Issuu on Google+

Nota Roja

Estafan $2,500 con la venta de un lote de joyas falsas Isla 7

Nacional

Cordero reta a Peña Nieto a debatir pág. 45

Preferencias en EdomexuEncuesta diaria GCE

53% Eruviel Ávila

21%

ciudad del carmen

1 año 8, número 2568 1 $7.00 1

13%

Alejandro Encinas

milenio

p. 44

Luis Felipe Bravo Mena

campeche miércoles 8 de junio DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 35 °

°

periodismoconcarácter

Captura la Policía Federal al ex gobernador de Chiapas; también le imputan asociación delictuosa

Cae Pablo Salazar por peculado de 140 mdp • Hoy, libertad o consignación penal contra Jorge Hank Rhon, “pero no arraigo”: PGR • “¡Todos somos Hank!”, gritan cientos durante una manifestación en Tijuana p. 42 y 43 En el “Día Mundial del Medio Ambiente”

Inauguran Sendero de Interpretación Ecológica en la isla Uno de los principales objetivos del proyecto es fortalecer una cultura mediante la educación ambiental, asegura Petróleos Mexicanos Isla 4

Festejan periodistas. El Gobernador encabezó la celebración por el Día de la Libertad de Expresión y entregó el Premio Estatal de Periodismo. Isla 5

Rebasó expectativas la Expo Mujer 2011 Programa de detección de cáncer de próstata, hoy en Sabancuy Isla 3

La Alcaldesa carmelita participó en la caminata guiada por el sendero.

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Alberto Banuet,

Fernando Calzada. Jorge Núñez Págs. 7/8/9 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.34/35 1 Álvaro Cueva, Susana Moscatel ¡hey!


BMGSFOUF

milenio

miĂŠrcoles 8 de Junio de 2011

5SBTDFOEJu que todavĂ­a anoche los priistas no

tenĂ­an clara la estrategia a seguir hoy en la ComisiĂłn Permanente sobre su compaĂąero de partido Jorge Hank Rhon. Los tricolores daban por cancelada la posibilidad de que Hank Rhon sea puesto en libertad antes de la sesiĂłn, pero no sabĂ­an cĂłmo protestar los hechos de Tijuana, mandarle una seĂąal de aliento a quien fuera su candidato a gobernador en Baja California y, al mismo tiempo, no parecer que lo estĂĄn defendiendo. “Es que no sabemos que mĂĄs hayâ€?, es la frase defensiva de los priistas que, bajo ningĂşn supuesto, comerĂĄn lumbre.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

"

h]bb]ena`aran]jk`a-5/4_kj >e]j_]>eajajbah`(oecqeankj( l]n]Oeikja`a>a]qrken(qjko `Ž]o`anabqcekajhko=hlao(_kj F]_mqaoH]qnajp>kop(qj]jpecqk `eo_Žlqhk`aO]npnalknmqeajOeikja(k_dk ]’koi]ukn(d]^Ž]_]Ž`kaj]iknao* Beah]oql]_pk`a_kjp]npk`]oh]o]rajpqn]o _kjpejcajpao]hpepqh]n`ah]iknaoaj_e]h( Oeikja_kjp“]O]npnalknecq]hoq]rajpqn] _kj>e]j_]uoqbqc]]hnabqcek]hlejk_kj >kop(hkmqa`a^e“at_ep]n]O]npna(mqeaj ajaokoieoiko`Ž]ooalh]jpa“uk^pqrkh] _kjmqeop]`aqj]aopq`e]jpa`a]_pq]_e“j `ahPa]pdna`ŠhÑ=pahean(?khappaCeh^anp* Qj]jpecqkubqpqnkner]hÚhko“Ú_k`a O]npna(I]qne_aIanha]qLkjpu(aop]^]aj]ik) n]`k`a?khappa(hk_q]h`a^e“oanl]n]O]npna qjat_Žp]pa]`e_ekj]hajh]_kjmqeop]* Ah-0`afqhek`a]mqah]iknkok]’k`a -5/4(Úahp]i^eŠj]oql]_pk`a_kjp]nhko

&TDFOBT EF MB WJEB QBSJTJFOTF +FBO 1BVM Z $PMFUUF (JMCFSU

]bb]enao _kjpejcajpao( O]npna ao_ne^e“ ] Oeikja6 ĂŽ>aoŠ]aop]iq_d]_d]bankvmqaia okn^e“h]hajcq]_kjh]bqanv]`aqj]]o) len]`kn]*Ă? H]d]^ÂŽ]hhar]`k]pki]nqjkopn]cko ]Hao@aqtI]ckpo(`kj`aO]npnahad]^ÂŽ] oqcane`kmqajkoalnak_ql]n]lknoq_]nnan] ]_]`Šie_](lqaooqran`]`ankbqpqnkaop]^] ajh]_]i]*Hqackoaiq`]nkj]h@kia( `kj`aO]npnapki“h]i]jk`a?khappau ha`efk6ĂŽP˜at_ep]oieh]`kpknrk(hkmqa aon]nklknmqaajcajan]hoku`ao]jcna here]j]*Pajckpnao`ÂŽ]ol]n]pe*R]iko] d]_anmqanej`]jĂ?* =h`ÂŽ]oecqeajpah]hhar“]h]_]i]*Ajpan]) `k`ahda_dk(Ianha]qLkjpurejk]`a_enha ]oq]jpecqk]ieckmqaan]qjieoan]^ha* O]npna`efkajpkj_ao]?khappamqah]]i]^] lankmqajkd]^ÂŽ]ajoqre`]qjran`]`ank hqc]nl]n]ahh](ahhqc]nmqaŠhmqannÂŽ]`]nha*

H]hhar“`aolqŠo]h^]nB]hop]bb(uhqack`a nacnaok]oq_q]npk* @aoqlneianaj_qajpnkoatq]h_kj?k) happa(O]npna`af“aopapaopeikjek(aj_]np] ]Oeikja6 O]hrk`knien_kjahh](de_apk`kĂ…Aoh] lneian]ravmqaaopku_kjqj]iknaj]( _kjran`]`anklahkjacnk(lnkrajv]h_kik ah`e]^hk(hhaj]`akhknaou_qneko]iajpa rahhq`](_kjqj_qanlkiqu^h]j_k(iq_dk iƒo^h]j_kmqaahiÂŽk*Peajaj]hc]o_kik hƒcnei]o(iqu^ahh]oleanj]o(qjaop“i]ck iqo_qhkoku]^okhqp]iajpalh]jk(jeqj ]okik`ala_dko(u(lqaopkpk`kfqjpk(qj _qanlk`ahe_ekok(aj_]jp]`kn*Qj]hajcq] _kikqjo]tk(mqaoaiqaralknpk`koh]`ko upahhac]]h]o]iÂŽc`]h]o*Ajoqi](aopku bahev(_kik]oeopajpa`aoalqhpqnank*& &Aj?]nkhOauikqn)Fkjao6=@]jcankqo He]eokj*PdaJasUkng(KranhkkgLnaoo(.,,5( lƒco*-40)-41*.m

que los vicecoordinadores de los

diputados del PRI, JosĂŠ RamĂłn Martel, y del PAN, Carlos Alberto PĂŠrez, se encararon ayer en el vestĂ­bulo del Palacio de San LĂĄzaro, despuĂŠs de una semana de cruzar adjetivos y seĂąalamientos en los medios de comunicaciĂłn.

rapĂŠ

/PIBCMBEF.lYJDP

dos por tres ?kjh]]lnk^]_e“j`ah]hau_kjpn]pn]^]f]) `knaoej`k_qiajp]`koajPajjaooaa(Aop]) `koQje`ko(]hna`a`kn`a.5,iehdeol]jko `a^anƒjnacqh]noqol]lahaol]n]lk`an ailha]noa(lqaonaola_pk`ah]lk^h]_e“j aop]p]h(aop]_ebn]Ă…

El priista le reclamĂł al panista haberlo llamado “mentirosoâ€? minutos antes. Aunque el diĂĄlogo se tornĂł tenso terminaron por despedirse con un apretĂłn de manos, aunque sin retirar las duras acusaciones mutuas.

FRVJWBMFB



que a pesar de que Alejandro Encinas

asegura que darĂĄ una zarandeada en el debate a los otros candidatos a la gubernatura del Estado de MĂŠxico, ayer se quejaba del formato.

Fkif]XZkfi [\k\ej`Â?e

Sin embargo, en la reuniĂłn previa, los representantes de los candidatos, CĂŠsar Camacho (PRI), Manuel Camacho (PRD-PTConvergencia) y Francisco GĂĄrate (PAN), asĂ­ como los del IEEM, acordaron la forma del intercambio, se supone, de ideas, que serĂĄ moderado por Carlos Puig.

PolĂ­tica cero

que la prĂłxima semana el PAN

presentarĂĄ sus propias encuestas respecto a la preferencia electoral de su candidato en el Estado de MĂŠxico, Luis Felipe Bravo Mena. De acuerdo con los panistas, su tracking seĂąala un repunte en la Ăşltima semana del ex secretario particular del presidente CalderĂłn, que lo acercarĂ­a al perredista Encinas y al priista Eruviel Ă vila. ÂżEn serio?

que, hablando de encuestas, Manlio Fabio Beltrones apareciĂł ayer con muy buenos nĂşmeros en la mediciĂłn nacional trimestral de GEA/ISA.

Aunque sigue muy abajo de su compaĂąero Enrique PeĂąa, Beltrones vencerĂ­a por 10 puntos a quien le pusieran enfrente de otro partido. LlĂĄmese Santiago Creel, Josefina VĂĄzquez Mota, Ernesto Cordero, AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador o Marcelo Ebrard.

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

6

jk `a hko lk_ko pai]o aj mqad]^ÂŽ]_kjoajokajpnahko iate_]jkoan]ah`aoaÂ’]h]n]h o]h]nekiÂŽjeik_kikqj]^aope] _h]oeop](`alŠoeiku]npao]jk cqopk*An]p]ji]h]h]b]i]`aho]h]nekiÂŽje) ikmqa`ai]jan]pn]`e_ekj]hpk`]_h]oa`a cnqlkook_e]hao]`e_pko]hhq_d](hq_d](hq_d]( jk`afao`ahq_d]n(oahkd]jmqane`k]lhe_]n ]hLnaoe`ajpaajpqnjkl]n]mqara]hkmqaoa oeajpa7uŠopa(`ai]jan]p]i^eŠjd]^epq]h( na_d]v]ahkbna_eieajpklkn_kjoe`an]nmqa jkao`ah]aop]pqn]`aoqre`]* @aolqŠo`al]o]n]Â’koajahkopn]_eoik(ah o]h]nekiÂŽjeikaopƒ`aik`]*Lknqjh]`k(ah oa_nap]nek`aD]_eaj`](Anjaopk>a]j?kn`ank( _kjĂšni]mqad]na_qlan]`kh]`ecje`]`mqa had]^ÂŽ]j]nna^]p]`khkock^eanjkolneeop]o( lqaojko“hkckv]^]`a^qaj]o]hq`(oejkmqa( cn]_e]o]h]orep]iej]oejua_p]`]olknh]olk) hÂŽpe_]oa_kj“ie_]o`ah_]h`ankj]pk(aopƒ_kik oehadq^ean]j`]`kqj]ok^na`koeo`aRe]cn]*

¡%pHBOMF Tp B MB DBDFSpB EF CSVKBT Lknahkpnkh]`k(@kne]jCahLaÂ’]Jeapkra_kj pannknu]o_kmqaaho]h]nekiÂŽjeikjkd]_a fqack_kjoqik^ehe]neke`akh“ce_k`asejjan lnkbaoekj]h(uatecamqaoa]lnkpace`k_]oe]h jerah`a]jei]hajlahecnk`aatpej_e“j* ?qƒj`koae^]]ei]cej]nahrehelaj`e]`k o]h]nekiÂŽjeikmqae^]]oanah_ajpnk`ah] `eolqp]lknhkodki^naomqa]olen]j]d]_an `aHkoLejkooq_]o]_de_]*D]^eaj`kp]jp]o lnak_ql]_ekjaoajh]l]pne](_kikh]]lanpqn] jkkĂš_e]h`ah]_]_anÂŽ]`a^nqf]o(aho]h]nek iÂŽjeikoa`a^aoajpeniqueilknp]jpa(lqao ej_hqokHko?dq_dko(mqa]jpaohk`ajkop]) ^]j(]dkn]d]op]mqeanaj`abaj`anhk_kik Fkhklk]hlaok* Uu]mqao]he“ahpai]`ah]_]_anÂŽ]`a^nq) f]o(mqa]hcqeajiaatlhemqalknmqŠ(_]`] ravmqaoakbna_aajo]_neĂš_ek]qj_derkat) le]pknek(]l]na_ajbqj_ekj]nekoulkhÂŽpe_ko] `a_enmqajkoapn]p]`ajejcqj]_]_anÂŽ]`a ^nqf]o(_kikoeaopkoafan_e_eko`arajc]perk ]qpknep]neoikjkjkolnklkn_ekj]n]j]hko

iate_]jko]hacnÂŽ]u^qajdqikn*L]o“_kj ahmqej]vk(_kj@ÂŽ]vOann]jk(N]˜hO]hej]o(Ah ?dqa_k(ahie_dk]_]j]vk***uk_qnna]dkn]_kj ahd]jg]vkmqa(l]n]_khik(jeoemqean]d] oanre`kl]n]oq^enhaahn]pejc]>n]rkIaj]( mqajeao^n]rkje]iajk(uhk˜je_kmqa_kj) oecqe“bqa`ao^]j_]n]?d]nhuO]hej]o_kik ahrehh]jkb]rknepk`aIŠte_k*?d]ha* Koa](ahmqaaopŠhe^na`ala_]`kmqa]nnkfa h]lneian]ao_k^]u`ec]Â’]_]Â’]_]* =iajkomqaah]l]’“j`aO]h]v]nIaj) `ecq_dÂŽ]aj?]j_˜j(]_qo]`k`ala_qh]`k u]ok_e]_e“j`ahe_pqko](oa]qj]_knpej]`a dqikl]n]khre`]njko`aG]hei^]* ÂźOacqenƒ]_]okiec“^anlna_ekok(Qheoao Nqej(ahPÂŽkBe`ahupk`]ao]b]qj]`aeilna) oajp]^haock^anj]pknol]n]mqaoa]qj]oqjpk iƒokiajko`aik_nƒpe_kaej_hquajpa; Oejkolknp]iko^eaj(oacqnkmqal]o]nƒj pk`]oao]o_ko]o_de`]o*.m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Milenio

Miércoles 8 de Junio de 2011

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

En la tarea de acercar servicios de atención y oportunidades de desarrollo a este sector

Sienta un precedente histórico la Expo Mujer 1 Celebrada en el

Centro de Convenciones Carmen XXI del 2 al 4 de este mes, rebasó expectativas de asistencia y participación Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

a Expo Mujer 2011, celebrada del 2 al 4 de junio en el Centro de Convenciones Carmen XXI, rebasó las expectativas de asistencia y participación y sentó un precedentehistóricoenlatareadeacercar servicios de atención y oportunidades de desarrollo a las mujeres”; afirmó la responsable de Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad, Silvia Gómez Gallegos. No es casualidad la respuesta entusiasta que obtuvo la expo, comentó

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

ste programa de la detección del cáncer de próstata, que se llevará a cabo el día de mañana (hoy) en la junta municipal de Sabancuy, es completamente gratis”; aseveró Ana Carmen Abreu Turriza, directora del Instituto Municipal de la Mujer, quien informó que lo harán en coordinación con la Fundación Mano a Mano. La directora de dicha dependencia aseguró el recurso que se obtiene son recursos federales para ejercerlo en la comunidad de Sabancuy, donde se estará haciendo el antígeno prostático a hombres de 45 años en adelante. La entrevistada dijo que este programa que se llevará a cabo es debido a los datos recabados por la Secretaría de Salud de Campeche, ya que en el municipio de Carmen se detectaron 69 casos de anormalidad prostática en población abierta. “Cabe señalar que con esto no

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

H

ay más de 100 productos y servicios afiliados al logotipo de la Máscara de Jade, entre ellos 14 corresponden al municipio de Carmen; afirmó Enrique Ariel Escalante Arceo, secretario de Desarrollo Industrial y Comercial (Sedico) en el Estado. El funcionario estatal señaló que los productos de Campeche van muy bien, que solamente en Carmen son 14 y en el resto del Estado son aproximadamente 23;“en esto estoy sumando todos los que entran ya con determinados perfiles a los puntos de ventas, no obstantes muchos otros productos y servicios están adquiriendo el logotipo de la Máscara de Jade, que es un logotipo de identidad

El evento contó con 30 stands de diversas empresas y dependencias de gobierno que repartieron obsequios a las visitantes.

Gómez Gallegos, y lo atribuyó al liderazgo que tiene reconocido la presidentamunicipalAracelyEscalanteJasso en el seno de la sociedad carmelita, como mujer comprometida con la equidad de género, con las accio-

nes de prevención y cuidado de la salud, con la educación y el bienestar colectivo. En este espacio, explicó la funcionaria, se promovieron oportunidades de acceso y goce de bienes sociales

como educación, cultura, salud, alimentación,viviendayempleoparalas mujeres. Permitió fortalecer vínculos de proximidad social para establecer estrategias y acciones a fin de construir una ciudad más segura para ellas, además de impulsar cambios culturales que eliminen prejuicios y estereotipos que fragmentan a la sociedad y generan conflictos. La expo contó con 30 stands y entregaron 83 obsequios aportados por las empresas participantes adjudicadas a través del sorteo en tómbola, consistentes en profilaxis dentales, 21 mastografías gratuitas, perfumes, cosméticos, planchas de cabello, asesorías empresariales, cursos de asistente educativa, terapia holística, masajes, limpieza facial, joyería y bisutería, cupones para un mes gratis de gimnasia, membresías para asistencia médica, descuentos en compras, entre otros. En la Unidad Móvil de la Jurisdicción Sanitaria Número 3 se realizaron

Llega hoy a Sabancuy el programa de detección de cáncer de próstata queremos decir que la persona tenga cáncer, sino que ya empiezan a presentar alguna problemática, y que en el Instituto Mexicano del Seguro Social la población masculina asegurada reporta que el 61 por ciento es de sintomatología prostática, pero en pacientes de 55 años en adelante. “Es por eso que en esta región de Sabancuy se estará haciendo el antígeno prostático, que consiste en una pruebasanguínea,medianteunanálisis de sangre, que estarán haciendo los químicos-biólogos que estarán participando en este evento”, indicó. Abreu Turriza afirmó que esta prueba no tendrá ningún costo, que sólo es para detectar si ya están presentando alguna anomalía, por eso es

tan importante hacer esta campaña de sensibilización en los varones, que estará a cargo de las psicólogas del Instituto de la Municipal de la Mujer, las cuales estarán recorriendo todas las comunidades de Sabancuy para concientizaraloshombresmayoresde 45 años a que se realicen esta prueba, ya que es un programa importante en donde estarán llegando los especialista a esta comunidad, realizando los análisis clínicos que posteriormente se le enviará el resultado, pero dicho programa será exclusivamente para 500 hombres que habiten en la región de Sabancuy. La funcionaria municipal dijo que esteprogramaesdelaFundaciónMano a Mano, con la que se ha estado tra-

bajando y ellos estarán aportando el recurso monetario y el instituto estará llevando los cursos de sensibilización en la región de Sabancuy, que se llevará a cabo el día de hoy. Así mismo las promotoras de la salud estarán trabajando de la mano con el presidente de la junta municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno; con la directora del DIF y la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, quien tiene la responsabilidad a nivel nacional de ser la presidenta de la Red de Municipios Saludables, haciendo un trabajo en conjunto ya que de esta manera así avanzamos en el municipio y sobre todo en la región de Sabancuy que es tan importante.

siete pruebas de papanicolao y 26 de detección temprana del virus del papiloma humano que causa el cáncer cérvico-uterino. También se repartió condones a los visitantes a través de la Condoneta de UnemeCapacits “Centro Nueva Vida”. Una innovación digna de resaltarse son las conferencias dictadas durante tres días en foro libre que abordaron temas como: “Medidas de prevención y protección emergentes”, “Violencia en el noviazgo”, “Autoestima y comunicación”,“Estrategias de disciplina”, “Adicciones y depresión”, “Taller de niña a mujer”, “Embarazada yo, soy adolescente”, “Habilidades para generar ingresos”, “Cinco conceptos básicos para padres de hijos adolescentes”,“Abuso sexual”, “Cómobuscarempleo”,“Cómosolicitar créditos”, “Que nada nos detenga”, “Demostración de zumba, aeróbicos y escaladora”, así como la narración oral escénica“Ensalada de mujeres”y desfile de modas, entre otros. p m

AnaCarmenAbreuseñalóquehay hombres en esta región que están siendo tratados o que ya han sido operados de la próstata, pero lo más importante es que ese porcentaje no se eleve, que este estudio de antígeno prostático es para prevenir y detectar si alguna persona ya está padeciendo algún problema, como por ejemplo que al orinar el varón no sea un chorro, sino sea débil y entre cortado, una urgente necesidad de orinar a cada rato por las noches; afirmando que estos son pequeños síntomas que a veces el varón no detecta cuando ya tiene un problema en la próstata. Finalmenteladirectoradelinstituto hizo una extensiva invitación a toda la población varonil a que aprovechen este programa y que serán las promotoras de salud las encargadas de hacer llegar toda la información necesaria a través de pláticas, dándole el mayor detalle de lo que consiste la prueba del antígeno prostático. p m

Buena aceptación de los productos campechanos con logotipo de la Máscara de Jade, señala Sedico de los productos de Campeche, que tenemos con gran éxito y que han rebasado los más de 100 productos y servicios”. Cabe mencionar que estamos haciendo que varios productos de Carmen se acomoden en Campeche, pero también los que se generan en el resto del Estado se acomoden en Carmen, las mesas de negocios la estamoshaciendopermanentementecon la Mega Comercial, Soriana, Oxxo y con asociaciones muy importantes de minisúper, al igual que con Grupo Energético del Sureste (GES); la venta que ellos calculan sólo para los puntos

de ventas del grupo GES dentro del Estado se calcula en sólo 500 mil unidades, solamente en un año. ElsecretariodeDesarrolloIndustrial y Comercial indicó que urge meter muchos más productos de Campeche a todos los puntos de venta, no sólo de GES, sino de todos las demás empresas de que se han hablado, para que esas unidades suban, porque esa es una derrama muy importante que fortalece toda la cadena de valor, que va desde el que produce en el campo, en el mar y toda la transformación, genera empleo e intercambios comerciales importantes.

Finalmente el entrevistado dijo que es una derrama general, ya que es un proyecto en donde se invirtió 3 millones 750 mil pesos; así mismo la derrama que se hace en el Estado no se divide entre los demás municipios, que cuando se incorporan nuevos productos, se hacen las mesas de negocios para que se incorporen y estos productos se ubican en las preferencias de los consumidores al identificar que es un producto generado en nuestra tierra y al competir con un producto similar con precio competitivo que nuestros consumidores, los que viven en esta tierra

Enrique Ariel Escalante Arceo, secretario de Desarrollo Industrial y Comercial en el Estado.

preferimos productos netamente campechanos, concluyó. p m


04 Ciudad del Carmen

Miércoles 8 de Junio de 2011

Milenio

Ubicado en el área de amortiguamiento del CASES

Inauguran el Sendero Ecológico de Región Marina Noreste de Pemex Ciuda del Carmen u Héctor Vargas

C

omo parte de las actividades de Pemex en el marcodel“DíaMundial del Medio Ambiente”, lapresidentamunicipal Aracely Escalante Jasso acompañó al subdirector de la Región Marina No-

1 El proyecto, dividido en tres partes,

tiene como propósito promover el respeto, la conciencia y la convivencia con la naturaleza reste de Pemex, José Serrano Lozano; al gerente de Seguridad Industrial y Protección Ambiental de la citada región marina, Eduardo Zavala Nácer;

al comandante de la Tercera Región Naval, almirante Joaquín Esteban García Silva-Pérez; el diputado federal Víctor Kidnie de la Cruz y el rector de

La presidenta municipal Aracely Escalante Jasso fue la invitada de honor en este acto.

la Unacar, Sergio Augusto López Peña, en la inauguración del Sendero de Interpretación Ecológica de la Región Marina Noreste, ubicado en el área de amortiguamientodelCentrodeAdiestramiento en Seguridad, Ecología y Sobrevivencia (CASES). Este espacio servirá para generar en la comunidad de la isla un cambio de actitud ya que uno de los principales objetivos del proyecto es fortalecer una cultura mediante la educación ambiental, fomentar el respeto y conocimiento de los recursos naturales como una forma de manejo sustentable, sin comprometer o alterar el ciclo biológico de los mismos; promover de manera activa la conservación y recuperación de los ecosistemas y ratificar el compromiso socio ambiental de PEP, y en especial de la Región Marina Noreste (RMNO) con la comunidad. El Sendero de Interpretación Ecológica de la Región Marina Noreste está compuesto por mil 200 metros divididos en tres partes: el primero es una zona de recuperación en donde se pueden encontrar árboles como ceiba, ciricote, cedro rojo, macuilís, caoba, entre otros. En el segundo es de conservación de un cuerpo de agua, el cual sirve para regar este espacio que requiere de una humedad permanente para subsistir. El tercero es el área de selva en donde se encuentran especies de la región como armadillos y mapaches, en donde el mantenimiento y conservación es prioridad para mantener el hábitat de la fauna. Por último la alcaldesa carmelita, Aracely Escalante Jasso, participó en la caminata guiada por el Sendero de Interpretación Ecológica de la Región Marina Noreste, como parte de las actividades del “Día Mundial del Medio Ambiente” acompañada de autoridades militares, educativas y funcionarios de Petróleos Mexicanos. Este sendero se encuentra ubicado dentro del área de amortiguamiento del CASES y tiene como propósito promover el respeto, la conciencia y la convivencia con la naturaleza. El lugar forma parte del Área Natural Protegida de Flora y Fauna “Laguna de Términos”. pm

El recorrido del sendero dura una hora aproximadamente.


Milenio

Miércoles 8 de Junio de 2011

05

Señaló que su gobierno determinó incrementar el monto del Premio Estatal de Periodismo en cada uno de sus géneros, a partir del siguiente año.

Dijo que el siguiente año se incrementará el monto del premio en cada una de sus categorías

Encabeza Ortega Bernés la celebración por el Día de la Libertad de Expresión 1 El Gobernador de

ción de pleno respeto para quienes mantienen informada a la sociedad campechana. El jefe del Ejecutivo estatal significó que después de muchos años en esta ocasión su gobierno determinó incrementar el monto del Premio Estatal de Periodismo en cada uno de sus géneros y señaló que así irá, de menos a más, para el año siguiente.

Campeche entregó el Premio Estatal de Periodismo a los ganadores de este año Campeche uRedacción

E

n el marco de la celebración del “Día de la Libertad de Expresión” en Campeche el gobernadordelEstado, Fernando Ortega Bernés, entregó el Premio Estatal de Periodismo a los ganadores de este certamen en su versión 2011 y convivió con reporteros, articulistas, fotógrafos, camarógrafos, editores y directores de los distintos medios de comunicación impresa y electrónica de la entidad, a quienes felicitó con este motivo. Con su esposa Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia; del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; de la magistrada Edna Arceo Baranda, representante

El Mandatario estatal saludó y tuvo palabras de felicitaciones a los trabajadores de los distintos medios de comunicación, con quienes convivió en este significativo día.

del Poder Judicial; del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; del rector del Instituto Campeche, Ramón Santini Pech y del titular de la Unidad de Comunicación Social del Gobierno del Estado, Gildardo Rivero Álvarez, entre otros, el titular del Ejecutivo estatal participó de este tradicional festejo en el que refrendó su irrestricto respeto a la libertad de

expresión que ha caracterizado a su gobierno. Amigo de quienes ejercen el ejercicio del periodismo, el Mandatario estatal saludó y tuvo palabras de felicitaciones a los trabajadores de los distintos medios de comunicación, con quienes departió en este significativo día y a quienes reafirmó su propósito de mantener esa rela-

LOS GALARDONADOS EN EL 2011 Ortega Bernés entregó en este día el Premio Estatal de Periodismo que conforme a la ley que lo crea y de acuerdo con el Comité Organizador, que en esta ocasión presidió Humberto Muñoz Lara y Laura Elena López Pacheco, correspondió a Carlos Hernández, del periódico El Expreso de Campeche, en Nota Informativa; a María Eugenia Matú Novelo, de Novedades de Campeche y Miguel Ángel Pool Alpuche, de Telemar, por Reportaje; a Gilberto Kantún Kantún, del Crónica de Campeche, en la categoría de Crónica. TambiénrecibieronelpremioJuan Manuel Herrera Real, de Tribuna de Campeche, por Entrevista; Fernando AlmeydaCobos,deTribunadeCampe-

che, en Artículo de Fondo; Luis Felipe Ayala Aldana, de Tribuna del Carmen, por Columna; Edgar Chablé Cen, de las revistas Tragedia y Panorama Campechano, en fotografía. Significativo fue el reconocimiento que el jefe del Ejecutivo estatal entregó al destacado comunicador Sixto Sosa Barrera por su trayectoria periodística. A nombre de los galardonados, Sosa Barrera hizo un recuento de sus años en el ejercicio periodístico en Campeche y destacó la importancia del respeto a la libre expresión que ha caracterizado a la actual administración. En la edición 2011 del Premio Estatal de Periodismo el Jurado Calificador estuvo integrado por los periodistas: Homero Bojórquez Rivero, Agustín Ortiz González y Ricardo Bencomo Peón. El gobernador Ortega Bernés entregó reconocimientos y estímulos económicosalosperiodistasganadores del Premio Estatal de Periodismo 2011, además de entregar con su esposa, Hernández de Ortega, premios a los participantes en la rifa de distintos artículos que se llevó a cabo durante el convivio ofrecido a los comunicadores campechanos. p m

El jefe del Ejecutivo estatal entregó reconocimientos y estímulos económicos a los periodistas

Junto con su esposa entregó premios a los participantes en la rifa de distintos artículos que se

ganadores del Premio Estatal de Periodismo 2011,

llevó a cabo durante el convivio ofrecido a los comunicadores campechanos.


6

Miércoles 8 de Junio de 2011

FÚTBOL / SÓFTBOL

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n un partido de vuelta, en el que hubo anotaciones al por mayor, los del “Deportivo San Carlos” amansan a los “Pumas del Payo” con un marcador global de 8 por 5, logrando así su pase a la ronda de las semifinales del campeonato de la Liga Popular Municipal de Fútbol de la categoría de la segunda fuerza; evento deportivo llevado a cabo en el campo 2 del complejo turístico de Playa Norte. El cuadro de “San Carlos” sorprende en el partido de vuelta con dos goles de Felipe Casanova Trinidad en el primer tiempo y anotaciones de Daniel Sosa Miss y Arturo Rodríguez en el segundo tiempo, siendo de este modo como obtuvo su pase a las semifinales de la Liga de Fútbol Popular Municipal en su categoría de segunda fuerza al vencer con marcador de cuatro por tres (8-5 global) a los “Pumas de Payo”. Este partido, correspondiente a los cuartos de finales y jugado en el campo dos de Playa Norte ante una regular participación de aficionados que se dieron cita desde temprana hora, donde los dos equipos dieron su mejor esfuerzo bajo los servicios del silbante central Mario Ku. El “Deportivo San Carlos” con

E

“Deportivo San Carlos” lograron pasar a la siguiente ronda.

“Pumas del Payo” resultaron unos gatitos.

Deportivo San Carlos, a la semifinal en Fútbol Popular Amansan a los “Pumas del Payo” con un marcador global de 8 goles por 5 en la categoría de segunda fuerza una ventaja a favor no dejó perder ningún minuto en el partido de vuelta tras un buen trabajo del capitán de la escuadra José Alfonso Lara, quien mandó al frente a su máximo ariete Felipe Casa-

nova, quien abrió el marcador al minuto 22 de esta primera mitad y a los cinco minutos más tarde lograr la ventaja de dos por cero sobre la escuadra de los “Pumas de Payo”.

Pero fue el guardameta Víctor Jiménez Ortiz, de los “Pumas de Payo”, quien tuvo una mala salida cuando fue atacado por Eduardo Arcos, quien se plantó por la banda derecha y sorpren-

diendo con remate de Guadalupe Sacudio logró el gol del honor al son de dos por uno. Para el segundo tiempo, pese a la reacción de los felinos de “Payo” al buscar el gol del empate en los botines de Guadalupe Sacudio, los del equipo “San Carlos” lograron apoderarse del esférico al sumar un par de goles a los minutos 13 y 28 por conducto de Daniel Sosa Miss y Arturo Rodríguez. A duras penas lograron por su parte los “Pumas de Payo” un tercer gol que cayó en los últimos minutos a través de Jesús Soto y apoyado por Edmundo Arcos, capitán de la escuadra.

Aztecas, primer invitado a la final en Sóftbol Femenil; elimina las Diablitas Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

ras derrotar a las “Diablitas del Guanal” de Amelia Gómez con una pizarra de 11 a 9 carreras, las “Aztecas” de Vicky Mendoza se convierten en el primer invitado a la ronda final del quinto torneo “Martha Bautista

T

Vinagre” de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil; en un evento llevado a cabo en el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte, en el cual se otorgó la victoria a Karina Hernández y la derrota se le facturó a Ana Damián. Las “Diablitas” son las primeras

en desforrar el celofán del plato cuando en el rollo del saludo pintan una rayita en la pizarra electrónica del campo con sencillo de Vianey López, en tanto Gladys Rosado se sacrifica y la hace caminar, Ana Damián recibe pase de abordar y sencillo de Josefina López la lleva a buen puerto. Las “Aztecas” al cierre del primero fabrican racimito de tres carreras con sencillo de Arleny Velueta, Anel Hernández empuja la primera con doblete, Betty Escalante liga sencillo pero atrás viene Angely Cordero que hace volar a “doña blanca” y liga batazo de tres estaciones para empujar dos carreras más al plato. En la segunda entrada las “Diablitas” de nuevo colocan una carrera en la pizarra con acciones de Perla Estrada que liga sencillo, luego Crisayra López recibe pelotazo y se estaciona en la inicial, siendo un sacrificio de Yajaira Robelo la que la lleva a buen puerto. Al cierre de este rollo las “Aztecas” reciben una argolla de manos de Ana Damián. Para la tercera entrada las “Diablitas” consiguen anotar par de carreras con una rolita que se le enmantequilla en las manos a la patrullera del jardín central y así Gladys Rosado se estaciona en la

intermedia, pues habiendo bateado de sencillo consigue llegar a la intermedia por el error de la jardinera. Luego viene Ana Damián y consigue un toletazo que se interna en la pradera entre el central y la pradera derecha, que por más que corren las patrulleras no consiguen alcanzar la esférica y de esta forma el hit y error se convierte en un jonrón de campo para Damián que de esta forma anota par de carreras. Al cierre las “Aztecas” también colocan par de carreras en la tarja con sencillo de Arleny Velueta, doblete de Betty Escalante que empuja la primera y un triple de Lupita Hernández lleva la segunda a la receptora en las botitas de Betty Escalante. Para la cuarta oportunidad las “Diablitas” reciben una argolla de manos de Karina Hernández que sentencia a Crisayra López y después a Dalila Ferrera; pero en la parte baja las “Aztecas” hacen su mayor esfuerzo y consiguen colocar en la registradora racimo de cuatro carreras con sencillo de Marielita Durán, batazo de tres estaciones de Tania Baqueiro la hace caminar y anotan la primera, sencillos de Arleny Velueta y Tere Ferrer y doblete de Anel Hernández

“Aztecas” de Vicky Mendoza ganaron 11 carreras a 9.

las hace caminar para anotar las dos últimas carreras de la tanda. En la quinta las “Diablitas” intentan conato de rebelión al colocar tres carreras en la tarja con transferencia a Gladys Rosado, sencillo de Ana Damián, doblete de Josefina López empuja la segunda, sacrificios de Isabel Ocaña y de Perla Estrada permite la tercera carrera. Al cierre las “Aztecas” pintan una rayita más en la pizarra. En la apertura de la sexta las “Diablitas” reciben argolla a pesar de que Marcela Camacho ligó triple, no concreta en nada; para el cierre las “Aztecas” vuelven a colocar una carrera más a su favor en la tarja con sencillos de Vicky Mendoza, Arleny Velueta y sencillo productor de Tere Ferrer. En la salida las “Diablitas” ligan par de carreras más a su favor con sencillos de Vianey López, Gladys Rosado, Ana Damián y de Josefina López y error del cuadro “Azteca” permiten las dos carreras; concluyendo así la historia al dejar la pizarra las “Diablitas” con 9 carreras y de paso ser eliminadas del cotejo al resultar las “Aztecas” las primeras invitadas a la ronda final, en espera de que la próxima semana “The Queen’s” y “Panteritas” definan su situación.

“Diablitas del Guanal” de Amelia Gómez, eliminadas.


Milenio

Miércoles 8 de Junio de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Operaban en San Antonio Cárdenas

Al penal la banda de asaltacaminos 1 Ayer fueron consignados los tres jóvenes carmelitas por robo

con violencia, asociación delictuosa y daños en propiedad ajena

D

Daniel Joaquín Cruz Martínez, Víctor Javier Morales López y Andrés Palma Rodríguez, de 18 años de edad y originarios de San Antonio Cárdenas. Público se integró el expediente AP80/NVO.PROG./2011. Los detenidos fueron denunciados por la empresa ADO, ya que una de sus unidades resultó involucrada en los hechos; así como Pemex, debido a que una ambulancia de su propiedad también resultó dañada y un particular

Choca sobre la avenida Isla de Tris por no guardar su distancia Ciudad del CarmenuRedacción

P

or falta de precaución al transitar en exceso de velocidad sobre la avenida Isla de Tris y no guardar su distancia prudente el conductor de una camioneta Ram ocasionó un accidente de tránsito al impactarse en la parte posterior de un auto Jetta. Por fortuna en este incidente no se registraron lesionados y los daños materiales fueron por más de diez mil pesos. El percance se suscitó a las 15:20 horas sobre la avenida Isla de Tris por calle Ángela Peralta de la colonia Pedro Sáenz de Baranda cuando Saúl Montiel Sánchez, de 44 años de

El comerciante David Gómez Ortega pensó que había hecho el negocio de su vida.

Le estafaron 2,500 pesos con la venta de un lote de joyas falsas Ciudad del CarmenuRedacción

D

Ciudad del CarmenuRedacción

aniel Joaquín Cruz Martínez, Víctor Javier Morales López y Andrés Palma Rodríguez, todos de 18 años de edad y originarios de San Antonio Cárdenas, fueron consignados la mañana del pasado martes 7 de junio por estar involucrados en los delitos de asalto, robo con violencia, asociación delictuosa y daños en propiedad ajena a título doloso. Los ya detenidos fueron puestos a disposición del juez primero de lo penal, quien será el encargado de dictar la sentencia; mientras los tres jóvenes fueron trasladados al Centro de Readaptación Social (Cereso) acusados de obstruir una vía de comunicación con piedras, a efecto de poder asaltar a quienes transitaban en sus vehículos por la carretera de Nuevo Progreso a Ciudad del Carmen. Según el agente del Ministerio

edad, se encontraba transitando sobre la avenida Isla de Tris a bordo de la camioneta Dodge tipo Ram, modelo 1976 y con placas de circulación CN22-838 del Estado de Campeche. Por falta de precaución al transitar en exceso de velocidad y no guardar su distancia prudente al llegar al cruzamiento de la calle Ángela Peralta, de la colonia antes citada, se impactó aparatosamente en la parte posterior del automóvil VW tipo Jetta, modelo 2010 y con placas de circulación DGU-78-77 del Estado de Campeche, conducido por Eddiel Isau Ríos Alcalá de 21 años de edad. Hasta el lugar del percance acudie-

Los daños materiales fueron estimados arriba de los diez mil pesos.

Policía 07

que transitó el camino. DEJAN ABIERTO EL EXPEDIENTE Hasta el momento el expediente quedó abierto para quienes resultaron afectados, a fin de seguir las investigaciones y a efecto de contar con el total de denuncias. p m

ron unos agentes de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la citada corporación policiaca que tomó conocimiento del incidente, procedió con la infracción en contra del conductor de la camioneta por no guardar su distancia y ocasionar el incidente vehicular. Comolosimplicadosenelpercance no llegaron a un arreglo satisfactorio para la reparación de los daños materiales, el perito de Tránsito ordenó que los vehículos fueran remitidos al Corralón Municipal, mientras que el imprudente conductor fue trasladado a la Dirección de Tránsito y más tarde turnado al Ministerio Público del Fuero Común por daños imprudenciales por tránsito de vehículo, según oficio 75372011 y parte de accidente 247/2011. p m

avidGómezOrtega,de55años de edad y comerciante, con domicilio en la calle 17A entre 44 y 46 de la colonia Benito Juárez fue estafado por un individuo que dijo ser procedente del vecino Estado de Tabascoyqueseencontrabavendiendo un lote de joyas por la cantidad de dos mil 500 pesos para pagar una deuda que le han estado cobrando; que por ello decidió vender las joyas con un supuesto valor superior a lo que pide para no dejarlo en manos de su cobrador. El quincuagenario señaló que los hechos se suscitaron el pasado 5 de junio del año en curso a las 12:00 horas cuando se encontraba en su domicilio mencionado y trabajando como de costumbre en su abarrote; en eso llegó un sujeto con aspecto robusto y de estatura de un metro 70 centímetros, piel morena y de una edad aproximada de 35 años. El individuo se le acercó al tendero y pidió un refresco y una sabrita con el fin de observar el ambiente del comerciante; en eso el tipo decidió ofrecerle un lote de alhajas exponiendo su pro-

blema que era de vida o muerte, que es procedente del Estado de Tabasco y que necesitaba con urgencia dos mil 500 pesos, cantidad que serviría para salvar el pellejo de una deuda que tenía y que a cambio le dejaba un lote de alhajas con el valor superior a lo mencionado. GómezOrtega,aquienseleablandó el corazón por la historia del sujeto, entregó el dinero pensando que había hecho una buena negociación; pero en eso el tipo salió corriendo sin decir adiós y esto le trajo mala espina al tendero y decidió observar las alhajas que le había dejado el estafador, y ¡sorpresa! cuando limpió las prendas con un limpiador especial quedó estupefacto al corroborar que no eran auténticas, sino de hierro colado y cobre, poniéndose las joyas falsas totalmente verdes y negras. David Gómez Ortega exhortó a la población en general que no se dejen llevar por estos estafadores y antes de comprar o recibir joyas en empeño que tengan un limpiador especial de oro para no caer en las garras de estos individuos y denunciarlos ante las autoridades correspondientes. p m

Se pasó el alto y colisionó una camioneta en colonia Morelos Ciudad del CarmenuRedacción

P

or imprudente y no realizar su alto marcado con señalamiento a la vista el conductor de un Volkswagen tipo Derby protagonizó un accidente en la avenida Camarón. Los hechos se registraron alrededor de las 10:50 horas cuando Armando Ortiz Gómez conducía en exceso de velocidad el auto de la marca Chevrolet tipo Volkswagen tipo Derby y con placas de circulación DGP8112 del Estado de Campeche sobre la calle 60 cruce con avenida Camarón de la colonia Morelos. El imprudente chofer no realizó su alto marcado con señalamiento a la vista e intentó ganarle el paso a una camioneta Chevrolet tipo Venture color verde y con placas de circulación DGR5617 del Estado de Campeche, conducida por Jorge Antonio de la Cruz López y quien resultó lesionado. El auto tipo Volkswagen tipo Derby quedó con el frente desbaratado, mientras que la camioneta tuvo un fuerte golpe en el costado izquierdo del lado del conductor,

quien fue atendido por socorristas de la Cruz Roja Mexicana que llegaron a bordo de la unidad marcada con el número 053; el hombre sólo presentó crisis nerviosa, por lo que no fue necesario su traslado a un nosocomio. Al lugar se acercaron agentes de Tránsito de la Policía Municipal que verificaron los hechos y en base al reglamento de Tránsito determinaron la responsabilidad al conductor del Derby. Los involucrados decidieron llegar a un acuerdo para la reparación de los daños y por esta razón el caso evitó ser turnado al Ministerio Público. p m

El percance se suscitó en el cruce de la calle 60 con avenida Camarón.


08 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 8 de Junio de 2011

Jorge Castillo Lozano, presidente del Círculo de Periodistas de Carmen; Enrique Iván González López, secretario de Salud; Ana Paulina Obrador Garrido Escobedo, embajadora 2011 y la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso.

Ana Paulina acompañada de la senadora Guadalupe Fonz Sáenz.

Ana Paulina Obrador, embajadora 2011

del Círculo de Periodistas de Carmen, A.C. La guapa Ana Paulina Obrador Garrido Escobedo, embajadora del Círculo de Periodistas de Carmen, A.C.

Ciudad del Carm

en u Ricardo

Arcos

sición de Motivo: Impo rita. Ana Banda a la Sor Garrido Paulina Obrad o embajaEscobedo com de Periodora del Círculo distas. e Castillo Anfitrión: Jorg ente del Lozano, presidodistas. Círculo de Peri or: La preInvitados de hon icipal de sidenta mun ely EscaCarmen, Arac E n ri q u e la n te Ja s s o ; z López, Iván GonzáleSalud y la secretario de adalupe senadora Gu Fonz Sáenz. ictoriano Lugar: Museo “Ves”. Niévez Césped

Con su mamá y hermanito.

La presidenta municipal Aracely Escalante Jasso y Ana Isabela, reina infantil del Carnaval, ciñeron la banda a la embajadora.


milenio

miĂŠrcoles 8 de Junio de 2011

la historia en breve :`if >Â?d\q C\pmX

&

Pnao`a_]`]_q]pnknaiepajahikiajpk j]_ekj]h]hkooajpeieajpko`alnak_ql]_e“j( pneopav]uiea`k*O“hkqjk`a_]`]_q]pnk hknah]_ekj]_kjajpqoe]oik(_kjĂš]jv]u pn]jmqehe`]`* Jk ao _]oq]h mqa h] ]lnk^]_e“j ] h] lkhÂŽpe_]cq^anj]iajp]h`a_ki^]pa]h _neiajknc]jev]`kpkmqap]i^eŠjqjk `ahkolqjpkoiƒo^]fko61/(_kjpn]01mqa h]`ao]lnqa^]*D]_aqj]Â’k(h]lnklkn_e“j an]3-).17u44)4ajfqjek`a.,,3* Kmqa14lkn_eajpk_na]mqaajh]hq_d] _kjpn]hko_neiej]haojkoaaopƒjnaolap]j`k hko`ana_dkodqi]jko*Kmqa4/lkn_eajpk`Š lknoajp]`kmqad]urÂŽ_pei]oejk_ajpao*

Ah `aoaj_]jpk nk`a] u] ]h AfŠn_epk* D]_aqj]Â’k(oeapa`a_]`]`eaviate_]) jkonaol]h`]^]joqlnaoaj_e]ajh]o_]hhao* Ahlkn_ajp]fa^]f“]23aji]nvkudkuao `ao“hk11* ?q]pnk]Â’kouia`ek`aolqŠooanÂŽ]`ebÂŽ_eh _qhl]n`aaop]o_ebn]o]hkoia`ekoj]n_eoeop]o u_]j]hh]ou]h]ok_ea`]`ejatlhe_]^haiajpa l]n]jke_]*L]na_a(iƒo^eaj(mqah]cajpaoa _]jo“`aqj]re`]_kpe`e]j]i]n_]`]lknh] lnak_ql]_e“j(h]pneopav]uahiea`k* AhĂŽaop]ikod]op]h]i]`naĂ?`ah]_]) n]r]j]`aF]reanOe_ehe]˜je_]iajpaaop]) nÂŽ]na_kceaj`k(dehr]j]j`kah`ao]heajpk j]_ekj]h*.m

(FOJPJODPNQSFOEJEP

el paĂ­s del nunca jabaz

opnaia_a`knaohkoj˜ianko`a h]aj_qaop]j]_ekj]h`aCA=+EO= `ebqj`e`]]uan$iehajpnareop]o _]n]]_]n]har]jp]`]oajpnaah .2uah.5`ai]uk%*Oalqa`aj naoqienajqj]bn]oa6jqj_]jkod]^ÂŽ]iko oajpe`kp]jejoacqnko* Jqj_]*=h]lnacqjp]`a_qƒhaoahlnej_el]h lnk^hai]`aIŠte_k(/2lkn_eajpknaolkj`e“ mqaaha_kj“ie_ku1-lkn_eajpkmqah]b]hp] `aoacqne`]`*D]_a`ko]Â’ko(h]lnklkn_e“j an]ejoacqne`]`.5(a_kjkiÂŽ]05* Oeapa`a_]`]`eavajpnareop]`ko]Ăšni]) nkjmqah]ejoacqne`]`aopƒ]ba_p]j`koq oepq]_e“ja_kj“ie_]ub]iehe]n*

/VODB OPT IBCpBNPT TFOUJEP UBO JOTFHVSPT

cubĂ­culo estratĂŠgico :Xicfj DfkX

4

aaopƒjao_q_d]j`k_kjl]npe_qh]n _kjop]j_e]`qn]jpahko˜hpeiko `ÂŽ]oqj]oanea`ana]__ekjaooq) i]iajpa]`rano]o]h]o`a_h]n]) _ekjao`ahoa_nap]nek`aD]_eaj`]( Anjaopk?kn`ank*Aop]ona]__ekjao(ajrkv `ar]neko_kiqje_]`knao(`ao]_na`ep]jh] ejbkni]_e“jmqa?kn`anklnklkn_ekj]*Lank ra]ikoahlnk_aok_kilhapk* Oeahoa_nap]nek`aD]_eaj`]ejbkni] qj`ÂŽ]mqaIŠte_kd]_khk_]`kqj^kjk ]_eaj]Â’ko(hkolanek`eop]opki]j`e_d] ejbkni]_e“juh]_kjoecj]jajhko`e]neko uajh]oaop]_ekjao`an]`ekupahareoe“j*Ao ejbkni]_e“jpŠ_je_](lqn]u`qn](lqjpk* Oe(ajkpnk_]ok(ahieoikbqj_ekj]nek`] ]_kjk_an]hc˜j`]pkok^nah]aĂš_eaj_e] na_]q`]pkne](k_qnnahkieoik6hkolanek`eo) p]opki]jh]ejbkni]_e“juh]lq^he_]jaj

$PSEFSP OP FTUf PQJOBOEP  FTUf JOGPSNBOEP `e]nekoupn]joiepajajh]n]`ek*Ecq]hiajpa( oeahoa_nap]nek`e_amqah]_]haj`]nev]_e“j `ahkoraj_eieajpko`ajqaopnko^kjkoao iƒo]`a_q]`](k_qnnahkieoik6oapki] _kikejbkni]_e“jpŠ_je_]uoalq^he_] p]h_q]h* Lank_q]j`kahoa_nap]nekejbkni]mqa IŠte_ku]jkaoqjl]ÂŽo`alk^nao(lknmqa ]oÂŽhknaĂ›af]jhko`]pko`ah>]j_kIqj) `e]h(k_q]j`k`ao_ne^apŠ_je_]iajpamqa ahlk`an]`mqeoeperk`aho]h]nekiÂŽjeik aopƒ_na_eaj`k_kikjkhkd]_ÂŽ]aj`Š_]) `]o(h]na]__e“jaokpn]*Oaha`ao_]heĂš_]*Jk oaha_naa(]lao]n`amqaoa]ejbkni]_e“j r]he`]`](lqn]u`qn]* H]ona]__ekjaoajhkoia`eko]l]na_aj ajahoecqeajpapkjk6Âź?“ikoahak_qnna `a_enaok;(ÂźajmqŠl]ÂŽo`ab]jp]oÂŽ]rera;( ÂźmqŠjkrah]na]he`]`;(ukpn]obn]oaolkn

ahaopehk*?qneko]iajpamqeajaoaopƒjna) ]__ekj]j`k]oÂŽĂ?r]nekolanek`eop]oĂ?jk aopƒjpki]j`kh]ejbkni]_e“jpŠ_je_](oejk mqaaopƒjejpanlnap]j`kh]ol]h]^n]o`a ?kn`ank_kikoebqan]joqlanokj]hkleje“j* Leajo]jmqaahoa_nap]nekaopƒklej]j`k(jk mqaaopƒejbkni]j`k(ulknahhkoaoeajpaj _]heĂš_]`kol]n]`ao]_na`ep]nhku d]_anha ranmqaaopƒajqjannkn* ?kjaopkolanek`eop]ooanƒiquoaj_ehh] h]p]na]l]n]h]klkoe_e“j(ajoqk^faperk `aajoki^na_anh]olkoe^ehe`]`aol]n]qj] _]j`e`]pqn]lnaoe`aj_e]h`ahoa_nap]nek`a D]_eaj`]*R]u](]hLN@u]hLNEjkhaod]nƒ b]hp]_kjopnqen]ncqiajpko(lqaohao^]op]nƒ _kjh]na]__e“jren]h`ar]neko_kiqje_]`knao mqao]^ajiƒo`aej`e_]`knaoi]_nka_k) j“ie_komqaahpepqh]n`aD]_eaj`]*.m motacarlos100@gmail.com

BMGSFOUF

en Privado AfXhlˆe C�g\q$ ;fi`^X M%

)BOL ÂśMP TBCpB FM 1SFTJEFOUF ?q]j`kqjkoad]_aoqlnkle]lahÂŽ_qh] ]_]^]jko]heaj`kajahh]*Bhknaopƒj

$

q]j`kqopa`ha]aop]ohÂŽja]ooa d]^nƒ`a_e`e`kh]_kjoecj]_e“j `aFkncaD]jgNdkj(`apaje`k h]i]`nqc]`]`ahoƒ^]`kajoq naoe`aj_e]`aPefq]j]ajqjkla) n]perkiehep]n(pn]oh]`]`k]h]oejop]h]_ekjao `ah]OEA@Kajah@eopnepkBa`an]h(`a_h]n]`k ]jpaqj]cajpa`ahIejeopanekL˜^he_k`ah] Ba`an]_e“j_kikej`e_e]`klknrekh]_e“j] h]HauBa`an]h`a=ni]o`aBqacku?neiaj Knc]jev]`k u _kjoecj]`k ]jpa qj fqav ba`an]h* Ok^naahiŠpk`k`aoq_]lpqn](h]oa_na) p]nÂŽ]`ah]@abajo]J]_ekj]h`efkmqapk`koa eje_e“_kjqj]`ajqj_e]_eq`]`]j]ok^nah] q^e_]_e“j`aqjkodki^nao]ni]`komqa(]h `apajanhko(narah]nkjqj`kie_ehek`kj`ad]^ÂŽ] iƒo]ni]o(mqa]hhhac]n]Šh(cajpa]ni]`] oaejpnk`qfk]hejpanekn`ah]lnklea`]`umqa ejcnao]nkjl]n]`apajanhkoajĂ›]cn]j_e]*=oÂŽ hhac]nkjd]op]h]d]^ep]_e“jajh]mqa`kniÂŽ]ah i]pneikjekD]jg(`kj`aŠhbqa`apaje`k* Ajpnah]ona]__ekjaolknoq_]lpqn]oa`ekh] ejarep]^hanah]_e“jHkoLejko)klan]perk(_kik ajah_]okO]hej]o)H]Mqej](-,`aajank`a-545( _q]j`kahajpkj_aolnaoe`ajpaoecqe“`ao`a oqkĂš_ej]ahckhla_kjpn]ahhÂŽ`anlapnkhank aj?eq`]`I]`ank(P]i]qhel]o(mqaeje_e“ _kjh]oeai^n]`aqj_]`ƒran(qj`eol]nk`a ^]vqg]l]n]]`ranpenupen]nh]lqanp]`aoq _]o]uahd]hh]vck`a_]f]o`a]iapn]hh]`kn]o( ]_klek`a]ni]o*Mqeajaoajpkj_aolneeop]o ]lh]q`eankjahckhlao]hejeop](dku`ajqj) _e]j_]_anÂŽ]`a^nqf]o(ure_arano](mqeajao ajpkj_aol]jeop]o_nepe_]nkjahqoklkhÂŽpe_k `ah]fqope_e](dkunarej`e_]ju]lku]jh] ]lhe_]_e“j`ah]hau* Ahieoikhqjao(ha_kjp]^]]uan(lnacqjpŠ ]hoa_nap]nekpŠ_je_k`ahc]^ejapa`aoacqne`]` j]_ekj]h(=haf]j`nkLkenŠ(oeahlnaoe`ajpaBa) hela?]h`an“jo]^ÂŽ]`ahklan]perk(uqj]ukpn] ravhkjac“(ecq]hmqana_d]v“mqaŠhdq^ean] `]`kh]kn`aj* ?]h`an“j l]o]^] ah Ăšj `a oai]j] aj ?kvqiahuaj]hc˜jikiajpk(aokoÂŽuoej `q`](`a^e“na_e^enqjnalknpa`ahklan]perk iehep]najPefq]j](lknknc]jecn]i](]_]nck `ahoa_nap]nek`ah]@abajo]J]_ekj]h* @ahkmqajkd]u`q`]aomqaajh]_kj) oecj]_e“j`aaop]i]Â’]j]ajh]OEA@K(oanƒ `apaniej]jpah]ejbkni]_e“jlnkraÂŽ`]lkn h]o]caj_e]oaop]`qje`ajoaoajpknjk]D]jg Ndkj*

retales -*OEHAJ?EK*Qjk`ahkoaba_pko`ah_]okD]jg bqah]`a_eoe“j`aDqi^anpkIknaen]`aoqo) laj`anoq_kjbanaj_e]`ahkohqjao(]h]rkv`a iafknhafkomqa_an_]*Hk`af“ajoqo]^]pej] aeje_e]h_kj`aj]]h]_]_anŽ]`a^nqf]o7 .*>=PAK*H]i]uknŽ]lneeop]_]j_ah“]uan h]lkoe^ehe`]``a]lnk^]nh]nabkni]aha_pkn]h l]n]h]oaha__ekjaoba`an]hao`a.,-.*Uhh]i“ ]na]hev]nbknkoajahran]jk7u /*OKH=*Jkrak]jejc˜jl]jeop](_kik oŽrak]haceoh]`knaolneeop]o(klan]j`kajh] ?knpaok^naahpai]`ahPe]jcqeoPqnŽope_k `a=_]lqh_k*=oŽjkd]uik`k*Ahreanjaooa `a_e`a* Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

miércoles 8 de Junio de 2011

Tabasco

Milenio

Anuncia el gobernador cese de directora del Centro de Control de Confianza

Cuidan frontera

de Tabasco tres agentes de AFI Granier lamenta que en total la entidad tenga únicamente 60 elementos federales, cuando en Chihuahua hay cinco mil. Anuncia que pronto se bloquearán señales de celulares en las cárceles

ERICK BANDA

Villahermosa uJorge Núñez

E

lgobernadorAndrésGranier Melo dio a conocer el cambio de la directora del Centro de Control de Confianza, debido a la puesta en marcha de un plan de reestructuracióntotaltendienteamejorar los resultados en la evaluación de los mandos y los elementos policíacos. “Se cambió a la directora del Centro de Control de Confianza de Tabasco debido a que se van a reestructurar esquemas para mayores resultados. “No fue por haber incurrido en ninguna falta, (pero) no se han cumplido las metas en relación al número de personas que necesitan ser evaluadas”, subrayó el mandatario tabasqueño. En entrevista colectiva, el Químico habló de la gran necesidad de “darle otro giro” al Centro de Confianza y para ello, aclaró, es necesario tener personal que actúe inmediatamente. Ante las posibles sospechas que pudieran surgir en torno al cambio,

El gobernador resaltó que se ha priorizado la depuración de los cuerpos policiacos. Andrés Granier fue muy enfático al señalar que exdirectora del Centro de Evaluación “fue una gente totalmente ética y profesional”. El Centro de Evaluación, dependiente del CISEN, realiza perma-

nentes de control de confianza, de desempeño, poligrafía, entorno social y psicológico, así como exámenes toxicológicos a los aspirantes y a todos los integrantes de las instituciones de Seguridad Pública y

privada, estatal y municipal, previa la celebración de los convenios respectivos, a fin de emitir, en su caso, la certificación correspondiente. El Centro de Evaluación y Control de Confianza del Estado de Sonora,

aplica los procedimientos de Evaluación y de Control de Confianza conforme a los criterios expedidos por el Centro Nacional de Certificación y Acreditación, así como las demás evaluaciones de desempeño que se consideren necesarias para la calificación y certificación del personal de las Instituciones de Seguridad Pública. El Centro de Evaluación y Control de Confianza es parte integrante del Sistema Nacional de Acreditación y Control de Confianza, y tiene las facultades que le confiere la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Granier informó que hay 300 policías en capacitación para incorporarlos a los operativos en los próximos meses. Bloquearán celulares en penales En otro orden de ideas, dio a conocer que pronto se tendrán los equipos necesarios destinados bloquear la señal de teléfonos celulares dentro de los cárcel.es.. La introducción de celulares a los penales, dijo, es un problema nacional, “porque por más que se sanciona no se ha terminado de limpiar la corporación”. Por otra parte insistió en que la Frontera Sur sigue desprotegida al no tener las suficientes fuerzas federales, y dijo que la situación se complica debido a que Tabasco no recibirá, en lo que resta del año, más recursos federales para fortalecer la seguridad del Estado. Granier lamentó que Tabasco tenga destinados únicamente 60 elementos federales, cuando en Chihuahua hay cinco mil. En un dato más revelador de la precariedad en la vigilancia federal en la frontera sur, dio a conocer que Tabasco sólo tiene asignados tres Agentes Federales de Investigación. Depuración policiaca Mencionó que el Gobierno de Tabasco ha priorizado la depuración de sus cuerpos policiales, ya que la administración tiene que adecuarse a los recursos con los que cuenta para brindarle seguridad a los tabasqueños. Granier Melo dijo que en la próxima visita de la directora de delegaciones de la PGR, se abordará el problema de la frontera sur con todos los riesgos que lleva implícitos. pm

Pedro Ávalos Almeida, enfermo de sus facultades mentales, no presentaba lesiones traumáticas ni fracturas

Hallan sin vida a desaparecido hace 4 meses Villahermosa uRedacción

E

l cuerpo sin vida de una persona de sexo masculino encontrado el pasado 5 de junio en las inmediaciones de un rancho del municipio de Nacajuca fue identificado bajo el nombre de Pedro Ávalos Almeida, quien padecía de sus facultades mentales; salió de su domicilio

desde el 30 de noviembre de 2010, informó la Procuraduría General de Justicia (PGJ). Tras detectarse su presencia en el camellón de lo que fue un depósito de agua en tiempos de creciente, la institución de inmediato comenzó las investigaciones pertinentes bajo el acta ministerial AMI-VHSAAUX-96/2011. La señora Josefi-

na Coronel Pérez identificó el cuerpo de quien en vida fuera su esposo. Esta mujer identificó una hamaca de colores que fue encontrada a un costado del cuerpo y la ropa que portaba Pedro Ávalos, consistente en un pantalón color negro, una camisa manga corta color morada a cuadros y una camisa color beige manga corta.

La testigo de identidad manifestó que su esposo padecía de sus facultades mentales y regularmente salía de su casa a caminar por la comunidad de Jalupa, en Jalpa de Méndez, y en ocasiones, sus vecinos lo ayudaban a regresar a su domicilio. Cabe mencionar que Pedro Ávalos salió la última vez de su casa el 30 de noviembre de 2010

y ya no regresó. La necropsia realizada en las instalaciones de la PGJ arrojó como resultado que el infortunado tenía entre cuatro y seis meses de haber fallecido. Por el grado de descomposición no fue posible determinar la causa inmediata de la muerte ni la causa que la produjo; los restos no presentaban datos de lesiones traumáticas ni fracturas.pm


miércoles 8 de Junio de 2011

Milenio

05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Juan Manuel Trujeque Russi, presidente del Consejo Estatal de Empresas de Seguridad

Se eleva 20% demanda de vigilancia de circuito cerrado Erick banda

Por su parte, los servicios de vigilancia privada personal han tenido un aumento de 10 por ciento

„ claves

1

Detienen a 11 jóvenes q ElementosdelaSecretaríade Seguridad Pública, a las 22:52 horas, en la ranchería Río Viejo primera sección, llevaron a cabo la detención de un menor de 16 años de edad, por hechos de posible carácter delictuoso.

Villahermosau Luis E. Méndez

En la calle Sindicato de Agricultura, de la colonia López Mateos, aproximadamente a las 23:55 horas, fueron aprehendidos por policías estatales, dos menores de 15 y 16 años de edad, por la presunta comisión del delito de robo con violencia, en agravio de una persona del sexo masculino.

D

ebidoalosproblemasdeinseguridadquesehanrepresentadoconmásfrecuenciaenel estadodesdeelañopasado,lademandadesistemasdevigilanciadecircuito cerrado y de protección perimetral se haincrementoentre15y20porciento, informó Juan Manuel TrujequeRussi, presidente del Consejo Estatal de Empresas de Seguridad. Indicó que los servicios de vigilancia privada personal han tenido un aumento de 10 por ciento, pero debido a loscostosmensualesquerepresentan, las personas y los empresarios han optadoporlossistemasdecircuitocerrado ydeprotecciónperimetral. “Muchagenteporloscostospermanentesdelserviciodeguardiasprefieren el sistema de circuito cerrado o la protección perimetral, que si bien es una inversión inicial fuerte, es casi casi libre demantenimientomensual,noasílos guardas”,dijo. --¿Cuántoaumentó? -- Desde el año pasado se viene incrementando y creemos que hay un aumento de entre 15 y 20 por ciento másomenosenseguridadperimetral yelectrónica. Detalló que la seguridad perimetral consiste en colocar en las bardas y cercas equipos llamados“concertinas”, fabricadosconaceroquirúrgicoqueactúacomounresortealahoradequelo quierencortaromanipular. “En ese momento, cuando lo quierenmanipularocortar,pierdelatensión que tiene y lastima a quien lo quiere quitar”,dijo. Asimismo, añadió, ese tipo de seguridad incluye las llamadas cercas eléctricas. Entanto,abundó,loscircuitoscerradosimplicalainstalacióndecámarasde vigilanciaconvisiónnocturna. Detalló que dependiendo de las característicasdelasviviendas,longitudde lasbardas,complejidaddelainstalación, tiposdecámara,entreotros,eselprecio deesostiposdeseguridad. “Varía,dependiendoladistanciayla dificultaddecolocación,peroenseguridad perimetral va de 4 mil a 20 mil pesos,yensistemasdecircuitocerradova delos10milalos200mileincluso 300 mil pesos, dependiendo la necesidad y la calidad de los equipos o cámaras”, subrayó.

