Page 1

Cultura

El jazzista Eugenio Toussaint muere de un infarto a los 56 años p. 25

Hoy ante Bosnia, primera prueba para El Chepo

Nacional

Frenar cédula para menores, demanda la Cámara a Segob p. 37

milenio ciudad del carmen

campeche miércoles 9 de febrero DE 2011 www.milenio.com Hoy en CAMPECHE TEMPERATURA MÍNIMA

MÁXIMA

17 29 °

°

periodismoconcarácter

1 año 7, número 2454 1 $7.00 1

El escuadrón de la honestidad será vigilante de un Campeche más armónico

Asumen en Carmen niños contralores

• El gobernador Fernando Ortega Bernés hizo entrega de 532 nombramientos a igual número de infantes de 22 escuelas primarias de todo el municipio Isla 3

Confía FOB lograr buenos recursos con Pemex Por el momento se está iniciando contacto con la paraestatal para el beneficio de este año Isla 5

A partir de ayer los menores carmelitas se suman a los más de mil contralores infantiles en todo el Estado.

Refuerza la Sedena espacio aéreo por Avistan derrame de petróleo vuelos clandestinos en la frontera sur en playa por Paseo del Mar Crimen puede tomar el poder en México, dice jefe del Pentágono y recula p. 30 a 33

Hoy escriben:

La mancha del hidrocarburo abarca 17 km Isla 5

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3

1 Heberto Taracena, Jorge Nuñez, Fernando Calzada Págs.6/7/10 1 Javier Ibarrola, Héctor Tajonar Págs.26/27 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BMGSFOUF

miĂŠrcoles 9 de Febrero de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

la bancada del PRI en el Senado palomeĂł a dos de los tres candidatos a ministro de la Suprema Corte de Justicia propuestos por el presidente CalderĂłn. AsĂ­ se lo hicieron saber a los senadores del PAN, por lo que piensan que no hay ninguna razĂłn para que el jueves no quede sellado este largo proceso y la Corte vuelva a tener 11 ministros.

que

el ex gobernador michoacano LĂĄzaro CĂĄrdenas Batel puso ďŹ nalmente sus cartas sobre la mesa y dejĂł muy claro a los lĂ­deres de las tribus del PRD que sĂłlo aceptarĂĄ la presidencia del partido si le conceden la mayorĂ­a del ComitĂŠ Ejecutivo Nacional, pues de otro modo quedarĂ­a atado de manos y sin posibilidad de ejercer el mando. Por supuesto que el planteamiento de LĂĄzaro no entusiasmĂł a las corrientes perredistas, que han hecho del reparto de cuotas una prĂĄctica comĂşn.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

)

]u`ko_]oko?]niaj=neopacqe* Qjkaoej]_alp]^ha(`ecjk`a h]i]uknlnkpaop]l˜^he_]*Ah kpnkaoh]iajp]^ha(`ecjk`a ejia`e]p]_knna__e“j(lknmqa ajpnah]ork_aolanek`ÂŽope_]o`aIŠte_kjk lqa`ab]hp]nh]oqu]* H]deopkne]ao_kjk_e`]lankjkpnere]h* AhĂšj`aoai]j]_en_qh“h]jkpe_e]`amqah] ailnao]Iqhpereoe“jd]^ÂŽ]paniej]`koq_kj) pn]pk_kj?]niaj(_kj`q_pkn]`ahjkpe_e]nek i]pqpejkiƒoao_q_d]`k`ah]n]`ek* H]ailnao]oaÂ’]h“_kik_]qo]mqah]lanek) `eop]b]hp“]h_“`eck`aŠpe_]`aoqojkpe_e]neko( `]j`k_kikjkpe_e]qjnqikn*O“hkmqaah nqiknan]mqaahlnaoe`ajpa?]h`an“jaoqj ^knn]_dk(oac˜jh]i]jp]lqaop]ajh]?ƒi]n] `a@elqp]`kolknqjcnqlk`ahLP* ?]niaj`ekajl]npalkn^qajkahnqikn]h la`enmqah]kĂš_ej]`ah]Lnaoe`aj_e]]_h]n]n]( `ai]jan]bkni]hukĂš_e]h(oeahLnaoe`ajpa

-PT EPT DBTPT $BSNFO "SJTUFHVJ pajŽ]qjlnk^hai]`a]h_kdkheoik(lqaoan] qjpai]lnaoajpaajh]ona`aook_e]hao(u`ah] i]ukn_kjoa_qaj_e]l]n]h]re`]l˜^he_]* Oac˜joqlnkle]ranoe“j(h]ailnao]d]) ^nŽ]la`e`k]?]niaj`eo_qhl]noa(Šop]oa d]^nŽ]jac]`k(]_kjoa_qaj_e]`ahk_q]hha bqanao_ej`e`kah_kjpn]pk*?kjoqi]`kah da_dk(oqnce“h]ranoe“j`amqah]ailnao] d]^Ž]lnk_a`e`k]oŽlknlape_e“j`ahck^eanjk `ah]Nal˜^he_]* Lk_ko_naajmqah]ailnao]lnk_a`e“ lknoŽieoi]*Iq_dko_naajmqahkdevklkn ejopnq__e“jlnaoe`aj_e]h(lankj]`eao]^a `a_eanpkmqŠoq_a`e“jelqa`a]lknp]nqj] ranoe“jaopne_p]`eopejp]`ah]mqad]`]`k h]ailnao]* =_alpaikoh]`q`]`ap]jpkolank`eo) pejc]ikoajpnaqj]lkoe^ehe`]`uh]kpn]( lqaookj`aeilhe_]_ekjaou_kjoa_qaj_e]o n]`e_]hiajpa`eopejp]o* Oeh]ailnao]lnk_a`e“lknejopnq__e“j(

3FCFMEpB

RapĂŠ

lape_e“j(oqcanaj_e]kej`q__e“jlnaoe`aj_e]h( pajaikoqj_]ok`a_ajoqn]ej]_alp]^ha* Oeh]ailnao]lnk_a`e“lknoqlnkle] `a_eoe“j(oejmqaia`e]n]lnaoe“jlkhÂŽpe_] ]hcqj](lkn]oÂŽ_kjrajen]oqo_kjre__ekjao k]oqoejpanaoao(aop]iko]jpaqj_]ok`a _]j_ah]_e“j`aoanre_ekolnkbaoekj]hao* Ajahlneian_]okd]uqj]pajp]`k]h] he^anp]``aatlnaoe“j*Ajahoacqj`k(ahĂšj `aqj_kjpn]pk* Hklneiankaoejpkhan]^hau`a^anÂŽ]ikran h]lnkpaop]]^okhqp]uqjep]ne]`ahcnaiek*Hk oacqj`kokjc]fao`ahkĂš_ek(qjkĂš_ek_qu] _na`e^ehe`]`oaoqopajp](lkn`aocn]_e](aj danenoqo_alpe^ehe`]`aoupk_]nejpanaoao* Hk_eanpk`apk`]_anpe`qi^naaomqa( _kik`efa]nne^](ajahƒckn]lanek`ÂŽope_] `aIŠte_kjklqa`ab]hp]nh]rkviqulk) hŠie_](oÂŽ(lankp]i^eŠjiqukÂŽ`]uiqu mqane`]`a?]niaj=neopacqe*.m acamin@milenio.com

dos por tres Pn]oh]lnaoajp]_e“j`ahejbknia`ah]^k) nao.,-,`ah]?kieoe“jJ]_ekj]h`ahko @ana_dkoDqi]jko(_]^aoa’]h]nmqaaj h]deopkne]`a`e_dkknc]jeoikh]ona_k) iaj`]_ekjaoaiepe`]oÅ

que

, por lo pronto, algunos perredistas buscarĂĄn que hoy, cuando presente su libro Sobre mis pasos, CuauhtĂŠmoc CĂĄrdenas se pronuncie a favor de su hijo LĂĄzaro como mejor opciĂłn para presidir al partido.

TVNBO

Ingenuos.

 

que

al menos 20 ONG anunciaron que el domingo realizarĂĄn una marcha contra la delincuencia e inseguridad en el Distrito Federal y en el paĂ­s.

FODBTJBtPT

Se pretende que la marcha “Ya estamos hartosâ€? sea similar a la organizada en 2008, denominada “Iluminemos MĂŠxicoâ€?. La diferencia es que ahora piden a la gente que vaya vestida de negro en seĂąal de luto. ÂżPor quĂŠ la harĂĄn con tal premura y tan poca promociĂłn?

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

que

la coordinadora y líder saliente del PRI, Beatriz Paredes, aún no se reúne con los priistas de San Låzaro; algunos legisladores opinan que el motivo es evadir la iniciativa del IVA que promueven los senadores, así como los resultados de las elecciones en Guerrero y BCS. En el PRI empiezan a preocuparse por la guerra sucia interna. Las derrotas electorales propinadas por PAN y PRD, aliados o no, han hecho que los reproches se conviertan en un verdadero conicto, en vísperas de que Beatriz Paredes entregue el timón a Humberto Moreira.

que despuĂŠs de su segundo Aristegui affaire, MVS abandona la radio hablada. En marzo, sus estaciones volverĂĄn a ser musicales.

&

j IŠte_k jk d]u mqa hhac]n lneiank(lankd]umqao]^an hhac]n*Lknaokjk`a^ao]_]njko `akj`]ahmqapajc]iko`ko pan_ankohqc]naomqalnkjpkoa) nƒjna^]o]`ko6aji]pane]`alknjkcn]bÂŽ] ejb]jpehuajlahecnkoe`]`l]n]ahck^eanjk cnejckmqa(cajankok(d]_kjoacqe`kmqahko olnejc^na]ganou]pajc]jiea`k`apaniej]n _kikiecn]jpao_ajpnk]iane_]jko* Aopkp]i^eŠjoa]lhe_]ajahpannajkaha_) pkn]h*Ajhkoreafkopeailkoqj]`annkp]aj h]oqnj]oan]ahamqer]hajpa]qj]lahÂŽ_qh] `aHe^anp]`H]i]nmqa*Dkuh]o]he]jv]olk) hÂŽpe_]ojkokbna_ajqjiaj˜`apkhan]j_e]( _kilnajoe“jui]`qnavmqajkdq^eŠn]) ikoei]cej]`koejaopkojkra`kokonepko`a ]l]na]ieajpkl]joatq]hajpna_]j`e`]pko ul]npe`ko*U]jkd]umqeaji]j`a]h`e]^hk ]h]oejopepq_ekjaojemqeajnaaj_]njaaj _d]_d]h]_]u(iq_dkiajko(mqeaj]Ăšn) ia_]pac“ne_]iajpamqaoqohkcnkoaopƒj

‰/P TF QJFSEF EPOEF OP TF HPCJFSOBŠ  CVFZPOFT ^]o]`koajh]h“ce_]`ah d]ec]oe`k_kik d]ec]oe`k* Hkmqaneb]]dkn]aoh]iaoqn](h]ejpahecaj_e] uh]lnkbqj`e`]``a_]ilk*Mqahkooqbn]ceko aj_kjpn]jkpaeile`]jranah^komqa`ah] klknpqje`]`lkhÂŽpe_]*Lknaok`kÂ’]Iƒpnet L]na`ao(]hdehr]j]naj>]f]?]hebknje]Oqnoq mqejpknarŠo_kjoa_qperk_kiklnaoe`ajp]`a hko_dkvjko`a`kjLhqp]n_k(na_qnne“]qj] bn]oamqa`a^anÂŽ]aop]nao_nep]ajhapn]o`aknk ajh]oa`a`ahLNEl]n]mqaoaa`qmqaahjqark lna_eok(Dqi^anp?d˜jp]nkOpuhaIknaen]$ao _qnekokmqahqack`a]j`]niquo]_]halqjp] ]j`aajaopko`ÂŽ]op]j_]hh]`epk%6ĂŽJkoalean`a `kj`ajkoack^eanj]Ă?* =hcklanba_p]iajpah“ce_kulnkbqj`]) iajpa`aik_nƒpe_k*P]jpk_kikmqaoa]j hkoieoikomqa`aĂšaj`ajh]hac]hev]_e“j`a h]o`nkc]ohkomqadeopŠne_]iajpaoa]oqop]j `ahoqlqaopk]h_kdkheoik`aFahelehhk* Ajkpnkpkjkiajko]_]`Šie_k(oej`q`] iƒonqlaopnalankmqa]_q`a]hieoikoÂŽj)

`nkia(oaaj_qajpn]ah?dq_dki]uknmqaoa lnaoajp“]jpahkoia`eko_kjqjp]i^]_da`a iapƒbkn]o^aeo^khan]omqalknd]^anaop]`k _kjopnqe`]oaj]hcknaikp]iajpal]na_e`k ]haol]Â’khjkdq^ean]jlk`e`k_kilnaj`an jehko_]ilakjao`ah]Oanea`ah?]ne^a(hko U]mqeo`aK^nac“j(unai]p]n_kjqjjqark _hƒoe_k6ĂŽOalan`e“qjaha__e“j(jk`n]i]pe_ajĂ?* ?kj_alpkmqana_kcapk`]h]atlaneaj_e]`ah LN@_q]j`kan]iafkn_kjk_e`kajhko^]fko bkj`ko`ah]`aik_n]_e]oejk^faperko_kikah Lan`anŠ(`kj`aokhÂŽ]d]^ano]_neĂš_ekdqi]jk hqack`a_]`]aha__e“j* ÂźMqŠoa_kpev]nƒiƒoajh]ooq^]op]oah`a`k `aL]j_dkRehh]mqaaopƒ]`eolkoe_e“j`ahko _kha__ekjeop]o$k^fapk`a_qhpkmqao“hkaop]nÂŽ] ]h]]hpqn]`ahÂŽj`e_aĂ›]iÂŽcank`ahJknkÂ’]o( aoa_Šha^na]jpe)?]j]_]o%(kaop]bn]oakhkcÂŽ] _Šha^namqad]^nƒ`a]`knj]nh]ran^]Ă›kne`]`a h]oaÂ’knep]H]qn]uh]ejab]^haJeqng];.m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Hizo entrega de 532 nombramientos a igual número de infantes de El Carmen

Que niños contralores logren construir un Carmen, un Campeche y un México más armónico: Ortega 1 Provienen de 22

escuelas primaria de todo el municipio y que a nivel estatal el día de ayer se suman para conformar un escuadrón de más de mil niños vigilantes en todo el Estado Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

l gobernador Fernando Ortega Bernés acompañado de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal, saludaron uno a uno a los 532 niños contralores de Carmen que se dieron cita en el Centro de Convenciones Carmen XXI para recibir sus nombramientos; recibiendoalMandatarioyesposacon gran alegría y a quienes Ortega Bernés

Los esposos Ortega-Hernández saludaron uno a uno a los más de 530 infantes contralores del municipio. expresó: “Es muy importante que las niñas y los niños de hoy procuraren vivir en un municipio, en un Estado y en un país donde cada vez haya menos trampas, en donde cada vez hagamos mejor nuestro trabajo, donde cada vez nos llevemos mejor, donde cada vez hayan mejores condiciones de vida”. El titular del Ejecutivo estatal

indicó que los niños contralores de Campeche, que por cierto son 430, trabajarán por un Campeche de más progreso, de más bienestar y más educación; por un Campeche más sano, limpio, que partirá de un Carmenhermoso,llenodevida,seguro. “Por eso es importante que las niñas y los niños contralores de Carmen y

de Campeche se propongan, cuando sean grandes, que sus hijos vivan más tranquilos de lo que viven ustedes hoy y que logren construir un Carmen, un Campeche y un México más armónico”. El Gobernador del Estado al hacer entrega de sus nombramientos de manera simbólica de la escuela“Alicia Calderón de Avilés” turno matutino a los niños Lilián Monserrat García López y Jaime André Morales García; de la escuela “Año de la Patria” turno matutino a Josef Mariana Fernández Hernández y Carlos Enrique Morales Díaz; de la escuela “Año de la Patria” turno vespertino a Galilea Saray Santos Paredes y Luis Antonio García Toache; de la escuela“Francisco de la Cabada Vera” turno matutino a Gisselt Alejandra Pérez Rodríguez y José Luis Fernando Deara Ahumada; de la escuela “Francisco de La Cabada Vera” turno vespertino a Mirna Guadalupe Echevarría Broca y Juan Velázquez Mateo; de la escuela “Juan B. Caldera” turno matutino a Monserrat Trinidad Palacios y

Omar Josúe Asencio Montejo; de la escuela “Juan B. Caldera” turno matutino a Socorro Pérez González y Juan Luis Sánchez Arcos, expresó su profundo orgullo por la conformación del escuadrón de la honestidad y les agradeció su participación y empeño. MientrasquelaniñaFlorIsabelLira Huchín tuvo a su cargo el juramento del niño contralor; a nombre de los niños contralores el niño Germán Octavio Espadas Casanova, de la escuela “Juan B. Caldera”, expresó que es importante compartir los esfuerzos y la visión acertada del Gobernador del Estado, que a través de la Secretaría de la Contraloría desarrolla y han tenido bien en implementar este programa donde se defienden los conceptos básicos, los valores que son necesarios para que una persona tenga una mejor calidad de vida. “Los niños contralores pretendemos ser una guía para un estilo de vida diferentes de una forma dinámica para construir un Campeche armónico”. pm

Entrega FOB 269 mil pesos del programa Integración Solidaria en apoyo de carmelitas Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, en gira de trabajo por este municipio y acompañado de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal, hizo entrega de apoyos del programa “Integración Solidaria” a un total de 16 grupos por un monto de 269 mil pesos, como parte de su compromiso de apoyar el espíritu emprendedor de quienes menos tienen y se encuentran en situaciones de desventaja. “A pesar de que se tiene poco presupuesto vamos a hacer cosas nuevas y distintas que nos permitan ayudar a quienes más lo necesitan, y aquí hay pura gente buena, pura gente trabajadora, pura gente responsable, hoy aquí están en pie de lucha para sacar adelante sus proyectos familia-

res, sus proyectos de vida esenciales, que son los que tienen que ver con sus hijos”. El Mandatario estatal expresó que en pocos meses ya se tienen 35 grupos trabajando, 35 equipos integrados por mujeres, por adultos mayores que todavía tienen muchas ganas de dar, y además la necesidad de trabajar y que muchas veces nadie le da la oportunidad. En esta entrega de créditos de “Integración Solidaria” se benefician a seis nuevos grupos que se suman a los diez que ya concluyeron exitosamente su primer ciclo, siendo que todos los grupos que recibieron su apoyocumplieronpuntualmentecon todos sus pagos y por eso hoy tienen la posibilidad cada uno de estos beneficiarios de recibir ahora 3 mil pesos y para los de primer ciclo recibirán 2 mil pesos, en la inteligencia de que

próximamente también logren su segundo ciclo. De esta forma dijo que se beneficia a un total de 104 personas, destacando que 71 son mujeres PorsuparteelsecretariodeDesarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz, señaló que las mujeres de Carmen tienen palabra y compromiso con el programa y también hay nuevos integrantes dispuestos a ir de la mano del gobierno que encabeza Ortega Bernés para salir adelante. El gobernador Ortega Bernés hizo entrega de sus apoyos de primer ciclo a Ana Olivia Ríos García del grupo “Manigua”,CarlaKarimeCruzBautista del grupo “Esperanza La Manigua”, María Inés Chinia Díaz del grupo“Los Solidarios de Juárez”, Osiris Resendis Domínguez del grupo“Pakal”, Gladis del Carmen Roque Castillo del grupo “LasGladiolas”yGuadalupedelSocorro Pech Pech del grupo “Morelos”.

Recibieron su segundo apoyo BelmarHernándezdelgrupo“Guanal”, Marbella López Pérez del grupo “La Sociedad”, Concepción Alcocer Bautista del grupo “Las Gardenias”, José del Carmen Reyes Jiménez del grupo “Chablé”,RosaVirginiaDuránDurándel grupo“LasNúmeroUno”,MaríaTeresa

García Ruiz del grupo“Las Comadres”, José del Carmen León Valencia del grupo“Las Chicas del Guanal”, Fátima BeatrizParedesSánchezdelgrupo“Las Superpoderosas”, Marcolina Metelín Chan del grupo “La Prosperidad” y Flavia de los Santos Román del grupo “Las Flores”. pm

El Gobernador del Estado hizo entrega de sus apoyos a 16 grupos por un monto de 269 mil pesos.

Carmen tiene muchos rezagos, pero tiene de aliado al Gobernador para superarlos: Chely Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

apresidentamunicipalAracely Escalante Jasso en un primer acto acompañó al gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés y a su esposa, Adriana Hernández de Ortega; así como al presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; y los secretarios de Educación Estatal y de Desarrollo Social y Regional, Francisco Ortiz Betancourt y Raúl Aarón Pozos Lanz, respectivamente, en el acto de entregadecréditosdelprograma“Inte-

gración Solidaria” a 16 grupos sociales, entre ellos seis de nuevo cuño. Y en su mensaje de dicho acto la Alcaldesa carmelita asentó que el municipio de Carmen tiene muchos rezagos, pero también cuenta con el gobernador Fernando Ortega Bernés como un gran aliado para superarlos mediante programas como el de “Integración Solidaria”, que ha beneficiado a personas de 78 comunidades desde Aguacatal hasta la Península de Atasta, pasando por Mamantel, Sabancuy, Isla Aguada y Ciudad del Carmen.

“Hoy es un día muy importante para todos estos grupos sociales que reciben este crédito, dentro de uno de los programas que seguramente seránconsolidadosenbiendemuchas familias de todos los municipios, principalmentedeaquellasquemenos tienen y que hoy encuentran una alternativa segura que les permitirá poder obtener una vida más digna, llena de un futuro seguro”, dijo. CHELY Y FOB TOMAN PROTESTA AL ESCUADRÓN DE LA HONESTIDAD En el segundo acto donde el goberna-

dor Fernando Ortega Bernés, quien estuvo acompañado de su esposa Adriana Hernández de Ortega; así como del secretario estatal de la Contraloría, Miguel Ángel Sulub Caamal; de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; así como los rectores de la Unacar y Utcam, Sergio López Peña y Manuel de Jesús Cordero Rivera; y el secretario de Desarrollo Social y Regional, Raúl Posos Lanz, entre otros invitados, tomaron protesta a 532 niños de ambos sexos como contralores del municipio de Carmen.

En su mensaje, que fue muy emotivo, la presidenta municipal Escalante Jasso manifestó: “Formar ciudadanos con valores que trabajen y construyan un Campeche mejor, es la meta del programa Escuadrón de la Honestidad, que promueve la Secretaría de la Contraloría del Gobierno del Estado; por eso hoy les digo a todos los niños presentes que este nombramiento que reciben es signo de que vayan conociendo y formando tanto el futuro de cada uno de ustedes, así como el del Estado de Campeche”. pm


04 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 9 de Febrero de 2011

Reitera el Gobernador apoyo a Comités Solidariso de 19 comunidades de Palizada

Trabajar juntos, gobierno y comunidad, para avanzar y mejorar las cosas: Ortega 1 El programa

"Campeche Solidario" realizó 153 acciones de Comunidad, Escuela, Casa de Salud y Vivienda Solidaria con una inversión de $626 mil Palizada uRedacción

L

a mejor manera de avanzar y mejorar las cosas es trabajar juntos, el gobierno y la comunidad”; afirmó el gobernador Fernando Ortega Bernés ante los integrantesdelos28ComitésSolidarios de 19 comunidades del municipio de Palizada, en las que el programa“Campeche Solidario” en el arranque de su puesta en marcha realizó 153 acciones de Comunidad, Escuela, Casa de Salud y Vivienda Solidaria, con una inversión de 626 mil pesos. EnlasinstalacionesdelaAsociación Ganadera Local el titular del Ejecutivo estatal sostuvo un encuentro con los Comités Solidarios del municipio de Palizada, ante los que reconoció que “si le ponemos ganas y participamos todos, si vamos unidos, estoy seguro que vamos a crecer”, aseveró. En presencia del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; de la senadora Guadalupe Fonz Sáenz; del presidente municipal de Palizada, Vicente Guerrero del Rivero y esposa, Beatriz García de Guerrero, presidentadelSistemaMunicipalpara el Desarrollo Integral de la Familia; del secretario de Desarrollo Social y Regional (Sedesore), Raúl Pozos Lanz; entre otros, el Mandatario estatal sostuvo que su gobierno seguirá con el trabajo muy fuerte y duro“para hacer de Palizada un municipio en donde la política nos una y no nos divida, que Palizada se transforme y crezca para que crezcan nuestros hijos”. Duranteelencuentrosedioacono-

“Si le ponemos ganas y participamos todos, si vamos unidos, estoy seguro que vamos a crecer”, reconoció el Gobernador del Estado.

El jefe del Ejecutivo estatal no quiso finalizar su gira de trabajo por este municipio sin visitar el remodelado parque "Benito Juárez”.

cer que en el programa “Comunidad Solidaria”se rehabilitó una comisaría y 15 espacios comunitarios con trabajos de pintura, herrería, albañilería y se adquirió mobiliario diverso, en tanto que en “Escuela Solidaria” se rehabilitó y dio mantenimiento a 12 escuelas de educación preescolar con labores de albañilería, herrería, carpintería, cancelería y pintura, además de rehabilitarse dos baños de escuelas primarias, dos plazas cívicas y dos palapas; fueron adquiridas tres podadoras y mobiliario diverso. Encuantoa“CasadeSaludSolidaria” se rehabilitó y dio mantenimiento a diez casas de salud en las que se realizaron trabajos de albañilería, carpintería, cancelería, herrería y pintura; se adquirieron diez baumanómetros, un termómetro, cuatro glucómetros, nueve estetoscopios, cinco nebulizadores y mobiliarios diversos. A través del programa “Vivienda Solidaria” se benefició con techos de láminas de zinc a habitantes de las comunidades de Ribera Santa Isabel, Santa Cruz, La Rebesa y El Juncal, en las que se entregaron 3 mil 810 láminas para 288 casas, y en donde los beneficiarios realizaron trabajos comunitariosdelimpiezageneralpara mejorar la imagen de cada población. Luego de conocer las acciones que los Comités Solidarios realizaron en las comunidades beneficiadas, el gober-

una gran disposición para sumarse a este Ejército, a este gran equipo que está logrando avanzar con el liderazgo de Ortega Bernés en las comunidades más apartadas y en las que más retos presentan y en donde se necesita la presencia solidaria del gobierno. El alcalde Guerrero del Rivero reconoció a su vez que Campeche Solidario es un programa con el cual se apoya a los Centros de Salud, a las Escuelas, a las Comunidades, pero lo más importante es que la población decide en qué se invierten los recursos ytienetodalaresponsabilidaddehacer buen uso de esos fondos, por lo que consideró que es una demostración de que aquí se trabaja con honestidad y honradez al cumplirse con los compromisos asumidos. A nombre de los integrantes de los Comités Solidarios, Jacinto Chan Rosado,MarthaPatriciaVeluetaMoha, MaribeldelCarmenDíazDíaz,AnaLilia DelgadoCañasyEstebanBolónRosado, expusieron los logros alcanzados en losprogramasdeComunidad,Escuela, Casa de Salud y Vivienda Solidaria, así como las acciones impulsadas por los Comités de Participación Ciudadana, respectivamente. El mandatario estatal entregó testimonios de reconocimientos a los integrantes de los comités que se destacaron por su labor, y nombramientos como integrantes de los mismos a Candelario Lanz, de San

Eduardo; y a Martín Manjarraz Roque, de Lagón Dulce.

Plena confianza de lograr buenos recursos con Pemex para beneficio de Campeche y Carmen: FOB

hablando, pero con los pocos recursos que se logren obtener debemos de hacer mucho más, no sólo por el bien de uno, sino por el de todas las familias carmelitas y que sabemos que dichos recursos que sabemos son el sustento del seno familiar”. Finalmente el Gobernador del Estado dijo que se tiene que reconocer también que en otros aspectos Petróleos Mexicanos ha dado apoyo tanto al Gobierno del Estado, así como al municipio, sin embargo los recursos no son suficientes para las necesidades que se tienen ni lo que nosotros esperamos, y es ahí donde debemos de enderezar el esfuerzo, juntos y unidos para lograr más en beneficio a favor de Carmen y de Campeche. p m

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

H Fernando Eutimio Ortega Bernés, gobernador del Estado de Campeche.

asta el momento estamos iniciando contacto con Petróleos Mexicanos en torno a los recursos de este año, en donde estaremos construyendo una buena propuesta de inversión para este periodo”; así lo dio a conocer el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés. “Se tiene la plena confianza que lograremos buenos recursos en las mesas de pláticas con el personal de confianza de la paraestatal para

nador Ortega Bernés se pronunció por trabajarydarlelavueltaalascosaspara comprometerse más con el campo y ayudar más a la gente que se dedica a la gente para poder prosperar, al tiempoquesignificóqueenPalizadase tienen muchas necesidades y aunque no todo se va a resolver, sí se avanzará de menos a más. El Gobernador del Estado se dijo orgulloso de los comités que manejan los recursos de Campeche Solidario, y por ello anunció que los volverá a apoyar en este 2011 para hacer más mejoras en las escuelas de las comunidades, en las Casas de Salud y en los pueblos de Palizada, porque lo han hecho bien, destacando que fueron los mismos integrantes de los Comités Solidarios quienes realizaron los trabajos y compraron de manera directa materiales, equipos y mobiliario necesario en cada población, Ortega Bernés aseguró que con el trabajo conjunto de la comunidad y del gobierno se avanzará y se lograrán mejores hechos para Palizada. El titular de la Sedesore señaló por su parte que en Palizada se ha hecho un gran esfuerzo por parte del Gobierno del Estado para que a través de Campeche Solidario en 19 de las 32 comunidades que integran el Municipio se trabaje coordinadamente para hacer más con menos, destacando que en cada comunidad atendida, se encontró en las personas

el beneficio de Campeche, pero en especial para el municipio de Carmen”. Ortega Bernés dijo que con respecto a la situación por la que atraviesan los pescadores, en donde Pemex no les ha tenido respuesta por los recursos del año pasado,“creo debemos de ser muy cuidadosos de la relación que tenemos con Petróleos Mexicanos. “Cabe señalar que me parece que los pescadores y los que se dedican a la pesca de media altura con toda razón tienen inquietudes legítimas y me parece que

siempre debemos de dar espacio a la comunicación, al diálogo y yo tengo mucha confianza en que logremos avanzar y mejorar los esquemas de coordinación este año”. Así mismos Ortega Bernés indicó que “debemos de decir claramente cuándo no estamos satisfechos, pero también debemos de actuar en un marco de tolerancia, legalidad, mucho diálogo, hasta agotar todas las negociaciones posibles antes de llegar a una manifestación. “Sabemos que se está atravesando por una crisis económicamente

LA COMUNIDAD, DEBER DEL GOBIERNO Y DEL PUEBLO A su arribo al municipio de Palizada el gobernador Ortega Bernés encabezó en la comunidad de La Rebesa el acto de entrega de láminas de zinc para comunidades de esta demarcación, y destacó que aquí su gobierno trabaja delamanoconelPresidenteMunicipal y con la misma población, al tiempo que externó su cariño por Palizada, recalcando que en Palizada trabaja de maneraconjuntaconelAyuntamiento para entregar láminas para favor a las familias, porque le preocupa que los techos, las láminas viejas cuelen el agua, lo que afecta a las familias, sobre todo a los niños. En respuesta a los planteamientos formulados por habitantes de esta comunidad el gobernador del Estado anuncióqueestemismoañoseempezará a trabajar en la construcción de la Casa de Salud, porque “vamos a trabajar muy fuerte si ustedes también participan”. Antes de terminar su gira de trabajo por este municipio, Ortega Bernés y acompañantes visitaron el remodelado parque “Benito Juárez”, obra a la que su administración le ha puesto especial empeño por representar uno de los tesoros más valiosos de los paliceños. p m


Miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

Detrás del panteón "Colonia"

Reportan derrame de hidrocarburos a orilla de la playa en Paseo del Mar 1 Personal de

Protección Civil y expertos de Pemex atestiguaron la mancha de 17 km desde Bahamita hasta el Domo del Mar Ciudad del Carmen u Redacción

L

ourdes Rodríguez Badillo, representante legal de “Marea Azul”, acudió a la orilla de la playa en Paseo del Mar, detrás del panteón“Colonia”, donde reportaban el arribo de residuos de petróleo. El reporte se registró alrededor de lasdosdelatarde,hastadondellegaron personaldeProtecciónCivilyexpertos de Pemex que fueron testigos de una especie de mancha que había en el mar a la orilla de la playa, reportado desde Bahamita hasta el Domo del Mar, con cerca de 17 kilómetros.

Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal del grupo ecológico “Marea Azul”.

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

O

bras Públicas Municipales tiene presencia en diferentes sectores urbanos mediante acciones de bacheo, pavimentación de calles, desazolve de caños, construcción de banquetas y guarniciones, atendiendo denuncias ciudadanas e instrucciones de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso. El titular de la dependencia, Jaime Pou Vera, señaló que Obras Públicas trabaja en la reposición de la carpeta asfáltica en calle 53 entre 54 y avenida 56 de la colonia Caleta; asimismo en avenida Puerto de Progreso por calle José Narváez de la colonia Compositores; calles Escárcega, Calkiní, Candelaria y Campeche de la colonia Belisario Domínguez; 31B entre 58 y 62 de la colonia Justo Sierra; 35B y 62 de la colonia Fátima; 68 entre 35A y 35B de la colonia San Agustín del Palmar; 61 entre 58 y 62 de la colonia Morelos; y avenida Teotihuacán entre Isla de Tris y avenida Central.

Personal de la paraestatal inspeccionaron los hechos e indicaron que era basura generada por la presencia de mangle. Por su parte el personal de Pemex que arribó al sitio y que inspeccionó los hechos indicó que no era hidrocarburo sino basura que se genera por la presencia de mangle; sin embargo en el sitio también estuvo Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal del grupo ecológico “Marea Azul”, quien dijo que esto era producto de la actividad petrolera en la Sonda. “Siempre que hay mal tiempo o en la época de ciclones y huracanes es cuando podemos tener este tipo de evidencias porque es algo que ocurre sistemáticamente en la Sonda de Campeche, la gente que sube y baja de plataformas nos dicen por favor hagan algo, estamos tirando todos los residuos al mar, entonces cuando hay norte recala hacia la costa todo lo que Pemex hace en la Sonda de Campeche. “Pemex va argumentar que son algas, que es marea roja y que son causas naturales lo que provoca este fenómeno de que el mar se vea

sucio, cuando ya hay un derrame y ya no lo pueden ocultar entonces dicen que son las chapopoteras naturales; pero yo creo que lo mejor es no confiar en lo que dice Pemex, que siempre ha mentido para evadir su responsabilidad, pero que se haga un análisis para determinar si son o no responsables; nosotros como Marea Azul desde nuestro punto de vista no son algas, es un agua aceitosa y lo que estamos esperando es poder determinar, porque aquí lo único que hay es gente de Pemex, algunos medios de comunicación, pero nos encantaría que las autoridades a los que les corresponde determinar estuvieran aquí presentes, pero lamentablemente no están, por ejemplo la Procuraduría Federal de Protección al Medio Ambiente (Profepa) no tienen oficinas en Ciudad del Carmen, están en la capital del Estado y eso hace que todos los delitos ambientales en Carmen no tengan seguimiento.

AUSENTES LAS AUTORIDADES QUE DEBERÍAN DE PROTEGER “En este caso el Área Natural Protegida, Capitanía de Puerto, la Marina deberían estar aquí analizando y verificando que esto no es consecuencia de un derrame de petróleo, pero no están porque no lo sabemos, yo creo que el destino de Carmen por eso ha sido tan triste porque quienes realmente por ley les corresponde proteger los recursos naturales pues están ausentes o están en la capital del Estado o simplemente se ha acostumbrado a oír estos terribles casos que son verdaderamente alarmantes; porque si esto es un derrame de hidrocarburos, pues estamos hablando de un daño ecológico de grandesdimensionesporqueparaque abarque17kilómetrosdesdeBahamita hasta el Domo del Mar significa que es importante la contaminación que se puede estar generando. “Yo creo que las actividades de la SondadeCampecheconunaempresa como Pemex que se autoregula ten-

drían que estar más estrictamente vigiladas para que no siga siendo el medio ambiente quien subsidie estas actividades mal realizadas. “Si esto fuera un derrame aislado pues con el tiempo este lugar maravilloso lo podría ir soportando, pero esto deja en evidencia lo que viene ocurriendo cotidianamente, prácticas erróneas de la paraestatal y sus actividades en la Sonda de Campeche, y todavía les autorizaron cinco pozos más dentro del área natural protegida. “A mí me encantaría que los campechanos de la capital del Estado, así comonospidieronnuestrasolidaridad para protestar por el penal de alta seguridad para que no pusieran en Campeche, así se solidarizaran con nosotros cuando se enteran de estos casos y evitar la invasión de Pemex al área natural protegida Laguna de Términos, eso sí sería campechanidad”, dijo Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal del grupo ecológico “Marea Azul”. p m

Realiza Obras Públicas trabajos permanentes de bacheo

Las acciones de mantenimiento a las avenidas de la isla son permanentes, atendieno las denuncias de la ciudadanía. PERMANENTES LAS ACCIONES Tras indicar que estas acciones de mantenimiento a vialidades es permanente, el funcionario municipal

mencionó que se desazolvaron las banquetas canal de la calle 36B entre 19 y 36D, que comprende desde la colonia San Miguel hasta la colonia

20 de Noviembre. Una brigada de trabajadores de la dependencia está colocando tubería para semaforización en el cruce de las

avenidas Nardos y Pléyades, mientras otra se da a la tarea de apoyar en la rehabilitación del Centro de Integración Juvenil. p m


6

Miércoles 9

de Febrero de 2011

n El evento

conmemorará el primer aniversario de la formación del club “Tuzos Carmen”

Fútbol / Voleibol / Motocross

Primer Campeonato de Fútbol de la escuela filial del Pachuca, el sábado

L

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

a escuela filial del Pachuca, los “Tuzos”, dará inicio a sus actividades el próximo 12 de febrero como parte de las actividades para conmemorar el primer aniversario de la formación del club sucursal en Ciudad del Carmen; lo anterior fue informado por el coordinador de la escuela, Abel Sosa Marquina. Con la participación –agregóde hasta el momento de 25 equipos, divididos en sus categorías: Chupón, Infantil y Juvenil, Mayor y Menor, el próximo 12 de febrero arrancará el primer campeonato de fútbol de la escuela filial del club Pachuca, “Tuzos Carmen”, en

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

E

l éxito alcanzado en el desarrollo del Primer Torneo Internacional de Voleibol de Playa en el año del 2010 ha permitido que el Gobierno del Estado de Campeche, a través del Instituto del Deporte, el Gobierno del Municipio del Carmen y la Federación Internacional de Voleibol de Playa (WVBF, por sus siglas en inglés), prepare nuevamente el festejo de este deporte que en los últimos años ha llamado la atención y sea uno de los de

En la categoría Infantil ya hay cuatro equipos inscritos.

el marco de su primer aniversario de formación en la isla. El campeonato que tendrá acciones en sus propias instalaciones, que se encuentran ubicadas en la colonia Santa Rita, podrá dar cobijo a los poco más de 25 equi-

pos registrados; anunció el coordinador de la escuela filial, Abel Sosa Marquina. Al reconocer que dicho torneo se encuentra avalado por la Coordinación Municipal del Deporte (Comude) y uno de sus propó-

sitos es la formación de nuevos valores para las eliminatorias estatales, regionales y nacionales de las categorías: Infantiles y Juveniles que convoque la Federación Mexicana de Fútbol. Al referirse a su primer campeonato, Sosa Marquina dijo que hasta el momento se tiene la participación de 25 equipos divididos en cinco categorías, y hay la intención de armar el primer campeonato femenil escolar de fútbol, esto con la finalidad de darle la oportunidad a todos los niños de tener una formación y competir a nivel amateurs. “No se busca hacer de menos a ninguna liga y mucho menos de restar equipos, ya que en su mayoría los equipos participantes son de nivel escolar”, apuntó Abel Sosa al dar a conocer la lista

de los equipos ya inscritos y que han iniciado su pretemporada; en la categoría 13-15 años se tienen los siguiente equipos: Corintios, Venados de la ETI-21, Deportivo Chicas, Instituto América y Tuzos Pachuca. En la categoría Sub-17 (93-95) participan: Chivas, Prepa Campus, Vencedores, Prepa Ibero, Escuela Secundaria ETI-21, Instituto América, Selección 14, Prepa Dina, Tuzos Pachuca, Nueva Generación y Chupacabras FC. Por la categoría Infantil 10-12 años (99-2001) participarán: Pachuca Carmen, primaria “Ricardo Monje López”, Colegio Gipsy y Arca de Vida. En la categoría Chupón están inscritos: Colegio Gipsy, Tuzos Carmen, Sección 42 y Pequeños Vencedores.

Voleibol de Playa internacional para la Fiesta del Mar 2011 mayor desarrollo mundial; por lo que Ciudad del Carmen tendrá la oportunidad de ser por segunda vez el anfitrión de este tour mundial, por lo que ya está tomando cartas de naturalización en la isla. Ciudad del Carmen engalanará con sus bellas playas y su calor humano este torneo que atrae las miradas de todos los medios locales, nacionales e internacionales. El año pasado la WVBF apostó por

primera vez en territorio mexicano para la realización de una fecha del Tour Mundial y de manera acertada eligió Campeche, concretamente Ciudad del Carmen, para demostrar al mundo la capacidad de organización y calidad del pueblo campechano en un evento de talla internacional, mismo que resultó fantástico dentro y fuera del área de juego al contar con más de 15 mil personas en asistencia acumulada en sus gradas durante los tres días de competencia; además fue transmitido por “TVC Deportes” a toda la República Mexicana, Sur de Estados Unidos, Centroamérica y algunos países de América del Sur, así como especiales en televisión por cable de Europa. La Federación Mundial de Voleibol de Playa, dirigida por el suizo Jean Pierre Seppey y representada en México por Fernando Espi-

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

E

n breve entrevista vía telefónica con Félix López Mora, presidente de la Asociación de Motociclismo del Estado de Veracruz, A.C. (AMEVAC), nos comentó que todo está listo para que este sábado 12 y domingo 13, Cosoleacaque, Veracruz, se vista de gala para recibir a los mejores pilotos de la región Sur-Sureste del país y de este modo celebrar la segunda fecha del Campeonato de Motocross del Sureste 2011, mismo que será inaugurado por el Gobernador del Estado. Previo a este evento deportivo de velocidad en la pista preparada a exprofeso será la noche del sábado 12 cuando en conocido hotel de la localidad se proceda la ceremonia de premiación de los campeones del año pasado de acuerdo a la puntuación obtenida en las cinco fechas del certamen anual. En la categoría de los “Novatos” destacó Fernando Flores con número 152 de Quintana Roo y un total de 92 puntos; en segundo lugar Felipe Solís con número 5 y con un total de 91 puntos; le sigue en el tercer lugar Daniel Luna con el número

nosa Galindo, se fundó en el año 2005 con el propósito de ser una alternativa real en este deporte, olímpico desde Atlanta 96, para su crecimiento, organización y difusión, pero sobre todo activación en naciones de todas latitudes. En esta oportunidad México será organizador por segunda vez del Protour de la WVBF y qué mejor que las autoridades hayan puesto la vista a la gran y próspera isla del Golfo y su magno festejo anual para que a su vez el mundo tenga seguimiento especial desde territorio campechano de tres días de intensidad deportiva con la fantástica combinación de sol, mar, arena, belleza, fiesta constante y deporte que sólo el Voleibol de Playa puede ofrecer. Recientemente en Togo, África, inició la temporada del Protour 2011 de la WVBF, posteriormente se encuentran en espera Cochabam-

ba en Bolivia y Salta en Argentina, por lo que Campeche ocupará la cuarta cita del calendario. “Protour Campeche 2011” será un gran evento deportivo que además contará con la participación de los once municipios que orgullosamente mostrarán al público sus artesanías, costumbres y exquisita gastronomía, así como instancias federales como el Instituto del Deporte y la Secretaría de Turismo del Estado. Como propósitos principales para la comunidad de Ciudad del Carmen y en general para el Estado es la presentación de un evento deportivo profesional e internacional de esta calidad que se convierta en sinónimo de fiesta y convivencia, además de mantener la promoción de la activación física y desde luego la proyección al mundo de tan bello y productivo Estado mexicano.

Todo listo para la carrera de Motocross en Cosoleacaque, Veracruz, este fin de semana 818 y con 88 puntos. En la categoría de los “Másters B”, Geishi Luna Furokawa de Campeche, quien acumuló un total de 106 puntos; en el segundo lugar con un total de 77 puntos José Delgadillo de Quintana Roo; para el tercer lugar encontramos a Guillermo Basulto con el número 14 y con un total de 66 puntos. Siguió diciendo Félix López Mora que en la categoría de “Expertos” destacó Félix López Gutiérrez de Veracruz y que acumuló un total de 109 puntos; le sigue Mario Ham de Campeche con 86 puntos; y luego Felipe Gómez, también de Campeche, con 81 puntos. En cuanto a la rama femenil, Jennifer Basulto de Playa del Carmen alcanzó un acumulado de 75 puntos; le sigue Sharon Nicole Basulto, también de Playa del Carmen, con

66 puntos; y después Ana Victoria Ching de Mérida, Yucatán, con 20 puntos. En la categoría de los “Intermedios” recibirán su estímulo Russel Pérez de Cancún con 90 puntos; le sigue Rodolfo Carrillo de Mérida con 89 puntos; luego viene Christian Pérez con 83 puntos. Para la categoría de los “Juvenil” 85 cc, Osmal López de Minatitlán acumuló 114 puntos; le sigue en segundo lugar Sharon Nicole Basulto de Playa del Carmen con un acumulado de 70 puntos; y en tercer lugar Ernesto Luna de Campeche con 38 puntos. Finalmente dijo que en la categoría de los “Másters A”, Pablo Carrillo de Campeche acumuló un total de 109 puntos; le sigue Josué Luna con 106 puntos; y Jorge Sobrado de Tabasco con 73 puntos.


Milenio

Miércoles 9 de Febrero de 2011

Nota Roja

07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En pleno Centro de la ciudad

Asaltan a taxista y destruyen su auto

Causa rapiña tráiler quemado del centro comercial Chedraui

1 Tres sujetos pidieron

el servicio a la colonia 23 de Julio y antes de salir de la zona Centro lo golpearon y lapidaron la unidad

Ciudad del Carmen uRedacción

T

Ciudad del Carmen uRedacción

U

n taxista de 28 años de edad fue víctima de tres sujetos que con el afán de asaltarlo terminaron por golpearlo y destruirle el taxi con piedras en pleno Centro de la ciudad y después se dieron a la fuga dejando al ruletero lesionado y sin dinero. Loshechosseregistraronalrededor de las once de la mañana cuando Wilbert Espinoza Calderón, de 28 años de edad, conducía el taxi Nissan tipo Tsuru marcado con el número económico 726 sobre la zona Centro de la ciudad y al circular sobre la calle 22 tres sujetos le marcaron la parada, uno de ellos joven y dos adultos que le indicaron que si los podía llevar a la colonia 23 de Julio, por lo que les indicó que sí los llevaría. Se subieron y el taxista tomó la calle 35 en dirección a la calle 40, pero al llegar a la altura de la calle 32 uno de los sujetos le dijo al ruletero que les entregara el dinero que llevaba.

Ciudad del Carmen uRedacción

E

l conductor de una moto se estrelló contra otra motocicleta por no ceder el paso en la colonia Insurgentes; los peritos de Seguridad Pública determinaron responsabilidad al conductor de la moto Vento, César Octavio Salabarria Velázquez, quien no cedió el paso. Los hechos se dieron cerca de las 16:45 horas en el cruce de la avenida Corregidora por calle Guadalupe Victoria cuando César Octavio Salabarria Velázquez, de 31 años de edad,

Los curiosos se abalanzaron sobre los artículos desperdigados en el suelo.

El taxista Wilbert Espinoza Calderón muestra las lesiones.

Destruida quedó la unidad 726 del Sindicato del Volante.

Esto provocó que el chafirete parara la marcha de la unidad y bajara del vehículo, pero no pudo llegar muy lejos porque los tres sujetos bajaron del taxi y comenzaron a golpearlo, uno de ellos con un palo de madera en tanto otro sujeto tomaba el dinero y algunas pertenencias del taxista en el interior del auto. Posteriormente los ladrones rompieron el palo de madera con el que golpeaban a su víctima y con éste intentaron lastimarlo a la altura del abdomen, pero el taxista corrió para ponerse a salvo en tanto los delincuentes tomaron piedras con las que rompieron los panorámicos trasero y delantero del taxi y posteriormente se dieron a la fuga corriendo sobre la calle 35 y doblaron en la calle 34 donde se perdieron de vista. Eltaxistadioavisoalasautoridades

policiacas y pidió ayuda a través de otros compañeros que pasaban por la zona, arribando al sitio elementos de la Policía Estatal Preventiva que abordaronaltaxistaydieronunrondín por la zona pero no lograron ubicar a los ladrones, por lo que le indicaron que presentara su denuncia ante el Ministerio Público. Entrevistado en el sitio el taxista Wilberth Espinoza Calderón señaló que no podía creer que fuera asaltado y golpeado en la zona Centro de la ciudad y que ninguna patrulla pasara por el lugar. Comentó que es por eso que muchos taxistas prefieren no llevar pasaje a algunas colonias que se han convertido en un peligro para los choferes ante la falta de vigilancia, y dijo que si volvía a ver a los delincuentes los identificaría porque sí logró verlos perfectamente. p m

ras el incendio de un tráiler cargado con más de 20 toneladas de artículos del centro comercial Chedraui y que terminó en saqueo de más de un centenar de personas que arribaron al sitio cuando se llevaban a cabo labores de limpieza en la zona, el asunto quedó resuelto en la Dirección de Seguridad Pública. De acuerdo al parte de accidentes del área pericial de la Policía Municipal el pasado lunes alrededor de las siete de la noche se registró una acometida de cables en la calle 44 entre 10 de Julio y 17A de la colonia Benito Juárez, cuando el vehículo de la marca Freightliner tipo tractor, modelo 1997 y con placas de circulación 770-DX7 del servicio público federal, conducido por José Antonio Pereda Flores de 31 años de edad, quien aseguraba que no conocía la ciudad y que necesitaba llegar a la tienda comercial en la calle 19 por 42B, por lo que contrató los servicios de un taxista para que lo guiara hasta la tienda, pero al llegar al cruce de la calle 44 por 10 de Julio intentó doblar hacia su costado derecho, la parte superior del tráiler golpeó con

cables de baja tensión del tendido eléctrico, provocando que los cables energizados cayeran sobre la góndola del tráiler, provocando el incendio en la unidad. Tras sofocar el fuego por parte de bomberos locales, de Pemex y Protección Civil, la mercancía tirada en la vía pública comenzó a impacientar a los testigos del accidente ya que un sujeto que aseguraba ser el ajustador desegurosdelaempresatransportista indicaba que la mercancía estaba asegurada y la aseguradora la pagaría, por lo que se la podían llevar; sin embargo el chofer del tráiler indicaba que le habían indicado recuperar la mercancía, lo que provocó que la mercancía fuera reclamada por la tienda y por la aseguradora. Finalmente bomberos locales y de Pemex llevaron a cabo labores de cargadores para recuperar la mercancía al interior del tráiler con la promesa de que recibirían una compensación por su labor, pero parte de la mercancía fue saqueada por los testigos de los hechos que superaban por mucho a los agentes de la Policía y cuerpos de emergencia que terminaron por hacerse a un lado y observar la rapiña que se registró en el sitio. p m

Dos lesionados en choque de motos circulaba sobre la calle Guadalupe Victoria a bordo de la moto marca Vento color rojo y con placas del Estado de Campeche BYT-40. Al llegar al cruce de la avenida Corregidora el conductor de la moto tipo Vento no respetó el señalamiento de alto a la vista y por no ceder el paso se impactó contra otra motocicleta de la marca Itálika y con placas de circulación BVW25 del estado de Campeche, conducida por Francisco

Javier Bautista Zapata de 36 años de edad, mismo que resultó lesionado al igual que su acompañante Joanna Lugo Náhuatl. Los ocupantes de la moto Itálika, que cargaban con una nevera de venta de tortillas, quedaron en el suelo cerca de la banqueta de la avenida Corregidora y recibieron el auxilio de los socorristas de la Cruz Roja Mexicana que los trasladaron al Hospital General.

Hasta el lugar del choque se acercaron los peritos de Seguridad Pública que de inmediato tomaron datos del accidente y determinaron responsabilidad al conductor de la moto Vento, César Octavio Salabarria Velázquez, por no respetar el disco de alto. Ambas unidades de dos ruedas fueron remitidas al Corralón Municipal y el caso fue turnado al Ministerio Público. p m

El inusual hecho se registró en un crucero de la colonia Insurgentes.

Aparatoso accidente vial en el Centro por no realizar el alto Ciudad del Carmen uRedacción

C El accidente vial se suscitó en el cruce de las calles 30 por 27.

uantiosos daños materiales fue el saldo de un accidente entre dos vehículos que se impactaron en el cruce de las calles 30 por 27 de la colonia Centro. El percance se registró alrededor de la una de la tarde cuando Alfonso Díaz Montalvo circulaba a bordo de una camioneta de la marca Ford tipo

Ecosport en color café y con placas de circulación YFG4518 del Estado de Veracruz sobre la calle 27. Pero al llegar al cruce de la calle 30 el conductor de la Ecosport no realizó su alto marcado con señalamiento a la vista y fue impactado por un auto de la marca Volkswagen tipo Pointer en color rojo y con placas de circulación DGD6407, conducido en preferencia por Jaime Jones Chagoya, quien no

pudo evitar el accidente. A pesar de que el impacto entre las unidades fue aparatoso, por fortuna no hubo lesionados, sólo cuantiosos daños materiales y el tráfico vehicular que se generó en la zona; incluso un camión urbano quedó atrapado al intentar pasar entre los vehículos del accidente. Al sitio arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito

que verificó los hechos y determinó que el conductor de la Ecosport era el responsable del accidente por no realizar su alto y ordenó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito; pero las partes llegaron a un acuerdo por la reparación de los daños materiales en el lugar de los hechos a través de las aseguradoras. p m


08 Pura Vida

Milenio

Miércoles 9 de Febrero de 2011

Ileana Pérez y Hermelinda Rosado.

Caty Carrizales de Nordhausen y su nuera Carolina Chams de Nordhausen.

Amigas de Milenio

Lili Gil y Charo Romero.

