Issuu on Google+

Estados

“Aclararé en la Cámara que la lluvia viene de allá arriba”: Luege página 33

Tendencias

página 24

Dietas provocan que el cerebro se coma a sí mismo

Chivas aplasta 4-1 al Barça; América falla penal y pierde

milenio CIUDAD DEL CARMEN

CAMPECHE jueves 4 DE AGOSTO DE 2011

www.milenio.com Hoy en CAMPECHE TEMPERATURA MÍNIMA

MÁXIMA

23 33 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2624 1 $7.00 1

CNOP y Fundación Colosio, con Beltrones: integrantes del CEN del PRI y documentos del partido

Peña Nieto ya tiene

90 mil operadores

• Bejarano a Ebrard: AMLO, “con mejores calificaciones” en el GDF y respaldo ciudadano • El Tribunal ordena al IFE sancionar a PT y Convergencia por spots de López Obrador • Creel acompañará a Cocoa y Marko “con las precauciones del caso” páginas 34 a 36

Pese a recortes y pasivos heredados,

Chely cumple

El Ayuntamiento de Carmen está cumpliendo con las obligaciones de pago con el IMSS y a la vez cubriendo dos convenios de la deuda de administraciones pasadas Isla 3

La CFE brilló por su ausencia. Casi 40 minutos duró el fuego de un poste en la calle 31 entre 32 y 30, que la lluvia se encargó de apagar. Nota Roja 7

Impensable un doble turno en la Utcam Ni el presupuesto ni la ubicación lo permiten, señala el rector

Hoy escriben:

Héctor Aguilar Camín, Román Revueltas Retes, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3

1 Jorge Núñez Martín, Salvador Fernández Nieto Págs.9/11 1 Diódoro Carrasco Pág.26 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!

Isla 5


BMGSFOUF

milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

5SBTDFOEJu que, pese a los recientes episodios de inseguridad en MichoacĂĄn, el presidente Felipe CalderĂłn no sĂłlo viajarĂĄ a su tierra este jueves, sino que pernoctarĂĄ en Morelia para continuar con su agenda, que incluye la inauguraciĂłn de tramos carreteros por los rumbos de LĂĄzaro CĂĄrdenas y Nueva Italia.

que la que de plano no quiso correr riesgos fue la fracciĂłn del PAN en la CĂĄmara de Diputados, que encabeza Josefina VĂĄzquez Mota.

Los legisladores desecharon la posibilidad de celebrar en la capital michoacana su reuniĂłn previa al periodo ordinario de sesiones, pues alegan que el gobierno que encabeza Leonel Godoy dejĂł claro que no les puede garantizar su seguridad personal. Y eso que el propio mandatario estatal dijo ayer que la entidad no es un foco rojo.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

&

joacqeieajpk`ah]oiqfanao `a=h^anp?]iqo(]neop]bahevk bnÂŽrkh]`aqj]qpkni]n_]`klkn oqlnkle]]_qÂ’]_e“j`ah]^oqn`k _kik]pi“oban]`kiej]jpa`a h]re`](reoepk]mqÂŽahl]o]fa`a`e_]`klkn?]) iqo]ĂŽAh`kjfq]jeoikĂ?(ajoqlneianhe^nk`a ajo]uko(Ahiepk`aOÂŽoebk(mqaoac˜jŠh`a^ÂŽ] haanoa_kikqj]naĂ›ate“j_kilhaiajp]ne] `aoqjkrah] Ahatpn]jfanku`ah]k^n]`a pa]pnkĂŽ?]hÂŽcqh]Ă?(oqopnaok^n]o`afqrajpq` raejpa]Â’an]* ?]iqo_aha^n]aj@kjFq]jhkmqahacqop] `aoÂŽieoik6`arkn]iqfanaolkn`arkn]nah iqj`k(oejd]_anoaehqoekjaook^naŠh(lank oejnape_aj_e]]hcqj]ok^nahkmqaahiqj`k hakbna_a* ?aha^n]h]]re`avl]c]j]`a@kjFq]j(paj) p]`koeailnalknh]r]nea`]`]^oqn`]lank ]`ien]^ha`ah]re`]*=mqÂŽ]hcqj]o_ep]o`ah `kjfq]jeoikoac˜j?]iqo6 ÂĄ@kjFq]jjkr]`aiqfanajiqfanlkn

-PT TFDSFUPT EF %PO +VBO b]hp]`a]ikn*Aone`ÂŽ_qhknalnaoajp]nhk_kik qjehqiej]`kaj^qo_]`ah]iknpkp]h* ÂĄ=i]]h]oiqfanao_kje`Šjpe_k]nna^]pk( _kjpk`koqoan(uaolna_eo]iajpalknaokmqa `a^analapenh]_kjmqeop]*@a]dÂŽmqapk`]o aolanaj]lknp]nhahkmqaj]`eahad]`]`k jqj_]*Oaamqerk_]jqj]ukpn]rav(`a]nne^] ]^]fk*O“hk_kjoecqajmqa]_]^aoejpeaj`kh] ja_aoe`]``aqj]jqar]_kjmqeop]ĂŽĂŒLknĂšj pada`]`kah]iknĂŒat_h]i]qj]Ă?*ĂŽLknĂšj( jkĂŒnÂŽa`kjFq]j6ĂŒO“hkqj]raviƒo* ÂĄB]qopk$ah`aCkapda%na_h]i]^]hko^eajao `aaopaiqj`k6jkpajÂŽ]ahlk^naoejkmqa aopen]nh]i]jk*U]an]raj`anoq]hi]jko]^an `eobnqp]n`aahh]*@kjFq]j(aj_]i^ek(^qo_] h]o]_ea`]`*Oe`af]]qj]iqfandaniko]jk aoajik`k]hcqjklknmqau]jkh]`aoaa*H] iqfandaniko]oeailnaao`aoa]^ha*Aolknmqa `aoa]]kpn](uaokjkaohkieoik* ÂĄAop]re`]_khi]]@kjFq]j*Jkd]uj]`] laknmqalan`anh]* ÂĄHkmqa@kjFq]jlkjaajlnƒ_pe_]aoqj]

$POEJDJuO

rapĂŠ

Špe_]`ah]_]jpe`]`(]h_kjpn]nek`aho]jpk(mqa peaj`a]hk_]he`]`L]n]mqeaj^qo_]ajhko ck_aoh]_]jpe`]`(o“hkeilknp]h]aÚ_]_e]* ¥@kjFq]jjkleajo]ajÎ_kha__ekj]n� iqfanao*?kha__ekj]naooan_]l]v`areren `ahl]o]`k*LankŠhna_d]v]h]]’kn]jv](ao] kpn]bkni]`ah]aolan]jv]* ¥Aoqj]ateopaj_e]lnk_hera]ck_aooej i]’]j]* ¥=i]nulkoaan(_kjmqeop]nu]ckp]n(ao] aooqbkni]`a_kjk_an* ¥Pk`]oao]oiqanpaoupk`koaokonaj]_e) ieajpko_kjopepquajl]n]@kjFq]jh]c]rehh] `aoqre`]*Aoh]bkni]mqaŠhpeaja`a`]nu `ad]_anreren* ¥=lknp]_kjoeckpk`kohkonkopnko`ah iqj`kuoqaopnaia_eieajpklnkreaja`a mqaoao]^alana_a`ank*@kjFq]jd]ahace`k jkoanj]`]* $?ep]`kajhkbqj`]iajp]h(`ah]pn]`q__e“j `aAopdan>ajŽpav6Ahiepk`aOŽoebk(=he]jv] A`epkne]h%*.m

dos por tres ?kjah]jqj_ek`ah]Beo_]hÂŽ]`aAop]`ko Qje`ko`amqanacqh]nƒh]rajp]ehac]h`a ]ni]oajoqpannepknek(aoja_ao]nek`aop]) _]nh]_ebn]lq^he_]`]ajfqjeklknahS]hh OpnaapFkqnj]h(mqaoaÂ’]h]mqa`ahpkp]h`a ]ni]o`a_kieo]`]oajIŠte_kĂ…

que debido a que la atenciĂłn de la

dirigencia panista estuvo puesta el fin de semana en su elecciĂłn interna en MichoacĂĄn, de la que saliĂł vencedora Cocoa CalderĂłn, y despuĂŠs en su alianza con el Panal, las conversaciones con los equipos de los aspirantes a la candidatura presidencial se hicieron a un lado.

BMSFEFEPSEF



SerĂĄ hasta la prĂłxima semana cuando se reactiven los encuentros para seguir adelgazando la lista de tapados.

QSPWJFOFEFM WFDJOPOPSUFtP

A ver quĂŠ tal le sale el fua a Ernesto Cordero.

que el priista Ernesto Nemer, presidente

del Congreso del Estado de MĂŠxico, serĂĄ ratificado por la mayorĂ­a de su partido en la Legislatura local y serĂĄ el encargado de recibir el Ăşltimo Informe de gobierno de Enrique PeĂąa Nieto. De paso conducirĂĄ la toma de protesta a Eruviel Ă vila. Nemer no puede quejarse, pues le estĂĄn pagando bien su declinaciĂłn en la contienda interna del PRI.

que algo se cocina entre la SecretarĂ­a de Seguridad PĂşblica del Distrito Federal y la UNAM.

Una muestra fue la presencia del rector JosĂŠ Narro Robles en la graduaciĂłn de nuevos elementos en el Instituto TĂŠcnico de FormaciĂłn Policial. MĂĄs de uno se sorprendiĂł cuando vio en el estrado al rector junto al jefe de la policĂ­a capitalina, Manuel MondragĂłn. ÂżHabrĂĄ olvidado el universitario las crĂ­ticas que hizo al llamado de alimentar a la PolicĂ­a Federal con egresados de la UNAM?

polĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

4

eailna da `q`]`k `a hko aj) _qaop]`knaolknmqajqj_]da oe`knamqane`kl]n]oqoaba_pko lnkbaoekj]hao*?h]nk(da_kjk_e) `k]mqeajao]oacqn]j(d]op]_kj _eanpkkncqhhk(d]^anoe`kaj_qaop]`ko(lank _kikjqj_]hkopkiŠajoanek]b]hp]`aqj `k_qiajpk(oahhk(k`elhki]mqahk_kjop]pa _kjbknia]`ana_dk*Lknaokoeailnahkoda pki]`k]h]i]jan]`aqj]hauaj`]qn^]j]( _kik]mqah]bknpqj]`kmqaoac]j“qj]`a h]oDqiiano`ah]i]aopn]Ckn`ehhk*Pk`ko d]^h]j`aŠh(lankj]`eahk_kjk_a* Uu]mqad]^h]iko`a`k’]Ah^]Aopdan(ao `alŠoeiku]npao]jkcqopkmqaHqlep]Fkjao ]l]nav_](_kjoq]lhkik`ai]`n]opn]`ejau]j] `aran`]`(umqean]]nna^]p]nha]h]i]uatpn] �]haopehkc]j`]hh]_kjmqahamqep“]?ujpde] `ah]Rac]h]_knkj]`anaej]`a^ahhav]jk lknckn`]oejklknej`eo_elhej]`]�oqhqc]n _kikrehh]j]b]rknep]`aIŠte_k*Jkoar]ha*

-B +POFT  MB (PSEJMMP  $BUBMJOB $SFFM Z MBT FODVFTUBT Uaomqah]Fkjao(ajoql]lah`aH]C›an] Nk`nÂŽcqav=hvdaeian`ahko_kj_qnoko`a^a) hhav](oalnaoajp]iƒooaran](oƒ`e_]upaie^ha mqa?]p]hej]?naah* Lankhkmqaf]iƒooaiadq^ean]k_qnne`k( ]`aiƒo`amqaaba_per]iajpaateopean]j(ao mqahkoaj_qaop“hkcko_kjbkni]n]jqjk`a hkokĂš_ekoiƒolahecnkoko`amqaoapajc]ia) ikne](]`aiƒo`afaba`alkhe_ÂŽ]koa_nap]nek`a oacqne`]``a]hcqj]ajpe`]``ahjknpa`ahl]ÂŽo* @aolqŠo`ahoa_qaopnk`acnqlko`aaj_qaop]) `knao`a?kjoqhp]IepkboguuL]n]iapnÂŽ]aj =l]pvejcƒj(l]na_amqaaoiajko]nneaoc]`k oanie_dk]_]jkajG]bg]lqh_k(mqahar]jp]n aj_qaop]oajPeann]?]heajpa* U]mqahkleajo]o(o]hen]h]_]hhaaen`a _]o]aj_]o]lnacqjp]j`k_ko]ojklqa`a oanp]j^qajkl]n]h]o]hq`*Ajqj]`aao]o pk_]oh]lqanp]amqerk_]`]unaoqhp]mqaoa pn]p]`aqj]_]o]`aoacqne`]``aH]Pqp](k ejpannqilaoqj]naqje“j`aHkoPailh]neko

k(u]ajh]lakn`ahko_]oko(palqa`aopkl]n _kjah`elqCk`kulh]ja]j`koqnacnaok] O]jHƒv]nkaj_]he`]``aJeÂ’kBe`aj_ek`ah] na]hlkhepegj]_kj]h* =bknpqj]`]iajpa ]l]na_eankj hko aj) _qaop]`knaooa_qaopn]`koaj=l]pevejcƒj( oeji]uknatlhe_]_e“jmqaqj]b]hp]`aneckn ejbkni]perklknl]npa`ahkolh]ce]nekomqa( ]hranhkobqanaÂ’ko(`a_e`eankj_kjbqj`enhko _kjoe_]neko`aqj_ƒnpah_kjpn]nek*Aohki]hk `ajko]^an`eopejcqenajpnaqjaj_qaop]`kn uqji]p“j* ÂźAop]oanƒh]p“je_]nqi^k]h.,-.; Aopk(oej`q`](jkejmqeap]]Fahelehhk?]h) `an“j(mqeajo“hkleajo]lkoeper]iajpaura] IŠte_k`ao`aoqiqj`k`a_]n]iahk*?kik u]lnkiape“mqa(aj_q]jpkhhacqah]ejranoe“j atpn]jfan]mqaaopƒpn]iep]j`kqjp]hCk`kp( o“hkd]umqa]ni]noa`al]_eaj_e]Ă?u_d]) ha_ko]jpe^]h]oĂ?(l]n]l]o]n]`a`e_]njko] ]`iejeopn]nh]]^qj`]j_e]*.m


Jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 De ambos conve-

Mediante convenios cubre adeudo de administraciones pasadas por casi 60 mdp

nios ya cubrió un pago superior por 21 millones y resta por liquidar casi 38 millones de pesos

Cumple Ayuntamiento con el pago del Seguro Social

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

l H. Ayuntamiento de Carmen trabaja en la ejecución de obras y acciones que coadyuvan a elevar el nivel de vida de la comunidad, en todos los rubros, a pesar de la difícil situación económica y financiera por la que atraviesa, derivado de adeudos y pasivos heredados de administraciones pasadas, así como de los constantes recortes al presupuesto durante el presente ejercicio fiscal. Esa situación no detiene la buena marcha del H. Ayuntamiento, que trabaja día tras día y da muestras del avance de sus programas, cumpliendo los compromisos contraídos y asumiendo otros que buscan resolver necesidades sociales y materiales que apremian en las comunidades del municipio. CUMPLE CON PAGO DEL IMSS MEDIANTE DOS CONVENIOS Uno de estos asuntos es precisamente el que tiene que ver con el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), ante el cual se están cumpliendo las obligaciones y -al par- pagando

dos convenios mediante los cuales se globalizó la deuda pendiente de administraciones anteriores por 59 millones 841 mil 379 pesos con 80 centavos. Cabe destacar que el convenio número 683, relativo a las cuotas de seguro de riesgo de trabajo, enfermedades y maternidad, invalidez y vida, de guarderías y prestaciones sociales, es por 38 millones 499 mil 317 pesos con 74 centavos. El convenio número 684, relativo al seguro de retiro, cesantía en edad avanzada y vejez 2005-2009, ampara la cantidad de 21 millones 342 mil 62 pesos con seis centavos. RESTA COMUNA POR PAGAR MÁS DE 37.7 MILLONES DE PESOS De ambos convenios el H. Ayuntamiento de Carmen ya cubrió pagos por 21 millones 740 mil 960 pesos con 27 centavos, y resta por pagar 37 millones 706 mil 366 pesos con 21 centavos, lo cual hará en pagos dentro de los tiempos programados.

Con el donativo que hizo la firma en febrero pasado se pudo adquirir 14 sillas de ruedas y 15 andaderas.

Agradece DIF Municipal el apoyo filantrópico de empresa Boston's Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on recursos donados por la empresa “Boston’s” y que fueron recaudados en febrero anterior, el DIF Carmen adquirió 14 sillas de ruedas y 15 andaderas, las cuales serán entregadas a personas de escasos recursos con alguna discapacidad o padecimiento que les impida caminar. Así lo dio a conocer la presidenta del patronato del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso, quien hizo patente su agradecimiento a las empresas asentadas en la isla por la generosidad y el altruismo que demuestran a través de sus donativos, permitiendo así que esta institución cumpla con mayor eficiencia su misión social de ayudar a la comunidad carmelita.

Puso como ejemplo al gerente general de “Boston’s”, Jorge Alberto Ocampo Barrientos, “un carmelita que se ha distinguido por su ejemplar filantropía, pues gracias a la ayuda de personas como él el DIF Carmen adquiereequipocomosillasderuedas, andaderas, bastones y muletas, que después entrega a personas que padecen discapacidad o que por la avanzada edad requieren de estos apoyos”. Del Río Jasso hizo extensiva la gratitud de la institución a su cargo y del H. Ayuntamiento que preside Aracely Escalante Jasso, a las empresas de la iniciativa privada con asiento en el municipio de Carmen, principalmente en la isla, porque con sus donativos contribuyen a mejorar la calidad de vida de muchas personas que necesitan ayuda. p m

La buena disposición y voluntad de la máxima autoridad del municipio ha permitido el rendimiento del presupuesto.

Ese y otros pasivos no han inmovilizado a la actual administración que, por el contrario, se abocó desde

el inicio a la correcta aplicación de los recursos en programas que atienden prioritariamente las necesidades

más sentidas de la población, lo cual ha permitido el rendimiento del presupuesto. p m

Niegan líderes que exista favoritismo en el Sindicato de Sonideros del Carmen Ciudad del Carmen uRedacción

E

l secretario general del Sindicato Único de Trabajadores de Equipos de Sonido, Similares y Conexos del Municipio del Carmen, S.A. de C.V., y el secretario del trabajo del mismo sindicato dieron a conocer que no existe ningún problema con los socios activos del sindicato por el trabajo que se repartió entre los socios para la fiesta de julio. Marco Antonio Molina Ojendes, secretario general del Sindicato de Sonideros del Carmen, indicó que es una mentira que el sindicato esté beneficiando a algunos socios nada más; comentó que actualmente son 66 socios activos, de los cuales 22 de ellos tuvieron trabajo durante la Feria de Julio, trabajo que ofertó el Ayuntamiento del Carmen y que se repartió en una asamblea donde se les dio a conocer a todos los socios y ellos estuvieron de acuerdo en la repartición de los trabajos. Comentó que ningún socio se había manifestado inconforme con esta situación y que los que están en desacuerdo son gente que no pertenece al sindicato e incluso que no son socios activos porque no han cubierto sus cuotas al 100 por ciento. Añadió que en el sindicato el trabajo se reparte por igual a todos los

socios y no se trata de sacar ventaja de ninguno, por lo que el jueves por la noche se van a tocar estos puntos por la difamación que algunas personas están haciendo del Sindicato de Sonideros a las ocho de la noche en el salón de fiestas del Sindicato de Alarifes para dejar las cosas en claro, aseguró. HAY TRANSPARENCIA EN LA REPARTICIÓN DE CONTRATOS Por su parte el secretario del trabajo del Sindicato de Sonideros, Joaquín EnriqueAyalaAbreu,tambiéncomentó que cuando llegan ofertas de trabajo éstassedanaconocerenlasasambleas o se les convoca a los sonideros, y

Marco Antonio Molina Ojendes, secretario general del sindicato.

ellos se ponen de acuerdo quién será el que se quede con el trabajo ya que todo depende del tipo de trabajo y quiénes tienen el soporte técnico para realizarlo, pero nunca se beneficia a unos más que a otros, todo se hace de manera transparente. Finalmente los dos funcionarios del Sindicato de Sonideros indicaron que agradecen a la presidenta de Carmen, Aracely Escalante Jasso, que los haya tomado en cuenta en la oferta de los trabajos que se generaron durante la Feria de Julio y que hace que la derrama económica que estos trabajos generan se quede en Ciudad del Carmen para beneficio de los sonideros carmelitas. p m

Joaquín Enrique Ayala Abreu, secretario del trabajo del gremio.


04 Ciudad del Carmen

1 Con apenas tres

Jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

Por sus elevados estándares de calidad en el país, señala González López

años de funcionamiento alcanzó la acreditación nacional que le permite ofrecer atención de mayor calidad a sus pacientes

Destacan trabajos de la Uneme de enfermedades crónicas de Carmen

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

breve recorrido. “Con esta acreditación –dijo- la Uneme de enfermedades crónicodegenerativas de Ciudad del Carmen se destaca a nivel nacional por sus elevados estándares de calidad, lo que le permite mejorar la atención a sus pacientes”.

E

l secretario de Salud, Enrique Iván González López, realizó un reconocimiento al personal de la Unidad Médica Especializada (Uneme) en enfermedades crónico-degenerativas de Ciudad del Carmen, que en apenas tres años alcanzó la acreditación nacional que le permite ofrecer atención de mayor calidad a sus pacientes. “Esta Uneme entró en funciones en julio del 2008 y escasamente tres años después se convirtió en una de las unidades médicas que resultaron con buen criterio de acreditación por parte del nivel federal y obtuvo la acreditación, lo que se traduce en mejor nivel de atención para sus pacientes”, expresó el funcionario estatal en

PADECIMIENTOS QUE ALIVIA LA UNEME La Uneme de enfermedades crónicas es una unidad especializada en el manejo de pacientes con padecimientos como diabetes, hipertensión, dislipidemias, obesidad y síndrome metabólico, recordó González López, quien estuvo acompañado en el recorrido por el subsecretario de Salud, Julio Granados Canto; la directora de Servicios de Salud, Diana Arceo Sánchez, entre otros funcionarios. Inició sus labores en julio del

2008 atendiendo a pacientes que son referidos del Centro de Salud Urbano de la isla. En el primer año brindó atención a 20 pacientes, a 100 en el 2009, a 400 en el 2010 y se espera cerrar el presente año con 800 pacientes. “En esta unidad médica se han realizado avances en el control de los pacientes, ya que con el programa de actividad física se ha motivado a pacientes de la tercera edad a mejorar su calidad de vida”, dijo el Secretario de Salud durante el recorrido. Agregó el funcionario a nivel estatal que también se ha logrado concientizar a la población de Ciudad del Carmen en el cuidado de estas enfermedades crónicodegenerativas a través de mil detecciones realizadas en tres años de labor. pm

El Secretario de Salud estatal realizó un reconocimiento al personal de la Unidad Médica Especializada en enfermedades crónico-degenerativas de Ciudad del Carmen.

