

milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo Hoy en VHSA Algo Nublado MN

MX

23 36 °

martes Algo Nublado

miércoles Algo Nublado

23 36

23 36

MN °

MX

°

MÉXICO mn mx Acapulco 25 31 Aguascalientes 14 29 Campeche 23 33 Cancún 21 33 Ciudad Juárez 22 33 Chihuahua 18 33 Chilpancingo 17 28 Colima 20 28 Cuernavaca 17 27 Culiacán 23 35 Durango 12 30 Guadalajara 16 27 Guanajuato 14 30 Hermosillo 26 35 La Paz 23 35 León 13 30 Los Cabos 23 34 Mazatlán 24 30 Mérida 22 34 Monterrey 22 36 Morelia 13 25 Oaxaca 15 27 Pachuca 10 21 Puebla 10 23 Puerto Vallarta 24 33 Querétaro 13 26

PRV. T N N N T T T T T T T T T T N T N T T D T T T T T T

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

MN

°

MX

°

Saltillo 17 San Luis Potosí 13 Tampico 25 Tepic 18 Tijuana 17 Tlaxcala 9 Toluca 9 Torreón 23 Tuxtla Gutiérrez 19 Veracruz 23 Villahermosa 23 Xalapa 16 Zacatecas 11

33 27 32 30 23 21 20 35 30 31 36 23 28

EU mn mx Boston 19 28 Brownsville 27 36 Chicago 19 25 Dallas 28 38 Las Vegas 29 37 Los Ángeles 18 27 Nueva York 19 32 Phoenix 30 40 San Antonio 26 38 San Francisco 13 21 Seattle 13 22 Washington 21 32

T N T T N T T N T T N T N PRV. D D L N N N D N N N N N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

3

4

Canadá mn mx Montreal 18 29 Ottawa 16 29 Vancouver 13 21

PRV. D N N

AMÉRICA mn mx Bogotá 11 22 Buenos Aires 11 14 Caracas 21 29 Guatemala 16 26 Lima 15 19 Managua 24 30 Panamá 25 28 Río de Janeiro 20 25 Santiago 6 11

PRV. L N L L L T L N N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 18 25 Johannesburgo 6 17 Londres 14 21 Madrid 19 35 Moscú 21 32 París 13 22 Pekín 24 30 Roma 19 31 Sídney 8 16 Tel Aviv 21 30

PRV. L L N N N N L D L L

5

6

15

18

20

28

30

25 29

31

33

34 39

43

40

35

36

41

47

37

42

44

51

10

21 24

27

46

9

17

23

38

8

16

19

26

32

7

12

14

22

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

26/35°C

Cd. Juárez

22/33°C Torreón

23/35oC 22/36oC

o

Culiacán Los Cabos

12/30 C

23/35oC

Zacatecas o

11/28 C

23/34oC

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico

25/32oC

SLP o

13/27 C

Tepic

18/30 C o

Guadalajara

16/27oC Pto. Vallarta o 24/33 C

OCÉANO PACÍFICO

Colima

20/28oC

León o 13/30 C

Toluca

9/20

Mérida

22/34oC

Pachuca o 10/21 C

C Pueblao 10/23 C 13/23oC

Campeche

o

23/33oC

DF

o

25/31 C

Veracruz

Villahermosa

23/31oC

Acapulco

Cancún o 21/33 C

23/36oC

Oaxaca

15/27oC

Tuxtla Gtz.

19/30oC

sudoku

11 13

Nieve

17/23°C

45 48

52

56

HORIZONTALES: 1. Capital del Estado de México. 6. Municipio del Estado de México, fue visitado por Juan Pablo II. 11. Me consumí con el fuego. 12. Encoleriza. 13. Símbolos de resistencia eléctrica y azufre. 15. Hogar (invertido). 17. Ciento uno en números romanos. 18. Aféresis de nacional. 19. Un municipio conurbado con Toluca. 21. Señal de auxilio. 22. Contracción gramatical. 23. (Del Mazo), ex gobernador del Estado de México. 25. Voz de arrullo. 26. Gobernador del Estado de México. 28. Ciudad del norte de Francia, en la comarca de Artois. 30. Reunión

49 53

54

50 55

57

de personas que juntas ejecutan danzas y cantos. 31. Te atreves. 32. Elemento químico, su símbolo es Cl. 35. Mujer que conduce un noticiero en Televisa. 38. Abreviaturas de angstrom y oeste. 39. Obispo de Ecatepec. 42. Antes meridiano (iniciales). 43. Escritor mexicano, obtuvo premio Nobel de Literatura. 44. Gobernador electo para el Estado de México. 45. Dueña de una cosa. 46. Forma de pronombre. 48. Cuezo a fuego directo un alimento. 50. Prefijo negativo. 51. Gran masa de nieve que se desprende de los

montes con violencia. 53. Antigua REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) moneda china. 56. Apuesta que se hace en algunos juegos de naipes y otros. 57. (Montiel), ex gobernador Algo Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado del Estado de México. VERTICALES: 1. Regresan, vuelven. 2. Nota musical. 3. Gusano que se incrusta en las llagas de los animales. 4. Cuatrocientos en números romanos. 5. Festejo al aire libre con juegos mecánicos y venta de alimentos (invertido). 6. Sosiegue, tranquilice. 7. Símbolos del hidrógeno y yodo. 8. Altar. 9. Artículo determinado. 10. Flojos, descuidados. 14. Pasé de dentro hacia afuera. 16. Voz del arriero. 17. Indígena del occidente de México. 19. Que llora mucho. 20. Que fue transformada en masa (invertido). 23. Obstruyo. 24. Rezado. 27. Repetición de un sonido. 29. Símbolos del roentgen y selenio. 32. (Truman), novelista estadunidense, autor de Otras voces. 33. Alabanzas. 34. Patria de San Francisco. 36. Monje del Tíbet. 37. Queriendo, adorando. 40. Evita un daño o peligro inminente. 41. Esclavo de la antigua Esparta. 47. Yerno de Mahoma. 49. Hijo de Adán y Eva (Biblia). 51. Se dirige a un lugar (invertido). 52. Primera palabra del Solución anterior himno de San Juan Bautista. 54. Terminación verbal. 55. Símbolo del lutecio. Fernando Contreras A C O S A R C A S O N A

M A D I C L U P E R O M A L A I A Z A P O L I N O S C A M O R

O S E R A O O D A S

R E S I S D N R O A E R O P E A T A P E R A E R A G O A O A B S V A M A T G A L E

M A L O R A A C U S A R

E T A C N A G A R A D O T E S U N I S O D A S A R S R O I A S

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada


Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

Editor: "SJFM(PO[fMF[

$VMUVSB P tome nota CANTINFLAS 100 Toda la ďŹ lmografĂ­a de Cantinas, fotografĂ­as y caricaturas inĂŠditas se pueden ver en la muestra Mario Moreno Cantinas, 100 aĂąos. GalerĂ­a Abierta de las Rejas de Chapultepec

cultura.df@milenio.com

EFE

Pdelitos menores...

P jans

(FSBMEJOF$IBQMJOTFtBMuRVFMPT QSPEVDUPSFTTuMPIBDFODJOFQBSB ‰SFMMFOBSCVUBDBTZHBOBSEJOFSPŠ"MHP BTpEFDMBSBCB+VMJP-F1BSDIBDFVOPT BtPT BMEFDJSRVFBMPTBSUJTUBTKuWFOFT MPTNVFWFNfTMBQSFPDVQBDJuOEFIBDFS EJOFSPRVFBSUF4JHOPEFMPTUJFNQPT

Textiles mayas tendrĂĄn su museo ESPECIAL

Luego de un largo proceso de restauraciĂłn, el ex convento de Santo Domingo de GuzmĂĄn en San CristĂłbal de las Casas reabrirĂĄ sus puertas como sede del Centro Textil del Mundo Maya MĂŠxico3C\k`Z`XJ}eZ_\q

&

hat_kjrajpk`aO]jpk @kiejck`aCqviƒj( ajO]j?neop“^]h`a h]o ?]o]o( ?de]l]o( oapn]jobkni]`aqj `apanekn]`kpailhknahecekok]qj na_ejpk_qhpqn]hmqapaj`nƒ_kik ieoe“j`ebqj`enah]npapatpeh(qj]`a h]opn]`e_ekjaoiehaj]ne]omqad]j `]`ke`ajpe`]`]hkoiate_]jko* ?kjqj]ejranoe“j`a1.ie) hhkjao/21iehlaoko(ahejiqa^ha rennaej]h(q^e_]`kaj]raje`].,`a Jkreai^naoejj˜iank(aonaop]q) n]`kl]n]]h^anc]n]hjqark ?ajpnkPatpeh`ahIqj`k I]u]*Ahaol]_ek]nmqepa_) p“je_k(mqa`]p]`a-103( bqaokiape`k]qjh]nck lnk_aok`ana_qlan]_e“j( mqa]`a_en`ah]o]qpkne`]) `aoaop]nƒheopkl]n]Ăšjao `aaopa]Â’k* Lk_k ] lk_k ah jqark nkopnk`ahat_kjrajpk_k) ieajv]]oankpnk(]oacqn] Fao˜o Ajnemqa Rahƒvmqav( _kkn`ej]`kn J]_ekj]h `a K^n]ouLnkua_pko`ahEjo) pepqpk J]_ekj]h `a =jpnk) lkhkcÂŽ]aDeopkne]$EJ=D%( _quko _kh]^kn]`knao d]j oqlanreo]`k u _kh]^kn]`k aj h] ejpanraj_e“j `ah ik) jqiajpk]nmqepa_p“je_k* ĂŽL]n]mqaahat_kjrajpkna_q) lan]n]oqaolhaj`kn(oanapen]nkju `aoi]jpah]n]jhkoahaiajpko]fa) jko]hejiqa^ha(_kjah˜je_kĂšj`a na_qlan]nahoeopai]_kjopnq_perk knecej]h(p]jpkajoqoejpaneknao_kik ajoqb]_d]`]Ă?(`e_aahatlanpk* ?kikh]naop]qn]_e“j`ahpai) lhkaopƒlnƒ_pe_]iajpapaniej]) `](]dkn]ahamqelkpn]^]f]ajh] ]`a_q]_e“j`ah]oejop]h]_ekjao aola_e]hao(h]o_q]haooanƒjqpehe) v]`]olknh]cajpamqaaop]nƒ] _]nck`ah]iqoakcn]bÂŽ]*

29

El espacio arquitectĂłnico, que data de 1547, fue sometido a un largo proceso de recuperaciĂłn

)BCSfFYQPTJDJPOFTZDVSTPTEFDBQBDJUBDJuO La cosmovisiĂłn maya y las profundas raĂ­ces

Oqoeilqhoknao]olen]j]mqaahaol]_ekoa_kjopepqu]

oaah]^kn]jajpah]n`a_ejpqn](`a]dŽmqaaopajqark _ajpnkeilqhoaaop]pn]`e_e“jpatpehulnkiqar]oq `ebqoe“jurajp]*Ok^napk`k(lknmqaO]j?neop“^]h `ah]o?]o]od]oe`kqjoepek`a_kian_e]hev]_e“j`a hkolnk`q_pkopatpehao`ah]o_kiqje`]`ao`ahko =hpko`a?de]l]o* H]]lqaop]`aaopa_ajpnkao_kjranpenoaajqjaol]_ek rerk]pn]rŠo`ah]oatlkoe_ekjaou`ahko_qnoko`a _]l]_ep]_e“jl]n]h]opafa`kn]ou^kn`]`kn]oi]u]o*

patpehaoi]u]o(]`aiƒo`amqa_qajpa_kjpa_jkhkcŽ] `alqjp]aji]pane]`a_kjoanr]_e“ju(lknoqlqaopk( mqaoa]lqjpk`areoep]k^hec]`]ajO]j?neop“^]h`a h]o?]o]o(uqjnabanajpal]n]hkoaola_e]heop]o* Lkn˜hpeik(^qo_]jlkoe_ekj]noa_kikqj_ajpnk `apatpehao`alneian]u(aj_kjoa_qaj_e](pajanqj ejpan_]i^ek_kjejopepq_ekjao`alnaopecekejpan) j]_ekj]h_kikPdaCappu?kjoanr]pekjEjopepqpau Oiepdokje]jEjopepqpekj*

culturales]˜joalnaoanr]jajhkopafe`koi]u]omqa ajqjhqc]n`aatde^e_e“ju`ebqoe“jlani]jajpa`ahko

La recuperaciĂłn arquitectĂłnica Ah ejiqa^ha nahecekok `ah oechk TREbqj`]`klknhko`kieje_ko u]_pq]hiajpa^]fkh]_qopk`e]`ah EJ=D(aolan“_]oeqj]`Š_]`]l]n] oannaop]qn]`k(_kjrenpeŠj`koaaj qjk`ahkolnkua_pkoiƒoaolan]) `koajh]nace“j*Ah]^]j`kjkd] mqa`]`k]pnƒou]dkn]oanƒna_e^e`k _kikqjcn]jaol]_ek`aopej]`k ]h]`ebqoe“j`ah]npapatpeh* Rahƒvmqavatlhe_]mqah]nao) p]qn]_e“j_kjoeope“ajna_qlan]n pk`]o h]o _q^eanp]o knecej]hao* ĂŽOqopepqeiko pk`k ah pa_dk `a paf]u`ai]`an](uhaiapeiko ]ena]_kj`e_ekj]`k]h]lh]jp]]hp]( ]`aiƒo`aqjoeopai]`a]h]ni] ukpnk_kjpn]ej_aj`ekoĂ?* Atlhe_“mqaaha`eĂš_ek(mqaaj ]hc˜jpeailkp]i^eŠjbqa_q]npah iehep]n(aopqrkiqu`apanekn]`k( lknhkmqaajhko]Â’ko3,`ahoechk l]o]`kbqaejpanraje`k*Oejai^]n) ck(]`reanpamqah]onaop]qn]_ekjao ĂŽbqankjlk_k]bknpqj]`]o(lknhkmqa pqreikomqana_qlan]nhkor]hknao u]pne^qpko`ahikjqiajpkdeop“) ne_k*Ahnaoqhp]`kaomqau]aop]iko `]j`khko˜hpeikopkmqaouahat _kjrajpkmqa`“eila_]^haĂ?* =`aiƒo `a h] na_qlan]_e“j ejpacn]h`ahkoleokouhkoiqnko knecej]hao(`ap]hh“mqaoalnk_a`e“ ]h]nad]^ehep]_e“j`ah]oejop]h]_ek) jaomqaoanƒj]`]lp]`]oaola) _e]hiajpal]n]mqapajc]jqj qokiqoakcnÂƒĂš_k*Lankjko“hk aok(oejkmqaoenr]jp]i^eŠj l]n]]hi]_aj]nu_kjoanr]nh] _kha__e“j`apatpehao_kjh]mqa _kjp]nƒaopajqark_ajpnk* =`ah]jp“mqaoa_kjpailh] h]_kjopnq__e“j`aqj]jatk l]n]oanre_eko_kilhaiajp]neko ]`iejeopn]perkoul]n]]_pere) `]`ao_kiqjep]ne]o* ĂŽH]e`a]aomqaahjqarkiqoak( ]`aiƒo`ana_qlan]nhkor]hknao deop“ne_ko(pajc]qjaolÂŽnepqap) jkh“ce_k*Mqaiqaopnapk`khk mqaoad]da_dk]pn]rŠo`ah] deopkne]aji]pane]`apatpehao( lankp]i^eŠjhkmqaoa_kjpej˜] d]_eaj`kajh]vkj]`ah]LajÂŽjoqh] `aUq_]pƒj(?]ila_dau?de]l]o* Jkodaikohhar]`kor]neko]Â’ko ajaopkopn]^]fko(hkomqadaiko na]hev]`k_kjh]_kh]^kn]_e“j`a qjĂš`ae_kieok`kj`al]npe_el]j BkiajpkOk_e]huBkiajpk?qhpqn]h >]j]iat(]`aiƒo`ahck^eanjk`ah aop]`k`a?de]l]ouahEJ=DĂ?* Lknhklnkjpk(oa`apaniej“ mqa h] l]npa ]hp] `ah ejiqa^ha oanƒk_ql]`]lkn>]j]iatuah ?ajpnk`aPatpehao`ahIqj`kI]u]( uh]lh]jp]^]f]lknahEJ=D_kj ahIqoakNacekj]h*.m

 milenio.com FotogalerĂ­a en:


30 cultura

Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

ESPECIAL

Ensayo de Víctor Manuel Mendiola

Órgano del Evangelio

Presentarán disco

Obras del siglo XVIII, en la Catedral México3I\[XZZ`e

-

]=_]`aie]Iate_]j]`a I˜oe_]=jpecq]l]n]ên) c]jkuh]?]pa`n]hIapnk) lkhep]j]lnaoajp]nƒjdku(]h]o .,6,,dkn]o(h]lneian]cn]^]_e“j iqj`e]h`ah“nc]jk`ahAr]jca) hek $J]oo]nna -3/1%( q^e_]`k aj h]?]pa`n]hIapnklkhep]j]`ah] ?eq`]``aIŠte_k(`aolqŠo`aoq naop]qn]_e“j6K^n]ol]n]“nc]jk `aFkoŠPknnao* Pn]o qj ejpajok pn]^]fk `a nad]^ehep]_e“j(mqaoapki“`a .,,3].,,5(aopaejopnqiajpk deop“ne_krkhre“]lkoaanoq]jpe) cqkaolhaj`kn*H]cn]^]_e“jao) pqrk]_]nck`aCqop]rk@ahc]`k L]nn](knc]jeop]dkjkn]nek`ah] ?]pa`n]h(uahnalanpknekmqaoa ejpanlnap]aopƒ_kjopepqe`klkn k^n]o`aFkoald`aPknnaouI]n) pŽjav>n]rk$-23,)-3/4%* Oapn]p]`aqj]jqar]pn]jo_nel) _e“j`ahi]jqo_nepk`ah]?kha__e“j Oƒj_dav C]nv]* Aopa nalanpknek p]i^eŠjaoe`a]hl]n]ikopn]nh]o renpq`aob“je_]o`ahejopnqiajpk( lqaoao_kjpailknƒjak]h]Šlk_] `a_kjopnq__e“j`ah“nc]jk* Aj ah _q]`anjehhk `ah `eo_k( @ahc]`k L]nn] jko `e_a mqaÎh] i˜oe_]iate_]j]`apa_h]`ahko oechkoTREEuTREEE_kjopepqua]h] ba_d]qjj˜iankiquheiep]`k `ak^n]o7oejai^]nck(ulaoa] h]o_en_qjop]j_e]o(aoqjeilkn) p]jpal]pneikjekmqabkni]l]npa `ajqaopn]e`ajpe`]`_qhpqn]hjk iajkonahar]jpa]]mqŠh`ahko “nc]jkodeop“ne_koiate_]jko(oe ^eajaopa˜hpeik(_q]jpep]per]iajpa iƒoeilknp]jpa(aoahpaopeikjek bad]_eajpa`amqa`a^e“ateopenqj] eilknp]jpalnk`q__e“j`ai˜oe_] l]n]pa_h](dku_]oeatpejp](k]hia) jko(ao_]o]iajpaejraopec]`]Ï* Ajah_]ok`ahHe^nk`aPknnao( ]cnac]ahknc]jeop](jkoaj_kj) pn]ikoÎ_kjah˜je_kpaopeikjek `ahkmqalk`nŽ]joanh]ok^n]o l]n]“nc]jk`aFkoald`aPknnao uI]npŽjav>n]rk(_qu]k^n]jkao ejpanao]jpao“hk`ao`aqjlqjpk `areop]deop“ne_kkiqoe_kcnƒÚ_k( oejklknoqcn]j_]he`]`iqoe_]h* AhejpanŠo_na_eajpalknh]i˜oe) _]]jpecq]e^ank]iane_]j]l]n] “nc]jk aj cajan]h( u lkn pk`] ]mqahh] i˜oe_] aj_kjpn]`] aj ]n_derko iate_]jko( nabhaf]`] ajh]lnkheban]_e“j`abaoper]hao ua`e_e“j`a`eo_koul]npepqn]o( _kjcn]jnalan_qoe“jajahatpn]j) fank(]Úni]h]eilknp]j_e]`aaop] i˜oe_]Ï*.m

Nueva lectura de Piedra de sol de Paz ARCHIVO/CUARTO OSCURO

 Ningún poema del

Premio Nobel produjo una aceptación tan grande y unánime  El libro aborda los

orígenes del poema en prosa y su relación con otros géneros México3A\j’j8c\af

1

k_kiƒo`aia`ekoechk`ao) lqŠo`ah]]l]ne_e“j`aqjk `ahkopŽpqhkobqj`]iajp]hao ajh]^e^hekcn]bŽ]`aK_p]rekL]v( Lea`n]`aokh(]˜j`aoleanp]ejpanŠo ajpnahkoha_pknaou(ok^napk`k( kbna_ah]lkoe^ehe`]``ajqar]o naÛatekjao(]qj_q]j`k]hcqj]o `aahh]ooad]u]j_kjopnqe`k_kj ahl]ok`ahko]’ko* P]haoah_]ok`ahp]i^eŠjlkap] RŽ_pknI]jqahIaj`ekh]$?eq`]``a IŠte_k(-510%(mqeajajoqo]’ko`a fqrajpq`okhŽ]naqjenoa_kj]iecko l]n]d]_anha_pqn]o`ahrkhqiaju Îjqj_]lk`Ž]ikoo]hen`ah]oki^nk mqajkolnkrk_]^](mqajkohhar]^]] iqj`k`eranoko6qjqjeranokejpanekn( lankp]i^eŠjna]h(_kjl]o]fao`a h]cqann]_ereh(l]eo]fao`aIŠte_ku d]op]napn]pko`ah]?eq`]``aIŠte_k( ]`aiƒo`aqj_]nj]r]h`aiqfanao( lknmqaahahaiajpkan“pe_kajah lkai]aoiqueilknp]jpaÏ* @aao]oha_pqn]ouej`]c]_ekjao lkopaneknaooacajan“ahhe^nkAh

Octavio Paz se refería en términos parcos a su poema oqnna]heoikajLea`n]`aokh(ajpna lan]oui]jv]j]o$B?A(.,--%(aj ah_q]hoakbna_aqj]ha_pqn]mqa( hepan]hiajpa(^qo_]dqnc]najhko knŽcajao`ahlkai]ajlnko](p]jpk ]l]npen`ahajpknjk`ahlkap](_kik

oqnah]_e“j_kjkpnkocŠjankou ikreieajpkohepan]neko* ÎQj]`ah]oe`a]oknecej]haobqa lnacqjp]nlknmqŠL]vd]^Ž]d]) ^h]`kajpŠniejkl]n_kook^naaoa lkai](mqal]n]iq_dkoha_pknao

d]^Ž]oe`kh]k^n]bqj`]iajp]h`a L]v7ajh]oajpnareop]ookhŽ]ailqf]n d]_e]kpnkolkai]o(_kik>h]j_k( L]o]`kaj_h]nkkH]`an]aopa(lank _nakmqajejc˜jlkai]lnk`qfk qj]]_alp]_e“jp]jcn]j`auqjƒ) jeia_kikLea`n]`aokh*Ï Aj^qo_]`anaolqaop]o(RŽ_pkn I]jqahIaj`ekh]ailav“]aj) _kjpn]niq_dkodehko(jko“hk`a _]nƒ_panaopŠpe_k(oejknah]_ekj]`ko _kjh]l]npalanokj]hklkhŽpe_]`ah lnaiekJk^ah`aHepan]pqn](lank ok^napk`k`ahlkai](Îlknmqa`a ]hcqj]ahhe^nkaoqj]^ekcn]bŽ]jk `aL]v(oejk`ahlkai]* Î?nakmqaLea`n]`aokhaoaoa pelk`alkai]]jpaah_q]hahha_pkn oeajpa]vknk(oeajpaqjieh]cnk(mqa aopƒajbnajpa`aqjda_dk_]oeiƒo mqalkŠpe_k6panarah]ahiqj`ku aokpalnk`q_ajhkocn]j`aolka) i]o(hkmqa]jpaooahh]i]^]qj] oajo]_e“joq^heia(_kik_q]j`k aopƒobnajpa]h]cn]j`av]ujqj_] hkda`af]`k`aoajpen*Ï =qj_q]j`koa`e_a_kjraj_e`k `amqaoapn]p]`aqjk`aaokopatpko mqanaoeopajahpeailk(p]i^eŠj atecajqar]oha_pqn]o(lknhk_q]hah k^faperk`aAhoqnna]heoikajLea) `n]`aokh(ajpnalan]oui]jv]j]o ko_eh]ajpnanaj`enqjdkiaj]fa ]hlkai]ukbna_anh]naha_pqn]`a oqcajan]_e“j* ÎOajpŽmqaaop]^]bnajpa]]hck cn]j`ekokujqj_]hk`afŠ`aoajpen(u ]iq_dkoha_pknao`ahlkai]haol]o“ hkieoik*Qjk`aahhkoFkoŠAiehek L]_da_k(]hcn]`kmqaŠhd]`e_dkmqa peajapnaoafailh]nao`ah]a`e_e“j knecej]h`aLea`n]`aokh6qjkmqa qo]l]n]haanunareo]nahlkai](kpnk mqapeajacq]n`]`kl]n]naha_pqn]o aola_e]haouqjpan_ankmqapeaja l]n]mqahkajpeannaj_kjŠh*Aokao hkmqaFkoŠAiehekd]`e_dk*Ï @a]hcqj]i]jan](l]n]RŽ_pkn I]jqahIaj`ekh]h]]l]ne_e“j`ah ajo]ukbqaqj]i]jan]`ao]h`]n oqo`aq`]o_kjahlkai](mqahk ejÛqu“d]op]ajoqlnkle]_na]_e“j lkŠpe_](`a]dŽmqajkhaeilknp]n] pn]^]f]niƒo`apnao`Š_]`]ol]n] d]_anahl]cknaola_perk*.m


lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

cultura 31

Pronóstico del clímax

La crítica:

QPS9BWJFS7FMBTDP

MJCSP

$zDIJMB  .BUBQFSSPT Hoy día, cuando un perro se niega a obedecer, los amos más estrictos lo amenazan con una visita al doctor Baldenebro El asco de los limpios



=ra_ao(h]_kjÚ]jv]ao_kjik) ra`kn]*Pajan]qjoanmqane`k na_kop]`ku`knie`kok^naqjk ^nej`]qj]oajo]_e“j`al]v ucn]pepq`ejaolan]`]o*Lan_e^enmqa naolen](nkj_]u_]nn]ola](k`ana) lajpaoao]_q`a_kilhapklkn_]qo] `a]hc˜joqa’k_dk_]nnank(aoranoa aj_kiaj`]`k]lnkpacanha(uajp]j) pkaoklajo]noaiafknlanokj]`ah] mqaqjkao*Î@qania(mqa]mqŽaopku ukÏ(`e_ajqaopnkoecehk_]ne’kok(aj qj]`aao]on]n]ok_]oekjaoajmqah] ej`abajoe“j`ahkpnkl]na_auaoqj lnaiekl]n]mqeajh]na_e^a*μMqeŠj okuukl]n]iana_anhaaop]_kjÚ]jv];Ï( paj`nŽ]qjkmqalnacqjp]noa_]`] ravmqaaopkl]o](lankda]mqŽmqa ajie_]okl]o]p]j]iajq`k_kik laniepk]hlannkpnal]noaajie_]i]( `aik`kmqa]mqahcaopk`adqieh) `]`oknlnaj`e`]aooqlh]jp]`klknah lqnklh]_an`aoajpenmqa]hk]j_dk `aaoan]pkajpn]’]^haj]`]d]uaj aopaiqj`kbqan]`aoqhqc]n* H]]ieop]`ajpnaaola_eaojkao qjarajpkn]nk(lankd]umqeajaoej) oeopajajien]nhk`ahafko_kik_ko] _qneko](_q]j`kjkejo“hep]*L]na_a iƒojkni]h(]kfko_knnkile`ko(ah atpaniejek`aqj]]i]jko`akpn]*U aop]˜hpei](oaajpeaj`a(aoh]aola_ea `aoeailna*H]˜je_]b]_qhp]`]l]n] atpaniej]n*H]˜je_](p]i^eŠj(_]l]v `ad]_anhkajahjki^na`aqjÚj kÚ_e]hiajpajk^ha*H]o]hq`l˜^he_]* H]oacqne`]`*H]je’av*H]b]iehe]*H] ik`anje`]`*Oaatpaniej]]qj]ao) la_ea`ebanajpa(k]qj]_eanp]bn]__e“j `ah]lnkle](]vqv]j`kajhkokpnkoqj lnqnepk]oŠlpe_kiafknail]najp]`k _kjh]bk^e]mqa_kjh] lnkbeh]teo*D]op]`kj`a oao]^a(h]_k]np]`]iƒo nalqcj]jpal]n]ahat) paniejekpeajamqaran _kjaok6h]Îheileav]Ï* Mqeaj_naamqa]h_kj) pne^qen]h]i]p]_dej] `aqj]aola_eamqane`]( _]ne’ko]uoanre_e]haopƒ Îheile]j`kÏahdƒ^ep]p `aoqooanaomqane`ko(hk mqad]_aao_knnkilan) oau_knnkilanhko*J]`] iajko_kjÚ]^hamqa qj]aopenla`aaqjq_ko oajpeiajp]hao*

2. Ratas a control remoto ?qajp]Ieh]jGqj`an] mqah]_]il]’]o]je) p]ne]`ahkoaop]hejeop]o _da_koaj_kjpn]`ahko lannkooqahpkok_]hha) fankoi]hao_kj`Ž]oq lnkl“oepk]qpŠjpe_k( mqaan]ah`alnal]n]n ]h]lk^h]_e“jl]n]h]o ]pnk_e`]`aomqaiƒop]n`a

Para el hoy famoso Manuel de Jesús Baldenebro, médico cirujano y a la sazón alcalde de San Luis Río Colorado, Sonora, la corrupción moral es cosa secundaria

JUA

NC ARL OS

FLE

ICER

oanŽ]jikja`]_knneajpa*Ejoajoe^ehe) v]nhko]h`khkn`ahkokpnko(lneiank hkolannepko(iƒop]n`ahkora_ejkou ]hÚj]hh]olanokj]oiƒo]lna_e]`]o( oelkn_]oq]he`]`ahlk`anhko_kjoe`a) n]^]qjk^opƒ_qhkajh]_kjopnq__e“j `ah]`e_d]kÚ_e]h`ahlqa^hk_da_k* Aopeiqh]n(`al]ok(h]`ah]_e“joa_nap]( `aik`kmqaajhqc]n`a_eq`]`]jko ahlk`an`eolqoean]`aqj]hace“j`a _“ilhe_aonk^kpev]`ko*Ao`a_en(u]aj h]lnƒ_pe_](defko`alqp]_kji]j`k ]`eop]j_e]* L]n]ahdkuiqj`e]hiajpab]ikok I]jqah`aFao˜o>]h`aja^nk(iŠ`e_k _enqf]jku]h]o]v“j]h_]h`a`aO]j HqeoNŽk?khkn]`k(Okjkn](h]_knnql) _e“jikn]hao_ko]oa_qj`]ne]*=Šh halnak_ql](`e_a(h]o]hq`l˜^he_](u aolknahhkmqaajhkmqar]`aoq]`) iejeopn]_e“joad]atpaniej]`k]-3 iehlannko(_]lpqn]`kolknia`ek`a qjoeopai]`ana_kilajo]o6ahiqje) _elekl]c]`ko_eajpkolaoko]mqeaj ajpnacqa]qjlannk_]hhafankl]n]oq afa_q_e“j*Lkn`eolkoe_e“jkÚ_e]h(ah _eq`]`]jkmqa`]d]^ehep]`k_kik ]qtehe]n`ahkoi]p]nebao*U]dkn]mqa ao]ia`e`]had]r]he`k]h]h_]h`aah ranckjvkokikpa`aI]p]lannko(Šh oa]ncqiajp]ajPseppanmqaÎoeh]o lanokj]omqaejpacn]jh]o]ok_e]_ekjao lnkpa_pkn]o`a]jei]haor]hkn]ji]o h]re`]`aqjlannk_]hhafankmqah]`a qjoandqi]jkUKJKÏ$oe_%* U]oao]^ah]_h]oa`a]ieop]`mqa ao_]l]v`a^nej`]nqjlannk_]hhafank* >]op]_kjqj_]ne’k(qjla`]vk`al]j( qj]ien]`]]ra_ao(l]n]mqarajc] `apnƒo`ajkokpnko*Uoeoajkok_qnna `]nhapa_dk(hkiƒolnk^]^haaomqaoa pn]jobkniaajqjcq]n`eƒj_ahkoku

]cn]`a_e`k*=dkn]ei]cejaiko]hŠiqhk `aEo_]nekpamqaoa]_an_]]hlannepkuha nac]h]ia`e]o]h_de_d](o“hkl]n]c]j]noa oq_kjÚ]jv]aen]ajpnacƒnoahk]h`k_pkn >]h`aja^nk(]_]i^ek`a`ko_eajpkolaoko `aiean`]*¼MqeŠjmqannŽ](]pk`kaopk(_]an `knie`k]hh]`k`aqj]hei]’]]oŽ;

&M QBSBpTP EF MB NFNPSJB Schiller o la invención del idealismo alemán. Rüdiger Safranski. Tusquets, México

3. La familia matarife Qj]rav]oa`e]`klknhkoia`ekoÍp]j o“hkei]cejaikoh]_]jpe`]``aejoqhpko _kjoa_qajpaomqana_e^a_]`]dkn]ajoq _qajp]`aPseppanÍ(ahpaja^nkok`k_pkn >]h`aja^nkd]]_h]n]`kmqaoqlnkcn]i] `aatpaniejekjkl]c]na_kilajo]oaj aba_perk(oejk]pn]rŠo`aqjej_ajperkÚo_]h( heiep]`k]qj`ao_qajpklknb]iehe]*¼Ao `a_enmqah]_ko]aob]iehe]n;¼Jk^]op]( lqao(_kj_knnkilan]Fq`]o(oejkmqad]u mqaajoq_e]n]h]b]iehe]ajpan];=dkn] ei]cejaiko]l]lƒui]iƒatlhe_]j`k ]hkoje’kolknmqŠ]uanoa_qaopn]nkj ]hOkhkrejkuhkhhar]nkj]hi]p]`ank* Qo]nƒj `a oacqnk hko ]ncqiajpko `ah @k_pknAtpaniejek(u]oŽhkolamqa’ejao enƒj]oeieh]j`kmqaahOkhkrejkjkan]oq ]iecqepk(oejkÎqjra_pknl]n]ejba__ekjao `ah]leahÏ(ujkj]`]iƒoaok(oep]i^eŠj Îqjlnk^hai]l]n]h]cajpa]oiƒpe_]aj oepq]_ekjao]hŠnce_]oÏ*Jkoanƒatpn]’k( ajpkj_ao(mqa_q]j`kienaj]kpnklannk ajh]_]hhahk]hafaj]la`n]`]o(mqŠp]h oehkoejba_p]*?˜_deh](cnq’enƒj(lannk o]njkok*¼MqeŠjhao`enƒ]aokolk^nao`a h]ejba__e“jikn]hmqad]j_kjpn]Ž`k;Ao ]hiajko_qnekokmqaajqjia`ekejbao) p]`klknh]rekhaj_e]atpnai](ah]h_]h`a jkoal]mqa^qaj]_]jpe`]``ahkodefko `alqp]okjda_dkoaj_]o]* Ahamqelk`a_kiqje_]_e“j`ah`k_pkn >]h`aja^nkao`ehecajpal]n]pseppa]noqo hkcnko*Oac˜jao_ne^aj(ahiqje_elek]oq _]nckaopƒdku]h]r]jcq]n`e]aj`eranoko nq^nko*Uqjko]^amqaokj`eopejp]oi]jko _q]j`kaj_qajpn]qjiajo]fapa_ha]`k k`e_p]`klknahlnklek>]h`aja^nk(`ene) ce`k]hoaj]`knI]jhekB]^ek>ahpnkjao( `kj`aah_qe`]`kaoiajkoao_nqlqhkok uahaopehk`ah]p]]jpao]hh]i^eo_“jmqa ]hi]p]lannko6Îiq_d]obahe_e`]`ao Oaj]`kn(mqaoeailna@eko^aj) `ec] oqo cajan]_ekjao u oa]j lnkolan]`koÏ$oe_%*U]dŽoŽmqa aopƒlejp]`kah]h_]h`a)`k_pkn( lankoe`av]h]ianŽ]ooapn]p]( bn]j_]iajpalnaÚankh]o`ah Okhkrejk(mqajk_knnkila ]j]`eaaj^qo_]`ahlk) `an(ejolen]ah_eajlkn _eajpk`aie_kjÚ]jv] uoaatlnao]ej`q`]) ^haiajpa iafkn* Lknjkd]^h]n`ah lannkpamqa]dkn] ia]_kil]’]uf]) iƒod]ao_q_d]`k h]paja^nko]deo) pkne]`ah`k_pkn >]h`aja^nk*?kj oqlanieok(lqao( hk`afkmqaiankjmqa kpnkn]pepk*.m

DXip:Xid\eJ}eZ_\q8dYi`q

1

]n] ejpajp]n qj na) pn]pk `a h] k^n] `ah ]qpkn]haiƒjd]^nŽ] mqalajo]najr]neko jki^nao(ajh]oleav]o _ajpn]hao`aqjnkila_]^av]o_qu] bqj_e“jlnej_el]haoajpaj`anh]o _kilhafe`]`ao`ah]hi]dqi]j]* ?kjaopahe^nk(N›`ecanO]bn]joge oaqja]hcnqlk`alanokj]omqa aola_qh]mqah]lnk`q__e“jhepan]ne] `aO_dehhan(]_]okjkd]^nŽ]oe`k h]ieoi]oejh]_an_]jŽ]mqapqrk _kjahlajo]ieajpk`aÚh“okbko _kikG]jp(Bancqokj(Nkqooa]q7 _kjh]j]nn]per]Íu]ieop]`Í`a Ckapda(hko`n]i]o`aOd]gaola]) na(hkoajo]uko`aIkjp]ecja(h] lkaoŽ]`aD]hhanuh]hk_qn]`a D–h`anhej* O_dehhan_kej_e`a_kjG]jp]h lajo]nmqaahdki^na`a^a_ajpn]n oqh]^knejpaha_pq]hajaj_kjpn]n h]o_kj`e_ekjao`ahran`]`ank_k) jk_eieajpkuh]ol]qp]o`aqj] ]_anp]`]]_pq]_e“j*ÎOa]_an_]] G]jp_kjh]_kj_eaj_e]_h]n]`a mqaŠopaaol]n]h]ÚhkokbŽ](hk mqa h] Narkhq_e“j bn]j_ao] ao l]n]h]lkhŽpe_]6h]cn]j_ajoqn] ]Új]hao`ahoechkTREEEÏ(oa’]h] O]bn]joge* U] ]^kn`“ h] re`] u k^n] `a Dae`accan(Jeapvo_dau]dkn]oa k_ql]`aO_dehhan*Ahlnkl“oepk`a O]bn]jogeaoikopn]nh]re`]`ahko Úh“okbko]hai]jaohafko`ahla) `aop]hu`ah]jmqehko]`k^nkj_a* Hkodqi]jev]_kjoqo`aba_pkou renpq`ao(hkohhaj]`arep]he`]`u ajeci](`aajkfkuhq_e`av*Iqaopn] ]_eanpkoupe^eav]o(`aoaj_]jpko( ulaniepa_kjk_anmqŠp]jpkej) Ûqu“oqk^n]ajahlajo]ieajpk `ahdki^na_kjpailknƒjak*Ah ]qpknre]f]lknahpannepknekmqa haao_kjk_e`k(h]^ekcn]bŽ](ieo) i]mqa_kil]cej]_kjh]ha_pqn] lqjpq]hÍu_nŽpe_]Í`ahkohe^nko `aBnea`ne_drkjO_dehhan* L]n] O_dehhan h] iaikne] ao reop]_kikah˜je_kl]n]Žok`ah mqajklk`aikooanatlqho]`ko* Mqevƒd]^nŽ]mqana_kn`]n]hÚh“) okbk]haiƒj_kikhklnklkjaoq ^e“cn]bk(ajoq]bƒj`aatlhe_]n`a mqŠaopƒ_kilqaop]h]i]pane]mqa oal]n]hkolkopqh]`koj]pqn]hao `ahoandqi]jkajklkoe_e“j] h]ojkni]o_kjraj_ekj]hao`ah] ok_ea`]`*.m


"DFOUPT

32PQJOJuO

lunes 15 de Agosto de 2011

milenio

JosĂŠ Luis Reyna

-B TPDJFEBE NFYJDBOB FTUf TPMB

-

]oai]j]l]o]`](h]Qjeranoe) `]`J]_ekj]h$QJ=I%lnaoajp“ qj]lnklqaop]l]n]ah`eoaÂ’k `aqj]lkhÂŽpe_]`aAop]`kaj i]pane]`aoacqne`]`u`afqo) pe_e]*Ajh]ieoi]le`anao_]p]nhkoĂŽr]hknao Špe_koh]e_ko_kikh]iafkn]hpanj]per]l]n] _ki^]penah_neiajknc]jev]`kĂ?*Lqa`aj _ep]noa(ajpnakpnko(hkooecqeajpao6h]pkha) n]j_e](ahaop]`k`a`ana_dkuahnaolapk] hko`ana_dkodqi]jko*QjŠjb]oeoaola_e]h aopƒlqaopkajh]lnaraj_e“j`ah`ahepk(ah ]^]peieajpk`ah]eilqje`]`uh]na`q__e“j `aiqanpkouhaoekj]`ko*Lk`nÂŽ]]cnac]noa ]hko`ao]l]na_e`ko*Oapn]p]`aqj]lnk) lqaop]mqapaj`nÂŽ]mqa_kjoe`an]noaaj ah_kjpatpk]_e]ckmqajkoajrqahra(aj h]na`aĂšje_e“j`ah]aopn]pace]_kjpn]h] `ahej_qaj_e]knc]jev]`]* Hk]jpanekn_kjpn]op]`ai]jan]oecjeĂš) _]per]_kjh]lkopqn]`ahck^eanjkba`an]h* Ajqj]naqje“jna_eajpaaj=l]pvejcƒj( Bahela?]h`an“jnaepan“ah]ncqiajpkmqa d]aocneie`k`qn]jpaoq]`iejeopn]_e“j6 ĂŽIeajpn]ohko_neiej]haooaiap]jiƒo_kj h]cajpa(iƒoajŠnce_]oanƒh]naolqaop]`ah Aop]`kajoq_kjpn](uatece“mqanaolapaj ]hko_erehaoĂ?6qj]lkopqn]rekhajp]mqajk hkcn]naoqhp]`ko* Jkl]o“iq_dkpeailkl]n]mqa]hcq) jkoda_dkok_qnne`koh]oai]j]l]o]`] `aikopn]n]jh]r]_qe`]``ah]ncqiajpk lnaoe`aj_e]h*Qjlnkbaokn`ahPa_jkh“ce_k `aIkjpannau$ajqj_]ilqo`ahAop]`k`a IŠte_k%na_e^e“qjl]mqapamqanaoqhp“oan qj]npab]_pkatlhkoerkmqahkdene“]Šhu] qjk`aoqo_khac]o*Jkaoqj]_pk]eoh]`k( _kik]Ăšni“ahck^anj]`kniatemqajoa* Ahlnk_qn]`kn`aao]ajpe`]`ba`an]per] oaÂ’]h“mqaah]pajp]`kbqanaerej`e_]`k lknqjcnqlkejpanj]_ekj]hmqaoajki) ^n]Ej`ere`q]he`]`aoPaj`eaj`k]hkO]hr]fa $EPO%*Kpnk`eolkoeperkbqaajre]`kaj]^neh l]o]`k]h]Qjeranoe`]`LkhepŠ_je_]`ahR]) hha`aIŠte_k(ahmqadene“]qjpn]^]f]`kn

DOBLE FONDO

Juan Pablo Becerra-Acosta

&M $PNQBZJUP Z MPT DBUFPT  UFNJCMFT

&

h?kil]uepk(oelanlapn“hkmqa h]o]qpkne`]`aolkhe_e]hao]Úni]j mqadevk(aopaie^ha*êo_]nKos]h) `kC]n_Ž]Ikjpku](`a/2]’ko( lnaoqjpkhŽ`an`aH]i]jk_kj kfko(mqaokhŽ]klan]najahAop]`k`aIŠte_k( d]^nŽ]afa_qp]`k]/,,lanokj]o*Ud]^nŽ] kn`aj]`kah]oaoej]pk`aÅkpn]o/,,* D]op].,,2bqalkhe_Ž]aj=dkia(Oej]hk]* =hl]na_anlnare]iajpah]^kn“ajkpnko_qan) lkolkhe_e]hao*Oalqa`aejbanenmqa]jpao`a aoapeailkjkd]^Ž]afa_qp]`k]j]`ea*=oŽ(ah oe_]nek]oaoej“]/,,lanokj]oaj_ej_k]’ko6

La violencia se intensifica. No hay manera de detenerla. A lo sumo puede paliarse con base en la polĂŠmica estrategia que instrumenta el gobierno federal. Por lo mismo, no resulta inĂştil revisar a fondo la propuesta alternativa de la UNAM

