Page 1

Nacional

No subirse “al ring” pide el PRI a Calderón páginas 40 y 41

Tendencias

Voluntaria, sólo 3% de donación de sangre pág. 27

La Femexfut, mediocre: Burillo; critica a Compeán y Decio de Maria

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2574 1 $7.00 1

campeche martes 14 de junio DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

25 36 °

°

periodismoconcarácter

En Campeche como en cada entidad del país dan el banderazo de Conago 1

Gira de trabajo

Visita Chely comunidades rurales del municipio Entregó obras urbanas, pie de casas, kits de herramientas, así como material deportivo y eléctrico Isla 3

Arranca el Plan de Seguridad Estratégico: FOB

• Estrategia a nivel nacional conforme a los acuerdos asumidos en la Conferencia Nacional de Gobernadores y el jefe de Gobierno del DF Isla 5 En Isla Aguada

Vivales venden predios federales

Exhorta la Profeco

Denunciar aumento de precio del gas Gas Z, denunciada también por no entregar el producto completo Isla 4

El gobernador Ortega Bernés da el banderazo de salida de los vehículos de las distintas corporaciones policiacas que participan en el operativo.

Unas 3o familias asentadas en la colonia El Manglar denuncian que estos sujetos piden hasta 35 mil pesos por terreno, lo que constituye un delito de fraude Isla 4

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge

Núñez Martín Pág.7 1 Cristina Rivera Garza Pág.31 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BMGSFOUF

martes 14 de Junio de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que la fundaciĂłn Colosio del PRI, encabezada por el beltronista Marco Antonio Bernal, presentarĂĄ maĂąana el Programa para MĂŠxico, que es ni mĂĄs ni menos el documento base de la plataforma electoral que deberĂĄ enarbolar el candidato del tricolor a la Presidencia de la RepĂşblica en 2012. El proyecto serĂĄ sometido a una consulta nacional entre los liderazgos y militantes del Revolucionario Institucional, con el ďŹ n de enriquecerlo y tener lista una versiĂłn deďŹ nitiva en noviembre.

que

es una mentira del tamaĂąo del Cerro de la Silla que ya se tenga al sucesor de Rafael Rangel Sostmann en la rectorĂ­a general del Tec de Monterrey. El nombramiento no se darĂĄ antes de un mes. Y no es cierto que Carlos Salazar LomelĂ­n, director de Coca Cola-Femsa, tenga la bendiciĂłn del patrono Lorenzo Zambrano para dirigir el Tec.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

7

eja]HkoĂŁjcahaolknmqaoa cn]`q]^]iedef]?]p]hej]aj oqao_qah]`a_eja*Ieatlaneaj_e] `ahhac]`]bqap]j^ƒoe_]_kik h]mqapqrah]lneian]ravmqa ajpnŠ]Aop]`koQje`ko(lna_eo]iajpalkn?]) hebknje](d]_a0,]Â’ko6h]eilnaoe“j`aaop]n ajqjl]ÂŽoajknia(_qukp]i]Â’koanaoeopa] h]_kilnajoe“j`ah]ien]`]*H]`ao^kn`]`a p]hi]jan]mqah]rqahraejoecjeĂš_]jpa* J]`]l]na_aoaj_ehhkjeatlhe_]^haajaop] o]hr]faejiajoe`]`qn^]j]*H]lanola_per] ejia`e]p]`ah]_eq`]`aoejdqi]j]*H]cajpa l]na_a`eoiejqe`]ajahpnƒb]ck`adecds]uo( l]hian]oun]o_]_eahko*L]na_ajkd]^ancajpa mqa_]iej]je_]hhaol]n]_]iej]n*O“hk_k_dao( a`eĂš_eko(^]nnekoejjqian]^haoaejreoe^hao* H]lneian]u_kjop]jpaeilnaoe“jmqaqjk peaja`aHkoĂŁjcahaoaomqad]uiƒo_k_daou decds]uomqalanokj]o*H]oacqj`]aomqa]oÂŽ _kik>qajko=enaooqaj]]p]jck(HkoĂŁjcahao oqaj]]okqj`pn]_go`alahÂŽ_qh]ob]iko]o*

7JTUBT EF -PT Â?OHFMFT Qjkaopƒoeailnakuaj`k?]o]^h]j_](Kqp kb=bne_](AhL]`nejkkOp]nS]no*U_kjrano]) _ekjaoajaol]Â’kh* H]_eq`]`peaja]hcqjko`ahkoƒn^khaoiƒo ^ahhko`ahiqj`k*Ajaopko`ÂŽ]o`afqjekaopƒj Ă›kna]`]oureoe^haooqoej_kjp]^haof]_]n]j`]o( o“hkiafkn]`]oajh]hÂŽja]reoq]h`ah]_eq`]` lknh]o]hpÂŽoei]ol]hian]omqaao_khp]j]hcq) j]o_]hhao*Ulknhkoh]qnahao`ah]Ej`e]mqa qj]_qe`]`ko]f]n`ejanÂŽ]qn^]j]i]jpeaja na`kj`kou]ni“je_koajoqo_kl]o(_kik `e^qf]`kolknqjlejpkndelanna]heop]* H]_eq`]``aHkoĂŁjcahaoaoajna]he`]`r]ne]o _eq`]`ao*L]n]en`aqj]]kpn]d]umqad]_an hkmqal]n]en]_q]hmqeanhqc]najHkoĂŁjcahao6 oq^enoa]qj_k_da(pki]nqj]]raje`]kqj decds]u(u_]anajqjai^kpahh]ieajpk* Bqan]`ah]nqoddkqn(ajh]mqapk`]h]_eq`]` aoqjaop]_ekj]ieajpk(_]`]ai^kpahh]ieajpk peajaoqatlhe_]_e“j˜je_]aejaolan]`]*Jkao mqah]_eq`]`oa]]oÂŽ(aomqaoeailnaoq_a`a ]hckatpn]kn`ej]nek

3FGMFKP

RapĂŠ

?]iejk]hiqoakCappu(lknafailhk(mqa aopƒajhk]hpk`aqj]_khej]una_qan`]h]aha) r]_e“jiap]bÂŽoe_]`aI]_dqLe__dq(d]uqj ai^kpahh]ieajpkejaolan]`k*H]ajpn]`]]h decds]u`aOalqhra`]^kqhar]n`aopƒ]p]o_]`] lknmqalknahh]oar]]h_]ilqo`ah]Q?H=u dkuaoah`ÂŽ]`acn]`q]_e“j`ah]Q?H=* Iedef]?]p]hej]uoqjkrekreajaj]^qo_]n) jko`ah`ksjpksj*P]n`]jiƒo`aqj]dkn] ajhhac]n(ah`k^ha`ahklnareopk(lknmqaaopa oƒ^]`kd]oe`kahLne`aL]n]`a(ah`aoĂšha`ah kncqhhkc]u(uah`ksjpksjaopƒejaolan]`]) iajpaai^kpahh]`k* =lnaj`ÂŽ]lnacqjp]n(_q]j`kia`a_ÂŽ]j mqaaopƒ^]iko]-1iejqpkok]ia`e]dkn] `aqjhqc]n6ĂŽÂź?qƒjpko-1iejqpko;Ă?(ĂŽÂź?qƒjp]o ia`e]odkn]o;Ă?* Hkoiejqpko`apnÂƒĂš_kokj`k^haoajHko ĂŁjcahao(ecq]hmqah]on]_ekjao`al]l]obnep]o( ah]nki]`ah]b]i](h]rajan]_e“j`ahpneqjbk uahaolafk`ah]_aha^ne`]`*.m acamin@milenio.com

dos por tres L]n]]h_]jv]naj.,-.ahk^faperkaop]^ha_e`k lknh]KIO`amqah]iep]``ah]o]jcnaaj IŠte_koa]`kj]`]`abkni]rkhqjp]ne]( oaja_aoep]mqahko]hpnqeop]omqar]u]j] `]noqlh]oi]_]`]`Ž]Å

Al menos en Twitter, Zambrano dice que el puesto debe ser para alguien con experiencia acadĂŠmica. Y si ese es el caso, Salazar LomelĂ­n tiene de acadĂŠmico lo que Rangel Sostmann de empresario.

TVNFO

que por si quedaran dudas, el ex

 

ombudsman del DF Emilio Ă lvarez Icaza asegurĂł anoche en MILENIO TelevisiĂłn que si los extremistas insisten en sus propuestas sin ton ni son (como el retiro inmediato del EjĂŠrcito de la lucha contra el crimen organizado), ĂŠl, e incluso Javier Sicilia, se bajarĂĄn del movimiento que naciĂł en Cuernavaca.

Âś2VJlOFT TFBOJNBO

ÂżNo serĂĄ eso, precisamente, lo que buscan los ultras?

que

el juez penal que aparece en el documental Presunto culpable cuenta los dĂ­as para que el Consejo de la Judicatura deďŹ na si lo ratiďŹ ca por otros seis aĂąos o le retira el nombramiento despuĂŠs de mĂĄs de 15 aĂąos como impartidor de justicia. El juez HĂŠctor Palomares estĂĄ mĂĄs que atento, pues esta misma semana serĂĄ sometido a un escrutinio de cinco consejeros.

que

Luis Felipe Bravo Mena enfrentarĂĄ hoy a los estudiantes de la Universidad AutĂłnoma del Estado de MĂŠxico. Aunque el abanderado panista tomarĂĄ sus previsiones de seguridad para evitar, aseguran en su equipo, que “alguna cĂŠlula priistaâ€? o del SME intente boicotear su participaciĂłn, estĂĄ tranquilo, pues aďŹ rma que entre el estudiantado hay un gran descontento con el PRI. Por eso espera salir no sĂłlo indemne, sino con varios votos priistas en la bolsa.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

"

hkoknc]jev]`knao`ah]ocn]) `q]_ekjaoajh]Qjeranoe`]``a Op]jbkn`hao`a^ad]^anl]na_e`k iquoeilƒpe_kmqa?]h`an“jha `enecean]qj]o^kjep]ol]h]^n]o ]h]cajan]_e“jo]heajpa(_kjh]aolan]jv]`a mqa]iajev]n]h]panpqhe]_kj]hcqjk`aoqo u]_hƒoe_ko_deopao`ah_hai^qpankhuhko_]n) je_anko(khkoodkpo`apamqeh]uhkoolnejc ^na]gano*L]n]oknlnao]`apk`ko(Fahelehhk]ni“ qj`eo_qnokok^naej_naŽ^haupneopadeopkne]`ah _ƒj`e`kIŠte_kuahLNE`ao]hi]`k(`kj`a ahlamqa’kBahela`aFao˜oan]qjdŠnka`a h]hq_d]_ki^]per]*=fqvc]nlknoqnah]pk( _q]hmqean]`enŽ]mqaan]h]ranoe“j`ana_dko] `ahoq^_ki]j_daI]n_ko(cqannehhankdanke_k _kjpn]h]klnaoe“jpne_khkn* Haodq^ean]j]reo]`k]aokolk^naoiq) _d]_dko(qjlep]vkiŽjeik_kikah`ah] ?kj]ck(mqa_kj^ki^kulh]pehhk]jqj_e“ oqoklan]perkoaj_kjfqjpk(l]n]mqaah_ne) iajknc]jev]`kajcajan]hpqrean]peailk

-PT EF 4UBOGPSE OP QJEFO DIJDIJ `alkjanoa]^qajnaocq]n`k*@eck(dq^ean] oe`kqj]`ao_knpaoÂŽ]]c]nn]nhko]h]i]h]cqaÂ’] _kik]hPecna`aO]jp]Fqhe]Ă… =lnaj`]j`ahafailhk`ah?de_d]nn“j?]no) pajomqa(`aolqŠo`aoai]j]oaj_]il]Â’]( re]faopn]o]phƒjpe_koudkola`]fao]jerah`a l]_dƒ(u]]reo“_kjh]`a^e`]]jpanekne`]`mqa aopƒ`ebÂŽ_ehmqahaoa]]`fq`e_]`]h]canaj_e]`ah Bkj`kIkjap]nekEjpanj]_ekj]h(mqajkjko iknpeĂšmqaiko*Koa]mqaŠh(_kikAhKfepko Iav](jkja_aoep]mqaha`aj_de_de*=`aiƒo( u]hk^]eh]`k***mqeŠjoahkmqep]* @eck(lknhkiajkoFahelehhkpaj`nÂŽ]mqad]^an ejrep]`k]hoa_nap]nekO]jIn*>a]j?kn`ank l]n]]iajev]naharajpk_kjoqol]nƒ^kh]o `ahko2iehlaoko(h]_kj`e_e“jei^]pe^ha`a h]a_kjkiÂŽ]iate_]j]u`ah]lk^nav]_kik qj]vkkhkcÂŽ]b]jpƒope_]*D]^nÂŽ]da_dkh]o`a) he_e]o`ah]hqij]`k*Jkoa`ec]qjj˜iank`a ]lanpqn]_kjaoanau`adqikneoikl]j`k mqaaoHqeoBahela>n]rkIaj](]lhe_ƒj`koa ah]jpe`klejc*OÂŽ(l]n]mqapk`koajahaop]`ek

`ahko?]n`aj]hao`ap]j_kjole_q]_]o]`a aopq`eko(oqolen]n]j]hqjÂŽokjk_kjqjν=u( iere`kkkk Hkmqajkajpeaj`kaolknmqŠahoaÂ’kn `aHkoLejko(`aolqŠo`ad]_anahĂŽUk]_qokĂ? _kjpn]h]ej`qopne]]ni]iajpeop]u`a]q) pklnk_h]i]noal]`na`ah]l]pne]ajoqcen] aop]`qje`ajoa(jkej_hqu“ahnah]pk`aoqda) nke_]hq_d]lknh]orÂŽ_pei]o`ah]cq]n`anÂŽ] =>?(oq`abajo]]qhpn]jv]`ahkoiecn]jpao _ajpnk]iane_]jkouahna_kjk_eieajpk]hko _]ÂŽ`ko`ahko`]Â’ko_kh]pan]hao* Hkmqaaoiƒoatpn]Â’k(ÂźlknmqŠjkiko) pn“_kjkncqhhkqj_]lÂŽpqhk`ahAhamqelk`a C]n_ÂŽ]Hqj]Lnk`q_pekjol]n]ajpnapajan] h]^]j`]; AjOp]jbkn`u]`a^ajokola_d]nmqapk`kbqa qj]^nki]`aoqo]`rano]neko`aD]nr]n`* ÂźJkaop]nÂŽ]pk`klh]ja]`kl]n]mqahko `ahLNE_ƒi^ne_kpailn]jkaopŠj]dkn]d]) _eŠj`koah]orÂŽ_pei]o(_kikoehkodq^ean]j hej_d]`kaj?q]fei]hl];.m


Martes 14 de Junio de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

En cada una de las siete comunidades visitadas entregó un kit de herramientas de apoyo para el campo.

Somos un equipo de trabajo sólido, señaló

Llevamos apoyo equitativo a todas las comunidades rurales de Carmen: Chely Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

1 En intensa gira de trabajo por siete comuni-

O

dades del municipio la edil entregó obras de urbanización, pie de casas, kits de herramientas para el campo, material deportivo y eléctrico, así como diversos juguetes para los niños

bras de urbanización, pie de casas, kits de herramientas, material deportivo y eléctrico entregó la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso durante una gira de trabajo por las comunidades de Santa Rita, Generalísimo Morelos, Murallas de Campeche, Valle de Solidaridad,FernandoFoglioMiramontes, Centauro del Norte y Aguacatal. En intensa jornada a lo largo de más de 15 horas la Alcaldesa municipal sostuvo diálogo directo con habitantes, productores, campesinos y amas de casa de las siete comunidades, de quienes recibió muestras de confianza, afecto y necesidades colectivas que apremian atender en cada una. Chely correspondió a esa confianza y aseguró que su administración aplicará los recursos a esas prioridades. La comunidad de Santa Rita se benefició con la entrega de 1.7 kilómetros de calles rehabilitadas mediante el suministro de mil 900 metros cúbicos de material de relleno,

mediante inversión de un millón 19 mil pesos, y cinco pie de casas cuya inversión es de 425 mil pesos. Emotiva la recepción que los pobladores de Generalísimo Morelos dieron a la edil Escalante Jasso, comunidad donde entregó cuatro pie de casas con inversión de 340 mil pesos e inauguró 1.1 kilómetros de calles mediante la aplicación de mil 700 metros cúbicos de material de relleno con un costo de 790 mil pesos, coadyuvando al bienestar colectivo de sus habitantes. Anunció la colocación de juegos infantiles. Más de dos mil metros cúbicos de material de relleno para rehabilitar 1.7 kilómetros de calles, cuya inversión es de un millón 43 mil pesos, inauguró la presidenta municipal Aracely Escalante en la comunidad de Murallas de Campeche. También entregó cuatro pie de casas con inver-

sión de 340 mil pesos. EL SÓLIDO EQUIPO DE TRABAJO QUE ACOMPAÑÓ A CHELY Acompañada por la senadora Carmen Guadalupe Fonz Sáenz; el presidente de la H. junta municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno; la presidenta de la Comisión Edilicia de Desarrollo Social y Económico, Martha Sagrario Martínez Miranda; los también regidores; Virginia del Ángel Zepeda Soberanis, Natividad Ramos Ascencio, Rubén Cicler García y Julián Bolón Palma; los directores de Obras Públicas, Jaime Pou Vera; de Servicios Públicos, Alejandro Guerrero Cabrera; del Sistema Municipal de Agua Potable, Jorge José Sáenz de Miara Lara; del encargado del despacho de la Dirección de Desarrollo Social y Económico, Joel Climaco Toledo, la alcaldesa

Escalante Jasso sostuvo que “somos un equipo de trabajo sólido, que de la mano del gobernador Fernando Ortega Bernés estamos trabajando, llevando apoyo equitativo a las 64 comunidades rurales del municipio de Carmen”. También entregó obras de Conservación de Calles Rurales en Valle de Solidaridad, donde se rehabilitaron 1.1 kilómetros de calles mediante el suministro de más de mil 300 metros cúbicos de material de relleno con un costo de 718 mil pesos; en la comunidad de Centauro del Norte inauguró 1.3 kilómetros de rehabilitación de calles con más de dos mil metros cúbicos de material de relleno y una inversión de 794 mil pesos. En la comunidad de Fernando Foglio Miramontes entregó dos pie de casas con inversión de 170 mil pesos, y contrajo el compromiso de construir una cancha de usos múltiples. Finalmente Chely Escalante visitó la comunidad de Aguacatal, donde entregó obras que superan los tres millones de pesos. Entre ellas más de siete mil metros cuadrados de pavimentación, equivalentes a 1.2

La Presidenta Municipal entregó también juguetes para ser repartidos entre los niños.

Inauguró varios kilómetros de calles rehabilitadas con material de relleno.

kilómetros lineales de calles pavimentadas por el sistema de tratamiento superficial con mezcla asfáltica, y ampliación de la red de energía eléctrica en media y baja tensión, que incluye la colocación de 47 postes, equivalentes a 2.2 kilómetros de ampliación en el tendido de la red del suministro de la energía. Cabe mencionar que la obra denominada “Construcción de 118 pie de casas” beneficia a 24 comunidades del municipio mediante una inversión total de nueve millones 700 mil pesos, con un costo de 85 mil pesos cada pie de casa. Asimismo la Presidenta Municipal entregó en cada una de las siete comunidades visitadas un kit de herramientas de apoyo para el campo, consistente en carretilla, machetes, palas, limas, arañas metálicas, colchonetas y cobertores; además de material deportivo, eléctrico y juguetes para ser repartidos entre los niños. En su mensaje Aracely Escalante Jasso apuntó que “con el dinero del pueblo, con el pago de los impuestos, se le puede retribuir en obras a las comunidades”. p m

Visitó las comunidades: Santa Rita, Generalísimo Morelos, Murallas de Campeche, Valle de Solidaridad, Fernando Foglio Miramontes, Centauro del Norte y Aguacatal.


04 Ciudad del Carmen

1 La única gasera

de la ciudad ha sido denunciada también por no entregar los cilindros llenos Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l titular de la unidad de servicios de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) en Carmen, Amado Agustín García Cabrera, dio a conocer que el precio del gas se ha mantenido por parte de las autoridades federales, por lo que procedió a manifestar que los usuarios deben tener cuidado de no ser sorprendidos por trabajadores de la empresa “Gas Z”, ya sea por alterar los precios o por entregar menos gas de lo comprado, y es que han habido denuncias públicas de algunos consumidores que se quejan del personal de la conocida empresa gasera. El informante dijo que algunos choferes tratan de hacer su“agosto”y tratan de vender el gas más caro, por eso que es importante la colaboración de los usuarios que son afectados, los cualesdebendenunciarydeesaforma proceder contra los responsables. De la misma manera dijo que los consumidores deben tener cuidado a fin de no ser sorprendidos por el supuesto incremento del costo de

Martes 14 de Junio de 2011

Milenio

Éste se ha mantenido, advierte la dependencia federal

Exhorta la Profeco denunciar incremento del precio de gas

Los trabajadores de la empresa “Gas Z” tratan de hacer su “agosto” a costa de los consumidores.

gas, el cual otorga sólo una empresa en el municipio; por ello dijo que hay que estar al pendiente para que cada uno de los cilindros puedan tener el peso de gas correcto, además de entregar un cilindro en buen estado

y no con fugas que podría ocasionar un problema mayor. El funcionario de la Profeco exhortó a la ciudadanía para que esté atenta en cuanto a esta situación, ya que hasta el momento el precio

por kilogramo de gas debe de estar señalado en los costados de las unidades, y en caso de presentarse una negligencia por sus empleados con dolo o mala fe, lo denuncien y puedan aplicar sanciones que van desde los 10 a mil salarios mínimos, sobre todo que con la salud y la seguridad del ciudadano no se juega. Por último el funcionario de la dependencia federal externó que se han presentado quejas de ciudadanos que mencionan el faltante de kilos en sus tanques de gas, pero se dan cuenta luego de una semana o más, por eso es que es importante denunciar ese tipo de hechos; así como al adquirir el producto pidan su nota con el nombre del chofer y el número económico de la unidad, pero claro hay que checar también el propio recibo ya que en caso de alguna alteración la nota del pago será esencial, primero para presentar la denuncia y segundo para que les sea devuelto el faltante o cambio de tanque. pm

Vivales venden lotes en zona federal de Isla Aguada, denuncian Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

A

lrededor de al menos unas 30 familias asentadas en la zona federal (terrenos ganados al mar) en la colonia El Manglar de la comunidad de Isla Aguada dieron a conocer que existen varias personas que han estado vendiendo los lotes de terrenos hasta por 35 mil pesos, lo que constituye el delito de un fraude ya que los posesionarios de estos predios no pueden ni deben vender esa franja de tierra por ser zona federal. En la reunión que se llevó a cabo el domingo pasado (12 de junio) en la comunidad pesquera los habitantes descritos de ese sector, que pidieron omitir sus nombres por obvias razones, indicaron que existen algunos vivales que han estado vendiendo los predios hasta por 35 mil pesos, por lo tanto aseguraron que darán a conocer los nombres de los defraudadores cuando personal de la Semarnat realice la reunión con las familias asentadas en ese lugar.

Los quejosos manifestaron:“Estamos buscando la concesión de los predios porque sabemos que estamos en una zona federal, pero como carecemos de dinero y un patrimonio decidimos asentarnos hace ocho años en este lugar; desafortunadamente algunos han estado lucrando con estos predios, pues lo han estado vendiendo a personas ingenuas hasta por la cantidad de 35 mil pesos sin contar con el título de propiedad, porque sabemos que la Semarnat sólo da concesiones”. De la misma manera los entrevistados externaron que tienen entendido que en próximas fechas personal de la Semarnat, así como del Gobierno del Estado y Municipal sostendrán una reunión con ellos para explicarles la situación de los predios, así también de los pasos a seguir para obtener la concesión de los terrenos federales. “Sabemos que la Ley Marítimo Terrestre es muy clara, ya que señala que la zona federal y terrenos ganados al mar inicia hasta donde llega la

marea más alta, lo que significa que hasta donde llega el agua del mar en tiempos de creciente se tomará la medida de 20 metros del terreno, que es considerado zona federal”. Por último los aguadeños asentaron: “Ya no queremos que nos sigan

confundiendo algunas personas que dicen ser propietarios, por ello urge la reunión con las autoridades de los tres niveles para obtener las concesiones conforme a lo que estipulen las leyes federales, en este caso de Semarnat”. pm

Unas 30 familias asentadas en la zona federal de la colonia El Manglar denunciaron el fraude de estos sujetos sin escrúpulos.

Remiten al Corralón los autos olvidados en las vías de la ciudad Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on respecto a los vehículos olvidados en las arterias de la ciudad continuamos con los operativos, apoyados por nuestros equipos de grúa, pero principalmente solicitamos a la ciudadanía que nos esté informando en qué parte de la ciudad están siendo olvidados estos automóviles”; así lo expresó el director de Seguridad Pública, Vialidad y Transporte, Víctor

Ausencio Aguilar Pérez. El funcionario municipal señaló que en primer término a seguir en este problema es que se le avisa al propietario del vehículo, posteriormente le damos determinado tiempo para que lo retiren, y en caso de no acudir al llamado se aplica el reglamento, de manera que se remite el auto al Corralón Municipal. Así mismo el entrevistado dijo que en cuanto a sanciones se refiere por el momento no ha habido nin-

guna, afortunadamente los dueños de estos automóviles han colaborado y cuando definitivamente no hay quien responda por el vehículo es que se lleva de manera preventiva para su resguardo. Aguilar Pérez aseveró que el número de teléfono que debe de utilizar la ciudadanía en estos casos es principalmente el 113, así mismo dijo que no tiene ningún costo la llamada, se atiende directamente a la persona y de manera directa con

la Dirección de la Policía Municipal en donde con gusto se atiende su demanda. Finalmente el entrevistado dijo que “por el momento no se está sancionando a nadie, lo que se hace es resguardar el vehículo, si en determinado tiempo no aparece la persona sí aplicamos la multa que puede llegar hasta los 500 pesos, y el tiempo que esté en el Corralón implica un costo diario de aproximadamente 18 pesos”, concluyó. pm

Este domingo hubo una caminata alrededor del parque de la colonia Manigua.

El DIF Carmen

Inician festejos para erradicar trabajo infantil Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

on una caminata alrededor del parque de la colonia Manigua, el pasado domingo iniciaron las acciones que el Centro AMA del DIF Carmen llevará a cabo durante esta semana para concientizar a la población sobre los peligros que conlleva el trabajo infantil. Esta marcha estuvo presidida por la presidenta del patronato de esta institución, Gilda del Río Jasso. Quien al inaugurar los trabajos de la Jornada para la Protección de la Infancia expresó que un niño que trabaja pierde dos veces: frustra la posibilidad de disfrutar de su infancia y arruina su oportunidad de tener una vida mejor, pues al no acceder a una educación adecuada padecerá las consecuencias en toda su vida adulta. Enfatizó que a través de los programas de becas del Ramo 33 y las de capacitación se están beneficiando a 60 menores que permanecen en el ámbito educativo y tienen una mejor oportunidad de vida. Del Río Jasso comentó que en esta semana se estarán llevando a cabo pláticas en las escuelas para concientizar a los padres de familia y a los menores de la importancia que tiene permanecer en la escuela, pese a las dificultades que se les puedan presentar para permanecer en ella, ya que a mayor grado educativo, mejores oportunidades de vida tendrán en su futuro. Como parte de estas acciones para concientizar el día de hoy (martes) se llevará una plática en la escuela Central para el miércoles en la “Benito Juárez” y el día jueves en la “Alicia María Calderón”, finalizando estas acciones el día viernes en el auditorio del museo “Victoriano Niévez Céspedes” a las 10 de la mañana. Cabe hacer mención que en este acto inaugural la presidenta del patronato del DIF Municipal, señora Gilda del Río Jasso, entregó a los niños del Centro AMA dos balones de fútbol para que sigan realizando sus actividades deportivas. Con acciones como ésta el DIF Carmen contribuye a mejorar la calidad de vida de los niños carmelitas y por ende de nuestra sociedad. pm


Milenio

1 Esta es una estra-

tegia a nivel nacional conforme a los acuerdos asumidos en la Conferencia Nacional de Gobernadores y el jefe de Gobierno del DF

Martes 14 de Junio de 2011

En todos los estados del país se llevaron a cabo actos similares

Arranca en Campeche el Plan de Seguridad Estratégico Conago 1 profesionalismo y honradez. Al concluir el acto el gobernador Ortega Bernés acompañado de los presidentes municipales dio el banderazo de inicio del operativo.

Candelaria uRedacción

C

on el propósito de integrar la capacidad de todas las fuerzas policiales, buscando una mayor cooperación, coordinación y mayor eficacia en la protección ciudadana, el gobernador Fernando Ortega Bernés dio este lunes el banderazo de inicio del Plan de Seguridad Estratégico Conago 1, conforme a los acuerdos asumidos por gobernadores y el jefe de Gobierno del Distrito FederalenlarecienteplenariadelaConferencia Nacional de Gobernadores. En el parque principal “Cuauhtémoc” de esta ciudad el titular del Ejecutivo estatal dio el banderazo de salida de los vehículos de las distintas corporaciones policiacas, estatales y federales, que participan en el operativo acompañado de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso y los alcaldes de Candelaria, Salvador Farías González; de Calakmul, Miguel Gutiérrez Sánchez; de Champotón, Xicoténcatl González Hernández; de Hopelchén, Rafael Infante Yeh y de Palizada, Vicente Guerrero del Rivero. En presencia de los titulares de la Procuraduría General de Justicia del Estado, Renato Sales Heredia; de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, Jackson Villacís Rosado; del comandante de la 33ª Zona Militar, Juan Antonio Sánchez Ruiz y del comisario regional de la Policía Federal Preventiva, Edgar Gustavo Linton González, el Mandatario estatal sostuvo que en Candelaria se inicia este operativoquebuscamovilizarentodo el Estado, en los once municipios, el esfuerzo para focalizar el combate al delito y de construir una base de entendimiento mucho más eficaz entre las corporaciones estatales. Ortega Bernés resaltó que hace dos semanas los mandatarios estatales y el jefe de Gobierno del Distrito Federal, en el marco de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), acordaron que las instancias estatales de policía y procuración de justicia arrancan este día en todo México el operativo Conago I. El Gobernador del Estado instruyó a los titulares de la Procuraduría General de Justicia y de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad para que en el marco de este operativo fortalecer los lazos de coordinación con las instancias de seguridad y de procuración de justicia de los estados de Chiapas, Tabasco, Yucatán y Quintana Roo. Luego de reiterar a los presidentes municipales de la entidad su compromiso de fortalecer las tareas para velar por la seguridad de los campechanos, el jefe del Ejecutivo estatal reconoció las acciones que en la materia llevan a cabo el Ejército y la Armada de México, así como la Policía Federal Preventiva y la Procuraduría General de la República para proteger a la ciudadanía.

05

En el parque “Cuauhtémoc” de la ciudad de Candelaria el Mandatario estatal dio el banderazo de salida de los vehículos de las distintas corporaciones policiacas, estatales y federales que participan en el operativo.

El gobernador Ortega Bernés se pronunció por que en los hechos se logre mayor coordinación en las acciones entre las instancias federales y estatales para proteger mejor a los campechanos. El jefe del Ejecutivo estatal significó que este día en todos los estados del país se llevaron a cabo actos similares y que el próximo 11 de julio todos los gobernadores del país se reunirán de nueva cuenta para fortalecer los alcances de éste que no será un esfuerzo solamente periódico, sino que a partir de hoy todos los estados del país y Campeche de manera decidida “asumimos el compromiso de redoblar y reforzar todos los esfuerzos, las estrategias y la capacidad de los cuerpos policiacos y de procuración de justicia para asegurar mejores resultados en la tarea de proteger y asegurar las condiciones de desenvolvimiento de la sociedad en paz y en armonía”, externó. Tras reconocer también la labor que llevan a cabo los elementos de la Procuraduría General de Justicia y de Seguridad Pública y Protección a la Ciudadanía, Ortega Bernés pidió a los campechanos no tener duda alguna que trabajar por la seguridad de nuestras familias, niños, jóvenes, adultos mayores, jefas de familia y trabajadores de las ciudades y de las comunidades rurales, es un compromiso inexcusable y en el que habremos de empeñar toda nuestra capacidad para avanzar más decididamente, señaló. El Mandatario campechano también instruyó al titular de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad para que en el marco del cuidado efectivo de la cultura de los derechos humanos fortalezca las tareas de inspección y de control en materia de prevención del delito, pero también de su persecución, para lo cual ordenófortalecerlosretenespoliciacos,

estableciendo mejores condiciones de control y de seguridad. Asimismo reconoció de los alcaldes su disposición cooperativa para fortalecer las tareas de seguridad pública en los esfuerzos de integrar un solo mando, en coordinarse cada vez mejor y vigilar el desempeño de los integrantes de los diversos cuerpos de policía, estatales y municipales, tarea en la que “seremos inflexibles”, expresó. Al dirigirse a todas las campechanas y campechanos, el jefe del Ejecutivo estatal significó que si en algún momento el operativo eventualmente genera molestias o contratiempos porque alguien pueda sentirse afectado en la estrategia de revisióndocumentalydevehículos,de manera anticipada ofreció disculpas y “seremos cuidadosos en el respeto de los derechos, pero también es verdad que necesitamos hacer uso de toda la capacidad concentrada de la Secretaría de Seguridad Pública y de la Procuraduría General de Justicia del Estado para que podamos ir por mayores y mejores resultados”. AñadióelMandatariocampechano que mientras existan familias que vean perdidos sus patrimonios por un robo, que mientras exista una mujer que sea atacada, que mientras exista un obrero o un campesino que sea robado, su gobierno no descansará en el compromiso de ofrecer firmeza en la tarea de la seguridad. Anunció Ortega Bernés que en los próximos días impulsará cambios muy importantes en la legislación estatal, que permita que aquellos que cometen delitos les resulte más difícil durante las estrategias de defensa jurídica, escapar de su castigo, labor en la que trabajará de manera coordinada con las y los diputados del Congreso del Estado para construir una legislación mucho más acorde a las circunstancias que se vive en la actualidad.

COMBATIR DELITOS DE ALTO IMPACTO EN CADA ENTIDAD, EL OBJETIVO: VILLACÍS El secretario de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, Jackson Villacís Rosado, expuso que por instrucciones del gobernador Ortega Bernés, en el sentido de instrumentar acciones para velar por la seguridad de las y de los campechanos y conforme a los acuerdos asumidos en la Conferencia Nacional de Gobernadores, este día se pone en marcha el Plan de Seguridad Estratégico Conago 1. Agregóqueelplanhasidodefinido parallevarloacabodemaneraconjunta en un marco de actuación por parte de las fuerzas policiales con que cuenta cada Estado, y tiene como objetivo el de combatir delitos de alto impacto en cada entidad federativa. Puntualizó que la estrategia está encaminada a establecer coordinación permanente con cada estado, recuperar vehículos con reporte de robo, detener a los responsables que tengan órdenes de aprehensión pendiente por alguna autoridad judicial y desarticular bandas de criminales, entre otros, y que con este operativo se da comienzo a una nueva relación entre las entidades federativas que contribuirán en la generación de condiciones de seguridad y de respeto en todomomentoalosderechoshumanos de las y de los campechanos. Villacís Rosado resaltó y agradeció el gran apoyo de las fuerzas armadas, del Ejército y de la Marina, así como de las demás instancias como la Procuraduría General de la República y de la Policía Federal Preventiva, por los lazos estrechos de coordinación que se seguirán fortaleciendo para velar que Campeche permanezca en paz y armonía. Expresó al Mandatario estatal que las policías de la entidad tienen la misión y una orden clara: servir y proteger a la gente, a los once Campeches, ordenquesecumplirácabalmentecon los principios de legalidad, eficiencia,

HOMENAJE CÍVICO EN LA PRIMARIA “BENITO JUÁREZ” DE CANDELARIA En visita sorpresa a la escuela primaria “Benito Juárez” de esta ciudad el gobernador Fernando Ortega Bernés presidió el homenaje cívico y aseguró que con educación se puede avanzar y se pueden lograr todas las metas que uno se propone, “por eso es tan importanteparanosotroslaeducación de ustedes”, dijo a niñas y niños. En presencia del presidente municipal de Candelaria, Salvador Farías González; de los secretarios de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina y de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz; así como del personal docente encabezado por la directora, María Cristina Díaz Martínez y padres de familia del plantel, el Mandatario estatal señaló a los alumnos que le echen ganas, si se concentran, si practican sus tareas y atienden a sus maestros, pueden elevar sus promedios. En la plaza cívica de la céntrica escuela el titular del Ejecutivo escolar recordó que al inicio del presente ciclo escolarsugobiernoentregódemanera gratuita útiles escolares a todas las niñas y niños de Campeche, y en una carta aclaró que es para ayudarles y tener las mismas oportunidades de contar con los elementos necesarios para estudiar, y anunció que este año nuevamente Campeche les entregará sus útiles gratuitos escolares. Ortega Bernés dio a conocer que tambiénquienesingresenasecundaria recibirán sus libros gratuitos para que puedan también recibir educación de la mejor manera. Agradeció la atención recibida por partedelpersonaldocentedelaescuela y reconoció que es un buen plantel, a pesar de sus carencias, porque cuenta con un buen equipo de trabajo que realiza su esfuerzo y entrega para enseñar a los niños de Candelaria. La directora Díaz Martínez agradeció la presencia del Gobernador del Estado en el plantel y después de hacer planteamientos con respecto a las necesidades de la escuela dialogó de manera amplia con el Mandatario campechano. p m

El gobernador Ortega Bernés presidió el homenaje cívico en la escuela primaria “Benito Juárez”.


06 Ciudad del Carmen

Martes 14 de Junio de 2011

Milenio

En los rubros Escuela, Casa de Salud y Comunidad

Supervisa Ortega acciones y obras de programas solidarios en Candelaria 1 Entregó el Gober-

nador del Estado insumos agrícolas a casi ocho mil 300 productores del municipio En el ejido Corte Pajaral el jefe del

Candelaria u Redacción

Ejecutivo estatal entregó los insumos agrícolas para productores candelarenses.

A

l reiterar su compromiso de continuar trabajando de la mano del Gobierno del Estado, habitantes de las comunidades de Las Delicias, Pablo García y Corte Pajaral, de este municipio, agradecieron el apoyo que el gobernador Fernando Ortega Bernés les otorgó a través del programa “Campeche Solidario”; ello durante gira de trabajo que el Ejecutivo estatal realizó y en donde supervisó las obras y acciones de los programas Escuela, Casa de Salud y Comunidad solidarias que se hicieron con una inversión de 140 mil pesos, así como beneficios del programa de láminas, con lo que se atendió a mil habitantes de estas comunidades. Ortega Bernés acompañado del presidente municipal de Candelaria, Salvador Farías González; del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; del general diplomado del Estado Mayor, Juan Antonio Sánchez Ruiz, comandante de la 33ª Zona Militar, dijo que a los beneficiados de los programas que Campeche entiende perfectamente a importancia y el valor que tiene el trabajo de las mujeres en nuestras comunidades y ésta es una forma diferente de hacer las cosas. Agregó que “por eso venimos y pusimos en sus manos dinero del pueblo para que decidieran qué hacer en la Casa de Salud, y por eso nos ha interesadoentodoelEstadopromover el mejoramiento de las condiciones de las casas de Salud y dotarlas de los instrumentos necesarios para las urgencias de nuestra gente, y seguiremos apoyándolos para que sigan creciendo y contar con mejores condiciones de atención”. El Gobernador del Estado también aseveró que esto abarca el programa de Escuela Solidaria y que “ustedes

decidieron con ese dinero de Campeche mejorar las condiciones del kínder, de la escuela, y créanme que ahorita que fui a visitar a sus hijos me da muchísimo gusto ver la decisión de trabajar para mejorar las condiciones de nuestras escuelas”. Ortega Bernés reconoció que“nos faltan muchas cosas pero vamos avanzando, por eso este año vamos a volver a ayudar a las comunidades de Las Delicias, Pablo García y Corte Pajaral, porque necesitamos mejorar más cosas en materia de salud, en las escuelas y en la comunidad”; asimismo anunció la construcción de la cancha de usos múltiples en la comunidad de Pablo García con una inversión de 2 millones de pesos, y que vendrá a beneficiar a los habitantes de la localidad, y enfatizó que “son acciones que vamos a realizar de menos a más”. El Mandatario estatal supervisó en las tres comunidades las obras y acciones en las casas de Salud, escuelas primarias, jardines de niños y telesecundarias, en las cuales se realizaron mejorasenlasbardas,salones,asícomo

la compra de instrumentos, ventiladores, todo para el mejoramiento de los mismos y en beneficio de los habitantes. Como también escuchó las demandas de lo que hace falta para seguir mejorando estos espacios. Por su parte el alcalde Salvador Farías González destacó que el gobierno que encabeza Fernando Ortega Bernés está brindando total apoyo a las comunidades de Candelaria, y muestra de ello son las acciones que se han realizado a través de los programas solidarios y que hoy son muestra de mejora en cada una de ellas, “y es importante mencionar que se ha trabajado en las más de 114 que tiene el municipio y en ello se comprometió a apoyar a través de su administración en algunas las necesidades para sumar esfuerzos en favor de los candelarenses”, dijo. En su oportunidad el secretario de Desarrollo Regional, Raúl Pozos Lanz, significó que siguiendo las instrucciones del Gobernador del Estado se trabajó en los programas de Escuela, Casa de Salud y Comunidad solidarios, y destacó que la

cooperación de los habitantes de las tres comunidades fue total, lo que permitió un aprovechamiento total de los recursos entregados y que permitieron alcanzar el éxito que se esperaba, y que están dispuestos a seguir trabajando con el apoyo del Gobierno del Estado a través del programa “Campeche Solidario”. Acompañaron al Gobernador del Estado los presidentes municipales de Champotón, Xicoténcalt González Hernández y de Calakmul, Miguel Gutiérrez Sánchez; funcionarios estatales y municipales, diputados locales, comisarios y agente municipales, entre otros invitados. ENTREGA EL JEFE DEL EJECUTIVO ESTATAL INSUMOS AGRÍCOLAS En el ejido Corte Pajaral el gobernador Ortega Bernés entregó insumos agrícolas que para el municipio de Candelaria representa apoyos para ocho mil 294 productores que de manera simbólica recibieron en esta comunidad el comisario ejidal Antonio Olán Celis y el agente municipal Vicente Vázquez Palomeque.

El secretario de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro, destacó que el titular del Ejecutivo estatal decidió este año destinar 35 millones de pesos del programa de Insumos Agrícolas para la siembra de distintos productos en 67 mil 486 hectáreas, además de la entrega de 877 mil 200 litros de diesel para 7 mil 917 productores con un costo de 8 millones de pesos y que se integra como parte del Convenio de Coordinación con Petróleos Mexicanos. Destacó el funcionario estatal que como resultado de este programa implementado por la administración de Ortega Bernés, en el ciclo Primavera-Verano del 2010 se alcanzó una producción récord de maíz de 553 mil 662 toneladas. Informó que además de los 35 millones de pesos destinados para el Programa de Insumos Agrícolas para este año el Mandatario estatal gestionódistintosapoyosdelGobierno Federal para este sector, por lo que la inversión destinada a los productores del campo ascenderá en el 2011 a más de 92 millones de pesos. pm

En las comunidades de Las Delicias, Pablo García y Corte Pajaral el Mandatario estatal supervisó el programa de láminas, las casas de Salud y las escuelas, para beneficio de sus habitantes.


Fútbol

Martes 14

de Junio de 2011

7

Kamila Sport, equipo de la década Las tetracampeonas en Fútbol Femenil golearon en la Liga Municipal a las “Tigresas” 4 por 0, ganando los trofeos: Campeonas de fútbol soccer, Campeón de Campeones y dos Campeonas de Goleo n

E

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l poderoso equipo femenil de las “Kamila Sport” se coronó campeón del torneo de la Liga Municipal de Fútbol Rápido Femenil goleando en la final a las “Tigresas” 4 goles por 0; ocurriendo esto en un partido que prometía ser más reñido ya que en los dos encuentros anteriores habían empatado 2-2 y 4-4. Lo anterior fue informado por la capitana del equipo, Tania Acuña. Las discípulas del “Pollo” Acosta se lanzaron con todo al ataque y en el primer cuarto es Alejandra Ballina la que abrió el marcador en una jugada de pared con Sheila “Do Nascimento” Silva, que la portera no pudo detener para mandarla al fondo de las redes; antes de irse al descanso Sheila Silva puso el dos a cero al ejecutar un “shot out” en contra de las “Tigresas” por acumulación de faltas, para así irse al descanso con dicha ventaja. Ya para el tercer y último cuarto sólo mandó un equipo en la cancha y permitió que Sheila “Do Nascimento” Silva se convirtiera en la heroína del encuentro al hacer el tercer y cuarto gol, para así dar paso a la premiación. El representante de la Comisión Municipal del Deporte (Comude), Sergio Santini Cantún y el delegado de Fútbol, Emilio Lara Chi, hicieron entrega de los trofeos del Torneo de Fútbol Soccer 2010, donde “Kamila Sport” se llevó todo lo que estaba en juego: Campeonas de fútbol soccer, Campeón de Campeones y trofeos para dos Campeonas de Goleo (Sheila Silva y Yesenia de la Cruz). Con estos campeonatos “Kamila Sport” se convirtió en el equipo de la década al haber obtenido más de 62 trofeos de campeonas en todas las modali-

Sheila Do Nascimento” Silva recibiendo el trofeo de Campeona de Goleo de todo el torneo. dades de fútbol a nivel estatal y al mismo tiempo haber tenido la mayor cantidad de goleadoras en sus siete años de existencia. Inmediatamente se procedió a premiar a las campeonas de Fútbol Rápido 2011 “Kamila Sport” y a la Campeona de Goleo, la capitana Tania Acuña. Mención especial merece el “Pollo” Acosta porque se convirtió también en el entrenador profesional con más títulos ganados en el Fútbol Femenil en el Estado de Campeche, siendo de este modo muy felicitado por sus pupilas y por el personal técnico y de apoyo de las “Kamila Sport”.

Yesenia de la Cruz también obtuvo trofeo de Campeona de Goleo.

Tania Acuña, Campeona de Goleo del Fútbol Rápido.

“Kamila Sport”, tetracampeón de la Liga Municipal de Fútbol Femenil de esta ciudad.


08 Policía

Milenio

Martes 14 de Junio de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Apareció misteriosamente en el Fracc. Villas de San José

Recuperan una menor perdida por doce horas 1 La niña de tres años

Enrique Herrera Cruz fue acusado por su pareja y madre de la afectada.

Violó a su hijastra que padece discapacidad mental Ciudad del CarmenuRedacción

L

a Subprocuraduría de Justicia en Carmen dio a conocer la detención de una persona de 38 años de edad en la colonia 23 de Julio, tras ser acusado de abusar sexualmente de una menor de diez años de edad en un predio de la colonia 23 de Julio. De acuerdo a los hechos asentados enelexpedienteBAP-3661/2011,donde indican que la detención del presunto violador, Enrique Herrera Cruz de 38 años de edad, fue detenido alrededor de la una de la madrugada en la calle Huano por Palma de la colonia 23 de Julio cuando la madre de la afectada, la señora Isaura Vásquez Mendoza, señaló que había salido de su casa dejando a su menor hija de diez años con discapacidad mental al cuidado de su actual pareja y hoy detenido, quien es padrastro de la menor. Pero al llegar a su casa la mujer se percató de algo raro en su hija y tras investigar de qué se trataba se percató que su pareja, Enrique Herrera Cruz de 38 años de edad, había violado a su hija de diez años de edad, por lo que decidió pedir la intervención de una unidadpoliciaca;arribandoalsitiouna patrulla de la Policía Estatal Preventiva, cuyos agentes fueron enterados de los hechosyconpermisodeladenunciante ingresaron a la vivienda y lograron detener al presunto responsable, a quienremitieronalMinisterioPúblico acusado del delito de violación de la menor, quien fue trasladada al Ministerio Público para que fuera valorada por un médico legista y así tener más pruebas del delito de violación de la niña; el presunto responsable quedó a disposición del Ministerio Público en tanto se integra el expediente para consignarloshechosanteeljuezcorrespondiente por el delito de violación en agravio de la menor y que el juez decida si hay o no elementos para otorgar el auto de formal prisión o el auto de formal libertad en contra del acusado. p m

de edad acompañaba a la mamá que había ido a visitar una tumba en el panteón “Colonia” Ciudad del CarmenuRedacción

L

a familia Durán Vázquez vivió momentos de angustia el pasado domingo cuando su menor hija de apenas tres años de edad desapareció en el interior del panteón“Colonia”y misteriosamente la pequeña Felipa Alexandra Durán Vázquez apareció en la madrugada del lunes por la ETI número 40, cerca de la avenida Contadores del fraccionamiento Villas de San José. Los hechos se registraron cerca de las 16:30 horas del pasado domingo cuando Chuina del Jesús Vázquez Arias, de 22 años de edad, asistió en compañíadesuesposo,JoséGuillermo Durán Pérez, al panteón “Colonia” a visitar a la madre que tiene apenas dos meses de fallecida. Mientras Chuina del Jesús Vázquez platicaba con una persona en el interior del panteón y en cuestión de minutos la menor Felipa Alexandra Durán Vázquez, de tres años de edad, desapareció de su lado; la mamá desesperada de inmediato comenzó a buscarla sin ningún éxito. Cercadelas19:00horasdelmismo

Ciudad del CarmenuRedacción

U

n paletero resultó con fractura en una pierna tras ser arrolladoporunconductorde un camión urbano que fue detenido y puesto a disposición del Ministerio Público, mientras que el agraviado fue trasladado al Hospital General para su atención médica. El percance se registró a las 10:28 horas sobre la calle 26 por 47 de la colonia Pallas. Daniel del Jesús Sosa Jiménez, de 20 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle 26 con dirección de Norte a Sur a bordo del camión urbano Mercedes Benz tipo chasís (urbano número 96), modelo 2006 y con placas de circulación 200092-B del Estado de Campeche de la ruta Zoológico por 25. Por falta de precaución al transitar al llegar al cruzamiento de la calle 47 arrolló a José Ángel Salvador Juan, de 20 años de edad y de ocupación paletero, el cual resultó lesionado, por lo que fue auxiliado por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana que lo atendieron e indicaron que presentaba una posible fractura en

domingo la familia Durán Vázquez decidió dar aviso a las autoridades, por lo que acudieron al Ministerio Público a interponer formal denuncia porladesaparicióndelamenor;según refiriólamadredelamenorloshechos fueron asentados bajo el expediente BAP/3651/guardia/2011. APARECIÓ CERCA DE LA ETI-40 Curiosamente la niña Felipa Alexandra fue encontrada sobre la avenida Contadores, cerca de la Escuela Secundaria número 40, por Freddy Jesús Morales Mandujano, quien declaró ante el Ministerio Público que caminaba por la zona cuando observó a la menor que caminaba y se le hizo muy raro e intentó platicar con ella para preguntarle qué había pasado, pero la menor no habla bien, por lo que decidió llevarla a su casa, donde le indicó a sus padres que había encontrado a la menor en la calle. Los padres de Freddy Jesús Morales Mandujano al ver a la menor de inmediato decidieron entregarla a las autoridades ministeriales, donde la menor fue resguardada, mientras sus padres llegaban por ella ya que había una denuncia interpuesta. Según declararon los papás de Freddy Jesús Morales Mandujano la menor no habla casi, por lo que no sabía decir dónde estaba su domicilio, sólo pedía a su mamá; Chuina del Jesús Vázquez mencionó que la menor es asmática y padece de problemas de dicción. Vázquez Arias dijo que no culparía a nadie, pues dejaría que las autori-

Ciudad del Carmen uRedacción

L La pequeña Felipa Alexandra Durán Vázquez tiene problemas de dicción. dades investiguen los hechos, pues todo parece indicar que se trató de un robo ya que la menor se perdió del panteón “Colonia” ubicado en la colonia Justo Sierra y apareció cerca del fraccionamiento Villas de San José. Hastaelmomentosegúnelexpediente BAP/3651/guardia/2011 se tomó la declaración de Freddy Jesús Morales Mandujano, quien encontró a la menor y la certificación del médico que señala que la niña se encuentra en buen estado de salud. Por su parte las autoridades ministeriales entregaron a la menor con sus padres, pero los hechos se siguen investigando ya que presuntamente alguien levantó a la menor en el camposanto y se la llevó a algún sitio con la intención de robársela, pero debido a que ya se había dado parte a las autoridades decidió abandonarla en la vía pública donde fue encontrada, por lo que las investigaciones aún no concluyen. p m

Arrolla microbusero a paletero guatemalteco

El culpable amenazó al afectado a denunciarlo ante la Migra si no le firmaba un acuerdo por los daños. la pierna izquierda y fue trasladado al Hospital General para su atención medica. Hasta el sitio del incidente llegaron unos agentes de Seguridad Pública que confirmaron a los peritos de Tránsito sobre el accidente y de esta forma el técnico en Hechos de Tránsito terrestre que acudió al sitio del percance procedió con la infracción en contra del microbusero por falta

Murió de un infarto en los baños de la tienda Sanborns

de precaución y arrollar al peatón. Cabe mencionar que el micro y el carro de paletas propiedad de la peletería “Koldy”, ubicada en la calle 27 entre 30 y 32 de la colonia Centro, fueron remitidos al Corralón Municipal, mientras que el chafirete fue trasladado a la Dirección de Tránsito y más tarde turnado al Ministerio Público por lesiones imprudenciales por tránsito de vehículo, según oficio 80272011 y parte de accidente 252/2011. Así mismo se investigó que el paletero lesionado era de origen guatemalteco y que los encargados de la aseguradora del camión urbano lo obligaron a llegar a un acuerdo por los daños y las lesiones, amenazándolo quesinofirmabalodenunciaríanante Migración para que lo deportaran a su país de origen y el afectado aceptó firmar para no tener problemas con la Migra. p m

a Subprocuraduría de Justicia de Carmen dio a conocer que el resultado de la necropsia de ley practicada por los médicos legistas y los peritos de la Subprocuraduría en torno a la muerte de un hombre de 46 años de edad que fue encontrado sin vida en uno de los baños de la tienda “Sanborns” se debió a un infarto al miocardio. Como bien se publicó en los medios de comunicación los hechos se registraron cuando el hoy occiso, Oscar Anguilano López, originario del DF acudió a la referida tienda comercial de Carmen alrededor de las once de la noche en compañía de un amigo de nombre Pablo Bravo García de 46 años de edad, donde acudieron a cenar. Según refirió Pablo Bravo García ante los peritos del Ministerio Público, su amigo Oscar Anguilano López era diabético y ambos laboraban para la empresa “Electroger” como ingenieros eléctricos. Bravo García mencionó que ellos apenas bajaban de la zona de plataformas, por lo que se dirigieron a bordo de una camioneta Volkswagen tipo Eurovan color blanco y placas 692WMF del DF, propiedad de la empresa para la que trabajan, hasta el estacionamiento de la plaza. Dijo que ambos ingresaron al restaurante donde pidieron comida para la cena; mencionó Bravo García que su compañero se sentía un poco indispuesto, por lo que se paró al sanitario yposteriormenterecibiólanoticiapor un empleado de la tienda que Oscar Anguilano López estaba desmayado en el interior del baño. Segúndijolaempleadadelimpieza, Cruz Sánchez Jiménez, ella ingresó al baño de caballeros para limpiar, cuando se topó con el cuerpo de Oscar Anguilano López tirado, cerca del sanitario y con los pantalones abajo, por lo que de inmediato dio aviso al personal de seguridad de la tienda. La mujer del susto se le bajó la presión, por lo que los empleados de inmediato pidieron una ambulancia para que diera los primeros auxilios a Oscar Anguilano López y atendieran a la empleada que presentaba crisis nerviosa. Cerca de la medianoche del pasado domingo el cuerpo de Oscar Anguilano López fue retirado del interior del baño de caballeros del restaurante“Sanborns”en el interior de una bolsa negra y trasladado al anfiteatro de la Subprocuraduría de Justicia para practicarle la necropsia de rigor y poder conocer las causas de la muerte, que finalmente confirmaron que se trataba de un infarto al miocardio. p m


martes 14 de Junio de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >d\q C\pmX

-

Lankaokbqa]uan(l]na_aj`a_enhkoba`an]hao _kj_]qpkkncqhhklknhkonaoqhp]`ko`a.,--* ?naajmqa]h_]jv]nkjahk^faperklnei]nek `a_kjpajan]hko_neiej]hao*Lnaoqiajhko -0`Ž]o`ah]’koejqjokhk]oaoej]pk$ajpk`k .,-,bqankjo“hkpnao%*Ure_pkne]ook^nah] atpknoe“juah`ana_dk`aleokaj]hcqj]o vkj]o`ah]_eq`]`* ÎJklk`aiko`a_enmqaaop]iko]pk`] i]`naÏ(r]hkn]qjk`ahkonaop]qn]jpanko`a iƒoŠtepkajhko]’ko`ah]lnkolane`]`fq]) najoa*ÎLankr]ikoo]heaj`k(]hiajko]mqŽ( ajh]vkj]Lnkj]b(mqadku`a^aoanh]iƒo oacqn]`ahl]ŽoÏ* ÎDaiko_na]`k4ieh0,,ailhakoajhko

_ej_klneiankoiaoao`ah]’kÏ(_aha^n]FkoŠ Hqeo=niaj`ƒnev(lnaoe`ajpa`ah]=ok_e]) _e“j`aI]mqeh]`kn]o*ÎR]iko]]lnkra_d]n ahikiajpkl]n]naranpenh]i]h]ei]caju nah]jv]nFqƒnavÏ* Ajk_pq^na(lknhklnkjpk(_aha^n]nƒjÎFqƒ) nav?kilapeper]Ï(qjbknk`anaj]_eieajpk l]n]ahmqaleajo]jpn]an]hkolnej_el]hao `ena_pknao`aailnao]o`aIŠte_k(Aop]`ko Qje`kouahiqj`k* Oeaopkoarkhrean]na]he`]`oanŽ](ajcn]j ia`e`](cn]_e]o]hkoba`an]haomqaaj]^neh `a.,-,oade_eankj_]nck`ah]oacqne`]` `a Fqƒnav( `qnieaj`k aj dkpahao `a `ko aopnahh]o*.m

*OEJHOBEP

el país del nunca jabaz

]jkpe_e]hhac“]h_q]npah`ah] Lkhe_Ž]Ba`an]h]pn]rŠo`aaoa aol]_ek`aj]`eamqabkni]jhko _ahqh]naoun]`eko`a_kieo]`ko* An]qjreanjao`aran]jk`a.,-,( ]hÚhk`ah]ok_dk`ah]jk_da* Qjl]n`adkn]o]jpao(qjlkhe_Ž]ba`an]h n]oko]he“raope`k`a_ereh`aoqdkpah`a`ko aopnahh]oaj?eq`]`Fqƒnav*Pnaooe_]nekohk ejpan_alp]nkj]bqan]`ahKttk]`kj`ad]^Ž] e`k]_kiln]n]cq]* ÎJkoajpan]iko`ai]oe]`kp]n`a(u]jk lk`naikod]_anj]`]lknŠhÏ(oanaoecj“ah i]j`kajpqnjk*ÎAjqj]dkn](aoaiq_d]_dkr] ]]l]na_an`ao_q]npev]`kÏ*Rkv`alnkbap]*

)BZ IlSPFT RVF EVFSNFO FO IPUFMFT EF EPT FTUSFMMBT

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

$JODP QSPQVFTUBT QBSB FM TQSJOU GJOBM EF $BMEFSuO

BMGSFOUF

EN PRIVADO AfXhlˆe Cg\q$ ;fi`^X M%

&O CVTDB EFM DPOUFYUP QFSEJEP D]umqeajao]ok_e]j]ikn_kj_kn]v“j( lknmqaaohkmqa`]re`]*Bhknaopƒj

&

h`kiejck(ajh]qjeranoe`]``a Op]jbkn`(?]hebknje](Bahela?]h) `an“jbqaahkn]`knejrep]`k`a h]cajan]_e“j.,--* =hhŽhaoajre“qjiajo]famqa ej_hqu“qj]`aikha`kn]_nŽpe_]]hkock^eanjko lneeop]o(]l]npen`ahkmqahh]i“qj]atla) neaj_e]lanokj]h(mqaq^e_“ajoqfqrajpq`( _q]j`kIŠte_k(`efk(pk`]rŽ]pajŽ]qjnŠceiaj ]qpk_nƒpe_k(pk`kohkock^anj]`knaoupk`ko hkoaj]`knaoan]j`ahieoikl]npe`k* @qn]jpaiq_d]o`Š_]`]o(oecqe“(aoa˜je_k l]npe`k_kjpnkh]^]pk`k6hkmqaoalaniepŽ] `a_en]hkoia`eko(hkmqa`a^Ž]jajoa’]naj h]oao_qah]o(mqŠ_kj_eanpko`ank_goalan) iepŽ]j(½pk`k?q]j`khkoaopq`e]jpao_kik qopa`aolnkpaop]^]j(an]ji]o]_n]`ko*Iq_dko klkjajpao`ahnŠceiaj(oeilhaiajpabqankj `ao]l]na_e`ko* Ajoacqe`]na_kn`“h]ejÛqaj_e]uah_kilnk) ieokl]panjkajhkmqa_]heÚ_“`a_nqv]`]danke_] uqp“le_]6oqhq_d]lknh]`aik_n]_e]* L]ok]l]ok(h]bqanv]`ah]`aik_n]_e]_k) iajv“]_na_an(h]iajp]^haiajpaahbn]q`a aha_pkn]hp]i^eŠjuqj`Ž]ia`efa½^]op](hhajk `aen]lknahbnqopn]jpa]^qok`alk`an]_q`Ž] iel]`na$***%uŠhia`efk7ajpeaj`kpqajkfk(lank aop]ikod]_eaj`kaopklknmqaaohk_knna_pk( aojqaopnk`a^anikn]h]jpaahl]Žo* Na_kn`“oqiqanpa(mqahaeile`e“ran _q]j`k_kjpn]pk`klnkj“ope_khkaheceankj Lnaoe`ajpa`aIŠte_k* Uhao`efkmqa_kikjqj_]lq`k]cn]`a_anha hkoqÚ_eajpaoqo^qajko_kjoafkoujkoahk lk`Ž]`a_en]Šh(oahk`enŽ]]hkocn]`q]`ko6 F]iƒo(½f]iƒo`afaj`a`abaj`anoqoe`a]o uoqooqa’ko* =aop]_nŽpe_]`ahLnaoe`ajpal]jeop]]hko ck^eanjkolneeop]o(naolkj`eankjŠopko(jk l]n]`aoiajpenahnapn]pkd]^h]`k(oejkl]n] nalnk_d]noq`eo_qnokl]npe`eop](]hkmqaŠh naolkj`e“rŽ]Pseppan6HaoajrŽkahre`ak`a ie`eo_qnokajOp]jbkn`*Laniepaajpaj`anah _kjpatpk`ahkmqaatlnaoŠ]uan* Uukmqad]^Ž]haŽ`koqpatpk`kora_aou nareo]`kahre`ak(hkrkhrŽ]d]_anaj^qo_]`a aoa_kjpatpk(lan`e`k(mqajkaj_kjpnŠajah `eo_qnok(oejkajh]_en_qjop]j_e]6ahlnk_aok lnaaha_pkn]h`aIŠte_k*

Retales

3

aqje`k_kjI]nekOƒj_davu h]_˜lqh]ailnao]ne]h`ahl]Žo( ahlnaoe`ajpaBahela?]h`an“j okhe_ep“]hkoailnao]nekomqa hk]_kil]’aj_kjlnklqaop]o l]n]aholnejpÚj]h`aoqck^eanjk*H]la) pe_e“j]_qo]ejikrehe`]``aoqamqelkk b]hp]`a`a_eoe“jÚj]h`ahlnklekAfa_qperk( lkn_q]jpk_q]hmqean]]hmqaoahaokhe_epa lqa`a^nej_]n_kjlnklqaop]ob]_pe^hao* =mqŽ_ej_k6 Lneian]*@a_nap]nahkpknc]ieajpk`ah pŽpqhk`alnklea`]`naceopn]h]pk`kohkoafe) `]p]nekomqaajhkej`ere`q]hbqankjk^fapk `ahnal]npk]cn]nek`ahl]o]`k*Paniej]`k ahnal]npk(hk˜je_kmqab]hp]aomqah]peann] oenr]`ac]n]jpŽ]Új]j_ean]l]n]_nŠ`epko`a h]^]j_](hkmqadkuaoeilkoe^halknmqa jkaopƒjkp]nev]`kahla`]vknal]npe`k]h

afe`]p]nek*Lank_kjqj`a_napk(½^kki(hko _]ilaoejkooa_kjreanpajaj`qa’ko`ena_pko ulqa`ajaj]faj]noql]n_ah](oemqeanaj* Oacqj`]*H]jv]nqj]he_ep]_e“jl˜^he_]u ]i^e_eko]l]n]qjoeopai]`apnajaonƒle`ko `al]o]fanko(`a_kjopnq__e“jpn]joataj]h( mqa_kja_pah]o_eq`]`aolneikn`e]hao(u atlnkle]n_kj`q_ajpaiajpahko`ana_dko `arŽ]l]n]]ilhe]nhkou]ateopajpao*@aaop] bkni]oanarkhq_ekj]nŽ]ahpn]jolknpauoa `]nŽ]ikrehe`]`pkp]h]h]lk^h]_e“jbqpqn]( paniej]j`k_kjh]dkikcajae`]`eilhŽ_ep] `ah]oailnao]o`a]qpk^qoao`al]o]fanko( mqanaej]jlnƒ_pe_]iajpaoej_kjpnkh* Pan_an]*Lnal]n]nulnaoajp]n_]j`e`]pq) n]oiate_]j]ol]n]h]na]hev]_e“j`aFqacko KhŽile_kou?]ilakj]pkIqj`e]h`aBqp^kh ]jpaah?kiepŠKhŽile_kEjpanj]_ekj]hu h]BEB=*

?q]np]*Lnaoajp]nqj]eje_e]per]l]n]h]j) v]n]Lapn“hakoIate_]jko]hian_]`k`a _]lep]hao_kikhkdevk>n]oeh7pn]jol]najp]n `]pkoujki^nao`ac]okhejankouaheiej]n _hƒqoqh]o`aat_hqoere`]`ajn]`eko_en_qj) raj_ejko(laniepeaj`kh]_kilapaj_e]* Mqejp]*Nacqh]nev]nhko_]oejkoulnk) lkjanqjl]n`avkj]opqnŽope_]o_kjao] rk_]_e“j`a]ilhek]h_]j_auaopne_pk_kj) pnkh*Bknv]n$lnaoqlqaop]hiajpa%h]ejpan) raj_e“j`ena_p]`aBkj]pqnajiqje_eleko `a]ilhekÛqfkpqnŽope_ku^]f]_]he`]``a oanre_ekl˜^he_k* =oŽmqalnklqaop]o(hkmqaoa`e_alnk) lqaop]o(hahhkranƒjikjpkjao]?]h`an“j l]n]oqolnejpÚj]h*B]hp]ran(oejai^]nck( _“ikhar]]d]_anoqamqelkfqnŽ`e_kl]n] _kjraj_anhk`alknmqŠjkoalqa`a*.m motacarlos100@gmail.com

-*BKJ@K*JkoŠ`a`“j`a(jel]n]mqŠ(oecqaj lnkikreaj`kranoekjaomqa`]j]=cqopŽj ?]nopajolkoe^ehe`]`ao`ahhac]n]h]`ena_) _e“j`ahBIE(_q]j`kao]hckeilkoe^ha*Jk ajpeaj`klknmqŠd]_an`a]hckej]h_]jv]^ha( h]`ena__e“j`ahbkj`kl]n]qjjkaqnklak( ]hcklkoe^ha7 .*OEHAJ?EK*Jkoad]atlhe_]`kahlknmqŠ `ahoehaj_ek`ahkohqjao`ahlnaoe`ajpa`ahLNE( Dqi^anpkIknaen]*JkoŠoel]o]lknah_]ok D]jgNdkjklknkpnkpelk`a]_qan`k(ahda) _dkaomqa]pnaooai]j]o`ah]oaha__ekjao aj_q]pnkaop]`ko(ah`enecajpa_]hh]7u /*A>N=N@*I]n_ahkA^n]n`lnaoe`ah]?kj]ck mqack^anj]`knao(^eok’ko(haajpnac]nkjaj peailkoaha_pkn]hao*Ahfaba`ahC@Boa`]nƒ qj]lnkua__e“jmqajeŠhjeh]]cnql]_e“j d]^Ž]jpaje`k* Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

martes 14 de Junio de 2011

Tabasco VillahermosauLuis E. Méndez

E

ldirectordelaComisiónNacional del Agua (Conagua), OctavioMijangosBorja,reconocióquelostrabajosdel cierre de las“ventanas”de losmaleconesdeVillahermosallevanun avancedeapenas6.24porciento,peroconfióenqueseanterminadosenlaprimera semanadejulio. En su intervención durante la presentación de avances del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PIHT) a socios de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) de Villahermosa , el funcionario anunció, además, que solicitó al director nacional de la Conagua, José Luis Luege Tamargo, 90 millones de pesos adicionales al presupuesto de este año para realizar trabajos de protección en la región de Los Ríos, particularmente en los malecones, y en el municipio de Nacajuca, para“unos dezasolves extras quenosurgehacer”. Destacó que el propio Luege Tamargo está“buscando”subejercicios en otras entidades del país para poder redirigir esos recursos económicos al PHIT. Dehecho,enfatizóquepreviamente JoséLuisLuegeautorizó219millonesde pesosparapagarlasindemnizacionesa laspropietariosdelosprediosdondese llevan a cabo las obras llamadas III Zapote y las localizadas en la zona de Los Achachapan. Esosrecursos,externó,serán“liberados”enestetercertrimestredelaño. Ante integrantes del consejo consultivo de la Canaco –que preside Jesús ManuelRaúlSoberano--,MijangosBorja recordó que para este año la Conagua solicitó 2 mil 350 millones de pesos de presupuestoparapodercontinuarcon todoslostrabajosdelPHITqueserequerían,deloscualesúnicamenteautorizaronmil576millonesdepesos. En ese sentido, detalló que en obras fueronprogramadosmil127millonesde pesos, con un avance físico de 41.74 por ciento;paraestudiosyproyectos20millones,conunavancede7.25porciento; parasupervisióndeobras104millones de pesos con un avance de físico de 44 por ciento, así como para estudios de impactoambiental,6millonesdepesos conunavancede2.18porciento. Especificó que, en tanto, para indemnizaciones fueron autorizados 75.58 por ciento, con un ejercicio total ya de esos recursos, por lo que –sostuvo— José Luis Luege“liberó”219 millonesdepesosmás. En ese contexto, Mijangos Borja informó a los comerciantes que los trabajosdelcierredelascuatroventanasde los malecones Leandro Rovirosa Wade y Carlos A. Madrazo –donde son invertidos 22.62 millones de pesos— tienen un avance de 6.24 por ciento, aunque insistióenqueenlaprimerasemanade juliodeberánquedarconcluidos. “Yo espero que la parte que más nos urge, que es la que está en el rio, se terminada en primer semana de julio, porque es la parte donde sube el río (…), pero trabajamos a marchas forzadas”, declaró. Detalló que las ventanas están localizadas casi frente al edificio de la Canaco, en las colonias Casa Blanca; Las Gaviotas y Guayabal. No descartó, sin embargo, colocar costales con arena en caso de que no sean cerradas, aunque minimizó el impacto pues sólo “son tramosde50metros”.pm

Milenio

„ Reporta Mijangos avance de apenas 6.24% en el cierre de las estructuras de los malecones

Nada ha hecho Conagua con

las ventanas Al reunirse con socios de la Canaco,

el titular de la dependencia en la entidad no descartó, sin embargo, colocar costales con arena en caso de que no sean cerradas a tiempo (en julio) y minimizó el impacto pues sólo “son tramos de 50 metros" ERICK BANDA

Con el inicio de las lluvias, el temor se acrecenta ante el inminente ascenso de los ríos.

