Issuu on Google+

¡hey!

Daniel Radcliffe, alcohólico desde los 18, confiesa

México, a semifinales contra Alemania en Sub 17; en Copa América pierde ante Chile

milenio ciudad del carmen

campeche martes 5 de julio DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

25 36 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2595 1 $7.00 1

La Alcaldesa puso en marcha la campaña de Limpieza y Difusión de Educación Ambiental

Ahora sí rescatarán el canal de La Caleta

• A través del programa de Empleo Temporal Urbano, que promueve el Gobierno Federal, 60 personas limpiarán los más de tres kilómetros que comprende el manto acuático • Pidió Chely a los vecinos de la colonia Tierra y Libertad cuidar este cuerpo de agua Isla 3

Tendrán discapacidos un Centro Cultural: DIF Estará ubicado en colonia Leovigildo Gómez de la ciudad de San Francisco de Campeche Isla 4

En Fracc. Justo Sierra

Murales en botes. premian a escuelas primarias que resultaron ganadoras del concurso “Arte Urbano Infantil plasmado en 200 litros”. Isla 3

Cierra sus puertas el Dr. Wilberth Escalante El centro de salud urbano prestó servicios por casi medio siglo Isla 3

Hoy escriben: Págs.2/3 1

Ladrones le dan su bienvenida Aunque la víctima tiene poco tiempo de residir en la ciudad, los amantes de lo ajeno entraron a su vivienda y se llevaron varios objetos de valor Nota Roja 7

Para poder accesar al predio los malhechores rompieron la protección.

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Jorge Núñez Martín Pág.7 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.26/27 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BMGSFOUF

milenio

martes 5 de Julio de 2011

5SBTDFOEJu que de un sadismo diabĂłlico es el

video que alguien enviĂł ayer a algunos correos electrĂłnicos. Va dirigido a la ComisiĂłn Nacional de los Derechos Humanos y muestra, en poco mĂĄs de un minuto, cĂłmo un grupo de criminales patean hasta la muerte a dos personas, presuntamente soldados del EjĂŠrcito mexicano. La SecretarĂ­a de la Defensa Nacional estĂĄ enterada.

que para quienes sigan pensando

en un acuerdo de “las izquierdasâ€? para 2012, la respuesta de AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador ayer al periodista JosĂŠ CĂĄrdenas, sobre las crĂ­ticas que lanzĂł al tabasqueĂąo el candidato del PRD al gobierno de Nayarit, Guadalupe Acosta. Con los de abajo no tiene sentido hablar, se desembarazĂł LĂłpez Obrador.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

$

]`]]’kpajaikoejqj`]_ek) jaopanne^haolkn]cq]_ankooej lna_a`ajpa(]cq]_ankol]n]hko _q]hao(aoh]at_qo]eilhŽ_ep](jk d]u`abajo]6_kjpn]h]j]pqn]hav] jkoalqa`a(jkooknlnaj`aqj]ukpn]rav_kj oqo_]lne_dko`aopnq_perko(jkopki]`aolna) raje`ko(na^]o]jqaopn]oatla_p]per]o* Lankah_]okaolna_eo]iajpaah_kjpn]nek* ?kjpn]h]j]pqn]hav]oŽoalqa`a*Lk`an_kjpn]h] j]pqn]hav]aohkmqahh]i]iko_erehev]_e“j* H]_erehev]_e“jpk`]jkaooejkqjcec]jpao_k lnk_aok`a`kiaope_]n]h]j]pqn]hav](qo]j`k oqohauaol]n]na`q_enoqeil]_pkjac]perk ok^nah]re`]dqi]j]6oqolaj`anhkonecknao `ah]ejpailaneaia`e]jparereaj`]o]npeÚ) _e]haokhkonecknao`ahejreanjkia`e]jpah] _]hab]__e“j* H]_erehev]_e“jpk`]aoqj]pajp]`kpneqjb]h _kjpn]hkoi]j`]pko`ah]j]pqn]hav]*Pk`] h]?eq`]``aIŠte_kmqajkd]oqbne`kaj

-BT BHVBT aop]ohhqre]o(h]_eq`]`]^nqi]`kn]iajpa i]uknep]ne](h]_eq`]`mqajkoad]ejqj`]) `kjed]j]`]`kajie]oi]ou`apnepkomqa a_d]jhko`naj]faoo]pqn]`ko(ao]_eq`]`ao qj]pajp]`kpneqjb]h_kjpn]h]j]pqn]hav]u oad]da_dk`ki]j`k]h]j]pqn]hav]_kjhk mqalqa`a`k_qiajp]n_q]hmqeandeopkne]`kn6 ejcajeanÂŽ]dqi]j](k^n]l˜^he_]aejranoe“j oqĂš_eajpa* @aik`kmqah]_qhl]`ah]oejqj`]_ekjao jkao`ah]j]pqn]hav]mqana^]o]_]`]]Â’k jqaopn]olnareoekjao*Ao_qhl]`ah]i]h]ejca) jeanÂŽ](h]lk^nak^n]l˜^he_]uh]^]f]ejranoe“j ajh]re`]_erehev]`]`ahko_eq`]`]jko* D]unaolkjo]^haoaola_ÂŽĂš_ko`a_]`]qj]`a ao]o_ko]o*H]_k^anpqn]ejbkni]per](laj`eajpa ok^napk`k`ahkoaopn]cko(deljkpev]`]lkn h]o]cq]ouhkoie]oi]o(jkjkod]_kjp]`k ahknecaj`ahlnk^hai](jkjkod]`e_dkmqŠ ejcajeanÂŽ]u_qƒjp]k^n]aejranoe“jl˜^he_] d]_ajb]hp]l]n]naokhranahlnk^hai](ecq]h

"IpWJFOF

rapĂŠ

que ya le construyeron su burbuja

a Eruviel Ă vila. En el celular que atendiĂł desde que era alcalde de Ecatepec y hasta el domingo, ahora se oye una grabaciĂłn que reza: “El nĂşmero que usted marcĂł ha sido cambiado, o se encuentra temporalmente fuera de servicioâ€?.

RVFTVNu



Es que ya es el virtual gobernador y, como dice el cuento, “pues sĂ­, ayer estĂĄbamos en campaĂąa, pero hoy ya noâ€?.

DPONJM TVGSBHJPT

que, a diferencia de 2010, cuando al

dĂ­a siguiente de las elecciones y sĂłlo con los resultados del PREP, el presidente CalderĂłn felicitĂł los triunfos de los aliancistas Gabino CuĂŠ, Rafael Moreno Valle y Mario LĂłpez ValdĂŠs, y de los priistas CĂŠsar Duarte, Roberto Borge, Mariano GonzĂĄlez y Egidio Torre, ayer no difundiĂł saludo alguno a las holgadas victorias de Eruviel Ă vila, RubĂŠn Moreira y Roberto Sandoval.

PolĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

ÂżCambiaron los tiempos?

en la PGR. Un destacado integrante del equipo de la subprocuradora Patricia BugarĂ­n estĂĄ a punto de regresarse con el procurador del DF, Miguel Ă ngel Mancera. El motivo son los graves desencuentros con funcionarios del mĂĄs alto nivel de la PGR.

que en el Senado cuentan que ante

tantas fallas en el nuevo edificio, Manlio Fabio Beltrones advirtió de plano que si las cosas siguen así, mejor se regresa a su antigua oficina, porque la obra estuvo tan mal planeada que se les olvidó el espacio para la Consultoría Jurídica, que se va a quedar en la Torre de El Caballito‌ ¥pagando renta!

dos por tres Aj?k]dqeh](]`aiƒo`aoan`annkp]`kolkn ahLNE(LN@),*53!(LR),*21!(?kjrancaj_e]) ,*/1!(Jqar]=he]jv]),*/5!(LO@),*-2!( LL?),*12! u LP)-*-0!( p]i^eŠj bqankj oqlan]`kolknahrkpkjqhkĂ…

Al buen entendedor, pocas palabras.

que donde estĂĄ la cosa que arde es

mqad]joe`knaoqahp]okpn]oejqj`]_ekjao `ah]?eq`]``aIŠte_k(Šo]omqaoq_a`Ž]j _]`]]’kuu]jkoq_a`aj* Pk`]rŽ]ajhko]’ko1,`ahoechkl]o]`k an]jnqpej]ne]oh]oejqj`]_ekjaoajah?ajpnk Deop“ne_k`ah]_eq`]`*D]ubkpkoahk_qaj) pao`aia_]l]hanko_kjah]cq]]h]onk`ehh]o _nqv]j`k]hkik_]pnejaouoa’knep]oajh]o j]qbn]c]jpao_]hhao`aI]`ank(_kn]v“j`ah] iqujk^hauha]h_eq`]``ah]o]h_]jp]nehh]o na^]o]`]o* H]ovkj]o_kjqn^]`]o`ah]?eq`]``aIŠte) _kokjqj]ranc›ajv]qn^]j](qj]pajp]`k _kjpn]h]j]pqn]hav](_kikh]_eq`]`pk`]( lankqj]pajp]`ki]hda_dk(i]hÚj]j_e]`k( i]h_kjopnqe`k(i]h]`iejeopn]`k* D]umqarkhranhkqj]pajp]`katepkok u`af]n`aao_q`]noaajh]bqanv]ej`ki]) ^halna_eo]iajpa`a]mqahhkmqad]umqa `ki]n*.m acamin@milenio.com

2

qŠ^qajkmqaAnqAnqna_kjk_e“ mqaoqhÂŽ`an(cqÂŽ](cqn˜ui]aopnk bqaah]npÂŽĂš_a`aaoapneqjbk(_kj ]^opaj_ekjeoikej_hqe`k(ujko“hk oq`q`kokp]hajpk*Bqaaikperk u_kjikra`knmqaajqj]_pk]^okhqp]iajpa nalq^he_]jk(ah_]j`e`]pkpneqjb]jpahanej`ean] lhaepaoÂŽ]]oq`ekodqe_dkh_kikajhkopeailko `aCkjv]hkJ*O]jpkouBe`ahRahƒvmqav*Qj] pn]`e_e“jmqaoad]^ÂŽ]atpn]re]`k_kjahcneoƒ) _ak`aIecqah`ah]I]`ne`(ahejop]qn]`kn`ah l]nne_e`ek_kikhai]`a_]il]Â’]*Qj]b]hp] `aoajoe^ehe`]`lkhÂŽpe_]mqaO]hej]o_kjokhe`“ ^]fkh]_naaj_e]`amqaan]qjph]pk]jeda_dk ]i]jklknoÂŽieoik* Ao^qajkmqah]`a_aj_e]uah]cn]`a_eieaj) pkrqahr]j]h]]naj]lkhÂŽpe_](p]j_kj`aj]`] ]h]ohq_d]oajhk`k*=dÂŽaopƒ`kjDqi^anp Dqi^anpIknaen]mqa(u]`alhƒ_aiaolkn p]jpkhkcnk(_kjahkncqhhk`aoqjalkpeoik naej]j`kaj?k]dqeh]mqa(ajqjafan_e_ek i]cjƒjeik(u]hakbna_a]Fahelehhk`eƒhkck

‰$IJMF QBSB MPT NFYJDBOPTŠ _erehev]`k(oejna_h]iko(]iaj]v]ojed]jg]vko* Oacqnkr]]la`enh]ohh]rao`aHkoLejkol]n] aj_kjpn]nhahqc]n_epk]h^qopk`a`kjLhqp]n_k uran`“j`aoalqa`a_khk_]nqj]`ah]obn]oao bqj`]iajp]hao`ah_]pa_eoik`ahl]`na_epk A_darannÂŽ]6ĂŽIŠte_kl]n]hko_dehajko(u?deha l]n]hkoiate_]jkoĂ?* Aoh]_h]oa`a]_pepq`mqajkd]uajahLN@* Ieajpn]o?dq_dkV]i^n]jk(]jki^na`ahko _dq_depkoajbqc](pn]p]^]Ă?aj]hcknaikp]) iajpal]na_e`k]haol]Â’khĂ?`aatlhe_]nahnarŠo aha_pkn]hoejdeopane]o(`aejia`e]pk]l]na_e“ aoaaop]`eop]`ah]nn]^]hhh]i]`kCq]`]hqla =_kop]J]n]jfk]oaÂ’]h]n]hLafa_kjÂŽj`e_a `abqack*?kikoepqrean]ah]nn]opna`aHqeo Iecqah(ah˜hpeik`ah]Ăšh]ajh]oaha__ekjao `aJ]u]nep(]_qo“]H“lavK^n]`kn`aoanah _qhl]^ha`apk`]ooqo]jcqope]oupk`kooqo mqa^n]jpko*?q]j`kpajc]qjdefk(p]i^eŠj r]]mqananmqaoahki]jpajc]* =hp]^]omqaÂ’khal]o]hkieoikmqa]Iaik K_dk]*Oed]_a(lknmqad]_a7oejkd]_a(lknmqa

jkd]_a(lankj]`]haol]na_a*?kjh]ieoi] ejpajoe`]`_kjh]mqa]=j`nŠoI]jqahha_qah) c]jpk`kohkoo]i^ajepko$d]op]`ad]^anha lnaoajp]`k]Fkj]`ko=jpnkoqj]o]iec]o a_q]pkne]j]ohkr]j]]_qo]n%(haoikhaop]mqa ahlknpankd]u]dqe`k`ah=iŠne_]l]n]enoa ]qjamqelkiajknajBn]j_e]* ?kikmqean]mqaoa](ajia`ek`ah]aqbk) ne]pneqjb]heop](]Anqoahakhre`“na_kjk_anah ]lkuk`aoejpanao]`k`ah]i]aopn]Ckn`ehhk* Iqui]hda_dk*U_kik]j`]`af]nnepk`a Ph]mqal]mqa(halqa`a`aolejp]noqo_d]lep]o `ah_kn]fa* Ah˜je_kl]jeop]mqaaopƒ]qpŠjpe_]iajpa klpeieop]Ă?hko`aiƒo(fqjpk_kjFahelehhk(aopƒj ajpan]le]_kik`acq]n`anÂŽ]oq^nkc]`]`ah EIOOĂ?aoF]reanHkv]jk*Oqlkjamqa_kjaopko naoqhp]`ko(hkolneeop]o]dkn]oÂŽhar]j]]lnk^]n oqhakjej]nabkni]]cekpeop]h]^kn]h* Panjqnep]*.m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Milenio

Martes 5 de Julio de 2011

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

La Comuna puso en marcha la campaña de Limpieza y Difusión de Educación Ambiental

Al rescate del canal de La Caleta 1 Sesenta personas

limpiarán los tres km de longitud del manto acuático a través del programa de Empleo Temporal Urbano del Gobierno Federal Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, puso en marcha la campaña de Limpieza y Difusión de Educación Ambiental, que atenderá primordialmente la recolección de desechos sólidos del canal de La Caleta. En su intervención la presidenta municipal Escalante Jasso dijo que hagamos conciencia de no conta-

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

as escuelas “Juan de la Cabada Vera”, “María Pacheco Blanco” y “Septimio Pérez Palacios”, turnos matutino las dos primeras y vespertino la última, resultaron ganadoras del concurso“Arte Urbano Infantil plasmado en 200 litros”, convocado oportunamente por el H. Ayuntamiento de Carmen y la empresa Halliburton. Autoridades educativas, alumnos y padres de familia de 22 escuelas primarias se dieron cita en el Malecón de la ciudad con cuatro tambos decorados por plantel para conocer el veredicto del jurado calificador integrado por Yanely Wilson González, Silvia Arias, Alejandra Ruiz Gala,

minar más el ambiente; sobre todo pidió a los vecinos asentados en las márgenes de La Caleta que cuiden ese cuerpo de agua, porque es un desagüe natural y vivero de especies que allí se reproducen antes de salir al mar para ser capturadas y comercializadas por el hombre. El acto se efectuó en el malecón de la colonia Tierra y Libertad, adjunto al canal, donde Chely Escalante estuvo acompañada por el comandante de la Tercera Región Naval, almirante Joaquín Esteban García Silva Pérez; la senadora Carmen Guadalupe Fonz Sáenz; William Cabañas, en representación del secretario de Pesca en el Estado; el procurador de Medio AmbienteenCampeche,MiguelÁngel Chuc López; la diputada local Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo; la síndica administrativa María de los Dolores Oviedo Rodríguez; la subdirectora de Medio Ambiente y Ecología Municipal, Alejandra Ruiz Gala; y el

director de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp), José Hernández Nava. A través del programa de Empleo Temporal Urbano, que promueve el Gobierno Federal, se beneficiarán 60 personas (30 mujeres y 30 hombres), quienes se abocarán a la limpieza del mencionado canal a lo largo de sus más de tres kilómetros de longitud. Las autoridades entregaron las herramientas que harán posible esas acciones a Noemí del Carmen Vadillo, Lucrecia Monterrubio, Lilia Abreu Delgado, Abraham Hernández Ortiz, José Enrique Mendoza, María Isabel Ayala Pérez, José Antonio Montejo, Daniel Noriega Chan y César Alberto Basulto Pérez. Asistieron, además de los mencionados, la síndica de Hacienda Municipal, Alva del Carmen Millán Martínez; el regidor Rubén Cicler García;losdirectoresdeObrasPúblicas, Jaime Pou Vera; de Servicios Públi-

La alcaldesa carmelita puso en marcha la campaña en el malecón de la colonia Tierra y Libertad en compañía de diversas personalidades.

cos, Alejandro Guerrero Cabrera; de Desarrollo Urbano, Ana Luisa Abreu Calderón; del Sistema Municipal de Agua Potable, Jorge José Saénz de

Miera Lara; los coordinadores de Gobernación Municipal, Eric Cicler Zavala; de Turismo, Penélope Sosa Lizama, entre otros. p m

Admirarán en la Feria el Arte Urbano Infantil plasmado en 200 litros

El concurso fue convocado por el H. Ayuntamiento y la empresa Halliburton.

Guadalupe del Carmen Gutiérrez y Flavio Herrera Dzul, quienes consideraron los temas de “primavera, mar y salud”, contemplados en la convocatoria. La coordinadora de Educación, Manuela Balán Chi, llevó la representación de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; el subdirector de Educación, Cultura y Deporte, Sergio Sigales Serrano; el jefe del Sector 04 de Educación Primaria, GonzaloAlfonsoPérez;lossupervisores escolares Román Rivero Chan y Nelda Cascante Tamayo; mientras tanto Yanely Wilson González representó a la empresa Halliburton.

COLORES FESTIVOS QUE ADMIRAR Cada tambo ofrece imágenes marinas, cuadros alimenticios de la gastronomía local, flora y fauna carmelitas, monumentos y riquezas forestal y arquitectónica, parques, edificios, barcos, delfines, todo se entrelaza en un ambiente de colores festivos que son de admirar, ya que fueron pintados por niños. Más de 50 de esos tambos serán colocados por el H. Ayuntamiento durante la Feria Carmen 2011 en sitios estratégicos para que la comunidad admire el trabajo de los menores en cosas útiles. p m

Cierra sus puertas el centro de salud urbano "Dr. Wilberth Escalante Escalante" Ciudad del Carmen uRedacción

L

as notas de “Las Golondrinas”, entonadas por el mariachi“Ah Kim Pech”, calaron hondo en el ánimo de decenas de médicos, enfermeras y personal administrativo. Elrelojmarcabalasdocedeldíacon 45 minutos y el sol caía a plomo en la explanada del edificio, pero era mayor el calor humano en el salón donde se llevaba a cabo la ceremonia. Se cerraba así una página de aproximadamente medio siglo de historia en el viejo edificio del Centro de SaludUrbano“Dr. WilbertEscalante Escalante”, que cerró sus puertas para mudar todos sus servicios el hospital “Dr. Manuel Campos”. Y ahí estaba la mayoría de los 107 trabajadores del Centro de Salud acompañados por el secretario de Salud, Enrique Iván González López; el subsecretario, Julio César Grana-

dos Canto; así como los directores de Atención Médica, Mario Rosales López y de Administración, Miguel Román Duarte Reyes; además del director de la unidad médica en mudanza, Alberto Poot López. Después de la actuación del mariachi “Ah Kim Pech” y mientras decenas de trabajadores disfrutaban de refrescos y pastel, González López agradeció la colaboración de todos los empleados del Centro de Salud y les hizo un reconocimiento público por su aportación al progreso de los servicios médicos en Campeche. “Esta reorganización nos va a permitir dar un mejor trato a los ciudadanos y mejorar las condiciones laborales de los ustedes, que son el elemento más importante en esta tarea de brindar atención a miles de campechanos”, expresó el Secretario de Salud. Luego de la breve ceremonia de

despedidadelCentrodeSaludUrbano, los trabajadores se tomaron la foto del recuerdo con los funcionarios de la Secretaría de Salud, a las puertas del edificio y que, entre otras opciones, podríaalbergarenelfuturoinmediato oficinas administrativas de la misma dependencia. CEREMONIA CÍVICA Por la mañana de este mismo lunes en emotiva ceremonia cívica González López afirmó que las instalaciones del centrodesalud“Dr.WilberthEscalante Escalante” cambian de sede “como respuesta a un reclamo social justo, tantoparanuestrosusuarioscomopara el personal; los trabajadores de esta unidad de salud que diariamente se esfuerzan para dar lo mejor de sí”. “Este paso que se está dando configura la integración del complejo médico ‘Dr. Manuel Campos’, donde tienen cabida el Centro Estatal

de Oftalmología, el propio hospital ‘Manuel Campos’y a partir de ahora el Centro de Salud Urbano Dr. Wilberth EscalanteEscalante”,dijoacompañado de los directores de las diversas áreas de la secretaría. Asimismo reconoció que este centro de salud ha tenido a distin-

guidos directores y profesionistas de la sociedad médica campechana, señalando entre ellos a los doctores: Pedro Becerril Reza, Antonio Pimentel Rosado,VíctorGutiérrezMorales,Gonzalo Sobrino Lázaro, Luis Felipe Poot Rivera, Grimualdo Uc Chi y Alberto Cuitláhuac Poot López. p m

La mayoría de los trabajadores de este inmueble se reunieron para entonarle “Las Golondrinas”.


04 Ciudad del Carmen

1 El proyecto cultural

tendrá una inversión de 9 millones en infraestructura y un millón en equipamiento; iniciará su construcción en septiembre y finalizará en julio del 2012

Martes 5 de Julio de 2011

Milenio

Estará ubicado en la colonia Leovigildo Gómez

Tendrá Campeche un Centro Cultural para Personas con Discapacidad: DIF

Campeche u Redacción

A

driana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, compartió con los trabajadores de la institución la aprobación del proyecto que hiciera el Conaculta para construir un Centro Cultural para Personas con DiscapacidadenCampeche;almismo tiempo que felicitó públicamente a la directora general, Alma Leticia Carrillo Vargas, por la tenacidad que imprimió para lograr que el fallo fuera positivo para el Estado. Este importante proyecto fue anunciado por Hernández de Ortega durante el homenaje cívico mensual celebrado en la explanada de la Mansión Carvajal y que en esta ocasión correspondió a la Dirección de Administración, que dirige Ricardo Heredia Acosta, donde exhortó a los trabajadores a renovarse una vez más y a emplear la humanidad cada que presten un servicio a la población vulnerable, ya que muchas veces este sector con lo único que cuenta es con el DIF.

La señora Adriana Hernández de Ortega entregó cuatro computadoras de escritorio para distintas direcciones de la dependencia y entregó reconocimiento a trabajadores.

Fueron testigos de este anuncio los miembros del patronato del sistema paraelDesarrolloIntegraldelaFamilia; el director de Diconsa, Galo Alonso Barrancos;MaríaLuisaSahagúnArcila, subsecretaria de Administración; los directores de las diferentes áreas del DIF Estatal y proveedores invitados que participaron en la lectura de las efemérides. COSTARÁ 10 MDP Y SE UBICARÁ EN LA COLONIA LEOVIGILDO GÓMEZ Dijo que el proyecto cultural tendrá

una inversión de 9 millones de pesos eninfraestructurayunmillónenequipamiento, el cual iniciará su construcción en el mes de septiembre y estar listo en el mes de julio. Estará ubicado en la colonia Leovigildo Gómez y su prioridad será atender a las personas con discapacidad, pero también estará abierto a la niñez campechana en general. El edificio contará con las adecuaciones especiales para las necesidades de las personas con discapacidad como las rampas y elevador para su fácil

acceso a las diferentes clases que ahí se impartirán, como: teatro, música y danza. Como cada mes Hernández de Ortega exhortó a los empleados a renovar su compromiso con la asistencia social, haciendo con gusto su labor de servir a quienes menos tienen con dedicación y humanismo. En esta ocasión entregó cuatro computadoras de escritorio para las direcciones de Finanzas, Asistencia AlimentariayDesarrolloComunitario, Planeación Estratégica y Servicios y

Transportes. Además de diez sillas fijas para las promotoras de Asistencia Alimentaria y Desarrollo Comunitario. El sistema DIF Estatal reconoció la entrega y solidaridad de los trabajadores de las diferentes áreas y en esta ocasión Benita Puc Tun, del Centro de Atención al Adulto Mayor (CAAM) y Lirio Sánchez Mejía, de Presidencia del DIF Estatal, recibieron sendos reconocimientosdemanosdeAdriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal. pm


Milenio

Martes 5 de Julio de 2011

05

Sostuvo que a los niños se les eduque en la cultura de la transparencia

FOB: necesitamos educar para forjar

una generación distinta de mexicanos 1 El Mandatario

campechano encabezó este lunes el foro estatal "La transparencia: un valor, un derecho y una responsabilidad" Campeche uRedacción

A

lpronunciarseporque los políticos no busquen aplausos, sino que simple y sencillamente cumplan con lo que son sus obligaciones, el gobernador Fernando Ortega Bernés sostuvo que a los niños de hoy se les eduque en la cultura de la transparencia, en la cultura de no tener miedo a informar, de no tener miedo a rendir cuentas. En el marco del foro estatal “La transparencia: un valor, un derecho y una responsabilidad”, organizada por la Comisión de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Campeche (COTAIPEC) y la Secretaría de Educación, el titular del Ejecutivo estatal destacó el hecho de promover en las niñas y en los niños la siembra de esas semillas que son los valores que si se inculca desde pequeños a nuestros hijos, con el paso del tiempo, con las actitudes de nosotros los adultos, con el esfuerzo tenaz de los maestros y las maestras, con el ejemplo de papá y de mamá “vamos regando cada día esa semilla hasta que florezca y finalmente nos permitaencadaunodeestospequeños campechanos, cuando ellos tengan nuestraedad,ladelosmayoresdeedad ahora, encontrar en ellos ejemplos probados de ciudadanos que tanto en el cumplimiento de sus responsabilidades y sus deberes en el seno del hogar, en el seno del trabajo, en

“Los niños son nuestra esperanza, son la esperanza de Campeche, son la esperanza de sus maestras y de sus maestros, son la esperanza de papá y de mamá, de que mañana cuando tengan nuestra edad ellos sean mejores que nosotros”, señaló el jefe del Ejecutivo estatal.

el seno de la familia, en el seno de la sociedad,nosprocurenynospermitan tener una sociedad mucho mejor que la que hoy tenemos”. En presencia de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del sistema estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF); del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; de la magistrada Edna Arceo Baranda, representante del Poder Judicial; del presidente de la COTAIPEC, Gonzalo Bojórquez Risueño y del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt, entre otros, el Mandatario estatal destacó que México y Campeche viven tiempos complejos, de transformación. Ortega Bernés puntualizó que México y Campeche viven momentos definitorios para la vida futura de la Nación y del Estado, “vivimos

momentosdifícilescomonuncaantes en la historia del país; retos, desafíos y fenómenos muy complejos que amenazanlaintegridaddelasociedad; por eso necesitamos a través de los esfuerzos que se realizan en nuestras escuelas, educar para transformar, educar para renovar, educar para vivir y, sobre todo, educar para forjar una generación distinta de mexicanas y mexicanos”, expresó. Ante alumnos de educación inicial y básica de 14 escuelas de los municipios de Calkiní, Hecelchakán, Champotón y Campeche que participan en la etapa de prueba de este proyecto, el Gobernador del Estado se dijo contento de escuchar la exaltación del valor que es el respeto y al referirse a Benito Juárez recalcó que el respeto al derecho de los demás es, indiscutiblemente, un principio básico de convivencia que posibilita

la paz, que posibilita el diálogo, que posibilita el trabajo, que posibilita el caminar hacia adelante. “Yo podré pensar distinto y Juan podrá pensar distinto a María, pero si tenemos la capacidad de respetar sus ideas, aunque no coincidan con las mías, encontraremos sin duda alguna algúnpuntoencuentro,algúnpuntode coincidencia del que nos debemos de agarrar”, manifestó Ortega Bernés. El Mandatario campechano se pronunció por tomar ese punto de coincidencia para trabajar a favor de los que nos une, y en vez lugar de buscar los puntos que nos unen, buscamos los puntos que nos dividen lo único que vamos a propiciar es la amenaza del conflicto, de la discordia o de la falta de entendimiento para alcanzar nuestras metas. En su intervención el gobernador Ortega Bernés se refirió al

Preside el Gobernador ceremonia cívica por el "Día de la Conservación del Suelo" Campeche uRedacción

E

lgobernadorFernandoOrtega Bernés presidió la ceremonia cívica que realizó la Secretaría de Desarrollo Rural en el marco de la celebración del“Día de la Conservación del Suelo” y en donde expresó al personal de la institución que “vayamos trabajando cada vez más unidos y de verdad cada vez más comprometidos con Campeche, y que no se les olvide queloquehagamosdetrásdelescritorio oloquehagamosrecorriendoelcampo influye de manera muy importante en el futuro de Campeche, y el futuro de Campeche están nuestros hijos, están nuestros nietos, así que vale la pena hacerse consciente de que la tarea que

tenemos encomendada cuenta para hacer crecer a Campeche”. Ortega Bernés acompañado del secretario de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro; del secretario de Desarrollo Industrial y Comercial, Enrique Escalante Arceo; y del secretario de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo, tras rendir los honores al lábaro patrio y entonarse el himno nacional mexicano, los felicitó por poner en marcha este programa del homenaje cívico mensual, que ha promovido desde le ha tocado tener una responsabilidad y es que estos homenajes son con el propósito de rendirle honores a nuestros símbolos patrios, de recordar y tener presente hoy, sucesos de ayer que

finalmente explican lo que somos, pero también para aprovechar este espacio y reunirnos mes a mes. Asimismo dijo que otro motivo es que en medio de este encuentro tengamos la oportunidad mes a mes de reconocer el esfuerzo y el trabajo de compañeros y de compañeras que juntoconunreconocimientodetodos los que formamos parte de un solo equipo también estimulemos su desempeño, de tal forma que entregó reconocimientos y estímulos por su desempeñolaboralaMiguelMendoza Castañeda,WilibaldoGonzálezSantos, Wilberth González Chan, Arturo Cruz Luna y Raúl Guerrero Pérez. OrtegaBernésexpresóqueademás de poderles saludar y agradecer a cada

valor de la justicia que como seres humanos nos es imprescindible, y afirmó que el buscar justicia es producto del esfuerzo que se realiza para encontrar las compensaciones en el respeto a los derechos de cada uno para poder sentirse completo y poder tener un escenario en el que las personas se desarrollan. “Pero buscar justicia o exigir justicia no quiere decir que dejemos de reconocemos que nosotros también estamos obligados, solidariamente, a ser recíprocos. No puede uno exigir justicia sin pensar en que los demás también la necesitan realizar para construir un escenario de vida de buen entendimiento y de buena convivencia armónica”, subrayó el jefe del Ejecutivo estatal. ReconocióOrtegaBernésqueparte del trabajo que realiza la COTAIPEC tiene que ver con la conducta de la sociedad, y lo que busca es que de menos a más vayamos derribando los muros de paredes gruesas que a veces nos impiden comunicarnos con los demás. Significó que ésta es una labor que vale la pena apoyar, pero para ello es necesario empezar por sembrarse y cultivarse en la mente de los niños de hoy y exaltar el respeto porque “para que yo tenga un muro a mi alrededor tengo que sentirme respetado por los demás, pero también yo tengo que ser respetuoso con ellos. De nada vale que los demás me respeten si yo no tengo una actitud que sea recíproca y que corresponda a ese trato”, externó. A los participantes de este proyecto el gobernador Ortega Bernés expuso que los adultos “ya crecimos en cierto modelo acorde a una época muy distinta a la que ahora vivimos, y por eso es importante que ayudemos a que nuestros niños y niñas desarrollen una cultura diferente”. p m

Ortega Bernés hizo entrega de estímulos por su desempeño laboral a empleados del mes de la Secretaría de Desarrollo Rural.

unosutrabajo,suesfuerzo,suempeño, su dedicación; y ese empeño que son básicos y que son fundamentales para que no sólo podamos cumplir bien con nuestro trabajo, sino sobre todo hacerlo más importante; responder a la confianza de los campechanos, porque no perdamos de vista que por más modesta que sea la tarea que nos toca hacer dentro de la secretaría, esa modesta tarea puede influir y esperemos siempre que para bien en

la respuesta generadora de atención que merecen las campechanas y los campechanos que son los que pagan nuestro salario. Por su parte el secretario de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro, hizo una amplia explicación del significado del suelo y la reseña de que el próximo 7 de julio se celebre el “Día Mundial de la Conservación del Suelo” y de la importancia de éste. p m


6

Martes 5 de Julio de 2011

Participaron poco más de 120 unidades de diferentes modelos y marcas en la sexta edición de “Vochomanía y Tunning 2011”

Automovilismo

Exitosa fiebre de la vochomanía

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

odo un éxito resultó la sexta edición de “Vochomanía y Tunning 2011” en esta ciudad, en la que tomaron parte poco más de 120 carros de diferentes modelos y marcas, y poco más de 150 conductores y pilotos que desde la mañana y medio día del sábado pasado arribaron a la isla para hacer un desfile de presentación que dio inicio en las puertas del Gimnasio Universitario y que recorrieron las calles de la ciudad hasta llegar a la zona federal del Malecón y el domingo continuar con el evento, siendo en el área del ex Muelle Fiscal donde se estacionaron las unidades para ser admiradas por el público carmelita, resaltando en la actividad que casi todos los premios a los primeros lugares fueron capturados por locales. El día sábado 2 de los corrientes a convocatoria del Club de Vochomanía de esta ciudad fueron haciendo su arribo vistosas unidades de diferentes marcas, pero especialmente vehículos Volkswagens arreglados por sus

T

“Pie Grande”, el vochito más extraño, propiedad de un participante carmelita. propietarios y conductores de diferentes maneras y de acuerdo a sus posibilidades económicas. Al filo de las 19:30 horas en las inmediaciones de la avenida Concordia, precisamente a las puertas del Gimnasio Universitario, se enfilaron las unidades para hacer un recorrido por las principales calles de la ciudad, hasta llegar a las inmediaciones del ex Muelle Fiscal, en donde fueron estacionadas para su exhibición.

Al filo de la medianoche las unidades fueron trasladadas a diferentes estacionamientos y encierros para resguardarlas y de este modo regresar al día siguiente al ex Muelle Fiscal a eso de las 10:00 horas, según las indicaciones de los organizadores. Por la mañana del domingo se formó una verdadera romería en el área del ex Muelle Fiscal, en donde de nueva cuenta fueron estacionadas las unidades para su exhibición al público local y para que los jueces los fueran calificando de acuerdo a diferentes conceptos, como belleza estética, arreglos y modificaciones tanto en motor como en carrocería. CATEGORÍAS PREMIADAS Serían poco más de las 18:30 horas cuando los jueces llamaron la atención de los presentes para

proceder a entregar los premios a los que se hicieron acreedores los carros participantes, siendo así como se premiaron las siguientes categorías. Categoría Tsuru: tercer lugar Víctor López Hernández del club Extreme Riders, segundo lugar Jesús Cantú del club Izamal Racing y primer lugar Armando Rodríguez del club Izamal Racing. Categoría Chevy: tercer lugar Omidio Gamer del club Top Tunner, segundo lugar Armando González del club Top Tunner y primer lugar José Gabriel Hernández del club Garage. Categoría Platina: segundo lugar Juan Carlos Alejandro del Extreme Raiders y primer lugar Julio César Mass Quijano del club Independiente. Categoría Subcompactos: segundo lugar César Augusto Gó-

mez del club Extreme Raiders y primer lugar Carlos Alberto del Extreme Raiders. Categoría V8: tercer lugar Adrián Cu de Izamal de San Francisco de Campeche, segundo Lujar Jimmy Aarón del club Garage y primer lugar Raúl González Carrillo del club Extreme Raiders. Categoría Camionetas: el tercer lugar fue de Luis Rodríguez del club Piratas de Campeche, el segundo de Iván Naal del club Over Tunning y el primer lugar de Enrique Camejo del club Garage. En camionetas tipo Pick Up el único y solitario lugar fue de Ernesto Iván del club Extreme Weels. En categoría Chrysler el primer lugar fue de Luis Alberto Gamas y en categoría Pantallas y Neones el primer lugar fue de Aldo Romero del club VW del Mayab. Cabe hacer la observación que solamente una mujer recibió su premio en este evento y que correspondió a la categoría Lupo, siendo la agraciada Karla Cristerna del club Extreme Weels y se repartieron en total 62 premios a los participantes venidos de Mérida, Izamal, Cozumel, Tizimín, Comalcalco y Cárdenas, Tabasco; San Francisco de Campeche, Ciudad del Carmen, Chiapas y sur de Veracruz.

Todo el staff técnico local y el cuerpo de jueces que sancionó el evento, quienes dieron todo su apoyo al organizador para que los visitantes se llevaran una buena impresión de su visita a la isla.

Ernesto Laureano Morales, organizador de la sexta edición de “Vochomanía y Tunning Carmen 2011”.

Mucha gente acudió al ex Muelle Fiscal a presenciar el evento vochero, donde estuvieron presentes más de 120 carros modificados de marcas y modelos diferentes.

Los trofeos a los que se hicieron acreedores los participantes en esta sexta edición de vochomanía.

Karla Cristerna, la única mujer premiada en esta edición, procedente de la ciudad de Cárdenas, Tabasco.


Milenio

Martes 5 de Julio de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En el fraccionamiento Justo Sierra

Ladrones le dan su bienvenida 1 Tiene poco de

residir en la isla y los amantes de lo ajeno entraron a su casa y se llevaron dos laptops, un celular, ropa y perfumes Ciudad del Carmen uRedacción

U

n vecino del fraccionamiento Justo Sierra fue víctima de la delincuencia luego de que durante la mañana del lunes en cuestión de tres horas los amantes de lo ajeno rompieron el protector de la puerta trasera que da al patio de su vivienda, por donde ingresaron y sustrajeron diversos artículos, entre ellos equipos de cómputo. Según datos recabados en el lugar del robo los hechos se registraron cerca de las 7:00 horas de ayer lunes cuando Mario Argüelles salió de su domicilio ubicado en la avenida Justo Sierra número 25 interior B entre calle 62 y 64 del fraccionamiento Justo Sierra. Para las diez de la mañana Mario Argüelles regresó a su domicilio para recoger algunos documentos que

Muere de dos puñaladas en riña de colonia Playón Ciudad del Carmen uRedacción

D

os puñaladas fueron las que le quitaron la vida a un sujeto de30añosdeedadqueestuvo involucrado en una riña la noche del pasado domingo en la colonia Playón. Según el expediente BAP-4264/ GUARDIA/2011 ante el Ministerio Público los hechos se registraron cerca de las 17:30 horas del pasado domingo 3 de julio en la colonia Playón, en el domicilio particular de un sujeto apodado “El Pollero”, donde se registró la riña. Elementos de la Cruz Roja Mexicana acudieron hasta el domicilio particular en la colonia Playón, donde levantaron el cuerpo de Concepción del Jesús Chan Diara, quien aún se encontraba con vida, pero agonizaba con dos puñaladas en el costado izquierdo. Chan Diara fue trasladado de

urgencia al hospital general “Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar”, donde más tarde cerca de las 18:00 horas perdió la vida, según el reporte deunallamadatelefónicadondedaban aviso del sensible fallecimiento del hombre de 30 años de edad, vecino de la colonia Independencia. Por el reporte el agente del Ministerio Público de Guardia, la Policía Ministerial y peritos bajo su mando en forma legal se constituyeron en el lugar de los hechos, donde dieron fe de lo reportado, teniendo a la vista a quien en vida respondiera al nombre de Concepción del Jesús Chan Diara de 30 años de edad. Los restos mortales de la víctima fueron trasladados al Servicio Médico Forense de la isla, donde la necropsia reveló la causa de la muerte como shock hipovulémico por arma punzocortante, según el expediente BAP4264/GUARDIA/2011. p m

Los delincuentes rompieron el protector de la puerta trasera para poder ingresar a la vivienda. olvidó, pero se llevó la sorpresa que encontró su vivienda revuelta y al revisar encontró la puerta trasera rota, mientras que el protector de la entrada fue levantado y desprendido de la pared. Entre los artículos robados se llevaron dos laptops, un celular, ropa y perfumes; al lugar se acercaron dos unidades de la Policía Municipal que se encargaron de verificar los hechos y exhortaron a Mario Argüelles para que acudiera

al Ministerio Público a denunciar los hechos. Al término de la entrevista con el afectado éste indicó que recientemente llegó a la ciudad a vivir y que es una desagradable noticia que llegue a su domicilio y haya sido robado, en tanto aseguró interpondría su denuncia ante el Ministerio Público por robo y lo que resulte; pero señaló que los vecinos le dijeron que no es la primera vez que se registran robos en esta colonia. p m

El hoy occiso se llamaba Concepción del Jesús Chan Diara y era vecino de la colonia Independencia.

Le fallan los frenos a camioneta de carga y colisiona contra Jeep Ciudad del Carmen uRedacción

Arrolla a motociclista por pasarse el alto en la colonia Pérez Martínez Ciudad del Carmen uRedacción

U

n motociclista lesionado y daños de regular cuantía fue el saldo de un accidente de tránsito en el cruce de las calles 47 por 54 de la colonia Héctor Pérez Martínez cuando el conductor de una camioneta no respetó el alto señalado con disco a la vista. Los hechos se registraron cerca de las 12:00 horas de ayer lunes cuando Damián Javier Moreno Velero, de 24 años de edad, circulaba sobre la calle 54 a bordo de una camioneta marca Nissan tipo Pick Up color blanco, propiedad de grupo Nestlé y con placas del Estado de México KV69354. Al llegar al cruce de la calle 47 de la colonia Pérez Martínez el conductor se pasó el señalamiento de alto a la vista y provocó que una moto marca Dínamo 150 color azul y placas A05BG del Estado de Campeche, que circulaba en preferencia,

Policía 07

Los hechos se registraron en el cruce de las calles 47 por 54. se impactara contra la camioneta, resultando lesionado el conductor de la misma, Alfredo Alonso Herrera de 23 años de edad. El joven lastimado fue atendido por socorristas de la Cruz Roja Mexicana que llegaron hasta el lugar de los hechos y como su estado de salud era de urgencia fue trasladado a bordo

de la ambulancia 047 al Hospital General para su atención médica; los socorristas informaron que el joven se encontraba estable, sólo presentaba una posible fractura en la pierna derecha. Los agentes de la Policía Municipal también se aproximaron hasta el lugar del accidente y tomaron datos de los hechos, por lo que después de escuchar la versión del conductor de la camioneta informaron que éste era el responsable del choque por no respetar el disco de alto con señalamiento a la vista. Ambas unidades fueron remitidas al Corralón Municipal por órdenes de los peritos, mientras que el conductor responsable fue trasladado a la Dirección de Seguridad Pública, donde más tarde llegó a un arreglo con el chofer de la moto para evitar que el caso fuera turnado al Ministerio Público por daños en propiedad ajena y lesiones. p m

N

inguna persona resultó lesionada en un accidente de tránsito provocado por el conductor de una camioneta de carga, luego de que no le agarraron los frenos e impactó a una Jeep. El accidente se registró a las 15:27 horas sobre la avenida Isla de Tris por Ángula Peralta de la colonia Pedro Sáenz de Baranda cuando Nicolás Pérez Córdova, de 24 años de edad, circulaba a bordo de una camioneta Chevrolet tipo Cheyenne, modelo 1992 y con placas de circulación MCW55-12 del Estado de México. Por falta de precaución al circular y no guardar su distancia al llegar a la altura del Rastro Municipal impactó su unidad en la parte posterior de una camioneta Jeep tipo Liberty, modelo 2003 y con placas de circulación 921-UBV del Distrito Federal, conducido por Miguel Ángel García Cordero de 30 años de edad. Hasta el sitio del accidente acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, así como el técnico en Hechos de Tránsito que tomó conocimiento del percance,

procedió con la infracción en contra del conductor de la camioneta Cheyenne por no guardar su distancia y ocasionar el accidente. Minutos más tarde los implicados en este accidente llegaron a un arreglo satisfactorio para la reparación de los daños mediante la intervención de las aseguradoras, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

El percance vial se suscitó en un crucero de la colonia Pedro Sáenz de Baranda.


08

Milenio

Martes 5 de Julio de 2011

Hermandad rotaria en la isla

Ciudad del Carm

Integrantes del Club Rotario Carmen Centro.

en u Ricardo

Arcos

: Datos del evento e protesta de Motivo: Toma d Rotarios con los seis Clubes el Estado de residencia en rtenecientes Campeche, pe 0 de Rotary al distrito 420 International. ciales: AutoriInvitados espe es niveles de dades de los tr gobernador gobierno y el 00 de Rotary del distrito 42 José GuadaInternational, z Bonfil. lupe Rodrígue

eventos del e d n ló a S r: a g Lu a Real. Hotel Haciend

Socios del Club Rotario “Perla del Golfo”.

Jóvenes de intercambio radicando en la isla.

Socias del Club Rotario Carmen Centenario junto a sus esposos.

Pily Landero Hernández junto a su esposo, el gobernador del distrito 4200 de Rotary, José Guadalupe Rodríguez Bonfil.


milenio

martes 5 de Julio de 2011

la historia en breve :`if >d\q C\pmX

-

Oeajpeaj`k(ajpkj_ao(h]jk`ebqoe“j`ah] aj_qaop]had]^nŽ]`]`kiƒorkpko(]hiajko l]n]jklan`anp]j]l]n]pko]iajpa(p]jran) ckjvko]iajpa*@a`“j`ao]_]aokAj_ej]o* MqŠ_ko]* D]op]h]jk_da`ah`kiejckpajŽ]h]eilna) oe“j`amqaŠhjkan]`ahkomqaoanabqce]jaj hko_qajpkouh]ooqlanope_ekjaol]n]l]o]nhko pn]cko]i]ncko*=dkn]oŠmqaaoqjkiƒo* L]n]Aj_ej]o(Šhjklan`e“(hk`annkp]nkjh]o pn]il]o(h]opahareokn]o(h]ejamqe`]`(ap_Špan]* @ad]^anoe`kqj]aha__e“jhe^na(d]^nŽ]iko c]j]`k(`efkao_qleaj`k]hnkopnk`ahko/ iehhkjao`a_eq`]`]jkomqarkp]nkjlknah _]j`e`]pk`ahLNE(Anqreahãreh]*Pk`koahhko(

oac˜jŠh(okjaj_eanp]i]jan]_knnqlpko(k bn]j_]iajpaaop˜le`ko* Aj_ej]olan`e“lknmqajkajpqoe]oi“] j]`ea*Lknmqaoq_]il]’]bqaejoqho](lh]) c]`]`ahqc]nao_kiqjao*Lknmqahad]^h“] hkooquko(]oq_heajpah]* Mqa`]oqnŠ_kn`6lan`a`knajh]`ahac]) _e“jãhr]nkK^nac“jaj.,,,(lan`a`knlkn h]lnaoe`aj_e]`ahLN@aj.,,4(aou]ahlakn _]j`e`]pk]ck^anj]`kn`ahLN@ajahAop]`k `aIŠte_k`ao`aÅ=haf]j`nkAj_ej]oaj-55/* LaknmqaUae`_gkhLkharjogeaj.,,1(mqa DecejekI]npŽjavaj-555* Hac]j]nkjlkn0-lqjpko7lknoanqji]h _]j`e`]pk*.m

1FtB[P

el país del nunca jabaz

]lneian]oa’]hjkoh]i]j`“ ahi]npao(_kjqj]iajpen]*Ha `efk]?]nhkoLqec(ajIEHAJEK Pahareoe“j(mqah]aj_qaop]`e]ne] `ahC]^ejapa`a?kiqje_]_e“j Aopn]pŠce_]$C?A%ajc]’]^](lqaojkaop]^] _kjopnqe`]_kjieh.,,ajpnareop]o(oejk_kj 0,,* @a`“j`ao]_“aok=haf]j`nkAj_ej]o( mqeŠjo]^a*An]qj]iajpen]* Ah`kiejck(p]i^eŠjajIEHAJEKPahareoe“j( ha`efk]UqheC]n_Ž]mqah]aj_qaop]`e]ne]`a C?A(mqa_]heÚ_“`a½lnk`q_pkian_]`kh“ce) _k(i]jelqh]^]lknmqad]^Ž]`ao]hajp]`k ]hkorkp]jpao*

1FSEJFSPO QPSRVF GVJTUF VO NBM DBOEJEBUP  "MFKBOESP

cubículo estratégico

5VSCP .JLFM

:Xicfj DfkX

)

]umqeajao]Úni]j(`ajpnk`a h]ej`qopne]b]ni]_Šqpe_](mqa rkhranƒj]rkp]nlknahL=Jaj h]oaha__ekjaolnaoe`aj_e]hao`a .,-.o“hklknmqaIegah=nnekh] Új]hiajpahe^an“hkonaceopnkoo]jep]neko _knnaolkj`eajpaol]n]h]_kian_e]hev]_e“j `aia`e_]iajpkoÍnaceopnkomqaaop]^]j ]pkn]`koumqa=nnekh](]hbnajpa`ah]?k) ieoe“jBa`an]hl]n]h]Lnkpa__e“j?kjpn] NeaockoO]jep]neko$?kbalneo%(u]kpknc“* ¼MqŠaop]^]k_qnneaj`k;D]^Ž]qjnapn]ok oeopaiƒpe_kajahkpknc]ieajpk`ahkolanieoko l]n]raj`anbƒni]_kojqarko*?kjoa_qaj) paiajpahkoh]^kn]pkneko`aejraopec]_e“j( lnej_el]hiajpahkoejpanj]_ekj]hao_kik Ch]tkOiepdGheja(>]uan(IO@(AheHehhu(O]) jkÚ=rajpeouoeieh]nao$_kjÎoÏiej˜o_qh]%( ajbnajp]^]j]hpko_kopko`ah]jv]ieajpk`a

BMGSFOUF

en Privado AfXhlˆe Cg\q$ ;fi`^X M%

'BMUB EF JNBHJOBDJuO

-

Hhaj]nlh]v]oaoqjhkcnk( jkqj]re_pkne]*Bhknaopƒj

] b]hp] `a ei]cej]_e“j `a hko `enecajpao`ahkol]npe`ko]Ûk) n]_q]j`k`aahq`enh]o`annkp]o oapn]p]* Hkmqadaikoao_q_d]`k`ahko lnaoe`ajpao`ahLN@u`ahL=Jpn]oh]o`annkp]o `ah`kiejckaohkieoik`a_]`]lnk_aok aha_pkn]h6qj]nalape_e“j`ahqc]nao_kiqjao oejlev_]`a]qpk_nŽpe_]uiajko]oqj_e“j`a naolkjo]^ehe`]`ao*H]_qhl]oeailnaao`ahmqa c]j](ahmqalean`ajkpeajajejcqj]* U]oŽ(nalepaj`ao`ah]o]_qo]_ekjao`aej) amqe`]`(mqaoacqn]iajpah]od]ulankjk `k_qiajp]jiƒo]hhƒ`ah`eo_qnok(d]op]ah ]qpk_kjoqahk`ahien]nl]n]]`ah]jpa(l]o]j`k lknh]ejarep]^hare_pkne]`ah]^opaj_ekjeoik _kikqjb]_pknjqark(]lkop]j`k]h]`ao) iaikne]`ahaha_pkn]`k* Ajhkmqanaola_p]]hAop]`k`aIŠte_k( h]l]npe_el]_e“j`ah`kiejckbqa`a0/lkn _eajpk`aoql]`n“jaha_pkn]h(^]f](oŽ(lank jkjqar]*D]_aoaeo]’kobqah]ieoi]60/ lkn_eajpk* Aj?k]dqeh](ahj˜iank`arkp]jpaooq) ^e“ajoaeo]’ko`a1/]2.lkn_eajpk(uaj De`]hck`a12]20lkn_eajpk*J]u]nepbqah] ˜je_]ajpe`]`mqa^]f“`a14]13lkn_eajpk( qjlqjpk* AhAop]`k`aIŠte_kbqaqj`ao]opnal]n] ahL=J(_]u“`a.2lkn_eajpkaj.,,1]-.lkn _eajpkah`kiejck7u?k]dqeh]hkbqal]n]ah LN@(mqajkhkcn“je-lkn_eajpk(lknhkmqa aopƒajfqackoqnaceopnk_kikl]npe`kÍhk ieoikmqahko`aLPu?kjrancaj_e]Í(]h ecq]hmqabqaqj`ao]opnaJ]u]nep(`kj`aCq]) `]hqla=_kop]]laj]ooqi“--lkn_eajpk`a h]rkp]_e“j* Aj-55/(d]_a-4]’ko(HqeoBahela>n]rk Iaj]$L=J%u=haf]j`nkAj_ej]o$LN@%_ki) lepeankj_kjpn]Aiehek?dq]ubbap$LNE%*>n]rk Iaj]pqrk-4lkn_eajpk(]dkn]^]f“]--lkn _eajpk(uAj_ej]o5lkn_eajpk(ah`kiejck oq^e“].-lkn_eajpk(mqa]˜jokj0lqjpko iajko`ahkomqahkcn“Uae`_gkhLkharjogu d]_aoaeo]’ko* AjÚj(mqaaobƒ_eh`a_enmqah]l]npe_el]) _e“jr]aj_]Ž`]he^na(_q]j`khkoj˜ianko jkhkokopeajaj(u]˜jiƒobƒ_eh_qhl]n`ah] `annkp]]hmqac]j](hkmqa]dknn]atlhe_]_e“j u_knna_perko* =oŽaoh]lkhŽpe_]u]oŽokjhkolkhŽpe_ko*

retales ia`e_]iajpko`ar]jcq]n`e](oej]`aiƒo pajanh]_anpav]`amqaaba_per]iajpahko lk`nŽ]j_khk_]nlnkjpkajah]j]mqah`a h]ob]ni]_e]o* Lank=nnekh]_qilhe“uaopƒhe^an]j`k ajlh]vkonŠ_kn`(ej_hqok`ajqaraiaoao( hkmqa]jpaop]n`]^]]’ko* Aop]oai]j]h]?kbalneo]jqj_e“mqa `]nƒlknrƒhe`kohko_anpeÚ_]`komqaaiep]j ]caj_e]oatpn]jfan]ook^nah]b]^ne_]_e“j`a ia`e_]iajpko*Ajkpn]ol]h]^n]o(hkmqaaopƒ `e_eaj`k=nnekh]aomqaoeqjejola_pkn`a h]B@=$Bkk`]j`@nqc=`iejeopn]pekj%`a Aop]`koQje`ko(u]devkh]reoep]]h]lh]jp] `aFkdjokj"Fkdjokj(uaiepe“ah_anpeÚ_]`k _knnaolkj`eajpa]h]^qaj]i]jqb]_pqn] `a_eanp]ia`e_ej](ajpkj_aoahck^eanjk iate_]jkarep]nƒh]ejola__e“jejoepq`a h]Úhe]h`aaoah]^kn]pknekajIŠte_ku`]nƒ

lkn^qajkah_anpeÚ_]`kaop]`qje`ajoa* Aoqjcn]j]r]j_a*Bej]hiajpah]lnkiao] `aonacqh]pkne]ajh]ej`qopne]b]ni]_Šqpe_] oai]pane]hev]*H]?kbalneo]jqj_e“mqaoanƒj oaeoh]o]caj_e]oatpn]jfan]o]r]h]`]o6h] ^n]oeha’](h]aqnkla](h]]qopn]he]j](h]aop]) `kqje`ajoa(h]_]j]`eajoauh]f]lkjao]* Jkb]hp]nƒah ]opqpkmqa]Úniamqaoe iqanaqjl]_eajpalknahaba_pk_kh]pan]h `ap]hk_q]hia`e_ej]aolknmqajkoaejo) la__ekj“ajIŠte_kh]b]^ne_]_e“j*Mqannƒj _qe`]njko(u`enƒjmqaaolknah^eaj`ah _kjoqie`knj]_ekj]hmqaraneÚmqaiko p]i^eŠjajIŠte_k*¼H]lnao_nel_e“j;Jk lah]nhko* Ajh]ej`qopne]b]ni]_Šqpe_]]i]jp]jpk ]=nnekh]mqaÅd]op]lnacqjp]jok^naoq aop]`k_ereh*.m motacarlos100@gmail.com

-*I=JK*AiehekI*Ckjvƒhavdevkqj]bqanpa _nŽpe_]]oql]npe`klknahnaoqhp]`k`ah`kiejck* Ejoeope“ajmqaaop]nƒajh]Új]hl]jeop]umqa ajoqikiajpkla`enƒhe_aj_e]]hck^eanjk `aF]heo_k(hkmqajkoanƒ]jpao`a`e_eai^na( ajjkreai^napeajahkoL]j]iane_]jko`a Cq]`]h]f]n]7 .*@EO?QNOK*Ah`eo_qnokl]jeop]`ah`Ž] oecqeajpaoana`q_a]nalapenmqaahAop]`k`a IŠte_kjkaoahh]^kn]pknekaha_pkn]h(ajhk mqaaopku`a]_qan`k*@e_aCqop]rkI]`ank mqa]oŽ_kikaj-555uaj.,,1lan`eankj ao]ajpe`]`uc]j]nkjh]Lnaoe`aj_e]aj.,,, u.,,2oanƒ.,-.7u /*BQPQNK*¼?qƒhoanƒh]_kilajo]_e“j l]n]HqeoBahela>n]rkIaj];Oej`q`]bqa qj_]j`e`]pkiƒnpen]hmqa]dkn]hamqeanaj aj`ko]nh]ob]hh]ouannknao`ahl]npe`k(hkmqa oeailnaao_“ik`kl]n]hko`enecajpao* Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com


04

martes 5 de Julio de 2011

Milenio

Tabasco TITO MADRIGAL

VillahermosauLuis E. Méndez

D

ebido al “desfogue” que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) mantiene en el sistema hidroeléctrico del Alto Grijalva y con el inicio de la temporada de lluvias, 33 mil 100 hectáreas de pastizales, principalmente, de los municipios de Centro, Nacajuca y Cunduacán están en riesgo de inundarse, alertó Ignacio Lastra Marín, titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop). Especificó que de acuerdo con la propia Conagua, en la superficie en riesgo se asientan 29 comunidades en donde los productores crían 15 mil cabezas de ganado vacuno. Detalló que del total de esa área, 149 hectáreas corresponden a sembradíos de maíz y el resto a pastizales. De hecho, remarcó, a la fecha entre 5 mil y 6 mil hectáreas permanecen inundadas con profundidades que van de los 5 a los 50 centímetros. “Son 33 mil 100 hectáreas y están inundadas en este momento entre 5 mil y 6 mil, pero la totalidad del riesgo de impacto que establece la Conagua son 33 mil 100”, dijo. “El reporte que tiene la Conagua en este instante de lo que se considera zonas de alto riesgos son 33 mil 100 hectáreas, en lo que corresponde al campo, y está en la página web de la Conagua esa información con base al estudio que realizó la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)”, sostuvo. Aclaró que esa área puede disminuir, pero dependerá de del avance del dragado de los drenes y la construcción de otros que se tendrían que llevar a cabo. El funcionario enfatizó que para tratar de revertir los daños que pudieran tener los productores en esa zona, se pidió al Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (Inifap), al Colegio de Posgraduados y a la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) diseñen planes de reconversión productiva. “Hay zonas que se van a recuperar, pero hay zonas que van a tener un riesgo permanente y lo que necesitamos es que entre todos hagamos un plan de reconversión productiva (…); debemos buscar que las instituciones de investigación, las cuales ya las convocamos, como el Inifap, el Colegio de Postgraduados y la UJAT, nos digan cuáles serían las actividades a realizar y qué reconversión productivas tenemos que hacer lo más rápido posible para que esas áreas mantenga un ingreso permanente y mejorar sus condiciones”, comentó. pm

En Nacajuca los remanentes de agua aislan a semovientes a las zonas más altas.