José Manuel Trujeque Russi, presidente del Consejo Estatal de Empresas de Seguridad.

El Congreso del Estado no la ha aprobado

Lamenta TSJ atraso en la Ley de Ejecución de Penas VillahermosauEduardo Beltrán

E

ltitulardelPoderJudicialdelEstado,RodolfoCampos Montejo,lamentóquehastaelmomentoenelCongreso localnosehayaprobadolaLeydeEjecucióndePenas, que constitucionalmente está obligado Tabasco a ratificar para fines de este mes. Ayerporlamañana,enelmarcodelaconmemoracióndel Día de la Libertad de Expresión, Campos Montejo dio como unhechoquenosepodrániniciarlostrabajosformalmente comosemarcóporobligación,yesquesepudieraaprobaren próximafechasporqueyahayunainiciativaquesepresentó porpartedeunlegislador(FernandoValenzuelaPernas). “El plazo para lo que se denomina la implementación de los jueces de ejecución de sanciones, nos hemos estado capacitandoypreparando,perodefinitivamentenoveotampocoquehayaposibilidadalgunadecumplirconesteplazo, ytendremosqueesperarhastaqueexistanesascondiciones quesonpresupuestarias,porqueserequiereinfraestructura, se requiere personal nuevo, se requiere equipamiento y se requierensalarios,ynoslashay”,aseguróeljurista. “Entonces,nadieestáobligadoaloimposible,mientrasno tengamosesascondicionesymientrasnosehayaaprobadola leyordinariacorrespondiente,respectodelacualyaunlegisladorpresentóunainiciativayquébuenoqueloslegisladores estén cumpliendo con este tipo de actitudes. Yo felicito a ese diputadoquehatenidoabienproyectarestaley,buenopues esperemosquelaCámaralaapruebepreviarevisiónjuiciosa quesehagadelamismayentoncestendremoslaposibilidad Alertó, además, que existen empresas que ofrecen los mismos tipos de “paquetes”deseguridadlomismoaun

de cumplir lo que mandata la Constitución, pero mientras no esté la ley ordinaria, pues no podemos echar a andar este aspecto”,abundó. Comentóqueencasodenocumplirse,“sinleynopuede habertribunal,entoncestenemosqueesperarlaley.Elbalón está en la cancha del Poder Legislativo, se llama Ley de EjecucióndePenas,yesperoqueenestaley,queelPoderEjecutivo tienelaobligaciónpormandatoconstitucionaldecumpliry lostiemposestánencima,sepreveaelpresupuestoquepueda ser viable, sino, para qué creamos leyes, emitimos decretos quenotienensustentofinancieroalguno”. Explicó que con esta ley las personas sentenciadas, si quieren obtener algún beneficio de ley, una preliberación, una libertad preparatoria, una revisión de penas, ya no lo tendríanquehacerantelaSecretaríadeGobierno,sinodirectamente ante un juez y se le estaría quitando esta función al Poder Ejecutivo que ejercía esto, directamente el encargado delaDireccióndePrevenciónSocialyReadaptaciónSocialdel GobiernodelEstado. Detallóqueseestaríandandogarantíasdequelalibertades noesténenmanosdeinstanciasadministrativas,quemuchas veces integran expedientes ficticios en donde se habla de buenaconductayendondenoexisteunjuezquefiscaliceese aspecto,yenconsecuencia,lassentenciassevuelven aveces una ironía ante la sociedad, porque personas que deben de purgar una penas de 20 años, a los 5 ya andan fuera, porque dicen que en prevención social y a través de otros procedimientos administrativos, una autoridad administrativa le daelbeneficioqueunjuezlehabíanegado.pm

hospital que a una tienda o a una casa particular, lo que no es correcto ya que se debe hacer un proyecto específico

porcadalugar. “Lascondicionesvaríanylasnecesidadestambién”,declaró.pm

En el kilómetro 10 de la carretera Villahermosa-Frontera, a la altura de la colonia Constitución, preventivos del estado detuvieron aproximadamente a las 12:50 horas, a dos menores de 15 y 17 años de edad, de ocupación estudiantes, por la presunta comisión del delito de robo a casa habitación. Isabel Escayola Zurita, de 20 años de edad, y Jesús Escayola Alvarado, de 18 años de edad, ambos estudiantes, fueron detenidos por efectivos de la policía estatal aproximadamente a las 10:30 hora en Prolongación de Paseo Tabasco de la colonia Tabasco 2000, por la presunta comisión del delito de robo a comercio. En la avenida Plomo y Hierro de la colonia Infonavit Ciudad Industrial, efectivos de la SSP detuvieron alrededor de las 13:30 horas a José del Carmen Rodríguez Domínguez, de 20 años de edad, de ocupación estudiante, por la presunta comisión del delito de portación de arma prohibida (machete). Preventivos de la SSP detuvieron aproximadamente a las 13:40 horas en Periférico de la colonia Espejo II, a Eduardo Sánchez Hernández, de 18 años de edad, sin ocupación, por la presunta comisión del delito de lesiones en contra de una persona del sexo masculino. Marco Antonio Jesús García, de 23 años de edad, de ocupación obrero, fue detenido aproximadamente a las 19:20 horas en la ranchería Bandera, por la presunta comisión del delito de portación de arma blanca. A las 19:15 horas policías estatales, detuvieron en la calle José María Pino Suárez de la colonia Centro, a Ángel del Jesús Narciso Sosa, de 20 años de edad, de ocupación vendedor, por la presunta comisión de los delitos de robo y portación de arma blanca, en agravio de una dama . pm


06 tabasco

miércoles 8 de Junio de 2011

Milenio

En el Día de la Libertad de Expresión entrega reconocimientos a comunicadores

Pide AG a periodistas evitar falsas alarmas

ERICK BANDA

1 Ell gobierno no

bajará la guardia en su lucha contra la delincuencia que lastima y pretende condicionar nuestro sistema de vida y generar miedo entre los tabasqueños, resaltó

Visitó Acachapan

Apela Arturo Nuñéz por una prensa libre

VillahermosauRedacción

A

l conmemorar el Día de la LibertaddeExpresión,AndrésGranierMeloconvocó a todos los actores de los mediosdecomunicacióna queconsuliderazgoayudenenestalabor para evitar hacer eco a rumores y falsas alarmas. En presencia de José Carlos Ocaña Becerra y Rodolfo Campos Montejo, representantes de los poderes LegislativoyJudicial,eljefedelEjecutivoestatal precisóquejuntoconlalabordeactores honestos en los medios de comunicación, el gobierno no bajará la guardia en su lucha contra la delincuencia que lastimaypretendecondicionarnuestro sistema de vida y generar miedo entre lostabasqueños. “Es nuestra responsabilidad y lo hacemos a través de los medios legítimosdelaleyylafuerzadelEstado,para garantizarlatranquilidaddelasociedad ylosderechosparaejercersuprofesión enlalibreexpresión”,resaltó. Ahí,indicóquelacreacióndelacuentadeTwitterdelgobiernodelestado,se hizo con la finalidad de informar a la sociedad.“No es para contestar críticas, descalificacionesnicalumnias”. Muchodiálogo Granier apoyó un ejercicio responsabledeinformaryopinar,yagregóque para fortalecer la vida democrática de Tabasco, la libertad de expresión se seguirá ejerciendo sin condiciones, sin mordazas, ni cortapisas y con mucho diálogo. “Migobiernocontinuarásosteniendo un diálogo respetuoso, cercano y permanente con todos los medios de comunicaciónparagarantizarelpleno derechodesulaborperiodística. “Enlamanodetodosustedesestála oportunidaddecontinuarinformando converacidad,ysobretodoformaropinión. O generar debates estériles que solo nos enfrentan y dividen”, recalcó en su encuentro con periodistas de los mediosdecomunicaciónescritayelectrónica. En presencia de los once presidentes de asociaciones periodísticas de la entidad,elmandatarioreiteróqueotro de los retos a enfrentar es combatir a la delincuenciaorganizadaconunaactividadinformativaresponsable. Acompañado de Alfonso del Río

VillahermosauRedacción

El gobernador departió con los once presidentes de asociaciones periodísticas de la entidad.

Trabajan paquete de justicia y seguridad

Fundamental la libertad de expresión: Ocaña VillahermosauCarlos Sáyago

E

l presidente de la Junta de Coordinación Política de laLXLegislatura,diputadoJoséCarlosOcañaBecerra aseguróquelalibreexpresióndelasideas,esunderecho humanofundamentalpuessinsuejercicio,lademocraciano sejustifica,ygarantizarlacontribuyeaenaltecerladignidad social,ademásopinóacercadelaLeydeEjecucióndePenas que al igual que todo el paquete de justicia y seguridad se trabaja de la mano con el Tribunal Superior de Justicia y en cuanto se tenga un dictamen, se convocará al pleno. Aseguró que los medios de comunicación resultan ser fundamentales en el diseño de la sociedad, en donde la ciudadanía puede ejercer la crítica responsable en torno a los temasdelaagendagubernamental,asícomoparaseñalarlos aciertos y desaciertos de los gobernantes y servidores públicosengeneral,porloquegarantizarlalibertaddeexpresión, contribuyeaenaltecerladignidadsocial. EnsesióndelaComisiónPermanentequepreside,Ocaña Becerrareconocióquelosmediosdecomunicacióncumplen una importante función social como interlocutores de las demandasynecesidadesdelapoblaciónpues“cadavezque seharequeridolasolidaridadciudadana,losmediosinformativoshanactuadoconaltosentidodepertenenciaaTabasco” dijo y agregó que siempre será apremiante garantizar este ejercicio, pues“sólo con el acceso a la pluralidad de enfoques ideológicosampliamoslaparticipaciónsocial”. Porello,anombredelaLXLegislaturaalCongresodelestado,eldiputadoreconociólavalíayextendióunafelicitacióna todoslosmediosdecomunicaciónyaquienesloshacenposibleeneldíaenquesecelebraalalibertaddeexpresiónyaesa Pintado,coordinadorGeneraldeComunicaciónSocialyRelacionesPúblicasdel GobiernodelEstado,apuntóqueejercer con pleno respeto esta libertad, genera diálogos que fortalecen la vida democráticadeTabasco. Ante periodistas, fotógrafos, camarografos y dueños de medios de comu-

felicitaciónseunieronlosdiputadosCarlosDelaCruzAlcudia y Alberto De la Cruz Pozo, quienes también reconocieron la ardualabordeloscomunicadoresparamantenerinformada alaciudadanía.DelaCruzPozoseñalóque“responsabilidad, profesionalismo y honestidad”es lo que debe caracterizar el trabajo de un reportero y los invitó a valorar el trabajo que realizanporelbiendelasociedadydelestado,mientrasCarlos M.delaCruzAlcudiahizolopropio. Justiciayseguridad Por otra parte, al referirse a la Ley de Ejecución de Penas, OcañaBecerramencionóquealigualquetodoelpaquetede justiciayseguridad,seestátrabajandodelamanoconelTribunal Superior de Justicia y en el momento en que tengan por cerrarundictamen,“lollevaremosalpleno,sinosdatiempo dehacerloenunperíodoextraordinarioduranteelreceso,lo haremos,sinoenlasprimerassesionesdelsegundoperíodo ordinariodeesteaño”. SelerecordóqueelpresidentedelTSJtienepresentequeel 19deestemessevenceelplazosobreestaLeyyquesinosecontemplanlascuestioneseconómicasnosepodráhacerrealidad yrespondióque“espartedelanálisisqueestamosrealizando, yo he comentado con ustedes, que no sólo es la revisión de la parte técnica legal en la construcción de una reforma, de una iniciativa, sino es también la parte presupuestal, es por esoquedesdeiniciosdelañopasadoseconsiderólaopinión técnica también en ese sentido por parte de la Comisión de HaciendayPresupuesto,entodosaquellosejerciciosendonde lapartepresupuestalfueraconsideradatambién,enestecaso el paquete de justicia y seguridad también en alguna de sus iniciativas, de sus reformas, se debe contemplar y analizar la partepresupuestalparadarleviabilidad”.pm

nicación concluyó:“Hagámoslo por la tranquilidad de todos, pero sobre todo hagámosloporTabasco”. En este acto celebrado en conocido hotel de la ciudad, entregó además reconocimientos –designados por las asociacionesdecomunicadores–porsu trayectoriaycompromisosocialaRafael

Martínez de Escobar Llera, director del diarioTabascoalDÍA. TambiénaAntonioHernándezSánchez, reportero de El Sol de Tabasco por su profesionalismo y trayectoria periodísticayaAntonioReynagaMurillo,del semanarioHojasPolíticasporsumérito ylaborenelperiodismográfico.pm

A

lcelebrarseelDíadelaLibertad deExpresión,elSenadordelPRD, ArturoNúñezJiménez,hizoun reconocimientoalalaborperiodísticaque realizanloscomunicadorestabasqueños, en especial a quienes“han hecho de la libertaddeexpresiónunapostoladoal servicio de la sociedad, a la que mucho ayudan con sus informaciones y opiniones, cuando responden al interés superior de Tabasco”. Duranteunareuniónconhabitantes de la ranchería Acachapan y Colmena, primerasección,quienesleplantearon el problema que tienen con los títulos de propiedad de sus terrenos, aseguró quelalibertaddeexpresiónesunadelas libertadesfundamentalesdelserhumanoydelrégimendemocrático. El Vicepresidente del Senado de la República consideró que la actividad periodísticadebesergarantizadaplenamente,siempreenelcriterioderespetar ladiversidad,lapluralidaddeopiniones que en una sociedad, también plural comolamexicana,sepresentan. Destacó que la actual situación de violencia que se vive en varios estados, promovidaporgruposdeladelincuenciaorganizada,hanconvertidoaMéxico en un país de enormes riesgos para el ejercicio del periodismo en general y la libertad de expresión en lo particular, pues diversas expresiones tratan de inhibirla y acallarla, como Naciones Unidadesinclusiveloharesaltado. “Evidentemente cuando prolifera lainseguridad,laincertidumbre,lavida de todos los miembros de la sociedad, es natural que también los periodistas, como parte de esa sociedad, sufran la embestida de estos agentes, que conculcan libertades y derechos”, refirió el legisladortabasqueño. Por eso, en esta significativa fecha, agregóNúñezJiménez,hayquereiterar elcompromisoconlalibertaddeexpresión,yaseguróquesinunaprensalibre nohaysociedaddemocrática. El Senador perredista se pronunció porqueserecuperelaseguridadentodo el país para los mexicanos, incluyendo a los profesionales del periodismo y “ejercitadores cotidianos de la libertad deexpresión.” pm


Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Secreto a Voces Alberto Banuet

R

esulta que recibí mucha retroalimentación acerca del artículo que escribí el lunes, ¿Adiós al cacao? Me da mucho gusto constatar que el tema sigue presente y que todavía hay quien hace esfuerzos colectivos por sacar adelante este orgullo de Tabasco. Yoli Osuna, secretaria de Turismo es una de ellas, organizó un exitoso festival del cacao y me consta que a todas las ferias turísticas en las que participa el Gobierno de Tabasco, el cacao en sus diversas presentaciones es un tema omnipresente. Samuel Martínez, Ingeniero Agrónomo

Adiós al Cacao II y un grupo de sus colegas, también tienen un proyecto y a continuación reproduzco lo que Samuel me escribió. Estimado Dr. Banuet Leí el artículo ¿Adiós al cacao?, del día 6 de junio, el cual aborda uno de los temas más apremiantes y preocupantes del campo tabasqueño, la crisis del cacao, que además es generalizada para casi todos los cultivos del sector social. El sector social (ejidatarios y minifundistas) enfrenta un serio problema de RENTABILIDAD y, lo que es peor, no dispone de esquemas claros y eficientes de financiamiento de las CADENAS PRODUCTIVAS. En el caso específico del cacao, en los últimos 20 años, los produc-

tores primarios han transferido toda la riqueza del cultivo hacia los comercializadores e industriales del chocolate, sin que exista un retorno de capital que de sustentabilidad a la actividad primaria. Todo mundo piensa, incluyendo la Unión Nacional de Productores de Cacao y sus dirigentes, que el negocio del cacao está en la comercialización; esto es cierto, pero si nadie atiende la producción primaria, entonces el negocio está en riesgo. Me alegra decirte que en Tabasco sí existe un proyecto de rescate del cacao encabezado por un grupo de agrónomos conocidos tuyos. Estamos (Colegio de Ingenieros Agrónomos) trabajando en un esquema de

tabasco 07

financiamiento, donde nosotros, con inversionistas privados, estamos asumiendo los riesgos que implican dispersar créditos bancarios y subsidios a los pequeños productores para la renovación de las plantaciones viejas, enfermas e improductivas. El esquema de financiamiento toma como modelo el que usan los ingenios, donde el industrial financia la producción primaria y, en el acopio retiene las inversiones y paga la diferencia al productor. Nuestra meta para 2011, consiste en sembrar mil 200 hectáreas de cacao con materiales de alta productividad y precocidad y rehabilitar 1000 hectáreas de plantaciones suficientemente jóvenes para justificar las inversiones. Cuando gustes platicamos ampliamente sobre el proyecto que, modestamente considero hace aportes importantes a la agricultura de Tabasco y la región. Qué bueno, hay que redoblar esfuerzos, no dejemos morir al cacao. p m secretoavoces@mileniotabasco.net

Advierte Agustín Somellera que no se encubrirá a nadie si se comprueba que han atentado contra el erario

Recomiendan a alcaldes de La Sierra y Los Ríos no dilatar informes financieros MILENIO

1 El diputado

del PRI asegura que no habrá componendas ni revanchas políticas en la revisión de cuentas públicas de los municipios de ambas regiones; a mediados de mes inicia la revisión VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

E

l diputado Agustín Somellera Pulido (PRI), recomendó a los alcaldes de la Sierra y los Ríos que estén pendientes de entregar sus informes financieros bien elaborados para evitarse problemas pues advirtió que no

Agustín Somellera Pulido, diputado del PRI.

habrá componendas ni revanchas políticas en la revisión de cuentas públicas de los municipios de ambas regiones que corresponden a la Segunda Comisión Inspectora

de Hacienda del Congreso del estado. Señaló el legislador por Comalcalco, que no se encubrirá a nadie si se comprueba que ha atentado en

contra del erario e informó que ya recibieron en la citada Comisión, el informe sobre las cuentas públicas 2010 de nueve municipios (Balancán, Emiliano Zapata, Jonuta, Tenosique, Teapa, Tacotalpa, Jalapa, Macuspana y Centla) e indicó que toda esta documentación que les fue enviada por el Órgano Superior de Fiscalización (OSF) corresponde al segundo trimestre del gasto público municipal 2010. Integrante de la citada Comisión, Somellera Pulido sostuvo que los informes de evaluación corresponden a la responsabilidad que deben tener los alcaldes sin importar su extracción política, para mantener finanzas sanas y transparentes porque “aquí no hay componendas y menos venganzas políticas, mucho menos ajuste de cuentas pero lo que sí hay es una estricta vigilancia en la revisión de las cuentas públicas de los tres poderes del estado, los órganos desconcentrados y de los

17 municipio de la entidad”, aseguró el diputado. Habló de la importancia de tener a la mano la información que servirá para analizar lo concerniente al ejercicio, manejo y aplicación de los recursos públicos, por parte de los funcionarios de los ayuntamientos mencionados y en su momento, proponer y determinar con el OSFE, las obras que serán revisadas “porque ha llegado el tiempo de revisión de estas cuentas públicas y que las muestras de supervisión de la obra pública municipal, sean equitativas respecto de un municipio con otro”. Advirtió que será a mediados de este mes cuando inicien con la revisión documental de los informes pues “esa información respectiva servirá para continuar con el proceso legislativo para calificar las cuentas públicas de los municipios antes mencionados”, señaló. p m

Ciudadanos con acceso a internet sólo tiene que enlazarse a la cuenta oficial @ComunicaTabasco

Comunicación Social de Gobierno de Tabasco abre su cuenta Twitter Podrán obtener información reciente sobre acciones de la administración estatal VillahermosauOscar Hernández

A

partir de este día, la Coordinación General de Comunicación Social y Relaciones Públicas creó su cuenta oficial a

través de la red social Twitter para mantenerle informado de manera puntual sobre las actividades y acciones que realiza la administración estatal. Mediante @ComunicaTabasco oportunamente le daremos seguimiento a los acontecimientos que verdaderamente le interesan a los tabasqueños. Peroademásmedianteestacuenta a cargo de la Coordinación General de Comunicación Social y Relaciones Públicas del Gobierno del Estado

(CGCSyRP), el estudiante, el padre y madre de familia; el niño, el abuelo, el empresario, el profesionista y, en resumen, el ciudadano con acceso al Internet, tiene la oportunidad de vincularse de forma más cercana a lo que hace la administración que encabeza Andrés Granier. Tal como lo indica el mensaje inicialdelacuenta@ComunicaTabasco, almomentodeabrirlapáginaatravés del Twitter: “Nuestro propósito es ejercer de manera directa y profe-

sional, la tarea de informarles. Nos incorporamos a partir de ahora a esta Red Social”. En ese sentido, a partir de este martes 7 –Día de la Libertad de Expresión–, usted es nuestro invitado. Cabe mencionar que a las siete de la noche del pasado 26 de mayo –en los momentos en que los tabasqueños festejaban a plenitudlaExpoTabascoNuestraFeria 2011–, el propio gobernador Andrés Granier Melo anunciaba la apertura oficial de la cuenta @GobTabasco,

del Gobierno del Estado, la cual casi de inmediato registró los primeros enlaces de los internautas. Ahora, secundando ese acto de transparencia social y atención a la gente, la Coordinación de Comunicación Social y Relaciones Públicas se pone a disposición del interés de la sociedad, así como de la radio, televisión y prensa escrita de Tabasco y el país, y hace votos por cumplir bien con su responsabilidad, la de informar. pm


08 tabasco

miércoles 8 de Junio de 2011

Milenio

a contraluz Fernando Calzada Falcón

E

rnestoCordero,secretariodeHacienday Crédito Público, se metió en problemas porsegundaocasiónenloquevadelaño. Ciertamente,olvidaloquealgunavezdijoalguien, “soy dueño de mi silencio y esclavo de mis palabras”. La primera fue en febrero cuando aseguró (textualmente)que“coningresosde6milpesos almeshayfamiliasmexicanasquetienencrédito para una vivienda, que tienen el crédito para un coche,quesedantiempoparamandarasushijos a una escuela privada…” Los medios tradujeron esa frase como que las familias mexicanas con 6 mil pesos mensuales podían vivir muy bien, pues les alcanzaba para todo eso, y además, para lo básico. Quizá haya familias en donde uno de sus integrantes tenga esos ingresos; tal vez, que conesedineropodríaobtenerelcréditoparauna vivienda(loshay)oparapagaruncoche(tampoco especificó si era nuevo o usado), y para mandar (ojo: dijo mandar, no pagar) a sus hijos a una escuela privada. En fin, se le pueden dar todas las vueltas posibles para justificar lo que dijo. El problema no es económico, es político. Cordero estuvo en su papeldeeconomistaypudotenerrazónono,ose expresómal,peroolvidóqueélmantienesusaspiracionesdesercandidatoalapresidencia,esdecir, que todo lo que diga o haga será visto no técnica, sino políticamente a través de un agudo prisma público. No está en la academia ni tampoco en un foro de expertos. Alguien que aspira al máximo cargo de elección popular no puede ignorar dóndeestáparadonihacergaladeinsensibilidad social, ni desconocer que su partido hoy por hoy no atrae la adhesión o simpatía de la mayoría de losciudadanos.

Cordero entre lobos...

Cuatromesesdespuéssevuelveaequivocary susdeclaracioneshancausadounenormerevuelo.Esoquellamanlaopiniónpúblicahainundado de descalificaciones a Cordero por sus dichos, él mismoinnecesariamentesecreóelproblema.La semanapasadaafirmó(denuevotextualmente): “hace mucho tiempo que México dejó de ser pobre…esunpaísderentamedia…conunproblema de pobreza muy importante que tenemos que enfrentar”. Eso fue lo que dijo. Sin embargo, esta es la misma película que ya habíamos visto con el error de febrero, es una reedición, y hasta los caricaturistas han desempolvado sus cartones anteriores. Los medios tomaron tal declaración comoqueenMéxicoyanohabíapobres. EnrealidadloquedijoCorderoespuntualmente cierto. Primero, México no es considerado un paíspobrenisubdesarrollado,sinode“desarrollo medio”. Dejó de ser pobre hace varias décadas. Es unasuntodecómonosclasificanlasinstituciones multilaterales y no tanto de cómo nos vemos a nosotrosmismos.Elindicadoreconómicoenque se basan para dicha clasificación es el ingreso por habitante,oseaelingresonacionaldivididoentre elnúmerodehabitantes.Esclaroquecomopaísno tenemoselingresodelospaísesescandinavospero tampoco los de, digamos, Sierra Leona: estamos entreesosdosextremos,somosunequipodemediatablacomodicenenelfútbol.Poreso,Cordero dijorentamedia,perobuenapartedesuscríticos inclusodesconoceque,enellenguajeeconómico ymásprecisamenteeneldelacontabilidadsocial utilizandoelidiomacastellano,rentaeingresoson sinónimos.Otracosamuydistintaessieseingreso nacional es distribuido equitativamente entre

las familias. Es sabido que arrastramos una gran desigualdad y que, por ende, existe una enorme concentracióndelingreso:hay(comparativamentehablando)pocosricosconunelevadoingresoy muchísimospobresconingresosescuálidos,una diferenciaentreunosyotrosde27veces.Además somosunpaísenelquecasilamitaddepoblación esconsideradapobre. Ahora, si se repara en otro indicador un poco más atinado como lo es el Índice de Desarrollo Humano (IDH), en el cual aparte del ingreso se considera la salud y la educación (medida ésta por el grado de escolaridad promedio), México es calificado como un país de“desarrollo humano alto”que se ubica en el lugar 56 de 169 países, de acuerdo con el Programa de Naciones Unidas paraelDesarrollo(PNUD),esdecir,estádentrodel primer tercio de países mejor colocados. Este índice,sinembargo,tienesusdefectos,unoesqueel ingreso por habitante no nos dice nada acerca de su distribución, y otro que, por ejemplo, en cuestioneseducativaslainformacióndequesevaleno toma en cuenta la calidad de la misma. Con esto quiero señalar que quizá haya otro país con un IDHmenoselevadoqueMéxicocomoresultado de un menor ingreso por habitante y un menor indicador en educación (que el grado de escolaridad fuera algo más bajo), y no obstante, contar con una mejor calidad de vida porque el ingreso noestuvieratanconcentradoylaeducaciónfuera de mayor calidad. Ciertamente, son detalles que puedenesconderlosindicadores,máscuandose tratadeagruparatodoslospaíses. EstoyseguroquesiCorderohubierasospechadosiquieramínimaeingenuamentelasrepercu-

siones que tendría su frase, se habría abstenido de pronunciarla, por lo menos la hubiera dicho de forma distinta. Es posible que si sólo hubiera sostenido que México es un país de renta media, sinhacerreferenciaaquedejódeserpobre,sehabríaahorradolaandanadadecríticas.Quedaclaro que no dijo una mentira; técnica, económica y documentalmente su dicho es comprobable. El problema es político. Ya lo decía don Jesús Reyes Heroles:“en política la forma es fondo”. Ha dado muestrasdeinsensibilidadsocialypolítica,lohaya hechoconscienteoinconscientemente,fallasque sonincomprensiblesdadosupasoporlaSecretaría deDesarrolloSocial(Sedesol). ¿De verdad pensará que expresando ese tipo de frases puede concitar simpatías, votos? ¿No advierte que se pone de pechito para recibir una ráfaga de críticas? ¿Hasta dónde podría llegar en unacarreraconsuscontrincantesquesonchuchas cuereras(quizánodesupartidoqueallí,alparecer, lacaballadaestáflaca),enunacontiendaconstitucionalporlapresidencia?Alguienledebedecirque estáentrelobos.ComohadichoRubénCortés(“El fenómenoCordero”enLarazón):“Corderonunca entendió que la política no es un salón del ITAM, quelapolíticaesunjuegodeespejosysutilezasque se aprende en la calle, no en la universidad… Vive en un mundo que él no entiende y, peor todavía, un mundo que no lo entiende a él, un mundo de promesas: el de la política, un mundo donde si no vas a dar nada, por qué no vas a prometerlo todo. Ése es el éxito de los grandes políticos”. Para completar el cuadro, hay problemas de comunicación en el gobierno federal, pues el presidente una semana después dijo:“hemos roto el paradigma…de que el cambio climático sólo le toca combatirloalasnacionesdesarrolladas.Noesasí. Atodosnostoca…porque…somoslosafectados,los paísesmáspobressonlosquemássufrenelcambio climático”. Entonces, por fin, ¿somos pobres o de“renta media”? Por lo menos que se pongan deacuerdo. Nosvemosaquíelpróximomiércoles. fcalzadaf@mileniotabasco.netpm

El coordinador parlamentario perredista asegura que no irán en contra de la dirigencia

Espera Martínez línea del PRD para diálogo con González Lastra Destacó que será el partido quien informe si habrá cambios en su política 1

VillahermosauCarlos Sáyago

E

l coordinador parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, Juan José Martínez Pérez dijo en relación al llama-

do al diálogo que hizo el secretario de gobierno,RafaelGonzálezLastra,esperarán la resolución que tome la dirigencia interina del Sol Azteca para tomar una decisión al respecto pues indicó que porelmomento,nohatenido ninguna comunicación con la dirigencia estatal desupartido. Ante esa situación, Martínez Pérez manifestó que esperarán a que el líder interino del Sol Azteca, Javier May Rodríguez tome la decisión y se las comunique pero en este sentido “seguiremos en espera para poder

tomar una decisión” porque aclaró que ahí no pueden ir en desacuerdo porquesetratadelapolíticaquedicte la propia dirigencia ya que se deben al partido y no pueden ser desordenados en ese aspecto. Martínez Pérez señaló que las relaciones dentro del Legislativo se tienen que dar porque es parte del trabajo pero no pueden responder ellos al secretario de gobierno pues “ahí, es la dirigencia estatal del PRD la que nos tiene que decir qué vamos a hacer en este sentido. Javier May nos

tiene que comunicar qué se va a hacer con el llamado al diálogo a que se ha referido el gobierno del estado”, aseguró Martínez Pérez. Por otra parte, mencionó que la propia dirigencia, deberá también informar sí va a haber cambio en el manejo de la política que se ha venido planteado desde el inicio de este gobierno y que es la de no mantener ningúntipoderelacionesenlamedida de lo posible por la sencilla razón de que no están de acuerdo con la forma en que se gobierna.

No a homologación parcial, reitera PAN VillahermosauCarlos Sáyago

E

l dirigente del Partido Acción Nacional,NicolásAlejandroLeón Cruzsemostróendesacuerdo conlaformaenqueelPRIquiererealizarlahomologación,“perosiestamos de acuerdo en que haya una Reforma

ElectoralIntegraldeacuerdoenelfondo y no la forma”, aseguró. Porotrolado,hizounreconocimiento a la ardua labor que realizan los medios de comunicación para mantener informada a la ciudadanía y destacó que es muy importante hacer un reconocimientoatodoslosqueseentregan

a su trabajo con profesionalismo y dedicación, informando objetivamente a la ciudadanía de lo que acontece en Tabasco. Eneltemadelareformaelectoralyla homologacióndelaselecciones,Nicolás Alejandro manifestó que“nosotros no estamos de acuerdo en la forma que

el PRI quiere realizar la homologación, perosiestamosdeacuerdoenquehaya unaReformaElectoralIntegral,estamos deacuerdoenelfondoynoenlaforma”, sostuvoelpresidentedelComitéDirectivoEstataldeAcciónNacional. Igualmente, criticó el hecho de hacerlascosasapresuradas,cuandoelaño

Poreso,señalóMartínezPérezque “cuando la dirigencia estatal de mi partidonosinformesobreladecisión que se haya tomado, si se responderá o no al llamado al diálogo por parte delgobiernodelestado,apartirdeese momento, nosotros en la bancada vamos a tomar una determinación alrespecto”,aunqueaclaróquesiempre se tratará de no ir en contra de los intereses del perredismo porque no seránellosquienesrompanlaunidad al interior del Sol Azteca. No obstante, señaló que es la presidencia estatal del PRD la que tiene que marcar la línea política pues “insisto, estaremos en la línea que nos marque el partido, si vamos a seguir sin diálogo con el gobierno o nos sumaremos a las acciones que los demás partidos han marcado y queestánacordandoconelgobierno del estado”, pero dejó bien claro que la decisión saldrá de su partido y no de la fracción legislativa. pm pasado se puedo intentar la Reforma Electoral Integral, modernizar la Ley Electoral que es del siglo pasado y metertemasquenecesitatenerlasociedad, lasquerespondanalarealidadelectoral actual. Cuestionólagananciaquetendráel ciudadanoconlapropuestadeltricolor quesolosalgaladelgobernadorpues“es unagananciasoloparaelPRIfalsamente, partedeunapremisafalsa,partedeque vwahaberunefectoPeñaNieto,”. pm


Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

U

n documento que obra en manos de los integrantes de la Tercera Comisión Inspectora de Hacienda del Congreso tabasqueño,publicadoayerporlaprensalocal, da cuentadelasmúltiplesirregularidadescontenidas en la cuenta 2007 del municipio de Centro. Existen 492 proyectos de inversión con anomalías, lo que supone un factor de mucho peso en perjuicio del exalcalde Evaristo Hernández Cruz. Deacuerdoalescritoreferido,enlosproyectos hay precios inflados en obras hasta en un 15 por cientoysobretodoporlacompradel“Dragón”en 43millones774milpesos,realizadasinlicitación, y con un sobrecosto. El Ayuntamiento le adjudicó de manera directa a la misma empresa que compró el “Dragón”, Impulsora Mexicana del Comercio y Construcción S.A. de C.V., sin medir concurso o licitación pública, la pavimentación de diversas

Siguiendo los pasos de Antonio Priego callesporunacantidadsuperioralos35millones de pesos. Las obras de reencarpetado fueron realizadas por esta empresa privada con los mismos equipos adquiridos por el Municipio, lo que supone una grave anomalía en cuanto al uso de maquinaria pública. Incluso la administración municipalpagóalacompañíaunporcentajedel costodecadametrocuadradodepavimentación noobstantequeelmecanismoerapropiedaddel Ayuntamiento. Evaristo ha negado insistentemente haber incurridoenilegalidadesdurantesuadministración, y ha esgrimido cuestiones políticas como argumento en su defensa. No obstante, cuando redacto estas líneas, el Congreso tabasqueño y el Órgano Superior de Fiscalizaciónhancoincididoenqueelcasocontra Evaristo está debidamente sustentado en pruebasdocumentalescomoparasoportarcualquier

contrademanda. Es muy factible que en los próximos días se procedalegalmentecontraelexpresidentemunicipaldeCentro,quienalparecerseharesignado aenfrentarlaacusaciónenlostribunalesynoen los medios radiofónicos. Recela,ciertamente,Evaristocomomedecía unodesusexcolaboradoresmáscercanos,correr elmismodestinoqueelexalcaldedeJalapa,AntonioPriego.Seleacusadealgunascosastipificadas como delito en el Código Penal. Y en eso están el Órgano Superior de Fiscalización y laCámarade Diputados. AL OÍDO Florizel Medina no se ha dado cuenta de los desatinoseincongruenciasdesuproceder.Ayer reaparecióenunnoticiarioradiofónicoparadar recetasnopedidassobrelaunidad,lademocracia, latransparenciayquiénsabecuántascosasmás.

tabasco 09

Loquemuchossepreguntanesporquénoaplicó todasestastesispolíticasensupasocomoalcalde delmunicipiodeCentro.Hubierasidounaacción congruenteydignadeelogiarse.Sóloporquelos tabasqueños somos un pueblo apático, manipulable, y masoquista es que nos permitimos el regresodepolíticosqueyahantenidoladeseada oportunidaddeponerenprácticasusdiscursosy no lo han hecho. Allá quienes siguen abonando al subdesarrollo político de Tabasco… Hay que tomarencuentalarevelacióndeLeobardoMarín en su columna Curul 36. Señala que el diputado por Comalcalco, Jaime Hernández Córdova, ha procedido a regalar a cualquier hijo de vecino identificaciones apócrifas de la Cámara de Diputados.Ensulocacarreraporllegaraseralcalde deComalcalco,eltristementecélebreChinchunchaohaarmadounstaffdeasesoresparacooptar seguidores.Sinrecatoalgunoestáofreciendoalos ciudadanos de Comalcalco una identificación que los acredita como asesores parlamentarios ygestoressocialesdelVIDistritoElectoral. Estees unactoirresponsableyaquelasidentificaciones, portenerellogotipooficialdelPoderLegislativo, lasconviertenenundocumentodecarácterlegal quepuedeserusadoconfinescontrariosalaley. Jaime Hernández Córdova merece una sanción ejemplar por semejante insensatez. p m jnunez@mileniotabasco.net

Aseguran también dos autos, uno de ellos reportado como robado

Cae banda que asaltaba farmacias Se encuentran relacionados en al menos ocho averiguaciones previas, por robos a diferentes establecimientos de la Farmacia Unión 1

Gregorio García Villanueva.

Ernesto Valenzuela Madrigal.

Martha Patricia Broca Hernández.

Topogigio o Gigio.

ubicada en la calle Pino Suárez No. 625 de la colonia Centro por lo que de inmediato fue puesta a disposición de la Fis-

calía Especializada En Robo a Vehículo, a Casa Habitación y Comercio, de conformidad con la averiguación previa FE-

Villahermosau Redacción

L

a Procuraduría General de Justicia de Tabasco capturó a cuatro integrantes de una banda dedicada al robo de farmacias, las investigaciones comenzaron cuando la Secretaría de Seguridad Pública detuvo y puso a disposición de esta institución a Martha Patricia Broca Hernández, de 25 años de edad, al parecer involucrada en el robo a la Farmacia Unión,

CORO-I-903/2011 interpuesta por el apoderado legal de la Farmacia Unión. En su declaración ministerial, Martha Patricia Broca señaló que el ilícito lo cometió en complicidad con Gregorio García Villanueva alías «El Gregorio y/o «El Goyo», Ernesto Valenzuela Madrigal alias «El Jarocho», y Otilio Alberto Pérez alias «Topo Gigio y/o Gigio y/o Tilo», por lo que la Policía Ministerial con prontitud procedió a la localización y detención de los señalados. Durante la detenc ión de estas personas fueron asegurados un vehículo tipo Cutlass color gris plata, modelo 1995, con placas de circulac ió n W LY- 4 8 2 9 y u n Ts u r u color blanco, placas de c irculación WPR-7042, mismo q u e c u e nt a c o n r e p o r t e d e robo, de conformidad con la ave r i g u a c ión previa FECORO - I I I - 1 9 0 / 2 0 1 1 , a s í c o m o una pistola calibre 022. Las investigaciones conti-

Exige Pozo a Pemex que cumpla en Indeco VillahermosauCarlos Sáyago

E

lcoordinadorparlamentariodel PartidoAcciónNacional,Alberto delaCruzPozoconsideróque PetróleosMexicanosdebecumplircon el estudio de afectación en los ductos queseencuentranenlacoloniaIndeco mientras que su homòlogo del PRD, JuanJoséMartínezPérezresponsabilizóalaSecretaríadeComunicacionesy Transportespornohaberhechoestu-

dios adecuados antes de iniciar la obra porque “sabían que esa es un área de ductosybienpudieronhaberhechoun proyecto de puentes elevados para no teneresosproblemas”,dijeronenrelación alaampliacióndelpuenteLaPiguayel distribuidorvialquetieneretrasoensu construcción.. Porello,elpanistahizounllamadoa Pemexparaquecumplaconelestudio de afectación en los ductos que se encuentran en la referida colonia Indeco

pues incluso, existe el temor de que se dejen de invertir recursos por el orden de mil millones de pesos en un proyecto ejecutivo mal hecho que falló en su planeaciónpuestodomundosabeque ahí hay ductos y que se debe tomar en cuentaesasituación,manifestó. DelaCruzPozodijoque“habríaque revisarelestudiodelasafectacionesque podríaprovocar,sinembargo,sisetrata de un beneficio para los tabasqueños, seríamuyoportunoquesetuvieraque

hacerunainversiónencasodesernecesaria”dijoyagregóque“sienalgúnmomentohayunaafectaciónalosciudadanos, se tendría que hacer una revisión paradescartaralgunacomplicaciónalos ciudadanos”, pero advirtió que Pemex también tiene que hacer una revisión y poner empeño, más que nada en las obrasparapoderresolveralgúnproblema pues no se trata solo de no querer hacerlasobrasoporfaltadeinteréssino deactuarenformaresponsableenbien

núan por parte de la Procuraduría de Justicia, hasta el momento se ha determinado que se encuentran relacionados en al menos ocho averiguaciones previas, por robos a diferentes establecimientos de la Farmacia Unión, y una averiguación más por el delito de robo de vehículo. La policía ministerial cumpliendo eficazmente con su trabajo de esta manera, continúa realizando indagaciones sobre la posible participación de más personas en estos atracos; por su parte, la situación jurídica de los inculpados será determinada dentro de los términos legales correspondientes, por lo que se hace un llamado a la ciudadanía para que, en caso de reconocerlos y haber sido víctima de ellos los denuncie a los teléfonos 089, 066, 019933 136550 ó acuda directamente a las instalaciones de la institución, ubicada en Paseo Usumacinta #802, colonia El Águila. p m delacomunidad. Por su parte, Juan José Martínez Pérez (PRD), responsabilizó a la SCT de las fallas en la obra porque consideró que desde la planeación existe el error de cavar en el área de ductos sin planearlo debidamente cuando el proyecto bien pudohabersidounpuenteelevadoenla zonaounpuenteadesnivelparaevitar esasinstalacionessubterráneas. Ambos legisladores de la oposición responsabilizaronaPemexylaSCTrespectivamente, ante el atraso en la ampliacióndelaavenidaIndustriaNacional MexicanayeldistribuidorvialLaPigua queesesperadoportodomundo.pm


10

Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C/Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Proyecto está en la última etapa

Paseo de las Ilusiones listo para finales de junio: Alí

Erick Banda

1 Señala el alcalde

que el 24 de junio, día del aniversario de Villahermosa el Ayuntamiento de Centro podría estar inaugurando este proyecto Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

l 24 de junio, día del aniversario de Villahermosa el Ayuntamiento de Centro podría estar inaugurando el puente Bicentenario, Paseo de las Ilusiones, ubicado en Paseo Tabasco, además de la apertura de de la pista central del parque Tomas Garrido Canabal remodelada, el museo Musevi, centro infantil y la zona Gourmet indicó el presidente municipal de Centro Jesús Alí de la Torre. Recordó que este proyecto forma parte de un corredor turístico, y por ello, continúa la rehabilitación de la Pista Central y anexo del parque Tomás Garrido Canabal. La idea es convertir el área cercana a la laguna de Las Ilusiones, en un espacio para galerías donde se puedan exponer expresiones artísticas, lo que será un complemento con el parque La Venta y de Historia Natural.El proyecto incluye además ordenar a los vendedores ambulantes de la zona, para dar una mejor imagen a este espacio que ha sido rescatado por la actual administración. Otro de los temas que aclaró el edil de Centro es respecto a la polé-

Puente atirantado tiene envolvente metálica en forma de búmeran gigante y simula la imagen de un pejelagarto sobre Paseo Tabasco. mica que puso en los medios de comunicación Luis Alberto González Gutiérrez de Velasco de que “ la obra de la Pigua , tiene algunos impedimentos que tiene que resolver la autoridad competente como reubicar un cárcamo”. Al respecto Jesús Alí de la Torre señaló: “el director del SAS ha estado pendiente, no queremos que sea un asunto polémico, por que es importante que se realicen obras s como la que plantea la Federación para resolver la vialidad en la zona habitacional de Villahermosa

hacia y Ocuiltzapotlán . Aunque Jesús Ali subrayó que es importante resaltar que todo proyecto de la magnitud que tiene el distribuidor vial deberá contemplar la reubicación de esa obra útil para esa zona habitacional, son los que tienen el presupuesto, el dinero, el Ayuntamiento ya nombró al proyectista ahora es la SCT la que tiene que proceder, debido a que tienen un proyecto integral, tiene la garantía de la colaboración del presidente municipal de Centro. pm

„ claves Embellecen ciudad q Comprende el puente sobre la

q Tendrá fuentes de 40 metros

avenida Paseo Tabasco, nueve juegos infantiles de primer nivel, plaza gourmet, un barco pirata de más de 15 metros de largo, áreas para exposiciones y presentaciones artísticas, el Museo Elevado de Villahermosa y un Observatorio del Planeta

de alto para la oxigenación de la Laguna de las Ilusiones, la rehabilitación de la pista central del parque “Tomás Garrido”, que continuará siendo un centro de convenciones popular, y que en conjunto se convertirá en un corredor turístico, ambiental y comercial

Tabasqueños que se solidarizan con la movilización pacifista que encabeza el poeta Javier Sicilia

Realizarán reunión cultural por la paz en el Tomás Garrido VillahermosauJuan López

D

e nueva cuenta, los activistas tabasqueños que se solidarizan con la movilización pacifista por la paz que encabeza el poeta Javier Sicilia, invitan a todo el público para que asista o participa en la Jornada por la paz que se realizará este viernes 10 de junio a partir de las 5 de la tarde en la entrada principal del Parque Tomás Garrido. Como se señalan sus organizadores que hoy harán la presentación formal ante los medios, no es mitin, no es protesta, no es

marcha, es una fiesta cultural por un Pacto por la paz, con lectura de poesía y cartas por la paz, habrá música de trova, performance y exposición colectiva de fotografía y, partida de pastel por la paz. “Invitamos a todos los tabasqueños para que este viernes nos acompañen en el parque Tomás Garrido, justo al pie del monumento del monumento del Ciclón del Sureste. El tema principal será la PAZ, y lo que estamos buscando es replicar el Pacto que Javier Sicilia va a celebrar el mismo día en Ciudad Juárez”. Como muestra simbólica de

que la reunión no es política ni de “guerra antidrogas” los participantes irán vestidos de blanco, y por lo mismo, piden al público que desee participar que vayan todos vestidos de blanco y con una vela, “que será encendida al final del evento. Además, le daremos lectura a los seis puntos propuestos por el poeta, para lograr la PAZ NACIONAL”. Entre los participantes estarán el grupo tabasqueño El jalón literario que reúne a siete poetas -: Elizabeth Meza García, Rodrigo Arteaga, Miriam Castillo, Joel Santander, Eréndira Toledo y

Magnolia Vásquez, quienes recién se integraron.Entre los participantes más activos destaca el periodista y catedrático Ángel Valdivieso, quien organiza una exposición colectiva de fotografía con más de treinta imágenes tomadas para la ocasión así como la lectura de sus “Cartas por la paz a los otros” Marcela Ortega, una de las principales organizadoras y convocante del evento, adelantó brevemente que al inicio eran apenas dos mujeres y cuatro hombres, luego fueron 200, y ahora esperan a mucho

más porque se están agregando poco a poco creadores, intelectuales, catedráticos, estudiantes, amas de casa y muchos, muchos más. p m


Milenio

1 El presidente

municipal hizo entrega de cuatro aulas nuevas para los alumnos de la primaria “José Manuel Ramos”, de la ranchería González primera sección

miércoles 8 de Junio de 2011

zona urbana 11

Agradecen alumnos y paterfamilias

Renuevan infraestructura educativa de hace 75 años

Villahermosau Redacción

P

orque la apuesta de esta administración es la obra pública y específicamente la inversión en educación, el alcalde Jesús Alí, hizo entrega de cuatro aulas nuevas para los alumnos de la primaria “José Manuel Ramos”, de la ranchería González 1a sección. En gira de trabajo por esta comunidad y acompañado por el gabinete móvil, el presidente municipal retornó a esta localidad para precisar que esta institución educativa con más de 75 años de existencia, “ya necesitaba una inversión en beneficio de la comunidad”. Atilano Torres López, director de la escuela primaria, agradeció por esta obra manifestando que “estamos satisfechos porque tenemos a un presidente municipal que no se desentiende de las necesidades del pueblo y porque es un gobernante que le invierte a la educación”. A su vez, la delegada municipal, Laura López Santos resaltó la vocación de servicio del gobernante de Centro y recapituló que “el 30 de marzo pasado Chucho Alí, nos visitó y vio las necesidades de esta escuela pero no sólo eso, sino que se comprometió a entregar estas obras en beneficio de los niños”. Renovación de aulas Y es que luego de muchos años, esta infraestructura educativa hubo de renovarse con

Destaca el gobernante de Centro que estas obras de justicia social son producto del manejo claro de los recursos públicos

cuatro aulas nuevas, ventiladores, herrerias y ventanas, indicó Adolfo Ferrer Aguilar subdirector de Obras Públicas, quien además expuso que son espacios agradables e ideales para el proceso de enseñanzaaprendizaje. Aquí, el alcalde Jesús Alí subrayó que los “niños, son el mejor camino de esperanza, lo mejor que tenemos en el municipio y un gran ejemplo de superación”. El propio mandatario admitió que luego de 75 años, “ya urgía este tipo de infraestructura, estas aulas que son producto del recurso público ejercido de manera transparente”. “Sin duda alguna esta es una gran necesidad que se ha suplido en corto tiempo en esta institución y era una gran necesidad porque antes los salones eran de láminas”, completó la presidenta de la sociedad de padres de familia Soledad Gonzáles de Dios. p m

Inaugura edil obra en gira de trabajo por esta comunidad y acompañado por el gabinete móvil


12 zona urbana

1 Destaca Granier

que se impulsa un nuevo modelo de enseñanza, apoyando a maestros para que se capaciten para que la educación en Tabasco logre una mejor posición nacional

Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Hay capacidad para atender a estudiantes de educación media superior: AGM

Inyectan $2.1 millones a escuelas en Centro a favor de 857 alumnos MILENIO

maestros nos inyecta ánimo para seguir luchando y elevar la calidad educativa de nuestra entidad”, afirmó el también reconocido profesor de matemáticas.

VillahermosauRedacción

A

pesar de todas las adversidades realizamos un esfuerzo sin precedentes para atender a los más de cinco mil planteles escolares estatales, impulsando un nuevo modelo de enseñanza basado en competencias, apoyando a los maestros para que se capaciten, motivando a los padres para que se involucren en la educación y luchando para que la educación en Tabasco logre una mejor posición en el país. Lo anterior fue señalado por el gobernador Andrés Granier Melo durante una gira de trabajo realizada este martes por diversos planteles del municipio de Centro, en la que entregó beneficios por más de 2.1 millones de pesos en beneficio de 857 alumnos de educación básica, quienes a partir de ahora contarán con infraestructura de calidad para recibir su enseñanza en mejores condiciones. En la escuela secundaria técnica número 35 de la colonia Indeco, entregó la reconstrucción y remodelación de los edificios A y B y obra exterior, con una inversión superior a los 1.1 millones de

Secundaria contará con infraestructura de calidad para recibir su enseñanza en mejores condiciones pesos, en apoyo de los 720 alumnos del plantel. Se reconstruyeron nueve aulas, cinco talleres, dos laboratorios, un centro de cómputo, una cafetería, dos módulos sanitarios, un anexo, la administración, el pórtico y escaleras. En la ceremonia, el mandatario tabasqueño dijo que el éxito está de parte de quienes no desisten jamás y de los jóvenes que son la fuerza transformadora de Tabasco. “Los exhorto a que le echen ganas en sus estudios, principalmente a los de tercer año, porque continuarán con su preparatoria, donde deben estudiar más y prepararse para dar el brinco a la edu-

cación superior”, aseguró. Destacó que para el próximo año lectivo se tiene cubierta más de cien por ciento la capacidad para atender a todos los estudiantes que quieran ingresar a un plantel de educación media superior en la entidad. Recordó que 32 mil 994 alumnos recientemente presentaron examen para el bachillerato, pero se tiene capacidad para atender a 35 mil 730 jóvenes, lo que representa un excedente de casi tres mil espacios. Acompañado por Gildardo Lanestoza León, director del Instituto Tabasqueño de Infraestructura Física Educativa (ITIFE),

Granier Melo se comprometió a entregar 20 computadoras para fortalecer el proceso enseñanzaaprendizaje de los 720 alumnos de la secundaria. Además de venir a entregar infraestructura, agregó, también me gusta escuchar y en la medida de las posibilidad ayudarles a mejorar su escuela y sus equipos. El director de la escuela, Alfonso Badillo Hernández, destacó que con las obras entregadas, Andrés Granier demuestra que es un gobernante que piensa en las futuras generaciones. “Su gobierno infunde fe, confianza y fuerza para enfrentar las adversidades, y a los

Monto es superior a los doscientos mil pesos

Destina Indestab donativo para atender a 150 pacientes del Hospital del Niño

Milenio

VillahermosauRedacción

L

a presidenta del DIF-Tabasco, María Teresa Calles de Granier, estuvo presente este martes en la entrega del donativo que el Voluntariado del Instituto de Desarrollo Social para el Estado de Tabasco (Indestab) realizó a favor del Hospital del Niño Dr. Rodolfo Nieto Padrón, con el objetivo de fortalecer los tratamientos y cuidados de los infantes que padecen de malformación de ano rectal. La aportación fue recaudada por medio de la obra infantil “La Bella Durmiente”, realizada el pasado mes de febrero en el teatro Esperanza Iris, a instancias del citado grupo asistencial, mismo que es encabezado por María del Carmen Bermúdez de Escayola. La señora Ileana Pereznieto de Bojórquez, presidenta

La presidenta del DIF-Tabasco asistió como testigo de honor a la entrega del donativo que ayudará a infantes con padecimiento de malformación de ano rectal del patronato de Hospital del Niño recibió de Bermúdez de Escayola el cheque por la cantidad de 206 mil 400 pesos, el cual beneficiará a más de 150

niños que asisten a sus tratamientos. Cabe mencionar que la malformación de ano rectal es un problema congénito que se

produce durante el embarazo y debe ser tratado quirúrgicamente. Su causa se atribuye principalmente a la deficiente alimentación de la madre du-

Apoyos a educación inicial En la ranchería Medellín y Madero segunda sección, el jefe del Ejecutivo estatal visitó el jardín de niños Carlos Pellicer Cámara, donde inauguró tres aulas didácticas y obra exterior, con una inversión de más de un millón de pesos, en beneficio de sus 137 alumnos, distribuidos en dos grupos de terceros, dos segundos y un primero de preescolar. En presencia de Graciela Díaz Uribe, coordinadora general de Educación Básica en la entidad, y numerosas madres de familia, resaltó que seguirá trabajando hasta el final de su administración para continuar entregando obras que consoliden la educación de niños, adolescentes y jóvenes, pues son el presente del estado y deben prepararse eficientemente para enfrentar el futuro. Luego de que la directora del kinder, Candelaria Hernández Hernández, solicitó su apoyo para seguir fortaleciendo la infraestructura de la escuela, Andrés Granier instruyó al director del ITIFE para que se inicie la construcción de la techumbre y los pequeños estudiantes realicen en mejores condiciones sus actividades cívicas, culturales y deportivas.. pm

rante la etapa de gestación. El director del nosocomio, Gonzalo Neme Díaz, agradeció al grupo voluntario la preocupación y gran esfuerzo por emprender obras que permitan el bienestar de los menores con este tipo de problema; asimismo, agradeció a la señora Tere Calles todo el apoyo que ha conferido a la institución médica en los últimos años. Tere Calles felicitó la gran labor altruista realizada por el Voluntariado del Indestab, la cual ayudará cientos de niños de escasos recursos que sufren de esta enfermedad y también reconoció el compromiso del hospital con la gente, asistiéndola de la mejor manera con tecnología y personal capacitado. Agregó que el DIF-estatal es un organismo que fomenta en la sociedad la cultura altruista, a través de programas o eventos que permitan sensibilizar a la población para que con sus aportaciones ayuden a los que menos tienen. En el evento estuvieron presentes José del Carmen Escayola Camacho, director del Indestab; Arturo Montalvo Marín, titular de la Clínica de Malformaciones Ano Rectales del Hospital del Niño y coordinadoras de Grupos Voluntarios. pm


Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

zona urbana 13 Fotos Juan de Jesús López

Leticia Aguerrebere Salido, gerente del parque y directora del Festival, señaló que este festejo nació hace seis años con la idea de resaltar las tradiciones mayas en el día de muertos.

6º Festival de tradiciones de Vida y Muerte del Mundo Maya

Tabasco se va al Xcaret 1 Celebrarán a los

fieles difuntos con música, tamales, pozol y dulces, cacao y plátano con chaya, pashanes y estofados

claves diversas actividades culturales

Villahermosau Juan de Jesús López

U

n centenar de tabasqueños se irán al Xcaret para celebrar a los fieles difuntos con música, tamales, pozol y dulces, cacao y plátano con chaya, pashanes y estofados. Se trata del 6º Festival de tradiciones de Vida y Muerte del mundo maya que se celebra en ese famoso parque turístico en el estado de Quintana Roo, al que los representantes chocos llegarán como invitados especiales para que representen las tradiciones relacionados con el Día de muertos

En el festival participan los pueblos y artistas del Sureste En el festival participan los pueblos y artistas del Sureste de México. Se llevarán a cabo actividades culturales de diversas índoles, en el que tanto artistas como visitantes disfrutan de ofrendas, rituales y tradición oral, gastronomía, teatro, música, artes visuales y artesanía.En este 2011, el estado de Tabasco, y en especial dos de sus municipios: Tacotalpa y Paraíso, será el invitado especial en este festival a efectuarse del 30 de octubre

al 02 de noviembre. Tacotalpa se prepara para la ocasión con sus Altares (indígena y mestizo de la región), la obra de teatro El fandango de los muertos, laDanza del Baila Viejo (originaria de Tucta, Nacajuca), y en su gastronomía elMone de cerdo, la Costilla de cerdo guisada, los Totopostes, el Estofado de pavo o gallina, Tamales de masa colada y de chipilín y los Chanchamitos y Pashanes. En tanto que a Paraíso le toca llevar una muestra de Altares tradicionales, su Ballet Folklórico Ixtlahuani, el Grupo de tamborileros “Yokot’ kinico” y marimberos, y de comida el Plátano verde con chaya, el Verde de camarón, el Verde de pejelagarto, Torrejitas de yuca, y el sensacional Frijol con puerco. El maestro Irineo Palomeque Reyes, que forma parte de los Guardianes de Tradición del Instituto Estatal de Cultura aportará un Altar tradicional mestizo y de comida losTamales de gallina, el Mole de gallina, Estofado de gallina, Tamales de chipilín con res y los Tamales de caminito con masa colada

de nuestro estado. La gerente del parque y directora del Festival, Leticia Aguerrebere Salido, señaló que este festival nació hace seis años con la idea de resaltar las tradiciones mayas en el día de muertos en Quintana Roo, pues para esa fecha, solo se mencionan a las tradiciones del norte, “que son muy hermosas pero también los son las del mundo Maya”. Luego se fue extendiendo hacia otros estados de la región como Chiapas, Yucatán y Tabasco que tienen nexos muy importantes desde hace miles de años en este “Banquete de las ánimas” o HanalPixáncomo le llaman los mayas. Al festival, añadiría en su momento la directora del Instituto de Estatal de Cultura Norma Cárdenas, irán muchos personajes relacionados con las tradiciones populares como el baila viejo, los tamborileros, los guardianes de tradición, así como de la literatura y las artes en seis grupos. A este contingente se sumarán los grupos de los municipios de Tacotalpa y Paraíso, cuyos presidentes munícipes viajaron hasta Villahermosa para estar en la presentación del proyecto y agradecer la invitación los organizadores y autoridades locales. Para nosotros es muy bueno salir y presentar ante el mundo lo que nos identifica, los que son gusta, lo que comemos y bailamos, esta es una gran oportunidad y la agradecemos de todo corazón, concordaron los alcaldes Ulises García y Cristobal Javier Angulo. En la rueda de prensa dónde también se dio la firma convenio entre el IEC y el Parque Xcaret, también se dijo que a todo este contingente se unirán los enviados de dos haciendas cacaoteras como la llamada “Jesús María” y “Cholula” de Comalcalco. El festival cultural en honor de la antigua celebración “El banquete de las ánimas”, dura cuatro días a partir del 30 de octubre y concluye justo el 2 de noviembre. De acuerdo con su organizadora principal se ha convertido en un centro de proyección nacional e internacional ya que se dan cita muchos medios nacionales e internacionales. Por supuesto, lo artesanos también fueron invitados a través de su representante estatal, la directora del Instituto de Fomento a las Artesanías (IFAT), Evelyn Cárdenas, quien se mostró gustosa de llevar la producción de sus agremiados bajo su guarda aunque no dijo palabras.pm


14 zona urbana

miércoles 8 de junio de 2011

Milenio

MILENIO

Mediante convenio de colaboración

Facilita Salud preparación de alumnos de la UJAT 1 La Secretaría

Desde el primer día de la miles de madres tabasqueñas llevaron a sus hijos a recibir la dosis

Resultado preliminar de la II Semana Nacional de Salud

de Salud está en posición de ofrecer a estudiantes y académicos de la máxima casa de estudios de la entidad espacios en las 623 unidades, informó Luis Felipe Graham

Se alcanzan metas de C aplicación de vacuna contra la poliomelitis

VillahermosauRedacción

1 Acciones

para prevenir la enfermedad a través de la vacunación a niños menores de cinco años tuvieron una buena respuesta, Tabasco se colocó nuevamente como una entidad con una niñez saludable y protegida 1

VillahermosauEduardo Beltrán

D

e acuerdo con datos preliminares, la Secretaría de Salud de Tabasco aplicó con éxito el biológico Sabin durante la Segunda Semana Nacional de Salud efectuada del 28 de mayo al 3 de junio. La Dirección de Programas Preventivos de la dependencia mencionó que las acciones para prevenir la poliomielitis a través de la vacunación a niños menores de cinco años tuvieron una buena respuesta, ya que desde el primer día de la jornada nacional miles de madres tabasqueñas llevaron a sus hijos a recibir la dosis correspondiente. Tan sólo en las cifras preliminares, la Secretaría de Salud alcanzó las metas de aplicación en algunos municipios, mientras que en otros superó las cantidades esperadas, por lo que Tabasco –donde desde hace más de 20 años no se registra ningún

Eliminan padecimientos 111 La poliomielitis, es una enfermedad que desde hace

23 años está erradicada en todo el país. Durante años la entidad tabasqueña ha presentado coberturas de vacunación superior al 95 por ciento, resultado que ha impacto epidemiológicamente, por lo que se mantiene la eliminación de padecimientos como la difteria, sarampión y tétanos neonatal. Tan sólo en la reciente jornada un ejército de trabajadores conjuntaron esfuerzos para vacunar a 187 mil 426 niños contra la polio. Cabe recordar que esta estrategia nacional se ha caracterizado por ser el primer evento de salud pública en otorgar a la niñez mexicana acciones integradas de atención primaria, cuyo eje central son las acciones de vacunación; además han fortalecido de manera significativa la coordinación con todas las instituciones del Sistema Estatal de Salud. Con estas acciones la dependencia pretende reforzar la vacunación permanente, completar el esquema básico de vacunación, el refuerzo a la vacuna DPT a la población en riesgo. VillahermosauRedacción

caso de poliomielitis–, se colocó nuevamente como una entidad con una niñez saludable y protegida. Recordó que en el territorio tabasqueño las actividades que se realizaron también contemplaron la divulgación de información importante para evitar otros padecimientos propios de la infancia, como enfermedades diarreicas para lo cual se capacitó a las madres de familia en la preparación de Vida Suero Oral y se proporcionaron sobres de manera gratuita. Jornada exitosa En la jornada de vacunación que inició el 28 de mayo y culminó el 3 de junio,se conjuntaron esfuerzos a beneficio de los tabasqueños y presenciaron la participación de las tabasqueñas

en los módulos de Salud que la dependencia instaló para brindar consultas gratuitas. La Semana Nacional de Vacunación tuvo como meta la aplicación de 241 mil 487 biológicos y más de un millón de acciones preventivas como son pláticas a madres de familia para evitar infecciones diarreicas y deshidrataciones en el hogar. Además se tuvo la oportunidad de conocer más y mejores procedimientos para abatir cada vez en mayor grado la morbilidad y la mortalidad infantiles por enfermedades que pueden ser prevenidas por medio de vacunas y contribuir a mejorar la calidad de vida, el bienestar y el desarrollo sostenido de la población infantil mediante 4,496 puestos de vacunación atendidos por 8 mil voluntarios. pm

on el objetivo de establecer una coordinación para obtener un aprovechamiento de la infraestructura, recursos humanos y financieros entre la Secretaría de Salud y la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), los titulares de ambas instituciones, Luis Felipe Graham Zapata y Candita Victoria Gil Jiménez, respectivamente, signaron este martes un convenio de colaboración académica. El funcionario estatal afirmó que con este acuerdo la dependencia a su cargo está en posición de ofrecer a los estudiantes y académicos espacios en las 623 unidades que conforman al sector, además de que podrán participar en los programas de servicio social, estancias y prácticas profesionales. Graham Zapata dijo que también se contribuirá a fortalecer el compromiso social de formar mejores profesionales de la Salud; por ello, a nombre del gobierno que encabeza Andrés Granier, reconoció el esfuerzo, dedicación y compromiso de la máxima casa de estudios de la entidad con la formación de los recursos humanos y profe-

sionistas de la salud. Por su parte, la rectora Candita Victoria Gil, expresó que el binomio salud-educación requiere y demanda cada vez mejores servicios, como la preparación de los actuales y futuros profesionistas, y expuso que el campo de la salud de la universidad es el que ha tenido mayor avance de especialización y al mismo tiempo ofrece sus espacios para el desarrollo de las prácticas profesionales como complemento del proceso de enseñanza aprendizaje. Destacó el trabajo realizado por el mandatario estatal que ha logrado traer a Tabasco una importante inversión en materia de salud, hecho que debe ser valorado por todos los tabasqueños, toda vez que se tienen más unidades y en la medida que se ofrezca este tipo de campos clínicos se podrá llevar con mayor eficacia la formación de profesionales de la salud. Refleja DACS grandes avances Puntualizó que la UJAT alcanzó logros a través de la División de Ciencias de la Salud, como la acreditación de las carreras de médico cirujano, psicología, odontología y enfermería, la cual ha sido re-acreditada; aparte de que recientemente se recibió el dictamen de acreditación de la licenciatura en nutrición, concretó. Destacan de igual manera la labor de los profesores investigadores, ya que durante este periodo se lograron consolidar los Cuerpos Académicos de Ciencias Básicas y Ciencias Biomédicas, mismos que desarrollan proyectos de investigación relacionados con estudios sobre diabetes, cáncer mamario, colesterol, transmisión de leishmaniasis cutánea y mercadotecnia en nutrición, entre otros. p m Milenio

Graham Zapata señaló que podrán participar en los programas de servicio social, estancias y prácticas profesionales.


Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

zona urbana 15

Candita Gil Jiménez, rectora del alma mater

Centro de Cambio Climático en UJAT MILENIO

1 Proyecto que

n el edificio de la División de Ciencias Sociales y Humanidades ya está aprobado para el proyecto que realizarán en coordinación UNAM, el gobierno del Estado, UJAT, y CONACYT para el Centro de Cambio Climático, confirmó la rectora Candita Gil Jiménez. Además explicó que facilitarán el inmueble en el “ alma mater” mientras se construye el edificio que cobijará definitivamente el Centro de Cambio Climático, se construirá un edificio de laboratorios en la División de Ciencias Biológicas y emprenderán aulas en la División de Comalcalco.

E

nez, explicó que tiene circuito cerrado, vigilancia propia es decir conformada con personal de la institución. Aunque tiene coordinación con Seguridad Pública y la Procuraduría del Estado, indicó también “ la inseguridad es un tema que le ha pegado al mundo no solo a Tabasco o México, debido a ello se presento un proyecto a la ANUIES sobre seguridad para las instituciones superior pero este año se aprueba hasta fin de año, por lo tanto no hay fondo en este año, probablemente proceda para el próximo año es una esperanza de todas las universidades del país.

Candita Gil Jiménez, rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.

Presupuesto Informó Candita Gil, que podría ascender el presupuesto a

56 millones de pesos con estás obras a excepción del Centro de Cambio Climático que tiene sus

Redoblar esfuerzos Concluyó la rectora Candita Gil Jiménez enfatizando que “como ciudadano tenemos que redoblar el cuidado es decir la prevención, debido a que no hay cuerpo policiaco o seguridad pública que pueda en el mundo cuidar a todos los ciudadanos, en Tabasco la colaboración de seguridad pública ha sido real aunque en las inmediaciones de las instalaciones se ha dado asaltos o sustos a los estudiantes pero es ahí donde se tiene que tener cuidado” pm

realizarán en coordinación UNAM, el gobierno del Estado, UJAT, y CONACYT VillahermosauLorena del C. Hernández

Universidad Juárez Autónoma de Tabasco

Gana Premio Nacional de Tesis de Posgrado de ANFECA VillahermosauRedacción

E

stacasadeestudiosseadjudicó los tres primeros lugares en tesis de Maestría y el 1er lugar en Trabajo de Investigación para Académicos que serán entregados en la asamblea de la Asociación. Estudiantes y profesores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) obtuvieron los primeros lugares al participar en la convocatoria del Vigésimo Sexto Premio Nacional de Tesis y Trabajos de Investigación para la Obtención de Grado Académico, organizado por la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Contaduría y Administración (ANFECA), informó la directora de la División Académica de Ciencias Económico Administrativas (DACEA), María del Carmen Ancona Alcocer. En el área de Maestrías, el primer lugar fue para el proyecto “Análisis descriptivo del nivel de compromiso laboral de los docentes de la DACEA en una institución de educación superior” presentado por Yari del Rosario Guzmán Ocaña; el segundo lugar correspondió también para una estudiante de la UJAT, Rosa Nelly Rivera Cruz, que participó con el trabajo “Participación de las mujeres en proyectos productivos como alternativa de desarrollo local en el estado de Tabasco 2000-2006”. Asimismo, agregó Ancona Alco-

María del Carmen Ancona Alcocer. cer, el tercer lugar correspondió al trabajo de Rosario del Carmen Suárez Jiménez, titulado “Estudios del Sistema de Gasto Público del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado de Tabasco 2002-2008”. Estos premios serán entregados en el marco de la LII Asamblea de la ANFECA a realizarse los próximos 15, 16 y 17 de junio en Boca del Río, Veracruz, refirió la directora de la DACEA. Dentro del Décimo Premio Nacional de Trabajos de Investigación para Académicos, también organizado por la ANFECA, el profesor de la UJAT, Miguel Ángel Ramírez Martínez obtuvo el primer lugar con el tema “Estudio de los servicios de hospitales y clínicas privadas del municipio del Centro, Tabasco bajo el nuevo paradigma de orientación al mercado”; mientras que en el 6to. Concurso Nacional de Casos de Contaduría y Administración, el primer lugar lo obtuvieron María del Carmen Navarrete y Cecilia García Muñoz, que trabajaron el proyecto “MCA Consultores del cierre al resurgimiento”.pm

propios recursos de acuerdo a las instancias inmiscuidas en su realización.

Respecto a la seguridad en las instalaciones de la UJAT en todas sus divisiones la rectora Gil Jimé-

Recibe upm a dif Tabasco

I

mportantereuniónrealizadapor el Mtro. Ariel González Hernández, Rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana ante la visita de la Lic. Karin Margarita Beer Guttler, Directora General del Sistema DIF Tabasco acompañados por el Lic. José Raúl Morales Martínez, Director de Desarrollo Integral de la Comunidad-DIF Tabasco; C.P. Olivia Villanueva Villaseñor, Secretaria Administrativa; Mtro. Abelardo Hernández Jiménez, Secretario Académico; Lic. Victoria Acopa Alamilla, Abogada General; estudiantes de la Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales, Responsables de Programas Académicos, Departamento de Desarrollo Tecnológico e Investigación, Docentes y Administrativos UPM. Dieron inicio los trabajos con la exposición de la oferta educativa en Administración de Empresas Turísticas, Comercio Internacional y Aduanas, Administración y Gestión de PyMes e Ingenierías en Manejo

de Recursos Naturales, Ambiental y Tecnologías de la Información incluidos sus objetivos. Y se desarrollaron de manera breve los proyectos productivos como el “Centro de Innovación y Transferencia Tecnológica” (CEIT), “Implementación del laboratorio de producción de embriones bovinos”, “UnidadesdeManejoSustentablesde la Vida Silvestre (UMA’s) de Venado Cola Blanca y Faisán”, “Listado florístico para la implementación del Jardín Botánico Regional de la Universidad Politécnica Mesoamericana en la Col. Ejidal Sueños de Oro, en el municipio de Tenosique, Tabasco, México”, “Proyecto Estratégico para la Seguridad Alimentaria en la UPM y su aplicación piloto en comunidades rurales de la zona de influencia universitaria”, y el “Establecimiento del Cultivo de Pitahaya mediante el uso de productos orgánicos, para el manejo y conservación de la biodiversidad”. Por su parte, los estudiantes de

la Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales compartieron sus experiencias e investigaciones en temas relacionados al rescate de flora y fauna, preservación de áreas naturales y alternativas para el cultivo que están desarrollando en su carrera. Con ello, la Lic. Beer Guttler constató la pertinencia de los programas académicos establecidos en la UPM para la Región Mesoamericana y su impacto en la comunidad estudiantil, cumpliendo con la misión y visión de la Universidad. El Mtro. Ariel González Hernández, reitero a la Lic. Guttler el compromiso adquirido con el Gobierno del Estado de Tabasco para formar profesionales con educación de calidad altamente competitivos que promuevan la sustentabilidad de nuestro entorno y sean proactivos como jóvenes emprendedores para el desarrollo productivo a niveles estatales, nacionales e internacionales.

Dio la bienvenida el Mtro. Ariel González Hernández, Rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana a la Lic. Karin Margarita Beer Guttler, Directora General del Sistema DIF Tabasco reunidos en sala de usos múltiples de la UPM.


16

Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Presentan

Nuevo Fiat 500 prima edizione

Villahermosa uDelfina Bautista.

G

a l e r í a s Ta b a s c o 2000, fue el lugar idóneo donde se llevo acabo la presentación del nuevo Fiat 500, donde centenares de personas pudieron observar el nuevo concepto que

la agencia Fiat tiene. El modelo 500 prima edizione, cuenta con 1.4 litros Fiat MultiAir, 7 bolsas de aire, cabeceras con sistemas retroactivos, control de estabilidad electrónico, puerto USB del sistemas Blue&Me, asientos disponibles en 14 combinaciones de colores. Asimis-

mo, Julio Lara, Gerente general de Fiat Tabasco, expresó que este nuevo modelo ital-

iano ofrece seguridad, ahorro de combustible, calidad y tecnología avanzada, en tres versiones Pop, Sport y Lounge, además que el habitáculo es espacioso y amplio con un entorno diseñado para ser cómodo y agradable. Entre otras novedades fue fabricado en la planta de Chrysler en Toluca, que garantiza alta calidad. La formula exitos a del pequeño automóvil fue y seguirá funcionando así ase-

guró el historiador Ricardo de la Peña Marshall quien se encargó de comentar a los presentes, sobre la historia del automóvil, el cual por su buen gusto y estilo clásico se ha caracterizado como una novedad. Al finalizar, los presentes pudieron observar el Fiat 500 pr ima edizione, así como de todas sus características mencionadas.


Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

zona urbana 17

Atiende 35 educandos Acciones se realizarán el próximo 11 de junio

Abre IEAT Círculo de Estudios en Bicentenario VillahermosauEduardo Beltrán

C

omo parte del programa El buen juez por su casa empieza, operado por el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), se llevó a cabo la inauguración de un círculo de estudios y entrega de material didáctico en beneficio de 35 vecinos del fraccionamiento Bicentenario, quienes cursarán su educación básica. Los directores generales del IEAT, Gerardo A. Brabata Pintado, y del Instituto de Vivienda de Tabasco (Invitab), Thelma Mabel Zurita Ojeda, encabezaron el acto, en el que reiteraron el esfuerzo compartido de las dependencias que tienen a cargo, de modo que los habitantes de ese lugar que aún se encuentran en rezago educativo cuenten con las facilidades necesarias para fortalecer su preparación. De esta manera, se entregaron módulos educativos a 15 personas que aprenderán a leer y escribir, seis que estudiarán la primaria y 14 que están interesadas en cursar la secundaria, quienes recibirán los conocimientos correspondientes por medio del Modelo de Educación para la Vida y el Trabajo, diseñado por el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA). Cabe mencionar, que esta acción fue constatada por el secretario de Asentamientos y Obras Públicas, Héctor Manuel López Peralta; la jefa del Departamento de Asesores del INEA, Patricia Pérez Gómez y el director de Educación, Cultura y Recreación del Ayuntamiento de Centro, José Rubén Fernández Fernández, quien acudió en representación del alcalde Jesús Alí de la Torre. Más círculos Recordaron que el IET fomenta la creación de nuevos Círculos de Estudio y Puntos de Encuentro para abatir el analfabetismo que se registra en la entidad, el cual se ha ido reduciendo considerablemente en la actual administración. gracias a los convenios firmados por diferentes instituciones y dependencias. pm

El IEAT fomenta la creación de nuevos espacios para el aprendizaje.

Limpiarán ocho kilómetros de las márgenes del río Grijalva 1 Participarán

Erick Banda

instituciones de los tres niveles de gobierno y organismos privados vinculados a proteger el medio ambiente, con más de 25 embarcaciones y 150 personas Villahermosau Redacción

I

nstituciones y organizaciones oficiales y privadas se preparan para realizar labores de limpieza profunda en el río Grijalva, frente a la ciudad de Villahermosa, preocupados por mejorar su imagen y la conservación al medio ambiente y a la navegación turística. Al presentar este programa organizado por la Cámara Nacional de la Industria de la Construcción, delegación Tabasco, en rueda de prensa, el vocero de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Gilberto Segovia Quintero, dijo que este evento se llevará a cabo el próximo 11 de junio donde se prevé hacer la limpieza de ocho kilómetros de los márgenes de este afluente, en sus malecones “Carlos A. Madrazo” –del lado de Villahermosa- y “Lean-

El objetivo es mejorar imagen de la ciudad, así como preservar el medio ambiente y la navegación turística de este afluente símbolo de Villahermosa. dro Rovirosa Wade” –en la parte de la colonia Gaviotas. En esta tarea participan instituciones de los tres niveles de gobierno y organismos privados vinculados en proteger el medio ambiente, los cuales tienen listas más de 25 embarcaciones y 150 personas para llevar a cabo la limpieza en el Grijalva , informó.

Aplaudió los buenos deseos de los organismos para llevar a cabo estas labores, porque realmente se necesita retirar troncos, llantas y grandes toneladas de basuras que retienen las avenidas de agua y obstruyen la navegación marítima, y no sólo eso, sino que daña al entorno ecológico, señaló el vocero en la entidad.

Se suman a la campaña universal de protección al planeta

Encabeza CAMPO, A.C., marcha por Día Mundial del Medio Ambiente

MILENIO

Villahermosau Redacción

C

ampesinos Agropecuarios Mexicanos de Productores Organizados (CAMPO), cuyo objetivo es facilitar un mayor beneficio al campo, con pluralidad de acción, producto de la lucha de campesinos, conjuntó con éxito a jóvenes entusiastas en una caminata a favor del Día Mundial del Medio Ambiente. En el velódromo de la Ciudad Deportiva de esta capital, los miembros del Comité Ejecutivo Nacional de CAMPO, asociación civil, encabezados por el secretario de Acción Juvenil, Josué de Jesús Márquez Gordillo, emprendieron una marcha para sumarse a la campaña universal de protección al planeta. Los jóvenes, provenientes de escuelas secundarias, preparatorias y universidades, mantuvieron su alegría y optimismo contagiando a deportistas, peatones y automovilistas, al expresar con viveza porras y exhibir cartulinas alusivas en las que podía leerse: “Los jóvenes estamos presentes”, “Para cuidar al

Evento se realizó en el velódromo de la Ciudad Deportiva. mundo de la contaminación pongámonos en acción”.Al dirigente nacional de los jóvenes de CAMPO, le acompañaron Ángel Núñez, Mercedes Frías Frías, Paola Thairi Gallegos Rueda, Johana Rosalva de la O Vázquez, Hamilton Cuevas, Fernanda Isabel Negrete, Isaura Sánchez Gómez, Marisol Ruiz Lemini,

Jéssica Judith Gaspar Matus, Isamar González Sánchez , entre otros. Márquez Gordillo dio a conocer allí, que el primer Día Mundial del Medio Ambiente se celebró en diciembre de 1972, en Estocolmo, Suecia y desde entonces, cada 5 de junio, el mundo entero celebra el Día Mundial del Medio Ambiente,

Integrarán comité Dijo que después de llevar a cabo este actividades de limpieza donde además ese día se impartirán talleres y concursos relacionados con la conservación del medio ambiente, se integrará un comité el cual se encargará de la limpieza permanente de este afluente, terminó. p m

cambiando todos los años su temática principal. Puntualizó que CAMPO promueve el desarrollo integral de sus comunidades, ejidos, pequeños propietarios, rancherías, organismos, sociedades de producción rural, solidaridad social y todo tipo de agrupaciones y personas físicas o morales con personalidad jurídica, en particular a los pertenecientes al sector campesino. Pero también, añadió “no puede estar ausente ni ignorar que se debe aumentar la conciencia sobre los graves impactos de la deforestación y la degradación forestal”, destacando los valores esenciales de los bosques como preservadores de la biodiversidad, así como la relación entre la salud de los ecosistemas forestales y nuestra calidad de vida. Con la consigna de reciclar y renovar, los jóvenes dieron muestras de lo que se puede hacer con desechos urbanos, que no todo es basura y que se puede aprovechar confeccionando vestidos ecológicos utilizando corcholatas.Durante esta marcha, expusieron una imagen en la que se podía apreciar un mundo hecho con pintura vegetal, flores con material reciclado, pedazos de manta adornado con tapitas de refrescos, vestimenta hecha a base de papel periódico.Además, hubo recolecta de pilas, bolsas, botellas de plástico, entre otros materiales.pm


18 zona urbana

miércoles 8 de Junio de 2011

Milenio

Sostienen reuniones privadas

La Sedeco y líderes empresariales buscan mejorar las PYMES del estado 1 Establecen agenda

conjunta para dar continuidad a las acciones comprometidas VillahermosauRedacción

Jesús Taracena Martínez.

ara atender la demanda decadacámaraempresarial, Jesús Taracena Martínez,titulardelaSecretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), sostiene reuniones privadas con presidentes que integran el Consejo Coordinador Empresarial (CCE) para ir integrando una agenda

conjunta acorde al perfil económico de cada sector. Revisión de iniciativas pendientes, continuidad en los proyectos y estrechar la colaboración entre los sectores empresarial y privado, son los principales objetivos de las reuniones que buscan llevar un mayor impulso en materia económica en

P

este 2011. En un primer encuentro, Eliazar Cabrera Paredes, presidente de la Cámara Nacional de la industria de la Transformación (Canacintra) de Tabasco, acompañado de los integrantes del Consejo de Administración de la delegación, plantearon al titular de la Sedeco, propuestas encaminadas a la promoción de los productos tabasqueños en las tiendas de autoservicio, además de retomar las “Ferias de productos Tabasqueños”. En este sentido, Taracena Martínez resaltó brindar mayor oportunidad a las industrias que están elaborando nuevos productos para darlas a conocer, siempre y cuando reúnan

los requisitos suficientes para su comercialización en cuanto a calidad, precio, presentación y volumen de producción. Asimismo, propuso al presidente de la Canacintra, trabajar conjuntamente sobre un nuevo modelo que permita a los industriales canalizar sus productos más allá del estado para de esta forma regionalizar lo hecho en Tabasco. Un segundo tema de importancia, fue la realización de la Expo Industrial -Expo Pyme 2011-, donde se analizaron los avances de organización de la misma. En una segunda reunión, Taracena Martínez sostuvo encuentro con la Confederación Patronal de

la República Mexicana (Coparmex) Tabasco, que preside Daniel Vázquez Díaz, para evaluar las necesidades del gremio en el que coincidieron no escatimar esfuerzos para elevar la competitividad de la entidad. Entre los temas que abordaron destacan: mayor vinculación entre el sector empresarial y Pemex, así como avances del “Foro Petrolero” con las Pymes tabasqueñas y grandes empresas que operan con la paraestatal, a realizarse el próximo 16 de junio. Además de generar condiciones propicias para que los empresarios puedan acceder a los créditos derivados de los fideicomisos que se encuentran operando. pm

Luis Carlos Dupeyrón Cortés, delegado de la Secretaría de Econonía.

Pretende facilitar el acceso al crédito

SE retomó el Registro

Único de Garantías Mobiliarias Villahermosau Luis E. Méndez

L

a Secretaría de Economía (SE) “relanzó” en Tabasco y vía remota el programa de Registro Único de Garantías Mobiliarias (RUG) para tener una sola base de datos a las empresas, principalmente, que cuenten con un crédito que tenga precisamente una garantía mobiliaria. El relanzamiento se realizó en una conferencia vía remota a cargo de Bruno Ferrari, titular de la SE en el país; la señal se recibió en el estado en la sede de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), a donde acudieron empresarios, notarios públicos y bancos y organismos financieros. En la entidad, el evento fue presidido por el delegado de la Secretaría de Econonía, Luis Carlos Dupeyrón Cortés. En entrevista, el funcionario explicó que el registro pretende facilitar y mejorar el acceso al crédito a todas las personas o empresas que tienen dificultades actualmente. Explicó que mediante ese esquema –que es completamente gratuito--, los otorgantes de los créditos o acreedores podrán subir al RUG de manera pública las garantías mobiliarias constituidas

a su favor por parte de quienes reciben el financiamiento, es decir, que dejan como “aval” o “respaldo” para recuperar el dinero en caso de incumplimiento por parte del beneficiario. De esa manera, de acuerdo con información de la SE, esas garantías mobiliarias podrán “gozar de publicidad y oponibilidad”, es decir, las demás instituciones financieras podrán saber si un solicitando ya dejó como respaldo esa misma garantía mobiliaria. Sin embargo, Luis Carlos Dupeyrón aseguró que ese programa, lanzado oficialmente hace sietes meses, ha generado que se hayan otorgado 11 veces más créditos a favor de los micro y pequeños empresarios del país. Y es que, justificó, con ese esquema los acreedores u otorgantes de crédito aumentan notablemente la confianza en el otorgamiento de financiamientos, con lo cual se reducen las tasas de interés, se aumentan los plazos de pagos y en “general se mejoran las condiciones crediticias en nuestro país”. “Este programa va a ser permanente en la pagina www.rug,gob. mx; los interesados pueden acceder al portal y ahí se le explica todo: En qué consiste, cómo pueden participar y cómo se pueden registrar”, abundó.pm


miércoles 8 de Junio de 2011

Milenio

zona urbana 19

A las 18:30 horas en el auditorio de la Universidad del Valle de México

Violinista Jaime Jorge

en Villahermosa 1 Para promover la

alta cultura entre los jóvenes impulsados por la asociación civil “Porque Puedo” VillahermosauDiana Magaña

E

50 años de Rigoberto Ceballos El profesional de la lente, Rigoberto Ceballos Ramírez, fue homenajeado por cumplir 50 años de reportero gráfico en el Estado de Tabasco, unos 200 familiares, amigos y colegas se reunieron para festejarlo con una comida.

1 Este miércoles 8 de

junio a las 20:30 horas se presentarán los grupos “Distintos” de Tabasco, “Oh! Ladies” de Veracruz y “Cabezas de Cera” de la Ciudad de México; entrada libre Villahermosau Redacción

B

ajo el título “42º C de Rock” este miércoles 8 de junio inicia en Tabasco el Primer Festival Nacional de Bandas de Rock, con la participación de 12 agrupaciones locales, regionales y nacionales. La entrada es gratuita. En esta primera jornada del festival se presentarán a partir de las 20:30 horas en el teatro Esperanza Iris los grupos “Distintos” de Tabasco; “Oh! Ladies” de Veracruz y “Cabezas de Cera” de la Ciudad de México. El objetivo de este evento es promover y difundir diversos géneros musicales y ofrecer entretenimiento a nuevos públicos, que tendrán la oportunidad de conocer tendencias y propuestas musicales de los grupos participantes. Desde hace tres años, en el marco de la Expo Tabasco se realiza el

ste miércoles 8 de junio a las 18:30 horas se presentará en el auditorio de la Universidad del Valle de México el violinista internacional, Jaime Jorge en su segunda función, el objetivo del evento es para promover la alta cultura para la atracción de artistas internacionales al estado y fomentar el interés de los jóvenes en este tipo de eventos, como parte de los proyectos culturales impulsados por la asociación civil “PORQUE PUEDO”. El presidente de esta asociación, Mario Peralta Jiménez, destacó que para la realización de este evento se platicó con diversas empresas interesadas en promover este tipo de presentaciones en la entidad, donde participaron empresas como PSAV presentation services, la Universidad del Valle

Jaime Jorge, nació en Cuba, se ha presentado en los municipios de Comalcalco, Tacotalpa y ahora en Villahermosa. de México, el recién inaugurado Hotel la VENTA INN y el café CLC gourmet, con lo cual se logró que la entrada sea gratuita, agregó que quienes deseen asistir se dirijan a la página de Facebook solicitando su boleto a quienes ya son parte de esta red social y para quienes no, cliquear en la solicitud de amistad para dirigirse directamente con el administrador web. Bibliográficamente, Jaime Jorge, nació en Cuba en 1970, comenzando su interés por el violín a temprana edad, a sus diez años, junto con su familia emigró a los Estados

Unidos realizando su formación musical con el famoso violinista Cyrus Forough. Así mismo, Jaime Jorge, se presentó la semana pasada en el municipio de Comalcalco, en el Teatro de la biblioteca “Julieta Campos” de la Universidad Intercultural de Tacotalpa, así como también en el recién nombrado pueblo mágico de Tapijulapa de este mismo municipio, donde deleito a un sin número de asistentes que acudieron a escuchar a través de las cuerdas la majestuosidad de su música. pm

En el teatro Esperanza Iris, participan 12 bandas

Inicia Festival Nacional de Rock Festival Estatal de Bandas de Rock y se ha visto la motivación por parte de las bandas participantes. Pocos son los espacios y escenarios en Tabasco para este tipo de música por lo que este festival es una opción para motivar a los grupos a seguir preparándose y continuar su labor. “Distintos”es un grupo originario de Villahermosa, Tabasco. Esta banda interpreta el género de rock-fusión y está conformada por los músicos Pedro Luis (voz y guitarra); Criss Hernández (guitarra líder); Martín Contreras (batería y percusiones) y Gonzalo Pech (bajo). La banda surgió en 2008 de la necesidad de crear música propia con sonidos y letras cautivadoras con la clásica alineación de bandas de rock, cada uno armado con sus propios estilos, sin nada en común, de ahí proviene el nombre de “Distintos”. En sus inicios se dieron a conocer a través del programa “Viernes de rock”, organizado por el gobierno del estado. Posteriormente se presentaron en la plaza central de Cárdenas, Tabasco. De ahí en adelante tuvieron diversas presentaciones. En noviembre de 2010 fueron invitados al Rock House, un even-

Cabezas de Cera. to masivo de gran calidad, en el que tocaron con bandas locales; además terminaron de grabar su primer EP de cuatro temas: “Un lugar extraño”. Seguirá en escena el grupo veracruzano Oh! Ladies, formado a principios del 2009 por Adrián Chi (guitarra y voz); Jair Ortiz (batería) y Ángel Ochoa (bajo), quienes buscaban la manera de crear sonidos para expresar sus sentimientos e ideas a través de sus canciones, tales como: “Pienso en ti” y “Contigo” con las cuales trabajaron durante un año. A principios de 2010 comienza

una nueva etapa para la agrupación, cuando Makz Guerra con su voz se integra a la banda, llevando a cabo una transformación total, con la creación de nuevos temas. Actualmente ¡Oh! Ladies trabaja en su nuevo álbum “Cuestión de tiempo”. Cerrará este primer concierto de Rock, “Cabezas de Cera”, considerada como una de las bandas mexicanas más vanguardistas de los últimos años. La propuesta sonora de este trío se caracteriza por la combinación de instrumentaciones poco convencionales (chapman stick, wind midi, batería electro-

acústica y guitarra de 12 cuerdas) con instrumentos únicos creados en metal por el baterista del grupo (charrófono, jarana prisma, tambor kitai y tricordio), lo que da como resultado un sonido propio, experimental y contemporáneo, que encuentra un equilibrio entre lo acústico y lo electrónico. El Primer Festival Nacional de Bandas de Rock en Tabasco se realizará del 8 al 11 de junio en el teatro Esperanza Iris y es organizado por el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura, y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. pm


20

Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales/Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Afectadas 25 familias en la ranchería Miahuatlán segunda sección

Explosión en gasoducto del Pozo Jolote 21-3 en Cunduacán ALBERTO DE LA O

1 El percance que

ocurrió a las 18:45 horas de este lunes provocó alrededor de la medianoche en los habitantes de la zona afecciones como dolores de cabeza, cuadros diarreicos y vómitos 1 Hasta las diez de

la mañana de ayer no habían podido cocinar sus alimentos por el peligro de causar incendios ante la cantidad de gas acumulado en el medio ambiente Cunduacán u Alberto de la O

L

a explosión de un gasoducto de ocho pulgadas del Pozo Jolote 21-3 de Petróleos Mexicanos (Pemex), ocurrido a las 18:45 horas del lunes pasado en la ranchería Miahuatlánsegundasección,provocó desde la medianoche de ese mismo día, dolores de cabeza, cuadros diarreicos y vómitos en personas de la terceraedad,niñosymujeresdeporlo menos 25 familias aledañas a la zona del siniestro, denunciaron algunos afectados Germán Hernández Rodríguez, Hipólito Hernández Marín, Ezequiel Hernández de la Cruz y Aleida Hernández Rodríguez, agregaron que además de los problemas de salud denunciados, hasta las diez

de la mañana de ayer no habían podido cocinar sus alimentos por el peligro de causar incendios ante la cantidad de gas acumulado en el medio ambiente y aún cuando ya habían reportado los malestares de algunas personas, los responsables no les habían llevado medicinas y tampoco alimentos. Explicaron que personal de la paraestatal desde la noche del lunes cuando ocurrieron los hechos, les indicaron que a las siete de la mañana de ayer les indicarían si ya podían encender sus estufas, sin embargo, hasta las diez de la mañana nadie de ellos se habían acercado a las familias afectadas, con la finalidad de indicarles la forma

en que podrían continuar con sus actividades domésticas. Los entrevistados recordaron que cerca de las 19 horas escucharon una explosión que inmediatamente contaminó el aire con gas. Personal

de Pemex que se encontraba cerca del lugar del percance en unos 20 minutos cerraron la válvula de la línea del gasoducto. pero el tiempo fue suficiente para bañar una hectárea de cacao aledaña al lugar de la fuga y dos de pastizales también, así como decenas de árboles silvestres y frutales como guayaba, naranja, coco y plátano, cultivados en las propiedades afectadas. De los daños causados hasta la tarde de ayer nadie les había hablado, sin embargo, una cuadrilla de trabajadores de la paraestatal ya cortaban los pastizales y arbustos de la zona siniestrada;mientrasquepersonalde seguridad de Pemex resguardaban la zona del accidente que, afortunada-

mente, no causó pérdidas humanas, aunque el daño ecológico causado por la empresa petrolera, como en otras ocasiones es incalculable. Se desconoce la cantidad de gas vertido al aire libre por la ruptura de la línea de conducción, sin embargo, a simple vista se observaba una avería en el tubo de aproximadamente un metro de longitud y un ahuecamiento en la tierra con más de 100 centímetros de profundidad y dos metros de longitud sobre la superficie. Amenosdecincometrosdellugar y sobre la misma línea de conducción del hidrocarburo, se observó otra excavación que muestra el corroído tubo al descubierto. Los lugareños explicaron que hace algún tiempo cuando una compañía que le trabaja a Pemex, llevó a cabo la revisión del estado físico de las tuberías, se detectó un posible accidente en ese lugar, sin embargo, se reportaron las instalaciones con más de 21 años de vida útil en perfecto estado. Cabe recordar que el pasado 14 de marzo de este año, en el pozo Jolote 23, en la misma comunidad que se ubica a menos de un kilómetro del lugar, se registró una fuga de aceite quebañóvariashectáreasdecultivode plátano,cacaoyárbolesfrutales.Ensu reporte la paraestatal responsabilizó a la delincuencia común como los responsables en el supuesto robo de dos válvulas que ocasionaron el derrame de hidrocarburo. Los vecinos del lugar incluyendo a varios afectados con la explosión del lunes pasado, advirtieron en ese momento a Pemex del peligro que corríandebidoaloviejodelastuberías y la falta de mantenimiento a éstas por parte del personal de la paraestatal; sin embargo, los responsables del Departamento de Atención a la Comunidad de la empresa petrolera, como siempre hicieron caso omiso a los miedos y advertencias de los habitantes de la comunidad. pm

Pemex ratifica que no efectúa trabajos exploratorios en Pantanos de Centla Centla u Redacción

P

etróleos Mexicanos no está realizando nuevos trabajos de exploración en la Reserva de la Biósfera Pantanos de Centla. En el lugar se llevarán a cabo actividades en un pozo de desarrollo, así como tareas de mantenimiento a las instalaciones existentes, además de labores de desazolve en el río San Pedro y San Pablo. Las instalaciones que operan en esta zona, ubicadas en los campos

Narváez, Usumacinta, Hormiguero, Almendro, San Román, Nuevos Lirios, Boca del Toro y Bitzal-Cobo cuentan con la Licencia Ambiental Única, documento que integra todas las autorizaciones y permisos en materia de aire, agua, residuos, impacto y riesgo ambiental. Cabe señalar que la actividad petrolera en el área de esta reserva data de 1951 (antes del decreto de Área Natural Protegida), y las operaciones que en ellas se realizan son generalmente de manera flu-

vial, utilizando los canales como acceso a las instalaciones, rutas a las que la paraestatal les proporciona mantenimiento periódico, como es el retiro de vegetación acuática y desazolve, para su conservación y protección durante todo el año. Asimismo, todos los proyectos de Pemex se desarrollan con la autorización en materia de impacto y riesgo ambiental otorgada por la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT),

incluyendo la opinión de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP). En ese sentido, antes de efectuar cualquier actividad de exploración, perforación de pozos, construcción de infraestructura o transporte y distribución de hidrocarburos, Pemex realiza los estudios y gestiones necesarios para obtener los permisos correspondientes, a nivel federal, estatal y municipal, incluyendo los ambientales, además de la anuencia social, a través de una

consulta pública que promueve la SEMARNAT. Petróleos Mexicanos asume el compromiso indeclinable de desarrollar sus actividades cumpliendo cabalmente con la normatividad vigente y con atención a los términos y condicionantes instruidos por la autoridad ambiental, así como el de mantener las instalaciones seguras y confiables, que garanticen la seguridad, el cuidado del ambiente y la tranquilidad de los habitantes de la zona. pm


Milenio

1 Colonos de la

Enrique González Pedrero y del barrio La Guadalupe, aplaudieron las medidas, pues la construcción de las estaciones de gasolina representan una bomba de tiempo para ellos

miércoles 8 de Junio de 2011

No cumplieron con permisos obligatorios: SERNAPAM

Clausuran trabajos de construcción de gasolineras en Jalpa de Méndez Las franquicias que pretenden construir pone en peligro la vida de los colonos.

Jalpa de Méndezu Alex Almeida

A

nte la edificación de dos gasolineras ubicadas en la cabecera municipal, la cual ha sido de inconformidad para los habitantes tanto del barrio La Guadalupe y la colonia Enrique González Pedrero; la Secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental (SERNAPAM), clausuró la mañana de este martes, los tra-

bajos de construcción de ambas gasolineras por no cumplir con los permisos obligatorios. Y es que a más de cuatro meses de estarse construyendo“ilegalmente” ambas gasolineras, las autoridades locales de las dos comunidades

Tito Madrigal López

El niño José de los Santos Hernández de la Cruz le hizo frente al réptil a escasos metros de su escuela.

Piden limpieza de terrenos enmontados

Niños de la escuela primaria enfrentan a culebras en Nacajuca Nacajuca u Tito Madrigal López

E

n el Ejido Chicozapote de Nacajuca, niños de la escuela primaria son amenazados por culebras, roedores, sapos y otros insectos que afectan las actividades escolares y ponen en riesgo la salud de todos, debido a que los alrededores de la escuela se encuentran enmontados. Los infantes de la escuela primaria Gregorio Méndez Magaña,

regiones 21

donde los progenitores de familias solicitan que se arregle y limpie los terrenos que se encuentra en las inmediaciones de la escuela, puesto que dicen que están en peligro, ya que hay muchos insectos, así como ratas, culebras y sapos que temen que puedan ocasionar daño a algún niño. Unos de los niños de esta escuela antes mencionada encontrado una culebra de la tipo “Masacúa” de casi dos metros de largo, misma que fue combatida por el niño José de los Santos Hernández de la Cruz y su compañero de salón; a escasos 20 metros de la escuela primaria “Gregorio Méndez Magaña”, donde ellos estudian. Los padres de familias piden a las autoridades del lugar limpien los terrenos enmontados que se ubican cerca de la escuela, ya que hay mucha suciedad y se han convertido en criaderos de culebras, sapos, moscos e insectos que ponen el riesgo a los niños de la escuela”, expresó Antonio Hernández. pm

alzaron la voz ante el Congreso del estado, mismo que le dio solución para que las autoridades municipales tomaran cartas en el asunto. Hoy, al no cumplir con los lineamientos permitidos, así

como de no contar con algunos permisos requeridos por las autoridades federales, los trabajos de construcción de las gasolineras que se ubican una en la colonia Enrique González Pedrero y otra en el barrio La

Guadalupe, fueron clausurados por SERNAPAM. Según el documento que reza en el expediente del congreso del estado y siendo presidente de la mesa directiva Andrés Ceballos Avalos, misma que fue girada a las autoridades Jalpanecas “la construcción de dos gasolineras ubicados en el Barrio La Guadalupe y la colonia Enrique González Pedrero respectivamente, ha causado la molestia de los lugareños, quienes denunciaron que las nuevas franquicias representan un peligro para los habitantes, ya que afectan el entorno ecológico y social de la zona, por no cumplir con los lineamientos establecidos”. pm


22 regiones

Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Escolleras, parte vital del PHIT: diputado Castillo Moha

Unen esfuerzos autoridades centlecas a favor de desazolve del río Grijalva Armando Chávez

1 Pugnan por

convertir al Puerto de Frontera en un polo de desarrollo económico regional para Tabasco Centla u Armando Chávez

C

on el objetivo de lograr avances significativos en beneficio del Puerto de Frontera, pero sobretodo de la seguridad del estado de Tabasco, el diputado local de Centla, Oscar Castillo Moha, estuvo presente en el foro regional de “Infraestructura: Comunicación y Desarrollo para México” que realizó la Comisión de Transportes de la LXI Legislatura de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, en donde pudo externar su preocupación para que se concluya con el dragado y la construcción de las escolleras que son partes vitales del Plan Hídrico Integral de Tabasco. En este foro que se realizó en el estado de Campeche también

Gestionan presidente, Aquiles Reyes y diputado de Centla, Oscar Castillo, recursos para el desazolve de la desembocadura del río Grijalva. acompañó al legislador centleco, el edil de Centla, Aquiles Reyes Quiroz, los cuales pugnaron ante los legisladores federales fundamentalmente por el dragado de la desembocadura de la terminal marítima, donde se encuentra el tapón hidráulico de la desembocadura del río, lo cual serviría no sólo para reactivar económicamente al Puerto de Frontera, sino facilitaría el libre tránsito de las aguas de la sierra al Golfo de México,

Centla.- En penumbras la comunidad

de desazolve del río Grijalva y la construcción de las escolleras sea planteado para tomarlo en cuenta en el Presupuestos de Egresos de la Federación. Las autoridades centlecas señalaron en el foro, que con la construcción de las escolleras se evitaría que se azolvara de nueva cuenta al canal natural del Puerto de Frontera, evitando con esto las trágicas inundaciones que se han registradas en años anteriores, no

Macuspana u Redacción

Habitantes de Las Porfías piden reparación de alumbrado público Armando Chávez

Centla u Armando Chávez

L

a delegada de Las Porfías de Simón Sarlat, Juana Landero Félix, solicitó la ayuda de las autoridades municipales y de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), para la reparación de un tramo de cable de luz, ya que ha aproximadamente más de 200 metros de una línea conductora de energía eléctrica sólo cuenta con el hilo que conduce luz de 220 de voltaje, lo que ha provocado que no se puedan encender las luces de los arbotantes que hay en su comunidad, y causa que por las noches hayan tramos solitarios a oscuras en donde se pueden esconder los maleantes y atentar contra la integridad de las personas, denunció. La representante comunitaria resaltó que era urgente que se hicieran acciones para poder resolver el problema de la falta de luz en las luminarias que se ubican sobre la calle principal de esta comunidad, porque hay varias partes que se encuentran a oscuras debido a que no se pueden poner los arbotantes porque sólo hay hilos conductores de alto voltaje, por lo que solicitó a las autoridades municipales ayuda

que evitaría pérdidas millonarias para el estado y la protección de miles de familias y comunidades que habitan en los márgenes de los ríos. Castillo Moha mencionó que la asistencia a este foro sirvió para entablar un diálogo directo con el subsecretario de Infraestructura de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Fausto Barajas Cummings, con la finalidad de lograr que el tema de

solo en Centla, sino en todo el estado de Tabasco. Ante los legisladores federales que integran la Comisión de Transportes de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión y funcionarios de las secretarías de Comunicaciones y Transportes y de Hacienda y Crédito Público, las autoridades por el municipio de Centla realizaron el planteamiento, demostrando unidad y ganas de convertir al Puerto de Frontera en un polo de desarrollo económico regional para Tabasco, porque lo importantes es unir esfuerzo desde todas las trincheras para que la voz de Tabasco se escuche más fuerte y sea tomada en cuenta, máxime si todos los representantes populares nos pronunciamos por un mismo objetivo, afirmó Oscar Castillo. Por su parte el presidente de la Comisión de Transporte, Gil Ortiz puntualizó que el objetivo de la reunión no consiste sólo en escuchar las propuestas de secretarios y directores, sino que obliga a los legisladores federales a analizar de fondo cada uno de los planteamientos y asegurarse de generar una cartera de proyectos sólidas que permita un presupuesto de egresos a ejecutarse. pm

Sin cableado de baja tensión. con gestiones ante la CFE u Obras Públicas para que se ponga el hilo de baja corriente que pueda alimentar con energía los postes del alumbrado público. Landero Félix comentó que debido a la falta de luz en algunos tramos de la calle principal, los amantes de lo ajeno han hecho de las suyas como el robo a la escuela Andrés Iduarte de Las Porfías que presta el servicio de jardín de niños y primaria en esta comuna, a la cual aparte de romperle varios vidrios a los ventanales, les hurtaron algunos materiales de la cocina escolar en donde sustrajeron el tanque de gas y otros utensilios de comida. pm

E

n el marco del ‘Día de libertad de prensa’, en grata y cálida reunión-desayuno con los siempre comprometidos corresponsales de los diferentes medios de comunicación con fuerte presencia en esta municipalidad, el alcalde Alfonso Pérez Álvarez, destacó que se ha constatado esa multiplicidad de enfoques y la rica diversidad con que en Macuspana se practica el periodismo. “Me da mucho gusto reunirme con ustedes en esta celebración del Día de la Libertad de Prensa. Por convicción y por mandato constitucional quiero ratificar ante ustedes mi pleno respeto a la libertad de expresión y a la garantía del derecho a la información”, afirmó categóricamente Pérez Álvarez. Alfonso Pérez subrayó que en estos 17 meses transcurridos de la administración municipal, se han realizado más de 485 obras y para los meses restantes de este gobierno se prevé superar la cifra de mil obras, misma que en la zona rural, en donde normalmente se alcanzaba apenas una por comunidad en todo un trienio, a la fecha, en algunas de ellas rebasan el número de cinco. “Es por ello que extiendo también mi reconocimiento para todos aquellos que intervienen en la edición de periódicos, emisión de programas de radio y televisión, así como en otros medios como

El alcalde de Macuspana, ofreció un desayuno a los corresponsables de diferentes medios de comunicación.

Macuspana.- Festejan la libertad de expresión

Ratifica Alfonso Pérez el respeto al derecho de información internet y agencias de noticias”, agregó: “Tengo la firme convicción de que entre más vigorosas sean estas libertades, más sólido será nuestro desarrollo democrático”, enfatizó. El secretario del ayuntamiento, Julio Gutiérrez Bocanegra, al hacer uso de la palabra, recalcó que esta administración hace un reconocimiento público a quienes de manera vertical, honesta, y veraz, hacen del apostolado del ejercicio de informar y formar opinión, un auténtico puente entre el quehacer

gubernamental y la población. La convivencia fue cálida y amena durante toda la mañana, las anécdotas salieron a relucir, pero también el serio compromiso de llevar al municipio a la cúspide de su desarrollo cultural-turístico, difundiendo con vehemencia el Sitio arqueológico en donde fue encontrada recientemente la Sexta Estela Maya, suceso que ha acaparado la atención mundial y que pone al cerro del Tortuguero y a Macuspana en el aparador mundial. pm


Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

regiones 23 JORGE RIVERO ZAPATA

En el municipio de Teapa

Raúl Cabrera: “voy a seguir apostándole a la educación” Muere en Mérida, Yucatán, Madre del ex edil Arsenio Zubieta Valenzuela

la señora Irma Leonela Valenzuela Hernández

1 El presidente

municipal Cabrera Pascacio inauguró la rehabilitación de dos centros escolares en la Ra. Nicolás Bravo 2da. e inició los trabajos de techumbre de la cancha de la Primaria Isabel Calzada Teapa u Redacción

Paranosotrosesimportante la salud de los peques, hoy más que nunca señores padres de familia voy a seguir apostándole a la educación, para que Teapa salga adelante yo le apuesto a sus hijos”, afirmó, el presidente municipal de Teapa, en la inauguración de las obras de rehabilitación en escuelas de este municipio serrano. El mejoramiento de la imagen de los Centros Escolares ha sido una prioridad para el Gobierno que preside el edil teapaneco, quien invirtió 581 mil pesos en la construcción de techumbre de la cancha de la Escuela Primaria Isabel Calzada en la colonia Morelia y 169 mil 507 pesos

1 Tras sufrir viejas

en beneficio de más de 271 niños que utilizan los planteles de educación preescolar y primaria de la Ra. Nicolás Bravo 2da. Sección. En la colonia Morelia, después de realizar los honores al lábaro patrio, Héctor Raúl Cabrera Pascacio, acompañado por los alumnos, realizó la colocación de la base para las zapatas aisladas, con lo que da inicio a la construcción de la Cancha de Usos Múltiples que beneficiará a los alumnos de esta popular colonia. Además entregó material deportivo para promover la activación física en los infantes. La directora del plantel agradeció por todos los apoyos recibidos y expresó:“hace exactamente 5 meses, si mal no recuerdo en el mes de enero, nos prometió el techado de nuestra escuela y hoy estamos viendo ese sueño hecho realidad, decimos realidad, porque estamos constatando

los trabajos que se están haciendo, aquí están los primeros cimientos para nuestra techumbre”. En el jardín de niños Luis Donaldo Colosio Murrieta de la ranchería Nicolás Bravo 2da. sección los niños muy entusiasmados agradecieron por este beneficio, expresando que su escuela luce muy bonita. En este lugar también se llevó a cabo el programa “Cuenta Cuentos”, donde se busca alimentar la imaginación de los niños y promover el hábito de la lectura. Raúl Cabrera compartió con los niños la lectura del cuento titulado“Mariposa”, donde arrebató las sonrisas de los pequeñines que disfrutaron al máximo de esta actividad. De esta manera Raúl Cabrera refrenda su compromiso con la niñez teapaneca en busca de un mejor desarrollo para este municipio serrano. pm

dolencias falleció la tarde del domingo; sus cenizas fueron trasladadas a su natal Tenosique Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

n la ciudad de Mérida, Yucatán falleció a los 86 años la señora Irma Leonela Valenzuela Hernández, madre del ex presidente municipal de esta ciudad, Arsenio Zubieta Valenzuela, sus cenizas fueron trasladado a esta tierra tabasqueña. Tras sufrir viejas dolencias, la tarde del pasado domingo dejó de existir Doña Irma Leonela Valenzuela Hernández, madre del ex presidente municipal Arsenio Zubieta Valenzuela, conocida con cariño como “Nena Valenzuela”. Durante la mañana del pasado sábado, cuando la enfermedad arreció, los familiares se unieron y la trasladaron hasta la capital yucateca, tras pasar toda la noche en terapia

intensiva y cuando parecía que se recuperaba,almediodíadeldomingo un infarto le cortó la existencia a la mujer que siempre fue atenta con todos, sus hijos, nietos, familiares y amistades, quienes convivieron con ella. El cuerpo de doña Irma Leonela ValenzuelaHernández,quiennacióel 15 de febrero de 1925, fue cremado en Mérida, Yucatán, para luego trasladar sus cenizas a Tenosique, en donde familiares y amigos la acompañaron hasta el templo católico en donde se le ofreció una misa para su eterno descanso, momentos más tarde sus cenizas fueron trasladada a donde fuera su domicilio particular en la calle 28 x 39 del centro de esta ciudad en donde permanecerá por varios días. Le sobreviven sus hijos Arsenio, Jorge Raúl, Ángel Gustavo, Maríanela y María Dolores Zubieta Valenzuela, quienes confiaron que luego de algún tiempo las cenizas de su madre serán regadas en el rancho de la familia en donde también se encuentran esparcidas las cenizas de quien fuera su esposo y padre de sus hijos, el señor Ángel Zubieta Russi, mejor conocido como Don Jello Zubieta. pm

Labor altruista del DIF Municipal

Entrega apoyos ortopédicos y despensas alcalde de Teapa Teapa u Redacción

E

n respuesta inmediata a la labor altruista y humanitaria que realiza la Presidenta del DIF Anie Michelle Hernández de Cabrera en las visitas domiciliarias, el alcalde Raúl Cabrera Pascacio dentro del programa “Cumpliendo con el Compromiso” entregó sillas de ruedas a personas de las tercera edad y con capacidades diferentes, además de aparatos ortopédicos y despensas, todo esto con el fin primordial de seguir apoyando a las personas de escasos recursos. Cabe señalar, que la presidenta del DIF viene realizando estas visitas domiciliarias con la firme intención de llevar apoyos hasta los hogares de las personas que padecen enfermedades crónicas o que presentan una discapacidad que les impide poder realizar sus

Combis de pasaje no respetan paradas en Jalpa Jalpa de Méndez u Alex Almeida

gestiones ante el H. Ayuntamiento o el DIF municipal. El día de ayer la Lic. Michel visitó varias comunidades en donde las personas con la confianza depositada en las autoridades teapanecas, expusieron sus necesidades y con el respaldado del trabajo que desempeñan los delegados municipales no dudaron en dar respuesta inmediata a las solicitudes de las personas con capacidades diferentes. pm

A

pesar de estar pendientes la Policía Estatal de Caminos municipal (PEC), del tráfico de la ciudad, las combis hacen de las suyas, al estacionarse donde sea, realizar carreritas para ganar pasaje, no respetan ningún tipo de señalamientos y maltratan al usuario. Lo anterior fue expresado por el ex delegado municipal de Nicolás Bravo, José Alfredo Ricárdez, quien denunció a este medio de comunicación el pésimo servicios que dan estos transportes, los cuales exponen

la vida de los usuarios al realizar carreras para ganar pasaje, lo que ya en otras ocasiones ha causado accidentes. Asimismo señaló que las combis de transporte urbano con ruta al Centro, Poblado Nicolás Bravo, El Codo, Chacalapa, y ejido Nabor Cornelio, Corregidora y ranchería El Río, no respetan ningún tipo de señalamientos al igual que exponen la vida de los usuarios realizando carreras hasta en sentido contrario. “Estas combis que llegan al Poblado de Nicolás Bravo, no abarcan la ruta establecida, pues sólo llegan al centro y al poblado, cuando

deberían de llegar hasta la central camionera del municipio a recoger el pasaje que llega desde la capital del estado, hasta Jalpa, donde decenas de usuario tienen que cargar sus despensas hasta el centro donde se ubican estas combis”, explicó Alfredo Ricárdez. Por lo que señala el delegado municipal, que estos transportes hacen lo que quieren debido a que el poco personal que tiene la PEC, aquí en el municipio, pues mientras algunos andan inspeccionando algunas zonas en la única patrulla, otros andan en escuelas o en el centro del municipio. pm


24 regiones

Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Durante el festejo por el Día de la Libertad de Expresión

“Comalcalco Somos Todos” anuncia creación de una colonia para periodistas

IBNEYA SANTOS PALMA

Convivio por el Día de la Libertad de Expresión

Festeja Alejandro Medina al gremio periodístico del municipio de Comalcalco El presidente de “Comalcalco Somos Todos” dijo que la comunidad periodística también se ha visto marginada a pesar de ser la voz de la sociedad ante los gobiernos.

1 El presidente de

esa Fundación, David Méndez Cruz, hizo el anuncio oficial en el convivio para los comunicadores realizado en conocido restaurante Comalcalco u Ibneya Santos Palma

C

on el anuncio oficial de la creación de una colonia para los periodistas de este municipio, la fundación“Comalcalco Somos Todos”festejó a los comunicadores en un desayuno en un conocido restaurante con motivo del Día de la Libertad de Expresión, ya que dijo que es una parte de la sociedad que también ha sido marginada, siendo que los comunicadores a través de la historia han hecho mucho por el mismo municipio al ser la voz de la sociedad ante los gobiernos. Eleventosellevóacabolamañana de este día donde el presidente de

la fundación “Comalcalco Somos Todos”, David Méndez de la Cruz, después de hablar sobre el objetivo que tiene dicha fundación, de ayudar a los mismos comalcalquenses, esa gente necesitada de bajo recursos que son los que más resienten los embates de las crisis económica que hoy impera en nuestro país . Tras hacer una remembranza sobre la historia del periodismo en Comalcalco donde el presidente de la fundación, dijo, también formó parte en su momento, recordando para 1973 que fue quemada la imprenta del semanario El Alacrán, del decano del periodismo en Comalcalco, Roberto Jimenez López, por la represión que existía en ese entonces por el aspirante a la presidencia Rafael Caso Vidal, no obstante no lograron acabar con ese periodismo valiente que aún se mantiene en esta Perla de La Chontalpa, donde no cualquiera tenía ese valor, pero hay muchos que a través de la historia no han tenido miedo a hablar. Señaló que con “Comalcalco Somos Todos” se busca la construcción de clínicas de ultrasonido entre otros proyectos, para aque-

llas personas que no tienen para pagar altos costos para realizarse este estudio, y se la pasan yendo a instituciones para pedir un apoyo y simplemente no lo hay, es por esos que en esta fundación cuenta con varios proyectos como es una clínica donde el paciente sólo aportará 50 pesos con lo que se sostendrá al especialista profesional que realizará los trabajos”; ya la gente no tendrá que andar pagando 150, 200 o mucho más por un ultrasonido, ya sea las mujeres embarazadas o personas que hayan sufrido un accidente. Ademas que la Fundación “Comalcalco Somos Todos” va a realizar foros abiertos a la ciudadanía para mejorar el aspecto público, promover el reordenamiento vial, no hay estacionamientos, Comalcalco no fue planeado para los 300 mil habitantes, ya que hay mucho para mejorar a nuestro municipio y lo hago por amor a mi municipio porque vivo aquí, y planeo seguir viviendo aquí , para que nuestros hijos y nietos tengan un mejor lugar donde vivir porque hay mucho por mejorar pero -remarcó- ha faltado visión. p m

Comalcalco u Ibneya Santos Palma

C

on el propósito de fortalecer los vínculos de comunicación entre la sociedad comalcalquense y las instituciones de gobierno, el Ayuntamiento que preside Alejandro Medina Custodio ofreció un convivio al gremio periodístico de este municipio, en el marco de la celebración del Día de la Libertad de Expresión. En un ambiente de camaradería y respeto, el presidente municipal, acompañadodelcuerpoderegidores, del secretario del Ayuntamiento, Laurence del Carmen Rodríguez López, de directores y funcionarios de la administración municipal, compartieron el pan y la sal con los periodistas comalcalquenses en esta fecha tan significativa para la sociedad mexicana en que se conmemora el más elemental de nuestros derechos. Alejandro Medina pronunció un breve pero emotivo mensaje a los representantes de los medios de comunicación, a quienes patentizó su reconocimiento“por la labor que cotidianamente vienen desempeñando de informar de manera veraz y oportuna a los ciudadanos, especialmente a los que están trabajando en nuestro municipio”.

Recibe Andrés Carballo recursos por más de 1 mdp para infraestructura y acciones sociales

Se beneficia Pichucalco con recursos del Programa Hábitat Pichucalco, Chis. u Redacción

A

ccede Pichucalco a recursos del Programa Hábitat para realizar obras de infraestructura y acciones sociales, lo anterior gracias a las gestiones del alcalde Andrés Carballo Bustamante ante la Secretaría de Desarrollo Social. El presidente de los pichucalquensesAndrésCarballoBustamante recibió de manos de la delegada federal de la SEDESOL en Chiapas, María del Socorro Zavaleta Cruz, la primera ministración de recursos por más de un millón 900 mil pesos que serán invertidos en obras de

desarrollo para este municipio. Lo anterior como parte del compromiso y las gestiones realizadas por el munícipe Andrés Carballo ante esta dependencia del gobierno federal donde el municipio aporta alrededor de 5 millones de pesos

para duplicar los montos en beneficio de la población. De acuerdo al alcalde, estos recursos serán invertidos en obras de drenaje, pavimentación de calles, banquetas y guarniciones y para el fortalecimiento de acciones socia-

les que el DIF Municipal impulsa a través del Centro de Desarrollo Social Comunitario (CEDECO). A este evento asistió también el secretario de Desarrollo y Participación Social del Gobierno del Estado, Samuel Toledo Cór-

Para refrendar su vocación democrática, el primer regidor dijo ser respetuoso de todas las expresiones e ideologías que los comunicadores de Comalcalco difunden a través de los diferentes medios de comunicación, pues “ustedes han sabido informar de manera leal, honesta y transparente, el acontecer cotidiano de nuestra sociedad”. Medina Custodio destacó el papel fundamental que desempeña la prensa local “porque ustedes han cumplido con una misión muy importante, que es difundir la obra pública que hemos realizado en favor de la ciudadanía, acciones que hemos podido realizar gracias al gran apoyo de un hombre que quiere mucho a este municipio: el gobernador Andrés Rafael Granier Melo, a quien hago un público reconocimiento por el respaldo que ha dado a este pueblo que sabe trabajar unido por la transformación y el progreso de Comalcalco”. Luegodedisfrutardeunasuculenta taquiza, el edil Alejandro Medina CustodioanombredelAyuntamiento obsequió regalos a los periodistas locales y les reiteró su felicitación por esta fecha trascendental, exhortándolos a continuar informando de manera responsable al pueblo de Comalcalco. pm

dova Toledo, quien explicó que para erradicar la pobreza urbana en municipios mayores a 15 mil habitantes, se realiza la entrega de recursos correspondientes a 49 millones 908 mil pesos del Programa Hábitat para invertirlos en el desarrollo social de cada una de las entidades beneficiadas. Por su parte la delegada federal de la Sedesol, María del Socorro Zavaleta Cruz, llamó a los alcaldes a evitar que los recursos entregados sean utilizados con fines electorales. En esta ocasión las autoridades del gobierno federal y del estado entregaron un total de 57 millones 840 mil 711 pesos de los Programas Hábitat y Rescate de Espacios Públicos a 22 municipios de la entidad chiapaneca. pm


Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

En el municipio de Cunduacán

Ratifican regidores que hubo retención de pagos por parte del ayuntamiento 1 Desmienten

a director de Administración Ezequiel Montuy Jiménez, quien a través de un comunicado de prensa afirmó que no se les debía nada 1 Los siete integrantes

del cuerpo colegiado, explicaron que les pagaron el lunes después de las 14 horas Cunduacán u Alberto de la O

R

egidores del ayuntamiento local desmintieron al director de Administración, Ezequiel Montuy Jiménez, quien a través de un comunicado de prensa del ayuntamiento, afirmó que no se les debía nada y que el cabildo estaba trabajando en común acuerdo con el presidente municipal, Juan Armando Gordillo de Dios. Lo anterior en alusión a la publicación de ayer de Milenio Diario de Tabasco y en la que el matutino daba cuenta que hasta la mañana del lunes pasado los concejales Olivia González Torres, síndico de Ingresos; Tito Campos Piedra, de Egresos; Viviana Guadalupe Osorio Méndez; Irma del Carmen de la Cruz Madrigal; María Luisa Hernández Arias; Clemente Salas Ortiz y Wilbert Lázaro Pérez, tercero, quinto, sexto, octavo, noveno y décimo primer regidor, respectivamente, todos militantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD), no habían percibido la dieta correspondiente a la última quincena de mayo pasado. Eláreadeprensadelayuntamiento de Cunduacán en su comunicado expone:“A consecuencia de la información que de manera errónea ha circulado en algunos medios de comunicación sobre la suspensión de dietas a los Regidores del Ayuntamiento de Cunduacán, el Director de Administración, Ezequiel Montuy Jiménez precisó que esta información es falsa, ya que los regidores han recibido sus pagos en tiempo y forma. El funcionario municipal detalló que existe una buena relación del presidentemunicipal,JuanArmando Gordillo de Dios con todos los Regidores, y que a pesar de reconocer que existen diferencias, esto no afecta de ninguna manera los sueldos de

los Regidores, quienes han recibido de manera regular y sin falta sus pagos. Montuy Jiménez explicó que la relación del Alcalde con sus Regidores es buena, incluso se encuentran colaborando con el Presidente en los recorridos de supervisión de obras, en los que han comprobado los grandes avances que la Administración ha logrado en las comunidades en obras de infraestructura carretera, eléctrica y de agua potable. De la misma manera el Director de Administración detalló que el Presidente Municipal ha dado instrucciones a todas las direcciones, para poyar a los Regidores en sus actividades de gestoría y resolver de inmediatosuspeticionesenbeneficio de la ciudadanía. Por último indicó que la Administración Municipal se encuentra fortalecida, al estar cumpliendo los compromisos asumidos conlaciudadaníadedotarlosdeobras de beneficio social”. Los siete integrantes del cuerpo colegiado en el ayuntamiento de Cunduacán, explicaron que hasta el lunes de esta semana fue que les pagaron después de las 14 horas del mimo día; por lo que ratificaron la publicación de esta casa editoria, calificada como falsa por Montuy JiménezylaoficinadeComunicación Social del municipio, aclarando que la información sólo se hizo pública en Milenio Diario de Tabasco y no en varios medios, como lo manifiesta el boletín de prensa del gobierno municipal en turno. Calificaron a Montuy Jiménez como un servil del alcalde Gordillo de Dios, al intentar ante la opinión públicaylosmediosdecomunicación defender una situación indefendible entre la mayoría de los regidores y el munícipe; pues tras haber sido excluido del grupo de funcionarios cercanos al alcalde y su hijo Ulises Gordillo Presenda, pretende a toda costa“ganargracia”paranuevamente caer en el agrado de la familia del primer regidor; pues la función de vocero del ayuntamiento no es su función y ante cualquier situación contraeledil,eselprimeroenlevantar la voz, aun cuando no tenga argumentos para abrir la boca. Sostuvieron que la suspensión de la dieta de la quincena pasada por parte del director de Finanzas, Héctor Florentino Martínez Durán, fue por represalias del alcalde Gordillo de Dios contra ellos, debido a que en la sesión de cabildo de abril de este año se negaron a aprobar unas transferencias de recursos por el orden de los 12 millones de pesos y recordaron que no es la primera vez que los presionan de esta forma cuando se rebelan contra el edil. p m

regiones 25


26 regiones

Milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

1 Para el próximo

mes, que inicien campañas evangélicas dispondrán de apoyos de logística, señaló Rafael León Ramírez

Interesados en difusión de mensajes cristianos

Se solidarizan empresarios cardenenses con evangelistas Daniel Galvez

Cárdenas uDaniel Gálvez

E

l proyecto “Empresarios en solidaridad con las iglesias” sigue adelante y para el próximo mes en que inicien las campañas evangelistas, los promotores dispondrán de apoyo relacionado con la logística, informó Rafael León Ramírez. Dio a conocer que “desde el mes de julio los participantes en esas cruzadas ya van a contar con un toldo, mil sillas, planta eléctrica, lámparas, propaganda, equipo de sonido, transporte así como un incentivo para el evangelista”. Tal anuncio, fue agradecido

Empresarios cardenenses durante una reunión informativa. por más de ciento cincuenta mensajeros del Señor que se dieron

cita en una reunión informativa con algunos empresarios

que se encuentran interesados en la difusión de los mensajes cristianos. León Ramírez, promotor de esta iniciativa, explicó que ante tantas carencias en este aspecto fue precisamente que surgió la idea de apoyar a los pastores a fin de reducir las carencias en esas congregaciones religiosas. En este encuentro, en el que estuvieron presentes David Xicoténcatl, Daniel Balcázar Gamas, Félix de la Cruz Ruíz, Tito Córdova Loreto, entre otros, los siervos del señor agradecieron la respuesta que les dieron los empresarios por lo que, remarcaron “ya vamos a dejar de dar tantas vueltas consiguiendo este apoyo, esto nos

compromete a seguir predicando el Evangelio”. León Ramírez después de reconocer que el pueblo de Dios quiere trabajar para que cada día más personas tengan la oportunidad de conocer su palabra, destacó la voluntad de sus compañeros para seguir aportando su granito de arena para que, “se hagan bien hechas grandes campañas de evangelización”. Por su parte, Daniel Balcázar dio a conocer que ya hay conformados más de treinta comités en el municipio por lo que, “vamos a recolectar todas las inquietudes que tengan y, vamos a analizar cuáles son las más prioritarias para darle pronta atención”. pm

Tito Madrigal López

Cárdenas.- Convivencia con periodistas

Sin libertad de expresión no es posible el desarrollo: Nelson Pérez Cárdenas u Daniel Gálvez

C

on un desayuno ofrecido en conocido restaurant de la ciudad, el alcalde Nelson Pérez García y su esposa, la Presidenta del Voluntariado DIF-Cárdenas, Soraya Munguía sostuvieron una reunión informal con reporteros y directores de periódicos y revistas del estado y la región en la que reconocieron el esfuerzo de los comunicadores por difundir tanto los problemas que cotidianamente se suscitan pero también los avances que en materia de desarrollo social se han registrado a lo largo de éste último año y medio. Asimismo y como una espontánea muestra de amistad, sobre todo porque a muchos de los asistentes, el alcalde Nelson Pérez García y su esposa, Soraya Munguía de Pérez los conocen desde hace muchos años, les ofrecieron,

junto con algunos funcionarios de la administración como Mateo Velázquez Olán, Pedro Miguel Palacio Sánchez, Ángel Bolaina de la Cruz, Carlos René Sosa Novelo, Félix de la Cruz Ruiz, José Manuel Sepúlveda del Valle, Óscar Moya Ríos, Jesús Alberto Santos Brito, unos bonitos pero sobre todo útiles regalos que se rifaron, de tal suerte que varios reporteros resultaron agraciados. Con la participación de la marimba de la casa de la Cultura así como la intervención de la bella voz de Irma Lugo quien interpretó agradables melodías, periodistas y autoridades pasaron una mañana agradable. “Con ese franco respeto a la crítica y a la libre manifestación de ideas, mi gobierno se ha abstenido en crear impedimentos o poner reglas que dificulten e impidan el trabajo de ustedes los comunicadores o la libre recepción de la

información que sea de interés público”, aseveró Nelson Pérez García en su mensaje de felicitación a los reporteros. En ese sentido mostró su beneplácito ante los asistentes, “me da mucho gusto que tengamos corresponsales, reporteros y directores de medios de la región en nuestra localidad que a todas luces se acomodan en el pensar y actuar de cada acontecimiento, aportando lo mejor de sí en beneficio de nuestro pueblo”. Reciben visita de aspirantes a Flor de la Caña Las bellas aspirantes a la Flor de la Caña efectuaron una visita relámpago a los reporteros a fin de felicitarlos pero también solicitarles que difundan la Expo Feria Cárdenas 2011; aprovecharon para recordar que este sábado 11 por la noche en el estadio de beisbol se llevará a cabo la elección. p m Daniel Galvez

Las aspirantes a la Flor de la Caña acudieron a felicitar a los reporteros e invitarlos a noche de elección el sábado por la noche en el estadio de beisbol.