Analiza Conafor asegurar 25 mil hectáreas de plantaciones comerciales VillahermosauLuis E. Méndez

L

a ComisiónNacionalForestal(Conafor)analizalacontrataciónde seguroscontrasequíaeinundacionespara25milhectáreasdeplantacionescomercialesforestalessembradas enTabasco,anuncióCarlosRenéEstrella Canto, gerente de la dependencia. Explicó que el esquema más viable eselquelaConaforofrezcaalosbeneficiariosgarantíaslíquidasantelosbancos y pague los intereses por los financia-

mientosparaadquirirlaspólizas. Aclaró que indicó que el costo del seguro y en consecuencia del monto del apoyo dependerá del tipo de riesgo que sea cubierto (sequía, inundación o ambos)ydelasuperficieaasegurarpor productor. Destacó que el objetivo es que mediante ese esquema se apoye a los silvicultores de la entidad para, en su momento,puedanrevertirlaspérdidas en sus plantaciones en caso de alguna inundación o de daños severos por se-

quía. Detalló que en Tabasco existen 25 mil hectáreas de plantaciones comerciales, principalmente ubicadas en los municipios de Tenosique, Balancán y Huimanguillo. “Estamos pensando en garantías líquidas en algunos bancos para que otorguen el financiamiento (para la compra de las pólizas) e incluso cubrir parte de los intereses que se generen cadaañoparaqueposteriormentenos lo reembolsen (los productores), pero

lo importante es que en ese momento selequitaesacargafinancieraalbeneficiario”,explicó. Explicó que, tradicionalmente, un banco no otorga financiamiento a los silvicultores para comprar un seguro debidoaquenolesrepresentaingresos en el corto plazo, ya que el desarrollo y explotación de las plantaciones es en unlapsolargo. Sinembargo,remarcó,alpagarlaConaforlosintereses,elesquemasevuelve atractivoparalabancaprivada. Argumentóqueparaelbancoresultaatractivoelcobrodeinteresesdebidoa quelapólizaesparacubrirplantaciones comerciales,cuyodesarrolloyexplotaciónesalargoplazo. “Loqueproponemosesunaopción rentable”,insistió. pm


martes 14 de Junio de 2011

Milenio

tabasco 05

mileniotab@gmail.com

Pendientes plataformas para edificar viviendas en las márgenes del dren Victoria, calle, instalación de energía eléctrica y agua potable, desasolve del dren y pago de afectaciones

1

El compromiso firmado con pobladores del ejido Chicozapote cumplió un año

Recuerdan a Mijangos obras prometidas para Nacajuca ANA DURÁN

„ claves Listo, Atlas de Riesgo

VillahermosauEduardo Beltrán

q El director de Protección Civil en el estado, Roberto López Romero aseguró que desde el mes de mayo concluyó la valoración para concretar el Atlas de Riesgo en la entidad.

A

casi un año de firmado un compromiso, pobladores del ejido Chicozapote de Nacajuca exigen que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) cumpla las obras prometidas, que incluyen plataformas para edificar viviendas en las márgenes del dren Victoria, calle, instalación de energía eléctrica y agua potable, desasolve del dren y pago de afectaciones. Ayer, un grupo de personas de dicho lugar visitó las instalac iones de la dependencia federal para recordarles lo prometido por Sergio Enrique Leonides, Jefe de Proyectos de Tenencia de la Tierra de la Dirección Local de Conagua. El comisario ejidal, Xenón Osorio, denunció al respecto que tras la idea de Conagua de limpiar el dren Victoria que pertenece al río Samarcanda, al día de hoy solamente han cumplido sus compromisos en un 30 por c iento, y que el desasolve únicamente ha llegado hasta antes de donde se ubicaban las viviendas. Dice que en este poblado, donde habitan un promedio de 350 habitantes, la Conagua les prometió plataformas (rellenos de arena) para 3 2 v iv i e n d a s e n l a m a r g e n del dren Victoria, y que ya muchos han comprado material en espera de las mismas, pero todavía no se las han construido. “Prometieron que en plan de 15 días estaban hechas las plataformas, que nos daban 15 días para desocupar, y después podríamos construir nuestras viviendas”, añadió el comisario. “Lo peor es que en estos momentos dicen que no cuentan con material suficiente para realizar las obras, pero vemos que hay de donde sacar el material. Mucha arena están sacando del río, pero se lo dan a las compañías es lógico que hagan de las suyas”, dijo. Además de preocuparles el inicio de temporadas de lluvias, a los pobladores no les han pagado en su totalidad las afectac iones de la comunidad: apoyos para

q El funcionario estatal indicó que hasta la próxima sesión del consejo de Protección Civil se dará a conocer el Atlas de Riesgo que comprende los puntos vulnerables de la entidad, subrayó que de momento no tienen fecha, hora ni día para la reunión, aunque confirmó que se dará antes de concluir el mes. Con el acuerdo en mano acudieron a las instalaciones de la dependencia.

Abre proceso portal de Puertos y Marina Mercante, de la SCT federal

Cristalizan licitaciones dragrado urgente del puerto de Frontera Villahermosau Armando Chávez

C

omo ya había sido anunciado por parte del director de la Administración Portuaria Integral de Tabasco, Jorge Berdón Ramos, luego de acudir con el titular de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor Manuel López Peralta, la titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Sernapam), Silvia Wizard y el titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes del estado (SCT), Aquiles Domínguez, a la Ciudad de México y entrevistarse con funcionarios de la Dirección de puertos y del Instituto Mexicano de Transporte, se logró que se aprobará un dragado urgente para el desazolve de la barra de Frontera, por lo que la licitación para estas obras ya están contenidas en el portal de Puertos y Marina Mercante, de la SCT federal. Hay que señalar, que en el portal de Puertos y Marina Mercante de la Secretaría de Comunicaciones y Transporte (SCT), federal, ya

casas, predios y cultivos, instalación de electricidad, agua potable, entre otras. “En este momento lo que más preocupa es que vienen la temporada de lluvias. El dren esta despolvado en una parte, pero vienen las lluvias

se anuncia en su sección de PREBASES PARA LICITACIONES PÚBLICAS NACIONALES, que del 07 al 20 de junio de 2011 se abrió el proceso para que las empresas interesadas puedan aportar su documentación para la Licitación no: LO-009000986-I22-2011, que tiene como rubro el “Dragado de mantenimiento en el canal de navegación de acceso al puerto de Frontera, Tabasco”, de la misma forma, se abrió otra licitación para la supervisión de estos trabajos, con lo cual ya se puede afirmar que es una realidad que se harán estos trabajos en unos cuantos días una vez que se declare a las empresa ganadoras. En la misma información acerca de esta convocatoria de licitación se notifica que será el día 27 de Junio de 2011 a las 11 : 00 horas, que en las oficinas de la Capitanía de Puerto de Frontera, ubicada en la calle F r a n c i s c o I . M a d e r o N o. 1 0 0 Su r, q u e s e reunirán los solicitantes para hacer estos trabajos que hayan acreditado su interés y documentación ante las instancias correspondientes. pm

todavía y falta. Se inundarán todos los terrenos del los alrededores”, aseguró. “La dependencia prometió que comenzarían hace un mes los trabajos pero no ha sucedido nada”, aseveró. Dijo que las plataformas

prometidas por la dependencia federal, se supone que deberán medir 50 x 50 metros y se ubicarían a la orilla del canal, para que ahí se edifiquen sus casas. “Se comprometieron a plataformas, calles, puentes,

q En otro tema, Roberto López Romero destacó sobre incendios forestal y quemas que se dio en el basurero municipal logrando en tiempo y forma controlarlo y que en reiterativo la presencia de pepenadores causantes de estos, debido a que buscan material de metal con los siniestros. q Por último, el director de Protección Civil en la entidad subrayó que no se han registrado ataques de lagarto a ningún ciudadano, en las recientes épocas que su dependencia tiene que acudir a los llamados de contingencia. q Indicó que tuvo conocimiento de la introducción de una gente en la Laguna de las Ilusiones provocando que se haya dado un ataque de estos animales debido a que no puede irrumpir nadie, en su hábitat por lo tanto existió irresponsabilidad de quien se puso a realizar actividad en zona restringida como son los cuerpos de agua como las lagunas. p m (Lorena del C. Hdez.) agua potable, energía eléctrica. A todo eso se comprometieron ellos. Este asunto lo venimos recorriendo desde el año pasado, esto ya estuviera listo, ya va para el año y no nos han cumplido nosotros”. p m


06 tabasco

martes 14 de Junio de 2011

Milenio

A casi 48 horas de la detención

Liberan al hijo del alcalde y al jefe policiaco de Cunduacán ALBERTO DE LA O

1 Ulises Gordillo

Presenda fue llevado al domicilio de su padre, el alcalde Juan Armando Gordillo de Dios en la cabecera municipal Cunduacán uAlberto de la O

ras la misteriosa “liberación” el domingo por la noche de Ulises Gordillo Presenda y Roberto Carlos Morales Magaña, subdirector de la Policía Municipal, y quienes la madrugada del sábado anterior fueron detenidos por personal de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO); el presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios enmudece y el secretario del ayuntamiento, Jesús inocente Chablé Alejandro, en un escueto comunicado de prensa leído a medios de comunicación confirmó la aparición del jefe policiaco. Encuantoalhijodelprimerregidor y a quien la Procuraduría General de la República (PGR), supuestamente investiga por los delitos de secuestro, delincuencia organizada, extorsión y asociación delictuosa; además de encabezar una banda delictiva que

T

El domicilio del alcalde Juan Armando Gordillo de Dios en la cabecera municipal, a donde fue llevado Ulises Gordillo Presenda y Roberto Carlos Morales Magaña

Con visibles marcas de tortura aparece el hijo del alcalde y el jefe policiaco

opera en el municipio bajo el amparo del poder de su padre; el funcionario público se negó a opinar y argumentando que es un tema de índole familiar del alcalde Gordillo de Dios y que en su momento será él quien decida hablar o no del caso. Cerca de las 22:30 horas del domingo pasado y a casi 48 horas de la detención, se supo que habían aparecido Gordillo Presenda y Morales Magaña. Ambas personas presentaban signos de tortura, sin embargo, Chablé Alejandro no quiso opinar al respecto. Dijo que a las nueve y media de la noche de ese mismo día, recibió una llamada de un funcionario del ayuntamiento, quien fue al

la policía municipal. El comunicado de prensa del ayuntamiento expone:“1.-La Administración Municipal, no se opone a que las autoridades federales y estatales en apego a la ley, realicen las investigaciones y supervisiones que crean pertinentes. Juzgamos que este tipo de procesos son necesarios y ayudan a transparentar el trabajo de la corporación policíaca. 2.-Comprendemosquelapresencia de armas de fuego, en la mayoría de los acontecimientos violentos y situaciones de inseguridad en el país, la región y el municipio, causan un gradodedesconfianza,perosabemos que nuestro municipio no es el pri-

rescate del jefe policiaco a un lugar no revelado por el entrevistado. Sin embargo, se sabe que a ambos detenidos fueron “liberados” en la carretera federal Villahermosa-Cárdenas, a la altura de la comunidad La Isla del municipio de Reforma, Chiapas.Desdeahífuerontrasladados al domicilio del alcalde en la cabecera municipal, a donde se mudó la familia del presidente municipal la noche del domingo ante el clima de inseguridad que vive la demarcación, tras el desarme de la corporación local por parte del Ejército Mexicano y la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) del estado; luego de haber decomisado el banco de armas de

mero al que elementos del Ejército Mexicano revisan y resguardan su bancodearmas.Tambiénconocemos que estas han sido devueltas en la mayoría de los casos y confiamos que nuestro municipio no será la excepción. 3.-El Ayuntamiento es respetuoso de las líneas de investigación que las autoridades realizan. No obstante no puede dejar de otorgar el servicio de protección a la población, por lo que la Dirección de Seguridad Pública seguirá laborando bajo las condiciones actuales (sin armas) y con los riesgos que representa hacerlo de esta manera. 4.-La Dirección de Seguridad Pública Municipal, solicitó apoyo a la Secretaría de Seguridad Pública del Estado el envío de elementos armados que hagan posible la labor de protección de la población. Solicitud que ha tenido pronta respuesta y en estos momentos contamos con el apoyo de elementos estatales patrullando la ciudad. Sin embargo, al medio día de ayer cuatro patrullas de la SSP ya patrullaban el municipio con seis elementos armados cada unidad. Los recorridos fueron guiados por las unidades automotrices de la corporación local. En cuanto a la permanencia de Morales Magaña en el cargo, el secretario del ayuntamiento dijo no saber algo al respecto; pero indicó que será el alcalde quien determine esa situación. pm

1 Para sustituirlo

Por el escándalo de la detención de su hijo Ulises se tambalea al frente del municipio

ya se manejan los nombres de Tito Campos Piedra, Hernán Humberto Pérez Soto, Adolfo Díaz Orueta y Arturo Castillo Ángles

Se aferra alcalde Armando Gordillo al puesto ALBERTO DE LA O

Cunduacán uAlberto de la O

T

raselcabildeoderegidoresdel ayuntamiento para sustituir a Juan Armando Gordillo de Dios como presidente municipal, debido a la situación legal que enfrenta su hijo Ulises Gordillo Presenda, detenido la madrugada del sábado pasado por elementos de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO); en una reunión sostenida la mañana de ayer con directores y subdirectores en el rancho El Carmen de la ranchería Huapacal, primera sección, el alcalde dijo que no va a ceder a presiones de nadie. El envalentonado primer regidor fijó esta postura ante sus subalternos, luego de la liberación de su vástago la nochedeldomingopasado,aquien la

Juan Armando Gordillo de Dios.

Tito Campos Piedra, tercer regidor encabeza la lista de candidatos para sustituir al edil.

Hernán Humberto Pérez Soto, director de Desarrollo ha entrado al ánimo de los regidores.

PGR investiga por sus posibles nexos con la delincuencia organizada y delitos cometidos por Gordillo Presenda, supuestamenteapoyadoporlapolicía municipal y elementos al mando del subdirector de la corporación, Roberto Morales. Pese a la postura desesperada de Gordillo de Dios ante los empleados del ayuntamiento, la “caída” del alcalde cada vez suena más fuerte, a tal grado que ya se manejan para sustituirlos a Tito Campos Piedra,

tercer regidor; Hernán Humberto Pérez Soto, director de Desarrollo; Adolfo Díaz Orueta, ex diputado local y Arturo Castillo Ángles, director de Fomento Económico. Antes de la detención de Gordillo Presenda por parte de las autoridades federales, por su presunta extorsión de cuatro millones de pesos al contratista local, Celso García Fuentes, que le costó la detención junto con el subdirector de la policía por casi 48 horas; los regidores Olivia González

de Ingreso, de Egresos Tito Campos; VivianaOsorio;IrmadelCarmendela Cruz; María L. Hernández; Clemente Salas; Wilbert Lázaro; tercer, quinto, sexto,octavo,novenoydécimoprimer regidor;respectivamente;enlasesión de cabildo de abril, manifestaron su inconformidad con el edil. Dentro de la molestia de los concejales estaba la intromisión del primogénito del munícipe, quien en lugar del primer regidor tomaba decisiones arbitrarias, incluso, existe

la sospecha de Gordillo Presenda con la autorización de su padre y la ayuda de su compadre Héctor Martínez Durán, director de Finanzas, supuestamente desvió 15 millones de pesos del erario municipal para pagar el rescate de su esposa Carmen Vinagre de Gordillo, secuestrada el pasado tres de marzo del año en curso. Del mismo modo, es un“secreto a voces”que el hijo del alcalde desde el inicio de la administración, a través de la Coordinación de Reglamentos extorsiona con 500 pesos semanales a por lo menos 300 centros de distribución clandestinos de cervezas diseminados en todo Cunduacán, de los cuales mensualmente le corresponden 200 mil pesos. Por si esta situación fuera poco y conocida por los regidores, Gordillo Presenda también extorsiona con el 15 por ciento de “diezmo” a los contratistas que se adjudican obras del ayuntamiento, las cuales a menos de un año de haber sido entregadas ya presentan deficiencias por la mala calidad de los materiales y los trabajos realizados en las mismas. pm


martes 14 de Junio de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

ienen razón los tabasqueños en desconfiar de la clase política. En encuestas, los políticos aparecen con el más alto nivel de rechazo junto a los cuerpos policíacos y la delincuencia organizada. Para dar más elementos de certeza a esta percepción ciudadana, aparece de pronto el diputado Fernando Morales Mateos para lanzar una de esas “perlas” que es necesario enmarcar en esa pared que luce las declaraciones más insensatas y ridículas de la clase política. Me refiero a la afirmación de que los delegados federales han establecido una red de espionaje para vigilar los movimientos de líderes políticos del PRI y el PRD. El presidente de la Comisión de Asuntos Electorales del Congreso local no aporta ninguna prueba; sólo se remite a señalar como sustento de sus dichos algunos comentarios que le han hecho llegar los trabajadores de las dependencias del Gobierno Federal. Morales Mateos elucubra, alucina, al

T

Morales Mateos, paranoia desbordada señalar que los delegados federales tienen una estrategia para generar daño colateral y perjudicar a quienes serán candidatos del PRI y el PRD. ¡Vaya ocurrencia! Señala, además, que el programa “Jornadas Federales” busca recabar información “delicada” del gobierno estatal y de los municipios a fin de usarla en perjuicio del PRI y el PRD en los próximos comicios. ¡El colmo! Los diputados deberían ser las soluciones para los grandes problemas de Tabasco. Pero en lugar de una solución se han convertido en uno de los más graves lastres de la entidad, actuando irresponsablemente y contribuyendo a enrarecer el clima político del Edén. A representantes populares como Morales Mateos se les debería caer la cara de vergüenza por hablar sin sustentar sus dichos. El priísta tira la piedra y esconde la mano, abusando irresponsablemente de su fuero político. Es verdad que en la guerra política todo se vale, y que es muy factible que Felipe Calderón esté decidido a no entregar la

Presidencia al PRI. También es verdad que los priístas suponen que en la captura de Jorge Hank Rhon y Pablo Salazar Mendiguchía hay una especie de advertencia sobre lo que podría esperarle a los adversarios políticos del PAN en el próximo año electoral. Lo que queda claro, en todo caso, es que Morales Mateos debe hacer públicos los documentos que dice tener en su poder. Sólo así quedaría exento de cargar con una imagen negativa ante la opinión pública tabasqueña. Los tabasqueños están cansados de observar a una clase política inexperta y sin capacidad, que se dedica a derrochar los recursos públicos y a generar un ambiente de crispación y encono entre el Gobierno de Felipe Calderón y la administración de Andrés Granier. Es una pena lo que hace este diputado del PRI. AL OÍDO La Fundación Vital, por medio de su presidente Manuel Rodríguez González, entregó más de media tonelada de pilas

tabasco 07

usadas a la SEMARNAT. Las miles de pilas fueron recaudadas en el Primer Festival Ecológico “Ecofest”, cuya organización corrió a cargo de la Fundación Vital. Ante José Martínez, subdelegado de Planeación de la institución federal, Rodríguez González subrayó que con estas acciones se ha evitado que las pilas usadas fueran a parar a basureros, arroyos, lagunas, y otros lugares donde contaminan gravemente y son causa de severos daños a la salud de la población… El Ayuntamiento de Centro presentó el programa del Festival de la Ciudad de Villahermosa 2011, con motivo del 453 aniversario de la fundación de la capital. Del 24 de junio al 3 de julio habrá eventos sociales y culturales, y la inauguración del Paseo de las ilusiones. Jesús Alí organizó este festival con el objetivo de preservar las tradiciones, fomentar la sana convivencia y el esparcimiento cultural entre las familias de Centro… Una de las encuestas más recientes del PRI ubica a José Carlos Ocaña como el más aceptado por la ciudadanía de Villahermosa, seguido de cerca por Manuel Rodríguez. Hay que recordar que Ocaña ganó ampliamente su distrito electoral de la capital tabasqueña con sólo unas pocas semanas de campaña. Este es un sondeo preliminar para conocer el posicionamiento de los priístas en el asunto de la alcaldía. pm jnunez@mileniotabasco.net

En un operativo en el hotel Luna Azul

Detienen a comandante de Los Zetas encargado de la plaza Villahermosa ANA DURÁN

El coordinador del homicidio múltiple en el taller mecánico de Cárdenas y dos presuntos delincuentes más fueron presentados ayer por la Procuraduría General de Justicia del Estado

1

Villahermosau Redacción

lcoordinadordelhomicidio múltipleeneltallermecánico deCárdenasydospresuntos delincuentes más fueron presentadosayerporlaProcuraduría General de Justicia del Estado, luegodequeelgrupocoordinadointerinstitucionallosdetuvieraendíaspasadosen elhotelLunaAzuldeestaciudad. Los delincuentes, quienes bajo resguardodelashuestesjudicialesdijeron pertenecer al grupo denominado“Los Zetas”,tratarondeescaparportodaslas puertas posibles del hotel, durante un operativo en que policías y militares rodearon el edificio y que se prolongó porhoras. Ayer en rueda de prensa, el procurador del estado, Gregorio Romero Tequextleinformóqueinvestigaciones revelaronqueenelHotelLunaAzulde

E

Miguel Ángel Mora Melo “El Fresa”, Rodolfo Arturo Berdonio Hernández y José Iván del Ángel Castillo fueron presentados por la PGJ. la colonia Guayabal se hospedaban los presuntosdelincuentes,entreellosuno queteníaelpuestodeComandanteEstacaycoordinabalasactividadescriminalesdeejecucionesynarcotráficoenla plazaVillahermosa.Estemismosujeto, quiensellamaMiguelÁngelMoraMelo y le apodan “El Fresa”, anteriormente había sido encargado de la maquila y distribución de la droga para los Zetas en el estado de Tabasco, pero, Santo Ramírez Morales (Santo Sapo), lo había degradadodesucargocuandonocuidó

bienlacasadeseguridaddeBosquesde Saloya,queelEjercitoaseguraraendías pasados. Al“Fresa”, originario de Tuxpan, Veracruz, se le detuvo junto a su paisano Rodolfo Arturo Perdomo Hernández y JoséIvánÁngeldelCastillo,alias“ElIván” o “El Tampico”, quien es originario de Tampico,Tamaulipas. ElFresamencionóensudeclaración, que el día del aseguramiento de armas en la casa de seguridad de Bosques de Saloya,fuedegradadodelcargodecon-

trolador de la maquila de esta entidad por Santo Ramírez Morales (Santo Sapo) por haber perdido el armamento, y el mismo Santo Sapo nombró a dos sujetos: una mujer y un hombre como comandantes de estaca, y estos fueron los encargados detonar las dos granadasenSorianaSanJoaquíndeesta ciudad. Aestostrespresuntos“Zetas”seles relaciona con por lo menos 14 Averiguaciones Previas dentro de la Procuraduría General de Justica del Estado

deTabascoyselesdecomisarondrogas, armamento, celulares, computadoras, bolsasparameterdrogas,planchaseléctricas,balanzaselectrónicas. Partedeloaseguradoestabaenelhotel donde fueron detenidos y otra más seencontrabaenunacasadeseguridad ubicadaenlacalleAnacletoCanabal,entre Paseo Usumacinta y Quintín Arauz número 512 de la colonia Primero de Mayo, revelada por El Fresa y donde se encontraronlasveladorasdeadoración delaSantaMuerte.pm


08

martes 14 de Junio de 2011

Milenio

entrevista: por Carlos Sáyago Reyes

EL IEPCT, SÓLO UN ARBITRO ELECTORAL Lo que se haga antes del 15 de marzo del 2012 es sancionable y será sancionado; en entrevista con Milenio Tabasco Diario, el magistrado aclara los artículos de la Ley Electoral susceptibles a ser violados por los actores políticos

Una de las obligaciones del IEPCT es recibir todas las quejas y denuncias que se pudieran presentar y darle el trámite legal correspondiente, aclaró el presidente de esa institución electoral.

E

l Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco es un árbitro en la cuestión electoral y como tal va a actuar, el Congreso del estado revisará y pondrá las reglas, los partidos son responsables de su gente y determinarán su método de selección que deben comunicar al IEPCT y todo lo que se haga antes del 15 de marzo, es sancionable y será sancionado si existen quejas y denuncias, definió el magistrado presidente de esa institución, Alfonso Castillo Suárez, quien aclara los artículos de la Ley Electoral que podrían ser violados por los actores políticos. La ciudadanía espera el inicio del proceso electoral. ¿Cuándo empieza?, ¿cómo empieza?, ¿quienes están fuera de tiempo en campañas no autorizadas? La Ley Electoral es muy clara, se inicia el proceso electoral en marzo de 2012, a reserva de lo que pueda ocurrir porque se habla de una homologación de elecciones federales y estatales, a partir del 15 de marzo se inicia el proceso electoral local, el que tiene que ver con el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT). Ahí empiezan precampañas, las campañas y todos los actos preparativos que para el proceso electoral, es importante que

la ciudadanía sepa que en este momento no estamos en proceso electoral, que no son electorales aunque sí son tiempos políticos. La diferencia es que por ahora, los actores políticos, los militantes y simpatizantes de los partidos están tratando de buscar al inter ior de los mismos una posición para ser t o m a d o s e n c u e nt a p a r a u n c a r g o de elección, la propia Ley Electoral también señala claramente que los partidos tienen obligaciones y una de ellas es conducir a sus miembros o simpatizantes para que se conduzcan conforme a lo que señala la Ley, tienen sus propios órganos internos de control y supervisión y son ellos en una primera instancia los que deben llamar al orden a su gente, lo que no quiere decir que el I EPCT no tenga obligaciones, una de ellas es recibir todas las quejas y denuncias que se pudieran presentar y darle el trámite legal correspondiente. Si hay un acuerdo de homologación ¿será el 2012 año electoral? Si se decide que haya homologac ió n , q u i e r e d e c i r q u e t e n d r e m o s elecc iones concurrentes en el mes de julio de 2012 pero el proceso federal iniciará en octubre y segur a m e nt e n o s o t r o s i n i c i a r e m o s e n noviembre porque no van a ser los mismos plazos porque también es

importante aclarar a la ciudadanía que aunque hubiera elecciones concurrentes, tanto el IFE como el IEPCT harán su trabajo correspondiente, es decir que se coincidirá el mismo día en las urnas, pero habrá trabajo de cada uno. ¿Juntos pero no revueltos? En efecto, así se podría dec ir, la concurrencia será en el día de la jornada electoral y nosotros iniciaríamos en noviembre para inic iar las precampañas, las campañas y actos preparatorios aunque hay otros plazos y términos que en su momento, podría el Congreso del estado modificar por ejemplo la durac ión de l a s c a mp a ña s , e n f i n , s o n mu c ha s cosas que dependen de la Reforma Electoral que el mismo Legislativo puede hacer pues aun no se sabe si lo harán o no. Caemos en lo hipotético entonces ¿lo real es que inicia el 15 de marzo? Si, hasta ahora las cosas así están y nosotros estamos preparados para ello, aunque también estamos pendientes de los acuerdos de los partidos en el Congreso, para cambiar las reglas del juego, nosotros como árbitro, solo vamos a vigilar que éstas se cumplan como debe ser en los plazos y términos que nos marque la legislación. A partir de ahí, inician las precampañas y los partidos deben

definir en qué forma van a designar a sus candidatos pero lo tienen que hacer saber al I EPCT, igual ellos lo deciden y nosotros vigilamos que lo hagan como lo anuncian y en la Ley está regulado lo que tienen que hacer pero no antes del 15 de marzo, todo lo que se haga antes de esa fecha, estará fuera de la ley. Quiere decir que quienes se están “moviendo”, haciendo giras, mitines y reuniones ¿podrían ser sancionados? Hay que ser muy claros en eso y actuar con mucha responsabilidad porque estamos hablando de supuestos, de situaciones que deben ser del conocimiento del órgano electoral a través de una queja o una denuncia y señalar que hay varios actores políticos que han manifestado aspirar a un cargo de elección popular y esa manifestación es un derecho no sólo constitucional sino universal que tiene cualquier individuo de manifestar libremente sus ideas y aspiraciones, siempre que lo haga con respeto a lo que señala la Ley Electoral. Y ¿cuál sería esa forma? Porque sí hay mitines y reuniones en las comunidades, los que están promocionando porque a los medios llegan boletines y escritos que detallan el trabajo proselitista de los aspirantes. Es que no podemos actuar de oficio, salvo en cuestiones flagrantes. Las quejas y denuncias se deben presentar en forma para darle el trámite correspondiente, es decir que se haga formal y con las pruebas que la soporten porque no es por la vía mediática como se debe presentar una queja, si van a denunciar a la radio, televisión o un periódico, ahí no les van a resolver nada, sólo se les dará difusión y ya, ahí queda… ¿Y se han presentado ya algunas? Sí, se han prestado, tenemos actualmente una y anteriormente le dimos trámite a otra, fue impugnado el acuerdo del secretario ejecutivo y se ratificó por el Tribunal Electoral de Tabasco, fue nuevamente impugnada y ahorita está en el Trife, la que tenemos actualmente, se le está dando el trámite correspondiente y las que no han procedido es porque no cuadran las pruebas dentro de lo que señala la ley y que ara cada caso son distintas. ¿Ahorita se castiga o procede la promoción del voto? En este momento no hay proceso electoral y por lo tanto, no hay promoción del voto, lo que hacen los actores es buscar las simpatías al interior de sus partidos para ser tomado en cuenta en su momento, pero hasta ahora, dentro de las quejas y denunc ias que se han presentado, se les ha dado el trámite pero cada un es diferente. Lo que se tiene que hacer es respetar la ley. Pero ¿así se deja en libertad a quienes pretendan adelantarse? No. No es tan fácil ni tan sencillo porque el IEPCT está respetando los tiempos y cuando llegue el momento en que los partidos quieran registrar a sus candidatos, si alguno de ellos hubiera incurrido en un acto anticipado de campaña, sencillamente y conforme lo señala la ley, se le negará


martes 14 de Junio de 2011

Milenio

tabasco 09

Asociación Emprendedores por la Nación

Alfonso Castillo Suárez Presidente del IEPCT

Evaluarán conocimiento del tabasqueño de la figura de Peña Nieto 1 Posicionar

en el ánimo de los priístas al gobernador del Edo. de Mex. el objetivo VillahermosauCarlos Sáyago

"En este momento no estamos en proceso electoral, aunque sí son tiempos políticos". el registro y los partidos tendrán que demostrar que a quien proponen, no ha violado la Ley Electoral y cumple los requisitos para ser candidato. No nos queda muy claro que se tenga que hacer una campaña “en forma” para que se configure el delito ¿por qué esa “libertad”? El artículo 207 de la Ley Electoral señala que “se entiende por precampaña electoral el conjunto de actos que realizan los partidos políticos, sus militantes y los precandidatos a candidaturas a cargos de elección popular debidamente registrados por cada partido político” de manera que (ahorita) no hay precandidatos y debidamente registrados no hay… No hay de derecho, pero sí de hecho… Pues ahí está la responsabilidad de todos, quienes conozcan de esto, deben denunciarlo ante la autoridad electoral porque decirlo y hablarlo cualquiera lo hace, vemos y hablamos en plural: todo mundo sabe que están caminando fulano y zutano” pero nadie viene y pone una denuncia, el PRD ya lo hizo y nosotros debemos darle el trámite correspondiente, no podemos actuar por supuestos, hay que tomar muy en cuenta ese artículo 207 de este ordenamiento, además de que la libertad de expresión le permite a cualquier persona decir “yo aspiro a tal cargo…” eso es claro y la mejor señal de quienes aspiran, es respetar la ley y recordar que hay plazos incluso dentro de sus partidos políticos. ¿Cómo lo regula la Ley Electoral? En el artículo 59 de la Ley Electoral, señala que “son obligaciones de los partidos políticos, conducir sus actividades dentro de los cauces legales y justar su conducta, la de sus militantes y simpatizantes a los principios del estado democrático, respetando la libre participación política de los demás partidos políticos y los derechos de los ciudadanos…” Ellos tienen al interior de sus partidos, sus órganos de vigilancia e igual que nosotros, tienen que respetar la ley porque cuando incumplan, se arriesgan a que se niegue el registro a aquel que pretendiera registrar, aunque nosotros estamos pendientes del actuar de cada uno de ellos, independientemente de todo, en nuestra área

de comunicación social estamos pendientes de todas las actividades de todos los partidos y en cas de que se presente una queja, ahí estará el sustento. ¿No se persigue “de oficio” esa conducta?. No. El artículo 335 de la propia Ley del procedimiento especial sancionador dice que “la secretaría Ejecutiva del IEPCT instruirá el procedimiento especial establecid0 por el presente capítulo cuando se denuncie la comisión de conductas…” y ya vienen los supuestos que son varios y aplicables en cada caso que se denuncie, lo que no quiere decir que impunemente van a infr ingir la ley pues está latente que cuando inicie el proceso político y se quiera obtener registro, si se demuestra que ha incurrido en esas faltas, podrán perder o negársele el registro. ¿En qué otras irregularidades podría incurrir cualquier persona? Está la parte de la contratación de tiempos en radio y televisión, solo el IFE puede otorgar esos espacios y quien lo haga por su cuenta, podrá ser sancionado como recientemente ocurrió con Televisa y el PRI. El IFE debe revisar también el contenido de lo que se difunde y los medios de comunicación, aunque son más susceptibles radio y televisión porque son tiempos y medios impresos también tienen sus sanciones aunque todo son supuestos y habría que verlo sobre la marcha… Finalmente ¿cualquier persona puede incurrir en delitos electorales? Sí. Es importante que la ciudadanía sepa que todos aquellos actos en los que se promueva a una persona para un cargo de elección popular, más allá de benefic iarle, le puede perjudicar cuando no sean tiempos ni de campaña ni de precampaña y aquel actor político que lo esté haciendo o quien lo esté ayudando también incurre en ello porque tampoco sabemos si va a ser registrado o no. A la ciudadanía le decimos que tenga cuidado con este tipo de actos porque, siempre en el supuesto, se puede incurrir en esa conducta. En suma, a quienes aspiran se les puede hasta negar el registro y para los partidos el artículo 309 hasta el 322 está el catálogo de conductas y sanciones que pueden incurrir y sufrir todos, cada uno en su calidad de actor. p m

J

oséMartínGarcíaEstrada, quienesresponsableregional de la asociación civil Emprendedores Por la Nación estaránuevamenteenTabascoel próximosábadocomopartede los trabajos de evaluación de la agrupaciónquebuscaahondaren elconocimientodeltabasqueño de la figura del gobernador del EstadodeMéxico,EnriquePeña Nieto, señaló Ángel Torres Díaz, coordinador estatal de EPN. Elpropósitodelavisita,como el de todo el trabajo que realiza GarcíaEstrada,eseldeposicionar a Peña Nieto en el ánimo de los priístas, pues de todos es sabido que éste tiene la aspiración de ser el candidato del PRI a la presidencia de la República, lo que en su momento habrá de decidirdichoinstitutoconsupropio métodointernoquetambiénse debe dar a conocer hacia finales deesteañocuandoinicieelprocesoelectoral. Al respecto, el coordinador regional de “Emprendedores

Por la Nación”, Ángel Torres Díaz,aseguróquelanuevavisita deestepersonajeatierrastabasqueñas,puesaprincipiosdeeste año estuvo en nuestra entidad, se da como parte del trabajo de fortalecimiento a la imagen de Peña Nieto para que pueda ser el candidato del tricolor a la presidenciadelaRepública,aunque por el momento la promoción se hace exclusivamente con miembros de ese partido pues aun no son los tiempos para hacer una campaña abierta y por eso se hace al interior de ese instituto. Agregó que García Estrada vendrá a exponer los objetivos que se deben llevar a cabo entre lasorganizacionessociales,como son empresarios, maestros, abogados, entre otros grupos y aclaró que esta agrupación no tiene tintes partidistas sino que al contrario, “se trata de una propuesta ciudadana para que la población sepa por qué Peña Nieto debe ser el próximo candidato a presidente de México” pues aunque hayan escuchado hablar de él, es necesario que se conozca su pensamiento y su tesispolítica. El responsable local de Emprendedores Por la Nación, Torres Díaz, informó que dentro de la agenda del visitante, se encuentraunareuniónelpróximo sábado 18 de junio, mismas que será de evaluación con sectores

productivos y consecutivamente se reunirá también en días subsecuentes, empresarios, transportistas y diferentes estratossociales,quetienenque verconestemovimientonacional, como se ha hecho en otras entidades. Aseguró que “ya se elaboró un documento que se lehizollegaraEnriquePeñaNieto, el cual fue firmado por los 32 comités directivos estatales del país, donde nosotros estamos sumados a una actividad voluntaria, porque consideramos que quienes integramos esta organización, estamos confiando y la jugamos con él, para que sea nuestro candidato del PRI” porqueademásconsideranque eselmejorposicionado. Por otra parte, Torres Díaz aclaró que por el momento no hay convocatoria alguna para que pueda ser considerado precandidato, dado que no ha iniciado el proceso electoral y la ley prohíbe cualquier campaña de ese tipo, no son los tiempos electorales“perolosciudadanos si podemos promover alguna propuesta, como nosotros lo estamos haciendo con Enrique Peña que tiene una posibilidad real de encabezar un proyecto para el 2012”, por lo cual han formado esta asociación civil que funcionaajenaainteresesdepartido político alguno y como tal “noestamosadheridosaningún partidopolítico".pm

Enfrentan denuncias por saquear el erario de Jalapa

Pide PAN todo el peso de la ley contra Antonio Priego y Alfonso López VillahermosauCarlos Sáyago

A

ntelapresentaciónpor parte del Congreso del estado de las demandas contra los ex-alcaldes que no presentaron cuentas claras, el dirigente estatal del Partido Acción Nacional (PAN), Nicolás Alejandro León Cruz, pidió a las autoridadescompetentesqueen estaocasiónsíapliquenlaleyen contradeAntonioPriegoJiménez y Alfonso López Vázquez quienes fueron ediles de Jalapa, por el presunto delito de desvío de recursos públicos. El dirigente albiazul opinó de esa manera luego que el Ór-

gano Superior de Fiscalización del estado (OSF) presentó una demandapenalencontradelos señalados ex-ediles y destacó el hecho como algo vergonzoso y lamentable pues aseveró que la leysetienequeaplicarydeclaró quenosabesisonlosúnicosexedilesqueenfrentanestetipode acusación,peroque“alolargode lahistoriahahabidocasosdesaqueodelerariopúblico”. Sin embargo y en base a experiencias pasadas, Nicolás Alejandro dijo que“espero que enestaocasiónsecumplaconla ley;noquieropolitizarnimeterle más ruido al asunto, pero ojalá que las cosas sean fundadas”,

agregó León Cruz, e indicó que cuando las cosas no han salido bien en el estado,“las ineficienciasdelasautoridadessepueden tomarcomodemalafe”. Añadió el líder panista que “surge la sospecha de que se integraelexpedientejudicialpara que el presunto responsable quedelibre,serecurreamuchas excusas, nosotros esperamos que no haya más errores en tornoaestanuevaacusaciónen contradePriegoJiménez” Puntualizó Nicolás Alejandro que se debe vigilar en todo momentoquesecumplaconla ley y en caso de ser encontrados culpables.pm


10

martes 14 de Junio de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C/Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Dan a conocer letra, música y video de “Mi novia Villahermosa”, tema de Armando Manzanero

Festejará Villahermosa con nuevo corredor turístico

MILENIO

1 Dentro de los

festejos a esta capital destaca la inauguración del Museo Elevado de la Ciudad ; el gran Salón Villahermosa, de la pista central del Tomás Garrido y el Anfiteatro Paseo de las Ilusiones VillahermosauJuan de J. López

A

propósito del 454 aniversario de la fundación de esta capital, el presidente municipal Jesús Alí, dispuso la apertura del Festival de la ciudad de Villahermosa 2011, a partir de este 24 de junio y hasta el 3 de julio, fecha en que también habrá inaugurarse el corredor turístico Paseo de las Ilusiones en el parque Tomás Garrido Canabal, así como el inicio de más proyectos en beneficio de los habitantes de Centro. Ante representantes de medios de comunicación, en rueda de prensa celebrada en el auditorio “Jesús Sibilla Zurita”, de Palacio municipal, fue presentada también, la composición “Mi novia Villahermosa”, creada por el reconocido cantautor mexicano, Armando Manzanero, cuya exhibición en video arrancó los aplausos de comunicadores. Concepción Gómez Pérez, coordinadora de Imagen Institucional, Comunicación Social y Relaciones Públicas, José Rubén Fernández, titular de Educación Cultura y Recreación, así como el director de Fomento Económico y Turismo, Paolo Orrico Julién, precisaron que el objetivo, es preservar las tradiciones, fomentar la sana convivencia y el esparcimiento cultural entre las familias del municipio. Asimismo, lograr que los niños, adolescentes y jóvenes tengan acceso a diversas expresiones artísticas y culturales de calidad. En la exposición, ante enviados de la radio, televisión y prensa escrita, Orrico Julién, informó la activa participación del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), y que previo a la celebración, el

El Paseo de las Ilusiones será el nuevo refugio de la cultura y el entretenimiento para todo Tabasco, anuncian ANA DURAN

„ claves Fiesta de la ciudad q 23 de junio: Debate de historiadores, salón “Jesús Sibilla Zurita”, Palacio municipal. 17:00 horas 24 de junio: Recorrido de mariachis por mercados de Villahermosa, entre otras actividades 7:00 a 10:00 horas. Partida de Pastel de más de 50 metros. Zona Luz, 13:00 horas

Autoridades municipales presentan programa del Festival de Villahermosa 2011 en el 454 aniversario de su fundación jueves 23 de junio, se reunirán destacados historiadores para presentar posturas en torno a la fundación e historia de Villahermosa. Nuevo refugio de la cultura Dentro de los festejos a esta capital, destaca la inauguración del Museo Elevado de la Ciudad de Villahermosa (Musevi), magna obra que con motivo de nuestro bicentenario, edifica el reconocido arquitecto internacional Enrique Norten; el gran Salón Villahermosa, de la pista central del Tomás Garrido y el Anfiteatro Paseo de las Ilusiones con la presentación del espectáculo “Tenores de México”.

“Hoy esta zona será parte de nuestro interactuar convertido en nuevo corredor turístico, ambiental, gastronómico y arquitectónico con las más modernas y novedosas instalaciones, familiares y educativas, me refiero al nuevo paseo de las ilusiones, en honor a su laguna que como pocas en el mundo se encuentra justo en medio de nuestra ciudad”, detalló Orrico Julién. Dijo que el Paseo de las Ilusiones, será el nuevo refugio de la cultura y el entretenimiento para todo Tabasco, “lo hacemos en esta fecha porque hace 454 años a orillas del río Grijalva, se dio el encuentro entre nativos

y españoles y fue ahí donde se fundó Santa María de la Victoria, lo que hoy conocemos como Villahermosa nuestra capital”, recapituló el titular de Fomento Económico municipal. El titular de la Decur, José Rubén Fernández, explicó: “lo que más queremos, es que la gente se apropie de esto y que se conviva”, presentándose a lo largo y ancho de todo el corredor turístico diversas actividades en colaboración directa con el Conaculta, conferencias, concursos de tamborileros, marimbas, mariachis, obras de teatro y presentación de grupos musicales, entre otras actividades. p m

q 25 de junio: Concurso de tamborileros, parque “Juárez” y Zona Luz, entre otras actividades 26 de junio: Inauguración del parque infantil en Paseo de Las Ilusiones,10:00 horas 27 de junio: Presentación del grupo musical Pachamama, Anfiteatro del Paseo de Las Ilusiones. 18:30 horas

q 28 de junio: Seña y verbo en tu escuela, Escuela Primaria “Petra de Dios”, ubicada en Gaviotas Norte. De 8:00 a 12:00 horas q 29 de junio: El misterio del circo donde nadie oyó nada (Teatro para escuelas).CEI No. 1Paseo de las Flores, a las 10:00 horas


Milenio

martes 14 de Junio de 2011

zona urbana 11

Ejecutarán ayuntamiento de Centro, Conagua y PEMEX

Obra hidráulica integral resolverá anegaciones en colonia Miguel Hidalgo MILENIO

municipal y la otra mitad por parte de la Conagua. El dinero se etiquetará en el marco de un programa federalizado llamado “APASO”. Efraín García Mora indicó que en estas 155 hectáreas se beneficiará a un importante número de habitantes de colonias y fraccionamientos. El director del SAS explicó que a la Colonia Miguel Hidalgo se le metía el agua hacia la zona habitada, por eso la Comisión Nacional del Agua (Conagua) hizo un bordo de contención para frenar la laguna y del río Mezcapala, pero, “en ese momento no pensaron los técnicos, o fue algo que se les escapó a su previsión”, que al dejar cercada esa zona tendrían problemas con las lluvias. Dijo que no obstante, la Conagua ya localizó dos o tres puntos bajos donde recae mayor volumen de agua.. pm

ara resolver el problema de anegamientos en la Colonia Miguen Hidalgo y otras cercanas, el ayuntamiento de Centro realiza un estudio hidráulico cuya obra pretenden ejecutar den-

tro de poco tiempo. Este incluirá trabajos desde Periférico Carlos A. Madrazo, hasta Haciendas de Buenavista, donde se contempla existen 155 hectáreas y se busca la solución definitiva. En sentido de la obra integral pretendida por el ayuntamiento de Centro para terminar de una vez por todas con el problema de las anegaciones en dichas demarcaciones, el director del Sistema de Agua y Saneamiento de Centro, Efraín García Mora, detalló que la idea es construir un nuevo cárcamo, por lo que ya el cabildo realiza el trámite correspondiente con funcionarios de PEMEX, quienes apoyarían en la construcción. Además se construirán una red de colectores pluviales que lleven a este nuevo cárcamo, y desde ahí sacar de peligro a los habitantes. “Tenemos los técnicos que son

1 “Llevó 27 años de

Doctora Reyna Galán, subjefa del grupo 2 Tabascoob de Boy-Scouts

acudir al parque Tomás Garrido Canabal para dar orientación de respeto y ecología a su grupo y nunca se ha dado un incidente con un reptil”, indicó

Pide respetar el hábitat de lagartos en la Laguna de Las Ilusiones

1 Realizan estudio

hidráulico cuya obra pretenden ejecutar desde Periférico Carlos A. Madrazo, hasta Haciendas de Buenavista, donde se contempla existen 155 hectáreas y se busca la solución definitiva Villahermosau Eduardo Beltrán

P

Efraín García Mora, detalló que la idea es construir un nuevo cárcamo.

los que nos están resolviendo el problema y sus consideraciones son las que nos nutren”, explicó. Adelantó también que una obra integral de esta naturaleza

ANA DURÁN

VillahermosauLorena del C. Hernández

E

s incongruente que pidan algunas personas que se lleven a los lagartos de la laguna de Las Ilusiones, debido a un incidente de una persona irresponsable de ir al hábitat de los lagartos y que en respuesta a que se introdujo a la zona del animal haya sido lesionado, a quien tienen que educar dijo, es a esa gente, alzó su voz la doctora Reyna Galán, subjefa del grupo

Reyna Galán Amaro, subjefa del grupo 2 Tabscoop de Boy-Scouts.

requiere de presupuesto municipal y federal, por tanto, a parte del recurso que invertirá PEMEX en el cárcamo, el complemento será de un cincuenta por ciento

2 Tabascoob de Boy-Scouts en la entidad que tiene 27 años de acudir al parque Tomás Garrido Canabal para dar orientación de respeto y ecología a su grupo. La doctora Reyna Galán citó que “no se vale que pretendan cacería de brujas contra animales en peligro de extinción, como es el lagarto en nuestro estado, que es prueba contundente de que no atacan ni por hambre, son animales que han estado en nuestro territorio y no dan vista de que sean agresivos incluso, son afectos a retirarse cuando la gente los observa, no atacan”. La instructora de los boy-scouts subrayó que “ durante 27 años

Vecinos inconformes, piden la intervención de las autoridades

Solicitan eliminar un hoyanco en Vicente Wade con Eduardo Alday de la colonia Atasta 1 Cada día se va haciendo más grande, le han vertido grava, ahora

temen que taponee la red sanitaria de sus domicilios VillahermosauOscar Hernández

E

l hundimiento de la red sanitaria que se registra en unos de los carriles de la calle Vicente Wade, esquina con Eduardo

Alday Hernández de la colonia Atasta de Serra, ha ocasionado que varios operadores del volante, caigan en ese hoyanco provocando daños en sus neumáticos y suspensión en sus unidades, denunció José Luis

Izquierdo Morales. Izquierdo Morales, vecino de esa arteria, señaló que tiene más de 35 días que se registro ese desperfecto en un carriles de la calle, pero lo han reportado en tiempo y forma

a los responsables del Sistema de Agua y Saneamiento, pero no han encontrado una respuesta. “Cada día, el hoyanco en ese sitio se va haciendo grande, los propios camiones de carga como son los vendedores de agua, gas y refresco han caído en esa trampa, pues cuando se dan cuenta ya sus neumáticos quedan sembrados en

grupos de niños y jóvenes han hecho limpieza en las orillas de la Laguna de Las Ilusiones que se encuentra en el parque Tomás Garrido Canabal, en donde no se ha provocado ningún incidente, a pesar de que los lagartos salen a asolearse, no ha suscitado ningún problema, pero esto lo atribuye a que los integrantes del grupo de boy-scouts tienen respeto a la naturaleza y a los animales no los provocan ni los llegan a molestar, por lo tanto no se tiene que amurallar ninguna laguna ni mucho menos tratar de reubicarlos lejos de su hábitat en decir del parque Tomás Garrido Canabal o el vaso Cencali”. pm

ese cráter. El grupo de vecinos inconformes, solicitan la intervención de las autoridades competentes para que tomen carta en ese problema, ya que una vez que se registren las fuertes lluvias, temen que ese hoyanco perjudique hasta las viviendas asentadas en esos alrededores. “Ya algunos vecinos, han vertido grava y escombro, pero todo se lo tragado, ahora temen que con todo ese material que han tirado, no vaya a taponarse la red sanitaria de sus domicilios, por lo que los responsables de atender esa demanda, deben de tomar carta en el asunto”, enfatizó José Luis Izquierdo Morales. pm


12 zona urbana

Milenio

martes 14 de Junio de 2011

El mandatario estatal pidió trabajar sin descanso para mejorar calidad educativa, y fomentar sólidos valores

Se pronuncia Granier por más educación y menos política Milenio

1 Este lunes puso en marcha la Semana Civale y abanderó a delegación tabasqueña que participará en los Cuartos Juegos Nacionales de Educación Primaria, a realizarse en Querétaro VillahermosauRedacción

S

igamos trabajando sin descanso para mejorar la calidad de la enseñanza; fomentando sólidos valores para contar con una niñez y juventud más sanas, preparadas y triunfadoras, y por más educación y menos política, convocó el gobernador Andrés Granier Melo al inaugurar este lunes la Semana Civale y abanderar a la delegación tabasqueña que participará en los Cuartos Juegos Nacionales de Educación Primaria. Destacó que su administración impulsa la enseñanza cívica y ética en todos los niveles educativos, además de jornadas de educación alimentaria y competencias deportivas. “Se trata de logros y resultados que algunos no quieren ver y

liderazgos responsables con visión y vocación. “Pero también con los valores de solidaridad, superación y respeto entre ustedes”, agregó. “En cada uno de ustedes está la energía, la fuerza, el presente y el futuro de Tabasco; son una juventud que enfrenta los retos de hoy para construir los cimientos del mañana y la prueba de ello es el nacimiento del Movimiento Siempre Joven”, sostuvo. Ahí, Granier Melo entregó los reconocimientos MJ (Movimiento Joven) a Jesús Andrés Córdova Olán, Joel Gómez García, Julián Córdova Morales, Cristel Puas Pérez, Ana Cecilia Escudero Valdés, Diego Castellanos Jiménez, Lucero Salvador García y Nancy Christell García Sastré por su destacada actuación en el ámbito del deporte, cultura, medio ambiente y altruismo, entre otros. El mandatario estatal también tomó la protesta a la dirigencia de

esta organización que encabeza Jessika Daniela Díaz Hernández, así como Ana Isabel Abdo López, Cristel Alvarado Galán, Carlos Mario de la Cruz Castillo, Jaime Salazar Campos y Samuel Sánchez García. Dio la bienvenida a la cuenta de Twitter @GobTabasco, del gobierno del estado en las redes sociales. “Esto nos muestra que es un gobierno actualizado, de vanguardia y a la altura de las circunstancias”. Los estudiantes de los 98 planteles de los 17 municipios, se pusieron la cinta en su cabeza en tres movimientos bajo los nombres de Unidad, Protección y Liderazgo que simbolizan los valores que deben ostentar los agremiados en cada uno de sus actos diarios. Participaron en este evento el director general del Cobatab, Jorge Abdo Francis y el secretario general del sindicato de Trabajadores del Cobatab, José Ramón Díaz Uribe.pm

Hemos alcanzado logros y resultados que algunos no quieren ver y tampoco quieren reconocer, pero son producto del esfuerzo de autoridades, maestros, alumnos y padres, destacó el gobernador.

tampoco quieren reconocer, pero son producto del esfuerzo de las autoridades, maestras y maestros, alumnos y padres de familia”, señaló en el Estadio Olímpico de la Ciudad Deportiva. La Semana Civale consiste en fomentar en todas las escuelas de la entidad el civismo, los valores y la ética, una acción estratégica en los procesos educativos de la entidad. El abanderamiento fue para la delegación estatal, conformada por 128 estudiantes y cinco árbitros, que participará en los Cuartos Juegos Nacionales de Educación Primaria, a realizarse del 18 al 25 de junio en la ciudad de Querétaro. Acompañado por la secretaria

de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, el mandatario tabasqueño dijo que la formación integral de niños y jóvenes es fundamental en la transformación de Tabasco, por lo que en esta fecha inician una serie de eventos dedicados a la educación, el deporte y la cultura, como la Semana Civale y el abanderamiento de la delegación. Por el sendero del triunfo Son dos respuestas para una misma tarea, principios para una convivencia responsable, respetuosa y madura, y hábitos para un crecimiento sano y productivo. Principios y hábitos que complementados con los conocimientos adquiridos en clase los conducirán

Granier tomó protesta al Movimiento Siempre Joven

Jóvenes impulsan la

transformación de Tabasco VillahermosauRedacción

E

l gobernador Andrés Rafael Granier Melo, aseguró que los jóvenes están dando un decidido impulso a la transformación de Tabasco con trabajo, unidad, respeto y actitudes positivas, durante su participación en la toma de protesta de la dirigencia del Movimiento Siempre Joven que agrupa a más de cinco mil estudiantes de este sistema escolar. Ante miles de jóvenes del último grado de bachillerato, Granier Melo dijo: “ahora que se encuentran en

por la ruta del triunfo, puntualizó en presencia de estudiantes de preescolar, primaria, secundaria, preparatoria y superior. Granier Melo destacó que para lograrlo no basta una semana o una competencia y tampoco son suficientes los esfuerzos aislados. Es preciso, subrayó, trabajar unidos día con día, escuela por escuela, casa por casa, con la decidida participación de todos, con la fuerza de un solo equipo y con la mirada puesta en la grandeza de Tabasco. Estoy seguro de que este es el espíritu que anima a los miles de directivos, profesores, padres de familia y alumnos de las cientos de escuelas que participarán en las actividades del programa Civa-

le, afirmó ante el presidente de la Comisión de Educación, Cultura y Servicios Educativos del Congreso local, Manuel Antonio Ulín Barjau, y el líder de la sección 20 del SNTE, Pedro Antonio Estrada Almeida. El jefe del Ejecutivo estatal entregó el banderín a Alejandro Salazar Padilla Peralta y Rodolfo Guillén Oramas, alumnos del sexto año del Colegio Americano de Tabasco e integrantes del equipo de futbol asociación rama varonil. Además, junto a niños de preescolar lanzó globos de colores con deseos alusivos al programa Civale. La secretaria de Educación en la entidad indicó que esta Semana Civale también se realiza por la preocupación del gobernador Andrés Granier Melo y la presidenta del DIF Tabasco, María Teresa Calles, para favorecer la integración familiar, “porque, amigas y amigos, sin la familia no hay rumbo en la sociedad”. Ante el extravío de las bases más elementales para la convivencia armónica, arrancamos en la semana que hoy inicia una serie de actividades múltiples, orientadas a favorecer y generar conciencia en la población educativa y en la familia, de que el civismo y los valores universales, nacionales y comunitarios constituyen una serie de normas y principios al alcance de todos para nutrir nuestros actos de vida, apuntó.p m

la antesala de la formación universitaria, está en sus manos la oportunidad de marcar la diferencia de su generación para construir una sociedad más incluyente y

solidaria”. En el encuentro, entre muestras de apoyo y solidaridad hacia la gestión del gobernador, éste calificó al movimiento como una fuerza de


Milenio

Inauguran cursos para servidores públicos 1 Son impartidas por

la Dirección General de Modernización e Innovación Gubernamental VillahermosauRedacción

A

fin de fortalecer el rendimiento y la calidad laboral de los servidores públicos, el vocero del Gobierno del Estado, Alfonso del Río Pintado, inauguró la mañana de este lunes el curso Gestión de Cambio, el cual se impartirá durante una semana a personal de diversas dependencias, entre ellas la Coordinación General de Comunicación Social y Relaciones Públicas. En breve ceremonia, el funcionario dio la bienvenida a los más de 20 participantes, a los cuales invitó a ofrecer todo su empeño en los trabajos que tienen el propósito fundamental de mejorar el desempeño profesional y humano, para beneficio de la sociedad. Agregó que también se busca conocer las necesidades de mejora de personal y el adecuado uso de los instrumentos de trabajo que tienen a su alcance en los órganos de la administración pública, para así satisfacer las expectativas de servicio que demandan los ciudadanos. Las actividades de capacitación estarán a cargo de la asistente de Vinculación y Enlace, de la Dirección General de Modernización e Innovación Gubernamental (DGMIG), Gloria Hernández Calderón, y los trabajadores participantes elaborarán diversos temas relativos al desarrollo humano. El curso se efectuará de 10 de la mañana a dos de la tarde, en el auditorio de la Secretaría de Administración y Finanzas (SAF), donde los alumnos también abordarán asignaturas como la de comunicación eficaz, cultura del servicio, trabajo en equipo para un mejor rendimiento, así como gestión de cambio. Cabe mencionar que asisten además servidores públicos de otras dependencias estatales, como las secretarías de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), y de Seguridad Púbica (SSP), así como el Instituto de Vivienda de Tabasco (Invitab), entre otras.pm

Las actividades fueron puestas en marcha por el vocero del Gobierno del Estado, Alfonso del Río Pintado.

martes 14 de Junio de 2011

zona urbana 13

Para fortalecer el rendimiento y la calidad laboral se imparte el curso Gestión de Cambio.


14 zona urbana

martes 14 de Junio de 2011

Milenio

De acuerdo con datos del IMSS

Generan mil 445 empleos formales MILENIO

1 Indicadores al mes de mayo colocan a la entidad en el segundo lugar a nivel regional, y el cuarto a nivel nacional en creación de empleos formales

nivel nacional en creación de empleos formales. Y agregó: “reconozco el desempeño del empresar io tabasqueño, porque al final de cuentas son ellos los que mantienen y crean nuevos espacios de trabajo”, resaltó que de enero a mayo de 2011, el IMSS registra en Tabasco dos mil seis nuevos empleos, incremento del 1.26 por ciento respecto a diciembre de 2010.