Ignacio Lastra Marín urge planes de reconversión productiva, ante reporte de Conagua

Perderá campo 33 mil hectáreas por inundación Centro, Nacajuca y Cunduacán resentirán desfogue en el

sistema del Alto Grijalva con el inicio de las lluvias. A la fecha se encuentran en el agua ya cinco mil hectáreas. Dragado a tiempo y construcción de nuevos drenes revertiría daños a productores.

„ claves Mantiene Sedafop apoyo permanente a productores afectados por contingencia q La Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) entregó hasta el momento 89 millones de pesos a productores de los 13 municipios afectados por las inundaciones ocurridas el año pasado, y en este tenor de respaldo institucional continuarán los trabajos, no sólo con recursos etiquetados provenientes de una mezcla federal y estatal, sino con otros de corte adicional, informó el titular de la dependencia, Ignacio Lastra Marín. “Continuaremos trabajando para lograr que más recursos aterricen a tiempo y así apoyar a los productores, a quienes estamos atendiendo con los programas habituales de la Sedafop, sustentados en una mezcla de recursos de la Federación y el estado”, agregó el funcionario, al

establecer que “en poco tiempo comenzarán a fluir recursos adicionales tanto para Tamulté de las Sabanas, comunidades de Nacajuca y Cunduacán, así como de Los Ríos”. Recordó que el año pasado se invirtieron 60 millones de pesos para la movilización y alimentación del ganado de los municipios afectados por la contingencia, a los que se sumaron 20 millones de pesos entregados en los últimos meses “más lo que se estima entregar”. En total suman 89 millones de pesos, recursos gestionados ante la Secretaría de Hacienda para que fluyan con mayor intensidad, abundó. Reconoció que este año, por gestiones del gobernador Andrés Granier Melo, las comisio-

nes Nacional del Agua y Federal de Electricidad, aceptaron bajar las curvas-guías de la presa Peñitas en época de sequía; no obstante, se presentaron anegaciones en alrededor de cinco mil hectáreas de Nacajuca, Cunduacán y Centro, afectando en pastizales y cultivos de maíz; se trata de una situación que se está atendiendo, enfatizó. Entrevistado luego de acudir a la ceremonia de izamiento de bandera celebrada este lunes en la Plaza de la Revolución, indicó que de acuerdo con estudios de Conagua, en Tabasco existen 33 mil cien hectáreas en situación de alto riesgo de inundarse; sin embargo, esa superficie puede bajar de acuerdo con los avances del dragado de drenes y la construcción de otros. pm


martes 5 de Julio de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Habitantes de Ciudad Industrial están en riesgo ante la presencia de la temporada de lluvias, acusa

Granier exige a Conagua aclare caída de bordo milenio

La dependencia sigue invirtiendo dinero en obras que no cumplen su cometido, advierte el gobernador tras asegurar que el secretario de Obras Públicas, Héctor López, tendrá una reunión con las altas autoridades de la dependencia federal 1

Villahermosau Jorge Núñez

E

l gobernador Andrés Granier Melo pidió a las autoridades locales de la Conagua una explicación clara y concisa acerca del desplome, ocurrido ayer lunes, del bordo construido en la Ciudad Industrial de Villahermosa. Seguidamente advirtió que debido a este problema los habitantes de esta zona de la ciudad corren peligro, debido a que estamos en la antesala de la plena época de lluvias. Abordado por los reporteros de la fuente luego de entregar constancias a los profesores de la UPCh, expresó que aun cuando el gobierno de Tabasco está plenament e a f avo r d e s o s t e n e r u na relación armónica y mutua c o l a b o r a c ió n c o n l a Co na gua, no pueden soslayarse hechos como el desplome de esta importante estructura de protección, contenida en el Plan Hídrico Integral de Tabasco. “Lo que sé es que hoy se cayó la protección y vamos a esperar todavía”, comentó Granier a los reporteros a quienes manifestó su extrañeza de que el bordo haya cedido cuando aun no estamos en plena época de crecientes.

El caudal del río Grijalva sube paulatinamente.

Empresarios ya no quieren organizar eventos en la ciudad

Costalera manda mala señal a turistas: hoteleros Villahermosau Luis E. Méndez

E

l sector hotelero rechazó la colocación de 10 kilómetros de costales con arena para proteger zonas vulnerables de Villahermosa ante una posible inundación y advirtió que se puede “desvirtuar” esa acción y que Tabasco sea considerado como “zona de riesgo” por los turistas nacionales e internacionales. Omar Medina Espinoza, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT) reiteró que, de hecho, algunos organizadores de congresos y convenciones han optado por no programar ese tipo de eventos en la entidad en septiembre y octubre, cuando se intensifica la periodicidad de las lluvias. “Hoy por hoy no tenemos eventos en septiembre y octubre, donde era una época natural de congresos y convenciones porque los empresarios ya no quieren organizar eventos en la entidad”, sostuvo. Recordó que en el año 2006 se tenían entre 5 y 10 eventos por mes con asistencias de más de 500 personas por cada uno en incluso de más de 3 mil participantes. “Ahí están los registros y se pueden consultar”, dijo. Este año, insistió, no hay eventos programados para esos meses. La semana pasada, el director de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Octavio Mijangos Borja, confirmó que este año será colocada costalería en 10 kilómetros de zonas consideradas como de riesgo de inundación.

Con éste, será el quinto año consecutivo en que sean puestos los costales con arena, por lo que todas las acciones de publicidad y campañas de promoción que realizan se ven “mermadas”. En ese contexto, Medina Espinoza rechazó la colocación de esas protecciones temporales ya que al difundirse en los medios de comunicación nacionales, se puede desvirtuar la información y Tabasco “sea considerado como una zona de riesgo por los turistas”, como sucedió el año pasado, en el cual los hoteleros tuvieron pérdidas económicas por mil 500 millones de pesos. “Nosotros tenemos mil 500 millones de pesos de pérdidas desde el año pasado por cuatro meses de contingencia y estamos preocupados”, externó. Opinó que en lugar de proteger a la ciudad y al estado con costalería, la Conagua debe terminar las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT) y garantizar la seguridad de los tabasqueños y los visitantes. Reinstalar mesa de seguimiento de IP Omar Medina indicó que se hará la petición formal a la presidenta del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Aída Priego Alvarez, para que instruya a la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) a que reinstale la mesa de seguimiento del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT) por parte de la iniciativa privada. Y es que el presidente de la CMIC, José Ventura Priego Madrigal, reveló que debido a que Priego Alvarez no lo ha instruido, no ha sido reinstalada la mesa de seguimiento del PHIT. pm

En tono fuerte, señaló: “ vo lve m o s a l o m i s m o, s e guimos invirtiendo dinero en obras que no cumplen su cometido”. El caso del Tintillo También, en clara referencia a la denuncia periodística realizada por la Asociación Ecológica “Santo Tomás” sobre del retiro del tapete hidráulico en la comunidad de El Tintillo, en la que se invirtieron 65 millones de pesos, e l Q u í m i c o s o s t uvo q u e l a soc iedad tabasqueña tiene el derecho a ser informada sobre los motivos que han levado a la Conagua a destruir obras rec ién hechas donde se invierte mucho dinero y ni siquiera llegan a ser funcionales. Lo peor del caso es que se destruyen obras rec ién hechas donde se invierte mucho dinero y ni si quiera llegan a ser funcionales, señaló el mandatario quien dijo que el titular de la SAOP ya ha recibido instrucciones precisas a fin de reunirse con los funcionarios de la Conagua. La exigenc ia del mandatario respecto a aclarar el motivo que ha llevado a la Conagua a derruir obras recién terminadas tiene su origen en el retiro del tapete de concreto flexibe que tuvo un costo de 65 millones de pesos, y que la Asociación Ecológica “Santo Tomás” pidió sea investigado por autoridades federales, locales y por el Congreso tabasqueño. Respecto a la excusa que hiciera la dependencia federal de que no se trataba de un retiro, sino de un mantenimiento a la cama de concreto de 300 metros de largo y 150 metros de ancho, los denunciantes la calificaron como “una gran mentira”. Granier señaló que la Conagua tiene que dar información precisa y clara sobre el desplome de la estructura de protección en la Ciudad Industrial, y sobre la destrucción de infraestructura recién construida. D ij o q u e e l G o b i e r n o d e Tabasco estará a la espera del informe ofic ial de la Conagua, de forma que se pueda informar veraz y oportunamente a la población de todo lo que ocurre en este delicado tema. p m


06 tabasco

martes 5 de Julio de 2011

Milenio

Por la colocación de las trabes para el nuevo paso a desnivel Puente Zapote III

Reducen carril para el tránsito de automotores al aeropuerto erick banda

1 Determina la SCT

„ claves

no realizar cortes a la circulación vial y cerrar en un solo sentido la vía VillahermosaMacuspana para no afectar a la población que transita por la zona principalmente en las horas pico

Salir con tiempo q Autoridades pidieron a la ciudadanía en general y a los usuarios con destino al Aeropuerto Internacional de Villahermosa, considerar un tiempo adicional en su itinerario de viaje, a fin de llegar con oportunidad a los horarios de vuelos. q Las personas que viajen en vuelos nacionales deberán presentarse con hora y media de anticipación al horario de su vuelo y dos horas en el caso de vuelos internacionales.

VillahermosauOscar Hernández

L

La empresa responsable de la construcción del puente Zapote 3, determinó no realizar cortes a la circulación y optó por colocar sólo señalamientos y reducir el tramo para el tránsito de automotores que circula por la carretera federal Villahermosa-Escárcega, tramo Villahermosa-Aeropuerto (Dos Montes), lo anterior debido a la colocación de las trabes para el nuevo paso a desnivel Puente Zapote III. A su vez, Luis Alberto González Gutiérrez de Velazco, director del centro SCT Tabasco, entrevistado en un programa radiofónico matutino

Hasta el medio día de ayer, la fluidez de los automotores era lenta pero ininterrumpida. señaló que la carpeta asfáltica se cerraría en un solo sentido para no afectar a la población que transita por la zona principalmente en las horas pico. Informó que este cierre se llevaría a cabo a la altura del kilómetro 8, sin embargo hasta el medio día de ayer, la fluidez de los automotores era normal, en ese sentido, habilitado para la circulación.

Cabe hacer notar que oficialmente el Centro SCT-Tabasco, anunció que esa vía estaría abierta sin colocación de trabes en los llamados “Los horarios picos”, que son de 06:00 horas -08:00 horas; 12:00 hrs-14:00 hrs y 17:00 hrs19:00 hrs. A pesar de que no hubo la necesidad de realizar esos cortes a la circulación, ayer las autoridades

pidieron a la ciudadanía en general y a los usuarios con destino al Aeropuerto Internacional de Villahermosa, considerar un tiempo adicional en su itinerario de viaje, a fin de llegar con oportunidad a los horarios de vuelos; las personas que viajen en vuelos nacionales deberán presentarse con hora y media de anticipación al horario de su vuelo y dos horas en el caso

de vuelos internacionales. En el sitio, se pudo constatar bandereros de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, así como colocación de señalamientos preventivos. Asimismo la SCT recomendó a la población tomar precauciones y probar una ruta alterna para ir a Macuspana, que consiste en ir por la carretera Villahermosa-Teapa, “dar vuelta hacia Jalapa y salir por Chichonal” para conectarse de nuevo con la carretera hacia Macuspana. pm

Denuncia Julio César Gónzalez Aguirre, representante del Fondo Nacional de Apoyos a Empresas en Solidaridad

Líderes huyen con recursos del Fonaes 1 Se dan a la fuga sin

concretar el proyecto productivo de las unidades de negocio favorecidas con apoyos de parte de la dependencia 1 El año pasado el

fondo benefició a 274 empresas, de las cuales en por lo menos 27 sus líderes desaparecen con el dinero, acusó Villahermosau Luis E. Méndez

J

ulio César González Aguirre, representante del Fondo Nacional de Apoyos a Empresas en Solidaridad (Fonaes) reveló que en 10 por ciento de los casos de unidades de negocio favorecidas con apoyos por parte de esta de-

pendencia, los presidentes o dirigentes huyen con los recursos económicos. El año pasado, recordó, el fondo beneficióa274empresas,delascuales en por lo menos 27 sus líderes o “cabezas” de proyecto huyeron con el dinero. Enfatizó, sin embargo, que esos casos son turnados al área jurídica, por medio de la cual se requiere la cantidad económica, la cual es recuperada. “Lo que corresponde es que Fonaes turna al Jurídico, donde se elabora la demanda y la turna al juzgado, que contacta al beneficiario o beneficiarios y ya ellos directamente con las oficinas centrales establecen convenios a veces, pero de que pagan, pagan”, refirió. Y es que, argumentó, cuando los líderes de las asociaciones o“directivos”de las empresas sociales reciben el dinero, se ven “tentados” y optan por darse a la fuga sin concretar el proyecto productivo. Además, indicó, en algunos casos los dineros otorgados por el Fonaes

son“peleados”por las esposas como pensión alimenticia cuando se divorcian de sus cónyuges. Explicó, las mujeres consideran que los recursos económicos otorgados a ssu maridos pueden ser exigidos como parte de la pensión alimenticia en los casos de divorcio. Incluso, aseguró, el fondo ha recibido solicitudes por parte de los juzgados civiles para que informe sobre los montos económicos entregados como apoyo. “Han habido casos donde los recursos los único que hacen es que al presidente le brillen los ojitos y se da a la fuga; además hemos recibido solicitudes de juzgados para informar los montos y las características del apoyo porque han terminado en demandas de divorcio”, dijo. Subrayó que en año y medio en lo personal ha tenido conocimiento de tres demandas de divorcio con esas características. “Lejos de ayudar a las personas con el recurso a veces es todo lo

El martes pasado el Fonaes entregó los apoyos a los primeros 148 proyectos productivos en este año con un monto de 26 millones de pesos. contrario, pero afortunadamente hemos encontrado en los proyectos de mujeres muy buena respuesta”, enfatizó. En tanto, González Aguirre destacó que el martes pasado el Fonaes entregó los apoyos a los primeros 148 proyectos productivos en este año con un monto equiva-

lente a 26 millones de pesos. “Posteriormente vamos a autorizar lo que está en fila (de espera); antes de noviembre ya quedarán liberados y se habrá hecho la segunda dispersión de recursos; quedaron pendientes 262 proyectos por un monto de 52 millones de pesos”, externó. pm


Milenio

martes 5 de Julio de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

A

ndrés Granier va a reeditar en Tabasco el arquetipo puesto por Enrique Peña Nieto en el Estado de México. ElQuímicosehaarremangadolacamisayse hasecadoelsudordelafrente.Elobjetivoesclaro: alcanzar la unidad del PRI en torno al candidato a la Gubernatura tabasqueña. Este será el aspecto más importante del procesoelectoralporlapostulacióntricolor.Granier, y para nadie es un secreto, va a arriesgar todo su capital político en la búsqueda de un candidato deconsenso;unpostulantealavez competitivo, plenamente convencido de la oferta electoral que abandera su partido. Más allá de las encuestas, AG va a troquelar unacandidaturapolíticaentodalaextensiónde lapalabra.Elcandidatotendráqueserunpolítico plenamenteexperimentado,conocedordetoda laestructuradelPRI,capazdemovilizaralosgruposinternosyconsolidarunafuertealianzacon otras fuerzas políticas como el PVEM, el Panal e, incluso, con una parte de las tribus del PRD.

Granier y el consenso en torno al candidato El “efecto” Peña Nieto ayudará en mucho al candidato del PRI, pero Granier ha optado por no confiarlo todo a este factor. Granier, en todo momento, se ha manejado con cautela. Por ello ha expresado palabras de reconocimiento para todos quienes han mostrado su aspiración a la Gubernatura (Mayans, Graham, Alí, Ocaña, Gina). En los foros del partido, el Químico ha sido claro en subrayar como prioridad el acuerdo, y coadyuvar al proyecto del Revolucionario Institucional. Con el candidato del PRI tabasqueño, Granierquierelograry mantenerlacoincidencia partidista. Quienes no resulten favorecidos en sus aspiraciones, tendrán que cerrar filas en torno al nominado. Loimportanteparalospriístastabasqueños es afirmar que se trata de una medida en favor del consenso. La madurez, la lealtad a Granier, y la responsabilidad de Estado serán rasgos a considerar cuando llegue el momento de las

definiciones. El abultado resultado a favor del PRI en el EstadodeMéxicoespruebairrebatibledequeesta es la ruta a seguir. Es, igualmente, un mensaje claro para todos los aspirantes. Un recado muy contundente en el sentido de que sería un error pretender socavar el proceso interno. Peña y Moreira avalarán la decisión del gobernador y del PRI tabasqueño. Granier escucharáyrespaldarálaopinióndequienserá,para entonces, el candidato presidencial del PRI. AL OÍDO En mi columna de ayer coloqué a Obrador como el principal responsable de la derrota del PRD en el Estado de México debido a su negativa a respaldar la alianza con el PAN. Hablé también de los nuevos intentos que vendrán a fin de concretar la unión entre ambos partidos en las elecciones presidenciales. Esta visión personal fue mejor expuesta por Guadalupe Acosta Naranjo, candidato del PRD al Gobierno

tabasco 07

de Nayarit, quien afirmó que las derrotas de su partido fueron producto de la falta de alianzas con el PAN. En entrevista con Primero Noticias, Acosta Naranjo culpó a Andrés Manuel de los resultadoselectorales,pueselmétodoutilizado nofueeladecuado.“EnelPRDquiennoquisolas alianzas se llama Andrés Manuel López Obrador”, acusó. Acosta se pronunció igualmente a favor de una alianza que evite el regreso del PRI a Los Pinos. Oportuna coincidencia… Previo a celebrarseelForoBinacionalMéxico-Guatemala “Aprovechamiento Sustentable de los Ríos San Pedro Mártir y Usumacinta”, que se llevará a cabo este martes 5 de Julio en el municipio de Balancán, la Fundación “Isabel de la Parra”, AlianzaporTabasco,presentóayerenSanborn’s PlazaOlmecaalconferencistaeinvestigadordel Grupo de Cambio Climático y Radiación Solar, BenjaminMartínez López. La respuesta de los ciudadanos y de los medios informativos fue importante y significativa… Carlos Garrido Gular, director general del Conalep-Tabasco, haría muy bien en contener sus arrebatos de carácter y su tosco trato con quienes acuden a tratarle temas relacionados con la institución. Es actitudobligadasisetieneencuentasuaspiracióna ocuparunlugarenelCongresotabasqueño,ysu aparenteapoyoaunodelosaspirantesdelPRIal Gobierno.Laaltaneríanoesmuyrecomendable en política. jnunez@mileniotabasco.net pm

El año pasado se rechazaron dos ejercicios que la paraestatal metió a estudio a la Dirección General

No se le ha dado permiso a Pemex para explorar Pantanos: Semarnat ANA DURÁN

Cabal: este año se llevó a cabo una consulta pública sobre “Narvaez” que todavía no está dictaminada

La funcionaria federal citó que “el año pasado SEMARNAT rechazó dos ejerc ic ios que PEMEX metió a estudio a la dirección general, y este año se llevó a cabo una consulta pública sobre “Narva e z ” q u e t o d av í a n o e s t á d i c t a m i n a d a , l a c u a l d i j o, e s u n d o c u m e n t o, q u e e n su proyecto lleva a cabo la ejecución del levantamiento sismológico Narváez 3D, que tiene finalidad de visualizar áreas propicias para la acumulación de hidrocarburos, basados en información previa a través de sísmica 2D y 3D, en la zona de amortiguamiento de Pantanos de Centla, el objetivo es obtener una imagen del suelo de buena calidad que permita a la paraestatal optimizar la

1

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

O

ficinas centrales de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales no ha otorgado ningún permiso para exploración con dinamita en la zona de los Pantanos de Centla, aclaró Yolanda Cabal Gómez, delegada de SEMARNAT en la entidad.

José Carlos Ocaña Becerra.

explotac ión de los campos seleccionados y definir sus bloques adyacentes, para dar soporte a las localizaciones explorator ias del terc iar io visualizada y registrada en la base de datos oficial”, Cabe decir que, para su e j e c u c ió n s e r e q u i e r e u n a inversión cercana a los 600 millones de pesos, que se derramará en mano de obra y adquisic ión de insumos en la zona.. P o r ú l t i m o, l a d e l e g a d a Yolanda Cabal Gómez puntualizó que “en caso de que PEMEX estuviera llevando a cabo exploración en la reserva de los pantanos de Centla no son permisos de ahora sino de hace algunos años y que la actual dirección general no otorgo”. p m

Disminuyó 25% superficie dañada por incendios: Comesfor Villahermosau Luis E. Méndez

D

ebidoaliniciodelatemporada de lluvias y a las condiciones de humedad favorables, el próximo jueves será “levantada” la Comisión Estatal de Prevención y Combate de Incendios Forestales y Agropecuarios,anuncióMiguelSalim Nazur Rivera, director de la Comisión Estatal Forestal (Comesfor). Afirmó que el periodo de sequía

registró un saldo “bastante favorable” ya que disminuyó entre 20 y 25 por ciento la superficie dañada por los incendios y quemas agropecuarias. En ese sentido, detalló que la Comesfor reportó 47 eventos de ese tipo con 15 mil hectáreas siniestradas. Especificó que del total de área dañada, 13 mil hectáreas corresponden a cultivos de caña de azúcar con quemas controladas, 59 a zonas fo-

restales en la sierra del municipio de Tenosique y el resto a“espadañales y pantanería (sic)”. En ese contexto, insistió que el próximo jueves sesionará por última vez en el año la Comisión Estatal de Prevención y Combate de Incendios Forestales y Agropecuarios para ser reinstalada previo al periodo de sequía de 2012. “Ya, el jueves se está programando la reunión de control y preven-

ción de incendios forestales y agropecuarios, para que se cierre el estiaje porque hay bastante humedad y ya concluimos con eso”, dijo. “Estamos esperando la canícula, pero parece que no viene muy fuerte”, agregó el funcionario. Incluso, previó que el 17 de julio inicie formalmente el programa de reforestación en el estado, por medio del cual se prevén sembrar 11 mil 700 árboles en el estado.

Precisó que 10 mil hectáreas corresponderán a reforestación y mil 700 a plantaciones comerciales forestales. “Aquí trabajamos en sinergia la asociación de silvicutores, además del Ejército Mexicano y empresas privadas; entre todos tenemos que producir 11 millones de plantas para poder llevar a cabo la reforestación y las plantaciones comerciales forestales”, declaró. pm


08 tabasco

martes 5 de Julio de 2011

Milenio

Hay que respetar la decisión de los electores, refiere sobre las victorias del tricolor

En 2012 no habrá triunfos para el PRI, vaticina el PAN MILENIO

1 El 2011 no es

el 2012 pues “tengo que señalar igual que no es la primera vez que hemos vencido la adversidad”, declaró Nicolás Alejandro León Cruz VillahermosauCarlos Sáyago

S

egún el dirigente estatal del Partido Acción Nacional, Nicolás Alejandro León Cruz, ninguna acción por coercitiva que sea es decisiva, en una elección si el pueblo no la consiente pues al referirse a los resultados electorales del pasado domingo en cuatro estados, mismo que favorecieron al Partido Revolucionario Institucional dijo que en el Estado de México “el elector es quien decidió”, sin embargo apuntó que los resultados del pasado proceso en esa entidad, no serán los mismos

Nicolás Alejandro León Cruz, dirigente estatal del PAN. del 2012. León Cruz afirmo que “en los resultados del domingo en los estados donde hubo elecciones, no hay más que respetar la decisión de los electores”y que particularmente en “el resultado del Estado de México, en democracia se gana o se pierde y aunque hubo irregularidades, al final el elector decide cambiar las cosas o no”, reflexionó pues “el resultado de ayer nos enseña dos cosas, que el PRI no ha cambiado ni cambiara y segundo, que el 2011 no

es el 2012 pues “tengo que señalar igual que no es la primera vez que hemos vencido la adversidad”. Declaró el líder panista de Tabasco que pese a los resultados y sobre todo a la forma en que se dieron los mismos, “vale la pena seguir jugando limpio, no hemos llegado al poder para administrarlo, sino para, con el poder, procurar el bien común pues en 1999 ganó el PRI, en el Estado de México, pero en el 2000 gano el PAN la presidencia e igual en 2005 gano Enrique Peña Nieto

la gubernatura, pero en 2006 ganó Felipe Calderón y ahora en 2011 ganó el PRI pero en 2012, aún no se sabe, por lo que reitero que el 2011 no es el 2012”. Manifestó igualmente que “el PAN como oposición nació demócrata y lo somos aún más como gobierno, pero de los resultados de ayer en los estados donde hubo elecciones, no hay más que respetar la decisión de los electores”. Nicolás Alejandro puso en su cuenta de Twitter, que en la elección de Coahuila prevaleció la intimidación y el uso de la fuerza pública “al servicio de un partido que no ha evolucionado, pero ninguna acción por coercitiva que sea, es decisiva en una elección, si el pueblo no la consiente” pues reiteró que “en el PAN nacimos demócratas como oposición y lo somos aún más como gobierno y vamos para adelante” ya que dejó ver que nada hay escrito aun para el 2012 y que aun falta mucho para que les ganen la presidencia pues su mejor recomendación para el pueblo es el trabajo que se ha hecho y los resultados que se han dado. pm

Sostuvieron sorpresiva reunión en conocido hotel de la ciudad

Descartan arreglos Florizel-Adán Augusto Villahermosau Carlos Sáyago

E

nsorpresivareunión,lospolíticosFlorizelMedinaPereznieto del PRI y el diputado federal del PRD Adán Augusto López Hernández intercambiaron puntos de vista en conocido hotel de la ciudad donde al final señalaron que no hay nada anormal porque en Tabasco nadie debe estar peleado con nadie y que se pueden sentar a dialogar en cualquier momento sin que ello signifiquequealgunoestácambiando de partido o convenciendo al otro de que lo haga. Ambos políticos coincidieron en que su encuentro no fue nada anormal, que no hubo componendas y menos arreglos sino que sólo se trató de un desayuno“entre amigos, entre políticos que nos podemos reunir sin complejo alguno y menos por intereses de grupo” sino solo por cuestiones personales. No debemos pelear: Adán Entrevistado al salir de su encuentro con el priísta, el diputado federal Adán Augusto López Hernández, aspirante a la candidatura al gobierno del estado por el PRD, aseguró que nadie debe estar peleado con nadie porque Tabasco no merece esa situación “más allá de intereses de partido o de grupos, debemos buscar la unidad porque Tabasco necesita ser fortalecido y que no haya más confrontación”.

El perredista expresó que “la clase política de Tabasco no tiene por qué estar reñida”, por lo que calificó de normal el hecho de que se puedan reunir políticos de distintos partidos, justamente en referencia a su encuentro con el ex-alcalde priísta de Centro y aseguró que se platicó de todo: del estado, del país, de las familias y opinó que en Tabasco, los políticos y aspirantes “no tenemos porque estar reñidos, es válido que haya intercambio de opiniones como este” y se pronunció por que haya civilidad en la contienda y no más enfrentamientos. Interrogado sobre otros temas, Adán Augusto López dijo que desconoce el hecho de que Auldárico Hernández Gerónimo ha exigido auditoria a la administración de Javier May como dirigente del PRD y atajó que “hay que evitar meter ruido a las cosas del partido, todo tiene su momento”, dijo y en cuanto a los resultados de las elecciones del domingo en cuatro entidades aseguró no estar enterado del mismo pues apenas iba a leer las noticias pero “vamos a revisar puntualmente lo que paso, como partido”. Igualmente, negó que Andrés López Obrador haya sido el perdedor porque “estuvo de por medio todo el aparato del Estado con Enrique Peña Nieto, trabajando abiertamente, cooptando voluntades, lo

que ya los tabasqueños conocemos, nada más que allá regalaban tinacos y muchos artículos, perfeccionaron su modus operandi”dijo y lamentó que el TEPJF haya aceptado los actos anticipados de campaña de Eruviel y solamente se le multó con 26 mil pesos cuando “era para que le retiraran el registro, vemos parcialidad en los órganos electorales”. Esto no fue algo político: Florizel Igualmente, el ex-presidente del PRI, Florizel Medina Pereznieto, coincidió al decir que se habló de todo: “política, familia, estado, nación pero no se tiene que tratar el encuentro como algo político” e indicó que en Tabasco, lo que se necesita es unidad y no mirar las situaciones de elección como asunto de vida o muerte sino como algo normal. En cuanto al triunfo del PRI en el Estado de México, señaló que éste debe ser un ejemplo para el priísmo de Tabasco y que se vea claro que con unidad se puede ganar ante los peores escenarios e indicó que la victoria de su partido en esa demarcación “es una muestra de que el priísmo está vivo y actuante” y por lo mismo, es necesario que se dé una imagen hacia la sociedad, de que el tricolor es un partido incluyente, que en él caben todos. El ex-alcalde priísta advirtió sin embargo que “si llegamos a la jornada electoral con un partido

dividido, confrontado, fracturado en sus filas, se ponen en riesgo los resultados, por lo que se debe atraer la atención de la sociedad y del pueblo” pero también se debe atender lo que la gente quiere. Sobre lo sucedido el pasado domingo, manifestó que el mensaje es no solo para el PRI, sino para todos porque los ejemplos son muy claros,“en Puebla nos equivocamos y perdimos, en Sinaloa calculamos mal, no respetamos los acuerdos y perdimos pero en los casos donde hemos sido congruentes y se ha respetado la decisión de la sociedad, de la gente, se han alcanzado éxitos claros y contundentes". Advirtió que“debe haber reagrupamiento entre dirigentes, militantes, simpatizantes y la sociedad lo va a ver como un partido que agrupa, de esa forma habrá oportunidad de triunfo” e insistió: “para que en Tabasco se pueda ganar en 2012, debe haber buenos candidatos, con respaldo de la sociedad y por encima de afectos personales“pero si nos equivocamos, puede haber tropezones, no hay que olvidar que quien vota es la gente, la unidad nos la da la propia sociedad, pero si sacamos un candidato acorde con lo que la gente está pensando, hay mucha oportunidad de éxito y si por el contrario impulsamos a un candidato que no está en el ánimo de la gente, no me quiero imaginar el resultado”, concluyó. pm

Juan José Peralta Fócil

Para el PRD fue elección de Estado Dice que no es halagador para la democracia del país los triunfos del PRI 1

VillahermosauCarlos Sáyago

C

omo una verdadera“elección de Estado”calificó el diputado del PRD Juan José Peralta Fócil elresultadodeloscomiciosdelpasado domingo en el Estado de México con condiciones multiplicadas porque se regaló desde dinero en efectivo hasta refrigeradores y que“es muy preocupante lo que ocurrió en tres entidades dondeseeligiógobernadorpuesseñaló que eso se repetirá casi seguramente en Tabasco el próximo año. Aseguró que “no es nada halagador para la democracia en el país lo que sigue sucediendo en las elecciones que están ganando los priístas, porlaformaenqueloestánhaciendo pues, nosotros (el PRD) sabríamos reconocersihubierasidounacontienda enigualdaddecondiciones,peroPeña NietoytodoelCENdelPRIsoltaronun arsenal en contra de Alejandro Encinas”quienaseguró,esperarálosresultadosdefinitivosparaprocederporla víalegalapresentarlainconformidad ante los órganos jurisdiccionales en materia electoral. Señaló Peralta Fócil que “no se puede en este país seguir compitiendo con tanta desigualdad y en condiciones desfavorables donde la compra de conciencia prevalece en forma exorbitante” y aseguró que son dos entidades federativas donde circula más dinero para compra de conciencia: en primer lugar el Estado de México y en segundo lugar en Tabascoy“poresotenemosquetrabajar muyfuertelosciudadanosparaevitar que esos escenarios se reflejen en Tabasco también”, advirtió. AMLO no es el culpable En las consideraciones que han hecho algunos perredistas sobre la frustrada alianza que de concretarse pudohabercambiadolahistoriaenel estado de México y que precisamente Andrés Manuel López Obrador lo impidióparaqueEncinasfueraelcandidato,PeraltaFócildijoque“contabilizando los votos del PRD y del PAN, noseganabaporquefueunaelección deEstadoenlaqueseutilizóeldinero público para comprar conciencias y votos, ahí ni Andrés Manuel ni nadie puede hacer nada pues es una cuestión de ilegalidad y no de estrategias y menos de alianzas”. Explicóque“anteelavasallamientoindiscriminadoquehubo,aunque hubierasidoconjuntalaparticipación en una alianza electoral, no hubiera sido suficiente para parar a la maquinaria oficial y López Obrador no influyó en forma negativa. pm


Milenio

1 El resultado es

especialmente significativo por lo que podría redundar en comicios presidenciales de 2012, resaltan CNOP, CIM, CNC, "Leandro Valle y "Colosio" Villahermosau Jorge Núñez

L

íderes de sectores y organizaciones del PRI en Tabasco coincidieron en señalar que el triunfo obtenido por Eruviel Ávila en el Estado de México confirma que los mexicanos saben votar por el mejor representante, en el objetivo de mantener el rumbo, progreso y desarrollo de la población. Por separado, los líderes de la CNOP, CTM, CNC, la “Leandro Valle” y Fundación Colosio precisaron que más allá de los resultados en Coahuila y Nayarit, el resultado del Edomex es especialmente significativo por lo que podría resultar en los comicios presidenciales de 2012. Luís Alberto May López, líder de la Organización “Leandro Valle”, expresó que la confianza de

martes 05 de Julio de 2011

Celebran triunfo de Eruviel Ávila

Victoria en el Edomex anima al priismo tabasqueño Milenio

la gente en el abanderado del tricolor es lo que lo llevó a ganar a Alajeandro Encinas y a Luís Felipe Bravo Mena. “El PRI ha ganado unas elecciones estatales clave hacia las presidenciales del próximo año, mientras se desmoronan las probabilidades de que el PAN y el PRD puedan vencer al representante del tricolor. “Eruviel Ávila ha ganado de manera contundente, demostrando con ello el buen trabajo político de Enrique Peña Nieto, quien maniobró con gran inteligencia política a fin de mantener un partido unido”. El Estado de México es el más poblado del país, y siempre ha sido gobernado por priístas, por lo que el resultado es un buen pronóstico de lo que podría ocurrir en las elecciones presidenciales de julio del 2012. PEÑA NIETO, AMPLIO FAVORITO

Eruviel Ávila.

José Cruz Cadena, líder de la CNC, no dudó en afirmar que el actual gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, es el amplio favorito para suceder al presidente Calderón. En los comicios presidenciales se abre una oportunidad para que el PRI gane ante cualquier una

alianza entre el derechista PAN y el izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD). Eruviel ha ganado porque “la gente lo conoce y sabe que es un hombre que cumple su palabra, sus compromisos y en ello finca su sufragio para el PRI”. Asimismo, dijo que la fuerza del Partido Revolucionario Institucional se refleja actualmente en la unidad de sus estructuras. “Y esa unidad en Tabasco será definitiva para que en 2012 el PRI gane la gubernatura, refrende su mayoría en el Congreso estatal, gobierne en municipios en manos de la oposición, se mantengan las diputaciones federales y más allá, vamos por los escaños en el Senado, y la Presidencia de la República”, subrayó enfático. UNIDAD, LA CLAVE El dirigente de la CTM, Cutberto de la Cruz Arellano, dijo que el laurel obtenido en el Estado de

Con unidad y trabajo no hay nadie que nos gane, asegura el líder de la CTM

Inminente regreso a la presidencia: CTM Villahermosau Carlos Sáyago

E

l regreso del PRI a la presidencia de la República es inminente en el 2012, aseguró el dirigente estatal de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Cutberto de la Cruz Arellano quien consideró que los triunfos obtenidos por su partido en las gubernaturas del Estado de México, Coahuila y Nayarit así como en la mayoría de las alcaldías de Hidalgo deben ser tomados como una gran enseñanza pues “nos demues-

tabasco 09

tra que con unidad y trabajo no hay nadie que nos gane” y por eso en Tabasco se debe actuar responsablemente. Señaló el líder obrero que la fortaleza del PRI radica no solo en sus cuadros políticos, sino sobre todo en su vasta experiencia de gobierno, condición que los ciudadanos están revalorando y por eso han refrendado la confianza para que sea el PRI el indicado para gobernar en los municipios, en los estados y por supuesto que como representantes mayoritarios en

el Congreso de la Unión y en las Legislaturas locales”. Este resultado, según De al Cruz Arellano, permite afirmar que “el PRI está hoy más fuerte y listo que nunca para volver a conducir los destinos de México y regresarlo a la senda del desarrollo y del progreso, lo que no ha podido lograr el PAN en la presidencia durante dos sexenios”, aseguró. En respuesta a lo ocurrido en cuatro entidades el pasado domingo, el líder cetemista aseguró que los priistas de Tabasco “debemos repetir lo sucedido

con nuestro partido y nuestros candidatos a gobernador en el Estado de México, donde por cierto tuvimos una votación histórica; en Coahuila, Nayarit e Hidalgo, para que no haya nada que impida que en Tabasco retengamos la gubernatura privilegiando en todo momento los intereses de los tabasqueños y del partido, para que con un buen candidato arrasemos a nuestros adversarios en la elección”. Externó que no tiene ninguna duda de que con un buen

México pone de manifiesto que el PRI es un partido serio, responsable, que obtiene el apoyo popular porque tiene la mejor propuesta. Por esta razón, expuso que los priístas tabasqueños tienen que unirse a fin de consolidad la militancia y las estructuras; a multiplicar nuevos activos y liderazgos, porque en 2012 “vamos a ganar todo lo que esté en juego”. Dijo que el ejemplo de los priístas del Estado de México demuestra que la unidad se fortalece cuando hay un proyecto común, y cuando hay un interés genuino de privilegiar el interés del partido por sobre el de compromisos particulares y egoístas. En los mismos términos de celebración de pronunciaron el dirigente de la CNOP, Félix Sarracino y Mayté Dagdug, de la Fundación Colosio, quienes afirmaron que el PRI luce ahora “más fuerte que nunca”. p candidato “como efectivamente lo vamos a tener”, con unidad y trabajo “como lo hemos venido haciendo y lo seguiremos manteniendo bajo el liderazgo nacional de Humberto Moreira y de nuestro dirigente estatal Miguel Alberto Romero Pérez” así como con el apoyo y activismo de la militancia, “no habrá partido de oposición que nos pare”, vaticinó. Pero las cosas no serán tan fáciles, advirtió el dirigente obrero, pues “eso sucedió ayer y fue muy bueno, pero ahora tenemos que seguir trabajando de la misma manera no nos vamos a confiar, al contrario, vamos a redoblar nuestro trabajo partidista y de servicio a la comunidad, como lo hemos venido haciendo en Tabasco . pm Milenio

Se trabaja de manera seria y responsable, acentúa

PRI va por carro completo en elección local del 2012: Alanís Villahermosau Jorge Núñez

S

in pensarlo dos veces, seguro de sus palabras, el delegado del CEN, Adrián Alanís Quiñones, aseguró que el PRI no tiene ningún aire de exceso de confianza no de exceso de triunfalismo, luego de los buenos resultados electorales del domingo 3 de julio. Dijo que el PRI en Tabasco se encuentra trabajando de manera “seria y responsable”, a fin de lograr el principal objetivo que es

llevarse el “carro completo” en los comicios locales de 2012, que tendrán lugar en el mes de octubre. “Con seriedad, con responsabilidad, el PRI está en condiciones de llevarse la Gubernatura, los 17 municipios y la mayoría en el Poder Legislativo. “No se trata de echar anticipadamente las campanas al vuelo, ni de hacer cuentas alegres. Estamos hablando de un pronóstico serio, basado en las encuestas y los sondeos de opinión que favorecen al

partido”, expuso. El PRI, agregó, ha demostrado que sabe gobernar en las condiciones más adversas, como ha sido el caso de la administración de Andrés Granier Melo que con cuatro inundaciones consecutiva “ha sabido mantener la gobernabilidad, el desarrollo y la paz social”. A Granier, se explayó, le han tocado condiciones sumamente adversas para gobernar a la entidad, y “eso los tabasqueños lo saben y por ello están con el gobernador

y lo siguen apoyando al igual que en las elecciones locales en donde el químico ganó el gobierno local por más de 80 mil votos”. “Las condiciones en que al Químico le tocó gobernar a la entidad han sido duras, y todos hemos sido testigos de cómo el mandatario ha puesto el mayor de los esfuerzos en bien de los habitantes del estado”, mencionó. De frente a lo que se viene en 2012, aseguró que el tricolor se encuentra realizando un enorme esfuerzo a favor de la unidad interna con sus cuadros, además de fortalecer las estructuras partidistas y el reagrupamiento de la militancia, que son las bases del poder del tricolor en la actualidad. Al final, sostuvo que la postulación de los candidatos a los diferentes cargos de elección popular se hará privilegiando, dando prio-

Adrian Alanís Quiñones.

ridad a la unión de los priístas, en el entendido que los adversarios políticos no están en casa, sino fuera de ella. También dijo que el nuevo dirigente del PRI, Miguel Romero, ha hecho un buen trabajo en el fortalecimiento del partido, y el tener un permanente contacto con la militancia de todos los municipios de la entidad. pm


10

milenio

martes 5 de julio de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova Constantino / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Duplica Semarnat recursos para este año

Apoyo a Unidades de Manejo Animal por $4.6 millones Fortalecen cuatro criaderos de tortuga en distintos municipios

de la entidad y este año se suma una unidad más dedicada a la cría del venado cola blanca, en Tenosique.

ANA DURAN

VillahermosauDiana Magaña

D

urante el 2011 la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) apoyará a cinco Unidades de Manejo Animal (UMA) más en este año, que serán de crianza de venados pero en su mayoría son de tortuga. En total se ejercerán cuatro millones 602 mil 618 pesos. Al respecto, la delegada de esta dependencia María Yolanda Cabal Gómez, indicó que el año pasado únicamente fueron especies como tortuga blanca e hicoteas sin embargo en este año hay una UMA de venado cola blanca. Entre las beneficiadas destaca este año es el fortalecimiento de la Unidad de Manejo “El Arca de Noé”, en el Ejido Lomitas, Nacajuca, Tabasco con un mono aprobado de 1 millón 500 mil pesos con la especie de tortuga blanca e hicotea. Así mismo la creación de una Unidad de Manejo para la Conservación de tres especies

Ingresaron 33 proyectos, pero debido a su viabilidad se impulsarán cinco. de tortugas dulceacuícolas, en la ranchería Tierra Nueva tercera sección de Huimanguillo Tabasco, con un monto aprobado de 1 millón 214 mil 018 pesos con

especies de tortuga blanca, hicotea, Guao tres lomos. Le sigue el fortalecimiento de la UMA “La Lupita” en el Soyataco, Jalpa de Méndez, con

monto aprobado de 898 mil 782 mil pesos con hicotea, el fortalecimiento de la UMA “El Paraiso de la tortuga” en el ejido Chichicapa, Comalcalco con 670 mil 025

pesos con especies de hicotea. Y por último el fortalecimiento del Criadero de Venado Cola Blanca en Tepezcuintle Tenosique Tabasco, con un monto aprobado de 319 mil 793 pesos con esta especie. Cabe destacar que el año pasado se llevó una inversión de 2 millones 766 mil 057 pesos por lo que se espera lograr más beneficios con la inversión que se generó para este año en las unidades de manejo para la conservación de la vida silvestre beneficiadas con el subsidio de fomento a la conservación y aprovechamiento sustentable. Las Unidades de manejo para la Conservación de la vida silvestre (UMA) pueden ser definidas como unidades de producción o exhibición en un área delimitada claramente bajo cualquier régimen de propiedad (privada, ejidal, comunal, federal, etc.), donde se permite el aprovechamiento de ejemplares, productos y subproductos de los recursos de la vida silvestre y que requieren un manejo para su operación. La titular de la Semarnat, destaca que la Ley General de Vida Silvestre establece que sólo a través de las Uma se permite el aprovechamiento de ejemplares, partes y derivados de vida silvestre donde se distinguen dos tipos de aprovechamiento: una los extractivos (actividad cinegética, mascotas, ornato, artesanales, colecta científica e insumos para la industria farmacéutica, alimentaria y del vestido, entre otras) y dos los no extractivos (investigación, exhibición, ecoturismo y educación ambiental). Las Uma pueden funcionar como centros de exhibición, centros productores de pie de cría, bancos de germoplasma o cent ros de i nvest igac ión; son alternativas viables para la conservación, reproducción y propagación de especies silvestres, y para la elaboración de productos, servicios y derivados certificados que puedan incorporarse a un circuito de mercados verdes para su comercialización. pm

Cubren en Tabasco un total de 12 mil 848 hectáreas,

UMA´s contribuyen a preservar la fauna local en peligro: Cabal VillahermosauEduardo Beltrán

E

n Tabasco funcionan actualmente53UnidadesdeManejo para la Conservación de la Vida Silvestres, las cuales generan beneficios importantes, como la liberación de especies en peligro de extinción. Un ejemplo de esto es que en este año se soltaron en la reserva de los Pantanos de Centla un promedio de 600 tortugas que provenían de una sola UMA.

Las también conocidas como Unidades de Manejo Animal, promovidas por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), cubren en Tabasco un total de 12 mil 848 hectáreas, ya que siete son extensivas y 45 intensivas. María Yolanda Cabal Gómez, delegada de esta dependencia federal, explicó que en este 2011 se apoyarán cinco unidades más, que en su mayoría son de crian-

za de tortuga pero habrá una de venado. Mediante una convocatoria ingresaron 33 proyectos –dijo la delegada- pero debido a su viabilidad se seleccionaron cinco, ya que para favorecer Unidades de Manejo Animal hay que garantizar la buena reproducción de una especie. En este caso, explicó que hay UMA’S que tienen tasas de aprovechamiento, es decir, comercialización, otras más para

exhibición, pero además hay de orden zoológico y para la readaptación a la vida silvestre, o sea, para su liberación. La delegada comentó que el porcentaje de animales liberados depende de la reproducción, y ejemplificó que recientemente se liberaron 600 tortugas en la zona de pantanos de Centla, que provenían de una sola Unidad de Manejo. No obstante, la delegada detalló que

No se ha presentado un proyecto para c hasta ahora nadie ha presentado un proyecto para crianza de aves o flora silvestre.Dijo que los resultados de los proyectos


milenio

martes 5 de julio de 2011

zona urbana 11

El objetivo es preservar la vida silvestre

Liberar especies es obligación de UMA’S MILENIO

1 A todas las

Unidades que llegan a un nivel específico de reproducción, se les proporciona su tasa de aprovechamiento, y la de liberación VillahermosauEduardo Beltrán

L

a liberación de 600 tortugas en los Pantanos de Centla y las intensiones de readaptación a la vida silvestre de venados Cola Blanca en selvas de Macuspana, es parte de la responsabilidad que adquieren los dueños de las Unidades de Manejo de Vida Silvestre (UMA) ante la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). El objetivo es preservar la vida silvestre, sobre todo de animales en peligro de extinción, por cual, dentro del gran total de crianza, se destina un porcentaje para aprovechamiento, es decir, venta, pero otro más es para liberación. María Yolanda Cabal Gómez, delegada de Semarnat en Tabasco, detalló al respecto: “Todas las unidades de manejo tienen una obligación con la Semarnat para liberar especies”. En este sentido, ejemplificó que el “Día del Medio Ambiente” se liberó a 600 tortugas en los Pantanos de Centla, bajo una tasa de liberación marcada por la Dirección General. “Todas las Unidades que Manejo que llegan a un nivel específico de reproducción, se les proporciona su tasa de aprovechamiento, pero también su tasa de liberación. Mientras no tienen nivel de producción, no ANA DURAN

rianza de aves o flora silvestre. desarrollados con el Subsidio del Fomento a la Conservación y Aprovechamiento Sustentable de la Vida Silvestres en

se les da ni tasa de aprovechamiento ni tasa de liberación”. Explicó que se tienen diferentes Unidades de Manejo, algunas son para comercialización y esas tienen tasas de aprovechamiento, pero existen también otras de exhibición y de zoológicos. Una prueba de del compromiso hacia la liberación de especies es que por ser el venado “Cola Blanca” una especie que predominaba en las selvas y praderas tabasqueñas y que hoy está en peligro de extinción, los empresarios de Cementos Apasco instalaron en la planta de Macuspana una Unidad de Manejo Ambiental (UMA) con el objetivo de criar estos herbívoros crepusculares y liberarlos en las zonas selváticas que todavía quedan. En un promed i o d e 5 0 0 hectáreas de selva protegida en la franja cercana a la gran montaña “El Tortuguero”, se pretende soltar estos animales para logras su repoblación. Ana Laura Cabrera, coordinadora de Comunicación y Relaciones Externas de la Planta Macuspana, explicó que hace dos meses tomaron a bien crear una UMA, por lo que ahora tienen seis individuos: cuatro hembras y dos machos, a fin de criar venados y soltarlos en cuanto dejen de ser cervatillos. Por supuesto que consideran el nacimiento en cautiverio y la adaptación posterior a la vida silvestre, por tanto, en la UMA de dos hectáreas ubicada a un lado de las oficinas de la planta, laboran médicos veterinarios, especialistas en zootecnia y comportamiento de animal, y reciben asesorías del personal de Parque Museo “La Venta”. pm UMA’S en las comunidades rurales del estado de Tabasco ha sido positivo. Explicó que este año se beneficiaron “El Arca de Noé”, que cría iguanas lagartos y otras especies. Además en Huimanguillo se está creando una nueva que criará tortugas. “ E n e l c a s o d e S o yat a c o Nacajuca se fortalecerán las instalaciones de un sitio más de crianza de tortuga. Se fortalecerá una más en la UMA el Paraíso en Chichicapa. En Tenosique se fortalecerá un criadero de venados En 2010 se invirtieron dos millones 766 mil 057 pesos y en el 2011 el ejercicio es de cuatro millones 602 mil pesos. El recurso logro aumentarse por el bueno desempeño de quienes manejan las UMA’S”, abundó la delegada.pm

Ejemplifican que el “Día del Medio Ambiente” se liberaron a 600 tortugas en los Pantanos de Centla.


12 zona urbana

Milenio

martes 5 de Julio de 2011

En la escuela “Emiliano Zapata”, del fraccionamiento Bosques de Saloya

Adelantan el cierre del ciclo escolar para comenzar con inscripciones a primaria ERICK BANDA

Pese a los exhortos de la Secretaría de Eduación plantel incumple con los días de clases estipulados por el máximo órgano en la materia 1

VillahermosauOscar Hernández

Padres de familias desde temprana hora, se apostaron en las afuera de esta escuela del nivel básico para ser atendidos.