Durante el evento se tocaron temas en relacióna los valores y la relación de padres e hijos, entre otros puntos.

Para evitar la desintegración familiar

Dictan conferencias a padres en escuelas indígenas de Nacajuca Nacajuca u Tito Madrigal López

P

adres de familia quedaron sorprendidos ante la conferencia patrocinada por una conocida casa editorial. Los temas fueron: valores, actitud y relación de padres e hijos, haciendo llegar hasta el corazón de los asistentes quienes terminaron en llanto junto con sus hijos. Los padres de familias se dieron cita en la escuela Lázaro Cárdenas de la ranchería las Lomas de este municipio desde las ocho de la mañana del martes, donde los padres de familia tuvieron de la oportunidad de asistir por primera vez a una conferencia. Fue dirigida por el expositor Armando de la Cruz y Jorge Luis Balcázar. La directora de la escuela María Isabel Peralta de la O, mencionó“esto es un hecho sin precedente en la zona indígena chontal, ya que es la primera vez que se realiza un evento de este tipo, en donde a través de los temas expuestos, se

hace un reflexión profunda de los valores casi perdidos en la familia, haciendo vibrar en lo más hondo de los sentimientos de los padres de familia, haciendo que afloraran las lágrimas ante sus hijos.” Destacó que esta no debe ser la primera, ni la única conferencia dictada en esta zona indígena, ya que es beneficioso, para que los padres de familia analicen en qué punto se encuentran en la inducción de valores y la relación actual entre padres e hijos. Al mismo tiempo esto viene a reforzar el trabajo de los educadores en las aulas. El conferencista hizo salir a los alumnos al patio de la escuela, en donde padres e hijos se estrecharon con abrazos y palabras de amor. No cabe duda que es un acierto de que empresas privadas se dediquen a ayudar a los padres de familia dando los conocimientos y ayuden con este tipo de actividades al rescate de los valores en la familia, y que no se siga dando más las desintegraciones familiares.p m


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Tendencias

tendencias@milenio.com

„ claraboya

Ross Land/Ap

muere con mucha lana La oveja Shrek, que se convirtió en una celebridad mediática en Nueva Zelanda tras permanecer extraviada durante seis años, lo que le evitó ser trasquilada, murió en una granja en la Isla Sur.

L

a organización científica Reaction Engines Limited de Gran Bretaña recibirá un millón de euros por parte de la Agencia Espacial Europea, en apoyo al proyecto encargado de desarrollar los motores del Skylon, un avión espacial que, además de ser reutilizable, tiene como características principales llevar hasta 12 toneladas al espacio, con la facilidad de poder despegar y aterrizar en pistas de cualquier aeropuerto. De acuerdo con un reportaje publicado por Jonathan Amos, corresponsal de ciencia de la BBC, el vehículo espacial trabajará con un innovador motor, que forma parte del segundo proyecto de este grupo que lleva trabajando alrededor de tres décadas con un numeroso equipo de ingenieros.

Ventajas económicas Este desarrollo, que permitirá trabajar de una manera más rápida, disminuirá hasta 15 veces el consumo de combustible y, sobre todo,

“No estamos hablando sólo de pajaritos y unos pocos cambios... Son el mejor indicador. El hecho de que cada año veamos más especies amenazadas dice que la salud de los ecosistemas es más crítica.” Rob Clay, director de Conservación de Birdlife International para las Américas, al explicar la trascendencia de que 13% de las especies de aves en el mundo están en peligro de extinción.

„ ventana 28 mil 161 muestras del ADN de autores de delitos que cotejó en 2010 la Policía Científica de España. Al compararlas con las de otros escenarios lograron la resolución de más de 11 mil hechos delictivos, entre ellos 245 agresiones sexuales, 233 homicidios y 26 actos de terrorismo.

Reaction Engines Limited recibirá un millón de euros por parte de la Agencia Espacial Europea

Desarrollan avión para ir y volver del espacio A diferencia de los transbordadores de la NASA, el Skylon podrá despegar de cualquier aeropuerto sin ayuda de cohetes graphic news

El proyecto británico Un concepto innovador del Reino Unido para un sucesor potencial del transbordador espacial potencial pasará por pruebas de motor tras aprobar la revisión de la Agencia Espacial Europea. El avión espacial Skylon despegaría y aterrizaría como un avión convencional pero usaría motores cohete híbridos de extracción del oxígeno del aire. Compartimiento de carga: podrá llevar hasta 12 toneladas de carga, además de los astronautas a la Estación Espacial Internacional, o hasta 40 turistas espaciales

Skylon

Motor

Transbordador a escala

„ claves Pasajeros

qLos científicos británicos

tienen previsto para 2015 lanzar un modelo de cápsula que permitiría a siete pasajeros viajar al espacio.

qEl Skylon tendrá capacidad

para transportar hasta 24 pasajeros y no requerirá llevar una tripulación para operarlo, pues será manejado a control remoto.

qEl costo total de la construcción Motores gemelos: funcionan con hidrógeno mezclado con oxígeno extraído de la atmósfera. Al descender la densidad del aire, los motores pasan a modalidad total de cohete usando oxígeno líquido

Alas fijas Fuselaje: recubrimiento cerámico reforzado sobre estructura de fibra de carbono más ligero que el transbordador espacial produce menor acumulación de calor durante el reingreso l

La potencia necesaria para desplazarse, tanto en el aire como para salir al espacio, la obtendrá gracias al Sabre, nombre del motor de jet que es una especie de híbrido entre el motor de un avión y el de un cohete. Además de poder quemar hidrógeno y oxígeno para obtener su empuje, en las capas menos densas de la atmósfera podrá alimentarse por medio del oxígeno que haya capturado del aire en la tierra. De esta manera, el Sabre mezcla las características de un motor de avión y uno de cohete. Los ingenieros en propulsión encargados del proyecto ven en la temperatura de los gases el mayor problema al que pueda enfrentarse el artefacto en el espacio. “El motor y la estructura se reproducirán a escala para poder experimentar en tierra, porque es menos costoso. Se trabajará con el ciclo completo del motor para verificar su funcionamiento con gases a más de mil grados centígrados de temperatura en su toma de alimentación”, comentó a Amos el director de Reaction Engines Limited, Mark Ford. El dinero invertido por la Agencia Espacial Europea debe ayudar a los desarrolladores del Skylon en la tarea de demostrar que esta tecnología, incluyendo el motor de cohete alimentado por aire, es posible.

„sic...

Longitud

82 m

l

MéxicouRedacción

27

Tanque de hidrógeno líquido

Velocidad máxima Mach 5.5 en la atmósfera Mach 25 en órbita

Módulo de pasajeros instalado en compartimiento de carga

Uso de combustible

80% menos que un cohete estándar

Lanzamientos por vehículo

200

Costo estimado de desarrollo Se requieren fondos de 12 mil mdd en 10 años

Tanques de oxígeno líquido

Tanque de hidrógeno líquido Motor

Motor SABRE* En modalidad de respiración de aire debe soportar un flujo de airea 1,000°C de temperatura *SABRE = Synergistic Air-Breathing Rocket Engine

Cámara de combustión Intercambiador de calor Enfría instantáneamente los gases a –130°C

FUENTE: Reaction Engines Limited

reducirá los gastos y el tiempo que conllevan las diferentes “etapas” del lanzamiento, que en el caso de cohetes y transbordadores espaciales se estiman alrededor de los 100 millones de dólares, mientras que con Skylon el costo

Propelente auxiliar

Compresión del aire El aire es comprimido antes de ser mezclado con hidrógeno ©GRAPHIC NEWS

se reduciría a 6.3 millones. A partir de este apoyo económico al proyecto Skylon, organizaciones privadas apoyarán con recursos adicionales para el éxito de la investigación británica. A lo largo de todo este tiempo

de ardua investigación, que se encuentra en la tercera fase, el equipo se ha encontrado con problemas económicos, de credibilidad y para la obtención de licencias para la ejecución de los experimentos para el Sabre.

y desarrollo de esta nave supera los 700 millones de euros.

Si se logra concluir este proyecto, Skylon con su motor estará volando en 10 años y significará una nueva generación en sistemas de lanzamiento espacial, ya que podrá alcanzar velocidades de hasta cinco veces la del sonido. El dinero de la Agencia Espacial Europea viene de los programas de desarrollo de tecnología de la agencia y permitirá que Reaction Engines construya instalaciones en Culham, Reino Unido, para hacer pruebas exhaustivas del sistema prerefrigerador. Otros aspectos del diseño del Skylon serán desarrollados en la empresa EADS Astrium, la agencia espacial de Alemania (DLR) y la Universidad de Bristol. Si bien Europa cuenta con un sistema de cohetes desechables muy capaces, como lo es el Ariane 5, la Agencia Espacial Europea tiene desde hace tiempo intenciones de desarrollar un sistema reutilizable cuyo costo operativo sea menor que el actual. Si todo sale bien, el Skylon podría ser parte de la próxima generación de sistemas de lanzamiento y empezar sus vuelos en un lapso de 10 años.pm


28 tendencias

milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

El Instituto Nacional de Psiquiatría desarrolló la fórmula tras 10 años de investigación

Vacuna contra la heroína y la morfina iniciará estudios clínicos en humanos Ronaldo Schemidt/AFP

1 Esta inoculación

pretende disminuir en los adictos el síndrome de craving 1 La sustancia será

de las primeras que logren la certificación internacional MéxicouBlanca Valadez

L

uego de que mostrara su eficacia en pruebas con ratones, el Instituto Nacional de Psiquiatría informó que la vacuna bivalente contra la heroína y la morfina se pasará a la etapa de estudios clínicos con humanos por parte de un laboratorio. Con esta inoculación se pretende disminuir a el síndrome de craving, que no es otra cosa que los deseos obsesivos por consumir dichas drogas. Ricardo Nanni, Jefe de la Unidad de Investigación Clínica en Adicciones del INP, explicó que si bien se trata de una vacuna sumamente

Ricardo Nanni aclaró que para los adictos es un apoyo, no una solución cara, en la actualidad están buscando fuentes de financiamiento alternas y, a través del Plan Mérida, Estados Unidos donará recursos para equipamiento e infraestructura destinada al área clínica, así como en transferencia de tecnología. En las unidades de investigaciones psicosociales, explicó que la vacuna se encuentra muy avanzada y se espera que una vez que se comercialice y se hagan las pruebas pertinentes, también se apruebe su uso contra tabaco y cocaína.

“No será la solución a las adicciones, es una de las formas de enfrentar el problema, sobre todo en el campo de tratamiento. Se espera baje la intensidad de consumir esa droga, ya que la dosis bloquea esa parte de placer. Evidentemente se requiere que el usuario quiera dejar de consumir y tenga apoyo psicoterapéutico”, aclaró. El especialista precisó que una de las cualidades de dicha vacuna (cuyas sustancias son toxoide tetánico y la cual será de las primeras

Los padecimientos crónicos no transmisibles son una “gran amenaza”

que logren una certificación internacional) es que impide que los adictos, por sólo mirar o pensar en esas drogas, desarrollen ansiedad y sufran abstinencia, lo que los hace recaer. Y ejemplificó que en los adictos es muy común que se desarrolle el síndrome de craving, como le sucede al personaje de Homero Simpson, que de sólo pasar por una cantina, ya se le antoja la cerveza, de hecho la está disfrutando e incluso se imagina bebiéndola toda. Se trata, explicó Nanni, de que a través de la vacuna se forme una especie de barrera en el cerebro para que a la hora de ver la droga no se sienta esa necesidad por consumirla. El adicto debe ser sometido a todo un protocolo de abordaje médico, ya que muchas veces sufre de otras enfermedades de tipo mental. “El mundo está volteando los ojos hacia nosotros, y por ello estamos recibiendo más financiamiento. Es importante señalar que no sólo se busca que la droga deje de actuar a nivel cerebral, sino también de evitar que dañe los órganos”, añadió María Elena Medina Mora, directora del INP, tras dar a conocer los resultados de 10 años de investigación. pm

Invitan a otros credos

Costo de la obesidad puede llegar Evangélicos a 170 mil mdp en seis años: Salud rezarán 24 1 La secretaría gasta

javier garcía

una quinta parte de su presupuesto en evitar enfermedades MéxicouBlanca Valadez

E

l secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, alertó que el sobrepeso y la obesidad no sólo causan discapacidad, sino que reducen la esperanza de vida y generan un costo que alcanzan 67 mil millones de pesos anuales, que en seis años puede crecer casi tres veces hasta 170 mil millones. Por lo mismo, dijo, la prevención es una prioridad, ya que el sobrepeso y obesidad causan enfermedades crónicas no transmisibles que son una “gran amenaza para los próximos 30 años, no sólo de México sino del mundo, por su prevalencia cada vez mayor”, y derivan en diabetes y enfermedades cardiovasculares evitables. Es un problema de salud que afecta a siete de cada 10 adultos, uno de cada cuatro niños y uno de cada tres adolescentes, que ya empiezan a desarrollar padecimientos crónicos ocasionados por sobrepeso y obesidad.

José Ángel Córdova Villalobos En la actualidad, afirmó el funcionario, la salud es uno de los rubros que más impulso ha recibido, como lo demuestra el incremento de recursos de 82 mil millones de pesos en 2006, a más de 165 mil millones en 2011. “De ese presupuesto, 20% se destina a las actividades de prevención y promoción, como la vacunación, rubro en el que México ocupa el quinto lugar en inversión para biológicos contra rotavirus, influenza, neumococo y virus del papiloma humano(VPH)”, dijo. La vacuna contra el VPH se aplica a las niñas de nueve a 12 años de

las zonas más vulnerables, pero se evalúa la posibilidad de que sea universal para todas las menores que no tienen IMSS o ISSSTE. Córdova Villalobos precisó que México se comprometió a reducir a la mitad el número de fallecimientos por esta causa entre 2011 y 2020, que se traduce en evitar 88 mil muertes en 10 años. Ante el gobernador de Guanajuato, Juan Manuel Oliva, comentó que el papel del educador es fundamental procurando que la población haga más ejercicio y se alimente sanamente para reducir el sobrepeso y la obesidad. Por su parte, el Comisionado Nacional de Protección Social en Salud, Salomón Chertorivski, detalló que las enfermedades crónicas no transmisibles son una“bomba”que se ha formado debido a la dieta no sana, tabaquismo, poca actividad física y el consumo excesivo de alcohol, generando cuatro transformaciones metabólicas fisiológicas: hipertensión arterial, hipercolesterolemia, elevación de la glucosa y sobrepeso u obesidad. Chertorivski señaló que en el Seguro Popular se promueve la Consulta Segura que incluye la invitación a los afiliados a que se realicen una revisión básica para la detección de estas alteraciones. pm

horas contra la violencia MéxicouMaría Eugenia Jiménez

E

vangélicos del país realizarán el primer “Rally de Oración” que reunirá a miles de personas este sábado en el Monumento a la Revolución, durante 24 horas oraran por México y simultáneamente habrá Marchas de Gloria en los estados. En éstos actos se pedirá por que se frene la violencia en las calles, por que las autoridades contengan la crisis económica, así como para que el pueblo tenga mayor seguridad y bienestar social. Carlos Quiroa, representante del Comité de Ayuda de Unidad Nacional-Red Nacional de Oración, invitó a los fieles de todos los credos a participar en la oración o en las marchas que se realizarán en 25 ciudades del país. En conferencia de prensa, el líder evangélico manifestó que se insiste en llamar a la población, al gobierno, a los empresarios, a los buenos y a los malos a reflexionar en los pasos que se dan como nación y la necesidad de buscar a Dios, para que nos ayude a solucionar los problemas del país. pm

LA CIENCIA POR GUSTO Martín Bonfil Olivera

¿Celulares asesinos?

U

sted ya se enteró por radio, televisión, periódicos o redes sociales. La noticia la lanzó la Agencia Internacional de Investigación en Cáncer (IARC) de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en forma de un comunicado de prensa que fue reproducido por los medios del mundo, con titulares que iban de lo escueto a lo alarmante. Como la gran mayoría de personas en todo el mundo, usted, aunque se habrá alarmado, en la práctica habrá ignorado olímpicamente la noticia y habrá seguido usando su teléfono celular exactamente igual que antes. Ello se explica por la natural tendencia de los seres humanos a ignorar la información que nos resulta molesta o incómoda. Pero también ocurre que los resultados del estudio son en realidad bastante ambiguos. Y es que lo que el comunicado de la OMS dice es que el uso continuo e intenso (más de media hora diaria durante 10 años) de teléfonos celulares parece aumentar en 40 por ciento el riesgo de sufrir un tipo de cáncer en particular, llamado glioma. Pero esa es una manera de leer el estudio. El comunicado dice, literalmente, que se halló, luego de revisar cientos de trabajos científicos, evidencia limitada de riesgo para glioma, y —aquí viene lo importante— evidencia inadecuada para todos los demás tipos de cáncer. Es decir, el uso de celular no parece causar ningún tipo de cáncer, excepto, en circunstancias muy especiales, glioma, e incluso eso es dudoso. Lo curioso es que esta información ya se conocía desde el año pasado, cuando se liberaron los resultados de Interphone, un estudio internacional en el que participaron 13 países y se estudió el uso de celulares de más de 10 mil sujetos durante 10 años. Se concluyó que no se encontró relación entre celulares y tumores cerebrales. No queda claro por qué la IARC cambió la forma de presentar los resultados y resaltó el único caso en que hubo algún posible efecto negativo. Pero si quiere precaverse, use menos su celular, use altavoz o mande mensajitos, use un dispositivo manos libres y trate de llamar sólo en zonas con buena señal. Conclusión: para estar seguros, habrá que esperar a que haya más datos. Por lo pronto, la precaución no está de más… pero el miedo sí. pm Comentarios: mbonfil@unam.mx lacienciaporgusto.blogspot.com


milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

jueves Lluvia

14 28

13 28

MN

MX

°

MN

°

PRV. N N L L D N N L N L D N N D N N N L L D L L L L L N

Algo nublado

Despejado

viernes Lluvia

MX

°

MÉXICO mn mx Acapulco 26 35 Aguascalientes 15 31 Campeche 25 32 Cancún 21 31 Ciudad Juárez 22 39 Chihuahua 20 34 Chilpancingo 20 36 Colima 21 34 Cuernavaca 18 30 Culiacán 24 35 Durango 15 35 Guadalajara 17 35 Guanajuato 16 30 Hermosillo 20 40 La Paz 20 38 León 14 33 Los Cabos 20 32 Mazatlán 25 35 Mérida 27 39 Monterrey 23 37 Morelia 14 30 Oaxaca 15 32 Pachuca 9 22 Puebla 12 24 Puerto Vallarta 22 31 Querétaro 16 27

MN

°

Saltillo 12 San Luis Potosí 14 Tampico 24 Tepic 19 Tijuana 10 Tlaxcala 10 Toluca 4 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 25 Villahermosa 25 Xalapa 14 Zacatecas 11 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

14 27

°

27 27 33 34 21 26 22 37 30 32 34 27 23

mn mx 22 31 24 33 19 36 23 35 20 32 14 22 24 36 22 36 22 36 12 17 11 17 23 36

N N D L D L L D L N L L D PRV. N D D N D N N D N N N D

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

3

4

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 20 31 20 33 12 19

PRV. N D N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 10 19 9 15 22 30 18 23 18 19 25 30 25 30 14 27 6 16

PRV. T N D T L T N D N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 12 27 Johannesburgo 2 10 Londres 10 18 Madrid 12 22 Moscú 16 22 París 12 20 Pekín 20 34 Roma 18 24 Sídney 10 13 Tel Aviv 19 28

PRV. T L N D N N D L D D

5

6

15

18

20

28

30

25 29

31

33

34 39

43

40

35

36

41

47

37

42

44

51

10

21 24

27

46

9

17

23

38

8

16

19

26

32

7

12

14

22

Nieve

Hermosillo

20/40 °C

45 48

52

56

HORIZONTALES: 1. Vino aromático y suave que se elabora en la región de Oporto. 6. Licor aperitivo, hecho con vino blanco, ajenjo y otras sustancias tónicas. 11. Descienden, se precipitan al suelo. 12. Concejal. 13. Prefijo privativo. 15. Símbolos del oxígeno y cromo. 17. Símbolo del tantalio. 18. Corteza de encina. 19. Amarrada, liada. 21. Nombre dado por Ezequiel al rey de Magog (Biblia). 22. Del verbo ir. 23. Dios griego del vino y la embriaguez. 25. Voz de arrullo. 26. Igualar con el rasero. 28. Protagonista de la Eneida de Virgilio. 30. Pronombre

49 53

54

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

22/39°C Torreón

22/37oC 23/37oC

o

Culiacán

15/35 C

24/35oC

Zacatecas o

11/23 C

Los Cabos

20/32 C o

50 55

57

demostrativo. 31. Costado o parte del cuerpo comprendida entre el brazo y la cadera. 32. Probar un licor para verificar su calidad. 35. Cerebro o encéfalo (plural). 38. Contracción gramatical. 39. Sacerdotisa de Baco. 42. Símbolo del calcio. 43. El astro rey. 44. Conjunto de cosas que se realacionan entre sí y que se suceden unas a otras. 45. Lugar donde se expenden bebidas alcohólicas. 46. Prefijo negativo. 48. Licenciado en administración de empresas (iniciales). 50. Nota musical. 51. Dios romano del vino. 53. Fogón de la

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico

24/33oC SLP

o

14/27 C

Tepic

19/34 C o

Mérida

León Guadalajara 14/33oC Pachuca o o 17/35 C Pto. Vallarta 9/22 C o 22/31 C Toluca 4/22oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

o 14/28oC 12/24 C

21/34oC

o

26/35 C

27/39oC Campeche

25/32oC

Veracruz

A C T O

A N C T O A O I L S M A A R

Y O A C A A L L O L S A C A N A U R R L A U R P A E A

S A I N H I P O G N A C A I V U A A C A N I Z O N M I A N I L I M U T A R A T O N I R A D P O L I S E A R

M A L A A L A R

Tuxtla Gtz.

22/30oC

sudoku

cocina. 56.REFERENCIAS Pinzas de losPARA cirujanos UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) (plural). 57. Existamos. VERTICALES: 1. Dejar de hacer. 2. Lengua provenzal. 3. Un ritmo musical moderno. 4. Algo Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado Infusión. 5. Bija, arbusto bixáceo. 6. Compositor italiano, autor de Aida. 7. Abreviaturas de este y diámetro. 8. Río de Europa. 9. Mil cincuenta en números romanos. 10. Porción de líquido que se bebe de una vez (plural). 14. Flota en un líquido. 16. Cabello blanco. 17. Nombre dado por los judíos a la ley mosaica. 19. Encolerizarás. 20. Limpiaste, lavaste. 23. Asentad sobre una base (invertido). 24. Del verbo ondear. 27. Hijo de Adán y Eva (Biblia). 29. Diosa griega de la aurora. 32. Contraeré nupcias. 33. Parte del ave. 34. Rostro. 36. Dícese de algunos Ataque relámpago frutos muy delicados. 37. Reunión o En ajedrez, la velocidad a veces fiesta, generalmente nocturna, con baile y música. 40. Miedo a perder el suele ser un factor estratégico. cariño o la posesión de la persona No es frecuente emprender un amada. 41. (Bohr), físico danés, aplicó ataque en plena etapa de aperla teoría cuántica al estudio de la tura, pero ocurre. En la siguiente estructura atómica. 47. Apócope de santo. 49. Alianza Anticomunista Arpartida, las blancas aprovechan gentina. 51. Símbolo del bismuto. 52. las imprecisiones de las negras, Abreviatura de Centro América. 54. lanzan un veloz ataque contra el Forma de pronombre. 55. Símbolos de resistencia eléctrica y de maxwell. monarca enemigo y ganan con Solución anterior Fernando Contreras sólo diecisiete movimientos. H O L I A M I P T O

25/34oC

Oaxaca

15/32oC

Blancas: A. Abramov Negras: L. Savinov Rusia, 2006 1.e4 c6 2.d4 d5 3.Cc3 dxe4 4.Cxe4 (Se juega una defensa Caro Kann) Cd7 5.Cg5 Cgf6 6.Ad3 e6 7.C1f3 Ae7 8.De2 0-0 9.Ad2 c5 10.Ce5 Cb6 11.dxc5 Axc5 12.0-0 Dc7 13.Cg4 Cbd7 14.Ac3 Df4 15.Cxf6+ Cxf6 16.Axf6 (Diagrama: el veloz ataque de las blancas es imparable) gxf6 17.Dh5, rinden negras. Salvador Enríquez Lorca

Cancún o 21/31 C

Villahermosa

25/32oC

Acapulco

ajedrez

11 13

Heladas

10/21°C

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Tormenta

Tijuana

°

crucigrama 1

29

miércoles 8 de Junio de 2011

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada


30

milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

VILLA EN ESCENA

Todo iba bien para los organizadores suizos de la exposición Albert Einstein, que se iba a presentar en Pekín, hasta que las autoridades chinas plantearon la extraña idea de que la muestra se fusionara con una ¡sobre Confucio! La confusión, desde luego, resultó inaceptable para los suizos…

Dentro del ciclo Ópera Prima se presenta Tú eres Pancho Villa, obra del joven dramaturgo Alberto Ruiz. Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico, Revolución 1500, colonia Guadalupe Inn, 20:30 horas

„ jans

Todo Michael Nyman en la UNAM

„ claves

Una agenda intensa

SARA ESCOBAR

q Viernes 10 de junio, a las

17:00 y 18:00 horas: en el Museo Universitario de Arte Contemporáneo se exhibirá una selección de once videos de Nyman, quien sostendrá una conversación con Jorge Reynoso

q Viernes 10 de junio, 20:30: el

compositor y artista visual tocará un concierto de piano solo en la Sala Nezahualcóyotl. Dado que los boletos se agotaron, se programó otra presentación el domingo 12 a las 19:00 horas

q Miércoles 24 de agosto, 20:00

El compositor —que ha trabajado con directores de cine como Jane Campion y Peter Greenaway— tendrá una intensa agenda de actividades con la UNAM, que incluye conciertos a piano solo, una exposición y la exhibición de su obra videográfica México u Xavier Quirarte

N

i duda cabe: la UNAM quiere a Michael Nyman y viceversa. El viernes se exhibirán once videos de su autoría en el Museo Universitario de Arte Contemporáneo. Más tarde dará un concierto a piano solo en la Sala Nezahualcóyotl y el 24 de agosto inaugurará la exposición Cine Ópera en el Museo Universitario del Chopo. La mala noticia es que las localidades para el concierto del viernes están agotadas. La buena es que, mientras se celebraba la conferencia de prensa para anunciar estas actividades, se hicieron las adecuaciones pertinentes para que Nyman pueda repetir su actuación el domingo 12 de junio. Abrumado por tantas atenciones, Nyman dijo: “Lo que está pasando aquí no sucede en ningún otro lado del mundo”. Luego, al preguntarle sobre la diferencia entre tocar

a piano solo y con su ensamble, respondió que “tocar un concierto a piano solo es una especie de experiencia esquizofrénica extraña. Soy un pianista y toda mi música la escribo en el piano. La música se vuelve una pieza orquestal o una serie de piezas para la Michael Nyman Band. Esta banda es como una orquesta barroca, donde yo toco el continuo, como lo hacía en las pasiones de Bach cuando era estudiante”. El músico que tocará una selección de piezas que compuso para películas como Wonderland, Gattaca, The End of the Affair, The Diary of Anne Frank, The Piano y À propos de Nice, agregó que la Michael Nyman Band “es como una máquina, todo está establecido. Hay cierta libertad: se puede tocar más lento o m��s rápido, incluso cambiar el tiempo de una pieza, pero generalmente todo está estructurado. Cuando toco en piano solo estoy relajado y tengo la libertad de tocar como siento”. Nyman asegura que al presen-

tarse con la banda“el piano es como un instrumento de percusión de la sección rítmica y no importa si es un piano grande o no. Sin embargo, cuandotococomosolistaesmáscomo una colaboración entre lo que está al frente y lo que escucho. El toque del teclado y el tipo de sonido que me rodea es mucho más importante, y lo que siento, mi estado ánimo, influye en lo que toco. En la Michael Nyman Band es como si yo fuera el padre responsable de once personas. Cuando hago los conciertos de piano solo soy más libre, soy como un abuelo que puede hacer lo que quiere. Me gusta ser ambos”. ¿Cómo es su relación con la música para películas? Escribir música para cine es difícil porque estás en una situación constante de intercambio. A veces el intercambio es fácil, como, por ejemplo, en Wonderland, donde la música surgió casi de manera natural con el director. Otras veces pasan días, semanas y hasta meses

discutiendo con el o la directora lo que quiere que la película exprese musicalmente. Muchas veces, después de trabajar en detalle, con una gran cantidad de intercambios de ideas musicales, una gran cantidad de cambios y reediciones, incluso después de tres meses, el director te puede decir: lo siento, me gusta tu música, pero no creo que sea la música que le quede a mi película. Y te dicen: gracias, adiós. ¿Y qué pasa con las cintas que usted realiza? Me gusta trabajar conmigo mismo: como cineasta soy bastante rápido y como musicalizador de mis cintas soy incluso más rápido. Lo importante de mis películas es que no las hago para mostrar que soy un compositor. Básicamente las hago porque veo cosas que quiero representar visualmente y que no puedo representar acústicamente. Algunas veces se requiere un soundtrack, y el proceso para crearlo es simple. Tengo en mi laptop todas las piezas que he grabado y digo: esta

horas: en el Museo Universitario del Chopo se inaugurará Cine Ópera, muestra fotográfica y videográfica que Nyman realizó en esta sala cinematográfica de la Ciudad de México

pieza de tres minutos es perfecta para el filme, y sincronizamos la música con la película. La decisión es siempre la correcta. ¿Cómo describiría sus películas? Son casi exclusivamente sobre situaciones en las que me he encontrado de manera accidental, como verán en las cintas que se pasarán en el MUAC. De alguna forma respondo visualmente a ciertas cosas que son colocadas frente a mí por la realidad. ¿Cuál es el origen del proyecto Cine Ópera? Tengo un amigo que me enseñó unas fotografías que había tomado su hermano en el Teatro Cine Ópera. Le dije: “Son asombrosas y parece que es un lugar asombroso. Llévame”. Así que se las arregló para que pudiera entrar dos veces a este cine destruido, muy hermoso, pero triste y trágico. Me volví loco tomando fotografías y videos para capturar visualmente lo más que pudiera, no sólo la sala con la luz natural que se cuela por el techo, sino también la cabina de proyección y todo. Documenté el edificio y decidí que con toda esta documentación podría hacer un filme maravilloso. Tomé el Tercer cuarteto de cuerdas que escribí en 1990 y con una editora estructuramos la cinta con esta música. pm


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

cultura 31

El camaleón peripatético

La crítica:

por Luis Miguel Aguilar

música

Son de Borges ahora A unos días de cumplirse 25 años de la muerte del narrador argentino, el autor de estos párrafos elabora una lista de verbos que son de Borges y el uso que éste les dio

¿

moisés butze

Quérecolectas?—lepregunto al camaleón peripatético apenas entro al cuarto donde escribo; lleva una especie de lista titulada “Son de Borges ahora”. —Mira: es el mes de junio de 2011 y pronto todo se llenará de cosas sobre Borges al cumplirse 25 años de su muerte. ¿Te acuerdas de aquel pasaje de “Borges y yo”: “Hace años yo traté de librarme de él y pasé de las mitologías del arrabal a los juegos con el tiempo y con lo infinito, pero esos juegos son de Borges ahora y tendré que idear otras cosas”? Pues aparte de esos juegos, pienso en qué cosas son de Borges ahora. —Lista larga sería, camaleón. —Ya sé. Pienso sólo y por ejemplo en los verbos que son de Borges. —Bueno, y que sean de Borges depende también de cómo los usó. —Sí. Puedes usar el verbo“importar” de diversas maneras; pero si lo usas como en “el término importa una contradicción”, ya pisaste territorio minado de Borges. O si usas el verbo “informar” como en “una veintena de representaciones lo informa”. —Y qué me dices de “compulsar”: “he compulsado versiones”; o bien: nadie le dio mejor acción o más elegancia al verbo “adjudicar” que Borges mientras lo usaba como en “adjudicar al fuego (o al olvido)”. ¿Y del verbo “atarear”? —Dirás más bien del adjetivo “atareado”. Por supuesto que Borges

…fatigar es la palabra distintiva que se asoma más veces en toda la obra de Borges: 23

se lo anexó para siempre al unirlo a “rumor”. Borges lo usó así por lo menos tres veces en su obra. En una de ellas se lo atribuye al capitán Richard Francis Burton; lo cita en su cuento “El Aleph” cuando Burton relata que en una mezquita de El Cairo hay una columna de piedra que contiene el universo, y dice Burton en traducción de Borges: “Nadie, claro está, puede verlo, pero quienes acercan el oído a la superficie, declaran percibir, al poco tiempo, su atareado rumor.” Vuelve a aparecer con el personaje Joseph Cartaphilus en “El Inmortal”: “La frescura del aire y el rumor atareado de la lluvia me despertaron”. Y aparece también en la última cuarteta del poema “Límites”: “Creo en el alba oír un atareado/Rumor de multitudes que se alejan…” Luego de eso, ya mejor ni buscarle al “atareado” como en “un muchacho muy atareado”. —Pero volviendo a los verbos: te faltan los dos más “inalienables” de Borges. —Claro. El primero de ellos es “descreer”. La propiedad de Borges sobre tal verbo está divertida e inmejorablemente consignada en un pasaje de La guerra de Galio de Héctor Aguilar Camín cuando dialogan los personajes Carlos García Vigil y Galio Bermúdez: “—Descreo de los manuales —dijo Vigil. “—Claro, claro —respondió Galio muy rápido, sin perder la iniciativa. Pero ese verbo ‘descreer’. Nada tan fácil

en estos días como repetir a Borges, ¿no ‘descree’ usted? Borges es el inventor en nuestros días de ese verbo y nada tan fácil como repetirlo. Lo difícil debió ser usar ese verbo antes de que Borges existiera, ¿no le ‘desparece’?”. —Ahora, camaleón, siempre he extrañado esto: cuando Borges usó en su obra una, la famosa frase de Coleridge, tradujo siempre “la suspensión de la incredulidad”, como es al uso; pienso que Borges pudo darle más exactitud a la frase con sólo convertir aquel su verbo en sustantivo. Coleridge dice en inglés “suspension of disbelief”; no dice “incredulity” ni “unbelief”: dice “disbelief”. Borges debió descreer del “incredulidad” como traducción al español y creer en el “descreencia” de Coleridge. Por el peso de Borges usaríamos hoy en español, y con más tino, “la suspensión de la descreencia”. —El otro verbo borgesiano es “fatigar”, como en “fatigar las escrituras”, “fatigar la geometría”, “fatigar las páginas de Alejandro de Afrodisia…” —Imagínate, camaleón: en competencia con “arduo”, fatigar es la palabra distintiva que se asoma más veces en toda la obra de Borges: 23. —Pues abur y vuelvo al peripato, pero antes: a comienzos de año (MILENIO, 1/21/11) la viuda de Borges María Kodama dijo al abrir éste su Año Borges que publicaría algo así como unas memorias para defenderse de sus enemigos. —Pues ojalá, para ver si con la versión de Kodama al fin puedo retirar o corregir respecto a ella algo que escribí hace tiempo. Todavía no. Corre así. Borges le dedicó su cuento “El Aleph” a Estela Canto. Al morir Borges, Estela Canto publicó un libro para demostrar que de algún modo ella era la autora de “El Aleph”. Borges le dedicó el “Poema de los dones” a María Esther Vázquez. Al morir Borges, María Esther Vázquez escribió un libro para de algún modo reclamar su parte en ese poema, puesto que María Kodama había excluido la dedicatoria de todas las ediciones en años posteriores a 1986, ya muerto Borges. Borges le dedicó —incluso le dictó— su poema “Al olvidar un sueño” a Viviana Aguilar, quien tenía veinticuatro años y fue la ayudante de Borges antes de que María Kodama la desbancara y apartara de él. Al morir Borges, María Kodama no sólo sacó la dedicatoria, sino el poema entero, de las posteriores ediciones de La cifra, donde apareció por vez primera; también lo sacó de todas las sucesivas ediciones de la Obra poética y las Obras completas de Borges. Quien tenga ediciones previas de El otro, el mismo —donde se incluyó por primera vez el “Poema de los dones” con la dedicatoria referida— y la edición de Alianza Editorial de La cifra publicada en 1981, no se deshaga de ellas, puesto que de otro modo sólo podrá tener las Obras Incompletas de Jorge Luis Borges. Como dijo su amigo Adolfo Bioy Casares: “Borges no tuvo suerte con las mujeres”. pm

Anna Maruseva

Grupo fundado en 2008

Al son de La Yagua Xavier Quirarte

C

on la intención de difundir el son jarocho tradicional a través de la construcción de instrumentos y su ejecución, así como el desarrollo del arte del zapateado, hace una década se fundó la Casa de la Música Popular Veracruzana (Cason). Dirigida por Gilberto Gutiérrez, líder de Mono Blanco, contó entre sus alumnos a los ahora integrantes de La Yagua. El grupo formado en 2008 presentará el próximo domingo su primer disco, Cantando versos al viento (Ediciones Pentagrama, 2011), en el Museo Nacional de Culturas Populares en Coyoacán. Bajo la dirección de Ignacio Hernández, La Yagua reúne músicos de varias generaciones y con intereses en diversos tipos de música. Stefan Mabarak, joven jaranero que actualmente estudia jazz en el Berklee College of Music, explica que el disco “tiene el sonido tradicional del Sotavento, tocado con instrumentos tradicionales —con excepción de una guitarra electrica en una de las piezas—, pero con ritmos e influencias de otras músicas. Todavía dentro del sonido tradicional, cuenta con varias influencias a partir de la experiencia de los integrantes del grupo”. Caso curioso el de Vikas Maheshwari, músico de India que escuchó por primera vez el son jarocho en Los Ángeles. Decidió ir a Veracruz para estudiar un tiempo y después de dos años sigue ahí. Su bagaje cultural comienza a fluir en La Yagua, como es el caso de la pieza “La indita”, donde canta en su idioma original. En el próximo disco se proyecta mezclar la música tradicional de India con la esencia jarocha, advierte Stefan. Sones tradicionales como “El celoso”, “La morena”, “El cascabel”, “La manta” y “La lloroncita” componen este álbum. Varias de estas piezas ya no suenan tanto en las nuevas producciones discográficas de son jarocho, por lo cual las incluyeron. El son jarocho no está confinado en un museo, pues como explica Mabarak, se toca mucho en las regiones montañosas de Veracruz y en ciudades como Xalapa. “Es una música que se da mucho en el campo. Nuestra idea es promover el son jarocho de manera masiva”. pm


"DFOUPT

32PQJOJuO

milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

fuerzas armadas

Javier Ibarrola

"EuOEF OPT MMFWBO DPNP GVFS[BT BNBEBT

)

a`e_dkmqajkokulneeop]( l]jeop] je lanna`eop]( hk ˜je_kmqaiacqŽ]aoahhaan ok^naah]_kjpa_anj]_ekj]h( aoah`ao]^and]_e]`“j`a r]ikou]`“j`ajkohhar]j_kikbqanv]o ]ni]`]o*Ï =oŽoaatlnao]ahcajan]h`a^nec]`]na) pen]`kmqaoae`ajpeÚ_]_kikS]h]dqeoao* ?kiajp]mqaao]hhŽÎ`kj`aiada]pnare) `k]ajre]nha]hcqjkoao_nepkopki]`ko`a kpnko]qpknao(_kikah`ahdkheoik]hmqa da]cnac]`kahmqa]l]na_e“dkuajah`e]nek IEHAJEK*ÐOeIkjpannauoa`aolhki](oa `aolhki]IŠte_kÑ*$Hƒopei]mqajkoŠoe pk`kohkhaajkjk%Ï* Ah `eƒhkck ajpna cajan]hao napen]`ko mqabkni]jl]npa`ah?kiepŠ`a=jƒheoeo uKleje“j`aIehep]naouI]nejkoNapen]`ko( `e_a6ÎLknb]rknhaaqj]npŽ_qhk`ah`e]nek Nabkni](ahmqapn]p]h]bkni]_kikbqa ]lnadaj`e`kD]jgNkdjajPefq]j]*H] lnacqjp]k^hec]`]ao6¼LknmqŠ?]h`an“j jkaj_kiaj`“ao]ieoe“j]oqo˜lanlk) he_Ž];?h]nk(ah_]iqÛ]faaomqaoapn]p]`a h]]lhe_]_e“j]h]HauBa`an]h`a=ni]ou Atlhkoerko(lankjkaoiƒomqaaok(_]) iqÛ]fa*ÎAhjkajrŽk`aho˜lanlkhe_Ž]ao lknahlnk^hai]laj`eajpa`ah]ia`]hh] mqana_e^e“aj?khki^e]oejlanieok`ah ?kjcnaok*Pk`]lanokj]mqa_kikD]jg

auTONOmÍa reLaTIVa

Juan Ignacio zavala

&M EFCBUF EF IPZ

&

h`Ž]`adkuoa`]nƒqj`a^]pa `ahko_]j`e`]pko]hck^eanjk `ahAop]`k`aIŠte_k*Oapn]p] `aqjarajpknahar]jpal]n] ao]ajpe`]`lankmqap]i^eŠj paj`nƒ_eanp]nalan_qoe“jajkpnkoh]`ko* H]o aha__ekjao aj aoa aop]`k peajaj eilknp]j_e]lknmqaoapn]p]`aqj]`ah]o ajpe`]`ao_kji]uknj˜iank`aaha_pknao* P]i^eŠjlknmqaklej]`knaou_eanp]_h]oa lkhŽpe_](ok^napk`kh]lneeop](oeajpajmqa ao]oaha__ekjaookjqj]`ah]jpk`ahkmqa oq_a`anƒajh]lnaoe`aj_e]h`ahln“teik ]’k*Oalk`nƒaop]n`a]_qan`kkjk_kj ao]del“paoeo(lankhk_eanpkaomqad]pk) i]`k_]np]`aj]pqn]he`]`ajah]i^eajpa ia`eƒpe_k* Oe oa k^oanr]j hko naoqhp]`ko `a h]o

El peso de las acciones bélicas ha recaído en las fuerzas armadas, toda vez que desde hace tiempo las policías estatales y municipales han estado fuera, legalmente, de esta actividad en su modalidad de investigación y acciones operativas

Ndkjpn]opk_]h]hau`a^aoanokiape`]] jqaopn]ohauao(lankpk`ko(jkj]`]iƒo Šh*Lankp]i^eŠj(oeaop]iko_a’e`ko]h] hau(`a^e“k^oanr]noapk`khknabanajpa] h]obkni]omqah]hauoa’]h]aj_q]jpk] hko `ana_dko dqi]jko( `a hk _kjpn]nek( pk`kl]na_abqnperkubqan]`ah]ieoi] hau*DahaŽ`kok^nah]o]he`]`aIa`ej]Ikn] u?dƒrav?dƒrav`ah]LCNu]dkn]ajpeaj`k mqad]^Ž]n]v“jajp]haoao_nepko(ahhkojk oalnaop]nkjje]_alp]nkj`a?]h`an“jah lnk_a`anmqah]]_pq]hpepqh]n`ah]LCNoŽ aopƒ]lhe_]j`k*Ao`aok^n]o]^e`kmqaao h]]qpkn]`ahlh]jie_dk]_]j]vkukpnko* Ahh]oŽaoej_kj`e_ekj]h`a?]h`an“j*OŠ mqaD]jgNdkjpeajalanieokl]n]ao]o ]ni]olknpajanhe_aj_e]l]n]qj]ailnao] `apn]oh]`k`ar]hknao* Oejai^]nck(ahpnƒÚ_k`a]ni]opeaja ajqj^napa]hck^eanjk`aBahela?]h`an“j* Ajl]npalknmqaaj`e_eai^na`a.,,2( Bahela?]h`an“jDejkfko](`efkahcajan]h S]h]dqeoao(oej`a_enÐ]cq]r]Ñh]jv“]h]o bqanv]o]ni]`]o]h]cqann]_kjpn]ah_neiaj knc]jev]`k_quk^qhpki]ukn$]oŽ_kikah ^qhpki]ukn`ahkobqj_ekj]nekoao?]nopajo% aoahj]n_kpnƒÚ_kudkulkndku ahpnƒÚ_k`a]ni]o*U`eck bqanv]o]ni]`]o(lknmqa h]Lkhe_Ž]Ba`an]hateopŽ] o“hk`aiai^napa* ÎAhlaok`ah]o]__ek) jao^Šhe_]od]na_]Ž`k

Jorge moch

Peña quiere continuar su carrera imparable por esa candidatura y hará cualquier trapacería con tal de no perder las elecciones en su estado. Esa decisión ha enturbiado desde un principio el proceso electoral

aha__ekjaol]o]`]o(p]jpkaj-555_kik aj.,,1(oaramqaahLNEc]j“hko_kie_eko hk_]hao(jklkn]ilheki]ncaj(ulan`e“hko lnaoe`aj_e]hao*?h]nkmqaajaop]k_]oe“j h]eilknp]j_e]reaja`al]npa`ahck^an) j]`kn(AjnemqaLa’](mqaaoahej`eo_qpe`k _]j`e`]pk]h]Lnaoe`aj_e]lknl]npa`ah lneeoik* La’]mqeana_kjpejq]noq_]nnan]eil]) n]^halknao]_]j`e`]pqn]ud]nƒ_q]hmqean pn]l]_anŽ]_kjp]h`ajklan`anh]oaha__ekjao ajoqaop]`k*Ao]`a_eoe“jd]ajpqn^e]`k `ao`aqjlnej_elekahlnk_aokaha_pkn]h*H] klkoe_e“jajoq_kjfqjpkoqbnaraf]_ekjao( o]^kp]faoupk`]_h]oa`aeila`eiajpko l]n]lk`anhhar]n]_]^kqj]_]il]’]_kik `a^a`]noaajqj]`aik_n]_e]* =aopkd]umqaoqi]nhah]oajkniao_]j) pe`]`ao`a`ejankmqanal]npaah_]j`e`]pk lneeop](h]ou]_kjk_e`]okbanp]o`aneb]n_k_dao ulqaopko`ack^eanjk]_]i^ek`arkpko( ah_kjpnkh`ahkoia`eko`a_kiqje_]_e“j( h]_]nc]`]`ahkobqj_ekj]neko`ack^eanjk ]b]rkn`ahlneeop]uah]^qok`ah]ieoane] _kjmqaoa`eopejcqaahLNE`kj`ack^eanj]( u]oa]ajahlnklekAop]`k`aIŠte_kkaj ?k]dqeh](`kj`aoa]oeajp]ah_]_e_]vck`a Ah?]ranj]nekIknaen]* Ajao]o_kj`e_ekjaoaomqaoa`]nƒah `a^]paajpnahko_]j`e`]pko`aLNE(L=J uLN@*Oanƒqj]^qaj]klknpqje`]`l]n] d]_anhko_kjpn]opaolanpejajpaook^namqeŠj

ajh]obqanv]o]ni]`]o(pk`]ravmqa`ao`a d]_apeailkh]olkhe_Ž]oaop]p]haouiqje_e) l]haod]jaop]`kbqan](hac]hiajpa(`aaop] ]_pere`]`ajoqik`]he`]``aejraopec]_e“ju ]__ekjaoklan]per]oaj_kjpn]`a_q]hmqean] `ah]o]_pere`]`ao`ahj]n_kpnƒÚ_k* ÎAjahpn]jo_qnok`ahoatajek_]h`ank) jeop](Ði]_d]_kj]iajpaÑ(`ao`aŠhieoik d]op]ahiajkonahar]jpa`ahkolanokj]fao `aoqamqelk(nalepajmqaoaaopƒ]p]_]j) `k]h_neiajknc]jev]`k(Ð_ko]mqa`a^e“ d]_anoa`ao`a]jpaoÑ7uaopk(j]pqn]hiaj) pamqaÐlac]Ñ_kikh]or]_qj]o(lknmqahk mqaoŽaooacqnkaomqahkoiate_]jkojk pajaikoiaikne]* Ahpeailkhk_qn]pk`k(u`ah]cqann] _kjpn]ahj]n_kpnƒÚ_keje_e]`]lkn?]h`an“j oqopajp]`]aj]qoaj_e]`aqjoeopai]`a ejpahecaj_e]u`aqjlh]jaopn]pŠce_kmqa `e]ne]iajpaoapn]p]`aÐ]ni]nÑbn]ciaj) p]ne]iajpaok^nah]onk`ehh]o(]dkn]oaha mqeanaaj`ehc]noqbn]_]ok]hkock^eanjko `ahkoaop]`ko* ÎHk˜je_k_eanpk`apk`kahhkaoah`ao) _kjk_eieajpk`a_“ikoapn]jobkni]jhko lnk^hai]ook_e]hao(oeieh]n]hlnk_aokmqa oecqaahqn]jekajoq`acn]`]_e“j] pn]rŠo`ahpeailk(`ap]jpkna]__ekj]n( hk˜je_kmqamqa`]l]n]h]lkopane`]` _kik^]oqn]aoahlhkik(]oŽ( ahlnk^hai]`ahj]n_kpnƒÚ_k $lknoqrkhqiajunƒle`] _]lep]hev]_e“jajahpeailk% r]`acajan]j`kajhko kpnkooq^lnk`q_pko mqaokj6ahoa_qaopnk uh]atpknoe“j* ÎAopko`ko˜hpeiko oŽokjnaolkjo]^ehe`]` `ahkock^eanjko`ahko aop]`ko(]mqeajaoh]o]_) _ekjao`a?]h`an“jpki]nkj Ð`ao_k^ef]`koÑ(lankŠopa(_kjah Ðo]npŠjlknahi]jckÑoalnal]) n“l]n]knc]jev]noqLkhe_Ž]Ba`an]h `af]j`k]hkock^anj]`knaolneeop]o( lanna`eop]oul]npe`kolkhŽpe_koÐ_khc]) `ko`ah]^nk_d]Ñnqi^k]h]oaha__ekjao `a.,-.*=oŽ`abƒ_eh(]oŽ`aoaj_ehhk`efk H“lavLknpehhk*Ï.m fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

`a^ack^anj]nao]ajpe`]`*Hko_]j`e`]pko nalnaoajp]j_h]n]iajpa]oqol]npe`ko*H] b]hhe`]]he]jv]paniej“lkn`af]n_]j`e`]pko ^eaj`aÚje`koaj_]`]l]npe`k* Anqreahãreh]aoqj]iqaopn]`ahkmqaao ahlneeoikiatemqajoa*Qjoqfapklklqh]) _dankuiajpenkok(_kjpnkh]`knunal]npe`kn `a`ejank(`a_]jkjfŽ]ou`a]_qan`ko^]fk h]iao]*Oqdeopkne](mqaŠhlnaoqia_kik `aŠtepku`ao]nnkhhk(aoiƒo^eajh]pŽle_] deopkne]`aqjlneeop]6qjkoeailna]_]^] lnacqjpƒj`koa_“ikaolkoe^hamqabqh]jepk pajc]p]jpk`ejank$ej`alaj`eajpaiajpa `aoqknecajdqieh`ak`a_h]oaia`e]%u h]naolqaop]aooaj_ehh]6aone_klknmqaaopƒ ajahLNE*Ao]aooqdeopkne]* Jkpajck`q`]`amqahkiafknmqaha lqa`al]o]n]hAop]`k`aIŠte_kaomqahk ck^eanjaqjdki^naŽjpacnku_]l]v_kik HqeoBahela>n]rkIaj]uaopku_eanpkmqa hk`aikopn]nƒdkuc]j]j`kah`a^]pa*

Asterisco Jqar]iajpaoqncajh]omqaf]ook^nah]o ]__ekjao`ah]]qpkne`]`_]heÚ_ƒj`kh]o`a aha_pknan]olknhkoln“teiko_kie_ekohk) _]hao*Ajaopal]Žo(ejatlhe_]^haiajpa(d]u aha__ekjaopk`kohko]’ko*D]uaop]`komqa r]jiƒo`aqj]rav]h]’k]h]oqnj]o*Lkn aok]pk`kharajpejpaoaha_pkn]hao*.m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com fax  por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Héctor Tajonar

%JOBTUpB IFSJEB

www.milenio.com

Con Ernesto viviremos en Corderolandia

Deplora agresiones a periodistas y medios

Vicente Fox pudo llegar a la Presidencia gracias a las expectativas de cambio que provocó en la población, aunque luego vino la decepción al imponerse su Foxilandia sobre la realidad. Ahora, con Ernesto Cordero, ¡no hay engaño alguno!, desde ahora nos ha dejado más que claro que vive en Corderolandia, con sus declaraciones de que “en México no hay pobres”, “se puede vivir con seis mil pesos mensuales” y ahora con que “el salario mínimo sí alcanza para vivir”. ¿En serio habrá quién lo apoye si osa presentarse como candidato a la Presidencia? O serán capaces de impulsarlo quienes apoyaron a Fox, aunque después no sepan qué hacer para callarlo o sacarlo. ¡Con Cordero no hay engaño! ¡Hay advertencia!

La ONU señaló a México como el país más peligroso para ejercer el periodismo en América, ¿debemos celebrar la libertad de prensa aquí? Cuando 68 periodistas han sido asesinados desde 2005, 13 están desaparecidos y 133 han sufrido agresiones, eso sin contar las demandas y ataques jurídicos de la que son víctimas varios reporteros y medios de comunicación.

Efraín Nieves Hernández Miguel Hidalgo, Distrito Federal

Diputados a nadie rinden cuentas Leo en su periódico que sólo en cuatro meses cada uno de nuestros diputados federales nos han costado la nada despreciable cantidad de 489 mil pesos, y todo para nada, pero eso sí ellos se le ponen pesados a cualquier secretario del gabinete que se les ponga enfrente, para atacarlo por pocas o nulas acciones en su gestión, ¿pero los diputados y senadores a quién le rinden cuentas? Es desagradable ver el nivel de discusión que tienen. Aquí el diputado del PRI nunca ha regresado para explicar qué ha propuesto, qué ha hecho.

Jonathan Darío Arregui Guadalajara, Jalisco

Pregunta si Infonavit quiere cobrarle doble Nos han dicho que el Infonavit es ya una institución sólida y moderna, por ello no se puede entender que si se tiene una relación laboral con más de un patrón, la institución se “haga de la vista gorda”, haga como que no se entera de que ya está aplicando el descuento del crédito con uno de los patrones y le exija al otro que aplique un descuento similar al ya pagado. Este problema obliga al empleado a enredarse en trámites burocráticos para demostrarle al Infonavit algo que debería estar en su base de datos, a saber, que el crédito se está pagando puntualmente. Creo que el director de dicha institución tendrá que pensarlo dos veces cada que declara que el Infonavit es una institución moderna, esto no puede ser cierto, si ni siquiera ha invertido en una base de datos eficiente que le permita saber quién paga. ¿O lo que quiere es cobrar doble?

Fabricio Mijares Coyoacán, Distrito Federal

Arturo Rodríguez León Ajacuba, Hidalgo

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2749 • Miércoles 8 de Junio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2568 • Miércoles 8 de Junio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

4

anŽ]ejcajqkjk]ok_e]nh] `apaj_e“j`aFkncaD]jg Ndkjlknia`ek`aqj klan]perk`ahAfŠn_epk iate_]jk_kjahlnk) _aokaha_pkn]hmqapaj`nƒhqc]nah ln“teik/`afqhekajahAop]`k`a IŠte_k(]hmqaiq_dkoraj_kik ]jpao]h]`ahko_kie_ekolnaoe`aj) _e]hao`ah]’kln“teik*=hieoik peailk(ej_hqokhkoiƒo_nŠ`qhko lkj`nƒjaj`q`]h]`a_h]n]_e“j`ah rk_ank`aoacqne`]``ahck^eanjk ba`an]h(mqeajna_d]v“mqaahlna) oe`ajpaBahela?]h`an“jdq^ean] kn`aj]`kahklan]perku]oacqn“ mqaahi]j`]p]nekoaajpan“`aŠh qj]ravmqah]`apaj_e“jd]^Ž]oe`k na]hev]`]6ÎEi]cŽj]paoejkobqŠn]) iko]aolan]n]mqa_]`]qj]`a h]o`ajqj_e]ooana]__ekj]n]]mqa hhac]n]jlneiank]jerah_ajpn]hu `aolqŠo]h]`ahac]_e“ju`aolqŠo ]ran(]rŽoajha]hLnaoe`ajpaÏÍ`a) _h]n“=haf]j`nkLkenŠajajpnareop] n]`ekb“je_]_kjH“lav)@“nec]* Ah^khapŽjaiepe`klknh]Oa`a) j]oa’]h]mqabqankj`apaje`]o-- lanokj]oajlkoaoe“j`a44]ni]o `a`eranok_]he^na(lknh]lnk^]^ha _kieoe“j`a`ahepkolnareopkoaj h]HauBa`an]h`a=ni]o`aBqack uAtlhkoerko6ÎHkoda_dkok_qnnea) nkjaj]paj_e“j]qj]`ajqj_e] _eq`]`]j](h]_q]hd]_Ž]nabanaj_e] ok^nah]lnaoaj_e]`apnaolanokj]o ]ni]`]o]ejia`e]_ekjao`ahdkpah L]h]_ek`a`e_d]lh]v](ieoikomqa ]hoan]lnadaj`e`kolknahlanokj]h iehep]n(oa’]h]nkjmqaajqj`k) ie_ehek`ah]_khkje]Del“`nkik k_qhp]^]j]ni]iajpk*=_kjoa) _qaj_e]`ahk]jpanekn(ahlanokj]h _]opnajoaoa`aolh]v“]h]_ep]`] _khkje](hk_]hev]j`kahejiqa^ha `anabanaj_e](`apa_p]j`kbqan]`ah ieoik]lanokj]o]ni]`]o(mqeajao oaejpnk`qfankj]h`kie_ehek*=jpa h]Û]cn]j_e]`aaopaehŽ_epk(oahao lanoecqe“]hejpanekn`ahieoik( `kj`aoa]oacqn“]4lanokj]oiƒo $ajpnaahh]oFkncaD]jg%Ï* Oeahklan]perkjkbqalh]ja]`k _kjlnkl“oepkoaha_pkn]hao(hkl]na_a* B]hp]iajko`aqjiaol]n]ahacen ]hoq_aokn`aAjnemqaLa’]Jeapk( uah_]j`e`]pk`ahLNE]rajp]f]lkn -3lqjpkolkn_ajpq]hao]h]oqi] `ah]olnabanaj_e]o]b]rkn`ahko _]j`e`]pko`ahLN@uahL=J(`a ]_qan`k_kjqj]aj_qaop]`aC?A lq^he_]`]ahhqjaol]o]`k*Ao`q`kok mqah]`apaj_e“j`aD]jglqa`] naranpenao]paj`aj_e](lknhkmqa oacqn]iajpaoapn]p]`aqjckhla aopn]pŠce_k_kjpn]qj]`ej]opŽ]lk) hŽpe_]nalnaoajp]`]lknmqeajbqan] lnkbaokn`ah]oa_qj`]ne]ba`an]h `a=ph]_kiqh_kl]n]_kjranpenoa ]’koiƒop]n`aajh]Úcqn]iƒo `aop]_]`]`ahCnqlk=ph]_kiqh_k( oai^n]`Žk`ack^anj]`knaoiate) mqajoao`ahmqalnk_a`aahlnklek La’]Jeapk7]`aiƒo`al]n]`eci] `ahlkhŽpe_k)ailnao]nekmqahhac“ ]naqjenqj]bknpqj]_]h_qh]`]aj

El combate a la corrupción de personajes destacados del priismo que hacen ostentación pública de su enriquecimiento ligado a los cargos que han ocupado podría representar una fuente de popularidad para el presidente Calderón y su partido

PQJOJuO33

ieh/,,iehhkjao`a`“h]nao(`a ]_qan`k_kjqj]aopei]_e“j`a h] nareop] Bkn^ao lq^he_]`] aj -5557uaj_]nj]_e“jafailh]n`a oqb]ikok]lkpaci]6ÎQjlkhŽ) pe_klk^naaoqjlk^nalkhŽpe_kÏ( lnej_elekŠpe_koqlnaikmqad] oe`kÚahiajpaln]_pe_]`klknqj] h]nc]_]q`]`arere`knaomqad]j ]lnkra_d]`koqnaolkjo]^ehe`]` l˜^he_]l]n]ahajnemqa_eieajpk lner]`k`aahhkoieoikou`aoqo ]hhac]`ko* H]`ej]opŽ]D]jg(uhkmqaahh] nalnaoajp](d]oe`kdane`]*Lknahhk( h]eilknp]j_e]oei^“he_]`ah]`a) paj_e“j`amqeajbqan]]h_]h`a`a Pefq]j](b]ikoklknoqatpn]r]c]jpa lneiepereoik(]oŽ_kiklknh]ko) pajp]_e“j`aqj]nemqav]`aner]`] `ajack_eko`a]lqaop]o(peajaqj lnkbqj`koecjeÚ_]`klkhŽpe_kmqa jklqa`aokoh]u]noa*Lqa`apn]p]n) oa`aqj]aopn]pace]l]n]]ba_p]n h]_anpav]`ah]_pq]hck^anj]`kn iatemqajoa(mqeaju]oaraoajp]`k ajh]oehh]lnaoe`aj_e]h]lku]`klkn ahlk`anei^]pe^ha`ah]l]jp]hh] pahareoer]7k^eaj`a]hck]˜jiƒo eilknp]jpa6 Hkolnaoe`ajpao`a=__e“jJ]_ek) j]hjkd]j_qilhe`koq_kilnkieok `a_ki^]penh]_knnql_e“j`ah]j) pecqknŠceiaj`a^e`k(ajpnakpn]o n]vkjao(]oq`alaj`aj_e]`ahLNE l]n]ck^anj]n*=aop]o]hpqn]o`ah oatajek(ah_ki^]pa]h]_knnql_e“j `alanokj]fao`aop]_]`ko`ahlneeo) ikmqad]_ajkopajp]_e“jl˜^he_] `aoqajnemqa_eieajpkhec]`k]hko _]nckomqad]jk_ql]`k(lk`nŽ]na) lnaoajp]nqj]bqajpa`alklqh]ne`]` l]n]ahlnaoe`ajpa?]h`an“juoq l]npe`k(oane]iajpaiajcq]`]lkn h]rekhaj_e]`aner]`]`ah_ki^]pa ]h_neiajknc]jev]`k* Aolk_khkmqaoalqa`aaola) n]nu]`ah]jack_e]_e“jlkhŽpe_]*= lk_kiƒo`aqj]’k`ah]aha__e“j lnaoe`aj_e]h(l]na_ean]mqapk`ko hkoaobqanvko`ah]_h]oalkhŽpe_] aopqreaoajkneajp]`kod]_e]hko _kie_eko`a.,-.*Ajao]_kuqj) pqn](jkaonaikpklajo]nmqah] `apaj_e“j`aD]jgNdkjÍ]nnaop]`k lknh]lnaoqjp]lkoaoe“j`a]ni]o `aqokat_hqoerk`ahAfŠn_epkÍoa] ahlneiank`akpnkockhlao_kjpn] h]`ej]opŽ]`alkhŽpe_ko_knnqlpko( h]_q]hjkoaheiep]]hkoieai) ^nko`ahLNE*U]oa^]n]f]jr]neko jki^nao*D]c]joqo]lqaop]o$u oqheop]%*.m hectortajonar@yahoo.com.mx

Jorge moch


34

milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

/FHPDJPT Jans

El jueves informará que el cobro se reducirá de 75 a 3.951 centavos por minuto

Divisas

17.1214 19.1657

Bolsa 35,467.01

Venta 11.7210 11.7196 17.4260 19.5073

35,215.02

   

34,895.83

23

9

7

Mayo

Junio

La disposición deberá respetarse luego de que la Suprema Corte de

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual Var. % 34,895.83 0.64  12,070.81 -0.16  1,284.94 -1.23  2,701.56 -0.04  63,217.70 -0.24  3,208.90 -1.0105. 