VillahermosauRedacción

A la alza Por otra parte, en comparación de mayo de 2010 a mayo del año 2011, el número de asegurados es de siete mil 941 nuevos empleos lo que representa un incremento de 5.20por ciento. De igual forma, Taracena Martínez señala que la presente administración lleva un registro de 24 mil 350 nuevos empleos, lo que representa u n i n c r e m e nt o d e l 1 7. 9 p o r ciento. p m

D

e acuerdo al reporte de la Secretaría del Trabajo y Previsión Soc ial (STPS) con datos del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), en su Informe Mensual de población Derechohabiente, el estado de Tabasco al mes de mayo registró mil 445 nuevos empleos, lo que representa un incremento del 0.91%, informó Jesús Taracena Martínez, secre-

En lo que va de la presente administración se han creado 24 mil 350 empleos tario de Desarrollo Económico (Sedeco). “Es un avance conservador, una tendencia en la creación de plazas laborales que aunque

moderada se ha mantenido a la alza” - especificó -, se espera un repunte mayor en el segundo trimestre del año, cuando las inversiones previstas entren

en operación”. Subrayó que los indicadores al mes de mayo colocan a la entidad en el segundo lugar a nivel regional, y el cuarto a

Expone Edgar Azcuaga Cabrera, de la FTOT

Trabas en Ayuntamientos retrasa hasta 130 días la construcción de negocios o empresas VillahermosauLuis E. Méndez

E

dgar Azcuaga Cabrera, secretario de la Federación de Trabajadores y Obreros de Tabasco (FTOT), indicó que la mayoría de los ayuntamientos de Tabasco retrasa hasta 130 días la construcción de negocios o empresas debido a que no autorizan rápidamente los permisos de edificación. Propuso que si una empresa tiene pendiente algún requisito, se le otorgue un permiso provisional para avanzar en su obra. Y es que, argumentó, en el primer semestre del año no ha habido obra pública federal, es-

tatal ni municipal, por lo que los generadores de empleo han sido los inversionistas privados. A pesar de las “trabas” por parte de las alcaldías, insistió, las “obras que se han realizado durante el primer semestre de 2011 han sido de la iniciativa privada”. Por eso, indicó que los ayuntamientos deben agilizar la autorización de los permisos de construcción y así coadyuvar con los empresarios a la creación de las fuentes laborales. “Hemos tenido algunos obstáculos, algunos problemas, con los permisos que se dan en algunas dependencias, porque

MILENIO

Sólo la IP ha generado empleos en la primera mitad del año se tardan mucho en dar los permisos de construcción; los diferentes ayuntamientos del estado de Tabasco ponen mu-

chas trabas para iniciar las obras”, refirió. “Hemos estados teniendo acuerdos con ellos para que se

aligeren los trámites y en aquella obra que tenga que cumplir algún requisito pues que mientras se den permisos provisionales”, añadió. -- ¿Cuánto se retrasan las obras por la falta de agilización de los permisos por parte de los ayuntamientos? -- Entre 120 y 130 días, o de dos a tres meses. Destacó que de acuerdo con las proyecciones, en este segundo semestre del año serían generados entre mil 500 y 2 mil fuentes laborales nuevas en negocios de reciente creación. “Se tiene que aligerar el otorgamiento de los permisos para el inicio de las obras; los primeros meses han sido positivos, y esperamos que estos seis meses que quedan de 2011 cerremos bien, vamos a iniciar una serie de construcciones privadas que van a detonar y generar empleo”, externó. pm

Carreras tienen la posibilidad de convertirse en ingenierías a decisión de los egresados.

Ofertará UT especialización en nanotecnología y servicios paramédicos VillahermosauEduardo Beltrán

P

ara el próximo ciclo escolar, Técnico Superior Universitario ParamédicoyTécnicoSuperior en Nanotecnología son dos nuevas carreras que ofertará la Universidad Tecnológica de Tabasco (UT), las cuales tienen la posibilidad de convertirse en ingenierías a decisión de los egresados. Saraí Aguilar Barojas, rectora de esta casa de estudios, adelantó que dos carreras nuevas que nacieron de las necesidades locales. La primera de ellas –explicósurgió como una necesidad real

para profesionalizar a los técnicos en urgencias medicas en coordinación con la Cruz Roja Delegación Tabasco. “Ha sido una solicitud que hemos trabajado ya sobre año y medio para que lograra consolidarse, tanto por la secretaria de salud como por la cruz roja. Es una demanda necesaria para profesionalizar a estos integrantes de la salud que operan en las ambulancias”. Ahora bien, en el caso de las Nanotecnologías, dijo que es un esfuerzo de la Secretaría de Educación Federal, en virtud de un estudio nacional que dio como resultado

que nueve de las 77 universidades tecnológicas abrieran esta especialidad. “Nanotecnología es una carrera de clase mundial, de tal manera que un egresado con este perfil puede trabajar en Tabasco y en cualquier parte del mundo”, abundó Aguilar Barojas. Consideró que las nanotecnologías es el futuro que se desarrolla en los países del primer mundo. Dijo que por el momento en Técnico Superior Paramédico hay muchos interesados, en tanto a Nanotecnología todavía está en proceso de evaluación y se trabaja

de manera intensa.La rectora habló además sobre el procedo se admisión de la Universidad Tecnológica de Tabasco UT: “Ya terminamos nuestro proceso de admisión que es un requisito para que los estudiantes presenten su examen Ceneval de ingreso ala universidad. El examen será el próximo sábado” En este contexto, abundó en que a la fecha se han registrado 1300 aspirantes, de los cuales podrán ingresar 1200, los cuales entrarían para septiembre próximo para le inicio del nuevo cuatrimestre. Comentó también que en este año, en abril, acaban de egresar 100

Rectora Saraí Aguilar Barojas, dijo que las dos carreras nacieron de las necesidades locales. estudiantes que en continuidad de estudios ahora son ingenieros, todo en el marco del 15 aniversario de la UT en el estado. pm


Milenio

martes 14 de Junio de 2011

zona urbana 15

Analizarán los avances en materia de administración y finanzas de las universidades

Será UJAT sede de reunión y congresos de carácter nacional e internacional 1 En este mes

la universidad recibirá la visita de expertos en servicio social, informática, computación y en gestión de las IES VillahermosauRedacción

D

urante el mes de junio, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) será sede de tres importantes eventos académicos, el 28 Congreso Nacional y 2o Internacional de Servicio Social, la XX Reunión Nacional de Directores de Escuelas y Facultades de Informática y Computación, y el Congreso Nacional de Verano 2011, en el que representantes de diversas Instituciones de Educación Superior (IES) del país analizarán los avances en materia de administración y finanzas de las universidades. Al informar sobre el congreso de servicio social, el titular de está área de la máxima casa de

estudios, Omar Bautista Campos señaló que este es organizado en coordinación con la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), mismo que tendrá verificativo del 15 al 17 de junio, esperando la participación de académicos y especialistas de España, Chile, Ecuador, Guatemala, Belice, El Salvador, México y del sur de los Estados Unidos. Mencionó que durante este evento en el que se unificarán los criterios que permitan a las instituciones participantes ser más competitivos en el plano

internacional, se entregará el Premio Nacional de Servicio Social y se abordarán los ejes temáticos “El servicio social en situaciones de desastres naturales”, “La función de las IES en la formación del compromiso social”, “Construcción del espacio común en Iberoamérica”, “Balances regionales” y “Pasado, presente y futuro del servicio social en México”. En cuanto a la XX Reunión Nacional de Directores de Escuelas y Facultades de Informática y Computación, el director de la División Académica de Informática

y Sistemas de la UJAT, Rubicel Cruz Romero detalló que éstos trabajos se llevarán a cabo del 15 al 18 de junio, en coordinación con la Asociación Nacional de Instituciones de Educación en Tecnologías de la Información, A.C., la cual tendrá como tema central “Educación en Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y Responsabilidad Social”. Además de conferencias, seminarios, centro de negocios, el programa incluye las mesas de trabajo “La innovación en TIC como promotora del desarro-

llo sustentable”, “Generación de competencias para innovación y el desarrollo tecnológico”, “Colaboración intersectorial para reposicionar las carreras de Tecnologías de Información”, “Proyecto Nacional ‘Perfiles de la Industria de Software’” y “Desarrollo de responsabilidad social durante la formación en TIC”. Por último la secretaria de Finanzas de la UJAT, Marina Moreno Tejero, destacó que con el respaldo de la Asociación Mexicana de Responsables de la Estandarización de la Información Administrativa y Financiera en las Instituciones de Educación Superior (AMEREIAF), del 22 al 24 de junio se efectuará el Congreso Nacional de Verano 2011, en el que especialistas en la materia analizarán a través de conferencias y talleres el tema “La Gestión de las Instituciones de Educación Superior (IES) en el Siglo XXI” Cabe señalar que muchas de las actividades de estos foros se llevaran a cabo en las instalaciones del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza (CIVE), ubicado en la Zona de la Cultura de la UJAT.p m

Certificación que otorga la SECTUR-Federal

Prestadores de servicios turísticos locales ingresarán al Programa de Calidad Moderniza VillahermosauRedacción

L

Reconoce Seplades a servidores públicos Como parte de la celebración del Día del Servidor Público, la Secretaría de Planeación y Desarrollo Social (Seplades), a través de su titular Gustavo Jasso Gutiérrez, expresó su gratitud a trabajadores de la dependencia que encabeza y que ajustaron 15, 20 y 25 años de servicio en la administración estatal. Asimismo dio a los asistentes el mensaje del gobernador Andrés Granier Melo, en el cual refrenda su compromiso para con ellos, y los exhortó a continuar desempeñando, con entusiasmo, honradez y dedicación las actividades que tienen a su cargo. Finalmente, durante la ceremonia de entrega de estímulos a los trabajadores de diversas áreas de la dependencia, el titular de la Seplades felicitó a cada uno de los galardonados y los invitó a redoblar el esfuerzo cotidiano que llevan a cabo y a permanecer en el camino hacia la transformación de Tabasco, de la mano del gobierno de Andrés Granier.

a secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, presidió la reunión donde se informó a prestadores de servicios turísticos sobre los esquemas del Programa de Calidad Moderniza, para que las pequeñas y medianas empresas incorporen a su forma de operar herramientas efectivas y prácticas administrativas actualizadas, que les permitan mejorar la satisfacción de sus clientes. En presencia del presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles, Delegación Tabasco (AMHyMT), Omar Medina Espinoza; de la dirigente de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes filial Tabasco (AMAV), Rossini de Bello Robles; de la subsecretaria Aura Medina Cano; como de la consultora del Bufete de Consultoría Integral y Servicios Empresariales (BUCISE), Esperanza Frank, Osuna Huerta reconoció el esfuerzo y la decisión de los prestadores de servicios por

ingresar al Programa de Calidad Moderniza. Estos prestadores de servicios están interesados en tener y mejorar los servicios de excelencia, porque con el Programa Moderniza se afina el desempeño de su personal y el control del negocio, disminuyen los desperdicios, se incrementa su rentabilidad, a fin de hacer más competitiva a la empresa para que pueda ofrecer servicios de calidad a los turistas y propiciar el desarrollo de una cultura de mejora continua. Dijo que la AMAV y la AMHyMT, son organismos empresariales del sector turístico, comprometidos con la actividad para posicionar

a Tabasco como destino de excelencia, porque la competitividad definitivamente es un factor que mueve a todo el sector. Tener este esquema de competitividad como destino, es parte del esfuerzo y el trabajo que de manera coordinada efectúan prestadores de servicios y autoridades de los tres órdenes de gobierno, al ser muy importante tener esta certificación sustantiva, la cual otorga la Secretaría de Turismo Federal y que es parte del estándar de reconocimiento que identifica el visitante de que ahí se otorgan servicios turísticos de calidad, concluyó. pm


16 zona urbana

martes 14 de Junio de 2011

Milenio

Por un monto superior a los $4 millones

Dota AGM con 190 computadoras y mobiliario a supervisores escolares MILENIO

1 Entregan equipos

a 73 jefes de sector y 117 supervisores de educación básica, así como mobiliario para los 21 Centros de Maestros de la entidad VillahermosauRedacción

A

l entregar equipos de cómputo y materiales de apoyo a jefes de sector y supervisores escolares por un monto superior a los cuatro millones de pesos, el gobernador Andrés Granier Melo destacó que la tarea principal que nos une a todos y compromete con niños y jóvenes, es dotarlos de una educación pertinente, incluyente y de calidad para que los forme para la vida y los transforme en mejores personas. Resaltó que se han alcanzado avances muy importantes en el sector que están a la vista de todos y que han sido reconocidos nacional e internacionalmente y que no se hubieran logrado sin la participación de los maestros tabasqueños. “Sin embargo, no podemos conformarnos, sino al contrario, debemos esforzarnos todavía más para alcanzar la posición digna que Tabasco merece en el escenario nacional”, subrayó. El mandatario tabasqueño entregó este lunes 190 computadoras para 73 jefes de sector y 117 supervisores de educación básica, y 170 unidades de equipo y mobiliario para los 21 Centros de Maestros de

1 Impulsar libertad, igualdad, legalidad, pluralidad, diálogo, honestidad y tolerancia VillahermosauRedacción

Granier afirmó que en la tarea de mejorar la calidad educativa no se han escatimado esfuerzos, pues ha luchado para multiplicarlos y traducirlos en buenos resultados la entidad, así como 25 laboratorios móviles para escuelas secundarias que se suman a las aulas telemáticas del Programa Habilidades Digitales para Todos, y que se han instalado en los 142 planteles del estado. Importantes estrategias Indicó que las herramientas y los equipos entregados permitirán avanzar en procesos administrativos más ágiles, con jefes de sector y supervisores, directores y docentes que contarán con mejores apoyos para cumplir con sus obligaciones, y con alumnos mejor preparados para enfrentar los desafíos del presente y del futuro. Insistió en que la inversión de los equipos es superior a los cuatro millones de pesos. En presencia de Beatriz Luque

Greene, secretaria de Educación, Granier Melo afirmó que en la tarea de mejorar la calidad educativa no se han escatimado esfuerzos, pues ha luchado para multiplicarlos y traducirlos en buenos resultados, como las cuatro opciones de la asignatura estatal de secundaria que ningún otro estado tiene y que permitió la edición de más de 11 mil ejemplares del libro “Patrimonio cultural de los tabasqueños”, Además, agregó, contamos con el programa de Pensamiento Lógico-Matemático y Aplicaciones de la Ciencia en la Vida Diaria; cerca de mil obras educativas rehabilitadas y construidas, que nos permite ocupar el primer lugar nacional de cobertura en educación básica; entregamos más de 200 mil becas

Afirma Blanca Carrada Figueroa

Promueven transformación basada en valores y principios

L

a secretaria Técnica del gobierno del estado, Blanca Elena Carrada Figueroa, aseguró que Andrés Granier Melo impulsa en Tabasco una transformación basada en los valores de libertad, igualdad, legalidad, pluralidad, participación, diálogo, honestidad y tolerancia. Durante su mensaje en la ceremonia cívica de fortalecimiento de valores, a la que acudieron autoridades educativas, militares y estudiantes de los niveles de primaria, secundaria y media superior, la funcionaria estatal añadió que Andrés Granier también abona a una sana convivencia con respeto a los derechos humanos, creencias religiosas, libertad de expresión y derechos políticos de las personas.

anuales para estudiantes de todos los niveles; y dotamos de más de 572 mil paquetes de útiles escolares para alumnos de primaria y telesecundaria. Tenemos 800 planteles beneficiados con el programa de Escuelas de Calidad y un mejor desempeño en la prueba Enlace, en la que obtuvimos el primer lugar nacional en la modalidad de telesecundaria y el cuarto nacional en primaria indígena, añadió en compañía del rector de la Universidad del Valle de México (UVM), Emilio de Ygartua y Monteverde, institución en cuyo auditorio principal se realizó la ceremonia de entrega de los equipos. El jefe del Ejecutivo estatal subrayó que los maestros son los aliados más firmes de la transfor-

Durante la ceremonia de izamiento de bandera y fortalecimiento de valores cívicos llamó a jóvenes a seguir ese ejemplo

“Invito –dijo a los jóvenes–, a seguir ese ejemplo del gobernador, ya que es nuestra responsabilidad abonar esos valores a nuestra conducta porque son la base fundamental de toda sociedad libre y democrática”. En este acto, bajo el tema del Valor, Carrada Figueroa convocó a todos los tabasqueños, en cada uno de sus ámbitos de competencia sea en la familia, la escuela o el trabajo, “a contribuir para fortalecer la conciencia del respeto y la práctica de los valores cívicos”. En el monumento a los Niños Héroes, sitio de estas tradicionales ceremonias que llevan a cabo las autoridades militares y el gobierno del estado a través de la secretaría

mación educativa de Tabasco. “Por eso, nuestro gobierno apoya su importante labor brindándoles condiciones más adecuadas y mejores herramientas tecnológicas, como las que les entregamos el día de hoy, que fortalecerán las actividades que realizan en bien del proceso enseñanza-aprendizaje. Indicó que con el respaldo del gobierno federal se impulsa la Reforma Integral de la Educación Básica; los programas Niñas, Niños y Jóvenes con Aptitudes Sobresalientes y el de Inglés en Educación Básica; las campañas de Educación Alimentaria, Cívica y Ética; el fomento a la lectura en niños y jóvenes; y la gestión escolar con la entusiasta participación de los Consejos de Participación Social, donde participan padres de familia. “Hoy reitero mi compromiso con ustedes, mi respeto y apoyo al magisterio tabasqueño y con la educación pública de calidad. Por eso, los convoco a que unidos asumamos la responsabilidad que nos corresponde más allá de la adversidad, las diferencias, los ciclos escolares y de todo”, concluyó Andrés Granier. En su oportunidad, la secretaria de Educación dijo que con justicia y equidad, el gobernador Andrés Granier impulsa acciones integrales de la política social, para cumplir su alto compromiso con la educación. Así lo demuestra al procurar que las escuelas cuenten con mobiliario, material y equipo adecuado para garantizar su funcionalidad, y que las jefaturas de sector, coordinaciones y supervisiones tengan equipos de cómputo para atender los diferentes procesos de educación básica, manifestó. pm

de Gobierno, la secretaria Técnica precisó que apegados a esos valores, podemos transformar el futuro en progreso y a Tabasco en un estado de paz. Como parte del programa, Blanca Carrada y el general Otoniel Gómez Morales, comandante de la Base Aérea Militar número 16, izaron la enseña nacional. Javier Morales Padilla, capitán primero del 17 Batallón de Infantería, reconoció ante el numeroso grupo de jóvenes que las virtudes son el patrimonio moral del hombre. “Nos ayudan a comportarse bien en toda circunstancia, a hacer el bien en el sentido más verdadero y más completo”, agregó. Expuso que con el valor el hombre adquiere una cualidad admirada y considerada; es la capacidad para reaccionar ante los retos de tratar a los demás, de estudiar y conocer nuestra historia; sólo así, indicó, “lograremos tener una Nación en la que todos cada día despertemos como mexicanos modernos, valientes y más fuertes”.pm


Milenio

martes 14 de Junio de 2011

zona urbana 17

MILENIO

Acto dura de dos a tres horas

Recupera cuerpo 450 mililitros de sangre en 24 horas 1 Llama el IMSS

Al donar sangre se pueden sufragar las necesidades de este vital recurso en los hospitales.

adoptar cultura de donación de sangre de forma altruista VillahermosauRedacción

Llaman a los tabasqueños a participar en esta noble acción

Donación de sangre puede realizarse hasta tres veces por año Desmienten mitos como el incremento de peso, debilidad del donador, dolores de cabeza por dar una unidad sanguínea y padecer anemia

1

VillahermosauRedacción

A

l celebrarse este martes 14 de junio el Día Mundial del Donante de Sangre, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, señaló la importancia de practicar la donación altruista, ya que a través de ésta se pueden sufragar las necesidades de este vital recurso en los hospitales. El funcionario estatal abundó que la Secretaría de Salud a nivel federal firmó un convenio con la Organización Mundial de la Salud para que la mitad de la sangre recolectada para atender urgencias médicas sea de donadores altruis-

claves „Beneficios q Entre las grandes ventajas que

q Significa un especial vigor para

se encuentran dentro del donar sangre, está la oxigenación sana a la que se remite a las células para poder generar un mayor rendimiento en el sistema circulatorio de tal manera que las plaquetas, la hemoglobina y los glóbulos blancos se encuentren en un número de equilibrio.

el individuo que ha decidido ser parte de quienes contribuyen con este líquido corporal, pues la regeneración sanguínea hace que los vasos puedan encontrarse más despejados y activos para que la circulación por el organismo se lleve a cabo dentro un proceso más adecuado y lúcido para el cuerpo.

tas, por lo que dijo, es necesaria la promoción de la donación de sangre, ya que además una persona sana puede apoyar con su donación hasta tres veces por año. Graham Zapata recordó que Tabasco abrió sus puertas al primer Banco de Sangre en el año de 1958, mismo que se ubicó dentro de las instalaciones del Hospital Juan Graham Casasús, “a través de los años este rubro de la salud se ha fortalecido y a la fecha se cuenta con nueve Bancos de Sangre públicos y otros más que son priva-

dos que funcionan en el estado”, refirió. Añadió que existen mitos sobre la donación de sangre que son totalmente falsos, como el incremento de peso, debilidad del donador, dolores de cabeza por donar una unidad sanguínea y padecer anemia; por lo que convocó acudir sin temor alguno al Centro Estatal de Hemoterapia a donar sangre, ya que este recurso vital para la vida humana no se fabrica y solamente se puede obtener de un ser humano dispuesto a ayudar. pm

D

onar sangre de manera altruista, es un acto que sólo dura de dos a tres horas en donde se extraer una unidad de sangre que equivale a 450 mililitros, mismo que el organismo recupera en 24 horas, en cada procedimiento se pueden beneficiar hasta tres pacientes, ya que con la sangre de una persona se pueden preparar glóbulos rojos, plaquetas y plasma; además los hospitales pueden contar con reservas sanguíneas, fundamental para atender situaciones de emergencias Los productos obtenidos de la sangre son parte muy importante en el tratamiento de enfermedades, como son: diferentes tipos de cáncer, padecimientos hemorrágicos, anemias, insuficiencia renal, hemodiálisis, situaciones de emergencia como mujeres con complicaciones en el parto, personas accidentadas y muchos otros padecimientos en los que la sangre salva vidas. En el marco de la celebración del “Día Mundial del Donador Al-

truista de Sangre”, la delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), hace un llamado a las personas altruistas, de buena voluntad, para que adopten una nueva cultura sobre la conciencia de donar sangre, ya que sí por lo menos una persona donara una vez al año, se podría satisfacer la exigencia actual y mantener las reservas ante situaciones urgentes, señaló la jefatura de Servicios Clínicos de Laboratorio de Banco de Sangre del Hospital General de Zona con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) número 46 en Villahermosa. Cabe destacar que en el HGZ/ UMAA No. 46 del IMSS, recibe un promedio de 600 donadores por mes, todos ellos donadores de familiares. Además se tiene un consumo promedio mensual de 790 hemoderivados (componentes ó productos sanguíneos) bajo un estricto control de calidad interno y externo. La donación de sangre surge del hecho indiscutible, de que el ser humano es la única fuente de obtención de tan preciado producto y al hacerlo en forma voluntaria de alguna manera garantiza el hecho de que se trata de personas sanas, lo que reduce el riesgo de adquirir enfermedades infecciosas trasmisibles por transfusión. pm MILENIO

Se tiene un consumo promedio mensual de 790 hemoderivados (componentes ó productos sanguíneos) bajo estricto control de calidad interno y externo.

Buscan fomentar la lactancia materna y prevenir la muerte de cuna

Participa Tabasco en “Modelo de Habilidades para la Vida” VillahermosauRedacción

E

ste lunes el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, se reunió con representantes del Sistema Nacional de Protección Social en Salud con la finalidad de analizar el Modelo de Desarrollo de Habilidades para la Vida, con el que se busca fomentar la lactancia materna, prevenir la muerte de cuna y fomentar el desarrollo cognitivo. Acompañado de la subsecretaria de Servicios de Salud,

Silvia Roldán Fernández y el director del Seguro Popular en el estado, Gustavo Rodríguez León; Graham Zapata dijo que al sumarse Tabasco a esta iniciativa la dependencia estatal se mantiene a la vanguardia en la implementación de programas que coadyuvan a la prevención de enfermedades. Puntualizó que con este proyecto que ha sido aplicado como prueba piloto en tres estados del país, en la entidad tabasqueña también se logrará que toda per-

sona sea agente de cambio en la vida personal, a través de la capacitación para un cambio de actitud, iniciando con el personal de salud y posteriormente con las mujeres embarazadas y en periodo de lactancia El modelo de desarrollo de habilidades para la vida brinda herramientas para que las personas cambien su conducta y enfrenten con éxito los retos al hacerse cargo de su vida y salud convirtiéndose en agentes de cambio en su familia y su comunidad. pm

Luis Felipe Graham Zapata se reunió con representantes del Sistema Nacional de Protección Social en Salud.


18

martes 14 de Junio de 2011

Milenio


Milenio

martes 14 de Junio de 2011

19


20 zona urbana

martes 14 de Junio de 2011

Milenio

Entrega Lastra insumos agrícolas a campesinos de Centro

Analizan esquemas de reconversión productiva en zonas rurales de riesgo MILENIO

1El titular de Sedafop

VillahermosauRedacción

afirmó que tras cuatro inundaciones, el gobierno de Andrés Granier Melo trabaja intensamente para “devolver al campo, lo que el campo requiere en apoyos, asistencia, tecnificación y comercialización”

a Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) mantiene ante la Comisión Nacional del Agua (Conagua) la petición para que ésta instancia federal dictamine con exactitud los puntos de alto riesgo a inundación en las zonas rurales del estado, a efecto de analizar esquemas que permitan emprender un proceso de reconversión productiva y al mismo tiempo ofrecer a los hombres del campo nuevas alternativas para hacer útiles sus parcelas. Así lo informó el titular de la

L

dependencia, Ignacio Lastra Marín, al afirmar que el gobierno de Andrés Granier trabaja intensamente, de la mano con autoridades federales y municipales, para “regresar al campo, lo que el campo requiere en apoyos, asistencia, tecnificación y comercialización”, de modo, dijo, que en el próximo año y medio estemos en condiciones de dejar caminando un sector primario “que genere empleos y distribuya riqueza para las familias rurales”. Al entregar 353 paquetes tecnológicos del Programa Emergente para la Reactivación del Sector Agrícola en beneficio de igual número de campesinos de ocho localidades del municipio de Centro, Lastra Marín

Se benefició a 353 productores con paquetes tecnológicos del Programa Emergente para la Reactivación del Sector Agrícola. indicó que para atender a las zonas vulnerables a inundaciones recurrentes, como es el caso de 11 comunidades de Nacajuca actualmente anegadas, se exploran mecanismos que ayuden a identificar qué actividades agropecuarias son factibles de realizar. En este proceso vamos a involucrar a las instituciones de investigación, a los especialistas y a los propios productores, para que entre todos determinemos cuáles son las alternativas de producción más viables, expuso al citar como ejemplo de reconversión la producción de arroz, el cultivo de peces o el restablecimiento de áreas de doble propósito tipo camellones chontales. Acompañado por representantes del Congreso del Estado y del Ayuntamiento de Centro, Lastra Marín encabezó dos eventos de entrega, uno en la ranchería Acachapan y Colmena primera sección y otro en la ranchería Corregidora Ortiz tercera sección. En ambos, subrayó la importancia del Plan Hídrico Integral, toda vez que las obras darán mayor certidumbre y viabilidad al desarrollo de las ciudades y el campo. Mencionó que a pesar de los recurrentes ciclos de inundaciónsequía, el campo de Tabasco “está de pie” y esto, destacó, se debe principalmente al tesón y empeño de los productores y a la labor coordinada de los tres niveles de gobierno.

De frente a productores de las zonas de Los Acachapan y La Isla, el titular de la Sedafop asumió el reto de encontrar los mecanismos para hacer que este sector recupere no sólo los volúmenes de productividad que antaño le dieron prestigio a nivel nacional, sino también para que los productos tabasqueños encuentren los mejores mercados y así la ganancia llegue directamente a quienes trabajan la tierra y no se quede en manos de los intermediarios. Esto no es palabrería, esto se puede hacer, es altamente factible si vinculamos la investigación y la asistencia técnica para elevar los rendimientos de nuestros cultivos, y al mismo tiempo impulsamos un modelo agro-industrial que haga más atractiva la comercialización de los productos del campo tabasqueño y estos puedan llegar a las tiendas de autoservicio o a los Centro de Distribución Regional que operan desde Tabasco hacia nueve estados del país, refirió. Al referirse a la entrega de insumos e implementos agrícolas del programa emergente, el funcionario estatal puntualizó que si bien en su momento no llegaron con la rapidez que todos hubieran querido debido a un rígido proceso normativo, “ahora sí nos está permitiendo atender a tiempo las demandas de los productores en el inicio de la siembra del ciclo primavera-verano”. pm

En representación del jefe del Ejecutivo, se ha dispersado apoyos en 9 municipios afectados por contingencias.


martes 14 de Junio de 2011

Milenio

21

Editor: Martín Morales/Sandra Carballo

Regiones

mileniotab@gmail.com

TITO MADRIGAL LOPEZ

La creación del municipio de Nacajuca fue en la víspera de San Antonio de Padua, en la fecha 13 de junio de 1325

Festejan 686 años de la Fundación de Nacajuca 1 Las autoridades

municipales festejaron con bailables y danzas de la región así como la partida de un pastel para los asistentes. Nacajuca u Tito Madrigal López

D

esde el 13 de junio de 1325, fue fundada la ciudad de los indígenas, donde cientos de habitantes festejan los 686 años de la fundación del municipio de Nacajuca; en vísperas de la fiesta patronal de San Antonio de Padua, cientos de personas se dieron cita en el parque central Miguel Hidalgo, para apreciar la cultural en festejo a tan importante acontecimiento, donde el alcalde

municipal Marco Antonio Leyva Leyva presidió la ceremonia. El munícipe fue acompañado

de su esposa Bárbara Avalos de Leyva, así como funcionarios de primer nivel de su administra-

ción entre los que destacan Diego López Almeida, secretario del H. Ayuntamiento; Juan Díaz, director

de Obras Públicas; David Gómez, director de Administración; y como invitado especial José Jesús Luciano García, jefe de sector de Preescolar de Educación Indígena. El festejo de la fundación del municipio, inició con la actuación magistral de la orquesta filarmónica de la Escuela de Música de la Casa de la Cultura, dirigido por Nelson Denis Ruiz, director de la orquesta, quien con su música deleitó a los presentes; entre las melodías presentadas destacaron el popurrí de danzas indígenas. Durante el festival se presentaron bailables, como zapateados y danzas, a cargo del ballet de la Casa de la Cultura. Al término del festival los presentes degustaron un rico y delicioso pastel, adornado con el logotipo de la actual administración y de un sinnúmero de fotos históricas del municipio. pm

Se vuelcan feligreses a rendirle honores a su Santo Patrono

Celebran en Villa Tecolutilla a San Antonio de Padua IBNEYA SANTOS PALMA

Comalcalco u Ibneya Santos Palma

S

e vuelca la feligresía católica en la Villa de Tecolutilla para rendirle honor y veneración a su santo San Antonio de Padua en dicho lugar; durante su festejo la madrugada de este lunes le dedicaron las mañanitas, donde los feligreses, taxistas, locatarios del mercado público y la ciudadanía católica participó de lleno en los festejos con mucha euforia. Y es que en las primeras horas de este día cientos y cientos de tecolutillenses madrugaron este lunes para salir de sus casas a la parroquia que lleva el mismo nombre para entonarle las tradicionales mañanitas en su honor, donde encabezó

los festejos el párroco de la iglesia Luis Martínez de la Cruz así como otros sacerdotes y el vicario Víctor Hugo Urzúa Gómez. Más tarde, según marca el pro-

grama de los festejos del santo patrono del lugar, la población católica de esta villa, ubicada a 15 kilómetros de esta cabecera municipal realizaron una pro-

cesión por las principales calles de este lugar con la participación de fieles de las 58 ermitas de esta circunscripción. El recorrido tuvo como punto

de partida desde cada ermita de las diferentes comunidades como poblado Miguel Hidalgo, ranchería Patastal, Guayo, Tránsito Tular, Ignacio Zaragoza, Lázaro Cárdenas, Arroyo Hondo hasta llegar a la parroquia de San Antonio en la villa donde le rindieron tributo al santo patrono cuyo origen es Lisboa, Portugal. Cabe recordar que el santo patrono de San Antonio nace en el año de 1195 en Lisboa, Portugal, en Europa, recibe el nombre de Antonio al tomar el hábito de San Francisco y en la actualidad varias iglesias de Tabasco como en la del municipio de Cárdenas y Villa Tecolutilla, sus parroquias llevan este nombre en su honor. pm


22 regiones

martes 14 de Junio de 2011

Milenio

CÉSAR F. GUTIÉRREZ MEZA

Algeber Ortiz Rodríguez, ranchería Cuauhtemoc.

Carolina Martínez Sigero de Ignacio Manuel Altamirano, primera.

José López Hernández, poblado Tierra Colorada.

María Del Carmen Guzmán Feria de Emiliano Zapata, primera.

Socorro Marcín Alvarez del poblado Morelos.

Afectados dan ultimátum el 15 de junio para iniciar movilizaciones

COMESA paga daños con cheques sin fondo a campesinos de Macuspana 1 Habitantes de

comunidades de Macuspana amenazan con paralizar instalaciones de Pemex, concretamente la Pirámide de Pemex, por los engaños de pagos Macuspana uCésar F. Gutiérrez Meza

A

fectados por la empresa COMESA, amenazan con bloquear oficinas de PEMEX ubicadas en la “Pi-

1 La dependencia

federal realizó los desazolves del río Samaria y desfogó cientos de toneladas de material pétreo hacia viviendas y parcelas, denuncian

rámide de Pemex”; acusan de ser engañados al recibir cheques que resultaron sin fondos, lo cual es un fraude y sorprender la buena voluntad de afectados, los problemas que generan son: destrucción de caminos carreteros por circulación de unidades pesadas, explosiones que provocan roturas en pozos de agua, contaminándolos y provocando enfermedades, agrietamiento de paredes en casas e inmuebles escolares, por estos motivos las comunidades encabezadas por sus delegados se manifestarán, dando como plazo el próximo 15. Ante el incumplimiento de acuerdos, habitantes de comunidades con influencia petrolera, por parte de la Compañía Mexicana de Exploraciones (COMESA), un grupo numeroso de delegados municipales amenazaron que si para el miércoles próximo no llegan a algún acuerdo a favor de

las comunidades, bloquearán la pirámide de PEMEX y las oficinas de la empresa en cuestión. Los representantes comunitarios expresaron que hace ya varios años, grupos de trabajadores de COMESA están realizando exploraciones con dinamita, en diferentes lugares del municipio, con la intención clara de encontrar petróleo en el subsuelo, que a la postre explotaría PEMEX, pero con estas acciones están dañando caminos vecinales con el paso de la maquinaria pesada, paredes, pisos y techos de algunas casas y escuelas de material pétreo, por mencionar algunos daños en la comunidad. Manifestaron, que a causa de la irresponsabilidad de COMESA, los pozos de agua de que se surten se han secado, debido a que con las explosiones con dinamita se han roto las alcantarillas de concreto y el agua se ha fugado, además de que

rentes casas crediticias, les dijeron que no había saldo para liquidarles los documentos, acciones negativas que provocaron el enojo y la molestia de los afectados, quienes ahora tomarán otras vías para que les hagan efectivo lo que por bien les corresponde. Los delegados municipales Algeber Ortiz Rodríguez de la Ranchería Cuauhtémoc, Socorro Martínez Álvarez del Poblado José María Morelos, Francisca López Díaz de Miguel Lerdo de Tejada segunda sección, María del Carmen Guzmán Feria de Emiliano Zapata primera sección, José López Hernández del Centro Integrador Tierra Colorada y otros tantos más se sumarán a la manifestación en contra de COMESA Y de PEMEX, quienes les han causado graves daños a sus lugares de origen, admitieron los representantes comunitarios. pm

Ascienden a 800 mil pesos

Exigen a CONAGUA pago de daños en la ranchería Jiménez, Nacajuca TITO MADRIGAL LÓPEZ

Nacajuca u Tito Madrigal López

A

gricultores de la ranchería Jiménez, Nacajuca, piden a la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) pague los daños a las viviendas y pastizales que fueron dañados, pues son los responsables de haber cubierto las propiedades con arena en la comunidad. Unos de los propietarios como don José García May, de 75 años de edad, señaló la situación que se vive en la ranchería Jiménez, Nacajuca, es responsabilidad de la Comisión Nacional del Agua, organismo que realizó los desazolves del río Samaria y que

por este motivo este preciado líquido se ha contaminado y ha causado enfermedades gastrointestinales en un sinnúmero de personas de esos lugares. Explicaron que por todos los daños causados a diferentes familias y a los vecinos en general, los funcionarios de COMESA se comprometieron a pagar por cada una de las afectaciones, así como a resarcir con material pétreo carreteras y caminos vecinales, que con el paso de sus unidades pesadas y las de PEMEX, las han dejado intransitable, como también el compromiso fue de destinarles recursos a algunas escuelas de las comunidades de influencia petrolera, entre otras cosas. Informaron que COMESA estaba cumpliendo, pero resultó un engaño, pues les pagaron con cheques sin fondo, acudiendo a cobrar los recursos económicos, en las dife-

La arena es sacada del río Samaria y es arrojada a las casas de la comunidad.

desfogó cientos de toneladas de material pétreo hacia las viviendas y parcelas. García May, dijo que desde “hace más de tres meses comenzaron a trabajar y llevan tirando demasiado material sobre nuestras propiedades que es el patrimonio de nuestras familias, nos han hecho sufrir una gran pérdida con nuestra casa que quedó abajo de la arena y ocho matas de cocos que nos derribo la maquina, todos esos daños ascienden a unos 800 mil pesos”. Blanca Carolina García Lázaro dijo que “lo que estamos haciendo es un llamado a la dependencia y a la compañía que está realizando los desazolves del río Samaria que pasa al margen de nuestras propiedades, para que hagan el favor

Exige a Conagua los pagos de los daños. de tomarnos en cuenta, que hagan bien la obra, y que cuando menos se nos nivelen nuestros predios a la altura de los muros”. A este llamado se sumaron Heriberto García, Adelor García, Blanca Carolina García, Dora María de la Cruz, David García, José García, Elsa María García y Noyre García de la Cruz, quienes fueron dañados en sus propiedades. pm


Milenio

martes 14 de Junio de 2011

regiones 23

DANIEL GALVEZ

Ante denuncia de ciudadanos afectados

Realizarán operativos de revisión a empresas gaseras en Jalpa ALEX ALMEIDA

1 Coordinadores de

Cárdenas.- Ante estudiantes del plantel 35 del Cobatab

Protección Civil en la Chontalpa Chica verificarán el estado en que se encuentran los cilindros y medidas de seguridad

Llama Nelson Pérez a L los jóvenes a retomar valores morales

Jalpa de Méndez u Alex Almeida

1 El coronel del 57

Batallón de Infantería, Juan José Juárez Ramos encabezó un acto en el monumento a los Niños Héroes para fomentar valores cívicos entre la juventud Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l alcalde Nelson Pérez García aseguró que es urgente retomar los valores y no tan sólo los cívicossinolosmoralesy espirituales que en algunos se han ido perdiendo y que por lo mismo han degradado a nuestra sociedad. Dijo que si bien es cierto, son

los menos los que han perdido los principales valores, se deben inculcar sobre todo en los jóvenes, “por eso pido a la juventud cardenense que retomen fundamentalmente los valores morales que se han ido perdiendo; ustedes están en una etapa de su vida en donde están sujetos a muchas tentaciones y por querer un estatus de vida que a veces no corresponde sacrifican los valores y con esto dañan la moral y la conducta”. Así se expresó el primer regidor ante estudiantes del Colegio de Bachilleres del plantel 35 que se dieron cita en el monumento a los Niños Héroes en donde el coronel del 57 Batallón de Infantería, Juan José Juárez Ramos encabezó un acto para fomentar valores cívicos entre los jóvenes. En compañía del secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, del director del plantel 35

de COBATAB, Gamaliel Sánchez Espinoza, del director de Seguridad Pública, Lino Ramos Concepción, entre otros funcionarios, el edil Nelson Pérez García insistió ante los muchachos para que no echen en saco roto todas las cosas buenas que les han inculcado sus padres y sus maestros. “Para nosotros ustedes son muy importantes y por lo mismo nos interesa que concluyan sus carreras; lo que vayan a hacer ustedes en el futuro inmediato una vez que sean profesionistas va a determinar el rumbo de este municipio”, enfatizó. En ese evento, militares y policías participaron en los honores a la Bandera y la entonación del Himno Nacional y, de acuerdo con los organizadores, forma parte de un programa especial para preservar y fomentar los valores cívicos entre niños y jóvenes del municipio. pm

Desde hace más de 15 días

Acéfala Dirección de Seguridad Pública de Tenosique JORGE RIVERO ZAPATA

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

D

esde hace más de 15 días se encuentra acéfala la Dirección de Seguridad Pública Municipal, los agentes preventivos sólo reciben órdenes de sus comandantes en turno, versiones que se escuchan es que el capitán Ignacio Arámbula Viveros fue llamado por sus superiores a la ciudad de México ante varias denuncias que presentó el Comité de Defensa Ciudadana. Pero también existe una segunda versión de que después de haber sufrido el accidente con una de las motocicletas de esa corporación, donde salió con fractura en la clavícula y algunas costillas viajó a México para ser atendido en el Hospital Militar.

Ignacio Arámbula Viveros.

Rumores se escuchan entre los parroquianos de esta ciudad sobre la ausencia del director de la Policía Municipal, quienes se han percatado que desde hace más de dos semanas no han visto la presencia del titular de esa corporación. Pues cada vez que alguna mesera o ciudadano son detenidos por los preventivos el director de la policía a media noche asiste a los separos municipales para ver quiénes son las

personas encarceladas preventivamente e incluso les da oportunidad a salir bajo el pago de la multa. Sinembargodesdeesetiempohan pagado a la mano sin recibo alguno a los encargados de la guardias y han escuchadorumoresentrelosmismos policías que dicho capitán Ignacio Arámbula Viveros fue llamado a declarar ante sus superiores de la Sedena y de Gobernación sobre los supuestos abusos de autoridad y privación ilegal de la libertad que han sufrido varias personas e incluso de los mismos policías. Hasta el momento será el alcalde Raúl Guitérrez Cortés que tenga que nombrar un director interino mientras Ignacio Arambula resuelve su situación personal o de enfermedad. ¿Quién será el nuevo?. pm

eodegario Ricárdez, Miguel Aquino así como Hebert GómezHernández,coordinadores de Protección Civil en la Chontalpa Chica, manifestaron que emprenderán operativos de revision para evitar alguna desgracia debido al mal estado en que prestan el servicio las gaseras en esta zona. “Llevaremos a cabo un operativo de revisión sobre el estado en que se encuentran los cilindros dentro del servicio que prestan las empresas gaseras en La Chontalpa Chica, debido a que hay muchas quejas en el sentido de que prestan un servicio de pésima calidad con extinguidores caducados y cilindros en malas condiciones y con fugas”; externaron coordinadores de Protección Civil en Nacajuca, Jalpa y Comalcalco. Consumidores de estas localidades como Heleodoro Vinagre López

y José Isabel Domínguez Sánchez, denunciaron que las empresas gaseras, Ramagas de La Chontalpa asícomoTabagas,lesvendentanques viejos, herrumbrados en su base y con fugas, así como también fallas en sus válvulas, pero el problema principal-aseguran-esquelasmismas empresas gaseras al reclamarles, o en su defecto devolverles el cilindro, se niegan a recibirlos por las fallas que ellos mismos le venden al cliente. Aseguranestosconsumidoresque el precio del gas ha sufrido una serie de aumentos, por lo tanto el servicio que nos ofrecen como clientes las gaseras, es pésimo en todos los aspectos, pues los tanques de 20 y 30 kilos que son los más demandados por la amas de casa, vienen incompletos en su contenido, y el pésimo estado que guardan los tanques representan en sí un peligro para las casas de familia en su totalidad, coincidieron. pm

En Tenosique

Descartan asesinato de joven encontrado en el Usumacinta Tenosique u Jorge Rivero Zapata

D

espuésdequeelmédicolegista y que los agentes ministerialesdelaProcuraduríaGeneral de Justicia realizaran la necropsia de ley y las investigaciones pertinentes sobre la muerte del joven desaparecido desde el jueves pasado ambas dependenciasconcluyeronquedicha persona se ahogó descartándose que haya sido asesinado. Como se dio a conocer oportunamente desde ese sábado a eso de las 12 horas y después de una intensa búsqueda por parte de los familiares del hoy occiso Demis Caraveo Escalante, de 40 años, el cuerpo de esta persona fue localizado flotando en las aguas del río Usumacinta a la altura del poblado de Cabecera, de este municipio. Dando aviso de inmediato los familiares a la mesa de guardia de la Agencia del Ministerio Público del fuero común quienes se trasladaron allugardelhallazgoydondesumadre y hermanos identificaron el cadáver de ese muchacho que pertenecía al “Escuadrón de la muerte”. Comoseinformóesejovenanduvo

ingiriendobebidasembriagantescon varios amigos y posteriormente el jueves pasado al parecer se tiró a las aguas del Usumacinta en la conocida “Punta de Piedra”, ubicada en la colonia Pueblo Nuevo, donde fue hallada la ropa que traía puesta y que fue su madre quien reconoció la vestimenta. De inmediato fue el sábado en que después de buscarlo en las casas de sus amigos y preguntando por él decidieron iniciar la localización por vía fluvial río abajo hasta llegar al poblado de Cabecera conocido hoy como Usumacinta y donde los pobladores lo tenían agarrado con una soga. Posteriormente y creyendo sus familiaresquepodríahabersidoasesinado y lanzado al río, los ministeriales al rescatar el cuerpo cuidadosamente lo subieron hasta la camioneta de la PGJ para que no sufriera algún golpe y poder investigar si había sido golpeado y arrojado al río, sin embargo tanto la necropsia de ley y las investigaciones hechas por los agentes judiciales arrojaron que fue por asfixia en un medio acuoso, o sea que se ahogó. pm


24

martes 14 de Junio de 2011

Milenio


Milenio

ALEX ALMEIDA

En el municipio de Centla

Ante inicio de lluvias llaman a mantener patios limpios ARMANDO CHAVEZ

1 El director de la

Jurisdicción Sanitaria de Centla, Ernesto Hernández, hizo un llamado extensivo a la ciudadanía del puerto de Frontera y del municipio para ayudar a evitar la reproducción de mosquitos transmisores de dengue o paludismo

A

José Life Pons Yánez, dirigente nacional de los morraleros, pidió unidad a los socios cacaoteros.

Cacaoteros de Jalpa de Méndez

Reeligen por cuarta ocasión a dirigente de Asociación No. 11 Jalpa de Méndez uAlex Almeida

Ernesto Hernández, director de la Jurisdicción Sanitaria de Centla.

Centla u Armando Chávez

nte el inicio de la temporada de lluvias el director de la Jurisdicción Sanitaria de Centla, Ernesto Hernández, hizo un llamado extensivo a la ciudadanía del puerto de Frontera y del municipio, para que comience con la limpieza de los patios para ayudar con estas medidas a evitar la reproducción de mosquitos que puedan atentar contra su salud con enfermedadescomo el dengue o el paludismo. El galeno destacó a la ciudadanía en general la importancia de que mantenga sus patios limpios de cacharros y de basura porque el mosquito del dengue clásico se cría en esas condiciones, además de vigilar sus depósitos de agua limpia de que estén libres de larvas porque el zancudo del dengue hemorrágico gusta de poner sus huevecillos en esos lugares, notificó. Reveló que el mosquito trasmisor del dengue hemorrágico puede procrearse en depósitos de agua limpia que a menudo utilizan las personas para uso doméstico. Subrayó que el tener el patio limpio aparte de ayudar a prevenir la proliferación de moscos también contribuye a la higiene de las casas además de que se puede prevenir la concentración en algunas zonas de

regiones 25

martes 14 de Junio de 2011

Evitar cacharros con agua animalesponzoñososcomoculebras y tarántulas, entre otros. Manifestó que también el tener los patios llenos de objetos que puedan almacenar agua estancada puede ocasionar la reproducción de mosquitos no sólo del dengue sino también del tipo culex, que son aquellos que no trasmiten el dengue o paludismo pero que sí se dedican a molestar a los miembros del hogar con sus picaduras. Descubrió que antes de que se iniciaran las lluvias se seguían haciendo los muestreos por parte del

personal de campo de la jurisdicción para detectar algún posible padecimiento de dengue o paludismo. Ernesto Hernández remarcó que hacía un llamado a las amas de casa para que contribuyan con el personal de vectores para que los dejen entrar a sus viviendas con el fin de que observen los depósitos de agua y de ser necesario los abaticen para evitar que el mosquito se reproduzca en sus hogares y pueda representar un peligro para su familia. Reiteró que si algún familiar presenta dolor de huesos, cabeza y fiebre debe acudir rápidamente a un centro de salud y no tratar de automedicarse, para verificar que no sea dengue, porque el no atender debidamente esta enfermedad podría hasta causarle la muerte, por lo que llamó a estar en alerta máxima ante esta situación, puntualizó. p m

E

ste fin de semana se realizó de manera democrática la elección del dirigente de la Asociación de Productores de Cacao número once, de la colonia San Juanito, de la ranchería Chacalapa Primera Sección, donde sólo participó una planilla, resultando reelecto Avinadab Romerías Vázquez Ricárdez por cuarta ocasión. Siendo 364 socios, y con un quorum de 208 se llevó a efecto la elección de su dirigente local, donde se contó con la presencia del dirigente nacional de los morraleros José Life Pons Yánez, así como el titular de la Sagarpa local Reinerio Contreras Zapata. La reelección del dirigente de

la Asociación de Productores de Cacao número once, de la colonia San Juanito, de la ranchería Chacalapa Primera Sección, se realizó de manera democrática en el auditorio de la misma asociación, siendo reelecto por cuarta ocasión Avinadab Vázquez Ricárdez con más de 200 votos a favor. El líder Nacional de los Productores del Cacao José Life Pons Yánez envió un mensaje a todos los socios productores presentes “esto es una gran familia, sigamos juntos como hasta ahora lo hemos hecho y lo seguiremos haciendo, es sano que se les informe los avances y los retrocesos de la empresa donde todos ustedes son socios, por lo que mi respaldo al triunfador”, concluyó. pm

Escuelas primarias

Inician ensayos de fin de curso en Nacajuca y Jalpa de Méndez TITO MADRIGAL LOPEZ

Transmisor del dengue 111 Las hembras son las que pican, con su boca perforadora y chupadora (los machos sólo absorben jugos vegetales). Cuando muerden, inyectan en la herida un poco de su saliva, causando irritación e hinchazón. Muchos inyectan también microorganismos infecciosos. Ponen entre 200-300 huevos, preferentemente en las aguas estancadas, que constituyen su medio ideal. 111 El mosquito Aedes Agipty es el portador del virus del dengue, éstos depositan sus huevos en la superficie del agua, mientras que el Aedes deposita sus huevos en suelo húmedo que será inundado con agua. La mayoría de los huevos liberan a las larvas en 48 horas, mientras que algunos pueden esperar durante duros inviernos antes de la eclosión. El agua es una parte indispensable de su vida.

Jalpa de Méndez uTito Madrigal López

L

as más de 80 escuelas primarias del municipio dieron inicio con los ensayos del tradicional vals de fin de curso con los alumnos que egresar[an en este periodo escolar 2010-2011, a tan sólo días para que finalice el ciclo escolar. Aunque el acto no es obligatorio por parte de la Secretaría de Educación, por los gastos que genera, se realiza en común acuerdo entre los padres de familia quienes desean tener un recuerdo de su hijo al término de su educación primaria. Algunas de las escuelas prima-

Escuelas primarias

rias como la Cinco de febrero de la Villa de Jalupa, Antonio Cerino Cruz, entre otras han iniciado los ensayos diarios donde estos niños se presentarán a las salidas de fin de cursos en salones de fiestas, o en las mismas escuelas primarias. pm


26 regiones

martes 14 de Junio de 2011

Milenio

ALEX ALMEIDA

Padres de familia del Poblado Libertad

Cierran indefinidamente Cobatab 32 de Cunduacán ALBERTO DE LA O

1 Exigen la

destitución de Karina del Carmen Moheno Piñera, directora del centro escolar, por el presunto fraude de 30 mil 800 pesos y la venta de material propiedad de esa institución educativa Cunduacán u Alberto de la O

P

adres de familia del Poblado Libertad, cerraron por tiempo indefinido el portón del Plantel 32 del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab), para exigir a la Dirección General la destitución de Karina del Carmen Moheno Piñera, directora del centro escolar, por el presunto fraude de 30 mil 800 pesos y la venta de material propiedad de esa institución educativa. El cierre de la escuela iniciado a las seis de la mañana de ayer, afectó en el primer día a 600 alumnos que cursan el nivel medio superior, aseguró el presidente de la Sociedad de Padres de Familias de la misma, Pedro Flores de la Cruz, quien alegó que los responsables del problema son la directora de ese centro escolar y la tienda de materiales de construcción donde se resguardaba el material. Isaías Pérez Méndez, Celerino Bernardo Ventura y Manuel Garrido Góngora, expusieron que Moheno Piñera y Surizaday Taylor Ramos, en contubernio con Pedro Flores de la Cruz, desaparecieron un material de construcción donado por el ex presidente municipal Francisco Sánchez Soberano a la escuela, para la construccióndeunabardaperimetral de 400 metros lineales. Elapoyodelayuntamientoparala

Celerino Bernardo Ventura, muestra los recibos con los que sacaron el material de bodega.

Isaías Pérez Méndez, ex presidente de la directiva de padres de familia inconforme. obra constaba de 10 kilos de alambre recocido, 199 cadenas -de la cuales se robaron seis dentro del plantel educativo- 13 mil 218 blocks, ocho bultos de cal, 731 bultos de cemento gris, 50 kilos de clavos de 2.5 pulgadas, y 50 metros de malla electrosoldada. El pasado nueve del mes y año en curso, el ex presidente de la Sociedad de Padres de Familia de la escuela, el presidente del Consejo de Vigilancia y tesorero de la actual directiva, respectivamente; acudieron a las oficinas centrales del Cobatab en Villahermosa, específicamente al Departamento Jurídico de la insti-

tución a cargo de Alberto Sánchez Rodríguez para exponer la situación, sin embargo, nadie de ellos hizo caso a sus denuncias y quejas. Los tutores explicaron que la ex directora de ese plantel, Blanca Estela Presenda Rivera, en enero de este año cuando dejó el colegio, entregó a la actual directora 600 bultos de cemento marca Cruz Azul, cuatro mil 500 blocks macizo y siete bultos de cal, material de construcción resguardado en la tienda de materiales La Guadalupana ubicada en el Poblado Tulipán y con lo que se construiría la obra de la escuela. Del material se utilizaron 200 bultosdecemento,dosviajesdegrava de siete metros cúbicos cada uno y entre el día nueve y 31 de mayo de este año, la directora se llevó al municipio de Cárdenas la cantidad de 260 bultos de cemento gris y 460 blocks, según informes proporcionados por Silvia Ochoa Hernández, propietaria de la tienda de materiales donde se resguardaba el material en cuestión, quien afirma que no envió el material al domicilio indicado por Karina Moheno Piñera. La también sobrina de la diputada por Cunduacán Aurora Piñera Fernández, vendió a la profesora Maribel Correa Palma dos mil 200 blocks que se encontraban en el plantel por la cantidad de cuatro mil 800 pesos. Sin embargo,lafirmadeconformidaddel tesorero Manuel Garrido Góngora, por la recepción del dinero que ya se gastaron, la están utilizando la directora del Plantel 32 con Surizaday Taylor Ramos, para solventar las irregularidades cometidas. El representante de los tutores explicó que al 30 de mayo del año en curso, la tienda La Guadalupana tenía en su bodega tres mil 900 blocks, 350 bultos de cementos gris, y ocho bultos de cal de 25 kilos cada uno, sin embargo, actualmente ya no hay nada de material de la escuela y hasta se deben seis bultos de cemento, explicó el recién electo dirigente de los paterfamilias. pm

Administración municipal de Macuspana

Suministran luminarias a Ejido Guacamayas Macuspana u Redacción

L

a administración encabezada por Alfonso Pérez Álvarez a travésdelaDireccióndeObras Públicas, suministró ocho luminarias sub-urbanas para alumbrado público al Ejido Guacamayas, esto enmarcado en las mejoras del bienestar social del municipio. El alcalde Alfonso Pérez Álvarez asentó que el objetivo de este tipo de obras es mejorar la infraestructura del municipio, y darle una mejor calidad de vida a los macuspanenses, ya que a través de óptimos servicios se refrenda el apoyo que su administración da a todas las comunidades,

incluidas las más apartadas. Admitió el edil que aún falta muchoporhacer,sinembargo,indicó

que es preocupación del gobierno municipal, que tanto las colonias, rancherías, poblados y ejidos del municipio, cuenten con un servicio excelente de alumbrado público para garantizarle a la población seguridad a la vez de calidad en la prestación de este servicio municipal. En Macuspana, agregó Alfonso Pérez, toda obra pública es de relevancia, sea grande o no, pues cumplen con su cometido de llevar la justicia social a la población, al resultar un requerimiento de vital importancia para éstas, dando así gobernabilidad y respuesta social a las sentidas demandas de los habitantes del Orgullo del Edén. p m

Más de 160 trámites desde 2010 a la fecha

Infidelidad y maltrato principales causas de divorcio en Comalcalco Comalcalco u Alex Almeida

L

a infidelidad en las parejas comalcalquenses, ha llevado que hasta ahora se hayan presentado más de 160 divorcios en lo que va del año, esto a pesar de que la mayoría de los enlaces matrimoniales se llevan a cabo mediante la bendición de la Iglesia, y por la vía civil. Lo anterior fue dado a conocer por el director del Registro Civil, Robert Adner Alvarado, quien dijo que esto esunproblemasocialquesepresentó en el 2010 y en este año en donde hasta ahora se han presentado 41 casos de divorcios en un noventa por ciento a causa de la infidelidad. El otro diez por ciento se presentan debido a que las mujeres son golpeadas por los esposos, por lo que el maltrato intrafamiliar es un problema que está presente en las parejas de matrimonios que acaban

en divorcio, siendo otro de los factores por los que hay separación de las parejas. “Comojuezhacemosnuestraparte para buscar una reconciliación entre las matrimonios, sin embargo la gran mayoría viene ya con la decisión de separarse, habiendo de parte de las mujeres una mentalidad de no sumisión al esposo como en años anteriores se tenía, debido a que éstos son machistas y se olvidan de las reconciliaciones, propiciando la violencia intrafamiliar que los lleva al divorcio”, Adner Alvarado. Con las cifras que en 2010 se presentaron 144 casos y ahora a cinco meses del 2011 se han presentado 42 casos, se refleja el hecho de la frecuencia con que se están separando las parejas que se casan con una gran ilusión y que acaban rompiendo el núcleo familiar, en detrimento de los hijos que son los que pagan las consecuencias. p m

En el municipio de Comalcalco

Lleva Sistema DIF programas de asistencia social a comunidades Comalcalco u Redacción

C

onsciente de que es en el medio rural donde más se requieren los programas de asistencia social, la presidenta honoraria del DIF Comalcalco, Nayelly Medina Custodio, llevó los servicios de asistencia social del DIF Municipal hasta la ranchería Arroyo Hondo 2ª Sección, en el marco de las brigadas itinerantes “El DIF en tu Comunidad”. Para los habitantes de dicha localidad ésta fue una gran oportunidad para realizar trámites y gestionar apoyos de manera gratuita y sin gastar un peso en traslados ni alimentos, a la vez de que sus hijos disfrutaron de un día festivo, pues el programa se complementó con el show del Payaso Bombo, piñatas y regalos. Desde las ocho de la mañana se instalaron los módulos de las dependencias que conforman el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, donde se ofrecieron servicios como: Asesoría jurídica, trámites de matrimonios, asentamientos

y CURP, campaña de salud visual, examen de la vista gratis, consultas médicas y odontológicas, afiliación al INAPAM para obtener descuentos en farmacias, estudios de laboratorios, pasajes y pago del predial; así como los talleres multidisciplinarios (cortes de cabello), módulo informativo del IFE y reafiliación del Seguro Popular, entre otros. Al poner en marcha la jornada de manera oficial, la Lic. Nayelly Medina Custodio refrendó su compromiso con las familias de Comalcalco y de Arroyo Hondo 2ª Sección, especialmente con los que menos tienen, a quienes,dijo,“atendemosconmucho gusto, honrando nuestro lema de servirles de corazón”. p m


Milenio

martes 14 de Junio de 2011

5FOEFODJBT P claraboya

tendencias@milenio.com

EFE

HONOR A BLADES

Psic... ‰)FNPTEFNPTUSBEPDJFOUpGJDBNFOUFRVF FTQPTJCMFIBTUBDJFSUPQVOUPVUJMJ[BSMBT UlDOJDBTEFFTDBOFBEPEFMDFSFCSPFO VOHSVQPEFJOEJWJEVPTQBSBQSFEFDJSMB QPQVMBSJEBEŠ

Nueva especie de tarĂĄntula rosada encontrada en las islas de Bocas del Toro, PanamĂĄ. El arĂĄcnido fue bautizado con el nombre de Ami bladesi en honor al artista y ex ministro de Turismo RubĂŠn Blades.

27

Gregory Berns, del centro de neuropolĂ­tica de la Universidad Emory, Atlanta, al decir que hallĂł cĂłmo predecir la popularidad de la mĂşsica analizando la materia gris de adolescentes.

P ventana NJM Descargas a escala mundial de un ratĂłn virtual llamado Headmouse. El software desarrollado con tecnologĂ­a espaĂąola funciona con ligeros movimientos de cabeza y gestos faciales por medio de una WebCam y estĂĄ dirigido especialmente para discapacitados.

Como miembro de la OMS, el paĂ­s se comprometiĂł a elevar ese indicador a 50% del plasma en 2012

En MĂŠxico, 3% de la sangre donada es por voluntarios MĂŠxico39cXeZXMXcX[\q

+

qheap]NkfkIa`ej](`ena_) pkn]cajan]h`ah?ajpnk J]_ekj]h`ah]Pn]jobq) oe“jO]jcqÂŽja](atlhe_“ ajajpnareop]_kjIEHA) JEKmqah]_qhpqn]`ah]`kj]_e“j ]hpnqeop]`ao]jcnaaoiÂŽjei]* O“hk/lkn_eajpk`ahiehh“j22, iehqje`]`aoaona_kha_p]`k`a i]jan]rkhqjp]ne](uh]i]uknÂŽ]oa kpknc]^]fkah_kj_alpk`analkoe) _e“j(mqa^ƒoe_]iajpa_kjoeopaaj ]paj`anahhh]i]`k`aqjb]iehe]n k`aqj]ieckmqaoaaj_qajpn] dkolep]hev]`k* Aj IŠte_k oa na_kha_p]j ]h ]Â’k]hna`a`kn`a-*22iehh“jao `aqje`]`ao`ao]jcna(u`aao] oa`aoa_d]d]op]4*/lkn_eajpk(ao `a_en(-/3ieh34,l]mqapao`a^e`k ]`aba_pko`a_kjoanr]_e“ju`a na_kha__e“j(lknnkpqn]`a^kho]u _]`q_e`]`(lknd]^an`]`klkoeperk ]]hc˜ji]n_]`kn`aejba__e“jk lkn_kjpajan]hp]o_kj_ajpn]_ek) jao`acn]o]* IŠte_k(_kikieai^nk`ah] Knc]jev]_e“jIqj`e]h`ah]O]hq`( oa_kilnkiape“hhac]n].,-._kj 1,lkn_eajpk`ah]o]jcna`kj]`] `ai]jan]rkhqjp]ne]lknhkod]^e) p]jpao*ĂŽJkr]iko]lk`an_qilhen _kjh]iap]Ă?(lqao`a^ad]^an(lkn hkiajko(-,,`kj]`knaolkn-,ieh d]^ep]jpaoaj_]`]aop]`k*D]_e] ah.,.,h]iap]pn]v]`]an]]h_]j) v]n-,,lkn_eajpk`a`kj]`knao rkhqjp]neko(hk_q]hp]ilk_koa lk`nƒ_qilhen* ĂŽD]uiepko]^oqn`ko`amqah]o lanokj]ooa`a^ehep]jkoaajban) i]nƒjĂ?(lna_eo“*ĂŽH]olk^h]_ekjao nqn]haojk`kj]jlknaop]niqu hafko`ahkoh]^kn]pknekou^]j_ko* JkpajaikooqĂš_eajpao]jcnal]n] ]^]opa_anahl]ÂŽounaokhran_qaopek) jao_kikh]iknp]he`]`i]panj] oa_qj`]ne]daiknnƒce_]Ă?(]_kp“* H]bqj_ekj]ne]lna_eo“mqajk oeailnah]o]jcna`ahko`kj]`k) nao`analkoe_e“jnaoqhp]`ahpk`k ]`a_q]`](u]mqa]hcqj]aopƒ_kj) p]iej]`]_kjRED+oe`]kdal]pepeo( oÂŽĂšheo(_d]c]ok]hcqj]ajbania`]` `apn]joieoe“j* @ahpkp]h`ao]jcna(]hna`a`kn`a/

La directora general del Centro Nacional de la TransfusiĂłn SanguĂ­nea explica que recolectan al aĂąo 1.66 millones de unidades; sin embargo, la mayorĂ­a se otorga bajo el concepto de reposiciĂłn SALVATORE DI NOLFI/EFE

Agua roja Aspecto del Jet d’Eau (fuente de agua) iluminado de rojo para conmemorar el Día Mundial del Donante de Sangre, en Ginebra, (Suiza). Esta celebración anual para fomentar la donación voluntaria del plasma se lleva a cabo a escala global el 14 de junio.