Mireya López Peña y Aracely Moreno de Álvarez.


miércoles 9 de Febrero de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >d\q C\pmX

4

_kiajp]`ko%*UjkoqlamqŠd]_an*@a^k ]_alp]nmqabqah]lneian]ravmqaoajpŽ c]j]o`aiapaniaajaoa_]hhaf“jajpna hqiejkokuko_qnkmqaaoPseppan* MqanŽ]laha]n(lknafailhk(_kj<dk) _de[]_ara`k(mqaao_ne^e“6Î?enkC“iavHaur] jkoah]i]i]]?]h`an“jlknmqapeajah] ^k_]iquk_ql]`]`e_eaj`kiajpen]oÏ* U ]_kil]’]n ej oepq ]( lkn afailhk( <Fkjd]p]j[Ikn](lknaopa psaap6Î?enk C“iav Haur] _nq_eÚ_]`k lkn `abaj`an h]lnaieo]iƒo^ƒoe_]6oejbqajpajkd]u lanek`eoikÏ* Lankajh]jk_dau]jkaop]^]p]j]je) i]`k*?kjahlnerehacek`apajanaol]_eko

ajn]`ek(pahareoe“julnajo]ao_nep](¼mqŠ ja_aoe`]`d]u`aajna`]noaajaoapkn^ahhejk `al]oekjao(`kj`ah]i]uknl]npa`ahko naiepajpaookj]j“jeikoujk]oqiajah iŽjeikneaock;Aj_]i^ekhkolanek`eop]o( ]qjajPseppan(`a^ajoanlna_eokokl]c]n _]nk*Ra]jah_]okLala?ƒn`aj]o)@eackBan) jƒj`av`a?ar]hhko* ?kikoa](leajokla`enhao]ieo]oa) oknao]`khao_ajpaomqaahÚj`aoai]j] paniejaj`aejpnk`q_eniaajhkooa_napko aoaj_e]hao`aPseppan*?nakmqaaodkn]`a ajpn]n]h_]hhaf“j* @alkjanha^]panŽ]o]h]hejpanj]u]Úh]n h]j]r]f]*.m

¶1SFHVOUBSFTBOUJUlUJDP

el país del nunca jabaz

Šmqa]aop]o]hpqn]o`a^aoan qjannknjkaop]n(lankoeckoej aop]najPseppan*Mqeank]_h]n]nhk lknmqa]uanbqaqjk`aaoko `Ž]on]nkomqa_]`]p]jpkjko naoanr]ahlanek`eoik* D]uqj]b]ho]_qajp]]jki^na`a< _enkckiav(mqa]jk_dapajŽ]-/ieh551 oacqe`knao(oacqŽ]]qjku`a`kj`ad] o]he`kqjpsaap*JkaoiŽ]*Jkpajck_qajp]* F]iƒodapsaapa]`k* Ieo]ieckopseppankoia`efankj]ia) `ek`Ž]mqaah]npŽ_qhk`a]uanajIEHAJEK( ÎAh_qajpk`ah]h_kdkheoik`ahlnaoe`ajpa ?]h`an“jÏ(an]qjpnaj`pkle_$`ahkoiƒo

/P FTUPZ FO 5XJUUFS UPEBWpB

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

6

jk`ahkoaba_pkoejia`e]pko mqa]nnkf]h]na_qlan]_e“j`ah] a_kjkiŽ]aoahbknp]ha_eieajpk `ah]oÚj]jv]oajh]o_h]oao ia`e]ou]hp]o*Oejd]_an] qjh]`kahh]_an]jpapai]`ah]`eol]n`eo) pne^q_e“j`ahejcnaok(hk_eanpkaomqah]o _h]oaoia`e]opeajaj_]`]`Ž]iƒo]__aok ]^eajao`ahqfk(ej_hqe`kore]fao(_]o]o`a `ao_]jok(]qpkou^eajao`a_kjoqik* Hko]qpko`ahqfkokjqjpani“iapnkÚah `aaopabaj“iajk(uah`ej]ieoik`ajpnk `aaoaian_]`k`ajkp]qj]bŠnna]hq_d] ajpnahkolnej_el]haofqc]`knaolknc]j]n h]lnabanaj_e]`ah_kjoqie`kn*Ao_eanpk6 _]`]`Ž]d]uiafknaolnk`q_pko`aIan) _a`ao>ajv(Lkno_da(=_qn](=q`ek>IS* Ej_hqokoad]jraj`e`k]qpko>ajphau*Ah ]’kl]o]`kbqankjk_dk*

"VEJ  B QVOUP EF SFCBTBS B #.8 Aj.,-,=q`eoaeilqok_kikiap] raj`an_ej_kieh]qpkoajIŠte_k*=oŽhk `aÚje“S]hpanD]jag(oq`ena_pkncajan]h* Hkhkcn“*Raj`e“(`ada_dk(1ieh05,* Lankhkejpanao]jpa`a.,-,ajnah]_e“j _kjaop]i]n_]aomqa_na_e“]p]o]omqa na^]o]nkjoecjeÚ_]per]iajpah]op]o]o`a _na_eieajpk`aoqo_kilape`knao(lnej_e) l]hiajpah]o]hai]j]o*Ra]iko* Ieajpn]o=q`e_na_e“]qj]p]o]`a-.*3!( Ian_a`ao>ajvhkdevk]5*4!$raj`e“1ieh -2/]qpko%7u>IShkdevk]/*3!$raj`e“1 ieh3/.%*=_qn](F]cq]nuLkno_daoa`aolhk) i]nkj*RkhrkoŽhkcn“_na_an(lankrajŽ]`a qj]^]oa_kil]n]^haiqulamqa’]*=dkn] mqaao_dej]h]_ko]l]na_aoan`ebanajpa* =uania`efkah`ena_pkncajan]h`a=q`e mqaah]’kl]o]`k`af“oqoÎl]pekoÏr]_Žko Íao`a_en(raj`e“pk`kahlnk`q_pkmqahhac“

]IŠte_kÍumqaaopa]’kpeaja_kikiap] raj`anajpna2iehu2ieh.,,radŽ_qhko* H]eilhe_]_e“j`aaopalnkl“oepkamqer]h) `nŽ]]_na_an_]oe-/lkn_eajpk(_kjhk_q]h Í_]apaneol]ne^qo(ao`a_en(`af]j`kh]p]o] `a_na_eieajpk`a>ISl]n].,--oeieh]n] h]mqahkcn“aj.,-,Í=q`eoalkoe_ekj]nŽ] _kikh]j˜iankqjkajahl]Žoajpnah]o i]n_]o`ahqfk* =lao]n`ahk]jpaneknoalan_e^ajcn]j`ao napkopk`]rŽ]l]n]=q`eukpn]oi]n_]oaj i]pane]`aoanre_ek*Oac˜jD]jag(oqai) lnao]aop]nƒajbk_]`]aj]paj`anaok*Qnca( leajok(lqaojkokjlk_]ojeat_hqoer]o `aao]i]n_]h]oatlaneaj_e]o`eokj]jpao mqapeajaqj_kjoqie`knmqaoaaobqanv] ul]c]iq_dklkn]`mqenenhko]qpko`a hqfkmqaoaraj`ajajahl]Žo*.m motacarlos100@gmail.com

BMGSFOUF

EN PRIVADO AfXhlˆe Cg\q$ ;i`^X M%

$SFFMDBOEJEBUP H]o_en_qjop]j_e]od]_ajmqapk`k oa]eilqcj]^ha*Bhknaopƒj

"

uanlknh]i]’]j](O]jpe]ck ?naah`a_h]n“]?]nhkoHknap`a Ikh]ajLneiankJkpe_e]o`a Pahareo]6Mqeankoanlnaoe`ajpa `aIŠte_k(aopkuheopkuaolank mqaiel]npe`kp]i^eŠjaopŠheopk* Aopk(ahmqaqjlna_]j`e`]pkoalh]jpa ]jpah]pahareoe“ju`a_h]naao]]i^e_e“j(ao qjnapn]pk`a_“ikd]j_]i^e]`kpeailko ubkni]o`ah]lkhŽpe_]ajIŠte_k* ?naah(aj_]il]’]`ao`ad]_aiq_dk peailkuqjk`ahkoiƒo]_perkolnkik) pknao`ah]o]he]jv]oaha_pkn]hao`ahL=J(ao `ahkolk_komqad]pk_]`kaopapai]_kj ahlnaoe`ajpaBahela?]h`an“j(_kjahmqa _kilepe“ u bqa `annkp]`k aj ah lnk_aok ejpanjkl]jeop]`a.,,1(]lao]n`a_kjp]n _kjpk`kah]lkuk`ah]l]naf]lnaoe`aj_e]h( Re_ajpauI]np]Bktu`ahlnaoe`ajpa`ah L=J(I]jqahAolejk* =uan(_kjHknap(_kjÚni“mqa?]h`an“j ha]oacqn“mqajkpajŽ]_]j`e`]pk(]hkmqa ?naahha`efk6Ukmqeankoanpq_]j`e`]pk* @a]_qan`k_kjahatoa_nap]nek`aCk) ^anj]_e“j(hkmqa?]h`an“jhakbna_e“bqa qj]_]j_d]l]naf]ajh]oq_aoe“j`ahL=J( aj`kj`ai]jpeajaahbnajk`ai]jkl]n] hkoejpacn]jpao`aoqlneianamqelk* Bqan]`aaoa_Žn_qhko“hkFkoaÚj]Rƒvmqav Ikp]oad]oq^e`k]aoa_]nneh`ah]_]nnan] lnaoe`aj_e]huhkd]_ap]j]^eanp]iajpa _kikahoaj]`kn?naah(mqad]op]]dkn]h] ]rajp]f]* Qjannkn`ah]`elqp]`]aod]^anna_d]) v]`kh]_]j`e`]pqn]]hck^eanjk`ahAop]`k `aIŠte_k(`kj`adq^ean]hkcn]`k(c]j]j) `kklan`eaj`kh]aha__e“j(k_dkiaoao`a lna_]il]’]lnaoe`aj_e]hulnkik_e“j(hk mqad]_aH“lavK^n]`kn(lankahh]pki“oq `a_eoe“j(mqajk_]i^e]nƒ* Lknhk`aiƒo(`ahc]^ejapalnaoe`aj_e]h o“hk`kod]jhar]jp]`kh]i]jk6=hkjokHq) f]i^ekuF]reanHkv]jk(aop]j`k]h]aolan] `amqeajd]oe`koa’]h]`k_kikahb]rknepk `a?]h`an“j(Anjaopk?kn`ank(ahoa_nap]nek `aD]_eaj`]* Hkmqa`ao_kjkv_kao_qƒj`k?]h`an“j `Šah^]j`an]vk]hko`aoqamqelk(mqaokj h]pknpqc]`ah]bƒ^qh](_kjah]cn]r]jpa`a mqaajŠop](h]omqajkd]jl]n]`k`a_knnan okjh]ohea^nao*

Retales -*PAOPECK*Ah`elqp]`k`ahL=JF]rean?knn]h aoahƒn^epnk`ah_“`eck`aŠpe_]mqa?]niaj =neopacqena`]_p“uoqo_ne^e“_kjIRO]hÚn) i]noq_kjpn]pk(d]_a`ko]’ko*Aoahieoik mqah]ailnao]`ah]b]iehe]R]nc]oh]]_qo] `ad]^anrekh]`k*H]kleje“j`a?knn]h_kik ƒn^epnkoanƒ`apaniej]jpa7 .*NAHARK*?q]j`kFkoaÚj]RƒvmqavIkp] oar]u]]h]_]il]’]lnaoe`aj_e]hh]_kkn`e) j]_e“j`ah]^]j_]`]l]jeop]ajh]?ƒi]n] `a@elqp]`kooanƒk_ql]`klknBn]j_eo_k N]iŽnav=_q’]7`a?Šo]nJ]r]jed]^h]n7u /*N?KN@*=hbna`kAhŽ]o=uq^_qilhe“-. ]’ko_kik`ena_pkncajan]h`ah]?BA(^]fkpnao lnaoe`ajpao6AnjaopkVa`ehhk(Re_ajpaBktu Bahela?]h`an“j*D]_aiƒo`aqj]’klh]jpa“ oqnaharklknn]vkjaolanokj]hao(lankoa ]pn]rao“ah_]ok`aHqvuBqanv]*AhŽ]o=uq^ d]oe`k_kjoe`an]`klkn?]h`an“j_kikoq iafknbqj_ekj]nek* Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

Tabasco VillahermosauLuis E. Méndez

H

eladasdesataríanunaescalada de precios y desabastosdeproductosbásicosen todo el país, advirtió ayer el Senado mediante un exhortourgentealgobiernodelarepública para que agilice la entrega de recursos del Fondo Nacional para la Atención de los Desastres Naturales (FONDEN) y aplique medidas fiscales y de empleo temporal en los estados del norte del país que resienten daños severos en la produccióndegranos. Enunpuntodeacuerdoaprobado por mayoría, presentado por la senadora sinaloense Margarita Villaescusa, se advirtió que ya se han perdido más de dos millones de hectáreas de cultivos. Por su parte, en Tabasco, la helada en el norte de México provocó que el precio de productos como el tomate y el plátano macho se incrementara entre25y150porciento,informóJuan Carlos Manzur Pérez, director de la Central de Abasto de Villahermosa (CAV). Indicó que los precios de los artículos que se comercializan en la CAV están regidos por la ley de la Oferta y la Demanda, por lo que se ven afectados al no haber producción para el mercado interno. En ese sentido, especificó que el principal producto comercializado en la Central de Abasto procedente del norte del país y con mayor demanda es el tomate, que ya tuvo un incremento por mayoreo de entre 83 y 150 por ciento, dependiendo de la calidad. El aumento, confirmó, se debe a que la producción de tomate en los estadosdelnortedelpaísestáafectada o siniestrada por las fuertes heladas, porloqueelproductoesadquiridoen Puebla e incluso el Distrito Federal. “Todavíalasemanapasadaseconseguía la caja de 15 kilos de tomate en entre 100 y 120 pesos, de acuerdo con sucalidad,peroahoraestáconstando entre 220 y 250 pesos por caja”, puntualizó. Esos precios representan un alza de entre 83 y 150 por ciento al mayoreo, lo que implica un costo por kilo de entre 14.66 y 16.66 pesos. Sin embargo, de acuerdo con el monitoreo de Quién es Quién en los Precios de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), el costo promedio de un kilo de tomate para consumidor final en una tienda de autoservicio es de 20 pesos. “Eltomateeselprincipalproducto afectado, que es el que viene del norte”, puntualizó Manzur Pérez. En promedio, estimó, cada mes son comercializadas entre 2 mil 500 y 2 mil 800 toneladas de tomate en la CAV. Entodo2010,precisó,fueronvendidas 32 mil 588 toneladas. En tanto, agregó, el precio del plátano macho tabasqueño tuvo un incrementodeentre25y100porciento debidoalasmalaslluviasquehanprevalecido en la entidad, provocando exceso de humedad, que impide que la fruta se desarrolle adecuadamente y haya oferta suficiente. “El plátano macho, que es del estado, tiene problemas, porque el frío

En Tabasco, el tomate y el plátano se incrementan hasta un 150 y 25 por ciento respectivamente

Traen heladas desabasto y alza en los alimentos Artículos que se comercializan en la Central de Abastos de Villahermosa se ven afectados al no haber producción para el mercado interno ERICK BANDA

Suben en Tabasco Tomate (caja 15 kilos)

Tomate (caja 15 kilos)

120

250

pesos semana pasada

pesos hoy

INCREMENTO

83 y 150 por ciento al mayoreo

14.66 y 16.66 costo por kilo

COMERCIO DEL TOMATE EN LA CENTRAL DE ABASTO DE VILLAHERMOSA

2 mil 500 y 2 mil 800 toneladas al mes

Plátano (tres pencas)

Plátano (tres pencas)

120

200

pesos semana pasada

pesos hoy

INCREMENTO

25 y 100 por ciento al mayoreo COMERCIO DEL PLÁTANO EN LA CENTRAL DE ABASTO DE VILLAHERMOSA

150 toneladas al mes

Mil 338 toneladas durante el año 2010


miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

„ claves Nuevo frente frío q La Dirección de Protección Civil anunció la posibilidad de un nuevo frente frío que podría estar desplazándose sobre el Golfo de México, el cual presentarse a partir de la madrugada del próximo jueves 10, generando lluvias de moderadas a fuertes y evento de norte de hasta 40 kilómetros por hora en Tabasco.

Sin precisar montos, Mijangos detalló que se realizará por medio de depósitos bancarios

Comienzan hoy a pagar a los afectados por obras hídricas GILBERTO VILLASANA

q Informóquelasprecipitaciones pluviales oscilarían entre los cinco y 20 milímetros en las regiones de La Chontalpa, Sierra, Centro, Pantanos y Ríos. Se prevén para este miércoles 9, lluvias moderadas de hasta cinco milímetros, debido al frente frío 27 que se extiende sobre el occidente del Mar Caribe.

q Agregóqueseesperantemperaturas mínimas de 20 grados Celsius en Emiliano Zapata; 18 en Macuspana y Balancán; 17 en Villahermosa y Cárdenas, y 16 en Teapa. Informó que hasta este martes 8 el aeropuerto de Villahermosa operaba normalmente, y que los puertos de Frontera, Dos Bocas y Sánchez Magallanes, se encontraban cerrados a la navegación. yelexcesodehumedadnodejacrecer mucho el racimo, por lo que hay plátanos chicos y sin oferta suficiente”, sostuvo. Precisóqueactualmenteuna“tercia”de plátano macho (o tres pencas) tiene un costo de entre 150 y 200 pesos, dependiendo del tamaño, contra los entre 100 y 120 pesos que costaba hace poco más de una semana. Esos precios representan un alza de entre 25 y 100 por ciento. Lamovilizaciónmensualdeestafruta, calculó,esde150toneladas;en2010elvolumentotalfuedemil338toneladas. Porsuparte,añadió,ellimóntuvo un incremento de 100 por ciento, pues mientras que el 5 de enero la arpilla de 25 kilos tenía un precio de 250pesos,lasemanapasadasecotizó en 500 pesos, para un precio por kilo de 20 pesos. No obstante, el costo para el consumidorfinalesde30pesosenpromedio por kilo, de acuerdo con el monitoreo de Quién es Quién en los Precios de la Profeco. JuanCarlosManzurexplicó,sinembargo,queelalzaenelpreciodellimón –producido en Tabasco— es periódico yvadediciembreaabril. “El limón persa es el problema de todos los años, que va de diciembre a abril que es cuando se da muy fuerte la exportación y se reduce la oferta”, argumentó. Por mes, refirió, son comercializadas 200 toneladas en promedio; el año pasado el volumen total fue de 2 mil 198 toneladas. Juan Carlos Manzur dijo que los preciosvolveránasusnivelesnormales cuando las condiciones climatológicas extremas dejen de afectar los cultivos, pero no previó cuándo. “Hayheladas,lluvias,granizo,yeso afecta la producción y disminuye la oferta y se incrementan los precios, pero esperamos que pase pronto todo”, declaró. pm

Están en trámites para que Hacienda les transfiera otros 100 millones de pesos para hacer el pago de afectaciones a otros usuarios 1

Villahermosau Redacción

C

on un monto de 71 millones de pesos,laComisiónNacionaldel Aguacomenzaráapagarapartir de mañana las afectaciones que por trabajos del Plan Hídrico Integral de Tabasco les ha ocasionado a 323 usuarios(afectadosqueyatienenfirmados los convenios respectivos), informó el delegado de la dependencia federal, Jorge Octavio Mijangos Borja. En entrevista radiofónica, explicó que la Secretaría de Haciendo transfirió ya los recursos para hacer los pagos, que ya fueron convenidos previamente y que debieron de haber iniciado desde el viernes de la semana pasada. Sin precisar montos, Mijangos Borja detalló que el pago se realizará por medio de depósitos por medio delaTesoreríadelaFederación,acada afectadoquepreviamenteyadierona conocerunnúmerodecuentabancaria,yquiennotienecuentabancariao nodesearecibireldinerodeesaforma, se les hará el pago por medio de cheques certificados y se les va a llamar para que cumplan con los trámites correspondientes. Del mismo modo, Jorge Octavio Mijangos mencionó que están en trámites para que Hacienda les transfiera otros 100 millones de pesos para hacer el pago de afectaciones a otros usuarios, pero eso podrá ser en un mes aproximadamente, porque todavía no hay convenios firmados con esas personas, aclarando que mientras eso no ocurra, “Hacienda no nos puede liberar los recursos”. En suma dijo, son 171 millones de pesos para pago de afectaciones, y que a partir de mañana inicia este proceso y con ello evitar más conflictos entre afectados y la dependencia federal que tuvo que reconocer daños en terrenos y predios de muchas personas en la realización de obras emergentes para proteger a la ciudad de una afectación mayor por el desborde de los ríos. . pm

El frente frío provoca encharcamientos en diversos puntos de Villahermosa.

Confederación Agrarista Mexicana

Demandan transparencia en las indemnizaciones VillahermosauJorge Núñez

L

uego que el director local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), informara que a partir de este miércoles se comenzará a pagar a los afectados por la inundación de 2010, el dirigente de la Confederación Agrarista Mexicana, Manuel Ruiz Márquez, expresó que vigilará que los pagos se hagan de manera justa y transparente. Señaló que las indemnizaciones serán para quienes perdieron obras, aunque también debe hacerse extensivo a los daños en cultivos y enseres domésticos. El dirigente expresó que los campesinos de la entidad agradecen el esfuerzo del gobierno estatal en el logro de este acuerdo, por lo que pondrán todo lo que esté de su parte a fin de que no haya contratiempos ni confusiones en los pagos que se harán en los próximos 45 días. Manuel Ruiz Márquez mencionó que la expedición de cheques o depósitos bancarios por indemnización por la afectación de terrenos a causa de obras de protección y canales de alivio realizados por la Comisión Nacional del Agua, es una gran ayuda para los productores aunque no lo suficiente. Dijo que de acuerdo al funcionario federal, son 323 los propietarios de terrenos que fueron afectados con

obras en El Censo, Sabanilla, Acachapan, entre otros puntos, y cuyo monto indemnizatorio alcanzan los 71 millones de pesos. El dirigente campesino señaló que, en principio, están de acuerdo con esta información aunque a partir de este día se encargarán de corroborarla a fin de que no haya confusiones. Señaló que aun hay que avanzar en la firma de los convenios pendientes con los propietarios de terrenos a los cuales se va a afectar con las obras a realizar en 2011. Asimismo, se mostró en contra de la postura de la dirigencia estatal del PRD, que exigió el pago a todos los tabasqueños que fueron afectados por la inundación de 2010 y no únicamente a aquellos cuyas viviendas se encuentran en zonas de obras. “Lo que vemos aquí es otra intención de manipular este caso desde el punto de vista político. Es verdad que miles de tabasqueños han perdido todos sus bienes, sus propiedades, pero este nuevo paso tiene que lograrse sobre la base de acuerdos basados en el diálogo y no en el enfrentamiento”, añadió. Ya se ha dado un primer paso gracias a los acuerdos logrados en las mesas de la Segob en la Ciudad de México, y ahora hay que resolver los otros puntos pero jamás por medio del chantaje político, dijo al final. p m


06 tabasco

miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

Desde Acá

Contraste (concluye)

Heberto Taracena Ruiz on Chilo Martínez apenas si reajusta sus chanclas pico de gallo. A duras penas. No acaba de partírsele el alma. Los diez dedos de abajo se estiran hacia arriba. Los de arriba, de cada mano, arrugados, se entrecruzan en apurados arranques. Mira al rededor a su familia. A sus bisnietos de cinco o seis años, descalzos como él. Toma aire, el que puede. Calla y apuntala palabras sobre palabras, todo… - Eso de tratar con PEMEX, don, es un decir: no es cosa de la perrita y ya. Las minutas han sido firmadas no más por taparle el ojo al macho, por salir del paso. Cualquier “ingeniero” la hace de amanuense. Son miles y miles las llamadas minutas que c irculan desperdigadas en manos de campesinos y oficinas, y pocas, muy contadas cumplidas al pie de la letra…Qué crees: te piden papeles y papeles y papeles. Te hacen gastar lo que no tienes, pues con la esperanza del pago de afectaciones. Vas

y vienes cuando, al final, no proceden, Dios, y ni a quien orar. Ahora que con eso de las ocupaciones: nos hacen firmar lo que no entendemos. El caso es que con cualquier pago, único, dicen ellos, -único es ya para siempre-, y en forma indefinida ellos gravan nuestra tierra y, lo peor, don, aunque no trabajen, la tierra queda afectada por la contaminación y, en el Registro, gravada eternamente. A ellos da lo mismo; “ansina” que dejan abandonada la tierra a la mala suerte de su dueño… --Se va usted de largo, don Chilo; se me hace que no es para tanto… --Yo lo he vivido -replica- y hay que creer o reventar. Lo malo es que muy poca gente nos cree. Por eso la llevamos sobreviviendo, a la buena de Dios. Por una lado, ellos, PEMEX, vendiendo en dólares; por otro, nosotros, con y sin ellos, rec ibiendo malaventuras. --Cuesta mucha aceptar, don Chi-

D

lo, que las ocupaciones se paguen una sola vez. --Como lo estás oyendo, hijo, y son por tiempo indefinido, y hasta después de que uno mismo muere, la heredan los hijos. ¡Bonita herencia! --Cómo piensa, don Chilo, que debieron valorase esas ocupaciones. --Lo menos por año, no estaría m a l , ya n o d i g o p o r m e s c o m o s e hace cuando alquilas al particular una pastura; yo no digo tanto, pero si nos hubiesen pagado anualmente, otro gallo nos cantaría. --Puede tener razón, don Chilo, puede tenerla, si a ello agregáramos que pagasen a tiempo y lo justo. --Eso ni lo he visto ni lo voy a ver. Es mas, mis hijos y bisnietos no habrán de verlo. ¡Cuándo, tatita! -Bueno, don Chilo, y si se van; si levantan ocupaciones y afectaciones y maquinas y… --Levantarán ofic inas y máqui-

nas –irrumpe don Chilo-; levantarán máquinas y oficinas; afectaciones y ocupaciones, cuándo, hijo: éstas nos quedarán para siempre. Cumuapa permanecerá llena de tubos, como en terapia intensiva. ¡Pal perro! Y don Chilo calla de nuevo, pero e n a c t i t u d d e p r e s e nt e h i s t ó r i c o, como si encarnara él mismo los contrastes que ha venido apurando Tabasco los últimos cuarenta años, por las complicadas, pero necesarias relaciones con PEMEX . Calla queriendo decir tanto como lo que ha pasado y lo que puede ocurrir en el tiempo por venir, si la actitud contemplativa de los ojos oficiales no da un giro, vamos a pensar paulatino, por lo menos, en la estimación del verdadero trato habido hasta hoy día entre la empresa y pobladores y los mismos órganos de gobierno. En mi próximo librito MALEZAS, q u e p r e s e nt a r é a f i n e s d e m a r zo, exploro el tema a mayores detalles, varias páginas, por necesidad de hablar con las palabras de don Chilo Martínez, en Cumuapa, ya no lugar de camotes, sino de torres y ruidos por encima y dentro de la tierra y sus habitantes. p m htaracena@mileniotabasco.net

Atendidas 164 unidades de negocios, desde el pasado 25 de enero

Federación-Tabasco

Tramitan 20 empresas al día Programas al campo apoyos por inundación: Nafin seguros: 1 Prevén

solicitudes de 250 empresas tabasqueñas afectadas colateralmente por desastres naturales el año pasado

claves Atractivo financiamiento q Los empresarios podrán adquirir financiamientos desde 100 mil hasta 2 millones de pesos.

q Los requisitos básicos que debe tener las empresas para solicitar crédito son: acta constitutiva

Destino: identificación Capital de trabajo representantes legales Adquisición de activos fijos

comprobante de domicilio

VillahermosauLuis E. Méndez

mín Palacios Espinoza, director de Nacional Financiera (Nafin) en Tabasco, informó que desde el pasado 25 de enero, en promedio 20 empresas diarias se inscriben en el programa de Apoyo a Empresas Afectadas por Desastres Naturales en la entidad por daño económico o colateral. Recordó que desde esa fecha, en los días hábiles las unidades impactadas por las anegaciones de manera indirecta han acudido a iniciar los trámites para poder obtener los financiamientos que incluye el programa, los cuales van de 100 mil a 2 millones de pesos. “El programa emergente que estamos llevando en Tabasco va muy bien, recibimos registros nuevos

A

Remodelación y reconstrucción de inmuebles

información financiera

Plazos:

no estar en buró de crédito

3, 5 y 10 años respectivamente con 6 meses de periodo de gracia en tasas fijas de entre 10, 50% y 12 por ciento.

Financiadoras:

de 20 empresas diarias, esto quiere decir que se ha incrementado el interés por parte de los empresarios”, declaró. El programa fue presentado oficialmente el 25 de enero y de acuerdo con Palacios Espinoza, permanecería activo por dos semanas. Explicó que, bajo ese esquema, Nafin respaldará los créditos a favor

capacidad de pago

Banorte, Santander y Bancomer

de las empresas, los cuales serán entregados por Banorte, Santander y Bancomer. En ese contexto, remarcó que ya han sido atendidas 164 empresas que la banca comercial ha direccionado a la promotoría de Nacional Financiera. Recordó que 250 empresas tabasqueñas afectadas colateral-

mente soliciten este tipo de financiamiento, por lo que ya llevan un avance de 52.43 por ciento. “Aproximadamente 80 por ciento delosempresariosqueacudenalregistrovienerecomendadosporunbanco, lo que da referencia que son un enlace importante para este programa de financiamiento”,declaró. “Los requisitos básicos que debe tener la empresa son: acta constitutiva, identificación, representantes legales, comprobante de domicilio, y lo básico, informaciónfinancieraquedebanpresentar,quetengancapacidaddepago,y noesténenburódecrédito”,detalló. Especificó que los empresarios podrán adquirir financiamientos desde 100 mil hasta 2 millones de pesos para capital de trabajo, adquisición de activos fijos, remodelación y reconstrucción de inmuebles con plazos de 3, 5 y 10 años respectivamente con 6 meses de periodo de gracia en tasas fijas de entre 10. 50% y 12%. El 4 de febrero, Omar Medina Espinoza, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), afirmó que los apoyos para las empresas afectadas por las inundaciones del año pasado han sido tardíos, además de que el programa de financiamiento de Nafin no los ha beneficiado ya que tiene tasas de interés altas, por lo que siguen “emproblemados” y sin crecimiento. pm

Sagarpa VillahermosauJorge Núñez

L

os programas de apoyo al campo convenidos para el ejercicio 2010 entre la Federación y el Gobierno de Tabasco se cumplirán en tiempo y forma, y conforme lo marcan las reglas de operación, informó la delegación estatal de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa). La dependencia federal explicó que la totalidad de los recursos comprometidos con la administración estatal para la reactivación y rescate del campo se encuentran devengados, lo que significa que bajarán a los productores beneficiados –cuyos proyectos productivos aún se encuentran en marcha– conforme lo establece la normatividad, esto es, antes de que concluya el mes de marzo. Explicó que a la fecha un número importante de proyectos productivos enmarcados en el Convenio de Desarrollo Rural Sustentable se encuentra en etapa de desarrollo o conclusión, por lo que están en tiempo y serán solventados antes de que expire el plazo del ejercicio fiscal 2010, fijado para el próximo 31 de marzo. pm


miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

L

a decisión de Humberto Mayans, de permanecer en la Secretaría de Gobierno sin descartar sus aspiraciones políticas, supone la apertura deunlargocompásdeesperaenlos tiempos políticos de la sucesión en Tabasco. Y bien. La sucesión en Tabasco puede esperar. Aguantar a que maduren los tiempos. Que se cumpla el inicio del calendario político electoral. Y puede que el calendario político inicie dentro de seis meses o hasta el final del presente año. Hasta ahora las cartas han sido abiertas por al menos dos exponentes: el propio Humberto Mayans y Pancho Herrera. Otros aspirantes, como Luis Felipe, Gina, José Carlos y Jesús Alí, han guardado una posición menos abierta aunque mantienen las expectativas de quedarse con la nominación. Luego del reposicionamiento de Mayans en la Secretaría de Gobierno las aguas tomarán

La sucesión vive ahora un compás de espera una corriente mucho más tranquila. No sólo en el PRI sino también en el PRD, ya que sus principales figuras habían seguido la estela de los acontecimientos en el tricolor. Nadie gana y nadie pierde. Se trata de reacomodar los tiempos políticos y darles un ritmo más acorde a lo que demanda el colectivo. La carrera por la sucesión en Tabasco tendrá un nuevo impulso a fines de 2011, cuando las etapas marcadas por la ley electoral vayan acercándose. Por ahora las demandas de Andrés Granier y de Humberto Mayans toman nueva vigencia. Nos referimos al exhorto para dedicar todo este tiempo en la resolución de los diferentes problemas que enfrentan los tabasqueños. Faltan dos largos años para la terminación del sexenio de Andrés Granier y es mucho lo que debe trabajarse en los diferentes ámbitos de la administración estatal. La pausa en la

sucesión da tiempo para un hondo respiro, en espera de que los integrantes del gabinete de gobierno empleen su inteligencia en apoyo del jefe del Ejecutivo estatal. Seguirá hablándose de la política y de los políticos, es inevitable; pero el tema del nuevo gobierno y de sus aspirantes pasará a un segundo plano. La sociedad lo apoya con general aprobación. Habrá que ver si los medios de comunicación también lo captan así, porque flaco es el favor que le hacen a los tabasqueños al insistir en estos temas cuando están fuera de los tiempos cumplidos. AL OÍDO Felipe Calderón no soportó que Carmen Aristegui mencionara su presunto alcoholismo y ordenó su dimisión de MVS. Así se las gasta el reaccionario gobierno panista. Tal hecho engrandece aún más el respeto que Andrés Granier ha demostrado a la libertad

de expresión. Algunos medios tabasqueños incurrieron o han incurrido en afirmaciones mucho más graves que las de Aristegui, y lo siguen haciendo sin que nadie se haya atrevido a censurarles o perseguirles. A pesar de que las críticas al gobierno son cada vez más fuertes, y muchas de las veces infundadas, Andrés Granier sigue firme en su política de alentar la pluralidad democrática y del respeto a la libertaddeexpresión.Losacérrimosdetractores del oficialismo deberían valorar el respeto a este derecho y ponerlo en las conquistas de esta administración. “Deberían”, porque es seguro que no lo harán… José Carlos Ocaña explica que será este mismo mes cuando se defina el procedimiento para la Cuenta Pública 2007 de Centro, que encabezó Evaristo Hernández. El requerimiento de la SCJN está en análisis en la Tercera Comisión Inspectora de Hacienda y pronto será bajado al Pleno para su votación. Ocaña sostiene que el Congreso ha acatado el mandato de la Corte y que todo se ha hecho de acuerdo a los tiempos establecidos…Mario Llergo no entró en el plan de reestructuración del gabinete municipal de Centro. Los importantes logros alcanzados en la Dirección de Desarrollo le valieron su ratificación.pm jnuñez@mileniotabasco.net

Fuertes diferencias al interior del organismo de la Iniciativa Privada

Líderes de cámaras empresariales truenan contra el dirigente del CCET 1 Desaprueban

la forma en que ha sido Pero afirma que lo entregó a coordinadores de bancadas dirigido y los “débiles posicionamientos” de Juan Antonio Torres Báez, entre otras inconformidades los coordinadores de las bancadas 1 El diputado panista, –incluyendo la suya— el documento titular de la Comisión para su análisis. VillahermosauLuis E. Méndez Javier Calderón precisó que él correspondiente, como presidente de la Comisión de poco más de dos meFomento sólo ha recibido correos ses de que finalice el incluso desconoció electrónicos con opiniones de los periodo de Juan Anto- si entregó a los empresarios, pero no una propuesta nio Torres Báez como formal. presidente del Consejo coordinadores “Vía electrónica, por correo, nos Coordinador Empresarial de Tabasco de bancadas el hicieron llegar muchas opiniones”, (CCET), existen fuertes diferencias al dijo. interior del organismo cúpula de la documento

Reconoce Torres Báez que no entregó propuesta de Ley a Calderón Mena GILBERTO VILLASANA

A

iniciativa privada por la forma en que ha sido dirigido y los “débiles posicionamientos” del dirigente. Ayer, en la sesión del CCET realizada en Cárdenas, varios presidentes de cámaras, asociaciones y colegios que integran ese organismo, reclamaron a Torres Báez la actitud asumida ante problemas calificados como importantes y que no tuvieron planteamientos adecuados. Presidentes de cámaras empresariales consultadas indicaron que una de las inconformidades fue que Juan Antonio Torres no ha realizado las gestiones adecuadas para que “bajen”los recursos comprometidos por la Federación por 20 millones de pesos para apoyar las empresas afectadas por las inundaciones. Además, los dirigentes recordaron que la minuta firmada con la

VillahermosauLuis E. Méndez

E

ldirigentedelConsejoCoordinadorEmpresarialdeTabasco (CCET), Juan Antonio Torres Báez, reconoció que no entregó una copia de la propuesta de reforma a la Ley de Adquisiciones al titular de la Comisión de Fomento y Desarrollo Industrial, Económico, Artesanal, Comercial y Turístico del Congreso local, el panista Javier Calderón Mena. Sin embargo, afirmó, sí entregó formalmente una copia del documento a los entonces coordinadores de cada una de las fracciones parlamentarias del Congreso, José Carlos Ocaña Becerra, del Revolucionario Institucional (PRI); Juan José Martínez Pérez; del de la Revolución Democrática (PRD); Juan Francisco Cáceres de

la Fuente; de Acción Nacional (PAN); Andrés Cevallos Avalos, del Trabajo (PT); Pascual Bellizia Rosique, del Verde Ecologista de México (PVEM) y Manuel Antonio Ulín Barjau, de Nueva Alianza (Panal). El documento, precisó, fue entregado oficialmente a esos legisladores en diciembre de 2010. El viernes pasado, Calderón Mena afirmó que el CCET no le ha entregado formalmente la propuesta para modificar la Ley de Adquisiciones e indicó que tampoco tiene conocimiento de que el organismo de la iniciativa privada haya entregado oficialmente al Congreso, vía la Junta de Coordinación Política (JCP), algún documento con la iniciativa. Incluso, desconoció si el organismo cúpula empresarial entregó a

tabasco 07

En ese contexto, Torres Báez insistió en que la propuesta fue entregada a los seis coordinadores parlamentarios, pero no al presidente de la Comisión de Fomento y Desarrollo Industrial, Económico, Artesanal, a pesar de que será esta la encargada de analizarla en una primera instancia. Sin embargo, el líder empresarial afirmó que dialogará con Calderón Mena para entregarle una copia del documento y comenzar su análisis. “Vamos a dialogar con él para poder sacar adelante esta importante iniciativa que de aprobarse, como consideramos que será, nos beneficia a todos los empresarios tabasqueños,ademásdequedesarrollará la actividad económica, lo que tanto necesitamos luego de cuatro inundaciones”, puntualizó. pm

Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) para la entrada en operación del Impuesto Sobre Nómina (ISN) no fuera respetada. También, reprocharon a Juan Antonio Torres Báez el hecho de que firmó una carta a nombre del CCET en donde sugería a Bruno Ferrari, titular de la Secretaría de Economía (SE) en el país, designar a Mario Alva Ocaña –actual delegado de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco)— al frente de la SE en Tabasco. Torres Báez –narraron— aceptó la autoría de la carta, pero aseguró que fue a título personal, aunque los demás dirigentes cuestionaron que haya sido en hoja membretada del CCET y a nombre de todos. Los dirigentes le exigieron a Juan Antonio Torres una “defensa más digna” del sector. Además, acordaron acudir en conjunto con el titular de la Sedeco, Ignacio Lastra Marín, a presentarles los proyectos a financiar con el fideicomiso creado con parte de la recaudación del ISN. “Queremos que el secretario Lastra nos firme los proyectos y que cumpla con la aprobación de los que son viables y luego no suceda lo que pasó con la minuta del fideicomiso, que no se cumplió”, dijo uno de los presidentes de cámara consultados. “Lamentablemente tenemos fuertes diferencias”, agregó. Sin embargo, las fuentes consultadas confiaron en que Juan Antonio Torres modifique su postura ante los problemas que enfrenta el sector. DE acuerdo con los estatutos internos, el relevo de Torres Báez al frente del CCET se debe realizar en la primera quincena de abril. Los dos aspirantes a sucederlo son José Luis Yánez Burelo, ex dirigente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) y Aída Priego Alvarez, que todavía está a cargo de la Cámara Nacional de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi). pm


08 tabasco

miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

En tiempo y forma, el pleno da a conocer la Agenda Legislativa

Contempla Agenda 2011 del Congreso crear 11 Leyes GILBERTO VILLASANA

des productivas; agilizar y facilitar la creación de nuevas empresas y crear mayores empleos; combatir los altos índices de obesidad a través de la reactivación física; reformar legislaciones penales y civiles, entre otros aspectos. La Agenda Legislativa fue presentada en cumplimiento a lo que establece el artículo 53 fracción XV de la Ley Orgánica del poder Legislativo, el cual ordena dar a conocer dicho documento en la segunda sesión ordinaria del primer período ordinario de sesiones de la Cámara de Diputados.

El documento prevé reformar 25 leyes y crear dos reglamentos que tiene cinco ejes rectores Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

onstruida por las seis fracciones parlamentarias representadas en la LX Legislatura, se presentó en la sesión de ayer la agenda legislativa que será desahogada este año y en la que se pretende reformar 25 leyes y crear dos reglamentos en cinco ejes rectores que son el desarrollo económico, Desarrollo Social, Fortalecimiento del Régimen Democrático, Gobernabilidad y Desarrollo Político y Seguridad Pública,ProcuraciónyAdministración de Justicia. De acuerdo al reglamento del Legislativo, en sesión ordinaria se dio a conocer la Agenda Legislativa común, documento que leyó la secretaria de la mesa directiva del presente mes, Lucila Domínguez Sánchez quien detalló que el documento contempla expedir once leyes, dos reglamentos y realizar 25 reformas a diversos ordenamientos en materia económica, social, política y de seguridad pública. Dichas normatividades son: la Ley de Desarrollo Pecuario, la Ley de Pesca y Acuacultura, Ley de Vivienda, Ley del Instituto de Seguridad Social, Ley de la Juventud, Ley de Usos de Agua y Gestión de Cuencas, Ley de Remuneraciones Públicas, y la Ley de Valuadores Profesionales, todas del estado de Tabasco y en la agenda -elaborada tomando como base el documento similar correspondiente al 2010- también se incluye expedir la Ley del Servicio Profesional, Ley del Instituto de la Defensa Pública y la Ley de Justicia Alternativa; en tanto, prevé crear el Reglamento de Archivos y el de Transparencia del Congreso del estado. La diputada Domínguez Sánchez enfatizó que este año, la LX Legislatura continuará trabajando por el desarrollo integral de Tabasco, en materiadeseguridadpública,atención a grupos vulnerables, incentivar la actividadpecuaria,comercial,pesquera y turística; atender la integración del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública y construir en Tabasco, un orden jurídico acorde a nuestros tiempos. Eldocumentoemanódelacuerdo de las seis fracciones parlamentarias representadas en la LX Legislatura como son PRI, PRD, PAN, PVEM, PT y PANAL y proyecta establecer normas jurídicas para el fomento de las actividades, que regulan las activida-

C

En la sesión de ayer fue leída la agenda por la diputada Lucila Domínguez Sánchez.

„ claves Ejes rectores de la agenda legislativa q Desarrollo Económico.- En materia económica, se busca contribuir al desarrollo regional, integral y equilibrado del estado. Para ello, se expedirá la Ley de Desarrollo Pecuario y Pesca y Acuacultura, y se reformarán la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios; la de Desarrollo Turístico; de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, de Fomento Económico y de Mejora Regulatoria del Estado. q Desarrollo Social.- En este rubro se crearán cuatro normas: Ley de Vivienda del Estado; Ley del Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco; Ley de la Juventud y Ley de Usos de Agua y Gestión de Cuencas para el Estado de Tabasco; se modificarán la Ley de Educación; la Ley para la Protección y Desarrollo de las Personas con Discapacidad; la Ley de Salud; así como reformas necesarias para la concluir la armonización, con la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. q Fortalecimiento del Régimen Democrático.- Se reformarán la Constitución Política del Estado de Tabasco y la Ley Electoral. qGobernabilidad y Desarrollo Político.- Se crearán tres leyes en la materia: Ley de Remuneraciones Públicas del Estado; de Valuadores Profesionales del Estado; del Servicio Profesional del Estado; así como el Reglamento de Archivos y el Reglamento de Transparencia del Congreso del estado; también se reformarán la Ley de Hacienda Municipal; la Ley Estatal de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público; la Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco; la Ley de

Ordenamiento Sustentable del Territorio; la Ley de Fiscalización Superior del Estado de Tabasco; la Ley de los Trabajadores al Servicio del Estado; la Ley de Justicia Administrativa; la Ley Orgánica de los Municipios del Estado y demás leyes locales en materia de armonización contable. Se autorizará al Gobernador enajenar predios El Tesoro, Cairo y El Tintal ubicados en la zona de la Biosfera de los Pantanos de Centla y se realizará la elección o reelección de los Consejeros del Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco; dictaminar propuestas para formular iniciativas ante el Congreso de la Unión en relación a la Ley del Servicio Público de Energía, Ley General de Protección Civil, Ley que Crea el Fondo para el Fomento y Desarrollo de la Industria en las Entidades Federativas que conforman la Frontera Sur y en cumplimiento al fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se resolverá lo relativo a la cuenta pública del Ayuntamiento de Centro del Ejercicio Fiscal 2007.

q Seguridad Pública, Procuración y Administración de Justicia.- Se impulsará la creación de la Ley del Instituto de la Defensa Pública del Estado y la Ley de Justicia Alternativa del Estado de Tabasco. En este apartado, se incluye reformar la Ley que Establece el Sistema Integral de Justicia para Adolescentes en el Estado de Tabasco; la Ley de Protección Civil; el Código de Procedimientos Penales y el Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Tabasco, así como reformar el Código Penal y el Código Civil para el Estado de Tabasco, en materia de armonización para que estén acordes con la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, Narcomenudeo y otros.

Leyes sujetas a reformas El Congreso local trabajará para reformar 25 normatividades durante este periodo: Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios; la Ley de Desarrollo Turístico; la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, Ley de Fomento Económico y Ley de Mejora Regulatoria, la Ley de Educación; la Ley para la Protección y Desarrollo de las Personas con Discapacidad, la Ley de Salud, así como las reformas necesarias para la concluir la armonización con la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. También se modificará la Constitución Política del estado de Tabasco y la Ley Electoral, la Ley de Hacienda Municipal; la Ley Estatal de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público; la Ley de Protección Ambiental; la Ley de Ordenamiento Sustentable del Territorio, todas ellas estatales así como el Código Penal y el Código Civil en materia de armonización para que estén acordes con la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, Narcomenudeo y otros. También serán objeto de adecuaciones la Ley de Fiscalización Superior; la Ley de los Trabajadores al Servicio del Estado; la Ley de Justicia Administrativa; la Ley Orgánica de los Municipios y demás leyes locales enmateriadearmonizacióncontable, la Ley que Establece el Sistema Integral de Justicia para Adolescentes; la Ley de Protección Civil; el Código de Procedimientos Penales y el Código de Procedimientos Civiles. Los ejes rectores La Agenda Legislativa se desarrollará bajo cinco ejes rectores: Desarrollo Económico, Desarrollo Social, Fortalecimiento del Régimen Democrático, Gobernabilidad y Desarrollo Político, y Seguridad Pública, procuración y Administración de Justicia. En el acuerdo, precisó la diputada Lucila Domínguez Sánchez, se incluirán las iniciativas presentadas por los diputados así como los dictámenes emitidos por las diversas comisiones legislativas.

pm

De la Cruz Pozo

Exhortan a difundir 2011, “Año del Turismo” Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

U

na invitación a la Secretaría de Turismo del estado, para que difunda este 2011 como el Año del Turismo en México, “porque todos estamos conscientes que la mayor integración mundial, junto a la riqueza cultural y natural de nuestro país, implica que México hoy en día se encuentra en una situación de enorme potencial, para que el desarrollo exitoso del sector turismo se vuelva uno de los ejes de desarrollo del país, de los estados y los municipios” emitió el diputado panista Alberto de la Cruz Pozo en la tribuna del Congreso local. El legislador subió a la tribuna en el punto de asuntos generales, donde también el diputado priísta Luis Felipe Madrigal Hernández intervino para presentar un acuerdo emitido en 1995 por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), por medio del cual se autorizó la reestructuración, ajuste y modificación de las tarifas para suministro y venta de energía eléctrica, el cual no ha acatado la Comisión Federal de Electricidad (CFE). AlbertoDelaCruzPozo,dioaconocer que en días pasados, el presidente Felipe Calderón Hinojosa, declaró el año 2011 como “Año del Turismo”, a fin de proyectar una imagen positiva a nivel nacional e internacional y detonar una promoción en beneficio de todo el país. Acuerdo ignorado por la CFE Por su parte, el diputado del PRI, Luis Felipe Madrigal Hernández, presentó un documento que detalla un acuerdo emitido en 1995, por la SHCP en el que autoriza la reestructuración, ajuste y modificación de las tarifas para suministro y venta de energía eléctrica, mismo que podría beneficiar a Tabasco pero que no ha acatado por la CFE. Detalló que de acuerdo al artículo 31 de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, compete a la SHCP escuchar a la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, con la participación de la Secretaría de Energía y a propuesta de la CFE, fijar las tarifas eléctricas. El asunto no es poca cosa pues desde aquel año, el Congreso del estado ha sostenido una lucha con la paraestatal para conseguir tarifas preferenciales par el estado de Tabasco que es uno de los que se ha visto más afectado por los altos cobros de un servicio que ha ido de mal a peor.p m


miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 09

El presupuesto a ejercer el próximo año deberá ser de 30 por ciento más, revela

Recomendaciones

Rullán Silva pide 15 mdp más para las auditorías en el OSF

Alerta PGJ extorsión por teléfono VillahermosauRedacción

MILENIO

Ahora las auditorías las tendrán que hacer mediante la inspección ocular de las obras, es decir que se trabajará in situ para después hacer la comparación de la documentación que las sustente, señaló el titular del organismo

1

VillahermosauCarlos Sáyago

Francisco Rullán Silva, presidente del OSF.

l Órgano Superior de Fiscalización solicitará mayor presupuesto pues debido a la reforma a la ley en la materia, ahora las auditorías las tendrán que hacer mediante la inspección ocular de las obras, es decir que se trabajará in situ para después hacer la comparación de la documentación que las sustente, señaló el titular del organismo, Francisco Rullán Silva quien externó que se hará lo que proceda para cumplir con esa labor. Informó el fiscal que la solicitud será par una ampliación de 15 millones de pesos en el presupuesto que ejercerá en 2012 porque son necesa-

rios para la contratación del personal quedeberárealizarlainspecciónfísica de las obras que se realizan en los 17 municipios, aunque este trabajo lo hacíanlosdiputados,porloqueelpresupuestoaejercerelpróximoañopor elOSF,deberáserde30porcientomás de lo que tiene para este año, aunque declinóinformardecuántoessuasignación actual. Argumentó el funcionario que en el OSF.“se nos van incrementar los gastos de viaje, tenemos personal para hacer un buen trabajo, pero desde luego habrá que reforzar algunas áreas con lo que nos dan federalmenteyhabráqueverconestenuevo presupuestodelañoqueentra,quées

E

lo que necesitamos para que pueda haberunajustepresupuestalquenos permita dar un mejor rendimiento”. Más adelante explicó que la plantillalaboraldelÓrganodeSuperiorde Fiscalización es de 167 trabajadores de base pero se espera que con un incremento del presupuesto se puedan contratar unas 53 personas más a fin de poder efectuar el trabajo de auditoría física a las administraciones municipales aunque “vamos a hacerunanálisissobreeso,laplantilla fluctúaporquetenemosplazasquese pagan con el recurso federal, pero de basetenemoscomo167compañeros yconesedinerollegaremosapasarde las 220 personas”, aseguró.

Proceden demandas Porotraparte,elfuncionarioseñaló respecto de las cuentas públicas de algunos gobiernos municipales, que al ser publicados en el Diario Oficial del estado los decretos aprobados sobre dichas cuentas que fueron reprobadas en el pleno del Congreso, el mismoOSFestáyaencondicionesde procederpenalmenteencontradelos responsables de las anomalías en los estados financieros de Comalcalco, Jalapa y Macuspana Igualmente aseguró Rullán Silva que Javier May Rodríguez; Antonio Priego y Alfonso Pérez Vázquez, así comoFreddyMartínezColomeyElías Alvarez Zurita, resultan ser los principalesresponsablesdelosdesfalcosen los mencionados municipios y por ellodeberánserllamadosacomparecerantelajusticiapueslosdecretosde lasadministracionescorrespondientes a 2009 de los 14 ayuntamientos quepresentanirregularidadesensus cuentas, observaciones tanto de tipo económicocomoadministrativo,dijo que esta situación ya queda clara al ser publicados en el Diario Oficial y se procederá a consultar a cada uno de los ayuntamientos para conocer si tienen o han tenido algún avance en las Contralorías municipales, tales como“inhabilitaciones e inicio de procedimientos”, que se tomarán en cuantalomismoquecualquieracción resarcitoria aunque la acción legal seguirá adelante, concluyó. pm

Al presentar iniciativa de reforma para actualizar fechas de periodos de sesiones en Congreso

Propone Izquierdo sanciones a diputados por críticas o errores GILBERTO VILLASANA

Villahermosau Carlos Sáyago

P

ara mejorar la eficiencia y funcionamiento del Congreso del estado, el diputado Alfonso Izquierdo Bustamante propuso en tribuna una iniciativa de reforma a la Ley Orgánica del Poder Legislativo y al Reglamento Interior del mismo Congreso del Estado para actualizar las fechas de los periodos de sesiones, que los diputados visiten su distrito y presenten un informe anual a la Legislatura y a sus electores, además de que no puedan prohibir abandonar las sesiones del pleno sin permiso de la mesa directiva y que durante sus funciones como legislador, no deberán ocupar otro cargo, entre otros puntos. El documento que fue leído en tribuna por el mismo diputado de la fracción parlamentaria del Partido RevolucionarioInstitucional,consiste

Alfonso Izquierdo Bustamante. en modificar el artículo 35 de la Ley Orgánica del poder Legislativo, a fin de actualizar las fechas de los periodos de sesiones que quedarían como sigue: el primer período se realizará del primero de febrero al 15 de mayo y el segundo, del 15 de septiembre al

15 de diciembre salvo en los casos en que inicie la legislatura, cuyo periodo iniciará el 1 de enero, para poner este ordenamientoencongruenciaconla Constitución local. Al respecto explicó que dicho artículo fue reformado por última vez en el año 2008 y establece que los períodos de sesiones iniciarán, el primero, del 15 de enero al 30 de abril yelsegundodelprimerodeoctubreal 15 de diciembre. Así mismo, adiciona diversas fracciones al artículo 31 de la Ley Orgánica del poder Legislativo y crea los capítulos VII, “De la Disciplina Parlamentaria” y el capítulo VIII, “De las Sanciones Disciplinarias”, recorriendo las actuales en su orden progresivo, en el mismo sentido. Igualmente, esta iniciativa de reforma plantea que los diputados y diputadas deberán visitar su distrito y presentar informe anual a la Legislatura y a sus electores, además deprohibirlesabandonarlassesiones

del pleno sin permiso de la mesa directiva y que, durante sus funciones como legislador no deberán ocupar otro cargo y presentar al menos una iniciativa durante el período ordinario de sesiones así como asistir a las sesiones de comisiones y del pleno. La propuesta de Izquierdo Bustamante, contempla reformar el Reglamento Interior del Congreso del estado en sus artículos 29, 32, 50, 55, 59, 65, 86; cambios que plantean las responsabilidades de los diputados, de la Junta de Coordinación Política, de los trabajos desarrollados en sesiones de comisiones y en el pleno. También incluye la creación de los artículos 87 y 88, los cuales se refieren a las sanciones a las que se harán acreedores los diputados que incurran en críticas, faltas o errores cometidos en el ejercicio de sus funciones. pm

L

a Procuraduría General de Justicia (PGJ) alertó a la ciudadanía tabasqueña sobre una nueva modalidad de extorsión, mediante la cual, bajo amenazas y engaños, intimidan a sus víctimas para obtener beneficios monetarios. Para ello, los delincuentes buscan en el directorio telefónico a sus víctimas haciendo llamadas en horarios en los que el titular de la línea no se encuentra en el domicilio. Con argumentos convincentes logran intimidar a quien contesta la llamada, que regularmente son adultos mayores y mujeres, para que siga las instrucciones que se le indican, así como obtener datos precisos y números telefónicos de otros familiares directos. Al obtener la información y ver factible la extorsión, ordenan a quien contesta la llamada, a través de amenazas de muerte, que abandone su casa y se traslade a un centro comercial, donde permanecen un día completo sin comunicación, ya que mediante el uso de la tecnología logran bloquear su teléfono celular y solo lo desbloquean cuando se comunican con ellos. Una vez que tienen aisladas a sus víctimas, se comunican con sus familiares a quienes convencen de que las tienen secuestradas y les exigen cantidades que oscilan los 500 mil pesos, haciendo negociaciones que pueden terminar en la cantidad de diez mil pesos. Los familiares caen en la extorsión al no poder comunicarse con su ser querido o no encontrarlos en su domicilio. Ante esta modalidad, la PGJ exhortó a los tabasqueños a seguir las siguientes recomendaciones: tener identificador de llamadas para que se registre el número del cual realizan la llamada y limitarse en contestar sólo los números conocidos que el identificador registra y no responder cuando son llamadas de números desconocidos o número privado. Guardar la calma, no contestar y comunicarse directamente a la Policía Ministerial a los teléfonos 3136550 extensión 1317 donde recibirán orientación personal y atención profesional, así como, advertir a todos los familiares y/o moradores, en especial adultos de la tercera edad y empleadas domésticas, para que hagan caso omiso de amenazas e intimidaciones y exhortarlos a no proporcionar ninguna información de nombres y teléfonos de familiares. p m


10 tabasco

miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón

os tiempos actuales son los de los candidatos a puestos de elección popular o los de los aspirantes a serlo. Muchas de las personas que se encuentran en esta situación buscan, desde luego, sumar adeptos a su causa: en esta etapa, obviamente, es preferible que sean más. Y es natural que en su equipo quepan todos o casi todos. Es de desear escuchar sustancia en los planteamientos (que sean responsables y serios) y que el proceso no se convierta en una feria de vanidades. El narcisismo, egocentrismo, autoestima, culto a la personalidad, son parte de un contexto de poder, sea económico, político o social. Estas características suelen estar presentes en el político y son alimentadas y multiplicadas por los aduladores. Es difícil imaginar un político narcisista que no esté rodeado de halagadores (distintos, se entiende, a los amigos o colaboradores leales), pero el político que se deje llevar por lisonjas enfrentará, tarde o temprano, problemas graves. En esta tercera y última entrega sobre el tema me interesa detenerme en la vanidad del político y su relación con los aduladores.

