Issuu on Google+

Nacional

Obama lanza en El Paso plan nacional para una reforma migratoria p. 40

Nacional

A mordidas, $32 mil millones durante 2010 p. 43

Preferencias en Edomex u Encuesta GCE

55% Eruviel Ávila

24%

21%

Alejandro Encinas

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2540 1 $7.00 1

p. 44

Luis Felipe Bravo Mena

campeche MIÉRCOLES 11 de mayo DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 35 °

°

periodismoconcarácter

La Alcaldesa

Festejan a las madres carmelitas En el parque “A la Madre” la señora Aracely Escalante disfrutó con ellas de bocadillos y bebidas

Visita hospitales

La presidenta municipal carmelita convivió con los seres que son pilares de la familia mexicana.

Felicitó y entregó útiles regalos a las afortunadas que dieron a luz este 10 de mayo Isla 3

Tan sólo el pasado fin de semana se presentaron ocho decesos

Registra Carmen alto número de fallecimientos • En abril de este año se expidieron 58 actas de defunción; anteriormente se registraban 5 o 6 muertes por semana: Registro Civil Isla 4

Por más de 7.5 mdp

Inaugura FOB obras en Bécal En gira de trabajo por el municipio de Calkiní el Gobernador aprovechó para felicitar a todas las mamás Isla 5

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Alberto Banuet, Fernando Calzada Pág.6/7/8 1 Luis Miguel Aguilar Pág.31 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BMGSFOUF

milenio

miĂŠrcoles 11 de Mayo de 2011

5SBTDFOEJu que a partir de la prĂłxima semana,

una vez que inicien las campaĂąas, el Gabinete de ComunicaciĂłn EstratĂŠgica difundirĂĄ, a travĂŠs de MILENIO, un tracking de la elecciĂłn de gobernador en el Estado de MĂŠxico. SerĂĄ la primera vez en el paĂ­s que se difunda una encuesta diaria de una elecciĂłn.

que uno de los espaldarazos que

recibiĂł Genaro GarcĂ­a Luna, luego de que Javier Sicilia exigiera su renuncia, vino de la persona menos pensada. HĂŠctor MurguĂ­a, presidente municipal de Ciudad JuĂĄrez, se deshizo en elogios al secretario de Seguridad PĂşblica federal. Apenas la semana pasada habĂ­a calificado de escoria a la PolicĂ­a Federal. Pero real politik es real politik. ÂżQuĂŠ serĂ­a de JuĂĄrez sin la Federal?

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

.

a lnacqjpk( _kj iq_dko kpnko( _qƒh ao ah _]i^ek mqaatecÂŽ]h]i]n_d]aj) _]^av]`]ahĂšj`aoai]j] l]o]`klknF]reanOe_ehe]*Ia mqa`]jiqu_h]n]ooqomqaf]oup]i^eŠjah ]en]`kufqopkna_h]iklknh]ejoacqne`]` uh]rekhaj_e]mqah]onecaj* Jk_kil]npkh]e`a]`amqaaoana_h]) ik_eq`]`]jk`a^ad]_anoap]i^eŠj]hko _neiej]hao(lqaojkao`ahko_neiej]hao`a hkomqalqa`aaolan]noakatecenoaqjnaia) `ek(oejk`ahAop]`k(_qu]naolkjo]^ehe`]` lneian]aoc]n]jpev]nh]oacqne`]`* Kpn]_ko]aokhre`]nmqahko_neiej]haookj ahknecaj`ah_neiaju]_]^]nna_h]i]j`k ]hck^eanjkpk`kohkoiqanpko(_]`]qjk `ahkoiqanpko(_kikoeahck^eanjkhko dq^ean]i]p]`k*Aohkmqadevkh]l]npa eilnaoajp]^ha`ah]i]n_d]* L]n]iÂŽaoare`ajpamqajkpk`kohko iqanpko`aaop]cqann]okjrÂŽ_pei]oejk)

-B NBSDIB _ajpao(jelqa`kh]iajp]necq]hoqlŠn`e`]* Oapn]p]ajpk`kohko_]oko`aoanaodqi]) jko(j]`]]l]np]aoada_dkaoaj_e]h(lank jkaolkoe^halkjanajahieoik_knpafk `a`qahkh]_qajp]`a_neiej]haoiqanpko lkn_neiej]hao(uh]_qajp]`ah]orÂŽ_pei]o ejk_ajpao* H]lnacqjp](oejai^]nck(_nqv]ah]ena6 _qƒjpko`ahkoiqanpkookj_neiej]haomqa _]ajrÂŽ_pei]o`ahkoneaockoahace`ko`a oqkĂš_eku_qƒjp]ookjrÂŽ_pei]olqn]ou `qn]o(ĂŽ`]Â’ko_kh]pan]haoĂ?`ah]rekhaj_e]`a kpnko(`ahko_neiej]hao`ao`ahqack(lank p]i^eŠj`ah]]qpkne`]`* Eilknp]iq_dklna_eo]n`amqŠrÂŽ_pei]o d]^h]iko(lknmqa_na_ah]are`aj_e]`amqa d]uiq_d]orÂŽ_pei]oejk_ajpaou`amqa h]cqann]ejpanj]ajpnahko_ƒnpahaouh]`a Šopko_kjh]]qpkne`]`jkatlhe_]pk`]oh]o ^]f]oĂŽ_erehaoĂ?`aaop]ĂŽcqann]Ă?* H]orÂŽ_pei]oejk_ajpaookjh]oiqanpao ran`]`an]iajpaejpkhan]^hao(h]orÂŽ_pei]o

5PEPTFWBMF

rapĂŠ

Ernesto Cordero, celebrĂł su cumpleaĂąos a 30 mil pies de altura, con un pastel que compartiĂł con el presidente CalderĂłn y su esposa, Margarita Zavala.

BTDJFOEFB



Fue durante el viaje que efectuaron el lunes de la Ciudad de MĂŠxico a Nueva York en el aviĂłn presidencial, en el que, por cierto, tambiĂŠn hubo “MaĂąanitasâ€? y porras para el funcionario.

NJMMPOFT $PUJ[BEPT BCTUFODJPOJTUBT

ÂżFue el equivalente al pastelazo de Miguel Ă ngel Yunes el aĂąo pasado?

que el director del Instituto

Mexicano del Seguro Social, Daniel Karam, declararĂĄ hoy sobre la detenciĂłn de Arturo Leyva LizĂĄrraga, ex delegado en Sonora y presunto responsable de los hechos de junio de 2009 en la guarderĂ­a ABC.

que Carlos Salinas de Gortari aceptó la invitación de la fundación JosÊ Ortega y Gasset-Gregorio Maraùón para presentar maùana en Madrid su libro Democracia Republicana, ni Estado ni mercado: Una alternativa ciudadana. Salinas llegarå procedente de Londres, estarå sólo un día en la capital de Espaùa y, asegura, no recibirå compensación económica por parte de la fundación. Eso sí, el ex presidente pidió a los organizadores transmitir a la prensa que no darå entrevistas.

dos por tres Oac˜jahLasDeol]je_?ajpan(2*2iehhkjao `ah]pejkol]npe_el]nkjajh]oaha__ekjao`a .,-,ajAQ7oejai^]nck(h]lk^h]_e“j`ad]^h] deol]j]mqalqa`arkp]najaoal]ÂŽoĂ…

que el secretario de Hacienda,

Karam darĂĄ, ademĂĄs, un informe de las guarderĂ­as clausuradas y las que ya cumplen con la normatividad de seguridad.

lknh]omqah]ok_ea`]`peajamqa]hv]nh] rkvuatecennal]n]_e“j* Lknaok(]qjmqaaoqj]lape_e“j`afqo) pe_e]oaha_per](ial]na_aeilknp]jpamqa h]i]n_d]atef]h]]_h]n]_e“j`a]hcqjko _]oko l]n]`eciƒpe_ko( mqa lnqa^aj ah _kilnkieok`ah]]qpkne`]`* Lknhkmqad]_a]h]atecaj_e]`anajqj_e] `ahoa_nap]nek`aOacqne`]`L˜^he_](Caj]nk C]n_ÂŽ]Hqj](ial]na_amqabqalkjanh] i]n_d]ajahjerah`ah_khqijeoiklkhÂŽpe_k lnei]nek(mqa_kjoeopaajckhla]n]bqj) _ekj]nekolknaj_]nck`alkhÂŽpe_ko* Ajpk`k_]ok(h]`q`]lanoeopa*=l]npa `ahna_h]ik`aaĂš_]_e](ÂźmqŠ_]i^ek`a aopn]pace]oalh]jpa]h]i]n_d];ÂźNacnao]n ahafŠn_epk]hko_q]npahao;Âź@af]nh]p]na]aj i]jko`ah]Lkhe_ÂŽ]Ba`an]hmqad]ikj) p]`kC]n_ÂŽ]Hqj](lankoejC]n_ÂŽ]Hqj]; ÂźL]o]nh]p]na]]hkock^anj]`knao`ahko aop]`ko;ÂźL]_p]n_kjhko j]n_ko;Âź?“ik( _kjmqeŠjao(mqŠ;.m

PolĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

q]hmqean]mqajk_kjkv_]]hko jelkjao`enƒmqaaoqj]_pklk) lqheop]mqaahlneianiejeopnk `aF]l“j(J]kpkG]j(najqj_ea ]oqoqah`kd]op]jknaokhran h]_neoeoajh]lh]jp]jq_ha]n`aBqgqodei]* Ej_hqokd]^nƒmqeaj`ec]mqaaoqjlŠoeik afailhkl]n]hkolkhÂŽpe_komqao]^ajmqareren bqan]`ahlnaoqlqaopkaorerenajahannkn*U]jk ^]op]nÂŽ]_kjlnkiao]o`a_]il]Â’]Ăšni]`]o u_qilhe`]o]h]rajp“j* ?q]j`kaopadki^na(_kjopanj]`klkn _]pƒopnkbao(poqj]ieoupannaikpko`aolqŠo `aqj]h]nc]na_aoe“j(_kjah`q`kokaop]`k `ah]ojq_hakahŠ_pne_]omqap]i^eŠjpajÂŽ]jhk oquepk(pki]h]`a_eoe“j`a`aolkf]noa`aoqo j]`]`aolna_e]^haoaikhqiajpko(jkaop]^] lajo]j`k_kj_h]ne`]`*Lknjko]^ani]jaf]noqo _qhl]o(d]lqaopk]l]nen_d]ukpao]qjcnaiek( ah`ahkolkhÂŽpe_koubqj_ekj]nekomqarerÂŽ]j ajoqiqj`k`a_]n]iahk*Jkoar]ha*

%PNP BSJHBUP .S (FOBSP Ao_kikah-,`ai]ukmqa(pneopaiajpa( lkja]hkoiate_]jkoiqui]h_]`]]’k6l]n] afan_anoq`ana_dk]hA`elki]hpn]p]`k(aopƒj _kj`aj]`ko]oqlan]n]lanokj]faolnƒ_pe_]) iajpaiŽpe_koajao]i]pane]6]La`nkEjb]jpa hharƒj`khaoanaj]p](^knn]_dk(]O]n]C]n_Ž]( u]@ajeooa`aG]h]ba_]jp]j`koqj]`]_qnoe _]j_e“j`a`e_]`]]h]i]`na* =oŽ(_kjhkoaopƒj`]naoeilqaopkolkn ah`kik]nec]pkIn*J]kpk(cn]j`aolanok) j]fao`ahIŠte_k_kjpailknƒjakoaranƒj iqu_kilnkiape`ko*Lknafailhk(ahlk^na `aC]n_Ž]Hqj]*=`aiƒo`aranoajkiej]`k l]n]mqa`]noaoej_d]i^]$]qjmqaLkenŠ hk`abaj`e“_kjdankŽoikmqa_q]hmqean] `enŽ]mqaŠhokhepklh]ja“ah`aoai^]n_kaj Jkni]j`Ž]%(paj`nƒmqa]cq]jp]n]]mqahhko mqahkmqean]jknehh]n]mqa`]noaoejoqoj]`] atecqkoaikhqiajpko(d]op]mqajk]c]nna ]h?d]lkCqviƒj*UmqŠ`a_en`ahoa_nap]nek ?kn`ankmqa(mqevƒ(paj`nŽ]mqad]_anhklnklek

d]op]jk`]n_kjahiate_]jkmqarer]_q]h l]_dƒ_kj2iehlaoko]hiao*Aokoejkhre`]n ]hoa_na`ahPn]^]fk(F]rean?klah]ok_qahhko Hkv]jk(mqajklk`nƒranmqej_aj]]hcqj] d]op]mqaahlnkhap]ne]`koej_]^av]pajc] o]h]nekou`ana_dko_kikajOqev]* =qjmqa(lajoƒj`khk^eaj(jkaop]nÂŽ]i]h* OeiapeŠn]ikoajahlnkcn]i]ĂŽPahk_qilhk kpahk_qilhk$kjk_k^nk%Ă?(]pk`]h]j“iej] `ack^eanjkiate_]jk(ej_hquaj`kahc]^eja) pehhk]ilhe]`kupk`kohkoc“^anolna_ekoko `ah]l]pne](jko]dknn]nÂŽ]ikoqj]h]jkp]`ah an]nek*Uoepk`kaokhkejranpeikoaj?apaok ]lh]vkĂšfk(oacajan]nÂŽ]p]hbknpqj]$lknmqa oqlqaopk(jejc˜jbqj_ekj]nekbqj_ekj]nÂŽ]% mqajkolk`nÂŽ]]h_]jv]nl]n]l]c]nh]`aq`] atpanj])apanj](_kiln]nhaoahjack_ek]Hko Vap]ou]h_ƒnpah`aCkhbk(u`al]ok]`mqenen ]Ie_nkokbpkCkkcha(kh]o`ko*.m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Milenio

Miércoles 11 de Mayo de 2011

Ciudad del Carmen 1 La presidenta

municipal entregó una rosa a cada una de las mamás presentes y disfrutó junto con ellas de bocadillos y aguas frescas Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

El parque "A la Madre" fue el punto de reunión

Rinde Chely homenaje a las madres carmelitas

C

En un ambiente festivo, de profunda calidez humana, alegría y gratitud, la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso rindió homenaje a las madres carmelitas, presentes y ausentes, en el parque “A la Madre”, donde destacó que el 10 de mayo es una fecha para celebrar a todas las mujeres que han sido bendecidas con la virtud de la maternidad. Chely felicitó a todas y cada una de las madres presentes, convivió con ellas y exaltó la virtud materna ante la presidenta del patronato del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso; la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza; los regidores: Martha Sagrario Martínez Miranda, Leydi Fátima de Lourdes Lugo Espadas, Yolanda del Socorro González Barceló, Rubén Cicler García

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

on motivo de la celebración del“Día de las Madres”la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso visitó el hospital regional “María del Socorro Quiroga Aguilar” y la clínica-hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social, donde felicitó y entregó rosas a las mamás que dieron a luz este día, así como otras que se hallaban allí a la espera ser atendidas. Acompañada por la presidenta del patronato del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso y del director de esa institución, Nicolás Rivera Sánchez, Chely acudió a cada una de las mamás que dieron a luz este diez de mayo, felicitándolas por la bendición que Dios les concede de traer un nuevo

Se guardó un minuto de silencio en memoria de aquellas que se adelantaron en el viaje sin retorno.

E

n una tarde llena de emotividad y canciones la Universidad Autónoma del Carmen llevó a cabo su festival del “Día de las Madres” para honrar a las mamás universitarias. El marco perfecto para este festival fue el aula magna, donde alrededor de 150 mamás universitarias invitadas por el patronato de Damas Voluntarias, presidido por la maestra Julia Rosado de López, recibieron un significativo obsequio, su boleto para las rifas y disfrutaron de un emotivo programa musical preparado especialmente para ellas por parte de la Dirección de Difusión Cultural. Para abrir el festival se contó con la participación del trío “Los Román-

y Abraham Arjona Casanova; las síndicas de Hacienda Municipal, Alva del Carmen Millán Martínez y María de los Dolores Oviedo Rodríguez; el secretario del H. Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta, funcionarios municipales y más de un centenar de madres de familia. LA MADRE, EJEMPLO DE GENEROSIDAD Escalante Jasso reflexionó acerca de cómo la vida ha sido bendecida con la presencia de la madre, que sin distingos de condición social o económica son ejemplo de generosidad. Reconoció el esfuerzo diario que realizan, y aunque no todas trabajan en una oficina –dijo- es importante la labor que realizan en sus hogares, especialmente en la educación de los hijos. Entregó una rosa a cada una de las mamás presentes y disfrutó junto con ellas de bocadillos y aguas frescas, mientras los tríos“Andariego” y “Los Románticos” amenizaron el acto con bellas melodías. La alumna de la escuela “Benito Juárez García” turno vespertino, Noemí Guadalupe González Díaz, recitó el poema“Bendición de ser madre”. También depositó una ofrenda floral ante el busto “A la Madre” y se guardó un minuto de silencio en memoria de aquellas que se adelantaron en el viaje sin retorno. p m

Visita Alcaldesa hospitales y felicita a las mamás en su día ser al mundo, deseándoles bienestar y salud tanto para ellas como para los bebés. Desdesuingresoacadanosocomio Chely abrazó a las madres de familia presentes y les obsequió una rosa, como muestra de respeto por esa cualidad que las distingue de entre los demás seres de la creación. A las mamás de los recién nacidos les dio –además de la rosa- un kit para bebé, consistente en bañera, babero, sabanita, dos biberones, jabón y esponja para baño. pm

La señora Aracey Escalante visitó el Hospital General y la clínica del Seguro Social.

Honra Unacar a las madrecitas universitarias Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

03

ticos”, que interpretaron diversas melodías alusivas a las madres, para finalizar con las mañanitas, las cuales arrancaron los aplausos de las presentes. Posteriormenteserealizóelprimer bloque de rifas donde las afortunadas mamás ganaron diversos artículos de decoracióndonadosporelpatronatode Damas Voluntarias de la Unacar. Tocó el turno al recién creado Coro Vocal del Liceo Carmelita, a cargo de la maestra Yuridia Raquel Velasco Sosa, quien con sus interpretaciones puso el toque de emotividad a esta tarde y el punto final fue la interpretación del tema “Señora”,, donde más de una mamá derramó una lágrima, sabiendo lo que es ser madre. Secontinuóconelsegundobloque de rifas donde más mamás ganaron bonitos obsequios para dar paso a

un talento carmelita, Karina Cervera, quien interpretó diversas melodías, las cuales fueron del agrado de todas las presentes. Y el gran final corrió a cargo del grupo“Latitud 18”, el cual con su ritmo contagioso puso a bailar a las mamás reunidas y que disfrutaron está tarde llena de sorpresas y regalos. Melenie Guzmán Hernández, directora de Difusión Cultural, dijo: “De esta manera la Universidad Autónoma del Carmen a través del patronato de Damas Voluntarias quiso agradecerles a todas ustedes, las mamás universitarias su tiempo y compromiso para con nuestra máxima casa de estudios, a la cual igual cuidan para que siga creciendo fuerte y vigorosa para ser una universidad de excelencia”. También estuvieron presentes la

coordinadoradelaDESdeEducacióny Humanidades,AmadaEulogioVargas; la coordinadora de la DES Ciencias de la Salud, Beatriz Carballo Dzul; Iliana López Rosado y Mónica López

Rosado, integrantes del patronato; así como las esposas de los coordinadores de la diversas facultades que conforman a la Universidad Autónoma del Carmen. pm

Alrededor de 150 festejadas recibieron obsequios y boletos para rifas, además disfrutaron de un emotivo programa musical.


04 Ciudad del Carmen

1 En el mes de abril se

expidieron 58 actas de defunción y anteriormente se registraban en promedio cinco fallecimientos por semana

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

lto el número de decesos en Carmen, según las estadísticas que tiene el Registro Civil. Tan sólo el pasado fin de semana se presentaron ocho fallecimientos de personas por diferentes causas; así lo dio a conocer el juez del Registro Civil en Carmen, Víctor Villareal Alegría, quien dio a conocer que poco a poco se ha estado incrementando el número de fallecimientos en la isla, y es que tan sólo el pasado fin de semana se presentaron ocho, de los cuales dos fueron trágicos y seis por enfermedades; pero aún así el número es alto comparado con

Miércoles 11 de Mayo de 2011

Milenio

Según estadísticas del Registro Civil

A la alza número de decesos en Carmen otros años cuando solamente eran unos cinco o seis a la semana; ahora sólo el viernes, sábado y domingo fueron ocho. Las estadísticas del mes de abril explicó el informante que fueron 58 actas de defunción, las que se registraron y de continuar así estos números llegarán al final del año de alrededor de mil 500 personas fallecidas por diversas causas. Los 365 días de la semana se trabaja en entregar las actas de defunción de acuerdo a los partes médicos, por ello es que se ponen las guardias para que atiendan a los familiares de

quienes fallecen los días festivos o los fines de semana porque el trabajo no se detiene, especialmente que cuando tienen que trasladar a las personas a otros estados tienen que llevar los originales de las actas de defunción para que puedan trasladar a sus muertos. Además de los servicios que prestan en las oficinas del Registro Civil No. 14 dijo que en mayo se tuvieron 233 nacimientos, matrimonios 51, reconocimientos 8 de padres que reconocen a sus hijos, certificaciones de actas de nacimiento mil 753 copias de este documento y las 58 actas de

defunción expedidas en el mes de mayo y que más o menos son las estadísticas que se tienen durante todos los meses y sólo un divorcio se presentó, cuando en promedio son tres o cinco. Destacó el informante que afortunadamente los padres de familia que acuden por algún servicio a las oficinas del Registro Civil se les piden los documentos y se les dan las citas para que no tengan que esperar mucho tiempo, ya que se les dice el día y hora en que tienen que acudir para que el servicio sea más rápido, sobre todo que se

Víctor Villareal Alegría, juez del Registro Civil en Carmen.

cuenta con la tecnología que les ha proporcionado el Gobernador del Estado y desde luego se les pueda mejorar el servicio que se les da a los ciudadanos. pm

Fortalece Salud acciones para prevenir sobrepeso y obesidad en niños Campeche u Redacción

L

a Secretaría Estatal de Salud, en su preocupación por el crecimiento de la obesidad y sobrepeso en menores de edad, implementará el proyecto de investigación denominado“El efecto de una estrategia basada en la modificación de factores de riesgo obesogénico sobre la incidencia de sobrepeso y obesidad en pre- escolares de la ciudad de Campeche”. Así lo confirmó el secretario de Salud, Enrique Iván González López, esto ante el creciente índice de sobrepeso y obesidad entre la población mexicana la Secretaría de Salud de Campeche fortalece sus acciones para enfrentar este problema que atañe a toda la sociedad. “La justificación del proyecto se basa en que es preocupante encontrar este padecimiento desde edades tempranas, y que los niños en edad preescolar que desarrollan obesidad en esta etapa serán más propensos

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l pasado fin de semana la diputada local Lourdes Solís Sierra realizó una visita a la villa de Isla Aguada para hacer entrega de una serie de apoyos solicitados a su persona por parte de los habitantes de dicho lugar. Teniendo como marco las fiestas en honor al Señor del Pescador, la legisladora albiazul hizo entrega de 180 camisas para los pequeños participantes en el Gremio Infantil; por lo que el encargado de recibir dicho apoyo fue el señor Santiago Puch, quien comentó que desde el momento de hacer la solicitud no dudó en encontrar una respuesta favorecedora para su necesidad por parte de Solís Sierra, ya que la diputada siempre se ha caracterizado por apoyar este tipo de actividades. Posteriormente hizo entrega

Enrique Iván González López, secretario de Salud en el Estado.

a desarrollarla en la edad adulta”, destacó González López. Por esta razón el funcionario estatal detalló que las acciones preventivas contra la obesidad y el sobrepeso que puedan llevarse a cabo desde la infancia pudieran tener mejores resultados, dado que el niño se encuentra en una etapa formativa.

“Aunque por las características propias del crecimiento resulta difícil para el familiar el diagnóstico por exceso de peso, dichas acciones están encaminadas a la prevención primaria, es decir a prevenir o retardar las complicaciones como consecuencia de la obesidad”, agregó. Explicó que el proyecto de investigación se lleva a cabo con registro

y financiamiento de fondos mixtos del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), se realiza en dos fases en coordinación con la Secretaría de Educación Pública del Estado, en escuelas de educación preescolar de esta ciudad y teniendo los profesores un papel importante al ser los facilitadores del proyecto. El Secretario de Salud detalló que en esta primera fase del proyecto se realizan encuestas y mediciones con el objeto de conocer los hábitos de alimentación y la prevalencia de sobrepeso en niños que asisten a estos centros educativos, así como factores personales, familiares y de la escuela que pudieran condicionar obesidad. De esta manera ponderados los factores de riesgo y analizando barreras y oportunidades conjuntamente con expertos se propondrá e implementará la estrategia educativa. “El problema de obesidad es a nivel mundial; en la literatura internacional no hay proyectos exitosos

que hayan controlado la obesidad. Estamos en la búsqueda de acciones educativas,queindudablementeserán más efectivas para tratar de contener el problema y posteriormente revertirlo”, puntualizó. Por otra parte informó que de acuerdo a las acciones dentro del Programa Anual de Capacitación la institución a su cargo puso en marcha el programa enfocado a la “Práctica de los siete hábitos de la gente altamente efectiva”, con 25 participantes del Capasits Campeche y personal de enfermería del Hospital “Dr. Manuel Campos”. “El resultado que se busca es que el personal de salud mediante procesos reflexivos derivados de las prácticas del taller puedan experimentar los beneficios en su autoconfianza, en su sentido de identidad y autodirección, así como en sus interrelaciones personales, y a su vez éstos impacten directamente en la calidad del servicio que ofrecen a la población campechana”, concluyó. pm

Entrega diputada Lourdes Solís apoyos en villa Isla Aguada de un apoyo económico al joven Abraham Pech Carbonell, representante del Gremio de Jóvenes, para poder solventar el pago de la misa de dicho gremio para las festividades en honor al Señor del Pescador, aparte de que también la Diputada panista les otorgó cinco arreglos florales para decorar el altar de la iglesia del lugar. Las personas beneficiadas convivieron por un buen rato con la diputada, donde le agradecieron su apoyo, ya que con esto no sólo se ven beneficiados unos cuantos, sino toda la comunidad al poder disfrutar unas festividades con mayor realce, ya que son de gran importancia en Isla Aguada. Por su parte Solís Sierra les dijo a los beneficiados que durante mucho antes de ser una política siempre ha

tenido el don de servir a los demás, ya sea agrupaciones religiosas, a mujeres madres solteras, a personas discapacitadas, enfermas, a los de la tercera edad, a los jóvenes y principalmente a los niños, porque esa virtud Dios se la dio para siempre y por lo tanto dentro de sus posibilidades seguirá apoyando acciones que vayan encaminadas a varios sentidos como el de que una familia salga adelante, de que un enfermo se pueda aliviar y lo principal es que sus apoyos van dirigidos a los que menos tienen. Por último la legisladora panista manifestó a toda la población de Isla Aguada que siempre tengan ese ímpetu de seguir con sus costumbres religiosas y culturales y que en ella siempre van a contar con una amiga y con una colaboradora, y al mismo tiempo les deseó éxito en

Beneficiados agradecieron a la legisladora panista por la ayuda obtenida.

sus celebraciones y además antes de despedirse los exhortó a mantenerse unidos en sus ideas, en sus

creencias religiosas, porque ese tipo de unión hace una fuerza que es la que Dios siempre bendice. pm


Miércoles 11 de Mayo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

En gira de trabajo por el municipio de Calkiní

Inaugura FOB obras por más de 7.5 mdp en Bécal 1 El Mandatario esta-

Deposita el Gobernador ofrenda floral en monumento La Madre El gobernador Fernando Ortega Bernés acompañado de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal y de su hija María Alejandra, en el marco de la celebración del “Día de la Madre” depositaron una ofrenda floral y montaron guardia de honor el pie del monumento a tan importante y noble personaje en la vida de todos los campechanos, como un justo reconocimiento a las madrecitas de Campeche. Durante tan significativa celebración acompañaron también al Mandatario estatal el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; el presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas y su esposa, Karla Hernández de Rosado; funcionarios estatales y municipales autoridades militares y navales, entre otros invitados especiales. (Redacción)

Inicia el DIF Estatal gira del Día del Niño en primaria de Samulá Campeche u Redacción

R

odeada de abrazos y besos inicia la presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana HernándezdeOrtega,sugiradetrabajo del “Día del Niño” por escuelas primarias del turno vespertino; en esta ocasión le tocó al plantel “Eulogio Perera”, del poblado de Samulá, donde convivió con menores de escasos recursos y a quienes entregó juguetes y un kit deportivo al director del plantel, Cecilio Aguilar Vázquez, para fomentar el ejercicio entre los alumnos. Los infantes reunidos en la cancha del plantel se divirtieron con las ocurrencias del payaso “Cebollita” y con los famosos personajes de la película de “Toy Story”: el vaquerito Woody y el astronauta Buz Light Year. Hernández de Ortega resaltó que el Gobierno Estatal trabaja de manera justa y solidaria para que todos los niños, sin distinción alguna, tengan las mismas oportunidades de crecer, desarrollarse y alcanzar sus metas. Acompañada por las titulares de los Grupos de Participación Ciudadana de la Administración Portuaria Integral, Erika Ruiz de Sadek; de Turismo, Ivonne Azar Oreza; de la

presidentadelpatronatodelDIFMunicipal, Karla Hernández de Rosado y de Santos Septimio Montero, en representación de la Secretaría de Educación, entregó bonitos regalos a los infantes. Por su parte el director del plantel pidió que esta administración estatal tome en cuenta a las escuelas en su turno vespertino porque son niños y niñas de escasos recursos que en la mayoría de los casos tienen que trabajar, por lo que esta visita significa un aliciente para los alumnos. La presidenta del patronato del DIF Estatal interactúo con los pequeños, a quienes cuestionó sobre los derechos y responsabilidades que deben de mostrar en la escuela, en sus casas y con la sociedad en general; éstos a su vez respondieron correctamente. Asimismo los padres mostraron su agradecimiento a la señora Adriana Hernández de Ortega por visitar estas escuelas en su turno vespertino, que pocas veces son tomadas en cuenta. En la gira del “Día del Niño”, que se realizará del 9 al 16 de mayo, la presidenta del patronato del DIF Estatal visitará escuelas en sus turnos matutino y vespertino. pm

Alumnos del plantel “Eulogio Perera” del poblado de Samulá disfrutaron de la visita de la primera dama del Estado.

tal puso en marcha la avenida de los Artesanos y la ampliación de la red de energía eléctrica en dicha villa Calkiní u Redacción

E

l Gobernador del Estado en gira de trabajo por el municipio de Calkiní inauguró la avenida de los Artesanos y la ampliación de la red de energía eléctrica en la villa de Bécal con una inversión de más de 7.5 millones de pesos y en donde aprovechó para felicitar a todas lamadrecitasdeBécalyapuntóqueno olvida los compromisos que hizo en esa villa y por eso vino en esta ocasión porque es muy importante testimoniar el avance de obras que se hacen en beneficio del pueblo. Ortega Bernés apuntó que estas obrassehacenconeldinerodelpueblo, pensando en todos los habitantes de esta comunidad, pero sobre todo en las futuras generaciones, buscando que vivan en mejores condiciones que las actuales generaciones. Asimismo dijo que una de las

El jefe del Ejecutivo estatal acompañado de su esposa aprovechó para felicitar a todas las madrecitas de Bécal.

preocupaciones primordiales de su administración es el tema del agua, y ahora que las obras se han emprendido no hay que olvidar que losinconvenientesymolestiaspropias de las obras en progreso se hacen para mejorar las condiciones del abasto del vital líquido y que esta comunidad requiere cotidianamente. OrtegaBernéstambiénreconocióel trabajodelasautoridadesmunicipales de Calkiní y Bécal, y reiteró su apoyo para seguir trabajando de la mano y en beneficio de los habitantes de la Atenas del Camino Real, “porque

Bécal es un pueblo maravilloso y el primero de este Estado y tenemos que trabajar con amor y dedicación para seguirlo mejorando”, afirmó. Por su parte el presidente municipal de Calkiní, Carlos Sanguino Carril, agradecióeltotalapoyoquerecibende la actual administración del gobierno de Ortega Bernés, y también reiteró su compromiso de seguir trabajando de manera conjunta y buscar mejores condicionesdevidaparaloshabitantes de todo el municipio y de menos a más se harán las obras que demanda la población. pm

Visita Adriana Hernández de Ortega hospitales de ciudad de Campeche y felicita a las madres Campeche u Redacción

A

driana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIFEstatal,este10demayo,día en que se celebra a la madre en México, realizó un recorrido por los principales hospitales de la ciudad capital, San Francisco de Campeche, acompañada del secretario de Salud, Enrique Iván GonzálezLópez,paraentregarregalosy felicitar a estas afortunadas madrecitas en su día. Llevó, además de regalos para las madres y sus hijos, un mensaje de esperanzayfortalezaatodaslasmadres en este día tan importante para todos. Acompañada de la titular del Grupo de Participación Ciudadana de la Secretaría de Salud, Karina Pozo deGonzález,comoprimerpuntovisitó la clínica del ISSSTE “Patricio Trueba Regil”, donde felicitó y entregó regalos a Mireya Dzul Canul, quien dio a luz este 10 de mayo a un niño que pesó 3.250 kilogramos HernándezdeOrtegaacompañada de promotoras y directores de áreas del DIF Estatal realizó un recorrido por el área de consulta general y urgencia del mismo nosocomio, entregando regalos a las madrecitas que ahí se encontraban consultando, así como juguetes a los pequeños. Comosegundopuntodeestagirade trabajo, Adriana Hernández de Ortega visitó el Hospital de Especialidades “Javier Buenfil Osorio”, donde fue reci-

La señora Adriana Hernández de Ortega entregó útiles regalos a las afortunadas mamás.

bida por José Luis Calderón Santini, director del nosocomio; quien junto con el secretario de Salud, Enrique Iván González López, la condujeron hasta el área materno-infantil, donde felicitó a Gladys Montejo Báez, María Eusebia Chel Pantí, Candelaria Carillo Guzmán y Dalti Cocom Mian, quienes dieron a luz en este día a tres niños y dos niñas, siendo una de parto gemelar. Las mamás del Hospital de Especialidades son originarias de El Carmen, Hopelchén y de San Francisco de Campeche. Adriana Hernández de Ortega se trasladó hasta el Hospital de Oncología, donde fue recepcionada por Nicolás Briceño Ancona e integrantes del patronato del CEO “Una Caricia Humana”, cuya coordinadora de voluntarios es Luz Elena Márquez López de Segovia. Fueron conducidos hasta el área de consulta y de

atención, donde la presidenta del patronato del DIF Estatal felicitó y dio palabras de aliento a todas las madrecitas que acudieron este día al hospital. Para concluir esta gira de trabajo, se trasladó hasta el IMSS, donde fueron recibidos por el delegado José de Jesús Lomelí Ramírez y su esposa, Nicolle Cannavagio de Lomelí, así como por promotoras, junto a quienes recorrió el área materno-infantil para felicitar a Aidé Ortega Morales y Patricia Ku May, quienes este día tuvieron la dicha de ser madres y las que junto con sus recién nacidos recibieron de manos de Adriana Hernández de Ortega bañeras con implementos para bebés y regalos. Así también durante su recorrido felicitó y dio regalos a todas las madres que se encuentran internadas en el área materno-infantil y urgencias. pm


6

Miércoles 11 de Mayo de 2011

Triatlón / Motocross / Béisbol

El serial será al mediodía en el Lienzo Charro de Xpuji.

Domingo, Campeonato de Motocross Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

on el aval del Ayuntamiento del municipio de Calakmul y de la Asociación de Motociclismo del Estado de Campeche, A.C. (AMECAC), este domingo 15 de mayo a partir de las 12 del día se efectuará una fecha más del serial de carreras de Motocross, ocurriendo este evento en el Lienzo Charro de Xpujil de ese municipio del Estado de Campeche; lo anterior fue informado por Alonso Cabrera Munar, uno de los organizadores, quien dijo que se han cursado las invitaciones a las asociaciones hermanas del Sur-Sureste del país, por lo que se espera una nutrida asistencia de pilotos. Dijo el informante que como se sabe habrá una bolsa de premiación de 15 mil pesos y una ayuda de arrastre de 15 mil pesos, por lo que las inscripciones serán a partir del sábado 14 desde las 15:00 horas hasta el cierre de la pista; estas inscripciones tendrán un costo de 150 pesos para los infantiles, en tanto que para los juveniles, promocionales, novatos y veteranos tendrá un costo de 200 pesos; mientras que para los intermedios será del orden de los 250 pesos y de los expertos de 200 pesos.

C

Se entregarán reconocimientos hasta el tercer lugar de cada categoría y como requisito se solicita presentar original y copia de la credencial de la Federación Mexicana de Motocross o de la AMUME, siendo los entrenamientos el sábado 14 de mayo a partir de las 14:00 con cierre de la pista a las 17:00 horas; mientras que el entrenamiento el domingo será por categoría y con tiempo de 10 minutos en cada raid, siendo el inicio oficial de las carreras el domingo 15 a partir de las 12 horas. El rol de las carreras será de acuerdo a las categorías y de la siguiente forma: Infantil libre dos mangas, Juvenil 65 cc 2 mangas, Juvenil 85 cc dos mangas, Promocional libre una manga, Novatos libre dos mangas, Novatos libre dos mangas, Intermedios libre dos mangas, Expertos libre dos mangas, Veteranos “A” libre una manga y Másters “B” libre una manga. Finalmente dijo Cabrera Munar que los beneficios que se obtengan de la venta de alimentos y refrescos serán entregados a la Delegación del DIF en Calakmul y que los interesados pueden solicitar mayor información al teléfono celular 045 (981) 11-3-40-62.

Melody Ramírez y Arturo Garza en el Triatlón Sprint Isla de Tris El evento de resistencia será este domingo a las siete de la mañana en el complejo turístico de Playa Norte Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

na justa deportiva de características nacionales será la realización en Ciudad del Carmen este 15 de mayo del presente año cuando a eso de las siete de la mañana se dé el banderazo de salida de los atletas participantes en el “Triatlón Sprint Isla de Tris”, en el área del complejo turístico de Playa Norte, que contará con la presentación de las dos máximas cartas deportivas mexicanas: la jarochita Melody Ramírez y Arturo Garza, así como la participación de triatletas locales. Una de las figuras que estará en esta justa deportiva es la veracruzana Melody Ramírez, quien en compañía de Claudia Rivas y de Michelle Flipo, conquistó una medalla áurea en los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrado en el pueblo costero de Mayagüez, Puerto Rico, el año pasado. Concluido este polémico evento deportivo en Puerto Rico destaca su más reciente triunfo en la Copa Panamericana de la Unión Internacional de Triatlón, evento realizado al inicio del actual calendario de actividades y llevado a cabo en Piedra Roja, en Santiago de Chile y donde se agenció una medalla de bronce.

U

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

on oportuno “tubey” de Alex Navarrete en dirección al jardín derecho cuando se cerraba la octava entrada permite a los “Delfines” de la Sección 47 remachar el triunfo sobre los “Cañeros” de Cárdenas para dejar quieta la pizarra con 3 carreras por 1, dentro de las acciones de la segunda vuelta del torneo “Ángel del Campo Melo” de la Liga Tabasqueña de Béisbol Profesional; eventos llevados a cabo en el campo “Resurgimiento” de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar). Pero fue el manager-jugador Alejandro Navarrete quien conectó doblete al prado derecho en la parte baja del octavo rollo para remachar triunfo de 3-1, que definió serie de tres juegos a favor de los “Delfines” de la Sección 47 sobre los “Cañeros” de Cárdenas; acciones correspondientes a la segunda vuelta de la edición “Ángel del Campo Melo” de la Liga Tabasqueña de Béisbol Profesional, mismas que se escenificaron en el estadio “Resurgimiento”. Los cetáceos se pusieron adelante en este cotejo en la clausura del segundo capítulo mediante cuadrangular de Rogelio Cobos por el bosque izquierdo, la pizarra se mantuvo de esta manera hasta la apertura del sexto inning, acto donde los “Cañeros” empataron el score e hicieron explotar al abridor Manasés Calderón, quien fue sustituido por el velocista Salvador Castro, lanzador que se llevó el crédito con salvamento del dominicano Daniel Castillo.

C

Melody Ramírez.

Arturo Garza.

En este mismo evento su compañera de fórmula, Michelle Flipo, finalizó en cuarta posición; ambas adquirieron una buena cantidad de puntos en el ranking de la Unión Internacional de Triatlón, organismo rector y que ejerce el principal criterio de clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres en el 2012. En lo que respecta a la rama varonil un fuerte candidato a ocupar la curul más alta del pódium de los ganadores del “Triatlón Sprint Isla de Tris” es Arturo Garza, atleta de

mucha experiencia en este tipo de eventos y quien recientemente se agenció el segundo lugar en la XI edición del “Triatlón del Pacífico” celebrado en Mazatlán, Sinaloa. De esta manera los triatletas carmelitas y de la región Sur-Sureste del país tendrán la oportunidad de participar en este evento de talla internacional codo a codo con las máximas figuras de esta especialidad deportiva, por lo que es seguro que finalmente saldrá ganando el público aficionado que acompañe a los atletas en esta justa deportiva.

Afianzan Delfines el liderado de la Zona Sureste en Béis Tabasqueño Esta jornada se desarrolló ante regular asistencia y en ella la directiva del conjunto de la Sección 47 de manera anticipada rindió homenaje a las madres carmelitas, rifando una serie de electrodomésticos. En la doble cartelera celebrada el sábado los “Delfines” de la Sección 47 se apoyaron en la inspirada labor del veracruzano Julio César Gamundi para recetar espesa lechada de 1-0 al representativo de la “Perla de la Chontalpa”; en el

segundo desafío el equipo sucursal de los “Tigres” de Quintana Roo cobró venganza y se alzó con un triunfo de 3-2. En este partido los cetáceos carecieron de bateo oportuno y en tres ocasiones fallaron con casa llena; en el colofón del compromiso Rogelio Cobos descargó cuadrangular solitario por la pradera izquierda. Con estos resultados los ahijados de Víctor Hernández Colunga se afianzaron en el liderato de la Zona Sureste.

Rogelio Cobos pegó un cuadrangular para los cetáceos.

Julio César jarocho.

Gamundi,

lanzador


Milenio

Miércoles 11 de Mayo de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Breves policiacas Detienen a tres narcomenudistas 11 La Subprocuraduría de Justicia

El camión repartidor se proyectó contra una vivienda particular y un bufet de contadores públicos

El Aveo se proyectó contra un poste de madera de Telmex y un portón de metal de un predio particular.

En la colonia Centro

Le aventaron huevos Conductora de un auto fue impactada por un camión repartidor de huevos por pasarse el semáforo en un crucero 1

Ciudad del Carmen uRedacción

C

uantiosos daños materiales y al menos dos personas lesionadas fue el saldo de un aparatoso accidente en el cruce de las calles 39 por 28 de la colonia Centro cuando una dama se pasó el alto marcado con señalamiento a la vista y fue impactada por un camión repartidor de huevos, que la proyectó contra un poste de madera y al menos dos viviendas particulares. El accidente se registró alrededor de las doce del mediodía cuando Anthony Méndez González, de 19 años de edad, conducía el camión de la marca Ford tipo F-350 y con placas de circulación del Estado de Yucatán, propiedad de la empresa “Crío Distribuidora de Huevos”, en compañía de Arnaldo Rosario Cruz, quienestransportaban30milpesosen

Ciudad del Carmen uRedacción

T

ras la muerte accidental de un motociclista en la calle 33 por 42 de la colonia Tila, donde perdió la vida Eliseo Ochoa Hernández, las autoridades ministeriales llevan a cabo las investigaciones para poder determinar al responsable de su muerte, si es que lo hubo, ya que hay testigos de los hechos que indican que fue impactado por una camioneta Ford Ecosport color plata y con placas de circulación DGN1025 del Estado de Campeche, cuyo conductor se dio a la fuga. De acuerdo a la información oficial de la Subprocuraduría de Justicia mediantereportedetránsitoalrededor de la una de la tarde del sábado pasado se recibió aviso telefónico en la central de radio de esta representación social, mediante el cual informaban un hecho de tránsito sobre la calle 33 de la colonia Tila, en el cual había

huevos con destino al súper comercial Soriana de la zona Centro. El camión repartidor circulaba sobre la calle 39 en preferencia hacia el Centro cuando al llegar a la altura de la calle 28 un auto de la marca Chevrolet Aveo en color blanco y con placas de circulación DGV8869 del Estado de Campeche, conducido por Leticia Guerrero Arévalo, se pasó el alto marcado con señalamiento a la vista, provocando que fuera impactada por el camión repartidor de huevos y ambos vehículos salieron proyectados en direcciones diferentes. El camión repartidor se proyectó contra una vivienda particular marcada con el número 41, propiedad de Elizabeth Chi, y un bufet de contadores públicos y consultores que resultó con daños materiales. Por su parte el auto Chevrolet tipo Aveo se proyectó contra un poste de madera de Telmex y un portón de metal de la vivienda marcada con el número 18, propiedad de Porfirio Cámara Malgrado, que también resultó con daños materiales. Derivado del fuerte impacto tres personas resultaron lesionadas: Arnoldo Rosario Cruz, que fue trasladado al hospital del Seguro Social por una ambulancia de la

Cruz Roja y la señora Leticia Guerrero Arévalo, que fue trasladada al Hospital General por las lesiones que presentaba. Por su parte el conductor del camión repartidor, Anthony Méndez González, al principio no presentaba dolor, pero conforme pasó el tiempo comenzó a sentir que le faltaba el aire y sentía dolor en el pecho, por lo que fue atendido por los paramédicos de la benemérita institución que arribaron de nuevo al sitio y determinaron que era necesario trasladarlo a un nosocomio porque presentaba posible fractura de clavícula o costillas y lo trasladaron al hospital del Seguro Social. Al sitio arribó el perito en Tránsito de la Policía Municipal que verificó los hechos y determinó que la conductora del Chevrolet Aveo era la responsable del accidente por no realizar su alto marcado con señalamiento a la vista y ordenó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal, en tanto el asunto sería turnado al Ministerio Público ya que los conductores de ambos vehículos estaban internados en el hospital y sería el Ministerio Público quien determinaría la situación legal de los involucrados en al aparatoso accidente. p m

Buscan al conductor que arrolló y mató a motociclista en colonia Tila resultado seriamente lesionado un sujeto del sexo masculino. Al llegar al lugar se informó a los elementos que el hoy occiso conducía una motocicleta de la marca Dínamo color negro y con placas de circulación del Estado de Campeche A17KR, cuando según testigos fue impactado por una camioneta de la marca Ford tipo Ecosport color gris y que lo proyectó sobre un vehículo marca Chevrolet tipo Chevy y con placas de circulación DGR1261, así como posteriormente con una camioneta marca Dodge tipo H-100 de la empresa denominada “Agua Purificada Carmelita”. El conductor de la motocicleta, quien en vida respondía al nombre de Eliseo Ochoa Hernández, fue trasladado de urgencia al Hospital

General, donde se verificó su deceso; el cuerpo sin vida fue trasladado al anfiteatro de la Subprocuraduría para la necropsia de ley, la cual determinó como causa de la muerte: traumatismo craneoencefálico. El presunto responsable del accidente se dio a la fuga antes de que llegaran los agentes de la Policía Municipal y las unidades involucradas fueron remitidas al Corralón Municipal; y a efecto de deslindar responsabilidades se levantó el expediente por el delito de homicidio imprudencial por el tránsito de vehículo, sin embargo no se ha podido determinar quién era el conductor de la unidad Ecosport que se presume impactó a la moto y ni siquiera se tiene el dato de quién es el propietario de la misma. p m

dio a conocer que como resultado de los operativos que se llevan a cabo en la isla en coordinación con otras corporaciones policiacas, el pasado martes 9 de mayo a eso de las 4 de la tarde se realizó un operativo interinstitucional que condujo a la detención de tres personas relacionadas con el narcomenudeo. Lo anterior fue motivado por una llamada anónima que alertó a las autoridades de que en una camioneta de color blanca y con placas DGW-52-51 del Estado de Campeche, que tiene un portaequipaje de color blanco de la denominada ballena, iban dos personas del sexo femenino que se encontraban realizando la venta de drogas por la colonia Tierra y Libertad de esta ciudad; por lo que de inmediato se montó el operativo interinstitucional con la participación de las referidas autoridades y en la vía pública de la colonia Justo Sierra fue visualizada la unidad, procediendo los elementos a interceptarla, corroborando que a bordo se encontraban dos personas del sexo femenino que manifestaron llamarse Yolidabey Pozos Morales y Lucila Valenzuela Alvarado, a quienes se les encontró droga, dinero en efectivo y diversos bienes y al cuestionarlas sobre la citada droga y el dinero en efectivo refirieron que dicha actividad de venta ilícita de drogas la llevan a cabo en conjunto con Miguel Ángel Vásquez Huerta alias “Miguel Rata”, quien usa para ello un vehículo Sentra color azul; por lo que fue posible ubicar a dicha persona, quien también fue detenido por los elementos antes referidos. Con base en ello se investiga la participación que pudieran tener dichas personas con la agrupación de “La Mama” o “El Diego”, recientemente detenidos en la isla. Durante el operativo les fueron asegurados: una camioneta de la marca Ford Expedition de color blanca y con placas DGW-52-51 del Estado de Campeche, el cual conducían Yolidabey Pozos Morales y Lucila Valenzuela Alvarado. Además también se aseguró un coche de la marca Nissan Sentra de color azul y con placas de circulación DGT-10-21 del Estado de Campeche, 17 celulares de diferentes marcas, una cámara fotográfica de color rosado, así como la cantidad de un mil 400 pesos en billetes de diversa denominación y la cantidad de 775 pesos en monedas y droga (cocaína)

Colgó sus penas en el “Día de las Madres” 11 Triste festejo resultó el “Día de las Madres”para la señora Elidia Ulín de la Cruz, madre de seis menores, cuando despertó este martes en su hogar en los condominios Camino

Real y su regalo fue el hallar sin vida a quien fuera su esposo, colgado de una extensión de uso eléctrico, amarrada de una ventana cercana al sanitario. Los hechos se registraron cerca de las 06:00 horas de ayer cuando Rubén de Dios Acosta, de 28 años de edad, se encontraba en el interior de su domicilio en la avenida Isla de Tris, frente al Rastro Municipal, en los condominios Camino Real marcado con el número 401 “B”, ingiriendo bebidas embriagantes. Sin conocer el motivo que lo orilló a quitarse la vida el hombre amarró una extensión color naranja de uso eléctrico a una ventana cercana al baño de su domicilio y se colgó, dándole fin a sus problemas. Elidia Ulín de la Cruz fue quien encontró a su pareja, con quien vivía en unión libre desde hace algunos años y con quien procreó seis hijos, colgado de la extensión; la mujer de inmediato pidió ayuda a los vecinos que la apoyaron para dar aviso a las autoridades del Ministerio Público. El occiso, Rubén de Dios Acosta de 28 años de edad, era empleado de la empresa “Maquinter”, originario de Tabasco y de religión católico; informaron los vecinos que no era la primera vez que “El Lagartija”, como lo conocían en los condominios, intentaba quitarse la vida.

Escapa por la puerta falsa en la colonia Miguel de la Madrid 11 Macabro hallazgo se registró la mañana del martes alrededor de las 11:50 horas cuando se recibió una llamada telefónica en el cual se reportaba y daba aviso del deceso de una persona en el interior de un cuarto en un predio ubicado en la colonia Miguel de la Madrid. Hasta el sitio antes señalado acudieron paramédicos que verificaron y confirmaron la muerte de la persona, por lo que se apersonaron agentes ministeriales, peritos de la Subprocuraduría y el agente del Ministerio Público, a quien se les permitió el acceso al inmueble por quien viviera en unión libre con el hoy finado, el cual se encontraba suspendido de su hamaquero con una soga sujeta a su cuello y con la cual dio fin a su existencia. Se sabe que el occiso en vida respondía al nombre de Rogelio Pérez Hernández y tenía 56 años de edad, pero se desconoce cuáles fueron las causas que lo llevaron a quitarse la vida; sus restos mortales fueron trasladados al anfiteatro ubicado en el interior de esta representación social a efecto de proceder de forma legal para practicarle la necropsia de ley y confirmar las causas de la muerte para poder entregar el cuerpo a sus familiares para su sepultura. La causa de muerte se consigna como asfixia por suspensión, según consta en el expediente BAP-2733/GUARDIA/2011. p m


08 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 11 de Mayo de 2011

Festeja segundo aniversario

“Complementos by Marax”

Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Datos del evento: Motivo: Festejo del segundo aniversario de la joyería “Complementos by Marax”. Anfitriona: Mariflor Quiñones de Fuentes. Invitadas: Conocidas damas de nuestra sociedad. Lugar: Interior del Sport City Ciudad del Carmen.

El interior de la tienda “Complementos by Marax”. Con dos apreciadas clientas.

Hermosa joven modelando la joyería del lugar. La anfitriona de “Complementos by Marax”, Mariflor Quiñones de Fuentes.

Mariflor y Rosita Badillo.

Berenice de Gorra y Mariflor.


milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

la historia en breve :`if >d\q C\pmX

$

¡Aj_ej]o$LN@%(.0! ¡>n]rkIaj]$L=J%(.-! =l]npen`ahhqjao(paj`nƒj01`Ž]ol]n] naranpen/,lqjpko`a`aorajp]f]*Ao`a_en(qj lqjpk_]`]/2dkn]o(o“hkl]n]iapanoaaj h]laha]*L]na_aqj]ieoe“jeilkoe^ha* ?kjaokoj˜ianko`a]nn]jmqaaok^he) c]`klnacqjp]noemqeajaooaklqoeankj] h]]he]jv]]jpe)LNEde_eankjqj_ƒh_qhk`a aop]j]pqn]hav]* Oejkhkde_eankj(mqŠejoajo]pav*Oehk de_eankj(mqŠ_kjÚ]jv]ajoŽieoiko(mqŠ pkvq`av*KmqŠennaolkjo]^ehe`]`* H]kl_e“j`ank`a]nu`ao_]nneh]n]h]

hk_kikpkn]La’]Jeapkaopqrk]h]h_]j_a `ah]i]jk*Lankh]b]hp]`aei]cej]_e“j u]_qan`ko(ah_]q`ehheoikuhkolnkua_) pkoej`ere`q]hao(hkopepq^akoupaiknao( hemqe`]nkjqj]]he]jv]mqalq`kd]^an _kiajv]`kh]o_]il]’]oajrenpq]hai) l]papŠ_je_k_kjahLNE* Jkbqa]oŽ*Peajaj01`Ž]ol]n]naikjp]n /,lqjpko6qjlqjpk_]`]/2dkn]o*O“hk _kjqj]d]v]’]* Oejk(mqeŠjoad]nƒ_]nck`aatlhe_]n qj bn]_]ok `a aoa p]i]’k* @a oanrenha p]j`ahe_ekok^]jmqapa]La’]Jeapku oqLNE*.m

"QMBVTPT

el país del nunca jabaz

]^nƒoeailnah]lkoe^ehe`]``a mqa=haf]j`nkAj_ej]ouHqeo Bahela>n]rkIaj]d]c]jqj]o _]il]’]ooajo]_ekj]haouha `ajh]rqahp]]hkmqal]na_a oanoq`aopejkejatkn]^ha6h]`annkp]ah/ `afqhekajh]aha__e“j`ack^anj]`kn`ah Aop]`k`aIŠte_k*Qj]`annkp]ao_]j`]) hko](mqevƒ* H]oaj_qaop]o`aAhQjerano]huahC]^ejapa `a?kiqje_]_e“jAopn]pŠce_](`ebqj`e`]o ]uan(`a^ajoan`aokh]`kn]ol]n]hko_]j) `e`]pko`ahLN@uahL=J6 ¡Anqreahãreh]$LNE%(11!

¶2VJlO QBHBSf FM EFMJDJPTP CBORVFUF EF 1FtB /JFUP

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

&

hna_eajpa]jqj_ek`a?k_]?kh] l]n]`qlhe_]noqp]i]’kajhko oecqeajpao]’koaoqj]lk`anko] jkpe_e]mqad]^h]`ah]bknp]) hav]`ah]o_knlkn]_ekjaoiƒo cn]j]`]o`ah_]lep]heoikchk^]h* ?k_]?kh]`efkmqamqeanaraj`anpnaoieh `ko_eajpkoiehhkjao`a^a^e`]o$oanrejco% _]`]`Ž]*Qj]iap]]oamqe^haoeoaleajo] mqaah_kjoqik`e]nekajahlh]jap]ao`a 1,iehiehhkjao`aqje`]`ao*=uand]^hŠ _kj>ne]jOiepd(lnaoe`ajpa`a?k_]?kh] ajIŠte_k*@efk`ajqaopnkl]Žo6 ÎRaj`aikoiƒo`apnaoiehiehhkjao`a _]f]ouaop]iko_na_eaj`kd]_e]ahlneian pneiaopnaqj_]pkn_alkn_eajpk*H]i]n_] ?k_]?kh]_na_e“kj_alkn_eajpkuaok_ki) l]n]_kjqj_na_eieajpkajH]pejk]iŠne_] `aoeapalkn_eajpk(u]jerahchk^]h`aoaeo

$PDB $PMB USBFSpB MfDUFPT B .lYJDP lkn_eajpk*Ajpkj_ao(_kiklqa`aranoa( ajIŠte_kaop]iko^]op]jpalkn]nne^]`ah _na_eieajpk]jerahchk^]h*Ï HkoFqcko`ahR]hhad]joe`kqjcn]j ]_eanpk*Ao]_kiln]`ah]’k.,,2(ajh] mqaao]Úni]`a=ph]jp]u?k_]?kh]Bai) o]l]c]nkj/4,iehhkjao`a`“h]nao(aopƒ ]dkn]ajiafknaoi]jko*Fqcko`ahR]hha raj`Ž]00,iehhkjao`a`“h]naoaj.,,27 ]dkn]raj`aiƒo`aiehiehhkjao6 ÎH]i]n_]Fqcko`ahR]hhaaoh]j˜iank mqej_a`ajpnk`a?k_]?kh]]jerahchk^]h*D] hhac]`k]iehiehhkjao`a`“h]nao`ab]_pq) n]_e“j*Aoh]lneian]ajH]pejk]iŠne_]*Ï Ahajpknjk`a?k_]?kh]jkaooaj_ehhk* Pk`koha_kilepaj*=faiatlknafailhk( h]`ahkolanq]jko`a>ec?kh](^qo_]]dkn] hhac]nha]h_heajpalknahh]`kaik_ekj]h( ]hckajhkmqahko`a=ph]jp]okjatlan)

pko*@e_aOiepd6ÎAop]ikoajh]_]^av]`a `ebanajpao_]packnŽ]o(lankjkaop]ikoaj h]_]^av]`akpn]o*Lknafailhk(aj]cq]k ajajancŠpe_kojkaop]ikoajhe`an]vckÅ pk`]rŽ]*Ahian_]`kajIŠte_kaooqlan) _kilapeperk*Jkaoqjian_]`kajahmqapa lqa`]ooajpenoeailna_kjbknp]^ha*Oeailna aoqj]hq_d]ajpnapk`kol]n]ranmqeŠj peajaiafknnaoqhp]`kÏ* Ok^nah]_na_eajpa_]packnŽ]`aoikkpdeao6 ÎJkaop]ikoajh]_]packnŽ]`aoikkpdeao ajIŠte_k(lankoŽajkpn]ol]npao`ahiqj) `k*$Å%HkmqaoŽaomqa]bqpqnk(hkmqap˜ lqa`aoranajkpn]ol]npao`ahiqj`k(lqao jkokpnko^qo_]naikopn]anaop]o_ko]o] IŠte_k*Ajh]l]npa`ahƒ_pako(lknafailhk( lqa`aoanmqa]bqpqnkjkokpnkopajc]iko qjkolnk`q_pkop]i^eŠjÏ*.m motacarlos100@gmail.com

BMGSFOUF

en Privado AfXhlˆe Cg\q$ ;fi`^X M%

6O EFCBUF TJO EFCBUF Ahaol]_ekmqaoal]n]h]re`]`ah] iqanpaaop]jÚjkmqajkoa lqa`a]`erej]n*Bhknaopƒj

/

k_]^a`q`]`amqaah`a^]paao `amqeajhkja_aoep](u=j`nŠo I]jqahH“lavK^n]`knoeai) lnamqajkhad]oanre`khkd] ar]`e`k* Lknaokiahh]i]p]jpkh]]paj_e“jmqa d]u]]_alp]`kh]lnklqaop]`aI]n_ahkA^n]n` l]n]pajan`ko`a^]paoajk_pq^na`a_]n]]h] jkiej]_e“j`ah_]j`e`]pklnaoe`aj_e]h`ah LN@l]n].,-.(]qjmqaajpeaj`kmqalknah ikiajpkjkpajŽ]iq_dkaol]_ekd]_e]`“j`a o]henoa(aol]_ekmqalk`nƒd]_anoa_kjbknia oa]_anmqah]ba_d](lknafailhk(]hac]j`kmqa hhar]p]hrajp]f]ok^naahfaba`aCk^eanjk(mqa jkokjja_ao]nekohkoaj_qajpnko* Ajahejreanjk`a.,,,(_q]j`kH“lav K^n]`knlaha]^]h]_]j`e`]pqn]`aoql]npe`k ]hck^eanjk`ah]?eq`]``aIŠte_k(`a^]pe“ _kj@eackBanjƒj`av`a?ar]hhkoajLneia) nkJkpe_e]o(`aPahareo](lknmqaahl]jeop]hk nap“]h]ena(_q]j`kahlanna`eop]aop]^]aj qj]ajpnareop]* Ahp]^]omqa’ko]he“p]j^eajhe^n]`k`ah aj_qajpnk(mqa`ao`a]hhŽh]jv“oq_]j`e`]pqn] _kjh]mqaah.`afqhekc]j]nŽ]ahck^eanjk _]lep]hejk*U]_kikfaba`aCk^eanjkjqj_] `a^]pe“* Na_qan`kmqaaj.,,1(aop]j`kajN]`ek B“niqh](hh]i“Bahela?]h`an“jl]n]ajpn]n ]h]enauH“lavK^n]`knoajac“`e_eaj`kmqa _q]j`kahl]jeop]bqan]_]j`e`]pkhkd]nŽ]j( ]jpaojk* Uu]oeŠj`khk=IHK(aj.,,2(jk]oeope“]h lneian`a^]pa`ahko_]j`e`]pkolnaoe`aj_e]hao `e_eŠj`khaomqao]_]n]jqjÚj]heop]l]n]Šh( mqajkhkd]nŽ]_kjpk`ko* =oŽhkdevku]oŽha_kop“* U]_kiklnaoe`ajpahacŽpeikd]ailh]v]`k ]hlnaoe`ajpa_kjopepq_ekj]hu]kpnkobqj_ek) j]neko`ack^eanjk]`a^]penud]na_e^e`k ahpn]pkmqaŠhhao`ek_q]j`khko]rajp]f]^] aha_pkn]hiajpa* =dkn]]_alp]ajlnej_elekh]lnklqaop] `aA^n]n`l]n]pajan`ko`a^]paoajk_pq^na( lank(ejoeopk(aj_kjpn]nƒqj]lqanp]`ao]he`] l]n]ar]`enhko(]iajkomqah]oepq]_e“joa] p]j_kilnkiape`]mqapajc]mqa]_alp]nah `a^]pa(lankoej`a^]pa(_h]nk*

retales -*NAPKNJK*Ah`Ž]-1(=IHKrkhranƒ]oq_]i) l]’]]hAop]`k`aIŠte_k(`kj`aklan]nƒd]op] ah˜hpeik`afqjek*Hkmqa_]he^n]nƒjaooe] ao]o]hpqn]o(oqi]knaop]]h]_]il]’]`a =haf]j`nkAj_ej]o7 .*?K?K=*?kjÚni]`k6Hqeo]I]nŽ]?]h`an“j Dejkfko]oanƒ_]j`e`]p]`ahL=J]hck^eanjk `aIe_dk]_ƒj*Ahnaceopnkoa]^naahi]npao(h]o aha__ekjaookjah-/`ajkreai^na*H]?k_k] enŽ]_kjpn]ahlneeop]B]qopkR]hhafk*B]hp]ah _]j`e`]pk`ahLN@ajaoaaop]`kmqa`qn]jpa -.]’kod]oe`ko]jpq]neklanna`eop]7u /*O=LK*?q]j`kahNauHa“j]jqj_e“qj]cn]j Úaop]ajh]oahr]u]_h]n“mqaaop]nŽ]lnkde^e`] h]ajpn]`]]hkokfkjaou]hkodk_e_kjao(aho]lk naolkj`e“6Uqoqfq`eanqj]h_q_q`nehq*=oŽaopƒj hkol]npe`ko]jpah]`ajqj_e]`a_knnql_e“j `aF]reanOe_ehe](_kikaho]lk(`e_eaj`kmqa oanŽ]qj]_pk`aoajoe^ehe`]`h]najqj_e]`a Caj]nkC]n_Ž]Hqj]*¼Uoq]hqoe“j; Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

miércoles 11 de Mayo de 2011

Tabasco

Milenio

„ MILENIO

Violación, otro agravante

Arney León López.

Jaime López Hernández.

José Ángel Ulloa Hernández.

José de la Cruz de los Santos.

Caen 3 más de banda de roba carros Villahermosau Redacción

C Ogilbert Córdova Rodríguez.

Pedro Jiménez González.

Rafael Ramírez Rueda.

Un usb los delató.