1SVFCBTEF7*)ZIFQBUJUJT En el marco del DĂ­a Mundial del Donador de Sangre,h]aola_e]heop]ajejba_pkhkcÂŽ]Nk_ÂŽkPknnao ]hanp“ok^nah]eilknp]j_e]`amqah]olanokj]omqa oaokiapeankj]qjlnk_a`eieajpkmqen˜nce_kk qj]pn]jobqoe“j]jpao`a-551oaaba_p˜ajlnqa) ^]o`ao]jcnaok^na_]nc]ren]hl]n]`apa_p]nRED kdal]pepeo?* Bqad]op]-551_q]j`k(oac˜jh]aola_e]heop]( oac]n]jpev“hkmqaoa`ajkiej]o]jcnaoacqn] ĂŽ]jpao(qj]lanokj]lqa`aoan_kjoe`an]`]_kik lnklajo]o]h_kjp]cekREDu`adal]pepeo?(lknahhk( oana_kieaj`]h]na]hev]_e“j`ah]lnqa^]AHEO=k qj]lnqa^]]jperenqo`adal]pepeo?l]n]`ao_]np]n klknpqj]iajpah]lkoe^haejba__e“jĂ?(atlhe_“*

=oeieoik( na_]h_“ mqa ateopa qj l]jkn]i] ]hajp]`kn(lqaod]upn]p]ieajpko^ekh“ce_komqa lnkraaj]hl]_eajpaqj]]hp]lkoe^ehe`]``a_qn] aj_]oko`adal]pepeo?* Aoa l]`a_eieajpk lqa`a k_]oekj]n _ennkoeo( ejoqĂš_eaj_e]dalƒpe_](_ƒj_an`adÂŽc]`kul]o]n `ao]lan_e^e`klkniƒo`a.,]Â’ko*H]`apa__e“j pailn]j]aorep]hl]n]arep]n_kjp]cekouahpn]p]) ieajpkklknpqjkahar]h]lnk^]^ehe`]``a_qn]* H]aola_e]heop]na_kn`“mqa]_pq]hiajpa`a^a) ikooajpenjkopn]jmqehko`amqah]oejop]j_e]o`a o]hq`_qajp]j_kjhkoaopƒj`]nao]`a_q]`kol]n] c]n]jpev]nmqapk`]oh]olanokj]omqanamqean]j o]jcnah]na_e^enƒj`abkni]oacqn]*

lkn_eajpk(ao`a_en(lk_kiƒo`a01 iehl]mqapao`ao]jcna$_]`]qjk _kjpeaja/4,iehehepnko%(oa`aoa_d] `ai]jan]aola_ÂŽĂš_]lknaop]n_kj) p]iej]`k_kjRED$,*.2!%7dal]pepeo >$,*-4!%u?$,*14!%(ajbania`]` `a_d]c]o$,*03!%(oÂŽĂšheo$,*1/%u_kj kpn]oejba__ekjao_kik^nqoah]o* ĂŽAop]oaop]`ÂŽope_]onarah]jmqad]u i]ukn_kjpnkhajahp]iev]faĂ?* @aecq]hi]jan](h]`ena_pkn] cajan]h`ah?ajpnkJ]_ekj]h`ah] Pn]jobqoe“jO]jcqÂŽja]atlhe_“ mqaqjl]mqapa`ao]jcna_kj /4,iehehepnko_qaop]]h]j]_e“j iƒo`a.iehlaoko]lnktei]) `]iajpa( _kjoe`an]j`k `ao`a ahl]ck`ah]oajbanian]o(pk`k ahamqelkmqaoaqo]_kikokj h]o^kho]ou]cqf]o(h]olnqa^]o oankh“ce_]o(cnqlko]jcqÂŽjaku ahoanre_ekpn]jobqoekj]h*Aopkaj qj^]j_klner]`khhac]]pajan qj_kopk]lnktei]`k`a-,ieh laoko* Hkoaop]`ko_kjiajko_]l) p]_e“j `a o]jcna okj ?de]l]o( Cqannank( J]u]nep( ?dedq]dq]( Ran]_nqv(Lqa^h](@qn]jck* Uh]oajpe`]`aomqa_]lp]jiƒo o]jcnaokjah@eopnepkBa`an]h_kj 20^]j_kouqj]na_kha__e“j`a /3/ieh320(oacqe`k`aF]heo_k _kj/0^]j_kouqj]na_kha__e“j `a--.ieh-.,qje`]`ao* @ao`a-543oa`a_nap“mqah] o]jcnaaoqj^eajl˜^he_kumqa jkoalqa`a_kian_e]hev]nlknmqa oecjeĂš_]pn]Ăš_]n_kj“nc]jko7lkn ahhk(_q]j`koa`apa_p]qj`kj]`kn _kiln]`khkna_d]v]j* Ateopaj]hna`a`kn`a114^]j_ko `ao]jcna(`ahko_q]hao--1okj`a h]Oo]74/`ahEIOOu1.`ahEOOOPA7 I]nej]peaja/(?nqvNkf]-.(La) iat-/uOa`aj]/(@EB0(C@B2u lner]`kod]u./.*H]o]jcnamqaoa `kj]oa`ere`aajpnao(ch“^qhko nkfko$ktÂŽcajk%(lh]mqap]o$_k]) cqh]_e“j%ulh]oi]$_k]cqh]_e“j( b]_pknao4u5%*.m


28

Milenio

martes 14 de Junio de 2011

Trabajo de Malte Gather y Seok Hyun Yun, del Centro Wellman de Fotomedicina

Científicos provocan que una célula viva emita rayos láser

ESPECIAL

 Usaron dos espejos

minúsculos de 20 millonésimos de metro de ancho  El hallazgo sirve

para realizar mejoras en los microscopios o para fototerapia Estados Unidos399:

6

j]_Šhqh]rer]bqaej`q_e`] ]lnk`q_enhqvhƒoan(oac˜j nalknp]qjcnqlk`aejrao) pec]`knao`aAop]`koQje`koajh] lq^he_]_e“jJ]pqnaLdkpkje_o* H]pŠ_je_]_kieajv]_kjah`a) o]nnkhhk`aqj]_Šhqh]_]l]v`a lnk`q_enqj]lnkpaŽj]mqaaie) pahqv(pki]`]knecej]hiajpa`a ia`qo]oej_]j`ao_ajpao* =hehqiej]nh]_kjhqv]vqh`Š^eh( oahkcn]mqaaiep]qjd]vhƒoan `a_khknran`a* Ahpn]^]fklqa`aeilhe_]nbq) pqn]oiafkn]oajah`ao]nnkhhk`a ie_nko_klekouajah_]ilk`a h]bkpkpan]le]* H]hqvhƒoan`eÚana`ah]hqv _ki˜j aj mqa oq aola_pnk `a _khknao ao iƒo na`q_e`k u oqo kj`]ohqiŽje_]oko_eh]jpk`]o ajbkni]oej_n“je_]* H]i]uknl]npa`ahkohƒoanik) `anjkoqpehev]ji]pane]haoo“he`ko _qe`]`ko]iajpaah]^kn]`kol]n]

Los investigadores utilizaron la GFP, proteína verde fluorescente presente en algunos organismos vivos lnk`q_en`eolkoeperkoqpehev]`ko ajoqlanian_]`koÍl]n]haan_“) `ecko`a^]nn]Í(nalnk`q_pknao `a@R@knk^kpoej`qopne]hao*

Ahpn]^]fk`aI]hpaC]pdanuOakg DuqjUqj(`ah?ajpnkSahhi]j `aBkpkia`e_ej](lanpaja_eajpa ]hDkolep]hCajan]h`aI]oo]_dq)

Planean lanzarlo en 2050

oappoajAQ(aoahlneiankajah mqaaopabaj“iajkk_qnnaajqj oeopai]rerk* Hkoejraopec]`knaoqpehev]nkj

EFE

Airbus presenta su nuevo concepto de avión para el futuro  La estructura de la

aeronave trata de imitar la eficiencia del esqueleto de las aves Londres3<=<

-

] _kil]’Ž] ]ankjƒqpe_] =en^qo lnaoajp“ ]uan aj Hkj`naoqjlnkpkpelk`a ]re“jbnqpk`aoqo_kj_al_ekjao iƒoejjkr]`kn]omqa(`ahhac]n] _kjopnqenoa(lk`nŽ]pn]jobkni]n oqop]j_e]hiajpah]o]_pq]hao]a) nkj]rao_kian_e]hao* Ah_kj_alpk`a_]^ej]mqa=en^qo ei]cej]l]n].,1,peajaqjpa_dk pn]jol]najpamqalaniepenŽ]]hl]) o]fank]`ien]nh]oreop]o`qn]jpa ahrqahk(]oeajpkoanckj“ie_kou

qjaol]_ek`ana]he`]`renpq]hajah mqaahre]fanklk`nŽ]`ao`afqc]n]h ckhbd]op]d]_anoqo_kiln]o* ÎJqaopn]o ejraopec]_ekjao iqaopn]jmqahkol]o]fanko`ah .,1,mqannƒjrerenqj]atlaneaj_e] lh]_ajpan]`qn]jpaoqre]fa(]hieoik peailkmqaatecenƒjmqahko]rek) jaooa]jnaolapqkoko_kjahia`ek ]i^eajpaÏ(`efkajh]lnaoajp]_e“j ahre_alnaoe`ajpaafa_qperk`ah] `ereoe“j`aejcajean]`a=en^qo( ?d]nhao?d]ilekj* H]_kil]’Ž](mqalnkua_p“qj rŽ`akok^naoqo`eoa’kobqpqneop]o ajahK^oanr]pknek`aCnaajse_d $oqnaopa`aHkj`nao%(devkdej_]leŠ ajh]ja_aoe`]``a(arajpq]hiajpa( `aoa_d]nhko]_pq]haoi]pane]hao_kj hkomqaoa_kjopnquajh]o_]^ej]o `ahko]rekjaouoqopepqenhkolkn kpnko^ek`acn]`]^hao*

La cabina que diseñaron tiene techo transparente para apreciar la vista H]aopnq_pqn]Î^e“je_]Ï`aaopko delkpŠpe_ko]l]n]pko`ahbqpqnk( oac˜jhko_kj_e^ah]cec]jpa`a h]]ankjƒqpe_](pn]p]nŽ]`aeiep]n h]aÚ_eaj_e]`ahaomqahapk`ahko lƒf]nko(_kjopepqe`ko`ai]pane]hao hecankolank`acn]j`qnav]* Ahoeopai]ahŠ_pne_k`aaop]_]^ej] Îlnaoajp]`]Ï]uanlqa`a_kil]n]n) oa_kjah_ana^nkdqi]jk(atlhe_“ ?d]ilekj(u]mqaaop]nƒejpacn]`k ajqj]iai^n]j]mqad]nƒmqahko _eajpko`ageh“iapnko`a_]^hamqa ]_pq]hiajpana_knnajh]o]ankj]rao oa]j_ko]`ahl]o]`k*

ÎJqaopnknapkl]n]ahbqpqnkao lna`a_enmqŠpa_jkhkcŽ]r]iko] oan_]l]_ao`alnk`q_en(Šo]aoh] e`a]lknh]mqaoanecajhkolnk) pkpelko_kj_alpq]haoÏ(`a_h]n“ah re_alnaoe`ajpa* ÎAhiqj`k_]i^e]iqunƒle) `]iajpa(ulnk^]^haiajpajqj_] ranaikoqj]_]^ej]ecq]hmqaŠop] $ikopn]`]]h]lnajo]dkuajHkj) `nao%(lankranaikokpn]oajh]o mqaoad]^nƒj]lhe_]`kojqar]o okhq_ekjaoÏ(]’]`e“* Aopalnkpkpelk`a=en^qo_qaj) p]]`aiƒo_kjpa_jkhkcŽ]ol]n]

lnkpaŽj]ran`aÛqknao_ajpa$CBL( lknoqooech]oajejchŠo%_kikah Îia`ek]_perkÏ`ahhƒoan(`kj`ak_q) nnah]]ilheÚ_]_e“j`ah]hqv* H]CBLaoqj]ikhŠ_qh]_kjk) _e`](^eajaopq`e]`]*Bqa]eoh]`] lknlneian]rav`aia`qo]oud] narkhq_ekj]`kh]^ekhkcŽ]]hoan qpehev`] _kik qj]Îhejpanj]Ï ] ia`e`]mqalqa`aehqiej]nqj oeopai]rerk`ao`a`ajpnk* Ajh]ejraopec]_e“j`ah?ajpnk Sahhi]joaqpehev]nkj_Šhqh]o`ane’“j ]h]omqaoaik`eÚ_“cajŠpe_]iajpa l]n]mqalnk`qfan]jCBL* Hqackh]o_Šhqh]ooa_khk_]nkj(`a qj]ajqj](ajpna`koiej˜o_qhko aolafko`a]laj]o.,iehhkjŠoeiko `aiapnk`a]j_dk*Hkoaolafko ]_pq]nkj_kikh]Î_]re`]`hƒoanÏ ajmqah]hqvna^kp“(]pn]rao]j`k nalape`]iajpa_]`]_Šhqh]* =h^]’]n_]`]_Šhqh]_kjhqv]vqh oah]rekaiepenqjd]vejpajok`a hƒoanran`a* H]o _Šhqh]o oa i]jpqreankj rer]o`qn]jpaahlnk_aokuhqack `abqan]_kilhap]`k* Ajqj]ajpnareop]mqa]_kil]’] ahpn]^]fklq^he_]`kajJ]pqnaLdk) pkje_o(hko]qpknao_kiajp]nkjmqa oqatlaneiajpklnk`qfkqjhƒoan _kjlnklea`]`aoÎ]qpk_qn]per]oÏ( u]mqaoeh]olnkpaŽj]oaieokn]o `ahqvokj`aopnqe`]o`qn]jpaah lnk_aok(h]_Šhqh]oeilhaiajpa lnk`q_aiƒo* ÎLk`nŽ]iko oan _]l]_ao `a `apa_p]nlnk_aokoejpn]_ahqh]nao _kjqj]lna_eoe“joejlna_a`ajpaÏ( `efankjnaola_pk]h]oeilhe_]_ekjao mqaoqejraopec]_e“jlqa`apajan ajah_]ilk`ah]ia`e_ej]* ÎAjcajan]hoaaopƒejraopec]j`k _“ikd]_anmqaqj]bqajpahƒoan atpanj]lqa`]lajapn]npafe`k`a bkni] lnkbqj`] l]n] iafkn]n pan]le]o(`e]cj“ope_kupŠ_je_]o `aei]caj^]o]`]oajhqv*=dkn] lk`aikonaokhranaopalnk^hai] `akpn]bkni](]ilheÚ_]j`kh] hqvmqaoaaj_qajpn]ajahlnklek pafe`kÏ*.m

na`q_enh]mqai]`a_ki^qope) ^hao(h]_kjp]iej]_e“j]_˜ope_] uh]oaieoekjao`a?K.ukpnko naoe`qko* Oac˜jah`eoa’k(h]iai^n]j] mqa_kjbkni]nŽ]h]ol]na`ao`a h]_]^ej]laniepenŽ]_kjpnkh]nh] pailan]pqn]ajahd]^epƒ_qhk(u hkol]o]fankockv]nŽ]j`a^qaj] _kiqje_]_e“j_kjahatpanekn(_kj h]lkoe^ehe`]``a_kjp]_p]n_kjh] b]iehe]rŽ]re`ak_kjbanaj_e]* ÎKpn]`ah]o_ko]omqaaolank$`a _]n]]hbqpqnk%aomqad]u]qjej_na) iajpk`ah]_kja_pere`]`(lknmqa dkuaj`Ž]aopƒjiquheiep]`]oh]o _kjatekjao`a^]j`]]j_d]ajpna h]o]ankj]raouahoqahkÏ(`efk* Ahejpanekn`ah]re“jei]cej]`k lkn=en^qoaopƒ`ere`e`kajvkj]o ]`]lp]`]o]h]o`erano]oja_aoe`]`ao `ahkol]o]fanko(_kjqj]Îvkj] narep]hev]jpaÏmqa_kjp]nŽ]_kj]ena ajnemqa_e`k_kj]jpekte`]jpaou rep]iej]o(ehqiej]_e“j]i^eajp]h( ]nki]pan]le]upn]p]ieajpko`a ]_qlqjpqn]* Ajh]Îvkj]ejpan]_per]Ï(hkol]) o]fankolk`nŽ]j`eobnqp]n`afqa) ckoejpan]_perkok`aqj]p]n`a`a _kiln]o]pn]rŠo`adkhkcn]i]o `ana]he`]`renpq]h(ieajpn]omqa ahre]fankmqanamqean]]oeopaj_e] lanokj]hev]`]paj`nŽ]mqa`enecenoa ]h]Îvkj]`a]hp]pa_jkhkcŽ]Ï*.m


martes 14 de Junio de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Lluvia MN

MIÉRCOLES Lluvia

MX

MN

25 37 °

°

MÉXICO MN Acapulco 26 Aguascalientes 17 Campeche 24 Cancún 25 Ciudad Juárez 18 Chihuahua 24 Chilpancingo 19 Colima 21 Cuernavaca 17 Culiacán 23 Durango 13 Guadalajara 15 Guanajuato 16 Hermosillo 24 La Paz 22 León 15 Los Cabos 20 Mazatlán 25 Mérida 24 Monterrey 23 Morelia 15 Oaxaca 15 Pachuca 11 Puebla 11 Puerto Vallarta 25 Querétaro 16

MN

25 37 MX PRV. 37 L 33 L 35 L 30 L 38 D 37 N 33 L 37 L 32 L 35 L 37 N 36 L 35 L 40 D 38 N 33 L 30 N 33 L 40 L 38 D 34 L 30 L 25 L 29 L 32 L 33 L

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

°

Saltillo 13 San Luis Potosí 10 Tampico 25 Tepic 21 Tijuana 10 Tlaxcala 8 Toluca 4 Torreón 20 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 26 Villahermosa 25 Xalapa 15 Zacatecas 13 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

10 14

2

19

3

4

MN 11 26 13 24 26 17 14 26 25 13 10 16

31 33 36 33 16 31 27 40 36 32 37 28 25

D N D L D L L D L L L L L

MX PRV. 14 N 35 N 22 N 37 N 38 D 26 N 19 N 40 D 37 N 23 N 18 N 27 N

°

5

16

6

7

8

MN 11 9 11

MX PRV. 24 N 17 N 18 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 12 21 17 17 25 25 18 7

MX PRV. 18 T 14 N 28 T 27 N 21 N 33 T 29 T 23 N 13 N

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 15 Johannesburgo 5 Londres 15 Madrid 16 Moscú 14 París 18 Pekín 24 Roma 17 Sídney 16 Tel Aviv 18

MX PRV. 24 N 16 D 23 D 30 D 23 T 25 L 35 N 26 N 17 L 26 L

9 13

17

18

20

18

21 23

26

24

27

25 28

30

29

31

33

34

39

35

36

40

42 47

44 48

52 55

37

38

41

43

46

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

10/16°C

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

12

22

32

Nieve

Hermosillo

24/40°C

Cd. Juárez

18/38°C Torreón

20/40oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

23/38oC

Durango o

Culiacán

13/37 C

23/35oC

Tampico o

Zacatecas o

13/25 C

Los Cabos

20/30oC

25/36 C SLP

o

10/33 C

Tepic

21/33oC

Mérida

León Guadalajara 15/33oC Pachuca o o 15/36 C Pto. Vallarta 11/25 C 25/32oC Toluca 4/27oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

o

21/37 C

Campeche

24/35oC

o

11/29 C 11/29 C o

24/40oC

Veracruz

26/32oC

Acapulco

Cancún

o 25/30 C

Villahermosa

25/37oC

o

26/37 C

Oaxaca

15/30oC

Tuxtla Gtz.

21/36oC

sudoku

11 15

Heladas

Tijuana

25 37

°

crucigrama 1

Tormenta

JUEVES Lluvia

MX °

Algo nublado

Despejado

29

49 53

45 50

51 54

apreciado por los romanos, preparado con despojos de ciertos peces. 53. Tela de seda o hilo muy fina, delgada y transparente. 55. (Alain), actor francés, protagonista en Crónica negra. 56. Cocerá a fuego directo. VERTICALES: 2. Divinidad egipcia. 3. Símbolos del argón y carbono. 4. Valija del correo francés. 5. Dios entre los mahometanos. 6. Período de 24 horas (invertido). 7. Conjunto de cerdas que tienen algunos animales en el cuello. 8. Hermana o prima del padre o de la madre de una persona. 9. Forma de pronombre. 10. Traspasar, penetrar. 13. Garantice. 15. Yacimiento de minerales de útil explotación. 17. Gusano que se incrusta en las llagas de los animales (plural). 18. Máquina para levantar y transportar pesos. 20. Dirigió la cinta El padrino. 21. Título nobiliario que sigue al de vizconde (plural). 23. Sustancia orgánica muy untuosa. 24. Que poseen estatura considerable (invertido). 27. Percibí por medio del olfato. 28. Una canción de Juan Gabriel. 32. Dios solar griego, protector de de los rebaños y de la agricultura. 33. Nombre dado por los judíos a la ley mosaica. 35. Triunfe (invertido). 37. País de Asia, su capital es Teherán. 38. Niñeras. 43. Poco común. 44. Sumo sacerdote judío, intervino en el juicio de Jesús (Biblia). 47. Lo contrario al bien. 48. Impar. 49. Dignatario oriental musulmán. 50. Se atreve. 52. Nombre de una consonante. 54. Terminación verbal. Fernando Contreras

56

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

musical moderno. 27. (Welles), cineasta estadunidense, dirigió Ciudadano Kane. 29. Raspa una superficie dura con un instrumento cortante. 30. Cuchilla de los curtidores. 31. Mamífero cuadrúpedo armado de cuernos. 32. Amarro, lío. 34. (Vega), actriz mexicana, protagonista en Las pirañas aman en cuaresma. 36. (Anaïs), escritora de EU, autora de Un espía en la casa del amor. 39. Prefijo que significa muchos. 40. Medida de longitud antigua. 41. Sustancia con la que las abejas construyen sus celdillas. 42. Reza, hace oración. 45. Apócope de santo. 46. Nota musical. 47. (Silvana), actriz italiana, protagonista en Edipo rey. 51. Símbolo del sodio. 52. Condimento muy

C O S O

T R E T B I O R J A

U S A V E N A R O S D O O S

E N L A N V A L A E L J I C A S N A O A S U R T O E O

C E P A M E S A R L E J A I T C A A D E O B C A L A L I A T M O T R O O V A E S A E L V R V E R A S O S A

N O N A O L E R

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 1. Ligazón referida en especial al enredo de una obra dramática o novelesca. 6. Persona que representa uno de los personajes en una obra teatral cinematográfica, radiofónica o televisiva. 11. Gran lago salado de Asia. 12. Membrana coloreada del ojo. 14. Antes meridiano (iniciales). 16. (Cardinale), actriz italiana, protagonista en el Gatopardo. 18. Símbolos del gauss y vanadio. 19. Adverbio que significa así y se usa en impresos para indicar que se copia textualmente. 21. Símbolos del bromo y amperio. 22. Orificio del recto (plural). 23. Cuerpo aeriforme a la temperatura y presión ordinarias. 25. (Belmondo), actor francés, protagonista en Al final de la escapada. 26. Un ritmo

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


30

milenio

martes 14 de Junio de 2011

Cultura „ tome nota

DANZA Y MUERTE

Envejecer, recuerdos y muerte son los temas centrales que Natsu Nakajima e Isabel Beteta abordan en la coreografía Tras la sombra de pájaros. Teatro Helénico, 20:30 horas, Revolución 1500

Mientras el Museo de la Ciudad de México albergará una magna retrospectiva del artista mexicano, la Fundación Ricardo Martínez proyecta un centro cultural con su nombre México uLeticia Sánchez

L

a más importante retrospectiva del artista mexicano Ricardo VirgilioMartínezdeHoyos (México, 1918-2009) se prepara para ser albergada por el Museo de la Ciudad de México, del 14 de julio al 30 de octubre, mientras que la fundación que lleva su nombre y la Secretaría de Cultura del Gobierno del Distrito Federal esperan que fluyan los recursos para trabajar en lo que será el Centro Cultural Ricardo Martínez. Elena Cepeda, secretaria de Cultura, dijo que están por recibir un presupuesto de 20 millones de pesos —aunque su costo total será de 40 millones de pesos—, recursos con los que se pretende recuperar y readaptar el inmueble donde se encontraba el cine Variedades, en avenida Juárez, en el Centro Histórico. El Centro Cultural Ricardo Martínez fue un sueño del propio creador, pues al ser nombrado Ciudadano Distinguido del Distrito Federal por el gobierno capitalino, tuvo la oportunidad de platicar con su titular, Marcelo Ebrard, quien le prometió ese espacio en reconocimiento a su obra y a su trayectoria, precisó Cepeda. Los hijos del artista, quienes crearon la Fundación Ricardo Martínez, se encuentran en negociaciones con la Secretaría de Cultura para establecer un fideicomiso que promueva la obra de su padre, artista que no gustaba de los reflectores y prefería ser independiente, mover él mismo

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

4.6 Tome nota ms/ color

„delitos menores...

Ocurre hasta en los mejores museos (que, dicho sea de paso, quizás por eso lo son): ahora le toca a La Albertina de Viena restituir cinco obras del pintor austriaco Egon Schiele a los herederos de su antiguo propietario, por haber sido expoliadas por los nazis

„ jans

Ricardo Martínez

ESPECIAL

tendrá su centro cultural U milenio.com N milenio.com

Busque el video en:

su obra y alejarse del mercado del arte manejado por las galerías. Tal vez esa fue la razón por la cual es un artista poco conocido y valorado, aseguró su hijo Pablo Martínez. “Cuando le pedían cuadros chiquitos él se molestaba, porque disfrutaba de pintar obras de gran formato, por eso no le gustaba hacer obras por encargo”, apuntó. La secretaria de Cultura indicó que para preparar el terreno de lo que será este centro cultural que estará listo hasta 2012, se organizó la magna exposición Ricardo Martínez en el Museo de la Ciudad de México con más de 110 obras originales, entre óleos, bocetos y documentos, incluidas 50 esculturas prehispánicas.

La magna exposición Losúltimos19añosdetrabajocreativo de Ricardo Martínez no llegaron a formar parte de exposición alguna; ahora esa obra se incorporará como elemento inédito que permitirá una mejor comprensión de su producción artística. La última exposición relevante de su obra se montó en el Palacio de Bellas Artes en 1994, por lo que la del Museo de la Ciudad de México se prepara como la más importante retrospectiva hasta ahora concebida. Cepeda explicó que la exposición Ricardo Martínez se conformará en torno a piezas procedentes de la fundación, además de algunos préstamos de instituciones públicas y privadas, como el Museo de Arte Moderno, la UNAM, la Fundación Bancomer, la Galería de

claves

Exhibirán 110 obras

qLa muestra ocupará toda la

pintura, así como algunas de sus obras producidas a partir de 1959, Busque en las queelseaudio podráen: admirar la búsqueda emprendida por el artista, una búsqueda centrada en la estilización de la figura humana en suVideogalerÌa materialidad, en: su masa y su calidez terrestre. “Para el jefe de Gobierno, una de las líneas de acción en polítiLa encuesta en: ca cultural consiste en acercar los museos a la sociedad, así como aumentar la calidad y mejorar la experiencia visita.”en: Lee uno dede loslacuentos En conferencia de prensa para anunciar la muestra, Cepeda señaló que la obra de Ricardo Martínez siempre estuvo ligada a la poesía y a los poetas, por lo en Lee un capítulo del en: algún momento, Alílibro Chumacero expresó: “Son hombres y mujeres próximos a nosotros, dueños de nuestros defectos y virtudes, pero concebidos desde dentro, a solas, casi a partir de la formación del espíritu”. Para entender el contexto del artista y su obra, se prepararon dos cronologías paralelas, explicó Cristina Faesler, directora del Museo de la Ciudad de México; en la

E milenio.com

planta alta del Museo de la Ciudad de México: un área de mil 200 metros cuadrados. Se exhibirán 110 obras de las mil 800 piezas que realizó Ricardo Martínez.

qUna de las obras fundamentales de su carrera, titulada El parto (1959), de 1.75 por 2 metros, no se exhibirá en la muestra porque sus dueños, con residencia en EU, no accedieron prestarla.

milenio.com

m milenio.com

qRecientemente su obra

Los queseros alcanzó los 150 mil dólares en una subasta organizada por Christie’s.

m milenio.com

q Durante la exposición se

proyectará un video testimonial sobre la vida y obra del artista.

Arte Mexicano y alrededor de 15 coleccionistas individuales. La funcionaria explicó que la muestra ofrecerá al público ejemplos de la obra juvenil de Martínez, directamente influenciada por el surrealismo y por la escuela mexicana de

M·s encuestas en:

milenio.com

primera se abordará la historia del país vista a través de la cultura y, en particular, de la pintura en la época Gr·fico animado en: de ida de Ricardo Martínez. La segunda cronología, refirió, presentará la biografía del artisDocumento completo en: ta, un creador prolífi co en cuya obra se aprecian las más diversas influencias, cuyo camino estuvo cifrado por la exploración y la inTransmisión en vivo en: dagación plástica hasta los últimos días de su vida. pm

milenio.com

qmilenio.com

Bmilenio.com C milenio.com FotogalerÌa en:

ESPECIAL

m milenio.com

Lee un capítulo del libro en:

Un artista que no gustaba de los reflectores y prefería estar al margen de las galerías

U


martes 14 de Junio de 2011

Milenio

cultura 31

La mano oblicua

La crítica:

QPS$SJTUJOB3JWFSB(BS[B

BSUFTWJTVBMFT LUZ MARÍA CARMONA

&NQF[BSEFOBEBDPOOBEB Acaba de publicarse la traducción al español de Mi Emily Dickinson, un ensayo-poema fundamental para entender la obra de la poeta norteamericana Susan Howe

-

oeŠn]ikojqaopn]oi]jkook^najqaopn]o ^k_]oAhOa’knhkd]da_dk*hia d]da_dk]`kn]noq^kj`]`( ahd]^anhkpaje`klknp]j) pkpeailk*Lankie@eko rera7uoqukao ie_kn]v“jÅPk) `kojkoajpna) c]iko]@eko6u ]dŽaopku(u]ikn aop]nÏ*=`ienkh] i]jan] aj mqa ah lajo]ieajpk_kjpn]) `e_a]hoajpeieajpkaj h]bqneko]iajpapn]jmqeh] _]np]`aO]n]d* Jklk`aikoaop]nheiep]`ko] aop]re`]`a]joea`]`* Aj]hcqjkh]`khakmqah]onah]_ekjao ajpnaahokje`kuhkok^fapko(oajpe) ieajpkoulajo]ieajpko(oa`ao]nnkhh]j lkn]ok_e]_e“j7ahhajcq]faoa]`deanau ajrqahra]oqnabanajpaoejja_aoe`]``a `aopnqenhkk`a_]i^e]nhk(`ah]ieoi] i]jan]ajmqaqj]pah]n]’]]pn]l]]h] iko_]*

EDUARDO SALGADO

]lkap]jknpa]iane_]j] Oqo]jDksalq^he_“oq he^nkPd]ppdeo+Aokaopk aj.,-,*@ere`e`kajpnao oa__ekjao$H]lanola_pe) r]`ah]`ao]l]ne_e“j( H]]nmqepa_pqn]pn]) reao](uh]lnkle]) iajpahh]i]`]Aok aopk%(ahhe^nkatlhkn]h] ]qoaj_e]uah`qahklkn h]]qoaj_e]`aoq_kil]) ’ank`are`](LapanD]na*Aj lnko]kajranok(oenreŠj`koa `ana_knpao]laj]ohace^hao(bkpk) _kle]o(u_ep]o`a]n_derkoa`q]n`e]) jko(h]ao_nepqn]`aDksa_kjbnkjp] h]dqahh]`ah]o_ko]ouh]dqahh]`a atlaneaj_e](ej_hqokkok^napk`k`a ]mqahhkmqaaoejreoe^hakehace^ha*Ie Aieheu@e_gejokj(ahajo]uk)lkai] bqj`]iajp]hl]n]ajpaj`anh]k^n] `ah]cn]jatlaneiajp]heop]`ahTET mqaDksalq^he_“aj-541(]laj]o ]_]^]`a]l]na_anajpn]`q__e“j]h aol]’khaj.,-,6qj]daniko]a`e_e“j `ahe^nkoI]cajp]uqj]pn]`q__e“j `a=j]Nko]CkjvƒhavI]pqpa*Kf]hƒ mqajkl]oap]jpkpeailkl]n]ran qj] pn]`q__e“j _kilhap] `a aopa na_eajpahe^nk* Pk`kaop]^]`ai]oe]`kpn]jmqe) hkh]i]’]j]`ah/`aajank_q]j`k iahar]jpŠ]h]ok_dk`ah]i]’]j] hqack`aqj]^qaj]jk_da`aoqa’k* @ai]oe]`kpn]jmqeh]*Ia^]’Š(raopŽ( uhqack^]fŠulqoa]danren]hck`a ]cq]l]n]h]]raj]ejop]jpƒja]*Lapan oeailna`aolanp]^]iqupailn]jk( ]oŽ`a^anŽ]aop]npn]^]f]j`ku]ajoq aopq`ek(lankjkd]^Ž]oa’]]hcqj] `amqadq^ean]`ao]uqj]`k*Relkn h]rajp]j]u]dŽaop]^]ahJasUkng Peiaopk`]rŽ]ajh]ajpn]`]`ahko ]qpko`ajpnk`aoq^kho]`alhƒope_k ]vqh*¼D]^nŽ]o]he`k]_]iej]n;Ia ÚfŠoeoqol]jpqÛ]oaop]^]jok^naah oqahk(]qjh]`k`ah]oeajpk`ah]raj) p]j]`kj`aqoq]hiajpah]o_khk_]^] _q]j`ko]hŽ]*Jkaop]^]j]dŽ*¼LknmqŠ; Ah]cq]danrŽ]*H]ranpŽok^naah_ana]h( hkiav_hŠ(uhqackia`apqra*H]_]o] aop]^]iqumqeap]*Hkhh]iŠlknoq jki^na*Jejcqj]naolqaop]*¼Aop]nŽ] ajbanikk`knienŽ]`aiƒo;Na_qan`k d]^anlajo]`kmqajk`a^anŽ]_kian d]op]mqaaopqrean]oacqn]`amqaŠhoa aj_kjpn]^]^eaj*D]^Ž]iko_kil]n) pe`ku]lknpeailkao]^nki]`amqa ]hko3,_q]hmqean_ko]lk`nŽ]l]o]n( ]oŽmqaoeqjk`ajkokpnkojk]l]na_Ž] ]jpao`ah]ojqara`ah]i]’]j](ah kpnkpajŽ]mqanareo]n*Hkhh]iŠkpn] rav*Qj]raviƒo(oejnaolqaop]*P]h ravjkiaao_q_d]^]lknmqaaop]^] pki]j`kqj^]’k*Bqe]oq_q]npk* Aop]^] paj`e`k ok^na h] _]i] _kj hkokfko_ann]`ko*?q]j`khkre_kj h]i]o_]nehh]`a?L=Lok^naoq^k_] uoqj]nev(_q]j`kao_q_dŠahokje`k ]^nqlpk`a]enalnk`q_eaj`k]ena(oqla mqajkaop]^]`knie`k&*Jk*

Ailav]n`aj]`]_kjj]`]_q]j`k pk`kd]oe`k`e_dk&&

No podemos estar limitados a esta vida de ansiedad

ÎKdieiqumqane`]def]*¼MqŠ lk`nŽ]`a_en;Qj`erejku^qaj@eko jkod]_q^eanpk_kjqj]jq^ako_qn]Ï* O]n]dA`s]n`ohaao_ne^e“aopk]qj] oqdef]AopdanA`s]n`o>qnnah/`a ]^neh`a-314(_q]j`koqlk`ah]o˜^ep] iqanpa`aFkj]pd]jajLnej_apkj*L]n] O]n]dpk`kohko]_pko`a@ekookjqj] aola_ea`ahajcq]fakrkvmqaoenra l]n]ejopnqenjkoaj_ko]onah]_ekj]`]o _kjh]rk_]_e“jkh]_kjbqoe“j*Ia aj_]jp]haanh]o]j]hkcŽ]o(iapƒbkn]o uoŽiehao`aoqaolkok* L]n]Fkj]pd]juO]n]dpk`kohkonŽko e^]jd]_e]ahi]nmqa(oejai^]nck(jk aop]^]hhajk(]oŽmqaajcajan]hoeailna d]ulnkcnaok_kikajh]narkhq_e“j k_]oekj]`]lknahqok`ah]nqa`]u _]`]]hi]naolkj`a]h]hh]i]`]`a @ekoajoql]h]^n]*Hakh]ol]h]^n]o lankjkkeck]@ekoajahh]o* Ajh]i]’]j]`ah.`aajankd]^Ž]iko pki]`kahpnajnqi^k]I]jd]pp]j l]n]en]h]^k`]`aiedefkajah?epu D]hh*Ao]p]n`ajklq`eikoaj_kjpn]n ]oeajpkofqjpkoajh]dkn]le_k`ahIapnk jknpamqal]npa`ah]Cn]j`?ajpn]h( ]oŽmqajkooajp]iko]l]npa*U]aop]^] ko_qnk_q]j`khhac]iko]JasD]) raju_nqv]ikoh]orŽ]ol]n]]h_]jv]n h]_kjate“j]Cqehbkn`*?q]j`kjko ^]f]iko(_]iejŠ]lneo]]pn]rŠo`ah aop]_ekj]ieajpkd]_e]ah_]nnk*hia oecqe“iƒohajp]iajpa*IalnacqjpŠ lknmqŠ(lankd]_Ž]p]jpkbnŽkmqaje oemqean]iarkhrŽ]ranhk*Ajh]_]o] _k_ej]ikoracap]haoul]op]*@aolqŠo `ah]_aj]`efkmqaoaoajpŽ]_]jo]`k umqaoae^]`ena_pk]h]_]i]* νKdmqa^aoƒn]ikoahl]hk(ulq)

=dkn]^eaj(]hfqjp]naopkola`]vko`a iaikne](]hpn]p]n`aahacenhko^qajkou `aoa_d]nhkoi]hko(iamqa`k_kjqj] eilnaoe“j]r]o]hh]jpa6h]rekhaj_e]enna) lnaoajp]^ha`ah`k^hajac]perk*  Aop]^]paj`e`k_kjoq_]^av]ok^naoq ^n]vk(qj]i]jan]ajmqahkd]^Ž]reopk `knien _kj bna_qaj_e]* Ia ]_kn`Š `ah _qanlk]dkc]`k`aOpaanbknpdaj@]re` ?kllanÚah`( u `a h] ^nqp]he`]` mqa ao ajre]n]hkoje’ko]qjejpanj]`kl]n] bknf]n _kjatekjao mqa lqa`aj ]uq`]n ajh]re`]bqpqn]*=qjmqaOpaanbknpdao qjlanokj]faoƒ`e_koqjki^nalanba_pk _kjopepquaqj]oacqj`]leah*=hck`a^a lani]ja_anl]n]mqaqj]]hi]`ao_]joa _kjpn]h]lea`n]* H] iƒo_]n] `a ?L=L aop]^] ok^na oq _]n] lknmqa oqbnŽ] `a ]lja]( qj] _kj`e_e“j mqa oa _]n]_panev] lkn h]o l]qo]omqa]l]na_ajajh]naolen]_e“j ]h`knien*?q]j`kh]iƒo_]n]oa_kja_) p]ubqj_ekj](qj]lnaoe“jiƒobqanpa mqah]`ah]]pi“oban]`ahajpknjkao oqbe_eajpal]n]arep]nmqah]orŽ]onao) len]pkne]ooaaopna_dajk^hkmqaaj*Oe oejpe“_q]hmqean_ko]ejqoq]h(`aoacqnk d]^nŽ]pn]p]`k`amqep]nahk^opƒ_qhk* H]iƒo_]n]aop]^]pk`]rŽ]lnaj`e`]u r]lknev]j`k* H]peann]`ah]ko_qne`]`kh]ko_qne`]` ieoi]pq^k_]`aoki^n]*.m * CPAP es la sigla en inglés de “presión positiva continua en la vía aérea”. Es un tratamiento que distribuye aire ligeramente presurizado durante el ciclo respiratorio. Esto hace más fácil la respiración para personas con apnea obstructiva del sueño y otros problemas respiratorios. ** En efecto, al final de esta línea no hay un punto final.

“Desfallecimiento”. 1944

1BJTBKF WFSUJDBM Afi^\FZ_fk\i\eX9\i^jkifd

/

ejc˜jlkap]`ao_ne) ^e“h]lqaop]`ahokh ]jpao`amqah]Î`ao) _q^nean]Ïh]lejpqn] raja_e]j]*=^]n_]ah l]eo]feoikh]arkhq_e“j`ah]ao) la_ea*Hafko`aoepq]noabqan]`a qj]j]pqn]hav]iajoqn]^ha]h] mqa`kp]n`aÎlanola_per]Ï(bkni] ah_]v]`knl]npa`ahej`ereokpk) lk_koiko]jei]`ku`erejk*@a ]dŽmqaln]_pemqaqj]npanqlao) pnaoejaol]_ek(`kj`ah]o^aope]o Ûkp]jajahr]_Žk*@aolqŠoraj`nƒ h]]cne_qhpqn]_kjoqj]pqn]hav] `eoa’]`]7pn]v]nƒjhkooqianeko qj]n]u]ajoqor]oef]o7u`qn]j) pah]nckooechkomqa`]nƒh]Úcqn] oepq]`] aj oq ÎlnklekÏ aol]_ek `aÚje`k*Ahl]eo]feoikÎ_“oie) _kÏ `a Oemqaenko ]lqjp] d]_e] qj]jqar]eheiep]_e“jajmqah] peann]u]jkoqnpalanola_per]ou h]oÎÚcqn]oÏ$dki^nao(lh]jap]o( c]h]te]o%rqahraj]cen]nok^nahko iqnko`ahejÚjepk* Ujkk^op]jpa(ajOemqaenko hkol]eo]faoceiaj]jcqope]`ko `ajpnk`ahkoaopna_dkoiqnko `ah_q]`nk_]n_ah]nek*Oeailna oanƒj lnkua_pk k najqj_e]* H] Îran`]`an] lneoe“jÏ `ah lejpkn ao pajan mqa _kjbkni]noa _kj Îh]iƒolk^na`ah]o]npao]jŽ]o6 d]_an_q]`nepkoÏ(_q]j`kŠhoqa’] _kjlk^h]nh]or]op]ooqlanÚ_eao ikjqiajp]hao* Jeckv]j`k(ailank(`alhaj] he^anp]``eo_qnnenƒh]lhƒope_]oe) mqaene]j]lknhh]jkoulh]je_eao( lqaojkaoahoqukqjcajekdk) nevkjp]h*@a]dŽmqalqa`]okn) lnaj`anjko aj_kjpn]n( aj qj] iqaopn]`al]eo]feoik(p]jlk_k bkni]pk]l]eo]`k*?khqij]o`a dqik(ikjp]’]o`abqack(ƒn^khao _q]f]`ko`aÛknaocec]jpao(qn) ^]jev]_ekjao`ah]hpelh]jk(pk`k ^qo_]]h_]jv]n]mqahh]_ei]`ao`a h]_q]h_eahku]^eoikoa_kjpai) lhajfqjpko*Lhƒope_]mqahq_d] lknancqenoa`ahlnklekoklknpa6 ao_qhpklejpqn]*?qaope“jlkhŽpe_]6 Îieajpn]ojkd]c]iko`a_]`] j]_e“jqj]lnkrej_e]`ahiqj`k( oacqenaikopen]j`kdknevkjp]h) iajpa(_kjpn]jkokpnkoieoiko( ajrav`ad]_anhkd]_e]]nne^]*Ï >ahhk`aob]hha_eieajpkah`aaop] iqfanikjp]’]`a^n]vkou_]^a) hhan]]^]j`kj]`ko]h]lha]i]n ej`ebanajpa`ah]o]jcna*.m Siqueiros paisajista. Museo de Arte Carrillo Gil. Hasta el 23 de octubre.


"DFOUPT

32PQJOJuO

martes 14 de Junio de 2011

milenio

Roberto Blancarte

&M EFTDPOTVFMP EF VOB DBSBWBOB Z EF VO QBpT

-

]?]n]r]j]lknh]L]v_kjFqo) pe_e]u@ecje`]`(na^]qpev]`] oecjeÚ_]per]iajpa?]n]r]j]`ah ?kjoqahk(ao(`a]hcqj]i]ja) n](qjnaÛafk`ahkmqaIŠte_k aopƒrereaj`k6qj]^˜omqa`]`aoaolan]`]( ]jcqope]`]uoeje`a]oiqulna_eo]o]_an_] `ahkmqa`a^aikod]_anl]n]naaj_]qv]n una`ena__ekj]nahnqi^k`ahl]Žo*Ah`a^]pa ok^naoehkoiehep]nao`a^ajo]hen`ah]o_]hhao unacnao]n]oqo_q]npahaoaoahiafknafailhk `aahhk6d]umqeajaole`ajahnapenkejia`e]pk `ah]obqanv]o]ni]`]o(ieajpn]omqakpnko mqeanaj(atecajej_hqok(oqlani]jaj_e] aj]hcqj]o_eq`]`ao*Kpnko(_kikhkobqj) _ekj]neko`ahck^eanjkba`an]h(lnklkjaj qj]napen]`]l]qh]pej](]ia`e`]mqah]o lkhe_Ž]ooar]j_]l]_ep]j`k(]`eaopn]j`ku ok^napk`kheile]j`k*Ahlnk^hai]aomqa aopack^eanjkhhar]d]^h]j`k`ahpai]hko _q]pnk]’kouia`ekmqad]lani]ja_e`k ajahlk`anuhkonaoqhp]`kod]joe`ki]cnko u`ahavj]^hao(ej_hqok_q]j`koapn]p]`a h]lkhe_Ž]mqaoŽaopƒ^]fkoqfqneo`e__e“j `ena_p](_kikaoah_]ok`ah]Lkhe_Ž]Ba`a) n]h*U]kpnkock^eanjkod]_aiƒo`aqj] `Š_]`]d]^Ž]joqlqaop]iajpaejpajp]`k ]hckl]na_e`k_kjnaoqhp]`koecq]hiajpa ejo]peob]_pkneko*=oŽmqah]_eq`]`]jŽ](ah lqa^hk(h]cajpa(u]jko]^aje]mqeŠjaj) _kiaj`]noajemqŠd]_an*H]_]n]r]j](lkn hkmqadalk`e`khaan(aopƒ^qo_]j`kqj] o]he`](qj]rŽ]l]_ŽÚ_]`anaoeopaj_e]uqj _kjoqahkl]n]iq_dkouiq_d]o(mqau] jko]^ajjeoemqean]mqŠla`enkmqŠatecen6 ]hcqjkomqeanajaj_kjpn]n]oqo`ao]l]na) _e`ko(kpnkomqeanajhk_]hev]n]qjmqaoa]hko _qanlko(hkoiƒomqeanajmqah]rekhaj_e] oa`apajc]upk`komqeoean]jck^eanjko iƒoaba_perko(aÚ_eajpaolankok^napk`k naolkjo]^hao(]jpah]hauu]jpah]_eq`]`]) jŽ]*Ajoqi](h]cajpamqeanal]vufqope_e]*

Roberta Garza

-B EFGFOTB TJDJMJBOB

6

j]rav]^eanpkahfqack(h]_kjpn]) nnŠlhe_]iqanaki]p]6d]^nƒ mqeajhanalnk_daahd]^anoa p]n`]`kqj`Ž](ahjkd]^anhk da_dkajlhaj]lh]v](lank jkoahalqa`aao_]pei]nqj]lh]qok]F]) reanOe_ehe]lknoqo]_h]n]_ekjaonaola_pk]h `k_qiajpkhaŽ`k]h_eanna`ah]?]n]r]j] lknh]L]vaj?eq`]`Fqƒnav* Lknmqahk_ep]`k]hhŽbqa(aj]hcqjko`a oqolqjpko(ahieoik_˜iqhk`ahqc]nao _kiqjaomqaao_q_d]ikoqj]ukpn]rav`a mqeajaopen]j]caj`]uao_kj`ajh]i]jk(

La caravana está buscando una vía pacífica de resistencia y un consuelo para muchos que ya no saben ni siquiera qué pedir o qué exigir: algunos quieren encontrar a sus desaparecidos, los más que la violencia se detenga y todos gobiernos más efectivos

H]_qaope“jao_“ikk^pajanh]o*Rqahrk]h afailhk]jpanekn6jkaobƒ_eho]^anoeaopkoa r]]hkcn]n_kjh]obqanv]o]ni]`]oajh]o _]hhaok_kjahh]oajoqo_q]npahao*Lankhko iehep]naouhkolkhe_Ž]o(lknhkiajkod]op] ]dkn](jkoai]j`]jokhko*Ahlnk^hai] oa_ajpn]ajqj]_h]oalkhŽpe_]mqaoad] ikopn]`kejaÚ_]v(jachecajpa(_knnqlp]a ennaolkjo]^ha(]`faperkopk`komqalqa`aj ajpaj`anoa_kikoej“jeiko* HkolkhŽpe_ko(mqaajahiafkn_]ok`a^a) nŽ]joanlnkbaoekj]hao`ah]caope“jl˜^he_]( lankmqaajh]na]he`]`oad]j_kjranpe`kaj rqhc]nao]i^e_ekoko`ahlk`anuah`ejank( jkaopƒjlnak_ql]`kolknahlnk^hai]`a h]]_pq]hcqann]_kjpn]ahj]n_kpnƒÚ_kkah _neiajknc]jev]`kuoqo_kjoa_qaj_e]o*Jk okjhkolnej_el]hao]ba_p]`kolknahh]7oqo defkoaopƒjlnkpace`kolknoqocq]n`]ao) l]h`]o(]hcqjko`aahhkookj_kjoqie`knao `ah]o`nkc]omqa`e_aj_ki^]penuoq˜je_] lnak_ql]_e“jaoi]jpajanoaajahlk`an uajh]j“iej](]h]mqau]oa]_kopqi^n]) nkj*H]?]n]r]j]`ah?kjoqahk(_kjranpe`] keilqho]`]lknah]dkn]IkreieajpkJ]) _ekj]hlknh]L]v(jkaol]n]ahhkoiƒomqa h]bqajpa`aejaop]^ehe`]``aoqaop]pqou

GE JOR

Sicilia se deslinda de los gólems oportunistas que rondan su movimiento. Eso es tan celebrable como natural: no es lo mismo la búsqueda genuina de respuestas y soluciones que la crasa ambición personal o política

MO

CH

u`aoqos]jj]^ao6ajpnakpnko(la`enfqe_ek lkhŽpe_kl]n]?]h`an“juC]n_Ž]Hqj]uatecen h]o]he`]`ahAfŠn_epk`aFqƒnav*Hklneiank oaejoanp]ajh]o`aolnklkn_ekjaohkcn]`]o pn]o`Š_]`]o`alnkopepqenjqaopnkhajcq]fa l]n]d]_anhkaba_peop]6`a_enhacajk_e`ek]h 24(aolqne]o]jqaopn]oaha__ekjaok_ajoqn] ]qj]`ao]rajaj_e]h]^kn]h* ¼MqŠoeh]caope“j`ahLnaoe`ajpaaona) lnk_d]^ha;R]u]mqaoŽ(lankh]`eo_qoe“j `aoqr]he`avjklqa`a_ajpn]noaajqjejo) pnqiajpkÍahfqe_eklkhŽpe_kÍmqaiana_a _en_qjop]j_e]oiq_dkiƒocn]raouiq_dk iƒoqjŽrk_]o6jk(hko0,iehiqanpkojk okj`a?]h`an“j*Oalqa`a]hac]nmqaoq ]_an_]ieajpk]hj]n_kpnƒÚ_kat]_an^“h] rekhaj_e](lankajik`k]hcqjkh]_na“(je iajkoaohk˜je_kmqah]i]jpeajarer]* Aj_q]jpk]nacnao]n]hAfŠn_epk]oqo_q]n) pahao(mqeajao^]o]jh]atecaj_e]`aaoanapenk ajh]orekh]_ekjao]hko`ana_dkodqi]jko mqad]j_kiape`kh]obqanv]o]ni]`]ojkoa `apeajajajlnklkjan]hpanj]per]ore]^hao l]n]h]o_na_eajpaovkj]o`ahl]Žo`kj`a d]^ep]qj]_eq`]`]jŽ]`ao]il]n]`]lkn

o“hklknahhkna]__ekj]jpŽie`]iajpa] oqo`ai]j`]o*=`aiƒo(ajah]i^eajpa lnaaha_pkn]hajahmqarereiko(hkolkhŽpe) _ko˜je_]iajpaaopƒjejpanao]`koajmqa aopaikreieajpk_eq`]`]jkjkhao]ba_pa `ai]oe]`kajoqolnapajoekjao`alk`an* H]oar]oer]o`ahAfa_qperkuh]oejrep]_ekjao `ahHaceoh]perknaolkj`aj]aop]h“ce_]*Hk _eanpkaomqahkobqj_ekj]nekol˜^he_kojk oaoeajpajiqu_“ik`ko_kjaopapelk`a ikreieajpkolknmqahk˜je_kmqad]_aj aoatecenhaomqapn]^]faj(mqa_qilh]j_kj oqonaolkjo]^ehe`]`ao* ¼MqŠlqa`ad]_anh]?]n]r]j]`ah?kj) oqahkl]n]naranpenaop]oepq]_e“j;¼MqŠlk) oe^ehe`]`aod]u`amqaiqar]_kn]vkjaou _kj_eaj_e]o;¼?“iklqa`aej_e`enlkhŽpe_]) iajpa(lknafailhkl]n]hkcn]nmqa]hcqj]o `ah]o`ai]j`]omqalnklkja$lha^eo_epk( rkpkaj^h]j_k(_]j`e`]pqn]o_eq`]`]j]o( ap_Špan]%oalh]oiajajhauaouhqackaj _]l]_e`]``a_kjpnkhulaj]hev]_e“j`a hkooanre`knaol˜^he_ko;Ah]oqjpkjkaopƒ _h]nk(lankoŽhkaomqaoaej_naiajp]h] lnaoe“jl]n]mqad]u]i]uknpn]jol]naj) _e]uok^napk`kqj]aba_per]naj`e_e“j`a _qajp]o*Ajh]oln“tei]ooai]j]ooanƒiqu eilknp]jpa(lknhkieoik(mqah]cajpa uh]kleje“jl˜^he_]ajpeaj`]jiqu^eaj _qƒhaookjh]o`ai]j`]ou_qƒhaoh]o]__ek) jaomqaahikreieajpklnklkjaumqeana ailnaj`an*Lkn`]nkpnko`koafailhko( ]`aiƒo`ah`ah]o]he`]kjk`ahkoiehep]nao `ah]o_]hhao6la`enÎahÚj`ahlh]jIŠne`]Ï klnklkjannk`a]nah?kjcnaok`ah]Qje“j uÎarep]nmqahkohaceoh]`knaoo]hc]jd]op] mqah]onabkni]o]h]hauja_ao]ne]ol]n] ahl]Žooa]j]lnk^]`]o_kikahi]j`]pk _eq`]`]jkhk`ai]j`]Ïjkao_q]hmqean _ko]*U]jk`ec]ikolnklkjanmqajk oal]cqajhkoeilqaopkok]hcqj]kpn] ia`e`]`aaoapelk*Ajkpn]ol]h]^n]o( ahIkreieajpkJ]_ekj]hlknh]L]vpeaja mqao]hen`aoqlnkle]eilnkreo]_e“jl]n] lk`an_kjopepqenqj]kl_e“jrƒhe`]ure]^ha l]n]ah_kjfqjpk`ahko_eq`]`]jko* Jkia_]^a`q`]`amqaahikreieajpk aj_]^av]`klknF]reanOe_ehe]ckv]`aqj] p]jfqopeÚ_]`]_kikajknia]qpkne`]` ikn]hulqa`a_na_an*P]i^eŠjiamqa`]_h]nk mqa(laoa]mqacajan]`ao_kjÚ]jv]ajpna hkolkhŽpe_kolnkbaoekj]hao(Šopko`a^anŽ]j aop]n]cn]`a_e`ko`aqj]ikrehev]_e“jmqa( ajahbkj`k(]uq`]]qj]`aolnaoqnev]_e“j `ahoeopai]lkhŽpe_k*Kf]hƒmqaajoq_]iejk ah]^knahkoia_]jeoikoaba_perkol]n] mqaaopal]Žoaj_qajpnah]l]vuh]fqope_e] mqap]jpkoajkod]jac]`k*.m blancart@colmex.mx

ck^eanjkoejalpko(lkhe_Ž]oiqje_el]hao _knnqlpkou_neiej]hao`ao]hi]`ko*J]`ea mqeanaokh`]`koajh]o_]hhao(_kiajv]j`k lknahhkoieoiko(lank(¼_qƒhaoh]kl_e“j l]n]mqeajao`a^ajajbnajp]n_kpe`e]j]) iajpaoa_qaopnko(afa_q_ekjaol˜^he_]ok hh]i]`]o`aatpknoe“j;=ncqiajp]nmqa lknoŽokh]h]o]he`]`ahAfŠn_epk`ah]o_]hhao _]heajpaopn]anƒh]l]vaoqjafan_e_ekaj ahiafkn`ahko_]oko`aejcajqe`]`u(aj ahlakn(`a_kilhe_e`]`_kjhkoejpanaoao `ahj]n_k* Jkaoh]lneian]ravmqaOe_ehe]oa`ao) hej`]`ahkoc“haioklknpqjeop]omqankj) `]joqikreieajpk*Aokaop]j_aha^n]^ha _kikj]pqn]h6jkaohkieoikh]^˜omqa`] cajqej]`anaolqaop]ouokhq_ekjaomqah] _n]o]]i^e_e“jlanokj]hklkhŽpe_](`kj`a aoja_ao]nek]lqjp]h]nh]obƒ_ehaooeil]pŽ]o `ah]cn]ji]o]reo_an]hu]_nŽpe_]]_kop] `ah]ran`]`u`ah]n]v“j*H]l]n]`kf]ao mqaajahlneian_]okn]n]ravoak^peajaj naolqaop]o_h]n]okoeilhao(ieajpn]omqaaj ahoacqj`kŠop]ooab]^ne_]j]cn]jah*.m roberta.garza@milenio.com


martes 14 de Junio de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

PQJOJuO33

Ricardo Monreal Ávila

4p IBZ EF PUSB

www.milenio.com

De mujeres dignas, la marcha del domingo Hermosa fue la así llamada Marcha de las Putas. Las mujeres nos dijeron a los machos, a los políticos conservadores, a los sacerdotes, clérigos y cardenales que ellas nacieron libres y libres quieren seguir siendo. No existe Olimpo alguno de valores a priori o moralidades que inhiban su libertad. Si quieren andar escotadas, con minifalda o gozar libremente de su sexualidad con quienes ellas elijan, no somos los hombres quienes les impongamos restricciones. Las manifestantes no eran ni putas profesionales ni lesbianas, sino mujeres dignas y orgullosas de su libertad. Nos proclamaron a los machos que el pecado no está en ellas, el pecado lo creamos nosotros los machos, al considerarlas meros instrumentos, meros objetos de placer. Nos proclamaron: también nosotras —como lo quería Kant— somos personas y queremos que los varones nos consideren no como medios, sino como fines absolutos.

Rubén Mares Gallardo Escuela de Física y Matemáticas-IPN

Hablar con la verdad es un buen principio Un buen principio para empezar a transformar este país requiere de hablar con la verdad, ser autocrítico y asumir las responsabilidad que cada quien tiene. Con frecuencia el presidente Felipe Calderón le echa la culpa al PRI de algunos de los males que padece México, y aunque tiene un buen porcentaje de razón, lo cierto también es que su partido ya lleva una década en el poder y que a partir del 2000 es la fuerza política encargada de definir las políticas públicas.

La animadversión del Presidente hacia el PRI puede hacerla efectiva no con verborrea ni con descalificaciones, sino con la destrucción real de las estructuras priistas que fomentaron la corrupción, la impunidad, los fraudes electorales, la perversión de la justicia y un largo etcétera de males. Que alguien le diga al Presidente que desde el 2000 Acción Nacional gobierna México y que ya es momento de que empiece a hacer realidad lo que durante décadas como partido opositor prometió.

Carola Paulina del Moral Monterrey, Nuevo Léon

Pide respetar carriles exclusivos para bicis El Gobierno del Distrito Federal ha hecho mucho a favor del uso de la bicicleta, pero entre la ciudadanía aún falta mucha educación cívica. Uso mi bici para trasladarme a mi trabajo, pues es más rápido que un auto particular (en hora pico) y más práctico que el transporte público, pero es deplorable que los carriles exclusivos no sean respetados, pues son invadidos por autos parados, peatones que lo toman como extensión de la banqueta, trabajadores que barren la calle sin ningún aviso preventivo, taxistas y microbuseros que suben y bajan pasajeros y ciclistas manejando en sentido contrario, entre otras anomalías. Exhorto al GDF a atender estos problemas.