S

in respetar el calendario escolar 2010-2011 de la Secretaría de Educación Pública (SEP) que establece como fin de cursos el próximo viernes 8 de los corrientes, las autoridades de la escuela primaria “Emiliano Zapata”, turno matutino, decidieron suspender una semana antes las clases para iniciar el proceso de inscripción del primer año al sexto grado para el ciclo 2011-2012. Con el anuncio “Atento aviso: El próximo lunes 4 de julio se inscribirá el ciclo escolar 2011-2012 único día atentamente escuela Primaria Emi-

liano Zapata, turno matutino” del fraccionamiento Bosques de Saloya, Nacajuca. Padres de familias ayer desde temprana horas, se apostaron en las afuera de ese plantel del nivel básico para realizar la inscripción de sus hijos, ante el aviso de los responsables de esa escuela primaria. Ante los rayos del sol, los padres de familias hicieron largas colas, para cumplir con las instrucciones de los directivos de la escuela “Emiliano Zapata”, que a pesar de que no está contemplado en ese día el proceso de inscripción, ellos determinaron realizar esa actividad, ignorando el propio calendario escolar establecido por la SEP. Oficialmente, los maestros y directivos del plantel educativo deberán llevar a cabo el fin de cursos hasta el próximo viernes 8 de los corrientes y a partir del 9 al 31 de julio será el receso de clases, pero en este caso, los responsables de esa institución han modificado totalmente el calendario escolar 2010-2011 y hacen todo a su manera, mucho menos siguen al pie de la letra las instrucciones de la Secretaría de Educación en Tabasco. pm

Menos horas de estudio 111 De acuerdo con el calendario oficial publicado por la SEP, el ciclo escolar 2010-2011 termina el 8 de julio; y

durante todo el mes de junio y la semana contemplada de julio no se tiene programada ninguna suspensión oficial de labores por lo que no hay justificación para que en las escuelas de educación básica ya no haya actividades . Nuestro ciclo escolar tiene 200 días, nuestra jornada 4.5 horas; nos da un total de 900 de las cuales estudios de la OCDE y el BID, dado el ausentismo y los tiempos efectivos de clase que se reportan en diferentes naciones, pone el total de horas efectivas de nuestros niños en el salón en 562. Los niños coreanos tienen un día escolar de ocho horas; los de Finlandia, de nueve; los americanos de seis y los franceses de siete horas. Descontando, en el caso de estas naciones, ausentismo y tiempo efectivo de clase, aún encontramos que los niños finlandeses y los niños coreanos tienen el doble de horas efectivas de clase que los niños mexicanos. VillahermosauRedacción


Milenio

martes 5 de Julio de 2011

zona urbana 13

Más de 26 mil personas beneficiarias del gobierno de Jesús Alí

Al 90 % obras del puente Ixtacomitán MILENIO

1 Se solucionarán

problemas de vialidad y desarrollo hacia esta zona de la ciudad VillahermosauRedacción

L

os trabajos del nuevo puente vehicular Ixtacomitán, se encuentran al 90 por ciento, de manera que obreros se encuentran finalizando ya los detalles y preparando su funcionamiento en beneficio de más de 26 mil personas que transitan por esta zona, informó el director de Obras Públicas, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, Cuauhtémoc Muñoz Calderas. Con esta obra, el gobierno de Jesús Alí, dará solución a problemas vehiculares de muchos años por el crecimiento de la población que se registran a diario para trasladarse hacia la zona de los Ixtacomitanes y fraccionamientos vecinos, por lo

Obreros se encuentran finalizando los detalles y preparando su funcionamiento. que así, se cumple con uno más de sus compromisos establecidos con los habitantes de Centro, planteó. Como responsable de esta área, Muñoz Calderas precisó que para la ejecución de este puente, fueron desmanteladas líneas de la Comisión Federal de Electricidad, los semáforos, se colaron 14 pilas de 1.20 metros de diámetro, 21 trabes de 30 metros de longitud y 900 metros

cuadrados de losa de rodamiento, todo esto de concreto premezclado reforzado con acero. Asimismo, prosiguió, se construyeron ya los 180 metros de guarniciones con sus respectivas banquetas y barandales, y actualmente se está trabajando en detalles como el pintado de gris natural, el relleno de las bases, y se ha previsto la iluminación, así como señalamientos

correspondientes en los 140 metros de longitud de esta nueva vialidad. “Tal como lo instruyó el presidente municipal, se han cumplido las especificaciones de ley en materia de construcción, las normas más estrictas; se ha cuidado que el ejercicio presupuestal que se destinó sea transparente, muy vigilado, porque son recursos especiales autorizados por el Congreso del Estado”, recalcó

el servidor público.Esta, es otra de las obras democráticas de calidad que entregará el gobierno municipal, realizada en base a la demanda popular, que satisfará las demandas viales y de desarrollo, abundó Muñoz, quien apuntó que el avance es sustantivo, si se toma en cuenta que aún faltan casi 60 días para que concluya el plazo de terminación, marcada en el concurso. pm

Participaron más de 250 artistas nacionales y locales

Cierra con éxito rotundo el Festival de Villahermosa MILENIO

VillahermosauRedacción

L

os festejos por el aniversario de la fundación de nuestra ciudad, resultaron un rotundo éxito, con la participación de más de 100 artistas nacionales y 150 locales, así como la asistencia de más de 50 mil personas a los espectáculos presentados en el Gran Salón, el anfiteatro y el Museo Elevado de Villahermosa (Musevi) y el parque “Tomás Garrido Canabal”en general, confirmó el director de Educación, Cultura y Recreación (Decur), José Rubén Fernández Fernández. Al clausurar esta gala anual, en el Gran Salón del Paseo de las Ilusiones, el funcionario subrayó que Jesús Alí, presidente municipal, se propuso que estas celebraciones sirvieran para que las familias se unieran, que los hijos con sus padres acudieran y por eso se conformaron eventos para toda la familia. Esa fue la motivación para presentaciones como de la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Hidalgo, del grupo de improvisación teatral “Mariachi Stylo”, de “Son Corazón de Niño” y la Compañía de Danza de la Ciudad de Villahermosa, explicó al concluir la función brindada por la Compañía de Danza Ardentía, con “Imagón, el Vagabundo de la Imaginación”, el cual abarrotó el Gran Salón.Todo el esfuerzo del gobierno de Jesús Alí, las obras como el Musevi, el anfiteatro, el Gran Salón y la zona de juegos infantiles, son para disfrute, convivencia y bienestar de ustedes, los habitantes de Centro, para que continuemos dando un empujón

de progreso a nuestra capital y que así todos salgamos adelante, abundó Fernández Fernández. Es oportuno mencionar, que como evento final de estos festejos, en el anfiteatro del Paseo de las Ilusiones, se presentó nuevamente el espectáculo “Elementos”, donde espectadores colmaron todos los espacios disponibles para disfrutar de una hora de música y danza, y culminar satisfechos por los espectáculos de calidad que se les brindaron.Durante estos diez días de festejos, también se presentaron el grupo de jazz “Ameneyro”, la música regional de Pachamama, el Ballet Folklórico de Balancán, y la presentación del disco de Luigi Osorio “Aguas del Sur”, aparte que en la Zona Luz, se desarrolla-

Conmemoración cumple con el objetivo planteado de unir a las familias de Centro ron el Encuentro Internacional de Artesanos y la Feria Municipal del Libro.De acuerdo al titular de la Decur, además del Paseo de las

Ilusiones, también fueron sede de eventos del Festival, la primaria “Petra de Dios”, en Gaviotas Norte; el Centro Educativo Integral nú-

mero 1, de la colonia El Recreo; las Galerías Tabasco; el parque central de la villa Tamulté de las Sabanas y el Instituto Juárez. pm

Restauran rejilla averiada en Ruiz Cortines

En respuesta inmediata por el Sistema de Atención Inmediata (SAI), instaurado por el alcalde de Centro, Jesús Alí, hubo de restaurarse la rejilla averiada en la avenida Adolfo Ruiz Cortines esquina Francisco Javier Mina, de la colonia Centro. Quejas pueden realizarse al número 3-16-24-00. El servicio telefónico a reportes opera de 8:00 a 20:00 horas, de lunes a viernes; en el aspecto operativo, se laborará de 7:00 a 21:00 horas, además que se cuenta con cuadrillas de guardia para fines de semana y días festivos.


14 zona urbana

Milenio

martes 5 de Julio de 2011

Del “Programa para la Mejora del Logro Educativo” (PMLE)

Participan maestros de telesecundarias en

estrategias de aprendizaje y profesionalización 1 Beatriz Luque Greene exhortó a los docentes tabasqueños a estar en constante preparación, capacitación y profesionalización VillahermosauRedacción

C

ompartir con ustedes en este nivel que es telesecundaria es orgullo, y lo difícil no es llegar sino mantenerse y espero que en este 2011 sigamos teniendo el primer lugar, así lo manifestó Rosa Beatriz Luque Greene, secretaria de Educación, a supervisores, asesores técnicopedagógicos y docentes de telesecundaria, al inaugurar la conferencia “La relación tutora como estrategia en telesecundaria”, del Programa para la Mejora del Logro educativo (PMLE). Reunidos en conocido hotel de esta ciudad, y ante el asesor en la Dirección de Desarrollo de la Gestión e Innovación Educativa de la Subsecretaría de Educación Básica de la SEP, Gabriel Cámara Cervera, la funcionaria estatal les recordó que en el 2010 ocuparon primer lugar nacional en resultados de prueba ENLACE. El PMLE, agregó Luque Greene, es un programa estratégico, que además va acompañado hoy en

Rosa Beatriz Luque Greene, Secretaria de Educación, se reunió con supervisores, asesores técnico-pedagógicos y docentes de Telesecundaria, al inaugurar la conferencia “La relación tutora como estrategia en telesecundaria”. día como nuestro curso básico, con las tecnologías en donde en próximas fechas podremos decir que Tabasco es uno de los 12 estados que participarán dentro de la conectividad en sus escuelas secundarias, a partir de las telesecundarias y desde luego de unas escuelas primarias que

ya se tienen en piloteo. En nuestra entidad, enfatizó la titular de la política educativa del estado, la educación se ha convertido en el eje articulador de políticas educativas para la convivencia con el medio ambiente natural y el desarrollo de las estructuras económicas,

sociales y culturales, por lo que se brinda atención a todos los grupos sociales a través de acciones que promuevan la equidad, la pertinencia y la calidad del servicio. Esto ha sido posible porque contamos con un gran aliado del sector educativo y con el respaldo del gobernador Andrés Rafael Granier Melo, quien con determinación y liderazgo ha hecho de la educación el pilar fundamental de la transformación de esta hermosa tierra. Luque Greene exhortó a los docentes tabasqueños a estar en constante preparación, capacitación y profesionalización y echar andar la maquinaria de los saberes, de esos saberes en donde el docente no lo sabe todo, en donde no creamos que no tenemos nada que aprender agregó. Por su parte, la subsecretaria de Educación Básica, Yara Luz Hernández Mijangos, remarcó que el PMLE tiene como propósito fortalecer las condiciones pedagógicas para mejorar el aprendizaje, donde los maestros involucrados en el quehacer docente, aprenden cada día para impactar en el logro educativo de sus alumnos y de su comunidad y una de las estrategias fundamental es la tutoría personalizada que se basa en la relación y el diálogo. En su intervención, el representante de la SEP, Gabriel Cámara Cervera, quien compartió sus experiencias con los docentes reunidos y a quienes les dictó la conferencia “La relación tutora

"El propósito" 111 El PMLE tiene como propósito fortalecer las condiciones pedagógicas para mejorar el aprendizaje, donde los maestros involucrados en el quehacer docente, aprenden cada día para impactar en el logro educativo de sus alumnos y de su comunidad y una de las estrategias fundamental es la tutoría personalizada que se basa en la relación y el diálogo. VillahermosauRedacción

como estrategia de aprendizaje en telesecundarias”, que esta propuesta nació de una experiencia realizada por la Subsecretaría de Educación Básica de la SEP, en una de las muchas escuelas telesecundarias unitarias del país, como lo fue en el estado de Zacatecas el 11 de febrero de 2008. De esa visita en la comunidad de San Ramón Villa de Cos, agregó, inicia la propuesta para invitar a las telesecundarias de todo el país a integrarse a estas reuniones del PMLE, por lo que la respuesta de las entidades del país a esta implementación de la tutoría personalizada, en su primera reunión se contó con la presencia de 11 estados en los que se encontraba Tabasco, puntualizó. pm

Movimiento Nacional de Cibernautas en Tabasco

Piden fomentar uso responsable

de las redes sociales

Jorge Núñez

VillahermosauJorge Núñez

E

l Movimiento Nacional de Cibernautas en Tabasco, encabezado por Armando Tepichin Ramón, inició en Villahermosa y el resto de los municipios una estrategia de difusión y fomento sobre el uso responsable de las redes sociales en Tabasco. El movimiento auspiciado por la CNOP arrancó este proyecto que busca unificar en un organismo institucional activo a los pequeños empresarios, dueños de “cibers”, cibernautasytodasaquellaspersonas interesadas en el uso de las nuevas tecnologías de la información. Tepichin Ramón dijo que la difusión además de realizarse en cruceros de las principales calles de la Ciudad, se ejecuta a través de promocionales, videos, spot de radio, televisión y por supuesto en las principales redes sociales que

existen en la actualidad en la supercarretera de la Información. Precisó que se busca sumar a más activos a este movimiento en los 17 municipios del estado: “Al ser integrantes del Movimiento de Cibernautas obtendrán descuentos en la compra de consumibles y equipo de cómputo, así como el otorgamiento de becas para la formación en diseño gráfico, redes sociales, informática administrativa y tecnologías de internet. “Fomentamos además el uso

responsable de las redes sociales como Facebook, Twitter, Youtube, por mencionar algunas y al mismo tiempo luchar por eliminar el rezago tecnológico en algunas zonas del estado con problemas de acceso a este tipo de tecnologías” dijo. Informó que con el apoyo de la CNOP y la Academia Carmen Serdán brindarán a la ciudadanía tabasqueña los recursos y la formación académica necesaria para lograr sumarse a este ambicioso proyecto tecnológico.pm


Milenio

martes 5 de Julio de 2011

Dijeron adiós al ciclo escolar

Se gradúan 56 alumnos del Cendi José María Pino Suárez

MILENIO

1 La coordinadora de

los Cendis, Livia del Carmen Silva, entregó las constancias de estudios correspondientes a la generación 2008-2011 VillahermosauRedacción

E

l Centro de Desarrollo Infantil (Cendi) José María Pino Suárez, auspiciado por el Sistema DIF-Tabasco que preside la señora María Teresa Calles de Granier, clausuró emotivamente su ciclo escolar 2008-2011, del cual egresaron 56 niños que recibieron sus respectivas constancias. El evento se celebró en las ins-

56 pequeños demostraron a sus padres algunos de los conocimientos adquiridos en las aulas de la institución, durante su graduación.

talaciones de la institución educativa, donde la coordinadora del plantel, María del Rosario Barrera Mollinedo, agradeció al DIF-Tabasco

la asistencia que brinda a todos los Cendis de la entidad, pues de esa forma se impulsa el sano crecimiento de los infantes.

De igual manera, expresó a los padres de familia su agradecimiento por la atención brindada a sus hijos en su preparación, así

Don Joaquín Ojeda Morales, habitante del poblado Los Pájaros, del municipio de Jonuta

La educación no ve edad ni distancia Me está sirviendo mucho este adelanto que logré con mis estudios, para atender el changarrito que tengo, puedo sumar, restar, sacar mejor mis cuentas, logré un buen cambio en mí”, es el testimonio de don Joaquín Ojeda Morales, habitante del poblado Los Pájaros, del municipio de Jonuta, donde la educación para adultos llega en tiempo y forma a través de la Plaza Comunitaria. El matrimonio conformado por don Joaquín y su esposa, la señora Josefa Cruz, ambos de 61 años de edad y estudiantes de nivel básico, es ejemplo tangible de que la educación es para todos, sin importar la edad o incluso la distancia, pues el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), dirigido por Gerardo A. Brabata

Pintado, ha procurado acercar los servicios educativos a las zonas más alejadas del estado. Muestra de ello, es el funcionamiento de una Plaza Comunitaria en esta comunidad, donde al igual que el matrimonio Ojeda Cruz, el resto de los vecinos tiene el derecho de gozar de los beneficios que el IEAT pone a su disposición como alfabetización, primaria, secundaria, bachillerato en línea, así como Internet y actividades culturales. “Estoy muy agradecido, con todos, con la Coordinación, con los muchachos que están al frente, les pido que sigan así, porque hay muchos compañeros que tienen la necesidad de estudiar, algunos quizá sienten pena por la edad, pero no hay que tener pena, porque la educación no ve edad”, afirmó Don Joaquín, quien

1 Se desarrollarán

Ayer dio inicio el proceso de inscripción

VillahermosauRedacción

del 18 al 29 del presente mes en las instalaciones de la ciudad Deportiva VillahermosauRedacción

A

partir de este lunes dio inicio el proceso de inscripción, para los Cursos Deportivos de Verano INJUDET 2011, que se llevarán a cabo del 18 al 29 del presente mes en las instalaciones de la ciudad Deportiva. Desde muy temprano decenas de padres de familia, se

zona urbana 15

como en fijar su confianza en las maestras y niñeras que se hacen cargo de los menores proporcionándoles alimentación, educación y entretenimiento. Acto seguido, los menores ofrecieron un baile de despedida con el cual dijeron adiós al ciclo escolar y también demostraron a sus padres algunas de los conocimientos adquiridos en las aulas de la institución. Livia del Carmen Silva Solís, coordinadora general de Cendis del DIF-Tabasco, entregó las constancias a todos los niños egresados del tercer año grupos A y B, reconociendo el gran esfuerzo realizado por los infantes para culminar su educación preescolar. Maximiliano Díaz y Edith Sarali, alumnos egresados, expresaron unas palabras a sus padres y maestras mencionado su gran satisfacción por empezar una nueva etapa educativa, para lo cual se comprometieron a seguir delante de manera responsable “En nombres de todos nuestros compañeros agradecemos mucho todos los cuidados y conocimientos otorgados durante nuestra estancia en esta institución, ya que adquirimos bonitas experiencias en cada una de nuestras aulas educativas”, expresaron. pm

„ de viva voz

Joaquín Ojeda Morales

durante un año cursó su primaria y ahora se encuentra estudiando la secundaria. “Cuando hay reuniones algunos no saben ni poner su nombre, sino que ponen la huella, yo he salido adelante, lo que aprendí me

ayuda en mi tiendita”, agrega el habitante de Los Pájaros, al tiempo que se muestra agradecido por el mantenimiento que se le está brindando a la Plaza Comunitaria donde estudia; “ya no va a haber polvareda”, expresa feliz. pm

“Me está sirviendo mucho este adelanto que logré con mis estudios, para atender el changarrito que tengo, puedo sumar, restar, sacar mejor mis cuentas, logré un buen cambio en mí”.

Padres de familia muestran interés por los Cursos Deportivos de Verano INJUDET 2011 dieron cita en las instalaciones de este instituto para registrar a sus pequeños en uno de los doce paquetes deportivos que oferta el INJUDET, en las etapas recreativas, iniciación deportiva y campamento de talentos. Las inscripciones tienen un horario de 8:30 a 10:30 de la mañana y cerrarán el próximo

14 de este mes, ya que se tiene contemplado el día sábado 15 la ceremonia inaugural a partir de las nueve de la mañana en las instalaciones de la Alberca Pública de la Ciudad Deportiva. Las disciplinas que se impartirán de manera gratuita son: Atletismo, Ajedrez, Esgrima, Tae Kwon Do, Gimnasia Artística, Levantamiento

de Pesas, Luchas Asociadas, Judo, Karate, Patines Sobre Ruedas, Tenis, Tenis de Mesa y Natación. Los padres interesados para inscribir a sus hijos favor de presentar los siguientes requisitos: Copia del acta de nacimiento, copia de constancia de domicilio, 2 fotografías del niño (a) y 1 fotografía del tutor. pm


16 zona urbana

martes 5 de Julio de 2011

Milenio

Dirigido a empresarios con giro en comercio detallista

Ayuda Programa Mi Tiendita a abrir un negocio con $22 mil 1 En la presente

Brindan atención 24 agencias

administración se han ejercido 39 financiamiento con valor a los 877 mil 500 pesos

Invita la CFE a clientes a regularizar sus adeudos VillahermosauRedacción

VillahermosauRedacción

P

ara facilitar abrir un negocio de comercio detallista en la entidad, el secretario de Desarrollo Económico (SEDECO), Jesús Taracena Martínez, pone a disposición de todo empresario el programa “Mi tiendita”, operado a través del Fondo Empresarial Tabasco (FET). “Este programa arrancó hace 8 años, ante la recurrente necesidad de los empresarios de solicitar crédito para abrir una miscelánea, pero sobre todo para incrementar la rentabilidad ante la fuerte competencia que representan las grandes cadenas comerciales”, indicó. En la presente administración el programa “Mi Tiendita”, ha ejercido 39 financiamientos con monto a los 877 mil 500 pesos operado a

Comerciantes pagan tasa de interés al 10 por ciento a plazo de un año. través del FET y en convenio con Sam´s Club, para dotar en mercancía o infraestructura el negocio. “El empresario a la hora que solicita el crédito puede negociar el paquete – convenio con Sam´s Club -, que le interese y se adecue a sus necesidades”, apuntó. El financiamiento es exclusivo para un negocio nuevo, el empresario paga el 20% de la inversión, -25 mil pesos- , con tasa de interés del 10% anual a un plazo de un año. “Estamos hablando que el empresario aporta dos mil 500 pesos, el programa contempla la oportunidad de darle hasta 22 mil 500 pesos, que es el monto máximo que puede otorgarse”.Taracena Martínez, indi-

có que la intermediaria financiera encargada es ASEFI, por lo que es indispensable cubrir los requisitos para acceder a este financiamiento, el tiempo de respuesta tarda de 30 a 45 días, dependiendo la integración de los documentos por parte del empresario. “Hemos observado que son los empresarios de los municipios los más interesados en este tipo de programa, y es una oportunidad para aquellos que deseen arrancar un negocio”, asentó. Para mayor información, pueden acercarse a la SEDECO, a la Dirección de Financiamiento o bien comunicarse al 3 10 97 50 ext. 5163. pm

L

a Comisión Federal de Electricidad en cumplimiento con su compromiso con los clientes del Estado de Tabasco de ofrecer facilidades de pago para regularizar su situación de adeudo en el pago del servicio de energía eléctrica, ha reforzado la atención en las 24 agencias comerciales de CFE para otorgar orientación sobre los esquemas que la empresa pone a su disposición. De igual forma la Comisión Federal de Electricidad, ha reiterado la invitación a todos sus clientes que presentan adeudos en sus consumos para que acudan a sus oficinas en donde personal capacitado atenderá sus solicitudes de regularización .

Adeudo millonario La CFE informó hace algunos meses que en Tabasco se registra una cartera vencida de 770 millones de pesos, originado por la morosidad del 25 por ciento de usuarios morosos, incluyendo a lo que están en resistencia civil. Los 770 millones de pesos en cartera vencida, dijo, equivalen a 4 meses de la facturación de la CFE en el estado. En este sentido, de los 200 millones de pesos de facturación que registran mensualmente en Tabasco, la CFE recupera actualmente 81 por ciento de la facturación.Cabe destacar que la dependencia en la entidad tiene un registro superior a los 660 mil usuarios y tiene un crecimiento del 5 por ciento, aproximadamente. pm


Milenio

martes 5 de Julio de 2011

Inspeccionarán giros donde comercialicen o apliquen productos cosméticos

Reforzará Salud vigilancia de productos cosméticos 1 Entra en vigor el

decreto que reforma y adiciona artículos de la Ley General de Salud en materia de cosméticos VillahermosauRedacción

D

e acuerdo a lo que establecen las nuevas normas del artículo 269 del Decreto que regula los productos cosméticos en el estado de Tabasco, la Secretaría de Salud informa que, a través de la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios, se reforzará la vigilancia de dichos

productos como lo señala la Ley General de Salud. Entre las acciones a realizar, la dependencia estatal efectuará la vigilancia en los diversos giros donde comercialicen o apliquen productos cosméticos, así como también se continuará con el monitoreo de la publicidad, la cual es una tarea exclusiva de la federación. Esta Ley señala que se considerarán productos cosméticos las sustancias o formulaciones destinadas a ser puestas en contacto con las partes superficiales del cuerpo humano como la epidermis, sistema piloso y capilar, uñas, labios, órganos genitales externos, dientes y mucosas bucales con el fin exclusivo de limpiar, perfumar, modificar su aspecto,

Nuevas normas del artículo 269 del Decreto que regula los productos

cosméticos en el estado de Tabasco. proteger, mantenerlos en buen estado, corregir olores, prevenir deficiencias o alteraciones en el funcionamiento de la piel sana. Por el contrario, no se consi-

derará producto cosmético las sustancias o mezcla destinada a ser ingerida, inhalada, inyectada o implantada en el cuerpo humano. Tampoco podrá atribuirse a los

zona urbana 17

productos cosméticos acciones propias de los medicamentos, tales como curar o ser una solución definitiva de enfermedades, regular el peso o combatir la obesidad, ya sea en el nombre, indicaciones, instrucciones para su empleo o publicidad. Cabe destacar que a partir de esta fecha los responsables de la publicidad de productos cosméticos deberán presentar a la dependencia estatal el aviso para publicitar sus productos que deberá ser por marca de producto, así como también debe contener al menos nombre y domicilio del fabricante, del importador y distribuidor, marca, nombre y registro federal de contribuyentes del responsable del producto y de la publicidad. Finalmente se informa a los dueños de establecimientos que oferten productos cosméticos que deberán cumplir con estas nuevas reglas publicitadas el pasado 7 de junio en el Diario Oficial de la Federación, de lo contrario el personal de salud procederá a la acción de aseguramiento como medida de seguridad o inclusive someterse a sanciones de acuerdo a lo señalado en la Ley General de Salud.pm

Recomendaciones de especialista del IMSS

Envejecimiento prematuro,

deshidratación y hasta dermatitis,

daños por no desmaquillarse En época de lluvias los asmáticos deben extremar cuidados para evitar crisis VillahermosauRedacción

E

n época de lluvias se incrementan las crisis de asma bronquial debido a que la humedad favorece una mayor reproducción de los ácaros, causantes de las alergias y responsables de ese mal respiratorio, por lo que se recomienda extremar medidas preventivas como evitar cambios bruscos de temperatura y no tener contacto, o eliminar aquello que desprenda pelusa o guarde polvo en casa, (tapetes, alfombras y muñecos de peluche). La coordinación Delegacional de Hospitales de la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), quien también sugirió mantener ventilada la casa para evitar los hongos provocados por la humedad; además hacer la limpieza únicamente con agua y jabón; no tener plantas dentro de las habitaciones y no convivir con perros y gatos. Son el polvo casero y lo pólenes dispersos en el medio ambiente en la temporada primavera-verano, los principales alérgenos que pueden desencadenar asma bronquial. Sin embargo, existen otras causas que se relacionan con esta enfermedad, como el estrés, el deporte al aire li-

bre, los procesos virales, la ingesta de alimentos enlatados y algunos medicamentos. El asma bronquial es una enfermedad que afecta a los bronquios, conductos por donde pasa el aire para oxigenar sangre; sin embargo, éstos se cierran por alguna alergia, lo que produce dificultades respiratorias y que se manifiesta con tos y sibilaciones (silbido que se emite a través de la boca). Esta enfermedad se asocia principalmente con la carga genética, ya que por lo general una persona asmática tiene algún miembro de la familia con el mismo problema. El asma bronquial se presenta con mayor frecuencia entre los tres y los doce años de edad; y en los adultos entre los 20 y los 35. Esta enfermedad no se cura, solo se controla. Los ácaros del polvo y la diseminación del polen no se pueden erradicar, pero sí tener un control efectivo mediante medidas higiénicas como son el cambio de sábanas -de preferencia de algodón-, por lo menos una vez por semana, evitar almohadas de plumas y cortinas de terciopelo, además de mantener libre de polvo los muebles al retirarlo con un trapo húmedo y nunca con un plumero.pm

VillahermosauRedacción

L

a piel de la cara, por ser lo más accesible al medio ambiente, es justo la que más se deteriora, y si a ello se agrega que algunas mujeres no retiran los cosméticos que utilizan todos los días, se contribuye a un daño aún mayor, afirmó la dermatóloga Alejandra Iglesias López, adscrita al Hospital General de Zona número 26, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Además de los maquillajes, explicó la especialista, el sol, el aire y el frío son, entre otros, factores externos que agreden la piel y favorecen el envejecimiento de manera prematura. Al maquillarse, se pone la piel en contacto con sustancias ajenas al organismo, por lo cual es importante removerlas al concluir el día. Asimismo, no retirar los cosméticos de la cara provoca que con el tiempo la piel se deshidrate, arrugue y torne flácida. Es cierto que estos son procesos de envejecimiento natural, pero no desmaquillarse contribuye a precipitar su aparición. Por ello, explicó la dermatóloga Iglesias López, es primordial retirar el maquillaje todos los días, pues además del envejecimiento prematuro de la piel, puede provocar dermatitis de contacto irritativa o alérgica, debido a que las sustancias con las que se elaboran dichos ungüentos, pueden

contener sustancias que funcionen como alérgenos o irritantes para la piel. Aunque los síntomas pueden no aparecer de forma inmediata, más tarde la piel puede tornarse roja, escamosa, ardorosa y dar comezón. La doctora Iglesias López señaló que de presentarse dermatitis frecuentemente, es de suma importancia no utilizar tanto el cosmético como el desmaquillante, ya que el malestar podría agravarse. Actualmente, añadió la dermatóloga del IMSS, existen lociones que pueden usarse como desmaquillantes, no contienen alcohol y son dermolimpiadores o sustitutos de jabón, de tal manera que al mismo tiempo que desmaquillan, ayudan al lavado de la cara, no hacen espuma. Se les conoce como lociones micelares. La doctora Iglesias López recomendó además del aseo, lociones

adecuadas al desmaquillarse, usar cosméticos propios, evitar prestarlos y que estén en un lugar limpio. Si la persona nota que tiene comezón, la piel enrojecida, caliente y ardorosa, lo más recomendable es acudir a su Unidad de Medicina Familiar, para ser derivada con el dermatólogo. Es importante cuidar la piel, no sólo a la hora de desmaquillarse, sino además emplear cremas hidratantes y usar protector solar, lo que contribuye a evitar arrugas, flacidez y manchas en forma prematura, puntualizó la especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social. Añadió que actualmente hay protectores solares para todo tipo de piel: si la piel es grasa, se debe utilizar un fluido; si es seca, se usan cremas y para evitar el efecto mimo o piel blanca, puede usarse protector solar con tinte claro para pieles blancas, o medio para pieles morenas.pm


18

Milenio

martes 5 de Julio de 2011

Regiones Cárdenas.- Anuncia gestiones para dar autonomía a UPCh

No confundir política educativa con politizar la educación: AGM Al entregar constancias laborales a profesores de la Universidad Popular de la Chontalpa, el gobernador Andrés Granier apeló a la unidad para lograr la transformación de Tabasco

EL GOBERNADOR GRANIER.- Dijo que su administración camino para atender las demandas del magis-

Cárdenas uDaniel Gálvez

E

l gobernador Andrés Rafael Granier Melo aseguró que hay quienes no quierenentenderqueTabasco no quiere división, sino estudiar, trabajar y unidad para transformarse, durante la entrega de reconocimientos laborales a trabajadores de la Universidad Popular de la Chontalpa (UPCh). El mandatario dijo que, hoy más que nunca, la política y la educación no se deben mezclar, porque no es lo mismo impulsar una política educativa que politizar la educación. “Lo primero responde a los intereses de todos y lo segundo a los intereses de grupo”, enfatizó. En el encuentro al que se dieron cita profesores, estudiantes y personal administrativo de la UPCh, ratificó que el pueblo tabasqueño quiere estudiar, trabajar y quiere unidad para transformar, por lo que siempre ha insistido en el diálogo y en los acuerdos como el único camino para atender las demandas del magisterio y también para resolver los grandes problemas de Tabasco. Ante los presidentes municipales de Cárdenas, Nelson Pérez García y de Huimanguillo, Gerald Washington Herrera Castellanos, afirmó que en Tabasco con diálogo y respeto se atienden las legitimas demandas del magisterio y sumando voluntades se

sigue impulsando a la Universidad Popular de la Chontalpa. UPCH, en el camino de su excelencia académica Dio a conocer que junto con las autoridadesdelaUniversidadPopular de la Chontalpa (UPCh), encabezadas por su rector, José Víctor Zárate Aguilera, se analiza la posibilidad de lograr la autonomía de esta institución. “Con el rector y demás personal directivo estamos en camino de esa posibilidad para lograr la autonomía y seguir luchando por una educación de mayor calidad, una Chontalpa más desarrollada y un Tabasco transformado”, señaló textualmente ante más

de mil integrantes de este plantel de educación superior. Luego de calificar la entrega de nombramientos a profesores como un acto histórico que les brindará mejores condiciones de trabajo y reconocimiento a su valiosa labor a favor de la calidad educativa, Granier Melo, precisó que en unidad; profesores, alumnos y autoridades, ayudan a lograr una educación de calidad, “es la tarea que debemos cumplir y de la que no nos debemos separar”, asentó. En presencia de los diputados Fernando Valenzuela, Miguel Ángel Moheno y Armando Beltrán, el jefe del Ejecutivo local, indicó que la UPCh es una de las mejores ofertas educa-

tivas en el estado que cada día busca la excelencia. Hoy imparte, expresó, 13 licenciaturas, especialidades, maestrías y próximamenteundoctorado,conuna infraestructura en crecimiento como el Centro de cómputo, el laboratorio de Químico fármaco-biología y los espacios que se construyen para el posgrado. Formar profesionistas emprendedores en todos estos años y tener una matrícula de seis mil alumnos, se ha logrado, expuso, gracias al liderazgo de sus autoridades, la permanente labor de sus maestros y a la actuación responsable y solidaria de su sindicato. El rector de la Universidad Popular

de la Chontalpa, José Víctor Zárate Aguilera, reconoció a los maestros de esta institución como los que forjan a los nuevos profesionistas, con intensa perseverancia y constancia. AseguróanteelgobernadorAndrés Granier que todos en la UPCh, siguen enlarutadeconstruirunauniversidad que sea punta de lanza del desarrollo de la región y el estado. Este estímulo, añadió, es el reconocimiento a sus años de servicio, sobre todo, en los momentos más difíciles, cuando la misma sociedad apoyaba con un libro, un pizarrón o impartiendo clases sin recibir un salario justo. José Luis Reyes Campos, secretario del Sindicato de Trabajadores Académicos de esta universidad agradeció al gobernador Andrés Granier Melo la disposición y apoyo para lograr este anhelo de obtener el nombramiento laboral de los profesores. Es el reconocimiento, dijo, a 12 años de trabajo en la institución que traerá mejoras económicas y sociales. “Pero más que nada un sentido de pertenencia a esta universidad”, expresó. A nombre de los 149 maestros que recibieron su nombramiento oficial como catedráticos de la UPCh, agradeció al gobernador Andrés Granier Melo todo el apoyo para este proceso que reconoce, recalcó, “el esmero que ponemos para fortalecer cada día la universidad y hacerla una de las mejores del estado”. Asistieron a este evento en el auditorio de esta institución, Irma Luna González,JefadelaOficinadeServicios Federales y Apoyo a la Educación en el Estado; Rosa Iris Morado Arroyo, subsecretaria de Educación; y Saúl Hernández Rosique, representante social ante el Consejo Directivo de la UPCh. pm


Milenio

martes 5 de Julio de 2011

regiones 19

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

DANIEL GALVEZ

Egresan 12 mil 978 alumnos en Centla, Jonuta y Macuspana

Clausura Granier ciclo escolar de Cobatab e inaugura obras educativas en Centla

ARMANDO CHAVEZ

CentlauRedacción

E

ha elegido siempre el diálogo y los acuerdos como el único terio y resolver los problemas del estado.

n una intensa gira de trabajo el gobernador del estado acudió a la ceremonia de clausura del Colegio de Bachilleres de la región ríos, además de inaugurar obras de infraestructura educativa en la secundaria federal ingeniero Félix Fulgencio Palavicini. Teniendo como padrino de generación al gobernador del estado, Andrés Granier Melo, el Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab), de la zona ríos llevó a efecto su ceremonia de graduación en la que participaron los planteles de Centla, Jonuta y Macuspana, en el campo de béisbol Narno Cubil Galmiche del puerto de Frontera. Aesteeventoacudieronademásdel mandatario estatal, el director general del Cobatab, Jorge Abdó Francis; el edil deCentla,elsecretariodeAsentamientos y Obras Públicas (SAOP); el titular de la Sedafop, Ignacio Lastra Marín; de la SCT Tabasco, Aquiles Domínguez Cerino; Martha Ruth Cortez del Rivero, en representación de la secretaria de

Educación Beatriz Luque y el diputado local Oscar Castillo Moha. Fueron 12 mil 978 alumnos que egresaron de las filas del Cobatab, pertenecientes a los distintos planteles que existen en los tres municipios de la zona ríos en donde además de contar con centros de bachilleratos establecidos también se tomaron en cuenta los centros de bachillerato a distancia conocidos como Emsad. El gobernador Andrés Granier subrayó que era un gran honor ser el padrino de la generación 2008-2011,

En el municipio de Centla

Invierte gobierno más de 80 mdp en agua potable y alcantarillado ARMANDO CHAVEZ

1 Andrés Granier

destacó que las obras que se están haciendo en Centla, tienen la finalidad de cumplir con añejas demandas que en su momento le hizo la ciudadanía CentlauArmando Chávez

C

on una inversión de más de 80 millones de pesos el Gobierno del Estado de Tabasco a través de recursos del Fondo Nacional de Desastres Naturales (Fonden) VII, se están rehabilitando red de drenaje, agua potable y hundimientos en el municipio de Centla, además de obras de reparación de líneas conductoras de agua, entre otras acciones, con lo que se responde a una de las demandas más sentidas que le hacían los centlecos las veces en que ha visitado este lugar el mandatario estatal Andrés Granier Melo, quien acudió a inaugurar los trabajos que se encuentra haciendo la Comisión Es-

tatal de Agua y Saneamiento (CEAS), en este municipio. Acompañado del edil de Centla, Aquiles Reyes; de la titular de CEAS, Cliseria Alvarado y del titular de

Sedafop, Ignacio Lastra Marín, el gobernador Granier, puso en marcha las obras de rehabilitación de drenaje, agua potable y reparación de hundimientos, en las obras que

se están realizando a la altura de la calle Grijalva casi esquina con Independencia. La directora de CEAS informó que en Centla, se estaban invirtiendo

que estaba egresando de la zona ríos del Cobatab, porque esto lo alienta a seguir invirtiendo en lo que resta de su administración en uno de los pilares más importantes que tiene el estado como son los jóvenes y su educación, de ahí que las obras de gobierno se hayan enfocado a rehabilitación de centros educativos, acercamiento de la educación superior y la edificación de nuevas estructuras educativas para hacer de este un mejor Tabasco con jóvenes mejor preparados, dijo. pm

82 millones 688 mil 744 pesos, en beneficio de 35 mil 589 habitantes del municipio, con 66 acciones que se harán en distintas comunas del municipio, como son Frontera, en donde se harán 50 obras de alcantarillado y una de agua potable; en Villa Vicente Guerrero, 6 obras de alcantarillado; en Villa Cuauhtémoc, 3 obras de alcantarillado; en Chichicasltle, dos obras de agua potable, una de reparación de la planta de bombeo y de su inmueble. TambiénenBocadeEscoba,Buena vista, Quintín Aráuz y Los Ídolos, se hará una obra de agua potable, respectivamente, en donde se instalarán 20 mil 382 metros lineales de tubería de alta densidad, así como mil 436 descargas domiciliarias. Al tomar la palabra Andrés Granier destacó que las obras que se están haciendo en Centla, son con la finalidad de cumplir con añejas demandas que en su momento le hizo la ciudadanía quienes le manifestaron los problemas que tenían con la falta de drenaje, agua potable y calles dignas para transitar, por lo que recalcó que su compromiso con este municipio sigue vigente, por lo cual los más de 80 millones de pesos que se estaban invirtiendo eran prueba fehaciente de ese hecho, por eso llamó a los centlecos a seguir esforzándose por sacar a este lugar adelante. Puntualizó que su gobierno hará todo lo posible por seguir mejorando la infraestructura y las condiciones de vida del municipio que es muy rico en bellezas naturales e históricas, para lo cual había que hacerle justicia haciendo que tuviera servicios dignos para las viviendas y sus calles. pm


20 regiones

Milenio

martes 5 de Julio de 2011

Mantienen comunidades choles sus raíces culturales

Inician celebración al Sagrado Corazón de Jesús en Tacotalpa CESAR FELIPE GUTIERREZ MEZA

1 El alcalde Ulises Solís García acompañó los pobladores de Cerro Blanco y Shotal durante este tradicional festejo religioso Tacotalpa u César Felipe Gutiérrez M.

F

ortalecer y mantener las raíces culturales, es parte de las acciones de los gobiernos, por ello la presencia de representantes municipales es un acto que permite a los choles promover su pasado, gracias a los apoyos recibidos; la celebración en dos comunidades como Cerro blanco 1ª. Sección y Shotal, les permite a los choles mantener sus costumbres. La localidad de Cerro Blanco 1ra sección, es un pequeño pueblito, lugar donde los pobladores y organizadores aguardaban metros antes de la entrada de la localidad, desde donde hicieron una procesión con las autoridades invitadas, seguidas por la música de la banda de Reforma y Planada del hermano municipio de Amatán, Chiapas. Bajo el sonido de los cohetes que eran lanzados al cielo, las autoridades y pobladores llegaron a la entrada de la comunidad, justo frente al parque central, donde se dispusieron a realizar el corte del listón inaugural de las festividades de

Cerro Blanco 1ra. sección en honor al Sagrado Corazón de Jesús. A continuación, la banda, los cohetes, niños y ancianos de la localidad volvieron al punto de partida desde donde se comenzó la procesión para iniciar de nueva cuenta, pero, en esta ocasión para acompañar a

San Lorenzo Mártir, proveniente de la iglesia de Amatán, Chiapas. El cual siguiendo las tradiciones, era escoltado por los mayordomos y cargado en su nicho de madera al estilo mecapal, en esta ocasión por señoras, hasta la ermita del Sagrado Corazón de Jesús.

De la misma manera, se hizo una tercera procesión para el patrono de la Villa Tapijulapa, Santiago Apóstol, el cual fue trasladado en un mueble de madera exclusivo para este tipo de eventos, seguido de la música de banda y los cohetes, hasta ubicarse a un costado de San Lorenzo Mártir y así ser introducidos a la ermita y ser situados frente al Sagrado Corazón de Jesús. Después de estos protocolos religiosos, los pobladores del lugar invitaron a las autoridades municipales a degustar los ricos platillos preparados para este inicio de las festividades, compartiendo el pan y la sal en pleno parque, donde el alcalde Ulises Solís García externó a todos los presentes el beneplácito que le significaba acompañarlos en el inicio de estas actividades en honor al Sagrado Corazón.

Asimismo, felicitó al jefe de sector, Bartolo Méndez de la Cruz y al joven José del Carmen Méndez por la organización que han tenido para llevar a cabo esta serie de eventos que habla muy bien de esta pequeña comunidad, caracterizada por situarse en el corazón de la serranía tacotalpense, toda vez que es fundamental seguir preservando todas nuestras manifestaciones culturales y de tradiciones y fomentarlas entre las nuevas generaciones. EN SHOTAL Horas más tarde, Ulises Solís García se trasladó a la localidad de Shotal, ubicada también en lo alto de los cerros y más adelante del ejido Cuitláhuac. Comunidad pequeña también donde sólo se accede subiendo escalinatas hasta llegar a su pequeña ermita en la cual también se festeja al Sagrado Corazón de Jesús. En este lugar, el sacerdote Rafael Gil Córdova se encontraba oficiando una misa como parte de las festividades del lugar. Durante esta celebración se realizaron algunos bautizos no sin antes invitar a los padres y padrinos a guiar el camino de estos pequeños con buenos consejos y teniendo como base la palabra de Dios, ya que la práctica de la fe tiene que ser constante. Al finalizar la santa misa, los habitantes de Shotal agradecieron la presencia de las autoridades municipales, a quienes reconocieron su disposición al aceptar la invitación ya que raramente habían recibido a otras en años anteriores. Después el edil se dispuso a convivir y dialogar con los habitantes de Shotal, una de las localidades más necesitadas del municipio, además de comprometerse de manera personal a ayudarles a adquirir una campana para su ermita, ya que ésta no cuenta con una y actualmente se encuentra en plena remodelación. pm

Ayuntamiento de Comalcalco

Inicia aplicación del Proyecto de Reordenamiento Vial en Tecolutilla 1 Al término de la fase de concientización, comenzó a operar el cambio de circulación en las calles Juárez e Hidalgo del centro de esa villa Comalcalco u Redacción

E

l cambio de circulación en las principales calles de Tecolutilla es uno de tantos que se están dando en esta importante villa para mejorar las condiciones de vida de sus habitantes; los cambios siempre son para bien y se han reflejado en el mejoramiento en las obras de urbanización y ampliación de servicios públicos. ManifestóeledilAlejandroMedina Custodio al oficializar la aplicación del Proyecto de Reordenamiento Vial

que comenzó hace un mes con la colocación de señalizaciones y una campaña de información, y ahora entra en la fase operativa que se complementa con programas de educación vial y de concientización, a fin de dar más fluidez vehicular al centro de este núcleo poblacional. En compañía de regidores y funcionarios del Ayuntamiento, el presidente municipal mencionó ante habitantes de esta villa que“no

se trata nada más de cambiarle el sentido a las calles, sino también de mejorar las vías principales”; en ese sentido, recordó que ya se han logrado importantes avances en materia de infraestructura, como la pavimentación de las calles Méndez, Abasolo, Galeana, Aldama, Matamoros y Zapata, también en la colonia Bethania y otras localidades anexas a Tecolutilla. “Hemos tratado de sacar ade-

lante a la villa y este año tenemos algunos compromisos en las calles Nicolás Bravo, Rayón y Magallanes, la terminación del sistema de agua para ampliar el servicio en esta villa… estamos trabajando en el cambio de luminarias para mejorar la calidad del alumbrado público que le da seguridad a nuestras familias y este año se tiene que concluir la unidad deportiva, a como lo planteó el gobernador Andrés Granier Melo en su reciente gira de trabajo por Tecolutilla”, enumeró. Sobre el Proyecto de Reordenamiento Vial, el director de Tránsito Municipal, Román Torres Ruiz, informó que está diseñado para que en un futuro se vaya adecuando a las necesidades del crecimiento poblacional e incremento del parque vehicular. Asimismo, dijo que por instrucciones del alcalde Alejandro Medinasedestinarondosradiopatrullas y dos motocicletas que estarán asignadas de manera permanente

en la villa. “Lostrabajosvanasermuyarduos porque es difícil hacer que la gente vea de manera positiva algunos cambios, pero estamos trabajando en campañas de concientización y de educación vial; habrá un período en que se terminará la concientización y tendremos que aplicar la ley y el reglamento a como debe ser, ahí le pedimos su colaboración para que sean portavoces ante sus amigos y familiares,paraquerespetenlosseñalamientos. Esto es en beneficio de ustedes, de sus hijos y de todos los que hacen uso de la vía pública”, estableció Román Torres. A partir de ahora, los vehículos de más de tres toneladas no podrán usar esas vías y deberán usar el libramiento, en una acción para prevenir el deterioro de las principales calles; de igual manera, se tendrán que usar las paradas fijas del transporte público, que es uno de los principales causantes del caos vial. pm


Milenio

martes 5 de Julio de 2011

21


22 regiones

Milenio

martes 5 de Julio de 2011

VICENTE CABALLERO ESCALANTE

En el municipio de Jonuta

Apoya DIF Tabasco con despensas a personas con discapacidad 1 El Sistema para el

Desarrollo Integral de la Familia en el estado y conjuntamente con el personal del DIF municipal, obsequiaron 190 despensas a ciudadanos jonutecos

Jonuta.- Secretaría de Marina y Ejército Mexicano

Realizan operativos para E garantizar la seguridad ciudadana en Jonuta

Jonuta u Vicente Caballero

1 Ciudadanos

expresaron su aprobación de que el gobierno federal haya enviado a este municipio a los militares para recorrer y realizar operativos Jonuta u Vicente Caballero

E

lementos de la Secretaría de Marina y del Ejército Mexicano recorren las calles del municipio realizando operativos sorpresa en tierra y agua, por lo que estas acciones han causado la admiración de los habitantes y le dan

JESUS ESCAYOLA

mayor seguridad al lugar. En lo que va de este mes se ha hecho más frecuente la presencia de los elementos de la Secretaría de Marina y del Ejército Mexicano los cuales fuertemente armados, de forma sorpresiva han venido realizando operativos a distintas horas del día, noche y madrugada en diversos puntos del municipio. Los elementos de la Secretaría de Marina se han dedicado a recorrer diversos puntos de las veredas del río Usumacinta entre las que se encuentran las entradas al río Palizada y comunidades como Campo Nuevo y parte de la zona de la Boca de Amatitán. Así como también de forma sorpresiva han realizado operativos en frente del palacio municipal a algunos vehículos de los funcionarios públicos de la admi-

nistración municipal así como a vehículos particulares, a los cuales este personal castrense les solicita a los conductores y acompañantes de forma amable y respetuosa les permitan realizar la revisión correspondiente para llevar a cabo un combate frontal contra el tráfico de estupefacientes y armas. Por lo que algunos ciudadanos expresaron su aprobación de que el gobierno federal haya enviado a este municipio a los militares para recorrer y realizar operativos con frecuencia, ya que esto le devuelve la seguridad y tranquilidad al lugar, por lo que felicitan y solicitan al Presidente de la República y al gobierno del estado no cese con estas acciones que son de suma importancia para la seguridad y la tranquilidad de todos los mexicanos. pm

l DIF Tabasco que preside la presidenta honoraría, Teresa Calles de Granier, suma esfuerzos decididos para apoyar con despensas a un gran universo de personas con algún tipo de discapacidad de esta localidad, por lo que entregaron la ayuda a grupos vulnerables. El evento fue realizado en la cancha de usos múltiples en esta ciudad, en donde hizo acto de presencia Andrés Hernández Martínez, quien llevó la representación del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en el estado y conjuntamente con el personal del

DIF municipal, obsequiaron 190 despensas a ciudadanos jonutecos discapacitados. Andrés Hernández Martínez, afirmo que cuando el deseo de ayudar a quienes más lo necesitan es secundado por acciones altruistas, el resultado puede transformar la vida de muchas personas con algún tipo de discapacidad, siendo un total de 190 despensas donadas a familias de escasos recursos que viven en comunidades y colonias marginadas de este municipio. “El DIF Tabasco que encabeza la señora Teres Calles de Granier promueve y brinda la ayuda personas de los grupos más vulnerables y éste es un claro ejemplo de cómo podemos unir nuestros esfuerzos para una noble causa”, dijo. Mientras distribuía la ayuda, Hernández Martínez mencionó que el DIF estatal trabaja en forma coordinada con las presidentas en los 17 municipios, realizando otras acciones para llevar apoyos a los grupos vulnerables, mismos que se aplican sin distingos partidistas, religiosos ni de ninguna otra especie, para adultos mayores y personas enfermas o con alguna discapacidad, repartiendo las despensas a personas con 65 años o más. pm VICENTE CABALLERO ESCALANTE

Juárez, Chiapas.- Mientras el Ayuntamiento se encuentra prácticamente en la quiebra

Acusan a alcalde de Juárez por robo de 300 mil pesos 1 La señora, Yari

Madrigal García, señala al edil haberle robado dicha cantidad que sería destinada para la compra de equipos de un proyecto pecuario Juárez, Chis. u Jesús Escayola

Carlos Mario Pérez Gallegos, alcalde de Juárez, Chiapas.

E

l Ayuntamiento de Juárez, Chiapas, está prácticamente en la quiebra y su alcalde, Carlos Mario Pérez Gallegos, enfrenta una acusación por robarse

300 mil pesos de un programa de FONAES. La señora, Yari Madrigal García, señala al edil de Juárez de haberle robado dicha cantidad que sería destinada para la compra de equipos de un proyecto pecuario. De acuerdo a datos recabados, el ayuntamiento de Juárez está en la quiebra porque no tiene dinero para pagar a los diversos proveedores que prestan su servicio al Municipio, eso sin contar que esta quincena varios empleados se quedaron sin cobrar porque les dijeron que no alcanzó y les pidieron que esperen para la próxima. El excesivo derroche de los

recursos públicos para cumplir los caprichos de la esposa del alcalde, Paulina Muñoz Feria, y que son destinados para financiar equipos de béisbol y torneos deportivos como rodeos a media noche y de motocross, eventos que no traen ningún beneficio a la población, por parte del alcalde aliancista Carlos Mario Pérez Gallegos, ha provocado que el ayuntamiento esté en crisis. Y es que a decir de los pobladores de Juárez la actual Presidenta del DIF Municipal es amante del deporte extremo, por eso –se sabe– le pidió a su esposo Pérez Gallegos que no escatime recursos económicos para llevar estos espectáculos al pueblo,

sin importar las medidas de austeridad. Este lunes, diversos proveedores retornaron con la cabeza mirando hacia abajo porque fueron engañados por el alcalde Carlos Mario Pérez Gallegos, que esta vez les salió con el cuento de que no le volvió a alcanzar el dinero para pagarles porque el Gobernador del Estado no les está depositando completa la partida presupuestal del mes. Culpó al gobernador Juan Sabines de la quiebra financiera en que tiene hundido al municipio y se dijo aislado de los beneficios del gobierno estatal por ser militante del Partido Nueva Alianza. pm


martes 5 de Julio de 2011

milenio

Tendencias „ claraboya

Cumpleaños futbolero El elefante Luk Chai, único nacido en Australia juega futbol con un balón gigante en la calle de Bangkok, durante la celebración de su segundo cumpleaños en el zoológico de Taronga en Sydney.

Jerusalén uEFE

E

jercer el derecho democrático de votar es una situación estresante tanto a nivel emocional como psicológica, que puede provocar cambios hormonales, revela un estudio realizado por dos universidades israelíes. Los investigadores han podido detectar cambios hormonales experimentados en un grupo de votantes que se sometieron a estudios clínicos durante las últimas elecciones legislativas celebradas en Israel en 2009, y en quienes el nivel de cortisol era significativamente más alto antes de votar que en condiciones normales. Más conocida como la “hormona del estrés”, el cortisol es segregada por el cuerpo cuando la persona se ve bajo presión y le ayuda a afrontar todo tipo de amenazas. “Es importante entender que las emociones pueden afectar a los procesos biológicos, que a su vez pueden influir en los procesos de toma decisión”, afirma en un comunicado Israel Waismel-Manor, investigador del Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Haifa, una de las que participó en el estudio. El otro centro académico que tomó parte en la investigación es la Universidad Ben Gurión del Negev, en la ciudad de Beer Sheva (sur del país). Estudios anteriores reflejaban que cuando una persona estaba sometida a presión, amenaza o estrés emocional, el cuerpo segregaba una serie de hormonas que le ayudaban a lidiar con la situación. Pero la nueva investigación, realizada entre 113 votantes justo antes de acudir a las urnas, buscó determinar si votar en un proceso electoral supone una experiencia estresante. Los participantes dieron a los investigadores una prueba de saliva para analizar los niveles de cortisol y rellenaron un cuestionario sobre su estado afectivo en ese momento. El grupo de control incluyó individuos de la misma ciudad que ya habían contestado la noche anterior a preguntas sobre su estado afectivo a través de un sondeo telefónico, y un segundo grupo que entregó la prueba de saliva el día siguiente. Además, los investigadores recurrieron al primer grupo de estudio de votantes 21 meses después a fin de verificar sus niveles de cortisol.

23

tendencias@milenio.com

Torsten BLACKWOOD/afp

„sic...

“Inscribí a mi nieta aquí, pero ella tenía miedo de venir sola, así que la acompañé. Un día empuñé un arma, disparé una ráfaga y lo hice bastante bien. El entrenador me dijo que tenía buen potencial”. Parkaso Tomar, francotiradora de 70 años en Uttar Pradesh, In-

dia, al decir cómo se volvió un modelo a seguir para una nueva generación de mujeres que son aficionadas al tiro al blanco.

„ ventana 6 mil 270 metros de profundidad que alcanzó el nuevo submarino ruso Kónsul, que se hizo para tareas de rescate y carga de la armada de ese país. El aparato de titanio, guiado por dos tripulantes, pesa 26 toneladas, mide 8.4 metros y tiene 12 horas de autonomía.

El estudio comprendió desde las elecciones legislativas en 2009 hasta 21 meses después

Votar incrementa la hormona del estrés Una investigación realizada por universidades de Israel reveló

que la cantidad de cortisol en los sujetos inmediatamente antes de emitir su sufragio era tres veces superior a la del día siguiente héctor Téllez

Los simpatizantes de los partidos que según las encuestas iban a perder tenían niveles más elevados

Presiones afectan la salud de presidentes en AL 111 El estrés afecta la salud de quienes ejercen el poder y actualmente en América Latina dos presidentes están imposibilitados de cumplir sus funciones con plena normalidad. La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, faltó a la Cumbre del Mercosur en Asunción por recomendación de sus médicos en razón de una caída que sufrió durante un acto público y su colega de Venezuela, Hugo Chávez, aún convalece de una operación en Cuba. Las rodillas son también un punto débil de otros presidentes, como el boliviano Evo Morales, quien fue operado en Cochabamba a fines de 2010 de una tendinitis.