Reciben capacitación operadores del Apoya diputado del distrito X con silla de Sistema de Justicia Penal en el Estado ruedas a mujer que se recupera de cirugía Campeche u Héctor Vargas

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

I

ntegrantes del Comité de Planeación del Consejo para la Implementación del Sistema de Justicia Penal en el Estado de Campeche (Cisjupe) y del Instituto Nacional de la Administración Pública, A.C. (INAP), sostuvieron una reunión de trabajo, misma que fue encabezada por la magistrada presidenta del Tribunal Superior de Justicia, Guadalupe Eugenia Quijano Villanueva, y por Marcela Magaña de la Garza. Con esta reunión se iniciaron los trabajos de los proyectos de “Planeación Integral para la Implementación de la Reforma Penal en el Estado de Campeche” y “Desarrollo Organizacional del Modelo de Gestión para las Instrucciones que Integran el Sistema de Justicia Penal en el Estado de Campeche”, dijo la titular del Poder Judicial del Estado de Campeche. Los operadores del nuevo SJP participaron en este encuentro realizado en el aula multimodal “Presidentes” del Centro Educativo de Proceso Oral (CEPO) en Casa de Justicia de este Primer Distrito Judicial.

C En esta sesión de trabajo Magaña de la Garza estuvo acompañado por Gerardo Arroyo, líder del proyecto en Campeche y Francisco Espinoza, coordinador técnico del proyecto de Planeación Integral, todos ellos personal del INAP que llevan a cabo una serie de acciones agendadas con cada una de las instituciones asistentes. Participaron en esta reunión los operadores del Poder Judicial del Estado, Procuraduría General de Justicia, Derechos Humanos, Consejería Jurídica del Gobierno del Estado, Defensoría Pública, Congreso del Estado, Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad y la Universidad Autónoma de Campeche. pm

umpliendo uno más de sus compromisos como legislador en el Congreso y representante social del distrito X del municipio de Carmen, en días pasado el diputado Carlos Alberto Arjona Gutiérrez realizó la entrega de una silla de ruedas a la señora María Aracely Kej López, quien hace aproximadamente un mes y medio fue operada debido a que sufría de una hernia en el tórax y se encuentra en recuperación sin poder caminar. Por dicha razón la señora María Aracely Kej López, de 34 años de edad, realizó una solicitud de apoyo al legislador priista para que le fuera donada una silla de ruedas ya que no puede realizar movimientos de pie mientras se encuentra en recuperación, tiempo que es de aproximadamente seis meses luego de su operación realizada aproximadamente un mes y medio. Ante esta solicitud el diputado local en días pasados cumplió con la petición entregando una silla de ruedas nueva, ya que tenía en uso una que le fue facilitada por parte del DIF Muni-

cipal, la cual por la falta de estos artefactos y la gran demanda por parte de las personas con necesidades no pudo facilitársela por mucho tiempo, por lo cual la tuvo que devolver. La señora María Aracely Kej padece de recursos económicos, por lo cual no puede hacerse responsable de la compra de sus medicamentos para su recuperación, ya que su esposo se acaba de quedar sin trabajo y vive con sus dos hijas, las cuales una de ellas se encuentra cursando la secundaria y la mayor está por entrar a la preparatoria. pm La señora María Aracely Kej López agradeció al legislador Carlos Alberto Arjona Gutiérrez el apoyo.


Milenio

Jueves 4 de Agosto de 2011

05

Afirma el rector Manuel de Jesús Cordero Rivera

Impensable un doble turno en la Utcam 1 Aunque las

instalaciones están en su máxima capacidad, eso no está al alcance de la universidad ni por presupuesto ni por las condiciones donde está ubicada Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l 80 por ciento de los alumnosdeIngeniería están en vía terminal y que la meta para el 2012esel70porciento a nivel nacional; informó Manuel de Jesús Cordero Rivera, rector de la Universidad Tecnológica de Campeche. Realmente el cuatrimestre termina a fines de agosto, solamente

Manuel de Jesús Cordero Rivera, rector de la Universidad Tecnológica de Campeche.

que desde el 15 de julio durante dos semanas hay un descenso de actividades docentes, a la fecha 402 jóvenes están realizando su estadía en diversas empresas de la localidad y ese será el número de egresados técnicos universitarios que tengamos en este año. Hacecortotiempotuvimosmásdel 80 por ciento en vía terminal de alumnos de Ingeniería, con esta generación el 70 por ciento en número cerrado, que es la meta a nivel nacional para el 2012, es un excelente porcentaje en vía terminal ya que la media nacional es del 56 por ciento del nivel medio superior y el 62 en las universidades tecnológicas. Para la estadía en las empresas no hay problema, tenemos más demanda de empresas que alumnos para cubrirlas y tampoco tenemos tantos problemas de desempleo, la mayoría de estos jóvenes van a tener continuidad de estudios, entonces es

mínimo el porcentaje que se requiere para buscarse algún empleo. Cabe mencionar que algunas empresas le otorgan una remuneración a los alumnos como son la Planta de Nitrógeno y de otras empresas sí les otorgan un tipo de becas para sus gastos de traslado y alimentación, no todas pero sí la mayoría depositan en la universidad una beca y otras se los dan directamente; no es una obligación, no es un compromiso, porque no está por ley, pero sí lo hacen muchas empresas y también muchos jóvenes que así desean se quedan trabajando. El informante dijo que ante la oportunidad de un año y 8 meses más hay alumnos que se quedan en la universidad con la finalidad tener otro título y salir ya como ingenieros, eso hace que cada día el alumno vaya más por la ingeniería que por el técnico superior universitario. Nos habíamos hecho el compro-

miso de 500, se publicaron un poco más de 600, considerando que se puede abrir 20 grupos de 30 alumnos, pero hasta la nueva carrera en Energía Renovable ya tiene los 30 alumnos. Lamento mucho la situación, sobre todo en el área de mantenimiento que sólo en esa carrera un poco más de 100 jóvenes se quedaron sin la oportunidad de la carrera de Ingeniería Industrial, que es la más demandada en el Estado sin ninguna posibilidad. Finalmente por primera vez se van a aceptar grupos hasta de 30 alumnosmáximo,cuandoenrealidad era sobre 25 por grupo; aun así las instalaciones de la universidad en cuanto a aulas, laboratorio y talleres están en su máxima capacidad, habría que pensar en un doble turno y eso no está al alcance de la universidad ni por presupuesto ni por las condiciones donde está ubicada la institución. p m

La mayoría de los egresados del Campus II continúan estudio profesional en la Unacar Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l rector de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), Sergio Augusto López Peña, dio a conocer que el 90 por ciento de los egresados del nivel bachillerato de la institución optan por continuar con su formación profesional en la máxima casa de estudios de Carmen. Durante la emisión radiofónica ‘Una Charla con el Rector’, López Peña apuntó que son pocos los jóvenes que deciden emigrar a otros estados para estudiar una licenciatura que no es ofertada por la Unacar, entre ellas medicina, arquitectura o diseño gráfico.

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

D

urante mi campaña de proselitismo en busca de la diputación local en el distrito XI observó con detenimiento que había un problema social que era muy preocupante y que se trataba de la escasez económica de las familias en las comunidades de la Península de Atasta y que se debía a la falta de empleo, así como en algunas la baja en las capturas de especiesmarinas,yestomehizopensar que había que encontrar algún mecanismo que permitiera una entrada adicional de recursos a los hogares de las familias atastecas y por eso de ahí surge hacer talleres de aprendizaje de urdidodehamacas”;asílodioaconocer Rocío Abreu Artiñano, diputada del XI distrito electoral, durante el inicio del cuarto taller de urdido de hamacas que se lleva a cabo en el poblado de Nuevo Progreso. “Laprimeraacciónquehicimosfue ladepromoverlostalleresdeesteoficio en todas las comunidades, después gestionar que durante el aprendizaje

Para el rector es un orgullo que estos egresados puedan ingresar a instituciones de renombre como la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Politécnico Nacional o cualquier universidad que ellos deseen, ello gracias a la calidad de la educación con la que egresan del Campus II. “Algunos jóvenes no se quedan por diversos motivos, uno de los más frecuentes es que están interesados en carreras que no se ofertan en la Unacar o desean vivir la aventura de estar fuera de casa durante esta parte de su formación profesional; pero la mayoría de nuestros estudiantes reconocen la calidad educativa que ofrece en sus diversas licenciaturas

la Unacar, además de contar con la infraestructura adecuada y convenios a nivel nacional e internacional con otros centros educativos”. CUENTA CON APOYO PARA LOS JÓVENES Asimismo reconoció que nuestra máxima casa de estudios cuenta con una serie de apoyos dirigidos a jóvenes con alto rendimiento académico y que deseen continuar con su formación profesional, entre ellos: becas de excelencia, vivienda, deportiva y manutención, por señalar algunas. Sergio Augusto López Peña hizo hincapié en que estos apoyos son un reconocimiento a los estudiantes dedicados, aquellos que se esfuerzan

El 90% de los egresados de nivel bachillerato de la Unacar continúan su formación profesional en la máxima casa de estudios de la isla.

y tienen un fuerte compromiso hacia su alma máter como institución formadora, “pero sobre todo

que sueñan en grande y la Unacar los ayuda para lograr ese sueño”, finalizó. p m

Inicia en poblado Nuevo Progreso el cuarto taller de urdido de hamacas

La diputada Rocío Abreu en breve plática con atastecos antes de iniciar el taller de urdido de hamacas. todoslosqueparticipan-ensumayoría mujeres y escasos hombres- pudieran obtener algunos recursos como apoyos, por lo que entablé pláticas con el Servicio Nacional del Empleo en el Estado, a quienes les pareció bien la idea, por lo que después de quedar

de acuerdo sobre los apoyos que ellos proporcionaríanalosasistentesaltaller iniciamos estos cursos que ya están dando resultados positivos”. “El Servicio Nacional de Empleo ha sido factor importante en este programa, ya que patrocinan la maestra

que imparte los talleres, así mismo apoyan a los participantes con un salario mínimo durante la duración del curso que es de un mes y también apoyan con 15 pesos diarios para el transporte de todos los que asisten al taller. “Por mi parte yo con mis recursos propios mandé a construir 20 bastidores, que es el número de los participantes en cada taller, les patrocino la cantidad de hilos que van a usar para el tejido de cada hamaca y de esta manera iniciamos este programa en la comunidad de Atasta, y hoy ya vamos por el cuarto taller ya que se logró con éxito en la comunidad de San Antonio Cárdenas, así como en la colonia Emiliano Zapata y en estos momentos se lleva a cabo en la comunidad de Nuevo Progreso, y así seguiremos en las tres últimas comunidades como es Nuevo Campechito, la Rivera de San Francisco y Puerto Rico”, señaló.

La diputada del XI distrito asentó que estos talleres de urdido de hamacas están siendo un éxito, “ya que se está viendo que las gentes que han participado en los tres talleres anteriores ya están comercializando sus productos y por lo tanto ya están obteniendo recursos que en mucho van ayudar en sus hogares, y eso ha sido el objetivo primordial de este programa, que esta actividad sea generador de mayor bienestar en las familias atastecas”. Por último Abreu Artiñano dijo queestágestionandoqueelprograma estatal “Sedico en tu Comunidad” llegue hasta estas comunidades de la Península de Atasta, ya que este programa da la alternativa de que la hamaca como artesanía sea adquirida directamente con los artesanos y de esta manera se puede tener seguro una comercialización justa y por lo tanto se aseguran recursos al hogar. p m


6

Jueves 4 de Agosto de 2011

SÓFTBOL / VOLEIBOL

Las “Águilas” de Clarimí Jiménez. Equipo de las “Nenas Ye-Ye”.

Nenas Ye-Ye despluman Águilas en juego amistoso Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n un juego con la pizarra volteada para el lado de las “Nenas Ye-Ye”, que dirige Cinthia Perera, éstas despluman a las “Águilas” de Clarimí Jiménez en un juego de sóftbol femenil de invitación celebrado en el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte, dejando quieta la pizarra en la séptima entrada con 15 carreras por 7; siendo la victoria

E

En siete entradas el equipo de Cinthia Perera dejó la pizarra a su favor 15 carreras por 7 en un juego de sóftbol femenil de invitación para Manuela Ruiz con relevo en la quinta entrada de Aidé Barrón, mientras que la derrota fue para Adelina Ruiz. Las “Águilas” en el rollo del saludo no dan ni la hora, siendo así

como Manuelita Ruiz les cuelga una argolla, pero las “Nenas Ye-Ye” desde la parte baja de este primer capítulo consiguen colocar un racimito de tres carreras en la tarja del campo, con lo que toman la

ventaja del partido. En el segundo capítulo de nueva cuenta las “Águilas” reciben argolla para su pizarra, pero las “Nenas Ye-Ye” al cierre colocan un par de carreras más a su favor en la pizarra, sumando así un total de cinco carreras que le dan cómoda ventaja sobre las emplumadas. DESPIERTAN “ÁGUILAS” DE SU LETARGO EN EL INICIO DE LA TERCERA ENTRADA Pero es en la apertura de la tercera entrada cuando las “Águilas” despiertan de su letargo y consiguen a su vez colocar un par de carreras a su favor en la registradora electrónica del campo, mientras que las “Nenas” se quedan quietecitas (porque así se veían más bonitas) y permiten les cuelguen una argolla en su pizarra. Para la cuarta oportunidad de nuevo las emplumadas sorprenden al pintar una rayita en la pizarra del campo, pero la respuesta de las “Nenas Ye-Ye” fue por demás violenta ya que al cierre de la oportunidad ligan ramillete de tres carreras más a su favor en la pizarra, con las que consiguen aventajar a las volátiles de Clarimí Jiménez.

Pero al abrirse la quinta entrada el alto mando de las “Nenas” decide bajar de la colina a Manuelita Ruiz y en su lugar suben a Aidé Barrón, quien vuelve a someter al orden a las emplumadas al otorgarles una argolla más para su pizarra; siendo en la parte baja de este rollo cuando las “Nenas” se lanzan en feroz ofensiva y colocan un racimo de cinco carreras en la tarja. Es en la sexta entrada cuando las “Águilas” hacen su mayor esfuerzo y colocan un racimo de tres carreras en la pizarra, con las que colocan menudo susto a las “Nenas” que deciden apretar las acciones y al concluir la entrada colocan un par de carreras más a su favor, para que de este modo dejen quieta la pizarra con 15 carreras a su favor y de paso llevarse el triunfo del partido. Las “Águilas” rematan sus acciones en la séptima oportunidad con una carrera más a su favor y de este modo completan la ración a siete carreras; por lo que la derrota se le factura a Adelina Ruiz, mientras que la victoria fue para Manuelita Ruiz con relevo efectivo de Aidé Barrón.

Invitan al torneo de voleibol de sala varonil en la colonia Morelos Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

a están circulando las invitaciones a los interesados en participar en el siguiente torneo de voleibol de sala varonil que se está organizando, a fin de celebrarse en la cancha de usos múltiples de la colonia Morelos; lo anterior fue informado por Leopoldo “Polo” Moreno Graniel, presidente de la Liga Municipal de Voleibol Popular de la isla, quien agregó a su información que la primera junta con respecto a este nuevo torneo será el 5 de agosto venidero a las 7:30 de la noche en la mencionada cancha. Indicó el informante que este torneo se llevará a cabo los días miércoles y viernes por las noches y se les permitirá a los participantes jugar sin uniforme definido en las dos primeras fechas y los equipos estarán integrados por 16 jugadores como máximo y 10 como mínimo. Agregó que los juegos de pretemporada darán inicio el miércoles 10 de agosto en partidos que se programarán desde las 7, 8 y 10 de la noche. Siguió diciendo “Polo” Moreno que la primera junta se llevará a cabo este viernes 5 de agosto a las 7 y media de la noche en las instalaciones de la cancha de la

Y

Los juegos de pretemporada darán inicio el próximo miércoles en la noche.

colonia Morelos, evento en el que los representantes de equipos deberán aportar las listas de sus jugadores para su estudio y de este modo evitar se efectúe un doble registro de los mismos. Al hacerlo los representantes de los equipos deberán entregar dos fotografías tamaño infantil de cada jugador y una copia de la CURP para efectuar sus registros ante la Coordinación Municipal del Deporte; así mismo podrán participar todos los equipos que se registren con oportunidad ante la autoridad correspondiente. La Liga de Voleibol de la colonia Morelos ha cobrado fuerza entre la población juvenil, tanto varonil como femenil, dijo el informante, por lo que noche a noche la cancha de usos múlti-

ples está abarrotada de jóvenes que buscan las emociones del voleibol de sala y que asimismo se fomenta la convivencia familiar, pues los jugadores acuden con sus familias a pasar un rato de sano esparcimiento y diversión. Finalmente dijo “Polo” Moreno que en el caso de jugadores ya acreditados en la liga en el torneo mixto podrán seguir jugando en sus jornadas los martes y los jueves de cada semana de acuerdo a lo programado. Los interesados pueden acudir a las oficinas de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude) en días y horas hábiles de oficina a fin de efectuar el registro de sus equipos y podrán solicitar mayor información al teléfono-fax 3-8424-12.


Milenio

Jueves 4 de Agosto de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Detenido por lesionar a sujeto con cuchillo de 30 cm

En la colonia Centro

Ciudad del Carmen uRedacción

Ciudad del Carmen uRedacción

1 Las llamas duraron cerca de 40 minutos hasta

S

E

que la fuerte lluvia que cayó las apagó porque los trabajadores de la CFE nunca aparecieron

iendo las 20:35 horas del pasado 2 de agosto del presente año la unidad PM003 de la Policía Municipal recibió aviso vía radio para trasladarse a la calle 37 entre 34 y 32 para verificar un reporte de lesiones. Arribaron al lugar los elementos de Seguridad Pública Municipal y procedieron a entrevistarse con la propietaria del predio, la cual les permitió el acceso al domicilio, a la vez que se dijo testigo de los hechos e indicando que la víctima era su hermano de nombre Nicolás Roberto Marín Sánchez, el cual había recibido una herida por arma blanca momentos antes. Así mismo indicó dónde se encontraba el agresor, el cual se identificó como Abelardo Mata Hernández, por lo cual los agentes del orden procedieron a asegurarlo y lo pusieron a disposición del Ministerio Público

Fuego en cables de alta tensión Abelardo Mata Hernández. junto con un cuchillo de 30 centímetros aproximadamente y con mango de color negro que traía consigo el imputado al momento de la detención, ahora bajo calidad de detenido por su probable responsabilidad en el ilícito de lesiones y lo que resulte. Por estos hechos se levantó el expediente de mérito BCH-5091/ GUARDIA/2011, a efecto de deslindar responsabilidades y el lesionado fue trasladado por los elementos de la Cruz Roja Mexicana al Hospital General para que reciba la debida atención médica por la condición de salud que presentaba. p m

Los hechos se registraron en el cruce de las calles 40 por 17A.

Se pasó el alto y chocó con auto de lujo en la Salitral Ciudad del Carmen uRedacción

D

años materiales fue el saldo de un accidente en el cruce de la calle 40 con 17A de la colonia Salitral cuando el conductor de un Cavalier se pasó el disco de alto y chocó contra un auto de lujo tipo Jetta. Por fortuna en este accidente vial no se registraron personas lesionadas. Los hechos se registraron cerca de las 16:42 horas cuando Aristeo Santiago Ramírez, de 48 años de edad, circulaba sobre la calle 17A a bordo de un Chevrolet tipo Cavalier, modelo 1994 y con placas de circulación DGP48-59 del Estado de Campeche. Al llegar al cruce de la 40 de la colonia Salitral el imprudente conductor del Cavalier no realizó su

alto marcado con señalamiento a la vista e impactó su unidad contra un auto de lujo de la marca Volkswagen tipo Jetta, modelo 2010 y con placas de circulación DGR-15-74 del Estado de Campeche, conducido por Sergio Salvador Ferrer Arroyo de 28 años de edad. Al sitio arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificaron los hechos y determinaron que el conductor del Cavalier era el responsable del accidente por no realizar su alto marcado. El perito ordenó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito, donde quedaron retenidos y posteriormente fueron liberados tras llegar a un acuerdo para la reparación de los daños materiales. p m

lementos de bomberos y personal de Protección Civil cerraron el paso vehicular en la calle 31 entre 32 y 30 de la colonia Centro cuando un poste de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) yeltendidoeléctricoprendieronfuego por un corto circuito que duró cerca de 40 minutos, sin que nadie hiciera algo por atender la emergencia. De acuerdo a los hechos alrededor de las nueve de la noche los habitantes de la colonia Centro, en la calle 31 entre 30 y 32, reportaron a la central del C-4 que había fallas en la energía eléctrica y que cables de energía, presuntamente de alta tensión, habían prendido fuego y representabanunpeligroparalospeatones que pasaban por la zona. Tras recibir el reporte se dio parte a Protección Civil cuyos elementos que acudieron a verificar los hechos y confirmaron que los cables habían prendidofuego,perocomosucamión de bomberos no sirve desde hace más de un mes solicitaron la presencia de los bomberos locales que acudieron al sitio y tras verificar los hechos

Elementos de Protección Civil hicieron lo que pudieron y terminaron por solicitar el apoyo de los bomberos locales. tomaron la decisión de acordonar el área en el tramo de la calle 31 entre 30 y 32, mientras daban parte a la paraestatal para que enviaran una cuadrilla y pudieran atender la emergencia para bajar las cuchillas, si era necesario y poder apagar el fuego; pero gracias a la fuerte lluvia que estaba cayendo en ese momento el fuego en los cables de electrici-

dad se apagó solo y tras esperar a la cuadrilla de la CFE por más de 40 minutos y que nunca llegaron se decidió abrir la circulación vial en la zona para restablecer el paso de los vehículos que eran desviados por este hecho que por fortuna no causó daños materiales en las viviendas ni comercios cercanos a donde se produjo la falla eléctrica. p m

Se delatan narcomenudistas cuando "olieron" a la Policía Ciudad del Carmen uRedacción

E

l pasado 2 de agosto, siendo alrededor de las 20:30 horas, los elementos de la Policía Estatal Preventiva a bordo de la unidad PEP128 circulaban por la calle 51 por 38A de la colonia Santa Margarita como parte de su habitual recorrido de vigilancia, cuando divisaron a dos sujetos del sexo masculino: uno de ellos que ahora se sabe responde al nombre de José Luis Chablé Silván y que le entregaba una bolsa color café al otro que responde al nombre de Francisco Medina García, los cuales al notar la presencia de los elementos empezaron a actuar en forma errática, lo que despertó la sospecha de los elementos que se acercaron a revisar la bolsa. De esta revisión se encontraron varios envoltorios de periódico conteniendo hierba seca de condiciones muy similares a las de la cannabis, siendo un total de trece envoltorios, por lo cual se procedió a la detención de dichas personas como presuntos

José Luis Chablé Silván.