Operativo de seguridad en carretera pone al descubierto a la delincuencia organizada

Aprehenden a 7 narco-policías de Cárdenas

Encuentran militares en un USB la lista que los incrimina al revisar una unidad abandonada por dos personas, que se dieron a la fuga. Aseguran 80 dosis de cocaína, 29 dosis de piedra, 17 cartuchos calibre .380 y 5 cartuchos calibre 38 Especial

Villahermosa u Redacción

C

omoresultadodelosoperativosdeseguridadquese implementanporpartede lasautoridadesestatalesy federalesendiversaszonas delestadodeTabasco,elpasado4demayo delañoactualseiniciaronlasinvestigacionesasietepolicíasdeSeguridadPúblicadel municipiodeCárdenas,quienespresuntamenteestánrelacionadosconmiembros deladelincuenciaorganizada. Loanteriorcomenzóaraízqueenla fechamencionadapersonaldelEjército Mexicanoseencontrabahaciendorevisión a vehículos que circulaban sobre la carretera Cárdenas- Huimanguillo, cuando se percataron de un vehículo marca Nissan, línea Tiida, color gris, con placas de circulación WPC4016

80 dosis de cocaína, parte del decomiso. particulares del estado de Tabasco, y en el cual viajaban dos personas del sexo masculino, quienes al percatarse de la presenciadelosmilitares,descendieron delautomóvilysedieronalafuga,dejandodichaunidadabandonada. Alrealizarlarevisióndelaunidadautomotriz,encontraronenelinterior80 dosis de cocaína, 29 dosis de piedra, un

dispositivo electrónico de almacenamiento masivo de información (USB) decolornegroconcapacidadpara4GB, 17cartuchoscalibre.380y05cartuchos calibre38Especial, quefueronpuestos adisposicióndelAgentedelMinisterio PúblicoInvestigador. Resultado de lo anterior y debido a indicios contenidos en el dispositivo

de almacenamiento USB, se encontró informaciónrelacionadaaladelincuencia organizada, entre ellas una lista de nombresdepolicíasmunicipales,porlo queeldía6demayoserealizóelaseguramientodeJaimeLópezHernández,Rafael Ramírez Rueda, Arney León López, José Isabel de la Cruz de los Santos, José ÁngelUlloaHernández,PedroJiménez GonzálezyOgilbertCórdovaRodríguez (actualmenteadscritosalaDirecciónde SeguridadPúblicaMunicipaldeCárdenas,Tabasco). Laordenparasudetenciónsederiva delaAveriguaciónPreviaFECS-105/2011, dondesesolicitalalocalizaciónypresentacióndelosagentesdelapolicíaMunicipal que aparecen en la lista, mismos que fueron asegurados en la Dirección deSeguridadPúblicaMunicipaldeCárdenas,Tabasco.pm

omo resultado de las investigaciones realizadas por la Procuraduría General de Justicia (PGJ), este lunes fueron detenidas tres personas más de una banda dedicada al robo de vehículo, violación y robo con violencia, mismas que responden a los nombres de Carlos Morales Márquez, (a) El Pelón y/o Morralero; César Alberto Ramos Villegas (a) El César y Juan Peralta Hernández, (a) El Enano y/o Elena y/o El Piolín y/o Sátiro. Las capturas se efectuaron a raíz de lasdeclaracionesdeJenrryMorenoMoreno(a)ElJenrryy/oJarry; DanielLlergo Méndez(a)ChipitinyMiguelÁngelSánchez Ovando (a) El Miguelón, quienes fueron detenidos cuando conducían un vehículo recién robado, motivo por el que se emitió una alerta a las Procuradurías del país para su colaboración. Fueron las autoridades de Chiapas las que lograron la detención, por lo que de inmediato estos tres sujetos fueron puestosadisposicióndelaPGJdeTabascobajolaaveriguaciónpreviaFECOROII-674/2011. Los detenidos de este 9 de mayo se encuentran relacionados con las siguientesaveriguaciones:AP-FECORO-II149/2011,poreldelitoderobocalificado automotriz,defecha16demarzode2011, enagraviodeOsirisFernándezGallegos; AP-VHSA-3ERA1256/2011, por el delito deviolación,defecha6demayode2011, en agravio de una persona de sexo femenino; y FECORO-I-263/2011, FECORO-I-387/2011 y FECORO-III-433/2011, por los delitos de robo de vehículo con violencia.pm

Carlos Morales Márquez.

César Ramos Villegas.


miércoles 11 de Mayo de 2011

Milenio

05

mileniotab@gmail.com

Policías se plantan frente a Palacio denunciando atropellos y anomalías de Marcelo García

1 Tras varias

horas de diálogo con el alcalde se acordó cesarlo del cargo V i l l a h e r m o s a u A l ex Alberto de la O

Almeida/

Destituye edil de Nacajuca a director de Seguridad Pública ALBERTO DE LA O

A

nte la prepotencia y falta de capacidad de poder manejar las seguridad de Nacajuca, el director de Seguridad Pública, Marcelo García Hidalgo fue destituido de su cargo, luego de que elementos de esta misma corporación denunciaran a las autoridades locales un sin número de inconformidades y desmanes, que ha venido efectuando, lo que los llevó a plantarse frente a palacio municipal, teniendo que llegar hasta los extremos, tomando las instalaciones de la dirección y no dejar entrar a García Hidalgo. Y es que cansados de vejaciones por parte de su director, policías municipales le cierran el paso a Marcelo García Hidalgo, cuando este se proponía ingresar a sus oficinas dentro de la DSPM para posteriormente los elementos que conforman los dos turnos de guardia, solicitar al alcalde su inmediata destitución. En un evento que se venía hilvanando desde meses atrás, desde ayer lunes se determinó que este sería el día para frenar la ola de vejaciones, que desde su llegada como director de la corporación policiaca municipal venía ejerciendo Marcelo García Hidalgo con el personal, incluyendo a los elementos fe-

Marco Leyva escuchó las inconformidades de los gendarmes. meninos a quienes les faltaba al respeto e incluso las acosaba sexualmente, haciéndoles proposiciones indecorosas; al grado que de manera prepotente por no acceder una de las elementos del grupo denominado “Gacelas” a las proposiciones de su director, este degradó al esposo que también es agente policíaco y ordenó

bajarle el sueldo. El oriundo de Huimanguillo, llegó a este municipio a ejercer su prepotencia, se caracterizó desde su llegada a crearse enemistades entre la corporación misma a su mando, al igual que con la ciudadanía; lo que le acarreo un sinnúmero de demandas penales ante la PGJE y ante la Comisión Estatal

de Derechos Humanos. Los policías desde las 5 de la mañana cerraron el acceso a las instalaciones de la DSPM, y pegaron cartulinas que rezaban “nosotras las femeninas ya estamos cansadas de tanto acoso sexual, por parte del director, ¡¡basta ya señor presidente!! ¡¡queremos la destitución inmediata del di-

rector Marcelo por prepotencia y abuso de autoridad!! Y no permitieron a su llegada la entrada del hasta hoy director de SPM de Nacajuca. Luego de dialogar una comisión de policías con el alcalde, se llegó a la conclusión de destituir a Marcelo García Hidalgo, quedando interinamente Jose Cruz Ramón, mientras que otra comisión por parte del alcalde salía a Villahermosa, donde se determinará quién sustituirá en el encargo al prepotente Marcelo García Hidalgo. Tras varias horas de diálogo en la presidencia municipal para resolver la situación laboral del director de seguridad pública, siendo este portador de varias demandas en sus contras, así como de señalamientos directos de los propios policías de maltratos, con una comisión efectiva encabezada por el director de la policía preventiva en el estado Alcides García, así como de regidores se trasladaron a la capital del estado donde destituirán a Marcelo García Hidalgo de la dirección de Seguridad Pública de Nacajuca, esperando por parte de las autoridades locales nombrar a quien sustituya a este y quede al mando de la seguridad. pm

Operativo de la Procuraduría General de la República, delegación Tabasco

Incautan droga en central de autobuses MILENIO

Encuentran una maleta negra abandonada en las sillas de espera de la terminal, que en su interior contenía dos paquetes sellados con cinta canela, con poco más de dos kilos de marihuana 1

Villahermosau Redacción

C

omo parte de las actividades de prevención del delito que realiza la Procuraduría General de

Con apoyo de un perro entrenado fue descubierto el paquete.

la República, la delegación Estatal a través del fiscal del Ministerio Público implementó un operativo de disuasión en La Central de Autobuses de Villahermosa. D e e s t a f o r m a e l a g e nt e del Ministerio Público de la Federación en coordinación con elementos del Ejerc ito Mexicano con el apoyo de un perro entrenado en búsqueda de narcóticos, agentes de la Agencia Federal de Investigación y elementos de la Policía Federal Preventiva acudió a la central de autobuses que se encuentra ubicada en la colonia Centro en la ciudad de Villahermosa. En esta investigac ión se logró encontrar una maleta negra abandonada en las sillas de espera de la terminal, que al ser revisada hallaron en su interior dos paquetes sellados con cinta canela conteniendo marihuana con un peso total de 2 kilos 352 gra-

mos 4 miligramos. Por lo que lo incautado quedó a disposición del Agente del Ministerio Público Federal. C a b e m e n c i o na r q u e e s tos operativos se realizan de manera permanente con el fin de mantener el orden y la tranquilidad social siendo de utilidad debido a que la sociedad y la delincuencia perciben la presencia policiaca. L o a nt e r i o r f o r ma p a r t e de las tareas del Gobierno Federal para recuperar la confianza en las instituciones encargadas de procurar la seguridad y la justicia, así como la tranquilidad de la ciudadanía. La institución recuerda a la ciudadanía que sus denuncias pueden ser recibidas en los números telefónicos 01 993 310 96 25, así como en el correo electrónico dc-tabasco@ pgr.gob.mx, en donde se dará respuesta inmediata a sus inquietudes o denuncias. p m


06 tabasco

Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

L

a tarea de Miguel Romero en el PRI tabasqueño enfrenta algunas de las mayores dificultades: poner freno a los adelantados, evitar las pugnas internas que puedan fracturar al partido, y conseguir los mejores resultados en los comicios federales y estatales de 2012. Para ello, qué mejor que un manual. Durante la entrevista concedida a MILENIO Tabasco insistió en varias claves para contrarrestar cualquier posible estrategia de debilitar al PRI, y al propio Andrés Granier. R o m e r o e s b o zó u na e s p e c i e d e decálogo de temas en los que detalló los principales puntos sobre los que basará su gestión. He aquí del decálogo del flamante líder del Revolucionario Institucional: 1. El PRI no tiene línea a favor de ninguno de los aspirantes a la Gubernatura: Es decir, “no hay apoyo disfrazado hacia ningún personaje, ni tampoco a favor de un determinado grupo o postura”. 2. Primero es el partido, luego el partido y al final el partido: No se

El decálogo de Miguel Romero permitirá que haya alguien que pueda poner en riesgo un buen resultado electoral para el Revolucionario Institucional. 3. Todo se hará sobre la base de la unidad: “Lo importante es que todos vayamos en unidad. Yo vengo en la idea de trabajar con todos, y lo haré por medio del diálogo”. 4. Se postulará a un candidato que, realmente, garantice la victoria: “No podemos crear de la nada a un candidato. Nuestro candidato tendrá que garantizar plenamente el triunfo electoral y contar con el apoyo de toda la militancia”. 5. Todos tendrán que cumplir reglas: Cada uno de los aspirantes tendrá que sujetarse a las reglas, a las normas, y a los tiempos que tiene el partido. Todo esto es porque el PRI necesita de un candidato que esté exento de cualquier impugnación en lo jurídico, o de cualquier reproche en el aspecto social. 6. El método de elección se elegirá entre todos: El partido plantea varios métodos de elección de sus

candidatos. Lo importante es optar por cualquier método, pero siempre bajo el concepto de la unidad. 7. Exigencia de disciplina: No tiene por qué haber voto de castigo cuando se eligen a los mejores hombres que tienen la oportunidad de dar un buen resultado electoral. Independientemente de que alguien en su aspiración pudiera ser lastimado o afectado, “lo que hay que decir es que siempre hay otra oportunidad de volver a participar”. 8. No se aceptarán chantajes de ninguno de los aspirantes a cargos de elección popular: Habrá freno a quienes busquen conflicto. El PRI no va a sacrificar el interés colectivo de la militancia por alguien que esté tratando de generar una situación de conflicto interno. 9. Lealtad ante todo: El líder del PRI exige lealtad al PRI y al gobernador. 10. El PRI alcanzará la victoria electoral. El resumido propósito de todo este esfuerzo radica, según Romero, en lograr que el PRI gane

las elecciones federales y locales de 2012. Conocido ya el decálogo del nuevo líder del tricolor, habrá que observar si los sectores y organizaciones, pero sobre todo las figuras de peso en el PRI, las consideran completas y dignas de ser puestas en práctica en la vida real. Lo lamentable sería que este decálogo quedara solamente en el papel de las buenas intenciones. AL OÍDO “ Cu i d a r e l m e d i o a m b i e n t e e s algo que no genera dinero, fama, ni prestigio, pero que es sumament e i mp o r t a nt e p a r a nu e s t r a v i d a , porque de la tierra obtenemos las medicinas, el aire y el agua”, señaló Manuel Rodríguez González, subsecretario de Atención a Instituciones Políticas y Sociales, al ser invitado a la clausura del taller de Carta de la Tierra en la División Académica Multidisciplinaria de Comalcalco. Ante más de 50 jóvenes de las carreras de Medicina y Enfermería, quienes participaron en el evento, asesorados por el grupo ambientalista Balam y PROEMAC, indicó que es urgente continuar generando en la gente una cultura ambiental, cuidando nuestro entorno, nuestro mundo, como único hogar”. pm jnunez@mileniotabasco.net

La cita es el próximo domingo 15 de mayo, a partir de las 9: 00 de la mañana

Convocan médicos a la marcha en silencio por la paz en Tabasco MILENIO

El recorrido empezará en Paseo Tabasco desde el estacionamiento del Teatro al Aire Libre del parque "La Choca" hasta el Malecón 1

Villahermosau Eduardo Beltrán

C

on la intención de generar una postura ante la sociedad que represente su interés en coadyuvar a las acciones que toda la comunidad realiza a fin de ser escuchados por los acontecimientos de todos conocidos. Los “Profesionales de la Salud”, acordaron realizar una marcha en silencio y sin pancartas el próximo domingo 15 de Mayo a partir de las 9:00 de la mañana a través de Paseo Tabasco desde el estacionamiento del teatro al Aire Libre del parque “La Choca” hasta el Malecóndondebuscaransumaralos profesionales médicos de la ciudad y del estado. Con una explicación donde se expuso que“Profesionales de la Salud”, se dirigirá a ellos únicamente a través de sus títulos, obviando los

Amador Izundegui Ordóñez hizo un llamado a la conciencia de los profesionales de la salud. cargos que pudieran representar y ante un quórum de casi doscientos profesionales del gremio médico dio inicio una reunión a fin de anunciar la primera acción que derivara en una marcha, además de abrir el foro para escuchar diversas propuestas para incrementar la unión y reflexión de la sociedad médica. Inicialmente la Lic. Enf. María del Carmen Bastida Juárez, expuso que la enfermería se asocia a la relación íntima que está profesión

tiene con los valores humanísticos, éticos y morales, el cual se ve reflejado en el decálogo del código de ética para las enfermeras y enfermeros de México. Por lo externo que dada la situación de inseguridad que se vive en el país y en el Estado, y a los actos de violencia y criminalidad de la que han sido un gran número de personas y profesionales de la salud, este gremio se une para hacer un llamado a la conciencia ciudadana y pugnar por la paz y el amor a la vida en Tabasco y en México.

Por su parte el Dr. Ramón de Jesús Velarde Ayala, dejo claro, los médicos no somos gente de pelea, hay temor por la falta de seguridad para los ciudadanos, porque la violencia ya no es nada más con las personas que delinquen, sino con las personas que nos dedicamos a cuidar la salud del pueblo, gente inocente, que tiene un futuro brillante, que sufrió bastante para prepararse; por eso esta situación no se puede dejar pasar, por eso acudimos a este llamado, para mani-

festar nuestra indignación en una forma pacífica, decir un ¡Ya basta!”, y decir que rechazamos cualquier tipo de violencia. En su momento Dr. Amador Izundegui Ordóñez, finalizó. Hoy los profesionales de la salud, estamos de luto, y la sociedad en su conjunto, hemos sido lacerados en el corazón y en el espíritu. Hemos recibido una afrenta contra la vida, vida que nosotros procuramos mantener, sin distingos de religión o partido político, actividad u oficio. Nuestra materia prima no son los libros, no son los números, no son las leyes, es la vida misma, dentro de la vida, la calidad de vida, dentro de la calidad de vida, la salud. Los profesionales de la salud llevamos una doble consigna en nuestra vida: vivir para curar y curar para vivir, esa es nuestra filosofía, nuestro credo y nuestro ser, y finalizó expresando… Alguien dijo: Vinieron por los judíos… No importó. Vinieron por los curas… Y tampoco me importo. Vinieron por los comunistas… y tampoco importo. Vinieron por mi vecino…Y tampoco me importo. Vinieron por mí… y ya es tarde. Busqué cambiar el mundo y fracasé en el intento, cambie yo, y el mundo cambio. pm


Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

Secreto a Voces Alberto Banuet

J

osé Gómez Ortega, Gallito, fue un torero excepcional, hijo de otro famoso matador, Fernando Gómez, El Gallo y no faltaba más, de una reconocida bailaora de flamenco. Muerto durante una corrida a los 25 años, lo que en aquellos dorados tiempos, corría el año 1920, era considerada una muerte natural, Gallito era un tipo mal hecho, casi tan deforme como Belmonte, su eterno rival en los ruedos quien era zambo, pero igual de valiente y reconocido por su maestría. Alguna vez, después de una tarde de triunfo en la plaza, un reportero le preguntó que a su juicio qué era lo más importante para ser torero, su contestación dejó pensando a todos los presentes. Parecerlo,

"Gallito" y el nuevo presidente del PRI dijo muy serio. Nadie sabe si se refería al aspecto físico y en un chispazo de humor irónico salió con eso como burlándose de Belmonte y de él mismo o si se refería a que había que tener técnica, valor y demás atributos que sabemos se requieren para ser torero. Me gusta la anécdota y la platico con frecuencia cuando viene al caso y hoy me parece que cae como anillo al dedo. Los sectores del PRI seleccionaron a un personaje para dirigirlos, que nunca ha pisado un ruedo… para seguir en la temática de los toros, ya que estamos en feria. La apuesta por Miguel Romero… cuando menos tiene nombre de torero, le podríamos apodar Miguelillo, es casi tan aventurada como la que se aventó Mr.

Obama al ordenar el asalto a una casa en país ajeno, en la que se rumoraba estaba Osama, pero que nadie tenía la certeza de que fuera así, como nadie tiene en Tabasco la certeza, ni los mismos priistas, salvo los integrantes de los sectores que lo propusieron, de que Miguelillo pueda con la elección del 2012. ¿Que sigue? Simplemente que Miguelillo tendrá que parecer torero y convencer al respetable, que tiene los atributos para hacerle la faena a la bestia que tendrá enfrente. Debo insistir, porque a veces se hace chisme, que no tengo nada en contra de Miguelillo, al contrario, reconozco su capacidad y profesionalismo como abogado, pero la verdad es que hubiera imaginado a cualquiera frente al PRI antes

tabasco 07

que a Romero. A veces se nos olvida, posiblemente porque la política se ha degradado enormemente en los últimos años, pero me consta que en Tabasco tenemos políticos experimentados que siguen creyendo en la institucionalidad, que son leales a su jefe, cualquiera que éste sea, sin demérito de que seguirán siendo amigos de sus amigos y que podrían hacer un trabajo estupendo frente al PRI sin correr tantos riesgos y perder tiempo valioso en el aprendizaje… so riesgo, además, de no aprender nada o poco en los meses que quedan para la corrida. Lógicamente no los nombro porque mañana los corren. En fin, ya veremos en qué terminan estas misas que nos tienen sorprendidos a todos, pero como me dijo Manuel Tellaeche, llevó 41 años de militancia y al final siempre le aplaudimos al que nos pongan, pero se me hace que Cuco hubiera quedado mejor y de seguro le hubiéramos aplaudido más… y también divertido, agregaría yo. pm secretoavoces@mileniotabasco.net

Les adjudican sanciones superiores a 200 mil pesos

En Tabasco 12 gasolinerías venden litros incompletos, revela Profeco El delegado federal, Mario Alva Ocaña, afirmó que tienen campaña permanente de la cultura de la denuncia para detectar quién es quién de las empresas de servicio de gasolina

Erick Banda

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

n los cinco meses de lo que va del año se han sancionado a 12 estaciones de servicios autorizadas por Petróleos Mexicanos, las cuales se adjudicaron sanción mayores a 200 mil pesos por no cumplir al consumidor con litros completos en la venta de gasolina, confirmó el delegado de la PROFECO en la entidad, Mario Alva Ocaña, quien advirtió que en caso de reincidir serán clausuradas. El delegado federal afirmó que su dependencia tiene campaña permanente de la cultura de la denuncia para detectar quién es quién de las empresas de servicio de gasolina. Para ello existe el número gratuito 01 800 468 8722, y en el sitio de internet www. profeco.gob.mx. Alva Ocaña subrayó “que no se vale que den litros incompletos al consumidor que paga un servicio a empresas del ramo que obtienen

Mario Alva Ocaña, delegado de la Profeco. ganancias considerables”. Asimismo, el funcionario federal explicó que es la dirección general de combustibles y PROFECO quienes se coordinan para la verificación en todas las estaciones de servicios de gasolina en la entidad, con visitas periódicas cuando así lo considera la Secretaría de Economía y la Dirección General de su dependencia para el cumplimiento de dispensarios y aditamentos confiables, de gasolina o diesel. Ocho negocios al punto de la clausura Milenio Tabasco consultó el sitio de internet facilitado por el delegado de la PROFECO. Los resultados son 14 negocios en semáforo amarillo y 8 negocios en semáforo rojo con tendencia a la clausura definitiva de las estaciones de servicio de gasolina en el territorio de Tabasco,

por no despachar el litro completo de gasolina. Quién es quién reveló los siguientes datos: Números de permisos de PEMEX 1047 con dirección Boulevard Adolfo López Mateos, esquina Gregorio Méndez de la propiedad de Jorge René Domínguez Pérez; 6970 Boulevard Manuel Antonio Romero Zurita cuya propietaria es la señora Deidry María Aguilar del Rivero; 1050 calle ejido esquina Vicente Guerrero, Frontera, Tabasco, de Super Servicio Frontera S.A.de C.V.; 6807 carretera Cárdenas-Comalcalco Km 2+600 de Mario Enrique Morales Hernández; 5965 Esteban Samberino número 413 Combustible y Suministros del Golfo S.A. de C.V.; 2847 km 5.9 Carretera Balancán, Triunfo de Manuel Jesús Méndez Espinoza; 9663 periférico Carlos Pellicer Cámara, Servicios Peri-Méndez S.A.de C.V.; y 3518 Rayón esquina Boulevard Leandro Rovirosa Wade propiedad de Jorge René Domínguez Pérez. El objetivo de la aplicación de la norma oficial mexicana, es de obligar a los empresarios gasolineros a despachar litros completos en beneficio de los consumidores. La información proporcionada ayer por el delegado Alva Ocaña es de acuerdo al estudio realizado por la Secretaría de Economía de la federación quien reveló, que por lo menos 47 mil millones de pesos asciende la defraudación a los consumidores por la venta de litros incompletos del hidrocarburo en más de la mitad de las estaciones de servicio autorizadas por Pemex en todo el país. p m

Estaciones de litros incompletos Número de permisos de PEMEX

Domicilio

1047 Boulevard Adolfo López Mateos esquina Gregorio Méndez 6970 Boulevard Manuel Antonio Romero Zurita 1050 Calle ejido esquina Vicente Guerrero Frontera, Tabasco 6807 Carret. Cárdenas-Comalcalco Km 2+600 5965 Esteban Samberino 413 2847 km 5.9 Carretera Balancán-Triunfo 9663 Periférico Carlos Pellicer Cámara 3518 Rayón esquina Boulevard Leandro Rovirosa Wade

Propietario

Jorge René Domínguez Pérez Deidry María Aguilar del Rivero Super Servicio Frontera S.A.de C.V Mario Enrique Morales Hernández Combustible y Suministros del Golfo S.A. de C.V. Manuel Jesús Méndez Espinoza Servicios Peri-Méndez S.A.de C.V. Jorge René Domínguez Pérez Erick Banda

El objetivo de la aplicación de la norma oficial mexicana, es de obligar a los empresarios a despachar litros completos.


08 tabasco

miércoles 11 de Mayo de 2011

Milenio

a contraluz

Guerra por recursos

Fernando Calzada Falcón

S

i bien la abundancia de recursos naturales no le puede asegurar a un país la prosperidad económica en el mediano y largo plazos y, en cambio, le puede ocasionar que las disputas por la obtención de las rentas fruto de su explotación conduzcan incluso a guerras civiles, es cierto que su cuidado, preservación y aprovechamiento sustentable pueden contribuir a un mejor futuro. Desde tiempos inmemoriales, recursos como el agua han sido centro de conflictos, muchas veces bélicos. Cuando los conflictos se suscitan dentro de un país el poder del Estado nacional, el diálogo y la disposición para el entendimiento los han resuelto o, por lo menos, amainado; en otras ocasiones, es tal la belicosidad y los intereses de las regiones que tales conflictos pueden durar décadas y la otra u otras partes esperando la oportunidad histórica de tener una revancha. Las cosas son diferentes cuando la fuente, yacimiento o manto freático de recursos naturales (como el petróleo, el gas o el agua) es compartida por dos o más Estados, y todavíamás,sielderechointernacionalnoaplica en términos estrictos: en el momento que uno de ellos utilice sin razón y acuerdo en mayor cuantía el recurso, “se pase de vivo”, hay una elevada probabilidad de que estalle la guerra. Hace poco más de un lustro Michael T. Klare, experto en seguridad internacional y temas de defensa del Hampshire College en Amherst, Massachusets, dio a conocer un amplio estudio publicado en español bajo el título de Guerras por los recursos. El futuro escenario del conflicto global. Klare sostiene: “porque son valiosos y confieren poder y riqueza, la disputa de los recursos deviene un rasgo cada vez más destacado del panorama mundial. Esa disputa, muchas

veces entremezclada con antagonismos étnicos, religiosos y tribales, plantea un peligro significativo y de creciente gravedad para la paz y la estabilidad en muchas regiones del mundo”. El análisis se refiere abundantemente al petróleo y el gas, al agua, a los minerales y a las maderas nobles. Nos referiremos a los primeros. El punto de partida es la demanda mundial insaciable de muchas materias primas que resultan necesarias. Al aumentar la población, las sociedades requieren más de todo (alimentos, agua, fibras y distintos bienes de consumo duradero como pueden ser los automóviles o los refrigeradores). Tan sólo Estados Unidos consume casi una tercera parte del total de materias primas consumidas por toda la humanidad. Que ahora existan también dos polos más de desarrollo económico muy dinámico como China e India, ambos con miles de millones de habitantes, aumenta la demanda de materias primas, ya que al ampliarse y fortalecerse su consumo interno, demandan artículos que, a su vez, demandan más materias primas. Y el gran problema es que éstas no se prodigan tanto en el planeta, muchos de esos recursos naturales no son renovables. En casi todos los conflictos bélicos suscitados en el Medio Oriente, el autor observa un fuerte componente de fuente de recursos. En el caso del petróleo, la política estadounidense se definió claramente desde la época de Jimmy Carter que, refiriéndose al petróleo del golfo Pérsico en 1980 (más de diez años antes de la invasión de Iraq a Kuwait y de Estados Unidos al primero, y después de la invasión soviética a Afganistán), señaló que “todo intento de controlar la región la

región del golfo Pérsico por parte de cualquier potencia extranjera será considerado como un ataque a los intereses vitales de los Estados Unidos de América y repelido mediante el empleo de todos los medios necesarios sin exceptuar la fuerza de las armas”. Esto lo dijo el mismísimo Carter que hoy forma parte de brigadas internacionales de paz y solidaridad. Clinton asoció directamente el potencial energético del Pérsico y también del mar Caspio con la seguridad nacional norteamericana. Como dice Klare: “si en otros tiempos la tecnología armamentística y la política de alianzas dominaban el discurso de los asuntos militares, ahora la estrategia norteamericana tiene más en cuenta la protección de las explotaciones petroleras, la defensa de las rutas comerciales marítimas y otros aspectos relacionados con la seguridad de los recursos”. Para más señas, el subdirector de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) expresaba que “nuestra nación no estará segura mientras no lo esté el aprovisionamiento mundial de energía…necesitamos un volumen sustancial de petróleo importado para mantener nuestra economía”. En cuanto al petróleo, desde luego que Estados Unidos no cruza ni cruzará los brazos en los disturbios y revoluciones de los países árabes, precisamente por sus necesidades de petróleo. Por la protección que Estados Unidos le daba, la familia real saudí consintió durante décadas que las compañías norteamericanas extrajesen alegremente el petróleo, mismo quehapermitidoperiodosdeaugeeconómico. Entre tanto, en otras partes no está lejos de estallar la guerra para que algún país tenga acceso a las fuentes de energía. En la cuenca del mar Caspio “son cinco las naciones que

se disputan los derechos sobre las reservas submarinas: Azerbaiyán, Irán, Kazajistán, Rusia y Turkmenistán. Varias de ellas, así como las vecinas Armenia, Georgia y Uzbekistán, están desgarradas por conflictos internos para los que se aducen causas étnicas, religiosas y tribales”, por lo cual Estados Unidos ha firmado acuerdos de colaboración militar con algunas. En el mar de China meridional hay países que han anunciado sus pretensiones sobre las reservas energéticas submarinas: China, Malasia, Filipinas, Taiwán y Vietnam. En lo tocante al agua, hay disputas sobre recursos fluviales compartidos. Así, por ejemplo, Israel y Jordania se enfrentan por el control del río Jordán desde hace tiempo. Siria y Turquía en varias ocasiones se han lanzado amenazas mutuas por el aprovechamiento del cauce del Éufrates. “Las aguas del Nilo…discurren a través de nueve países; las del Mekong atraviesan cinco y las del Éufrates tres. Como estos ríos tienen sus fuentes en uno o varios países y recorren otros antes de llegar a su desembocadura en el mar, quienes están aguas arriba del sistema disponen de la ventaja de poder controlar el caudal que llega a quienes están aguas abajo. Si los primeros aprovechan la situación para retener mayores cantidades de agua a expensas de los segundos, tenemos las condiciones para un conflicto”. Pero mientras eso sucede en el planeta, Méxicodespilfarraelpetróleo.Loscomentaristas no consideran el desperdicio, simplemente abogan porque el sector se abra a la inversión privada, nacional o extranjera. Dicen que así todo estaría mejor. ¿Algún fin estratégico, dadas las condiciones mundiales reseñadas? No se ven ni se escuchan. En cuanto al agua, la mayor parte del país es seco y en donde ella abunda no se aprovecha ni productiva ni sustentablemente. Así estamos, y si no cambiamos, estaremos peor. Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

El gobernador Andrés Granier le da posesión

Gerardo Guerrero Pérez es el nuevo consejero jurídico del Poder Ejecutivo 1 Andrés Granier lo

conminó a poner lo mejor de su experiencia para seguir fortaleciendo a la entidad en materia jurídica y respetar el Estado de Derecho vigente

El mandatario tabasqueño, Andrés Granier Melo, entregó nombramiento a nuevo titular de la dependencia, Gerardo Guerrero Pérez , quien sustituye en el cargo a Miguel Alberto Romero Pérez.

VillahermosauRedacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo dio posesión este martes como nuevo consejero jurídico del Poder Ejecutivo a Gerardo Guerrero Pérez, en sustitución de Miguel Alberto Romero Pérez. Guerrero Pérez se venía desempeñando desde enero de 2007 como subconsejero de Enlace y Asuntos Jurídicos de la

propia institución. En una sencilla ceremonia en la Quinta Grijalva, el mandatario tabasqueño le entregó oficialmente el nombramiento y lo conminó

a poner lo mejor de su experiencia para seguir fortaleciendo a la entidad en materia jurídica, pues en lo que va de su administración ha presentado diversas propues-

tas para robustecer el Estado de Derecho en el estado. El nuevo consejero jurídico dijo sentirse agradecido por el nombramiento que le otorgó el

jefe del Ejecutivo estatal, y se comprometió a continuar las tareas pendientes de la dependencia, en aras de seguir ofreciendo seguridad jurídica a la población tabasqueña, con la propuesta de nuevas reformas para fortalecer los códigos vigentes en el estado. “Es un orgullo que el gobernador me haya invitado a ocupar el cargo, y me comprometo a poner toda mi experiencia para hacer bien las cosas”, aseguró el licenciado en Derecho por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) y quien ha tomado diversos diplomados que han enriquecido su experiencia en la materia. Dijo que una vez que tenga toda la información disponible, ofrecerá detalles sobre las nuevas propuestas que prepara el gobierno del estado para presentarlas a la sociedad tabasqueña en estos casi 20 meses que le restan a la presente administración. “Trabajaremos con ahínco para ofrecerle mayores garantías a nuestra población”, puntualizó. Gerardo Guerrero Pérez ha desempeñado diversos cargos en el Tribunal Superior de Justicia, en la Secretaría de Planeación y Desarrollo Social, en la Secretaría de Finanzas y en la propia Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo, y es profesor de inglés en diversas instituciones. pm


miércoles 11 de Mayo de 2011

Milenio

tabasco 09 Milenio

Junto con su esposa Tere Calles de Granier y funcionarios de gobierno, el mandatario estatal realizó un intenso recorrido para verificar las condiciones del recinto ferial a dos días de inaugurarse la Expo-Tab 2011.

Supervisa el gobernador Andrés Granier instalaciones a dos días de su inauguración

Listo, Parque Tabasco para la feria Orgullosamente Tabasqueños 1 El mandatario

estatal insistió ante autoridades responsables que la seguridad y protección de las familias que visiten la Expo debe prevalecer ante cualquier circunstancia Villahermosau Redacción

En el interior de las naves, recibe información de los pormenores de los escenarios donde se desarrollarán las actividades de feria.

La directora de Banobras, Georgina Kessel será la representante del Presidente Felipe Calderón durante la inauguración de la Expo Feria Tabasco 2011.

uego de supervisar las diversas áreasdeexposicióntantocomerciales, culturales, de diversión y espectáculosdelParqueTabasco, el gobernador Andrés Granier Melo,aseguróqueésterecintoseencuentra listoparaesperaramásdedosmillonesde visitantesquesecalculaasistiránenlos18 díasquedurarálaExpoTabasco2011OrgullosamenteTabasqueñosapartirdeljueves 12alas5delatarde. Acompañadodesuesposalaseñora TeresaCallesdeGranier,realizóunintenso y meticuloso recorrido, donde señaló ademásqueestágarantizadalaseguridad enelrecintoferial,sumadoalordenen el que se espera que coadyuven todos

los visitantes“los tabasqueños hemos demostrado desde que arrancaron los eventosdepreferiacomofuelaimposición debandasydesfiledecarrosalegóricos nuestro magnífico comportamiento”, reconoció. “Este parque es de todos los tabasqueños, la feria es un acontecimiento esperadodondetodoslosquehabitamos estatierraesperamosanuestrosvecinos deCampeche,Chiapas,Veracruz,Yucatán, QuintanaRooydetodoMéxicoquecada año vienen a disfrutar”, resaltó. Áreaporárea,elmandatariolocaljunto conlossecretariosdeTurismo,Yolanda OsunaHuerta;SeguridadPública,Sergio LópezUribe;Salud,LuisFelipeGraham

deKukulkánconlaparticipaciónde20 acróbatas y bailarinas clásicas de clase contemporánea en dos funciones diarias,segúnexplicóeldirectorejecutivo Esteban González. Lo mismo el Foro Infantil, un espacioquedeleitaráaintegrantesdetodala familia,peroprincipalmentealosmás pequeñosdelhogar;laExpoCaballoque albergará a equinos de razas de todo el mundoydecriadoresnacionales;tambiéneláreadepabellonesmunicipales; comercialyartesanalenlasnavesI,IIyIII. Llamólaatenciónlaespectacularescenografíadondesedesarrollarálacultural, teniendocomomarcounaréplicadela fachadadelPalaciodeGobierno,donde

1 El presidente de

Prevén entre 75 y 80% de ocupación en este mes

L

ZapatayladirectoradelInstitutoEstatal deCultura,NormaCárdenasZurita,conocióendetalleyrecibióexplicaciones sobre cada uno de los eventos. GranierMeloprecisóensusinstrucciones a los responsables que en todo momentodebeprevalecerlaseguridad yproteccióndelasfamiliasyqueencada uno de los eventos de feria, tanto organizadores y espectáculos deben estar orientados a regocijar y entretener a los visitantes. Fue informado que el Palenque se encuentralistopararecibiralosartistas quedeleitaránconsusconciertos;asícomo elTeatroalAireLibredondeseexpondrá laobrateatralendanzaaérea;LaLeyenda

la asociación, Omar Medina, señaló que esperan lograr los 3 mil paquetes

Reservan más de 2 mil paquetes de feria para hoteles locales

Villahermosau Luis E. Méndez

Refirió que durante el periodo de la “máxima fiesta de los tabasqueños”, que se inaugura el 12 de mayo y finaliza el 30 de ese mismo mes, se prevé lograr la meta de comercializar 3 mil paquetes de feria. Además, destacó, se sumarán las reservaciones que los turistas regionales que viajan por carretera hacen al llegar a la capital tabasqueña. También,enfatizó,sedeberátomar en cuenta la ocupación generada por

A

dos días del inicio de la feria tabasqueña, la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT) registró la reservación de 2 mil paquetes para el festejo, que incluyen boletos de avión, traslados en Villahermosa al recinto ferial y hospedaje, informó Omar Medina Espinoza, presidente del organismo.

los visitantes de los 16 municipios de la entidad y que acuden a Villahermosa para asistir el festejo. En ese contexto, previó que en el periodo de la expo la ocupación hotelera será de entre 75 y 80 por ciento, superior a la meta prevista: 70 por ciento, similar a la del año pasado. Explicó que esos niveles serán posibles debido a que en el periodo de feria también se realizarán even-

tos importantes, como el congreso de arquitectos, de mercadotécnica política y grupos específicos para la expo. “Están empezando a detonar todavía más los paquetes, pero ya rebasamos los 2 mil y estamos viendo que se puedan detonar más sobre todo los fines de semana que se prospectan estén llenos y esperamos que las reservaciones sean mejores”, dijo.

diariamentesepresentaránalegoríastabasqueñas,danzasnacionalesyobrasde teatro,segúnexplicóJuanTorresCano, responsable de estos eventos. EljefedelEjecutivotambiénverificólos intensostrabajosparaafinarlosúltimos detallesquerealizancarpinteros,pintores, artesanosyelectricistasenlaszonasdel delfinario,lazonatropicalísima,lasáreas comerciales y el gran cubo de luz que estará en medio de la laguna. Enelmarcodeesterecorrido,Sergio LópezUribeexplicóque750policíasen 10módulosenelinteriordelParqueTabasco vigilarán en los días que dure la feriadelostabasqueños,ademásdelas medidas de revisión en la entrada y las cámarasdevigilanciaquesehanubicado en puntos estratégicos. EldirectordeProtecciónCivilRobertoLópezRomeroexpusoenentrevista que un Comité de Verificación, revisó gradas, juegos mecánicos, tarimas e instalaciones eléctricas de cada una de las áreas y constató que se cumpla con lasmedidasnormativasydeseguridad que establece el reglamento. Informóqueestemiércoles–undía antes de inaugurarse la feria–, se instalarán en forma permanente hasta el próximo lunes 30 de mayo cuando salga el último visitante, un total de 115 elementosqueestaránalertasantecualquieremergenciaparabrindaratención y seguridad.. pm Y es que, enfatizó, el año pasado debido a que no operaba el“call center”, únicamente lograron colocarse 800 paquetes de feria. Medina Espinoza enfatizó que, ahora, también fueron impresas y puestas en circulación 5 mil guías turísticas con cuponeras para reforzar la promoción hecha con anterioridad. -- ¿Prevén llegar a la ocupación de 70 por ciento en cuartos de hotel? -- La expectativa global es superar el70porciento,queesloquetuvimos el año pasado y creo que la vamos a rebasar porque va a estar soportado por los eventos de congresos que hay; creo que superaríamos 70 por ciento y llegaríamos a 75 u 80 por ciento en la ocupación, pero vamos a ver cómo se comporta. pm


10 tabasco

Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

Milen io

Enrique Pons Franco, director de Asuntos Jurídicos del Congreso

Constitucional cobro del IVE, corrobora un juez federal Milen io

1 Se desecha

la demanda promovida por un ciudadano a quien representa Raúl López Deantes Villahermosau Carlos Sáyago

U

n juez federal corrobora que las actuaciones de la LX Legislatura se realizan siempre apegadas a derecho y a las normas, principios y prevenciones establecidas en nuestra Carta Magna, por lo que establece que el cobro del Impuesto Vehicular Estatal es constitucional y desecha la demanda promovida por un ciudadano a quien representa Raúl López Deantes, informó el director de Asuntos Jurídicos del Congreso del estado, Enrique Pons Franco. De esta forma, el juez cuarto de Distrito del Cent r o Au x i l i a r d e l a C u a r t a Región de Xalapa, Veracruz, e m i t ió s e n t e n c i a d e s f avo rable para una demanda de amparo interpuesta en contra del Impuesto Vehicular Estatal (IVE), misma que fue promovida por un ciudadano que está representado por el abogado Raúl López Deantes, señaló Franco quien resaltó que en el documento en cuestión, se establece que dicha contribución sí resulta constitucional. Aseguró el funcionario legislativo que “con esta

Enrique Pons Franco. sentencia, se corrobora que las actuaciones legislativas del Congreso del estado de Tabasco, se realizan siempre apegadas a derecho y a las normas, principios y prevenciones establecidas en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”, enfatizó. Dictada este 10 de mayo en el expediente 248/2011VI, la sentencia establece que el juzgador, dependiente del Poder Judicial Federal resolvió que la LX Legislatura de Tabasco, mediante la aprobación del IVE, sí se ajustó a los principios de proporcionalidad y equidad previstas en el artículo 31, fracción IV de la

Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos, precisó. Agregó que el juez federal justificó su sentencia en que la Cámara de Diputados cumplió con los requisitos d e f u n d a m e n t a c ió n y m o tivac ión de sus actos legisl at ivo s , p o r l o q u e r e s u lt a constitucional el trato fiscal preferente que tiene el servicio público de pasajeros y que el IVE tiene como fines constitucionales, el destino al gasto público estatal. Añadió Pons Franco que el juez federal, también estimó que los factores de deprec iac ión estipulados por el Congreso de Tabasco para los vehículos usados, resultan constituc ionales, pues cumplen con los requisitos de igualdad, capacidad contributiva y proporcionalidad entre otros, además de que los supuestos de sujeción tributaria que se refieren a quiénes deben pagar el Impuesto Vehicular Estatal, resultan de igual forma, constitucionales. De esta forma, el director de Asuntos Jurídicos del Congreso local, recordó que el IVE fue incluido en la Ley de Hacienda de Tabasco por la Cámara de Diputados en abril de 2010; publicado en el Periódico Oficial del estado, mediante Decreto 008, del 1 de mayo de 2010 y entró en vigor el 1 de enero de 2011, en sustituc ión del Impuesto Federal sobre Tenencia y Uso de Vehículos, por lo que se suspendió el pago de éste último. p m

Gama de aspirantes al gobierno de Tabasco no causa división, asevera

Ve Adán Augusto inmejorables condiciones para el PRD en 2012 Villahermosau Carlos Sáyago

P

ara mantener la unidad dentrodelPartidodelaRevolución Democrática y especialmente entre los aspirantes a la gubernatura, serequieretenerlaconviccióndeque apartirdel2013,esteinstitutopolítico asumirá el poder en el estado pues bajo esa condición, existe una condición “inmejorable” para alcanzar esameta,aseguróeldiputadofederal

Adán Augusto López Hernández. El legislador aseguró que se ha estado trabajando con esa mira y se han construidolascondicionesparaobteneruntriunfoelectoralinobjetableen el 2012 pues además el Movimiento de Renovación Nacional (MORENA) está provocando mucha adhesión a éste por parte de gente que no tenía partido o bien que ya se desencantó de las siglas de su preferencia y busca estas alternativa.

El también aspirante al gobierno de Tabasco, aseguró que para llegar a esta situación, el PRD no está inventando nada “sólo se analizó cómo estaba Tabasco, cuál era el trabajo a realizar por MORENA en el país y en elestado”yesoseestáhaciendo,seestá trabajandoyaseguróqueelSolAzteca mantienelainmejorableoportunidad para ser gobierno a partir del 2013 por muchas razones que todo mundo conoce y está viviendo.

Diputado Alfonso Izquierdo Bustamante

Piden a Conagua fecha para quitar el "espigón" Necesaria mayor claridad sobre los trabajos que ya se están haciendo l director estatal de la Comisión NacionaldelAgua(Conagua),Jorge OctavioMijangosBorjahayque pedirleclaridadsobrelostrabajosqueya se están haciendo, en primer lugar por lo que se refiere a la construcción de la compuertadeElMacayoysielespigón fue una solución temporal, pues que diga cuándo se va a cancelar éste para que deje de anegar la zona de la Chontalpa chica, señaló el diputado Alfonso Izquierdo Bustamante antes de que él ymiembrosdelaComisiónEspecialde RecursosHidráulicossereunierancon el funcionario federal. Aseguró el legislador priísta que en realidadnohaynuevasexigenciassino que tienen los mismos señalamientos para que se concluyan las obras que se requieren para protección de las zonas habitadas en las distintas regiones del estado y en este caso“que se avance en lasobrasdelPlanHídricoIntegraldeTabascoycomosabemosquelaobradeel Espigón era temporal, queremos tener certidumbredecuántoseráesatemporalidadyaquéestamosenfrentando”. Señalóqueconlasrespuestasatales

cuestionamientos, se pueda fortalecer lo de la compuerta de El Macayo y que se avance en las obras del Plan Hídrico ademásdequeentoncestendríamosya laexplicaciónsobrelasaguasqueestán derivandoalaplaniciedeNacajuca,Jalpa deMéndezyhastaCunduacánporque no es posible que sólo les llegue el agua y no tengan una explicación porque apenas han caído dos o tres aguaceros leves pero el agua está afectando a esa zona,esosedebeatenderya. Recordó Izquierdo Bustamante que ya se han presentado puntos de acuerdo en el pleno del Congreso, para determinar lo que procede en torno a este asunto y que varios legisladores han pedido también que se haga una amplia explicación sobre los efectos de las obras, que todo apunta a que son las causantes de las anegaciones en los municipiosmencionadoscuandoelrío Samariaqueseríaelquevertieraellíquidoaesoslugres,estámuypordebajode suescalacrítica. Finalmente señaló que “yo he compartido con ustedes a lo largo de la Legislatura dos cuestiones: la primera se refiere a que vamos a fortalecer con una nueva Ley de Aguas para el estado deTabasco. La segunda cuestión es que a pesar dequetermineelperíodo,nodejaremos detrabajaryantesdequenosganenlos fenómenos meteorológicos ya estaremos preparados para hacer frente a lo quevenga”,concluyó. pm

Destacó que en estos momentos, como lo dijera Andrés Manuel López ObradorensupasadavisitaaTabasco, se puede percibir la unidad que permeaenestosmomentosenelSolAztecapues“reconocióqueveíaunidaden el trabajo del partido en Tabasco, además de todo y ante todo, nos exhortó a seguir en ese camino para poder ganar en las elecciones del próximo año”, dijo López Hernández. El diputado federal aclaró que no se debe confundir las cosas pues el hecho de que exista una gama de aspirantes al gobierno de la entidad dentro del PRD, no quiere decir que haya divisionismo porque éstos han sabido manejarse con respeto hacia todoslosdemáscompañerosquehan expresado sus intenciones de buscar la candidatura para encabezar el po-

der Ejecutivo estatal pues dijo que es diversidad con respeto al interior del Sol Azteca. Reiteróque“hemossidorespetuosos de todos los compañeros del partido que han manifestado sus aspiraciones”ymencionóaRosalindaLópez Hernández, Arturo Núñez Jiménez, OscarCantónZetinayOctavioRomero Oropeza entre los más conocidos pues no se puede hablar de que haya algunos más fuertes que otros". Adán Augusto, ex-diputado local, manifestó que lo principal será preservarlaunidaddentrodesuinstituto político pues será la mejor manera de aprovechar la “inmejorable oportunidad de ganar la gubernatura”, para que se pueda concretar el sueño de que haya un verdadero cambio en Tabasco. pm

1

Villahermosau Carlos Sáyago

A


Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

Zona Urbana

zona urbana 11

Editoras: Claribel Córdova/Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Incremento en las ventas de entre 80 y 85 por ciento

Reanima a restauranteros celebración a las madres MILENIO

1 Este 10 de mayo,

los restaurantes y comercios de la capital del estado registraron ocupaciones del 100 por ciento VillahermosauLuis E. Méndez

C

on la celebración del día de las Madres este 10 de mayo, los restaurantes y comercios de la capital del estado registraron ocupaciones de 100 por ciento e incremento en las ventas de entre 80 y 85 por ciento. Jesús Manuel Raúl Soberano, presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco), confió, además, que esa tendencia se mantenga por lo menos hasta el próximo 15 de mayo, con la celebración del día del Maestro. Recordó que el repunte en la comercialización de productos comenzó el pasado 30 de abril, día del Niño, y alcanzó sus máximos niveles este 10 de mayo. “Afortunadamente empezamos bien con el día del Niño, repuntó con el día de las Madres y esperamos que se mantenga”, dijo. -- ¿Cuánto de incremento por el 10 de mayo? -- Entre 80 y 85 por ciento se incrementan las ventas; en realidad desde el 9 de mayo y esta semana se mantiene debido a la celebración del día del Maestro. Especificó que los artículos con tienen mayor demanda por la celebración de las Madres son los electrodomésticos, además de ropa y perfumería. “Pero electrodomésticos es lo que más se vende, así como flores”, declaró. Reconoció que esta alza en la comercialización es positiva debido a que se entrará en el periodo de la Expo Tabasco, cuando las ventas en el llamado Centro Histórico de Villahermosa descienden. Sin embargo, confió en que la baja en la comercialización por la feria sea compensada con la llegada de los visitantes de los municipios precisamente por ese festejo, por lo que serán echas ventas de pasillo. “Aunque viene la feria y ba-

Cientos de familias agasajaron a las mamás con una invitación a comer, lo que reactivo el sector restaurantero. jan las ventas, acude mucha gente de los municipios y se reactiva un poco con las ventas de pasillo que vamos a hacer en el periodo de feria”, declaró. Por su parte, Omar Medina Espinosa, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), indicó que con el festejo a las madres, la ocupación en los restaurantes de los hoteles llegó a 100 por ciento. “El 10 de mayo es de lleno en los restaurantes de los hoteles, es una buena fecha”, declaró. Coincidió con el presidente de la Canaco respecto a que la tendencia se mantenga con la celebración del día del Maestro, el próximo 15 de mayo. “Prevemos que para las celebraciones del día del Maestro también tengamos una buena ocupación, cuando en general llegamos a 80 por ciento de ocupación pero como cae fin de semana, va a ser positivo”, declaró. “Para el 10 de mayo se estilan los eventos más en familia, comer en restaurantes, pero para el día del Maestro tenemos grupos de maestros y sobre todo los eventos magnos que organizan las universidades con desayunos que hacen para los docentes”, agregó. pm

Venden más de mil arreglos florales.

Comercializan 50 toneladas de rosas pero sin ganancias ANA DURAN

VillahermosauEduardo Beltrán

V

endedores del mercado de las flores desplazaron un promedio de 50 toneladas y con el calor hubo una merma del 30 por ciento, aseguró la líder de la Asociación de Vendedores Fijos y Semifijos del Mercado de Las Flores, Irma Cámara Hernández. La vendedora indicó que tras la merma por el calor de más de 38 grados centígrados, todavía así fue negocio comerciar rosas que al público son vendidas en cinco pesos cada una, ya que cuando menos “se le saca la inversión”. “Nosotros nos conformamos con sacar la inversión, no ganarle la mitad pero si sacarle un 30 por ciento”, dijo la líder de los vende flores. “Con este clima que tenemos aquí es obvio que las rosas no nos duran. Se merma mucho de sacarla de donde las tenemos guardada y venderlas. Si las tenemos en aires acondicionados además se gasta

Recuperan comerciantes la inversión gracias al repunte registrado el día de ayer. en corriente eléctrica”. Aseguró que lograron la venta 50 toneladas de rosas de invernaderos de Cuernavaca y los Altos de Chiapas, aunque el nueve de mayo todavía llegó pensar que lo perderían todo. No obstante, dijo que a los invernaderos hay que pagarles por adelantado para que contemplen el pedido y lo surtan a tiempo. “Gracias a Dios repuntó, visitó

la gente de fuera. Ayer estábamos espantados porque pensamos que no iba a haber venta. El tratamiento de las rosas es ponerlas en agua fría. Las tenemos que cortar, limpiar y guardar en un lugar fresco”. La señora dijo que las roas son más utilizadas para regalos y menos llevadas al cementerio, pero aun así hay quienes sí regalan rosas a sus madres difuntas, sobre todo si se trata de las flores que les gustaban. “Para una mamita con vida el arreglo floral es de rosas, pero las que están difuntas les llevan claveles, gladiolas, bombones, margaritas, más económicas”, indicó. Lo que ayudó a los vendedores de rosas es que la gran mayoría se vende mediante arreglos florales y de estos llegaron a comercializar más de mil en un solo día. La unión de vendedores esta conformada por doce que se juntan en los alrededores del Parque la Estrella frente al panteón central.pm


12 zona urbana

Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

ANA DURAN

Alrededor de las 6:30 de la tarde, la cantante salió a deleitar con su voz a los asistentes

1 Entregan a

Cumple el DIF- Estatal la señora Irma Naranjo Velázquez las llaves del automóvil el cual con la rifa realizada en el evento Villahermosau Diana Magaña

Consiente Dulce a las mamás tabasqueñas en concierto

on un lleno de casi 3 mil mamás en el Palenque de Gallos del Parque Tabasco, el DIF Estatal, celebró a las reinas del hogar, entre obsequios y regalos se encontró un automóvil Matiz 2011 el cual fue rifado a las presentes quienes disfrutaron el concierto de la cantante mexicana Dulce. Contando con la presencia de la presidenta del DIF Tabasco, María Teresa Calles de Granier, la cual horas antes había emitido un mensaje en radio y televisión por motivo del Día de las Madres, indicó que ser madre es una hermosa misión en la vida de toda mujer, una responsabilidad que asumen con vocación, firmeza y sensibilidad. “Se trata de un rol al que damos prioridad poniendo toda nuestra energía para guiar a nuestros hijos en un ambiente de valores y compromisos con la comunidad”, enfatizó. En este evento también se

contó con la presencia de las 17 embajadoras que aspiran la Flor Tabasco 2011, que asistieron en compañía de sus mamás para festejar este día y disfrutaran juntas una tarde llena de emociones y alegría previo a lo que será la elección. En punto de las 5 de la tarde, este recinto empezó a recibir a las mamás que se trasladaban desde diferentes municipios, algunas asistían con sus hijos ya que el evento fue totalmente gratuito para el deleite de quienes todos los días trabajan, y son el pilar de la familia. En la entrada les fue obsequiado a cada una un boleto para participar en la rifa los cuales consistieron en regalos como refrigeradores, estufas, frigobares, así como artículos electrodomésticos siendo la gran sorpresa la rifa de automóvil Matiz 2011 de 4 puertas, estándar que incluía el seguro y aplacamiento pagado. Fue así como la presidenta

C

del DIF, María Teresa Calles de Granier y la Directora Estatal de esta institución, Margarita Beer Gutleer, entregaron a la señora Irma Naranjo Velázquez de la colonia Atasta las llaves del automóvil el cual había ganado con el numero de boleto naranja 770 de la rifa. Desbordan felicidad Quien muy emocionada dijo que ella es trabajadora de gobierno y siempre se trasladaba en el transporte público siendo para ella fue una gran sorpresa el haber sigo la ganadora de la rifa. “Me siento muy emocionada, no lo podía creer, vine a disfrutar el evento del concierto y no esperé salir de aquí con un carro”. Apuntó. Minutos después, empezaron a arribar los músicos de la cantante Dulce donde punto de las 6:30 de la tarde salió al escenario contenta y feliz felicitando a las madres tabasqueñas, agradeciendo la invitación de

ANA DURAN

Entre los que acudieron al festejo se encontraban algunas de las bellas flores quienes convivieron con féminas de todo el estado. ser parte de este evento organizado por el DIF Estatal para celebrar este día. Fue así como inició el concierto donde interpretó canciones como Demasiado Fácil, Tu Muñeca, Lobo, Pájaro Herido y Castillos de Cristal, melodías

Da mensaje a féminas

La madre será siempre el corazón y soporte del hogar: Tere Calles 1 La presidenta del DIF estatal ponderó la

responsabilidad, amor incondicional, entrega, apoyo y empuje de estas mujeres Villahermosau Redacción

L

a presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), María Teresa Calles de Granier, felicitó a todas las madres de Tabasco con motivo de la celebración del 10 de Mayo, por medio

de un mensaje en el que ponderó la responsabilidad, amor incondicional, entrega, apoyo y empuje de las mujeres que han tenido la dicha y satisfacción de dar a luz a un nuevo ser. “La madre será siempre corazón y soporte del hogar, por eso en este día tan especial reciban el cariño de la familia Granier Calles,

MILENIO

que interpretó y corearon las presentes demostrando que posee una gran voz inigualable y una trayectoria musical que la caracteriza como una de las cantantes mexicanas más famosas de los años 80´s y 90´s. familiar. pm

esperando que la pasen muy contentas al lado de sus seres queridos”, expresó la esposa del gobernador Andrés Granier Melo. Indicó que ser madre es una hermosa misión en la vida de toda mujer, una responsabilidad que asumen con vocación, firmeza y sensibilidad. “Se trata de un rol al que damos prioridad poniendo toda nuestra energía para guiar a nuestros hijos en un ambiente de valores y compromisos con la comunidad”, enfatizó. Añadió que las mamás son capaces de mantener una familia unida para enfrentar y resolver cualquier reto que se presente, sin esperar recompensa alguna, sólo la satisfacción de formar a hombres y mujeres de bien. “¡Feliz día de las madres!”, concluyó su mensaje que fue transmitido este martes por la red estatal de radio y televisión. pm


Milenio

miĂŠrcoles 11 de Mayo de 2011

13


14 zona urbana

Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

47.1% de mujeres tabasqueñas son mamás

En Tabasco, 129 mil hogares comandados Madres en tumbas abandonadas esperando por madres de familia ser visitadas crónica:

Por: Eduardo Beltrán

ERICK BANDA

1 Dos de cada diez

hogares están a cargo de estas mujeres, indicó la Seplades

De las 14 mil tumbas que se encuentran en el Panteón Central, un promedio de 1, 500 están abandonadas y en muchas de ellas hay restos de quienes fueron madres FOTOS: ANA DURÁN

1 Compromete

intervención más decidida e integral del gobierno a favor de este sector Villahermosau Redacción

E

n el marco de la celebración del Día de la Madre y de acuerdo con los resultados del Censo de Población 2010, Gustavo Jasso Gutiérrez, secretario de Planeación y Desarrollo Social, comentó que Tabasco cuenta con dos millones 238 mil 603 habitantes, de los cuales un millón 137 mil 845 son mujeres y de éstas, 535 mil 476 tienen al menos un hijo, lo que representa que 47.1 por ciento de las mujeres tabasqueñas son madres. Indicó que en Tabasco existen 559 mil 114 hogares, de los cuales 129 mil 184 son de jefatura femenina, lo que representa 23 por ciento; en otras palabras dos de cada diez hogares están a cargo de las madres. El funcionario estatal señaló que en Tabasco se han registrado cambios graduales en la edad a la que las mujeres empiezan a ser madres. Datos de la última Encuesta de la Dinámica Demográfica (ENADID) indican que la edad promedio al nacimiento del primer hijo para las mujeres en edad fértil es de 20.5 años, mientras que el número ideal de hijos fue 2.7 Recalcó que el notable descenso de la fecundidad en nuestro estado no habría sido posible de no haberse producido un cambio en las preferencias e ideales reproductivos de las parejas. Esto se refleja de manera importante en la tasa global de fecundidad de las madres tabasqueñas; en 1990 esta tasa era de 3.5 hijos en promedio, mientras que en 2010 bajó a 2.3 hijos. Al respecto, Jasso Gutiérrez dijo que los recientes resultados del Censo 2010 señalaron que a lo largo de su vida las mujeres de entre 15 y 19 años han tenido en promedio 0.2 hijos nacidos vivos, mientras que 3.6 es el promedio para las mujeres de entre 45 y 49 años. Destacó que el servicio brin-

D

Un 47.1 por ciento de las mujeres tabasqueñas son madres. ANA DURÁN

La política de población tiene entre sus retos prioritarios hacer efectivo el derecho de las madres. dado por las instituciones de salud ha permitido que las madres entre 15 y 19 años sólo registren un fallecimiento por cada cien hijos nacidos vivos; mientras que para las madres de entre 45 y 49 años, el porcentaje es de 6. Para terminar, Gustavo Jasso mencionó que la política de población tiene entre sus retos

prioritarios hacer efectivo el derecho de las madres a cristalizar sus preferencias reproductivas, pero al mismo tiempo a crear condiciones favorables que apoyen a sus familias, incluyendo guarderías, becas y flexibilidad laboral, lo que reclama una intervención más decidida e integral del gobierno. pm

e las 14 mil tumbas que se encuentran en el panteón central, un promedio de 1500 están abandonadas y en muchas de ellas hay restos de quienes fueron madres. Estos sepulcros se encuentran con los hierros herrumbrosos, cementos enmohecidos, troncos o malas hierbas nacientes; en fin, en espera urgente de ser limpiadas por familiares que en muchos de los casos tienen más de 20 años sin visitar. Tristemente, tuvieron que soportar una vez más a muchas de sus vecinas que fueron arregladas e inclusive pintadas para el gran acontecimiento del Día de las Madres. Y es que ayer algunos buenos hijos congratularon a sus madres difuntas; les llevaron flores, les oraron, les lavaron sus tumbas y recordaron con ellas momentos agradables. Hasta medio día habían visitado el camposanto un promedio de cinco mil personas, pero cerró por la tarde-noche cuando la afluencia fue mayor. En el epicentro de un caluroso ambiente, soleado y entre los humedales, las progenitoras que descachazan a perpetuidad en tumbas dejadas tuvieron que soportar un año más a otras madres con sepulcros pintados, adornados y con flores multicolores de diversas especies, que llamaron la atención de mariposas y uno que otro colibrí de esos que rondan por los tranquilos jardines

del cementerio. Un año más de no ser recordadas y poco a poco se hacen abuelas, bisabuelas, tatarabuelas y más según avanzan las generaciones y se hacen veteranas las descendencias. La visita del Día de las Madres tal vez se prolongue hasta el fin de semana entrante. Tal vez alguien se acuerde de alguna madre muerta que “vive” en el corazón de alguna tumba abandonada, pero lo más probable es que un año más se escabulla el sentimiento materno sin pena ni gloria, sin dejar huella, casi imperceptiblemente. Ayer las grandes puertas de hierro del panteón se emparejaron hasta la salida del último de los vivos. Después de euforia del 10 de Mayo y ocho días, la recolección de basura floral logra juntar hasta ocho toneladas y todo se queda en espera del dos de noviembre “Día de los Muertos”, un chance más para esas madres no visitadas de tumbas abandonadas. Seguirán en espera de que un buen hijo las recuerde.pm

Recordando a su ser querido.


Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

zona urbana 15

Cumplen con tradicional visita

Alegran embajadoras la Casa del Árbol

MILENIO

Las aspirantes a Flor de Oro, aparte de ser fotografiadas con sus admiradores, fueron agasajadas con el exquisito pozol y dulces típicos de la región, incluso varias de ellas se encargaron de servirles a los abuelitos.

1 Convivieron con los ancianitos con saludos, besos, abrazos, sostuvieron placenteras charlas, brindándoles una mano amiga y palabras de aliento a cada morador VillahermosauRedacción

E

ste martes visitaron a los abuelitos de la Casa del Árbol, las embajadoras de la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente Tabasqueños”, uno de los eventos más significativos de la preferia, porque las 17 representantes municipales llevaron alegría y diversión a los residentes.

Las bellezas tabasqueñas fueron recibidas por la directora de este centro asistencial, Piedad Gamboa Vargas, en representación de la Presidenta del voluntariado del DIF-Tabasco, señora María Teresa Calles de Granier; acompañada por la subdirectora Irma Leticia Romero; y de la coordinadora de control estadístico, Margarita Ceballos Jiménez. Luego de que cada embajadora fue presentada, estas convivieron con los ancianitos con saludos, besos, abrazos, sostuvieron placenteras charlas, brindándoles una mano amiga y palabras de aliento a cada morador. Durante su estancia las guapas aspirantes a la Flor de Oro 2011, aparte de ser fotografiadas con sus admiradores, fueron agasajadas con el exquisito pozol y dulces típicos de la

La flor cardenense contagió de su alegría a una de las abuelitas.

región, incluso varias de ellas se encargaron de servirles a los abuelitos. En todo momento repartieron besos y palabras de aliento a las personas de la tercera edad, de igual forma interpretaron las mañanitas y felicitaron de

manera especial a las abuelitas por el Día de las Madres. Convivio ameno Las jóvenes contagiaron de su chispa y simpatía a los abuelitos quienes platicaron algunas anécdotas a las jóvenes además

de elogiar en todo momento la belleza de las tabasqueñas. Las flores también se dieron tiempo para bailar con algunos residentes de este asilo, mientras que los que no podían hacerlo, los acompañaron con las palmas como muestra de su alegría. pm


16 zona urbana

Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

Para festejarlas en su día

Convive matrimonio Granier-Calles con madres de villa Parrilla

MILENIO

1 El mandatario estatal y la presidenta del DIF Tabasco, María Teresa Calles, compartieron el pan y la sal con cientos de madres de esta importante villa del municipio de Centro VillahermosauRedacción

P

ara festejarlas en su día, el gobernador Andrés Granier Melo y la presidenta del DIF Tabasco, María Teresa Calles, convivieron este martes con cientos de madres de la popular zona de villa Parrilla, con quienes compartieron el pan y la sal, y las invitaron para asistir al palenque del Parque Tabasco al concierto que la cantante Dulce ofreció en su beneficio.