Acciones BMV Precio Var. % TMM A 4.65 8.90 ALSEA * 12.50 3.65 OMA B 26.93 2.52 BAFAR B 14.20 -4.18 CNCI B 0.28 -3.45 SANLUIS CPO 5.70 -2.56 Crudo WTI 100.29 100.40

1

100.22

3

2

Junio

     

(dólares) 99.30 99.09

7

6

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.37% 4.37% 4.46% 4.85 4.565 ps 0.189 % 3.25%

      

Commodities Precio Maíz 736.5 Trigo 733.75 Azúcar 24.35 Mezcla mex. 105.66 WTI 99.09 Brent 116.78 Centenario 20,500 Oro 1,546.10 Plata 37.205

Var 0.61%  -1.38%  3.22%  0.82 dls  0.08 dls  2.30 dls  0 ps  2.1 dls  0.159 dls 

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) Inflación (abr) Desempleo (abr) Reservas

;

;

4.6% 3.36% 5.10% 125,982.1 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Justicia resolvió que en este tipo de temas no se puede suspender una decisión del órgano regulador

JAvIEr GArCíA

México3JljXeXD\e[`\kXpI\lk\ij

-

]?kieoe“jBa`an]h`a Paha_kiqje_]_ekjao $?kbapah% jkpebe_]nƒ ahln“teikfqarao] Pahiatok^nah]^]f] ajoqop]neb]o`anarajp]ajvkj]o nqn]haoajh]omqao“hkh]pahab“je_] peajalnaoaj_e]* =oŽhkejbkni“ahlnaoe`ajpa`a h]?kbapah(Ikju`aOs]]j(mqeaj ej`e_“mqaoanƒd]op]aoa`Ž]_q]j) `koa`aj`a_h]n]_ekjaobkni]hao ]hnaola_pk]lao]n`amqa`ao`a ahl]o]`k.3`ai]ukh]_kieoe“j lq^he_“qj_kiqje_]`kajahmqaoa d]_anabanaj_e]]`e_d]op]neb]o* Bqj_ekj]neko _ep]`ko lkn h] ]caj_e]Naqpano]oacqn]jmqaah lnklek?]nhkoOhei]_q`e“]d]^h]n h]oai]j]l]o]`]_kjnacqh]`knao l]n]`abaj`anoq_kil]’Ž]* Oac˜jaopkobqj_ekj]neko(Ohei oalnaoajp“_kjoqamqelkafa_qperk ]h]naqje“jahfqarao`ah]oai]j] l]o]`]ud]^nŽ]]hac]`kmqaPahiat d]da_dkiehhkj]ne]oejranoekjao ajƒna]onqn]haojknajp]^hao(mqa fqopeÚ_]jhkoi]uknao_]nckoaj ao]ovkj]o* Oejai^]nck(ajh]naokhq_e“j `ahlhajk`ah.3`ai]ukh]?kbapah d]^nŽ]kn`aj]`kna`q_enh]op]neb]o `aejpan_kjate“j`ah]_kil]’Ž] `ao`a31_ajp]rko`alaoklkniejqpk d]op]]hna`a`kn`a/*51-_ajp]rko `alaoklkniejqpk* Ahoa_nap]nek`a?kiqje_]_ekjaou Pn]jolknpao(@ekjeoekLŠnav)Fƒ_kia(

Mony de Swaan, presidente de la Cofetel d]^nŽ]lnkiape`k]Oheinareo]nh] `a_eoe“j(`efankjh]obqajpao* H]]lhe_]_e“j`aaop]op]neb]o `a^anƒnaolap]noahqack`amqah] Oqlnai]?knpa`aFqope_e]naokhre“ mqajkoalqa`aoqolaj`anqj] `a_eoe“j`ah]?kieoe“jajp]jpk Šop]jkoa]naoqahp]lknqjfqav* L]n]EnajaHare(aola_e]heop]`ah oa_pknu`ena_pkn]`aK^oanr]pah(h] ?kbapahpaj`nƒmqaatlhe_]nh]bkni] kahik`ahklknah_q]hoa`a_e`e“ ^]f]nahlna_ek`aaokooanre_eko(

]`aiƒo`a`]n]_kjk_anoe]dkn] h]op]neb]o`anarajp]r]j]oanqj pai]`aejpan_kjate“j* Î?nakmqaaoiqueilknp]jpa _kjk_anajmqŠ^]o“h]`a_eoe“j`a h]?kbapah(lqaoh]_]Ž`]bqaiqu `nƒope_](]`aiƒo`amqaahqok`a h]na`ajao]ovkj]oaoi]uknlkn oan˜je_]iajpaPahiatahmqapeaja lnaoaj_e]Ï(`efkHare* Lknoql]npa(=haf]j`nkJ]r]) nnapa(`ah]?ƒi]n]J]_ekj]h`ah] Ej`qopne]`aPaha_kiqje_]_ekjao

lkn?]^ha$?]jepa_%(_kiajp“mqa na]hiajpah]na`q__e“j`aaop]o p]neb]oaoqj]`ah]o_kj`e_ekjao iƒoeilknp]jpaomqa`a^a_qilhen Pahiatl]n]mqalqa`]jack_e]nah _]i^ek]oqpŽpqhk`a_kj_aoe“j* ÎLknh]ohh]i]`]oknecej]`]olkn _q]hmqean_kilape`knmqapanie) j]jajqj]na``aPahiat`kj`a jkd]ukpnkklan]`kn(h]ailnao] _k^n]^]31_ajp]rkolkniejqpk( aopkaooaeora_aoiƒomqah]ejpan) _kjate“joeilhaÏ(`efk*.m

número de compras conocidas como discrecionales, es decir, aquellos bienes que no son de necesidad básica en lugar de alimentos, lo que ha derivado en un mayor gasto promedio en las tiendas. Pero no vayan ustedes a creer que la razón es que los

asistentes a las tiendas se han vuelto banales, según analistas esta situación responde a que los recursos de las personas con menores ingresos se han visto afectados por fenómenos como la caída en el valor de las remesas, que no sólo han visto disminuido el monto, sino

también una caída cuando son cambiadas a pesos luego de la fortaleza que ha mostrado la moneda mexicana.

*O

7FSTJPOFT Banales

;

Compra 11.7185

Dólar Dólar fix Euro Libra

Ordena Cofetel a Telmex bajar 95% sus tarifas rurales

Los clientes de Walmart de México y Centroamérica han optado por hacer un mayor

•••

Recuperado

Los que ya comenzaron


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

OFHPDJPT35

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Ex funcionarios no respondieron dentro del plazo límite previsto

Investigan una presunta ayuda para la telefónica %FTBDFMFSBDJuO ¶NBM BVHVSJPQBSB$PSEFSP el obServador

Samuel García

oCtAvIo hoyoS

 La Función Pública

-

investigan casos que se manejaron “ligeramente”

 Otra falla se registró

en abril de 2008, con la cual se favoreció a Televisión Azteca México3I\lk\ij

&

hajpa]jpe_knnql_e“j`a IŠte_kejraopec]oeh]?k) bapah`ekqj]rajp]f]hac]h ]h]pahab“je_]Pahiat]hjknao) lkj`anajpeailkubkni]]qj la`e`k`ah]Úni]l]n]kbna_an pahareoe“j`al]c](oac˜jbqaj) paou`k_qiajpkok^paje`kolkn Naqpano* Hko`k_qiajpkoiqaopn]jmqa atbqj_ekj]nekoiate_]jkoar]) hq]nkjh]lape_e“j`aPahiatd]_a pnao]’ko(ejpan_]i^e]nkjiaikou na`]_p]nkjqj]naolqaop]jac]per]( lankjkhhac]nkj]naolkj`an`ajpnk `ahlh]vkhŽiepalnareopk* Ao]`aikn]had]^nŽ]`]`k]h] pahab“je_]`ahi]cj]pa?]nhkoOhei( ahdki^naiƒone_k`ahiqj`k oac˜jh]nareop]Bkn^ao(h]lkoe) ^ehe`]``ahhar]noqna_h]ik]hko pne^qj]hao* Ahiaol]o]`k(qjpne^qj]hiate) _]jk`efkmqa?kbapah(ahnacqh]`kn `ah]opaha_kiqje_]_ekjao(jk`a) _e`e“]peailkok^nah]lape_e“j`a Pahiatumqaoac˜jh]onach]o`ah oa_pknaokoecjeÚ_]nŽ]qj]]lnk) ^]_e“jpƒ_ep]]hla`e`k* Ahpneqjbk`aPahiat(oejai^]n) ck(`qn“lk_k(u]mqa`kooai]j]o `aolqŠoh]Oa_nap]nŽ]`a?kiq) je_]_ekjaouPn]jolknpao$O?P% jac“]Pahiath]lape_e“j* H]Úni](mqa_kjpnkh]_an_] `a4,lkn_eajpk`ahian_]`k`a pahabkjŽ]Úf]`ahl]Žo(d]lnkiape`k oacqen^qo_]j`k]qpknev]_e“jl]n] ]__a`an]hian_]`k`apahareoe“j `al]c](`ah_q]haopƒat_hqe`] lknnaopne__ekjaoajoqpŽpqhk`a _kj_aoe“j* Pahiatlna_eo]aoalanieok l]n]lk`an_kilhap]noqkbanp] `aoanre_ekoukbna_anpnelhalh]u

superar el vacío que dejó Mexicana en agosto del año pasado cuando dejó de operar son los del Grupo Aeroportuario del Sureste, pues sus cifras revelan que el tráfico de pasaje se ha visto beneficiado de una nueva oferta por parte de otras

Telmex precisa del permiso para dar servicio triple play ÍpahabkjŽ]Úf](ejpanjapupr`a l]c]Í(]hckmqaiq_dko_kila) pe`knaou]kbna_aj* DO>?aopei]mqak^pajanah lanieokl]n]ajpn]n]hjack_ek `ah]prlk`nŽ]]uq`]n]Pahiat ]ej_naiajp]noqoejcnaokoaj 2lkn_eajpkajahlneian]’k* AokoanŽ]qjcn]j]lknpaajik) iajpkoajmqaoqjack_ek_ajpn]h( h]pahabkjŽ]Úf](oecqalan`eaj`k oqo_nelpknao* Qj]nareoe“j`a`k_qiajpko `a?kbapahuajpnareop]o_kjbqj) _ekj]neko]_pq]haoulnareko(]oŽ _kik_kjbqajpao`ah]ej`qopne]( p]i^eŠjd]hh“are`aj_e]`akpnko _]okoi]hhhar]`komqaha`eankj re_pkne]onacqh]pkne]o]kpn]oÚn) i]o(_kikPr=vpa_]*

Sin respuesta P]jpkh]O?P_kikahnacqh]`kn `ahoa_pknkÚ_e]h`ahl]Žo(]`aiƒo `ah]Oa_nap]nŽ]`ah]Bqj_e“jL˜) ^he_](ejraopec]j_“ikaomqah] `a_eoe“j`aPahiatbqai]jaf]) `]p]jhecan]iajpa(`efankjbqj) _ekj]neko`ah]ej`qopne]u`ahko nacqh]`knao* Aokoatla`eajpaobqankjaj) pnac]`ko]h]o]qpkne`]`aouh] ?kbapahaopƒ_kklan]j`k_kjh] ejraopec]_e“j(`efkqjailha]`k `ah]nacqh]`kn]* Pahiat`a_hej“`]n]Naqpano are`aj_e]`amqaaopqrkaj_kjp]_pk _kj?kbapahieajpn]oah]oqjpk an]ar]hq]`k* Qjbqj_ekj]nek`a?kbapah`efk mqahko`k_qiajpkoaopƒjajpnahko ajpnac]`ko]hkoejraopec]`knao*

compañías aéreas. Por si esto no bastara, las expectativas apuntan a que la oferta de asientos se mantendrá en crecimiento en lo que resta del año, pues la región sureste ha sido la menos afectada por situaciones que han dañado

Ah ajpkj_ao lnaoe`ajpa `a ?kbapah(DŠ_pknKoqj](jkmqeok `eo_qpenhko`ap]hhao`ah_]ok(lank `efkmqajkoahakpknc“ahlanieok ]Pahiatlknmqajk_qilhe“_kj hkonamqeoepko* ÎHk˜je_kmqalqa`k`a_enao mqal]n]jkokpnkojqj_]dq^k are`aj_e]`amqa$Pahiat%aop]^]aj _qilheieajpk`aaokonamqeoepkoÏ( `efkKoqj](mqeaj`af“h]?kbapah ah]’kl]o]`k*Iaj](dkuaj`Ž] _kjoafankfqnŽ`e_k(jk_kiajp“ ok^naah_]ok*

Otros casos Naqpanod]hh“are`aj_e]`amqa ahnacqh]`knb]hh“ajnaolkj`an ]peailkajkpn]o`koejop]j_e]o aj.,,4(kpknc]j`k]oŽre_pkne]o hac]hao]ailnao]o* Qj]`aahh]obqaaj]^neh`ah .,,4ok^naqjlh]j`aPr=vpa_] l]n]kbna_anre`akok^na`ai]j`] ajoqo_]j]hao]jƒhkcko`apr* ?kbapah(mqapajŽ]5,`Ž]ol]n] naolkj`an(jkajpnac“]peailkh] naolqaop](d]_eaj`kmqaqj]_knpa b]hh]n]ajb]rkn`a=vpa_]_ep]j`k h]Îkieoe“jÏ`ahnacqh]`kn* Ahkpnk_]okpqrkmqaran_kj qjlh]j`ah]O?Pl]n]na`q_enah j˜iank`aƒna]o`aoanre_ekpaha) b“je_khk_]h(mqalkpaj_e]hiajpa had]^nŽ]]dknn]`kiehhkjao`a `“h]nao]h]’kajh]nc]`eop]j_e] ]hko_kjoqie`knao* Ajk_pq^na`a.,,4(h]O?P`efk mqaPahiathkcn“`apajanahlnk) _aokhqackmqal]o]nkjiƒo`a _ej_k`Ž]oaop]^ha_e`kol]n]`]n naolqaop]]h]ailnao]*.m

a otros administradores aeroportuarios, tales como la inseguridad.

En caída

•••

La gran fuente de crecimiento que hasta ahora representaban

]]iaj]v]`a`ao]_aha) n]_e“j`ah]a_kjkiŽ] hhac]ajahlaknikiaj) pkl]n]ahck^eanjk`a Bahela?]h`an“j`a_]n] ]heje_ek`ah]_]nnan]aha_pkn]hnqi) ^k]h]oaha__ekjaolnaoe`aj_e]hao `a.,-.* Uoeah`ahbŽj`ahLnaoe`ajpaao oqoa_nap]nek`aD]_eaj`](mqeaj nalnaoajp]hkohkcnkoa_kj“ie_ko `ahck^eanjk(aop]jkpe_e](`a_kj) Úni]noa(jkoanŽ]j]`]]hajp]`kn] `a_]n]]h]_]il]’]aha_pkn]hmqa oa]ra_ej]* ¼MqŠahaiajpkod]ul]n]lajo]n mqaaba_per]iajpah]a_kjkiŽ]aop]nŽ] ajpn]j`kajqj]b]oa`a`eoiejq_e“j ajahnepik`a_na_eieajpk; =hcqjkoej`e_]`knaona_eajpao]oŽ hkiqaopn]j6h]p]o]`a_na_eieaj) pk`ahailhakoad]na`q_e`k(h]o atlknp]_ekjaod]jik`an]`koq _na_eieajpk(h]]_pere`]`a_kj“ie_] ia`e`]]pn]rŠo`ahEC=Apqrkqj pnklav“jajoqr]ne]_e“jiajoq]h `qn]jpai]nvk(oana`qfkah`ej]ieo) ikajh]orajp]o]hiajq`ak(uah Žj`e_a`a_kjÚ]jv]]h_kjoqie`kn p]i^eŠjoqbne“qjpnklav“jaj]^neh l]o]`k* Ao`a_en(ahnepik`a_na_eieajpk recknkokmqarajŽ]ikopn]j`kh] a_kjkiŽ]`qn]jpa.,-,$`a1*1lkn _eajpk]jq]h%oaik`an“`qn]jpaah lneianpneiaopna`aaopa]’k$`a0*3 lkn_eajpk]jq]h%uu]_kieajv]j] ran]hcqjkooecjko`alna_]q_e“j ajh]aj_qaop]`ai]ukok^nalano) la_per]oa_kj“ie_]ol]n].,--mqa na]hev]ah>]j_k`aIŠte_k*Ajr]) ne]^hao_kikh]ejranoe“jlner]`]( h]cajan]_e“j`aailhakuah_kj) oqiklner]`kh]olanola_per]o`a hkoaj_qaop]`ko`a_]uankjnaola_pk `a]^nehl]o]`k* Lankahb]_pkn`apaniej]jpa]oa) cqen_kj`apajeieajpkaoah_kilkn) p]ieajpk`ah]]_pere`]`ej`qopne]h ajAop]`koQje`kolknh]]hp] `alaj`aj_e]mqai]jpeajaj h]oatlknp]_ekjaoiate_]j]o d]_e]ahian_]`ki]jqb]_pqnank aop]`qje`ajoa* =uanahlnaoe`ajpa`ah]Na) oanr]Ba`an]h(>aj>anj]jga( na_kjk_e“qj]`ao]_ahan]_e“j aj h] a_kjkiŽ] `a Aop]`ko Qje`ko`aolqŠo`amqaajhko

˜hpeiko`Ž]ooalq^he_]nkjqj]oa) nea`aej`e_]`knao_kjnaoqhp]`ko lk_k]hajp]`knao(aola_e]hiajpaaj i]pane]`a_kjopnq__e“j(rereaj`] uailhak* Lank(_kjpn]pk`k(ahck^eanjk iate_]jk_kjpej˜]klpeieop]`]`] h]`ejƒie_]mqaaopƒikopn]j`kah oa_pknej`qopne]haop]`qje`ajoa$_kj qj_na_eieajpkaopei]`k`a1lkn _eajpk%oqopajp]`kajqj]na_kjÚcq) n]_e“j`aoq^]oai]jqb]_pqnan]* Ajqj]ajpnareop]na_eajpa(ah oq^oa_nap]nek`aD]_eaj`]Can]n`k Nk`nŽcqavia`efk6ÎH]^na_d]mqa `qn]jpaiq_dko]’kod]lnkrk_]) `kqj]iecn]_e“j`alnk`q__e“j i]jqb]_pqnan]d]_e]?dej]oad] _ann]`k`ai]jan]iqueilknp]jpa uaokhad]`]`kqjeilqhok]hoa_) pknej`qopne]h`aAop]`koQje`koÏu lknhkp]jpki]jpaj`nƒh]`ejƒie_] atlknp]`kn]`aIŠte_k*Aopabaj“) iajk`ana_kilkoe_e“jej`qopne]h( aba_per]iajpalk`nŽ]okopajanqj _na_eieajpk_kikahlnkjkope_]`k lknahck^eanjk* Lankh]o]iaj]v]ook^naahnepik `ah_na_eieajpk`ajqaopn]a_kjk) iŽ]oad]jej_naiajp]`k(_kikhk na_kjk_aahlnklekNk`nŽcqav*H] i]jeÚaop]`a^ehe`]``ahian_]`k ejpanjkaop]`qje`ajoauh]ooa’]hao ]˜jbnƒcehao`ana_qlan]_e“jajh] `ai]j`]]cnac]`]ajIŠte_kokj `ko`ah]oi]uknao]iaj]v]ol]n] okopajanahnepik`ana_qlan]_e“j mqaikopn“h]a_kjkiŽ]aj.,-,* Ahi]h]qcqnek`ah]`ao]_aha) n]_e“ja_kj“ie_]_]ila]l]n]ah naopk`ah]’kul]n].,-.(lknhkmqa ?]h`an“jpaj`nŽ]mqaa_d]ni]jk `alkhŽpe_]o`aej_ajperko]hian_]) `kejpanjkej_hquaj`kh]ejranoe“j l˜^he_]*.m sgarcia@elsemanario.com.mx

los derechohabientes del Infonavit para el sector vivienda pronto iniciará un proceso de desgaste que lleve a que en lugar de rondar la necesidad de 450 mil créditos por año, sólo se requieran 310 mil. Las perspectivas de algunos especialistas, por muy

pesimistas que luzcan, parecen tener eco en aquellos que ya buscan que el instituto incremente la base que puede atender y así siga mostrando el crecimiento observado, pero sobre todo de un perfil financiero sólido para el organismo.

MArIo fuAntoS


36 negocios

milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

La violencia, “a miles de kilómetros” del DF

Estira y afloja J. Jesús Rangel M.

E

l presidente Felipe Calderón inaugurará este mediodía el séptimo Congreso Mundial de Cámaras que reúne a más de 12 mil líderes empresariales de más de 100 países, y fortalecerá el esquema seguido en los últimos días por Ernesto Cordero, secretario de Hacienda, de resaltar logros de su gobierno como el crecimiento económico, la estabilidad cambiaria y de precios; mejor ambiente macroeconómico que Brasil, Rusia e India según el World Economic Forum 2010; riesgo-país mejor que en India y Brasil; creciente inversión extranjera y sólido marco legal a favor de la propiedad intelectual e industrial, entre otros. Los temas a tratar en el congreso son críticos frente al desempleo y la inestabilidad política de gobiernos por la crisis económica en varias partes del mundo.

Uno de los mensajes más esperados se conocerá esta tarde, en la mesa sobre nueva economía, cuando la directora general y vicepresidenta ejecutiva del Banco de China, Yanling Zhang, defina las políticas a seguir frente a las presiones de Estados Unidos para evitar un mayor deterioro mundial del dólar, y para mantener fuerte la demanda interna del mercado chino. En materia de empleo se definirán líneas de acción para revertir el grave problema de la llamada “generación perdida de jóvenes” que representa más de 40 por ciento de desempleados en el mundo, la inmigración y la transnacionalización de la fuerza laboral, además de conocer cómo las empresas, vía la creación de empleo y riqueza, contribuirán a fortalecer la paz mundial. En la documentación entregada a los asistentes sale muy bien librado el jefe de

olga guevara

Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, y aspirante a candidato del PRD rumbo a la Presidencia de la República. Los organizadores —la Federación Mundial de Comercio, la Cámara Nacional de Comercio de la Ciudad de México y la Cámara Internacional de Comercio—, pues aseguran que: “Si bien el aumento de la actividad criminal en México ha sido ampliamente publicado por los medios internacionales, la realidad es que estos peligrosos puntos rojos se encuentran a miles de kilómetros de la capital mexicana.” Comentan que unos 25 mil delegados asistieron en la Ciudad de México a la última Conferencia Mundial del Sida y que “se reportó cero incidentes criminales”. Ebrard también será orador. pm jesus.rangel@milenio.com

En síntesis La encuesta de Ipsos muestra que

29 por ciento de las personas dice gastar en promedio entre 100 y 200 pesos en una semana por salidas de esparcimiento. Metodología: Encuesta nacional realizada por Ipsos del 14 al 21 de abril de 2011. Se aplicaron mil entrevistas cara a cara en sus viviendas. Se seleccionaron 100 secciones electorales de todo el país (20 por circunscripción electoral). El muestreo es estratificado y polietápico. Los hogares y los individuos se seleccionaron de manera aleatoria. El margen de error es de +/-3.1 puntos, con un nivel de confianza de 95 por ciento.

apuntes financieros Julio Serrano

C

ontar con un mercado accionario público dinámico, al que empresas encrecimientopuedanrecurrirpara levantar fondos, es fundamental para el desarrollo de cualquier país. De aquí que debemos estar contentos con lo que ocurre con el nuestro, el cual está más activo que nunca. Varias empresas han realizado ofertas públicas iniciales (IPO, por sus siglas en inglés) durante los últimos meses y muchas más están listas para hacerlo en el futuro cercano. Que más empresas nacionales entren a la BMV es sin duda una gran noticia. Sin embargo, hay algo que me preocupa. En México la cultura accionaria es relativamente baja. Poca gente invierte directamente en la bolsa. No existe en la población la confianza en el mercado accionario como la que hay en países como Estados Unidos. Es por esto que sea tan importante el desempeño de las IPO de las empresas. Si es bueno, entonces los inversionistas quedarán

BMV: el peligro de IPO débiles

tecno empresa Hugo González

Sobre Sempra, el que calla…

T

al vez recuerdas que hace unas semanas te contaba que Darcel L. Hulse,directorgeneral globaldeSempraEnergy, nos informó que estaba siendo objeto de una extorsión por parte de emisarios y representantes de un ciudadano bajacaliforniano que le disputaalaempresaunterrenodonde se alberga la planta regasificadora Energía Costa Azul, en Ensenada, Baja California. Ya pasaron dos semanas desde que le hice llegar mis preguntas al abogado de este ciudadano y no me contesta, por eso, como decía mi abuelita; el que calla otorga. Entonces comienzo a pensar que son ciertas las denuncias del empresario estadunidense, quien afirma que el señor Eugenio SR sólo es el parapeto de otro personaje de origen japonés, quien al parecer ha urdido toda una trama que incluye a legisladores federales, autoridades locales y hasta periodistas para hacerle la vida miserable a Sempra para que afloje entre 80 y 200 millones de dólares y acabar con el pleito. No creo que esto pueda suceder en México; por eso, si tu conoces a los abogados de don Eugenio, diles que me contesten.

Gracias a Reuters Me da mucho gusto que un medio internacional y de tanto prestigio comolaagenciaReutershayatomado en serio mis textos que he publicado enMILENIOytengaelarrojodelanzar al mundo un texto que sintetiza lo que desde hace unas semanas te dije. El primero, el Menagate, el caso del ex secretario técnico de Cofetel que dejó pasar un trámite con el cual Telmex estuvo a punto de recibir el aval para dar el servicio de tv. El segundo, la reducción de tarifas de reventa en zonas rurales. Ojalá que también me ayuden con el tema de Sempra.

Agarrón contentos y servirán de motor para que otras empresas sigan su camino. Si es malo, entonces el avance hacia una mayor cultura accionaria podría verse mermado. Por fortuna ha habido casos de éxito en las ofertas públicas iniciales de empresas mexicanas en el pasado cercano. Las acciones de Genomma Lab y de Compartamos, por ejemplo, se han disparado desde su debut en bolsa. El problema es que también ha habido casos de empresas cuyas acciones no han tenido un buen comportamiento. Aeroméxico, por ejemplo, regresó a la bolsa apenas el 14 de abril de este año a un precio de 31 pesos. Ayer cerró en 27.5 pesos, una caída de más de 10 por ciento en menos de 2 meses. Aeroméxico no está sola en su pobre rendimiento. En un reciente análisis realizado por Bloomberg sobre el desempeño de las empresas que se han hecho públicas en Latinoamérica desde abril del 2010, las mexicanas no salieron nada bien libradas. A un mes de llevar a cabo su IPO,

las empresas mexicanas vieron su acción caer 1.8 por ciento mientras que las latinoamericanas las vieron subir 9.9 por ciento. Vale la pena señalar que el desempeño de la Bolsa Mexicana en su conjunto no ha sido el mejor en los últimos meses, lo que ha contribuido al pobre rendimiento de IPO recientes como la de Aeroméxico. Pero el desempeño del mercado latinoamericano, aunque mejor que del mexicano, tampoco ha sido bueno en el año y las IPO de la región se han comportado mejor. Mi preocupación es que muchas de las empresas que salgan al mercado accionario en México o no tengan las perspectivas corporativas para sustentar el crecimiento de su acción o en su afán por conseguir el mayor precio posible en su salida no dejen margen para que suba. Si esto sucede, y las IPO de empresas débiles empiezan a predominar en nuestro país, el daño a nuestra cultura accionaria podría ser importante. pm juliose28@hotmail.com

Muy bueno se está poniendo el pleito entre SSA y HPH por el tema de la terminal de Lázaro Cárdenas, pues mientras la primera hace su luchita para competirle a la segunda en sus terruños, las estrategias legales y mediáticas comienzan a fortalecerse porque Hutchinson Port Holdings (HPH) manifestó en febrero pasado “su preocupación debido a que en el último año ha padecido muestras claras de falta de seguridad y certeza a las inversiones destinadas y proyectadas en el puerto de Lázaro Cárdenas” y por ello el pasado 7 de enero, la décimo primera sala regional metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, le dio la razón al equipo de Jorge Lecona. por el daño que le provoca.pm hugo.gonzalez@milenio.com Twitter: @hugogonzalez1


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

MP 37 marco díaz

crónica: por Juan Pablo Becerra-Acosta M.

Marcha por la paz Día cuatro: de Durango a Monterrey

NARRACIONES QUE EMANAN LÁGRIMAS Es una terapia colectiva por las pérdidas de una guerra cotidiana. Historias que supuran terrores de violencia. En cada estado, en cada ciudad, los muertos dejan de ser anónimos

D

mónica gonzález

ía 4. Recorrido: Durango-Saltillo-Monterrey. Distancia: 690 kilómetros. Tiempo: Once horas. Los autobuses y coches cruzan el desierto. De pronto, en el kilómetro 316, en la ladera de un cerro que se yergue frente al poblado La Cuchilla, ya en Coahuila, aparece tatuado en la tierra desértica, como un rudimentario anuncio espectacular, una enorme letra de unos cinco metros: Z. Territorio zeta. Territorio narco. Por aquí anda ya la Caravana del Consuelo, en el llamado territorio comanche, de donde siguen brotando a cada escala los testimonios del horror…

***

En conferencia de prensa, Javier Sicilia dijo esta mañana que recibió un comunicado de la Secretaría de Gobernación en el que el gobierno federal “saluda” a la Caravana de la Paz, a la cual le informa que su seguridad durante su trayecto hacia Ciudad Juárez está garantizada. De igual manera, la dependencia le explica al poeta que el allanamiento del inmueble del organismo de derechos humanos juarense por efectivos de la PFP fue “un equívoco”. Al respecto, Sicilia dijo que aceptan la “buena voluntad” del gobierno para garantizar la seguridad y saludar a la caravana, pero que, con todo y equívoco “resulta inadmisible allanar un organismo defensor de los derechos humanos y no son permisibles este tipo de atropellos”. Por su parte, Emilio Álvarez Icaza, ex ombdusman capitalino, aseguró que el Centro de Derechos Humanos del Norte tiene expedientes sobre denuncias por abusos a los derechos humanos de parte de policías federales que fueron hurgados y se está revisando si otros más fueron extraídos.

***

Es una terapia colectiva por las pérdidas de una guerra cotidiana. Historias que supuran terrores de violencia. En cada estado, en cada ciudad, los muertos y desaparecidos dejan de ser anónimos y sus rostros van siendo esbozados poco a poco, palabra tras palabra. Narraciones que emanan lágrimas de sangre. Como estas… +“Somos de Pajacuarán, Michoacán. Tenemos cuatro des-

Sicilia con el obispo de Saltillo (arriba) y con Otilo Cantú (abajo) aparecidos en Cárdenas, San Luis Potosí: David y Carlos Magallán, y Eduardo y José Manuel Cortez. Los nuestros se dedicaban a comprar pedacería de oro para vender. Los agarró la policía y no sabemos nada desde el 3 de septiembre de 2009. Lo último que supimos es que mi esposo que mandó un mensaje de texto al celular: “Nos agarró la policía…”. No supimos cuál policía. Fuimos allá y… que nada… —narra Yolanda sin llorar, sin expresiones, con mirada muerta”. +“Fueron 24 impactos de bala.

‘Accidente’, me dijeron las autoridades. ‘Accidente’… Mi hijo acribillado en una balacera de fuego cruzado… Mi hijo no era sicario ni delincuente. Quisiera irme a otro país, pero… es nuestro país… —narra un padre en tribuna. Tiene la mirada inundada pero no se quiebra. Su mujer sí: llora y llora, su nariz escurre…”. Plaza de San Luis. +“Fue el 16 de marzo de este año. Mi padre, Reynando Romero, desapareció. Han sido 82 días de pesadilla e incertidumbre. Fuimos a ver a todas las autoridades estatales

y federales y escuchan, pero ni un resultado. Que lo regresen vivo”, llora su veinteañero hijo Eleazar en tribuna. Plaza de Zacatecas. +“Miguel Alejandro, de 21 años; Hugo Armando, de 22; Luis Fernando, de 27 años; son mis hijos, se apellidan Santillán Hernández. Llegaron unos encapuchados a un restaurante en Gómez Palacio, Durango. Los pusieron boca abajo y los balacearon. ‘Fue una confusión’, me dijeron las autoridades… ¡Una ‘confusión’ me dejó sin hijos! ¡Sin hijos!”, grita en la tribuna de Plaza de Zacatecas su madre,RosaMaría.Instantesdespués llora y llora, tiembla con estertores de dolor en una banca del parque central. Se la llevan los paramédicos. A ella y su mutilación… —Muchos dolores nos han esperado en el camino. Andamos entre rastrojos de difuntos… —comenta Sicilia. La marcha arriba a Monterrey luego de una escala en Saltillo donde el obispo Raúl Vera recibe a la caravana con una negra noticia: diez u once jóvenes acaban de ser masacrados en un centro de rehabilitación de Torreón. Varios más quedaron heridos. Territorio zeta, como se leía en aquel cerro… En Monterrey, poco antes de las diez de la noche la cascada de testimonios se reedita. Cambian los rostros de víctimas y familiares, nombres y apellidos, pero el final de cada narración es el mismo: un charco de sangre donde acaba una vida, o una calle vacía de donde se esfumó un cuerpo viviente. Toma la palabra en el templete la señora Julia, una joven madre acapulqueña de ojos verdes que ha seguido a la caravana desde el inicio. Levanta una manta con la imagen de su hijo. Y habla. Como los demás, habla de su desgracia con voz entrecortada: —Mi hijo Julio Alberto López, de 27 años, vino de vacaciones a Monterrey en abril de 2008. Desapareció… No hemos podido encontrarlo… Ni vivo, ni muerto… Como madre, te cortan la vida… Dejas de vivir… Sólo respiras ya… Y ya. No puede hablar más: se le corta la voz y llora. Llora mucho. Se hace un silencio en la plaza. Se abraza a Sicilia. Lloran ambos. Abrazados. Desconsolado. Lloran y se consuelan por sus amputaciones filiales. Luego habla una persona más. Y otra, y otra, y siguen brotando lágrimas de sangre… La Caravana del Consuelo. pm

El enfrentamiento se dio el lunes

Informe de la SSP

Agentes federales abatieron a El Mojo México y Cuernavacau� Ignacio Alzaga y Leticia Isidro

D

aniel Martínez Vargas, El Mojo, identificado como líder del grupo delictivo que encabezaba Édgar Valdez Villarreal, La Barbie, en Morelos (y cuya “nómina” es de unos 180 integrantes), fue abatido por la Policía Federal y no durante un enfrentamiento con sicarios del cártel de los Beltrán Leyva, precisó la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). La dependencia federal señaló que el presunto delincuente reclutaba policías de Cuernavaca para que le proporcionaran protección e informes sobre los operativos de las autoridades, administraba el dinero de la banda y proporcionaba vehículos para el trasiego de droga. La SSP informó que cuando policías federales lograron ubicar el lunes pasado a Martínez Vargas en la colonia Tlaltenango de Cuernavaca, “éstos fueron agredidos con armas de fuego, lo que dio origen a un enfrentamiento en el que perdió la vida El Mojo y resultó lesionada Elba Soto Martínez, de 29 años”. Sin embargo, la procuraduría de Morelos dio a conocer el lunes que Martínez Vargas fue abatido en un tiroteo con integrantes de Los Beltrán Leyva en la calle Tetela, de la colonia San Jerónimo. La SSP federal indicó ayer que la mujerherida“erapresuntaencargada de informar sobre los movimientos de grupos antagónicos”. Sin embargo, vecinos de la zona declararon que fueron miembros del cártel del Pacífico Sur quienes mataron a Daniel Martínez Vargas. “Los elementos de la Policía Federal arribaronallugar20minutosdespués de que se solicitó el auxilio”. Detallaron que durante el choque que sostenía Daniel Martínez y tres personas más contra al menos 10 que viajaban en dos camionetas, una mujer gritó que no lo mataran. Los testigos, que por seguridad no se identificaron, dijeron que cuentan con videograbaciones de los hechos, sobre todo, después de la balacera y del arribo de los integrantes de la Policía Federal y el Ejército mexicano. pm


8

milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

.1

P

La PGR detecta siete fosas más en ese poblado tamaulipeco; en total son 47

Suman ya 193 cadáveres en San Fernando En un balance de dos meses en el cargo, la titular de la dependencia aseguró que en el caso Sicilia hay 20 detenidos, mientras dos sicarios serán entregados a EU por el homicidio del agente Jaime Zapata

P claves

México3IlY„eDfjjf

&

hj˜iank`arŽ_pei]o lknh]oi]p]jv]olan) lapn]`]lknah_ƒnpah `aHkoVap]oajahlk) ^h]`k`aO]jBanj]j) `k(P]i]qhel]o(]qiajp“]-5/( ejbkni“h]lnk_qn]`kn]cajan]h `ah]Nal˜^he_](I]neoah]Ikn]) hao(mqeaj`efkmqaoaaj_kjpn]nkj kpn]ooeapabko]o_h]j`aopej]o(_kj hkmqaoqi]ju]03* Lknaopa_]ok(]^qj`“(oad]j okhe_ep]`k 41 “n`ajao `a ]lna) dajoe“j(`ah]o_q]haoo“hkoad]j _qilheiajp]`k.-(`a^e`k]mqa ahnaopk`ahkoejrkhq_n]`ko]˜j jkpaniej]oq]nn]eck(]`aiƒo`a mqaoana_]^]jpaopeikjekook^na h]l]npe_el]_e“j`akpn]olanokj]o ajaokooq_aoko* @aecq]hi]jan](h]bqj_ekj]ne] ba`an]hej`e_“mqaoalq`knao_]) p]n]_ej_krŽ_pei]o`ai]jko`a HkoVap]ouoaajpnac]nkj]oqo b]iehe]ohko_qanlko`a-.rŽ_pei]o aj_kjpn]`]oajh]obko]o* Ajnah]_e“j_kjahdkie_e`ek `aFq]jBn]j_eo_kOe_ehe](defk`ah lkap]F]reanOe_ehe](uoaeolanok) j]oiƒo$k_qnne`kaji]nvk`a aopa ]’k aj Iknahko%( Ikn]hao oa’]h“aj_kjbanaj_e]`alnajo] na]hev]`]ajh]oejop]h]_ekjao`a h]LCNmqaateopaj.,lanokj]o `apaje`]oumqah]]ranecq]_e“j lnare] oecqa aj _qnok( lqao oa ^qo_]]iƒoejrkhq_n]`koajah iqhpedkie_e`ek* =h d]_an qj ^]h]j_a `a `ko iaoao]hbnajpa`ah]`alaj`aj) _e]ba`an]h(h]lnk_qn]`kn]p]i) ^eŠj pk_“ ah _]ok `ah ]oaoej]pk `ah]cajpaaop]`qje`ajoaF]eia V]l]p](k_qnne`kah-1ba^nank`ah lnaoajpa]’k(`ah_q]h`efkmqaoa

Movilización en Texas por falso cementerio

Historia del caso

AP

9Las primeras ocho fosas

fueron encontradas por una patrulla del Ejército mexicano el pasado 6 de abril. Entonces se encontraron más de 59 cadáveres en el ejido La Joya, en San Fernando.

9El 16 de abril elementos de la Marina lograron la detención de Omar Martín Estrada Luna, El Kilo, presunto autor intelectual del multihomicidio. El 1 junio pasado el agente del Ministerio Público Federal consignó a 73 personas por estos hechos.

9Desde agosto de 2010 San Una denuncia ciudadana sobre la existencia de una fosa con varios cadáveres en Hardin, Texas, movilizó a la policía del condado, pero la alerta resultó ser falsa, informó Rex Evans, jefe de la corporación. El jefe policiaco indicó que a las 19 horas de ayer recibió dos llamadas, en las que se denunciaba la existencia de varios cuerpos desmembrados, incluidos algunos niños; no obstante, después de un cateo en la propiedad señalada no se encontró nada irregular. La policía investigaba anoche el origen de las llamadas.

d]j_qilheiajp]`k`ko“n`ajao `a`apaj_e“jlnkreoekj]h_kjÚjao `aatpn]`e_e“j]Aop]`koQje`ko _kjpn]`kolnaoqjpkoejpacn]jpao `aHkoVap]omqaklan]^]jajO]j HqeoLkpkoŽ* Iaj_ekj“mqafqa_aoba`an]hao he^n]nkj/.“n`ajao`a]lnadajoe“j _kjpn]hkolnk^]^haonaolkjo]^hao `ah_neiaj(`ah]o_q]hao.0u]oa _qilheiajp]nkj(]`aiƒo`amqa d]uoaeolanokj]o]nn]ec]`]o(_kj) pn]h]omqa]˜jjkoa_kj_nap]ao] ia`e`]fq`e_e]h* H]pepqh]n`ah]LCNp]i^eŠjnaÚ)

ne“mqaajaopko`koiaoaoIŠte_k atpn]`ep“]-/lanokj]o$h]i]uknŽ] ]Aop]`koQje`ko%(ieajpn]omqa pnaobqankjajpnac]`]o]]qpkne) `]`aofq`e_e]hao`ahl]Žo* Lknhkmqad]_a]h]oklan]_ek) jaoailnaj`e`]olknh]Lkhe_Ž] Ba`an]hIejeopane]h(h]bqj_ekj]ne] ej`e_“mqahko]cajpao`aao]_kn) lkn]_e“j`apqreankjaj2,`Ž]o ]415lanokj]omqa_qajp]j_kj “n`ajao`a_]lpqn](]`aiƒo`amqa oa`a_kieo]nkj_]oe1.pkjah]`]o `alna_qnoknaomqŽie_ko* Ajp]jpk(h]Beo_]hŽ]Aola_e]h

`a@ahepko_kjpn]h]He^anp]``a Atlnaoe“jeje_e“-2]ranecq]_ekjao lnare]olknlnaoqjpko`ahepko_kia) pe`ko_kjpn]lanek`eop]ouoaafan_ep“ ]__e“jlaj]h_kjpn]-,lnaoqjpko naolkjo]^hao`a`ahepko*

Delitos federales H]lnk_qn]`kn]_kiajp“mqah] Oq^lnk_qn]`qnŽ]`aEjraopec]_e“j Aola_e]hev]`]ajh]Ejraopec]_e“j `a@ahepkoBa`an]haod]na]hev]`k 03klan]perkou`a_kieo]`k.2, pkjah]`]o`a_]hv]`k(nkl](]npŽ_qhko aha_pn“je_koufqcqapao*

Fernando se convirtió en centro de la atención, luego de que personal militar hallara en un rancho de esa localidad los cuerpos de 72 migrantes. Los hechos se conocieron luego de que un centroamericano escapó y dio avisó a la Marina.

Ecq]hiajpa( hhar“ ] _]^k 21 _kjoecj]_ekjaolknpai]o_kik j]n_kiajq`ak(`ahepko_kjpn]ah ]i^eajpa(`ana_dko`a]qpknulnk) lea`]`ej`qopne]h(Úo_]haouÚj]j) _eanko(]`aiƒo`amqaoaej_]qp]nkj 3,pkjah]`]o`ai]`an]* Ajp]jpk(ah?ajpnkJ]_ekj]h`a Lh]ja]_e“j`aEjpahecaj_e]hkcn“ h]`apaj_e“j`a.-lnk^]^haooa) _qaopn]`knaoulq`khe^an]n]oaeo lanokj]ocn]_e]o]hejpan_]i^ek `aejbkni]_e“j*=oeieoik(_q]) pnk^]j`]o`alh]ce]nekobqankj `aoiai^n]`]o*.m


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Ministerio Público

.19

mp@mileniodiario.com.mx

HÉCTOR TÉLLEZ

En la OEA, Espinosa rechaza narcopactos

Legalización de droga, solución falsa, alerta SRE ÓSCAR RIVERA/EFE

 Sostiene que México

ayudará a preservar la seguridad en naciones de Centroamérica México3;Xe`\cM\e\^Xj

" La funcionaria federal y el vocero del MP federal, Ricardo Nájera, durante la conferencia de prensa

Golpes del gobierno precipitan pugnas internas, dice la procuradora

Cárteles comienzan a dividirse: Morales  En Durango, el cártel

de Sinaloa, que lidera El Chapo Guzmán, ya enfrenta tal escenario México3IlY„eDfjjf

-

ko_ƒnpahao`ahj]n_kpnƒÚ) _kmqaklan]jajahl]Žooa d]j_kiajv]`k]`ere`enu ajbnajp]jlqcj]oejpanj]olknah _kjpnkh`ahkopannepkneko(narah“h] lnk_qn]`kn]cajan]h`ah]Nal˜^he_]( I]neoah]Ikn]hao(mqeaj`efkmqaqj afailhk`aahhkk_qnnaaj@qn]jck _kjah_ƒnpah`aOej]hk]mqahe`an] Fk]mqŽjAh?d]lkCqviƒj* Ajqj]_kjbanaj_e]`alnaj) o]ajh]oejop]h]_ekjao`ah]LCN( ej`e_“mqa`e_dkbaj“iajkpeaja oqknecajajhkockhlao]oaop]`ko lknahck^eanjkba`an]h(mqad] hkcn]`k`a^ehep]nh]oaopnq_pqn]o `ahkolnej_el]haocnqlko`ah] `ahej_qaj_e]knc]jev]`](`a]dŽ ah]qiajpk`ah]rekhaj_e]aj]h) cqj]onacekjao* Ajaopaikiajpk(oa’]h“(aop]) ikoajqj]ap]l]`ebŽ_eh(lknmqa ao]oknc]jev]_ekjaod]jlan`e`k

P claves

Conteo de víctimas

9La procuradora Marisela Mo-

rales indicó que la dependencia trabaja con las dependencias de Justicia del país para crear una base de datos “objetiva” que dé certeza sobre el número de ejecuciones relacionadas con el crimen organizado.

9“Nuestra obligación como

autoridad es tener cifras objetivas, reales, para que las procuradurías de los estados y la propia PGR tengan una base de datos objetiva y confiable (sobre los homicidios), porque si no contamos con eso es difícil hablar de cifras”, comentó.

]oqolnej_el]haohŽ`anaoufabao `a_Šhqh]o* ÎD]u_ƒnpahaomqaaopƒj`a^ehe) p]`kolna_eo]iajpalknahpn]^]fk p]jeilknp]jpamqaoad]da_dk7d] oe`kqjaobqanvkoejlna_a`ajpao `ahck^eanjkba`an]h6oad]]ba_p]`k

]h]oknc]jev]_ekjao_neiej]hao `aqj]i]jan]iqueilknp]jpa uaokd]`aner]`k(lna_eo]iajpa( ajmqaoar]u]j`aoiai^n]j`k( uaopkk_]oekj]ahaba_pk`amqaoa _na]jr]nekocnqlkolamqa’koÏmqa aileav]j]hq_d]nlknah_kjpnkh `ah]lh]v]o(]Úni“* Oq^n]u“mqaahck^eanjkba`an]h jklqa`a`]ni]n_d]]pnƒoajh] hq_d]_kjpn]ahd]il](aej`e_“ mqaŠop]oanamqeana`ah]qje`]` `apk`kohkooa_pknao`ah]ok_ea) `]`(]oŽ_kik`ah]o]qpkne`]`ao hk_]haouba`an]hao(lankok^napk`k `ah]oaop]p]hao* Î?]`]qj]`ah]oknc]jev]_ekjao _neiej]haooad]e`k`ere`eaj`kuaok d]cajan]`kp]i^eŠjh]hq_d]lknhko pannepkneko$***%P]i^eŠjaj?khki^e] oarere“ahieoikbaj“iajkuao l]npa`ah]arkhq_e“j`ah_ki^]pa ]h_neiajknc]jev]`k(lankh]˜je_] bkni]`ahkcn]n]r]jv]n_kjpn]aopa Û]cahkaoqjen]h]ok_ea`]`_kjh] ]qpkne`]`Ï(ajb]pev“* H]lnk_qn]`kn]]oacqn“mqaaj @qn]jckejpacn]jpao`ah_ƒnpah`a Oej]hk]oaaopƒji]p]j`kajpna ahhko(`a^e`k]qj]lqcj]ejpanj]u lnkmqa^qo_]j_kjpnkh]n`eopejp]o vkj]o`ahaop]`k*.m

hd]_anqjhh]i]`k]hko l]Žoao`ah]KA=l]n]aj) bnajp]n`ai]jan]_kjfqjp] h]o]iaj]v]o]h]oacqne`]`nacek) j]h(h]_]j_ehhanL]pne_e]Aolejko] _kjoe`an“mqaÎ_h]q`e_]nuhac]hev]n h]o`nkc]ojkaoqj]kl_e“jÏ* =hl]npe_el]najh]1-=o]i^ha] Cajan]h`ah]Knc]jev]_e“j`aAop]) `ko=iane_]jko(ajO]jO]hr]`kn( `efkmqaateopajrk_aoÎmqalnkiqa) rajb]ho]ookhq_ekjaok]^kc]jlkn ]nnachko_kjhkoj]n_kpn]Ú_]jpao* Jkjkoajc]’aiko6jkd]uiƒo okhq_e“jmqa]lhe_]nh]hauÏ* Oa’]h“mqah]`ahej_qaj_e]knc]) jev]`]ao]_pq]hiajpaqjk`ahko cn]j`ao`ao]bŽkomqaajbnajp]h] nace“j*ÎOapn]p]`ai]Ú]o_neie) j]haomqar]jiq_dkiƒo]hhƒ`ah pnƒÚ_k`a`nkc]o*Okji]Ú]omqa reraj`ahoa_qaopnk(`ah]atpknoe“j( `ahnk^k(`ahpnƒÚ_k`alanokj]o* Okji]Ú]omqareraj`ah]rekhaj) _e]umqareraj`ahi]h*Atlhkp]j u]oaoej]j]hkh]nck`ajqaopn] nace“j]cnqlkop]jrqhjan]^hao _kikhkoiecn]jpao(h]oiqfanao uhkoje’koÏ(okopqrk* Lknaok(`efkmqaaoja_ao]nek lanoaran]najh]hq_d]l]n]`a) nnkp]n]aoko_neiej]haou(ok^na pk`k(ann]`e_]nhkob]_pknaomqa d]_ajlkoe^hamqad]u]_nŽiajao oej_]opeck* Aolejko]okopqrkmqa`a^a]^])

La canciller mexicana penoah]eilqje`]`(u]mqaaokao ej`eolajo]^hal]n]lnaoanr]nhko ]r]j_aohkcn]`koaji]pane]`a `aik_n]_e](fqope_e]uamqe`]`(lank ok^napk`kl]n]_ann]naol]_eko ]h`ahepk(]h]]n^epn]nea`]`u]h ]^]j`kjk`ah]orŽ_pei]o* ÎAhnapkaobknie`]^ha*Ajbnaj) p]ikoqj]`rano]nekq^e_]`kaj jqaopnkolnklekopannepkneko(mqa d]_kjopnqe`kna`ao]pn]rŠo`ah]o bnkjpan]o`apk`kah_kjpejajpau `eolkja`aejiajokona_qnokoa_k) j“ie_koÏ(oa’]h“h]_]j_ehhan* Ajh]oaoe“jlhaj]ne]`ah]KA=( `aheja“hko_ej_klqjpko`ah]ao) pn]pace]`aoacqne`]``ahck^eanjk iate_]jk(u]oacqn“mqaahl]Žo jklqa`alani]ja_anej`ebanajpa ]hhh]i]`k`ah]oj]_ekjao_ajpnk) ]iane_]j]o]jpah]]iaj]v]`ah _neiajknc]jev]`k* ÎIŠte_kaopƒ_kjraj_e`k`amqa ]lku]n]?ajpnk]iŠne_]]lnaoanr]n oqoacqne`]`_kjopepquaqj]nao) lkjo]^ehe`]`daieobŠne_]*Ï.m

Denuncia y pide la intervención de la PGR

Amenazan presuntos zetas a la cónsul de Honduras en Chiapas Tapachula3AlXe[\;`fj>XiZˆX;%

-

]_“joqh`aDkj`qn]oaj ?de]l]o(L]pne_e]U]iehap Rehh]iehLan`kik(okhe_ep“ h]ejpanraj_e“j`ah]LCNhqack`a mqabqa]iaj]v]`]lknlnaoqjpko ejpacn]jpao`aHkoVap]o`ahar]j) p]nh]oejkl]c]^]qj]eilknp]jpa _]jpe`]``a`ejank* @a]_qan`k_kjh]]ranecq]_e“j LCN+?DEO+P=L+--(h]`elhkiƒpe_] lnaoajp“h]mqanahh]lknh]o]ia) j]v]oranpe`]oajqj]_]np](ajh] mqaoahaatecaqj]oqi]`a`ejank l]n]jk]pajp]n_kjpn]oqre`]*

Ajhko˜hpeiko-1`Ž]oh]bqj) _ekj]ne]na_e^e“kpn]o]iaj]v]o nah]_ekj]`]o_kj`ajqj_e]o_kjpn] qj]na`ejpanj]_ekj]h`apnƒÚ_k`a lanokj]omqaklan]aj?de]l]o( mqaatlhkp]]je’]o`aoql]Žo* Hk]jpanekncajan“h]`apaj_e“j `a]hcqjko_]^a_ehh]o`aao]_Šhqh] `ahe_per]u`kobqj_ekj]neko`ah EjopepqpkJ]_ekj]h`aIecn]_e“j( mqeajaolkopanekniajpabqankj he^an]`kolknqjfqavba`an]h* Ahaiajpko`ah]=caj_e]Ba`an]h `aEjraopec]_e“ju`ah]Lnk_qn]`qnŽ] `aFqope_e]`a?de]l]oha^nej`]j lnkpa__e“jlanokj]h*.m


40 MP

milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

rené soto

El ataque se reportó a las 17:00 horas en el centro de recuperación La Victoria A.C.

Comando irrumpe en granja de Torreón y asesina a once especial

1 Los sicarios llegaron

en cinco camionetas, cercaron el lugar y realizaron la masacre

El ex procurador

García Ramírez

Cuestionan la Ley de Seguridad Nacional

1 Varios testigos

confirmaron que la balacera duró al menos 30 minutos TorreónuRedacción

E

n un ataque por un grupo armado que se introdujo a un centro de rehabilitación para alcohólicos y drogadictos, en Torreón, Coahuila, 11 personas fallecieron y dos más se encuentran gravemente heridos. La Fiscalía General del estado reportó que el ataque ocurrió alrededor de las 17:00 horas al número de emergencia, las llamadas notificaban disparos en la calle Juan Pablo, también conocida como calle 16, que se ubica entre las avenidas Guerrero y Aldama de esa ciudad. Despues del reporte, a las 17:30 horas, se activó el Código Rojo, que motivó la movilización de todas las corporaciones policiacas de la entidad a dicho centro para constatar el hecho. Al arribar, los elementos de seguridad realizaron las investigaciones correspondientes e informaron que un comando llegó a bordo de cinco camionetas. Entraron al inmueble para balear a los internos del denominado Centro de Recuperación de Alcohólicos y Drogadictos La Victoria A. C. Por su parte, fuente de la dirección de Seguridad Pública municipal confirmaron que dentro del edificio, de dos plantas, se encontraban los cuerpos de los fallecidos, quienes fueron sorprendidos cuando realizaban sus actividades.

MéxicouIsrael Navarro

E Dos internos resultaron lesionados, su estado se reporta como crítico

Ayer, 35 ejecutados 111 Ayer el crimen organizado dejó un saldo de 35 ejecutados. Además de los 11 registrados en Torreón, Coahuila, la Secretaría de

Seguridad Pública (SSP) reportó el asesinato a balazos de cuatro hombres en las inmediaciones de la comunidad de El naranjo, municipio de Coyuca de Catalán, perteneciente a la Tierra Caliente, en Guerreo. En Sinalo, seis personas fueron ultimadas a balazos en cinco municipios del estado, entre las víctimas se encuentra una mujer indicaron los reportes de la Polía del estado. En tanto, en Monterrey los cuerpos decapitados de tres hombres, uno de ellos mutilado, fueron encontrados la mañana del martes en el municipio de China, Nuevo León. Los cadáveres estaban envueltos en cobertores y se investiga si se trata de los restos correspondientes a las tres cabezas que fueron abandonadas en Hualahuises. Aguascalientes, León, Chihuahua y Querétaro, entre otros, también registraron ejecuciones. pm Con información de los corresponsales

Testigos del suceso confirmaron que sujetos, a bordo de varios vehículos, cercaron el lugar para entrar y hacer las detonaciones,

las cuales se escucharon por lo menos durante 30 minutos. El comando huyó de lugar, aunque se reportó una persecución y

un tiroteo en el bulevar Diagonal Reforma, pero las autoridades no confirmaron al respecto. Lo que si confirmaron fue que dos personas del centro de adictos fueron llevadas a la Cruz Roja Mexicana en un automóvil particular para su recuperación, pero hasta el momento el reporte de su salud es de muy grave e, incluso, las instalaciones de la institución se encuentran resguardadas por el personal del Ejército mexicano. Al lugar llegó personal de la agencia del Ministerio Público, así como de Servicios Periciales para dar fe de este hecho y ordenar el levantamiento de los cuerpos para su traslado al anfiteatro para la necropsia de ley, mientras que las autoridades iniciaron una investigación para aclarar el hecho. Sobre los nombres y edades de los fallecidos, las autoridades informarán conforme lo permitan las investigaciones. pm

l ex procurador General de la República Sergio García Ramírez aseguró que con las leyes que emanan de la Constitución se puede combatir con eficacia y rigor a la delincuencia organizada. Calificó de inaceptable el proyecto de la Ley de Seguridad Nacional, porque, aseguró, atenta “flagrantemente” contra los derechos humanos de la ciudadanía. “Por qué no se puede luchar contra la delincuencia con eficacia y rigor con las normas que tenemos y debemos crear nuevas normas con extrañas figuras como esta declaratoria de seguridad nacional que es una fuente de restricción de derechos”, dijo. Al participar en una conferencia sobre seguridad y justicia, Sergio García aseguró que es “preocupante la reiteración de prácticas de torturas, los tratos crueles, inhumanos y degradantes; la desaparición forzada de personas, los arraigos, los cateos y las visitas domiciliarias ilegales, así como el uso de cuarteles como centros de detención de indiciados y las pésimas condiciones de vida en los centros de reclusión del país”. pm Elizabeth Ruiz/efe

Riña entre bandas rivales deja 44 heridos

Motín en penal de Cancún Chetumal, Quintana RoouÁlvaro Ortiz

U

na riña entre reclusos de la cárcel de Cancún, dejó un saldo de 44 heridos, 13 de ellos trasladados al Hospital General de la ciudad con heridas leves, entre ellos, uno con lesiones de consideración en el cráneo, causada por arma blanca. Las autoridades penitenciarias informaron que el conflicto lo inició un grupo de reclusos identificados con Los Zetas, quienes están incon-

formes con las estrictas medidas de control del penal. Tras un cateo, elementos de seguridad aseguraron dosis de mariguana y cuchillos de fabricación casera. Al respecto, el gobernador del estado, Roberto Borge Angulo, dijo que no se permitirá que la prisión se convierta en campo de batalla y, mucho menos, que sea coto de poder de un grupo de delincuentes. Roberto Borge ordenó desde la

tarde de este martes el traslado de ocho internos de la cárcel de Cancún al Centro de Readaptación Social de Chetumal, reos considerados de alta peligrosidad. Éste es el tercer enfrentamiento que ocurre en menos de dos meses en la cárcel de Cancún, por lo que el mandatario estatal consideró como urgente y necesaria la construcción de un centro penitenciario para reos de alta peligrosidad, además se manifestó a favor de continuar las gestiones para construir en

Se trata del tercer enfrentamiento en la cárcel en menos de dos meses Quintana Roo un Centro Federal de Readaptación Social. La cárcel de Cancún es dirigida por Higinio Sánchez Baltasar,

un hombre de extrema confianza del secretario de Seguridad Pública, General, Carlos Bibiano Villa Castillo. pm


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

„ tome nota

„delitos mayores „ jans

no circule por...

Para la oposición capitalina, el revés de la Corte a la llamada ley Marcelo es el comienzo del fin del cacicazgo político que reina en el DF, y el empoderamiento ciudadano. ¿Será?

Avenida El Rosario, desde Hacienda Sotelo hasta Campo Bello, ya que al quitar el paradero en la estación Rosario del Metro el tráfico es muy lento por el arribo del transporte de pasajeros.

Declara inconstitucionales los artículos 231 y 88 del Código Electoral del DF

Avala Corte campañas por teléfono e internet

octavio hoyos

1 Las restricciones van

MéxicouRubén Mosso

L

Los ministros coincidieron con el proyecto de resolución de Salvador Aguirre Anguiano Instituto Electoral del Distrito Federal, pues el precepto establecía que la designación del titular de la Unidad Técnica Especializada de Fiscalización debía ser propuesta por el contador mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa. Fallaron que es facultad exclusiva del Consejo General del IEDF la postulación de candidatos a ocupar ese cargo y su eventual aprobación.

De la misma manera, la Corte anuló la posibilidad de que la Comisión de Asociaciones Políticas del IEDF coadyuve con el Instituto Federal Electoral (IFE) en el monitoreo de campañas y precampañas, que es facultad exclusiva del órgano federal. Con esta resolución concluyó la discusión y análisis del recurso de inconstitucionalidad que presentó

El artículo 214 frenaba la participación ciudadana, dice Obdulio Ávila

René Arce: no nos impedirán intervenir en comicios de 2012

E

qEl 17 de diciembre de 2010

la Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobó en lo general el nuevo Código de Instituciones y Procedimientos Electorales del DF, con el que se elevaron los requisitos para crear nuevos partidos políticos en la ciudad.

qEl nuevo código señalaba

la Ciudad de México establecía como mínimo 0.5 por ciento de electores inscritos en el padrón para conformar un nuevo de partido político en la capital del país.

comisión de partidos coadyuve en el monitoreo de medios

l senador René Arce aplaudió la resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que declaró inconstitucionales los requisitos para conformar un nuevo partido en el DF, pero admitió

Lo derogado

qEl pasado Código Electoral de

1 Validan que la

MéxicouRedacción

„ claves

que para obtener su registro, un partido local debería presentar 2 por ciento de afiliados de la lista nominal en 14 de las 16 delegaciones políticas.

contra lo establecido en la Constitución, señalan ministros

a Suprema Corte de Justicia de la Nación declaróinconstitucional las reformas al Código Electoral del DF que impedían a los partidos políticos contratar publicidad a través de medios impresos, telefonía e internet. Los ministros estuvieron de acuerdoconelproyectoderesolución de Salvador Aguirre Anguiano, que invalidó el artículo 231, fracción 7, referente a la contratación de propaganda en medios distintos a la radio y la televisión, que son los únicos medios que se controlan por disposición constitucional. Consideraron que cualquier otra restricción de propaganda “es excesiva”. En sesión del pleno, también invalidaron el artículo 88 que, en su opinión, viola la autonomía del

41

que la justicia llegó tarde y tal vez la Asamblea Legislativa demore en realizar las modificaciones al Código Electoral local. Sin embargo, advirtió que ni autoridades “antidemocráticas y totalitarias” impedirán que participen electoralmente, pues “lo

vamos hacer con o sin registro”. Recordó que el año pasado anunció la intención de conformar el Partido de la Ciudad, proyecto que quedó trunco luego de las reformas al Código de Instituciones y Procedimientos Electorales del DF, el cual pedía

la dirigencia nacional del PRI el pasado 19 de enero. Puntualizaron que el respeto al principio de equidad no debe restringir la contratación de propaganda en prensa escrita, internet o por vía telefónica. El lunes pasado, la SCJN declaró inconstitucional la fracción I del artículo 214 del Código Electoral del DF que obligaba a contar con un como requisito contar dos por ciento de afiliados por delegación, lo cual es “imposible”. Por su parte, Joel Ortega, dirigente deCiudadaníayDemocracia,dijoque la inconstitucionalidad del artículo 214 del Código Electoral del DF es “un reconocimiento al error garrafal que se ha cometido en la Asamblea Legislativa, pero sólo muestra uno de los renglones torcidos de la aprobación de un código que en su conjunto complica la participación de los ciudadanos”. En tanto, el presidente del PAN-DF, Obdulio Ávila, señaló que el revés que determinó la Suprema Corte contra la llamada Ley Marcelo, demuestra

número de afiliados no menor de 2 por ciento de la lista nominal en cada una de las 16 delegaciones, para la creación de un nuevo partido. El pleno invalidó la porción normativa denominada Ley Ebrard, misma que fue avalada por la Asamblea Legislativa del DF en diciembre de 2010, la cual impuso candados para la creación de nuevos institutos políticos. La resolución obliga a los legisladores locales para que antes del 3 de julio modifiquen el Código Electoral, para que las agrupaciones políticas puedan convertirse en partidos políticos locales y contiendan en las elecciones de 2012. No obstante, se dejó abierta la posibilidad de que la ALDF solicite una vez más el requisito no menor de 2 por ciento del número de afiliados para crear un nuevo partido, pero por toda la capital y no por cada una de las demarcaciones políticas.pm que puede darse una democracia en la Ciudad de México y acabar con el cacicazgo político. Dijo que la ley frenaba la participación ciudadana en la capital, a pesar de que supuestamente Marcelo Ebrard tiene una posición de apertura democrática. “En un sistema de democracia representativa como la mexicana, por principio debe mantenerse una posición de apertura y dar las garantías para fortalecer la participación ciudadana a través de los partidos políticos”. pm Carlos Gutiérrez, Mina Santiago e Ilich Valdez/México


42

milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Nacional

P

aprehensión de políticos

Al filo de la medianoche fue trasladado al hangar de la PGR del aeropuerto capitalino y de ahí a BC

Consignan a Hank por acopio de armas La procuradora general, Marisela Morales, explica que indagan al empresario por el arsenal que fue encontrado en su domicilio y no por presuntos vínculos con alguna organización del narcotráfico

-

Marchan miles en tijuana

9En entrevista con José

Cárdenas para Radio Fórmula, el funcionario refirió que el detenido se llama Juan Ignacio Parra, quien asegura que estaba esperando a su hermano cuando fue detenido.