Francisco Medina García.

responsables de cometer el ilícito de posesión de droga en su modalidad de narcomenudeo. Ambos sujetos permanecen en la Agencia del Ministerio Público en calidad de detenidos, mientras se

deslindan responsabilidades en el expediente BAP-5090/guardia/2011 para posteriormente ser turnados ante el agente del Ministerio Público Federal por delitos contra la salud. p m


08

Milenio

Jueves 4 de Agosto de 2011

Rostros

de nuestra sociedad

Ciudad del Carmen uRicardo Arcos

Vanesa Montiel y Mireya Flores.

Delta Montero, Margarita Fernández, Mirza Turriza y Ana Carmen Abreu.

Betty de Abreu, el pequeño Manuelito y Rocío Abreu.

Raquel Fuentes, Susy de Rodríguez y Míriam Salinas.

Lolita Oviedo, Arlet Becerril y Blanquita Argüelles.


jueves 4 de Agosto de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >d\q C\pmX

/

`k`aIe_dk]_ƒj*Oacqj`k(lknmqaaoqj pannepknek`kj`aLN@uLNEokjiqubqanpao $ahL=Jao(deop“ne_]iajpa(pan_anhqc]n%* Pan_ank(lknmqaHqeo]I]nŽ](h]?k_k](qj] oahb)i]`aski]j(reaja`ao`a]pnƒo6oq `annkp]oanŽ]Åh“ce_]* ?q]npk(lknmqahkona_qnoko`aAop]`k l]n]hko_kie_ekooanƒjiƒo`ahLN@mqa `ah]dani]j]`a?]h`an“j*Mqejpk(lknmqa _kjB]qopkR]hhafk(lnaoe`ajpaiqje_el]h `aIknahe](ahLNEpeajalknlneian]rav aj qj] `Š_]`] ] qj _]j`e`]pk l]n] c]j]n* Oatpk(lknmqaahLNEpn]aqj]ejan_e] c]j]`kn](lnklqho]`]`ao`aahra_ejkAo)

p]`k`aIŠte_k*OŠlpeik(lknmqa`aolqŠo `ahkmqaoad]rere`kajIe_dk]_ƒjajhko ˜hpeiko]’ko$^kp“j`aiqaopn]na_eajpa okjhkooa_qaopnko`aaj_qaop]`knaoaj =l]pvejcƒj%(¼mqeŠj]oacqn]nŽ]mqaahrkpk atlnao]nƒ]h_eajhko oajpeieajpko`ah] j]_e“j;K_p]rk(lknmqahqack`aranh]o _ebn]o`alk^nav](`aoailhak(ap_Špan](j]`] laniepenŽ]]Úni]nmqah]i]n_]?]h`an“j ]lknp]nƒajjkreai^naiƒorkpko`ahko mqanaopa* Lknaok(jk_kilnkah_qajpk`ahnaba) nŠj`qi`ah]?k_k]*Hqeo]I]nŽ]c]j]nƒoe( uo“hkoe(aoqj]_]j`e`]p]at_al_ekj]h* Uoelean`a(jk_nakmqal]oaj]`]*.m

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

4

INTERLUDIO Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j

.BSDFMP &CSBSE  ¶FO FM MVHBS FRVJWPDBEP  FO FM NPNFOUP FRVJWPDBEP

/

/PNCSFTPSJHJOBMFT

el país del nunca jabaz

kao_kjrej_ajpah]]Úni]) _e“j`amqaahck^eanjk`a Bahela?]h`an“joafqc]nƒaj jkreai^na(ajIe_dk]_ƒj(]hck ]oŽ_kikqj]_]np]`are`]k iqanpal]n]ah.,-.* H]e`a]aopne^]ajmqah]_]j`e`]p]] h]cq^anj]pqn](Hqeo]I]nŽ]?]h`an“j(ao dani]j]`ahLnaoe`ajpa`ah]Nal˜^he_]* Oq`annkp](ajpkj_ao(oanŽ]qjnarŠop]j `qnkl]n]ahdani]jkuahL=Jmqahko `af]nŽ]]ckjev]jpaol]n]h]_kjpeaj`]`ah ln“teik]’k* MqŠ`aolnkl“oepk*Lneiank(lknmqaah L=Jjkck^eanj]jed]ck^anj]`kahaop])

&M DVFOUP EFM SFGFSlOEVN EF MB $PDPB

ed]uqjej`ere`qkaopn]pŠce_kaj ahao_aj]nek_knlkn]perkj]_ekj]h( Šoaao@]jeahD]ff(lnaoe`ajpa u`ena_pkncajan]h`a=iŠne_] I“reh*Oq]jqj_ek`amqah]Úni] mqaaj_]^av]`aoa]]`mqenenh]pkp]he`]``a h]o]__ekjao`aPahŠbkjko`aIŠte_k(aoqj nabnaj`k`amqaaop]˜hpei]r]ajh]nqp]`a `ao]l]na_an(]qjmqamqevƒlqa`amqa`]n ian]iajpa_kikqj]i]n_]_kian_e]h`a h]ohŽja]opahab“je_]oÚf]o* Bqoekj]nah_eajlkn_eajpk`ah]o]__ekjao `aPahiat`ajpnk`a=iŠne_]I“reheilhe_]nƒ `af]nh]ohŽja]opahab“je_]oÚf]o_kikqj] qje`]``ajack_ek*Oanƒqj]`ereoe“jajbn]j_k `ao_ajok(lknmqa_]`]ravoa_]j_ah]jiƒo Íuoa_kjpn]p]jiajkoÍhŽja]opahab“je_]o Úf]o(u_na_aiƒoh]_kiqje_]_e“ji“reh* =iŠne_]I“rehaopƒ_kpev]j`koqo]__ek)

&M WFSEBEFSP KFGF FT %BOJFM )BKK jaoaj]hna`a`kn`a.0*30`“h]nao*=hcqj]o _knna`qnŽ]oleajo]jmqapeajai]ncajl]n] _na_anej_hqokd]op]hko.4`“h]nao*Ajqj nalknpana_eajpa(h]_]heÚ_]`kn]Op]j`]n` "LkknÑo]Úni“6 Î?naaikomqa=IT(h]ailnao]hŽ`anaj _kiqje_]_ekjaoej]hƒi^ne_]oaj=iŠne_] H]pej](d]_na_e`kiƒorahkviajpamqaoqo l]naochk^]hao`qn]jpaah˜hpeik]’k(l]npe) _qh]niajpalknaho“he`k_na_eieajpk`aoq ^]oa`aoqo_nelpknao*IŠte_ku>n]oeh_kjpe) j˜]j]nnkf]j`kqjo“he`k_na_eieajpkaj oqo_nelpknao ej]hƒi^ne_ko( u aolan]iko mqaaopk_kjpej˜aaj.,--*Jkk^op]jpa( _naaikomqaahjack_ek`ahŽja]oÚf]oha nalnaoajp]nƒ_eanpklaok]h_na_eieajpk] hkh]nck`ahpeailkÏ* ?]nhkoOheiaopƒ`]j`kqj]Îiqanpa`ecj]Ï ]Pahiat(u@]jeahD]ffaoahe`“jakp]j]p“)

hkckl]n]`eoa’]nuafa_qp]nh]aopn]pace]]h naola_pk*P]i^eŠjahna_eajpa]jqj_ek`ah] _na]_e“j`aÎPahiatOk_e]hÏoaejo_ne^aaj aop]aopn]pace]* =hckmqalk_koad]]jkp]`kaomqah] l]qh]pej]]^okn_e“j`aPahiatuoq`ao]l]ne) _e“jlkpaj_e]heilhe_]jah`aor]ja_eieajpk `aqj]`rano]neknahar]jpa`ajpnk`ahao_a) j]nek`ah]opaha_kiqje_]_ekjao*Lkn]’ko( Pahiatd]oe`kreop]lkniq_dko_kikah ]nmqapelk`aÚni]mqadana`“pk`kohko ]_eanpkolankp]i^eŠjhkooejo]^knao`apk`] qj]Šlk_]ajIŠte_k*Iq_d]olanokj]ona) c]pa]nkjejfqop]iajpaah_na_eieajpk`ah] bknpqj]`a?]nhkoOheilknahokhkda_dk`a d]^an_kiln]`kao]ailnao]*Lank]dkn]( _kjPahiat`ehquŠj`koa(ahajaieckoahao `ao]l]na_a*.m motacarlos100@gmail.com

BMGSFOUF

kd]d]^e`k(ajpeailkona_eajpao( qj]Úcqn](ajao]ajpahamqe] ej`aÚje^hamqa]mqŽhh]i]iko h]Îevmqean`]Ï(_kil]n]^ha]h] `aI]n_ahkA^n]n`*Ahpelkao ejpahecajpa(_eanp]iajpa(lankd]uiq_dko kpnko(ajpnaoqo_khac]o(mqap]i^eŠjokjiqu ]reol]`ko7ao^qajck^anj]jpa]qjmqajkp]j atepkokajah_]_]nak`aoqohkcnko_kikLa’] Jeapk7d]]hpanj]`k_kjh]_]i]nehh]`aH“lav K^n]`knlankjk_]nc]aj_ei]ah`aolnaopecek `a>af]n]jku_kil]’Ž]7u(]hecq]hmqap]jpko kpnko`aoqo_knnahecekj]neko(bqaqj`aop]_]`k _kh]^kn]`kn`ah]jpecqknŠceiajlneeop]lank iq_dko`ajkokpnkoaop]iko`eolqaopko] lan`kj]nhaoql]o]`kpne_khkn* ¼MqŠpeaja(lqao(ah]_pq]h]h_]h`a`a?eq) `]``aIŠte_k(l]n]nalnaoajp]n(`alnkjpk( qj]kl_e“jlanba_p]iajpa]`ieoe^haajh] _kjpeaj`]lnaoe`aj_e]h`a.,-.u]chqpej]nh]o oeil]pŽ]o`apk`ko]mqahhkomqajk`aoa]jah napknjk`ahLNEu(lknahkpnkh]`k(jkmqeanaj o]^anu]j]`]`ahL=J; Aop]ikod]^h]j`k(ok^napk`k(`aqjdki) ^naln]ciƒpe_kmqa(]`ebanaj_e]`ap]jpko kpnkolnaoqjpkoevmqean`koko(ao^eaj_]l]v `apki]n`a_eoekjaolnkra_dko]olknaj_ei] `ahko`kci]peoiko`aoeailna*U(l]n]hko he^an]hao`apk`]oh]olnkrajeaj_e]o(d]oe`k qj]ran`]`an]o]peob]__e“j`ao_q^nenÍ]dkn] mqad]ucajpamqalnapaj`ack^anj]njko] lqjp]`a_nq_eÚfko(]^hq_ekjao`a]cq]^aj) `ep](navkounko]nekoÍ]qjlanokj]fa^eaj lh]jp]`kbnajpa]`k’]Echaoe](_kjoqoe`a]o`a evmqean`](]dŽoŽ(iqu_h]n]ouoqolnkl“oepko ^eajÚniao*Jkhapai^h“ahlqhokl]n]_kj_a) `an`ana_dkoecq]hao]pk`kohko_eq`]`]jko ]Új_]`koajh]_]lep]h(ej`alaj`eajpaiajpa `aoqolnabanaj_e]ooatq]hao(jehal]o]lknh] _]^av]ajre]n]h]_ƒn_ah]qj]lk^naiqfan mqad]u]`a_e`e`kejpannqilenoqai^]n]vk* =dŽ`kj`aoq]jpa_aoknjqj_]pk_“oemqean] hkopai]oaolejkoko(A^n]n`ajpn“`ahhajk ajh]laha]* Hk_qnekokaomqaej_hqokoqo`aolh]jpao( _kik_q]j`kikopn“qj_]np“j`adqarko l]n]]`ranpaj_e]`ahkodki^nao`aokp]j]( jkhad]joecjeÚ_]`kjejc˜j`ao_]h]^nkajoq lklqh]ne`]`*=h_kjpn]nek*D]op]hko_]p“he_ko( oeailnana_ahkoko`ahkolk`anŽkomqalnapaj`a h]Echaoe]iate_]j](ha]lh]q`aj* Ahlnk^hai]aomqaA^n]n`jkaopƒokhk*K( `e_dk_kjiƒoat]_pepq`(jkaoah˜je_k*D]u kpnk_kilape`kn(ajoq^]j`k(mqaaop]nƒaj h]laha](oa]_kikoa]ul]oahkmqal]oa*Ujk o]^aikooe(]jpah]`a_h]n]`]pki]`alkoaoe“j `aaoa_kjpnej_]jpa(ah]_pq]h]h_]h`a`a?eq`]` `aIŠte_koacqenƒajh]_]nnan]kpaniej]nƒ lknÎqjenoa]h]_]qo]_ki˜jÏ* Uk`enŽ](_kjlan`“j(mqaao]dkn]Åkjqj_]* Jk_nakmqaoqo]opnkorqahr]j]aop]n]heja]`ko _kikajaopaikiajpk*@ao]bknpqj]`]iajpa( p]ilk_k_nakmqah]Îevmqean`]Ïr]u]]c]j]n oe_kilepaj`ko_]j`e`]pko*.m revueltas@mac.com


04

jueves 4 de Agosto de 2011

Tabasco

Milenio

23 comunidades de Paraíso las afectadas, denuncia Exiquio Flores, dirigente de la CNC local

Improductivas 50 mil hectáreas por salinización Culpan campesinos de los daños irreversibles en sus tierras a Pemex por haber abierto la “barra de panteones” para unir la laguna con el Golfo de México, ocasionando que el mar metiera agua a zonas que antes eran utilizadas para la agricultura y la ganadería ARÍSTIDES HERNÁNDEZ

VillahermosauArístides Hernández

C

incuenta mil hectáreas de tierras de cultivo y pastizales, se encuentran totalmente inservibles debido al avance de la entrada de agua salada, fenómeno de salinización que ha dañado los terrenos en 23 comunidades de Paraíso, ante los daños irreversibles que presentan los terrenos los campesinos responsabilizan a Petroleos Mexicanos por haber abierto la “barra de panteones” para unir la laguna con el Golfo de México, ocasionando que el mar metiera agua a zonas que antes eran utilizadas para sembrar diversos productos agrícolas y pastos para la cría de ganado. Ante la falta de atención a sus reclamos los afectados acudirán a mediado de este mes a la capital del país, para presentar una queja en el Congreso de la Unión, para exigir el respaldo de los diputados federales para que se dé una solución. Co m o c o n s e c u e n c i a d e l avance de agua de mar sobre tierras de cultivo, ganaderos y agricultores están perdiendo sus propiedades, animales y plantaciones diversas debido a que la salinidad provoca la muerte de plantas y toda clase de seres v ivo s , d e j a n d o l a s t i e r r a s inservibles, afectando este fenómenos a comunidades de los Municipios costeros de la Zona de la Chontalpa como son: Huimanguillo, Cárde-

El agua de mar provoca la muerte de plantaciones, animales y vuelve infertil la tierra.

n a s , Co m a lc a lc o y P a r a í s o, en este último se han contabilizado 50 mil hectáreas de tierras afectadas, ahora con la entrada de agua salada las tierras ya no son fértiles, todo se muere a su paso lo mismo arboles que pastos, ante esto muchos ganaderos han rematado sus reses y otros lo han perdido todo, porque el ganado al tomar agua salada se enferma y muere, se han perdido plantaciones de maíz, plátano, cacao, coco, pastizales, hortalizas, árboles frutales como limón, naranja, mango y arboles maderables, si como también afecta a la actividad pesquera porque con el agua salada se mueren los peces y diversa tortugas que no toleran el cambio en el ecosistema. Van al Congreso de la Unión Exiquio Flores Fuentes, dirigente de la CNC en el municipio manifestó que hasta el momento en el municipio de Paraíso se han contabilizado 50 mil hectáreas de tierras afectadas por la salinidad en 23 comunidades daños que ya se han documentado, para presentar una queja que llevarán a mediado de este mes al Congreso de la Unión, para solicitar el apoyo de los diputados federales, para exigir a Pemex que reconozca los daños que la apertura de la Barra de panteones ha ocasionado en las comunidades costeras de la Chontalpa en los Municipios de Paraíso, Cárdenas, Comalcalco y Huimanguillo, para esto los campesinos afectados están reuniendo la documentación que se llevará a la capital del país para denunciar este afectación y daño al ecosistema. Exiquio Flores Fuentes explicó que en Paraíso la salinidad ya afecta a los ejido Tío Moncho, Potreritos, Nuevo Potreritos, Rio Playa, Occidente San Francisco, Francisco I. Madero, Oriente, Moctezuma Primera y Segunda sección, Quintín Arauz, Barra de Tupilco, Guano Solo, las tres secciones de la Unión, Las Flores, p e r o a d e má s t a m b i é n e s t á dañando comunidades en los Municipios de Huimanguillo, Cárdenas y Comalcalco. Campesinos y ejidatarios consideraron que es urgente que las autoridades intervengan para buscar medidas que frenen el avance del agua de mar tierra adentro, porque ya son muchas las pérdidas que están enfrentando, porque además con la temporada de lluvias, al incrementarse el oleaje por efecto de los fenómenos meteorológicos, entra una mayor cantidad de agua salada a la tierra fértil, dejando a miles de familias sin su principal fuente de ingresos. p m


jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao/Carmen Ortíz mileniotab@gmail.com

Denuncia la Asociación Ecológica Santo Tomás

Sigue Semarnat autorizando obras

destructivas al medio ambiente MILENIO

Quitaría Pemex tres hectáreas de manglar para instalar una barrera en campo Tizón en Centla Villahermosau Eduardo Beltrán

L

a Asociación Ecológica Santo Tomás denunció que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) sigue autorizando obras que destruyen la biodiversidad. Esto porque recientemente falló a favor de los trabajos de Pemex en el Campo Tizón en Carrillo Puerto Norte, en Centla, donde la paraestatal planea quitar un promedio de tres hectáreas de manglar para instalar una barrera, toda vez que a causa de la erosión marina ya el oleaje les llega hasta sus infraestructuras y los topes de concreto y hierro que primeramente instalaron fueron rebasados por el mar. El total de esta obra será de 350 millones de pesos en promedio. El activista Hugo Ireta, afirmó que sin cumplirse los 60 días que marca la ley, la semana pasada Semarnat dijo sí a Pemex, sin siquie-

Al ampliar sus instalaciones, Pemex ya quitó cinco hectáreas de mangle.

ra promover la Reunión Pública de Información para que se conociera a detalle los trabajos en el Campo Tizón, y ahora Pemex tiene permiso de talar todo el poco mangle restante, luego de que al ampliar sus instalaciones ya quitó un promedio cinco hectáreas. El ecologista explicó que la erosión marina que hoy afecta el Campo Tizón fue provocada en parte por una anterior mala decisión de la misma Semarnat, cuando en el 2005 permitió a la SCT estatal la construcción de un canal del Rio Grijalva hacia el mar, del cual su Manifestación de Impacto Ambiental (MIA) advertía una aceleración de la erosión marina en la zona, justo donde están las instalaciones de Pemex. Detalló que 2005 (durante el quinquenio de Manuel Andrade) la Secretaría de Comunicaciones y Transportes hizo un canal de navegación, que contemplaba la construcción de dos escolleras: una de casi 500 metros y la otra de un kilometro y medio, pero quedó inconcluso y solamente avanzaron 50 metros de un sólo lado, que en realidad es un especie de espigón. Hugo Ireta dijo que la devastación a causa del canal provocó que a Pemex le urja hacer obra civil, pero desbastando más naturaleza.