Se comprometió a seguir trabajando hasta el final de su administración para continuar trayendo obras y acciones que impulsen el desarrollo de esta zona . El matrimonio Granier-Calles llegó desde temprano a esta importante zona del municipio de Centro para encabezar un desayuno con cientos de madres de la zona. El mandatario tabasqueño aprovechó la oportunidad para felicitar en su día a todas las madres de la entidad y pasar un día especial en compañía de todos

sus seres queridos. Pese a las adversidades y problemas económicos que hemos enfrentado en los últimos años en Tabasco y en nuestro país, nuestras madres siempre han sabido salir adelante y muchas de ellas han demostrado que solas pueden sacar adelante a sus hijos, lo que es doblemente admirable, aseguró

durante el convivio. Tras agradecer a la comunidad su invitación para festejar juntos el Día de las Madres, Granier Melo se comprometió a seguir llevando obras y acciones a esta importante villa del municipio, una de las más importantes. “Seguiremos trabajando hasta el último día de gobierno para traer más obras sociales a este importante sector del municipio”, puntualizó. Acompañado por el secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor Manuel López Peralta, aseguró que desde que fungió como presidente municipal de Centro ha entregado obras que han permitido el desarrollo de la villa y sus colonias circunvecinas, y que están a la vista de todos. El jefe del Ejecutivo estatal dijo

sentirse agradecido por todos los amigos que tiene en esta villa, pues han sido muchos años de convivencia con la población de este sector, especialmente con las mujeres. “Quiero que una vez que concluya mi mandato, seguir contando con la amistad de todos ustedes y este evento es un ejemplo de nuestra amistad”, manifestó. El matrimonio Granier-Calles también estuvo acompañado por los directores de los institutos de Desarrollo Social (Indestab), José del Carmen Escayola Camacho, y Tabasqueño de Infraestructura Física Educativa (ITIFE), Gerardo Lanestoza León, así como el sacerdote de la Parroquia de San Antonio de Padua, Frodi García Ovando.pm


Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

zona urbana 17

Compromiso en Medellín y Pigua

Entrega Jesús Alí juegos infantiles y confirma pavimentación de carretera MILENIO

1 La vía quedará totalmente reconstruida con una inversión superior a los 2 millones de pesos VillahermosauRedacción

A

l destacar que en el municipio de Centro, se encuentran las mujeres que más se esfuerzan, por ser las más luchonas y las que no tienen retos imposibles de vencer, el alcalde Jesús Alí, celebró a las madres en el jardín de niños “Carlos Pellicer Cámara”, de la ranchería Medellín y Madero 2ª sección entregando juegos infantiles y confirmando, como regalo, la pavimentación del camino La Mojiba de más de un kilómetro de longitud. Y es que el 28 de abril pasado, durante la inauguración y entrega simbólica de 18 invernaderos de chile habanero, el delegado municipal, Gilberto Ramírez Méndez, pidió públicamente esta obra “por ser la que más reclama la gente y la que más necesita nuestra ranchería”. Ante esta petición, Jesús Alí, instruyó realizar de inmediato los estudios de viabilidad económica, que una vez sus-

Madres agradecieron al edil y recordaron que en época de lluvias, el camino se convierte en un lodazal intransitable que las imposibilita llevar a sus hijos a la escuela. tentados, permitieron al edil anunciar que este mismo año, quedará totalmente reconstruida la rúa con una inversión superior a los 2 millones de pesos. Aquí las mamás asistentes, vitorearon al primer regidor y evidentemente conmovidas recordaron que en época de lluvias, el camino se convierte en un lodazal intransitable que las imposibilita llevar a sus hijos a la escuela, pero ahora “las cosas cambiarán gracias a Chucho Alí”, exclamaron convencidas.

En este festejo, el gobernante de Centro, recalcó que el fundamento de su gobierno, es la base social: “tenemos un

enorme deseo de servir a la comunidad todos los días”, dijo. En este contexto y después de la presentación de estampas

regionales con bailables infantiles, los niños disfrutaron de su equipo de juego recién donado. pm


18 zona urbana

Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

1 Alumnos de bachillerato ratifican su confianza en el trámite de registro para ingresar a la máxima casa de estudios de los tabasqueños Villahermosau Redacción

A

lumnos de nivel medio superior, provenientes de los 17 municipios de Tabasco, manifestaron su satisfacción por el proceso de preinscripción en línea que realiza la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), como parte de un modelo eficiente que tiene como objetivo agilizar la etapa de admisión a esta casa de estudios. Así también ratifican el nivel de aceptación que hay entre

Como parte de un modelo eficiente que tiene como objetivo agilizar la etapa de admisión

Reconocen eficiencia en proceso de preinscripción de la UJAT

los egresados de bachillerato, por estudiar y pertenecer a la máxima casa de estudios de los tabasqueños. Como un proceso rápido y fácil, calificó la estudiante del CBTIS 93 de Cárdenas, Karla de Dios Domínguez, el proceso de registro en línea, “yo pensaba que era un poco más complicado, pero me fue fácil darme de alta y llenar las preguntas, en cuestión de minutos ya tenía mi ficha y mi cita”, aseguró la aspirante a ingresar a la licenciatura en Ingeniería Ambiental. Por su parte Erika Guadalupe

Del 25 cambio al 18 de mayo

Hernández Cupil, estudiante del Colegio de Bachilleres de Tabasco, Plantel 28, decidió estudiar la Licenciatura en Derecho en esta casa de estudios pues aseguró que luego de asesorarse con sus profesores concluyó que es la mejor del estado, ya que cada año gana más espacio y renombre a nivel nacional, de igual manera porque se hablan cosas, académicamente, interesantes de los profesores. “El proceso vía Internet es muy fácil y generoso, tarde un poco porque se saturaba, pero en media hora obtuve mi número de folio y mi cita. Tenía la idea de

que era más complicado y tenias que hacer una cola larga, pero todo fue rápido y sencillo, muy bien organizado”, dijo Iliana Gabriela Martínez Jiménez, aspirante a ingresar a la Licenciatura en Médico Cirujano, quien además aseguró que no dudo en solicitar su ingreso a esta institución pues tiene como aval de calidad, el reconocimiento nacional. Susana Natali Ramírez Hernández, proveniente del Colegio Gregorio Méndez Magaña y aspirante a ingresar a la Licenciatura en Nutrición, coincidió que la universidad cuenta con un gran

prestigio y aseguró “me la han recomendado ampliamente muchas personas que estudiaron en esta casa de estudios. Tiene un nivel académico reconocido y profesores altamente capacitados”. “Escogí la UJAT, porque hay oportunidades de movilidad estudiantil, quiero estudiar en el extranjero un par de semestres y espero cumplir esa meta”, aseguró Carlos Enrique Lizano García, proveniente del Plantel 6, quien para lograr su ficha para la Licenciatura en Física dijo, realizó un proceso que no le llevó más de 15 minutos.pm

Investigador de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco

Adelantan proceso de Profesor presenta libro en la UNAM 1 El historiador Lorenzo elección en el Sutset mexicano Meyer será uno de Villahermosau Redacción

L

os aspirantes de las planillas Verde, Morada, Azul y Roja, a la Delegación Sindical del SUTSET de la Secretaría de Salud, acordaron adelantar el proceso de elección para el próximo 18 de los corrientes en la que los empleados de base del sistema estatal acudirán en forma democrática, directa y secreta a emitir su voto a la única casilla que se instalara de las 8:00 a las 15:00 horas. Santiago de la Cruz Ramírez, Secretario de Organización del CE del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado de Tabasco (SUTSET), anunció que los 526 empleados de base, habían sido convocado para emitir su sufragio para el próximo 25, pero por decisión y acuerdo de los aspirantes registrado a la Delegación Sindical, se acordó realizar ese proceso para el día 18 de los corrientes. Los contendientes serán: Dora María Pérez Pérez, planilla Verde; Ramón López Carretino de la Pla-

nilla Morada; Telma del Carmen Olmos Pérez de la planilla Azul y Tilo Humberto Reyes Hernández de la planilla Roja. Los trabajadores de base que podrán emitir su voto de la Secretaría de Salud en el próximo proceso electoral a la Delegación Municipal, serán los de oficinas centrales, área de inventario, almacén, archivo y UNAME. “En esa jornada del próximo miércoles, se esperan una elecciones limpia y transparente, en la que los propios empleados de base del sistema estatal sabrán de emitir su sufragio por la mejor opción de los cuatro contendientes a la Delegación Sindical”, explicó Santiago de la Cruz. Cada uno de los cuatro aspirantes a la delegación sindical de la Secretaría de Salud, una vez que obtuvieron su registro, iniciaron su campaña de proselitismo entre sus agremiados, por lo que la base votará por la mejor planilla, enfatizó el Secretario de Organización del SUTSET, Santiago de Cruz Ramírez.pm

los presentadores de la obra realizada por el catedrático Martín Ortiz Ortiz Villahermosau Redacción

E

l libro Historia de la Explotación Petrolera en Tabasco 1900-1960, escrito por el profesor investigador de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Martín Ortiz Ortiz, será presentado este 11 de mayo a las seis de la tarde en las instalaciones de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). La obra que registra un período poco conocido de la actividad petrolera en la entidad, será presentada por el historiador y académico mexicano, Lorenzo Meyer, quien además de ser uno de los principales analistas del México contemporáneo, es

Investigador Emérito del Sistema Nacional de Investigadores y se ha destacado por impartir cátedra no sólo en el país sino en universidades públicas y privadas de Estados Unidos, España e Inglaterra. Corresponderá a la titular de la Coordinación Asesora de Programas Socioculturales de Petróleos Mexicanos (Pemex), María Antonieta Hinojosa Robles, hablar sobre los beneficios que trae la aparición de esta obra coeditada por la máxima casa de estudio de los tabasqueños y el Archivo Histórico de la paraestatal. Asimismo, el joven historiador tabasqueño, Luis Acopa actual

editor de texto en la UJAT analizará los principales aspectos del proceso por el que atravesó Tabasco y su economía a través de 60 años, desde que se hicieron los primeros pozos hasta después del auge alcanzado tras la expropiación petrolera. A decir del autor, la importancia de Historia de la Explotación Petrolera en Tabasco 1900-1960 radica en que mucho se ha escrito a partir del auge petrolero de los años 70 en el siglo pasado, sin embargo, poco o nada se ha documentado antes de ello, siendo que esta actividad es de gran importancia para el desarrollo del estado de Tabasco.pm

"Presentación de la obra" 111 Libro: Historia de la Explotación Petrolera en Tabasco 1900-1960 Escrito por: El profesor investigador de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) Martín Ortiz Ortiz

Presentado: 11 de mayo a las seis de la tarde Lugar: Instalaciones de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Villahermosa u Redacción


Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

José Cruz Guzmán Matías, presidente de TUDYSSEX

Convocan a foros y marchas a favor de la diversidad sexual 1Tabasco reporta 11 crímenes por discriminación y homofobia en los últimos cinco meses Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

E

n Tabasco se han reportado en los últimos cinco meses, 11 crímenes por discriminación y homofobia, declaró José Cruz Guzmán Matías quien encabeza la asociación civil “Tabasqueños Unidos por la Diversidad y Salud Sexual” (TUDYSSEX) que convocó este martes a foros y marchas a favor de la diversidad sexual y en contra de la discriminación y homofobia en una Segunda Jornada que se llevará a cabo del 11 al trece de mayo en esta capital. En rueda de prensa que se llevó a cabo en la biblioteca legislativa, Guzmán Matías expresó que la intolerancia ha provocado también el “bullyng” homofóbico que se da en mayor medida en las redes sociales pero con mayores efectos en los si-

MILENIO

tios físicos que frecuentan personas de diferentes círculos sociales que tienden a prejuzgar y etiquetar a la gente por su vestimenta, por su aspecto físico o simplemente por la compañía de personas gay, al grado que el asunto ha derivado en esos 11 crímenes que se han registrado por discriminación y homofobia, los cuales aseguró que la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) sólo los ha etiquetado como crímenes pasionales. Agregó que “ejemplo de ello, el año pasado se efectuaron cuatro crímenes por homofobia, tres de ellos se ubicaron en la ciudad de Cárdenas y no se han resuelto. En lo que va de este año, un crimen en contra de un travesti se cometió en Villahermosa y otro en Comalcalco”, aseguró Guzmán Matías y añadió que “no se puede etiquetar como crímenes pasionales, cuando eres muerto a través de 50 puñaladas, cercenados los testículos y puestos en la boca y desprendida la cabeza del cuerpo, eso no puede ser considerado como un crimen pasional y menos por asalto o robo”. Consideró que tales asesinatos reflejan más que nada la intención

José Cruz Guzmán Matías presidente de la asociación civil “Tabasqueños Unidos por la Diversidad y Salud Sexual”. de quitarles la vida a estas personas por ser homosexuales, con saña inaudita y estableció que la homofobia, no sólo se traduce en asesinatos con huellas de salvajismo, sino que también tiene que ver con las agresiones físicas y verbales por la condición de homosexual de la persona y eso es muy claro. Comentó que hasta en la misma familia se da este tipo de actitudes en contra de quien declara ser ho-

mosexual, “tenemos el caso de un joven que le confesó a su mamá que no le gustaban las niñas sino los chicos, la madre lo desprecio y le dijo que no le estaría pagando los estudios universitarios, pues con su forma de ver la vida no podría tener nietos y el hijo, por esa situación se tiró de un tercer piso y vive, pero quedó cuadraplégico y se mantiene de manera invalida”. Acompañado de diferentes perdo-

zona urbana 19

nas que han sufrido discriminación o que representan grupos que están en ese caso, Guzmán Matías explicó que se preparan para conmemorar el Día Estatal Contra la Discriminación y la Homofobia que se instituyó hace dos años y se señaló al 17 de mayo para tal fin además de advertir que “por eso estamos en esta lucha, en la búsqueda de la conquista de nuestros derechos, libertad y dignidad, incluso en todas las luchas se han sacrificado muchas vidas, ha corrido mucha sangre de aquellos que han luchado por la que nosotros hoy seguimos luchando: respeto a nuestros derechos”, dijo. Por último mencionó los eventos que se llevarán a cabo en el marco de la Segunda Jornada Sobre la Discriminación y la Homofobia Tabasco 2011, del 11 al 13 de mayo. El día de la inauguración, se efectuará la conferencia “El Manejo de la Información de la Diversidad Sexual, el VIH y los Derechos Humanos”, en el auditorio Heriberto Olivares Valentines, de la División Académica de Educación y Artes (DAEA), a partir de las nueve de la mañana. Para los días 12 y 13 se efectuarán los foros con el mismo tema pero en el auditorio del Tribunal Superior de Justicia a partir de las 9:45 horas y por la tarde se ha convocado a la segunda marcha contra la discriminación y la homofobia por la avenida Paseo Tabasco, desde el Parque Tomás Garrido Canabal hasta el monumento a Carlos A. Madrazo Becerra, a partir de las cuatro de la tarde.pm


20 zona urbana

Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

entrevista:

Miguel Ángel Ruiz Magdónel director de extensión y difusión cultural de la UJAT

por Juan de Jesús López FOTOS DE: Juan de jesús lópez

Edición número doce de la Jornada literaria en honor al poeta José Carlos Becerra.

"La poesía es una apuesta

por los jóvenes"

El viernes 28 de mayo se inaugura la doceava edición de la “Jornada de literatura José Carlos Becerra” que como siempre contempla novedades editoriales, mesas de lecturas con obra de jóvenes poetas y conferencias en torno a la vida y obra del autor tabasqueño

E

l viernes 28 de mayo se inaugura la doceava edición de la “Jornada de literatura José Carlos Becerra” que como siempre contempla novedades editoriales, mesas de lecturas con obra de jóvenes poetas y conferencias en torno a la vida y obra del autor tabasqueño que se convirtió en un ícono nacional con el libro “El otoño recorre las islas”. Sobre este acontecimiento literario organizado por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), su director de extensión y difusión cultural Miguel Ángel

Ruiz Magdónel ofreció algunos adelantos sobre el programa con el cual se apuntala una tradición cultural, relacionada con el libro, la poesía, y sobre todo, la figura de un personaje que mantiene sus simpatías entre los jóvenes escritores como universitarios. Esta Jornada es el primero de una serie de eventos literarios establecidos que se esperan a lo largo del año: las jornadas para otros poetas como Pellicer y Gorostiza, dos premios literarios, publicaciones de poetas locales y nacionales y la Feria universitaria del libro, que convierten a la

UJAT en la principal institución en materia de promoción literaria en Tabasco. ¿Tras doce años ininterrumpidos de las jornadas, significa que este foro dedicado se consolidó y quedará establecido? Se le pregunta al promotor y funcionario cultural universitario quien sostiene que, cuando en un país como el nuestro se mantiene una actividad durante tanto tiempo si no se consolidad cuando menos es algo muy cercano a eso. “Es una consolidación entendida como una voluntad que se mantiene por la cultura, por la poesía, por la escritura, por la esperanza en los jóvenes, en los creadores, en la literatura. Las Jornadas como homenaje que la UJAT rinde a José Carlos Becerra se ha entendido siempre como una apuesta por los jóvenes, indudablemente que por los estudiantes, por los jóvenes creadores de la misma universidad”. “Pero también es una apuesta por esa jovencísima generación de ensayistas y de poetas que no son universitarios pero que vieron un escenario donde podían participar con un público inquieto, como es el estudiante universitario. Por eso digo que es una voluntad que se mantiene con los jóvenes”. Para la universidad como administración la preocupación mayor consiste en dejar un estela, un foro que esperamos se mantenga a lo largo de los años porque se lo merece el poeta tabasqueño que muriera a los 30 años de edad y la obra que dejó tras sus pasos, dijo el funcionario en una breve entrevista que concedió en el vetusto Instituto Juárez. Ruiz Magdónel, refiere que, como encargado de la administración cultural universitaria, las jornadas fueron parte de un gran proyecto que apuntaba hacia otros proyectos mayores que hoy ya son una realidad. Se refiere a la Feria del libro, a la librería universitaria y a los círculos de lectura. “Todo eso responde a un proyecto de cultura universitaria planteado por la rectora que se propuso una educación de calidad. Ya sabemos que en una educación de calidad, la cultura y en particular la literatura ayuda a la escritura, porque no puede haber una educación de calidad si no hay una capacidad de lectura y de escritura, de ser sensible". “En el recuento, cuando miro la memoria hemerográfico de estos once años en que se han estado desarrollando las jornadas, cuando miro las grandes figuras que han asistido como conferencistas magistrales como Hugo Gutiérrez Vega, Francisco Hernández y otros como Rafael Vargas que viene a inaugurar las jornadas, encuentro figuras, polos de atracción hacia una generación poética en México. Y entre las diferentes personalidades de hoy en Tabasco, hace 8 o 9 o 12 años eran jóvenes que apenas empezaban a leer sus poemas, sus tentativas de ensayos, y hoy seis o siete años después –uno más otros menos- se han mantenido vigente como lectores o como escritores. Como encargado de la cultura universitaria, eso nos hace sentir bien. “Tenemos que decir que los dos concursos universitarios dentro del marco de la feria del libro responden a esa tentativa en constituirnos en un foro para los jóvenes. Yo diría que la Jornada José Carlos Becerra ha logrado ciertos productos. Hay productos que no se miran, por ejemplo, que muchos jóvenes que están haciendo sus tesis de maestría o doctorado en otras

universidades del país y el extranjero, cuando se enteran por internet de esta jornada que se está realizando aquí, nos escriban pidiendo copias de los archivos y trabajos que se están presentando. En ese sentido, hasta donde nos permiten hablar estos doce años, hay productos importantes”. -¿Cuáles son las novedades para esta edición? -Nuestra rectora Candita Gil Jiménez, nos ha pedido que todo nuestros eventos mantengan o superen la calidad de lo que se ha venido realizando, y las jornadas quieren mantener ese tono. Para este año hemos invitado a un importante poeta, traductor y ensayista, Rafael Vargas, quien nos va a dar una conferencia magistral titulada “José Carlos Becerra. Los años sesenta, algunos testigos”. A esto se suma las presentaciones de tres publicaciones que coeditamos: un poemario “Arcadia” de la poeta María Baranda, el libro “La mente del escritor. Ensayos sobre la creatividad científica y artística” del narrador tabasqueño Bruno Estañol, y el catálogo de “Obra fotográfica” de Edmundo Segura, un maestro ligado a la universidad durante más de veinte año atendiendo un diplomado del que han salido muchos artistas visuales que hoy en día están en pleno ejercicio. Pero no son los únicos eventos, son en total siete que buscan constituirse en un diálogo literario con la sensibilidad de los escritores y creadores pero en particular con los universitarios, y que aspiran a convertirse en eso, en un homenaje permanente.pm

disparos

Proyecto de cultura universitaria

"Ya sabemos que en una educación de calidad, la cultura y en particular la literatura ayuda a la escritura, porque no puede haber una educación de calidad si no hay una capacidad de lectura y de escritura, de ser sensible"


Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

zona urbana 21

Beneficiaron a choferes con más antigüedad

Aquiles: no cederá SCT a presiones o chantajes de taxistas inconformes 1 Aclara que el proceso de entrega de permisos a la concesión de taxis, fue totalmente legal y transparente VillahermosauLorena del C. Hdez.

N

o aceptaré presiones ni chantajes, pues ha costado mucho trabajo para valorar a aquellos choferes que entregaron expedienteparaasignacióndepermiso o concesión de placas de taxi. Esta no es con protesta, no son empleados o burócratas tienen que someterse a un proceso que rige una regla aplicada por la Comisión de Transparencia”, aclaró Aquiles Domínguez Cerino, secretario de Comunicaciones y Transporte, debido a las manifestaciones de inconformidad. Ante el reclamo de los socios José Guadalupe Quintero socio (959);Hugo Colorado Torres (763);Carlos Alberto Nieto

erick Banda

(1605);Ulises Osorio Morales 745 y José Luis Ruiz Hidalgo (309) como primer grupo inconforme durante las primeras horas hábiles en la entrada de la dependencia de comunicaciones y transporte se abarrotó de choferes y socios que exigían se les tome en cuenta por diversos problemas que enfrenta con la institución y quien pidieron explicación al secretario de la SCT del Gobierno del Estado si otorgaron en lo “oscurito “ permisos que circulan desde hace unos días con el número 207, con numeración sucesivamente para hijos de socios de taxi amarillo, en ese tenor también el dirigente de servicios de taxis a zona suburbana, Miguel Cuitlahuac Vázquez, Vicente de Cruz Ramírez ruta el bajío-Parrilla; así como otros de la ruta Pomoca. El funcionario del estado explicó que existe tres procedimientos en etapas, para concluir la orden del gobernador Andrés Granier Melo, para beneficiar a choferes con antigüedad de los cuales socios y trabajadores no habían logrado que el gobierno en turno de otras administraciones desde hace 16 años

En Plaza Las Américas

Cometen atraco en Sanborns; responsable estudiante de 20 años milenio

VillahermosauRedacción

A

gentes de la Policía Estatal detuvieron a las 12:20 horas de este lunes a Fabián del Valle Zúñiga, de 20 años de edad, estudiante, por la presunta comisión del delito de robo a comercio en agravio de la tienda departamental Sanborns de Plaza Américas. Personal de vigilancia de la empresa solicitó el traslado del detenido a la Agencia Especial de Delitos Flagrantes, mediante la averiguación previa ADF-A-264/2011. Horas más tarde, en la colonia Centro, fue detenido Ricardo Francisco Pérez Pérez, de 20 años de edad, de oficio obrero, como presunto responsable del delito de daños en agravio de un señor, quien manifestó que la agresión tuvo lugar en la esquina de la calle Carranza con la avenida Méndez. El detenido fue remitido a la autoridad competente mediante la averiguación previa ADF-B258/2011. En la colonia El Águila, una señora de 35 años de edad solicitó la presencia de los elementos policiacos para denunciar

Personal de vigilancia de la empresa solicitó el traslado del detenido. haber sido víctima de agresión por parte de un vecino de la colonia. La fuerza pública, al arribar a la calle Niños Héroes, detuvieron a Alipio Jiménez Mondragón, de 46 años, de oficio obrero, por la presunta responsabilidad del delito de amenazas, siendo remitido a la Agencia del Ministerio Público correspondiente mediante la averiguación previa ADF-A265/2011. Del total de detenidos, 13 fueron canalizados al Juez Calificador por cometer faltas al Bando de Policía y Buen Gobierno, y tres más quedaron a disposición de la Policía Estatal de Caminos. pm

Reclaman choferes por la forma en que se llevó a cabo procedimiento para otorgar placas. facilitarán concesiones de taxis. Aquiles Domínguez aclaró que en la primera etapa se entregaron 206 concesiones en la segunda los choferes y socios de uniones entrarán en un acto de buena fe, para concluir en el Tribunal de Conciliación y Arbitraje para retirar las demandas contra la dependencia para lograr negociaciones y procedimiento de proceso dentro de la

Comisión de Transparencia, quien decidirá a cuántos otorgarles permisos y el tercer paso será que otorgarán permisos a los hijos de los socios de uniones de taxis donde la directiva será quien decida a que familiar hijo, la otorgará no tienen todavía el número exacto de la asignación. El secretario de la SCT confirmó que el próximo lunes 16 se instalará la Comisión de Transparencia,

para que todo aquel chofer que se considere merecedor de concesión se someta al proceso selectivo de acuerdo a reglas de la ley y que serán aceptados todos los expedientes. Asimismo, la SCT se comprometió que en breve realizará el padrón de conductores para que en lo sucesivo se otorgue apegado a los estudios técnicos. pm


22

Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Informó el Servicio Meteorológico Nacional dependiente de la Comisión Nacional del Agua

Prevén intensa actividad ciclónica durante el 2011 1 Ante la próxima

„ claves

entrada de la temporada de huracanes en la República Mexicana, anuncian 30 fenómenos y sus nombres, 16 en el Atlático y 14 en el Pacífico

30 ciclones tropicales q Serán 14 para el Océano Pacífico se les asignarán los nombres de Adrián, Beatriz, Calvin, Dora, Eugene, Fernanda, Greg, Hilary, Irwin, Jova, Kenneth, Lidia, Max y Norma.

q En el Océano Atlántico se registrarán 16 fenómenos con los nombres de Arlene, Bret, Cindy, Don, Emily, Franklin, Gert, Harvey, Irene, José, Katia, Lee, Maria, Nate, Ophelia, y Philippe.

1 La temporada de

huracanes comienza el domingo 15 de mayo para la costa del Pacífico y el 1 de junio para el Océano Atlático Centla u Armando Chávez

A

unque el próximo domingo comenzará la temporada de hura­ canes en las costas del Océano Pacífico, será hasta el 1 de junio cuando inicie la temporada de huracanes de este año 2011, por lo que se notificó que serán 30 ciclones tropicales con nombre, 16 de ellos en el Océano Atlántico y 14 en el Océano Pacífico, cuyas trayec­ torias aún no es posible determi­ nar, informó el Servicio Metrológico Nacional (SMN), dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Cona­

q De los 16 eventos en el Océano Atlántico 7 podrían alcanzar la intensidad de tormenta tropical, 4 la de huracanes moderados y 5 la de intensos.

gua). En orden de aparición de estos fenómenos para el Océano Pací­ fico se les asignarán los nombres de Adrián, Beatriz, Calvin, Dora, Eugene, Fernanda, Greg, Hilary, Irwin, Jova, Kenneth, Lidia, Max y Norma. Por otra parte, se espera que en el Atlántico la actividad ciclónica tenga un promedio de 16 ciclones con nombre, de los cuales 7 podrían alcanzar la intensidad de tormenta tropical, 4 la de huracanes mod­ erados y 5 la de intensos. Losnombresquecorresponderán a estos fenómenos hidrometeo­ rológicos son Arlene, Bret, Cindy,

Don, Emily, Franklin, Gert, Harvey, Irene, Jose, Katia, Lee, Maria, Nate, Ophelia, y Philippe. La temporada de ciclones tropi­ cales inicia formalmente el 15 de mayo y termina el 30 de noviem­ bre. La frecuencia con la que estos fenómenos se presentan no es uni­ forme, por lo que aún no es posible determinar la trayectoria de estos fenómenos ni advertir cuántos de ellos impactarán directamente en territorio nacional. Las capitanías de puerto ya se encuentran listas para implementar su operativo de huracanes 2011 a nivel nacional a partir de esta semana informaron autoridades de la Capi­

tanía de Puerto de Frontera. En ese sentido, la SCT, manten­ drá la vigilancia permanente de todos los ciclones tropicales que se formen durante la temporada 2011, con énfasis en aquellos que podrán constituir peligro para nuestras costas nacionales y sus mares adyacentes. Las autoridades de la Capitanía de Puerto revelaron que a partir del 15 de mayo iniciará su fase del Operativo Nacional contra Huracanes, en el cual cada capi­ tanía pondrá en marcha su plan local de seguridad, mismo que estará coordinado con las autori­ dades de las entidades en donde se encuentren.

También las capitanías de puerto serán las encargadas de avisar a la comunidad marítima a través de la información de los boletines sobre las condiciones del clima y la petición de evitar la navegación mientras estén los temporales. Las autoridades de la capitanía de puerto de Frontera hicieron un llamado extensivo a los pescadores para estar alertas de los reportes del tiempo cuando inicie la tem­ porada de huracanes, la cual en las costas del Golfo de México iniciará a partir del primero de junio, para evitar los naufragios principalmente ocasionados por las turbonadas. pm

Los siniestros de este año son los de mayor dificultad en los últimos 30 años

Tres semanas más durarán incendios, alerta la Conafor 1 De los 7 mil 859 desastres naturales en el

país, 17 son de gran dimensión y alta peligro­ sidad por estar cerca de poblaciones o infraestructura importante Villahermosa u Redacción

E

l director de la Comision Nacional Forestal (Conafor), Juan Manuel Torres, alertó que todavía faltan tres semanas crí­ ticas de incendios forestales, y que de los 7 mil 859 desastres naturales registrados en el país, 17 de ellos son de gran dimensión y de alta peligro­

sidad por estar cerca de poblaciones o infraestructura importante. El funcionario federal comentó que los incendios de este año son los de mayor dificultad en los últi­ mos 30 años y han significado una inversión de 530 millones. Por lo mismo, la Conafor y el titular de la Secretaría de Medio Ambiente, Jorge Rafael Elvira Que­

sada, exhortaron a los gobiernos a no bajar la guardia contra los incendios forestales, que han afectado 413 mil 675 hectáreas. En conferencia de prensa se

precisó que actualmente hay 17 incendios relevantes en el país, los cuales en lo que va del año suman 7 mil 859 en 30 entidades, con excep­ ción de Baja California y Tabasco.

De esos 17 incendios tres están en Coahuila, uno en Chiapas, cinco en Quintana Roo, uno en Sonora, uno en Tamaulipas, uno en Nuevo León, uno en Veracruz y cuatro en San Luis Potosí. Por otra parte, en Chilpancingo, Guerrero, el edil Héctor Astudillo solicitó la ayuda estatal y federal para contener cuatro siniestros que se registran en los cerros que rodean a la capital de Guerrero. En Santa María Tataltepec, Oaxaca, un incendio forestal arrasó con un bos­ que, dañó cultivos de palma y llegó hasta la zona habitable, donde se reportan damnificados. pm


Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

regiones 23 ALBERTO DE LA O

Piden intervención de Gabriela Tello Maglioni, delegada de Sedesol

Amenazan cerrar almacén Diconsa en Jalpa habitantes de Tecoluta 2da, Nacajuca

TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Tres comunidades

se encuentran con escasez de maíz desde hace 2 meses por el cierre de la tienda Conasupo; hay más de tres mil habitantes de esta zona perjudicados

Fundan delegación de la Barra Tabasqueña de Abogados Nacajuca Nacajuca u Alberto de la O

Nacajuca u Tito Madrigal López

A

nte el cierre de la tienda Conasupo Número 16 en el Poblado Tecoluta Segunda Sección del Municipio de Nacajuca, habitantes de este lugar anunciaron que ante la falta de acuerdo se plantarán a las afueras del almacén rural de Diconsa que se ubica en el municipio de Jalpa de Méndez. Dirigidos por Ignacia de la Rosa López, subdelegada municipal de Tecoluta Segunda Sección y Pablo Benito Hernández, Comisariado ejidal, solicitan la intervención de Gabriela Tello Maglioni, delegada de Sedesol, del gobierno federal en Tabasco así como la intervención de las autoridades municipales a fin de que le dé una salida positiva al problema ya que la gente se encuentra sin los alimentos básicos tras el cierre de la tienda desde hace dos meses. En un escrito dieron a conocer que la tienda Diconsa, que ha estado funcionando en esta comunidad desde hace diez años, y no ha tenido ningúnproblema,peroel16deenero, del año en curso se hizo una reunión donde se nombró al nuevo comité de la tienda, y también se acordó el cambio de la nueva encargada, quedando que el día 28 de Febrero se cambiaría a la nueva administradora avalada por la comunidad en

José Enrique Rojas Franco imparte conferencia

Nelson Benito de la Cruz, habitante afectado por escasez de productos básicos por cierre de la Conasupo en Tecoluta 2da. general, lo cual no se llevó a cabo, debido a que el delegado municipal de esta comunidad Arnulfo de la Rosa Jiménez, quiso imponer a una nueva persona solo avalándolo con 70 firmas. Señalaron que el “pueblo no acepta, esta decisión tomada de manera arbitraria, y tampoco están de acuerdo a que se cierre esta tienda, y mucho menos se levante por la ineptitud del delegado municipal, que se ha dedicado a construir conflictos en la sociedad”. “Nosotros esperamos una pronta reunión con la comunidad para que se dé el cambio de la administradora, ya que el gerente del almacén rural de Jalpa de Méndez, Rosendo Martínez Cruz, en vez de

resolver esta situación se ha prestado a los juegos del delegado municipal de Tecoluta segunda sección” acusaron. Nelson Benito de la Cruz, habitante de Tecoluta Segunda Sección manifestó que tres comunidades se encuentran con escasez de maíz por el cierre de la tienda Conasupo; entre ellas Tecoluta Primera Sección, Tecoluta Segunda y la Ranchería Pajonal, siendo perjudicados más de tres mil habitantes de esta zona. Advirtió que el día de ayer martes se volvería a reunir de nueva cuenta la Comisión integrada por seis personas, pero que si no había acuerdos se plantarán a las afueras del almacén rural ubicada sobre la carretera Nacajuca-Jalpa de Méndez, solicitando la intervención de las autoridades municipales. Productos básicos por las nubes en tiendas particulares Nelson Benito de la Cruz, señalo que el maíz se encontraba a 3.60 pesos, pero ahora tienen que conseguirlo entre 6 y 8 pesos, en tiendas particulares, de igual forma señaló que lo mismo ocurre con productos básicos como el arroz, el frijol y la leche, pues en la Conasupo se encontraba a bajo costo y tras el cierre tienen que desembolsar más dinero para conseguir estos productos. pm

D

urantelafundaciónytomade protestadelaprimeradelegación de la Barra Tabasqueña de Abogados, Colegio de Abogados A.C en éste municipio, encabezada por Marvin Leyva Chan; el Doctor en Derecho José Enrique Rojas Franco, ex presidente de la Barra Nacional de Abogados de Costa Rica, impartió la Conferencia Magistral“Medidas Cautelares del Código de Procedimientos Administrativos de ese país”. Atendiendo la invitación especial hechaporJoséLuisGonzalezMartínez, presidente de la estructura estatal de los litigantes; el también Presidente del Instituto Latinoamericano de Derecho Administrativo, expuso la importancia adquirida por las medidas cautelares en los procesos administrativos en el mundo moderno, globalizado y actual. En el análisis del jurisconsulto extranjero, a los abogados corresponde la lucha entre la defensa del derecho administrativo, a través de tribunales más capacitados; leyes más técnicas para la certera aplicación de los mismos y lograr antes que el derecho…la justicia, afirmó el litigante. “Las medidas cautelares en los juicios contenciosos administrativos, garantizan la efectiva aplicación de la sentencia dictada por un juez en esa materia, al resolver la controversia de un ciudadano con un funcionario público. El derecho administrativo no es en beneficio de la justicia, sino

del administrado-ciudadano-del pueblo, para construir un país más democrático. Más justo”, expuso el ponente. “La justicia tiene importancia en las relaciones sociales, económicas y políticas; porque el derecho es aplicable a todas las personas; como el derecho a la salud, educación, seguridad y a la vida, dentro de la norma jurídica aplicable en cada país. De la justicia humana salieron los Tribunales de lo Contencioso Administrativo y Civil.”. Estos son los encargados de velar porque las relaciones de los ciudadanos con el estado y el poder público, se dé dentro de parámetros jurídicos. Están para enderezar, adecuar y corregir la conducta del funcionario público de que se trate, cuando estos ejecuten acciones contrarias a las que marca la ley y agredan administrativamente a un ciudadano, explicó el abogado de América Central. Asistieron a la Conferencia: Irma Wade Trujillo, magistrada presidenta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA) en Tabasco-jurista mexicana miembro de la Asociación Iberoamericana de Derecho Público y presidenta de la Asociación Mexicana de Impartidores de Justicia-el alcalde Marco Antonio Leyva Leyva; la diputada local, Lucila Domínguez Sánchez; el líder estatal de los jurisconsultos, José Luis González Martínez; entre otras personas relacionadas con la abogacía. pm

Aplica la SEP a través de la Dirección de Evaluación a medio millar de profesores del nivel básico en el municipio

Examen Nacional de Actualización para Maestros en Servicios en Cunduacán

ALBERTO DE LA O

Cunduacán u Alberto de la O

L

a Secretaría de Educación Pública (SEP), a través de la Dirección de Evaluación de la Secretaría de Educación (SE) en el estado;elpasadofindesemanaaplicó el Examen Nacional de Actualización para Maestros en Servicios, a medio millar de profesores del nivel básico en éste municipio. Guadalupe Gómez de la Cruz, coordinador del Centro de Actualización de Maestros (CAM) en la demarcación,explicóquelapruebade conocimientoaplicadaalosdocentes,

consta de 80 preguntas distribuidas en las 17 asignaturas de los niveles preescolar,primariaysecundaria;que arrojarán el grado de conocimiento de los mentores en cada una de las materias frente al grupo. El también funcionario de la institución educativa en Tabasco, detalló que los nuevos planes de estudios aplicables en el país, han dado considerable importancia a las materias de: Español, Matemáticas, Ciencias Naturales, Lengua Indígenaen escuelas del Sistema de Educación Bilíngüe-Lenguas Escritas y del Pensamientos Matemáticos, Formación

Cívica y Ética, Educación Ambiental, Función Directiva, Educar y Formarse en la Historia, Conocimiento y Enseñanzas de la Artes, Educación Física, Educación Especial e Integración Educativa, Competencias Digitales de Educación Básica y Asesoría Académica en la Escuela. “Cada año la SEP da la oportunidad a los maestros para evaluarse e incrementar su nivel de preparación ante el sistema educativo. En ésta ocasión fueron 496 docentes de los mil 250 que hay en Cunduacán, distribuidos en 230 planteles educativos, quienes solicitaron la

aplicación del Examen Nacional. La prueba a los interesados se aplicó el sábado y domingo pasado en las instalaciones del Plantel número 6 del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab) de la ciudad”, explicó Gómez de la Cruz. La evaluación aplicada a los maestros, además de evaluar el nivel académico de los docentes, tiene un valor curricular de 12 puntos que les permite a unos ingresar al Programa de Carrera Magisterial y a quienes ya están dentro de éste, les sirve para promoverse dentro del mismo y subir de nivel. pm

Guadalupe Gómez Cruz, coordinador del CAM de Cunduacán.


24 regiones

Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

En la estancia viven 11 abuelitas

Lleva alegría presidenta del DIF Cárdenas a las madrecitas del asilo Festejan a madres chontales Evento organizado por el DIF y Ayuntamiento

DANIEL GALVEZ

1 La señora Soraya

en el municipio de Nacajuca

Munguía de Pérez, convivió con ellas, partieron un pastel pero lo más importante es que ofreció el afecto en el momento apropiado, en el Día de las Madres

Nacajuca uRedacción

E

Cárdenas u Daniel Gálvez

L

a presidenta del DIF-Cárdenas, Soraya Munguía de Pérez llevó alegría a las abuelitas que viven en el asilo de ancianos; convivió con ellas, partieron un pastel pero lo más importante es que ofreció el afecto en el momento apropiado, en el Día de las Madres. Junto con el secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, el director del DIF, José Manuel Sepúlveda del Valle, la subdirectora, Norma Castro Vera, la regidora Gloria Priego Rosique y el administrador del asilo, Edgar Barriguete, entre otros invitados, la señora Soraya Munguía de Pérez convi-

vió por varias horas con las once señoras que allí viven al igual que con los 12 señores que también degustaron del desayuno y del pastel. Al dirigirse a las madrecitas pero también a los hombres que allí viven, el secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán manifestó que es interés del edil Nelson Pérez García procurar la mejoría y una buena estancia para esa institución de beneficencia. Sostuvo que afortunadamente y gracias a Dios que les permite llegar a todas ellas a esta fecha importante, que tienen salud y la alegría por seguir viviendo para

aportar su experiencia. “Reciban mi reconocimiento de una manera muy especial porque las madres son el eje, son las que mueven el corazón de un hogar; las madres son las que le dan confianza a los hijos y por supuesto, son las que llevan siempre el movimiento de una casa”, comentó. Una madre siempre tiene fuerza; es la que nunca abandona; una madre nunca se cansa de esperar, una madre siempre está con sus hijos en las buenas y en las malas y es por eso y por muchas cosas más que debemos valorarlas, amarlas y respetarlas, aseguró Mateo Velázquez Olán. pm

n un ambiente de fiesta y alegría el DIF y el Ayuntamiento de Nacajuca llevaron a cabo el festejo del Día de las Madres. El evento se realizó en la explanada del parque central“Miguel Hidalgo”; en donde todas y cada una de las festejadas -más de 5 mil-, recibieron un sencillo, pero significativo detalle y un boleto para la rifa de aparatos electrodomésticos. La tarde de este lunes, la presidenta honoraria del DIF Municipal, Bárbara Avalos de Leyva, encabezó los festejos en honor a todas las mamás nacajuquenses que se dieron cita al evento; la celebración arrancó con la presentación y al ambiente del grupo de rock juvenil “Desestrés”. Horas más tarde, el evento organizado por el personal del DIF y del AyuntamientoMunicipalenelmarco de los festejos del“Día de las Madres” fue amenizado por el Trío de Tabasco, quienesinterpretaronmelodíascomo: “Hermoso Cariño”, “Mi regalo”, sin faltar las tradicionales “Mañanitas”;

además de la participación de un tecladista entonando canciones que motivaron a las miles de mamás que se encontraban en el parque central frente al ayuntamiento. Durante el festejo se dio gran importancia a las mamás del municipio,yaquefueronreconocidascomola base y el pilar del hogar, consideradas luchadoras e incansables; atentas a los problemas de los hijos; ya que sólo ellas son capaces de dar un amor cálido, sincero y desinteresado. Cabedestacarqueademásde los 4 mil 500 regalos otorgados de forma individual a cada una de las mamás, se rifaron 100 regalos consistentes en ventiladores, estufas, lavadoras, televisores y refrigeradores. De la rifa de electrodomésticos sobresalieron personas provenientes de las comunidades indígenas entre ellas, María Reyes Hernández Castro, delpobladoMazateupa,quienseganó un refrigerador; María de Lourdes Madrigal Martínez, del Centro, quien resultaraganadoradeotrorefrigerador así como la señora María Hernández Hernández. p m

Disfrutan concierto de Paquita La del Barrio

Celebra el Ayuntamiento de Ventas regulares en compras de regalos Comalcalco a mamás en su día Centla.- Reportan comerciantes del Mercado Morelos de Frontera

ARMANDO CHAVEZ

Centla uArmando Chávez

P

V

entas regulares en regalos alusivos al Día de la Madre reportaron los vendedores del Mercado Morelos de Frontera, quienes aludieron que a diferencia del año pasado en que hubo una baja en el poder de compra, este año se vieron favorecidos con ventas regulares, principalmente los vendedores de flores. Los expendedores manifestaron que a pesar que desde el inicio del pasado lunes comenzaron a exhibir en sus negocios artículos con motivo de festejar a las madres, pocas fueron las ventas que se hicieron en esos días, ya que por lo regular la gente sólo se acercaba a preguntar y comparar precios entre comerciantes, para checar precios nada más, acotaron. Declararon que ayer las ventas mejoraron debido a que la compra de los clientes fue más nutrida, agregaron que otra de las situaciones que también se presentó para las que se vieron mucho movimiento

Comalcalco uRedacción

en las ventas es que hubo mucha competencia, por lo que los compradores tenían más opciones para poder adquirir sus regalos, argumentaron. En ese sentido, en las inmediaciones tanto del Mercado Morelos y de otros negocios que exhibían regalos para la jefa del hogar, se vieron concurridos por la gente, quienes acompañados de sus familiares se consultaban entre sí para poder comprarle algo a la persona que los llevó en su vientre durante nueve meses, así las sugerencias entre hijos de “llévale los vasos que le hacen falta, y yo, le llevo la licuadora”, así como también, “le

llevamos este regalo entre los tres” refiriéndose a una lavadora,” entre otros muchos comentarios que se dejaron escuchar en los comercios ayer por parte de hijos, hijas, nueras y yernos. Cabe señalar, que en un recorrido realizado por MILENIO Diario de Tabasco, se pudo observar que entre los regalos que más compró la gente ayer fueron, por una parte, para las madres que se adelantaron al umbral de la vida, flores, de las cuales las que más se llevaron fueron las gladiolas que tenían un precio por mazo de 35 pesos y los crisantemos que por media docena costaban 40 pesos. p m

arafestejaratodaslasmujeres que han sido agraciadas con el don divino de la maternidad, el Ayuntamiento que encabeza el Ing. Alejandro Medina Custodio repartió más de 55 mil regalos en todo el municipio y coronó el día con un concierto gratuito de Paquita La del Barrio, en el marco de las celebraciones del Día de las Madres. Lajornadadel10demayoinicióen la escuela secundaria federal“Moisés Saénz Garza”con un festival en honor a las mamás de los alumnos de este plantel educativo, al que asistieron en nombre del Ayuntamiento la presidenta honoraria del DIF municipal, licenciado Nayelly Medina Custodio, y el director de ese organismo asis-

tencial, Santiago Castillo Córdova, quienes entregaron regalos a todas las madres asistentes. En su mensaje, Nayelly Medina felicitó a las festejadas en este día tan especial y reconoció su papel como promotoras del trabajo y la unidad, ya que son, dijo,“una fuente inagotable de amor que mantiene unidas a las familias de nuestro municipio”. Por la noche, a petición de las propias mamás que el año pasado se deleitaron con el show de Paquita La del Barrio, el gobierno municipal que preside Alejandro Medina ofreció nuevamente este 10 de mayo un concierto gratuito de la popular artista, en el marco de la celebración de la Feria del Chocolate 2011. p m


Milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

Tocó el turno al Centro Integrador La Estrella y la cabecera municipal Frontera

Culmina Aquiles Reyes Quiroz audiencias públicas con delegados y jefes de sectores 1 El alcalde informó

a detalle sobre las obras que se iniciaron como introducción de agua potable, drenaje sanitario, pavimentación de calles, construcción de letrinas, alumbrado público, entrega de materiales de construcción y obras sociales de beneficio compartido Centla uRedacción

E

l edil Aquiles Reyes Quiroz, culminó la segunda etapa de audiencias públicas implementadas con los delegados municipales y jefes de sectores en los propios centros integradores, para escuchar de viva voz la problemática de cada uno de ellos e informarle de las obras que se iniciaron

en cada una de las comunidades, de acuerdo a la priorización que la misma población hizo llegar al ayuntamiento y en donde pidió además a las autoridades comunitarias involucrarse más y vigilar de cerca que las obras queden bien. Durante el encuentro, los más de 30 delegados municipales escucharon a detalles el informe de las obras que se iniciaron hace unos días en cada lugar, principalmente obras

Homenaje de autoridades municipales

Espectacular festejo en honor a las madres pichucalquenses Pichucalco uRedacción

M

ás de 2 mil 500 madrecitas de Pichucalco fueron festejadas y homenajeadas por el alcalde Andrés Carballo Bustamante y su esposa la presidenta del DIF Municipal Adriana Córdova de Carballo con motivo de los festejos del Día de las Madres. En una celebración sin precedentes, las reinas del hogar pasaron una tarde inolvidable con el piano de México Arturo Aquino, la voz inigualable de Conchetta Constanzo y el sabor tropical del internacional grupo Salsa Cubana. El centro social Dr. Andrés Serra Rojas fue abarrotado por las miles de madres que acudieron a la convocatoria del DIF Municipal para ser homenajeadas y festejadas en este día tan especial. Ensumensaje,elpresidentemunicipal Andrés Carballo Bustamante hizo un reconocimientopúblicoaesa

gran labor que realizan las mujeres y destacó su compromiso de apoyar y trabajar incansablemente para su bienestar y desarrollo personal. A este festejo asistió también el fiscal de Distrito Norte de la PGJE José Luis Gómez Santaella quien a nombre del gobernador del estado Juan Sabines Guerrero felicitó y saludó a las madres de familia en este día tan especial. Durante este festejo, las madres de Pichucalco recibieron diversos artículos de línea blanca, aparatos electrodomésticos y enseres otorgados por el DIF Municipal que preside la señora Adriana Córdova Cruz con el apoyo del Ayuntamiento, el DIF Chiapas y el gobernador del estado Juan Sabines Guerrero. La señora Concepción Estrada Estrada de la colonia Caimba de esta municipalidad fue la ganadora del premioespecialdelatarde,adjudicándose mediante un sorteo un terreno en la colonia Napaná. p m

regiones 25

de introducción de agua potable, drenaje sanitario, pavimentación de calles, construcción de letrinas, alumbrado público, entrega de materiales de construcción, relleno, así como obras sociales de beneficio compartido, como es el relleno sanitario y la construcción del Centro Recreativo Municipal y la remodelación de las delegaciones y parques municipales. Aquiles Reyes Quiroz, edil de este municipio, pidió reiteradamente a los delegados municipales y jefes de sectores, que se vuelva “manos y ojos”, en sus comunidades para vigilar de cerca que los contratistas que realizan las diferentes obras en sus comunidades “No utilicen materiales de mala calidad o hagan mal el trabajo”, porque de ellos depende que las obras duren y se hable bien de este gobierno que ahora encabeza, ya que en muchas ocasiones sólo se le deja el trabajo a los funcionarios y luego la gente se queja que los trabajos quedaron mal. Asimismo, el presidente municipal, agregó que en unos 10 días, iniciará un recorrido con todos los delegados municipales para supervisar las obras que se están construyendo en sus comunidades “pues muchas veces los delegados no saben qué se está haciendo en su comunidad y la gente piensa que no estamos haciendo nada, por eso ahora tenemos que cacaraquear la obra pública… porque las obras ahí están en las comunidades, pero a veces nadie las quiere ver”, sentenció el munícipe. p m


26

milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

Tendencias „ claraboya

cazador de ciclones

tendencias@milenio.com

ANTONI VELCHI/efe

Exhibición de un avión cazahuracanes en Fort Lauderdale, Miami. El Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EU ha puesto a punto estos aviones para la temporada de ciclones que inicia en junio.

„sic...

“La decisión de utilizar la imagen de la diosa Lakshmi se debió a un deseo de celebrar las diferencias culturales existentes en el mundo... No volverá a aparecer.” Marca australiana de trajes de baño, Lisa Bluex, al disculparse en un comunicado por usar la imagen de una deidad hindú en la parte inferior, atras y adelante, de uno de sus bikinis.

„ ventana 7 mil años tiene el periodo entre del Diluvio Universal y el Día del Juicio Final del mundo, según el grupo cristiano evangélico estadunidense Family Radio. Tras analizar datos de La Biblia, esta agrupación asegura que el Apocalipsis iniciará el 21 de mayo de 2011.

Los 40 mil dólares que le entregaron serán donados a una fundación dedicada a temas ambientales

Otorgan a Calderón el premio Campeones de la Tierra 2011 Tras recibir el galardón del Programa de las Naciones Unidas para el

Medio Ambiente, el mandatario aseguró que la clave del futuro consiste en reconocer que existe una manera de preservar la naturaleza Miguel Rajmil/efe

Nueva YorkuLorena López

A

l recibir el premio Campeones de la Tierra 2011 otorgado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), el presidente Felipe Calderón aseguró que la clave del futuro consiste en reconocer que existe una manera de preservar la naturaleza, mientras que simultáneamente se lucha contra la pobreza. Ayer, en Nueva York, el mandatario fue reconocido por las políticas públicas a favor del medio ambiente y se anunció que el dinero otorgado por el PNUMA será donado a una fundación mexicana dedicada a temas ambientales. Recibieron también el reconocimiento y 40 mil dólares la investigadora del Centro para el Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente de Rusia, Olga Sceranskaya, el empresario chino Zhang Yue, el inventor del taxi solar, Louis Palmer, y la música Angelique Kidjo. En el Museo Nacional de Historia de Nueva York, durante una cena, el presidente Calderón agradeció su reconocimiento y dijo recibir el premio Campeones de la Tierra a nombre del pueblo mexicano. Insistió en que existe un falso dilema, que la humanidad debe superar, que consiste en creer que la lucha por el cambio climático es incompatible con los esfuerzos a favor del desarrollo económico y la lucha contra la pobreza. Ahí, se pronunció por establecer de manera masiva políticas públicas para detener el cambio climático y desarrollar la economía verde. Tenemos que reconocer, dijo el presidente Calderón, que hay otras maneras de preservar la naturaleza y luchar contra la pobreza. “He ahí la clave del futuro”, sostuvo.

El presidente de México habló de distintos programas para disminuir el consumo de energía

Desastres naturales y cambio climático 111 México inició ayer su participación en la

Tercera Sesión de la Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres de la ONU, donde presidirá mesas temáticas sobre adaptación al cambio climático y género. Al encuentro bianual, presidido por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, asisten alrededor de dos mil actores implicados en la prevención, recuperación y reconstrucción. En este foro realizado en Ginebra, Suiza, se analizará la participación del sector público en la atención de los desastres, “materia en la cual México es ampliamente reconocido, Insistió en que debe cerrarse la brecha entre el hombre y la naturaleza y aprovechó para reconocer los esfuerzos de quienes ayer fueron galardonados por su contribución, en la esfera de sus actividades, al

por lo que será una oportunidad para compartir las experiencias”, informó la cancillería. La representación en este encuentro está encabezada por la coordinadora general de protección civil de la Segob, Laura Gurza. El evento, aseguró la SRE, “representa una ventana para que México fortalezca los lazos de cooperación (...) así como para impulsar la colaboración y estrategias con otros actores involucrados en la gestión del riesgo de desastres y otros temas transversales”. MéxicouDaniel Venegas

cuidado del medio ambiente. Una vez más, el mandatario mexicano aseguró que sí existe un retorno de las inversiones que se realicen con el propósito de ahorrar energía y aseguró que,

en el caso de programas como la sustitución de lámparas convencionales por focos ahorradores de energía, esta recuperación se da en dos años. También advirtió que la inacción

“es muy costosa”, pues existen cálculos que refieren que sin políticas amigables con el medio ambiente, el pago de las consecuencias del cambio climático ascenderá a siete veces más que la inversión en el ahorro energético. El premio Campeones de la Tierra que también lo han recibido personajes como el príncipe Alberto de Mónaco, el presidente de las Maldivas, Mohammed Nasheed y el ex vicepresidente de Estados Unidos, Al Gore. El presidente Calderón lo recibió porque el PNUMA calificó como un liderazgo pionero el de su gobierno paraconduciraMéxicoalaeconomía verde y también en los esfuerzos globales durante la negociación del consenso adoptado en la 16 edición de la Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, efectuada en Cancún, Quintana Roo, a finales de 2010. Estuvo presente como embajadora de Naciones Unidas la modelo brasileña Gisele Bundchen, quien también estuvo presente en la conferencia de prensa donde los cinco ganadores del premio Campeones de la Tierra 2011 detallaron su experiencia y el motivo por el que recibieron el reconocimiento a nivel mundial. En tanto, el presidente Calderón habló de las políticas implementadas por su gobierno en México, entre las que destacan el pago por servicios ambientales, sobre todo en comunidades marginadas donde la explotación de los recursos naturales resulta más devastadora, así como la sustitución masiva de aparatos electrodomésticos de alto consumo energético, como refrigeradores y aires acondicionados, por otros con una mayor eficiencia. El mandatario mexicano habló del programa Cambia tu Viejo por Uno Nuevo, el cual en abril llegó a la cifra de un millón de refrigeradores financiados con recursos federales, a cambio de la destrucción de los aparatos que ya resultan obsoletos y por tanto requieren mayor energía para funcionar. pm


milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

UFOEFODJBT27

Madres gay contra la homofobia LA CIENCIA POR GUSTO

jorge carballo

Al celebrar el Día de las Madres y a una semana del Día Internacional contra la Homofobia, un grupo de jefas de familia homosexuales, lesbianas y transexuales se reunieron en un acto realizado en el Monumento a la Madre para pedir que se acabe la discriminación de la que son víctimas. Diana Sánchez, comisionada de Diversidad Sexual del PRD y organizadora de ese evento, exhortó a los gobiernos a emprender acciones contra la homofobia y los crímenes de odio contra esa comunidad. También señaló que el acto “es para celebrar el Día de las Madres Diversas que no son tomadas en cuenta, como las transexuales o las lesbianas, porque todavía falta mucha información para que la gente sea sensible”.

DXikˆe 9fe]`c Fc`m\iX

D`cX^ifj# Z`\eZ`X p Xik\

&

hlneiank`ai]ukah iqj`k_]p“he_k_aha) ^n“h]^a]peÚ_]_e“j `aFq]jL]^hkEE*Iƒo ]hhƒ`ahko_qaopekj]) ieajpkook^naoq_]he`]`ikn]h( oapn]p]`aqjnepknaolap]^ha*Lank aorƒhe`kp]i^eŠjoa’]h]nmqaoa pn]p]`aqjnepq]h_kjn]Ž_aoajqj lajo]ieajpk]n_]e_k(^]o]`kaj h]_naaj_e]ajajpe`]`aouda_dko ok^naj]pqn]hao* L]n] `a_h]n]n ] qj ^a]pk oa namqeana `aikopn]n mqa d] k_qnne`kqjieh]cnklknoqej) pan_aoe“j*Lankl]n]`aikopn]n qjbaj“iajkok^naj]pqn]h$mqa o]^aikoeilkoe^ha%(oana_qnna ]h]ejraopec]_e“jn]_ekj]h*ÎH] i]uknŽ]`ahkoieh]cnkookj`a j]pqn]hav]iŠ`e_]Ï(atlhe_]?]) pdkhe_*jap(uaola_ŽÚ_]mqaÎoa `a^a`ao_]np]nqj]_qn]_e“jlkn _]qo]oiŠ`e_]omqa]˜jjkoa atlhe_]j(lankmqevƒ]hc˜j`Ž] oa_kjk_anƒjÏ* ?kjaoa_nepanek(jejc˜jie) h]cnkl]o]nŽ]*Lankh]^a]peÚ_]) _e“j`aFq]jL]^hkoa^]o]ajh] _qn]_e“jieh]cnko]`ah]ikjf] I]neaOeikjLeanna(mqao]j“`a L]ngejokjhqack`anav]nha]hb]) hha_e`klkjpŽÚ_a* Mqevƒaoiq_dkla`en_kda) naj_e]n]_ekj]h]jpahkok^naj]) pqn]h*Bej]hiajpa(oapn]p]`ah]o _naaj_e]onaheceko]o`aqjcnqlk* Lankajpneopa_amqap]ilk_khko ]npeop]ooal]`eopejcqen_naaj_e]o iŽope_]o`ada_dko* =_]^]`a]jqj_e]noaahaopnajk `ah`k_qiajp]h Ahieh]cnk`ah L]l](`aFkoŠHqeoR]hha(mqanah]p] h]deopkne]`aFkoŠDan“j>k`ehhk( mqeaj`aje’k_qn“`ahaq_aie] _q]j`kFq]jL]^hkreoep“V]_]pa) _]o*R]hha]Úni]mqaoq]bƒjÎjk ao_kilnk^]nk`aoiajpenaopa da_dkÏ(oejknapn]p]nh]re`]`a aopalanokj]faoejcqh]n*=˜j]oŽ( hh]i]h]]paj_e“jmqapkia_kik Îieh]cnkoÏda_dkomqalqa`aj atlhe_]noa`abkni]j]pqn]h$ah je’kna_e^e“mqeiekpan]le]7oqo iŠ`e_koo]^ajmqaaokbqahkmqa hk_qn“%* Ajoql]oikokajo]ukPnajv]o( ahlkap](deopkne]`knu`erqhc]`kn _eajpŽÚ_k?]nhkoH“lav>ahpnƒj iqaopn]mqaah]npalqa`aoan iafkn _q]j`k _kj_qan`] _kj h]_eaj_e]*ÎAhlkap]mqaao_ne^a mqa mqeana ao_]l]n ] qj r]hha haf]jkÐ`kj`ah]hqvaj`qhv]h]o j]n]jf]oÑ(d]`]`k_kjqjranok oa`q_pkn*Jkd]^nŽ]oe`kp]jaÚ_]v ao_ne^enÐ`kj`ah]^neo]aj`qhv] h]oj]n]jf]oÏ* Jkaomqa_naanajieh]cnkopajc] ]hck`ai]hk(aoo“hkmqah]_ki) lnajoe“jn]_ekj]h`ah]j]pqn]hav] kbna_aiq_d]oiƒoklknpqje`]`ao l]n]i]n]rehh]noa*.m Comentarios: mbonfil@unam.mx lacienciaporgusto.blogspot.com

el embarazo procuce celulas regenerativas que mejoran su aspecto

especial

Fecundación in vitro revela el primer regalo que los hijos dan a las mamás México3<l^\e`XA`d„e\q

-

]opŠ_je_]o`aba_qj`]_e“jej repnkd]jlaniepe`k`ao_q) ^nenmqaajh]lneianoai]j] `are`]ateopaqjÎ`eƒhkckikha) _qh]nÏi]`na)defkumqaahlneian nac]hkmqana_e^ah]i]`naaoqj] ^ki^]`a_Šhqh]of“rajaomqapeajaj qj]bqj_e“jnacajan]per](iafkn]j ah]ola_pk`aoqleahuah_]^ahhk( oa’]h“h]`k_pkn]ajai^nekhkcŽ] J]p]he]H“lavIkn]p]hh]* ?kjikperk`ah@Ž]`ah]I]`na( h]_eajpŽÚ_]`ek]_kjk_anmqacn]_e]o ]hkod]hh]vcko`ah]ba_qj`]_e“jej repnkna]hev]`koajk_pq^na`a.,-,( oa_kjk_ajh]olneian]o.0dkn]o

`are`]`ahai^ne“jba_qj`]`k( ajh]omqaoa`]Îh]oei^ekoeo`a `ko_qanlkomqaoaejpannah]_ekj]j ajpnaoŽ(h]_kiqje_]_e“j_qanlk ]_qanlk`ao`aahlneian`Ž]lan) ba_p]iajpaoej_nkjev]`]Ï* Ajahlneian`Ž]`are`](`efk( Îahai^ne“jl]o]`aaop]najah aop]`k`ah_eckpk`aqj]_Šhqh] ]pajanqj]aopnq_pqn]`a_q]pnk _Šhqh]o(he^an]h]oikhŠ_qh]o`ajk) iej]`]oejpanhqmqej]ouh]i]`na peajaajh]opnkil]o`aB]hklek na_alpknaol]n]ao]oejpanhqmqej]o( uokjoa’]hao`are`]mqaha]reo]j `ao`aahlneian`Ž]mqaaopƒ]dŽ u-1`Ž]o`aolqŠoo]^nƒmqaaopƒ ai^]n]v]`](lankhko`ko_qanlko

oana_kjk_ajuh]i]`naaileav] ]cajan]nqj]oanea`aikhŠ_qh]o mqalaniepajh]oqlanreraj_e]u ah_na_eieajpk`ah^a^ŠÏ* Ajaokolneianko`Ž]od]uqj ejpan_]i^ek `a ikhŠ_qh]o mqa cajan]qjlnk_aok`ajkiej]`k Îpkhan]j_e] ejiqjkh“ce_]Ï( mqa oecjeÚ_]mqah]i]`nana_kjk_a ]hdefk_kik`eopejpk`aahh]lank ajqj]oepq]_e“jmqajknalnaoajp] qj]oa’]h`alahecnk(Î`ap]hi]jan] mqaahai^ne“jjkaojeqjpnkvk`ah _qanlk`ah]i]`najeqjatpn]’k mqah]aopŠejr]`eaj`kÏ(]cnac“* Lknahhkoad]`af]`kbqan]`a _q]hmqean`q`]mqa`ao`ah]ba) _qj`]_e“jateopaqj]_Šhqh]dq)

Natalia López explica la simbiosis i]j]umqaajahlqjpk`kj`aah aolani]pkvke`alajapn]]h“rqhkoa he^an]qj]kj`]`a_]h_ekmqapn]v] hkoafao_knlkn]hao(ao`a_enhkmqa oanƒh]_khqij]ranpa^n]h`ah^a^Š( ]oŽ_kikahiajo]facajŠpe_kmqa `]re`]]qjjqarkoan(okopqrkh] `k_pkn]aj?eaj_e]o>ekh“ce_]olkn h]Qjeranoe`]``aJ]r]nn]*.m


28

milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

jueves Lluvia

15 30

16 30

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 25 35 Aguascalientes 13 34 Campeche 23 38 Cancún 20 30 Ciudad Juárez 19 31 Chihuahua 21 36 Chilpancingo 18 33 Colima 22 34 Cuernavaca 12 35 Culiacán 16 35 Durango 15 34 Guadalajara 15 32 Guanajuato 16 33 Hermosillo 13 37 La Paz 18 34 León 15 33 Los Cabos 23 33 Mazatlán 20 32 Mérida 23 39 Monterrey 24 37 Morelia 13 32 Oaxaca 17 36 Pachuca 16 26 Puebla 13 30 Puerto Vallarta 20 31 Querétaro 12 33

PRV. N N N N D D N N L N N N N D N N N N N L N L L L D L

Nublado

viernes Lluvia

MX

°

Algo nublado

Despejado

MN

°

Saltillo 20 San Luis Potosí 12 Tampico 23 Tepic 15 Tijuana 13 Tlaxcala 10 Toluca 6 Torreón 23 Tuxtla Gutiérrez 23 Veracruz 24 Villahermosa 24 Xalapa 15 Zacatecas 15 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

15 29

°

33 35 34 34 17 30 26 40 38 32 35 31 24

mn mx 8 13 25 32 18 29 21 31 16 27 14 22 11 21 15 30 23 31 9 16 9 18 12 26

L L N D D L L N L N L L N PRV. N N N N D N N D N D N N

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 6 19 6 20 9 11

PRV. D D L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 12 20 13 22 22 29 16 25 18 21 25 34 25 30 18 26 10 24

PRV. L D T T L T T N N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 15 28 Johannesburgo 8 19 Londres 10 18 Madrid 13 27 Moscú 7 18 París 13 23 Pekín 11 27 Roma 12 27 Sídney 10 17 Tel Aviv 19 29

PRV. N D N D D D D D N D

Hermosillo

3

4

5

14

19

11 15

20

23

16

27

8

9

12 17

18 22

25

26

28

29

31

38

7

21 24

33

6

30 32

34

35

39

40

44

36 42

45

48

37

41 46

49 52

55

HORIZONTALES: 1. (Miss), personaje creado por la escritora inglesa Agatha Christie. 5. (Berni y), personajes creados por la autora inglesa M. Sharp. Son dos ratoncitos detectives. 10. Instrumento de labranza. 12. Instituto Nacional Indigenista (inic.). 13. Abreviaturas de deuterio y de segundo. 15. (De Ville), perversa ladrona de cachorros dálmatas, en una cinta de Disney. 18. Conozco. 19. Ensenada amplia. 21. Anhelo, deseo vehemente. 22. En la mitología griega, la Tierra. 23. Conjunción que significa por tanto, por consiguiente. 25. Carcomí (inv.). 26.