Jorge Mena López Cuauhtémos, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2755 • martes 14 de Junio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2574 • martes 14 de Junio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

-

] `ai]j`] hhac“ `ah _eahkuaj]rekjap]*ÎJk 'o]jcna*0,iehiqan) pko(¼_qƒjpkoiƒo;Ï(ah _h]iknhhac“]h]Qje) ranoe`]``aOp]jbkn`(fqopkajah ikiajpkajmqaBahela?]h`an“j ]_qo]^]]hkonacŽiajaolneeop]o`a i]o]_naou`ao]l]ne_ekjaoajah l]o]`k*ÎIŠte_kpajŽ]qjnŠceiaj ]qpk_nƒpe_k(pk`kooqock^anj]`k) naouoaj]`knaoan]j`ahieoik l]npe`k*?q]j`khkoaopq`e]jpao _kikqopa`aolnkpaop]^]jan]j i]o]_n]`ko(iq_dkoklkjajpao `ahnŠceiajoeilhaiajpabqankj `ao]l]na_e`koÏ* Ajahiafkn`ahko_]oko(h]oejcqh]n i]jp]]Šna]na_kcaah_h]ikn`a iq_dkoiate_]jkook^naah_]i) ^ek`aaopn]pace]_kjpn]ah_neiaj* Ajahlakn(aop]nŽ]`ajqj_e]j`k]h ck^eanjkiate_]jkjk`ah]`aoia) oqn]`aoanah]qpkn`ena_pk`aao]o iqanpao(oejk`a]hckiƒo_kj_napk uraneÚ_]^ha6h]ej_]l]_e`]`l]n] `apajanh]rekhaj_e](l]n]_]opec]n ]hkonaolkjo]^haoul]n]lnk_qn]n fqope_e]]h]orŽ_pei]o7ao`a_en(`ah `ahepk`a`ajac]_e“j`afqope_e]k `ah]i]jeÚaop]ej_]l]_e`]`l]n] lnk_qn]nh]* @aolqŠo`ah]aolen]h`arekhaj_e] uiqanpamqad]rere`kahl]Žo(`a^a mqa`]niqu_h]nkmqaahcajk_e) `ek]_perk`ahl]o]`k$i]o]_n]nu `ao]l]na_anklkoepknaoqpehev]j`k bqanv]o`aoacqne`]``ahck^eanjk% aop]jcn]ra_kikahcajk_e`ekl]) oerk`ahlnaoajpa$h]ej_]l]_e`]``a h]]qpkne`]`l]n]bnaj]nu_]opec]n h]oi]o]_naou`ao]l]ne_ekjao`a _eq`]`]jkolknl]npa`abqanv]o l]n]iehep]nao%*Lknahhk(ahfqe_ek deop“ne_kkfq`e_e]hoanƒejarep]^ha( ok^napk`koeoanaceopn]h]]hpan) j]j_e]aj.,-.(u]mqah]ln“tei] aha__e“jlnaoe`aj_e]hoa_kjranpenƒ ej`q`]^haiajpaajqjcn]jlha^eo) _epk_eq`]`]jkok^nah]aopn]pace] `ah]cqann]aj_qnok6¼_]i^e]ikok _kjpejq]iko_kjah^]’k`ao]jcna mqa]dkc]]hl]Žo; D]op]]dkn](]h]oeopaiƒpe_] `ai]j`]_eq`]`]j]`a_]i^ek `a aopn]pace] _knnaolkj`a qj] oejpkiƒpe_]naolqaop]kÚ_e]h6jk d]u`akpn](oa’knao*=h]lnacqjp] atlhŽ_ep](μ_qƒjpkoiƒo;Ï(h]ieoi] naolqaop]eilhŽ_ep]6h]omqaoa]j ja_ao]ne]o* Uoejai^]nck(oŽd]u`akpn]* A`q]n`kC]hhk(Eo]^ahIen]j`](=haf]j) `nkI]npŽuF]reanOe_ehe]_kil]npaj lknhkiajkopnao_]n]_panŽope_]o6ah ]cn]rek`ad]^anlan`e`kqjdefk$]% ]i]jko`ah_neiaj7pn]jobkni]nh] n]^e]uah`qahklanokj]haoajqj] ha__e“j`are`]_kha_per](_h]i]j`k lneiankfqope_e]l]n]oqo`aq`kou hqackateceaj`kfqope_e]l]n]pk`ko $qj]oqanpa`ap]j]pkhkcŽ]ok_e]h%7 lnklkjan`ai]jan]oeopaiƒpe_]( lqjpq]huaopnq_pqn]`]`erano]oao) pn]pace]o]hpanj]per]o(mqaiana_aj ]hckiƒomqah]`ao_]heÚ_]_e“jbƒ_eh(

JO

El genocidio activo del pasado, masacrar y desaparecer opositores utilizando fuerzas de seguridad del gobierno, es tan grave como el genocidio pasivo del presente, es decir, la incapacidad de la autoridad para frenar y castigar masacres y desapariciones a cargo de fuerzas paramilitares

E RG

MO

CH

ah`aolna_ekkÚ_e]hkh]ej`ebanaj_e] `ahkolk`anao`ahAop]`k* Ajhko˜hpeikooeapa]’ko$.,,0) .,--%ahl]Žod]naceopn]`kpnaocn]j`ao ikreieajpko_eq`]`]jkoateceaj`k oacqne`]`(fqope_e]ul]v*H]pan_an] i]n_d]aopƒaj_qnok(_kjrk_]`]u `enece`]lknahlkap]F]reanOe_ehe]* Lh]jpa]oaeopai]o^ƒoe_ko6ao_h]na) _anhko]oaoej]pko(`ao]l]ne_ekjao( oa_qaopnko(bko]o_h]j`aopej]o(pn]) p]`alanokj]oupk`kohko`aiƒo `ahepkomqa]cn]re]j]h]ok_ea`]`7 naaopnq_pqn]nh]oejopepq_ekjao`a lnk_qn]_e“ju]`iejeopn]_e“j`a fqope_e]7qj]jqar]aopn]pace]`a oacqne`]`_eq`]`]j](_kjqjaj) bkmqa`a`abajo]`ahko`ana_dko dqi]jko7_ki^]penh]_knnql_e“j uh]eilqje`]``ahLk`anFq`e_e]h7 jqar]lkhŽpe_]ok_e]h`aaiancaj) _e]d]_e]hkof“rajao(mqacajana ]hpanj]per]oa`q_]per]o(_qhpqn]hao( h]^kn]haou`ao]hq`l]n]aopaoa_pkn `ah]lk^h]_e“j7lanba__ekj]ieajpk `ah]`aik_n]_e](]ilhe]j`khko _]q_aoulnk_aoko`ah]`aik_n]_e] l]npe_el]per]`ena_p](mqa`]lk`an ]h]_eq`]`]jŽ]* H]I]n_d]`ah?kjoqahkd]pa) je`kahcn]j]_eanpk`alh]jpa]n mqa(l]n]c]j]naop]cqann](oana) mqeana_eq`]`]jev]nh]aopn]pace] `aoacqne`]`*Mqahko_eq`]`]jko pkiajhepan]hiajpaah_kjpnkh`a h]o_]hhao(ajhqc]n`ana_hqenoaaj oqo_]o]o_kikhklh]jpa]jh]olnk) lqaop]o`aÎaop]`ko`aat_al_e“jÏ nacekj]hao* D]op]]dkn]h]l]npe_el]_e“j`ahko _eq`]`]jkooana`q_a]h]`ajqj_e] ]j“jei]u]bqjcen_kikÎi]`ne) j]oÏ`ah]o]qpkne`]`ao$paopecko lnkpace`ko%*Jkoad]]r]jv]`kqj _ajpŽiapnkajh]eilh]jp]_e“j`a qjÎk^oanr]pknek_eq`]`]jkÏ7ajh] ]qpkjkiŽ]`ahiejeopanekl˜^he_k naola_pk`ahLk`anAfa_qperk7aj h]pn]jobkni]_e“j`ah?eoajajqj ran`]`ankknc]jeoik`ahAop]`ku jkajqj]`alaj`aj_e]`ack^ean) jk7uok^napk`k(ajh]lkoe^ehe`]` `amqahko_eq`]`]jkoahef]j]hko i]j`kolkhe_e]haoajahjerahiƒo ln“teik`a]qpkne`]`(_kikoq_a) `aaj_eq`]`ao`aAop]`koQje`ko uAqnkl](lnare]_anpeÚ_]_e“j`a _kjÚ]jv]`ahko]olen]jpao* O“hk_q]j`kahlk`an_eq`]`]jk oad]c]`ahlk`anl˜^he_kulqa`] _kjpnkh]nhk]pn]rŠo`ahkoejopnqiaj) pko`ah]`aik_n]_e]l]npe_el]per] `ena_p](ajpkj_aod]^nƒqj_]i^ek `abkj`kajh]oacqne`]``ahl]Žo* Ieajpn]op]jpk(h]ok_ea`]`oacqenƒ oeaj`klnao]`ahiea`k(ahpannkn uh]vkvk^n](uahAop]`koacqenƒ `eh]le`]j`kuiej]j`khkmqaha mqa`]`ahacepeie`]`ok_e]h*.m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx Twitter: @ricardomonreala


34

martes 14 de Junio de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

Pese a multas millonarias de la CFC, asegura que su vida no ha cambiado en los últimos años

Divisas Compra 11.8619

Dólar Dólar fix Euro Libra

16.9414 19.2403

Bolsa 35,045.14

Venta 11.8639 11.8680 17.2380 19.5807

35,819.20

   

34,997.97

27

13

13

Mayo

Actual 34,997.97 11,952.97 1,271.83 2,639.69 62,022.90 3,250.0

7

101.93

9

8

CLAUDIA GUADARRAMA

     

(dólares) 99.29 97.30

13

10

Junio

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.37% 4.37% 4.46% 4.86 4.55 ps 0.187 % 3.25%

      

Commodities Precio Var Maíz 704.5 -1.12% Trigo 776.0 -1.24% Azúcar 24.38 -0.65% Mezcla mex. 105.23 -0.97 dls WTI 97.30 -1.99 dls Brent 119.10 0.32 dls Centenario 20,500 0 ps Oro 1,516.0 -13.20 dls Plata 34.75 -1.57 dls

        

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (abr) 5.10% Reservas 128,508.9 mdd

;

;

que “mucha gente gana dinero gracias a la pobreza”, a través de estudios, conferencias y ONG; “es un gran negocio”, dijo Londres3<=<

Var. % 0.10  0.01  0.07  -0.15  -1.08  0.4 

Acciones BMV Precio Var. % GRUMA B 22.60 3.97 C* 465.01 3.35 SANLUIS CPO 5.50 2.80 RCENTRO A 12.00 -4.00 OMA B 25.60 -3.18 HILASAL A 1.0 -2.91 Crudo WTI 99.09 100.74

El empresario indicó en entrevista con el diario Financial Times

Junio

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Descarta Carlos Slim acoso del gobierno

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

&

hailnao]nekudki^na iƒone_k`ahiqj`k oac˜jh]nareop]Bkn^ao( ?]nhkoOhei(]oacqn“ mqajkoaoeajpaÎlan) oacqe`kÏlknh]o]qpkne`]`aomqa nacqh]jh]_kilapaj_e]ajIŠte_k( laoa]h]oiqhp]oiehhkj]ne]omqa d]j]bnkjp]`k]hcqj]o`aoqoai) lnao]oajhko˜hpeikoiaoao* Ohei(lnkleap]nek`a=iŠne_] I“reh(]oŽ_kik`aailnao]o`ah oa_pkn`ah]iejanŽ]uh]^]j_]( `efkajqj]ajpnareop]_kjah`e]nek ^nepƒje_kBej]j_e]hPeiaomqaoa oeajpapn]jmqehk(u]oacqn“mqa oqre`]Îjkd]_]i^e]`kajhko ˜hpeiko`eav]’koÏ* Ahl]o]`k-1`a]^neh(h]?kieoe“j Ba`an]h`a?kilapaj_e]`aIŠte_k eilqok]Pah_ahqj]iqhp]`a-- ieh545iehhkjao`alaoko* Ahck^eanjkiate_]jkd]bnqo) pn]`k]`aiƒoh]ejpaj_e“j`ah] _kil]’Ž]`apaha_kiqje_]_ekjao `aOhei`a_kjranpenoaajqjk`a hkolnej_el]haolnkraa`knao`apa) hareoe“j`al]c]ajahl]Žo(p]hu _kikd]da_dkajkpn]oj]_ekjao h]pejk]iane_]j]o(ajhkomqau] _qajp]_kjqjko--iehhkjao`a oqo_nelpknao* Ahi]cj]pa(mqad]]i]o]`k qj]bknpqj]`a]lnktei]`]iaj) pa30iehiehhkjao`a`“h]nao(na) Ûatekj“]oqo3-]’komqŠl]o]nƒ _kjoql]pneikjekqj]ravmqa oaÎr]u]Ï* μHao`kuh]o_kil]’Ž]o]ieo defko;Aokaoqj]cn]jnaolkjo]^e) he`]`*¼Hao`afk5,k54lkn_eajpk `aienemqav];Aokao]^oqn`k*U oeraj`k(¼mqeŠjhkr]]_kiln]n( qj]_kil]’Ž]atpn]jfan];Ï(oalna) cqjp“Ohei* Ahailnao]nek_]h_qh“mqaoe

Vive en la misma casa a la que se mudó cuando llegó al DF hace 40 años

P a viva voz Carlos Slim

“¿Les doy las compañías a mis hijos?, es una gran responsabilidad” “Cualquiera que no este invirtiendo está perdiendo una tremenda oportunidad”

_a`ean]oqbknpqj]]IŠte_k(_]`] _eq`]`]jkna_e^enŽ]/,,`“h]nao( qj]_]jpe`]`mqa`ao_ne^e“_kik Îian]_]ne`]`Ï* Ahiqhpeiehhkj]nekiate_]jk( mqai]jpeaja`koknc]jev]_ekjao _]nep]per]o(h]Bqj`]_e“jPahiat uh]?]nhkoOhei(okopqrkmqaÎiq) _d]cajpac]j]`ejankcn]_e]o] h]lk^nav](]pn]rŠo`aaopq`eko( _kjbanaj_e]ouKJC*Aoqjcn]j jack_ekÏ(`efk* ÎHkolqaopko`apn]^]fkokjah ˜je_k_]iejkl]n]`ecjeÚ_]n]h na_alpkn*Aok_q^naqj]ja_aoe`]` aik_ekj]hu]heajp]ah`ao]nnkhhkÏ( nao]hp“ahailnao]nek* =lao]n`aoqbknpqj](ahdki) ^naiƒone_k`ahiqj`kreraaj

h]ieoi]_]o]]h]mqaoaiq`“ _q]j`khhac“]h@eopnepkBa`a) n]hd]_a0,]’ko(ujk_kiln“ oqlneian]lnklea`]`bqan]`a oq l]Žo d]op] d]_a lk_k( qj] rereaj`]ajahQllanA]opOe`a jakuknmqejk* =_an_]`ah]oepq]_e“j]_pq]h `ah]a_kjkiŽ]iate_]j](Ohei ]Úni“mqaÎ_q]hmqean]mqajkaopŠ ejrenpeaj`k]dkn]aopƒlan`eaj`k qj]pnaiaj`]klknpqje`]`Ï* Aji]nvk`aaopa]’k(Oheina) r]he`“oqlkoe_e“jajahlneian lqaopk`ahn]jgejc`aiehhkj]neko `ah]nareop] Bkn^ao(oqlan]j`k ]ailnao]neko_kikhkoaop]`k) qje`ajoao >ehh C]pao u S]nnaj >qbbapp*.m

credenciales, algunos hoteleros no ven con buenos ojos la posible representatividad del directivo, debido a los problemas que vivió con las aerolíneas de Grupo Mexicana. ¿Será?

Patadas de ahogado

*O

7FSTJPOFT Máscara vs cabellera Nos llega la versión de que además del lío por el tianguis turístico, ya existe un

enfrentamiento entre el Consejo Nacional Empresarial Turístico que lleva Pablo Azcárraga y la Confederación Nacional Turística que dirige Miguel Torruco para buscar la representación de los empresarios del ramo, sin embargo; aunque el equipo de Azcárraga presenta mejores

•••

Ayer surgió un grupo de abogados, Jaime y Jesús Guerra, que se dicen representantes de los acreedores de los bonos de deuda de Vitro quienes se inconformarán ante la presentación de la


martes 14 de Junio de 2011

milenio

OFHPDJPT35

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

OLGA GUEVARA

EL OBSERVADOR

Samuel García

$BMEFSuOBEFMBOUBSf MBTBMJEBEF$PSEFSP

El monto sumó 67.2 millones de pesos en 2010: Banco de México

La falsificación de billetes creció 10%  De 87.4 unidades

lao]n`ah]ojqar]o`eolk) oe_ekjaoajoacqne`]`mqa d]raje`keilkjeaj`kah >]j_k`aIŠte_k$>]jte_k%ajhko ^ehhapao(]h_eanna`a.,-,oanaceopn“ h]b]hoeÚ_]_e“j`a23*.iehhkjao`a laoko(/*0lkn_eajpkiƒonaola_pk ]hknaceopn]`kqj]’k]jpao* @]pko`ah^]j_k_ajpn]hiqao) pn]jmqaajpŠniejko`aqje`]`ao(h] ]hpan]_e“jd]_na_e`k-,lkn_eajpk( lqaoaj.,,5lkn_]`]iehh“j`a ^ehhapaomqa_en_qh]^]jajahian_]) `koab]hoeÚ_]nkj43*0(ajp]jpkmqa aj.,-,oalqoeankjaj_en_qh]_e“j 51*1]l“_nebko* Aj.,-,(h]b]hoeÚ_]_e“j_na_e“ l]n]hko^ehhapao`a1,,laokouoa na`qfkajh]`aiehlaoko* H]o_ebn]o`ahejopepqpkiqaopn]j mqa]h_eanna`ah]’kl]o]`k02*2 lkn_eajpk`ahko^ehhapaob]hoeÚ_]) `kobqankj`a1,,laoko7.2*,.lkn _eajpkokj`a.,,laoko(u-5*,-lkn

_eajpk`ahko^ehhapao_hkj]`kookj `aiehlaoko* Aj.,,5(h]_kilkoe_e“jan]`e) banajpa(lqaoo“hk0,*2lkn_eajpk`a hko^ehhapaoda_dko`abkni]ehac]h an]j`a1,,laoko7.4lkn_eajpk _knnaolkj`e“]hko`aiehlaokou ]laj]o.1*2lkn_eajpkan]j`a.,, laoko* @a]_qan`k_kjC]^neahãr]hko( rk_ank`ah]ailnao]Iqhpeoeopai]o `aOacqne`]`Ej`qopne]h(h]b]hoeÚ_]_e“j h]lnk`q__e“j`aaopko^ehhapaooad] `]`klnej_el]hiajpaajah@eopnepk Ba`an]h(Aop]`k`aIŠte_k(Jqark Ha“juF]heo_k* Ah`ena_perk`ah]ailnao]`aoa) cqne`]`ej`e_]mqahkohqc]nao`kj`a oalanlapn]aopa`ahepkaoh]_]hha( oacqe`k`a_kian_ekou^]j_ko* Aj_kjrano]_e“j_kjIEHAJEK( ej`e_“mqaajah@eopnepkBa`an]hoa peajajiqu^eaje`ajpeÚ_]`]oh]o _khkje]o?ajpnk(Iknahko(@k_pknao( Lkh]j_k(O]jIecqah?d]lqhpala_( Cqop]rk=I]`ank(@abajoknao`a h]Nal˜^he_](Lnaoe`ajpao`aIŠte) _kuO]jp]Eo]^ahEj`qopne]h(_kik lnej_el]hao_ajpnko`aah]^kn]_e“j u`eopne^q_e“j* ÎAjIkjpannauaoajhkoiqje_e) leko`aIkjpannau(Cq]`]hqla(O]j La`nkC]nv]C]n_Ž]u=lk`]_]aj

`kj`aoana]hev]jiƒoh]o_hkj]_ek) jao*Ok^nao]hajh]o_khkje]o?ajpnk( De`]hckuF]n`ejao`a=hp]reop]* ÎAjahAop]`k`aIŠte_khkoiq) je_eleko`kj`aoa_kj_ajpn]p]hehŽ) _epkokjPh]hjal]jph](J]q_]hl]j`a FqƒnavuPkhq_]`aHan`k*AjF]heo_k ok^nao]hajajp]hehŽ_epkV]lkl]ju Cq]`]h]f]n](ieajpn]oaj?dedq]dq] okjhkoiqje_eleko`a?dedq]dq]( ?eq`]`Fqƒnavu?eq`]`?q]qdpŠ) ik_Ï(]’]`e“* @]pko`ah^]j_k_ajpn]hiqao) pn]jmqahko^ehhapaoaj_en_qh]_e“jaj .,-,]o_aj`eankj]qjikjpkpkp]h `a04ieh021*3iehhkjao`alaoko( ao`a_enmqao“hkoad]jb]hoeÚ_]`k ,*-/lkn_eajpk* Aj.,,5(hko^ehhapaoaj_en_q) h]_e“jhhac]nkj]qjikjpkpkp]h `a01ieh20,*/iehhkjao`alaoko( _kjhk_q]hhko^ehhapaob]hoeÚ_]`ko hhac]nkj]oan,*-0lkn_eajpk(nara) h]jh]o_ebn]o`ahejopepqpkmqahhar] =cqopŽj?]nopajo* @qn]jpa.,-,(h]b]hoeÚ_]_e“j`a ^ehhapao`a.,laoko]o_aj`e“]-2 ieh240iehhkjao`alaoko(ajp]jpk mqah]`a1,laokohhac“]--ieh430*4 iehhkjao`alaoko*H]_hkj]_e“j`a hko^ehhapao`a-,,bqalkn0*0ie) hhkjao`alaoko(ej`e_]jhko`]pko `a>]jte_k*.m

lista provisional de acreedores que podría terminar con la renegociación de la deuda de la empresa regiomontana. Sin embargo, del otro lado consideran que esto sólo es una patada de ahogado porque apenas el pasado viernes 10 de junio el Conciliador presentó al

Juzgado la lista provisional de acreedores de Vitro la cual será hecha del conocimiento de la empresa y de los acreedores en los próximos días; pero será hasta entonces que las partes involucradas podrán analizarla y formular las objeciones que consideren convenientes. Una

vez conocida la lista, las partes tienen un plazo de 5 días naturales improrrogables para presentar sus objeciones.

apócrifas que se detectaron en 2009, subieron a 95.5 en 2010 México3äjZXi>iXeX[fj

"

••• Pipa de la paz Dice la versión que a la Comisión

kjkpajck`q`]`a mqa rku ] oan lna) oe`ajpa`aIŠte_k( lank ja_aoepk mqa ia]_kil]’aj(ja) _aoepkmqaia]lkuaj(ja_aoepk mqaiamqean]j(ja_aoepkmqa iaeilqhoaj(ja_aoepkmqaia ra]j_kik_]j`e`]pk`ahL=J l]n]c]j]nh]Lnaoe`aj_e]ajah ]’k.,-.Ï* ?kjao]ol]h]^n]oahoa_na) p]nek `a D]_eaj`] u ?nŠ`epk L˜^he_k(Anjaopk?kn`ank(bqa ]iapanoaah`kiejckl]o]`k ]Ha“j(Cq]j]fq]pk(qjk`ahko ^]opekjao`ahl]npe`k(]^qo_]nh] beni]`ahkol]jeop]ouah]lkuk `aAhUqjmqal]n]eilqho]noq _]j`e`]pqn]* Ahoa_nap]nek`aD]_eaj`]aopƒ aj_]il]’]]^eanp]lknh]_]j) `e`]pqn]lnaoe`aj_e]h`ahL=J( _kjh]raje]`ahlnaoe`ajpaBa) hela?]h`an“j(qj]ravmqaoa ]_ahan]nkjhkopeailkoaha_pk) n]haoajahl]npe`kck^anj]jpa ]l]npen`ah`aop]la`a?kn`ank ah.2`ai]ukl]o]`k(_q]j`k _q]pnkck^anj]`knaol]jeop]ou qjjqpne`kcnqlk`aiehep]jpao naol]h`“l˜^he_]iajpaoq_]j) `e`]pqn]l]n]h]Lnaoe`aj_e]* = l]npen `a ao] ba_d] ah oa) _nap]nek`aD]_eaj`]ejpajoebe_“ oqo]_pere`]`aolnkoahepeop]o_kj re]fao]hejpanekn`ahl]Žo(_kjh] ^˜omqa`]`anaol]h`ko]hejpa) nekn`ahl]npe`ku_kjqj]bqanpa lnaoaj_e]ia`eƒpe_]]l]npen`a qj]^eajah]^kn]`]aopn]pace] `alkoe_ekj]ieajpk(ej_hquaj) `kh]lkhŠie_]_kik]ni]`a na_kjk_eieajpk* Jkd]u`q`]`amqaAnjaopk ?kn`ankaoah_]j`e`]pk`ah]o oeil]pŽ]o`ahlnaoe`ajpaBahela ?]h`an“j* LankahLnaoe`ajpao]^amqah] _]nnan]aha_pkn]h`a?kn`ank`a^a bknp]ha_anoanƒle`]iajpajko“hk lknoqejatlaneaj_e]aha_pkn]hu oqfqrajpq`_kikiehep]jpal]) jeop](oejkp]i^eŠjlknh]bqanv] u]lkukl]npe`eop]mqad]iko) pn]`kFkoabej]RƒomqavIkp]( oqlnej_el]h_kjpaj`eajpa* Ul]n]h]^n]noaoqlnklekbq) pqnkaha_pkn]h(_kikhk`efkaj

:

Ha“j(Anjaopk?kn`ankja_aoep] `aqj]]_pere`]`lnkoahepeop]iƒo ejpajo]* Lankd]ukpnkb]_pknmqad]_a lajo]nmqa?kn`ank`a^anƒ`af]n oqoehh]ajD]_eaj`]iƒolnkj) pk`ahkmqaoad]^Ž]_]h_qh]`k eje_e]hiajpa* Ah`k^hankh`ahoa_nap]nek`a D]_eaj`] oa _kjreanpa aj qj dƒj`e_]ll]n]?kn`ankul]n]ah lnklekLnaoe`ajpa(uajqjneaock l]n]hkohkcnkoa_kj“ie_ko`ah ck^eanjkl]jeop]a(ej_hqok(l]n]h] lnkle]_na`e^ehe`]`ajahi]jafk `ah]obej]jv]ol˜^he_]o* ¼?“ik]`erej]noeaopƒd]^h]j) `kahoa_nap]nek`aD]_eaj`]kah _]j`e`]pklnaoe`aj_e]h`aBahela ?]h`an“ju_kjmqŠejpaj_ek) jao;¼=_]okahhkjkoanƒk^fapk `a]p]mqaou_qaopekj]ieajpko ]hejpaneknuatpanekn`ahl]npe`k; ¼Aj _qƒh `a oqo nkhao ?kn`ank `eo_qpenƒhkolneiankoao^kvko `ahlnaoqlqaopkl]n].,-._kjhko haceoh]`knaoaopaln“teikran]jk ]jpao`aoqlnaoajp]_e“jbkni]h ah4`aoalpeai^naln“teik;$Lkn _eanpk(qj]jack_e]_e“jlknhko na_qnokol˜^he_komqaoalnarŠ d]npk_kilhe_]`]*% Aopkoukpnkob]_pknaoÍmqau] oad]j_kjranpe`kajqjnkila) _]^av]ol]n]ahamqelkmqank`a] ]?kn`ankÍaopƒjlnaoekj]j`k ]hlnaoe`ajpa?]h`an“jl]n]]`a) h]jp]noq`a_eoe“j`a_]i^ek`a pepqh]najD]_eaj`]* Ahnaailh]vk`a^anƒpajanqj lanbehatlaneiajp]`kuna_kjk) _e`kmqa(hkdaiko`e_dk]mqŽ( na˜jaFkoŠIa]`aGqne^na’](ah ]dkn]oa_nap]nek`aAjancŽ]* Ah_ƒh_qhkaomqah]o]he`]`a Anjaopk?kn`ank`ah]oa_nap]nŽ] oa`]nŽ]ajh]oln“tei]ooaeooa) i]j]o(`a]mqŽ]bej]hao`afqhek( _q]j`kh]ojack_e]_ekjaolknah lnaoqlqaopkmqalnaoajp]nƒah ck^eanjk]h?kjcnaokeje_eajoq ap]l]bej]h* H]ooa’]hao]hhŽaopƒj6ÎJa_aoepk mqaiara]j_kik_]j`e`]pk`ah L=JÏ(`efk?kn`ankajHa“j* Ao]aooqqncaj_e]u?]h`an“jhk o]^a*H]oi]hap]oaopƒjheop]ol]n] ah_]i^ekajD]_eaj`]*.m sgarcia@elsemanario.com.mx

de Energía del Senado que preside Francisco Labastida no le gustó nada que Pemex de Juan José Suárez Coppel planteará en el próximo Consejo de Administración de la paraestatal firmar la pipa de la paz con Mexicana de Lubricantes de Salvador Martínez Garza. Es que

los legisladores no quieren que además de condonar la mayor parte de los 60 litigios que tienen entre ambos socios, ahora vía un Memorando de Entendimiento firmado en mayo de 2009, Pemex Refinación aceptará los nuevos estados financieros de la aceitera.


36 negocios

milenio

martes 14 de Junio de 2011

La edad del israelí le impide asumir el cargo en el organismo

Fischer, descartado para FMI; Carstens, a la baja 1 Hay conflicto de

interés en el dominio europeo del fondo, asegura el mexicano WashingtonuAgencias

E

l directorio del Fondo Monetario Internacional bloqueó el lunes al jefe del banco central israelí, Stanley Fischer, de 67 años, de la carrera para postular a la cabeza del organismo, impulsando aún más las posibilidades de la ministra de Economía de Francia, Christine Lagarde. El FMI se negó a cambiar las reglas que establecen que el director gerente no puede tener más de 65 años al asumir el puesto por primera vez, dijeron a la agencia Reuters dos funcionarios de la junta. Los funcionarios dijeron que cambiar las reglas para Fischer habría requerido una reapertura del proceso de selección para permitir a otros candidatos mayores de 65 años participar en

la carrera. Por su parte, el gobernador del banco central mexicano, Agustín Carstens, reconoció que tiene pocas posibilidades de ser elegido como nuevo director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), pero señaló que en caso de ganar el cargo traerá “nuevos ojos” a la crisis de deuda de Europa. En el Peterson Institute for International Economics (IIE), dijo que hay posibilidades “bastante altas” de que la ministra de Economía de Francia, Christine Lagarde, obtenga el puesto debido a la tradición de que un europeo lidere el organismo. Denunció un “conflicto de interés” en el dominio europeo del FMI, debido a que la región es la mayor deudora de la institución multilateral. Tras reunirse con el secretario estadunidense del Tesoro, Timothy Geithner, el economista mexicano hizo notar que Europa tiene la desventaja adicional de no haber podido prevenir la actual crisis financiera. “Europa en su conjunto no

pudo evitar la crisis y no encaró asuntos fundamentales como el diseño de la Unión Europea”, dijo ante decenas de economistas. En un amplio diagnóstico de los retos del FMI, Carstens calificó como un “conflicto de interés” que se perpetúe el control europeo del órgano considerando que la región es la mayor deudora en la actualidad. Durante los últimos 33 años, 26 de ellos ha estado manejado por Francia, acotó. “¿Los acreedores van a dominar las instituciones de crédito?”, preguntó ante una audiencia de especialistas. Reconoció que tiene una batalla cuesta arriba para vencer a la favorita, la ministra de Finanzas de Francia, Christine Lagarde, porque Europa desea controlar el FMI. “No me hago tonto... Es como empezar un partido de soccer con un marcador 5-0”, dijo. Pero en su discurso ante el IIE insistió en que tiene la capacidad, la experiencia y los conocimientos no sólo para mantener fuerte al FMI, sino para mejorarlo. p m

Contendientes por la jefatura del FMI Tres figuras mundiales de las finanzas han declarado su disponibilidad para dirigir el Fondo Monetario Internacional cargo ocupado tradicionalmente por europeos tras la renuncia de Dominique Strauss-Kahn.

Maestría y doctorado en economía en la Universidad de Chicago Subdirector gerente del FMI (2003-06), secretario de Hacienda de México (2006-09) y gobernador del Banco de México (2009-)

+ Conoce las economías en desarrollo. Logró ganancias extra en las ventas de crudo por 8 mil mdd en 2009, al usar derivados para cubrirse contra el riesgo de la caída de precios Se le considera ideólogo del libre mercado. La potencia regional, Brasil, no lo apoya

Graduada en Derecho, maestría en Ciencias políticas en Aix-enProvence

BSC y maestría en economía en London School y doctorado en el MIT

Presidenta de la firma internacional de abogados Baker & McKenzie (1999 -2004), ministra de Comercio de Francia (2005-07) y ministra de Finanzas (2007-)

Principal economista del Banco Mundial (1988-90), subdirector gerente del FMI (1994-2001), vicepresidente de Citigroup (2002-05) y gobernador del Banco de Israel (2005-)

+ Respaldo europeo para manejar la crisis financiera de la UE. El Financial Times la nombró Mejor Ministro de Finanzas de Europa en 2009 Carece de antecedentes económicos. Podría enfrentar una investigación en Francia por “abuso de su posición”

FUENTES: IMF, Economist , agencias

Foto: Getty Images

+ Su vasta experiencia ha permitido a Israel afrontar la dura crisis finaciera global Asociado con políticas muy enérgicas del FMI durante la crisis financiera asiática de los 90. Tiene más de 65 años - límite para encabezar el FMI ©GRAPHIC NEWS


Milenio

martes 14 de Junio de 2011

.1

P

operativo conago 1

Delitos del fuero común

Agentes participantes

Denuncias de enero a mayo de 2011 DELITO

Robo de vehículos

TOTAL

80,936

PROMEDIO DIARIO

37

ESPECIAL

Robo a pasajeros y transporte

43,660

536

289.1

Extorsión

Secuestro

1,503

560

9.9

3.7

FUENTE: Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública.

Calderón saluda en Twitter la iniciativa de los gobernadores

Caen secuestradores y narcos en el primer día de acción conjunta El titular del GDF y presidente del organismo, Marcelo Ebrard, recordó que el plan busca abatir plagios, robo de autos y asaltos en transporte; Duarte confió en combatir 70% los delitos del fuero común

ESPECIAL

9COAHUILA Las autoridades locales anunciaron que participarona en el operativo con 140 unidades de tres distintas corporaciones. LUIS TAPIA

EFE

México3I\[XZ`epZfii\jgfejXc\j

&

j ah lneian`Ž] `ah Kla) n]perkJ]_ekj]h_kjpn]h] @ahej_qaj_e](eilqho]`k lknh]?kjbanaj_e]J]_ekj]h`a Ck^anj]`knao$?kj]ck%(oanalknp“ ah`aoi]jpah]ieajpk`aqj]^]j`] `aoa_qaopn]`knaouh]he^an]_e“j `aqjiajkn`aa`]`ajV]_]pa_]o( ieajpn]omqaajah@eopnepkBa`an]h uajCqannankejbkni]nkjok^na h]`apaj_e“j`a.-u-4oqfapko( naola_per]iajpa* H]lkhe_Ž]`ah]?eq`]``aIŠte) _k`ap]hh“mqa`qn]jpah]nareoe“j rade_qh]najh]_khkje]>qajko =enao oa `a_kieo“ qj] leopkh] _]he^na*/4nah]_ekj]`]_kjqj] ]ranecq]_e“jlnare]ajIe_dk]_ƒj* Ahnar“hrani]n_]?khp(j˜iank `aoanea-/114(bqa`a_kieo]`] aj.,,1(oac˜jh]]ranecq]_e“j lnare]=BE+/-0+.,,14* H]OOL`aOkha`]``aCn]_e]jk Oƒj_dav(O]jHqeoLkpkoŽ(_ao“]-. ]cajpao`aLkhe_Ž]uPnƒjoepklkn ajbnajp]n]_qo]_ekjao`a]^qok`a ]qpkne`]`*Pk`kooanƒjoqopepqe`ko lkniqfanao* AjCqannank(ahck^anj]`knãjcah =cqennaNeranknalknp“h]`apaj_e“j `a-4lanokj]orej_qh]`]o_kjah j]n_kpnƒÚ_k*P]i^eŠjoaej_]qp]nkj k_dkradŽ_qhko_kjnalknpa`ank^k uiƒo`apnaogehkcn]iko`acki]`a klek(]`aiƒo`amqaoaafa_qp]nkj oeapa“n`ajao`a]lnadajoe“j* Ahlnaoe`ajpaBahela?]h`an“j o]hq`“ahklan]perk`aoacqne`]` lqaopkaji]n_d]ajahlneian iejqpk`aaopahqjao* ÎBahe_e`]`ao]h]?kj]cku]h@B lknoqeje_e]per]`aeje_e]nklan]perk _kjpn]oa_qaopnk(nk^kuatpknoe“j( `ahepko`ahƒi^epkaop]p]hÏ(ao_ne^e“ ahi]j`]p]nekajPseppan*

9CHIHUAHUA Participan 15 mil agentes. Se combatirán 11 delitos del fuero común, incluidos robo de autos, venta de autopartes, secuestro y extorsión.

Presentación del personal operativo en el DF AjJqarkHa“j(ajlhajkkla) n]perkbqaaj_kjpn]`kqjdki^na mqai]`ku_khc]`kajahlqajpa rade_qh]n`ah]o]raje`]oNarkhq_e“j u?d]lqhpala_(ajIkjpannau(`kj`a h]oai]j]l]o]`]oaaj_kjpn]nkj kpnko`kooqfapko]p]`ko* Ajh]ieoi]ajpe`]`(h]o]q) pkne`]`aod]hh]nkjajqjp]teah

_qanlk`aoiai^n]`k`aqj_k) i]j`]jpa`aCq]`]hqla*

Banderazo de salida Ajoq_]he`]``alnaoe`ajpa`ah] ?kj]ck(ahfaba`ahCk^eanjk`ah @eopnepkBa`an]h(I]n_ahkA^n]n`( `ekah^]j`an]vk`ao]he`]`ahkla) n]perk(mqaoahhar]nƒ]_]^kd]op]ah

˜hpeikiejqpk`ah-5`afqjek* Ahi]j`]p]nek_]lep]hejkna_kn`“ mqaajaop]o]__ekjaol]npe_el]nƒj /-,iehaba_perkoaop]p]haouiqje) _el]hao(mqaaba_pq]nƒjnareoekjao Úf]oaepejan]jpaol]n]_k^]penah oa_qaopnk(nk^k`aradŽ_qhkou]o]h) pkoajpn]jolknpa`a_]nc]u`a l]o]fanko(ajpnakpnko`ahepko* P]i^eŠjoana]hev]nƒjl]pnq) hh]fao aj _kjrku u ok^narqahko _kjdahe_“lpankol]n]bknpaha_an h]aopn]pace]_kjpn]ahpnƒÚ_k`a ]ni]ou`nkc]oaj_]nnapan]ou vkj]o`ai]ukn_kjÛe_pk* @aecq]hbkni](oareceh]nƒah _qilheieajpk`ah]o“n`ajaofq`e) _e]haou`apaj_e“j`alanokj]o_kj i]j`]ieajpkolaj`eajpao(]`aiƒo `ana_qlan]naol]_ekol˜^he_koaj i]jko`ah]`ahej_qaj_e]* Ajh]atlh]j]`]`ahIkjqiaj) pk]h]Narkhq_e“j(A^n]n`hh]i“ ]hkolkhe_Ž]o_]lep]hejko]d]_an qjÎaobqanvkatpn]kn`ej]nekÏl]n] lnkpacan]h]lk^h]_e“j* Lna_eo“mqahkonaoqhp]`kooa nalknp]nƒjpk`kohko`Ž]o]h]Ba) `an]_e“juahejbknia`ahkonaoqh) p]`koÚj]haooa`]nƒ]_kj_k_an ah.,`afqjek* ?Šo]n@q]npaFƒmqav(lnaoe`ajpa `ah]?kieoe“j`aOacqne`]``ah] ?kj]ckuck^anj]`kn`a?dedq) ]dq](`efk6ÎAop]ikolh]jpa]j`k oeapaaopn]pace]ol]n]_ki^]pen3, lkn_eajpkhko`ahepko`ahbqank _ki˜j(mqaaohkmqahaeil]_p] ]h]_eq`]`]jŽ](u_ki^]pa]h] eilqje`]`Ï* Ahd]il]`af“]uan/2afa_q) p]`koaj?dedq]dq](?k]dqeh]( JqarkHa“j(>]f]?]hebknje](>?O( Ie_dk]_ƒj(Oej]hk]uOkjkn](`kj`a bqaqhpei]`kahL]^hkNqah]o>]) nn]v](atailha]`k`aAhNacekj]h( `a?eq`]`K^nac“j*.m

9TAMAULIPAS Anuncia patrullajes en convoy, combate a bandas criminales y detención de personas con órdenes de captura pendientes. LUIS SOLÍS

9ESTADO DE MÉXICO Se suman 8 mil policías de la Agencia de Seguridad Estatal y 12 mil agentes locales de 125 corporaciones municipales. ESPECIAL

9AGUASCALIENTES Se desplegaron 2 mil 240 elementos y 360 unidades, incluido un helicóptero y una aeronave.


38

Milenio

martes 14 de Junio de 2011

mp@mileniodiario.com.mx

Llama al Ejecutivo federal a “marcarle un alto” a ese país por el tráfico de armas

Iniciativa Mérida, “propina” de EU por los muertos: Fox  Ambas naciones

Recomendaciones 9La Secretaría de Marina

respondió anoche a las recomendaciones de la Comisión Nacional de Derechos Humanos por la muerte de civiles en Nayarit y Nuevo León, y dijo que ha cumplido con sus obligaciones legales en tiempo y forma.

9El 4 de julio de 2010, en HÉCTOR TÉLLEZ

acordaron fortalecer las policías estatales, asegura la cancillería Veracruz y México3@jXY\cQXdl[`f p8e^„c`ZXD\iZX[f

San Blas, Nayarit, personal de Infantería disparó contra un auto resultando una persona muerta y otra herida. Por estos hechos hay cuatro elementos consignados y se apoyó económicamente a la madre de la víctima.

9Sobre lo ocurrido el 21 de

marzo de 2011 en Santa Catarina, Nuevo León, se limitó a señalar que los marinos sólo apoyaron el traslado de heridos a un hospital y se deslindó de la muerte posterior de uno.

-

]Eje_e]per]IŠne`]Îaoqj] lnklej]ÏmqaAop]`koQje) `ko`]]IŠte_klknaop]n lkjeaj`kh]o]jcna(h]oiqanpao uh]rekhaj_e]ajh]hq_d]_kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( ]oacqn“ Re_ajpaBkt* Ah at lnaoe`ajpa oa’]h“ mqa aodkn]`aÎi]n_]nhaqj]hpkÏ] Aop]`koQje`kou`a_enhamqaoa d]c]naolkjo]^ha`ahlnk^hai] `ah]o`nkc]ouh]o]ni]o]jpao `amqa_nq_ajh]bnkjpan]* Bkt_h]qoqn“ahlnkcn]i]?na]) _e“j`aAilhakouHe`an]vck^]o]`k ajBknp]hav]o(eilqho]`klknah ?ajpnkBkt(C]hhqluhkock^eanjko `aRan]_nqvuba`an]h =dŽ]nnaiape“_kjpn]ahck^ean) jkaop]`qje`ajoa(lankp]i^eŠj _kjpn]h]]`iejeopn]_e“j`aBahela ?]h`an“jlknjki]n_]nhaqj]hpk ]hra_ejkl]Žoaji]pane]`apnƒÚ_k `a]ni]ourajp]`a`nkc]* ÎIŠte_k`a^alkjanhaqj]hpk lknh]rajp]`a]ni]ouahpn]oea) ck`a`nkc]o(`ahmqaS]odejcpkj aop]i^eŠjnaolkjo]^ha*Jk^]op] mqaahck^eanjk`aAop]`koQje`ko iqaopnaoqlnak_ql]_e“j(ahhko peajajmqana`q_enkhac]hev]nah _kjoqik`a`nkc]ouheiep]nh] _en_qh]_e“j`a]ni]oÏ(ej`e_“* Ahati]j`]p]neknaepan“p]i^eŠj

P claves

Listo, protocolo para proteger a niños víctimas del hampa El gobierno federal puso en marcha el protocolo para salvaguardar la integridad de los menores de edad víctimas de fuego cruzado, operativos o testigos de ataques del hampa. La iniciativa fue impulsada por el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia, que preside Margarita Zavala, y tendrá el apoyo de Unicef. En la ceremonia participó también la titular de PGR, Marisela Morales.

oq_kjre__e“j`amqaahAfŠn_epk `a^a`af]nh]o_]hhao`ahl]Žol]n] mqaoa]jh]olkhe_Ž]oh]omqaoa aj_]ncqaj`ah]oacqne`]`* ÎMqanapena]hAfŠn_epkiate) _]jk `a h] p]na] lkhe_e]_]( mqa oa`afaaji]jko`ah]olkhe_Ž]o aop]p]hao(iqje_el]haouba`an]h( oej`ao_]nc]n]hkock^anj]`knao

`ah]naolkjo]^ehe`]``apn]an]n) ikjŽ]ul]vajjqaopn]o_eq`]`ao u_kiqje`]`aoÏ(]lqjp“* μMqŠl]o]qj]ravmqaqj_]n) c]iajpk`a`nkc]_nqv]h]bnkjpan]; ¼MqeŠjh]hhar]]hkoian_]`ko`a Aop]`koQje`ko;¼MqeŠjh]raj`a; ¼MqeŠjh]r]ah`ejank;Okjahhko( lknoqlqaopkmqaokjahhko7_nak

mqau]aopqrk^qajk`aaop]nhao d]_eaj`kh]p]na]Ï(oa’]h“* Lknoal]n]`k(h]_]j_ehhanŽ]ej) bkni“]hOaj]`kmqaajah_kj) patpk`ah]Eje_e]per]IŠne`]hko ck^eanjko`aIŠte_kuAop]`ko Qje`kopn]^]f]jajqjlnkcn]i] l]n]bknp]ha_anahln“teik]’kh]o lkhe_Ž]oaop]p]hao

H]_kieper]`aoaj]`knaomqa re]f]dku]haj_qajpnk^eh]pan]haj Aop]`koQje`kona_e^e“qj]_]n) lap]ejbkni]per]`aNah]_ekjao Atpaneknaoup]i^eŠjahna_h]ik `ahaceoh]`knao_kikahlapeop] Ne_]n`kIkjna]h(mqeajoamqaf“ `amqaahlnaoe`ajpa`ahOaj]`k( I]jhekB]^ek>ahpnkjao(hki]ncej“ `ahaj_qajpnk* Lknlneian]k_]oe“jajah˜hpe) ik_q]npk`aoechkh]o_ƒi]n]o`ah Haceoh]perkiate_]jk]_q`enƒj] h]naqje“jlknoal]n]`k*

Más recursos AhOeopai]J]_ekj]h`aOacqne`]` L˜^he_]_kjÚni“mqaAop]`koQje) `kooa_kilnkiape“]ajpnac]n 1,, iehhkjao `a `“h]nao iƒo l]n]h]Eje_e]per]IŠne`]]jpao `amqa_kj_hqu].,-Aji]pane]`a_ki^]pa]hpnƒÚ_k `a]ni]o(oa’]h“mqaahpkp]h`a laev]o`a_kieo]`]oajIŠte_k]o) _eaj`au]]-,3ieh15,(`ah]o_q]hao 00ieh23,okj_knp]o*.m ESPECIAL

Francisco Saynez rechaza que sea “determinante” en la narcolucha

No dependemos de ese plan Veracruz3@jXY\cQXdl[`f

-

]Oa_nap]nŽ]`aI]nej]jk `alaj`a `a h] Eje_e]per] IŠne`]l]n]hhar]n]_]^k ah_ki^]pa]h_neiajknc]jev]`k( atlnao“ahpepqh]n`ah]`alaj`aj_e]( I]ne]jkBn]j_eo_kO]ujav* Ajh]=ni]`]`aIŠte_kÎ_kjp]) iko_kjjqaopnkolnklekolh]jao( aop]ikopn]^]f]j`k_kjjqaopn]o klan]_ekjao(oej`alaj`an`ah]Eje) _e]per]IŠne`]mqa(lknoqlqaopk( aor]heko]ajh]ia`e`]ajmqajko lnklkn_ekj]jamqelk7paj`nŽ]iko mqevƒiƒoia`ekouna_qnoko(lank jk`alaj`aiko`aao]eje_e]per] l]n]ah_ki^]pa]h]`ahej_qaj_e]Ï( ]’]`e“ah]hien]jpa* Ajpnareop]`k aj ah _kjpatpk

`ah/,]jerano]nek`ah?ajpnk`a I]jpajeieajpk=ankj]r]h`ah] =ni]`]ajh]^]oa`aH]o>]f]`]o( ahoa_nap]nek`aI]nej]atlnao“ mqah]]`mqeoe_e“j`ajqarkamqelk laniepenƒmqaaopa]’koa]`apan) iej]jpaajnaoqhp]`koajh]hq_d] _kjpn]ahj]n_kpnƒÚ_kuh]`ahej) _qaj_e]knc]jev]`]*

Ofrece resultados Nao]hp“mqahkona_qnokolnkra) jeajpao`aEje_e]per]IŠne`]Îjk okj`apaniej]jpaoÏl]n]ahpn]^]fk mqahhar]]_]^kh]Oa_nap]nŽ]`a I]nej](u]mqa`e_d]`alaj`aj) _e]ba`an]h_qajp]_kjoqolnkleko lh]jaouklan]_ekjao* Ej`alaj`eajpaiajpa `a hko ]lkukomqahhac]nƒj_kikl]npa

`ah]Eje_e]per]IŠne`](h]=ni]`] d]]`mqene`kiƒoamqelkl]n]h]) ^knao`aejpahecaj_e](]ni]iajpk ik`anjk(]rekjao_]v]l]n]n]opnak i]nŽpeikuj]raol]n]ahpn]jo) lknpa`apnkl]o* ?kjaop]o]`mqeoe_ekjao`aamqelk ik`anjkuahpn]^]fk`aejpahecaj_e] aopa.,--oanƒ`apaniej]jpaajh] hq_d]_kjpn]ah_neiajknc]jev]) `k(uÎ]Új`a]’koar]j]ranhko naoqhp]`koÏ(_kjÚ“O]ujav* @ap]hh“mqaoa]`mqeneankj`ko ]rekjao_]v]`an]opnaki]nŽpeiku ]lnej_eleko`a.,-.hhac]nƒjkpnko k_dk(_q]pnk`ah]Eje_e]per]IŠne`]u _q]pnk]`mqene`kolknh]=ni]`]l]n] ahpn]jolknpa`apnkl]o*Ajpnah]o ]ankj]raod]udahe_“lpanko>h]_g D]sgl]n]ah_ki^]pa]hj]n_kpnƒbe_k

El titular de Marina, durante el acto en Veracruz u]lkuk]h]_eq`]`]jŽ]aj_]ok`a `ao]opnaoj]pqn]hao* Ahpepqh]n`ai]nej]na_kn`“ mqaah`aolheacqa`aahaiajpko oa`]ajpk`kahpannepknekj]_ekj]h( u]mqah]`ahej_qaj_e]oaiqara

_kjop]jpaiajpa`aqjlqjpk] kpnk(`a]dŽmqaoanamqean]qj pn]^]fklna_eokulqjpq]h`aej) pahecaj_e]l]n]_ki^]penh](lank ok^napk`kah]lkuk_eq`]`]jk_kj h]o`ajqj_e]o]j“jei]o*.m


milenio

martes 14 de Junio de 2011

MP 39 MARIO ANZUONI/Reuters

Pobladores de San Lorenzo Acopilco sometieron a los presuntos asaltantes

Policías rescatan a cuatro de ser linchados en Cuajimalpa 1 Llegaron más de

La justicia por propia mano

500 elementos de seguridad; hay 11 agentes lesionados

La senadora Dianne Feinstein Jorge carballo

Informe del Congreso

De EU, 70% de las armas recuperadas en México

1Con tintes políticos,

las demandas de los pobladores, acusa Miguel Ángel Mancera MéxicouLeticia Fernández

WashingtonuEFE

U

Por la tarde, un grupo bloqueó la carretera federal México-Toluca

esguinces y el más delicado con fractura craneoencefálica. Desde su oficina, el procurador Miguel Ángel Mancera informaba que los detenidos serían puestos a disposición de la Fiscalía Central de Investigación y acusó que las demandas de los pobladores tenían tintes políticos. “Hasta donde yo sé (la demanda) despuéstomóalgunostintespolíticos, podemos desactivar dando certeza, seguridad jurídica de que se tomará la declaración. Saliendo de lo que eran los detenidos, se estaba hablando del agua, de la tierra”, dijo.

Piedras, palos y huacales de madera fueron usados como proyectiles

La CDHDF inició una investigación por los hechos

El fiscal de la PGJDF en la demarcación, José Gil Hernández, resultó lesionado

E

na hora después, cuando aún el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, daba los pormenores del operativo de seguridad en todo el país, los pobladores de San Lorenzo Acopilco tomaban la justicia por propia mano. Esa justicia de la cual, dicen, es escasa por la falta de policías y prontitud de respuesta ante un hecho delictivo. Alejados de la Ciudad de México, entre los límites de Cuajimalpa y Huixquilucan, cerca de la carretera México-Toluca, los vecinos se quejan de los constantes robos en negocios, en la vía pública, en las casas y de los vehículos. Ayer, cuando algunos vecinos se dieron cuenta que tres hombres y una mujer asaltaban una vinatería, alertaron al resto del pueblo. Mientras unos golpeaban a los presuntos delincuentes, otros corrieron a la iglesia para tocar las campanas. Dos policías de la Secretaría de Seguridad Pública del DF llegaron a bordo de la patrulla P44-10 hasta el cruce de la calle de Leandro Valle y Mina, pidieron refuerzos. Por la frecuencia policiaca reportaron que tenían detenidas a las cuatro personas a bordo de la unidad, pero la muchedumbre amenazaba con lincharlos. Llegaron más de 500 elementos de la policía; paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) y de la Cruz Roja; un Ministerio Público móvil y la atención personal de la responsable de agencia, Juana Gama y el Fiscal en la delegación, José Gil García. Ambos resultaron heridos. Los pobladores enardecidos gritaban consignas, advertían su cansancio de ver a los delincuentes sin castigo. “Son unos pinches, son unos pinches, porque justicia no hay, hay señoras que les roban y nadie hace nada”, gritaban. El cordón de seguridad fue mayor para liberar a Hugo Manuel Vera, de 25 años de edad; Ángel Ibarra Alamilla, de 24; Iván Manuel Sotelo Haro, de 48; y Virginia Luna Cervantes, de 19. Un helicóptero de la SSP-DF sobrevolaba el poblado, 11 policías fueron trasladados al Hospital Mocel presentaron golpes,

El ex presidente de la Comisión de Derechos Humanos del DF Emilio Álvarez Icaza explicó: “esto que pasó es una fuerte llamada de atención para las autoridades del Gobierno del DF y de Cuajimalpa porque ya estamos hablando de un deterioro de la seguridad humana y esto, insisto, es una señal de alarma de que la seguridad no está funcionando”. Y fue ahí, donde los vecinos mantuvieron en jaque a los cuerpos policiacos durante más de cuatro horas. No conformes con la detención de los presuntos delincuentes

decidieron bloquear la carretera. “Queremos que los metan a la cárcel, al rato los van a dejar ir”, gritaban al tiempo de caminar uno atrás del otro para manifestarse en el centro de la demarcación. Frente a las instalaciones de la CoordinaciónTerritorialnuevamente demandaron justicia, rompieron vidrios, arrojaron objetos y se enfrentaron a los granaderos. Las autoridades capitalinas no presentarán denuncia por los daños. La situación jurídica de los cuatro detenidos se definirá en las próximas horas. pm

l Congreso de EU hizo un llamado a reforzar las leyes de armas tras dar a conocer un estudio que revela que 70 por ciento de las de asalto recuperadas por las autoridades mexicanas proceden de ese país. “El Congreso ha estado virtualmente moribundo mientras las poderosas organizaciones narcotraficantes mexicanas continúan teniendo un acceso sin control a las armas de asalto de Estados Unidos”, afirmaron en una nota los senadores demócratas Dianne Feinstein, Charles Schumer y Sheldon Whitehouse. Los congresistas citan un estudio de la Oficina de Explosivos y Armas (ATF) de EU, titulado Detener el tráfico de armas a México, que señala que entre 2009 y 2010 fueron recuperadas 29 mil 284 armas en México de las que 20 mil 504, 70 por ciento, habían salido de EU. “El informe confirma lo que muchos de nosotros ya sabíamos: es todavía fácil para una organización narcotraficante de México hacerse con mortíferas armas de asalto dentro de nuestras fronteras”, indicaron los congresistas. “Debemos redoblar nuestros esfuerzos para mantener las armas fuera del alcance de estos traficantes”, subrayó el senador Schumer. El informe reconoce en sus conclusiones que será muy difícil reducir de manera efectiva la violencia relacionada con el narcotráfico en México a menos que se consiga interrumpir el suministro de estas armas a las organizaciones narcotraficantes. Además, los congresistas remarcaron que los asesinatos en México se habían incrementado 60 por ciento de 2009 a 2010, al pasar de 9 mil 616 a 15 mil 273. “Como aliado de México en el combate contra la violencia relacionada con el narcotráfico, EU debe aumentar sus esfuerzos para frenar el tráfico de armas entre ambos países”, afirmó el estudio. Para evitar este trasiego de armas de asalto desde EU a México se necesita fortalecer la actual legislación sobre armas e implantar una mayor regulación y vigilancia de las ventas de este tipo de armamento. pm


40

martes 14 de Junio de 2011

milenio

P

Nacional P a viva voz

pugna entre poderes

Cristina Díaz

Francisco Labastida

Francisco Rojas

Luis Videgaray

“Que deje de lado sus fobias y se comporte como jefe de Estado”

“Gobierna para todos y sus señalamientos sólo generan odio y rencor”

“Los gobiernos panistas culpan al pasado para ocultar los errores”

“Que no aproveche una oportunidad de salir al extranjero para denostar”

El vocero David Penchyna señala que las declaraciones del mandatario son propias de un afán electorero

No subirse “al ring”, pide el PRI a Felipe Calderón Legisladores y representantes de los diversos sectores priistas califican las palabras del Ejecutivo federal como propias de un discurso bipolar y con un afán de soplar vientos de odio MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

México3I\[XZZ`e

-

]`enecaj_e]j]_ekj]h( haceoh]`knaounalna) oajp]jpao`ahko`eran) okooa_pknaolneeop]o ]nnaiapeankj_kjpn] h]o`a_h]n]_ekjao`ahlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“juh]o_]heÚ_]nkj`a aha_pknan]o(lnkle]o`aqj`eo_qnok ^elkh]nu_kjqj]bƒj`aoklh]n reajpko`ak`ek* Aopa`kiejck(ajh]Qjeranoe`]` `aOp]jbkn`(?]hebknje](ahAfa_q) perkba`an]hoanaÚne“]hÎnŠceiaj ]qpk_nƒpe_kÏmqal]`a_e“IŠte_k ^]fkhkock^eanjkolneeop]o* Ahrk_ank`ahLNE(@]re`Laj_du) j](le`e“]?]h`an“jÎjkoq^enoa]h nejcÏu`efkmqaoqo`a_h]n]_ekjao okjlnkle]o`aqj]bƒjaha_pknank7 ]`aiƒo(hk]_qo“`ai]jpajanqj] _ann]v“jajoqaopn]pace]_kjpn] ah_neiajknc]jev]`k* Laj_duj]_kjoe`an“mqah]o`a) _h]n]_ekjao_kjpn]ahlneeoik`a^e“ d]^anh]oda_dkajpannepknekj]_ek) j]huh]iajp“mqajkoa_kilknpa _kikqjdki^na`aAop]`k(mqa aohkmqaahl]Žonamqeana* Ahp]i^eŠj`elqp]`kba`an]h `efkmqaan]qj]i]h]oa’]hmqah] ei]caj`ahLnaoe`ajpa`aIŠte_k oa]nah]_ekj]`]_kj`ajkop]_ekjao l]n]h]lkhŽpe_]ejpanj]* =oqrav(h]oa_nap]ne]cajan]h`ah LNE(?neopej]@Ž]v(le`e“]?]h`an“j mqa`afa`ah]`kÎoqobk^e]ouoa _kilknpa_kikfaba`aAop]`kÏ(u ]`renpe“mqa_kjh]o`a_h]n]_ekjao _kjh]omqaoa`ajkop]]hpne_khkn( hafko`aaj_kjpn]nqjpn]^]fk]ni“) je_k(hhar]j]hl]Žo]qj]i^eajpa `a_neol]_e“jmqa`eÚ_qhp]]h_]jv]n ]_qan`ko`a_q]hmqeanpelk* Ajp]jpk(ahoaj]`knBn]j_eo_kH]) ^]ope`]]Úni“mqah]`ao_]heÚ_]_e“j _kjpn]ahLNEaopƒbqan]`ahqc]n(lqao ahlnaoe`ajpaBahela?]h`an“jaoah faba`ahAop]`kiate_]jk(ck^eanj] l]n]pk`kouoqooa’]h]ieajpkoo“hk cajan]jk`ekunaj_kn*

P claves “Sectario”: Gamboa 9El dirigente de la CNOP, Emilio Gamboa, se refirió directamente al presidente Calderón y lo calificó de “sectario y partidista” por no gobernar para todas las preferencias políticas. 9Dijo que únicamente entenderían el tono de las declaraciones si viniera expresamente del presidente del PAN, pero en caso contrario la situación resulta preocupante.

David Penchyna, vocero del Partido Revolucionario Institucional

‰7FSEBEFSBNFOUFMBNFOUBCMFŠ El vicecoordinador de PVEM en la Cámara de Diputados, Pablo Escudero, instó al presidente Felipe Calderón a “bajarse del ring” u]oqien oqonaolkjo]^ehe`]`ao_kikfaba`aAop]`k(ajhqc]n`a]_pq]n_kik hŽ`an`aqjl]npe`klkhŽpe_kaj_]il]’]* ÎAoran`]`an]iajpapneopauh]iajp]^haran_“ikqjoqlqao) pkfaba`aAop]`koa_kilknp]_kikhŽ`an`aqjl]npe`klkhŽpe_kÏ( lqjpq]hev“* Ao_q`ankhh]i“]hfaba`ahAfa_qperk]lneknev]nh]_kjopnq__e“j `ahko]_qan`kou]paj`anhkolnk^hai]olaj`eajpao* Ahhaceoh]`kna_khkceop]oanaÚne“p]i^eŠj]h]i]jp]`alnkpaop]lkn h]o0,iehiqanpao`aner]`]o`ah]cqann]]jpe_neiajmqaqj]]rekjap] atde^e“ahl]o]`k`kiejckajh]Qjeranoe`]``aOp]jbkn`* ÎAre`ajpaiajpaaopko0,iehiqanpkolanoecqaj]hlnaoe`ajpa ?]h`an“j]`kj`ar]u]7jkr]]lk`anao_kj`anoa`aaoko0,ieh iqanpkou]oŽoahkna_kn`]nkjhkoaopq`e]jpaoaj?]hebknje]u]oŽ oahkr]]oacqenna_kn`]j`kpk`]h]cajpaÏ(]`renpe“* México3'FSOBOEP%BNJfO

Ahrk_ank`ah]^]j_]`]lneeop] ajahOaj]`k(?]nhkoFeiŠjavI]) _Ž]o(_kej_e`e“_kjH]^]ope`]ajmqa ?]h`an“jaopƒaj_]il]’]u^qo_] hhar]n]cq]]oqikhejk(lknmqau] hk]pann“h]eilnaoekj]jpa_]Ž`] `ahL=Jajpnaahaha_pkn]`k* FeiŠjavI]_Ž]ooq^n]u“mqa h]o `ao_]hebe_]_ekjao _kjpn] ah LNE okj qj] aopn]pace] lŠoei] `ahLnaoe`ajpauqj]oa’]h`amqa oaaopƒ]oqieaj`k_kikahhŽ`an `aoql]npe`k(ahL=Ju_kikah _kkn`ej]`kn`ah]o_]il]’]o`ah ^h]jmqe]vqh* Ajp]jpk(ahhŽ`anl]nh]iaj) p]nek `ah LNE aj h] ?ƒi]n] `a @elqp]`ko(Bn]j_eo_kNkf]o(hh]i“ ]hko]_pknaolkhŽpe_ko]`a^]pen e`a]oulnkua_pko(ajhqc]n`a Îajoq_e]nh]lkhŽpe_]u`acn]`]n h]`aik_n]_e]Ï*

Ajnaolqaop]]hLnaoe`ajpa`ah] Nal˜^he_](mqa]jpa]uan_qaopekj“ ]hÎnŠceiaj]qpk_nƒpe_kÏ`aqjokhk l]npe`kmqaajahl]o]`kej_qnne“ aji]o]_nao`aaopq`e]jpao(`ao) ]l]ne_ekjao`aklkoepknaoubn]q`ao aha_pkn]hao(Nkf]oejoeope“6 ÎU]ao_kopqi^na`ahkock^ean) jkol]jeop]o_qhl]n]hl]o]`kl]n] k_qhp]nhkoannknao`ahlnaoajpau h]b]hp]`areoe“jbqpqn]*Ï Ajqj_kiqje_]`k`alnajo]( ah_kkn`ej]`kn`ahko`elqp]`ko ba`an]hao`ahLNEokopqrkmqaÎhko lneeop]o_kj`aj]iko_q]hmqeanpelk `a_]il]’]oq_e]u_kj`aj]iko _q]hmqean]pajp]`k_kjpn]h]qje`]` ajpnahkoiate_]jko*Pk`koiana_a) ikonaolapkud]_aikoqjhh]i]`k ]mqa`a^]p]ikoe`a]o(lnkua_pko( lankjkjkoejoqhpaikoje`acn]) `aikoh]lkhŽpe_]je`acn]`aikoh] `aik_n]_e]ajIŠte_kÏ(]cnac“* =oqrav(HqeoRe`ac]n]u(hŽ`an`ah LNEajahAop]`k`aIŠte_k(ejrep“ ]hlnaoe`ajpa?]h`an“j]mqaÎoa _kilknpa_kikfaba`aAop]`k(mqa jk]lnkra_daqj]klknpqje`]`l]n] o]hen]hatpn]jfankl]n]`ajkop]nu `]nklejekjao`a_]nƒ_panlanokj]h _kjqjpejpaiqul]npe`eop]Ï* Ah `enecajpa ]oacqn“ mqa h] ei]cajikopn]`]lknahfaba`ah Afa_qperkba`an]hjkaoh]mqaah l]Žonamqeana(lknmqaoqLnaoe`aj) paoa_kilknp]_kikfaba`aqj l]npe`k*.m Con información de Miriam Castillo, Angélica Mercado y Fernando Damián


martes 14 de junio de 2011

milenio

nacional41

Editor: 'SBODJTDP(BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

JAVIER GARCÍA

Se reúnen Francisco Blake Mora y Enrique Peña Nieto

Imperativo, garantizar paz en comicios mexiquenses NOTIMEX

El presidente Felipe Calderón

Postea el video

Entender el contexto, twittea el Presidente México3I\[XZZ`e

&

hlnaoe`ajpaBahela?]h`an“j le`e“ajpaj`anah_kjpatpk ajahmqalnkjqj_e“oq`eo) _qnokajh]Qjeranoe`]``aOp]jbkn`( `kj`ana_kn`“ÎahnŠceiaj]qpk) _nƒpe_kÏajmqarere“IŠte_k* =pn]rŠo`aoq_qajp]`aPsep) pan(ahLnaoe`ajpa`aIŠte_k$< Bahela?]h`ankj%(mqa_qajp]_kj 3-0ieh04-oacqe`knao(lkopa“ah re`ak`aoq`eo_qnokmqakbna_e“ _kikejrep]`k`adkjknajah-., ]jerano]nek`ah]cn]`q]_e“j`ah] qjeranoe`]`aop]`qje`ajoa6 ÎHaoajrŽkahre`ak`aie`eo_qnok ajOp]jbkn`*Laniepaajpaj`anah _kjpatpk`ahkmqaatlnaoŠ]uan* dppl6++^ep*hu+g,fEQIÏ(lq^he_“aj oq_qajp]* =jpaiƒo`a0iehcn]`q]`ko( ?]h`an“jna_kn`“ahl]o]`k`aIŠte) _k(Î_q]j`kpk`]oh]o]qpkne`]`ao lanpaja_Ž]j]hieoikl]npe`k(_kj) pnkh]^]jpk`k(dq^ki]o]_nao`a aopq`e]jpaomqalnkpaop]^]j(`ao) ]l]ne_ekjao`aklkoepknaoubn]q`ao aha_pkn]haoÏ* Aj oq `eo_qnok oa’]h“ mqa ÎIŠte_kpajŽ]qjnŠceiaj]qpk) _nƒpe_k7pk`kooqock^anj]`knao aop]p]haoupk`kohkooaj]`knao an]j`ahieoikl]npe`k*@qn]jpa iq_d]o`Š_]`]oaoa˜je_kl]npe`k _kjpnkh]^]pk`k6hkmqaoahalan) iepŽ]`a_en]hkoia`eko(hkmqa `a^Ž]jajoa’]najh]oao_qah]o( mqŠ_kj_eanpko`ank_goalanie) pŽ]j(pk`k*?q]j`khkoaopq`e]jpao _kikqopa`aolnkpaop]^]jan]j i]o]_n]`ko(iq_dkoklkjajpao `ahnŠceiajoeilhaiajpabqankj `ao]l]na_e`koÏ* Ahoƒ^]`kl]o]`k(ajO]jFkoŠ( ?]hebknje](?]h`an“joanaqje“_kj 2,,ejiecn]jpao(]mqeajaonaÚne“ mqah]˜je_]i]jan]`amqa]hcqj] ravlqa`]`apajanoah]iecn]_e“j jkr]]oan_kjiqnkokhauao`eo_ne) iej]pkne]o(_kikp]jbankviajpa oad]j`ao]p]`k(oejkcajan]j`k klknpqje`]`ao* ?]h`an“jna_kn`“mqaRe_ajpa Bkt(p]i^eŠj`ahL=J(]nna^]p“ h] Lnaoe`aj_e] ]h LNE pn]o oeapa `Š_]`]o*.m

 Coinciden en que

debe prevalecer el espíritu de civilidad durante el proceso

El encuentro 9Blake Mora, recibió en sus oficinas de Bucareli al gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, para abordar temas relativos a la seguridad.