MARIO FUANTOS

Los legisladores tienen que hallar los mĂŠtodos legales para que las fuerzas del Estado actĂşen con firmeza contra esa gentuza, y tambiĂŠn para proteger los derechos de los ciudadanos

`aao]ejopepq_e“j*=dkn]oao]^amqakpnk ]npab]_pk(oejatlhkoerko(bqaajre]`k]h lnaopece]`k?ajpnk`aEjraopec]_ekjaou Aopq`eko=r]jv]`ko`ahELJ* AhEPOaoqjcnqlkmqad]_aiƒo_ki) lhafkahajpknjkej_eanpkajmqaahl]ÂŽooa aj_qajpn]ejianok*Oqk^faperkaoklkjanoa ]h`ao]nnkhhkpa_jkh“ce_k(ajaola_e]h]h] ejraopec]_e“j`aj]jkpa_jkhkcÂŽ]6ah]r]j_a ajaop]ƒna]_eajpÂŽĂš_]peajanalan_qoekjao eilknp]jpaoajh]ej`qopne]uh]ia`e_ej]* Aopa]_kjpa_eieajpkd]lnaj`e`kh]]hanp]aj ]hcqj]oejopepq_ekjao`aa`q_]_e“joqlanekn6 ej_naiajpk`ahpaiknuh]ejoacqne`]`* AhEPOaopƒejolen]`kajahik`ahk`ah Qj]^ki^an6Pa`G]_vejgu(qjdki^na`a ejpahecaj_e]bqan]`ahk_ki˜j(mqak^pqrk h]oiƒo]hp]o`eopej_ekjao]_]`Šie_]oaj i]paiƒpe_]o`ah]oqjeranoe`]`aoaop]`q) je`ajoao`aIe_dec]j(D]nr]n`u>angahau( >angahau(( `kj`abqa_kjpn]p]`k_kiklnkbaokn]hko .1]Â’ko*Oejai^]nck(aj-53-$]hko.5]Â’ko `aa`]`%oana_hqu“ajqj]_]^]Â’]mqaŠh ieoik_kjopnqu“oejhkooanre_ekoiÂŽjeiko ajIkjp]j]*Oqk^faperkan]ok^narerenu `aikopn]nmqaah_kjk_eieajpk_eajpÂŽĂš_kan] lanfq`e_e]hl]n]ah`ao]nnkhhk`ah]dqi]je`]`* Oqlnal]n]_e“jhalaniepe“ajre]n(ajpna-534 u-551(-2^ki^]oail]mqap]`]o]r]ne]o qjeranoe`]`ao*Ajaoah]lok(pnaolanokj]o iqneankju./naoqhp]nkjdane`]o* Ahej_e`ajpak_qnne`kajahPa_`aIkj) pannauaoqj]jqar]bkni]mqa]oqiah] rekhaj_e]ajjqaopnkl]ÂŽoumqajklqa`a pki]noa]h]hecan]lknh]olnkbqj`]oeilhe) _]_ekjao`aoaop]^ehev]`kn]omqalqa`apajan* Aopada_dklqa`ahaanoap]i^eŠj_kikqj] na]__e“j]h]rekhaj_e]mqaoad]`ao]p]`k ajahl]ÂŽouaoqjej`e_]`kn`ahlnkbqj`k lnk_aok`a`ao_kilkoe_e“j`ahajpn]i]`k `ajqaopn]ok_ea`]`*Aopannkneoik* Ahaop]`k`aIknahko(qj]`ah]oajpe) `]`aoiƒoejoacqn]o`ahl]ÂŽo(d]]Â’]`e`k qjl]n`a_]okoiƒomqad]_amqah]hqv nkf]mqa]dÂŽaopƒlnaj`e`]oarqahr]iƒo ejpajo]*H]ejraopec]`kn]`ah?aj) pnk`a?eaj_e]oCaj“ie_]o `ah]QJ=Iq^e_]`k aj?qanj]r]_](U]`e) n]@ƒreh](`ao]l]na_e“ `ao`aah1`a]ckopk* =jpah]ej`ebanaj_e] `ah]lnk_qn]`qnÂŽ]`a aoaaop]`k(oqo_khac]o aopƒjajahailaÂ’k `a hk_]hev]nh]* Qj] lanokj] iƒo mqa `ao]l]na_a*

Jklqa`al]o]noalkn]hpkah]oaoej]pk `aqj`aop]_]`kbqp^kheop](iqu_an_]`a `kj`aoaaj_qajpn]aoa?ajpnk`a?eaj_e]o $?d]iehl]%*=_kil]Â’]`klkn`ko`aoqo dani]jkouqj]iajkn(mqaok^narereankj]h ]pajp]`k(Ecj]_ekBhknaona_e^e“.3eil]_pko `a^]h]`a]ni]o`aqokat_hqoerk`ahAfŠn_epk* Qjiqanpkiƒo*Jklqa`akhre`]noamqah] lkhe_ÂŽ]iknahajoad]lnaop]`k]uq`]]h] `ahej_qaj_e]knc]jev]`]*Na_qŠn`aoamqa ajatfaba`ah]lkhe_ÂŽ]aop]p]hoaaj_qajpn] ajqj]_ƒn_ah`aiƒtei]oacqne`]`* Ahkpnkda_dkoq_a`e“ahfqaraol]o]`k( ajh]i]`nqc]`]ajPh]hl]j(`ahac]_e“j oqnaÂ’]`ah@B*H]orÂŽ_pei]obqankj(ajpna kpnko(ahlkap]Abn]ÂŽj>]npkhkiŠuoqaolko]* Ajqjpatpkmqaahlkap]pepqh“ĂŽÂź@aran`]` aop]ikop]jokhko;Ă?j]nn]h]k`eoa]`aqj klan]perklkhe_e]_kmqahkoknlnaj`e“ajoq _]o]u_“ikbqaokiape`krekhajp]iajpa _kj]ni]oh]nc]o*H]aolko]ejpajp“hh]i]n r]ne]ora_ao]h]lkhe_ÂŽ]_]lep]hej](lank jqj_]hhac“*=h`ao_q^nenh]oĂŽ]qpkne`]`ao`ah kn`ajĂ?mqaoad]^ÂŽ]jamqerk_]`k(klp]nkj lknnapen]noa(jkoej]jpao`af]noaie`ao) pnqe`]oq_]o]*Kpn]o`ko_]o]ooqbneankjah ieoik]pnklahhk*Ajhkopnao_]okodq^kqj] rekh]_e“jĂ›]cn]jpa`ahko`ana_dkodqi]jko u`ahaop]`k`a`ana_dk(aokor]hknaomqa ]lah]h]lnklqaop]qjeranoep]ne]_ep]`]]h lnej_elek`aaop]ohÂŽja]o*Kpnk]pnklahhk _kjpn]cajpaejk_ajpa6jqar]orÂŽ_pei]o`a h]_kh]pan]he`]`* Ajahklan]perkahao_nepknoqbne“ahnk^k `aqjnahkf(lanpajaj_e]lna_e]`]l]n]Šh( uoqaolko]jklq`kaj_kjpn]nh]iaik) ne]`aoq_kilqp]`kn]*Aj]n]o`a]pn]l]n qjkiƒo`ahkop]jpko_]lkomqaoecqaj he^nao(oaqhpn]f]]_eq`]`]jkonaolap]^hao _kjlnalkpaj_e]u^nqp]he`]`lkhe_e]_]*Jk eilknp]oebqankjlkhe_ÂŽ]oba`an]haok`ah Aop]`k`aIŠte_k$ÂźmqŠd]_ÂŽ]jajah@B;%* Ahlqjpkaomqah]rekhaj_e]oecqaoqao_]) h]`]]o_aj`ajpa(laoa]mqa?]h`an“jle`a naolapkl]n]h]lk^h]_e“juahlnk_qn]`kn `ahAop]`k`aIŠte_k`ean]`eo_qhl]o]hko ]ba_p]`kolknh]opnklahÂŽ]o_kiape`]olkn oqoĂŽlkhe_ÂŽ]oĂ?* H]rekhaj_e]oaejpajoeĂš_]*Jkd]ui]jan] `a`apajanh]*=hkoqiklqa`al]he]noa_kj ^]oaajh]lkhŠie_]aopn]pace]mqaejopnq) iajp]ahck^eanjkba`an]h*Lknhkieoik(jk naoqhp]ej˜pehnareo]n]bkj`kh]lnklqaop] ]hpanj]per]`ah]QJ=I*Kf]hƒaopaiko] peailk*Lknahikiajpk(h]iate_]j]ao qj]ok_ea`]`okh](`af]`]]oqoqanpa(_kik hkejoej˜]Abn]ÂŽj>]npkhkiŠ*.m jreyna@colmex.mx

2,lkn]Â’k(ajlnkia`ek*?]`]oai]j]ah dki^naafa_qp]^]]hiajko]qj]lanokj]* Ui]j`]^]]hemqe`]n]kpn]iƒo*=qjmqah]o ]qpkne`]`ao]Ăšni]jmqaailav“]i]p]nĂ…] hko..]Â’ko*Âź@aran`]`;I]h]_ko]6Âźi]p]^] oeaj`klkhe_ÂŽ];@a^aj]_h]n]naopalqjpk* Bqa_]^k`aejb]jpanÂŽ]ajh]=ni]`]$Âźp]i) ^eŠj]oaoej“`ao`a]dÂŽ;%una_e^e“qjpanne^ha ]`eaopn]ieajpk6ah`ahko]pann]`knaog]e^ehao `aCq]pai]h](_qanlkiehep]n`aŠhepamqaao _kjk_e`klknoqaoaj_e]`aole]`]`]* Ah_]okaomqa(mqŠ^qajkmqahk]pn]l]) nkj6aoqjranckjv]jpalnk`q_pk`ajqaopn] ok_ea`]`(_kik_eajpkomqau]daikoreopk j]nn]noqo]pnk_e`]`ao* =dkn]^eaj(mqŠi]hk_“ikk_qnne“6_kj _]pakoehac]haoaj`eranoko`kie_eheko`aejk) _ajpaona]hev]`kolknlkhe_ÂŽ]oiatemqajoao( ]hcqjko`ahko_q]hao]lnkra_d]nkjl]n] dqnp]n*Jkaoqj_]ok]eoh]`k6`a.,,2d]op] i]uk`a.,--(h]?J@Dd]na_e^e`k/ieh342 mqaf]olknoqlqaopko_]pako`kie_ehe]neko ehac]haona]hev]`kolknbqanv]o`ahAop]`k*Aok nalnaoajp](aj21iaoao(qjlnkia`ek`aĂ… ½14_]pakoehac]haolkniao@ko_]`]`ÂŽ]*Ao `apaian*Lknahhkh]?J@Daiepe“qj]ĂŽna)

_kiaj`]_e“jcajan]hĂ?`enece`]]hck^eanjk ba`an]h$@abajo](I]nej](LCN(OOL%u]hko/. ck^eanjkohk_]haouoqo_qanlkolkhe_e]hao* P]i^eŠjd]aiepe`k01na_kiaj`]_ekjao l]npe_qh]nao6.5]hck^eanjkba`an]h$@abajo]( I]nej](LCN(OOL%(-/]]qpkne`]`aoaop]p]hao $ck^eanjkoulnk_qn]`qnÂŽ]o%(upnao]ck^eanjko iqje_el]hao*Qj]ok_dklkn]Â’k* Jklqa`aoanmqalanoeop]h]eilqje`]` _kikh]mqapqrk_ej_kk-0]Â’koAh?ki) l]uepk(lankp]ilk_klqa`ajk_qnnenao]o rekh]_ekjao$]npÂŽ_qhk-2`ah]?kjopepq_e“j6 ĂŽJ]`ealqa`aoanikhaop]`kajoqlanokj]( b]iehe](`kie_ehek(l]lahaoklkoaoekjao(oejk ajrenpq``ai]j`]ieajpkao_nepk`ah]]qpk) ne`]`_kilapajpa$Ă…%Ă?%*U]h]ooqbneiko_kjah LNE_kikl]npe`k`aAop]`k(uaoejpkhan]^ha mqaoaln]_pemqaj]dkn]_kjahL=J(k_kj _q]hmqeancnqlklkhÂŽpe_kmqack^eanjaaj _]`]aop]`kkiqje_elek`ahl]ÂŽo* Hkohaceoh]`knaoĂ?mqa`eo_qpajh]Hau `aOacqne`]`J]_ekj]hĂ?peajajmqad]hh]n hkoiŠpk`kohac]haol]n]mqah]obqanv]o`ah Aop]`k]_p˜aj_kjĂšniav]_kjpn]ao]caj) pqv](up]i^eŠjl]n]lnkpacanhko`ana_dko `ahko_eq`]`]jko*Lanku]Ă….m


lunes 15 de Agosto de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com fax  por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Reprueba indiferencia en levantón de académica Es reprobable la actitud e indiferencia de las autoridades de Cuernava, Morelos, ante la desaparición de la académica Yadira Dávila, pues pedir a los familiares que guardaran silencio y argumentar que como “es mujer”, puede que se haya “escapado con el novio, el amante, o irse de parranda” es muestra de su falta de ética y profesionalismo. Bien dijo en este espacio otro lector que la impartición de justicia no es igual para todos, y como mujeres seguimos padeciendo discriminación y descalificación por el simple hecho de serlo. Confiamos en que la profesora aparezca pronto y con bien, y que el levantón, que es evidente que sufrió, no pase a mayores. Ojalá que las autoridades machistas que aún dirigen la justicia en este país se pongan a trabajar y no juzguen sin saber.

Denisse Estrada H. Cuernavaca, Morelos

Fallas en administración del condominio Altillo El condominio Altillo Universidad, fundado en 1969 entre Oxtopulco y Copilco, hoy se encuentra en crisis, pues no tiene administrador conforme a la ley, y lo “administra” un grupo de condóminos oportunistas que lo tomaron por asalto apoyados por el delegado de Coyoacán y el PRD. Son sólo una veintena de “nuevos condóminos” que corrieron a los administradores profesionales que había argumentando que “eran unos rateros”, pero nunca fueron enjuiciados conforme a derecho. Ahora estamos peor que nunca, con una “autoadministración” que cobra honorarios fabulosos y no lleva

ninguna contabilidad de gastos, apoyados por la Procuraduría Social. El condominio está en quiebra, los edificios en ruinas, están suprimidas las asambleas desde 2008 y sólo se reúnen los del grupo “Cultura Condominal”, que sesionan en privado y violan la nueva Ley Condominal y el Reglamento del Condomino. No hay mantenimiento suficiente, no hay vigilancia ni jardinería y los robos están a la orden del día. La Delegación Jurídica de Coyoacán (PGJDF) se hace de la vista gorda ante nuestros problemas y la Prosoc prefiere pactar con los caciques condominales antes que escucharnos. No se vale, nosotros también pagamos impuestos y tenemos derechos.

Miguel Alberto Alvarado Gutiérrez Coyoacán, Distrito Federal

Necesario, actuar contra excesos de la policía Luego de la captura de El Compayito, líder de La mano con ojos, se hicieron públicos los excesos en los que cae la policía. Gracias a los testimonios de los afectados, entre ellos el poeta Efraín Bartolomé, sabemos que actúan con violencia, amedrentando y hasta robando, sin siquiera mostrar una orden para poder entrar a sus hogares. Sabemos que este operativo necesitaba realizarse con rapidez y por eso fue efectivo, pero quedan en el aire los abusos, los excesos. Y, efectivamente, en este escenario los mexicanos nos sentimos solos. Urge una reforma en estos procedimientos, porque después se puede hablar de muertes, de más víctimas colaterales.

Cristina Pacheco Suárez Cuajimalpa, DF

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO.

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2817 • Lunes 15 de Agosto de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2636 • Lunes 15 de Agosto de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

LA CALLE

Luis González de Alba

-B NFHBDSV[ EFM 1"/

5

n]o_aj`e“ mqaÅ ah ck^anj]`kn l]jeo) p]`aF]heo_k(Aiehek Ckjvƒhav(r]]har]j) p]n qj]_nqv`a 2, iapnko`a]hpkok^naah_annk`ah ?q]pnkl]n]`]nlnkpa__e“j`erej] ]Cq]`]h]f]n]Å ¼U]aopƒqopa`a_d]j`kaolqi] ran`a(_kikuk(lknah]__aok`a bqne];¼U]ha_en_qh]^eheojacn]lkn ah`aolehb]nnk`aeilqaopko;¼Lknh] ^qnh]]hh]e_eoik;AolŠnaiaÅpajck qj]hh]i]`]ÅMqajk(ia`e_ajmqa jkaolnkua_pk`aAiehek(oejk`ah LN@ajah@B*=d(^qajk(`aoan]oŽ aopƒ^eajÅAh]h_]h`a`aJ]rkh]pk( ArahekLh]p](lnklqoklnkde^enh]o iejeb]h`]oÎl]n]]^]penai^]n]vko aejde^en]_pko`ahe_perkoÏ*Qlo*¼=oŽ kiafkn;U]oakhre`“lknmqŠjk bqaahL=J* =jpao`ah]iac]_nqvbqankjhko _]j]haoraja_e]jkoajh]Vkj]Nko]( _kjc“j`kh]o*A^n]n``a^apajan qjƒna]`aÎ_na]perkoÏ`a`e_]`ko] qn`ene`a]oaopn]b]h]ne]ol]n]mqa oad]^ha(]qjmqai]h(lankoad]) ^ha*Aj_]i^ek(_nŽiajao_kikah k_qnne`kajah`ao]hkfk`ahJasÑo @ereja(oecqajajnqejoehaj_ek* Ieo]j]heop]ok^oanr]jmqao]_k] nahq_enhkoiqanpko`ahJasÑo@ereja lank_]hhkhko`ah]cq]n`anŽ]=>?( `kj`aaopƒejrkhq_n]`]qj]]iec] `ah]lnei]`ahra_ejk`ah]ieck `aqj]l]neajp]haf]j]`ah]aolko] `a?]h`an“j*=oŽmqaial]c]jlkn _]hh]n*Jk(oeilhao6h]`ebanaj_e] aoajknia6ajh]=>?hkoda_dko k_qnneankjlknqjej_aj`ekajh] ^k`ac]ra_ej](ahej_aj`ekoalnk) l]c“]h]cq]n`anŽ]*Hkoejola_pknao `a^eankjd]^annareo]`kjko“hk h]oejop]h]_ekjao`ah]cq]n`anŽ]( oejkoqo_khej`]j_e]o*?eanpk*Dq^k kieoe“j* Ajh]`eo_kl]n]lk^nao JasÑo@erejahhac“h]lkhe_Ž] `ah@B(ck^anj]`klknat _kh]^kn]`kn`ah lnaoe`ajpaO]he) j]o(u]jpao`aŠh lknah]qpkn`ah Deijk ]h LNE $A^n]n`u=IHK l]n]mqeajjkhk oal]%(ukn`aj“]h `qa’k mqa ]reo]n]lkn ah okje`k hk_]hmqa hko_heaj)

El PRD lo conforman los priistas ardidos porque su partido, el PRI, no les dio la candidatura esperada. Carajo: López sólo quería ser alcalde de Macuspana, por el PRI. Estaría ahora pataleando a Peña Nieto dentro del PRI y no apoyándolo desde afuera

MARIO FUANTOS

PQJOJuO33

pao`a^Ž]jo]hen*Hkoiq_d]_dko k^a`a_eankj* =bqan] hko aop]^] aolan]j`kh]lkhe_Ž]l]n]oq^enhko aj]qpk^qoaouhhar]nhko]qj]`a) hac]_e“jż=_qo]`ko`amqŠ;Hko _]iekjaooahhar]nkjqj]lneian] nkj`]*?kikan]reanjaoulajo]^]j atpknoekj]n]hkol]`nao_kj/ieh laokolkn_]^av](hkolkhe_Ž]o`a ]bqan]haoeila`Ž]jo]henlknmqa jkd]^Ž]jrqahpkhko_]iekjaol]n] qj]jqar]_]nc]dqi]j]`a]hpk lna_ek*Hkolkhe_Ž]o`a]^]fkailq) f]^]j*Ajh]oao_]han]oiqneankj( ]oÚte]`kolknh]lnaoe“j`ahko lkhe_Ž]o`a]^]fku]nne^](jqara ]`khao_ajpaoupnaolkhe_Ž]o* Oeqopa`jkraqj]`ebanaj_e] _“oie_](ianej`k*AjPhƒdq]_pnao f“rajaoejraopec]`knaoreceh]^]j qj]_]o]okola_dko]`aoancq]ne) `]`acqannehhanko*opko(dƒ^ehao( _kiajv]nkj]cnep]nlknahlqa^hk mqad]^Ž]nk^]_de_ko(_kikah_qn] `a?]jk]mqad]^Ž]_kiqjeop]o* Iqfanaoudki^naoajbqna_e`ko ]lnadaj`eankjuckhla]nkj]hko ejraopec]`knao*H]`ahac]`]hhac“( qj]p]hBƒpei]JkoŠmqŠ*H]opahare) okn]ohhac]nkj*H]lkhe_Ž](]_]nck`a A^n]n`^]fkahck^eanjk`aH“lav K^n]`kn(aj_kjpn“mqaÎh]knkcn]bŽ]Ï an]qjk^opƒ_qhkejoqlan]^ha*¼U qjdahe_“lpank;P]ilk_k(`efankj( lknmqah]cajpaaop]^]p]jbqneko] mqahkd]^nŽ]jpen]`k]la`n]`]o $½%*Ahnaoqhp]`khko]^aiko6]`ko hkomqai]nkjrerko*H]opahareokn]o `a_e`eankj(ÎlknnaolapkÏ(jkl]o]n h]oeiƒcajao(ade_eankj^eaj*H] `ahac]`]dqu“lknmqaÎqncahar]jp]n qj]_p]Ï(`efk* ¼Uh]fqope_e];Oadevk6ah`qa’k `ah]`eo_k(mqa_qilhe“h]kn`aj `ala`en]h]_heajpah]mqa`ao]hkf]) n](aopƒlnaok(]_qo]`k`alnk`q_en ahpqiqhpk*Ah`qa’k`ahhk_]h$an] najp]`k%hklan`e“*¼Ikperk;Mqa ajoqhk_]hiqneankj-.lanokj]oÅ ]lh]op]`]olkn`ko^]nnan]o`alk) he_Ž]o]_]nck`aA^n]n`* >eajżpajckk^oaoe“j_kjpn] ahLN@;¼Hko`aiƒol]npe`kookj eji]_qh]`ko;Jk(lank`a`e_]nhao aol]_ekaoqj]lŠn`e`]`apeailk* MqŠiƒooar]`a_en`ahjack_ek`a H]I]aopn](ahL]j]h7`ahjack_ek `ah]b]iehe]Ckjvƒhav(ahRan`a7 `ahLPbqj`]`klkn?]nhkouN]˜h O]hej]o l]n] `a^ehep]n ]h LN@ $u `kj`a ]dkn] iehep]j lanna`eo) p]o%*Okjhkiƒoreafk`ahLNE(hk j]qoa]^qj`k(_kikIq’kvHa`k* AhLN@hk_kjbkni]jhkolneeop]o ]n`e`kolknmqaoql]npe`k(ahLNE( jkhao`ekh]_]j`e`]pqn]aolan]`]* ?]n]fk6H“lavo“hkmqanŽ]oan]h_]h`a `aI]_qol]j](lknahLNE*Aop]nŽ] ]dkn] l]p]ha]j`k ] La’] Jeapk `ajpnk`ahLNEujk]lkuƒj`khk `ao`a]bqan]* OE?EHE=*Ahpkjko]_neopƒj`aF]rean Oe_ehe](oqooanikjaolh]c]`ko`a r]cqa`]`aouhqc]nao_kiqjao(^k) ^kou’k’ko(oqb]hp]`alnkua_pk( mqaqj`Ž]le`]napen]n]hAfŠn_epk u]hkpnkmqaoeailnajk(okju] ejoklknp]^haouoklknŽbanko*Kpnk lkhŽpe_kiate_]jk`areafk_q’k* OeahLNEjkjko_]u“`aI]npa* MqŠsa^]Å @a_“ikhkone_kohk rqahraj]oan`aolqŠo `a h] Narkhq_e“j( K h c ]  $ L h ] j a p ] ( .,-,%*.m www.luisgonzalezdealba.com


34

lunes 15 de Agosto de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

Anticipa el anuncio de medidas adicionales de la banca de desarrollo

Divisas Compra 12.2760

Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 36,178.59

16.7783 19.6889

Venta 12.2820 12.2992 17.0766 20.2831

35,341.27

12

   

33,361.50

12

26 Julio

Agosto

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 33,361.50 11,269.02 1,178.81 2,507.98 53,473.35 2,878.30

Var. % -0.68  1.13  0.50  0.60  0.24  2.30 

Acciones BMV Precio Var. % IASASA * 0.45 15.38 COMPARC * 18.75 6.38 TMM A 4.25 5.50 MFRISCO A-1 48.62 -5.07 GEO B 25.15 -5.05 URBI * 23.60 -4.57 Crudo WTI 81.31 79.30

(dólares) 85.72 85.38

82.89

9

8

     

10

11

12

Agosto

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

3.99% 4.16% 4.46% 4.80 4.5766 ps 0.20% 3.25%

      

Commodities Precio Maíz 714.5 Trigo 732.25 Azúcar 27.84 Mezcla mex. 96.43 WTI 85.38 Brent 108.60 Centenario 23,000 Oro 1,742.6 Plata 39.11

Var 0.07% -0.10% -0.85% 0.15 dls -0.34 dls 0.58 dls 0 ps -8.90 dls 0.44 dls

        

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 133,892.5 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Se renegociará la deuda estatal, anuncia Cordero “No se debe solucionar redireccionando recursos federales del Presupuesto de Egresos”; necesario, fortalecer de la generación de ingresos FRANCISCO DUEÑAS

México38cY\ikfM\i[ljZf

&

h oa_nap]nek `a D]) _eaj`]u?nŠ`epkL˜) ^he_k(Anjaopk?kn`ank( ]jqj_e“mqa]l]npen `aaop]oai]j]oaei) lh]jp]nƒjia`e`]ol]n]b]_ehep]n ahnaÚj]j_e]ieajpk`ah]`aq`] `ahkoaop]`ko(lnej_el]hiajpa`a ]mqahhko_kjjerahaoahar]`ko* Ajqjiajo]fa]pn]rŠo`aej) panjap(ahbqj_ekj]nek`efkmqaoe ^eajh]`aq`]`ah]oajpe`]`aoba) `an]per]o`ahl]ŽojkoecjeÚ_]qj lnk^hai]cajan]hev]`k(]hq^e_]noa ajqjjerah`a.*1lkn_eajpk_kik lnklkn_e“j`ahlnk`q_pkejpanjk ^nqpk$LE>%(d]u]hcqjkoaop]`ko mqanamqeanajklan]_ekjao`ana) Új]j_e]ieajpkl]n]iafkn]noq lkoe_e“jÚo_]h* ÎAjahck^eanjkba`an]haop]iko _kjraj_e`ko`amqah]`aq`]`a hkoaop]`ko_kjlnk^hai]ojkoa `a^aokhq_ekj]nna`ena__ekj]j`k na_qnokoba`an]hao`ahLnaoqlqao) pk`aAcnaoko(lknah_kjpn]nek(h] naolqaop]]aopkolnk^hai]oo“hk lqa`ahhac]n`ah]i]jk`aia`e`]o ]jerahhk_]hmqabknp]hav_]jh]_]) l]_e`]``acajan]_e“j`aejcnaoko u_kjpnkh`ac]opkoÏ(atlhe_“* Anjaopk?kn`ank]oacqn“mqa qj]oepq]_e“joeieh]nbqahkmqa hhar“]l]Žoaoaqnklako]aop]naj lnk^hai]o`aejokopaje^ehe`]`ajoqo Új]jv]ol˜^he_]o(aopk]h]qiajp]n oq`aq`]oejc]n]jpev]nh]ateopaj) _e]`aiƒona_qnokoujkeilqho]n ia`e`]o`a_kjpnkh`ac]opk(_kjah _kjoa_qajpa`apaneknk`ahajpknjk a_kj“ie_kejpanj]_ekj]h*

Ernesto Cordero, secretario de Hacienda y Crédito Público

&DPOPNpBElCJM En México se advierte desempleo, devaluación del peso e incremento de pobreza ante la caída de los mercados financieros internacionales y las perspectiva de que el producto interno bruto oscilará entre 3.5 y 4 por ciento para finales del 2011(ajhqc]n`ah0*2 lkn_eajpklnkua_p]`klknahBIE(aopei“?Šo]n=ni]j`kO]h]v]n( `ahEjopepqpk`aEjraopec]_ekjaoA_kj“ie_]o`ah]QJ=I* ÎAopaiajkn`ej]ieoik(]`renpe“ahejraopec]`kn(lk`nŽ]caja) n]nej_naiajpkajah`aoailhakuiƒo`aoecq]h`]`mqap]i^eŠj ]cq`ev]nŽ]h]lk^nav]*Aj_]ok`aqj_dkmqaÚj]j_eankatpanjk `acn]j`aoi]cjepq`aojkoa_qajp]_kjqj ^hej`]faoqÚ_eajpa l]n]]bnkjp]nhkÏ(`efk* AjAop]`koQje`koÎhhac]nkj]qj]_qan`keje_e]huh]_kjoa) _qaj_e]bqaqj]na`q__e“jajh]_]heÚ_]_e“j`aoq`aq`]uhkiƒo lnak_ql]jpal]n]IŠte_k(]hanp“(aomqaaoal]Žona`q_enƒoq]_) pere`]`a_kj“ie_]Ï* ÎAhlnk^hai]aooeien]od]_e]`ajpnk(pajaikoqj]a_kjkiŽ] `a^ehep]`]mqa_na_alkn`a^]fk`ahkmqa`a^anŽ]l]n]_na]nhko ailhakoja_ao]nekou^eajnaiqjan]`ko(hkmqak_]oekj]cn]rao lnk^hai]o`a`aoecq]h`]`u(]hieoikpeailk(]heiajp]qjian) _]`kejpanjk`Š^ehÏ(_kiajp“O]h]v]nH“lav* México3#MBODB7BMBEF[

@a]_qan`k_kjejbkni]_e“j`a h]Oa_nap]nŽ]`aD]_eaj`](ajpnah]o ajpe`]`ao_kji]uknjerah`aaj) `aq`]ieajpk_kiklkn_ajp]fa`a oqoejcnaokopkp]haooaaj_qajpn]j ?k]dqeh](JqarkHa“juMqejp]j] Nkk* H]oai]j]l]o]`](h]`alaj`aj_e] nao]hp“ah_]ok`a?k]dqeh](ajpe`]` mqal]o“`aqj]`aq`]naceopn]) `]lkn1,,iehhkjao`alaokoaj .,,1]4iehiehhkjaoaji]nvk `a.,--* Oejai^]nck(h]`aq`]`aao] ajpe`]`]o_eaj`a]/.iehiehhkjao `alaoko(aopklknhkoikjpkomqa oa_kjpn]fankj_kjejpania`e]neko Új]j_eankoumqajkoahanalknp]) nkj]h]OD?L* H]oia`e`]o`a]lkukmqaoa kbna_anƒj]h]oajpe`]`aoba`an]per]o l]n]ahnabej]j_e]ieajpk`aoq`aq`] oanƒj]pn]rŠo`ahqok`ac]n]jpŽ]o ^qnoƒpehao`ah>]j_kJ]_ekj]h`a K^n]ouOanre_ekoL˜^he_ko* ÎH]Oa_nap]nŽ]`aD]_eaj`]u]oa aj_qajpn]pn]^]f]j`k_kj]hcqjko ck^eanjkaop]p]haomqaja_aoep]j iafkn]noqlanÚh`a`aq`]*L]n] ]mqahhkomqapk`]rŽ]jkhkd]_aj( h]`alaj`aj_e]oaaj_qajpn]ajh] iafkn`eolkoe_e“jl]n]pn]^]f]n_kj ahh]o]pn]rŠo`ahqok`adann]ieajp]o ejjkr]`kn]oajh]^]j_]`a`ao]) nnkhhkÏ(`ap]hh“?kn`ank* =hcqjkock^eanjkoaop]p]haomqa u]hkpn]^]f]jokjIe_dk]_ƒj(Jqark Ha“j(Ran]_nqvuMqejp]j]Nkk* ?kn`ank=nnkuk]`ah]jp“mqa `qn]jpaaop]oai]j]oa]jqj_e]nƒj ia`e`]o]`e_ekj]hao]pn]rŠo`ah] ^]j_]`a`ao]nnkhhkl]n]b]_ehep]nh] l]npe_el]_e“j`alamqa’]oailnao]o iate_]j]oajjqarkolnkua_pko `aejbn]aopnq_pqn]* H]oia`e`]o(atlhe_“(d]nƒjiƒo aÚ_eajpaahÚj]j_e]ieajpk`alnk) ua_pko]pn]rao`aklan]_ekjaoaj ahian_]`k`a`aq`]*

Ambiente nervioso Ahpepqh]n`aD]_eaj`]`efkmqa]qj) mqaajhko˜hpeiko`Ž]ooa]lna_e“ Î]hckÏ`aaop]^ehe`]`ajhkoian) _]`ko Új]j_eanko( ]˜j lanoeopa ah]i^eajpaej_eanpkujanrekok( aopklknh]_kilhaf]oepq]_e“j`a Aqnkl]uh]arkhq_e“ja_kj“ie_] ajAop]`koQje`ko* Lknahhk(ahbqj_ekj]nekejoeope“aj mqaoa`a^alnaoanr]nh]aop]^ehe`]` Új]j_ean]`ahl]Žo(ej_naiajp]nh] _kilapepere`]`atpanj]`ah]a_kjk) iŽ]u]lqjp]h]nh]`aq`]ejpanj]* ÎAjaopaajpknjk`aej_anpe`qi) ^na(ajahmqadkuiƒomqajqj_] naoqhp]`arep]heilknp]j_e]mqaah Afa_qperkuah?kjcnaok`ah]Qje“j pn]^]faiko`ai]jan]_kkn`ej]`] l]n]`]n]h]lk^h]_e“jh]onaolqaop]o mqaatecaj`ajkokpnkoÏ(_kj_hqu“ Anjaopk?kn`ank*.m

*O

7FSTJPOFT Gracias Osama Resulta que luego de varios periodos en los que el turismo internacional ha estado

débil, para México hay una oportunidad de que el principal mercado, Estados Unidos, recupere algo de dinamismo en sus visitas al país. Según un reporte dado a conocer tras la muerte de Osama Bin Laden, los ciudadanos estadunidenses están renuentes a viajar a Asia,

Medio Oriente y algunos países europeos. De acuerdo con datos recientes para los destinos turísticos, la Riviera Maya mostró el mayor crecimiento de las tasas de ocupación con un alza de 20.8 por ciento, según los datos semanales más recientes,

seguida de Puerto Vallarta, que creció 8.2 por ciento.

••• Apoyo Aún no se da a conocer a quién decidió recurrir Grupo


lunes 15 de Agosto de 2011

milenio

OFHPDJPT35

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Las mujeres resultan las más afectadas

Sin empleo, los más preparados: INEGI ALFREDO SAN JUAN

 En un año 61 mil 980

personas con mayor nivel de educación no lograron colocarse México38cY\ikfM\i[ljZf

%

ahko_]oe.*2iehhkjao`a iate_]jkomqaaopqreankj `aoailha]`koajahoacqj) `kpneiaopna`a.,--(qj]pan_an] l]npa`aahhko]Úni“pajanqjjerah `aejopnq__e“jia`ekoqlaneknk oqlanekn(narah]nkj`]pko`ahEjo) pepqpkJ]_ekj]h`aAop]`Žope_]u Cakcn]bŽ]$EJACE%* @a]_qan`k_kjhkoej`e_]`knao aopnq_pqn]hao`aailhak`ahejope) pqpk(ahj˜iank`a`aok_ql]`ko _kjjerah^]_dehhan]pkkhe_aj_e]pqn] ajIŠte_koqi]nkj5,.ieh01, lanokj]oajpna]^nehufqjek`a.,--( ao`a_en(3*0lkn_eajpkiƒomqaaj ecq]hh]lok`aqj]’k]jpao* Hk]jpaneknoecjeÚ_“mqaajqj ]’k2-ieh54,lanokj]o_kji]ukn jerah`aa`q_]_e“ju_kj]olen]_ekjao ]pn]^]f]n(jkpqreankjoqanpa`a ajnkh]noaajahian_]`k`ah]^kn]h7 oejai^]nck(h]oepq]_e“jbqaiƒo cn]raajpnah]oiqfanao* @a h]o 2- ieh 54, lanokj]o `aok_ql]`]o _kj aoa n]jck `a ejopnq__e“j a`q_]perk( 4. lkn _eajpkbqankjiqfanao(ao`a_en(

Desempleados por nivel de instrucción Nacional

Hombres

Mujeres 245,572

Primaria incompleta

185,518 60,054 486,823

Primaria completa

339,741 147,082 928,063

Secundaria completa

567,130 360,933

Medio superior y superior

902,450 511,144 391,306

FUENTE: INEGI

_]oe1-iehlanokj]o`aaoacŠja) nk(_kjpn]--ieh.,,dki^naomqa _kjao]ieoi]_kj`e_e“jp]ilk_k d]hh]nkjklknpqje`]`aj]hcqj] lh]v]`apn]^]fk* ?ebn]o`ah]ailnao]`ana_qnoko dqi]jkoI]jlksannarah]jmqa o“hk-*3lkn_eajpk`ahkolqaopko `ena_perkoajahl]Žookjk_ql]`ko lkniqfanaoupeaj`aj]oania)

jknnaiqjan]`komqahko`ahko dki^nao* Oe^eajjkaoqjpai]lner]pe) rk`aIŠte_k(h]Úni]]lqjp“mqa kpn]oaop]`Žope_]oiqaopn]jmqah] l]npe_el]_e“j`ah]oiqfanaoajah ian_]`kh]^kn]h]˜joaaj_qajpn] ajjerahao^]fko* =lnktei]`]iajpa1lkn_eajpk `ah]olnaoe`aj_e]oiqje_el]haoaj

IŠte_kokj`enece`]olkniqfanao( ajp]jpk(.4lkn_eajpk`ahko`e) lqp]`kookj`aaoacŠjanku-5*1 lkn_eajpkoaj]`kn]o*

Menores remuneraciones H]o iqfanao iate_]j]o _kj h] ao_]h]`anaiqjan]_e“jiƒo]hp] `ahEJACElan`eankjpannajkajah oacqj`kpneiaopna`a.,--(naola_pk `ad]_aqj]’k* Ahejopepqpk`ap]hh“mqah]oiq) fanao_kjnaiqjan]_ekjao`aajpna pnaoud]op]_ej_ko]h]nekoiŽjeiko$1 ieh/40]4ieh53/laokoiajoq]hao% ]h_]jv]nkjh]_ebn]`a.iehhkjao ..2ieh304lanokj]o* AokoecjeÚ_“mqadq^kqj]lŠn) `e`]`a2-ieh204lh]v]o`kj`aoa k_ql]nkjiqfanao_kjaoan]jck `ao]h]nekajahoacqj`kpneiaopna `a.,--_kjpn]h]omqaateopŽ]jaj ecq]hlanek`k`aqj]’k]jpao* Hkieoikk_qnne“ajpnah]oi]ukn ]o]h]ne]`]o(ao`a_en(pn]^]f]`kn]o_kj naiqjan]_ekjaoi]uknao]_ej_k o]h]nekoiŽjeiko(lqaoieajpn]o d]_aqj]’kd]^Ž]jqjiehh“j-,/ iehiqfanao(ajahnalknpa`ahoa) cqj`kpneiaopna`a.,--o“hkbqankj qjiehh“j-,-ieh* P]i^eŠjlnaoajp]nkjqj]`eo) iejq_e“jahj˜iank`aiqfanao mqac]j]nkjd]op]qjkuiƒte) ik`koo]h]nekoiŽjeikoajah ˜hpeik]’k* Aj_]i^ek(`kj`aoa]^neankj h]olqanp]ol]n]h]oiqfanaouoa cajan]nkjiƒolh]v]oajaopa]’k naola_pk]h]jpanekn(bqaaj]mqa) hhkopn]^]fko_kjnaiqjan]_ekjao `aajpna`koud]op]pnaoo]h]neko iŽjeiko(ao`a_en(ajpna/ieh2,, u1ieh0,,laoko]hiao* =dŽoaq^e_]nkj/*.iehhkjao`a pn]^]f]`kn]o(hkmqanaoqhp“qj] ]`e_e“j`a.00iehiqfanaoiƒo mqah]omqaoaaj_kjpn]^]jajaoa n]jck`anaiqjan]_ekjaoah]’k l]o]`k*.m NELLY SALAS

La incertidumbre mundial la causa, revela información de la SHCP

Repunta riesgo país de México México3Efk`d\o

"

jpaahej_naiajpk`ah]ej_an) pe`qi^naiqj`e]h(ahneaock l]Žo`aIŠte_knalqjp“] -41lqjpko^]oa(01qje`]`aolkn ]nne^]`ahjerahlnarek(_kjhkmqa hec“`kooai]j]o]h]hv]* H]Oa_nap]nŽ]`aD]_eaj`]u?nŠ`epk L˜^he_k$OD?L%atlkjamqaahneao) ckl]Žo`aIŠte_k(ia`e`k]pn]rŠo `ahæj`e_a`a>kjko`aIan_]`ko Aiancajpao$AI>E'%`aF*L*Iknc]j(

Martí para firmar un convenio de coinversión que le permita mejorar los planes de expansión que tiene para este año, pues al igual que diversas empresas la compañía ha tenido que buscar distintas fuentes alternativas de financiamiento. Para la empresa, su nueva

aopƒ/2lqjpko^]oaok^naahjerah nalknp]`k]h_eanna`a.,-,* Ajahejbkniaoai]j]h`aoq rk_anŽ]lna_eo]mqaahneaockl]Žo `a=ncajpej]u>n]oeh]qiajp“.3 u/1lqjpko^]oa(]hq^e_]noaaopa -.`a]ckopkaj3-2u.-0qje`]`ao( ajaoakn`aj* AhOanre_ek`aAopq`ekoA_kj“ie_ko `ahCnqlk>>R=oa’]h]mqa`qn]jpa h]oai]j]l]o]`]dq^kqj]hv]ajh] ]ranoe“j]hneaock(pn]oh]^]f]ajh] _]heÚ_]_e“j`aAop]`koQje`kouh]

]qoaj_e]`aokhq_ekjao`aÚjeper]o] hkolnk^hai]oÚo_]haoajAqnkl]* Ahej`e_]`knaoh]`ebanaj_e]mqa ateopaajpnaahnaj`eieajpk`ah] `aq`]l˜^he_]`aqjl]Žoaiancaj) panaola_pk`ahmqakbna_ah]`aq`] l˜^he_]aop]`qje`ajoa(mqaoa_kj) oe`an]Îhe^naÏ`aneaocko* AhjerahiŽjeikdeop“ne_k`ah neaockl]Žo`aIŠte_kbqa`a3- lqjpkoah-`afqjek`a.,,3(uah iƒteikao`a2.0qje`]`ao(ah.0 `ak_pq^na`a.,,4*.m

alianza reafirma la convicción de la sociedad en seguir invirtiendo y generando empleos en México, como lo ha venido haciendo en los últimos tres años con la apertura de más de 23 tiendas, 14 clubes y más de 2 mil plazas de trabajo nuevas.

••• En receso Hasta ahora algunas plantas de la industria automotriz, principalmente en el norte del país, habían realizado algunos

AGENDA DE

NEGOCIOS Lunes 15 de agosto Estados Unidos. Se divulgarán las cifras de permisos de construcción e inicio de construcción de viviendas, ambas correspondientes a julio.

Martes 16 de agosto México. El INEGI dará a conocer el indicador de mayo de los establecimientos manufactureros que están en el programa Immex (Industria manufacturera, maquiladora y de servicios de exportación). Por su parte, el Banco de México informará sobre el estado de cuenta semanal y los resultados de la subasta de valores gubernamentales. Estados Unidos. Se difunde la evolución de su producción industrial de julio.

Miércoles 17 de agosto México. El Banco de México difundirá los resultados de la subasta de valores del IPAB Ademas la Asociación Mexicana de la Industra Automotriz (AMIA) dará su reporte mensual sobre el mercado de motocicletas en México. Estados Unidos. Se publica la evolución de sus precios de producción industrial de julio.

Jueves 18 de agosto México. Banco de México publicará la evolución trimestral del financiamiento a las empresas Estados Unidos. El instituto Conference Board da a conocer el Índice de Indicadores de Estados Unidos correspondiente a julio.

Viernes 19 de agosto

También BBVA reporta riesgo

México. EL INEGI divulgará el producto interno bruto a precios constantes del segundo trimestre del año, así como el indicador de la actividad global económica a junio de 2011.

paros de producción aislados que les permitan producir sólo lo que comercializan y no considerar inventarios; sin embargo, al parecer la reciente incertidumbre en los mercados está generando falta de confianza. Para algunos especialistas,

la situación no pinta muy bien y se prevé que se hagan paros más prolongados en las plantas automotrices y de autopartes si la situación se mantiene como hasta ahora, pues nadie quiere arriesgarse a que se quede producción sin comercializar.