Obras de protección se realizarían con geotubos, informó Protección Civil municipal

Financiará Banco Mundial rescate de la costa cardenense en el 2012 DANIEL GÁLVEZ

1 A fines de agosto,

representantes del organismo de la ONU, Conagua, Semarnat y del Instituto Nacional de Ecología podrían signar convenio de colaboración con las autoridades municipales Cárdenasu Daniel Gálvez

E

l Banco Mundial y dependencias federales podrían participar en la protección de la costa cardenense con la aportación de recursos económicos de acuerdo a los últimos acuerdos de

Viviendas abandonadas dan cuenta del impacto de la erosión.

una reunión relacionada con los efectos del cambio climático celebrada el mes pasado en Cancún, Quintana Roo. Aunque esto podría concretarse para el 2012, es muy probable que a fines de agosto, representantes del Banco Mundial, de la Conagua, Semarnat y del Instituto Nacional de Ecología podrían signar con convenio de colaboración con las autoridades municipales. El Coordinador municipal de Protección Civil, José Isabelino López Brito dio a conocer que acudió el mes pasado a aquella ciudad del Caribe mexicano y allá se abordó el tema de la recuperación de los manglares y de la costa cardenense en general. Explicó este al igual que los proyectos de Tamaulipas,

“Hay dos problemas, uno de la SCT por remover el mangle en la apertura del canal y a consecuencia es esto, la erosión marina que llegó hasta las instalaciones de Pemex, por la cual Pemex pidió ahora permiso para hacer obra y remover más mangle. Pero la paraestatal también hizo remoción se mangle cuando amplio sus instalaciones”, añadió. En esta Campo Tizón inicialmente había un pozo, pero ahora, y tras haber quitado cinco hectáreas de mangle, ya están ahí otros tizones, y se han agregado cabezales del cual se conectan otros pozos. Consideró que en el primer trabajo de la SCT debieron haber hecho un estudio más a fondo, porque la MIA les advirtió de una erosión, y ahora debieron negar a Pemex la remoción del mangle, porque la ley es clara en este tema. En esa zona –contó el activistahan constatado que el mar se ha metido unos 200 metros. “Ya está dentro de la instalación de Pemex. Pusieron una barrera pero el agua brincó la barrera. Los dos tienen culpa, Pemex y la SCT, pero los responsables no son ellos, sino la Semarnat, porque ellos como quiera que sea hicieron un trámite legal. El responsable es Semarnat”. pm Alvarado en Veracruz y Xian Kaan de esa ciudad de Quintana Roo pasó “el filtro” al ser considerados con mayor preocupación por los efectos negativos que ha provocado la erosión. Dijo que por lo pronto han respuestas satisfactorias ya que de manera conjunta el Banco Mundial y esas dependencias federales contemplan para todos esos proyectos una inversión económica superior a los 40 millones de dólares. Aclaró que aún se ignora a cuánto ascienden las participaciones que podrían asignarle a Cárdenas pero que todo dependerá del grado de afectación que encuentren a lo largo de esos 66 kilómetros de litoral y que engloban al sistema lagunar Carmen-Pajonal-Machona. El funcionario dio a conocer un compromiso ineludible del gobierno municipal es evitar más asentamientos humanos sobre el litoral mencionado, pues ante la constante erosión que aún predomina, muchas viviendas y edificios públicos han sido devorados y los que están todavía de pie corren con el mismo peligro. pm


06 tabasco

Jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

Por reparaciones a tanque elevado del fraccionamiento Lidia Esther

Suspende operaciones la planta Villahermosa; no habrá agua hoy ERICK BANDA

1 El corte del suminis-

tro de agua potable, es a partir de las tres de la madrugada de este jueves 4 de agosto y se reanudará a las 13:00 horas del mismo día VillahermosauOscar Hernández

l Ayuntamiento de C e nt r o p o r m e d i o del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS) informa que debido a trabajos de reparación del tanque elevado del fraccionamiento Lidia Esther, la planta potabilizadora Villahermosa saldrá de operaciones este jueves 4 por un lapso aproximado de diez horas, de

E

La planta Villahermosa suspenderá operaciones para poder reparar una línea del tanque elevado del Fraccionamineto Lidia Esther, el cual presenta una gran fuga de agua en la zona desde hace varios días.

Acerca Jesús Alí brigadas médicas

a las comunidades de Centro 1 Brinda atención a

vecinos de Acachapan, Buena Vista, El Espino, Hueso de Puerco y El Recreo VillahermosauOscar Hernández

cercar los servicios de salud a la población, es uno de los programas que la gente demandó al gobierno que encabeza Jesús Alí, y en ese sentido, el alcalde está cumpliendo mediante las brigadas médicas que realiza la Coordinación de Salud municipal, afirmó su titular, Jacobo Winzig Negrín. Citó que una muestra de estos

A

Con brigadas de salud el gobierno de Jesús Alí brinda atención a pobladores.

logros, es la atención brindada a los habitantes de las rancherías Acachapan y Colmena, Buena Vista 2ª sector Los Ríos, El Espino, Hueso de Puerco y la colonia El Recreo, donde suman 4 mil 584 el número de acciones y beneficiarios de servicios como consultas médicas generales, psicológicas, de odontología, optometría, aplicación de flúor y toma de presión arterial. De igual manera, prosiguió Winzig Negrín, el gobierno municipal ha intensificado su participación en la campaña para la prevención de enfermedades de transmisión sexual, en especial contra el virus de papiloma humano, de inmunodeficiencia humana y sífilis.

modo que el suministro normal habrá de suspenderse. La dependencia municipal precisó que para poder reparar una línea del tanque, el cual presenta una gran fuga de agua en la zona desde hace varios días, es necesario detener el fluido. Debido a lo anterior la planta potabilizadora Villahermosa, suspenderá operaciones a partir de las tres de la madrugada de este jueves 4 de agosto y reanudara el servicio a partir de las 13:00 horas del mismo día. Por lo anterior, se recomienda a usuarios hacer las previsiones correspondientes en el uso y cuidado del agua, ya que durante ese día el suministro disminuirá notablemente, sobre todo en colonias geográficamente altas como: Tamulte, Carlos A. Madrazo, Guadalupe Borja, 18 de Marzo, Atasta, Villa Las Fuentes y Sabina. p m “En estas comunidades, se realizaron 97 pruebas rápidas de VIH-Sida, 36 pruebas de sífilis, se brindaron 250 asesorías preventivas sobre el virus de papiloma humano y 150 sobre el VIH”, precisó el galeno. “Cuando instalamos los módulos de atención, la gente llega sobre todo a chequeos como el de presión arterial, profilaxis y extracciones dentales, pero nosotros aprovechamos para concientizarlos sobre la importancia de revisar otros aspectos de su salud, y es así como estamos brindando una atención integral, tal como nos lo instruyó el alcalde Jesús Alí”, abundó. Jacobo Winzig, asentó que este programa de brigadas médicas es permanente, continuará recorriendo colonias y comunidades, para que la población abierta (tanto del área urbana como rural), tenga acceso rápido y sin burocratismos al servicio médico, así como medicamentos para mejorar así su nivel y calidad de vida. p m

No son tóxicos, ni provienen de instalaciones ni de alguna actividad relacionada con la industria petrolera, aclara

Desechos de basurero en Cuxcuxapa no son de Pemex VillahermosauRedacción

etróleos Mexicanos informó ayer que los desechos que se encuentran en el basurero ubicado en la ranchería Cuxcuxapa, perteneciente al municipio de Comalcalco, Tabasco, no son tóxicos, no provienen de instalaciones ni de alguna actividad relacionada con

P

la industria petrolera, ni fueron trasladados a ese sitio en vehículos de la empresa. Especialistas en seguridad industrial y protección ambiental de la subdirección de la Región Sur de Pemex Exploración y Producción (PEP) realizaron una inspección a dicho lugar, donde se pudo constatar la información anterior.

Asimismo, el personal de PEP fue informado que el dueño del predio utiliza los desechos que ahí se depositan para rellenar dicho terreno. Controla derrame de aceite Petróleos Mexicanos controló un derrame de agua-aceite que se presentó ayer en la margen derecha

del Río Tonalá, cuando se realizaban actividades previas para trabajos de desmantelamiento del ducto de 18 pulgadas La Ceiba-Nuevo Teapa (fuera de operación). De inmediato, personal de Seguridad Industrial y Protección Ambiental de Pemex Exploración y Producción se trasladó al sitio para proceder a realizar los traba-

jos de control de la fuga, la cual se estima en 2 metros cúbicos, 95 por ciento de agua y 5 por ciento de aceite.. Personal especializado de Restauración Ecológica del Activo Integral Cinco Presidentes efectúa los trabajos de recuperación del producto derramado y la limpieza del área. pm


jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 07

Gobierno del Estado de Tabasco y la Comisión Nacional del Agua (Conagua) informan avances

Crece 705 millones inversión del Plan Hídrico de Tabasco en 2011 MILENIO

Con una inversión de dos mil 281 millones de pesos se consolida PHIT y seguridad de más de 600 mil tabasqueños 1

Villahermosau Redacción

obierno del Estado de Tabasco y la Comisión Nacional del Agua (Conagua), informaron de manera conjunta los avances del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT) y la Estrategia Preventiva construida para enfrentar la temporadadelluvias2011,conambas acciones se brinda seguridad a 600 mil tabasqueños y certidumbre a la economía del estado. En presencia del gobernador constitucional del estado de Tabasco, químico Andrés Rafael Granier Melo, el director local de la Conagua, Jorge Octavio Mijangos Borja, dio a conocer que la inversión originalmente asignada por el Congreso de la Unión fue complementada por esta dependencia federal alcanzando un monto de dos mil 281 millones de pesos. La inversión inicial del PHIT asignada por el Congreso de la Unión creció 705 millones con recursos que reasignó de la Conagua de su presupuesto nacional, de los cuales 609 millones se destinarán al pago de indemnizaciones y cerca de 95 millones en acciones de mantenimiento y prevención. En el 2011 se ha consolidado el

G

Andrés Granier hizo enfasis en la estrategia conjunta para actuar de manera preventiva contra las inundaciones en la entidad. PHIT con la construcción de nuevas ventanas de alivio y mantenimiento de las existentes, desazolves de ríos como el Medellín y Samaria, el cierre de la cortina del Macayo, el control de las descargas de los cárcamos en los malecones de Villahermosa y el reforzamiento de diversas obras para la protección de los principales centros de población. Lo anterior con el fin de reducir al máximo el riesgo de afectación por inundaciones de los dos ríos más caudalosos de México, Grijalva y Usumacinta, en las mayores concentraciones de población de la planicie tabasqueña. Con el desazolve del río Samaria se incrementará su actual capaci-

dad de conducción en beneficio de la Chontalpa Chica. En tanto que con el cierre de la cortina del Macayo y el manejo del río por su estructura de la margen izquierda mantendrá al río Carrizal controlado durante el resto de la temporada de lluvias en beneficio de Centro y Nacajuca. Es destacarse también, que el bordo construido por la Conagua a espaldas de la colonia Miguel Hidalgo, permitirá resguardar alrededor de 40 mil habitantes de la inundación casi anual que los afectaba al crecerse la Laguna Covadonga. Así como el muro, bordo y estructura de control construidos en la colonia Casa Blanca, cuya conclusión no hubiera sido posible

sin la acertada intervención y liberación de los terrenos requeridos por parte del gobierno del estado de Tabasco. Algunos avances En suma de esfuerzos del gobierno federal, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), avanza en la construcción de puente Zapotes tres, estimándose que finales de agosto se tendrá operativo un nuevo desfogue del agua para desalojar hacia la laguna Don Julián los volúmenes ingresados del río La Sierra por los canales de alivio El Censo y Sabanilla. En la zona, la Conagua construye un vertedor, que es una estructura

Funcionarios locales de Conagua lamentan el poco tino de su director general en sus expresiones

Descalifican a Luege por afirmar que tabasqueños deben dejar de “quejarse” Villahermosau Lorena del C. Hdez.

F

elipe Arreguin Cortés, director general técnico de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento de la CONAGUA tajante dijo que “no la comparto de ninguna manera la opinión que haya dado el director general de la dependencia (José Luis Luege Tamargo) “no la he escuchado, pero eso sí los tabasqueños es un pueblo que ha exigido cuando hay que exigir y que coopera cuando hay que cooperar y que hemos tenido desencuentro a nivel técnico y nivel político pero que siempre lo hemos subsanado, se supone que él es el político y yo

Se le fue la boca a nivel nacional 111 A nivel nacional en la televisora (AMazteca) ayer el director General de CONAGUA José Luis Luegue Tamargo exteriorizo la siguiente opinión sobre los tabasqueños: Los tabasqueños deben dejar de “quejarse, estamos fritos, realmente necesitamos trabajo coparticipación de los gobiernos municipales estatales y de la sociedad. La gente de Tabasco tiene que saber cuál es la realidad en que viven. Es una planicie de inundación fundamental. Los dos ríos más importantes del país el Usumacinta y el Grijalva descargan en ella, es una mesa de billar” En su descaro después de criticar Luegue Tamargo califico al estado: ”para mí dijo es un paraíso, eso de que Tabasco es un edén es la verdad, es un lugar bellísimo y se puede convivir con agua”. Villahermosau Lorena del C. Hernández

soy el técnico, no“. Igualmente sobre la afirmación de Luege Tamargo de que siempre habrá inundaciones en Tabasco porqué es una planicie, aclaró que ”eso depende de cada condición, de cuánta lluvia caiga, no se puede contestar, quien lo conteste está mal, depende cada condición de cómo llueva. No coincido tampoco con el director general sobre estepunto”. Agregó que respecto al informe delPlanHídricoIntegraldeTabascode queenunasobrassecumplióyenotras quedapendiente. El director general técnico de la CONAGUA justifico ”tenemos un sistema en todo el país tan complicado, con tanta normatividad, límites para

de concreto con una protección de roca que operará cuando la zona de regulación de los Zapotes alcancen alturas importantes, permitiendo mantener su capacidad de amortiguamiento para futuras lluvias. En compañía también de Sergio Soto Priante, subdirector general de Infraestructura Hidroagrícola y Felipe I. Arreguín Cortes, subdirector general Técnico, Mijangos Borja detalló la inversión y avance de cada una de las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco. A su vez, también expuso la Estrategia Preventiva elaborada de manera conjunta con el gobierno del estado de Tabasco, la cual implicó recorridos por más de 80 sitios en los municipios y sus localidades de mayor vulnerabilidad para detallar un plan de acción que permita la oportuna atención de los problemas detectados y su vigilancia permanente. Otros de los factores que abona para enfrentar adecuadamente la actual temporada de lluvias, es la aplicación de las nuevas curvas guía para las presas Angostura y Malpaso, establecidas por especialistas, atendiendo una solicitud del gobierno del estado de Tabasco. En presencia del director general de Protección Civil en el estado, Roberto López Romero, el secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta, así como presidentes municipales, mencionó que estos nuevos criterios permitirán contar con un espacio adicional de almacenamiento de 600 millones de metros cúbicos. El día de hoy Angostura se ubicó 33 cm y Malpaso 3.72 metros por debajo de su curva guía. pm ejercereldineroqueluegoestohaceque no se pueda llevar al cabo las obras que uno programa, muchas veces el presupuesto llega a medio año, así es en el gobierno”. Asimismo,ArreguinCortésexpresó queesdelaideadeque“cambiarelPICI por el PIHT es lo correcto debido a que cuandounoseoponealanaturaleza,ala largasevaaperder.Esoesloquesucedió conelprimerprograma.Ahoraescorrectoporqueesencausarelagua.Yrespecto al dren Samaria-Golfo hay que hacerlo por etapas. Seamos sinceros vamos a aliviarunpocoelproblemadesviandoel aguadelCarrizalhaciaelSamaria;ahora tenemosqueatendercómolehacemos enelSamaria,ytambiénahídarlecauce, darle salida al agua por esos drenes, el drenVictoraetcétera. Respecto a las condiciones del estadodequesiemprehabráinundaciones porqué es una planicie, aclaró que ”eso depende de cada condición, de cuánta lluviacaiga,nosepuedecontestar,quien locontesteestámal,dependecadacondicióndecómolluevanocoincidotampoco con el director general sobre este punto”. pm


08 tabasco

jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

“declaración natural” del líder del tricolor a favor de su partido, dice el dirigente local azul

Estudio del Coneval

PRI, PRD y PAN empatados en Tabasco, revira Nicolás a Moreira

Lamenta Adán tardía aceptación de pobreza en México

Dijo que no está seguro de querer reelegirse sino que probablemente buscará un cargo de elección pues a la fecha no se ha apuntado nadie para buscar la dirigencia de su partido en Tabasco 1

VillahermosauCarlos Sáyago

C

omo una “declaración natural” de Humberto Moreira a favor de su partido el PRI, calificó Nicolás Alejandro León Cruz, dirigente estatal del Partido Acción Nacional las declaraciones del priísta en el sentido de que van hasta arriba en las preferencias y al cambiar de tema, dijo que no está seguro de querer reelegirse sino que probablemente buscará un cargo de elección pues a la fecha no se ha apuntado nadie para buscar la dirigencia de su partido en Tabasco. Aseguró que “todos los dirigentes tenemos la obligación de decir que nuestro partido va arriba, sobre todo cuandolascosasnonosfavorecen,por eso hay que verlo como algo normal, Lo que sí es cierto es que aquí hemos estado muy divididos, enfrentados y desgarrados por dos fuerzas: el PRI y el PRD que han sumido a Tabasco en los últimos lugares del desarrollo cuando antes éramos de los primeros, es decir que Tabasco era el tuerto en tierra de ciegos”, aseguró. Minimizó el dicho del dirigente nacional priísta al decir que “aun no

Nicolás Alejandro León Cruz. sabemos cómo vaya a reaccionar el electorado, si va a evaluar el desarrollo deestegobierno,delaccionardelPRIen losúltimos80años,perocreoquehay posibilidades de al alternancia, pero al final de cuentas, eso lo va a decidir la ciudadanía porque al final de todo, cadapueblotieneelgobiernoqueelije y eso lo vamos a saber en el 2012”. Urgente medir el pulso de desarrollo de Tabasco Señalósinembargoquelourgente es medir el pulso a Tabasco, evaluar y decirenquélugardeempleoydeotros indicadores vamos a nivel nacional, más allá de las posiciones de los partidos, habrá que construir un acuerdo paratratardegenerarunproyectoque nos saque de ese hoyo pues l que ha pasado en Tabasco es que no llega un proyectoalgobiernosinoquellegaun equipo pues en los 80 años del PRI en el gobierno, se han instalado equipos y no hay pluralidad que permita que lleguen los más aptos”. Anteello,propusoquecadapartido político genere un proyecto de Estado y que quien gane, pueda ser capaz de

incluir y hacer un equipo plural con personasaptasyquenosealaamistad una cualidad para llegar a los cargos “pero creo que es un sueño porque seguimos viendo esas posiciones y altanerías de los que llegan al poder”. En cuanto al asunto de las encuestas, señaló Nicolás Alejandro que ponen un empate técnico entre el PRI y PRDyalPANloponenahíconunavance importante del 11 ó 12 por ciento en intencióndelvoto,“loquehacemucho nohabíamostenidonosotrosysepuede generar ahí una situación en que somos el fiel de la balanza y estamos hablando en Tabasco de los tiempos del carro completo pero ahora, los ciudadanos han repartido posiciones en todos los partidos, hay diversidad y no hay más partido hegemónico y lo quediceMoreiraescomoparaalentar a su propio partido pero en realidad, el escenario es muy propicio para la alternancia”. Comentó las declaraciones del exgobernador Manuel Andrade quien dijo que la oposición está temerosa porque no tienen de dónde echarmanoparanombrarcandidatos y respondió el panista que “bueno, se quedó en el PRI del siglo pasado, con eso de que ya vive en Campeche, no sabe la realidad del estado de Tabasco, el PAN es ahora una tercera fuerza que gobierna dos municipios y tenemos muchos y buenos candidatos” Se le recordó que en su cuenta de “Twitter”, él mismo dijo que Moreira cuando no baila vocifera en contra del gobierno federal y que el priísta dijo que solo se ha avanzado en pobreza y marginación además de que la federación trata a los estados como perros de rancho, a lo que León Cruz contestó que“no estoy al nivel de Moreira para usar un lenguaje soez y de poconivel,quenoestáalaalturadeun político que ama a su estado, creo que

Juan José Martínez Pérez, coordinador del sol azteca en el Congreso

PRD: errores priístas nos dan la oportunidad de ganar gubernatura Villahermosau Carlos Sáyago

E

nlugardeestarpresumiendode quevanalacabeza,lospriístas deberíanpreocuparseporque el estado se encuentra en los últimos lugares dentro de los indicadores de desarrollo y eso no lo pueden cambiar con solo declaraciones, aseguró el diputado Juan José Martínez Pérez, coordinador de la fracción del PRD en el Congreso del estado quien además aseguró que gracias a los errores priístas, su partido tienen una gran oportunidad de ganar la elección para la gubernatura en el 2012. Aseguró el legislador que en Tabasco, “la gente no se va a equivocar, sabemos que nos mandaron al último lugar (al PRD) pero como estado

ocupamos el último lugar en casi todo, tenemos el primer lugar en desempleo, el último en transparencia y si nos ponemos a analizar lo que ha hecho el PRI desde el gobierno, no nosvamosaltercerlugarysitenemos una buena oportunidad de ganar las elecciones es por la forma en que ha actuadoprecisamenteelpriísmoenla entidad,eslacoyunturaquetenemos para poder ganar en el 2012. SelepreguntósielcasodeMoreira y sus declaraciones se asemejan a lo hecho por Dolores Padierna el pasado domingo pues al parecer, ambos vinieron a hablar aparentemente sin conocimientodeloqueaquíocurrey señalóque“bueno,ellavieneaapoyar a los compañeros que cree que son los que han trabajado al interior de lo

quenosotrosrepresentamosporque vamos por la candidatura de Andrés Manuel y no con los ‘Chuchos’ pues es todo lo contrario. Al señalar que las declaraciones de Moreira son para consumo de los priístas,MartínezPérezseñalóqueles interesa lo que ocurra en el PRD y ahí “nosotros no estamos con los ‘Chuchos’ pues la señora (Dolores Padierna) vino a hacer su trabajo a favor de su corriente pero lamentablemente también desconoce que aquí hay cuatro candidatos, hay que esperar los tiempos porque le mejor posicionado va a ser nuestro candidato y se letendráqueayudar,hayqueesperar esos tiempos porque, quien esté mejor en las encuestas va a ser nuestro candidato”, dijo.

a esto hay que darle nivel porque “las descalificaciones no arreglan al país, confunden al electorado, quien tenga vocación de cómico o de payaso pues que lo haga. Aseguróqueelgobiernofederalha invertido una gran cantidad de recursosenTabascoyesoestáalavistaporlo que“prefiero no polemizar con el dirigentepriístaquevinoaecharleporras, a alentar a sus propios militantes”. Panistas con el 12% de intención del voto En cuanto a los tiempos de su partido para designar candidatos, León Cruz dijo que éstos los marca la Ley y para todos los partidos es igual por ahí de enero o febrero y será la Comisión Nacional de Elecciones la que decidirá los métodos junto con la comisión estatal pero serán métodos diversificados,dependerádelascircunstancias de cada municipio, distrito en fin, se decidirá al momento. Insistió en que al tener un 12 por ciento de intención del voto el PAN “eso nos da para generar una alianza y con los priístas buenos que quieran su estado se puede tener un gobierno de alternancia suficiente para generar el desarrollo del estado y sobre la posible visita de Gustavo Madero, su líder nacional,dijoqueposiblementevisite a Tabasco con el cambio de dirigencia estatal. Sobre el proceso interno, informó que no hay ningún aspirante registrado, aunque será hasta el 27 de agosto cuando se lleve a cabo la elección y“yo estoy más por no participar aunque estoysatisfechodelorealizadoyverési puedocontenderporalgunaposición en el proceso del 2012”, aunque podría ocurrirquenadiequieraladirigenciay se tenga que quedar él, aunque consideró que a partir del día 20 se esperan las inscripciones. pm