9Incluso, refirió, los demás

detenidos dijeron no conocerlo, aunque el agente del MP aseguró que iba con el grupo que había sido consignado.

-

lneoe“j7ulkn]ni]oh]nc]o`a1 ]/,]’ko`alneoe“j* Lknh]i]’]j](h]lnk_qn]`kn] cajan]h`ah]Nal˜^he_](I]neoah] Ikn]haoE^ƒ’av(na_d]v“mqah]`apaj) _e“j`ahailnao]nekk^a`av_]]Újao lkhŽpe_kok]_qaopekjaoaha_pkn]hao( u`efkmqaan]jb]ho]oh]oranoekjao

mqa]oacqn]jmqah]`alaj`aj_e] ]oq_]ncklanoecqaklnal]n]qj ckhla_kjpn]ck^anj]`knaokat ck^anj]`knaolneeop]o* @efkmqajkan]o]jkl]n]h]oejo) pepq_ekjaojel]n]ahlnklekl]Žomqa ateop]jaola_qh]_ekjao`amqaoa pn]p]`aqj]oqjpk`apelklkhŽpe_k7

lank]`ah]jp“mqaah`qa’k`aCnqlk ?]heajpajkoanŽ]]nn]ec]`k* =oacqn“mqa]hat]h_]h`a`aPefq]) j]jkoahaej`]c]^]_kj]jpah]_e“j( uiq_dkiajkooa]_pq“lknmqa Îpqrean]j]hc˜jpelk`ak^faperkk ]hcqj]ejpaj_e“j`alanfq`e_]nhkÏ( lqaoahIejeopanekL˜^he_kBa`an]h oaajpan“`aoq`apaj_e“jd]op]ah ikiajpkajmqabqalqaopk]`eolk) oe_e“jlknlanokj]h`ahAfŠn_epk* Aj_kjbanaj_e]`alnajo](ej) `e_“mqaokhe_ep]nkj]hck^eanjk `aAop]`koQje`ko]jpa_a`ajpao u lkoe^hao ]ranecq]_ekjao mqa ateopaj_kjpn]ahailnao]nek* Lqjpq]hev“mqah]ejraopec]) _e“jjkaolknmqaaopŠhec]`k] qj_ƒnpah`ahj]n_kpnƒÚ_k(oejklkn ahj˜iank`a]ni]od]hh]`]oaj oq`kie_ehek*.m

Bqj_ekj]neko`ah]ejopepq_e“j]oa) cqn]nkjmqa^qo_]jo]^anoeateopaj ej`e_ekomqarej_qhaj]D]jg_kj cnqlko`ah_neiajknc]jev]`k* =oeieoik(le`e“]h]]caj_e]ao) p]`qje`ajoad]_anqjn]opnak`ah]o ]ni]oaj_kjpn]`]oajh]naoe`aj_e] `ah`qa’k`aCnqlk?]heajpal]n] _kjk_anoqknecaj(ieajpn]omqa ajh]o/.lnk_qn]`qnŽ]ocajan]hao `afqope_e]`ahl]ŽooaraneÚ_]oeah ]ni]iajpkd]oe`kqpehev]`kaj ]_pere`]`aoehŽ_ep]o* Hkobqj_ekj]neko_kjoqhp]`kona) Úneankjmqaajh]na_ƒi]n]ajmqa `kniŽ]ahailnao]nek(ahlanokj]h

`ahAfŠn_epkaj_kjpn“]qjh]`k`aoq _]i]qj]ni]h]nc]`aqokat_hqoerk `ah]obqanv]o]ni]`]o(hkmqaoanŽ] oqÚ_eajpal]n]_kjoecj]nhk* =jpah]oranoekjaomqa]oacq) n]jmqahkoiehep]naooai^n]nkj ah]ni]iajpkajahejiqa^ha(h] Oq^lnk_qn]`qnŽ]`aEjraopec]_e“j Aola_e]hev]`]aj@ahej_qaj_e]Knc]) jev]`]okhe_ep“]h]b]iehe]ajpnac]n hkore`ako_kjmqa`e_aj_kjp]n l]n]_knnk^kn]noqranoe“j* H]`abajo]`ahailnao]neko“hk d]lk`e`kfqopeÚ_]nh]lkoaoe“j`a -,`ah]o44]ni]o]oacqn]`]o* Ok^naahnaopk`ah]olanokj]o`apa)

je`]oej`e_]nkjmqa`ko_qajp]j_kj ]jpa_a`ajpaolaj]haolknnk^k* Aop]olanokj]o(atlhe_]nkj(okj h]omqaoaaj_kjpn]^]j]ni]`]oaj ahDkpahL]h]_ek(_kjqjailha]`k `aFkncaD]jg(ieoikomqabqankj `ajqj_e]`kolknqj_eq`]`]jk(hk mqaikper“mqaahlanokj]h`ahAfŠn) _epk]nne^]n]]hhqc]nuhko`apqrean] h]i]`nqc]`]`ah0`afqjek* Ej`e_]nkjmqah]`a_eoe“j`a la`enejbkni]_e“j]h]o]qpkne`]) `aoaop]`qje`ajoaooa^]o]ajhko oa’]h]ieajpkomqaoad]jda_dk ]jpanekniajpa_kjpn]ahlkhŠie_k ailnao]nek*.m

Unas 10 mil personas marcharon por las calles de Tijuana para exigir la liberación del ex alcalde Jorge Hank Rhon y a pocos metros de la PGR, lanzaron consignas a favor del empresario. Cientos de simpatizantes llegaron exhibiendo pancartas y camisetas con leyendas como “Todos somos Hank”.

`apaje`k(]mqeajaooahao]oacqn]nkj 44]ni]o`abqack(`ah]o_q]hao1, okj`aqokat_hqoerk`ahAfŠn_epk( =ni]`]uBqanv]=Šna]* Ah`ahepk`a]_klek`a]ni]o`a qokat_hqoerkoa_]opec](aj_]ok `apn]p]noa`a]ni]o_knp]o(_kj qjlaj]`a`ko]jqara]’ko`a

Solicitan información a la DEA y los estados ]LCNokhe_ep“]h]=caj_e] =jpe`nkc]o`aAop]`koQje) `ko$@A=lknoqooech]oaj ejchŠo%ejbkni]_e“jok^naFknca D]jgNdkj(]oŽ_kik`ah]o-,

9Heriberto García, procurador

EduARdo JARAMillo/notiMEx

El objetivo, rastrear armamento

México3IlY„eDfjjf

Acusan anomalía

de Derechos Humanos de Baja California, dio a conocer que una persona fue detenida horas antes del operativo contra Hank Rhon.

México3IlY„eDfjjf

]Lnk_qn]`qnŽ]Cajan]h `ah]Nal˜^he_]okhe_ep“ ]qjfqavba`an]hqj] kn`aj`a]lnadajoe“j _kjpn] Fknca D]jg Ndkj(lknoqlnk^]^hanaolkj) o]^ehe`]`ajah`ahepk`a]_klek `a]ni]o(ah_q]haopƒpeleÚ_]`k _kikcn]ra* Ajaopaoajpe`k(ahlanek`eop] ?enkC“iavHaur]]`ah]jp“ajoq jkpe_e]nek`aIEHAJEKPahareoe“j mqah]LCNd]^Ž]_kjoecj]`kah atla`eajpaumqad]^Ž]ranoekjao `amqaD]jglk`nŽ]oanpn]oh]`]`k ]qj]lneoe“j`aPefq]j]* Bqj_ekj]neko`ah]`alaj`aj_e] _kjoqhp]`kolknIEHAJEK_kjÚn) i]nkjh]ejbkni]_e“ju`efankjmqa ah]cajpa`ahIejeopanekL˜^he_k Ba`an]h]`o_nepk]h]Oq^lnk_qn]) `qnŽ]`aEjraopec]_e“jAola_e]he) v]`]aj@ahej_qaj_e]Knc]jev]`] $OEA@K%_kjoecj“ahatla`eajpa _kjpn]ahailnao]neku-,lanokj]o iƒomqabqankj`apaje`]olknah AfŠn_epkah0`afqjek(ajh]_eq`]` `aPefq]j]* =hbehk`ah]ia`e]jk_daah`qa’k `aCnqlk?]heajpabqapn]oh]`]`k ]hd]jc]n`ah]LCN`ah]anklqanpk `ah]?eq`]``aIŠte_k(u`a]dŽ bqapn]oh]`]`k]Pefq]j]* =dkn](ahfqav`a@eopnepkmqa _kjk_anƒ`ah_]okpaj`nƒ.0dkn]o l]n]`apaniej]noehe^n]kjkh]kn`aj `a]lnadajoe“j_kjpn]ahej`e_e]`ku ahnaopk`ah]olanokj]o_kjmqabqa

P claves

lanokj]o_kjmqabqa`apaje`k( ]hieoikpeailkmqanamqene“]h] b]iehe]`ahailnao]nekhkore`ako _kjmqa`e_a_kjp]n(lqaoh]`a) laj`aj_e]ba`an]hjk_qajp]_kj jejcqj]Úhi]_e“j`ahklan]perk mqana]hev“ahAfŠn_epk*


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

nacional43

Editor: 'SBODJTDP(BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

EsPECiAl

entrevista: QPS+PBRVpO'VFOUFT EsPECiAl

‰-0)"/ 5&/*%0" -"."/0: /0-0)"/ %"c"%0Š .BSpB&MWJB"NBZB

Esposa de Jorge Hank

No hay venganza política en este caso, porque Jorge es un empresario que ha dado empleos y es conocida su labor filantrópica, puntualiza

.

]nŽ]Ahre]=i]u]( aolko]`ahat]h) _]h`a`aPefq]j] FkncaD]jgNdkj( ejoeope“ajmqah]o ]qpkne`]`aooad]jamqerk_]`k _kjh]`apaj_e“j`aoqi]ne`k( lank`ao_]np“mqad]u]qji“reh `arajc]jv]lkhŽpe_]* ?kjoe`an“mqah]]_pq]_e“j`a h]o]qpkne`]`aobqa]^nqlp]uiqu nq`]*ÎAjqjlnej_elek_q]j`kahhko `efankjÐokikoahAfŠn_epkÑ(`efaÐ^qa) jk(iajkoi]hÑ*HaolnacqjpŠ¼mqŠ ja_aoep]j;(¼ajmqŠhaolk`aiko ]uq`]n;(¼oalk`nŽ]je`ajpeÚ_]n;Bqa _q]j`kiaaila_Š]lnak_ql]niq) _dŽoeikÅHk˜je_kmqanaolkj`Ž]j aomqaan]jahAfŠn_epkiate_]jk ul]n]ahhkojkd]^Ž]iƒol]h]^n] mqaao]*Na]hiajpajkraikolkn mqŠqj]]qpkne`]`pajc]mqad]_an qok`ah]bqanv]Ï* ¿La diligencia del día de hoy (martes) terminó sin ninguna novedad? Lqaopaniej“oeilhauoaj_ehh]) iajpa_kjmqaaop]^]pk`kaj kn`aj( mqa jk oa aj_kjpn“ ]^) okhqp]iajpaj]`]ej]lnkle]`k( j]`]mqa_q]hmqeankpn]_]o]lqa`] pajanÅAhhkooabqankjpn]jmqehko( jkokpnkop]i^eŠj*Bqankj.,dkn]o iqu`qn]o(qj]pn]o`akpn]*Jk raŽ]iko_qƒj`kpaniej]^]j* ¿Habría alguien en particular, un grupo, una persona que usted sienta que quisiera dañarlo, afectarlo? Uk_nakmqajk(_nakmqah]cajpa mqaaopƒ_an_]`aŠhumqahk_kjk_a jkpeajalknmqŠmqanan]ba_p]nhk* H]cajpamqahk`ao_kjk_akmqaoa d]bknf]`kqj]e`a]_kj^]oaajhko nqiknao(lqaolnk^]^haiajpaoanŽ] ]hcqeajlkn]dŽmqa`ao_kjkv_k* ¿No habría una venganza política? Jk(lknmqau]h]lk`nŽ]jd]^an paje`koedq^ean]jmqane`kaj]h) c˜jikiajpk`]`kd]_anha`]’k* Hkd]jpaje`k]h]i]jkpk`kohko ]’komqad]jmqane`kieajpn]od]j oe`kck^eanjkl]n]d]_anha`]’ku jkhkd]jda_dk(lknmqad]uqj] nah]_e“j_kn`e]h`apn]^]fk*

¿Ha tenido usted contacto telefónico con el presidente del PRI, Humberto Moreira?, ¿ya le llamó? Jk(ukjkdapaje`kjejc˜j_kjp]_pk `ena_pk_kjj]`ea*@a]hcqj]i]jan] iadana_kce`k]ranhkmqaokjieo defko(dapaje`kmqa]paj`an]h]lnajo] _q]j`kd]oe`kja_ao]nek(lankahhkooa `enecajiƒomqaj]`]]oqo]^kc]`ko k]h`ena_pkn`ahdel“`nkik(lknmqa uk_kjahhkohharkqj]nah]_e“j`a ]ieop]`(`a]i]`a_]o](koa](jk ejpanrajckajh]lkhŽpe_]* ¿No ha podido hablar con su marido a partir de la última llamada que tuvo que fue el día de ayer (lunes)? =uan$hqjao%lknh]i]’]j]na_e^Ž qj]^narahh]i]`](dku$i]npao% lknh]i]’]j]na_e^Žkpn](iqu ^narap]i^eŠj(aj`kj`aia`e_a mqaaopƒiqu^eaj(mqajkjkolna) k_qlaiko(mqaoaaopƒd]_eaj`khk ja_ao]nek*Iaoknlnaj`e“iq_dk mqaia`efan]Ð^eaju`a^qaj]oÑ( mqaaohkmqaoeailnaoqaha`a) _en*Ajpkj_aoiaei]cejkmqaaopƒ pn]jmqehklknmqao]^amqah]o_ko]o oaaopƒjd]_eaj`k^eaj* ¿Tiene miedo en este momento, preocupación o cuál es el sentimiento? Iƒomqaj]`]iknpeÚ_]_e“j(mqa pk`koa`Š^eaj(_kjbknia ] h] hac]he`]`* ¿Están queriendo tomar venganza de su esposo?, ¿están queriendo tomarlo como un ejemplo para castigar? Jk(lknmqaŠhjqj_]d]oe`kqj afailhk`a`ahej_qaj_e]*=h_kj) pn]nek(aoqjailnao]nek`a^eaj mqad]`]`kejÚje`]``aailhako ]>]f]?]hebknje](jkj]`]iƒo]Pe) fq]j](uajah_ajpnk`ah]Nalq^he_] p]i^eŠj*=`aiƒo(oeailnaoad] `a`e_]`k]h]oh]^knao]hpnqeop]o(ao iquÚh]jpn“le_kuaokjkod]^h] `aoq^qaj_kn]v“j*H]cajpa]mqŽ ajh]_kiqje`]`hkmqeanaiq_dkÅ oeailnad]d]^e`knqiknaoaj pknjk]Šhlank]bknpqj]`]iajpa jqj_]oad]lnk^]`kj]`]jeoa lnk^]nƒ(lknmqaŠhaoqjdki^na mqa]_p˜]`a^qaj]bau_kj]lack ]h]hac]he`]`*.m

El ex gobernador de Chiapas fue fichado y encarcelado en su estado

lo señalan de haber desviado 104 millones de pesos

Capturan por peculado a Salazar Mendiguchía  También lo acusan

de ejercicio indebido del servicio público y asociación delictuosa  Fue detenido en

Cancún y después ingresado al penal de El Amate, en Chiapas Chiapas/QR3?\id\j:_}m\q# =\ieXe[fD\iXqpÝcmXifFik`q

1

]^hkO]h]v]nIaj`ecq_dŽ]( atck^anj]`kn`a?de]l]o( bqapn]oh]`]`k]hlaj]hAh =i]pa`aolqŠo`ad]^anoe`k`apa) je`k]_qo]`k`ala_qh]`k(afan_e_ek ej`a^e`k`ahoanre_ekl˜^he_k(]^qok `abqj_ekjaol˜^he_]o(]^qok`a]q) pkne`]`u]ok_e]_e“j`ahe_pqko]* Aj_kjbanaj_e]`alnajo](N]_eah H“lavO]h]v]n(pepqh]n`ah]Lnk) _qn]`qnŽ]Cajan]h`aFqope_e]`a ?de]l]o(`efkmqalknaoko`ahepko ahati]j`]p]neklqa`a]h_]jv]n d]op].,]’ko`alneoe“j* Ateopaj-2`ajqj_e]oejpanlqao) p]oajh]Lnk_qn]`qnŽ]_de]l]ja_] uh]LCN_kjpn]ahatck^anj]`kn( mqeaj]laj]od]_aqjko`Ž]onao) lkjo]^ehev“]h]_pq]hi]j`]p]nek _de]l]ja_k(Fq]jO]^ejao(`ahlna) oqjpk]hh]j]ieajpkunk^k]oqo kÚ_ej]oajh]_]lep]h`ahaop]`k* =uanO]h]v]nIaj`ecq]_dŽ]]nne^“ ]h]anklqanpk`a?]j_˜jajqjrqahk _kian_e]h]h]o-461,dkn]o* @a]_qan`k_kjh]Oa_nap]nŽ] `aOacqne`]`L˜^he_]ba`an]h(h] lkhe_Ž]iejeopane]h`a?de]l]ohao

ajpnac“qjkÚ_ek`a_kh]^kn]_e“j ]hkoahaiajpkomqanaocq]n`]^]j h]oejop]h]_ekjao]anklknpq]ne]o l]n]atlhe_]nhaoahklan]perkmqa e^]j]na]hev]n* =h_kjp]n_kjahi]j`]ieaj) pk fq`e_e]h _knnaolkj`eajpa( oa ]qpknev“ ah ejcnaok ] h] lkhe_Ž] iejeopane]h`a?de]l]omqeajao `apqreankj]hatck^anj]`knl]n] mqanaolkj`]]qj]ejraopec]_e“j lknla_qh]`kmqaoahaoecqaajh] ]ranecq]_e“jlnare]B=N,15.,--( lna_eo“ahlnk_qn]`kn`afqope_e] mqejp]j]nnkajoa(C]ol]n=ni]j`k C]n_Ž]Pknnao* Atlhe_“mqap]jlnkjpkoahkcn“ oq`apaj_e“j(ahatck^anj]`kn bqapn]oh]`]`k]?de]l]o* Lknh]jk_da(ahlnk_qn]`kn _de]l]ja_kN]_eahH“lav_kjÚni“ h]`apaj_e“j`ahatck^anj]`kn lknhko`ahepkoiaj_ekj]`kou lna_eo“ mqa L]^hk O]h]v]n bqa pn]oh]`]`k]h=anklqanpkEjpan) j]_ekj]hãjcah=h^ejk?knvk(aj ahiqje_elek`a?de]l]`a?knvk( l]n]lkopanekniajpaoanhhar]`k]h ?ajpnkAop]p]hl]n]h]Naejoan_e“j Ok_e]h`aOajpaj_e]`koj˜iank -0(Ah=i]pa(q^e_]`kajah]uqj) p]ieajpk`a?ejp]h]l]* H]kn`aj`a]lnadajoe“jbqa`e_) p]`]lknahfqavpan_ankaji]pane] laj]h`ajpnk`ah]_]qo]52+.,--( _qu]oejraopec]_ekjaoeje_e]nkjaj ah]’k.,,5(ulqaopk]`eolkoe_e“j `ahieoikbqj_ekj]nek(* Oac˜jN]_eahH“lav(ahIejeopanek L˜^he_k_knnaolkj`eajpa`k_qiajp“ h]olnqa^]obad]_eajpaomqaoa’]h]j ]hati]j`]p]neknaolkjo]^ha`ah `aorŽk`ana_qnoko`ahaop]`klkn -,0iehhhkjao`alaoko* Î=pn]rŠo`aqj]]oacqn]`kn]

_kjpn]p]nkjqj]l“hev]`ajkie) j]`]Re`]`kp).).mqa]^]n_]^] _k^anpqn]^ƒoe_]lknb]hha_eieaj) pk(_k^anpqn]lknoqlanreraj_e] Î`kp]hÏu_k^anpqn]lknc]opko bqjan]neko lkn ah lanek`k mqa _kilnaj`Ž] `ah -5 `a `e_eai) ^na `a .,,1 ]h 3 `a `e_eai^na `a.,,2(ao`a_en(qj`Ž]]jpao `apaniej]noq]`iejeopn]_e“j ]hbnajpa`ahck^eanjk`ahaop]`k* Aopk(aj_kjpq^anjek_kjr]neko bqj_ekj]nekoÏ(atlqok* Ajpnahkoejrkhq_n]`ko(ahpepqh]n `ah]LCFAiaj_ekj“]h]ajpkj) _aooa_nap]ne]`a=`iejeopn]_e“j( Jah`]Nko]?]i]_dk=h]ukh]*Lna) oqjp]iajpa(]hcqjkooanre`knao l˜^he_ko(aj_]^av]`kolknO]h]v]n( h]b]_qhp]nkj]jpaqj]_kil]’Ž] ]oacqn]`kn]l]n]na]hev]npnƒiepao `a_k^nk`ana_qnokol˜^he_ko] pn]rŠo`a_damqaoah.3`aba^nank `a.,,3(Îpnaoiaoao`aolqŠo`a _kj_hqenoqlanek`k(_q]j`ku] jkpajŽ]jh]_]he`]``aoanre`k) naol˜^he_koÏ* ÎAhatla`eajpalaj]h(ejpacn]`k aj.-pkiko_kjpaje`koaj5ieh--3 bkf]o˜pehao(_kilnaj`a`erano]o `ehecaj_e]o(ajpnah]omqa`aop]_]j( lanep]faoaji]pane]_kjp]^hau cn]bko_klŽ](]oŽ_kikpaopeikje]hao _kjhko_q]haooa_knnk^kn“mqaL]^hk O]h]v]nIaj`ecq_dŽ]`efkmqaaoa `ejankan]qj^kjkoataj]h]jpa ahÚj`aoq]`iejeopn]_e“jÎ* O]h]v]nIaj`ecq_dŽ]hhac“]h ck^eanjk`a?de]l]oajah]’k.,,, _kjqj]_k]he_e“j`apk`kohkol]npe) `ko_kjpn]ahLNE(`aolqŠo`ad]^an ]^]j`kj]`kh]oÚh]o`ahpne_khkn* Mqeajbqan]oqlnk_qn]`knI]ne]jk Dannƒjp]i^eŠjaopƒna_hqe`kaj ahlaj]h`aAh=i]pa*.m


44 nacional

milenio

miércoles 8 de Mayo de 2011

Se declaran listos PAN: “error”, relacionar para el debate de comicios con detención hoy por la noche El Ejército no se presta para “jugarretas políticas”, asegura Camarillo

cuartoscuro

Naucalpan y MéxicouLuis Velázquez, Fernando Damián y Elba Mónica Bravo

Imagen propositiva

P

orseparado,LuisFelipeBravo Mena, candidato del PAN al gobierno del Estado de México, Carlos Alberto Pérez Cuevas, vicecoordinador panista en la Cámara de Diputados y Rubén Camarillo, secretario de Elecciones del blanquiazul advirteron que la captura del priista Jorge Hank Rhon no tiene relación con los números de las encuestas que los colocan en el tercer lugar de la contienda. El aspirante aseguró: “No veo ninguna relación entre una cosa y otra. Interrelacionar un hecho con el otro es absolutamente improcedente y equivocado”. —Antes de la captura de Hank Rhon tenía 15 puntos, ahora está en 13, se le señaló. —No relaciono una cosa con la otra, respondió. El ex secretario particular del presidente Felipe Calderón comentó que las acciones del gobierno federal no deben relacionarse con el proceso electoral del Edomex. “Este es un tema que no debe relacionarse, es un acontecimiento dado en Baja California y no tiene nada que ver con el escenario electoral, específicamente del estado”, advirtió. Por su parte, Pérez Cuevas dijo

El candidato blanquiazul se mantiene en el tercer lugar desconocer si el freno de la bancada priista en la Cámara de Diputados a la reforma política obedece a una venganza por la detención del ex alcalde de Tijuana. “Creo que las especulaciones no ayudan; está en marcha un proceso de investigación, está incluso un proceso en que la PGR ha ampliado el tiempo para allegarse elementos; no se vale especular, porque es un elemento muy delicado”, atajó. Al respecto, Camarillo descartó además que el Ejército mexicano pueda prestarse a “jugarretas políticas”. Dijo que independientemente de los gobiernos y de los partidos en el gobierno, el Ejército mexica-

no se ha mantenido al margen de temas políticos y electorales. El senador panista dijo que el caso de la detención del ex alcalde de Tijuana y el del relanzamiento la campaña panista en el Estado de México “no pueden tener una correlación. La ley no puede estar supeditada a personajes políticos, la ley se tiene que aplicar en todos los sentidos y en todos lados, en Aguascalientes, en Baja California, en todos lados”. Sin embargo, consideró que “ni debe haber excesos ni tampoco excepciones por el personaje político del que se trate”. pm Con información de Daniel Venegas

iván carmona

Previo al primer debate entre los candidatos a la gubernatura del Estado de México, el abanderado del PRI, Eruviel Ávila, organizó junto a sus colaboradores sesiones de estudio para analizar los principales temas de coyuntura, como empleo, seguridad y economía. Consideró además que será con Alejandro Encinas con quien se dará mayor confrontación de ideas, aunque advirtió: “Si me golpean. Yo los golpearé. Lo único que me interesa del debate es sumar votos a mi favor”. Señaló que usará como principal estrategia una imagen propositiva durante la discusión de democracia, seguridad y buen gobierno. Además, el propósito del candidato de la coalición Unidos por Ti consistió en dejar en la mente de los televidentes que tiene la capacidad de gobernar.

Buena zarandeada

luis enrique hernández vázquez

El candidato por la coalición Unidos Podemos Más, Alejandro Encinas, adelantó que durante el debate de esta anoche les dará una “buena zarandeada” a sus contrincantes de PAN y PRI, a pesar de que el formato es “rígido” y diseñado para los “lectores de tarjetas”. El candidato de izquierda señaló que asistirá no únicamente con una visión crítica, sino “con una que acredite no solamente la experiencia que tengo, sino mi capacidad para resolver los problemas”. El equipo del candidato sostuvo que no existió una preparación especial para este encuentro entre los candidatos, y que ese basará únicamente en la exposición de propuestas y en la información que Encinas tiene disponible sobre los temas a tratar. El candidato estará en Toluca desde el medio día en espera del incio del debate, programado para las 22 horas.

Sin amuletos

notimex

Luis Felipe Bravo Mena aseguró que está listo para ganar el debate a sus adversarios Eruviel Ávila, de la coalición Unidos por Ti, y Alejandro Encinas, de la de Unidos Podemos Más. Para ello, el abanderado del PAN no necesita amuletos, confía en su experiencia y trayectoria como diplomático. Desde hace unos días, Bravo Mena se arregló el cabello y la barba. Su vestimenta será sobria y con los tonos de su partido: un traje azul marino, camisa clara y corbata lisa. El ex secretario particular del presidente Felipe Calderón se ha preparado constantemente y ha trabajado en los detalles que sus asesores le hicieron ver luego del encuentro en el programa Punto de Partida. El error principal que le han señalado es gesticular y hacer ademanes en exceso; sin embargo, advierte que son naturales y debido a que los realiza de manera “inconsciente”, no sabe si podrá controlarlos.


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

“Donde él se sienta cómodo, con mucho gusto platicamos y contrastamos los resultados”

Ante críticas, Cordero reta a Peña a debatir minisalario sara escobar

1 El priista sostiene

que se ha tenido una “variante negativa” en cuanto al ingreso

„ claves

Aclaraciones

qErnesto Cordero invitó a leer

sobre México al premio Nobel de Economía Joseph Stiglitz, cuando éste aseguró que no se había enfrentado adecuadamente la crisis de 2009.

qPosteriormente afirmó que

hay familias muy luchadoras que con seis mil pesos tienen crédito hipotecario y automotriz y pagaban colegiatura de sus hijos.

qLa semana pasada corrigió

su dicho respecto a que México había dejado de ser un país pobre y admitió que persistía un serio problema por combatir.

1 El panista reacciona

y advierte que eso “merece una reflexión mucho más profunda” MéxicouRedacción, Antonio Hernández y Alberto Verdusco

E

l secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, retó al gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, a debatir y comparar los 70 años del PRI con los 10 del PAN al frente del gobierno federal. Luego de que el priista refutara los dichos del titular de la SHCP sobre la recuperación del salario mínimo, Cordero insistió en que “los indicadores poco a poco muestran una mejora”, e invitó a Peña Nieto a contrastar posiciones públicamente: “donde él se sienta cómodo, con mucho gusto platicamos y contrastamos los resultados del gobierno”. Entrevistado por Joaquín López-Dóriga en Radio Fórmula, el panista pidió recordar las “caídas brutales” que tuvo el poder adquisitivo durante las décadas

nacional 45

El funcionario participó en un acto en la Concamin de los 80 y 90, lo que no se ha dado de 2000 a la fecha y, de paso, llamó la atención para “que no volvamos a cometer los errores del pasado”. Además, consideró que las reacciones que mereció su comentario respecto a la recuperación del salario mínimo“ya tienen una carga política muy importante” vinculada con la sucesión presidencial. El gobernador Peña Nieto dijo en entrevista, luego de reunirse

con la Concamin, que tiene la visión contraria de Cordero y se manifestó a favor de un Estado eficiente que garantice a la población acceso a la salud, la vivienda y un ingreso suficiente para vivir en condiciones dignas. “No podemos afirmar que estamos en esa condición. Al contrario, los indicadores nos demuestran que el ingreso y el poder adquisitivo de los trabajadores han tenido una variante negativa y no

positiva, como es de esperarse”. Peña Nieto también retomó el discurso priista de lamentar que en México no se haya abatido la marginación mientras son crecientes los presupuestos para política social, pues, “casi la mitad de la población de este país se encuentra en condiciones de pobreza y mientras ésta siga siendo la realidad del país, difícilmente podemos consolidar la democracia”. Ante ello, Cordero reaccionó

y advirtió que eso “merece una reflexión mucho más profunda y yo invitaría al gobernador Peña Nieto a que cuando él quiera acepte debatir, para compartir y comparar lo que fueron 70 años de gobiernos priistas contra 10 años de gobiernos panistas”. Previamente, Cordero ofreció un mensaje en el cual no admitió preguntas y aclaró su declaración del lunes cuando afirmó que “con un salario mínimo se pueden comprar más cosas”. Ahí admitió que el crecimiento de dicho índice aún es “modesto” y no ha logrado compensar la pérdida de las décadas de los 80 y 90. Y detalló que mientras la inflación en los 80 alcanzó 78.3 por ciento, en los 90 llegó a 20.3 por ciento y de 2000 a 2010 se ubicó en 5.1 por ciento. En tanto, ofreció cifras sobre el poder adquisitivo y dijo que durante los 80 cayó 50 por ciento, en los 90 disminuyó 35 por ciento y en esta década se incrementó 2.4 por ciento.pm

nelly salas

Senadores y diputados de PRI, PAN, PRD y PT

Legisladores niegan recuperación alguna del poder adquisitivo 1 Monreal convoca

al titular de Hacienda a que viva al día con un sueldo mínimo MéxicouHeliodoro Cárdenas y Angélica Mercado

S

enadores y diputados del PRI, PAN, PRD y PT negaron la posibilidad de que el poder adquisitivo de los mexicanos se haya recuperado y menos que el salario mínimo alcance más que hace diez años como afirmó el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, a quien Ricardo Monreal retó a vivir sólo un día con una minipercepción: “A ver si puede, no lo lograría”. Entrevistados por separado en

la nueva sede del Senado, en la comparecencia del subsecretario de Hacienda, Gerardo Rodríguez, los legisladores afirmaron que el poder de compra ha perdido 70 por ciento y lamentaron que en su afán proselitista para promoverse como candidato presidencial Cordero utilice las mediciones oficiales y las distorsione. El presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, el panista Mario Becerra Pocoroba, reconoció que el salario mínimo no alcanza para vivir dignamente, “en mi opinión sería muy complejo que alguien pudiera tener una vida digna con esos ingresos”. El panista advirtió que en temas tan delicados “todos debemos ser cautelosos” y sin querer calificar lo dicho por Cordero, dejó en claro

Ahí están los aumentos en tortilla pan, arroz y pollo, señalan que “yo estaría de acuerdo en que deberíamos tratar de evitar en este momento hacer declaraciones que sólo generen polémica en cualquiera de los ámbitos”. El coordinador de los senadores del PRD, Carlos Navarrete, aseguró que el titular de Hacienda se está especializando en declaraciones polémicas que se deben analizar con detalle para saber qué es lo que quiere decir realmente. Es decir, necesita un vocero como Rubén Aguilar para saber qué es lo que quiso decir el secretario, porque en los últimos 20 años sigue perdiendo su poder de compra el

mínimo, sigue siendo el salario de miedo con el que una familia tiene que hacer esfuerzos extraordinarios para sobrevivir. En su oportunidad, el líder de la Confederación Nacional Campesina y diputado federal, Gerardo Sánchez, sostuvo que el secretario de Hacienda vive en otro mundo, “está desubicado, por eso estamos como estamos”, Al respecto, el secretario de la Comisión de Hacienda del Senado, Rogelio Rueda, sostuvo que el funcionario utiliza la información de las estadísticas conforme los intereses político-

electorales del gobierno y del régimen panista y aseguró que el poder de compra ha caído en el régimen panista 70 por ciento. “Ahí están los datos (del aumento) del pan, tortilla, arroz, pollo”, dijo el diputado del PRI Carlos Flores Rico, al afirmar que el año pasado las familias mexicanas tuvieron que pagar un costo de 76 pesos por la carne, mientras que en 2002 su precio era de 45 pesos. En lo que fue la segunda de una serie de siete conferencias de prensa con el eslogan 10 años de panismo. Resultados. Deterioro de la calidad de vida, el priista aseguró que Cordero exhibe “cifras a modo” de los informes de organismos internacionales como el Banco Mundial e incluso de autónomos como el Coneval. “El PRI cometió muchos errores en su gestión y los pagamos en la elección (de 2000). El PAN ha cometido 70 veces más, debe pagarlos y debe irse por el bien de la nación”, expresó el legislador al insistir en que en desarrollo humano el país pasó del 52 al lugar 56, de un total de 57 naciones. pm Con información de Elba Mónica Bravo y Fernando Damián


46

milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

Fronteras

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

El presidente electo solicitó tranquilidad en clara referencia al

nerviosismo existente en la Bolsa limeña, que ayer se recuperó tras la caída del lunes; su equipo reafirma que no dará un giro a la economía geraldo caso/afp

LimauAFP

E

La Bolsa de Valores de Lima ganó ayer 6.97 por ciento tras el derrumbe histórico de 12.51% un día antes

La llamada de Lula 111 El ex presidente de Brasil Lula da Silva llamó

la noche del lunes a Ollanta Humala para felicitarlo por su triunfo, informó ayer la alianza Gana Perú. Según la versión, Lula le recordó a Humala que cuando él asumió la presidencia de Brasil también generó temores entre los empresarios, pero luego se fueron disipando a medida que se fue conociendo su trabajo. El brasileño pronosticó que lo mismo pasará en el Perú. En la conversación telefónica que

ambos mantuvieron, abordaron “temas importantes” como la integración regional y la erradicación de la pobreza. Humala, que se inició en política con planteamientos radicales, ha moderado su discurso y afirma que Lula es su modelo a seguir, pues introdujo cambios sociales sin desestabilizar la economía ni comprometer la democracia. LimauAgencias

Brasil. Se le señala por haber multiplicado su patrimonio por veinte en los últimos cuatro años

Dimite supersecretario de Rousseff L

a presidenta Dilma Rousseff aceptó ayer la renuncia de su jefe de gabinete, Antonio Palocci, quien no resistió a tres semanas de polémica y acusaciones cruzadas por su súbito enriquecimiento en los últimos cuatro años.

Se trata de la más importante crisis vivida por Rousseff desde su investidura, el pasado primero de enero, y le costó al gobierno la salida de un eficiente articulador político con excelentes relaciones inclusive con la oposición y el mercado financiero. En una escueta nota oficial en que

fronteras 35

fronteras@mileniodiario.com.mx

Humala pide calma a los inversionistas

BrasiliauAgencias

miércoles 8 de Junio de 2011

mensaje

Perú. Hoy arranca gira por Argentina, Brasil, Chile y Uruguay

l presidente electo de Perú, Ollanta Humala, nombró ayer una comisión de transferencia para preparar su llegada al poder el 28 de julio y pidió tranquilidad al país, mientras la Bolsa limeña se recuperaba de un derrumbe histórico de 12.51% el lunes. “Yo pido calma al país, estamos haciendo lo mejor y tenemos que seguir trabajando”, dijo el mandatario electo mientras salía de su residencia en Lima. “Agradezco las muestras de cariño y civismo, y celebrar cada elección en todos los pueblos, porque fue el triunfo de la democracia frente a otros sistemas que no practicamos nosotros”, respondió consultado por los mensajes de algunos presidentes latinoamericanos que lo han felicitado por su victoria. El primer impacto de la elección de Humala, un ex militar nacionalista de izquierda de 48 años, fue la estrepitosa caída de la bolsa limeña, que ayer, sin embargo, se recuperó con un alza de 6.97 por ciento al cierre de sus operaciones. Esta recuperación fue destacada por Kurt Burneo, influyente elemento del equipo económico y considerado como uno de los probables candidatos al ministerio de Economía, quien estimó que “no podía ser de otra manera, porque los fundamentos de la macroeconomía peruana son

milenio

anunció su renuncia, Palocci afirmó que la“sólida manifestación del fiscal confirmó la legalidad y la rectitud” de sus actividades profesionales“en período reciente”, pero admitió que “la continuidad del embate político podría perjudicar (sus) atribuciones en el gobierno”. Rousseff informó que aceptaba la dimisión y lamentó

“la pérdida de tan importante colaborador”. La mandataria destacó “la valiosa participación” de Palocci en su gobierno y le agradeció “los inestimables servicios que prestó al gobierno y al país”. Para sustituir a Palocci, Rousseff anunció el nombre de la senadora Gleisi Hoffman, del oficialista Partido

muy sólidos”. Informó además que las tres calificadoras de riesgo más importantes, Standard & Poor’s, Moody’s y Fitch Rating, no planean revisar las calificaciones de las empresas peruanas tras la elección de Humala. La designada comisión de transición es presidida por la vicepresidenta electa, la congresista Marisol Espinoza, e integrada por un equipo de economistas y técnicos moderados, algunos con experiencia de gobierno, lo que debería calmar a los inversionistas y disipar los temores de un viraje estatista, lo que fue descartado durante la campaña por el propio Humala. Anoche éste se imponía con 51.50% de votos frente a 48.47% de Fujimori, cuando se había contado 96.91% de los sufragios. Sectores empresariales e inversionistas reclaman a Humala que designe lo más pronto posible a su ministro de Economía y al primer ministro, para despejar la incertidumbe. “No hay nubarrones por el lado macroeconómico”, subrayó Burneo al asegurar que Humala no variará los fundamentos de la economía y tendrá como elemento central un “marcado énfasis” en los programas sociales. Burneo hizo notar que reportes de la banca de inversión tras la elección de Humala tenían una opinión “absolutamente favorable respecto a las perspectivas económicas del país, invocando a la calma”. Pero Roberto Hoyle, presidente de la Bolsa de Valores de Lima, dijo que el equipo del mandatario electo “tiene personas de tendencias un poco más radicales”. Ollanta Humala aseguró ayer que la democracia no la hacen los caudillos sino las instituciones, por lo que es importante fortalecer las fuerzas armadas, la policía y los partidos políticos “y tenemos que respetar la independencia de los poderes del Estado”. Sobre el ex mandatario Alberto Fujimori, Humala afirmó en entrevista con la cadena CNN que su traslado de la actual prisión en Lima “no es prioritario” y, además, “no es conveniente”, para evitar “más divergencias en el país”. También anunció el inicio de su gira hoy hacia Brasil, Uruguay, Argentina y Chile, y luego a los demás países de Sudamérica. pm

de los Trabajadores (PT), de 45 años y esposa del actual ministro de Comunicaciones, Paulo Bernardo. Hace tres semanas, el diario Folha de Sao Paulo reveló que el patrimonio de Palocci se había multiplicado por 20 en los últimos cuatro años. Palocci afirmó que sus actividades empresariales se mantuvieron estrictamente en el ámbito privado y que no hubo tráfico de influencias. Palocci fue ministro de Hacienda de Luiz Inacio Lula da Silva. Dimitió en 2006 acusado de ordenar la divulgación de datos privados bancarios de un guarda. pm

daños colaterales Irene Selser

D

espués de caer estrepitosamente el lunes -12.51% en castigo a la victoria electoral de Ollanta Humala, la Bolsa de Valores de Lima (BVL) levantó vuelo ayer con un alza significativa de 6.97% impulsada por la recuperación de las acciones mineras y junior, las que precisamente registraron el desplome, coincidieron analistas peruanos. El derrumbe bursátil tuvo su contrapeso ayer cuando el principal consorcio cervecero de Perú, la empresa Backus —alianza de 18 industrias pertenecientes a los sectores industrial, agroindustrial y de servicios que por supuesto cotiza en la BVL— desestimó

El coco de Humala no asusta a cerveceros ni a Standard & Poor’s el histerismo del gran capital local y por boca de su presidente, Felipe Cantuarias Salaverry confió en “el enorme potencial de crecimiento económico de nuestro país, de la mano de una muy necesaria y justa reducción de la inequidad y la exclusión social” (www.larepublica.com.pe). Y añadió que muchas de las propuestas de Humala “coinciden con los principios y valores del modelo de liderazgo que aplica Backus”. También Standard & Poor’s contrabalanceó el impacto psicológico del desplome al descartar una revisión a las calificaciones de las empresas peruanas tras la victoria

del nacionalista de izquierda: “Reconocemos que la retórica política de la campaña incluyó elementos que podrían ser percibidos como negativos para la calidad del crédito (...). Sin embargo, también hubo un mensaje de apoyo para las actuales políticas macroeconómicas”, dijo la agencia en un comunicado. Agregó que el resultado electoral no conllevará ninguna acción inmediata sobre alguna entidad corporativa peruana por ella calificada. En similares términos se pronunciaron las calificadoras Moddy’s y Fitch Rting, citadas por el economista del equipo técnico de

Yemen. Miles de jóvenes se manifiestan contra su retorno al país

Saleh, más grave de lo que acepta Saná wadia mohammed/efe

1 Hillary Clinton pidió

ayer una “transición inmediata” del poder en el país árabe SanáuAgencias

D

ecenas de miles de jóvenes se manifestaron ayer en Saná contra el retorno del hospitalizado presidente Alí Abdalá Saleh, mientras funcionarios estadunidenses dijeron que aquél tiene heridas de mayor gravedad de lo que se suponía tras un ataque a su complejo la semana pasada. Tres funcionarios de EU que pidieron el anonimato dijeron que Salé tienequemadurasen40%delcuerpo, hemorragia intercraneal y heridas en la parte superior del cuerpo a causa

El cuerpo de un combatiente leal al jeque Ahmar yace en la capital yemení de una bomba colocada dentro de su complejo en Saná. El Pentágono confirmó ayer que sus 80 oficiales desplegados en

Yemen dejaron de entrenar a las fuerzas locales hasta nueva orden. La revelación sobre el estado de Saleh suscitó temores sobre la cre-

Gana Perú, Kurt Burneo, fuerte candidato a la cartera de Economía, quien recalcó que no existe ningún fundamento macroeconómico que explique la caída de la Bolsa. Recordó de paso que las empresas de la BVL tienen sus estados financieros en azul. “Sus utilidades respecto a sus ventas están por encima de 24%, y en el caso de las empresas mineras, ese ratio es de 60 por ciento”. “No es un tema de calmar a los mercados”, dijo Burneo. “De fuera, la cosa está tranquila, es cuestión de consultar a los bancos de inversión. El problema es de dentro”. Algo similar dijo antes del balotaje del domingo el ministro de Economía saliente, Ismael Benavides, quien predijo que las evaluaciones de las tres principales agencias calificadoras de riesgo “serán aún mejores tras los comicios” ya que “con todos los fundamentos macroeconómicos y la sólida situación económica que tiene el país, mejorarán el grado de inversión”. pm

ciente inestabilidad en un país que fue plataforma de lanzamiento de ataques contra intereses de EU por parte de la sucursal de la red Al Qaeda. Saleh fue operado el lunes en Arabia Saudí para removerle astillas de madera del pecho y tratar intensas quemaduras tras el ataque que mató a 11 guardaespaldas y dejó otros cinco altos funcionarios gravemente heridos. La canciller de EU, Hillary Clinton, reclamó ayer una “transición inmediata’’, y dijo que Yemen requiere un proceso que “todos saben conducirá al tipo de reformas económicas y políticas que están buscando’’. En lo militar, el jeque Hamud Said al Mejlafi, jefe del consejo tribal de Taez, anunció el control de la ciudad de Taez, foco de protesta y una de las primeras ciudades en levantarse contra Saleh; mientras el ministerio de Defensa de Saná dijo que 30“miembros de Al Qaeda”, entre ellos uno de sus jefes locales, murieron en combates cerca de la ciudad de Zinjibar (sur). En Saná, miles de los jóvenes contestatarios acamparon desde ayer antes de la manifestación en la Plaza del Cambio para expresar júbilo por la salida de Saleh, en la idea de que ya volverá al país. pm

Libia. Enviado ruso visita a rebeldes en Bengasi

La OTAN incrementa sus ataques TrípoliuAFP

L

a OTAN continuó esta madrugadalosbombardeosmás violentosquehalanzadosobre Trípoli desde el inicio de su campaña, con saldo 31 muertos, mientras que el líder libio Muamar Gadafi afirmaba en un mensaje sonoro que no se “someterá” y el presidente estadunidense, Barack Obama, advertía que la presión se intensificará. Los rebeldes recibieron por pri-

mera vez en Bengasi, su “capital” en el este del país, la visita de un enviado de Moscú, llegado para “facilitar el diálogo entre los dos campos”. “Pese a los bombardeos jamás nos someteremos”, declaró Gadafi en mensaje sonoro difundido por la tv libia.“Estoy cerca de los bombardeos pero sigo resistiendo”. SegúnelportavozdeGadafi,Musa Ibrahim, la OTAN lanzó más de 60 bombas ayer, dejando 31 muertos y “decenas de heridos”. Ibrahim añadió

que los bombardeos apuntaron al complejo residencial del coronel. El sitioesblancofrecuentedelosataques de la OTAN desde el comienzo de la intervención militar internacional, el 19 de marzo. En Washington, Obama advirtió que “Gadafi debe dejar el poder y rendir cuentas a los libios, y la presión se intensificará hasta que lo haga”. Aseguró también que ve una “tendencia inexorable” hacia una partida de Gadafi.

En Bengasi el enviado del gobierrno ruso, Mijail Marguelov, recordó la nueva postura de Moscú, durante mucho tiempo cercana a Trípoli: “Creemos que Gadafi perdió su legitimidad cuando disparó la primera bala que mató a un inocente”. Agregó que la voluntad de Moscú de desempeñar un papel de intermediario para facilitar el diálogo entre el régimen del coronel Gadafi y los rebeldes. pm

Siria. Mayor control

Rusos se oponen a condena contra Asad Nueva YorkuAgencias

E

l canciller ruso Serguei Lavrov se opuso ayer a una condena del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas contra el gobierno del presidente sirio Bashar al Asad e instó a la Organización de las Naciones Unidas a resolver la crisis por la vía política, “y no crear las condiciones para otro conflicto armado”. “El Consejo de Seguridad y la comunidad internacional ya se liaron con la situación libia”, añadió Lavrov mientras Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos buscaban ayer someter al voto del Consejo de Seguridad que condena la violencia y pide a Damasco que abra las ciudades a equipos de ayuda humanitaria. Siria es un aliado cercano de Rusia y de China en Oriente Medio. La resolución fue motivada por la violencia del fin de semana, como la muerte de 120 policías, que la oposición atribuye al gobierno y éste a “grupos armados”. Transportes de tropas viajaban ayer hacia la ciudad de Yisr al Shughur (noroeste) para reforzar a los soldados que entraron al sitio el sábado para reprimir las protestas, mientras que la ciudad “sobrevolada toda la noche por helicópteros”, informaron activistas humanitario. Desde el viernes, decenas de manifestantes murieron en ese lugar, cerca de la frontera con Turquía, conocida por ser un bastión de los Hermanos Musulmanes en los años 1980. pm


milenio

miércoles 8 de Junio de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Editor: Jairo Calixto Albarrán

Óscar Ocampo Vilchis

qrr.df@milenio.com

¿Cuál pobreza?

Waldo’s, aliado del pueblo

Nos fuimos de shopping con los 58.21 pesos de nuestro salario mínimo y descubrimos que sí es posible llevar un nivel de vida aceptable (si se hace el súper en tiendas de “un solo precio”). Con su salario así usted podría comprar a diario uno de estos dos nutridos paquetazos y reírse de la pobreza. Muchas gracias, secretario Cordero

3

1

2

Enchúlame el monstruo

4

3

1

Paquetón lúdico educativo: 1. Película en VHS Penthouse de la muerte, con Angélica María y Víctor Alcocer... $3.48 2. Reloj del Sagrado Corazón de Jesús... $15.60 3. Muñeca Nancy... $15.60 4. Serrucho (real) de 43 cm... $15.60 5. Diccionario escolar básico... $15.60 Total: $65.88 (Nomás póngale $7.67)

Paquetón de lujo: 1. Jabón antibacterial nuestra Virgen de Guadalupe... $0 (inexplicablemente, lo regalan) 2. Vaso cervecero Club América... $15.60 3. Agua de tocador con atomizador Yacht Club Black... $15.60 4. Gel reductivo para el cuerpo.... $15.60 Total: $46.80 (le sobran $11.41)

2

5

4

En Tamaulipas aseguraron dos narcotanquetas hechizas conocidas como monstruos. Esos camiones están fabricados con placas de acero de una pulgada de espesor que hasta aguantan balas calibre .50 y mentadas contra las declaraciones de Cordero. Le dimos una tuneadita para que no parezcan microbuses

Cañón antimotín para dispersar limpiaparabrisas, vienevienes y ex parejas resentidas.

Grafiti subversivo que cimbra conciencias.

Claxon-busto que grita consignas.

NO CORDERO

Pin up de la Gaga, para que cuide a su pequeño monstruo.

Muestra de apoyo solidario con los sectores vulnerables.

Además de la calcomanía de la verificación, ésta no puede faltar en cualquier vehículo.

Rines cromados, para no ser menos que las Hummer de la Gordillo y lucir bien mirrreybook.

Así de feo está el original.

Tacho

47


Partido del adiós

www.laaficion.com

Edición tabasco

Ante Rumania, Ronaldo defendió durante 15 minutos por última vez la verdeamarelha

6

Giovani, a la Copa América Por fin, el mayor de los Dos Santos jugará un torneo oficial al lado de su hermano Jonathan, al recibir permiso del Tottenham

8

FOTO: MEXSPORT

milenio diario Miércoles 8 de junio de 2011

Aunque le quedan seis meses de contrato, la directiva de Irapuato tiene claro que Cuauhtémoc quiere volver a Coapa para retirarse del futbol

4

SUEÑA

AMÉRICA

CON EL

128

MAVERICKS VENCIÓ 86-83 AL HEAT E IGUALA 2-2 LAS FINALES DE LA NBA 13


MiĂŠrcoles 8

2

de junio de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

$VBVIUlNPD OCAMPO FMBQFTUBEP FOTO: MEXSPORT

ďż˝ PodrĂ­an ir mĂĄs de la Copa Oro

Cuentan que Luis Fernando Tena tenĂ­a la idea de que el Ăşnico jugador que va a tomar de la Copa Oro para la Copa AmĂŠrica es Giovani dos Santos. Y es que, fue el mismo Gio quien comentĂł su ilusiĂłn por jugar el torneo sudamericano, al tiempo que Tena lo considera uno de los mejores jugadores de MĂŠxico. Pero bueno, lo importante es que dicha determinaciĂłn del Flaco, la de no llamar a mĂĄs elementos de la mayor a la Sub 22 tampoco es definitiva. Y es que, hay algunos futbolistas que aĂşn no le llenan el ojo al tĂŠcnico, y de no hacerlo de aquĂ­ al 27 de junio, dĂ­a en el que tiene que entregar la lista definitiva, podrĂ­a echar mano de los ya mencionados jugadores.

ďż˝ Vergara todavĂ­a no perdona a Juan JosĂŠ Frangie

No nada mås los dimes y diretes sobre a dónde se va determinado jugador son los que prevalecieron ayer en Playa del Carmen. Cuentan que el resentimiento que tiene Jorge Vergara hacia Juan JosÊ Frangie no se ha borrado del todo, pues ayer durante el primer día del llamado RÊgimen de Transferencias cuando todo parecía que Édgar Chore Mejía llegaría a Estudiantes, el propietario de Chivas se enteró y dijo que si era para el cuadro zapopano, entonces no negociaría al mediocampista. Y es que antes de llegar a Tecos como vicepresidente, Frangie fungía como director deportivo del Rebaùo, pero por marcadas diferencias con Vergara salió de la institución, de ahí que aunque ya ha pasado algún tiempo de esa determinación, el mandamås del Rebaùo Sagrado no ha perdonado. De primera intención es la sección de trascendidos de La afición. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

C TANTEADOR

39

M`Zkfi`XjZfdf [`i\ZkfikÂ&#x201E;Ze`Zf [\cXj\c\ZZ`Â?e [\<jgXÂ&#x152;X jldXM`Z\ek\ [\c9fjhl\# cl\^f[\cki`le]f [\Xp\i[\CX =li`X*$'jfYi\ M\e\ql\cX# ZfecfZlXcj\ Zfem`ik`Â?\e\c \jkiXk\^XZfe d}jm`Zkfi`Xj\e cX_`jkfi`X[\c j\c\ZZ`feX[f `YÂ&#x201E;i`Zf# jlg\iXe[fX Cl`j8iX^feÂ&#x201E;j# hl`\ek\eÂ&#x2C6;X*/%

uauhtĂŠmoc Blanco tiene todo el derecho de querer retirarse con el AmĂŠrica. Y no creo que sea ĂŠl o su representante el que deberĂ­a de llamar a la directiva o al entrenador para concretar este deseo. Me parece que Carlos Reinoso o el propio presidente del equipo, Michel Bauer, son los que tendrĂ­an que propiciar un acercamiento con esta figura, tan tortuosa como espectacular. CuauhtĂŠmoc ha sido muy claro cada que hay oportunidad de hablar sobre el tema. Quiere concluir su carrera con el equipo de sus amores y ayer anunciĂł que le gustarĂ­a prolongar su carrera sĂłlo un aĂąo mĂĄs. En cambio, Carlos Reinoso saliĂł hace una semana a hacerse un poco loco con el tema, que

si CuauhtĂŠmoc no le ha dicho nada, que si CuauhtĂŠmoc no le ha hablado por telĂŠfono y demĂĄs sandeces. Si Reinoso, que se dice el padre futbolĂ­stico de CuauhtĂŠmoc, lo quisiera, lo contemplara de verdad como refuerzo, el ahora jugador del Irapuato de la Liga de Ascenso ya hubiera sido presentado como jugador americanista para la siguiente temporada. Si Blanco finalmente logra mover las poco tensas fibras sensibles de Reinoso, hay que precisar que no llegarĂĄ a ocupar ninguna plaza de titular. Los minutos que dispondrĂĄ dependerĂĄn de su estado fĂ­sico, que segĂşn los Ăşltimos reportes no anda muy bien que digamos. AsĂ­ que considero que Blanco, AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(David Faitelson, columnista La aficiĂłn, @Faitelson_ESPN) â&#x20AC;&#x153;Si el Sevilla compra a Giovani, la Copa AmĂŠrica para ĂŠl estarĂ­a en veremosâ&#x20AC;?. (Gerard PiquĂŠ, defensa Barcelona, @3gerardpique) â&#x20AC;&#x153;Hemos ganado 0-3 a Venezuela! Ahora ya estamos en el aviĂłn que nos va a llevar de vuelta a EspaĂąaâ&#x20AC;?. (JoaquĂ­n LĂłpez-DĂłriga, periodista, @lopezdoriga1) â&#x20AC;&#x153;A quienes dicen que Israel Castro â&#x20AC;&#x153;ya es Cruz Azulâ&#x20AC;?, no hay nada firmado hasta este momentoâ&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO :Tp GJOBMNFOUF$SV[ "[VMEFTQVlTEFNVDIPT BtPTDPOTJHVJuSFBMJ[BS MBPQFSBDJuONfTFYJUPTB ZSJNCPNCBOUFEFM %SBGU-PEF$BTUSP OPTlTJTFIBHB QFSP TFEFTIJDJFSPOEF $FSWBOUFT tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter

(Vanessa Zambotti, judoka, @vanessazambotti) â&#x20AC;&#x153;Alguien que me diga cĂłmo me quito espinas de nopal q me espine mientras corrĂ­a ahhhhâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter (Marco FabiĂĄn, medio Chivas, @markofabian8) â&#x20AC;&#x153;Listo para mi entrenamiento con la selecciĂłn!! PreparĂĄndonos cada vez mejor!â&#x20AC;?.

que aunque usted no lo crea sabe hacer muy buenos vestidores, puede aportar mĂĄs fuera de la cancha que dentro. HabrĂ­a que ver que tan cierto es aquello de que no se traga con Pavel Pardo (y si es que este jugador se queda o se va del equipo), y hasta que punto esto puede convertirse en un factor que imposibilite su llegada. Insisto, lo que este jugador le ha dado al AmĂŠrica, le abre las puertas para poder concretar su deseo. SerĂ­a un gran final para una carrera muy trascendente. OjalĂĄ no hagan de esto una telenovela que se prolongue mĂĄs allĂĄ de hoy o maĂąana que termina el famoso Draft en Playa del Carmen.