36OFHPDJPT

Sin límite de tiempo para Mexicana

Llegada de viajeros a México crece 3.3%, reporta la Sectur México3IfY\ikfmXcX[\q

&

milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

jahlneianoaiaopna`a aopa]’khhac]nkj]hl]Žo-- iehhkjao00,iehpqneop]o( qjej_naiajpk`a/*/lkn_eajpk aj_kil]n]_e“j_kjahieoik lanek`k`ah]’kl]o]`k(ejbkni“ h]Oa_nap]nŽ]`aPqneoik* Ahc]opkia`ek`ahkoreoep]jpao ejpanj]_ekj]haobqa`a-2-*3`“h]) nao(ikjpk1*.lkn_eajpkoqlanekn ]hknalknp]`kaj.,-,(oa’]h“ h]`alaj`aj_e]ba`an]h* Ajnabanaj_e]]hpqneoikbnkj) panevk(oanaceopn“qjej_naiajpk `a--*0lkn_eajpk(]hikopn]nqj] _ebn]`a0iehhkjao4/3ieh* Aopkore]fankona]hev]nkjqj c]opk`a.2,iehhkjao`a`“h]) naoajahlneianoaiaopna(hkmqa nalnaoajp“qj]qiajpk`a.*0 lkn_eajpk_kjpn]ieoikh]lok `a.,-,*

Chkne]Cqar]n]I]jvk(atlhe) _“mqah]Oa_nap]nŽ]`aPqneoik uah?kjoafk`aLnkik_e“jPq) nŽope_]`aIŠte_kpn]^]f]jajh] `eranoebe_]_e“j`ahkoian_]`ko aieoknao`apqneop]od]_e]jqao) pnkl]Žouajhkmqanaop]`ah]’k ejpajoebe_]nƒjh]lnkik_e“j`a IŠte_kajahatpn]jfank* ÎAjahlanek`kajank)fqjek`a aopa]’kahc]opkia`ek`ahko _nq_aneop]obqa`a5,*5`“h]nao( _kjpn]hko42*2`“h]naok^paje`ko ajecq]hlanek`k`a.,-,(aopa ]qiajpkoecjebe_“qj_na_eieajpk `a1lkn_eajpkÏ(oa’]h“h]pepqh]n `aOa_pqn*  H] pepqh]n `a h] `alaj`aj) _e]iaj_ekj“mqaajh]˜hpei] aj_qaop]l]n]ia`enahŽj`e_a `ao]peob]__e“j`ahkopqneop]o ejpanj]_ekj]hao(54lkn_eajpk i]jebaop]nkjmqanacnao]nŽ]j ]IŠte_k(ieajpn]omqa55lkn

_eajpkna_kiaj`]nŽ]j]jqaopnk l]Žo_kjb]iehe]naok]iecko*

Continúa concurso mercantil ?kjh]bej]he`]``acajan]n_anpe) `qi^naajpnahkoejranoekjeop]o ejpanao]`koajIate_]j]`a=re]) _e“j(Can]n`k>]`Žj(_kj_ehe]`kn `ah_kj_qnokian_]jpeh(ejbkni“ mqa]˜jjkoa`apaniej]qj] ba_d]hŽiepal]n]paniej]n_kj ahlnk_aok Ahl]o]`k..`afqhek(ahfqav `Š_eiklneiank`a@eopnepkaj I]pane]?ereh_kiqje_“oq`a_e) oe“j`aoqolaj`anahlh]vkbej]h `ah_kj_qnokian_]jpehmqai]j) peajah]ailnao](mqaan]ah5`a ]ckopk`a.,--(l]n]aj_kjpn]n qjcnqlkmqalqa`]_]lep]hev]n ]h]]ankhŽja]* Ia`e]jpa qj _kiqje_]`k( >]`Žjna_kn`“mqaqj]ravmqa oad]u]naoqahpkahcnqlkmqa _]lep]hev]n]]h]ailnao](oaha la`enƒ]h]Oa_nap]nŽ]`a?kiq) je_]_ekjaouPn]jolknpaoha`Šah reopk^qajkok^naoqo_]l]_e`]`ao pŠ_je_]ou`aaop]bkni]ajpna) c]nhaah_anpebe_]`k`aklan]`kn ]Šnak*.m

Acciones a la baja hasta en casi 10%

Turbulencia mundial daña al sector aéreo  OMA y Aeroméxico,

JAVIER GARCÍA/ARCHIVO

las más afectadas en el último mes, revela información de la BMV México3IfY\ikfMXcX[\q

-

] na_eajpa pqn^qhaj_e] Új]j_ean]ejpanj]_ekj]h cajan“ _kilhe_]_ekjao ] pk`] _h]oa `a ejranoekjeop]o( lamqa’ko(ej`ere`q]haoaej_hq) ok ] hko iƒo atlaneiajp]`ko lnkbaoekj]hao(hkoŽj`e_ao`ah]o lnej_el]hao^kho]o`ahiqj`kaj iajko`aqj]oai]j]hhac]nkj ]]_qiqh]nlŠn`e`]od]op]`a3 lkn_eajpk* Aopaeil]_pkckhla“p]i^eŠj] l]npaeilknp]jpa`ahkooa_pknao a_kj“ie_ko`aIŠte_k(uh]ej`qopne] `ah]]re]_e“jjkbqah]at_al_e“j( lqao_q]pnk`ah]olnej_el]haoai) lnao]o`aaoaoa_pknmqa_kpev]j ajh]>kho]Iate_]j]`aR]hknao naceopn]nkj_]Ž`]oajahlna_ek`a oqo]__ekjao(ajn]jckomqar]j `a-d]op]-,lkn_eajpk* =ankiŠte_k `af“ `a _kpev]n ajh]>IRaj.,,3(oqnacnaok]h ian_]`k^qnoƒpeh]laj]obqaaj ]^neh`aaopa]’k(h]kh]`aej_anpe) `qi^naurkh]pehe`]`naceopn]`]hko ˜hpeiko`Ž]o`afqhekuhkolneianko `a]ckopk(hhar]nkj]hlna_ek`a oqo]__ekjao]`ao_ajoko`a_]oe `k^ha`Žcepk* @]pko`ah]>IRiqaopn]jmqa hkopŽpqhko`aaop]aieokn]]h-- `afqhekr]hŽ]j.2*14laoko7oej ai^]nck(l]n]ah--`a]ckopkoq _kpev]_e“j`ao_aj`e“].0*.4laoko _]`]]__e“j(hkmqaoecjeÚ_“qj] _]Ž`]`a4*2lkn_eajpk* =j]heop]o `a _]o] `a ^kho] =_pejranoa’]h]nkjmqah]]he]j) v]_kj_nap]`]_kjh]Úni]`ah] aop]`qje`ajoa@ahp](d]^Ž]bkn) p]ha_e`k]=ankiŠte_k(ej_hqok d]op]h]_kjoe`an]nkjqj]kl_e“j ]pn]_per]l]n]h]oejranoekjeop]ou na_kiaj`]nkjlna_]q_e“j`a^e`k ]h]]hp]rkh]pehe`]``ahian_]`k uh]ej_anpe`qi^naok^naah_na) _eieajpkchk^]h* Kpnk _]ok `a ]ba_p]_e“j bqa ah `a Cnqlk =anklknpq]nek `ah Oqnaopa$=oqn%(ajahh]loknaba) ne`koqo`k_qiajpkohhac]nkj] lan`and]op].*3lkn_eajpk`aoq r]hkn(]h`ao_aj`an]23*,.laoko _]`]pŽpqhk* =j]heop]o`aian_]`katlhe_]nkj mqa]h]l]n`ah]rkh]pehe`]`k^oan) r]`]ajahian_]`kejpanj]_ekj]h( kpn]`ah]on]vkjaomqa]ba_p]nkj hkopŽpqhko`aaop]o_kil]’Ž]o(ao mqaajoqnalknpa]hoacqj`kpne) iaopna(h]oc]j]j_e]onaceopn]`]o jkbqankjp]j]pn]_per]o_kikaj lanek`kol]o]`ko(lknhkmqahko ejranoekjeop]olnaÚneankj`af]n lkoe_ekjaoajaop]oaieokn]ou nabqce]noaajkpnko]_perkomqahao cajan]n]ji]uknaoqpehe`]`ao* N]uiqj`kPajknek(`ena_pkn `ah]_]nnan]`aa_kjkiŽ]`ah] Ao_qah]`aJack_eko`ah PA?`a Ikjpannau(]jpe_el]mqahkoej) ranoekjeop]ojknacnao]nƒj]aop]o

Volatilidad en la industria

<e \c dle[f

7%

perdieron los mercados

8\ifd„o`Zf

8.6%

cayó esta semana en bolsa

MXcfi [\ XZZ`fe\j

2.7%

perdió GAP en una semana ailnao]od]op]mqah]]_pere`]` lnk`q_per]lnaoajpaqj]i]ukn aop]^ehe`]`* Qjpan_an_]ok`aailnao]o ]ba_p]`]ooaaj_qajpn]ajCnqlk =anklknpq]nek`ahL]_ŽÚ_k$C=L%( mqaah--`afqhekoqopŽpqhkopajŽ]j qjlna_ek`a03*/3laokoul]n]ah --`a]ckopk_ann]nkjaj02*55(qj] ^]f]`a,*4lkn_eajpk* =qjmqalkn_ajpq]hiajpaaop] aieokn]bqah]mqalnaoajp“h]r]) ne]_e“jjac]per]iƒona`q_e`](h] ]ba_p]_e“ja_kj“ie_]uÚj]j_ean]( aopqrkp]i^eŠjhec]`]]ah_kjÛe_pk okopaje`k_kjCnqlkIŠte_k(mqa h]jv“qj]_kiln]dkopehlknah cnqlk]anklknpq]nek(hkmqalq`k `]’]noqnalqp]_e“jbnajpa]hko ejranoekjeop]o* Ah˜hpeik_]okajh]ej`qopne] ]Šna]aopqrkajCnqlk=anklkn) pq]nek`ah?ajpnk)Jknpa$KI=%( ah_q]hajahh]lokiaj_ekj]`k naceopn“qj]_]Ž`]nahar]jpa`a 5*4lkn_eajpkajahr]hkn`aoqo pŽpqhko*Oqlna_ek]h--`a]ckopk oaq^e_“aj.0*.1laoko* H]ona_kiaj`]_ekjao`a]j]) heop]o`a>]j]iat]oecj]nkj]h] _kil]’Ž]qj]ar]hq]_e“j`aneaock ]hpk(^]o]`kajh]atpnai]rkh]) pehe`]`mqalnaoajp“h]o]__ekjao `aKI=* =ncqiajp]nkjmqa`a^e`k]h] _]Ž`]ajahpnƒÚ_k`al]o]fanko`a aop]ailnao](`a,*5lkn_eajpk( naoqhp]^]`ebŽ_ehpajanqj]kleje“j lkoeper]ok^naoqopŽpqhko(`]`kmqa h]o]__ekjao`a=OQNoaaj_qajpn]j `eolkje^haoulnaoajp]^]jiq_dk iƒohemqe`av*.m


Milenio OFHPDJPT

lunes 15 de Agosto de 2011

lunes 15 de Agosto de 2011

Incumplir ordenamientos y transparencia, las principales faltas señaladas por Banxico

Acumula la banca en multas más de 2 millones de pesos  Banamex, castigado

sArA escoBAr/ArchIvo

con 30 mil 339.2 mdp por no utilizar algunos formatos México3äjZXi>iXeX[fj

"

jpaahej_qilheieajpk`a `erano]ojkni]oub]hp] `apn]jol]naj_e]ajejbkn) i]_e“j(`erano]oejopepq_ekjao ^]j_]ne]omqaklan]jajahl]Žo d]j]_qiqh]`ko]j_ekjaolkn. iehhkjao-,4ieh.41iehhkjao`a laoko]fqhek`aaopa]’k* @a]_qan`k_kj_ebn]o`ah>]j_k `aIŠte_k$>]jte_k%(oaeoejope) pq_ekjaod]joe`ko]j_ekj]`]o _kjqjiehh“j/25ieh121ie) hhkjao`alaoko(lknb]hp]o]h] Hau`ahlnklekejopepqpk_ajpn]h( k_qnne`]oajhkolneiankooeapa iaoao`ah]’k* Lkn d]^an ejbnejce`k ]hc˜j ]npŽ_qhk`ah]Hau`aPn]jol]naj) _e]uKn`aj]ieajpk`aOanre_eko Bej]j_eankooad]j_]opec]`k] oeapa^]j_ko_kjqjikjpkaj _kjfqjpk`a3/4ieh3.,iehhkjao `alaoko*

Se trata de faltas cometidas en los primeros siete meses del año Oac˜jah>]j_k`aIŠte_k(h] `erqhc]_e“j`aaop]oo]j_ekjao _kjpne^qua]lnaoanr]nh]aba_) pere`]``ah]ojkni]o`akn`aj l˜^he_kubknp]ha_ah]pn]jol]naj_e] naola_pk]hbqj_ekj]ieajpk`a h]oo]j_ekjao* =qj]`k]ahhklaniepa]hko qoq]nekoah]__aokklknpqjkuÚ) `a`ecjk]ejbkni]_e“jnahar]jpa l]n]oqpki]`a`a_eoekjaou]uq) `]]lnkpacaniafknhkoejpanaoao

`ahl˜^he_kqoq]nek`ahoanre_ek Új]j_eank* Ajnah]_e“j]h]ob]hp]o]h]Hau l]n]h]Pn]jol]naj_e]uKn`aj]) ieajpk`aOanre_ekoBej]j_eanko( DO>?bqah]ejopepq_e“jmqa]_q) iqh“ahikjpki]ukn(_kjpnao o]j_ekjaomqa]o_aj`eankj]0.1 ieh220iehhkjao`alaoko* @e_d]o laj]he`]`ao bqankj aj nah]_e“j ]h _k^nk `a _kie) oekjaolknh]na_al_e“j`ahl]ck

`a_nŠ`epkokpknc]`kolknkpn]o ajpe`]`ao Új]j_ean]o( lkn jk qpehev]nbkni]pkoaop]^ha_e`ko ujkpn]jobanenhkoo]h`ko`ah]o _qajp]okn`aj]jpao]h]o_qajp]o na_alpkn]oahieoik`Ž]dƒ^eh] Új`amqabqan]j]_na`ep]`koaj ao]ba_d]* >]fŽkbqaao_]niajp]`k_kj -4/ieh43.iehhkjao`alaoko(lkn _k^n]n_kieoekjao]h]o_qajp]o ^ƒoe_]o`aj“iej]u_qajp]o^ƒoe) _]ol]n]ahl˜^he_kajcajan]h* O]jp]j`anbqa]_naa`kn]qj] laj]hev]_e“j`a/3ieh5.0ie) hhkjao`alaokolknjkqpehev]n hko bkni]pko l]n] okhe_epq`ao `a_kjpn]p]_e“ju_]j_ah]_e“j `ahoanre_ek`a`kie_ehe]_e“ju okhe_ep]nejbkni]_e“j(`k_qiaj) p]_e“jkpnƒiepa]`e_ekj]h]hk aop]^ha_e`k* >]j]iatbqa_]opec]`k_kj/, ieh//5*.iehhkjao`alaokolkn jkqpehev]nbkni]pko`a`kie_e) he]_e“j]`a_q]`ko7ajp]jpkmqa >]j_k=dknnkB]io]bqa]_naa`kn ]qj]o]j_e“jlkn.,ieh133*2 iehhkjao`alaoko(lknjklkjan ]`eolkoe_e“j`aoqo_heajpaoah bkni]pkl]n]h]pn]jobanaj_e]`a o]h]nekujk`erqhc]nh]hauaj`]

milenio negocios 37

aj_]npahaobƒ_ehiajpareoe^hao( ajoqooq_qno]hao* >]joebqaiqhp]`k_kj.,ieh 133*2iehhkjao`alaokou>]j_k Ikjat_kj-5ieh321*2iehhkjao `alaokolknh]b]hp]`alq^he) _]_e“j`a`]pko`ah_kopk]jq]h pkp]hajejpanjap* Naola_pk]hkoej_qilheieajpko ]h]Hau`ah>]jte_k(>]j_]Iebah bqah]ejopepq_e“j_kjh]iqhp]iƒo ]hp](h]_q]h]o_aj`e“]3/3ieh0// iehhkjao`alaoko7haoecqa>]jg Kb=iane_]_kj1,,ieh43.ie) hhkjao`alaoko(u>]n_h]uo_kj30 ieh-24iehhkjao`alaoko* Ah^]j_k`aknecajaol]’kh(>>R= >]j_kian(pqrkqj]iqhp]lkn b]hp]`a_kjÚni]_e“jajklan]) _ekjao`aner]`]o(mqa]h_]jv“hko .5ieh52-iehhkjao`alaoko7Eta( lknb]hp]n]hnŠceiaj`aejranoe“j l]n]h]oklan]_ekjaoajikja`] iate_]j](bqao]j_ekj]`]_kj-/ ieh13-iehhkjao`alaoko* @aqop_da>]jgbqa_]opec]`k _kj-/ieh12,iehhkjao`alaoko( ]jpaqj]klan]_e“j`alnŠop]ik `ar]hknaoajh]mqah]pn]jobanaj) _e]jkh]aba_pq“ahlnklek`Ž]`ah raj_eieajpk* ?]^a na_kn`]n mqa aj .,-,( ah>]j_k`aIŠte_kiqhp“].- ejopepq_ekjaoÚj]j_ean]olknqj ikjpkpkp]h`a/iehhkjao011*. iehlaoko(]jpaahej_qilheieajpk `a`erano]o`eolkoe_ekjao* @]pko `ah ejopepqpk _ajpn]h iqaopn]jmqa`e_d]_ebn]naoqhp“ iajkn]h]naceopn]`]aj.,,5( _q]j`kh]oiqhp]omqaoaeilq) oeankj]-1ejopepq_ekjao^]j_]ne]o ]o_aj`eankj]3iehhkjao/,/*/ iehlaoko*.m


15 de  lunes Agosto de 2011

.1

P

milenio

lucha contra el hampa ESPECIAL

ESPECIAL

El vehículo de la funcionaria municipal (izquierda) fue atacado con bombas molotov el pasado 28 de julio

“Me sugirieron que yo me hiciera cargo de gobernar; era una petición inconcebible”, revela la alcaldesa

Narcos pidieron controlar la seguridad en Escobedo Clara Luz Flores, embarazada de siete meses, ha enfrentado 11

atentados; señala que en algún momento pensó en renunciar, pero insiste en recuperar la tranquilidad en ese municipio de Nuevo León Monterrey38qlZ\eXLi\jk`

-

koiajo]fao]?h]n]Hqv Bhknao?]nn]hao(]h_]h`a) o]`aAo_k^a`k(Jqark Ha“j(an]jiq_dkouaj ahieoikoajpe`k6ÎMqa ukiaaj_]nc]n]`ack^anj]nuahhko $hko`ahej_qajpao%oaaj_]nc]^]j`a h]lkhe_Ž](`ah]oacqne`]`Ï* H]bqj_ekj]ne](mqeajd]rere`k aj_]njalnkle]h]rekhaj_e](_kj) oe`an“h]lape_e“jÎej_kj_a^e^haÏ* Bhknao?]nn]haoaoejpacn]jpa`a qjna`q_e`kcnqlk`alnaoe`ajp]o iqje_el]haoajIŠte_k(lanklnk) ^]^haiajpalk_]o_kikahh]d]j oajpe`kahlahecnk`aaop]n_an_]`a h]iqanpa*Oqpn]ua_pkne]mqa`] i]n_]`]lknhko--]pajp]`ko(lank aop]iqfanmqack^eanj]]/,, ieh_eq`]`]jkopeajaqj]ÚhkokbŽ]6 ^nej`]n]hkod]^ep]jpao`aoqiq) je_elekh]oacqne`]`lan`e`]* H]p]i^eŠjaolko]`a=^ahCqa) nn](at]h_]h`a`ahieoikiqje_elek uqjk`ahkolneeop]oiƒo`aop]_]`ko `aJqarkHa“j(nah]p]]oŽqjk`a

hkoaleok`ekomqad]rere`k6ÎHko ao_khp]obqankju]oacqn]nkjah ƒna]7ukjklk`Ž]o]hen`ah]_]o] lknmqaahhkomqanŽ]j_an_ekn]noa `amqajkdq^ean]neaockl]n]iŽ ]ho]henuajaoalnk_aokia`efankj p]i^eŠjmqaialnkpacean]lknmqa lk`Ž]atlhkp]nh]_]iekjap]* ÎAjpaj`Žajaoaikiajpkmqaah lnk^hai]`ah]p]mqaan]mqa$]hko `ahej_qajpao%jkhaocqop]^]mqa pkiƒn]ikoia`e`]o_kjpqj`aj) pao_kjpn]_eanpkocnqlkou_eanp]o ]__ekjao*Ajaoaikiajpk`a_e`Ž d]_aniƒoejpajoer]h]oacqne`]` l]n]mqahaomqa`]n]_h]nkmqajk jkoe^]j]]ia`najp]n(mqaahpn]^]fk lknh]oacqne`]`aoie_kilnkieok _kjh]cajpa`ahiqje_elekumqa oacqenŠd]_eŠj`khkd]op]mqaia oa]lkoe^ha*Ï H]]h_]h`ao]`aAo_k^a`kd] ailnaj`e`k qj] eilknp]jpa `alqn]_e“j`aoqlkhe_Ž](h]mqa Í]oacqn]Íhhac]]5,lkn_eaj) pk`ah]_knlkn]_e“ju_kjpej˜]* Mqevƒlknaokh]lneian]hh]i]`] `ahkocnqlko_neiej]haok_qnne“

-JCFSB&KlSDJUPBQMBHJBEPT  Efectivos de la Sedena realizaron la aprehensión de dos

vendedores de droga, además `ahe^an]n]_q]pnklanokj]omqa pajŽ]joa_qaopn]`]oajqj]_]o]`aoacqne`]``aIkjpannau* @a]_qan`k_kjqj_kiqje_]`k`ah]o`alaj`aj_e](ahklan]perk oahhar“]_]^kajh]o_]hhao`aOacqne`]`Ok_e]huI]iqhemqa(_khkje] D]_eaj`]Iepn]o(aj]paj_e“j`aqj]`ajqj_e]_eq`]`]j]* =hikiajpk`aoq`apaj_e“jhko`kolnaoqjpko`ahej_qajpao pajŽ]jajoqlk`an-,,`koeo`ai]necq]j]uqjradŽ_qhk(ah_q]h jkoaejbkni“oepajŽ]nalknpa`ank^k* H]`nkc]uhko`apaje`kobqankjlqaopko]`eolkoe_e“j`ah]o ]qpkne`]`ao_knnaolkj`eajpao* Monterrey33FEBDDJuO

]hkolk_ko`Ž]o`aoqpki]`a lnkpaop]* ÎH]lkhe_Ž]iqje_el]h(h]mqaoa oqlkjŽ]mqaaop]^]^]fkieo“n`a) jao(iao]_“qj]ni]h]nc]mqa(oa oqlkja(jkpeajauia]iaj]v“( lknmqajkmqanŽ]mqalqoean]] qjaj_]nc]`k`a$h]Oa_nap]nŽ]`a% Oacqne`]`*Hqack`amqa`aoecjŠ ]qj]lanokj]bqankjlknŠhuoq

b]iehe]]oqlnkle]_]o](unajqj) _e“ejia`e]p]iajpa7`aolqŠo`a ao]najqj_e]k_qnne“ah]pajp]`k _kjpn]iŽ*Ï ?h]n]Hqv(mqeajna_eajpaiajpa _kjpn]fkjql_e]oupeajaoeapaiaoao `aai^]n]vk(jkpeajaail]_dk ajna_kjk_anmqaaj]hc˜jik) iajpklajo“aj`af]nahlqaopk( lankjklkniea`k(oejklknh]

eilkpaj_e]`ajklk`an_qilhen oqo_kilnkieoko* Î?q]j`k ia `ku _qajp] `a mqapk`kah_qanlklkhe_e]_kaopƒ pn]^]f]j`kl]n]ejpanaoaomqajk ja_ao]ne]iajpaokjhko`ahiqje) _elekuoqcajpaoŽhhacqŠ]lajo]n mqajke^]]lk`anumqaan]iafkn najqj_e]n*Jko]^Ž]d]op]mqŠcn]`k aop]^]ejÚhpn]`]h]_knlkn]_e“ju ahieoikck^eanjkiqje_el]h*Hk oqla]hko`ko`Ž]o`amqaajpnŠÏ* H]iqfan(`a/4]’ko(_kjqj] pn]ua_pkne]lkhŽpe_]`a]hiajkoqj] `Š_]`](]oacqn]mqa]pajp]`kpn]o ]pajp]`koanabqanv]joqo]__ekjao umqa(l]n]hah]iajpa(i]jpeajaoq lnaoaj_e]ajh]o_]hhao(hkieoik ej]qcqn]j`kl]nmqaok]hqi^n]`k l˜^he_k(mqaajarajpkoi]oerko* D]^h]_kjhkora_ejkouahhkoh] ao_q_d]jieajpn]ooqoahaiajpko `aoacqne`]`oai]jpeajaj]pajpko ]_]`]l]okmqa`]* Oq `a_eoe“j h] d] `aop]_]`k _kikqj]]h_]h`ao]]cqanne`](u oedq^kmqeajhapajŽ]lk_]ba(d] `aikopn]`kmqaaopƒiquhafko`a oan`Š^eh6ÎAhmqamqeanaaona^]o]`k( ahmqajkmqeana(jkÏ(]oacqn]* =lao]n`aaj_kjpn]noaajahkfk `ahdqn]_ƒj(ajqjiqje_elek_kjÛe_) perkuqjaop]`k`kj`apnao]h_]h`ao d]joe`k]oaoej]`ko(okopeaja6ÎUk jk_nakpk`]rŽ]ujkmqeanklajo]n mqaiamqean]ji]p]nÏ*.m


milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

Ministerio Público

.1

mp@mileniodiario.com.mx

IVÁN CARMONA

Presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología del Senado

Amenazan a estudiantes y universidades en estados  Francisco Castellón

JESÚS QUINTANAR

asegura que estos “amagos” de violencia ya son cotidianos

Óscar Oswaldo García Montoya

PGJ del Edomex

Ligados a La mano con ojos, 52 policías

México38e^„c`ZXD\iZX[f

&

hlnaoe`ajpa`ah]?kieoe“j `a?eaj_e]uPa_jkhkcŽ]`ah Oaj]`k(Bn]j_eo_kF]rean?]o) pahh“j(_kjÚni“mqad]jhhac]`k ]`e_d]ejop]j_e]Îlnak_ql]_ekjao na]haoÏ`ana_pknao`aqjeranoe) `]`ao(l]npe_qh]niajpa`ahjknpa `ahl]Žo(naola_pk]]iaj]v]o`a cnqlkorekhajpko_kjpn]]hqijko( i]aopnkou]qpkne`]`aoaj_]ilqo qjeranoep]neko* Ahhaceoh]`kn`efkmqaaoeilkn) p]jpajkiejeiev]nah]pajp]`k k_qnne`kh]oai]j]l]o]`]ajah Aop]`k`aIŠte_k(`kj`aqjl]mqapa aop]hh“aji]jko`a`kolnkbaoknao `ahPa_`aIkjpannau(]qjmqaoa pn]p]`aqjcnqlkmqau]bqae`aj) peÚ_]`kÎujklk`nŽ]iko`ao_]np]n mqaoapn]pa`ab]jƒpe_koÏ* Oejai^]nck(hkmqak_qnnaaj hko_]ilqo`aaop]`ko_kikOej]) hk](JqarkHa“j(>]f]?]hebknje]( ?dedq]dq](J]u]nepkRan]_nqv aoiƒolnak_ql]jpa(lknmqau] ao_kpe`e]jkmqad]u]]i]cko`a ]__ekjaorekhajp]o(lknhkmqaoa `a^aj]heop]nlnkpk_khkoajpnaqje) ranoe`]`aou]qpkne`]`aolkhe_e]_]o mqalaniep]jnabknv]nh]oacqne`]` _kjamqelkoejpanjko* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ?]opahh“jBkjoa_]`efkmqaoe^eaj jkoapn]p]`amqaf]obkni]hao`a ]qpkne`]`aoqjeranoep]ne]o(_kik

Edomex3;Xm`[Cg\q

)

El pollítico perredista fue rector en Nayarit durante seis años lnaoe`ajpa`ah]?kieoe“j`a?eaj_e] uPa_jkhkcŽ]d]na_e^e`ki]jebao) p]_ekjao`alnak_ql]_e“j(lknmqa jkokjda_dko]eoh]`ko* ÎD]ulnak_ql]_ekjaona]haolkn lanoa_qoekjao`a]qpkomqaaopƒj ajh]o]bqan]o`ahko_]ilqokmqa oaiapaj(kcajpa]ni]`]mqaaopƒ aolan]j`k]]hcqeajajqjaop]_ek) j]ieajpk(ao`a_en(ah]oqjpkaooanek ulqa`a_na_anÏ(]hanp“* Ej`e_“mqajkd]o]^e`k`aaoa pelk`a]iaj]v]oajah@eopnepk Ba`an]h(lankoŽajahjknpa(una) _kn`“mqaaj?eq`]`Fqƒnavdq^k qjaopq`e]jpaiqanpkd]_aqj]o oai]j]olkncnqlko_neiej]hao*

ÎAjao]oajpe`]`ao(k^re]iajpa ao]hckmqaoq_a`a_kpe`e]j]iajpa( koa](jkaoqjpai]`amqaaopŠo _qe`ƒj`kpaumqak_qnn](oq_a`a _kpe`e]j]iajpa*Ukbqena_pknoaeo ]’koajJ]u]nepuqj]lnekne`]` bqj`]iajp]hbqai]jpajan_kj pn]jmqehe`]`h]o]_pere`]`ao]_]`Š) ie_]o(lnkpaceaj`kahpannepknekÏ( atlhe_“ahhaceoh]`kn* Ahoaj]`knlanna`eop]]cnac“ mqaajhko_]ilqoqjeranoep]neko oeailnaaopƒh]pajpaahneaock`a mqaoaiap]j]pki]n(]`nkc]noa uoejkd]u_kjpnkhajaokopanne) pknekopk`klqa`al]o]n* ÎD]d]^e`k(lknafailhk(lan)

oa_q_ekjao`acnqlkomqar]j`eo) l]n]j`k(oaiapaj]hko_]ilqo qjeranoep]nekouhko]pn]reao]ju r]j^]haƒj`koa*Lknahhkoanamqeana nabknv]nhko_qanlko`aoacqne`]`( jk]ni]nhko(lankpajan_kiqje) _]_e“j_kjahhko(k_ql]nh]o^]n`]o laneiapn]hao_kj_ƒi]n]ou]heop]n lnkpk_khkoÏ(ejoeope“* Oq^n]u“ mqa aopk lqa`a jk cqop]nha]h]hqij]`kkh]olnkle]o ]qpkne`]`aoqjeranoep]ne]o(lankÎje ik`kÏ6oeh]cajpar]]ajpn]nmqaoa naceopna(lknmqaaopkoia_]jeoiko `aoacqne`]`jkk_qnnŽ]j]jpao( Îlank]jpaojkpajŽ]ikohkoneaocko mqa]dkn]pajaikoÏ*.m

Organismos de derechos humanos defienden “casi siempre” a los criminales, dice

Onésimo critica también allanamiento

ESPECIAL

Edomex3JXe[iXDXi`eX

-

]`apaj_e“j`aieai^nko `ah_neiajknc]jev]`kjk fqopeÚ_]ajjejc˜j_]okh] rekh]_e“j`ah]oc]n]jpŽ]o`ah]cajpa( _kjoe`an“ahk^eolk`aA_]pala_( KjŠoeik?ala`]Oehr]* =lqjp“ mqa oeailna d]^nƒ `]’k_kh]pan]hajaop]o]__ekjao7 oejai^]nck(i]jebaop“mqah]o _knlkn]_ekjaolkhe_e]_]o`a^aj pajaniƒoaopn]pace]ajoqlnk_a`an l]n]arep]nmqah]o]ba_p]_ekjao oa]jh]oiajknaolkoe^hao* =oŽoaatlnao“ahk^eolkajpknjk ]h]_]lpqn]`aêo_]nKos]h`kC]n) _Ž]Ikjpku](Ah?kil]uepk(hŽ`an `aH]i]jk_kjkfko(`apaje`kh] oai]j]l]o]`]ajPh]hl]j*

Hko]cajpao`ahAop]`k`aIŠte_k mqal]npe_el]nkjajahklan]perk ennqileankjajhko`kie_eheko`ah lkap]Abn]Žj>]npkhkiŠuL]pne_e] I]c]’](ejraopec]`kn]`ah]QJ=I( una]hev]nkj`aopnkvko*

“Castigo a los canijos” ÎAopƒ^eajmqa`apajc]j]pk`ko hko_]jefko(lankjkial]na_e“ mqad]u]j]hh]j]`kah`kie_ehek `aqj]i]aopn]u`ahlkap](lknmqa _q]j`k]j`]oajpnah]ol]p]o`ah _]^]hhk]hckpalqa`al]o]n*Lank oejpajanj]`]mqaran(jkaofqopk( uaolknaokmqah]]qpkne`]`peaja h]k^hec]_e“j`ah]naopepq_e“jpkp]h `ahkmqahaode_eankj$oe_%Ï* Naola_pk]h]rekh]_e“j`a`ana) _dkodqi]jkoajklan]perkol]n]

`apajan]ieai^nko`ah_neiaj knc]jev]`k(?ala`]`efk6ÎL]na_a iajpen](lankrakmqa$h]oejope) pq_ekjao%`a`ana_dkodqi]jko `aÚaj`aj_]oeoeailna]hko`a) hej_qajpaoupk`]rŽ]jkrakmqa `aÚaj`]j]hkomqaoqbnaj(o]hrk hko_]okojkp]`ko`ahlkap]$F]rean% Oe_ehe](mqaoa`abaj`e“okhk(lank mqŠl]o]_kjh]oiqfanaorekh]`]o(h] cajpapn]qi]pev]`]u]o]hp]`]* ÎH]cajpa`ahi]hpeaja`ana_dk ]oanpn]p]`]i]h$Å%Oeajahnk^koa iqne“ahh]`n“j(i]h]oqanpal]n] Šh(lankhko`ana_dkomqalneiank oa`a^aj`abaj`anokjhkorekh]`ko( ao`a_en(ieejpacne`]`(iere`]( ieo_ko]o*Bqan]`aaok(mqeajao rekh]jhko`ana_dkopeajajmqaoan _]opec]`ko]bqanv]Ï(`efk*.m

El obispo de Ecatepec

]op]ahikiajpk(qjpkp]h `a1.lkhe_Ž]oiqje_el]hao d]joe`k`apaje`kolknh] Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`aFqope_e] `ahAop]`k`aIŠte_k$LCFAI%lkn klan]nk^nej`]nlnkpa__e“j]h_ƒnpah `aH]i]jk_kjkfko* Ahl]o]`k./`ai]ukbqankj_kj) oecj]`ko-2lkhe_Ž]o`aDqetmqehq_]j mqa]lku]^]j]h]knc]jev]_e“j `ahej_qaj_e]h`ao`aah?ajpnk`a I]j`kuReceh]j_e]$?0%(`]j`k ejbkni]_e“ju]^neaj`kaol]_eko ]oqhŽ`an(êo_]nKos]h`kC]n_Ž] Ikjpku](Ah?kil]uepk(_]lpqn]`k h]oai]j]l]o]`]ajPh]hl]j* Hkoqjebkni]`ko`]^]jejbkni]) _e“jlnerehace]`]ok^naklan]perko mqah]olkhe_Ž]oaop]p]huba`an]h na]hev]^]j aj h] `ai]n_]_e“j* ?kjh]^knao_kjk_e`]o_kikd]h) _kjaklaniepŽ]jmqahkocnqlko `hej_qaj_e]haomqaklan]^]jaj h]vkj]ar]`ean]j]__ekjao`ah]o _knlkn]_ekjao* =aoko-2at]cajpaooaoqi]j /0 qjebkni]`ko u `ko i]j`ko `apaje`ko aopa bej `a oai]j]( ]`o_nepko]h]o`ena__ekjao`aOa) cqne`]`L˜^he_]`aEoe`nkB]^ah]u Fehkpvejck(mqeajaookjoa’]h]`ko lknh]LCFAI`a^nej`]nlnkpa__e“j ]Ah?kil]uepk(hŽ`an`ah]^]j`] H]i]jk_kjkfko* Hkoi]j`ko`apaje`kookjFkoŠ Danjƒj`avFeiŠjavu@]re`=hi]n]v Iaj`eap](`ena_pknao`ah]lkhe_Ž] `aaokoiqje_eleko* C]n_Ž]Ikjpku]oa’]h“ajoqo `a_h]n]_ekjaomqal]c]^]qj]najp] ]_]i^ek`alnkpa__e“j]]i^ko bqj_ekj]neko`aoacqne`]`* @ahko/0lkhe_Ž]olnk_ao]`ko.0 _knnaolkj`aj]h]_knlkn]_e“j`a Fehkpvejcku-,]Eoe`nkB]^ah](hkmqa `af“lnƒ_pe_]iajpaoejahaiajpko `aOacqne`]`]aokoiqje_eleko* Lknahhk(h]=caj_e]`aOacqne`]` Aop]p]haoh]aj_]nc]`]`anaocq]n`]n u^nej`]noacqne`]`]hkod]^ep]jpao `a]i^]o`ai]n_]_ekjao*.m


40 MP

milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

ESPECIAL

PGR: el capo le ofreció apoyo para la gubernatura de QR en 2010

Greg se reunió dos veces con El Chapo SARA ESCOBAR

1 Un testigo protegido

asegura que el primer encuentro fue en un rancho de Chiapas

El ex funcionario muestra el brazalete que le colocó la autoridad

El político niega acusaciones del MP federal

“Sólo lo conozco por los medios y Forbes”

MéxicouRubén Mosso

L

a PGR documentó dos encuentrosquepresuntamente sostuvo Gregorio Sánchez Martínez, ex alcalde de Cancún, con el líder del cártel de Sinaloa, Joaquín El Chapo Guzmán, quien le ofreció su apoyo para que contendiera en 2010 por la gubernatura de Quintana Roo. “Ya sabes: cuentas con el apoyo de todos nosotros para que ganes la gubernatura de Quintana Roo; me interesa que estés allá”, supuestamente dijo el capo al político. MILENIO tuvo acceso a la averiguación previa que se integró contra Greg Sánchez, en la que se afirma que estuvo presente en la casa de campaña de Convergencia, en La Barca, Jalisco, donde se entregaban mensualmente 3 millones de dólares al ex presidente municipal de ese partido Patricio Cruz González, dinero que después era repartido en “camisas” de 100 mil dólares a los integrantes de la organización delictiva. El juzgado 12 de distrito de procesos penales federales consideró válidos esos argumentos, motivo por el cual otorgó la medida precautoria para instalar un brazalete electrónico a Greg, en tanto se resuelve la petición de orden de aprehensión en su contra. En la declaración ministerial del testigo protegido identificado como Wicho, presentada el 17 de junio de este año, éste narró a la SIEDO supuestos pasajes en los que coincidió con el político de origen guerrerense y los dirigentes del citado grupo criminal. Señaló sobre su primer encuentro con los líderes del cártel de Sinaloa comenzó con Ismael El Mayo Zambada, a quien conoció en un lugar al que llaman La Venecia Veracruzana, en Boca del Río.

1 Mis acusadores son

“delincuentes que se prestan a todo”, dice el ex alcalde de Cancún Sánchez, en su visita a MILENIO un día después de su liberación

MéxicouRodolfo Montes

“Posteriormente continúe realizando éste trabajo en diferentes lugares, como Tabasco y Chiapas; en este último lugar, a la altura del lugar que se llama Ocosingo, cerca de la frontera con Guatemala, hay un rancho que conocí con el nombre de Puerto Rico, que tiene una pista y en ella no sólo vi, sino también apoyé en varias ocasiones para la carga de cocaína que provenía de Centro y Sudamérica, este rancho está pegado a Guatemala y sé que es propiedad de Gregorio Sánchez Martínez y es administrado por el hermano de éste, persona que recuerdo con el nombre de Dani.” En ese rancho se recibía droga y se embarcaba para el norte del país antes de que se pelearan El Chapo y Arturo Beltrán Leyva.

regorio Sánchez desestimó los nuevos señalamientos en su contra que la SIEDO ha presentado para comprobar su presunta relación con Joaquín El Chapo Guzmán: “Sólo sé que está en la lista de la revista Forbes y lo que se dice de él en los medios y lo que dicen las autoridades”. En entrevista con MILENIO, agrega: “Primero buscaron vincularme con Los Zetas, luego con los Beltrán Leyva y ahora con esa persona, y todo a través de testigos protegidos que son delincuentes y que por no perder su libertad, se prestan a todo”. Sin embargo, confió en que la PGR terminará por reconocer su inocencia, porque sabe que “soy un hombre íntegro y un mexicano bien nacido que no huye a la acción de la justicia, porque soy absolutamente inocente”. En entrevista, el ex candidato del PRD a la gubernatura de Quintana Roo también consideró que el brazalete electrónico que la PGR le colocó en el tobillo derecho “es una medida que no era necesaria”. —¿Ya se acostumbró? —Nunca te acostumbras, simplemente ya me adapté; la primera noche no pude dormir, pero ya

“Seis veces le entregué dinero” “En relación a Gregorio Sánchez Martínez, quiero hacer mención que a esta persona le entregué en alrededor de seis ocasiones dinero proveniente del narcotráfico; esto lo digo porque me consta, ya que trabajé para el cártel de Sinaloa. Al licenciado Gregorio Sánchez me acuerdo que lo conocí en un junio de 2003, en Chiapas.”