L

Cierto es que la vanidad existe en el ser humano y suele acentuarse en el político. Cierto que en la historia han habido políticos de gran altura que han sido extraordinarias personas, grandes estadistas que, sin embargo, no perdieron el piso, no se marearon ni escucharon cantos de sirenas. Pero políticos no vanidosos probablemente sean la excepción, al menos en nuestro país, por lo que se alcanza a ver. Y es que “nuestra vanidad congénita, especialmente susceptible en la capacidad intelectual,

Fierro, recordaba conocer a un líder al que incluso le decían que era un excelente orador y éste,tancreído,noreparabaensurealidad:¡era tartamudo!

El narcisismo del político III noquiereaceptarqueloquesostuvimoscomo verdadero resulta falso, y que lo verdadero sea lo que sostuvo el adversario. Por consiguiente, cada uno sólo debería preocuparse de formular juicios justos, y primero debería pensar y luego hablar. Pero la mayor parte de las personas unen a su innata vanidad la incontinencia verbalyunainnatafaltadeprobidad…Estamos inducidos y casi obligados a la deslealtad en el disputar” (Arthur Schompehauer, El arte de tener siempre la razón). Es decir, en la naturaleza humana está la vanidad que acostumbra mostrarse porque se habla sin el necesario razonamiento previo. La consecuencia es, en el político, alguien lleno de soberbia, misma que leimpide,porunaparte,darsecuentacabaldela realidad en que está inmerso y, por otra, tomar las mejores decisiones. Para que el político (específicamente el líder o el gobernante) no tenga dentro de sus características la soberbia, si bien no necesariamentedebesacudirsealosaduladores(para algo le pueden servir), sí requiere saber puntualmente quién es quién. Por eso resulta de interés asomarse a lo que Plutarco aconsejaba allá por el siglo I de nuestra era al príncipe sirio Antíoco Filópapo (publicado bajo el título de Cómo distinguir a un adulador de un amigo): “el adulador al ser completamente incapaz de de hacerse semejante en las cosas dignas de esfuerzo,nodejasinimitarlasvergonzosas…pues, pornaturaleza,esporsímismopropensoalmal y parece estar muy lejos de censurar lo vergonzoso,cuandoélloimita…Eladulador,deseando igualmente ser y parecer, a la vez, agradable y leal, finge alegrarse más con las cosas peores, como uno que por querer demasiado no rechaza lo malo, sino que simpatiza con todo y

participa del mismo natural”. El adulador llega al extremo de pretender “padecer las mismas enfermedades, para adular a los enfermos”. HayenesetratadodePlutarcounaguíapara reconocer al adulador, por lo cual veinte siglos despuéspermanecevigente.Así,“eladulador… noconoceniaccionesquecontradigannipalabrasqueentristezcan,sinoquesiguesóloloque quiereelotro…Sedicequealostorosselespega el tábano junto a las orejas y a los perros la garrapata. El adulador, ocupando las orejas de los ambiciososyagarrándoseaellasconalabanzas, es difícil de quitar… Los aduladores consiguen más con las alabanzas cuando no parece que están alabando, sino que están haciendo otra cosa distinta”. Y le previene al príncipe que el adulador “no es difícil de distinguir…pues si le mandas lo que quieras de asuntos obscuros y feos,estádispuestoaolvidarsedesímismocon tal de agradar al que le manda”. La adulación acompaña al político y“es traspié e infortunio de grandes casas y grandes asuntos y, con frecuencia,destruyetambiénsoberaníasyprincipados, no es una obra pequeña ni que requiera poca previsión”. El líder o el gobernante que no advierta quiénes simplemente lo halagan para quedar bien con él, ganarse su simpatía y que los tome como colaboradores o amigos, sólo obtendrá como retribución el propio engreimiento: su vanidadseacrecentarádemododirectamente proporcional a su incapacidad para hacer una lectura correcta de la realidad e inversamente proporcionalalatomadedecisionesacertadas. El autoengaño hace su aparición como beneficiodelasalabanzasinteresadasquealimentan y exacerban la vanidad. Un amigo, Armando

En este punto conviene evocar a Max Weber (filósofo, economista, jurista, historiador, politólogo y sociólogo alemán, nacido en 1864 y muerto en 1920), que en El político y el científico expresaba: “el político tiene que vencer cada día y cada hora a un enemigo muy trivial ydemasiadohumano,lamuycomúnvanidad, enemiga mortal de toda entrega a una causa y detodamesura,enestecasodelamesurafrente a sí mismo”. Añadía que “no hay más que dos pecados mortales en el terreno de la política: la ausencia de finalidades objetivas y la falta de responsabilidad,quefrecuentemente,aunque nosiempre,coincideconaquella.Lavanidad,la necesidaddeaparecersiemprequeseaposible enelprimerplano,esloquemásllevaalpolítico a cometer uno de estos pecados o los dos a la vez… No hay deformación más perniciosa de la fuerza política que el balandronear de poder comounadvenedizoocomplacersevanidosamenteenelsentimientodepoder,esdecir,toda adoración del poder puro en cuanto tal”. De lo anterior se puede concluir que por muy narcisista que sea un político (ya sea aspirante, candidato, líder o gobernante), si no quiere ser presa de los desvaríos de su vanidad, tiene que proponerse actuar con responsabilidad, para lo cual ubicará debidamente a los aduladores y los distinguirá nítidamente de quienes sean colaboradores leales, capaces y eficaces.Repito,lavanidadexisteencualquiera pero no todos ceden ni tienen por qué ceder a su embrujo. No tengo la menor duda de que responsabilidad, eficacia y capacidad van de la mano para lograr darle un sentido al poder y contar con buenos gobiernos; en cambio, el envanecimiento sordo y ciego de políticos encumbrados no representa más que un estancamiento (o peor, el retroceso), en la búsqueda de prosperidad. Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net

Vulneran la condición de equidad con miras a la contienda electoral de 2012, argumenta

Critica Nueva Alianza a adelantados MILENIO

1 Anuncia

que acudirá ante el IEPCT a solicitar que se inicie de inmediato una investigación a todos los actores políticos que anden en precampaña VillahermosauRedacción

esde su fundación, el Partido Nueva Alianza ha estado comprometido con la democracia, la transparencia y la legalidad de todos los procesos democráticos. Para ello, nuestros legisladores federales y locales han aprobado modificaciones a las leyes electorales que permiten que los procesos sean equitativos y transparentes, que los recursos gastados en las campañas sean correctamente fiscalizados y en especial, que partidos y aspirantes

D

Juan Jacinto Bautista.

no abusen de sus cargos públicos y/o de representación popular para buscar nuevas candidaturas. Por todo lo anterior, Nueva Alianza apoyó en las cámaras federales y el Congreso local la disposición de regular las precampañas, reforma que tiene como objetivo fundamental que aspirantes de todos los partidos tengan las mismas oportunidades para acceder a las candidaturas. Desafortunadamente en la di-

rigencia estatal de Nueva Alianza hemos percibido que, aún con dichas disposiciones publicadas en la Constitución nacional y local, así como en las leyes electorales y sus reglamentos, ciertos aspirantes a cargos federales y locales en el 2012 están abusando de sus actuales encargos como funcionarios o representantes populares para conseguir candidaturas el próximo año. Violando gravemente la prohibición de hacer precampañas en tiempos no electorales, representantes populares como Adán Augusto López Hernández o Arturo Núñez Jiménez desde hace tiempo iniciaron recorridos en todo el territorio estatal con un único fin: buscar la candidatura al gobierno. Estas actividades proselitistas son registradas por ellos mismos en páginas de Internet y en canales de YouTube que financian con recursos que no explican su origen, donde se demuestra que están en abierta precampaña electoral. Estos representantes populares justifican mediáticamente sus obvias precampañas señalando

que no están pidiendo explícitamente el voto y por lo tanto no violan ninguna ley electoral. Sin embargo, resulta bastante evidente, según sus páginas de Internet, sus miles de fotos y sus decenas de videos en YouTube, que dichos personajes están en precampaña abierta, acciones que son sancionadas por las leyes electorales vigentes. Por lo anterior, y considerando que los candidatos que el Partido Nueva Alianza postule en el 2012 sufrirían de inequidad en el proceso constitucional por estas precampañas que hoy están en operación, informamos que el próximo jueves acudiremos ante el IEPCT a las 11am para solicitarles que inicien de inmediato una investigación a todos los que anden en precampaña, como el señor Adán Augusto López Hernández y al señor Arturo Núñez Jiménez en relación a sus actividades proselitistas que son difundidas en sus respectivas páginas de Internet y por canales de videos en YouTube. A través de nuestro representante electoral,

también le urgiremos al Consejo Estatal Electoral que esta investigación no se limite sólo a estos dos personajes, sino que sea más amplia y abarque a aspirantes de otros institutos políticos que también podrían estar en precampaña. La finalidad de esta solicitud es que el IEPCT reconvenga y frene a quiénes ya están en precampaña electoral, para así garantizar una verdadera equidad en la contienda electoral. Además, también le solicitaremos al IEPCT investigue con qué recursos se están financiando Adán Augusto López Hernández, Arturo Núñez y personajes de otros institutos políticos, estas respectivas precampañas, porque si bien no ejercen presupuesto, por las gráficas y los videos que aparecen en sus sitios de Internet es bastante evidente que sus actividades no son financiados sólo con sus dietas. Es un hecho que el jueves a las 11am acudiremos a llevar el oficio para solicitar al IEPCT que intervenga e investigue a quienes están en abierta precampaña, esperamos que quienes tienen fuero pidan licencia para no entorpecer las investigaciones, porque de seguir en esa condición y llegando a las rancherías, comunidades y Villas de Tabasco se estará vulnerando la condición de equidad en la contienda electoral de 2012. pm


miércoles 9 de febrero de 2011

Milenio

Zona Urbana

11

Editoras: Claribel Córdova C. / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Festejan hoy el Día del Odontólogo

Pierde dientes el 95 % de población debido a caries MILENIO

1 En México no existe

„ claves

oficialmente el Día del Dentista, pese a que se conmemora a nivel internacional el 9 de febrero

Malos hábitos q Destacan especialistas que el 95 por ciento de la población en México pierde dientes por caries y/o destrucción bacteriana, así como por falta de higiene, infecciones de encías y movilidad

1 Dentistas de

Tabasco diariamente realizan actividades preventivas y curativas en la salud bucal de la población

q Más del 80 por ciento de la población padece alguna enfermedad en la boca y es a partir de entre los 12 y 15 años que se disparan de manera muy importante tanto la caries como las enfermedades de encías, en especial la gingivitis. Aunque el 100 por ciento de las enfermedades buco-dentales son prevenibles

VillahermosauRedacción

E

n el marco del Día del Odontólogo que se celebra estemiércoles9defebrero, la Secretaría de Salud dio a conocer que la institución brinda atención primaria en las 17 jurisdicciones sanitarias, que diariamente realizan actividades preventivas y curativas en la salud bucal de la población. De igual manera en los Hospitales de Alta Especialidad Gustavo A. Rovirosa, Juan Graham Casasús, Salud Mental y del Niño, así como en el Centro de Referencias de Especialidades Odontológica (CREO), laboran 68 odontólogos que también brindan atención a los grupos vulnerables como son adultos mayores, embarazadas, menores de tres años, escolares, adolescentes y personas con enfermedades cróni-

q Cuando se llega a los 65 años y más, ya se han perdido, en México, en promedio 10 piezas dentarias. Médicos insisten en que la causa es la falta de una cultura y conciencia de que debemos cuidar nuestra boca. En el año 2010 la Secretaría de Salud otorgó 334 mil 374 consultas odontológicas co degenerativas.Los especialistas encargados del diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades de los dientes, la encía, la lengua, el paladar, la mucosa oral, las glándulas salivales y otras estructuras anatómicas implicadas, trabajan firmemente por la salud bucal de quienes requieren sus servicios. Gracias a este esfuerzo fue posible que en el año 2010 la Secretaría de Salud otorgara 334 mil 374 consultas odontológicas, además de

actividades preventivas intramuros y extramuros como la detección de placa bacteriana, instrucción de técnica de cepillados y uso del hilo dental, profilaxis, revisión de tejidos bucales, sesiones educativas; así como también las de tipo curativas que van desde obturaciones y extracciones, hasta tratamientos integrales. Cabe señalar que los odontólogos del Sistema Estatal de Salud, se capacitan continuamente de mane-

ra simultánea con otro tipo de profesionales de la salud, a fin de dirigir sus conocimientos, habilidades y experiencias en el impulso de las acciones de la dependencia. Debido a la instauración de la estrategia Fortalecimiento de la Prevención Odontológica en Escolares, una de las actividades innovadoras dentro de los programas preventivos, se considera que a mediano plazo se obtendrá resultados satisfactorios con escolares bucodental-

mente sanos, siendo ésta la única estrategia en el país.Simultáneamente se continúa con la estrategia del Izamiento de Bandera Blanca, programa en el que se reconocen los planteles que cumplen con el programa de salud bucal y además fomenta la dinámica de procurar el autocuidado de la salud con actividades sencillas, de bajo costo y alto impacto, teniendo hasta la fecha bajo control 122 escuelas con 18 mil niños beneficiados.pm

Colegio promueve además, la certificación de sus agremiados

En Tabasco VI Congreso Internacional de Odontología VillahermosauRedacción

A

fin de intercambiar los conocimientos más recientes en el campodelaOdontología,más de cuatro mil personas, entre profesionistas, catedráticos, estudiantes e investigadores del país, se darán cita del17al19defebreroenelVICongreso Internacional de Odontólogos, en cuyo marco se llevará a cabo la III Magna Expo Comercial AMIC del Sureste, informó el presidente del Colegio de Odontólogos de Tabasco A.C., Felipe Morales Gómez. El evento se realizará en el Centro de Convenciones Tabasco 2000 y contará con el respaldo del gobierno del estado y de la Universidad Juárez

Autónoma de Tabasco (UJAT), agregó Morales Gómez, tras destacar que además de las conferencias que impartirán ponentes de prestigio internacional, “contaremos con lo mejor en equipo odontológico, los más importantes distribuidores del comercio dental, actualizaciones y todo lo relacionado con la formación y el desarrollo del odontólogo”. Dentro de los ponentes que se presentarán en este Congreso, destacan Peer Kulzer, especialista dental graduado en la Escuela de Prótesis de Bremen, Alemania; Julián Conejo Gutiérrez, profesor adjunto del Departamento de Prostodoncia Total, en la Universidad Intercontinental; y Raúl Cerecedo Anaya, presidente del

Colegio de Odontólogos Ortopedistas, Ortodoncistas e Implantólogos Mexicano A.C. Durante el acto inaugural se contará con la participación del gobernador Andrés Granier Melo, del presidente de la Asociación Mexicana de la Industria y Comercio Dental (AMIC), Ayub Safar Boueri, y de la rectora de la UJAT, Candita Victoria Gil Jiménez, precisó el presidente del Colegio de Odontólogos de Tabasco, quien ponderó la importancia social de este evento en el que participan representantes de universidades de Yucatán, Campeche, Chiapas y Veracruz, principalmente. En ese sentido, señaló que además de la derrama económica que

este Congreso significará para los prestadores de servicios del sector, será una importante oportunidad para que 35 profesionales de la Odontología soliciten por primera vez su certificación, mientras que 60 cirujanos dentistas serán recertificados, indicó Felipe Morales Gómez al explicar que esto representa un beneficio para la gente, pues es un aval del nivel de calidad y de conocimiento que tienen los odontólogos. Cabe destacar que el Colegio de Odontólogos de Tabasco se constituyó en 1974, como filial del Colegio Nacional de Cirujanos Dentistas A.C. teniendo como propósito el de agrupar, organizar y representar a los cirujanos dentistas del estado

tanto del sector privado como del institucional, lo cual les ha permitido mantener el nivel de actualización y calidad durante su ejercicio profesional, en beneficio de la salud pública. Actualmente el gremio está integrado por 733 profesionistas. pm


12 zona urbana

Milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

MILENIO

Paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, delegación Tabasco, instruyeron al personal.

Por parte de la Cruz Roja

Capacitación en primeros auxilios a personal del Centro para Débiles Visuales 1 Dieciocho

personas, entre ellos cinco invidentes, recibieron un curso teórico-práctico en temas básicos como reanimación cardiopulmonar, atención primaria de heridas y asfixia Villahermosau Redacción

P

ara mejorar los servicios ofrecidos en el Centro de Atención Integral para Ciegos y Débiles Visuales Pachela Rovirosa de Gaudiano, plantel adscrito al DIF estatal, paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, delegación Tabasco, instruyeron al personal con una capacitación básica en primeros auxilios. Janelle Escalante Ramírez, coordinadora del centro, agradeció a la benemérita institución el apoyo y las facilidades para llevar acabo el curso que beneficiará no sólo al personal, sino a los alumnos con problemas visuales que diariamente acuden a sus aulas. El taller tuvo una duración de cuatro horas y fue impartido por

Liliana Sosa González, coordinadora del Área de Capacitación de la Cruz Roja. Participaron 18 trabajadores del DIF-Tabasco, entre ellos cinco invidentes, quienes se instruyeron en temas básicos como reanimación cardiopulmonar, atención primaria de heridas y asfixia. Liliana Alvarado Avendaño, coordinadora del Voluntariado de la Cruz Roja, delegación Tabasco, acompañada de Raquel Baena de Moscoso, coordinadora del Voluntariado de Asuntos Religiosos, mencionó que estas actividades se realizan como parte de la firma del convenio que se firmó en el mes de enero con las autoridades del DIF-Tabasco para dar este tipo de adiestramiento al personal del organismo asistencial. Reiteró su apoyo incondicional al sistema y dijo que estos conocimientos serán de gran utilidad en la vida cotidiana de las personas, ya que podrán tener un excelente manejo de la situación en casos de emergencia. Cabe mencionar que el Centro Pachela Rovirosa de Gaudino es una institución especializada para la atención de personas con ceguera o baja visión. Actualmente atiende a un promedio de 85 personas entre uno y 85 años de edad, a quienes proporciona apoyos y actividades recreativas, a través de programas educativos para su aprendizaje.pm

El taller tuvo una duración de cuatro horas en donde participaron 18 trabajadores del DIF-Tabasco.


Milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

Gabriela Fojaco de Alí visita Anacleto Canabal 1ª y 2ª sección

zona urbana 13 MILENIO

Entrega DIF- Centro apoyos a centros educativos y consejo de ancianos 1 Continúa primera

dama de Centro atendiendo necesidades de la población en diversas comunidades Villahermosau Redacción

L

as escuelas primarias y los consejos de ancianos del municipio de Centro son la prioridad de la presidenta del Voluntariado DIF Centro, Gabriela Fojaco de Alí, al visitar y recorrerlos para llevar apoyos consistentes en utensilios de cocina, sillas y plantas medicinales, ahora en la ranchería Anacleto Canabal 1ª y 2ª sección. Primero acudió a la escuela primaria “Anacleto Canabal”, donde entregó utensilios para cocina que ayudan en la preparación de los desayunos escolares. Con la presencia de la directora del DIF municipal, Marcela Torpey Calderón; la directora de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable, Socorro May López, personal docente y alumnos, la directora del plantel, Ema Felicia Morales Acuña, correspondió con efusividad a la primera dama por el enorme respaldo otorgado a este plantel. En esta misma gira, la señora Fojaco de Alí, también visitó el Consejo de Ancianos “Las Gardenias”, donde fue recibida con aplausos y mucha alegría por los adultos mayores. Aquí entregó sillas para que puedan desarrollar sus actividades con mayor comodidad y finalizó recorriendo recorrió los talleres de costura de la segunda sección, donde también entregó un kit de limpieza. Del mismo modo, entregaron cien arbolitos de nim, plantas de propiedades medicinales que fueron encomendados a su cuidado para que luego puedan lograr sus beneficios.

Cabe recordar que la primera dama de Centro continúa recorriendo comunidades y rancherías del municipio para atender

las necesidades más apremiantes de la población, con lo que refrenda sus compromisos con los más necesitados. pm

La presidenta del Voluntariado DIF Centro, otorga utensilios de cocina, sillas y plantas medicinales


14 zona urbana

miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

MILENIO

El 16 de febrero para los amantes del cine

Difucine prepara estrenos de películas Villahermosau Redacción

D

La Semana de Educación Especial La inclusión educativa, un reto para todos.

El subsecretario de Educación, Santana Magaña Izquierdo, inauguró evento

Dirigen cultura y recreación a alumnos de educación especial 1 La Secretaría de

Educación fortalece acciones y estrategias en planteles escolares destinados a ese tipo de enseñanza Villahermosau Redacción

E

l subsecretario de Educación, Santana Magaña Izquierdo, inauguró este martes la Semana de Educación Especial La inclusión educativa, un reto para todos, que además de fortalecer acciones y estrategias en los planteles escolares destinados para este fin, busca ampliar los espacios de sensibilización entre la sociedad. Este evento se llevará a cabo hasta el próximo 11 de febrero en los centros escolares que atienden a niños y jóvenes con capacidades diferentes en los 17 municipios, con una serie de actividades sociales, culturales, recreativas y conferencias sobre el tema. En representación de la secretaria de Educación, Beatriz Luque Green, y ante supervisoras esco-

lares, maestras, alumnos y padres de familia de niños con capacidades diferentes, el funcionario estatal dijo que este esfuerzo individual y colectivo mantiene el reto de la inclusión educativa. Aseguró que el gobernador Andrés Granier con visión y determinación ha brindado su respaldo a este sector de la población escolar; por ello, hizo un exhorto al magisterio estatal “a seguir trabajando en unidad en torno al gobernador y su proyecto educativo en todos los niveles, inculcando la lectura, el fortalecimiento de la sana alimentación y la ejercitación física para avanzar en el logro académico”. Indicó que la inclusión educativa ha sido un verdadero reto para el gobierno de Andrés Granier, y la muestra, agregó, es el recién inaugurado Centro de Autismo que busca incorporar a niños, jóvenes y adultos con esa capacidad diferente. En el Centro de Educación Especial número 1, ubicado en la colonia El Recrero, Magaña Izquierdo señaló que las actividades académicas, culturales y de difusión que este sector organiza dentro de la educación especial, serán trascendentales y deben aprovecharse al máximo.

En este marco, entregó a supervisoras escolares seis paquetes didácticos con diversos utensilios y materiales apropiados para la enseñanza especial, además de papelería para las actividades administrativas de escuelas de este tipo. Al explicar los motivos de esta semana, José de los Santos López Córdova, coordinador de Educación Especial, expuso que el objetivo es eliminar los obstáculos que aún prevalecen para una mejor enseñanza. Mirna del Carmen Olán Burgos, directora del plantel sede del evento inaugural, llamó a todos a avanzar hacia la inclusión para que ningún niño y joven vulnerable se quede sin educación. El estudiante de secundaria, Johnatan Zapata Méndez, quien padece deficiencia visual, afirmó –mediante un mensaje leído a través del sistema Braille– que hay interés de las autoridades por apoyar este tipo de centros escolares. El joven recibió de manos de Santana Magaña un paquete de útiles escolares especiales consistente en una máquina Perkins, una regleta, un paquete de hojas, un ábaco, un juego de diccionarios, bastón y cuentos con sistema Braille para continuar con sus estudios.pm

ifucine Invisible anunció la Cuarta Reseña de Cine Invisible, a realizarse del 16 de febrero al 23 de marzo, con un total de seis films, con los que se pretende ofrecer a los amantes del séptimo arte, una cartelera no ofrecida en cualquier otra vía. “Seguimos con el anhelo de que, más allá de allá de un desfasado chauvinismo, en Tabasco veamos, tanto las grandes películas que a cuentagotas son producidas en el mundo entero, como aquellas que por su ámbito marginal o modesta inversión, han pasado tradicionalmente desapercibidas para las grandes fuerzas que determinan lo que vemos, lo que oímos y con mayor desgracia, hasta lo que pensamos”, dijo Cuauhtémoc Cuéllar Escamilla, comisario de esta agrupación. Y es que, con la nueva selección, Difucine nuevamente prepara el estreno de películas que, en su mayoría, no han sido estrenadas en otros foros del país. Cuauhtémoc Cuéllar dijo que la Cuarta Reseña que tendrá ahora como sede,elcentroculturalMukul-já,abrirá el telón, el próximo miércoles 16, con la película griega Kynodontas, del director Giorgos Lanthimos. Esta cinta, filmada en el 2009, relata ciertas vivencias de una pareja y sus tres hijos, en el ambiente de una mansión donde los chicos nunca han salido de ella. Son hijos educados y formados con los métodos que sus padres

Para el 2 de marzo, “Entre Nosotros” (2009), con guión y dirección de la alemana Maren Ade.

Socios de transporte escolar acusan a David Hernández

Dirigente en complicidad con autoridades de la SCT solapan unidades piratas Villahermosau Oscar Hernández

S

ocios de la modalidad de transporte escolar, acusaron a su dirigente David Hernández Jiménez de solapar y proteger en contubernio con las autoridades de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), la circulación de unidades piratas que hacen la competencia desleal y que ponen en riesgo el patrimonio familiar de ese

sector. En una reunión acalorada que sostuvieron en el sector cenopista, los agremiados de la modalidad del transporte escolar, encabezada por Deysi Vázquez Hernández, otorgaron un plazo que si su representante David Hernández Jiménez, no exige al titular de la SCT, Aquiles Domínguez Cerino, a que establezcan operativo para asegurar las más de 120 unidades piratas que circulan proporcio-

nando el servicio, sin cumplir con los requisitos en la capital tabasqueña y resto del territorio tabasqueño. “Los socios de la modalidad de transporte escolar, observan como los dueños de las unidades piratas, proporcionar el servicio sin que sean detenidos por los elementos de la SCT, por eso exigen el aseguramiento de ese parque vehicular que hacen la competencia desleal y que ponen en

consideraron apropiados, pero que también se dan cuenta que están aburridos por no tener contacto con el exterior, al estar rodeados de un cercado muy alto que rodea la residencia. El control fundamentalmente del padre es tal, que hay un mundo inventado para ellos, al grado que cualquier amenaza externa lo crean como algo insólito, como un avión, les signifique un juguete inalcanzable. Con un estreno semanal, la Cuarta Reseña de Cine Invisible tiene en su programación para el 23 de febrero, “Tapete Bermejo” (2005), del brasileño Luis Alberto Pereyra; para el 2 de marzo, “Entre Nosotros” (2009), con guión y dirección de la alemana Maren Ade. Para el 9 de marzo, “Enter the void”, del francés Gaspar Noé, quien con este film fue nominado para la Palma de Oro, en el Festival de Cannes del 2009; el 16, “No mires para abajo” (2007), del argentino Eliseo Subiela, y para cerrar, el 23, “Submarino” (2010), del danés Thomas Vinterberg, quien recibió varios galardones por su cinta “La Celebración”. De esta forma, Cuéllar destacó que Difucine se suma al esfuerzo de difusión cultural que ha emprendido, desde hace 16 años, Mukuljá, como un foro alternativo en música, teatro y cine. La cita para todos estos estrenos, mencionó, es a las 19:00 horas de cada uno de los miércoles, en ese espacio cultural, ubicado en la calle céntrica de Rosales, número 111.pm

riesgo su capital, ya que muchos de los concesionarios han adquirido vehículos últimos modelos a como lo establece la propia SCT para proporcionar el servicio con calidad y eficiencia”. La concesionaria, molesta, Deysi Vázquez Hernández, manifestó que ellos solo lo toman en cuenta para eventos políticos, pero no se vale que los piratas que no apoyan al gobierno del Estado, participan en cursos de capacitación, no pagan

impuesto gozan de protección, trabajan explotando el servicio, afectando gravemente el ingreso económicos de los verdaderos concesionarios de transporte escolar que cuentan con un parque vehicular adecuado, climatizado, moderno y con unidades nuevas para la prestación del servicio a como lo demanda las autoridades correspondientes de ese sector en Tabasco. “Los transportista, hemos tenido paciencia, pero no ven claro porque no han actuado las autoridades de la SCT en asegurar los vehículos piratas que proporcionan el servicio de transporte escolar en unidades particulares, sin cumplir con los respectivo requisitos para su explotación”, enfatizó la señora Deysi Vázquez Hernández.pm


Milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

zona urbana 15

OSCAR HERNÁNDEZ

Primera etapa de la rehabilitación en la colonia Atasta de Serra

Supervisa Jesús Alí remodelación del mercado “Tabasco Avanza” MILENIO

Jorge Herrera Pérez.

1 Locatarios

Aventaja con 1, 657 votos

agradecen al primer regidor por rescatarlos de 30 años de rezagos y brindarles un centro de abasto digno

Jorge Herrera virtual líder del sindicato de Salud VillahermosauOscar Hernández

A

pesar de las inclemencia del tiempo, las 53 casillas que instalaron en los iguales números de centro de trabajo con retraso, el personal del sistema federalizado, acudió a emitir su voto para elegir al Secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSA) sección 48 en la que participaran más de 5 mil 500 agremiados de base. La tendencia Al cierre de la edición Jorge Herrera Pérez de la planilla Verde, sumaba 2 mil 804 votos por mil 151 de Rosita Hernández de la planilla Roja; 941 de Concepción Castro León de la planilla Naranja, y sólo 150 sufragios para José de la Cruz de la planilla Azul. Jornada con tranquilidad En el municipio de Centro, en los Centros de Salud, oficinas centrales y hospitales, la jornada electoral se registró con tranquilidad, transparente, salvo un incidente que se registro en la Villa Benito Juárez Macuspana, donde los miembros del CEN, no permitieron a que personal de otra expresión emitieran su voto para favorecer a un seguidor de las planillas participantes. Los horarios que establecieron para que el personal del sistema federalizado emitieran su voto para la elección de la dirigencia de la sección 48 del SNTSA fue de 8:00 a 15:00 horas y de 08:00 a 20:00 en los centros de salud, jurisdicciones y hospitales. El candidato de la planilla Verde, Jorge Herrera Pérez, será un hecho que ampliara su periodo al frente de esa organización, debido a la simpatía de los agremiados y por el desarrollo de actividades que realizó en su periodo en lo que logro la basificación de más de 3 mil 500 trabajadores del seguro popular en su primera y segunda etapa, por lo que triunfar continuará por la política de buscar la basificaciòn de la tercera y última etapa. A las 10:05, el candidato de la planilla Verde, Jorge Herrera, acompañado de sus seguidores, acudió a emitir su voto en la casilla instalada en el laboratorio de Salud de la colonia El Recreo.pm

VillahermosauRedacción

E

l alcalde de Centro, Jesús Alí, supervisó los trabajos de la primera etapa de la rehabilitación del mercado “Tabasco Avanza” de la colonia Atasta de Serra, y reiteró a vecinos y locatarios, que continuará al pendiente para reivindicar este centro de abasto, que es el parte de la historia y tradición de esta capital, así como centro de vinculación de familias. Acompañado del regidor emanado del PRD, Pablo Rodríguez Bonfil --gestor de este beneficio-, el mandatario recorrió pasillos, constató avances en el techado, saludó a comerciantes consultándoles, cuáles son sus necesidades y giró instrucciones para la solución de peticiones que allí le fueron hechas. Los trabajos realizados en esta primera etapa, en beneficio directo de 138 locatarios y 60 tianguistas, consisten en cambio de láminas de la techumbre principal y del área de frutas y verduras; habilitación de canales de recolección de agua pluvial; reposición de extractores

El edil acompañado del regidor emanado del PRD, Pablo Rodríguez Bonfil --gestor de este beneficio--, recorrieron los pasillos y constató avances en el techado. de aire, ventiladores de techo y luminarias dañadas. Asimismo, el mantenimiento a la estructura metálica, cambio y reparación de perfiles dañados, aplicación de pintura anticorrosiva y pintura a estructuras, y la construcción en proceso de guarniciones y banquetas, todo mediante una inversión de dos millones 255 mil 563 pesos. “Gracias al interés del presidente ‘Chucho’ Alí, la obra va avanzando muy bien, hemos comprobado que cumple sus compromisos y nos está dando un lugar digno para ganar el sustento diario de nuestras

familias”, comentó la señora María Jesús Magaña Soberano, propietaria del local 14, luego de ser saludada por el munícipe. En tanto, Luis Manuel López Castillo, subrayó que “esta es una obra de rehabilitación que ningún otro mercado va a tener; fueron 30 años que estuvimos en el abandono, pero afortunadamente Jesús Alí llegó a la presidencia municipal y desde ahí nos está ayudando”, admitió. “Esta reparación no nos está costando ni un peso, y si bien las obras pueden provocar algunas incomodidades, estas son tem-

porales y no se comparan con el beneficio que nos traen”, agregó el comerciante propietario del local 85, quien además agradeció a los regidores Pablo Rodríguez y Rosario Pérez Bocanegra, por la gestoría y respaldo para este remozamiento. Es necesario mencionar, que en su segunda etapa, esta remodelación contempla el mejoramiento del área de estacionamiento, construcción del sistema de almacenamiento de agua potable y la reposición integral del sistema eléctrico, con una inversión global por cinco millones de pesos.pm


16 zona urbana

miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

Impartido por el Órgano Superior de Fiscalización

Imparten curso de armonización contable a funcionarios públicos 1Presidente del TSJ agradeció la preocupación

del Poder Legislativo por capacitar a los entes responsables del ejercicio de recursos públicos, que redundará en una administración pública más responsable y transparente Villahermosau Eduardo Beltrán

A

La capacitación estuvo dirigida a servidores encargados de las áreas administrativas

l destacar que el quehacer público demanda transparencia y rendición de cuentas en el ejercicio de los recursos, el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, José Carlos Ocaña Becerra, inauguró este martes, el curso “El proceso de armonización contable con los municipios de Tabasco”, impartido por el Órgano Superior

de Fiscalización a servidores públicos encargados de las áreas administrativas y contables. Ante el presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), Rodolfo Campos Montejo; del titular del Órgano Superior de Fiscalización (OSFE), Francisco Rullán Silva; de los Presidentes Municipales de Balancán, Cárdenas, Comalcalco, Macuspana, Teapa, Huimanguillo, Paraíso, Jalapa, Jonuta, Tacotalpa, Jalpa de Méndez y Emiliano Zapata, resaltó el compromiso del LX Legislatura por contribuir a modernizar el sistema contable gubernamental, a través de la Armonización Contable. “Para fortalecer la gestión gubernamental, se requiere orientar responsablemente el ejercicio del presupuesto, lograrlo equivale asegurar finanzas sanas con procedimientos innovadores; por eso, quienes integramos la Sexagésima Legislatura, estamos seguros que con este curso de capacitación sobre armonización contable, impartido por el OSFE, contribuimos a modernizar los mecanismos contables de la administración gubernamental”, enfatizó Ocaña Becerra. En el auditorio “Lic. Antonio Suárez Hernández”, del Tribunal Superior de Justicia, donde además, se contó con la presencia de

los coordinadores de las fracciones parlamentarias del PRD y PAN, Juan José Martínez Pérez y Alberto de la Cruz Pozo, respectivamente, el Magistrado Presidente del TSJ, agradeció la preocupación del Poder Legislativo por capacitar a los entes responsables del ejercicio de recursos públicos, ya que esta redundará en una administración pública más responsable y transparente. La idea, dijo, es que tanto Estados y Municipios contemplen marcos jurídicos similares, principios y normas comunes, sistemas de administración financiera y modelos de información que sean compatibles para generar condiciones que permitan un mejor control, evaluación y fiscalización, Lo anterior, agregó, con el propósito de fomentar la contabilidad patrimonial nacional, inhibir prácticas ilícitas para combatir la corrupción, impulsar la rendición de cuentas, incrementar la eficiencia en la gestión administrativa, fortalecer la tarea de fiscalización y transparencia y facilitar el acceso a créditos de instituciones financieras. “Estoy seguro que esta capacitación generará una mayor conciencia en ustedes legisladores y presidentes municipales, para buscar una verdadera armonización contable, estoy seguro que fomentará una administración más eficaz, eficiente y efectiva, que se debe traducir en mayores beneficios para los ciudadanos”, apuntó Campos Montejo. La capacitación impartida ayer por el OSFE, incluyó temas que van desde una introducción y los orígenes de la reforma constitucional, que dio origen a la Ley General de Contabilidad Gubernamental, la cual contempla nuevas obligaciones, como la publicación del Presupuesto de Egresos Municipales en Periódico Oficial del Estado, así como nuevos mecanismos para los entes fiscalizables en relación con la presentación de sus informes mensuales y el resguardo de la documentación. pm


miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

MILENIO

Evitar contagio de males respiratorios

A niños y ancianos

zona urbana 17

Promueve el diputado Jesús González González

Presentan propuesta para reducir azúcares en refrescos MILENIO

Pide SS abrigarse bien debido a onda fría VillahermosauEduardo Beltrán

L

a Secretaría de Salud exhortó a la población en general a protegerse ante el descenso de la temperatura en la entidad, a fin de evitar el contagio de enfermedades respiratorias, recomendando especial atención a niños y adultos mayores, al tiempo que garantizó el abasto de medicamentos e insumos en todas las unidades de salud para atender ese tipo de padecimientos. Sugirió a la ciudadanía no exponerse a los cambios bruscos de temperatura cerrando bien las ventanas, abrigándose adecuadamente, mantener a los menores de edad y adultos mayores alejados de las corrientes de aire fresco, del humo del cigarro y proporcionarles abundantes líquidos. Es importante incluir en la alimentación frutas y verduras con vitaminas A y C, la cual se encuentra en la naranja, el limón, el tamarindo y la guayaba; también se recomienda lavarse las manos con frecuencia y evitar automedicarse. Algunos de los síntomas de la enfermedad son nariz tapada, dolor o ardor de garganta, tos, decaimiento, calentura y dificultad para respirar. Por tanto, recomendó a las amas de casa que en caso de notar alguna de estas señales en sus hijos, es prioritario acudir al Centro de Salud más cercano para su atención Combata agresiones del invierno Tome vitaminas A y C. La A (preferentemente, en la grasa de la leche, mantequilla, margarina enriquecida, quesos, hígado y en la yema de huevo), defiende la piel del frío, evita la sequedad del cutis, y las grietas en los labios, e incluso previene la formación de sabañones. La vitamina C (abunda en cítricos, tomates, pimientos verdes, coliflor y verduras en general) aumenta las defensas y ayuda a prevenir catarros y resfriados. La ausencia de sol, tan propia de los días invernales, disminuye la capacidad del cuerpo para asimilar la vitamina D, que regula la absorción de calcio y fósforo. Por ello, a las mujeres con problemas de osteoporosis les puede convenir ingerir un suplemento extra de calcio (1.000 mg al día). En invierno, el cuerpo necesita más calorías para defenderse del frío. Añada a su dieta pequeñas cantidades de frutos secos y endulce la leche y el café con miel. pm

El legislador del PRD recalca que la obesidad, al desencadenar enfermedades crónico degenerativas, impactan en gasto de Salud

1 Bebidas provocan

el sobrepeso junto con la ingesta de alimentos poco nutritivos y ricos en grasas, lo que hace una combinación fatal para la salud Villahermosau Carlos Sáyago

L

a obesidad es un padecimientoquenosoloafectaal paciente sino que provoca trastornos en la familia del mismo y al Estado le cuesta mucho dinero porque desencadena enfermedades crónico degenerativas que deben ser atendidas por el sector salud, señaló el diputado Jesús González González al presentar un punto

acuerdo para que se establezcan las medidasnecesariasafindereglamentar y disminuir el contenido de azúcares en los refrescos embotellados, bebidas que provocan sobrepeso. La iniciativa que presentó el legislador del PRD, obedece al hecho de que la obesidad, al desencadenar enfermedades crónico degenerativas, provoca que éstas generen el mayor impacto en el gasto del sector salud, por lo que en el punto acuerdo solicitó que se establezcan las medidas necesarias a fin de reglamentar y disminuir el contenido de azúcares en los refrescos principalmente si son embotellados, porque éstas son bebidas que provocan el sobrepeso junto con la ingesta de alimentos poco nutritivos y ricos en grasas, lo que hace una combinación fatal para adquirir más peso. En la sesión ordinaria celebrada este martes, el legislador por Jalapa señaló el riesgo que representa para

la población el consumo de refrescos y bebidas carbonatadas, ya que insistió, son un factor que provoca exceso de peso corporal y “el sobrepeso y la obesidad desencadenan enfermedades crónico degenerativas relacionadas que generan el mayor impacto en el gasto del presupuesto de salud, por lo que, de no tomar medidas serias y adecuadas, permitiremos que a corto y mediano plazo suframos dos crisis, la primera, que financieramente sea inviable el sostener el gasto que representan para el sector salud estos padecimientos y segundo, que tengamos poblaciones en edad productiva con una calidad de vida inadecuada por no haber prevenido dichos padecimientos”, afirmó.El legislador propuso ante este panorama poco alentador, que se reforme el artículo cuarto de la Constitución Política del estado en su tercer párrafo, donde se manifieste que “toda persona tiene derecho a la protección de la salud, pero también tiene la corresponsabilidad obligatoria de cuidar su bienestar físico, mental y social”. Igualmente, González González refirió que en organismos como el Consejo Nacional de Salud, el Consejo de Medicina Interna y Endocrinología, el Instituto de Nutrición y el INEGI, se ha alertado a las autoridades de la pandemia del sobrepeso y la obesidad que sufre la población mexicana derivada de la ingesta excesiva de refrescos y bebidas carbonatadas. Además advirtió que “hay que reconocer que muy poco se logrará con medidas como el ejercicio escolar y el retiro de alimentos chatarra de las escuelas, si no hay una respuesta de la misma ciudadanía pues se deben realizar acciones que

permitan fortalecer nuestro marco normativo aplicable en materia de la salud alimentaria y hacer estas adecuaciones efectivas”, aseguró. Por lo anterior, el diputado jalapaneco propuso además, adicionar la fracción VI al artículo 215 de la Ley General de Salud donde se especifique que refresco o bebida carbonatada es toda aquella preparación a base de agua con gas carbónico, azúcares, esencias, conservadores, saborizantes, embasados en botellas de vidrio o envase de plástico y también propuso adicionar un párrafo al artículo 216 de dicho ordenamiento donde se establezca que es obligación de la Secretaría de Salud y sus similares en los estados, dentro de las atribuciones que le confiere la Ley General de Salud, reglamentar y disminuir el contenido calórico de alimentos, bebidas no alcohólicas, refrescos y aguas carbonatadas, así como también informar a la población de los riesgos que representa la ingesta de dichos productos y regular la distribución, tomando en cuenta su bajo valor nutricional, además que son causa peligrosamente generadora de sobrepeso y obesidad. Finalmente, Jesús González resaltó que la propuesta es con el fin de garantizar un país sano y financieramente viable en gastos orientados al sector salud, por lo que es urgente disminuir las complicaciones que provocan la obesidad y el sobrepeso en las enfermedades crónico degenerativas, tales como la diabetes mellitus, hipertensión arterial, enfermedades coronarias, cerebrales, insuficiencia renal y cáncer, por lo que pidió al Congreso local hacer suya la propuesta y presentar ante el Congreso de la Unión la reforma correspondiente. pm

Protegen a la población de los riesgos a la salud

Capacita Salud a empleados de farmacias 1 Brindan

conocimiento, habilidades y destrezas en el manejo y la dispensación de medicamentos observando la legislación sanitaria VillahermosauRedacción

C

omo parte de las acciones para proteger a la población de los riesgos a la salud que representa la exposición al manejo y uso inadecuado de medicamentos, la Secretaría de Salud mantiene un programa permanente de capacitación a empleados de farmacias

basado en la norma de competencia laboral, el cual es impartido por instructores reconocidos a nivel nacional y tiene una duración de 40 horas. En estas capacitaciones el empleado adquiere conocimientos, habilidades y destrezas en el manejo y la dispensación de medicamentos de acuerdo con la legis-

lación sanitaria vigente. También vigilan que estos productos tengan una correcta transportación, distribución, almacenamiento y comercialización, y de esta manera conserven sus propiedades físicas, químicas y terapéuticas. En el 2010, la dependencia estatal capacitó a 280 trabajadores de farmacias en la entidad, con

el objetivo de que estas personas apoyen la promoción del uso racional de insumos de medicamentos. Este programa de capacitación no sustituye de ninguna manera el ejercicio y funciones de los profesionales titulados y registrados que fungen como responsables de la seguridad, identidad y pureza de los medicamentos, según la Ley General de Salud. Para este año, la Secretaría de Salud, a través de la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios, tiene considerado continuar con la impartición de los cursos de manera regional para tener mayor cobertura en las 17 jurisdicciones sanitarias, así como la disponibilidad de los horarios en fines de semana para no interrumpir la operación en farmacias y hacer la entrega de reconocimientos estatales. pm


18

miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

Editora: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Apitab solicitó que se optimizaran los espacios disponibles en el puerto

Retirarán barcos inoperantes de muelle pesquero en Centla ARMANDO CHAVEZ

1 El capitán de puerto

Víctor Manuel Pérez Alvarez, informó que se acordó pedirles a los dueños de estos barcos que acudieran a la Capitanía de Puerto para ver si retiraban sus embarcaciones o las someten a un proceso de chatarrería para obtener algún tipo de ganancia por estas naves Centla u Armando Chávez

E

l capitán de puerto de Frontera, Víctor Manuel Pérez Álvarez, reveló que en estos días se realizará un operativo para pedir a los armadores o dueños de embarcaciones que ya no están laborando en la pesca y que están ocupando un espacio en el muelle pesquero para que los retiren de este lugar, con la finalidad de que estos espacios sean ocupados por embarcaciones funcionales. El encargado de la navegación en Centla, descubrió que se ha estado contactando a los diferentes armadores de barcos que se encuentran atracados en el muelle pesquero

Víctor Manuel Pérez Alvarez, capitán de puerto, dijo que hay barcos varados desde hace años. y que ya no salen a pescar desde hace varios años, porque en una junta de consejo que se tuvo con las autoridades de la Administración Portuaria Integral de Tabasco

(Apitab), se pidió que se optimizara los espacios que hay en el muelle pesquero para que sean utilizados por barcos que estén laborando actualmente.

Agregó que se acordó pedirles a los dueños de estos barcos que acudieran a la Capitanía de Puerto para ver si retiraban sus embarcaciones o las someten a un proceso

de chatarrería para obtener algún tipo de ganancia por estas naves que no están trabajando. Destacó que en general como capitanía tienen la obligación que los muelles sean operables por lo que dijo que se detectó que desde hace años hay barcos que no están operando, por lo que dijo que el muelle no es para tener aparcadas embarcaciones por mucho tiempo ni para que se reparen, sino que son muelles operativos que necesitan tener los espacios disponibles, porque señaló que en algunas ocasiones cuando acuden algunas embarcaciones tienen que atracar en doble o triple fila por la falta de espacio. Precisó que dentro de las embarcaciones que tienen armadores de otras entidades está el Fipesco 147, el escamero Alejandra del cual ayer el encargado de la embarcación acudiría a la capitanía para ver a qué acuerdos llegaban para su retiro, el Delegado I y Santecomapa, también hay barcos que sus dueños son gente que vive en el puerto como el Tabasco 456 y Trópico I, a quienes se contactará para realizar el retiro de estas embarcaciones. Cabe señalar, que en su oportunidad el director del Apitab, Jorge Berdón había notificado que se iba a pedir la ayuda de las autoridades portuarias para iniciar el retiro de barcos que estuvieran utilizando el muelle y que no estuvieran laborando, porque es necesario que los espacios sean aprovechados por los barcos que realmente están trabajando. pm

Panaderías hacen su agosto en los municipios de Jalpa, Nacajuca y Cunduacán

Se eleva precio de pan ante demanda en La Chontalpa ALEX ALMEIDA

Nacajucau Alex Almeida

D

ebido al clima muy fresco producto del frente frío, las panaderías de Jalpa, Nacajuca y Cunduacán, hacen su agosto con las ventas de sus productos, los cuales ante la gran demanda por parte de los consumidores, éstos han elevado sus precios. Los expendedores de pan aprovechan el frente frío, para vender y elevar sus productos, ya que las lluvias incesantes han provocado una ola de frío en el municipio, es por eso que fabricantes de este alimento han tenido que incrementar sus precios hasta en un 15 por ciento, ya que no habían tenido buenas

ventas en las últimas semanas. Mencionan que debido a las lluvias, toda la producción de maíz (cabe mencionar que el pan se elabora con harina de trigo) se perdiera y ante la escasez de éste, se han visto obligados a elevar las ventas de este alimento que es muy

buscado en estos días de lluvias. Por lo que sin importar el costo de este producto, en estas fechas es el más solicitado por los consumidores, quienes consideran que al igual que la tortilla es un alimento de primera necesidad y de mayor consumo.

Explican los creadores de las piezas de pan que con este alimento obtienen mayores ganancias ya que son abundantes en estos tiempos, pues con sólo un inversión mínima, se puede obtener hasta el triple en ganancia cuando hay buenas ventas, mencionó Carlos

Alvarado, fabricante de pan. Con tan sólo un kilogramo que tiene un costo de 3 a 5 pesos, el panadero logra fabricar hasta 60 piezas de pan grande, mientras que con la misma cantidad se logra obtener 80 piezas de pan chico. p m


Milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

regiones 19

Tras resultados de encuesta que dejó mal parado al alcalde del PRD

Envuelto edil de Cunduacán en “cacería de brujas” contra aspirantes adelantados ALBERTO DE LA O

1 El presidente

municipal Juan Armando Gordillo de Dios arremetió contra todo su gabinete y astutamente se quedó con tan sólo dos aliados dentro de la administración; uno de ellos, Héctor Florentino Martínez Durán, director de Finanzas, señalan

Arturo Castillo Ángles, director de Fomento Económico.

Hernán Humberto Pérez Soto, director de Desarrollo.

Jesús Inocente Chablé Alejandro, secretario del ayuntamiento.

Juan Agustín Rodríguez Suárez, regidor aspirante.

Irma del Carmen de la Cruz Madrigal, regidora aspirante.

Tito Campos Piedra, regidor aspirante.

El alcalde Juan Armando Gordillo de Dios arremete contra sus funcionarios.

testigo de las acciones de Gordillo de Dios contra sus directores; en su rancho ubicado en la ranchería Huapacal primera sección, éste los culpó de la caída de su popularidad ante los ojos de la sociedad de Cunduacán y les exigió que hagan lo que sea para volverlo a poner bien ante la mirada de su pueblo. Ahí mismo se declaró enemigo de los servidores públicos que han manifestado sus aspiraciones a la

diputación local y por supuesto, a sustituirlo en la presidencia municipal. Durante 2010 Gordillo de Dios manifestó que él pondrá al próximo alcalde que va a sustituirlo, como lo hizo hace 30 años cuando fue gobernante de la “Atenas de Tabasco”; pues afirma que diez ediles le deben el puesto a él. Es del dominio púbico que un principio el alcalde, había soñado con dejar a su hijo Ulises Gordillo Presenda en su lugar; pero últi-

Cunduacán u Alberto de la O

E

l presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios, tras descubrir que los resultados de la encuesta de Beltrán y Asociados, revela que el pueblo prefiere más a uno que otro de sus colaboradores que a él; arremetió contra todo su gabinete y astutamente se quedó con dos únicos aliados dentro de la administración; uno de ellos, Héctor Florentino Martínez Durán, director de Finanzas. A raíz de la publicación de la encuesta, según confirmó a Milenio Tabasco uno de los asistentes a los llamados del primer regidor y

mamente la “familia presidencial” ha puesto los ojos en la diputación plurinominal del Congreso estatal. Pues consideran que alguien de la familia debe vigilar las acciones del último ejercicio fiscal; para lograr su objetivo, el primer regidor ya trabaja en la imposición del próximo dirigente municipal del Partido de la Revolución Democrática (PRD); de tal suerte que el escenario electoral que se avecina sea el ideal para sus pretensiones. La “cacería de brujas” del edil contra los adelantados aspirantes a puestos de elección popular en los comicios de 2012, es encabezada por los directores Arturo Castillo Ángles y Hernán Humberto Pérez Soto; de Fomento Económico y Desarrollo, respectivamente; y el secretario del ayuntamiento, Jesús Inocente Chablé Alejandro; a quienes el munícipe ha exigido sus respectivas renuncias. Suspiran también los regidores: Juan Agustín Rodríguez Suárez, Irma del Carmen de la Cruz Madrigal y Tito Campos Piedra. Junto con los anteriores tendrán que medir sus adeptos políticos con otros cuadros del PRD de Cunduacán y cualquiera que sea el abanderado de ese organismo político; tendrá que dar la pelea en las urnas con los candidatos del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y de otras corrientes ideológicas. pm

JESÚS ESCAYOLA

1 El hoy occiso

Más $10 millones del pasivo heredado

Salvador Utrilla López fue asesinado a balazos a plena luz del día y a pocos metros de su domicilio

Acumula ex edil de Pichucalco otra demanda más por incumplimiento de pago 1 Sale a flote demanda

Ixtacomitán, Chis. uJesús Escayola

Curiosos en la escena del crimen.

U

Estaba asignado al Rastro Municipal

nempleadodelAyuntamiento de Ixtacomitán, asignado al rastro Municipal, fue ejecutado a balazos a plena luz del día y a pocos metros de su domicilio en Ixtacomitán, Chiapas. Loshechosseregistraronelmedio día de ayer cuando Salvador Utrilla López, de 31 años de edad, recibió una llamada telefónica al parecer de su ejecutor, quien le dijo que necesitaba hablar con él y que lo esperaba a pocos metros de su domicilio. Sin embargo cuando el hoy occiso llegó al lugar, el agresor le disparó en 4 ocasiones para después emprender la huída a bordo de un automóvil con rumbo a Solosuchiapa. Al lugar arribaron los servicios de emergencia que trasladaron al herido al hospital Regional ubicado en el municipio de Pichucalco, donde minutos después falleció. El reporte médico indica que el

Ejecutan a empleado de Ixtacomitán, Chiapas cuerpo presentaba varios impactos de bala, uno de ellos a la altura de la cabeza. En la escena del crimen se podían apreciar a simple vista las ojivas y los cartuchos percutidos, así como una mancha roja al parecer de sangre. Versiones de los habitantes de la localidad señalaron que una persona a bordo de un vehículo color blanco y al parecer identificado como Alfredo Cruz Hernández (a) el “Negro” disparó en repetidas ocasiones sobre el cuerpo de Salvador Utrilla López, quien quedó tirado en el piso gravemente herido.