43 47

50 53

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

13/37 °C

19/31°C Torreón

23/40oC 24/37oC

o

Culiacán

15/34 C

16/35oC

Tampico

Zacatecas o

15/24 C

Los Cabos

23/33 C o

51 54

56

Rezad. 27. Atrever. 29. Famosa ópera de Verdi. 31. Te dirigirás a un lugar. 32. Árbol de las pináceas. 34. Protagonista de la novela Emma (1816), de la escritora inglesa Jane Austen. 36. Tiempo transcurrido desde el nacimiento. 38. Poco común. 40. Gran extensión de agua salada (inv.). 42. Prefijo que significa diez. 44. Cuadro de hortalizas. 45. Líquido de color amarillo verdoso, segregado por el hígado. 47. Yunque de los plateros. 48. Santuario budista japonés. 49. Musa de Dante Alighieri. 51. Nota musical. 52. Animal cuadrúpedo. 53. Regalar,

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

23/34oC SLP

o

12/35 C

Tepic

15/34 C o

León Guadalajara 15/33oC Pachuca o 15/32 C o Pto. Vallarta 16/26 C o 20/31 C Toluca 6/26oC DF Puebla Colima

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

23/39oC Campeche o

15/30oC 13/30 C

o

22/34 C

Acapulco o

25/35 C

23/38oC

Veracruz

24/32oC

Oaxaca

H A B L A R A M A L I A

O N D A N L O G I N A L A L A A D N O A T A L E X A A C N T A

U X M A L G N I D O

R A S I S O J S A G L B O A R U P A D A Z A A P S A C I A L B

P A J A

T O L U C A

O P A R T O

P I L L A R

U C A S A E S T A I A L L T A B A C A T O N O T E A M I A D A

o 20/30 C

24/35oC

Tuxtla Gtz.

23/38oC

sudoku

obsequiar.REFERENCIAS 55. (De Aquitania), reina de AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) PARA UBICAR Francia y de Inglaterra en el siglo XII. 56. La muñeca más famosa del munAlgo do. VERTICALES: 1. Mujer que haDespejado tenido REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado uno o varios hijos (pl.). 2. Símbolos de resistencia eléctrica y carbono. 3. Partido Obrero y Campesino (sigla). 4. Estado del noroeste de Venezuela. 6. Color morado claro. 7. (Bolena), una esposa de enrique VIII, murió decapitada. 8. Conjunción copulativa. 9. Limpio, pulcro. 11. Unidad monetaria de Cuba. 14. Tratamiento de nobleza inglés. 16. Juntar, aunar. 17. Instrumento músico usado en la antigüedad. 18. Exista. 20. La que adivina por agüeros o cree en ellos. 22. (Eugenia), novela de Balzac. 24. Se dice que dirigió a Al Qaeda. 26. Aborreced. 28. Símbolos de El control de las diagonales arsénico y de maxwell. 30. Símbolos En ajedrez, tanto las columnas de yodo, fósforo y deuterio. 33. (Hansel como las líneas y las diagonay), cuento de los hermanos Grimm. 35. les son rutas por las cuales se Composición musical para una sola desplazan las piezas. Su control voz. 36. Jefe o príncipe árabe. 37. Contraeré nupcias. 39. Anillo. 41. De estatura y aprovechamiento son claves. considerable. 43. Óxido de calcio. 45. Es lo que hacen las blancas en la Ósculo. 46. Síndrome de inmunodefisiguiente partida del campeonato ciencia adquirida. 49. (Bella), patriota de clubes europeos. Mediante el argelino, pactó la independencia de control de las diagonales, un alfil y su país. 50. Emperador ruso. 52. Voz Solución anterior de arrullo. 54. Símbolo del rubidio. la dama determinan la victoria. Fernando Contreras Blancas: A. Khalifman

Negras: M. Ahn Austria, 2006 1.d4 f5 2.g3 Cf6 3.Ag2 e6 4.Cf3 (Se juega una defensa holandesa) Ae7 5.0-0 0-0 6.c4 d6 7.b4 Cbd7 8.Ab2 De8 9.Cbd2 Dh5 10.Dc2 g5 11.d5 exd5 12.cxd5 Cxd5 13.Cd4 C7b6 14.a4 c5 15.a5 cxd4 16.axb6 Df7 17.Txa7 Tb8 18.Axd4 Ae6 19.Db2 Tfc8 20.e4 fxe4 21.Cxe4 Tc4 22.b5 h6 23.Dd2 Tb4 24.Aa1 Txb5 25.Dd4 (Diagrama. Las blancas controlan columnas y diagonales) Rh7 26.Dd3, rinden negras. Salvador Enríquez Lorca

Cancún

Villahermosa

17/36oC

ajedrez

10 13

Nieve

13/17°C

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada


milenio

miércoles 11 de mayo de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

HOYOS OCTAVIO

EN CONCIERTO

I

Freud, al diván

Fundada en la década de los ochenta, Botellita de Jerez, una de las bandas más influyentes del rock mexicano contemporáneo, se presentará en el Teatro Casa de la Paz, Cozumel 33, col. Roma, 20:00 horas.

MéxicouEmiliano Balerini Casal

29

ralpsicólogonohasidosiempre un martirio. Acostarse en un diván para hablar de problemas amorosos, familiares, laborales y hasta sociales nunca ha sido una cuestión totalmente solemne. La exposición Sigmund Freud: sobre el diván lo demuestra. Es una especie de homenaje a todos los pacientes que alguna vez salieron del consultorio odiando o queriendo en demasía al terapeuta y que a partir de ahora podrán ver cómo los psicólogos han sido vistos humorísticamente en 85 caricaturas que provienen de Nueva York y que pertenecen al Ministerio de Relaciones Exteriores de Austria. Las obras fueron hechas por los dibujantes de la revista The New Yorker entre 1927 y 2006. En ellas se muestra de forma sardónica cómo la psicología también puede ser un tema permanente de burla, dice Brosnia Sigal, directora del Museo Histórico Judío y del Holocausto. La exhibición que se abrirá en ese recinto, ubicado en la calle Acapulco No. 70, Col. Roma en la Ciudad de México, el 12 de mayo a las 19: 00 hrs, tiene el objetivo de mostrar una visión diferente del psicoanálisis alrededor de una de sus figuras más relevantes: Sigmund Freud. “Él fue un hombre que cambió una época. A raíz de su trabajo surgieron muchas escuelas que hasta nuestros días han perdurado. Solía decir que la risa era muy importante en el psicoanálisis. Incluso hizo un libro, El chiste y su relación con el inconsciente, donde analiza este tema de manera profunda”, menciona Sigal. La muestra está dividida en ocho núcleos temáticos: Los primeros años, El Diván, La jerga, Aquí allá y en todas partes, ¿Quién está loco?, Tiempo y dinero, Ya no es chistoso y El choque de las culturas; en cada uno de ellos se aprecian desde diferentes perspectivas los temas que Freud trabajó en su carrera, dice a MILENIO. Las caricaturas estarán acompañadas de una recreación del estudio de Freud en Londres, con un diván y un sillón adornados tal y como él lo tenía. En el primer núcleo temático los caricaturistas abordan los temas que hicieron famoso al terapeuta austriaco, como “la atracción por mi madre”, “el sueño inexpresable” y “la asociación libre de las personas”, explica. En esta parte se encuentra la obra con la que abre la mues-

„delitos menores...

De cuando en cuando, Robespierre se confirma como el favorito del Partido Socialista francés. Alguna vez lo “defendió” del cieneasta Andrzej Wajda (por su cinta Danton), ahora lo hace de una subasta que podría hacer que sus escritos caigan en manos particulares o el extranjero.

„ jans

de la

caricatura

„ claves

Todo un tema

qHacia 1927 la revista The New

Yorker publicó dos caricaturas relacionadas con el psicoanálisis, en 1932 fueron cuatro, en 1936 llegaron a cinco y en 1947, ocho.

qDurante la época en que la

85 imágenes obra de Sigmund Freud se leía en lados, entre 1940 y 1970, esa que hicieron todos revista publicó entre ocho y quince artistas de la caricaturas relacionadas con la psicología profunda. revista The La publicación desarrolló los New Yorker q códigos e iconografías del entorno entre 1927 y terapéutico: el analista barbudo, nombre germanófono y 2006 llegan con acento alemán o vienés. al Museo qA pesar de que el interés por el Histórico psicoanálisis desciende entre la población desde 1970, el número Judío y del de caricaturistas que trabajan este Holocausto, tema en la revista es entre cinco y para darle un quince al año. tratamiento en Londres y entre las caricaturas que hay en este apartado se halla humorístico al una en la que él está hablando psicoanálisis con un sarcófago, comenta Bros-

Las imágenes son cortesía del Museo Histórico Judío y del Holocausto

tra: una portada de la revista The New Yorker que enseña a Freud manejando un auto y atendiendo al mismo tiempo a un paciente. En el segundo núcleo temático la exhibición está dedicada al estudio que el psicoanalista tenía

nia Sigal. Otro de los núcleos temáticos que más llama la atención en la exposición es Aquí, allá y en todas partes, pues entre las gráficas se encuentra la de dos mujeres que platican en un café de sus problemas y donde una le dice a la otra: “Mi psicoanalista no me entiende”, así como la de una calabaza vestida de traje negro atendiendo seriamente a una bruja. Además, la exposición muestradosdibujosdonde el doctor le dice a su paciente:“Tus problemas me parecen insignificantes” y otro en el que mientras el psicoanalista escucha música, su paciente le solicita que le baje al walkman. La muestra se ha presentado en Praga, Viena, Londres, San Petersburgo, Santiago de Chile, Nueva York, entre otras ciudades, y permanecerá en el Museo Histórico Judío y del Holocausto durante un mes y medio. Originalmente se inauguró en 2006 en el Museo de la Ciudad de Nueva York y fue curada por el museógrafo Michael Freund, quien al ver las caricaturas de The New Yorker pensó en Sigmund Freud: sobre el diván. pm


30 cultura

milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

El camaleón peripatético

La crítica:

por Luis Miguel Aguilar

música

Seis cosas imposibles ¿Cuáles serían tus seis cosas imposibles antes del desayuno? Sería maravilloso que todos nos hiciéramos al hábito de creer en seis cosas imposibles antes del desayuno

M

anda decir el zapato insomne —menciona el camaleón peripatético apenas entra al cuarto donde escribo— que la otra noche vio por tvcable el final de la película de Tim Burton para Walt Disney Alicia en el país de las maravillas. Se pregunta, sobre todo, respecto a un pasaje que él cree recordar no era así. —Bueno, se supone que la película de Burton es una adaptación de, o un “basado en”, las obras de Lewis Carroll. —¿Demasiado libre? —Te confieso, camaleón, que no fui al cine a verla en su momento, por un motivo. Antes aclaro que no soy de los que ven las películas surgidas de adaptaciones literarias en clave desdeñosa de “el libro está mucho mejor”, o “nah, le faltó tal y tal”, pero en el caso de Alicia en el país de las maravillas creo que los adaptadores al cine, desde aquella primera versión de Disney animada hasta, que recuerde, la serie de varios episodios producida por Hallmark, por más que hagan en su puesta cinematográfica no podrán nunca con la delicia de Alicia en la lectura de la obra de Carroll. Incluso, para muchos, ninguna traducción visual, por más efectos de animación o por más efectos especiales que tengan las Alicias fílmicas que han sido hasta y que serán después de Burton, podrá competir nunca con aquellas ilustraciones de John Tenniel que acompañaron las primeras ediciones del libro. —Pero no tienes nada contra Tim Burton. —Al contrario. Sus películas me gustan desde Beetlejuice, con la escena inolvidable donde unos estirados neoyorquinos son poseídos durante su cena esnob por espíritus chocarreros que los ponen a cantar y bailar “Day-O” de Harry Belafonte. —Pues el zapato insomne reparó en que Alicia lucha ¡al final! contra una encarnación del Jabberwocky, el monstruo del poema de Carroll incluido en el libro. Entonces, para darse valor Alicia se dice o susurra “seis cosas imposibles” en las que cree: 1. Hay una pócima que te encoge. 2. Y hay un pastel que te hace crecer. 3. Los animales pueden hablar. 4. Los gatos (en referencia al gato de Cheshire) pueden desaparecer. 5. Hay un lugar llamado País de las Maravillas. 6. Puedo acabar con el Jabberwocky. —Bueno, sí, camaleón: como que

A una pregunta de la Reina Blanca, Alicia responde que tiene siete años y medio de edad “para ser exactos”

está un poco forzado para que el guión acabe en tono “épico”, en el previsible triunfo del débil contra el fuerte. El original, en cambio, es maravilloso no en el sentido de las maravillas que hay en Wonderland, sino literario. Ocurre durante un intercambio verbal de Alicia con la Reina Blanca en el capítulo cinco de A través del espejo. (Antes, por cierto, en el mismo capítulo encontramos que la Reina Blanca habita en un mundo que vive “hacia atrás”. En materia de justicia, por ejemplo —¿suena conocido?—, el Mensajero del Rey está ya en la cárcel, juzgado y culpable; pero el juicio sólo empezará hasta el próximo miércoles. Y el crimen, si alguno hubiere, es lo que sucederá hasta el final de todo.) A una pregunta de la Reina Blanca, Alicia responde que tiene siete años y medio de edad “para ser exactos”. La Reina le contesta que no necesita

eduardo salgado

decir “para ser exactos”, que le cree sin decir eso. “Ahora yo te daré a ti algo”, dice la Reina, “que vas a creer. Yo tengo ciento un años, cinco meses y un día”. Alicia dice que no puede creer eso. La Reina le dice que lo intente de nuevo, que respire hondo y cierre los ojos. Alicia se ríe y le dice: “No tiene caso intentarlo. Uno no puede creer en cosas imposibles”. La Reina concluye: “Me atrevo a decir que no has tenido mucha práctica. Cuando yo era de tu edad, siempre lo hice durante media hora cada día. En fin, a veces he llegado a creer hasta seis cosas imposibles antes del desayuno”. —Y curioso: tienes aquí este libro (Lewis Wolpert: Six Impossible Things Before Breakfast, Norton, Nueva York, 2007). —Es un libro, precisamente, sobre las creencias o, como dice el subtítulo, sobre “los orígenes evolutivos de la creencia”. Quien lo escribe es profesor de biología aplicada a la medicina en el University College de Londres. Wolpert se clasifica a sí mismo con humor como lo que otros le llamarían: un reductionist materialist atheist. Dice que de niño era muy religioso y que le pedía ayuda a Dios varias veces hasta que al cumplir sus dieciséis dejó de creer y se hizo ateo. Pero refiere que su hijo menor, quien tuvo una adolescencia difícil, fue evangelizado y se hizo miembro de la Iglesia de Cristo en Londres; una Iglesia fundamentalista que cree literalmente en lo que dice la Biblia. Wolpert le agradece a esta Iglesia el que ayudara a su hijo Matthew, pero no deja de sorprenderse ante las creencias. En un momento dice que incluso su “héroe filósofo”, David Hume, admitió que la creencia seguía siendo para él un gran misterio: “Esta actividad de la mente nunca ha sido explicada por ningún filósofo” (1739). —Pues abur y vuelvo al peripato, pero antes: ¿cuáles serían tus seis cosas imposibles antes del desayuno? Sería maravilloso que todos nos hiciéramos al hábito de creer en seis cosas imposibles antes del desayuno. —Uy, camaleón: o ya no tengo la frescura de la Reina Blanca o de la misma Alicia, o simplemente, sí hay cosas imposibles de creer antes del desayuno. Por ejemplo: 1. Creo que los paseantes frente a mi casa no habrán tirado hoy basura junto al árbol ni empotrado en el arbusto de arrayanes que alegra nuestra banqueta vasos de plástico vacíos. He aquí una cosa de veras imposible de creer. Ya para qué voy a las otras cinco. pm

especial

Hoy en El Vicio

Elisa Pérez Meza, el valor de la tradición Xavier Quirarte

A

demás de sus dotes como intérprete, Elisa Pérez Meza contó en su formación con un legado invaluable: ser hija de Luis Pérez Meza (1917-1981), cantante, compositor, dibujante y boxeadorconocidocomoElTrovador del Campo. Amén de ser autor de la música de un tema de enorme vigencia, “El barzón”, fue gran difusor de la música mexicana. “Las canciones de mi padre son tan universales que parecen del dominio público —dice su hija—. Fue considerado el primer folclorista de México, incluso algunos dicen que latinoamericano. En‘El barzón’, canción emblemática, le puso música a un texto de Miguel Muñiz y resultó un tema que nunca va a morir, porque es como decir que se acabaron los problemas del campo”. De su padre y otros músicos, Elisa aprendió que la música es un valor que debe preservarse. “Lo más importante de un pueblo es su historia; si tu historia la pones a un lado no eres nada”, afirma la cantante que hoy a las nueve y media de la noche presentará en el Teatro Bar El Vicio (Madrid 13, Coyoacán) el recital Camino andado, una selección de la música de sus discos. En su voz se escuchará lo mismo canción tradicional sinaloense, que obras de autores contemporáneos de la región, como Hernando Hernández Pérez, a quien llama su compositor de cabecera. A partir de poemas de Neruda, Nervo, Gorostiza, Owen y González Martínez, interpretará material de su disco Poetas en altas horas. El programa se completará con canciones de José Alfredo Jiménez, uno de sus músicos favoritos, y Álvaro Carrillo, cuyas canciones dio a conocer su tío Antonio Pérez Meza, fundador del trío Los Duendes. El proyecto musical de Elisa Pérez Meza tiene que ver con exponer la esencia de su tierra, sobre todo a las nuevas generaciones. Esta convencida de que “el arte y la cultura nos llevan a promover una sensibilidad más grande, aunque la gente tenga problemas severos. Es difícil promover esta música, pero he tenido paciencia porque realmente me gusta lo que hago. Canto para la gente que quiera escuchar”. pm


milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

entrevista:

"MNB(VJMMFSNPQSJFUP Periodista y escritora

QPS+FTzT"MFKP octavio hoyos

3&53"5*45" %& /"6'3"(*04 Desde el país de nunca jamás, crónicas escritas a lo largo de 30 años a partir de sus experiencias en América Latina

-

]cn]jehqoe“j`a=hi] Cqehhaniklneapkd]) ^Ž]oe`k_kjranpenoa ajqj]b]iko]^]eh]) nej]`a^]hhap(lankaj ]hc˜jikiajpk`aoqre`]pk`k oapkn_e“uajhqc]n`ahhar]nh]] na_knnanhkoiafknaoao_aj]neko`ah iqj`kpki“h]`a_eoe“j`alkjanoa ^kp]ou_]iej]nh]nc]ojk_daoaj ejpnej_]`kopannepkneko_kjh]e`a] `aikopn]nhkmqaoq_a`Ž]_kjh] cqannehh]aj?ajpnk]iŠne_](_kj h]rekhaj_e]aj?khki^e]uLan˜( _kjh]na]he`]`ajIŠte_k* ÎAjJe_]n]cq]iaaj_kjpnŠ _kjh]aqbkne]ajknia`aranmqa pneqjb]^]ah^eaj6ah`annk_]ieaj) pk`aOkikv]bqaqjda_dkmqa ]hacn“]qjl]Žoajpankuran]qj l]Žoajpankrkh_]`k]h]o_]hhao( ajlhaj]_aha^n]_e“j(aoqj]_ko] ejkhre`]^ha(mqa]iqulk_]cajpa hapk_]ran*Ï =oŽoa`eankjoqolneiankoaj) _qajpnko_kjqj]na]he`]`mqaoa lnklqok_kjp]n(ok^napk`k`aolqŠo

Pólemica en Francia

En venta, manuscritos de Robespierre París3<=<

)

eopkne]`knao(ejpaha_pq]hao( ]ok_e]_ekjaoul]npe`ko`a klkoe_e“jle`aj]hck^ean) jkbn]j_Šomqaeile`]mqaqjko i]jqo_nepko`ah`aop]_]`k`ene) cajpa`ah]Narkhq_e“jbn]j_ao] I]teieheajNk^aoleanna(mqaoanƒj oq^]op]`koh]oai]j]ln“tei]aj L]nŽo(l]np]j]hatpn]jfank* AhL]npe`kOk_e]heop](lnej_el]h bqanv]`aklkoe_e“j(oaqje“]uan]h _knk`ark_aomqale`a]hIejeopa) nek`a?qhpqn]ejpanrajenl]n]mqa hko`k_qiajpko`a]hpk_kjpaje`k oei^“he_koamqa`ajajahl]Žo* Ajaok_kej_e`a^qaj]l]npa `ah]_kiqje`]``adeopkne]`knao u]_]`Šie_komqapaiamqahko i]jqo_nepko`aNk^aoleanna_]ec]j aji]jko`aqj_kha__ekjeop]k `aqj]ejopepq_e“jatpn]jfan]u ]^]j`kjajahl]Žo*.m

DVMUVSB31

disparos `ahhac]n]AhO]hr]`kn(`kj`aoa aj_kjpn“_ko]op]jpanne^hao(mqa hal]na_e“ja_ao]nek_kil]npenh]o( ]qj_q]j`kaj]mqahhkoiaoao(] Újao`ahko]’ko3,`ahoechkl]o]) `k(f]iƒooahadq^eaoak_qnne`k i]jpajanoaajahkÚ_ek* ÎHhacqŠ]?ajpnk]iŠne_]_kj ^]j`an]nkf]ubqaeilknp]jpa `ao_q^nenmqah]iafkni]jan] `apn]^]f]nan]d]_eaj`k]qjh]`k aoa_khkn`ah]^]j`an](lknmqah]o ran`]`aonarkhq_ekj]ne]onaoqhp]) nkjoanran`]`aoiqupn]joepkne]o( uhkonarkhq_ekj]nekooanaoiqu `a_al_ekj]jpao*Ï ==hi]Cqehhaniklneapkoaha d]hh]i]`kh]Oa’kn]?n“je_](_qu] _]nnan]lanek`Žope_]_kiajv“aj ah`e]nek^nepƒje_kPdaCq]n`e]j( l]n]oacqenajPdaS]odejcpkj Lkop(JasosaagkPdaJasUkngan7 ajh]]_pq]he`]`aoejpacn]jpa`ah _kjoafk_kjoqhperk`ah]Bqj`]_e“j JqarkLanek`eoikE^ank]iane_]) jk(lnaoe`e`]lknC]^neahC]n_Ž] Iƒnmqav*

“El narcotráfico es como tener una pierna rota” Qj]iqaopn]`ahkao_nepk]hk h]nck`apnao`Š_]`]ooana˜jaaj ahhe^nk @ao`aahl]Žo`ajqj_] f]iƒo$@a^]pa(.,--%*

Pensar en el lector Oqo_n“je_]ooqahajoanejpajpkolkn ]_an_]noa]_eanp]ona]he`]`ao(lank ]hieoikpeailkoa_kjreanpajaj napn]pko`ah]cajpa6oa]l]na_aj h]ohq_d]`kn]o^khere]j]omqaoa iapaj]h]hq_d]he^nauoaraj] ahh]oieoi]o_kik]npeop]o(kqj] ]hb]nan]kncqhhko]`aoq`a_eoe“j`a ]uq`]n]h]cqannehh]o]hr]`kna’]( lknmqahkoiq_d]_dkoja_aoep]) ^]jlh]pko*

Ahpkjk(_kikajh]`]jv](aoh] `eo_elhej](ao_qe`]nh]hŽja]uaok oad]_a]^]oa`aaobqanvkujk `ao]peob]__e“jÏ(na_kjk_amqeaj hhac“]_]iej]noaj`anko(]ra_ao oej`knien(l]n]aj_kjpn]nh]_]n] dqi]j]`apnao`Š_]`]o`adeo) pkne]h]pejk]iane_]j]* Oajp]`]ajqj]kÚ_ej]`aLk) h]j_k(pn]or]ne]odkn]o`alhƒpe_] _kj`ebanajpaoia`eko(jkoa]nna) leajpa`aoq`a_eoe“j(_kjraj_e`]( oejai^]nck(mqaÎkpnk_]iejk`a h]re`](kpnk]__e`ajpa(upaniejk oeaj`k]nmqa“hkc](qj]lnkbaoe“j mqaiadq^ean]aj_]jp]`kÏ*

La realidad mexicana Î=iŽh]cajpaoeailnaiad] aj_]jp]`k*Oeailnaiad]jhhaj]`k `a]`ien]_e“jhkomqaok^nare) raj]hj]qbn]cek(_kik]hcqj] ravao_ne^e“OancekN]iŽnavaj qj_kjpatpkiqu`ebanajpa*Hko mqaok^narerajuaopƒj]hacnao u_aha^n]jhkoTR]’koujkoa ]ieh]j]j(ao]cajpaiaaj_]jp]* Dal]o]`kqj]re`]pn]p]j`k`a napn]p]nhko]ahhko*Ï =Új]h`a_qajp]o(Cqehhanik) lneapko]^Ž]mqaoqoepq]_e“j(_kik h]`apk`kohko_knnaolkjo]haoat) pn]jfanko(oeailnanaoqhp]^]oan qjlnerehacek_kjnaola_pk]h]o deopkne]omqa_kjp]^]6ÎD]uqj `ehqrek(oa`ao^kn`]jhkonŽkou qjkr]]ao_ne^enok^nah]cajpamqa rera_kjah]cq]d]op]h]onk`ehh]o( qjkoaikf]qjn]pkuoar](hhac] ]oq_]o]]`knien^eajÏ* Ahnapkoeailnad]oe`k_kjp]n ao]odeopkne]o(d]hh]nahpkjkmqa( oej`af]n]qjh]`khklkhŽpe_kk ok_e]h(iqaopna]hkooanaodqi]) jko(hkmqa_kjoecqe“]hlajo]n ajahha_pkn6ÎHkolaknaopatpko okjhkomqa]qjkhaaj]ikn]j*

==hi]Cqehhaniklneapkhapk_“ _kil]npendeopkne]o`ai˜hpelhao _kjÛe_pko(nao_]p]n]hkook^nare) reajpao`ah]oi]o]_nao7_kjao] atlaneaj_e]]_qaop]ooalnak_ql]( uiq_dk(lknahj]n_kpnƒÚ_ku oq_]l]_e`]``a`aopnq__e“j`ah pafe`kok_e]h* ÎIq_d]olanokj]o`e_ajmqa( ]l]npa`ahj]n_kpnƒÚ_kd]ukpn]o _ko]o(lankahj]n_kpnƒÚ_kao_kik pajanqjleanj]nkp]6ah_qanlkaopƒ iquo]jk(lank_kjh]leanj]nkp] jkoalqa`a_]iej]niqu^eaj* Aokaoqjlnk^hai]cn]ra(]ia) j]v]jpau`ebŽ_eh`anaokhran*Ï =oŽ( ]oacqn] mqa qj] `a h]o cn]j`ao ]lknp]_ekjao `a h]o i]n_d]oeilqho]`]olknahlkap] F]reanOe_ehe]aod]^an`eoa’]`k ia_]jeoiko `a l]npe_el]_e“j _eq`]`]j](Îhkiafknmqalk`a) ikoejpajp]najaopaikiajpkÏ( ieajpn]olanoeop]h]lkhŽpe_]`a d]_anha h] cqann] ] h]o `nkc]o( Î_kikoebqan]jqjafŠn_epk(hk mqa d] oe`k ejklan]jpa aj 0, ]’ko(lknhkmqar]]oan`ebŽ_eh aj_kjpn]nh]okhq_e“jÏ*.m


"DFOUPT

32PQJOJuO

milenio

miércoles 11 de mayo de 2011

fuerzas armadas

Javier Ibarrola

1FOTBNJFOUP NJMJUBS Z DJWJM och Jorge m

&

h_knkjahnapen]`kFq]j@kiejck ?aheoC]n_Ž]ao_ne^a]aopaaol]) _ek(_kikqj_kjpn]opaajpnaah lajo]ieajpkiehep]nuahlaj) o]ieajpk_ereh(mqaIŠte_kao qjl]Žoiqu`ebŽ_eh`aajpaj`anu(lknhk _kjoecqeajpa(`ack^anj]n*Hkock^eanjko lneeop]o`ahkopnao“n`ajao`ack^eanjk laniepeankjlkn`Š_]`]oah_na_eieajpk ej_kjpnkh]^ha`ah_neiajknc]jev]`k(d]op] d]_anoaqjikjopnqk`ebŽ_eh`al]n]n* Ahlneianlnaoe`ajpal]jeop]devk_kik mqad]_e]]hckujkdevkj]`]u]dkn]mqaah ]_pq]hi]j`]p]nekd]ailnaj`e`kqj]hq_d] oej_q]npah_kjpn]ah_neiajknc]jev]`k(h] Îok_ea`]`_erehÏ(i]ojkpk`]h]ok_ea`]`( hale`amqal]nah]ieoi](a_dƒj`khah] _qhl]`apk`kohkoi]haomqaqj]ailnao] `aaop]ajranc]`qn]lnkrk_]* Lankjkoarajna_h]ikojel]j_]np]o _kjpn]hkoran`]`anko_neiej]hao(hkmqa ej`e_](ajpkj_ao(mqaao]Îok_ea`]`_erehÏ mqa]dkn]oan]oc]h]oraope`qn]o(eilhŽ_e) p]iajpa(]_alp]mqaaopkocnqlkopajc]jah lk`an(ajhkopannepknekomqaahhkomqean]j( oeailnau_q]j`kjkd]c]jkh]o* Ao] ]_pepq` `a `af]n d]_an h]o _ko]o( ieajpn]omqa]iŽjkoaiaikhaopa(oa d]_kjranpe`kajqj]_qhpqn]`ahiate_]jk uajqjh]opnal]n]h]arkhq_e“j`ajqaopnk l]Žo*Halkjckqjafailhk`aaopk˜hpeik( _q]j`kFqhekO_danan(`ena_pkn`ah]nareop] ajh]mqaF]reanOe_ehe]ao_ne^a(oanaqje“uoa pki“qj]bkpk]c]nn]`epk`ah]i]jk_kjAh I]ukV]i^]`](lknmqŠjk(ahlkap](_kjh] ieoi]ajancŽ]mqa]dkn]_nepe_]]hck^eanjk

auTONOmÍa reLaTIVa

Juan Ignacio zavala

&M QPFUB Z MB QMB[B

4

ejhqc]n]`q`]o(F]reanOe_ehe]oa d]_kjranpe`kajqj]rkvo“he) `]u_kj]qpkne`]`l]n]d]^h]n( oa’]h]nu`ajqj_e]nh]o]pnk_e) `]`ao`ah]rekhaj_e]cajan]`] lknah_ki^]pa]h_neiajknc]jev]`kuh] hq_d]ajpnahkocnqlkomqabkni]jl]npa `aŠopa* L]`na`aqjdefk]oaoej]`k`ai]jan] aol]jpko]Í]oÚte]`k_kj_ejp]_]jah]Í( ahlkap]Oe_ehe]oad]anece`kajqjhe`an]vck ok_e]h_qu]bqajpa`ahacepeie`]`j]`eaha lqa`ana_h]i]n*Hkob]iehe]nao`ena_pko`a h]orŽ_pei]o(h]i]uknŽ]`ah]ok_]oekjao hkol]`nao(okjreopko_kjnaolapkuokhe`]) ne`]`lknpk`ko*Mqevƒlknmqa(_kik`e_a

Ahora que el actual mandatario ha emprendido una lucha sin cuartel contra el crimen organizado, la “sociedad civil”, mas no toda la sociedad, le pide que pare la misma, echándole la culpa de todos los males que una empresa de esta envergadura provoca

Mientras el poeta hablaba de “restaurar el amor, la paz, la justicia, la dignidad…”, los seguidores gritaban “mueras” al gobierno y a los funcionarios. Pareciera que, en efecto, los poetas están condenados a no ser escuchados

ba`an]huhk ]_qo]`apk`kooqo i]hao(_nepe_“ao]naqje“jajpnaoq `ena_pknuah`ahej_qajpaajiaj_e“j( ha`ecklknmqŠ(lknmqajkha]ba_p]^]aj j]`]* Oejai^]nck(j]`]iƒohai]p]nkj] oqdefkuoa_kjrenpe“ajÎahl]h]`ŽjÏ(ajÎah iƒnpen`ah_]hr]nekÏ(qo]j`kh]iqanpa`a oqdefkl]n]d]_annqe`k(aj`“j`aaop]^] F]reanOe_ehe]]jpao`amqahal]o]n]aok(uk _nakmqaajoq_]o](_“ik`]iajpaoajp]`k( ao_ne^eaj`klkai]o(oejmqahaeilknp]n] hkmqahal]o]^]]hlqa^hk* Lkn˜hpeik(oa’knE^]nnkh](u]ialqa`k ei]cej]nah^ajalhƒ_epkmqad]j`aoajpen hko_neiej]hao]hranh]l]j_]np]mqar]]h] r]jcq]n`e](mqa]h]hapn]`e_aνAop]iko d]op]h]i]`na½=hpk]h]cqann](L]v_kj Fqope_e]u@ecje`]`Ï(o]hq`ko* Lkn oq l]npa( qj lanokj]fa lkhŽpe_k _kikahoaj]`knI]jhekB]^ek>ahpnkjao okopeajamqa_kjia_]jeoikoaba_perko `al]npe_el]_e“ju_kjpnkh_eq`]`]jk(h] nabkni]lkhŽpe_]na_eajpaiajpa]lnk^]`] naolkj`a]hna_h]ik_eq`]`]jk`amqah]o ejopepq_ekjao`ack^eanjkaba_per]iajpa oenr]j]oqoejpanaoao*?q]j`kh]o_]l]_e) `]`ao`ahck^eanjkokjejoqÚ_eajpaol]n] c]n]jpev]noacqne`]`(ailhaku^eajaop]n( ahnaia`ekaopƒaj_]i^e]nud]_anh]ona) bkni]oja_ao]ne]ol]n]ahar]nh]_]he`]``a h]nalnaoajp]_e“j_eq`]`]j](nabkni]n]h ck^eanjkuateceniafknaonaoqhp]`ko* H]o_]j`e`]pqn]oej`alaj`eajpao(h]eje) _e]per]_eq`]`]j]uh]_kjoqhp]lklqh]nokj ejopnqiajpko`ah]`aik_n]_e]ik`anj]mqa

d]^nƒj`a`]nrkv]hoajpeieajpk_eq`]`]jk u_kjpne^qen]mqah]oejopepq_ekjao`ah] `aik_n]_e]nalnaoajp]per]aba_per]iajpa oenr]j]oqoejpanaoao(okopqrkahoaj]`kn >ahpnkjaoajqjaj_qajpnk_kjhŽ`anao`ah oa_pknlklqh]n`ahLNE* Aop]iko`]j`kqjl]okejŠ`epkajah `ao]nnkhhk`aik_nƒpe_k`ahl]Žo(nacnao]j`k ahlk`an]hko_eq`]`]jkou_kjraj_e`ko `amqah]oejopepq_ekjao`ack^eanjk`a^aj ]^nenoa]h]l]npe_el]_e“juah_kjpnkh`ah] _eq`]`]jŽ]*Jkoapn]p]`amqahkojqarko ejopnqiajpko`ahlk`anok_e]h`aolh]_aj] h]oejopepq_ekjao`ah]`aik_n]_e]nalnaoaj) p]per](oejk`amqa_eq`]`]jkouhaceoh]`knao pn]^]faikofqjpkol]n]cajan]niafknao ]_qan`kou`a_eoekjao`ack^eanjk* ?kjaop]nabkni]mqaoenra]hko_eq`]) `]jkoo]^aikomqahkol]npe`koaop]iko k^hec]`ko ] najkr]n jqaopnko iŠpk`ko `aoaha__e“j`a_]j`e`]pko(`aik_n]pev]n jqaopn]re`]ejpanj]uahar]nh]_]he`]``a jqaopnkolnkcn]i]o`ack^eanjk(l]n]oan iƒo_kilapeperkouoanreniafkn]hejpanŠo l˜^he_k*Jkaoikiajpk`anal]npen_qhl]o( oejk`anaolkj`an]hna_h]iklklqh]n_kj he`an]vckuoqi]j`krkhqjp]`aou_]l]_e`]) `ao(_kj_hqu“ahoaj]`kn>ahpnkjao*.m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

ahlnklekOe_ehe](d]ul]h]^n]o(`aÚje_ekjao l]n]mqeajoahaiqanah]l]naf](l]n]mqeaj oahaiqanajhkol]`nao(lankl]n]mqeaj lean`aqjdefk(jkd]u`aÚje_e“j6Îokiko h]j]`]Ï* Lkoaa`kn`ah]l]h]^n](_kjk_a`kn`a oqlaokuoqlnkbqj`e`]`(Oe_ehe]eil]_p“ _kjp]jo“hkd]^h]n*?]p“he_kafailh]nu _kilnkiape`k(lna`e_]^]ajah`aoeanpk u(_kjh]pn]ca`e](`ah]jk_da]h]i]’]) j](oqrkvaop]^]ajpk`kohkoia`eko*@ah paopeikjek`aoq`khkn(`ah]n]^e]_kjran) pe`]ajeilkpaj_e](l]o“]hikreieajpk u]hoehaj_ekÍoeailnaahk_qajpaajqj lkap]*Lank_h]nk(_q]j`k`a_e`e“aok(u] jkaop]^]okhk* Hkoikreieajpkook_e]hao_q]j`kpea) jajqj]_]qo]_h]n](lankk^faperko`ebq) oko(oenraj`a_]h`kl]n]mqeajao(_kikaj IŠte_k(d]jda_dk`ahnaoajpeieajpkuah _d]jp]faqj]i]jan]`aatlnaoe“jlkhŽpe_]* Lnkbaoekj]hao`ah]nar]j_d]oaoqi]nkj] qj]i]n_d]`a`khknuna_h]iko`afqope_e]* Ieajpn]oahlkap]d]^h]^]`aÎnaop]qn]nah ]ikn(h]l]v(h]fqope_e](h]`ecje`]`ÅÏ(hko oacqe`knaocnep]^]jÎiqan]oÏ]hck^ean) jku]hkobqj_ekj]neko*L]na_ean]mqa(aj aba_pk(hkolkap]oaopƒj_kj`aj]`ko]jk oanao_q_d]`ko*

H]o^]panŽ]o`eo_qnoer]oajh]lh]v]bqankj `aqjh]`k]kpnk6oa_]j]hev]nkj_kjpn] hkock^eanjko(ba`an]h(aop]p]huiqje_el]h7 hkohaceoh]`knao(hkol]npe`ko(hkolk`anao bƒ_pe_ko(]Îqj]ok_ea`]``kj`aoaat]hp]ah Štepk(ah`ejankuahlk`an_kiklnaieo]o ]^okhqp]omqa`a^aj_kjmqeop]noa]_q]h) mqeanlna_ekÏ7h]atecaj_e]`a]_]^]n_kj hkoikjklkheko(h]]iaj]v]`ajkl]npe_e) l]najh]oaha__ekjaouahÎ]^oqn`kik`ahk a_kj“ie_kÏ*Oa_kj_hqu“_kjh]okhe_epq` `anajqj_e]`ahpepqh]n`ah]Oa_nap]nŽ]`a Oacqne`]`L˜^he_]*OeAh?d]lkuAhI]ukraj h]ojkp]oajhkoia`eko`a_kiqje_]_e“j d]j`aaop]nbahe_ao* ?h]nkmqaOe_ehe]jkao_qhl]^ha`amqa( lknafailhk(ahOIAoad]u]oqi]`k]h] i]n_d]*P]ilk_kknc]jev“h]o_kjoecj]o _kna]`]o*Lanku]aoare`ajpad]_e]`“j`ar] ahikreieajpkmqaaj_]^av]*Hko]lapepko aha_pkn]haohknkj`]ju_kjranpenƒjajej) oqhpkohkoranokouajk`ekohkooehaj_eko* D]_a]hcqj]ooai]j]oOe_ehe]atlnao]^] ok^nah]o]jpkn_d]omqaoenrajl]n]ehqie) j]nkl]n]ej_aj`e]n*Kf]hƒoq]jpkn_d]jk ehqiejaah_]iejk`amqeajaoh]oqo]jl]n] ej_aj`e]n*.m Twitter: @juanizavala Correo: juanignacio.zavala@milenio.com


milenio

miércoles 11 de mayo de 2011

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com

 5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Héctor Tajonar

*OBUBDBCMF

www.milenio.com

Saluda apertura del Presidente al diálogo Es positivo que el presidente Felipe Calderón esté dispuesto a reunirse con los organizadores de la Marcha Nacional por la Paz y escuchar con mayor detalle sus propuestas para tratar de contener y eliminar la violencia que flagela al país. En correspondencia, los dirigentes que encabezaron el mitin en la Plaza de la Constitución de la Ciudad de México podrán recibir también del mandatario los puntos concretos en que finca su lucha contra el crimen organizado. Por el bien de todos los mexicanos, hay que formular votos para que de la proyectada reunión surjan medidas específicas para empezar a derrumbar la estructura de terror que el crimen organizado —y en muchos casos con la anuencia o contribución de autoridades de los diferentes niveles de gobierno— ha montado en varios puntos del país.

Fernando Bucio Turrubiates Tampico, Tamaulipas

Clínica del IMSS no lo atendió por falta de instrumental El viernes, mi hijo de 53 años vomitó sangre, lo llevamos al hospital Los Venados, del IMSS, que se encuentra en Municipio Libre y División del Norte, porque era el más cercano de donde nos encontrábamos. Ahí le hicieron una endoscopia y me dijeron que se le reventaron las venas de la traquea, pero que como no era la clínica correspondiente lo enviaron a la que sí, la número 194, en Naucalpan. Ya en la clínica correcta nos indicaron que no cuentan con el instrumental para curarlo y no lo

remitieron a otro hospital. Mi hijo tuvo que regresar a mi casa y no puede comer. Es un crimen lo que están haciendo, porque cada mes se paga esta prestación y no es justo que cuando se requiere no se pueda hacer uso de ella.

Rubén Juárez Armenta Benito Juárez, Distrito Federal

Leyes, incapaces de anular la violencia contra las mujeres Sin importar las leyes que se creen y las campañas que se realicen, la situación no mejora con relación a la violencia contra las mujeres. Hace poco, un vecino en estado de ebriedad golpeó a su esposa hasta casi matarla. Al menos en este caso el hombre sí fue aprehendido por la policía, pero cuántos habrá que permanecen impunes, ya sea por la mala aplicación de las leyes o por la ausencia de denuncia. Cuando ese hombre salga de prisión no hay ninguna seguridad de que no vuelva a recurrir a la violencia con su esposa o con otras mujeres, entonces qué castigo podrá rendir frutos. La violencia contra las mujeres está estrechamente ligada con el machismo y con la intolerancia, pero creo que si desde la niñez se fomenta el valor del respeto a los demás, en el mediano plazo podrá eliminarse el problema.

Ivette Leticia Rentería San Juan del Río, Querétaro

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2721 • Miércoles 11 de Mayo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2540 • Miércoles 11 de Mayo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

&

h]npŽ_qhk55`ah]?kjo) pepq_e“jaop]^ha_amqa ahPne^qj]hAha_pkn]h `ahLk`anFq`e_e]h`ah] Ba`an]_e“j$PALFB%aoh] iƒtei]]qpkne`]`fqneo`e__ekj]h ajh]i]pane](lknhk_q]hpk`]ooqo oajpaj_e]opeajaj_]nƒ_pan`aÚjeperk aej]p]_]^ha7jejcqj]]qpkne`]` lqa`a_qaopekj]noqhac]he`]`6okj _ko]fqvc]`]*Aj_kjoa_qaj_e](hko oeapai]ceopn]`ko`ahPALFBpeajaj h]ejiajo]naolkjo]^ehe`]``a^nej) `]n_anpav]fqnŽ`e_]]hkolnk_aoko aha_pkn]hao7`aoqob]hhko`alaj`a( aj˜hpei]ejop]j_e](h]hacepeie`]` `ah]`aik_n]_e]iate_]j]* Oajpaj_e]oej]p]_]^haoatecaj i]ceopn]`koejp]_d]^hao*H]dkjk) n]^ehe`]`(eil]n_e]he`]`aej`alaj) `aj_e]`apk`kohkoi]ceopn]`ko( ajaola_e]hh]`ahlnaoe`ajpa$]%`ah pne^qj]h(`a^ean]aop]nbqan]`apk`] `q`]*@]`kmqa]hPALFBha_knnao) lkj`anaokhranh]oeilqcj]_ekjao mqaoalnaoajpajok^nah]aha__e“j `alnaoe`ajpa`ah]Nal˜^he_](hko b]hhkolnareko]hko_kie_eko`ah ]’kln“teiknah]_ekj]`ko`ena_p]) iajpa_kjh]olna_]il]’]o`ahko lna_]j`e`]pkoiƒoreoe^hao`a^a) nŽ]jaop]njko“hkeila_]^haiajpa oqopajp]`ko(`a_kjbknie`]`_kj ahi]j`]pk`ah]?kjopepq_e“juah ?“`eckBa`an]h`aEjopepq_ekjaou Lnk_aokoAha_pkn]hao(oejkp]i^eŠj he^nao`apk`]okola_d]`al]n_e]he`]` k_kklp]_e“j*Jejcqj]`aao]o`ko atecaj_e]ooad]_qilhe`k* Lknah_kjpn]nek(ahPne^qj]hAha_) pkn]hl]na_ad]^anoe`k_kklp]`k lknahlk`ankoŽoeiku]l]najpa) iajpaejraj_e^ha^ejkiekLa’] Jeapk)Pahareo]* =oŽ hk iqaopn]j `konaokhq_ekjaoej]p]_]^hao`a h] iƒtei] ]qpkne`]` aj i]pa) ne]aha_pkn]hmqad]j_kjranpe`k ajej]p]_]^hah]iqhpeiehhkj]ne] a ehac]h _]il]’] ia`eƒpe_] `ah lna_]j`e`]pk`ahLNE* H]lneian]`aahh]o(ba_d]`]ah l]o]`k-5`a]^neh(jac“mqaajhko ]jqj_eko]_an_]`ahkohkcnko`ah ck^eanjk`aLa’]dq^ean]Înaba) naj_e]oeilhŽ_ep]okrah]`]oÏmqa eilhe_]n]jh]lnkik_e“jlanokj]he) v]`]`ahck^anj]`knulna_]j`e`]pk lneeop]$lnkde^e`]lknah]npŽ_qhk-/0 _kjopepq_ekj]h%(`a^e`k]mqaÎjk k^n]jajahatla`eajpaahaiajpko oqÚ_eajpaomqalaniep]j`apanie) j]nÅ(u]oa]`abkni] `ena_p]kej`ena_p]( mqaŠop]oaopƒjrej) _qh]`]oejamqŽrk_]) iajpa]`e_dkoan) re`knl˜^he_kÏ*Ao are`ajpah]]npei]) ’]hac]hke`al]n] ejpajp]nk_qhp]nhk ejk_qhp]^ha6`e_dko olkpookjl]npa`a h]aopn]pace]ia`eƒ)

El Tribunal Electoral parece haber sido cooptado por el binomio Peña NietoTelevisa, así lo muestran dos resoluciones inatacables que han convertido en inatacable la multimillonaria e ilegal campaña mediática del precandidato del PRI

PQJOJuO33

pe_]l]n]lnkikran]hck^anj]`kn iatemqajoajko“hk_kjien]o]oq mqejpkejbknia(oejk]oq_]j`e`]) pqn]]h]lnaoe`aj_e]*¼?]na_ajhko i]ceopn]`ko`ajk_ekjaoahaiajp]hao `aian_]`kpa_je]lkhŽpe_];Oac˜j ajpeaj`k(h]i]ceopn]`]=h]jŽoao aola_e]heop]aj]jƒheoeou`eoa’k `a_kiqje_]_e“jlkhŽpe_]*¼=_]ok `ao_kjk_ajmqaLa’]aoqj]aopna) hh]iƒo`ah_]j]h`ah]oaopnahh]o; ?h]nk(jeaokjehkoejbknian_e]hao okjl]npa`ah]hepeo* AjlkhŽpe_]jkd]u_kej_e`aj_e]o je_]oq]he`]`ao*@e_d]naokhq_e“j bqapki]`]0,`Ž]o`aolqŠo`ah] _kie`]`ah]lnaoe`ajp]`ahPne^qj]h Aha_pkn]h_kjhkoklan]`knaolkhŽpe_ko `aLa’](aopeci]ej`aha^hamqa]oŽ ahlhajk`ahPALFBd]u]_kjoe`an]`k mqaao]naqje“joa_nap]jk]ba_p“ h]eil]n_e]he`]``ah]i]ceopn]`] =h]jŽook^naah_]ok* Ah lnaoqie^ha lnkl“oepk `a ^hej`]n]La’]Jeapk`aqjk`a oqo Û]j_ko iƒo rqhjan]^hao oa i]jebaop“jqar]iajpah]oai]) j]l]o]`]*H]i]ceopn]`]=h]jŽo `aN]^]o]bqah]lkjajpa`aqj] oacqj`]naokhq_e“j`ahPALFBmqa atkjan]`apk`]naolkjo]^ehe`]`]h ck^anj]`kn`ahAop]`k`aIŠte_k lknh]pn]joieoe“jajpahareoe“j ]ao_]h]j]_ekj]h`alnkl]c]j`] nah]_ekj]`]_kjoqmqejpkejbknia `ack^eanjkmqa(`a]_qan`k_kj h] jkni]pere`]` aha_pkn]h( `a^a naopnejcenoa]hpannepknek`a_]`] aop]`k*Pk`]h]_qhl]bqaeilqp]`] ]h]pahareokn](`af]j`kejpk_]`k ]mqeaj_kjpn]p“ahpeailk]ena* Kpn]rav(ahhac]heoikl]n]lnkpa) can]La’]u`eobn]v]nh]lnaoqjp] _knnqlpah]* H]oajpaj_e]`ahPALFBbqa_]he) Ú_]`]`aÎ]^oqn`]ÏuÎ]^ann]jpaÏ lknahL]npe`k=__e“jJ]_ekj]h(mqa _kj`aj“h]_kklp]_e“j`ahkoi]) ceopn]`komqarkp]nkj]b]rkn`ah] oajpaj_e]6ÎHkoiate_]jkojkia) na_ajpajanaoapelk`abqj_ekj]neko l˜^he_komqa]lnkra_d]joqp]na] fqneo`e__ekj]hl]n]pafanna`ao`a lk`anu_knnql_e“jÏÍatlnao]ah _kiqje_]`kkÚ_e]h`ahL=J*K^re]) iajpaoapn]p]`aqjna_h]ik`ah l]npe`k`ahlnaoe`ajpa?]h`an“j] hkmqalan_e^a_kikqjren]faaj b]rkn`ahlna_]j`e`]pk`ahLNE`a h]i]ceopn]`]=h]jŽo(mqeajhhac“]h _]nckmqadkuk_ql]_kjah]lkuk `ah]oa’kn]I]nc]nep]V]r]h]* Ahknecaj`aao]o`aore]_ekjaoaopƒ ajah_qkpeoikajpnahkol]npe`ko lkhŽpe_kol]n]h]ejpacn]_e“j`ah]o ejopepq_ekjaoaha_pkn]hao(ajahlk`an `ahkocnqlko`alnaoe“j(]oŽ_kik ajh]`a^ehe`]``ahAop]`ku`ah]o ejopepq_ekjao`aik_nƒpe_]o*Qnca lkjanÚj]h]_kklp]_e“j`ahPALFB( ¼kmqanaikokpnk.,,2;.m hectortajonar@yahoo.com.mx

Jorge moch


34

milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

/FHPDJPT Jans

Nueva legislación, única opción para modernizar la paraestatal, dice

Aplicar en Pemex el modelo Petrobras, P sugiere Calderón

I\j\imXj

16 mil mdb

Aproximadamente es la suma de las reservas que Petrobras tiene registradas en Brasil

Divisas Compra 11.5875

Venta 11.5890 11.6009 16.4874 16.7838 18.7294 19.0671

Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 37,590.67

36,860.68

   

35,678.92

25

11

Felipe Calderón

SHANNON STAPLETON/REuTERS

“Lo intentaría en el próximo periodo de sesiones”

Mayo

Mercado bursátil Actual 35,678.92 12,760.36 1,357.16 2,871.89 64,876.90 3,363.40

Var. % 0.60  0.60  0.81  1.01  0.39  0.9 

Acciones BMV Precio Var. % IASASA * 0.60 33.33 COMPART O 85.00 6.25 HOGAR B 7.75 3.61 CONSTRU 10 6.77 -5.31 TMM A 4.90 -4.47 FINDEP * 10.62 -3.45 Crudo WTI 109.24 99.82

4

97.18

5

6

     

(dólares) 102.55 103.88

9

10

Mayo

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.27% 4.44% 4.6% 4.86 4.5886 ps 0.2002 % 3.25%

      

Commodities Precio Var Maíz 707.25 -0.04%  Trigo 798.75 1.04%  Azúcar 21.87 4.34%  Mezcla mex. 104.7 3.55 dls  WTI 103.88 0 dls  Brent 117.63 1.73 dls  Centenario 20,000 0 ps  Oro 1,516.5 13.3 dls  Plata 38.475 1.35 dls 

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) 4.6% Inflación (abr) 3.36% Desempleo (mar) 4.61% Reservas 125,793.8 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Le gustaría plantear un nuevo cambio a la empresa antes de que termine su sexenio

El mandatario revisa seriamente la experiencia de

modernización de Statoil Hydro, en Noruega, y de la petrolera Brasileña, dijo en entrevista con Bloomberg México3Cfi\eXCg\q

&

hlnaoe`ajpaBahela ?]h`an“jnareo]hko ik`ahko`ah]ola) pnkhan]o^n]oeha’]u jknqac](Lapnk^n]ou Op]pkeh(lknmqa_kjoe`an]mqa`a^a aop]^ha_anoaqjjqarkaobqanvk l]n]ik`anjev]nLaiat(lknhk mqaah?kjcnaok`a^aajpaj`anmqa h]˜je_]kl_e“jl]n]ahbqpqnk `ahlapn“hakaoqj]jqar]haceo) h]_e“j(`efk* Ajqj]ajpnareop]_kj_a`e`] ]>hkki^ancPahareoekj(ahi]j) `]p]nekiate_]jkatlnao“mqa

hacqop]nŽ]lh]jpa]nqjjqark _]i^ek]h]ailnao]]jpao`a mqapaniejaoqoatajek(lank ]_h]n“mqah]lnaoajp]_e“j`a qj]jqar]eje_e]per]`alaj`a `ah]i^eajpalkhŽpe_k* ÎAok`alaj`anƒ`ah]rkhqj) p]``ah?kjcnaoku`ah]i^eajpa lkhŽpe_k*Iacqop]nŽ]d]_anhk(lkn oqlqaopk(]jpao`amqapanieja ie]`iejeopn]_e“j*Mqeankaop]) ^ha_anqjjqarkaobqanvkl]n] ik`anjev]nLaiat*Aopkunare) o]j`koane]iajpah]atlaneaj_e] `aOp]pkehDu`nk(ajJknqac](k `aLapnk^n]o(aj>n]oeh* Î=oŽmqah]cajpaajIŠte_k(

hko_kjcnaoeop]o(`a^ajajpaj`an mqah]˜je_]kl_e“jl]n]ahbqpqnk `ahlapn“hakaoik`anjev]j`k Laiat]pn]rŠo`aqj]jqar] haceoh]_e“jÏ(`efk* Naola_pk]qjlkoe^halh]vk l]n] _neop]hev]n h] jqar] lnk) lqaop]`aeje_e]nqj]jack_e]) _e“j(ahi]j`]p]nek`efkmqaÎhk ejpajp]nŽ]lnk^]^haiajpaajah ln“teiklanek`k`aoaoekjao`ah ?kjcnaokÏ* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j jk lnkbqj`ev“ ok^na h]o _]n]_pa) nŽope_]o`aqj]jqar]nabkni] l]n]nacqh]n]hoa_pknajancŠpe_k u]qjmqad]^h“`ah]oatlaneaj)

recibiría por 54 por ciento de su participación en el Grupo Aeroportuario del Centro Norte (Oma), por cuya tenencia está recibiendo ofertas interesantes de diversos interesados, aunque la constructora no está precisamente buscando vender.

La realidad es que la compañía tiene una deuda de 36,158 millones de pesos y vencimientos para 2012 de 6, 101, con lo que de vender su participación en Oma podría despreocuparse por un rato, claro que para 2012 hay otros compromisos que enfrentar

_e]o`aLapnk^n]ouOp]pkeh(jk oanabene“]h]l]npe_el]_e“j`ah oa_pknlner]`kajqjaomqai] ^]fk_kjpnkh`ahAop]`k* Oej ai^]nck( oŽ `af“ _h]nk mqa(^]fkh]o]_pq]haohauao(ao lkoe^habej]j_e]nh]klan]_e“j `aLaiat_kjh]aieoe“j`ahko ^kjko_eq`]`]jko*Naola_pk`a h]aieoe“j`ar]hknaol]n]oq rajp]ajahian_]`k`ar]hknao( ]beni“mqaŠo]aoqj]lkoe^ehe`]`( ]qjmqa]˜jjkaoqjia_]jeo) ikrƒhe`k* ͼJkaore]^haajaopaik) iajpkmqaLaiatlqa`]_kpev]n; Íoahalnacqjp“* ÍJk(lknmqaajaopaikiajpk d]umqad]_ankpnko_]i^eko]h] hau(lanklknhklnkjpku]aopƒ]q) pknev]`]h]nabkni]]h]aieoe“j `a^kjko_eq`]`]jko(mqa]_p˜]j _kik^kjkoÚj]j_eanko`aLaiat( lankh]e`a]aomqalqa`]jhhac]n] pk`kohko_eq`]`]jkomqahkomqea) n]j]`mqenen* R]ha`aop]_]nmqaajoalpeai) ^na`a.,-,h]ailnao]Lapnkhak >n]oehaenkO=$Lapnk^n]o%na]hev“ h]_khk_]_e“jaj^kho]iƒocn]j`a `ah]deopkne]* Aj-551(qj]ajieaj`]_kjo) pepq_ekj]h aj >n]oeh lqok Új ] oqikjklkhekulaniepe“mqah] ailnao]_kjpnkh]`]lknahAop]`k pajc]qj]l]npe_el]_e“j`aejran) oekjeop]olner]`ko* =`aiƒo(h]ailnao]^n]oeha’] `ao]nnkhh]`katlaneaj_e]unalqp]) _e“jl]n]h]atlhkn]_e“jaj]cq]o lnkbqj`]ou_qajp]_kjnaoanr]o lnk^]`]o`a-1ieh5,,iehhkjao `a^]nnehao`alapn“hak*.m

*O

7FSTJPOFT ¿Quién da más?

;

Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

“La única opción para el petróleo es modernizando Pemex” Sobre la reforma

10

Abril

a viva voz

A ICA no le caerían nada mal los 6 mil 200 millones de pesos que aproximadamente

por aproximadamente 12, 269 millones de pesos relacionados con el proyecto de La Yesca.

•••

Va por Asia

El nuevo objetivo de Mexichem es Asia, pues ahora destinará


milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

OFHPDJPT35

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Obra a cargo de un consorcio

Anuncian tres nuevos 1FNFY FO #PMTB ductos en Campeche el obServador

Samuel García

REuTERS

 El campo objetivo

"

tiene una reserva hasta de 24 millones de barriles de crudo Campeche/México38i^\ek`eX :XjXefmXpCl`j:Xii`c\j

&

h_kjokn_ekbkni]`klknh]o ailnao]oF*N]uI_`anikpp `aIŠte_k7I_`anikppI]) nejaIŠte_kuI_@anikpp(Ej_*( _kjopnqenƒl]n]LaiatAtlhkn]_e“j uLnk`q__e“jpnaojqarko`q_pkoaj ah_]ilkG]i^ao]d(ajh]Okj`] `a?]ila_da* @a]_qan`k_kjh]l]n]aop]p]h(hko `q_pkookjl]n]iafkn]nh]o_kj`e) _ekjao`aklan]_e“jupn]jolknpa`a de`nk_]n^qnkuokjnaoqhp]`k`ah] he_ep]_e“jejpanj]_ekj]h(mqaeje_e“ LAL_kjahj˜iank-4131-,2)1,-)-- l]n]h]_kjpn]p]_e“j`ah]lnk_q) n]u_kjopnq__e“j`ah]oecqeajpa ejbn]aopnq_pqn]i]nej]6 Qjkhakc]ok`q_pk`a.,lqh) c]`]o`a`eƒiapnklkn1*4geh“) iapnko]lnktei]`]iajpa(`ao) `ah]aopnq_pqn]na_qlan]`kn]`a lkvkoG]i^ao]d]h]lh]p]bkni] Gqpv)P=* H]oacqj`]l]npa`ah]he_ep]_e“j okjkpnko`koc]ok`q_pko(qjk`a -.lqhc]`]o`a`eƒiapnklkn2*.

Servirán para mejorar la operación y el transporte de hidrocarburo geh“iapnko`ahkjcepq`(`ah]ej) pan_kjate“joq^i]nej]]`e_d] aopnq_pqn](ukpnk`ak_dklqhc]`]o `a`eƒiapnklkn2*1geh“iapnko( ]h]lh]p]bkni]Etpk_)=* Ah_]ilkG]i^ao]daopƒaj h]Okj`]`a?]ila_da(bqa`ao) _q^eanpkaj]ckopk`a.,,4uoa hk_]hev]]hoqn`ah_]ilkGqpvu ]hjknlkjeajpa`aEtpk_* Ah _]ilk i]jaf] qj le_k iƒteik`alnk`q__e“j`e]ne]`a _nq`k`a-/ieh3,,^]nnehaou5*/ iehhkjao`aleao_˜^e_ko`ac]o( _kjqj]naoanr]pkp]haopei]`] `a.0iehhkjao`a^]nnehao* @a]_qan`k_kjh]l]n]aop]p]h(

Dependemos del abasto extranjero, señala

Demanda la Concamin apertura en gas natural México3Cl`j:Xii`c\j

jpaah`aoejpanŠomqapeaja Laiatajh]lnk`q__e“j`a c]oj]pqn]hjk]ok_e]`k(h] ?kjba`an]_e“jJ]_ekj]h`a?ƒi]n]o Ej`qopne]hao$?kj_]iej%`ai]j`“ h]]lanpqn]`aaopaoa_pkn]h]eje) _e]per]lner]`]* F]eiaSehhe]io(lnaoe`ajpa`a h]?kieoe“j`aAjancŽ]u?]i^ek ?heiƒpe_k`a?kj_]iej(devkqjhh]) i]`kl]n]ar]hq]nhko^ajaÚ_eko

mqaeilhe_]]^nenh]lnk`q__e“j`a c]oj]pqn]h]h]ejranoe“jlner]`]( ok^napk`k_q]j`kahajbkmqa`ah] l]n]aop]p]haod]_e]h]lnk`q__e“j `alapn“hak* ÎOe^eajao_eanpkmqal]n]Laiat aoiƒonajp]^halnk`q_en_nq`k(h] b]hp]`a]paj_e“j]hian_]`k`ahc]o eilhe_]qj_kopknah]_ekj]`kiq) _dki]ukn6h]_]naj_e]`aoacqne`]` ajancŠpe_]]h]ncklh]vk]h`alaj`an `ahatpn]jfankl]n]]^]opa_anh]`a) i]j`]ejpanj]Ï(atlhe_“*

recursos por 150 millones de dólares en el crecimiento para la cadena Flúor a través de un par de proyectos, el primero para la fabricación de refrigerantes en Japón y el segundo para ácido fluorhídrico en Corea. La compañía espera concluir

los proyectos en los próximos 12 meses y en Corea la inversión se dará a través de una asociación donde Mexichem tendrá una participación mayoritaria. Lo anterior le permitirá disminuir su dependencia de China para el suministro de

"

ajaop]he_ep]_e“jl]npe_el]nkj-/ ailnao]ou`qn]jpaahlnk_aokoa _aha^n]nkjpnaofqjp]o]_h]n]pkne]o* H]ailnao]c]j]`kn]_qilhe“_kj hkonamqeoepkohac]hao(pŠ_je_kou a_kj“ie_ko(kbna_e“h]oiafknao _kj`e_ekjao`a_kjpn]p]_e“juqj lh]vk`aafa_q_e“j`a.0,`Ž]o j]pqn]hao* Ah ejbknia `a Laiat aj na) h]_e“j]aop]ok^n]o]lqjp]mqa LALklpeiev]nƒh]na_qlan]_e“j `ade`nk_]n^qnkoui]teiev]nƒ ahr]hkna_kj“ie_k`ah_]ilk G]i^ao]d`ajpnk`ah]ojkni]o iqj`e]hao`aoacqne`]`unaolapk ]hia`ek]i^eajpa*.m

=jpahko^]fkojerahao`aejranoe“j mqaoa`aopej]]h]lnk`q__e“j`ac]o j]pqn]hajIŠte_k(hkoej`qopne]hao d]_aqjhh]i]`k]haceoh]`knaou]q) pkne`]`ao`ahoa_pknajancŠpe_kl]n] mqa]j]he_ajhko^ajaÚ_eko`a]^nenoa ]h]ejranoe“jlner]`](`efk* ÎAoqjneaockl]n]IŠte_k`alaj) `an`akpnkol]Žoaol]n]ah]^]opk`a qjejoqik^ƒoe_kl]n]h]cajan]_e“j `aaha_pne_e`]`uh]klan]_e“j`ah oa_pknej`qopne]hÏ(`a_h]n“* @a]_qan`k_kjLaiatAtlhk) n]_e“juLnk`q__e“j`ahpkp]h`ah] ejranoe“j`ah]l]n]aop]p]h(o“hk-.lkn _eajpkoa`aopej]]h]lnk`q__e“j`a c]ojk]ok_e]`k(lknmqa_]`]^]nneh `a_nq`koaraj`alknaj_ei]`a hko--,`“h]naouahc]oj]pqn]hoa _kpev]aj0`“h]naolkniehh]n`a leao_˜^e_ko*.m

estos materiales y aumentar su presencia en Asia, al tiempo que hace uso de su propia fluorita enviada desde México.