El testigo aseguró que fue en el rancho Puerto Rico donde conoció personalmente al político: “Recuerdo que en esa ocasión ya se encontraba en el rancho Joaquín Guzmán Loera y Juan José Esparragoza Moreno, El Azul, y varias personas que los cuidaban; estuve un rato en ese lugar junto a El Monchis, comimos carne asada y pollo asado, y al poco rato llegó el licenciado Gregorio Sánchez Martínez junto con su hermano Daniel, conocido como Dani: se saludó de abrazo con Joaquín Guzmán Loera y Juan José Esparragoza.” Wicho señaló que en marzo de 2009, en el hotel Las Hamacas, de Acapulco, Beto Soberanes hijo lo llevó al fraccionamiento Las Brisas, sitio en el que se encontraba El Mayo, El Chapo, El Azul y Greg, y donde escuchó como Guzmán Loera le decía al perredista lo siguiente: “Ya sabes: cuentas con el apoyo de todos nosotros para que ganes la gubernatura de Quintana Roo; me interesa que estés allá”. En el interrogatorio que se le hizo a Greg en la SIEDO al ex alcalde de Cancún se le preguntó si alguna vez había estado con el El Chapo. Y respondió: “Jamás, lo conozco únicamente por televisión”. p m

G

El perredista tiene participación en empresas que valen más de $600 millones

Detectan operaciones inusuales por 80 mdp MéxicouRubén Mosso

G

regorio Sánchez Martínez ha tenido participación en distintos negocios valuados en más de 600 millones de pesos, de acuerdo con su declaración patrimonial entregada a la PGR. Lo anterior forma parte de la

averiguación previa que se integró en su contra, de la cual MILENIO tiene copia, en la que la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda reportó operaciones financieras inusuales hasta de 80 millones de pesos. Según una copia certificada, expedida por la Contraloría del ayuntamiento de Benito Juárez,

Quintana Roo, en 2008 el político tenía ingresos mensuales por un millón 80 mil pesos e inmuebles en Quintana Roo, Campeche, Chiapas y Estado de México. Asimismo, poseía acciones en tres empresas (Ashanty Inmobiliaria El Jaguar, Servicios Inmobiliarios y Forestales Ecológicos de Campeche), cuentas bancarias

en tres instituciones financieras (tres en HSBC, dos en Banorte, una en Banamex y una Scotia Bank Inverlat) y tarjetas de crédito de seis instituciones (HSBC, Banamex, American Express, Banorte y California Comerce City). “En este apartado conviene señalar que también señaló (tener participación) en una plaza comer-

más o menos le agarré la forma para dormir: le pongo algunos algodones por abajo y unas vendas para tener comodidad. —¿Es justo que a un ser humano se le tenga que colocar un artefacto de esa naturaleza? —Creo que no hay necesidad de esto, porque soy un hombre íntegro. Me enteré que había una orden de aprehensión en mi contra dos meses antes de que me detuvieran y no hui. Si yo hubiera querido evadir la acción de la justicia lo hubiera hecho; sin embargo, soy un hombre público, soy un mexicano bien nacido y ante todo tengo ética y patriotismo, y sé que el que nada debe nada teme, por tanto, estoy seguro de mi inocencia y en este caso nunca dudé de la justicia. —Salió de prisión delgado... —Bajé como siete kilos, pero quiero aclarar que no baje de peso porque dejara de comer, comida había suficiente, y de hecho mucha gente engorda en la prisión, pero una de mis actividades era el deporte: hacía tres horas diarias de deporte, diario corría 10 kilómetros, luego me ponía a jugar dos horas basquetbol y futbol; entonces, el exceso de deporte me hacía sentir libre. “Mientras estás jugando tu mente viaja a la libertad; ese exceso de deporte fue lo que me hizo bajar de peso, no fue una situación de que estuviera enfermo. Además, soy un hombre espiritual, no religioso, pero hice ayunos largos para fortalecerme espiritualmente y pedirle a Dios misericordia.” p m

cial en construcción, ubicada en la avenida Tulum, lote 1, manzana 2, supermanzana 8, zona industrial de Cancún, en la que tiene participación, tiene un valor financiero de 123 millones 750 mil pesos y tuvo un valor de adquisición de 200 millones de pesos”, se señala en el documento. “Asimismo, aceptó que el contrato de mutuo interés y garantía hipotecaria corresponde a la herencia recibida de Antonio Sánchez Meraz, padre del indiciado, asciende a la cantidad de cinco millones de dólares.


lunes 15 de Agosto de 2011

milenio

.1

ESPECIAL

Dieron positivo en pruebas de cocaína

Cesan a mandos de SLP por drogadictos  Ingresan a penal de

Tamaulipas a ex jefe de Tarímbaro por ligas con Los templarios SLP y Michoacán38ekfe`f>feq}c\q M}qhl\qpIlY„eDfjjf

Personal militar resguarda la zona del ataque

Grupo armado lanza artefacto a palapas de restaurante aledaño

Granadazo junto a acuario de Veracruz deja un muerto  El gobernador

Javier Duarte repudia los hechos y ordena redoblar patrullajes Veracruz3@jXY\cQXdl[`f

1

anokj]o`ao_kjk_e`]omqa dqŽ]j`abqanv]oba`an]) hao`aoacqne`]`ok^naah ^qhar]nI]jqahãreh]?]i]_dk de_eankj aop]hh]n aj h] vkj] `a l]h]l]o`ahnaop]qn]jpaRehh]`ah I]n(fqjpk]h]_q]nek`aRan]_nqv( qj]npab]_pkatlhkoerkmqa`af“ _kiko]h`kqjdki^naiqanpk upnaohaoekj]`ko(ej_hqe`ko`ko iajknao`aa`]`* Hkoda_dkok_qnneankj]h]o-46/, dkn]o`aaopa`kiejck(_q]j`khko _neiej]haoh]jv]nkj`ao`aahradŽ) _qhkajikreieajpkqj]cn]j]`] mqaaop]hh“_an_]`aqj]b]iehe] `apqneop]omqaoaaj_kjpn]^]aj h]vkj]* Hkohaoekj]`kobqankj]paj`e`ko ajahDkolep]hCajan]h`ahaop]`k(

ajp]jpk(h]obqanv]oba`an]haouaha) iajpko`ah]I]nej]naocq]nkjah ƒna]`kj`aoq_a`e“ahej_e`ajpa rekhajpk* Lk_k]jpao`ah]]cnaoe“j(aj ahiqje_elek_kjqn^]`k`a>k_] `ahNŽkk_qnne“qjajbnajp]ieajpk ajpna_neiej]hao*Ajaopkoda_dko oaejbkni“`ah]iqanpa`a_q]pnk lnaoqjpkoe_]neko* Hkoda_dkooa`eankj_an_]`ah pe]jcqeo`a>k_]`ahNŽk(]qjh]`k `ah]okÚ_ej]o`ah]@ena__e“j`a PnƒjoepkIqje_el]huh]Lkhe_Ž] Ejpaniqje_el]hok^naah^qhar]n Iecqah=haiƒj* Aj ah ajbnajp]ieajpk ajpna cnqlkoner]haoaj>k_]`ahNekoa `ekajpnahkopnelqh]jpao`aqj] _]iekjap]Bkn`N]jcan^h]j_]u kpn]nkf](mqaajh]lanoa_q_e“joa eil]_p]nkj_kjpn]qj_]ie“j`a pn]jolknpal˜^he_k*Ajahej_e`ajpa ah_dkban`aŠopalan`e“ah_kjpnkh umqa`“ok^naah_]iahh“j_ajpn]h `ah^qhar]n* Ahck^anj]`knF]rean@q]npa`a K_dk]hhac“d]op]ah]_q]nek`a Ran]_nqvucen“ejopnq__ekjaol]n]

mqaoa]paj`ean]]h]olanokj]o ]ba_p]`]o*Lk_k`aolqŠoaj_]^av“ qj]naqje“j`ahc]^ejapa`aoa) cqne`]`ajL]h]_ek`aCk^eanjk `ahaop]`k(`kj`aejopnqu“]h]o ]qpkne`]`aoiejeopane]hao]eje_e]n h]oejraopec]_ekjaoukn`aj“nabkn) v]nh]receh]j_e]uhkol]pnqhh]fao ajh]vkj]_kjqn^]`]* Ahi]j`]p]nekatlnao“oqÎpkp]h na_d]vkÏ]h]p]mqaunalq`ekh]o i]jebaop]_ekjao`arekhaj_e]`a h]`ahej_qaj_e](lqaoo“hk_]qo]j `]’k]h]lk^h]_e“j* P]i^eŠjnaepan“oq`apaniej]) _e“j`arah]nlknh]recaj_e]`ah aop]`k`a`ana_dkuh]]lhe_]_e“j `ah]hauajh]ajpe`]`(u]mqaao h]˜je_]i]jan]`ac]n]jpev]nh] pn]jmqehe`]``ah]ok_ea`]`* ÎJk laniepenaiko mqa jko nk^aj h] l]v ] h] mqa pajaiko `ana_dk7h]hq_d]aoiqu`ebŽ_eh uo]^aikomqah]opei]u]paik) nev]]h]lk^h]_e“j(lanko“hk_kj h]]lhe_]_e“j`ah]hauaolkoe^ha `apajanu_]opec]n]`ahej_qajpao _k^]n`aomqa`]’]j]cajpaejk) _ajpaÏ(na_]h_“@q]npa*.m

]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`a Fqope_e]`aO]jHqeoLkpk) oŽ]jqj_e“ah_aoa`a`ko i]j`kooqlaneknao`ah]Lkhe_Ž] Iejeopane]hlkn`]nlkoeperkajh]o lnqa^]opkte_kh“ce_]o7oejai^]nck( jk`ek]_kjk_anoqe`ajpe`]`* ?ƒj`e`kK_dk]Nkf]o(pepqh]n `ah]`alaj`aj_e](ejbkni“mqa ah`ena_pkn`a=lkukHac]h`ah] Lkhe_Ž]Iejeopane]huahoq^`ena_pkn `aao]_knlkn]_e“jl]n]h]Vkj] Nqn]h_kjoqiŽ]j_k_]Žj](lknhk mqabqankj`aopepqe`ko* Ahlnk_qn]`kn`ahaop]`kej`e_“ mqahkoatƒiajaopkte_kh“ce_ko oana]hev“oejlnarek]reok]hko-/ i]j`koiƒoeilknp]jpao`ah]o ]qpkne`]`aofq`e_e]hao(ej_hqe`kah

`ena_pkn`ah]OOL(=ni]j`kNkiank Ceh(mqeŠj`ekjac]perk* Ajp]jpk(ajIe_dk]_ƒjFq]j Kor]h`k?a`a’k(at`ena_pkn`ah] lkhe_Ž]iqje_el]h`aP]nŽi^]nk( bqaejcnao]`k]hlaj]h`aiƒtei] oacqne`]``aI]p]iknko(P]i]q) hel]o(]_qo]`k`akpknc]nlnkpa_) _e“j]h]knc]jev]_e“j_neiej]h Hko_]^]hhankopailh]neko* ?a`a’kAomqere]o( AhVknnk k =dkc]lannko(bqa`apaje`kah.-`a fqjeklknahaiajpko`ahAfŠn_epk iate_]jk*Aopƒ]_qo]`k`a^nej`]n lnkpa__e“jaejbkni]_e“j]ao] knc]jev]_e“j_neiej]hu`eopne^qen j]n_“pe_ko* =oeieoikqjfqavba`an]hkn`a) j“ah]nn]ecklkn0,`Ž]o`aFknca Jabp]hŽ?dƒravO]jpehhƒj(atlkhe_Ž] `aaoaiqje_elek(]_qo]`k`ahko `ahepko`a`ahej_qaj_e]knc]jev]`] u_kjpn]h]o]hq`* Ahoqfapkbqa`apaje`kah-,`a ]ckopk(hqack`amqaqjfqvc]`k ba`an]hcen]n]qj]kn`aj`ahk_]he) v]_e“julnaoajp]_e“j*Oahaejraope) c]lknlnaoqjpkorŽj_qhko_kjHko _]^]hhankopailh]neko*.m JAVIER TRUJILLO

Ayer, 22 ejecutados El crimen organizado dejó un saldo de 22 ejecutados en Chihuahua, Guerrero, Nuevo León, Sinaloa y Jalisco, donde fue asesinado Jesús Celedonio H. Galaviz, titular de la SSP de Ixtlahuacán. En la capital chihuahuense fue ultimado el policía ministerial Jorge Martell Sáenz.


2

lunes 15 de Agosto de 2011

Nacional

milenio

P

lucha contra el crimen NELLY SALAS

Es tiempo de acompañar nuestras palabras con acciones, exige

Un mesías populista no nos salvará: Julián Le Baron La responsabilidad de acabar con la violencia está en la sociedad y no en los gobiernos, afirma el activista; critica la indiferencia ciudadana ante el hecho México38[i`XeX<jk_\cX=cfi\j

%

qn]jpaqj`eo_qnok bnajpa]h]__aoklnej) _el]h`ah]naoe`aj_e] kÚ_e]h`aHkoLejko( ah]_pereop]FqheƒjHa >]nkj`af“aj_h]nkmqajejc˜j lkhŽpe_k Îo]hr]`knÏ je ÎiaoŽ]o lklqheop]Ïlk`nƒnao_]p]n]hko iate_]jko`ah]rekhaj_e]* Aj oq iajo]fa( _kik l]npa `ah]_]n]r]j]L=Vkolknh]L]v _kjrk_]`]l]n]na_d]v]nh]Hau`a Oacqne`]`J]_ekj]h(Ha>]nkjbqa ajbƒpe_k6ÎH]naolkjo]^ehe`]``a ]_]^]n_kjh]rekhaj_e]aopƒajh] ok_ea`]`ujkajhkock^eanjko* ÎJkoajc]’]iko_kjop]jpaiaj) pa_kjh]e`a](ahoqa’k(h]ehqoe“j ud]op]h]aolan]jv]`amqaahoe) cqeajpalkhŽpe_k(]hc˜jo]hr]`knk iaoŽ]olklqheop](oa]ahMqapv]h) _“]phmqarajc]]ai]j_el]njko `ah i]h( lank aoa Mqapv]h_“]ph mqa^qo_]ikoaopƒaj_]`]qjk `ajkokpnkoÏ(oa’]h“* ÎH]aolan]jv]ajIŠte_kl]n] hkolk^nao(l]n]h]lk_]_h]oaia`e]

P claves La tragedia familiar 9Julián Le Baron, originario de Chihuahua, ha enfrentado tres casos cercanos de violencia: el secuestro de su hermano Erick, en mayo de 2009, y el secuestro y homicidio de su hermano Benjamín y su amigo Luis Withman, el 7 de julio de ese año.  9El activista fue el único

participante de la caravana que se refirió a gobernantes y políticos en su discurso, el cual fue entregado en las oficinas de la Presidencia.

9Durante la caravana PAZos por la Paz se anunció que el próximo 4 de septiembre se llevará a cabo en la UNAM una jornada cultural por la paz, en la que se recaudarán fondos para la caravana hacia el sur de México que partirá el 8 de ese mes.

“El gobierno, dispuesto a incluir todas las voces”

Este mes, diálogo con la UNAM: Presidencia México3C`c`XeXJfjX

"

jpao`amqaÚj]he_a]ckopk(ah ck^eanjkba`an]hoaoajp]nƒ] `e]hkc]n_kjh]o]qpkne`]`ao `ah]QJ=Il]n]`eo_qpenh]aopn]) pace]_kjpn]h]rekhaj_e]uah_neiaj

knc]jev]`k(ejbkni“Nk^anpkCeh Vq]npd(oa_nap]nekl]npe_qh]n`ah lnaoe`ajpaBahela?]h`an“j* =]oacqn“mqad]paje`k_kjp]_) pk_kjFknca?]nlevk(lnaoe`ajpa `ahEjopepqpkE^ank]iane_]jk`a @ana_dk?kjopepq_ekj]h(l]n]mqa

El integrante de la caravana habló frente a la residencia presidencial

mqamqa`]ul]n]hkone_koaopƒaj _]`]qjk`ajkokpnkoÏ(]’]`e“* Iƒo p]n`a( ]h _qaopekj]nha ]mqŠlkhŽpe_kkck^anj]jpaoa nabanŽ](Ha>]nkjoeilhaiajpa naolkj`e“6Î]pk`koÏ* ͼ=]hcqjkajaola_e]h; ÍJk* Ah]_pereop]knecej]nek`a?dedq) ]dq]hau“oq`eo_qnokÍahlneiank `ah]_]n]r]j]Íok^naahpa_dk`aqj ]qpk^˜omqaoaaop]_ekj“bnajpa]h] ajpn]`]lnej_el]h`aHkoLejko* =_kil]’]`klknahlkap]F]rean Oe_ehe](Ha>]nkj_qaopekj“h]ej`e) banaj_e]`ahko_eq`]`]jko]jpahko lnk^hai]o`arekhaj_e]mqaoal]`a) _ajajr]ne]onacekjao`ahl]Žo* ÎHkoiate_]jkopajaikop]j ^]f]h]]qpkaopei]u`ecje`]`(mqa ]oŽhklaniepeiko*P]hrav_naaiko mqa`a]hcqj]i]jan](_kjjqaopn] ej`ebanaj_e](lk`aikoao_]l]n]hko aba_pko`ah]rekhaj_e]*Lankukaopku ]mqŽl]n]`a_enhaomqajkd]uao_]la `aaop]panne^hana]he`]`Ï(`efk* Ajaopaoajpe`k(nah]p“mqaoq b]hp]`a]__e“jnaola_pk]_]oko`a ejoacqne`]`ajahafe`kC]ha]j](?de)

dq]dq]Í`a`kj`aaoknecej]nekÍ( lk_k]lk_khkhhar“]atlaneiajp]n( `a_an_](h]rekhaj_e]* H]lneian]deopkne]mqa_kjk_e“ bqah]`aoq]ieckIecqahãjcah Ikp](_ki]j`]jpa`ah]Lkhe_Ž] Iqje_el]hmqabqa]oaoej]`klkn `abaj`anoq_kiqje`]`* ÎUk`a_e`Ži]jpajaniaajoe) haj_ek(_kikoej]`]oq_a`ean]Ï( _kjp“Ha>]nkj*Aopk_]i^e“_q]j`k oqdani]jkAne_gbqaoa_qaopn]`k aji]uk`a.,,5u`aolqŠo(_kj ahdkie_e`ek`aoqdani]jkuqj ]ieck(>ajf]iŽjHa>]nkjuHqeo Sepdi]j(naola_per]iajpa* ÎMqa`]njko_]hh]`koao_kik r]he`]nqj]ckhlev]mqahaaopƒj `]j`k]]hcqeajajbnajpa`ajk) okpnko*Jkd]_anj]`]bnajpa]h] rekhaj_e]aoaop]n`a]_qan`k_kj h]rekhaj_e]*Ej_hqok(]˜j]_]^]j`k _kjahj]n_kpnƒÚ_k(h]rekhaj_e] oacqenƒÏ(]`renpe“7Îoeajjqaopn] ej`ebanaj_e]lan`aikoh]_kil]) oe“j(h]dqi]je`]`uh]_kj_eaj_e] `ahkpnk(h]rekhaj_e]oacqenƒÏ* H]iajp“mqaajIŠte_k(_kj--. iehhkjao`ad]^ep]jpao(h]ok_ea`]`

jkd]u]]lnaj`e`k]˜j]qjenoa l]n]naokhranoqolnk^hai]o* ÎAopeailk`aoan]`qhpkoÏ(`efk( Îaopeailk`a_]i^e]njqaopnk `eo_qnok(`a]_kil]’]njqaopn]o l]h]^n]o_kj]__ekjao*Ahlk`an`a iq_dko(]˜jajoehaj_ek(lqa`a oancec]jpa6hq_daikolknmqaoa] _]`]ravi]oajŠnce_kÏ* Oqol]h]^n]oan]jao_q_d]`]oaj oehaj_ek7`analajpaan]jejpannqi) le`]olkn]hc˜j]lh]qokbqnperk* L]n]_kj_hqen(Ha>]nkjoanaÚne“ ]h]Hau`aOacqne`]`J]_ekj]h(]h oa’]h]nmqaaop]eje_e]per]lqa`aoan iafkn]`]oe_kjpailh]qj]i]ukn l]npe_el]_e“j`ah]_eq`]`]jŽ]* ÎH]iafknnabkni]aoh]_eq`]) `]j]Ï(_kiajp“(Îrerk_kjh]_kj) re__e“j`amqajqj_]d]ateope`k qjao_h]rkmqa`af]`aoanao_h]rk d]op]mqa`a_e`ad]_anhkÏ* =hpaniej]n(hko]lh]qokobqa) nkj]_kil]’]`kolknh]lknn] pn]`e_ekj]h`ah]_]n]r]j]6νRer] h]l]v_kjfqope_e]u`ecje`]`Ï* Ah`k_qiajpkbqaajpnac]`kaj h]okÚ_ej]o`ah]Lnaoe`aj_e]`a h]Nal˜^he_]*.m

aop]oai]j]pajc]jqj]naqje“j l]n]knc]jev]nahaj_qajpnk ÎHkaop]ikolnal]n]j`k(lank jkl]o]nƒ`a`kooai]j]o(pajaiko mqahkcn]nh]iafkn`ejƒie_]l]n] mqaaoa`eƒhkckoa]ajnemqa_a`kn uok^napk`k(lqa`]_qilhen_kjah lnkl“oepkbqj`]iajp]hÏ(`efkCeh* D]_aqj]oai]j](h]QJ=I(lna) oajp“qjaopq`ekmqa_kjop]`a/2 lnklqaop]oaji]pane]`aoacqne`]` mqaoqnceankj`ah]?kjbanaj_e] Ejpanj]_ekj]hok^naOacqne`]`u Fqope_e]aj@aik_n]_e](ajh]_q]h( l]npe_el]nkjiƒo`a4,atlanpko j]_ekj]haoaejpanj]_ekj]hao*

Ah bqj_ekj]nek atlhe_“ mqa ah ck^eanjk ba`an]h aopƒ `eolqaopk ]ej_hqenpk`]oh]ork_ao(p]h_kik hkatlnao“?]h`an“j]hna_pkn`ah] iƒtei]_]o]`aaopq`eko(FkoŠJ]nnk( ajqj]_]np]ajre]`]`Ž]o`aolqŠo`a h]lnaoajp]_e“j`ah`k_qiajpk* ÎPajaikomqa`aÚjenahj˜iank `alanokj]omqal]npe_el]nƒj(h] _kjrk_]pkne]lknl]npa`ahck^eanjk d]oe`k]ilhe](oejheiep]_ekjaou _kj`e_ekjao(mqanaikoqj`eƒhkck bnq_pŽbankÏ(atlhe_“Ceh* @ao`ad]_aqj]’k(Fknca?]nlevk d]ejoeope`kajh]ja_aoe`]``aqj] nabkni]ejpacn]h_kj]ilhe]l]npe)

_el]_e“j_eq`]`]j]l]n]oqlan]nhk mqahh]i“(`ao`aaoaajpkj_ao(h] Îap]l]pnƒce_]Ïmqareraahl]Žo* Ajpnah]olnklqaop]omqad]lh]j) pa]`koaaj_qajpn]h]`a`kp]n`a ]qpkjkiŽ]]hiejeopanekl˜^he_ku] h]=q`epkne]Oqlanekn`ah]Ba`an]_e“j( kpknc]nhaiƒob]_qhp]`ao]hEjopepqpk Ba`an]h`a=__aok]h]Ejbkni]_e“j( ]oŽ_kikhkcn]ni]uknejpanraj_e“j `ah]ok_ea`]`_ereh* Nk^anpkCeh`efkp]i^eŠjmqah] Lnaoe`aj_e]na_e^e“ah`k_qiajpk mqaoahau“`qn]jpah]_]iej]p] `aF]reanOe_ehe](]h_q]h(p]i^eŠj ha`]nƒjnaolqaop]*.m


lunes 15 de Agosto de 2011

milenio

nacional43

Editor: 'SBODJTDP(BSEVtP polĂ­tica@mileniodiario.com.mx

Los ciudadanos podrĂĄn hacer sus comentarios

crĂłnica: QPS+VBO1BCMP#FDFSSB"DPTUB.

Â&#x2030;%&+&/%& ."5"3:%& %&4536*3Â&#x160; En medio de consignas contra el EjĂŠrcito y el gobierno que tuvo que callar, Javier Sicilia pide a los narcos que depongan y entreguen las armas NELLY SALAS

&

hlkap]F]reanOe_ehe]hao ateceÂ&#x201C;]uan]hkoj]n) _kou]hkoieai^nko `ah_neiajknc]jev]`k mqa`alkjc]juaj) pnacqajh]o]ni]o*UjkoÂ&#x201C;hkaok6 hao`ai]j`Â&#x201C;mqale`]jlan`Â&#x201C;j ]IÂ&#x160;te_ku]pk`]ooqorÂ&#x17D;_pei]o* =`aiÂ&#x192;o hko ]lnaieÂ&#x201C; $Ă&#x17D;oaÂ&#x2019;knao `ah]iqanpaĂ?(hao`efk%l]n]mqa `apajc]joqpannkn(oqk`ek(oqo ]joe]o`alk`an(oq]pnkvcqann] ajpna^]j`]o_neiej]hao* @qn]jpah]i]n_d]mqaoqik) reieajpkna]hevÂ&#x201C;aopa`kiejck( Oe_ehe]pqrkmqa_kjpajanfqjpk ]HkoLejko]qjcnqlk`a_an_] `a-,n]`e_]haomqah]jv]^]j_kj) oecj]o]jpeiehep]neop]ou]jpecq) ^anj]iajp]hao*@aolqÂ&#x160;o(bnajpa ]hOaj]`kdevkhklnklek_kjqj] fkrajmqa]`ranpÂ&#x17D;]ok^nalkoe^hao ]_pkobqpqnko`arekhaj_e]mqaah ao_nepknna_d]vÂ&#x201C;* ?q]j`kOe_ehe]oa`eneceÂ&#x201C;]hko _neiej]hao(]oÂ&#x17D;haod]^hÂ&#x201C;6 Ă&#x17D;J]`](j]`]`ahkmqalqa`]j `aoa]nr]haiÂ&#x192;omqaqj]re`]*Aj jki^na`aahh](u`ahpnaiaj`k `khknmqad]j_]qo]`kuoad]j _]qo]`k(le`]jqopa`aop]i^eÂ&#x160;j lan`Â&#x201C;j]h]j]_eÂ&#x201C;j(]oqj]_eÂ&#x201C;j(] qopa`aoieoikou]h]orÂ&#x17D;_pei]o ]h]omqap]jpk`]Â&#x2019;kd]jda_dk(u

el dato El poeta anunciĂł que su movimiento retomarĂĄ el diĂĄlogo con legisladores el miĂŠrcoles y que la marcha al sur del paĂ­s serĂĄ en septiembre rkhr]iko]aj_kjpn]njko]dÂ&#x17D;(aj h]l]v*½@afaj`ai]p]n(`afaj`a `ackhh]n(`afaj`a`aopnqenh]re`] ?kjoqo]_pko(aopÂ&#x192;j`ao]jcn]j`k ]oqlnklekl]Â&#x17D;o(]oqpeann](u`ao) pnquaj`kh]re`]`ahkooquko*H]o iqanpaomqahhar]j]_qaop]ookj h]ohko]o`aoqolnkle]opqi^]o* ?]`]re`]mqanaolapaj(oaÂ&#x2019;knao `ah]iqanpa(oanÂ&#x192;ajpkj_aoqj h]pe`kajoqo_kn]vkjaoĂ?* Ahlkap]]jqj_eÂ&#x201C;mqaoqikre) ieajpknapki]nÂ&#x192;ah`eÂ&#x192;hkck_kjha) ceoh]`knaoahlnÂ&#x201C;teikieÂ&#x160;n_khao] lao]n`ahkmqahh]iÂ&#x201C;Ă&#x17D;pn]e_ekjaoĂ? `ahkolkhÂ&#x17D;pe_ko(lank]`renpeÂ&#x201C;mqaao Ă&#x17D;enna`q_pe^haĂ?oq`ai]j`]`amqaoa nad]c]`an]Â&#x17D;vh]Hau`aOacqne`]` J]_ekj]h(lknmqah]mqa]lnk^]nkj

ajhkcajan]hhko`elqp]`koĂ&#x17D;ejope) pq_ekj]hev]uhacepei]h]cqann]( _kjreanpa qj annkn `a ck^eanjk ajqj]lkhÂ&#x17D;pe_]`aAop]`k(uiehe) p]nev]]hl]Â&#x17D;oĂ?*=Â&#x2019;]`eÂ&#x201C;mqahkmqa oqikreieajpkle`aaoqj]hau`a oacqne`]`_eq`]`]j]mqa]peaj`] hkolnk^hai]o`a_neiej]he`]`u `aoecq]h`]`mqaoqbnajhko_eq`]) `]jko*Ajaoaoajpe`k(oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C;mqah] na_eajpalnklqaop]`ah]QJ=I]h naola_pk_kjpailh]p]haoaj_e]* Oe_ehe]iaj_ekjÂ&#x201C;mqapk`kohko `Â&#x17D;]oIÂ&#x160;te_k]i]ja_a_kjjqar]o _ebn]o`aafa_qp]`ko$Ă&#x17D;1,ieh(2, iehĂ?%(`ajqarko`ao]l]na_e`ko( $Ă&#x17D;-,ieh(--iehĂ?%(_ebn]oĂ&#x17D;`aqj] ]nepiÂ&#x160;pe_]`ah]_nqah`]`(`ah`k) hknuah`aolna_ekmqajklqa`aj k_qhp]nahlnkbqj`k`n]i]mqa rereiko(h]o]jcnamqajkojq^h] h]ien]`]umqaaoiÂ&#x192;oahk_qajpa mqapk`kohkocnepkou_kjoecj]o( lknmqaokjhkojki^naounkopnko `ajqaopnkoiqanpkoĂ?*Lknahhk(`efk mqaah`eÂ&#x192;hkcklqa`aoanĂ&#x17D;qj]hh]ra l]n]_kjoacqenh]l]voeoanaolap] u`ecjeĂ&#x161;_]Ă?(uoeoana]hev]_kjpk`ko hkolk`anao(]lao]n`amqeajaoĂ&#x17D;hk pn]e_ekj]jkoajeac]j]afan_anhkĂ?( u]lao]n`amqeajaooaklkjaj] Â&#x160;opa*Ă&#x17D;H]l]vjkaolkoe^haoejah `eÂ&#x192;hkck(ujqaopnkikreieajpk ao`al]vĂ?* Ahao_nepknna_kn`Â&#x201C;bnajpa]hOa) j]`kmqa(lknahd]np]vck]jpah] ejoacqne`]`(hko_eq`]`]jkod]j l]o]`k`aqjĂ&#x17D;u]^]op]Ă?]hĂ&#x17D;oejk lqa`ajnajqj_eajĂ?u]qjĂ&#x17D;aop]iko d]op]h]i]`naĂ?(ulnacqjpÂ&#x201C;6Ă&#x17D;Âź?qÂ&#x192;h ao(oejkna_peĂ&#x161;_]jahnqi^k`ah] lkhÂ&#x17D;pe_](h]oecqeajpa_kjoecj]mqa paj`nÂ&#x192;jmqaao_q_d]n;Ă?* AhikreieajpkL=Vkolknh] L]v( aj_]^av]`k lkn Â&#x160;h( na]hevÂ&#x201C; qj]i]n_d]`a]hna`a`kn`a_q]pnk dkn]o_kj]lnktei]`]iajpa1ieh lanokj]olknNabkni](`ao`aah Iqoak`a=jpnklkhkcÂ&#x17D;]d]_e]Hko Lejko(uhqackd]op]]hOaj]`k* @qn]jpa h] i]jebaop]_eÂ&#x201C;j dq^k]hcqjkonk_ao_kj]hcqjko qhpn]o6bnajpa]HkoLejko(Oe_ehe]( pnal]`k]hpa_dk`ah]qpk^Â&#x2DC;oaj]n) ^kh]j`kqj]^]j`an]^h]j_](hao le`eÂ&#x201C;oehaj_ek]jpaoqo_kjoecj]o ]jpeiehep]nao$Ă&#x17D;½bqan]AfÂ&#x160;n_epk`a IÂ&#x160;te_kĂ?%u]jpecq^anj]iajp]hao $ohkc]jo_kjpn]Bahela?]h`anÂ&#x201C;j%6Ă&#x17D;Ah oehaj_ekaoiÂ&#x192;obqanpamqa_q]hmqean _kjoecj]Ă?(haookhpÂ&#x201C;(uqjcnqlepk `an]`e_]haoha_kjpaopÂ&#x201C;]_knkmqa Ă&#x17D;ahlqa^hk_]hh]`kf]iÂ&#x192;ooanÂ&#x192;ao) _q_d]`kĂ?*Bej]hiajpa(oacqj`ko `aolqÂ&#x160;o(_]hh]nkj*IÂ&#x192;op]n`aqj] fkraj_ep]oq^eÂ&#x201C;]hpailhapaq^e_]`k bnajpa]hOaj]`ku]`renpeÂ&#x201C;mqaoe hkolkhÂ&#x17D;pe_kojk_]i^e]jh]cajpa pki]nÂ&#x192;ia`e`]oĂ&#x17D;iÂ&#x192;orekhajp]oa ej_aj`e]ne]oĂ?*@aejia`e]pkOe_e) he]_kceÂ&#x201C;qjie_nÂ&#x201C;bkjku`efkmqa jk6Ă&#x17D;Jkokpnkojkrekhajp]ikoje ej_aj`e]iko]j]`ea(hkjqaopnk aol]_Â&#x17D;Ă&#x161;_kĂ?*Ha]lh]q`eankj* Oe_ehe]]jqj_eÂ&#x201C;mqah]oacqj`] oai]j]`aoalpeai^naoqikre) ieajpkna]hev]nÂ&#x192;qj]jqar]i]n_d]( ]dkn]d]_e]ahoqn`ahl]Â&#x17D;o*.m

Segob: la Ley de Seguridad protege derechos humanos OCTAVIO HOYOS

 â&#x20AC;&#x153;Transita de un dĂŠbil

marco jurĂ­dico a un rĂŠgimen caracterizado por acotar facultadesâ&#x20AC;? MĂŠxico3Efk`d\o

&

hoa_nap]nek`aCk^anj]_eÂ&#x201C;j( FkoÂ&#x160;Bn]j_eo_k>h]ga(]beniÂ&#x201C; mqah]onabkni]o]h]Hau `aOacqne`]`J]_ekj]hbknp]ha_a) nÂ&#x192;jahoeopai]`alnkpa__eÂ&#x201C;j]hko `ana_dkodqi]jko(]hpn]joep]n `aqj`Â&#x160;^ehi]n_kfqnÂ&#x17D;`e_k]qj nÂ&#x160;ceiaj _]n]_panev]`k lkn ah ]_kp]ieajpk`ab]_qhp]`ao* H]onabkni]omqa`eo_qpah]?Â&#x192;) i]n]`a@elqp]`koheiep]nÂ&#x192;j]`a) iÂ&#x192;oh]oejpanraj_ekjao(h]pki]`a `a_eoekjaon]_ekj]hu`k_qiajp]`]( ah_kjpnkh`ahLk`anHaceoh]perk(]oÂ&#x17D; _kikah_kjk_eieajpkklknpqjk `ahkoknc]jeoikolnkpa_pknao`a `ana_dkodqi]jko(]^qj`Â&#x201C;* Ah naolkjo]^ha `a h] lkhÂ&#x17D;pe) _]ejpanj]`ahl]Â&#x17D;ona_kn`Â&#x201C;mqa dku aj `Â&#x17D;] h]o ]pne^q_ekjao aj aop]i]pane]oaafan_ajajbkni] ej`ere`q]hu`eo_na_ekj]hlknah pepqh]n`ahLk`anAfa_qperkulkn hkock^anj]`knao`ahkoaop]`ko mqaokhe_ep]jh]ejpanraj_eÂ&#x201C;j`a h]obqanv]oba`an]hao* Oejai^]nck(ao]o]__ekjaol]n] ]paj`an]ba_p]_ekjao]h]oacqne) `]`ejpanekn`a^ajoania`e`]o atpn]kn`ej]ne]o]`klp]`]olknah Lnaoe`ajpa`ah]NalÂ&#x2DC;^he_]_q]j`k

El secretario de GobernaciĂłn h]_]l]_e`]``ah]o]qpkne`]`ao hk_]haol]n]ajbnajp]nqjk^opÂ&#x192;_qhk aooqlan]`]uoaatecaj]__ekjao pn]joepkne]ol]n]na_qlan]nao]o _]l]_e`]`ao* Ahhk(ajb]pevÂ&#x201C;ahpepqh]n`ah]Oa) _nap]nÂ&#x17D;]`aCk^anj]_eÂ&#x201C;j$Oack^%aj qj_kiqje_]`k(Ă&#x17D;oejmqaajjejcÂ&#x2DC;j ikiajpkoara]j]ba_p]`kohko`a) na_dkodqi]jkojeoqolaj`e`]oh]o c]n]jpÂ&#x17D;]ol]n]oqlnkpa__eÂ&#x201C;jĂ?* >h]gaklejÂ&#x201C;mqah]]lanpqn] ]jqj_e]`]lknh]?Â&#x192;i]n]`a@elq) p]`kol]n]ao_q_d]nh]oklejekjao `aknc]jev]_ekjaook_e]haou`a h]?kieoeÂ&#x201C;jJ]_ekj]h`ahko@a) na_dkoDqi]jkoajahlnk_aok `a`e_p]iej]_eÂ&#x201C;j`ah]iejqp] `ahOaj]`k(aoc]n]jpÂ&#x17D;]`amqa hko_eq`]`]jkolk`nÂ&#x192;jd]_anoqo _kiajp]neko]hlnkua_pk*.m

Hay que apoyar mĂĄs a los jĂłvenes, dice

RatiďŹ ca Beltrones compromiso con el Movimiento por la Paz MĂŠxico38e^Â&#x201E;c`ZXD\iZX[f

&

hhÂ&#x17D;`anlneeop]ajahOaj]`k( I]jhekB]^ek>ahpnkjao(n]) peĂ&#x161;_Â&#x201C;]uanah_kilnkieok`a oq^]j_]`]l]n]]lnk^]nh]nabkni] mqad]nÂ&#x192;k^hec]pkne]h]a`q_]_eÂ&#x201C;j `a^]_dehhan]pk(_kik`ai]j`Â&#x201C;ah Ikreieajpklknh]L]v_kjFqope_e]u @ecje`]`ajahl]o]`kaj_qajpnk`ah _]opehhk`a?d]lqhpala_(]hoq^n]u]n mqaoe_kj]hcqeajd]umqaejpajoeĂ&#x161;_]n ah`eÂ&#x192;hkckao_kjhkofÂ&#x201C;rajao* >ahpnkjaohh]iÂ&#x201C;]k_ql]nh]jqa) r]opa_jkhkcÂ&#x17D;]o(_kikejpanjap( l]n]_qilhen_kjh]_k^anpqn](]h oaÂ&#x2019;]h]nmqaoapeajajmqa^qo_]n okhq_ekjaoei]cej]per]o(]haf]`]o `ahkoik`ahkopn]`e_ekj]haol]n] ]^nenklknpqje`]`ao]hkofÂ&#x201C;rajao mqajkejcnao]j]aoaoeopai]* Ahp]i^eÂ&#x160;jlnaoe`ajpa`ahOaj]`k okopqrk(ajqj_kiqje_]`k(mqaqj

l]Â&#x17D;omqajkc]n]jpev]a`q_]_eÂ&#x201C;j`a _]he`]`]oqfqrajpq`aoqjl]Â&#x17D;omqa o]_neĂ&#x161;_]ahbqpqnk(lknhkmqadevkjkp]n mqa]lao]n`ah]_neoeoĂ&#x161;j]j_ean]mqa reraahiqj`k(aoja_ao]nekmqaoa ik`anaahklpeieoikulkjani]jko ]h]k^n]l]n]naokhranlnk^hai]o _kj]__ekjao_kj_nap]o* Ă&#x17D;Ajpnaahh]o(ia`e`]ol]n]c]) n]jpev]n]__aok]h]a`q_]_eÂ&#x201C;jl]n] hkofÂ&#x201C;rajao(_quklnaoqlqaopkjk `a^a]ba_p]noalqaofqac]qjl]lah lneknep]nekl]n]na_qlan]nah_na) _eieajpka_kjÂ&#x201C;ie_kunakn`aj]n ahnqi^k`ahl]Â&#x17D;oĂ?(lh]jpaÂ&#x201C;* >ahpnkjaoajb]pevÂ&#x201C;mqaoapeajaj mqa^qo_]nokhq_ekjaoei]cej]pe) r]o(]haf]`]o`ahkoik`ahkopn]`e) _ekj]haol]n]]^nenklknpqje`]`ao ]hkofÂ&#x201C;rajaomqajkejcnao]j]h ^]_dehhan]pk(lqaojkao]`ieoe^ha mqa]oq`ai]j`]`aa`q_]_eÂ&#x201C;joa naolkj`]_kjb]p]heoik*. m


44 nacional

milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

González Morfín: es necesario ser prudentes de cara a la situación económica de 2012

Descartan dar más dinero a los estados para 2012 1 Entidades han

llegado a hipotecar, incluso, el futuro de sus habitantes, dice 1 Asevera que ni

siquiera cumplen con atender las medidas de transparencia MéxicouAngélica Mercado

E

l coordinador del PAN en el Senado, José González Morfín, anticipó el rechazo de su bancada a darle más dinero a los estados en el próximo paquete presupuestal para endeudarse más, al afirmar que es necesario ser cautos de cara a la situación económica de 2012, y tener un presupuesto justo, real y prudente. “En realidad es inexplicable que se busque modificar la Ley

claudia guadarrama

de Coordinación Fiscal sin aportar soluciones para la mejora de ingresos; peor aún cuando hay entidades que han llegado a hipotecar, incluso, el futuro de sus habitantes. Los ciudadanos son los que pagan los errores de esos gobiernos. Hay que ser más responsables en lo que se demanda”, resaltó. Apenas la semana pasada el dirigente priista, Humberto Moreira, pidió más dinero para las entidades a través de reformas a la Ley de Coordinación Fiscal y ayer el coordinador de los senadores blanquiazules fijó una postura. Ponderó que la inestabilidad económica mundial es una advertencia que no se debe soslayar en México y, por el contrario, “debe ponernos en alerta, para que las finanzas del país en 2012 respondan a un presupuesto responsable y cuidadoso, a fin de evitar que el paquete económico sea considerado un botín partidista”. Recordó que falta menos de un mes para que el Ejecutivo envíe el paquete económico 2012, por

El coordinador del PAN en el Senado

Ha faltado a su palabra de que iba a aprobar reformas, asegura

lo que rechazó cualquier intento de querer chantajear, presionar o condicionar la entrega de dinero a cambio de leyes que son urgentes y necesarias. En ese sentido, González Morfín consideró un despropósito y una situación grave que quienes demandan mayores recursos, ni siquiera cumplen con la obligatoriedad de atender las medidas de transparencia en el manejo de los mismos. “Es grave que, bajo la dinámica de la amenaza y la advertencia, se pretendan obtener mayores recursos cuando, en primer lugar, evaden su responsabilidad de generar sus propios ingresos y sólo le tienden la mano a la Federación y, en segundo lugar, cuando no se genera la debida transparencia ni rendición de cuentas en el uso de los mismos”, acusó, sin mencionar a alguien en particular. En cuanto a las medidas que ha tomado el gobierno, sostuvo que la administración calderonista ha tomado decisiones responsables que han llevado al país a una situación más sólida, a diferencia de naciones como Estados Unidos o España. Por ello, insistió en que se debe continuar por la ruta de un paquete prudente, que no sea rehén de los intereses de grupos. Diría que el Senado ha demostrado que puede alcanzar acuerdos, por ello, si hay nuevas reformas listas para ser llevadas al pleno no pueden depender de cuánto dinero se le dé a los estados a cambio, porque eso es inaceptable. pm

Llama a alcanzar acuerdos

Acusa Madero a Moreira de Presupuesto austero, secuestrar agenda legislativa pero con medidas martín salas

1 Rechaza el panista

MéxicouFernando Damián

que contribuyentes sean los que paguen “deudas y excesos”

E

MéxicouLiliana Sosa

E

l presidente del PAN, Gustavo Madero, acusó al líder del PRI, Humberto Moreira, de secuestrar la agenda legislativa al condicionar la aprobación de las reformas laboral, política y de seguridad a cambio de que los estados reciban más dinero, vía una reforma a la Ley de Coordinación Fiscal. Mediante un comunicado, Madero aseguró que Moreira ha faltado a su palabra de que el PRI en la Cámara de Diputados apruebe las reformas, pues sólo responde a sus propios intereses. Como ejemplo, el panista dijo que siendo gobernador de Coahuila, Moreira aumentó la deuda estatal en 434 por ciento, es decir, pasó de 323 a 31 mil 934 millones de pesos. Por lo que exigió una explicación sobre el destino de los recursos que consiguió, derivados de préstamos bancarios y rechazó que los contribuyentes sean quienes

anticrisis, anticipa Rojas

El dirigente nacional del blanquiazul tengan que pagar “las deudas y los excesos de Moreira. “Es preocupante que el señor Moreira pretenda ahora extender a todo el país los errores y despilfarros que hoy, se sabe, cometió en Coahuila”, destacó Madero. Además, agregó que se oculta la verdad, pues solamente se reconoce la deuda registrada ante la Secretaría de Hacienda por tener como garantía participaciones federales, que es de sólo 8 mil 342 millones de pesos y no muestra su deuda total de casi 32 mil millones de pesos. Más del 100 por ciento de sus ingresos por participaciones. Madero comentó que resulta

extraño este nivel de endeudamiento, ya que la entidad recibe un presupuesto histórico, el cual, dijo, es gracias a los gobiernos panistas, pues con ellos, las transferencias a los estados incrementaron 90 por ciento. “En la época en la que gobernaba el PRI a nivel federal, Coahuila recibía 9 mil millones de pesos y actualmente recibe 24 mil millones de pesos”. Por ello, el PAN alertó a los coahuilenses de la preocupante crisis que se ha originado por “empréstitos” adquiridos de manera extraordinaria, por encima de su capacidad de recaudación y de sus participaciones fiscales. pm

l coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas, reconoció que el Presupuesto 2012 será “necesariamente austero”, pero anticipó que su bancada promoverá una serie de medidas contracíclicas para mitigar los efectos de la desaceleración económica y responder a las necesidades de inversión en infraestructura, empleo y gasto social. Frente a la actual coyuntura económica y financiera en el entorno mundial, el legislador priista llamó a los grupos parlamentarios a dar una señal de capacidad para alcanzar los acuerdos correspondientes en esos temas tan delicados que se discutirán a partir de septiembre. “En la discusión del paquete económico para 2012 debemos mostrar una gran voluntad política y dar señales de que somos capaces de llegar a acuerdos que beneficien al país”, dijo. Rojas subrayó que los coordinadores parlamentarios de PRI y PRD acordaron con el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero,

trabajar un diagnóstico conjunto de las variables, como el punto de partida para la elaboración del paquete económico del próximo año. “Se acordó establecer una serie de políticas contracíclicas, a efecto de aminorar los problemas de recesión o de bajo crecimiento en el país, y entonces tener apoyos adicionales, hasta donde exista la oportunidad de hacerlo, en cuestión de infraestructura, de generación de empleo y de ayuda a gasto social”, agregó. El jefe de la bancada priista en el Palacio de San Lázaro admitió que el Presupuesto 2012 “necesariamente tendrá que ser uno austero, en el cual habrá que cuidar cada centavo que se destine al gasto, que no se vaya a gasto corriente, sino a inversión”. Adelantó que el diagnóstico económico de los diputados priistas se hará en función de los ingresos propios que el país pueda tener, del crédito del que se pueda disponer en función de las capacidades de pago, así como de la reducción del gasto corriente y el incremento en el gasto de inversión. pm


lunes 15 de Agosto de 2011

Milenio

nacional 45 ANTONIO NAVA

El secretario de Hacienda responde a las críticas del senador con licencia

“En este momento no hay ninguna línea”: Cordero Estuvo en el Centro Fox FRANCISCO DUEÑAS

P claves

Santiago Creel

Firmas 9Ante los gobernadores de Guanajuato, Juan Manuel Oliva, y de Baja California Sur, Marcos Covarrubias Villaseñor, así como de legisladores locales y federales y diversos liderazgos del partido a escala nacional, Cordero recibió 38 mil 30 firmas de panistas de todo el país para su registro. 9Al final de su discurso, Cordero reconoció que “está empinada la subida en 2012”, pero que siempre ha estado así.