Los disparos alarmaron a estudiantes y amas de casas quienes en esos momentos salían de una escuela primaria ubicada cerca del lugar, lo que originó el pánico de la población. Curiosos que presenciaron los hechos dieron aviso a las autoridades policiales, quienes solicitaron el apoyo de la policía estatal preventiva y de la ministerial quienes se trasladaron al lugar de los hechos para acordonar la zona encontrando en el lugar 4 casquillos de arma de fuego calibre 3.80. pm

civil por presunto fraude en agravio de la empresa ECODAT por 300 mil pesos Pichucalco, Chis. uEdilia Contreras

A

nte la negativa del ex alcalde de este municipio de pagar los trabajos de rehabilitación del edificio municipal durante su mandato por más de 300 mil pesos, promueven juicio civil en contra de éste y de su director de 0bras Públicas Gregorio Landero Herrera. Elrepresentantelegaldelaempresa ECODAT S.A. de C.V., Juan Carlos Chacón Espinosa, dio a conocer los detalles que bajo el expediente número 398/2010 obran en el juzgado civil de primera instancia en Centla, Tabasco, por una deuda superior a 300 mil pesos que en su momento Santiago Herrera, ex presidente

municipal de este municipio se negó a pagar. El demandante explicó que la obra fue concluida el 29 de julio del 2008 y que a pesar de haber firmado los expedientes técnicos y cumplidos con todos los requisitos, los ex funcionarios nunca realizaron pago alguno. Lo peor del asunto es que al acudir al Órgano Superior de Fiscalización del Estado, el Cp. Antonio Ovando Ocaña,auditorespecialdeplaneación de esta dependencia le informó al demandantequedurantelosejercicios 2008, 2009 y 2010 esa administración municipal no presentó ningún expediente técnico ni presupuesto para la referida obra. Ante este presunto fraude del ex alcalde y su director de Obras Pública, laempresaECODATS.A.deC.V.decidió iniciar el juicio de reconocimiento y pago de deuda por la vía civil. Esta demanda se suma a los 10 millones de pesos del pasivo heredado a la administración actual. p m


20 regiones

Milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

Universidad Politécnica del Golfo de México presente en ANUP ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

Centla.- Hay un faltante por 146 mil pesos

Revelan problemas en antigua sociedad de padres de familia del Cobach plantel 12 1 La inconformidad

El rector de la Universidad Politécnica del Golfo de México y vocal de la ANUP, Mtro. Luis Andrés Domínguez Alejandro, participó en la Reunión de la Mesa Directiva de la Asociación Nacional de Universidades Politécnicas (ANUP), con el Dr. Rodolfo Tuirán Gutiérrez, subsecretario de Educación Superior; presidente de la ANUP, Dr. Luis Téllez Reyes y miembros de la asociación, reunión de trabajo en la que se analizaron proyectos de trabajo en beneficio de la comunidad estudiantil de las universidades politécnicas. (PARAISO/REDACCION)

de los padres estribó en que en dos semanas y media se desaparecieron recursos por 146 mil pesos, por lo que la mayoría de los progenitores están solicitando que se esclarezca qué pasó con el dinero 1 Rodrigo Jiménez

León, anunció que llegarán hasta las últimas consecuencias para esclarecer el problema de la transparencia de los fondos que manejó la anterior mesa directiva Centla u Armando Chávez

E

l presidente de la sociedad de padres de familia del Colegio de Bachilleres de Tabasco plantel 12, Rodrigo Jiménez León, anunció que llegarán hasta las últimas consecuencias para esclarecer el problema de la transparencia de los recursos que manejó la anterior mesa directiva de la sociedad de padres de familia de esta institución, porque al parecer hay un faltante por varios miles de pesos que no se justifican de manera real, que se utilizaron para benefi-

cio de la escuela y sus estudiantes. Comentó que la inconformidad de los padres estribó en que en dos semanas y media se desaparecieron recursos por 146 mil pesos, por lo que la mayoría de los progenitores están solicitando que se esclarezca qué pasó con los recursos. Contó que en su oportunidad el director de la institución educativa Francisco Salvatierra le pidió que si se podían arreglar mediante el diálogo, pero reveló que pasaron los días y no se vio para nada acciones para hacer que se devolviera el recurso a la nueva sociedad de padres de familia para seguir con las acciones a favor de la escuela. Destacó que el pasado miércoles la dirección del plantel del Cobatab, le mandó un oficio para que se presentaran como mesa directiva de padres de familia a cobrar la cuota voluntario, pero determinaron que no cobrarían hasta que se esclareciera esta situación. Rodrigo Jiménez, acusó que el director del Cobatab 12, no les ha querido dar el dato acerca de cuántos padres de familia tienen a sus hijos en la escuela, además de que no les quiere otorgar el acta de asamblea que los constituye como nueva sociedad de padres, desconociendo el motivo. El presidente de la sociedad de padres de familia del Cobatab 12, declaró que en esta semana podrían exhibir parte de los documentos en los que se comprueba que los adeudos existen porque no hay la suficiente solventación de forma legal de los recursos de más de cien mil pesos que no fueron entregados a la mesa directiva. Comentaron que por su parte han estado haciendo una investigación para esclarecer estos hechos porque con el dinero faltante se hubieran podido hacer desde hace un buen tiempo obras de beneficio para el plantel. pm ARMANDO CHAVEZ

El presidente de la sociedad de padres de familia del Cobatab 12, declaró que en esta semana podrían exhibir parte de los documentos en los que se comprueba que los adeudos existen.


Milenio

1 César Octavio

Córdova Almeida, de 18 años, manejaba un Seat Ibiza a exceso de velocidad y al tomar una curva con el pavimento mojado dio varios giros y se impactó contra el domicilio de Carmen Márquez Hernández

miércoles 9 de Febrero de 2011

A la altura de la ranchería Huapacal kilómetro 10+100

Muere joven al derrapar su vehículo sobre la carretera Cunduacán-Jalpa ALEX ALMEIDA

Jalpa de Méndez u Alex Almeida

J

oven muere instantáneamente al derrapar su vehículo sobre la cinta asfáltica mojada, hecho lamentable que se dio a las 22 horas en la carretera Cunduacán-Jalpa a la altura de la ranchería Huapacal kilómetro 10+00. Según datos de la Policía Estatal de Caminos (PEC), el joven César Octavio Córdova Almeida, quien conducía un Seat-Ibiza color rojo

El vehículo del hoy occiso fue trasladado al retén oficial. con placas de circulación WPV-8775, se estrelló en la propiedad de Carmen Márquez Hernández de la ranchería Huapacal, al derrapar su vehículo, ocasionándole la muerte

DANIEL GALVEZ

Cárdenas.- En formación, servicio y educación

Atestiguan autoridades certificación de calidad del Colegio Cárdenas Cárdenasu Daniel Gálvez

L

a presidenta del DIF-Cárdenas, Soraya Munguía de Pérez y el secretario del Ayuntamiento Mateo Velázquez Olán atestiguaron la develación de la placa conmemorativa del Colegio Cárdenas relacionada con la reciente certificación de calidad de ese plantel. Junto a la directora del plantel, Bertha González Cuevas y otros invitados especiales como Manuel Velazco Arzac quien es presidente de la Confederación Nacional de Escuelas Particulares, dieron testimonio de ese evento de singular importancia para la vida académica. Alumnos, maestros y padres de familia representados por Óscar Priego Gallegos se sumaron al festejo y disfrutaron de un sencillo pero significativo programa artístico y cultural con bailes ejecutados por niños y adolescentes. La directora del plantel Bertha González Cuevas se mostró complacida porque la revisión efectuada

regiones 21

en meses anteriores dio buenos resultados dado que resultaron acreditados con excelente calidad en formación, servicio y educación. Aseguró que desde luego esto no termina sino por el contrario adquieren más compromisos y en ese sentido inician una nueva etapa a fin de ofrecerles a estudiantes y padres de familia una educación de calidad. En entrevista, el secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán comentó que esta certificación, aunque exclusiva de ese plantel, de alguna manera es un logro que atañe a la sociedad cardenense pues queda de manifiesto que en nuestro municipio existen planteles escolares que ofrecen una excelente educación a niños y jóvenes. El funcionario felicitó a la dirección del plantel, a los maestros y por qué no, a los padres de familia que también participan activamente en la educación de sus hijos y, al mismo tiempo, los exhortó a seguir con ese mismo entusiasmo y dedicación para alcanzar más niveles de excelencia. p m

instantánea. El ahora extinto con domicilio en la calle Constitución número 114 del Barrio La Guadalupe, contaba con 18 años de edad, mismo que

según la PEC, viajaba de Cunduacán a Jalpa a exceso de velocidad, y al dar vuelta en la curva de la carretera antes mencionada éste derrapó con ayuda de la cinta

asfáltica mojada, dando giros su vehículo e impactándose en un domicilio de la comunidad de Huapacal. Ante los hechos acudió la policía municipal, la PEC, así como el agente del ministerio Público Carlos Alberto Priego Ponce de León, de la primera agencia, quien dio fe del levantamiento del cuerpo, al igual que del vehículo que fue llevado al retén oficial. El occiso murió a causa de choque contra un objeto fijo, alambres y postes de madera, dando como resultado destrucción de centros nerviosos, ante el fuerte impacto que recibió luego del derrape de su vehículo sobre la carretera mojada.p m


22 regiones

miércoles 9 de Febrero de 2011

Milenio

Integrantes del Movimiento contra la Tenencia Vehicular

Presentan amparos contra Impuesto Estatal Vehicular 1 Inconformidad

por las disposiciones que marca este impuesto que desde su perspectiva se quedó corto para beneficiar a la mayoría de los tabasqueños que con esfuerzo han comprado una unidad, las cuales ya no son un lujo tenerlas sino una necesidad para poder desplazarse

Macuspana.- Con inversión de 3 mdp

El punto 15 del IEV, señala que aquellas personas que decidieran ampararse contra el impuesto, perderían en automático los beneficios que da el IEV y serían sujetos de cobro.

Centla u Armando Chávez

E

l pasado jueves ciudadanos integrantes del Movimiento contra la Tenencia Vehicular entregaron los primeros amparos contra las disposiciones que marca el Impuesto Estatal Vehicular (IEV), ante las instancias jurídicas correspondientes, argumentando que utilizaron sus derechos ciudadanos para inconformarse en contra de este gravamen. En entrevista con el vocero del Movimiento Ciudadano contra la Tenencia Vehicular, Raúl López Deantes, manifestó que acudieron ante las instancias jurídicas correspondientes para poner sus amparos de por lo menos 10 ciudadanos como un acto simbólico de inconformidad por las disposiciones que marca este impuesto que desde su perspectiva se quedó corto para beneficiar a la mayoría de los tabasqueños que con esfuerzo han comprado una unidad, las cuales ya no son un lujo tenerlas sino una necesidad para poder desplazarse. Destacó que una vez que se presentó este documento ante las instancias judiciales se subirá en la

No todas las personas, tienen un Matiz austero que cuesta menos de 100 mil pesos. página oficial del Movimiento Ciudadano contra la Tenencia Vehicular el proyecto de amparo para que los ciudadanos que quieran unirse a esta cruzada que van a emprender lo puedan bajar de forma gratuita. Reveló que a partir de ayer se iba a subir en la pagina oficial del MovimientoCiudadanocontralaTenencia Vehicular, que tiene como dirección en Internet www.tabascosintenencia. org, el documento de amparo para que los ciudadanos puedan bajar de forma gratuita este documento y protegerse de alguna manera contra la disposiciones del IEV. Señaló que esperaron el tiempo conducente para ver si las autoridades de Finanzas retiraban el punto 15 del IEV, en donde se anunciaba que aquellas personas que decidieran ampararse contra el impuesto, perderían en automático los beneficios que da el IEV y serían sujetos de cobro. López Deantes, comentó

que no puede ser aceptable que se tratara de coartar la libertad de los ciudadanos para defenderse por la vía legal ante lo que consideraban injusto, por lo que teniendo en cuenta la disposición que según van a perder los beneficios que da el impuesto vehicular, los Miembros del Movimiento Ciudadano contra la Tenencia que acudieron a poner su amparo están concientes de la situación y quieren ejercer su derecho de defensa contra este gravamen. Reiteró que seguirán de nueva cuenta luchando contra este tipo de impuestos que consideró es primer paso de parte de las autoridades para desaparecerlo de forma definitiva, sólo que si se tiene ese propósito necesitaron hacer un buen esquema que realmente beneficiara a la ciudadanía porque no todos tiene un Matiz austero que es el auto que cuesta menos de 100 mil pesos valor factura. Señaló que muchas personas de los municipios le han comentado su interés por obtener el amparo, porque muchos todavía tienen el problema de accesorio y recargos que no han pagado por falta de recursos económicos. Además muchas personas no están recibiendo los beneficios de descuento en el caso de lasmotocicletasporqueargumentan que les sale más caro el adquirir un seguro. p m

Gana Colegio Motolinia Concurso de Comparsa Infantil El alcalde Alejandro Medina Custodio, acompañado por la presidenta del DIF Municipal, Nallely Medina Custodio, regidores, directores, funcionarios municipales y habitantes comalcalquenses, presenciaron el desfile de carnaval que culminó en el parque central Benito Juárez, así como el concurso de comparsas a nivel infantil, en donde el Colegio Motolinia se llevó el primer lugar, con un premio de 10 mil pesos y el segundo lugar, la casa de la cultura de la ranchería León Zárate, con un premio de 5 mil pesos. (COMALCALCO/REDACCION)

Cumple Alfonso Pérez compromisos con familias de ‘Ramón Grande’ 1 Pavimenta el

Ayuntamiento 4 mil 400 metros cuadrados de calles con mezcla asfáltica y rehabilita integralmente la primaria ‘Gral. Miguel Orrico de los Llanos’ de este importante poblado del municipio

Alfonso Pérez Alvarez, presidente municipal de Macuspana.

Macuspana uRedacción

M

ás de 3 millones de pesos invirtió el Ayuntamiento de Macuspana que preside el alcalde Alfonso Pérez Álvarez en materia de pavimentación de calles con mezcla asfáltica y en la rehabilitación integral de la primaria ‘Gral. Miguel Orrico de los Llanos’ del poblado ‘Ramón Grande’, informó la Dirección de Obras Públicas del municipio. Con estas acciones, indicó el Presidente Municipal, se benefician 250 familias –alrededor de mil 100 habitantes–, y afirmó que “con la pavimentación de estos 4 mil 400 metros cuadrados de calles con mezcla asfáltica de este Poblado, dimos solución al planteamiento de los vecinos y cumplimos uno más de nuestros compromisos de campaña”. Dio a conocer que en la pavimentación con mezcla asfáltica en elpoblado‘RamónGrande’,seinvirtió 1 millón 595 mil pesos, y aseguró que estos trabajos forman parte del Programa de rehabilitación de calles y caminos que ha implementado el Ayuntamiento de Macuspana con la finalidad de mejorar las vías de

comunicación con las que cuenta el municipio. También destacó la inversión de un millón 461 mil 873 pesos que se realizó en la reconstrucción y remodelación de los edificios A, B, C, D, E, F, H de la primaria ‘Gral. Miguel Orrico de los Llanos’, y en el exterior de ese centro educativo de la misma comunidad. El Doctor Alfonso Pérez dijo que se trabaja para lograr el desarrollo de cada una de las comunidades que conforman el municipio, “estamos implementando acciones en diversos rubros que permitirán a los habitantes alcanzar una mejor calidad de vida”. Subrayó que a partir de que se detectó el brote de hepatitis en el poblado ‘Ramón Grande’, el Ayuntamiento instaló una planta purificadora móvil con la cual se suministran 12 mil litros de agua diarios –600 garrafones– a las 245 familias, además se realizan acciones de descacharrización y recolección de basura de manera permanentemente. Estas acciones –dijo– coadyuvan de manera puntual en la erradicación de esta enfermedad. pm


Milenio

miĂŠrcoles 9 de Febrero de 2011

5FOEFODJBT

23

tendencias@milenio.com

P claraboya

JOE RAEDLE/AFP

Psic... Â&#x2030;"DVEJFSPOBNpQBSBTPMVDJPOBSTVTQSP CMFNBT&MMBTTFDPOPDFO4POUSBGJDBO UFT TFDPOPDFOQPSFTBSB[uO/PMBTIF BHSFEJEPTFYVBMNFOUF UPEPFTGSVUPEFMB WFOHBO[BQPSVOBEFVEBÂ&#x160;

EN RECUPERACIĂ&#x201C;N El delfĂ­n Louis es alimentado en el centro de cuidado y entrenamiento animal de Marathon, Florida. Lo encontraron en 2010 cubierto de petrĂłleo por el derrame en el Golfo de MĂŠxico y sigue recuperĂĄndose.

Ă&#x201C;scar H.G, santero cubano, al decir en un tribunal de Valencia,

EspaĂąa, donde lo acusan de abusar sexualmente de tres clientas y violar a una de ellas durante un ritual, que jamĂĄs las tocĂł.

P ventana  metros de superďŹ cie que tiene el primer museo erĂłtico en Varsovia, Polonia, creado por el coleccionista de objetos sexuales Dariusz Kedziora. DedicĂł aĂąos de su vida a la bĂşsqueda de atracciones para exhibir, como una mĂĄquina expendedora de preservativos de 1934.

MĂŠxico3<=<pi\[XZZ`Â?e

Los rastreos para el estudio se elaboraron de enero a septiembre de 2010

&

MĂŠxico, tercero en ďŹ&#x201A;ujo de pornografĂ­a infantil

op]`koQje`ko(Aol]) Â&#x2019;]uIÂ&#x160;te_k(ajaoa kn`aj(okjhkol]Â&#x17D;oao mqaaj_]^av]nkjaj .,-,ahejpan_]i^ek `a]n_derkooqo_alpe^hao`a_kj) pajanlknjkcn]bÂ&#x17D;]ejb]jpeh(oacÂ&#x2DC;j ahejbkniaok_ekhÂ&#x201C;ce_klnaoajp]`k lknh]Bqj`]_eÂ&#x201C;j=he].(`a`e_]`]] ]j]hev]nu`ajqj_e]naopabajÂ&#x201C;iajk ajejpanjap* Aopkol]Â&#x17D;oao_kjiÂ&#x192;o]n_derko _kil]npe`korÂ&#x17D;]L.L$na`ao`al]n ]l]nmqalaniepajejpan_]i^ek `ena_pkajpna_kilqp]`kn]o%`apa_) p]`kouokola_dkoko`a_kjpajan lknjkcn]bÂ&#x17D;]ejb]jpehnalnaoajp]nkj 35*1!`ahpkp]h`qn]jpahkojqara iaoaomqa`qnÂ&#x201C;ahaopq`ek* Lkn_kjpejajpao(bqa=iÂ&#x160;ne_]ah mqanaceopnÂ&#x201C;qj]i]ukn_]jpe`]` `al]Â&#x17D;oao_kj]n_derkoejpan_]i) ^e]`ko(oacqe`k`aAqnkl]* Ajah_]ok]iane_]jkahl]Â&#x17D;o_kj i]uknejpan_]i^ek`alknjkcn]bÂ&#x17D;] ejb]jpehbqaAop]`koQje`ko(oacqe`k `aIÂ&#x160;te_k(u]i]ukn`eop]j_e]( uajaopakn`aj(?khki^e](Qnq) cq]u(=ncajpej](>n]oeh(Rajavqah] uLanÂ&#x2DC;* Aop]`koQje`kouIÂ&#x160;te_knalna) oajp]nkjp]i^eÂ&#x160;j(oacÂ&#x2DC;jahejbknia( _]oe4,lkn_eajpk`ah_kjpaje`k`a ]n_derko`alknjkcn]bÂ&#x17D;]ejb]jpeh ajah_kjpejajpa* Ajah_]okaqnklak(ahejbknia ok^narkhqiaj`aejpan_]i^ek`a aoai]pane]hlknjkcnÂ&#x192;Ă&#x161;_knaceopn] p]i^eÂ&#x160;j]Bn]j_e](Lkhkje]aEp]he]( lankiqulkn`apnÂ&#x192;o`aAol]Â&#x2019;]( _kj4,*5-lkn_eajpk`ah_kjpaje`k aj]n_derko`aaoapelk* Jkk^op]jpa(ahejbknia`aop]_] mqah]]qoaj_e]`a`]pkooecjeĂ&#x161;_]j) paonah]perko]=oe]uĂŁbne_]naolkj`a ]_qaopekjaopa_jkhÂ&#x201C;ce_]ok(_kik ajah_]ok`a?dej](]h]onaopne_) _ekjaoajah]__aok]h]na`* Aop]ejbkni]_eÂ&#x201C;joak^pqrkcn]) _e]o]Bhknaj_ek(qj]dann]ieajp] ejbkniÂ&#x192;pe_]`ao]nnkhh]`]lknh] Bqj`]_eÂ&#x201C;j=he].(mqan]opna]`e]) ne]iajpah]ona`aoL.Laj^qo_] `al]e`Â&#x201C;Ă&#x161;hko* Hko n]opnako l]n] ah aopq`ek lnaoajp]`k]uanoana]hev]nkjaj qjieoiklanek`k$`aajank]oal) peai^na`a.,-,%ajl]Â&#x17D;oao`apk`k ahiqj`k*Ahlnkcn]i]laniepa `apaniej]n(`e]ne]iajpa(_qÂ&#x192;jpko ]n_derko_kjaop]_h]oa`a_kjpaje) `kookjejpanraje`kou`Â&#x201C;j`aoad] lnk`q_e`kaopaejpan_]i^ek* Lkopanekniajpa( aop] ejbkn) i]_eÂ&#x201C;j ao ]hi]_aj]`] aj qj] ^]oa`a`]pko(`kj`aoalnk`q_a ah_Â&#x201C;ilqpk`ah]ejbkni]_eÂ&#x201C;joe) cqeaj`k_nepanekocakcnÂ&#x192;Ă&#x161;_ko$lkn aop]`ko%(oacÂ&#x2DC;jatlhe_Â&#x201C;]h]lnajo] ajI]`ne`qjnalnaoajp]jpa`ah] bqj`]_eÂ&#x201C;j*

Un informe de la FundaciĂłn Alia2 reporta que EU y EspaĂąa son primero y segundo lugares en intercambio de ese contenido vĂ­a P2P MOISĂ&#x2030;S BUTZE

Ranking de naciones Promedio diario de descargas por paĂ­s EUA

1,172

EspaĂąa

645

MĂŠxico

425

Uruguay

140 101

Polonia

Argentina

91

TurquĂ­a

88

Brasil

57

Francia

50

Venezuela

48

FUENTE: FundaciĂłn Alia2

$PMBCPSBDJuODPO.lYJDPZWPMVOUBSJPT  La fundaciĂłn, que brinda]uq`]]h]o]qpk) ne`]`aoaol]Â&#x2019;kh]o(na]hev]`ao`a]ckopk`ah]Â&#x2019;k l]o]`kqjaobqanvklknatpaj`anah]lkuk]h]o bqanv]o`aoacqne`]``akpnkol]Â&#x17D;oao* AjIÂ&#x160;te_k(=he].aopÂ&#x192;aj_kjp]_pk_kjh]Qje`]` `a@ahepko?e^anjÂ&#x160;pe_kouB]hoeĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j`a@k_q) iajpko`aCq]j]fq]pkuh]Lkhe_Â&#x17D;]?e^anjÂ&#x160;pe_]`a F]heo_k(uaolan]_kjp]n_kjah]lkuk`aiÂ&#x192;o_qanlko lkhe_e]haoajqjbqpqnk_an_]jk* P]i^eÂ&#x160;j_kjoe`an]bqj`]iajp]h]qiajp]n ahjÂ&#x2DC;iank`arkhqjp]nekomqahq_dajl]n]`apa)

janh]lknjkcn]bÂ&#x17D;]ejb]jpehajejpanjapul]n]ahhk _naÂ&#x201C;ahlknp]h?e^an]he].*knc(`kj`arkhqjp]neko _kj_kjk_eieajpko`alnkcn]i]_eÂ&#x201C;jejbkniÂ&#x192;pe_]( `eoaÂ&#x2019;ksa^k_kjk_eieajpko`ah]na`(lqa`aj `ao]nnkhh]noqhq_d]* OacÂ&#x2DC;jh]knc]jev]_eÂ&#x201C;j(mqeajajpnaajaop] lÂ&#x192;cej]aj_kjpn]nÂ&#x192;qj]_kiqje`]``kj`alk) `an_na]ndann]ieajp]oejbkniÂ&#x192;pe_]o`ahq_d] _kjpn]h]lknjkcn]bÂ&#x17D;]ejb]jpeh(k_kjpne^qen]h _na_eieajpk`ah]lÂ&#x192;cej]sa^mqaoenra`abknk l]n]hkorkhqjp]neko*

Ajajpnareop]_kjHaÂ&#x201C;jGn]qva( Iecqah?kiÂ&#x17D;j(`ena_pkncajan]h `ah]bqj`]_eÂ&#x201C;j(]oacqnÂ&#x201C;mqah] lknjkcn]bÂ&#x17D;]ejb]jpehĂ&#x17D;u]jkaoqj bajÂ&#x201C;iajk]fajk]jkokpnko(aopÂ&#x192; ajh]lqanp]Ă?(u_kjoe`anÂ&#x201C;mqah] ao_qah]aoh]^]oa`ah]_kjopnq_) _eÂ&#x201C;j`a_]l]_e`]`aouahlanĂ&#x161;h`a ]_pepq`aoajpna_eq`]`]jko(lknhk mqaaoja_ao]nekmqa`ajpnk`ah]o ]qh]ooa]^kn`aahpai]`ah]lkn) jkcn]bÂ&#x17D;]ejb]jpeh]^eanp]iajpa* AjIÂ&#x160;te_k(`aop]_]ahnalknpa(ah jÂ&#x2DC;iank`a]n_derkooqo_alpe^hao `a_kjpajanlknjkcn]bÂ&#x17D;]ejb]jpeh `apa_p]`kobqa`a/-ieh0//uh]o `ao_]nc]o`aÂ&#x160;opkopqreankjqjlnk) ia`ek`e]nek`a0.0*33ajhkojqara iaoaomqa`qnÂ&#x201C;ahaopq`ek* =h]lnaoajp]_eÂ&#x201C;j`ahejbknia ajI]`ne`(mqa_kej_e`a_kjah@Â&#x17D;] Ejpanj]_ekj]h`aEjpanjapOacqnk( ]_q`eÂ&#x201C;ah@abajokn`ahIajkn`a h]naceÂ&#x201C;j(=npqnk?]j]h`](mqeaj ]_kjoafÂ&#x201C;]hkol]`naomqaĂ&#x17D;]lnaj`]j _kjoqodefkoahbqj_ekj]ieajpk`a h]ona`aook_e]haoĂ?*?]j]h`]]h]^Â&#x201C; h]oĂ&#x17D;nabkni]oeilknp]jpaoĂ?]_kia) pe`]oajah_Â&#x201C;`ecklaj]haol]Â&#x2019;kh( _kjh]ej_hqoeÂ&#x201C;j`ajqarko`ahepko pahaiÂ&#x192;pe_ko(lank`efkmqaĂ&#x17D;mqa`] laj`eajpa_na]nh]Ă&#x161;cqn]`ah]cajpa aj_q^eanpkajh]na`Ă?mqau]ateopa ajl]Â&#x17D;oao_kikAop]`koQje`ko( uĂ&#x17D;h]lkoe^ehe`]``aoq^enh]a`]` `a_kjoajpeieajpkoatq]h`ahko -/]hko-0]Â&#x2019;koĂ?* Ah_ki]j`]jpaufaba`ah]Qje) `]``a@ahepkoPahaiÂ&#x192;pe_ko`ah] Cq]n`e]?erehaol]Â&#x2019;kh](Fq]jO]hki( mqeajp]i^eÂ&#x160;j]_q`eÂ&#x201C;]h]lnaoaj) p]_eÂ&#x201C;j`ahejbknia(`ajqj_eÂ&#x201C;h] Ă&#x17D;b]hp]`adann]ieajp]oĂ?Â&#x2DC;pehaol]n] lanoacqenhko`ahepkoajh]na`(]oÂ&#x17D; _kikĂ&#x17D;h]hajpepq``ahkofqvc]`ko( mqalknh]ok^na_]nc]`apn]^]fk n]hajpev]jh]oejraopec]_ekjaoĂ?* Ah_ki]j`]jpap]i^eÂ&#x160;joaÂ&#x2019;]) hÂ&#x201C;mqa(]lao]n`aoanAol]Â&#x2019;]qj l]Â&#x17D;o_kjp]jp]`ahej_qaj_e]`aaopa pelk(aoahmqaiÂ&#x192;o`apaj_ekjaou na`]`]ona]hev]*.m


24

miércoles 9 de Febrero de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIAS

JUEVES Nublado

19 23

19 23

MX

°

MN

°

MÉXICO MN Acapulco 21 Aguascalientes 1 Campeche 17 Cancún 21 Ciudad Juárez -4 Chihuahua -5 Chilpancingo 13 Colima 15 Cuernavaca 12 Culiacán 5 Durango 1 Guadalajara 5 Guanajuato 7 Hermosillo 10 La Paz 17 León 7 Los Cabos 20 Mazatlán 7 Mérida 19 Monterrey 7 Morelia 6 Oaxaca 10 Pachuca 9 Puebla 6 Puerto Vallarta 13 Querétaro 8

MN

MX

°

MX PRV. 32 N 24 N 29 D 28 D 13 D 15 N 33 N 32 N 29 N 30 N 21 N 27 N 25 N 29 N 25 N 27 N 26 N 24 N 33 D 19 N 28 N 29 L 21 L 24 L 25 N 23 N

Nublado

Inestable

Lluvia

°

Saltillo -2 San Luis Potosí 0 Tampico 10 Tepic 10 Tijuana 8 Tlaxcala 4 Toluca -2 Torreón 4 Tuxtla Gutiérrez 16 Veracruz 15 Villahermosa 19 Xalapa 9 Zacatecas -4 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

15 24 21 27 22 23 20 21 30 24 23 20 19

MN -11 3 -22 -12 3 8 -8 4 -4 6 1 -4

N N D N D L N N N N N L N

MX PRV. -3 N 19 N -12 N -4 H 13 D 24 D -2 N 18 D 8 N 16 D 8 D 3 N

°

3

4

5

11

6

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -16 -17 0

MX PRV. -7 N -7 L 5 D

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 18 18 13 22 22 23 24 11

MX PRV 18 L 24 N 29 D 27 D 28 N 31 D 31 D 35 D 29 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 0 Johannesburgo 16 Londres 8 Madrid 1 Moscú -1 París 6 Pekín -5 Roma 6 Sídney 21 Tel Aviv 14

MX PRV. 6 D 24 L 9 N 11 D -1 H 12 N 3 D 16 N 24 L 17 L

8 13

14

16

17

18

21

22

25

26

19 23

20 24

27

28

29

37

31

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

10/29 °C

Cd. Juárez

-4/13°C Torreón

7

12

15

30

Marejada

4/21oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

7/19oC

Durango o

Culiacán o

1/21 C

5/30 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

-4/19 C

20/26oC

10/21 C SLP o

0/24 C

Tepic

10/27oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 7/27oC o

5/27 C

13/25oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

19/33oC

Pachuca o

9/21 C

Toluca Colima

15/32oC

-2/20oC

Campeche

Puebla

o DF 7/21oC 6/24 C Veracruz Villahermosa 19/23oC 15/24oC Acapulco o 21/32 C Oaxaca 10/29oC Tuxtla oGtz. 16/30 C

17/29oC

Cancún o 21/28 C

sudoku 2

10

Nieve

8/22 °C

32

33

34

38

39

41

43

45

47

36

40

42

44

35

46 48

49

50

HORIZONTALES: 2. Ataca, embiste. 9. Insecto que vive en las colmenas donde produce la cera y la miel (plural). 12. Plancha delgada de metal. 15. Raza de poderosos dioses que gobernaron durante la legendaria edad dorada, según la mitología griega. 16. Fruto del limonero. 17. Tiempo transcurrido desde el nacimiento. 18. Expulsión brusca del aire de los pulmones. 20. Acción y efecto de timar. 21. Vestido generalmente largo y vistoso. 23. Inflamación del

oído. 25. Medida de longitud. 26. Que pertenece a otro. 28. Amarra, lía. 29. Que está detrás. 30. Patrona, dueña. 33. Data de una cuenta. 34. A cuestas (chilenismo). 37. Detenlo. 39. Mazorcas de maíz quitados los granos. 41. Percibir por el olfato. 42. Pronombre posesivo. 43. Esposa de Júpiter, diosa del matrimonio. 44. … Yupanqui. Quinto inca del Perú (siglo XII). 46. Hacen el visado. 47. Cocinabas a fuego directo. 49. Caerá la nieve en copos. 50. Intimida. Peligro.

VERTICALES: 1. Ladrona muy mañosa. 2. Maltratada, deslucida. 3. Perro. 4. Símbolo químico del osmio. 5. Artículo determinado. 6. Parecido. 7. Puse en circulación. 8. Que tiene canas. 10. Recipiente bastante grande para toda clase de líquidos. 11. Descanso en el transcurso de una carrera. 13. Procura copiar el estilo de un autor, artista, etcétera. 14. Mecanismo para la dirección de un avión, cohete, etcétera (invertido). 18. Techumbres de casas. 19. Composición poética de catorce versos (plural) 22. Sitio donde abundan las jaras. 24. Principal. 27. Pronombre demostrativo. 30. Reducir, limitar, estrechar. 31. Antónimo de buenas. 32. Torta hecha de maíz seco que generalmente se sirve rellena de carne. 34. Alisa el pelo con la mano mojada. 35. Padecer, sufrir un dolor o pena. 36. Hacer asonancia dos sonidos. 38. Labraba la tierra con el arado. 40. Figura formada por dos ángulos cruzados. 45. Hijo de Noé (Biblia). 46. Tiempo u ocasión de hacer algo por turno u orden. 48. Conozco. 49. Símbolo químico del sodio. Laura Torres Martínez A R O M A S A L E T A S

G A R M M C L A R A L O A T V A A L T O

T H A O O A L V A I R N A B O F A I R A A D C I M A R I I R N I

C A R I

A R L T

F E L R E E S N E R A A Z R C O E N R M O

R N A U A Z G M A V I D E S N T A U R S A L L A E S O E N R O

N A R R A R P A R A J E

SOLUCIÓN ANTERIOR

9

Heladas

Tijuana

19 23

°

crucigrama 1

Tormenta

VIERNES Nublado

HOY EN VHSA Nublado MN

Algo nublado

Despejado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


Milenio

miĂŠrcoles 9 de Febrero de 2011

Editor: "SJFM(PO[fMF[

$VMUVSB P tome nota

25

cultura.df@milenio.com

ESPECIAL

Pdelitos menores...

P jans

.FSZM4USFFQFODBSOBSfBMBFYQSJNFSB NJOJTUSBCSJUfOJDB.BSHBSFU5IBUDIFS"M QBSFDFS FOMBQFMpDVMBTFNPTUSBSfBMHzO BSSFQFOUJNJFOUPEFMB%BNBEF)JFSSP 1FSPFTP FGFDUJWBNFOUF Â&#x2030;TVFOBBVOB FTQFDJFEFGBOUBTpBJ[RVJFSEJTUBÂ&#x160; DPNP EJKPVOBNJHPEFMBGBNJMJB5IBUDIFS

DE VIDA Y MUERTE Con personajes que buscan el sentido de la vida a costa de la muerte de otro, Alberto Castillo da lectura a la obra SueĂąo de dragones del dramaturgo Hugo ArgĂźelles. Teatro El Milagro (MilĂĄn 24, colonia JuĂĄrez), 20:30 horas. Entrada libre

OSWALDO RAMĂ?REZ

A unos dĂ­as de que se anunciara el cierre del recinto cultural El Pochote, en entrevista exclusiva con MILENIO su fundador habla de las razones que lo llevaron a tomar esa decisiĂłn y de su aĂąeja relaciĂłn con el cine Oaxaca38cfejf8^l`cXiFi`_l\cX

Explica Toledo principio y ďŹ n de su

cineclub

-

qack`a_]oe-4]Â&#x2019;ko`a ]_an_]n]hkok]t]mqa) Â&#x2019;ko]h_eja`a]qpkn(`a lnkikranh]_na]_eÂ&#x201C;j _ejai]pkcnÂ&#x192;Ă&#x161;_]`ecep]h( `abkni]n_eja_hq^aoaj_Â&#x192;n_ahaou ao_qah]oi]ncej]`]o`aK]t]_](`a oanqjoepekai^haiÂ&#x192;pe_k`a]lna) _e]_eÂ&#x201C;j(`eo_qoeÂ&#x201C;ju`ebqoeÂ&#x201C;j`ah] h]^kn`ahko_na]`knao`aeiÂ&#x192;cajao ajikreieajpk]ao_]h]j]_ekj]h( ah]npeop]lhÂ&#x192;ope_kBn]j_eo_kPkha`k( bqj`]`kn`aAhLk_dkpa(ejbkniÂ&#x201C;`ah _eanna`ah_ajpnk_qhpqn]h(]l]npen `aba^nank* Ah ]jqj_ek bqa na]hev]`k hko Â&#x2DC;hpeiko`Â&#x17D;]o`aajank(]pn]rÂ&#x160;o`a qj]_]np]Ă&#x161;ni]`]lknah_na]`kn fq_depa_ku`enece`]]nalnaoajp]jpao `a`eopejpkoia`eko`a_kiqje_]) _eÂ&#x201C;j(ajh]mqaoa`aop]_Â&#x201C;h]h]^kn `ah_eja_hq^`ao`a-55/*@aecq]h bkni](oa]oacqnÂ&#x201C;mqahkopnaoieh1,, pÂ&#x17D;pqhko`ah]_anrk_ejai]pkcnÂ&#x192;Ă&#x161;_k lk`nÂ&#x192;joacqenoeaj`kokhe_ep]`kolkn h]oejopepq_ekjaomqaaj`eopejp]o _khkje]oi]ncej]`]ou_kiqje`]`ao `ahAop]`kjqpnajoqlnkcn]i]_eÂ&#x201C;j _kjao]_kha__eÂ&#x201C;j Ajajpnareop]at_hqoer]_kjIE) HAJEK(Bn]j_eo_kPkha`katlhe_]h]o n]vkjao`ap]h`a_eoeÂ&#x201C;j*Ah_e_hk`ah _ajpnk_qhpqn]hd]_kj_hqe`k(Ă&#x17D;jk `ai]jan]ejatlhe_]^ha(_kikd]j `e_dk]hcqjkolanek`eop]o*@ao`a d]_a]hcqj]ooai]j]odaaop]`k uaj`k]hLk_dkpa(uajh]o]h]d]^Â&#x17D;] pnao(_q]pnk(_ej_klanokj]o*P]ilk) _kd]up]jpk`ejankl]n]_kiln]n lahÂ&#x17D;_qh]o(he^nko(iÂ&#x2DC;oe_](]oÂ&#x17D;mqa hkmqade_eikobqaoqolaj`anAh Lk_dkpaĂ?*

Los inicios Naola_pk]h]bqj`]_eÂ&#x201C;j`ah_eja_hq^( ah]npeop]na_qan`]6Ă&#x17D;?kilnÂ&#x160;aopa hqc]nlknmqad]^Â&#x17D;]qjÂ&#x192;n^khiqu ^ahhk(mqad]op]]dkn]aopÂ&#x192;ajia`ek `ahpannajk*OaailavÂ&#x201C;]]nnach]n( ]naop]qn]nuĂ&#x161;j]hiajpaoa_naÂ&#x201C;ah _eja_hq^Ă?* AhLk_dkpaj]_eÂ&#x201C;l]n]]_an_]n]

â&#x20AC;&#x153;He estado yendo al Pochote, y en la sala habĂ­a tres, cuatro, cinco personas. Tampoco hay tanto dinero para comprar pelĂ­culas, libros, mĂşsica...â&#x20AC;? CORTESĂ?A LAGO

&MBSUJTUBKVDIJUFDPZFMDJOF  La relaciĂłn de Francisco Toledo_kjah_ejaoanaikjp]]oq ejb]j_e](ajahoqn`aRan]_nqv(uoa]Ă&#x161;ni]`qn]jpaoqlneian]pai) lkn]`]ajL]nÂ&#x17D;o(Bn]j_e](]oqo-5]Â&#x2019;ko6Ă&#x17D;Iah]l]o]^]ajah_eja*RaÂ&#x17D;] pnaooaoekjao]hdehk(pk`khk`ah]_ejai]pa_]*Cn]_e]o]hko]iecko _nÂ&#x17D;pe_ko`a_eja_kikPkiÂ&#x192;oLÂ&#x160;navPqnnajp_kjk_Â&#x17D;_eja`a>anci]j( @nuan(Gqnko]s](ajĂ&#x161;j*P]i^eÂ&#x160;jpajÂ&#x17D;]qj]]iec]`aEj`e](=jcahea @a^^(mqaiahhar]^]]_e_hko`a_eja*=hcqj]o`aao]olahÂ&#x17D;_qh]oia na_kn`]^]jaheopik*Ao]opailkn]`]o`ahikjvÂ&#x201C;j(_q]j`khhqara( _kikajahoqn`aRan]_nqv*Aoaiqj`k_]ilaoejkmqaaopÂ&#x192;_]i) ^e]j`k(hko`n]i]o`acajpalk^na*Oaiamqa`Â&#x201C;iqucn]^]`kqj `k_qiajp]hok^naahao_nepknN]^ej`n]j]pdP]cknaĂ?* Ah]npeop]lhÂ&#x192;ope_kna_qan`]aola_e]hiajpahko`k_qiajp]hao`a Iecqah?kr]nnq^e]o_kik`aOancaeAeoajopaej(ok^naahEopik`a Padq]jpala_*Ă&#x17D;Iacqop]jlknmqaukreaheopikajhko]Â&#x2019;ko0,(hkmqa reankjahhko*HkrerÂ&#x17D;lknieb]iehe]ulknmqaahlqa^hk_kjoanr]^] aoaaj_]jpk(ao]^ahhav]mqa]dkn]aopÂ&#x192;pkp]hiajpa`aopnqe`]*Aoa `k_qiajp]haoieiaikne](aorkhran]ranaheopik_kikukhkrerÂ&#x17D;* Ukia^]Â&#x2019;Â&#x160;ajahnÂ&#x17D;k*Ajjejcqj]_]o]d]^Â&#x17D;]hh]rao`a]cq]*D]^Â&#x17D;] lkvko]knehh]o`ahnÂ&#x17D;k*?kjhkolneikoÂ&#x17D;^]iko]^]Â&#x2019;]njko(]]_]nna]n ]cq]u]aole]n]h]oiqfanaoĂ?(Ă&#x161;j]hev]ah_na]`kn* hkok]t]mqaÂ&#x2019;ko]h_eja`a]qpkn(mqa ahao_qhpkn_kjoe`an]bqj`]iajp]h l]n]h]bkni]_eÂ&#x201C;jreoq]h`ahko]npeo) p]o(uqjia`ekl]n]mqa_q]hmqean lanokj]]ilhÂ&#x17D;aoqreoeÂ&#x201C;j`ahiqj`k( ]h]_an_]noa]hqc]nao(lanokj]o(oe) pq]_ekjaoĂ&#x17D;p]j`eop]jpaou`eopejp]o ]h]olnkle]okp]jl]na_e`]oĂ?* Ahoajpeieajpk`a_kiqje`]`bqa qj]l]npaaoaj_e]h(mqai]jpqrk]h _eja_hq^lnaoajpaajpnahko_ejÂ&#x160;Ă&#x161;hko( hkona]hev]`knaouh]ok_ea`]`_ereh ajcajan]h(mqahk]lna_eÂ&#x201C;_kikqj bknk]^eanpk]`eopejp]oatlnaoek)

jao_qhpqn]hao(jkja_ao]ne]iajpa rej_qh]`]o]h_eja(lqaop]i^eÂ&#x160;j bqaoa`a(`qn]jpa`eav]Â&#x2019;ko(`ah pe]jcqeo`alnk`q_pkokncÂ&#x192;je_ko uj]pqn]hao* Ah _eja_hq^ eje_eÂ&#x201C; aj qjk `a hkol]peko`ahIqoak`a=npa?kj) pailknÂ&#x192;jak`aK]t]_]$I=?K%( aj-55/(_q]j`kBna``u=cqeh]n `enecÂ&#x17D;]ahEjopepqpk`a=npaoCnÂ&#x192;Ă&#x161;) _]o`aK]t]_]$E=CK%(u_kjqj] re`ak_]oapan]qo]`](lnkua_p]j`k lahÂ&#x17D;_qh]oRDO(lnaop]`]o(eje_eÂ&#x201C;h] ]rajpqn]*

El proyecto naciĂł para acercar a los oaxaqueĂąos al cine de autor Aj-554(Bn]j_eo_kPkha`k_a`eÂ&#x201C;oq _]o]]h_eja_hq^(ejopepq_eÂ&#x201C;jmqa_annÂ&#x201C; ah_Â&#x17D;n_qhk`aatlhkn]_eÂ&#x201C;j(`ebqoeÂ&#x201C;j unaĂ&#x203A;ateÂ&#x201C;j`ah]ei]cajeje_e]`k _kjahE=CK(aj-544(u_kjpejq]`k _kjah?ajpnkBkpkcnÂ&#x192;Ă&#x161;_kI]jqah ĂŁhr]nav>n]rk*

?kjh]_na]_eÂ&#x201C;j`aAhLk_dkpa( Pkha`klkoe^ehepÂ&#x201C;h]]lna_e]_eÂ&#x201C;j`a qjr]opk_]ilkl]n]h]atlhkn]_eÂ&#x201C;j ubkni]_eÂ&#x201C;jreoq]h(ah_eja_kik cn]j_kjpaja`kn]npÂ&#x17D;ope_k(ajah oechkTTE(`apk`kohkohajcq]fao aopÂ&#x160;pe_ko*.m


"DFOUPT

26PQJOJuO

miĂŠrcoles 9 de Febrero de 2011

milenio

FUERZAS ARMADAS

Javier Ibarrola

Â&#x2030;-B HSBO GVFS[B EF .lYJDPÂ&#x160;

&

hfkraj=haf]j`nkLkenÂ&#x160;(oa_nap]nek pÂ&#x160;_je_k`aOacqne`]`J]_ekj]h( _naamqa`ao`ahkoie_nÂ&#x201C;bkjko lk`nÂ&#x192;(_kikl]o]`kobqj_ek) j]neko`aCk^anj]_eÂ&#x201C;j(fqc]n ]h]ocqannep]ouaol]jp]n]hkocnqlko`a) hej_qaj_e]haomqa]oqah]jahl]Â&#x17D;o* LkenÂ&#x160;(`ao`ahqackoecqeaj`kh]oej`e) _]_ekjaoai]j]`]o`aHkoLejko(okopqrk d]_aqjko`Â&#x17D;]omqajkha`]nÂ&#x192;j_q]npah] hkoejpacn]jpao`aH]B]iehe]Ie_dk]_]j]( lnaoqieaj`k(]`aiÂ&#x192;o(mqah]Klan]_eÂ&#x201C;j ?kkn`ej]`]Jknaopa(mqa]^]n_]hkoiq) je_eleko`ah]hh]i]`]bnkjpan]_de_](d] hkcn]`kmqa`eoiejqu]jhko]oaoej]pkoaj P]i]qhel]o* Ah_]okaomqapk`kohko`Â&#x17D;]o]hckk_qnna ajaoaaop]`k*Ao]pann]`knmqaajhkoÂ&#x2DC;h) peiko`Â&#x17D;]oh]`ahej_qaj_e]knc]jev]`]oa d]ajbnajp]`kp]i^eÂ&#x160;j]o]jcnaubqack ]hAfÂ&#x160;n_epk(_quk]hpki]j`kd]n]peĂ&#x161;_]`k p]i^eÂ&#x160;jd]_aqjko_q]jpko`Â&#x17D;]oĂ&#x17D;mqajk oapkhan]nÂ&#x192;rekh]_eÂ&#x201C;j]haop]`k`a`ana_dk( je]_pkomqa]pajpaj_kjpn]h]oc]n]jpÂ&#x17D;]o ej`ere`q]hao`ah]olanokj]oĂ?*U]jkoalqa`a `a_enmqaaopkoajbnajp]ieajpkooa`a^aj ]h]hq_d]lknahjack_ekajpnahko_Â&#x192;npahao* =dkn]h]`ahej_qaj_e]oaajbnajp]]hAfÂ&#x160;n_e) pkoejiea`k(lknmqaoacÂ&#x2DC;jah]hpki]j`k iehep]n(aopko`ahej_qajpaookjqjajaieck mqaoaieiapev](oaiqarauoaao_q`]aj ahoajk`ah]lnkle]_kiqje`]`* Ă&#x17D;Aoqj]`rano]nekmqajknaolap]hau ]hcqj]umqaoÂ&#x201C;hknaolkj`a]qj_Â&#x201C;`eck6 ah`ahhq_nkuh]iqanpaĂ?*@a]dÂ&#x17D;mqaajaopa iao`aba^nank(_]nc]`k`adeopkne]_Â&#x17D;re_k iehep]n(ahAfÂ&#x160;n_epkd]u]lqaopkaji]n_d] qj]oanea`a]_pere`]`aol]n]`aikopn]n(

AUTONOMĂ?A RELATIVA

Es aterrador que en los Ăşltimos dĂ­as la delincuencia organizada se ha enfrentado tambiĂŠn a sangre y fuego al EjĂŠrcito, cuyo alto mando ha ratificado â&#x20AC;&#x153;que no se tolerarĂĄ violaciĂłn al estado de derecho, ni actos que atenten contra las garantĂ­as individuales de las personasâ&#x20AC;?

Mueven a su Juan Ignacio Zavala clase polĂ­tica, diputados, senadores, gobernadores pero no mueven al electorado. QuizĂĄ por eso el galimatĂ­as de Beatriz ]oaha__ekjao`aaopalnej_elek Paredes `a]Â&#x2019;kd]j`]`knaoqhp]`komqa( al tratar lknhkiajkoahLNE(jkaolan]^]* de definir Hkoq_a`e`kajCqannankd]_aqj un nuevo l]n`aoai]j]ouh]oaha__ekjao `ahl]o]`k`kiejckaj>]f]?]hebknje]Oqn concepto de d]joe`kqjckhla]h]aopn]pace]pne_khkn* derrota: no Âź?]i^e]nÂ&#x192;joqaopn]pace];ÂźOacqenÂ&#x192;jaj perdimos, h]oieoi]o;Âź=lkop]nÂ&#x192;jpk`k]_qe`]nu simplemente c]j]nh]aha__eÂ&#x201C;jajahAop]`k`aIÂ&#x160;te_k; no ganamos. Okh]iajpaahhkohko]^ajupk_]nÂ&#x192;]h]jqar] `enecaj_e]lneeop]`a_e`en]hnaola_pk*Oeao AjĂĄ

&MFDDJPOFT DBNCJP EF UBCMFSP

-

mqaaoh]`enecaj_e]`aaoal]npe`kh]mqa pki]h]o`a_eoekjaoaji]pane]`a_]il]Â&#x2019;]o u_]j`e`]pko* P]i^eÂ&#x160;jahLN@oacqn]iajpapaj`nÂ&#x192;mqa na`eoaÂ&#x2019;]noqaopn]pace]l]n]hkolnÂ&#x201C;teiko _kie_ekomqanaop]jajah]Â&#x2019;k*Oe^eajao

ajpnakpn]o_ko]o(mqaĂ&#x17D;h]oBqanv]o=ni]`]o jkokj(jqj_]d]joe`k(jeoanÂ&#x192;j]faj]o] h]ok_ea`]`*Fqjpkopk`ko(jeÂ&#x2019;ko(fÂ&#x201C;rajao( ]`qhpko(iqfanaoudki^nao_kjopepqeiko Ă?h]cn]jbqanv]`aIÂ&#x160;te_kĂ&#x2018;*J]`ea`aoa]mqa aop]hq_d]oalnkhkjcqaej`aĂ&#x161;je`]iajpaĂ&#x2026; ]j]`ea_kjreajaĂ?(d]`e_dkah]hpki]j`k iehep]n*LknahhkĂ&#x17D;ahran`]`ankhacekj]nek `a^anÂ&#x192;_ki^]pen`kj`aateop]jhkore_eko(h] ejikn]he`]`(h]_knnql_eÂ&#x201C;juh]`ahej_qaj_e] ajpk`]ooqobkni]o(oeaj`kqj]`eopej_eÂ&#x201C;j mqaoad]_kjmqeop]`k_kjaobqanvkouo]) _neĂ&#x161;_eko(_kjrenpeÂ&#x160;j`koaajqjhac]`k`a dkjknl]n]h]b]iehe]Ă?* =qjmqana]hiajpajk`a^anÂ&#x17D;]atpn]Â&#x2019;]n( lqaopkmqad]op]d]_aiq_dklk_kahlnaoe) `ajpaejoeopÂ&#x17D;]ajmqah]`ahj]n_kpnÂ&#x192;Ă&#x161;_koanÂ&#x17D;] qj]h]nc]hq_d](_kopko]ajhka_kjÂ&#x201C;ie_ku _kjqj_]q`]h`aiqanpaiquh]nck* Iehep]naou]ajnapenkd]j`e_dkmqah] lnaoaj_e]`ahAfÂ&#x160;n_epkajaop]hq_d]d]_a lajo]nmqahkoiehep]naoiate_]jkojk o]^ajhkmqal]o]uiq_dkiajko_Â&#x201C;ik naokhranhk*Oeaopkao]oÂ&#x17D;(aooqi]iajpacn]ra ud]^nÂ&#x17D;]mqaar]hq]nahlknmqÂ&#x160;`a`e_d]o `aĂ&#x161;_eaj_e]ou_knnacenh]o]h]^nara`]`* Lankoeaop]ob]hh]ookjlnk`q_pk`a`a_e) oekjaoulh]jaomqajkpki]nkjkna]hev]) nkjhkoiehep]nao(oanÂ&#x17D;]_kjrajeajpamqaoa _kieaj_a]ranh]lkoe^ehe`]``aare`aj_e]n mqajkpeajajejfanaj_e]ajaop]oi]h]o aopn]pace]opki]`]o(hk_q]h_kjpne^qenÂ&#x192; ]are`aj_e]nmqahkoiehep]naojkokjhko naolkjo]^hao`a`e_dkbn]_]ok* @ahk_kjpn]nek(aopa`aolnaopecek`ah_q]h dkuaopÂ&#x192;joeaj`k^qnh](jkoahkhhar]nÂ&#x192;h] Ă&#x17D;_h]oalkhÂ&#x17D;pe_]Ă?ajpqnjkmqalkoe^haiajpa d]u]pki]`kaop]oi]h]o`a_eoekjao(oejk oanÂ&#x192;jhkoiehep]naomqeajaoĂ&#x17D;kpn]ravĂ?_]ncqaj _kjaopaiqanpepk(ah_q]hjkoÂ&#x201C;hkhkd]nÂ&#x192;j ajaopaoatajek(oejkmqaaopknalan_qpenÂ&#x192; l]n]h]olnÂ&#x201C;tei]o`Â&#x160;_]`]o(oepq]_eÂ&#x201C;jmqa `a^anÂ&#x17D;]`alnak_ql]n]mqeajao]lna_e]j ]h]oBqanv]o=ni]`]o* Jkd]_ajb]hp]i]uknao atlhe_]_ekjaook^naaopa fqack`a_kej_e`aj_e]o u paj`aj_e]o( lqao ah oa_nap]nek`ah]@abajo] J]_ekj]h(cajan]hC]hrÂ&#x192;j C]hrÂ&#x192;j(oej`af]n`a_qe`]n h]bnkjpan](rkhreÂ&#x201C;]la`en ]oaj]`knao`ahLNEoq`a)

_e`e`k]lkukl]n]mqah]oBqanv]o=ni]`]o pajc]jqjnÂ&#x160;ceiajhac]hik`anjk* Aop]aoh]pan_an]ravmqahkd]_aud]op] ]dkn]jkd]d]^e`knaolqaop]*?kj]^okhq) p]_h]ne`]`(C]hrÂ&#x192;jhao`efkmqaaoa]lkuk `a^anÂ&#x192;oan]_kn`a_kjh]hq_d]mqaokopea) jajh]oBqanv]o=ni]`]o_kjpn]ah_neiaj knc]jev]`k*Hkoiehep]naoaopÂ&#x192;j`eolqaopko ]nacnao]n]oqo_q]npahao(lankmqeÂ&#x160;jr] ]_an_aj]ni]jko_knnqlpkn]ooeahhkooa mqa`]j]dÂ&#x17D;* H]oBqanv]o=ni]`]oaopÂ&#x192;jpn]^]f]j`k _kjcn]j]dÂ&#x17D;j_kl]n]ajbnajp]n]hj]n_kpnÂ&#x192;) Ă&#x161;_ku]h_neiajknc]jev]`k(h]oqje`]`ao aopÂ&#x192;jailaÂ&#x2019;]`]oajaop]op]na]o(Ă&#x17D;peajaj qj]cn]jieoeÂ&#x201C;jmqa_qilhen(dki^naou iqfanaomqalknp]jqjebknia_q^najah pannepknekj]_ekj]hu]_kop]`ao]_neĂ&#x161;_eko lanokj]haoub]iehe]naohq_d]j_kjpn]aopko Ă&#x203A;]cahkoĂ?* IÂ&#x192;o`a.1iehlanokj]od]jreoep]`k h]oejop]h]_ekjaoiehep]naouh]atlkoe_eÂ&#x201C;j mqaiqaopn]hkorÂ&#x17D;j_qhkoajpnaokh`]`ko u_erehao* Lankoeb]hp]n]]hck(ahnapkh]jv]`klkn LkenÂ&#x160;_dk_]_kjhk`e_dklkn?]h`anÂ&#x201C;jaj ahoajpe`k`amqaahj]n_kpnÂ&#x192;Ă&#x161;_kpaniej]nÂ&#x192; _q]j`kpaniejaoqck^eanjk*.m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

_eanpkmqaahLN@k^pqrkqjpneqjbknaok) j]jpaajCqannank(h]o_ko]ojko]heankj _kiklajo]^]jajh]^]f]oqnaÂ&#x2019;]*Ajaoa aop]`kh]cajpap]i^eÂ&#x160;jrkpÂ&#x201C;_kjpn]hko _]_e_]vcko(_kikhkdevkajr]nekoaop]`ko ck^anj]`kolknahLNE*ÂźLknmqÂ&#x160;jke^]] oq_a`anhkieoikajqjhqc]n_qu]olnÂ&#x192;_) pe_]o_]_emqehao_knnÂ&#x17D;]j]_]nck`ahhkckpelk `ahl]npe`k`ahokh]vpa_]; AhL=Jp]i^eÂ&#x160;jpaj`nÂ&#x192;mqalkjanoa] `eoaÂ&#x2019;]n]hck`eopejpk*Aop]n_]_d]j`khkmqa _]a`ahlneeoiku`ahlanna`eoik(peajaoqo hÂ&#x17D;iepao*Oe^eajoahad]_nepe_]`kao]]_pepq` ]hL=J(leajokmqaajpÂ&#x160;niejkolnÂ&#x192;_pe_kod] oe`khk_knna_pk*Lankao]bÂ&#x201C;niqh]aj_kj) pn]nÂ&#x192;lnkjpkqj^]nnan]u`a^anÂ&#x192;^qo_]nh] i]jan]`aaj_]^av]nqj]]he]jv]_kjqj l]jeop]aj]n^khÂ&#x192;j`kh]*MqevÂ&#x192;ahAop]`k`a IÂ&#x160;te_koa]h]klknpqje`]`* Hk_h]nkaomqal]n]hkopnaol]npe`ko Ă&#x17D;cn]j`aoĂ?(ahao_aj]nekd]_]i^e]`k(h]o Ă&#x161;_d]ooad]jikre`kuh]lanola_per]ao `eopejp]*Ahl]jkn]i](dkuaj`Â&#x17D;](oa]jpkf] iÂ&#x192;o_kilapeperkl]n]hkmqanaop]`ah]Â&#x2019;k aej_hqokl]n]h]oaha__ekjaolnaoe`aj_e]) hao`ah]Â&#x2019;kmqaajpn]*J]`]l]na_aaop]n ao_nepkl]n]jejcqjk`ahkol]npe`kouh] ikrehe`]`l]na_aoanqjk`ahkob]_pknao ]pki]naj_qajp]* Lank]hikiajpkl]na_amqaaoahlneeo) ikahmqah]peaja`ebÂ&#x17D;_eh(jklknahi]jafk

`aoqoatla_p]per]o(oejklknh]i]jan] mqapeajaj`alnk_ao]noqolnk^hai]o*U lknmqaahhkoieoiko_na]nkjqjao_aj]) nekajahmqa]lh]op]nÂ&#x17D;]j]pk`ko*=dkn] jkaj_qajpn]jl]h]^n]ol]n]fqopeĂ&#x161;_]nh]o `annkp]o*=qcqn]jpneqjbko]l]^qhh]jpao u]_]^]jdquaj`k`ahao_aj]nek*C]op]j `ejank]i]jkohhaj]oujkhao_]aahnaoqh) p]`k*Iqaraj]oq_h]oalkhÂ&#x17D;pe_](`elqp]`ko( oaj]`knao(ck^anj]`knaolankjkiqaraj ]haha_pkn]`k*MqevÂ&#x192;lknaokahc]hei]pÂ&#x17D;]o `a>a]pnevL]na`ao]hpn]p]n`a`aĂ&#x161;jenqj jqark_kj_alpk`a`annkp]6Jklan`eiko( oeilhaiajpajkc]j]iko*=fÂ&#x192;* D]_a]laj]oqj]ooai]j]oahlnÂ&#x201C;teik lnaoe`ajpa`ahLNE(Dqi^anpkAh?]ranj]nek Iknaen](oalh]_a]^]lknpk`kohkoia`eko `a_kiqje_]_eÂ&#x201C;j]jqj_e]j`koqpneqjb]h hhac]`](oqre_pkne]ajh]aha__eÂ&#x201C;jejpanj] $Â&#x160;hbqaahÂ&#x2DC;je_kmqa_kilepeÂ&#x201C;%u_kjaoa pkjk(^n]rq_Â&#x201C;julaj`aj_eank(]jqj_e]^]6 Ă&#x17D;L]n]pk`kopajckĂ?* >qajk(lqao]dkn]ahdki^najk]l]) na_alknjejcÂ&#x2DC;jh]`k*=hkiafknbqa]`]n _h]oao`a^]ehacq]l]_dkokk]ajpnaj]n ajckhlao(]h^qnaou]_pepq`aolknnehao]oq dani]jkNq^Â&#x160;j(]hmqalnapaj`anac]h]nha ahck^eanjk`a?k]dqeh]*Ieajpn]op]jpk( oecqajlan`eaj`kaha__ekjao*.m Twitter: juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

JORGE MOCH


miércoles 9 de Febrero de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Urge proteger a quienes denuncian Ahora que diversos sectores de la sociedad están apresurando a los operadores políticos encargados de la reforma en seguridad, es necesario considerar entre los puntos centrales la protección de las personas que denuncian casos y más aún a quienes asumen personalmente los riesgos de buscar a los asesinos o agresores de sus familiares. El asesinato de la señora Marisela Escobedo, ocurrida el pasado 16 de diciembre frente a la sede del gobierno estatal en Chihuahua cuando exigía a las autoridades esclarecer la muerte de su hija, es un ejemplo claro de la urgencia de considerar el punto mencionado. Muchos ciudadanos en diversos puntos del país tenemos cosas que aportar a las autoridades encargadas de combatir al crimen, pero hacerlo en las condiciones actuales de vulnerabilidad es temerario y suicida.