Agregó que para finales de año, unavezquesehayaelegidoaldirigente estatal del PRD, tendrá entonces el trabajo al interior para definir el método por el que se va a llevar a cabo la designacióndeloscandidatosysobre todo para el candidato a gobernador, por lo que para finales de año podría haber abanderado del Sol Azteca a la gubernatura del estado, mismo que contará con el apoyo de todos los grupos porque así está pactado. En cuanto a la dirigencia estatal, el manifestó que “nosotros buscamos que sea un candidato de unidad y que sea Gerardo Gaudiano porque, como se ha tenido una división al interior del partido, querremos que lascosascambien,queseanincluidos todos los grupos, todas las formas de pensar y si hay ideológicas diferentes de una persona, que se le respete, en el PRD tenemos la democracia y por eso hay gente que piensa diferente, hay que darles también cabida a ellos y unificarlo porque podemos ganar por primera vez la gubernatura y Gerardo tiene el talento para unificar al partido”, concluyó. pm

Asegura que el PRD será capaz de combatir de tajo la lacerante realidad que se incrementó en los últimos años

1

VillahermosauCarlos Sáyago

C

omo lamentable calificó el diputado federal del PRD, Adán Augusto López Hernández el hechodequehastaahorasereconozca la triste realidad por la cual atraviesan miles de familias , luego de que el Consejo Nacional de Evaluación de Política y Desarrollo Social (Coneval), presentara los resultados del estudio de Medición de Pobreza 2010. AlreunirseconhabitantesdeJonuta en una intensa gira de trabajo que realizóporesemunicipio,ellegislador afirmó que estos nuevos indicadores depobreza,solodemuestranlainsensibilidad de las autoridades que no les permite ver el nivel de deterioro de vida de los ciudadanos porque están desempleados y en donde los jóvenes notienenoportunidaddedesarrollarseprofesionalmenteyquieneslogran estudiar, terminan por no ejercer su carrera. Señaló que es precisamente Jonuta, uno de los municipios considerados entre los más pobres del estado, lo que se muestra a simple vista además de que es evidente el nulo apoyo alcampotabasqueñoquereclamaun rescate urgente con apoyos directos a losproductoreslocalesporquenohay una política pública al respecto en la que se pueda confiar el destino de los campesinos. Resaltó López Hernández que “a partir de enero del 2013, Tabasco se enfilará por la ruta de un nuevo modelo económico que necesariamente tendrá que pasar por la reactivación de la actividad agropecuaria”, ante pobladores de las comunidades de Los Pájaros, San José, Playa Chiquita, Cocoyolar, Sacrificio y Monte Grande, comunidades que visitó durante su periplo. Ante este panorama adverso, Adán Augusto enfatizó que el PRD será capaz de combatir de tajo la lacerante pobreza que se incrementó en los últimos años de acuerdo a los datos revelados la semana pasada por el Consejo Nacional de Evaluación de Política y Desarrollo Social (Coneval), cuyoestudiodeterminóqueelnúmero de pobres creció de 2008 a 2010 en un3.4porciento,loqueesequivalente a112miltabasqueños.Dichapoblación sesumóalmillón171miltabasqueños que ya vivían desde ese año en pobreza, para hacer un total de 1 millón 283 mil 700 tabasqueños con al menos doscarenciassociales,esdecirmásdel mitad de la población total. pm


jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

Jorge Núñez Martín

ste es el paradigma que rodea a los aspirantes del PRI a la Gubernatura. El juego luce parejo en la punta de las preferencias ciudadanas. Pero los postulantes del Revolucionario parecen olvidar un factor que tendrá mucho peso al momento de las definiciones: cuál de los contendientes garantiza plena lealtad e institucionalidad hacia el PRI y hacia Andrés Granier. Porque no basta con postular a un candidato ganador, sino a quien sea capaz de garantizar que no habrá una persecución política contra la administración que le ha precedido. El PRI sabe que una negociación de alto nivel es requerida a fin de nominar a un abanderado sensato, con buen juicio, con perfil de estadista, que no tenga sed de venganza, sino sed de justicia, entendida esta como el trabajo en favor del avance de la entidad. Hasta febrero se anunciará la candidatura en Tabasco. A algunos se les harán cortos los meses, a otros una larga eternidad. Muchas cosas pueden pasar hasta entonces.

E

?

En Voz Alta

Siete largos o cortos meses? Al OÍDO La reunión priista con Humberto Moreira, a la que asistieron más de 6 mil personas, no fue un acto acartonado o con los discursos de siempre.Enprimerafila,elúnicoexgobernador queasistióalacitadelParqueTabasco:Manuel AndradeDíaz.Porotroladosonriente,saludando a todos, Benito Neme Sastré, quien se sentó alladodelexgobernador.Másalejado,Federico Madrazo.HumbertoMayansnoacudióalacto, lo que según algunos políticos confirmaría su decisión de retiro del proceso interno. Nadie lo sabeaún.Nollegóningúnalcalde.Nielgobernador.Eneseaspectoseguardaronlasformas,por cualquier sanción de la autoridad electoral. En sumensaje, RomeroPérezfijóunaregladeoro: “Se escucharán todas las voces pero en unidad. Así tendremos candidato a la gubernatura en 2012”. Romero también definía: “Los priistas nopodemosdistraernosyseguirpensandoen proyectos personales”. Una advertencia más: “En los estatutos no hay dados cargados para nadie. Vamos a escuchar todas las voces dis-

cordantes. Las oficinas del PRI estarán abiertas para el dialogo, pero en unidad”… Manuel Andrade ha vuelto a tener el “look” de los inicios desucarrerapolítica,sobretodoensuépocade dirigente del PRI. Luce anteojos con cordones anticaída y un evidente sobrepeso. Hay dos explicaciones a esta “nueva” imagen de Andrade: la operación gástrica para bajar de peso le ha provocado el tan temido rebote, o bien ha optado por mandar un mensaje de lucha políticaquelehacerecordarsuscomienzospartidistas. Porque es sabido que con la delgadez que había alcanzado casi nadie lo reconocía en las comunidades de Tabasco… Martín Chávez Bueno ha comenzado a despuntar de una maneraimportanteenlaspreferenciaselectorales en el municipio de Tenosique. El exdirigente del Frente Juvenil Revolucionario tiene una ampliaidentificaciónciudadanaensucarreraa laalcaldía,superandoconungranporcentajea suscompetidores.Unadesusmásfuertesventajas es que mantiene una buena relación con los notables del PRI en la entidad… Rogelio Ro-

tabasco 09

dríguezJavierfueunodeloscontadospolíticos tabasqueños invitado al IV Informe de Gobierno de Ivonne Ortega Pacheco. La gobernadora de Yucatán se hizo acompañar del presidente del Movimiento Ciudadano de Tabasco en la ceremonia registrada el 1 de agosto en la zona arqueológicadeDzibilchaltún. AlInformeacudieron personalidades de la política nacional, empresarial y artística, así como directivos de medios de comunicación nacionales e internacionales. Ivonne Ortega es una de las piezas másconfiablesycercanasaMoreirapero,sobre todo, a Enrique Peña Nieto... Georgina Trujillo se ha manifestado de acuerdo con los tiempos establecidosporHumbertoMoreiraparatener candidato a la Gubernatura hasta febrero. Ha dicho que nadie debe sorprenderse “porque son los tiempos legales”. La diputada federal ha continuado sus recorridos por diferentes partes de Tabasco, sumando adhesiones a su postulación.Quieneslaconocenexpresanque Gina es una política que sabe cumplir acuerdos y hace valer su palabra. Esta buena fama le servirá de mucho en su propósito de ser la primera mujer en gobernar su entidad. Gina tiene en Gustavo de la Torre Zurita a su más cercano operador político en toda la entidad. ElexsecretariogeneraldelPRIestátejiendocon inteligencia.Conamplituddecriterioydiálogo sehareunidocontodoslosgruposycorrientes del partido. pm jnunez@mileniotabasco.net

¿Cúal división? cuestiona la diputada federal

PRI tabasqueño con capacidad para candidato de unidad: Gina 1 Calificó

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

de oportuna la visita del dirigente nacional del tricolor, Humberto Moreira

a diputada federal Georgina Trujillo Zentella, puso el acento en las verdaderas pretensiones de su partido para sacar a su candidato al gobierno del estado “¿Cuál división?, pueden haber puntos de vistas no idénticos de todos los aspirantes, sólo que si en todos los estados los priístas han logrado acuerdo para candidato de unidad, no veo porque los tabasqueños priístas vamos hacer incapaces de hacerlo. Así mismo, aclaró Trujillo Z e nt e l l a q u e “ t o d av í a e s t á

L

1 "El

mensaje fue claro, tenemos todos los priístas que cerrar filas en torno al partido" La diputada federal analiza todavía pedir licencia.

valorando su licenc ia de la diputación federal debido a que tiene tiempo hasta octubre de este año, estamos arrancando motores, vamos a fortalecer con la conducta al partido”. Respecto a la visita de su dirigente nacional del PRI, Hum b e r t o M o r e i r a Vá l d e s , opinó “ fue oportuna, c reo que el mensaje que dio es claro, tenemos todos los priístas que cerrar filas en torno al partido y estar unidos para e n f r e nt a r e x i t o s a m e nt e e l proceso electoral que viene”. Además la aspirante por segunda ocasión a la candidatura priista al gobierno del estado subrayo que “ahora el partido local tendrá que hacer su tarea tal y como se lo haya indicado la dirigencia nacional; hay tiempo todavía para hacer las cosas no, el propio Moreira Váldes lo dijo ayer , el proceso iniciará en noviembre”. p m

Estar unidos después de la convocatoria, el reto: Andrade Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

l aspirante a la candidatura al senadodelarepública,Manuel AndradeDiaz,puntualizóque “estoesunacompetenciainternaclaro, hayreglasescritasytodoslasconocemosylasreglas noescritas eslaqueel partido(PRI)tieneque juntarnos para quehablemosdelímitesdereglasno escritas”. El ex mandatario tabasqueño fue abordado en conocido restaurant de los tres Buhos, al concluir un desayuno que tuvo con la diputada federal Georgina Trujillo durante más de dos

horas, donde hizo gala de su lenguaje coloquial-chocoparatrascendersucita con la priísta aspirante a la candidaturaalgobiernodelestado“nosotrosnos podemos saludar con otros integrantes de otros partidos y no hay ningún problema,ojalayasípodamoshacerlo, porque Tabasco está cansado, de que cada vez que hay proceso electoral sea un motivo de división y de fractura no nada más al interior como partido sinocomosociedadyyaelestadoyano aguantaunadivisióndeesetipo,bueno laideadereunirnosesplaticarsobreeso, somos amigos de mucho tiempo de muchosañoshemostrabajadojuntosy

tenemosmuchascoincidencias,Georgina Trujillo y yo, sobre las cosas que se están haciendo en Tabasco y de la que queremos hacer hacia el futuro”. Además el ex ejecutivo estatal Andrade Díaz hay que darle prioridad a la unidad priista, “nosotros tenemos la obligación, todos, de estarnos sentando o no, y yo en mi calidad de ex gobernador me siento todavía con más obligación de procurar de ayudar paraqueestoseaposible,tengolasuerte de ser amigo de casi todos y creo que si lo podemos hacer, se dan muchas reuniones entre nosotros, algunas no son públicas, pero todos estamos en

contactos, nos queremos mucho hastaquelaconvocatoria nosdivida,pero estamos todos siempre en contacto y en comunicación, entonces hay que procurar romper con esa tradición no, si así como la convocatoria nos divide, y todos nos queremos mucho antes de la convocatoria ,pues tratar que aunque salgalaconvocatoriasigamos unidos”. El también ex diputado local, trascendió que se ha reunido con el ex edil de Centro Evaristo Hernández Cruz, a quien consideró su amigo, “me llevo con él espléndidamente bien, fuimos diputadosjuntos,lotienenunpoquito

marginadón(PRI)peroesquetambién Evaristo se resiste al arresto no, de repente como que se resiste, pero no, yo tengo la confianza que Evaristo como todos tenemos el compromiso de pensar en el PRI, en el estado además Evaristo es un político profesional, no está loco”. Finalmente Manuel Andrade Diaz confirmó que su medición electoral le arroja posicionadísimo, estoy palanquísima, me siento bien, en esto de la política tú no puedes aspirar a algo si notienesconqué; Ademástrascendió queleunealafamiliaNeme-Sastreuna buena amistad. pm


10 tabasco

jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

Eraclio Méndez Burgos

El alcalde de Nacajuca Marco Antonio Leyva Leyva sostuvo que las expresiones de diversos militantes del PRI son parte de la democracia que vivimos.

"Ni grupos ni los aspirantes dañarán fuerza del tricolor " Resaltó que la gente no olvida. Los reveses ahí están de muestra fehacientes en las alcaldías perredista recuperadas, como Cárdenas, Comalcalco, Nacajuca y Macuspana

1

Villahermosau Jorge Núñez

E

l consejero político de la CNOP, y representante del Movimiento Nacional de los Discapacitados en Tabasco, Eraclio Méndez Burgos, expresa que “en el cumplimiento de los estatutos del PRI, para una sucesión ordenada y sin divisiones, el CDE y CEN del PRI serán muy estricos”. Recuerda que este fue uno de los mensajes más contundentes de Humberto Moreira y de Miguel Alberto Romero Pérez, preservando nuestros componentes por sobre todas las aspiraciones, escuchándolos a todos. “Porque solo así podemos triunfar y sin fisuras. Quedó claro que por sobre los intereses de los grupos políticos que pretenden concretar aspiraciones personales sin importarle la cohesión institucional, de un órgano político como el PRI, no se puede minar su fuerza, antes se aplicaría la disciplina partidaria. “El factor decisivo para obtener el beneplácito será quien logre la unidad en su entorno y hacer triunfar el tricolor en forma contundente. En eso estaremos coincidiendo todos y daremos nuestro apoyo decisivo. Este entorno lo vemos desde la CNOP”. Los anteriores triunfos en tierras chocas, respaldan a la dirigente

estatal de Luis Alberto Romero Pérez que por su posición inteligente mostrada de líder estratega, refrendará otra vez la victoria de un partido triunfador y geopolíticamente clave en el sureste para las próximas elecciones presidenciales y locales. Factor clave Hay un factor clave que tiene presente la gente: que el pasado triunfo en Tabasco y Edomex, resalta para los colores tricolores que va que vuela en pos de la presidencia de la República. Y Tabasco, desde luego, con el gobernador Andrés Granier aporta su valiosa cuota, parte de ese gran capital político del PRI, que es provechoso. Por eso el gane contundente, es muy significativo en el plano nacional por lo que representa históricamente el Partido por sus personajes históricos de estatura nacional. Añade el entrevistado que “en segundo término, la franca decadencia de un partido como el PRD, que aún contando con la presencia de Andrés Manuel López Obrador quien apoyando a sus candidatos fracasó. Pierde fuerza cada vez más por sus diversas divisiones y acciones dentro de sus mismas filas; de corruptelas al por mayor, en este caso de la presumible venta de sus dirigentes de candidaturas al mejor postor, recordamos a Bejarano, los paquetes de billetes y sus ligas”. Otro de los factores internos, es el mal gobierno de los alcaldes perredistas dedicados al saqueo y la descomposición en sus acciones desmedidas al detentar un poder que no ha beneficiado a la gente que les dio el voto. Concluye: “La gente no olvida. Los reveses ahí están de muestra fehacientes en las alcaldías perredista recuperadas, como Cárdenas, Comalcalco, Nacajuca y Macuspana, cuando la gente está harta de tanto engaño”. pm

Moreira tiene la tenacidad y fuerza que el tricolor necesita, destaca edil

Marco Leyva: “es el momento de la lealtad y la unidad en el PRI” "El partido ha madurado y no se necesita entrar en conflictos, ni buscar imposiciones, sino que todos han tomado un enfoque de madurez" 1

Villahermosau Jorge Núñez

arco Antonio Leyva mencionó que el PRI ha madurado y no se necesitaentrarenconflictos,nibuscarimposiciones,sinoquetodoshantomadoun enfoquedemadurez,apoyandosiempre alaunidadentornoalosprocesosinternoshacia2012. El alcalde de Nacajuca habló así, luego de asistir al encuentro con la militancia priísta que encabezó el dirigente nacional Humberto Moreira, y señaló que Moreira se ha destacado

M

porserunlíderconmuchatenacidady lafuerzanecesariaparatrabajardentro delPRI,loquefortalececadadíamáslas basesdeltricolorenelobjetivodetener a los mejores candidatos en 2012. Los priistas, advirtió, no debemos dar paso a rupturas ni deslealtad, sino apostar a la unidad y la conciliación a fin de amarrar el triunfo en los procesos federales y locales. “EnelPRIyanocabenlasrupturas; es el momento de un nuevo entendimiento entre nosotros, un entendimientocordial,animoso,participativo e incluyente. “Solo con unidad y cohesionado, el PRI podrá mostrar a la ciudadanía que tiene la confiabilidad, fuerza, legitimidadylimpiezaparaserunafuerza política ganadora”, indicó. LuegodequeMoreiraseñalaraque ensietemesessetendráprecandidato a la Gubernatura, dijo los priístas tienen por delante meses de reflexión y deliberación,deconciliacióndepuntos devistayperspectivasperonoenfrentadas. El tricolor ha trabajado “arduamenteporlaunidad”,ydeberáseresta

característicalaqueenvuelvaalosdiferentescandidatosquecompetiránpor los puestos de elección popular en el proceso electoral de este año, subrayó. Indicó que lo más importante es que los priístas se mantengan unidos entornoalproyectodegobiernodeAndrés Granier Melo, ya que aún faltan muchos meses para la postulación de los candidatos. “Quiero exhortarlos a que seamos prudentesycautelososconlasposturas que fijemos, pues de estas depende en buena parte que estemos concentrados y unidos en el logro de nuestros objetivos"., puntualizó. Pidió respetar el orden partidista que imponen los estatutos y mantener el compromiso con el proyecto político del partido para evitar malos entendidosyconfrontacionesinternas innecesarias. Sostuvo que las expresiones de diversos militantes del PRI se han dado, son parte de la democracia que vivimos, pero no deben de resolverse esos diferendosnienlasredessocialesnien losmediosdecomunicación,sinoenel seno del partido. pm

Las encuestas hay que tomarlas con reserva: Izquierdo VillahermosauCarlos Sáyago

E

s evidente que en estos momentos las encuestas reportan entre 12 y 14 puntos de ventaja para el PRI sobre el PRD, pero no deja de ser momentáneo el resultado, lo que se tiene que hacer y que no es fácil, es mantener esa situación pues además al no estar propiamente iniciadas las campañas políticas, que no hay activismo, hay que tomar con toda la reserva del caso lo que precisó el presidente del partido como una tomología de

tiempos y movimientos por lo que requerimos construir sobre esas bases, dijo el diputado del tricolor, Alfonso Izquierdo Bustamante. Aseguró que es cierto que en estos momentos hay resultados de encuestas y que éstas reportan 12 a 14 puntos sobre el más cercano competidor del PRI que siempre es el PRD, sin embargo no hay que dejar de lado lo que significan las encuestas que son una apreciación momentánea por un lado y por el otro, al no estar propiamente hincado el proceso ni las campañas políticas, le faltan ingredientes a la

medición como sería el activismo que no lo hay porque la Ley obliga a aguardar al inicio del proceso y marca todos los tiempos. Considera que al ser la nota del momento, nadie se debe poner nervioso y “ya iremos viendo cómo se desenvuelve hacia el futuro, pero creo que también lo que indicó el presidente del partido, es una tomología de tiempos y movimientos. Igual en la alerta permanente que hemos señalado muchas voces, lo que requerimos es construir la unidad”. Agregó que en lo personal y por

una convicción,“de toda suerte que siempre, por el legado de Carlos Madrazo Becerra, hemos definido que el madracismo es una instancia por la unidad interna, por una unidad que se refleje a favor de Tabasco y a favor de México pero además, los hechos demuestran que nosotros nunca hemos apostado al fracturismo esteril, de toda suerte que vale la pena tomar en ese sentido la discursiva del presidente Moreira y situarla para fortalecer lo que estamos acometiendo. Añadió el presidente de la Fundación Carlos A. Madrazo Becerra,

que se debe tomar en cuenta que dentro de tres meses, ya en octubre entraremos al proceso y en cuatro meses más se estará en definiciones de las plataformas electorales y “como traemos ya una condición de agenda electoral empatada en virtud de la reforma que acabamos de hacer para hacer concurrente la elección local con la federal, es evidente que no hablamos de los mismos tiempos y dentro de unos siete meses estaremos definiendo el candidato a presidente de la República y posteriormente el candidato a gobernador. pm


jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

Tiempo de Política

Candidato después del penúltimo Informe

Salvador Fernández Nieto

los acelerados en el PRI con urgencia de candidato habrá que recordarles que el jefe de Plaza de Armas rendirá su quinto informe con su mando de gobernador al 100 por ciento, lo que ya no ocurrirá con el último informe cuando ya tenga tres meses y medio compartiendo los reflectores con el nuevo mandatario electo, sea o no sea de su partido. El evento durante el segundo domingo de noviembre de este año será la última prueba de unidad que tendrán los priistas previa a la elección de su abanderado estatal.