La reunión fue organizada por el gobernador Juan Manuel Oliva

 “Todos los panistas

de manera libre están decidiendo a quién apoyar rumbo a 2012”  Rechaza que sus

actividades de fin de semana afecten su desempeño laboral León3G\[if;fdˆe^l\q

&

jaopaikiajpkjkd]u jejcqj]hŽja](naolkj`e“ Anjaopk?kn`ank]h]o_nŽpe_]o `aO]jpe]ck?naah(hqack`amqaah oaj]`kn_kjhe_aj_e]nalnk_d]n] h]Î_]nc]`]Ï`ahck^eanjkba`an]h l]n]ahoa_nap]nek`aD]_eaj`]* =h_kj_hqenh]naqje“j_kjl]) jeop]o`aCq]j]fq]pku`ebanajpao aop]`ko`ah]Nal˜^he_](?kn`ank

oa’]h“mqa=__e“jJ]_ekj]haoqj l]npe`k`aik_nƒpe_kajahmqaoa `eo_qpaj_kjpn]jol]naj_e]h]o]ole) n]_ekjao`a_kjopnqenqjlnkua_pk l]n].,-.* ÎUk_nakmqa]oŽd]oe`koeai) lnaajahL]npe`k=__e“jJ]_ekj]h( O]jpe]ckhk_kjk_aiqu^eajuaj aopaikiajpkjkd]ujejcqj]hŽ) ja](pk`kohkol]jeop]o`ai]jan] he^naaopƒj`a_e`eaj`k_kjmqeaj _kjoe`an]jaoh]iafkn]hpanj]per]Ï( oq^n]u“?kn`ank* =`aiƒo(jac“mqaoqo]olen]) _ekjao]h]Lnaoe`aj_e]ejpanÚan]j _kjoqpn]^]fk_kikoa_nap]nek`a D]_eaj`]aejoeope“ajmqapk`]) rŽ]jkd]uba_d]l]n]mqa`afaah _]nck* Î?nakmqaoepamqa`]lanba_) p]iajpa_h]nk_qƒhaookjpqo]_pe) re`]`ao_kikoanre`knl˜^he_ku _qilh]olanba_p]iajpa^eajpqo b]_qhp]`aounaolkjo]^ehe`]`ao(uk _nakmqaaolanba_p]iajparƒhe`kÏ( ajb]pev“ah]olen]jpal]jeop]* Ok^na h]o `a_h]n]_ekjao `a

?naah(mqeaj]oacqn“mqah]oiƒo`a /,iehÚni]omqaajpnac]nkjhko iehep]jpaoaj]lkuk]oqnaceopnk _kik_]j`e`]pk]h]Lnaoe`aj_e]lkn =__e“jJ]_ekj]h(jkpajŽ]jr]he`av( ?kn`ankhk_kjpn]`efk(Îh]Úni]`a _q]hmqeanl]jeop]aoiqur]heko]( l]n]iŽaoiqur]heko]Ï* Bej]hiajpa(ejoeope“ajmqaah ]_pk`a]uanjkaoqj]Î_]nc]`]Ï( `aolqŠo`amqaahatlnaoe`ajpa Re_ajpaBktp]i^eŠjnalnk_d]n] h]naqje“j`aiƒo`a-,iehl]jeo) p]o_kj?kn`ank(lnkikre`]lknah ck^anj]`kn`ahaop]`k* ÎUkaopkureoep]j`k]hkol]jeop]o `ahl]Žobqan]`adkn]o`akÚ_ej](aj hkon]pkohe^naomqapajck(oejqpehev]n na_qnokol˜^he_kou^qajk_nakmqa aol]npa`ah]`aik_n]_e]* ÎUkjkoŠoeajoqoŠlk_]o$`a Re_ajpaBkt%d]^Ž]_]nc]`](ajaopa ikiajpkjkd]uÏ(lqjpq]hev“* “Chango viejo...” Ajoq`eo_qnok(?kn`ank]oacqn“mqa ahL=JaopƒÎ`aleauc]j]j`kÏ*

9El PAN nunca la ha tenido fácil, aquí hay gobernadores, diputados, senadores, y quiero que me digan si la han tenido fácil, si se las han regalado, es al revés, al PAN le han robado elecciones, estamos acostumbrados a trabajar en la adversidad y salir airosos, indicó. Ajahiajo]fa?kn`ankdevkqj hh]i]`k]hkol]jeop]o]jk_kjÚ]n ajh]olnklqaop]o`ahLNEmqakbna) _ajqjl]npe`knajkr]`k* ÎJk_]anajao]pajp]_e“juaj ao]b]hoa`]``ahkomqajkomqeanaj raj`anmqaahnacnaok]hl]o]`k lqa`aoanqj]^qaj]]hpanj]per]( qjnacnaok]hl]o]`kmqa]hkiafkn pn]aqjail]mqaqjlkmqepkiƒo ^kjepk`ahmqajkoraj`eankjajah l]o]`k(lankoecqaoeaj`khkieoik u_kikhk`efkFq]jI]jqah(]_qŠn) `ajoamqa_d]jckreafk(jk]lnaj`a i]nki]jqar]Ï(`efkahoa_nap]nek `qn]jpaoqejpanraj_e“j* Ejop“]hkoiehep]jpao`a=__e“j J]_ekj]h]jk`ao]jei]noalknah pneqjbk`ahpne_khknajahAop]`k`a IŠte_k(?k]dqeh]uJ]u]neplkn mqana_kn`“mqajkc]j]nkj(oejk _kjoanr]nkjcq^anj]pqn]omqau] pajŽ]j*.m

“Se necesita estar ciego para no ver la cargada” San Cristóbal3:lkY\ikfA`d„e\q

4

]jpe]ck?naahreoep“ah?ajpnk Bkt(`ao`a`kj`a_nepe_“h] Î_]nc]`]ÏkÚ_e]h]b]rkn`ah oa_nap]nek`aD]_eaj`](Anjaopk ?kn`ank(uhh]i“]hkol]jeop]o] rkp]nhe^naiajpa* ÎOaja_aoep]aop]n_eackl]n]jk ranh]hŽja](ajhko]_pko(mqaiƒo ^eajokj`ack^eanjk(`ack^anj]`k) naok`alnaoe`ajpaoiqje_el]haoÏ( atlnao“ajnqa`]`alnajo]hqack `a`ao]uqj]n_kjRe_ajpaBkt* ?naahp]i^eŠjnaepan“h]lape_e“j `amqa?kn`ank`afaoq_]nck* ÎUknaepankmqapk`kohkomqa oa`aoaajoqi]n]h]op]na]o`a bknp]ha_eieajpk`ahl]npe`k(u] oan]olen]jpaol]n]_kjpaj`anaj ahlnk_aokejpanjk(mqaha`ajpk`k ]hl]npe`k(mqajkej_qnn]jajhk mqadaiko_nepe_]`k`ah]`k^ha _]_dq_d]Ï(klej“* Lknoql]npa(ahatLnaoe`ajpa`a IŠte_khh]i“]h]qje`]``ahL=J u]`a_e`en_kj]^okhqp]he^anp]` ]oq_]j`e`]pk]h]Lnaoe`aj_e]`a h]Nal˜^he_]* Bkt na_e^e“ aj oq n]j_dk `a O]j?neop“^]h]?naah(oaj]`knao u`elqp]`ko(]mqeajaolnaoajp“ ajqjna_knne`kh]o]_pere`]`ao`ah ?ajpnkBkt* U]dŽ_kiajp“6Î=hl]jeoikoŽ mqeank`]nha`ai]jan]iqu`ena_p] qjiajo]fa`aqje`]`(mqa`a^aiko `apn]^]f]nqje`kounaepan“mqaah ?ajpnkBktaoqjaol]_ekqjerano]h `ae`a]o(_kjlhaj]]lanpqn]]h] he^anp]`*.m

JORGE CARBALLO

Presenta informe de labores en el Metropólitan

Vázquez Mota, contra las cuotas en el IFE México3C`c`XeXJfjX

$

kjh]]qoaj_e]`ahe`an]vcko l]jeop]o(FkoaÚj]Rƒvmqav Ikp]kbna_e“oqejbknia`a ]_pere`]`ao_kik`elqp]`]ba`an]h ajahpa]pnkIapnkl“hep]j*Hko]oeo) pajpaoiƒo`aop]_]`kobqankjah oa_nap]nekl]npe_qh]n`ahlnaoe`ajpa ?]h`an“ju`elqp]`k_kjhe_aj_e]( Nk^anpkCeh7ahck^anj]`kn`aOej])

hk](I]nekH“lavR]h`avuh]oa’kn] Eo]^ahIen]j`]`aS]hh]_a`ah] knc]jev]_e“j=hpk]hOa_qaopnk* Oejai^]nck(ajajpnareop]olkn oal]n]`k(aopkopnaojac]nkjmqa ]lku]jahlnkua_pk`aRƒvmqav Ikp]ajh]_kjpeaj`]ejpanj]`ah L=J(_kej_e`eankjajmqaoeilha) iajpa]paj`eankjqj]ejrep]_e“j `ah]haceoh]`kn]* Ajoq`eo_qnok(RƒvmqavIkp]

Para los que se quedaron afuera se habilitaron pantallas

ajheop“hkda_dklknoq^]j_]`]( lank]`aiƒo(]lnkra_d“l]n]hei) le]n_qhl]oaj]hcqjkopai]o_kik h]b]hp]`aaha__e“j`a_kjoafanko aha_pkn]hao*ÎDaajbnajp]`k_nŽpe_]o lknjkhkcn]nh]`aÚje_e“j`ahko jqarko_kjoafanko`ahEBA(h]oao) _q_dklank`a^koq^n]u]nieiƒo Únia_kjre__e“jd]oe`kuoanƒ6Jk ]h]o_qkp]ol]npe`eop]o(oŽ]qjEBA _eq`]`]jku_kj]qpkjkiŽ]Ï* =`aiƒo(haa_d“h]^khep]]hnaopk `ahkol]npe`ko`aoanhkomqajkd]j ]_alp]`kahlanek`katpn]kn`ej]nek l]n]]lnk^]nh]nabkni]lkhŽpe_]u] mqaahL=J(`e_a(aopƒ`a]_qan`k _kjh]naaha__e“j`ahaceoh]`knao(h]o eje_e]per]o_eq`]`]j]ouh]o_]j`e) `]pqn]oej`alaj`eajpao]h]omqa( ]Úni“(jkhaopeajajiea`k*.m


15 de 6 lunes Agosto de 2011

milenio

'SPOUFSBT

P

Xxxxxxxxxxxxxxxxx reconstrucción ESPECIAL

]_]`]qj]`ah]o25lanokj]omqa iqneankjajQpku](ieajpn]o`ko ]cajpaoÚhi]^]joqnah]pk* ÎAn]eilknp]jpamqaahejpa) nnkc]pknekbqan]p]jiejq_ekok l]n]arep]npajanmqarkhraniƒo p]n`a`qn]jpaahfqe_ekÏ(atlhe_“ ]h]lnajo]ahrk_anklkhe_e]hL]h Bna`negDfknp)Gn]^u* H]lkhe_Ž]jknqac]i]pev“mqa

jkoapn]p“`aqj]na_kjopnq__e“j ]hqok(oejkiƒo^eaj`aqjejpa) nnkc]pknek(u]mqa_kjoe`an]mqa >naereg(`a/.]’ko(u]d]`]`koq) Ú_eajpao`ap]hhaook^nahkoda_dko k_qnne`kod]_apnaooai]j]o* Oac˜jDfknp)Gn]^u(>naeregÎjk lani]ja_e“eil]oe^halknaop]n`a rqahp]ajQpku](lankjk`ekjejcq) j]oa’]h`a]nnalajpeieajpkÏ(uoa ikopn“_kjƒjeik`a_kh]^kn]n* AHrk_ank]’]`e“mqah]reoe) p]d]^Ž]`]`kÎiq_dko`ap]hhao jqarkoÏok^nah]i]p]jv](lank jkmqeok]_h]n]n_qƒhao* H]lkhe_Ž]p]i^eŠjnao]hp“h]ei) lknp]j_e]`amqah]reoep]k_qnnean] _q]j`k]˜jjkd]pn]jo_qnne`kqj iao`ao`ah]i]p]jv](umqaŠop] oai]jpqrean]ajah]jkjei]pk( ]qjmqaahhkjkarep“mqaah`e]nek RC]`ah]jp]n]dkn]o]jpaoh]jkpe_e] u`ebqj`ean]eiƒcajao`a>naereg ajQpku]pki]`]o`ao`ahafko* Ao]ookjh]o˜je_]oeiƒcajaomqa `aikiajpkoad]j`ebqj`e`k`a h]reoep](u]mqah]lkhe_Ž]]jqj_e“ mqajk`]nƒjejcqj]lkn]dkn]* ÎLkn_kjoe`an]_e“j]hkob]iehe]) naou]kpnkopk`k`a^Ž]pn]jo_qnnen `aqj]bkni]`ecj](u`a^Ž]iko pajanaj_qajp]p]i^eŠjahpeailk* =`aiƒo(h]oejraopec]_ekjaopŠ_) je_]o`a^Ž]jaop]n]_]^]`]ouah hqc]nmqa`]nheilek]jpao`amqa ah]_qo]`khhac]oa]h]eoh]Ï(`efk* Ahlnkl“oepkaop]i^eŠjmqa l]neajpaouoqlanrereajpaoÎlqa`]j o]^anhkiƒolkoe^ha]_an_]`ahk mqak_qnne“]hhŽÏ(]’]`e“* H]ejaolan]`]reoep]`a>naereg aopqrkp]i^eŠjikper]`]lknah da_dk`amqah]lkhe_Ž]`a^anƒ ajpnac]n`ajqarkah_kjpnkh`a h]eoh]]h]oFqrajpq`ao`ahL]npe`k H]^kneop](oqolnkleap]ne]o(]jpao `ahln“teik`Ž]-5* L]n]aoa`Ž]aopƒlnareopkmqa hkob]iehe]nao`ah]orŽ_pei]o`ah] i]p]jv]nacnaoaj]Qpku](ieaj) pn]omqa]h`Ž]oecqeajpahkd]nƒj hkooqlanrereajpao(aj`ko]_pko `a_]nƒ_panlner]`k* =i^koda_dkolna_a`anƒj] h]_anaikje]_kjiaikn]per]`ah `kiejck.-ajahKohkOlagpnqi( _kjh]lnaoaj_e]`ahck^eanjkuh] b]iehe]na]h(]oŽ_kik`al]Žoaora_e) jko_kik@ej]i]n_]uOqa_e]* Ajah`k^ha]pajp]`kiqneankj33 lanokj]o(k_dk]hatlhkp]nqj_k_da ^ki^]ajah_kilhafkkÚ_e]h`aKohk uahnaopkajahqhpaneknpenkpakaj ah_]il]iajpk`ah]oFqrajpq`ao H]^kneop]o(0,geh“iapnko]hoqn`a h]_]lep]h*.m

`ahko`eopqn^eko*Ajoqkleje“j(h]o pƒ_pe_]olkhe_e]haoÎjkbqj_ekj]nkjÏ ]hlnej_elek(lknmqaoaknc]jev]) nkjl]n]d]_anbnajpa]lnkpaop]o lknh]iqanpa`aI]ng@qcc]j )mqabqah]mqa`ek_kieajvk] hko`eopqn^eko)(lankh]obqanv]o `aoacqne`]``a^eankj_]i^e]n ]jpaooqbkni]`a]_pq]n_q]j`k `e_d]olnkpaop]o`aner]nkjajqj] _ko]iqu`eopejp](aho]mqak(h] rekhaj_e]uahnk^k* Lankp]i^eŠj?]iankjd]oe`k _nepe_]`klknh]lkhe_Ž]]h_kjpn]p]n ]qjat_kieo]nek`aJqar]Ukng uHkoãjcahao(>ehh>n]ppkj(_kik _kjoafankaji]pane]`a^]j`]o*

Qjk`ahko]olen]jpao]`enecen O_kph]j`U]n`(DqcdKn`a`efk]h `e]nekPdaEj`alaj`ajpmqa>n]ppkj lnkreaja`avkj]o`aAop]`koQje`ko `kj`aoecqajklan]j`kd]op]0,, ^]j`]o(hkmqaiqaopn](`e_a(mqah] ]_pq]_e“jlkhe_e]hjkaoaba_per]* Kn`a `efk aj _]i^ek mqa ah ik`ahklkhe_e]hejchŠoao`ahko iafknao`aAqnkl]* =uanlnkoacqŽ]jh]o`a_h]n]_ek) jao`ahko`apaje`ko(qjkoieh3,, ajpkp]h(okola_dkoko`ah]iqanpa `aqjdki^naajah^]nnekhkj) `ejajoa`a?nku`kj(d]hh]`kaj oq]qpk_kjdane`]`a^]h]umqa iqne“ajahdkolep]h*.m

El autor de la masacre de 77 de sus conciudadanos, en su mayoría jóvenes de 14 a 19 años, explica cómo los fue matando uno por uno

Noruega. Familiares y sobrevivientes recordarán a las víctimas del 18 al 21 de agosto

Llevan a Breivik a la isla Utoya La policía de Oslo condujo al asesino confeso al lugar de los hechos para “precisar datos” de la masacre que perpetró Oslo3<=<

&

h_neope]jkqhpn]`ana) _deop] =j`ano >ad) nejc>naeregnacnao“ ]h]eoh]jknqac]`a Qpku](]_kil]’]`k lknqjbqanpa`eolkoeperklkhe_e]h( l]n]]lknp]niƒo`]pko]h]ej) raopec]_e“j`ah]i]p]jv]ajah

_]il]iajpkfqrajehh]^kneop]`ah l]o]`k`Ž]..* H]lkhe_Ž]jknqac]narah“]uanhko `ap]hhao`aqj]reoep]mqaoalnk`qfk ahoƒ^]`k`abkni]oknlnaoer]u mqaoalnkhkjc“k_dkdkn]od]op] h]jk_dal]n]na_]^]nahi]ukn j˜iank`a`]pkolkoe^ha* =_kil]’]`klkn`a_aj]o`a ]cajpaobqanpaiajpa]ni]`ko(

]`aiƒo`aqjdahe_“lpankmqa ok^narkh]^]h]eoh](>naeregrkhre“] pki]n`ajqarkahpn]jo^kn`]`kn ]Qpku]_kikah`Ž]`ah]i]o]_na( ]qjmqaaop]ravhkdevk_qopk`e]`k( aolko]`k(_kjh]oi]jkooqfap]o ]qj]aola_ea`a]njŠou_kjqj _d]ha_k]jpe^]h]o* >naereg(lnaokajh]_ƒn_ah`aEh]( ]hkaopa`aKohk(atlhe_“_“iki]p“

GB. El gobierno ayudará a 100 mil familias

Cameron promete tolerancia cero y defiende a superpolicía Londres3<=<

&

hlneianiejeopnk^nepƒje_k( @]re`?]iankj(lnkiape“mqa oqck^eanjkpaj`nƒpkhan]j_e] _ank_kjh]rekhaj_e]ajh]o_]hhaou _kjh]o^]j`]o(hkoo]mqa]`knaou mqeajaolnkrkmqaj`eopqn^eko*

Ajajpnareop]_kjah`kieje_]h PdaOqj`]uPahacn]ld(?]iankj ejoeope“ajmqad]^nƒi]jk`qn] _kjmqeajaorqahr]j]ejpajp]n d]_anoa_kjh]o_]hhao(_kikk_qnne“ _kjh]kh]`arekhaj_e]mqa]ba_p“ ]Hkj`naoukpn]o_eq`]`aoajpnaah oƒ^]`kuahi]npaol]o]`ko*

?]h_qh“mqad]uajahl]Žoqj]o-,, iehb]iehe]omqanamqeanajh]]uq`] `ahck^eanjkulnkiape“ia`e`]o ]hnaola_pk(]qjmqa`efkmqajkha lnak_ql]mqad]u]mqeajra]ajaop] lkhŽpe_]]qjÎAop]`kje’an]Ï* ?]iankjrkhre“]_qaopekj]nh] ]_pq]_e“j`ah]lkhe_Ž]]h_kieajvk


Milenio

lunes 15 de Agosto de 2011

QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Pablo Pérez

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO qrr@mileniodiario.com.mx

El diputado más malo del mundo

Noroña y su informe. Va calado, va garantizado… Noroña siendo arrastrado por cinco policías, Noroña reventando una sesión (una, dos, tres, cuatro veces), Noroña acusando de alcohólico al Presidente de la República, Noroña manifestándose en pantalones cortos… todo esto quedó en el pasado Curioso que un perredista como Carlos Navarrete fuera quien puso de moda los “informes de labores” de la era moderna. Como a muchos no les pareció mala idea utilizar recursos públicos para promover su imagen, muy pronto lo siguieron Alex Barrales (¿no que los frívolos eran los priistas?), el mismo Navarrete repitió y ayer, con más pena que gloria, lo hizo Josefina Vázquez Mota

&

hcnqlkF“rajao_kjJk) nk’](Lk`anuHe^anp]` oa`ek]h]pepƒje_]p]na] `a_]i^e]nh]lan_al) _e“jmqaoapeaja`a FkoŠCan]n`kNk`khbkBanjƒj`av Jknk’]*¼?“ik;Lqao`ebqj`eaj) `kh]oejpanraj_ekjao_kilhap]o `ahhaceoh]`knajh]?ƒi]n]ujk o“hkhko_kjk_e`Žoeiko]c]nnkjao `a_dkjck_kjehqopnaol]jeop]ou bqne^qj`kopne_khknao*L]n]_kjk_an qj]nko]d]umqamqep]nhah]oaolej]o( `e_aj*=dkn]`a_e`eankj`]nhaqj] rqahpa_ep]ajahpn]jolknpal˜^he_k iƒolklqhkok6ahIapnk* ÎIƒomqaah_kjpaje`k`ahejbkn)

ia(hkmqa_qajp]aoh]]_alp]_e“j `ah]cajpaÏ(na_kjk_aah`elqp]`k mqaiƒora_aod]oq^e`k]hlhajk `ah]_ƒi]n]$./4l]npe_el]_ekjao%( umqeaj]oacqn]mqahkmqahaej) panao]aooajpen]h]olanokj]omqa nalnaoajp]* Ajqj?@(ahhaceoh]`knajpnac] lanokj]hiajpaoqejbknia`a]_) pere`]`ao.,,5).,--]hkoqoq]neko `aaopapn]jolknpa*Ajahi]pane]h raiko]Banjƒj`avJknk’]aj]_) _e“j*Mqeajhkpajc]halqa`a`]n lh]u]oqejpanraj_e“j`ah-1`ajk) reai^nal]o]`k(_q]j`katece“qj] atlhe_]_e“jok^nah]`ao]l]ne_e“j `ahlnaoqlqaopkl]n]a`q_]_e“ju

o]hq`*μ@“j`amqa`“h]^khep];Ï( _qaopekj“]hlhajk* I]npd] =jcŠhe_] Kfa`] J]r]( oa_nap]ne]`aBanjƒj`avJknk’]( iafkn_kjk_e`]_kikH]`elqp]`] 1,-(aopqrklnaoajpaajahejbknia ]i^qh]jpaajh]HŽja].(h]ran`a( mqa_knna`a?eq`]`Qjeranoep]ne]] Ej`ekoRan`ao6ÎH]pahareoe“jo“hko]_] bn]ciajpko`kj`aŠhl]na_aaop]n ]cna`eaj`kkqo]j`k l]h]^n]obqanpao(lank oepqraopk`kah_kj) patpk(p]jpk`ahmqa hk]hq`auh]naolqaop] mqaŠh`](pa`]o_qajp] `amqa]Šhha]oeopah] n]v“jÏ* J]j_u>]h`an]Dqn) p]`k_kjk_e“d]_a]hc˜j peailk]Banjƒj`avJk) nk’]]pn]rŠo`aPseppan u]dkn]aoh]lnej_el]h ]nmqepa_p]`aaop]jqa) r]i]jan]`anah]_ekj]n nalnaoajp]opa)nalnaoajp]`k*ÎAhk^) faperkaomqah]cajpahk_kjkv_] p]h_kikaoujk_kikhklejp]j h]opahareokn]o6_kikqjlknnk*Ao ]hcqeajiquejpahecajpa(iqu_qhpk uiquoajoe^ha]h]oja_aoe`]`ao`a h]cajpaÏ(`e_a_kjraj_e`]* AhcnqlkF“rajao_kjJknk’]( Lk`anuHe^anp]`oabknf“ajh]ona) `aook_e]haouna]hev]`erano]o]_pe) re`]`ao(_kikh]neb]`aqj]_aj] _kjah_aha^n]`k(l]n]lnkikran] Banjƒj`avJknk’]*Ahk^faperk6Ah ck^eanjk`ah@eopnepkBa`an]hmqa I]n_ahkA^n]n``af]nƒr]_]jpa* Lknhklnkjpk(oqiap]aol]o]nlkn pk`]oh]hŽja]o`ahIapnkuoqlan]n ajdkn]ooq^pannƒja]o(]hko]i^q) h]jpao(]hmqaraj`aah`eo_k`aH] i]iƒiƒoi]h]`ahiqj`k(]hmqa `ebqj`aahlane“`e_kI]_dapa]npa( ]hkomqaraj`ajlnk`q_pkoieh]) cnkoko(ej_hquaj`k]h`ah`elqp]`k iƒoi]hk`ahiqj`k* ½Pqnqn˜.m twitter.com/perezpablo212

¿Por qué los servidores públicos no deben presentar informes?

1

Los funcionarios no deben presentar informes de las chambas que hicieron, a menos que las hayan realizado con lana de su bolsillo.

JORGE CARBALLO

6

En el caso de muchos perredistas que trabajan en el DF y el de la Vázquez Mota, su “informe” no es más que un descarado destape. Que no nos vengan.

2

No deben caer en esas provocaciones, ya que se supone que por trabajar les pagan. ¿Se imaginan a un ingeniero dando cuenta anual de puentes y calles construidas?

7

Por si no lo saben, ya existe la tecnología capaz de presentar un gran documento de la extensión que se les antoje, y difundirlo a escala mundial, si quieren que todos se enteren.

3

Porque presentar un informe puede ser contraproducente para su imagen, al quedar ante la opinión pública como unos auténticos payasos.

4

Puede ser que a tu informe convoques a celebridades partidistas, pero también puede que no. En ese caso, el desaire será de la misma magnitud que el quemón.

Claro, a ese paso van a obligar a los miles de funcionarios del país a defenderse vía “informe”.

8

5

Presentar un informe es como decir “yo si hice mi chamba, ai a los otros que les reclamen”.

Juan Alberto Vázquez

Como funcionario, presentar un informe de labores (que de seguro les confeccionó uno de sus gatos), es similar a cuando un artista malo contrata a un curador bueno para que justifique sus horrores. No se vale. .m

47


®

www.laaficion.com

Edición tabasco

FOTO: AFP

milenio diario Lunes 15 de agosto de 2011

El Tri Sub 20 de México que dirige Juan Carlos Chávez jugará contra la verdeamarelha, que sólo pudo batir a España en penales; se verán en las semifinales del Mundial

BRASIL

2

ESPAÑA

2

Penales: 4-2

60

¡VENGA BRASIL! 7

DOMINGO DE EMPATES A UN GOL, PUMAS-SANTOS Y TIJUANA-PUEBLA 8


2

Lunes 15 de agosto de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

7JFOFO OCAMPO CVFOPTUJFNQPT â&#x2013; ToĂąo Moreno sale regaĂąado

Que quien se llevĂł tremenda regaĂąiza por parte del vicepresidente deportivo del Pachuca, AndrĂŠs Fassi, fue el director general del Museo del Futbol, Antonio Moreno, a quien por la premura de las votaciones para el SalĂłn de la Fama, donde por cierto estĂĄn invitadas varia personalidades, se le ocurriĂł hacer un simulacro con los trabajadores y estudiantes de servicio social, por lo que el directivo tuzo se enojĂł y le dijo que lo hiciera con expertos del futbol, pues serĂĄ este martes cuando sean votados los jugadores que ingresen al SalĂłn de la Fama del Futbol. Fassi estaba tan enojado que durante mĂĄs de 10 minutos le dijo de todo al buen ToĂąo. Ni hablar, explotĂł el buen AndrĂŠs y le saliĂł su carĂĄcter sudamericano. De cualquier manera, seguramente maĂąana todo saldrĂĄ bien en la Bella Airosa.

â&#x2013; Otro tĂŠcnico en la tablita Desde luego con con menos cartel que ChelĂ­s, pero con los mismos problemas de descenso, Hector Medrano, tĂŠcnico de Leones Negros de la UdeG, ya no tiene el respaldo completo del Consejo Consultivo ni del Consejo Administrativo de Leones Negros para continuar en el cargo. El Consejo Consultivo de los melenudos estĂĄ integrado por jugadores leyenda como Nacho CalderĂłn, y no salieron nada contentos despuĂŠs de la goleada contra Altamira. Y varias voces se alzaron para decir que Medrano deberĂ­a dejar de cobrar los 195 mil pesos mensuales, que lo convierten en un funcionario mejor pagado que el Rector de la UdeG, para darle paso a alguien con mejores planes. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter

uĂŠ gusto da constatar y gozar el ĂŠxito que empieza a registrar de forma consistente el futbol mexicano a travĂŠs de sus selecciones juveniles. Lo hecho TANTEADOR por los Sub 20 dirigidos por Juan Carlos ChĂĄvez, el sĂĄbado pasado por la noche en BogotĂĄ, debe ser considerado GXik`[fj\e]`cX una gran muestra de que las [Xe[f[\_`k cosas se estĂĄn haciendo muy [liÂ?cXiXZ_X bien en todos los niveles. [\;XeL^^cX# Ganarle, y en consecuencia hl`\eXp\ij\ eliminar a los colombianos ]l\[\*$'Xek\ anfitriones, fue una tarea que cfj:XZ_fiifj pudo cumplimentarse gracias [\:_`ZX^f% a la concentraciĂłn, disciplina, ;\ZlXchl`\i personalidad, ambiciĂłn y dXe\iX#cX talento de los jugadores que j\^l`[`ccX[\c participaron. Sobre todo, en j\^le[XYXj\ el segundo tiempo cuando [\cfj9iXmfj habĂ­an sido alcanzados en

Q

33

[\8kcXekX Zfe\ZkXe[f `dgXiXYc\\jcX d}jcXi^X\ecXj >iXe[\jC`^Xj [\j[\hl\:_Xj\ Lkc\p#[\cfj =`c`j#XZldlcÂ?*, \e)''-%

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(Dani Alves, defensa Barcelona, @DaniAlvesD2) â&#x20AC;&#x153;Felicitaciones a mis compis por el esfuerzo que han echo en el partido de hoy! MĂĄs alla del resultado me voy muy contento por el trabajo!â&#x20AC;?. (Brian Cushing, LB Texanos, @briancushing56) â&#x20AC;&#x153;Rumbo al hotel del equipo, espero que este aĂąo si me toque una cama King Sizeâ&#x20AC;?.

(Chad Ochocinco, WR Patriotas, @ochocinco) â&#x20AC;&#x153;DĂłnde estĂĄn los jugadores del fantasy football? Me encantarĂ­a destrozarlos a todos. InscrĂ­banseâ&#x20AC;?. (Wayne Rooney, delantero Manchester United, @WayneRooney) â&#x20AC;&#x153;Gran triunfo de los muchachos. Siempre es duro el primer partidoâ&#x20AC;?.

han desaparecido. Al menos en las selecciones menores, aclaro. Lo importante es que si se cuida y si se cuidan tambiĂŠn a sĂ­ mismos, estos jovencitos Sub 17 y Sub 20 (y los que andan en los 22 y 23 ganadores de esa primer Copa del Mundo Sub 17), tarde o temprano estarĂĄn siendo la base de una selecciĂłn mayor en ÂżRusia 2018 o en Qatar 2022? AsĂ­ que vienen buenos tiempos para la selecciĂłn mexicana de futbol en todos sus frentes. Tiempos sĂłlo posibles, eso sĂ­, si se registra que se debe trabajar con mayor ahĂ­nco y planeaciĂłn todavĂ­a. Con total atenciĂłn y completa energĂ­a. rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

EL RINCĂ&#x201C;N

DE RUFO &TFMNPNFOUP QSPQJDJPQBSBRVF FOFMFEJGJDJPEF %PtB'FEFMBT CSJMMBOUFTFTUSFMMBT EFM5SJNBZPSSFDJCBO DfUFESBEFMPTDIBWPT EFMB4VCZ BIp FMRVJOUPQBSUJEPZB OPFTQSPCMFNB tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter (Pau Gasol, centro LA Lakers, @paugasol) â&#x20AC;&#x153;Hemos disfrutado de un gran partido! Este resultado garantiza un partido de vuelta en el Camp Nou realmente vibrante, estoy deseando q llegue!â&#x20AC;?.

el marcador tras un enorme error del portero JosĂŠ Antonio RodrĂ­guez. AhĂ­, en esos largos minutos, media hora para ser exactos, los juveniles mexicanos se encumbraron, fueron valientes, atrevidos y certeros adelante y atrĂĄs muy serios y atentos. Tanto que terminaron ganando hasta con cierta suficiencia, enfriando por completo a los miles de aficionados que desde la tribuna arengaban a su equipo. Del 2005 cuando en el Mundial Sub 17 de PerĂş los entonces dirigidos por JesĂşs RamĂ­rez supieron imponerse en la final a Brasil con gran comodidad, aquellos triunfos agĂłnicos tĂ­picos de algunas de nuestras representaciones

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

una memorable actuaciĂłn en su primera Copa AmĂŠrica en 1993. Goles, triunfos y emociĂłn era lo Ăşnico que vio en la cara de sus padres y familiares. Orrantia jamĂĄs vio a MĂŠxico quedarse fuera de una Copa del Mundo, es mĂĄs, jamĂĄs los vio fuera de la segunda ronda. Cuando tenĂ­a 14 aĂąos, el momento mĂĄs intenso ante un balĂłn y ante la vida, el Tri ganĂł el Mundial Sub 17. arlos Emilio Orrantia es el Todos los jugadores de la actual jugador mĂĄs viejo, si nos damos la licencia de usar esa Sub 20 eran adolescentes cuando palabra, de la selecciĂłn Sub 20 que el equipo que dirigĂ­a JesĂşs RamĂ­rez levantĂł la Copa del Mundo. Los el sĂĄbado calificĂł a semifinales ahora campeones Sub 17 tenĂ­an 11 en la Copa del Mundo. NaciĂł el aĂąos. primero de febrero de 1991. Cuando apenas empezaba a decir A estos jĂłvenes sus abuelos les han contado que a MĂŠxico lo â&#x20AC;&#x153;golâ&#x20AC;? la selecciĂłn de MĂŠxico tuvo

.FYJDBOPTRVF ZBTBCFOHBOBS

C

goleaban siempre. Sus padres les explicaron con dificultades la palabra â&#x20AC;&#x153;cachirulâ&#x20AC;?. Es una generaciĂłn que sabe que se puede ganar, cuya mayor aspiraciĂłn es la Champions que han visto toda su vida en la televisiĂłn. AsĂ­ se pararon en el CampĂ­n de BogotĂĄ. Apenas vieron jugar al Pibe Valderrama o a RenĂŠ Huguita. Les dieron un paseo en el primer tiempo y ni asĂ­ se cayeron, con una determinaciĂłn que no conoce la derrota. Vienen aĂąos de buen futbol en MĂŠxico, las nuevas generaciones saben ganar. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ&#x201C;N

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

-BzMUJNBMVOB  .BESJEZ#BSTB adrid, tibia y serena. Noche de luna indecisa, no sabemos si estĂĄ llena o empieza a vaciarse. Hay emboscada en el BernabĂŠu. VenĂ­an a prenderle fuego al Barsa. El estadio llegĂł enmascarado, parecĂ­a el Ku Klux Klan, blanco total, venganza. ArrancĂł el juego con Xavi en la banca, o sea, perdiendo uno a cero. Guardiola despresurizaba el cuadro, responsabilizando a Thiago y Alexis, un canterano y un debutante, dos al patĂ­bulo. Mourinho en plan canĂ­bal empezĂł el partido como terminĂł la temporada, los mismos diez y Pepe internado en psiquiatrĂ­a. Al 8â&#x20AC;&#x2122; ValdĂŠs estira la cutĂ­cula, se trataba de Benzema, un delantero peligrosamente solitario. Al 13â&#x20AC;&#x2122; un minuto escalofriante vuelve Benzema, ahora bien acompaĂąado

M

por Ă&#x2013;zil (1-0), los euroasiĂĄticos atacan. Pase, pared y remate. Secuelas que dejĂł Zidane. Uno a cero fĂĄcil. HabĂ­a algo peor que un Barsa inofensivo, otro demasiado frĂĄgil. El balĂłn regresĂł a Messi hasta el 35â&#x20AC;&#x2122;, el primero que toca desde que Argentina cancelĂł su pasaporte, abre a Villa (1-1), que en un ataque de ligereza lo llena de aire encima del mejor portero de la tierra, gol celestial. El Madrid no supo templar caĂąones, Cristiano se independizĂł jugando por su lado. Hasta que al 45â&#x20AC;&#x2122; cae un balĂłn en la esquina del Bronx, Khedira, Carvalho y Pepe sacan el cuchillo, Messi (2-1), escapa de la carnicerĂ­a, huye del crimen organizado y frente a Casillas resuelve en paz. El Barsa ganaba con el pijama puesto. Minuto 53, gol del futbolista sensato, cuando todo se desmadra siempre aparece Alonso (2-2), un tipo cabal. Entonces el partido tuvo consciencia, recuperĂł la tensiĂłn, se jugaba un tĂ­tulo que no era de cartĂłn. Estaban Xavi y PiquĂŠ dentro para negociar el empate. Quietos todos, la ultima luna se decide en el Camp Nou. 

-

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N -BTGVFS[BT CfTJDBTEFMBUBO BMPTEJSFDUJWPT l ganar un campeonato mundial Sub17 y el pase a semifinales de la Sub 20 son logros pocas veces vistos en el futbol mexicano y mucho menos probable que suceda en cuestiĂłn de mes y medio. Las canteras mexicanas demuestran en el campo lo que no creen la mayorĂ­a de los directivos de equipos profesionales de futbol, los jĂłvenes son su principal materia prima, pero nunca confĂ­an en ellos y prefieren traer extranjeros de poco cartel que dejan muy buen negocio entre promotor y funcionario. Lo de la Sub20 fue magnĂ­fico, nunca antes en una Copa del Mundo de la categorĂ­a que sea habĂ­a un representativo nacional que derrotara en eliminaciĂłn directa al anfitriĂłn, ante un ambiente hostil y con todos los factores en contra. Lo de la Sub 17 tambiĂŠn fue sensacional, sobre todo, por el carĂĄcter y entrega demostrados en aquel ya lejano partido contra Alemania. Sin duda es la mejor racha de las selecciones nacionales en la historia del futbol

E

twitter@gvlo2008

APUNTES DE CABEZA

futboldecabeza@yahoo.com.mx

(

&-1"4&%&-"46#BTFNJGJOBMFTEFM.VOEJBMEF $PMPNCJB OPTMMFWBBVOBSFGMFYJuOZlTUBBVOBWFSEBE BCTPMVUBBMHPFTUBNPTIBDJFOEPCJFO ZBRVFMPTMPHSPT PCUFOJEPTSFDJFOUFNFOUF QSJNFSPDPOMBDPORVJTUBEFM .VOEJBM4VCZBIPSB FOFTUBDBUFHPSpB OPQVFEFOTFS PCSBEFMBDBTVBMJEBE4POMBQMBOFBDJuO PSHBOJ[BDJuO  DPOUJOVJEBE NFUBTDMBSBTZPCKFUJWPTEFGJOJEPT MPTGBDUP SFTCfTJDPTEFMlYJUPRVFTFFTUfUFOJFOEPFOEJWJTJPOFT NFOPSFT/PNFRVJFSPJNBHJOBSMPQPTJUJWPRVFSFTVMUBSpB VODBNQFPOBUPEFM5SJFOUJFSSBTDBGFUBMFSBTQVFTBEFNfT EFMPIJTUuSJDPQPSEPTUpUVMPTNVOEJBMFTFOFMNJTNP BtPFOEJTUJOUBTDBUFHPSpBT MBJNBHFOEFOVFTUSPGVUCPM RVFEBSpBFOVOMVHBSQSFQPOEFSBOUF"IpFTUfMBQPTJCJ MJEBE FOVOFRVJQPRVFIBWFOJEPEFNFOPTBNfTZRVF FTUfNVZDFSDBEFSFBMJ[BSMPRVFBOUFTQBSFDpBJNQPTJCMF &ODVBOUPBUFNBTMPDBMFT NFTPSQSFOEJuRVFOPTFIBZB HVBSEBEPFOUPEPTMPTQBSUJEPTVONJOVUPEFTJMFODJPFO NFNPSJBEF/BDIP'MPSFT OJIBCMBS FMNFKPSIPNFOBKFFT FMSFDVFSEPRVFEFKBFOUPEPTBRVFMMPTRVFMFWJNPTKVHBS

) * + , -

&-(0-0SJCF1FSBMUB¡7BZBSFDVSTPFYUSBPSEJOBSJPEFM KVHBEPSEF4BOUPT1FOTuZFKFDVUuFOQPDPUJFNQPQBSB DPOWFSUJSVOSFCPUF FOVOBDIJMFOBIFSNPTBZFGFDUJWB

josefgq@gmail.com

mexicano y se debe capitalizar de manera correcta. De que hay talento, hay talento, y de que parece que las nuevas generaciones crecen con un chip diferente, es notorio. El eterno problema del deporte mexicano sea cuĂĄl sea la especialidad, generalmente recae en directivos, los deportistas suelen pagar su avaricia, pero demostrado estĂĄ que hay nivel competitivo alto. En vez de estar pensando los directores deportivos en cĂłmo hacer negocio trayendo futbolistas de poca calidad deberĂ­an enfocarse a seguir desarrollando sus canteras. El futbol mexicano podrĂ­a ser de exportaciĂłn y no de importaciĂłn, pero de verdad a pocos les interesa esto. Casos como Pumas y Guadalajara son ejemplos de cĂłmo se deberĂ­a visualizar el futuro, otros como Atlas, en vez de traer petardo tras petardo debe darle mĂĄs fuerza a su juventud y otros como AmĂŠrica que han echado a la basura su bicampeonato de la Sub 20 y solamente a cuenta gotas ponen a algunos en el campo y es mĂĄs por necesidad de lesiones de otros que por convencimiento en los jĂłvenes. Las canteras este verano delataron a los clubes del futbol mexicano, ojalĂĄ que los dueĂąos intervengan y revisen a fondo las transacciones de algunos de sus extranjeros para que se den cuenta que no valen ni el 40% de lo que les solicitaron en sus presupuestos.

8]`Z`feX[fj[\cfj Ofcfjc\i`e[\eki`Ylkf XcXYXe[X[\ifZb B`jj#ZXiXZk\i`q}e[fj\ Zfdfcfj`ek\^iXek\j [\cZlXik\kf%<jkfj j`e^lcXi\jg\ijfeXa\j j\[`\ifeZ`kXXp\i\e cXjki`YleXj[\c<jkX[`f :Xc`\ek\gXiX\cgXik`[f \eki\\ccfZXcK`alXeXp \cGl\YcX%

POR: RICARDO PELĂ EZ

EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

de agosto de 2011

Imagen del dĂ­a FOTO: MEXSPORT

CARTAS OCEĂ NICAS

3

Lunes 15

&-&3303+BWJFS0SP[DP&M$IVMFUJUBIBDFMPNfT EJGpDJMRVFFSBRVJUBSTFBEPTBEWFSTBSJPTQBSBEFTQVlT  FSSBSEFGFBGPSNBTPMPBOUFFMNBSDP FDIBOEPGVFSBTV EJTQBSP+PFM)VJRVJ JHVBMNFOUFGBMMuTPMPBOUFMBQPSUF SpB FOVOSFNBUFEFDBCF[BBMRVFOPMFEBEJSFDDJuO -"'*(63"$BSMPT#VFOP&MEFMBOUFSPEF2VFSlUBSP NBSDBEPTHPMFTFOFMUSJVOGPTPCSF"UMBOUF&MVSVHVBZP IBTJEPFMMpEFSFOMBDBODIBDPOMPT(BMMPT MPTDPNQB tFSPTMFSFTQFUBOZlMSFTQPOEFDPOBOPUBDJPOFT %&5"--&5b$/*$0MBEFGJOJDJuOEF&EVBSEP)FSSF SB&MKVHBEPSEF1VNBTUJFOFVOSFDVSTPJONFEJBUPBM BDPNPEBSTFSfQJEBNFOUF TJOQFOTBSMPEPTWFDFT QBSB DPOFDUBSMBQFMPUB USBTMBIBCJMJUBDJuOVOUBOUPBGPSUVOB EBEF3BzM4FSWpO IJKP %&5"--&5Â?$5*$0BEFNfTEFMBTCBKBTZBÂ&#x2030;IBCJUVBMFTÂ&#x160; QPSMFTJuO EFÂ?OHFM3FZOBZTFMFDDJuO EF%JFHP3FZFT "NlSJ DBTFQSFTFOUuBOUF5JHSFTTJOKVHBEPSFTUJUVMBSFT1BzM"HVJ MBSZbSJL1JNFOUFM TVTQFOEJEPT "RVJWBMEP.PTRVFSBZÂ&#x2014;TDBS 3PKBT MFTJPOBEPT BTpDPNP7JDFOUF4fODIF[ JNQPTJCJMJUBEP QBSBKVHBSMPTNJOVUPTZTuMPQVEPFTUBSMPTzMUJNPT" QFTBSEFMPBOUFSJPS MPTKuWFOFT RVFFOBOUBtPTFFUFSOJ[BCBO FOFMDMVCTJOEBSFMFTUJSuO BIPSBGVFSPOMPTRVFTBDBSPOMB DBSB&OFMHPMEF#FOpUF[ FMTFSWJDJPFTEF(FPSHF$PSSBM QBSB FMDBCF[B[PEFMEFCVUBOUF+PSHF3FZFT ZEFBIpFMSFDVSTPEFM UBDPOB[PEFM$IVDIP.JFOUSBTRVFFOFMTFHVOEP FMTFSWJDJP FTEF*TBBD"DVtB QBSBFMSFNBUFEF3FOBUP(PO[fMF[ RVF BTpDPOTFHVpBTVQSJNFSHPMFOFMNfYJNPDJSDVJUP

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT 5SJVOGPEF IPNCSFTOP EFOPNCSFT esulta difĂ­cil evitar el calificativo de hazaĂąa al referirnos al triunfo del Tri Sub 20 sobre Colombia, el anfitriĂłn del certamen mundialista Si ya hubo un â&#x20AC;&#x153;Maracanazoâ&#x20AC;?, ĂŠste bien puede llamarse el CampĂ­nâ&#x20AC;Śazo, vaya logro tan relevante el de estos jĂłvenes mexicanos que fueron a derrotar al anfitriĂłn de manera contundente, justa y merecida, enredados en un buen juego en el que vimos de todo: desde muy buenas jugadas, gran tĂŠcnica individual en algunos jugadores, velocidad y condiciĂłn fĂ­sica, mentalidad permanente, y estupendos goles, hasta chambonadas y excesos de rudeza. Fue un juego en el que MĂŠxico no apareciĂł durante los primeros 30 minutos, al grado de que presentĂ­amos lo peor, por fortuna entre las fallas de los colombianos y las buenas intervenciones del arquero mexicano, el marcador permaneciĂł intacto. Poco a poco se fueron asentando los mexicanos y taparon los espacios enormes que habĂ­a en la lĂ­nea defensiva hasta nivelar las acciones en la cancha, y entonces, a partir de una gran defensiva, vino el cambio y volvieron las esperanzasâ&#x20AC;Ś tengo que destacar la entrega y el amor propio de los jĂłvenes mexicanos, ninguno aflojĂł, pelearon el balĂłn en cada centĂ­metro del la cancha, jamĂĄs evadieron un cuerpo a cuerpo, nunca aflojaron la pierna, fueron a cada balĂłn en cada jugada, aguantaron a pie firme en todo momento, y por lo mismo, este triunfo tiene un sabor muy especial, objetivamente, sĂłlo fue eso, un triunfo y nada mĂĄs, por ello no puedo hablar de hazaĂąa, porque aĂşn faltan dos escalones para lograr el campeonato y no se vale sobredimensionar triunfos y celebrar anticipadamente, pero no puedo substraerme al gran juego que brindaron estos muchachos ante una muy buena selecciĂłn como la colombiana. No sĂŠ quĂŠ pase de aquĂ­ en adelante, pero por lo que vi, por lo que ya pasĂł, por lo que mostraron nuestros jĂłvenes frente a Colombia, hoy puedo soĂąar, hoy puedo vibrar y hoy puedo gozarâ&#x20AC;Ś gracias por este triunfo esculpido palmo a palmo. PD. Felicidades, los tienen bien puestos. 