Amhed Jáuregui E. Calvillo, Aguascalientes

Descenso en el crédito al campo Justo cuando el sector agropecuario requiere más que nunca del apoyo para producir los alimentos que la creciente población demanda, el crédito financiero va en retroceso. Con frecuencia los productores se quejan de que las instituciones encargadas de financiar al campo ofrecen créditos a tasas muy altas — a veces superiores a las de la banca comercial— y el tiempo de respuesta es muy extenso —a veces mayor a un mes. El caso de Financiera Rural es ilustrativo de este problema, pues desde que fue creado en 2003 —en sustitución del Banco de Crédito

Rural— no había reportado una caída en el otorgamiento de préstamos. Las actividades agropecuarias son de las más sensibles no sólo por el comportamiento propio de los mercados, sino porque están altamente expuestas a los factores climáticos, por lo que dotarlas de créditos blandos y a plazos razonables es lo menos que pueden hacer las instituciones financieras destinadas a ello.

Bernabé Aranda L. Apan, Hidalgo

Importación neta de combustibles Mientras la producción de petróleo va en picada y de la nueva planta a construirse en Tula, Hidalgo, no está puesta ni siquiera la primera piedra, México va de manera rápida a convertirse en un importador neto de productos refinados. Los precios de los hidrocarburos en el mercado internacional están por los cielos y no se prevé que bajen en los próximos años, pero los sucesivos gobierno ya malbarataron esos recursos, por lo que el panorama luce desolador. Pero lo peor es que también México inició tarde la conversión energética hacia combustibles más amables con el medio ambiente, y por lo pronto por varios años tendrá que importar productos refinados a muy altos precios.

Marisol Reséndiz Pruneda Iztapalapa, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGASDIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2635 • Miércoles 9 de Febrero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2454 • Miércoles 9 de Febrero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Héctor Tajonar

%FNPDSBDJB TVJ HlOFSJT

=?]niaj=neopacqe

&

h oeopai] lkhŽpe_k iate_]jk(`a]uanu dku(oa_qa_a]l]npa* =oŽd]oe`k`ao`amqa k_qlƒ^]ikoqjhqc]n aola_e]hajh]_h]oeÚ_]_e“j`ahko nacŽiajao]qpknep]neko(uhkoecqa oeaj`k]dkn]ajmqadaikol]) o]`k]bkni]nl]npa`ahkol]Žoao `aik_nƒpe_ko*Lkniaj_ekj]nqj okhkafailhk(Cekr]jjeO]npkne_na“ qj]_]packnŽ]aola_e]hl]n]q^e_]n ]IŠte_k6oeopai]`al]npe`kdaca) i“je_kjke`akh“ce_k$]lŠj`e_a`a qjdelanlnaoe`aj_e]heoik%*=_pq]h) iajpa(lk`aiko`a_enmqaokiko u]qj]`aik_n]_e]aha_pkn]h(lank jkob]hp]qjh]nckpna_dkl]n]hhac]n ]oanqj]`aik_n]_e]_kjokhe`]`]( `a^e`k]mqa(]lao]n`ah]_na]) _e“j`aejopepq_ekjao`aik_nƒpe_]o _kikahEBAkahEB=E(]˜jlanreraj nao]^eko`ahnŠceiaj]qpknep]nek mqaheiep]jh]]qpkjkiŽ]`a`e) _d]oejopepq_ekjaouk^op]_qhev]j h]pn]joe_e“j`aik_nƒpe_]* Jk ^]op] _kj h] _na]_e“j `a ejopepq_ekjao`aik_nƒpe_]o6ÎHko ]qpknep]neoikoaha_pkn]hao]`klp]j pk`]oh]oejopepq_ekjaolnkle]o`a h]o`aik_n]_e]ohe^an]hao(lknhk _q]hokjbkni]hiajpaecq]hao] ahh]o*Oejai^]nck(okjaoaj_e]h) iajpa`eopejp]olknmqa]mqŠhhkooa aola_e]hev]jaji]jelqh]n`e_d]o ejopepq_ekjao6hkolkhŽpe_ko]qpkne) p]nekojklqa`ajpkhan]nh]cajqej] ]qpkjkiŽ]ejopepq_ekj]hÏ$=j`na]o O_da`han(Î=qpdknep]ne]jeoiÑoh]op hejakb`abajoaÏ%* =hieoikpeailk(IŠte_k_]) na_apk`]rŽ]`a]hcqjkoahaiaj) pkobqj`]iajp]haolnkleko`ah]o `aik_n]_e]o`ao]nnkhh]`]o(_kik okj6qjna]hubqj_ekj]haop]`k`a `ana_dk(qj]ran`]`an]naj`e_e“j `a_qajp]o(oejlnerehacekojek_qh) p]ieajpko7]oŽ_kikqj]_qhpqn] `aik_nƒpe_]ajn]ev]`]ajh]_h]oa lkhŽpe_]uajh]ok_ea`]`_ereh* Qj] reop] l]jknƒie_] `a h] `Š_]`]pn]jo_qnne`]`ao`ah]]h) panj]j_e]`ah]’k.,,,narah]_kj _h]ne`]`h]o`aÚ_eaj_e]o`aik_nƒ) pe_]o`a]_pknaolkhŽpe_ko_h]ra*Ah i]hkcn]`kejpajpk`ahlnaoe`ajpa Bkt(_kjah]lkukulnaoe“j`ah] eje_e]per]lner]`](l]n]aheiej]n`a h]_kjpeaj`]aha_pkn]h]h_]j`e`]pk `ah]evmqean`]jko“hknalnaoajp“ qjcn]ranapnk_aok`aik_nƒpe_k( oejkatde^e“h]b]hp]`a_qhpqn]u r]hknao`aik_nƒpe_ko`ahck^eanjk l]jeop](]oŽ_kik`a^qaj]l]npa `ahoa_pknailnao]ne]h`ahl]Žo*Jk iajkocnkpao_]bqah]na]__e“j`a H“lavK^n]`kn]hjac]noa]]_al) p]nhkonaoqhp]`ko`ah]rkp]_e“j( ]oŽ_kikh]naolkjo]^ehe`]``aoq `annkp]* Ahaba_pk`aaoa`k^ha]pajp]`k _kjpn]h]j]_eajpa`aik_n]_e]bqa

México carece de algunos elementos fundamentales propios de las democracias desarrolladas: un real estado de derecho, una verdadera rendición de cuentas, así como una cultura democrática enraizada en la clase política y en la sociedad civil

JORGE MOCH

PQJOJuO27

h]lkh]nev]_e“jlkhŽpe_](_kjah_kj) oa_qajpabnajk]h`ao]nnkhhk`aik) _nƒpe_kua_kj“ie_k`ahl]Žo*Ahhkd] `]`khqc]n]baj“iajkoejŠ`epkoa eilna`a_e^hao(ajhkomqaoaiav) _h]jah_ejeoikuahklknpqjeoik _kjqj]]i^e_e“j`aoia`e`]`a lk`anu(ajk_]oekjao(_kjahfqo) peÚ_]`klnkl“oepk`a]_]^]n_kj _]_e_]vckonacekj]haomqal]na_Ž]j ei^]pe^hao*H]ohh]i]`]o]he]jv]o _kjpn]j]pqn]ajpnaahL=JuLN@( fqjpk_kjkpnkol]npe`ko(hkcn]nkj ]_]^]n_kjh]dacaikjŽ]lneeop]aj aop]`ko_kikK]t]_]uLqa^h]* =lao]n`ad]^anlan`e`kh]lna) oe`aj_e]aj.,,,(ahLNEd]_kjok) he`]`koqlk`an_]_emqehajaop]`ko uiqje_eleko(_kjrenpeŠj`khkoaj baq`ko`a]n^epn]nea`]`u_knnql_e“j eilqja(naoqhp]`k`ah]]qoaj_e] `anaj`e_e“j`a_qajp]o*Ajah_]ok `ahAop]`k`aIŠte_k(Pahareo]oa d] anece`k aj cnqlk `a lnaoe“j l]n]eilqho]nh]_]j`e`]pqn]`ah ck^anj]`kniatemqajoa]h]lna) oe`aj_e](leokpa]j`khko]npŽ_qhko 0-u-/0`ah]?kjopepq_e“j*=aoa naejk`aehac]he`]`oad]oqi]`k ahfaba`ahCk^eanjk`ah@eopnepk Ba`an]h(mqeajoad]`]`k_qajp] `amqarekh]nh]ohauaoaha_pkn]haoao h]˜je_]rŽ]l]n]_kilapen_kjpn] h]lklqh]ne`]``aLa’]Jeapk* Ajia`ek`aao]hq_d]_]“pe_]d] oqnce`kajCqannankkpnkajcaj`nk aha_pkn]hajahmqaqjlneeop]oa pknj]lanna`eop]l]n]`annkp]n] kpnklneeop](_kjp]j`kl]n]ahhk_kj ah]lkuk`ahL=J*H]iav_kh]jv] jklk`nŽ]oaniƒolaopehajpa7oej ai^]nck(d]hkcn]`klkjanajf]mqa ]h]]jpe_el]`]_anpav]c]j]`kn]`ah _]j`e`]pk_na]`klknahlk`an`ah] l]jp]hh]pahareoer]_kj_aoekj]`]* OeahL=Joa]he]n]_kjah_]j`e`]pk `aLN@(LPu?kjrancaj_e]ajh]o aha__ekjao l]n] ck^anj]`kn `ah Aop]`k`aIŠte_k(oacqn]iajpa `annkp]nŽ]j]h_]j`e`]pk`ahLNE uahhkrqhjan]nŽ]oane]iajpa]mqeaj u]oad]_Ž]oajp]`kajHkoLejkooej ja_aoe`]``a`aolaej]noa* op]ookjo“hk]hcqj]o`ah]o aola_eÚ_e`]`ao `a h] pn]joe_e“j `aik_nƒpe_]ajIŠte_k(h]o_q]) hao_kjÚni]jh]dapank`kte]`a jqaopnk oeopai] `a ck^eanjk( ] _]^]hhkajpnah]`aik_n]_e]uah ]qpknep]neoik(lnk`q_pk`aqj] lna_]ne]_qhpqn]lkhŽpe_]* Qjda_dk`ahavj]^hamqa`a) iqaopn]ah_napejeoik]qpknep]nek recajpaajahl]Žoaoah]npankuoanreh `aole`k`a?]niaj=neopacqe`aIRO( cn]raaejpkhan]^ha]pajp]`k_kjpn] h]he^anp]``aatlnaoe“j*.m hectortajonar@yahoo.com.mx


28

miércoles 9 de Febrero de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

Empresarios anticipan el comienzo de la recuperación en el sector

Divisas Compra 12.0150

Dólar Dólar fix Euro Libra

16.2659 19.0554

Bolsa 38,378.16

Venta 12.0160 11.9937 16.5517 19.6417

37,667.90

10

   

37,565.65

8

24 Enero

Feb

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 37,565.65 12,233.15 1,324.57 2,797.05 65,771.30 3,688.80

Var. % 0.30  0.59  0.42  0.47  0.63  -2.0 

Acciones BMV Precio Var. % FEMSA UB 54.01 3.87 CEMEX CPO 11.83 3.33 BBVA * 149.00 2.76 LASEG * 1.61 -67.14 SANMEX B 15.00 -10.18 EDOARDO B 1.0 -9.09 Crudo WTI 90.86 90.54

2

89.83

4

3

Prevén inversión turística de 4 mil mdd para 2011 Consideran radical la llamada ley de manglares, que prohíbe la construcción de desarrollos en esos ecosistemas, pues ha provocado que se detenga la inyección de recursos en el país SARA ESCOBAR

     

(dólares) 87.48 86.94

7

8

Febrero

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.05% 4.35% 4.66% 4.84 4.562 ps 0.264% 3.25%

      

Commodities Precio Var Maíz 673.75 -0.15 Trigo 874.25 1.80% Azúcar 31.16 -4.65% Mezcla mex. 86.37 -0.5dls WTI 86.94 -0.54 dls Brent 99.92 0.67 dls Centenario 18,700 0 ps Oro 1,362.90 -1.2 dls Plata 30.245 -0.026 dls

        

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (dic) 4.40% Desempleo (dic) 4.94% Reservas 118,458.5 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

P claves Ritmo a la baja 9El ritmo de crecimiento de la llegada de turistas estadunidenses por vía aérea decrece, ya que en agosto de 2010 se tenía un aumento anual de 7.2 por ciento y a diciembre quedó en 1 por ciento. 9Para no tener una afluencia turística por crisis e inseguridad los hoteles han bajado sus tarifas, lo que ha ocasionado que sus ganancias caigan entre 20 y 30 por ciento. 9El turismo genera al país 2.4 millones de empleos y se espera que en 2011 se llegue a 2.8 millones, cifra todavía baja para el potencial de esta industria. `koejpanj]_ekj]haoajahoa_pkn pqnŽope_kÏ(ej`e_“* Naola_pk]h]_qan`kj]_ekj]h `apqneoik(ah_q]hoa`]nƒ]_k) jk_anahln“teik.4`aba^nank uajahmqaahck^eanjkoaaj) _qajpn]pn]^]f]j`k(]beni“mqa aopalnkcn]i]`a^anƒpn]anqj] i]ukn_kkn`ej]_e“jajpnaeje) _e]per]lner]`]uh]o`ebanajpao oa_nap]nŽ]o`aAop]`k* Aoja_ao]nekpn]^]f]niƒo`ah] i]jk_kjh]Oa_nap]nŽ]`aIa`ek =i^eajpauNa_qnokoJ]pqn]hao( _kjD]_eaj`](?kiqje_]_ekjaou Pn]jolknpaouCk^anj]_e“j(at) lhe_“ahafa_qperkailnao]ne]h* Ahlnaoe`ajpa`ah?JAPlnklq) okmqaah?kjoafk`aLnkik_e“j PqnŽope_]`aIŠte_kuahBkj`k J]_ekj]h`aBkiajpk]hPqneoik oa_kjreanp]jajajpe`]`ao]q) p“jki]oaej`alaj`eajpao(mqa jkoanef]jlknhko_]i^ekoaj ahck^eanjk*

Ley de manglares

Esperan que 2011 sea el año de la consolidación México3IfY\ikfMXcX[\q

-

]ejranoe“jlner]`] aj pqneoik hhac]nƒ ]0iehiehhkjao`a `“h]nao aj .,--( hk mqaeilhe_]qj_na) _eieajpk`a//lkn_eajpkoeoa _kil]n]_kjpn].,-,(]qjmqa oanamqeana`aqj^qaj]_qan`k j]_ekj]hl]n]ahoa_pkn(]`ah]jp“ L]^hk=v_ƒnn]c](lnaoe`ajpa`ah ?kjoafkJ]_ekj]hAilnao]ne]h PqnŽope_k$?JAP%*

Aj_kjbanaj_e](ahnalnaoaj) p]jpaailnao]ne]hej`e_“mqa] lao]n`aaopa]qiajpk]laj]o oa aileav] ] na_qlan]n l]n] ahoa_pknh]`ann]i]`ana_qn) oko lan`e`] aj .,,4 u .,,5( _q]j`koa`apqreankjiq_d]o ejranoekjao* L]^hk=v_ƒnn]c]oa’]h“mqa aj]’ko]jpaneknaoh]ejranoe“j lner]`]ajaop]ej`qopne]nkj`]^] hko0iehiehhkjao`a`“h]nao(lank ajhko˜hpeikopeailkod]_]Ž`k ]/iehiehhkjao`a`“h]nao*

Î?q]j`koabnaj]jejranoekjao aoiqu`ebŽ_ehrkhran]_kiaj) v]nh]oÏ(atlhe_“=v_ƒnn]c]* Iaj_ekj“mqaah?JAPaolan] mqa.,--oa]ah]’k`ah]_kjokhe) `]_e“j`ahpqneoikuahikiaj) pk_q]j`koalqa`]hhac]n]hko _na_eieajpkoikopn]`ko]jpao `ah]_neoeo* Î=lao]n`ahkolnk^hai]omqa IŠte_kd]paje`kajhko˜hpeiko iaoao(oecqaoeaj`kqjl]Žo]pn]_) perkl]n]ejranpen(o]^aikomqa ateopaejpanŠo`ahkocn]j`aobkj)

pues resulta que generará hasta 3 mil 150 millones de pesos adicionales gracias a su esquema de Unidades Estratégicas de Negocio que implican la asociación con diversas pequeñas y medianas empresas del sector en distintas localidades del país.

Para el ejecutivo ésta ha resultado una buena forma, de expandir sus operaciones pues la empresa ya tiene presencia en 20 entidades federativas y 35 municipios principalmente con el segmento que ha mantenido en pie a las desarrolladoras y que es el de interés social.

H]hh]i]`]hau`ai]jch]naomqa lnkdŽ^ah]_kjopnq__e“j`a`a) o]nnkhhkopqnŽope_koajaokoa_k) oeopai]oaoqj]haceoh]_e“jiqu n]`e_]hlknh]_q]hoad]j`apaje`k ejranoekjaolner]`]oajpk`kah l]Žo(]_qo“L]^hk=v_ƒnn]c]* Aoqj]haceoh]_e“jiqunŽce`] mqaoa`a^a]fqop]nl]n]mqahko ailnao]nekolqa`]j_kjopnqen _kilhafkoajao]ovkj]o*=jkok) pnkop]i^eŠjjkoejpanao]_qe`]n ahia`ek]i^eajpa(u]mqaaoqj] l]npa_kjh]_q]h]pn]aikoiƒo pqneop]o(ej`e_“ahailnao]nek* =v_ƒnn]c]]cnac“mqa]jpaah bnajk`ana_qnokolknaop]hau( ah _na_eieajpk pqnŽope_k oa d] aop]j_]`k*.m

*O

7FSTJPOFT Buena sociedad El que despertó de muy buen humor fue Cuauhtémoc PérezRoman, presidente de Urbi,

••• Una de cal... En medio del tortuoso proceso que atraviesa la firma regiomontana Vitro para declararse en concurso mercantil, la compañía que dirige


OFHPDJPT29

miércoles 9 de Febrero de 2011

milenio

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

JESÚS ALCAZAR / AFP

EL OBSERVADOR

Samuel García

+PTl "OUPOJP .FBEF  FO SVUB

& La inversión en empresas de reciente creación por parte de los fondos de capital avanza más en Brasil

Ofrecerán recursos a emprendedores

Atrae México fondos de capital estadunidenses  La mayor área de

oportunidad para aplicar este aporte es la de tecnología México3DXi`fDXc[feX[f

"

Otra más

S TO

•••

AN FU

Las que siguen brillando como el oro son las empresas del sector minero, ya que el crecimiento en la demanda de metales en los mercados internacionales empieza a redituar en ingresos históricos a los involucrados en esta actividad. Otros que se suman

-*NAHARKO*Hkoikreieajpkoajah Afa_qperkba`an]hjkd]jl]n]`k* Ah_]i^ek`aBahela@q]npa`ah] oq^oa_nap]nŽ]`a?kilapepere`]` uJkni]pere`]``aA_kjkiŽ]]h] oq^oa_nap]nŽ]`aPn]jolknpa`ah] O?P(k^hec]]hoa_nap]nek`aA_kjk) iŽ](>nqjkBann]ne(]qjna]_kik`k mqa]h_]jv]nŽ]p]i^eŠj]Hknajv] I]npŽjav(h]pepqh]n`aEj`qopne]u ?kian_ek`aao]oa_nap]nŽ]*Oecqa laj`eajpaahnaailh]vk`a=hbna`k AhŽ]o=uq^]hbnajpa`ah]?kieoe“j Ba`an]h`aAha_pne_e`]`mqau]da) iko_kiajp]`k]mqŽ*Oe^eajoad] iaj_ekj]`k ejoeopajpaiajpa ]h ]_pq]hlnaoe`ajpa`ah]?kieoe“j Nacqh]`kn]`aAjancŽ](Bn]j_eo_k O]h]v]n(_kikahlkoe^haoq_aokn`a AhŽ]o=uq^(]laj]oah-3`a`e_eai^na l]o]`kO]h]v]nbqan]peÚ_]`k_kik _kieoekj]`klnaoe`ajpalknqjoa) cqj`klanek`k`a_ej_k]’ko(lkn hkmqaoaraeilnk^]^ha(]qjmqa jkeilkoe^haoqikreieajpk]?BA* Ranaiko* .*P=I>EJD=U=?QAN@KO*Jk pk`kajah?kjcnaokao`ao]_qan`k* BŽfaoamqad]u_kjoajokajpnahko `elqp]`ko`apk`kohkol]npe`kolk) hŽpe_kol]n]o]_]najaopalanek`k haceoh]perkqj]oanea`anabkni]o] h]Hau`aLnaoqlqaopku]h]ohauao d]_aj`]ne]ol]n]`]nhalani]jaj) _e]]hkolnkcn]i]o`aamqe`]``a cŠjankucnqlkorqhjan]^hao(`ap]h i]jan]mqajkaopŠoqfapk]hkor]e) rajaolkhŽpe_koje]h]o_]lne_dko]o rkhqjp]`aol]npe`eop]o*=oŽmqaaopko lnkcn]i]ol]n]]paj_e“j]`eo_]) l]_ep]`ko(]h^ancqaol]n]iqfanao i]hpn]p]`]ok]paj_e“j]cnqlkoej`Ž) caj]o(ajpnaiq_dkokpnko(paj`nŽ]j qj]_anpe`qi^nalnaoqlqaop]h`ah] mqadkujkckv]j*Qj]aopqlaj`] jkpe_e]mqaaolan]ikooa_kj_napa aj_qaope“j`a`Ž]o*.m sgarcia@elsemanario.com.mx IO

Capital y Elliot Management. Con esto, se permitirá a los clientes que recibieron estas órdenes normalizar sus pagos al fideicomiso propietario de estas cuentas.

Sígale la pista...

AR

Hugo Lara encuentra algunos destellos de luz porque ayer un juez de Nueva York resolvió que las cuentas por cobrar de su subsidiarias de Vidrio Plano, ya no están sujetas a las órdenes precautorias del embargo obtenido por los fondos “buitre” Aurelius

h]lejv]ajpnah]oailnao]o`a na_eajpa_na]_e“j$mqapeajajlk_k ]__aok]hbej]j_e]ieajpk%uah oeopai]bej]j_eankÏ(_kiajp“* Atlhe_“mqah]i]uknƒna]`a klknpqje`]`l]n]hkobkj`ko`a _]lep]hailnaj`a`knaopƒajah oa_pkn`ah]pa_jkhkcŽ](lqaooa aolan]mqa]h]oailnao]omqa eilqho]jcajanajqj_na_eieajpk atlkjaj_e]hajqjlanek`k`a peailknah]per]iajpa_knpk* Jkk^op]jpa(`efkmqaoalqa`a ]lnkra_d]nh]bknp]hav]`aIŠte_k ajh]ej`qopne]i]jqb]_pqnan]( h]_q]hnamqeana`ai]uknpa_) jkhkcŽ]l]n]oaniƒoabe_eajpa( _kikaoah_]ok`ah]]qpkikpnev( `kj`aahl]Žoao`ahkoi]uknao atlknp]`knao* =qjmqah]olnej_el]haoklknpq) je`]`aoaopƒjajh]opa_jkhkcŽ]o `ah]ejbkni]_e“j(h]_eaj_e]u h]^ekpa_jkhkcŽ](p]i^eŠjd]u klknpqje`]`aoajailnao]o`a _kjoqik(_kikah_]ok`aOp]n) ^q_gouPdaDkia@alkp(_quk _na_eieajpkbqa]l]h]j_]`klkn aopapelk`abkj`ko* Aj IŠte_k( lkn afailhk( ah bkj`k H]pej =iane_]j Rajpq) naoeilqho“ahh]jv]ieajpk`a I]opnapp](h]lneian]i]n_]`a ]qpki“rehaoiate_]jko*.m

qj_knlkn]perkailnao]ne]hmqa] qjknc]jeoiklkhŽpe_k*

M

hna`a`kn `a 0, bkj`ko `a_]lep]hlner]`kaop]) `qje`ajoaooanaqjenƒj aop]oai]j]_kjailnaj`a`knao iate_]jkouh]pejk]iane_]jko _kjh]ejpaj_e“j`aejranpenna) _qnoko l]n] ah _na_eieajpk u `ao]nnkhhk`aoqoailnao]o(aj ah i]n_k `ah Rajpqna ?]lep]h =jq]hOqiiep* @a]_qan`k_kj=h^anpkPq) ^ehh](ok_ek`ahbkj`kiate_]jk H]pej=iane_]jRajpqnaouqjk `ahko_kkn`ej]`knao`ahaj_qaj) pnk(]`aiƒo`ah]]pn]__e“j`a ejranoekjao(aop]_qi^naoadevk _kjahk^faperk`amqahkobkj) `koatpn]jfankoaejranoekjeop]o j]_ekj]hao_kjkv_]jh]oklknpq) je`]`aomqakbna_aIŠte_kaj aopaoa_pkn* ÎH] e`a] ao mqa hko bkj`ko iate_]jko_kjkv_]juajpeaj) `]jh]orajp]f]o`aaop]ej`qopne] ajl]Žoao_kikAop]`koQje`ko(

`kj`a--lkn_eajpk`ahkoai) lhakobkni]haookj_na]`kolkn ailnao]o`a_]lep]hailnaj`a) `kn(h]o_q]haonalnaoajp]j., lkn_eajpk`ahLE>Ï(atlhe_“aj ajpnareop]* op]aoh]oacqj`]ravmqaah Rajpqna?]lep]h=jq]hOqiiep $mqaknc]jev]h]bqj`]_e“jG]qbb) i]jBahhkso%oahhar]]_]^kbqan] `aAop]`koQje`ko(uh]lneian] ajH]pejk]iŠne_]* =h^anpkPq^ehh]narah“mqaaj qjeje_ekoapajŽ]lnareopkhhar]nhk ]_]^kaj>n]oeh(lankbej]hiajpa oaÎ_kjraj_e“Ï]hkoknc]jev]`knao `apn]anh]]IŠte_k(_kj]uq`] `aAj`a]rkn(qj]knc]jev]_e“j ajh]mqal]npe_el]jailnao]neko _kikAiehek=v_ƒnn]c](?]nhko Banjƒj`avuLa`nk=ola* Aopklaoa]mqah]ejranoe“j ajailnao]o`ana_eajpa_na]) _e“jlknl]npa`ahkobkj`ko`a _]lep]h aopƒ iƒo `ao]nnkhh]`] aj>n]oeh* Ajkleje“j`aNk^anpk?d]nrah( ok_ekbqj`]`kn`aR]j`an?]lep]h L]npjano(ah_na_eieajpk`ahko bkj`ko`a_]lep]hailnaj`a`kn aobqj`]iajp]hl]n]ah`ao]nnk) hhk`aailnao]omqajkpeajaj ]__aok]hbej]j_e]ieajpk* ÎAopkobkj`koreajaj]_ann]n

jcajan]h^qaj]oat) la_p]per]od]har]jp]`k ajahoa_pknh]hhac]`] `aqjlanÚh_kikah`a FkoŠ=jpkjekIa]`a Gqne^na’]]h]pepqh]ne`]``ah]Oa) _nap]nŽ]`aAjancŽ](lkn_eanpk(qj] `ah]o`alaj`aj_e]o`ahAfa_qperk ba`an]hiƒo_qaopekj]`]oajoqh]^kn `qn]jpahko˜hpeiko]’ko* H]atepko]_]nnan]`aIa]`alkn h]oa_nap]nŽ]`aD]_eaj`]Í_kik oq^oa_nap]nek`aEjcnaokou(lkopanekn) iajpa(ajoq_]he`]``aoq^oa_nap]nek `ahn]ik]h]o]he`]`a=haf]j`nk SanjanÍha`]]ncqiajpkooqÚ) _eajpaol]n]ajpaj`anh]lnk^ha) iƒpe_]Új]j_ean]u`aaÚ_eaj_e] mqaajbnajp]jh]o`koailnao]o l˜^he_]oai^haiƒpe_]o`ahoa_pkn6 ?kieoe“jBa`an]h`aAha_pne_e`]`u Lapn“hakoIate_]jko*Aola_e]hiajpa `ahcec]jpalapnkhankj]_ekj]hmqa namqeana]cnepkoÍuIa]`ahko]^a iqu^eajÍ`ajqarko]_qan`ko Úo_]haol]n]mqana]hiajpaklana _kikh]ailnao]mqaao* Oaaolan]mqaIa]`aGqne^na) ’]Ímqeaju]oad]naqje`k_kj ah_kjoafk`a]`iejeopn]_e“j`ah] l]n]aop]p]h(_kjh]`ena__e“jcaja) n]hu_kjhkolnej_el]hao]_pknao`ah oa_pknajancŠpe_kÍoa_kjreanp](lkn Új(ajahÎknmqaop]`knÏ`ah]lkhŽpe_] ajancŠpe_]mqaaopqrk]qoajpaaj aopack^eanjk(uajqjafa_qperkaÚ) _]vl]n]]h_]jv]n]_qan`ko_kjoq ]jpaneknfaba(ahoa_nap]nekAnjaopk ?kn`ank(umqalaniep]]Laiat `]nhahkoiƒncajao`ai]jek^n]Ú) j]j_ean]mqanamqeanaqj]ailnao] `aaop]j]pqn]hav]up]i]’kl]n] klan]n* Ia]`apeajanapkoajkniaoaj lk_kpeailk6@]nhaoecjeÚ_]`k]h] Oa_nap]nŽ]`aAjancŽ](_kik_]^av] `aoa_pkn7_kjranpenoaajahaopn]pac] `ah]ojack_e]_ekjaomqaLaiatu ?BAja_aoep]j_kjD]_eaj`](kpn]o `alaj`aj_e]oba`an]haouahHaceoh]perk l]n]]nn]j_]nhao]_qan`konahar]jpao7u _]iej]npk`khkmqaoalqa`] d]_e]qjpn]p]ieajpk`a Laiatiƒo_an_]jk]

a las buenas noticias de la industria minera son los de Autlán, pues resulta que registrarán un crecimiento de 53 por ciento en ventas y de 11 por ciento en flujo operativo en 2011 gracias a mayores volúmenes de comercialización y, claro, también de mejores precios.

••• Despistados Ante las versiones de que el aumento mensual a las gasolinas será de 10 centavos, Hacienda salió pronto a aclarar el asunto y asegura que el alza será de sólo 8 centavos


9 de  miércoles Febrero de 2011

.1

milenio

P

Joseph W. Westphal aseguró que el narco puede tomar el poder en México; más tarde se desdijo

Jefe del Pentágono se hace líos con el narco  “Mis comentarios no

reflejan la posición de mi gobierno”, aceptó luego el subsecretario

Hugo Chávez “facilita” el tráfico de drogas, acusa Fox JOSÉ BUENO/EFE

El ex presidente de México Vicente Fox Quesada insistió en la ciudad de Santiago, República Dominicana, en la despenalización del consumo de drogas para combatir la criminalidad vinculada al narcotráfico, al tiempo que arremetió contra el gobernante venezolano, Hugo Chávez. Fox subrayó en un encuentro con periodistas de Santiago, provincia que visita por invitación de la Asociación de Comerciantes e Industriales, que Colombia sigue produciendo narcóticos y “Venezuela sigue facilitando el tráfico de drogas”. Fox lanzó críticas contra el líder venezolano, Hugo Chávez: “Tal parece que hay una asociación” entre el mandatario sudamericano “y los cárteles de las drogas, porque eso es lo que pasa cuando perdemos la brújula democrática”.

 Alcántara Soria: “No

es posible, factible ni deseable que militares de EU patrullen aquí” México3DXli`Z`fG„i\q

+

koald S* Saopld]h( oq^oa_nap]nek`ahAfŠn) _epk`aAop]`koQje`ko( ]`renpe“mqaah_neiaj knc]jev]`kpeajaahlk) paj_e]hl]n]pki]nah_kjpnkh`ah ck^eanjkajIŠte_k(lknhkmqa ateopah]lkoe^ehe`]``amqaokh) `]`ko`aoql]Žolahaaj_kjpn] ao]Îejoqncaj_e]Ïajh]bnkjpan] _ki˜jk_nqvƒj`kh]* Oejai^]nck(hkooa’]h]ieajpko na]hev]`koajqjbknk`ahEjope) pqpk`aLkhŽpe_]Dej_ghau(ajh] Qjeranoe`]` `a Qp]d( bqankj _knnace`kodkn]oiƒop]n`alkn ahlnklekbqj_ekj]nek* Ajqj_kiqje_]`k`alnaj) o]aiepe`k]uanlknh]ai^]f]`] `aAop]`koQje`koajIŠte_k( Saopld]h ]oajp“ mqa aoko _k) iajp]nekoÎjkokjujqj_]d]j oe`kknaÛaf]`kh]olkhŽpe_]o`ah @al]np]iajpk`a@abajo]k`ah ck^eanjk`aAop]`koQje`kol]n] _kj=iŠne_]H]pej]Ï* H]iajp“Îmqaieo]oaran]_ekjao ejat]_p]od]u]j_]qo]`k]hc˜j pelk`alnak_ql]_e“jajpnajqao) pnkook_ekou]ieckoajh]nace“j( aola_e]hiajpaajIŠte_kÏ* Ajp]jpk(ahck^eanjk`ahlna) oe`ajpaBahela?]h`an“jh]iajp“ mqaahbqj_ekj]nekaop]`qje`ajoa d]u]atlnao]`kÎreoekjaooqla) n]`]o`ah]nah]_e“j_kjIŠte_k mqajknaÛaf]jh]_kklan]_e“j mqa ]i^ko ck^eanjko reajaj _kjopnquaj`kÏ* Lh]jpa“mqah]`ahej_qaj_e] knc]jev]`]jkaoqj]oqjpk`a cnqlko mqa lnkiqar]j qj] ]caj`]lkhŽpe_](lknhk_q]hao ejat]_pk oa’]h]n mqa lqa`]j pki]nahlk`an* Ajahiehep]naop]`qje`ajoa atlnao“ajahbknkh]lnak_ql]_e“j mqanalnaoajp]l]n]oql]Žoah lkpaj_e]h`ah_neiajknc]jev]`k ajIŠte_k(lh]jpa]ieajpkmqa

7FIpDVMPTQBSBEFUFDUBSESPHBZBSNBT  El gobierno estadunidense entregó ayer a

México ocho camionetas equipadas_kjn]ukoamqeo l]n]`apa_p]natlhkoerko(`nkc]oulnk`q_pko`a _kjpn]^]j`k* HkoradŽ_qhkopeajajqjr]hkn`ak_dkiehhk) jao`a`“h]naoubkni]jl]npa`aqjl]mqapa`a --qje`]`aomqad]joe`kajpnac]`]o]hOanre_ek `a=`iejeopn]_e“jPne^qp]ne]_kikl]npa`ahko ]_qan`ko`ah]Eje_e]per]IŠne`]* Oapn]p]`a_]iekjap]oamqel]`]o_kjpa_jk) hkcŽ]`aejola__e“jjkejr]oer](ejop]h]`]ajqj ia`eki“reh_]l]v`aao_]ja]naejola__ekj]n`a bkni]`eo_nap](ajoacqj`ko(radŽ_qhko`al]o]fa) nko(_kjpaja`knaoubqnckjao`abannk_]nnehl]n]

bqana_kce`klknah`e]nek@aoanap Jaso(`aO]hpH]ga?epu* ÎJkoapn]p]o“hk`a`nkc]oa ejiecn]jpaoehac]hao*Oapn]p]`a h]lkpaj_e]hpki]`aqjck^eanjk mqaaopƒfqopkajjqaopn]bnkjpa) n]Ï(oa’]h“Saopld]h(ahoacqj`k dki^naiƒoeilknp]jpaajah AfŠn_epk`aAop]`koQje`ko* @efk(]l]npen`aaoaoqlqaopk( mqah]obqanv]o]ni]`]o`aoq l]Žolqa`aj(ajqjbqpqnkln“te) ik(_ki^]pen]hkoÎejoqncajpaoÏ $j]n_kpn]Ú_]jpao%(jkajIa`ek Kneajpa(oejkajIŠte_k* ÎJkmqeankran]jqaopnkookh) `]`ko]ni]`kolaha]j`k_kjpn] h]ejoqncaj_e]fqopkajjqaopn]

h]`apa__e“j`aatlhkoerko(`nkc]o(_kjpn]^]j`k ulanokj]o* H]ai^]f]`]`aAop]`koQje`koajIŠte_koa’]h“ mqaaopkoamqelkoiafkn]nƒjh]oacqne`]`bnkjpa) nev]ajhkolqanpkopannaopnao(i]nejkou]Šnako( `apa_p]j`kuna`q_eaj`kahÛqfk`a^eajaoehac]hao ieajpn]ooab]_ehep]ah_kian_ekhacŽpeik* ÎH]ej_knlkn]_e“j`aaop]pa_jkhkcŽ]bkni]l]npa `ah]aopn]pace]`ahlnaoe`ajpa$Bahela%?]h`an“jl]n] iafkn]nh]oacqne`]`j]_ekj]h]h`apa_p]nulnarajen ahikreieajpk`a^eajaoehac]haomqa`]jp]jpk lk`an]h]oknc]jev]_ekjaopn]oj]_ekj]hao*Ï México33VClO.PTTP

bnkjpan]k_nqvƒj`kh]Ï(ej`e_“ah oq^oa_nap]nek`ah]@abajo]`a Aop]`koQje`ko* Ajah_kiqje_]`k`ah]ai^]) f]`]aop]`qje`ajoa(ba_d]`kaj S]odejcpkj@?(FkoaldS*Saopld]h atlhe_“mqaoqo_kiajp]nekonao) lkj`eankjqj]lnacqjp]ok^nah]o lkhŽpe_]o`a`abajo]`aoql]Žo7oej ai^]nck(]_h]n“mqaoqol]h]^n]o Î`ao_ne^eankj`abkni]ej]lnk) le]`]]=iŠne_]H]pej]_kikqj Ðlqjpk_eackaopn]pŠce_kÑ* ÎIe`a_h]n]_e“jp]i^eŠj_]) n]_panev“ann“ja]iajpaahnapk mqanalnaoajp]jhko_ƒnpahaol]n] IŠte_k(]hiaj_ekj]nmqaŠopkookj Ðqj]bkni]`aejoqncaj_e]ÑÏ*

Respeto mutuo Ahck^eanjk`aIŠte_k(]pn]rŠo `ah]Oa_nap]nŽ]`aCk^anj]_e“j( na_d]v“h]o]Úni]_ekjao`aSaop) ld]huokopqrkmqapn]^]f]_kjah ck^eanjk`ahra_ejkl]ŽoÎok^na h]^]oa`anaolkjo]^ehe`]`_ki) l]npe`]unaolapkiqpqkÏ* Ej`e_“mqaahck^eanjkba`a) n]h]oqiaÎ_kjoanea`]`ahnapk mqah]`ahej_qaj_e]knc]jev]`] pn]joj]_ekj]hnalnaoajp]l]n]ah l]Žoul]n]h]nace“jÏ* Ck^anj]_e“j]oacqn“mqaah ck^eanjkba`an]hna]hev]qjaobqanvk oejlna_a`ajpal]n]bknp]ha_anoqo _]l]_e`]`aoejopepq_ekj]haou_kj) okhe`]nahaop]`k`a`ana_dk*

H]`alaj`aj_e]aj_]nc]`]`a h]lkhŽpe_]ejpanj]oa’]h“mqah] `ahej_qaj_e]knc]jev]`]^qo_] ej_naiajp]noqo^ajabe_ekoa_kj“) ie_koehac]hao]l]npen`ahpnƒbe_k `a`nkc]ou`alanokj]o(]oŽ_kik `adkie_e`ek(oa_qaopnk(nk^k( atpknoe“jukpnko`ahepko* ÎJkoapn]p]`acnqlkomqa lnkiqar]jqj]]caj`]lkhŽpe) _]*=jpaaopanapk_kil]npe`k( uajqji]n_k`a_kklan]_e“j( _]`]ck^eanjk`a^ad]_anpk`k _q]jpkaopƒ]oq]h_]j_a`ajpnk `aoqlnkle]fqneo`e__e“jl]n] na`q_enah_kjoqik$`a`nkc]%u ]_]^]n_kjahpnƒbe_k`a]ni]ou `a`ejankajaba_perkÏ(ej`e_“* Lnarek]h]o`a_h]n]_ekjao`a Saopld]h(bqj_ekj]nekouoaj]) `knaona_d]v]nkjmqaahj]n_k lqa`]pki]nah_kjpnkh`ahck) ^eanjku_kjoe`an“]^oqn`kran iehep]naoaop]`qje`ajoaoajah pannepknek* ÎJk _nak b]_pe^ha je `aoa]) ^ha(iajkolkoe^ha(mqabqan) v]ojkj]_ekj]haolqa`]jpajan qjpn]^]fk`aejraopec]_e“ju lanoa_q_e“j `ah `ahepk _kia) pe`koajpannepknekiate_]jkÏ( `efkahoa_nap]nekafa_qperk`ah Oeopai]J]_ekj]h`aOacqne`]` L˜^he_](Fq]jIecqah=h_ƒjp]n] Okne]*. m Heliodoro Cárdenas y Angélica Mercado


miércoles 9 de Febrero de 2011

milenio

.1

mp@mileniodiario.com.mx

REUTERS/ARCHIVO

Adán Salazar era uno de los hombres más buscados por la DEA; aquí, un desconocido

Captura la Policía Federal a lugarteniente de El Chapo  Washington lo RENÉ SOTO

acusa de controlar el El atentado ocurrió en 2010 trasiego de droga en Ataque a diplomáticos el Triángulo Dorado

PGR alista entrega de sicarios al país vecino México3IlY„eDfjjf

-

]LCN_qilheiajp“qj] kn`aj`a`apaj_e“jlnkre) oekj]h_kjÚjao`aatpn]`e) _e“j]Aop]`koQje`ko_kjpn]qj ejpacn]jpa`ah]^]j`]Hko=vpa_]o mqalnaoqjp]iajpal]npe_el“aj ah]oaoej]pk`apnaooanre`knaol˜) ^he_ko`ah_kjoqh]`k`aaoal]Žo aj?eq`]`Fqƒnav(?dedq]dq](aj i]nvk`a.,-,* Oapn]p]`aFkoŠCq]`]hqla@Ž]v @Ž]v(AhVknnkkAh2.(mqeajklan]^] l]n]ah_ƒnpah`aFqƒnavuoq^n]vk ]ni]`k(H]HŽja](lknhkmqabqa ejpanj]`kajah?ajpnkBa`an]h`a Na]`]lp]_e“jOk_e]hj˜iank1(aj Rehh]=h`]i](Ran]_nqv* =lape_e“j`ahoq^lnk_qn]`kn FqnŽ`e_ku`a=oqjpkoEjpanj]_ek) j]hao`ah]LCN(ikper]`]lknh] jkp]`elhkiƒpe_]ajre`]lknah ck^eanjk`aAop]`koQje`ko(qj fqavejopnq_pknkn`aj“h]`apaj_e“j lnkreoekj]h_kjÚjao`aatpn]`e) _e“jejpanj]_ekj]h* Fqjpk_kjAhVknnkbqaaj_]n_a) h]`kNauj]h`k@Ž]v@Ž]v(AhJacnk k AhNau(u]mqap]i^eŠjoahao ]_qo]ajIŠte_k`a`ahej_qaj_e] knc]jev]`](j]n_kiajq`akulk) oaoe“j`a]ni]o*.m

México3@^eXZ`f8cqX^X

"

`ƒjO]h]v]nV]ikn]jk(@kj =`ƒj(qjk`ahkolnaoqjpko j]n_kpn]be_]jpaoiate_]jko iƒo^qo_]`koajAop]`koQje`ko udki^na`a_kjÚ]jv]`aFk]mqŽj Ah?d]lkCqviƒj(bqa_]lpqn]) `kahoƒ^]`kajMqanŠp]nklknh] Lkhe_Ž]Ba`an]h* @ao_nepklknh]@A=_kikqj dki^nalahecnkok(mqaoapn]oh]) `]aj]rekjaolner]`kolknpk`k IŠte_k(@kj=`ƒjjkbkni]l]npa `ah]heop]`ahkolnej_el]haobq) ceperko`ahl]Žo7p]ilk_koqdefk Fao˜o=hbna`kO]h]v]n(AhEj`ek(qj lehkpk_kjhe_aj_e]rej_qh]`k]h j]n_k]p]mqa_kjpn]ahlk^h]`k`a ?naah(?dedq]dq](mqa`af“k_dk iqanpkoaj.,-,* H]@A=hk]_qo]`a_kjpnkh]nh] lnk`q__e“jupnƒÚ_k`a`nkc]oaj ah`ajkiej]`kPneƒjcqhk@kn]`k( mqaejpacn]j?dedq]dq](@qn]jck uOej]hk](]hecq]hmqa]AhEj`ek* Oac˜jejbkniao`aejpahecaj_e] aop]`qje`ajoa(@kj=`ƒjj]_e“ aj-500aj?dejel]o(?dedq]dq]( uajbnajp]_]ncko`a_kjolen]_e“j l]n]lkoaan_k_]Žj]_kjejpaj_e“j `a`eopne^qenh]ajah`eopnepkkao) pa`aPat]o(oac˜jahatla`eajpa S-1,325./3* OqdefkFao˜o=hbna`k(nah]_ek) j]`k_kjah_]okS//,323,.5(ao ]_qo]`k`apnƒÚ_k`a_k_]Žj]u _kjolen]_e“j7oejai^]nck(jej) cqjk]l]na_aajh]heop]`ahkoiƒo ^qo_]`koajIŠte_k*

Paso por dos cárteles Laoa]hlanÚh`ahej_qhl]`k(mqeaj d]_aqjko]’kolanpaja_e“]h_ƒnpah `aFqƒnav(h]LCNejpajp“i]jpajan

Recibe Hacienda inmueble de Ye Gon La PGR entregó al Servicio de Administración y Enajenación de Bienes una propiedad de Zhenli Ye Gon, que presuntamente servía para almacenar pseudoefedrina. El inmueble está ubicado en Morelos 24, colonia Centro, en la capital del país, y permaneció asegurado por cuatro años como parte de las pesquisas de la SIEDO contra el empresario mexicano de origen chino vinculado con el cártel de Sinaloa. ARCHIVO

ajoa_napkh]klan]_e“jubqad]op] ]uan_q]j`k`ek]_kjk_anmqaah okola_dkokmqa`“^]fk]nn]eck* Ej_hqok h] `alaj`aj_e]oa ajna`“_kjhko]jpa_a`ajpao`a O]h]v]n V]ikn]jk( lqao aj qj _kiqje_]`khke`ajpeÚ_“_kik lnaoqjpklnkraa`kn`aj]n_“pe_ko `aAh?d]lkCqviƒjuÎhŽ`an`a h]_Šhqh]HkoO]h]v]n`ajpnk`ah] knc]jev]_e“j_neiej]hH]HŽja]( aj_]^av]`]lknRe_ajpa?]nnehhk BqajpaoÏ(lnaoqjpkhŽ`an`ah_ƒnpah `aFqƒnav* Aopk]lao]n`amqaAh?d]lk( ]pn]rŠo`aoqcnqlk`aoe_]neko CajpaJqar](he^n]qj]_nqajp]

^]p]hh]_kjH]HŽja](^n]vk]ni]`k `ah_ƒnpah`aFqƒnav(lknah_kjpnkh `ahpnƒÚ_k`a`nkc]oajh]vkj] bnkjpanev]`a?dedq]dq]* H]lnk_qn]`qnŽ]ej`e_“mqalan) okj]h`ah]`ereoe“j]jpe`nkc]o`ah] Lkhe_Ž]Ba`an]h`apqrk]hlnaoqjpk j]n_kpn]Ú_]jpaaj]paj_e“j]qj] kn`aj`alnaoajp]_e“juhk_]hev]) _e“j`ahIejeopanekL˜^he_k`ah] Ba`an]_e“j* H]LCNk^pqrkp]i^eŠj`ahfqv) c]`koacqj`kba`an]hlaj]hqj] kn`aj`a]nn]ecklkn0,`Ž]oÎl]n] mqaoa]ejraopec]`klkn`ahej_qaj) _e]knc]jev]`](`ahepko_kjpn]h] o]hq`uhkmqanaoqhpaÏ*.m

“Hombres armados se me emparejaron”, dice por su parte el funcionario sinaloense

Labastida niega toda agresión contra su hijo México38cY\ikfM\i[lqZf

'

n]j_eo_kH]^]ope`]C“iav`a h]Pknna(_kkn`ej]`kncajan]h `aLnkua_pkoAopn]pŠce_ko`a Oej]hk](`ao_]np“mqad]u]oqbne`k qj]pajp]`k(lank]oacqn“mqaaj ahlan_]j_aajh]oej`e_]pqn]`a Rehh]Fqƒnav$J]rkh]pk%(k_qnne`k aopahqjao(qjcnqlk`adki^nao ]ni]`koejpajp“`aolkf]nhk`aoq _]iekjap]*

Ahdefk`ahoaj]`knlneeop]Bn]j) _eo_kH]^]ope`]K_dk]lna_eo“mqa oa`aolh]v]^]ajoq_]iekjap] ^hej`]`]lknah_]ilk]cnŽ_kh] H]Cq]fen](`kj`aar]hq]^]hko `]’ko_]qo]`kolknh]odah]`]o( _q]j`kk_qnne“ahej_e`ajpa* Oejai^]nck(ahcnqlkl]nh]iaj) p]nek`ahLNEajahOaj]`kaiepe“qj _kiqje_]`kajahmqaoa’]h“6ÎAh oaj]`knBn]j_eo_kH]^]ope`]K_dk] jac“_]pac“ne_]iajpamqaoqdefk(

Bn]j_eo_kH]^]ope`]C“iav`ah] Pknna(dq^ean]oe`krŽ_pei]`aqj ]p]mqalnaoqjp]iajpana]hev]`k lknqjÐcnqlk`aoe_]nekoÑqkpnk pelk`a`ahej_qajpaol]n]pn]p]n `ank^]nhaoqradŽ_qhkÏ* Ajp]jpk(ahdefk`ahatck^an) j]`kn`aOej]hk]nah]p“6ÎE^]aj ie_]iekjap]okhk7]pnƒo(ajkpnk radŽ_qhk(re]f]^]ieao_khp]*Oajko ail]naf]nkjpnaoradŽ_qhko_kj dki^nao]ni]`ko7ajaoaikiajpk

lajoŠmqaiamqanŽ]jmqep]nh] _]iekjap]ula`Ž]qtehek]hoeopai] `aaiancaj_e]oÏ*

“No hubo balazos” Ahbqj_ekj]nek`aOej]hk]oa’]) h“mqahkodki^nao]ni]`kooa napen]nkj]hranmqarajŽ]j`ko qje`]`ao_kjŠh*ÎJkdq^k^]h]vko( oeilhaiajpabqaqjda_dkiƒo `arekhaj_e]mqarereiko]ao_]h] j]_ekj]hÏ(lqjpq]hev“*

El capo fue detenido en Querétaro

@efkmqa]hokhe_ep]nah]lkuk`a h]lkhe_Ž]oadevkqj`aolheacqa`a ahaiajpko`ah]o`ebanajpao_knlk) n]_ekjaoajh]vkj]uoa’]h“mqajk lnaoajp]nƒ`ajqj_e]laj]h* Î=bknpqj]`]iajpajkl]o“] i]uknao(ial]o“lkni]h]oqanpa( lknd]^anaop]`kajahhqc]nej_k) nna_pku]h]dkn]ej_knna_p]Ï* Ajahoeopai]`aaiancaj_e]o _)0oanalknp“h]lnaoaj_e]`aqj cnqlk]ni]`kmqa`eol]n“_kjpn] h]_]iekjap]`aH]^]ope`]C“iav `ah]Pknna*Oejai^]nck(ahoaj]`kn H]^]ope`]K_dk]jac“mqaoqdefk dq^ean]oe`krŽ_pei]`aqj]p]mqa lknl]npa`aoe_]nekok`a_q]hmqean kpnk`ahej_qajpa*.m


32 MP

milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

Navarrete: falla táctica

reportaje: por Víctor Hugo Michel

Narcoaviones buscan aterrizar Cerrar filas Contrabando de drogas

iván pedraza

Refuerzan vigilancia en cielos de méxico

MéxicouHeliodoro Cárdenas y Angélica Mercado

T

La Sedena y la Fuerza Aérea Mexicana despliegan aeronaves equipadas con novedosos radares para detectar vuelos clandestinos

U

nverdaderojuegodel gato y el ratón, versión aérea, se lleva a cabo en los cielos del sur de México. Los radares de la Secretaría de la Defensa Nacional en la frontera con Centroamérica han detectado casi un centenar de vuelos clandestinos vinculados al narcotráfico en lo que va del sexenio, lo que ha obligado a la Fuerza Aérea Mexicana (FAM) a desplazar más unidades de intercepción a distintos aeródromos militares para incrementar las defensas del país. “Se tiene el registro de 88 vuelos no autorizados que han sido detectados en la frontera sur durante la presente administración”, confirmó el alto mando de la Fuerza Aérea Mexicana en respuesta a la solicitud de transparencia 0000700176410 hecha por MILENIO. La cifra no incluye cuántos vuelos han eludido los radares nacionales, reflejados en el elevado número de pistas clandestinas detectadas por unidades terrestres a lo largo del sexenio y que ya alcanza las 3 mil 402, tan sólo en el periodo comprendido entre 2006 y 2010. Ante la proliferación de aeródromos clandestinos (MILENIO 8/02/2011) y un renovado ímpetu aéreo por parte de los cárteles mexicanos de la droga, la FAM ordenó el despliegue de una miniflotilla de intercepción y ha comenzado a realizar más vuelos de patrullaje en estados como Tabasco y Chiapas, además de la península de Yucatán, según se desprende de informes oficiales de la Defensa Nacional consultados. Hasta el momento han sido desplegadas exclusivamente a labores de intercepción seis unidades, entre aviones Metroliner C-126 y Embraer 145, y helicópteros Schweizer equipados con radares especiales. Reflejo de las crecientes operaciones, el número de horas vuelo ha ido en ascenso desde 2008, año en el que los Metroliner acumu-

laron 554 horas en operativos de intercepción; para 2009, la cifra subió a 708. En 2010, llegó a su máximo: 806 horas. Para los Embraer, el ritmo ha sido desigual, aunque también muestra un intenso uso. En 2008, estas aeronaves de origen brasileño acumularon mil 173 horas de vuelo; en 2009, la cifra cayó a 880 y en 2010 ascendió de nueva cuenta a 908, es decir, han volado de forma continua el equivalente a unos 40 días el año pasado. Acorde a estadísticas contenidas en su cuarto informe de labores, la Defensa Nacional y la Fuerza Aérea Mexicana lanzaron en 2010 una cifra récord de 810 misiones aéreas dedicas exclusivamente a la tarea de intercepción de drogas. Pero la Sedena rechazó dar a conocer qué porcentaje de sus misiones ha tenido éxito y reservó la información por 12 años, al argumentar que puede comprometer la seguridad y defensa del país, además de poner en riesgo la vida de los pilotos militares. “Los datos solicitados pueden ser utilizados para planificar acciones de sabotaje que inhabiliten las operaciones que realiza esta secretaría, comprometiéndose la seguridad del material y la vida de las tripulaciones de vuelo”, sostuvo la dependencia.