También el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, ha sido sometido desde 2009 a tres operaciones para curar una antigua lesión en la rodilla derecha y desde esta última intervención lleva una prótesis permanente de metal. Otro presidente que escogió Cuba para tratarse fue el haitiano René Préval, que traspasó el poder en mayo, recibió tratamiento de cáncer de próstata, enfermedad por la que fue operado en 2001. Al presidente paraguayo, Fernando Lugo, le diagnosticaron un cáncer linfático en agosto de 2010 y eligió tratarse en Brasil. Bogotá uEFE

Como la hormona analizada tiene un ciclo diurno, esta prueba fue llevada a cabo en un día no laborable, al igual que la jornada electoral, y a la misma hora que el día en que a los votantes se les extrajeron las pruebas de saliva. Los resultados revelaron que el nivel de cortisol en los individuos inmediatamente antes de votar era tres veces superior al del día siguiente del grupo de control, y casi el doble que esos mismos votantes 21 meses después de la jornada electoral. La investigación también mostró que los individuos que estaban a punto de emitir su voto estaban emocionalmente excitados, tanto en términos de efectos positivos como agudeza mental e inspiración, como efectos negativos, con nerviosismo o vergüenza. Curiosamente el estudio mostró que los votantes que dijeron que iban a votar por un partido que según las encuestas iba a perder apoyos o no tendría representación en el próximo gobierno, tenían niveles más elevados de cortisol que aquellos que pensaban emitir su voto por una formación que las encuestas predecían que ganaría escaños y tendrían buenas opciones de formar un nuevo ejecutivo. Los investigadores subrayan que sus hallazgos son sólo un primer paso para comprender la relación entre el estrés biológico y el acto de votar. “Nuestro estudio ha descubierto que votar es una experiencia tanto excitante como estresante, psicológica y fisiológicamente. Aún queda por ver si el estrés de la jornada electoral es capaz de alterar la decisión del voto y sus resultados”, concluye WaismelManor. pm


24

milenio

martes 5 de Julio de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

miércoles Lluvia

15 25

14 26

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 26 31 Aguascalientes 18 27 Campeche 26 35 Cancún 26 31 Ciudad Juárez 23 36 Chihuahua 18 35 Chilpancingo 18 28 Colima 21 27 Cuernavaca 19 28 Culiacán 23 34 Durango 15 29 Guadalajara 18 26 Guanajuato 18 32 Hermosillo 27 43 La Paz 20 35 León 17 31 Los Cabos 21 35 Mazatlán 22 31 Mérida 25 36 Monterrey 24 33 Morelia 17 26 Oaxaca 17 28 Pachuca 13 21 Puebla 12 23 Puerto Vallarta 26 32 Querétaro 16 27

PRV. T T T N D D T T T T T T T D D T D T T N T T L L T T

Nublado

jueves Tormenta

MX

°

Algo nublado

Despejado

MN

°

Saltillo 17 San Luis Potosí 16 Tampico 27 Tepic 15 Tijuana 16 Tlaxcala 12 Toluca 10 Torreón 25 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 26 Villahermosa 25 Xalapa 19 Zacatecas 15 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

14 25

°

32 27 35 32 23 24 22 33 31 33 34 24 27

mn mx 21 29 24 33 22 31 25 37 31 40 20 28 21 31 31 43 24 36 13 26 13 27 23 32

N T L T D L L N T L L L T PRV. D N D N N N D D D D D N

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 19 29 16 30 13 23

PRV. D N D

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 10 19 1 11 20 29 16 23 16 17 24 29 24 29 16 21 6 13

PRV. N D L T N T T N N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 17 25 Johannesburgo 0 10 Londres 13 26 Madrid 18 33 Moscú 19 22 París 16 32 Pekín 25 32 Roma 19 26 Sídney 12 16 Tel Aviv 19 29

PRV. N L L D L D N L D D

Hermosillo

3

4

5

8

6

7

9 11

13

14

20

21

24 27 29

30

16

17

22

23

25

26

27 31

32

33

34

39

41

19

35

36

46

49

HORIZONTALES: 1. Hecho con que se intenta poner en ridículo a una persona o cosa. 5. Movimiento musical aparecido en Inglaterra a fines de la década de 1970. 8. Bahía, ensenada. 9. Sitio en que los tribunales oyen y determinan las causas. 12. Hogar. 14. Nivel o categoría. 18. Sostén principal de una empresa. 20. Infección de la piel producida por un hongo, muy contagiosa (invertido). 22. Primera esposa de Jacob, madre de seis hijos. 23. … Ramones. Presentador, productor de la televisión mexicana. 24. Letras en desorden de ruso. 25.

37

40

42

45

18

28

38

48

15

43

47 50

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

27/43°C

23/36°C Torreón

25/33oC 24/33oC

o

Culiacán

15/29 C

23/34oC

Zacatecas o

15/27 C

Los Cabos

44

48 50

Hombre de mucha paciencia. 26. Canal de desagüe de la bomba. 27. Río de Asia Central, principal afluente del lago Baljash. 28. Cerveza ligera inglesa. 29. Vil, bajo y despreciable. 32. Símbolos de bismuto y carbono. 34. Bonita, linda, graciosa. 38. Denota cantidad indeterminada, grande o pequeña. 39. Símbolos, de erbio e hidrógeno. 40. Profeta del Antiguo Testamento, hijo de Jared. 41. Límite, confín. 42. Limpias, ordenas. 44. Agarradera. 45. Composición poética del género lírico (plural). 47. Esclava egipcia, concubina de Abraham. 49.

21/35 C o

Tampico

27/35oC SLP o

16/27 C

Tepic

15/32 C o

A S A R A N

P R E S A R I T O S

S O C A I R T I E O G A G L O A L C C A

Mérida

León Guadalajara 17/31oC Pachuca o o 18/26 C Pto. Vallarta 13/21 C o 26/32 C Toluca 10/22oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

o 15/25oC 12/23 C

21/27oC

25/36oC Campeche

26/35oC

Veracruz

o

26/31 C

I C I O D O N G E S O R A A T U O T O Ñ E R E O C A L N N A O C A S S A V A O S A D S O R O U L A S

A T O N O S S O L A N O

25/34oC

Oaxaca

17/28oC

L S T O I A R I E R O A E N R O S O O R A O O R T I D N I C

Cancún o 26/31 C

Villahermosa

26/33oC

Acapulco

Diosa de REFERENCIAS la mitología egipcia. 50. PARA UBICAR Población y comuna francesa, en la región de Países de Loira. VERTICALES: 2. Estola grande y preciosa que usa Despejado REFERENCIAS el Papa. 3. Cuarta nota de la escala musical. 4. Aceptar la herencia. 5. Puerro. 6. Antigua ciudad del sur de Mesopotamia. 7. Sitio plantado de nogales. 10. Nombre de hombre. 11. Carlos… (1989), futbolista delantero del equipo Club Arsenal FC. 13. Garfio o punta corva de algunos instrumentos de metal (invertido). 15. Cisterna, depósito subterráneo de agua (plural). 16. Reciente, nuevo. 17. Despectivo, lenguaje español plagado de galicismo, femenino. 19. Pedazo de piedra pómez. 21. Canto o sonido emitido por los pájaros. 23. En las minas, madero que sirve para entibar. 29. Grieta en el casco de las caballerías. 30. Símbolos de, uranio y litio. 31. De fuego, o que tiene alguna de sus cualidades (plural). 33. Acción y efecto de ir. 35. Asno salvaje o silvestre. 36. Apócope de nosotros. 37. Embarcación. 42. Sumo Sacerdote del Sanedrín. 43. Mujer que se finge adivina. 46. Quinientos uno, en números romanos. 48. Símbolo químico del argón. Laura Torres Martínez G E I S E R

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

ajedrez

10 12

Nieve

16/23°C

SOLUCIÓN ANTERIOR

9

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

Tuxtla Gtz.

22/31oC

sudoku

AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) Algo nublado

Nublado

Inestable

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Torre en séptima

Uno de los recursos más eficaces de la lucha ajedrecística es la ubicación de una torre en la séptima línea horizontal. Es lo que hacen las blancas en la siguiente partida. Tras una serie de escaramuzas en todo el tablero, logran ubicar una torre en séptima, la apoyan con la dama y ello es suficiente para ganar. Blancas: I. Gaponenko Negras: G. Breslavska Ucrania, 2006 1.e4 c5 2.c3 Cf6 3.e5 Cd5 4.Cf3 d6 5.d4 cxd4 6.cxd4 (Se juega una defensa siciliana, variante Alapin) Cc6 7.Ac4 e6 8.0-0 Ae7 9.De2 0-0 10.Te1 Db6 11.De4 dxe5 12.dxe5 f5 13.exf6 Axf6 14.Cc3 Cxc3 15.bxc3 Axc3 16.Tb1 Dc7 17.Cg5 g6 18.Te3 Ad4 19.Axe6+ Axe6 20.Cxe6 Df7 21.Tf3 Tae8 22.Txf7 Txf7 23.Ae3 Axe3 24.fxe3 Tfe7 25.Dd5 Txe6 26.Txb7 (Diagrama: la torre en séptima es decisiva) Rh8 27.h3 h5 28.Tc7 Ce5 29.Db7 Rg8 30.Th7, rinden negras. Salvador Enríquez Lorca

Solución anterior Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada


martes 5 de Julio de 2011

milenio

Cultura

25

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

LEslie mazoch/ap

Homenaje a Sabato

Como un homenaje al autor de El Túnel, hoy se realizará la mesa redonda La literatura queda: Ernesto Sabato. Participan: Mauricio Montiel, Alejandro Sandoval y Ana M. Jaramillo. Centro Xavier Villaurrutia, Nuevo León 91, colonia Condesa, 19:00 horas

„delitos menores...

Quizás los museos mexicanos no puedan llevar, como están haciendo los españoles, grandes chefs a sus recintos, pero sin duda deberían poner más atención en sus comedores y fuentes de sodas, que a veces no existen o son muy malos. ¿No sería éste un atractivo adicional?

„ jans

NELLY SALAS

El proceso se desarrolla página por página

Fernando Álvarez del Castillo

En la Biblioteca de México participan 45 personas en esta actividad

Entran fondos editoriales

a la carrera digital

El libro parece enfrentar el embate de las nuevas tecnologías, pero al mismo tiempo se aprovecha de ellas para lograr la conservación y preservación en materiales que, de otra manera, podrían desaparecer México uJesús Alejo

L

as nuevas tecnologías traen consigo un sinfín de retos para los, en apariencia, caducos soportes de lectura: el libro, tal como lo conocemos en la actualidad, comienza a ser transformado para trasladar sus contenidos a formatos más cercanos a las modernas herramientas, desde las computadoras hasta los lectores electrónicos. “Las ventajas que trae consigo el mundo digital son dos”, cuenta FernandoÁlvarezdelCastillo,director general de Bibliotecas del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

“Se empezó a trabajar tarde, pero bien” 111 Desde la perspectiva de Fernando Álvarez del Castillo, en México se empezó tarde a trabajar en la digitalización, “pero bien”. “Comenzar tarde no estuvo mal, porque a veces se toman decisiones políticas en materia tecnológica un tanto precipitadas: en Alemania, por ejemplo, cuando la Biblioteca Nacional de Berlín empezó a hacer digitalizaciones, a fines de los años 50, hubo problemas en un servidor y un virus se comió la información, y no existían los mecanismos de protección y seguridad que existen ahora; si todos los países hubiesen iniciado (DGB-Conaculta). “Una de ellas es que, ya digitalizada la información, tienes la oportunidad de preservarla, de conservarla: el original se podría destruir, pero el contenido lo tienes en forma digital. “La segunda gran ventaja es la democratización del conocimiento. Hay obras, como los incunables, que resultan prácticamente inaccesibles para los mortales comunes y corrientes, pero la digitalización permite un contacto con el contenido, aunque no con el libro en sí.” Los recursos digitales son un instrumento, porque, por ejemplo, se puede hacer un mundo virtual o un recorrido en tercera dimensión a través de dichos recursos, pero en especial se permite la conservación

en ese procedimiento, se habría perdido mucha información valiosa.” En la Biblioteca de México José Vasconcelos se empezaron a digitalizar colecciones del siglo XIX, pero siempre con pleno respeto a los derechos autorales, aunque la ley ofrece la posibilidad de digitalizar materiales recientes cuando se tengan riesgos en su conservación y preservación. En ese rubro se encuentra el Fondo José Luis Martínez, conformado por más de 73 mil 500 materiales y alrededor de 38 mil títulos, 25 mil de los cuales ya se digitalizaron.

y preservación en los materiales, de ahí que diversas instituciones desarrollen esfuerzos en la digitalización de los libros.

Un proceso de tres horas Dentro del edificio de La Ciudadela, que alberga la Biblioteca de México José Vasconcelos, se encuentra una pequeña área encargada de la digitalización del acervo de la institución y, en particular, de las colecciones que el Conaculta ha adquirido como parte de su programa de rescate de las bibliotecas personales del siglo XX. Alrededor de 45 personas se encargan de una labor que dura unas tres horas: los materiales son sometidos a un proceso de escaneo página por página, pero

no en la plancha habitual, sino en una máquina que tiene una forma de “V”, en cuyos extremos se encuentran cámaras fotográficas que capturan las páginas, explica Daniel Bañuelos, responsable del Fondo José Luis Martínez. “Tenemosdostiposdemáquinas: una semiautomática, donde una persona pasa las hojas del libro y se llegan a escanear entre 600 y 700 páginas por hora, y una automática en la que se acelera el proceso de digitalización, porque a través de extractores de aire se pasa hoja tras hoja, con una capacidad de mil 800 páginas por hora.” Tras capturar el libro completo, se manda el archivo a computadoras de edición, en las cuales se limpian las páginas: se le desapa-

rece el color amarillo de las hojas producto del paso del tiempo o se aclaran las imágenes, con la idea de darles mayor calidad para el libro digital. Todo el proceso, desde que se comienza a capturar hasta la entrega del libro en forma digital, dura un promedio de tres horas, en un libro de unas 400 páginas, con características que permiten ofrecer otras posibilidades a los lectores. Así, por ejemplo, en el catálogo digital del Fondo José Luis Martínez no sólo se obtiene información de los libros y su ubicación, sino incluso se pueden obtener detalles como si el volumen cuenta con alguna cita o con anotaciones al margen; para complementar hay la posibilidad de búsqueda de palabras en particular, a fin de agilizar el hallazgo de algún tipo de información. Sin embargo, Fernando Álvarez del Castillo acota los beneficios de la digitalización del libro, porque no vivimos en un mundo ideal:“Los peligros pueden ser los virus en los servidores y, sobre todo, los mismos cambios en la tecnología. “En la actualidad tenemos un mundo que nos permite comunicarnos a través de los recursos digitales, pero no sabemos en cuánto tiempo la propia tecnología cambie los sistemas digitales y decida que ya exista otro mecanismo.” pm


"DFOUPT

26PQJOJuO

milenio

martes 5 de Julio de 2011

Roberto Blancarte

-B WJSHFO SFTVMUu QSJJTUB

&

hcn]jneaock`aejrkhq_n]n]hko `ekoaoajh]oaha__ekjaoaomqa( _q]j`khkonaoqhp]`kojkokj hkoaolan]`ko(ah`ao_kj_eanpk oa]lk`an]`ahko_nauajpao* ?q]j`khkoiate_]olan`eankjh]cqann] bnajpa ] hko aol]’khao( hk lneiank mqa lajo]nkjbqamqaoqo`ekoaod]^Ž]joe`k `annkp]`ko(kmqahkod]^Ž]j]^]j`kj]`k* Ajh]o`eo_qoekjaolkopaneknao(_q]j`khko aol]’khaopn]p]^]j`a_kjranpen]hkoej`Ž) caj]o(mqajkaop]^]jpk`]rŽ]iquoacq) nko`ahkmqad]^Ž]oq_a`e`k(ahnaoqhp]`k( ao`a_enh]_kjmqeop](an]h]lnqa^]iƒo _kjpqj`ajpa`amqahko`ekoao(o]jpkou rŽncajao_neope]j]oan]jaj`aÚjeper]iƒo lk`ankokomqahkolnadeolƒje_ko*Ajkpnko _kjpatpko(ah`ao_kj_eanpk]_an_]`ah]]_) _e“j`ahko`ekoaonamqeanaah`ao]nnkhhk`a qjlajo]ieajpk_kilhafk*Ajpn]aj]__e“j ajpkj_aoh]hh]i]`]Îpak`e_a]Ï(ao`a_enh] naÛate“j]_an_]`ah]fqope_e]`erej]6oapn]p] `aatlhe_]n_“ikahi]hpneqjb]ok^naah ^eaj(lknmqŠ_neiej]haomqa]oaoej]j] je’kouiqfanaoiqanajpn]jmqeh]iajpa ajoqo_]i]o(lknmqŠp]jpko]^qo]`knao urekh]`knaojqj_]okj]pn]l]`ko(lknmqŠ @ekolaniepamqapk`kaopkoq_a`]*=hck l]na_e`kha`a^ad]^anl]o]`k]hkoko_qnko lnkikpknao`ahkmqaahhkooqlkjŽ]jan]k `a^Ž]oanahÎrkpk_]p“he_kÏ7aokomqaqo]nkj h]ei]caj`ah]rencaj`aCq]`]hqlal]n] ejpajp]nejÛqenajahrkpk`ahkoaha_pknao `ahl]o]`k`kiejck*Oac˜jahhko(>n]rk Iaj]an]ah^qajk(Aj_ej]oan]ahi]hku Anqreahqj]ejpannkc]jpa*=dkn]o]^aiko mqa(k^eajh]rencajjkiape“h]oi]jko ajahlnk_aokaha_pkn]h(kaolneeop]* H]hh]i]`]ÎKnc]jev]_e“jRkpk?]p“he_kÏ hk˜je_kmqana]hiajpahkcn“bqa`aikopn]n mqaateopah]qhpn]`ana_d]ajIŠte_k(mqa peajana_qnokooqÚ_eajpaoumqapk`]rŽ] _naalk`anejÛqenajahaha_pkn]`k]pn]rŠo `ahi]jafk`eopknoekj]`kuao_]j`]hkok

Roberta Garza

-PT OBSDPT OPT IBDFO MPT NBOEBEPT

"

oŽ`efkajh]lnei]ran]`a.,,- Banj]j`k?]j]hao(atck^anj]) `kn`aJqarkHa“j(_q]j`k] Ikjpannau_kiajv]nkj]hha) c]nhkolneiankonalknpao`a ]oaoej]pko(nk^ko`aÚj_]ouatpknoekjao ]pne^qe^hao]h]`ahej_qaj_e]knc]jev]`]*Pk`k aokoq_a`Ž]ajpkj_aoajahra_ejkaop]`k `aP]i]qhel]o(]qjmqalk_kp]n`“ahb]jck ajhhac]n]hkoiqje_eleko_kjqn^]`ko`ah] _]lep]hnace]_kikAo_k^a`kuCq]`]hqla* Hko_]lkouoqohqc]npajeajpaoklp]nkjlkn

Las hipótesis siguen siendo las mismas: o bien la virgen no se metió al juego político y sacó las manos de la elección, o de plano es priista. Y aunque no faltará alguien que la acuse de oportunista, yo prefiero pensar que es laica y no se mete en política

Mancera se escuda en que el DF está protegidísimo por sus 80 mil policías, y Ebrard sigue emperrado en que en esta ciudad de vanguardia no operan los cárteles

`a_eanpkopai]o6]^knpkure`](i]pne) ikjekub]iehe](aqp]j]oe](`nkc]ou a`q_]_e“joatq]h*Oejai^]nck(k^eaj aopkojkan]jhkopai]olneknep]) nekol]n]h]lk^h]_e“jiatemqajoa( _k]dqehajoakj]u]nep](kh]reoe“j `ahko_eq`]`]jkojkoa]_an_]aj ]^okhqpk]h_kjoanr]`qneoik_kjmqa `e_d]knc]jev]_e“jk^oanr]aopkopai]o* Ah40lkn_eajpk`a_]p“he_koiate_]jko $_kiklnkia`ekj]_ekj]h%(qj]^qaj] l]npa`ahkoar]jcŠhe_koukpnko( _nauajpao k ]cj“ope_ko( oeilhauoaj_ehh]iajpajk aopqreankj`a]_qan`k_kj h]reoe“jbqj`]iajp]heop] `ah]iaj_ekj]`]knc]je) v]_e“j*Ah`eoiejqe`krkpk `a>n]rkIaj]jkna_e^e“ h]ejua__e“j`aejpacneoik mqahamqeoeankj]lhe_]n*H] _]il]’]_kjoanr]`kn](heiep]`]u ranckjv]jpa(ajna]he`]`jkikrehev“ ]j]`ea*Hk]jpanekn`a^anŽ](`aajpn]`](oan qj]ha__e“jl]n]hko_kjpaj`eajpaolnaoajpao ubqpqnko(lqaoaoare`ajpamqa(ajcaja) n]h(h]lk^h]_e“jjk_kil]npaao]oreoekjao qhpn]_kjoanr]`kn]o]_an_]`apai]o_kik ]^knpk(b]iehe]ka`q_]_e“joatq]h* H]qpehev]_e“j`ah]ei]caj`ah]rencaj ajh]_]il]’]aha_pkn]hbqap]jcnkoan]( p]j^qn`](mqad]op]ahaleo_kl]`k_]p“) he_k(]pn]rŠo`aoqoa_nap]nekafa_qperk`a nah]_ekjaol˜^he_]o(aho]_an`kpaI]jqah ?knn]h(oarekailqf]`k]ejpanrajen(l]n] `ao]qpknev]nahqok`ah]ei]caj*Ahrk_a) nk`efkajaba_pkmqaao]_]il]’]aop]^] oaoc]`]umqaan]Î]hck`ahe_]`kahqpehev]n hkooŽi^khkonahecekokoajia`ek`aqj] _]il]’]aha_pkn]hÏ*?kjoe`an“p]i^eŠj mqaao]_]il]’]an]qjlahecnklknmqa lnapaj`Ž]ej`q_enahrkpk`ahko_]p“he_ko] pn]rŠo`aeiƒcajaonaheceko]o(hk_q]hjkaopƒ laniepe`klknh]haceoh]_e“j*Bej]hiajpa( p]i^eŠjoa’]h“mqa]hAleo_kl]`khaatpn]) ’]^]mqaqjcnqlkmqaÎjkoa_kjk_Ž]o]hc] ]_khk_]naola_p]_qh]nao_kjh]ei]caj`a h]rencajuoalnacqjpalknmqeŠjrkp]nŽ] Šop]Ï*Pk`kiqu^eaj*J]`]iƒoaolanaiko mqaaop]na]__e“jjkoad]u]`a^e`k]qj] lnapajoe“jaleo_kl]h`amqahkok^eolko _]p“he_kooa]jhko˜je_ko]qpknev]`koaj d]^h]n]jki^na`a@ekok`ah]rencaj `aCq]`]hqla(hk_q]hu]d]oq_a`e`kaj iƒo`aqj]k_]oe“j*Aolanaikomqaajah bqpqnkahlnklekaleo_kl]`kna]__ekja`a ecq]hi]jan]_q]j`kqjk`aoqoieai^nko lnapaj`]ejÛqen]hko_]p“he_ko(]hq`eaj`k] pai]o`ao]hq`l˜^he_]k`a`ana_dko_erehao

$]^knpk(aqp]j]oe](`ana_dko`aiejknŽ]o( `ah]oiqfanao(ap_Špan]%(hko_q]haol]n] ahhkookjpai]oikn]hao(aj]hcqj]aha_) _e“jbqpqn]* J]`]`ahk]jpaneknoecjeÚ_](lknhk`a) iƒomqah]_]il]’]oad]u]`eopejcqe`k lknh]`abajo]`ahAop]`kh]e_kk`aqj] ok_ea`]`_na_eajpaiajpaoa_qh]nev]`]*Hko _]j`e`]pkooecqajoeaj`kpk`kopaiankoko `ahpai]nahecekok*Jko]^aj_“iki]jaf]nhk u_nauankjmqahkmqaiafknlk`Ž]jd]_an an]ikopn]nmqaahhkoan]jÚahao_nauajpao( naolapqkokoud]op]lnkikpknao`ah]]__e“j `ah]oechaoe]o*Ajaoaoajpe`k(h]o]_qo]_ekjao `ah]qhpn]`ana_d]oŽd]jhkcn]`ki]n_]n h]]caj`]`ah]_]il]’]*Jejcqjk`ahko _]j`e`]pkodevk`ahkopai]onah]perko] naerej`e_]_ekjao`aik_nƒpe_]ou`ana_dko _eq`]`]jkol]npa`aoq]caj`]_ajpn]h*Aj _q]jpk]h]evmqean`]ikreieajpeop](h]`a H“lavK^n]`kn(mqaajlnej_elek]lku]^] ]Aj_ej]o(oe]naoqhp]`kojko]pajaiko( mqa`]_h]nkmqaqj]_ko]aoh]iknaj]u kpn]h]iknajep]* @a ao] i]jan]( h]o del“paoeo oecqaj oeaj`kh]oieoi]o6k^eajh]rencajjkoa iape“]hfqacklkhŽpe_kuo]_“h]oi]jko`a h]aha__e“j(k`alh]jkaolneeop]*U]qjmqa jkb]hp]nƒ]hcqeajmqah]]_qoa`aklknpq) jeop](uklnaÚanklajo]nmqaaoh]e_]ujk oaiapaajlkhŽpe_]*.m roberto.blancarte@milenio.com

]oajp]noalhƒ_e`]iajpa_kjoqob]iehe]o hafko`a]hhŽ(ajh]ne_]vkj]`aO]jLa`nk( C]nv]C]n_Ž](oejmqaj]`eahao`efan]j]`]6 hkonaoe`ajpao`ah]o^qaj]ovkj]o`ah] _eq`]`jklk`Ž]jjemqanŽ]jo]^anajpkj) _aomqa`eav]’ko`aolqŠohkmqa_kiajv“ ajhkoejreoe^hao_]hhafkjao`ah]o_khkje]o k^nan]o_kjranpenŽ]]Ikjpannauajpankaj qj]ranoe“j_d]nn]`aOej?epu* ?]j]haonapk^“mqahko_]lkohhac]^]j]hhŽ ]rerenlknoanIkjpannauqjhqc]nafailh]n( uqj]_eq`]`o“hk`apnƒjoepku]mqaoq fqrajpq`jkoa`]^]]hre_ek*Ahoecqeajpa oatajek(ah`aJ]pere`]`CkjvƒhavL]nƒo(rek ej]qcqn]noa`ahhajkah`kiejek`ahj]n_k _kjh]lnkheban]_e“j`ah]opeaj`ep]o`a^]) nnekuh]eilkoe_e“j`ah]rekhaj_e]qn^]j] ]h]il]nk`ah]ejalpepq`cq^anj]iajp]h u`aoqo_qanlkolkhe_e]_ko_knnkile`ko ejopepq_ekj]hiajpaiƒo]hhƒ`a_q]hmqean na`aj_e“j6_q]j`koa`ao]p]^]j^]h]_an]o ajpna^]j`]oner]haoh]ol]pnqhh]ooa`enecŽ]j ]hqjŽokjku]pk`]rahk_e`]`at]_p]iajpa ajh]`ena__e“j_kjpn]ne]]hbqack* Jeoemqean]r]hah]laj]`apajanoaaj

enkjev]n]hnaola_pk7hkonacekoaopƒjl]c]j`k iqu_]n]oq]nnkc]j_e]uoq_]l]_e`]``a jac]_e“j(_]oeejp]_p]o]˜j]lao]n`apk`k* Hkejmqeap]jpaaomqa(`eav]’ko`aolqŠo(hko `aoiai^n]`kou`a_]lep]`koajDqetmqe) hq_]j(hko_kian_e]jpaoatpknoekj]`koaj Ph]hjal]jph](h]b]iehe]`aj]n_kiajq`eop]o ]oaoej]`]ajPh]hl]juhkolkhe_Ž]ooa_qao) pn]`knao`ah@Bu`ahA`kiataj_qajpn]j ajh]o]qpkne`]`ao_]lep]hej]oh]oieoi]o naolqaop]o’k’]omqa^]h^q_a]nkjoqol]nao nacekikjp]jkoikiajpko]jpao`amqaoa hkopn]c]n]ahikjopnqk6I]j_an]oaao_q`] ajmqaah@Baopƒlnkpace`Žoeiklknoqo4, iehlkhe_Ž]o$`amqeajaou]_kjk_aikooq aÚ_]_e]_kjpn]ah`ahepk_ki˜j%uA^n]n` oecqaailann]`kajmqaajaop]_eq`]``a r]jcq]n`e]jkklan]jhko_ƒnpahao* Hk˜je_kej`eo_qpe^haaomqa(ajah@B( hko_kjrkuao]ni]`komqadkuoal]oa]j] oqo]j_d]olknIkjpannaupaj`nŽ]jd]npko lnk^hai]ol]n]_en_qh]n6oahkeila`enŽ]j hko]i^qh]jpao(hkoi]jebaop]jpao(ahpnƒÚ_k ]jƒnmqe_kuh]ok^n]ooejÚj*.m roberta.garza@milenio.com

J

GE OR

M

H OC


milenio

martes 5 de Julio de 2011

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com

 5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Ricardo Monreal Ávila

7JDUPSJBT 13*SSJDBT

www.milenio.com

Para preocupar a todos, los resultados electorales Las apabullantes victorias del PRI en las elecciones de antier, sobre todo en el Estado de México y Coahuila, deben preocupar no sólo a los partidos de oposición y a la ciudadanía en general, sino hasta a los priistas. Ninguna sociedad que se diga democrática puede dar resultados como los alcanzados por el PRI, pues este simple hecho es un indicador de que algo anda mal, y ese mal puede estar en el ámbito institucional —gobierno, partidos, órganos electorales y de otros tipos— o entre la cultura política de los ciudadanos. Esos resultados en las urnas pueden ser contundentes, legales e inobjetables, pero de ninguna manera pueden ser sanos.

Asdrúbal Saúl Alegría Huajuapan de León, Oaxaca

Lamenta el alto abstencionismo El desarrollo de las elecciones aquí estuvo caracterizado por la visible división de la sociedad nayarita, pero lamentablemente lo peor fue el alto porcentaje de abstencionismo, cerca de 50 por ciento. Tal parece que la tendencia pronosticada toma fuerza rumbo al 2012. En Coahuila el PAN se mantuvo como un fuerte competidor, pero la baja aceptación del PRD (1 por ciento) es un reflejo de su deterioro. En el Estado de México ni siquiera una alianza PAN-PRD hubiese sido exitosa, pues entre los dos candidatos, Alejandro Encinas y Luis Felipe Bravo, juntaron poco más de la mitad del total del porcentaje del próximo gobernador electo del PRI. En Nayarit, la fallida alianza PRD-

PAN determinó el resultado. Los pocos que votaron muestran que la población está fastidiada del sistema de elecciones y que los nayaritas son renuentes al cambio.

Christian Iván Villaseñor Tepic, Nayarit

Combatir con piedras al narco, el problema Con lo que tuviere a la mano, hasta con piedras, combatiría al crimen organizado, dijo el presidente Felipe Calderón en el diálogo que sostuvo con Javier Sicilia en el Castillo de Chapultepec. Y quizá ese sea el mayor problema de la estrategia de combate al crimen emprendido por el Presidente: ir a una lucha en que las piedras significan desde policías corruptos y jueces comprados hasta funcionarios y mandatarios de alto nivel metidos en el negocio. En el mismo acto, Calderón reconoció que sabe de jueces que dialogan con criminales, que reciben dinero para liberarlos, pero lo absurdo es que aún admitiendo las terribles fallas del sistema de justicia mexicano, el Presidente no lo considere como un peligro no sólo para él, las fuerzas del orden que luchan contra el hampa y la población en general. De nada servirá atrapar a todos los malosos del narco, si más tardarán en pisar la cárcel que en salir y volver al negocio.

Kevin Isaí Oropeza Iztacalco, Distrito Federal

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2776 • Martes 5 de Julio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2595 • Martes 5 de Julio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

(

]j]nrekh]j`kh]ona) ch]oujkni]oiƒo ahaiajp]hao `a h] haceoh]_e“jaha_pkn]h $qjokhkafailhk(ah na^]oa`ahpkla`a_]il]’](_kj) oe`an]`k_kikqj]`ah]o_]qo]hao `a]jqh]_e“jlknahlnklek_“`e) ckaha_pkn]hiatemqajoa%(aoqj] re_pkne]LNEnne_]Å(klnkle]`aqj l]npe`kne_k(_kikhkranaiko] _kjpejq]_e“j* Ahpkla`ahkoc]opko`a_]il]’] `ah_]j`e`]pk`ahLNEajahAop]`k `aIŠte_kbqa`a-53*0iehhkjao `alaoko*Okh]iajpaajahnq^nk `a aola_p]_qh]nao( lnkl]c]j`] l]c]`]uqpehep]neko$lh]uan]o(ck) nn]o(^khŽcn]bko(ik_deh]oao_kh]nao d]op]_kop]hao`a_aiajpk(^e_e_ha) p]o(l]jp]hh]o`alh]oi](pej]_kou d]op]h]ajpnac]`a]qpki“rehao%( h]_ebn]na^]o]nŽ]hko.,,iehhkjao `alaoko* Ahieoikn]opnk`af“ahLNEne_k `a?k]dqeh]*=dŽahpklabqa`a2*. iehhkjao*J]`]iƒoajqpehep]neko( aola_p]_qh]naou`aolajo]o(ajh] vkj]`ah]H]cqj](oad]^nŽ]c]o) p]`kah`k^ha*AjJ]u]nep(ahpkla `ah_]j`e`]pk`ahLNEbqa`a-0*3 iehhkjao*O“hkajh]najp]`aqj Ha]nfap$i]pnŽ_qh]jknpa]iane_]j] J3.,LP%u`aqjdahe_“lpank`q) n]jpapnaoiaoaooad]^nŽ]c]op]`k aop]_ebn]*AjL]_dq_](ahpkla`a c]opko`ah]_]il]’]iqje_el]h bqa`alk_kiƒo`aqjiehh“j`a laoko* Aj ah iepej `a _eanna `ah _]j`e`]pk`ahLNE(]hmqa]oeope“ La’]Jeapk(p]jo“hkajnajp]`a oehh]oulh]pko_kj_kie`]oac]op“ aop]_]jpe`]`*U]oŽ(ajpk`]ou_]`] qj]`ah]oaha__ekjao`ahl]o]`k `kiejck(oeoecqeŠn]ikoh]leop] _hƒoe_]`ah]ejraopec]_e“jlkhŽpe_]( bkhhkspdaikjau(jkopkl]nŽ]iko _kjh]ore_pkne]o LNEnne_]o`aqj l]npe`kne_k* Hkiƒo_qnekok`apk`kaomqa hkopnaoaop]`ko`kj`aahLNEdevk c]h]`are_pkne]oLNEnne_]oahl]o]`k `kiejck(oaaj_qajpn]j]oqrav ajpnah]oajpe`]`aoiƒoaj`aq`]o `ahl]Žo*Lkn_eanpk(]J]u]neph]o _kjoqhpkn]oÚj]j_ean]oha^]f]nkj oqcn]`k`aejranoe“jd]_a]laj]o qj]ooai]j]o*Ahck^eanjk]_pq]h `af]qj]`aq`]`a1iehiehhkjao `alaoko]oqoq_aokn*¼?kjmqŠ _]n]atecenƒ_qajp]o`aaop]_]nc] ahjqarki]j`]p]nek(oeh]naolqao) p]lknei]cej]^haao]jpe_el]`]6 Î_“ik_naaomqac]j]opaÏ; ¼Jkaoqj]l]n]`kf]h]nah]_e“j Îck^eanjk aj`aq`]`k9l]npe`k ne_k're_pkne]LNEnne_]Ï;Ajhk]^) okhqpk*Aoh]b“niqh]^]fkh]_q]h ahLNEd]_kjopnqe`koqopneqjbko Î]l]^qhh]jpaoÏ`ahko˜hpeiko]’ko ajP]i]qhel]o(Ran]_nqv(?dedq) ]dq](@qn]jck(?khei](Mqejp]j] NkkaDe`]hck* Oalqa`a]Úni]nmqah]ieo) i]b“niqh]qpehev]jhkock^eanjko aop]p]haouiqje_el]hao`ahL=J u`ahLN@*Mqa]mqŽp]i^eŠjoa

El nuevo carro completo del PRI corre dopado con combustible prohibido, máquina arreglada con presupuestos estatales y lámina galvanizada con recursos municipales. Es un auto que no soporta una auditoría electoral seria. Su defensa de fibra de vidrio se derrite a la primera fiscalización

PQJOJuO27

na^]o]jhkopklao`a_]il]’]*Ao lnk^]^ha*Lankh]`ebanaj_e]aoh] _]jpe`]`(h]c]h]uh]eilqje`]` _kjh]mqaahLNEoqopajp]ukopajp] oqore_pkne]oLNEnne_]o* Oeh]o]qpkne`]`aoaha_pkn]hao $hk_]hao(lneiank(uba`an]hao(`ao) lqŠo%`af]jl]o]n]hLNEne_k`ah `kiejckl]o]`k(aop]nƒj]^neaj`k h]olqanp]o]h^a_annk`aknkajh] aha__e“j`ahln“teik]’k*H]n]v“j aoiquoaj_ehh]6d]^nƒqjLNEne_k j]_ekj]h(-4LNEne_koaop]p]haou4. LNEne_koiqje_el]hao$`ahko-,, ]uqjp]ieajpkoiƒoeilknp]jpao `ahl]Žo(ahLNEck^eanj]ao]_ebn]% _kilepeaj`kajpnaoŽl]n]`]nha]oq _]j`e`]pklnaoe`aj_e]hh]re_pkne] LNEnne_]iƒookj]`](iƒoreop]u iƒo_kjpqj`ajpa*=hÚjmqajkd]u _]opeckÅ(k]hkiq_dkqj]iqhp] `a.3iehlaoko* D]^nƒmqaeilqho]n`ao`a]dk) n]qjk^oanr]pknekej`alaj`eajpa( _eq`]`]jk(he^na`aokola_d]l]n) pe`eop](mqana]he_aahoacqeieajpk `e]nek`ahkoc]opko`a_]il]’]`a hko_]j`e`]pkolnaoe`aj_e]hao*=oŽ _kikd]^nƒlq^he_]_e“j`e]ne]`a pn]_gejcopahab“je_koajh]aha__e“j `a.,-.(]oŽd]^nƒmqaikjepkna]n u`erqhc]n`e]ne]iajpahkoc]opko `ahko_]j`e`]pko]h]Lnaoe`aj_e] `ah]Nal˜^he_]* Ah jqark _]nnk _kilhapk `ah LNE_knna`kl]`k_kj_ki^qope^ha lnkde^e`k(iƒmqej]]nnach]`]_kj lnaoqlqaopkoaop]p]haouhƒiej] c]hr]jev]`]_kjna_qnokoiqje_e) l]hao*Aoqj]qpkmqajkoklknp] qj]]q`epknŽ]aha_pkn]hoane]*Aoqj ikpknmqa]nnkf]]_aepa]hlneian ]nmqak_kjp]^ha*Oq`abajo]`aÚ^n] `are`nekoa`annepa]h]lneian] Úo_]hev]_e“j* Ah ]’k l]o]`k( h]o re_pkne]o LNEnne_]o `ah _]nnk _kilhapk oa reankjbnqopn]`]olknqj]^]nn] `a_kjpaj_e“jaola_e]h6h]o]he]jv]o Î_kjpn]j]pqn]ÏajpnaL=JuLN@* H]Îqje“j`ahkolkhko_kjpn]nekoÏ `ao_]nneh“]hLNEajOej]hk](Lqa) ^h]uK]t]_]$iaoaoiƒop]n`a( ajCqannank%*Ajaop]k_]oe“j(h] ejateopaj_e]`aaoaao_aj]nek`af“ he^naah_]iejk]h`eolaj`ek(ah`a) nnk_dauh]eilqje`]`ajhkoc]opko `a_]il]’]* Dkujkdq^kiac]]he]jv]omqa eile`ean]jh]ore_pkne]oLNEnne_]o( h]o`ahLNEne_k*Lankmqa`]ahna_qnok `ah]hau*Oena^]o]nhkoc]opko`a _]il]’]ao_]qo]h`a]jqh]_e“j $_kikhkaoajahAop]`k`aIŠte_k( lknafailhk%(h]o`ahl]o]`k`k) iejcku]bqankj]jqh]`]olknah lnklekLNE*.m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx Twitter: @ricardomonreala

JORGE MOCH


28

milenio

martes 5 de Julio de 2011

/FHPDJPT Jans

Urge pacto político para concretar reformas estructurales: Luzón

Divisas Compra 11.5965

Venta 11.5985 11.5925 17.0075 18.8129

16.7047 18.4784

34,673.48

35,109.97

6jun

   

36,847.10

20jun BMV

4jul

Var. % 0.13  0.0  0.0  0.0  0.78  0.7 

Acciones BMV Precio Var. % HOGAR B 6.70 4.69 OMA B 26.40 2.65 ICH B 43.60 2.16 HOMEX * 47.85 -1.34 ASUR B 68.10 -1.32 MFRISCO A-1 56.00 -1.27 92.89

28

94.77

95.42

94.94

     

94.94

29 30 1 Crudo WTI (dólares)

2

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.33% 4.36% 4.53% 4.84 4.553 ps 0.185 % 3.25%

      

Commodities Precio Var Maíz 606.50 1.63%  Trigo 624.50 2.00%  Azúcar 27.25 3.45%  Mezcla mex. 100.79 0.0 dls  WTI 94.94 0.0 dls  Brent 111.770 0.0 dls  Centenario 20,000 -500 ps  Oro 1,495.5 12.9dls  Plata 34.125 0.42dls 

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 129,565.8 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

`aolanp]nkjh]ooq_aoer]o_neoeo ^]j_]ne]o`ahl]o]`k(dkuhkaop]iko reaj`knaoqncenajkpnkoiq_dko l]Žoao`ahiqj`k*H]_kjÚ]jv]aj hko^]jmqankou^]j_ko`ahiqj`k aopƒajqjk`ahkoikiajpkoiƒo ^]fko`ah]deopkne]* ÎPk`ko(ok_ea`]`(nacqh]`knaou ian_]`ko`ao_kjbŽ]j`ahoa_pknÏ( ]oaran“Hqv“jbnajpa]lanek`eop]o `a=iŠne_]H]pej]*

Rezago peligroso

lknh]^]j_]_kian_e]h* =`aiƒo(atlqokmqaoanƒaj iajko`a`ko]’ko_q]j`kahcnq) lkÚj]j_eankiate_]jkejcnaoa ]_per]iajpa]h]>kho]Iate_]j] `aR]hknao* Lknh]i]’]j]`aaopahqjao(aj ahTAj_qajpnkO]jp]j`an=iŠ) ne_]H]pej](ah^]jmqank`efkmqa ahlnk^hai]`aejbn]aopnq_pqn] ^]j_]ne]jkoanƒqjb]_pknmqa

r]u]]heiep]nh]lajapn]_e“j`a hkooanre_ekoÚj]j_eankoajh]na) ce“j(lqaoah]oqjpkbqj`]iajp]h ajh]vkj]peajamqaran_kjh] _kjÚ]jv]* Atlhe_“ mqa hko _eq`]`]jko h]pejkojkd]jna_k^n]`kh]_kj) Ú]jv]ajhko^]j_ko`]`]oh]o_neoeo a_kj“ie_]ol]o]`]omqa`aner]nkj ajlŠn`e`]o`aoqona_qnoko* ÎAhna_ahkmqaajjqaopn]nace“j

a la Comisión Federal de Competencia (CFC), puede que no esté tan equivocado porque al ver los argumentos esgrimidos por los comisionados Miguel Flores Barnés y Luis Alberto Ibarra para recurrir (bloquear) la participación del presidente de la comisión, Eduardo Pérez Motta,

en la revisión de la megamulta impuesta por Telcel; podemos apreciar que los funcionarios no han manejado el mismo criterio, pues en la misma sesión de pleno en la cual se silenció a Pérez Motta, se le dejó su voto, pero en el caso de dominancia contra esa misma

empresa. Lo curioso es que en ambos casos Telcel tenía con los mismos argumentos al decir que el funcionario ya se había pronunciado sobre el tema y por eso tenía que recusarse. Como quien dice, ¿Pérez Motta estaba sesgado en la multa pero no en la dominancia?¿La

GUiLLERMO GRANAdOS/NOTiMEx

Santander, España3äjZXi>iXeX[fj

"

lao]n`ahko_kjÛe_) pko`aejoacqne`]` mqareraahl]Žo(aj h]ln“tei]`Š_]`] IŠte_koanƒh]Îaopna) hh]Ï`aO]jp]j`anuahjack_ekiƒo eilknp]jpaaj=iŠne_]H]pej]( ]oacqn“Bn]j_eo_kHqv“j(_kjoafank `ena_pkn`ah]`ereoe“j=iŠne_] `aCnqlkBej]j_eankO]jp]j`an* ÎH]ejoacqne`]`aoqj_ƒj_an mqalqa`a`aopnqenqjl]Žo(]ia) `e]jkkh]ncklh]vkaoqjpai] i]ukn(lankjk_kjkv_kejranoknao atpn]jfankomqad]u]j`af]`k`a ejranpen]_kjoa_qaj_e]`aaok* ÎIŠte_kajaop]`Š_]`]r]] pajanqj_na_eieajpkokopaje^ha `aajpna0u1lkn_eajpk(qj_na_e) ieajpkamqehe^n]`k*H]qje`]``a IŠte_koanƒhkmqad]oe`k>n]oeh l]n]ahcnqlkajhko˜hpeiko_ej_k ]’koÏ(_kiajp“* Ejbkni]_e“jÚj]j_ean]lq^he) _]`]lknahcnqlkaol]’kh(^]fk hkopŠniejko`ah]_kjp]^ehe`]` aqnkla](]h_eanna`a.,-,(>n]oeh aoh]bn]jmqe_e]iƒonajp]^hal]n] ahcnqlkajh]nace“j(]h]lknp]n /0*3lkn_eajpk`ah]oc]j]j_e]o7 ?deha4*/lkn_eajpk(IŠte_k4*/ lkn_eajpk(ukpn]oÚhe]haonalknp]j _]oe3*0lkn_eajpk`ah]oqpehe`]`ao mqahkcn“O]jp]j`an* Ahafa_qperk]`ah]jp“mqaaj ]’koln“teikoO]jp]j`anIŠte) _khhac]nƒ_kji]uknbqanv]]h]o b]iehe]o`aiajknaona_qnoko`ah l]Žo]pn]rŠo`aie_nk_nŠ`epko* Ahbqj_ekj]nekej`e_“mqaaoŠopa oaciajpk`ah]lk^h]_e“jahmqad] oe`k`ao_qe`]`ku`ao]lnkra_d]`k

4 o 5%

será el crecimiento de la economía nacional en esta década, confirma Santander

=jpa h] ja_aoe`]` `a nabkni]o aopnq_pqn]haoajIŠte_k(aoja) _ao]nekmqaoa]h_]j_aqjl]_pk lkhŽpe_kmqacajana]_qan`kouoa arepamqaahl]Žooar]u]mqa`]j) `k]pnƒo]jpaah]r]j_a`akpn]o a_kjkiŽ]oaiancajpao(]Úni“ Bn]j_eo_kHqv“j* Ajnaqje“j_kj`eranokoia`eko iate_]jko(ah`ena_perk`efkmqa ahikiajpkej`e_]`kl]n]`e_dk lnk_aokao.,-.(qj]ravmqad]j _kj_hqe`k`kooatajeko`a`aik) _n]_e]aba_per]* ÎD]l]o]`k`ai]oe]`kpeailk oejmqaoad]c]jh]onabkni]omqa ja_aoep]iko6Úo_]h(h]^kn]h(ajan) cŠpe_]$mqaoajkomqa`“_knp]% uh]nabkni]lkhŽpe_]*Aolankmqa h]_h]oalkhŽpe_]ajpeaj`](lqaoao eilnao_ej`e^hal]n]mqaahl]Žo ]r]j_a(khkd]_ajahhkokhko_eq`]) `]jkohk]_]^]nƒjateceaj`k* Î.,-.oecjeÚ_]nƒaoaikiajpk `kj`ah]ok_ea`]`(h]o_h]oaoia) `e]o(h]_kilapepere`]``ahl]Žo( h]o ailnao]o `abejeper]iajpa hhacqaj ] _kjoajok* IŠte_k ao qj l]Žo iqu `eranok( hk h“ce_k aomqah]lkhŽpe_]lnk`qv_]aok( oanŽ]atpn]’kmqaoapqrean]qj l]npe`kmqapqrean]i]uknŽ](uhk h“ce_kaomqad]u]qj]rep]he`]` `aik_nƒpe_]Ï(]Úni“* Aj h] _eq`]` `a O]jp]j`an( iqje_elek`a?]jp]^ne](Aol]’]( ah^]jmqank_kiajp“mqa`ajk lnk`q_enaokol]_pkolkhŽpe_kou ]_qan`ko(IŠte_koaenƒmqa`]j) `k]pnƒo(lknmqaare`ajpaiajpa d]ul]Žoaoaiancajpaomqarea) jaj`ao]nnkhhƒj`koa`ai]jan] bqanpa* ÎIƒomqad]^h]n`alkhŽpe_kou l]npe`ko(mqajkia_knnaolkj) `a(pajckh]aolan]jv]`amqah]o aha__ekjao`a.,-.(oa]mqeajoa] mqeajc]ja(_kj`qv_]j]l]_pko ja_ao]nekoÏ(]oaran“ah`ena_perk`ah ^]j_k`aknecajaol]’kh*.m

que sea el negocio más importante en AL; prepara ingreso a la BMV y al mercado de microcréditos

Mercado bursátil Índice Actual IPC 36,847.10 Dow Jones 12,582.77 S&P 1,339.67 Nasdaq 2,816.03 Bovespa 63,891.30 Latibex 3,371.70

Pese a la inseguridad, el grupo español prevé

Francisco Luzón, consejero director de la división América de Santander

*O

7FSTJPOFT ¿También la CFC?

;

Dólar Dólar fix Euro Libra

México, estrella de Santander la próxima década

;\jXiifccf

Si alguien cree que la mayor operadora de telefonía móvil del país quiere fracturar


milenio

martes 5 de Julio de 2011

OFHPDJPT29

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

ESPECiAL

el obServador

Samuel García

-BDBSUBEF$BSTUFOT

" Joaquín Almunia, vicepresidente y comisario europeo de competencia

Reconoce la Unión Europea riesgo de contagio por la crisis griega

Ninguna nación dejará la eurozona  El comisario de

competencia dice que países en problemas evitarán el default Santander, España3äjZXi>iXeX[fj

/

ejcqjk `a hko -3 l]Žoao ]^]j`kj]nƒh]aqnkvkj]( ]qj_q]j`koqolnk^hai]o a_kj“ie_kooa]jcn]rao(u]mqa h]oj]_ekjaoejpacn]jpaod]nƒjhk Îeilkoe^haÏl]n]eila`enqj]o]) he`](]Úni“Fk]mqŽj=hiqje](re) _alnaoe`ajpau_kieo]nekaqnklak `a_kilapaj_e]* Ahnalnaoajp]jpa`ah]Qje“jAq) nkla]`efkmqah]e`a]`ah]vkj]aqnk _kjhhar]]d]_anbnajpa]_kjÛe_pko a_kj“ie_ko_kikhkomqareraCna_e]( j]_e“jmqalnaoajp]`aoamqehe^neko ajh]o`aq`]ooqoa_pknl˜^he_k* @qn]jpaahTAj_qajpnkO]jp]j`an) =iŠne_]H]pej](ahbqj_ekj]nek`efk mqa]jpah]_neoeona_eajpamqarera h]a_kjkiŽ]aqnkla](aoja_ao]nek ej_naiajp]nh]receh]j_e]uh]olkhŽ) pe_]oa_kj“ie_]o`ah]nace“j* ÎHkol]Žoao_kjlnk^hai]or]j] d]_anpk`khkja_ao]nekl]n]jk_]an

animadversión contra la empresa existe a veces sí y a veces no? ¿O cómo?

•••

Ratificación perfecta Ayer, el secretario general de la Asociación Sindical de Pilotos

aj `ab]qhp*H]vkj]aqnkoai]j) peajaoejcn]j`ao`aoamqehe^neko i]_nka_kj“ie_ko(bnajpa]kpn]o nacekjao`ahiqj`kÏ(]cnac“* ?]^a`aop]_]nmqa`ahko.3l]Žoao mqaejpacn]jh]Qje“jAqnkla](o“hk -3`aahhko]`klp]j]haqnk_kik oqikja`]* Aj h] Qjeranoe`]` IajŠj`av Lah]uk(q^e_]`]]h]knehh]`ahi]n ?]jpƒ^ne_k(ahnalnaoajp]jpaaqnklak `aop]_“mqao]_]n]Cna_e]`aoqcn]ra lnk^hai]`aaj`aq`]ieajpkoanƒ qjlnk^hai]Îhajpku_kopkokÏ* Ajqj`eo_qnok`a`e_]`k]lanek) `eop]o`a=iŠne_]H]pej](=hiqje] ej`e_“mqa]˜jd]uneaock`a_kj) p]cek`ah]_neoeocneac](lqaolqa`a atl]j`enoa]Lknpqc]haEnh]j`]7aj iajknia`e`]lqa`ahhac]n]Aol]’]( Ep]he]u>Šhce_]* Aop]opnao˜hpei]oj]_ekjaookj i]uknaomqah]a_kjkiŽ]cneac]( enh]j`ao]klknpqcqao](_kjiq_d] iƒo_]l]_e`]`mqa`abaj`anoalknoŽ ieoi]o(lankmqapeajajja_aoe`]` `a]lhe_]nnabkni]ou]fqop]n`aoamqe) he^neko(]cnac“ahbqj_ekj]nek* ÎBnajpa]h]kleje“j]jchko]fk) j]mqaoaoqahapajanoa`amqah] qje“ja_kj“ie_]ikjap]ne]jkr] ]bqj_ekj]n(hao`a^k`a_en_kjpk`]

_h]ne`]`6jkr]]d]^anj]`eamqa ]^]j`kjaahaqnkÏ(]oaran“* ?kiajp“mqaajhkoln“teiko ]’kooaaolan]qj]i]uknejpacn]) _e“jlkhŽpe_]`ah]aqnkvkj](lqao h]mqaoapeajad]op]]dkn]jkao oqÚ_eajpa* Î@qn]jpah]_neoeooa]r]jv“aj h]ejpacn]_e“j]qj]rahk_e`]`mqa jkodq^ean]l]na_e`kranpecejko]( d]_aqjl]n`a]’ko(]jpao`aoq) bnenpk`]oh]o_kjoa_qaj_e]o*Aopko l]oko`ai]uknejpacn]_e“jjkokj oqÚ_eajpaoien]j`kd]_e]ahbqpqnkÏ( atlhe_“* =’]`e“mqah]_na]_e“j`aqj] ikja`]˜je_]_kikahaqnkatecenƒ] hkh]nck`aoq`ao]nnkhhkuoqdeopkne] i]uknaocn]`ko`aejpacn]_e“jlkhŽ) pe_](jkajahoajpe`k`a_na]njqar]o ejopepq_ekjao(lankoŽ]na_kjk_anmqa d]u`a_eoekjaomqao“hkoalqa`aj u`a^ajpki]naj_kjfqjpk* ÎAhcn]`k`aejpacn]_e“j`ahaqnk ao`ap]hjerahu`eiajoe“jmqajkao lkoe^hamqaahnaopk`ahkol]Žoaooa mqa`aj_nqv]`ko`a^n]vko_q]j`k qjl]Žoaopƒpk_]j`kqj]iahk`Ž] `ao]Új]`](_q]j`kjknaolap]hko _kilnkieoko_kiqjaoujkao_]) l]v`alkjankn`ajajoqo_qajp]o l˜^he_]oÏ(]Úni“*.m

Aviadores (ASPA) de México, Fernando Perfecto, se presentó a ratificar la denuncia presentada la semana anterior contra Grupo Posadas, demostrando ante el Ministerio Público que en el informe anual de 2005 a 2009 que presentó ante la Bolsa Mexicana de Valores, la

cadena hotelera consideró a Mexicana de Aviación en el rubro de “eventos significativos”, ya que el entonces Nuevo Grupo Aeronáutico significaba al menos 12 por ciento de las ventas anuales de Posadas.