México3DXi`XeXFk\if$9i`q

&

hpepqh]n`ah]Oa_nap]nŽ]`a Ck^anj]_e“j(FkoŠBn]j_eo_k >h]gaIkn](uahck^anj]`kn `ahAop]`k`aIŠte_k(AjnemqaLa’] Jeapk(oa_kilnkiapeankjaj_kh]) ^kn]nl]n]c]n]jpev]n_kj`e_ekjao `al]vuamqe`]`ajhkoln“teiko _kie_ekoajh]ajpe`]`(]`aiƒo`a arep]npk`khkmqalqa`]]ba_p]n ahƒjeikaha_pkn]h* =i^kookopqreankjqj]naqje“j ajh]`alaj`aj_e]ba`an]h(mqa`qn“ ]hna`a`kn`aqj]dkn](ajh]mqa _kej_e`eankjajmqa_kjaolŽnepq `a_erehe`]`lkhŽpe_]aolneknep]nek lnerehace]nh]olnklqaop]ooane]ou hko`a^]paooqop]jperko(]`aiƒo`a mqa]_kn`]nkjarep]npk`khkmqa jk_kjpne^qua]hƒjeikaha_pkn]h( lqaoaoqj`a^anennajqj_e]^ha kbna_an]hko_eq`]`]jko_anpa) v]ajh]oc]n]jpŽ]olhaj]o]oqo he^anp]`ao* Ajahaj_qajpnkna]hev]`klk_k `aolqŠo`ah]o-/dkn]o(ahaj_]nc]`k `ah]lkhŽpe_]ejpanj]`aIŠte_kdevk qjhh]i]`k]h]obqanv]olkhŽpe_]o l]n]mqahkolnk_aokoaha_pkn]hao oa]j_kilapeperko(pn]jol]najpao u_kjamqe`]`* Î@a^aikohkcn]najpnapk`ko( mqahkoaha_pknaona_e^]j`ahko ck^anj]jpaoh]c]n]jpŽ]`amqa oq]_pq]_e“jaop]nƒnace`]^]fk hkolnej_eleko`aeil]n_e]he`]` uhac]he`]`Ï(aop]^ha_aqj^khapŽj`a lnajo]aiepe`klknh]Oa_pnap]nŽ] `aCk^anj]_e“j*

9Al término del encuentro, ambos funcionarios se retiraron del lugar sin hacer declaraciones a los medios de comunicación

=oeieoik(>h]gaIkn]n]peÚ_“ ah_kilnkieok`ah]o]qpkne`]`ao ba`an]haoaj_]nc]`]o`ah]oacq) ne`]`ulnk_qn]_e“j`afqope_e] `a h] ajpe`]` `a ]paj`an pk`k namqaneieajpk`ah]oejop]j_e]o aha_pkn]hao* =oqrav(AjnemqaLa’]Jeapk`efk mqapn]^]f]nƒl]n]mqalnar]hav_]

Jesús Zambrano urge a Cordero a dejar el cargo

&

h hŽ`an j]_ekj]h `ah LN@( Fao˜oV]i^n]jk(]nnaia) pe“_kjpn]ahpepqh]n`ah] Oa_nap]nŽ]`aD]_eaj`](Anjaopk ?kn`ank(]mqeajhaoqcene“mqa okhe_epahe_aj_e]]h_]nckl]n]mqa _kjpej˜ad]_eaj`klnkoahepeoik aha_pkn]h(u_kjoe`an“mqajkpeaja aolkhkjaol]n]_kjpaj`anajhko _kie_ekolnaoe`aj_e]hao`a.,-.* ÎHk na_kiaj`]^ha ao mqa oe

ahnaolapkuh]_kkn`ej]_e“jejope) pq_ekj]h]aba_pk`ac]n]jpev]nah kn`aj(h]]nikjŽ]uh]pn]jmqehe`]` `qn]jpaahlnk_aokaha_pkn]hajah Aop]`k`aIŠte_k* Ahl]o]`k2`ai]uk(>h]ga Ikn]uLa’]Jeapk_kj_nap]nkj h]beni]`ahlnkpk_khk`aoacq) ne`]` l]n] ] h] _kklan]_e“j u

h]_kh]^kn]_e“jajpnah]o]qpk) ne`]`aohk_]haouba`an]haol]n] c]n]jpev]nh]o_kj`e_ekjao`akn) `ajmqalaniep]jahafan_e_ek he^na`ahrkpkajhko_kie_eko `ahln“teik/`afqhek* Aj]mqahaj_qajpnkahck^anj]) `kniatemqajoaaopqrk]_kil]) ’]`klknFao˜o?]opehhkO]j`kr]h( _kjoafanklnaoe`ajpa`ahEjopepq) pkAop]p]hAha_pkn]h`ahAop]`k`a IŠte_k* Ajao]k_]oe“j(>h]ga_aha^n“h] Úni]`aaoaejopnqiajpku`aop]_“ h]eilknp]j_e]`ah]l]npe_el]_e“j `ahko]_pknaoejrkhq_n]`koajh] `apa__e“j`aneaocko(]l]npen`a hkmqaejbkniajknalknpajoqo _]l]_ep]`knaoklanokj]h`aolha) c]`kajhko`eopejpko`eopnepkou iqje_eleko* ÎAonaolkjo]^ehe`]``apk`ko( ok^napk`k`ahkock^anj]jpaou oanre`knaol˜^he_ko(jk]hajp]n h]`eo_kn`e]uh]`ereoe“j(lna_e) o]iajpal]n]i]jpajanahaop]) `k`a`ana_dkmqac]n]jpev]h] lhqn]he`]`uh]ecq]h`]`ajpna h]o `erano]o kl_ekjao lkhŽpe) _]oÏ(ajb]pev“>h]gaIkn]ajoq ikiajpk*.m

ÎOaaopƒ`]j`k_h]n]iajpaqj] lnkik_e“j`ao`ah]Oa_nap]nŽ]`a D]_eaj`](jkpeajamqaranj]`] _kjhkmqaaooqlnklek`aoaila’k* Uk]`iepenŽ]mqa_kikoa_nap]nek `aD]_eaj`]lqa`](ajpk`k_]ok( `abaj`anhkej`abaj`e^ha(aopk`a mqaoeaho]h]nekiŽjeikoana_qlan“( mqaoeoalqa`areren_kj2iehlaoko( _q^neaj`kpk`]oh]oja_aoe`]`ao ^ƒoe_]okpk`kaopkmqahqack`e_a qj]_ko]uoapeajamqal]o]npnao `Ž]ooacqe`ko]_h]n]j`kmqajk mqeok`a_enhkmqa`efk*Ï V]i^n]jk_kjoe`an“mqa?kn) `ankjk_qajp]_kjh]o]lpepq`ao l]n]oqlan]n]hkolna_]j`e`]pko `ahL=J(lknhkmqa`ahhac]n]oan ah]^]j`an]`koanƒ]pn]rŠo`ah] `aoecj]_e“j`ahLnaoe`ajpa* ÎJkl]na_amqar]u]]pajanoq) be_eajpaoaolkhkjaol]n]_kjpaj`an(

]iajkomqaejpanj]iajpa(lqao ]dkn]oŽmqaoa`Šah_]h`ankj]vk( uajpkj_aohkeilkjc]j]_kik `Šhqc]nuoalqhpajh]o]olen]_ek) jao`aFkoaÚj]RƒvmqavIkp]u `aO]jpe]ck?naah(umqa]qjmqa `ec]jmqajkd]u_]nc]`]ajhko da_dkooec]j*Lank]˜j_q]j`khk o]_]n]j]`ah]jpa_kik_]j`e`]pk( ukjkharakaolkhkjao(_kjaoko `eo_qnokouk_nakmqaje`a^]pao r]]ja_aoep]nl]n]oalqhp]noa] oŽieoik*Ï Ajkpnkpai](ahlanna`eop]]oa) cqn“mqajkd]u`]`ko_]nc]`ko ajh]aha__e“j`ah_]j`e`]pk`a oql]npe`k]h]Lnaoe`aj_e]`ah] Nal˜^he_](]`aiƒo`amqa_kjړ ajmqaoanaolapaah_kilnkieok `amqahkol]npe`ko`aevmqean`] oa]j]^]j`an]`kolknqj_]j`e) `]pk`aqje`]`*.m

El gobernador mexiquense y el secretario de Gobernación

Dice que no tiene espolones para contender

México3DXi`XeXFk\if$9i`q

P claves

]j`] _kj p]jpk lnkp]ckjeoik $?kn`ank%(ej_hqokd]op]_kjaop] _kjrk_]pkne]]`a^]pao(mqaajpeaj) `klk`nƒjoanaj_q]hmqeandkn] `a_q]hmqean`Ž]dƒ^eh(ajpkj_ao mqaajran`]`leajoaoane]iajpa ajla`enhe_aj_e](ajoal]n]noa`ah _]nckÏ(_kiajp“* Aj_kjbanaj_e]`alnajo]ajh] oa`aj]_ekj]h`ahLN@(V]i^n]jk ]oacqn“mqa?kn`ankoalnkik_ekj] `ao`aD]_eaj`](]hna]hev]n]_pere) `]`ao]faj]o]oqob]_qhp]`ao*


42 nacional

milenio

martes 14 de Junio de 2011

Necesario, demostrar que mi familia y yo estamos libres del uso de drogas: el panista

Se someten Bravo Mena y Eruviel Ávila al antidoping

qAsimismo, Eruviel Ávila

también suscribió un convenio con la organización Causa Común con el propósito de promover la participación del electorado.

E

qExplicó que 2011 representará

para el Estado de México un año histórico para consolidar la democracia y la participación ciudadana, cuando el reto de los partidos políticos y sus candidatos es vencer el abstencionismo.

Los candidatos cumplieron con una de las propuestas planteadas en el primer debate local del PAN, Octavio Germán; el coordinador de campaña, Alfredo Rivadeneyra; la senadora Adriana González, y el particular de Bravo Mena, Carlos Alviso. Luego de firmar más de 20 compromisos, Bravo Mena añadió que sus cuentas bancarias las hará públicas en otro momento.

Distraen la atención de temas importantes

La elección gira en torno a muestra de orina: Encinas

E

firmar más de 20 compromisos ciudadanos ante la organización Causa en Común, Luis Felipe Bravo Mena se comprometió a establecer la revocación del mandato en su gobierno. bierno del Edomex aseguró que presentará la iniciativa de reforma política, porque es necesario también dejar establecidas las candidaturas ciudadanas.

MéxicouLuis Velázquez, Heriberto Santos y Ana Salazar

l candidato de la coalición Unidos Podemos Más, Alejandro Encinas, lamentó que la elección de gobernador del Estado de México gire en torno a unas muestras de orina. “No se les hace ridículo que ese sea el eje de la campaña electoral, no quiero usar una palabra peyorativa pero… ¿dar una muestra? Sinceramente deja mucho que desear de los candidatos”, expresó con tedio. Encinas consideró que los espacios en los medios se ocupan ahora por lo que calificó como “un show”, lo que distrae la atención de los temas de verdadera importancia en la entidad y sobre las propuestas que tienen los candidatos a la gubernatura. “Por qué no estamos discutiendo sobre la inequidad en la contienda y no a ver si tiene clembuterol alguien allí en el antidoping”, subrayó el candidato de izquierda luego de una reunión con agrupaciones civiles de la región. Sin embargo, Encinas refrendó

qAl medio día, luego de

qEl candidato del PAN al go-

alianza Unidos por Ti dará a conocer hasta hoy los resultados

NaucalpanuLuis Contreras

Algunas propuestas

ESPECIAL

1 El candidato de la

ruviel Ávila y Luis Felipe Bravo Mena, candidatos a la gubernatura del Estado de México de la alianza Unidos por Ti y del PAN, respectivamente, se sometieron al antidoping. Bravo Mena y sus hijos Mariano, Luis Felipe y su equipo de campaña dieron negativo en la prueba antidrogas. El aspirante panista aseguró que de esta forma queda comprobado públicamente que está limpio de sustancias tóxicas como la mariguana, cocaína y anfetaminas. Tras practicarse la prueba del laboratorio“Diagnose”, certificado por la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, Bravo Mena dijo que para garantizar la seguridad del Estado de México era necesario demostrar que tanto él como su familia están exentos de cualquier nexo con el uso de drogas. Además del candidato se sometieron a la prueba el dirigente

„ claves

su compromiso de someterse a un examen, pero reprochó a los candidatos del PRI-PVEM-Panal y PAN, Eruviel Ávila y Luis Felipe Bravo Mena, respectivamente, incumplir con el acuerdo de que fuese en el mismo lugar donde los candidatos hicieran el procedimiento clínico. Asimismo,indicóqueincumplen también la parte del compromiso adquirido en el primer debate oficial de que presentarían sus respectivas cuentas de banco. Encinas participó en el foro “Lo más seguro es votar”, que organizó la Universidad del Valle de México en Naucalpan. Durante el evento los tres candidatos a la gubernatura firmaron, cada uno en un turno independiente, un acuerdo para impulsar el desarrollo social y democrático de la entidad. “Ya lo haremos, pero el eje de mi campaña no es dar una muestra, el eje de mi campaña está en dar un cambio político y por supuesto que lo vamos ha hacer”, dijo el abanderado perredista durante entrevista con medios. pm

No es una prueba rápida Eruviel Ávila, Luis Videgaray, dirigente del PRI estatal; Raymundo Martínez Carvajal, coordinador operativo de la campaña, y Roberto Calleja, coordinador de medios de comunicación, se sometieron al control de antidopaje realizado por especialistas del Centro de

Investigaciones Medicas de la Universidad Autónoma del Estado de México. El dirigente del PRI consideró que no se trata de una prueba rápida como la que practicó el candidato del PAN y varios de sus integrantes de campaña, por lo que los resultados serán dados a

conocer hasta hoy alrededor de las 13:00 horas. Detalló que el examen que se practicaron fue exhaustivo y prolongado para detectar sustancias como anfetaminas, mariguana, morfina y cocaína, entre otras. A su vez, el director del Centro de Investigaciones Médicas, Gerardo Huitrón, explicó que el examen al que se sometieron el candidato y los integrantes de campaña tiene 95 por ciento de certeza en los resultados por el uso de tecnología sofisticada. pm


martes 14 de Junio de 2011

Milenio

nacional 43 OCTAVIO HOYOS

Declaración ministerial del electricista Juan Ignacio Parra Santos

Alerta a huésped activó el operativo en casa de Hank ALEJANDRO COSSIO/AP

 Además, no hace

señalamiento alguno contra el dueño del Grupo Caliente

El obispo de Ecatepec

Onésimo se suma

Entregan a su hijo 61 mil firmas de apoyo

México3IlY„eDfjjf

&

haha_pne_eop]Fq]jEcj]_ek L]nn]O]jpkoaoh]lanokj]mqa lnkrk_“`ai]jan]ej`ena_) p]mqaahAfŠn_epk]nne^]n]]hDkpah L]h]_ek(ajPefq]j](ah0`afqjeku mqalkopanekniajpahkoiehep]nao oapn]oh]`]n]j]h]naoe`aj_e]`ah ailnao]nekFkncaD]jgNdkj* Hk]jpanekn`aner“lknmqaÎ]hanp“Ï ]qjk`ahkodqŠola`aomqamqanŽ]j i]p]nhkumqahkolnaoqjpko`ahej) _qajpaoo]^Ž]jmqaoaaj_kjpn]^] ajaoadkpah(]_kil]’]`k`aoq ]i]jpa* =oŽhk`a_h]n“Ecj]_ekL]nn]ah1`a fqjek]jpaah]cajpa`ahIejeopanek L˜^he_kba`an]h(O]jpkoBknpqj]pk DqepvehN]iŽnav(]`o_nepk]h]Qje`]` Aola_e]hev]`]ajEjraopec]_e“j`a Pannkneoik(=_klekuPnƒÚ_k`a=ni]o `ah]Oq^lnk_qn]`qnŽ]`aEjraopec]) _e“jAola_e]hev]`]aj@ahej_qaj_e] Knc]jev]`](ranoe“jmqan]peÚ_“]jpa h]fqavjkrajk`a`eopnepkajPefq]j]( >h]j_]Arahe]L]nn]Iav]* IEHAJEKpeaja_kle]`ah]`a) _h]n]_e“jiejeopane]hmqak^n]ajh] ]ranecq]_e“jlnare]LCN+OEA@KQAE) P=+--/+.,--umqabqa_kjoecj]`] ]hfqvc]`kiaj_ekj]`k(`kj`aah ej`e_e]`kj]nn]_“ik`aolqŠo`a d]_an_kjp]_pk_kjh]lanokj]]h] mqa]reo“mqaoqre`]_knnŽ]lahecnk( oa_ep“_kjŠh(lankŠopahhac“_kj okh`]`komqahkpn]oh]`]nkj]h]vkj] iehep]nulkopanekniajpa]h]OEA@K( ajh]?eq`]``aIŠte_k* Oejai^]nck(ajoqo`a_h]n]_ekjao jkd]_a]hc˜joa’]h]ieajpk_kjpn] ah`qa’k`ahCnqlk?]heajpauiq) _dkiajko`a]ni]o`abqackajh] lnklea`]``aD]jgNdkj* @a]_qan`k_kjahaha_pne_eop](ah .`afqjek]_q`e“]h_ep]`kdkpah(]h mqahh]i]OqepaNku]h(`kj`abqa

Tijuana3I\[XZZ`e

" En Tijuana cientos de personas se movilizaron a favor del empresario _kjpn]p]`klknqj]lanokj]]h]mqa _kjk_a_kikLe_dah(l]n]]nnach]n h]hqv`aqj]d]^ep]_e“jmqad]^Ž] najp]`k* Ajah_q]npk(`efkmqaoaaj_kj) pn]^]kpn]lanokj]_kik`a/4]’ko `aa`]`(Î`a]ola_pk]jpeok_e]h(ao `a_en(ia`eki]haj_]n]`k(b]jpk_da klnalkpajpaÏ* ÎÅialqoa]]nnach]nh]hƒil]n]u ahhkooalqoeankj]lh]pe_]nÅao_q_dŠ mqaahhkoaop]^]jiqniqn]j`k]hck mqa]h_]j_a]ao_q_d]n(lknmqauk iaaj_kjpn]^]ajahleok`ah]o]h] `ah]d]^ep]_e“juahhkoajaoaik) iajpkoaaj_kjpn]^]jajah_q]npk `ahbkj`k]]lnktei]`]iajpaoeapa iapnkoÅ ÎÅhkmqaao_q_dŠbqamqa`a_Ž]j mqaaj_q]jpkhhac]n]e^]j]]c]nn]n ]qj]lanokj](umqahke^]j]`ao) ]l]na_an(mqahae^]j]`]nl]^]fk* Le_dahlnacqjp]^]mqa_“ikan]ah ^]pk(uh]kpn]lanokj]ha_kjpaop]^] mqaan]qj]lanokj]ckn`](mqa qo]^]odknpuia`eklah“j(mqa pn]Ž]qj]_]iekjap]_]bŠpelkAt)

Reportan fallas en reproducción de videos

PGR apela liberación de implicados en el caso México3IlY„eDfjjf

-

]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h`a h]Nal˜^he_]]lah“h]he^a) n]_e“j `a N]i“j H“lav =lk`]_]u?]nhkoCkjv]hkLŠnav ?kjpnan]ok?]nhkoCkjv]hkNevk LŠnav(mqeajaobqankj`apaje`ko ah0`afqjekajahDkpahL]h]_ek( ajPefq]j](umqalnaoqjp]iajpa `eankjejbkni]_e“jok^naah]n) i]iajpkaj_kjpn]`kajh]_]o] `aFkncaD]jgNdkj*

=oŽhkejbkni“h]fqavjkra) jk`a`eopnepkajPefq]j](>h]j_] Arahe]L]nn]Iav](mqeaj]jqj_e“ mqa]uanhqjaopaniej“ah`ao) ]dkck`alnqa^]o]lknp]`]olkn h]`abajo]`ahailnao]nekuah IejeopanekL˜^he_kba`an]h(lkn hkmqaajh]oln“tei]odkn]o`a) paniej]nƒh]oepq]_e“jfqnŽ`e_] `ahko`apaje`ko* Ej`e_“mqaah-,`afqjek(]h]ooaeo `ah]p]n`a(`ekeje_ekh]`ehecaj_e] _kjoeopajpaajnalnk`q__e“j`a

P claves

lhknan(umqapajŽ]qj]]i]jpa]dŽ ajahdkpah(ajpkj_ao`qn]jpaao] lhƒpe_]mqapajŽ]jukhkorkhpaa] rand]_e]`kj`aahhkoaop]^]juaj

aoaikiajpkre]ni]oajh]_]i]( h]o]h_]j_a]ranmqaaop]^]jajh] _]i]`koleopkh]opelkao_q]`n]ÅÏ( naÚne“Fq]jEcj]_ek* ?kiajp“mqaaokha`ekiea`k uoanapen“(lank`a_e`e“_kjp]_p]n ]qj]lanokj]`ahdkpahl]n]ejbkn) i]nhaok^nahkmqaao_q_d“uŠop] jkpeÚ_“]hdqŠola`ajlahecnk* H]lanokj]]hanp]`]had]^h“] h]o`kodkn]ouoamqa`]nkj`aran ahreanjao/`afqjek]h]ojqara uia`e]`ah]jk_daajh]`aha) c]_e“jNko]I]c]hh“j(mqaaoh] `ahac]_e“jiqje_el]h* ÎÅhhacqŠ]hhqc]noa’]h]`kuklne) iank(u_kikaj`eaviejqpkohhac“Šh _kjhkoiqje_el]haouhkookh`]`ko(ah oa’knckn`koa`enece“]iŽÅ*`efkmqa oean]_eanpkiae^]j]uq`]n(mqaia e^]]`]nqj]bane](lkopanekniajpa hkookh`]`koia`apqreankj`e_eŠj) `kiamqaiae^]j]hhar]n]`a_h]n]n( lknhkmqaiapn]oh]`]nkj]h_q]npah `ah]vkj]iehep]nu]dŽiapqreankj oeaj`kpn]oh]`]`k]aop]]qpkne`]` $OEA@K%Ï(atlnao“*.m

re`akookhe_ep]`]lknh]`abajo] `aFkncaD]jgNdkj(h]_q]hoa`ao) ]dkc“l]n_e]hiajpa`a^e`k]b]hh]o pŠ_je_]oajahamqelklnaoajp]`k lknh]`abajo](oqolaj`eaj`koq `ao]dkck]h]o,,6/1dkn]o`ah`Ž] oecqeajpa* H] eil]npe`kn] `a fqope_e] iaj_ekj“mqaah`Ž]-.(hkolane) pkoaji]pane]`a_neiej]hŽope_] `a_]ilkkbna_e`kolknh]`abajo] `ahailnao]nek_kil]na_eankju n]peÚ_]nkjah_kjpaje`k`ah`e_) p]iajaiepe`k* Ajp]jpk(mqaah]cajpa`ahIe) jeopanekL˜^he_kba`an]hkbna_e“h] lane_e]haji]pane]`a_neiej]hŽope_] `a_]ilkubkpkcn]bŽ](`ah]_q]h oa]_kn`“oq`ao]dkck* =oeieoik(na_kn`“mqaah--`ah lnaoajpaiao_kiajv“ah`ao]dkck `ah]lnqa^]_kjoeopajpaajejola_)

_e“jk_qh]n`ahejiqa^haq^e_]`k aj]raje`]Del“`nkikj˜iank -.,.3`ah]_khkje]Del“`nkik* Qj`Ž]]jpao(`eankjeje_ekh]o `ehecaj_e]o]`iepe`]o`ajpnk`ah] _]qo]laj]h..0+.,--(`ao]dkcƒj) `koaoeapapaopeikje]hao]lknp]`]o lknhko`abajoknao`ahkoej_qhl]`ko( _kj_hquaj`k]lnktei]`]iajpa] h]o-36,,dkn]o`aaoaieoik`Ž]7 ]`aiƒo(h]`abajo]`aqjk`ahko ej`e_e]`kooa`aoeope“`ah`ao]dkck `apnaopaopeikje]haookhe_ep]`]o7 ieajpn]omqa`kopaopeckojkoa lnaoajp]nkj]h`ao]dkck`ah]o `ehecaj_e]o* Lknoql]npa(h]`abajo]l]npe_qh]n `aN]i“jH“lav=lk`]_]kbna_e“ h]`k_qiajp]hl˜^he_]_kjoeopajpa ajejbkniamqa`a^anƒnaj`enah Nalnaoajp]jpaHac]h`aPahŠbkjko `ahJknkaopa(O=`a?R*.m

Denuncia ciudadana 9La Sedena informó el 4 de junio sobre la detención de 11 personas en posesión de armamento de diverso calibre, entre los que se encontraba el empresario Jorge Hank Rhon y Juan Ignacio Parra Santos. 9El Ejército mencionó que actuó en atención a una denuncia ciudadana, la cual hacía referencia sobre la presencia de tres personas armadas a inmediaciones del hotel Palacio, mismos que al ser aprehendidos señalaron el domicilio del magnate.

haf]j`nk D]jg =i]u] ]oeope“ ]h _]il]iajpk mqaknc]jev]nkj]iecko uoeil]pev]jpao`ahailnao]nek `apaje`kh]oai]j]l]o]`]* Î?kjbŽkajh]ejk_aj_e]`aie l]`nauaolankmqalknh]i]`nq) c]`]haajpnacqajoqhe^anp]`Ï( ej`e_“* K_p]rek ?knkj]( qjk `a hko knc]jev]`knao`ah_]il]iajpk( ajpnac“]D]jg=i]u]_]oe2-ieh 120Úni]oaj]lkuk`ahailna) o]nekmqabqankjna_]r]`]oajhko ˜hpeiko_q]pnk`Ž]o* Ah defk `ah ailnao]nek ej`e) _“mqaoqi]`nana_]u“lknjk ]paj`anh]ona_kiaj`]_ekjao`a hkoiŠ`e_ko(hqack`amqad]_a k_dkiaoaoI]nŽ]Ahre]=i]u]`a D]jgoaokiape“]qjpn]olh]jpa `aiŠ`qh]“oa]* =oeieoik(ahk^eolk`aA_]pa) la_(KjŠoeik?ala`](i]jebaop“ oq]lkuk]hat]h_]h`a`aPefq]j]( ]mqeaj`aÚje“_kikqjdki^na `ahau(`apn]^]fkucajankok* KjŠoeik?ala`]ajre“qj]ie) oer]`enece`]]hat_]j`e`]pk`ah LNE]hck^eanjk`a>]f]?]hebknje]( ajh]mqa`e_amqaha`ekiq_d] laj]ahajpan]noa`ahkoq_a`e`k ajh]lanokj]`ahlneeop]* ÎHklneiankmqamqeankd]_an _kjop]n(aomqapa_kjkv_k`ao`a d]_apeailkuahda_dk`ahkmqad] oq_a`e`kjkiajcq]ajj]`]ie ]ieop]`(]h_kjpn]nekÏ(ej`e_]* Ajh]ieoer](hakbna_a]D]jg pk`koq]lkukajhkmqalqa`] r]han_kjoqokn]_ekjao(h]o`aoq _hankuh]o`aoqlqa^hkuatpanj] oq`aoak`alk`anoaranlnkjpku] okhq_ekj]`kahlnk^hai]* ÎAolankmqalnkjpkoanaop]^hav) _]h]ran`]`uoaoec]jhko_]iejko hac]haol]n]qj]`apaj_e“j_kik h]pqu](lqaopkmqa`ahkoia`eko daikoao_q_d]`kmqajkdq^kje kn`aj`a]lnadajoe“j(je`a_]pak jej]`]mqafqopeÚ_]n]h]rekh]_e“j ]pqo`ana_dkou]hko`apqb]ie) he]Ï(oajpaj_e]KjŠoeik?ala`]]h naepan]nmqad]_kjk_e`k]D]jg Ndkj_kikdki^na`ahau(mqa ]`aiƒo`a_qilhenoqpn]^]fkao cajankok_kj]mqahhkomqahkd]j ja_aoep]`k*.m


44 nacional

milenio

martes 14 de Junio de 2011

Horacio Schroeder testifica en el caso del ex mandatario chiapaneco

con pies y cabeza: javier garcía

Ratifican denuncia contra Salazar Mendiguchía josé garcía

1 Avaló acusaciones

sobre su ex jefe por peculado en la compra de un seguro millonario 1 Su comparecencia

se suma a la de otros funcionarios como desahogo de pruebas Encuestas lo favorecen sobre otros candidatos

Rubén Moreira no se confía

Durante su gira por las comunidades del estado, el candidato del PRI a la gubernatura de Coahuila, Rubén Moreira, dijo que los resultados que aparecen en diarios como MILENIO lo hacen sentir bien, pero no por ello se confiará. Puntualizó que han sido varios los medios que han venido realizando sondeos de opinión por su cuentay que lo colocan con una ventaja muy aceptable sobre sus contrincantes. Sostuvo que “tenemos confianza, pero no estamos confiados y eso quiere decir que seguimos aquí con los compañeros para escucharlos, para sumar las peticiones que ellos traen y sumar compromisos, y eso lo vamos a seguir haciendo hasta que termine la campaña”. especial

PRD en Coahuila

Denunciarán al PAN El PRD en Coahuila informó que presentará una queja ante el IEPCC contra el candidato a la gubernatura del PAN, Guillermo Anaya, por el uso indebido del logotipo del partido del sol azteca en una tarjeta telefónica. El presidente del Secretariado Estatal del PRD, Alfredo Martínez Guajardo, señaló que de la misma forma se presentará la queja ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial del estado.

Propuesta del PVEM en Nuevo León

Escolaridad mínima para funcionarios El Partido Verde Ecologista de México en Nuevo León propuso reformar la Constitución local para fijar como requisito una escolaridad mínima de nivel superior a quienes aspiren a la gubernatura o una diputación local. Al presentar la iniciativa ante la oficialía de partes del Congreso del estado, Guillermo Cueva Sada, líder del PVEM en la entidad, puntualizó que también se propone que se fije como requisito una escolaridad de media superior para los aspirantes a las alcaldías. Consideró importante la preparación académica al formar parte de los poderes ejecutivo y legislativo, a fin de que presenten mejores propuestas en beneficio de la ciudadanía. héctor téllez

PRI, PVEM y Nueva Alianza

Analizan excesos

Lo excesos, desvíos de recursos y actos proselitistas de los gobiernos a favor candidatos a la gubernatura mexiquense, se discutieron en la Cámara de Diputados luego de dos exhortos dirigidos al gobierno federal y estatal para que suspendan la promoción en medios de comunicación. El presidente de México, Felipe Calderón, podría ordenar la suspensión de la difusión gubernamental en los medios a propuesta del PRI, PVEM y Nueva Alianza.

ChiapasuHermes Chávez

H

oracio Schroeder Bejarano, ex secretario de Seguridad Pública durante la administración de Pablo Salazar Mendiguchía, testificó contra el ex mandatario chiapaneco por la compra de un seguro millonario con recursos del erario, del que también resultó beneficiado. La Procuraduría General de Justicia de Chiapas dio a conocer, a través de un comunicado, que Schroeder, quien actualmente funge como subsecretario de Gobierno, ratificó que Salazar fue quien ordenó la compra de un seguro por 104 millones de pesos. El funcionario, quien también fue nombrado comisionado para la reconstrucción del estado tras el huracán Stan, declaró ante el juez Tercero, en Cintalapa de Figueroa, que Nelda Camacho Alayola cobró diversos cheques el 27 de febrero de 2007, ratificando las acusaciones contra su ex jefe por peculado. En presencia de los abogados de Salazar Mendiguchía, Horacio Schroeder reveló que en octubre de 2005, el entonces gobernador de Chiapas le informó que había decidido comprar un seguro de vida para un grupo selecto de

Afectados del huracán Stan marcharon ayer en Tapachula funcionarios de su administración”, señala el documento. Schroeder reconoció su participación al firmar una carta poder por instrucciones de Salazar Mendiguchía que autorizó a Camacho hacer efectivos los cheques. La carta también facultaba a la ex titular de Administración para utilizar “una constancia de percepciones y retenciones de impuestos por la cobertura por sobrevivencia, una constancia de la retención del impuesto del pago de dividendos“. Esos documentos se relacionan con la póliza de la fianza del seguro, aunque el ex titular de Seguridad chiapaneco se enteraría posteriormente que fueron utilizados para el cobro de los cheques derivado de la póliza de fianza VIDADOT2-2, documento que, dijo, por instrucciones de Salazar, nunca tuvo oportunidad de ver. Sin embargo, durante la audiencia, el titular del juzgado puso a la vista de Schroeder la póliza de cheque 0069334 fechada el 27 de febrero de 2007, emitido por la Compañía Aseguradora, y una

carta poder del 6 de diciembre de 2006 a favor de Nelda Rosa Camacho Alayola, documentos que Schroeder Bejarano “reconoció plenamente su autenticidad“. La Procuraduría del estado destacó que una perito especializada en materia contable de esa institución “expuso de manera puntual, paso a paso, la metodología que permitió determinar que se utilizaron recursos públicos para la compra de un seguro de vida”. Durante la exposición de las pruebas, mencionó la dependencia estatal, se tomaron en cuenta pólizas de cheques, fichas de depósito y estado de cuenta emitido en su momento por la Secretaría de Administración, “donde se comprueba que los 104 millones de pesos sí pertenecían al erario público“. La comparecencia de Schroeder se suma a las declaraciones de otros funcionarios como parte el desahogo de las audiencias públicas a unas horas de concluir el término constitucional para que el juez del caso determine el auto de formal prisión o la libertad Salazar. pm

La senadora priista en el estado justifica el arresto

Detención de ex gobernador, asunto reclamado por miles: Elena Orantes ChiapasuHermes Chávez

L

a senadora priista por Chiapas, María Elena Orantes, justificó la detención del ex gobernador Pablo Salazar, tras considerar que se trata de un caso estrictamente judicial y de un asunto reclamado por miles de habitantes de esta entidad. “Yo creo que se trata de un acto de justicia, de aplicación de la ley y, hasta donde estoy enterada, la Procuraduría de Justicia (estatal) ha documentado las presuntas imputaciones que se le atribuyen el señor ex gobernador”, esgrimió. “Me consta que en este go-

bierno, a diferencia de otras administraciones, se están llevando acciones de justicia y creo, insisto, en que si el señor Salazar es culpable, pues debe responder ante ello y, también el caso de que sea inocente, como todo civil está en su derecho de defenderse y hacer valer sus derechos”, abundó. Esposa de Eduardo Montoya Liévano, procurador de Justicia en el gobierno del también priista Roberto Albores Guillén y quien también fue uno de los llamados perseguidos políticos de Salazar —estuvo preso dos años—, Orantes dijo que el asunto de su cónyuge “es punto y aparte”.

“Lo que sí queda en claro en estos momentos es que el ex gobernador debe hacer frente a su situación legal y ante los juzgados, no ante los medios de comunicación”, aseveró. Se refirió brevemente al caso de los damnificados del huracán Stan. “Es un asunto que está vigente, lo dicen miles de personas que fueron afectadas por esa desgracia natural y que, con justo derecho, exigen que se aclare el destino de los recursos que se destinaron para ellos y del que el señor Salazar también debe rendir cuentas”, aseveró. pm


martes 14 de Junio de 2011

Milenio

nacional 45

Rechaza tercer mito de la lucha anticrimen

reportaje:

Acciones contra el narco no desatan la violencia: Poiré

QPS3PCFSUP-uQF[Z3BGBFM-uQF[

.*-*5"3&4 &/+6*$*"%04

JAVIER GARCÍA

 Retoma el caso de 10

En Ciudad Juárez resurgió el reclamo de que el Ejército deje las calles por supuestas agresiones a civiles; sin embargo, el número de soldados procesados representa apenas 0.45% de los desplegados en el país

·

Fqƒnav(Fqƒnavjkao_q]npah7 bqan]AfŠn_epk`aŠh***Ïbqa( oej`q`](qj]`ah]o_kj) oecj]oiƒo_kna]`]oajao] _eq`]`bnkjpanev](_q]j`k h]?]n]r]j]`ah?kjoqahk_qhiej“ ]dŽoqlanelhkeje_e]`k_ej_k`Ž]o ]jpaoaj?qanj]r]_]*Ao(]`aiƒo( qj]`ai]j`]na_qnnajpaajkpn]o l]npao`ahl]Žo(hkieoik`a]hcq) j]oknc]jev]_ekjao_erehaomqa`a cnqlkolnkikre`kolknh]lnkle] `ahej_qaj_e]knc]jev]`](_kik hkop]l]`koajIkjpannau* =h]_nŽpe_]lknh]o]n^epn]nea`]) `ao_kiape`]olknahaiajpko`ah AfŠn_epk_kjpn]h]lk^h]_e“j_ereh oahaoqi]j]_qo]_ekjao`aaop]n ejrkhq_n]`koaj]_pere`]`aoehŽ_ep]o _kiknaoqhp]`k`aoqoklan]_ek) jao_kjpn]ahj]n_kpnƒÚ_k*Lank hk _eanpk ao mqa hko ieai^nko _]opnajoaolnk_ao]`kokoajpaj) _e]`koaj]i^ko_]okojkhhac]j je]h-lkn_eajpk`ahpkp]h`ah]o bqanv]o]ni]`]o`aolhac]`]oaj ahpannepknekj]_ekj]h* H]Oa`aj]ejbkni“]IEHAJEK mqad]op]ah.0`ai]ukl]o]`k../ iehep]naod]joe`klnk_ao]`kok oajpaj_e]`kolknd]^an_kiape`k `ahepko_kjpn]_erehaok`aner]`ko `ana_kiaj`]_ekjaoaiepe`]olkn h]?kieoe“jJ]_ekj]h`a@ana_dko Dqi]jko*Aop]_ebn]nalnaoajp] ,*05lkn_eajpk`ahpkp]h`ahko01 iehaba_perkomqaahAfŠn_epkpeaja `aolhac]`koajahl]Žo`ai]ja) n]lani]jajpal]n]]_pere`]`ao ]jpej]n_“pe_ko(]qjmqad]umqa `aop]_]nmqaajhkmqar]`a.,-- oad]jlnaoajp]`ku]32_]oko* Oac˜jejbkni]_e“jlq^he_]`] lknh]Oa`aj]ajoqlknp]h`aejpan) jap(hkolnaoqjpko`ahepkobqankj _kiape`kolknqjcajan]h(_ej_kfabao iehep]nao(.3kÚ_e]haouahnaopklkn ejpacn]jpao`apnkl]*Ah]’k_kjiƒo ahaiajpkolnk_ao]`kobqa.,,5( _kj40_]oko(lknhkmqa.,--aopƒ iqu_an_]`aecq]h]nh]i]n_]* Lknoql]npa(ahj˜iank`aie) hep]nao]nnaop]`kolknjatko_kj ahj]n_kpnƒÚ_kp]i^eŠjd]e`kaj ]o_ajok*@aajank`a.,,3]h]ba_d] d]joe`k`apaje`ko-.-ahaiajpko $,*.2lkn_eajpk`ahpkp]haj_]i) l]’]%lknlkoe^ehep]nahpn]oeack `aj]n_“pe_ko(lkoaoe“j`a`nkc]o( j]n_kiajq`aku_kh]^kn]_e“jaj _qhperku_koa_d]`ai]necq]j]( ajpnakpnko`ahepko*

Este año, 39 arrestos @a]_qan`k_kjejbkni]_e“jkpkn) c]`]lknh]Qje`]``aAjh]_a`ah] Oa`aj](ia`e]jpaqj]okhe_epq` da_d]lknIEHAJEK(Úni]`]lknah

capos neutralizados en los últimos años para desechar la hipótesis México3IlY„eDfjjf

ALFREDO SAN JUAN

&

Detenidos por narconexos Año

Efectivos

2007

10

2008

6

2009

39

2010

27

Total

39

2011

121

Procesados por delitos contra civiles Por rango (2007-2011) General

Oficiales

Jefes

Tropa

Total

1

27

5

190

223

FUENTE: 

disparos Secretaría de la Defensa

Hasta ahora han sido procesados un general, cinco jefes militares, 27 oficiales y 190 elementos de tropa cajan]hFqhekãhr]nav=nahh]jk(`ah pkp]h`a`apaj_ekjao`aop]_]mqa aj.,-,oana]hev]nkj.3]nnaopko( ieajpn]oaj.,--oad]jaba_pq]`k /5u]˜jb]hp]joaeoiaoaol]n] _kj_hqen ah ]’k* Lkn hk lnkjpk( aop]_ebn]u]]h_]jv“h]i]n_]`a .,,5(lknhkmqaaopalk`nŽ]oan ah]’k_kjiƒolanokj]h_]opnajoa ajfqe_e]`klknaop]nejrkhq_n]`k _kjahj]n_kpnƒÚ_k* Ajh]okhe_epq`oale`e“]Oa`aj] ejbkni]_e“jok^naah_]nckmqa kopajp]^]jhkoahaiajpko]nnao)

p]`ko7oejai^]nck(h]naolqaop] o“hknaÚanamqahko-.-`apaje`ko peajajqjn]jck`aÚje`k_kik Îlnkle]o`ah]ni]uoanre_ekÏ*Pk`ko hkoiehep]nao_kilnaj`e`ko(p]jpk aj`ahepko_kjpn]h]lk^h]_e“j_ereh khkonah]_ekj]`ko_kjah j]n_k( lqnc]joajpaj_e]oajh]olneoekjao iehep]nao`aCq]`]h]f]n](I]v]phƒj u@eopnepkBa`an]h$?]ilkIehep]n j˜iankQjk%* Ah-.`ai]ukl]o]`kh]?k) ieoe“j`a@abajo]J]_ekj]h`a h]?ƒi]n]`a@elqp]`ko]lnk^“ nabkni]o ]h ?“`eck `a Fqope_e] Iehep]nia`e]jpah]omqaoa_na“ ah`ahepk`aÎpn]e_e“j]h]bqanv]o ]ni]`]oÏ*Ajpkj_aooa`apaniej“ qj]laj]`alneoe“j`aajpna/, u2,]’ko(]oŽ_kik`]n`a^]f] ]hkoiehep]naomqa_]ec]jajp]h oepq]_e“j* =`aiƒo(ah`e_p]iaj^qo_]o]j) _ekj]n`a-1]2,]’ko`a_ƒn_ahu ^]f]`ahAfŠn_epk]hkoahaiajpko mqalnklkn_ekjaj]hko`ahej_qaj) paoejbkni]_e“jok^nai]jek^n]o iehep]nao*Kpn]o]__ekjaomqaoanƒj o]j_ekj]`]ookjahna_hqp]ieajpk`a lanokj]hiehep]nl]n]ejpacn]nh]o] h]`ahej_qaj_e]knc]jev]`]*.m

hoa_nap]nekpŠ_je_k`ah?kj) oafk`aOacqne`]`J]_ekj]h( =haf]j`nkLkenŠ(`efkmqaao b]hokmqah]`apaj_e“jkah]^]pe) ieajpk`ahko_]lkouklan]`knao `ahj]n_kpnƒÚ_kd]u]jcajan]`k iƒorekhaj_e]* Ajah^hkc`ah]Lnaoe`aj_e](ah bqj_ekj]neklq^he_“ah]npŽ_qhk`a) jkiej]`kÎAhpan_aniepk6B]hok mqah]lnaoaj_e]`ah]]qpkne`]` `apkjaoeopaiƒpe_]iajpah]rek) haj_e]Ï(ajahmqana_d]v“mqaoa] _eanpkmqah]ejopnqiajp]_e“j`a klan]perkolknl]npa`ah]obqanv]o ba`an]hao`ao]paoeopaiƒpe_]iajpa h]rekhaj_e]* Oq^n]u“mqah]o_]qo]o`aaoa baj“iajk]jpa_a`aj]h]lnaoaj) pa]`iejeopn]_e“j*ÎAhlnk^hai] _na_e“bnajpa]qj]]qpkne`]`mqa( ajahiafkn`ahko_]oko(oaiko) pn]^]ej_]l]v`a_qilhen_kjoq k^hec]_e“j`a]lhe_]nh]hau]jpa hko_kjÛe_pko`arajc]jv]ajpna _neiej]haouoqolqcj]olknah _kjpnkh`anqp]ouian_]`ko* ÎH]atl]joe“j`ahkocnqlko `ahe_perkomqaeje_e“`Š_]`]o]pnƒo ao_]h“hkojerahao`arekhaj_e]aj hk_]he`]`aoaola_ŽÚ_]o(ikper]j`k ]h]olnkle]o]qpkne`]`aohk_]hao ]okhe_ep]n`ao`aqjlnej_elekah ]lkukba`an]h(_kjh]Új]he`]``a lk`anlnk_qn]noacqne`]`ajoqo _kiqje`]`aou_kjpajanh]]_pe) re`]`_neiej]hÏ(oa’]h“* Ahrk_ank`aOacqne`]`J]_ekj]h devkqj]jƒheoeo_kil]n]perk`a-, _]oko`a_neiej]haojaqpn]hev]`ko ajhko˜hpeiko]’ko(ah_q]hnaÛaf] mqaaoann“ja]h]del“paoeo`amqaoq `apaj_e“jk]^]peieajpk]qiajp“ hkoŽj`e_ao`arekhaj_e]* L]n]ahafan_e_ekoapki“ah_kj) patpk`aafa_q_ekjaok_qnne`]ooaeo iaoao]jpaouoaeoiaoao`aolqŠo `ah]jaqpn]hev]_e“j`ahkohŽ`anao _neiej]hao* Hkolnaoqjpko_neiej]haookj A`q]n`k=nahh]jkBŠhet(Ah@k_pkn( `apaje`kah.2`ak_pq^na`a.,,47 oq_]lpqn]lnkle_e“qj]`eoie) jq_e“j`ahkodkie_e`ekoaj>]f] ?]hebknje]u>]f]?]hebknje]Oqn* Re_ajpa?]nnehhkHaur](AhEjcajeank( oqlqaopkhŽ`an`ah_ƒnpah`aFqƒnav( `apaje`kah-`a]^neh`a.,,5*Aj ?dedq]dq]oanalknp“ej_naiajpk ajh]paj`aj_e]`ahkodkie_e`eko lkopanekn]h]`apaj_e“j* =h^anpkLeja`]Rehh](Ah>knn]`k( ejpacn]jpa`ah_ƒnpah`ahko>ahpnƒj Haur]7`aolqŠo`aoqiqanpa$lknqj ]fqopa`a_qajp]o%ah--`aoalpeai^na `a.,,5dq^kqj]`eoiejq_e“j `aiqanpaoajIknahko* =npqnk>ahpnƒjHaur](Ah>]n^]o(

El vocero de Seguridad Nacional

P claves Costo de la estrategia 9El gobierno federal destina diariamente 350 millones de pesos a su estrategia anticrimen sin ofrecer a cambio resultados satisfactorios para la población, afirmó la legisladora perredista Teresa Incháustegui, secretaria de la Comisión de Seguridad Pública de la Cámara de Diputados. 9Con base en cifras oficiales de la Secretaría de Hacienda, Incháustegui sostuvo que las ampliaciones presupuestales durante los últimos años se han concentrado en las corporaciones policiacas y militares, en contraste con la insuficiencia de los incrementos en materia de educación y salud. 9“Estamos hablando de que el gasto en seguridad ha crecido por encima del promedio que usan los países desarrollados de su producto en gasto militar, que es de 4 por ciento”, señaló. ]^]pe`k-2`a`e_eai^na`a.,,57 ajOej]hk](Okjkn](CqannankuIk) nahkoh]paj`aj_e]_na_eajpa`ahko dkie_e`ekojkoai]jpqrkhqack `aoq_]lpqn]* Ajah_]ok`aPak`knkC]n_Ž] Oeiajp]h(AhPak(aj>]f]?]hebknje]( jkoalnaoajp“qjaba_pk`eo_anje^ha `ah]`apaj_e“j*Pn]oh]iqanpa `ah_]lkEcj]_ekJ]_dk?knkjah( ah.5`afqhek`a.,-,(ajF]heo_k( ?khei]uJ]u]nep(hkodkie_e`eko jk]qiajp]nkj* Lknh]`apaj_e“j`a`c]nR]h`av Rehh]nna]h(H]>]n^ea(ah/,`a]ckopk `a.,-,(ajIknahkouCqannankjk oaaharkh]rekhaj_e]*O“hk_kjh]o iqanpao`a=jpkjekAvamqeah?ƒn) `aj]o(PkjuPkniajp](]^]pe`kah1 `ajkreai^na`a.,-,(u`aJ]v]nek IknajkCkjvƒhav(Ah?d]uk(iqanpk ah5`a`e_eai^na`ahieoik]’k( dq^kqjhecankej_naiajpk* Jkk_qnne“hkieoik_kjh]_]l) pqn]`aBh]rekIŠj`avO]jpe]ck(Ah =i]nehhk(]pn]l]`kah-4`aajank `a.,--*.m


46

Milenio

martes 14 de Junio de 2011

'SPOUFSBT

P

referendos MAURIZIO BRAMBATTI/EFE

mqaahnabanaj`kaoahejopnqiajpk iƒoe`“jakl]n]]bnkjp]n_qaopekjao _kilhaf]o(raj_kj_h]ne`]`mqah] rkhqjp]``ahkoep]he]jkoao_h]n] ok^napk`kohkopai]ookiape`ko] _kjoqhp]Ï(]’]`e“Eh?]r]heana* Hkookj`ako]lea`aqnj]uhko lneianko`]pko`ahao_nqpejekkÚ) _e]haoej`e_]jmqa_an_]`a51!`a hkorkp]jpaooalnkjqj_e]nkjaj _kjpn]`arkhran]lnk`q_enajan)

cŽ]jq_ha]nu]b]rkn`a`ankc]n h]jkni]mqalaniepŽ]]hlneian i]j`]p]nekjk]oeopen]hkofqe_eko mqapeajalaj`eajpao* Lk_]odkn]o]jpao`ah_eanna`a hko_khacekoaha_pkn]haou_kjoe`a) n]j`khko`]pko`al]npe_el]_e“j _kjhkomqad]^Ž]_ann]`kh]fknj]) `]`ahoƒ^]`k(>anhqo_kje(qjk`a hkolnej_el]haolnkikpknaol]n]h] rqahp]]h]ajancŽ]jq_ha]n(d]^Ž] `]`klknlan`e`]h]_kjoqhp]* ÎEp]he]lnk^]^haiajpa(_kik _kjoa_qaj_e]`aqj]`a_eoe“jmqa ahlqa^hkep]he]jkaopƒpki]j`kaj aop]odkn]o(`a^anƒ`a_en]`e“o]h] _qaope“j`ah]o_ajpn]haojq_ha]nao u(lknp]jpk(paj`naikomqa_ki) lnkiapanjkobqanpaiajpaajah oa_pkn`ah]oajancŽ]onajkr]^haoÏ( `efk>anhqo_kjeajNki]]hpŠniejk `aqj]_qi^naŽp]hk)eon]ahŽ(_kj lnaoaj_e] `ah lneian iejeopnk >ajf]iejJap]ju]dq* Hko_q]pnknabanaj`kooalh]j) pa]nkj_kikqjjqarkpaopok^na ah]lkuk]>anhqo_kjepn]oahnarŠo oqbne`kajhko˜hpeiko_kie_eko iqje_el]hao(_q]j`koql]npe`k lan`e“h]o]h_]h`Ž]o`aIehƒju Jƒlkhao* Ahfaba`ahklkoepknL]npe`k@a) i“_n]p]$L@%(Leanhqece>ano]je(`efk mqahkonaoqhp]`ko`a]uaniqao) pn]jahÎ`erkn_ekÏajpnaahck^eanjk uahl]Žo(ule`e“h]`eieoe“j`a >anhqo_kje*Qj`eop]j_e]ieajpk u]]`ranpe`kd]_a`kooai]j]o( _q]j`kajh]oaha__ekjaoiqje) _el]haoahl]npe`kkÚ_e]h(Lqa^hk `ah]He^anp]`(lan`e“h]]h_]h`Ž] `aIehƒj(oqbaq`k`ao`ad]_Ž] `ko`Š_]`]o* Ajqjiajo]fa]h]Hec]Jknpa( ok_ekajahAfa_qperk_kjoanr]`kn( >ano]jeejop“]mqanabhatekjaÏ ok^naoe`aoa]oacqen]`ah]jpa _kj>anhqo_kje(]mqeajh]Hec] haa_d“`al]okaj_]n]hkona) oqhp]`ko* Lknlneian]ravaj-2]’koqj nabanaj`k]^nkc]perk]h_]jv]ah mq“nqiajEp]he](aop]j`khh]i]`ko ]rkp]n1,*1iehhkjao`aep]he]jko( ej_hqe`kohko_]oe/*/iehhkjaona) oe`ajpaoajahatpn]jfank(_quko rkpkob]hp]^]jlkn_kjp]^ehev]n* H] l]npe_el]_e“j aj h]o _kj) oqhp]ooqlan“ahmq“nqi`a1,! mqaÚf]h]haul]n]oanrej_qh]jpao7 d]^eaj`klnkikre`kahck^eanjk h]]^opaj_e“jl]n]arep]nh]r]he`av `ahkorkpko*.m

aj.,-,lknK^]i]* H]lkhŽpe_]atpanekn^nehh“lknoq ]qoaj_e]Í]laj]ooaiaj_ekj“ Uaiaj(=bc]jeopƒjuHe^e]Íaj qj`a^]paajahmqapk`kohkolnk) p]ckjeop]oejoeopeankjajh]ja_a) oe`]``alnkikranh]oacqne`]` ajh]obnkjpan]o_kikb“niqh] l]n]naokhranhkolnk^hai]o`a h]ejiecn]_e“jehac]h* =hcqjko(_kikJaspCejcne_d( ]^kc]nkjlknpn]olh]jp]n]h]bnkjpa) n]Îh]^qnk_n]_e]`ah@al]np]iajpk `aOacqne`]`J]_ekj]h*O“hk_kj aoku]d]^nŽ]cajpaoqÚ_eajpaÏ l]n]receh]nh]* H]lneian]jkra`]`Í]qjmqa u]aolan]`]Í`ah]jk_dahhac“ `ah]i]jk`ah]_kjcnaoeop]>]) _di]jj(mqaajoq`a_h]n]_e“j

eje_e]h ]jqj_e“ mqa qj] dkn] ]jpao`a_kiajv]nah`a^]pad]^Ž] lnaoajp]`kpk`kohkobkniqh]neko ja_ao]nekol]n]bkni]hev]noq _]j`e`]pqn]* ÎJk lk`aiko ]nneaoc]njko ]`]n]hlnaoe`ajpaK^]i]_q]) pnk]’koiƒol]n]`aoi]jpah]n ahl]Žo*Pajaikomqa]_pq]nu]Ï( `efk>]_di]jjajqj]_]np]`a na_kha__e“j`abkj`koajre]`]]h peailk`ah`a^]pa* H]_kjcnaoeop]aoqj]`ah]o b]rknep]o`ahPa]L]npuuao_kj) oe`an]`]lknhko]j]heop]o_kik qj]_]j`e`]p]`ai]uknokhe`av mqaahcn]jŽ`khk`aaopaikre) ieajpk`ana_deop](O]n]dL]hej( _kjmqeajoah]_kil]n]_kjbna) _qaj_e]*.m

El jefe de gobierno italiano fue el primero en reconocer el rechazo de los italianos a la energía nuclear y la privatización del agua

Italia. Con una participación récord, millones exigieron que Il Cavaliere enfrente la justicia

Acepta Berlusconi revés en consultas El jefe de gobierno italiano sufrió otra fuerte derrota en cuatro plebiscitos sobre sus proyectos de gobierno, a los que 95% dijeron “no” Roma38^\eZ`Xj

&

hlneianiejeopnkep]he]) jk(Oehrek>anhqo_kje( ]_alp“ahnaoqhp]`k`a hko_q]pnknabanaj`ko _aha^n]`koajEp]he]( _kjpn]nek]oqolkoe_ekjao(uoq^n]u“ mqaÎjklqa`ajoanecjkn]`koÏ* Oac˜jahiejeopanek`ahEjpanekn( 13!`ahkoep]he]jkol]npe_el]nkj

ajh]o_kjoqhp]o`ah`kiejcku ]uan(uoalnkjqj_e]nkjaj_kjpn] `ah]ajancŽ]jq_ha]nu]b]rkn`a `ankc]nh]hh]i]`]hau`ahhacŽpeik eila`eiajpk(qjk`ahkoÎao_q`ko fq`e_e]haoÏ`ahlneianiejeopnk*Hko kpnko`kolha^eo_epkooanabanŽ]j ]h]caope“j`ah]cq]* ÎH]]hp]]Ûqaj_e]ajhkonabanaj) `ko`aiqaopn]qj]rkhqjp]``a l]npe_el]_e“j`ahko_eq`]`]jkoaj

h]o`a_eoekjaook^najqaopnkbqpqnk mqajklqa`ajoanecjkn]`]oÏ(`efk >anhqo_kjeajqj_kiqje_]`k`a h]lnaoe`aj_e]`ahck^eanjk* Ah faba `ah Afa_qperk ]’]`e“ mqah]rkhqjp]``ahkorkp]jpao aoÎ_h]n]Ïumqaahck^eanjkuah L]nh]iajpkpaj`nƒjmqaÎ]_alp]n lhaj]iajpaÏahnaoqhp]`k`ah]o _kjoqhp]o* ÎEj_hqok]mqahhkomqa_kjoe`an]j

Estados Unidos. Sarah Palin aún no se decide

Inician republicanos debates para definir a su candidato presidencial Washington38^\eZ`Xj

&

hlneian`a^]paajlnkbqj) `e`]``ahko]olen]jpao]h] _]j`e`]pqn]lnaoe`aj_e]h nalq^he_]j]l]n].,-._kj_hqu“ ]uan_kjah]jqj_ekbkni]h`ah] _kjcnaoeop]Ie_dahha>]_di]jju jqianko]o_nŽpe_]o]hlnaoe`ajpa `ai“_n]p](>]n]_gK^]i]* @qn]jpaqj]o`kodkn]o(oea)

pa]olen]jpaooaaobknv]nkjaj _]qper]n]h]o^]oao`aoql]n) pe`k aj ah `a^]pa knc]jev]`k lkn h] _]`aj] ?JJ aj Jqar] D]ilodena* >]_di]jj(ahatck^anj]`kn `aI]oo]_dqoappoIeppNkijau( ahatck^anj]`kn`aIejaokpp] PeiL]shajpu(ahatlnaoe`ajpa `ah]?ƒi]n]`aNalnaoajp]jpao JaspCejcne_d(ahatoaj]`knNe_g

O]jpknqi(ah_kjcnaoeop]NkjL]qh uahailnao]nekDani]j?]ejnao) lkj`eankj]lnacqjp]ook^naah oeopai]`ao]hq`(ejiecn]_e“j( a_kjkiŽ](`ana_dko`ahkodk) ikoatq]haou]^knpk* Pk`koahhkomqeoeankjd]_an c]h]`aoqo_na`aj_e]hao_kjoanr]) `kn]oaejoeopeankj(lknafailhk( ajmqaoehhac]j]hlk`an]^khenƒj h]nabkni]`ao]hq`lnkiqhc]`]


Milenio

martes 14 de Junio de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO

Tacho

qrr.df@milenio.com

Le dieron el avión a

-Cuando Obama

dé un discurso en el estadio Azteca y saque a relucir el sobado acuerdo migratorio por goteo, este mensaje lo invitará a no jugar con los sentimientos ajenos.

Calderón En el estadio de la Universidad de Stanford, Jelipillo despotricó contra la época dorada del régimen priista, aquellos años maravillosos en que mataban estudiantes y desaparecían opositores. Justo cuando el Presidente se sentía poseído por el espíritu de Winston Churchill al dar su speach, una avioneta irrumpió el evento con el mensaje “40 mil muertos, ¿cuántos más?”. Como la manta voladora sí rifó, los aeromanifestantes ya preparan otros golpes

-Esta manta conmi-

na a la Femexfut a que les dé este compuesto combinado con su chocomil a los ratones verdes, quienes ahora están jugando como la Naranja Mecánica de la Concachaf en la Copa Oro.

-El Ojitos Meza es

el autor de este aforismo profundo. Slim puede acudir a este aeromensaje para decirle a sus competidores en telefonía móvil y al gobierno que el que nada debe, nada teme.

TACHO

-Cada vez que Ernesto Cordero emita

otra declaración tragicómica, esta manta patrocinada por el sindicato único de comediantes le reclamará por denigrar al medio. .m

CALUDIA GUADARRAMA

Pa’ que vaya a debatir

Ofrézcanle un varo

Cómo incentivar

Ao`ahLNE(jeik`kmqaoakbaj`]* MqaahL=J`eol]naah_d]uk(mqa aoah`ah]bane]*?kik`eranoe“j(ah Jknk’]ooad]nƒah]jpe`klejc*

a Peña

@Žc]jhamqah]_ƒi]n]qjkaop]nƒ ajbk_]`]]oq_klapa(h]`kouh] pnao]hko_hkoaqlo(uh]_ej_kl]n] ahlh]jkcajan]h(umqao“hkr]] o]hen]h]enah]_ƒi]n]qjk*

Nieto Ya son seis los políticos que arden por debatir con el góber copetoso, pero éste se pone sus moños. Les sugerimos lo siguiente, si quieren contar con su distinguida presencia

>n]rkIaj](uoapeajamqa `af]n_]anajahpan_an_knpa* @aolqŠohal]o]hkmqaha_k) nnaolkj`a*

Usted escoge la sede

Cámara uno al copete

Ulnklkjaahejpania`ek`a qj]laha]`ac]hhko(ajahl]haj) mqa`ah]Bane]`aPat_k_k(l]n] ]pn]anpqneoiku]lnkra_d]n h]lq^he_e`]`l]n]`aop]l]n ]H]C]rekp]_kik_]jp]jpa `an]j_dank*

Apuntador electrónico seguro

Concertacesión

Lknoeoahakhre`]ahjki^na`a oq]jpaneknaolko]uaoapelk`a iejq_e]o*Ajhkmqaoaaj_qajpn] ah`]pk(Aj_ej]onap]nƒ]Fq]jepk] mqaoad]c]qj]jpe`klejc`ah]jpa `ah]cajpa*

Ahhe_aj_e]`kLa’]Jeapk]oeo) penƒ]_]i^ek`ah]he^an]_e“j ejia`e]p]`aD]jgNdkj(iƒo qjdahe_“lpankl]n]ao_]l]n ]=cq]hacq]o*

No se tocará Atlacomulco

Libertad para cambiar al debatiente

U]hkl]o]`k(l]o]`k(¼l]n]mqŠ ejoeopen_kjhkieoik;Ah˜je_k pai]mqaoa`a^]penƒ(oanƒ6μOkjhko bakoqjlahecnkl]n]h]reop];Ï

Oeqjk`ahko_]j`e`]pkojkao `aoqcqopkhklqa`a_]i^e]n uoq^opepqenhklkn>ahpnkjao( Bktklknmqeajhalh]v_]$] _]i^ek `a lnaie]nhk _kj qj]lnaoe`aj_e]iqje_el]h k_kjqj]fab]pqn]`ai]j) v]j](l]o]`]oh]oaha__ekjao `ahA`kiat%*.m

Díganle que se va a enojar su padrino ?qŠjpajhamqaahÎiankiankl]l]o bnep]oÏu]ha]lkop“]oq_kil]`na( ahFabaIqej]o(]mqar]]c]j]n

Rafael Tonatiuh

47


Ante todo, sencillez

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

13

Martes 14 de junio de 2011

FOTO: AP

MILENIO DIARIO

Los Mavs le dieron una lección de humildad y corazón al Heat de Miami

122

Adrián González aseguró a La afición que una de las claves para liderar algunas estadísticas en Grandes Ligas es jugar sin presión

LO ESTÁ

GOZANDO FOTO: MEXSPORT

10

Burillo tachó de mediocre a la FMF El dueño del Atlante criticó la labor de Justino Compeán y Decio de María al frente de la Femexfut; propuso a Jorge Vergara y Antonio Leaño para dirigir al organismo

4


2

Martes 14 de junio de 2011

OPINIÓN A BALÓN PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO

-PRVFEFKB FMDMFNCVUFSPM

■ Siguen los elogios para Chicharito

Después de haber vivido una temporada de ensueño con el Manchester United en donde contabilizó 20 anotaciones y ser parte importante en la obtención del título de la Premier League, Javier Hernández continúa recibiendo halagos de parte de sus compañeros en los Red Devils. En su momento Ryan Giggs, Michael Owen, Wayne Rooney, desde luego Alex Ferguson y hasta Dimitar Berbatov, a quien le tumbó la titularidad en la delantera han manifestado palabras de elogio para el atacante mexicano. Pues bien, aunque ya la Liga inglesa quedó atrás y Hernández hoy está concentrado con la selección nacional en la Copa Oro, ayer Rio Ferdinand manifestó que el Chicharito se convertirá en leyenda del Manchester United. “Chicharito es un goleador. Ha nacido para ser una leyenda del Manchester United. Su nombre aparecerá en los libros de la historia del club”, precisó el defensa del ManU. Sin duda declaraciones aventuradas, pero a final de cuentas coinciden en el reconocimiento al ex delantero del Guadalajara.