Positivos

•••

Para algunos especialistas las

uan ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“j ha`efk]>hkki^anc Pahareoekjmqapk) i]nƒaj_qajp]h] lkoe^ehe`]``araj`an]__ekjao `aLaiat_kikl]npa`aqj] jqar] eje_e]per] `a nabkni] l]n]ik`anjev]n]h]ailnao]* Oqlh]jaoajre]nh]]h?kjcnaok ajoalpeai^na* Ajh]`a_h]n]_e“j(ahLnaoe`ajpa lh]jpa“mqah]arajpq]hrajp]`a ]__ekjao`aLaiat(ao`a_en(`a `ana_dko`alnklea`]`(aoqj] kl_e“j mqa aopƒ ar]hq]j`k u mqaej_hqenŽ]ajqj]eje_e]per] `anabkni]]Laiat* Qj]`a_h]n]_e“j]oŽr]]ha) r]jp]n]hko`aikjekoÎj]_ek) j]heop]ounarkhq_ekj]nekoÏ`ah l]Žomqadaikoao_q_d]`klkn `Š_]`]o* @ahkmqaj]`eapeaja`q`]o Íjeahoej`e_]pk(jeah_kjoafk `a ]`iejeopn]_e“j( je ah ck) ^eanjkba`an]h(jehkoatlanpko ajh]i]pane]ÍaomqaLaiat namqeanaoanbqanpaiajpa_]le) p]hev]`]l]n]ajbnajp]njko“hk hko`ao]bŽkomqaeilkjah]bankv _kilapaj_e]chk^]h(oejkhko`a oqlnkle]oepq]_e“jbej]j_ean]u lh]jao`aejranoe“jejia`e]pko* Namqeana_]lep]hl]n]ajbnajp]n oqoajkniaol]oerkoh]^kn]hao( l]n]`ao]nnkhh]nqj]i^e_ekoklh]j `aejranoekjaomqaik`anje_aj oqejbn]aopnq_pqn](l]n]naranpen ah`apaneknkaopnq_pqn]h`aoq lnk`q__e“jul]n]]lnkra_d]nah lkpaj_e]hÍ`aolan`e_e]`kÍaj h]lapnkmqŽie_]oa_qj`]ne]u nabej]_e“j* H]cn]jlnacqjp]`ahko˜hpeiko ]’kod]oe`k_“ik_]lep]hev]n Laiat*Hkoatlanpkod]jlqaopk ok^nah]iao]r]ne]o]hpanj]per]o mqajkokjat_hquajpaoqj]`a h]kpn]*Qj_]iejkejia`e]pk ao]pn]rŠo`aqjnŠceiajbeo_]h mqahakbnav_]i]uknaohe^anp]) `aol]n]qpehev]najoqlnkra_dk hkona_qnokomqacajan]*D]op] ]dkn]D]_eaj`]oad]klqaopk ]ahhk* Kpnk iƒo ao ] l]npen `a h] _khk_]_e“j `a hkoÎ^kjko _eq) `]`]jkoÏmqahkohaceoh]`knao

]lnk^]nkjajh]nabkni]`a.,,4 umqahalaniepenƒ]h]ailnao] ]hhac]noana_qnoko`ahkol]npe) _qh]naooej_kj_a`an`ana_dko `alnklea`]`]hkopepqh]nao`a hko^kjko(lankoŽ`ana_dkook^na hkonaj`eieajpko* Lank jejc˜j ejranoekjeop]( lamqa’kkcn]j`a(aop]nƒ`eo) lqaopk]ejranpenajaopkoÎ^kjko _eq`]`]jkoÏoe]jpaoLaiatjk oa_kj`q_a_kikailnao]Íu aokl]o]lknqjjqarknŠceiaj beo_]hÍ^qo_]j`ki]teiev]noq najp]^ehe`]`* Qj]]hpanj]per]]`e_ekj]h`a _]lep]hev]_e“jaoh]_khk_]_e“j `a]__ekjaoajhkoian_]`ko`a r]hknao(qj]lkoe^ehe`]`]h]mqa oad]jjac]`koeopaiƒpe_]iajpa h]o]h]oÎj]_ekj]heop]oÏ`ahLNE u `ah LN@* Aop] ik`]he`]` ao h] mqa qpehev“ na_eajpaiajpa h]^n]oeha’]Lapnk^n]ooejmqa ahck^eanjklan`ean]ah_kjpnkh `ah]o`a_eoekjaoaopn]pŠce_]o`a h]lapnkhan](lank_kj_a`eaj`k qj]]`iejeopn]_e“jlnkbaoekj]h aj h] mqa l]npe_el] ah lnklek ck^eanjk* @ada_dkaj]^nehl]o]`kah atepkoklnaoe`ajpaevmqean`eo) p]Ejƒ_ekHqh]`]Oehr]Ímqeaj ]dkn]aoqjik`ahkl]n]hkock) ^eanjko`aevmqean`]aj=iŠne_] H]pej]Írejk]jqaopnkl]Žoa ejoeope“ajmqaIŠte_kjk`a^a pajaniea`k`a]ok_e]noa_kjh] eje_e]per]lner]`]l]n]eilqho]n ahoa_pknajancŠpe_k* ÎLapnk^n]oÍ`efkaj=_]lqh) _kÍnkile“oqikjklkhek(dq^k qj_]i^ekajh]?kjopepq_e“ju oapn]jobkni“ajqj]ailnao] `aa_kjkiŽ]ietp]* Peaja]__ekjaoajh]>kho]`a Jqar]Ukng(ajpnahkopn]^]f]`knao ^n]oeha’kouahck^eanjk_kjah /4lkn_eajpkÏ* ¼Hkkenƒj;Oacqn]iajparkh) ranƒjhko`aoeailna(aokolk_ko mqa`e_ajoanhkocq]n`e]jao`a hkoÎejpanaoao`ah]j]_e“jÏl]n] klkjanoa]_q]hmqeanlkoe^ehe`]` `aaop]Žj`kha* Ahlnaoe`ajpa?]h`an“joad] ]pnare`k_kjqjpai]pkn]h*Oec] ]oŽ(Lnaoe`ajpa*.m sgarcia@elsemanario.com.mx

perspectivas positivas sobre el consumo han comenzado a resurgir, no así para sectores como construcción, por lo que consideran que empresas como Walmart y Coca-Cola Femsa se verán beneficiadas con mayores ingresos. Entre los factores de

apoyo están una mejora en los indicadores macroeconómicos, así como la relevancia de las remesas que alcanzaron a superar nuevamente los 2 mil millones de dólares, según el último reporte dado a conocer al respecto.


36 negocios

milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

olga guevara

El sector salud no aprovecha lo que ahorra en genéricos: Novartis

Necesario, reinvertir en nuevos medicamentos

javier garcía

1 Las

farmaceúticas en 2010 no reportaron crecimiento alguno en el mercado interno MéxicouMario Maldonado

Algunos apuestan al mercado exterior

E

Aplican autoservicios planes de expansión diferenciados

l ahorro que generan las instituciones de salud pública con la compra de productos genéricos, en lugar de los de patente, no se reinvierte en la adquisición de nuevos y más avanzados medicamentos, sostuvo el director general de Novartis en México, Sergio Duplán. “En el mercado institucional, el gran tema es que los nuevos medicamentos que están ingresando al país no son incluidos con la velocidad necesaria en los cuadros básicos”, expuso el directivo a MILENIO. Tal es el caso del IMSS, organismo que “se está ahorrando mucho dinero con la compra de genéricos, pero no reinvirte en nuevas terapias que necesitan los pacientes mexicanos”. México es el segundo mercado másimportanteparalafarmacéutica suiza Novartis, después de Brasil; sin embargo, en opinión de Sergio Duplán, esta situación puede estar en riesgo por la falta de crecimiento y acceso a los nuevos medicamentos en el país. El ejecutivo explicó que el mercado interno es el que menos crece en Latinoamérica, en términos de medicamentos, además de ser uno de los países donde las autoridades (en este caso la Cofepris)

La Cofepris tarda mucho en otorgar los registros sanitarios para nuevos productos

tardan más tiempo en otorgar los registros sanitarios para los nuevos productos. En 2010 el mercado farmacéutico en México se mantuvo sin crecimiento, mientras que las firmas multinacionales decrecieron 4 por ciento, precisó Duplán, también presidente de la Asociación Mexicana de Industrias de Investigación Farmacéutica. No obstante, el directivo indicó que la expectativa de Novartis es crecer 4 por ciento este año. Este incremento de ventas es bastante modesto respecto del promedio de la región, que el año pasado aumentó 19 por ciento, así como de países como Brasil, Chile o Argentina. “Esto nos complica traer la inversión a México; aún así, logramos que nos aprobaran un presupuesto

para la investigación y desarrollo cinco veces mayor al que teníamos en 2008 en el país”, precisó el directivo. Según Sergio Duplán, Novartis es la compañía que mayores medicamentos de patente ha traído al mercado mexicano, división que representa 60 por ciento de sus ventas, aunque también tiene presencia en el segmento de genéricos. “El sistema es que las farmacéuticas invierten en investigación para desarrollar medicamentos de patente que son protegidos durante cierto tiempo, cuando esta vence, se vuelve del dominio público y entran los genéricos. Es un sistema sano, siempre y cuando las instituciones públicas reinviertan los ahorros en la compra de nuevos medicamentos”, concluyó. pm

MéxicouMario Maldonado

L

as cadenas de autoservicio que operan en el país llevan a cabo estrategias diferenciadas de expansión: unas apuestan por la apertura de tiendas de menor tamaño en localidades pequeñas, y otras prefieren formatos más grandes o ven oportunidades en el exterior. Walmart, la cadena más extensa, inauguró 42 nuevas unidades en el país en el primer trimestre del año, la mayoría en sus formatos más pequeños. Con esto, la minorista logró aumentar 10 por ciento su piso de ventas respecto de 2010. Pese a que en primer trimestre del año Soriana inauguró dos unidades menos que en el mismo periodo de 2010, su piso de ventas se incrementó 4 por ciento, lo cual significó

que su estrategia se enfocó a la edificación de tiendas más grandes. Chedraui, a su vez, sólo abrió un nuevo establecimiento en el primer tercio del año, esto debido a que desde medianos del año pasado concentró su estrategia de expansión en Estados Unidos, donde adquirió una cadena de tiendas. Comercial Mexicana se mantuvo sin aperturas, debido a que enfrenta un proceso de reestructura financiera; sin embargo, en lo que resta del año la minorista planea retomar su expansión con la inauguración de cinco unidades. En conjunto, las ventas totales de los cuatro minoristas crecieron 13 por ciento, al igual que sus ganancias. Aunque en México las ventas netas de las cadenas de autoservicio sólo crecieron 6 por ciento. Directivos de las cadenas de autoservicio han mencionado que el factor de la inseguridad, principalmente en el norte del país, ha sido determinante para la recuperación del consumo y la apertura de tiendas. El director de finanzas de Soriana, Aurelio Adán, indicó que el norte fue la región que menos creció en 2010 debido a la falta de reactivación económica derivada del problema de inseguridad. El director de relación con inversionistas de Chedraui, Arturo Hernández, comentó que la problemática de la inseguridad está focalizada en ciudades fronterizas específicas, como Nuevo Laredo, Reynosa y Ciudad Juárez.

Es viable Pese a que Walmart continuó la apertura de tiendas en el país, reconoció que el poder de compra de los consumidores mexicanos se recupera lentamente. “Las ventas en México representaron un reto, dado el entorno económico débil”, admitió Rafael Matute, director de finanzas de Walmart de México y Centroamérica. pm


milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

MP 37

Habitantes de Ecatepec, Estado de México, frustran robo a un autobús de pasajeros

Ladrón se salva de linchamiento 1 Agente de seguridad

del DF resulta herido tras enfrentarse con el presunto delincuente Estado de MéxicouHeriberto Santos

H

abitantes de la comunidad de Santa María Chiconautla, del municipio de Ecatepec, Estado de México, intentaron linchar a un asaltante que quería despojar de dinero y objetos personales a los usuarios de un autobús de pasajeros. Durante el atraco, un policía judicial del Distrito Federal, que viajaba a bordo de la unidad, resultó lesionado al enfrentarse contra el delincuente para frustrar el atraco. La Agencia de Seguridad estatal informó que los hechos se registraron a las 7:00 horas de ayer, cuando el presunto delincuente, de nombre José Fernández Camargo, abordó el autobús de la línea Tecalco y comenzó a despojar de dinero y objetos personales a los pasajeros. El policía judicial Omar Castillo Mayel enfrentó al delincuente desatando una balacera al interior del autobús. Ambos resultaron heridos.

mónica gonzález

„ claves

Hallan explosivo

qPolicías de la Agencia de

Seguridad del Edomex desactivaron un artefacto explosivo de fabricación casera en la Universidad del Valle de México, en el municipio de Tultitlán.

qEl artefacto, elaborado con

una lata de un litro de jugo, que contenía pólvora, un reloj, dos pilas cuadradas y un tubo de 15 centímetros, se localizó junto al módulo de vigilancia del acceso principal de las instalaciones.

qEl pasado 19 de abril, un

artefacto, también de fabricación casera y colocado en los jardines de la universidad, logró estallar, lo que dejó a una persona lesionada de gravedad.

Los pasajeros pidieron ayuda a los vecinos, por lo que unos 400 pobladores de la comunidad referida retuvieron el autobús sobre la avenida Progreso y bajaron al presunto delincuente, a quien golpearon e intentaron linchar. Los colonos también arremetieron contra el chofer de la unidad, René Martínez, a quien acusaron

Las policías Federal y estatal reforzará la vigilancia en el poblado de Santa María Chiconautla de estar coludido con el ladrón. Unos 200 elementos policías estatales y municipales arribaron al sitio y tras enfrentarse con los pobladores lograron rescatar al sujeto, quien fue traslado al hospital Las Américas, donde se informó que fue intervenido quirúrgicamente y su estado de salud se reporta como grave.

Por su parte, el agente judicial lesionado fue traslado primero al hospital Las Américas, donde fue estabilizado y posteriormente fue trasladado a bordo de un helicóptero al hospital 1 de Octubre, en el Distrito Federal. Luego de varios minutos, las fuerzas policiacas lograron sacar de la zona el autobús de pasajeros, JUAN CARLOS PEREZ / notimex

El Ejército está a cargo de la seguridad

rrillo, para que los elementos de la policía sigan con sus rondines de vigilancia. En Tampico, la alcaldesa Magdalena Peraza Guerra aseguró que la ciudadanía no está en estado de indefensión, toda vez que se cuenta con operativos encabezados por las fuerzas federales. Apuntó que sería muy grave dejar a la población sin vigilancia, mientras que todos los policías permanecen concentrados en la corporación. Por otra parte, el alcalde Jaime Turrubiates Solís, de Ciudad Madero, confirmó que la seguridad pública del municipio también está en manos de la Secretaría de Marina y el Ejército mexicano. pm

Tamaulipas: agentes seguirán desarmados TamaulipasuAnahy Meza, Janice Orozco y Érik Vargas

A

lcaldes de Tampico, Ciudad Madero y Altamira confirmaron que la Sedena y personal de la Marina están encargados de la seguridad en las calles, ante el desarme de los elementos de la Policía Metropolitana, al sur de Tamaulipas.

InformaronqueelEjércitotardará un mes en regresar las armas a los policías de los municipios, quienes fueron equipados sólo con toletes para realizar sus patrullajes. A 48 horas del desarme, Sergio Castillo, secretario del ayuntamiento de Altamira, aseguró que se está implementando un plan emergente, en conjunto con el alcalde de la ciudad, Pedro Ca-

Comando asesina a cinco civiles en Taxco

Matan a dos municipales en NL; ayer, 32 ejecuciones Nuevo LeónuRedacción

L

a ola de violencia en el país registró ayer 32 ejecuciones. En Nuevo León mataron a ocho personas, entre ellas a una mujer de 63 años, así como a dos policías municipales de Santa Catarina, según datos de la Agencia Estatal de Investigaciones de la Procuraduría del estado.

Los policías se encontraban platicando en el cruce de las calles Argelia y Coatlicue, en la colonia La Fama 3, cuando sujetos a bordo de una camioneta les dispararon. En el municipio de Guadalupe, un comando también atacó a un grupo de policías. Los uniformados respondieron la agresión y dieron muerte a un delincuente; cuatro oficiales resultaron heridos. Por otra parte, la Fiscalía de

en cuyo interior permanecía el chofer, a quién los vecinos también golpearon. Por la tarde, el director de Seguridad Pública municipal, Carlos Lara Galván, informó que, en coordinación con las policías Federal y estatal, reforzará la vigilancia en el poblado de Santa María Chiconautla. pm

Patrullaje de soldados

Coahuila informó que el cuerpo embolsado de una menor, de entre 11 y 13 años de edad, fue arrojado la noche de ayer en la colonia Ana, de Torreón. En Taxco de Alarcón, Guerrero, la madrugada del lunes, un convoy de ocho camionetas de lujo, tripuladas por presuntos sicarios, ingresó a la terminal de autobuses y mató a cinco personas, dejando el mismo número de heridos, informaron corporaciones policiacas. Otros estados que reportaron ejecuciones son Chihuahua, Baja California, San Luis Potosí, Sonora y Sinaloa, entre otros. pm Con información de los corresponsales.

Colaboraban con el cártel de La Familia

Formal prisión a subdirector y 16 policías de Tarandacio MéxicouRubén Mosso

U

n juez federal dictó auto de formal prisión contra el ex subdirector de la Policía Municipal de Tarandacuao, Guanajuato, Ángel Leyva Regalado, y 16 policías bajo su mando, ya que participaban y colaboraban en actividades de secuestro y homicidios, ordenadas por el cártel de La Familia michoacana.

Asimismo, se sujetó a proceso penal a tres presuntos narcomenudistas que guardan relación con los uniformados. Los delitos que les imputó la Procuraduría General de la República son delincuencia organizada y contra la salud. El 1 de mayo, la Procuraduría de Justicia de Guanajuato puso a disposición de la PGR a Ángel Leyva Regalado y a los policías municipales. pm


11 de 8 miércoles Mayo de 2011

.1

milenio

P

ESPECIAL

ESPECIAL

Los incidentes delictivos han obligado en diversas ocasiones a suspender el servicio en las sucursales de la capital tapatía

Hombres armados atracaron ayer dos sucursales en la zona metropolitana

Guadalajara: 56 asaltos bancarios en 5 meses En 2008 los municipios comenzaron a retirar policías de las labores

de vigilancia en las instituciones crediticias locales; los representantes de éstas responden que es su obligación garantizar la seguridad

-

ko11]o]hpko^]j_]neko _kiape`koajF]heo_k ajpk`k.,,,bqankj oqlan]`koajhkolne) ianko_ej_kiaoao`a aopa]’k*Aopai]npaohkod]ilkjao ]pn]_]nkj`kooq_qno]haoiƒou ahar]nkjhkonk^ko`aaopapelk] 127qj`Ž]]jpaobqankjnk^]`ko kpnko`ko* Ieajpn]oaop]kh]`ahe_per]_kjpe) j˜](h]`eo_qoe“jajpna^]jmqankou ]qpkne`]`aook^nah]lner]pev]_e“j `ah]receh]j_e]ajh]ooq_qno]hao oecqaoejhhac]n]qj]_qan`k* Ahlneian]o]hpk`aaopai]npao k_qnne“]h]o56-1dkn]o(_q]j`k `koej`ere`qkoejcnao]nkj]h]oq) _qno]h`a>]j]iatq^e_]`]ajh] _khkje]Hki]@kn]`](]qjh]`k `ah]chkneap]`aHko=n_ko(ajhko _nq_ao`aNŽkJehkuHki]Jknpa( ajPkj]hƒ* Hko`kooqfapkoejcnao]nkj]h] oa`a^]j_]ne](o]_]nkjoqo]ni]o u(_kjhqfk`arekhaj_e](]i]c]nkj ]hkoailha]`ko* Oac˜jh]lkhe_Ž]iqje_el]h(ah hh]i]`kmqana_e^eankjbqap]n) `Žk(ieajpn]omqa]h]nne^]n]h] oq_qno]hhkoaj_]nc]`ko`ah^]j_k jklnklkn_ekj]nkj`]pko`ahko

Bancazos en Jalisco Por mes 5

7

ENE

FEB

10

24

10

MAR

ABR

MAY*

*Hasta el día 10

Los últimos 16 años 81 69 55

50

55

39

Asaltos

Jalisco38ekfe`fEXmXii\k\ p?\eipJXc[XŒX

30 18 6

95

96 97

98 99

00

01

02

11

11 2

03

04 05

2

5

06 07

6

8

08 09

FUENTES: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social del Distrito Federal y Procuraduría General de Justicia del Estado de Jalisco

10

_neiej]haoje`ahradŽ_qhkmqa qpehev]nkjl]n]ao_]l]n* Hko qjebkni]`ko na]hev]nkj qj]^˜omqa`]ejia`e]p](lank jknalknp]nkjlanokj]o`apaje) `]o*D]op]]jk_daahlanokj]h`a h]ejopepq_e“j^]j_]ne]jkd]^Ž] ejbkni]`k`ahikjpknk^]`k* @kodkn]ou-1iejqpko`ao) lqŠobqa]o]hp]`]kpn]oq_qno]h `a >]j]iat( lank ]dkn] aj ah iqje_elek`aCq]`]h]f]n]*@ko dki^nao qpehev]nkj ah ieoik iŠpk`k]lhe_]`kajPkj]hƒl]n] lanlapn]nahnk^k* =hÚhk`ah]o-.6/,dkn]ohkooq) fapko]nne^]nkj]h]oq_qno]hq^e) _]`]ajh]o_]hhao`aLnao]Koknek uLnao]Pejpank(_khkje]H]cko`a Kneajpa(]`kj`ahhac]nkj]^kn`k `aqj]ikpk_e_hap]`a^]fk_ehej) `n]famqa`af]nkjaop]_ekj]`]aj h]lqanp]* Hko]o]hp]jpaoejcnao]nkj]h ^]j_k*Qjk`aoajbqj`“qj]ni] `abqackbnajpa]qj]_]f]*Hko_ne) iej]haoateceankjahaba_perk]h ailha]`kudquankj`ahhqc]n*=h ecq]hmqaajah_]ok]jpanekn(hko lkhe_Ž]op]l]pŽko`efankj`ao_kjk_an ahikjpk`ahknk^]`k* H]^]nnan]`ahko11]pn]_ko_k) iape`kod]_aqj]`Š_]`]$.,,,% bqaoqlan]`]]uan7oejai^]nck( `a_kjpejq]naop]paj`aj_e](aj

lk_kpeailkh]_ebn]`ank^kolqa) `ahhac]n]25(_]jpe`]``a_]oko k_qnne`koaj-551*H]_ebn]iƒo ]hp]`ank^k]oq_qno]hao^]j_]ne]o k_qnne“aj-552(_kj4-*

Se disparan los robos en 2011 H]ao_]h]`]`a]o]hpkooaej_na) iajp“ `a i]jan] `nƒope_] aj .,--*Ajajankdq^k_ej_knk^ko( ajba^nankoalnaoajp]nkjoeapau aji]nvk(-,* =^nehbqaahlanek`kajahmqa aopapelk`a`ahepkonalqjp“(lqao oanaceopn]nkj.0ud]op]ah-,`a i]uk d]j k_qnne`k -, ]o]hpko ^]j_]neko* @a.,,4]h]ba_d]h]o_knlk) n]_ekjaoiqje_el]hao`ah]vkj] iapnklkhep]j] `a Cq]`]h]f]n] ailav]nkj]napen]nl]qh]pej]) iajpa]hko]cajpaomqareceh]) ^]jhko^]j_ko_kjah]ncqiajpk `amqaokjjack_ekolner]`kou mqahko]uqjp]ieajpko`aopej]^]j iehhkjao`alaoko]jq]haol]n]ah l]ck`aoqah`kooejna_e^enj]`] `ahkoailnao]neko* =ncqiajp]nkjmqa_kjaoko lkhe_Ž]onabknv]nƒh]receh]j_e]aj lqjpko_kjÛe_perko`ah]_eq`]`* @ao`aajpkj_aohko^]jmqankooa d]jjac]`k]_kjpn]p]n]cajpao lner]`ko(lqao`e_ajmqac]n]jpev]n h]oacqne`]`ajh]o_]hhaoaonaolkj) o]^ehe`]``ahkoiqje_eleko* Ah0`ai]uk`aaopa]’khko nace`knao`aCq]`]h]f]n]]lnk^]nkj qj]eje_e]per]l]n]k^hec]n]hko ^]jmqanko]_kjpn]p]ncq]n`e]o lner]`ko( _h]qoqn]j`k ] ]mqa) hhkomqajk]_]pajh]`eolkoe_e“j ujac]j`khe_aj_e]o]h]ojqar]o oq_qno]haomqajk_qajpaj_kj aop]ia`e`]`aoacqne`]`* Ajh]eje_e]per]p]i^eŠjoaateca mqahko^]jmqankoejop]haj]n_ko `apa_pknao`aiap]hao(lqanp]o`k) ^haou_ƒi]n]o`are`ak_kja_p]) `]o]h]o_knlkn]_ekjaolkhe_e]_]o iqje_el]hao* Oejai^]nck(`Ž]o`aolqŠoah lnaoe`ajpa`ah?ajpnk>]j_]nek`a F]heo_k(FkoŠFq]jOqƒnav(`a_h]n“ mqa_kjpn]p]nƒj]cajpaolner]`ko umqao“hkejranpenƒjajpa_jkhkcŽ] l]n]iafkn]nh]oacqne`]`ajah ejpanekn`ah]ooq_qno]hao*. m


milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

Ministerio Público

.19

mp@mileniodiario.com.mx

EFE

“Fue para que se enseñaran a respetar al que manda”: jefe del cártel de Pacífico Sur

El Negro ordenó matarlos, reiteran asesinos de Sicilia JORGE CARBALLO

 Las víctimas fueron

Patrullaje militar en Coahuila

interceptadas en el bar Obsesión y llevadas a Jiutepec y Temixco

Socio de Grupo Lala

Arraigan a testigo de crimen en La Laguna

 El Manos y El Guasón

participaron en la reconstrucción de hechos el domingo México3@^eXZ`f8cqX^X

-

] kn`aj `ena_p] `a Fqhek `aFao˜oN]`ehh](AhJacnk( ln“bqck`ah]fqope_e]ulkn mqeajoakbna_aj-,iehhkjao`a laoko`ana_kilajo](bqa]oaoej]n ]h]ooeapalanokj]ooa_qaopn]`]o ah.4`ai]nvkajIknahko(ajpna ahh]oahdefk`ahlkap]F]reanOe_ehe]( Îl]n]mqaoaajoa’]n]j]naolap]n ]hmqai]j`]Ï* =oŽhk`a_h]n]nkjFao˜o?ƒn`aj]o LŠnav( AhI]jko(u?Šo]n=npqnk C]hej`kLŠnav( AhCq]o“j$`apa) je`kolknh]Lkhe_Ž]Ba`an]hah- `ai]ukajFeqpala_%(`qn]jpah] na_kjopnq__e“j`ada_dkona]hev]`] ah`kiejckl]o]`k* =hecq]hmqahkde_eankj_q]j`k bqankj_]lpqn]`kolknahaiaj) pko`ah]Oa_nap]nŽ]`aOacqne`]` L˜^he_]$OOL%ba`an]h(ajaop]k_]) oe“jnaolkjo]^ehev]nkj`ai]jan] `ena_p]]hlnaoqjpkfaba`a_Šhqh] `ah_ƒnpah`ahL]_ŽÚ_kOqn$?LO%u `ap]hh]nkjh]nqp]mqaoecqeankj _kjh]orŽ_pei]o* H]kn`aj`aAhJacnkan]nki) lanhaoh]i***l]n]mqaoaajoa’]n]j ]naolap]n]hmqai]j`]*@aolqŠo hkobqeiko]pen]n]Paiet_k(hko `af]iko]h]reop]l]n]mqahko aj_kjpn]n]jnƒle`kÏ(oa’]h]nkj*

Torreón3I\[XZZ`e

6 Jesús Cárdenas Pérez y César Arturo Galindo, durante su presentación el pasado 2 de mayo

P claves

Otras versiones

9De acuerdo con la investiga-

ción que llevan a cabo la PGR y las autoridades de Morelos, las víctimas fueron interceptadas en el bar La Rana Cruda.

9En abril, Rodrigo Elizalde Morán, El Chemise (entregado al Ejército mediante una llamada anónima) dijo que los hechos ocurrieron en el bar Krudelia, aunque la SSP federal aseguró que dicha declaración era sólo para desviar la atención.

No combatirán narcotraficantes, aclara la SEP

Estudiantes ganarán $12 mil como policías Chihuahua3AlXeAfj„>XiZˆX8dXif

&

h reoep]`kn `a h] ?kie) oe“jAop]p]h`a@ana_dko Dqi]jko`a?dedq]dq]( Cqop]rk`ah]Nko]De_ganokj(]r]h“ h]ej_knlkn]_e“j`aaopq`e]jpao qjeranoep]neko]hjqarkik`ahk lkhe_e]h]jqj_e]`kaop]oai]j]lkn ahoa_nap]nek`aOacqne`]`L˜^he_] ba`an]h(Caj]nkC]n_Ž]Hqj](uah ck^anj]`kn?Šo]n@q]npaFƒmqav*

Ah]_pereop]ej`e_“mqaahoqah`k oanƒ`a-.iehlaoko]hiao* C]n_Ž]Hqj]]jqj_e“ahhqjao aj?eq`]`Fqƒnavmqaoa`kp]nƒ`a iapk`khkcŽ]ol]n]h]ejraopec]) _e“jaejpahecaj_e]]hko.ieh-,, ]cajpao`aaop]lkhe_Ž]Îl]n]mqa hkoqjeranoep]nekooaejrkhq_najaj h]eilknp]jpap]na]`aoacqne`]` _kjqj]bkni]_e“jmqa`ecjeÚmqa hko_qanlkolkhe_e]_koÏ* @ah]Nko]oa’]h“mqaaoa_qanlk

AhI]jkouAhCq]o“jbqankj hhar]`koah`kiejck]h]_]o]`a oacqne`]``kj`alnaoqjp]iajpa napqreankj]h]orŽ_pei]olh]ce]`]o ]bqan]`ah^]nK^oaoe“j* H]o_kj`qfankjlneiank]hej) iqa^hamqaoaq^e_]ajahj˜iank .`ah]_]hhaLejk(_khkje]Rehh]o `ah@ao_]jok(ajFeqpala_(`kj`a hko]p]nkj`aleaoui]jko(uhao _q^neankjh]_]^av]* AhJacnkuFkoŠHqeoHqmqej(Ah F]^“j(_kiajv]nkj]ckhla]nhkou] cnep]nhaomqaoean]jiquÎ_dejckjaoÏ( ieajpn]omqa]qj]`ah]orŽ_pei]o hana_h]i]nkjlknqjlnk^hai]mqa pqreankj`Ž]o]jpao* Hkoo]_]nkj`ah]_]o]`aoa) cqne`]`l]n]`enecenoa]h]vkj]

`a?]han]?de_](]pn]rao]nkjh] _khkje]O]jFkoŠ`ah]o?qi^nao d]op]h]]qpkleop]uh]_]nnapan] ba`an]h* H]i]`nqc]`]`ah.4`ai]nvk( ajh]_]hhaP]ile_k`ahbn]__ek) j]ieajpkH]o>neo]o(`af]nkjah ]qpki“rehDkj`]?ere_]naj](i]) pnŽ_qh]CVI)0.,.(`aCqannank( _kjhko_]`ƒranao* Aoa `Ž] bqankj d]hh]`ko hko _qanlko`aFq]jBn]j_eo_kOe_e) he]Knpac](defk`ahlkap]F]rean Oe_ehe](I]nŽ]`ahOk_knnkAopn]`] Danjƒj`av(F]eiaC]^neah=hafk ?]`aj](hkodani]jkoFqhek?Šo]n uHqeo=jpkjekNkiankF]eiao(ah pŽk`a]i^ko(ãhr]nkF]eiao=rah]n( uFao˜o?dƒravRƒvmqav*. m

jfqav`a?k]dqeh]kn`aj“ ah]nn]eck`kie_ehe]nek`a L]^hk=niaj`ƒnevRah](`a //]’ko(paopeck`ah]oaoej]pk`a ?]nhkoEcj]_ekR]h`av>anh]jc]( ailnao]nekuok_ek`ahCnqlkH]h]( k_qnne`kah.0`a]^nehl]o]`k* H]okhe_epq`bqalnaoajp]`]lkn h]Beo_]hŽ]Cajan]h`ahaop]`k@a) hac]_e“jH]cqj]E]jpaahfqvc]`k pan_ank`alneian]ejop]j_e]`ah n]iklaj]h* R]h`av>anh]jc]bqa]oaoej]`k lknpnaooqfapkomqaajpn]nkj]oq _]o]`ah]_khkje]O]jEoe`nk`a Pknna“j*H]ohŽja]o`aejraopec]_e“j ]lqjp]j]^]j`]o`aoa_qaopn]`knao uh]`nkjaomqaklan]jajh]vkj]( oac˜jh]o]qpkne`]`ao* Banj]j`k=`neƒjKher]oFqn]`k( `ahac]`k`ah]Úo_]hŽ]ajH]H]cqj]( atlhe_“mqaah]nn]eck`a=niaj) `ƒnevRah]ao`a3.dkn]o* Ahbqj_ekj]nekoa’]h“mqaaopa oqfapkaoÎpaopeck_h]raÏl]n]]r]jv]n ajh]oejraopec]_ekjaou]`ah]jp“ mqaoq`kie_ehekaop]nƒ_qopk`e]`k lkn]cajpaoaop]p]hao*. m

MOISÉS PABLO/CUARTOSCURO

lkhe_e]hbqalnklqaopkajh]Iao] `aOacqne`]``ahlnkcn]i]Pk`ko okikoFqƒnav_kjahlnkl“oepk`a ]h_]jv]nqjjqarkik`ahklkhe_e]h _kjahaiajpko`ajerahqjeranoe) p]nekumqa(]`aiƒo(aop]nƒ^]fk h]o“n`ajao`ahck^anj]`kn* Ajp]jpk(ahoa_nap]nek`aA`q) _]_e“jL˜^he_](=hkjokHqf]i^ek( naepan“mqah]_kjrk_]pkne]mqa ^qo_]na_hqp]nlanokj]hl]n]ah lneiani“`qhk`ah]Lkhe_Ž]Ao) p]p]h=_na`ep]^hajkeilhe_]mqa hkof“rajaoqjeranoep]nekor]u]j ]na]hev]npn]^]fk`a_]ilk$aj) bnajp]ieajpk_kj_neiej]hao%(oejk `a]jƒheoeoaejpahecaj_e]* ÎJkaol]n]mqahko]`khao_ajpao ejcnaoaj]h]oh]^knao`areceh]j_e] ajh]hq_d]_kjpn]ah_neiaj(oejk `a]jƒheoeo`a`]pko(`a]jƒheoeo

pƒ_pe_ku`aejpahecaj_e]lkhe_e]hÏ( oa’]h“ahbqj_ekj]nekba`an]h]h aj_]^av]nh]_aha^n]_e“j`ah@Ž] `ah]oI]`naoajqj]ao_qah]lne) i]ne]`ah@eopnepkBa`an]h* Ahl]o]`kreanjaoh]ooa_nap]nŽ]o `aA`q_]_e“ju`aCk^anj]_e“j oecj]nkjah]_qan`k(ia`e]jpaah _q]hoa_khk_]nƒlnkl]c]j`]ajhko lh]jpahao`a?kj]halu^]_dehhan]pko pa_jkh“ce_kou]cnkla_q]neko`ah l]Žol]n]mqahkof“rajaooaejpacnaj ]h]Lkhe_Ž]Aop]p]h=_na`ep]^ha* ÎD]uiq_dkopn]^]fko`ecjkou Šopaaoqjk`aahhko7aolkoe^haiajpa p]i^eŠjqj]nqp]`alnkbaoekj]) hev]_e“j*Aop]ikomqaneaj`k]^nen iq_dkoaol]_ekoh]^kn]haouŠopa aoqjkÏ(oa’]h“*. m

El secretario Alonso Lujambio

Con información de Israel Navarro


40

milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

Nacional

P

relaciones exteriores ReuteRs

Ya el pasado lunes en Puebla fueron detenidos 183

Busca PGR a séptimo involucrado en la entrega de indocumentados al crimen organizado

INM separa a 200 agentes; 40, con proceso penal Beltrán del Río refirió que el año pasado y en lo que va del presente,

el instituto a su cargo ha repatriado a más de 70 mil centroamericanos a sus lugares de origen; en sLP e Hidalgo detienen a 78 migrantes México3DXli`Z`fG„i\qpIlY„eDfjjf

&

h _kieoekj]`k `ah EjopepqpkJ]_ekj]h`a Iecn]_e“j(O]hr]`kn >ahpnƒj`ahNŽk(ejbkn) i“mqaieh.,,`ahko _ej_kieh0,,bqj_ekj]neko`aao] ejopepq_e“jd]joe`kokiape`ko] atƒiajao`a_kjpnkh`a_kjÚ]jv]7 .,,]cajpaobqankjoal]n]`ko`a oq_]nckuajbnajp]jlnk_aoko`a o]j_e“jlknrekh]_e“jk]ba_p]_e“j `ahko`ana_dkodqi]jko(ieajpn]o mqaqjko0,okjlnk_ao]`kolkn h]rŽ]laj]h* Ahbqj_ekj]nek`aop]_“]`aiƒo h]_kh]^kn]_e“jmqad]lnaop]`k ahEJI]h]LCNl]n]e`ajpeÚ_]n] oeapa`aoqo]cajpaoÍqjk`aahhko

4FRVFEBOTJODVNQMJSFMTVFtPBNFSJDBOP 69 indocumentados, 42 de ellos de Guate-

paooalan_]p]nkjmqaok^naah]_kp]ieajpk`ah]

`a]qpk^qoaoajahgeh“iapnk2,`ah]_]nnapan] IŠte_k)Lea`n]oJacn]o* Ieajpn]ojqaradkj`qna’kobqankj`apaje`kou ajpnac]`kop]i^eŠj]hlanokj]h`ahEJIhqack`a mqalkhe_Ž]oaop]p]haohkoaj_kjpn]nkjajh]_]^ej] `aqjpn]_pk_]ie“jmqa]l]najpaiajpapn]jolkn) p]^]lnk`q_pkohƒ_pako`ah]ailnao]H]h]* Hkoahaiajpko`ah]lkhe_Ž]aop]p]h]paj`eankjqj hh]i]`k`ahoanre_ek`aaiancaj_e]o,22`a^e`k ]mqaajh]_]nnapan]IŠte_k)Pqtl]j(ajahpn]) ik`ah]_]^a_an]iqje_el]h`aOejcqehq_]j(qj pn]jolknpeop]d]^Ž]oe`krŽ_pei]`aqjoqlqaopk nk^k7oejai^]nck(`qn]jpaahpn]ua_pkhko]caj)

]lnaop]n]uq`]]h]qje`]`* UajOHLh]`ahac]_e“j`ahejopepqpk`ek]_kjk_an mqaajqjklan]perk`araneÚ_]_e“j]]qpk^q) oaobknƒjako_kj`aopejk]hjknpa`ahl]Žo(oaha na]hev]nkjnareoekjaouaj`eopejp]oqje`]`aooa aj_kjpn“]lanokj]omqajkhkcn]nkj]_na`ep]n oqoepq]_e“jiecn]pkne]ajahl]Žo*=`aiƒo`ahko 0.cq]pai]hpa_ko(aopƒj`eavo]hr]`kna’ko(`eav dkj`qna’ko(oaeoje_]n]c›ajoaouqjdej`˜*Pk) `kobqankjpn]oh]`]`ko]h]_]lep]h`ahaop]`kl]n] eje_e]nahlnk_aok`a`alknp]_e“j*

mala, fueron asegurados por personal del Instituto _]nnapan]oaaj_kjpn]^]`apaje`kqj_]ie“j`a Nacional de Migración ajqjklan]perk`anareoe“j h]ailnao]`ahƒ_pako(n]v“jlknh]mqa]_q`eankj

San Luis Potosí e Hidalgo3"OUPOJP(PO[fMF[Z+VBO'FSOfOEF[

ln“bqckÍ(`ajqj_e]`kolknie) cn]jpaoajP]i]qhel]o* Atlhe_“mqaoalqok]`eolkoe_e“j `ah]LCNahƒh^qibkpkcnƒÚ_k`a pk`kohko]cajpao`aIecn]_e“j(hk _q]hlaniepe“e`ajpeÚ_]nhko* =oacqn“mqa]jpa`ajqj_e]o`a ]pnklahhkok`a_q]hmqeankpn]]jk) i]hŽ](ahEJId]]_pq]`kjko“hkaj P]i]qhel]o(p]i^eŠjaj?de]l]o( P]^]o_kuajhko]anklqanpko(]Új `amqaqjiecn]jpaajoepq]_e“j ennacqh]najahl]Žolqa`]ranajqj ]cajpa`aiecn]_e“j(na]hiajpa] qj]lanokj]mqahkr]]nal]pne]n( lankaj_kj`e_ekjaodqi]j]o* Ahbqj_ekj]neknaÚne“mqaah]’k l]o]`kuajhkmqar]`ahlnaoajpa( ahejopepqpkd]nal]pne]`k]iƒo `a3,ieh_ajpnk]iane_]jko]oqo hqc]nao`aknecaj(_kj^]oaajqj lnkcn]i]Úni]`kd]_aiƒo`a`ko ]’ko_kjl]Žoao`aao]nace“j* Okjnapknj]`ko]oqonaola_perko l]Žoao(`efk(Î`ai]jan]dqi]j]( ]heiajp]`koÏ(]_kil]’]`kod]op] h]_]lep]hO]jO]hr]`kn(ajah_]ok `aAhO]hr]`kn7]O]jLa`nkOqh](aj ah`aDkj`qn]o(]okhe_epq``aaoa ck^eanjk(ajpnakpnko_]oko* >ahpnƒj`ahNŽknaÚne“mqa_kjh] Hau`aIecn]_e“jna_eŠj]lnk^]`]lkn ah?kjcnaok(oabkni]hev]jqj]oanea `a]__ekjaomqaoa]lhe_]ju(_kjah nach]iajpknaola_perk(oab]_ehep]nƒ h]`alqn]_e“j`ah]o]qpkne`]`ao(] Új`ac]n]jpev]nhko`ana_dkodq) i]jko`aiecn]jpao* @aop]_“mqa`ao`a]jpao(`ao`a ]ckopk`ah]’kl]o]`k(ahEJIpqrk ajbqj_ekj]ieajpkoq?ajpnk`a ?kjpnkh`a?kjÚ]jv](`kj`aokj ar]hq]`kooqobqj_ekj]nekou(aj oq_]ok(lknahjerahmqak_qlaj( lqa`ajoanat]iej]`koajah?aj) pnk`aEjraopec]_e“juOacqne`]` J]_ekj]hkh]LCN* Indentificado H]LCNe`ajpeÚ_“]qj]cajpa`ah EjopepqpkJ]_ekj]h`aIecn]_e“j mqajkd]oe`khk_]hev]`kumqa bqaoa’]h]`klkn_ajpnk]iane_]jko nao_]p]`kolknahAfŠn_epkiate_]) jk(_kikqj]`ah]olanokj]omqa hkoajpnac“]h_ƒnpah`ahCkhbkaj P]i]qhel]o(aj]^nehl]o]`k* Bqj_ekj]neko`ah]`alaj`aj) _e]ba`an]hejbkni]nkjmqa`e_dk ]cajpaao^qo_]`klknh]obqanv]o ba`an]hao(]`aiƒo`amqaej`]c] h]l]npe_el]_e“j`aiƒooanre`knao l˜^he_koajahoa_qaopnk`aej`k) _qiajp]`koajpnac]`ko]h]_ep]`] knc]jev]_e“j_neiej]h(h]_q]h_k^n] ajpnaiehu`koieh`“h]naolknah nao_]pa`aoqorŽ_pei]o* Oejai^]nck(h]o]qpkne`]`ao _kjoqhp]`]ojknarah]nkjahjki^na `ahkooaeo]cajpaomqalani]ja) _aj]nn]ec]`kolknaopa_]okumqa bqankjlqaop]o]`eolkoe_e“j`ah] Oq^lnk_qn]`qnŽ]`aEjraopec]_e“j `aAola_e]hev]`]aj@ahej_qaj_e] Knc]jev]`]$Oea`k%(ah-5`a]^neh( lknl]npa`ahEJI* Ahikperk(]oacqn]nkj(aol]n] jkajpknla_anh]olaomqeo]o*Jk k^op]jpa(ajkpnko]oqjpko(_kik ah`ah]i]p]jv]`a-4/lanokj]oaj ahiqje_elek`aO]jBanj]j`k(ah IejeopanekL˜^he_kba`an]hatde^e“ hkojki^nao`a-3lkhe_Ž]o`aao] hk_]he`]`(mqadkuaopƒj]nn]ec]) `koumqalnaoqjp]iajpaoanrŽ]j ]HkoVap]o*.m


milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

nacional41

Editor: 'SBODJTDP(BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Plantea incluir una vía a la regularización de quienes no han cometido más delitos

Obama relanza su ofensiva por una reforma migratoria jIM younG/ReuteRs

 Asegura que sólo

6

El Paso y Washington3 Efk`d\op8G

&

Ironizó sobre las demandas de los republicanos, quienes rebatieron sus argumentaciones h]k^hec]_e“j`al]c]neilqaopko u_q^nenqj]iqhp]* =`aiƒo(`a^anƒj]lnaj`anejchŠo uokiapanoa]qj]ejraopec]_e“j`a ]jpa_a`ajpaolaj]haou]qjh]nck lnk_aok]jpao`alk`an]olen]n] h]hac]hev]_e“j* Ajoq`eo_qnok(K^]i]^qo_“ lkjanÚj]h]_kjpejq]`ai]j`] `ahkonalq^he_]jkolknqj]i]ukn oacqne`]`ajh]bnkjpan]* Okopqrkmqaajhko˜hpeiko`ko ]’koÎoad]da_dku]iƒo`ahkok) he_ep]`kÏajaop]i]pane]lkn]mqa) hhkomqaoad]^Ž]j_kilnkiape`k ]]lku]nqj]nabkni]iecn]pkne]oe oa_qilhŽ]_kjaoanamqeoepk* Enkjev“ok^nah]_kjpejq]ate) caj_e]`amqeajaooaklkjaj]h] nabkni]iecn]pkne](]hlnacqjp]n6 μP]hrav`enƒjmqaja_aoep]ikoqj bkok_en_qj`]jpa;(¼K_]ei]jao;* Jqj_]aop]nƒjo]peoba_dko*Uhk_ki)

Agentes, helicópteros y aparatos de revisión

Vigilancia extrema en la frontera con Juárez El Paso3Efk`d\o

-

]hhac]`]]uan`ahlnaoe`ajpa `aAop]`koQje`ko(>]n]g K^]i](]hl]nmqaAh?d]ie) v]h]h]_eq`]``ahAhL]ok(Pat]o( _kjrenpe“]h]bnkjpan]ajh]iƒo receh]`]`ahiqj`k* ?ajpaj]nao`a]cajpao`ah] L]pnqhh]Bnkjpanev]receh]nkjat)

Bloqueo temporal en Utah a iniciativa Dallas, Washington3Efk`d\o

se trata de personas que buscan mantener a sus familiares

hlnaoe`ajpa>]n]_gK^]) i]h]jv“ajAhL]ok oqoacqj`]_nqv]`] lknqj]nabkni]ie) cn]pkne]ejpacn]h(at) dknp]j`k]h?kjcnaok`aAQ]`af]n ]pnƒoh]lkhepemqanŽ]uh]nap“ne_] kbajoer](l]n]paniej]nh]h]^kn eje_e]`]ajaop]i]pane]* ÎPajaikomqalkjanh]lkhŽpe_] ]qjh]`k*Uoehkd]_aiko(aopku oacqnk`amqalk`aikoaj_kjpn]n qjpannajk_ki˜jÏ(`efkK^]i]( ]h]’]`enmqahkolkhŽpe_koajS]o) dejcpkjaopƒjnav]c]`konaola_pk] h]oja_aoe`]`aou`ai]j`]o`aqj l]Žo_kj--iehhkjao`aiecn]jpao ej`k_qiajp]`ko* K^]i]`efkmqa]˜j_q]j`k hkoejiecn]jpaoÎd]jpn]ocna`e) `kjkni]ouoad]j_kh]`kajh] Úh](h]cn]ji]uknŽ]oeilhaiajpa aopƒpn]p]j`k`ac]j]noah]re`]u i]jpajan]oqb]iehe]Ï* Lh]jpa“qj]nabkni]mqaej_hq) u]qj]rŽ]]h]nacqh]nev]_e“j`a hkoej`k_qiajp]`komqajkd]j _kiape`kiƒo`ahepkomqa_nqv]n ajbkni]ehac]h]hl]Žo* Ahlnaoe`ajpare]f“]AhL]okl]n] d]^h]najahIkjqiajpkJ]_ekj]h Ah?d]iev]h(oepekmqaoahar]jp] ajh]ne^an]jknpa`ahnŽk>n]rk(aj _kjiaikn]_e“j]h]naokhq_e“j l]_ŽÚ_]]h_]jv]`]aj-520]qj] `eolqp]pannepkne]hajpnaIŠte_k uAop]`koQje`ko* Oa’]h“mqal]n]nacqh]nev]noa( hkoej`k_qiajp]`ko`a^aj]oqien oqnaolkjo]^ehe`]`(]`iepenmqa pn]jocna`eankjh]ohauao(na_kjk_an

Indocumentados

_aoer]iajpah]hŽja]heiŽpnkbaajpna IŠte_kuAop]`koQje`kouajh]o `ebanajpao]h_]jp]nehh]ooareankj qjebkni]`ko]ni]`ko(hqc]naomqa pn]`e_ekj]hiajpaokjqo]`kol]n] ahl]ok`aiecn]jpao* P]i^eŠj(]hiajkopnaodahe_“l) panko`ah]ieoi]_knlkn]_e“ju`a h]lkhe_Ž]`aAhL]okok^narkh]nkj ah^kn`k`ahNŽk>n]rk(ieajpn]o

P claves

lnaj`k*=oŽaoh]lkhŽpe_]Ï* Hkonalq^he_]jkona^]peankjh] ]ncqiajp]_e“j`aK^]i]`amqa

h]bnkjpan]d]oe`k]oacqn]`]`a i]jan]aba_per]uhk]_qo]nkj`a fqc]n_kjh]e`akhkcŽ]lkhŽpe_]_kj h]ejpaj_e“j`a]pn]an]h_]`]rav iƒo_na_eajpaaha_pkn]`kdeol]jk `a_]n]]hko_kie_eko`ah.,-.* Hkooaj]`knao`a=nevkj](Fkdj I_?]ejuFkjGuh(naolkj`eankj] K^]i]mqa]jpao`a]lnk^]nqj] nabkni]iecn]pkne]cajan]hev]`]( ]lkuah]]lnk^]_e“j`ah]Hau`a Nabqanvk`ah]Oacqne`]`Bnkjpanev] mqa^qo_]]qiajp]nahlanokj]h( pa_jkhkcŽ]aejbn]aopnq_pqn]ajh] bnkjpan]* ÎLkn`aocn]_e](_q]j`kahlnaoe) `ajpaK^]i]aop]^]ajahOaj]`k( pn]^]f“]_per]iajpal]n]ankoekj]n h]nabkni]mqa]dkn]l]na_aaop]n ]lku]j`k`qn]jpah]pailkn]`] aha_pkn]hÏ(oa’]h]nkjajqj]`a) _h]n]_e“j_kjfqjp]hkooaj]`knao nalq^he_]jko*.m

mqah]onareoekjaoajhko_nq_ao ejpanj]_ekjao p]n`]nkj d]op] _q]pnkdkn]o* ?kjlannkolkhe_Ž](]l]n]pko`a n]ukoT(c]i]ou`apa_pknao`aiap]h hkofq]najoaomqa]`e]nekpn]^]f]j( aopq`e]jkr]j`a_kiln]obqankj nareo]`ko]`ap]hha* Ia`e]jpah]pa_jkhkcŽ]oaej`]) c]^]_qƒj`kbqah]˜hpei]ravmqa l]ok_]`]lanokj]uok^napk`k oepeaja]jpa_a`ajpaolaj]haok( lakn]˜j(oepeajajjatko_kjh] `ahej_qaj_e]knc]jev]`]* Hkopn]ehanaomqa_nqv]jlkn ahlqajpa?“n`k^])=iŠne_]oao) pqreankjl]n]`ko`ao`ah]o16,, dkn]o`a]uan* ÎAo]hckejqoq]h*Jqj_]]jpao

oad]^Ž]jlqaopkp]jatpnaiko ajh]onareoekjao(pajaikopk`ko hkolanieoko(pk`kohko`Ž]o_nq) v]ikou]˜j]oŽ]mqŽjkopeaja l]n]`koÏ(atlqokKo_]nCqann]( _]iekjank_kjiƒo`a-,]’ko `aatlaneaj_e]* AjahLqajpaHe^nabqaecq]h7 ]hqijko(pn]^]f]`knao`ah]k^n]( ailha]`]o`kiŠope_]oupk`koa nareo“]`ap]hha* ÎPk`kohko`Ž]ol]ok]h]ieo) i]dkn](]hhƒaopq`ek(ahhkoo]^aj mqeajaookiko(lank]dkn]aopƒj nareo]j`kd]op]hkmqa`ao]uqj]) iko(jklqa`aoanlkoe^halknmqau] hhacqap]n`a]h]ao_qah]Ï(_kiajp“ Khere]Danjƒj`av(aopq`e]jpa`a QPALajAhL]ok*.m

Desaire de Perry

9El gobernador de Texas, el

republicano Rick Perry, declinó reunirse con Obama con motivo del mensaje sobre migración que pronunció en El Chamizal, reveló la Casa Blanca.

9“El gobernador Perry declinó

una invitación para encontrarse con el presidente en el aeropuerto (...) Antes lo invitamos a un informe sobre migración del Consejo Nacional de Seguridad y declinó también”.

jfqavaop]`qje`ajoakn`aj“ ah^hkmqakpailkn]h`aqj] jqar]hau`aejiecn]_e“j ajQp]dmqa]qpknev]]h]lkhe_Ž] hk_]h]ejraopec]nahaop]pqoie) cn]pknek`a_q]hmqeanlanokj]mqa _kiap]]hcqj]b]hp](oejeilknp]n oeaoiajknkcn]ra* Ahfqavba`an]h?h]ngS]``kqlo aiepe“h]kn`ajpailkn]hh]p]n`a `aaopai]npao(]hpŠniejk`aqj] ]q`eaj_e]ajO]hpH]ga?epu(l]n] `apajanhkoaba_pko`ah]haceoh]) _e“jmqaajpn“ajrecknqj]o-1 dkn]o]jpao* Lknoql]npa(ahnalnaoajp]j) pahac]h`ahck^anj]`kn`aQp]d( C]nuDan^anp(jklq`kna^]penhko ]ncqiajpko`amqah]]lhe_]_e“j `ahaop]pqpklk`Ž]lnkrk_]nÎ`]’k ennal]n]^haÏ]hkonaoe`ajpao* H]haulani]ja_anƒoqolaj) `e`]]hiajkod]op]ahln“teik -0`afqhek(_q]j`khkoklkoepknao ]haop]pqpkuhkonalnaoajp]jpao `ahaop]`krkhranƒj]_kil]na_an ]jpaahfqav* Arizona y Texas =_pereop]obqopec]nkj]uanh]`a_e) oe“j`ah]ck^anj]`kn]`a=nevkj]( F]j>nasan(`a]lah]n]jpah]Oqlna) i]?knpaah`e_p]iajfq`e_e]hmqa i]jpeajaoqolaj`e`]oh]o_q]pnk l]npaoiƒo_kjpnkranoe]hao`ah] hau]jpeejiecn]jpaO>-,3,* ÎH]]lah]_e“j`ah]ck^anj]`k) n]`a=nevkj]F]j>nasan]jpah] Oqlnai]?knpaok^nah]O>-,3, aoqjejpajpk`a_k`eÚ_]nahlanÚh n]_e]hajoqaop]`k(ui]n_]h]_kj) pejqe`]``aqj]i]jek^n]lkhŽpe) _]mqad]lnk^]`koan`ao]opnko] l]n]oqaop]`kÏ(]ncqiajp“F]jap IqncqŽ](lnaoe`ajp]`ah?kjoafk J]_ekj]h`ah]N]v]* =’]`e“mqah]hauO>-,3,d] naoqhp]`k_kopko](aoej_kjopepq) _ekj]h(ejaba_per]ud]_kjopepqe`k qj]`aore]_e“j`ah]ookhq_ekjao Îna]haoÏl]n]ahoeopai]iecn]pknek `eobqj_ekj]haop]`qje`ajoa* Ieajpn]op]jpk(h]?ƒi]n]`a Nalnaoajp]jpao`aPat]o]lnk^“( pn]oqjh]nck`a^]pajk_pqnjk(qj] lkhŠie_]eje_e]per]`ahaumqa^qo_] eila`enh]oÎ_eq`]`aoo]jpq]nekÏ u_kjahhklnkde^enmqa]qpkne`]) `ao`a_kiqje`]`aou_kj`]`ko lnkpaf]jej`k_qiajp]`koajoqo fqneo`e__ekjao* H]eje_e]per]D>-.(]lnk^]`]h] ia`e]jk_da`ahhqjaolkn55rkpko _kjpn]03(lnapaj`alnkde^enmqahko ck^eanjkoiqje_el]hao]`klpajqj] lkhŽpe_]mqaeile`]]oqolkhe_Ž]o _qaopekj]n]ejiecn]jpaook^naoq aop]pqo`anaoe`aj_e]hac]h(pn]ooan `apaje`kok]nnaop]`ko*.m


42 nacional

milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

El Presidente plantea en Nueva York que la estrategia no es bandera de su gobierno

Nada que ver con Irak, la lucha anticrimen: Calderón

miguel rajmil/efe

1 Defiende sus planes

„ claves

Tema migratorio

qAnte el anuncio de Barack

Obama de la iniciativa de reforma migratoria, Calderón hizo votos porque se concrete una solución a fondo, independientemente de que las condiciones políticas en el Congreso estadunidense sean más complicadas que antes.

para crear empleos y afirma que generar más es su objetivo

q“Sé que el presidente Obama

Nueva YorkuLorena López

q“Reconozco el esfuerzo del

hizo una declaración muy importante en El Paso, en la frontera con Mexico y me parece que es muy relevante para todos”. presidente Obama por impulsar el tema migratorio, por buscar una solución de fondo a este fenómeno; hay que valorar en toda su dimensión el esfuerzo hace nuevamente por impulsar una reforma integral”, señaló Calderón.

E

l presidente Felipe Calderón destacó que “la obligación de cualquier gobierno es preservar y defender los derechos de la gente. Eso no es ni siquiera una opción, no es una política pública, que diga uno ‘pues a mí me da la gana ahora dedicarme a hacer guerra o no hacer guerra. “No, no se trata de ir a Irak, y mandar soldados allá, a cientos de miles de kilómetros de distancia a pelear por una causa que tiene cual o tal justificación. Es nuestra tierra, es nuestra gente, son nuestras familias y nuestro deber es defenderlas”, expresó. De gira por Nueva York, Estados Unidos, el mandatario federal aseguró que el combate al crimen no es opcional y no se trata de un asunto que alguien pueda emprender porque le “da la gana”, ni es una bandera de su gobierno. Al reiterar que su política no es una guerra contra el narcotráfico, sino que se trata de enfrentar a los criminales que afectan a los ciudadanos, señaló que “el sueño de ser Presidente es el sueño de servir y organizarnos para transformar las condiciones de vida de los demás.

Dijo que aunque los participantes en la marcha presentaron una serie de propuestas que tienen que ser atendidas, también dejaron fuera dos temas de importancia, como exigir respuesta a los gobiernos estatales y locales y repudiar a la delincuencia organizada, causante de la violencia en el país. En entrevista con MILENIO, dijo que el PAN nunca estará de acuerdo en dar marcha atrás al combate a la delincuencia. “Donde nunca coincidiríamos es en dar un paso atrás o ceder ante la delincuencia que muchas veces aprovecha este sentir legítimo de dolor de los ciudadanos, esta exigencia” —¿Podría ser aprovechada por la delincuencia esta marcha para utilizarla a su favor? —Si se desvirtúa en el sentido de dirigirlo exclusivamente a uno o dos actores concretos o a la autoridad solamente, sí tiene ese riesgo. Si el contexto es entrar a fondo y dilucidar la responsabilidad general de todos los órdenes de gobierno, y de ahí ir a responsabilidades particulares, inclusive con nombre y apellido, eso es lo que nosotros buscaríamos que se hiciera.

“Pero cuando se particulariza en el Presidente o el titular de la SSP, creo que de repente pareciera tomar un tinte dirigido a generar una afectación directa a quien está pretendiendo buscar brindar esa tranquilidad y esa seguridad”. Consideró además que “intereses electoreros o extraños pueden mezclarse a estos temas, inclusive intereses de los mismos delincuentes que pueden tratar de exacerbar este rencor y el desánimo social contra el Ejército o la autoridad, que a final de cuentas es la que está obligada a brindarnos la tranquilidad y la seguridad”. Señaló que el PAN coincide en el sentido de que es necesario renovar instituciones y lograr reformas de fondo, así como en que toda la clase política tiene algo de responsabilidad, “pero de pronto resumirlo todo a una autoridad del nivel que sea, creo que pierde toda esa dimensión que se requiere en una problemática que debe ser una lucha de Estado permanente.” La autoridad, dijo,“es la que debe garantizar la seguridad y la tranquilidad de manera permanente y son a ellos a quienes se les reclama y no a los verdaderos causantes”. pm

La modelo Gisele Bündchen y el presidente Felipe Calderón en la entrega del Premio Campeones de la Tierra “En eso evidentemente hemos sido absolutamente comprometidos. Tampoco quiere decir que yo estoy con la bandera de lucha o de guerra contra el narcotráfico”, dijo el jefe del Ejecutivo federal. Reunido con representantes de organizaciones de migrantes, el mandatario federal lamentó los estereotipos generados “quizá por faltadeinformaciónconcretadelcaso, o quizás por prejuicios o intereses políticos muy respetables” y aclaró: “Lo que hacemos por México no es

una guerra contra el narcotráfico, por sí misma”, y que la preocupación no es el consumo de drogas, sino que los criminales que “están afectando la seguridad de la gente en muchas regiones del país”. Felipe Calderón sostuvo que tan sólo en 2010 se generaron 850 mil plazas de ocupación registrados en el Instituto Mexicano del Seguro Social, y en este año se llevan 261 mil, lo que refleja que se lleva una de las cifras más altas de cualquier gobierno.

Existe el riesgo de que la delincuencia aproveche: Carlos Pérez

Marcha puede atizar el rencor contra el Ejército nelly salas

1 El PAN nunca estará

de acuerdo con dar marcha atrás al combate antinarco MéxicouDaniel Venegas

L

a marcha del pasado fin de semana y la exigencia de que renuncie el secretario de Seguridad Pública Federal, Genaro García Luna, pueden ser aprovechadas por la delincuencia para exacerbar el rencor y ánimo social contra el Ejército mexicano o la autoridad, consideró el vicecoordinador de la bancada panista en San Lázaro, Carlos Alberto Pérez.