A

Para ese entonces ya se tendrá candidato presidencial y a nivel local deberán estar ya concluidos los acuerdos, los pactos para llegar fuertes a la unción del o la mujer que contendrá en los comicios constitucionales del 1 de julio contra un perredismo que se ha engallado y considera enorme la posibilidad de que se dé en su favor la alternancia en Tabasco. Si bien el dirigente estatal priista Miguel Alberto Moreira ya había adelantado que habría candidato de su partido en enero, Humberto Moreira dijo en su primera visita como mandamás nacional del tricolor que será antes de siete meses, o sea, cuando

tarde en febrero. La presión de los grupos es mucha y seguramente la gran decisión no se podrá retardar, so pena de alargar innecesariamente legítimas aspiraciones de los precandidatos y dejar dolidos en el camino a cuadros que se necesitarán en la campaña del 2012. Ciertamente si no es a finales de diciembre, en los primeros días de enero habrá humo blanco en la sede de 16 de septiembre. TIEMPO EXTRA.- Los actos de presentación de programas en los municipios en los

tabasco 11

que acuden la mayoría de los delegados federales panistas se han convertido en actos partidistas. En el más reciente celebrado en Centla con motivo de la entrega de recursos para el mejoramiento de la vivienda de la construcción de casas de palafito, se convocó a unas mil personas enfundadas en playeras de la Sedesol que administra Gabriela Tello. Para cuestionar al de enfrente hay que tener autoridad moral y los blanquiazules, en este aspecto, carecen de ella. Como ya ha sido recurrente y con el objetivo de llevarse todo el crédito, al evento encabezado por el director general del Fondo Nacional de Habitaciones Populares (Fonhapo), Salvador López Orduña, no fueron invitadas autoridades estatales de primer nivel. La directora del Invitab, Mabel Zurita al ver el montaje, se retiró tan pronto como pudo. pm sfernandez@mileniotabasco.net

Puso al descubierto las verdaderas intensiones de los funcionarios federales

Realiza titular del Fonhapo acto de campaña

panista en el municipio de Centla ERICK BANDA

1 El director general del organismo nacional,

Salvador López Orduña, convirtió un acto de entrega de recursos en un mitin panista al que acudieron delegados federales y miembros destacados de ese partido en la villa Cuauhtémoc, Centla VillahermosauRedacción

omo si fuera un simple militante del Partido Acción Nacional (PAN), el director general del Fondo Nacional de Habitaciones Populares (Fonhapo), Salvador López Orduña, convirtió la plaza central de la Villa Cuauhtémoc del municipio de Centla, en un verdadero mitin panista al que acudieron todos los delegados federales y destacados miembros de ese instituto político, olvidando por completo el respeto hacia la autoridad estatal.

C

La tarde del martes en esa villa se entregaron recursos para mejoramiento de viviendas y la construcción de casas tipo palafitos en beneficio de personas que sufren anegaciones en temporadas de lluvia; sin embargo, este evento se convirtió en un acto de proselitismo político descarado, deshonesto y carente de ética, que sólo puso al descubierto las verdaderas intensiones de los funcionarios federales al acudir a las entidades federativas con el discurso de entrega de beneficios para la población. Es de recordar a aquellos que organizaron este

Acto de proselitismo político descarado, deshonesto y carente de ética.

evento a todas luces -excesivamente costoso por parte de la Delegación de la Sedesol que encabeza Gabriela Tello Maglioni-, que la historia del PAN, los fundadores y los verdaderos panistas de convicción lucharon

en contra de estos malos vicios; y que ahora el titular del Fonhapo, convierte un acto de beneficio para las familias del municipio de Centla en un mitin político, totalmente rechazable por los tabasqueños.

Rafael Sarmiento Álvarez

Nuevo director general del Centro SCT-Tabasco espacio de 18 meses fue director general de la SCT-Tabasco. Ante los responsables del área jurídica del Centro SCTTabasco, Residentes y mandos medios de esa dependencia, el nuevo delegado, tomo posesión de esa institución, mismo que transcendió que por la tarde de ayer se presentaría ante el Químico Andrés Rafael Granier Melo, Gobernador de Tabasco.

Villahermosau Oscar Hernández

ficialmente, ayer tomo posesión como nuevo Director General del Centro SCT-Tabasco, Rafael Sarmiento Álvarez, quien se desempeñaba como responsable de esa institución en el Estado de Zacatecas. El nuevo responsable en el Centro de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Rafael Sarmiento Álvarez, sustituye a Luis Alberto González Gutiérrez de Velasco, quien por

O

Rafael Sarmiento Álvarez, director general del Centro SCT-Tabasco.

Más de 30 años al servicio de la SCT Rafael Sarmiento Álvarez, tiene más de 30 años de servicio en

En el acto panista se pudo observar la presencia de todos los delegados federales en Tabasco, destacados panistas como Gerardo Priego Tapia y Armando Padilla Herrera, entro otros. pm la SCT y como director al frente del Centro SCT, lleva más de 10 años, por lo que tiene una amplia experiencia en las actividades de la red camera federal. Cabe hacer mención que desde el mes de abril del 2006, Rafael Sarmiento Álvarez, se hizo cargo del Centro SCT-Tabasco en Zacatecas, mismo cargo que desempeño en el Estado de Durango y ayer se hizo responsable en Tabasco. Por su parte, el vocero oficial del Centro SCT-Tabasco, Ambrosio Zavala Peralta, informó que la designación del nuevo funcionario de esa dependencia es un sistema de rotación que establecido el Gobierno Federal al frente de su titular Dionisio Pérez-Jácome Friscione. pm


12

Milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Con respaldo de dirigentes del sector

No habrá incremento al transporte público: AGM MILENIO

1 Ofrece Granier su

apoyo para consolidar la regularización y modernización lograda luego de vencer inercias que obstaculizaban el proceso VillahermosauRedacción

E

l gobernador Andrés Rafael Granier Melo anunció este miércoles que permanecerán vigentes las actuales tarifas del transporte público, gracias a una resolución lograda bajo un acuerdo solidario con representantes del sector. Sin duda es un hecho que será de gran beneficio para los usuarios y el pueblo tabasqueño, expresó. En reunión sostenida con dirigentes transportistas de Tabasco celebrada en la Quinta Grijalva, señaló que debido al diálogo respetuoso, conciliador y constructivo, “este día podemos anunciar que el costo del transporte público en Tabasco no sufrirá ningún aumento”. En este marco, reconoció la solidaridad de las agrupaciones de transportistas para alcanzar este logro. Ponderó además la actitud y apoyo mostrada por los dueños de las unidades de servicio para la regularización, reorganización y modernización del sistema de transporte, para lo cual, enfatizó, “se vencieron inercias que durante décadas obstaculizaron este proceso”. En respuesta a los planteamientos de diversos problemas que enfrentan, destacó que continuarán operativos para evitar la invasión de rutas, erradicar el pirataje y brindar más capacitación para consolidar la eficiencia en el servicio que demandan los tabasqueños. Aseguró que como resultado de este trabajo conjunto entre las diversas organizaciones y las autoridades de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), los tabasqueños ahora cuentan con un transporte público seguro, moderno y eficiente. Resaltó que este sector es ejemplo no solo en la región Sur-Sureste, sino de todo México. Muestra de ello es que han venido de otros estados para conocer cómo se hizo posible la

Logran resolución bajo un acuerdo solidario con representantes del gremio.

Opiniones

Hablan transportistas Milenio

Rafael Aguilar Romero

Ana Luisa Acosta Sosa

David Hernández Jiménez

Unión de Taxis amarillos

Metropolitano Pomoca

Transporte escolar

“Somos solidarios con el pueblo de Tabasco y logramos un acuerdo entre el gobierno y las federaciones para no pedir aumento, a pesar de la merma que tenemos por el alto costo de los insumos y combustibles”.

“Nosotros nos solidarizamos mediante este acuerdo para beneficiar a los usuarios y no lastimar aún más el bolsillo de los tabasqueños, así que nos unimos a este nuevo esfuerzo del gobierno estatal”.

“Nuestro gremio se suma al llamado del gobernador para mantener la calidad en el servicio, sin incrementar por el momento las tarifas, pese a que conocemos bien la difícil situación que enfrenta el sector” .

des. “Jamás hubiese permitido la modernización afectando su fuente de trabajo”, recalcó. En presencia de José Carlos Ocaña Becerra presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso, el titular de la SCT, Aquiles Domínguez Cerino, puntualizó que Granier Melo, a pesar de las vicisitudes que ha enfren-

tado, se propuso eficientar el transporte con enorme sentido social. Destacó la solidaridad de los representantes de este sector tanto en la modernización como en el acuerdo para no elevar las tarifas. No vamos a hacer nada que no esté acordado con este

transformación del transporte en Tabasco con gente de la localidad, añadió. Ese logró, abundó, se hizo con ustedes, sin traer empresas de otras latitudes, se logró con su participación sin afectar su actividad a la que se han dedicado por años y desde luego a sus familias que dependen de uste-

Daniel Pérez Gillén Gillén TransBus “Estamos siendo solidarios con la ciudadanía en este momento de situación económica difícil al sostener la tarifa establecida por el resto del año en solidaridad con el gobernador que nos pidió, a pesar de los incrementos a la gasolina y diesel.” .

gremio, en apego a las instrucciones del gobernador Granier, indicó. Anunció además que por intermediación del Congreso del Estado, a través de la Fundación Mariana Trinitaria, los dueños de unidades dedicadas al transporte podrán adquirir llantas, aceites y balatas a precios accesibles.pm


Milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

zona urbana 13

4to. Informe de la División Académica de Ciencias Económico Administrativas de la UJAT

La DACEA cumple funciones a la sociedad tabasqueña: Candita ANA DURÁN

1 La directora María

del Carmen Ancona Alcocer, dio a conocer en forma detallada los logros y acciones en beneficio de esa Alma Mater VillahermosauOscar Hernández

E

n las divisiones académicas de la UJAT, hay transformación de fondo en esa máxima casa de estudios, divisiones que encontró al asumir el cargo de rector con verdaderos indicadores negativos y hoy se transformaron en ser un campus de gran contagio, afirmó Candita Victoria Gil Jiménez, al asistir al 4to. Informe de actividades de la directora María del Carmen Ancona Alcocer de la División Académica de Ciencias Económico Administrativas de la UJAT. AntelosfuncionariosdelaDACEA, catedráticos y estudiantes, la rectora de la UJAT, manifestó que hay que investigar, hay que producir artículos científicos, mucha vinculación con los sectores productivos, por lo que agradeció a los docentes que verdaderamente han impulsado el cambio y ese cambio es la DACEA. Gil Jiménez, anunció que está a días de abrirse el proceso para elec-

ción de la DACEA en la que habrá de prevalecer sin duda al dialogo, entendimiento y el respeto, todos y cada uno merecen el respeto. “Los retos son muy grandes y tenemos que estar muy unidos, que no porque cambie la rectora, las cosas van a cambiar, yo veo en el contexto nacional, situaciones complejas y difíciles en función de la negociación del presupuesto, por encima de todos los intereses está la UJAT”. Por su parte, María del Carmen AnconaAlcocer,directoradelaDivisión de Ciencias Económico Administrativas en su 4to Informe de Actividades, dio a conocer en forma detalladas los logros y acciones en beneficio de esa

Ante la rectora Candita Gil, María del Carmen Ancona Alcocer, directora de la DACEA rindió su IV Informe de Actividades.

Andrés Domínguez Torres, dirigente estudiantil de la UJAT

Gran esfuerzo por mantener tarifa del transporte público ANA DURÁN

VillahermosauOscar Hernández

A

ndrés Domínguez Torres, presidente del Consejo Directivo Estudiantil Universitario de Tabasco (CDEUT) de la UJAT, reconoció la solidaridad de las agrupaciones de transportistas para que el servicio público no sufriera algún incremento, y felicitó al Gobernador de Tabasco Andrés Granier, por su intervención para beneficio de los estudiantes, ya que de lo contrario como se había anunciado en días pasados por las autoridades del sector transporte, de sufrir un alza antes del regreso a clase, sería un golpe muy fuerte a la economía de los alumnos matriculados en esa alma mater. “Nosotrosestábamosendesacuerdo que se incremente la tarifa del transporte urbano a los estudiantes, sería un golpe muy fuerte a la eco-

Andrés Domínguez Torres. nomía, íbamos a buscar el dialogo con las autoridades competentes para llegar a una buena solución que beneficiara a los alumnos de esa institución superior”, dijo Domínguez Torres. Agregó con este anuncio hecho

hace unos días por las autoridades de la SCT, los estudiantes, estábamos muy inquietos, por muy poco que se incremente la tarifa del pasaje, ya que hay alumnos que utilizan ese medio hasta cuatro veces al día. El dirigente estudiantil de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, señaló que un 80 y 95 por ciento de los alumnos matriculados en esa institución utiliza el transporte público. “Agradecemos a las autoridades del sector transporte, para que se mantenga el precio para los estudiantes de 3 pesos con 50 centavos”, precisó. “Nuestra propuesta ha sido que no se incremente la tarifa a los estudiantes, y que se respete el precio de 3 pesos con 50 centavos para los alumnos de la UJAT”, enfatizó el líder del CDEUT de la UJAT, Andrés Domínguez Torres.pm

alma mater. Señaló que la DACEA, se ha involucrado profundamente en desarrollar estrategias que permitan garantizar la sustentabilidad de la calidad en los programaseducativosparabrindarese legado a las futuras generaciones. En la DACEA, se ha cumplido con las funciones sustantiva que les ha encomendadolasociedadtabasqueña y que le permite mantener un crecimiento fortalecido como institución, por lo que a su vez les hace contar con programasmodernos,coninfraestructura y equipamiento de vanguardia, que les permite competir en el ámbito nacional e internacional. “Los estudiantes de ese campus, son una promesa para el futuro, sabemos que los escenarios son inciertos y preocupante, pero podemos visionalizar una inserción productiva de cada uno de los estudiantes porque han sido formado dentro de una universidad que tiene como proyecto la generación de alternativas que les permitan a esos jóvenes tener una visión amplia de su contexto y que a su vez pueden detectar las oportunidades que se le presenten y aprovecharlas”. Ancona Alcocer, pidió que replanteen su quehacer educativo, que renueven su energía y que con laresponsabilidadquehacaracterizado a esa división mantengan el esfuerzo cotidiano con firmes convicciones de servir a esa sociedad tabasqueña a la que se deben todos los universitarios. pm


14 zona urbana

jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

Rubén Arceo Pérez, dirigente de los apicultores

Alertan por venta de miel adulterada MILENIO

1 Piden intervención

de la SS porque puede poner en riesgo la salud de las personas que la utilizan para curar heridas Villahermosau Luis E. Méndez

E

l Consejo Estatal de Productores Apícolas advirtió sobre la comercialización de productos imitación a miel o “falsificada” que pueden poner riesgo la salud de las personas y adelantó que solicitarán formalmente la intervención de la Secretaría de Salud (SS) de la entidad. Rubén Arceo Pérez, dirigente de los apicultores, refirió que han detectado que comerciantes que vienen de Chiapas y Puebla venden “miel” sin una marca registrada que, en realidad, es jarabe con sabor al endulzante natural. Lo grave, añadió, es que algunos recomiendan ese producto incluso para curar heridas, lo

1 Los 6 millones de pesos que no fueron solicitados vía peticiones de los agricultores, están disponibles en una bolsa nacional para otros estados

Se han detectado comerciantes que vienen de Chiapas y Puebla que venden “miel” sin una marca registrada que, en realidad, es jarabe con sabor al endulzante natural. Compre productos con etiquetas con marca registrada. que puede infectar las heridas de las personas. “Cuidado con la gente que comercializa esos productos en la calle y cuyas etiquetas tiene

impresa una abeja, porque al no ser miel, regularmente viene contaminada”, dijo. Incluso, afirmó que han detectado casos en los que los fal-

sificadores reciclan y lavan los envases de productos originales para embotellar la miel falsa. “Hemos detectado que vienen de Chiapas, pero también

de Puebla, es una falsificación que hay y entonces no es miel, porque miel sólo la que producen las abejas; lo que venden ellos es jarabe con color y aroma a miel; por eso es importante que las personas compren miel con apicultores que conozcan o en establecimientos comerciales que tenga una marca”, declaró. “Algunas personas la usan para curar heridas y de no ser miel pura, puede infectar”, sostuvo. Indicó que la miel de los productores y comerciantes legalmente establecidos viene en envases que cumplen con las normas oficiales mexicanas, como etiquetado en las que se dice quién y dónde se produce, ubicación de los aviarios, fecha de envase, entre otra información. Arceo Pérez sostuvo que esta semana el Consejo Estatal de Productores Apícolas hará a la Secretaría de Salud una petición formal para que actúe ante esa problemática ya que representa un riesgo sanitario. “Va contra la salud; por ejemplo: Si es miel natural, no tienes problema pero si no lo es y si la persona tiene gastritis o heridas, puede ser contraproducente y se provoca un daño mayor”, insistió.pm

Carlos Gutiérrez Cortes, delegado de la Sagarpa

Productores de maíz de Tabasco sólo aprovechan 17 millones de pesos Villahermosau Luis E. Méndez

A

pesar de que había disponible una bolsa de 23 millones de pesos para el programa de maíz en Tabasco, las peticiones de apoyo los productores sumaron 17 millones de pesos, informó Carlos Gutiérrez Cortes, delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa). Refirió que los 6 millones de pesos que no fueron solicitado vía peticiones de los agricultores, están disponibles en una bolsa nacional para los productores de otros estados del país que los requieran. Aunque no precisó el número

de productores beneficiados ni la superficie a sembrar, indicó que principalmente se apoya a la zona “maicera” del municipio de Balancán, “pero es en todo el estado en donde estamos trabajando con este programa”. Además, indicó que el monto de los apoyos van de acuerdo con la necesidad del productor y corresponden a paquetes tecnológicos del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP). El funcionario aseguró que los recursos económicos ya están autorizados y disponibles y previó que esta semana inicien hacer los recorridos para su entrega a los productores.

“Había un fondo de 23 millones de pesos disponibles, de los cuales los productores solicitaron 17 millones, y el resto de los 23 millones, es decir, 7 millones de pesos, está a disposición en una bolsa nacional”, sostuvo. Por otra parte, Gutiérrez Cortes indicó que ya fueron abiertas las ventanillas para que los productores se adhieran al esquema de“ganadería por contrato”, por medio del cual se garantiza el precio de venta-compra de bovinos y porcinos. Expuso que mediante una póliza, se garantiza que tanto el ganadero que va a vender como quien va a comprar una cabeza de res o de porcino, tengan el mejor precio.pm MILENIO

Principalmente se apoya a la zona “maicera” del municipio de Balancán.


Milenio

jueves 4 de Julio de 2011

zona urbana 15

Detalla gerente estatal de la dependencia, Carlos René Estrella Canto.

Impulsa Conafor la reforestación y conservación de casi 17 mil hectáreas ERICK BANDA

1 Participan en

diversos programas por un monto de 31 millones doscientos mil pesos y se realizan en tiempo y forma según lo planeado para este año VillahermosauEduardo Beltrán

E

n este 2011 la Comisión Nacional Forestal (Conafor) tiene asignadas 16 mil 656 hectáreas en el estado de Tabasco, que participan en diversos programas de reforestación, por un monto de 31 millones doscientos mil pesos y se realiza en tiempo y forma, detalló el gerente estatal de la dependencia, Carlos René Estrella Canto. Este dinero se divide en: mantenimiento de dos mil 50 hectáreas de áreas reforestadas, 10 mil hectáreas asignadas para reforestación, tres mil 228 hectáreas para protección de áreas reforestadas, mil 300 hectáreas para conservación de suelos y mantenimiento y obra de de práctica y conservación de suelo 50 hectáreas. Todas estas hectáreas antes mencionadas pertenecen a los propietarios interesados en los trabajos de reforestación y de aprovechamiento comercial que

Estrella Canto señala que se han otorgado a los Ayuntamientos un promedio de 500 mil plantas destinadas a la reforestación social. finalmente calificaron. Estrella Canto indicó en este contexto que la Conafor tiene recursos suficientes, “que ellos sí tienen”, y que si más proyectos hubieran resultado viables ya los estuvieran atendiendo. “Tenemos recursos, nuestra meta se cumplió, pero si hubiera habido más demanda, las pudimos haber atendido”. Uno de los principales problemas para que los dueños de terrenos se interesen en los trabajos de reforestación que impulsa la Conafor, es que la superficie esta-

tal es sumamente accidentada y además existe un gran porcentaje de pequeños propietarios, es decir, está muy fraccionada y en su mayoría son destinadas a actividades productivas agropecuarias. “La reforestación tiene otra finalidad”, sostuvo el gerente. Comentó que hay que trabajar entonces con quien tiene mayor superficie y llevar a cabo reforestación por medio de donación, que además tiene el apoyo técnico como un valor agregado. En cuanto a las donaciones, Estrella Canto aseguró que se han

regalado a los ayuntamientos un promedio de 500 mil plantas destinadas a la reforestación social. Detalló que en las casi 17 mil hectáreas de conservación y reforestación existen 1201 beneficiados. Cumplen con programas Al reiterar que los programas de reforestación de la federación son manejados por la Comisión Nacional Forestal, el delegado descartó el que se haya incumplido con una reforestación de 50 millones de árboles, explicando que

Asistirá a foro el ombudsman nacional Raúl Plascencia Villanueva

Fijarán compromisos en el respeto de los derechos indígenas en Tabasco VillahermosauJorge Núñez

E

l foro “El Ejercicio Efectivo de los Derechos Humanos de los Indígenas ante los Usos y Costumbres” será inaugurado el viernes en Nacajuca, evento al que asistirán el ombudsman nacional Raúl Plascencia Villanueva, el diputado José Óscar Aguilar González, secretario de la Comisión de Asuntos Indígenas de la Cámara federal de representantes, y Efrén Hernández Maldonado, fiscal presidente nacional de los Agentes Pastoral Indígena y presidente del Consejo Indígena Ik’nas’kin’jha. El foro, en el que participarán especialistas de relevancia continental, reunirá a representantes de las etnias chontal, chol, tzendal, tzotzil y zoque, de Centla, Centro, Jonuta, Macuspana, Nacajuca, Tacotalpa y Tenosique, quienes revisarán el marco jurídico para adecuarlo a las exigencias de las