■ Sufren por Puyehue Christian Giménez y Emanuel Villa no pudieron eludir los contratiempos que ha ocasionado la actividad de Puyehue. Desde hace varias semanas el volcán chileno ha provocado la suspensión de varios vuelos en Sudamérica debido a la gran cantidad de ceniza que ha emitido. Uno de los países afectados es precisamente Argentina, país en donde El Chaco y Tito decidieron pasar sus vacaciones. Desde el jueves pasado ambos jugadores reportaron este problema con el cuerpo técnico y hasta ahora no han encontrado una fecha para volver a México. En Cruz Azul no saben a ciencia cierta hasta cuando puedan contar con sus elementos argentinos. De primera intención es la sección de trascendidos de La afición. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Q

ue no haya salido nada nuevo en los últimos días respecto a los cinco seleccionados nacionales acusados de doparse con clembuterol, no significa que no se puedan sacar conclusiones. Aquí enumero algunas: 1. ¿No debería invertir la FMF en un laboratorio perfectamente habilitado, a la altura de TANTEADOR los mejores que hay en el mundo, para que las pruebas antidoping que jornada tras jornada se practican de forma >fc\j\ecfj aleatoria a los jugadores gi`d\ifj de la Primera División, sean /1*,d`elkfj sometidas al mayor rigor? XefkXifeXp\i 2. ¿Cuántos casos de cfj9il`ej[\ clembuterol no se habrían 9fjkfegXiX detectado si el laboratorio que \eZXd`eXiXj\ revisa estas pruebas tuviera XcXm`Zkfi`X plena certificación de la Agencia gfi,$)jfYi\ Mundial Antidopaje? cfj:XelZbj 3. ¿Quién es el directivo de

3

[\MXeZflm\i# ]fiqXe[fle j„gk`dgal\^f\e cX:fgXJkXec\p% GfiZ`\ikf#j\i} cXj\okXm\q\e cfXj’ck`dXj(' =`eXc\jhl\cX :fgXJkXec\pj\ [\Z`[`i}\ej`\k\ \eZl\ekifj%

la FMF o de la selección que quedó a deber al no revisar al proveedor de alimentos y la calidad de la carne que éste les entregó para consumo? (Sobre todo cuando el propio Decio de María señala que había una especie de alerta en el país respecto a la presencia de clembuterol en la carne). 4. La FMF está convencida de la inocencia de los cinco jugadores, pero si todo sucede como parece (y la prueba B resulta también positiva), tendrá que citar a Guillermo Ochoa, Édgar Dueñas, Antonio Naelson, Christian Bermúdez y Francisco Javier Rodríguez, y sancionarlos con la dureza necesaria como para que su fallo no sea impugnado por la Agencia Mundial Antidopaje. 5. Si este escenario se completa (insisto, lo que es AL CORAZÓN DEL ÁREA

muy probable), ¿quién va a indemnizar a los clubes y a los futbolistas? ¿Quién va a pagar los salarios durante el tiempo que estén sin jugar? En el caso de Ochoa las cosas se complican todavía más pues éste termina contrato con el América el próximo día 30 de junio. 6. ¿Quién está investigando si la carne que consumieron los seleccionados efectivamente estuvo contaminada de clembuterol? 7. ¿Qué está haciendo el abogado que contrató la FMF? (Se dice que es el mismo que defendió al ciclista Alberto Contador). ¿Ya platicó con los cinco castigados? ¿O a quién va a defender? rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo POR ÉCTOR ector705@hotmail.com

EL RINCÓN

DE RUFO <e\cj`^l`\ek\ XZkf[\cXefm\cX ÈCXm\e^XeqX[\c Zc\dYlk\ifcÉXYi`i}e cXjgil\YXj%%%Cfhl\ d\gi\fZlgX\jhl\ leXd`^fd\[`afhl\ Xe[XekXe[\dXcXj cfjki`Zfcfi\jhl\e`c\ Xk`eXifeXc]iXjhl`kf%

Lo dijeron en su twitter

tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter (Eduardo Nájera, delantero Bobcats, @eduardo_najera) “Una felicitación a los Dallas Mavericks, muy merecido este campeonato después de tantos años de lucha y sacrificio”. (José Juan Barea, guardia Mavericks, @jjbareapr) “Gracias a todos por todo, la gente en Puerto Rico los mejores, gracias... Coqui”. (Kevin Love, poste Timberwolves, @kevinlove) “Más que merecido el campeonato de los Mavericks. Sin duda se lo merecían”. (Magic Johnson, ex basquetbolista, @MagicJohnson) “Vamos al Ayuntamiento de Los Ángeles, es el momento de votar a favor para construir un nuevo estadio para el centro de LA”. (Usain Bolt, velocista, @usainbolt) “De regreso en Jamaica, con un calor como el infierno, pero me encanta estar en mi país”.

PELOTAZOS

ROBERTO VELÁZQUEZ BOLIO

“Ha sido mejor de lo que jamás hubiéramos imaginado” escribió ayer Darryl Johnston, experto de ESPN. Con el cuadrangular del domingo contra Toronto Adrián llevó su racha a nueve partidos seguidos impulsando una carrera. Igualó la marca para esta temporada de toda la Liga. Ningún jugador de Boston, uno de los equipos más poderosos del mundo, había tenido una racha igual esde Vinicio Castilla desde que el legendario Manny no había un bateador Ramirez impulsó carreras durante mexicano en Grandes diez juegos en septiembre del Ligas que entusiasmara tanto 2002. Hoy el mexicano encabeza como Adrián González. Su la Liga en esta categoría con 60 campaña de debut en los remolcadas. Medias Rojas de Boston ha superado todas las expectativas: Pero Adrián González apenas

¶2VlNfT RVJFSFO

D

es un rumor, un murmullo. No amarra como ídolo, tanto talento no es suficiente para arrastrar a que sus partidos se asomen aunque sea una vez a la semana a la televisión abierta. Incluso pescar uno en la tele restringida es una sorpresa. ¿Qué más se puede pedir a un pelotero? Pero el público mexicano está pasmado con el Chicharito. Mucho más fácil entender un gol en la Champions que un fly de sacrificio que impulsa a un compañero a la goma. Es un hecho, se estrecha el mercado y no se ve cómo darle la vuelta. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ&#x201C;N

DAVID

FAITELSON

/PIBZ QBSfNFUSP

S

emana perfecta -tres juegos, tres triunfos, 14 goles a favor, sĂłlo uno en contra- juego atrevido, velocidad, tĂŠcnica, golazos, estadios llenos, portadas, twitters maravillosos, bailes, cantos, gritos, euforia. ÂżQuĂŠ mĂĄs se puede pedir? Alguien me lo preguntaba el domingo. â&#x20AC;&#x153;ÂżNo serĂĄ acaso que ĂŠste es nuestro nivel? ÂżPara quĂŠ exigirle mĂĄs a un futbol que se siente cĂłmodo en esta latitud futbolĂ­stica? ÂżPara quĂŠ movernos de aquĂ­ si aquĂ­ todo es felicidad?â&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Caminandoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;sembrando terrorâ&#x20AC;?, MĂŠxico cerrĂł asĂ­ su primera semana en la Copa Oro estableciendo de nuevo los viejos parĂĄmetros que destacan su superioridad en el ĂĄrea futbolĂ­stica. Pero cabe siempre la reflexiĂłn: excelentes actuaciones, gran despliegue de juego, marcadores abultados, goleadas, y al final quĂŠ te deja ser el amo y seĂąor de la Concacaf. Hace tiempo que los mexicanos esperamos que un equipo de

EL COLOR DE FAITELSON futbol vestido de verde -o de negro, como el del domingojuegue con la misma precisiĂłn y la espectacularidad que ha mostrado en grandes parajes de esta Copa Oro, pero el problema es contra quiĂŠn ha demostrado ese nivel futbolĂ­stico y quĂŠ pasa cuando llegan los eventos donde MĂŠxico tiene que demostrar realmente sus avances. La Copa Oro del 2011 ha sido otro campo lleno de cenizas, de abusos, de pobreza, de goleadas inmisericordes y un escaso nivel de competencia. No pido que dejemos de entusiasmarnos o de celebrar las actuaciones de MĂŠxico. No tengo derecho a eso. Lo que pido es mesura, lo que pido es comprensiĂłn sobre el nivel que estamos afrontando, lo que pido y casi suplico es que no empecemos a inflar el globo que luego se pincha y cae desde lo mĂĄs alto. MĂŠxico estĂĄ obligado a ganar la Copa Oro, pero no es su nivel, no es el sitio donde debe mostrar avances, plenitud y capacidad de juego, no nos sintamos -por Dios- cĂłmodos en esta ĂĄrea. Hace tiempo que nuestra grandeza como paĂ­s, nuestra fortaleza como industria futbolĂ­stica y nuestro poder como una gran pasiĂłn nos obliga a pensar que tenemos otro tipo de metas. Golear a El Salvador, a Cuba y a Costa Rica es parte del requisito. Nada mĂĄs.

david.m.faitelson@espn.com

0

WILLIE GONZĂ LEZ &MEPQJOH

N

o quiero que se malinterpete lo que voy a escribir, yo estoy a favor de que los deportistas usen las sustancias necesarias para mejorar su rendimiento. He llegado a esta conclusiĂłn despuĂŠs de leer el libro de JosĂŠ Canseco, â&#x20AC;&#x153;Juiceâ&#x20AC;?. En su libro el ex pelotero escribiĂł: â&#x20AC;&#x153;El reto no es hallar a un jugador estrella que no ha usado esteroides. El reto es hallar a una estrella que no los haya usadoâ&#x20AC;?. Y en la siguiente frase describe a la perfecciĂłn lo que yo creo sobre los esteroides y su uso: â&#x20AC;&#x153;Para cuando mi hija de ocho aĂąos, Josie, se haya graduado de secundaria, la mayorĂ­a de los atletas profesionales -en todos los deportes- van a estar usando esteroides. Y eso, aunque no lo crean, es una buena noticiaâ&#x20AC;?, escribe Canseco. â&#x20AC;&#x153;No tengo duda alguna que el uso inteligente, informado, de esteroides, combinado con la hormona del crecimiento humano,

guillermo.gonzalez@multimedios.com

twitter@WillieMty

de junio de 2011

3

LLAMEN A LOS VECINOS

ASPECTOS BAJO LA LUPA

ENRIQUE

BURAK

POR: ARTURO BRIZIO CARTER apbcarter_1@hotmail.com

(

D<EL;FCĂ F%4FBSNuFOUPSOPBMBOPUJDJB EFRVFDJODPKVHBEPSFTEFMBTFMFDDJuOOBDJPOBM IBCSpBOEBEPQPTJUJWPFOVOBQSVFCBBOUJEPQJOH $MFNCVUFSPMFTMBTVTUBODJBQSPIJCJEBRVFQSF TVOUBNFOUFJOHJSJFSPO(VJMMFSNP0DIPB bEHBS %VFtBT FM.B[B3PESpHVF[ "OUPOJP/BFMTPO 4JOIBZFM)PCCJU#FSNzEF[

)

<JKF<JGIF;L:KF%%FMFYBNFORVFMB '&.&9'65 EFNBOFSBQSJWBEBZQSFWFOUJWB MFT NBOEuBIBDFSBMPTKVHBEPSFTFOVOMBCPSBUPSJP DFSUJGJDBEPQPSFMNfYJNPPSHBOJTNPFOFTUF UFNB MB8"%" QBSBFOGSFOUBSMB$PQB0SPEF $0/$"$"'-BQSFHVOUBFTÂś1PSRVlOPTFIJ[P DPOMBBOUJDJQBDJuOEFCJEB :BRVFSFTVMUBMuHJDP QFOTBSRVFMBSFTQVFTUBEFCpBMMFHBSBOUFTEFM JOJDJPEFMDFSUBNFO

*

C8<OGC@:8:@äE%2VFEJFSPOEFGPSNBJONF EJBUBMBTBVUPSJEBEFTEFMCBMPNQJlOBDJPOBM FT RVFMPTBUMFUBTJOHJSJFSPODBSOFEFSFTUSBUBEB DPOFTBTVTUBODJB QSfDUJDBRVFQBSFDFTFSDPNzO FOFMHBOBEPEFFOHPSEBFOOVFTUSPQBpT&TUB JOHFTUBUVWPMVHBSFOFMTJUJPEFDPODFOUSBDJuOEFM 5SJDPMPSZMBHFOUFQSFHVOUB PUSBWF[ QPSRVl TPMPDJODPKVHBEPSFTTFDPOUBNJOBSPO

+

CFJI<JGFEJ89C<J%%FMPSHBOJTNPSFDUPSEFM GVUCPMOBDJPOBM VOBWF[RVFUVWJFSPODPOPDJNJFOUP EFMDBTP QSPDFEJFSPOEFJONFEJBUPBEBSBWJTPBMB '*'"-BTSB[POFTEFUBOUBDFMFSJEBETPOEPT&M SFDVFSEPEFMJODJEFOUFEF$PQB$POGFEFSBDJPOFT  EPOEFTFPDVMUuMBJOGPSNBDJuOEFMDBTP$BSNPOB (BMJOEP QPOJFOEPFOSJFTHPJODMVTP MBQBSUJDJQB DJuOEF.lYJDPFOFM.VOEJBMEF"MFNBOJB

,

P%&MIFDIPEFRVFFMMBCPSBUPSJPEFMB6OJWFS TJEBEEF$BMJGPSOJBFO-PTÂ?OHFMFT 6$-"QPS TVTTJHMBT UJFOFMBPCMJHBDJuOEFJOGPSNBS BMB 'FEFSBDJuO*OUFSOBDJPOBMRVFTFUSBUF DVBMRVJFS DBTPEFEPQBKF-VFHPFOUPODFTSFTVMUBCBFTUlSJM JOUFOUBSPDVMUBSFMJODJEFOUF&OFTFTFOUJEP CJFO QPSMPTGFEFSBUJWPT

-

<C;FG@E><JGFI;<=@E@:@äE-BJOHFTUB EFVOBTVTUBODJBQSPIJCJEB DPOFMGJOEFFMFWBSFM SFOEJNJFOUPGpTJDPEFMBUMFUB HBOBOEPDPOFMMPVOB WFOUBKB&OFMDBTPEFMPTNVDIBDIPT OPQBSFDF IBCFSEPMP BVORVFMBTPDPSSJEBQSfDUJDBEFMÂ&#x2030;TPT QFDIPTJTNPÂ&#x160;FO.lYJDP MPTIBHBQBSFDFSDVMQB CMFT BVORVFGBMUFUPEPVOQSPDFTPEFJOWFTUJHBDJuO

.

CF@E:I<Ă 9C<%&TRVFTJFM$PNJUl0MpNQJDP*O UFSOBDJPOBM $0* IBEFDMBSBEPRVFFMEPQBKFFT FMGMBHFMPEFMEFQPSUFEFBMUPSFOEJNJFOUPBOJWFM NVOEJBMZMB'*'"IBZBIFDIPTVZPFTUFQPTUVMB EP FOVOPEFMPTUPSOFPTDPOUJOFOUBMFTBWBMBEPT QPSFMMB $PQB0SP OPTFIBHBPCMJHBUPSJPFTUF UJQPEFDPOUSPM-PQFPS FTRVFTuMPMPIBDFOQPS BIPSSBS MlBTFSPCBSTF VOPTNJTFSBCMFTEuMBSFT

/ 0

FA8CĂ?2VFFMOVFWPFYBNFOBSSPKFMJNQJF[BFO FMDVFSQPEFFTUPTJNQMJDBEPTEFDVBMRVJFSTVT UBODJBEPQBOUF QBSBMJNQJBSTJJNBHFOZEFQBTP  MBEFMNBMUSFDIPGVUCPMOBDJPOBM%FMPDPOUSBSJP  FOGSFOUBSfOTBODJPOFTHSBWpTJNBTZMBEFTIPOSB QFSTPOBMQBSBTJFNQSF

EL MINUTO 90 serĂĄ un dĂ­a tan aceptado que todo el mundo lo va a hacer... Como resultado, el beisbol y otros deportes van a ser mĂĄs excitantes y entretenidosâ&#x20AC;?. Esta Ăşltima parte es la que mĂĄs me gusta. Como periodista y como aficionado lo que mĂĄs gusta son los goles, los touchdowns, las canastas, los homeruns, esos momentos que hacen vibrar a los aficionados y a nosotros los periodistas, eso hace que se vendan mĂĄs boletos y que se genere mĂĄs audiencia en radio y televisiĂłn. Bienvenidas las sustancias que pueden ayudar a los deportistas a mejorar su rendimiento, claro, siempre y cuando se usen de forma correcta y sin abusar de ellas. Canseco usĂł muchos aĂąos esteroides de forma correcta y lleva una vida saludable. No le veo nada de malo a esta situaciĂłn del clembuterol que supuestamente usaron los jugadores mexicanos y comprendo que si es necesario tomar una sustancia como hormona del crecimiento como lo hizo Messi en el Barcelona no es para asustarnos ni hacer drama. Espero sus correos electrĂłnicos sobre este tema.

Martes 14

<C;@:?F;<C8J<D8E8%7BFOUPSOPBMB QSJTBEFMB'&.&9'65QPSBWJTBSB'*'"EF FTUFDBTPEFEPQBKFÂ&#x2030;&MRVFDPOMFDIFTFRVFNB  IBTUBBMKPDPRVFMFTPQMBÂ&#x160;

$MVCFYDMVTJWP

P

arece inconcebible para la vasta historia de caĂąoneros de los Yanquis, pero en estos dĂ­as Derek Jeter puede convertirse apenas en el primer jugador de la franquicia que se suma al exclusivo club de los 3,000 imparables al que sĂłlo pertenecen 27 miembros. El capitĂĄn neoyorquino cerrĂł la semana con 2,993. No estĂĄn en el grupo ni Babe Ruth, al que le faltaron 127, ni Lou Gehrig, que debido a la enfermedad que cortĂł su carrera se quedĂł con 2,721. En la lista sĂłlo encontramos a 2 peloteros con mĂĄs de 4,000 hits, Pete Rose con 4,256 y Ty Cobb con 4,191, y cuya marca estuvo vigente por espacio de 57 aĂąos. Hay tambiĂŠn 4 peloteros que jugaron parte de su carrera en el Bronx, pero que no conectaron el 3,000 con el traje de etiqueta: Paul Waner, 2 temporadas, Dave Winfield, 10 aĂąos, y con 5 campaĂąas cada uno, Rickey Henderson y Wade Boggs. Un dato significativo, es que Jeter serĂĄ apenas el dĂŠcimo que alcance los 3,000 hits con un solo uniforme, hecho increĂ­ble en estos tiempos en los que la fidelidad a un equipo es cosa del pasado. Se unirĂĄ a Stan Musial, Carl Yastrzemski, Cal Ripken Jr., George Brett, Robin Yount, Tony Gwynn, Craig Biggio, Al Kaline y Roberto Clemente. Y ahora que cito a Clemente, resulta escalofriante que su Ăşltimo imparable en temporada regular fue justamente el 3,000, el 30 de septiembre del â&#x20AC;&#x2122;72. El boricua morirĂ­a 3 meses despuĂŠs en un accidente aĂŠreo llevando ayuda humanitaria a Nicaragua que habĂ­a sido sacudida por un temblor. Jeter serĂĄ el quinto pelotero en el nuevo milenio que se incorpora al club, siguiendo los pasos de Ripken en el â&#x20AC;&#x2122;00, Henderson â&#x20AC;&#x2122;01, Rafael Palmeiro del â&#x20AC;&#x2122;05 y el mĂĄs reciente, Craig Biggio, 2007. Hablando de los nuestros, Vinicio Castilla es el lĂ­der en hits con 1,884, al tiempo que AdriĂĄn GonzĂĄlez sigue subiendo como la espuma y suma 991, incluyendo los 91 de esta campaĂąa. Hoy el TitĂĄn busca empatar la marca de los Medias Rojas con 10 juegos seguidos produciendo carrera, que posee Dwight Evans, al tiempo que Yovani Gallardo con Milwaukee busca ante Cachorros su noveno triunfo, y Jaime GarcĂ­a va por su sĂŠptima victoria con San Luis contra Washington.

enrique.burak@milenio.com


de junio de 2011

futbol nacional | federación

“Todo mundo muy contento de ser mediocres”

FOTO: MEXSPORT

Martes 14

4

n El dueño del Atlante se lanzó

contra los dirigentes de la FMF; afirmó que Antonio Leaño y Jorge Vergara pudieran ser los presidentes

A

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara

No entiendo por qué dijeron que no podíamos organizar un Mundial (mayor), tenemos que manejar las cosas”

Tenemos que pesar en FIFA, sentarnos con Platini, con Beckenbauer, estar ahí, en las cosas importantes del futbol”

Hay gente que está muy descontenta. Todo mundo muy contento de ser mediocres. Lo que hay que hacer es empujar por México” Alejandro Burillo

Propietario del Atlante

n El dato

Recordando el Draft donde recibieron ofertas por varios jugadores, entre ellos Hobbit Bermúdez, Burillo declaró que para el Atlante el dinero no es lo más importante.

Información y opinión

¿Le ve futuro al futbol mexicano con Decio de María y Justino Compeán? “Sólo les digo que el futbol mexicano estaba en un plano internacional muy prominente, teníamos al primer vicepresidente de FIFA y al presidente de Concacaf, y ahora ¿dónde estamos? Hay una bola de corruptos ahí, que se arrebatan las cosas y ¿los mexicanos dónde estamos? Tenemos que ir por eso, tenemos que pesar. Tenemos dos Mundiales, de hecho hicimos un Mundial en dos años, me pregunto ¿Por qué renunciamos al Mundial (Mayor)? Teníamos ocho años por delante y decían que faltaban aeropuertos. Son puros cuentos. No entiendo por qué dijeron que no podíamos organizar un Mundial, tenemos que hacerlo, tenemos que manejar las cosas. Tenemos que pesar en FIFA, sentarnos con Platini, con Beckenbauer, estar ahí, en las cosas importantes del futbol. Pero estamos aquí, peleándonos entre nosotros”.

¿Se reunió en Guadalajara con Martín del Campo, Jorge Vergara, con los Leaño, siguen en estas juntas? “Hay gente que está muy descontenta, porque esto está muy mediocre, si lo vemos como una gráfica de empresa es obvio, estábamos arriba y ahora estamos en el número treinta y tantos. Si esto fuera una fábrica y tu producto se va para abajo, corres al director, pero acá no pasa nada. Todo mundo muy contento de ser mediocres. Lo que hay que hacer es empujar por México, aprovechar esta apertura que hay en Concacaf y tratar de traer otro Mundial a México. Hay que jugar contra sudamericanos, enfrentarnos contra Brasil, Argentina, Chile,

Alejandro Burillo FOTO: MEXSPORT

Hay una bola de corruptos ahí (en Concacaf), que se arrebatan las cosas y ¿los mexicanos dónde estamos?”

lejandro Burillo dice que no hablará mucho tiempo, pero el cronómetro de la grabadora dice 7:50. El dueño del Atlante vuelve a la carga contra los actuales dirigentes de la Federación Mexicana de Futbol, afirma que deben llegar cambios y agregó que México tiene todo para organizar un nuevo Mundial de futbol y sigue sin entender por qué no se contendió por la justa mundialista de 2022. Burillo es la piedra en el zapato de Decio de María y Justino Compeán, y aprovecha la coyuntura de los últimos días y candidatea para el puesto de presidente de la Femexfut a Antonio Leaño o Jorge Vergara.

Burillo pide unificar asambleas

El dueño del Atlante en compañía de Justino Compeán

Paraguay, son los que nos dan más, ya que jugar contra las Islas, Salvador o Haití, ¿qué nos va a dar? Estamos ayudando a los chicos, pero quién nos ayuda a nosotros. Tenemos que ser un país líder”.

¿Qué persona puede dirigir la Concacaf? “Alguien que se pueda sentar a discutir temas con un Platini, con Beckenbauer, tiene que ser alguien de peso. En Guadalajara está el señor Leaño, Jorge Vergara, pero tiene que ser de ese nivel, gente importante que se siente como parte del mundo, que jale para nuestra confederación”.

¿El perfil de este dirigente tiene

que estar alejado de las dos principales televisoras? “Es que el tema de las televisoras se presta a cosas, está en Necaxa contra América, los Rayos se están yendo a Segunda División y de pronto los jugadores no se meten, además están metidos en las apuestas. No digo que se hace algo mal, pero huele mal y eso el espectador lo ve, no hay que hacer cosas buenas que parezcan malas. Lo que pasa con Hank es algo malo, pobre de él, pero hay que tener mucho cuidado y si hay una liga con el narcotráfico tenemos que estar muy cuidadosos. Creo que el señor no es así, pero hay que ver qué dice la ley. Como que falta un filtro para ver esas situaciones”.

Alejandro Burillo señaló que los altos federativos tienen que dejar de lado las asambleas de dueños, para aprovechar el tiempo y darle más poder a los presidentes, como él lo hace brindándole la confianza a Miguel Ángel Couchonal y José Antonio García en el Atlante. “Se hace una asamblea de 30 minutos para tomar decisiones para un año, pues no se puede, los presidentes son los que están todos los días en la friega, saben lo que pasa día con día, ellos son los que tienen que tomar las decisiones e informarnos a nosotros, tenemos que estar viendo las cosas desde arriba, tomando determinaciones trascendentales”.

¿Cree que puede prosperar esta iniciativa? “Si no prospera, el futbol mexicano no va a jalar y lo digo desde ahora y todos lo sabemos, porque nos juntamos ¿para qué? Para ver las instalaciones de un señor y para darnos la mano, y tomamos decisiones por un año y no se puede”. JESÚS HERNÁNDEZ TÉLLEZ


Martes 14 de junio de 2011

La verdad, caiga quien caiga ■ Toluca respaldó a Sinha y Édgar Dueñas por el caso de

J<C<::@äED<O@:8E8

Arriban a N. Jersey FOTO: MEXSPORT

doping. Hoy empieza la apertura de pruebas B en la UCLA Jesús Quezada | Toluca

L

Luego de avanzar arrasando en la fase de grupos de la Copa Oro, la selección mexicana viajó de Chicago a Nueva Jersey, donde se preparará para su encuentro de cuartos de final que disputará el sábado. Como es costumbre, la selección mexicana llegó en silencio, pero con un semblante optimista luego de avanzar en el primer puesto del Grupo A con una aplastante cosecha de 9 puntos en 3 partidos, con 14 goles a favor y apenas 1 en contra. La escuadra de José Manuel de la Torre arribó alrededor de las 17:30 (horas local) a Nueva Jersey y se instaló en el hotel en el que permanecerá hasta el domingo. Se espera que hoy la escuadra nacional reciba el día libre, aunque por la mañana se tiene contemplado que haya atención a los medios de comunicación de parte de algunos jugadores. ÓSCAR SÁNCHEZ

Sinha, con la selección mexicana de futbol

fqc]`knao`ahPkhq_](mqeajaolkn ajŠoei] rav `efankj mqa jqj_] d]j ^qo_]`k o]_]n rajp]f] _kj pn]il]o( lkn ahhk `c]n @qa’]o aolan]jmqa]hbej]h`apk`kmqea) jao ]dkn] hko _nepe_]j hao `afaj iquheilekoqjki^na* ÎOkiko fqc]`knao heileko( lnkbaoekj]haouajjqaopn]re`] oeailna ^qo_]iko _qe`]njko a en ]h ajbnajpa* Ateopa h] ikhao) pe]( lknmqa pa aopƒj i]n_]`k( pa aopƒj p]_d]j`k `a ]hck mqa na]hiajpa jk de_eopa* @aocn]) _e]`]iajpa ah ]i]nehheoik u ah ikn^kjkoad]_ajaolan]nÏ* PRUEBAS B Aopa `Ž] aj h] Q?H= oa `]nƒ h] ]lanpqn] `a h]o lneian]o lnqa) ^]o >( `a Bn]j_eo_k Nk`nŽcqav $LOR Aej`dkraj% u Cqehhanik K_dk]$=iŠne_]%*

>L8K<D8C8

+

FOTO: MEXSPORT

ko _kjk_aj ^eaj( `a ]dŽ ah naol]h`k`ah]`ena_per]`ah Pkhq_]]oqofqc]`knao`) c]n @qa’]o u Oejd]( mqea) jao `eankj lkoeperk aj qj _kjpnkh]jpe`klejcda_dkieaj) pn]o aop]^]j _kj_ajpn]`ko aj h] oaha__e“jiate_]j]* Ahlnaoe`ajpaO]jpe]ckRah]o_k( ]_kil]’]`klknahre_alnaoe`aj) pa`alknperkNk^anpkO]hc]`k(]oŽ _kik hko fqc]`knao oa’]h]`ko( `ap]hh“ mqa l]n] hko @e]^hko Nk) fkojkd]u`q`]`amqaoqofqc]) `knaookjejk_ajpao* ÎAolan]ikomqa_kjpk`]oacq) ne`]` aopa pn]ck ]i]nck lnkjpk lqa`] l]o]n u oqlan]n( bqa qj h]iajp]^ha ej_e`ajpa `a _kj) p]iej]_e“j k ejpkte_]_e“j `a ejoqiko]heiajpe_eko(u]oa`ao) hej`]nƒj naolkjo]^ehe`]`ao lank ]jkokpnkohk˜je_kmqajkoejpa) nao]_kikejopepq_e“ju_kik`e) na_per]ao]lku]n]jqaopnkofqc]) `knao(`]nhaojqaopn]_kjbe]jv]u okhe`]ne`]`]jqaopnko_kil]’a) nkour]hq]npao`ah]ejopepq_e“jÏ* =`aiƒo( Rah]o_k `efk mqa oa pn]p] `a qj] ejfqope_e] l]n] fq) c]`knao mqa d]j `aikopn]`k lnkbaoekj]heoik6 ÎJk mqanaiko ailha]n h] l]h]^n] `kl]fa oejk ejpkte_]_e“j(ahlneianko]^aiko mqa ao ]hck l]n] ]`mqenen rajp]) f]o bŽoe_]o k iajp]hao( ]qiajp]n ah naj`eieajpk u h] lnk`q__e“j( eilhe_] qj] ]__e“j `ahe^an]`] k `arkhqjp]`(uajaopa_]okf]iƒo d]d]^e`kao]ejpaj_e“j*Aoejfqo) pk]oqpn]ua_pkne](]oqlanokj]( l]n] ah Pkhq_]( lknmqa aj bkni] ej`ena_p] jko ]ba_p]( lkn aok je oemqean]lkjaikoaj`q`]h]dk) jkn]^ehe`]``ahkoiq_d]_dkoÏ* Rah]o_k]`renpe“mqa]lku]j] oqo fqc]`knao u mqa hao ejpana) o] ao mqa oqo jki^nao mqa`aj heileko6 ÎOeailna aop]naiko ]h h]`k`aahhkod]op]pk`]oh]o_kj) oa_qaj_e]o( h]o _kil]npenaiko u ]oqienaiko( oacqnko `a mqa lnkjpkaop]nƒjnaaop]^ha_e`koÏ* Nao]n_en oq lnaopecek u _]nnan] bqp^khŽope_] ao ah k^faperk `a hko

>I8E8;8

'

5

FOTO: ÓSCAR SÁNCHEZ

FUTBOL INTERNACIONAL | COPA ORO

Los chapines van a cuartos Un total de 15 goles recibió la selección de Granada, que se despidió de la Copa Oro con la tercera derrota de la fase de grupos por 4-0, esta vez a manos de Guatemala, que avanzó a los cuartos de final del torneo de Concacaf. Con este resultado, los chapines podrían ser rivales de México en la próxima ronda, pero también del ganador del Grupo C, que tendrá su jornada final este martes. En otro duelo del Grupo B, Jamaica venció 1-0 a Honduras y concluyó la ronda invicta, confirmándose como la sorpresa del sector, en el que cerró incluso como indiscutible líder. REDACCIÓN

Javier Hernández

Chicharito, tras marca Óscar Sánchez | Enviado, Nueva Jersey

J

]reanDanjƒj`avlk`nŽ]oa) cqen _koa_d]j`k pneqjbko aopa ]’k( oe ]jkp] qj ckh iƒoajh]?kl]Knk*Ah`ah]j) pank`ah]oaha__e“jiate_]j]( oe _kjoecqa kpn] ]jkp]_e“j( oa _kjranpenŽ] aj ah oacqj`k iafkn ]npehhank aj h] deopkne] `a h] _kilapaj_e] u oa lkj) `nŽ] _kj lkoe^ehe`]`ao `a ]h) _]jv]n ]h iafkn ckha]`kn `a qj]?kl]Knk* Danjƒj`av d] i]n_]`k 1 ckhaoajoqlneian]l]npe_el]) _e“jajaharajpkiƒoeilkn) p]jpa`ah]?kj_]_]b(`aolqŠo `ah]oaheiej]pkne]oiqj`e]) heop]o(uoehhac]]2(ao_ne^enŽ] oqjki^naajh]deopkne]_kj h]oacqj`]iafkn_koa_d]_k) lan]aj.,]’ko* ?]nhkoL]r“j(`aDkj`qn]o( _kj _ej_k p]jpko( peaja h] oa) cqj`] oqi]( _kjoacqe`] aj h]?kl]Knk.,,3* Ah?de_d]nepkoanŽ]ahoacqj) `k_kjahiafknnaceopnk(uao ah lneian fqc]`kn `ao`a ah .,,3mqai]n_]iƒo`a_q]) pnkp]jpkoajaopapknjak* @a hko -, c]j]`knao `ah Î>kpŽj `a KnkÏ( mqa oa ajpna) c]]h_]ila“jckha]`kn`ah] _kl]( okh]iajpa _q]pnk d]j oe`kiate_]jko* >ajf]iŽjC]hej`k(aj-55-7 V]cqa(ajah5/7HqeoDanjƒj) `av(ajah54uIecqahO]^]d( aj h] a`e_e“j l]o]`]( h] `ah .,,5(okjhko]p]_]jpao]vpa) _]o mqa d]j _kjmqeop]`k h] ^kp] `kn]`] `ah arajpk* V]) cqadevk--aj-55/*


6

Martes 14 de junio de 2011

FUTBOL | SELECCIÓN NACIONAL

CHIVAS MARCA EL PASO O La cantera del Rebaño Sagrado es la que más jugadores aporta a las selecciones que

tienen y tendrán actividad en torneos oficiales; Atlas es la segunda y Pumas la tercera Por

Batalla con Pumas La selección mayor que participa en la Copa Oro cuenta entre sus filas con cuatro canteranos de Chivas, siendo Javier Hernández la principal referencia, el Chicharito es el hombre gol del equipo de José Manuel de la Torre. Y es la última exportación de lujo del Rebaño y se ha consolidado con el Manchester United. Los jugadores formados en Chivas son: Alfredo Talavera, Carlos Salcido, Francisco Javier Rodríguez y Javier Hernández. En esta selección La Cantera de Pumas suma cinco: Efraín Juárez, Pablo Barrera, Héctor Moreno, Israel Castro y Gerardo Torrado. O :FG8FIF EFD9I< <HL@GF JLI>@;F<E (%8c]i\[fKXcXm\iX KfclZX :_`mXj )%AfeXk_XeFifqZf Dfek\ii\p Dfek\ii\p *%>l`cc\idfFZ_fX 8d„i`ZX 8d„i`ZX +%y[^Xi;l\ŒXj KfclZX KfclZX ,%:XicfjJXcZ`[f =lc_Xd :_`mXj -%I`ZXi[fFjfi`f Dfek\ii\p :ilq8qlc .%Afi^\Kfii\j K`^i\j 8kcXj /%=iXeZ`jZfIf[iˆ^l\q GJM<`e[_fm\e :_`mXj 0%?„ZkfiDfi\ef 8Q8cbdXXi GldXj ('%IX]X\cD}ihl\q I\[9lccEP 8kcXj ((%<]iXˆeAl}i\q :\ck`Z GldXj ()%@jiX\c:Xjkif GldXj GldXj

la conquista de América En la lista preliminar para la Copa América, Chivas aportó 8 jugadores, pero Jonny Magallón se lesionó y Carlos Vela no obtuvo el permiso del Arsenal de Inglaterra, además Érick Torres y Jorge Enríquez, quienes forman parte de la Sub 20 aparecieron en el selectivo previo de Luis Fernando Tena. Como Tena tiene que delimitar su lista para la Copa América de Argentina, podría depender del Cubo Torres y de Enríquez, quienes estarían con la selección Sub 20 que dirige Juan Carlos Chávez. El aporte de los rojiblancos seguiría siendo de cuatro elementos, por lo que el Rebaño es el que más aportaría con Luis Michel, Marco Fabián. Miguel Ponce y Liborio Sánchez.

(*%>\iXi[fKfiiX[f :ilq8qlc GldXj (+%A\j’jQXmXcX Dfek\ii\p Dfek\ii\p (,%8ekfe`fEX\cjfe KfclZX 8d„i`ZXD`e\`if (-%:_i`jk`Xe9\id’[\q 8kcXek\ 8kcXek\ (.%<cˆXj?\ie}e[\q DfeXiZXj DfeXiZXj (/%>`fmXe`[fjJXekfj I%JXekXe[\i 9XiZ\cfeX (0%GXYcf9Xii\iX N\jk?Xd GldXj )'%8e[i„j>lXi[X[f ;%CX:filŒX 8kcXj )(%Ýe^\cI\peX 8d„i`ZX 8d„i`ZX ))%8c[f[\E`^i`j Dfek\ii\p Dfek\ii\p )*%AXm`\i?\ie}e[\q D%Le`k\[ :_`mXj

O JL9)) EFD9I< (%Cl`jD`Z_\c )%D`^l\cGfeZ\ *%DXiZf=XY`}e +%:XicfjIf[iˆ^l\q ,%IX]X\cD}ihl\q -%C`Yfi`fJ}eZ_\q .%;Xim`e:_}m\q /%E„jkfiM`[i`f 0%<[^XiGXZ_\Zf ('%?`iXdD`\i ((%AXm`\i8hl`ef

Chivas fue el equipo que más jugadores aportó a la Sub 20 que recientemente jugó el Torneo Esperanzas de Toulon, en Francia, el técnico Juan Carlos Chávez se llevó Kristian Álvarez, Ulises Dávila, Jorge Enríquez, José Antonio Rodríguez y Érick El Cubo Torres. La lista compuesta de 20 jugadores tuvo como segundo equipo de aporte a los rojinegros del Atlas, aunque el Cubo y Enríquez figuraron en la lista preliminar de la Copa América, es casi un hecho que Chávez podría contar con estos jugadores para el Mundial de Colombia, en el que el equipo mexicano buscará ser un adversario competitivo.

La selección Sub 17 de Raúl Gutiérrez empieza su camino en búsqueda del título Mundial en Morelia ante Corea del Norte. La lista oficial de este certamen contempla a tres jugadores de Chivas: Giovanny Casillas, Luis Alfonso Solorio y José Pablo Tostado. En esta categoría, el Rebaño es superado por Atlas que aporta cuatro jugadores, pero ambos equipos son la base de esta selección que tiene como objetivo aprovechar la condición de local para llegar a la gran Final en el Estadio Azteca.

O JL9)'

O JL9(.

EFD9I< <HL@GF JLI>@;F<E (%Bi`jk`XeÝcmXi\q :_`mXj :_`mXj )%E„jkfi8iXlaf :ilq8qlc :ilq8qlc *%Lc`j\j;}m`cX :_`mXj :_`mXj +%;`\^f[\9l\e GldXj GldXj ,%Afi^\<eiˆhl\q :_`mXj :_`mXj -%Cl^`Xe`>XccXi[f 8d„i`ZX 8d„i`ZX .%KXl]`Z>lXiZ_ <jkl[`Xek\j <jkl[`Xek\j /%:„jXi@Y}Œ\q 8kcXj 8kcXj 0%;Xm`[@qXqfcX GldXj GldXj ('%8c\o`jCf\iX 8kcXj 8kcXj ((%:XicfjCg\q KXcc\i\j[\:i[fYXKXcc\i\j[\:i[fYX

EFD9I< (%8ekfe`f9i`j\Œf )%DXiZf8ekfe`f9l\ef *%Afi^\:XYXcc\if +%>`fmXeep:Xj`ccXj ,%B\m`e<jZXd`ccX -%AfeXk_Xe<jg\i`Zl\kX .%<[lXi[f=`\iif /%<ei`hl\=cfi\j 0%=iXeZ`jZf=cfi\j ('%Alc`f<%>d\q ((%Afj„D%>feq}c\q

O El dato La Cantera del Barcelona aporta dos jugadores pues Giovani y Jonathan dos Santos se formaron en los equipos inferiores del conjunto catalán.

()%GXlc8^l`cXi GXZ_lZX GXZ_lZX (*%@jiX\cA`d„e\q K`^i\j K`^i\j (+%Afi^\?\ie}e[\q AX^lXi\j AX^lXi\j (,%;Xm`[:XYi\iX GldXj GldXj (-%AXm`\i:fik\j GldXj GldXj (.%;`\^fI\p\j 8d„i`ZX 8d„i`ZX (/%=\ieXe[fEXmXiif 8kcXek\ 8kcXek\ (0%E„jkfi:Xc[\ie KfclZX KfclZX )'%Fi`Y\G\iXckX JXekfj DfeXiZXj )(%AfeXk_Xe[fjJXekfj 9XiZ\cfeX9 9XiZ\cfeX9

La gloria en casa

Apuntan a Colombia

()%<d`c`fFiiXek`X GldXj (*%DXim`eG`Œe Dfek\ii\p (+%8cXeGlc`[f K`^i\j (,%;`\^fI\p\j 8d„i`ZX (-%<[jfeI`m\iX 8kcXj (.%Afj„8ekfe`fIf[iˆ^l\q:_`mXj (/%yi`ZbKfii\j :_`mXj (0%Afi^\MXc\eZ`X K`^i\j )'%JX’cM`ccXcfYfj 8kcXj

<HL@GF JLI>@;F<E :_`mXj :_`mXj :_`mXj :_`mXj :_`mXj :_`mXj DfeXiZXj DfeXiZXj DfeXiZXj GldXj M\iXZilq :_`mXj 8kcXj 8kcXj 8kcXj 8kcXj 8kcXj 8kcXj Dfek\ii\p Dfek\ii\p :ilq8qlc :ilq8qlc

GldXj Dfek\ii\p K`^i\j 8d„i`ZX 8kcXj :_`mXj :_`mXj K`^i\j 8kcXj

<HL@GF 8kcXj GXZ_lZX Dfek\ii\p :_`mXj GldXj K`^i\j :_`mXj Dfek\ii\p :ilq8qlc GXZ_lZX GXZ_lZX

JLI>@;F<E 8kcXj GXZ_lZX Dfek\ii\p :_`mXj GldXj K`^i\j :_`mXj Dfek\ii\p :ilq8qlc GXZ_lZX GXZ_lZX

()%8c]fejf>feq}c\q 8kcXj 8kcXj (*%DXiZ\cf>iXZ`X Dfek\ii\p Dfek\ii\p (+%=XY`}e>lqd}e 8kcXj 8kcXj (,%:Xicfj>lqd}e DfeXiZXj DfeXiZXj (-%;Xe`\c?\ie}e[\q 8kcXj 8kcXj (.%8o\cE`Zfcc\kk` E\n\ccjFc[9fpjE\n\ccjFc[9fpj (/%I`Z_Xi[J}eZ_\q =:;XccXj =:;XccXj (0%=\c`g\J`]l\ek\j Dfek\ii\p Dfek\ii\p )'%Cl`j8c]fejfJfcfi`f :_`mXj :_`mXj )(%Afj„GXYcfKfjkX[f :_`mXj :_`mXj


FUTBOL | SELECCIÓN NACIONAL

E

h]’k.,--aoqjlk_k]pŽ) le_k aj _q]jpk ] bqp^kh oanabeana(lknmqa_q]pnk oaha__ekjao j]_ekj]hao* Jqj_] d]^Ž] d]^e`k qj ran]jk aj ah mqa hko `eopejpko nalnaoajp]perkoj]_ekj]haoaj) _]naj_ep]okbe_e]hao* =h]dkn]`ad]_anah^]h]j_a `amqaamqelkookjhkomqaoa d]j lnak_ql]`k aj h] bkni]) _e“j `a fqc]`knao mqa `aj h] _]n] lkn IŠte_k ] h] dkn] `a raopenh]_]o]_]j]_ekj]hhko`]) pkookjnahar]jpao* H]obqanv]o^ƒoe_]o`a?der]o i]n_]jahl]okajh]jqpne_e“j `ah]ooaha__ekjao(ajpkp]hahNa) ^]’k ]lknp] -4 fqc]`knao mqa oe ^eaj ]dkn] jk fqac]j aj oq lneian amqelk( o]heankj `a oqo amqelko ejbaneknao( l]n] iqao) pn](ajh]oaha__e“jmqafqac]h] ?kl]Knk(jkd]ujejc˜jfqc]) `kn mqa ]dkn] iehepa aj ah lne) ianamqelk`a?der]o(lank_q]) pnkfqc]`knao(F]reanDanjƒj`av( ?]nhko O]h_e`k( Bn]j_eo_k F]rean Nk`nŽcqavu=hbna`kP]h]ran]oa bkni]nkjaj?der]o* H]oacqj`]_]jpan]mqaiƒo ]lknp] ] h]o oaha__ekjao ao h] `a =ph]o( hko nkfejacnko kbna) _aj-0fqc]`knao]hko`eopejpko amqelko( aj h] ?kl] Knk aopƒj N]b]ah Iƒnmqav( =j`nŠo Cq]n) `]`kuFkncaPknnaoJehk(ieaj) pn]o mqa aj h] Oq^ .. d]u pnao fqc]`knao(ajh]Oq^.,_q]pnk uajh]Oq^-3kpnko_q]pnk* Ajpan_annajch“j]l]na_aH] ?]jpan] `a Lqi]o( hko qjeran) oep]neko]lknp]j-.fqc]`knao] hko`eopejpkoamqelko*Ajh]i]) uknpeajai]uknlnaoaj_e]_kj Eon]ah?]opnk(Can]n`kPknn]`k( DŠ_pkn Iknajk( L]^hk >]nnan] uAbn]ŽjFqƒnav(ieajpn]oajh] Oq^..d]u`kofqc]`knao(pnao ajh]Oq^..uqjkajh]Oq^-3* D]op] ]dŽ h] _ko] jk l]na_a p]j ]faj] ] h] na]he`]`( lqao okj ejopepq_ekjao mqa oa d]j _]n]_panev]`k lkn oan bkni]pe) r]oujk_kiln]`kn]o_kilqh) oer]o* Oej ai^]nck( hko kpnko `ko amqelko cn]j`ao6 =iŠne_] u?nqv=vqh(d]_ajare`ajpaoq nav]ck aj h] bkni]_e“j `a fq) c]`knao* =i^]o ejopepq_ekjao ]lknp]j_q]pnkfqc]`knao]h]o `eopejp]ooaha__ekjao(qj]_qk) p]^]f]oeoapki]aj_qajp]oq aopenla aj ah bqp^kh iate_]jk* Amqelko _kik Pecnao L]_dq_] uIkj]n_]oecq]h]j]ãcqeh]ou _ahaopao _kj _q]pnk ahaiajpko _]`]qjk(_h]n]iqaopn]`amqa haoaopƒjc]j]`kpannajk* Qj]`ah]ooknlnao]oaoIkj) pannau( hko N]u]`ko oqlan]j ah ]lknpa `a Šopko amqelko ]h ^nej`]n jqara fqc]`knao ] h]o oaha__ekjao j]_ekj]hao( pa) jeaj`k]Fao˜oV]r]h](=h`k`a JecneouFkj]pd]jKnkv_kajh] oaha__e“ji]ukn* =oŽ( ?der]o i]n_] h] l]qp] ajahran]jk]pŽle_k`ahbqp^kh iate_]jk u `a h]o oaha__ekjao j]_ekj]hao( _kik iqaopn] ah da_dk `a mqa aj h] heop] lnahe) iej]n`ah]Oq^..]l]na_eankj 4 fqc]`knao nkfe^h]j_ko( ]qj) mqa Fkjju I]c]hh“j u ?]nhko Rah] jk aop]nƒj _kj `e_d] oa) ha__e“j( bqankj _kjpailh]`ko lknahajpnaj]`knHqeoBanj]j) `k Paj]* ?der]o u oqo bqanv]o ^ƒoe_]o okj h] _]n] `ah ran]jk iate_]jk*

de junio de 2011

7

Gutiérrez advierte que no será fácil Redacción | Morelia, Michoacán

L

]oaha__e“jiate_]j]Oq^-3 mqa ej]qcqn]nƒ ah Iqj`e]h `a h] aola_e]he`]` ah ln“te) ikoƒ^]`k]jpa?kna]`ahJkn) pa(]nne^“]Iknahe]l]n]]heop]n ah`a^qp]jpahko]oeƒpe_ko*N]˜h CqpeŠnnav(pŠ_je_k`ahPne(oa’]) h“mqaoqamqelkaopƒheopkl]n] `]nhkiafkn`aoŽajaopa_anp]) iaj(lank]`renpe“mqajkoanƒ qj] ailnao] oaj_ehh] hhac]n d]op]ah_]ilakj]pk* ÎDe_eiko qj] ^qaj] lnal]) n]_e“j( pqreiko l]npe`ko ei) lknp]jpao ] hk h]nck `a pk`k aopapeailk(d]umqaehqoekj]n)

jko_kjqjpn]^]fkmqajkohhara ]h-,`afqhekajahAop]`ek=vpa) _](lankjklk`aikolajo]nmqa aoqjcnqlkbƒ_eh(jkopk_]j`ko _]ilakjao `a ?kjba`an]_e“j( ?kna] `ah Jknpa mqa ao ah ik) j]n_]]oeƒpe_k(Dkh]j`]mqaaoah aqnklak u ?kjck( mqa o]^aiko mqa ah bqp^kh ]bne_]jk aj aop]o _]packnŽ]ooeailnalaha]Ï* CqpeŠnnavoq^n]u“mqaahda_dk `aoanhk_]hao(d]op]]dkn](jkd] lnaoekj]`k`aiƒo]oqofqc]`k) nao6ÎAopƒjÎpn]jmqehko(]ia`e]o( oacqn]iajpa qj `Ž] ]jpao `ah _kpafkaop]nƒjhkd]^epq]h`ajan) rekoko(_nakmqaaokao]hckiqu

jkni]h( lank daiko pn]^]f]`k( r]iko ] _kiajp]nhk aj hk mqa mqa`]`ah]oai]j](l]n]mqaaj) peaj`]j`ahkmqaoap]p]Ï* Ahaopn]pac]i]pev“mqa]qjmqa oa pn]p] `a qj Iqj`e]h( h] cajpa `a^anƒ ajpaj`an mqa oa d]nƒ ah iafkn aobqanvk lkn kbna_an l]n) pe`ko`a_]he`]`(]qjmqaÎd]^nƒj n]ocko iqu ^nehh]jpao u kpnko ] ra_ao jk p]jpko( lnkleko `a h] fqrajpq`( lnapaj`anaiko fqc]n ^eaj( ao qj amqelk mqa _q]j`k aj_qajpn]h]lahkp]peaja^qajko `aopahhko* Okiko qj] ao_q]`n] mqa lnklkja( mqa ^qo_] ah ckh( lank_kjiq_dkamqehe^nekÏ*

FOTO: MEXSPORT

Higinio Robles | Ciudad de México

Martes 14

Raúl Gutiérrez


FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN SUB 22 | CRUZ AZUL

FUTBOL FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN SUB 22 |NACIONAL CRUZ AZUL

L

Les gusta la presión Gabriela Martínez | Ciudad de México

L

a presión para la selección femenil de México esta vez será mayor. Tras haber tenido una preparación de alto nivel, las seleccionadas de Leonardo Cuéllar saben que la responsabilidad que hoy tienen es mayor, y a pesar de lo que se pudiera pensar, esta situación no les incomoda; al contrario, lo toman como un aliciente. Leonardo Cuéllar, que desde el 1999 es el responsable de la selecciones femeniles de México, fue claro en ese punto. El entrenador se mostró feliz por todo el cariño que la gente les brinda, pero dijo, esto las obliga a dar mejores resultados en el Mundial de Alemania 2011. “Esto no se paga con nada, ver a todo esta gente apoyándonos de verdad es muy bonito y por eso hoy más que nunca tenemos la obligación de traer mejores resultados, las niñas lo saben y la verdad es de esa presión que te gusta, de esa presión que te obliga a realizar mejor las cosas. Vamos con toda la convicción de hacer las cosas muy bien para que la gente esté orgullosa y que se den cuenta que vale la pena apostarle al futbol femenil”.

FOTO: MEXSPORT

MÉXICO Giovani dos Santos Por el nivel que mostró en los últimos meses con el Racing de Santander de España, Gio es considerado uno de los mejores hombres que tendrá el técnico Luis Fernando Tena. El desequilibrio que puede darle a la escuadra mexicana es lo que más llama la atención de la prensa sudamericana.

Tenemos que dar el mejor esfuerzo para demostrar que tenemos la misma calidad de otros equipos”

FOTO: MEXSPORT

No nos sentimos menos, sabemos que van con sus mejores figuras, pero sólo tienen más experiencia” Marco Fabián

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

Mediocampista de la Sub 22

URUGUAY Diego Forlán Luego de lo que mostró en el Mundial de Sudáfrica 2010, en el que fue galardonado con el Balón de Oro al mejor jugador del certamen, no cabe duda de que Forlán es el eje de este conjunto. La experiencia del delantero del Atlético de Madrid será fundamental para los dirigidos por Óscar Washington Tabárez, que aspiran a pelear por el título.

Quiero demostrarle a la afición que voy a dar lo máximo y vengo a ganarme un lugar” Jonathan dos Santos

Mediocampista de la Sub 22

FOTO: MEXSPORT

figuras a las que enfrentarán en la Copa América; aún así, ellos confían en que pueden dar una grata sorpresa

L

Minelli Atayde | Ciudad de México

os jugadores de la selección mexicana Sub 22 que comanda Luis Fernando Tena han dicho que no los intimidan las figuras a las que se van a enfrentar en la Copa América de Argentina. Es más, para ellos es mejor que no los den como favoritos, pues dicen que quieren dar una sorpresa. “Tenemos que dar el mejor esfuerzo para demostrar que tenemos la misma calidad que el resto de las selecciones. No dan mucho por nosotros, pero sabemos que eso nos puede servir de motivación para buscar dar la sorpresa en el torneo”, comentó Marco Fabián previo al certamen, quien por cierto, es de los jugadores que más destacan los medios sudamericanos del conjunto mexicano. Pero, ¿a qué clase de jugadores se enfrentarán los mexicanos en la primera fase de este certamen? El primer choque será ante Chile. Entre sus elementos más destacados está Alexis Sánchez, a quien en su país consideran uno de los elementos más desequilibrantes. El delantero milita en el Udinese de la Serie A de Italia, pero se rumora que el Barcelona lo contrará en las siguiente semanas. Gary

n El dato

Antes de comenzar su participación en la Copa América, la selección Sub 22 enfrentará a Chivas USA, Colombia y Ecuador en partidos amistosos.

Medel y Matías Fernández son otros de los jugadores de los que el Tri tendrá que tener cuidado. Sin embargo, los mexicanos no se achican, el mismo Marco Fabián afirmó que “no nos sentimos menos, sabemos que ellos van con sus mejores figuras, pero creo que sólo tienen más experiencia que nosotros, podemos estar a la altura de ellos, sólo es cuestión de demostrarlo en la cancha, de estar concentrados y ser muy inteligentes”. El encuentro ante los andinos se llevará a cabo el próximo 4 de julio en la Ciudad de San Juan. La prensa ubica como a los jugadores fuertes del Tri a Giovani y Jonathan dos Santos, al igual que a Marco Fabián. Al respecto, Jona no quiere verse como uno de los pilares, él afirma que, al igual que todos, tiene que luchar por un puesto en el cuadro del Flaco Tena. “Quiero demostrarle a la afi-

ción que voy a dar lo máximo, y yo vengo a ganarme un lugar como el resto de mis compañeros. Lo que yo quiero es estar aquí y que las cosas salgan lo mejor posible”, dijo el mediocampista del Barcelona B. Y también habla sobre el hecho de que muchos dicen que la Sub 22 no tiene posibilidades reales de competir en la Copa América. “Somos un grupo de jóvenes, y hay elementos muy buenos, como mi compañero Marco Fabián, quien tiene mucha calidad, así que creo que podemos con esa responsabilidad, que no se haga menos a este equipo”. Este equipo parece el débil del Grupo C de la Copa América. Así lo ven en la zona sur del continente. Sobre todo, cuando se menciona que se va con una categoría Sub 22, con apenas cinco refuerzos mayores. Por eso, pocos apuestan por el Tri, sobre todo, después de perder (3-0) el amistoso que jugó el fin de semana ante Venezuela, un rival que, en teoría, no debería complicarse tanto como aquel día. Sin embargo, los jugadores están con el ánimo intacto, no pieden la fe en que podrán hacer un buen papel en la Copa América.

Jonathan dos Santos FOTO: MEXSPORT

No dan mucho por nosotros, pero eso nos puede servir de motivación, para dar la sorpresa” PERÚ Jefferson Farfán El delantero de la selección de Perú juega en el Shalke 04 de Alemania. Aunque su indisciplina ha marcado varios de los capítulos de su estancia con la selección peruana, el atacante se ha convertido en una pieza indispensable en dicha escuadra.

pronósticos n Los jugadores de la selección Sub 22 saben la clase de

FOTO: EFE

CHILE Gary Medel Considerado por la prensa chilena como uno de los elementos a brillar en esta Copa América. El mediocampista del Sevilla de España jugó el pasado Mundial de Sudáfrica y en la segunda fecha fue considerado como el mejor jugador de aquella jornada.

A un año de la hazaña El 17 de julio de 2010, un equipo mexicano femenil no sólo le ganaba a Inglaterra 1-0 en el Mundial Sub 20, sino que se colocaba en los cuartos de final de un Mundial. De esa selección hoy seis jugadoras regresarán a tierras germanas a otra Copa del Mundo, ellas son Cecilia Santiago, Nayeli Rangel, Kenty Robles, Alina Garciamendes, Stephany Mayor y Charlyn Corral. Corral se dijo muy feliz de poder estar en su cuarto Mundial en cualquiera de las categorías: “Para mí es un placer jugar futbol, esta vez con la selección mayor, es un privilegio. Ahora tenemos más experiencia que entonces y queremos aprovecharla a 100 por ciento, vamos con toda la intención de hacer un buen papel”.

Charlyn Corral

Contra los

Jonathan dos Santos y Marco Fabián, referentes de la Sub 22



“No le pido chichi a nadie” Eduardo Espinosa | Ciudad de México

La selección femenil

de junio de 2011

a eliminación del Clausura 2011 dejó varias secuelas que el cuerpo técnico, comandado por el ratificado Enrique Meza, debe resolver lo antes posible en el inicio de la pretemporada. La más importante es la de suplir las bajas de Christian Giménez y Jesús Corona, quienes estarán suspendidos seis juegos por la gresca que hubo luego de la derrota ante Morelia. El Ojitos Meza lo tiene muy claro, con estos dos elementos no contará en el primer tercio del torneo y la apelación para reducir sus castigos no es una opción viable. Para el entrenador sería infructuoso esperar que la Comisión Disciplinaria aminore las sanciones. “No veo porque tengamos que pedir algo que yo sé que van a decir que no. Conste que ha habido muchas situaciones en las que han quitado castigos a equipos donde han sido graves las cosas. A nosotros no, pero yo no le pido chichi a nadie”. Eso sí, Meza descartó que exista una consigna de la Disciplinaria en contra de su equipo, además aceptó que su plantel tuvo la culpa al caer en las provocaciones. “No creo que haya algo en contra de Cruz Azul. Simplemente creo que el equipo debe ser fuerte, tan bueno que se pueda reponer a árbitros malos, pero no hemos podido hacerlo, porqué no tuvimos tranquilidad”. También el entrenador aceptó su responsabilidad en la gresca y de pasó aseveró que el castigo al Chaco Giménez es injusto: “A mí me castigaron tres partidos porque me metí en la cancha, así que mi castigo es justo; en cambio, lo de Christian me parece muy injusto porque él se pelea con alguien que no estaba dentro del terreno de juego, mal hecho el pleito, pero ese joven no debía estar en la cancha”. Satisfecho con los fichajes Enrique Meza señaló que las contrataciones de Israel Castro y Gerardo Flores redondearán el plantel con el que cuenta aunque precisó que aún falta un elemento extranjero que ocu-

No veo porqué tengamos que pedir algo que yo sé que van a decir que no, no le pido chichi a nadie”

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

n La figuras del Grupo C en la Copa América

Martes 14

Enrique Meza, en conferencia de prensa

n Suspendidos de Cruz Azul Christian Giménez 6 juegos Jesús Corona 6 juegos Daniel Ipata (auxiliar) 3 juegos Enrique Meza (técnico) 3 juegos Alfonso Jiménez (médico) 2 juegos

pará la plaza del uruguayo Marcelo Palau, pero se reservó la posición que está buscando la directiva. “Se fueron jóvenes que siempre hicieron un buen esfuerzo, pero hay que tener modificaciones y darle camino a la gente de las fuerzas básicas. Estoy contento con lo que tengo, no puedo suspirar por ningún jugador, porque tengo a los futbolistas que yo quería”. El Ojitos dijo que en este torneo espera que los jugadores jóvenes aprovechen más las oportunidades y se consoliden en el primer equipo: “Estamos pensando que ha surgido gente nueva. Esos jugadores tendrán mucha más actividad de la que tuvieron, porque ya deben ser mejores por los minutos que han acumulado”. Los jugadores de Cruz Azul realizarán hoy y mañana los exámenes médicos; la próxima semana harán trabajos en la playa de Ixtapa Zihuatanejo.

La Máquina jugará cinco amistosos Cruz Azul tiene confirmados cinco partidos amistosos de pretemporada: el 2 de julio jugará ante Saprissa en La Noria; el 7 de julio lo hará ante el Pumas Morelos en el mismo lugar. El tercer partido será en San José, California; el 10 de julio contra el Atlas. Para el 13 jugará contra Querétaro en La Noria y el 16 enfrentará a Pachuca en el Estadio Azul. Ayer reportaron los jugadores del primer equipo, a excepción de Israel Castro y Gerardo Torrado, que están con la selección que juega Copa Oro; Néstor Araujo y Javier Aquino, quienes están en la Sub 22; el chileno Waldo Ponce, que está con su selección para jugar la Copa América. Tampoco se presentaron los argentinos Christian Giménez y Emanuel Villa que no han encontrado vuelos de su país a México, debido a la actividad del volcán Puyehue. EDUARDO ESPINOSA

FOTO: MEXSPORT

de junio de 2011

FOTO: MEXSPORT

Martes 14

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ



Marco Fabián

Han habido situaciones en las que han quitado castigos a equipos por cosas graves” Información y opinión

Enrique Meza

Entrenador de Cruz Azul

Les dan la bienvenida Trabajadores del Deportivo Cruz Azul le dieron la bienvenida a los elementos del plantel portando la playera del equipo; además, realizaron un pasillo en la cancha 1 de entrenamiento de La Noria, en donde los jugadores pasaron para agradecer y saludar a cada uno de los trabajadores. También se colocaron pancartas de apoyo en muchos puntos de la institución.


Día xx de mes de año

SECCIÓN NACIONAL

FOTO: AP

4

 CX

<eki\m`jkX ■ El toletero

FOTO: AP

FOTO: AP

mexicano afirmó que a pesar de ser considerado uno de los mejores peloteros de la Liga, de haber firmado un contrato millonario con Boston y de ser líder en algunas estadísticas, juega tranquilamente

ÈAL<>FJ@E MLB

S

u nombre está en las primeras planas, fue una de las contrataciones más sonadas para la temporada 2011, firmó un contrato de 154 millones por siete años, ocupa el tercer sitio en el line up de los Medias Rojas de Boston, una de las escuadras con mayor peso en las Grandes Ligas y es líder de MLB en dos estadísticas, aun así, el mexicano Adrián González tiene como mejor aliado para lidiar con todo esto a la tranquilidad. “No me he sentido presionado, para nada, juego sin presión”, afirmó González vía telefónica desde Boston, y explicó la forma en la que logra ponerse en esta situación. “Eso (la presión) uno mismo se lo pone. Yo nunca me siento presionado porque tengo fe en Dios y sé que Él me va a quitar todo ese tipo de presión. No estoy tratando de satisfacer a nadie, no estoy tratando de hacer cosas para el equipo, para la prensa, no me preocupan los números porque lo importante es que el equipo gane”. González es líder de las Grandes Ligas en carreras producidas con 60 y en dobletes con 22, además de que encabeza a la Liga Americana en hits (91), bases totales (156) y porcentaje de bateo (.341). A pesar del gran desempeño a la ofensiva, el zurdo mantiene la filosofía que ha tenido durante toda su carrera, dejar a un lado los números. “Es algo bonito (estar de líder), pero no es algo en lo que esté pensando, no me enfoco en eso. Sólo me concentro en tener un buen plan a la hora de pararme a batear y tratar de seguirlo cuando esté en el campo. Lo más importante

para mí es ayudar al equipo a ganar y están saliendo bien esas cosas, así que no hay porqué cambiar”.

¿Entonces el bien del equipo sigue estando por encima de tu éxito personal? “Sí. Si ganamos y me fui de 4-0 no importa porque ganamos. Si perdemos y di cuatro hits

para mí es un día malo porque perdimos. Si al equipo le va bien me va bien a mí”.

Como va hasta el momento la temporada, ¿qué es lo que más destacas? “Lo más importante es que mi hombro ha respondido bien después de la operación y tengo salud y me siento bien”.