El presidente sostuvo que su prioridad sigue siendo generar empleos, luego de que Joel Magallán, de la Asociación Tepeyac de Nueva York le dijera que “la bandera que usted tenía al principio, que era el empleo, parece que aquí no ha funcionado y nos quedamos con la bandera de la guerra contra el narcotráfico”. Magallán consideró también que “México está sumido en esta lucha interminable que no la va a ganar nadie”, donde hay muchos muertos,

mientras persisten prioridades que no se han solucionado. “Creo que esa es una guerra que no la va a ganar ni usted ni nadie, no depende de usted, sino de las fuerzas que venden el negocio de la guerra”, dijo. Durante su estancia en Nueva York, el presidente Calderón sostuvo un encuentro privado con el alcalde Michael Bloomberg, quien “expresó su reconocimiento por las acciones que impulsa su gobierno para hacer frente al crimen organizado transnacional”. Calderón y Bloomberg coincidieron en la importancia de que las muchas contribuciones que hacen los migrantes a sus comunidades de origen y destino sean plenamente reconocidas, y manifestaron su deseo de que las leyes migratorias de América del Norte permitan a las naciones de la región fortalecer su competitividad. pm

El vicecoordinador del PAN en la Cámara de Diputados


milenio

miércoles 11 de mayo de 2011

nacional 43

con pies y cabeza: Encabeza Manuel Añorve

archivo

sara escobar

Protesta Turismo

Zapatos viejos

La determinación del gobierno federal de dar carácter itinerante al Tianguis Turístico de Acapulco propició que el alcalde del puerto, Manuel Añorve, convocara a ciudadanos y empresarios turísticos de Guerrero con objeto de denunciar los perjuicios económicos que generará la decisión de la administración federal. Al mediodía en un hotel de Polanco, Añorve ofrecerá una conferencia de prensa, y posteriormente emplazará a sus paisanos a concentrarse en torno a la Secretaría de Turismo para cerrar sus accesos y clausurar simbólicamente el edifico por la que califican de omisión en que ha incurrido la titular del ramo, Gloria Guevara.

Mito, que no gusten

Matemáticas

“No es cierto que niños y jóvenes odien las matemáticas. Lo que rechazan es lo que no entienden y por eso la clave está en que los maestros logren que los alumnos las comprendan”, dice Alejandro Díaz Barriga, participante en el primer Congreso Estatal de Educación Básica de Yucatán.

Rumania ha recibido prestados miles de millones de dólares del Fondo Monetario Internacional, pero muchos rumanos se preguntan si el propio enviado especial de la entidad crediticia, Jeffrey Franks, necesita un crédito tras haber sido visto con los zapatos rotos durante su audiencia con el presidente Traian Basescu. La imagen ensombreció los comentarios de Franks sobre el gasto público, despidos o la inflación. Misteriosamente, la foto de los zapatos rotos desapareció el martes de la página presidencial en internet. Como sea, el tema de los zapatos sigue dominando las noticias en Rumania.

Mexicanos incurrieron en 200 millones de actos de corrupción en ese periodo

Mordidas por 32 mil mdp en 2010 para facilitar trámites y servicios luis miguel morales

1 La problemática

creció de 10 a 10.3 puntos, revela informe de Transparencia 1 Se paga hasta

para recuperar un auto robado o para obtener agua MéxicouNayeli Roldán

L

os mexicanos pagaron más de 32 mil millones de pesos en mordidas durante 2010 para acceder o “facilitar” trámites y servicios públicos, lo que representa 14 por ciento de sus ingresos, y hasta 33 por ciento para quienes ganan un salario mínimo, reveló el Índice Nacional de Corrupción y Buen Gobierno, elaborado por Transparencia Mexicana. De acuerdo con el estudio, la corrupción va en aumento, pues en 2007 hubo 197 millones de actos de soborno, equivalentes a 27 millones de pesos; tres años después ascendieron a 200 millones de aciones, y 5 mil millones de pesos más. Incluso, el promedio de la mordida también se incrementó al pasar de 138 pesos a 165 pesos en el mismo periodo de tiempo. Los resultados expusieron que la corrupción a escala nacional creció en los últimos tres años. De 10 puntos en promedio durante 2007, se avanzó a 10.3 para 2010. Esto quiere decir que de cada 100 ocasiones en que se realizó

archivo

En visita a un Presidente

un trámite para un servicio público, 10.3 veces los hogares tuvieron que pagar mordida. La encuesta presentada ayer, analizó el trámite de 35 servicios públicos y los calificó en una escala de 0 a 100 puntos, donde a menor valor, menor corrupción. Se encontró que los mexicanos sobornan, sobre todo, para no ser

infraccionados. De cada 100 veces en que un ciudadano iba a recibir una infracción, 68 ocasiones pagó mordida. Los ciudadanos también sobornan por estacionarse en lugares prohibidos (60 puntos), por evitar que los agentes de tránsito se lleven el auto al corralón (59.6 puntos), para pasar objetos en alguna aduana

(28), para evitar la presentación ante un Ministerio Público (23), y vender en la vía pública (22). Más aún, se paga hasta para recuperar un auto robado, para que el camión se lleve la basura, obtener agua de la pipa del municipio o presentar un acto en un juzgado. La encuesta se realizó en 15 mil 326 hogares en todo el país, aunque en Baja California, Colima y Tamaulipas no se pudieron hacer el total de entrevistas previstas. Se encontró que Guerrero, Hidalgo, Colima y Oaxaca, son los estados que empeoraron en el índice de corrupción con respecto a la primera edición del estudio en 2001. En contraste, Baja California Sur, Yucatán, Durango y Morelos, mejoraron. Los trámites que empeoraron son: atención en urgencias en una clínica u hospital, pago de predial, obtener constancias o exámenes de escuelas públicas y obtener crédito o préstamo en efectivo para casa o negocio. Otros trámites por los que se pagaron mordidas es por conseguir un trabajo en el gobierno, regularizar servicios de agua o luz, obtener la licencia de conducir, permiso para abrir un negocio, regularización de documentos de automóviles, agilizar el trámite del pasaporte y obtener la cartilla militar, entre otros. El presidente del Consejo Asesor de Transparencia Mexicana, Federico Reyes Heroles, consideró que el costo de la corrupción afecte sobre todo a los mexicanos de menos ingresos. pm

Coyoacán

Rescate de plazas Integrantes de la Coordinadora Cultural de Artistas a Cielo Abierto de Coyoacán demandaron a los legisladores convertir la plaza Hidalgo y el jardín Centenario de la delegación Coyoacán en espacios libres y protegidos, en favor del arte y la cultura.

Les imputan “complot”

Sobornaron 2 ejecutivos a la CFE, falla jurado en EU CaliforniauAP

U

na empresa del sur de California y dos de sus ejecutivos fueron hallados culpables el martes de sobornar a la Comisión Federal de Electricidad en México, a cambio de obtener contratos lucrativos. Un jurado federal encontró a Keith Lindsey, presidente de Lindsey Manufacturing Co., y a Steve Lee, culpables de varios cargos, incluido el de complot para infringir la Ley sobre Prácticas Corruptas en el Extranjero. Lindsey, de 66 años, y Lee, de 62, pueden enfrentar cada uno más de 30 años en prisión. Además, la acusada Angela Aguilar fue declarada culpable de complot para lavar dinero. Ella y su esposo Enrique Aguilar Noriega eran sospechosos de fungir como intermediarios entre la compañía con sede en Azusa y funcionarios mexicanos. Aguilar Noriega se encuentra prófugo. Fiscales dijeron que Lindsey Manufacturing pagó más de 5 mdd a un negocio operado por los Aguilar, y que el dinero fue utilizado para comprar al funcionario mexicano Néstor Moreno el yate dream seeker (buscador de sueños) por 1.8 millones de dólares y un Ferrari por casi 300 mil dólares. Moreno renunció en 2010 como director de operaciones de la CFE. La PGR en México abrió una investigación y confiscó la embarcación. Moreno ha refutado todas las acusaciones en su contra. pm


44 nacional

milenio

miércoles 11 de Mayo de 2011

crónica: por Israel Navarro

“De niño jugaba a ser presidente de la casa” Guadalupe Irazábal, madre de Alonso Lujambio, secretario de Educación Pública, admite que le daría “gusto y susto” que su hijo dirigiera el país moisés pablo/cuartoscuro

Alonso Lujambio en el festejo a las mamás en la escuela Tlacoquemécatl

E Encuesta del Gabinete de Comunicación Estratégica

Eruviel Ávila mantiene ventaja en el Edomex MéxicouRedacción

E

ruviel Ávila aventaja por más de 25 puntos a sus contrincantes Alejandro Encinas y Luis Felipe Bravo Mena en la contienda por la gubernatura del Estado de México, a menos de una semana de que arranque la campaña electoral. El candidato del PRI-Verde-Nueva Alianza aventaja con 45.3 por ciento las preferencias electorales, por encima del abanderado del PRD-PT -Convergencia, Alejandro Encinas, que suma 19.9 por ciento de las simpatías, mientras que en tercer lugar se ubica el panista Bravo Mena con 17 puntos, de acuerdo con la encuesta del Gabinete de Comunicación Estratégica. El porcentaje se eleva para

Eurivel a 55 por ciento, 24 para Encinas y 21 de Bravo Mena si no se considera a los indecisos. A la pregunta sobre las preferencias por alianza o partido, el PRI-Verde-Nueva Alianza mantiene la ventaja con 46.2 por ciento de las preferencias, contra 19.3 del PRDPT-Convergencia y 15.5 de AN. Respecto a la intención de voto por partido, el PRI tiene una ventaja de 30 puntos, con 44.6 por ciento de las preferencias, le sigue AN con 13.1 por ciento, en tercer lugar el PRD con 12.3 por ciento. Los partidos Verde y del Trabajo cuentan con el 1.6 por ciento, Convergencia 0.6 y Nueva Alianza 0.3. Ávila tiene un porcentaje de opinión buena del electorado de 33 por ciento, aunque 35.7 por ciento de los encuestados aseguró no co-

nocerlo. Las opiniones de Encinas se dividen, ya que 29 por ciento tiene buena percepción, 22.9 refiere mala opinión. En tanto, 45.9 por ciento asegura no conocer a Bravo Mena, 19.4 tiene una buena opinión, mientras 17 dijo tener mala opinión del panista.pm Nota metodológica: La encuesta telefónica se aplicó entre habitantes del estado de México el 9 de mayo de 2011. La entidad se dividió en cuatro zonas: poniente, oriente, valle de Toluca y resto del estado. Se aplicaron mil 600 encuestas, 400 por cada una de las zonas de la entidad. El margen de error para la muestra completa es de +/-2.5 con un 95 por ciento de nivel de confianza, y para cada zona es de +/-4.9 con un 95 por ciento de nivel de confianza.

n su infancia, el tercero de los siete hijos del matrimonio Lujambio Irazábal jugaba a “ser el presidente de la casa”. Gracias a su disciplina y buena conducta, forjada principalmente por su madre, el actual secretario de Educación Pública podría en 13 meses concretar sus sueños de niño y llegar a la primera magistratura del país. Guadalupe Piedad Irazábal indica que le daría “gusto y susto” que su hijo Alonso fuera jefe del Ejecutivo federal por “como está nuestro México, que está muy mal, y sería un enorme reto” el que enfrentaría. Sin embargo, el amor de madre se muestra en sus ojos al ver cómo su vástago recorre las 40 mesas de la escuela primaria Tlacoquemécatl, donde recibe besos de las madres ahí congregadas y dice“que ponga todo de su parte y que Dios lo bendiga”. Doña Guadalupe recuerda con alegría que el mejor regalo que le dio Alonso fue “su buena conducta y aplicación”, lo que lo llevó a ser un buen estudiante y tenerlo ahora en el escritorio de Vasconcelos, en la SEP. Aún no lo ve como Presidente, pues reconoce los tiempos del Partido Acción Nacional debido a que su esposo, Sergio Lujambio Rafols, perteneció a las filas panistas, y primero tendrá que esperar por la candidatura albiazul. La madre del funcionario reconoce cuál es el gran problema del país: “en otros países México es sólo señalado por la violencia que vive a diario. El gran reto es ver qué vamos a hacer contra la violencia”. Al encabezar una reunión con

a viva voz Alonso Lujambio

“Gran parte de mi amor por México viene de mi madre. Me explicó el mapa, me enseñó las capitales...” madres de familia integrantes de los Consejos Escolares de Participación Social, Alonso Lujambio demuestra el amor a su madre, desviviéndose en loas por las enseñanzas que le dio. “Gran parte de mi amor por México viene de mi madre. Me explicó el mapa, me enseñó las capitales, la historia, me compró la camiseta verde, me transmitió su amor por Guanajuato, tierra que la vio nacer. Me enseñó a discernir qué es importante y qué es valioso. Me enseñó con el ejemplo, la solidaridad y el respeto a los demás y el sentido de responsabilidad”, destaca. También, las cerca de 400 madres reunidas adoptan al funcionario. Lo muestra una mamá cuando se levanta al minuto de iniciar el discurso y le entrega a Lujambio un menjurje para que le alivie su problema en la garganta. Con música de mariachi la SEP festejó a las madres, cerca de dos horas pasaron para que el titular de la dependencia abrazara, besara y celebrara personalmente a cada mamá, pero dejó en claro: “no estoy en campaña”. pm


milenio

miércoles 11 de mayo de 2011

El gobernador oaxaqueño asegura que la relación con los maestros es “magnífica”

nacional 45

Suprema Corte

atrás “Mesa de diálogo de alto nivel” Echan programa con Segob y sección 22, pide Cué urbano archivo

1 “Todos tenemos el

deseo de que este año no haya paro”, dice el mandatario MéxicouRedacción

E

l gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, rectificó y dijo que no es una llamada de auxilio la que pide al presidente Felipe Calderón, sino una “mesa de diálogo de alto nivel” con la Secretaría de Gobernación y el SNTE. Asimismo,aseguróquelarelación del gobierno de Oaxaca con la sección 22 del SNTE es “magnífica” y que la conformación de pláticas al “más alto nivel” es parte de un proceso de negociación que se realiza cada año con el magisterio. “Tenemos una magnífica relación, es un proceso que se da año con año. Así se da la negociación, se da una respuesta primero, a veces no satisface, pero tengo la confianza de que las maestras y maestros de Oaxaca y la sección 22 y todos los involucrados tenemos el deseo de

“Hay condiciones para una negociación pacífica y armónica”, señala que este año no haya paro”, dijo en entrevista radiofónica con Ciro Gómez Leyva. “En su asamblea del pasado domingo consideraron que eran insuficientes las respuestas que en esta primera respuesta habíamos dado, y a partir de ahí hemos iniciado una serie de reuniones con ellos y yo tengo la confianza de que vamos a salir muy bien en esta negociación”, afirmó.

Luego del llamado de auxilio que lanzó al presidente Felipe Calderón para la instalación de la mesa de negociación que evite el paro indefinido de labores, el gobernador oaxaqueño consideró que “hay condiciones para que tengamos una negociación pacífica y armónica”. Sostuvo que su petición a la Federación fue malinterpretada, aunque su gobierno tiene claro que como parte del pliego petitorio de la sec-

Oaxaca. Ataca a la comunidad lésbico-gay desde el púlpito, aseguran

Acusan a arzobispo de homofobia OaxacauÓscar Rodríguez

A

l menos 50 colectivos de organizaciones civiles presentaron una queja ante el Instituto Nacional contra la Discriminación contra el arzobispo de la diócesis de Oaxaca, José Luis Chávez Botello, a quien acusan de asumir acciones y conductas homofóbicas y discriminatorias durante sus actos religiosos contra la comunidad lésbico-gay. El jerarca católico, tras enca-

bezar el domingo la homilía en la catedral oaxaqueña, señaló: “Si un hombre y una mujer son limpios y honestos, jamás llegarían a convertirse en homosexuales ni lesbianas”. La declaración del prelado despertó el enojo entre los integrantes de la Red Oaxaqueña por la Diversidad Sexual y diversos colectivos civiles, que catalogaron su postura como un ataque a su movimiento, sobre todo cuando iniciaron en Oaxaca una jornada contra la

homofobia, que fue auspiciada por el gobierno estatal. El presidente de la agrupación, Eduardo Liandro, estableció que la queja presentada fue de oficio y se espera que haya una multa o amonestación contra el jerarca católico. “Lamentamos que la iglesia esté perdiendo sus principios humanistas y aproveche que en Oaxaca hay una laguna legal que deja en la impunidad las manifestaciones de odio”, señaló.

ción 22 hay demandas económicas, pero también políticas. “Hay muchos temas que ellos en su pliego nos han presentado, que tienen que ver con demandas económicas, demandas que tienen quever conel SNTE,elISSSTE;algunas que tienen que ver con asuntos de carácter político. Y lo que se planteó en la reunión del sábado era formar una serie de mesas de trabajo, y entre ellos está la propuesta que hemos venido construyendo, una mesa al más alto nivel con el gobierno federal, dígase Gobernación, SEP y el ISSSTE”, detalló. Cué Monteagudo detalló que como parte del pliego petitorio del magisterio oaxaqueño están 18 demandas educativas, mientras que en el rubro económico plantean el cumplimiento a la rezonificación, misma que, explicó, ya está en proceso. El mandatario consideró que están las condiciones para avanzar y evitar que llegue el 15 de mayo sin acuerdos y que lleve a estallar el paro indefinido de labores en los 58 mil centros educativos en Oaxaca. pm

Liandro mencionó que el Congreso local reconoció el Día Estatal de Lucha contra la Homofobia, aprobado el 14 de agosto de 2008, mientras que el ayuntamiento de la ciudad de Oaxaca lo aprobó el 14 de mayo de 2008. “Sin embargo, ambos niveles de gobierno han olvidado realizar acciones necesarias para promover un estado libre de discriminación”, dijo. La presidenta de la Comisión de Equidad de Género en el Congreso local, la panista Ivonne Gallegos, lanzó un pronunciamiento a favor de respetar la diversidad sexual en el estado y urgió a las diferentes fuerza políticas empezar a regular la ley para sancionar la homofobia y la discriminación de género. pm

en Q. Roo MéxicouRubén Mosso

L

a Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) declaró inconstitucional el Programa de Desarrollo Urbano (PDU) que aprobó el cabildo de Tulum, en 2008, el cual comprende al Parque Nacional y la Zona de Monumentos Arqueológicos que se localizan en esa zona de Quintana Roo. Por unanimidad, el pleno de la Corte resolvió que dicha alcaldía se extralimitó en sus facultades, ya que es potestad del gobierno federal regular y proteger los parques nacionales, a pesar de que puede haber colaboración con autoridades estatales y municipales para su administración. Los ministros apoyaron el proyecto de sentencia del ministro Sergio A. Valls Hernández, en el cual se desprende que la intención del Ejecutivo federal fue crear un parque nacional y declarar una zona de monumentos arqueológicos dentro de la parte continental y no en el litoral quintanarroense. Valls mencionó que el municipio de Tulum se excedió en sus atribuciones, ya que invadió la esfera de competencia de la Federación en cuestiones de bienes nacionales bajo su jurisdicción. Lo anterior porque el cabildo modificó la categoría de los terrenos que ocupa la zona arqueológica de Tulum-Tankah, para permitir la edificación de inmuebles y desarrollos turísticos. El ministro ponente subrayó que las autoridades locales pasaron por alto la aplicación de la Ley General de Bienes Nacionales, respecto a las zonas que pueden pertenecer a programas de desarrollo urbano. Señaló que la Constitución establece cuáles son los bienes nacionales sujetos al régimen de dominio público de la Federación. p m


46

milenio

miércoles 11 de mayo de 2011

'SPOUFSBT

P

críticas

EU. Pekín responde que no ve probable una “primavera árabe” en su territorio

Cambios en China, imparables: Clinton La secretaria de Estado afirma a la revista The Atlantic que la

situación de los derechos humanos en el país asiático es “deplorable” PAblo mARTínez monsiváis/AP

Washington38^\eZ`Xj

-

]oa_nap]ne]`aAop]`k aop]`qje`ajoa(Dehh]nu Nk`d]i?hejpkj(]Ún) i“ajqj]ajpnareop] mqah]oepq]_e“j`ahko `ana_dkodqi]jkoaj?dej]ao Î`alhkn]^haÏ u mqa h] deopkne] aopƒ_kjpn]hkock^eanjkomqaoa naoeopaj]h]`aik_n]_e]*=?hejpkj oahalnacqjp“oehkock^anj]jpao _dejkoaop]^]j]paiknev]`kolkn h]olnkpaop]o_kjpn]nacŽiajao ]qpknep]nekomqad]j_kjrqhoek) j]`kahKneajpaIa`ekuahjknpa `aãbne_]*H]iƒtei]`elhkiƒpe_] aop]`qje`ajoanaolkj`e“6ÎAopƒj lnak_ql]`kouaopƒjpn]p]j`k`a `apajanh]deopkne](hkmqaaoqj] ejoajo]pav*Jklqa`ajd]_anhk( lank r]j ] ejpajp]nhk pk`k hk lkoe^haÑÑ Oqo_kiajp]nekobqankjlq^he) _]`ko]uanajah_e^anoepek`ah] nareop]Pda=ph]jpe_(ajikiajpko ajmqa]hpkobqj_ekj]neko`a]i^ko l]Žoao(ej_hqok?hejpkj(okopajŽ]j _kjrano]_ekjao`a]hpkjerahajh]o mqa]dkj`]nkjoqo`ebanaj_e]o* H]olhƒpe_]o(mqa_qhiej]nkj]uan ajS]odejcpkj@?(]hl]na_ano“hk ]nnkf]nkjlnkiao]ocajan]hao`a _kklan]_e“j* H]o`koi]uknaoa_kjkiŽ]o `ahiqj`k_ann]nkj`ko`Ž]o`a `eƒhkckok^naqj]ilhekaola_pnk `apai]o(ajahmqaAQlnaoekj“] ?dej]l]n]mqalaniep]h]]lna_e]) _e“j`aoqikja`]uLagŽj^qo_“ oeilheÚ_]nhko_kjpnkhaoaop]`qje)

El secretario del Tesoro, Tim Geithner, junto al viceprimer ministro chino Wang Qishan `ajoao]oqo`aatlknp]_ekjao*Lank h]lnak_ql]_e“j`aS]odejcpkj ok^nah]oepq]_e“j`ahko`ana_dko dqi]jkoaj?dej]bqaahpai] _ajpn]h`ah@eƒhkckA_kj“ie_ku Aopn]pŠce_k^eh]pan]h]jq]h(mqaoa `ao]nnkhh“ajikiajpkoajmqa ?dej]klan]h]i]uknkbajoer] _kjpn]h]`eoe`aj_e]aj]’ko* H]o]qpkne`]`ao_dej]o(]hl]na_an lnak_ql]`]olknh]kh]`alnkpaop]o

lnk`aik_n]_e]mqa^]nna]Kneajpa Ia`ek(`apqreankjajh]o˜hpei]o oai]j]o]`k_aj]o`a]^kc]`ko( ]npeop]ou_nŽpe_ko`ahck^eanjk* ?hejpkj( aj qj] `a oqo iƒo ]cq`]o_nŽpe_]oda_d]od]op]ah ikiajpk(]Úni“mqa?dej]aop]^] amqerk_]`]oelajo]^]mqalk`Ž] i]jpajanoa]hi]ncaj`ah]kh] `a_]i^eko]n]Žv`ah]olnkpaop]o lnk`aik_n]_e]mqao]_q`aj]h

iqj`kƒn]^a*Ahck^eanjk_dejk Îaopƒlnak_ql]`kuaopƒpn]p]j`k `al]n]nh]deopkne](hk_q]haoqj] ^]p]hh]lan`e`]`a]jpai]jkÏ(`efk ?hejpkj]Pda=ph]jpe_* Jkk^op]jpa(`abaj`e“h]lkhŽ) pe_]`aAQ`a^qo_]n_kklan]_e“j _kj ?dej] aj qj] _]jpe`]` `a ]oqjpkochk^]hao(]h]Úni]nmqa Îrereikoajahiqj`kna]hÏ*ÎJk jko`eop]j_e]iko`a?dej]laoa

Reino Unido. Divulgan análisis del material informático del líder guerrillero Raúl Reyes

Chávez prometió a las FARC 300 mdd en 2007 Londres38=G

&

hlnaoe`ajparajavkh]jkDqck ?dƒravlnkiape“aj.,,3 qj]]uq`]`aÎ/,,iehhkjao `a`“h]naoÏmqajkoa_kj_nap“] h]oB=N?(]h]omqa^nej`“]lkuk lkhŽpe_ku]__aokpannepkne]h(oac˜j qj]jƒheoeo`ahi]pane]hejbkniƒpe_k `ahatj˜iank`ko`ah]cqannehh] _khki^e]j]N]˜hNauao`erqhc]`k ]uanajHkj`nao* Ahejbknia(ah]^kn]`klknahEjo)

pepqpk`aAopq`ekoAopn]pŠce_ko$EEOO% ^nepƒje_k(]Úni]mqaaj_kjpn]l]n) pe`]h]oB=N?p]i^eŠj]uq`]nkj]h nŠceiajajahpai]`ah]oacqne`]` pn]oahckhlab]hhe`k`a.,,._kjpn] ahi]j`]p]nekrajavkh]jk* H]ejraopec]_e“jnarah](]`a) iƒo(mqah]hhac]`]]hlk`an`ah lnaoe`ajpa a_q]pkne]jk N]b]ah ?knna]( mqeaj oqlqaop]iajpa Î]_alp“Ï qj] _kjpne^q_e“j `a Î0,,ieh`“h]naoÏ`ah]oB=N?] oq_]il]’](bqal]n]h]cqannehh]

ahÎ_hŽi]tÏ`a]’ko`aaobqanvko l]n]ejÚhpn]noaajA_q]`kn* Oej ai^]nck( h] cqannehh] _k) hki^e]j]jkhhac“]ckv]njqj_] `ahieoikÎ]lkukaop]p]hÏajaoa l]ŽomqaajRajavqah](_kj_hqu“ah EEOO(qjpdejgp]jglner]`k(aola) _e]hev]`kaj]oqjpkoaopn]pŠce_ko( ajoqejbkniaHko`k_qiajpko`a h]oB=N?6Rajavqah](A_q]`knuah ]n_derkoa_napk`aÐN]˜hNauaoÏ* Ahhe^nk(`a.0,lƒcej]o(aobnqpk`a iƒo`a`ko]’ko`a]jƒheoeo`aiehao

`a`k_qiajpkoejbkniƒpe_kod]hh]`ko ajhkopnaokn`aj]`knao(`ko`eo_ko `qnkoupnaohƒle_aoQO>aj_kjpn]`ko ajah_]il]iajpka_q]pkne]jk`a h]oB=N?`kj`aNauaobqa]^]pe`kah -`ai]nvk.,,4ajqj^ki^]n`ak `ah]obqanv]o_khki^e]j]o* =qjmqahko]n_derkobqankjaj) pnac]`k]hEEOOlknahck^eanjk`a ?khki^e]`aolqŠo`amqaEjpanlkh _kjÚni]n]oq]qpajpe_e`]`(ahEEOO `abaj`e“h]Îej`alaj`aj_e]`aoq ejraopec]_e“jÏ*

P a viva voz

Alex bRAnDon/efe

Hillary Rodham Clinton

“Están tratando de detener la historia, lo que es una insensatez” ]_naanmqapeajaqjdeopkne]hh]) iajp]^haaj`ana_dkodqi]jkoÏ( _kikÎjkjko]haf]iko`a=n]^e] O]q`ŽÏ(okopqrk* BqajpaokÚ_e]hao`efankjmqa ?hejpkjuahlnaoe`ajpaaop]`q) je`ajoa( >]n]_g K^]i]( mqeaj na_e^e“]h]`ahac]_e“j_dej]aj h]?]o]>h]j_]ahhqjao(`a^]peankj ahpai]]lqanp]_ann]`]* Lankahre_alneianiejeopnk S]jcMeod]j(qjk`ahko`ko]h) pkobqj_ekj]neko_dejkomqaaj) _]^av]nkj h]o _kjrano]_ekjao( `efkmqaLagŽj_kjbna_qaj_e]d] pn]p]`katlhe_]n]AQoqolqjpko `areop]ok^nahkoikreieajpko `alnkpaop]*ÎJk_nakmqaoa]lk) oe^hamqa]_kjpa_eieajpko_kik h]Ðlnei]ran]ƒn]^aÑk_qnn]jaj ?dej]Ï(]Úni“S]jcajqj]aj) pnareop]pahareoer]* S]jc`efkmqahkoia`ekoao) p]`qje`ajoaokbna_ajqj]reoe“j heiep]`]u`eopknoekj]`]`a?dej]( u]’]`e“mqajkaobƒ_ehmqahko aop]`qje`ajoao_kilnaj`]jna]h) iajpa]oql]ŽolknmqaÎ?dej]ao qj]_erehev]_e“j]jpecq]uokiko qj]_qhpqn]kneajp]hÏ* Lknoql]npa(ahre_a_]j_ehhan _dejk(Vd]jcVdefqj(ejop“]AQ ]ikopn]n_]qpah]ajoqi]jafk `ah_kjÛe_pkpe^ap]jk(aj`a_h]) n]_ekjao]lanek`eop]o*Vd]jc`efk mqahkohŽ`anaoaop]`qje`ajoao _kjÚ]nkj]h]`ahac]_e“j`aLagŽj mqaAQ_kjoe`an]]PŽ^apl]npa `a ?dej]* ÎAolan]iko mqa AQ i]jpajc]oql]h]^n]ajah_ki) lnkieok`aoan_]qpahkokbnajpa ]hko]oqjpkonah]_ekj]`ko_kjah PŽ^apÏ(]Úni“*.m

H] ai^]f]`] `a Rajavqah] aj ah Naejk Qje`k na_d]v“ ah ejbknia(u`ajqj_e“qj]lkoe) ^haÎ_]il]’]]cnaoer]`alnk) l]c]j`]Ïaj_kjpn]`aoql]Žo fqopk_q]j`kh]onah]_ekjao_kj ?khki^e]]h_]jv]nkjÎqjjerah aop]^ha`a_kklan]_e“ju`a`eƒ) hkck]ieopkokÏ*Aj?khki^e](h] _]j_ehhanI]nŽ]=jcah]DkhcqŽj( ejpannkc]`]]hnaola_pklknqj] n]`ek(arep“_kiajp]n* Ahejbknia(mqaoa_ajpn]aj h]onah]_ekjao`ah]oB=N?_kjoqo ra_ejko(]oacqn]mqah]cqannehh] hhac“]Rajavqah]iq_dk]jpao mqa?dƒrav(lankmqaahrŽj_qhk oabknp]ha_e“`ao`aah]__aok`a Šopa]hlk`anaj-555*.m


milenio

miércoles 11 de mayo de 2011

GSPOUFSBT47

Editores: *SFOF4FMTFS)PSBDJP#FTTPO fronteras.df@milenio.com

dAños CoLATERALEs @i\e\ J\cj\i

&

)BCMB 'FEJB )BNEJ  MB NVKFS BDVTBEB EF FODFOEFS MB ‰DIJTQB fSBCFŠ ** Z zMUJNB QBSUF

jajpnareop]_kjh]>>?(h]lneian] `aBa`e]D]i`el]n]ao_h]na_an hkoda_dkomqahhar]nkjajP˜jav ]h]ejikh]_e“j`ahraj`a`kn ]i^qh]jpaIkd]ia`>kq]veve u`a]dŽ]h]onarqahp]oajahiqj`k]n]^k) iqoqhiƒj(ahh]ejoeopaajoq_kj`e_e“j`a Î_derkatle]pknekÏlknh]olnkpaop]o(]Úni]( mqau]ateopŽ]j_kjpn]>aj=hŽ* Pn]oahej_e`ajpa_]hhafank_kj>kq]veve( D]i`ej]nn]mqaahfaba`alkhe_Ž]hakn`aj“ ]hfkrajmqahhar]n]oq_]nnap]_kjbnqp]o] h]_kieo]nŽ]*ÎBqeikopk`kol]n]]dŽuah fabaialnacqjp“oemqanŽ]lkjanqj]`a) jqj_e]*UkiajacqŠlknmqajkmqanŽ]en]

hkopne^qj]hao*Ie_khac]_kjÚo_“oq_]nnap] ur]nekogehko`abnqp](qjko.,gehkoÏ* Atlhe_]mqaoac˜jh]hau(ÎhharŠh]bnqp] _kjÚo_]`]]qj]ao_qah]l]n]je’kookn`ko uia]oacqnŠ`amqaia`ean]jqjna_e^k* Aoaaoahlnk_a`eieajpk]oacqen(oac˜j aop]^ha_ah]hau*Aj_q]jpk]h]^]h]jv](h] hharŠ]qj`al“oepk`ah]iqje_el]he`]`u p]i^eŠjk^pqraqjna_e^kÏ* @efkmqa_kjk_Ž]]>kq]veve`a]jpaoajh] iqje_el]he`]`(Îao]bqah]lneian]ravmqa qo“h]rekhaj_e]_kjpn]iŽ*Jkaop]^]]_pq]j`k _kjjkni]he`]`(iacnep“uiaf]h“h]nkl]Ï* ?q]j`koqlkmqa>kq]veveoad]^Ž]lnaj`e`k bqackajlnkpaop]_kjpn]Îh]_knnql_e“jlk)

he_e]hÏÍoac˜j]hac]oqb]iehe]ÍÎiaoajpŽ iqupneopalknŠh(lknmqaan]qjiq_d]_dk* Bqa]hckiqucn]j`a(lknmqaiknenmqai]`k ao_kikpajanqj]iqanpai]hŠÚ_]Ï* Na_qan`]mqaah.4`a`e_eai^naÎqj ieai^nk`aqjcnqlkiqulahecnkokrejk ]rania]ie_]o]hqack`amqah]i]iƒ`a >kq]veveoaajpnareop“_kjahlnaoe`ajpa* Ahreanjao(pqreikokpn]`eo_qoe“jajh] aop]_e“j`alkhe_Ž]*Jqj_]lajoŠmqaia e^]j]]nnaop]n* =hlnej_elek(D]i`ekiepe“oqran`]`ank jki^naajh]_ƒn_ah]hko`aiƒolnaoko( lknmqah]pr`a_Ž]mqaÎqj]iqfand]^Ž] ckhla]`k]>kq]veveÏ*Lank]hiaohaonarah“

oqe`ajpe`]`*ÎAhhkoo]^Ž]jmqaan]ejk_aj) pa*Ia_nauankj(aola_e]hiajpa_q]j`koa `eankj_qajp]`amqaieoi]jkoaop]^]j pai^h]j`kÏ* Ah-5`ai]nvk(D]i`eeje_e“qj]dqahc] `ad]i^na6ÎIaoajpŽ]klneie`]upk) `kooad]^Ž]jkhre`]`k`aiŽÏ*Ah/,`a i]nvk(qjkbe_e]hha`efkmqahale`ean]] h]b]iehe]`a>kq]vevenapen]nhko_]ncko( ÎlankukiajacqŠlknmqaaokan]]`iepen qj`ahepkÏ*Ahfqe_ek_kiajv“ah-5`a]^neh uD]i`ehar]jp“oq]uqjk*ÎAn]qjfqe_ek iquaola_e]h(_kikoeoapn]p]n]`ahlnklek O]`]iDqoaej*Bqaoa_napklankahfqavao) p]^]_kjraj_e`k`amqaukan]ejk_ajpaÏ* ÎBqa_kikrkhran]reren*Ï Ok^naaoaej_e`ajpamqabqaahlqjpk`a l]npe`]`ah]Înarkhq_e“jƒn]^aÏ(D]i`e`e_a aolan]nÎmqapk`kpajc]ŠtepkÏumqaP˜jav oqlanaoq_neoeo*Î=hlajo]najh]onalan_q) oekjao`aaoaej_e`ajpaÍ_kj_hquaÍ_nak mqapk`kbqalnk`q_pk`ah`aopejk(_kik `a_eikoajP˜javÏ*.m

Estados Unidos. en Pakistán, mueren cinco personas por segundo ataque de avión espía

Acusan hijos de Bin Laden a EU de violar la ley internacional shAnnon sTAPleTon

 Un comunicado

El diario judío der Tzitung borra a Clinton de una foto Nueva York3<=<

en el NYT condena el “asesinato de un hombre desarmado”

-

 También por

“disparar contra su familia y desechar su cuerpo al mar” Washington38^\eZ`Xj

-

kodefko`ahlnaoqjpk]qpkn ejpaha_pq]h`ahko]p]mqao aj.,,-(Ko]i]>ejH]`aj( ]_qo]nkj]Aop]`koQje`ko`arekh]n h]hauejpanj]_ekj]hlkn]oaoej]n] qjdki^na`ao]ni]`k(`eol]n]n _kjpn]oqb]iehe]u`aoa_d]noq _qanlk]hi]n* ÎI]jpajaikomqahko]oaoej]pko ]n^epn]nekojkokjqj]okhq_e“j] hkolnk^hai]olkhŽpe_koÏ(`efankj ajqj_kiqje_]`kajre]`k]hJas UkngPeiao* Ahiajo]fabqaajpnac]`klkn h]ao_nepkn]aop]`qje`ajoaFa]j O]ookj(_k]qpkn]`aqjhe^nk`a iaikne]o`aqjk`ahkodefko`ah bqj`]`kn`ah]na`=hM]a`](Ki]n >ejH]`aj(`a/,]’ko* >ejH]`aj(ahdki^naiƒo^qo) _]`k`ao`ahko]p]mqao`ah--`a oalpeai^na`a.,,-_kjpn]Jqar] UknguS]odejcpkj(bqa]oaoej]`k ah.`ai]ukajqjklan]perk`aqj amqelk`aahepa$Oa]ho%`ah]I]nej] `aAQaj=^^kpp]^]`(L]geopƒj( _an_]`aqj_kilhafkiehep]n* ÎMqanaikona_kn`]n]hiqj`k mqaKi]n^ejH]`aj(ah_q]npkdefk `ajqaopnkl]`na(oeailna`eo_nal“

EU. Polémica

Turistas y locales pueden adquirir en nueva York prendas que recuerdan la muerte del líder de Al Qaeda _kjŠhok^na_q]hmqeanrekhaj_e]u oeailnaajre“iajo]fao]jqao) pnkl]`na`amqa`a^Ž]_]i^e]n ujk]p]_]n_erehao^]fkjejcqj] _en_qjop]j_e]Ï(oa]’]`a* H]oiaikne]o`aKi]n^ejH]) `aj(lq^he_]`]oaj.,,5(oapepqh]j ?na_anoeaj`kqj>ejH]`aj* @ao`aAh?]enk(qjiajo]faaj hŽja]]pne^qe`k]=hB]fn(Úhe]h`a =hM]a`]ajh]na`(`e_amqaS]o) dejcpkj_kiape“qjÎcn]jannknÏ uqjÎcn]jla_]`kÏ]hi]p]n]>ej H]`aj(le`a]hkoiqoqhi]jaoraj) c]noqiqanpau]`reanpamqahko aop]`qje`ajoaoÎl]c]nƒjahlna_ekÏ lknah]p]mqa* Ahiajo]fa]Úni]mqaahlnaoe) `ajpa>]n]_gK^]i]Îaopƒlnkpa) ce`klknahafŠn_epk($lank%¼mqeŠj

lnkpacanƒ]hkoaop]`qje`ajoao`a jqaopnk]p]mqa;Ï* P]i^eŠjoale`a]hkoiqoqh) i]jaoqo]nh]iqanpa`a>ejH]) `aj_kikikper]_e“jl]n]jqarko ]p]mqao(oac˜jh]pn]jo_nel_e“j ajpnac]`]]uanlknahcnqlkOEPA Ejpah(mqareceh]h]o_kiqje_]_ek) jaoiehep]nao* Ajp]jpk(ahLajpƒckjkrkhre“] d]_an_]okkieok`ah]o]`ranpaj) _e]o`aL]geopƒj`amqanaolapaoq ok^an]jŽ]u]uanh]jv“ahoacqj`k ]p]mqa_kj]rekjaoaolŽ]ajh]ovkj]o pne^]hao`aaoal]Žo(bnkjpan]_kj =bc]jeopƒj(`ao`aah.`ai]uk* ?ej_klanokj]oiqneankjuoeapa bqankjdane`]olknh]o^ki^]o`a qjk`aaoko]rekjaoajS]veneo) pƒj`ahOqnmqa`aopnquankjqj

a`eÚ_ekuqjradŽ_qhkaj=jck) kn=``](oac˜jÎbqajpaohk_]haoÏ _ep]`]olknah_]j]h`apahareoe“j Atlnaoo*Aj.,-,aopapelk`a]p]) mqaooanaceopn]nkj]qj]ia`e] `a_]oeqjk_]`]pnao`Ž]o(d]op] qjpkp]h`a--4*

senadores podrán ver fotos H]=caj_e]?ajpn]h`aEjpahecaj_e] $?E=%`aAQikopn]nƒ]hko_kiepŠo `aEjpahecaj_e]u`ahkoOanre_eko =ni]`ko`ahOaj]`k]hcqj]obkpk) cn]bŽ]o`a>ejH]`ajpki]`]opn]o oqiqanpa(ejbkni“qj_kh]^kn]n `ah?kjcnaok* Ahlnaoe`ajpaK^]i]d]^Ž]na) _d]v]`kd]_anl˜^he_]oh]obkpko lknpaikn(`efk(]qj]ej_ep]_e“j ]h]rekhaj_e]*.m

]`a_eoe“j`ah`e]nekfq`Žk qhpn]_kjoanr]`kn`aJqa) r]Ukng( @anPvepqjc$ÎAh `e]nekÏ(ajue`eo%(`aaheiej]n] Dehh]nu?hejpkj`ah]b]iko]bkpk ajh]mqa(oac˜jh]?]o]>h]j_]( oaiqaopn]]h]lh]j]i]ukn`ah ck^eanjk`aAQoecqeaj`kahkla) n]perk_kjpn]Ko]i]^ejH]`aj( `ao]p“h]lkhŠie_]ajpnaia`eko u^hkco`ahl]Žo* Ah`e]nek`a>nkkghujdevk`ao) ]l]na_an]h]ieoiŽoei]oa_nap]ne] `aAop]`k`aao]bkpkcn]bŽ]mqad] `]`kh]rqahp]]hiqj`k(u]mqa peajah]lkhŽpe_]`ajkej_hqenbkpko `aiqfanaol]n]arep]noqlqaop]o ]hqoekjaooatq]hao* ÎJqaopnk a`epkn bkpkcnƒÚ_k( _kjo_eajpa`aaopaikiajpkdeo) p“ne_k(lq^he_“h]bkpk(lank_kjh]o lneo]o(jkhau“h]Ðhapn]lamqa’]Ñ mqa]_kil]’]^]]h]ei]cajumqa lnkdŽ^a_q]hmqeanÏik`eÚ_]_e“j( atlhe_“ajqj_kiqje_]`kah@an Pvepqjc(mqap]i^eŠjaheiej“`a h]bkpk]h]`ena_pkn]`a?kjpn]pa) nnkneoik`ah?kjoafkJ]_ekj]h`a Oacqne`]`(=q`nauPdki]okj* H] ?]o] >h]j_] lnkdŽ^a i]) jelqh]noqobkpko(lankah`e]nek Í`enece`k]h]_kiqje`]`fq`Ž] qhpn]knpk`kt]Íoqopepqu“]`aiƒo ]?hejpkjlknah_kjoafank]`fqjpk `ah?kjoafkJ]_ekj]h`aOacqne`]`( @ajeoI_@kjkqcd* ÎLa`eiko`eo_qhl]olkn_q]h) mqeani]hajpaj`e`k*Jkpaj`nŽ]) ikomqad]^anlq^he_]`kh]bkpk udaikopn]joiepe`kjqaopnkla) o]nu`eo_qhl]o]h]?]o]>h]j_] u]h@al]np]iajpk`aAop]`kÏ( _kj_hquaahiajo]fa`ah`e]nek ajoqsa^*.m


Nascar acapara

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

11

Miércoles 11 de mayo de 2011

Unos Pumas de más experiencia

156

Previo a su serie semifinal, los jugadores universitarios suman más minutos en Liguillas que los de Chivas

4

ELLOS SE QUEDAN, MEMO SE VA América anunciará hoy que no habrá cambios en la directiva ni en el cuerpo técnico, además de que se le otorgarán todas las facilidades a Ochoa para aceptar la oferta del Olympiacos

6

BATEA ADRIÁN GONZÁLEZ 2 JONRONES, PERO BOSTON CAE ANTE TORONTO

13

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

MILENIO DIARIO

Sondeo de Forbes revela que Jimmie Johnson es el deportista más influyente en EU, otros dos pilotos están en el top ten


2

MiĂŠrcoles 11

de mayo de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

-BQBOUPNJNBEFMPTWFUPT OCAMPO RVFOPSFTVFMWFOOBEB ďż˝ La baraja de

bajas del AmĂŠrica

Pues entre que son peras y son manzanas las noticias y rumores fluyen en el Nido. Ayer, Carlos Reinoso llegĂł a las instalaciones de Coapa muy temprano, alrededor de las 8:30 de la maĂąana, para reunirse con la directiva y platicar sobre los cambios de jugadores que se avecinan en el cuadro americanista. De entrada, la salida de NicolĂĄs Olivera es un hecho, segĂşn cuenta una fuente cercana al club. Y se analiza decirle adiĂłs a Miguel LayĂşn, pero ĂŠste tiene todo el apoyo de Reinoso. Aunque no se ha dicho nada sobre ellos, ayer Israel MartĂ­nez y Diego Cervantes salieron del inmueble de mal humor, a toda velocidad y sin ganas de hablar ante los medios de comunicaciĂłn ÂżSerĂĄ que ya les anunciaron algo?

ďż˝ Ligan a argentino

Neira con Santos Laguna

La prensa argentina sigue relacionando al delantero Juan Neira con Santos Laguna, luego de que su situaciĂłn con Gimnasia y Esgrima parece haber llegado a su fin. Mucho se insiste en que este jugador ha sido contactado por el tĂŠcnico Diego Cocca, quien lo conoce por haberlo dirigido ya en una ocasiĂłn. Mientras tanto, tras el fracaso en el Clausura 2011, en Santos Laguna ya se vienen las primeras modificaciones. En el seno santista se rumoran tres posibles futbolistas que quedan fuera de los planes de la directiva y del cuerpo tĂŠcnico, por lo pronto, se han escuchado los nombres de los defensas, el mexicano Juan Pablo Santiago y el uruguayo Jonathan Lacerda, mientras que en el medio campo el primer sacrificado serĂ­a Rodolfo Salinas. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter

L TANTEADOR

13

M`Zkfi`Xj Zfej\Zlk`mXj XZldlcXYX Ifp?XccX[Xp ZfekiX\hl`gfj [\c<jk\[\cX C`^XEXZ`feXc# cl\^f[\g\i[\i Xp\i\ele^iXe [l\cf[\g`kZ_\f )$(]i\ek\Xcfj DXic`e\j[\ =cfi`[X%8ek\j [\XefZ_\#\c [\jZXcXYifd}j i\Z`\ek\[\c \jk\cXicXeqX[fi [\cfj=`c`j ZfekiXefm\eXj [\\jkX[`m`j`Â?e _XYÂ&#x2C6;Xj`[f\c(' [\ale`f[\)'(' gi\Z`jXd\ek\ Xek\=cfi`[X gfi)$'%

a violencia que sacude a las tribunas de los estadios de futbol profesional en MĂŠxico, no se va a acabar con vetos de uno o de cinco partidos. Es necesario y urgente que se instauren otro tipo de medidas, requisitos mucho mĂĄs exigentes que los que ahora marca el reglamento. Lo acontecido el sĂĄbado pasado por la noche en el estadio del LeĂłn, cuando un grupo de energĂşmenos generĂł una batalla y una invasiĂłn a la cancha, no puede ser juzgado tan a la ligera. A punto estuvieron las cosas de terminar en una gran tragedia, con mujeres y niĂąos como vĂ­ctimas. Que a la gran mayorĂ­a de los medios de informaciĂłn deportiva el asunto no les

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(Bernardo de la Garza, director Conade, @bernardodlgarza) Diana Chay y Viviana MuĂąoz medallistas mundiales sub 17 en levantamiento de pesas. Plata y bronce respectivamenteâ&#x20AC;?. (Hanley RamĂ­rez, ss Marlines, @HanleyRamirez) â&#x20AC;&#x153;Hoy me siento mejor. No estarĂŠ en el lineup, pero espero regresar ahĂ­ el martesâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO :BIPSBMBPQJOJuO QzCMJDBFTJOKVTUB DPOFMQSPGFTPS 0KJUPT MPBDVTBOEF IBCFSUSBJDJPOBEP TVFTUJMPGSFOUFBM "UMBOUF¡'BMTP-PT FRVJQPTEF.F[B TJFNQSFIBOKVHBEP JHVBMEFIPSSJCMFT tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

(Carlos Reinoso, DT AmĂŠrica, @carlosreinoso8) â&#x20AC;&#x153;Ok estĂĄ bien ya no digo mĂĄs Ame, desde hoy Ă guilas del AmĂŠricaâ&#x20AC;?.

(Gerard PiquĂŠ, defensa Barcelona, @3gerardpique) â&#x20AC;&#x153;QuĂŠ pena ayer lo de Memphis en las prĂłrrogas!! 2-2 en la eliminatoria ahoraâ&#x20AC;Ś CuĂĄles serĂĄn las Finales de conferencia?â&#x20AC;?.

armas. Siguen las rejas en torno a la cancha, siendo que ĂŠstas han sido prohibidas. Los cuerpos policĂ­acos no estĂĄn plenamente capacitados. En fin. Sobran los pendientes. Insisto, mĂĄs que vetos la FMF debe de imponerle a la directiva del LeĂłn y de todos los quipos de futbol profesional una serie de medidas que garanticen plenamente que la gente que paga un boleto estĂŠ segura cuando decide pagar por ir a un estadio. Este cuaderno de cargos debe de ser mucho mĂĄs exigente. Y debe de hacerse pĂşblico y cotejable su cumplimiento. Y quien no cumpla que no juegue.

EL RINCĂ&#x201C;N

laaficion@twitter

(Duilio Davino, defensa Monterrey, @DuilioDavino) â&#x20AC;&#x153;Voy a extraĂąar mucho Monterrey y al Monterrey, dejo grandes amigos, gracias aficiĂłnâ&#x20AC;?.

mereciera ni un pedacito de papel, que muchos crĂ­ticos no se ocupen del tema ni cuando la FMF dio a conocer la ridĂ­cula sanciĂłn de un partido de veto al LeĂłn, no le quita importancia al tema. Es un asunto fundamental el de acabar con la violencia en los estadios y en las explanadas y vĂ­as de acceso a los mismos. DeberĂ­a de haber una cruzada permanente, muy bien diseĂąada, que involucre a todos. Pero no. Si algo queda claro tras lo que pasĂł en LeĂłn es que la vigilancia se relaja. No hay credencializaciĂłn efectiva de porras, no hay manera de ubicar y vetar a los â&#x20AC;&#x153;aficionadosâ&#x20AC;? violentos. Y a veces tampoco de impedir que ingresen con objetos que se convierten en

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

Una mala campaĂąa se ha convertido en una buena excusa para aparentar que no estĂĄn obligados a nada. Apremio imposible de evitar cuando este equipo, el tercero mĂĄs popular del paĂ­s, lleva sĂłlo un tĂ­tulo de Liga en 31 aĂąos. AdemĂĄs, hay una contradicciĂłn de origen. Cruz Azul fue lĂ­der general el torneo pasado y para el s extraĂąa la estrategia de actual se reforzĂłâ&#x20AC;Ś supuestamente comunicaciĂłn de Cruz Azul en para mejorar. Se decĂ­a que era esta Liguilla. Bajo perfil y un necesario un defensa central discurso pragmĂĄtico del director y se contratĂł al chileno Waldo tĂŠcnico Enrique Meza: â&#x20AC;&#x153;Al final Ponce. Por izquierda se trajo al lo que se pretende es que la efectivo Hugo Droguett (aunque eficacia sea lo mĂĄs importante de despuĂŠs se lesionĂł). En papel era todo, porque jugar bonito y bien un trabuco con futbolistas caros es una gran diferenciaâ&#x20AC;?. y probados como Corona, Torrado,

"RVJlORVJFSFO FOHBtBS

E

GimĂŠnez y Villa, una columna vertebral envidiable. Cruz Azul ha sido constante en calificar a la Liguilla y sĂ­, persistente en llegar hasta el Ăşltimo partido. Siempre en una digna posiciĂłn de poder. Por eso, ahora sorprende el recato. Parece un mecanismo de defensa psicolĂłgico: a menos expectativas, menos se sufre el fracaso. Discurso de equipo chico. ApologĂ­a que no le conviene a un club que batalla por conservar a sus aficionados, los que poco a poco se alejan del estadio y de la televisiĂłn. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

$IJWBT 1VNBTZ #BSTBWT.BESJE  "NlSJDBZ$SV[ "[VM

N

o tiene culpa el futbol, sĂłlo es un ejemplo visible. Como negocio depende del mercado. Hay sin embargo una tendencia positiva, los ĂŠxitos del modelo F.C. Barcelona estĂĄn cambiando el clima. No es una ciencia, pero desde su posiciĂłn privilegiada encabeza una teorĂ­a a la que hay que adherirse. Una vieja receta casera: los clubes vivirĂĄn de lo que su tierra provea. El cortoplacista serĂĄ incapaz de entender el beneficio de este estilo de vida. Respeto, tradiciones, identidad, sostenibilidad, recursos naturales y como consecuencia un negocio sano. No hace falta rehidratarlo hay que regarlo con sentido comĂşn. El ĂŠxito no estĂĄ garantizado, pero ahĂ­ estĂĄn Pumas

y Guadalajara, semifinalistas sin inversiĂłn. Frente al fracaso de equipos 100% capitalistas como AmĂŠrica o Cruz Azul. Representantes de un modelo derrotado que hoy tiene como principal altavoz al Real Madrid y su desproporciĂłn en un mercado de publicidad y TV agotado. Vaya contradicciĂłn, el dinero en el futbol genera pĂŠrdidas. Pasa lo mismo en las empresas que sin ningĂşn pudor crean inflaciĂłn olvidĂĄndose del desarrollo humano. Suena hueco, a lugar comĂşn, por eso se llama cantera. Explicar la economĂ­a mundial a partir del fĂştbol es fĂĄcil. Digamos que hay clubes socialmente responsables y otros insostenibles. En EspaĂąa se acabĂł el dinero para pagar los excesos de Real Madrid, los contratos de TV se estĂĄn renegociando y en MĂŠxico, anunciantes y aficionados se alejan de un deporte que perdiĂł credibilidad. No se trata de ganar. El negocio es trascender. Insistir en este punto nunca es suficiente, siento aburrirte. Cuando todo son razones financieras la pasiĂłn se agota. Es esa extraĂąa condiciĂłn humana, mientras mĂĄs tengo mĂĄs quiero. AsĂ­ estĂĄ el negocio.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N "RVJlO MFSFQPSUB 3FJOPTP

C

arlos Reinoso lleva muchos aùos en el futbol y mås que contar sus Êxitos como entrenador debemos fijarnos en la astucia con la que se maneja. Desde su llegada al AmÊrica, empeùåndose en decirle Ame, sus movimientos han sido calculados, sin perder un solo detalle de cómo acomodarse de la mejor manera. El rotundo fracaso en el primer semestre del 2011 no lo aleja del equipo, al contrario, parece que se fortalece y ahora sí con tiempo para la planeación seguirå apropiåndose del poder absoluto del equipo. El hecho mås determinante fue el pasado lunes en declaraciones al programa oficial de la porra americanista, que extraordinariamente definió ayer mi compaùero Carlos Contreras. Dar la cara ante los medios despuÊs de lo sucedido solamente ante el foro oficial del equipo y se autorratificó como entrenador del equipo, antes de que diera la cara Michel Bauer. Se les adelantó a todos y en su

propia casa. AsĂ­ que, seguramente, el autollamado Maestro no le reporta al presidente del equipo, sino al dueĂąo, porque si no, no se explicarĂ­a tal desplante. Otra de las herramientas que utiliza Reinoso es el twitter, en donde trata de arreglar las contradicciones y por supuesto encarar, minimizar y tratar de desprestigiar a sus crĂ­ticos. Nadie le pone alto, ni Michel Bauer ni nadie. Los objetivos publicados en un boletĂ­n de prensa el pasado 30 de diciembre del 2010 fueron claros: â&#x20AC;&#x153;Para el 2011 queremos superar lo realizado durante estos Ăşltimos 5 torneos, alcanzando el tĂ­tulo del Clausura 2011 y siendo el primer equipo mexicano en salir campeĂłn de la Copa Libertadoresâ&#x20AC;?. Ni una, ni otra. A la distancia y todavĂ­a herido por su despido, Manuel Lapuente tiene razĂłn, en â&#x20AC;&#x153;el AmĂŠrica deben estar los mejores, los mĂĄs profesionales, no los que vociferan que son americanistasâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;el Ă guila no da para mamarâ&#x20AC;?, fueron las declaraciones de Manolo, en las cuales coincido. El oportunismo tendrĂĄ mĂĄs semanas de existencia en el AmĂŠrica. Seguro habrĂĄ una limpieza absoluta y veamos quiĂŠnes son los nuevos futbolistas que se vestirĂĄn de amarillo y sobre todo, si no son representados por cercanos al Maestro. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

MiĂŠrcoles 11

de mayo de 2011

CRONĂ&#x201C;METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com

D@ELKF0'%$(VJMMFSNP0DIPBIBEFDJEJEPIBDFSMBT NBMFUBTZCVTDBSVODPOUSBUPFO&VSPQB&M"NlSJDBTBCF EFFTUPZBQBSFOUFNFOUFFTUfEJTQVFTUPBSFTQFUBSMBT JOUFODJPOFTEFVOPEFTVTKVHBEPSFTNfTFNCMFNfUJDPT EFMBzMUJNBlQPDB-PRVFMMBNBMBBUFODJuOFTRVFTBMWP BRVFMMBEFM0MZNQJBDPTEF(SFDJBOPTFFTDVDIBOEF NBTJBEBTPGFSUBTQPSFMQPSUFSP)BZVOB TJOFNCBSHP  NVZBUSBDUJWBFOMPFDPOuNJDPRVFTJHOJGJDBSpBOPWJBKBS EFNBTJBEPMFKPT¡-B.-4 K@IFC@9I<%$&OFMQBQFMFTFMGSFOUFBM FOFMQBQFM 1VNBTUVWPNFKPSFTOzNFSPTRVF$IJWBT QFSPFTUB TFSJFQVFEFTFSNfTQBSFKBEFMPRVFUPEPTTVQPOFO "M(VBEBMBKBSBMFRVFEuQFSGFDUPQFHBSQSJNFSPFOFM 0NOJMJGFBOUF5JHSFTZFMMPUSBUBSBEFIBDFSNBtBOB/P PMWJEFORVFMBWFOUBKBEFKVHBSTPCSFVODlTQFEBSUJGJDJBM GJOBMNFOUFMFFTUBCBEBOEPEJWJEFOEPTB$IJWBT$VBOEP 1VNBTGVFBM0NOJMJGFFMUPSOFPQBTBEP FOFMMFKBOP EFBHPTUP UFSNJOuFNQBUBOEPBDFSP QFSPRVFKfOEPTF EFMFOHSBNBEP J8HL<;<98E;8%$6OBWFSH}FO[BSFTVMUPTFSMBTBO DJuORVFMB'.'MFEJPB-FuOUSBTMPTTVDFTPTWJPMFOUPT EFMTfCBEPFOMBTFNJGJOBMEFMB-JHBEF"TDFOTPBOUF 5JKVBOB"VORVFFTWFSEBERVFDPNPTJFNQSFQBHBO KVTUPTQPSQFDBEPSFT -FuONFSFDpBVOBTBODJuOFKFN QMBS TPCSFUPEP FOVOQBpTRVFMVDIBUPEPTMPTEpBTQPS FSSBEJDBSMBWJPMFODJBZRVFOPQVFEF BUSBWlTEFMGVUCPM  NPTUSBSNfTFKFNQMPEFFTBJOUPMFSBODJBTPDJBM LGG<I:LK%$+PSHF5SBWJFTP"SDFTFNFUJuEFHPMQFZ QPSSB[PBMBIJTUPSJBEFMCPYFPNFYJDBOPDPOTVFTQFDUB DVMBSUSJVOGPBOUFFMQVFSUPSSJRVFtP8JMGSFEP7f[RVF[+S "MTFSFMQSJNFSNFYJDBOPDPODVBUSPUpUVMPTNVOEJBMFT FODVBUSPTDBUFHPSpBTEJTUJOUBT "SDFQBSFDFSFDMBNBS VOTJUJPFOFMFYDMVTJWPDMVCEFMPTNFKPSFTCPYFBEP SFTNFYJDBOPTEFMBIJTUPSJB EPOEF TFHzOBMHVOPT NF JODMVZP OPUJFOFFMEFSFDIPEFQFSUFOFDFS =L<I8;<CL>8I%$4JS"MFY'FSHVTPOMFIBCSpBJOTJ OVBEPB+BWJFSFM$IJDIBSJUP)FSOfOEF[RVFUVWJFSBNV DIPDVJEBEPFOMB$PQB0SP&MUlDOJDPEFM.BODIFTUFS 6OJUFEFTUfQSFPDVQBEPQPSMBJOUFOTJEBEDPOMBRVFTF KVFHBOFTPTUPSOFPTZTPCSFUPEP QPSMPTQBSUJEPT.lYJ DP&M4BMWBEPSZ.lYJDP$PTUB3JDB EVFMPT EPOEFTJO EVEB TFFKFSDFNfTVOBDVFTUJuOGpTJDBRVFUlDOJDB  K@IF;<KI<J%$&MGSBDBTPEFMPT-BLFSTZMBQSFTVNJCMF DBpEBEFMPT$FMUJDTFTUfEFKBOEPBMB/#"TJOMPTQMBOFT PSJHJOBMFTQBSBRVFMBTEPTIJTUuSJDBTGSBORVJDJBTWVFMWBO BKVHBSMBGJOBM"DBNCJPEFFMMP FM$BMPSEF.JBNJZMPT 5PSPTEFEF$IJDBHPFTUfODBEBWF[NfTDFSDBEFVOB GJOBMFOFM&TUF NJFOUSBTRVFFOFM0FTUF %BMMBT DPOMB DBCFMMFSBEF,PCFZEF(BTPMFONBOP QBSFDFFMBWPDB EP J8HL<;<D<K8%$$SV["[VMQBSFDFFTUBSEJTGSVUBOEP FTFÂ&#x2030;EJTGSB[Â&#x160;EFÂ&#x2030;QBUJUPGFPÂ&#x160; EPOEFOBEJFEBOBEBQPS FMMPTQPSMMFHBSBMBGJOBM1FSPBMJOUFSJPSEFMFRVJQPIBZ VOBDPOGJBO[BCfSCBSBFOFMJNJOBSBM.PSFMJBZBDFSDBSTF BMSPNQJNJFOUPEFMBZVOP&MSFHSFTPEF(FSBSEP5PSSB EPFMTfCBEPFO$BODzOMFIBEBEPNfTQPTJCJMJEBEFTB &OSJRVF.F[BFOFMNFEJPDBNQP J@C98K8QF=@E8C%$*ODSFpCMF QFSP+BHVBSFTEF$IJB QBTTJHVFWJWPFOMB$PQB-JCFSUBEPSFTBQFTBSEFIBCFS TJEPFMzMUJNPFOFM$MBVTVSBNFYJDBOP&MFRVJQPDIJB QBOFDPSFDJCFNBtBOBBM$FSSP1PSUFtPQBSBHVBZP-B QSFHVOUBFTRVlIBSf+PTl(VBEBMVQF$SV[DPOFMUFNB EFMBQPSUFSpB EPOEFFO$PMPNCJB MBTFNBOBQBTBEB  IVCPUJFNQPQBSBVOFTDfOEBMPDPO+PSHF7JMMBMQBOEP

3

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT "NlSJDBOPFT OJMBTPNCSB

S

eamos claros, Âżel AmĂŠrica es un equipo muy importante en el panorama de nuestro futbol?... sin lugar a dudas, entonces, Âżpor quĂŠ no lo manejan con seriedad y profesionalismo?, Âżpor quĂŠ su dueĂąo, que dice querer tanto a su equipo, insiste en dejĂĄrselo a sus cuates para que lo manejen?, no olvidemos que durante muchos aĂąos, este equipo se nos ha vendido como uno de los dos mĂĄs populares del paĂ­s, que sus jilgueros a sueldo y sus campaĂąas de mercadotecnia inundando la programaciĂłn de su televisora lo han impulsado a ese sitio de â&#x20AC;&#x153;honorâ&#x20AC;? en la escala de popularidad. OJO Para mĂ­, AmĂŠrica ha perdido lo mĂĄs importante de un equipo profesional... personalidad, este equipo fue un grande aun en la derrota, su presencia imponĂ­a, sus jugadores lo representaban con pasiĂłn y orgullo. Aun en la derrota, los rivales lo respetaban, levantaba polvo donde se paraba. Aun en medio de sus campaĂąas exageradas el AmĂŠrica se hacĂ­a sentir, hoy ha perdido esa personalidad y ya no impacta ni ganando, para decirlo claramente el AmĂŠrica ya es un equipo del montĂłn que no asusta a nadie, todos saben que al margen de los gritos y campaĂąas mediĂĄticas que lo mencionan como uno de los mĂĄs populares del paĂ­s (cosa que puede ser cierta), en la cancha no pasa nada del otro mundo con ellos, y cualquiera le puede toser fuerte hasta en el Azteca sin problema mayor, Âży saben quĂŠ?, ĂŠsta es la mayor derrota que un equipo puede tener... ha llegado el momento en que el AmĂŠrica es mĂĄs ruido que nueces y ĂŠsta es pĂŠsima noticia, no sĂłlo para los americanistas, sino para el futbol mismo. ÂżSOLUCIĂ&#x201C;N? Hay que administrarlo profesionalmente y no en base a la cuatitud de su dueĂąo, digoâ&#x20AC;Ś si a su dueĂąo realmente le importa su equipo como entidad deportiva y no sĂłlo como parte de la barra deportiva de Televisa. PD. El bajo nivel del AmĂŠrica no sĂłlo resta credibilidad al equipoâ&#x20AC;Ś tambiĂŠn a sus jilgueros a sueldo que ya no saben quĂŠ inventar para quedar bien con el jefe.