R

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57


4

Lunes 15 de agosto de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | SUPERCOPA ESPAÑOLA

RIVALIDAD

INTACTA

O Real Madrid y Barcelona reanudaron enfrentamientos

con la Supercopa de España, en un buen encuentro, igualaron 2-2; la vuelta será el miércoles en la casa culé <jkX[`fJXek`X^f9\ieXY„l :XgXZ`[X[1/'d`c 8j`jk\eZ`X1/'d`c('' ÝiY`kif1K\`o\`iXM`k`\e\j

8c`e\XZ`e1 (% àb\i:Xj`ccXj +% J\i^`fIXdfj *% G\g\ )% I`ZXi[f:XimXc_f ()% DXiZ\cf (+% OXY`8cfejf Real Madrid -% JXd`B_\[`iX ))%Ýe^\c[`DXiˆX ('%D\jlk{q`c .% :i`jk`XefIfeXc[f 0% BXi`d9\eq\dX

2

Barcelona

2

8c`e\XZ`e1 (% MˆZkfiMXc[„j )% ;Xe`8cm\j (+% A%DXjZ_\iXef ))%<i`Z8Y`[Xc )(% 8[i`Xef (,% J\p[flB\`kX ((% K_`X^f /% 8e[i„j@e`\jkX 0% 8c\o`jJ}eZ_\q ('%C`fe\cD\jj` .% ;Xm`[M`ccX Josep Guardiola y José Mourinho se saludan antes del partido

GOLES  >FCD@ELKF 8LKFI J@KL8:@äE  ($' (* D%{q`c I\dXk\&qli[X  ($( *, ;%M`ccX K`if&[\i\Z_X  ($) +, C%D\jj`I\dXk\&qli[X  )$) ,* O%8cfejf K`if&[\i\Z_X

Agencias | Madrid, España

] pajoe“j `a hko ˜hpeiko _hƒoe_ko Na]h I]`ne`)>]n) _ahkj] oa i]jpeaja `ao) lqŠo `a qj l]n `a iaoao `a r]_]_ekjao* Ianajcqao u_qhŠona_qlan]nkjoqoajbnaj) p]ieajpkoukbna_eankjqj^qaj `qahk( _kj bqp^kh( k_]oekjao `a ckh u lkhŠie_]o( mqa paniej“ _kj ah ail]pa .). aj ah Aop]`ek O]jpe]ck>anj]^Šqajahl]npe`k `ae`]`ah]Oqlan_kl]* H] pailkn]`] kbe_e]h aj Aol]) ’]_kiajv“_kjahi]uknaola_) pƒ_qhklkoe^hauqjaop]`ekhhajk* QjpŽpqhkaop]^]ajfqackulk_k eilknp]^]mqabqan]h]Oqlan_k) l]l]n]mqahko`kocn]j`ao`ah bqp^kh aol]’kh lnkp]ckjev]n]j qjl]npe`k^nehh]jpa* Ah Na]h I]`ne` l]o“ lkn aj_e) i] `ah >]n‰] aj ]hcqj]o b]oao `ah l]npe`k( _kik jk hk d]^Ž] da_dkajhko˜hpeiko]’ko*Uoej ai^]nck(]h`ao_]jokoabqalan) `eaj`k  .)- u o“hk lq`k hhar]noa ahail]pa]hbej]h*Ahhk_]ho]he“] lnaoekj]n]oqner]h(mqeokah^]) h“jud]op]_kjoecqe“`aobecqn]n ]hamqelk`aFkoalCq]n`ekh]* Aheje_ek`al]npe`knaolkj`e“] h]lnapailkn]`]`a_]`]amqelk* >]n_ahkj] hhac“ fqopk( _kj fqc]) `knaoeilknp]jpaobqan]`ahkj_a u I]o_dan]jk u =^e`]h _kik _ajpn]hao*B]hp“bhqe`avlknh]]q) oaj_e] `a T]re u _kjpaj_e“j lkn h]`a>qomqapo*Oa]c]nn“]h`a^qp ^nehh]jpa`a=hateoOƒj_dav* Oej jkpe_e]o ]vqhcn]j]o( okhk RŽ_pkn R]h`Šo aop]^] ] h] ]hpqn]* Qj] ^nehh]jpa aopen]`] ] _]^av])

L

CAMBIOS REAL MADRID (,%=XY`f:f\ekiXf;`DXiˆX#,*Ë )(%Afj„:Xcc\aeB_\[`iX#,.Ë )'%>feqXcf?`^lXˆe9\eq\dX#/'Ë

CAMBIOS BARCELONA

FOTO: EFE

-%OXm`K_`X^f#,.Ë *%>\iXi[G`hl„8[i`Xef#-'Ë (.%G\[ifM`ccX#.)Ë

Lionel Messi y Gonzalo Higuaín

Xabi Alonso barre a Alexis Sánchez, el chileno que debutó ayer con la playera culé

Festejo del gol de Lionel Messi

O El dato La vuelta de la Supercopa española se jugará el miércoles en el Estadio Camp Nou a las 23:00 horas locales (16:00 de México).

7

GOLES XZldlcXC`fe\cD\jj` \ejlj’ck`dXjZ`eZf m`j`kXjXc<jkX[`f JXek`X^f9\ieXY„l# ki\j[\\ccfj\ecX k\dgfiX[XXek\i`fi% vk le_]`k `a G]nei >ajvai] ] hko jqara iejqpko arep“ ah lne) iank* J]`] lq`k d]_an _q]j`k `aolqŠo `a qj `ao]fqopa `abaj) oerk( ah bn]j_Šo na_e^e“( ]cq]jp“ u ]oeope“ ] h] hhac]`] `a Iaoqp

Celebración merengue junto Seydou Keita, del Barça

vehmqa`abeje“_kj_]he`]`* ?q]j`k ah ^]n_ahkjeoik ]’k) n]^]h]becqn]`aT]re(ajoqlne) ianejpajpk]h]lknpanŽ]i]n_“ ah ail]pa* Okj _ko]o `ah bqp^kh u`aej`ere`q]he`]`ao_kik@]) re` Rehh]( mqeaj na_e^e“ ah l]oa `aIaooe(aj_]n“]N]ikouokhp“ qj`ana_d]vk]hƒjcqhkoqlanekn `ana_dk`a?]oehh]o* Ah I]`ne` bqa _]opec]`k _kj qj] `qnav] at_aoer] lknmqa ]h ^kn`a `ah `ao_]jok( ]l]na_e“ Hekjah Iaooe l]n] o]_]n lnkra) _dk `ah ˜je_k annkn ^h]j_k* Qj i]h pkmqa `a O]ie Gda`en]( qj nao^]h“j `a Lala u ah iafkn `ah iqj`kjklan`kj“]ægan* Na_qlan“ oq e`ajpe`]` ah >]n) _ahkj] aj ah eje_ek `ah _kilha) iajpk( pajŽ] oqlanekne`]` jq) iŠne_] aj ah _ajpnk `ah _]ilk* Hk _kilajo“ Ikqnejdk _kj h] ajpn]`]`ahnabqanvkB]^ek?kaj) pn]k* Pk_]^]j hko ]vqhcn]j] u ] h] lneian] ]__e“j `a lahecnk( ah Na]hI]`ne`ail]p“*

T]^e=hkjoki]n_“pn]oqjna) _d]_a`aqjpenk`aaomqej]_kj qj nai]pa n]ok `a `ana_d] aj hkohej`anko`ahƒna]* Ahb]_pknloe_kh“ce_kuh]oqla) nekne`]` bŽoe_] i]`ne`eop] lnk) rk_]nkj mqa ah >]n‰] rkhrean] ] napn]o]noa* Na]h I]`ne` l]o“ ] qjfqackiƒo`ena_pk*Lalalan) `kj“ ah ˜je_k annkn `a R]h`Šo( hqack >ajvai] b]hh“ qj nai]pa _kj h] _]^av] u ?neope]jk ^qo_“ oqckhoejŠtepkajqj]b]hp]* Hko iejqpko l]o]^]j u ah ao) la_pƒ_qhkoa]_an_]^]]oqbej]h* Jk lk`Ž] b]hp]n h] lkhŠie_]* H] cajpaajah>anj]^Šqu?neope]jk Nkj]h`k le`eankj qj laj]hpe `a R]h`Šo(mqahapk_“_kjh]i]jk aj h] hq_d] lkn qj ^]h“j oqahpk `ajpnk `ah ƒna]7 iejqpko `ao) lqŠo hk le`e“ La`nk lkn `anne^k `aI]n_ahk*Ah.).bej]h`af]pk`k l]n] ah ieŠn_khao aj ah ?]il Jkq*H]obqanv]oaopƒjecq]h]`]o ajpna`kocn]j`aomqarqahraj] `ahaep]n_kjbqp^kh*


FOTOS: EFE Y AFP

FUTBOL INTERNACIONAL | SUPERCOPA ESPAÑOLA

Es un título, sabemos que no es el más importante, pero esperamos hacer un mejor partido” Xabi Alonso Mediocampista del Real Madrid

Todos saben que hemos llegado con jugadores poco rodados; me quedo con la actitud” David Villa Delantero del Barcelona

Lunes 15 de agosto de 2011

Fábregas será presentado hoy El Barcelona por fin hizo oficial el “principio de acuerdo” con el Arsenal por el traspaso del mediocampista Cesc Fábregas, en un comunicado. Cesc será presentado hoy como nuevo jugador del Barcelona para las próximas cinco temporadas. El catalán pasará el reconocimiento médico antes de firmar su contrato, y a las 13:30 horas locales posará sobre el césped del Camp Nou. La sesión será abierta a los aficionados culés, quienes podrán acceder al estadio para ver a Cesc. A continuación, el ex gunner comparecerá en rueda de prensa, junto al presidente, Sandro Rosell, y el secretario técnico, Andoni Zubizarreta. Se había informado que el club culé pagaría 40 millones de euros al Arsenal, pero Rosell aclaró: “No son 40, el Barça paga 29, dijimos que no pagaríamos más de 30 y lo logramos. Después, los variables serían cinco millones más otros cinco”. AGENCIAS

Información y opinión

Víctor Valdés observa el gol de Xabi Alonso (2-2)

Íker Casillas trata de impedir el 1-1 de David Villa

5

Volvieron las quejas Agencias | Madrid, España

J

koŠ Ikqnejdk rkhre“ ] ]q) oajp]noa `a qj] _kjbanaj) _e]`alnajo]lkopanekn]qj l]npe`kuajoqhqc]najre“]oq ]qtehe]n( =epkn G]n]jg]( mqeaj h]iajpkahail]pa]jpaah>]n) _ahkj]( ieajpn]o mqa ok^na h] ]_pq]_e“j]n^epn]h]beni“6ÎD]u _ko]omqajk_]i^e]jÏ* Oa’]h“6ÎAhamqelk`aikopn“ ahjerah`ah]lnapailkn]`]*Ao) p]iko iqu _kjpajpko lknmqa d] oe`k qj] oa_qaj_e] `a hk mqa oa reaja pn]^]f]j`k pk`k ah iao* ?q]j`k d]_ao pk`k hk lkoe^ha u jk c]j]o pa mqa`]o _kj o]^kn ]cne`qh_a* Ah amqelk aopƒ iafkn mqa ah ]’k l]o]`k* ?kjaokjkomqa`]ikoÏ* G]n]jg] `af“ qj] mqaf] ok) ^na ah ]n^epn]fa( lnacqjp]`k lknhkmqalajo]^]Ikqnejdk6 ÎDaikod]^h]`kmqaahamqelk d] iafkn]`k naola_pk ]h ]’k l]o]`k(lankd]u_ko]omqajk _]i^e]j7oacqeikopn]^]f]j`k ajhkjqaopnkÏ* GUARDIOLA, SATISFECHO Lkn oq l]npa( Fkoal Cq]n`ekh]( pŠ_je_k`ah>]n_ahkj](]oacqn“ mqaÎaoh]ravmqaiƒoo]peoba) _dkÏoar]`ah>anj]^Šqu]cn]) `a_e“ahÎaobqanvkpepƒje_kÏmqa de_eankj oqo fqc]`knao l]n] _kilajo]nh]ejbanekne`]`bŽoe) _]]jpaahNa]hI]`ne`* ÎJko daiko aobknv]`k iq) _dk u daiko i]jpaje`k ah pelk* Na]h I]`ne` ao oeailna qjamqelk`ebe_ehŽoeik(lknaok daikopaje`kmqad]_anqjao) bqanvkpepƒje_k*MqanŽ]ikod]) _an kpn] _ko] lank h]o leanj]o jk`]jl]n]iƒoÏ* =h d]^h]n `a ej`ere`q]he`]) `ao ]oacqn“6 Î@]re` $Rehh]% d] da_dk qj ckh eilnaoekj]jpa ]uq`]`k lkn aopa ^]h“j* U ia mqa`k_kjah_kilknp]ieajpk `a=^e`]huI]o_dan]jk(`a=h) raopn]ookhk`koajpnaj]ieaj) pko(`aGaep](ahhkod]j]cq]jp]) `k ah l]npe`k* Oej aoa aobqanvk pal]o]jlknaj_ei]*Ao`ah]o ra_ao mqa da raje`k mqa iƒo o]peoba_dklqa`kaop]nÏ* Ok^na ah be_d]fa `a ?ao_ oa ikopn“bahev(Îlknmqaaoqjna) bqanvk`a_]he`]`mqa]qiajp] h]okl_ekjaoÏ*


Lunes 15 de agosto de 2011

7

FOTO: AFP

FUTBOL INTERNACIONAL I MUNDIAL SUB 20

IX’c 8i`Xjj\i}\c el\mf\eki\eX[fi[\ <jkl[`Xek\j$K\Zfj#cfj [\kXcc\j\e1

Los jugadores de Brasil celebran la clasificación después de derrotar a España en penales

Brasil, rival del Tricolor en semifinales O Luego de batir en serie de penales a España, los sudamericanos se enfrentarán a la selección

mexicana el miércoles, en la ciudad de Pereira en busca del boleto a la Final del Mundial :L8IKFJ;<=@E8C <jkX[`f?\ie}eIXdˆi\q 8j`jk\eZ`X1)0d`c0* ÝiY`kif1NXck\iCg\q>lX 9I8J@C <JG8z8

)

G\eXc\j1 +$)

>FC<J >fc\j D`e% 8lkfi

) J`klXZ`e

 ($'  ($(

*, N`cc`Xe I\dXk\&[\i\Z_X ,. If[i`^f I\dXk\&ZXY\qX

 )$(  )$)

('' ;l[l I\dXk\&[\i\Z_X (') 8%M}qhl\q I\dXk\&qli[X G<E8C<J

>fc\j 8lkfi J`klXZ`e  '$' A%8dXk<jg  =Xcc  ($' :Xj\d`if9iX  8efk  ($( J%IfY\ikf<jg  8efk  )$( ;Xe`cf9iX  8efk  )$) D%9XikiX<jg  8efk  *$) ?\ei`hl\9iX  8efk  *$) 8%M}qhl\q<jg  =Xcc  +$) ;l[l9iX  8efk

m\i

J<D@=@E8C<J (.1''_fiXj <jkX[`f8eXkXj`f>`iXi[fk

mj =I8E:@8

GFIKL>8C

)'1''_fiXj <jkX[`f?\ie}eIXdˆi\q

mj 9I8J@C

DyO@:F

Agencias | Pereira, Colombia

n]oehaheiej“ajlaj]hao ]Aol]’](qj_dkmqaaj ah mqa hko `enece`ko lkn Fqhaj Hklapacqe lqoea) nkjahfqackuhko`aJau Bn]j_koahhar]nkjh]re_pkne]aj h] ejop]j_e] `abejeper]( `aolqŠo `a mqa ah _dkmqa ]_]^]n] _kj ail]pa.).pn]od]^anoa`eolqp]) `khkopeailkoatpn]* Hkoannknao`aFkn`e=i]pu`ah ckha]`kn ãhr]nk Rƒvmqav aj hko laj]hao(khko]_eanpko`ah]nmqa) nkC]^neah(mqeaj`apqrk]i^ko `eol]nko(jkpqreankj_kjpn]l]n) pe`] lkn ah h]`k ^n]oeha’k( mqa i]n_“ hko _q]pnk mqa h]jv“7 ah `a_eoerk(`a@q`q* =jpao( >n]oeh oa d]^Ž] ]`ah]j) p]`k aj `ko k_]oekjao( _kj p]j) pko `a Sehhe]j( aj lkoe_e“j `a bqan]`afqackjkoa’]h]`](u`a @q`q(ajh]o`kok_]oekjao]lnk) ra_d]j`k]__ekjao`a_]he`]``a Dajnemqa7 u Aol]’] d]^Ž] ecq]) h]`kp]i^eŠj`kora_ao(lneiank lkn ia`e]_e“j `a Nk`neck u h] oacqj`] cn]_e]o ] ãhr]nk Rƒv) mqav(oqo`kockha]`knao* Bqankjaoko`koail]paofqopk lnaiek]qj]Aol]’]mqaoadevk _]nck `ah fqack u mqa( laoa ] h] lnaoe“j `a >n]oeh( oeailna o]hŽ] _ki^ej]j`kh]lahkp]* H] _]j]nejd] ok^narere“ aj ah _dkmqa cn]_e]o ] h] _]he`]` `a oqo dki^nao `a ]nne^]( hap]hao aj h]o _ki^ej]_ekjao7 jk pqrk iq_d]o klknpqje`]`ao( lank aokuhko]_eanpkoajhkolaj]hao ha r]heankj l]n] aop]n aj qj]o oaiebej]hao aj h] mqa ha aolan] IŠte_k( `a jqar] _qajp] aj ah

B

Aop]`ek Danjƒj N]iŽnav Rehha) c]o(`aLanaen]* H] lneian] ia`e] dkn] `a hko `a Fqhaj Hklapacqe bqa eila_]) ^ha(_kjpnkh]j`kah^]h“jajpk`k ah_]ilku^qo_]j`ki]jpajan h] lkoaoe“j $15)0- ]h `ao_]jok% ] lao]n `a h] lnaoe“j ^n]oeha’]( mqajkan]_]l]v`ap]l]npk`ko hkoaol]_eko*Aol]’]aj_kjpn]^] oeailnao]he`]* >n]oeh `ek oŽjpki]o `a re`] d]op]ahiejqpk/-(ajqj]fqc]) `]`aêo_]nlknh]`ana_d](`ao) ^kn`]j`k ] ?]nhao Lh]j]o( lank oej aj_kjpn]n nai]p]`kn* U aj) _kjpn“ nƒle`k qj ckh aj oq pan) _an]hhac]`]6qjp]jpk`aSehhe]j pn]o na_d]v]n ah pn]rao]’k qj nai]pa `a Dajnemqa aj ah mqa ah5oq`]iane_]jkaop]^]ajoe) pq]_e“j`abqan]`afqack*>n]oeh o]^kna]^] qj] rajp]f] ejiana) _e`]6-),ajah`ao_]jok* Ajah_kilhaiajpk(ah_dkmqa bqa lk_k ] lk_k na_k^n]j`k h] beokjkiŽ] `a _q]j`k ailav“( iƒo`kiej]`klknAol]’](mqa ail]p“ajqj]]__e“j`ahdki) ^namqaoeailnaaop]^]he^nalkn h] ^]j`] `ana_d]( Eo_k* Aj qj _ajpnk bknv]`k ] lneian lkopa( ah ]p]_]jpa Nk`neck oa paj`e“ u `aore“]ckh]h136-)-* Jk lnkolan]nkj h]o ˜hpei]o ejpajpkj]o `ajpnk `ah peailk nach]iajp]nekuoahhac“]h]ln“) nnkc](mqaoa]^ne“_kjqjnai]) pa`a@q`q_kjh]`ana_d]]h-,,( ]hmqa_kjpaop“`aejia`e]pk H] Nkfep](lkn_kj`q_pk`aRƒvmqav( ]h-,.*Bqapeailk`alaj]hao(u C]^neah bqa h] becqn]* =dkn] hao aolan]ahPne_khkn*


8

Lunes 15

de agosto de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 5

Defiende su estilo Gabriela Martínez |Ciudad de México

D

■ El dato

FOTO: ROCIO VÁZQUEZ

Oribe Peralta pasó a la historia de Santos Laguna, al marcar el gol número mil de los laguneros en la Primera División.

Diego Cocca, entrenador argentino

David Cabrera se barre para despojar del balón a Juan Pablo Rodríguez

Se le complicó el partido ■ Universidad perdía por un gol, pero el conjunto de Guillermo Vázquez

vino de atrás y empató con Santos Laguna, que apostó poco por el juego ofensivo, ya que Diego Cocca optó por una propuesta a la defensiva FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

eack?k__](ajpnaj]`kn`a O]jpko H]cqj]( `efk mqa lh]jpa“ahl]npe`k`a]uan _kjpn] Lqi]o _kj h] _kjoec) j] `a ]_]^]n _kj h] oamqŽ] `a re_pkne]o mqa oq amqelk peaja aj ?eq`]` Qjeranoep]ne]( lqao `ao`ad]_ajqara]’kojklqa) `ajo]_]nqjpneqjbk* ÎO]^Ž]ikomqae^]]oan_ki) lhe_]`k ah l]npe`k* Jko r]iko _kj h] oajo]_e“j `a mqa hqack `ah lneian ckh pqreiko `ko k pnaoklknpqje`]`aoiƒo(ajh]o mqa lq`eiko d]^an hemqe`]`k ajl]npe`k7]hbej]h(ahhkookjah amqelk _]ila“j u jko ail]) p]jajhko˜hpeikoiejqpkoÏ* ?k__] atlhe_“ h] lnklqaop] mqa lnaoajp“( fqc]j`k ]h _kj) pn]ckhla( ] hk mqa ah pŠ_je_k _kjoe`an“ qj Îlh]jpa]ieajpk ejpahecajpa7 d]_a jqara ]’ko mqajklk`aikoc]j]najaop] _]j_d]* Ah lh]jpa]ieajpk mqa de_eiko l]n] aopa l]npe`k bqa iquejpahecajpa(oedq^eŠn]iko oe`k iƒo bejko u dq^eŠn]iko _kj_nap]`kh]omqapqreiko(ah naoqhp]`koanŽ]kpnkÏ* ?k__]]oacqn“mqaoqamqelk jk fqac] ] o]_]n ah naoqhp]`k( lqao( `efk( oqo lqlehko o]haj ] h]_]j_d]]^qo_]nh]re_pkne]* ÎMqeank c]j]n fqc]j`k ej) pahecajpaiajpa( aj qj amqelk lneiankoaqo]h]_]^av]u`ao) lqŠohkoleaoÏ(nabhatekj“* Lkn oq l]npa( Kos]h`k Oƒj) _dav( lknpank `a O]jpko H]) cqj]( okopqrk mqa oq amqelk iana_e“ h] re_pkne] aj ?eq`]` Qjeranoep]ne]( ]qjmqa ]h]^“ ah `aoaila’kmqaLqi]opqrku mqa]hbej]hhkohhar“]mqa`]noa _kjahail]pa* ÎBqa qj l]npe`k n]nk( aj ah mqa jkokpnko iana_eiko c]) j]n( jko r]iko _kj h] _kjo) _eaj_e] pn]jmqeh] lknmqa oa devk qj ^qaj l]npe`k aj qj] _]j_d] iqu _kilhe_]`]( Lq) i]o ao qj amqelk mqa jqj) _] ^]f] hko ^n]vko u qj annkn jqaopnkhao`ekahail]paÏ*

S

Higinio Robles |CRÓNICA

]jpko oa hhar“ `a ?eq) `]` Qjeranoep]ne] qj lqjpkmqahao]^a]knk* Rajen ]h Aop]`ek KhŽi) le_knalnaoajp]qjoq) lhe_ek l]n] hko h]cqjanko( ]uan jkbqah]at_al_e“j(oqbneankj( lank aopqreankj ] j]`] `a hha) r]noa h] re_pkne]( Qjeranoe`]` hklq`karep]n(lknmqai]jpq) rk oqo _kjre__ekjao( _kjoanr“ ahejre_pkud]op]oa]lnktei“ ]hpneqjbkajhkoiejqpkobej]) hao( lank Kos]h`k Oƒj_dav hk eile`e“*Qjail]paqjckh_kj `eopejpkoi]pe_ao* Ah l]npe`k ]nn]j_“ _kik oa aolan]^]( _kj Lqi]o ]oq) ieaj`k ah i]j`k `a h]o nark) hq_ekjaouhhar]j`kahlqhok*U O]jpkoH]cqj]_ann]j`khkoao) l]_ekoaj`abajo](oklknp]j`k ah raj`]r]h u ah nepik ranpece) jkokmqahkohk_]haoeilneiea) nkjajhkoiejqpkoeje_e]hao* Hko `a @eack ?k__] o]^Ž]j mqaoqokl_ekjaol]n]hhar]noa ]hck `a h] _]lep]h l]o]^]j lkn naoeopenaj`abajo]u_]v]n]hck ajqj_kjpn]ckhla*

Efraín Velarde encara a Iván Estrada

Hko iq_d]_dko `a Cqehhanik Rƒvmqavo]^ajmqaaop]lahŽ_qh] oanalepa_]`]-1`Ž]o(mqahkore) oep]jpaonajqj_e]j]h]lahkp](h] `af]j mqa h] iqar]j u _kj_aj) pn]jaba_perkolkn`apnƒo`ahia) `ek _]ilk( O]jpko lqok d]op] jqaraaba_perkolkn`apnƒo`ah] lahkp]* Ah lh]j `a hko h]cqjanko i]n_d]^] `a h] iafkn i]jan]( ]qjmqa Lqi]o pn]p]^] `a ]^nen h]_]j_d]lknh]^]j`]ou`aaj) _kjpn]n ]hc˜j aol]_ek l]n] `ao) amqehe^n]n(jklk`Ž]d]_anhk]jpa

ah_an_k`abajoerk* Aj]hc˜jikiajpkO]jpkopn]) p“`ad]_anoql]npe`kuaj_kjpn“ h] ˜hpei] hŽja] `a Qjeranoe`]`( lank h] v]c] oa _kilknp“ ] h] ]hpqn]* Lqi]o pn]p“ lkn h]o rŽ]o mqa `a^Ž]( ]^neaj`k h]o ^]j`]o( _kj_ajpnkou`eol]nko`aia`e] `eop]j_e](lankahiqnkh]cqjank naolkj`Ž]]`a_q]`]iajpa* H] ]__e“j iƒo lahecnko] hhac“ ] pn]rŠo `a h] le_]n`Ž] `a F]rean ?knpŠo( mqeaj `ao^kn`“ lkn h] ^]j`]`ana_d]ui]j`“qj]`e])

ckj]hmqaI]npŽj>n]rk_kja_p“ _kj h] `ana_d]( qj] n]u] mqa oa aopnahh“ aj ah pn]rao]’k( _q]j`k Kos]h`k d]^Ž] oe`k oqlan]`k7 @]jeah Hq`qa’] naolkj`e“ _kj qj penk mqa =haf]j`nk L]h]_eko `aore“_kjqjh]j_a* Bn]j_eo_kL]haj_e]oabqahaoek) j]`kuoqhqc]nhkpki“Ie_da) hha ?]opnk( aopa _]jpan]jk peaja ^qaj]o_ko]o(qj]_deol]mqaha laniepa ikop]noa _kj ah ^]h“j aj hko leao( lank ] ra_ao ao p]j narkhq_ekj]`k mqa jk oa ]_ki) l]’]`ah]iafkni]jan]* Qjeranoe`]` oacqŽ] ejoeopeaj) `k(Dannan]d]^ehep“]h?deol]Ra) h]n`a(mqeaj`eol]n“_kjh]vqn`] uah^]h“joabqalknqj_kop]`k( lankO]jpko`ekqjbqanpaoqopk( aj qj _kjpn]ckhla lkn `ana_d] ah ^]h“j oa l]oa“ lkn ah ƒna]( Hq`qa’]]h_]jv“]_ann]nlknev) mqean`](lank=haf]j`nkL]h]_eko devkqj^qajna_knne`ku_kjqj h]j_aarep“ahckh* Aj ah _kilhaiajpk Qjeran) oe`]` i]jpqrk ah lqhok u h] ej) oeopaj_e]( O]jpko H]cqj] oacqŽ] ]lah]j`k]hkn`aju]h_kjpn]ckh) la*HqeoBqajpaou@]re`?]^nan]


Pumas

1

Santos

1

8c`e\XZ`e1 (% FjnXc[fJ}eZ_\q +% @m}e<jkiX[X (/%JXek`X^f?fpfj )*% =\c`g\9Xcfp /% AlXeG%If[iˆ^l\q (.% If[fc]fJXc`eXj (*%:_i`jk`XeJl}i\q .% Afj„D%:}i[\eXj ('%;Xe`\cCl[l\ŒX )+%Fi`Y\G\iXckX

GOLES >fc1D`e1 8lkfi1 J`klXZ`e1 '$( ,. F%G\iXckX I\dXk\&[\i\Z_X ($( /' <%?\ii\iX I\dXk\&qli[X

CAMBIOS DE PUMAS (,%D`Z_\cc\:XjkifGXc\eZ`X#))Ë +-%IX’cJ\imˆe<jg`efjX#-.Ë .,%:Xicfj:Xdgfj9iXmf#/0Ë

CAMBIOS DE SANTOS (,%AX`d\Kfc\[fJl}i\q#-0Ë *%;Xin`eHl`ek\ifCl[l\ŒX#.*Ë 0%:XicfjFZ_fXG\iXckX#/+Ë

Diego Cocca

Entrenador de Santos Laguna

hkejpajp]nkj_kjpenko`aia`e] `eop]j_e]( lank oacqŽ]j oej aj) _kjpn]n ah ckh7 ajpkj_ao hhac“ ah ckh h]cqjank aj ah _kjpn]ckhla mqad]^Ž]aolan]`k* Aha_q]pkne]jk?dneope]jOqƒnav oa bqa lkn `ana_d]( _]i^e“ l]n] Hq`qa’]( mqeaj d]^ehep“ ] FkoŠ I]nŽ] ?ƒn`aj]o( Šopa devk qj] ^qaj]fqc]`]ajahƒna](pen“(lank @]nŽkRan“joa^]nne“(ah^]h“joa ahar“ u Kne^a Lan]hp] hk _]v“ _kj qj]_dehaj](oqlenqap]pki“]L]) h]_eko aj ah na_knne`k( _kj hk mqa

En casa sufren T

“ASÍ LO PRACTIQUÉ”

Agencias |Tijuana

En tanto, Eduardo Herrera echo por tierra las ilusiones de Santos de por fin ganar en CU. El Grande, se fue feliz por su anotación, pero destacó el trabajo que realizó su equipo ya que, dijo, fue “un gol que es fruto del trabajo de equipo, hoy (ayer) nos costó mucho trabajo, pero al final, gracias el esfuerzo de todos, logramos el empate, me tocó anotar y eso me deja muy feliz”. Además, el delantero se mostró contento con que Juan Carlos Cacho ya está listo para jugar, pues consideró que es bueno para Pumas el que se genera competencia interna. GABRIELA MARTÍNEZ

AÑOS

k`\e\JXekfjj`e^XeXi \e\c<jkX[`fFcˆdg`Zf# cX’ck`dXm\qhl\cfj cX^le\ifjki`le]Xife\e :L]l\\e\cKfie\f[\ M\iXef)'')#gfi*$+%

FOTO: ROCIO VÁZQUEZ

Eduardo Herrera celebra su anotación, al minuto 80 con remate de zurda

oa]^ne“ahi]n_]`kn]h13Ñ* Oejd]_aniq_dk(O]jpkoH]cq) j]aop]^]]nne^](uiƒomqajqj) _] oa ]pnej_dan“* Qjeranoe`]` oecqe“ _kj ah ^ki^]n`a“( qj] u kpn]rav^qo_“ah_]iejk(lankoa aopnahh“ajh]`abajo]o]jpeop]* Oejai^]nck(h]ejoeopaj_e]]q) ne]vqh aj_kjpn“ oq lnaiek( cn]) _e]o]hlnk`q_pk`a_]o]* I]n_kL]h]_ekoi]j`“qj_aj) pn“]hƒna](N]˜hOanrŽjoahar]j) p“ajahƒna](c]j“h]lahkp]_kj h] _]^av] u d]^ehep“ ] A`q]n`k Dannan](mqeajh]lnaj`e“`a]ena _kj h] vqn`]( `kj`a h] _ajpn]h `a^Ž] _qe`]nhk( u ^]pe“ ] Kos]h) `k]hiejqpk4,* Lqi]o ]lnap“ ]˜j iƒo aj ah bej]h`ahfqack(?]^nan]_k^n“qj penkhe^nauKos]h`karep“h]`a) nnkp]*Ieajpn]oO]jpkopqrkkpn] k_]oe“j aj qj _kjpn]ckhla mqa bqa^eaj]l]c]`klknh]`abajo]* Hkoh]cqjankooabqankjrerko `a ?Q7 ieajpn]o( Lqi]o jqj_] oanej`e“uoq_]o]oecqaoeaj`k( mqevƒ( h] ]`q]j] iƒo _kilhe_]) `] `ah bqp^kh iate_]jk( qj] `a h]obknp]hav]o`ah_]ila“j*

Oribe Peralta corre a festejar después de abrir el marcador, al minuto 57 FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Hace nueve años que no podemos ganar en esta cancha; el planteamiento fue muy inteligente”

Álvaro Ortiz y José Sand

de que cualquiera que yo ponga en esa posición lo hará bien. Juan Carlos (Cacho) ya está bien y podrá jugar a mitad de semana en la Concachampions”.

9

Guillermo Vázquez

Entrenador de Pumas

Guillermo Vázquez se mostró sereno ante el empate que Pumas obtuvo con Santos, por lo que el entrenador de Universidad destacó el trabajo que su equipo realizó en el terreno de juego. “Me voy bien, el equipo buscó el partido, por momentos los tuvimos a ellos (Santos Laguna) en su cancha; el equipo mostró un buen funcionamiento hasta que nos anotaron el gol, siempre se mostró actitud para ir al frente, siempre pensamos en llevarnos el triunfo, pero no lo logramos”. Vázquez Herrera agregó que el rival dificultó el accionar de su equipo, ya que los laguneros querían quitarse la mala racha de no ganar en CU desde el Verano 2002: “No es fácil enfrentarse a un equipo como Santos; venían con la consigna de acabar con la racha de no ganar en Ciudad Universitaria, hicieron un planteamiento que nos complicó”. Por último, Memo destacó lo hecho por el delantero Eduardo Herrera y lamentó las ausencias que tendrá, luego de que Marco Antonio Palacios y Juan Francisco Palencia serán bajas en el equipo auriazul “(Eduardo) Herrera está haciendo las cosas muy bien y me da gusto por él, pero también Raúl Servín; eso me da la confianza

FOTO: ROCIO VÁZQUEZ

El equipo mostró actitud para ir al frente, siempre pensamos en llevarnos el triunfo, pero no lo logramos”

“Siempre se mostró actitud”: Vázquez FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

8c`e\XZ`e1 (% 8c\aXe[ifGXcXZ`fj *% DXiZfGXcXZ`fj +% ;XiˆfM\ie (+%Cl`j=l\ek\j /% ;Xm`[:XYi\iX (-%=\ieXe[f<jg`efjX .% AXm`\i:fik„j )% <]iXˆeM\cXi[\ (.%=iXeZ`jZfGXc\eZ`X ('%DXikˆe9iXmf *,%<[lXi[f?\ii\iX

9

de agosto de 2011

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

<jkX[`fFcˆdg`Zf[\:L :XgXZ`[X[1-)d`c 8j`jk\eZ`X1*.d`c-' ÝiY`kif1D`^l\c8%Fik\^X

Lunes 15

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 5

efq]j]oecqaoejlnk^]nqj pneqjbk aj ah Aop]`ek ?]) heajpa(laoa]pajanh]ok_]) oekjaoiƒo_h]n]ooa`a^e“_kj) bkni]n _kj qj ail]pa ] qjk ]jpaLqa^h]*Ah_khki^e]jk@]) unkIknajk]`ah]jp“]Tkhko]h iejqpk oeapa( lank ah p]i^eŠj _]bap]hank@qreanNe]o_kohkcn“ ecq]h“]h-1Ñ* Hko hk_]hao ckv]nkj `a qj ]nn]jmqa _]oe ok’]`k( _q]j`k u]aop]^]j]nne^]ajahi]n_]) `knlknia`ek`ah_khki^e]jk @]unk(mqeaj_k^n“lknevmqean) `]qjpenkhe^namqaI]nekNk) `nŽcqavoa_kie“lknaj_ei]* Ah Lqa^h] `a Oancek >qajk ]oeieh“ ^eaj ah ckhla pailn]) jank u hkcn“ h] l]ne`]` k_dk iejqpko `aolqŠo( lkn ia`ek `a qj cn]j l]oa behpn]`k `a Ckjv]hkLeja`]l]n]ah_khki) ^e]jk @qrean Ne]o_ko( mqeaj ]jpah]o]he`]`a?enehkO]q_a`k pk_“lknaj_ei]* ?kjahail]pa(hkoreoep]jpao _na_eankj aj _kjbe]jv]( pki]) nkj h] ^]pqp] `a h]o ]__ekjao( lank jk ]lnkra_d]nkj ah ik) iajpk l]n] `]nha h] rqahp] aj ah i]n_]`kn( aj p]jpk mqa hko `a _]o] p]i^eŠj pqreankj oqo k_]oekjao(ajh]lanokj]`ah]n) cajpejk FkoŠ O]j`7 oej ai^]n) ck(ahlknpankI]nekNk`nŽcqav oaanece“_kikb]_pkn* Pefq]j]_]i^e“lkn_kilha) pkh]lanola_per]ajahoacqj`k peailkucajan“ahbqp^khl]n] na_qlan]n h] rajp]f]( lank jk aopqreankj bejko aj h] `abeje) _e“j*O]j`(ajqjl]oabehpn]`k `a Iknajk oa mqep“ h] o]he`] `a I]nek Nk`nŽcqav( nai]p“ ]h lkopa( ah na_d]_a ha mqa`“ ] Ha]j`nk =qcqopk mqa _kjpn]) nnai]p“( lank aj h] hŽja] =h`k Lkhko]hr“(]hiejqpk23* I]h naoqhp]`k l]n] Tkhko oe oapki]aj_qajp]mqaaj_]o] u]jpaqjner]hejrkhq_n]`kaj h]hq_d]_kjpn]ah`ao_ajok(jk oalqa`ajnac]h]nlqjpko*

Tijuana

Puebla

1 - 1

Eduardo Herrera

Efraín Velarde e Iván Estrada

>fc1 D`e18lkfi1 J`klXZ`e1 ($' . ;%Dfi\ef K`if&[\i\Z_X ($( (, ;%I`XjZfj K`if&[\i\Z_X


10

Lunes 15 de agosto de 2011

FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

ONCE IDEAL

EL MEJOR PARTIDO

Monarcas vs Chivas

FOTO: MEXSPORT

La Jornada 5 puso al Conejo Pérez (San Luis) como el mejor portero. Muñoz Mustafá (Pachuca), Héctor Reynoso (Chivas) y Christian Sánchez (San Luis) fueron vitales en sus labores defensivas con sus respectivos equipos. David Cabrera (Pumas) y Damián Zamogilny (Estudiantes) marcaron su ley en el medio campo. Daley Mena (Querétaro y Jesús Sánchez (Chivas) brillaron en la parte creativa al igual que Edy Brambila (Pachuca). Eduardo Herrera (Pumas) y Carlos Bueno (Querétaro) encontraron el gol y Efraín Flores (Pachuca) el mejor entrenador.

El duelo en Morelia tuvo un final de alarido, Chivas ganaba y dominaba, pero perdió dos hombres por expulsión, por lo que inició una resistencia en defensa. Monarcas logró empatar, pero Chivas tuvo el empaque para sacar el resultado con nueve hombres, con lo que el Rebaño Sagrado alcanzó el liderato del torneo.

TERMÓMETRO GOLES

JORNADA 5

ACUMULADO

4 9 6 1 0 3

CON LA CABEZA PIE DERECHO PIE IZQUIERDO TIRO LIBRE PENAL AUTOGOL

19 43 29 2 12 5

EL PEOR PARTIDO FOTO: MEXSPORT

San Luis vs Monterrey

Error de la Jornada 5

Minuto

San Luis ganó, pero no ofreció un partido espectacular, más bien fue práctico y tuvo en su portero Óscar Pérez a la figura de su equipo, mientras Rayados no logra enchufarse bien y en las últimas dos salidas que ha tenido ha perdido los puntos. Un juego del que hubo pocas cosas que resaltar.

5

17 3 2

16

RANKING TARJETAS 

23

16 M. Ponce

23 G. Lugo

Se confía y hace autogol

2 E. Pérez

3 F. Vilar

17 Y. Corona

Trayectoria

Pase

Iniciaba el juego entre Morelia y Chivas; Miguel Ponce desbordó por la banda izquierda, entró al área, mandó un centro raso al que Yasser Corona le entró muy mal y anotó en su propia portería.