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

o tĂŠcnico corrupto. Leandro Augusto Oldoni estuvo diez aĂąos en los Pumas. Le ayudĂł su inicial condiciĂłn de extranjero antes de que se naturalizara. LibrĂł la costumbre de que en este equipo los mexicanos, salvo algunas excepciones como Manuel Negrete, Jorge Campos o Miguel EspaĂąa, siempre salen pronto para dejarles lugar a los n el futbol profesional es jĂłvenes. cada vez mĂĄs difĂ­cil que un En muchos momentos de los jugador permanezca muchos Ăşltimos diez aĂąos Universidad aĂąos en un mismo club. La razĂłn padeciĂł una Leandroprincipal es que el negocio estĂĄ dependencia. Recuerdo en en los cambios de equipo. Hay particular al arranque de 2008 dinero para los clubes, para el como una lesiĂłn del eterno jugador, para el promotor y a nĂşmero siete mandĂł al equipo veces para uno que otro directivo en picada despuĂŠs de que

:-FBOESP TFGVF

E

peleaba los primeros lugares de la tabla. ParecĂ­a que no le llegarĂ­a jamĂĄs reemplazo. Cuando no estaba bien no habĂ­a quiĂŠn lo supliera, cuando estaba enchufado Pumas caminaba de maravilla. Pero la Ăşltima Liguilla sucediĂł lo impensable: el joven David Cabrera supliĂł al Ă­dolo de CU durante una lesiĂłn y no le regresĂł el puesto. Leandro se va a jugar a Tijuana, el jugador franquicia no se retirarĂĄ en Pumas. Palencia sĂ­, eso nadie jamĂĄs lo hubiera soĂąado hace cinco aĂąos. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

7FUFSBOP

H

ay un estado del futbol que visitamos poco. Apenas nos asomamos cuando algĂşn equipo bien aĂąejado encuentra un homenaje para colarse otra vez en el estadio. Alinean jugadores que ya no usamos, estĂĄn arrugados. Futbolistas de la tercera edad. El balĂłn que nunca falla es el Ăşnico sin prejuicios. No le hace falta el aval de un tĂ­tulo, ni la prisa por llegar primero. CuĂĄntas veces hemos desperdiciado la oportunidad de ver un buen partido de veteranos. Son las bibliotecas del futbol. El domingo nos acercamos al BernabĂŠu. Un estadio con pesadillas proponĂ­a un cartel prehistĂłrico. Leyendas del Madrid vs Bayern. Un clĂĄsico de la guerra frĂ­a. Sin las libretas de entrenadores ni las tablas generales el futbol se

citaba en el tiempo. ApareciĂł Zidane, Redondo, Santillana, ButragueĂąo y el pĂşblico fue curado. Tres generaciones; cada una desmontĂł a la siguiente, hasta que fueron la misma: los jubilados. Esas obras de arte apolilladas en los museos de los grandes clubes. Probablemente el mejor momento del BernabĂŠu en la temporada (8-3). Sin otra cosa en juego que el buen recuerdo, la buena memoria. El partido sirviĂł para desmentir la teorĂ­a de los aĂąos, la que compara a estos con aquellos, a las botas de cuero, los campos gruesos y los balones viejos. Fue durante una jugada de caoba, jamĂĄs se habĂ­an visto, Zidane hizo aquel girĂł, tocĂł para Redondo que escombrĂł la zona, con un cambio de juego recorriĂł 40 aĂąos, recibiĂł Santillana y de primera entregĂł a Zidane que retrocediĂł una dĂŠcada y terminĂł la pared con ButragueĂąo. Golazo. Nunca jugaron juntos, parecĂ­a que lo habĂ­an hecho siempre. Fueron estos cuatro, pudieron ser cualquier otros. Los grandes futbolistas existen, no se olvidan, el tiempo es el que se estĂĄ haciendo viejo.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N 1BSBNBMEJUB MBDPTB

E

l tercermundismo del futbol mexicano se refleja a la perfecciĂłn cada vez que hay un rĂŠgimen de transferencias. Muchos futbolistas desesperados por conseguir trabajo, mientras los directivos llegan a la sede oficial con sus refuerzos mĂĄs que arreglados. Es mĂĄs, es tal el sĂ­ntoma de desesperaciĂłn para conseguir la nota por algunos medios que hasta caso le hacen a una cuenta falsa de twitter que se supone es de un conocido promotor, cuando no lo es y se la pasĂł ayer vacilando a todos. Si quieren hacer una convenciĂłn de amigos para platicar, jugar golf y alejarse algunos dĂ­as de sus oficinas y monotonĂ­a familiar, entonces que no disfracen este acontecimiento con un nombre tan rimbombante como lo siguen haciendo. Hay acuerdos porque estĂĄn todos los presidentes, que conviven y trabajan 20 minutos en una semana. Hay algunos como Alejandro Irarragorri y JesĂşs MartĂ­nez que prefirieron hospedarse en otro

hotel y no estar con los demĂĄs. Hoy es el dĂ­a de las transferencias, pero ya estĂĄn mĂĄs del 95% cerradas y arregladas. Los promotores se pasean por el lobby del hotel sede cuando en teorĂ­a este rĂŠgimen era para evitarlos. Para nada es noticia que a Israel Castro se lo pelean dos equipos y dos directivos medios que casi se lĂ­an a golpes, pero que el futbolista ya decidiĂł por uno; que CuauhtĂŠmoc Blanco se quiere retirar en el AmĂŠrica cuando aquĂ­ lo adelantamos hace semanas: que si al Hobbit BermĂşdez no lo quiere abaratar JosĂŠ Antonio GarcĂ­a; que los Xolos gastarĂĄn mucho para hacer un equipo competitivo o hasta los promotores de medio pelo provenientes de Argentina o Uruguay que no tienen 150 dĂłlares para comprar la pulserita para acceder al lobby del hotel sede. Todo se sabĂ­a. SerĂ­a mĂĄs honesto que hicieran su convenciĂłn privada y que ahĂ­ los directivos hicieran sus enjuagues. Desde cobrar 150 dĂłlares por una pulserita para acceder al lobby y sentirse promotor o bien jugadores sin chamba en la banqueta es la imagen de cada aĂąo. No sirve para maldita la cosa este rĂŠgimen de transferencias; es una bonita convenciĂłn de amigos, directivos y promotores. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

MiĂŠrcoles 8

de junio de 2011

CRONĂ&#x201C;METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com

D@ELKF0'%$&MDVFSQPUlDOJDPEFMBTFMFDDJuONFYJDBOB TFEFCBUFFOMBJEFBEFEBSMFEFTDBOTPFOFMDIPRVFBOUF $VCBBWBSJPTKVHBEPSFTRVFGVFSPOUJUVMBSFTFOFMJOJDJPEF MB$PQB0SP FOUSFFMMPT+BWJFS$IJDIBSJUP)FSOfOEF[-B JEFBFTOPJODMVJSBDJFSUPTKVHBEPSFTRVFIBOUFOJEPVOB MBSHBDBNQBtBFVSPQFB-PRVFQSFPDVQBFTMBDVFTUJuO EFMBEJGFSFODJBEFHPMFT JOTUBODJBRVFQVFEFUFSNJOBS EFGJOJFOEPBMTJHVJFOUFSJWBM K8IA<K88D8I@CC8%$6OQBTPIBDJBEFMBOUFZEPT IBDJBBUSfT-PRVFBZFSFSBWFSEBE IPZFTNFOUJSB MPRVF BIPSBFTCMBODPTFWVFMWFOFHSPÂżQFSPRVFEuDMBSPRVF FMQPEFSEFMB57FOEFDJTJPOFTEFMGVUCPMNFYJDBOPFT NfTJSSFGVUBCMFRVFOVODB&MIFDIPEFWPMWFSBMTJTUFNB USBEJDJPOBMEF-JHVJMMBDVBOEPTFIBCpBBOVODJBEPVOB GPSNBEJTUJOUBEFDFMFCSBSMBFTBPUSBNVFTUSBDMBSBEFMPT JOUFSFTFTRVFSPEFBOBMKVFHP K@IFC@9I<%$-PTEVFtPTEFFRVJQPTEFMGVUCPMNFYJDBOP TPOMPTRVFUJFOFOPUFOESpBORVFFTUBSQSFPDVQBEPTQPS MBQPDBDBQBDJEBERVFIBZFOFMGJMUSPPFOFMDVBEFSOPEF DBSHPTQBSBQFSNJUJSMBBGJMJBDJuOEFVOFRVJQPEFGVUCPM &TUfDMBSPRVFMPT9PMPTEF5JKVBOBTFHBOBSPOTVMVHBSFO 1SJNFSB%JWJTJuOFOMBDBODIB&TPFTJOPCKFUBCMF4VEVFtP PMBGBNJMJBRVFMPDPOUSPMBUFOESfORVFEFGFOEFSTFBOUFMBT MFZFTNFYJDBOBTQPSMPTJMpDJUPTRVFMFJNQVUBO QFSPFMFSSPS EFMB'.'QVEPIBCFSPDVSSJEPBOUFT EPOEFUFOpBRVFIBCFS WBMPSBEPDJFSUBTDPTBTBOUFTEFBGJMJBSBVOFRVJQPEFGVUCPM LGG<I:LK%$+VMJP$lTBS$IfWF[+STFHVpBFOFMDFOUSP EFMIVSBDfOMVFHPEFTVDFSSBEBWJDUPSJBEFMTfCBEPFOFM 4UBQMFT$FOUFSBOUFFMBMFNfO4FCBTUJBO;CJL&MOVFWP DBNQFuO.FEJBOPEFM$.#FTUfNVZDFSDBEFGJSNBSVO BDVFSEPDPO#PC"SVNQBSBQFMFBSBOUF.JHVFMÂ?OHFM $PUUP BQFTBSEFRVFFMBSHFOUJOP4FSHJP.BSBWJMMB.BSUpOF[ SFDMBNBTVKVTUPEFSFDIPEFWPMWFSBSFJOBSFOMBTMJCSBT >8E:?F8C?Ă >8;F%$.JFOUSBTTVIJKPTFDPSPOBCB DBNQFuONVOEJBMEFMPT.FEJBOPT +VMJP$lTBS$IfWF[ SFDJCpBUPEBTMBTBUFODJPOFTZMBTÂ&#x2030;DBSJDJBTÂ&#x160;EFMQzCMJDPDB MJGPSOJBOP$IfWF[TFSfFOUSPOJ[BEPFOFM4BMuOEFMB'BNB EFM#PYFPFTUFGJOEFTFNBOBFO$BOBTUPUB /VFWB:PSL Â&#x2030;&TUPZNfTFNPDJPOBEPQPSMPEF+VMJPRVFQPSNJJOHSFTP BM4BMuOÂ&#x160; EJKPFMDJODPWFDFTDBNQFuONVOEJBMNFYJDBOP K@IF;<KI<J%$-B'JOBMEFMB/#"FOUSF.JBNJZ%BMMBT FTUfTJFOEPKVTUBNFOUFMPRVFMBNBZPSQBSUFEFMPTBGJDJP OBEPTFTQFSBCBO6OEVFMPEFQPEFSBQPEFS EPOEFMPT QBSUJEPTTFEFGJOFOFOMPTzMUJNPTTFHVOEPT DPOFTDBTP NBSHFOEFVONBSDBEPSIBDJBPUSP:DVBOEPQBSFDFRVF EFQSPOUPFMBMFNfO%JSL/PXJU[LJZ-F#SPO+BNFTEFCFO SPCBSTFMPTSFGMFDUPSFT EFQSPOUPBQBSFDFOPUSPTQBSBIB DFSFMUSBCBKPDPNPMPIJ[P%XZBOF8BEFFOFMKVFHPUSFT RVFQVFEFTFSMBDMBWFFOMBCzTRVFEBEFVODBNQFuO èCK@DFJ<K%$3PMBOE(BSSPTTFWJTUJuEFMFZFOEBFMGJO EFTFNBOBDPOPUSPEVFMPGBOUfTUJDPFOUSFEPTEFMPTNfT HSBOEFTUFOJTUBTEFUPEBTMBTlQPDBT1BSBNVDIPTOBEB DBNCJBEFTQVlTEFMTFYUPUSJVOGPEF3BGBFM/BEBMFODBO DIBTQBSJTJOBT1VFEFRVF'FEFSFSTFBFMNFKPSUFOJTUBEF MBIJTUPSJB FTFMNfTDPNQMFUP QFSP/BEBMFTVOÂ&#x2030;MVDIB EPSÂ&#x160;FNQFEFSOJEP RVFTBDBGVFS[B DPSBKFZRVFBEFNfT UJFOFMPTBUSJCVUPTEFMPTHSBOEFT J@C98K8QF=@E8C%$(JPWBOJEPT4BOUPTTFSfFMzOJDP FMFNFOUPRVFKVFHVF$PQB0SPZ$PQB"NlSJDBDPOMBTF MFDDJuOOBDJPOBM(JPWBOJSFDJCJuFMQFSNJTPEFM5PUUFOIBN  RVFFTEVFtPEFTVDBSUB QFSPTJFTOFHPDJBEPBPUSPFRVJQP BOUFTEFMFWFOUPFO"SHFOUJOBUFOESpBRVFSFDJCJS EFOVFWB DVFOUB VOQFSNJTPQBSBKVHBSMB$PQB-PDJFSUPFTRVF (JPWBOJIBSFDJCJEPUBNCJlOMBÂ&#x2030;CFOEJDJuOÂ&#x160;EFM$IFQPQBSB DPOUJOVBSDPOFTFEFTQFHVFRVFBMHVOBWF[DPNFO[u

3

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT 2VFEJDFNJ NBNfRVF TJFNQSFOP

F

inalmente la FMF entendiĂł que los absurdos cambios que pretendĂ­a realizar en relaciĂłn al sistema de competencia enfocados a obtener mĂĄs ingresos econĂłmicos, pero olvidando la calidad deportiva del espectĂĄculo, no resultarĂ­an convenientes a corto plazo dado el fastidio del aficionado que lo acepten o no los seĂąores del dinero, empiezan a dejar sentir su enca... nijamiento alejĂĄndose de los estadios y las transmisiones amaĂąadas que arman algunas televisoras dĂłciles al monopolio. AsĂ­ que en un arranque de cordura, los dueĂąos del balĂłn decidieron dar marcha atrĂĄs a ese engendro de Liguilla que sĂłlo buscaba exhibir y alargar la mediocridad de nuestro futbol, quizĂĄ tambiĂŠn, escuchando las duras crĂ­ticas que su ideota habĂ­a levantado. Otra buena reversa fue la de olvidar esa mafufa idea de pretender que serĂ­a muy conveniente obligar a los equipos a debutar ÂżjĂłvenes? de 22 aĂąitos, asĂ­ que desde mi gira por la Copa Oro agradezco a esos Ă­nclitos y lĂşcidos directivos por tan sabias decisiones. QUE DICE MI PAPĂ QUE SIEMPRE NO Nada ExtraĂąo resultan las vueltas que se le estĂĄn dando al asunto de Jorge Hank Rhon, tanto en el aspecto judicial y legal, como en el polĂ­tico y hasta en el deportivo. No sĂŠ cuĂĄl aspecto se enredarĂĄ mĂĄs si el polĂ­tico o el deportivo, ambos igualmente asquerosos. El problema para la FMF es que el tiempo se les reduce mucho mĂĄs que en el aspecto polĂ­tico, una cosa serĂĄn los enredos y tiempos polĂ­ticos, que ya sabemos, tienen principio, pero no tienen final, y otros los futbolĂ­sticos, que no pueden esperar los jaloneos partidistas ni polĂ­ticos, asĂ­ que... ÂżCĂłmo y cuĂĄndo intentarĂĄn componer este desmadrito de los Xoloitzcuintles. Para mĂ­ quedĂł muy claro el asunto de la propiedad del equipo cuando Jorge Hank nos dijo claramente y sin rodeos â&#x20AC;&#x153;el dueĂąo del equipo es mi papĂĄâ&#x20AC;?. O sea... ÂżHonrarĂĄn su reglamento los federativos?, o como acostumbran, aplicarĂĄn su filosofĂ­a de joder sĂłlo a los desamparados dueĂąos sin influencias ni cuates y abandonados de la mano de Dios, para bajarse los calzones ante los poderosos, influyentes o â&#x20AC;&#x153;amigos de la casaâ&#x20AC;?.

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57


Miércoles 8

de junio de 2011

LOS ECOS DEL DRAFT

RICARDO MAGALLÁN

/PGVFCPNCB  BQFOBTCPNCJUB -La bomba que todo mundo esperaba sería anunciada por el América ayer en lo que se refiere a refuerzos para el equipo resultó ser el defensor de los Tigres de la UANL, Jesús Molina, a quien el club de Coapa lo compró de manera definitiva. - El presidente del Atlante, José Antonio García, aseguró que el Atlante va por los servicios del ecuatoriano Félix Borja, quien ya dejó ser jugador del Puebla, aunque la negociación con el club alemán dueño de su carta luce muy complicada. -Tras la asamblea ordinaria de la Liga de Ascenso se informó que el circuito quedó compuesto por 16 equipos, donde la novedad es el nuevo Veracruz, que será manejado por un grupo de empresarios encabezados por Rolando Reyes Kuri. -El técnico de Tecos de la UAG, José Luis Sánchez Solá, no desaprovechó para criticar al Régimen de Transferencias: “El Draft es infame por la forma en la que tratan a los jugadores, pero no digo más porque luego me multan”. -El promotor de Erik Torres, Eduardo Hernández, negó que exista una oferta del futbol extranjero, en específico del portugués, por el delantero, pero aceptó que algunos clubes han mandado visores para seguir al Cubo en el Torneo Esperanzas de Toulon.

rmagallan77@hotmail.com

Cuauhtémoc se empeña en volver con las Águilas ■ El histórico delantero del América y la selección le

dijo al Irapuato, con el que tiene contrato seis meses más, que quiere volver a Coapa a retirarse del futbol Ricardo Magallán |

A

Enviado, Playa del Carmen

h]`ena_per]`ahEn]lq]) pkjkhad]mqa`]`k`a kpn]iƒomqa_nqv]noa `a^n]vkou]la_dqc]n `aolqŠo `a mqa oq be) cqn]( ah rapan]jk ?q]qdpŠik_ >h]j_k$`a/4]’ko(-3`aajank `a -53/%( hao d] i]jebaop]`k oqejpaj_e“j`ao]hen`ah]ejo) pepq_e“j l]n] nacnao]n _kj h]o ãcqeh]o `a =iŠne_]( ah amqelk `a oqo ]iknao( l]n] fqc]n hko ˜hpeikooaeoiaoao`aoq_]nna) n]( ao `a_en ah lanek`k `ah Pkn) jak=lanpqn].,--* Nk^anpk I]npŽjav( lnkleap]) nek`ahkoBnaoanko`ahEn]lq]pk( na_kjk_e“ mqa( ]qjmqa ?q]q) dpŠik_ peaja _kjpn]pk recaj) pa lkn oaeo iaoao _kj ah _hq^ cq]j]fq]pajoa( oanƒ _kilhe_]) `k napajanhk u] mqa jk leajo] pnqj_]noqo`aoako`aqjenoa] h]o beh]o `ah =iŠne_] `a ?]nhko Naejkok l]n] fqc]n oq pailk) n]`] `ah ]`e“o ]h bqp^kh lnkba) oekj]h(ajahmqapeaja_qilhe) `ko-5]’ko* Î= ?q]qdpŠik_ ha mqa`]j oaeoiaoao`a_kjpn]pk$oarej) _qh“ _kj hko Bnaoanko aj ah oa) cqj`koaiaopna`ah.,-,%(lank Šh p]i^eŠj ia d]^Ž] d]^h]`k

■ JLJEèD<IFJ  <HL@GF K<DGFI8;8  8d„i`ZX (00)$(00.  E\ZXoX ((0.$(00/  8d„i`ZX (00/$)'''  MXccX[fc`[ )'''$)'')  8d„i`ZX )'')$)''+  M\iXZilq )''+  8d„i`ZX )'',$)''.  :_`ZX^f=`i\ )''.$)''0  JXekfj )''/  M\iXZilq )''0$)'('  @iXglXkf )'('$¶6

380

350

k`\e\:lXl#Zfe8d„i`ZX ^Xe\c:cXljliX',pcX :fgX[\:Xdg\fe\j'-# Zfe\cKi`^Xe):fgX Fifp(:fe]\[\iXZ`fe\j%

\eGi`d\iX_Xal^X[f :lXlZfe8d„i`ZX# E\ZXoX#M\iXZilqp JXekfj#\e\c8jZ\ejf# gXik`Z`g\e,*%

\jk}e`ejZi`kfj\e\c ;iX]k#d`jdfjhl\ \jg\iXeZfefZ\ijl jl\ik\\jk\dXik\j#Xc Z`\ii\[\fg\iXZ`fe\j%

TÍTULOS

16 clubes de la Liga de Ascenso

Con la premisa “la precisión hecha balón”, la marca Voit presentó el balón Xacte, mismo que será usado en las distintas categorías del futbol profesional mexicano. “Xacte (avalado por FIFA) es un balón novedoso en cuanto a tecnología y diseño, que se ha desarrollado bajo rigurosos estándares. Se caracteriza por integrar figuras geométricas diferentes para lograr su esfericidad, además de distintas características tecnológicas que hacen que se perciba muy manejable, pero sumamente preciso y estable”, destaca Voit de su producto.

Cuau, en el gmnasio

`aoqejpanŠo`anacnao]n]h=iŠ) ne_] l]n] napen]oa ]dŽ7 ajpkj_ao( aj ao] aop]iko( jk da d]^h]`k _kjŠh(lankoŽmqeananacnao]n]h =iŠne_]Ï(`a_h]n“p]i^eŠjI]n) pŽjav aj ah i]n_k `ah @n]bp mqa oa_aha^n]ajLh]u]`ah?]niaj* Ah`ena_perkjkmqeok]`ah]jp]n da_dkou`]n_kikkbe_e]hh]o]he) `]`a?q]qdpŠik_`ah]ejopepq) _e“j( lank hk mqa oŽ `af“ aj _h]) nk mqa( aj _]ok `a mqa ah Paik i]jpqrean]oqe`a]`al]npen(d]) ^nŽ]mqajack_e]n_kjah_q]`nk `a?k]l]oqpn]ol]ok* ÎH]ran`]`aomqajkpalk`nŽ] `a_enoeu]hkraikobqan]`ahEn]) lq]pk k jk( Šh peaja ah `aoak `a nacnao]n ] napen]noa aj =iŠne_]( lankhkpajaikomqad]^h]n_kj Šhu_kjah_hq^$=iŠne_]%Ï(]lqj) p“I]npŽjav* Lkn ah ikiajpk( ah `ena_perk `ah En]lq]pk aopƒ ] h] aolan] `a lk`an i]jpajan _kiqje_]_e“j `ena_p] _kj ?q]qdpŠik_( mqeaj aj aopko ikiajpko oa aj_qaj) pn] _kj_ajpn]`k aj oq b]_ap] `a ]_pkn `a pahajkrah]( aj h]o aie) oekjao`aPneqjbk`ah=ikn(`kj) `alanokjebe_]]qj^ki^ank* ÎJk da lk`e`k d]^h]n _kj Šh( lankoeh]o]he`]ha_kjreaja]Šhu p]i^eŠj]jkokpnko(jkd]ulnk) ^hai]Ï(_kj_hqu“I]npŽjav*

4

FOTO: CORTESÍA VOIT

Xacte rodará en la Liga

FUTBOL NACIONAL | DRAFT

FOTO: MEXSPORT

4

1. Necaxa 2. Tiburones Rojos (ex Albinegros de Orizaba) 3. La Piedad 4. Irapuato 5. León 6. Correcaminos 7. Altamira 8. Leones Negros 9. Cruz Azul Hidalgo 10. Mérida 11. Neza 12. Indios 13. Pumas Morelos 14. Lobos BUAP 15. Dorados 16. Celaya

PARTIDOS

Le quedan seis meses de contrato, pero tiene interés de regresar al América”

No te podría decir si ya lo vemos fuera del Irapuato, él desea regresar a retirarse en América” Roberto Martínez

Dueño del Irapuato

JUGADORES

Castro se decidiría por Cruz Azul Ricardo Magallán | Enviado, Playa del Carmen

T

k`k ej`e_] mqa hko nqacko mqa de_ean] ah `ena_pkn `a) lknperk`ahL]_dq_](=j`nŠo B]ooe(]h]`ena_per]`ah?nqv=vqh l]n] mqa oa napen]n] `a h] lqf] lkn Eon]ah ?]opnk jk oqnpeankj aba_pk* Ah hqjao( B]ooe d]^Ž] ]oa) cqn]`kmqao“hkb]hp]^]ahoŽ`ah ia`ek l]n] mqa oa reopean] `a pqvk( lkn hk mqa ]lah]j`k ] h] ^qaj] nah]_e“j mqa d]j paje`k _kj hko _aiajpanko( ha okhe_ep]) ^]jjk_kjranpenoaajqjao_khhk l]n]h]jack_e]_e“j* =uan(`ao`apailn]jk(h]jkpe) _e] `a mqa ?nqv =vqh d]^Ž] i]) `nqc]`k]hkoPqvko_knne“_kik l“hrkn]uoa_kjrenpe“ajh]jkp] ]oacqen`qn]jpaah`Ž](`af]j`k h]o ]_pere`]`ao `a h] naqje“j ]jq]h `ah bqp^kh iate_]jk l]n] qjoacqj`klh]jk*

30

AÑOS k`\e\\cZXg`k}e[\ GldXj#@jiX\c:Xjkif# eXZ`[f\c)'[\ [`Z`\dYi\[\(0/'\e cXZ`l[X[[\D„o`Zf%

Je =j`nŠo B]ooe je ah nalna) oajp]jpa `a ?nqv =vqh( =h^anpk Mqejp]jk( `eankj `a_h]n]_ekjao ] h] lnajo]( ]qjmqa ah `ena_perk de`]hcqajoa `]^] ej`e_eko l]n] _kjbeni]n mqa ?]opnk an] u] fqc]`kn `a H] Iƒmqej]6 ÎAopku iqu _]heajpa( d]^h]nŠ `aolqŠoÏ( `efk`qn]jpaahna_aokmqadq^k

ajh]o]_pere`]`ao`ah`Ž]]]hcq) jkonalknpanko* Aopk cajan“ pk`k pelk `a nq) iknao( `ao`a hko mqa ej`e_]^]j mqaB]ooeuMqejp]jkd]^Ž]jpa) je`k qj] ]_]hkn]`] `eo_qoe“j( `kj`a dq^k cnepko a ejoqhpko( l]o]j`k lkn ah mqa `]nŽ]j qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] `a i]) jan] _kjfqjp] l]n] ]_h]n]n h] oepq]_e“j u( lkn ˜hpeik( mqa ] i]jan] `a _kilajo]_e“j( ?nqv =vqhkbna_e“]?Šo]nRehh]hqv]hko Pqvko(ieoi]mqabqana_d]v]`] lknh]`enecaj_e]de`]hcqajoa* Pk`kej`e_]mqah]kbanp]a_k) j“ie_]`a?nqv=vqhbqahkmqa paniej“ lkn oa`q_en ] ?]opnk( mqeaj oa aj_qajpn] `eolqp]j`k _kjh]oaha__e“jj]_ekj]hh]?kl] Knk aj Aop]`ko Qje`ko( u mqa oanƒ dku _q]j`k h]o `ena_per]o `aPqvkou_aiajpankooai]je) beaopaj]hnaola_pk*


Miércoles 8

de junio de 2011

5

“La gran ventaja es que Leandro me conoce” Ricardo Magallán | Enviado, Playa del Carmen

E

h pŠ_je_k `ah Pefq]j]( Fk]) mqŽj `ah Khik( o]he“ ]uan `ahdkpahoa`a`ah]naqje“j ]jq]h`ahbqp^khiate_]jk_kj qj]okjneo]`aknaf]]knaf]*Jk an] l]n] iajko6 Ha]j`nk =q) cqopk ha d]^Ž] `]`k ah oŽ l]n] qjenoaajh]_]qo]`a Tkhkoaj h]Lneian]@ereoe“j* =@ahKhiklk_khaeilknp] h] rapan]jŽ] `ah ^n]oeha’k j]) pqn]hev]`k iate_]jk u( lkn ah _kjpn]nek(na_kjk_e“mqapk`]) rŽ]peajaiq_dkmqa`]najh]o _]j_d]o`ahbqp^khiate_]jk* ÎOeailna d]u _ko]o mqa ]lnaj`an u qjk oeailna peaja mqa aop]n ]pajpk ] ]lnaj`an u lkn aok h] ejrep]_e“j $] Ha]j) `nk%( cajpa _kik Šh( _kik $Banj]j`k% =n_a( mqa okj caj) paoeailna`eolqaop]]]lnaj) `anÏ(`a_h]n“ahajpnaj]`kn*

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | DRAFT

¿Cómo lo convenciste para unirse a Tijuana?

FOTO: MEXSPORT

HANK, CAUTO Lankieajpn]o@ahKhika_d]^] _]il]j]o]hrqahk(oqlnaoe`aj) pa( Fknca]h^anpk D]jg Ejvqjv]( ]oacqn]^] mqa pk`]rŽ] jk lk) `Ž]j`]n_kikkbe_e]hh]_kjpn]) p]_e“j`ahia`ek_]ileop]* ÎPk`]rŽ]jkaopƒ$hk`aHa]j) `nk%( jk aopƒ _ann]`k ]h _eaj lkn _eajpk( d]u mqa aolan]n ] i]’]j]$dku%]ranmqŠoq_a`a upk`kr]iqu^eaj(aolanaiko mqa jk d]u] lnk^hai]( lank pk`]r]^eajÏ(]lqjp“* D]jg Ejvqjv] _kiajp“ mqa aopƒj nabknv]j`k ]h Pefq]j]

_kj ah _h]nk k^faperk jk o“hk `a ar]`enah`ao_ajok(oejkp]i^eŠj _kjh]e`a]`alaha]nlknh]_]hebe) _]_e“j]h]Hecqehh]* ÎJk oŠ oe jko aopaiko nabkn) v]j`kd]op]hko`eajpao(lankhk mqa aop]iko pn]p]j`k `a d]_an ao qj amqelk _kilapeperk mqa

■ El dato

Joaquín del Olmo jugó para Pumas de los torneos Apertura 2003 al Clausura 2005, su último en activo; en CU coincidió con Leandro Augusto en el vestidor.

Bofo rendirá en Querétaro: Zurita Ricardo Magallán | Enviado, Playa del Carmen

L

Israel Castro

Leandro Augusto

ko C]hhko >h]j_ko `ah Mqa) nŠp]nkoad]j_kjranpe`kaj h]oecqeajpal]n]`]`ahpnk) p]amqelko =`khbk >]qpeop]( ] mqeajahbqp^kh(]qjmqal]nav) _]ej_naŽ^ha(harqahra]`]nqj] klknpqje`]`l]n]pn]p]n`ana) ran`a_an h]qnahao lkn _kilhe) _]`kmqaaopku]l]nav_]* Qheoao Vqnep]( lnaoe`ajpa `ah MqanŠp]nk( jk mqeana p]l]n ah okh _kj qj `a`k* H] `a^]_ha `ah >kbk >]qpeop] ao are`ajpa u ao _kilhe_]`k aj_kjpn]n ]n) cqiajpko o“he`ko u k^faperko( l]n]rkhran]^nej`]nhaqjrkpk `a _kjbe]jv] ]h iqj`e]heop] iate_]jk* Lank Vqnep]( kl) peieop]( oŽ _naa mqa >]qpeop] lqa`] naoqncen( har]jp]noa `a oqo_ajev]oulknaokoqamqelk `a_e`e“]^nenhah]lqanp]*

ÎPajaiko qj] e`ajpe`]` aj aopa _hq^ `kj`a pk`ko pajaiko napko( nar]j_d]o( _q]j`k `ao) _aj`eiko jqaopn] nar]j_d] an] ]o_aj`an( lani]ja_an aj h] Lne) ian]@ereoe“j(u]oŽd]jhhac]`k qjoejj˜iank`afqc]`knao_kj napko u nar]j_d]o jqar]o( _nak ao ah _]ok `a =`khbk $>]qpeop]%( peajaiq_dkbqp^khlknikopn]n* OŠ mqa pk`] h] ]be_e“j `e_a mqa ao qj fqc]`kn mqa u] oa ]_]^“( mqajknej`a(lankpalqa`k`a) _enmqa >kbk >]qpeop]naj`enƒaj MqanŠp]nk(mqar]]_qilhen_kj h]oatla_p]per]oÏ(]oacqn“* Oej ai^]nck( Qheoao Vqnep] na_kjk_e“ mqa u] oa pqrk qj] lhƒpe_]_kjahfqc]`knok^nahko ]jpa_a`ajpao `a ej`eo_elhej] mqa d]j i]j_d]`k oq _]nnan]* Aj lk_]o l]h]^n]o( ha d]j haŽ`k u]h]_]npehh]]h >kbk >]qpeop]aj hkoC]hhko>h]j_ko*

ÎD]^h]ikou]_kjŠh$>]qpeop]%( mqanŽ]ikomqabqan]_kjo_eajpa `ah_kilnkieokmqad]u_kjah amqelk( Šh ]_alp“ ah _kilnkie) ok* =mqŽ oa `a^a oan _kjo_eajpa `amqaoanƒqjpknjakiqu_ki) lhe_]`k( u ah _kilnkieok ao `a pk`ko(]mqŽjkd]ubecqn]o(oaha `enƒaokÏ(`a_h]n“* =`khbk>]qpeop]hhac]nŽ]aj_]) he`]``alnŠop]iklknqj]’k] C]hhko >h]j_ko( lnkrajeajpa `ah Cq]`]h]f]n]( _kj ah _kilnkie) ok `a h] `ena_per] mqanap]j] `a ]^okn^an]h_eajlkn_eajpk`aoq oqah`k( ]hck ]oŽ _kik 4,, ieh laoko iajoq]hao( qj] _]jpe`]` ]hp] l]n] qj] j“iej] _kik h] mqa i]jaf] Vqnep]( lkn hk mqa pk`]rŽ] jack_e] aj aoa ]ola_pk _kjahfqc]`kn* ÎPeajaqjiqu^qaj_kjpn]pk( qj at_ahajpa _kjpn]pk( lank h] na]he`]` ao mqa jkokpnko jk pa)

lk`]iko^qo_]nh]Hecqehh](mqa lk`]iko^qo_]nahpŽpqhkukhre) `]njko`ah`ao_ajokiqunƒle`k( jqaopn]e`a]jkaoaop]n]dŽ(oejk laha]j`k]nne^]ul]n]aokaop]) ikoejrenpeaj`kÏ(iaj_ekj“* Fknca]h^anpk d]^h“ `a h] oe) pq]_e“j mqa ]pn]reao] oq l]`na6 Îaopku iqu lnak_ql]`k u _kjo) panj]`k(lank_kjbŽk_eac]iajpa aj mqa oa r] ] naokhran nƒle`k( mqahko]^kc]`kod]nƒjqj^qaj pn]^]fk*Ukaopku_kj_ajpn]`kaj hk mqa oŠ mqa ha cqop]nŽ]( mqa ao aop]n ]mqŽ( ajbk_]`k ]h _eaj lkn _eajpk]hlnkua_pkÏ*

FOTO: MEXSPORT

μMqŠha`efa]Ha]j`nk;Aokoa mqa`] aj ah raope`kn( jk pqra iq_dkmqa_kjraj_anhk(h]cn]j rajp]f]aomqaia_kjk_auaok aoqjrajp]f]Ï*Fk]mqŽj]jqj_e“ mqaHa]j`nk=qcqopknalknp]nƒ _kjTkhkoahln“teik`kiejck( aj Lqanpk R]hh]np]( l]n] ]nn]j) _]nh]lnapailkn]`]*

Adolfo Bautsta

jaiko na_qnoko l]n] l]c]n aoko oqah`ko( lkn aok pajaiko mqa d]_anjack_e]_ekjaoeilknp]jpao l]n]mqalqa`]jrajenfqc]`knao `aaop]p]hh]Ï(_kj_hqu“ah`ena_pe) rk aj qj pkjk mqa `ajkp] ah ej) pajpk`ahkoC]hhkolknd]_anoa`a >kbkoejpajanmqankilan_kjoq ik`aopk lnaoqlqaopk( mqa `a) laj`a`ahL]pnkj]pk*


Miércoles 8

de junio de 2011

FUTBOL | CHIVAS | INTERNACIONAL

FOTO: MEXSPORT

Ronaldo dijo adiós El astro brasileño Ronaldo Nazario de Lima se despidió anoche del futbol profesional dejando un legado de goles y títulos para el recuerdo y portando la corona del máximo goleador en la historia de los Mundiales. A los 34 años, fuera de forma y afectado por severas y reiteradas lesiones, el delantero había anunciado en febrero que colgaba los botines cuando integraba las filas del Corinthians. La pantalla gigante del Pacaembú, que en los minutos previos al choque repasó en imágenes los mejores momentos del Fenómeno con la camiseta brasileña, con la que anotó 67 goles en una historia de 17 años. Así, el público dividió su atención entre el juego y la expectativa por el adiós a la canchas del Fenómeno. Cuando se acercaba el minuto 30 del partido, el ex jugador salió del banco para la zona de cambios y la emoción se apoderó de los fanáticos, que se pusieron de pie y corearon su nombre. Ronaldo ingresó en el campo en el 30, cuando Brasil vencía 1-0 con gol de Fred (21’) y a quien sustituyó y le dio el paso al campo con reverencias y un abrazo. En su último cuarto de hora con la camiseta de Brasil, Ronaldo tuvo tres claras para marcar y despedirse con el gol en los minutos 35, 39 y 41, pero la mala puntería o la intervención del meta rumano Tatarusanu lo privaron de ese último momento de gloria. “Disculpen, tuve tres oportunidades de gol y no conseguí marcar aquí”, se disculpó el Fenómeno. A pesar de estar pasado de peso, Ronaldo tuvo destellos de su habilidad para posicionarse en el área y poner en aprietos a sus rivales, para lo cual contó con la colaboración de Neymar y Robinho, que se encargaron de abastecerlo de balones. Cuando terminó el primer tiempo, árbitro y asistentes le obsequiaron el balón y el silbato. Y llegó el adiós.

Aarón Galindo, cuando vestía la camiseta del Guadalajara

Chivas se deshace de Aarón n El defensor llegó a un acuerdo para quedar libre de los rojiblancos, a los FOTO: MEXSPORT

que dejó con el sinsabor de su bajo rendimiento; se arregla con Santos

Rafael Ortega

FOTO: AFP

Agencias | Sao Paulo, Brasil

Se consiguió un arreglo entre Chivas y Aarón Galindo y ambas partes quedaron desligadas” Rafael Ortega

Presidente del Guadalajara

Ronaldo

FOTO: MEXSPORT



E

Jesús Hernández Téllez | Playa del Carmen

l trámite para el divorcio entre el Guadalajara y Aarón Galindo fue largo, pero después de 18 meses parece que hay final feliz para ambas partes, luego de un largo proceso que ha ido del litigio a la indiferencia casi total. El defensor capitalino pasó a las filas del Santos Laguna después de que duró un año sin jugar un solo minuto como profesional, ya que entró en litigio contra el Rebaño Sagrado, después de que el equipo tapatío decidió que Aarón Galindo no entraba más en planes y debido a que su sueldo era muy alto para continuar su carrera en otro equipo. Un año después, el jugador ex de Eintracht Frankfurt (Alemania) logró solventar los problemas de controversia en la Federación Mexicana de Futbol y se llegó a un acuerdo para que el zaguero dejara el Rebaño Sagrado por las buenas y ahora pase al Santos Laguna. “Se consiguió un arreglo entre Chivas y Aarón Galindo y ambas partes quedaron desligadas de las responsabilidades mutuas y el jugador puede contratarse con el equipo que él quiera”, expresó el presidente deportivo Rafael Ortega, con cierto alivio, pues el proceso de este divorcio ha sido largo y muy castigado para ambas partes, basta decir que en los dos últimos semestres el también ex del Cruz Azul se privó de tener actividad profesional, mientras que la directiva de los rojiblancos solventó

En un entrenamiento

n El dato

Chivas no ganó un peso por la partida de Galindo, pero tampoco le pagará nada al zaguero por la controversia por salarios caídos que el capitalino había promovido.

su alto sueldo sin poder o querer usarlo en el primer equipo. 1 MILLÓN 800 MIL AL MES El problema radicó en que Aarón firmó un contrato por un millón ochocientos mil pesos mensuales y ningún equipo le quiso pagar lo mismo, y pasaron dos torneos para que Galindo pudiera volver a la actividad futbolística. El abogado Arturo Gálvez fue quien llevó la negociación para

que el Rebaño Sagrado quedara finalmente desligado del ex seleccionado nacional (suspendido un año de participar profesionalmente en el futbol, tras registro positivo en dopaje); Aarón, de esta manera, busca recuperar el nivel que lo llevó a jugar en Europa entre los años 2006 y 2008. “Por supuesto que queremos que él retome su nivel, que tenga esa categoría importante que lo ha llevado a ser lo que es, por eso le deseamos la mejor de las suertes”, recalcó el doctor Ortega, a manera de mensaje de buena voluntad por parte de Chivas hacia quien fuera su jugador desde el año 2009, cuando fue repatriado desde Alemania. Por cierto, el último partido que jugó Aarón Galindo con el Guadalajara fue en la Jornada 16 del Torneo Bicentenario 2010 y fue una derrota a manos de los rojinegros del Atlas. Desde el 17 de abril del 2010, Galindo no volvió a las canchas profesionales, pese a que en ese lapso hubo varios equipos que buscaron llevárselo, como los Tigres de la UANL y más de algún conjunto europeo, pero ninguno de estos cuadros pudieron hacerse de sus servicios, como lo confirma su larga ausencia del rectángulo. Alejandro Irarragorri, presidente del Santos Laguna, comentó a través de su cuenta de Twitter lo siguiente: “Buenas noches a todos, les confirmo que Aarón Galindo es jugador de Santos en transferencia definitiva, Bienvenido Aarón”.


El campeón se pasea

� En 45 minutos, España resolvió el amistoso frente a

Miércoles 8

de junio de 2011

7

FOTOS: FERNANDO LLANO I AP

FUTBOL INTERNACIONAL | AMISTOSO

Venezuela; Del Bosque, el DT más ganador de la Furia

0

Venezuela

$

3

España

 >FC<J1 D@ELKFJ1 8LKFI1 J@KL8:@äE  '$( , ;%M`ccX K`ifc`Yi\  '$) )' G\[if I\dXk\&qli[X  '$* +, OXY` K`ifc`Yi\

E

Agencias | Puerto La Cruz, Venezuela

ol]’] o“hk ja_aoep“ qj peailk l]n] `annkp]n /), ] qj] rkhqjp]neko] Raja) vqah](aj]ieopkokmqa_a) nn“h]iejecen]`ahko_]i) lakjao`ahiqj`klkn=iŠne_]* Hkockhao`a@]re`Rehh](La`nk Nk`nŽcqav u T]^e =hkjok aj hko 01 iejqpko eje_e]hao oahh]nkj ah pneqjbk l]n] hko `a Re_ajpa `ah >komqa(mqeajoa_kjrenpe“ajah oaha__ekj]`kn aol]’kh _kj i]) ukn j˜iank `a re_pkne]o aj h] deopkne]$/5%* =laj]o ] hko 1 iejqpko( Ao) l]’] pki“ h] rajp]f] ] pn]rŠo `a Rehh]( _kj qj penk he^na `ao`a qjko /, iapnko mqa raj_e“ ]h lknpank Najju Rac]* Ah bqanpa _]hkn u ah aop]`k `ah _]ilk `ah FkoŠ=jpkjek=jvkƒpacqejk`ek l]n] iq_d]o ]hacnŽ]o ]h fqack `a_en_qh]_e“jmqahacqop]]hko ikj]n_]o(hkmqa(qje`k]hckh`a Rehh](hhar“]hko`a@ah>komqa] pki]noa ah aj_qajpnk _kj iƒo pn]jmqehe`]`* ?kj h] `ah]jpan]( hko ]_pq]hao _]ilakjaoi]jaf]nkjhkodehko `ah l]npe`k7 ah `aoaolank ajpn“ aj ah amqelk Rejkpejpk( mqa aj ]laj]o `ko iejqpko oa hhaj“ `a ]i]nehh]o_kjHq_aj]u?e_dank* Rajavqah]hkejpajp“ajahlne) ianpan_ek`ahl]npe`k_kj?Šo]n Ckjvƒhavajqjnai]pahaf]jku lk_k `aolqŠo bqa Hqeo I]jqah

Cesc Fábregas se acerca al Barça A un par de semanas de que Barcelona celebrara la conquista de su cuarta Champions League, la dirección deportiva del club catalán ya visualiza el siguiente año. El técnico Josep Guardiola se reunió con el director deportivo Andoni Zubizarreta para delinear los fichajes. La prioridad del Barça se llama Cesc Fábregas, el mediocampista del Arsenal de Inglaterra que cuenta con la aprobación del vestuario y del mismo Guardiola. Cesc se crió en La Masia y añora volver al Camp Nou; la temporada pasada se frustró su llegada, pero ahora los culés están dispuestos a repatriarlo. Según medios españoles, Barça y Arsenal habrían acordado el traspaso de Fábregas a cambio de 30 millones de euros más un jugador de la cantera catalana. El sueño de Guardiola, Pique, Xavi, Iniesta, Puyol, Messi y el del mismo Cesc está más cerca de cumplirse.

AGENCIAS

David Villa celebra su gol, mismo que abrió el camino a la victoria

Manu del Moral, quien debutó con la selección española

4

MILLONES [\\lifjj\\dYfcj cXj\c\ZZ`e[\<jgXŒX \ejld`e`^`iX[\ Xd`jkfjfjgfi8d„i`ZX# XiXqe[\)d[\gfi ZX[Xlef%

Los momentos buenos del partido los hemos jugado bien y después nos hemos dejado llevar” Vicente del Bosque

Entrenador de España

Oaef]omqeajlnk^“oqanpa`ao`a bqan] `ah ƒna]( lank hko hk_]hao _]na_eankj`abknpqj]* =hko-4iejqpko(RŽ_pknR]h`Šo o]hr“ ah ail]pa `a Rajavqah]7 qj l]oa `a Knkv_k ] Ce]j_]nhk I]h`kj]`k`af“]Šopaokhk]jpa ah cq]n`]iap]( mqa oa ]nn]opn“ l]n]arep]nh]ecq]h]`]* Aol]’] rkhre“ ] `aikopn]n oq

� C8>@I8;<C:8DG<äE  <HL@GF D8I:8;FI <HL@GF  <jkX[fjLe`[fj '$+ <jgXŒX  M\e\ql\cX '$* <jgXŒX

_kjpqj`aj_e]7 h] oacqj`] hha) c]`] _h]n] `a Rehh] _qhiej“ _kj qj] _ki^ej]_e“j d]_e] La`nk( mqa`abeje“_kjqjvqn`]vk]^]) fk`af]j`koejkl_ekjao]Najju Rac](]hko.,iejqpko* =hbej]h`ahlneianpeailk(qj jqarkpenkhe^nacajan“ahpan_an p]jpk `a Aol]’]( k^n] `a T]^e =hkjok( mqa `ao`a /1 iapnko

Pedro Rodríguez

ej_nqop“ah^]h“jlknahlkopaev) mqean`k `a Rac]( mqa oa h]jv“ ] `aopeailk* Ajahoacqj`klanek`k(Re_ajpa @ah>komqadevk`a^qp]n]I]jq `ahIkn]haejcnao“]@]re`Oehr] u O]jpe ?]vknh] oej r]ne]n oq ao) mqai]( ieajpn]o Iegq( =n]jck u @e Ceknce ]^neankj lkn ah _q]) `nk]jbepne“j*

Rajavqah]iafkn“ajoq]__ek) j]n(pqrk_h]n]ok_]oekjao`ackh _kjah`ah]jpankIegq(`ahCap]) ba( u Iknajk( mqa oa lan`eankj `ko_h]iknko]o]jpaR]h`Šo* Aol]’](_kjh]]ilhe]rajp]f]( fqc“ _kj iq_d] pn]jmqehe`]`( hkmqa`ekh]lkoe^ehe`]`]Raja) vqah]`a]`mqeneniƒobhqe`avaj oqbqp^khu^qo_]nqj`ao_qajpk* Ajpna ahh]o( Pkiƒo Nej_“j pqrk h]iafkn_q]j`katece“]R]h`Šo `ao`abqan]`ahƒna](]hko31* Aol]’] pqrk kl_ekjao `a ]q) iajp]nh]rajp]f](lneiankajqj lkpajpa`eol]nk`a?]vknh]u(hqa) ck(ajqji]jk]i]jkmqaBan) j]j`kPknnaopen“lknaj_ei]`ah h]ncqank( `aikopn]j`k mqa ]˜j aopƒhafko`aoqiafknjerah*


Miércoles 8

8

de junio de 2011

FUTBOL | SELECCIÓN | COPA ORO

Gio, a la Copa América ■ El Tottenham, equipo al que pertenece el mexicano, dio la autorización FOTO: MEXSPORT

para que Dos Santos participe en el torneo que se jugará en Argentina Óscar Sánchez |

ekr]je `ko O]jpko ranƒ oq oqa’k da_dk na]he) `]`* H] lkoe^ehe`]` `a fqc]n fqjpk ] oq dan) i]jk Fkj]pd]j( aj h] ln“tei] ?kl] =iŠne_]( ao iqu ]hp](u]mqaah`ah]jpankbqa]q) pknev]`klknoq_hq^l]n]`eolq) p]nahpknjakoq`]iane_]jk* Cek ]laj]o d]^Ž] `a_h]n]`k mqa ah oqa’k `a oq dani]jk  u ahoqukan]ah`afqc]nfqjpkoaj ah Pne( u ]uan bqa jkpebe_]`k mqa p]i^eŠj l]npe_el]nƒ aj h] fqop] oq`]iane_]j]( mqa oa fqc]nƒ aj ahiao`afqhek(]hna_e^enahlan) ieok `ah Pkppajd]i `a h] Lna) ieanHa]cqa* DŠ_pknCkjvƒhavE’ƒnnepq(ahpe) pqh]n`aOaha__ekjaoJ]_ekj]hao( ejbkni“]uanmqahkoOlqno(_hq^ ]h mqa lanpaja_a ah iate_]jk( ]qpknev]nkjl]n]mqa ahrkh]jpa fqc]n]aj]i^kopknjako(lknhk mqaahajpnaj]`knHqeoBanj]j`k Paj] lk`nƒ ej_hqenhk aj h] heop] `abejeper]mqaajpnac]nƒ]bej`a iao]h]?kjia^kh* ÎMqeank _kiajp]nhao mqa na) _e^eiko dku $]uan% aj h] i]’]) j] qj] _]np] `ah Pkppajd]i( aj `kj`a `]j lanieok l]n] mqa Cekr]je`koO]jpkol]npe_elaaj h] ?kl] =iŠne_]* Ao qj] ^qaj] jkpe_e]( ah fqc]`kn aopƒ _kjpaj) pk* Paniej]j`k h] ?kl] Knk oa ej_knlkn]nƒ _kj ah amqelk Oq^ ..(l]n]aoapknjakÏ(`efkah`ena_) perk( ieajpn]o ah Pne_khkn ajpna) j]^]ajh]Qjeranoe`]``a?]nk) hej]`ahJknpa?]ilqo?d]nhkppa l]n] oq oacqj`k _kilnkieok ajh]?kl]Knk]jpa?q^]* @ko O]jpko( ] mqeaj ah Pk) ppajd]i jk hk _kjoe`an] l]n] h] oecqeajpa pailkn]`] u lkn hk p]jpk hk peaja aj oq heop] `a pn]jobane^hao(atlnao“oq]cn]`k lknh]jkpe_e]* ÎAo qj] cn]j repnej]( =`aiƒo( rku ] fqc]nhk _kj ie dani]jk $Fkj]pd]j%( ao qj oqa’k da_dk na]he`]`Ï( `a_h]n“ ah ia`ek_]i) leop]uia`e]lqjp](Îmqeankoa) cqen ]lknp]j`k aj h] oaha__e“j(

Tena espera la confirmación de Giovani Aunque el Tottenham de Inglaterra ya accedió a prestar a Giovani dos Santos para la Copa América de Argentina, Luis Fernando Tena, técnico de la selección mexicana Sub 22, explicó que también deberán esperar un permiso del equipo que contrate a Gio para la siguiente temporada. Y es que el futbolista aún tiene contrato con el cuadro inglés, pero lo más seguro es que sea cedido a otro club, lo más seguro de la Liga española.

“Giovani es un jugador de gran calidad, tiene muchas ganas. Hoy, Giovani es del Tottenham, sabemos que quiere quedarse en España, y existe la posibilidad de que se le preste o venda a otro equipo y hay que ver que este equipo sostenga el permiso. Gio puede pedir desde antes del contrato el poder jugar, lo más seguro es que sí pueda venir, pero aún corremos ese riesgo”, señaló Tena. MINELLI ATAYDE FOTO: MEXSPORT

G

Enviado Charlotte, Carolina del Norte

Recibimos una carta del Tottenham, donde dan permiso para que Gio juegue en Copa América” Héctor González Iñárritu

Director de Selecciones Nacionales

Giovani dos Santos con Héctor González Iñárritu

oku qj lnerehace]`k lkn lk`an fqc]n h] ?kl] Knk u ?kl] =iŠ) ne_]_kjahPneÏ(atlnao“ahbqp^k) heop](mqaahpknjakl]o]`kaopq) rk]lnŠop]ik_kjahN]_ejc`a O]jp]j`an`aAol]’]* Cekr]je `ko O]jpko( mqeaj oa `e_a ao lnapaj`e`k lkn ah Oare) hh] `a Aol]’]( oa _kjranpenƒ `a aop]i]jan]ajah˜je_kfqc]`kn mqalqa`]l]npe_el]najh]o`ko _kilapaj_e]o6 h] ?kl] Knk u h] ?kl]=iŠne_]* E’ƒnnepqi]jebaop“mqaCekr])

jelqa`aoannaceopn]`klanba_p]) iajpal]n]h]fqop]_kjpejajp]h( `a^e`k ] mqa ah hŽiepa l]n] aj) re]nh]oheop]okbe_e]haoaod]op]ah .3`afqjek* Cek k_ql]nƒ ah hqc]n aj ah heo) p]`k knecej]h mqa `af“ r]_]jpa ?]nhko Rah]( ] mqeaj oq amqelk( ah=noaj]h`aEjch]pann](jk`af“ l]npe_el]naj?kl]=iŠne_]*=˜j ]oŽ( Hqeo Banj]j`k Paj] pk`]rŽ] d]nƒahna_knpa`apnaoahaiajpko l]n]`af]nh]heop]`abejeper]`a./ l]n]ahpknjak* 

Es una gran vitrina, además, voy a jugarlo con mi hermano, es un sueño hecho realidad” Giovani dos Santos

Delantero de la selección

■ El dato

Rafael Márquez Lugo aseguró que a cualquiera de los seleccionados que juegan la Copa Oro les gustaría la vitrina que da la Copa América.

Gio, durante el entrenamiento de ayer

Es un jugador importante que ayuda al equipo, lamentablemente tiene esa infección” Francisco Javier Rodríguez

Defensa de la selección

Información y opinión

Jaime Luna y Óscar Sánchez | Monterrey/ Charlotte, Carolina del Norte

E

h `k_pkn `ah amqelk Ikjpa) nnau(N]˜hLa`nkHqj](_kjben) i“ mqa ah oaha__ekj]`k j]) _ekj]h Ne_]n`k Koknek( lnaoajp] qj] ejba__e“j aj h]o rŽ]o qnej]) ne]oumqanamqanenƒ`a3.dkn]o `analkokl]n]_kjk_anoelk`nƒ nacnao]nkjkh]?kl]Knk* @a]_qan`k]hnalknpa`aHqj]( ahlnk^hai]`aKoknekjkaocn]) rau_kjpejq]nƒna]hevƒj`koaao) pq`eko( _quko naoqhp]`ko oa enƒj _kjk_eaj`k d]op] ah `Ž] reanjao aj mqa bkni]hiajpa _kj_hqenŽ] oqpn]p]ieajpk* ÎNe_]n`k Koknek aopƒ oeaj`k ar]hq]`k u hko naoqhp]`ko lna)

FOTO: MEXSPORT

En 72 horas se sabrá si Osorio regresa pn]p]ieajpkumqajkhalaniepa pn]^]f]n( iq_dk iajko aj ]hpk naj`eieajpk* ÎOŽoanamqeana`a]hcqjko`Ž]o `a pn]p]ieajpk l]n] mqa aopa lnk_aokejba__ekoklqa`]_a`an( oej ai^]nck( hko aopq`eko jk oa d]jpaniej]`k(pk`]rŽ]d]u_qh) perko mqa oa aopƒj na]hev]j`k u aolan]iko ah naoqhp]`k `a 04 ] 3.dkn]o*Lkn]dkn]oar]]mqa) `]n ejpanj]`k( namqeana `a qj nalkok]^okhqpkÏ(ejbkni“* Ricardo Osorio

heiej]nao ]nnkf]j mqa oa aopƒ ]paj`eaj`kqjlnk_aokejba__ek) okajrŽ]oqnej]ne]o(jkaocn]ra( lankaoqjlnk_aokmqa]ianep]

LOS SELECCIONADOS LO APOYAN Aj_]^av]`kolknoqckha]`knF]) reanDanjƒj`av(hkofqc]`knao`a h] oaha__e“j ha ajre]nkj iajo]) fao`a]lkuk]Ne_]n`kKoknek*

ÎAoqj]^]f]eilknp]jpa(pk`k fqc]`kn ao bqj`]iajp]h( okiko qjcnqlk`a./fqc]`knaoecq]h) iajpa eilknp]jpao pk`koÏ( at) lnao“Danjƒj`av* Ah lknpank Fkj]pd]j Knkv_k atlnao“mqal]n]Šh_kik_ki) l]’ank`ah`abajoknajN]u]`ko aoiƒo`khknko]oq^]f](]qjmqa aolan]mqalnkjpkoana_qlana* N]b]ah Iƒnmqav `aop]_“ h] _]) he`]`dqi]j]`aKoknekuhkei) lknp]jpamqaaooqlnaoaj_e]aj ahamqelkj]_ekj]hiate_]jk* ÎQj fqc]`kn iajko( mqa ao ]`aiƒo qj cn]j oan dqi]jk( mqahalkjaiq_dk]i^eajpa]h cnqlk*Aolanaikomqapk`kaopŠ ^eajulqa`]nacnao]nÏ*


9

Miércoles 8

de junio de 2011

FOTO: MEXSPORT

Jona se aferrará al Barça Minelli Atayde | Ciudad de México

J

kj]pd]j`koO]jpkooa]bann] ]h >]n_ahkj]* =qjmqa d]u ranoekjao mqa hk lkjaj aj kpnko amqelko( ]h ia`ek_]i) leop] oa ha jkp] oacqnk `a mqa raopenƒ `a ^h]qcn]j] h] ln“te) i]pailkn]`]* ÎHkolane“`e_kolkjajhkmqa mqeanaj( lank uk oŠ mqa pajck qj]’kiƒo`a_kjpn]pk_kjah >]n_ahkj]u`a]dŽj]`eaiar] ]ikranÏ* =qjmqa oa jkp] _kilhe_]`k mqa Fkj] lqa`] pajan h] ]_pe) re`]` mqa `aoa] aj ah lneian amqelk `ah >]n_ahkj]( i]jpea) ja h] aolan]jv] `a hhaj]nha ah kfk ] Fkoal Cq]n`ekh] _kj oqo ]_pq]_ekjaoajahamqelk>* ÎAopƒjhkoiafknaofqc]`knao iqj`kuaoiqu`ebŽ_ehc]j]n) oaqjlqaopk(lankl]n]aokao) pkuhq_d]j`kÏ* Oa d] `e_dk mqa ah V]n]ckv] uahOarehh]`aAol]’](mqeanaj be_d]n p]jpk ] Cekr]je _kik ] Fkj]pd]j* = aopa ˜hpeik ha ehq) oekj]h]lkoe^ehe`]`(laoa]mqa jkoarafqc]j`kajkpnk_hq^* ÎUk aopku aj ie _hq^ mqa ao

Jonathan dos Santos

ah>]n_ahkj]uaolankmqa`]nia aopa]’k*OanŽ]qj]^qaj]lkoe^e) he`]`$fqc]n]hh]`k`a Cek%(lank aopkuajahiafkn_hq^`ahiqj) `k( mqa ia d] `]`k pk`k `ao`a

FOTO:AFP

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL | SELECCIÓN | COPA ORO

<JK8;FJLE@;FJ

)

:8E8;Ý

'

EU comienza con victoria

Estados Unidos inició con un trunfo su participación en la Copa Oro al vencer 2-0 a Canadá. La figura del partido fue Josmer Altidore, quien marcó el primer gol del conjunto estadunidense a los cuatro minutos, con un derechazo que se comió el portero canadiense Lars Hirschfeld. Al 61’, Altidore asistió a Clint Dempsey para que marcara el tanto definitivo. En el otro juego del Grupo C, Panamá derrotó a Guadalupe por 3-2. El equipo panameño llegó a estar 3-0 arriba, pero casi lo alcanzan.

lamqa’k(p]jpk_kiklanokj]]h ecq]hmqa_kikfqc]`knÏ* Laoa]aopk(hkodani]jko@ko O]jpkopeajajh]klknpqje`]``a fqc]nfqjpko_kjh]oaha__e“jaj ?kl] =iŠne_]( hqack `a mqa ah Pkppajd]i `a Ejch]pann] u] ]q) pknev“ mqa Cek aopŠ aj ah _anp]) iajoq`]iane_]jk* ÎJk oa jko `ek $]jpao%( lank `e_aj mqa ah Pkppajd]i u] `ek lanieok( ajpkj_ao lk`nŽ]iko fqc]nfqjpkoh]?kl]=iŠne_]Ï* Lknkpnkh]`k(Fkj]pd]jnaepan“ mqa oeailna pqrk c]j]o `a fq) c]n _kj h] oaha__e“j iate_]j]( _kjpn]nek ] h]o ranoekjao mqa oa `eankj aj ah l]Žo( naola_pk ] h] oqlqaop] jac]per] `ah bqp^kheo) p]( hqack `a mqa ah ]’k l]o]`k oq l]`na `efk mqa jk rkhranŽ] ] lknp]n h] lh]uan] ran`a( pn]o oan oal]n]`k`ahPne]jpao`ahIqj) `e]h`aOq`ƒbne_]* ÎJk ia eilknp]^] hk mqa `e) fan]j hko lane“`e_ko( uk o]^Ž] mqamqanŽ]rkhran]h]oaha__e“j( u ^qajk( ie dani]jk p]i^eŠj mqanŽ] mqa rkhrean]( jqaopnk oqa’k an] fqc]n fqjpko aj h] oa) ha__e“jÏ(bej]hev“* 

■>ILGF8  J<C<::@äE  (%:fjkXI`ZX  )%D„o`Zf  *%:lYX  +%<cJXcmX[fi

> ( ( ' '

< ' ' ' '

G ' ' ( (

GKJ * * ' '

■>ILGF9  (%AXdX`ZX  )%>lXk\dXcX  *%?fe[liXj  +%>iXeX[X

( ' ' '

' ( ( '

' ' ' (

* ( ( '

■>ILGF:  (%<jkX[fjLe`[fj(  )%GXeXd} (  *%>lX[Xclg\ '  +%:XeX[} '

' ' ' '

' ' ( (

* * ' '

21

GOLES j\dXiZXife\ecX gi`d\iXafieX[X [\cX:fgXFif2 D„o`Zfp:fjkXI`ZX Zfeki`Ylp\ifeZfe('%


Esperando

FOTO: ÉRIKA MONTOYA

a Chávez

n El sábado Julio César padre será entronizado al Recinto de los Inmortales

y le darán la bienvenida 11 púgiles mexicanos que ya tienen su lugar en este sitio. El último tricolor en entrar fue Ricardo Finito López, en 2007

J

Érika Montoya | Ciudad de México

ulio César Chávez no estará solo este fin de semana en Canastota, donde se encuentra el Salón de la Fama del Boxeo, ya que en ese pequeño poblado hay 11 mexicanos que ya inscribieron su nombre en la lista de los inmortales del mundo del pugilismo y cobijarán al nuevo invitado. Rubén Olivares y Salvador Sánchez fueron los encargados de inaugurar la entrada mexicana a la inmortalidad cuando en 1991 fueron los primeros campeones

Julio César Chávez en 1992

tricolores en ser entronizados. “Me sentí como quinceañera. Fui el primero, el mejor. Fue una noche muy especial… antes sólo había gringos y de otros países. No había otro mexicano, fui el primero”, recordó para La afición el Púas Olivares, quien después de 23 años de profesional y 104 peleas como profesional fue exaltado. De esa noche Olivares recuerda el bonito anillo que lo acreditaba como inmortal y se dijo “está re-bonito” (sic). Ahora, a 20 años de su entra-

Foto que se exhibe en el Salón de la Fama del próximo entronizado

Imágenes del Recinto de los Inmortales donde el sábado se llevará a cabo la entronización

da, Olivares se dice contento de recibir a un grande del boxeo mexicano como lo es Julio César Chávez González, quien será exaltado este fin de semana en Canastota. “Chávez. me gustaba como peleaba. Valiente, inteligente. Es muy bueno que lo metan al Salón de la Fama, ya no hay peleadores así”, dijo el Púas, quien fuera monarca de las divisiones Gallo y Pluma. Después de Olivares, campeones como Carlos Zárate, Pipino Cuevas, Daniel Zaragoza, Hum-

cional fue el Finito López, quien entró en el 2007. “Ha pasado mucho tiempo (cuatro años) desde que entró un mexicano. Y me da mucho gusto que alguien como Chávez entre… tiene una gran trayectoria”, declaró el ahora comentarista de una televisora mexicana. Julio César Chávez se unirá también a peladores como el cubano-mexicano José Mantequilla Nápoles y los mexicoamericanos Carlos Palomino, Orlando Cañizales, Michael Carbajal, Danny López y Manuel Ortiz.

berto González y Ricardo López siguieron los pasos sus pasos y ahora esperan a Chávez González y al entrenador Ignacio Beristáin para completar el cuadro. “Es algo indescriptible estar ahí. Que recuerden lo que hiciste, que revivan tus batallas. Nada se compara a ese momento, yo por eso cargo conmigo el anillo. Me recuerda muchas cosas”, reconoció Humberto La Chiquita González, quien entró en el 2006. El último en entrar al salón más importante a nivel interna-

“Todos ellos son grandes y lograron hacer historia. A muchos de ellos los admiraba mucho cuando yo empecé. Es muy bueno que yo ahora me una a ellos”, aseguró a La afición Chávez. Para el director del Salón de la Fama Edwar Brophy el hecho de que se reconozca a peleadores de la talla de Chávez es motivo de regocijo pues “no siempre se tiene a un peleador que destrozó récords de esa forma. Su imagen se verá muy bien al lado de peleadores como el Púas o Pipino Cuevas”. FOTO: ARCHIVO, MEXSPORT Y ESPECIAL

FOTOS: ÉRIKA MONTOYA

Martes 7 de junio de 2011

Sal Sánchez, entronizado en 1991

Me sentí como quinceañera. Fui el primero. Fue una noche muy especial… antes sólo había gringos y de otros países” Rubén Olivares

Miembro del Salón de la Fama

Ha pasado mucho tiempo (cuatro años) desde que entró un mexicano. Me da mucho gusto que Chávez entre” Ricardo Finito López

Miembro del Salón de la Fama

Vicente Saldívar

La Chiquita González entró en 2006

Todos ellos son grandes y lograron hacer historia. A muchos de ellos los admiraba cuando empecé”

n Los inmortales NOMBRE INDUCCIÓN Rubén Olivares 1991 Salvador Sánchez 1991 Carlos Zárate 1994 Miguel Canto 1998 Vicente Saldívar 1999 Ultiminio Ramos 2001 José Pipino Cuevas 2002 Daniel Zaragoza 2004 Baby Arizmendi 2004 Humberto González 2006 Ricardo López 2007 Existe otro grupo de peleadores mexicoamericanos que no fue contemplado en este listado.

n OTROS famosos del Salón de la Fama NOMBRE FECHA INDUCCIÓN LOGRO * Muhammad Alí 1990 Campeón Pesado * Roberto Durán 2007 Multicampeón * George Foreman 2003 Campeón Pesado * Joe Frazier 1990 Campeón Pesado * Marvin Hagler 1993 Campeón Medio * Larry Holmes 2008 Campeón Pesado * Jake LaMotta 1990 Legendario peso Medio * Ray Leonard 1997 Multicampeón * Lennox Lewis 2009 Campeón Pesado * Nicolino Locche 2003 Campeón Superligero * Joe Louis 1990 Legendario peso Pesado * Rocky Marciano 1990 Campeón Pesado * Carlos Monzón 1990 Campeón Medio * Azuma Nelson 2004 Campeón Superpluma * Ray Robinson 1990 Campeón Medio * Pernell Whitaker 2007 Campeón Welter * Kid Chocolate 1994 Campeón Superpluma * Angelo Dundee 1994 Entrenador de Ali * Don King 1997 Promotor * Bob Arum 1999 Promotor * Emanuel Steward 1997 Entrenador

NACIONALIDAD Estadunidense Panameño Estadunidense Estadunidense Estadunidense Estadunidense Estadunidense Estadunidense Inglés Argentino Estadunidense Estadunidense Argentino Ghanés Estadunidense Estadunidense Cubano Estadunidense Estadunidense Estadunidense Estadunidense

Julio César Chávez

Próximo miembro del Salón de la Fama

Es algo indescriptible estar ahí. Que recuerden lo que hiciste, que revivan tus batallas. Nada se compara a eso”

Daniel Zaragoza

Miguel Canto

José Medel, Jesús Castillo, Pipino, Ultiminio Ramos, Lupe Pintor y Púas Olivares

Baby Arizmendi

José Pipino Cuevas y Ricardo Finito López, éste, el último entronizado mexicano

Carlos Zárate

Humberto Chiquita González

Miembro del Salón de la Fama

Lupe Pintor, Carlos Zárate y Gerardo Aceves, foto tomada en 1978


Miércoles 8

12

Canelo va sin miedo

MÁSAFICIÓN | ATLETISMO | BOXEO

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

de junio de 2011

Érika Montoya | Ciudad de México

A

poco más de una semana de su primera defensa, el monarca Superwelter del Consejo Mundial de Boxeo, Saúl Álvarez, está en la última etapa de su preparación (velocidad) y no presenta ningún rezago en sus condiciones. “Me siento muy bien… estoy muy emocionado por la oportunidad que me dieron mis promotores para pelear ante mi gente. Esta será una forma de agradecerles todo su apoyo”, dijo el tapatío de 20 años de edad, quien para esta contienda se preparó en su totalidad en Big Bear, California. Canelo Álvarez se presentará en la Arena VFG de Guadalajara, Jalisco, y aseguró: “no me siento nervioso por pelear ante mi gente, al contrario, me siento apoyado. Quiero lucir. Sé que voy contra un peleador difícil y que no tiene problemas en cambiar su guardia (zurdo a derecho o viceversa)”, adelantó. Además de su preparación, el Canelo habló sobre la supuesta oferta de 65 millones de dólares que le hicieron a Manny Pacquiao para que lo enfrentara el próximo año. “No fue más que una distracción. No sé quien dio esa información, pero no es cierto. Estoy enfocado en Ryan Rhodes y nada podrá hacer que me distraiga”, sentenció. Álvarez descartó comentar algo sobre el resultado de su rival en popularidad, Julio César Chávez Carrasco, luego de que el hijo del ex campeón criticó cuando el Canelo se coronó. “No voy a opinar de eso. Respeto la carrera de Julio como respeto la carrera de cualquier boxeador. Qué bueno que consiguió el título”, finalizó. FALLECE UN GRANDE Víctima de cáncer, el ex campeón mundial Genaro El Chicanito Hernández murió ayer a los 45 años de edad, después de tres años de lidiar con esa enfermedad. El peleador de origen mexicano ostentó el cinturón Superpluma de la AMB.

Anuncia su regreso A 13 meses de haber disputado su última pelea y a través de su cuenta en Twitter, el estadunidense Floyd Mayweather anunció su regreso al boxeo para el 17 de septiembre. El Pretty Boy indicó que buscará el fajín mundial que recién conquistó el mexicoamericano Víctor Ortiz. “Mi gente esperó demasiado”, escribió. De concretarse esa contienda, para el Vicious Ortiz será la primera defensa del cetro que le arrebató al estadunidense Andre Berto.