***

Lo que sí dio a conocer la Defensa Nacional es que los narcovuelos, procedentes de aeropuertos clandestinos en Colombia y distintos puntos de Centroamérica —en particular Guatemala—, han sido detectados por las instalaciones de radar terrestre integradas al Sistema Integral de Vigilancia Aérea (SIVA) y por vía de un novedoso método: radares aerotransportados. Comprados a Estados Unidos, estos radares se encuentran a bordo de la flota de Metroliner C-126 y Embraer 145, y tienen una capacidad de vigilar el espacio aéreo en varios cientos de kilómetros

en la lucha anticrimen, pide Madero

disparos Acerca de los operativos

En 2010 fueron realizadas 810 misiones exclusivas para la intercepción de enervantes Sobre las intenciones

La mayoría son narcovuelos procedentes de Centro y Sudamérica a la redonda. Ambos aviones, de última generación, son empleados desde hace 15 años por la Fuerza Aérea y la Guardia Nacional de Estados Unidos, particularmente en misiones antinarcóticos. También han sido probados con eficiencia en Colombia, donde han sido puntal en la campaña por controlar el espacio aéreo del país sudamericano. Y ahora, en México. De acuerdo con la información disponible, la Fuerza Aérea decidió emplear estas unidades para tratar de cubrir la mayor extensión territorial posible y reducir las incursiones de aeronaves clandestinas ligadas al narco. Sin embargo, no pueden hacer de todo, según reconoció la Sedena; por sí solos los aviones

han podido ampliar la cobertura de radar únicamente hasta llegar “a 26 por ciento” del país y exclusivamente de forma temporal. El resto del tiempo se depende de los radares integrados al SIVA, que desde hace varios años requieren una renovación a fondo. Pese a estas cifras, la Sedena insistió en que los vuelos de su flotilla de Embraer, Schweizer y Metroliner han permitido generar “un efecto disuasivo sobre aquellas aeronaves procedentes de Centro y Sudamérica, que pretenden introducirse a nuestro país con enervantes”.

***

La Sedena solicitó a la Secretaría de Hacienda recursos extraordinarios por 10 millones 242 mil pesos para regularizar terrenos críticos en uno de sus aeropuertos militares más importantes, en Tenosique, Tabasco, desde el que se coordina la protección aérea de la frontera sur. La zona a regularizar, que fue cedida a la FAM por su propietario, en tanto se llega a un acuerdo económico, es vital para la seguridad nacional del país; incluye la pista de aterrizaje, construida en un terreno ajeno debido a la premura de tener instalaciones que pudieran apoyar las operaciones de intercepción aérea en la frontera con Centroamérica. “En algunos casos, estos inmuebles ya cuentan con instalaciones militares, ante las necesidades que se han presentado en diversas partes de la República por la participación del Ejército y la Fuerza Aérea en el combate al narco y el crimen organizado”, se expone en la solicitud presupuestal, enviada a Hacienda en enero pasado. pm

ras el reconocimiento oficial del incremento de narcopistas en territorio mexicano, el líder nacional del PAN, Gustavo Madero, admitió que “hace falta más apoyo, convencimiento y cerrar filas por parte de los ciudadanos en la lucha contra el crimen organizado”. En tanto, el perredista Carlos Navarrete reafirmó que “a través de los años ha quedado demostrado que la estrategia anticrimen del gobierno calderonista no tiene posibilidades de triunfo”. Para el coordinador de los senadores del PRD las narcopistas y otras expresiones de inseguridad y violencia son reflejo de la capacidad económica del crimen organizado y por ello la necesidad de poner más énfasis para atacar el lavado de dinero, porque insistir sólo en el combate frontal, con policías y militares, es algo que no tiene futuro. “Nosotros lo venimos diciendo y lo hemos reiterado una y otra vez, que la estrategia aplicada en México en los últimos años, para enfrentar un fenómeno globalizado como el tráfico de drogas, es una estrategia parcial, incompleta, insuficiente para el tamaño del reto que tenemos. “Hemos dicho que una estrategia que pretende evitar el trasiego de drogas de territorio mexicano al norteamericano y pretende enfrentar con la fuerza del Estado, del Ejército y de la PF a las bandas del crimen organizado, es una estrategia inviable”, enfatizó el senador. A su vez, Madero dijo ser optimista y esperar que “podamos ir demostrando cada vez más que las decisiones que se están tomando son para el bien del país”. El hasta ayer senador panista aseguró que el gobierno ha golpeado de manera tal al crimen organizado, que ya se deja ver el efecto cucaracha, y muchos delincuentes han tenido que trasladar sus centro de operaciones a otros países de Centro y Sudamérica. Pero se necesita, insistió, cerrar filas entre ciudadanos, instituciones de los tres poderes de la Unión, de los tres órdenes de gobierno, mejor coordinación ya que, sin duda, es necesario tener una acción institucional para combatir a la delincuencia organizada, “no podemos flaquear, rendirnos o claudicar en esta tarea”, agregó. Aseguró que el hecho de que los criminales busquen otras fórmulas para operar, como la utilización de los migrantes, y que se vayan a otros territorios, es prueba evidente de que “aquí, en México, se les están cerrando muchos de los espacios que tenían”. pm


milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

Entre ellos se encuentra el ex coordinador de la Policía Estatal Preventiva

Detienen en Michoacán a siete agentes por presuntos narconexos 1 Fueron trasladados

octavio hoyos

a las instalaciones de la SIEDO en la Ciudad de México

Michoacán y VeracruzuFrancisco García e Isabel Zamudio

E

n Morelia, Michoacán, siete elementos de la Policía Estatal Preventiva, entre ellos el ex coordinador de la corporación, Salvador Rueda, fueron detenidos por elementos de la Policía Federal, quienes los trasladaron a la Ciudad de México, a la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada. El operativo lo realizó la PF al filo de las 9:00 horas, cuando los uniformados ingresaron a la sede de la Academia Regional de Policía Centro Occidente, donde los detenidos, a quienes involucran con el crimen organizado, recibían instrucción académica. Junto al ex coordinador de la Policía Preventiva en Morelia, Salvador Rueda, quien estaba asignado al Instituto Estatal de Formación

Revela jineteo de recursos El secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, Juan Miguel Alcántara Soria, dijo ante senadores que los secretarios de Finanzas de los gobiernos estatales, acostumbran meter al banco el dinero asignado para la seguridad, “sacarle intereses” y después lo reparten a sus respectivas instancias de Seguridad Pública.

Policial, también fueron detenidos Jaime Delgado, Antonio del Moral, Carlos Alejandro Medrano y los comandantes Juan Gabriel y Joel Martínez Fuentes. Una hora más tarde, otro convoy de policías federales, acordonó las calles que circundan la sede de la Secretaría de Seguridad Pública estatal, donde ingresaron y arrestaron a otro uniformado. Minutos más tarde, el gobernador Leonel Godoy Rangel confirmó la detención y destacó que en esta ocasión fue debidamente informado de las acciones. En tanto, en Veracruz, el gobierno del estado asumió el manejo de la policía del municipio de Rafael Lucio. El secretario de Gobierno, Gerardo Buganza, informó que ante la incapacidad del referido ayuntamiento de garantizar la seguridad pública a los habitantes, el gobierno del estado, en términos subsidiarios, determinó asumir esta responsabilidad. Buganza expresó que en su momento el cabildo de Rafael Lucio podrá decidir si trasladan totalmente la corporación al gobierno estatal. pm

1 1

MP 33

Portal

Otro fue arraigado

Dos escoltas de El JJ no quieren pagar fianza 111 Margarito Cruz y Mario López, escoltas que acompañaban a José Jorge Balderas, El JJ, el día que agredió al futbolista Salvador Cabañas decidieron no pagar la fianza para evitar ser detenidos por la PGR. En tanto, un juez federal concedió el arraigo de Mario Zamarripa Martínez, ex elemento de la AASE, quien fungía como escolta del presunto narcotraficante. especial

El MP no puede probarlo

Imposible saber si La Reina dio sobornos 111La posibilidad de que Sandra

margarito pérez/reuters

Serán obligadas a presentar registro sanitario

Diputados aprueban plan de reformas para regular empresas de seguridad MéxicouFernando Damián y Elba Mónica Bravo

E

l pleno de la Cámara de Diputados aprobó un proyecto de reformas y adiciones a la Ley Federal de Seguridad Privada para regular a las empresas operadoras de sistemas de alarmas y monitoreo satelital de vehículos y personas, mediante el uso de dispositivos como los llamados chips antisecuestro. Con 399 votos a favor, cuatro en contra y seis abstenciones, los legisladores de los siete grupos parlamentarios avalaron el dictamen que, entre otros aspectos, obligará a las referidas empresas a presentar registro sanitario de los dispositivos electrónicos, con el fin de resguardar la salud de los usuarios. Al fundamentar el voto del PRD a favor del proyecto, la diputada Teresa Incháustegui advirtió que las empresas de seguridad privada han crecido exponencialmente, por lo que deben someterse a la regulación, “porque hoy no tenemos ese control y estas empresas pueden eventualmente entrar en complicidad con el crimen”. Por Acción Nacional, el legis-

lador Gustavo Ortega secundó el llamado a regular la operación de las empresas dedicadas a ofrecer el servicio de dispositivos de alarmas en telecomunicaciones. El dictamen de la Comisión de Seguridad Pública advierte la necesidad de reforzar los requisitos para la operación de las empresas dedicadas a los servicios de vigilancia, rastreo, monitoreo y seguimiento de personas y vehículos. Subraya también la importancia de incorporar a esa regulación el uso de dispositivos como el sistema de localización vehicular satelital GPS-GPRS (e-tracker), el sistema de localización satelital de personas GPS-GPRS-SMS (Xega SOS, E-Phone Pro, E-Phone Esc o VIP 911 así como los chips de identificación implantables en el cuerpo humano y denominado Verichip. “Debido a que el principal problema del secuestro es la localización de las víctimas, se piensa que este tipo de equipos se puede usar como dispositivo antisecuestro; no obstante y sorprendentemente, las empresas que prestan ese tipo de servicio no está incluidas en la Ley Federal de Seguridad Privada”, establece el dictamen. pm

Ávila Beltrán haya sobornado a funcionarios del penal para facilitar la entrada del doctor que le aplicó un tratamiento estético es algo que el MP no puede comprobar porque la mujer se negó a rendir su declaración. La Reina del Pacífico rechazó que le hicieran un estudio para corroborar que le inyectaron botox.

Hallan tres cadáveres

Narcocampamento en Tamaulipas Militares buscan a sospechosos en Cuernavaca tras un tiroteo

Granadazo frente a hotel en Tamaulipas

Tirotean sedes policiacas en SLP; no hubo víctimas MéxicouRedacción

L

a madrugada de ayer, las comandancias de policía de los municipios de Tamuín y San Vicente Tancuayalab, San Luis Potosí, fueron rafagueadas por un grupo armado. En Tamuín arrojaron los cuerpos decapitados de una pareja levantada hace una semana. No hubo víctimas como producto de los ataques. Mientras que en Tamaulipas, tras la explosión de una granada a las afueras del hotel donde se hospedan oficiales de la PF y cerca del puente viejo internacional, las autoridades de aduana de Estados Unidos en

Brownsville se mantienen en alerta en los tres cruces internacionales que comunican a matamoros con esa ciudad texana. La explosión del artefacto ocurrió alrededor de las ocho de la noche del pasado lunes y no se registraron heridos.

Abaten a secuestradores Militares rescataron a cuatro secuestrados en el municipio de Terán, Nuevo León y dieron muerte a dos plagiarios. En tanto, la jornada de violencia dejó 10 ejecuciones en Baja California, Chihuahua, Sonora, y Guerrero. pm

111 La Marina localizó un campamento utilizado por la delincuencia organizada en el poblado Los Bellos, Tamaulipas, donde fueron hallados tres cadáveres. La dependencia informó que en operaciones realizadas en Santa Catarina, Nuevo León, se detuvo a cuatro agentes de tránsito y policías municipales vinculados con la delincuencia organizada.

Chihuahua

Levantan a hermanos de activista asesinada 111Los hermanos de la activista Josefina Reyes, ejecutada el pasado 3 de enero, fueron levantados en Ciudad Juárez, denunciaron familiares y amigos que se manifestaron frente al palacio de gobierno y la PGR. Exigieron su intervención para encontrar a Malú y Elías Reyes Salazar, así como la esposa de éste, Luisa Ornelas.


3

miércoles 9 de Febrero de 2011

milenio

P

Nacional

pugna electoral

Gustavo Madero afirma que las coaliciones generan “encantamiento” entre los ciudadanos

Navarrete, por revisar la política de alianzas El coordinador del PRD en el Senado asevera que su partido no puede P claves prolongar por mucho tiempo el debate sobre ese tema, por lo que urge a fijar ya una posición que los unifique con miras a las elecciones de 2012 JESÚS QUINTANAR

México3?\c`f[fif:}i[\eXj p8e^„c`ZXD\iZX[f

-

qack`ahkk_qnne`k aj>]f]?]hebknje]Oqn( `kj`aahL=Jc]j“h] aha__e“jl]n]ck^anj]) `kn_kjqj_]j`e`]pk ai]j]`k`ahLN@(hŽ`anao`aaoko l]npe`koÚf]nkjlkopqn]o`eopejp]o ok^nah]o]he]jv]o* Ieajpn]oah_kkn`ej]`knlanna) `eop]ajahOaj]`k(?]nhkoJ]r]nnapa( _kjoe`an“ja_ao]nekeje_e]nqj] nareoe“j`aao]lkhŽpe_]`a_k]he) _ekjao(ahhŽ`anj]_ekj]hl]jeop]( Cqop]rkI]`ank(]`ah]jp“mqaoq l]npe`khaoacqenƒ]lkop]j`k]h Îaj_]jp]ieajpkÏmqah]o]he]jv]o peajajajpnahko_eq`]`]jko* J]r]nnapa]`iepe“mqah]o_k]he_ek) jao_kj=__e“jJ]_ekj]hpeajaj]hko lanna`eop]o_kjlkopqn]o`ere`e`]o( lknhkmqa(]oaran“(Îaoja_ao]nek`a) Újenqj]lkoe_e“jmqajkoqjeÚmqa( lknmqajklk`aikohhac]n]oŽ]h] aha__e“jlnaoe`aj_e]h`a.,-.Ï* Ahoaj]`kn`efkmqah]`annkp]`a oql]npe`kaj>]f]?]hebknje]Oqnjk `a^aoanqj]oknlnao](pk`]ravmqa ahLN@pajŽ]qj_]j`e`]pk(lank`a h]jk_da]h]i]’]j]Šopal]o“] oanah]^]j`an]`k`ahL=Ju_kik an]ahiafknlkoe_ekj]`k(c]j“h] aha__e“jl]n]ck^anj]`kn* Lh]jpa“mqamqeajhhacqa]h] lnaoe`aj_e]j]_ekj]h`ahLN@`a^a nareo]nahpai]*

9Hasta ahora, PRD y PAN mantienen en suspenso si van a conformar una alianza en el Edomex y varios de sus miembros han descartado una coalición para participar en los comicios de 2012.

Gustavo Madero obtuvo licencia de la Cámara alta y se dedicará de lleno a dirigir el panismo nacional ÎAjiel]npe`kd]uqj`a^]pa ok^naahpai]lknmqad]umqea) jao_kjoe`an]jmqaokjatepko]o ]h]hqv`ahkmqal]o“ajLqa^h]( K]t]_]uOej]hk]aej_hqok_kjh] _]n]_panŽope_]`aCqannank(lank d]u mqeajao _kjoe`an]j mqa jkod]jlanfq`e_]`k(`ao`e^qf]`k _kikl]npe`kÏ(oa’]h“*

Manlio desea suerte al dirigente panista

&

jia`ek`a]lh]qoko`apk) `]oh]o^]j_]`]o(ahOaj]`k _kj_a`e“he_aj_e]]Cqop]rk I]`ankl]n]oal]n]noa`ah_]nck u`a`e_]noa]oqobqj_ekjao_kik lnaoe`ajpa`ahL=J* I]jhekB]^ek>ahpnkjao(haceo) h]`knlneeop]ulnaoe`ajpa`ahOa)

9Carlos Navarrete aclaró que que no contenderá por la dirigencia nacional de su partido, toda vez que su objetivo es ser candidato del PRD a la jefatura de gobierno del DF. 9Gustavo Madero aseguró que el triunfo de su partido en BCS le permitirá al PAN prepararse para la contienda por el Estado de México en julio y para la elección de 2012.

Despedida entre aplausos y bromas

México38e^„c`ZXD\iZX[f p?\c`f[fif:}i[\eXj

Caminos distantes

j]`k(devkqjna_kjk_eieajpk] Îh]_]he`]`dqi]j]Ï`ahl]jeop]u oqpn]ua_pkne]_kikhaceoh]`kn]h bnajpa`ah]?kieoe“j`aD]_eaj) `](`ah]Fqjp]`a?kkn`ej]_e“j LkhŽpe_]u ajh] Lnaoe`aj_e]`a aop]_ƒi]n]* =jki^na`ahOaj]`k(ahlneeop] ha`aoa“ahi]ukn`ahkoŠtepkoaj oqjqar]aj_kieaj`]*Ieajpn]o mqaajqj`eƒhkcklanokj]h(]i^ko

Lknahhk(ejoeope“(h]ln“tei]`ene) caj_e]r]]pajanmqapki]nqj]`a) _eoe“j(fqjpk_kjah?kjoafkJ]_ekj]h( lknmqaÎjklk`aikolnkhkjc]naop] ej`aÚje_e“jkaopa`a^]paejpanjk lkn`ai]oe]`kpeailk* ÎD]umqa]nnach]nhkunaokhranhk ^eajl]n]mqa]hhhac]n.,-.jkd]u] `q`]`ah]aopn]pace]mqaahLN@r]

^nkia]nkjnaola_pk]naoqhp]`ko aha_pkn]hao* >ahpnkjaohale`e“mqalnaoajp]n] ]oqoqlhajpa*Î=ranoejkaoqjla) nna`eop]Ï(^nkia“*=hkmqaI]`ank naolkj`e“aj]hqoe“j]hpneqjbkaj >]f]?]hebknje]Oqn6Îaolankmqaaokjk oa]ikperkl]n]`af]n`ad]^h]njkoÏ* Uoa`aole`eankj_kjqj]^n]vk* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( I]`ank ]Úni“ mqa `af] ah Oa) j]`kl]n]`a`e_]noa`ahhajk]h] `enecaj_e]`aoql]npe`k(`kj`a k^oanr]_kj`e_ekjaol]n]c]j]n ajh]oaha__ekjao`a.,-.* @qn]jpah]oaoe“joapki“lnk) paop]]hoqlhajpa`aI]`ank(FkoŠ =jpkjek>]`Ž]O]jI]npŽj(mqeaj bqalnaoe`ajpa`ahL=Jajoqj]p]h ?dedq]dq]*.m

]]lhe_]nnqi^k]h]Lnaoe`aj_e] `ah]Nal˜^he_]Ï*

AN continuará con la fórmula Lknoql]npa(Cqop]rkI]`ank(ajoq ˜hpei]`a_h]n]_e“j_kikoaj]`kn( `efkmqah]o]he]jv]oÎoŽhaocqop]j ]hko_eq`]`]jkouokh]iajpahk mqaŠhhh]i“qjÎ_Žn_qhknkfkÏao

ahmqai]jpeajaqj]]_pepq`de) lan_nŽpe_]aj_kjpn]Ï* Lank(nai]n_“(Î]hko_eq`]`]jko haoaj_]jp]jh]o]he]jv]o(o]haj] rkp]n_kleko]iajpa*Ajpk`kohko aop]`ko`kj`ad]ub“niqh]o]he]j_eo) p]oh]l]npe_el]_e“jaha_pkn]hnkj`] uoq^a`a2,lkn_eajpk7`kj`ajk d]u]he]jv]o^]f]-,lqjpkolkn) _ajpq]haobƒ_ehiajpa*Aopkhk˜je_k mqanarah]aomqa]hko_eq`]`]jko oŽhaocqop]jh]o]he]jv]oÏ* =cnac“6Îajie_]okl]npe_qh]n aopkuiqu_kjpajpk_kjhkonaoqh) p]`komqaoaailav]nkj]k^pajan ajaopa.,--u_kjoe`an“mqaŠopa r]]oanqj^qaj]’kl]n]IŠte_k( ahL=Juhkoiate_]jkoÏ*.m

"SSBODBQSPDFTPEFSFHJTUSP  El Senado tomó medidas para blindar su nueva sede de

tomas de tribuna y manifestaciones `ah]ok_ea`]`ajaho]h“j`a

lhajko(]h]nn]j_]n]uanahlnk_aok`a`ecep]hev]_e“j`aheneo(dqahh]o lanokj]haoul]ooskn``aoqo-.4ejpacn]jpao(hkmqalaniepenƒ _kjpnkh]nhko]__aoko]ƒna]oaopn]pŠce_]o`ahejiqa^ha* Ajahi“`qhkejop]h]`kajahl]pek`ahOaj]`k(oahaoejbkni“] hkohaceoh]`knaomqah]ailnao]EJ@N=aoh]aj_]nc]`]`alnk_ao]n h]ejbkni]_e“j`ahkohaceoh]`knaouoa`a_e`e“mqaateop]jpnao _kjpnkhao`a]__aok]hejiqa^hal]n]oacqne`]``ahOaj]`k* Oa`ap]hh“mqad]^nƒƒna]onaopnejce`]o_kikaho]h“j`alhajko( ah_q]npk`aiƒmqej]ouahnaocq]n`kl]nh]iajp]neku]hkoaop]) _ekj]ieajpkoo“hkoa]__ao]nƒ_kjp]nfap]o(lknhkmqaoaejop]h]nƒj .,ha_pknao`aheneol]n]haceoh]`knaouqjko/,,]l]n]pko`ecep]hao( _kj_kopkomqar]j`ahko-,,]hkoieh`“h]nao** México3"OHlMJDB.FSDBEPZ)FMJPEPSP$fSEFOBT


miércoles 9 de Febrero de 2011

milenio

nacional3

Editor: 'SBODJTDP(BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

MÓNICA GONZÁLEZ

Nadie puede ganar siempre, asevera

Jesús Ortega pide no dramatizar la derrota en Baja California Sur  Es una estrategia

para que el PAN apoye a Acosta Naranjo en Nayarit, acusa IDN México3C`c`XeXGX[`ccX

Rodeado por reporteros, Gerardo Fernández Noroña charla con Jorge Carlos Ramírez Marín

Alma Velázquez le reprocha que entorpezca el trabajo legislativo

La suplente de Fernández Noroña le pide renunciar  Dice que la conducta

del diputado impide el diálogo y mancha a la verdadera izquierda México3=\ieXe[f;Xd`}e p<cYXDe`ZX9iXmf

-

]`elqp]`]oqlhajpa`aCa) n]n`kBanjƒj`avJknk’]( =hi] Rahƒvmqav Neran]( atece“]uan]oq_knnahecekj]nek _qilhen_kjoqonaolkjo]^ehe`]`ao u`a`e_]noa]pn]^]f]nknajqj_e]n ]h_]nckhaceoh]perk6 ÎOejkateopah]lkoe^ehe`]``a _kjp]n_kjqopa`_kikqjnalna) oajp]jpaajah?kjcnaokmqaoa lknpa]h]]hpqn]`ah]o_en_qjo) p]j_e]o(haoqceankmqahkieoik mqaatecap]jejoeopajpaiajpa]h Lnaoe`ajpa`ah]Nal˜^he_]ok^na oqnajqj_e](oa]qopa`ahlneiank ajlkjanahafailhkujk_kjpej˜a oqiƒj`koa]hajpknla_eieajpk `ahpn]^]fkhaceoh]perkÏ* Ajqj]_]np]`enece`]]Banjƒj) `avJknk’]ui]n_]`]_kj_kle]] hkokpnko055`elqp]`koba`an]hao( RahƒvmqavNeran]ailh]v“p]i^eŠj ]hhaceoh]`kn]_qilhen_kjoq_ki) lnkieok`a`kj]nh]iep]``aoq `eap]iajoq]hl]n]Új]j_e]nlnk) ua_pko_kiqjep]nekoajah`eopnepk aha_pkn]h-5`aEvp]l]h]l]* Hkatdknp“]_kj`q_enoa_kjnaola) pk(pkhan]j_e]ui]`qnav(Îl]n]arep]n oacqeni]j_d]j`k]h]ran`]`an] evmqean`]`aaopal]Žo_kj_kj`q_p]o mqajklnkiqarajah`eƒhkck(je h]`ahe^an]_e“j`alnklqaop]o_kj ]ncqiajpkoo“he`koÏ* H]_kil]’an]`ab“niqh]`a Banjƒj`avJknk’]devk]_pk`a lnaoaj_e]ajahL]h]_ek`aO]jHƒv]nk

P claves Otra protesta 9Por medio de volantes e internet, redes sociales anunciaron una concentración ciudadana para exigir la renuncia del presidente Felipe Calderón. 9Los organizadores del acto, convocado entre otros por Indymedia México, acusan que la guerra del mandatario contra el crimen no tiene justificación. 9La concentración se realizará el próximo sábado en el Monumento a la Revolución. “Basta de sangre”, exigieron. u]jpahkonalnaoajp]jpao`ahko ia`ekoejbkni]perko]Úni“mqa h]]_pq]_e“j`ah`elqp]`kÎhar]jp] okola_d]oÏ`aoeajna]he`]`aoqj lknnk`ajpnk`ah?kjcnaok`ah] Qje“jkoed]oe`kÎ_kjpn]p]`kÏ l]n]narajp]nh]ooaoekjao* Ajaoa_kjpatpk(Banjƒj`avJk) nk’]lnkp]ckjev“]uanqj_kjj]pk `a^nkj_]_kjhkol]jeop]o=npqnk C]n_Ž]Lknpehhk(Fqopejk=nne]c]u =cqopŽjE^]nnkh]`qn]jpah]oa) oe“jkn`ej]ne]`ah]?ƒi]n]`a @elqp]`ko(`aolqŠo`amqahko nalnaoajp]jpao`a=__e“jJ]_ekj]h ejpajp]nkj]nna^]p]nhaqj]i]jp] `alnkpaop]_kjpn]ahlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“j* Ah`elqp]`klnaoe`ajpaFknca ?]nhkoN]iŽnavI]nŽjnaiepe“lkn ahhk]h]?kieoe“j`aNach]iajpko uLnƒ_pe_]oL]nh]iajp]ne]oqj]Î`a) _h]n]_e“j`ab]hp]`akn`ajÏl]n] o]j_ekj]n_kjqjoa’]h]ieajpk l˜^he_k]Banjƒj`avJknk’](C]n)

_Ž]Lknpehhku=nne]c](]oŽ_kik] I]nek`e?kop]jvk* Hkore_a_kkn`ej]`knaol]nh]) iajp]neko`ahL=Ju`ahLPajO]j Hƒv]nkd]^Ž]jl]_p]`k]jpao`a h]oaoe“jarep]nah`aolheacqa`a l]j_]np]o(]_]i^ek`aej_hqenaj h]]caj`]lkhŽpe_]qj`a^]paok^na ah_aoa`ah]lanek`eop]?]niaj =neopacqe_kikpepqh]n`ah]lne) ian]aieoe“j`ahjkpe_eank`ah] _]`aj]n]`ekb“je_]IRO* Banjƒj`avJknk’]_kjk_e“ah ]_qan`kaejcnao“]hna_ejpk_kjoq i]jp]`k^h]`]uah_kilnkieok `ai]jpajanh]cq]n`]`](oeailna u_q]j`koaej_hquan]ahnabane`k lqjpkajahkn`aj`ah`Ž]* Jkk^op]jpa(_q]j`kqjcnqlk `a`elqp]`kol]jeop]o_khk_“bnajpa ]oqo_qnqhaoqjlamqa’k_]npah _kjh]hauaj`]ÎOŽ]h]onabkni]o h]^kn]h(Úo_]h(ajancŠpe_](oacqne) `]`ulkhŽpe_]Ï(ah`elqp]`k`ahLP atpaj`e“p]i^eŠjoqi]jp]ok^na hko]oeajpko`aoq^]j_]`]u_kj ahhkoacajan“h]pnebqh_]* H]jqar]_kjoecj]`aBanjƒj`av Jknk’]bqa6ÎAhoaj]`kn>aheo]nek@k) iŽjcqavha`efk]oaoejkupn]e`kn] Re_pkne]jkDqanp]*opahki]j`“] ]oaoej]nu(lnarek(ha_knp]nkjh]hajcq]* K^re]iajpa(ahoaj]`kn@kiŽjcqav jqj_]lnaoajp“h]olnqa^]oÏ* U]ajpne^qj](`qn]jpaah`a^]pa lkhŽpe_kok^naah_]ok`a=neopacqe( ahhaceoh]`knlapeop]ejoeope“ajoq kbajoer]_kjpn]ahlnaoe`ajpaBahela ?]h`an“j(lknoqoqlqaopklnk) ^hai]`a]h_kdkheoik(ieajpn]o hkohaceoh]`knao`ahL=J_qaopek) j]nkj]Banjƒj`avJknk’]ahqok `ana_qnokoaejbn]aopnq_pqn]`a h]?ƒi]n]`a@elqp]`kol]n]lnk) ikranoq_]j`e`]pqn]]hck^eanjk `ah@eopnepkBa`an]h*.m

&

h `enecajpa j]_ekj]h `ah LN@(Fao˜oKnpac](]`ie) pe“mqah]`annkp]aj>]f] ?]hebknje]Oqnoa`a^e“]mqah] _eq`]`]jŽ]_]opec“]hck^eanjk `aJ]n_eok=c˜j`avurkp“lkn h]]hpanj]j_e]* Oej ai^]nck( `aoaopei“ hk k_qnne`kuatece“6Îjkoa]ikop]j `n]iƒpe_ko(oalan`e“qj]aha__e“j u]hkh]nck`ah]hq_d]lkhŽpe_]oa lean`ajaha__ekjao_kikoac]j]j* Ajaop]hq_d]lkhŽpe_]_kjop]jpa( lani]jajpa(j]`ealqa`a]olen]n( ]dkn]iajko(]c]j]n(oeailnaaopƒ ahneaock`alan`anqj]aha__e“jÏ* @efkmqa]`aiƒo`ah]]hpan) j]j_e](kpn]_]qo]`ah]`annkp] bqah]`ereoe“jejpanj](lknhkmqa h]ajoa’]jv]aomqaahLN@`a^a ]lkop]nlkn_]j`e`]pqn]o`aqje`]`( l]npe_qh]niajpanqi^k]h]oaha_) _ekjaolnaoe`aj_e]hao`a.,-.* Knpac]oa’]h“mqaoql]npe`k jklq`a`a_enmqaoaoeajpapn]e) _ekj]`klknahL=J(ulaoa]mqa d]oe`koq]he]`kajr]nekoaop]`ko( ÎajpŠniejkoj]_ekj]haookiko _kjpnej_]jpaoÏ* Ok^nah]`a_h]n]_e“j`a>a]pnev L]na`ao(hŽ`anj]_ekj]h`ahLNE( ok^namqaÎjkd]u`annkp]`kj`a jkoack^eanj]Ï(Knpac]_kjoe`a) n“mqaoapn]p]`aÎqj]la_qhe]n bkni]`ajk]oqienh]na]he`]`Ï( una_kn`“mqaahpne_khknlan`e“ aj.,-,pnaocq^anj]pqn]o* =oeieoik(ah`enecajpalanna) `eop]aop]^ha_e“mqa]hecq]hmqa h]`annkp]`aoql]npe`kaj>]f] ?]hebknje]OqnuV]_]pa_]o(LNEu L=Jd]jlan`e`kaop]`komqack) ^anj]^]juaokoa`a^a]mqaÎd]u qjbaj“iajk`a]hpanj]j_e](`kj`a

P a viva voz Jesús Ortega

En la alternancia, electores castigan a los gobernantes inmediatos Dolores Padierna

Fue una entrega pactada, que se suma al acuerdo en Guerrero e Hidalgo hkoaha_pknaoaopƒj_]opec]j`k]hko ck^anj]jpaoejia`e]pkoÏ* =jpao(h]_knneajpaEvmqean`] @aik_nƒpe_]J]_ekj]hmqa`ene) ca@khknaoL]`eanj]]_qo“mqah] `annkp]aj>]f]?]hebknje]Oqnbqa qj]Îajpnac]l]_p]`]Ï`ahck^anj]) `kn=c˜j`avu`aFao˜oKnpac]]h L=J(]_]i^ek`amqaaoal]npe`k ]lkua]Cq]`]hqla=_kop]_kik _]j`e`]pk`aqj]]he]jv]_kjah LN@ajJ]u]nep* =_kil]’]`]`ah`elqp]`khk) _]h=haf]j`nkOƒj_dav?]i]_dk aejpacn]jpao`ah]`ena__e“j`ah l]npe`k(ieai^nko`aE@J(L]`eanj] ]_qo“mqahkmqak_qnne“aj>]f] ?]hebknje]OqnÎjkbqaqj]`annk) p]oejkqj]ajpnac]`]l]_p]`]Ï(] _]i^ek`ah]lkuk`ahck^eanjk ba`an]hu`ahL=J]h]o]olen]_ekjao `a=_kop]J]n]jfk* =ahhkoaoqi]h]`a_hej]_e“j `ahL=JajCqannank(ah]_qan`k aha_pkn]hajDe`]hckuh]lkoe^ehe`]` `amqaahLN@jklkopqha_]j`e`]pk aj?k]dqeh]u]lkua]h_]j`e`]pk l]jeop](Cqehhanik=j]u]* Ajnaolqaop](Knpac]]oacqn“ mqaÎ_kjahlnapatpk`ah]he^anp]` `aatlnaoe“j(pk`kiqj`kpeaja `ana_dk]`a_end]op]pkjpanŽ]ou ^k^anŽ]oÏ*.m NOTIMEX

Jesús Ortega llamó a su partido a apostar por candidaturas de unidad


36 nacional

milenio

miércoles 9 de Febrer0 de 2011

Son 44 guatemaltecos y tres mexicanos los liberados por el Ejército

Rescatan en Reynosa a 47 migrantes secuestrados 1 También decomisó

mariguana suficiente para generar una ganancia de 46 mdp MéxicouRedacción

E

lementos del Ejército mexicano liberaron en Reynosa, Tamaulipas, a 47 personas secuestradas, de las cuales 44 eran de nacionalidad guatemalteca y tres mexicanos, además de que aseguraron 102 kilogramos de cocaína, que en el mercado de la droga se hubieran convertido en más de 46 millones de pesos. La Sedena, a través de la comandancia de la cuarta Región Militar, informó que personal destacamentado en la Octava Zona logró el decomiso del enervante y la liberación de los presuntos secuestrados. Sedena señaló que estos hechos se registraron el lunes pasado, cuando personal mili-

especial

tar realizaba reconocimientos sobre las calles Gómez Pedraza, Vicente Guerrero y Villanueva del fraccionamiento Arboledas, de Reynosa, Tamaulipas. La comandancia de la cuarta Región Militar refirió que personal jurisdiccionado en esta frontera tuvo sospechas ante la presencia de dos vehículos, por lo que al realizarles una revisión localizaron en su interior cuatro maletas con un total de 108 paquetes que arrojaron un peso de 102.706 kilos de cocaína. “Con la droga asegurada se hubieran elaborado 308 mil 119 dosis, considerando que de un kilogramo se obtienen tres mil dosis con un precio en el mercado de 150 pesos, por lo que se logró evitar que los grupos delictivos obtuvieran más de 46 millones 217 mil pesos”, indicó el reporte. La droga y los presuntos secuestrados fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Público federal a fin de que continúe con las investigaciones correspondientes

„ claves

Logros antinarco

qEn la actual administración

federal hasta el 31 de diciembre pasado, la Sedena ha asegurado dos millones 681 mil kilogramos de mariguana y 28 mil 379 de cocaína.

qEn el mismo lapso, la depen-

dencia ha incautado 72 mil 920 armas y ha detenido a 28 mil 324 personas.

qEn ese periodo la Defensa

Nacional ha logrado el aseguramiento de más de 137 millones de dólares y de más de 238 millones de pesos, mientras que ha asegurado 792 casas, 630 predios y 418 laboratorios.

Los viajeros fueron puestos a disposición del MP

Se buscará proteger la identidad de víctimas durante los procesos

y se deslinden responsabilidades conforme a la ley. La Sedena ha incautado 734 kilogramos de cocaína este año hasta el pasado 7 de febrero, además de 55 toneladas de mariguana y 249 kilogramos de goma de opio, entre otros enervantes. En el mismo periodo han sido detenidas ya mil 153 personas y asegurados 16 laboratorios, 33 casas y cinco predios. También en ese lapso han sido destruidas mil 71 hectáreas de mariguana, mil 62 de amapola, así como 164 secaderos, 14 campamentos y 35 pistas de aterrizaje clandestinas utilizadas para el tráfico de esas sustancias. pm

Muchos, engañados con ofertas de empleo

Aprueban en comisión legislativa Señala Unicef que 16 mil son prostituidos en tipificar trata como delito grave niños destinos turísticos del país especial

1 El proyecto concede

LeónuMariana Nieto

también al Ministerio Público la facultad de perseguir ese crimen

E

MéxicouFernando Damián y Elba Mónica Bravo

L

a Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara de Diputados aprobó finalmente el dictamen para tipificar la trata de personas como delito grave, equiparable al secuestro, así como para proteger la identidad de las víctimas de ese crimen durante el proceso penal. El proyecto de reformas a la Constitución concede al Ministerio Público la facultad de perseguir ese delito y otorga al Congreso la atribución de expedir la Ley General sobre la Trata de Personas. El presidente de la comisión legislativa, Juventino Castro, precisó que el dictamen aprobado por unanimidad identifica la trata de personas como secuestro, violaciones laborales y aprovechamiento de órganos, con el fin de que en las leyes secundarias se consideren las sanciones por esos delitos.

Documento de los integrantes de Puntos Constitucionales La legisladora panista Rosi Orozco, presidenta de la Comisión Especial de la Lucha contra la Trata de Personas, detalló a su vez que la reforma permitirá a la Cámara de Diputados expedir una Ley General sobre la Trata de Personas. “Esto es algo que urge y, de aprobar esta ley, tendremos la facultad de expedir la Ley General ya presentada en la Comisión de Derechos Humanos”, indicó. El diputado Castro expuso que el proyecto “no es una reforma al Código Penal, sino un planteamiento del problema que será ampliado para que la ley secundaria

concrete todos los detalles”. Remarcó que las reformas a los artículos 19, 20 y 73 de la Constitución Política establece la base constitucional para impedir la trata de personas y el tráfico de órganos. Por ello se aprobó catalogar al delito de trata de personas como delito grave y, en consecuencia, cualquier presunto responsable de ese crimen tendrá que permanecer en prisión, hasta que se dicte sentencia definitiva. De igual modo se determinó resguardará la identidad de las víctimas de la trata de personas. pm

n México, unos 16 mil niños son prostituidos en destinos turísticos, revelan estimaciones del Unicef. En su página de internet, en referencia al Manual de Capacitación para Combatir la Trata de Niños y Niños, señla que “existe una demanda considerable de estos niños y niñas, ya que con frecuencia ni sus familias son conscientes de la amenaza que representa la trata de menores de edad, creyendo que lo que les aguarda en otros países es un trabajo y una vida mejor. “La trata de menores es una actividad lucrativa y que está vinculada a redes de delincuencia y corrupción, dado que se desarrolla casi siempre en la clandestinidad, su detección resulta difícil”, advierte. Cada año 1.2 millones de menores de edad son víctimas de trata en todo el mundo, para ser empleados como mano de obra barata o en la explotación sexual, advierten estimaciones del Unicef. En el arranque de la Cédula de Identidad que puso en operación el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, en entrevista Rubí Karín Blancas Orduña, Oficial Na-

cional de la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito, advirtió que la trata de personas “es el típico delito en el cual, por falta de una identificación de esta naturaleza, es muy fácil traficar a los menores”. De acuerdo con cifras de la oficial, unas 2.5 millones de personas son traficadas cada año con diversos fines lucrativos. Entre las víctimas más vulnerables están los menores de edad. “Son robados o engañados a través de promesas de trabajo, de empleos falsos que no existen, de enamoramiento también y de circunstancias en las cuales los menores son enganchados y son traficados dentro o fuera del país. Son explotados, puede ser sexualmente, laboralmente, mendicidad obligada, tráfico de órganos, todo eso es la trata de personas”, explicó. La ONU define la trata de personas como un crimen contra la humanidad: Se trata de un acto de reclutamiento, transporte, traslado, la acogida o la recepción de una persona a través de un uso de la fuerza, la coacción o por otros medios, con el propósito de su explotación. pm


Milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

nacional 37 PAOLA GARCÍA

Oposición en San Lázaro envía un exhorto a la Segob

Pide Congreso “detener” la cédula para menores MARIO ARMAS/CUARTOSCURO

 Aseguran que se

trata de crear un instrumento de control ciudadano La sesión duró más de cinco horas

México3<cYXDe`ZX9iXmf p=\ieXe[f;Xd`}e

Ayer entrevistaron a los tres aspirantes

Mañana subirá Senado al pleno relevo en Corte

$

kjahrkpkaj_kjpn]`ah L=J(h]klkoe_e“jajh]?ƒ) i]n]`a@elqp]`ko]lnk^“ qjatdknpk]hck^eanjkba`an]h l]n]mqa]pn]rŠo`ahoa_nap]nek `aCk^anj]_e“j(Bn]j_eo_k>h]ga Ikn](Î`apajc]Ïh]]lhe_]_e“j`a h]_Š`qh]`ae`ajpe`]`_eq`]`]) j]l]n]iajknao`aa`]`mqau] ]lhe_]ajoaeoaop]`ko* H]lnklqaop]mqaoa]r]h“ej`e_] mqaahlnkua_pk`a_Š`qh]`a^a `apajanoad]op]mqaah?kjcnaok `aÚj]Îh]oia`e`]ohaceoh]per]oÏ ]Új`a`kp]n_anpav]fqnŽ`e_]uah naolapk]h`ana_dk]h]lnkpa__e“j `a`]pkolanokj]hao(]oŽ_kikah `ana_dk]i]jebaop]nh]klkoe_e“j ]h`k_qiajpk^ekiŠpne_k* ?kj.44rkpko]b]rknu-,0aj _kjpn](hkohaceoh]`knao]r]h]nkj h]lnklqaop]mqaeilqho“ahLNE `aqncajpauk^re]naokhq_e“j`e) nece`]]haj_]nc]`k`ah]lkhŽpe_] ejpanj](]mqeajhana_kn`]nkjmqa _]j_ah“`ai]jan]qjeh]pan]hoq _kil]na_aj_e]]jpah]?kieoe“j Lani]jajpa(ahl]o]`k/-`aajank( _kjahlnkl“oepk`amqaatlhe_]n] hkolkniajknao`ah]_Š`qh]* Ah `elqp]`k `ah LNE( ?]jag Rƒvmqav(`efkmqaaoja_ao]nek _qaopekj]n]hbqj_ekj]nek_“ik bqamqaahck^eanjkba`an]h`a) _e`e“mqaaoja_ao]nekÎnaceopn]n h]o-,dqahh]o`ecep]haouaheneo `ahkokfkoÏ`ahkoiajknao`a -4]’ko* =^qj`“ aj mqa oa pn]p] `a ejbkni]_e“jlanokj]hmqaaopƒ Îbqan]`alnklkn_e“jÏumqa]h Új]hÎjk^qo_]cajan]nqj`k_q) iajpk`ae`ajpeÚ_]_e“jlanokj]h( uŠopal]na_aiƒoqjejopnqiaj) pk`a_kjpnkh_eq`]`]jklnklek `anacŽiajao]fajko]lnƒ_pe_]o `aik_nƒpe_]oÏ*

 Criticaron el abuso

de la figura del testigo protegido y los altos salarios de los jueces Le critican la incapacidad para salvaguardar información sensible

P claves Ni en Tepito 9El subsecretario de Población de la secretaría de Segob, René Zenteno Quintero, aseguró que la base de datos está bien protegida y “nadie la va a poder adquirir en Tepito”. 9En conferencia de prensa, cuestionado sobre la posibilidad de que se filtre la información a grupos del crimen organizado, señaló que hay sistemas informáticos que cuidan de los datos, además de un estricto control de personal. 9Por tanto, dijo que el gobierno federal garantiza a los padres que no se filtrará la base de datos.