•••

uan(ahck^anj]`kn `ah>]j_k`aIŠte) _k(=cqopŽj?]nopajo( lq^he_“qj]npŽ_qhk ajah`e]nekNabkni] ^]fkahpŽpqhkμLknmqŠ^qomqŠ `enecenahBIEÏ; HaŽahpatpk_kikqj]_]np] ]^eanp] ] hko iate_]jko( ] oq _h]oa lkhŽpe_] `enecajpa( ] oq ck^eanjk( ] hko ]_]`Šie_ko a ejpaha_pq]hao(]hkoia`eko`a _kiqje_]_e“ju(aola_e]hiajpa( ]]mqahhkomqa_qaopekj]nkj(lkn `eranokoikperko(oq_]j`e`]) pqn]]h]`ena__e“j)canaj_e]`ah lnej_el]hknc]jeoikbej]j_eank `ahkn^a* Lankd]uqj`aopej]p]nekiƒo `a]mqahh]_]np]6h]^qnk_n]_e]`a ]hpkjerah`ahBkj`kIkjap]nek Ejpanj]_ekj]h(mqa]l]npen`adku( 1`afqhek(aj_]^av]h]bn]j_ao] ?dneopejaH]c]n`a* Ahiajo]fa`ahck^anj]`kn`ah >]j_k`aIŠte_kjkaopnere]hu oqooa’]h]ieajpkookjejŠ`epko l]n]qjbqj_ekj]nekiate_]jk `a]hpkjerah6 -*Ao_kjk_e`klknpk`komqaah BIE_kj`e_ekj]oqbej]j_e]ieajpk ]h]]lhe_]_e“j`aÐoqona_kiaj) `]_ekjaoÑ`alkhŽpe_]a_kj“ie_] ajikiajpko`aqj]cn]ra_neoeo a_kj“ie_]chk^]h* Ahlnk^hai]Íoa’]h]?]no) pajoÍaomqaoqfqe_ekupki] `a`a_eoekjaojkaoeil]n_e]h( lknhkmqaoq_na`e^ehe`]`aopƒ ajajpna`e_dk* AhhkÍajia`ek`aqj]_neoeo beo_]hoejlna_a`ajpaoajAop]) `koQje`kouajl]Žoaoaqnklako `alaokaola_Žbe_k_kikEp]he] kAol]’]mqak^hec]j]]fqopao atpn]kn`ej]nekod]_e]hkoln“te) iko]’koÍoqceanamqalk`nŽ] qo]noa]hlnej_el]hknc]jeoik bej]j_eank`ahiqj`kl]n]b]) rkna_anejpanaoaol]npe_qh]nao( ]lhe_]j`k`eopejpkon]oanko* .*?]nopajo_kil]npa(]r]h]u ]dkj`]ajh]`qn]_nŽpe_]mqaaj ba^nankl]o]`kdevkh]Kbe_ej] `a Ar]hq]_e“j Ej`alaj`eajpa `ahBIE]h]caope“jlna_neoeo `ahknc]jeoik$.,,0).,,3%*Ah atoq^`ena_pkncanajpa`ahBIE oa’]h]oejp]lqfkoajoq_]np]

]^eanp]6Î@e_d]_neoeopqrkqj_]h`k `a_qhperkajqj]oqlanreoe“j bej]j_ean]h]t]ajh]oa_kjkiŽ]o ]r]jv]`]oÅ Hkol]Žoao]r]jv]`koaopqrea) nkjiajkoejpanao]`koajna_e^en u]paj`anh]oqlanreoe“j`ahbkj) `k(hk_q]h(]oqrav`ao]hajp“]h amqelkpŠ_je_k`ahbkj`kmqaoa ]^opqrk`a`ao]be]nh]Îo]^e`qnŽ] _kjraj_ekj]hÏ_kjlnklqaop]o iajko_kilh]_eajpaoÏ* ?]nopajojk]beni]aopk`a kŽ`]o(hkrere“aj_]njalnkle] `qn]jpaoqcaope“jajahBIEu o]^amqahkol]Žoao]r]jv]`ko i]jaf]nƒj]oq_kjrajeaj_e]h]o Îna_kiaj`]_ekjaoÏmqaaiep] ahbkj`kÍ_kikk_qnne“]jpao `ah]_neoeo`a.,,4Í`ajklnk) `q_enoaqj_]i^ekaopnq_pqn]h ajh]ejopepq_e“jmqa]r]haoq hacepeie`]`* Ajoqi](h]_]np]]^eanp]`a =cqopŽj?]nopajooe^eajfqopebe) _]Í_nakmqa_kjo“he`ko]ncq) iajpkouiafknaonaoqhp]`koÍh] _]j`e`]pqn]`aIŠte_k]h]fab]) pqn]`ahBIE(_kjpeajaqj`qnk aejqoep]`]oa’]h]ieajpk]h] ]`iejeopn]_e“jmqadkueje_e] H]c]n`a( ]`renpeaj`k mqa qj BIEÎoa_qaopn]`kÏlknejpanaoao l]npe_qh]naoaoqjneaockl]n]h] na_qlan]_e“juaop]^ehe`]``ah] a_kjkiŽ]chk^]h* Oed]^Ž]ikoejoeope`kajh] eilaneko]ja_aoe`]``aqj]l]n) pe_el]_e“j]_per]`aIŠte_kajh] na_kjbecqn]_e“j`ah]a_kjkiŽ] iqj`e]h( ]mqŽ d]u qj ^qaj u r]heajpalneianl]ok*

¿Miedito?

de la petrolera en el cual se pensaba perdonar a Mexicana de Lubricantes todas las anomalías de Salvador Martínez. Se supone que el cambio de fecha se debe a que el secretario de Energía, José Antonio Meade, quería estar presente en la sesión.

Vaya usted a saber cuáles fueron las alertas que se encendieron en Pemex y en la Secretaría de Energía, pero ayer se pospuso para este martes la sesión del consejo de administración

Sígale la pista... -*?kik ha ejbkni]iko aj oq klknpqje`]`(oanƒaopafqarao3`a fqhek_q]j`kh]?kjo]n(D]_eaj`] uahEIOOlnaoajpajahlnkcn]i] ^]fkah_q]hh]o]bknaoanƒjh]o rajp]jehh]o l]n] pn]iep]n h]o lajoekjao]jpaahEIOO* .*?kik_heajpahk]paopecqk6 >>R=>]j_kianpeajaqjlnk^ha) i]jk]paj`e`k`aoacqne`]` _kjoqoanre_ek`aiajo]fanŽ] ]_heajpao(lknhkiajkoajh] _eq`]``a?qanj]r]_]*?qaope“j `a_kjbe]jv](oa’knao*.m samuelgarcia2010@hotmail.com


30

milenio

martes 5 de Julio de 2011

Nacional

P

rumbo a 2012

El PRI ya no quiere riñas, descalificaciones ni confrontaciones, afirma el ex gobernador de Coahuila

Ahora sí vamos por las reformas: Moreira Impulsará el líder del tricolor, junto con legisladores de su partido, un P claves periodo extraordinario para destrabar las propuestas laboral, política y de seguridad nacional; buscará reunirse con Madero y Calderón

JoRgE CaRballo

México39cXeZXMXcX[\q

&

h`enecajpaj]_ekj]h `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen] eilqho]nƒ _kjhaceoh]`knao`ah] ^]j_]`]pne_khknajah ?kjcnaokqjlanek`katpn]kn`e) j]nek`aoaoekjaol]n]`aopn]^]n h]o`erano]onabkni]olaj`eajpao( _kikh]h]^kn]h(h]lkhŽpe_]uh]`a oacqne`]`j]_ekj]h(ul]n]ahhk ^qo_]nƒnaqjenoa_kjah`enecajpa l]jeop]Cqop]rkI]`ank(]oŽ_kik _kjahlnaoe`ajpaBahela?]h`an“j l]n] ]_kn`]n u `ao]dkc]n qj] ]caj`]_ki˜j* ÎAhoa’knLnaoe`ajpa`ah]Na) l˜^he_]d]da_dkqj]ejrep]_e“j ]pk`]oh]obqanv]olkhŽpe_]o`amqa eilqhoaikoh]onabkni]o7hkmqa na_e^eikojkokpnko(_kiki]j`]pk `ah]cajpa`aaopanaoqhp]`kaha_pk) n]h(aomqahkeilknp]jpaaomqaah l]Žo]r]j_auhkcnaikoah`ao]nnkhhk mqamqanaiko_kikl]Žo* ÎAjpkj_aopki]ikoh]l]h]^n] `ahLnaoe`ajpal]n]lk`an_kjo) pnqenaop]onabkni]o6h]h]^kn]h(h] lkhŽpe_](nareo]nh]`aoacqne`]`u kpn]omqalq`ean]jlkjanoaajh] iao](ul]n]aokoŽpajaikomqa ^qo_]nqjlanek`katpn]kn`ej]nek( l]n]arep]nail]hi]njko_kjah Lnaoqlqaopkuahl]mqapaa_kj“ie_k Ímqaoalnaoajp]ajh]lneian] mqej_aj]`aoalpeai^naupeaja _kikhŽiepajkreai^naÍÏ(nao]hp“ ah_k]dqehajoa* =hlnacqjp]nhaoeahd]^anc]j]) `knaj_q]pnkaop]`koh]oaha__ekjao

&

ró que el hecho de que sólo hubiera 44% de de participación ciudadana en el Estado de México, y 60% de abstencionismo, debe verse “como una fiesta democrática”. tingencia que se dio con las lluvias, pero también la contundencia de este triunfo, y si revisamos en el país la participación en elecciones de gobernador fluctúa entre 40 y 55%”, dijo el líder tricolor.

El dirigente nacional priista resaltó su interés por lograr alianzas con Panal y PVEM para 2012 ahLNEbqah]ikja`]`a_]i^ekl]n] `aopn]^]nh]onabkni]olnklqaop]o lknahLnaoe`ajpa?]h`an“ju_kj) pn]h]o_q]haooaklkjŽ]j(Iknaen] _kiajp“mqaahLNEu]jkmqeana ne’]o(`ao_]heÚ_]_ekjaoje_kjbnkj) p]_ekjaolkhŽpe_]o*=dkn](`efk(Îh] cajpaaoh]mqai]j`]uhkmqa mqeanaaomqaahl]Žo]r]j_aÏ* ÎAhpeailkmqareajaaook^na h]lnklqaop]*Aop]iko]--iaoaou .2`Ž]o`ah]aha__e“j$lnaoe`aj_e]h `a.,-.%u]5iaoao.2`Ž]o`amqa _kieaj_ajh]o_]il]’]o*Aop]iko

]oeapaiaoao`apajan_]j`e`]pko( uhkmqamqanaikoaoeilqho]nao) p]onabkni]olknmqaahi]j`]pk `ah]cajpaaomqa]r]j_aahl]Žo( lkjanjko`a]_qan`k(jkaop]njko laha]j`k(ul]n]aokr]iko]lna) oajp]nah_]haj`]nek`alnkua_pk`a j]_e“jÏ(nao]hp“Iknaen]* ͼ?naajpajanoacqnkoqnacnaok ]HkoLejkoaj.,-.; ÍK^re]iajpah]oaha__ekjao `ahl]o]`k`kiejckha`]jqj] cn]jbknp]hav]]hl]npe`k(lankjk lk`aiko`a_enmqalknaokpaja)

ikonaoqahpkpk`khkmqarajc] d]_e]`ah]jpa*H]olnabanaj_e]omqa oai]n_]jajh]oaj_qaop]ojko `]jqj]bqanv]iqueilknp]jpa( lankreajaqj]ap]l]`a`a_enha ]h]ok_ea`]`lknmqŠmqanaiko hhac]n(mqŠaohkmqar]ikod]_an u]hhhac]nmqŠpn]jobkni]_ekjao hkcn]nŽ]ikol]n]IŠte_k* Lknaok(nao]hp“(aomqajkor]iko ]`a`e_]n]aopaaobqanvk`a_kjopnq_) _e“j(`alnklqaop](Îmqaajk_pq^na aolankaop]nlnaoajp]j`kÏ* ÎHk`ah]o]he]jv]o(k^re]iajpa

PAN y PRD le toman la palabra h_kkn`ej]`kn`ahLN@ajah Oaj]`k(?]nhkoJ]r]nnapa(hh]) i“]_ann]nh]ap]l]aha_pkn]h `ah]_kjpeaj`]`aaopa`kiejcku `]nl]ok]_kj_nap]nhkolaj`eajpao ajah?kjcnaok(]h]Úni]nmqau] jkd]ulnapatpkol]n]jk`a^]penh] nabkni]lkhŽpe_](ahh]r]`k`a`ejank kh]nabkni]_]lep]hej]*

9Humberto Moreira conside-

 9“Sabemos todos la con-

Pasado el proceso electoral, ya no hay pretextos para no debatir, señala Carlos Navarrete

México38e^„c`ZXD\iZX[f

“Fiesta democrática”

=oqrav(ahl]jeop]O]jpe]ck ?naah`efkmqahapki]h]l]h]^n]]h `enecajpa`ahLNE(Dqi^anpkIk) naen](`a`eo_qpenh]onabkni]omqa ja_aoep]ahl]Žouhkejop“]]lku]n mqaoa_kjrkmqa`aejia`e]pk] qjlanek`katpn]kn`ej]nek* Hqack`amqaah`enecajpaj]_ekj]h `ahLNE`a_h]n]n]h]jk_da`ah`kiej) ckmqalnklkj`nƒh]_kj_na_e“j`a nabkni]olaj`eajpao(mqalaniep]j

ah`ao]nnkhhk`ahl]Žo(ajahLN@uah L=Jh]pki]nkjh]l]h]^n]* J]r]nnapa`efkmqahkol]npe`ko lkhŽpe_koj]_ekj]haod]jeje_e]`koqo naola_per]oar]hq]_ekjaook^nahko naoqhp]`kok^paje`kulnkjpk`]nƒj] _kjk_anoqo^]h]j_aouklejekjao* ÎLank_ann]`]h]ap]l]aha_pkn]hu] jkd]uat_qo]ol]n]mqaajah?kj) cnaok`ah]Qje“jjkoa_kjrkmqa] qjlanek`katpn]kn`ej]nek]Új`a

hkcn]nh]]lnk^]_e“j`anabkni]o nahar]jpaol]n]ahl]ŽoÏ* @efkmqajk`a^ad]^aniƒolna) patpko(up]jpkahLNE_kik=__e“j J]_ekj]h`a^aj]oqienah_kilnkieok `ahaceoh]nu_kj_nap]nh]onabkni]o aj_qnoklknah^eaj`ahl]Žo* ÎHkoejpacn]jpao`a]i^]o?ƒ) i]n]o`ah?kjcnaok`ah]Qje“j `a^aiko_kj_ajpn]njko]l]npen `adkuajh]op]na]ohaceoh]per]ou

oejkoejpanao]hhac]n]]_qan`ko lkhŽpe_ko_kjJqar]=he]jv]u_kj ahL]npe`kA_khkceop]7oeaj`kpkp]h) iajpabn]j_k(jkdaikohhac]`k] pk_]nahpai]_kjh]o`enecaj_e]o`ah L]j]hu`ahRan`a*D]^nƒikiajpk `alh]pe_]nhko_kjahhkoÏ* Iknaen]]lnkra_d“l]n]_kjrk) _]n]pk`kohkolneeop]o(ajpnaahhko I]jhekB]^ek>ahpnkjao(Î_kjmqeaj iaqjaqj]cn]j]ieop]`Ï(]l]npe) _el]nlknh]_]j`e`]pqn]`alneeop]o l]n]h]oaha__ekjao`ah.,-.* Ok^naoqnah]_e“j_kjAh^]Ao) pdanCkn`ehhk(ahatck^anj]`kn`a ?k]dqeh]`efk6ÎUkmqeankoaniqu _h]nku_kjcnqajpa_kjieckieoik* Pajckqj]nah]_e“j`a]ieop]`_kj h]i]aopn](jk`a]dkn](oejk`a iq_dŽoeiko]’ko(d]_a..]’ko* H]_kjk_ŽajahOJPA(]mqŽajah l]npe`k(u]lh]pe_]nŠ_kjahh](un]) peÚ_]nŠienaola_pku]ba_pklkn ie_kil]’an]Ï* D]op]ahikiajpk(`efk(jkd] jack_e]`k_kjCkn`ehhk*.m `]nnaoqhp]`koo]peob]_pkneko]h] lk^h]_e“jÏ(ejoeope“* =h]^qj`]nmqa_kik_kkn`ej]) `knl]nh]iajp]nekeilqho]nƒmqa oaej_hqu]jajh]]caj`]haceoh]per] pai]o_kikh]nabkni]lkhŽpe_]( h]hau`aaop]j_e]oejb]jpehao$_k) jk_e`]_kikhau1`afqjek%uh] nabkni]aji]pane]`a_ki^]pa ]hh]r]`k`a`ejank* Ajp]jpk(?naah`efkmqahapki] h]l]h]^n]]Iknaen]uahL=Jaopƒ heopkl]n]`a^]penhkopai]omqaoa d]jmqa`]`klaj`eajpao(ÎuoanŽ] ^qajkmqa_kj_napaoq_kilnkieok* Daikod]^h]`k`ah]ja_aoe`]` `aqjlanek`katpn]kn`ej]nekuu] jkd]ulnapatpkÏ(]_kp“*.m


milenio

martes 5 de Julio de 2011

nBcional 31

Editor: 'SBODJTDP(BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

EsPECIal

Resalta su posición en las encuestas

Vázquez Mota ya se ve candidata  La diputada afirma

que ella tiene el mejor perfil sobre lo que busca la ciudadanía Santander, España3 äjZXi>iXeX[fj#\em`X[f

La plana mayor panista y aspirantes a la Presidencia cerraron filas con su dirigente nacional, gustavo Madero

Hay pláticas entre los candidatos del PaN, revela el senador

Se analiza adelantar proceso interno: Creel  El triunfo priista no

significa un destino fatal para 2012, dicen Cordero y Lozano México38e^„c`ZXD\iZX[f p8cY\ikfM\i[ljZf

&

hoaj]`knl]jeop]O]jpe]) ck?naahnarah“mqapk`ko hko]olen]jpao`ahL]npe`k =__e“jJ]_ekj]h$L=J%]h]Lna) oe`aj_e]aopƒjajlhƒpe_]o_kjh] ejpaj_e“j`a]h_]jv]nqj]_qan`k mqalaniep]]`ah]jp]nahlnk_aok `aoaha__e“jejpanj]hkiƒolnkjpk lkoe^ha(]Új`a]_knp]nhkopeailko uahj˜iank`al]npe_el]jpao(u jk_kiapanhkoannknaok_qnne`ko ajahAop]`k`aIŠte_k(Î`kj`a jkoaailav“]peailkÏ* Ahhaceoh]`knoalnkjqj_e“lknmqa aopa]’kahL=Jpajc]u]_]j`e`]pk ud]^h“`a_]i^e]nahnqi^k`ah l]npe`k(`a_]n]]h]oaha__ekjao`a .,-.(]_an_]j`kiƒo]h^h]jmqe]vqh ]h]oja_aoe`]`ao`ah]cajpa* Aj_kjbanaj_e]`alnajo](?naah _qhl“p]i^eŠj]=j`nŠoI]jqah H“lavK^n]`kn`ah]`annkp]l]) jeop]ajahAop]`k`aIŠte_k(lkn d]^annarajp]`kh]]he]jv](oej ai^]nck(`efkmqa=__e“jJ]_ekj]h `a^a]`iepenoqolnklekoannknao uqjk`aahhkobqajkpajanqj lh]j]hpanjkaj_]ok`aenokhk] h]_kjpeaj`](_kikoq_a`e“* ÎH]na]he`]`aomqajkjkobqa j]`]^eajuja_aoep]ikoqj_]i) ^ek]lnkbqj`e`]`(jkokh]iajpa `a`eo_qnokk`a_kiqje_]_e“j* H]na]he`]`jko`e_amqad]umqa _]i^e]n`anqi^kÏ(`efkah]ole) n]jpalnaoe`aj_e]h* Ajaoaoajpe`k(oahalnacqjp“ oela`enƒ]h?kiepŠAfa_qperk`a^a ]`ah]jp]n h] _kjrk_]pkne] l]n] ahacen]h_]j`e`]pklnaoe`aj_e]h

P a viva voz

El senador y la derrota del domingo

“No nos fue nada bien y necesitamos un cambio a profundidad, no solamente de discurso o de comunicación” unaolkj`e“mqaahhkaop]nŽ]]p]`k ]ba_d]ohac]hao* Lknhkmqa(Îiƒomqaaokpaja) ikomqalkjanjko`a]_qan`k l]n]mqa(_kikaopƒk_qnneaj`kaj hkokpnkol]npe`ko(ujkaop]iko d]^h]j`k`a_qaopekjaohac]hao k`a_]i^ek`anach]o`ao`aah lqjpk`areop]`ah]onach]omqa oaaiepeankj_kjh]jqar]ohauao aha_pkn]hao(oejkqj]_qan`kaj) pnajkokpnkol]n]o]_]n]`ah]jpa jqaopnklnk_aokhkiƒolnkjpk mqaoa]lkoe^haÏ ?naahjkmqeok]^qj`]najmqŠ _kjoeopaaoa]_qan`kmqa^qo_]_kj hko`aiƒo]olen]jpao(]hoa’]h]nmqa jkmqeana]jpe_el]nh]o_ko]o* ÎLank_nakmqaqj]_qan`kejpanjk `a^apajan`ko_kilkjajpao6qjk( okjhkopeailko(l]n]]_knp]nhko(ukpnk aoahj˜iank`al]npe_el]jpaoÏ* ͼAopn]^]fk`ah?kiepŠAfa) _qperkk`ahko]olen]jpao; ÍUk_nakmqaao`ahkolnkleko ]olen]jpao_kjahhe`an]vckmqa`a^a pajanjqaopnkfabaj]_ekj]hÏ* ͼU] hk d]^h“ _kj =hkjok Hqf]i^ek(F]reanHkv]jk(Anjao) pk?kn`ank;  ÍDa lh]pe_]`k _kj pk`ko ahhkoupk`koaopƒjajh]iafkn `eolkoe_e“jlkoe^ha7aokoŽ(pajck mqad]_anaopana_kjk_eieajpk lknmqad]uiqu^qaj]`eolkoe)

_e“j`apk`ko`aajpaj`anmqahko peailko`a^ajoankpnkoumqaah j˜iank`al]npe_el]jpaop]i^eŠj `a^aoaniqu`eopejpk* ͼAopƒjpafeaj`kqj]_qan`k ajpnahko]olen]jpao; ÍUk_nakmqapk`]rŽ]jkoa lqa`a`a_enaok(oeilhaiajpaao) pƒjd]^eaj`klhƒpe_]o(aokoŽÏ*

“Que el PRI no se emocione” Ajp]jpk(hkooa_nap]neko`aD]_eaj) `](Anjaopk?kn`ank(u`ahPn]^]fk( F]reanHkv]jk(_kej_e`eankjajmqa ahpneqjbklneeop]ajh]oaha__ekjao `ahl]o]`k`kiejckjkoecjeÚ_] jejc˜j`aopejkb]p]hl]n]ahL=J _kjien]o].,-.*  ÎMqeajao raj aopk _kik h] ]jpao]h]`ahpneqjbk(u]_kikqj `aopejkb]p]h(hao`enŽ]mqanareoaj h]deopkne]umqajkoaaik_ekjaj `ai]oe]`klknmqapk`]rŽ]b]hp] iq_dklkn]r]jv]nÏ(]Úni“Hkv]jk `aolqŠo`a`]n]_kjk_anh]_ebn] `aailhakomqaoacajan]nkjaj fqjek`a.,--* Ah bqj_ekj]nek `efk mqa oej iajkolna_e]nhkonaoqhp]`ko`a hko _kie_eko( ]˜j jk d]u j]`] `aÚje`kd]_e].,-.* Na_kn`“ mqa aj .,,1 ah LNE c]j“h]oaha__ekjaoaop]p]hao`a aokopnaoaop]`kop]i^eŠjumqa o“hkqj]’k`aolqŠolan`eankj h]olnaoe`aj_e]hao* Ajp]jpk(?kn`ankp]i^eŠj]Úni“ mqah]ore_pkne]o`ahLNEjkoecjeÚ_]j jejc˜j`aopejkb]p]hl]n]ahL=J* Ahpepqh]n`aD]_eaj`]`efkmqa ]jpao`ad]^h]n`aÎ]r]o]hh]ieajpkÏ oa`a^ana_kn`]nmqaah]’kl]o]`k u]lnej_eleko`a.,--ahLNElan`e“ aop]`ko`kj`ack^anj]^]deop“ne_]) iajpa6K]t]_](Lqa^h]uOej]hk]* ÎAop]deopkne]jkao`aqjo“hk h]`k7_kikpk`]oh]o`aik_n]_e]o( r]l]n]pk`koh]`ko(ao^]h]j_a]`] ud]umqalkjanh]ajh]fqop]`e) iajoe“juia`e`]Ï(oa’]h“*.m

.

arakl]npe_el]j`k_kik _]j`e`]p]ajh]aha__e“j lnaoe`aj_e]hud]_eaj`k qjpn]^]fk_kjh]oiqfanao(dki) ^naouhkof“rajaohe^nao`ahL=J* Aop]peajamqaoanqj]_kjpeaj`] `aqj]ajkniaej_hqoe“ju`a _kjrk_]pkne]Ï(`aop]_“]uanh] `elqp]`]`ah^h]jmqe]vqh(Fkoa) bej]RƒvmqavIkp]* =hbej]h`aqj]naqje“j_kjh] lh]j]i]ukn`ahCnqlkBej]j_eank O]jp]j`an(RƒvmqavIkp]ej`e_“ mqah]oaj_qaop]oh]q^e_]jaj qj]oepq]_e“jiqu_kilapeper] bnajpa]oqo_kjpnej_]jpao`a l]npe`k( nqi^k ] h] aha__e“j lnaoe`aj_e]h`a.,-.* Atlqok mqa ]jpa oqo _ki) l]’anko `ah ^h]jmqe]vqh _kj ]olen]_ekjao lnaoe`aj_e]hao( ahh] peaja qj iafkn lanbeh ok) ^nahkmqa^qo_]h]_eq`]`]jŽ] ajIŠte_k(lqaoreaja`aqj] _h]oa`a_kian_e]jpao* @efkmqaahlnaoe`ajpaj]_ekj]h `aoql]npe`k(Cqop]rkI]`ank( d]oe`k_h]nkajna_kjk_anh]rk) hqjp]``ahrkpk_eq`]`]jk(lank ]hieoikpeailkd]i]jebaop]`k oq`ao]_qan`kulnak_ql]_e“j aj]hcqj]olnƒ_pe_]o]jpe`aik) _nƒpe_]oajh]oaha__ekjao* ÎDad]^h]`k_kjŠhok^namqa oapeajamqad]_anqj]nareoe“j lnkbqj`]`ao`aahl]npe`k`a ]mqahhkmqamqeanajhko_eq`]) `]jkoÏ(]beni“h]haceoh]`kn]* Ok^na ah lnk_aok aha_pkn]h `ah`kiejckl]o]`k(h]haceo) h]`kn]`efkmqaahL=Jjklan) `e“j]`](lqaoajjejcqj]`a

P a viva voz

Sobre los comicios de 2012

“No hay elecciones ganadas de antemano, se van construyendo y ganando. Lo más importante es la unidad, la cohesión del partido y la cercanía con la ciudadanía” h]opnaoajpe`]`ao`kj`adq^k rkp]_ekjao l]n] ck^anj]`kn ÍAop]`k`aIŠte_k(J]u]nepu ?k]dqeh]Ían]jnace`kolknŠop] bqanv]lkhŽpe_]* =beni“mqah]aha__e“jajh] ajpe`]`iatemqajoajki]n_]nƒ qj]paj`aj_e]d]_e]hko_kie_eko `ahln“teik]’k* @a]_qan`k_kjh]haceoh]`kn]( oql]npe`khkcn“]r]j_aooecjebe) _]perkoaopabej`aoai]j]* ÎOej`aoaopei]nh]eilknp]j) _e]`a_]`]lnk_aokaha_pkn]h$`a aopa/`afqhek%(jkao`aÚjeperk `a_]n]].,-.*Aj.,,2(ajba_d]o iqul]na_e`]o]aop]o(u]d]^Ž] qj_]j`e`]pkmqal]na_Ž]pajanh] aha__e“jc]j]`]`a]jpai]jk* ÎJkd]uaha__ekjaoc]j]`]o `a]jpai]jk(oar]j_kjopnq) uaj`kuc]j]j`k*L]n]iŽhk iƒoeilknp]jpaaoh]qje`]`u h]_kdaoe“j`ahl]npe`kuh]_an) _]jŽ]_kjh]_eq`]`]jŽ](ok^na pk`k oeaj`k ah ˜je_k l]npe`k `aqjlnk_aok`aik_nƒpe_k]h] _]j`e`]pqn]lnaoe`aj_e]hu_nak mqaiqaopn]qjnabanajpauqj] `ebanaj_e]ajpnakpnkocnqlkoaj IŠte_kÏ(`aop]_“h]haceoh]`kn] `ah^h]jmqe]vqh*.m guIllERMo gRaNados

La panista se reunió con directivos de grupo Financiero santander


32 nacional

milenio

martes 5 de Julio de 2011

Computado, 99.7 por ciento de las casillas

Confirma el PREP triunfo de Eruviel en el Edomex

luis solís

1 Mantiene la

ventaja de 41 puntos porcentuales sobre Alejandro Encinas 1 La victoria priista se

hará oficial mañana, tras la sesión de las juntas distritales

Atacarán ausencia de votantes

EdomexuClaudia Hidalgo

E

l Programa de Resultados Electorales Preliminares del Instituto Electoral del Estado de México confirmó el triunfo de Eruviel Ávila en los comicios para gobernador del Estado de México. Sólo falta que mañana las 45 juntas distritales sesionen y avalen oficialmente el resultado preliminar para que los partidos y coaliciones puedan impugnar, para que el 16 de agosto el Consejo General entregue la constancia de triunfo al priista. Con 99.7 por ciento de casillas computadas, la coalición Unidos Por Ti mantiene una diferencia de 41 puntos sobre el candidato de Unidos Podemos Más, el perredista Alejandro Encinas, quien obtuvo 21 por ciento de votos. En tercer lugar se ubicó el panista Luis Felipe Bravo Mena con 12 por ciento de los sufragios, aunque aún falta oficializar los resultados. Esta votación es la más alta que ha tenido en toda la historia un

gobernador electo. Es 58% superior a la cifra de votos que logró Enrique Peña, a quien rebasó con un millón de sufragios. Mañana se llevará a cabo la sesión final para el cómputo oficial, y a partir del jueves los participantes pueden presentar juicios de inconformidad que deberán resolverse antes del 14 de agosto para que el nuevo gobernador asuma el cargo la noche del 15 de septiembre. El priista tiene hasta el momento 2 millones 861 mil 939 votos, el perredista 966 mil 537 y el panista 570 mil 88. El presidente del IEEM, Jesús Castillo Sandoval, insistió que estos resultados tienen el carácter de preliminar y que será hasta este miércoles cuando se oficialicen aunque el cómputo final de la elección será hasta el 16 de agosto.

El Instituto Electoral del Estado de México, en sesión

Nueva Alianza, cuarta fuerza en la entidad 111 El partido Nueva Alianza se perfila como la cuarta

fuerza política en el Estado de México, luego de la victoria de Eruviel Ávila, quien superó por 41 puntos a su más cercano contrincante, Alejandro Encinas. La presidenta de la junta estatal de Nueva Alianza, Lucila Garfias, sostuvo que la meta de su partido era 500 mil votos con los que obtuvo más espacios ganados “que cualquier otro de los emergentes”. “En el conteo de votos, tenemos más de 500 mil registrados; sin embargo, esperaremos cifras del IEEM, pero nos perfilamos como la cuarta fuerza política en la entidad, porque estamos creciendo con el aval de la ciudadanía”, abundó.

De acuerdo con el cierre del PREP, la alianza Unidos Por Ti que abanderaron PRI, Nueva Alianza y PVEM obtuvo el triunfo con 2 millones 862 mil votos, frente a 966 mil de la coalición Unidos Podemos Más del PRD, PT y Convergencia, mientras que el PAN consiguió sólo 570 mil votos. La también coordinadora de Nueva Alianza en el Congreso del Estado de México estableció que la cifra de 500 mil votos fue planteada como meta inicial, con lo que estará desplazando al Partido Verde Ecologista de México dentro de la alianza, y aún más al PT y Convergencia. MéxicouLiliana Padilla

El consejero del Instituto Electoral del Estado de México, Juan Carlos Villareal, propuso crear un grupo multidisciplinario para conocer las causas reales del abstencionismo y atacarlo en futuras elecciones con un programa de comunicación más ambicioso y focalizado. Puntualizó que es necesario saber dónde votaron menos y por qué, ya que es evidente que no fue el mismo comportamiento en toda la entidad pues los mayores niveles de participación parecen haberse concentrado en las regiones metropolitanas, tanto del Valle de México como de Toluca. Al respecto, el representante de la coalición Unidos Por Ti, César Camacho Quiroz, consideró que si el abstencionismo los venció a todos, al PAN estuvo a punto de desaparecerlo del mapa, porque ni siquiera logró superar su nivel de votos de hace 18 años. Lo anterior en respuesta al señalamiento del panista Francisco Gárate, quien dijo que “no venció el abstencionismo” y a que el representante del PRD-PT-Convergencia, Manuel Camacho Solís acotó que el nivel de abstención coloca a la entidad entre los lugares con menor participación. pm mónica gonzález

En Naucalpan votaron sólo 33 de cada 100 electores

Se redujo 9 por ciento el nivel de participación en la urnas 1 Catorce distritos

del Estado de México tienen más de 57% de abstencionismo EdomexuClaudia Hidalgo

E

l nivel de participación de los ciudadanos mexiquenses cayó cerca de nueve puntos porcentuales en sólo dos años. En promedio, cada 24 horas se desencantaron de los procesos electorales 883 ciudadanos y decidieron no acudir a las urnas el pasado 3 de julio. En las elecciones de julio de 2009 votaron 5.2 de 10 millones

202 mil 332 ciudadanos inscritos en lista nominal. El pasado domingo votaron sólo 4.5 millones de10.5 millones que tenían derecho de acudir a las urnas para elegir al nuevo gobernador de la entidad. El desencanto electoral fue superior al crecimiento de la lista nominal. Por un lado se sumaban 684 nuevos electores diarios a la lista nominal y por el otro se desencantaban 883, es decir 30 por ciento más. El distrito que registró la participación menor de toda la entidad fue el 29 de Naucalpan, ya que acudieron 33 de cada 100 electores; otro fue el 32 de Nezahualcóyotl. En total son 14 distritos los que tienen un nivel menor a la

„ claves

El pueblo manda

q“El que manda es el sobera-

El abstencionismo fue superior a 50 por ciento

qConsideró que esta elección

media estatal al tener niveles de abstención mayores a 57%. En contraparte, el distrito con mayor participación en esta ocasión fue el 11 de Santo Tomás de los Plátanos. Existen 15 que tienen un nivel mayor a 50 por ciento, entre ellos están los dos de Toluca, Lerma, Sultepec, Tejupilco, Valle de Bravo, El Oro, Atlacomulco, Jilotepec, Ixtlahuaca, Ixtapan de la Sal, Metepec, Otumba y Zinacantepec. La meta inicial de los consejeros

no, y el soberano es el pueblo que se manifiesta a través de los votos; nosotros reconocemos a quien tenga más votos”, señaló el presidente del IEEM, Jesús Castillo no fue un fracaso, porque la ciudadanía es dueña y libre de ir o no a votar; a nadie se le puede obligar si no quiere, menos cuando tienen problemas ocasionados por las lluvias.

electorales era tener cuando menos el mismo nivel de participación que en 2009, 52 por ciento. Después dijeron que sólo 50 por ciento. Hoy señalan que no son los culpables; al menos, no los únicos y reconocen que no están satisfechos. El presidente del Instituto Electoral mexiquense, Jesús Castillo Sandoval, calificó la elección como “seria, profesional, bien planeada, donde nosotros cumplimos con nuestras tareas. pm


milenio

martes 5 de Julio de 2011

nacional 33

Posible subejercicio, dicen legisladores

Exige PRI revisar a fondo gastos El Estado de México no es un laboratorio para el 2012 de PAN y PRD articulista invitado Luis Estrada*

alfredo san juan

Distritos arrebatados 2005

Total de distritos:

45

2011

Porcentajes del total de votos XVIII Tlalnepantla

41.5% 36.9%

45.4%

30.7% 37.7%

50.3%

XXIV Nezahualcóyotl

56.9%

XXXII Nezahualcóyotl

43.18%

31.3% 34.6%

45.6% 32.6% 37.7% 55.7%

53.7%

XXV Nezahualcóyotl

XLI Nezahualcóyotl

43.1%

28.9% 40.5%

48.7%

31.1% 34.3%

59.3%

58.2%

Municipios más importantes por tamaño de lista nominal Ecatepec Nezahualcóyotl Naucalpan Tlanepantla Toluca Chimalhuacán Atizapán de Zaragoza Cuautitlán Izcalli Tultitlán Ixtapaluca

L

invirtieron todos los recursos recibidos para promover el voto

XXVI Nezahualcóyotl

23.2%

Municipios

enrique hernández

1 Presumen que no

Lista nominal 1,225,661 904,917 684,598 564,064 555,058 388,895 375,140 374,175 328,154 276,931

as elecciones para gobernador del Estado de México de este domingo se asemejan a los comicios de 1993, no sólo porque el PAN postuló a Luis Felipe Bravo Mena y la izquierda a Alejandro Encinas, sino que ahora, como entonces, el PRI ganó en todos los distritos/municipios. El carro completo del candidato del PRI, Eruviel Ávila, implicó una ventaja de 40 puntos sobre Encinas y de 50 sobre Bravo Mena. Para algunos, la baja participación (43%) pudo ser la causa de este resultado, provocada por las lluvias e inundaciones en diversas zonas de la entidad. Sin embargo, hay que evaluar también la poca motivación que tiene la gente para participar en una votación en la que las diferencias entre el primero, segundo y tercer lugares es tan amplia. De hecho, la participación en Ecatepec y Nezahualcóyotl, los municipios más afectados por las inundaciones, fue ligeramente menor al promedio de la entidad (39% y 40%, respectivamente). ¿Dónde quedaron el corredor azul y el cinturón amarillo?

% de la lista 11.61% 8.57% 6.49% 5.34% 5.26% 3.68% 3.55% 3.54% 3.11% 2.62%

Municipios Valle de Chalco Nicolás Romero Tecamac Coacalco Chalco Texcoco Huixquilucan La Paz Chicoloapan Cuautitlán

Al parecer, estos dos conceptos no han sido lo suficientemente consistentes como para formar una tendencia, como se muestra en los gráficos. Tlalnepantla, por ejemplo, que había ganado el PAN en 1999 y 2005, le dio el triunfo el domingo pasado al PRI con 58%, dejando al PAN en tercer lugar. Otro caso: Naucalpan que había ganado el PAN en 1999 (pero perdió en 2005), votó por el PRI también con 58%, mientras que el PAN apenas rebasó el 22%. Porsuparte,AndrésManuelLópez Obrador ganó 79 municipios mexiquenses en la elección presidencial de 2006 (el mejor desempeño para la izquierda en la entidad), incluidos los municipios de Ecatepec y Nezahualcóyotl que tradicionalmente votan para gobernador por el PRI y que esta vez tampoco fueron la excepción: Eruviel Ávila ganó ampliamente en Ecatepec con 64% de los sufragios y Neza con 59%, mientras que el PRD obtuvo 26% y 32%, respectivamente. Por esta razón, los presagios de la elección del Estado de México sobre los comicios presidenciales del próximo año están sobreesti-

Lista nominal 240,146 239,325 218,589 210,497 185,533 161,616 158,299 148,886 117,463 63,140

% de la lista 2.28% 2.27% 2.07% 1.99% 1.76% 1.53% 1.50% 1.41% 1.11% 0.60%

mados. El Estado de México no es el laboratorio de la contienda por Los Pinos. Sin embargo, sí existen algunas orientaciones del electorado que permiten visualizar dónde se encuentran las fuerzas de los diferentes partidos. De 2005 a 2006, 30 municipios que votaron por el PRI para gobernador, votaron por el PAN para Presidente (incluidos Naucalpan y Toluca); y 73 municipios que votaron por Enrique Peña Nieto para gobernador, posteriormente votaron por Andrés Manuel López Obrador (incluido Ecatepec). Está por verse si los candidatos a gobernador del Estado de México tendránalgúnefectosobrelaelección presidencial de 2012. Por lo pronto, un dato que llama la atención es que, mientras que Eruviel Ávila ganó 3 a 1 en su casilla al segundo lugar, Alejandro Encinas no pudo ganar en la suya, quizá a causa de su falta de residencia. Algunos analistas seguirán pensando que ese pudo ser el motivo principal de su derrota, que aún no ha aceptado. pm *Director general de SPIN-Taller de Comunicación Política. lestrada@ spintcp.com.

EdomexuAna Salazar y Adriana Uribe

A

l cierre de la campaña para elegir gobernador, diputados locales del PRI exigieron al Órgano Técnico de Fiscalización del Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) investigar a fondo sobre el presunto subejercicio en los que incurrieron el PAN y la coalición Unidos Podemos Más, con relación al financiamiento público. En conferencia de prensa conjunta, los legisladores, Enrique Jacob Rocha, Cristina Ruiz y Pablo Basáñez, pidieron al árbitro de la elección revisar los gastos de campaña de los partidos de la Revolución Democrática (PRD) y Acción Nacional (PAN), debido a que se presume que no invirtieron el total del financiamiento público, y en ese caso están obligados a regresar el dinero público. Con base en información del IEEM, el PAN recibió 96 millones 924 mil 769 pesos; al PRI le fueron asignados 115 millones 214 mil 241 millones y al PRD, 71 millones 824 mil 575 mil pesos. El PT recibió 32 millones 803 mil 325 pesos, el PVEM 16 millones 585 mil 96, Convergencia 18 millones 224 mil 69 y Nueva Alianza contó con una partida oficial de 52 millones 326 mil 674 pesos.

Analizan impugnar Las dirigencias de PAN y PRD en el Estado de México analizan la posibilidad de impugnar ante tribunales los resultados de la elección a gobernador que die-

El priista Enrique Jacob Rocha ron el triunfo al priista Eruviel Ávila Villegas. El más convencido de impugnar es el PRD, pues a través de su líder estatal, Luis Sánchez, sostuvo en un comunicado que la contienda fue de Estado, armada por el PRI y solapada por el IEEM, por lo que acudirá ante las instancias electorales correspondiente. Explicó que presentará una inconformidad ante el EEM y posteriormente al IFE, de acuerdo con la norma; sin embargo, considerando cómo pudieran actuar estas instancias, también se prevé acudir ante al TEPJF.

Primero hará valoración El secretario estatal del PAN, Víctor Hugo Sóndón, dijo que siguen recolectando los incidentes de la jornada electoral, a fin de analizar si se impugna o no la elección. “Estamos en tiempo de hacerlo pero tenemos que documentar pruebas y definir entre todos si es o no viable impugnar”. pm

Preparan argumentos 111 El Partido Acción Nacional en el Estado de México estudia la posibilidad legal de impugnar la elección por presuntos gastos excesivos de la coalición Unidos por Ti durante la campaña electoral que concluyó el domingo anterior. El partido fijará su postura antes de que concluya esta semana, cuando vence el plazo, para presentar sus argumentos legales. “Hemos venido trabajando desde tiempo atrás de los comicios del 3 de julio, para establecer una queja en primera instancia ante el Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) contra la coalición Unidos por Ti, por rebasar los topes de campaña.” Fue evidente el “derroche en gastos de publicidad del candidato priista Eruviel Ávila y de sus aliados en el desarrollo del proceso electoral”, acusó el dirigente estatal del PAN, Octavio Germán Olivares. “Estamos en un proceso de preparación de documentos y elementos legales que certifican que el PRI y sus aliados incurrieron en un gasto excesivo en publicidad a favor del candidato Eruviel Ávila”, insistió el panista. EdomexuAna Salazar


34 nacional

milenio

martes 5 de Julio de 2011

LUIS SORIANO/NOTIMEX

La ventaja en Tepic era de menos de mil votos para la presidencia municipal

El tricolor exige a Madero reconocer cifras en Nayarit JOSÉ PAZOS/NOTIMEX

1 Acción Nacional

Festejos en la entidad

mantiene delantera en Bahía Banderas con escasos mil votos

Conteo de 99.39%

En Hidalgo el PRI gana 32 municipios y 10 en alianza

TepicuMiriam Castillo y Salvador Arellano

A

pesar de que el PRI logró obtener la gubernatura en Nayarit, tuvo problemas para conservar las presidencias municipales. De acuerdo con los datos del PREP estatal que tuvo un avance lento y que hasta el mediodía de este martes aún no contaba con los resultados de todos los municipios, arrojó que la ventaja en Tepic para la presidencia municipal era de menos de mil votos. En el caso de Santiago Ixcuintla, segundo municipio con mayor votación en el estado, fueron los perredistas los que obtuvieron la alcaldía. Sin embargo, los datos del instituto caían a cuenta gotas y ningún partido terminó por adjudicarse el triunfo. Después del jaloneo de cifras que mantuvieron los dos partidos que encabezaron las votaciones, el PRI en Nayarit pidió a Gustavo Madero que reconociera las cifras y no enrareciera el clima de la votación. En una conferencia de prensa, el delegado del CEN, Fernando Enríquez, pidió al líder panista dejar de lado las inconformidades sin sustento y pidió que se limitara a dar cifras con las que compruebe sus declaraciones. Con dicha petición de antecedente los priistas se abstuvieron de darse por ganadores en alguna

PachucauMisael Zavala y Juan José Fernández

C La candidata Martha Elena, de Acción Nacional, indicó que revisarán los resultados contienda y únicamente aseguraron que habían obtenido la preferencia en Nayarit. Con 97 por ciento de las mil 290 actas computadas en los 20 municipios, la alianza PRI-PVEMPanal continúa en la delantera en la elección de este domingo, donde se renovó la Cámara de Diputados, 20 presidencias municipales, 138 regidores y la gubernatura. En sus datos, en Tepic el candidato Héctor González Curiel aventaja con 52 mil 417 votos, pisándole los talones le sigue el panista Amado Rubio, con 51 mil 447 sufragios. En la gubernatura, el PRI lleva 202 mil 787 votos, lo que representa 45.68 por ciento, seguido por la candidata del PAN, Martha Elena García, con 171 mil 593, 38.85%, y en

Se adjudican 16 distritos con amplio margen

Rubén Moreira, virtual gobernador de Coahuila TorreónuHéctor Gracía

E

n la última actualización del Programa de Resultados Preliminares del estado de Coahuila se presenta a Rubén Moreira, del Partido Revolucionario Institucional, como ganador de la gubernatura al obtener 58.99 por ciento de las preferencias electorales. En el apartado del PREP para las elecciones de diputados locales, el PRI ganó los 16 distritos con amplias diferencias, que en algunos casos superaban 30 por ciento de la votación.

El presidente del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Coahuila, Jesús Alberto Leopoldo Lara Escalante, calificó de ejemplar la votación en el estado, ya que no se presentaron problemáticas fuertes y se resolvió con calma y claridad todo el proceso. Explicó que será hasta mañana cuando cada cabecera distrital realice el cómputo final de las actas y de ese modo, poder entregar las actas de mayoría de los próximos diputados locales, agregó que el conteo final para conocer el resultado de gobernador se llevará acabo, el domingo 10 de julio,

tercer lugar se ubica el perredista Guadalupe Acosta Naranjo, con 48 mil 261 votos lo que representa 10.87 por ciento. Roberto Sandoval invitó al PAN y a su candidata a formar parte de “un nuevo Nayarit”. “Hacemos el llamado para poder hacer la transformación de que tanto hemos hablado en campaña todos los candidatos”, indicó. En Bahía de Banderas, colindante con el estado de Jalisco, considerada la joya de la corona por su proyección internacional turística y económica, el PAN arrebató la alcaldía al Revolucionario Institucional con escasos mil votos. La candidata del PAN hizo una aparición pública pero esta vez no se declaró ganadora.

A pesar de ello, el dirigente local del PAN descartó que su partido se declare perdedor y aseguró que seguirán en la pelea legal por el conteo de las actas. En una conferencia de prensa, donde no fueron admitidas preguntas, la candidata no admitió la derrota pero, a diferencia del día de ayer cuando se proclamó ganadora, aseguró que revisarán los resultados y defenderían el voto. Asimismo, reclamó a las autoridades electorales que se comporten con imparcialidad en el proceso y en su evaluación. El Instituto Estatal Electoral reportó que de la lista nominal de 781 mil 328 ciudadanos se tuvo una votación de 444 mil 417 nayaritas.pm

en las instalaciones del IEPEC en Saltillo, donde de igual forma se entregará la constancia de mayoría al candidato ganador. Sobre el abstencionismo dijo que la votación de la elección para elegir gobernador y diputados locales, fue ejemplar, pues al computar 3 mil 363 casillas de las 3 mil 428 que se instalaron la participación ciudadana alcanzó 61.45 por ciento, esta cifra indica que 738 mil 230 coahuilenses no acudieron a votar. El Partido Acción Nacional, con su candidato Guillermo Anaya, se colocó como segunda fuerza política del estado al obtener 413 mil 615 votos, lo que significa 35.23 por ciento de las preferencias electorales. Jesús González Schmal, del Partido del Trabajo, alcanzó 17 mil 830 votos y Genaro Fuantos del PRD recibió 11 mil 408 de las preferencias.

Los presidentes de la Cámara Nacional de Comercio y de la Industria de la Transformación en Torreón, Antonio Gutiérrez y Mario Lozoya, respectivamente, esperan que después de las reuniones que tuvieron en el periodo de las campañas se pueda cumplir con los compromisos que les hiciera el ahora virtual ganador de las elecciones en Coahuila. Lo importante, aseguraron ambos empresarios, es que no se deje en el olvido a la ciudad de Torreón, no sólo en cuanto a inversión estatal se refiere, sino también al estímulo para que nuevas empresas se instalen en la región y puedan detonar el empleo en la Comarca. Entre seis meses y un año es el tiempo que le dan a Rubén Moreira para que se puedan palpar los resultados a los que se comprometió con todas las cámaras de comercio. pm

asi con el ciento por ciento de las casillas computadas en los 84 municipios de Hidalgo, el Partido Revolucionario Institucional continúa a la cabeza con el triunfo en 32 municipios sin coalición, seguido del Partido Acción Nacional que logró colocarse como la segunda fuerza política con la elección de ocho de sus candidatos a alcaldes. Sin embargo, el PRI perdió al menos 10 municipios comparado con las elecciones de ayuntamientos de 2008, entre ellos una de las ciudades más importantes, Tulancingo, así como Huejutla e Ixmiquilpan. Mientras que el PRD se alzó con la victoria en siete localidades de la entidad. Los partidos Nueva Alianza y Verde Ecologista tendrán cinco alcaldes cada uno, el PT tendrá cuatro y Convergencia dos, según los últimos reportes del Programa de Resultados Electorales Preliminares. En algunas de las ciudades más importantes del estado, como Pachuca y Tulancingo, las coaliciones arrojaron resultados muy cerrados. En estas elecciones la alianza PAN-PRD repitieron el nombre de Hidalgo Nos Une, después de ir juntos en 2010 en los comicios a gobernador y que este año obtuvo la victoria en nueve municipios. El grupo PRI-PVEM-Panal registró la alianza Juntos por Hidalgo y se adjudicó 10 localidades, mientras que el PT y Convergencia, con su coalición Poder con Rumbo, ganaron sólo un municipio. Según el último conteo del PREP hidalguense, que llevaba 99.39 por ciento de las 3 mil 446 casillas, se registró solamente un empate en la localidad de Xochicoatlán entre las coaliciones Poder con Rumbo y Juntos por Hidalgo. En Pachuca el virtual triunfo de PRI-Panal-PVEM ocasionó que la candidata del PAN y diputada federal con licencia, Gloria Romero León, desconociera los resultados y adelantará una posible impugnación en los tribunales federales por supuestas irregularidades. pm


milenio

martes 5 de Julio de 2011

nacional 35

con pies y cabeza: carlos juárez

Detención en Coahuila

claudia guadarrama

Asamblea en Campeche

“Vacilada electoral”

Zafarrancho panista

El gobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías, calificó como una “vacilada electoral” la detención de un funcionario del gobierno estatal en Coahuila, por presuntos delitos electorales. En entrevista, reconoció que Jorge Luis Campos Zamora es funcionario del gobierno estatal, sin embargo, su presencia en Saltillo, Coahuila, no obedecía a cuestiones de tipo electoral sino personales.

La asamblea del PAN para elegir a su nuevo dirigente en Campeche terminó en zafarrancho, acusaciones de fraude y suspensión de conteo de votos por falta de condiciones. En la asamblea se registraron 857 delegados de 922, con la participación de los candidatos Francisco Portela Chaparro, José Inurreta Borges, Yolanda Montalvo, Hilda Bautista Priego, Adrián Manzanilla y Juan Carlos Omaña.

mónica gonzález

Senador Santiago Creel

especial

Corregir rumbo

Mientras algunos panistas optaron por repartir culpas, el senador Santiago Creel salió por la militancia del blanquiazul. Creel llamó a corregir en unidad el rumbo de Acción Nacional y fortalecer un liderazgo para enfrentar el reto electoral de 2012, argumento del puntero en las encuestas internas que no sólo parece atendible, sino estratégico para la competitividad electoral del PAN.

Ganadoras en los municipios El Arenal, Juárez y Zempoala

Hidalgo tendrá tres alcaldesas priistas

De las 32 candidaturas que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) virtualmente ganó en Hidalgo, tres de ellas serán encabezadas por mujeres. Adelfa Zúñiga Fuentes, Leticia Santos Salcedo y Selene Peña Ávila fueron electas como las tres mujeres que serán alcaldesas en 2012, al conseguir el triunfo en las urnas este domingo 3 de julio por el partido tricolor. Luego de los últimos datos del Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP), las mujeres priistas gobernarán en El Arenal, en Juárez de Hidalgo y en Zempoala, respectivamente.

especial

Los estados de la República serán libres de cobrar o no el impuesto

En 2012, Calderón pondrá fin al pago de la tenencia vehicular 1 Ante miembros de

la AMIA, recordó que su propuesta fue una promesa de campaña MéxicouLorena López

U

n día después del triunfo del PRI y a un año de la elección presidencial, Felipe Calderón recordó que el próximo año ya no se cobrará el impuesto sobre tenencia vehicular a nivel federal, como fue su promesa de campaña en 2006. En 2007 el gobierno federal propuso eliminar este impuesto y el Congreso de la Unión lo aprobó como parte del paquete económico, con vigencia a partir de enero de 2012 y dejaron a los gobiernos estatales en libertad de determinar si lo mantienen. El 24 de junio de 2010, el presidente Calderón anunció la eliminación gradual de la tenencia vehicular, comenzando con los automóviles nuevos y firmó un decreto para autorizar que el gobierno federal cubriera el pago correspondiente en la compra de automóviles de hasta 250 mil pesos. Dijo que la medida tendría efecto

hasta el 31 de diciembre de 2011, de acuerdo con lo establecido por la Cámara de Diputados y que también fue parte de sus propuestas en la campaña. “Es importante señalar que desde 2007, en el marco de la reforma hacendaria por los que menos tienen, el Ejecutivo federal a mi cargo propuso abrogar el impuesto de la tenencia como resultado del debate legislativo, del diálogo respetuoso con los gobernadores de las entidades de la República, se acordó que la fecha para que dicho impuesto quedara definitivamente eliminado sería el 31 de diciembre de 2011 y así será”, dijo entonces. Ayer, reunido con integrantes de la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz, el mandatario recordó que su propuesta de poner fin a dicho impuesto“enfrentó desde el principio muchas resistencias y muchos obstáculos”. Luego de que Eduardo Javier Solís, secretario Ejecutivo de la AMIA, asegurara que a pesar de que la exportación en el sector ya superó la recesión de 2009 y llegó a niveles superiores a los previos de la crisis, el mercado interno aún no alcanza las ventas que existían antes, el presidente Calderón recordó que desde ahora

están exentos de la tenencia los automóviles nuevos. “Esta medida sigue vigente, y hay que decirlo, seguirá vigente durante todo este año, con lo cual quedará eliminado definitivamente el Impuesto Federal de la Tenencia para los vehículos nuevos y, a partir del próximo año, a todos los vehículos. “A partir de ese momento, como he dicho, la potestad sobre éste y otros impuestos de esa naturaleza quedará enteramente en manos de los gobiernos estatales”, dijo. El mandatario federal destacó que el sector automotriz mexicano ubica al país como el noveno fabricante a nivel mundial y la sexta potencia exportadora. “Y tenemos que ir por más”, en un entorno adecuado como el actual, con estabilidad económica, finanzas públicas saludables y una economía en pleno crecimiento. “Los resultados están a la vista, cada vez más claros. Hoy México es el país más competitivo del mundo en producción de manufacturas con destino de exportación a Estados Unidos, y aún si se abstrae este factor de exportación a Estados Unidos, somos el séptimo más competitivo de producción de manufacturas”, dijo. pm

Inauguran Mural del triunfo El Comité Directivo del PRI en Querétaro develó el Mural del triunfo. La obra relata la historia de ese instituto político, desde sus raíces y hasta lo que consideran será su triunfo electoral en la presidencia municipal y de la República en 2012. El mural, del artista Alejandro Ramírez, abarca del techo hacia el piso y está ubicado a un costado del acceso principal de las instalaciones del Revolucionario Institucional, en el municipio de Corregidora.