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57


4

Miércoles 11

de mayo de 2011

FUTBOL NACIONAL | PUMAS | CHIVAS | LIGA DE ASCENSO

Reynoso alza el trofeo más reciente de Chivas: el del Apertura 2006

Marco Palacios besa la copa del Clausura 2009

Misma dinámica,

L

Higinio Robles | Ciudad de México

]oaiebej]hajpnaLq) i]o u ?der]o peaja oq deopkne]( hko ]jpa) _a`ajpao `a h] Bej]h `ah ?h]qoqn] .,,0( h] cqann] `a `aolhac]`ko mqa ailnaj`e“ Fknca Ran) c]n] _kjpn] h] ajpe`]` ]q) ne]vqh( re_pkne]o `a qjk u kpnk ^]j`k* Mqa oe ao qj ajbnajp]ieajpkajpna_]j) pan]o* Aj bej( `eranoko aj) bkmqao`a_]n]]qj]oanea mqaajahl]lahlejp]l]n] oandeop“ne_]* H]]jpao]h]`aqj]Bej]h ja_aoep] `a _kj_ajpn]) _e“j ]^okhqp]( pajan hko janreko ^eaj _ajpn]`ko u h] iƒo ]hp] _]jpe`]` `a atlaneaj_e] aj aopko l]n) pe`ko mqa hko fqc]`knao lqa`]jpajanajoqodki) ^nko* Jk aj r]jk oa `e_a mqahkofqc]`knaof“rajao c]j]j l]npe`ko( lank hko `a atlaneaj_e] c]j]j hko _]ilakj]pko* ?kik oa]( Lqi]o peaja h]o]ni]ol]n]_kilapenha ]h]`ejƒie_]`a?der]o*Aj ao] l]npa( hko `ko amqelko jkpaj`nƒjlnk^hai]o*Hko `koajpnaj]`knaolkj`nƒj oqo iafknao ]ni]o l]n] hhac]n ] h] cn]j _ep] `ah ?h]qoqn].,--* Oej ai^]nck( aj ah naj) ch“j `a atlaneaj_e]( hko lqlehko`aCqehhanikRƒv) mqav peajaj iƒo _]j_d] na_knne`] aj _q]jpk ] fq) c]nHecqehh]o(uok^napk`k ajh]_kjmqeop]`apŽpqhko* Uaomqa]hkh]nck`ahpkn) jak( Iaik k_ql“ ] -5 fq) c]`knao(`ahko_q]haojqa) raaopqreankjajh]_]j_d] ajah˜hpeikpŽpqhkhkcn]`k ]jpa L]_dq_]( aj .,,5( _q]j`k Ne_]n`k Bannappe an]ahajpnaj]`kn*

=dkn] ^eaj( `ajpnk `ah raopq]nekqjeranoep]nekd]u fqc]`knao mqa ej_hqok d]j oe`kpne_]ilakjaoumqaoa i]jpeajaj_kik^]opekjao `ah amqelk6 @]nŽk Ran“j( Eon]ah?]opnkuHa]j`nk=q) cqopk( ]qjmqa aopa ˜hpeik jkd]fqc]`kajaop]Hecqe) hh] lkn ikhaope]o iqo_q) h]nao( lank oq he`an]vck jk aopƒajpah]`afqe_ek* Kpnko fqc]`knao( _kik Bn]j_eo_k L]haj_e] u Fq]j ?]nhko ?]_dk ]_qiqh]j cn]j atlaneaj_e]7 L]_k d] fqc]`k _ej_k bej]hao( `ko _kjLqi]o(qj]_kj?der]o u`ko_kj?nqv=vqh(ieaj) pn]o ?]_dk bqa _]ila“j _kjL]_dq_]aj`kok_]oek) jao(lankajoqaol]h`]u] pn]a-3Hecqehh]o* @ah h]`k `a ?der]o( hko j˜ianko okj iƒo _knpko* FkoŠHqeoNa]hailha“]./ fqc]`knao ] hk h]nck `ah _qnok( lank `a Šopko o“hk oaeo d]j oe`k _]ilakjao fqc]j`kh]Hecqehh]mqahko hhar“ ]h pŽpqhk* Aj ah =lan) pqn] .,,2( >kbk( Naujkok( I]c]hh“j( =n]qfk( Aol]n) v] u Ia`ej] har]jp]nkj h] _kl] aj Pkhq_]* =`khbk >]qpeop] ao ah fqc]`kn _kj iƒo l]hi]nŠo( _kj `ko pŽ) pqhko( lank o“hk qjk bqa hkcn]`k_kj?der]o(uajh] lnaoajpa Hecqehh]( ah >kbk jkd]paje`kl]npe_el]_e“j jeqjokhkiejqpk* ?kik oa]( lk`nƒj `a_en mqa hko j˜ianko jk fqa) c]j( lank Šopko nabhaf]j h] _]j_d] na_knne`] `a qj] u kpn] lh]jpehh]( j]`ea `q`] mqa h] atlaneaj_e] ]uq`] ] i]jaf]n h] lnaoe“j* U] oa ranƒ oe _ki^ej]`] _kj bqp^khp]i^eŠjoenral]n]) ]h_]jv]n ah l]oa ] h] Bej]h `ah?h]qoqn].,--*

experiencia ■ Pumas supera a Chivas en cuanto

a Liguillas que han disputado los jugadores de sus primeros equipos, previo a su duelo de semifinales ■8Jà?8E;@JGLK8;FC@>L@CC8J 8kf[fjcfjal^X[fi\jj\c\jZfekXY`c`qX\jkX]Xj\]`eXcj`\dgi\pZlXe[f_XpXeal^X[f\eZlXikfj GLD8J :?@M8J Al^X[fi GFJ AA C>J% =@E% KàK% Al^X[fi GFJ AA C>J% =@E% KàK% !8c\aXe[ifGXcXZ`fj GFI (0 ( ' ' !Cl`jD`Z_\c GFI (/ , ' ' ;XiˆfM\ie ;<= (0 (' + * MˆZkfi?\ie}e[\q GFI ( ' ' ' !DXiZfGXcXZ`fj ;<= (0 - ( ( FdXi<jgXiqX ;<= (0 . ( ( !<]iXˆeM\cXi[\ ;<= (+ - ) ( GXki`Z`f8iXlaf ;<= (0 - ( ( Cl`j=l\ek\j ;<= (* * ' ' ?„ZkfiI\pefjf ;<= (/ (' ) ( <i`bM\iX ;<= ) ' ' ' DXi`f[\CleX ;<= (- ) ' ' @jiX\c:Xjkif D<; (0 0 + * AfeepDX^Xcce ;<= (* - ( ( ;Xm`[:XYi\iX D<; (- * ' ( D`^l\cGfeZ\ ;<= (( ) ' ' A\_l:_`XgXj D<; (* - ) ( Bi`jk`XeÝcmXi\q ;<= ) ' ' ' C\Xe[if8l^ljkf D<; () () + * !<[^XiD\aˆX D<; - , ' ' <d`c`fFiiXek`X D<; (( ) ' ' 8cY\ikfD\[`eX D<; (0 (' ) ( =\ieXe[f<jg`efjX D<; / . * ) OXm`\i9}\q D<; (/ * ' ' äjZXiIfaXj D<; - ) ' ' DXiZf=XY`}e D<; (. * ' ' AXm`\i:fik„j ;<C (0 ) ' ' 8ekfe`f>XccXi[f D<; (' ' ' ' DXikˆe9iXmf ;<C (0 + ( ( ;`fe`Z`f<jZXcXek\ D<; . ' ' ' ;Xek\Cg\q ;<C (/ , ( ( Afi^\<eiˆhl\q D<; , ) ' ' =iXeZ`jZfGXc\eZ`X ;<C (- (. , ( FdXi8i\ccXef ;<C (/ , ' ' !!AlXe:Xicfj:XZ_f ;<C (+ (. ) ) yi`ZbKfii\j ;<C (. ( ' ' ;Xm`[@qXqfcX ;<C , ( ' ' <ei`hl\J}eZ_\q ;<C (' ( ' ' !@ek\^iXYXe\cgi`d\i\hl`gfhl\^Xe\cY`ZXd$ 8[fc]f9Xlk`jkX ;<C / (( , ) g\feXkf#g\ifefj\c\jkfdX\eZl\ekXcfjkˆklcfj Lc`j\j;}m`cX ;<C + ( ' ' gfihl\efal^Xife[`Z_XjC`^l`ccXj Afi^\DfiX ;<C * ' ' ' !!=l\gXik\[\c\hl`gfZXdg\e[\c:cXljliX D`Z_\cM}qhl\q ;<C * ' ' ' )''0#g\ifefj\c\kfdX\eZl\ekX\ckˆklcfgfi$ !@ek\^iXYXe\cgi`d\i\hl`gf#g\ifefj\c\j hl\efal^\ecXC`^l`ccX Zl\ekX\ckˆklcf#gfihl\efal^Xife\ecXC`^l`ccX

La disposición y la mentalidad que tenemos es pararnos ahí (Estadio Omnilife) y jugar el futbol que hemos desplegado toda la temporada” Francisco Palencia Delantero de Pumas


3

[\GldXjhl\_Xe j`[fki`ZXdg\fe\j \jk}em`^\ek\j\e\c gi`d\i\hl`gf1;Xiˆf M\ie#@jiX\c:Xjkifp C\Xe[if8l^ljkf%

_X^XeX[fGldXj \ecfj’ck`dfjj\`j XŒfj1:cXljliX)''+# 8g\ikliX)''+p :cXljliX)''0%:\[`cX ]`eXc[\c8g\ikliX)''.%

JUGADORES

TÍTULOS

6

2

[\cXXZklXcgcXek`ccX [\:_`mXj^XeXife\c 8g\ikliX)''-18iXlaf# <jgXiqX#D\[`eX# DX^Xcce#I\pefjfp 9f]f9Xlk`jkX%

_Xal^X[f:_`mXj\e cfj’ck`dfjj\`jXŒfj# g\i[`cX[\c:cXljliX )''+ZfeGldXjpc\ ^XecX[\c8g\ikliX )''-XKfclZX%

JUGADORES

FINALES

Que jueguen con mexicanos: Ortega Rafael Ortega tiene bien claro quién es el equipo que tiene la mejor cantera en México. El presidente deportivo del Rebaño aseguró que alinean a canteranos por la confianza que tiene en el talento del jugador mexicano y lanzó un reto a los universitarios: “juega con puros mexicanos, a ver si es cierto que eres tan bravo con tu cantera”. Ahora, Pumas tiene como titulares a Darío Verón, Dante López y Martín Bravo; además, Francisco Palencia y Juan Carlos Cacho, aunque son mexicanos, no fueron formados en La Cantera auriazul, por eso las palabras de Ortega.

5

de mayo de 2011

“Las canteras, que se sientan con mucha seguridad, pues que jueguen con puros mexicanos, porque si tienen mucha cantera, entonces para qué quieren extranjeros. Nosotros no necesitamos de extranjeros, confiamos en los mexicanos, creemos que los mexicanos somos capaces de tener éxito en todos los ámbitos de la vida”. Aunque al final cambió ligeramente su discurso: “Que jueguen o no con extranjeros, nos tiene sin pendiente. Si pueden jugar que jueguen con 11 extranjeros” JESÚS HERNÁNDEZ

FOTO: MEXSPORT

3

Miércoles 11

FOTOS: CLASOS I MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | PUMAS | CHIVAS | LIGA DE ASCENSO

Mauro Gerk, en la práctica de Xolos

Van por el de ida Redacción | Ciudad de México

I

n]lq]pk u Pefq]j] `eolqp]) nƒjdkuahl]npe`k`ae`]`a h]Bej]h`ah]Hec]`a=o_aj) ok* Ah lneian ajbnajp]ieajpk ajpna]i^ko_kjfqjpkooahha) r]nƒ]_]^kajpannepknek`ahko Tkhkepv_qejphao(uah`abejeperk oanƒajpannepknekbnaoank* OePefq]j]c]j]h]oanea(oq) ^enƒ `a i]jan] ]qpkiƒpe_] ] h] Lneian] @ereoe“j aj ah hqc]n mqa `af“ Ja_]t]( lqao bqa _]ila“j `ah _en_qepk `a ]o_ajokajah=lanpqn].,-,* Aj _]ok `a mqa En]lq]pk o]hc] _kj h] re_pkne]( ah l]oa ]hiƒteik_en_qepkoa`abeje) nŽ]ajkpn]oaneaajpna]i^ko* D]u mqa na_kn`]n mqa aopa _q]`nk u] lk`nƒ _kjp]n _kj FkoŠHqeoH“lav(hqack`amqa h] ?kieoe“j @eo_elhej]ne] `a h] BIB nareo“ h] ej_kjbknie) `]` `ah amqelk naola_pk ]h l]npe`k`ao]j_e“jmqahad]) ^Ž]j eilqaopk ]h fqc]`kn( u hahar]jp“ah_]opeck* Ah ƒn^epnk l]n] h] lneian] ]bnajp] oanƒ  ?Šo]n N]iko L]h]vqahko* Aj aop] k_]oe“j( aj ah _en_qepk `a ]o_ajok oa `apaniej“ mqa hko oeh^]jpao `ah]Hecqehh]bqan]jhkoieo) iko mqa `eneceankj `qn]jpa h] b]oa nacqh]n u jk oa qpehe) v]nƒj]hko`ah]Lneian]@e) reoe“j(lknhk_q]hoanaolap“ `e_d]e`a]* Pefq]j]hhac“]aop]ejop]j) _e]pn]oaheiej]n_kjqji]n) _]`kn chk^]h `a /), ]h Ha“j( ajqj`qahkmqa`aop]_“lkn h]i]h]]_pq]_e“j`ahoeh^]j) paEon]ahLana]ulknh]pnebqh) _]mqaoa`ao]p“ajh]ocn]`]o `ahAop]`ekHa“j(hk_q]hk^he) c“ ] qj oacqj`k peailk `a 4,iejqpko_knne`ko* Lknoql]npa(En]lq]pkraj) _e“_kjchk^]h`a.)-]h=ph]j) pa QPJ* Aj ah l]npe`k `a e`] lan`e“ ,)-( u aj h] rqahp] oa har]jp“* Ah _kjfqjpk bnaoank paj`nƒ _kik hecan] rajp]f] h] klknpqje`]` `a _ann]n h] oanea `a h] Bej]h ah ln“teik oƒ^]`k aj ah Aop]`ek Oancek Ha“j?dƒrav* (,1''_fiXj KM:;\gfik\j <jkX[`f:Xc`\ek\ ÝiY`kif1:„jXiIXdfj

Francisco Palencia luce la Copa de campeón del Clausura 2009

MJ Tijuana

Irapuato




Miércoles 11

de mayo de 2011

FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA

No necesitan ratificación

En Chiapas ven a Razo en el América

n Michel Bauer, presidente del América, informó a La afición que no habrá FOTO: MEXSPORT

cambios ni en el cuerpo técnico ni en la directiva, como se especuló

L

Adolfo Díaz | Ciudad de México

uego de que el lunes pasado fue el mismo Carlos Reinoso quien confirmó su continuidad en el timón del América, ahora Michel Bauer, presidente de las Águilas, aseguró a La afición que los directivos no corren riesgo alguno, tras los rumores de que sería Jaime Ordiales el que saldría de la institución tras ser eliminados de la Copa Santander Libertadores y quedarse en cuartos de final de la Liga a manos de Morelia. A pesar de que los seguidores de América piden un cambio por los tropiezos del equipo, Bauer, Reinoso y Ordiales participarán en una conferencia de prensa que se programó este día para hablar sobre la continuidad del proyecto. El directivo americanista fue claro en su posición y aseguró que su trabajo o el del técnico nunca estuvieron en riesgo, por lo que en la mencionada comparecencia se enfatizará este tema. “No necesitamos ratificación, estás de acuerdo que hay que seguir trabajando y bueno, a lo que sigue. Tenemos una pretemporada, tenemos algunas situaciones con jugadores como la lista de transferibles, hablar un poco de las posiciones a reforzar”, compartió.

Jesús Hernández Téllez

No necesitamos ratificación, estás de acuerdo que hay que seguir trabajando y a lo que sigue”

Tenemos algunas situaciones con jugadores, como los transferibles y las posiciones a reforzar”

Queremos que se quede (Ochoa), nosotros vamos a apoyarlo en la decisión que él tome”

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Michel Bauer, durante una conferencia de prensa

América apoyará a Memo Ochoa El contrato de Francisco Guillermo Ochoa con el club América está expirado y mientras la directiva ya planea el próximo torneo, el arquero de las Águilas medita sobre la oferta del Olympiacos de Grecia, equipo que como se ha dicho en estas páginas, ya le hizo una oferta. “Queremos que se quede, es lo que más nos gustaría a nosotros, pero ya lo habíamos hablado unos meses atrás”, aseguró Bauer, luego de una larga reunión en las instalaciones de Coapa junto al director técnico Carlos Reinoso y al director de-

Michel Bauer

Presidente del América

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

portivo Jaime Ordiales. Bauer agregó que a pesar de que Ochoa podría irse en calidad de jugador libre, “nosotros vamos a apoyarlo en la decisión que tome, que él ponga en claro su postura, su pensamiento. En dado caso que él decida emprender ese viaje, esa ilusión que tiene de irse a Europa, veremos cómo lo vamos a apoyar”.

El campeón helénico busca a Ochoa para reemplazar a Antonios Nikopolidis, ex capitán y arquero de la selección en 2004, cuando se quedaron con el título de la Eurocopa. El veterano se retiró al final de la Superliga griega 2010-2011. El Olympiacos también ha expresado interés por el español Manuel Almunia, meta del Ar-

senal, pues en su plantilla sólo cuenta con el griego Nikos Papadopoulos y el húngaro Balázs Megyeri, ambos de 21 años y con muy poca experiencia en Primera División. Por su parte, Jaime Ordiales, director deportivo azulcrema, señaló que al América no le alcanzó en lo físico para disputar dos torneos, y al final eso les

Carlos Reinoso y Michel Bauer

pasó factura. Además, explicó que sí les faltó plantel para afrontar ambas competencias. “Esta decisión que tomamos de jugar los cuatro partidos (de Liga y Libertadores) con el cuadro titular, sí repercutió en el estado físico. Nos faltó más gente, pero se trató de jugar con lo mejor que teníamos en ese momento”, dijo a la cadena ESPN.

En tres días iniciarían análisis de Memo Minelli Atayde | Ciudad de México

E

Guillermo Ochoa

Los Jaguares de Chiapas se juegan el pase a la semifinal de la Copa Santander Libertadores, pero las notas que trascienden desde Tuxtla Gutiérrez son las posibles salidas de Jorge Villalpando a Estudiantes Tecos y la de Óscar Francisco Razo al América. Una fuente cercana al jugador de los chiapanecos confirmó a La afición que Razo es pretendido por las Águilas y que en los próximos días se puede dar la confirmación de la noticia para que este lateral izquierdo sea el primer refuerzo de los de Coapa, esto de cara al siguiente certamen. Razo vendría a darle soluciones inmediatas al América, ya que maneja el perfil natural izquierdo, y el torneo pasado Óscar Kevin Rojas fue el que comandó esa zona, dejando la lateral derecha a Miguel Layún, que todo parece indicar, podría salir de la institución.

l Olympiacos Piraeus analizará en los próximos tres días a los jugadores que tiene como opción de fichajes para la siguiente temporada, según comenta la prensa griega. La directiva del club campeón de la Superliga de Grecia está interesada en Guillermo Ochoa, y éste está a la espera de una respuesta a las pretensiones que ya les hizo llegar desde hace tiempo. Jorge Berlanga, representante del arquero, dijo hace unos días a La afición que por estas fechas, y toda vez que América ya no figurara ni en el torneo local ni en la Copa Santander Libertadores, estarían en posición de sentarse

n El dato

La temporada pasada Guillermo Ochoa vio frustrado su sueño de emigrar a Europa, pues no se concretó su fichaje con el Fulham de Inglaterra.

a negociar con el Olympiacos, pero tiene que ser el club el que decida si acepta la petición que hicieron o simplemente hacían una contra oferta. El agente aseguró que aún no hay nada definido en el tema: “Nosotros tenemos que hacer el trabajo e ir avanzando. Memo tiene gran ilusión de jugar en Europa, pero hay que esperar a que se defina esta situación”.

El Olympiacos se encuentra de gira en Chipre, donde cumple con algunos amistosos que tenía programados, pero a su regreso, la directiva realizará movimientos para definir fichajes. La prensa griega afirma que Ochoa es la primera opción para el actual campeón, pero también destacan el interés que hay por el portero del Arsenal, Manuel Almunia, aunque parece complicado el acceso que puedan tener a este guardameta. Hay que recordar que Guillermo Ochoa, quien terminó contrato este torneo con el América, tiene otras opciones para jugar en Europa, según comentó su mismo agente.

En otro tema, Berlanga también habló sobre el caso de Aarón Galindo, a quien le busca un equipo en el Viejo Continente, luego de que llegó a un trato con el Guadalajara en el pleito que ostentaban ambas partes. El defensa, quien es de los mejores pagados en el futbol mexicano, pertenece al club tapatío, el cual pedía una fortuna por su transferencia. “Él lo que quiere es jugar, entonces todo esto se ha tardado mucho en resolver (el pleito con Chivas), pero lo importante es que ahora en verano se puede encontrar acomodo y que juegue, está esperanzado en que eso suceda pronto”.


TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

Miércoles 11

7

de mayo de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

HOMBRES M. Cilic (Cro) 6 I. Karlovic (Cro) 4 J.I. Chela (Arg) 6 J. Isner (EU) 4 S. Querrey (EU) 7 K. Anderson (Rsa) 6 N. Almagro (Esp,9) 6 S. Bolelli (Ita) 0 F. López (Esp) 7 M. Llodra (Fra) 6 I. Ljubicic (Cro) 6 F. Cipolla (Ita) 2 S. Wawrinka (Sui,14) 6 F. Fognini (Ita) 7 P. Lorenzi (Ita) 7 T. Belluci (Bra) 6 SEGUNDA RONDA A. Murray (GB,4) 6 X. Malisse (Bel) 2 R. Gasquet (Fra,16) 6 I. Andreev (Rus) 1 T. Berdych (Rch,7) 6 J. Mónaco (Arg) 2 J. Nieminen (Fin) 6 S. Stakhovsky (Ucr) 7 R. Soderling (Sue,5) 2 F. Verdasco (Esp) 6 MUJERES PRIMERA RONDA B. Mattek-Sands (EU) 6 F. Pennetta (Ita,15) 4 A. Rodionova (Aus) 6 Y. Shvedova (Kaz) 4 L. Safarova (Rch) 7 K. Date Krumm (Jap) 5 A. Brianti (Ita) 6 J. Zheng (Chn) 4 S. Errani (Ita) 6 R. Vinci (Ita) 2 A. Petkovic (Ale,12) 7 M. Kirilenko (Rus) 5 R. Oprandi (Ita) 7 K. Kanepi (Est,14) 5 A. Pavlyuchenkova (Rus,16) 6 Ch. Scheepers (RSA) 3 S. Peer (Isr,10) 3 B. Jovanovski (Ser) 6 SEGUNDA RONDA F. Schiavone (Ita,2) 6 Ch. McHale (EU) 3 M. Sharapova (Rus,7) 6 E. Makarova (Rus) 1

1 0 se retiró 6 1 1 0 se retiró 7 5 6 1 6 3 6 6 2 4 6 3 2 6 6 2 6 2 6 3 7 5

NBA SEMFINALES DE CONFERENCIA

LMB TEMPORADA 2011

RESULTADO

ATLANTA

83

vs

CHICAGO

95

SERIE: 3-2, Bulls

18:00 HRS.

RESULTADOS Aberdeen Rangers St. Johnstone PARA HOY Heart of Mid. Inverness CT Motherwell

Tv: Space AA Arena, Miami, Fl.

vs BOSTON

Minatitlán Campeche México Laguna Saltillo Monclova Tabasco

LIGA DE ESCOCIA FASE FINAL JORNADA 4

PARA HOY

6 3

MIAMI

0-1 2-0 1-0

St. Mirren Dundee Utd. Hamilton Acad.

vs vs vs

Celtic Hibernian Kilmarnock

5 carreras en todos los juegos En esta foto se aprecian los marcadores que se registraron el domingo pasado en los siete partidos de la Liga Americana, la peculiaridad fue que en cada uno de estos desafíos algún equipo terminó con cinco carreras, lo cual no ocurría desde 1993, aunque esa vez fue en la LN. Detroit, Tampa Bay, Oakland y Medias Blancas de Chicago fueron los equipos que cruzaron el plato cinco veces y ganaron, mientras que las cinco carreras no le alcanzaron a Minnesota, Texas y Cleveland.

SERIE: 3-1, Heat

6 4 6 4

4 6 6 3 6 4 6 2 7 5 1 0se retiró 6 1 3 6 6 1 7 5 6 6 0 4 6 1 6 1

MLB TEMPORADA 2011

RESULTADOS Kansas City 1-3 NY Yanquis Seattle 6-7 (F13) Baltimore Los Ángeles 10-3 Pittsburgh Tampa Bay 4-5 Cleveland Boston 6-7 (F10) Toronto Washington 7-6 Atlanta Filadelfia 1-2 Florida Oakland 2-7 Texas Cincinnati 7-3 Houston San Luis 6-4 Cachorros Detroit 10-2 Minnesota San Diego 6-8 Milwaukee NY Mets 4-3 Colorado M. Blancas 2-6 Anaheim Arizona 0-1 San Francisco

20:30 HRS. Oklahoma City Arena, Oklahoma City, Ok.

15:00 hrs. TVC Deportes Estadio Caliente Árbitro: César Ramos

vs MEMPHIS

OKLAHOMA C. SERIE: 2-2

PRIMERA CARRERA 1.-(5) Lady Vigors 2.-(3) Vivian Gold 3.-(4) Miss Bianca $5 EXA: $50 $5 QNL: $25 $5 TRI: $70 SEGUNDA CARRERA 1.-(2) Freddie M. 2.-(4) Mexican Monteverdi 3.-(5) Winning Missile $5 EXA: $160 $5 QNL: $100 $5 TRI: $345 TERCERA CARRERA 1.-(4) Antares 2.-(5) Flint 3.-(6) Capitan George $5 EXA: $445 $5 QNL: $195 $5 TRI: $1,720 CUARTA CARRERA 1.-(6) Silver Psalm 2.-(1) Ota Ta Vez Dany 3.-(7) Nueva Vivian $5 EXA: $175 $5 QNL: $95 $5 TRI1: 650 $5 PICK-3: $485 QUINTA CARRERA 1.-(7) Down Feature 2.-(6) Tres Pinos Lady 3.-(2) Packin Ivory $5 EXA: $35 $5 QNL: $15 $5 TRI: $50 $4 SFC: $72 SEXTA CARRERA 1.-(4) Manola 2.-(9) Aitana 3.-(5) Shayna Sharpie

$25

$15

$78

$69

$13 $24

$13 $32

$44 $80

$26 $19

$19

$15 $15

$101

$33 $58

presıdente dırector general dırector general adjunto dırector general edıtorıal dırector edıtorıal adjunto dırector ejecutıvo dırectora creatıva subdırector edıtorıal dırectora enlace edıtorıal dırector proyectos edıtorıales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

dırector admınıstratıvo y fınanzas dırector de negocıos dırectora comercıal dırector relacıones ınstıtucıonales dırector ınternet dırector desarrollo corporatıvo dırector produccıón dırector sıstemas dırector servıcıos corporatıvos dırector proyectos especıales

RESULTADOS Deportivo LC Málaga Racing S. Real Madrid PARA HOY Almería Levante R. Sociedad Espanyol Hércules Osasuna

VS TIJUANA $5 EXA: $815 $5 QNL: $350 $5 TRI: $5,140 $4 SFC: $15,360 SÉPTIMA CARRERA 1.-(5) Sarabela 2.-(2) Cucara Macara 3.-(4) Fine Music $5 EXA: $60 $5 QNL: $30 $5 TRI: $145 $4 SFC: $280 $5 PICK-3: $470 OCTAVA CARRERA 1.-(5) Blackngreen 2.-(7) Super Branchi 3.-(4) Platinum $5 EXA: $440 $5 QNL: $250 $5 TRI: $4,840 $4 SFC: $13,684 NOVENA CARRERA 1.-(4) Unrider 2.-(1) Run Antonio Run 3.-(5) Abraham Again $5 EXA: $295 $5 QNL: $110 $5 TRI: $785 $4 SFC: $4,112 $10 VX4(4): $4,010 DÉCIMA CARRERA 1.-(3) Magallanes 2.-(7) Que Haaay 3.-(8) Ezkat $5 EXA: $155 $5 QNL: $75 $5 TRI: $530 $4 SFC: $3,776 $4 SFC: $424 $5 PICK-3: $470 $10 VX7(7): No $10 VX7(5): $720 Acumulado: $28,727 Reserva: $4,026

IRAPUATO

$38

$16 $17

$98

$58 $43

$51

$30 $58

$30

$33 $27

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

dırector edıtor general edıtor de cıerre edıtor futbol edıtor más afıcıón edıtora gráfıca

2-1 2-0 2-1 4-0

Athletic Bilbao S. Gijón Atl. Madrid Getafe

vs vs vs vs vs vs

Villarreal Barcelona Zaragoza Valencia Mallorca Sevilla

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

edıtor monterrey edıtor tampıco 5140-4999

NHL SEMIFINALES DE CONFERENCIA

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 36

LIGA DE ASCENSO FINAL

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

RESULTADOS Veracruz 8-14 Oaxaca 11-3 Yucatán 2-10 Monterrey 13-14 Quintana Roo 12-9 (9) Reynosa 8-1 Puebla 6-3

FOTO: AP

MASTERS DE ROMA PRIMERA RONDA

MIGUEL GARCÍA CASTRO CONRADO CORONADO ■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

RESULTADO San José

Detroit

COPA SANTANDER LIBERTADORES CUARTOS DE FINAL

PARA HOY (IDA) Peñarol vs Once Caldas vs

edıtor de ınfografía coedıtor más afıcıón coedıtor gráfıco coedıtor de cıerre coordınador de mercadotecnıa coordınador de ventas

edıtor guadalajara edıtor torreón

REDACCIÓN:

1-3 Serie: 3-3

5140-4900

U. Católica Santos

Mılenıo Dıarıo. Impreso el mıércoles 11 de Mayo de 2011, número 4149, publıcacıón dıarıa. Dıarıo matutıno ımpreso y publıcado por Mılenıo Dıarıo, S.A. de C.V. Edıtor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certıfıcado de Reserva otorgado por el Instıtuto Nacıonal del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de título: 11053. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de Contenıdo: 07690. Ofıcınas y Talleres: Avenıda Morelos No. 16, Colonıa Centro, 06040 Méxıco, Dıstrıto Federal, Delegacıón Cuauhtémoc. Dıstrıbucıón Unıón de Expendedores y Voceadores de los Perıódıcos de Méxıco, A.C. con domıcılıo en Guerrero No. 50, Colonıa Guerrero, 06350 Méxıco, D.F. Mılenıo Dıarıo es ındependıente en su línea de pensamıento y no acepta necesarıamente como suyas las ıdeas de artículos fırmados.


Miércoles 11

8

FOTO: EFE

de mayo de 2011

FUTBOL | CRUZ AZUL | MORELIA | LFP ESPAÑOLA | OPINIÓN

FUTBOL | CRUZ AZUL | MORELIA | LFP ESPAÑOLA | OPINIÓN

Ni favoritos, ni espectaculares

1

C

Con goles de Kennedy y Rosenberg, el Racing remontó ante el Atlético de Madrid, que se adelantó por medio de Mario Suárez, y sumó tres puntos (2-1) con los que asegura la permanencia en Primera División. Giovani dos Santos tuvo una destacada actuación y fue fundamental para que su equipo ganara, a pesar de que el Atlético de Madrid se fue al frente con un tanto de Mario Suárez, quien sacó un duro disparo que se coló ajustado a la base del poste. El Racing empató en una falta forzada por Gio. El lanzamiento lo ejecutó el sueco Kennedy cruzando su disparo al segundo palo. En el complemento, el Racing se adelantó con un contraataque llevado por Giovani, con pase en profundidad hacia Rosenberg, quien ganó la lucha con Domínguez para acabar batiendo al portero. Con el Atlético tocado, Dos Santos volvió a salir en carrera desde el centro del campo hasta entrar en el área y conectar un disparo que repelió el poste. El Atlético de Madrid mejoró con la entrada de Forlán, pero no lo suficiente, ante un Racing que, pese a la salida del campo de Munitis y Giovani -quien se fue con un golpe- continuó dando más sensación de peligro que el rival. Así, aseguró la permanencia.

EL DÉPOR RESPIRA El Deportivo La Coruña, con Andrés Guardado los 90 minutos en la cancha, se impuso 2-1 al Athletic de Bilbao. El equipo gallego empezó perdiendo con un gol de Gaizka Toquero a los 3 minutos; al 22’ Adrián empató y al minuto 71 un autogol de Xabi Castillo le dio la victoria. AGENCIAS

Racing GOLES 0-1 1-1 2-1

2

-

1

Atlético

MINUTO AUTOR SITUACIÓN 11 M. Suárez Tiro/derecha 38 Kennedy Tiro libre 48 M. Rosenberg Tiro/derecha

Niega conflicto con Tomás Boy Ayer, Enrique Meza aclaró que no tiene ningún problema con el entrenador de Morelia, Tomás Boy. El Ojitos reconoció que tuvo un altercado hace tiempo con él durante un partido, pero que no pasó a mayores, incluso recordó cuando fueron compañeros de equipo. “Él fue una figura del juego, nos encontramos y tuvimos ese problema, pero no pasó nada más”.

3

8

ha dirigido Meza con Cruz Azul en esta última etapa; la del Apertura 2009 (Final), Apertura 2010 (cuartos) y en este Clausura 2011.

dirigió Meza a Morelia. Fue en el torneo 1995-1996 y logró salvarlo del descenso, al conseguir cuatro triunfos, tres empates y un descalabro.

LIGUILLAS

hay una gran diferencia entre la una y la otra. Jugar bonito quizás es hacer artificios y ya no conviene; jugar bien significa atacar y defenderse bien, eso significaría un buen resultado”. Incluso, el Ojitos dio su definición de lo que es ser un equipo espectacular: “Se ha dicho muchas cosas del espectáculo. Cuando los equipos juegan bien la gente se divierte, quizás podría caber por ahí la palabra espectáculo”. Eso sí, el entrenador celeste ar-

JUEGOS

gumentó su planteamiento defensivo del sábado pasado ante los Potros: “Con Atlante fueron las necesidades, no nos echamos para atrás, quizás el Atlante nos echó para atrás”. Pero al final de cuentas concluyó que “está muy alta la intensidad, pero las Liguillas se manejan de manera diferente”. ORGULLOSO DE SU EQUIPO Enrique Meza resaltó el grupo humano que hay en Cruz Azul y dijo

El año pasado fuimos superlíderes ¿y qué, eso qué nos dio? Nada, ahora no somos favoritos” Enrique Meza

Entrenador de Cruz Azul

que a diferencia de otros conjuntos que le ha tocado dirigir, en La Máquina ha encontrado un grupo bondadoso y leal. “En este caso encuentro pura bondad, ganas de trascender. Todos tiene ganas de jugar y me dan la posibilidad a mí de equivocarme en la elección de jugadores, pero no encuentro maldad para pensar que de adentro para afuera tengamos problemas de tipo personal”. Por eso, añadió que le gustaría ganar el título con este grupo de futbolistas, a los que les agradece los comentarios que han hecho de que es el indicado para hacer campeón a La Máquina. “Nada me llenaría tanto de satisfacción como eso, no solamente porque estoy aquí en Cruz Azul y a la gran mayoría yo los elegí, algunos de ellos los encontré, pero a muchos los he elegido yo. Eso que manifiestan es muy halagador para mí, pero los juegos se ganan en la cancha”.

Boy se quejó del horario Redacción | Morelia, Michoacán

T

omás Boy se quejó del horario en el que tendrán que jugar el partido de vuelta de las semifinales ante Cruz Azul. El técnico de Morelia dijo que no sacan ninguna ventaja al jugar a las 8 de la noche, en vez de las 12 del día como jugaron en toda la temporada. “Fuimos el único equipo de los ocho que calificaron a la Liguilla que jamás jugó en su horario; no sé si eso sea bueno o malo”. Boy también dijo que será importante sacar un resultado positivo en el

partido de ida de mañana en el Estadio Azul: “No es fundamental, pero puede llegar a serlo (sacar ventaja), dependiendo del marcador, ante Cruz Azul fue el partido más duro del campeonato, se jugó con mucha intensidad, ellos pudieron irse arriba en el marcador y al final ganamos el juego, va a ser un partido como todos, pero si queremos algo más tenemos que superar el obstáculo”. El Jefe señaló que espera un juego abierto y con muchas llegadas, además confía en que Cruz Azul no cortará tanto el ritmo del encuentro como lo hizo América en los cuartos. “Así es la Liguilla, hay que disfrutar rápido las cosas buenas que suceden

para cambiar la página y luego viene un adversario complicado que representa otro tipo de dificultades, pero al fin es en la parte futbolística que es lo bonito. Diferente, pero va a tener su propia exigencia porque es otro estilo, quizá no corte tanto el ritmo, es un juego más estructurado que tiene otro tipo de dificultades y con jugadores muy buenos”. Por último, Tomás precisó que quiere llegar a su primera Final como entrenador, ya que sólo ha podido colocarse en la antesala; la última vez que jugó una semifinal (Apertura 2009) fue Cruz Azul el equipo que lo eliminó.

2

Se identifica con Nacho Trelles El ex técnico Ignacio Trelles estuvo ayer de visita en el entrenamiento de Cruz Azul. En la conferencia de prensa, Enrique Meza señaló que se identifica mucho con don Nacho de quien aprendió muchas de las bases que hoy aplica como técnico celeste, además, contó que sólo pudo jugar 45 minutos en tres años que lo dirigió. “Creo que era un juego Cruz Azul-Neza y expulsaron a Julio Aguilar, entré un ratito y al año siguiente me retiré, para mí fue algo extraordinario, aunque la cancha del Estadio Azteca estaba hecha un desastre. Cuando expulsaron a Julio Aguilar nadie me decía que calentara y yo me paré a hacerlo antes que algo pasara. Era mi tercer año con él (Trelles) y jugué sólo un ratito, pero fue algo extraordinario”.

3 4 5

EDUARDO ESPINOSA

6 Información y opinión

FOTO: MEXSPORT

El Racing ya se salvó

FOTO: MEXSPORT

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

Ustedes lo dicen, yo los escucho. Tampoco me siento favorito, porque hicimos 26 puntos en la tabla”

Tomás Boy, en un juego de la temporada regular

9

ASPECTOS BAJO LA LUPA

POR: ARTURO BRIZIO CARTER

que prefiere que el equipo sea eficaz en semifinales y no que juegue bonito durante los partidos ruz Azul ha decidido esconderse en el disfraz del bajo perfil. A La Máquina le sienta mejor ser visto como víctima y no como victimario. La presión es menos, aunque la obligación por el título sigue siendo la misma. Por eso, el discurso ha sido unificado con dos puntos fundamentales: Cruz Azul no es favorito en esta fase final y el resultado impera sobre el espectáculo. El primer punto fue enfatizado el lunes por Alberto Quintano, director deportivo, y ayer lo reafirmó el propio Enrique Meza. “Ustedes lo dicen, yo los escucho. Tampoco me siento favorito”, así de claro lo manifestó el Ojitos, quien se sostuvo de los números de este torneo para fundamentarlo. “No somos favoritos porque hicimos 26 puntos en la tabla general. El año pasado fuimos superlíderes ¿y qué, eso qué nos dio? Nada, ahora no somos favoritos, pero tenemos muchas ganas de llegar”. Meza también defendió el segundo punto. Cruz Azul ya no está para dar espectáculo en la Liguilla y el sábado lo demostró al jugar con oficio ante Atlante. Para el entrenador lo que más importa es la eficacia, aunque con esto se sacrifique el juego bonito. “El equipo debe ser efectivo, porque al final lo que se pretende es que la eficacia sea lo más importante de todo, porque jugar bonito o jugar bien a veces

de mayo de 2011

9

� Enrique Meza señaló que no ve a Cruz Azul como el rival a vencer en la Liguilla; además, aseguró

Julián Luque domina el balón

Miércoles 11

7 8 9

apbcarter_1@hotmail.com

VAYA POLÉMICA. La que se ha armado en torno al arbitraje de Mauricio Morales en el juego de vuelta entre Tigres y Guadalajara. Sigo creyendo que en las decisiones fundamentales que afectaron a Tigres, le echó valor y si algo hay que recriminarle, fue la tibieza con que se condujo en la primera mitad. LAS PATADAS. Que propinaron Lucas Lobos al Cubo Érick Torres en forma de “plancha” y el “galletón” que le metió Israel Jiménez a Mario de Luna en el área tapatía, eran no sólo de tarjeta roja, sino de cárcel y sin derecho a fianza. La de Lobos, tan la vio, que le sacó cartón amarillo. NO QUEDAN TAN CLARAS. Tanto la expulsión de Juninho, que a mi forma de ver no es una oportunidad manifiesta de gol, porque se carga a la izquierda el delantero chiva y en el supuesto penal sobre Danilinho, el contacto es de televisión. En todo caso son jugadas tan bravas que hay que entender que el juez no tiene repetición instantánea. Mis amigos Tigres seguramente discreparán de mi opinión. EL QUE MATÓ AL AMÉRICA. Fue Marco Antonio Rodríguez. Cuatro decisiones tomadas en el juego de vuelta ante Monarcas resultaron lesivas al cuadro de Coapa. Primero, Miguel Layún no comete ninguna falta en el penal sancionado en su contra; al siguiente minuto y estando el balón en juego, se produce una cámara húngara en el área michoacana y el joven Alberto Lucio le tira una patada a Matías Vuoso. Era penal y expulsión, pero Chiquimarco, que se había volteado, reanudó con falta a favor de los defensores. LE SIGUIÓ LA TOS AL PERRO. Cuando, en el tercer gol de la monarquía anotado por Joao Rojas, existe un evidente fuera de lugar y al Negrito Bailarín José Luis Camargo le pasó absolutamente de noche y luego Joel Huiqui mete una mano monumental en su propia área penal y nadie del cuerpo arbitral se percata, siendo errores demasiado grandes para un juez de la jerarquía del Pastor. LO QUE NO TUVO NOMBRE. Fue lo que le sucedió al árbitro Israel Perea en el partido semifinal de la Liga de ascenso entre León y Tijuana. Resulta que temprano en la segunda mitad, requirió de asistencia médica, pero no vaya usted a pensar que fue un tirón, desgarre, rotura fibrilar o alguna contractura, al señorito ¡le dieron calambres! Y suspendió el encuentro cuando la fiera atacaba a los Xolos. DESPUÉS, UN GRUPO DE DESCEREBRADOS. Organizó la trifulca en la tribuna, rompiendo la valla e incluso invadiendo la cancha. Mujeres y niños tuvieron también que acceder al terreno de juego para evitar una tragedia de dimensiones inimaginables. En lugar de suspender el partido, 3 por 0 a esas alturas, por falta de garantías, este muchacho añadió ¡15 minutos! La verdad, está para que lo amarren. SOBRESALIENTES LOS TRABAJOS. De Paco Chacón en el Pumas ante Monterrey y de Roberto García Orozco en el empate sin goles de Atlante con Cruz Azul. Se ganaron la gloria de la repetición. EL DICHO DE LA SEMANA. Es más bien un homenaje a todas las madres, quienes con su ejemplo de cariño, abnegación y entrega, nos enseñan el contenido de la ternura.


Miércoles 11

10

FOTO: AP

de mayo de 2011

MÁSAFICIÓN | FUTBOL AMERICANO | CICLISMO | TENIS

“Relájense”, les dice Bush n El corredor de Santos aclaró que fueron broma sus comentarios en

El serbio, en la final de Madrid

Djokovic amenaza El año perfecto de Novak Djokovic es una señal de un posible relevo en la cima del tenis mundial, y Roger Federer no está ajeno a la situación. Djokovic superó al suizo en marzo para apoderarse del segundo puesto del ranking, y amenaza con arrebatarle el primer lugar al español Rafael Nadal en el Masters de Roma de esta semana. El serbio venció a Nadal el domingo en la final de Madrid, para mantenerse invicto en 32 partidos en 2011. “Es un momento interesante, ya que Novak no ha perdido en toda la temporada. Es una situación nueva y diferente, aunque no cambia mucho para mí”, dijo Federer. Si Djokovic gana su séptimo título del año en el Foro Itálico y Nadal no alcanza las semifinales, el serbio se convertirá en el primer jugador que no se llame Nadal o Federer en ocupar el primer puesto de la clasificación desde febrero de 2004. “Ahora mismo, ellos (Djokovic y Nadal) están jugando mejor que yo y mejor que los otros”, señaló el astro suizo. “Creo que ahora todos pueden jugar en todas las superficies, y eso hace que sea extremadamente difícil ganar en todos estos torneos grandes”. Aun así, Federer no pierde la esperanza, especialmente tras ganarle un set a Nadal en las semifinales en Madrid. “Es bueno para el tenis que ellos estén jugando tan bien. Pero, obviamente, todos los demás están esperando por su oportunidad, y yo soy uno de esos”, agregó Federer. AP | Roma, Ita.

Es bueno para el tenis que ellos (Nadal y Djokovic) estén jugando tan bien” Roger Federer

Tenista suizo

nadie le hacen gracia tus chistes, Reggie. Bush insistió ayer que sólo estaba bromeando cuando alarmó a fans con sus comentarios en su cuenta de la red social Twitter. Bush comentó que disfrutaba del tiempo libre durante el paro patronal que en realidad tiene conmocionada a los seguidores de la NFL. El egresado de la Universidad del Sur de California se echó encima a su 1.7 millones de seguidores de ese servicio cuando comentó por esa vía: “Todo mundo se está quejando del paro patronal. Yo, por mi parte, estoy sacando el mayor provecho de él ¡Vacaciones, descanso, relajación, apariciones aquí y allá! ¡Estoy bien!” Pero no paró allí el gracioso corredor. Bush añadió poco después: “En estos momentos estaríamos como esclavos bajo un calor de 100 grados Fahrenheit (unos 37 centígrados), practicando dos veces por día, mientras arriesgamos nuestra integridad física por nada”. Lo que ha originado más críticas es el momento en que Bush elige para expresar sus ideas, porque el elusivo corredor ha estado ausente de los entrenamientos voluntarios organizados por el quarterback Drew Brees, que ha llevado a una docena de jugadores de los Santos a las instalaciones de Tulane. Brees explicó que organiza esas prácticas para promover la unidad del equipo y darle a los Santos una ventaja com-

Todo mundo se está quejando del paro patronal. Yo, por mi parte, estoy sacando provecho” Reggie Bush

Corredor Nueva Orleans

Reggie Bush, corredor de los Santos de Nueva Orleans

petitiva cuando la disputa laboral entre la liga y los jugadores eventualmente llegue a su fin, pero no critica a nadie que elija continuar su preparación por su cuenta. Luego de que algunos fanáticos le mostraran su inflexible

Corren por Weylandt y se retira el equipo

descontento, Bush posteó otro mensaje: “Para su información, ese comentario era una broma! Relájense, gente, demonios, se le llama sentido del humor!” El intercambio por Twitter marcó la segunda vez en que Bush ha creado revuelo con uno

de sus comentarios desde que se realizó la edición 2011 del Draft de la NFL. Momentos después de que los Santos hicieran un cambio en la primera ronda para poder fichar al corredor de Alabama, y ex ganador del Trofeo Heisman, Mark Ingram, Bush tuiteó: “Fue divertido, Nueva Orleans”, antes de desdecirse en otro mensaje, dándole la bienvenida a Ingram al equipo. Todos esos comentarios han aparecido en un momento en que el futuro de Bush en la organización de los Santos, es poco clara. Bush está en la campaña final de su contrato y recibirá 11.8 millones dólares en 2011, y los Santos esperan que acepte una reducción este año. Reggie Bush inicialmente manifestó voluntad de negociar con Nueva Orleans en los días previos a que los Santos fueran eliminados de los playoffs del año pasado. Sin embargo, no ha hablado del tema públicamente en los últimos meses por otro medio que esos comentarios de Twitter, donde anticipa que su tiempo en la franquicia de Louisiana se acabó.

FOTO: AP

A

AP | Nueva Orleans, Louisiana

FOTO: AP

Twitter de que disfrutaba el paro de la NFL, el cual tiene en vilo a los fans

Agencias | Roma, Ita.

L

os 206 ciclistas que disputan el Giro de Italia decidieron que la cuarta etapa no fuera competencia, sino un homenaje para el fallecido belga Wouter Weylandt, quien sufrió una caída mortal el lunes en el Passo del Bocco. El director de la justa italiana, Angelo Zomegnan, anunció que se respetó la decisión de los participantes de hacer el recorrido de 216 kilómetros entre Génova Quarto dei Mille y Livorno sin competir y sólo como un reconocimiento a Weylandt. El Giro de Italia seguirá adelante hasta la Piazza del Duomo de Milán el domingo 29, pero el equipo Leopard no estará allí. El conjunto, que cruzó la línea de meta unido, con Tyler Farrar, íntimo de Weylandt, junto a ellos, en homenaje al compañero fallecido ha decidido abandonar

Desde nuestro punto de vista, era muy importante salir porque fue la petición de la familia” Bryan Nigaard

Gerente de la Leopard

la carrera y este miércoles ya no tomará la salida. Después de 208 kilómetros neutralizados entre Quarto de Mile y Livorno, con todos los equipos comandando la carrera en algún momento y entre los aplausos de los miles de aficionados que se agolparon en las carreteras de la costa de Liguria, la etapa finalizó con el Leopard

Los integrantes del equipo Leopard, en un minuto de silencio antes de la etapa

cruzando la línea de meta en solitario. Fue su penúltimo acto en honor de Weylandt. Los protocolarios actos del podio después de cada etapa fueron sustituidos por un breve acto en que todo el equipo luxemburgués y los líderes de las diferentes clasificaciones subieron para rendir un último homenaje. El conjunto ciclista decidió correr la etapa de este martes como homenaje a Weylandt, ya que la familia del fallecido viajó hasta Italia y pidió al equipo que la completaran en memoria de su hijo. Tras reconocer el cuerpo de Wouterm, la familia acudió al

lugar del accidente, donde depositó unas flores en recuerdo del ciclista belga. “Desde nuestro punto de vista, era muy importante salir porque fue la petición de la familia y porque era importante para el equipo, nuestra vida está aquí”, agregó el sueco Bryan Nigaard, gerente de la escuadra. Además dijo que para el equipo es bueno estar juntos en los momentos complicados y “compartir el dolor y las emociones. En días como hoy se dejan de lado todos los problemas y el ciclismo se comporta como una familia. No es un día para estar solo”.


Miércoles 11

de mayo de 2011

11 FOTO: cortesía nascar

másafición | especial

1

La Nascar manda

FOTO: ap

FOTO: ap

n Jimmie Johnson Liga: Nascar Sprint Cup Equipo: Hendrick Motorsports Influyentes: 25% Gusta/Gusta mucho: 47% No le gusta/Disgusta: 6%

n Forbes difundió un estudio en el que enlista a los

deportistas más influyentes en EU; dos de los primeros tres son pilotos del serial con más arraigo en ese país

3

4 n Shaquille O’Neal Liga: NBA Equipo: Celtics de Boston Influyentes: 21% Gusta/Gusta mucho: 45% No le gusta/Disgusta: 4%

FOTO: AP

FOTO: ap

n Dale Earnhardt Jr. Liga: Nascar Sprint Cup Equipo: Hendrick Motorsports Influyentes: 22% Gusta/Gusta mucho: 45% No le gusta/Disgusta: 3%

5 n Michael Phelps Liga: USA Swimming Equipo: Nadador olímpico Influyentes: 21% Gusta/Gusta mucho: 47% No le gusta/Disgusta: 4%

6 n Troy Polamalu Liga: NFL Equipo: Acereros de Pittsburgh Influyentes: 21% Gusta/Gusta mucho: 64% No le gusta/Disgusta: 3%

n Tim Tebow Liga: NFL Equipo: Broncos de Denver Influyentes: 20% Gusta/Gusta mucho: 44% No le gusta/Disgusta: 13% FOTO: ap

as Grandes Ligas, la NFL y la NBA tienen una amplia presencia y penetración en México, y para nadie es un secreto que al menos el deporte de las tacleadas en este país es el segundo más seguido; sin embargo, en Estados Unidos la principal influencia deportiva no llega de atletas de esos circuitos, sino de la Nascar. En las primeras cinco posiciones de la lista publicada por Forbes de los deportistas más influyentes, dos son pilotos de la serie de autos stock. El ranking es encabezado por el multicampeón de la serie Sprint, Jimmie Johnson, quien no ha dejado escapar una corona desde 2006 junto con el equipo Hendrick Motorsports. El estudio ha sido creado por E-Poll y Nielsen Media Research, que encuestaron a más de mil personas. Las variables a consi-

10

en los pasados Juegos Olímpicos de Pekín 2008 fue suspendido durante tres meses, luego de la publicación de fotos en las que aparecía fumando una pipa de mariguana durante una fiesta en la Universidad de Carolina del Sur. Sin embargo, el nadador ofreció disculpas al poco tiempo y aceptó que su comportamiento era inaceptable: “a pesar de los éxitos que he tenido en la piscina, actué de una manera infantil e inapropiada”. La ausencia de jugadores de las Grandes Ligas dentro de los primeros 10 llama la atención, aun así, varios de ellos, como Albert Pujols, son líderes en sus mercados locales según los organizadores del estudio. Shaquille O’Neal, de los Celtics de Boston, se encuentra en los primeros sitios. El siguiente integrante de la NBA en el listado es LeBron James.

9 n LeBron James Liga: NBA Equipo: Miami Influyentes: 20% Gusta/Gusta mucho: 33% No le gusta/Disgusta: 15% FOTO: ap

FOTO: ap

n Tom Brady Liga: NFL Equipo: Patriotas Nueva Inglaterra Influyentes: 23% Gusta/Gusta mucho: 40% No le gusta/Disgusta: 11%

derar no sólo fueron el talento del deportista, sino la influencia que ejerce éste sobre el público, asimismo, la atención que genera en los medios de comunicación y su imagen fuera del campo. De acuerd con el sondeo, las personas parecen estar más identificadas con los deportistas que se mantienen alejados de los problemas extradeportivos y fuera de la ostentación. Con esta premisa se entiende la ausencia del golfista Tiger Woods o de un gran número de jugadores de la NFL en el Top 5, a consecuencia del paro patronal. Únicamente tiene al quarterback de los Patriotas de Nueva Inglaterra y MVP de la campaña pasada, Tom Brady, como el segundo más influyente. Sin embargo, contrasta el caso del multimedallista Michael Phelps. El ocho veces ganador

FOTO:AP

L

Redacción | Ciudad de México

FOTO: AP

2

7 n Peyton Manning Liga: NFL Equipo: Potros de Indianápolis Influyentes: 20% Gusta/Gusta mucho: 54% No le gusta/Disgusta: 5%

8 n Jeff Gordon Liga: Nascar Sprint Cup Equipo: Hendrick Motorsports Influyentes: 20% Gusta/Gusta mucho: 35% No le gusta/Disgusta: 7%


Miércoles 11

12

Béisbol

de Mayo de 2011

Sótano a la vista

L

otería

3

fición

BOX SCORE EQUIPO

Puebla Tabasco

C

6 3

EL perico

H

E

12 0 9 2

Adquieren Los Olmecas a Quintanilla

6

La directiva de los Olmecas de Tabasco, en el afán de seguir fortaleciendo al equipo, informa que obtuvieron los servicios en forma definitiva del reconocido lanzador Enrique Quintanilla en un movimiento con los Petroleros de Minatitlán. Para obtener sus servicios los Olmecas cedieron al lanzador Francisco Madero además del jardinero Rubén Agramón. El nuevo integrante de la novena tabasqueña ha sido uno de los serpentineros mexicanos más consistentes en las últimas temporadas y su llegada redondeará la plantilla de abridores. Quintanilla tiene una experiencia de 17 temporadas en la pelota profesional, ha vestido las franelas de los Tecolotes de Nuevo Laredo, Saraperos de Saltillo, Toros de Tijuana, Guerreros de Oaxaca y Petroleros de Minatitlán. En el 2009 vivió una de las mejores temporadas de su trayectoria cuando compiló efectividad de 2.48 y de ahí en adelante se mantiene como un estelar en el pitcheo nacional. De hecho, en cuatro de sus últimos cuatro calendarios, tiene veinte o más aperturas y en tres de ellas con más de 120 entradas de labor, lo que ejemplifica claramente su consistencia en el montículo.

EL olmeca

Pitcher ganador: Andrés Meza (7-1, 2.63) Pitcher perdedor: William Vizcarra (3-2, 3.57) HR: HR: PUE: Mendy López (13), René Reyes (8), Serafín Rodríguez (1)

Los Olmecas de Tabasco volvieron a perder, ahora ante Pericos de Puebla, y se encuentran a tres juegos del último lugar de la Zona Sur n

Luis Porchas llega barrido a la antesala.

César Tapia anota para Los Pericos de Puebla.

L

Martín Padrón | Villahermosa

os Olmecas de Tabasco volvieron a perder, ahora frente a Los Pericos de Puebla, para colocarse a sólo tres juegos de distancia del último lugar de la Zona Sur que posee Los Petroleros de Minatitlán. En el partido de ayer, el derecho Andrés Meza se mantuvo en el cerrito siete solidas entradas para convertirse en el primero que gana siete encuentros en la actual temporada, y los Pericos de Puebla se impusieron 6-3 sobre los Olmecas de Tabasco al abrir serie este martes en el Parque Centenario del 27 de Febrero. Meza permitió seis inatrapables, ponchó a dos y dejó su efectividad en 2.63, sostuvo un duelo interesante con el nayarita William Vizcarra que a la postre cargó con el revés. Los poblanos cuajaron rally de tres carreras en la sexta

L

otería

9

fición

BOX SCORE EQUIPO

Tigres Saltillo

EL TIGRE

C

H

E

12 21 0 9 17 1

12

EL SARAPE

Pitcher ganador: Eder Llamas (5-1, 3.13) Pitcher perdedor: Esteban Hernández (2-4, 9.98) HR: TIG: Iker Franco (13) SAL: Gabriel Martínez (11), Cristhian Presichi (3), Jonathan Aceves (4)

Ayer en el Centenario se regalaron flores a las mamás en su día.

entrada para darle la vuelta al marcador encabezado por cuadrangular de Mendy López llevándose a un compañero en los senderos, Iván Cervantes coronó el ataque gracias a sencillo al derecho que empujó la otra. En la séptima incrementaron el score cuando el venezolano René Reyes se voló la cerca que puso otro par en la registradora. Pericos se colocó adelante apenas en el amanecer del compromiso, el primer bat Serafín Rodríguez conectó jonrón en el segundo lanzamiento del juego. Mientras tanto los dueños del

patio consumaron su par de rayitas en la tercera, ahí Michel Abreu, con la casa llena roleteó a la intermedia y, tras consumar el segundo tercio del ataque, Iván Cervantes perdió la esférica en el pivoteo buscando completar el doble crimen lo que aprovecharon tanto Tike Redman como Henry Mateo para colocarse en el plato. Y en su último turno agregaron otra mediante hit productor al central del emergente Carlos Rodríguez. Para este miércoles, en el segundo del compromiso, Pericos anuncia a Lorenzo Barceló en tanto los locales a Alfonso Sánchez.

L

L

otería

10

BOX SCORE EQUIPO

fición Yucatán

México

C

H

E

2 9 1 10 21 2

EL león

EL DIABLITO

Pitcher ganador: Marco Duarte (3-3, 5.23) Pitcher perdedor: José Vargas (4-1, 2.42) HR: Julio Medina (0-1, 10.24) HR: YUC: Fernando Valenzuela Jr. (5) MEX: Leonardo Heras (5)

2

otería

1

fición

BOX SCORE EQUIPO

Reynosa Monclova EL SARAPE

C

8 1

H

E

11 0 3 3

8

EL acerero

Pitcher ganador: Alberto Manrique (4-1, 5.73) Pitcher perdedor: Jesús Rodríguez (4-3, 5.59) HR: REY: José Espinoza (3), Marshall McDougall (8), Jesse Gutiérrez (12)

L

STANDING

ZONA SUR EQUIPO G Veracruz 27 Tigres 25 Oaxaca 22 Yucatán 23 Campeche 22 Tabasco 21 Minatitlán 18

P 18 20 21 23 23 24 27

PCT .600 .556 .512 .500 .489 .467 .400

JV --2.0 4.0 4.5 5.0 6.0 9.0

ZONA NORTE EQUIPO G Reynosa 26 México 25 Puebla 23 Monterrey 24 Saltillo 23 Monclova 18 Laguna 17

P 19 21 20 21 22 27 28

PCT .578 .543 .535 .533 .511 .400 .378

JV --1.5 2.0 2.0 3.0 8.0 9.0

L

otería

14

BOX SCORE EQUIPO

Monterrey Laguna

fición

EL SULTAN

EL bronco

otería

C

H

14

Veracruz Minatitlán

fición

EL aguila

C

H

E

8 10 1 14 15 2

8

EL PETROLERO

Pitcher ganador: Alejandro Martínez (1-0, 1.32) Pitcher perdedor: Miguel González (0-4, 7.52) HR: VER: Jorge Guzmán (18) MIN: Christian Zazueta (2)

E

13 17 1 14 17 2

13

Pitcher ganador: Bobby Livingston (1-1, 6.75) Pitcher perdedor: Walter Silva (5-2, 4.04) HR: MTY: Edgar Quintero (13), Luis Juárez (3), Luis Alfonso García (6), Baltazar López (1) LAG: Ramón Ramírez (3), E.Valdez (7)

BOX SCORE EQUIPO

L

otería

3

fición

BOX SCORE EQUIPO

Oaxaca Campeche

C

11 3

EL GUERRERO

H

E

16 0 6 0

11

EL PIRATA

Pitcher ganador: Sergio Valenzuela (3-4, 4.50) Pitcher perdedor: Francisco Campos (3-4, 4.24) HR: OAX: Erick Rodríguez (4), Kevin Barker (5), Alejandro González (3)


Miércoles 11

13

de mayo de 2011

Ayón sobresale en España

FOTO: AP

MÁSAFICIÓN | BASQUETBOL | BEISBOL | NBA

■ Gracias a sus actuaciones en la quinteta de Fuenlabrada, el mexicano

P

Redacción | Madrid, España

ara algunos en España, en la Liga profesional de baloncesto ACB, el tiempo para que el jugador mexicano Gustavo Ayón tenga una oportunidad en NBA está cerca, y ese sueño parece haber tenido un paso más este martes cuando la Liga lo nombró como el Jugador Revelación de la temporada con un total de 100 votos otorgados por entrenadores, jugadores, medios de comunicación y la afición. “Estoy muy contento con el nombramiento y agradecido a las personas que me han ayudado durante la campaña para poder adquirir este premio. Todas las etapas por las que he pasado me han ayudado a llegar donde estoy. Tanto en México y Venezuela como en España cuando estuve en LEB Oro. Venir aquí fue una de las mejores elecciones que pude hacer”, declaró el centro/delantero a la página oficial de la ACB. El antiguo jugador de los Halcones de Xalapa de la Liga Nacional de Baloncesto (LNBP) se convirtió en el séptimo galardonado con este trofeo que ha sido entregado a estrellas como Ricky Rubio. Ayón fue contratado en España en el 2008 y su debut llegó en la temporada 2008-2009 con el Baloncesto Fuenlabrada. En su primer encuentro tuvo una participación en la duela de 8:30 minutos y consiguió dos puntos para colaborar en la victoria de su escuadra en esa ocasión sobre TAU Cerámica por 103-90. “Me dieron la oportunidad de estar aquí y creyeron que podía hacer las cosas bien. Además, he tenido la suerte de contar con un entrenador que te da confianza y un vestuario muy cómodo, hechos que te llevan de la mano para lograr los éxitos”, agregó el basquetbolista. El originario de Tepic, Nayarit, se encuentra como uno de los mejores jugadores en varios departamentos de la Liga. Es quinto en el departamento de

Carlos Boozer y Derrick Rose

Está casi hecho NBA

FOTO: MEXSPORT

AP | Chicago, Illinois

FOTO: EFE

Ayón, en un partido con la selección mexicana

El mexicano jugando en España

rebotes con 204, un promedio de 6.38 por encuentro. En tapones recetados es el tercero mejor con 45, misma posición que ocupa en rebotes ofensivos con 80. En recuperaciones de balón es el séptimo con 50 totales, mientras en tiros de dos ocupa la sexta plaza con 149 en-

MLB

FOTO: AP

MLB

cestados luego de 255 intentos que tuvo. Por ahora, la mente del basquetbolista mexicano se encuentra en ayudar a su equipo a clasificar a la postemporada. “El equipo está muy centrado y con ilusión en el último partido de Liga regular. Estuvimos a punto de entrar en la Copa del Rey, pero perdimos algún partido clave para lograrlo. Ahora debemos estar centrados y mentalmente fuertes para que no nos pase lo mismo y ganar el próximo partido frente al Joventut para lograr el objetivo que todos tenemos en mente”, finalizó.