Espera tener un registro de más de un millón

Blake pone en marcha el programa en Guanajuato León3G\[if;fdˆe^l\q

&

hoa_nap]nek`aCk^anj]_e“j( Bn]j_eo_k>h]gaIkn](lqok aji]n_d]ahnaceopnkl]n] k^pajanh]_Š`qh]`ae`ajpe`]` l]n] iajknao aj Cq]j]fq]pk( mqaajqjlnej_elek]h_]jv]nƒ] qjiehh“j/1,iehje’ko* @aaop]i]jan](h]ajpe`]`oa _kjreanpaajahoacqj`kaop]`k lehkpkajkpknc]ne`ajpeÚ_]_ekjao kÚ_e]hao]iajknao`aa`]`_kj

ahÚj`a`]nhaooacqne`]`fqnŽ`e_] uarep]noqnk^kupnƒÚ_k* H]a`]``ahkoje’ko]naceopn]n `a^ako_eh]najpnahko0u-3]’kou ahpnƒiepaaocn]pqepkurkhqjp]nek lknhkmqaoaaolan]mqaajhko ln“teiko_q]pnkiaoaooahhacqa ]h]iap]`anaceopnk* ÎJko“hkoapn]p]`ah]lneian] E`ajpeÚ_]_e“jKÚ_e]hl]n]Iajk) nao(oejkmqaaop]i^eŠjahlneian `k_qiajpk_qukÚjaoh]lhaj] e`ajpeÚ_]_e“j`ah]lanokj](cn])

Ajahieoikoajpe`k_kej_e`ea) nkjhko`elqp]`ko`ahLP(LknÚnek Iq’kvHa`kuCq]`]hqlaNauao( ]oŽ_kikahhaceoh]`kn`ahRan`a A_khkceop]L]^hkAo_q`ank(mqeaj ]Úni“mqah]`alaj`aj_e]ba`an]h u]`aikopn“oqej_]l]_e`]`l]n] cq]n`]n ejbkni]_e“j oajoe^ha( lknhkmqa]hanp“mqalnkjpkoa lk`nŽ]j]`mqenenhkol]`nkjao`a hkoiajknaoajPalepk`afƒj`k) hko]h]h_]j_a`ah]`ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Ahlneeop]=npqnkV]ikn]hana) _kn`“]>h]gamqaah]’kl]o]`k oana]hev]nkjbknkouoa`eo_qpe“ ahpai]`aH]_Š`qh](_kjhkmqa oanarah“mqa]hiajkooeapaie) hhkjao`alanokj]o_]na_a`aqj ]_p]`aj]_eieajpk* @ao`aahiaol]o]`k(h]Oack^ lqok aj klan]_e“j h] lneian] b]oa`ah]_Š`qh]ajF]heo_k(>]f] ?]hebknje](?de]l]o(Cq]j]fq]pk( V]_]pa_]ou?khei]*.m _e]o]h]_Š`qh]]_]`]je’kmqa j]_aajahAop]`kiate_]jkha c]n]jpev] mqa oq jki^na( j]) _ekj]he`]`u]Úhe]_e“jb]iehe]n mqa`ajbad]_eajpaiajpa]oaj) p]`koaj`k_qiajpko_kjÚ]^hao uoacqnkoÏ(`efk* H]_na`aj_e]hmqaoakpknc]nƒ peajarecaj_e]`a2]’kok^eajoe hkol]`nao_kjoe`an]jmqaoqdefk d]_]i^e]`kajoqo_]n]_panŽope_]o bŽoe_]olqa`ajla`enh]najkr]_e“j oejjejc˜j_kopkatpn]* L]n]pn]iep]nh]e`ajpeÚ_]_e“j) hkol]`nao`ab]iehe]`a^ajajre]n h]okhe_epq``anaceopnkÚni]`]] h]ao_qah](qj]rav_qilhe`kaopa namqeoepk(ah`Ž]`ahnaceopnkoaha pki]qj]bkpk]haopq`e]jpa(oqo dqahh]o`]_peh]naouh]ei]caj`ah eneo`aoqokfko*.m

México38e^„c`ZXD\iZX[f p?\c`f[fif:}i[\eXj

&

hOaj]`kat]iej“]uan] hkopnao]olen]jpao]k_ql]n h]r]_]jpaajh]Oqlnai] ?knpa`aFqope_e]`ah]J]_e“j*H]o _kieoekjao]lnk^]nkjah`e_p]iaj `aahace^ehe`]`(mqaoanƒhhar]`k]h lhajkajh]oaoe“j`ai]’]j](l]n] oanrkp]`kuahacen]hoqopepqpk`ah b]hha_e`kFao˜oCq`e’kLah]uk* Ajoqatlkoe_e“j]jpahkoha) ceoh]`knao(hkoi]ceopn]`kolnk) lqaopko_nepe_]nkjah]^qokajh] ]lhe_]_e“j`ah]ojqar]oÚcqn]o l]n]_ki^]pen]h_neiajknc]je) v]`k_kikhkopaopeckolnkpace`ko uah]nn]eck(hko]hpkoo]h]nekoajah Lk`anFq`e_e]hu]`iepeankjmqa h]ei]caj`ahkofqvc]`knaoaopƒ `ar]hq]`]* @qn]jpaiƒo`a_ej_kdkn]o(h]o _kieoekjao`aFqope_e]uAopq`eko Haceoh]perkoajpnareop]nkj]hkoej) pacn]jpao`ah]panj]lnklqaop]h] oai]j]l]o]`]lknahlnaoe`ajpa Bahela?]h`an“j*=FkncaDecqan] ?knkj]oaha`aopej“lk_kiƒo`a qj]dkn](ieajpn]omqaFkncaL]n`k Na^khha`kuCah]_ekLŠnav@]uƒj ]pn]fankjh]]paj_e“j`ahkooaj]) `knaolknaol]_ek`a`kodkn]o* =hpŠniejk`ahaj_qajpnk(ah l]jeop]lnaoe`ajpa`ah]?kieoe“j `aFqope_e](=haf]j`nkCkjvƒhav =h_k_an(ejbkni“mqaah`e_p]iaj mqar]he`]hkonamqeoepko`aaha) ce^ehe`]``ahkopnao]olen]jpao u] bqa Úni]`k lkn h] i]uknŽ] Îu aop]iko heopko l]n] hhar]nhk ]hlhajkahfqaraoÏ* @a]_qan`k_kjCkjvƒhav=h) _k_an(hkmqab]hp]dkuaoh]`a_e) oe“jlkhŽpe_]`ahkocnqlkou`a hko_kkn`ej]`knaol]n]ranoed]u _kjoajok`ah]o`kopan_an]ol]npao* ÎJkod]jla`e`k`ah]Iao]@e) na_per]uh]Fqjp]`a?kkn`ej]_e“j hhar]nhk]hlhajkahfqarao(lknhk

P claves Sólo uno respondió 9Sólo el magistrado Alberto Pérez Dayán respondió respecto al impedimento a particulares para comprar tiempo para propaganda en los medios de comunicación en época electoral. 9“¿Cómo entiendo el tema? Nada hay por encima del Constituyente. Debemos vigilar que la palabra del Constituyente se cumpla. Si sea motivo de un pronunciamiento, revisar si la mayoría de legislaturas no se reunió. Esa posibilidad se tiene que dar, pero debo ser muy cuidadoso en esto”, acotó. mqa_ep]nŽ]iko]hko_]j`e`]pko aoa`Ž]l]n]lk`anrkp]nhkoÏ* Decqan]?knkj]_nepe_“hko]h) pkoo]h]nekomqad]uajahlk`an fq`e_e]h* Ajp]jpk(L]n`k]`iepe“mqa h]ei]caj`ahkofqvc]`knaoaopƒ `ar]hq]`]uahnapk`ahlk`anFq) `e_e]haona_k^n]nh]_na`e^ehe`]` u_kjÚ]jv]_eq`]`]j]* P]i^eŠjna_d]v“mqaŠhjkpeaja l]`nejko(qj]ravmqaahlapeop] Ne_]n`kIkjna]hhalnacqjp“`e) na_p]iajpaoepeajarŽj_qhko_kj cajpa`ahAop]`k`aIŠte_kmqa haeile`]afan_anoq_]nck_kj ]qpkjkiŽ]* =oqrav(LŠnav@]uƒjoalnk) jqj_e“lknnacnao]n]h]jpanekn oeopai](ajahmqaah]nn]eckao h]at_al_e“jujkh]cajan]hev]) _e“j* =uanp]i^eŠjoanaqjeankjaj L]h]_ekJ]_ekj]hahlnaoe`ajpa ?]h`an“juahiejeopnklnaoe`ajpa `ah]?knpa(Fq]jOehr]Iav](`kj`a ahAfa_qperkÎatlnao“ejpanŠo`a mqalnkjpkh]O?FJ_kjpk`kooqo iejeopnkolqa`]oacqen]r]j) v]j`kajh]_kjokhe`]_e“j`ah oeopai]`aFqope_e]`ajqaopnk l]ŽoÏ*=i^kooa_kilnkiapeankj ]i]jpajanqj`eƒhkckbn]j_k u`aik_nƒpe_k*.m


38

Milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

'SPOUFSBT

P

resistencia

Egipto. El vicepresidente Suleimán advirtió que “no podemos tolerar” las protestas

Crean comisiones para las reformas A pesar de la firma de Hosni Mubarak para la instalación de tres comités que, entre otros asuntos, reformarán la Constitución, más de 200 mil personas siguieron exigiendo la renuncia del mandatario HANNIBAL HANSCHKE/EFE

El Cairo38^\eZ`Xj

&

hck^eanjkacel_ek]lnk^“ ]uanh]_na]_e“j`apnao _kiepŠol]n]ik`ebe_]n h]?kjopepq_e“jaei) lqho]nnabkni]o*Oac˜j ]jqj_e“ahre_alnaoe`ajpaacel_ek( Ki]nOqhaeiƒj(ahlnaoe`ajpaDkoje Iq^]n]gÚni“ah`a_napkl]n]h] _na]_e“j`aqj_kiepŠejpacn]`klkn kj_ai]ceopn]`koukpnkofqneop]o mqaoaaj_]nc]nƒ`anabkniqh]nh] _kjopepq_e“jajh]oln“tei]ooa) i]j]o(_qilheaj`k]oŽqj]`ah] atecaj_e]oiƒoeilknp]jpao`ah] klkoe_e“ju`ahkoi]jebaop]jpao* =lao]n`ah]jqj_ek(h]lnkpaop] oecqe“ajh]o_]hhao`ahl]Žoƒn]^a* Iƒo`a.,,iehlanokj]orkhreankj] i]jebaop]noa]uanajAh?]enkukpn]o _eq`]`ao`aAcelpku_kjrk_]nkj] qj]jqar]Îi]n_d]`ahiehh“jÏaj na_h]ik`ah]najqj_e]`aIq^]) n]g*=jpaahhk(Oqhaeiƒj]`renpe“mqa Îjklk`aikopkhan]nÏmqaoec]jh]o lnkpaop]oajh]Lh]v]P]dnen$`ah] He^an]_e“j%lkniq_dkpeailku `ao_]np“ h] o]he`] ejia`e]p] `a Iq^]n]g*Jkd]^nƒÎjejc˜jÚj`ah nŠceiajÏ(]oacqn“Oqhaeiƒju]’]`e“ mqah]_neoeo`a^apaniej]n_q]jpk ]jpao(ajqj]oa’]h`aeil]_eaj_e] iehep]n_]`]ravi]uknhqack`a-1

Gente de todas las clases sociales hizo ayer fila para entrar en la Plaza Tahrir, centro de la rebelión `Ž]o`alnkpaop]o`a`a_aj]o`aie) hao`aklkoepknao*Oac˜jh]]caj_e] aop]p]h`ajkpe_e]o(]hejbkni]n`a qj]naqje“j]uanajpnaahre_alnaoe) `ajpau`ena_pknao`alane“`e_ko(ah cajan]hOqhaeiƒj`efkmqaahnŠceiaj mqeanaah`eƒhkckl]n]naokhranh]o atecaj_e]o`ahkoi]jebaop]jpaomqa le`ajqj]nabkni]`aik_nƒpe_](u(

DAÑOS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

&

jpnaah]j]nmqeop]uatd]_gan ]qopn]he]jk`a/5]’ko(Fqhe]j =oo]jca(bqj`]`kn`ahlknp]h lkhŽpe_kSegeHa]go(uah`ana) _deop]lnaieanep]he]jkOehrek >anhqo_kje(30]’ko(`qa’k`aqjeilanek ia`eƒpe_k_]oeejÚjepkmqa]^]n_]ejpanjap( pahareoe“j(`e]neko(_]o]oa`epkne]hao(d]op] ^]j_kou_kjopnq_pkn]od]uj]pqn]hiajpa qj]^eoik`a`ebanaj_e]o*Ahlneiankd] pn]jobkni]`kh]i]jan]`aejbkni]nuaopƒ lnkrk_]j`kmqaoana`aÚj]ah_kj_alpk`a he^anp]``aatlnaoe“j]ha_d]ni]jk`ah]o jqar]opa_jkhkcŽ]oaj]n]o`aoqk^faperk

ajqj]]`ranpaj_e]rah]`](]’]`e“ mqaÎjkmqanaikopn]p]n]h]ok_ea) `]`acel_e]_kjhkoejopnqiajpko `ah]lkhe_Ž]Ï*=qjmqaOqhaeiƒj d]^Ž]`e_dkajh]pahareoe“jacel) _e]aop]p]hmqaIq^]n]glnkiape“ jklanoacqen]hkoi]jebaop]jpaoje naopnejcenoqohe^anp]`ao(]i]c“_kj mqah]]hpanj]per]]h`eƒhkckÎaomqa

k_qnn]qjckhla$`aAop]`k%(hk_q]h oecjeÚ_]nŽ]ia`e`]oej_]h_qh]^hao ulna_elep]`]o(ej_hquaj`kiq_d]o enn]_ekj]he`]`ao* Jk mqanaiko hhac]n]aoalqjpkl]n]lnkpacan] AcelpkÏ(`efk* H]nabkni]`ah]?kjopepq_e“j^qo_] Ûate^ehev]nh]o_kj`e_ekjaol]n]mqa qj_]j`e`]pklqa`]_kj_qnnen]h]o

"TTBOHF Z #FSMVTDPOJ  DBFS QPS MB CSBHVFUB ˜hpeik`aik`eÚ_]n(pn]jol]najpƒj`kh](h] _kj`q_p]`ahkolk`anaochk^]hao7ieajpn]o mqaahoacqj`kaol]npa]_per]`aaoaieoik lk`anu(]qjmqap]i^eŠjlnkp]ckjev“qj] narkhq_e“jajh]o_kiqje_]_ekjao(jkhkd] da_dkl]n]lnkikranqjaolŽnepq_kha_perk iƒonaolkjo]^hauokhe`]nek(oejkl]n]]hajp]n h]nemqav]lanokj]hÍuh]lk^nav]_kha_per]Í] _kop]`ar]_e]n`ar]hknao]qj]ok_ea`]`(k mqevƒiƒolnkle]iajpa`aejpan_]i^e]nhko lknr]hknao)^]oqn]]h]]hpqn]`ahailknek Ia`e]oap* Lankajpna]i^kod]uqjlqjpkaj_ki˜j( mqad]_amqa]l]nav_]jfqjpkoajahieoik

`Ž]ajh]lnajo]iqj`e]h6h]rajpeh]_e“j`a ]oqjpkooatq]hao(_kj]_qo]_ekjaomqaej) _hquajpk`]_h]oa`a`ap]hhaoŽjpeiko]hlakn aopehk`ahkona]hepu)^]oqn]`ah?]r]heanaajoqo eilnaoajp]^haoodksopelkEhCn]j`aBn]pahhk* Lknoqlqaopkmqaajah_]ok`a>anhqo_kje( Šopad]da_dk`ahkoejpan_]i^ekooatq]hao lnkieo_qkoqjafan_e_ekb]hk_nƒpe_k`ahlk) `an(ej_hquaj`k]iajknao`aa`]`(ieajpn]o mqaah]_ko]`k=oo]jcaejoeopaajjac]nh]o ]_qo]_ekjao`a`kooqa_]oi]uknao`aa`]` _kjmqeajaooŽ]`iepad]^ani]jpaje`kna) h]_ekjao_]oeoeiqhpƒja]oajahpeailk(lank `aiqpqk_kjoajpeieajpk*=oo]jcanaepan]

P claves Portavoz joven 9Jóvenes manifestantes expresaron ayer que les gustaría que el empleado de Google en Egipto, Wael Ghoneim, sea el portavoz de su movimiento. 9 Ghoneim fue liberado el martes tras ser arrestado por las fuerzas de seguridad hace una semana y algunos rumores afirman que estuvo detrás de la página de Facebook que llamó a la primera manifestación el 25 de enero. 9El vicepresidente de EU, Joe Biden, habló con su par egipcio, Omar Suleiman, a quien le subrayó que espera avances “inmediatos e irreversibles”. qnj]ouheiep]npailkn]hiajpaah i]j`]pklnaoe`aj_e]h*D]op]]dkn]( Iq^]n]gan]_kjÚni]`kajahlk`an l]n]lanek`ko`aoaeo]’ko*=`aiƒo(h] klkoe_e“jmqeanamqah]?kjopepq_e“j na_kf]qji]ukn_kjpnkhaha_pkn]h lknl]npa`ah]Fqope_e]* Ahoacqj`k_kiepŠ`]nƒoacqe) ieajpk]hko]_qan`kohkcn]`ko_kjh] klkoe_e“j*Oqhaeiƒjp]i^eŠjnarah“ mqaoaaopƒah]^kn]j`kqj]Îdkf]`a nqp]Ïl]n]qjpn]ol]okl]_ŽÚ_k`ah lk`an_kjqj_]haj`]nekÚfk* Ajhkoln“teiko`Ž]ooa_na]nƒ qjpan_an_kiepŠl]n]ejraopec]nhko ]p]mqaoh]jv]`koahl]o]`kieŠn) _khaolknoacqe`knao`aIq^]n]g _kjpn]i]jebaop]jpao]jpecq^anj]) iajp]hao(mqa`af]nkj]hiajko-- iqanpko* Oac˜jh]olneian]oejraopec]) _ekjao(]hcqjko`ahkooqlqaopko `abajoknao`ahnŠceiaj`aDkoje Iq^]n]g(`a4.]’ko(mqa]p]_]nkj] hkoi]jebaop]jpao`ah]klkoe_e“jan]j _neiej]hao]oqah`k(]mqeajaooahao lnkiapeankj_ej_kiehhe^n]oacel_e]o $qjko41,`“h]nao%uh]]jqh]_e“j `aoqo_]nckolaj]haooe_kjoacqŽ]j `eokhranh]olnkpaop]o* =hl]na_an(kpnkoan]jbqj_ek) j]neko`aoacqne`]`raope`ko`a _erehao*.m

Ìu]oŽhk_naaikop]i^eŠjÌmqaoq_]okaopƒ lkhŽpe_]iajpaikper]`klknh]Úhpn]_e“j`a iehao`a_]^hao`ah]`elhki]_e]`aAQu`k) _qiajpko`ahLajpƒckjkok^nah]ocqann]o `a=bc]jeopƒjaEn]g(u`alhkn]d]^anoe`k aj_ann]`kajqj]Î_]f]jacn]Ï_kjh]apemqap] Îrekh]_e“jÏ* Aj_q]jpk]>anhqo_kje(jkokhkh]fqope_e] `aoql]Žoo]^aiqu^eajmqaÎqjj˜iank oecjeÚ_]perkÏ`a^ah`]`aoÍ_kjkoeja`]`ÍÎoa lnkopepquankjÏ_kjŠh(oejkmqaŠhieoikoa d]f]_p]`kl˜^he_]iajpa`aoqo]pne^qpko r]nkjehao(_kik_q]j`kaj`e_eai^na`a .,,5amqel]n“h]Îbknp]hav]u`qnav]Ï`aoq ck^eanjk]oqoÎ`ko_kfkjaoÏ* LankÚj]hiajpah]atlhe_]_e“j]pk`kaopk jk`af]`aoan_eajpŽÚ_]*Uaomqaoac˜jh] jaqnkloemqe]pn]`aAQ(Hkq]jj>nevaj`eja(h] vkj]l]n]ahafan_e_ek`ah]oatq]he`]`ao`ko ra_aouia`e]i]uknajah_ana^nki]o_qhejk( hkmqad]_amqahkor]nkjaoleajoajajoatk pnaora_aoiƒomqah]oiqfanao*.m


Milenio

miércoles 9 de Febrero de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO

Por José Antonio López / Madrid

qrr.df@milenio.com

¡Tres hurras para la Superabuela!

Sucedió hace dos días en Londres y la noticia le ha dado ya la vuelta a Europa, y no tardará en darle la vuelta al mundo. Se trata de la Superabuela que ha impedido que seis jóvenes asaltaran una joyería Rolex. Sí, una viejecita de 75 años que tuvo el valor de enfrentar a los cacos ESPECIAL

"

lhaj]hqv`ah`Ž]uaj h]oieoiŽoei]oj]ne_ao `ahkopn]joa˜jpao(hko f“rajaooa^]f]nkj`a oqoiejeikpko(qjk `aahhkoo]_“qjajkniai]vku _kiajv“]ckhla]nah_neop]h`kj`a oaatde^Ž]j`a_aj]o`anahkfaoNkhat* J]`eadevkj]`](o]hrkhko`alaj) `eajpao`ah]peaj`]mqaejpajp]nkj ^]f]nh]o_knpej]o*H]Oqlan]^qah]( ]hlan_]p]noa`ahkoda_dko(_nqv“ h]_]hhal]n]hhac]nd]op]hkoh]`nk) jao(]mqeajaockhla“_kjoq^khok `ai]jk* Janrekokouoejo]^anhkmqal]) o]^](hkoh]`nkjaodquankjlank] qjk`aahhkooaha]pkn“ahleaajh] ikpku_]u“*H]Oqlan]^qah]]lnk) ra_d“l]n]lnklej]nhaiƒockhlao d]op]mqahhac]nkjhko]cajpao`a oacqne`]`* =dkn]h]lkhe_Ž]mqeana_kj`a) _kn]nh] lkn oq d]v]’]( lank ahh] lnaÚanajknarah]noqe`ajpe`]`* AokoŽ(d]na_kjk_e`kmqaecq]hd] oe`kqj]ejoajo]p]lknejpanrajen( lankmqa]hcqeajpajŽ]mqa`]nhaoq iana_e`k]hkoh]`nkjao* @a]_qan`k]hnaolkjo]^ha`ah _kian_ek(Hqga=hha^kja(h]]_pq]) _e“j`ah]]j_e]j]bqa_nq_e]hl]n] arep]nahnk^k6ÎReiko]qjpelk_kj qj_]o_kuqji]npehhkuhqackh] reikoahh]*Bqai]n]rehhkokucn]_e]o

]ahh]jko`ekpeailk`alkjanaj i]n_d]hkolnkpk_khko`aoacqne) `]`u^]f]n]peailkh]olanoe]j]o iapƒhe_]oÏ* ÎO“hkoŠmqaoacqŽ]cep]j`kie ^khokumqaahhkoejpajp]nkjao_]l]n lankjkhkhkcn]nkj*=hmqae^]`apnƒo ajh]ikpkha]pe_Šr]nekockhlaouhk penŠ]hoqahk*hhar]jp“ahi]npehhk

Grandes rumores de nuestro tiempo Lo de la supuesta enfermedad del preciso Calderón no es el único run-run que ha rondado por Radio Pasillo en los últimos tiempos. Algunos de los citados acá abajo, también 3Mqa?]nhkoO]hej]o_kiaje’ko 3Mqah]ataolko]_q^]j]`ahC›ank _nq`ko*

El dedo de Villa

ejÚ`ahe`]`* 3Mqa qj b]ikok oa_nap]nek `a Aop]`k peaja qj ]bb]ena _kj qj] b]iko]he`anao]`aok^na_]nckou j]`ead]_aj]`]* 3Mqaqjehqopna`elqp]`klapeop] mqa]jpaou]na_knne“pk`kohkol]n) pe`ko(ao]`e_pk]hsdeoguuoqb]_d] hk`ah]p]*.m ESPECIAL

Para poner el dedo en la llaga sin quedar pegajoso. El uso profiláctico: para rascarse aquellito sin mancharse el plumaje. La juventud en éxtasis podría usarlo para alcanzar el timbre. Un asesino frío y calculador lo usaría para jalar el gatillo y culpar al Centauro del Norte del crimen. Calderón lo compraría para seguirle dando atole con el dedo al pueblo cuando afirma que va ganando la lucha contra el narco.

Juan Alberto Vázquez

Tacho

f]`]Íkfa]^]hko˜hpeiko_deoiao ajahoajo]_ekj]heop]PdaOqj* Oac˜jr]nekopaopecko(hkmqaiƒo halnak_ql]^]]h]Oqlan]^qah]ao mqah]d]v]’]hhac]n]]kŽ`ko`aoq defk(mqareraajAop]`koQje`ko( mqeajhad]]`ranpe`kr]ne]ora_ao mqajk`a^aiapanoa`kj`ajkh] hh]i]j*.m

En El Paso, Texas, hay una casa de empeño que vende el presunto dedo índice de Doroteo Arango en la friolera de 9 mil dólares. ¿Para qué puede servir el, aparentemente, inútil índice de Pancho Villa?

?]op]’a`]ha_knp“pk`]ooqo_kn^]p]o

3Mqapk`kohkomqahar]j]h=iŠne_]( lknh]iep]`(pn]o_]_d]nhkajqj]

ja_ao]ne]iajpaokjc]uo* 3MqahkohŽ`anao`ahcnqlk=ph]_k) iqh_k_kil]npŽ]j]qjjacnk `ah?kjck* 3Mqa qj iaoeƒje_k u lklqh]n hŽ`an`aevmqean`]an]]`e_pk]h] `k’]>h]j_]ujkan]_]ol]`ahk mqaoqbnŽ]* 3Mqaqjiqu^eajlkoe_ekj]`k _]j`e`]pk]h]Lnaoe`aj) _e]pqrkmqaran_kjh] iqanpa`aoqaolko]* 3Mqah]oailepanj]he) `anao]`ahkoi]aopnko haiapa`qnk]h]i]ce] jacn]u]pk`]_h]oa`a oqlan_danŽ]o* 3Mqaah_h]j`ahko>af]) n]jkpeaja]h]`ahac]_e“j ?q]qdpŠik__kikoq_]f] _de_]ujkh]leajo]jokhp]n jeiqanpko*

d]_e]iŽ(lankukhaoacqŽckhla]j`k ucnep]j`kl]n]mqakpnkorejean]j ]]uq`]nia*Lanko“hkbqankjqjko oacqj`koÏ(j]nn“h]Oqlan]^qah]* ?kj_hqe`kah]pn]_k(h]Oqlan]^qa) h]^qo_“nabqcekajqj]lahqmqanŽ] `kj`ah]`qa’]haoenre“qj]p]v]`a pŠuao_q_d“oqnah]pk`ahkoda_dko( ieajpn]oh]]j_e]j]Íu]iƒonah])

39


Aceves, también a Boston

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

5

Miércoles 9 de febrero de 2011

CHEPO SE ESTRENA CON EL TRI ANTE BOSNIA; 19:00 HRS. CANALES 5 Y 7

2 FOTO: MEXSPORT

Milenio

Medias Rojas le dará la oportunidad al Patón de quedarse con el equipo en el spring training

247

“EL BOFO

NO DA UNA” Jorge Vergara no fue discreto al manifestar al presidente de Chivas, Rafael Ortega, su opinión sobre Adolfo Bautista, durante una reunión con los Campeonísimos

3


Miércoles 9

de febrero de 2011

FUTBOL NACIONAL | FEDERACIÓN | SELECCIÓN

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

2

Acudiría a la FIFA

Hoy se juega el partido Atlante-Red Bulls, en Cancún, a las 20:00 hrs. Consulta la nota en:

José Manuel de la Torre observa a Paul Aguilar y Javier Hernández, en la práctica en el Georgia Dome

El Tricolor levanta el telón

� José Manuel de la Torre se estrena en el banquillo de la selección nacional

con el encuentro amistoso contra Bosnia, en el Georgia Dome de Atlanta

D

Gerardo Ruiz Massieu | Enviado, Atlanta

Susic da su péame

FOTO: EFE

Safet Susic, quien está al frente de la selección de Bosnia, fue entrenador del fallecido delantero mexicano Antonio de Nigris en el Ankaraspor de la Súper Liga de Turquía (2008-2009). “Ahora que puedo quiero darle mi pésame aunque sea tarde, pero es la oportunidad que tengo a través de ustedes. Tuve la oportunidad de dirigirlo en el Ankaraspor unos meses, luego él se fue a Grecia y supe de su fallecimiento, en ese momento no pude tener contacto con su familia, pero ahora que puedo quiero darle mi pésame aunque sea tarde, pero es la oportunidad que tengo a través de ustedes”, dijo un conmovido Susic, quien así se valió de los instantes previos al duelo amistoso contra México, que se efectuará hoy. REDACCIÓN

Aldo de Nigris conduce la pelota; hoy tomará parte del partido amistoso

esde el nombramiento de José Manuel de la Torre como director técnico de la selección se ha sentido un ambiente de protección hacia este puesto. En la presentación se pidió no volverle a preguntar del tema al Chepo por su vigente compromiso laboral con Toluca, se anunció que a la Copa América, a la que se asistirá con un equipo Sub 22 no estará a su cargo, sino de uno de sus asistentes; será Luis Fernando Tena, uno de los cuatro auxiliares en un cuerpo técnico sin precedentes, conformado por cuatro personas que han sido en algún momento directores técnicos. Hizo dos llamados para su primer compromiso, y en el segundo convocó a todos los europeos que querían venir (Rafa Márquez se autodescartó semanas antes del llamado). En las dos aparecen más jugadores de su equipo más reciente que cualquier otro, la convocatoria de los toluqueños siempre se justificará por la confianza que siente hacia ellos, o como un agradecimiento por el campeonato que lo llevaron a conseguir este trabajo. Para terminar, en este primer partido, si bien es contra un rival que ha crecido en los últimos años, y con una estrella llamada Edin Dzeko, Bosnia no contará con un gran apoyo desde las gradas del Georgia Dome y habrá que sumarle que los europeos llegan a la cita con un equipo parchado por las bajas forzadas a falta de visas estadunidenses

para algunos de sus jugadores, Ahora para seguir con esta tradición de una selección sin presiones, contrario a lo que normalmente se vivía en estos viajes con el Tri, el día previo al partido era, por costumbre, día de conferencia del técnico. Esta vez no fue así, y si bien la justificación del entrenador era que no quería más presión para sus jugadores pareciera que el que no quería esa presión era el mismo Chepo. Pero hoy empieza oficialmente la nueva era, si durará los tres años y medio, dependerá de los resultados, no del partido de ahora ante Bosnia, sino los que en verdad cuenten, y sin duda el que más cuenta o pesaría en el futuro del Chepo será el resultado que consiga en la Copa Oro, la Federación no quiere dejar de asistir ala Confederaciones nuevamente. De la Torre se dará cuenta del apoyo con el que contará durante dicho torneo, a jugarse en diferentes ciudades en los Estados Unidos, el último reporte de los organizadores arrojaba un conteo de cuarenta mil boletos vendidos, diez mil menos que hace dos años cuando los entonces dirigidos por Javier Aguirre vencieron a Venezuela con una buena actuación de los “europeos”, con dos anotaciones de Gio y uno más de Carlos Vela. Con boletos que van desde 35 hasta los 125 dólares, los mexicanos no llenarán la capacidad del estadio de los Halcones de Atlanta, pero el apoyo a la selección no importando el momento por el que ésta pase es incondicional de este lado de la frontera, y si a esto

jugarán

19:00 horas, Canales 5 y 7 Georgia Dome de Atlanta Categoría: Juego amistoso

VS México

Bosnia

DT. José Manuel de la Torre Jesús Corona Francisco Rodríguez

Édgar Dueñas

Iván Estrada

Carlos Salcido

Gerardo Torrado Pablo Barrera

Luis Pérez Édgar Pacheco

Giovani dos Santos Javier Hernández

le agregas el imán que se ha vuelto Chicharito es una combinación de ensueño para organizadores, patrocinios y Chepo, que se sentirá arropado no importando el resultado o el futbol que su equipo muestre; esto claro, si el del Manchester United aparece como titular, si no, empezarían los problemas para De la Torre. De su idea futbolística no ha querido hablar mucho, sólo ha dado esbozos, un futbol dinámico y con uno o dos toques, eso ha sido lo poco que ha dicho el DT, no se ha querido meter en formaciones, alineaciones, nada que después se le pueda regresar.

Ante las palabras de Francisco Rocha Bandala, titular de la Comisión de Controversias de la Federación Mexicana de Futbol, sobre que el caso Kikín Fonseca está cerrado, pues no se presentó a la primera audiencia, el propio delantero manifestó que si no se reprograma la fecha de la reunión, acudirá a la FIFA para que resuelva su caso. Francisco Fonseca reclama cerca de 10 millones de pesos a Tigres de la UANL, cantidad por la cual intentó negociar, pero al no llegar a un acuerdo acudió a la Comisión de Controversias. Ayer no pudo llegar a la cita, porque su vuelo se retrasó, tras que la Federación cambió el duelo de Mérida de la Liga de Ascenso (equipo con el que entrena), para el lunes, en lugar del sábado. “Afortunadamente el jugador tiene otras instancias, parece ser que aquí todo es contra el jugador, cuando el jugador es el trabajador, si aquí no se apoya, que espero que sí, hay otras instancias como FIFA”, dijo Fonseca, quien agregó que “sería ilógico (que no se reabriera el caso), porque me dijeron que tenía tres días para demostrar, porqué no llegué, yo espero mañana dar las pruebas y que se resuelva el caso”. Fonseca insistió en que seguirá adelante en el caso, pues incluso, recordó que Tigres también tuvo problemas para llegar a una audiencia y fue apoyado. “No lo dejaré así, de ser así que me expliquen cómo cuando Tigres faltó, no se cerró el caso, entonces lo que decreten no es igual para todos, o cómo se manejan, porque eso está muy claro y ahí están los antecedentes. No soy dueño de un avión para que pueda estar a la hora que quieran”. Por su parte, Rocha Bandala manifestó que el pleito está cerrado: “No se presentó una justificación, se presentó una demanda y dice la ley que cuando un trabajador presenta una demanda va a la Junta o en este caso a la Comisión. La ley señala que a la primera audiencia tiene que acudir el trabajador, si no, se da por terminado el asunto”. También, señaló que no se podrá reabrir el caso: “Debió de presentarse o en todo caso acreditar porqué no se presentaba, pero no es porque lo haya dejado el avión”. MINELLI ATAYDE


“El Bofo no da una”

Miércoles 9

de febrero de 2011

3

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | CHIVAS

n Jorge Vergara, propietario de Chivas, habló con el

FOTO: MEXSPORT

presidente del equipo, y aunque la reunión fue privada, se le escuchó subrayarle el nivel de Adolfo Bautista

Adolfo Bautista, El Bofo, en la práctica de Chivas de ayer

1

a situación en El Rebaño Sagrado no se arregló con los abrazos del defensor Héctor Reynoso en el segundo gol contra los Potros del Atlante; pese a que el triunfo llegó para el cuadro tapatío, las cosas parecen no transcurrir en paz y eso lo demuestra la reunión que tuvo el dueño del equipo, Jorge Vergara, con el presidente deportivo, Rafael Ortega. Vergara llegó antes de las 10:30 de la mañana a las instalaciones rojiblancas de Verde Valle, donde primero charló con el secretario técnico del plantel, Mariano Varela, y luego aprovechó para ver el entrenamiento de Chivas, que se destinó a pulir aspectos ofensivos, definición al arco por más de 35 minutos. Mientras Vergara observaba el entrenamiento, en otro lugar de Verde Valle se encontraba Rafael Ortega con siete integrantes del legendario equipo de los Campeonísimos. En la charla, el presidente deportivo del club rojiblanco escuchó con atención los puntos de vista de ex jugadores históricos de Chivas, los necesarios consejos. En esa charla estuvieron presentes Guillermo Tigre Sepúlveda, José Jamaicón Villegas, Ignacio Nacho Sevilla, Sabás Ponce, Javier Valles, Crescencio, Mellone Gutiérrez, Francisco Paco Jara y Arturo Cura Chaires. En cuanto terminó la reunión con los ex jugadores del Rebaño Sagrado, Vergara y Ortega

JUEGO como titular lleva Bautista con Chivas este Clausura 2011; contra Atlante, en el triunfo por 2-0.

127

MINUTOS suma El Bofo; no actuó en la J1; en la 2 alineó 41 minutos, en la 3, apenas 12; en la 4, tuvo 12, y en la 5, jugó 62. se apartaron a unos pasos del camerino principal de Verde Valle donde hablaron más de 15 minutos. Vergara daba la espalda, pero sus gesticulaciones eran grandilocuentes, cada que decía una palabra movía los brazos, se veía airado el dueño del plantel. Lo que se alcanzó a escuchar de este diálogo entre los dos personajes con más peso en el renglón futbolístico de Chivas, era que Vergara señaló que desde su punto de vista Adolfo Bautista no pasa por su mejor momento. “El Bofo no da una, ¡no dio una, Rafa!”, se escuchó en la reunión de estos personajes. Palabras muy del estilo de Vergara.

FOTO: MEXSPORT

Información y opinión

L

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jal.

Después de la charla, el propietario de Chivas se retiró de la institución y Ortega pasó a la oficina de la directora de comunicación del club; la expresión de Rafael Ortega no fue la misma que la que mostró ante los Campeonísimos. Desde la semana pasada, Jorge

Vergara señaló que Ortega es el único presidente que le entrega un informe completo y personalizado de cada partido. Si bien es cierto que el último encuentro se ganó, aún quedan cosas que no tienen satisfecho a Vergara: el rendimiento del Bofo Bautista, principalmente.

Real, abierto a dejar el cargo Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jal.

E

José Luis Real, en el partido que Chivas le ganó al Atlante

Rafael Ortega (izq.) y Jorge Vergara, en la charla que tuvieron ayer en Verde Valle

l entrenador del Guadalajara afirmó que él no será un impedimento para que avance el equipo, y afirmó que, de ser necesario, si es que la cúpula dirigencial se lo pide, él dejaría el cargo para dar paso a una mejor apuesta futbolística. “No trato de dar una respuesta que sea acomodada. Si lo mejor para el club es que (yo) salga, me tendré que ir, y esa decisión no me toca; mientras tanto, si me toca estar aquí, estaré al pie del cañón haciendo lo que me toca; el entorno no me preocupa, sé a quién leer, escuchar, esa parte no me mueve”, dijo seguro el Güero Real en conferencia de prensa, tras semanas de especulaciones sobre su estadía en el timonel del equipo. Otro aspecto que el entrenador de los tapatíos resaltó es que para el partido con Pumas en Ciudad Universitaria el domingo, mantendrá al mismo cuadro que mandó como titular contra Atlante, con la única variante de que Marco Fabián será titular.

“Se ganó y no le voy a mover a nada por el cuestionamiento de la prensa, ni de la afición, ni por la gente que piensa que vendrán cambios radicales. No buscamos quemar a nadie, queremos que el equipo sea protagonista, no vamos a cambiar sólo por un partido”, resaltó Real. “Entonces, para el próximo partido habrá muy pocos movimientos y conforme pase el domingo, si El Bofo mete esos dos goles, que yo pienso que los va a anotar, o si alguno cae más ya tomaremos medidas, pero les vuelvo a adelantar que sólo habrá uno o dos movimientos”. Además, José Luis Real cortó de tajo las versiones de que tiene protegidos en su plantel y expresó que para él tiene la misma oportunidad de ser titular Adolfo Bautista que Jesús Sánchez, por poner un ejemplo. “La jerarquía la tiene por ser parte de Primera (División), al ser (parte) de ella cualquiera puede entra a jugar, si no metiera a los mejores me estoy dando un balazo, pero también percibo

Si lo mejor para el club es que salga, me tendré que ir; mientras tanto, si me toca estar, aquí estaré” José Luis Real

Entrenador de Chivas

quienes son los que pueden estar en su momento y esa responsabilidad la debo aceptar, si no, es un error mío; tampoco es que sea obligatorio tener una misma alineación, pero todos sabemos que cuando mantienes una alineación que gana, siempre hay mas posibilidades de repetir”. Hasta ahora, Chivas suma seis puntos, producto de un triunfo y tres empates en la Liga.


MiĂŠrcoles 9

4

de febrero de 2011

BĂ&#x2030;ISBOL

â&#x20AC;&#x153;Volveremosâ&#x20AC;?, advierte Rodgers n Ante un frĂ­o atroz, la ciudad de Green Bay concluyĂł su festejo por el AP |Green Bay, Wisconsin

S

anÂ&#x192;jahian_]`kiÂ&#x192;olamqa) Â&#x2019;k `a h] JBH( lank oqo b]jo jkpeajaj_kil]n]_eÂ&#x201C;j*Hko ]be_ekj]`ko `a hko Ail]_]`k) nao`aCnaaj >]u oa nack_ef]nkj qj] rav iÂ&#x192;o lkn oqo h]qna]`ko c]j]`knao `ah Oqlan >ksh `q) n]jpaqj]cÂ&#x160;he`]_anaikje]]uan l]n] `]nha h] ^eajraje`] ]h Pnk) bakRej_aHki^]n`e]hH]i^a]q Beah`(pn]o-0]Â&#x2019;ko`a]qoaj_e]* H]o pailan]pqn]o aopqreankj aj hko -, cn]`ko ^]fk _ank ]h eje_e]n h] _anaikje]( lank hko Ail]_]`knao `a dqaok _khkn]) `klani]ja_eankjaopke_ko_dk) _]j`kl]hi]o_kjhkofqc]`knao upk_]j`klknikiajpkoahRej) _a Hki^]n`e( ieajpn]o ah _k]_d Iega I_?]npdu i]n_d]^] _kj ahc]h]n`Â&#x201C;jiÂ&#x192;o_k`e_e]`k`ah] JBHok^naoq_]^av]* Ă&#x17D;F]iÂ&#x192;o khre`]nÂ&#x160; aopkĂ?( `efk =i]j`] Haa( `a // ]Â&#x2019;ko( mqa reraajIehs]qgaa(ieajpn]ohq) _Â&#x17D;]ahjÂ&#x2DC;iank`a=]nkjNk`cano( Fqc]`lnIÂ&#x192;oR]hekok*Ă&#x17D;MqanÂ&#x17D;]pk) _]nah pnkbak( lank jk lq`a oaj) penhk$lknmqaoqoi]jkoaop]^]j iqubnÂ&#x17D;]o%*PkmqÂ&#x160;ah`a`kiaÂ&#x2019;e) mqa`a=]nkjNk`cano(f]iÂ&#x192;oia h]r]nÂ&#x160;h]i]jkkpn]ravĂ?(`efk* Hko 12 ieh ^khapko l]n] ah Na) cnaok]h]_eq`]``ahpÂ&#x17D;pqhk(kua) nkj`a_en]Nk`cano6Ă&#x17D;rkhranaiko ah lnÂ&#x201C;teik ]Â&#x2019;k ] d]_an at]_p]) iajpahkieoikĂ?*

FOTOS: AP

cuarto Super Bowl, en un magno evento en su estadio Lambeau Field

Aaron Rodgers, MVP del Super Bowl XLV, el coach Mike McCarthy y el defensivo Charles Woodson fueron algunos de los Packers mĂĄs vitoreados por los fans, quienes vieron mĂĄs cerca que nunca el Vince Lombardi.

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIĂ&#x201C;N

GI@D<I8:8II<I8 (%$) J_`gIpfe )%$+ ;Xj_`e^?fccXe[ *%$, :fifeX:cXj`Zf ,\oXZkX1+' ,Hec1)' ,Ki`]\ZkX1/' J<>LE;8:8II<I8 (%$+ KXa`e )%$, Di%<^^p *%$- N`ee`e^;\Xi\jk ,\oXZkX1), ,Hec1)' K<I:<I8:8II<I8 (%$- Jf]`Jf]` )%$* Cl[n`bX *%$, 9cXZbJflc ,\oXZkX1/, ,Hec1,, ,Ki`]\ZkX1).' :L8IK8:8II<I8 (%$- 9\e^Xc` )%$( <og\ej`m\>Xd\ *%$+ =Xigf`ek ,\oXZkX1(*, ,Hec1('' ,Ki`]\ZkX1(#0,' ,G@:B$*1)+' HL@EK8:8II<I8 (%$) 9XiYXiX )%$* J_\ip8jhl`]Xi

+, ((.

(/ )*

(-

*) (.  *-

(() )' (+

)) (0 *-

*%$. GXdgX ,\oXZkX1., ,Hec1+, ,Ki`]\ZkX1*(' +Jlg\i]1(#,)/ J<OK8:8II<I8 (%$. K\efi`f/( )%$, B\e`XkXCX[p *%$+ D\o`ZXeGf`ek ,\oXZkX1(+' ,Hec1/' ,Ki`]\ZkX1-', +Jlg\i]1+#.-' JyGK@D8:8II<I8 (%$- DXq`e^\i )%$/ G\g`kf )( *%$, ;Xeqfe ,\oXZkX1+, ,Hec1(, ,Ki`]\ZkX1('' +Jlg\i]1(.) ,G`Zb$*1*-' F:K8M8:8II<I8 (%$/ AlXe=\c`g\ )%$, Cfi[ *%$( JefnYfle[IfZb ,\oXZkX1*' ,Hec1(' ,Ki`]\ZkX1/' +Jlg\i]1(,)

Milenio

(/ 

(( ()

AdriĂĄn Loaiza

Francisco A. GonzĂĄlez

Rafael Ocampo

Adriana ObregĂłn

Ă ngel Cong

Francisco D. GonzĂĄlez A.

Rosa Esther JuĂĄrez

Luis Reza

Director Servicios Corporativos

Diego Petersen

AnĂ­bal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos BenĂ­tez

Mauricio Morales

Presidente

Director General

Subdirector Editorial

JesĂşs D. GonzĂĄlez A.

Directora Enlace Editorial

Carlos MarĂ­n

Director Editorial Regional

Ciro GĂłmez Leyva

Director Soft News

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director General Editorial Director Editorial Adjunto Director Ejecutivo

Pedro GonzĂĄlez

Director De Negocios Directora Comercial Director Relaciones Institucionales Director Internet Director Desarrollo Corporativo

Fernando Ruiz

Director ProducciĂłn

((,



(,

)/ (,  -.

n El dato

Javier Chapa

Directora Creativa



Un dĂ­a como hoy, pero de 1940, Joe Louis defendiĂł con ĂŠxito el cetro mundial de los completos, tras vencer al chileno Arturo Godoy en el Madison Square Garden.

Valeria GonzĂĄlez

Director General Adjunto El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La informaciĂłn ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

)0 (,  

(+) JesĂşs D. GonzĂĄlez Fundador

GRUPO EDITORIAL

*( *,

EFM<E8:8II<I8 (%$) ;`iZ\l *) )%$+ 9pYcfj *%$( =iff^c\Ylj ,\oXZkX1(.' ,Hec1,' ,Ki`]\ZkX1,), +Jlg\i]1(#/)/ ('MO++ 1)#(-' ;y:@D8:8II<I8 (%$(' Aldg\iJfe`Z )%$0 :cfj`e^JkXi *%$* O`jZfB`[ ,\oXZkX1)'' ,Hec1(', ,Ki`]\ZkX1.., +Jlg\i]1*#(+' ,G`Zb$*1(.' ('MO.. 1Ef ('MO., 1)#,'' 8ZldlcX[f1-0#-*+ I\j\imX1((#()'

Director Sistemas

Marco A. Zamora Miguel Ă ngel Vargas Director Proyectos Editoriales

Rafael Ocampo Caballero Director Carlos Contreras Legaspi Editor General Luis Enrique GutiĂŠrrez Zavala Editor de Cierre HĂŠctor GonzĂĄlez Villalba Editor Futbol Miguel Boada NĂĄjera Editor MĂĄs AficiĂłn Patricia Delgado Editora GrĂĄfica Arturo Fonseca Editor de InfografĂ­a

Emilio LeĂłn Baz Coeditor MĂĄs AficiĂłn Carlos SĂĄnchez MorĂĄn Coeditor MĂĄs AficiĂłn Carlos RaĂşl MartĂ­nez Coeditor Futbol Emiliano Saucedo Coeditor GrĂĄfico Luis G. PĂŠrez Coordinador de Mercadotecnia Rodrigo Carmona Baez Coordinador de Ventas Jaime Luna Editor Monterrey

Jaime Luna Editor Monterrey Luis Reynaga Editor Guadalajara Pedro Elizalde Editor Tampico Conrado Coronado Editor TorreĂłn MartĂ­n PadrĂłn Editor Tabasco Publicidad: 316-9931 RedacciĂłn: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx n n


Yaquis, hoy en Los Pinos

Miércoles 9

5

de febrero de 2011

FOTOS: SanTiagO chaparrO

nfl

Carlos Sánchez Morán | Ciudad de México

N

FOTO: ThaiS llOrca | EFE

Yaquis y su primer cetro regional

El director del torneo, Raúl Zurutuza (der.), y el director de mercadotecnia del evento, José Antonio Fernández, mostraron los trofeos en la Ciudad de México

Un año crucial para el tenis n Directivos del Abierto Mexicano sostendrán juntas en el US Open y en

Miami para cerrar el ciclo de la tierra batida en el puerto de Acapulco

23 mil

SEGUIDORES

jldXcXg}^`eX[\ =XZ\Yffb[\c8Y`\ikf D\o`ZXef[\K\e`j% KXdY`„eZl\ekXZfe leZXeXc\ePflKlY\%

23

MARCAS

XgfpXeXc8DK#[\cfj ZlXc\j#>ilgfDf[\cf \j\chl\cc\mXZfe\c Z\ikXd\e[\j[\jl eXZ`d`\ekf%

L

Carlos Sánchez Morán |Ciudad de México

] arkhq_e“j `ah =^eanpk Iate_]jk `a Pajeo d]_e] qj iafkn `n]s k ] h] _]) packnŽ] I]opano -,,, `a h]=PLoad]napn]o]`k(`a) ^e`k]mqaoafqac]ajlkhrk`a h]`nehhk( hk mqa `ebe_qhp] mqa oa ]`]lpa]hnepik`a_kilapaj_e] mqapeajajhkofqc]`knao pkl-, `ah]cen]* ÎAh _]haj`]nek ao `ebŽ_eh lkn h] oqlanbe_ea( lqao hko fqc]`knao jkaj_qajpn]j_]^e`]ajoqlnk) leklnkcn]i]*Oejai^]nck(jko daiko lkoe_ekj]`k iqu ^eaj* Okiko ah bej]h `a h] pailkn]`] `a ]n_ehh] aj =iŠne_]* Aj ran) `]`( `alaj`a `a h] ?kl] @]reo( lqao oe ] hko cn]j`ao fqc]`k) nao hao pk_] en ] fqc]n aj ]n_ehh]( lnabeanaj rajen ] lnal]n]noa aj =_]lqh_kÏ( `efk ] H] ]be_e“j FkoŠ =jpkjek Banjƒj`av( `ena_pkn `a ian_]`kpa_je]`ahpknjak* Lkn ahhk( fqjpk ] N]˜h Vqnqpq) v]( `ena_pkn `ah =^eanpk( Banjƒj) `avd]nƒaopa]’kh]o`ehecaj_e]o

ja_ao]ne]o l]n] paniej]n _kj ah _e_hk `a h] peann] ^]pe`] aj ah lqanpkcqannanajoa* ÎAopa ]’k oa `a^a `]n ah _]i) ^ek`aoqlanbe_ea*Daikoraje`k reaj`k aok* Paj`naiko fqjp]o ajIe]ieuajahQOKlajl]n] atlkjan ah _]ok* D]u pknjako( _kik ah `a =ncajpej]( mqa oa oqi]j]aop]eje_e]per](lankjk) okpnkor]ikoajahieoik_]ie) jkÏ(]`renpe“Banjƒj`av* Qj]`ah]o^]oaomqapeajajaj Iatpajeo( ailnao] knc]jev]`k) n]`ah]fqop](aomqahkopajeop]o oad]joajpe`k]nnkl]`kolknh] `ena_per] aj _q]jpk ] h]o b]_ehe) `]`aomqaoakpknc]jl]n]fqc]n( _kikh]_knp]`eop]j_e]`ahdkpah ]h]o_d]j_d]o(]`aiƒo(ahhhar]n

A

h l]na_an( =`neƒj Ckjvƒ) havjkoanŽ]ah˜je_kiate) _]jkaj>kopkj(u]mqaah h]jv]`kn =hbna`k =_arao bqa ajre]`k `a U]jgaao `a Jqar] Ukng ] Ia`e]o Nkf]o lkn qjko 21, ieh `“h]nao `a o]h]nek ]jq]h( ]qjmqa _kj h] lkoe^ehe) `]``ac]j]n-,,iehiƒolkn ej_ajperko* Aj lnej_elek( =_arao aop]nƒ _kjqj]_qan`kl]n]Hec]oIa) jknao( lank _kj h] kl_e“j `a ]o_aj`an]I]uknao* Ah okjknajoa( mqeaj aj .,-, `eolqp“]laj]o-,fqacko`a^e) `k]qjlnk^hai]`a_]`an](oa `efk _eajpk lkn _eajpk na_qla) n]`k`ah]haoe“j* @aolqŠo `a aok( ah lep_dan iate_]jk d] h]jv]`k aj oeapa

oaoekjao`a ^qhhlaj `ao`aah/, `ajkreai^nal]o]`k* =_arao beni“ qj _kjpn]pk `a Hec]o Iajknao _kj h] ao_q]`n] `a >kopkj l]n] ^qo_]n qj hqc]n aj ah amqelk `abejeperk `qn]jpa ah ajpnaj]ieajpk `a lnei]ra) n]( `kj`a ah p]i^eŠj iate_]jk @ajjuoNauaod]nƒhklnklek* ÎAopku iqu aik_ekj]`k( iqu _kjpajpk( ao kpnk amqelk `a pn]`e_e“j* R]iko ] hq_d]n l]n] mqa`]njko ]dŽ u ]uq`]n ] c]j]nfqackoÏ(_kiajp“AhL]p“j =_arao(aj`a_h]n]_ekjao]h]lƒ) cej]kbe_e]h`ah]Hec]Iate_]j] `a>aeo^kh* ?kj qj] i]n_] `a -0)- u qj lkn_ap]fa`a_]nnan]oheile]o`a /*.- hqack `a pnao _]il]’]o aj hko >ki^]n`anko `ah >nkjt( h] jqar] _kjpn]p]_e“j `a Ia`e]o

NAdAL, ALgúN díA FkoŠ=jpkjekBanjƒj`av]oacqn“ mqahko]_an_]ieajpko_kjahfq) c]`kn j˜iank qjk `ah n]jgejc iqj`e]h d]j oe`k _kjpejqko u mqa ao] ^qaj] nah]_e“j lk`nŽ] laniepenahnacnaok`aN]b]ahJ]) `]h]hpknjak`a=_]lqh_k(ah_q]h c]j“aj.,,1* ÎJkokpnko lajo]iko mqa p]n) `akpailn]jknacnao]nƒJ]`]h* Ha peaja iq_dk _]ne’k ] aopa pknjak( ao _kilhe_]`k lkn ah _]haj`]nek u h] ?kl] @]reo* h peaja pk`]o h]o ejpaj_ekjao `a nacnao]n ] IŠte_kÏ( ]oaran“ ah `ena_perk`ah]fqop]*

n El dato

El Abierto Mexicano de Tenis fue seguido por 18.2 millones de televidentes en la edición de 2010. En total, 27 cadenas transmitieron el certamen en vivo o en repetición.

Aceves firma con Medias Rojas Redacción | Boston, Massachusetts

]oqob]iehe]ohk_kjreanpaajqj ]pn]_perkl]n]hko_kilape`knao* ÎAjkpnko_anpƒiajao`ah]=PL( hko fqc]`knao `a^aj d]_an 0, iejqpko `ah dkpah ] h] _d]j_d] `a ajpnaj]ieajpk k ]h aop]`ek* $=mqŽ%peajaopk`k]h]rqahp]`a h] aomqej]( daiko na_e^e`k `ko lnaiekolknoanahiafknpknjak aj_q]jpk]knc]jev]_e“jÏ*

Nkf]oaolan]mqahkopnaoiate) _]jko hkcnaj aop]n aj ah nkopan `abejeperk`aolqŠo`ah]olnƒ_pe) _]o`ah]oln“tei]ooai]j]o* ÎOanŽ]iqu^qajkmqahkopnao fqcƒn]iko _kj >kopkj( aolank mqa pk`k aopk oa r]u] ]ni]j`k ^kjepk( mqa pk`k oa `Š hk iafkn lkoe^haÏ(iaj_ekj“* Naola_pk ] oq l]ok lkn hko U]jgaao(amqelkajahmqaah]’k ]jpanekn pqrk lk_] ]_pere`]`( ah j]_e`kajO]jHqeoNŽk?khkn]`k oa’]h“6 ÎAopku ]cn]`a_e`k _kj @ekolknmqaia`ekaopapeailk l]n] fqc]n _kj U]jgaao( h] ran) `]`mqaiah]l]oŠ^eaj(bqaqj] cn]j atlaneaj_e]* =lna_ek ] pk) `koieoat_kil]’anko`aamqe) lk(]pk`]h]cajpa`ah]knc]je) v]_e“j( ] hko _k]_dao( ] mqeajao oalknp]nkj^eaj_kjieck(pk`ko

FOTO: ap

k ^eaj d] l]o]`k ah ik) iajpk _qi^na `a har]j) p]n ah pnkbak `a h] Oanea `ah?]ne^aajahAop]`ekEoe`knk ?dkhkC]n_Ž]uahlnaoe`ajpa`a hkoU]mqeo`a?eq`]`K^nac“j( =haf]j`nk En]nn]cknne( re_alna) oe`ajpa afa_qperk `a Cnqlk Ik`ahk( na_e^e“ h] jkpe_e] `a mqaahamqelkbqaejrep]`k]re) oep]nh]naoe`aj_e]kbe_e]h`aHko Lejko dku( p]h _kik hk d]_aj `eranoko]phap]oiate_]jkomqa pneqjb]jajfqop]oiqj`e]hao* ÎDaiko ]pannev]`k _kj ao] jkpe_e] u aop]iko iqu ]cn]) `a_e`ko `a aop]n _kj ah nalna) oajp]jpa iƒteik `a jqaopnk l]Žo( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h) `an“j* Okiko h] iqaopn] `a mqaoeailnad]ulanokj]omqa pn]^]f]j fqjp]o lkn IŠte_k( u ]dkn] ha pk_“ ]h ^aeo^kh `]n) ha ao] ]hacnŽ] ]h l]Žo u `]n h] _]n]Ï( iaj_ekj“ ah aj_]nc]`k `ahƒna]`alknper]`ah]i]n_] _anra_an]* Hqack`aaopaarajpk(mqaoa na]hev]nƒ]h]o-/6/,dkn]o(=ha) f]j`nk En]nn]cknne oa _kj_aj) pn]nƒajahlh]jl]n]i]jpajan ah _kjfqjpk l]n] h] ln“tei] pailkn]`] `a h] Hec] Iate_]) j]`ahL]_Žbe_k* ÎOeailnadaikolajo]`kaj h] _kjpejqe`]` _kik lh]j `a pn]^]fk(u]oa]ajah^aeo^kh(aj ahbqp^khkajah]phapeoikÏ(oa) ’]h“ah`ena_perkrŽ]pahab“je_]* Lknhklnkjpk(oajac“]iaj) _ekj]n oe ateopaj jack_e]_ek) jao_kj]hcqjkonabqanvkomqa fqc]nkj _kj U]mqeo aj Lqanpk Ne_k(lank]oacqn“mqa`a_kj) p]n_kjahhkoajh]HIL(oacqnk hkobeni]nŽ]* @a hk mqa oŽ aopƒ oacqnk ao `ah kncqhhk _kj ah mqa rera aopa _]ilakj]pk( ah lneiank k^paje`k lkn aopa amqelk u ah j˜iankoaeol]n]IŠte_kajh] fqop]6 ÎC]j]nkj _kj iq_d] aj) pnac]( iq_d] dqieh`]` u aok ao ikperk `a qj cn]j kncqhhk l]n] jkokpnko* ÎAo qj amqelk mqa d] `aikopn]`k( aj ^]oa ] pn]^]fk(aj^]oa]cn]j_]nƒ_pan mqaoalqa`aajah`alknpa`a) lknperkÏ(bej]hev“En]nn]cknne* IŠte_koa_knkj“`ah]Oanea `ah?]ne^a]hbej]hev]n_kji]n) _] ]_qiqh]`] `a 0).( lkn `a) h]jpa`aLqanpkNe_k(Nal˜^he_] @kieje_]j]uRajavqah]*

El lanzador mexicano Alfredo Aceves

bqankj ^qaj]o lanokj]o( ]dkn] r]ikolknkpnkl]okÏ* Ah ]^ne`kn iate_]jk _kjmqeo) p“( fqjpk _kj oq ]jpecq] ao_q]) `n](h]OaneaIqj`e]h`ah]pai) lkn]`].,,5*


BÉISBOL, FÚTBOL, TENIS DE MESA

Alfonso Sánchez manifestó sentirse a gusto y con el ánimo de permanecer muchos años en la organización

de Febrero de 2011

Listo para enfrentar el nuevo reto

Martín Padrón | Villahermosa

l pitcher derecho Alfonso Sánchez es una de las caras nuevas de la organización y su llegada a despertado notables expectativas gracias a sus condiciones como lanzador de primer nivel tanto en verano como en invierno, ahora, ya con un par de días enfundado en la camisola de los Olmecas de Tabasco, manifestó sentirse listo para enfrentar el reto de defender sus nuevos colores y particularmente con la inquietud de establecer una carrera triunfadora durante muchos años en territorio choco. “Es importante asumir el reto y el compromiso con el trabajo que ha realizado la organización, brindarle a toda la afición los resultados que se merecen, el parque Centenario del 27 de Febrero tiene la fana de ser un parque de pitchers y eso nos siver para no bajar los brazos, esperando lanzar buenos juegos, con marcadores que estén

miércoles 9

E

Alfonso Sánchez, pitcher derecho.

apretados para tener siempre al equipo en la pelea y que nos lleve a ganar muchos partidos y esa es la meta principal”. Tras un productivo calendario con los Venados de Mazatlan en la Liga del Pacifico sus planes son continuar con la escala ascendente y que mejor

que realizar en un escenario a modo para desarrollar de mejor forma sus pitcheos, sabe de lo importante que es para el pueblo tabasqueño y por ello se preparará a fondo en aras de iniciar el calendario al cien por ciento de sus facultades. “Ojala se puedan dar las co-

sas para permanecer muchos años con esta organización, tener ante todo mucha salud, todo está en realizar las cosas pequeñas, tirar muchos pitcheos bajitos y esperamos que podamos estar muchos años acá, triunfar en este lugar con una gente muy acogedora que sabe de beisbol y siempre apoya a su equipo”. Existe también una motivación extra debido a las grandes contrataciones que se han realizo para conformar una escuadra ganadora, Sánchez no dejó de manifestar su admiración por el talento con el que se cuenta y con la capacidad del cuerpo técnico. “Es un grupo muy interesante, puro salón de la fama con nuestro coachs, mucho conocimiento y a nosotros nos queda ser como una esponjita para absorber todo, aprender mucho de esta gente tan grande y que tiene muchos años de experiencia” recalcó. Alfonso Sánchez se encuentra contemplado para ser uno de los abridores del equipo y en lo que fue el segundo día de

7

prácticas entrenó fuertemente al parejo de sus compañeros, cabe recalcar que la labor tuvo que centrarse en el aspecto físico ya que por las inclemencias del tiempo el entrenamiento se trasladó a la Nave 1 del Parque Tabasco. APOYO AL TALENTO TABASQUEÑO A la par de integrar una escuadra contendiente al título la organización no baja la guardia en lo referente a apoyar al talento nacido en la entidad, fruto de ello son tres lanzadores netamente tabasqueños que intentan ganar un lugar en el equipo grande, hablamos de Jorge Arellano que nació en Comalcalco, Rubén Miranda, originario de Cárdenas y Carlos Romero que vio la primera luz en el Centro. Los tres ya tuvieron la oportunidad de debutar en el 2010 en la Liga Mexicana y tienen todo el potencial para en un futuro cercano ser nuevas figuras del beisbol profesional tabasqueño y evocar las glorias de figuras del calibre de Héctor Madrigal y Cecilio Ruiz. Este miércoles los Olmecas de Tabasco continuarán sus entrenamientos, programados para arrancar a las diez de la mañana, en caso de continuar las lluvias seguirán teniendo como sede la nave uno del parque Tabasco o bien, si las condiciones mejoran, volver al Centenario.