5 de 6 martes Julio de 2011

.1

milenio

P

Activistas denuncian ante la Alta Comisionada de la ONU crecimiento alarmante de secuestros

En 7 años hubo 62 ataques a albergues de inmigrantes JAVIER GARCÍA

 “Existe un total

l]npa`ah]o]qpkne`]`ao(qj]b]hp] `aoajoe^ehe`]`u`a_na`e^ehe`]` ]hkomqa`ajqj_e]juoahhac]] oepq]_ekjao_nqahao_kikhko_nŽia) jao`aO]jBanj]j`k(P]i]qhel]oÏ( `kj`ah]o]qpkne`]`aod]hh]nkj iƒo`a4,_qanlko* D]_a_q]pnk]’koÎlajo]iko mqaoad]^Ž]hhac]`k]h_˜hiaj _kjh]oatpknoekjaourekh]_ekjao `aiecn]jpao(lank]_pq]hiajpa ao]oepq]_e“jaop]na^]o]`]_kjhko oa_qaopnkoÏ*AhAop]`kiate_]jk Îjkd]oe`k_]l]v`anaolkj`an]h cnepk`a`khknuoqbneieajpk(oad] ]he]`k_kjpn]hkoiecn]jpao_kj h]obqanv]o`aoacqne`]`Ï*

abandono por parte de las autoridades”, señalan sacerdotes  Navi Pillay reconoce

el trabajo de Oaxaca en la protección de derechos humanos

Oaxaca y México3<l^\e`XA`d„e\q päjZXiIf[iˆ^l\q

3

alnaoajp]jpao`a]h) ^ancqaol]n]iecn]j) paolnaoajp]nkj]h] =hp]?kieoekj]`]`a @ana_dkoDqi]jko `aJ]_ekjaoQje`]o(J]reLehh]u( qjÎl]jkn]i]`apannknÏlknhko oa_qaopnkomqaoqbnaaopaoa_pkn `alk^h]_e“jajpnƒjoepk* @areoep]ajIŠte_k(h]bqj_ekj]) ne]`ah]KJQbqaajpan]`]lknhko ]_pereop]o`amqalkhe_Ž]oiqje_e) l]hao(aop]p]haouba`an]haookjhko mqaiƒo]cna`aj]hko`abajoknao `aiecn]jpao(]mqeajao]_qo]j `aoanpn]Ú_]jpao`alanokj]o(`a k^op]_qhev]nh]fqope_e]u`aoan lnkikpknao`ah]h_kdkheoikuh] `nkc]`e__e“j* Ajqjejbkniaajpnac]`k]Lehh]u( `abajoknao`a`ana_dkodqi]jko `ajqj_e]nkjmqa`a.,,0].,-- oa`k_qiajp]nkj2.]cnaoekjao _kjpn]_]o]o`aiecn]jpao(ej_hqe`]o ]iaj]v]o`aiqanpa(]hh]j]ieaj) pko(nk^k`ai]pane]huao_q_d]o pahab“je_]o*Ajhkmqar]`ah]’k( oac˜jah`k_qiajpk(r]j-1*

Reconocimiento a Oaxaca

La funcionaria de Naciones Unidas y el cura Alejandro Solalinde Ajqj]naqje“jna]hev]`]aj K]t]_](h]=hp]?kieoekj]`]`ah] KJQao_q_d“_nŽpe_]o]h]b]hp]`a rkhqjp]`lkhŽpe_]`ah]o]qpkne`]`ao `apk`kohkojerahaol]n]]paj`an hkooa_qaopnko`aiecn]jpaoiate) _]jkou_ajpnk]iane_]jko* Hko]_pereop]o`ajqj_e]nkjmqa _kjpej˜]jh]o]iaj]v]o_kjpn] ailha]`ko`a]h^qancqao_kik ah`aEtpala_(K]t]_](uO]hpehhk( ?k]dqeh](laoa]_kjp]n_kjia) `e`]o_]qpah]naookhe_ep]`]olkn h]?kieoe“jEjpan]iane_]j]`a @ana_dkoDqi]jko* Aj>ahŠjLko]`](`aO]hpehhk(

oa’]h]nkj(ahdkopec]ieajpk`a h]o]qpkne`]`aou`acnqlko_ne) iej]haod]oe`k_kjop]jpa`ao`a d]_a`ko]’ko* Aop]oepq]_e“jk^hec“]h]ai^]) f]`]`a=hai]je]]okhe_ep]n]oqo rkhqjp]neko]mqa]^]j`kjajah _ajpnk(lknmqajk^nej`]nƒoacq) ne`]`l]n]na]hev]noqpn]^]fk* H]naqje“j_kjh]=hp]?kieoek) j]`]`ah]KJQaopqrkik`an]`] lknHape_e]CqpeŠnnav(oa_nap]ne] pŠ_je_]`ah]L]opkn]h`aIkrehe) `]`Dqi]j](`ah]?kjbanaj_e] `ahAleo_kl]`kIate_]jk(mqeaj aopqrk]_kil]’]`]lknhkoo]_an)

Comuneros exigen protección para su hija Micaela

`kpao=haf]j`nkOkh]hej`a(La`nk L]jpkf]uDaui]jRƒvmqav* La`nkL]jpkf](`ena_pkn`a>ahŠj Lko]`](`aop]_“mqahkooa_qaopnko `aiecn]jpaouh]obko]o_h]j`ao) pej]od]hh]`]oaj`eranokoaop]`ko oad]j_kjranpe`kajqj]Îlƒcej] `apannknÏ(u`ajqj_e“h]oqlqaop] _kilhe_e`]`ajpna]qpkne`]`aou ^]j`]o`ah_neiajknc]jev]`k* =h_kj_hqenahaj_qajpnk(`aop]_“ mqaoalnaoajp“]h]=hp]?kie) oekj]`]qjÎao_aj]nek`a`khknu oqbneieajpkÏlknh]oepq]_e“jmqa ]pn]reao]jhkoiecn]jpao* AteopaÎqj]^]j`kjkpkp]hlkn

Lknh]i]’]j]h]=hp]?kieoekj]) `]_]heÚ_k`aafailh]nh]nabkni] aji]pane]`a`ana_dkodqi]jko lnkiqhc]`]lknahck^anj]`kn`a K]t]_](C]^ejk?qŠ* ÎAjK]t]_]d]uqj]haumqaq^e_] ]h]oc]n]jpŽ]oej`ere`q]hao_kik qj]`ah]olnej_el]haok^hec]_ekjao `ahaop]`kuaop]^ha_a(]`aiƒo(qj jqarklnk_aokfq`e_e]hl]n]hko_]oko `arekh]_e“j]hko`ana_dkodqi]jko uqj]lkhŽpe_]l]n]h]nal]n]_e“j `ah`]’k`ah]orŽ_pei]o* ÎAopkoukpnko]r]j_aookjp]j oqop]j_e]haomqa`a^kna_kjk_an) hkou(lknp]jpk(ejopk]pk`]oh]o ]qpkne`]`ao cq^anj]iajp]hao $`akpn]oajpe`]`ao%]oacqenah afailhkÏ(oa’]h“* Ajoqcen]lknh]ajpe`]`(h]bqj) _ekj]ne]`ah]KJQÚni“_kik paopeck`adkjknÍfqjpk_kjah ck^anj]`kn C]^ejk ?qŠÍ qj] eje_e]per]_kjlnkua_pk`a`a_napk lknah_q]hoaatle`ah]Haul]n]h] Ecq]h`]`uh]jk@eo_neiej]_e“j ajK]t]_]*.m ALEJANDRINO GONZÁLEZ/NOTIMEX

Ex esposa de Lucio Cabañas pidió ayuda para salir de su localidad Guerrero3If^\c`f8^ljkˆe<jk\YXe

"

Új]hao`ahck^eanjk`aVa) banejkPknna^h]j_]C]hej`k( ajCqannank(Eo]^ah=j]u] J]r](ataolko]`ahcqannehhank Hq_ek?]^]’]o>]nneajpko(le`e“ ajr]ne]ok_]oekjao]h]o]qpkne) `]`aohk_]haomqa]uq`]n]j]oq b]iehe]]o]hen`aT]hpe]jcqeo(qj] _kiqje`]`]ba_p]`]lknah_hei] `aejoacqne`]`*

Eo]^ah=j]u]J]r]bqa]oaoe) j]`]aopa`kiejckfqjpk_kjoq dani]j]Nauj]_q]j`ko]hŽ]j`a qj]echaoe]*Jejcqj]pajŽ]l]npe) _el]_e“j]_per]ajahikreieajpk ok_e]h`aCqannank* Aj`a_h]n]_ekjao] IEHAJEK( Ie_]ah]?]^]’]o=j]u](def]`ah athq_d]`knok_e]h(oa’]h“oejai) ^]nckmqaahck^eanjk`ahaop]`k jkdevk_]ok* =lqjpk`ahhh]jpku]jpaCqe)

hhaniej]?]^]’]o(qj]`ah]odan) i]j]`ahcqannehhank(]_h]n“mqa jeoqi]iƒjeoqb]iehe]d]^Ž]j na_e^e`k]iaj]v]olnare]o(lank `e_aoaoajpŽ]jejoacqn]oumqanŽ]j o]hen`aoqlqa^hk* Lknoal]n]`k(h]=o]i^ha]Lk) lqh]n`ahkoLqa^hko`aCqannank okhe_ep“ia`e`]o_]qpah]naol]n] Ie_]ah]?]^]’]o=j]u]*=oŽhk`ek] _kjk_anJe_khƒo?dƒrav=`]ia(`e) necajpa`ah]knc]jev]_e“j*.m

Exequias de Isabel Anaya Nava, asesinada el domingo


milenio

martes 5 de Julio de 2011

Ministerio Público

.17

mp@mileniodiario.com.mx

JORGE CARBALLO

Fqjpk_kjAhI]iepk_]u“La) `nkKnpac]Dannan](lkhe_Ž]lna) rajperk`ah@eopnepkBa`an]h(mqeaj lnklkn_ekj]^]oacqne`]`u]lkuk ajhkona_knne`komqaaba_pq]^]] ?]ila_da* Ah]jqj_ek`ah]o_]lpqn]ohk na]hev“ahfaba`ah]@ereoe“j=jpe) `nkc]o`ah]Lkhe_Ž]Ba`an]h(N]i“j A`q]n`kLamqa’k(mqeaj`efkmqa h]q^e_]_e“j`aaopa`aoanpkn`ah AfŠn_epkiate_]jk`aner“`ah]) ^knao`aejpahecaj_e]u_qhiej“ _kjqj]klan]_e“jÎlna_eo]Ïaj h]mqajkdq^k`eol]nko* AhI]iepk(]cnac“(na_e^Ž]“n`a) jao`ena_p]o`aAhH]v_]u`aIecqah ãjcahPnare’kIkn]hao(AhV0,(oa) cqj`kdki^naiƒoeilknp]jpa `ah]]cnql]_e“j`ahe_per]*

Historia delictiva

Presentación del presunto narcotraficante en la Centro de Mando de la PF, en Iztapalapa

La Policía Federal aprehende en el Edomex a El Mamito, tercero en esa estructura criminal

Sólo falta capturar al Lazca, líder y fundador zeta : Poiré  Jesús Enrique Rejón

está vinculado con la muerte de un agente estadunidense en SLP México3IlY„eDfjjf

-

] Lkhe_Ž] Ba`an]h `apqrk aj=pev]lƒj`aV]n]ckv]( Aop]`k`aIŠte_k(]mqeaj e`ajpeÚ_]_kikahpan_andki^na iƒoeilknp]jpaajh]aopnq_pqn] `aHkoVap]o(Fao˜oAjnemqaNaf“j =cqeh]n(AhI]iepk(qjk`ahkohŽ) `anaoubqj`]`knao`ahcnqlk* =`e_d]lanokj]oahanah]_ekj] _kjahdkie_e`ek`ah]cajpaaop])

EFUFOJEPTQPSDBTP*$& Con la detención de Jesús Enrique Rejón Aguilar, El Mamito,

asciende a 17 el número de personas relacionadas_kjahdkie_e`ek `aF]eiaV]l]p](]cajpaaop]`qje`ajoa`ahE?A(k_qnne`kah-1`a ba^nank`aaopa]’kajO]jHqeoLkpkoŽ*Oejai^]nck(hkookola_dkoko mqanareopajiƒoejpanŠol]n]h]o]qpkne`]`aoba`an]haookj6 -%FqheƒjV]l]p]Aolejkv](AhLekhŽj(`apaje`kah./`aba^nank*Aopa oqfapkpn]^]f]^]`ena_p]iajpal]n]Naf“j=cqeh]n* .%HqeoIecqahNkfkK_afk(AhKokNkfk(`apaje`kah.3`aba^nank l]o]`klknahaiajpko`ah]Lkhe_Ž]Ba`an]hajO]jHqeoLkpkoŽ*Aopa dki^nabqae`ajpeÚ_]`k_kiklnaoqjpkklan]`knÚj]j_eank`a HkoVap]oajh]ajpe`]`* /%Oancek=jpkjekIkn]?knpŠo(AhPkpk(oqlqaopkfaba`aFqheƒjV]l]p]* Aopaoqfapkbqa_]lpqn]`klknh]I]nej]ajO]hpehhk(?k]dqeh]* México33VClO.PTTP

`qje`ajoaF]eiaV]l]p](_neiaj _kiape`kah-1`aba^nank`aaopa ]’kajO]jHqeoLkpkoŽ*H]]caj) _e]]jpe`nkc]o`aAop]`koQje`ko $@A=%kbna_e“qj]na_kilajo]`a 1iehhkjao`a`“h]naolknejbkn) i]_e“jmqalaniepean]h]_]lpqn] `ahko]cnaoknao* Pn]o_kjk_anh]`apaj_e“j(ah oa_nap]nekpŠ_je_k`ah?kjoafk`a Oacqne`]`J]_ekj]h(=haf]j`nkLkenŠ( ]oaran“mqaoapn]p]`aÎqjckhla ]hiƒo]hpkjerahajh]aopnq_pqn] `ahe_per]`aHkoVap]oÏuna_kn`“ mqao“hkb]hp]`apajan]Dane^anpk H]v_]jkH]v_]jk(AhH]v_](hŽ`an]^) okhqpk`aaoa_ƒnpah(l]n]paniej]n _kjhkobqj`]`knaoknecej]hao`a h]^]j`]`ahe_per]*

AhI]iepkejcnao“]hAfŠn_epkaj-55/ upnao]’ko`aolqŠobqa]oecj]`k ]hCnqlk=anki“reh`aBqanv]oAo) la_e]hao*Aj-553bqa_kieoekj]`k ]h]LCN(mqahkajre“]Naujko] uIecqah=haiƒj(P]i]qhel]o(u ]O]hpehhk(?k]dqeh]* Aj i]nvk -555 `aoanp“ pn]o na_e^enqj]ejrep]_e“j`a=npqnk Cqviƒj@a_aj](AhV-(l]n]qjen) oa]HkoVap]ouoanqjk`ahko-0 bqj`]`knao`aaoa_ƒnpah* AhI]iepkp]i^eŠjbqal]npa `ahamqelk`aoacqne`]``aKoeah ?ƒn`aj]oCqehhŠj(AhI]p]]iecko( aej_hqokhhac“]d]_anoa_]nck`a h]lnkpa__e“j`aoqb]iehe]* Pn]o h] _]lpqn] `ah _]lk( aj i]nvk`a.,,/(HkoVap]o(c]j]nkj lk`anajh]aopnq_pqn]`ah_ƒnpah* Ajaoalanek`kAhI]iepkl]npe) _el“ajh]bqc]`a@]jeahLŠnav Nkf]o( Ah?]_dapao(`ahlaj]h`a O]jp]=`ah]e`](I]p]iknko(ah.3 `a`e_eai^na`ah.,,.(u`eopejpko ajbnajp]ieajpko_kjpn]ah_ƒnpah `ahOej]hk]ajpna.,,0u.,,1(aj JqarkHa“juP]i]qhel]o*Aj.,,0 ejpajp“he^an]n`aKoeah?ƒn`aj]o CqehhŠj`ahlaj]h`aiƒtei]oacq) ne`]``a=hikhku]`aFqƒnav* @aolqŠo`ah]nqlpqn]ajpnaah _ƒnpah`ahCkhbkuHkoVap]o(aj.,-,( bqjce“_kik_kkn`ej]`kn`aHko Vap]oajah_ajpnkujknpa`ahl]Žo* =hikiajpk`aoq`apaj_e“joa ha`a_kieo]nkj`ko]ni]o_knp]o( qj]h]nc](`ejankajaba_perk(qj radŽ_qhk(`k_qiajp]_e“j`erano] uamqelk`a_kiqje_]_e“j*.m


38 MP

milenio

martes 5 de Julio de 2011

El vocero de Seguridad Nacional cuestiona el quinto mito de la narcolucha

Se combate al Chapo y a todos los cárteles: Poiré claudia guadarrama

1 El decomiso más

MéxicouRubén Mosso

E

El funcionario federal, en conferencia de prensa en Los Pinos a todos aquellos que amenazan el establecimiento de una seguridad auténtica y duradera”, dijo.

Golpes al capo El vocero de Seguridad Nacional expresó que El Chapo Guzmán es un prófugo de la justicia, cuya organización delictiva genera daño a la sociedad, al igual que otras organizaciones delictivas. “Como otros delincuentes de alta peligrosidad está siendo perseguido por las fuerzas federales con el mismo acecho y firmeza, y su organización delictiva está también siendo combatida con

la misma contundencia que otras bandas criminales. Muestra de ello son las severas afectaciones que ha sufrido en su estructura operativa, logística y financiera desde el inicio del presente gobierno”, indicó. Puso de ejemplo las detenciones de Jesús El Rey Zambada García, Vicente Zambada Niebla, El Vicentillo, y la muerte de Ignacio Nacho Coronel, uno de los tres líderes de ese cártel También destacó las capturas de Teodoro García Simental, El Teo, y José Manuel García Simental, El Chiquilín, a quienes se les impidió

la expansión del grupo delictivo en Baja California. “Estas inhabilitaciones, aunadas a las escisiones que sufrió en 2008 con el grupo criminal de los Beltrán Leyva, y en 2010 de una parte de la estructura del cártel del Milenio, han mermado su capacidad y disminuido su área de influencia”, apuntó. Recordó uno de los decomisos más importantes en la historia (más de 134 toneladas de mariguana), ocurrido en Tijuana, fue contra la estructura financiera de la banda que encabeza El Chapo Guzmán. pm notimex

Marina da muerte a 13 sicarios en Tamaulipas

xxxxxxxx

Aguascalientes: abaten al Nico, jefe de La Familia AguascalientesuNotimex y AFP

E

l procurador de Aguascalientes, Felipe Muñoz Vázquez, confirmó la muerte del líder de La Familia en la entidad, quien operaba ahí desde hace varios años. Nicolás Mora, El Nico o Papá Nico, fue policía judicial y municipal, y duró laborando muchos años en las corporaciones del estado. Desde enero pasado se le seguía la pista como presunto responsable de secuestro, tráfico de drogas y ejecuciones. El operativo se realizó en un fraccionamiento del poniente de la capital, en el que hubo apoyo de la Marina y de las policías Ministerial y estatal. El sujeto se encontraba con su pareja sentimental, Brenda García

Godoy llama a ex jefa de SSP baleada a su gabinete MoreliauFrancisco García Davish

T

grande de mariguana se hizo contra el grupo de ese capo, señala

l gobierno federal rechazó que se esté favoreciendo a Joaquín El Chapo Guzmán, líder del cártel de Sinaloa, en la lucha contra el crimen organizado AlejandroPoiré,secretariotécnico del Consejo de Seguridad Nacional, aseguró que la administración de Felipe Calderón ataca a todas las organizaciones delictivas por igual, incluida la del capo sinaloense, que ha sufrido golpes importantes en los meses recientes. En el blog de la Presidencia, el funcionario publicó el artículo titulado “El quinto mito: El gobierno federal favorece a Joaquín El Chapo Guzmán y al grupo criminal del Pacífico (cártel de Sinaloa)”. Poiré advirtió que beneficiar a cualquier grupo delictivo, directa o indirectamente, significaría permitir que sus actividades ilegales y violentas queden impunes en detrimento de las familias. “Significaría dar validez a un argumento del pasado que suponía que el crimen podía administrarse, y se ha demostrado que eso solamente permite a las organizaciones crecer y hacer más daño. “Esta administración ha decidido romper esa lógica perversa con determinación, con base en el imperio de la ley y el combate frontal

Minerva Bautista

López, dos hijos (de dos y cinco años) y de sus suegros. Cuando los elementos lo rodearon inició un intercambio de balazos. El sujeto tomó a su esposa y a uno de sus hijos como escudo para protegerse. Los oficiales lograron poner a salvo a niños, ancianos y a la mujer de El Nico, quien perdió la vida en el interior del inmueble. En este operativo no hubo detenidos; sin embargo, los familiares de El Nico fueron retenidos y serán objeto de investigación. En tanto, en Tamaulipas al menos 13 pistoleros murieron en un tiroteo con militares, informó a la AFP un integrante del Ejército. “En el hecho ocurrido esta tarde hubo 13 muertos en un domicilio de Río Bravo”, explicó el militar.

Catean narcobodega en Camargo Personal militar destacamentado en Tamaulipas cateó en Camargo una bodega empleada por la delincuencia organizada para blindar vehículos llamados bestias. La Sedena ha señalado que esos artefactos no resistirían un ataque frontal de las fuerzas armadas.

La refriega comenzó cuando un grupo de soldados que patrullaba un poblado rural de Río Bravo fue atacado a tiros desde una casa. En estos hechos fueron decomi-

sados siete vehículos y armamento. El militar no aclaró a qué grupo del crimen organizado perteneceen los fallecidos, pero confirmó la detención de un hombre. pm

ras mantenerse un año alejada de la administración pública estatal, luego de sufrir un atentado armado en el que fueron detonados más de 2 mil 500 disparos, Minerva Bautista Gómez, ex secretaria de Seguridad Pública de Michoacán, fue designada por el gobernador Leonel Godoy titular de la Secretaría de Política Social. El secretario de Gobierno, Rafael Melgoza Radillo, realizó el nombramiento, y recordó que Bautista Gómez ha sido secretaria del Sindicato Único de Trabajadores Académicos del Conalep, diputada local, directora de Participación Ciudadana de la Secretaría de Seguridad Pública y Secretaría de Seguridad Pública en el Estado. La funcionaria agradeció a Leonel Godoy la nueva oportunidad de formar parte de su gobierno, ahora al frente de la Secretaría de Política Social, un área donde se tienen mucho contacto con la sociedad para conocer qué obras son las que se requieren. pm

Estrategia anticrimen

Guadalupe reclutará a 500 ex militares NLuRoberto Reyes

P

ara combatir a la delincuencia organizada, en los próximos meses el municipio de Guadalupe, Nuevo León, reclutará a 500 ex militares para que formen parte de la Secretaría de Seguridad Pública. El titular de la dependencia, Enrique San Miguel, indicó que la expectativa de la corporación es que para junio de 2012 la policía cuente con ese número de elementos asignados al área operativa. Indicó que a finales de este mes 126 ex militares se unirán a la corporación, mientras al término del año serán 300 elementos. “Próximamente habrá más personal en las calles; están a punto de terminar sus cursos, a punto de recibir su armamento. Son 126 ex militares que se van a unir (a la SSP) y vamos a llegar a 500”, indicó el teniente coronel retirado. Con la incorporación de estos 126 uniformados la corporación municipal contará con 180 elementos de policía, que pertenecieron antes al Ejército mexicano. “Vamos con todo contra los pillos hasta liberar de este flagelo a Guadalupe”, agregó el titular de Seguridad Pública. pm


martes 5 de Julio de 2011

milenio

Fronteras

39

martes 5 de Julio de 2011

fronteras.df@milenio.com

“Aún batallo contra el cáncer”, dice Chávez De forma sorpresiva el presidente regresó la madrugada

„ claves

de ayer a Caracas, tras permanecer casi un mes en Cuba, y reveló que estuvo cuatro días en terapia intensiva

200 años

juan barreto/afp

CaracasuAgencias

E

qCancilleres de América Latina

comenzaron a llegar a Caracas para participar hoy en los festejos del Bicentenario de la Independencia de Venezuela, que el 5 de julio de 1811 se separó de España.

q“Mi cuidado médico es una

de las grandes responsabilidades que he asumido”, dijo Chávez a su regreso ayer, reiterando que siempre descuidó su salud.

qUna importante cumbre

regional, donde nacería la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), estaba prevista para hoy, pero se suspendió por la enfermedad de Chávez.

El presidente venezolano Hugo Chávez besa la bandera nacional en el palacio de Miraflores cas recibidas en La Habana. Sin embargo, el mandatario ya anunció tras su llegada a Caracas que no podrá estar presente en las celebraciones del Bicentenario de la Independencia, previstas para hoy. “Que nadie vaya a creer que ya, mi presencia aquí este día 4 de julio significa que ganamos la

batalla. No. Hemos comenzado a remontar la cuesta, a vencer el mal que se incubó en mi cuerpo”, dijo desde el Palacio de Miraflores ante miles de seguidores que se congregaron para saludarle. Pese a su convalecencia en Cuba, Chávez no delegó sus poderes de forma temporal en el vicepresidente Jaua y siguió gobernando desde

fronteras 35

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

retorno

Venezuela. El mandatario no asistirá hoy a los festejos del Bicentenario de la Independencia

l presidente de Venezuela, Hugo Chávez, regresó sorpresivamente a Caracas la madrugada de ayer desde Cuba, donde fue operado exitosamente de un tumor canceroso y, visiblemente animado, afirmó que su vuelta al país marca el inicio de su pleno retorno a la vida política. “Llegamos amaneciendo, saliendo el sol. Muy felices de estar en casa”, dijo Chávez a la televisión oficial VTV, mientras se mostraba un video del momento en que el mandatario pisó de nuevo tierra venezolana, después de haber pasado casi un mes en Cuba. “Estamos en el inicio del retorno”, añadió el presidente, explicando que ha vuelto a la rutina de cuando era “cadete” del ejército: “chequeos médicos, horario estricto, medicamentos, rehabilitación”. Chávez, de 56 años, fue operado en Cuba de un tumor canceroso en la “zona pélvica” y estaba desde principios de junio recuperándose y recibiendo un estricto tratamiento en La Habana. En su retorno a Caracas, el jefe de Estado, vestido con ropa deportiva, reapareció locuaz, sonriente y visiblemente más animado que en los videos difundidos en estos días desde La Habana, cuando parecía más debilitado por la enfermedad. Chávez salió del avión con el brazo izquierdo en alto siendo recibido en el aeropuerto por su vicepresidente, Elías Jaua, por su hermano, Adán Chávez, y por varios ministros de su gabinete. “Casi que Fidel (Castro) se monta en el avión”, bromeó Chávez, que incluso entonó una canción popular a su llegada al aeropuerto, y felicitó a la selección venezolana por su empate a cero frente a Brasil el domingo en la Copa América de fútbol. “Estamos en la misma patria. Cuba, Venezuela son la misma patria. Estoy muy feliz”, dijo y agradeció las atenciones médi-

milenio

la isla, lo cual provocó numerosas críticas de la oposición, que tachó su comportamiento de anticonstitucional. En el poder desde 1999, Chávez es candidato de su partido, el PSUV, en los comicios presidenciales del 2012, cuando aspira a un tercer mandato de seis años. Desde el balcón presidencial, el mandatario

afirmó que aún no ha ganado la batalla contra el cáncer, y reveló que fue intervenido el 20 de junio y estuvo en cuidados intensivos hasta el 24. “Que nadie vaya a creer que ya, mi presencia aquí este día 4 de julio significa que ganamos la batalla. No. Hemos comenzado a remontar la cuesta, a vencer el mal que se incubó en mi cuerpo”, dijo ante los miles de seguidores que se congregaron para saludarle. Chávez, quien mostró el crucifijo que sacó el 13 de abril de 2002 a su regreso tras superar el golpe de Estado que durante casi 48 horas le apartó del poder, dijo: “los días que pasamos no fueron nada fáciles” pero “esta batalla también la ganaremos y la ganaremos juntos”. Miles de personas lo recibieron en Miraflores con cánticos como “volvió, volvió, volvió”, “gracias Fidel por cuidar de él”, y “pa’lante comandante”. El vicepresidente Elías Jaua anunció a su vez, sin otros detalles, que Hugo Chávez organizará a su equipo de trabajo “para la nueva etapa que viene”, pero insistió en que el mandatario está “en capacidad de dirigir el gobierno”. Esta misma semana Chávez presidirá un consejo de ministros desde Caracas. pm

Rusia. Moscú rechaza aplicar la resolución 1973 de la ONU para derrocar a Muamar Gadafi

Discrepan con OTAN por las incursiones en Libia

mikhail mordasov/ap

1 La entrega de armas

L

1 El sudafricano

Jacob Zuma apoya la postura pacífica de Dimitri Medvédev SochiuAFP

R

El presidente ruso (derecha) y el secretario general de la OTAN (izq.), durante su encuentro ayer en Sochi Ambos países buscan desempeñar un papel mediador en la crisis.“Por el momento, no tenemos la misma visión que la OTAN del modo de aplicar esta resolución”, dijo Lavrov a la prensa en alusión a la resolución 1973. “Consideramos que el embargo en materia de armas no deja lugar a dudas” en el texto de dicha resolución, por lo tanto,“cualquier entrega de armas constituye una violación de la resolución”, añadió. En cambio, Anders Fogh Rasmussen afirmó que “la entrega de armas se realizó en el contexto de la protección a los civiles y de sus

daños colaterales Irene Selser

E

Gobierno trata de controlar Hama DamascouAFP

a rebeldes libios también divide las opiniones

usia y la OTAN continúan discrepando sobre la interpretación de la resolución 1973 de la ONU, que autorizó las incursiones aéreas en Libia, informó ayer en la ciudad rusa de Sochi el canciller Serguei Lavrov al término de una reunión celebrada con la Alianza Atlántica, en la que también participó el presidente sudafricano Jacob Zuma. Lavrov y el presidente ruso Dimitri Medvédev participaron en una reunión del Consejo RusiaOTAN a nivel de representantes permanentes, con el secretario general de la Alianza, Anders Fogh Rasmussen y los embajadores de los 28 Estados miembro de la organización. Más temprano Jacob Zuma, partidario al igual que Rusia de una resolución pacífica del conflicto, se reunió con Medvédev y ambos expresaron su voluntad de hacerse escuchar ante la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).

Siria. Protestas

n momentos en que la prensa francesa (Journal du Dimanche, Le Monde) afirma que Dominique Strauss-Kahn (DSK) podría ser “absuelto rápidamente” en esta semana que califican de “decisiva” ya que la justicia de Nueva York podría renunciar bajo la forma de “no ha lugar” a cualquier proceso por agresión sexual contra el ex jefe del FMI, un nuevo frente judicial se abrió ayer en Francia al anunciarse una demanda por intento de violación que será depositada hoy en la Fiscalía de París. Se trata de la periodista y escritora francesa Tristane Banon, 32 años, que acusa a DSK

posibilidades de defenderse ellos mismos de los ataques”. “Hasta hora, hemos aplicado con éxito la resolución”, aseguró. El Estado Mayor francés confirmó la semana pasada que aviones franceses arrojaron paracaídas con armas para los rebeldes libios y la población, a comienzos de junio. Tras esta confirmación, Rusia pidió explicaciones a Francia sobre el suministro de armas. Interrogado el 1 de julio al respecto, el canciller francés declaró: “Nos ubicamos exactamente en el marco de las resoluciones del Consejo de Seguridad”.

En febrero, Rusia se abstuvo de oponer su veto a la resolución 1973 en el Consejo de seguridad que dio lugar a la intervención occidental en Libia, pero luego denunció la interpretación que de ella hizo la OTAN como vía para derrocar al gobierno de Muamar Gadafi. A finales de mayo el presidente Zuma viajó a Trípoli para reunirse con Gadafi y tratar, sin éxito, una mediación. Medvédev y Jacob Zuma podrían emitir una declaración conjunta para llamar a la OTAN a que cese sus ataques aéreos contra el régimen del coronel Gadafi. pm

Tristane Banon, la otra acusadora de Strauss-Khan: “actuó como un chimpancé en celo” de haberla querido someter en 2002. En una rápida reacción los abogados del ex patrón del FMI, Henri Leclerc y Frédérique Baulieu, adelantaron que presentarán “una demanda por denuncia calumniosa contra Banon”, cuyas acusaciones son hechos “imaginarios”. Sin embargo, en una entrevista con el semanario L’Express que será divulgada hoy, Banon afirma que “ya no puedo seguir escuchando que soy una mentirosa porque no he presentado una demanda. (…) Ver a Strauss-Kahn liberado y luego cenar en un restaurante de lujo entre amigos, me enferma”, añade la joven, cuyo reclamo podría complicar la eventual candidatura de DSK

para la presidencia de Francia a nombre del Partido Socialista (PS). Desde el 16 de mayo estaba pendiente el anuncio de la demanda de Banon, a raíz precisamente del escándalo que estalló dos días antes en el hotel Sofitel de Manhattan por parte de una recamarera de Guinea que acusa a DSK de abuso sexual. La historia de Banon no es nueva: figura en la obra DSK, escrita por una de las ex colaboradoras del político francés bajo el seudónimo de Cassandre. El libro incluye las denuncias de la vocera del PS en la Asamblea Nacional, Aurélie Filippetti y de la propia Banon junto a casi dos docenas de denunciantes (Il Corriere della Sera).

as autoridades sirias trataron de recuperar el control de Hama, símbolo histórico de revueltas, tres días después de una manifestación que reunió más de medio millón de personas contra el gobierrno de Bashar al Asad y que dejó por lo menos 25 heridos. Las fuerzas armadas y de seguridad procedieron ayer a una campaña de arrestos en varios barrios en la periferia de esta ciudad, denunció el jefe del Observatorio sirio de los Derechos Humanos, Rami Abdel Rahman. Aseguró que los habitantes de Hama respondieron a la policía “lanzando piedras, quemando neumáticos y levantando barricadas”. Segúnmilitantesopositores,desde el 3 de junio el gobierno ya no controla la ciudad de Hama, cuando 48 manifestantes resultaron muertos por disparos de las fuerzas policiales durante una manifestación de 50 mil personas contra el régimen. Los videos revelados ayer en internet mostraban vehículos de agentes de seguridad en la ciudad. “Los habitantes de Hama están en una situación de desobediencia civil”, anunciaron los militantes por la democracia en la página Syrian Revolution 2011. A pesar de los movimientos, el gobierno sirio sigue reprimiendo las protestas, cuya magnitud no reconoce, y persiste en acusar a “grupos terroristas” y a Washington de querer sembrar el caos en el país. pm

Según Banon, DSK intentó violarla tras actuar “como un chimpancé en celo” en un piso de París, adonde ella, entonces de 24 años, llegó tras concertar con él una entrevista para su libro Errores confesados. “Me rasgó el brassier y trató de bajarme los pantalones”, dijo Banon en 2007 a un programa de la tv francesa. Explicó que no lo había denunciado ante la policía por recomendaciones de su madre, Anne Mansouret, dirigente socialista; quien por cierto hoy lamenta haberle dado aquel mal consejo a su hija y dice sentir mucha “rabia” por la respuesta de muchos hombres en Francia al posible sobreseimiento de DSK (The New York Times). “Sólo deseo una cosa, que (Strauss-Khan) regrese a Francia con su presunción de inocencia para que vayamos delante de un tribunal”, confió Banon a L’Express y aseguró que el ex secretario general del PS, François Hollande, candidato a las primarias de su partido, “conoce la historia”. pm irene.selser@mileni.com /@reneselser


Víctimas de Chile

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

La Sub 22 de México cayó en San Juan, ante La Roja por 2-1 en su debut en la Copa América de Argentina

8

CUARTOS DE FINAL Estadio Hidalgo Asistencia: 21 mil 960 Árbitro: Ali Al Badwawi (AS) FRANCIA MÉXICO

1

FOTO: MEXSPORT

MILENIO DIARIO Martes 5 de julio de 2011 PRIMERA RONDA Estadio Bicentenario Asistencia: 27 mil (90%) Árbitro: Juan Soto (Ven)

CHILE

2

2

MÉXICO

1

101

INVICTO Y SEMIFINAL PRIMERA RONDA 11:15 horas. Canales 7, 9, TDN Estadio: Arena Rhein-Neckar Árbitro: Jenny Palmqvist (SUE)

La selección Sub 17 ligó su quinto partido con triunfo; venció a Francia y se verá con Alemania, en la antesala por la disputa del título mundial

vs MÉXICO

4

NUEVA ZELANDA

Ajaccio presume a Memo Ochoa Aunque todavía no firma contrato, el seleccionado nacional entrenó ayer por primera vez con el modesto club de la isla de Córcega

6


2

Martes 5

de julio de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO

1BSBOBEB FTUfONVFSUPT

ďż˝ MĂŠxico sale bien librado

Cuentan que miembros de la FIFA que estuvieron supervisando el Mundial Sub 17 se marchan a casa tranquilos, dicen que en el reporte que pasarĂĄn a las autoridades del Ăłrgano rector del futbol mundial destacarĂĄ la organizaciĂłn que se tuvo. El Ăşnico pequeĂąo detalle ocurriĂł con algunos medios que no acataron las medidas, pero esto no sĂłlo incluye medios mexicanos, sino tambiĂŠn representantes de la prensa extranjera, en especial los africanos que fueron los que mĂĄs problemas causaron a la hora de realizar su labor, pues querĂ­an tener acceso a todas las zonas, pese a que desde el inicio se les informĂł cĂłmo serĂ­a su forma de trabajar. AdemĂĄs, destacarĂĄn el saldo blanco en materia de seguridad, mĂĄs cuando en ciudades como Morelia habĂ­a cierto temor de que ocurriera algĂşn incidente, pero dicha sede se despidiĂł del Mundial sin algĂşn incidente que lamentar.

ďż˝ A pesar de la indisciplina, todo en orden con Cabrera

Luego del escĂĄndalo que rodeĂł a David Cabrera, tras ser separado por indisciplina de la selecciĂłn Sub 22 que juega la Copa AmĂŠrica, parece que todo estĂĄ en orden con la pareja sentimental del futbolista, pues ayer en la tarde tras el entrenamiento de Pumas en Ciudad Universitaria, se pudo observar que la novia del mediocampista fue por ĂŠl para recogerlo. Cabe destacar que la indisciplina por la que fue suspendido fue por meter mujeres en el hotel de concentraciĂłn. Por lo menos el futbolista luego de pasar por ese trago amargo recibe muestras de apoyo de parte de su club y de sus seres queridos. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter

L

a Sub 17 juega bien al futbol, pero ademĂĄs le pone carĂĄcter y concentraciĂłn. Que gran partido dio ayer contra Francia en Pachuca la representaciĂłn que, dirigida por RaĂşl GutiĂŠrrez, se encuentra ya en semifinales de la Copa del TANTEADOR Mundo de la especialidad de la que MĂŠxico es anfitriĂłn. AhĂ­ estĂĄn ya, entre los cuatro mejores, con Alemania como prĂłximo rival en TorreĂłn. Con <jcXdXiZX\jk\ Brasil y Uruguay en la otra XÂ&#x152;f[\EfmXb llave, ambicionando los cuatro ;afbfm`ZXek\ conjuntos llegar a la Final del al^X[fi\jhl\ domingo 10 de julio en el Estadio \jk}e\e\ckfg Azteca. k\e[\cX8KG% Y tan importante como <cXÂ&#x152;fXek\i`fi el cumplimiento de este \ciÂ&#x201E;Zfi[[\c objetivo es el empezar a j\iY`f\e familiarizarse con los nombres \jkXjd`jdXj de muchachos como Fierro,

14-1

Z`iZlejkXeZ`Xj ]l\[\*0 ki`le]fjp,' [\iifkXj%

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(Novak Djokovic, tenista, @DjokerNole) â&#x20AC;&#x153;En camino al aeropuerto. Tengo un minuto par ver mejor â&#x20AC;&#x153;mi trofeoâ&#x20AC;?. EstĂĄ mi nombre al lado de grandes campeones. No tengo palabrasâ&#x20AC;?. (Pau Gasol, centro Lakers, @paugasol) â&#x20AC;&#x153;Feliz 4 de julio para los americanos. DisfrĂştenlo y mĂĄndenme fotos de sus festejosâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO "IPSBBM5SJMP PGSFDFODPNPNFOz EFDBGFUFSpB1BSBMPT KuWFOFTFM4VC QBSB MPTGJFTUFSPTFMEFMB $PQB"NlSJDB QBSB MPTBHVFSSJEPTFMEF MBTDIBWBT1PSBIPSB OPFTUFNQPSBEBEFM 5SJNBZPS tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

(Jonathan dos Santos, medio Barcelona B, @jona2santos) â&#x20AC;&#x153;Pido mil disculpas a mi paĂ­s, a la selecciĂłn mexicana, a mis compaĂąeros, cuerpo tĂŠcnico, a mi club y aficionados del Barça!â&#x20AC;?.

(Dani Alves, defensa Brasil, @DaniAlvesD2) â&#x20AC;&#x153;Hola mis queridos seguidores! Les envĂ­o un saludo! Gracias por su positividad! Con ustedes, somos mĂĄs fuertes!â&#x20AC;?.

al frente a gran velocidad, tienen enorme potencia en la Ăşltima zona y estupenda contundencia. Aparecen como un equipo temible, pero por lo visto ayer ante los franceses, los mexicanos pueden dar pelea y soĂąar con el pase a la final. No son favoritos, pero para nada estĂĄn muertos. Por lo pronto hay que reconocer y gozar el buen trabajo de estos muchachos de RaĂşl GutiĂŠrrez. Nadie les ha regalado nada y se han puesto la camiseta como pocas representaciones a las que les ha tocado ser locales en eventos de corte mundial. Esto es positivo, por supuesto. Y es un buen punto para la tan cuestionada FMF.

EL RINCĂ&#x201C;N

laaficion@twitter

(Jason Kidd, guardia Mavericks, @RealJasonKidd) â&#x20AC;&#x153;Feliz y seguro 4 de julio para todos. LanzarĂĄn o verĂĄn juegos pirotĂŠcnicos?â&#x20AC;?.

Casillas, GĂłmez, BriseĂąo, Espericueta, Flores, Caballero... JĂłvenes que conforme avanza su participaciĂłn en este torneo muestran mejores cosas, aunque todo supeditado a la labor de un conjunto bien ordenado y entrenado. No tienen la brillantez individual que mostraron en el 2005 un Giovani dos Santos o un Carlos Vela en la zona de ataque, pero sĂ­ un empaque parecido para protagonizar los partidos con una descarada propuesta ofensiva, lo que es muy natural para la categorĂ­a. Como sea, aquella escuadra dirigida por JesĂşs RamĂ­rez, la que se coronĂł en PerĂş ante Brasil, es irrepetible. Les toca Alemania, sin duda alguna la selecciĂłn que mejor se ha visto en el Mundial. Van

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

jueves, ha sido el mejor equipo del Mundial. Nadie va a linchar a los mexicanos si pierden ese partido. Era obligado tener un buen papel como anfitriones y el equipo de RaĂşl GutiĂŠrrez cumpliĂł. Lo mĂĄs importante de estos torneos son los jugadores que puedan trabajarse con calma para el futuro. La Sub 17 campeona del mundo en PerĂş en el 2005 fue la base para el Mundial Sub 20 de 2007. En ese s un ĂŠxito. QuedĂł garantizado campeonato, jugado en CanadĂĄ, el Ăşltimo partido en el Estadio MĂŠxico perdiĂł en cuartos de final Azteca para la Sub 17. HabrĂĄ contra Argentina que al final se por lo menos oportunidad de llevĂł la Copa. Participaron EfraĂ­n pelear por el tercer lugar de la JuĂĄrez, HĂŠctor Moreno, Carlos Vela Copa del Mundo. Alemania, el y Giovani dos Santos. Se sumaron rival en semifinales el prĂłximo Pablo Barrera y Javier HernĂĄndez.

(SfCFOTFFTPT OPNCSFTEFMB 4VC

E

Todos han sido base en la selecciĂłn mayor. Si se trabaja bien y no tienen porque hacerlo porque el camino ya estĂĄ marcado, esta generaciĂłn de Richard SĂĄnchez, Francisco Flores, Antonio BriseĂąo, Jorge Caballero, Julio GĂłmez, Jorge Espericueta, Kevin Escamilla, Giovani Casillas, Carlos Fierro y Alfonso GonzĂĄlez puede y debe ser el sostĂŠn para el grupo que jugarĂĄ el Mundial de Qatar en el 2022. LlegarĂĄn cuatro o cinco, pero ya es un grupo de futbolistas que sabe ganar. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ&#x201C;N

DAVID

FAITELSON

6OBEVMDF SFBMJEBE

M

is sueĂąos eran otros: mis sueĂąos indicaban que el AmĂŠrica lo tomarĂ­a de la mano y lo entregarĂ­a como uno de sus hijos, de sus estandartes, como un trofeo que intentarĂ­an lucir en el fastuoso futbol europeo, asĂ­ fuese desde el campo de un modesto equipo francĂŠs que el AmĂŠrica no lo llevĂł al altar. Pero mis sueĂąos no importan. Los que realmente importan son los de ĂŠl, los de Guillermo Ochoa, hoy, dicho con toda la extensiĂłn, la fortaleza y el peso de la frase: El primer portero mexicano en el futbol de Europa. Cuando muchos esperaban una historia diferente, un cuento al estilo Chicharito, Chivas y el Manchester United, el AmĂŠrica respondiĂł a su mĂĄs tĂ­pico y particular estilo, alâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x153;o estĂĄs conmigo o estĂĄs en mi contraâ&#x20AC;?. Y Ochoa tuvo que esperar a que su contrato en Coapa terminara para dar el paso europeo. Normal, tĂ­pico, tradicional faceta del americanismo o acaso

se acuerda usted a algĂşn jugador que el equipo haya fortalecido para exportarlo a un futbol de mayor desarrollo y potencialidad. Nadie, no, el AmĂŠrica, con el jugador mexicano, es egoĂ­sta, Ochoa tendrĂĄ ahora que batallar en un equipo donde seguramente tendrĂĄ varias oportunidades para lucirse y donde tendrĂĄ visores cada fin de semana. La meta es dejar lo mĂĄs rĂĄpido posible la isla de CĂłrcega y buscar algo de mayor nivel que un equipo como el Ajaccio que reciĂŠn ascendiĂł y cuyo estadio no supera las 12 mil localidades. No sĂŠ quĂŠ tan cierta sea la otra historia, una historia comercial que destaca un particular interĂŠs del mismo grupo que controla al AmĂŠrica por elevar los niveles de audiencia televisiva en MĂŠxico de la Liga francesa. Y puede que Ochoa ayude en cierto sentido, pero aunque ello fuera cierto, habrĂĄ que seguir reconociendo lo que el portero puso en cuanto a carĂĄcter y determinaciĂłn para fincar este paso. Contra todo y a pesar de todo, los sueĂąos que no se hicieron realidad en Larios, en Campos, en Oswaldo, el primer portero mexicano en Europa es una dulce realidad.

GONZĂ LEZ

&MCVFOP ZMPTNBMPT

E

l bueno es el joven Fierro. QuĂŠ buen jugador. Pasa bien, retiene, se acompaĂąa con criterio, define a la perfecciĂłn, juega para el equipo y cuando tiene que concretar ĂŠl lo hace muy bien. Es eso a lo que le llamo un centro delantero completo. Buena tĂŠcnica, velocidad y precisiĂłn. De esos necesitamos en la selecciĂłn mayor. Este joven sabe jugar. Tiene excelentes condiciones mentales, decide bien en el momento oportuno, en fin, creo que si sabe poner los pies en la tierra tendremos a un mejor centro delantero que el limitado del Chicharito. Los malos son toda la selecciĂłn Sub 22 que fue a la Copa America, quĂŠ malos son. Y es

que debemos entender que a unos minutos de empezar el torneo regresaron a ocho posibles titulares por andar de calientes ingresando prostitutas a la concentraciĂłn. Anoche vi lo que pensĂŠ que verĂ­a. Un equipo hecho al vapor, sin recursos, con un contragolpe forzado y sin una idea clara a quĂŠ se querĂ­a jugar. ParecĂ­a que la instrucciĂłn era dĂĄrsela a Giovani y que ĂŠste apostara a su velocidad para burlar a dos o tres chilenos que lo marcaban. Dimos pena ajena. Y aun con el uno cero a favor, Chile nos habĂ­a apedreado el rancho. Y es que cuando la mayorĂ­a es tan limitado, difĂ­cilmente se puede ver la calidad de alguien. Ni en conjunto, ni en lo individual, MĂŠxico nos dejĂł en claro que no ganarĂĄ la Copa. La realidad es que este equipo mexicano sĂłlo estĂĄ para ganarle a Honduras o El Salvador. Dios bendiga al que inventĂł la Copa de Oro, de otra forma nunca hubiĂŠramos ganado algo. guillermo.gonzalez@milenio.com twitter@WillieMty

de julio de 2011

ASPECTOS BAJO LA LUPA

POR: ARTURO BRIZIO CARTER

( ) * +

david.m.faitelson@espn.com twitter@Faitelson_ESPN EL MINUTO 90

WILLIE

0

EL COLOR DE FAITELSON

Martes 5

, . / 0

3

LLAMEN A LOS VECINOS

ENRIQUE

BURAK

apbcarter_1@hotmail.com

?8@E@:@8;FC8:FG88DyI@:8%:EFTHSBDJB EBNFOUF TFIBDPOWFSUJEPFOVOBDPOTUBOUFRVF FMBSCJUSBKFElMBOPUBEJTDPSEBOUF"MBGBMUBEF DBQBDJEBEEFBMHVOPTDPMFHJBEPT IBCSpBRVFTVNBS BDUJUVEFTRVFQBSFDFOEPMPTBTEFBRVFMMPTOB[BSFOPT RVFCVTDBODPOHSBDJBSTFDPOMPTFRVJQPTQPEFSPTPT &OFTFTFOUJEP BVORVFQBSF[DBUSJMMBEP B.lYJDP GSFDVFOUFNFOUFMFIBODPCSBEPÂ&#x2030;EFSFDIPEFQJTPÂ&#x160; 98JK<I<:FI;8I%&MÂ&#x2030;'BOUBTNBEF.BDIBMBÂ&#x160;  DVBOEPFMfSCJUSPVSVHVBZP+PSHF/JFWFTEFDSFUuVOHPM DVBOEPFMCBMuOOJTJRVJFSBNPSEpBMBMpOFBEFNFUBEFM BSDP5SJDPMPSFOMB$PQB"NlSJDBEF&DVBEPSZOJRVl EFDJSEFMJNQSFTFOUBCMFUSBCBKPEF&QJGBOJP(PO[fMF[  QBSBHVBZPlM DVBOEPÂ&#x2030;BDVDIJMMuÂ&#x160;BMPTWFSEFTFOMBFEJ DJuOKVHBEBFO#PMJWJBBOUFFMSFQSFTFOUBUJWPEFFTFQBpT CFJAL<:<JD<O@:8EFJ%)BOUFOJEP QPSMP HFOFSBM CVFOBTBDUVBDJPOFTFOFMDFSUBNFO&M QSJNFSPFOBTJTUJSGVFNJBNJHPFMEPDUPS&EHBSEP $PEFTBMZQPSBIpIBOQBTBEPSlGFSJTEFMSBOHPEF "SNBOEP"SDIVOEJBFOVOQBSEFPDBTJPOFT "OUP OJP.BSSVGP FMNfTGMPKJUPEFUPEPT (JMCFSUP"MDBMf  .BSDP"OUPOJP3PESpHVF[ QPSDJFSUP FMRVFNfT KVFHPTQJUuFOVOBTPMBFEJDJuODPOZTVIVNJMEFZ BUFOUPTFSWJEPSFO&DVBEPSZ6SVHVBZ I<:FI;8I<JM@M@I%*OEVEBCMFNFOUF VOBEF MBTNFKPSFTFYQFSJFODJBTRVFNFUPDuWJWJSFONJ DBSSFSBBSCJUSBM GVFQSFDJTBNFOUFBTJTUJSBFTUF UJQPEFUPSOFPT-BQBTJuODPORVFTFWJWFFMGVUCPM FO4VEBNlSJDBFTJODPNQBSBCMFZTFSÂ&#x2030;IJODIBÂ&#x160;EF MBTFMFDDJuOOBDJPOBM NVDIPNfTRVFVOBTJNQMF BGJDJuO TFWVFMWFUPEPVOFTUJMPEFWJEB C8GI@D<I8M<Q%.FUPDuFO$VFODB IFSNPTB DJVEBEFDVBUPSJBOB EPOEFEFCVUlBSCJUSBOEP#SBTJM BOUF1FSzZ QBSBEFGJOJSBMHBOBEPSEFMHSVQP QPT UFSJPSNFOUFTJMCl#SBTJMGSFOUFB1BSBHVBZ%FBN CPTDPUFKPTTBMpCJFOMJCSBEPZFMNFKPSSFDVFSEPFT IBCFSTJEPGFMJDJUBEPBMUlSNJOPEFMFODVFOUSPQPSFM DBQJUfOEFMDVBESPQFSEFEPS RVFOPFSBPUSPRVFFM JONFOTPBSRVFSPHVBSBOp+PTl-VJT$IJMBWFSU C8J<>LE;8F:8J@äE%:BDPOMBFYQFSJFODJB BOUFSJPSZFMIFDIPEFIBCFSQJUBEPFOMB$PQBEFM .VOEPEF&6 VOBtPEFTQVlTBTJTUpB6SVHVBZ  EPOEFNFUPDuMBTVFSUFEFBSCJUSBS QSJNFSP FM "SHFOUJOBBOUF$IJMFZQBSBTPSQSFTBNpBZEFNJT DPNQBtFSPT UFOFSFMIPOPSEFJNQBSUJSKVTUJDJBFO MBHSBO'JOBMFOUSF6SVHVBZZ#SBTJM FOFMNpUJDP &TUBEJP$FOUFOBSJPEF.POUFWJEFP =L<:FDFLEJL<zF%1BSBSTFFOFMDFOUSPEFMB DBODIBEPOEFTFKVHuFMQSJNFS.VOEJBMFTUSFDIBSMB NBOPEFMPTDBQJUBOFT %VOHBQPSMBWFSEFBNBSFMIBZ &O[P'SBODFTDPMMJQPSMBDFMFTUF TBCFSRVFSFQSFTFO UBCBB.lYJDPZTFSFMQSJNFSKVF[OPTVEBNFSJDBOP FOFTUBSFOFTBJOTUBODJB IBDpBORVFMBFNPDJuONF QSPEVKFSBFTDBMPGSpPTRVFCBKBCBOQPSUPEPFMFTQJOB[P 8?FI8KF:8<CKLIEF%"'SBODJTDP$IBDuO  VOPEFMPTNFKPSFTTJMCBOUFTB[UFDBTFOMBBDUVB MJEBE BRVJlOMFEFTFBNPTFMNBZPSEFMPTlYJUPT ¡7FOHB NJ1BDP <C;@:?F;<C8J<D8E8%4FBQMJDBBMBEJTDJ QMJOBEFOUSPEFM5SJZFMDVJEBEPRVFEFCFSfOUFOFS TVTNFOUPSFTBOUFFTUPTDBMFOUVSJFOUPTSBQBDFT Â&#x2030;¡bDIFOMFTBHVBÂ&#x160;

:MPTEFNfT  BQf

D

esde hace unos dĂ­as era un hecho que AdriĂĄn GonzĂĄlez serĂ­a nominado para el Juego de estrellas del 12 de julio en Phoenix, ya que habĂ­a adelantado notablemente a Mark Teixeira de los Yanquis. Pero se mantenĂ­a la esperanza de que no fuera el Ăşnico mexicano, ya que faltaban los pitchers que son designados por los mĂĄnagers, en este caso Bruce Bochy de la Nacional y Ron Washington de la Americana. Pero no llamaron a ninguno. Y nos quedamos con el deseo de ver a Yovani Gallardo de Milwaukee, Jaime GarcĂ­a de Cardenales o Joakim Soria de Kansas City. ÂżFue una injusticia? Analicemos sus nĂşmeros. Bochy seleccionĂł a 13 lanzadores, 8 de ellos abridores, como Gallardo y GarcĂ­a. Tres vienen de sus Gigantes, Matt Cain, Tim Lincecum y Ryan Vogelsong, el gran trĂ­o de los Filis Cole Hamels, Roy Halladay y Cliff Lee, asĂ­ como Clayton Kershaw de Dodgers y Jair Jurrjens de Atlanta. Las cifras de los nuestros son competitivas, pero no les alcanzan. Hasta el domingo Yovani registra marca de 9-5 y 3.92 de efectividad, pero ha perdido 3 de sus Ăşltimas 4 decisiones, y en sus 5 aperturas mĂĄs recientes permitiĂł 14 carreras limpias en 28 entradas. En el caso de Jaime, aparece con 7-3 y 3.33, pero en sus Ăşltimos 5 inicios ha ganado 1 y perdido 2, y en ese lapso ha trabajado 28.2 innings, en los que le han conectado 37 hits con 13 carreras limpias. Y aunque ganĂł el jueves a Baltimore, su labor fue de 5.1 entradas, con 10 imparables y 5 anotaciones, y su efectividad subiĂł de 3.06 a 3.33. El porcentaje de carreras limpias mĂĄs alto de los abridores llamados por Bochy es de Kershaw con 3.23. Joakim iba por su tercer Juego de Estrellas, pero el 2011 ha sido complicado, pese a que ha retomado el rumbo. Tiene 13 rescates, pero ha dejado ir 5, con un altĂ­simo 4.37 de limpias, por lo que no estĂĄ al nivel de los otros relevistas nominados como Brandon League (Sea) con 22 rescates, los 19 de Chris PĂŠrez (Clev), los 21 de Mariano Rivera (NY) o los 20 de JosĂŠ Valverde (Det). Y cumpliendo con la regla que debe haber por lo menos un representante por equipo, Kansas City tendrĂĄ al derecho Aaron Crow, que ha sostenido 8 ventajas con 1.36 de efectividad. ÂżHubieron injusticias con los peloteros mexicanos? Me parece que no.

enrique.burak@milenio.com


4

Martes 5

de julio de 2011

FUTBOL | MUNDIAL SUB 17

1

Este equipo hace soñar ■ Con su mejor actuación hasta el momento, México se clasificó a las semifinales del Mundial

Sub 17 al vencer a la selección francesa; ahora enfrentará en la siguiente ronda a Alemania

H

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

Ricardo Magallán |Enviado, Pachuca

Margarita Zavala vibró con el Tri La Primera Dama de México, Margarita Zavala, estuvo presente en el partido de la selección mexicana Sub 17 junto con sus dos hijos. La esposa de Felipe Calderón fue la invitada especial en el palco de Jesús Martínez, presidente del Pachuca, y junto con ella se sentaron los dirigentes de la Federación Mexicana de Futbol, Decio de María y Justino Compeán. La entrada a los palcos donde estaba la Primera Dama fue altamente resguardada por el Estado Mayor Presidencial y por los miembros de la seguridad privada del club Pachuca.