El año pasado no me sentía preparado para estar en la ACB, pero sí para venir al Fuenlabrada” Gustavo Ayón

Jugador mexicano en la ACB

Dos vuelacercas más para Adrián MLB Agencias | Toronto

E

Adrián González termina su swing

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

ganó la nominación de Jugador Revelación de la fuerte Liga española

l toletero mexicano Adrián González se mantiene con el bat caliente ya que ayer logró pegar dos cuadrangulares frente a los Azulejos de Toronto, pero aun así, no pudo evitar que los Medias Rojas perdieran 7-6 en 10 entradas. El tricolor está despegando en este mes de mayo, ya que luego de 10 días acumula cinco palos de vuelta entera y 10 carreras empujadas, para alcanzar seis jonrones y 28 compañeros en-

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO Boston Toronto

Pitcher perdedor: Matt Albers (0-1; 1.88) 1.2 EL, 1 H, 1 C, 1 CL, 2 K, 0 BB

6 7

C 6 7

H 16 9

E 0 2

40-21 17-19

MEDIAS ROJAS DE BOSTON AZULEJOS DE TORONTO

16-20

Pitcher ganador: César Villanueva (1-0; 1.69) 1 EL, 1 H, 0 C, 0 K, 0 BB Estadio: Rogers (17,820) Temp.: 20º C Duración: 3:53 hrs.

viados al plato en lo que va de la temporada. Ayer, el inicialista se voló la

barda en la quinta, con un compañero en los senderos, para poner al frente a su escuadra 43. Posteriormente, en el último capítulo, el mexicano volvió a mandar a Doña Blanca detrás de la barda del jardín izquierdo, pero sin gente en base, lo que sólo les permitió empatar el encuentro a seis. Ya en entradas extras, los Azulejos se llevaron el triunfo. La temporada anterior González tuvo dos encuentros con par de vuelacercas, el último de ellos fue el 15 de septiembre en el duelo de San Diego frente a los Rockies de Colorado.

C

hicago mostró que su banca puede ser decisiva. Derrick Rose anotó 33 puntos, Luol Deng añadió 23 y los Bulls de Chicago derrotaron a los Hawks de Atlanta 95-83 en el juego cinco de las semifinales de la Conferencia Este, para tomar ventaja de 3-2. Taj Gibson anotó 11, todos en el cuarto periodo. Rose también sumó 11 en ese parcial fundamental, y los Bulls desplegaron su defensa limitando a un 26-15 a los Hawks. El juego seis es el jueves en Atlanta, y Chicago está a sólo una victoria de su primera Final de Conferencia desde 1998, cuando Michael Jordan y Scottie Pippen finalizaron su segundo tricampeonato. Rose anotó 11 de 24 y repartió nueve asistencias. Fue un gran progreso al juego cuatro, donde el Jugador Más Valioso (MVP) de la NBA necesitó 32 intentos de campo para sumar sus 34 unidades. No ha sido fácil para los Bulls en la postemporada, tras llegar con 62 victorias y el mejor registro de la Liga. Fueron fustigados por los Pacers de Indiana en la primera ronda y están recibiendo mucha resistencia de los Hawks, pero ahora tienen la posibilidad de clausurar a este rival en la Philips Arena para esperar a Miami o Boston, que juegan hoy un decisivo juego 5, con Miami arriba 3-1. Los fans presentes en la arena gritaban “MVP, MVP, MVP” mientras Derrick Rose anotaba un tiro desde la línea de libres, y luego de que los visitantes hicieran un último esfuerzo para acercarse a seis, Chicago les dejó caer ocho consecutivos para dejar la anotación en 93-79, con seis tantos de Gibson, y aunque muy peleado, a Chicago le bastó con la ayuda de Luol Deng, con 23 puntos para situarse a un paso de la Final del Este.

BOX SCORE Juego 5

CUARTO POR CUARTO

Equipo 1 2 3 4 Asistencia: Atlanta 21 21 26 15 22,980 Duración: 2:27 Chicago 32 16 21 26

ATLANTA

83

CHICAGO

SERIE: 3-2, Bulls

95


Miercoles 11

de mayo de 2011

ROBERTO

FUENTES

VIVAR

$BSMPT4MJN FMEFQPSUJTUB

C

arlos Slim dio ayer una conferencia de prensa de cuatro horas. Ahí, habló de dos deportes que son su pasión: el beisbol y el automovilismo. Sobre el beisbol mencionó el triple play –de las telecomunicaciones- y hasta el home run –que ha logrado con sus inversiones-, pero en términos generales consideró que hay un renacimiento de la pelota caliente y hasta disfrutó cuando lo dijo. Sobre el automovilismo, festejó el uno-dos que logró ayer la Escudería Telmex en Daytona y dijo que seguirá apoyando este deporte en sus diferentes categorías e incluso dejó entrever la posibilidad de que en un futuro pueda regresar la Fórmula Uno a México con Esteban Gutiérrez y Sergio Pérez. Por lo pronto, se dan pasos para llegar a ese fin, tarde o temprano.

AROS DEL PODER Dos cosas estarán presentes en el Super Bowl. Una, la frustración del dueño de los Acereros de Pittsburgh, Dan Rooney, por las negociaciones entre jugadores y la NFL, que de no llegar a un acuerdo, los llevaría a una huelga. “No debemos permitir que la próxima temporada sufra un paro, una huelga o lo que sea. El interés de todos está en lograr ese acuerdo. Los jugadores, por supuesto, quieren jugar y eso es lo que debe pasar”. El otro asunto es que Green Bay, el nombre en uso más antiguo de la NFL, es el único equipo no lucrativo, pues la comunidad propietaria tiene un total de cuatro millones 750 mil 925 acciones distribuidas entre 111 mil 967 accionistas, que no reciben ningún dividendo… Otros dos ecos del Super Bowl, es si se rebasa la teleaudiencia de 106 millones de personas y el costo comercial por minuto en televisión que sobrepasará los dos millones de dólares.

Un deporte en el que Slim es ganador es el de responder preguntas” El filósofo del estadio

■ El ciclismo mexicano buscará en Guadalajara 2011 dar señales de vida

pues Belem Guerrero y Nancy Contreras fueron las últimas en destacar Juegos Panamericanos

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

h _e_heoik iate_]jk d] rere`k `ah na_qan`k `a >ahai Cqannank u J]j_u ?kjpnan]o `a^e`k ] mqa hqack`ah]atepko]_]nnan] mqa pqreankj aop]o `ko la`]heo) p]ojkd]d]^e`kkpnk`alknpeop] ajaop]`eo_elhej]mqad]u]`ao) p]_]`k]hjerah`aahh]o* Lkn hk mqa( hko Fqacko L]j]) iane_]jko `a Cq]`]h]f]n] .,-- oanƒj qj ^qaj l]nƒiapnk l]n] ran]hkojqarkolnkola_pkomqa lk`nƒjpaniej]n_kjao]oamqŽ] ajah_e_heoikiate_]jkup]jpk OkbŽ] =nnakh] aj h] lnqa^] lkn lqjpko( _kik @]jeah] C]tekh] ajrahk_e`]`(okjh]oaolan]jv]o l]n]aopa`alknpaajF]heo_k* ÎUk `eck mqa `ao`a ]jpao `a mqa oa napen]n] >ahai oa lan`e“ qj lk_k ah jerah ejpanj]_ekj]h* LankajIŠte_kh]oiqfanaoaop]) ikoiqubqanpaouukia`a`e) _k]`]nhkiafkn`aiŽaj_]`] _kilapaj_e]( l]n] mqa jqaopnk l]Žo rqahr] ]h lh]jk ejpanj]) _ekj]hÏ( `a_h]n“ h] _e_heop] OkbŽ] =nnakh]( mqeaj aj h] lnqa^] lkn lqjpko kopajp] oaeo _]ilakj]) pko l]j]iane_]jko( qj oŠlpeik hqc]n aj ?kl] `ah Iqj`k u qj _q]npkhqc]najIqj`e]hFqrajeh* Cqannank(mqeajk^pqrkia`]) hh]`alh]p]ajhkoFqackoKhŽile) _ko`a=paj]o.,,0(`a_e`e“`]n lknpaniej]`]oq_]nnan]`alkn) per]ajfqhek`ah.,,4(ieajpn]o mqa ?kjpnan]o pk`]rŽ] _kjpej˜] aj]_pere`]`(lankoqiafknŠlk) _]bqa]lnej_eleko`ah]`Š_]`] _]jpanekn_q]j`kk^pqrkahpŽpq) hkiqj`e]hajah.,,-ajrahk_e) `]`uh]lh]p]ajah.,,/* =dkn]ajh]rahk_e`]`(@]jeah] C]tekh] ao qj] aolan]jv] l]n] mqaajaop]aola_e]he`]`IŠte_k rqahr]]`aop]_]n* Î@aocn]_e]`]iajpa u] jk _kjpejq]nkj `ao]nnkhh]j`k ra) hk_eop]oajIŠte_kud]op]aopko ikiajpkooad]ok^nao]he`kqj lk_kiƒo*B]hp]iq_d]lnal]n]) _e“juknc]jev]_e“jlknl]npa`a h]Ba`an]_e“j(]`aiƒo`abkcqak* U] o]^aiko _“ik _kilepaj hko iate_]jko( lank jk o]^aiko _“ik hk d]_a qj atpn]jfank( u oejkoo]_]j]_kilapenajkpnko

FOTO: MEXSPORT

filosofodelmetro@yahoo.com.mx

Pedal, fibra y esperanza FOTO: OMAR MARTÍNEZ | MEXSPORT

LAS OTRAS COMPETENCIAS

MÁSAFICIÓN | AMATEUR

Sofía Arreola, en el Selectivo de Ciclismo en el CNAR FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

14

La pedalista Daniela Gaxiola

`alknpauh]atla`]heop]oeajpa mqaIŠte_k`]nƒqj^qajl]lah ajhkoln“tei]fqop]_kjpejajp]h ]qjmqa aj h] l]o]`] fqop] _aj) pnk]iane_]j]( mqa ao `a iajkn jerah( d]u] k^paje`k qj knk ah _e_heoik`aleop]* ÎJ]j_u u uk bqeiko h] lqjp] `a h]jv] aj aopa `alknpa u l]n] iŽd]jiafkn]`kiq_dkhkof“) rajaouu]oaaopƒjaola_e]hev]j) `k _]`] rav iƒo* Uk oeajpk mqa ajhkoFqackoL]j]iane_]jkoh]o lnqa^]o `a ia`ek bkj`k( bkj`k u rahk_e`]` d]nƒj ^qaj l]lah( p]jpkbaiajeh_kikr]nkjehÏ(]`) renpe“h]ia`]hheop]*

En quinto, la realidad mexicana Carlos Cruz | Ciudad de México

M Felipe Muñoz, presidente del COM (der.) y Alejandro Cárdenas

_kjpejajpaookjkpn]opŠ_je_]ou lk`aiko ]lnaj`an kpn]o aopn]) pace]oÏ(`efkC]tekh]* @]jeah] ao qj bqanpa lnkola_) pkajah_e_heoik(u]mqa]oqo-4 ]’kohkcn“^nkj_aajhkol]o]`ko Fqacko ?ajpnk]iane_]jko u `ah ?]ne^a `a Lqanpk Ne_k aj h] ra) hk_e`]` lkn amqelko( fqjpk _kj J]j_u ?kjpnan]o( _q]pnk ia`]) hh]o`aknkajah_]ilakj]pkfq) rajehl]j]iane_]jkuqjnŠ_kn` iqj`e]h aj rahk_e`]` lkn amqe) lko u qj nŠ_kn` l]j]iane_]jk aj.,,iapnko_kjpn]nnahkf* = lao]n `a d]^anoa napen]`k( Cqannank _kjpej˜] `a _an_] ah

eajpn]o mqa ah `ena_pkn `a h] ?kj]`a( >anj]n`k `a h]C]nv](peajah]iap]`a mqaIŠte_kd]c]hkoiafknaoFqa) ckoL]j]iane_]jko`aoqdeopkne] aj Cq]`]h]f]n]( ah lnaoe`ajpa `ah ?kiepŠ KhŽile_k Iate_]jk( Bahe) laIq’kv(`efkmqah]na]he`]``a jqaopnk l]Žo aj ao] fqop] ao mqa) `]najahmqejpkhqc]n* ÎJklknoanoa`apa`]iq_dko ^ajabe_eko* @abejeper]iajpa jk

r]iko]lk`an]h_]jv]n]Aop]`ko Qje`ko( u ?]j]`ƒ( ?q^] u >n]oeh okjiafknmqajkokpnko*Jqaopnk jerahaoaop]nlaha]j`k_kjRaja) vqah]( =ncajpej] u ?khki^e] ah mqejpkoepekÏ(oajpaj_e“Iq’kv* L]n]mqaIŠte_k_qilh]_kjah k^faperkmqalh]jpa“@ah]C]nv] oapeajamqaoqlan]nhkda_dkaj h]a`e_e“j`a-551ajI]n`aLh]p]( =ncajpej](`kj`aIŠte_kk^pqrk ./ia`]hh]o`aknk(.,`alh]p]u /3`a^nkj_a(l]n]qjpkp]h`a4,*

L]n] Iq’kv( ]qj _qilheaj`k aoak^faperkjkoalk`nƒoq^en`a lqaopk* H]o`a_h]n]_ekjaooa`eankj`q) n]jpah]=o]i^ha]=jq]h`ah?KI( `kj`aah Pe^ek`ek]_kjk_anmqa ahc]opk`ah]’kl]o]`kbqa`a/4 iehhkjao`alaoko*ÎQjko//iehhk) jaooaqpehev]nkjl]n]`]nhai]j) pajeieajpk ]h ?KI u ah naop]jpa l]n]h]lnal]n]_e“j`ahko]phap]o mqa ]oeopeankj ] hko Fqacko ?aj) pnk]iane_]jkoÏ(`efkIq’kv*


TODATUAFICIÓN | AMATEUR

Miércoles 11

de mayo de 2011

15

FOTO: CORTESÍA COPAG

México hacia los Panamericanos

Le apuestan a éxito grupal ■ El canotaje tricolor cree tener mejores posibilidades de ganar medallas

Miembros del Copag

A pulir detalles C Sonia G. Gamiño | Guadalajara

kjh]lnaoaj_e]`ahkoFabao `aIeoe“j`ahko0.l]Žoao l]npe_el]jpao aj hko Fqa) ckoL]j]iane_]jko`aCq]`]) h]f]n](]nn]j_“]uanahOaiej]) nek`kj`aoanaokhranƒjpk`]o h]o `q`]o `a hko nalnaoajpao `ah]o`ahac]_ekjaomqa`]nƒj re`]]h]fqop]_kjpejajp]h* Ah ck^anj]`kn `a F]heo_k( AiehekCkjvƒhavIƒnmqav(ej) ]qcqn“h]naqje“j_kjh]mqa lnƒ_pe_]iajpaeje_e]u]h]hh]) i]`]Beaop]`a=iŠne_](l]n] h]_q]h]oacqn“mqaÎaop]iko heopkol]n]hhar]n]_]^kqjko fqacko `ecjkoÏ( nabeneŠj`koa ] jk o“hk ] h] knc]jev]_e“j( oejk ] h] dkolep]he`]`( h] ej) bn]aopnq_pqn](h]pa_jkhkcŽ]u Îlknmqa daiko _kjbkni]`k qj okhk amqelkÏ( `a_h]n“ aj ]hqoe“j ] hko pnao jerahao `a ck^eanjk(mqaaopƒjpn]^]f]j) `kajqjbej_ki˜j(ÎahŠtepk `ahkoFqackoÏ* H] naqje“j `a Fabao `a Ie) oe“j ao _kjoe`an]`] lkn ah lnaoe`ajpa `ah ?kiepŠ KhŽi) le_k Iate_]jk $?KI% Bahela Iq’kv( _kik h] iƒo eilkn) p]jpa ]jpao `a hko Fqacko* Aj oq ejpanraj_e“j( na_kn`“ mqa d] aop]`k iqu laj`eajpa `a mqa Cq]`]h]f]n] _qilh] _kj hkonamqaneieajpko`ah]K`a) l]u]beni“mqa]oŽoanƒ*AhPe) ^ek( mqeaj d] oe`k oeapa ra_ao Faba `a Ieoe“j lkn IŠte_k( _kiajp“mqaajaop]naqje“j oapeajajmqanareo]npk`kohko `ap]hhaou_qaopekjaokbe_e]hao _kikhko_khknao`ah]o^]j`a) n]ouhkodeijkoj]_ekj]hao* ÎAopƒjh]oranoekjao_knp]ou ]ra_aod]ul]Žoaomqalqa`aj oajpenoakbaj`e`ko(lknmqaoq deijk jk aopƒ pk_]`k `a h] i]jan] mqa aolan]j* =mqŽ oa r]j ] naokhran pk`ko hko lnk) ^hai]oupk`]oh]ooepq]_ekjao aola_Žbe_]o*@a^aj`anacnao]n ]_]o]_kjpk`]oh]o_kjpaop]) _ekjaouqjlh]jaola_Žbe_k`a pn]^]fkÏ(]lqjp“*

Aquí se van a resolver los problemas y las situaciones específicas” Felipe Muñoz

Presidente Comité Olímpico Mexicano

h _]jkp]fa iate_]jk aj h] deopkne] `a hko Fqacko L]j]iane_]jko d] _kjoa) cqe`k kj_a ia`]hh]o aj h]o _]packnŽ]o lkn amqelk u qj] ieoi] _]jpe`]` aj ej`e) re`q]h* =`aiƒo( ah ]’k l]o]`k oak^pqreankjh]olneian]o_ej) _k lnaoa]o `kn]`]o l]n] aopa `alknpa( `kj`a `ko bqankj `a i]jan] cnql]h u pnao `a bkni] lanokj]h* =dkn] l]n] h] oecqeajpa fqop] l]j]iane_]j] aj Cq]`]h]f]n] h] Ba`an]_e“j u hko lnkleko ]p) hap]o]lqaop]jmqaahpn]^]fkaj amqelkhao`]nƒi]uknlkoe^ehe) `]``aia`]hh]* ÎAjhkooejchaohkokpnkol]Žoao _kikAop]`koQje`kou?]j]`ƒ aopƒj iƒo bqanpao* Aj amqelko p]i^eŠj okj `ebŽ_ehao( lank aj ao]_]packnŽ]jkor]iafkn(jko ]_an_]iko iƒo ] hko peailko u ha a_d]iko iƒo c]j]o* ?]oe oeailna hko ej`ere`q]hao aj pk`]o h]o _]packnŽ]o okj iƒo _kilhe_]`]ouaopƒahjerahiƒo ]hpkÏ( `a_h]n“ h] g]u]geop] G]ne) j]=h]jŽo =h]jŽo fqjpk _kj @ajeooa Khe) rahh]( ?]nh] O]hej]o u I]ne_ah] Ikjpai]uknk^pqreankjknkaj hko l]o]`ko Fqacko ?ajpnk]ia) ne_]jko `ajpnk `a h] _]packnŽ] G0)1,,iapnkouaolan]j]lnk) ra_d]nh]_kjbe]jv]uh]]`]lp]) _e“jl]n]_kjpejq]n`]j`k^qa) jkonaoqhp]`ko]IŠte_k ÎAh lneian k^faperk ao hhac]n ]h Iqj`e]h aj G)0 u _h]oebe_]n ] FqackoKhŽile_kouqjkoiaoao `aolqŠo ] Fqacko L]j]iane_]) jko( `kj`a lk`nŽ]iko ^qo_]n qj] lh]v] aj ah `k^hao u aj h] ieoi] `eop]j_e]( 1,, iapnkoÏ( `efkIkjpai]ukn* Ej_hqok( ah ieoik FkoŠ Ara) n]n`k ?neop“^]h Mqenejk oa aopƒ

Everardo Quirino y Dimas Camilo en una competencia

■ D<;8CC8J;<:8EFK8A<<EG8E8D<I@:8EFJ

EFD9I<

8%DfiXc\j&A%DXikˆe\q A%=\ii\i&A%Ifd\if Afj„=\ii\i AlXeDXikˆe\q yi`bX;lie 8%Ifd\if&I%=\ii\i I%?\ie}e[\q&J%IfaXj AlXeDXikˆe\q A%DXikˆe\q&I%=\ii\i Afj„Ifd\if DXel\c:fik`eX A%>l\ii\if&=%:Xglck`kcX I%I\qX&F%DXikˆe\q FjnXc[fDXikˆe\q A%Ifd\if&:%;\_\jX DXel\c:fik`eX D%:fik`eX&A%MXc[\q D%:fik`eX&A%MXc[\q <m\iXi[f:i`jkYXc <m\iXi[f:i`jkYXc <%:i`jkYXc&>%Jfi`Xef 8eZXDXk\jjZl

D<;8CC8

:8K<>FIà8

<;@:@äE

GcXkX 9ifeZ\ 9ifeZ\ GcXkX GcXkX GcXkX 9ifeZ\ 9ifeZ\ 9ifeZ\ 9ifeZ\ GcXkX GcXkX 9ifeZ\ 9ifeZ\ 9ifeZ\ Fif Fif Fif Fif Fif GcXkX 9ifeZ\

:)$,''d :($,''d :($(,''d :($('''d B($(,''d :)$,''d B)$,''d :($,''d :)$('''d :($('''d :($('''d :)$,''d B)$,''d :($,''d :)$('''d B($,''d B)$,''d B)$('''d :($,''d :($('''d :)$,''d B($,''d

CX?XYXeX0( CX?XYXeX0( CX?XYXeX0( DXi[\GcXkX0, DXi[\GcXkX0, DXi[\GcXkX0, DXi[\GcXkX0, DXi[\GcXkX0, DXi[\GcXkX0, N`ee`g\^00 JXekf;fd`e^f)''* JXekf;fd`e^f)''* JXekf;fd`e^f)''* JXekf;fd`e^f)''* JXekf;fd`e^f)''* Iˆf[\AXe\`if)''. Iˆf[\AXe\`if)''. Iˆf[\AXe\`if)''. Iˆf[\AXe\`if)''. Iˆf[\AXe\`if)''. Iˆf[\AXe\`if)''. Iˆf[\AXe\`if)''.

ajbk_]j`kajh]_]packnŽ]`k^ha $?.)-,,, iapnko% `aolqŠo `a d]^anc]j]`kajh]l]o]`]fqop] l]j]iane_]j] lnaoa] lh]pa]`] ]h h]`k `a Ceh^anpk Okne]jk aj

No se compromete

h] lnqa^] ?.)1,, iapnko* =`a) iƒo( ah ie_dk]_]jk oa _khc“ h] `aknkaj?-)-,,,(lankajCq]) `]h]f]n] oq lnekne`]` jk ao en ] `abaj`anaoapŽpqhk*

ÎAj ah l]o]`k ?]ilakj]pk L]j]iane_]jk Iecqah ?]op]’a) `] u uk c]j]iko aj h] lnqa^] `a?.)-,,,u]dŽoaramqaaopƒ ^eaj h] _]packnŽ] `k^ha( lkn hk mqa pajaiko _kjbe]jv] `a mqa lk`aiko k^pajan iƒo naoqhp]) `ko aj ao] lnqa^]( ]`aiƒo `a mqa ao h] ieoi] `eop]j_e] mqa _knnaiko aj ej`ere`q]h u ao h] bqanpa `a jkokpnkoÏ( iaj_ekj“ Mqenejk* Lkn oq l]npa( ah lnaoe`ajpa `a h] Ba`an]_e“j Iate_]j] `a ?]jkp]fa( K_p]rek Ikn]hao( oa) ’]h“ mqa peajaj -, lh]v]o l]n] ah arajpk _kjpejajp]h( `kj`a h] lnekne`]`aohhar]namqelko* ÎPajaiko aj dki^nao u iqfanao oaeo lh]v]o aj g]u]g( ieajpn]o mqa aj _]jk] paja) iko]_q]pnk*H]olnqa^]oajh]o _q]hao iƒo k iajko pajaiko `abeje`]o ao h] G-( G. u G0* Lkn afailhk( Aran]n`k Mqenejk _kj Iecqah?]op]’a`]o]^aikomqa aopƒj fqjpko aj h] ?).( I]jqah ?knpej] _kj O]jpko I]nnkmqŽj ajh]G.).,,iapnkoÏ(oajpaj_e“ Ikn]hao*

FOTO: MEXSPORT

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

FOTO: CORTESÍA CONADE

en las categorías por equipos en los próximos Juegos Panamericanos

Sonia G. Gamiño | Guadalajara

A

qjmqaahpepqh]n`ah]?kie) oe“j J]_ekj]h `ah @alknpa( >anj]n`k `a h] C]nv]( d] ]oacqn]`k mqa ] hko Fqacko L]) j]iane_]jko `a Cq]`]h]f]n]( h] @ahac]_e“j Iate_]j] hhac]nƒ heile] `a `kl]fa( ah lnaoe`ajpa `ah ?kiepŠ KhŽile_k Iate_]jk $?KI%(BahelaIq’kv(oa’]h“mqa jkoalqa`ac]n]jpev]nmqapk`ko hko]phap]oj]_ekj]haoaopŠjataj) pko`a`klejc* ÎAo iqu `ebŽ_eh mqa lqa`] d]) ^an oacqne`]`( hk mqa d]_a ah ?kiepŠ KhŽile_k aj aopa _]ok _kjfqjp]iajpa _kj ?kj]`a okj hko atƒiajao lnareko* Hk mqa aop]iko d]_eaj`k okj h]o _]i) l]’]o`aejbkni]_e“jajpk`kah l]Žo*Oar]]nal]npenejbkni]_e“j aola_Žbe_] ok^na h]o oq^op]j_e]o mqa aopƒj lnkde^e`]o* Oa d]_a pk`khklkoe^ha(lankjkd]uj]`]

Se va a repartir información sobre las substancias que están prohibidas. Aun así, nada se asegura” Felipe Muñoz

Presidente COM

mqalqa`]]oacqn]nmqajkr]u] ]d]^anjejc˜j_]okÏ(atlhe_“* Iq’kv d]^h“ `a hko `kl]fao mqa oa d]j `]`k aj ah `alknpa j]_ekj]h u ]oacqn“ mqa d] oe`k naolkjo]^ehe`]` `a hko lnkleko ]phap]o(lqaoÎhkolnk^hai]omqa pajaikoaolknb]hp]`aejbkni]) _e“julknaokaop]ikopn]p]j`k `aejbkni]nhkiafknlkoe^haÏ*

Felipe Muñoz y Bernardo de la Garza

@a ]_qan`k _kj h] Fab]pqn] `a Ieoe“j Îpk`ko hko ]phap]o mqa rajc]j ] L]j]iane_]jko raj) `nƒj ]h iajko _kj qj at]iaj* D]^nƒ _]oko aj hko mqa hao `aj `kokd]op]pnao(`alaj`eaj`k`ah `alknpau`ah]olape_ekjao`ah]o ba`an]_ekjaoÏ(ej`e_“* Uajah_]ok`ah]ceij]op]Nqp ?]opehhk na_kn`“ mqa aopƒj ] h] aolan]`ahrana`e_pk`ah]S=@= $=caj_e] Iqj`e]h =jpe`kl]fa%(

lank ]_h]n“ mqaÎ`ebŽ_ehiajpa oa lan`kj]( u] j]`] iƒo d]u mqa aolan]nh]o]j_e“j(mqar]nŽ]iq) _dk(lknmqah]oo]j_ekjaookj`e) banajpaoajpk`kohko`alknpaoÏ* ÎAopƒ i]jebaop]j`k mqa jk bqa lkn qj] pn]il]( oejk lkn `ao_kjk_eieajpk( oej ai^]nck( h]  Ba`an]_e“j Ejpanj]_ekj]h u h] S=@=i]n_]jiqu_h]nkajoqo _“`ecko mqa ah naolkjo]^ha ao ah `alknpeop]Ï(_kj_hqu“*


10

Día xx

de mes de año

SECCIÓN NACIONAL

FOTOS: CORTESÍA AGENCIA 2.8

Miércoles 11 de mayo de 2011

UN JUEGO

MUY ROSA n Los campos de la LMB tuvieron un toque femenino

en las almohadillas y los arreos de los peloteros, como parte de la campaña Ponchemos al cáncer de mama

E

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

l Día de las Madres era el mejor pretexto para hacer lucir la campaña Ponchemos al cáncer de mama, y los diamantes de la Liga Mexicana ayer se vieron diferentes. Las almohadillas de todos los campos del circuito de verano fueron pintadas de rosa, los umpires utilizaron gorras de ese color, mientras algunos jugadores lucieron muñequeras y otros bates rosados, incluso la mascota de los Diablos Rojos

Ayer se usaron almohadillas rosas en los campos de la LMB, mientras los umpires lucieron sus gorras del mismo color. El jugador Iván Terrazas, con una manopla y bat, al igual que las muñequeras, rosadas

salió al campo con un jersey distinto. “Claro que es importante para nosotros apoyar con causas nobles como esta, que es, sobre todo, para prevenir el cáncer de mama, y qué mejor que un día como hoy (ayer) que fue Día de las Madres”, aseguró el jardinero Iván Terrazas. Esta temporada, el circuito de verano comenzó con la campaña para tratar esta enfermedad, al vender distintos productos relacionados con el beisbol en los estadios, lo que de ahí se

recaude se donará a una institución que trabaja con mujeres que enfrentan este problema. “Hemos tenido una muy buena respuesta de ellas en todos los sentidos. Las mamás, las niñas, las jóvenes están asistiendo más a los estadios, sabemos que son parte importante de las cosas que se viven en los estadios y con esto queremos que agradecerles el apoyo que siempre han mostrado para este deporte”, aseguró Néstor Alba Brito, gerente de operaciones de la LMB.

El coach Sergio Kalimán Robles recibió a las mamás que asistieron al Foro Sol, donde hubo concursos por el Día de las Madres. La señora Silvia Barrera fue la encargada de cantar el playball


FOTO: CUARTOSCURO

ARNOLD SCHWARZENEGGER ANUNCIÓ SU SEPARACIÓN DE MARIA SHRIVER ÁLVARO CUEVA Una verdadera burla para el público es la nueva serie de Televisa El equipo, ¿qué pretenden con el programa? SUSANA MOSCATEL Como están las cosas en el país, ¿en verdad El equipo reivindica la labor de la policía en México? MILENIO DIARIO

Miércoles 11 de mayo de 2011

Previo a sus presentaciones en El Azteca, Bono celebró sus 51 años con fans y reporteros afuera de un restaurante en Polanco, donde también brindó con champaña |4|

¡SALUD,

BONO!

FRANCISCO CÉSPEDES Y EMMA ELENA VALDELAMAR RECIBEN LA MEDALLA AGUSTÍN LARA | 6 |


2

Miércoles 11 de mayo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

@orramos

Conciertos

MOSCATEL

únicos

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

1

Después de un trascendente Popmart, la banda irlandesa se supera y presenta el show en vivo más avanzado a la fecha, tecnológicamente hablando. ‘La garra’ no es sólo un reflejo de amplia innovación, sino el camino a seguir en la industria musical: los espectáculos en vivo. El show de U2 es un parteaguas.

LUEGO DE su participación en El infierno, Joaquín Cosío se unirá al elenco de la serie de televisión producida por Pedro Torres, El diez, a fin de interpretar a un magnate apasionado del futbol.

Chicos malos, chicos malos y ¿los movimientos sociales? EN BREVE, Diego Luna estrenará un nuevo proyecto teatral en el que compartirá créditos con Joaquín Cosío y Daniel Giménez Cacho, el montaje está basado en el clásico La Iliada y estará dirigido por Sergio Zurita.

A QUIEN se le ha visto merodeando por los pasillos de Televisa es a la actriz Ariadne Díaz, quien según fuentes cercanas a la producción de Angelli Nesma, es una de las candidatas más fuertes para protagonizar la nueva versión de Cañaveral de pasiones, telenovela que estelarizaron en 1996 Daniela Castro y Juan Soler.

EL DIRECTOR Mauricio Katz prepara una nueva serie con Canana Films, la cual también será presentada en Once TV México, como lo hiciera su documental Verdaderamente Durazo. Este proyecto es la continuación de la alianza entre la productora con el canal de televisión que ya ha realizado programas como Soy tu fan. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

360º

Fue o muy buena o muy mala suerte que Televisa estrenara El equipo, su nueva serie policiaca, justo al día siguiente de que Javier Sicilia exigiera la renuncia del secretario de Seguridad Pública, Genaro García Luna. Muchos aseguraban que esta serie era simplemente una producción más del secretario y que estaba claramente diseñada para enaltecer a ese sector de la autoridad en estos momentos que está siendo absolutamente devastado por la opinión pública de un gran sector de la sociedad. Alberto Estrella, protagonista de la serie de Pedro Torres, me dijo esto: “Yo lo que he defendido desde el principio es que nosotros no estamos tratando de revindicar la imagen

de la Policía Federal. Creo que sería un error muy grave utilizar una ficción, y muy peligroso y riesgoso utilizar esta ficción para limpiar una imagen”. Éstas, sin duda, son palabras interesantes y fuertes considerando el contexto e historial en los medios del secretario; sin embargo, Alberto destaca que lo que le interesó de todo el tema era el valor de trabajar en equipo. Así que ante la pregunta expresa de que si esto fue coincidencia, Estrella recalcó: “Yo sí creo que fue coincidencia muy, muy grande”. No lo dudo por parte de los actores. Pero en estos tiempos ‘sospechosistas’ parece casi imposible creer que quienes concibieron el concepto lo hicieron así, de la nada.

U2: la euforia real y contagiada En tiempos normales no hay tantos fans de U2 en México. No me malentiendan, es probablemente la banda extranjera que más reacciones y emociones genera en nuestro país, pero hay que admitir que este fenómeno de sus conciertos es realmente un asunto de contagio colectivo. Todo empieza antes de que anuncien las fechas. Esa tremenda historia de que nos vetaron por dos giras gracias a una confrontación con los guaruras del hijo del Presidente en turno realmente nos dañó emocionalmente. Luego vienen los anuncios de las fechas y la venta de boletos. Créanme, esa adrenalina y absoluto nervio que nos provoca el privilegio de abandonar nuestra quincena en las fauces de Ticketmaster siete meses antes del gran día, no es de gente sana. Pero lo hicimos, felizmente y ahí estaremos hoy luchando contra todos los elementos para llegar. La verdad, nos ponemos muy bestias (me admito la primera en esa lista) y por más que estemos a favor del sarcasmo y el cinismo como modo de supervivencia, la multitud nos lleva a una pasión compartida y extraordinariamente

confusa, en la que el sistema de clases sociales se divide en qué tipo de boletito pudiste comprar. Los que se brincan las trancas son los que consiguieron uno normal pero acamparon días antes afuera del Estadio Azteca para conseguir pulseritas y buen lugar en la zona de cancha (‘ninis’ con presupuesto) y todos, pero absolutamente todos, nos miramos con sospecha de que el tipo de al lado pueda llegar a tener mejor acceso a los irlandeses. Pero algo sí destacó estos días. Duele decirlo, pero la verdad es que los fans de Lady Gaga se vieron más resistentes al exterior y al tiempo. Acamparon más días y gritaron mucho más fuerte que los fans de U2. Ya lo sé, es cuestión de edad. Es cuestión de que los primeros seguramente pueden faltar a clases mientras que los segundos no podemos hacer lo propio con el trabajo. Pero el hecho es que estos han sido grandes días para los fanáticos de la música en México.

Las frases del día Mi perro acaba de vomitar lápiz labial” Mika

Cantante

Siempre he creído en la filosofía de la belleza, que los cambios deben empezar desde el interior y eso cambió mi vida” Eva Mendes

Actriz

2

THE WALL

Pero, sin duda, el padre de los conciertos de rock seguirá siendo el mítico The Wall de Pink Floyd, el cual Roger Waters trajo a nuestro país en el 2010 apoyado por la nueva tecnología. El resultado fue impecable y, lo más importante, la esencia del show quedó intacta y más vigente que nunca.

3

CONFESSIONS TOUR

En el apartado pop, Madonna tiene un lugar distinguido en lo que a shows se refiere, y con el Confessions Tour logró un collage perfecto entre las grandes tendencias de moda, tecnología y música. Lástima que esta gira no llegó a nuestro país, y a cambio nos tuvimos que soplar el Sticky and Sweet Tour.

4

THE POLICE

La reunión de Sting, Stewart Copeland y Andy Summers fue algo que muchos de los que no tuvimos la oportunidad de vivir los buenos tiempos de la banda, esperábamos con ansia. El Foro Sol se escuchó como pocas veces y el catálogo de éxitos y buenos recuerdos fue vasto.

5

CAIFANES

Desde hace tiempo no se esperaba un concierto nacional como la reunión de Caifanes, quienes revivieron grandes tiempos del rock en México. Nota: Los Rolling Stones no figuran en esta lista, ya que como son eternos, y todos sus shows grandiosos, aún habrá mucha oportunidades de disfrutarlos.


3

Miércoles 11 de mayo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

GUÍA DE SUPERVIVENCIA

Crítica a “El equipo”

¡M

e quiero volver chango! ¡Qué cosa tan más enferma está pasando en la televisión abierta de nuestro país! Se estrenó “El equipo”. ¿Qué es? Un bonito infomercial dramatizado de la Policía Federal producido por Pedro Torres que desde el lunes pasado se transmite de lunes a viernes en el horario más importante de XEW-TV, justo antes de “El noticiero con Joaquín López-Dóriga”. ¿Y? ¿Qué tiene esto de enfermo? ¡Todo! Para empezar, se necesita ser muy insensible para sacar al aire semejante documento al día siguiente de la mega-marcha encabezada por el poeta Javier Sicilia. Es como si Televisa le estuviera respondiendo a los que fueron a marchar, como si se hubiera convertido en un brazo del discurso que se aventó la semana pasada Felipe Calderón. Es una bronquísima. ¿Qué le hubiera costado a El Canal de las Estrellas esperarse un poquito? ¿Qué le hubiera costado a Televisa canalizar ese material a otra de sus muchísimas señales como ha pasado con otros tantos títulos de producción propia? ¿Por qué en ese horario? ¿Por qué con tanta publicidad? Por si esto no fuera suficiente para echar a volar la imaginación, como ahí vienen las elecciones en puntos estratégicos de nuestro país y como hasta el día de hoy los partidos no se pueden mover abiertamente, la lectura de esta mención política-comercial se agrava. ¿Quién pagó la producción de este programa de televisión que no se ve precisamente muy barato si lo comparamos con otras series nacionales? ¿Cuál es su objetivo? ¿Que conozcamos el lado humano de los agentes de la policía federal? ¿Como para qué? ¿Quién le dio permiso a las decenas de policías federales que aparecen en segundo plano,

Discovery Channel 17:00 hrs. Sky: 251 Cablevisión: 402 Esta singular serie realmente puede salvar vidas. ¿Cuál es la mejor manera de sobrevivir a un terremoto, al ataque de un tiburón, a un accidente aéreo, a un secuestro o a un fatal tsunami? Este programa nos da las respuestas.

DE VINOS, TEQUILAS Y ALGO MÁS

en este proyecto, para estar ahí en lugar de estar haciendo su trabajo? ¿O qué, ahora resulta que usted y yo les pagamos con nuestro impuestos para que posen mientras las estrellas de Televisa corren, se besan o juegan a portar pistolas? Y si no son policías, que nos lo digan porque alguien les debió haber enseñado a esos actores a manejar helicópteros, alguien los debió haber capacitado para que se movieran como se mueven. ¿Y así va a cambiar la percepción que tenemos de ellos? ¿Así de fácil? ¿Así de lindo? No, pero espérese, el estreno de “El equipo” (¡Qué nombre tan más espantoso!) no es una cosa enferma nada más por lo que le acabo de mencionar. ¿A usted no se le hace medianamente incongruente que este título esté saliendo de la misma producción que semana a semana nos regala una serie tan delicada como “Mujeres asesinas”? ¿A usted no se le hace demasiada casualidad que esto se transmita justo cuando el gran éxito de la televisión mexicana es “La reina del sur”, una telenovela que cuenta exactamente lo contrario? ¡Es como para volverse loco! ¿Me creería si le dijera que la música que esta gente usa para ilustrar las escenas gloriosas de “El equipo” es la

misma que utilizan para exaltar los asesinatos de “Mujeres asesinas”? Estamos ante uno de los productos más delicados que jamás se hayan hecho en la historia de la televisión de este país. “El equipo” es, para nuestras autoridades, lo que “El triunfo de la voluntad” para Hitler, un insufrible mamotreto ideológico que habla muy mal del momento histórico por el que estamos pasando. Es una serie tan obvia, que ofende. En “El equipo”, por ejemplo, los policías federales son guapos, atléticos, sensibles, viven de lujo, utilizan los mejores aparatos para trabajar y hasta tienen buen gusto para vestir. Los delincuentes, en cambio, son feos, negros (¿Así o más racistas?) o están panzones, no tienen sentimientos, viven en unos departamentos todos asquerosos (llenos de humo) y visten del nabo.

Y ni hablemos de su inteligencia. Los criminales de esta joya del mal gusto son unos estúpidos profesionales. La policía les toma fotos cuando quiere, les graba sus conversaciones telefónicas y los captura con una facilidad que ni ‘Jack Bauer’ de “24”. Todo es tan, pero tan básico en “El equipo” que, a diferencia de otros ejercicios similares de otras televisoras de otras partes del mundo, aquí jamás se siente algo medianamente parecido al suspenso. No hay suspenso ni literario ni cinematográfico. Está escrita como “Lucho en familia” y puesta en pantalla como videohome de rancho de los años 80. En el capítulo uno, por ejemplo, hubo una escena dizque climática donde todo el mundo sacó sus pistolas que no sólo no generó la más mínima emoción en el público, no provocó nada ni en los personajes que se supone que estaban arriesgando su vida. Cualquier escena de acción que usted tome de “Triunfo del amor” es más sofisticada en términos de dirección de escena que “El equipo”. ¡Qué vergüenza! ¡Me quiero volver chango! Qué tan mal no estará este concepto que, a su lado, “Guía de padres TV” del sexenio de Vicente Fox era una cátedra de buen gusto y discreción. ¿A poco no?

Es como si Televisa le estuviera respondiendo | a los que fueron a la marcha

El Gourmet 18:30 hrs. Cablevisión: 227 Sky: 223 El sommelier mexicano Jesús Diez nos muestra su país a través de las rutas de sus bebidas. Un paseo por el Distrito Federal para conocer la realidad de las bebidas en la ciudad. En Jalisco recorrerá las fábricas de tequila y las cantinas típicas para interiorizarnos en todo lo relacionado a esta bebida característica de nuestro país. Al pasar por Baja California se abordará exhaustivamente la industria del vino nacional.

BONES FX 18:30 hrs. Cablevisión: 214 Sky: 207 La ‘Dra. Brennan’ es una excelente antropóloga forense y además es escritora de novelas. Interviene en investigaciones de asesinatos cuando los métodos utilizados ya no son suficientes. ‘Brennan’ trabaja junto al agente ‘Booth’ de la unidad de Investigaciones de Homicidios del FBI. ‘Booth’ no cree en la ciencia ni en los científicos. Está convencido de que la clave para resolver los crímenes radica en descubrir la verdad a través de aquellos que aún están vivos mediante técnicas obsoletas.

BEHIND THE MUSIC VH1 18:00 hrs. Sky: 706 Cablevisión: 239 Este programa presenta una vista muy íntima a la vida personal de los principales y más influyentes artistas de la música. En esta ocasión te mostrará archivos de video nunca antes vistos, así como películas caseras, conciertos y canciones; además de exclusivas entrevistas con artistas, familiares, amigos y compañeros de escuela.


4

Miércoles 11 de mayo de 2011

Miércoles 11 de mayo de 2011

música

5

FOTOS: CUARTOSCURO Y CLASOS

D • Las bebidas que se ofrecieron durante la comida fueron típicas mexicanas: mezcal, cerveza artesanal y tequila, así como un vino mexicano para finalizar. • Cinco botellas de champaña se abrieron en este peculiar brindis callejero. • Cinco cuadras a la redonda fueron cerradas previo a que Bono saliera del restaurante; sin embargo, fue tal el caos vial que se abrió la circulación antes de que saliera la caravana de camionetas.

atento con sus seg uid ore sm e

elmenú Bolita de Quintonil y queso de cabra. Crudité de jitomate y calabacita. Tamal de huitlacoche. Chilacayotes curados en limón y sal. Lechón cocido en axiote blanco.

La comida Alrededor de las 11:00 horas Enrique Olvera, dueño del restaurante Pujol, recibió una llamada de parte del staff de U2 para solicitarle que reservaran un salón para una comida para 10 personas, ya que en el mismo hotel le habían recomendado el lugar, que optó por un menú mexicano. “La verdad es que me encanta U2 y fue una gran sorpresa que llamaran para hacer reservación. Le ofrecimos un menú basado en comida típica mexicana, pensando mucho en que él es vegetariano”, expresó Olvera, quien atendió personalmente al festejado. La banda ofrecerá hoy el primero de sus tres conciertos en el Distrito Federal Se espera que la agrupación rompa un récord de asistencia con estas presentaciones. Ya hay fans formados afuera del Coloso de Santa Ursula.

lve

Bizcocho de chocolate.

ió ecib ra r

landesa también f da ir orm n a b óp la ar e d te a t

theedge al cantante y su s

équ ito

en

el

ura sta re nte

de Bono en la ciudad

O ue

Nieve de zarzamora.

jo ste l fe de

Bo no si

muy

os an xic

em

ue ef pr

El líder de U2 invitó a sus fans a brindar con champaña

El g uit ar ris

lacomida

a la puerta 10 del Estadio Azteca a las 17:55 horas para realizar una segunda prueba de sonido para su primera presentación el día de hoy en la Ciudad de México. El vocalista y guitarrista de U2, llegaron en un convoy de cinco camionetas Suburban y dos elementos de seguridad que los escoltaron en motocicletas. Por su parte, Adam Clayton llegó al lugar, recién pasadas las 17:00 horas, proveniente del hotel Four Seassons donde se encuentra hospedado. El bajista llegó al Azteca en un BMW azul escoltado por dos camionetas Suburban y un elemento de seguridad en motocicleta. A las 19:20 horas comenzaron a sonar los acordes del tema “Magnificent” como parte de los preparativos del concierto de las presentaciones de U2 en México. Y ya para las 20:20 horas arribo el último integrante de la banda Larry Mullen.

El ch ef En riq

Se dirigieron a su comida poco antes de las 3 de la tarde

María de Lourdes Torrano Ciudad de México espués de haber escuchado de voz de sus fanáticos mexicanos las clásicas “Mañanitas”, Bono recibió de parte de la prensa y fans un pastel de cumpleaños. Alrededor de las 14:40 horas la camioneta del líder de U2 y su comitiva salieron desde el hotel en el que se hospeda junto con The Edge y su staff. Minutos después, el cantante, The Edge y su equipo llegaron con sus unidades a las calles de Homero y Francisco Petrarca, en Polanco, para dirigirse al restaurante Pujol, donde los aguardaban con un menú especial para celebrar el cumpleaños 51 del músico. Casi de inmediato, los medios cuestionaron a sus acompañantes si él podría bajar o asomarse por la ventana para captar una imagen de dicho momento, tras consultarlo con Bono, comunicaron que sería posible. Así, la prensa decidió corresponder un gesto que U2 tuviera en 2006, en el que después de varias horas de guardia afuera de su hotel, Bono y The Edge pidieron pizzas para la prensa. Emocionado y contento, el vocalista de U2, después de una comida en compañía de su esposa y amigos, bajó a compartir con las más de 200 personas que se reunieron en la zona. “¡Thank you!”- dijo cuando Wendy Guadarrama, una niña de seis años, le entregó el pastel, al tiempo que solicitó a su staff una serie de copas y champaña para brindar con quienes se dieron cita afuera del restaurante. Sin embargo, la euforia de sus seguidores rompió la organización, acelerando un poco su partida. Después de brindar con sus fans, Bono y The Edge arribaron

En medio de la multitud, el músico fue cuestionado sobre que, probablemente, será en México donde congreguen a mayor número de fans, a lo que rápidamente respondió: “Estamos felices y esperamos romper el récord”.

Fans y reporteros organizaron un pastel al vocalista y líder de U2, al salir del restaurante donde ayer comió en el DF para celebrar sus 51 años, además brindó, en plena avenida, con champaña al lado de varios de sus seguidores llegandenoche

ll

no Bo

e ad iñ

ños 6a

gó le entre el pastel q

ue le

co m p

n ro ra

La banda irlandesa U2 está de regreso en México y la noche del lunes sus miembros arribaron a un conocido hotel de la capital, ubicado en Paseo de la Reforma. Escoltados por dos camionetas negras tipo Suburban, aproximadamente a las 22:30 horas la banda arribó al lugar donde pasarán las próximas noches, para ofrecer sus conciertos en el Estadio Azteca, hoy y el próximo fin de semana. Las unidades ingresaron por la parte trasera del hotel, para que descendieran los integrantes del grupo. En el lugar no había seguidores de U2, tan sólo fotógrafos que esperaban captar las primeras imágenes de la banda irlandesa en México. Sin embargo, sólo reporteros gráficos los esperaban en las inmediaciones. Y aunque su trabajo fue interrumpido por personal que le dirigió una luz intensa, pudieron tomar algunas fotografías del grupo.

ras ho

Arriba la banda desde el lunes

15: 0 0

óa eg

te Pujol poco ante s de uran a t s las l re

Un an

Al salir del hotel, se tomaron un tiempo para compartir con la gente que los esperaba

Redacción

A la salida de su hotel, Bono y The Edge convivieron con fans

Brindó con champaña con gran parte de sus fans y con la prensa


6

D`„iZfc\j(([\dXpf[\)'((

d’j`ZX =FKFJ1:C8JFJ

=iXeZ`jZf:„jg\[\jX^iX[\Z`\c i\ZfefZ`d`\ekfi\Z`Y`[f

;`jk`e^l\e`ejg`iXZ`e[\:„jg\[\j p<ddX<c\eXZfed\[XccX8^ljkˆeCXiX

CX Zfdgfj`kfiX `ek\igi\k Xc^lefj[\ jlj„o`kfj Zfdf ÈDlZ_f ZfiXqeÉ

CXjZXii\iXj[\cXZ„c\Yi\Zfdgfj`kfiX#=iXeZ`jZf:„jg\[\jpIf[i`^f[\cX:X[\eX]l\ifei\ZfefZ`[XjZfecXd\[XccX 8^ljkˆeCXiX\e\cK\Xkif[\cX:`l[X[\eleXm\cX[Xdlj`ZXc`qX[XgficXFihl\jkX[\CfjJfc`jkXj[\<c=cXZf[\Fif FdXiIXdfj:`l[X[[\D„o`Zf ]_a4,]’ko(=cqopŽj H]n]ejpanlnap]^]aj ahPa]pnk`ah]?eq`]` hkopai]o`ah]lne) ian]lahŽ_qh]okjkn] ajjqaopnkl]Žo6 O]jp]$-5/-(^]o]) `]ajh]jkrah]`aBa`ane_kC]n_Ž] C]i^k]%*O“hkqj]’k`aolqŠo`a h]_na]_e“j`ah]TAS(qj]_kjpa_e) ieajpkeilknp]jpal]n]h]i˜oe_] ajjqaopnkl]Žo7]dŽoaknc]jev]^]j h]opn]`e_ekj]haoÐDkn]o`ah]be_ekj]) `kÑ(uqjk`aahhko(FkncaBanjƒj`av( pqrkahlnerehacek`aoanjki^n]`k ahejpŠnlnapa`aH]n]* Pk`]oaop]o]jŠ_`kp]obqankj_kj) p]`]oajh]rah]`]l]n]_aha^n]nh] ajpnac]`ah]oia`]hh]omqahhar]j ahjki^na`ahh]qna]`k_kilkoepkn* Oaejpanlnap]nkjoqoiƒocn]j`ao pai]o(_kik6ÎI]nŽ]^kjep]Ï(ÎB]nk) hepkÏ(ÎCn]j]`]ÏkÎJk_da`ankj`]Ï* Eiah`]Iehhanlnaoqie“mqaahh]ao h]˜je_]_]jp]jpaajIŠte_kajd]) ^ancn]^]`kÎAopkulajo]j`kajpeÏ*

?

@aolqŠo`ahna_knne`klknh]o _kilkoe_ekjao`aH]n](rejkahik) iajpk`ahkona_kjk_eieajpko*H] _kilkoepkn]Aii]Ahaj]R]h`ah]) i]nbqac]h]n`kj]`]lknoqoiŠ) nepko_kik_kilkoepkn](u]mqaao naolkjo]^ha`apai]o_kikÎIq) _dk_kn]v“jÏ(uÎ?damqaaj^h]j_kÏ( ah_q]hoa`ekahcqopk`aejpanlnap]n ]jpaahl˜^he_klnaoajpa* ÎMqeank`]nhaocn]_e]olknaopana_k) jk_eieajpk(iaoeajpkiqu]cn]`a_e) `]_kjahl˜^he_klknoacqenna_kn`]j) `kieopai]o(mqaokjh]o_]j_ekjao`a pk`koÏ(`efkh]_kilkoepkn]u_]jp]jpa( mqeajpeajac]j]`kqjhqc]najh]hŽne_] lklqh]niate_]j]* AhfkrajejpŠnlnapaNk`neck`ah] ?]`aj]p]i^eŠjbqana_kjk_e`klkn aheilqhokmqahad]`]`k]h^khank u]h]`ebqoe“j`ah]o_kilkoe_ekjao `aH]n]*H]pan_an]ia`]hh]`ah]jk) _dabqal]n]Bn]j_eo_k?Šola`ao(ah lneian]qpknjkj]_e`kajIŠte_k ajna_e^enahna_kjk_eieajpk* ÎIq_d]ocn]_e]olknaop]`eopej)

D\j`\ekfdlp X^iX[\Z`[XZfe\c g’Yc`Zfgfij\^l`i i\Zfi[Xe[fd`j ZXeZ`fe\jÉ <ddX<c\eXMXc[\cXdXi :fdgfj`kfiX

If[i`^f[\ cX:X[\eX kXdY`„e[`f dl\jkiX[\jl j\ej`Y`c`[X[

_e“j*=cqopŽjH]n]bqauoanƒoeailna qj]cn]jejolen]_e“j(aoah^kdaiek lknat_ahaj_e]*hha_]jp]^]]h]o iqfanaou]mqŽd]u]hcqj]oiqu daniko]o(h]oapanj]oiqo]oÏ(at) lnao“ah_]jp]jpa(na_eŠjj]pqn]hev]) `kiate_]jk(ieajpn]ooa]_an_“]h l]h_k`kj`aoaq^e_]^]jUkh]j`] O]jp]_nqvC]o_]Ueue$req`]`aH]n]%( uAhaj]?ala`](oa_nap]ne]`a?qhpq) n]`ah@B(mqeajkpknc“]hi˜oe_kh] `eopej_e“j*

8^ljkˆeCXiX]l\p j\i}j`\dgi\leX ^iXe`ejg`iXZ`e# \j\cYf_\d`fgfi \oZ\c\eZ`XÉ =iXeZ`jZf:„jg\[\j :XekXek\

H]rah]`]paniej“_kj?Šola`ao kbna_eaj`koqoiƒocn]j`aoŠtepko _kikμ@“j`aaopƒh]re`];ÏuÎRe`] hk_]Ïajqj]i^eajpa^kdaiek(ah aol]_ekj]pqn]h`ah_]jp]jpau(lkn oqlqaopk(`a=cqopŽjH]n]*

cXm\cX[X Klmf)_fiXj pd\[`X[\ [liXZ`e% DXiZ\ci\^i\jf Xcfj\jZ\eXi`fj [\cXFihl\jkX [\Jfc`jkXj[\ CXiX#hl`\e\j XZfdgXŒXife XcfjZXekXek\j `em`kX[fj[liXek\ cfje’d\ifj dlj`ZXc\j% CXd\[XccX 8^ljkˆeCXiX ]l\`ejk`kl`[X _XZ\d}j[\ ki\j[„ZX[Xj gXiXi\ZfefZ\i cXkiXp\Zkfi`X [\Xhl\ccfj Xik`jkXjhl\ _Xe[`]le[`[f fYiX[\cd’j`Zf m\iXZilqXef% 

8c\aXe[if8c^XiXkXdY`„ej\gi\j\ekgXiX\ekfeXijlj„o`kfj

<ddX<c\eXMXc[\cXdXi]l\leX[\cXjd}j\dfZ`feX[Xj\ecXm\cX[X


7

Miércoles 11 de mayo de 2011

Breves

personajes

Anuncian separación

a s o p s e u s y r e g g e n e z r Schwa

FOTOS: AP

Lanzan temas de PINK FLOYD EMI lanzará canciones inéditas de Pink Floyd a partir de septiembre, anunció ayer la discográfica de los músicos ingleses. Las canciones se extraerán de archivos como parte de un programa de estrenos de varios meses, que incluirá ediciones de coleccionista y grabaciones de estudio remasterizadas. “Hemos trabajado juntos durante más de un año en este programa que incorpora todos los elementos que han hecho de Pink Floyd una de las fuerzas más inspiradoras de la música moderna”, dijo en una declaración el director ejecutivo de EMI, Roger Faxon. Reuters

Pretende MILEY cantar en español La cantante afirmó ayer en Asunción, quinta etapa de su gira por Latinoamérica, que no descarta la posibilidad de grabar alguna canción en español, así como volver a la televisión. “Es muy difícil para mí entender y expresarme en español, pero sí existe la posibilidad, me gustaría grabar alguna canción en este idioma”, señaló la artista, horas antes de su presentación en el Jockey Club Paraguayo. EFE

Encanta MCCARTNEY a los peruanos Con un concierto intenso, inolvidable y en plena sintonía con sus fanáticos que lo esperaron durante décadas, Paul McCartney encandiló ayer a más de 60 mil personas en el inicio de la etapa sudamericana de su Up and Coming Tour 2011 en Lima. El Estadio Monumental lució en todo su esplendor para estrenarse como escenario de un espectáculo que se convirtió en el más importante presentado hasta ahora en Perú. EFE

Reuters Los Angeles l ex gobernador de California Arnold Schwarzenegger y su esposa, Maria Shriver, anunciaron el lunes a última hora que se separaban “mientras trabajan en el futuro de la relación”. El sorprendente anuncio llega cuatro meses después de que Schwarzenegger, el fisicoculturista austriaco convertido en estrella de Hollywood, dejara el cargo en enero. “Están siendo unos momentos de gran transición tanto personal como profesional para los dos”, dijeron en un comunicado Schwarzenegger, de 63 años, y Shriver, de 55. “Tras muchos pensamientos, reflexiones, discusiones y oraciones hemos llegado a esta decisión juntos”, agregó. La pareja, que se conoció en un torneo benéfico de tenis en 1977 y se casó en 1986, no mencionó si se divorciarían pero dijo que estaban viviendo por separado. “Vamos a continuar criando a nuestros cuatro hijos juntos. Son la luz y el centro de nuestras vidas”, señaló el comunicado. “Consideramos que éste es un asunto privado y ni nosotros ni nadie de nuestra familia o amigos harán comentario alguno”. La pareja ha mantenido su residencia en Brentwood, en Los Ángeles, durante las dos legislaturas que Schwarzenegger ha sido gobernador. Desde donde se desplazaba en avión a Sacramento. Schwarzenegger dijo en febrero que estaba dispuesto a hacer películas de nuevo y anunció recientemente que estaba realizando una serie de televisión y un cómic basado en su apodo político, The Governator.

Una fuente de la industria señaló el mes pasado que era probable que Schwarzenegger fuera la estrella de la nueva película de Terminator, en la que retomaría a su papel más famoso como el indestructible personaje cibernético del futuro. Shriver, autora y ex periodista de la NBC, participa en numerosas organizaciones de voluntariado. Su madre era la hermana del asesinado presidente de Estados Unidos John F. Kennedy y su padre, Sargent Shriver, fue el candidato demócrata a la vicepresidencia en 1972. El padre de Shriver murió en enero a los 95 años. A pesar de ser toda su vida demócrata, Shriver hizo campaña a favor de su marido republicano cuando aspiró a reemplazar al entonces gobernador demócrata, Gray Davis, en el 2003. Ella llevó la campaña para ayudarlo a ser reelegido en el 2006.

E

Ambos acordaron anunciar su separación en un comunicado

El actor recibió la nacionalidad junto a su prometida

Su relación era una de las más estables


8

Miércoles 11 de mayo de 2011

cine

Satisface a Michel

FOTOs:archivo y clasos

ser jurado en Cannes

Daniela Michel representará a México como jurado en la 64 edición del Festival de Cannes, que muestra gran interés por el cine mexicano; la fiesta inicia hoy y culmina el 21 de mayo Ana Lucía Altamirano Ciudad de México eljurado No lo esperaba,

L

a directora del Festival Internacional de Cine de Morelia, Daniela Michel formará parte del jurado de la sec� ción Una Cierta Mirada del Festi� val de Cannes, lo que representa “el magnífico trabajo que hace el equipo del evento de Morelia” pa� ra la promoción y estímulo de los jóvenes cineastas nacionales, tal y como lo señaló en entrevista, ya desde Francia. “Es un gran honor, realmente no me lo esperaba, en 64 años de historia, el festival ha tenido po� cos jurados mexicanos y casi todos los jurados son más bien actores y directores, y creo que es un reco� nocimiento al Festival de Morelia. Me siento muy orgullosa de tra� bajar con cada una de las personas que hacen el festival, es un equipo fantástico, el mejor de México, y creo que juntos hemos logrado la invitación para estar en el festival”, destacó la también conductora. Daniela Michel, quien desde ha� ce 16 años asiste continuamente al Festival de Cannes, fue llamada para formar parte del jurado junto a directores como Emir Kusturika, debido a que “el festival de Morelia representaba realmente un espa� cio único” para los jóvenes valores. La promotora del cine nacional y cinéfila desde hace varios años, afirmó que esta experiencia será de “gran aprendizaje”, además de representar la apertura y conexión que existe actualmente entre México y el festival francés, lo que habla de una aportación a la cine� matografía mundial.

Geoffrey Gilmore y Elodie Bouchez también estarán en el jurado. La 64 edición inicia este hoy y finalizará el próximo 21 de mayo.

ellaes Estudió la carrera de letras inglesas en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Trabajó en diversos medios impresos como periodista enfocada en la rama del cine, hasta que llegó a la televisión para realizar cápsulas de cine. Tras su paso por IMCINE, promovió el cine en diferentes festivales. Actualmente se desempeña como la directora del Festival Internacional de Cine de Morelia, además de su trabajo como promotora cinematográfica.

en 64 años, el festival, había tenido pocos jurados mexicanos y casi todos directores” Hace 16 años, la presencia de México era mínima, pero no había tanto contacto” Daniela Michel

Conductora

“Hace 16 años la presencia de México era mínima, pero no ha� bía tanto contacto, éramos pocos y cada vez ha habido más interre� lación y creo que un año funda� mental fue el de Amores perros en el 2000, y luego con Carlos Reyga� das, que dio mucho de qué hablar y ellos abrieron mucho el pano� rama y han hecho renacer el cine mexicano y hay mucho interés”, declaró la entusiasta promotora del cine mexicano. Cabe señalar que en esta oca� sión y justamente en la sección Una Cierta Mirada se exhibirá la película de Gerardo Naranjo, Miss Bala, lo que llenó de satisfacción a la directora. “Amo representar a México y estoy feliz por el hecho de que la película de Gerardo Naranjo esté

en la selección de Una Cierta Mi� rada, me parece una magnífica adición, propuesta por parte del Festival de Cannes y una apuesta a las nuevas propuestas de estos jóvenes realizadores”, señaló en cuanto a la participación del cine mexicano en Cannes.

Además, en el festival están pre� sentes trabajos mexicanos, como Días de gracias, de Everardo Gout, y Velador, de Natalia Almada, ade� más de una selección de ganadores del Festival de Morelia que se pre� sentarán en el marco de la semana de la crítica.

Daniela Michel compartirá su labor en el festival cinematográfico al lado de directores como Emir Kusturika; en la cita fílmica, México estará representado por Miss Bala, de Gerardo Naranjo; Días de gracia, de Everardo Gout y Velador, de Natalia Almada

Desde hace 16 años, Michel tiene amplia participación en el Festival de Cannes

Miss Bala “no es una película de narco”: Pablo Cruz Ana Lucía Altamirano l productor de Canana, Pablo Cruz, encabezó la conferencia de prensa que dio a conocer la nueva película de Gerardo Naranjo, Miss Bala, que a pesar de incluir de alguna forma la temática del nar� cotráfico, no centra su atención en ella, según lo dijo el productor de la cinta que competirá en el Festival de Cannes en el segmento de Una Cierta Mirada. “Nuestra peli no se trata del narco, eso es lo importante, fuimos cuida� doso en esto, en nunca tomar una postura de los malos y los buenos, es una cinta que retrata la vida de una chica que va y viene entre un mun� do que todavía no conocemos, pero tenemos en frente”, afirmó Cruz. El actor Noé Hernández, quien también asistió a la conferencia, ha� bló del intenso trabajo de investi� gación que realizó junto a Naranjo, para lograr dar el tono correcto al

E

Así es el país, qué hacemos… ¿nos tapamos los ojos? debería de servir como un exorcismo” Pablo Cruz

Productor

filme, que en su opinión hace un lla� mado a la no violencia. “Yo creo que es una forma, no por� que está en boga, de decir basta a la criminalidad, a las balas; basta de te� ner este miedo, porque ya no sabes por dónde te va a llegar y ver cómo nosotros, como sociedad, estamos en medio; mientras que gobierno y narco tienen su guerra personal nosotros somos carne de cañón”. A pesar de que la idea de la pelícu� la parte de una fotografía de perió� dico, aparecida en el 2008, donde se

FOTOs: clasos

retrataba a una joven llamada ‘Laura Zúñiga’, la película “no está basada en hechos reales, más allá de lo que está pasando en el país”, dijo Cruz. “Nuestra historia es mucho más compleja, esa fue la fuente de ins� piración para nosotros, ponernos a investigar y por las referencias que vemos en la calle, y lo que le está pasando al país hoy en día era inevitable������������������������� que, como cineastas, so� bre todo Gerardo buscara cómo, a través de una película, comunicar la angustia y el miedo que siente. Creo que como cineastas es una oportuni� dad y si la sabes aprovechar, pues aca� bamos haciendo esta película”, dijo. El filme se terminó en febrero de este año y tuvo un presupuesto aproximado de 26 millones de pe� sos, además de contar con el apoyo de IMCINE, y los fondos Fidecine y Eficine, además de la colaboración de Fox, con quien se espera se realice la distribución en septiembre.

Noé Hernández participa en la cinta que viaja al Festival de Cannes


Milenio Cd Carmen