Tiro

1

-

2

        

<HL@GF

8kcXj Hl\i„kXif <jkl[`Xek\j Gl\YcX KfclZX :ilq8qlc 8d„i`ZX JXekfj 8kcXek\

8D8I@CC8J

IFA8J

(. (- (, (+ (+ (* () () ((

( ' ( ) ) ' ) ( '

<HL@GF

        

AX^lXi\j :_`mXj GXZ_lZX K`^i\j K`alXeX DfeXiZXj JXeCl`j GldXj Dfek\ii\p

8D8I@CC8J

IFA8J

(( (' (' 0 0 0 0 . -

( ) ' ' ' ' ( ) o


FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

5

VIERNES 12 DE AGOSTO

1-2 SÁBADO 13 DEAGOSTO

1-0 1-1 2-2 3-0 0-2 1-3 DOMINGO 14 DE AGOSTO

1-1 1-1 EFD<E:C8KLI81AA#Al\^fjAl^X[fj2 A>#Al\^fj>XeX[fj2A<#Al\^fj<dgXkX[fj2 AG#Al\^fjG\i[`[fj2>=#>fc\jX=Xmfi2 >:#>fc\j\e:fekiX2;@=#;`]\i\eZ`X2 GKJ#Glekfj28#8dfe\jkX[fj2<#<oglcjX[fj2 >I#>fc\jI\Z`Y`[fj2>8#>fc\j8efkX[fj2 AC#Al\^fj[\CfZXc%

TABLA GENERAL

DESCENSO

<HL@GF AA A> A< AG >= >:;@=GKJ (%GldXj , * ) ' - ) + (( )%:_`mXj + * ( ' - ) + (' *%Dfek\ii\p , * ' ) (( - , 0 +%:ilq8qlc , ) ) ( - , ( / ,%JXekfj + ) ( ( 0 , + . -%K`^i\j , ( + ' - , ( . .%GXZ_lZX , ) ( ) / / ' . /%Hl\i„kXif , ) ( ) - . $( . 0%<jkl[`Xek\j , ) ' * - - ' - ('%JXeCl`j * ) ' ( * * ' - ((%KfclZX , ( * ( , . $) - ()%8d„i`ZX + ( ) ( - - ' , (*%Gl\YcX , ( ) ) - (' $+ , (+%K`alXeX + ( ( ) . / $( + (,%8kcXj , ( ( * + , $( + (-%AX^lXi\j + ( ( ) , / $* + (.%DfeXiZXj + ( ' * * - $* * (/%8kcXek\ , ( ' + . (( $+ *

K8 () (- (, (+ / () (, . 0 (' . (, (' (' 0 (' (, - +

AA .* .* .) .* .) .) .* .) .* .* .( .* .* .) .* .* .* +

OFENSIVA

GKJ (** (*( ((, ((- ((* ((* ((+ ('/ ('. 00 // /. /, /( /) /( .. +

GIFD (%/)(0 (%.0+, (%,0.) (%,/0' (%,-0+ (%,-0+ (%,-((%,''' (%+-,/ (%*,-) (%)*0+ (%(0(/ (%(-++ (%(),' (%()** (%('0(%',+/ (%''''

<HL@GF

(%Dfek\ii\p )%JXekfj *%GXZ_lZX +%K`alXeX ,%8kcXek\ -%GldXj .%:_`mXj /%:ilq8qlc 0%K`^i\j ('%Hl\i„kXif ((%<jkl[`Xek\j ()%8d„i`ZX (*%Gl\YcX (+%KfclZX (,%AX^lXi\j (-%8kcXj (.%JXeCl`j (/%DfeXiZXj

DEFENSIVA

>8

(( 0 / . . , , + * *

GOLEO INDIVIDUAL

<HL@GF

>I

AL>8;FI

(%GldXj )%:_`mXj *%JXeCl`j +%:ilq8qlc ,%JXekfj -%K`^i\j .%8kcXj /%Dfek\ii\p 0%<jkl[`Xek\j ('%8d„i`ZX ((%DfeXiZXj ()%Hl\i„kXif (*%KfclZX (+%GXZ_lZX (,%K`alXeX (-%AX^lXi\j (.%Gl\YcX (/%8kcXek\

) ) * , , , , . . / / / (' ((

(%Fi`Y\G\iXckX )%;XpifDfi\ef *%>`XeZXicfDXc[feX[f +%Cl`j>XiZˆX ,%?„ZkfiDXeZ`ccX -%Cl`jG„i\q

FOTO DE LA JORNADA

ÁRBITROS EFD9I< A8 <i`dIXdˆi\q * =XYi`Z`fDfiXc\j * DXli`Z`fDfiXc\j * =\ieXe[f>l\ii\if * 8c]i\[fG\ŒXcfqX * GXlc;\c^X[`ccf ) 8ekfepQXealXdgX ) :„jXiIXdfj ) D`^l\c8%8pXcX ) Afi^\IfaXj ) äjZXiDXZˆXj ) D`^l\c8%=cfi\j ) >\eXifD\[iXef ) D`^l\c8%:_XZe ) I`ZXi[f8i\ccXef ) Afi^\G„i\q ) D`^l\c8%Fik\^X ) DXiZfIf[iˆ^l\q ( IfY\ikf>XiZˆX (

<HL@GF (%Dfek\ii\p )%:ilq8qlc *%JXekfj +%GldXj ,%8d„i`ZX -%DfeXiZXj .%KfclZX /%:_`mXj 0%K`^i\j ('%GXZ_lZX ((%JXeCl`j ()%Gl\YcX (*%8kcXek\ (+%AX^lXi\j (,%8kcXj (-%Hl\i„kXif (.%<jkl[`Xek\j (/%K`alXeX

de agosto de 2011

 + ,%* , +%- )%- - .%, *%, +%, , *%, .%, , , +%, , .%, - +

KI ) ' ( ' ) ' ( ' ' ( ' ) ) ) ' ' ' ) '

 ( ' '%* ' '%- ' '%, ' ' '%, ' ( (' ( '%, ' ' * '

K< ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

FOTO: MEXSPORT

JORNADA

11

Lunes 15

>8

AA

GGG

+ * * * * *

+ * + , , ,

( ( '%., '%-' '%-' '%-'

DATOS ECONÓMICOS <HL@GF AA (%K`^i\j * )%K`alXeX * *%Dfek\ii\p ) +%GldXj * ,%8kcXj * -%:_`mXj ) .%8kcXek\ * /%Gl\YcX ) 0%:ilq8qlc ) ('%JXekfj ) ((%GXZ_lZX * ()%DfeXiZXj ) (*%8d„i`ZX ) (+%KfclZX ) (,%AX^lXi\j ) (-%Hl\i„kXif ) (.%<jkl[`Xek\j ) (/%JXeCl`j )

8J@J ()'d`c ()'d`c --d`c 00d`c /,d`c -0d`c +'d`c +,d`c ,(d`c +'d`c ,/d`c ,-d`c -'d`c +'d`c *,d`c ,'d`c **d`c )(d`c

K8HL@CC8 (+%+d`ccfe\j (+%+d`ccfe\j ('d`ccfe\j 0%)d`ccfe\j /%)d`ccfe\j .%.d`ccfe\j .%)d`ccfe\j -%+d`ccfe\j -%*d`ccfe\j -d`ccfe\j ,%/d`ccfe\j ,%-d`ccfe\j ,%,d`ccfe\j +%/d`ccfe\j *%/d`ccfe\j *%*d`ccfe\j )%/d`ccfe\j )%)d`ccfe\j

PARA LA JORNADA

6

O <jkl[`Xek\jmjGXZ_lZX M`\ie\j(0#)'1('_fiXjs<jkX[`f*[\DXiqf

' ( ' ' ( '

A8#Al\^fj8iY`kiX[fj2K8#KXia\kXj8dXi`ccXj2KI# KXia\kXjIfaXj2K<#K„Ze`Zfj<oglcjX[fj%

:XeXc.

Atlante, último del torneo

O :ilq8qlcmjK`alXeX

Los Potros de Hierro del Atlante no encuentran el rumbo en el Apertura 2011, el equipo de Miguel Herrera mantiene su ideología de atacar y propone un futbol ofensivo; sin embargo, en ese intento han perdido partidos por no tener un orden defensivo. Hace una semana en el Estadio Azul tuvieron las ocasiones para vencer a Cruz Azul, pero la puntería se les negó. Y el sábado contra Querétaro tampoco vieron la luz. Ahora Miguel Herrera tiene la misión de levantar a su equipo.

J}YX[f)'#(-1''_fiXjs<jkX[`f8qlc :XeXc(*

O Hl\i„kXifmjAX^lXi\j J}YX[f)'#(.1''_fiXjs<jkX[`f:fii\^`[fiX :XeXc0

O K`^i\jmjJXeCl`j J}YX[f)'#(01''_fiXjs<jkX[`fLe`m\ij`kXi`f Jbp

O :_`mXjmjDfek\ii\p J}YX[f)'#(01''_fiXjs<jkX[`fFde`c`]\

LIGA DE ASCENSO

:XeXc0

O JXekfjmjDfeXiZXj

La Piedad y Pumas Morelos no ceden en su lucha por el primer lugar y ambos equipos volvieron a ganar para tener marca perfecta en las tres primeras fechas; León venció de visitante a los Indios de Ciudad Juárez, mientras Veracruz no levanta y sumó su tercera derrota en el certamen.

JORNADA 3 :fii\ZXd`efj C\fe\jE\^ifj GldXjDfi\cfj @e[`fj @iXglXkf E\qX CfYfj9L8G CXG`\[X[

($( E\ZXoX '$* CXG`\[X[ ($' :ilq8qlc?`[Xc^f '$( C\e *$( :\cXpX )$( D„i`[X '$( ;fiX[fj )$' M\iXZilq

TABLA GENERAL

JORNADA 4

<HL@GF

AAA>A<AG>=>:;@=GKJ

<HL@GF

(%CXG`\[X[ )%GldXjD% *%E\qX +%C\e ,%@iXglXkf -%8ckXd`iX .%;fiX[fj /%@e[`fj

* * * * * * * *

0%CfYfj9L8G * ('%E\ZXoX * ((%:fii\ZXd`efj* ()%C%E\^ifj * (*%D„i`[X * (+%:ilq8qlc?% * (,%:\cXpX * (-%M\iXZilq *

* * ) ) ) ( ( (

' ' ' ' ( ' ( ' ' ( ( ( ( ( ( (

. * + ' . * - * . + * * * * ) )

+ + + * * ' ' '

0 0 . . - + + +

AAA>A<AG>=>:;@=GKJ

( ( ' ' ' ' ' '

( ( ( ( ) ( ) ( ( ) ( ) ( ) ' *

( ( ' ) * $( , - $( * - $* ) + $) ) + $) ) , $* ' - $-

+ + ) ) ( ( ( '

8ckXd`iX E\ZXoX M\iXZilq D„i`[X ;fiX[fj C\e :\cXpX :ilq8qlc?%

mj mj mj mj mj mj mj mj

GldXjDfi\cfj @e[`fj :fii\ZXd`efj CfYfj9L8G C\fe\jE\^ifj E\qX CXG`\[X[ @iXglXkf

J}YX[f)'#(01''_fiXjs<jkX[`f:fifeX

O KfclZXmj8kcXek\ ;fd`e^f)(#()1''_fiXjs<jkX[`fE%;`\q :XeXc)

O Gl\YcXmjGldXj ;fd`e^f)(#()1''_fiXjs<jkX[`f:lXl_k„dfZ :XeXc(*

O 8d„i`ZXmj8kcXj ;fd`e^f)(#(-1''_fiXjs<jkX[`f8qk\ZX :XeXc) EFK81KI8EJD@J@FE<JP?FI8I@FJGFI:FE=@ID8I<JK<CLE<J


Y ALBERTO ES EL CAMPEÓN ■ El mexicano sorpresivamente reclamó su Money

FOTO: CORTESÍA WWE

in the Bank para pelear por el título, enfrentó a un cansado CM Punk y en 20 segundos lo venció

Del Río con su maletín de Money in the Bank

Luis Ramírez |Enviado, Los Ángeles

h^anpk`ahNŽkaoahjqa) rk_]ila“j`ah]SSA( ]oŽ`aoaj_ehhku_kjpqj) `ajpa* Jk aop]^] `aj) pnk `ah cqe“j knecej]h( k ]h iajko( ah mqa oa aolan]^] ah l˜^he_k( lank ah iate_]jk u knecej]nek `a O]j Hqeo LkpkoŽ ˜je_]iajpa ja_aoep“ ., oacqj) `kol]n]_khk_]nhaqj]l]p]`]] ?ILqjguk^pajanh]_knkj]aj ahOp]lhao?ajpan`aHkoãjcahao `qn]jpaOqiianOh]i.,--(oeaj) `kah_]ila“j00ajh]deopkne]* H] o˜lan aopnahh] iate_]j] ]lnkra_d“ ah _]jo]j_ek `ah kne) cej]nek`a?de_]ckpn]ooq_ki) ^]pa _kj Fkdj ?aj] lkn `abejen ] qj ˜je_k _]ila“j* =dŽ ao `a `kj`aoaaolan]^]mqao]hean]ah `qa’k`ah_ejpqn“j* =i^ko hq_d]`knao oa ajbn]o) _]nkj aj qj] ^]p]hh] `kj`a ah bŽoe_k an] hk iƒo eilknp]jpa aj _kil]n]_e“j _kj h] pŠ_je_]* ?ILqjgk^pqrkh]re_pkne]pn]o ]lhe_]n ah CPO $Ck pk Ohaal% mqa ha laniepe“ ] Pnelha D hhar]n ah _kjpak]hkopnaooacqj`ko*Lank aokmqal]na_Ž]ahbej]h(bqao“hk ahlnej_elek`akpn]deopkne]* Ieajpn]o ?I Lqjg _aha^n]^] ok^na h] iao] `a hko _kiajp])

A

■ èCK@DFJ:8DG<FE<JNN<  :Xdg\e ;ˆXj! =\Z_X"  8cY\ikf[\cIˆf ( (+$X^f$((  Af_e:\eX )' ),$alc$((  I\pD`jk\i`f ' ),$alc$((  :DGleb )/ (.$alc$((  Af_e:\eX .. ($dXp$((  K_\D`q (-* (0$Efm$('  IXe[pFikfe -+ (0$j\g$('  J_\Xdlj 0( )'$ale$('  Af_e:\eX /+ )/$dXi$((  9Xk`jkX *, )($]\Y$(' !;ˆXjZfdfZXdg\e2"=\Z_X[\ZfifeXZ`e

neop]o_kjranpenoaajah_]ila“j ˜je_k`ah]SSA(@eaoah]l]na_e“ lkn oq aol]h`] l]n] lnklej]nha qj]ckhlev]mqahk`af“pen]`kaj ah _q]`nehƒpank* =jpa aop] klkn) pqje`]`(=h^anpk`ahNŽkejcnao“ ]hao_aj]nek]_kil]’]`k`aqj nŠbane l]n] na_h]i]n ah i]hapŽj `a Ikjauejpda>]jg(ah_q]hha `]^]`ana_dk]atecenqj_ki^]) palkn_q]hmqeanpŽpqhkajahik) iajpkmqaŠh`aoa]oa* =h^anpk`ahNŽkjk`q`kajna]) hev]n qj] l]p]`] l]n] paniej]n _kjh]olk_]obqanv]o`aoqner]h uk^pajanah_kjpak`ahkopnaooa) cqj`ko]oqb]rkn*@ahNŽkd]^Ž] aop]`kaj`kok_]oekjao_an_]`a _]i^e]n oq i]hapŽj( fqop]iajpa qj]`aahh]o]jpa?ILqjg*

@qn]jpa h] l]o]`] a`e_e“j `a Snaophai]je] _aha^n]`] aj =p) h]jp](ahiate_]jk]_]ne_e“h]_k) nkj](]qjmqalan`e“ah_ki^]pa ]jpaA`ca* Jqaopnk _kil]pnekp] ]iaj]) v“`ao`ah]jk_da`ahfqaraomqa OqiianOh]i.,--oanŽ]aharaj) pk e`a]h l]n] na]hev]n ah _]i^ek `aoqi]hapŽj* Ajp]jo“hkoqlneian]’k`aj) pnk`ah]SSA=h^anpk`ahNŽkoa d] _kjo]cn]`k _kik qj] `a h]o o˜lan aopnahh]o `a h] i]n_]( u l]n] ]hcqjko( ao _kjoe`an]`k ah bqpqnk`ah]hq_d]he^na`a^e`k] mqa_ki^ej]ahaopehkiate_]jk _kj h] bknp]hav] l]n] ok^nao]hen ajAop]`koQje`ko* Ajiajko`a-.iaoao(ah]dk) n] _]ila“j `a h] SSA d] _kj) oacqe`kh]re_pkne]aj Ikjauej pda>]jguNku]hNqi^ha(`ko`a hkoLLR§oiƒoeilknp]jpao`ah] _kil]’Ž]* Aj h] deopkne] d]j d]^e`k 00 _]ilakjao(ah˜hpeikFkdj?aj]( ieajpn]o ah lneiank bqa >q``u Nkcanoaj-52/* ?kjbknia ] hk lh]ja]`k( aopa hqjao Nau Iuopanek `a^anƒ aj) bnajp]n]=h^anpk`ahNŽkajO]j @eack`qn]jpah]pn]joieoe“j`a N]s*


Y Rey Mysterio, con el brazo en lo alto FOTO: CORTESÍA WWE

El mexicano Alberto del Río haciendo una llave

FOTO: CORTESÍA WWE

Lunes 15 de Agosto de 2011

Luis Ramírez |Enviado, Los Ángeles

R

Rey Mysterio volando fuera del cuadrilátero

oacqj`kohhac“]pajanah_kjpnkh `ah]hq_d]uok^naGejcopkj* HENRY ACABA CON LA SUERTE IRLANDESA I]ng Dajnu ]lnkra_d“ oq bkn) p]hav] bŽoe_] l]n] `aopnkv]n aj

qjh]jv]ieajpkahpnŠ^kh`a_q]) pnk dkf]o `ah hq_d]`kn enh]j`Šo Oda]iqo( mqeaj ejpajp“ ]nn]o) pn]noa l]n] nacnao]n ]h _q]`nehƒ) pank`aolqŠo`amqa_kjoq_qan) lk nkile“ qj] `a h]o ^]nnan]o `ah]oaomqej]o*

Oda]iqo d]^Ž] hkcn]`k `]nha h] rqahp] ] h]o ]__ekjao aj aopa ejpajok _ki^]pa hqack `a mqa aj hko lneianko iejqpko( ^]o]) `k aj oq cn]j d]^ehe`]`( Dajnu ]lhe_“qjoarank_]opeckok^naah aqnklak*

FOTOS: CORTESÍA WWE

au Iuopanek ajpn“ ]laj]o qjko iejqpko ] h] ^]p]hh]( lank i]n_“ h] `ebanaj_e] l]n] mqa fqjpk ] Gkbe Gejcopkj u Fkdj Iknneokj k^pqrean]j h] re_pkne] aj h] lneian] laha] `a OqiianOh]i.,--mqaoana]hev“ ajahOp]lhao?ajpan`aHkoãjca) haoh]jk_da`ah`kiejck* Ahknecej]nek`aO]j@eack_k) hk_“]NPnqpdu]PdaIevl]n] afa_qp]n qj `k^ha 2-5( mqa ]h bej]hjkoa_kj_nap“]jpaahik) reieajpk `a Pda Iev( mqeaj ej) pajp“ oknlnaj`an ]h iate_]jk( oej ai^]nck( ah aji]o_]n]`k naolkj`e“ nƒle`k _kj qj] l]) p]`] l]n] i]jpajanhk bqan] `ah _q]`nehƒpank* =laj]o ah hqjao l]o]`k( `q) n]jpa h] bqj_e“j `a N=S( Pda Iev ]`renpe“ ]h _na]`kn `ah 2-5 mqa oanŽ] oq rŽ_pei] `qn]jpa ah aj_qajpnk `a aopa `kiejck* @a ejia`e]pk( Nau Iuopanek ]lnk) ra_d“ mqa ˜je_]iajpa N Pnqpd oa aj_kjpn]^] `ajpnk `ah nejc l]n] afa_qp]n qj h]jv]ieajpk `ao`ah]o_qan`]ou_kjoacqenah _kjpak`apnaooacqj`ko* Lknbqan](GkbeGejcopkjuFkdj Iknneokjejpan_alp]nkj]=h^an) pk `ah NŽk( mqeaj `qn]jpa qjko

ORTON SOBRE CHRISTIAN Qj NGK bqa oqbe_eajpa l]n] mqa N]j`u Knpkj pki]n] ah _apnk iqj`e]h`alaok?kilhapk`ah] SSA ok^na qj ]oqop]`k ?dneo) pe]j( mqeaj ] lao]n `a oq atla) neaj_e]jklq`knapajanoqpŽpqhk* ?dneope]j ajpnac“ oq _]ilak) j]pk `ao`a ah eje_ek _q]j`k bqa ejoqhp]`k lkn oq ]ieck A`ca( mqeaj ha na_kn`“ kopajp]^] qj _]ilakj]pklknoqanpaujklkn iana_anhk* @ao`a aoa ikiajpk ah ]dkn] at ikj]n_] hq_e“ `ao) _kj_ajpn]`k hk _q]h lao“ aj ah _ki^]pa* @ao`a ah lneian ejop]jpa( Kn) pkj ]lnkra_d“ l]n] eilkjan oqo _kj`e_ekjao bŽoe_]o ok^na ah hq_d]`kn _kj iƒo `a -, ]’ko `a atlaneaj_e] aj aopa jack_ek* îje_]iajpa ah ikjepkn mqa hk) cn“ aopnahh]n ?dneope]j aj h] _]) ^av]`aN]j`uha`ekqj]klknpq) je`]``anapajanah_]ilakj]pk* Lank ah ]hcqj] rav _]ila“j `a h] SSA qpehev“ h]o oehh]o mqa ahlnklek?dneope]jd]^Ž]_khk_]) `k l]n] lnklej]nha _]opeck ] oq ner]h*=hbej]h(ckhlao_kjpn]qj] iao] u qj ^kpa `a ^]oqn] ]_]) ^]nkj_kjh]lk_]_kjbe]jv]mqa mqa`]^]ajah]dkn]atikj]n_] `alaok?kilhapk*

CM Punk, Triple H y John Cena, iban a ser los protagonistas de la noche, hasta antes de que entrara en escena Alberto del Río


Lunes 15 de Julio de 2011

MAS AFICIÓN FOTOS: AP

14

Vuelve a la vida ■ Shawne Merriman regresó y logró

Stoner sigue alejándose EFE |Brno

dos capturas, una de las historias a seguir al iniciar la pretemporada

E

h ]qopn]he]jk ?]oau Opkjan ]qiajp“ oq rajp]f] aj h] _h]oebe_]_e“j pn]o raj_an aj ahCn]jLnaiek`ah]Nal˜^he_] ?da_]`aIkpkCLmqaoa`eolq) p“ajah_en_qepk`a>njkuajah mqa oqi“ oq oatp] re_pkne] `a h]pailkn]`]* Opkjan hhac“ ] >njk _kj qj] rajp]f]`a.,lqjpkouoai]n) _d] `a h] Nal˜^he_] ?da_] _kj /._q]j`kb]hp]jlkn`eolqp]noa pk`]rŽ]oeapacn]j`aolnaieko* Ah ]qpkn `ah iafkn peailk `a ajpnaj]ieajpko( ah aol]’kh @]je La`nko] $Dkj`]% jk pqrk lnk^hai]o l]n] o]hen _kik aj Šhaod]^epq]h(iqunƒle`kuoa _khk_“]hbnajpa`ah]lnqa^]u] aj h] bnaj]`] `a bej]h `a na_p]( ajh]mqaFkncaHknajvku?]oau Opkjan i]jpqreankj qj] ^kje) p] lqcj] lkn h] oacqj`] lh]v] mqabqal]n]ahaol]’kh* O]^a`kn `a mqa La`nko] oa lk`Ž]i]n_d]nlknahnepikreo) pkajhkoajpnaj]ieajpko(Fknca Hknajvk oa ]lnaoqn“ ] ejpajp]n bnaj]n]oqner]hulk_]o_qnr]o `aolqŠo aj ah lneian cenk ha l]o“l]n]]cq]jp]najh]`ah]j) pan] d]op] h] pan_an] rqahp]( aj h]mqaahlehkpk`aDkj`]rkhre“ ]h]p]mqa* La`nko] `k^hac“ ] Hknajvk u p]i^eŠj hk devk Opkjan( lank qjko iapnko `aolqŠo oa `ek h] oknlnao] ]h ajpn]n i]h aj qj] _qnr] ah aol]’kh lan`e“ pn]_) _e“j aj h] nqa`] `ah]jpan]( hk mqa ha ]l]np“ `abejeper]iajpa `ah]lnqa^]_kjh]_kjoecqeaj) pa_]Ž`](oej_kjoa_qaj_e]ol]n] oqejpacne`]`bŽoe_]* Opkjan u] aop]^] ]h bnajpa `a h] _]nnan] u( bqan] `a h] ieoi] qjk`aoqoiƒolahecnkoko_kj) paj`eajpao( `a_e`e“ _]i^e]n ah nepikupen]n_kjbqanv]l]n]ej) pajp]ni]n_d]noa`aoqoner]hao( _kjhkmqaajh]oŠlpei]rqahp] `ah]o..mqa`a^Ž]j_kilhap]n u] pajŽ] iƒo `a `ko oacqj`ko `arajp]f]* Ah ]qopn]he]jk( iƒo hŽ`an `ah iqj`e]h( ]^ne“ qj dqa_k nao) la_pk]qjpnŽkajahmqaHknaj) vkoapqrkmqa`abaj`an`ahko ]p]mqao `a h]o Dkj`] `a oqo _kjpaj`eajpao( hko ep]he]jko =j`na] @krevekok u I]n_k Oe) ikj_ahhe`qn]jpaahnaopk`ah] _]nnan]*

Agencias |Chicago, Illinois

ko fqacko `a lnapailk) n]`] JBH okj `a qj cn]j r]hknpƒ_pe_kuaopn]pŠce_k* L]n] iqaopn] qj l]n `a ^kpkjaok_qnne`koahoƒ^]) `kajah>qbb]hk)?de_]ck(mqac]) j]nkj hko Koko lkn -,)/* Aj aoa `qahk(ajqj]h]n`a`a^qaj]afa) _q_e“j( Od]sja Iannei]j pqrk `ko_]lpqn]oupnaop]_ha]`]o(]oŽ _kikkpn]iqu^qaj]]_pq]_e“j l]n]]uq`]n]hp]_ha`abajoerk`a hko>ehho(I]n_ahh@]naqo]_]lpq) n]n]hi]neo_]h`ahko>a]no* Oa]lnapailkn]`]kjk(aokoa hh]i]^qaj]afa_q_e“j*U`ao`ah] lanola_per]`ahko_kkn`ej]`knao `abajoerko`ahko>ehho`a>qbb]hk( aopkaohkmqaaolan]jran`aqj ahaj_k rapan]jk aj ]ckopk* Mqe) vƒo qj ]peo^k `a hk mqa oanƒ oq ]_pq]_e“j _q]j`k pk`k _kieaj) _a]eilknp]n(`ao`aah4`aoal) peai^na* Iannei]j( ikopn“ ]hcqj]o _]n]_panŽope_]o mqa hk d]nƒj qj cn]j ]_perk l]n] h] `abajoer] `a hko >ehho* Oq lk`an `a ]p]_]n ra) hkviajpahalaniepe“ `kiej]n ] hko hejeanko `abajoerko( ]`aiƒo mqaoaikopn“_]l]v`a_kh]lo]n h]^kho]`alnkpa__e“jner]h(]lq) n]j`khkol]oao`ahi]neo_]h* ÎHkmqalqa`knao]hp]najaopa `a^qp ao mqa Iannei]j aopqrk eilnaoekj]jpa aj oq nacnaokÏ( ]beni“ ah da]` _k]_d `a hko >e) hho( ?d]j C]ehau( ieajpn]o mqa ah fqc]`kn( ]h paniej]n ah l]npe`k( `efk6ÎPk`]rŽ]aopkuajahlnk_aok `a]`]lp]_e“j]hfqack(ajpkj_ao( o]hen u d]_an _eanpko ikreieaj) pko u lkjania aj bkni] ao qj lnk_aok h]nck* Aop]n bqan] lkn ]’kuia`eklnkrk_]mqapk`]rŽ] pajc]mqanapki]nahnepikÏ*

L

Todavía estoy en el proceso de adaptación, salir y hacer ciertos movimientos es un proceso largo”

Merriman captura al mariscal de Chicago, Caleb Hanie

Shawne Merriman Defensivo Buffalo

Iannei]j aopƒ _kjrenpeaj`k hko fqacko `a lnapailkn]`] aj klknpqje`]`ao l]n] nao]hp]n oqo _q]he`]`ao( `aikopn]j`k mqa aopƒheopkl]n]d]_anqjeil]_pk aopa]’k*Uaomqaaj.,--(>qbb]) hkja_aoep]nƒ`aahaiajpko_kik Šopa oe mqeanaj ajbnajp]n ] hko L]pnekp]o `a Jqar] Ejch]pann] u _kilapen aj ah pqn^qhajpk Aopa `ah]=iane_]j]* U ah oƒ^]`k hko >ehho `aiko) pn]nkj mqa u] peajaj ah lneian ejcna`eajpaajoq`abajoer](_kj Od]sja* =dkn] o“hk b]hp] mqa ah atlaneiajpk`aqj]jkp]^halna) pailkn]`]oapn]oh]`a]qj]_]i) l]’]nacqh]natepko]p]i^eŠj* DESDE LA 30, NO LA 35 Lkn hko ˜hpeiko k_dk ]’ko( @]ra Pkq^d]oe`k_kjk_e`k_kikqjk `a hko iafknao ajpnaj]`knao `a amqelko aola_e]hao aj h] JBH* Ao qjk`ahkoiƒoejjkr]`knaouheo) pko_kkn`ej]`knao`ah]Hec]* Ah oƒ^]`k( `qn]jpa h] re_pkne] `ahkoKoko`a-,)/(ok^nahko>e) hho(?de_]ckl]pa“ahge_gkbb`ao`a h]u]n`]/,ajhqc]n`ah]/1(mqa oanƒh]`eop]j_e]kbe_e]h(hqack`a mqaoadq^keilhaiajp]`kaop] jqar]nach]*Pkq^mqanŽ]lkjan]

Al final del juego Shawne fue a saludar al linebacker de los Osos, Brian Urlacher

lnqa^]h]_]l]_e`]``aoqojqa) rkofqc]`knaou_“ikna]__ekj]) nŽ]jajqj]_k^anpqn]`al]p]`] `ao]he`]* =oŽ mqa l]n] ran ah bqj_ekj]) ieajpk `a ao_q]`n“j( devk mqa l]pa]n]j `ao`a h] /,* U ao mqa ao]jqar]nach]`al]pa]nah ge_) gkbbajh]/1d]_a_]oeeilkoe^ha ar]hq]n ] hko fqc]`knao jkr]pko ajqj]]__e“j_kikh]`a_q^nen aoapelk`a`aolafa`akrke`a* H] i]jek^n] lqok ] hko Koko aj `aorajp]f]( lknmqa lanie) peankjmqa>qbb]hk_kiajv]n]] nacnao]naokoge_gkbbo* ÎLk`aiko l]pa]n `ao`a h] /1

lank _]`] l]p]`] o]h`nŽ] `ah _]ilkÏ(]beni“HkreaOiepd(aj) pnaj]`knajfaba`ahkoKoko*ÎJk aop]iko pajeaj`k qj] ^qaj] ar]hq]_e“j `a hk mqa lk`aiko d]_anajh]o_k^anpqn]o`al]p]) `] `a ]hcqjk `a jqaopnko fqc]) `knao(aokaohkmqapn]p]iko`a d]_anajaopafqack(hkja_aoepƒ) ^]ikoÏ* Lank]hieoikpeailkha`ek] Pkq^h]klknpqje`]``a_]hebe_]n h]]_pq]_e“j`aoqolqlehko*Lkn aopapelk`ai]jek^n]o(iq_dko raj]Pkq^_kikqjoacqnkbq) pqnk ajpnaj]`kn aj faba `a h] JBH*

AP |Montreal y Toronto

E

h j˜iank qjk `ah iqj`k( ah oan^ek Jkr]g @fkgkre_( oa ]jkp“ahpknjak`aIkjpna]h $?]j]`ƒ%bnajpa]haop]`qje`ajoa I]n`uBeodlkn2).(/)2u2)0uu] oqi] jqara pŽpqhko `ah ?en_qepk Iqj`e]h`ah]=PLajh]lnaoajpa pailkn]`]( aj h] mqa ]_qiqh] qj]iapa“ne_]pn]ua_pkne]_kj1/ re_pkne]ouqj]okh]`annkp]* @fkgkre_( ]`aiƒo( oqi] .3 pneqjbko u jejc˜j i]n_]`kn ]`ranok aj .,-- aj hko I]opano -,,,`ah_qnok*AhhŽ`an`ah]_h]) oebe_]_e“j iqj`e]h d] c]j]`k aj Ej`e]j Sahho( @q^]e( I]`ne`( Nki]u(]dkn](Ikjpna]h* Ah ^]h]j_a `ah ^ahcn]`ajoa ok) ^naleop]`qn](`kj`a_kilqp]j oqo re_pkne]o aj ah =^eanpk `a =qopn]he] u aj Ie]ie( p]i^eŠj atde^a j˜ianko `a nahqi^n“j6 raejpejqara_dkmqao`kiej]`ko ujeqjkokhk_a`e`k* Ajh]_qajp]`abej]hao(@fkgk) re_rqahra]ikopn]noaeila_]^ha ajah?en_qepkIqj`e]h`ah]=PL .,-- _kj jqara pŽpqhko aj kpn]o p]jp]obej]hao*Ajpnaahh]o(qjbh])

El número uno del mundo celebra uno de los puntos ganadores frente a Fish

i]jpa1),ajhkoI]opano-,,,* Ah oan^ek oa _kjrenpe“ aj ah lneian fqc]`kn `a h] deopkne] aj c]j]n _ej_k pŽpqhko oacqe`ko aj hko pknjako I]opano -,,, aj qj] ieoi] pailkn]`]* Ah oqevk Nkcan Ba`anan u ah aol]’kh N]b] J]`]h_kjoecqeankj_q]pnkajqj ieoikafan_e_ek* Lkn oq l]npa( Oanaj] Sehhe]io

■G8I:@8C<J  DXjk\ij[\Dfeki\Xc  K\e`jkX (  E%;afbfm`Z -  D%=`j_ )

) * -

   

) )

NK8Kfifekf K\e`jkX J%N`cc`Xdj J%Jkfjli

( - +

* +

`ekqjcn]jl]okajoqlnal]n]) _e“jl]n]ah=^eanpk`aAop]`ko Qje`ko ]h raj_an ] h] ]qopn]) he]j] O]i]jpd] Opkoqn 2)0 u 2).l]n]hhar]noaahpknjak`ah] SP=ajPknkjpk* Aopabqaah_q]npkpknjakl]n] Sehhe]io hqack `a lani]ja_an 05 oai]j]o oej fqc]n `a^e`k ] qj] oanea `a haoekjao u ajban) ia`]`* Qj lnk^hai] aj qj leau_kƒcqhko`ao]jcnaajhko lqhikjao `af]nkj ] h] aop]`q) je`ajoa `a .5 ]’ko oej fqc]n `ao`a mqa c]j“ Sei^ha`kj ah ]’kl]o]`k* =dkn] Sehhe]io hhar] `ko pŽ) pqhkooacqe`ko(pn]oc]j]nah`a Op]jbkn`ah/-`afqhek* H] aop]`qje`ajoa( oej lna_h]) oebe_]_e“j(hamqa^n“ahoanre_ek ]h]`Š_ei]b]rknep]Opkoqnl]n] lkjanoa1)0]nne^]ajahlneian oap* Ajahoacqj`k(hamqa^n“aho]) mqa `ko ra_ao iƒo l]n] panie) j]nahl]npe`kajqj]dkn]u-3 iejqpko* @abeje“ ah aj_qajpnk `abkni]ajbƒpe_]_kjoqjkra) jkoanrerek]_a`ah]p]n`a*

■ DFKF>GI<G%:?<:8  (% :Xj\pJkfe\i?fe[X  +*1(-%.0 )%8e[i\X;fm`q`fjf?fe[X X -%,*)  *%DXiZfJ`dfeZ\cc`?fe[X X .%.0)  +% Afi^\Cfi\eqfPXdX_X X /%,(*  ,%9\eJg`\jPXdX_X X ('%(/FOTO: AP

FOTO: AP

Djokovic y Serena, se preparan para US Open

Stoner en lo más alto del podio


BEISBOL | PLAYOFFS LIGA MEXICANA

Lunes 15

15

de agosto de 2011

L

Y sí habrá un sexto juego

otería fición

BOX SCORE EQUIPO México Monterrey

C 4 10 EL DIABLO

H 5 12

E 2 1

4

■ Sultanes volvió a apoyarse en el brazo de Walter Silva y su bateo se hizo

FOTO: CORTESÍA LMB

presente para obligar a que la Final del Norte regrese a la Ciudad de México

W

Redacción | Monterrey

Abridor Tigres: Enrique Lechuga (1-0; 1.29) Abridor Águila: Juan Acevedo (0-0; 0.00) EL TIGRE

VS EL ÁGUILA

Estadio: Beto Ávila, Veracruz 20 horas

Información y opinión

10

EL SULTÁN

Pitcher ganador: Walter Silva (Mty) 2-0; 3.20 6.2 EL, 3 H, 2 C, 2 CL, 5 K, 4 BB, 1 HR Pitcher perdedor: Roberto Ramírez (Mex) 1-2; 7.29 4.2 EL, 6 H, 5 C, 3 CL, 3 K, 3 BB, 0 HR

FOTO: JORGE LÓPEZ

Estadio: Monterrey (18,357) Temp.: 34º C Duración: 3:33 hrs.

Roberto Ramírez bajando de la lomita

Ganamos bien, seguimos vivos y tengo mucha confianza de que llegue ese séptimo juego” Enrique Che Reyes

FOTO: CORTESÍA LMB

Después de una gran labor en el montículo, Walter Silva así fue recibido en el dugout de los Sultanes

Sandy Madera llegó barrido en tercera y Emmanuel Ávila trata de levantar el tiro

La primera anotación de los Diablos llegaría cuando Luis Terrero se voló la barda al abrir el sexto rollo, y sumarían una más en el capítulo siete, para tratar de armar un regreso, pero éste plan sería sepultado cuando los Fantasmas Grises hicieron un par al cerrar la fatídica y tres más en el octavo inning. Mientras Silva caminó 6.2 capítulos con sólo tres hits admitidos y dos carreras, con cinco ponches de por medio, Édgar Quintero destacó al empujar tres anotaciones, en un encuentro donde

Mánager Sultanes de Monterrey

todos los titulares regiomontanos pegaron al menos un indiscutible. Humberto Cota y Adán Amézcua colaboraron en el festín ofensivo de 12 hits regiomontanos con par de empujadas, mientras Madera anotó tres veces. Gracias a esta sólida actuación de los regiomontanos, la Final de la Zona Norte se trasladará a la Ciudad de México este martes, en un duelo que iniciará a las 19 horas y, como sucedió ayer, será de vida o muerte para los regiomontanos.

El Águila toma los controles de la Final Sur FOTO: CORTESÍA LMB

alter Silva lo volvió a hacer, pero a diferencia de su primera salida, ahora el pitcheo de relevo lo apoyó, y su ofensiva explotó a la hora cero, y como lo prometiera el mánager Enrique Che Reyes, la Final de la Zona Norte volverá al Foro Sol. Con 6.2 sólidas entradas de Silva en el montículo encontraron respuesta de su line up y la pizarra siempre estuvo del lado sultán, lo que les permitió caminar con calma y no dejar ir este duelo, que para ellos era de vida o muerte al perder el sábado. “Ganamos y ganamos bien, seguimos vivos y tengo mucha confianza de que llegue ese séptimo juego”, aseguró el mánager de los Sultanes, Enrique Reyes, al terminar el duelo. Y para que el dueño del equipo, José Maiz, disfrutara el día de su cumpleaños, la novena regiomontana le anotó dos veces al abridor escarlata, Roberto Metralleta Ramírez, en la misma primera entrada. Humberto Cota sonó doblete al abrir el juego con el que llegaron al pentágono Ramón Ríos y Sandy Madera, para de esta forma adelantarse en la pizarra, y a partir de ahí, ya no mirar para atrás. Después de que se colgaron ceros por tres tandas al hilo, los Sultanes volverían a prender los focos de la pizarra al poner un tres. Los de casa llenaron las bases y timbraron primero con fly de sacrificio de Agustín Murillo, para después recibir ayuda de la defensiva colorada, cuando el segunda base, Luis Cruz, dejó pasar una rola que le permitió a Chris Roberson anotar el 4-0, manteniendo vivo el ataque. Édgar Quintero apareció con imparable con el que Sandy Madera sumaría otra más para la causa sultán.

Redacción | Veracruz

L

os jonroneros Rojos del Águila de Veracruz volvieron a dar muestra de ello ante un lleno a reventar en su parque, y con cuatro cuadrangulares, además de un excelente y sorprendente pitcheo de su abridor Tomás Solís se encaminaron a vencer 4-3 a los Tigres de Quintana Roo, para tomar ventaja en la Serie de Campeonato de la Zona Sur, dos juegos a uno. Bombazos solitarios de Víctor Díaz en la segunda entrada, de Manuel Bobadilla en la quinta, de Manuel Orozco en la séptima para quebrar un empate a dos carreras, y de Jorge Guzmán en la octava fincaron las cuatro ca-

El corredor Águila regresa a la inicial

rreras jarochas para llevarlos al éxito. Cabe señalar que de las 11 carreras que lleva el Águila en la serie, diez han llegado a base de cuadrangulares; mientras que los bengalíes han dejado a 21 co-

rredores en base en los juegos dos y tres. Tomás Solís y Francisco Córdova, protagonizaron un gran duelo de abridores, pero la decisión quedo en los relevistas, saliendo airoso Héctor Navarro con una entrada un tercio, tres hits y una base por bolas, con salvamento de Jáilen Peguero; mientras que la derrota fue para Éder Llamas. Este lunes se realizará el cuarto juego de la Final de la Zona Sur en el parque Beto Ávila del puerto jarocho, el punto de las 19:30 horas siendo los lanzadores probables el zurdo Enrique Lechuga (1-0, con 1.29) por los Tigres; mientras que el Águila mandará a Juan Acevedo (0-0).

L

otería

4

fición

BOX SCORE EQUIPO Quintana Roo Veracruz

C 3 4 EL TIGRE

EL ÁGUILA

Pitcher ganador: Héctor Navarro (Ver) 3-0; 3.38 1.1 EL, 3 H, 0 C, 0 K, 1 BB, 0 HR Pitcher perdedor: Eder Llamas (QR) 0-1; 2.08 1 EL, 2 H, 1 C, 1 CL, 1 K, 0 BB, 1 HR Estadio: Beto Ávila (7,782) Temp.: 28º C Duración: 3:15 hrs.

H 9 8

E 0 4

3


Lunes 15

16

de agosto de 2011

TODATUAFICIĂ&#x201C;N | RESULTADOS

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIĂ&#x201C;N DCJ J<D8E8))

GI@D<I8:8II<I8 (%$, <eqf )/ (* )%$+ J_Xe\Ă&#x2039;jC\^XZp  )' *%$- 9X[9X[9fp ,<O81*' ,HEC1(' ,KI@1((, J<>LE;8:8II<I8 (%$) C`fe9\cc\ ), (. )%$( Aljk8e<p\Fg\e\i  (0 *%$, J_flc[X?X[X:fifeX ,<O81+' ,HEC1), ,KI@1((' K<I:<I8:8II<I8 (%$* B`ekp )* (, )%$. >`iXjfc  )( *%$+ DXZi`eX

ďż˝ El dato Arizona se mantienen en la punta del Oeste de la LN al lograr su sexto triunfo en fila, al vencer 5-3 a los Mets.

CD9 GC8PF==J

I<JLCK8;FJ =`eXcQfeXQfeXJli Hl`ekXeXIff *$+ =`eXcQfeXEfik\ DÂ&#x201E;o`Zf +$(' G8I8?FP =`eXcQfeXJli Hl`ekXeXIff

M\iXZilq

,<O81+' ,HEC1*' ,KI@1(,' :L8IK8:8II<I8 (%$+ A\jj_`cf_ )%$* AXZb;lgg *%$/ :Xj_DXkk\ij ,<O81/+' ,HEC1(.' ,KI@1)#.., ,G@:B$*1+', HL@EK8:8II<I8 (%$, 9\ccXjJ_`e\ )%$/ CXjj:fifeX *%$( Jki\e^k_@e=[[ ,<O81*, ,HEC1), ,KI@1),'

+J=:1)#/)+ J<OK8:8II<I8 (%$/ Gifa\ZkIleXnXp9 )%$) :flek`e^:_f`Z\j *%$, MfcZfdKfgg\i ,<O81)*' ,HEC1(*' ,KI@1*#'0, +J=:1.#/+' JyGK@D8:8II<I8 (%$+ 8dXqfe`X )%$(( M`M`M` *%$0 8cp;XdX ,<O81(*, ,HEC1-' ,KI@1)#)'' +J=:1(*#,.,G@:B$*1(#.''