Reunirán a representantes de las etnias chontal, chol, tzendal, tzotzil y zoque de la entidad. comunidades autóctonas y de este modo garantizar el desarrollo de los pueblos con respecto a su patrimonio cultural y natural. El foro permitirá promover la participación de las comunidades,

las organizaciones económicas de base y los grupos de trabajo de los pueblos indígenas en la toma de decisiones, operación, seguimiento, evaluación y control de los programas de desarrollo que se

instrumenten en su beneficio. Del mismo modo, se fijará el compromiso con el Poder Judicial y los órganos de procuración de justicia, en la revisión de los expedientes de presos indígenas para lograr su liberación procedente, así como impulsar las modificaciones jurídicas y administrativas para lograr la vigencia plena del uso legal de las lenguas indígenas en trámites públicos y judiciales. Es objetivo del foro impulsar una política educativa congruente con las demandas y necesidades de los pueblos indígenas, orientada al abatimiento del analfabetismo, que incluya la reformulación de planes, programas y normas operativas para construir un modelo bilingüe y pluricultural. El encuentro se dará en la quinta “Campo Real”, en el poblado El Cedro, Nacajuca, y durante la ceremonia inaugural se ha programado la intervención del presidente

la Conafor no tiene el compromiso de reforestar tal cantidad, porque los programas se operan de acuerdo a un padrón de beneficiados en reforestación y aprovechamiento sustentables. Añadió que la Conafor cuenta con un padrón de técnicos avalados por la institución, quienes verifican que las condiciones del terreno son aptas para la reforestación y que la gente se comprometa a cumplir con el objetivo del los programas. “Vamos en tiempo y forma, de acuerdo a la demanda que hay”, aseguró.pm

municipal de Nacajuca, Marco A. Leyva Leyva; del ombudsman tabasqueño, Jesús Manuel Argáez de los Santos, y del ombudsman nacional, Raúl Plascencia Villanueva. Antes de iniciar los trabajos del foro, las comunidades indígenas realizarán la ceremonia del Saludo a los Cuatro Vientos, Armonización y Purificación de los Pueblos Maya Chontal. Serán ponentes el antropólogo Agustín Ávila Méndez, consultor internacional externo del programa de la ONU para el Desarrollo sobre Derechos Humanos y Prevención de la Delincuencia; doctor Guillermo Luévano Bustamante, asesor de la Unidad para la Reforma del Estado del H. Congreso de San Luis Potosí; doctor Manuel Buenrostro Alba, integrante de la Red Latinoamericana de Antropología Jurídica, y Maestro Jaime Santana Turral, secretario de Estudio y Cuenta de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Se estima que el encuentro indígena concluya al filo de la una de la tarde, después que se presenten las conclusiones, lo cual estará a cargo de la licenciada Teresa Paniagua Jiménez, cuarta Visitadora General de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos.pm


16 zona urbana

jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

MILENIO

Pólizas cubren sólo el inmueble y no su contenido

Amasfac recomienda comprar seguro complementario MILENIO

1 Casas de interés

Asisten 500 niños

social no cubren reposición de aparataros de línea blanca, electrodomésticos, precisó Isabel Arjona

Crea Invitab

cursos de Verano VillahermosauRedacción

Villahermosau Luis E. Méndez

C

I

sabel Arjona Hernández, presidenta de la Asociación Mexicana de Agentes de Seguros y Fianzas (Amasfac), aclaró que las casas compradas mediante financiamientos de interés social, sólo tienen pólizas que cubren el inmueble y no su contenido, como aparataros de línea blanca, electrodomésticos, entre otros. Por eso, recomendó a los beneficiaros a adquirir un seguro complementario que cubra contenidos, que además le implicará ahorros de hasta 50 por ciento en el precio. Indicó que no obstante el periodo de lluvias, las empresas del ramo continúan comercializando la póliza contra fenómenos hidrometeorológicos, como inundaciones. Lamentó que no obstante las inundaciones recurrentes, los tabasqueños todavía no han adquirido una cultura de la prevención, por lo que sólo aproximadamente 5 por ciento

Infonavit sólo cuenta con un seguro que cubre la estructura en caso de inundación, como la pintura, cerraduras, puertas, instalaciones eléctricas, pero no lo que contiene la casa, aseguró Isabel Arjona Hernández, presidenta de la Amasfac.

de las casas-habitación cuentan con una póliza contra fenómenos hidrometeorológicos. Y es que, detalló, las casas adquiridas con financiamientos, por ejemplo, del Instituto del Fondo Nacional para la Vivienda de los Trabajadores (Infonavit), únicamente cuentan con un seguro que cubre la estructura en caso de inundación, pero no los muebles, aparatos electrodomésticos, de línea blanca o electrónica. “Ese tipo de seguro cubre la pintura, cerraduras, puertas, instalaciones eléctricas, pero no lo que contiene la casa”, declaró.

En ese contexto, insistió que la recomendación es que las personas adquiera, como complemento, una póliza para los contenidos. “En una inundación la estufa, el refrigerador… todo eso se echa a perder y no lo cubre ese tipo de seguros, porque normalmente son exclusivamente para el inmueble, por eso es importante contratar la parte complementaria, que son los contenidos”, declaró. “Los costos se reducen mucho, porque es un complemento de la póliza, es una adhesión, aunque sea de diferente compañías,

es decir, que el inmueble esté con una compañía y con otra los contenidos, o con la misma compañía”, agregó. -- ¿Qué tanto más económico? -- Si es para contenidos, baja 50 por ciento o más teniendo en cuenta que la póliza que está con la hipoteca del inmueble se paga mensualmente, en las letras, y la de contenidos puede que se pagues en un solo desembolso o semestral, pero tiene un costo promedio de mil pesos al año, con lo que se aseguran contenidos hasta por 300 mil pesos. pm

on el objetivo de crear espacios de recreación y aprendizaje con la aplicación de distintas disciplinas artísticas y educativas, el Instituto de Vivienda de Tabasco (Invitab), en colaboración con otras instituciones de gobierno, organiza cursos de verano dirigidos a niños que residen en fraccionamientos administrados por el instituto, así como adheridos, dentro del programa “Transforma tu Vida”. Las actividades se desarrollan desde el pasado 11 de julio y concluirán el próximo 21 de agosto, con horarios de diez de la mañana a 12 del día, de lunes a viernes. Esta es la segunda ocasión en que el Invitab junto a otras instancias de gobierno realiza estos cursos. En esta ocasión intervendrán aproximadamente 481 niños de los fraccionamientos Ciudad Bicentenario, San Antonio, Carlos Pellicer Cámara, San Manuel, Villa Parrilla II y Gracias México. Los cursos son totalmente gratuitos y son impartidos por personal de la Policía Estatal de Caminos, Instituto de Educación para Adultos de Tabasco, Injudet, Sernapam, Instituto de Vivienda de Tabasco y el Ayuntamiento de Centro. Cabe resaltar que los cursos de verano están enfocados a educar y fomentar la convivencia, recreación e incorporación de los niños en su localidad. Hasta el momento se han realizado con gran éxito en los fraccionamientos Ciudad Bicentenario con la participación de 135 niños; San Antonio con 60 niños, y en el fraccionamiento Carlos Pellicer con 166 niños. La próxima semana los cursos de verano arrancan en el fraccionamiento Parrilla II, donde se sumarán niños del fraccionamiento San Manuel. Se tienen registrados hasta el momento 80 niños y para el 15 de agosto se anexará el fraccionamiento Gracias México con otros 40 niños. El curso de verano cuenta con lo siguiente: Inauguración del Curso y proyección de películas educativas, Enseñanza de educación vial, actividades didácticas, deportivas y recreativas; importancia y cuidados del medio ambiente, reforestación y formación del ejercito infantil ambientalista, y finalmente la entrega de reconocimientos por la participación en el curso.pm


Milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

zona urbana 17

MILENIO

Será la UAG sede el próximo 17 de agosto

Organiza Asociación Intégrate foro con destacadas mujeres ANA DURAN

Félix Eladio Sarracino dijo que se extendió el programa de apoyo a los 17 municipios del estado.

En Macuspana y Centro

Entrega la CNOP becas a

alumnos de universidad VillahermosauRedacción

T

ras entregar becas universitarias a estudiantes del municipio de Macuspana y Centro, el líder estatal de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP) en Tabasco Félix Eladio Sarracino Acuña, anunció que el Movimiento Nacional de Vinculación Ciudadana, presidida por Francisco Becerra Ocaña, extendió el programa de apoyo a los 17 municipios del estado. Sarracino Acuña, afirmó que el sector popular continúa estimulando de esta manera a jóvenes de las clases medias populares, a fin de sumarse al impulso educativo que en Tabasco lleva a cabo el gobernador del estado Andrés Granier Melo para dar oportunidades a jóvenes con deseos de superación. Edgar Francisco Aquino Carrillo, Gabriela Reyes Pérez y Dania Li Pérez Torres, de Macuspana y Centro, recibieron el apoyo otorgado dentro del convenio Universidades-CNOP para las universidades Olmeca y del Valle de México, para las carreras de Ingeniería Geofísica, Administración y Derecho. En Comalcalco Maestría en Sistemas Computacionales Becerra Ocaña, anunció además que en el municipio de Comalcalco, el movimiento de Vinculación Ciudadana y la Universidad del Valle de México, inic ió los trámites para instaurar en este ciclo escolar la Maestría en Sistemas Computacionales, en apoyo a universitarios de la zona de la Chontalpa. E l p r o g r a m a d e a p o yo y estímulos educativos en universidades privadas continúa abierto por lo que se invita a la ciudadanía en general para mayores informes, acudir a las oficinas de la CNOP en Tabasco, ubicado en Paseo Tabasco 218 de la Ciudad de Villahermosa, con el Lic. Francisco Becerra Ocaña. p m

Organizadores señalaron que el objetivo es que distinguidas mujeres compartan sus experiencias de vida logrando así contagiar al público asistente con ánimo y superación personal.

1 Participarán la ex

periodista Virginia Sendel, la directora del Instituto de las Mujeres del D.F, Malú Micher y la escritora Guadalupe Loaeza Villahermosau Diana Magaña

L

a Asociación Intégrate A.C. en rueda de prensa dio a conocer que el próximo 17 de agosto en la Universidad Autónoma de Guadalajará (UAG), se llevará acabo el foro que lleva por nombre “porque México está escrito con M de Mujer” en el que participarán destacadas mujeres

de la República mexicana como lo son Virginia Sendel, Malu Micher y Guadalupe Loaeza. Esto con el objetivo de que distinguidas mujeres compartan sus experiencias de vida logrando así contagiar al público asistente con ánimo y superación personal. Esta asociación surgió hace algunos meses para brindar apoyo a toda la población tabasqueña mediante jóvenes de distintas ocupaciones y profesiones campañas para fomentar los valores humanos a los tabasqueños creando una atmosfera de respeto y cooperación entre la sociedad. Aldo Prats, Presidente de Integraté A.C. destacó que la llegada de estas personalidades a la entidad con este tipo de confe-

rencias serán de mucho beneficio para los tabasqueños siendo un evento de entrada libre con mujeres reconocidas de talla nacional que vendrán a dar sus testimonios y experiencias hacia los jóvenes. Comentó que ellos han realizado otro tipo de actividades mediante la campaña “Animo Tabasco”, el cual busca aparte de promover la activación física de los jóvenes, tiene fines altruistas no lucrativos, y el objetivo es generar iniciativas así como proyectos que aporten al estado enfocado en aspectos culturales, sociales, económicos y ambientales. Siendo uno de sus objetivos principales el rescate de los valores humanos explicó que son una asociación completamente cons-

Poderes Judicial y Legislativo actualizan las leyes en Tabasco

Aplicarán penas más severas a agiotisas y extorsionadores VillahermosauRedacción

E

l consejero jurídico del Poder Ejecutivo, Gerardo Guerrero Pérez, afirmó que con pasos decisivos se avanza en la consolidación de la justicia en Tabasco y, por ello, “se están actualizando leyes orientadas a mejorar la procuración, impartición y administración de justicia”. Se congratuló de la aprobación por unanimidad en el Congreso local de las iniciativas en materias de seguridad y procuración de justicia -enviadas por el Poder Ejecutivo-, en las que se estableció endurecer las penas para los delitos de usura, extorsión, robo de vehículos y autopartes. Gerardo Guerrero destacó que la dependencia a su cargo trabaja de manera coordinada con los poderes Judicial y Legislativo con el

La extorsión se cataloga ahora como un delito grave propósito de actualizar las leyes en Tabasco. Mencionó que la reforma aprobada por los legisladores al Código Penal para sancionar la usura será una herramienta importante para impedir arbitrariedades y que las víctimas de este delito defiendan sus patrimonios. El titular de la Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo enfatizó que se establecen en la legislación sancio-

nes eficaces, con penas de entre uno a ocho años de cárcel y entre cien y mil días de multa. Explicó que estas modificaciones cumplen una doble función: preventiva y disuasiva, además de fortalecer los mecanismos de protección de las personas. En este sentido, expuso que las reformas al Código de Penal para sancionar la usura serán de mucha ayuda para castigar a aquellos prestamistas, que abusando de la apremiante necesidad económica e ignorancia de la gente, lucran y obtienen ganancias ilícitas al cobrar intereses desproporcionados y por encima del límite legal. En consecuencia –dijo- sus deudas se convierten en impagables y los prestamistas se quedan con lo que el deudor deja en prenda, la mayoría de veces bienes inmuebles. Con la aprobación de esta refor-

tituida y no tiene fines políticos solo aportar al estado, donde el financiamiento de la asociación ha sido mediante patrocinadores y profesionistas integrados. Destacó que la dinámica para asistir al evento es únicamente es registrarse vía electrónica mediante Facebook Integrate AC y Twitter @IntegrateTab. Cabe señalar que las conferencistas como Virginia Sendel es presidenta de la Fundación Michou y Mau, I.A.P., ha realizado y maximizado todos sus propósitos, logrado concientizar a las autoridades y sociedad sobre la problemática que padecen los niños quemados en México, demostrando que con una adecuada atención y recursos sí se puede lograr la sobrevivencia de las víctimas de quemaduras de gran extensión y profundidad, impulsando además el establecimiento de los primeros servicios médicos avanzados para niños quemados, así como estimular a las autoridades y profesionales de salud a crear más y mejores medios para atención de quemados. Así también, se contará con es una escritora mexicana, autora de numerosos libros en la que ironiza acerca de la clase alta mexicana y Malu Micher es Licenciada en Pedagogía egresada de la Universidad Panamericana. Tiene una especialidad en Derechos Humanos por la Universidad Autónoma de Aguascalientes. Ha participado en varias organizaciones de izquierda y por lucha por la igualdad de la mujer. pm

ma en Tabasco –afirmó- se intenta frenar este delito que se ha convertido en un negocio muy lucrativo, por el abuso que agiotistas cometen en contra de personas que necesitadas por su situación económica, comprometen sus bienes que con un gran esfuerzo de varios años lograron adquirir. Del mismo modo, vio con beneplácito la aprobación en el Congreso del paquete de iniciativas de reformas a los códigos Penal relativo al robo de vehículos, autopartes y placas de circulación, y procesal penal en materia de extorsión. Endurecen penas contra extorsión Respecto al delito de extorsión –precisó- se incrementan las penas, ya que es una de las modalidades delictivas que ha venido incrementándose a nivel nacional, por lo que debido a su alto impacto social, ahora se catalogará como un delito grave. Actualmente la sanción a este delito en el Código Penal es de dos a ocho años de prisión y de 40 a 160 días de salario en multa, por lo que remarcó “la reforma incrementa estas penalidades que ahora oscilarán de cuatro a 13 años de prisión y multa de 500 a mil días de salarios mínimos vigentes”. pm


18

jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Llegaron al municipio de Tenosique desde el vecino estado de Veracruz

Recorren la ruta migratoria funcionarios de Honduras BLAS MARTIN ALDECORA PEREZ

1 Autoridades de Relaciones Exteriores de ese país centroamericano, recorren el sureste mexicano, paso obligado de sus conciudadanos para alcanzar el sueño americano 1 El alcalde de Tenosique, Raúl Gutiérrez Cortés, y el ministro de Relaciones Exteriores de Honduras, Mario Miguel Canahuati, acordaron instalar un consulado hondureño en esta cabecera municipal

El alcalde Raúl Gutiérrez Cortés, recibió a la comitiva de funcionarios hondureños encabezada por el Ministro de Relaciones Exteriores, Mario Miguel Canahuati.

Tenosique u Blas Martín Aldecoa Pérez

L

a tarde del pasado miércoles 3 de agosto, funcionarios de Relaciones Exteriores de Honduras, encabezados por Mario Miguel Canahuati, secretario de Relaciones Exteriores de Honduras; José Mariano Castillo Mercado, Em-

El presidente municipal de Tenosique y su esposa con el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Honduras en México, José Mariano Castillo Mercado.

bajador Extraordinario y Plenipotenciario de Honduras en México, así como demás funcionarios consulares, visitaron México, quienes estuvieron en el estado de Veracruz y ayer llegaron a esta ciudad de Tenosique. Él encuentro es con la finalidad de llegar a acuerdos concretos sobre la situación migratoria de los ciudadanos hondureños y la manera de ayudarles en su trayectoria por esta zona fronteriza de Tenosique. Se considera que un 80% por ciento de los migrantes que caminan por esta región en busca del

sueño americano son de origen hondureño. Estamos hablando que en promedio pasan por esta zona fronteriza alrededor de 200 personas al mes. Los funcionarios fueron recibidos en el aeropuerto de la ciudad de Tenosique, por el alcalde Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, su esposa la señora Nereyda Canto Casanova de Gutiérrez; Javier Conde Ordorica, representante del Ejecutivo en la zona de Los Ríos; Marco Antonio de la Torre Gutiérrez, secretario del Ayuntamiento de Tenosique; y Jorge A. Villanueva Celorio, representante del alcalde. La finalidad de la visita de las autoridades hondureñas, es recorrer y visitar el albergue donde permanecen sus conciudadanos. Un punto estratégico y lugar donde son resguardadas estas personas, es la oficina de Migración, en la cual en meses pasados la señora Margarita Zavala de Calderón inauguró el albergue para niños migrantes, lugar donde se les da la atención profesional a estos niños menores de edad. El alcalde Raúl Gutiérrez Cortés, durante el encuenntro, entre otras cosas, ofreció todo el apoyo necesario para que se instale un consulado hondureño en esta cabecera municipal, cosa que el ministro de Relaciones Exteriores de Honduras, Mario Miguel Canahuati, aceptó gustosamente, indicando el funcionario que se harán todas la gestiones pertinentes para que esta oficina entre en operación lo más pronto posible en el municipio de Tenosique. pm

Tenosique.- Tras una llamada anónima denunciando los hechos

Teapa.- Producto de las Audiencias Públicas

Detenido por disparar arma de fuego

Apoyos a pequeños comerciantes Teapa u Redacción

JORGE RIVERO ZAPATA

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

U

na llamada anónima alertó a los Policías Federales Ministeriales sobre una persona que se encontraba realizando disparos al aire libre en una comunidad rural, hasta donde se trasladaron y aunque éste los amenazó con el rifle lograron asegurarlo junto con el arma de fuego. Durante un recorrido que realizaban los Policías Federales Ministeriales, coordinados por su comandante y el agente del Ministerio Público de la PGR, por los ejidos Boca del Cerro, Pomoná,

Pablo González Velázquez, detenido por portar y disparar arma de fuego. La Isla y El Recreo, recibieron una llamada anónima para ponerlos en alerta acerca de un sujeto que se encontraba en estado de ebriedad y realizando disparos al aire, en la comunidad del Centro Usumacinta, perteneciente a Tenosique. Por lo que de inmediato se trasladaron hasta ese lugar donde se

percataron que, efectivamente, había una persona con un rifle, a eso de las 21:30 horas, disparando hacia el cielo, por lo que después de identificarse plenamente como elementos de la PFM de la PGR, a dicho sujeto no le importó y los amenazo, logrando someterlo y trasladarlo hasta los separos de la Procuraduría donde fue puesto a disposición del Agente del Ministerio Público Federal, quien determinará si esta persona, quien dijo llamarse Pablo González Velázquez, de 43 años, alcanza fianza o será consignado por portación de arma larga, ante un juez federal pm

C

omo ya se ha vuelto costumbre cada miércoles se realiza la Audiencia Pública en el municipio de Teapa y en esta ocasión el presidente municipal Raúl Cabrera Pascacio, atendió a más de 84 personas de las comunidades del municipio serrano que acuden a plantearle diversas problemáticas con el propósito de que sean resueltas sus peticiones. Producto de estas gestiones se entregaron apoyos a pequeños comerciantesqueconalegríarecibieron triciclos con los que realizarán sus actividades comerciales para bene-

ficio de su economía familiar. Una grata visita que tuvieron los asistentes a esta Audiencia fue la presencia de la Srita. Perseverancia Tabasco 2011, Quetzaly Guadalupe Maldonado Jiménez, digna representante del municipio en el certamen “Señorita Juventud 2011”. pm


Milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

regiones 19

1 El gobernador

Obras conjuntas con Federación y municipio

encabezó la presentación del Programa de Obras Carreteras del Fonden para Centla, que de 2007 a este año significan recursos por 261 millones de pesos

Pone en marcha Granier acciones sin precedentes para centlecos ARMANDO CHAVEZ

1 También puso en

marcha la entrega de apoyos para reactivar la productividad rural, y con la Secretaría de Economía, entregó recursos por un millón 150 mil pesos, a micro empresarios Centla u Armando Chávez

C

on la finalidad de ayudar en la reactivación del campo tabasqueño paraquedenuevacuenta el sector primario se vuelva competitivo, el Gobierno del Estado de Tabasco arrancó la entrega de oficios de autorización del Programa de Apoyo al Campo junto con el inicio del Programa de Equipamiento e Infraestructura Carretera. El gobernador Andrés Granier destacó que debido a que sólo Tabasco ha sufrido los embates de la naturaleza que le han costado a su infraestructura alrededor de 50 mil millones de pesos, se decidió realizar la inversión en materia de apoyo al campo y a la infraestructura carretera para que la gente tenga mejores caminos de acceso a sus viviendas.