5

Día xx

FUTBOL NACIONAL

de mes de año

FOTO: AP

Martes 14 de junio de 2011

Un Titán muy diferente El cambio de los Padres de San Diego a la de los Medias Rojas de Boston se sigue reflejando en las estadísticas de Adrián González. Además del factor de jugar como local en un parque amigable con los bateadores también está la intangible ayuda que recibe de sus compañeros, quienes están en base cuando él llega a la caja de bateo. Esta es la comparación de las estadísticas del Titán del 13 de junio de 2010 al de hoy.

+29

TURNOS AL BAT  )'('4)*/

+10

)'((4)-.

CARRERAS ANOTADAS  )'('4*,

+23

)'((4+,

HITS  )'('4-/

GI<J@äEÉ

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

+11

DOBLETES  )'('4((

+17

Es algo bonito (estar de líder), pero no es algo en lo que esté pensando, no me enfoco en eso. Sólo me concentro en tener un buen plan al batear” ¿Qué otra cosa te ha gustado hasta el momento?

No me he sentido presionado, para nada, juego sin presión. Eso (la presión) uno mismo se lo pone” Adrián González 1B Medias Rojas de Boston

¿es cierto esto?

“El poder ayudar al equipo a estar en primer lugar es lo más importante, empezamos mal y hemos salido de esa racha del principio y estamos en primer lugar en una posición cómoda y seguimos con la mente puesta en el máximo objetivo, llegar a los playoffs”.

“Me pitchean igual. No sé porqué piensan que hay una forma de pitchearme y es la forma en que me quieren atacar, pero lo bueno es que con los avances tecnológicos puedo ver bien cómo me van a pitchear y cómo voy a armar mi plan para batear en la forma en que me van a lanzar”.

Dejaste el Petco Park de San Diego y tus números comparados con el 2011 a estas alturas son notablemente más altos ahora en el Fenway Park, ¿qué tal has visto este parque?

Desde octubre del año pasado cuando te operaste hasta ahora has vivido muchas cosas que te han puesto como centro de atención, ¿cómo has enfrentado sicológicamente todo lo que has vivido?

“Es un estadio bueno para bateadores y es un campo en el cual voy a poder llevar a cabo mi plan de ataque y usarlo bastante, como lo he estado haciendo en este inicio de la temporada”.

“No me preocupo de las cosas que se dan fuera del campo. Yo sólo tenía en mente en el invierno en trabajar para recuperarme de la operación del hombro. Si llegaban cosas externas como entrevistas o eventos públicos los hacía, pero yo seguía concentrado en la terapia, en recuperarme del hombro. Después de eso, cuando me firmaron, estaba concentrado en prepararme para mi primer Spring Training en Florida en seis años”.

Mucho se dice que ahora los pitchers sí te lanzan, ya que en San Diego tú eras el bateador más peligroso y no te pitcheaban bien para que no les hicieras daño,

)'((4))

CARRERAS PRODUCIDAS  )'('4+*

■8;I@ÝE>FEQÝC<Q <EKI<CFJCà;<I<J  ?@KJ:FE<:K8;FJ  AL>8;FI<H  ?  *%D%B\dgC8;  , (%A%I\p\jEPD  0+  +%I%?fnXi[=`c  ,*  )%8%>feq}c\q9fj  0(  ,%G%Bfe\ibf:NJ  ,)  *%?%G\eZ\?fl  /,  +%A%<ccjYlip9fj  /+  98J<JKFK8C<J  ,%D%B\dgC8;  /(  Al^X[fi<h  K9   (%D%B\dgC8;  (,.  ;F9C<J:FE<:K8;FJ  )%8%>feq}c\q9fj  (, Al^X[fi<h  ?)  *%:%>iXe[\ijfeEPP (+0  (%8%>feq}c\q9fj  ))  +%G%=`\c[\iD`c  (+/  )%A%<ccjYlip9fj  )(  +%;%Fik`q9fj  (+/  *%:%9\cki}eEPD  )'   *%:%:f^_cXe=cf  )'  98J<JGFI9FC8J  *%8%>fi[feB:  )'  Al^X[fi<h  99   (%A%9Xlk`jkXKfi  ,/  KI@GC<J  )%A%Mfkkf:`e  ,,  Al^X[fi<h  ?*  *%D%:XYi\iX;\k  +0  (%A%I\p\jEPD  ((  +%;%G\[if`X9fj  +,  )%G%9fliafj8eX   //%8%>feq}c\q9fj ))  )%:%IXjdljJC    )%J%M`Zkfi`ef=`c   GFE:?<J  +*%8%>feq}c\q9fj )  Al^X[fi<h  B   (%;%JklYYj:`e  /0  ?FD<ILEJ  )%8%;lee:NJ  /+ ./  Al^X[fi<h  ?I  *%I%?fnXi[=`c   +%B%Af_ejfe8i`  . (%A%9Xlk`jkXKfi  )(  )%:%>iXe[\ijfeEP  )'  ,-%8%>feq}c\q9fj +0   )%D%B\dgC8;  )'  GFI:<EK8A<  +%G%=`\c[\iD`c  (0  Al^X[fi<h  G:K  +%D%K\`o\`iXEPP  (0  (%A%I\p\jEPD  %*+  )%8%>feq}c\q9fj  %*+(  GIF;L:@;8J  Al^X[fi<h  :G  *%A%9Xlk`jkXKfi  %**/ %**,  (%8%>feq}c\q9fj  -'  +%A%Mfkkf:`e  %**(  )$G%=`\c[\iD`c  ,/  ,%D%B\dgC8; 

)'((40(

+35

)'((4-'

BASES TOTALES  )'('4()(

+.045

)'((4(,-

 )'('4%)0-

)'((4%*+(

PORCENTAJE No son negativos En las siguientes cuatro categorías la comparación de lo que hizo en el 2010 presenta resultados negativos, pero estas diferencias son consecuencia del sólido desempeño al bat. Tener menos cuadrangulares y bases por bolas y más ponches y rolas para doble play es por poner más ocasiones la bola en juego.

-1

HOME RUNS  )'('4(+

-18

)'((4(*

 )'('4+'

)'((4))

BASES POR BOLA


12

Martes 14 de junio de 2011

MÁSAFICIÓN | AMATEUR | TENIS FOTO: MEXSPORT

Le dan la espalda a Espinoza O María Espinoza solicitó ayuda para entrenar con taekwondoínes que FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

tuvieran similares características a ella, pero recibió poca respuesta Carlos Cruz | Ciudad de México

L

qack`a.-`Ž]o`aajpnaj]) ieajpk aj h] ?kj]`a ^]fk ah i]j`k `ah _q^]jk La) `nk C]pk( ]h d]^an `af]`k ] h] oaha__e“j( h] p]agskj) `kŽjI]nŽ]Aolejkv]d]ajpnaj]) `k_kjheiep]_ekjao_kikahjk _kjp]n_kjol]nnejcomqaha]uq) `aj ] bkniqh]n _eanp]o aopn]pa) ce]o l]n] ajbnajp]n ] h]o ner]hao mqa aj_kjpn]nƒ aj ah lnakhŽi) le_k`a>]g˜(=van^]euƒj(`ah/, `afqjek]h/`afqhek* ÎAj aopa peailk mqa hhar]) iko `a ajpnaj]ieajpk I]nŽ] d] iafkn]`k ^]op]jpa ^eaj u peajaiq_d]ikrehe`]`*Daiko ^]o]`kahpn]^]fk_kjnaola_pk] h]o-,lkoe^haoner]haomqaoalk) `nŽ] aj_kjpn]n aj ah LnakhŽile) _k(ej`alaj`eajpaiajpamqajk daiko paje`k ] hko ]phap]o mqa ja_aoep]iko l]n] lk`an d]_an qjik`ah]fau_qilhen_kjao] b]oa `ah ajpnaj]ieajpkÏ( `a_h]) n“ahajpnaj]`kn`aAolejkv]* H] _]ilakj] khŽile_] okhe_e) p“]uq`]`ahkoejpacn]jpao`ah] oaha__e“j j]_ekj]h `a p]agskj) `k l]n] pajan _kj mqeaj ajpna) j]n lank o“hk >neoae`] =_kop] ]_alp“*Cq]`]hqlaNqevan]kpn] kl_e“ju]mqaaoh]oqlhajpa`a I]nŽ]l]n]ahLnakhŽile_kiqj) `e]h ]qjmqa h] oej]hkajoa `ao) _kjk_a h] n]v“j lkn h] _q]h jk ]__a`e“]]uq`]nh]* ÎAhh] jk oŠ lknmqa jk rejk( lank oa devk h] okhe_epq` u o“hk >neoae`] aopƒ ]mqŽ* Oa pn]^]f“ _kjhkomqaoalq`ku]mqap]i) ^eŠj ] hko iq_d]_dko `a ]mqŽ mqaajpnaj]jaj?kj]`au]hko mqa oa ]_an_]^]j oa hao la`Ž] ]uq`](lankjkrejeankjÏ(`efkh] p]agskj`kŽj* = o“hk qj] oai]j] `a mqa l]np] ] >]g˜( Aolejkv] oa paj) `nƒ mqa _kjbkni]n _kj oacqen pn]^]f]j`k_kj`kop]agskj`k) Žjaofqrajehaou_kj=_kop]* Î>neoae`] ha aopƒ ]uq`]`k aj h] l]npa pƒ_pe_]( lank _kj ah ]o) la_pk aopn]pŠce_k oŽ ja_aoep]) iko ] _ej_k k oaeo ]phap]o _kj i]ukn atlaneaj_e]* Aolanaiko mqa `aolqŠo `ah LnakhŽile_k h]o_ko]o_]i^eajuI]nŽ]pajc]

Hemos basado el trabajo con respecto a las 10 posibles rivales que se podría encontrar en el Preolímpico”

Un nado de récord Carlos Cruz | Ciudad de México

L

Briseida Acosta le está ayudado en la parte táctica, pero con el aspecto estratégico sí necesitamos a cinco o seis atletas” Pedro Gato Entrenador María Espinoza

iƒo ]lkuk `a p]agskj`kŽjao l]n]ajpnaj]n`a_]n]]hkoFqa) cko L]j]iane_]jkoÏ( iaj_ekj“ ahajpnaj]`kn_q^]jk* Lkn oq l]npa( h] ia`]hheop] khŽile_] ej`e_“ mqa jk ha ]ba_) p]p]jpkahda_dk`amqajkdq) ^ean] iƒo dki^nao _kj mqeaj lh]ja]n qj] aopn]pace] `a _ki) ^]pa(u]mqaÎao]hck]hkmqajk ha pkik i]ukn eilknp]j_e] u oeilhaiajpapn]^]fk_kjhkmqa d]u* >neoae`] ao qj ahaiajpk _kjatlaneaj_e]uahh]ia]uq`“ iq_dklknmqaaopƒajielaok( jkpeajaiq_d]]hpqn]_kikh]o mqaaopƒjajie_]packnŽ](lank ia ]lku] lkn h] _qaope“j `a h] bqanv]uh]atlaneaj_e]mqaahh] peajaajh]_qaope“j`ahkoajpna) j]ieajpkoÏ(oa’]h“Aolejkv]* =oŽ( I]nŽ] _kjpej˜] _kj oqo ajpnaj]ieajpko pnao ra_ao ]h `Ž]ajh]oejop]h]_ekjao`ah]?k) j]`a `kj`a ] lao]n `a hko k^o) pƒ_qhko k h]o heiep]_ekjao ahh] aopƒ pkp]hiajpa ajbk_]`] l]n] k^pajan aoa ^khapk mqa h] hhara ] hko Fqacko KhŽile_ko `a Hkj) `nao.,-.*

Nelson Vargas

María entrenando en la Conade

Pedro Gato, instructor, le da indicaciones a la taekwondoín

] =ok_e]_e“j Iate_]j] `a Ao_qah]o `a J]p]_e“j $=IAJ=%mqalnaoe`aJah) okjR]nc]o(oaqjenƒaopai]n) pao]h]_h]oa`aj]p]_e“jiƒo cn]j`a`ahiqj`k`kj`afqj) pk_kjkpnko.,l]Žoaoajoaeo _kjpejajpao ^qo_]nƒj d]_an deopkne] aj hko nŠ_kn`o Cqe) jjaoo u ]oŽ _na]n _kj_eaj_e] aj h] lk^h]_e“j `a h] ja_aoe) `]``a]lnaj`an]j]`]n* ÎIŠte_k oa qja ]h aobqanvk `a h]o lnej_el]hao knc]jev]) _ekjao ejpanj]_ekj]hao `a oa) cqne`]` ]_qƒpe_] l]n] l]npe) _el]n aj h] _h]oa `a j]p]_e“j iƒocn]j`a`ahiqj`k(ajoq lnak_ql]_e“j lkn h] lnaraj) _e“j `a ]dkc]ieajpk aj lan) okj]o`a_q]hmqeana`]`Ï(`efk R]nc]o* Oa aolan] mqa aj aop] _h]oa iqj`e]hoafqjpaj.1iehlan) okj]ouajIŠte_kh]o]_qƒpe) _]o mqa `eneca Jahokj R]nc]o paj`nƒj qj] ]lknp]_e“j `a /24 lanokj]o* H]o _h]oao _k) iajv]nƒj`ai]jan]oeiqhpƒ) ja]]h]o-,dkn]o_kjqj]`q) n]_e“j`a01iejqpko(uaop]nƒ ] _]nck `a ejopnq_pknao mqa `ao]nnkhh]nƒj _ej_k i“`qhko ajbk_]`ko ] h] oacqne`]`( aj) pn]`]( naolen]_e“j)ejianoe“j( bhkp]_e“juaopehko* H]o .. ao_qah]o `a j]p]_e“j naceopn]`]o l]n] aopa napk na) lnaoajp]j ] -2 _eq`]`ao `a `k_a aop]`ko6 =cq]o_]heajpao( >]f] ?]hebknje]( ?de]l]o( @eo) pnepkBa`an]h(Aop]`k`aIŠte) _k( Cq]j]fq]pk( Jqark Ha“j( K]t]_]( Lqa^h]( MqanŠp]nk( O]jHqeoLkpkoŽuRan]_nqv* Aop] _h]oa h] _kjrk_]j lkn oacqj`k ]’k _kjoa_qperk Nks`uC]ejao(pnelha_]ila“j khŽile_k*


Dan clases de educación

Martes 14

de junio de 2011

13

FOTO: AP

MÁSAFICIÓN | BASQUETBOL

� Dallas le demostró a Miami que la

� LA REDENCIÓN DE DIRK

1998

Llegó a la NBA a los 19 años, como la novena selección del Draft de 1998. Ninguno de los jugadores elegidos antes que él (incluyendo la primera selección de los Clippers de Los Ángeles Michael Olowakandi), ha conquistado un título.

2000 Comenzó la década pasada convirtiéndose en líder indiscutible de su equipo. En su tercera campaña condujo a los Mavs a su primera campaña de 11 que vinieron, con 50 o más victorias (53-29) y fue líder en puntos de su conjunto con 21.8.

2001-2003 El delantero, único jugador de 2.13 en tener un tiro de media y larga distancia efectivo, siguió comandando a su equipo, alcanzando la segunda ronda las dos campañas siguientes. Nowitzki y Steve Nash se convertirían en los pilares del joven conjunto.

2004 La temporada 2002-2003 Mavs enfrentó a los Spurs de San Antonio en las Finales del Oeste. La experiencia de los texanos rumbo a su segundo título se haría presente, pero Dallas estaba a un paso.

2005 Las dos siguientes temporadas ven salidas rápidas de los Mavs en postemporada, y en 2003-2004 el equipo envía a Steve Nash a Phoenix, quedando Dirk como el encargado de llevar a Dallas a una Final.

2006 El alemán conquista su primer trofeo MVP. Con el elenco adecuado, al fin los Mavs llegan a la Final en 2006, donde luego de ganar los primeros dos partidos pierden 4-2 ante el Heat de Miami.

2007 Con el equipo registrando 66 victorias y el status de mejor conjunto de la Liga, son aniquilados por Golden State en la primera ronda de los playoffs. Dallas se haría de pésima reputación en postemporada.

2008 Jason Kidd firma de nuevo. Dirk se acerca a Mark Cuban y le dice que si es necesario cambiarlo para intentar contratar a Kobe Bryant, él estará bien. Cuban le dice que jamás lo cambiaría.

2011 Dallas fracasa en dos de las siguientes tres campañas en primera ronda, pero la segunda nómina más alta de la NBA persiste y para 2010-2011, forma un nucleo de “rechazados” de otros equipos para acompañar a Dirk.

L

Jesús Serrano | Ciudad de México

uego de que Dirk Nowitzki jugó el partido cuatro con 38 grados de fiebre por una infección recibió burlas de Dwyane Wade y LeBron James, que imitaron al enfermo Dirk. El alemán minimizó las burlas considerándolas como “infantiles”. Wade hacía eco de la opinión que tiene el jugador estadunidense del europeo, catalogados injustamente como “suaves”, anteponiendo el básquet de finezas a la rudeza. Dirk demostró que nadie puede decirle que es un “blando” y que no puede cargar a su equipo en los minutos clave. El Dirk que en 2006 subyugó Wade, ha cambiado enormemente. Años de humillaciones no lo hicieron renunciar al reto, como James, sino que lo enfocaron más en cómo zanjar sus debilidades, cuando nadie los daba llegando a la Final. Llegaron y el domingo Dirk se convirtió en el primer europeo en llevar a un equipo NBA al título siendo él jugador clave, el MVP y los Mavs en el primer equipo en ganar Las Finales con sólo un jugador All-Star. Por ello, el título de los Mavericks de Dallas es una de las mejores historias de la NBA, una historia de redención, de cómo no se puede caer bajo y lograr superarse, una gran lección de humildad para todos los aspirantes a Rey, en el mundo. “La forma en que ellos (Miami) actuaron, la manera en que trataron a Dirk, todas las cosas que dijeron fueron sin clase. Ganar en la duela como lo hicimos fue algo maravilloso”, afirmó DeShawn Stevenson, jugador de los Mavericks. EL CAMINO AL TÍTULO La historia de Dirk Nowitzki y de estos Mavericks es de sobreponerse a la adversidad, de perseverar y de trabajar en equipo. Cualquiera que hubiera fracasado como Dirk en Dallas hubiera abandonado el proyecto que desde que arribó tienen 11 campañas con 50 o más victorias, pero también nada más dos finales jugadas y sólo una ganada, la de este año. Este mismo año, siendo el tercer sitio del Oeste, muy pocos daban a su conjunto pasando a los Blazers de Portland en primera ronda. Pero los eliminaron en seis duelos. Dallas finiquitó a Portland y se enfilaron hacia algo que parecía imposible, ganarle a los bicampeones Lakers de Los Ángeles. Sucedió lo impensable. Dallas barrió a Lakers,

Información y opinión Brendan Haywood sostiene el título al llegar a Dallas, donde fueron recibidos por los fans en el aeropuerto

humillándolos. Entonces se habló de los errores de Los Ángeles y no de la defensa de Dallas, que por una década fue un equipo incapaz de “ensuciarse” con las labores de contener al rival. Para algunos, Oklahoma City, la próxima nueva potencia de la NBA, terminaría con ellos. Dallas los despachó en cinco. Pero aun así, eran sólo palos de ciego, los poderosos Heat de Miami de Dwyane Wade y sus acompañantes LeBron James y Chris Bosh, los apalearían. Fue lo contrario, Dallas y Nowitzki, acostumbrados a recibir todo el peso de las críticas y a escribir las peores páginas de la historia de la Liga, les acomodaron una de las más impactantes derrotas, una que demuestra que importa más un equipo que tres estrellas petulantes (que declararon que su “súper equipo” ganaría por lo menos siete títulos), esa es la importancia del título de los Mavs: el trabajo en equipo sigue funcionando mejor que la individualidad. Ayer llegaron a Dallas y fueron recibidos en el aeropuerto por cientos de aficionados, y el dueño Mark Cuban afirmó que él pagará el desfile que se realizará este jueves.

FOTO: AP

FOTO: AP

caballerosidad dentro y fuera de la duela trae buenos resultados

� EL VIAJE DE JASON KIDD Llegó a la NBA como la segunda selección del Draft de 1994. La promesa de ser el Magic Johnson blanco emergió desde el primer instante y durante su primera etapa con Dallas (1994-1996), se supo que llegaría a ser un miembro del Salón de la Fama algún día. El calificativo de ser el mejor movedor de bola de la NBA lo llevó a los Suns de Phoenix tras lo logrado en Dallas con las Tres J’s (Jamal Mashburn, Jimmy Jackson y Jason Kidd) de la campaña 1996 al 2001. Entregó sus años más espectaculares en esa transición. Pero para 2001, es una súper estrella y firma con los Nets para comenzar a ganar títulos. Aprovechando la endeble fortaleza de la Conferencia Este, encabezó a los Nets a la Final de 2001-2002, donde Lakers los barrió. Pero Kidd, convertido entonces en uno de los

mejores movedores de todos los tiempos, no se había dado por vencido. Al siguiente año regresó con su equipo a la Final (02-03). Otro desastre. El mejor del Este no se comparaba al mejor del Oeste. Kidd permaneció fiel a sus Nets. Pensando que les había hecho falta sólo una pieza para ganar la Final, Vince Carter se convirtió en el escudero de Kidd por los siguientes años, pero el experimento fracasó, los Nets no volverían a la relevancia y en 2008, decidió partir. Desde la mitad de la campaña 2007-2008, volvió a su primer equipo, y tras tres campañas y media de batallar contra los estigmas de pertenecer a los Mavs, el veterano de 17 campañas y 38 años de edad, consiguió el domingo su primer campeonato. El viaje de Kidd aún no concluye pues piensa jugar unos años más.


Martes 14 de junio de 2011

FOTO: FOTOGRAFO

Por último...

QUIEREN A CHECO

EN 2012 ■ La CEO de Sauber, Monisha Kaltenborn,

indicó a La afición que le gustaría contar con los servicios de Sergio Pérez en la próxima temporada de la Fórmula Uno

E

Luis Ramírez | Enviado, Montreal, Canadá

l deseo del equipo Sauber es conservar al piloto mexicano Sergio Pérez. Aunque después de siete rondas disputadas en el calendario ha sumado dos unidades, en el interior consideran que cuentan con uno de los mayores prospectos de la máxima categoría, y únicamente necesitan tiempo para poder llegar al nivel deseado, algo típico en un novato que hasta el momento sólo ha cometido un error: su doble intento de rebase en China que concluyeron en penalizaciones. La CEO de la escudería con base en Hiwil, Monisha Kaltenborn, indicó en entrevista que dentro de sus deseos está conservar al mexicano en sus filas para el próximo año: “Claro que sí, Sergio es un piloto muy talentoso. Nosotros estamos tomando tranquilos su futuro”. Conforme avanzan las competencias, la directiva se encuentra satisfecha con el desempeño del mexicano. Si bien la actuación en Australia, donde originalmente había sumado puntos y después perdió por descalificación, fueron una primera muestra; la clasificación en Mónaco donde ingresó en Q3, sumado a su sitio 11 en el primer entrenamiento en Canadá, pista desconocida para él, permiten esbozar una ligera sonrisa. “Pienso que tratamos de preparar al piloto en su desempeño en lo que puede hacer y no. En muchas situaciones Sergio nos ha sorprendido en su desempeño. Nos ha mostrado potencial, sumado a ello también tenemos un coche que tiene poder, es una gran combinación”, comentó.

La repetición de la alineación 2012 por parte de Sauber parece cada vez más una realidad. El dueño de la escuadra, Peter Sauber, está satisfecho con el desempeño del japonés Kamui Kobayashi, de quien recordó que hasta el momento ha sido el único piloto en la escudería en estar en posiciones de los puntos en cada carrera disputada en el campeonato. Sobre Checo únicamente espera que llegue la próxima campaña para quitarle la etiqueta de novato y conocer los frutos cosechados. Aunque para muchos, el éxito de la casa suiza este año ha sido el C30, la creación del ingeniero James Key, para Monisha Kaltenborn eso es sólo una parte. “Este es un equipo. Nosotros somos un conjunto y cada una pone algo. Algunas personas más, otras menos, pero todos obtenemos los logros, no es una sola persona, no son los pilotos, no existe una persona que haga la diferencia. Todos somos eficientes”, declaró. La CEO recordó que por historia, Sauber ha sido un equipo con recursos económicos limitados, por lo cual, la única forma de ser competitivos es crear un paquete balanceado desde los recursos técnicos hasta ingenieros, pilotos y mecánicos. Con base en esto, no se mostró sorprendida por el sexto sitio que actualmente ocupa la escudería en el campeonato de constructores por delante de Force India y Toro Rosso, y cercanos a Mercedes Benz. “Nosotros estábamos con confianza de que podíamos hacer esto, nosotros tenemos una historia en Sauber de ser eficientes con lo que tenemos. Cuando empezó el año sabíamos de nuestro potencial”, expli-

En muchas situaciones Sergio nos ha sorprendido en su desempeño. Pienso que él nos ha mostrado potencial en el coche”

Monisha, Pérez, Peter Sauber, Kamui Kobayashi y James Key, miembros del equipo Sauber

222

CARRERAS ha iniciado la escudería Sauber dentro de la Fórmula Uno como un equipo independiente.

La directiva del equipo analiza la carrera

có Monisha, quien a pesar del buen paso en el inicio de campaña, prefiere aguardar para conocer su posición final en el campeonato: “Somos muy cuidadosos al hablar de posiciones, porque son cosas que no están bajo tu control, tú te preparas y todo, pero existen circunstancias fuera de nuestro alcance. Nosotros trataremos de pelear definitivamente”.

102,209 KILÓMETROS

ha logrado acumular en la Fórmula Uno la escudería Sauber.

Pienso que él (Sergio) nos ha mostrado potencial en el coche, sumado a ello también tenemos un coche con futuro” Monisha Kaltenborn

Presidente del Consejo de Administración Sauber


Martes 14

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

de junio de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN WNBA TEMPORADA 2011

Hay cinco calificados en la LTB

PARA HOY Tulsa Atlanta

en en

Indiana Nueva York

Martín Padrón | Villahermosa

l concluir la penúltima serie de la temporada regular de la Liga Tabasqueña de Béisbol, cinco equipos se encuentran calificados a la postemporada. En la Zona Sureste los equipos calificados son: Jicareros de Jalpa de Méndez, Amigos de Paraíso y Delfines de Ciudad del Carmen, aunque será hasta la última serie donde se definan las posiciones finales. En la Zona Chontalpa, los únicos con boleto seguro son Sultanes de Reforma y Ganaderos de Juárez, quedando pendiente el otro boleto para la última serie entre Titanes de Huimanguillo y Cañeros de Cárdenas.

A

RESULTADOS COMPLETOS

AEGON CHAMPIONSHIPS FINAL

HOMBRES A. Murray (GB,2) J-W. Tsonga (Fra,5) MUJERES S. Lisicki (Ale,4) D. Hantuchova (Evq)

RESULTADOS NY Mets Tampa Bay Cleveland Arizona Milwaukee Atlanta San Diego LA Angels Cincinnati

1-3 1-2 1-0 12-9 0-1 3-8 3-1 6-3 6-4 (9)

Pittsburgh Detroit NY Yanquis Florida Cachorros Houston Colorado Seattle LA Dodgers

UNICEF OPEN PRIMERA RONDA

HOMBRES M. Berrer (Ale) N. Almagro (Esp,1) D. Tursunov (Rus) R. Kendrick (EU) N. Mahut (Fra) A. Mannarino (Fra,6) F. Volandri (Ita) R. Mello (Bra) T. Gabashvili (Rus) K. Kravchuk (Rus) D. Gremelmayr (Ale) L. Walter (Fra) M. Baghdatis (Chp,2) A. Clement (Fra)

SABADO 11 DE JUNIO Paraíso 8-4 Huimanguillo Reforma 7-4 Juárez Jalpa 4-3 Cd. Carmen Cárdenas 13-2 Comalcalco DOMINGO 12 DE JUNIO 4-3 7-1 3-2 6-2 1-0 7-2

6 6 3 2

MLB TEMPORADA 2011

VIERNES 10 DE JUNIO Juárez 11-2 Reforma Paraíso 4-3 Huimanguillo

Paraíso Reforma Comalcalco Cárdenas Jalpa Cd. Carmen

3 7 6 6 6 4

Huimanguillo Juárez Cárdenas Comalcalco Cd. Carmen Jalpa

3 6 6 2 7 6 6 4 6 4 6 3 7 6

7 6 7 6 6 3 7 6 1 6 7 6 6 3

6 4

6 4

AEGON INTERNATIONAL PRIMERA RONDA

HOMBRES R. Stepanek (RCh) C. Fleming (GB) G. Dimitrov (Bul) D. Evans (GB) I. Kunitsyn (Rus) P. Andújar (Esp,7) J. Benneteau (Fra) R. Sweeting (EU) A. Seppi (Ita) T. Kamke (Ale) C. Berlocq (Arg) O. Dolgopolov Jr. (Ucr,2) M. Kukushkin (Kaz) L. Yen-Hsun (Tpe) MUJERES S. Stosur (Aus,7) N. Petrova (Rus) V. Azarenka (Blr,3) S. Peng (Chn) P. Kvitova (RCh,5) A. Sevastova (Let) A. Radwanska (Pol) J. Groth (Aus) V. Williams (EU) A. Petkovic (Ale,8) M.J. Martínez (Esp) S. Peer (Isr)

MUJERES R. Oprandi (Ita) A. Amanmuradova (Uzb) K. Date Krumm (Jap) M. Kirilenko (Rus,6) F. Pennetta (Ita,4) A. Bondarenko (Ucr) A. Dulgheru (Rum) A. Van Uytvanck (Bel) A. Parra (Esp) L. Robson (GB) Y. Wickmayer (Bel,3) A. Brianti (Ita) K. Barrois (Ale) B. Zahlavova (RCh) S. Kuznetsova (Rus,2) A. Rus (Hol) K. Clijsters (Bel,1) M. Niculescu (Rum)

6 3 2 6 7 5 6 2 3 6 7 5 6 3

6 4 7 6 6 1 7 6 6 1 6 2 6 3

6 1 6 4 5 7 7 6 7 5 7 5

6 4 7 6 6 1 7 5 5 7 6 3

6 4 7 6 6 4 7 5 7 5 6 4 6 3 6 2 7 5

3.-(2) Dulcetormenta SEXTA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(3) Enzo 2.-(7) Super Fer 3.-(2) Shane’s Legacy SÉPTIMA CARRERA T: Cuarto de milla D: 330yds 1.-(1) Fast Chicks First 2.-(4) Jj Gone Get 3.-(6) Checkalicious OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(1) Lion Gal 2.-(4) Comic Halo 3.-(6) Saett NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(6) Piensa En Mí 2.-(7) Winning for Money 3.-(4) Xisca DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(5) Drop Death 2.-(6) Dallas Girl 3.-(8) Akire T: Tipo D: Distancia

PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 7 1/2f 1.-(4) Danzón 2.-(3) Diego Excellent 3.-(1) Voy Pa Ya SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(5) Tres Colores 2.-(3) Creativeaccounting 3.-(2) Great Aptitude TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(1) Telis 2.-(3) Helena de Troya 3.-(2) Italy CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(5) This One for Me 2.-(7) Gato Robado 3.-(3) Chay Ser QUINTA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(7) Black Monday 2.-(1) Mexican Power

6 4

6 4

6 3

6 3

Hoy

LMB TEMPORADA 2011

RESULTADOS México Monterrey Quintana Roo

6 3 6 2 6 4 7 6 6 3 6 0 6 2 6 4 7 5

2-5 9-10 susp.

lanza

Minatitlán Saltillo Yucatán

A8@D< >8I:à8JC

DXiZX1-$)2*%)'

MJ

PLE<JBPD8P8N8J DXiZX1'$(2,%+'

LIGA DE ARGENTINA JORNADA 18

RESULTADO Racing

2-3

J8ECL@JMJN8J?@E>KFE (/1',?IJ D@CN8LB<<MJ:?@:8>F (01',?IJ

PFM8E@ >8CC8I;FD@C

DXiZX1/$*2*%0-

MJ

IXe[pN\ccj:?@ DXiZX1($(2-%,'

Godoy Cruz

ZONA SURESTE EQUIPO JG JP Jalpa 12 3 Paraíso 10 4 Comalcalco 5 10 CD. Carmen 3 12

JE 0 0 0 0

JV --1.5 7.0 9.0

ZONA CHONTALPA EQUIPO JG JP Reforma 12 3 Juárez 6 8 Cárdenas 6 8 Huimanguillo 4 10

JE 0 0 0 0

JV --5.5 5.5 7.5

FOTO: AP

STANDING

PROXIMAS SERIES (Ultima del rol regular) Comalcalco Juárez Reforma Cárdenas

en en en en

La Copa Stanley se va a 7 juegos

Jalpa Cd. Carmen Huimanguillo Paraíso

Brad Marchand, Milan Lucic y Andrew Ference anotaron en los primeros 8:35 minutos de juego para encaminar a los Bruins de Boston al triunfo por 5-2 sobre los Canucks de Vancouver e igualar a tres victorias por bando las Stanley Cup, la cual se decidirá el miércoles por la noche en Vancouver. Tim Thomas, portero de los Bruins, lució con 36 atajadas.

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

PRESIDENTE DIRECTOR GENERAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTORA CREATIVA SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTORA ENLACE EDITORIAL DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

FUNDADOR

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

DIRECTOR EDITOR GENERAL EDITOR DE CIERRE EDITOR FUTBOL EDITOR MÁS AFICIÓN EDITORA GRÁFICA

EDITOR DE INFOGRAFÍA COEDITOR MÁS AFICIÓN COEDITOR GRÁFICO COEDITOR DE CIERRE COORDINADOR DE MERCADOTECNIA COORDINADOR DE VENTAS

DIRECTOR INTERNET DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTOR PRODUCCIÓN

PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS

JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA

IDEAS DE ARTÍCULOS FIRMADOS.

EDITOR MONTERREY

CONRADO CORONADO

EDITOR TAMPICO

EDITOR TORREÓN

DIRECTOR SISTEMAS DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES

MILENIO DIARIO. IMPRESO EL MARTES 14 DE JUNIO DE 2011, NÚMERO 4183, PUBLICACIÓN DIARIA. DIARIO MATUTINO IMPRESO Y PUBLICADO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. EDITOR RESPONSABLE CARLOS MARÍN MARTÍNEZ. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2001032617000600-101. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO: 11053. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO: 07690. OFICINAS Y TALLERES: AVENIDA MORELOS NO. 16, COLONIA CENTRO, 06040 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC. DISTRIBUCIÓN UNIÓN DE EXPENDEDORES Y VOCEADORES DE LOS PERIÓDICOS DE MÉXICO, A.C. CON DOMICILIO EN GUERRERO NO. 50, COLONIA GUERRERO, 06350 MÉXICO, D.F. MILENIO DIARIO ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE

n

SUSCRIPCIONES:

5140-4999

n

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

n

REDACCIÓN:

5140-4900


Martes 14

de junio de 2011

FOTOS: AFP

16

Estas preciosas brasileñas han prometido que vendrán a apoyar a la verdeamarelha a nuestro país para el Mundial Sub 17. ¡Bienvenidas!


FOTO: AP

FERNANDO ROVZAR PROPONE QUE SE PREPARE A PRODUCTORES DE CINE ÁLVARO CUEVA Azteca lleva años realizando todo tipo de programas de concurso, Aprieta y gana confirma su experiencia SUSANA MOSCATEL La cinta The Tree of Life muestra cómo los humanos somos pequeñas partículas insignificantes para el universo MILENIO DIARIO

Martes 14 de junio de 2011

AMA A SU NUEVA MUJER El Güero Castro inicia hoy las grabaciones de su próxima telenovela

|6|


2

Martes 14 de junio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

top5 Omar Ramos @orramos

Echan la casa

por la ventana

1 LUEGO DE SORTILEGIO, Carla Estrada retoma su faceta como productora a fin de dar paso a una historia que se contará a través de una mezcla del tiempo: un tiempo histórico y la época actual.

EL CONDUCTOR Fernando del Solar está buscando la posibilidad de introducir en Azteca un programa de formato nocturno tipo late night show.

Grande, muy grande, el nuevo video de Katy Perry. Es exactamente lo que queremos ver en verano, un material sumamente divertido, con un derroche de producción que incluye a Kenny G interactuando con los de Hanson, Glee y Rebecca Black. Nos recuerda a los ochenta, a The Hangover y a Facebook.

Ese árbol tan extraño

2

Ganó Cannes y es espectacular. Yo de pronto me encontraba llorando y llorando sin entender bien por qué. En retrospectiva se lo atribuyo a la más que estupenda, brutal y sublime (no hay más palabras que le hagan justicia) fotografía de Emmanuel Lubezki. Pero el hecho es que en el cine de Nueva York durante la proyección a la que fui de The Tree of Life la gente se salía y se salía. Se veían confundidos. Tal vez nadie les dijo que no iban a ver El señor

y la señora Smith. Francamente, yo tampoco sabía qué esperar y pasé por el extraño trance de estar profundamente aburrida, pero intensamente interesada a la vez. Al final salí con la sensación de que como humanos somos pequeñas partículas insignificantes para el universo, pero que tal vez el universo no tiene la última palabra. Fue una noche extraordinariamente rara, pero estoy absolutamente feliz de haberla vivido.

Chisme y polaca

¡Qué noche con Tony!

YA TIENE FECHA Luego de varias confirmaciones en cuanto a Amorcito corazón (nueva telenovela de la productora Lucero Suárez) se refiere, se sabe de fuentes cercanas a este proyecto que será el 22 de agosto cuando el melodrama protagonizado por Elizabeth Álvarez y Diego Olivera entre al aire, su espacio será el que deje Ni contigo ni sin ti.

Quería llorar de la emoción porque vivo rodeada de personas que me dicen: “A mí no me gustan los musicales”. Así que el domingo en la noche, en Times Square de Nueva York tuve la gratísima experiencia de estar rodeada de freaks como yo misma que aplaudían, regocijaban y gritaban de la emoción cada vez que se entregaba un Tony (que se veía reflejado en la megapantalla con sonido espectacular). Sí, claro, cobré conciencia un par de veces de que me estaba comportando como aquellas personas que le aplauden a la pantalla del cine (o al avión cuando aterriza) pero nada de eso importó. Todos estaban felices por The Book of Mormon, cuya música ya se puede conseguir en iTunes, asunto que les recomiendo profundamente. También cuando Bono y The Edge aparecieron para reírse de sí mismos por no haber entregado SpiderMan a tiempo fue un momento memorable. Lo más lindo de toda la experiencia es saber que existe una industria que la sustenta. ¿Pero qué creen? En México tenemos más o menos la misma cantidad de obras en escena que por acá. Ahora sólo nos falta celebrarlas y darles unos premios dignos, divertidos y con credibilidad como, evidentemente, se merecen.

Sí resulta bastante impresionante ver y escuchar a todos los enemigos políticos del congresista estadunidense Anthony Weiner citar al portal de farándula y paparazzi TMZ.com como la fuente primordial de sus argumentos para que el mismo renuncie a su puesto en lugar de tomarse un tiempo como él lo pidió. Por si no lo han escuchado, éste es el político norteamericano que tomó fotos de sus partes con un celular para mandarlas a sus amantes. ¿El problema ahora? Que las fotos que subió TMZ parecieron ser tomadas en el gimnasio del Congreso, por lo tanto está usando recursos públicos para sus ‘cochinadas’ privadas. Puede empezar como un pequeño chisme. Puede acabar con toda una carrera política. ¿Estaremos viendo nuestro futuro?

Las frases del día LA PRODUCCIÓN de Reina por un día ha tenido que reemplazar personal de maquillaje y vestuario por los muchos requisitos de la conductora Raquel Bigorra. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

KATY PERRY

No quiero ser sólo una cara” Kim Kardashian

Actriz

Es algo bárbaro y estúpido, ¿quiénes somos para corregir de ese modo la naturaleza?” Russell Crowe

Sobre la circuncisión

SPIDERMAN

Pues Bono y The Edge convirtieron a los Tony en el mejor comercial que SpiderMan:Turn off the Dark pudiera pedir. Su labor como creativos los ha llevado a promocionar la obra en repetidas ocasiones, han aguantado con humor las bromas y se han visto optimistas. Ojalá el estreno les haga justicia.

3

LA NOCHE DEL DEMONIO

Este fin de semana se estrena la nueva cinta de terror de James Wan, y su distribuidora aquí en México confía en que tendrá muy buenos números en taquilla con el impulso de títulos del estilo como Actividad paranormal. Es una película entretenida y original, aunque algo pretenciosa.

4

HARRY POTTER

La cantidad de migajas que los estudios Warner han aventado a los fanáticos de la saga de Harry Potter es impresionante. Ya sean 3 nuevos segundos que no dicen absolutamente nada o un nuevo póster (como en este caso), son más que suficientes para enmarcar la recta final del mago.

5

¡SOY FRIDA, SOY LIBRE!

En el Foro La gruta del Centro Cultural Helénico (un espacio pequeño donde se han presentado grandes montajes), se estrena ¡Soy Frida, soy libre!, un retrato de la cantante protagonizado por Marta Aura, a cuyo estrenó asistió la mismísima Chavela Vargas. Eso es echar la casa por la ventana.


3

Martes 14 de junio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Aprieta y gana, MTV Güik y más

¿Q

ué le pareció el estreno de “Aprieta y gana”? ¿Era realmente lo que usted estaba esperando? ¿Estamos hablando de un concepto competitivo? ¿Del principio de algo bueno? En el remoto caso de que usted no sepa nada de esto, “Aprieta y gana” es un programa de concursos que se estrenó la noche del domingo pasado en Azteca 13. Es nota porque se trata de un proyecto que se estuvo anunciando durante muchas, muchísimas semanas, y porque significa el retorno de Inés Gómez Mont a las pantallas de Azteca tras una acalorada ola de rumores sobre su futuro. ¿Está bueno? Sí. ¿En qué me baso para decirle esto? En que es una idea sana y divertida que nos invita a participar desde casa y en que cuenta con el respaldo de un representante de la Secretaría de Gobernación. Por tanto, es confiable. Por si esto no fuera suficiente, es un programa donde no hay payasadas de mala muerte como en “TV Millones”, donde no se atenta contra el español como en “100 mexicanos dijieron” y donde nadie nos está tratando de vender algún rollo político a escondidas como en “Todo el mundo cree que sabe”. Si acaso hay que cuidar el maquillaje, peinado y vestuario de los conductores para sacarles más provecho, y ajustar dos o tres tuercas en la edición para que algunos segmentos no se vean tan tasajeados, pero “Aprieta y gana” no está mal, nada mal. ¿En qué consiste? En ver a dos familias compitiendo en diferentes pruebas de habilidades y conocimientos donde se pueden llevar mucho dinero. De repente tienen que sumar los dientes de una cara monumental que les ponen en frente, armar un rompecabezas en tercera dimensión o hacer un “showcito” para que el público asistente los califique. Es como la típica fiesta familiar de fin de semana sólo que aquí con una lanita de por medio y en un estudio de televisión. ¿Sabe qué es lo que más me llama la atención de “Aprieta y gana”? El punto de partida. En este espectáculo, los equipos concursantes, desde que entran, comienzan con medio millón de pesos. ¡Medio millón de pesos! Eso para un programa de corte popular de la televisión abierta mexicana es una fortuna. Y el reto de estos señores es no perderlo e ir incrementando el total de lo acumulado hasta el último minuto de la transmisión. ¿Y la conducción? ¿Qué podemos decir de la conducción? “Aprieta y gana” es conducido por Inés Gómez Mont y Mauricio Barcelata y, la verdad, hacen un espléndido trabajo. No me queda claro si esta emisión se va a estar transmitiendo todos los domingos en el horario estelar (no es precisamente la mejor manera de competir contra proyectos de alto presupuesto como “Pequeños gigantes”) o si luego se va a reacomodar en otro espacio, pero es algo que vale la pena. Azteca lleva años realizando todo tipo de programas de concurso, “Aprieta y gana” confirma su experiencia y su vocación. ¡Felicidades! A propósito de experiencia y vocación, si alguien sabe de música, irreverencia y variedades es MTV que desde bastantes semanas está transmitiendo un “late show” que amerita más de un comentario. Se transmite los jueves por la noche, se llama “MTV Güik” y es tema para bien, y es tema para mal. ¿Por qué es tema para bien? Porque tiene todo el apoyo corporativo de MTV. Estrella internacional que se pasea por América Latina, estrella internacional que aparece en ese programa haciendo locuras. Cuando no entra una nota de Lady Gaga entra otra

THE LOCATOR BBC 17:00 hrs. Cablevisión: 206 Sky: 203 Miles de personas hoy en día necesitan encontrar a personas de su pasado. Algunas búsquedas se convierten en historias conmovedoras y algunas son desgarradoras de arrepentimiento y pérdida. Cada vez más narraciones contienen necesidades médicas urgentes. Conozca a Troy Dunn y a su equipo, al cual hay que llamar para encontrar a sus seres queridos en este mundo.

SEX IN ‘69 THE SEXUAL REVOLUTION

Azteca lleva años realizando todo tipo de programas de concurso, “Aprieta y gana” confirma su experiencia y su vocación de Jeniffer López, y cuando no vemos fragmentos de un video nos vamos a algún puntos de Estados Unidos, México o Argentina. Y se dicen chistes, y se hacen preguntas ingeniosas, y se mete en aprietos a la gente que va al estudio. Es millones de veces mejor que muchísimos “late shows” que se han producido en nuestra región del continente como “Ya es 1/2 día en China” de Sony. ¿Se acuerda? ¿Entonces por qué le digo que esto es tema para mal? Porque no le llega ni a los talones a los grandes “late shows” internacionales como el de Graham Norton o el de Chelsea Handler y MTV no es un canal de rancho, es una señal internacional. Un “late show” es el particular estilo de su conductor y a pesar de que Gabo Ramos, el animador de este concepto, es un chico con bastante futuro, no tiene el peso, la autoridad, el colmillo, la agilidad mental ni el natural sentido del humor que se requieren para estos menesteres. Y no es cuestión de edad. Acuérdese cuando comenzaron personalidades como Adal Ramones o René Franco. Los veíamos y nos encantaban. Eran líderes desde que empezaron en este negocio. Gabo, no, y aunque le pongan compañeros de México o de Argentina para compensar, va a tener que trabajar mucho para que ese espacio trascienda. ¿O usted qué opina?

Si alguien sabe de música, irreverencia | y variedades es MTV

VH1 18:00 hrs. Cablevisión: 239 / Sky: 706 Un documental de dos episodios acerca de la década que representó un quiebre en las relaciones de género, de familia y sociológicas en general. Analizadas por expertos en el campo y con los testimonios de los protagonistas de toda una era. Desde músicos, hasta estrellas de Hollywood, celebridades, políticos; hasta Hugh Hefner. Uno de los grandes artífices de esa revolución con su legendaria Playboy.

FUTBOL CALLEJERO Cartoon Network Dish: 307 17:00 hrs. Cablevisión: 312 / Sky: 315 Cinco chicos se entrenan en callejones y fábricas abandonadas. Su objetivo principal es ganar el mejor trofeo que cualquier chico pudiera soñar. Las únicas reglas son: prohibido pelear y prohibido tomarse descansos. El alcalde no los apoya ya que no le gusta el futbol, por lo tanto los chicos toman cartas en el asunto y reciben a equipos de todo el mundo en su ciudad natal.

CASO CERRADO Telemundo 17:00 hrs. Cablevisión: 205 / Sky: 214 La abogada Ana María Polo está lista para enfrentarse a cualquier situación y resolver de una vez por todas las más disputas personales y familiares. Con mediación sensata busca mantener la armonía y la paz en las relaciones personales. Resuelve en 15 minutos casos que pueden tomar meses en una corte.


4

Martes 14 de junio de 2011

Martes 14 de junio de 2011

teatro

5

FOTO: AP, REUTERS Y SUSANA MOSCATEL

E

Susana Moscatel Nueva York|Enviada s fácil confundir la emoción de toda la gente involucrada con esta producción y dejarse llevar por la misma. Pero el hecho objetivo es que después de haber sido un auténtico y terrible desastre, la obra de Spider-Man en Broadway está lista, pulida y perfecta para su tan anhelado y pospuesto estreno esta noche. Fueron meses de accidentes, pleitos, demandas y abandonos que tenían a la prensa de teatro enfrascada en el melodrama que era este musical. La historia era demasiado complicada, la directora Julie Taymor (Frida) no soltaba el control creativo. Bono y The Edge, los músicos, se habían hecho a un lado. Hasta que los productores tomaron una difícil decisión, según nos narra Keith Batten, el director residente de la obra. “Fue un proceso largo y, en cierto punto, los productores se dieron cuenta de que tendrían que hacer cambios para que el show funcionara. Ahí es cuando decidieron traer a otro director. Sabían que había ciertas expectativas para este personaje que es tan querido y cuando esos elementos no estaban ahí sabían que tenían que hacer cambios”. Enseñándonos las entrañas del Foxwoods Theatre, Keith se recarga sobre la puerta del camerino y el día la nueva y hacíamos la versión vieja de noche, esos días eran muy pero muy difíciles”. confiesa a ¡hey!: “Es un La historia original era complicada y obscura. Mucho asunto muy emotivo para nosotros. Cuando lo tuse tenía que ir para que el público pudiera gozar de su superhéroe. Así que, entre otras cosas, quitaron al ‘Coro vimos que cerrar por dos semanas, cuando teníade los Geeks’, (un complicado chiste de dramaturgos refiriéndose al Greek chorus o Coro Griego, pero que sólo mos que ensayar durante complicaba la historia). Y, por el otro lado, desapareció de gran parte la obra un personaje que era la segunda villana, ‘Arachne’, el espíritu femenino de la araña que convertía a ‘Peter Parker’ en Spider-Man y que le recriminaba la falta de lealtad y amor. “La historia original de Julie (Taymor) usaba mucho al personaje de Arachne y para muchos ella no tenía nada que ver con la historia original. Ahora es tan sólo un espíritu gentil que lo guía”.

Un trabajo para la araña

Desenredan al

Spider-Man: Turn off the Dark tuvo que reinventarse por completo, pero después de un año de complicaciones y accidentes por fin llega, con muchas expectativas, al día de su estreno

Bono y The Edge se ríen de sí mismos Durante la entrega de los Tony el pasado domingo, Bono y The Edge aparecieron en el escenario para presentar un número musical de la puesta en escena; sin embargo, Bono dijo: “Cuando vi que estábamos invitados a los Tony pensaba que era porque íbamos a estar nominados”, ante lo cual The Edge lo vio con aparente pena y le contestó: “Eh, Bono… es que no entregamos la obra a tiempo”, ante las gritando, “invertí 65 millones de dólares en esto, ¿creen carcajadas de todos los presenque no iba a mutar para sobrevivir?”. tes. Ese sentido del humor aho“Uno de los elementos que más cambio fue el libreto”, ra está presente durante todo dijo Keith a ¡hey!: “ Vino un nuevo escritor llamado el musical, donde se pitorrean Roberto Aguirre Icaza, brillante, y todas las escenas han sin piedad de las canciones de sido escritas una y otra vez mientras estábamos en enU2 o tienen al científico villano sayos. Y no sólo se buscó darle dirección sino un sentido del humor especial”. La verdad de las cosas es que ahora la obra sí funciona y aunque la historia es exactamente la que ya conocemos de ‘Spider-Man’, es profundamente emocionante. Los números que salieron definitivamente sobraban y los momentos de acción cuando los personajes vuelan sobre el público, conmocionan. “Hasta ahora que corre tan bien, siempre es difícil ver esa escena final con el ‘Duende’ y ‘Spider-Man’ volando sobre el público, simplemente por su naturalez, es como ver un acto de trapecio, tus manos sudan porque sí es peligroso. Ya van semanas que no tenemos que parar el show”. Sí es una historia donde la terquedad y el amor a un proyecto se imponen ante todas las cosas, y aún hay mucho que descubrir, sobre todo el próximo miércoles, donde los críticos más importantes de Nueva York regresarán de la función con los lápices afilados. “Espero que esa buena energía respecto al show se traduzca en buenas críticas. Algunos lo amarán y dirán que es increíble. Pero nadie puede negar que es un momento histórico que una obra de Broadway dé un giro como el que dimos aquí”, asegura Keith, quien se ve aliviado, feliz, emocionado y completamente exhausto a la vez. Ahora ya no hay cambios, no hay nada más que hacer que dar las funciones y esperar que con todo este drama, este Spidey tenga con qué mantenerse en los cielos.

Nadie lo había hecho, todo acerca de este show ha sido nuevo. Sólo poder arrancar era agotador” Los productores son realmente fuertes y nos dieron, por más difícil que parezca, este resultado” Julie Taymor tenía una imaginación brillante, pero la historia no funcionaba” Keith Batten

Director

Pese a la accidentada y complicada que fue su producción desde el inicio, el musical sobre el famoso superhéroe finalmente debuta oficialmente en la cartelera de Broadway; promete complacer a todo el público y a sus fans

¡hey! tuvo la oportunidad de conocer algunos de los bocetos del musical que aquí se muestran


6

Martes 14 de junio de 2011

televisión FOTO: CLASOS

latrama Tanto el elenco encabezado por Ana Brenda, Jorge Salinas y Susana González, así como el productor, organizaron una misa para bendecir el inicio de sus grabaciones. El Foro 8 se convirtió en el lugar ideal para que un sacerdote oficiara la misa que duró poco más de media hora. Todos estuvieron atentos al mensaje del padre que se centró en el amor.

Inician reto de adaptar una historia Ana Brenda, Jorge Salinas, José Ron y Susana González revivirán la historia Monte Calvario; ayer iniciaron las grabaciones Es una novela mucho más pasional, con intrigas y cosas más adultas, tiene mucho de México”

N

Ivett Salgado ciudad de México uevamente, El Güero Castro se encamina por el terreno de las adaptaciones, en esta ocasión retoma la historia original de Delia Fiallo, La mujer que no podía amar, una radionovela que después llegó a la pantalla chica bajo la producción de Valentín Pimstein con el nombre de Monte Calvario. “El reto es el de cualquier historia que tomas, hacerlo con el mejor cariño. Tenemos una anécdota que trabajar sobre la actualidad porque esto es una historia de amor y eso es universal”, dijo el productor José Alberto Castro para luego añadir que “La mujer que no podía amar, es una historia de Delia Fiallo que la está adaptando Jimena Suárez”. Emocionado por su elenco -Ana Brenda, Jorge Salinas y José Ron- fue como Castro expresó que el hecho de retomar una historia no significa falta de creatividad, por el contrario: “Televisa está apostando también con originales”; sin embargo, en su caso fueron los personajes y la historia misma lo que conquistó su sentido como productor para aventurarse, otra vez, con una trama prestada. “Las novelas que están sacando Emilio Larrosa y Luis de Llano son originales, tenemos que cubrir un horario y transmisión de canal de cerca de 6 telenovelas al día y tiene que haber variedad para la gente, si pudiéramos sacar 6 telenovelas y fueran historias originales todo el tiempo, sería maravilloso, pero es prácticamente imposible”, dijo. Castro sostuvo la importancia de dejar las glorias en el pasado, si bien Teresa tuvo éxito, La mujer que no podía amar “es un nuevo reto. Creo que lo único con lo que no debe vivir

Ana Brenda

Actriz

Es una persona resentida con el mundo y tiene inseguridades con el resto de los hombres” Jorge Salinas

Sobre su personaje

uno es con las glorias pasadas. “Mi responsabilidad ahora es generar un buen proyecto para satisfacer a una audiencia porque año con año cambia. De alguna manera lo debes tomar como experiencia, los errores te sirven para madurar y los aciertos te permiten llevar a cabo un proyecto con confianza”, añadió. El elenco lo encabezan Ana Bren-

Ana Brenda será la protagonista de la historia donde también actúa Julián Gil

da, Jorge Salinas y José Ron; sin embargo, será Susana González quien descubra nuevas facetas de su profesión al dar vida a la villana de la historia; situación que complace a la actriz, quien alabó la oportunidad que le brinda el productor. “Por fin una villana, se llama ‘Olivia’ o ‘Cinthia Montero’, hasta hace un rato no se definía, pero es hermana del personaje de Jorge Salinas, es fuerte y temperamental, de verdad que tengo ansiedad de iniciar las grabaciones porque representa la oportunidad de contar con más herramientas y tener mas matices para jugar más con el rol”, dijo actriz. La mujer que no podía amar tendrá locaciones en Chiapas, por lo que el gobierno apoya a la producción con la logística y permisos pertinentes para dar forma a la historia que “será muy mexicana”, según su protagonista. Y aludiendo a esa fuerza de las

Los actores comulgaron latinas es que Ana tendrá mucho por explorar de su calidad actoral, pues al encarnar a ‘Ana Paola’, deberá enfrentar física y verbalmente a su compañero, Jorge Salinas, con quien hará pareja al inicio de la historia. “Mi personaje se llama ‘Ana Paola’ y es muy parecida a Ana Brenda, así que me voy a sentir algo familiar con el personaje, tiene muchas cosas de donde sacarle jugo, porque no es la típica mujer sumisa, tiene carácter, valores y es una guerrera, tendrá escenas fuertes y de enfrentamiento con el personaje de Jorge”, comentó. Por su parte, Jorge Salinas explicó el porqué ambos personajes se enfrentan, pues si bien ‘Gonzalo’ es una hombre con capacidades diferentes, dado que está en silla de ruedas, también se trata de un hombre lleno de prejuicios y complejos. “‘Rogelio Montero’, es un personaje frustrado, tiene algo de rencor porque cree que la vida le ha jugado una mala partida, posiblemente tenga rencor por las exigencias de su padre, pues era el hermano mayor a cargo de la hacienda” dijo Salinas La historia que esta tarde arranca sus grabaciones consta de 300 episodios de media hora, y entrará al aire a partir del 1° de agosto.

Después de Teresa, El Güero Castro encontró en Ana Brenda a una protagonista en potencia, pese a que casteó a varias actrices, fue Ana quien les arrebató el papel. La historia es original de Delia Fiallo, en radio llevó el nombre de La mujer que no podía amar; sin embargo, Valentín Pimstein la retomó para televisión con el nombre de Monte Calvario. En Monte Calvario, la protagonista fue Edith González. Después, la historia se adaptó con el nombre de Te sigo amando, donde Claudia Ramírez llevó el peso de la historia.

Susana González se estrenará como villana en la producción


DXik\j(+[\ale`f[\)'((

7

k\c\m`j`e

GcXe\Xecfjd`\dYifj i\Xc`qXilei\Xc`kpj_fn

=FKF18I:?@MF

Afi^\<c9liifMXeIXeb`eZfd\ekhl\cl\^f[\c„o`kf[\D`\dYifjXcX`i\ Zfdfgif^iXdX#jlgif[lZkfiD`^l\cÝe^\c=fogcXe\XkiXej]fidXicXZ_XicX [\8iX`qX#;\CfqXee\#:Xjk`ccfpMXeIXeb`e\elei\Xc`kphl\i\Õ\a\jlm`[X

<

8eXCl`jX:Xjk`ccf:`l[X[[\D„o`Zf h _kj_alpk `a Ieai) ^nko]h]ena(oac˜joqo _kj`q_pknao(oalnaop] l]n]r]nekobkni]pkou ao]oŽ_kikqjk`aoqo _kj`q_pknao(FkncaAh>qnnkR]jN]j) gej(narah“mqaoqlnk`q_pknIecqah ãjcahBktlh]ja]hhar]n]I]qne_ek ?]opehhk(Hakj]n`k`aHkv]jja(u N]˜h=n]ev]]h]l]jp]hh]_de_]lank ajbkni]`ana]hepu* ÎD]uqj]e`a]iquejpanao]jpa lknl]npa`aIecqahãjcahBkt(ao ]_an_]`aqjoep_kil]n]pahareoe“j( _kik]mqahhkolnkcn]i]o`aAop]) `koQje`ko(mqajkaopku_kil]) n]j`kjej]`](o“hkl]n]`]nqj] e`a](_kikah`ah]oG]n`]ode]j(mqa okjoaneao`eranpe`]ouna]haoujk) okpnko(`a]hcqj]i]jan](lk`aiko ]`]lp]njqaopn]oatlaneaj_e]oaj qj`apnƒo`acen]o(uoanqjlk_k`a jkokpnko*@a]hcqj]i]jan]hhar]na) ikoqjcqe“j(lknmqaIecqahãjcah peaja]r]nekoao_nepknaoajoqlnk) `q__e“jÏ(`efkah_kj`q_pknajajpna) reop]l]n]½dau Ah>qnnk(mqeajaol]npaahaiajp]h

`ahlnkua_pk(p]i^eŠj]_h]n“ok^na h]e`a]`ahhar]n]hkoieai^nko]h _eja(p]hu_kikhklq^he_“½daud]_a iƒo`aqj]’kuaj`kj`aHakj]n`k `aHkv]jja_kjbeni“]N]˜h=n]ev] l]`na_kik`ena_pkn`ah]lahŽ_qh]* ÎL]n]_ejaoŽd]^Ž]qj]e`a](o“) hkmqajkoŠoeaoalh]j]˜j_kjpe) j˜a*HkmqaoŽpalqa`k`a_enaomqa ahlnej_elek`amqaeje_e]ikoaopa lnkcn]i](`kjN]˜h=n]ev]l]`na jko`ekqj]oanea`a_kjoafkomqa jkooenreankj`ai]oe]`k(p]jpkmqa ]Hakj]n`ku]iŽu]jko]lh]q`aj iƒomqa]I]qne_eku]N]˜hmqa hhar]jiƒoatlaneaj_e]ajh]_kj) `q__e“jÏ(lqjpq]hev“ahlnaoajp]`kn( mqeajoaikopn“bahev_kjh]jqar] ap]l]`ahlnkcn]i]lank]dkn]lkn pahareoe“j]^eanp]* @aolqŠo`a`ko]’ko]h]enalknh] oa’]h`aQje_]^ha(FkncaR]jN]jgej ej`e_“mqaahlnkua_pk`an]`ekmqa h]_]`aj]Hko0,Lnej_el]haopn]jo) iepenŽ]d]mqa`]`kaj op]j`^u( `a^e`k]hko`eranoko_kilnkieoko mqahko_q]pnk_kj`q_pknaopeajaj* ÎDe_eikoqjlehkpkujkoaj_]jp“( lank]dŽaopƒ(_kjp]jp]cen](h]

ran`]`aomqaoŽhkrakia`ek`ebŽ_eh( `aajpn]`](ukdada_dkiq_dk n]`ekuoŠmqaha`a^ao`a`e_]n iq_dkpeailk]aoalnkua_pk(]h ecq]hmqaqj]pahajkrah]*U_nak mqaoad]]lh]v]`klknmqapk`ko peajajlh]jaobqan]`aŠopa(u`a^a oan_kjop]jpaÏ(atlnao“* Lknoql]npa(Ah>qnnk_kiajp“mqa `aolqŠo`aoql]npe_el]_e“jajQj] b]iehe]_kjoqanpauah]hpan_]`kmqa rere“_kjahlnk`q_pknFq]jKoknek( oqe`a]aoajbk_]noa_eajlkn_eajpk ]hlnkcn]i](lqaoÎaopqrad]_eaj`k h]jkrah]ulknh]oao_aj]o(jklq`a d]_anr]ne]o_ko]o(oej_an]iajpalkn ]dkn]ielnekne`]`aoIeai^nko]h ]ena(uajh]pahajkrah]aj`kj`a_]) oe_]oebqeqjatpn](jkia`af]nkj d]_an]hcqj]o_ko]o(pn]pŠ`ad]^h]n _kjKoknekuahpki“h]`a_eoe“j`a o]_]nia`ah]enaujeik`k(lknaok( ielnekne`]`oanƒIeai^nko`qn]j) paqj^qajn]pkÏ(atlnao“ah_kj`q_) pkn(mqeajejbkni“mqa]l]npen`ah reanjaol]o]`kupk`kohkoreanjao `ah]’koapn]joiepenƒahlnkcn]i] `aIecqahãjcahBktlknah?]j]h1 `aPahareo]*

J`d\[XjX\jZf^\ilej`kZfd [\D`\dYifjXc8`i\#\jkXiˆX ^\e`XcÉ Afi^\<c9liifMXeIXeb`e :fe[lZkfi

<cgif^iXdX k\e[i}\c d`jdf ]fidXkf#jcf hl\Zfele gfZfd}j[\ d\jliX


8

Martes 14 de junio de 2011

local Participa y gánate un boleto preferencial

Buscando al fans de Shakira Milenio Tabasco convoca Si eres fans, siempre te ha gustado la música de Shakira, coleccionas sus grandes éxitos desde sus inicios en Casettes, CD, DVD, cuentas con posters, revistas, playeras, suvenir, vestuario, tienes recuerdos de viajes y fotos, entre muchas cosas de la cantante, sólo tienes que venir al Diario Milenio Tabasco y traernos una foto de tu colección y nosotros iremos a tu casa para constatar tu shakiromania.

a í n a m a r Shaki

Envíanos tus datos a la siguiente dirección: calle Perú esquina con Colombia, módulo 1, local 1-16 Plazas las Américas. Colonia, Atasta. Con datos como: nombre, dirección, correo electrónico, teléfono, ¿por qué te gustaría asistir al concierto de Shakira?, y ¿cuenta alguna anécdota que tengas o que hayas hecho por coleccionar algún artículo de Shakira?

Reglas para participar: w Inicia recepción de fotos del 14 junio y finaliza el 19 de junio. w Se reciben las fotos en horarios de 10 de la mañana a 6 de la tarde. w Podrán participar hombres de mujeres de 14 a 45 años que mues-

tren mediante la foto el gusto por la cantante y sean realmente fans. w No podrán participar más de 2 integrantes por familia. w En el transcurso de la semana del 14 al 19 de Junio, se visitarán a los fans y saldrán reportajes de su colección. w Los ganadores se darán a conocer el día 20 de junio y se les entregará su boleto en las instalaciones de este diario a las 12 del día.

Milenio Cd. del Carmen  

Edición Virtual 14 de junio 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you