AGENCIAS

Un mundo desconocido

� Yesenia Villarreal busca hacer

historia para México en los Juegos Panamericanos en dos pruebas que son poco conocidas en México: heptatlón y salto triple

México hacia los Panamericanos

México hacia los Panamericanos La sonorense logró su clasificación en 100 metros con vallas, salto de longitud, salto triple y heptatlón, aunque sólo podrá estar en las dos últimas

Juegos Panamericanos

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

l atletismo va más allá de las pruebas de velocidad. En México hay disciplinas que son pocos conocidas y, por consiguiente, son escasos los atletas que las practican, sin embargo, hay una deportista que cumple con la marca para estar en cuatro pruebas en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011: Yesenia Villarreal. La deportista sonorense está clasificada para la justa continental en salto de longitud, salto triple, 100 metros con vallas y heptatlón, sin embargo, sólo podrá incursionar en dos pruebas, mismas que ya eligió: salto triple, donde ostenta el récord mexicano con 13.61 metros, y heptatlón. “Estas pruebas no son conocidas porque no se le da la difusión necesaria y es difícil practicarlas como cualquier otro deporte. Los atletas incursionamos en esto por gusto y amor, porque casi no hay apoyos y por eso en cada Olimpiada Nacional se queda como un hueco y ya nadie compite. Además es difícil darse a conocer porque son pruebas de campo y aquí en México se conoce más el maratón, la marcha y otras pruebas de fondo”, declaró Villarreal. Yesenia afirmó que se encuentra enfocada en los Panamericanos, pero también en busca de la marca que la lleve a Londres 2012. “Para ir a Juegos Olímpicos te piden 14 metros y el récord mexicano es de 13.61 entonces relativamente estamos lejos, pero el salto triple no depende de un solo salto, sino de tres, entonces, creo que no estamos

En la práctica del salto triple

Poca difusión tienen estas pruebas pero espero estar en el medallero de los Panamericanos” Yesenia Villarreal

Atleta mexicana

El salto de obstáculos forma parte de sus entrenamientos en el CDOM

� El dato

En Río de Janeiro 2007, el atletismo mexicano obtuvo 14 medallas y una sola fue para las pruebas de campo, a través de Giovanni Lanaro, en salto con pértiga.

lejos y esperemos que se pueda llegar a Olímpicos”, dijo la atleta. En el caso del heptatlón, Villarreal sólo ha incursionado en dos ocasiones en esta prueba, siendo su mejor marca la que obtuvo en la pasada Universiada Nacional en Toluca, con 5 mil 18 puntos, lo cual siente que es un buen avance. En un encuentro internacional en Jamaica, a finales de mayo, obtuvo el sitio 11 con 4 mil 779. “Soy nueva en el heptatlón,

porque soy saltadora de longitud y de triple, pero tengo un colchón muy amplio por mejorar y siento que puedo hacer un buen papel en Panamericanos. Es un evento donde domino muchas pruebas, cuatro de siete las tengo casi perfectas. Para estar en la zona de medallas necesitó de 5 mil 500 a 5 mil 800 puntos y con eso también podría clasificar a los Olímpicos”, dijo la deportista sonorense. El entrenador de Villarreal, Héctor Herrera, mencionó que su pupila está a tiempo para mejorar sus marcas y meterse a la zona de preseas en los Juegos Panamericanos. “Estamos trabajando para el heptatlón y por el momento nuestras aspiraciones son tratar de hacer más de 5 mil 170 pun-

tos y tratar de romper el récord mexicano que le pertenece a Mireya Beltrán con 5 mil 171, Yesenia es una atleta que tiene mucha dedicación, su mentalidad es muy positiva y ella sabe lo que quiere lograr. Además, es muy dedicada, ya que soporta muchas horas de entrenamiento”, dijo Herrera. El entrenador mencionó que las pruebas que domina la atleta son 100 metros con vallas, salto de longitud, 200 y 800 metros planos, y en las que todavía tiene que trabajar son lanzamiento con jabalina y bala, así como salto de altura. Así, existe esperanza para que en los próximos Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 no sólo la marcha y las pruebas de fondo sean las que destaquen, sino también las categorías de campo, ya que México suele tener resultados efímeros en este tipo de pruebas.


MÁSAFICIÓN | BEISBOL | BASQUETBOL

Miércoles 8

13

de junio de 2011

Adrián recorta distancias en votación � González se mantiene en segundo lugar en la carrera por ser el primera base titular en el

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO Boston Nueva York

Pitcher ganador: Jon Lester (8-2; 3.98) 6 EL, 8 H, 3 C, 3 CL, 5 K, 1 BB

6 4

C 6 4

H 7 9

FOTO: AP

Juego de Estrellas, pero logró acercarse a la mitad de sufragios del yanquibal Mark Teixeira E 0 0

34-26 40-21

MEDIAS ROJAS DE BOSTON YANQUIS DE NUEVA YORK

33-25

Pitcher perdedor: Freddy García (4-5; 3.86) 1.2 EL, 4 H, 4 C, 4 CL, 1 K, 3 BB Estadio: Yankee (48,450) Temp.: 20ºC Duración: 3:24 hrs.

U

Redacción | Nueva York

Hoy

lanza

JAIME GARCÍA (SL)

MARCA: 6-1; 3.05

VS

Bud Norris (Hou) MARCA: 3-4; 3.95

David Ortiz fue esperado por Adrián González en el plato, luego de que el dominicano pegó jonrón ayer frente a Yanquis

medio de la página de internet de las Grandes Ligas www.mlb. com, se terminará el 30 de junio, y los ganadores serán parte del All Star Game que se realizará el 12 de julio en Arizona. Para celebrar ese resurgimiento, Adrián ayer volvió a colaborar en el triunfo de los Medias Rojas sobre sus acérrimos rivales, los Yanquis de Nueva York, ya que en dos turnos oficiales

dio un imparables (un triple), produjo una y anotó dos ocasiones, ayudando a que su novena lograra el sexto triunfo del año sobre los neoyorquinos, éste al son de 6-4. Con el compañero enviado al plato, A-Gon llegó a 51 producidas en la temporada, para mantenerse como líder de esa categoría en las Grandes Ligas, uno arriba de Matt Kemp (Dodgers

Dallas sobrevivió al ataque Juego 4

CUARTO POR CUARTO

Equipo Asistencia: Miami 20,430 Duración: 2:40 Dallas

1 2 3 4 21 26 22 14 21 24 20 21

MIAMI

DALLAS

83

86

SERIE: 2-2

SAN LUIS VS. HOUSTON 19:05 Horas Estadio Minute Maid

Redacción | Dallas , Texas

D

allas juega mejor cuando ya el verdugo blande la cuchilla. Otro formidable regreso de los Mavericks con un Dirk Nowitzki jugando con 38 grados de fiebre y Dwyane Wade jugando como el mejor basquetbolista del planeta, concluyó con una victoria de los Mavs sobre el Heat de Miami 86-83, para empatar la serie de las Finales de la NBA a dos por bando. “Dirk batallaba contra la fiebre, pero se las arregló para ayudar a ganar el partido, hoy mostró un gran corazón. Este es un equipo increíble”, dijo Tyson Chandler. El partido cinco será el jueves, último en Dallas, antes de viajar de vuelta a Miami para el desenlace de estas Finales. Chris Bosh colocó el encuentro a dos puntos con menos de un minuto por jugar, dos libres. Los primeros puntos en casi cinco minutos para el Heat. Dos de ventaja para Dallas, quien rescató dos posesiones de la nada. Dallas logró mover el balón has-

ta encontrar a Stevenson, que falló desde el costado izquierdo. Situación aprovechada por los siempre elusivos Miami, que descargaron pase para Wade, que a punto de clavarla, recibió una falta de Jason Kidd. Wade fue a la línea y anotó uno de dos para conceder ventaja de 82-81 con 29.3 segundos en el partido. En jugada de isolation, con Nowitzki a un paso de la línea de libres, inició la colada ante Udonis Haslem. Lo quemó. Dallas estaba arriba por tres con 14.4 segundos. Wade aprovechó la inexistente marca de Kidd para cortar hacia el aro y hundirla. Dos puntos. No tres. Nueve segundos. Dallas mandó el balón a Jason Terry a la otra cancha para quemar el tiempo, James le dio foul y Terry anotó los dos. Nuevamente tres. Wade la perdió la rescató y agónicamente le dio pase a Miller, quien insultó el aro. Se había acabado, la serie estaba empatada 2-2. Dirk terminó con 21 puntos a pesar de tener 38 grados de fiebre y fallar 6-19. Terry anotó 17 desde la banca para responder a las críticas. Mientras por Miami, Wade finalizó con 32.

de Los Ángeles) y Prince Fielder (Cerveceros de Milwaukee). En este mismo encuentro tuvo actividad con los Yanquis el relevista mexicano Luis Ignacio Ayala, quien entró en lugar del abridor Freddy García, y en 1.1 entradas sólo regaló un base y ponchó a un rival. SALAS, 11 SALVAMENTOS El relevista mexicano de los Car-

denales de San Luis, Fernando Salas, volvió a ser requerido para mantener la ventaja de su novena y ahora con dos capítulos de trabajo lo volvió a hacer. El derecho mexicano entró en la octava tanda con dos compañeros en las bases y el juego 7-4, y aunque regaló pasaporte al primer rival que enfrentó, dominó a los siguientes tres para acabar con el peligro. En la novena entrada aunque le anotaron una vez, contuvo la resurrección local y San Luis venció 7-4 a Houston, para que él llegue a 11 rescates.

FOTO: AP

na semana, y así como sus batazos hacen desaparecer la pelota, la diferencia de votos para ser el primera base titular de la Liga Americana en el Juego de Estrellas entre Mark Teixeira y Adrián González está desapareciendo. En sólo siete días, el toletero mexicano de los Medias Rojas de Boston logró recortar 77 mil 246 sufragios al inicialista de los Yanquis y así amenaza con que en el tercer reporte que presenten las Grandes Ligas, el próximo martes, la diferencia sea prácticamente de un suspiro. El apoyo a Adrián se ha dado luego de completar una semana de tres jonrones y seis producidas, y con ello el público le dio 583 mil 444 votos, para que sólo tenga ahora una desventaja de 64 mil 739 sobre el primer lugar de las preferencias. La votación que se realiza por

� HACIA EL ALL STAR GAME PRIMER REPORTE # Jugador (Equipo) Votos Dif. 1. Mark Teixeira (NYY) 827,247 -2. Adrián González (Bos) 685,262 -141,985 3. Miguel Cabrera (Det) 657,594 -169,653 SEGUNDO REPORTE # Jugador (Equipo) Votos Dif. 1. Mark Teixeira (NYY) 1,333,445 -2. Adrián González (Bos) 1,268,706 -64,739 3. Miguel Cabrera (Det) 962,242 -371,203 VOTOS EN UNA SEMANA # Jugador (Equipo) Votos 1. Adrián González (Bos) 583,444 2. Mark Teixeira (NYY) 506,198 3. Miguel Cabrera (Det) 304,648

DeShawn Stevenson festeja con el público tras el triunfo. Anotó 11 puntos


Miércoles 8

14

L

BOX SCORE EQUIPO

otería

10

Béisbol

de junio de 2011

Tabasco Monclova

fición

EL olmeca

C

H

E

8 14 0 10 16 1

8

¡Por enésima vez!; le sacan el encuentro a Los Olmecas

La novena que dirige Derek Bryant ganaba en la quinta entrada 8-1, pero el relevo, para no variar, volvió a fallar y Tabasco cayó en Monclova

EL acerero

Pitcher ganador: Daniel López (2-0, 2.09) Pitcher perdedor: SVinicio González (2-3, 7.16) JS: José Cabrera (8) HR: TAB: Jesús “Jesse” Castillo (6), Henry Mateo (3), Mario Iván Santana (1), Raúl Sánchez (3) MVA: José Fco. Córdova (7), Víctor Méndez, V (4), Antonio Lamas (2)

En la parte baja de la quinta entrada y con la pizarra adversa de 8-1, Los Acereros de Monclova hicieron una carrera gracias a un sencillo productor de Raúl López que mando a Amaury Cazaña al home play. En la sexta entrada, la novena del norte haría dos carreras más con el segundo cuadrangular de la campaña de Antonio Lamas que se llevó por delante a Omar Mendoza que previamente se había embasado con hit sencillo para mover la pizarra en ese momento 8-4, todavía a favor de Los Olmecas de Tabasco y bajo los lanzamientos de Leo González quien abandono el partido luego del batazo de cuatro esquinas. En la séptima entrada, la novena de casa haría tres carreras mas cuando Víctor Méndez produjo la primera con sencillo al jardín central mandando a la registradora a Amaury Cazaña con los lanzamientos de Luis Vázquez que había relevado a Jorge Ibarra. Más tarde, con la casa llena y bajo los lanzamientos de José García, Jesús Arredondo responde con imparable al central bueno para dos carreras moviendo la pizarra 8-7, todavía a favor de los tabasqueños. Luego vendrían las tres carreras de la octava entrada que le dieron cifras definitivas a la pizarra de 10-8 a favor de Los Acereros de Monclova. Esta noche, Los Olmecas de Tabasco y Los Acereros de Monclova se volverán a enfrentar en lo que será el segundo juego de la serie.

L

Redacción | Villahermosa

os Acereros de Monclova vinieron de atrás y con cuadrangular de tres carreras de Víctor Méndez en el octavo capitulo remontaron una pizarra adversa de 8-1 para ganar el primer juego de la serie a Los Olmecas de Tabasco por 10-8. El pitcher ganador fue Daniel López, mientras que Vinicio González cargo con el revés. Hubo salvamento de José Cabrera y cuadrangulares de Jesús “Jesse” Castillo, Henry Mateo, Mario Iván Santana y Raúl Sánchez, por Los Olmecas de Tabasco; y de José Francisco Córdoba, Víctor Méndez y Antonio Lamas, por Los Acereros de Monclova. La novena de Los Acereros de Monclova anotó carreras a partir de la quinta entrada y en todas las siguientes para remontar la pizarra y ganar el partido. La novena de la zona norte definió el encuentro a su favor en la octava entrada al hacer tres grandes anotaciones. En aquella octava entrada y con la pizarra favoreciendo a Los Olmecas de Tabasco por 8-7, entró a relevar por el cuadro tabasqueño Vini-

L

otería

13

BOX SCORE EQUIPO

fición Veracruz

México

C

H

E

8 14 2 13 13 0

8

EL águila

EL diablito

Pitcher ganador: Salvador Robles (5-3, 5.32) Pitcher perdedor: Gerardo García (2-2, 7.71) HR: VER: Víctor Díaz (26) MEX: Luis Terrero (25), Japhet Amador (17)

otería fición

10

BOX SCORE EQUIPO

Yucatán Puebla

EL leon

Mario Iván Santana conecto su primer cuadrangular de la campaña. cio González quien de inmediato se metió en problemas al obsequiar bases por bolas a Christhian Presichi y a Amaury Cazaña; Leobardo Arauz es dominado con elevado de foul en territorio del catcher para el primer out, pero Víctor Méndez conecta su cuarto cuadrangular de la campaña para darle la vuelta a la pizarra y poner cifras definitivas de 10-8. Los Olmecas de Tabasco iniciaron el partido ganando al hacer tres anotaciones en la primera entrada comenzando con los cuadrangulares espalda con espalda de Henry Mateo y Mario Iván Santana, y mas tarde, con sencillo productor de Raúl Sánchez empujando a la registradora a Jesús “Jesse” Castillo que

C

H

E

1 6 3 10 11 0

EL perico

Pitcher ganador: Lorenzo Barceló (7-4, 2.98) Pitcher perdedor: Linder Castro (4-5, 6.03)

HR: PUE: Serafín Rodríguez (5)

otería fición

1

3

BOX SCORE EQUIPO

Tigres Oaxaca

EL tigre

EL guerrero

C

H

E

17 16 0 3 9 1

17

Pitcher ganador: Francisco Córdoba (5-6, 4.82) Pitcher perdedor: Sergio Valenzuela (4-5, 4.97) HR: TIG: Eliseo Aldazaba (2), Iker Franco (19), Sergio Contreras (7 y 8) OAX: Juan Canizales (1)

previamente se había embasado con su doblete número 15 de la temporada. Los Acereros de Monclova responderían en la segunda entrada con cuadrangular de José Francisco Córdova para mover los cartones 3-1. En la tercera entrada, Los Olmecas de Tabasco aumentarían su ventaja con dos anotaciones más con los cuadrangulares de Jesús “Jesse” Castillo y Raúl Sánchez para el 5-1 en la pizarra. Los Olmecas de Tabasco harían tres carreras más en el quinto rollo. La primera cayó en error del primera base Raúl López a batazo de Jesús “Jesse” Castillo que permitió a Víctor

L

otería

5

fición

BOX SCORE EQUIPO

Minatitlán Saltillo

C

H

E

10 10 0 5 10 3

EL petrolero

10

EL sarape

Pitcher ganador: Manuel Báez (2-0, 2.67) Pitcher perdedor: Héctor Rodríguez (2-3, 4.52) HR: MIN: Sharnol Adriana (7), Rolando Acosta, R (13), Carlos Rivera (8 y 9)

Mercedes anotar. La segunda carrera entró cuando con la casa llena de Olmecas Roberto Méndez conecta imparable que manda a Michel Abreu a la registradora para el 7-1 en esos momentos. La octava anotación y tercera de la entrada para Los Olmecas de Tabasco entró con elevado de sacrifico al prado central de David Urias que mando en “pise y corre” a Jesús “Jesse” Castillo a tierra prometida. A partir de la quinta entrada, el mundo se le vino encima a Los Olmecas de Tabasco y a su pitcher abridor, Leo González, ya que Los Acereros de Monclova anotaron cuando menos una carrera en cada uno de los innings restantes.

L

fición

otería

6

BOX SCORE EQUIPO

Monterrey Reynosa

EL sultán

EL bronco

Pitcher ganador: Marco Tovar (7-3, 2.79) Pitcher perdedor: Walter Silva (6-3, 4.11)

C

3 6

H

E

9 2 11 1

3

STANDING

ZONA SUR EQUIPO G Tigres 38 Veracruz 37 Oaxaca 34 Yucatán 33 Campeche 31 Tabasco 31 Minatitlán 28

P 27 29 29 34 34 35 38

PCT .585 .561 .540 .493 .477 .470 .424

JV --1.5 3.0 6.0 7.0 7.5 10.5

ZONA NORTE EQUIPO G Reynosa 40 México 40 Monterrey 36 Puebla 31 Monclova 30 Saltillo 26 Laguna 24

P 26 26 30 33 36 40 42

PCT .606 .606 .545 .484 .455 .394 .364

JV ----4.0 8.0 10.0 14.0 16.

L

otería

12

fición

BOX SCORE EQUIPO

Campeche Laguna

EL pirata

C

H

E

10 13 0 12 14 0

10

EL vaquero

Pitcher ganador: Julian Figueroa (2-5, 7.80) Pitcher perdedor: Alejandro Armenta (7-4, 4.19) HR: CAM: Jesús Vega (8), Luis Matos (7) LAG: Iván Araujo (4), Emmnauel Valdez (13 y 14)


15

Miércoles 8

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

de junio de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

NHL SERIE FINAL COPA STANLEY 19:00 hrs. Sky 501 Serie: Canucks 2-1 TD Garden Boston, Massachusetts

VS VANCOUVER

JUEGO 4

BOSTON

CUARTO POR CUARTO

Equipo Asistencia: Miami 20,430 Duración: 2:40 Dallas

1 2 3 4 21 26 22 14 21 24 20 21

MIAMI

DALLAS

83

86

SERIE: 2-2

PRIMERA CARRERA 1.-(2) Mafae 2.-(3) Urantia 3.-(5) Caribe Cool $5 EXA: $60 $5 QNL: $20 $5 TRI: $295 SEGUNDA CARRERA 1.-(6) Special Royal Dutch 2.-(1) Delicious Lion 3.-(2) Cartel Latino $5 EXA: $35 $5 QNL: $20 $5 TRI: $120 TERCERA CARRERA 1.-(6) Mexican Souvenirs 2.-(4) Salma 3.-(5) Ballena $5 EXA: $130 $5 QNL: $55 $5 TRI: $825 CUARTA CARRERA 1.-(2) Firstdown Major 2.-(3) Mistery Perry 3.-(6) Lady Buz First $5 EXA: $90

$27

$13 $23

$19

$11 $11

$119 $28 $20

$27

$15 $28

P 24 26 29 30 31

PCT JV .579 -.559 1 .517 3.5 .500 4.5 .466 6.5

DIV. CENTRAL Cleveland Detroit M. blancas Kansas City Minnesota

33 32 29 26 22

25 27 33 34 37

.569 -.542 1.5 .468 6 .433 8 .373 11.5

DIV. OESTE Texas Seattle Anaheim Oakland

34 31 30 27

27 29 32 34

.557 -.517 2.5 .484 4.5 .443 7

LIGA NACIONAL DIV. ESTE EQUIPO Filadelfia Florida Atlanta NY Mets Washington

G 36 31 32 28 26

P 24 27 28 31 34

PCT .600 .534 .533 .475 .433

DIV. CENTRAL San Luis Milwaukee Cincinnati Pittsburgh Cachorros Houston

36 34 31 28 23 23

25 26 30 30 35 37

.590 -.567 1.5 .508 5 .483 6.5 .397 11.5 .383 12.5

DIV. OESTE San Francisco Arizona Colorado Los Ángeles San Diego

34 33 28 28 27

26 27 31 33 34

.567 -.550 1 .475 5.5 .459 6.5 .443 7.5

$5 QNL: $60 $5 TRI: $240 $5 PICK-3: $285 QUINTA CARRERA 1.-(9) Insignia 2.-(4) Arabesca 3.-(2) Cuidado $5 EXA: $205 $5 QNL: $300 $5 TRI: $1,815 $4 SFC: $2,984 SEXTA CARRERA 1.-(4) See A Caper 2.-(3) Ondina 3.-(6) Madisa $5 EXA: $45 $5 QNL: $30 $5 TRI: $85 $4 SFC: $152 SÉPTIMA CARRERA 1.-(8) Karma 2.-(7) Barajas 3.-(1) Aroma $5 EXA: $165 $5 QNL: $95 $5 TRI: $585 $4 SFC: $2,520 $5 PICK-3: $110 OCTAVA CARRERA

JV -4 4 7.5 10

$26

$17 $45

$17

$16 $21

$35

$28 $83

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presıdente dırector general dırector general adjunto dırector general edıtorıal dırector edıtorıal adjunto dırector ejecutıvo dırectora creatıva subdırector edıtorıal dırectora enlace edıtor��al dırector proyectos edıtorıales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

dırector admınıstratıvo y fınanzas dırector de negocıos dırectora comercıal dırector relacıones ınstıtucıonales dırector ınternet dırector desarrollo corporatıvo dırector produccıón dırector sıstemas dırector servıcıos corporatıvos dırector proyectos especıales

RESULTADO Quintana Roo Tabasco Veracruz Yucatán Campeche Minatitlán Monterrey

8

13

POSICIONES ZONA NORTE EQUIPO México Reynosa Monterrey Puebla Monclova Saltillo Laguna

EL DIABLITO

0-1 Cleveland 6-4 NY Yanquis 0-4 Baltimore 6-2 Filadelfia 5-8 Pittsburgh 2-8 Cincinnati 1-0 Florida 8-1 Texas 7-4 Houston 8-5 Kansas City 2-1 Milwaukee 1-5 M. Blancas 0-2 San Diego 4-1 (9) Anaheim 2-1 (8) San Francisco

POSICIONES LIGA AMERICANA DIV. ESTE EQUIPO G NY Yanquis 33 Boston 33 Tampa Bay 31 Toronto 30 Baltimore 27

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

RESULTADOS Minnesota Boston Oakland Los Ángeles Arizona Cachorros Atlanta Detroit San Luis Toronto NY Mets Seattle Colorado Tampa Bay Washington

FESTIVAL INT. ESPERANZAS TOULON SEMIFINALES

LMB TEMPORADA 2011

EL ÁGUILA

MLB TEMPIRADA 2011

Ganan los Rojos locales Los Diablos Rojos del México vencieron 13-8 a los Rojos del Águila de Veracruz en el primer juego de la serie, en el Foro Sol. Por el México lucieron Alexis Gómez, que se fue de 5-2 con tres carreras producidas y una anotada; Luis Terrero, de 4-2 con tres y tres; y Japhet Amador, de 5-2, con tres y una. Salvador Robles se llevó el triunfo, en 5.2 innings, con 10 hits y seis carreras, todas limpias, una base y 10 ponches. Gerardo García cargó con el revés, en 2.0 episodios, con seis imparables, siete anotaciones, tres limpias, un pasaporte y un abanicado, y un vuelacercas. Por Veracruz, Víctor Díaz pegó su jonrón 26 del año y empató en la cima de la LMB a su compañero Jorge Guzmán. Hoy será el segundo de la serie a las 19 hrs.

ZONA SUR EQUIPO Quintana Roo Veracruz Oaxaca Yucatán Campeche Tabasco Minatitlán

Oaxaca Monclova México Puebla Laguna Saltillo Raynosa

17-3 8-10 8-13 1-10 10-12 10-5 3-6

G 39 39 36 30 29 26 23

G 37 37 34 33 31 31 27

P 26 26 29 33 36 39 42

PCT .600 .600 .554 .476 .446 .400 .354

P 27 28 28 33 33 34 38

JV --3 8 10 13 16

PCT JV .578 -.569 .5 .548 2 .500 5 .484 6 .477 6.5 .415 10.5

COPA ORO FASE DE GRUPOS

RESULTADOS Panamá Estados Unidos

Guadalupe Canadá

3-2 2-0

PARA HOY Colombia Francia

vs vs

México Italia

EUROCOPA 2012 ELIMINATORIAS

RESULTADOS Azerbaiyán Islas Faroe Bielorrusia Bosnia-H. Suecia San Marino

1-3 2-0 2-0 2-0 5-0 0-3

Alemania Estonia Luxemburgo Albania Finlandia Hungría

MLS SEMANA 13

PARA HOY Columbus

vs

Real Salt Lake

AMISTOSOS INTERNACIONALES

RESULTADOS Australia Japón Corea del Sur Singapur Gabón Noruega Rusia Austria Italia Venezuela Brasil

0-0 0-0 2-1 4-0 0-1 1-0 0-0 3-1 0-2 0-3 1-0

Serbia Rep. Checa Ghana Maldivas Gambia Lituania Camerún Letonia Rep. Irlanda España Rumania

1.-(7) Anteaus $25 $20 2.-(4) Aranjuez $41 3.-(2) Bebeto $5 EXA$70 $5 QNL$60 $5 TRI$525 $4 SFC$1,256 NOVENA CARRERA 1.-(7) Metallico Lion $42 $26 2.-(3) Aguerrido Royal $22 3.-(6) Trail Ridge Road $5 EXA: $80 $5 QNL: $35 $5 TRI: $285 $4 SFC: $428 $10 VX4(4): $630 DÉCIMA CARRERA 1.-(6) Magnificant Romance $107 $50 2.-(8) Totally Done Back $15 3.-(1) Mitch Doc Com $5 EXA: $250 $5 QNL: $80 $5 TRI: $2,020 $4 SFC: $4,248 $5 PICK-3: $1,575 $10 VX7(7): NO $10 VX7(6): $840 Acumulado: $13,449 Reserva: $2,944

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

dırector edıtor general edıtor de cıerre edıtor futbol edıtor más afıcıón edıtora gráfıca

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

edıtor monterrey edıtor tampıco 5140-4999

CONRADO CORONADO

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

edıtor de ınfografía coedıtor más afıcıón coedıtor gráfıco coedıtor de cıerre coordınador de mercadotecnıa coordınador de ventas

edıtor TORREÓN

REDACCIÓN:

5140-4900

Mılenıo Dıarıo. Impreso el Mıércoles 8 de junıo de 2011, número 4177, publıcacıón dıarıa. Dıarıo matutıno ımpreso y publıcado por Mılenıo Dıarıo, S.A. de C.V. Edıtor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certıfıcado de Reserva otorgado por el Instıtuto Nacıonal del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de título: 11053. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de Contenıdo: 07690. Ofıcınas y Talleres: Avenıda Morelos No. 16, Colonıa Centro, 06040 Méxıco, Dıstrıto Federal, Delegacıón Cuauhtémoc. Dıstrıbucıón Unıón de Expendedores y Voceadores de los Perıódıcos de Méxıco, A.C. con domıcılıo en Guerrero No. 50, Colonıa Guerrero, 06350 Méxıco, D.F. Mılenıo Dıarıo es ındependıente en su línea de pensamıento y no acepta necesarıamente como suyas las ıdeas de artículos fırmados.


FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

Miércoles 8 de junio de 2011

Por último...

1

2 3

1. Recta principal del circuito, visto desde una tribuna 2. Charlie

Whiting (al frente) tomó fotografías en diversas partes del recorrido 3. El Foro Sol también formó parte de la evaluación 4. El directivo, con dirigentes del automovilsmo en México 5. El busto de los Rodríguez

4

Haciendo un resumen, la pista está en buenas condiciones. Los pits están bien, el asfalto está bien, sólo hay detalles”

Esto no significa que la F1 regrese; hay muchas cosas por hacer que no son parte de mi área, como la parte comercial” Charlie Whiting

5

Nos vamos a ir con mucha calma, porque va a ser un proyecto que tomará mucho tiempo y mucho trabajo dentro y fuera” Federico Alamán

SÓLO UN PASO Director de Carreras de F1

Directivo OCESA

■ Charlie Whiting, director de Carreras de F1, visitó el autódromo Hermanos

Rodríguez para revisar sus condiciones, como una primera etapa para saber si se echa a andar el proyecto de traer de vuelta a México a la máxima categoría

E

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

l camino para que México vuelva a tener un Gran Premio de Fórmula Uno, bien podría decirse, tiene una distancia de 4.3 kilómetros, como la pista del autódromo Hermanos Rodríguez. Y ayer se dio apenas el primer paso para completar ese largo andar. El director de Carreras, delegado de Seguridad y cabeza del Departamento Técnico de la Fórmula Uno, Charlie Whiting, recorrió ayer el trazado capitalino para llevar a cabo una revisión de sus condiciones y activar, así, el plan para colocar a México en la lista de candidatos para una carrera de la máxima categoría. “Haciendo un resumen, la pista está en buenas condiciones. Los pits están bien, el asfalto está bien, sólo hay detalles en algunas partes. Esto sólo es el principio del trabajo”, aseguró Whiting. “Mi responsabilidad es checar la condición del lugar y hacer un reporte de lo que necesita para cumplir con nuestros estándares, lo que viene después no está en mis manos”. Whiting recorrió a pie todo el trazado por la mañana, y fue acompañado por diversas autoridades del automovilismo mexicano, así como de la empresa OCESA, encargada de administrar el inmueble. Y aunque salió dando buenas cuentas de lo que vio, el directivo fue claro en lo que significa esta visita: “No imaginé que estuviera en estas condiciones y eso hace menos duro el camino. Todo depende de cuánto dinero

haya disponible para hacer los cambios en el circuito y ponerlo en los estándares que rigen en la Fórmula Uno. Eso sí, esto no significa que la F1 regrese, hay muchas cosas por hacer que no son parte de mi área, como la parte comercial”. Aunque en los próximos días realizará un reporte completo de los cambios que se necesitan y posteriormente se analizará cuáles son los siguientes puntos a seguir en el proyecto, Federico Alamán, representante de OCESA, explicó lo que significa que se haya dado este recorrido. “Fue muy positiva su visita. (Whiting) Ya conocía la pista, porque la había homologado en grado dos para la visita de Champ Car de 2000 a 2007 y se va con muy buena impresión del mantenimiento de la pista, pero sin duda faltan muchas cosas”, confió. “En este tipo de casos la parte fuera de la pista es lo doble de complicado que lo que se tiene que hacer dentro del trazado pensando en tener otra vez a la Fórmula Uno”. El directivo afirmó que los arreglos que piden para la pista podrían quedar listos en seis o siete meses, pero que es imposible poner una fecha para pensar en concretar este plan. “Por la experiencia que hemos tenido en eventos de este tipo, sabemos que si queremos correr, las cosas no salen bien. Entonces, nos vamos a ir con mucha calma, porque va a ser un proyecto que tomará mucho tiempo y mucho trabajo dentro y fuera”, advirtió Alamán.


FOTO: CORTESÍA PHOTO AMC

ÁLVARO CUEVA Finaliza Smallville como la mejor adaptación jamás hecha de las aventuras de ‘Superman’ a la pantalla chica SUSANA MOSCATEL Aparentemente, en el mundo del espectáculo no importa tu talento sino lo que diga tu báscula MILENIO DIARIO

Miércoles 8 de junio de 2011

DISTINGUEN A LADY GAGA Los diseñadores de moda la consideran ícono del estilo del año |7|

OTORGA

EL PERDÓN Kalimba decidió perdonar a Kimberly de la Campa, quien lo acusó de haber agredido sexualmente a su hija de cinco años; asegura que no quiere crear más daño a la menor |4|

APOYAN STING Y ELTON EN LA MÚSICA A MATTHEW MORRISON, ACTOR DE LA SERIE GLEE | 6 |


2

Miércoles 8 de junio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

Esa dieta de los famosos

SILVIA PINAL regresará mañana a las telenovelas acompañada de su hija Alejandra Guzmán, quien esta semana inició su participación en Una familia con suerte. En el melodrama, la experimentada actriz dará vida a la mamá de Alejandra, cuyo personaje se llamará ‘Viridiana’.

En todos los años que llevo en este negocio he descubierto que hay muy pocos temas que causen tanta pasión, insistencia o interés que el de las dietas. Lo he visto con miles de famosos y lo he vivido en carne propia. Puedes ser la persona más extraordinariamente talentosa, pero lo que importa es cómo desechaste esos kilos de más. Jennifer Hudson tiene un Oscar, un Golden Globe y un BAFTA, por el amor de Dios, pero el libro que va a escribir es acerca del sobrepeso y su relación con la comida. Pueden pasar años, pero la gente siempre te va a preguntar “tu secreto” si es que lograste vencer las estadísticas y acabar con el sobrepeso en el ojo público. Y de ahí una industria millonaria. Si uno cede, va a acabar vendiendo fajas, pastillas y videos de ejercicio que nunca han tenido nada que ver con la verdadera razón por la que se logró combatir la eterna lonja. La verdad es ésta: hay un momento en cada vida en el que se tiene que tomar la decisión. Muchas veces se requiere de apoyo médico y hay muchas técnicas que sí funcionan. Pero la verdad es que yo conozco personas famosas que se han hecho el bypass gástrico y simplemente lograron hacer que su estómago volviera a crecer alimentándolo de más, a pesar del dolor. También hay algunos que un día decidieron cambiar su relación con la comida. En eso radica el cambio. Compren el libro de Jennifer Hudson, sigan preguntando a los famosos. Pero la verdad radica en cada uno de nosotros.

LOS DIRECTORES Guillermo Arriaga y Simón Bros trabajan en mancuerna a fin de dar paso a un proyecto fílmico que retrate la realidad mexicana actual, de una forma real y totalmente hablado en español.

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

@orramos

“Rabiosa”

susana.moscatel@milenio.com

1 Cuando yo me muera...

Hablar con los señores de Botellita de Jerez es un antídoto para automáticamente ponerte de buenas. En este caso, Sergio Arau, quien junto con el resto de la banda no ha parado con los preparativos para su concierto en el Teatro de la Cuidad este viernes, tiene una petición para nosotros. “Para la edad que tenemos los tres, creo que cualquiera puede caer muerto y yo sólo quiero pedirles un favor. Si muero en el escenario, por favor, ahí les encargo el rumor que fue por una sobredosis, porque no tiene nada de chido eso de morir de edad avanzada”. Es una buena petición para estos hombres que aseguran no ser ‘posmodernistas’ sino ‘desmodernistas’. Les creo y se me antoja horrores estar ahí el próximo viernes.

¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿Charlie Sheen pidió no ser nominado para los Emmy?

Perdón

Y que le otorga el perdón Kalimba a Kimberly de la Campa y todo mundo a su casa. Pero me quedo con un profundo malestar de toda esta historia, porque ella sólo pudo ocurrir debido a que hay medios de comunicación dispuestos a publicar cualquier declaración con tal de vender ejemplares. Es completamente irrelevante quién quede destruido en el camino. No es una gran revelación, pero no hay mejor ejemplo. Triste sistema éste que se hace pasar por periodismo de espectáculos.

LA ACTRIZ Ilse Salas volverá a trabajar para Once TV México, no sólo en la tercera temporada de XY, sino en una nueva serie que el canal prepara, además de su participación en la cinta Restos y la obra de teatro Cock que continúa con éxito en cartelera.

Omar Ramos

Los temas bailables son la tendencia musical. En iTunes 55 de las 100 canciones más vendidas son piezas de baile de todo tipo, desde Pitbull, Enrique Iglesias o los Black Eyed Peas. Sí, es verano, y hay necesidad de vender muchas canciones, pero el panorama no ha cambiado los últimos años.

2

EL ACTOR Julio Bracho realizará el doblaje de John F. Kennedy en un programa para Latinoamérica que realiza A&E sobre la historia de Los Kennedy. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Soy una mujer joven, liberal y estoy muy a gusto con mi sexualidad”

Si estás bien de salud, la edad es sólo un número” Hugh Hefner

Scarlett Johansson

Actriz

El magnate de Playboy

SALE EL SOL

Es por eso que insisto: Shakira hizo bien al darle continuidad al álbum She Wolf (con temas como “Loba” y “Lo hecho está hecho”, con influencias R&B y electro), y hacer una versión latina con el álbum Sale el sol que tiene como base el merengue, en temas como “Loca” y lo más nuevo: “Rabiosa”.

3

‘EL CATA’

Ambos cortes (criticados hasta el cansancio, pero de gran éxito), no son temas originales de Shakira, sino de ‘El Cata’, dominicano que hace muy buen merengue con un toque urbano. Sus videos están en YouTube, e incluyen muchas trompetas que Shakira sustituyó por sonidos más radicales.

4

“RABIOSA”

Ayer la colombiana estrenó el video de “Rabiosa”. Y más allá de su desempeño en el tubo, lo interesante será el número de visualizaciones que ese baile acumulará. Su imagen haciendo split llegó de inmediato a TMZ.com; por cierto, ella es la décima persona más seguida en Twitter.

5 Las frases del día

BAILE

SHAKIRA

“Rabiosa” como sencillo y su video son otra victoria para la cantante que ha alcanzado trascender incluso hasta la fuente de deportes. Ha logrado mantener un sano equilibro entre su imagen de mujer preocupada por la educación de los niños y devorahombres profesional. Es una estrella pop completa.


3

Miércoles 8 de junio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

¡Se nos va! ¡Se nos va!

H

oy es un miércoles triste. Esta noche, a las 21:00 horas, por Warner Channel, se va a transmitir el final definitivo de una de las series de televisión más importantes de los últimos años: “Smallville”. Sí, yo sé que “Smallville” ha tenido baches, cambios de reparto y giros contradictorios en su secuencia dramática, pero eso no le quita méritos. Es, por encima de cualquier proyecto, la mejor adaptación jamás hecha de las aventuras del joven Superman a la gran pantalla chica, un evento que será recordado en los libros de historia, algo que usted no se puede perder. ¿Se acuerda de cómo comenzó todo esto? Era 2001, todavía no pasaba lo de la Torres Gemelas, el tema de los superhéroes estaba más que superado y a nadie, a absolutamente nadie, le interesaba hablar de algo tan barato como Superman. En eso, ¡Zaz!, que “Smallville” llega al universo de la televisión de paga dejando a más de una persona con la boca abierta. ¿Por qué? Porque no tenía nada que ver ni con el hombre de acero, ni con las historietas ni con nada de nada. Era una serie juvenil con bastante amor, como “Dawson’s Creek”, pero con personajes de ciencia ficción. El rollo no era ver a ‘Clark Kent’ quitándose los lentes para volar con su traje azul y su capa roja sino conocer la historia de un chavo común y corriente que tenía todo en su contra y con el que cualquier persona se podía identificar. “Smallville” siempre fue una serie de acción, pero cuando comenzó era particularmente dulce: papá, mamá e hijo más el campo y el pueblo, pero eso sí, con un enemigo. Ese enemigo, ‘Lex Luthor’, se convirtió en otro imán poderosísimo para ver este concepto porque adquirió características psicológicas fascinantes. Era un “hit”. A esto súmele un discreto aire de erotismo y un reparto que, en su momento, nos dejó con la boca abierta. ¿Cuántos elogios no le dijimos a Tom Welling? ¿Cuántos aplausos no se llevó Michael Rosenbaum? ¿Cuántas cosas no platicamos del legendario John Schneider? No sé usted pero yo tengo muchos buenos recuerdos de “Smallville”. ¿Se acuerda, por ejemplo, de la primera vez que el protagonista de esta historia voló? ¿No se emocionó? Y pues sí, poco a poco aquello se fue enfrentando a las típicas broncas creativas y de producción de todas las series que duran demasiado y empezó a perder cosas hasta degenerar y convertirse en una verdadera alucinación plagada de superhéroes y situaciones absurdas. Al principio, uno no lo veía mal. Eran las ganas de creer. Pero después, conforme pasaron los años, aquello se volvió insoportable y sólo los fanáticos de corazón lo soportaron hasta el final. Aún así, “Smallville” duró 10 temporadas. ¿Qué otra serie de televisión, más o menos de este tipo, conoce usted con un récord similar? “24” no llegó a la década, “Lost” prefirió retirarse antes de traicionarse. Sí estamos ante un caso excepcional, ante uno de esos títulos que le daban certeza a la industria, ante una serie que a pesar de los pesares, queríamos muchos y vamos a extrañar. No le voy a hacer la grosería de contarle lo que va a pasar en el capítulo especial y extralargo de esta noche, pero va a ser mágico y le suplico que lo mire de principio a fin.

PANDAMONIUM Animal Planet 17:00 hrs. Cablevisión: 405 Sky: 252 Los pandas gigantes se encuentran entre las especies más populares y, a la vez, en mayor peligro de extinción. En esta serie veremos las escenas del primer centro de reproducción de estos animales en todo el mundo. Filmado con acceso exclusivo durante un año en el Centro de Investigación y Conservación Wolong para el panda gigante en la provincia de Sichuan, China, este documental te permitirá ser testigo de historias de los cuidadores que luchan a diario para preservarlos.

INSTANT STAR

Hoy a las 21:00 horas, por Warner Channel, el final

“Parenthood” es luminosa

No todos los días uno se despide de una serie juvenil, de aventuras, romance y superhéroes con 10 temporadas al aire. No todos los días uno le dice adiós a un fenómeno como “Smallville”

No todos los días uno se despide de una serie juvenil, de aventuras, romance y superhéroes con 10 temporadas al aire. No todos los días uno le dice adiós a un fenómeno como “Smallville”. Aproveche para abonarse a la “Semana del clímax” de Warner Channel, siete días de finales de temporada que, además de “Smallville”, incluyen a “The Vampire Diaries”, “Supernatural”, “The Big Bang Theory”, “Nikita”, “Fringe”, “Mike & Molly”, “Better With You” y “$#*! My Dad Says”. Y unas series se van pero otras llegan, aunque tengo una larga lista de proyectos que ameritan comentarios, hay un título que se acaba de estrenar en el canal LIV y que se podría convertir en la serie favorita de México: la segunda temporada de “Parenthood”. ¿En qué me baso para decirle esto? En que es una serie de familia, pero de familia bonita, sin los rollos políticos de “Brothers & Sisters” pero sin caer en el mundo de caramelo de las telenovelas de Televisa, algo que a muchas personas les va a dar ganar de ver. “Parenthood” es luminosa. Uno la mira y se divierte, y se identifica, y aprende, y encuentra soluciones. Es el producto ideal para relajarse antes de dormir. A mí me está encantando porque viene mucho al caso con esas cosas que, como sociedad, estamos enfrentando y porque no puedo dejar de reconocer, en su reparto, a viejos “amigos” de series como “Six Feet Under”, “Gilmore Girls”, “Seis grados de separación” y “Gossip Girl”. Además, esta segunda temporada viene muy bien y es fácil de entender. Búsquela en la guía electrónica de programación de su sistema de televisión de paga porque estoy seguro de que le va a gustar. De veras que sí.

“Smallville” es la mejor adaptación | hecha de las aventuras del joven Superman

Boomerang 17:00 hrs. Sky: 323 Cablevisión: 314 Fanáticos y jueces están de acuerdo. Jude Harrison es la nueva Instant Star. Después de competir en un concurso local buscatalento, la cantante y compositora gana el corazón de todos. Ahora famosa, la adolescente de tan sólo 15 años debe balancear la escuela, los padres y los amigos con su carrera artística. Sacar un nuevo disco, mantenerse lejos de los escándalos, y terminar su tarea son actividades de todos los días.

DETECTIVES DEL PASADO Discovery Civilization 18:00 hrs. Cablevisión: 420 En este programa podremos ver a un equipo de científicos y arqueólogos que desarrollará su trabajo en un laboratorio especial localizado en la propia cripta. Las pruebas y muestras obtenidas serán enviadas a la Universidad de Pisa para un estudio posterior que tratará de develar también los hábitos de las familias de clase alta renacentista.

¡NO TE LO PONGAS! Discovery Home and Health 18:00 hrs. Sky: 210 Cablevisión: 221 Con la asistencia de profesionales de la moda Stacy London y Clinton Kelly, el programa ofrece ayuda profesional a personas cuyos amigos y familiares consideran que necesitan desesperadamente un cambio total en su manera de vestir.


4

Miércoles 8 de junio de 2011

Miércoles 8 de junio de 2011

personajes

5

FOTOs: cortesía photo amc y clasos

loshechos

lapresentación

El pasado 10 de mayo, Kalimba recibió a Kimberly, quién exigió 2 millones de pesos a cambio de no publicar la entrevista.

Luego de solventar esta situación legal, el intérprete ya piensa en la realización de su nuevo material, en el cual adelantó que podría contener cóvers y algunas canciones inéditas, como lo hizo en su anterior disco con el que conquistó a sus seguidores

El 11 de mayo el cantante acudió con Alberto Woolrich, quien le tramitó un amparo a fin de protegerlo de una posible demanda.

“Todo fue una gran calumnia”, El cantante asistió a la Procuraduría de Justicia del Distrito Federal para otorgar el perdón a Kimberly de la Campa y comentó que lo hizo por el bienestar de la niña; una vez arreglada su vida personal, tratará de recuperar las fechas que le han cancelado

“F

Ivett Salgado Ciudad de México ui calumniado”, así definió Kalimba Marichal las acciones de Kimberly de la Campa, quien semanas atrás lo señaló como el agresor sexual de su hija de cinco años. El cantante explicó que otorgó el perdón a la modelo sólo por el bienestar de la niña y que su única intención en la vida es promover el amor, el perdón y la paz. “Gracias a Dios, una vez más demuestro que soy inocente y todo fue una gran calumnia, la persona que lo dijo, de su boca también aceptó que fue una mentira”, comentó Kalimba a su salida de la Procuraduría de Justicia del Distrito Federal, lugar al que fue citado a fin de ratificar u otorgar el perdón a la modelo tras haberla denunciado por el delito de amenazas. Kalimba concedió el perdón a De la Campa, no sólo por evitar que el problema creciera y perjudicara más a la pequeña María José, sino también porque la modelo ofreció disculpas a través de un medio de comunicación en el que dejó claro que todo lo atribuido a Kalimba había sido mentira. “La razón principal es por la niña, no quiero ponerla en riesgo, porque si esto crece más, la pueden perjudicar. Gracias a Dios este tema queda completamente concluido, lo que ella (Kimberly) hizo el día de ayer fue resarcir el daño de manera pública y con eso terminó todo”, dijo en relación al video en el que la modelo ofreció disculpas por los problemas causados. “Lo más importante es que ella salió a decir que todo fue una calumnia y esto demuestra que soy inocente, quiero estar en paz con mi familia, con mi carrera y con mi música, eso es lo que más me interesa. Mi único motor en la vida es

Gracias a Dios estoy saliendo de un problema que fue muy fuerte, pasé un trago muy amargo”

Kimberly — Kalimba ���������������� comentó que ���� su ��� ex novia no se retractó en conferencia de prensa, como lo tenían planeado sus abogados, porque “sé que si se hubiera enfrentando a ustedes, la hubieran destrozado en preguntas y probablemente no hubieran quedado claras las cosas”. Y aseguró que este tipo de casos tienen lugar en todo el mundo, sólo que “yo estoy en el ojo público”, por ello la polémica fue mayor. Reconoce que no puede evitar que se publiquen y digan cosas de su persona, pero se debe tener cuidado con la información. Respecto a que algunas fuentes de TV Azteca aseguraron que su manager, Fernando de la Garza, y uno de los abogados acudieron a la televisora a fin de entregar personalmente el video de Kimberly, el cantante lo negó del mismo modo que su manager.

El cantante ya se siente en paz

Le deseo lo mejor y que las consecuencias que esto le traigan se resuelvan lo mejor posible”

la paz, el amor y el perdón; deseo que las personas reaccionen para bien, como yo también lo hago; principalmente las personas que han buscado dañarme”, añadió. El cantante insistió que lo más importante es velar por los intereses de María José, pues ha sido expuesta al ojo público, “de hecho ella (Kimberly) la está llevando a terapias y está buscando saber por qué pasó. Me voy a ver como hombre de fe, pero el que esté libre de pecado que arroje la primera piedra. Quiénes son ustedes para juzgar cómo actúa alguien”.  Por ello, el cantante lamenta que los medios de comunicación se involucren en este caso cuando “tenemos un México viviendo cosas muy fuertes. Agradezco el interés, pero me da tristeza que hagamos de esto un problema tan grande cuando tenemos casos de verdad tan tristes y fuertes en las familias cotidianas y las dejamos pasar”, añadió. Dicho esto, sugirió no confiar en las publicaciones que sólo buscan vender notas amarillistas. “Más que buscar el amarillismo hay que dar seguimiento al tema, si de verdad vamos a dar una nota, investiguemos el seguimiento que tiene la niña, porque sí existe uno. Como dije, ella está en terapias. Su madre reaccionó a algo, pero no lo puedo juzgar, ni a ella ni nadie. Yo perdono absolutamente de corazón”. En compañía de sus abogados, el cantante salió de la Procuraduría alrededor del mediodía. Rodeado por una ola de medios de comunicación, Kalimba explicó que “no me gusta juzgar a los demás”; sin embargo, calificó la conducta de Kimberly de la Campa como “impulsiva” e “irracional”. “Ella me pidió perdón y ofreció también una disculpa a mi familia, el hecho de que reaccione de ma-

a b m i l Ka

nera impulsiva e irracional, obliga a decir cosas que no son ciertas. Uno reacciona como lo siente en el momento y causamos daño, pero qué bueno que ella buscó resarcir el daño, porque lo más importante era arreglar la parte legal”, dijo el intérprete de “Tocando fondo”. “Desgraciadamente causó un daño, pero gracias a Dios se está limpiando mi vida, hoy se acaba la parte legal y espero que ya no regrese. Confío en hacer bien las cosas y tengo que mantenerme derecho y honesto, el resultado lo veremos adelante”, añadió. Una vez otorgado el perdón y libre de rencores, Kalimba se dispondrá a resolver su faceta profesional; de hecho, sus abogados se encuentran renegociando las fechas caídas a causa del incidente. “Voy paso a paso, no puedo resolver tantos problemas de junto, lo primero era acordar esto y hoy me sentaré con los abogados para ver cómo podemos seguir resolviendo tanto mi carrera como mi vida personal. “Mi abogado me comentó que no tiene que afectar mi carera, pero sé que en el criterio de muchas personas quedará la duda, gracias a Dios demuestro que soy inocente. A mí me importaba más mi vida personal que el dinero que pueda perder, agradezco a todos el apoyo, pero es más importante la vida personal de alguien que su carrera”, aseguró. Incluso ya se encuentra en la creación de su siguiente disco para el que planea grabar algunos temas inéditos, así como dar continuidad a los cóvers, pues es algo que le funcionó bien en el pasado. “Lo que sigue es enfocarme, estamos planeando el siguiente disco, buscando materiales, porque probablemente sea algo de cóvers y temas inéditos, veremos por dónde iremos”, concluyó.

Ella me pidió perdón y ofreció también una disculpa a mi familia, el hecho es que reaccionó de manera impulsiva...”

Al paso de los días, Kalimba presentó una denuncia formal de hechos por el delito de amenazas en contra de Kimberly. Días después, el cantante y la modelo sostuvieron un encuentro en el que supuestamente llegarían a un acuerdo. En tanto, el cantante esperaba que la Procuraduría lo citara a fin de ratificar la denuncia u otorgar el perdón. Sin embargo, Kimberly ofreció hace un par de días, una disculpa pública a través de un video, en el que dijo: “Todo es mentira”.

Kimberly se retractó tras generar polémica con sus comentarios

El abogado del cantante lo acompañó a la Procuraduría

Si me mantengo con rencores en el alma, esto va a crecer más y lo único que quiero es paz” Kalimba Marichal

Cantante

Ayer por la mañana, Kalimba asistió al llamado del procurador a fin de concluir el proceso legal, el cantante otorgó el perdón.


6

Miércoles 8 de junio de 2011

música FOTOS: ESPECIAL

Recibe Morrison apoyo de Elton y Sting en su carrera El actor y cantante, quien da vida al profesor ‘Will Schuester’ en la serie Glee, lanza su álbum debut como solista con duetos de primera línea Omar Ramos Ciudad de México i bien muchos de los integrantes del elenco de Glee ya tenían una carrera destacada en el teatro musical, muchos de ellos lograron una fama internacional gracias al show donde grandes canciones (y ahora algunos temas inéditos), son protagonistas. Uno de esos casos es el de Matthew Morrison, viejo lobo de mar de los escenarios de Broadway, y ahora una estrella de televisión que hace su debut como solista en el mercado mundial.. “Quería hacer de este álbum debut un evento, algo especial que siempre pudiera recordar como parte importante de mi carrera, y simplemente tener la oportunidad de trabajar con Sir Elton John, con Sting, tener todo ese talento en el disco, simplemente no podía decir que no. En futuros álbumes quiero seguir haciendo duetos, me gusta compartir talento con otras perso-

S

nas”, expresó el actor, bailarín y cantante. Ni más ni menos que Sting y Elthon John son los padrinos musicales del intérprete de 32 años, quien emprende esta nueva aventura, y no son los únicos, Morrison vuelve a trabajar al lado de la actriz Gwyneth Paltrow, la cual tuvo una actuación especial en Glee, y ahora interpretan juntos “Over the Rainbow”, tema de El mago de Oz, y uno de los talismanes del actor y cantante. “Planear algo en vivo es una historia completamente diferente. En vivo obviamente yo canto todos los temas, pero he hablado con Elton, con Gwyneth sobre la posibilidad de que participen en algunos de mi shows, o yo tener la oportunidad de cantar con Elton, todo se trata de agendarlo, pero esperemos que tarde o temprano suceda”, expresó Matthew, quien tiene una buena relación con los tres artistas. Morrison no es el primero en el elenco de Glee en comenzar una carrera como solista (Mark Salling,

quien interpreta a ‘Puck’ en el show, ya tiene una placa en el mercado), y tampoco será el último (Naya Rivera, quien da vida a ‘Santana’, acaba de formar un contrato con Columbia Records). Obviamente el actor sabe los alcances y las oportunidades de estar en un proyecto televisivo de esta naturaleza. “Tener la oportunidad de pertenecer a un proyecto como Glee ha sido maravilloso, he aprendido mucho. Sin embargo, lanzar este disco es mi oportunidad para diferenciarme de ‘Mr. Schuester’, para desarrollar una carrera propia. Y en ningún momento he pensado en la posibilidad de dejar la serie, es un trabajo que me encanta y en lo que seguiré participando”, expreso Morrison sobre los rumores sobre su salida del show que pronto concluirá en México su segunda temporada. A pesar del éxito de su participación como ‘Mr. Schuester’, Morrison quiere dejar en claro que es un artista completo: “Antes de Glee hice muchas cosas para Broadway, son un tipo que se ha forjado en el escenario”, comenta, y agradece la aceptación que la gente le ha demostrado en el escenario, en montajes como The Light in the piazza o Hairspray, en la televisión y ahora en esta faceta solista. “Soy un artista que siempre ha estado frente a un público en el escenario teniendo una interacción con la audiencia, y ahora hacerlo con mi propia música es algo aún más especial. Ahora está este disco que se hizo con mucho cariño y que espero el público lo acepté tan bien como mis otros proyectos”, concluyó.

Glee y los discos solistas Millones de copias y sencillos son los que se han vendido con los distintos soundtracks de Glee alrededor del mundo. Sin embargo, la historia en torno al lanzamiento como solistas de sus integrantes no ha sido tan positiva como se esperaba. El año pasado, Mark Salling, quien interpreta al insensible ‘Puck’ en la serie, lanzó su segundo álbum titulado Pipe Dreams, el cual no tuvo la cantidad de ventas ni el impacto esperado. Por su parte, el primer sencillo de Matthew Morrison, “Summer Rain”, recibió críticas negativas por parte de las revistas especializadas y no logró lugares importantes en las listas de popularidad.

Los intérpretes británicos se han preocupado por el desarrollo de músicos jóvenes y sus proyectos a futuro

Naya Rivera, quien interpreta a ‘Santana’, es la siguiente en la lista para lanzar un álbum propio, y todavía ninguno de los protagonistas de la serie como Cory Monteith, Cris Colfer y Lea Michele han tomado la decisión de grabar un álbum en solitario.

Siempre he estado frente a un público teniendo interacción con la audiencia” Matthew Morrison Actor y cantante

El actor ya ha tenido papeles importantes en musicales de Broadway como Hairspray


7

Miércoles 8 de junio de 2011

Breves

personajes FOTOS: REUTERS

Se niegan aseguradoras a pagar Las aseguradoras de la serie de conciertos de Michael Jackson en Londres, This Is It, que no se realizaron debido a su muerte pidieron anular una póliza de 17.5 millones de dólares para los promotores, diciendo que no se les informó que el cantante tomaba poderosos fármacos. Aseguradoras en Lloyds de Londres presentaron el lunes una demanda contra AEG Live y la compañía de Jackson. Reuters

Nuevo disco de los CHILI PEPPERS I’m With You es el título del nuevo álbum de estudio de la banda californiana Red Hot Chili Peppers, grabado en el East West de Los Ángeles y Shangri-La, de Malibú, y a la venta el 30 de agosto, informó Warner Music. El álbum está producido por Rick Rubin, que ya trabajó con la banda en sus cinco álbumes anteriores, Stadium Arcadium (2006), By The Way (2002), Californication (1999), One Hot Minute (1995) y Blood Sugar Sex Magik (1991), entre otras. EFE

Indemnizarán a SIENNA MILLER Una corte británica confirmó la indemnización de 100 mil libras (165 mil dólares, 112 mil euros) acordada por la actriz Sienna Miller con el dominical británico News of the World por escuchar ilegalmente los mensajes de su buzón de voz para tratar de obtener exclusivas. El acuerdo, que también incluye el pago de los gastos legales, fue alcanzado en mayo semanas después de que el grupo al que pertenece el semanario admitiera su responsabilidad. AFP

Nombran a Lady Gaga ícono de la moda AP Nueva York

A

l parecer un público lleno de personalidades de la moda puede ser imponente, incluso para Lady Gaga. El lunes en el escenario para recibir su reconocimiento en los Premios Council of Fashion Designers of America (Consejo de Diseñadores de Estados Unidos) como ícono del estilo del año, Gaga dijo que estaba nerviosa con una voz tenue y un poco de lágrimas en su rostro. “Ustedes me hicieron sentir como una estrella antes de que lo fuera”, dijo a la audiencia en el Lincoln Center entre la que se encontraba el diseñador Marc Jacobs, la editora de Vogue, Anna Wintour, las diseñadoras Diane von Furstenberg y Donna Karan así como Michael Kors. Gaga habló de lo importante que es la moda en su vida como una ruta para el autoconocimiento, el arte y la confianza. Contó que cuando era adolescente solía ahorrar su dinero para comprar piezas viejas de Thierry Mugler en una tienda de descuentos de su barrio y solía ir con el vendedor para asegurarse de que sus piezas favoritas no fueran vendidas antes de que pudiera pagarlas. Además, dijo que planeaba sus vestuarios para las fiestas de los viernes por la noche como si se tratara del Oscar. “Este premio significa tanto para mí y quiero que sepan cuánto significa para los jóvenes estadunidenses”, dijo Gaga. La estrella pop llevaba puesto un corsé de Mugler, una marca que dirige ahora su amiga Nicola Formichetti. También recordó el momento en el que le avisó Wintour que había sido elegida para el premio. Gaga dijo que pensó que el mensaje era de una amiga suya que se llama Anna y que le respondió con algunas groserías a lo que la editora le escribió: “¡Qué amable!” .


8

Miércoles 8 de junio de 2011

música FOTOS: ESPECIAL

enjuicio

Solicita Paulina

proceso íntimo Notimex Ciudad de México a cantante Paulina Rubio presentó un recurso de emergencia ante un juez para cerrar a la prensa un testimonio oral que presentarán sus abogados en un proceso legal que enfrenta por incumplimiento de contrato. El recurso ante el magistrado John Schlesinger busca evitar que la prensa esté presente durante el testimonio señalado para mañana en la oficinas de los abogados que representan a la empresa CMG Entertainment Inc. de Miami, uno de los demandantes de la Chica Dorada. La demanda por daños contra la intérprete mexicana que además incluye al Fondo de Cultura Mixta de Boyaca del Gobierno de Colombia y la Corporación Cultural Viva la Música fue presentada el pasado 19 de noviembre y aprobada por el juez en febrero. Rubio ha prometido dar la lucha a la demanda, pero uno de los afectados, Carlos Gutiérrez, de la empresa CMG, afirmó en un correo electrónico enviado que “el caso va muy bien a nuestro favor”. La demanda establece que Rubio no se presentó a cantar el pasado 31 de agosto en la ciudad de Tunja, en el Festival Internacional de Cultura de Boyacá, en el centro de Colombia, para celebrar la elección del presidente Juan Manuel Santos. Los inconformes afirman que a la artista se le dio un anticipo de 50 mil dólares por su actuación y otro adelanto por 17 mil dólares. Sin embargo, Rubio incumplió con su presentación, bajo el argumento de que su avión no pudo aterrizar por las malas condiciones climáticas, y al llegar a Bogotá se negó a viajar por tierra hacia la capital boyacense. Al evento, al que asistieron cerca de 25 mil personas, llegaron sin contratiempo artistas de la talla de Marc Anthony, los Niños Cantores de Viena y el también mexicano Marco Antonio Solís. Los demandantes buscan que se les paguen “daños y perjuicios” y exigen unos 985 mil dólares por los costos del concierto al que no asistió.

L

FOTO: ARCHIVO

Paulina Rubio no quiere a la prensa en la cita

Shakira ha causado diversidad de comentarios con su nuevo video

Estrena Shakira su video “Rabiosa” La cantante presentó su nuevo sencillo, en el cual muestra sus sensuales movimientos en el tubo, además de un nuevo look

L

Omar Ramos Ciudad de México a cantante Shakira estrenó a través de YouTube el video del tercer sencillo de su álbum Sale el sol, titulado “Rabiosa”, composición original de ‘El Cata’, creador del anterior éxito de la colombiana “Loca”, y el cual participa de nueva cuenta con Shakira en la versión en español del tema, mientras que en inglés, la cantante se hace acompañar por Pitbull. El video presenta a Shakira en una fiesta, en la cual luce una nueva imagen, con una peluca negra de corta longitud. Haciendo contraste con la imagen inocente de la chica en la fiesta, la cantante presenta otra secuencia de imágenes donde realiza sensuales movimientos en un tubo. La difusión de las imágenes no se hicieron esperar en los portales más importantes de entretenimiento a nivel global. Shakira sigue cumpliendo fechas de la parte europea de su tour Sale el Sol, el cual ya visitó nuestro país y se espera su regreso el próximo el 15 de julio a Cancún.

Rinden homenaje a Toussaint María de Lourdes Torrano Ciudad de México cuatro meses de la muerte del músico y compositor Eugenio Toussaint, amigos y familiares preparan un homenaje en el Lunario del Auditorio Nacional. Con tres conciertos especiales figuras como Armando Manzanero, Susana Zabaleta, Aleks Syntek y su hermana Cecilia Toussaint, entre otros, pretenden mantener viva la memoria y espíritu musical del compositor, orquestador, jazzista y contemporáneo que falleciera el pasado 8 de febrero en la Ciudad de México. En conferencia de prensa su hermana Cecilia habló respecto a este movimiento que surgió en una intención de la familia y que de inmediato fue secundado por amigos que enseguida se sumaron al homenaje a

A

El homenaje yo se lo hago cada día que me levanto” Cecilia Toussaint

Cantante

su compañero, colega y amigo. “Lo hago con todo el cariño y respeto, la idea es preservar el trabajo de un fantástico músico mexicano. Durante toda mi vida trabajé muchísimo con Eugenio, y su trabajo es vasto, y aunque estos tres conciertos no abarcan todo el trabajo de él; se realiza con el ánimo de que su música se quede con nosotros para siempre”, expresó la cantante completamente conmovida.

Con elogios reconocieron la obra que heredó Eugenio a la historia musical contemporánea; sin embargo, Cecilia consideró que su mejor obra fueron sus hijos, que a través de él lograron comprender el arte y decidieron manifestarse de la misma manera que su padre. “Sin duda, es el fundador de una dinastía musical, un pianista y creador excepcional al que se le rendirá un merecido homenaje, en un espacio íntimo como El Lunario”, comentó María Cristina Cepeda, directora del Auditorio Nacional. Dicha serie de conciertos serán noches grabadas con la intención de que Canal 22, hogar televisivo de Toussaint, los trasmita posteriormente en un programa especial. Eugenio Toussaint falleció a la edad de 56 años.

FOTOS: CLASOS

Cecilia, su hermana, encabeza el homenaje al músico

Eugenio Toussaint fue un gran pilar de la música


Milenio Cd Carmen