Definen equipo de Tenis de Mesa Martín Padrón | Villahermosa

uego de haberse llevado a cabo el pasado fin de semana el “Selectivo Estatal de Tenis de Mesa “ en las instalaciones del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco, el titular de la Asociación de este deporte en el Estado Roberto Madrigal Hernández , dio a conocer este martes la lista oficial de los jóvenes que lograron su boleto a la fase regional de Olimpiadas que se llevará a cabo del 10 al 13 del mes de marzo en Cancún Quintana Roo. Madrigal Hernández, se mostro satisfecho por lo resultados obtenidos, al tiempo que expreso su confianza de realizar una destacada actuación en

L

la fase regional, donde jóvenes como Alex Legaría, Luis León el famoso” Chocorol” y Justo Antonio Andrade Hernández, atraviesan por buen nivel. Dijo que desde el pasado lunes, los jóvenes seleccionados intensificaron sus entrenamientos en dos sesiones con el propósito de alcanzar una mejor preparación física. Explico que en la categoría Infantil Varonil Menor Varonil calificaron Justo Antonio Andrade Hernández y Alex Legaría Macal, en la categoría Juvenil Menor lograron su pase Luis León, Fernando Arteaga, David Ramos Solís, Erika Corona Hernández y finalmente en la categoría Juvenil Mayor José Abreu Torres.

Las Panteras del Anahuac tienen todo para coronarse por vez primea en la cuarta división.

Jaguares del Anahuac con medio titulo en la bolsa Martín Padrón | Villahermosa

os Jaguares del Anahuac tienen medio titulo en la bolsa al vencer a Caimanes de SIC por 4-2 en el partido de ida de la gran final de la cuarta división nacional de futbol. El conjunto felino aprovecho los errores de su rival y en su propio campo de la ranchería González lo venció para llegar al partido de vuelta con ventaja de dos anotaciones. Los goles del equipo de las

L

Con éxito concluyó el selectivo estatal de tenis de mesa.

Panteras del Anahuac fueron obra de Mauro Laines a los minutos 16 y 52 y de Manuel Tejeda al 17 y 28. Por el equipo de Caimanes de SIC, los todavía actuales campeones del torneo, descontaron Edson Zavala , al 33 y Ronald Hernández, al 55. El partido fue muy accidentado en el que hubieron cuatro expulsiones, dos jugadores de Caimanes de SIC y uno de los Jaguares del Anahuac, además

de un director técnico. El partido de vuelta de la gran final se llevará a efecto este sábado en el campo del Carrizal, casa del equipo de las Panteras del Anahuac. El partido de ida de la final estaba programado a realizarse el sábado anterior, sin embargo, fue pospuesto para el lunes pasado debido a que la cancha se encontraba en mal estado por las inclemencias del clima.


Miércoles 9

de febrero de 2011

BÉISBOL

Tres sueños para Londres n María Espinoza, Damián Villa y Érick Osornio fueron designados para ir al

FOTO: eTzel espinOza | mexspOrT

8

FOTOs: germán TreviñO mexspOrT

Preolímpico Mundial de Bakú, Azerbaiyán; aún falta decidir una categoría

S

Carlos Cruz |Ciudad de México

FOTO: cOrTesía raFael sOTO | zanFer

a _kieajv] ] ]_h]n]n ah l]jkn]i] l]n] h]o _q]) pnk `ereoekjao khŽile_]o mqa ^qo_]nƒj ah l]oa ] hko Fqacko `a Hkj`nao .,-.( lqao ah ajpnaj]`kn j]) _ekj]h `a p]agskj`k( FkoŠ Hqeo Kjkbna(_kjbeni“mqau]oad]j ao_kce`kpnaol]n]_ki^]penlkn aoa ^khapk aj ah LnakhŽile_k Iqj`e]h( mqa oa hhar]nƒ ] _]^k aj >]g˜( =van^]euƒj( `ah /, `a fqjek]h/`afqhek`aaopa]’k* I]nŽ] Aolejkv]( aj iƒo `a 23 gehkcn]iko7 ne_g Koknjek( aj iajko`a24(u@]ieƒjRehh](aj iajko`a14(oanƒjhkonalnaoaj) p]jpao `a oqo _]packnŽ]o mqa oa lnaoajp]nƒj]hLnakhŽile_k =oŽ mqa okh]iajpa b]hp] qj] _]packnŽ]ajh]n]i]baiajehmqa pk`]rŽ] aopƒ lkn `abejenoa ajpna F]japd =hacnŽ] $)05 gc%( F]_mqahe) jaC]hrƒj$)23gc%uNko]Aii] Nauj] $)13 gc%* Ahh]o k^pqreankj ah`ana_dk]oan_]^av]o`aoanea ajaoalaok(cn]_e]o]mqa`kie) j]nkjajahPknjak?h]oebe_]pknek J]_ekj]h* Î@kj`a jkokpnko daiko reopk mqaoak^pqreankj^qajkonaoqh) p]`koaoajaop]o_]packnŽ]o(lank aok jk mqeana `a_en mqa u] mqa) `] `ao_]np]`k iƒo `a 4, gehko( ajh]mqaaopƒO]hr]`knLŠnav(u] mqaajahi]n_k`ah?]ilakj]pk Iqj`e]h aj i]uk oe raiko mqa h] _]packnŽ] `a 14 k 24 ao iqu _kilapeper] ajpkj_ao lk`nŽ]) iko_]i^e]n]iƒo`a4,Ï(`a_h]) n“Kjkbna* @]ieƒj Rehh]( oq^_]ila“j iqj`e]h aj iajko `a 24 gehko( ej`e_“ mqa u] _kiajv“ ] _kj) _ajpn]noa l]n] ah LnakhŽile_k u jkateopalnaoe“jl]n]k^pajanah l]oakhŽile_k* ÎOŠ mqa ao qj] _]packnŽ] iqu na’e`]( _nak mqa h] iƒo atepk) o] `a IŠte_k lank ]dknep] mqa uk aopku aj lneian hqc]n ia `] iq_dk h] _kjbe]jv] u h] oacqne) `]` l]n] laha]n ah ^khapk* Aj ah ?]ilakj]pkJ]_ekj]h`ai]nvk ^qo_]nŠahl]oal]n]ah?]ilak) j]pkIqj`e]h(ah_q]hiaoanrenƒ l]n] ran mqeŠjao aop]nƒj aj ah LnakhŽile_k* Oej ai^]nck( ie lnekne`]` ao ]oeopen ] hko Fqacko

Fernando KO-Chulito Montiel

Saúl Canelo Álvarez

Retador oficial A Érika Montoya| Ciudad de México

Damián Villa durante el torneo nacional de calificación

Creo que es la categoría más exitosa de México, y yo estoy en primer lugar. Eso me da confianza” Damián Villa

Taekwondoin mexicano

La de La Brecha, Sinaloa, espinoza

KhŽile_ko `a Hkj`naoÏ( ]`renpe“ ah_ki^]peajpa* Aj p]jpk( ne_g Koknjek iaj) _ekj“ mqa hqack `a p]jpko ]’ko `a_]nnan]`alknper]jk`ao]lnk) ra_d]nƒ aopa _]iejk mqa oa ha lnaoajp] `a k^pajan ah l]oa ] h] i]cj]fqop]* ÎAo qj] klknpqje`]` mqa oa ]^na l]n] iŽ mqa ao pn]p]n `a ]lknp]nahl]oal]n]IŠte_k*Lna) oe“j jk h] d]u( lknmqa o]^aiko `ah]_]l]_e`]`mqapajaikoaj ah p]agskj`k( aj aop] _]packnŽ] hkol]oaohko^qo_]jl]Žoao_kik ?kna]uAop]`koQje`kolankao) p]naiko heopko l]n] ajbnajp]n

Presión no la hay, porque sabemos de la capacidad que tenemos en México en el taekwondo” Érick Osornio

Taekwondoín mexicano

aopa _kilnkieokÏ( ]oacqn“ Koknjek* L]n]hkoFqackoKhŽile_ko`a LagŽj .,,4( I]nŽ] `ah Nko]nek Aolejkv]bqah]˜je_]p]agskj) `kŽj iate_]j] mqa k^pqrk ah l]oa aj ah LnakhŽile_k Iqj) `e]h(ieajpn]ohkokpnko`ko^k) hapko( mqa bqa _kj Cqehhanik LŠnav $)14 gc% a E`qhek Eoh]o $) 24%(oak^pqreankjajaharajpk LnakhŽile_k?kjpejajp]h* Aj>]g˜(hkolneiankopnaohq) c]nao `a _]`] _]packnŽ] k^paj) `nƒj ah ^khapk ] Hkj`nao* L]n] hhac]n ] oaiebej]hao( paj`nƒj mqal]o]nlknoaeolaha]o*

La prueba más dura de su vida Érika Montoya |Ciudad de Métxico

e

h behelejk Jkjepk @kj]ena jk peajaail]_dkajna_kjk_an mqa ah ik_depa_k Banj]j`k Ikjpeah peaja n]v“j6 ÎBanj]j`k oanƒahner]hiƒo`qnkajie_]) nnan]ulknaokiaaopkulnal]) n]j`k]_kj_eaj_e]Ï* Ah i]npao( ]i^ko l˜cehao oko) pqreankj qj] _kjbanaj_e] `a lnajo]ajh]mqa`aop]_]nkjmqa oq]ieop]`oamqa`]nƒ]^]fk`ah nejc ah -5 `a ba^nank( lqao ]i) ^ko ^qo_]nƒj( ] _kik `Š hqc]n( h]re_pkne]mqahko_]p]lqhp]nƒ]h aopnahh]pk^ktŽope_k* ÎJkjepk laha“ `a i]jan] aola_p]_qh]n ]jpa Rkhk`uiun

Ou`knajgk( lank uk jk oanŠ qj ner]hl]na_e`k*OanŠpk`khk_kj) pn]nek* Jk ia l]n]nŠ qj ejop]j) pa* Mqeank ran _“ik na]__ekj] @kj]ena ]jpa qj ner]h ecq]h `a ejpahecajpa u _]l]v mqa ŠhÏ( `efk ahiate_]jk(]_pq]hlkoaa`kn`a hkopŽpqhkoC]hhkKI>u?I>* @kj]ena(mqeajatlaneiajp]nƒ aj h] `ereoe“j `a hko C]hhko lkn oacqj`] k_]oe“j( _kiajp“ mqa oeajpaqj]cn]j`ebanaj_e](lqao ]dkn]aolkoaa`kn`acn]jbknp]) hav]oejlan`anh]rahk_e`]`mqa hk_]n]_panev]* ÎJk eilknp] mqŠ p]j ^eaj oa lnal]na* OanŠ pkp]hiajpa `eba) najpa ] hk mqa d]j oe`k oqo ne)

r]haod]op]]dkn]*Jk_]anŠaj oqo fqacko je lnkrk_]_ekjao*** Hk rku ] `aoaolan]nÏ( ]`renpe“ ahik_depa_k(mqeajiaj_ekj“ mqah]laha]aj_knpkoanƒl]npa _h]ra`aoqpneqjbk(l]n]arep]n `]nha h] `eop]j_e] ja_ao]ne] `a ckhlak]oqner]h* = lao]n `a h]o `a_h]n]_ekjao( Ikjpeah _kiajp“ mqa jk oanƒ qj] laha] bƒ_eh( lqao na_kjk_a mqaoqner]hajoqo˜hpei]ojqa) rao]he`]od]hkcn]`kjkmqa]n] k_dk`aoqner]hao6ÎDa`aiko) pn]`kiebknp]hav]uoeaoja_a) o]nekhkrkhranŠ]`aikopn]n*Jk o]h`nƒ`a]dŽ_kjqj]re_pkne]u iajko_kjqjjk_]qpÏ*

uan bqa `ao_kjk_e`k lkn ah ?kjoafk Iqj`e]h `a >ktak ah laha]`kn j˜ia) nkqjk`ahkohe^n]lknhe^n](ah behelejk I]jju L]_mqe]k( `a) ^e`k]mqal]o]nkjpnaoiaoao oej mqa ah kneajp]h `abejean] mqŠpŽpqhkiqj`e]h`abaj`anŽ] ajoqln“tei]laha]* ?kik _kjoa_qaj_e] `a aop] ]__e“j( ah lnkola_pk p]l]pŽk O]˜h ãhr]nav peaja ah _]iejk heilek l]n] `eolqp]n ah _ejpq) n“j Oqlansahpan `a h] ieoi] knc]jev]_e“j* ÎAj `abejeper]( ?]jahk peaja hko iŠnepko ja_ao]neko l]n] en lknqjpŽpqhk`ahiqj`k(lank I]ppdas D]ppkj jk oanƒ ah ne) r]h*Oapaj`nƒmqaaolan]nqj] oai]j]l]n]ranmqŠaohkmqa `abeja ah ?kjoafk @ena_perk aj nah]_e“j _kj ah kpnk _kjpaj) `eajpa lkn h] _knkj] mqa d] mqa`]`k r]_]jpaÏ( `efk ] H] ]be_e“j ahiate_]jkFkoŠOqh]e) iƒj(_]^av]`ahknc]jeoik* Knecej]nek `a Fq]j]_]phƒj( F]heo_k( ãhr]nav peaja l]_p]`] qj]_kjpeaj`]]jpaahdani]jk `ahat_]ila“j^nepƒje_kNE_gu D]ppkj(I]ppdas(l]n]ahln“te) ik 1 `a i]nvk aj ah Dkj`] ?ajpan`a=j]daei(?]hebknje]* Oqh]eiƒjnarah“mqal]n]oq lqjpk `a reop] ha cqop]nŽ] mqa ajbnajp]n] ]h lqanpknnemqa’k Iecqah ãjcah ?kppk( lqao ha) r]jp]nŽ] iq_d] atla_p]per]* Oej ai^]nck( ]`renpe“6 ÎJk _nakmqaoa`Šh]laha](u]mqa ah ?]jahk lanpaja_a ] Ckh`aj >kuLknikpekjou?kppk]Pkl N]jg*** =i^]o ailnao]o aopƒj laha]`]o u jk _nak mqa hkcnaj hhac]n]qj]_qan`kÏ(bej]hev“* Ajpna hko lkoe^hao ner]hao `ah iate_]jk oa aj_ajpn]j hko la) h]`knao6 =hbna`k =jcqhk( _h]oe) be_]`k j˜iank `ko7 ah ep]he]jk Ai]jqahha`ahh]Nko](_]ila“j ejpanj]_ekj]h( k L]qh Sehhe]io( pan_ankajahao_]h]b“j`ah?I>* MAReS, A SeguiR eL pASO Ckh`aj >ku Lnkikpekjo lna) oajp“h]oacqj`]l]npa`ahPkn) jak `a Laoko C]hhk6 ah c]j]`kn oa hhar] pk`k* Ah ./ `a ]^neh ah iate_]jk=^janI]nao^qo_]nƒ h]oacqj`]re_pkne]`ah_q]`n]j) cqh]n ]h ajbnajp]n ]h cd]jŠo Fkoald =c^agk* I]nao( ]_pq]h ikj]n_]Lh]p]`ah?I>(nap]nƒ] =c^agklknahpŽpqhkiqj`e]h`a h] BE>* Aj h] _kaopah]n( ah ]nia) jekRe_@]n_deju]joaia`enƒ]h _khki^e]jkUkjjduLŠnav*


FOTO: CORTESÍA ARTECINEMA

Ya se prepara una cinta porno que contará la loca noche de charlie sheen álvaro cueva Un nuevo acierto de Argos es El Sexo Débil pero deben cuidar que no pierda su sentido susana moscatel El nuevo videojuego Smuggle Truck es divertido, pese a la polémica que causa MILENIO

Miércoles 9 de febrero de 2011

Con Mark Wahlberg como protagonista y una memorable actuacción de Christian Bale, se estrena este viernes El peleador, una cinta basada en la verdadera historia del boxeador Micky Ward |4|

ACUSADA de robo

Lindsay Lohan deberá presentarse hoy ante un juez de Los Ángeles

|8|

PASIÓN POR EL

RING


2

Miércoles 9 de febrero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

SUSANA

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

Presunto culpable

CON LOS PROBLEMAS que tiene la producción de Two and a Half Men, la visita de algunos de sus actores a México, como lo había planeado el canal con fines promocionales, ha sido cancelada.

Migrantes en mi iPod

FABIANA PERZABAL, quien el año pasado concluyó las grabaciones de la segunda temporada de Bienes raíces, dejó la puesta en escena El filósofo declara para viajar a Colombia, donde realizará una telenovela. En su lugar podemos disfrutar el trabajo de Sophie Alexander.

Smuggle Truck es un videojuego que venden como aplicación para iPad y iPod. Su objetivo es cruzar la frontera con la mayor cantidad de migrantes ilegales posibles, pero ellos salen volando del vehículo cada vez que éste trata de pasar por una montaña rocosa. Está francamente divertido y por supuesto ya cumplió con el objetivo de generar polémica y ofensa de

¿La película Con poquita ropa, de Ricardo Arjona, ha inventado un nuevo género cinematográfico según su director?

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

La vi hace una semana y la sigo pensando. Más allá de la brutal actuación de Christian Bale, El peleador tiene algo que cautiva hasta a los que no sabemos nada de box. Es una historia derecha, sin trucos ni recursos elaborados. No hay un sólo momento de un golpe en cámara lenta. No depende del dramatismo de largas secuencias de triunfo o derrota. Se trata de unas actuaciones de knockout. Si ustedes se habían perdido la presencia de Melissa Leo en Frozen River cuando fue nominada hace dos años, se entiende. Pero después de ver El peleador nada podrá hacer que la olvidemos.

Las frases del día

René Pérez

Calle 13

@orramos

The Soup y malas

telenovelas

1

THE SOUP

E! Entertainment Television tiene una joya televisiva llamada The Soup, un programa que se burla de la mala TV que se transmite en Estados Unidos. Su anfitrión, el actor Joel McHale, junto a su equipo hacen las parodias más alucinantes y divertidas de un montón de porquería televisiva…

2

EL TRIUNFO DEL AMOR

… como la telenovela que actualmente se transmite en El Canal de las Estrellas en México y por Univisión en Estados Unidos. Ya lo habían hecho en el pasado con La madrastra, los videos están en YouTube y son de las cosas más divertidas que, como mexicano asqueado del género, puedes ver.

3

4

El peleador

Diego (Luna) es un tipo bien talentoso. Será uno de los mejores directores de México, promete mucho”

Omar Ramos

MAITE PERRONI

Le preguntaron a la protagonista de Triunfo del amor su opinión al respecto, la respuesta no pudo ser peor, dijo: “Lo más importante es ver cómo están tomando en cuenta los proyectos mexicanos y cómo los latinos estamos generando algo”. Sí, ¡generamos lástima! Y con toda la razón…

¿En serio?

TRAS OBSERVAR el éxito que han tenido algunas producciones en México que se han exportado al resto del continente, grupo Turner (TNT, Boomerang y TMC) busca producir series nacionales con contenidos que sean dignos de exportación al resto de Latinoamérica.

SE PODRÍA RETRANSMITIR La telenovela Para volver a amar ha sido tan aclamada por el público que en las redes sociales han recibido miles de peticiones para que la historia, protagonizada por Alejandro Camacho y Rebecca Jones, se repita; por lo anterior, ejecutivos de Televisa se encuentran decidiendo si el melodrama producido por Roberto Gómez Fernández y Giselle González se retransmita próximamente por Galavisión o los fines de semana por El Canal de las Estrellas.

muchos de los que consideran que esto es una burla a todas esas personas que lo único que quieren es tener una mejor vida del otro lado. Pero, y ésta es la parte rara del asunto, los que lo crearon juran y perjuran que es una crítica al gobierno estadunidense y sus políticas contra los migrantes. ¿Será? ¿Ha iniciado la nueva era de protestas sociales vía videojuegos?

Qué antojo que el documental de Roberto Hernández, Presunto culpable, triunfe en taquilla cuando se estrene la próxima semana. Qué ganas de que un documental en el que los realizadores tuvieron la visión de trabajar desde que el caso parecía perdido haya tenido tan exitosa conclusión. Presunto culpable trata la historia de ‘Toño’, quien fue tomado de la calle y acusado de un asesinato que nunca cometió. Un juez, quien nunca asistió a las audiencias, lo condenó a 20 años en prisión. Cuando se comenzó a dar seguimiento al caso parecía que la vida de ‘Toño’ había terminado, pero la misma presencia de las cámaras lo cambió todo. Muchos amamos el género del documental y probablemente nunca se nos ocurriría ir a ver uno hecho por mexicanos, un domingo por la tarde. Yo digo que ésta es una buena forma de entrarle a algo que ojalá sigan produciendo y, sobre todo, distribuyendo con todo el apoyo de las salas de cine en nuestro país.

top5

Lindsay está acostumbrada a que le regalen cosas mucho más caras que eso. ¿Por qué robaría un collar? Shawn Chapman

Abogado de Lindsay Lohan

TELENOVELAS

… ya que si desde nuestras pantallas, las telenovelas de un rato para acá dan tristeza, vistas desde fuera son una infamia. Urge que en México exista un programa como The Soup o Chelsea Lately que, a través de la burla y el humor negro, nos haga reflexionar sobre la horrenda televisión abierta que tenemos…

5

JOEL MCHALE

… y para eso también se necesita que las empresas de medios creen espacios para formar conductores de la talla de McHale, espacios televisivos creativos para que se desarrollen, ideas trasgresoras que vayan más allá de los programas de concursos. Eso necesitamos, no Niurkas y Lauras y basura.


3

Miércoles 9 de febrero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

UNITED STATES OF TARA

“El sexo débil” y los superhombres A

rgos, Cadenatres y Sony Pictures le dieron al clavo con “El sexo débil”, la serie-novela que estrenaron el lunes pasado a las 22:00 por el Canal 28 del Distrito Federal. ¿Por qué? Porque habían dejado a un público ansioso de esta clase de contenidos después de “Las Aparicio”, porque hay millones de personas desesperadas por ver contenidos diferentes. Porque los mexicanos cada vez nos dormimos más tarde y, en consecuencia, necesitamos más opciones de entretenimiento a altas horas de la noche, y porque en esta ocasión se trata de un asunto de hombres. Los hombres también tenemos derecho a ver nuestra telenovela, los hombres también lloramos. ¿Qué es “El sexo débil”? Es más o menos lo mismo que “Las Aparicio” pero con hombres en lugar de mujeres. O sea, la historia de los hombres de una familia muy “especial”. Y está el mujeriego, y está el rogón, y está el abandonado. Hay hombres para todos, con una producción exquisita, un reparto maravilloso y un montón de posibilidades. No es como “XY”, pero casi. ¿Pero sabe qué es lo que más me llama la atención de este proyecto? Que lo más interesante de “El sexo débil” no son sus hombres sino sus mujeres. Por más que sufran y se retuerzan los galanes de esta serie-novela, quienes se roban toda nuestra atención son las chicas, desde la señora que abandona a su marido después de 35 años de matrimonio hasta la chava que se atreve a decir que no el día de su boda religiosa. La razón es muy simple: el punto de partida de este concepto es demostrarle al público que mientras los hombres de este país

sigan siendo machos, no van a llegar a ninguna parte. Es una historia de destrucción, y en series y en telenovelas, como la experiencia nos ha demostrado, lo que se plantea son historias de construcción, no de destrucción. ¿Y quiénes son las únicas que están dando indicios de estar construyendo algo en “El sexo débil”? Las mujeres. ¡Aguas! O las chicas se convierten en el eje de esta emisión o le comienzan a cambiar las historias a los hombres porque de lo contrario esto se va a desplomar cuando pase la novedad. Y es que por más que le echen ganas esos actorazos, uno, por ejemplo, mira a Itatí Cantoral y no puede menos que quedar apantallado. Es divina. Argos, Cadenatres y Sony Pictures le dieron al clavo con “El sexo débil”, pero le tienen que seguir dando de aquí a varios meses y yo no siento que este planteamiento aguante mucho. ¿O sí?

Buen inicio de “El sexo débil”

¡No lo puedo creer! Dígame, por favor, que usted también está viendo “Superhumanos” (Stan Lee’s Superhumans”) los sábados a las 22:00 horas por History Channel. ¡Es una locura! La combinación perfecta entre programa de entretenimiento, revista de divulgación científica, morbo, valores y el universo de las celebridades. Es una emisión dirigida por Stan Lee, el creador de algunos de los más fabulosos superhéroes de todos los tiempos como El Hombre Araña, Los Cuatro Fantásticos y Los X-Men. ¿En qué consiste? En demostrarnos que los superhéroes sí existen, que en la inmensidad de planeta en el que vivimos sí hay personas con superpoderes. Y un muchacho, que tiene la capacidad de enredarse y desenredarse como si fuera de hule, es el encargado de recorrer los cinco continentes buscando a los “Superhumanos” del mundo real. ¡Y qué cree! Que sí los encuentra y no sabe usted qué historias tan más fascinantes de hombres y mujeres que son capaces de conducir la electricidad, de aguantar altísimas temperaturas, de lanzar unos golpes más fuertes que el impacto de un coche o de lanzarse desde alturas impresionantes sin sufrir el más mínimo rasguño. “Superhumanos” es un programa que a mí me enloquece porque apela a nuestra capacidad de asombro, porque nos contagia de un espíritu positivo y porque nos invita a creer, a volver a creer en la magia, en que todos somos especiales, en que todos tenemos algo para dar. Es la confirmación de la profunda riqueza de los comics, de que

“Superhumanos” busca a gente real con superpoderes

Fox 22:00 hrs. Cablevisión: 209 Sky: 201 ‘Tara Gregson’ es una ama de casa que sufre de un desorden disociativo de personalidad por lo que decide dejar la medicación para descubrir la causa de su enfermedad. Esto provoca que sus múltiples personalidades alternativas emerjan. En esta segunda temporada, ‘Tara’ decide esconder de su familia el regreso de sus personalidades, ¿realmente podrá hacerlo?

CÁMBIAME EL LOOK Discovery Home & Health 19:00 hrs. Cablevisión: 221 / Sky: 210 Dish: 403 Conducido por la especialista en moda Finola Hughes, en este programa se invita a dos amigos o parientes y a un estilista famoso a turnarse para vestir a un participante del modo que ellos deseen. Cada uno se lanza en una aventura de compras para seleccionar tres conjuntos nuevos y elegir un nuevo peinado y maquillaje, el concursante tendrá que seleccionar el estilo que más le guste y también adivinar quién lo eligió.

WHEN I WAS 17 las personas que se divierten semana a semana comprando historietas no están locas. Es un documentazo. ¿Sabe usted lo que es tener de director y conductor de televisión a Stan Lee? ¿Sabe usted la combinación de credibilidad y popularidad que esto implica? ¡Es un acontecimiento! Además, “Superhumanos” está hecho con toda la mano. No cualquier programa de televisión es capaz de viajar de un extremo al otro del planeta varias veces por capítulo para contar las diferentes historias de tantas personas con superpoderes. Nada más para localizarlas aquello debió representar un reto dificilísimo. Es como la serie “Heroes”, pero de carne y hueso. Y luego está la parte de la realización. ¡Magnífica! Tiene todo el espíritu del mundo de las historietas y muy buenos gráficos. ¡Qué padre que History Channel esté transmitiendo “Superhumanos”! Es una gran aportación en estos tiempos de oscuridad. ¿O usted qué opina?

Argos, Cadenatres y Sony Pictures | le dieron al clavo con “El sexo débil”

MTV 21:00 hrs. Cablevisión: 236 / Sky: 701 Dish: 250 ¿Crees que tus artistas favoritos siempre fueron como lucen ahora? ¿Te has preguntado cómo eran de adolescentes? ¿Qué hicieron para llegar a la fama? En este nuevo programa tendrás la oportunidad de descubrir cómo eran cuando eran más jóvenes, los traumas por los que tuvieron que pasar y todo lo que nadie sabe a cerca de su adolescencia. En 30 minutos podrás ver a Enrique Iglesias, Kim Kardashian, Usher, Kevin Jonas y otras estrellas contando sus más divertidas, extrañas y penosas anécdotas.

CATERING CASERO El Gourment 23:00 hrs. Cablevisión: 227 / Sky: 223 Los mejores consejos y las recetas más divertidas y fáciles de los franceses Bruno y Olivier te serán de gran utilidad para recibir a un invitado en casa. En este programa te enseñarán a preparar brioches, chips, tartines y una gran variedad de finger food que son parte de la propuesta en esta serie.


4

Miércoles 9 de febrero de 2011

Miércoles 9 de febrero de 2011

5

cine FOTOS: CORTESÍA ARTECINEMA

Dan pelea con su

La cinta está basada en la vida del boxeador Micky Ward y de su familia

ACTUACIÓN

Dijo desde el principio que quería hacer que fuera tan real como fuera posible y así lo hizo”

LA PELÍCULA EL PELEADOR HA TENIDO UNA RACHA DESTACABLE EN LAS PREMIACIONES POR SU ENSAMBLE ACTORAL, COMANDADO POR CHRISTIAN BALE, UNO DE LOS GRANDES GALARDONADOS DEL AÑO QUIEN SE PERFILA AL OSCAR

E

Omar Ramos Ciudad de México l peleador es un proyecto protagonizado por el actor Mark Wahlberg, para el cual preparó su personaje durante tres años (“mientras hacia otros trabajos, golpeaba el saco en el tráiler entre toma y toma”, comenta el actor) y donde también funge como productor, la atención está centrada en su coprotagonista Christian Bale, quien ha tenido una racha imparable de premios por su interpretación como un boxeador adicto. Treinta premios de actuación y tres nominaciones pendientes, incluida la

‘Dicky’ tenía tanto talento natural que era capaz de ponerse a beber en la noche y, saltar al ring por la mañana” Christian Bale

Actor

postulación a Mejor Actor de Reparto en el Oscar, es una situación que pocos actores pueden presumir. “No podemos celebrar lo que hacemos solos, porque se vuelve una obsesión que te puede llegar a lugares negativos, por lo cual contar con el soporte de tu familia, su amor y respaldo se vuelve indispensable. Ésta es una noche muy especial porque todos mis compañeros en esta cinta fueron nominados, más que ganar, ese hecho es muy gratificante”, dijo el actor tras obtener

un Globo de Oro, uno de sus más recientes reconocimientos. El actor también ha agradecido el apoyo y la confianza de las personas en las que está basado este largometraje. El peleador es la historia real del boxeador ‘Micky Ward’ (Mark Wahlberg), y de su hermanastro, ‘Dicky Eklund’ (Christian Bale), orgullo de la ciudad se enfrenta a tiempos difíciles por su adicción a las drogas. Mientras tanto, ‘Micky’ se ha convertido en el luchador de la familia y gracias a la voluntad de hierro de su nueva novia, ‘Charlene’ (Amy Adams) consigue escalar peldaños en el mundo del boxeo.

El peleador es sobre la familia, el amor, las relaciones y cómo superar la adversidad” Mark Wahlberg

Actor

Esta situación desata la furia de ‘Alice’ (Melissa Leo), la controladora madre de los boxeadores, y la película se transforma en un drama sobre la unión familiar y la dura vida sobre el ring. “El peleador es sobre la familia, el amor, las relaciones y cómo superar la adversidad. El drama de la historia es tan potente como emocionante es el boxeo. David O. Russell (director), realmente tenía una gran visión del guión, de este mundo y de la gente que lo habita. David consiguió plasmar ese espíritu belicoso de la película, y fue eso exactamente lo que hicimos”, expresó Wahlberg, quien desde hace tiem-

eneloscar Mejor Película

Micky Ward

Boxeador en el que está inspirada la cinta

po tenía la intención de llevar a la pantalla grande la vida de los boxeadores. Al igual que Bale, sus compañeros coinciden en que un punto clave para alcanzar un desempeño óptimo al interpretar sus personajes, fue la ayuda de las personas que estaban representando. Platicaron, se escucharon, compartieron puntos de vista y ambas partes se mostraron satisfechas por el resultado final. “Todos los días viví y respiré el boxeo para convertirme en ‘Micky Ward’. Sabía que el tipo de expectativas que ‘Micky’ tenía y las mías eran igual de altas. Quería ser creíble en cada aspecto del papel, incluyendo el del boxeo. No quería depender de la edición o de la coreografía. Quería parecer y hacer el papel de verdad”, dijo Whalberg, quien entrenó con Bo Cleary, que al final del proceso comentó: “Mark terminó prácticamente con las mismas habilidades de un boxeador profesional”. Por su parte, Christian Bale, quien da vida a ‘Dicky’, un popular boxeador que se vio atrapado en una violenta vida de adicción que finalmente lo condujo a una pena de cárcel de 10 años, consideró un privilegio dejarse contagiar por el carismático pugilista. “Me sentí muy contento de tener la oportunidad de conocerlo. Tenía un talento extraordinario, que no creo que él logre comprender plenamente. Vivía altas y bajas extremas. ‘Dicky’ tenía tanto talento natural que era capaz de ponerse a beber toda la noche y saltar al ring en la mañana, pero después de un tiempo esto te atrapa y resulta difícil explotar tu potencial”, expresó el actor sobre el personaje por el cual volvió a perder peso de manera dramática, 15 kilos para ser exactos. Ambos actores tenían poco

conocimiento de las técnicas de boxeo. Por tres meses Wahlberg se sometió a una estricta disciplina, tanto de ejercicio como de alimentación, mientras que Bale trabajó con el verdadero ‘Dicky Eklund’ para aprender sus pasos únicos. El actor, un novato en el ring, también dice que tuvo que aprender a pensar como un boxeador. “En el ring tienes que aprender a calmar tu mente, porque tienes que dejar de pasar a ese modo de lucha animal cuando alguien está intentando golpearte. Tienes que calmarte y hacer que baje tu ritmo cardiaco, y una vez que comienzas a entrenar, es realmente muy adictivo”, admite Bale, que junto a todo el elenco filmó en sólo 33 días el largometraje en las calles de los barrios obreros de Lowell, Massachusetts. Pero los honores a nivel actoral en la cinta no sólo han sido para Bale. Melissa Leo, actriz de 50 años que personifica a ‘Alice’, madre de los dos boxeadores, también se ha convertido en favorita de los conocedores, por su papel de una mujer fuerte, controladora y chantajista que hará todo por mantener a su familia unida. “A Christian lo vi convertirse en ‘Dicky’. Fue una gran alegría jugar y bromear con él y amarlo ferozmente como mi hijo predilecto. Con ‘Mark’, sentí un respeto enorme, pero nunca sentí que podía llegar a conocerlo realmente. Creo que es similar a cómo se siente ‘Alice’ acerca de ‘Micky’. Ella lo ama, pero piensa que él no la necesita de la misma manera que su hijo mayor”, expresó la actriz en entrevista otorgada por Artecinema. Los boxeadores Micky Ward y Dicky Eklund se dicen felices por lo logrado con la cinta, quedaron impresionados por el trabajo de Wahlberg y Bale (“nos observaban, no hablaban mucho”) y, sobre todo, agradecieron por representar la dinámica de su familia con respeto e integridad, en una historia sobre “lucha y unión familiar”, según el boxeador Micky Ward, en quien está basada la cinta.

Mejor Director – David O. Russell Mejor Actor de Reparto – Christian Bale Mejor Actriz de Reparto – Melissa Leo Mejor Actriz de Reparto – Amy Adams Mejor Guión Original Mejor Edición

LA CINTA, QUE TUVO UN PRESUPUESTO DE 25 MILLONES DE DÓLARES, RECAUDÓ EN SU PRIMER FIN DE SEMANA DE ESTRENO EN EU 12 MILLONES 135 MIL DÓLARES

Lospremios Ganadora de los BSFC (Boston Society of Film Critics Awards) en la categoría de Mejor Elenco y Mejor Actor de Reparto (Christian Bale).

En los Golden Globes en las categorías de Mejor Actor de Reparto (Christian Bale) y Mejor Actriz de Reparto (Melissa Leo).

El premio Director del Año (David O. Russell) en el Festival Internacional de Cine de Palm Springs.

Y en los Satellite Awards en la categoría de Mejor Actor de Reparto (Christian Bale).

Los premios WAFCA (Washington DC Area Film Critics Association Awards) en las categorías de Mejor Actor de Reparto (Christian Bale) y Mejor Actriz de Reparto (Melissa Leo).

Ganadora a los premios Screen Actors Guild Awards en las categorías Mejor Actriz de Reparto (Mellissa Leo) y Mejor Actor de Reparto (Chritian Bale).

Christian Bale le da vida a ‘Dicky’, hermano del protagonista, quien es víctima del alcoholismo y las drogas


6

D`„iZfc\j0[\]\Yi\if[\)'((

Z`e\

8]`idXhl\efc\k\d\XcXZ\ejliX :Xicfj:Xii\iX#[`i\Zkfi[\cXg\cˆZlcX;\cX`e]XeZ`X#Zfe]ˆX\ehl\j\c\fkfi^l\ cXZcXj`ÔZXZ`e9(,#g\j\Xhl\_Xi\Z`Y`[fZfd\ekXi`fj[\hl\\jdlpm`fc\ekX

:

@m\kkJXc^X[f:`l[X[[\D„o`Zf kikÎqj]lahŽ_qh]rek) hajp]Ïao_kikd]j_]hebe) _]`k]hcqjko`eopne^qe`k) nao]hjqarkh]nckiapn]fa `a?]nhko?]nnan](@ah] ejb]j_e](ieoikmqalknqj]’k^qo) _“oq]lnktei]_e“j]h]oo]h]o_kian) _e]haooejŠtepk(d]op]d]_aqjl]n`a iaoao(_q]j`kah`ena_pknoa]`ajpn“ ajlhƒpe_]o_kjqj]ailnao]j]_ekj]h ejpanao]`]ajikopn]nh]]hl˜^he_k* Hqack`ad]_anhabnajpa]h]b]hp] `aklknpqje`]`l]n]hhar]nh]]h]o o]h]o`a_eja(?]nnan]_]hebe_“ah]_) pk`a]hcqj]oailnao]o_kikqj] Î_ajoqn]ej`ena_p]Ï(lqaoahhkookj mqeajao`a_e`ajmqŠi]j`]j]h] l]jp]hh]umqŠjk(Îoac˜jahhko(aopƒ h]`ai]j`]`ahian_]`kuateopa qjl˜^he_kmqapeaja]__aok]_eanpk pelk`ao]h]o_ejai]pkcnƒbe_]omqa peaja_eanpkocqopko(]ra_aoha]pej]j ukpn]oiƒojk* ÎAopklnkrk_]mqapajc]jlnabanaj) _e]lahŽ_qh]o_kj_eanpko_kjpaje`ko( hk_q]hja_ao]ne]iajpa`af]bqan] _ejp]o_kjkpn]oj]nn]per]ou]qjmqa jkaoqj]bkni]`ena_p]`a_ajoqn](oŽ aoqj]bkni]ej`ena_p]mqaajh]na]) he`]`bqj_ekj]`ah]ieoi]i]jan]( d]ulk_k]__aokl]n]]hcqj]olnk) lqaop]o_kikŠop]Ï(_kiajp“?]nnan] ]½dauok^naoq_ejp]mqaoalnaoajp“

Cfjg\ijfeXa\j \jk}e`ed\ijfj \e\jkXjfZ`\[X[ ZXkc`ZX#Zfe leXm`j`e [\cXi\c`^`e Zlcgˆ^\eXÉ :Xicfj:Xii\iX

;`i\Zkfi

aopahqjao_kikl]npa`ah]o]_pere`]) `ao`a?eja?]lep]h* Laoa]hkolnk^hai]omqa?]nhkod] ajbnajp]`k]bej`aaopnaj]noqlahŽ_q) h](_kjbŽ]ajmqah]haujkhafqacqa`a h]ieoi]i]jan]mqahko`eopne^qe`k) nao(afan_eaj`k]hc˜jpelk`a_ajoqn]( ]dkn]^]o]`koajoq_h]oebe_]_e“j(u aolan]mqaahbaj“iajkmqaatlane) iajp“d]_aiƒo`aqj]`Š_]`]_kjAh _neiaj`ahl]`na=i]nkjkoarqahr] ]nalapen_kj@ah]ejb]j_e]* ÎUk_]h_qhkmqaoanƒ>-1(oac˜j h]hauŠo]oanŽ]oq_h]oebe_]_e“j*?kj Ah_neiaj`ahl]`na=i]nkreiko kpn]na]__e“j(_kj^]oaajh]hau`a) ikopn]ikomqajkd]^Ž]lknmqŠ afan_an_ajoqn](jkd]^Ž]l]h]^n]o ]hpeokj]jpao(je_kjoqik`a`nkc]o( jeoatkatlhŽ_epk7ajaopa_]ok(@ah] ejb]j_e]ao]hckoeieh]n(_kji]ukn n]v“j`a^anŽ]oan>-1Ï(`efk*

=FKFJ1:C8JFJ

@ah]ejb]j_e]napn]p]h]ooepq]_ek) jaomqaajbnajp]qj]b]iehe]_q]j) `kh]rekhaj_e]aoahl]j`apk`kohko `Ž]o*H]deopkne]mqap]n`“oeapa]’ko ajnk`]noaaolnkp]ckjev]`]lkn@]) ieƒj=h_ƒv]n(Cekr]jj]V]_]nŽ]ouah lamqa’k>ajjuAii]jqah* ÎHkolanokj]faoaopƒjejianokoaj aop]ok_ea`]`_]p“he_](_kjqj]reoe“j `ah]nahece“j_qhlŽcaj](pajaikomqa nkilan_kjlnafqe_ekouajpaj`anmqa hkmqajkoajoa’]jjkoeailnaaohk _knna_pk*Ð>]oehekÑuÐOkbŽ]Ñokj_kik ]jei]haomqajkd]jajpaj`e`kah lnk_aok`ah]a`q_]_e“j`ahkodefko(h] rekhaj_e]ejpn]b]iehe]naoqj]bkni] `are`]mqaoecqalnaoajpaÏ(_kiajp“ Cekr]jj]V]_]nŽ]o(mqeajejpanlnap]] ÐOkbŽ]Ñ(qj]iqfanckhla]`]*

<cgifZ\jf ?]nhko?]nnan]oaoeajpa_kilh]_e) `klknd]^anlnaoajp]`koqlahŽ_qh] `ajpnk`ahi]n_k`a]_pere`]`ao`ah Baoper]hEjpanj]_ekj]h`a?ejaajh] ?eq`]``aIŠte_k(lqaohk_kjoe`an] qjaol]_ekÎ]hpanjkÏl]n]mqahko_]) lep]hejko_kjkv_]joqdeopkne]* =˜jjkd]uqjj˜iank`a_kle]o `abeje`]ol]n]oqaopnajk_kian) _e]h7oejai^]nck(?]nhkooaoeajpa o]peoba_dk`ad]^anaj_kjpn]`k] qj`eopne^qe`knejpanao]`kajiko) pn]noqdeopkne]*

<c\c\eZf\jg\iXZfeXej`X\c\jk\ef[\cÔcd\


Miércoles 9 de febrero de 2011

televisión

E

Ana Luisa Castillo Ciudad de México mocionada por compartir dos grandes pasiones en su vida −la conducción y las manualidades−, la conductora mexicana Luz Blanchet se siente lista para dar luz a los hogares mexicanos mediante su nuevo programa de televisión Luz en casa del canal Utilísima. “Para mí, este programa es un sueño hecho realidad porque estoy mezclando mis dos pasiones, la del diseño y la conducción. Es algo que quise siempre y que desde que empecé en esto de la televisión –hace más de 17 años–, siempre tuve claro, que quería mezclar la parte del diseño, pero es hasta ahora que se da tan lleno”, explicó la presentadora, quien dejó en claro que su paso por esta señal de televisión por cable, no alterará sus planes con TV Azteca. Blanchet, quien dará a conocer mediante su emisión diversas “ideas que prenden”, formará parte del elenco del canal Utilísima a partir de este lunes 14 de febrero en el horario de las 3 de la tarde. “Lo que trataremos de hacer en esta emisión es que cuando las mujeres lleguen a su casa, les agrade tanto sus sillones, su comedor, su cocina, etcétera. Les ayudaremos a reformar sus muebles por medio de sencillos tips para que nunca se aburran de sus pertenencias”, dijo e indicó que Luz en casa será un proyecto que alimente y brinde energía para las amas de casa. La presentadora dejó muy en claro que su espacio tendrá constantes repeticiones durante la programación del canal. “Es una forma de decir: ‘Yo también puedo’. Y que descubran su talento oculto”, comentó Luz, quien además adelantó que enseñará a las mujeres de hoy a utilizar herramientas pesadas ideadas para hombres. Luz en casa fue grabado en Buenos Aires y está programado para una temporada de seis meses.

Ofrecerá Blanchet su luz a los hogares por Utilísima A partir de este 14 de febrero a las 3 de la tarde, la conductora se integra al canal con la emisión Luz en casa; afirma que las mujeres podrán encontrar buenas ideas para su hogar FOTOS: christian faure / clasos

Este programa es un sueño hecho realidad porque estoy mezclando mis dos pasiones” Confía en ayudar a las amas de casa

DEL 4 AL 10 FEBRERO 2011.

ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO

Afirma que este trabajo no afectará sus planes con Azteca

ESTRENO ESTRENO

EL AVISPON VERDE 3 D ( DOBLADA ) 3:00 PM MATINÉE: 12:30 PM

LOS OJOS DE JULIA SUBTITULADA 4:30 7:20 10:00 PM MATINÉE: 1:30 PM

EL AVISPON VERDE 3 D ( SUBTITULADA ) 5:30 8:00 10:30 PM

TEMPORADA DE BRUJAS SUBTITULADA 2:30 5:00 8:30 11:00 PM

TEMPLE DE ACERO SUBTITULADA 4:00 6:40 9:20 PM MATINÉE: 1:00 PM

EL AVISPON VERDE SUBT 4:20 7:00 9:30 MAT: 01:30:00 a.m.

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA) MAT: 12:40 2:40

EL OSO YOGI DOB 4:55 7:00 9:05 MAT: 12:30 2:50

EL TURISTA SUBT 5:15 7:35 9:55 MAT: 12:30 2:55

PERVERSIONES SUBT 5:05 7:30 10:15

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT 4:00 6:45 9:30 MAT: 01:15:00 a.m.

EL AVISPON VERDE DIG 3D SUBT 06:30 MAT: 01:10:00 a.m. EL AVISPON VERDE DIG 3D DOB 3:40 9:00 EL OSO YOGI DIG. 3D DOB 4:10 6:15 8:20 10:20 MAT: 12:00 2:10 EL OSO YOGI DIG. 3D DOB 3:05 5:10 7:15 9:20 MAT: 01:00:00 a.m.

TEMPORADA DE BRUJAS SUBT 16:30 18:40 20:50 23:00 EL OSO YOGI DOB 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00: 21:0023:00

DURA DE LIGAR SUBT 4:50 9:30 12:15

DEJAME ENTRAR SUBT

EL TURISTA SUBT 11:10 13:25 15:45 18:05 20:25 20:40

DEJAME ENTRAR SUBT 12:35 17:00 21:25

EL AVISPON VERDE SUBT 14:10 19:20 EL OSO YOGI DOB

4:40 7:20 9:40

12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

LOS OJOS DE JULIA SUBT 12:30 15:00 17:30 20:00 22:30

CORAZON DELATOR SUBT 15:00 19:25 SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL SUBT 13:00 15:20 17:40 20:05 22:35 TEMPLE DE ACERO SUBT 12:15 14:35 17:10 19:30 21:50

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 3:35 6:00 8:30 10:50 MAT: 01:10:00 a.m. LOS OJOS DE JULIA 3:00 5:40 8:20 11:00 MAT: 12:20:00 p.m. TEMPLE DE ACERO 5:10 7:45 10:30 MAT: 12:00 2:35

ENREDADOS DOB MAT: 12:00 2:20

MAS ALLA DE LA VIDA SUBT 11:25 14:05 16:50 19:35 22:20

EL AVISPON VERDE DOB 11:30 16:45 21:55

MAT: 01:10:00 a.m.

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUBT 07:10 MAT: 02:30:00 a.m.

MEGAMENTE DOB 11:20 13:3015:40 17:50 20:10 22:15

EL AVISPON VERDE SUBT 13:10 15:50 18:20 20:55

Dio a conocer que el show tendrá varias repeticiones en la semana

CORAZON DELATOR SUBT 3:20 5:30 7:40 9:50

TEMPORADA DE BRUJAS 4:15 6:30 8:45 11:00 MAT: 02:00:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO EL OSO YOGUI ( 3D DOB) 16:25 18:30,20:35 MAT: 12:10 14:20 AVISPON VERDE 3-D DOB 10:35 EL OSO YOGUI ( DOB) 15:15 17:20 19:25 21:30

MAT: 11:00 13:05

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 17:30 20:00 22:20 MAT: 12:30 15:00 DURA DE LIGAR 20:20 22:30 MAT: 11:40 13:50 EL OSO YOGUI ( DOB)

16:10 18:20

RED

MAT: 12:50:00 p.m.

15:30 18:00

REUNION DEL DIABLO

20:35 22:40

7


8

Miércoles 9 de febrero de 2011

personajes unjuez

Acusan a Lohan de robo La actriz deberá comparecer hoy ante la Corte Superior de Los Ángeles, para responder por la acusación de haber hurtado un collar con valor de 2 mil 500 dólares de una joyería

L

Redacción Los Ángeles a actriz Lindsay Lohan es acusada de haber robado un collar de una joyería de Venice, California, el mes pasado, según informó ayer un fiscal. El proceso contra Lohan, de 24 años, iniciará a las 13:30 horas locales en la Corte Superior de Los Ángeles, de acuerdo con el vicefiscal de distrito, John Lynch. La actriz “presuntamente salió de la tienda con el collar el 22 de enero”, señala un comunicado de la oficina del fiscal. “El propietario reportó el robo al Departamento de Policía de Los Ángeles, que investigó la acusación y presentó evidencia a la fiscalía la semana pasada”, agrega. El collar, valuado en 2 mil 500 dólares (30 mil pesos), fue entregado a la policía la semana pasada, justo antes de que los agentes ejecutaran la orden de buscar la pieza en el departamento de Lohan en Venice. “Negamos esas acusaciones vehementemente, y en caso de que se imputen cargos les haremos frente en la Corte, no con la prensa”, dijeron los abogados de Lohan en un comunicado remitido a la web. La actriz, en libertad condicional

El propietario reportó el robo al Departamento de Policía de Los Ángeles, que investigó la acusación” John Lynch

por una causa que se inició en 2007 cuando fue detenida por conducir ebria y que se complicó posteriormente cuando la actriz incumplió en reiteradas ocasiones las órdenes judiciales, supuestamente incurrió en este delito el pasado 22 de enero. El propietario de la tienda informó del robo al departamento de policía de Los Ángeles, cuya investigación descubrió evidencias de la vinculación de Lohan en el caso. Lohan, quien asegura que le prestaron el collar y que a su estilista se le olvidó devolverlo, podría afrontar hasta tres años en una cárcel estatal si resulta culpable. Según el portal Radar Online existe un video grabado en el interior del establecimiento, en el que se ve a Lohan luciendo el collar dentro de la tienda. Una persona del entorno de la actriz supuestamente devolvió el collar a las autoridades el pasado miércoles, antes de que los investigadores obtuvieran una orden de registro para entrar en su residencia de Venice. La intérprete abandonó el pasado 3 de enero el centro de rehabilitación Betty Ford, donde se sometió durante tres meses a un programa para tratar su adicción a las drogas.

Permite televisar juicio contra Conrad Murray

Los defensores de la también cantante han negado los cargos y aseguran que todo se debe a una confusión

En caso de que se imputen cargos, les haremos frente en la Corte, no con la prensa” Abogados de Lindsay

En un comunicado

EFE

Vicefiscal de distrito

michaelmoore

charliesheen

Demanda a los distribuidores del documental Fahrenheit 9/11

FOTO: ARCHIVO

Filmarán versión porno de

su velada desenfrenada

FOTO: ARCHIVO

AP Los Ángeles ichael Moore sacó cuentas y concluyó que le deben millones de dólares por su película Fahrenheit 9/11. El documentalista demandó el lunes en Los Ángeles a los financistas Bob Weinstein y Harvey Weinstein, alegando que los hermanos impidieron que recibiera más de 2.7 millones de dólares por su obra de 2004. Fahrenheit 9/11, que se centra en las acciones de la Casa Blanca luego de los ataques del 11 de septiembre, recaudó más de 100 millones de dólares, una gran suma para un documental cinematográfico. Moore alega que el acuerdo de distribución que tenía con los Weinsteins disponía que él recibiría la mitad de las ganancias de la cinta, pero las auditorías realizadas desde el 2008 han detectado varias irregularidades. La demanda señala que los pagos de Moore se vieron reducidos por la publicidad, consultorías, impuestos y viajes, descritos como “extremadamente excesivos y poco razonables”.

El magistrado Michael Pastor, que preside el juicio en Estados Unidos por la muerte de Michael Jackson, aseguró que permitirá la entrada de cámaras de televisión en la Corte si son discretas, informó ayer el diario Los Angeles Times. A pesar de su disposición para que se retransmita el juicio en directo, Pastor está pendiente de recibir la propuesta definitiva de las cadenas de televisión con su plan para realizar la cobertura antes de dar su visto bueno. Pastor, juez de la Corte Superior del condado de Los Ángeles, confía en que para el 15 de febrero, fecha en la que se fijó una nueva vista oral preparatoria para el juicio, pueda pronunciarse ya sobre la emisión del proceso en el que se acusa al médico del Rey del Pop, Conrad Murray, de homicidio involuntario. Según la fiscalía, Murray fue responsable de administrar a Jackson la dosis de un potente anestésico de uso hospitalario llamado propofol, que causó la muerte del artista el 25 de junio de 2009. El médico, por su parte, se declaró no culpable de los cargos. El juez decidió esta semana, además, adelantar al 24 de marzo la jornada para la selección del jurado, que un principio iba a tener lugar el 28 de marzo.

EFE Washington a fiesta de 36 horas que envió al actor Charlie Sheen al hospital el pasado 27 de enero tendrá su recreación cinematográfica de la mano de la actriz porno Kacey Jordan, una de las chicas que acompañaban al artista esa noche, informaron ayer medios locales. Sheen, que encarna al alocado ‘Charlie Harper’ en la serie Two and a Half Men, ingresó en un centro de rehabilitación por problemas con las drogas después de que tuviera que abandonar la citada fiesta por un severo dolor abdominal. La película abordará el encuentro entre Jordan, de 22 años, y Sheen, de 45, en una fiesta que testigos describen como “36 horas sin parar de beber, con artistas porno, y un maletín lleno de cocaína”, adentó ayer la página de Internet radaronline.com. El actor mejor pagado de la televisión estadunidense prosigue el tratamiento en su casa de Los Ángeles, aunque su abogado aseguró recientemente a la prensa que Sheen estará de vuelta en al foro de Two and a Half Men a

L

M

El director está molesto Las peleas en torno al manejo de las ganancias por parte de los estudios no es algo nuevo. Se presentaron demandas en los casos de la trilogía de El señor de los anillos y La pasión de Cristo de Mel Gibson, por ejemplo. Ambas fueron resueltas fuera de tribunales. Los intentos realizados para hablar con los Weinsteins, a través de su compañía, resultaron infructuosos. Moore se ha destacado por tocar temas complejos con cierto tono humorístico.

El actor está en rehabilitación

Desde su juventud, el actor se ha visto involucrado en diversos problemas por sus adicciones, aunque las ha superado

finales de febrero. Su baja forzó la suspensión temporal del rodaje de los nuevos episodios de la comedia, la más vista en Estados Unidos, con una audiencia superior a los 14 millones de espectadores. El artífice de la recreación de la desenfrenada fiesta que le valió a Sheen una hernia de hiato es “un estudio de porno muy importante” del que no se conocen datos más precisos. La productora ofrecía a Jordan un incentivo que rozaba los 100 mil dólares si conseguía que las otras cinco actrices que estuvieron con Sheen esa noche participaran también en la película. Sin embargo, el resto de artistas porno que compartieron drogas y alcohol con el actor rechazaron la oferta, por lo que la cinta se limitará a explicar la historia entre Jordan y Sheen. La identidad del actor que interpretará a Sheen no ha sido revelada todavía. El actor, según su representante, regresará a su trabajo en la serie en dos semanas.

Milenio Cd Carmen  

09 Febrero 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you