(') (()  )/

+' (.  (,

IF><IJ:LG =@E8C

I<JLCK8;FJ ?fdYi\j E%;afbfm`ZJ\i#(  D%=`j_<L  Dla\i\j J%N`cc`Xdj<L  J%Jkfjli8lj#(' 

('' *0  )'

C@>8GI<D@<I AFIE8;8(

- )

* -

- +

)

+

I<JLCK8;FJ Jkfb\:`kp '$' N\jk9ifdn`Z_ ($)

:_\cj\X DXeZ_\jk\iL%

G8I8?FP DXeZ_\jk\i:`kp mj

JnXej\X:`kp

C@>8;<?FC8E;8 AFIE8;8)

N<JK<IEJFLK?<IE FG<EGI@D<I8IFE;8

Dfek\ii\p

\e M\iXZilq(01*'_ij%

.- -.  )(

A%D%;\cGfkif8i^  + 8%J\gg`@kX  (j\i\k`iÂ? A%9cXb\<L  * - D%9X^_[Xk`j:_g  - *

)

I<JLCK8;FJ ?\iXZc\j 8aXo Lki\Z_k >ife`e^\e

)$( ,$( )$) +$)

E8:9i\[X ?\\i\em\\e ;\>iXX]jZ_Xg 8;F;\e?XX^

F:K8M8:8II<I8 (%$+ <jg\iXeqX )%$. :fd`Z?Xcf *%$/ =fic`G_`ccp ,<O81)-' ,HEC1('' ,KI@1,/, +J=:1+#0'/ EFM<E8:8II<I8 (%$* Jlg\iKi\\ )%$+ 8Z\i\if *%$0 :fcfe\k ,<O81)#)*, ,HEC1)#),' ,KI@1(+#.,' +J=:10#/0('MO++ 1((#-+'

(** ).  (*

mj mj

)'0 (,)  .-

I<JLCK8;FJ BX`j\ijcXlk\ie ($( 9Xp\iC\m\iblj\e($'

J<D@=@E8C<J D`Â&#x201E;iZfc\j(.X^fjkf 9iXj`c mj =iXeZ`X mj

GfikcXe[

8l^jYli^f N\i[\i9i\d\e

JLG<I:FG8 ;<<JG8z8#@;8

I<JLCK8;F I\XcDX[i`[

8ij\eXc JXeCfi\eqf

<jgXÂ&#x152;X E`^\i`X

DÂ&#x201E;o`Zf Gfikl^Xc

)$)

9XiZ\cfeX

C@>8;<8J:<EJF AFIE8;8*

I<JLCK8;FJ CfYfj9L8G E\qX CXG`\[X[

'$( )$( )$'

;fiX[fj DÂ&#x201E;i`[X M\iXZilq

C@>8;<=I8E:@8 AFIE8;8)

DLE;@8CJL9)' :L8IKFJ;<=@E8C

I<JLCK8;FJ 9iXj`c )$)+$)#g\e  =iXeZ`X *$)

)$(

C@>8;<8C<D8E@8 AFIE8;8)

C@>8;<8I><EK@E8 AFIE8;8)

G8I8?FP 8%IX]X\cX <jkl[`Xek\j

I<JLCK8;F ?fljkfe

I<JLCK8;FJ 8lo\ii\ <m`XeK> C`cc\

)$) ($' '$(

F%DXij\ccX E`qX Dfekg\cc`\i

NE98 K<DGFI8;8)'((

I<JLCK8;FJ :_`ZX^f KlcjX

/,$.* ,+$/)

JXe8ekfe`f D`ee\jfkX

DC9 K<DGFI8;8)'((

I<JLCK8;FJ D`ee\jfkX KXdgX9Xp NXj_`e^kfe C88e^\cj JXe;`\^f JXe=iXeZ`jZf :XZ_fiifj ;\kif`k G`kkjYli^_ BXejXj:`kp K\oXj 9fjkfe EPD\kj ?fljkfe :fcfiX[f

jljg% jljg% jljg% +$,=('  .$* ,$) -$, ,$/ ($) )$- .$- *$, *$, '$. )$-

:c\m\cXe[ EPPXehl`j =`cX[\c]`X Kfifekf :`eZ`eeXk` =cfi`[X 8kcXekX 9Xck`dfi\ D`cnXlb\\ D%9cXeZXj FXbcXe[ J\Xkkc\ 8i`qfeX C8;f[^\ij JXeCl`j

E=CGI<K<DGFI8;8 J<D8E8( (01''_ij% <JGE I\c`XekJkX[`ld

MJ NY JETS

HOUSTON


FOTO: ARCHIVO

ERNESTO GÓMEZ CRUZ LAMENTA EL RUMBO QUE HA TOMADO EL CINE MEXICANO ÁLVARO CUEVA La producción televisiva vislumbra un mayor futuro en Internet, pues como se ve ahora, pronto sucumbirá SUSANA MOSCATEL Confirmado: ‘Beto’ y ‘Enrique’, los célebres personajes de Plaza Sésamo, no tienen ninguna relación gay MILENIO DIARIO

Lunes 15 de agosto de 2011

CHINA, SU OBJETIVO

Abren los chinos su mercado online a filmes de Hollywood

|8|

El programa El gran show de los peques no cumple con los convenios firmados por México y la Convención Mundial por los Derechos de los Niños respecto al trabajo infantil |4|

INFRINGEN LEY DE UNICEF


2

Lunes 15 de agosto de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

Omar Ramos @orramos

Recordando

La academia

1

El tweet más retwitteado hasta ahora por aquellos que siguen la cuenta @mileniohey (si aún no nos siguen, se los recomiendo) fue en el que se daba a conocer que La academia tendría transmisiones en 3D y que querían como invitado a Justin Bieber para la temporada por comenzar.

GUSTAVO LOZA se reunió con ejecutivos de Televisa para mostrarles el piloto de su nueva serie llamada Cloroformo, protagonizada por Gustavo Sánchez Parra, Mario Zaragoza y Osvaldo Benavides, la cual espera estrenarse a principios de 2012.

2 El clóset de Beto y Enrique

AUNQUE LA PRIMERA serie producida por ESPN titulada El diez, que es protagonizada por Poncho Herrera y Eréndira Ibarra, aún espera su estreno para el 1 de septiembre, ya se rumora que esta emisión de 8 capítulos puede llegar a tener una segunda temporada que igualmente se transmitirá por el canal de deportes.

SEBASTIÁN ZURITA está de regreso en Mexico, ya que recibió una propuesta para regresar a las telenovelas luego de participar en el melodrama Cuando me enamoro.

PARA LA trama de su siguiente proyecto fílmico, la actriz Irene Azuela se transformará en un fantasma, pues la historia, que aún no tiene nombre, relatará los hechos que deben enfrentar una madre y su hijo tras su muerte. El thriller mexicano será rodado a finales de año. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

LA ACADEMIA

Seguramente fue un fin de semana complicado en Plaza Sésamo. Supongo que ‘Oscar’ estaba más gruñón que de costumbre y Abelardo andaba deprimidón. Seguro el ‘Monstruo Comegalletas’ se aventó a uno de sus muy habituales y compulsivos ataques de tragadera de carbohidratos, olvidando la dieta que le impusieron hace un par de años y el ‘Conde’ dejó de contar las veces que ya habían pasado por esto. ‘Beto’ y ‘Enrique’, por su parte, pudieron regresar a casa libres de sospechas: sus creadores habían dicho por fin, de modo oficial, que no son una pareja gay y ahora no habría suspicacias que les impida seguir discutiendo por todo y arrebatándose su patito de hule. Más allá de lo gracioso que todo esto parece, sí hay dos temas serios respecto a la eterna necesidad de algunos de esperar

¿En serio?

que estos dos se declaren homosexuales. Por un lado, entiendo que para muchos lograr que dos personajes tan entrañables dejen claro lo normal que puede resultar una relación entre dos hombres y así quitando el estigma y el tabú de tajo con las nuevas generaciones. Lo hicieron cuando decidieron que un personaje tenía Sida y que estaba bien abrazarlo, quererlo y cuidarlo. Fue otro momento hermoso, pero breve, para Plaza Sésamo. Sin embargo, respecto a ‘Beto’ y ‘Enrique’, ellos tienen razón en dos de sus argumentos: A) ¡Son Muppets! No tienen sexo y B) Ésa no es la temática que les toca explorar con niños tan chiquitos. La educación sexual, en términos más complejos, debe llegar después. Así que, bueno, supongo que ya podemos dejar a ‘Beto’ y a ‘Enrique’ en paz por ahora, ¿no?

¿Carmen Salinas es lo de hoy para destapar candidatos?

La acabose

Si creen que nosotros estamos medio en el hoyo con infomerciales que venden ringtones para tu celular que dicen ‘fuaaa’ o ‘juayderito’, les tengo una noticia que nos puede ayudar a vislumbrar qué tan peor se puede poner el panorama. Acabo de ver en un canal de Los Ángeles el anuncio del ringtones para aumentar el busto de las mujeres que se encuentran cerca de ti. Si eso les parece asqueroso, esperen a que les cuente cómo es que supuestamente funciona. Tiene escondido (supuestamente de forma subliminal) el llanto de un bebé en el fondo de lo que en realidad suena como un tren saliéndose de sus vías. La teoría de estos tipos es que cuando una mujer escucha eso su cuerpo instintivamente se prepara para la lactancia, por lo tanto aumenta el tamaño del busto de quien esté alrededor. Suena completamente idiota y ofensivo, ¿verdad? Pues sí, lo es, pero no podemos olvidar que uno de los grandes vendedores para celulares son los supuestos Rayos X para ver debajo de la ropa. Si compran eso, el aumentador de busto será juego de niños.

Las frases del día Vivimos en una era de violencia: la brutalidad de la televisión y los videojuegos son la razón de esta violencia sin sentido” Noel Gallagher

Cantante

Estamos muy felices y listos para empezar este nuevo capítulo en nuestras vidas” Hilary Duff

Sobre el anuncio de que está embarazada

PROMESAS

Las declaraciones fueron hechas por Alberto Santini, director general de Azteca Trece y Azteca Novelas. Con cada lanzamiento es la misma historia: grandes promesas y pobres realidades. La academia no necesita una transmisión en 3D, el show necesita recuperar credibilidad.

3

CREDIBILIDAD

Desde dos o tres Academias atrás todo ha sido chichis y nalgas, vestidos para las señoritas participantes por demás grotescos, gente sin carisma, voz o proyección, sin nada nuevo que ofrecer. Familiares de ‘famosos’ que transforman el espectáculo en un show por demás lamentable.

4

PRIMERA GENERACIÓN

Recuerdo que en la final de la primera generación, a los concursantes se les puso a cantar en inglés desde al Auditorio Nacional. Ahí había reto, había show, había un interés por crecer a los participantes. Ahora hay cuetes, pantallas, papelitos y montajes de escena risibles.

5

JUSTIN BIEBER

La posibilidad de ver al fenómeno pop en la emisión no suena tan descabellada. La empresa del Ajusco tiene los recursos para tenerlo, ya sea en la emisión, a través de una llamada telefónica o algún enlace. Pero el problema es el mismo, La academia no necesita al chico canadiense, lo que realmente necesita es calidad.


3

Lunes 15 de agosto de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

¿Preparado para el futuro? E

ntre más veo televisión más me horrorizo, más me sorprendo. ¿Hacia dónde va este negocio? ¿Qué clase de programas vamos a ver en los próximos años? ¿Quién los va a mirar? Por un lado están los avances tecnológicos, los nuevos canales de distribución y las redes. Por el otro, el estancamiento social, los problemas económicos. ¿Le doy mi pronóstico? Nos vamos a pelear. ¿Por qué? Porque a lo mejor a usted le gustaría un futuro donde el mundo se comunique con particular entusiasmo a través de la Internet, pero la realidad va a ser otra. Siempre va a existir la televisión abierta tal y como la conocemos ahora, sólo que será una televisión abierta cada vez más sucia, más populachera, más hueca, más estridente, peor. La razón es muy simple: será una televisión para gente cada vez más pobre, más ignorante, más alejada de la tecnología y la civilización, gente que también tiene derecho a divertirse y a informarse, gente que, por su volumen, tendrá en sus manos el destino electoral de la nación. Por esto, a pesar del bajísimo nivel editorial de estos canales, ahí va a estar el verdadero poder de los medios, las plataformas de influencia, el pasaporte para que las grandes corporaciones negocien con la autoridad. De alguna manera ya estamos viendo esto con la aparición de diversas figuras político-mediáticas y una pantalla que oscila entre “Laura”, “El gran show de los peques” y “Extra normal”, y “Es la hora de opinar”, “Alebrijes” y “Diálogo ciudadano”, pero se va a poner peor. La televisión de paga, tal y como la conocemos ahora, comenzará a vivir una crisis muy lamentable especialmente en México. Y es que sus grandes cabezas, en lugar de defender la verdadera esencia de esta industria, que es la distribución de contenidos, se la han pasado distrayéndose con guerras empresariales y el ofrecimiento de servicios paralelos. ¿Resultado? En términos legales, tecnológicos y comerciales, otros negocios como los portales de Internet se han estado quedando con el mercado, y antes de que puedan reaccionar, ya les habrán ganado el estreno de películas, series y hasta de eventos deportivos. El gran futuro del entretenimiento y la información va a estar en la Internet, en lugares estratégicos donde, a cambio de una cuota inferior a las de un cable o a la de una antena directa al hogar, usted y yo vamos a poder ver contenidos de todo tipo mucho antes de que en cualquier otra ventana. Será como vivir aquí pero al mismo tiempo en varios países. Por lo mismo ya no vamos a hablar el mismo idioma. Habrá gente que sólo siga las series inglesas, las telenovelas coreanas, los deportes españoles y las caricaturas japonesas. Cada vez va a ser más difícil encontrar puntos de contacto y la intolerancia hacia los gustos del otro se volverá peor a como es ahora. Me preocupa el futuro porque a pesar de que observo que hay televisoras haciendo monería y media para ponerse al corriente, siento a los canales públicos muy solos y no veo que exista una preocupación, por parte de los privados, hacia el desarrollo de contenidos. Me duele pensar que nuestros hijos, en lugar de entretenerse con sus propias historias, se van a tener que soplar una quinta versión de “El derecho de nacer”, “La gata” y “Los ricos también lloran”. El mercado va a colapsar y sólo las corporaciones que tengan buenos y nuevos contenidos van a ser los que llamen la atención.

THE REAL WORLD MTV 15:00 hrs. Cablevisión: 236 Sky: 701 En The Real World existen 7 participantes de diferentes culturas. Son siete extraños conviviendo en una casa. Aprendiendo qué clase de personas son ellos mismos conviviendo con personalidades que no tienen mucho que ver entre sí. Las habitaciones arden y el drama se hace presente en cada capítulo de esta serie clásica de MTV. ¿Te atreves a sentirte parte de la casa?

THE SCOUTER LifeStyle 15:30 hrs. Cablevisión: 266 Totalplay: 235 Con cámara en mano, JV se introduce en el mundo de la moda internacional para mostrarnos cómo surgieron las modelos y diseñadores del momento, además de apreciar cómo viven, qué piensan y cómo se divierten. Los creadores y dueños de las agencias de modelos más importantes del mundo nos explican el proceso y la rutina de generar mujeres que son tanto amadas como envidiadas y el desafío de ser innovador y vanguardista en cada colección.

LAZYTOWN

Y es que, con la pena, aunque el mercado nacional tienda a conformarse con más de lo mismo, el futuro va a ser global y ahí sí no habrá manera de colocar, tantas veces, “El Chavo”. ¿Falta mucho para esto? No tanto. Ya comenzaron los primeros síntomas. La gente, en general, ya está comenzando a cambiar de hábitos de consumo. Ahora, entre las condiciones de extrema violencia en las que vivimos, el tiempo que tardamos en trasladarnos de un lugar a otro y la facilidad de ver lo que queramos cuando queramos, dormimos menos. El horario estelar ya no es el que era en tiempos de nuestros padres. De un tiempo a la fecha, por ejemplo, nos desvelamos más y esperamos más y mejores contenidos más tarde por la noche. Y como ya no nos chupamos el dedo, lo que menos queremos ver es otro infomercial disfrazado de mesa de análisis político u otro noticiero que nos repita lo que ya leímos en Twitter. Nos queremos relajar, reír, divertir. Queremos participar, apropiarnos de la pantalla, reinventarla. Arriba las series de medianoche, las retransmisiones de las telenovelas, las caricaturas para adultos, los videobloggs y la gente con propuestas. Y entre más loco sea el experimento, mejor. ¿Qué tal un dramatizado con un poco de serie, otro tanto de telenovela, humor, acción y suspenso? ¿Qué tal si nos comenzamos a dar cuenta de que esto se está moviendo? ¿Qué tal si dejamos de pensar en el ahora y nos vamos preparando para el futuro?

El gran futuro del entretenimiento y la información | va a estar en la Internet

Discovery Kids 11:30 hrs. Cablevisión: 310 / Sky: 303 ‘Stephanie’ es una optimista chica de ocho años que viene a vivir a Lazytown con su tío, el alcalde del pueblo. Allí conoce a un estrafalario grupo de personajes que incluye al supervillano más haragán del mundo, ‘Robbie Rotten’. ‘Sportacus’ es el encargado de la vigilancia y protección, un atlético superhéroe que corre, salta, da vueltas con piruetas y vuela por los aires para ayudar a los habitantes de la ciudad a combatir las travesuras de ‘Robbie’ que incitan a la pereza.

BETTER OFF TED FX 15:30 hrs. Cablevisión: 214 / Sky: 207 ‘Ted Crisp’ es el responsable del departamento de investigación y desarrollo de la inescrupulosa compañía Veridian Technologies. El hombre adora su trabajo, aunque la empresa lleve adelante tareas de dudosa moral, que la mayoría de las veces se oponen a sus principios. Para el equipo nada parece imposible, y es en este punto donde afloran los conflictos éticos.


4

Cle\j(,[\X^fjkf[\)'((

k\c\m`j`e

D}j[\led`cce [\e`Œfjpe`ŒXj\jk}ej`\e[f \ogcfkX[fjcXYfiXcd\ek\\e el\jkifgXˆjÉ Ifj`FifqZf

;`glkX[X[\cG8E

<chl\leX Xlkfi`[X[j\_X^X[\ cXm`jkX^fi[Xj\iˆXleX fd`j`eÉ AlXeDXikˆeG„i\q>XiZˆX

I\[gficfj;\i\Z_fj[\cX@e]XeZ`X\eD„o`Zf

C

8c\aXe[ifDX[i`^Xc:`l[X[[\D„o`Zf 8c\aXe[ifDX[i`^Xc ]oeiƒcajao`aje) ’koraope`ko_kik ]`qhpko(_kj`eƒhk) cko mqa `ao_kjk) _aj7 qjk `a ahhko `aolkfƒj`koa ` aolkfƒj`koa `a h] _]ieo] ]jpaahl˜^he_ku_kj`q_pkn] mqahk]heajp]j]ikranoaoaj) oq]hiajpaupajanqj]fknj]`] h]nc]`apn]^]fkl]n]h]cn]^]) _e“j`aogap_daouajo]ukoajah lnkcn]i]`apahareoe“jAhcn]j odks`ahkolamqao(d]jlnaj) `e`khkobk_ko`a]hanp]* =jpa aopko da_dko( Fq]j I]npŽjLŠnavC]n_Ž](`ena_pkn `ah]Na`lknhko@ana_dko`a h]Ejb]j_e]ajIŠte_katece“] h]Oa_nap]nŽ]`aCk^anj]_e“j ]pn]rŠo`ah]Oq^oa_nap]nŽ]`a Jkni]pere`]``aIa`ekomqa jkd]c]j_]okkieok`ahkmqa oaaopƒreaj`kajaopalnkcn]) i](Ahcn]jodks`ahkolamqao( u oa naolapa h] ?kjraj_e“j Iqj`e]hlknhko@ana_dko`a hkoJe’kobeni]`]lknIŠte_k ajJqar]Ukng(h]_q]haoiqu _h]n]6Aopƒlnkde^e`kahpn]^]fk l]n]hkoiajknao`a-0]’ko(ej) _hqe`kajh]?kjopepq_e“j(h]Hau Ba`an]h`ahPn]^]fkuh]Haul]n] h]Lnkpa__e“j`ahko@ana_dko `ah]oJe’]o(hkoJe’kou=`khao) _ajpao`aIŠte_k* ÎD]umqana_kn`]nmqaahAo) p]`kiate_]jkbeni“h]?kj) raj_e“jd]_a.-]’kouaopkhk k^hec]]]_]p]nh](jkaoqj]na) _kiaj`]_e“j(aoqj]haumqa peaja_]nƒ_panrej_qh]jpa(mqa d]^h]`ahlaokmqapeajajhko ]_qan`koejpanj]_ekj]haol]n] c]n]jpev]nhko`ana_dkodqi]) jkouhko`ana_dko`ah]oje’]o uhkoje’koÏ(]oacqn“* LŠnavC]n_Ž]qnce“]eilha) iajp]nqj]nach]iajp]_e“j l]n]eila`enmqaoa`Šqj] atlhkp]_e“jh]^kn]hejb]jpehaj _ejaupahareoe“j* ÎH]iajp]^haiajpaajjqao) pnkl]Žojkd]uqj]jkni]per]

Fi^Xe`qXZ`fe\j[\[\]\ejX[\cfje`Œfj[ hl\j\i\jgfejXY`c`Z\[\cfhl\j\kiXejd` m`jX#pj\i\jg\k\cX:fem\eZ`eDle[`Xcg D„o`Zf#cXZlXc`e[`ZXhl\\jk}gif_`Y`[

_h]n]mqaaop]^hav_]_qƒhaookj hkohŽiepaomqalqa`apajanh] ej`qopne]`ah]PRuah_ejal]n] h]l]npe_el]_e“j`aje’koajao) pkoaol]_eko* ÎAoeilknp]jpa`af]n_h]nk mqaqj]lanokj](jkeilknp] oqa`]`(oepeajaqjdkn]nek( qjnaolkjo]^hakl]pn“j(pea) jaqj]p]na]aj_kiaj`]`]u aop]^ha_aqjhqc]n`abeje`k`a pn]^]fk(u]peajaao]_]packnŽ] `a]_qan`k_kjjqaopn]ohauao* Ej_hqokateopaaop]b]ho]_naaj) _e]`amqa_q]j`kd]^h]iko`a pn]^]fkuatlhkp]_e“jejb]jpehoa na`q_a]ƒi^epkoi]ncej]hao( _kikje’koajh]oiej]okaj hko_]ilko* ÎLankp]i^eŠjoad]j_kjk_e) `kh]odeopkne]omqa_qajp]j]_) pknaok]_pne_aomqa`ao`aje’ko d]jaop]`kejianokoajh]ej) `qopne]upk`khkmqanalnaoajp] h]atlhkp]_e“jÏ(`efkahnalnaoaj) p]jpa`ah]Na`lknhko@ana_dko `ah]Ejb]j_e]ajIŠte_k* IŠte_kn]pebe_“h]?kjraj) _e“jok^nahko@ana_dko`ahJe) ’kah.-`aoalpeai^na`a-55,( lknhkmqamqa`“k^hec]`k] ]`klp]npk`]oh]oia`e`]o]`) iejeopn]per]o(haceoh]per]ou`a _q]hmqeankpn]Žj`kha(`a]_qan) `k_kjejbkni]_e“jmqaQJE) ?AB^nej`“]½dau Ahcn]jodks`ahkolamqaoao qjlnkcn]i]`kieje_]h`kj`a hkoje’koc]j]`knao`ahodks ]jpanekn(Lamqa’kocec]jpao(na) _e^ajh]klknpqje`]``a`ao]) nnkhh]noqp]hajpk_]jp]j`k(^]e) h]j`ku]_pq]j`k*Hkol]`nao`a b]iehe]uh]ailnao]beni]nkj qj]_qan`k(oac˜jqj]bqajpa

_an_]j]]h]lnk` haolaniepalna ajjejc˜jia` _]_e“j* ÎLqa`ajpaj _kian_e]h(lank ikoh]l]npe_el aomqaja_aoep]j la_e]h`ahAop]` i]lner]`k(ao` qjje’kkqj] ej`qopne]`ahaj oa_kjreanpaaj ^he_k(aj]qpkiƒ ÎHkoje’kojk lner]`]`ah]ob ’kookjqj]na `ahaop]`kuh]o b]iehe]ojklqa ahlhajk`ao]nn _ek`a`ana_dko( he`]``ahaop]`k b]iehe]ouoejk he](ajpkj_aoao aop]`knaokhran `a`ana_dkÏ(`ef LŠnavC]n_Ž]* D]_aqjiao `ahkol]npe_el]j h]lnk`q__e“j]_ ckuNq^ŠjC]he .iehlaokolkn Nq^Šjoaat_qo ailnao]aop]^] ah`ao]nnkhhk`a ajoqa`q_]_e“j hkp]jpk`a^Ž]j iajpal]n]Paha Lankaopkjkd _eajpaiajpahko qj_kjpn]pk(ah_ na_e^enƒjqjl]c `ahkolnkcn]i] oqonaola_per]o] H]`elqp]`]`


=FKFJ18I:?@MF

janqj]_qan`k k_q]j`kpaja) l]_e“j`aje’ko jlnkpa__e“jao) `k(u]jkokjpa) `a_en(`ao`amqa je’]aopƒajh] jpnapajeieajpk jqj]oqjpklq) ƒpe_k* kokjlnklea`]` b]iehe]o(hkoje) aolkjo]^ehe`]` ob]iehe]o(oeh]o a`ajc]n]jpev]n nkhhkuahafan_e) o(aonaolkjo]^e) k]lku]n]aop]o lqa`ah]b]ie) ok^hec]_e“j`ah naop]c]n]jpŽ] efkFq]jI]npŽj

o(?]nhepko(qjk jpao(narah“mqa _]nck`aO]jpe]) ej`khaol]c]^] _]`]_kj_eanpk* o“u`efkmqah] ]ejrenpeaj`kaj aoqo_]nnan]ou j]npŽope_]ulkn pn]^]f]n˜je_]) areo]* d]_]i^e]`k(na) oje’kobeni]nkj _q]hlh]jpa]mqa cklkn_]`]qjk i]omqad]c]ju ]_pere`]`ao* `ahL]npe`k=_)

\cj_fn <cgXik`Z`gXek\ d}jg\hl\Œf [\cX\d`j`e[\ K\c\m`jXk`\e\ ,XŒfj#j\kiXkX [\AXm`\iIl`q >lk`„ii\q% Cfjd}j^iXe[\j jfeDX^XY`p D`^l\cÝe^\c Ifd\if#hl`\e\j k`\e\e()XŒfj% Cfjal\Z\j [\cgif^iXdX jfe>cfi`X Ki\m`#DXiˆX Afj„#IXhl\c Fik\^X9`XeZX DXiifhlˆe#G`\ii\ 8e^\cf#DXel\c =cXZf@Y}Œ\qp Ef\cJZ_Xai`j%

<c^iXej_fn[\ cfjg\hl\j\j legif^iXdX[\ k\c\m`j`ehl\ jcf[liXi}Z`eZf \d`j`fe\j%

[\dXe[XeXcXJ\Zi\kXiˆX[\>fY\ieXZ`e d`k\\e<c^iXej_fn[\cfjg\hl\j#[\K\c\$ gficfj;\i\Z_fj[\cfjE`ŒfjÔidX[Xgfi [f\ckiXYXaf[\cfjd\efi\j[\(+XŒfj

`q__e“j(mqajk aop]noqei]caj `ek`a_kiqje)

5

Cle\j(,[\X^fjkf[\)'((

_e“jJ]_ekj]hNkoeKnkv_k(lna) oe`ajp]`ah]?kieoe“jAola_e]h `aHq_d]_kjpn]h]Pn]p]`aLan) okj]o(]oacqn“mqa_kiajv]) nƒ]lh]pe_]n_kjoqamqelk`a pn]^]fkl]n]mqaoa]qjk`ahko pai]o]_kjoe`an]n* ÎIƒo`aqjiehh“j`aje’kou je’]oaopƒjoeaj`katlhkp]`ko h]^kn]hiajpaajjqaopnkl]Žo uaop]aop]`Žope_]h]iaj_ekj“ I]nc]nep]V]r]h]ajqjbknku iaeilnaoekj“iq_dklknmqa okjje’komqajeoemqean]r]j] h]ao_qah](_nakmqahkoje’ko peajajmqaaop]nfqc]j`k(d]) _eaj`k_ko]omqa`eobnqpaju `ao]nnkhh]noa`ai]jan]lhaj]( jqj_]ajao_h]repq`*Pk`khk mqaoa]lnkpacan]hkoje’kou h]oje’]oiaejpanao]iq_dkÏ( `efkh]`elqp]`]l]jeop]* ÎAhmqaqj]]qpkne`]`oad]) c]`ah]reop]ckn`]oanŽ]qj] kieoe“juaokpeajaqj]nao) lkjo]^ehe`]`p]jpkajpŠnie) jko`ah]bqj_e“jl˜^he_]_kik laj]hÏ(]cnac“(lknoql]npa(LŠ) navC]n_Ž]* =lao]n`amqahkoje’kod]j oe`katlqaopko]`erano]o]_pe) re`]`aomqalkjajajneaock h]ejpacne`]``ahiajkn(h]?k) ieoe“j`a@ana_dkoDqi]jko `ah@eopnepkBa`an]huh]?kie) oe“jJ]_ekj]h`ahko@ana_dko Dqi]jko_kjoe`an]nkjmqa jkaooqbe_eajpamqaqjlnkcn]) i]lnkiqar]h]`eo_neiej]) _e“jn]_e]h(oa]jpn]p]`ko_kik ]`qhpkouoana]he_aqj opnel) pa]oaaj_]`aj]j]_ekj]h(l]n] lnkikran]hcqj]na_kiaj`]) _e“j]h]lnk`q__e“j`aAhcn]j odks`ahkolamqao*

=_h]n“mqao“hkejpanreaja _q]j`koalkjaajneaockh]ej) pacne`]`uo]hq``ahiajknu _q]j`kqjdkn]nekh]^kn]hao h]nckl]n]ahhko* Qj pn]^]f]`kn `a h] lnk) `q__e“j`ahlnkcn]i](mqeaj lnabene“cq]n`]nah]jkjei]pk( ]oacqn“mqahkoje’kopn]^]f]j ^]fkiq_d]lnaoe“jud]jpan) iej]`k`acn]^]nhkoogap_dao] ]hp]odkn]o`ah]jk_da6ÎDaiko o]he`k]h]opnao`a]hi]`nqc]) `]Ï(narah“* Oejai^]nck(lh]pe_“mqa qj`Ž]jkni]hl]n]ahhkouhko je’koaoo]hen]h]o-.kqj]`a h]i]`nqc]`]7h]`eo_elhej]`a pn]^]fkaomqa`ahqjao]fqarao ajo]u]juahieoikfqaraooa cn]^]ahlnkcn]i]* ½dau^qo_“]h]lnk`q__e“j `aNq^ŠjuO]jpe]ckC]hej`k oejlk`an_kjoacqenqj]`a_h]) n]_e“j]hnaola_pk* =jpaaopk(ahnalnaoajp]jpa `ah]Na`lknhko@ana_dko`a h]Ejb]j_e]ajIŠte_k]oacqn] mqahkmqaoapeajamqad]_an l]n]bnaj]naopapelk`aatlhk) p]_e“jh]^kn]hejb]jpehao_kjk) _anhkmqal]o]ajh]ej`qopne] `ahajpnapajeieajpk`ahl]Žo( ajpŠniejkoejopepq_ekj]hao(u _qƒhaookjh]o`alaj`aj_e]o] h]omqahaopk_]lnarajenaopa pelk`aoepq]_ekjao* Ahlnaoe`ajpa`ahEjopepqpk`a ejraopec]_ekjaoajLoe_khkcŽ]( FkoŠ`aFao˜oCkjvƒhavJ˜’av( ]oacqn“mqaahpn]^]fkajh]pa) hareoe“j`a^anŽ]_kjoe`an]noa `a]hpkneaocklknh]_]jpe`]``a aopnŠo]hmqaoaatlkjaqjla) mqa’k(ah_q]hpn]a_kjoa_qaj) _e]ocn]rao* Oac˜jh]Knc]jev]_e“jEjpan) j]_ekj]h`ahPn]^]fk$KEP%(ah pn]^]fkejb]jpeh]ba_p]]iƒo`a .,,iehhkjao`aje’kouje’]o ajahiqj`k(mqeajaona]hev]j ]_pere`]`aomqa`]’]joq`ao]) nnkhhkiajp]h(bŽoe_kaejhqok] jerahaik_ekj]h*

FeZ\e`Œfj_XZ\e jb\kZ_\j#al\^Xe Xj\ii\gfik\ifj# ZXekXe# gXik`Z`gXe\e ZfeZlijfjp g\ijfe`ÔZXe k\c\efm\cXj [fe[\\ce`Œf ilY`f\j\ci`Zf p\cdfi\ef\c gfYi\% Jli^`Zfe \c„o`kf[\c ZfeZ\gkf G\hl\Œfj ^`^Xek\j#Zi\X[f gfiIlY„ep JXek`X^f>Xc`e[f% Cl\^f[\[fj gi\j\ekXZ`fe\j \e\c8l[`kfi`f EXZ`feXc#cfj G\hl\Œfj ^`^Xek\j mfcm\i}eXg`jXi \c\jZ\eXi`f [\c:fcfjf[\ I\]fidX\c gio`df*[\ j\gk`\dYi\%


6

Lunes 15 de agosto de 2011

cine FOTOS: ARCHIVO

Sale uno a la calle y ve los carteles de los filmes gringos y nuestras cintas andan perdidas”

No todas las producciones tiene la capacidad como para adornar en todo su esplendor ”

Yo quisiera tener mi agenda llena de proyectos, pero se olvidan de nosotros” Roberto Gómez Cruz Actor

“Hollywood nos aplasta totalmente”: Gómez Cruz El actor habló de su coraje ante la predominación de La Meca del Cine en la cartelera, mientras que las cintas mexicanas no reciben la misma difusión; dio su apoyo total a la Academia y los problemas que enfrenta en la actualidad Ana Lucía Altamirano Ciudad de México rnesto Gómez Cruz sabe de cine, aunque llegó a la Ciudad de México para estudiar teatro y actuación, pues “por suerte”, pudo compartir su historia en los foros cinematográficos donde ya tiene una carrera de varias décadas que actualmente, al ver la situación del cine mexicano actual, suele provocarle un cierto coraje. “Sale uno a la calle y ve los carteles de las películas gringas y nuestras películas andan por ahí perdidas, no hay una promoción decorosa que se pueda ver, no. Por allá de vez en cuando aparece una manifestación de promoción pero son muy contados los casos, estoy muy molesto con eso, nos ha aplastado Hollywood, totalmente, no hay cines para el cine mexicano”, expresó. Así, el histrión trata de encontrar las palabras correctas para hablar de una industria que fue de oro y que ahora tardará muchísimo para ser lo que fue, pues en las carteleras, las películas nacionales, apenas y existen: “Por ahí hay dos que tres y no dan tiempo a que el pueblo mexicano pueda ver las películas porque a la semana ya la quitaron”, dijo. Y es que a pesar de su molestia fundada en un profundo amor a su profesión, sabe que la opción de una iniciativa que regule espacios especiales para el cine mexicano está de alguna manera vigente, aunque aún no se ha hecho realidad, para que funcione nuevamente. Su entrega en el escenario, en cada una de sus películas, lo ha llevado a formar parte de la Academia, que a su vez forma parte de este universo cinematográfico nacional, por lo que la defiende pues ha sido parte de ella

E

durante años y ha luchado junto a ella por y con sus actividades. “Se ha hablado mal de ella pero injustamente, ahora los nuevos que están ahí ocupando lugares en la Academia se están dando cuenta que no es ‘enchílame la otra’. Lo peor que podemos estar sufriendo los académicos de siempre es la falta de una liquidez económica. No hay dinero, entonces no se puede hacer milagros, mucho se hace pero hay gente que desconoce todo esto”, advirtió. Con respecto a los rumores que en algún momento existieron sobre la legalidad de cada una de las elecciones de las películas que han concursado por un Ariel, el actor fue enfático: “Los jóvenes, con la mentada refundación de la Academia, lo están viendo, no es cosa de uno, aportamos lo mejor y lo digo con coraje porque de repente como que dan la impresión de que hacemos trampa. “Nos tenemos que chutar las 40 o las 20 o las 30 películas todos y hacer un juicio con relación a ellas y dar nuestra opinión”, dijo dando paso nuevamente al conflicto de la falta de recursos que tiene tanto la propia Academia como las producciones mexicanas”, afirmó. “Desgraciadamente no todas las producciones tiene la capacidad económica como para adornar en todo su esplendor una película pero se hace lo posible. El cine mexicano está en el rezago total, no tiene el apoyo, no porque no quiera Conaculta hacerlo sino porque tiene que apoyar a muchos eventos e instituciones que dependen de ella y no alcanza el presupuesto y el cine como que lo van haciendo a un lado”, señaló el ganador del Ariel como Mejor Actor por la cinta El Imperio de la fortuna.

El actor considera que se juzga injustamente la labor de la Academia de Cine mexicana


Lunes 15 de agosto de 2011

7

personajes Es dirigida por Gonzalo Justiniano y es una coproducción México-Chile

Dulce María cumple el reto ahora en cine La actriz protagoniza su primera producción fílmica ¿Alguien ha visto a Lupita? y afirma haber cumplido el reto, aunque su pasión sigue siendo la música

FOTOS: CLASOS

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México a cantante Dulce María superó el reto de incursionar en el cine a través de la película ¿Alguien ha visto a Lupita?, en donde interpreta a una peculiar joven, esto después de actuar para la televisión y haber formado parte del grupo RBD, además de iniciar su carrera como solista. “El cine te da la oportunidad de llevar una realidad y de hacer sentir a las personas. Creo que el reto es ése: hacerlas sentir, que te crean que es el personaje. Fue una experiencia muy bonita porque fue un personaje más real a lo que había hecho y fue una gran experiencia, además el cine inmortaliza una imagen y esa película la puedes volver a ver”, declaró la también actriz. La oportunidad de ser dirigida por Gonzalo Justiniano en la coproducción de México-Chile, le llegó a través de diferentes pruebas que resultaron peculiares pero que al final le dieron el reconocimiento para ser la protagonista en el personaje de ‘Lupita’. “Es como una niña y generalmente te ponen a hacer como una escena o que te aprendas un diálogo y en este casting fue muy diferente porque solamente fueron las expresiones y para mí era un gran reto, me gustó mucho porque era algo diferente a lo que había hecho y les gustó”, relató la joven.

L

sucarrera Inició en 1990 haciendo comerciales, y en 1993 participó en el programa Plaza Sésamo, El Club de Gaby y posteriormente en Discovery Kids. A finales del 2000 se integró al grupo Jeans relevando a la intérprete Angie. En 2004, el productor, Pedro Damián la incorporó en el elenco de la telenovela Rebelde.

Asegura que ahora está enfocada a la música y empezando su gira La filmación culminó en Vallarta, México, luego de pasar por Austin, Texas, después de estar varias semanas en Chile, donde se filmó la mayor parte de la cinta y en donde conoció a Carmen Salinas, de quien tomó varias lecciones. “Estuve como un mes preparándome antes de la filmación, fue un gran honor trabajar con Carmelita, la conocí realmente hasta que llegó a Chile y definitivamente el personaje no hubiera sido lo mismo sin ella, trabajar con ella es toda una experiencia, nos hizo reír y en la película se ven todas las ocurrencias que tiene”, reveló la joven. Además, la ex RBD hizo hincapié en los valores de Salinas: “Como actriz es excelente, improvisa, se dirige, tiene todas las tablas del mundo pero me gustó que después de tan-

tos años, es muy humilde siempre dispuesta y muy profesional y eso la hace grande y querida por mucha gente”, agregó. ¿Alguien ha visto a Lupita? se presentó en la pasada edición del Festival de Cine de Los Ángeles, siendo ésta la primera exhibición en pantalla grande de la película que, según su protagonista, no está considerada “comercial”. “Es una película de corte independiente, es muy especial y ojalá que tenga oportunidad de verse muy pronto en México”, expresó Dulce María, quien afirmó que aunque la actuación forma parte de su carrera, la música es su real pasión. “La música es mi terapia, es donde puedo ser yo y expresarme a través de las letras, así que es donde espero poder estar”, confirmó.

sutrabajo Luego de una gira latinoamericana, Dulce María se presentará en México este 1 de octubre en Six Flags. En la película también actúan Christian de la Fuente, Angélica Castro y César Arredondo. “‘Lupita’ es una niña que nunca sabemos cuáles son los trastornos, pero algo tiene porque le dan pastillas y la llevan al psiquiatra pero es una niña diferente. Es como una niña chiquita, no tiene esa malicia, simplemente es diferente”: Dulce María.

Carmen Salinas estuvo asesorando a Dulce María en su paso por el mundo del celuloide


8

Lunes 15 de agosto de 2011

televisión

Entrena Marina a La teniente y equipo FOTOs: archivo

El elenco de la nueva serie de Azteca se encuentra recibiendo entrenamiento de esta dependencia; la historia toma forma en locaciones de Veracruz y Guerrero

A

La actriz dará vida a la esposa de un marino

Ivett Salgado Ciudad de México unque la producción encabezada por Benjamín Salinas se resiste a revelar los detalles relacionados a la nueva serie que se transmitirá el próximo año por Azteca Siete, se conoce que la historia de La teniente toma forma en los estados de Guerrero y Veracruz y que su elenco recibe entrenamiento de la Secretaría de Marina con la intención de retratar personajes más reales que, en la ficción, formarán parte de la milicia. “Ya comenzamos con las grabaciones de la serie que se transmitirá por el 7, se llama La teniente y está bajo la producción de Benjamín Salinas y Roberto González. Es una serie de acción de la cual no puedo revelar muchos detalles por el contrato, pero sí es esa serie, la de la Marina, aún no podemos revelar las locaciones, lo que sí es que son cosas que la gente no ha visto, porque es un programa serie muy bien realizado”; comentó Cecilia Piñeiro, quien anteriormente trabajó en Drenaje profundo. Si bien a cuenta gotas se han conocido detalles de la producción, la actriz comentó que la venta internacional de la nueva serie ya está concretada pese a que las grabaciones

Dio muy pocos detalles

La verdad que la producción está cuidando todos los detalles dado que es una serie de acción” Cecilia Piñeiro

Actriz

no han concluido. “A penas llevamos 15 días de grabaciones. La verdad que están cuidando todos los detalles dado que es una serie de acción, es un producto igual de elaborado que Drenaje

profundo y ya tiene ventas a nivel internacional pese a que no se ha terminado. Lo que se intenta reflejar es una evolución actoral y de personajes, es muy diferente al melodrama, pero está padre porque es otro tipo de lenguaje que requiere de más empeño”, comentó Piñeiro. Respecto a su personaje, la actriz comentó que se trata de “la esposa de un teniente que está a bordo del barco, tiene una profundidad dramática impresionante y eso me place como actriz, porque experimenta el dolor y la muerte de forma muy profunda. “Ella logra salir adelante después de situaciones muy fuertes, y al igual que mi personaje, el resto cuenta con este tipo de contextos, son personajes muy bien elaborados y profundos, la serie está muy bien equilibrada, porque cada uno, en su momento, les toca ser los protagonistas”, añadió. La serie saldrá al aire el próximo año debido al tiempo que requiere la producción para vestirla en postproducción y contará con las actuaciones de Matías Novoa, Sylvia Sáenz y Armando Torrea, entre otros. Aunque el rol de la protagonista está muy bien resguardado, se habla de que será una actriz sudamericana quien dé vida a ‘La teniente’.

elmando Es una producción que surgió de la mano de los responsables de Drenaje profundo, al igual que ésta concluida emisión, La teniente gozará de un diseño de producción muy elaborado. La historia abordará las hazañas que deberá enfrentar un grupo de miembros de la Secretaría de Marina sobre los mares mexicanos, para ello contó con entrenamiento de dicha institución.

La teniente no es la única serie que ha contado con el apoyo de instituciones mexicanas, sucedió con Drenaje profundo y El equipo, cuyos elencos fueron instruidos por los miembros de la PFP.

televisión

Busca Hollywood

conquistar China L Reuters Shangai os estudios de Hollywood buscan irrumpir en el mercado de Internet chino mientras los sitios de video del país se apresuran por difundir series y películas estadunidenses en sus plataformas digitales, una medida que podría frenar la piratería. Las plataformas de video online Youku y Sohu lograron acuerdos con Disney y CBS Corporation para difundir series como Desperate Housewives, Grey’s Anatomy y Gossip Girl, y se esperan muchas más. Esto representa un salvavidas para los estudios de Hollywood, que han tenido dificultades para ganar dinero en China ante la persistente

piratería y el sistema de cuotas del país, que limita a 20 por año el número de películas extranjeras difundidas en los cines. “Los principales estudios de Hollywood han tenido dificultades para encontrar un modelo de negocio viable en el mercado chino y la cooperación con sitios de video online chinos por el pago por visión del contenido les da una forma de hacer dinero aquí”, dijo Mark Natkin, director general de la consultoría con sede en Pekín Marbridge Consulting. China es el principal mercado de Internet en el mundo, con más de 450 millones de usuarios, y las firmas de video online están dando

pasos en la pugna por asegurarse una porción mayor del mercado para ganar anunciantes. Los ingresos publicitarios en el mercado de video en línea, que eran casi inexistentes hace cinco años, se estiman en la actualidad en mil millones de yuanes (unos 108 millones de euros) y se espera que crezca a un ritmo de doble dígito en el futuro. Proveedores como Youku han empezado a emplear el pago por acceso a algunas películas, lo que les ha dado una nueva fuente de ingresos. Los analistas dicen que es demasiado pronto para evaluar el impacto económico de estos acuerdos sobre los estudios de Hollywood en el largo plazo, pero coinciden en que ofrece un punto de entrada esperado para Disney y otros en la segunda economía del mundo. Para los proveedores de videos online, la compra de contenido internacional no es barata, con pagos anticipados por licencias. Pero merece la pena el riesgo dado el rápido crecimiento del mayor mercado mundial de Internet y el creciente apetito por las películas extranjeras. Avatar, el éxito de James Cameron, fue la película con mayor recaudación en China el año pasado, generando 540 millones de yuanes en apenas 15 días. Aunque forman un pequeño porcentaje de películas proyectadas, los filmes de Hollywood acapararon el 44 por ciento de un total de 10 mil millones de yuanes en ventas en 2010. Vincent Tao, presidente del sitio de videos online China PPLive, que tiene un acuerdo con Fox Network, de News Corp , dijo que los estudios de Hollywood están encontrando una vía para expandirse en China.

Milenio Cd Carmen  

15 Agosto 2011

Advertisement