]u i]jan]o `a p]l]n ^k_]o( u h] `a ]uan( bqa h] iƒo at_aho] u _kj) pqj`ajpa lkn l]npa `a h] oaha__e“j Oq^ -3 mqa `ekahiafknl]npe`kmqaoahad] reopk aj ah Iqj`e]h l]n] _qi) lhen_kjao]k^hec]_e“j(mqapn]Ž] _kik lea`nep] aj ah v]l]pk( `a _khk_]noa `ajpnk `a hko _q]pnk lneianko hqc]nao `ah _anp]iaj na]hev]`kaj_]o]* Ah.)-bnajpa]hkobn]j_aoaobqa qj] `aikopn]_e“j mqa bqa iƒo ]hhƒ `ah lqnk _kn]v“j( `ah na_ek ailqfa mqa d]op] ]dkn] d]^Ž] oecjebe_]`kahoahhk`eopejperk`ah amqelk `enece`k lkn N]˜h CqpeŠ) nnav( `af]j`k aj oacqj`k lh]jk ah^qajbqp^khuoai^n]j`k`q) `]o_kjpk`kuh]i]n_d]lanba_) p]_kjh]mqaoahhac]^]lna_a`e) `k]haj_qajpnk_kjpn]hkoc]hko* Jk( ]uan( IŠte_k fqc“ ^eaj u( ]`aiƒo(p]i^eŠjbqalqnk_kn]) v“juna_ekailqfa(h]a_q]_e“j lanba_p] l]n] `annkp]n ] qj deo) p“ne_k `ah bqp^kh iqj`e]h mqa b]hp“ aj h] _]j_d] `ah Aop]`ek De`]hck ] ao] cn]j`av] mqa ha _knnaolkj`au]lknj]pqn]hav]* Hkobn]j_aoaopqreankjiea`k( bqankj lnao]o `a qj at_aoerk naolapk]oqner]huoaheiep]nkj ]aolan]n(]`af]nmqabqan]jhko ran`ao hko mqa pqrean]j pk`] h] lkoaoe“j`ah^]h“j(_knneankjqj cn]j`Žoeik neaock mqa hao pn]fk

Felicitaciones presidenciales laaficion@twitter

:L8IKFJ;<=@E8C <jkX[`f?`[Xc^f 8j`jk\eZ`X1))d`c.* ÝiY`kif18c`8c9X[nXn`8J =I8E:@8 DyO@:F

@FelipeCalderón “Muchas felicidades a los muchachos de la sub 17. Mostraron garra y técnica y ya tienen a México en semifinales. Con afecto y aprecio”.

_kjoa_qaj_e]o_]p]opn“be_]ol]n] ah lanba_pk ajcn]j]fa aj mqa oa _kjrenpe“ahPne* U ao mqa h] lneian] cn]j ren) pq``ah]oaha__e“jbqaahkn`aj( h]l]_eaj_e]l]n]en_kjopnquaj) `k h]`nehhk ] h]`nehhk qj pneqjbk mqa( ] lao]n `a hk u] `ao_nepk( _kop“(mqadq^kmqaoq`]nl]n] _kjoacqenhk* IŠte_k hkcn“ _kjokhe`]n oq iafkn bqp^kh iqu nƒle`k( rŽ] Garej Ao_]iehh]( pn]o qj] at_a) hajpa fqc]`] `a ?]nhko Beannk( u je oemqean] ah c]nn]b]h annkn `ah ]nmqank Ne_d]n` Oƒj_dav( mqa oecjebe_“ ah -)- `annqi^“ h] i]) mqej]ne] mqa CqpeŠnnav u oqo iq_d]_dkod]^Ž]jlh]jp]`k* Aoackhaj_kjpn]bqa_kikah rkhran]_kiajv]n(lanki]jpa) jeaj`kao]o^]oaomqahkode_ea) nkj `qa’ko u ]iko `ah l]npe`k `ao`aahoeh^]p]vkeje_e]huahna) oqhp]`kjklk`Ž]oankpnkmqaah oacqj`kckh(kpn]rav(ajqj]at) _ahajpafqc]`]`aBeannk(]laj]o eje_e]j`kh]oacqj`]iep]`(mqa naokhre“ ] h] lanba__e“j ah ]p]) _]jpa`ah]o?der]ol]n]lkjan]h

Pne]]_]ne_e]nh]chkne]* AhIŠte_kmqa`annkp“]Bn]j) _e]( ej_hqok( `af“ ]pnƒo ao]o _nŽ) pe_]ook^namqaan]qjamqelk]h mqajen]o_ƒj`khaoahaaj_kjpn]) ^]qj]ej`ere`q]he`]`mqar]hea) n]h]laj]umqap]jp]oi]h`ep]o _kil]n]_ekjao pqrk _kj h] ca) jan]_e“j_]ilakj]`ah.,,1* AhIŠte_k`a]uanatlhkp“p]i) ^eŠjajhkej`ere`q]hu_kjp“_kj qj cqannank aj h] v]c] _kik =jpkjekahLkhhk>neoa’k(]hi]u _]lepƒj`aaopaamqelk(qjikpkn ej_]jo]^ha aj ah ia`ek_]ilk _kikFkncaAolane_qap]kqji]) p“j p]j lŽ_]nk _kik ?]nhko Bea) nnk*UmqŠ`a_en`aAo_]iehh](?]) ^]hhankkBhknao*AhPnebqacn]j`a aj_kjfqjpkudki^nalkndki) ^na u jk pqrk iƒo mqa fqop] na) _kilajo]_kjoqpneqjbk* Dku( N]˜h CqpeŠnnav( l]oa hk mqa l]oa aj Pknna“j bnajpa ] =hai]je]( lqa`a ]j`]n _kj h] _]^av] ]hp] lank( ok^na pk`k( _kj ah la_dk ancqe`k* =dŽ aopƒ u]IŠte_k(`ajpnk`ahko_q]pnk cn]j`ao*Lank(kf]h](mqaahLkpnk u oqo iq_d]_dko jko lanie)

(

)

>FC<J >fc1D`e1 8lkfi1 '$( (+ B%<jZXd`ccX ($( (. A%@bfbf ($) ,' :%=`\iif

J`klXZ`e1 K`if&[\i\Z_X K`if&[\i\Z_X K`if&[\i\Z_X

C8JJ<D@=@E8C<J .[\alc`f (,1''_fiXj% <jkX[`f>lX[XcXaXiX

mj LIL>L8P

9I8J@C

.[\alc`f (/1''_fiXj% <jkX[`fKfii\e

mj 8C<D8E@8

DyO@:F

p]joacqenok’]j`k*Mqajkjko `aoleanpaj d]op] ah -, `a fqhek( _q]j`k u] aopŠj `eolqp]j`k h] Bej]h`ahIqj`e]h*


3

Higinio Robles |Enviado, Morelia

1. Carlos Fierro festeja el gol que marcó

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

ante Francia y que le dio el boleto a México para semifinales 2. Antonio Briseño y Julio Enrique Gómez celebran el pase de la selección 3. El entrenador Raúl Gutiérrez da indicaciones 4. El francés Adrien Tameze intenta sacar un disparon ante la marca de Francisco Javier Flores 5. Flores obstruye el paso del delantero Yassine Benzia.

La afición mexicana hizo una buena entrada en el Estadio Hidalgo

Para el Potro, México aún no ha cumplido Jesús Hernández |Enviado(Pachuca

M

Šte_k fqc]nƒ oeapa l]npe) `ko aj ah Iqj`e]h Oq^ -3( lank l]n] ah pŠ_je_k j]_ekj]h N]˜h CqpeŠnnav jk ao oqbe_eajpa*Ahajpnaj]`kn`ahPne oa’]h“mqal]n]Šhjkoad]hha) c]`k ]h k^faperk lnej_el]h _kj aop]n `ajpnk `a hko _q]pnk ia) fknao`ah]fqop]iqj`e]heop](u] mqaahpŽpqhkaoh]˜je_]e`a]mqa d]uajoqiajpa* ÎJklqa`klajo]nmqaaoie) oe“j _qilhe`]( aok jk* Dku `e) iko qj l]ok eilknp]jpa( lank jk ao ah `abejeperk( ]˜j b]hp]j `ko iƒo* Uk oeailna hk `efa( h] iap]`aaopaamqelkaooan_]i) la“jah-,`afqhekajah=vpa_]* =dkn]r]iko]laha]nh]bej]h] Pknna“jÏ* Ok^na ah pnƒiepa `ah l]npe) `k ]jpa hko bn]j_aoao( ah Lkpnk CqpeŠnnav i]jebaop“ mqa h] _h]ra an] pajan ah ^]h“j u `]n) ha _en_qh]_e“j u mqa oqbneankj

_q]j`k jk hkcn]^]j _kjpnkh]n ahaobŠne_k* ÎAh mqa pajc] ah ^]h“j ao ah mqa paj`nƒ iƒo lkoe^ehe`]`ao `a c]j]n( aj ah lneian peailk `af]iko`afqc]n`ah]i]jan] _knna_p](lankoa_knnece“l]n]ah oacqj`kpeailk7lankjkokpnko pajaiko qj aolŽnepq _kha_perk i]cjŽbe_kuaokjko]uq`“]o]) _]naopk]`ah]jpaÏ* AhLkpnkCqpeŠnnavoa’]h“mqa jk ra ah pneqjbk ]jpa Bn]j_e] _kik h] klknpqje`]` e`“ja] l]n] _]hh]nha h] ^k_] ] oqo `a) pn]_pknao( u] mqa oeailna oqlk i]jaf]n ah ajpknjk jac]perk l]n]oqlanokj]* ÎOeailna aopku lnal]n]`k l]n] h] _nŽpe_]( `ao`a mqa an] fqc]`kn`a_Ž]jÐaopa_]^n“jpn]a _khep]Ñ(oŠi]jaf]nh]^qaj]uh] i]h]ujkpajcklnk^hai]_kj aok(lknaokjqj_]ao^qajkd]) ^h]n`aiƒo_q]j`kaopƒoajkf]) `kk_q]j`kaopƒobahevÏ*

hai]je] l]`a_e“ `eav ie) jqpko ]h bej]h `ah fqack _kjpn] Ejch]pann]( lank oe) cqaoejpajanbnajko(ahamqelk `aOpabbajBnaqj`i]jpeajaoq ]r]jv]`]ajahIqj`e]hOq^-37 ]uan( ] lao]n `ah oqlhe_ek( `ao) l]_d“]Ejch]pann]lkn/).uoa ia`enƒ]IŠte_kajqj]`ah]o oaiebej]hao* Hko ]hai]jao okj `a hko lk) _ko_kjfqjpkomqad]ji]jpa) je`koqbqj_ekj]ieajpk]hlea `ah]hapn](jkr]nŽ]jjeqjƒle) _a aj oqo pn]joe_ekjao u _]`] ravhq_ajiƒoo“he`ko* Ejch]pann] jk bqa ah ]`rano]) nekmqaoaaolan]^]lq`ean]ej) peie`]n]hkopaqpkjao(_q]j`k hkdevkbqalknah_kjoajpeieaj) pk `a hko ]hai]jao* I]o ^eaj hkoejchaoaobqankj_kjo_eajpao `ah aop]`k `a cn]_e] mqa rera =hai]je] u ]lkop]nkj lkn ah _kjpn]ckhla* =laj]o ]h iejq) pk3Iep_dahhSaeoanlnkua_p“] O]ia`Uaoeh(ahl]oankile“h] hŽja]`abajoer](Uaoehaj_]n“]h lknpankFkn`]jLe_gbkn`(mqeaj ha`apqrkqjlneiannai]pa]h ]haiƒj(lankah^]h“jhamqa`“ `ajqark]Uaoeh(mqeajjklan) `kj“u]^ne“ahi]n_]`kn* =hai]je] bqa ah mqa i]n_“ hko peailko( oa kn`aj“ ^eaj ]pnƒo u oqlk _kjpajan hko ej) pajpko ejchaoao mqa ^qo_]nkj hhac]n]h]n_k`ahlknpankK`eo) oa]oRh]_dk`eiko* Lkn oe bqan] lk_k( =hai]je] p]i^eŠjpn]a_kjoeckao]`koeo `a oqanpa( ]oŽ hkcn“ ah oacqj) `k ckh ]h .0Ñ* Ah lknpank ejchŠo na_d]v“ qj penk `a aomqej]( h] lahkp] o]he“ ]h _ajpnk( I]nrej @q_go_dhalac“_kjh]`ana_d] n]ok(ahpenkjkhhar]^]lahecnk( lankhhac“]hƒna]uG]]j=ud]j h]`aore“uha_]i^e“h]pn]ua_) pkne]*Hajp]iajpaah^]h“jaj) pn“]h]iap]ejchao]* Ejch]pann]jkpqrk_]l]_e`]` `a na]__e“j( oqo `eol]nko `a ia`e]`eop]j_e]paniej]nkjaj h]oleanj]o`ahko]hai]jaouaj hkocq]jpao`aRh]_dk`eiko* = h] rqahp] `ah `ao_]jok( Ej) ch]pann] oa aj_kjpn“ _kj qj] ia`e] _dehaj] `a J]pd]jeah ?d]hk^]d(l]na_Ž]ckh_]jp]`k( lank ah lknpank Rh]_dk`eiko( ajqj]_pk`anabhafklqnk(o]h) r“ oq iap] _kj qj i]jkp]vk* Aok ej_ep“ ] hko ]hai]jao mqa naolkj`eankj _kj pan_ank* Ie) p_dahh Saeoan oa ao_]l“ lkn

El alemán Kaan Ayhan protege el balón ante la marca de Alex Henshall :L8IKFJ;<=@E8C <jkX[`fDfi\cfj 8j`jk\eZ`X1(-d`c*/ ÝiY`kif1GXm\cBiXcfm\ZI:_ 8C<D8E@8 @E>C8K<II8

*

)

>FC<J >fcD`e 8lkfi J`klXZ`e  ($' . J%P\j`c I\dXk\&[\i\Z_X  )$' )+ B%8p_Xe I\dXk\&[\i\Z_X  *$' ,* J%P\j`c I\dXk\&[\i\Z_X  *$( -- J%DX^i` G\eXck`  *$) /) ?%?fg\ I\dXk\&[\i\Z_X

h] ^]j`] `ana_d]( o]he“ `a pnao ner]hao u d]^ehep“ ] Uaoeh _kj qj p]_kj]vk(O]ia`o“hkailqf“h] lahkp]l]n]qjhap]h/),(]h1/Ñ* Ejch]pann]`ao_kjp“_kjqjla) j]hpe_k^n]`klknO]iqahI]cne ]h22Ñ(lankaopkjk`aoaop]^ehev“ ]hko]hai]jaomqai]jpqreankj h]o narkhq_ekjao u b]hh]nkj k_]) oekjao l]n] ]ilhe]n ah i]n_]) `kn* Ejch]pann] oecqe“ ]p]_]j`k lkn _kjre__e“j( lank _]najpa `a e`a](hkcn“ahoacqj`kckhlknqj hqfkejja_ao]nek`a@q_go_d(mqa Dklahk_]lep]hev“]h4.Ñ*=hai]) je] oqbne“ ]h bej]h( lank naoeope“ oecqa oej pajan bnajko* ¼MqeŠj lk`nƒ`apajanhk;

I<8::@FE<J

Alemanes con molestias El técnico de Alemania, Steffen Freund, señaló en la conferencia de prensa que algunos de sus jugadores presentaron molestias estomacales los últimos días, entre ellos, el mediocampista Levent Aycicek, quien salió de cambio antes de finalizar el primer tiempo. “No sé bien qué es lo que ha ocurrido, puede ser un virus, nuestro cuerpo médico es el que tiene que analizar esta situación, no lo había querido mencionar antes para que no fuera una excusa”, dijo Freund. En tanto, el jefe de prensa de la delegación alemana, Roy Rajber, comentó que estos problemas los habían manifestado algunos jugadores desde su estancia en Querétaro, donde el equipo alemán estuvo concentrado en la fase de grupos y octavos de final. “Esto se presentó en los últimos días, no sabemos si se trata de un virus. Hemos comido en los hoteles de concentración”, declaró. HIGINIO ROBLES

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

5

5

de julio de 2011

Alemania despachó a Inglaterra

A 4

Martes 5

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

2

FOTOS: ROCÍO VÁZQUEZ

FUTBOL | MUNDIAL SUB 17

El delantero Samed Yesil y el portero Odisseas Vlachodimos celebran el triunfo de Alemania




Martes 5

de julio de 2011

FUTBOL | AJACCIO | AMÉRICA

Memo Ochoa se puso la camiseta n El seleccionado mexicano y ex portero de las Águilas del América entrenó por primera vez

Guillermo Ochoa

La web de Ajaccio, en español Ajaccio avisó que en los próximos días su web oficial también se podrá visitar con opción al idioma español y no sólo francés, esto tras la llegada del portero mexicano Guillermo Ochoa. El cuadro galo, en una muestra de arropo al cancerbero azteca, pero sobre todo a los aficionados mexicanos que seguirán la trayectoria del exarquero americanista, se dará a la tarea de manejar su portal en español. Por lo pronto, los ‘Osos’ indicaron en su web que “próximamente les tendremos una página especial en español para nuestros amigos mexicanos”. Ajaccio ve en Guillermo Ochoa a su fichaje estelar de cara a la temporada 2011-2012 de la Liga 1, en busca de mantenerse en la máxima categoría luego de ser recién ascendido. Cabe recordar que en 2006, con la llegada de los mexicanos Pavel Pardo y Ricardo Osorio, el Stuttgart de Alemania también puso como opción en su portal el idioma español. REDACCIÓN

uillermo Ochoa entró por primera vez el Estadio François Coty, acompañado por el entrenador Olivier Pantaloni (de 44 años), su asistente y el preparador físico Stéphane Paganelli y Enrico Pionetti, el entrenador de porteros”, con estas palabras reseña el club Ajaccio, de la Liga 1 de Francia, el día en que el ex portero del América, y seleccionado nacional mexicano, se encontró con sus nuevos compañeros de equipo; en dicho entrenamiento, además, se dieron cita cientos de seguidores del cuadro corso, así como representantes de los patrocinadores de la institución. De esta forma, Memo Ochoa cumplió su primera sesión de trabajo con la camiseta número 1, en el club de la isla de Córcega, a pesar de que todavía no se oficializa el traspaso del mexicano, un tema que no pasa por las formalidades, sino por un trámite insalvable, aunque será cuestión de horas para que se resuelva: la absolución del caso de contaminación con clembuterol durante una concentración con el Tri, en el Centro de alto Rendimiento de la Federación Mexicana de Futbol. Ochoa se puso a la orden de Enrico Pionetti, entrenador de porteros, así como a sus competidores en la cabaña (aunque Memo tiene garantizada la titularidad, por contrato), los galos Thierry Debès (12) y David Oberhauser (30). Al arribo de Ochoa a las instalaciones del modesto club francés, decenas de aficionados del Ajaccio se congregaron, así como algunos fotógrafos, luego de que la semana pasada se incrementara la expectativas

La Disciplinaria no ha sacado nada, esperamos que se pueda dar la resolución lo más rápido” Alfonso Sabater

Presidente de la Comisión Disciplinaria

El portero mexicano Guillermo Ochoa, con la camiseta del Ajaccio de Francia

sobre el traspaso del mexicano, aunque ninguna voz oficial saliera a dar respaldo a las versiones periodísticas que ya corrían. El portero participó en los ejercicios grupales, para luego trabajar exclusivamente con Pionetti, sesión en la que mostró una sudadera negra con el número 1, mismo que pertenecía a Debès, hasta le campaña pasada capitán de esta escuadra. A decir de los medios franceses, el Ajaccio no comunicará firma alguna de contrato hasta que se haya decretado como accidente el doping positivo por clembuterol que arrojó Guillermo Ochoa, junto a otros seleccionados mexicanos, en mayo pasado.

“Memo todavía no se despide” Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

L

a práctica de ayer fue especial para Armando Navarrete, la sombra de los últimos cinco años se quedó a kilómetros de distancia, con Guillermo Ochoa entrenando en Córcega y no en Coapa. El eterno suplente ya es el número uno de América, la paciencia ha rendido frutos y ahora el jugador con la playera 12 será el primer mencionado en la alineación titular. Nava cumple el objetivo de ser el arquero titular de las Águilas a los 30 años, después de haber llegado a la institución azulcrema con 25 y de esperar por este momento, según sus propias palabras ayer en el Nido, toda la vida. “Para mí implica un sueño, siempre lo soñé, desde chico soy americanista, crecí en otro equipo, me formé en otro equi-

n LAS OTRAS OPCIONES Hugo González Edad: 20 años Bicampeón con América Sub 20, todavía no debuta en Primera División. LeonÍn Pineda Edad: 25 años Luego de ascender con Tijuana como titular, vuelve al club donde surgió.

po, pero voy para seis años aquí y tras ese sueño aquí estoy, implica un sueño porque siempre he querido jugar, ahora que se da esta oportunidad tengo que aprovecharla y estoy en la mejor disposición para hacerlo”. Navarrete agregó: “Cinco años y medio aquí, estar preparado para cuando a él (Ochoa) no le tocaba estar o peleando un puesto, siempre me ha tocado responder, hoy estoy con esa responsabilidad, me siento ca-

Estamos tratando de que en esta semana salga la resolución; aún no tenemos ningún dictamen oficial”

paz de hacer cualquier cosa en este club, incluso me ilusiono tanto que pienso en un campeonato ya en mi primera temporada como titular”. En el recuerdo de quien fue su compañero de entrenamiento durante mucho tiempo, Armando dijo que Memo no se ha despedido del equipo y sus cosas aún están en Coapa, por lo que esperan por una última parada de Ochoa en Coapa, antes de comenzar la aventura en Francia. “Todavía no se despide, que yo sepa no (se llevó sus cosas), porque todavía no es un hecho, hasta que no esté firmado y se haga todo concreto yo puedo hablar, pero por lo pronto nada más me toca saludarlo por teléfono”, concluyó el nuevo arquero titular de América, el fantasma de Ochoa se fue al otro lado del Atlántico.

El también seleccionado mexicano Memo Ochoa entrenó con el Ajaccio, se tomó fotos con algunos aficionados de su nuevo club y fue presentado con los patrocinadores del club francés, con sede en la isla de Córcega.

FOTO: MEXSPORT

G

Redacción | Ciudad de México

FOTOS: AC-AJACCIO-COM

con el Ajaccio de Francia, en la que será su nueva casa en la vacacional isla de Córcega

Armando Navarrete


FUTBOL | MUNDIAL FEMENIL

Martes 5

7

de julio de 2011

FOTO: AP

GI@D<I8IFE;8 (*1+,_fiXj%Jbp,(' <jkX[`f9filjj`XGXib ÝiY`kif1B`ij`?\`bb`e\e=@E

mj =I8E:@8

8C<D8E@8

(*1+,_fiXj%Jbp,(( <jkX[`fIl[fc]$?XiY`^[\;i\j[\ ÝiY`kif1=`eXlMlc`mlc`=@A

AL>8;FI88J<>L@I

:8E8;Ý

FOTO: AP

mj E@><I@8

((1(,_fiXj%Jbp,(' <jkX[`f8l^jYli^f ÝiY`kif1:Xifc8ee\:_\eXi[:8E

mj @E>C8K<II8

A8GäE

((1(,_fiXj%:XeXc\j.#0pK;E <jkX[`f8i\eXI_\`e$E\ZbXi[\J`ej_\`d ÝiY`kif1A\eepGXcdhm`jkJL<

mj DyO@:F

EL<M8Q<C8E;8

La selección femenil en uno de sus entrenamientos

El Tri necesita golear � La selección femenil deberá ganar por cuatro goles de FOTO: AP

diferencia y que Japón saque la ventaja por dos tantos

M

Redacción | Ciudad de México

La abultada derrota contra Japón no nos hizo bien, después del logro conseguido ante Inglaterra” Alina Garciaméndez

Defensa mexicana

Tendremos que progresar en la misma dirección de los primeros partidos, para así imponernos” Hayley Moorwood

Mediocampista de Nueva Zelanda

Šte_k _kiajv“ ehq) oekj]j`k aj aop] ?kl] `ah Iqj`k( _kj qj ail]pa -)- ]jpa h] lk`anko] Ejch]pann]( lank oa dqj`e“ aj h] oacqj`] ba_d] ]jpa F]l“j ]h na) _e^en qj] `annkp] `a 0),( hk mqa `af“ah_]iejkiqu_kilhe_]`k l]n]]r]jv]n]h]oecqeajpab]oa* H]oiate_]j]o(oq^_]ilakj]o `ah]?kj_]_]b(jqj_]d]j]__a) `e`k ] hko _q]npko `a bej]h `a h] iƒtei] fqop] `ah ^]hkileŠ* Aj oq]jpanekn_kilapaj_e](oabqa) nkj_kjpnao`annkp]o(pn]olan`an 3)-_kj>n]oeh(2),_kj=hai]je] u.),_kjEp]he]* =dkn](bnajpa]ahh]oaop]nƒJqa) r]Vah]j`](mqa_kj`ko`annkp]o $.)-]jpaF]l“jaEjch]pann]%(aopƒ u] aheiej]`]( ] lao]n `a d]^an ikopn]`kqj]]_pepq`_ki^]per] ajaopko`koaj_qajpnko* H]o geseo `eolqp]j oq pan_an Iqj`e]h u d]op] ah ikiajpk d]j lan`e`k pk`ko hko l]npe`ko

Leonardo Cuéllar

aj hko mqa d]j l]npe_el]`k( qj pkp]h `a k_dk( lkn hk mqa ah `a) o]bŽkoanƒl]n]o]hr]nahdkjknu _kjoacqen lqjpq]n lkn lneian] rav u ]oŽ nkilan aopa i]habe_ek deop“ne_k* Ah Pne ejpajp]nƒ _kjoacqen oq lneian _kiape`k bnajpa ] h]o jakvah]j`ao]o* H]o iate_]j]o okjb]rknep]ol]n]mqa`]noa_kj h] re_pkne]( lank ah lnk^hai] ao mqa`a^anƒjhkcn]nqj]re_pkne] `a]hiajko_q]pnkckhao`a`eba) naj_e](]jpaqjner]hmqaejpajp]) nƒ]nnqej]nhahkolh]jao*

Lankjkaohk˜je_kmqah]o`e) nece`]olknHakj]n`k?qŠhh]nna) mqeanaj( lqao oq re_pkne] `a^a en _ki^ej]`] lkn qj pneqjbk `aF]l“j_kj(]hiajko`kop]j) pkolknaj_ei]`aEjch]pann]*Ah _q]`nkjel“ju]peajaoq^khapk ]hko_q]npko`abej]h* Ah amqelk kneajp]h ao hŽ`an `ahCnqlk>_kjoaeoqje`]`ao( ieajpn]oEjch]pann]_kjp]^ehev] _q]pnklqjpkouqj]`ebanaj_e] `a '-( oacqe`k `a IŠte_k _kj qj]qje`]`u)0*Jqar]Vah]j) `]aopƒajahbkj`k(pn]ojkd]) ^anoqi]`k]˜j* Aj _]ok `a mqa hko amqelko ecq]haj aj lqjpko u aj h] `e) banaj_e] `a ckhao( oa pki]nƒ aj_qajp]h]o`e]j]oi]n_]`]o l]n] `abejen ]h nalnaoajp]perk mqa ]r]j_a ] h] oecqeajpa nkj) `]*IŠte_kpeajaqjckh]jkp]) `kaEjch]pann]]_qiqh]pnao* Oanƒ dku h] lneian] k_]oe“j mqa IŠte_k u Jqar] Vah]j`] oa ra]j h]o _]n]o aj qj] ?kl] `ahIqj`k`ah]_]packnŽ]* 

Hoy requieren de sus goles Mónica Ocampo es la única anotadora de México en el Mundial, por lo que hoy que el Tri femenil necesita goles, deberá echarse el equipo al hombro, al igual que Maribel Domínguez, una de las jugadoras de mayor experiencia. Y es que este no es el primer Mundial de ambas futbolistas, por lo que requieren emplear toda la calidad que han adquirido para ayudar a su selección a realizar la hazaña, los cuatro tantos que necesita el cuadro nacional ante Nueva Zelanda. Mónica, en especial, tendrá que tener afinada la puntería, como en otras ocasiones.

Información y opinión


Martes 5

de julio de 2011

FOTO: MEXSPORT

8

FUTBOL INTERNACIONAL | COPA AMÉRICA

El gol de Esteban Paredes; Chile empataba el marcador

Marco Fabián

Chivas se la perdonó Rigoberto Juárez | Guadalajara

N

e o]j_e“j je `eo_qhl]o l˜^he_]o( oejk pk`k hk _kjpn]nek* ?der]o ]lku] _eac]iajpa ] I]n_k B]^eƒj( ]oŽ _kik h] ranoe“j mqa `ek ok^na hko da_dko mqa oa lna) oajp]nkj aj Mqepk( A_q]`kn( mqa lnkrk_]nkj h] ^]f] `ah rkh]pa fqjpk _kj kpnko oeapa _kil]’anko`ah]Oq^..* Pn]oao_q_d]n]B]^eƒj`ah] Ikn]( h] `ena_per] `apaniej“ mqa jk _]opec]nŽ] ] oq fqc]) `kn* Ia`e]jpa qj _kiqje_]) `k(ah_hq^^nej`]qjrkpk`a _kjbe]jv]]oqia`ek_]ileo) p]( a ej_hqok atdknp“ ] h] Ba) `an]_e“jIate_]j]`aBqp^kh l]n]mqad]c]qj]ejraopec]) _e“j l]n] _kjk_an na]hiajpa hkmqaoq_a`e“ajahdkpah`a _kj_ajpn]_e“jajMqepk* Î?der]o jk eilkj`nƒ o]j) _e“j ]hcqj] ] I]n_k B]^eƒj lknahej_e`ajpaoqo_ep]`kaj ahdkpah`aMqepk*Aop]`apan) iej]_e“j oa pki“ _kik qj rkpk `a _kjbe]jv] `aolqŠo `a_kjk_anoqranoe“j`ahko da_dko* D]_aiko qj naola) pqkokhh]i]`k]h]BIBl]n] mqa qpehe_a pk`ko hko na_qn) oko ] oq ]h_]j_a d]op] _kjk) _anlna_eo]iajpahko`ap]hhao `a`e_dkarajpk(_kjahbej`a aiepen qj] naokhq_e“j fqop] u n]vkj]^ha l]n] hko ejrkhq) _n]`koÏ( i]jebeaop] ah `k_q) iajpk`ah_hq^* Bqa d]op] ah `Ž] `a ]uan _q]j`k I]n_k B]^eƒj oa ej) pacn“ ] h] lnapailkn]`] `ah Cq]`]h]f]n]7 ah ia`ek_]i) leop]pn]^]f“]hl]nafk`aoqo _kil]’anko ^]fk h] ien]`] `a Fknca Ranc]n]* Oa aolan] mqa ah d]^ehe`kok bqp^kheop] ra] ]_pere`]` i]’]j] aj ah ?hƒoe_kP]l]pŽk]jpa=ph]o* LISTA LA NUEVA PIEL @qn]jpah]?kl]Cq]`]h]f]n]( ah amqelk nkfe^h]j_k raopenƒ lkn ˜hpei] k_]oe“j oq qje) bknia`ah]i]n_]Naa^kg(u] mqa ah hqjao -- `a fqhek oanƒ h] lnaoajp]_e“j kbe_e]h `a h] jqar]_]ieoap]mqab]^ne_]nƒ h]]hai]j]=`e`]o*

■ El dato

Jonathan dos Santos, uno de los ocho suspendidos de la selección Sub 22, ofreció sus disculpas por el comportamiento, en dichos a la televisión del Barcelona.

NO HUBO SORPRESA ■ Al final los pronósticos adversos se cumplieron y la selección mexicana

Sub 22 perdió en su debut en la Copa América 2011 ante Chile; el equipo de Luis Fernando Tena fue ampliamente dominado por los de Claudio Borghi

D

GI@D<I8IFE;8 <jkX[`f9`Z\ek\eXi`f 8j`jk\eZ`X1),d`c ÝiY`kif1AlXeJfkfM\e

Redacción | San Juan, Argentina

qn]jpa .2 iejqpko h] oaha__e“j iate_]j] Oq^ .. ehqoekj“ _kj h] lkoe^ehe`]` `a nkilan ah laoeieoik mqa _]n) c“ ok^na oŽ `ao`a mqa bqa _kj) beni]`] l]n] h] ?kl] =iŠne_]* Lank jk lqok ]ncqiajpko l]n] i]jpajan h] rajp]f] `a qj ckh ]jpa ?deha( amqelk mqa eilna) oekj]^] _kj qj kj_a pepqh]n `a hqfk(_kiklk_koajoqdeopkne]( umqa]hiejqpk3.`ekh]rqahp] ]h i]n_]`kn u _kj_nap“ qj .)- mqa]jemqeh“* Bqa JŠopkn =n]qfk( qj `abaj) o]( ah mqa ]rer“ h]o aolan]jv]o( _q]j`k ]h 0-( nai]p“ aj ah ƒna] qj na^kpa mqa lkjŽ] ]`ah]jpa ] hko`aHqeoBanj]j`kPaj]* Lank ] aopa Pne ha b]hp]nkj _q]) he`]`aobqp^khŽope_]ou]c]hh]o*Jk oqlki]jaf]n]oq_kjrajeaj_e] aoa p]jpk* U ]h bej]h( _q]j`k u] _]Ž].)-(`c]nL]_da_koalan`e“ ah ail]pa( oa lh]jp“ aj ah ƒna]( lankjk_kjpnkh“^eajahaobŠne_k( u ah ]nmqank ]_de_“ `a i]jan] mqaahiate_]jkjkde_ean]`]’k* Jk ^]op]nkj h]o c]j]o u ah ^qaj bqp^kh `a Cekr]je( k hko _deol]vko `a ajpqoe]oik `a hko f“rajao* =qjmqa( _kjpn]nek ] hk mqa pk`ko lajo]nkj( ah _q]`nk ]j`ejk( d]op] ]jpao `a oq lne) ianp]jpk(jkpqrkqj`kiejek ]^nqi]`kn* D]op] ]dŽ ]cq]jp]) ^]jhko`aran`a*AokoŽ(oahalna) oajp]nkjkl_ekjaoeilknp]jpao( mqevƒ aj i]ukn _]jpe`]` mqa ] hko iate_]jko* ?kik afailhk( qjpenk^ki^a]`k`aDqi^anpk Oq]vkmqal]o]_an_]`ahi]n_k(

:?@C<

DyO@:F

)

(

>fc1D`e1 '$( +' ($( --Ë )$( .*

>FC<J 8lkfi1 J`klXZ`e1 E%8iXlaf I\dXk\&ZXY\qX <%GXi\[\j I\dXk\&[\i\Z_X 8%M`[Xc I\dXk\&ZXY\qX

RUBÉN

MATURANO Cuando un equipo sale a no ganar, trae consecuencias terribles. Chile tuvo mejor posesión de la pelota. Tena intentó defenderse, el problema es que arriba Giovani no tuvo con quién acompañarse y se quedó solo. Luis Fernando debió ajustar cuando iba ganando 0-1, cambiando a línea de 4, con 2 contenciones, 3 volantes y 1 punta.

Cuando un equipo nos salga a jugar, vamos a tener muchas más oportunidades de convertir las nuestras” Claudio Borghi

Entrenador de la selección de Chile

■ >ILGF9 <HL@GF

AA A>A<AG>=>:;@=GKJ

(%:_`c\ )%G\i’ *%Lil^lXp +%D„o`Zf

( ( ( (

( ' ' '

' ( ( '

' ' ' (

) ( ( (

( ( ( )

( ' ' $(

* ( ( '

hqack`amqaHqeoIe_daho]ha`a i]jan]lna_elep]`]* =hcqjko penko `a C]nu Ia`ah( kpnk iƒo `a =hateo Oƒj_dav( u jejcqjkhhac]^]]h]ona`aoaja) iec]o*  IŠte_k aj_kjpn]^] aj Cekr]je `ko O]jpko qj l]n `a fqc]`]o ejpanao]jpao( mqa _kj) `q_Ž]jah^]h“j]hƒna]ajaiec]( lankmqajkpaniej]^]jaj`kj) `a oa mqanŽ]( d]op] mqa hhac“ ah p]jpk`a=n]qfk* U `aolqŠo `a pajan h] rajp]f]( h] Oq^ .. jk devk iq_dk l]n] ej_naiajp]noqrajp]f]*?dehal]) na_Ž] `aoaolan]`k lkn aj_kjpn]n ah p]jpk( ha d]_Ž] b]hp] i]jpajan h]_]hi]ajoqo]nne^ko*Lank(qj amqelk _kj dki^nao `a h] p]hh] `a =hateo Oƒj_dav( I]pŽ]o Ban)

jƒj`av(Ia`ahuAopa^]jL]na`ao )ajpn“`a_]i^ek)jklk`Ž]`]noa lknraj_e`k`ai]jan]p]jbƒ_eh* Ejpajp“uajqjpenk`aaomqe) j]( Lkj_a lkja h] lahkp] _nqv]) `](u]jpah]^]nne`]`ah]`abaj) o]( L]na`ao ailqf] ah aobŠne_k l]n]i]n_]nahail]pa]qjk* @aolqŠo `a aok( IŠte_k oa `ao`e^qf“( ?deha pki“ r]hkn u `aopnkv“ _q]hmqean ejpajp“ `a rajajk `ah ajaieck* Oƒj_dav( lnapaj`e`k lkn ah >]n_ahkj] `a Aol]’]( jk lan`e“ klknpqje`]` l]n]ikopn]noqoiafknao`kpao( l]n]ej_naiajp]nh]o_q]he`]`ao mqa hk lkjaj aj hko kfko `a hko iafknao_hq^ao* H] Oq^ .. l]na_a _qilhen ah `aopejkmqaoahapn]v“`ao`amqa h] bkni]nkj* D]u lk_k l]n] la) ha]n(oajkp“ajaopalneian`qa) hk( u o“hk mqa`] mqa lkn ]dŽ h] bknpqj] arepa h] lakn ]_pq]_e“j `aqjPneaj?kl]=iŠne_]*

Podemos estar satisfechos con la entrega de los jugadores. Chile fue un justo ganador. Nos faltó desdoble en la media cancha” Luis Fernando Tena

Entrenador de la Sub 22 de México

2

JUEGOS k`\e\gfi[\cXek\cX JlY))D„o`ZfgXiX Xjg`iXiXjlg\iXicX ]Xj\[\^ilgfj2mX ZfekiXG\i’\c[ˆX/p Lil^lXp\c()%


U

La selección mexicana Sub 22 se fue adelante en el marcador ante Chile al minuto 40, en la segunda aproximación en la primera parte a la portería de los andinos. Sin embargo, el espejismo duró demasiado poco, porque al regreso del descanso, al 66, Chile igualó y luego se fue al frente al 72; entonces, el equipo de Luis Fernando Tena ya nunca tendría capacidad de reacción.

9

de julio de 2011

Otro pobre encuentro EFE | San Juan, Argentina

Hasta el 40’... un espejismo

Martes 5

nqcq]u u Lan˜( _kj ckhao `a L]khk Cqannank u Hqeo Oqƒnav( ecq]h]nkj aj oq `a^qpajh]?kl]=iŠne_]lank ajqjnaoqhp]`k_kjo]^kniƒo `qh_a l]n] hko lanq]jko mqa peajaj h] ^]f] `a r]ne]o `a oqo lnej_el]haobecqn]o* Qnqcq]upki“h]eje_e]per]u ^qo_“ `ao`a ah eje_ek _an_]n ]h ner]hajoq_]ilkieajpn]omqa Lan˜oal]n“_kjiq_d]olean) j]obnajpa]oqƒna]l]n]_ann]n hko_]iejkod]_e]h]lknpanŽ]* H] lneian] fqc]`] `a neaock aopqrk `a l]npa `a hko _ahaopao _kj qj ]r]j_a lkn h] `ana_d] `aBknhƒjlankoql]oaajlnk) bqj`e`]` bqa `aolaf]`k lkn h] `abajo] lanq]j] `ajpnk `ah ƒna]lamqa’]* Hqackhkolanq]jko]`ah]jp]) nkj ]hck( _kiajv]nkj ] laha]n ah^]h“jajahia`ekuahfqack oadevkamqehe^n]`k*?q]j`khko _ahaopao i]jpajŽ]j ah _kjpnkh `ah^]h“juh]eje_e]per]na_e^ea) nkjqj^]h`a`a]cq]bnŽ]*L]khk Cqannank(hq_d]`knokhep]nekmqa bqa qj] lao]`ehh] `qn]jpa pk`] h] jk_da l]n] h] `abajo]o qnq) cq]u](na_e^e“qjh]ncklahkp]vk `aCqar]n](le_“d]^ehep]`k`ao) `a ah _ajpnk `ah _]ilk( ahq`e“ _kjbne]h`]`]hlknpankIqohan] unai]p“]hckh* Cqannank nalepe“ ah lh]pk u] mqa aj ah eje_ek `a h] ?kl] =iŠne_] `a Rajavqah] .,,3 i]n_“qjk`ahkockhao_kjhko mqaoqamqelkraj_e“lkn/),] hko_ahaopao* ?kjqjckhaj_kjpn]ahamqelk qnqcq]uk]lnap“ah]_ahan]`knu hhar“lahecnkajr]ne]ok_]oekjao _kjBknhƒj(mqeajo]_q`e“]Ban) jƒj`av_kjnai]palkpajpa(Hq) c]jk_kjqj_]^av]vkuOqƒnav _kjqjpenk_nqv]`k* ?q]j`k l]na_Ž] mqa hko la) nq]jko oa hhar]nŽ]j h] re_pkne] l]n_e]h hhac“ ah ail]pa aj h] iafknfqc]`]kbajoer]`ah]lne) ian]l]npa6?ƒ_anao]nn]j_“lkn h] `ana_d]( oq^e“ ] rahk_e`]`( aj_kjpn“]Hk`aenk(aopa`ekqj] cn]j d]^ehep]_e“j ] Oqƒnav u ah ckha]`kn`ahHeranlkkhjk`q`“ u]h]_]nnan]lqokah^]h“j_kj)

FOTO: REUTERS

FOTO: AFP | REUTERS | EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | COPA AMÉRICA

El uruguayo Maximiliano Pereira cae en la disputa por la pelota GI@D<I8IFE;8 <jkX[`f9`Z\ek\eXi`f 8j`jk\eZ`X1),d`c ÝiY`kif1N`cdXiIfc[}e:fc

LIL>L8P

G<Iè

(

(

>FC<J >fc1D`e18lkfi1 J`klXZ`e1 '$( )* G%>l\ii\if I\dXk\&[\i\Z_X ($( +, C%Jl}i\q I\dXk\&[\i\Z_X

No tuvimos un buen debut, como pasó en el Mundial (0-0 vs Francia), pero tenemos con qué dar pelea” Óscar Washington Tabárez

Entrenador de Uruguay

■ <DG8K<J;<C8:FG8 8i^\ek`eX ($( 9fc`m`X 9iXj`c '$' M\e\ql\cX GXiX^lXp '$' <ZlX[fi

pn]ahlkopaevmqean`k* Paniej“ h] lneian] iep]` oej mqa hko lanq]jko( mqa oa ien]^]j oej ajpaj`an j]`]( lq`ean]j oemqean] na]jq`]n ah fqack* Ah oacqj`k peailk oa devk aik_ekj]jpa( `a e`] u rqahp]u_kjhkoamqelkocaja)

n]j`kneaock* Cqannankoecqe“_kilhe_]j`k ]h]`abajo]_ahaopauahpne`ajpa kbajoerk qnqcq]uk `a Bknhƒj( Oqƒnav u ?]r]je ejmqeap]j`k ] hko lanq]jko* Bknhƒj pqrk h] klknpqje`]` iƒo _h]n] l]n] `aojerah]n ah i]n_]`kn aj ah iejqpk 25( _q]j`k pn]o qj b]hhk `abajoerk u qj pkmqa `a Oqƒnav mqa`“ i]jk ] i]jk _kjahlknpankner]h]qjmqaqj lk_kaomqej]`k*




Día xx

de mes de año

SECCIÓN NACIONAL

Se olvidan de tirar a la cara

FOTO: MEXSPORT

Martes 5 de julio de 2011

n El no buscar la cabeza del rival se

FOTO: MEXSPORT

ha convertido en un defecto en la estrategia de los atletas mexicanos

L

Carlos Cruz | Ciudad de México

María Espinoza busca dar una patada

Algo está sucediendo en el entrenamiento del equipo, pero no hay que tirar la toalla” Víctor Estrada

Ex taekwondoín mexicano

La tendencia es patear a la cara ya que con el puro contacto te marcan los tres puntos”

Información y opinión Aunque en entrenamientos los mexicanos intentan alcanzar la cara del rival, no es práctica común en los eventos FOTO: MEXSPORT

a falta de capacidad para dar una patada a la cabeza ha sido el punto clave para que México se haya quedado sin boleto para Londres 2012 en el Preolímpico Mundial, una falla en los taekwondoínes tricolores que se viene arrastrando desde tiempo atrás y que también afectó en el Campeonato Mundial. Una debilidad que es observada por gente involucrada en este deporte. “Algo está sucediendo en el entrenamiento desde el punto de vista técnico-táctico ya que el gesto de la patada a la cara se nota que los chavos no lo están practicando. A lo mejor puede ser que otros estén más elásticos para dar patada a la cara, pero si lo prácticas a lo mejor habrá cierto tipo de técnicas que con tiempo, distancia y velocidad lo puedes lograr, pero lo tienes que practicar constantemente”, declaró vía telefónica el ex taekwondoín Víctor Estrada. Una muestra de que los mexicanos no tienen dominado el ataque a la cara se vio en la pelea de Érick Osornio (-68 kilogramos) por el tercer lugar de su categoría ante el brasileño Diogo Silva. El sudamericano le propinó sólo dos patadas, una en la cara de tres puntos y otra de giro de dos puntos para ganar la pelea y con ello quedarse con el pase a Londres 2012, mientras que Osornio sólo obtuvo tres puntos, pero con tres patadas en el peto. “Desgraciadamente en un mes no ibas a poder modificar lo que durante meses y en muchas horas de entrenamiento no han hecho. A lo mejor para Juegos Panamericanos puedan modificar dependiendo de las habilidades que tiene cada uno. Sí es un hecho que muchos países están sabiendo utilizar a su favor el reglamento, si la patada me da tres puntos y la patada en el peto uno, obviamente practico más a la cara y en vez de estarme desgastando por un punto ya mejor buscó a la cara para ganar más fácil”, agregó Estrada. Por su parte, el ex entrenador nacional, Reynaldo Salazar, mencionó que sí es una práctica muy laboriosa hacer que un taekwondoín se acostumbre a buscar el golpe en el rostro. “Es un número infinito de repeticiones y se tienen que modelar primero a los blancos como a la ta chagy, después al domi y ya la parte final a un blanco móvil como el cuerpo humano completo para después modelarlo en el combate, entonce ya le dices

El Continental, la última chance

Reynado Salazar

Ex entrenador nacional

n El dato

María Espinoza sufrió con el golpe a la cara en la tercera ronda del Preolímpico con la coreana Him Choi, quien le dio dos patadas al rostro sin respuesta de la Tricolor.

al atleta que por cada técnica de pateo abajo uno a la cara. De tal manera que ves la evolución del atleta y hay que hacer que vaya al hábito sin pensarlo pero si es un proceso largo”, dijo Salazar. Para el ex presidente de la Federación Mexicana de Taekwondo, Roberto Beltrán Ramonetti, la Federación Mundial con esa patada a la cara busca darle mayor espectacularidad al deporte. “Lo que ha diferenciado al taekwondo de las demás artes marciales es el pateo y el reglamento está dando tres puntos con patada a la cara, por lo que están buscando espectáculo, así que los entrenamientos deben estar encaminados para eso desde juveniles”, precisó Ramonetti.

Los varones también le dan poco uso a esta arma en sus combates

6

4

en total ganaron los cuatro taekwondoínes mexicanos que participaron en el Preolímpico.

fue el mejor sitio que obtuvo México en el torneo, esto con Érick Osornio en menos de 68 kilos.

COMBATES

LUGAR

Para fortuna de los taekwondoínes mexicanos la segunda oportunidad que tendrán de conseguir el pase para Londres 2012 será en casa y ya no habrá europeos ni asiáticos, sólo rivales de la zona. “Históricamente sólo Víctor (Estrada) y María (Espinoza) han calificado en un evento mundial, entonces es un resultado no sorprendente. Es normal ya que es un evento muy fuerte y el hecho de que Gabriel Mercedes de Dominicana y Diogo Silva de Brasil hayan calificado son buenas noticias para México porque ya hay más oportunidad en esas categorías en el Continental”, dijo el ex presidente de la Federación Mexicana de Taekwondo, Roberto Beltrán Ramonetti. Sin embargo, México tendrá un rival más en ese Preolímpico Continental, a celebrarse del 18 al 20 de noviembre en Querétaro. “El peto electrónico elimina en parte la localía”, dijo.


MÁSAFICIÓN | TENIS

Martes 5

11

de julio de 2011

290

8

74

Sombrillas

Millones

Ediciones

Lugares

es el equivalente para cubrir los cinco mil 200 metros cuadrados que mide el techo retráctil de la Cancha Central.

de pelotas de tenis podrían caber dentro de la Cancha Central de Wimbledon con el techo cerrado.

de 125 se han vivido en la Catedral sin interrupciones por lluvia. La última fue en 2010, la primera en 1922.

tiene el palco real de la Cancha Central. Los asistentes se anuncian el mismo día de la visita por seguridad.

@DjokerNole “En camino al aeropuerto. Finalmente tengo un minuto para ver mejor “mi premio”. Mi nombre está entre grandes campeones. No tengo palabras”

■ Acabó el tercer Grand Slam del año, Wimbledon, y

muchas cifras marcaron el desarrollo del torneo, que no nada más tuvo actividad dentro de las canchas

D

María Fernanda Mora | Ciudad de México

urante dos semanas, un máximo de 38 mil 500 espectadores por día visitaron los 54 mil 633 metros cuadrados de instalaciones del All England Lawn Tennis and Croquet Club en Merton. Ahí, pudieron ver a 584 jugadores disputar 662 partidos en 19 canchas. En ese mismo tiempo, casi cuatro mil personas entre encargados de alimentos, personal de atención y vigilancia, supervisores en cancha, personal de limpieza, entre otros, velaron por la perfección del torneo. Sobre las pistas, 330 jueces de silla y de línea, la mayoría de ellos locales y 60 internacionales, se encargaron de vigilar que el reglamento de juego y el estricto código de vestimenta fueran cumplidos al pie de la letra. Al término de los duelos los encordadores fueron los más ocupados, pues utilizaron casi 65 kilómetros de cuerda en poco más de dos mil raquetas.

Ante los ojos del público, de los jueces y de los jugadores, desfilaron más de 54 mil pelotas. En cada partido las bolas amarillas, que fueran empleadas por primera vez en la Catedral del Tenis en 1986, se reemplazaban cada siete games (al comenzar el duelo y posteriormente cada nueve) y almacenadas en una habitación con una temperatura de 20 grados centígrados antes de su uso. Los ingleses son reconocidos por su puntualidad y para que los jugadores llegaran al torneo con la anticipación necesaria y el horario de juego no sufriera retraso, una flotilla de 167 vehículos y 315 choferes realizaron más de 15 mil viajes para transportar a los tenistas e invitados especiales. Sin embargo, hubo ocasiones en que la agenda fue alterada inevitablemente gracias a la lluvia. Cada vez que se apareció la actividad fue suspendida en todas las canchas, a excepción de la Central. Ahí, 16 personas se encargaban de deslizar una cubierta de una

tonelada de peso sobre la superficie para conservar los ocho milímetros de pasto en óptimas condiciones. El público tuvo que esperar alrededor de 40 minutos después de cada interrupción, antes de que se reanudara el partido en turno. En dicho tiempo, el techo de tres toneladas de peso y cinco mil 200 metros cuadrados de extensión fue desplegado y ocho litros de aire fresco por cada espectador se suministraron. Los asistentes que no consiguieron un asiento en la pista principal, pudieron ver los partidos sentados en la Henman Hill (colina nombrada en honor al tenista británico Tim Henman, cuatro veces finalista en Wimbledon), a través de la pantalla de 40 metros cuadrados. Quienes no pudieron siquiera asistir al evento, tuvieron la opción de seguir la actividad mediante la página de Internet del certamen, la cual tiene más de 350 millones de visitas y un promedio de navegación de 82 minutos por usuario.

FOTO: ESPECIAL TWITTER

Los números de la Catedral

Así lo dijo en su Twitter

FOTOS: AFP

7,500

Oficial, ya es número 1

Un especialista revisa los campos

El serbio Novak Djokovic, que se impuso a Rafael Nadal en la Final de Wimbledon este domingo, es ahora oficialmente el nuevo número uno del mundo en la clasificación ATP, con una diferencia de dos mil 15 puntos sobre el español. Djokovic le puso así fin a la bicefalia que dominaba la cumbre del ránking de la ATP desde hace más de siete años, periodo en el que tan sólo Nadal y el suizo Roger Federer se habían alternado como líder de esta tabla. El serbio estaba a escasas 65 unidades del español antes de la cita de Londres y ahora, al lograr su tercer título de Grand Slam, lo rebasó y logró sacarle dos mil 15 puntos de ventaja. Federer continúa en tercero. ■ RÁNKING ATP JUGADOR

1. Novak Djokovic (Ser) 2. Rafael Nadal (Esp) 3. Roger Federer (Sui) 4. Andy Murray (Ing) 5. Robin Soderling (Sue) Los voluntarios levantando la lona

PUNTOS

13,285 11,270 9,230 6,855 4,325


Martes 5

de julio de 2011

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

Cochito apunta a dos metas n Luis Cruz regresó a Diablos Rojos para ayudarlos a llegar a la final de la FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

Liga Mexicana, pero también tiene la mente en regresar a Grandes Ligas

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

El Cochito prende un pitcheo que se convirtió en el primer jonrón en su regreso a la Liga Mexicana

Siento que estoy joven todavía así que vengo a hacer un buen trabajo aquí para regresar a Estados Unidos”

Estoy en muy buen nivel, no en el máximo que puedo tener, pero sí tengo mucho qué dar todavía” Luis Cruz

Jugador Diablos Rojos del México

Cruz es felicitado por el bat boy de los Diablos, Valentín Burgos, tras su jonrón

E

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

l 2005 fue la última ocasión en que Luis Cochito Cruz jugó en la Liga Mexicana de Verano porque su camino apuntó hacia la pelota estadunidense, pero después de que parecía que mantendría su andar en las Ligas Mayores, el destino le tenía preparado el regresar a los Diablos Rojos del México. Y aquí se pone un par de retos: ayudar a los capitalinos a pelear por el título y trabajar para regresar a la Gran Carpa. “Siento que estoy joven todavía así que vengo a hacer un buen trabajo aquí para regresar a Estados Unidos porque creo que aún tengo chances de hacer buenas cosas allá”, aseguró el infielder sonorense. Cruz debutó en las Grandes Ligas en 2008, con los Piratas de Pittsburgh, con quien jugó dos campañas. Para el 2010 se integró a las filas de los Cerveceros de Milwaukee. Esta temporada buscaba ganarse un lugar como utility en el Spring Training, pero luego de que acumuló un .319 de bateo en 20 encuentros, con 15 hits conectados, 11 carreras anotadas, seis producidas y un jonrón, los Brewers lo enviaron a sus sucursales antes de iniciar la temporada. “Hay un sabor agridulce porque trabajé todo el invierno y en el Spring Training, hice lo mejor de mí. Ellos (los Cerveceros) decidieron escoger a otra persona y ni modo. Esto todavía no se acaba, mi carrera está en un buen todavía para poder estar en los diamantes de allá”, continuó el ambidiestro. Ante el rechazo de esta escuadra buscó acomodo en otra novena y fueron los Rangers de Texas quienes le dieron lugar en el equipo Round Rock Express, de nivel Triple A, con quienes acumuló un .279 en la caja de bateo en 63 encuentros, con nueve cuadrangulares, 32 empujadas y 33 anotadas. Ante la salida de algunos jugadores, los Diablos Rojos aprovecharon los derechos de retorno que tienen por él y le ofrecieron la oportunidad de regresar a la novena escarlata, con quienes se integró el viernes 24 de junio. “Estoy en muy buen nivel, siento que no en el máximo que puedo tener pero sí tengo mucho qué dar todavía y eso es lo que quiero demostrar en Diablos”, confió. “Es un equipazo como siempre. Son seis años de que me fui y las aspiraciones son llegar lejos, todos queremos la final y vengo a ayudar en lo que sea posible”. Cochito, quien puede cubrir la segunda, tercera, paradas cortas o los jardines, suma cuatro duelos con los pingos y acumula ya tres palos de vuelta entera y seis remolcadas, pero aunque su trabajo actualmente está enfocado

n STANDING LMB ZONA NORTE Equipo G P México 51 34 Reynosa 48 38 Monterrey 46 39 Puebla 44 40 Laguna 39 49 Monclova 37 51 Saltillo 37 51 ZONA SUR Equipo Quintana Roo Veracruz Campeche Oaxaca Tabasco Yucatán Minatitlán RESULTADOS Saltillo Laguna Monterrey Oaxaca Veracruz

VEN -3.5 5 6.5 13.5 15.5 15.5

G P VEN 52 33 -47 40 6 44 39 7 42 42 9.5 40 48 13.5 40 48 13.5 36 51 17

6-0 9-17 2-1 1-3 13-2 (8)

Monclova México Puebla Quintana Roo Tabasco

ASÍ SERÍAN LOS PLAYOFFS ZONA NORTE #1 México vs #2 Reynosa vs

#4 Puebla #3 Monterrey

ZONA SUR #1 Quintana Roo vs #2 Veracruz vs

#4 Oaxaca #3 Campeche

PARA HOY Saltillo en Monclova Laguna en México Monterrey en Puebla Oaxaca en Quintana Roo Veracruz en Tabasco Minatitlán en Campeche Descansan: Reynosa y Yucatán

FOTO: AP

12

Cruz en el Spring Training en MLB

n SUS NÚMEROS EN MLB Temporadas 3 Juegos 56 Turnos al bat 154 Hits 34 Home runs 0 Producidas 6 Anotadas 13 Bases por bolas 9 Ponches 11

con los capitalinos, no quita la vista de lo que podría pasar con él en la pelota estadunidense. “El 15 de julio soy agente libre allá, así que vamos a esperar a ver qué pasa, cómo está aquí y debo esperar si hay alguna escuadra que se interese en mi allá para volver a Estados Unidos”, sentenció.


L

otería

2

fición

BOX SCORE EQUIPO

Veracruz Tabasco

C

H

E

13 17 2 2 7 1

13

EL águila

EL olmeca

de Julio de 2011

define A tablazos vencen a Seel segundo offs Olmecas de Tabasco play en la LTB

Pitcher ganador: Juan Acevedo (8-4, 4.10) Pitcher perdedor: Alfonso Sánchez (6-4, 5.90) HR: VER: Jorge Guzmán (36), Héctor Páez (4)

Las novenas Amigos de Paraíso, Delfines de Ciudad del Carmen, Ganaderos de Juárez y Sultanes de Reforma consiguieron su pase al segundo play offs de la Temporada 2011 de la Liga Tabasqueña de Beisbol “Dr. Angel del Campo Melo” en juegos celebrados los días viernes y sábado pasados.

n Ofensiva de

17 imparables enfiló al triunfo a Los Rojos del Aguila de Veracruz que vieron desfilar a siete serpentineros de Tabasco

L

RESULTADOS Paraíso 8-1 Jalpa Serie 3-0 Paraíso Reforma 12-3 Huimanguillo Serie 3-0 Reforma Juárez 4-2 Cd. Del Carmen Serie 2-1 Juárez La novena de Ciudad del Carmen logra pasar al segundo play offs por ser el mejor perdedor al ganar un partido.

Redacción | Villahermosa

os Rojos del Aguila de Veracruz desplegaron una ofensiva de 17 imparables en apoyo al pitcheo del ex ligamayorista Juan Acevedo para derrotar 13-2 a los Olmecas de Tabasco en el arranque de la mini serie en el estadio Centenario del 27 de Febrero. De nueva cuenta el pitcheo de Los Olmecas de Tabasco hizo agua por lo que tuvieron que desfilar siete serpentineros iniciando por el abridor Alfonso Sánchez quien sólo se mantuvo en el cerrito por espacio de dos entradas completas, le siguieron Jorge Ibarra, tres entradas y dos tercios de juego; Román Rivas, quien enfrentó a un bateador otorgándole base por bolas; Hugo Aguilar, un tercio de entrada; Miguel Duarte, una entrada; Leo Medrano, una entrada; y José García, una entrada. Los Rojos del Aguila de Veracruz fabricaron tres en la primera entrada, la número uno con triple de Manuel Bobadilla que puso en el pentágono a Cesar Suárez, acto seguido Jorge Guzmán dio su jonrón 36 del calendario para coronar el ataque. En la segunda sumaron otra remolcada gracias a fly de sacrificio conectado por Manuel Bobadilla, un episodio más tar-

L

otería

1

BOX SCORE EQUIPO

fición Monterrey

Puebla

EL sultan

EL perico

C

2 1

H

E

9 2 7 1

2 3

13

Martes 5

Béisbol

Héctor Páez es recibido en el pentágono tras conectar cuadrangular.

SEGUNDO PLAY OFFS Juárez en Cd. Carmen en

Reforma Paraíso

Los equipos que lograron pasar al segundo play offs y que ganen tres de cinco partidos posibles calificaran a la serie por el título de la Liga Tabasqueña de Béisbol. Por otra parte, los horarios y días serán definidos en la junta a celebrarse hoy martes en las oficinas de la Liga.

El pitcheo de Los Olmecas batalló bastante en el juego de ayer. de volvieron a la carga cuando Oscar Ramírez y Héctor Paz respondieron con sendas líneas productoras. En el sexto incrementaron el score cuando Víctor Díaz obtuvo

L

otería

17

BOX SCORE EQUIPO

fición Laguna

México

C

H

E

9 19 3 17 19 1

EL vaquero

9 3

EL diablito

pasaporte con la casa llena y la séptima representó el remache con seis rayitas mediante cuadrangular con uno en los senderos de Héctor Páez, una más en wild pitch, mientras que Víctor

L

otería

BOX SCORE EQUIPO

Monclova

0

fición Saltillo

EL sarape

C

6 0

H

E

11 3 4 1

6 3

EL acerero

Díaz, Jorge Guzmán y José Orozco también colaboraron con hits empujadores. Los tabasqueños fabricaron sus carreras, una en su turno inicial, empujada por sencillo

L

otería

3

BOX SCORE EQUIPO

fición Oaxaca

Tigres

C

1 3

EL guerrero

EL tigre

Pitcher ganador: Walter Silva (9-3, 3.24) Pitcher perdedor: Andrés Meza (10-3, 2.65)

Pitcher ganador: Marco Quevedo (7-2, 4.68) Pitcher perdedor: Demetrio Gutiérrez (3-2, 7.52)

Pitcher ganador: José Mercedes (5-6, 5.09) Pitcher perdedor: Jasiel Acosta (3-8, 5.57)

Pitcher ganador: Pablo Ortega (8-2, 3.03) Pitcher perdedor: Alejandro Soto (3-1, 6.15)

JS: Oscar Villarreal (16) HR: MTY: Sandy Madera (12)

HR: MEX: Luis Terrero (31), Leonardo Heras (16)

HR: SAL: José Castañeda (9), Refugio Cervantes (23), Ryan Mulhern (9)

JS: Sandy Nin (22) HR: TIG: Sergio Contreras (12)

H

E

5 0 6 2

1 3

de Michel Abreu y otra en la tercera tras triple de Gonzalo Meza. El triunfo correspondió a Juan Acevedo en una labor de cinco entradas en las que permitió cinco hits y par de carreras pero solo una de ella limpia, el revés recayó en Alfonso Sánchez quien no salió en la mejor de sus noches. Para este martes, en el segundo y último del enfrentamiento; los de casa enviarán a la loma de los disparos al obregonense Leo González en tanto la novena jarocha anunció al zurdo Azael Alvarez. STANDING

ZONA SUR EQUIPO G Tigres 53 Veracruz 47 Campeche 44 Oaxaca 42 Yucatán 40 Tabasco 40 Minatitlán 36

P 33 40 39 43 48 48 51

PCT .616 .540 .530 .494 .455 .455 .414

JV --6.5 7.5 10.5 14.0 14.0 17.5

ZONA NORTE EQUIPO G México 52 Reynosa 48 Monterrey 47 Puebla 44 Laguna 39 Saltillo 38 Monclova 37

P 34 38 39 41 50 51 52

PCT .605 .558 .547 .518 .438 .427 .416

JV --4.0 5.0 7.5 14.5 15.5 16.5


de julio de 2011

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

Salas mantiene solidez lanza

E

Agencias | San Luis

FOTO: AP

h lep_dan iate_]jk Ban) j]j`k O]h]o oecqa `aiko) pn]j`k oq _]l]_e`]` l]n] _ann]n aj_qajpnko( ]uan ajbnajp“]hkoNkfko`a?ej) _ejj]pe _kj qj] rajp]f] `a qj] _]nnan]uajpnaodki^nao]_]^“ _kjh]]iaj]v]reoep]jpau]oŽhko ?]n`aj]hao `a O]j Hqeo oa hhar]) nkjahpneqjbk-),* @a aop] bkni]( O]h]o hhac“ ] -1 nao_]paoajh]_]il]’](hqack`a mqa o“hk namqene“ `a -3 lep_dako

Farrar en el podio

Victoria americana Notimex | Redon, Francia

E

h _e_heop] aop]`qje`aj) oa Puhan B]nn]n oa hhar“ ah pneqjbk aj h] pan_an] ap]l] `ahPkqn`aBn]j_e]]hpaniej]n _kj peailk `a 060,6.- dkn]o ah na_knne`k `a -54 geh“iapnko ajpnah]ohk_]he`]`ao`aKhkjja oqnIanuNa`kj* B]nn]n ha `ek h] oacqj`] re_) pkne] ]h amqelk C]niej ?anra) hk(mqah]rŽolan]oa]`fq`e_“ah pneqjbk aj h] _kjpn]nnahkf lkn amqelko `qn]jpa h] oacqj`] ap]l]`ah]a`e_e“jc]h]* Ah la`]heop] `a .3 ]’ko `a a`]` _nqv“ h] iap] ao_khp]`k lknahbn]j_ŠoNki]ejBaehhq(`a h]ao_q]`n]dkh]j`ao]R]_]jok) haeh@?I(uahaol]’khFkoŠFk]) mqŽjNkf]o(`aIkreop]n* Ah aol]’kh =h^anpk ?kjp]`kn( `ah amqelk O]tk >]jg u _]i) la“j `abajokn( _qhiej“ aj h] lkoe_e“j/0(ieajpn]omqaajh] _h]oebe_]_e“jcajan]hoaq^e_]aj ahhqc]n25(]-60.`ahhŽ`an* Aopa i]npao oa `eolqp]nƒ h] _q]np] ap]l] ajpna h]o hk_]he`]) `ao`aHkneajpuIqn`a>nap]c) ja(`a-3.*1geh“iapnko*     

� K<I:<I8<K8G8 (%K%=XiiXi<L&>Xid`e:\im\cf  +1+'1)(_% )%I%=\`ccl=iX&MXZXejfc\`c$;:D  d%k% *%A%IfaXj<jg&Dfm`JkXi  d%k% +%J%?`eXlck=iX&8>)I$CXDfe[`Xc\  d%k% ,%D%:Xm\e[`j_@e^&?K:$?`^_ifX[  d%k%

� :C8J@=@:8:@äE><E<I8C (%K%?lj_fm[Efi&>Xid`e:\im„cf 01+-1+-_% )%;%D`ccXi <e^&>Xid`e$:\im„cf  d%k% *%:%<mXej 8lj&9D:IXZ`e^  X'1'(j% +%>%K_fdXj <e^&JbpK\Xd  X'1'+ ,%C%>\i[\dXee8c\&C\fgXi[$Ki\b  X'1'+

:@E:@EE8K@MJJ8ECL@J <jkX[`f9ljZ_JXeCl`j (/1('_ij

A8@D< >8I:à8JC

DXiZX1.$*2*%**

MJ

FOTO: ESPECIAL

Hoy

MLB

<[`ejfeMchl\q:`e DXiZX1,$*2,%-,

l]n]ranl]o]n]F]u>nq_au]N]) i“j Danjƒj`av _kj qj lkj_da u]@nasOpq^^o_kjqjahar]`k ]h f]n`Žj `ana_dk* ?kj aop] _ebn]( ao ah iate_]jk _kj iƒo o]hr]) iajpkoaop]pailkn]`]* Ah`qahkoai]jpqrk,),d]op] h]k_p]r](_q]j`khko?]n`aj]hao

]jkp]nkj_kjqjoaj_ehhk`aI]ng D]iehpkj_kjahmqa]jkp“?kh^u N]oiqo*Ajpkj_aoO]h]oajpn“lkn ah ]^ne`kn ?dneo ?]nlajpan l]n] lkjanhalqjpkbej]h]h`qahk* Cn]_e]o]oq]_pq]_e“j`a]uan( `a qj] ajpn]`] lanba_p]( ^]f“ ] .*10oqlnkia`ek`a_]nnan]ohei) le]o(q^e_ƒj`koaajahoepek..aj pkp]h`ao]hr]`ko* Ajkpnko`qahkona]hev]`ko]uan( =`neƒjCkjvƒhavhhac“]31_]nna) n]o lnk`q_e`]o aj h] pailkn]`] cn]_e]o ]h _kil]’ank mqa ajre“ ]hlh]pk(ajh]`annkp]`ahkoIa) `e]oNkf]o`a>kopkj5)3bnajpa] hko=vqhafko`aPknkjpk*

FOTO: AP

Martes 5

14

Fernando Salas se abraza con Yadier Molina luego de conseguir el salvamento


TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Martes 5

de julio de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LAS OTRAS COMPETENCIAS

MUNDIAL SUB 17 CUARTOS DE FINAL

ROBERTO

FUENTES

COPA AMÉRICA FASE DE GRUPOS

CUARTOS DE FINAL

VIVAR

Herradura y Antorcha Panamericana

MÉXICO

MÉXICO

2

1

MUNDIAL FEMENIL FASE DE GRUPOS

Brasil 15:00 hrs. México 18:00 hrs.

PRIMERA RONDA 11:15 horas. Canales 7,9, TDN Estadio Arena Rhein-Neckar Árbitro: Jenny Palmqvist (SUE)

COLLECTOR SWEDISH OPEN PRIMERA RONDA

RESULTADOS V. Dolonts (Rus) 6 L. Safarova (RCh,3) 3 L. Domínguez (Esp,4) 6 E. Allgurin (Sue) 3 B. Zahlavova (RCh,7) 6 H. Melander (Sue) 2 J. larsson (Sue) 6 A. Kudryavtseva (Rus) 3 A. Rezai (Fra) 6 A. Amanmuradova (Uzb)2 A. Yakimova (Blr) 2 J. Craybas (EU) 6

6 4 6 4 6 3 6 1 4 6 7 6

MLB TEMPORADA 2011

vs MÉXICO

OTROS PARTIDOS Inglaterra vs Francia vs Canadá vs

6 3 6 1

RESULTADOS Cachorros Toronto Houston Tampa Bay Seattle Arizona San Diego Filadelfia

NUEVA ZELANDA

Japón Alemania Nigeria

4-5 9-7 3-5 0-7 2-1 8-6 5-3 1-0

Washington Boston Pittsburgh Minnesota Oakland Milwaukee San Francisco Florida

Cincinnati NY Yanquis Colorado Kansas City Baltimore Detroit NY Mets

0-1 3-6 1-4 4-5 4-13 1-5 5-2

San Luis Cleveland Atlanta M. Blancas Texas LA Angels LA Dodgers

MLS TEMPORADA 2011

RESULTADOS Real Salt Lake LA Galaxy

3-3 0-0

N. Inglaterra Seattle

9 EL VAQUERO

Cartamundi, la empresa fabricante de naipes que en México dirige José Manuel Skorlich firmó un acuerdo con Global Poker Tours, para ser patrocinador y proveedor oficial de naipes para todos los eventos y torneos televisados de PokerStars. Este año habrá más de 23 eventos, con barajas de Cartamundi. La fiebre del Poker Texas Hold’em, impulsada por los torneos televisados, ha ocasionado un aumento de hasta 20 por ciento en las ventas de naipes en México… La presidenta de Codere México, Beatrice Rangel, que adquirió Caliente, obtuvo un premio de responsabilidad social de la ONU… La fiebre del Chicharito Hernández fue captada bien en el spot de Powerade, producido por la agencia Anónimo, en el que se hace una semblanza de la infancia del delantero mexicano… El deporte estuvo presente de las elecciones del domingo. Por ejemplo Saúl el Canelo Álvarez apoyó con todo al priista Roberto Sandoval en Nayarit.

2

SEMIFINALES JUEVES 7 DE JULIO Uruguay vs Alemania vs

1

CHILE

INGLATERRA

3

1

vs

vs ALEMANIA

PERÚ

17 EL DIABLO

AROS DEL PODER

1

URUGUAY

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

Por cierto que el banco que se ha sumado fuerte a los Panamericanos es Scotiabank, que dirige la mujer banquera Nicole Reich.

FRANCIA

2

H

oy, el Comité Organizador de los Panamericanos develará en la Hacienda San José del Refugio de Casa Herradura la Antorcha de los Juegos y ahí se anunciará que la empresa que dirige Randy McCann, será socio cultural de las actividades sociales paralelas a las deportivas, que llevarán por nombre “La fiesta de América”. Para Casa Herradura, significa el inicio de un posicionamiento en el mercado del Continente Americano debido a que habrá turismo procedente de 42 países. De hecho, se calcula que los Juegos dejarán una derrama de unos 31 mil 644 millones de pesos, el 5.83 por ciento del PIB de Jalisco.

vs

vs

SEXTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 300yds 1.-(6) Camila Texas 2.-(1) First Gamble 3.-(8) Catch The Beduino SÉPTIMA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(2) Devil Di Roma 2.-(3) Princesacaprichosa 3.-(4) Gata Distinguida OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(2) Mexican Lover 2.-(1) Forli Philly 3.-(3) Chambarete NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 1 milla 1.-(9) Tariq 2.-(4) Van Gogh 3.-(8) Anteaus DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(5) Dunixi 2.-(4) Cantaré 3.-(1) Blackngreen T: Tipo D: Distancia

PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(5) Winning Interest 2.-(6) Antioco 3.-(1) Mr. Toy’s SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(6) Tres Colores 2.-(4) Sabadell 3.-(2) Colonet TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(3) Black Monday 2.-(2) Teziatlan 3.-(6) Icono CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(5) Curda 2.-(7) Jet America 3.-(6) Sigiloso QUINTA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(3) Barack 2.-(1) Mazinger 3.-(7) Wild Card

FASE DE GRUPO

Otra explosión colorada Las elecciones también son un deporte con estadios semivacíos” El filósofo del estadio

Con 19 imparables, dos de ellos cuadrangulares, los Diablos Rojos del México vencieron 17-9 a los Vaqueros Laguna, en el primero de dos duelos entre ellos. En esta fiesta ofensiva destacaron Carlos Valencia, con cuatro empujadas, así como Luis Terrero (que llegó a 31 jonrones en el año) y Leo Heras, quienes se volaron la barda. Gracias al estacazo de cuatro esquinas y las tres empujadas, Terrero llegó a 93 compañeros enviados al plato. Las anotaciones coloradas llegaron en la primera (tres), segunda (una), tercera (seis) y cuarta (cuatro), con lo que al hacer el juego oficial ya ganaban 14-5. Este martes será el segundo choque a partir de las 19 horas.

filosofodelmetro@yahoo.com.mx

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA �

SUSCRIPCIONES:

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampico 5140-4999

CONRADO CORONADO

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el MARTES 5 de JULIO de 2011, número 4204, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.


Martes 5 de julio de 2011

FOTOS: CORTESÍA

Por último...

Los Red Bull, líderes del campeonato de F1, con las llantas Pirelli

CAMBIO MUY

EFECTIVO

n A pesar de las quejas de algunos pilotos de la F1, la llegada de las

llantas Pirelli ha dado resultados en la atención fuera de las pistas

P

Luis Ramírez | Enviado, Montreal, Canadá

Paul Hembery, director deportivo de Pirelli

No creo que en las primeras carreras tuviéramos un problema con el desempeño de los neumáticos”

Fue un reto grande estar listos en sólo ocho meses. Lo más difícil de esta llegada a Fórmula Uno fueron los test, porque no tenemos más” Paul Hembery

Director deportivo de Pirelli

Información y opinión

ara los ingenieros de las diferentes escuderías resultó un dolor de cabeza las primeras carreras de la temporada 2011 de la Fórmula Uno. La duda en cada carrera ante la durabilidad de las gomas Pirelli era uno de los principales temas a tratar en las reuniones dentro de las escuderías; sin embargo, para el director deportivo de la marca italiana de llantas, Paul Hembery, esto ha permitido que la máxima categoría tenga mayores fanáticos. “El feedback que nos dice la televisión es que sí, la audiencia creció. Ahora los equipos corren con diferentes estrategias, asimismo hay más rebases y los fans están disfrutando esto. No es una carrera donde ves los primeros 10 minutos y te duermes, ahora hay emociones todo el tiempo y te quedas a verla”, explicó en entrevista. Hembery agregó que ellos buscaron crear un neumático a la altura de las circunstancias. “Nosotros hicimos nuestro mejor trabajo, pero también queríamos que nuestras gomas estuvieran envueltas en la estrategia del equipo. Fue un gran reto, nosotros buscamos sacar el máximo aprovechamiento, sin embargo, hubo poco tiempo para probarnos”. Antes de los test de pretemporada, Pirelli únicamente contó con tres días en el 2010 dentro del circuito de Abu Dhabi para probar sus neumáticos en los equipos de Fórmula Uno. Antes de ello, sólo habían rodado en entrenamientos privados con el chasis 2009 de la desaparecida escudería Toyota. Al llegar al Gran Premio de Australia sabían que habían contado con pocos kilómetros reales.

El mexicano Sergio Pérez ha logrado sacarle mucho tiempo de vida a estos neumáticos

“Fue un reto grande estar listos en sólo ocho meses. Lo más difícil de esta llegada a Fórmula Uno fueron los test, porque no tenemos más. Tuvimos limitadas oportunidades para entrenar con los equipos y conocer el desempeño real. Hacer todo el trabajo con el chasis Toyota 2009 nos limitó para conocer el desempeño del neumático”, indicó. Y es que para el directivo, la Fórmula Uno exige diferentes variables: “Tenemos a 12 equipos, 20 diferentes pistas, 24 pilotos, cada uno con distintas necesidades y debíamos satisfacerlos a todos”. Con estos factores, Paul Hembery se dijo satisfecho de la actuación de la mar-

ca en la primera parte de la temporada: “Había circuitos donde nunca habíamos estado. Estamos felices porque hemos tenido eventos variados; circuitos callejeros como Mónaco, pistas de alta o de baja velocidad que requieren diferentes estructuras de los neumáticos, así que ha sido positivo para nosotros”. No obstante, el encargado de la marca italiana para el proyecto de Fórmula Uno, advirtió que en un futuro las gomas tendrán una mayor duración: “Tratamos de mejorar el desempeño de los neumáticos, asimismo, extender su durabilidad. Todo esto nos servirá para tener un buen respaldo para el próximo año”.


FOTO: ARCHIVO

los rovzar planean filmar en hong kong cinta con alfonso herrera álvaro cueva Los comicios en el Estado de México tuvieron coberturas de malas a muy buenas; varias se llevaron las palmas susana moscatel El protagonista de Harry Potter dejó atrás al maguito que conocimos y se muestra como un joven maduro milenio diario

Martes 5 de julio de 2011

impulsan

moda realities los

Emisiones como Project Runway y Mexico’s Next Top Model han sido benéficas para esta industria mexicana que busca posicionarse en el extranjero con sus propios talentos |4|


2

Martes 5 de julio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

top5 Omar Ramos @orramos

Defendiendo

al reality show

1

El reality show sobre diseñadores de moda es tan adictivo como divertido y emocionante. Conducido por la top model Heidi Klum, la competencia tiene credibilidad gracias a sus jueces, que han ido desde Michael Kors hasta Sarah Jessica Parker, pocos pueden presumir de eso.

EN SUS ÚLTIMAS EMISIONES, se tiene planeado que el show Pequeños gigantes realice un homenaje a Roberto Gómez Bolaños Chespirito.

2

Harrymanía: comienza el fin

Aunque la prensa del mundo ya se encuentra reunida en Londres para la última entrega de las películas de Harry Potter, el protagonista de la saga no se ha movido de Nueva York. Esto es porque se comprometió a faltar lo menos posible al musical Cómo triunfar en los negocios sin realmente intentarlo y no piensa faltar por una chamba que ya se le terminó. Así que sólo estará disponible para ciertos y muy escogidos medios de comunicación a nivel mundial el 7, mismo día que EL ACTOR Osvaldo Ríos se prepara para iniciar una temporada en teatro. Después de varios años de interpretar personajes dramáticos, ahora incursionará en la comedia.

SUENA Aylín Mujica para conducir junto con Rafael Araneda la nueva versión de La academia. Y es que fuentes cercanas a la televisora del Ajusco aseguran que los productores de este reality show ya están en busca de la actriz cubana para que regrese a nuestro país.

EL DIRECTOR de la puesta en escena Ni princesas ni esclavas, Juan Ríos, levantará una nueva obra de teatro en la que participará Dalilah Polanco. A la par, el también cineasta prepara un proyecto de cine junto a Billy Rovzar. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

PROJECT RUNWAY

Y lo que falta... Los seguidores de Fox News se dieron el susto de sus vidas cuando temprano ayer, el día de su independencia, leyeron en el Twitter de la cadena de noticias que el presidente Barack Obama había sido asesinado. Por supuesto que había sido un hacker determinado en demostrar que las redes sociales, aunque inmediatas, no son en absoluto seguras. Los tiempos electorales que se les avecinan a ellos, y a nosotros, tan sólo son un gran reto más para todos estos personajes.

está programado para llegar a su natal Gran Bretaña. Con esto y con una gran confesión, Radcliffe acaba de graduarse y asumir que el niño mago que tanto le dio, por fin ha quedado en el ayer. ¿O acaso antes lo hubieran dejado confesar que había abusado del alcohol? ¿Cuando estaba bajo cadenas contractuales para cuidar la marca? Yo no sé qué opinan ustedes, pero Daniel Radcliffe comienza a convertirse en un hombre interesante.

¡Que alguien me explique! ¿Ya hay Expo Divorcio y Viudez en México? ¿Por qué se habían tardado tanto?

El show y el abuso Pobre gente de Kazajistán. Aparentemente vivir ahí es una eterna batalla en términos de los derechos humanos. Tan complicada está la cosa que Sting se vio en la necesidad de cancelar su concierto tras ser advertido por Amnistía Internacional sobre el abuso de los derechos a los trabajadores petroleros. Pero la nota es importante. Con este acto, Sting ha logrado que por primera vez aparezca el nombre del país en los titulares del mundo sin que la primera palabra sea ‘Borat’.

¿En serio? ¿En serio ? ¿En serio? ¿En serio?

El multipremiado concurso es bueno desde donde se mire, ya sea sus valores de producción, edición, lo emocionante de sus retos o lo acertado de su casting. Incluso la versión para Latinoamérica goza de gran calidad y personalidad. Prueba de que fondo y forma no están peleados.

3

Las frases del día Lo más difícil para mí es enojarme, casi lloro cuando intentó hacerme ver molesta” Emma Watson

Actriz

En verdad siguen con la estupidez de mis supuestos errores? Qué necios!!!!” Alicia Machado

Sobre lo que supuestamente escribe en Twitter

EXTREME MAKEOVER

Su más reciente versión, Home edition, es eficiente y conmovedora y funciona a la perfección para nuestro país, ya que desde niños nos inculcaron la idea de tener una “casita”. Lástima por la terrible imitación realizada en México titulada Cámbiame la casa, nada que ver con el original.

4

THE GLEE PROJECT

En el reality show musical para buscar al nuevo integrante del elenco de Glee lo más importante es la voz y el carisma. No hay cuerpos esculturales ni rostros de portada, ni Jolette ni payasos de circo. Es una apuesta, y por lo que hemos visto, sus realizadores llevan las de ganar.

5

¿Película de Belinda? ¿Bridget Jones, el musical?

THE AMAZING RACE

RUPAUL’S DRAG RACE

El show donde se busca a la próxima gran Drag Queen en Estados Unidos es totalmente irreverente, pero al mismo tiempo tiene la valentía de mostrar un trabajo que tiene a su alrededor toda una serie de erróneas ideas y prejuicios. Se antoja mucho una versión mexicana, sería un trancazo.


3

Martes 5 de julio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Las elecciones y la TV

N

GOSSIP GIRL

ada que ver entre las coberturas especiales de las elecciones del domingo que se hicieron por la mañana, y las que se hicieron por la

tarde. Mientras que el horario matutino fue dominado por Telefórmula, el vespertino y el nocturno se lo llevó Milenio Televisión. ¡Qué barbaridad! ¡Qué manera de seguir la nota! Pero vámonos por partes para que usted entienda todo este fenómeno. ¿Qué canales se animaron a hacer algo, chico o grande, en relación a las elecciones del 3 de julio? En orden alfabético: Azteca 13, Azteca Noticias, Cadenatres, Canal 34 Mexiquense, CNN en español, Efekto TV, ForoTV, Milenio Televisión, Once TV México, Proyecto 40, Telefórmula y TVC. ¿Qué es lo que más llama la atención en este listado? La ausencia de El Canal de las Estrellas y el ingreso de Once TV México. Saque usted sus conclusiones. ¿Cuál fue la nota de la segunda parte de las coberturas televisivas? Que el binomio Azteca 13-Azteca Noticias y Milenio Televisión sorprendieron a la opinión pública anunciando quién había ganado qué cosa, de acuerdo a sus encuestas, mucho antes de lo que se supone se podía hacer. ¿Esto es malo? No. ¿Por qué? Porque independientemente de que urge modificar la ley, hubo una aclaración. Los canales de Azteca fueron muy parcos, pero Ciro Gómez Leyva se aventó un largo discurso de presentación en Milenio Televisión para justificar algo que a todas luces tenía un inmenso valor periodístico. Y su justificación fue válida, y lo que sucedió en esa pantalla la tarde del domingo fue histórico, y trascendió, y tan trascendió que a los pocos minutos fue citado en otras coberturas como la de José Cárdenas en Telefórmula. Todo era Milenio Televisión dijo, Milenio Televisión presentó, y los debates estuvieron buenísimos. Tanto que no faltó el candidato que utilizó la señal de Milenio para responderle a ForoTV. Pero mejor vámonos al canal por canal. ¿Qué hicieron Azteca 13 y Azteca Noticias? Aventaron la piedra y escondieron la mano. ¿Cómo? Ni tuvieron coberturas especiales, ni mesas de análisis ni nada, sólo unos mini-cortes, enlazados para ambas estaciones, en los que Javier Alatorre presentaba resultados. Esto es escandaloso, más por el lado del canal Azteca Noticias que de Azteca 13. ¿Por qué? Porque se supone que Azteca Noticias es un sistema informativo como BBC World. ¿Y qué estaba transmitiendo mientras su competencia andaba en las elecciones? El futbol. ¿Así o más lamentable? Cortes, cortes y más cortes en Cadenatres. ¿Necesito decir más? Canal 34 Mexiquense, una vez más, nos dejó con la boca abierta. Qué gran trabajo el de Carlos González y sus colaboradores. Hasta tuvieron su mosaico de reporteros y a Francisco Abundis hablando de encuestas. “CNN en español” le dedicó su programa “México opina” al tema electoral y más allá de su muy buena mesa de análisis, lo que destacó fue la participación del público a través de las redes sociales. Nadie más consideró eso. Nadie. Efekto TV tuvo sus tradicionales cortes informativos y nos regaló una joya en el horario estelar: el único programa de análisis de esa noche con gente del PRI, del PAN y el PRD. ¡Bravo! ForoTV se vio demasiado decente. León Krauze y Paola Rojas condujeron, intercambiaron sillas, pero la

Glitz* 21:00 hrs Sky: 226 Cablevisión: 245 Protagionizada por Leighton Meester (Blair Waldorf) y Blake Lively (Serena van der Wodsen), que se han convertido en verdaderas estrellas e íconos de la moda. ‘Chuck’ y ‘Blair’ se enfrentan a la decisión más difícil. ‘Serena’ planea una fiesta sorpresa de cumpleaños para ‘Nate’, pero ‘Jenny’ hace todo lo posible para sabotear sus esfuerzos’. La nueva relación de ‘Dan’ y ‘Vanessa’ encuentra un bache en el camino. Lo que sucedió en pantalla la tarde del domingo fue histórico, y trascendió

¿Qué canales se animaron a hacer algo en relación a las elecciones del 3 de julio? Azteca 13, Azteca Noticias, Cadenatres, Canal 34 Mexiquense, CNN en español, Efekto TV, ForoTV, Milenio Televisión, Once TV México, Proyecto 40, Telefórmula y TVC.

verdad es que no hicieron ni la milésima parte de lo que pudieron haber hecho considerando el poder de Televisa. Al final tuvieron una espléndida mesa de análisis con Leo Zuckermann pero de noticias, nada. Milenio Televisión hizo una cosa muy curiosa, transmitió desde Toluca, pero también desde sus oficinas en el Distrito Federal y a pesar de varios errores técnicos, se llevaron la jornada por lo de las encuestas y por entrevistas como la que Yuli García le hizo, al momento, a Alejandro Encinas. Mención aparte para los análisis de Rosario Robles, Carlos Marín y José Ignacio Zavala. Brillantes. Once TV México revolucionó la revisión del proceso electoral con una dinámica fuera de serie: en lugar de tener a todos sus analistas discutiendo alrededor de una mesa, los fue rolando por parejas. ¿Resultado? Adriana Pérez Cañedo brilló como conductora y aquello fluyó en ideas, tiempos y movimientos. Además de sus cortes informativos, Proyecto 40 armó una mesa extraordinaria con Lorenzo Meyer, Pablo Hiriart, Jorge Fernández Menéndez y Francisco Abundis bajo la conducción de Peter Bauer. Telefórmula remató en grande la maravilla que levantó a lo largo de toda la jornada con talentos como José Cárdenas y Ricardo Rocha, y TVC nos sorprendió. El canal TVC jamás había participado en estas cuestiones y el domingo estuvo mucho más movido que otras estaciones con experiencia. Además de su cobertura especial, la menos centralista de todas, hay que destacar el especial nocturno con Martha Reyes y Enrique Muñoz. Excelente. ¿Y usted cómo vio las coberturas electorales? ¿Las vio? ¿Por dónde?

¿Y usted cómo vio las | coberturas electorales?

LOS ELEFANTES DE CHINA Animal Planet 18:00 hrs. Cablevisión: 405 Sky: 252 En este programa verás la historia de los últimos elefantes de China. Con la China rural como fondo épico, este filme en alta definición representa una increíble oportunidad de explorar las vidas desconocidas de uno de los animales más curiosos del mundo.

MODA ACTUAL CON ANNA Y KRISTINA Casa Club 18:00 hrs. Cablevisión: 226 Sky: 224 Programa de make-overs que brinda ayuda a las televidentes que quieren llegar a la raíz y los resultados de un estilo nuevo. Cada semana las compradoras intentan vestir a una mujer u hombre que buscan un estilo más elaborado y que esté de moda. Armadas con sólo 500 dólares, la fascinación por la moda y belleza, su habilidad y los consejos de los mejores en la industria, Anna y Kristina crean un look que logrará impresionar a propios y extraños.

MOVIE STAR Vh1 18:30 Cablevisión: 239 Sky: 706 Movie Star explora las carreras de las estrellas en todo el mundo y su ascenso al estrellato. Muestra en profundidad el perfil de las celebridadades desde sus propios puntos de vista y de sus colaboradores. Prepárate para una ver a tus estrellas favoritas desde tu cómodo sofá.


4

Martes 5 de julio de 2011

Martes 5 de julio de 2011

televisión

FOTO: ARCHIVO Y ESPECIAL

Hay una cantidad de diseñadores con una calidad y con mucho ímpetu que necesitaban una ventana ” Rebecca de Alba

Conductora

laconductora

elejecutivo

Rebecca de Alba - Project Runway Latin America

David Ríos – Mexico’s Next Top Model

“A

“L

México lo que le hacía falta era un resurgimiento en moda”.

Rebecca de Alba repite su participación en la segunda temporada de la versión latinoamericana de Project Runway, no sólo como presentadora, sino también como juez, y lo hace con el respaldo de 25 años en la conducción, en muchas ocasiones de eventos relacionados con la industria de la moda en nuestro país. “Hay una cantidad de diseñadores con una calidad y con mucho ímpetu que necesitaban una ventana para expresar ese talento y poder darlo a conocer. Creo que en los últimos años se fusionó todo, la energía de estos diseñadores, la creación de estas

semanas de la moda en el DF, que aunque pocas son más contundentes y la realización de proyectos como Project Runway para nuestra región”, opinó la conductora, que la siguiente semana comienza a grabar el show en Miami. Rebecca agradece que los reality shows que involucran moda, en particular el suyo, sean congruentes, es decir, involucran a personas adecuadas, que tienen conocimiento y prestigio sobre la industria, desde equipo de producción, jueces y, por supuesto, conductores. “Mi ventaja para este proyecto es que yo fui modelo, aunque por poco tiempo, y después conductora desde hace 25 años; la

conducción es lo mío y lo que me apasiona. No siempre una modelo puede conducir un programa y en el caso de Heidi Klum, conductora de la versión original de Project Runway, es una de las excepciones, lo hace muy bien, la respeto y la admiro”, dijo la mexicana sobre la modelo internacional, una de las creadoras del popular reality. Project Runway Latin America es un show que busca a través de distintas pruebas al nuevo talento del diseño en la región, y De Alba considera que México tiene grandes posibilidades para esta emisión “la temporada pasada compitieron duro, y su participación en ésta será determinante”, concluyó.

a ganadora ya es una gran modelo”.

Mariana Bayón firmó un contrato con la agencia de modelo alemana Modelwerk, fue la imagen de Mercedes Fashion México en el 2010 y realizó un video a lado de Alejandro Fernández (“Me hace tanto bien”). Ella fue la ganadora de la primera edición de Mexico’s Next Top Model; al parecer, la emisión cumplió la promesa de proyectar a un nuevo talento del modelaje en México. “Nuestra nueva sede de castings ha tenido gran convocatoria a diferencia de la primera temporada, porque la ganadora ya es una gran modelo y eso ha incrementado el sueño y las ganas de participar de las chicas en México. Hemos tenido éxito con la primera temporada y

creemos que la segunda será mejor”, expresó David Ríos, vicepresidente de marketing de SPE Networks Latin America. El ejecutivo destacó la participación en la segunda temporada del reality show del productor Pedro Torres, una alianza de la que espera buenos resultados: “Lo que queremos es un producto espectacular de calidad de primer nivel, por eso lo buscamos, es indiscutible su trayectoria y queremos que se refleje en el programa”, dijo el ejecutivo sobre el show que comienza transmisiones en agosto. La modelo internacional Elsa Benítez repite como conductora de la emisión, ya que según Ríos “es una gran representante de la belleza y el sabor latino”.

Los realities, nuevo escaparate de la industria de la moda en el país Ya sea con formatos que vienen de otros países o propuestas propias, los reality shows en México, además de entretener, han servido para mostrar a los talentos del país más allás de las fronteras, programas como Project Runway Latin America, Mexico’s Next Top Model y recientemente Elle México Diseña son los ejemplos

L

Omar Ramos Ciudad de México os reality shows han ido evolucionando, y si bien comenzaron con dinámicas que generaron polémica (The Real World o Big Brother como algunos ejemplos), con el paso del tiempo el formato ha logrado diversificarse y brindar productos con un gran calidad y altos ratings (The Amazing Race o Extreme Makeover Home Edition). La moda se ha colocado como un tema recurrente en los shows de realidad, con gran impacto alrededor del mundo. Project Runway y America’s Next Top Model, proyectos sobre la búsqueda de diseñadores y modelos, respectivamente, han logrado éxito y crecimiento, tanto así que ambos formatos ya cuentan con una versión para México y Latinoamérica. La popularidad de las pasarelas en los reality shows ha llevado a que se creen producciones originales para el mercado mexicano como Elle México Diseña. Involucrados en el proceso de este tipo de shows televisivos platicaron con ¡hey! y concedieron en un punto: han sido buen escaparate para la industria de la moda en nuestro país.

laganadora

Natalia López – Elle México Diseña

“N

o se ha perdido el foco de atención que es el trabajo”.

Para Natalia López, ganadora de la primera emisión del reality show Elle México Diseña, transmitido por E! Entertainment Television, ser parte de un programa de TV no estaba en sus expectativas cuando se inscribió al concurso de la popular revista, establecido desde hace 5 años. “El formato de televisión nos agarró de sorpresa a todos mis compañeros y a mí, sin embargo, fue una grata sorpresa y resultó bastante intere-

sante porque se trató de un formato no antes visto, más enfocado a un documental que a una competencia en un mismo lugar. Simplemente fue el seguimiento de lo que nos ha construido este panorama y quehacer creativo”, expresó López, que en estos días planea su viaje a Barcelona para realizar una pasantía en Massimo Dutti, esto como parte de los premios que recibió. Natalia confió en el proyecto porque no se trataba de hacer un show con personajes definidos e historias trági-

lamodelo

Glenda Reyna – Mexico’s Next Top Model

“H

ay que tener un trabajo de fondo y forma”.

El equipo original de Mexico’s Next Top Model regresa para su segunda temporada, entre ellos Glenda Reyna, una de las primeras modelos latinas reconocidas a nivel internacional. En la primera temporada, Reyna destacó la energía y el hambre de triunfo de sus participantes, espíritu que da a México un lugar en el competido mercado de la moda a nivel internacional. “Tenemos algunos diseñadores mexicanos como Víctor Alzado que han logrado internacionalizarse, pauta para que sus paisanos puedan lograr sus objetivos. Son pocos los diseñadores, modelos y fotógrafos de nuestro país que logran la internacionalización, porque hay que tener un trabajo de fondo y forma y lo más importante,

arriesgar, y no mucha gente desea arriesgar”, dijo la jurado del reality show al término de la primera temporada. La segunda temporada de Mexico’s Next Top Model llegará a la pantalla de Latinoamérica durante el mes de agosto del presente año. Las audiciones comenzaron en abril recorriendo las ciudades como Guadalajara, Monterrey, Veracruz, Hermosillo, San Luis Potosí, Villahermosa, Acapulco, Cancún, Cuernavaca, Chihuahua, y el DF. Veinte serán las candidatas que comenzarán a luchar por convertirse en la próxima top model, y 13 las participantes que competirán en el reality show. La ganadora firmará un contrato por un año con la agencia de modelaje Shock Model Agency, y será la portada de la revista Elle.

cas, simplemente mostrar el proceso de crecimiento de un diseñador de moda, que va mucho más allá del glamour que acompaña a su profesión. “Se considera a la moda como una industria, frívola, superficial o muy vana, y esa es una de las concepciones que este show está cambiando. Así pues, con el reality como género se puede pensar que nosotros entramos sólo por salir en la tele y llamar la atención, pero no es el caso, se evaluó el trabajo y el esfuerzo”, concluyó Natalia López.

Los formatos orginales que vienen desde Estados Unidos se han mantenido en el gusto del público y continuán al aire con buenos niveles de rating, incluso han sido copiados por otras empresas productoras

La ganadora de Mexico’s Next Top Model hizo un video

5


6

Martes 5 de julio de 2011

cine

FOTO: ARCHIVO

eldiez

Basada en hechos reales

La producción de esta serie, que en breve iniciará ESPN, era de Época Films y Nala, y los Rovzar, al ser socios de Nala, se encargaron del servicio de producción en México.

— Otro de los proyectos que tienen planeados es la cinta del Charro misterioso, un guión que lleva años detenido pero que pudiera concretarse en 2012. Es la historia de Alfredo Ríos Galeana, un robabancos que arrestaron en 2002 después de 20 años de prófugo y que estaría bajo la dirección de José Manuel Cravioto. “Robó más de 80 bancos, se escapó de la cárcel cuatro veces y a final de cuentas tenía un espíritu de Robin Hood, ya que siempre compartía el botín”, contó. “Este hombre trabajaba de lunes a viernes y los fines se dedicaba a la música, tocaba en un palenque. Cuando lo arrestaron, la policía le pidió que le autografiaran su LP”, adelantó. Fernando y Billy Rovzar trabajarán en conjunto para lanzar nuevos proyectos

Filmará Lemon con Poncho en Hong Kong

El año entrante Billy y Fernando Rovzar rodarán con el ex RBD una película en aquel país esperando sea el principio de un nuevo momento en el cine mexicano

D

María de Lourdes Torrano Ciudad de México espués de un intenso trabajo de preproducción en la serie El diez -que retrata la historia de un futbolista- y de la que ya no formará parte Lemon Films, Fernando Rovzar y Alfonso Herrera se quedaron con ganas de trabajar juntos. Bajo una hipótesis de lo sencillo que podría ser para una persona esconderse en su país, surgió una historia “bizarra” que después de un tratamiento se ha convertido en un guión cinematográfico que la casa productora de los hermanos Rovzar filmará el año entrante. “Quiero filmar esta película en Hong Kong con Poncho Herrera de protagonista. Es la idea de un arquitecto que se va a hacer una maestría y lo culpan por un asesinato”, adelantó Fernando. “Y lo interesante será ver cómo este mexicano trata de escapar de un lugar en donde es imposible esconderse”, declaró entusiasmado ante el reto y las condiciones de trabajo. Según comentó Fernando, el proyecto cinematográfico se rodará prácticamente en su totalidad en aquél país y el elenco será chino, excepto Herrera. “Pensamos en África y en Japón; sin embargo, debido al terremoto tuvimos que cambiar los planes y replantear la historia, pero ésta es una nueva oportunidad de abrirnos a otras alianzas dentro de la industria”, comentó. “No existe un convenio bilateral de producción con ciertos países, pero hay lugares que desean trabajar con México y no debemos dejar que eso nos limite, por el contrario, el cine mexicano crecería mucho si pudiéramos hacer estas alianzas”, precisó el productor de proyectos como Navidad, S.A.

Belinda protagonizará cinta

Belinda va a la pantalla — La cantante y actriz Belinda llegará a la pantalla grande próximamente, reveló Billy Rovzar. “Tenemos una película con ella en donde va a interpretar temas y, obviamente, ella es la protagonista”, comentó la mañana de ayer a los medios de comunicación. Rovzar comentó que a penas está cerrando las negociaciones de los derechos y que evidentemente en breve iniciará la búsqueda del elenco por lo que prefirió no dar detalles respecto al proyecto. “Es una película romántica, un remake extranjero que vamos hacer aquí en México y está padrísima”, comentó. Este filme podría iniciar rodaje a finales de este año, aunque ni siquiera han definido quién estará a cargo de la dirección.

Listos para retomar historia de Mascarita En cuanto a la precuela de Matando Cabos, Fernando comentó que el guión está en sus últimos ajustes pero que será la prioridad del 2012, en donde deberán superar errores que ya se han visto. “Estados Unidos nos ha enseñado que a veces es más fácil pero es peor hacer precuelas o secuelas. “En ocasiones abusan, y te das cuenta cuando ya llegó el chiste pero diferente”, y confesó que la única secuela que considera un éxito es Terminator II. En esta nueva cinta que se titulará La leyenda de Mascarita han decidido contar la historia de este personaje entrañable que surgió en Matando Cabos y que personificó el actor Joaquín Cosío, quien deberá trabajar arduamente en su preparación, ya que, a pesar de que la narrativa arranca en el pasado nadie más podría llevar tal rol. “Gran parte de la película la harán Joaquín Cosío y Silverio Palacios, creo que a partir de los 35 años tendrá que actuar Joaquín, y él está muy prendido, y más que bajar de peso es trabajar en el gimnasio y hacer músculo para rejuvenecerlo de manera natural”, comentó. El filme estará bajo la dirección de Alejandro Lozano y pretenden rodar fuera del Distrito Federal.

Alfonso Herrera interpretará a un arquitecto que se va a hacer una maestría y es acusado de asesinato

Volverá Joaquín con Mascarita

“Nosotros llevamos la serie a Televisa pero el acuerdo entre Época y Televisa se desvaneció así que nosotros preferimos hacernos a un lado para enfocarnos en otros proyectos, mientras que ellos siguieron buscando un respaldo que finalmente lo encontraron en ESPN”, comentó Fernando.

lapropuesta la propuesta La historia de Mascarita comenzará a contarse a partir de su nacimiento, el cual se convierte en un milagro después de que daban por muerto a este bebé de 15 kilos. Habrá un paso por su adolescencia y su llegada al circo, donde este hombre grande y fuerte conoce el amor y afianza su amistad con El Caníbal.


Martes 5 de julio de 2011

Breves

7

personajes FOTOS: EFE Y REUTERS

Reciben a Lady Gaga con honores en Taiwán EFE, Taichung

L

Cancela STING concierto El cantante británico Sting anuló un concierto previsto para ayer en Astaná, la capital de Kazajistán, para protestar por la represión contra los empleados en huelga de los sectores del petróleo y del gas en esta ex república soviética. “Huelgas de hambre, trabajadores encarcelados y decenas de miles (de personas) en huelga representan un piquete de huelga virtual que no tengo intenciones de franquear”, declaró Sting en un comunicado. AFP

Festeja Lohan fin de su arresto La actriz y cantante Lindsay Lohan dijo que tras ser liberada del arresto domiciliario al que se encontraba sometida por un robo calificado como ‘menor’, salió a divertirse con sus amigos como cualquier joven de su edad. “Por supuesto que mi asistencia a la fiesta de mis mejores amigas es un titular”, dijo al respecto la también modelo a través de su cuenta en Twitter. Dicho festejo se llevó a cabo a mediados de la semana pasada en Lexinton Social House, en Hollywood, donde compartió con sus amigos. Notimex

Recuerdan en festival aniversario de cinta La edición 44 del Festival de Cine Fantástico de Sitges, que abrirá sus puertas el próximo 6 de octubre celebrará el décimo aniversario de A.I. Artificial Intelligence, de Steven Spielberg. El director Ángel Sala dijo que este aniversario servirá como excusa para “revisar” cómo se ha debatido en el cine sobre la inteligencia artificial y sus perspectivas de futuro desde el punto de vista de la ficción y de la realidad”. EFE

a cantante estadunidense Lady Gaga ha sido recibida con gran entusiasmo en la ciudad taiwanesa de Taichung y la alcaldía ha declarado el día de ayer Día de Lady Gaga para honrar la presencia de la artista en el centro de Taiwán. Lady Gaga, que llegó el viernes en su avión privado a la ciudad taiwanesa dentro de su gira asiática, realizada para promocionar su último disco, Born This Way, protagonizó ayer un concierto para 4 mil asistentes, seleccionados por sorteo, en el Pabellón del Parque de Taichung. La ciudad isleña se vistió literalmente de Lady Gaga con una gran profusión de letreros y centenares de jóvenes ataviados con vestimentas del estilo de la artista, que han salpicado de color las calles de Taichung. “Para mí es uno de los principales ídolos musicales de toda la historia y tiene una personalidad llena de libertad”, dijo Alice Chang, una joven de unos 20 años con un sombrero de unos 30 centímetros de altura y un vestido y maquillaje muy a lo “Gaga”. El gobierno municipal de Taichung ha regalado a la cantante un retrato de pintura de estilo chino del artista Chen Hua y le ha ofrecido un tratamiento similar al de un jefe de Estado extranjero. El alcalde de la ciudad, Jason Hu, entregó a la cantante las llaves de la ciudad y el retrato que dijo “simbolizaba la fusión de elementos orientales y occidentales” que caracteriza a Taichung. Para el artista taiwanés, que pintó a Lay Gaga con un vestido típico chino, lo más difícil de pintar de la cantante fue “lo salvaje de sus ojos”. La artista estadunidense, aparte de cantar y presentar su disco, hizo varias visitas sorpresa por la ciudad.


8

Martes 5 de julio de 2011

eventos Para amenizar eventos sociales

Presentan grupo de animación

Upa Ritmo Latino

Se conforma por jóvenes de ambos sexos de entre 15 y 17 años de edad, quienes aspiran a convertirse en el mejor grupo de la especialidad de la entidad; son dirigidos por el reconocido coreógrafo Moisés Álvarez Ramírez

C

Redacción, Villahermosa on el afán de convertirse en el mejor grupo de animación para cualquier evento social en el estado fue presentada la agrupación Upa Ritmo Latino, conformada por jóvenes hombres y mujeres entre 15 y 17 años, quienes ofrecen vistosos ritmos como samba y merengue. El grupo es dirigido por el reconocido coreógrafo Moisés Álvarez Ramírez. En las canchas de béisbol del Instituto del Deporte de Centro (Deportivo Atasta) fue presentada la agrupación que animará fiestas como XV años, bodas, despedidas de soltero o cualquier evento social. “Nuestro propósito es ser el mejor grupo de animación de Tabasco, por lo que los jóvenes se preparan con enormes deseos”, afirmó el profesor de baile. Con experiencia de 28 años como coreógrafo, Álvarez Ramírez se ha desempeñado como asistente de las candidatas a Flor de Oro, maestro de danza en El Ágora y El Ceiba, fundador del Ballet Femenil del Centro de Readaptación Social del Estado de Tabasco (Creset), y colaborador del Centro de Atención Integral a Menores y Adolescentes (CAINMA), donde apoya con bailes a niños y adolescentes. Destacó que la mayoría de integrantes de la agrupación Upa Ritmo Latino son estudiantes, por lo que lo que obtengan de sus servicios podrán pagar su preparación. Son jóvenes que desean ganar su propio dinero para continuar con sus estudios y ayudar a sus padres con los gastos de la casa, dijo el director del grupo. Upa Ritmo Latino podrá ser contratada en las instalaciones del propio Instituto del Deporte de Centro, de 18:00 a 21:00 horas de lunes a viernes, o en los números celulares 9931 77 92 85 y 9933 54 15 67, en los que será atendido personalmente por el profesor Moisés Álvarez Ramírez.


Milenio Cd Carmen