Resaltóquesehaestadotrabajando porque Tabasco de nueva cuenta esté en los caminos del progreso por lo que se realizaron las gestiones desde 2007, con el presidente Calderón para poder reconstruir al estado, y actualmentesesiguetrabajandopara el desarrollo y la salvaguarda de los tabasqueños, como ha sido la entrega ante el mandatario federal del Plan MaestrodeDesastresquesepresenten en el estado, el cual está avalado por

la ONU y otras autoridades, con el cual se quiere demostrar que ya se ha aprendido de estas situaciones, y por ende es vital seguir los pasos de este plan maestro que es producto del análisis. Por su parte, Ignacio Lastra Marín destacó que en Centla arrancó el Programa de Entrega de Apoyos para la Reactivación del Campo centleco a través de diversos tipos de programas como siembra de hortalizas,

apoyo al ganado bovino, ovino y para la reactivación de la pesca con tal de darle de nueva cuenta el brillo que necesitan cada una de las comunidades. El director de la Junta Estatal de Caminos, Francisco Vega Celorio, informó que en el municipio de Centla se han invertido desde 2007 a la fecha 260 millones de pesos en el restablecimiento de puentes ycaminosenlavíaFrontera-Jonuta,El

Bosque y Jalapita, entre otras. Detalló que en 2011 se atenderán tramos en la carretera Frontera-Jonuta para componer puentes y caminos, de la misma forma este tipo de obra se harán en la carretera a El Bosque, La Estrella y otras localidades con recursos del Fonden VII. En su oportunidad Aquiles Reyes comentó que se sentía honrado que en Centla se hiciera el arranque de entrega de apoyos para proyectos productivos que tienen como fin el poder reactivar el campo, así como la reconstrucción de tramos carreteros estatales en comunidades afectadas de la entidad, en donde también su gobierno municipal ha invertido como fue en el gravado de una parte delacarreteradeaccesoaLaCosteñita y también a otra comunidad costera, por lo que reconoció el compromiso de Granier con la gente. En ese sentido, una habitante de la colonia Francisco Villa agradeció al gobernador Granier por ayudarlos en la regularización de los predios de su colonia, aludiendo que muchos políticos que asumieron sus cargos y les prometieron ayudarlos al final les daba amensia y no les resolvían nada, pero con Granier la palabra sí se cumple. Ante tal situación, el mandatario estatalrecalcóqueélsíteníamemoria y advirtió que en breve regresaría con el edil de Centla, para ver qué beneficios se pueden llevar a esta zona, porque algo se tendrá que hacer en la Francisco Villa, en el año y medio que le falta a mi gobierno, finalizó. p m

El gobernador Andrés Granier resaltó su compromiso de seguir trabajando a favor de los tabasqueños

Entregan más de un mdp a negocios afectados por contingencia en Centla ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

U

na inversión de más de un millón de pesos en beneficio de más cien negocios afectados por la pasada contingencia, entregaron autoridades federales, estatales y municipales en el municipiodeCentla,endondeelgobernador Andrés Granier resaltó su compromiso de seguir trabajando a favor de los tabasqueños en el año y medio que le queda a su gobierno. En una gira de trabajo que realizara por el municipio de Centla, el mandatario estatal acudió a ser testigo de la entrega de apoyos a negocios afectados por contingencia en un evento celebrado en la casa de la cultura de Frontera, en donde acudieron el alcalde del municipio Aquiles Reyes Quiroz, el diputado local Oscar Castillo Moha, el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Jesús Taracena, el de Asentamientos y Obras Públicas Héctor Manuel López Peralta, de Desarrollo Agropecuario Forestal y Pesca, y el delegado de la Secretaría de Economía (SE), Luis Carlos

Dupeyron. Granier Melo resaltó que esta entregadebeneficiosfueresultadode las diversas mesas de negociaciones ante la Secretaría de Gobernación en donde se obtuvieron buenos resultados para el estado como la consecución de estos recursos para ayudar a negocios afectados del municipio en las que su gobierno invirtió por su parte, a través del Fonden, más de 3 millones pesos en beneficio de 698 negocios que salieron afectados. Resaltó que Tabasco ha sido uno

de los estados que más ha sufrido con las anegaciones desde 2007, principalmente Centla, el cual ha sido declarado cinco veces zona de desastre, al igual que otros municipios que han tenido algunas participaciones en estos problemas de inundaciones lo que ha provocado que se hayan hecho las gestiones pertinentes para lograr los recursos para reconstruir lo que se había siniestrado. Agregó que hacía un llamado a la unidad de las autoridades y personas para alcanzar más rápi-

damente los objetivos que se han planteado y resaltó su aspiración porque Tabasco siga siendo un pueblo unido y en paz. El presidente municipal Aquiles Reyes Quiroz reconoció que gracias al esfuerzo decidido del gobernador Andrés Granier se pudo lograr este tipo de apoyos que van ayudar a restablecer la economía para las comunidades principalmente, porque estas pequeñas empresas por lo regular son las que dan trabajo a la gente de esas comunas. En este evento el titular de la Se-

deco manifestó que en este evento de entrega de apoyos a negocios afectados, se estaba haciendo una entrega de beneficios para el restablecimiento de 150 negocios, en esta segunda etapa de entrega de recursos económicos para negocios afectados que se estaba haciendo en Centla, por lo que indicó que hacía un llamado a los beneficiarios para que realmente utilizaran este dinero para volver a hacer funcionar sus negociosqueensumomentoayudan a su economía familiar. Luis Carlos Dupeyron precisó que ayer se entregaron recursos por un monto de un millón 580 mil pesos en beneficio para 115 habitantes de diversas localidades que resultaron afectados con las inundaciones, lo que hacía un monto de un millón 150 mil pesos, que pertenecían a una segunda etapa del pago en este tipo de afectaciones, aclarando que tan sólo en Centla, se pretende erogar de manera oficial este tipo de recursos de 10 mil pesos por negocio a 698 comercios que harían un monto de inversión de 6 millones 980 mil pesos. pm


20 regiones

Milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

JORGE RIVERO ZAPATA

Jalpa de Méndez.- Afectan servicio que presta la Unión de Taxis, aseguran

Efectúa parroquia de San Juan Bautista séptima enrama de plástico en Jalpa TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Se recolectaron

6 toneladas de plásticos en la iglesia de Villa Jalupa, esto con el fin de recolectar dinero para continuar con la edificación del templo católico de la comuna

En Tenosique

Solicitan auxilio de la población para localizar a militar desaparecido

Jalpa de Méndez u Tito Madrigal López

C

on el compromiso educativo en torno al cuidado del medio ambiente, la parroquia de San Juan Bautista de la Villa de Jalupa, mediante una caravana de vehículos cargados con diferentes tipos de plásticos provenientes de 22 comunidades aledañas. Efectuó como cada año, su enrama de plástico, esta vez es la séptima ocasión que realizan este evento en la que se recolectan más de seis toneladas de este material, mismo que se vende a las recicladoras de plásticos, y se obtiene dinero y se invierte en la edificación del templo de San Juan Bautista. Al frente de este enrama de corte ecológico y educación ambiental, iba especialmente la imagen de la Virgen del Carmen, acompañada seguidamente de los dos sacerdotes locales como son Emmanuel Alejo Romero y Ever Vinagre Almeida, quienes encabezaron esta caravana que llamó la atención de los ciudadanos al

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

ver la cantidad de material que durante semanas las familias y ermitas, recogieron en las calles, terrenos y casas para llevarlos a bordo de sus vehículos. Víctor Manuel Hernández,

Jesús del Carmen Hernández, Alicia Hernández, Omar León Arias y Concepción Hernández, como católicos e integrantes de la organización, dijeron que desde las nueve de la mañana en el barrio de

San Román, se reunieron todas las unidades que formarían parte de la caravana del reciclaje, para partir después de una hora con cohetes y música por las calles centrales de la Villa de Jalupa, pasando por el barrio de San Marcos y llegar finalmente a la parroquia de San Juan Bautista. Ahí, a un costado de la parroquia, voluntarios ayudaron a descargar las camionetas que transportaban cientos de costales, para pasarlos a las unidades de una conocida compañía recicladora, con eso -a decir de las autoridades eclesiásticas- la iglesia cumple con una labor ecológica a favor de mantener el equilibrio y limpieza del medio ambiente. pm

U

n sargento segundo de la 38ava. Zona Militar se encuentra desaparecido desde el pasado sábado que salió de su casa, por lo que su esposa e hijos solicitan el auxilio de la población para su localización. En diferentes puntos de Tenosique la familia del militar de nombre Elías Carrasco López, ha empezado a pegar copia de la fotografía del soldado con el fin de localizarlo, no se descarta que pudo haber sido secuestrado por alguna banda delictiva. El militar tenía 18 años de servicio en el Ejército Mexicano, logrando el grado de Sargento segundo en la 38ava. Zona Militar, pero fue el sábado 30 de julio de los corrientes a eso de las 13 hora que salió como de costumbre de la Unidad Habitacional Militar. Por lo que su esposa Perla del Carmen Luna López y sus pequeños hijos no lo han vuelto a ver desde ese día, ya que no se ha presentado a trabajar a su respectiva encomienda. El soldado es originario de Saxuite, Oaxaca, hasta donde su esposa se comunicó con los familiares de su esposo quienes tampoco saben nada de su pariente, por lo que se solicita a quien lo haya visto o sepa de su paradero se comunique al teléfono celular: 934-111-40-69 pm


Milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

Comalcalco.- Alejandro Medina Custodio

Unidad, trabajo y respeto, la fórmula para la transformación y el progreso 1 Al inaugurar un

puente tubular que forma parte de un ambicioso proyecto para comunicar a varias comunidades con la cabecera municipal, el edil de Comalcalco refrendó que cumplirá todos sus compromisos de campaña Comalcalco u Redacción

I

Inspirado en la memoria de don Epafrodito Angulo, un pionero de la gestoría que luchó incansablemente por la construcción de un circuito vial que comunique a los habitantes de las rancherías Gregorio Méndez 1ª, 2ª y 3ª Sección con sus vecinos de Zapotal 1ª, 2ª y 3ª Sección, el alcalde Alejandro Medina Custodio dio un paso muy importante en el

cumplimiento de ese sueño que tuviera el desaparecido líder, al inaugurar el puente tubular que enlaza a Gregorio Méndez 2ª con el sector La Isla del poblado Miguel Hidalgo. Ante cientos de familias de estas localidades y de rancherías aledañas que se dieron cita para atestiguar este trascendental evento, el presidente municipal enumeró algunas de las obras de infraestructura social que se han realizado en esta zona bajo su administración y otras que serán inauguradas en breve, así como los proyectos que se van a programar para el año próximo. Tras agradecer las palabras

de bienvenida de la delegada de Gregorio Méndez 2ª Sección, Josefa Hernández Salvador, Alejandro Medina mencionó que el puente tubular —concluido desde hace varias semanas— “es una obra de buena calidad que trae beneficios a toda la población, no a unos cuantos, y se ejecutó con una inversión de un millón 790 mil pesos”. Agregó que esta infraestructura forma parte de un ambicioso proyecto en el que se incluye el camino de Zapotal 3ª Sección y un tramo que está por concluirse en Gregorio Méndez 3ª, así como otras dos obras de revestimiento

de camino con grava, un tramo de pavimentación en el poblado Miguel Hidalgo y la parte faltante entre Gregorio Méndez 2ª y 3ª Sección. “El proyecto para el próximo año es concluir ese camino y que tengamos una fuente de comunicación desde el que viene de Zapotal 1ª y 3ª, Gregorio Méndez 3ª, 2ª y 1ª hasta llegar a Reyes Hernández y luego a Comalcalco, con lo que terminaremos los circuitos para darle cumplimiento a un sueño que tuvo un hombre, un amigo que dio su vida y lo mejor de él al servicio de la comunidad: Epafrodito Angulo y en honor a él nos com-

regiones 21

prometimos a concluir esa obra que en alguna ocasión a muchos gobernantes se les pidió y nadie lo había hecho”, afirmó. El edil se comprometió a que el proyecto “tiene que quedar en nuestra administración, es un compromiso moral que tenemos con quienes han confiado en un servidor y en nuestro gobierno… Hoy estamos aquí cumpliendo poco a poco, qué más quisiera avanzar todo en el primer año de gobierno, pero lamentablemente vamos avanzando en la medida que va llegando el presupuesto”, puntualizó. Alejandro Medina aseguró que todo el trabajo realizado por su gobierno “lo hacemos gracias al apoyo de un hombre que en Tabasco siempre ha apoyado a Comalcalco, me refiero a nuestro gobernador y desde aquí nuestro más profundo reconocimiento al Químico Andrés Rafael Granier Melo por toda su confianza que ha puesto en su gobierno municipal de Comalcalco, en sus delegados municipales, en nuestros líderes”. Finalmente convocó al trabajo y la unidad, más allá de diferencias políticas, pues “hoy es tiempo de ver cuáles son nuestras coincidencias que nos ayuden a resolver los graves problemas que aquejan a nuestras comunidades y eso sólo lo podemos hacer con una fórmula: unidad, trabajo y respeto. Los invito a seguir trabajando unidos por la transformación de Tabasco y por el progreso de Comalcalco y sus comunidades”. pm


22 regiones

jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

Sin aviso previo y de manera sorpresiva

Comparte líder petrolero expectativa de Moreira para el PRI en Tabasco Eventos culturales de gran En el pabellón cultural

DANIEL GALVEZ

1 Carlos Jiménez

Hernández, de la Sección 26 ratifica que el tricolor será el ganador en el 2012

Pichucalco, Chis. u Redacción

A

Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l dirigente de la Sección 26 del sindicato petrolero, Carlos Jiménez Hernández, coincidió con el líder nacional del PRI, Humberto Moreira Valdés, en el sentido de que esa agrupación política seguirá firme en la entidad. En entrevista, rechazó rotundamente la posibilidad de una derrota en las urnas,“en la entidad tenemos un gobierno priista que a pesar de los desastresnaturalesydelosproblemas económicos, está de pie entregando resultadosentodoslosrubros;nohay duda que en el 2012, el PRI seguirá gobernando Tabasco”. Sostuvo que los priistas de CárdenasylosdeTabasconodebennitienen que sentir inquietud o nerviosismo por la posibilidad de un resultado

calidad en la Expo Feria del Progreso Pichucalco 2011

Humberto Moreira, presidente nacional del PRI, y Carlos Jiménez, dirigente de la Sección 26 del sindicato petrolero. adverso, “somos la mejor opción, somos la mayoría pero además la plataforma político-electoral del PRI representa el interés de los tabasqueños”. En la entidad tenemos a la cabeza del gobierno del estado a un priista, a Andrés Granier Rafael Melo que, “es nuestro mejor capital político que tenemos rumbo al proceso electoral de 2012 y que con visión, talento, capacidad y esfuerzo ha dado constancia de su deseo de servir a los tabasqueños en las buenas y en

las malas; a quienes tenemos bien puestalacamisetadelealtadytrabajo, nos queda bien claro que el PRI va a ganar en el próximo proceso. Jiménez Hernández agregó que en lo que respecta al municipio de Cárdenas, el primer priista Nelson Pérez García viene realizando una obra de gobierno de la cual dan fe los pobladores tanto de la zona urbana como rural por lo que, “no tenemos la menor duda que en esta demarcación, el PRI va a seguir en el poder”. pm

buelitosdelacasageriátricadel ISSSTECH de la ciudad capital yniñosdelaCasadelaCultura de este municipio, participaron con diversos bailables tradicionales en el pabellón cultural de la Expo Feria del Progreso Pichucalco 2011 Laagrupacióndedanzapertenece al gremio de jubilados y pensionados del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Chiapas (ISSSTECH) en Chiapas y se conforma por mujeres y hombres de la tercera edad. Las abuelitas de la casa de geriatría presentaron bailables como: Fiesta Chiapaneca y Fiesta de Los Altos, donde lucieron trajes zoques y típicos de otras regiones del estado. El público como reconocimiento a este trabajo donde se combina la capacidad motriz y cognoscitiva,

se puso de pie y aplaudió a estos abuelitos por su destreza en los diferentes bailables. Por su parte el alcalde Andrés Carballo Bustamante junto con su esposa Adriana Córdova de Carballo, destacó que es merecido dar un reconocimiento a estas personas que a pesar de su edad, aún nos muestran nuestras raíces a través de la danza folklórica y se merecen el cariño y respeto de todos los chiapanecos. De igual forma en el segundo día de actividades de la Expo Feria del Progreso se presentaron ante el pueblo los niños de la Casa de la Cultura de esta ciudad con bailes folklóricos así como las chicas curvilíneasdelGrupoProvocaciónMusical, quienes deleitaron la pupila de los caballeros y al público en general con sus interpretaciones al estilo grupero. pm

ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

Se han entregado Acciones y Obras de beneficio común

En Macuspana se trabaja para todos: Alfonso Pérez Álvarez Macuspana u Redacción

C

on el objetivo de brindar una mejor calidad de vida a los macuspanenses, el edil Alfonso Pérez Álvarez en entrevista al término de atender a ciudadanos que solicitan apoyo y a quienes con prontitud les da respuesta a sus necesidades, dijo que esta administración se destaca por trabajar para todos sin distinción de credo ni de partido. “Macuspana no es el mismo ya, y se puede notar que por lo menos una obra o más, se han o están realizado a lo largo y ancho de este, prueba de ello los trabajos en pavimentación, drenaje, guarniciones y banquetas que actualmente se realizan en la cabecera municipal”, señaló categóricamente el alcalde. En lo que va de estos 19 meses de la administración municipal, se trabaja de la mano de la comunidad y el gobierno, con el propósito de que los recursos lleguen a sus comunidades de manera prioritaria,

Alfonso Pérez Alvarez, presidente municipal de Macuspana. como es el caso del suministro de dos mil 10 paquetes de láminas entregada en 55 comunidades, en donde se benefician a más de 600 habitantes con una inversión de tres millones 132 mil pesos, esto, dijo, en lo que va de este año. Así mismo Pérez Álvarez explicó, que no solo en materia de vivienda se está invirtiendo, sino que también se trabaja en

el suministro de Agua Potable, “una necesidad que aquejaba a la zona rural, como es el caso de las Rancherías, ‘José Ma. Pino Suarez’, en donde se invirtió un millón 100 mil pesos en beneficio de más de un mil 400 habitantes”. Lo mismo, agregando al tema en mención, “sucede en el Porvenir, también con una inversión superior al millón de pesos, con 202 habitantes beneficiados, lo que sin duda alguna viene a reducir por completo las infecciones de la población por no contar con una agua de calidad. En la ranchería ‘Pedro C. Colorado’ primera sección, dijo el edil que de igual manera se construyó el Sistema de Agua Potable, donde se perforó, se equipó, se construyó la caseta, se le puso cerca perimetral, (a base de malla galvanizada) se colocó la subestación eléctrica de media tensión, se instaló el sistema de tierra física y transformador, con una inversión también superior al millón de pesos, beneficiando así a más de 700 habitantes. pm

En Paraíso

Realiza UPGM Tercer Encuentro Deportivo, Artístico y Cultural Pichucalco, Chis. u Redacción

C

on el objetivo de fomentar el deporte y como parte de la formación de los estudiantes, la Universidad Politécnica del Golfo de México (UPGM), llevó a cabo el Tercer Encuentro Deportivo, Artístico y Cultural 2011. El evento se llevó a cabo en la Unidad Deportiva del municipio de Paraíso, el cual fue encabezado por el rector, Luis Andrés Domínguez Alejandro, en compañía de personal docente, administrativo y de los estudiantes de esta institución. Las actividades del día dieron inicio con la entrega de materiales a los clubes deportivos, por parte del rector quien siempre apoya y fomenta la práctica de deportes

en la comunidad Universitaria; posteriormente se iniciaron los encuentros deportivos en las disciplinas de futbol varonil, beisbol varonil, karate, tae kwon do, basquetbol, y volibol femenil, participando en su mayoría alumnos de la UPGM y teniendo como invitados a alumnos de la Universidad Popular de la Chontalpa (UPCH) y alumnos del Centro Integral de Artes Marciales de Paraíso Finalizando este festival con la presentación de la obra “The crazy story and the red Little riding Hood”, de la asignatura de inglés, por los alumnos del tercer cuatrimestre de la Licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas. De esta manera la UPGM fomenta el deporte y la sana recreación en la comunidad universitaria. pm


servicios y pasatiempos el tiempo VIERNES Lluvia

MX

MN

25 35 °

°

MÉXICO MN Acapulco 26 Aguascalientes 14 Campeche 23 Cancún 23 Ciudad Juárez 25 Chihuahua 19 Chilpancingo 17 Colima 19 Cuernavaca 17 Culiacán 25 Durango 13 Guadalajara 17 Guanajuato 16 Hermosillo 28 La Paz 23 León 16 Los Cabos 23 Mazatlán 24 Mérida 23 Monterrey 23 Morelia 14 Oaxaca 15 Pachuca 11 Puebla 10 Puerto Vallarta 25 Querétaro 14

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

°

MN

MX °

Saltillo 19 San Luis Potosí 15 Tampico 23 Tepic 18 Tijuana 17 Tlaxcala 11 Toluca 10 Torreón 23 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 24 Villahermosa 25 Xalapa 17 Zacatecas 13

33 26 34 30 26 21 18 35 32 33 35 22 27

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX PRV. 23 N 36 D 28 D 43 D 39 D 28 D 27 N 44 D 39 D 20 N 24 D 32 D

MN 17 26 21 27 27 19 19 31 26 13 14 22

D L T T D T L D T L L L T

°

2

3

7 12

4

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 17 15 14

MX PRV. 28 D 29 D 24 D

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 7 21 17 15 25 25 11 4

MX PRV. 19 L 11 D 30 D 26 T 17 N 32 T 29 T 20 D 11 N

16

18

19

23

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 18 Johannesburgo 5 Londres 15 Madrid 20 Moscú 14 París 17 Pekín 23 Roma 20 Sídney 17 Tel Aviv 22

8

9 14

15

17 20

21

22

24

25

26 28

29

30

34

35

36

31

32

33

37

38

39

40

Vientos

Suave

Hermosillo

28/38°C

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

25/36°C Torreón

23/35oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

23/37oC

Durango o

Culiacán

13/30 C

26/35oC

Tampico

Zacatecas o

Los Cabos

13/27 C

o

23/34 C

23/34oC SLP o

15/26 C

Tepic

18/30oC

5

13

16

27

Marejada

17/26°C

MX PRV. 25 L 16 D 19 T 33 D 22 N 22 L 29 D 30 D 22 D 32 D

Mérida

León Guadalajara 16/28oC Pachuca o o 17/26 C Pto. Vallarta 11/21 C o 25/32 C Toluca

OCÉANO PACÍFICO

Colima

19/28oC

10/18oC

DF

23/34oC Campeche

23/32oC

Puebla

o 12/23oC 10/23 C

Veracruz

24/33oC

Acapulco

Cancún o 23/33 C

Villahermosa

25/35oC

o

26/31 C

Oaxaca

15/30oC

TuxtlaoGtz.

21/32 C

41

42

43

44

45 46

HORIZONTALES: 1. Comunicar a alguien algo en confianza. 4. Arte marcial de origen japonés. 7. Mueble para dormir o reposar (plural). 10. Género de aves corredoras de Australia. 13. Raíz de una planta sapindácea americana. 14. Terminación de aumentativo. 16. Expendio de bebidas. 17. Bajo, despreciable, ruin. 18. Hijo de Caín (Biblia). 20. Artículo determinado. 22. Traficante de drogas. 23. Arbusto cuya flor es la rosa. 25. Parte posterior del pie. 26.

47

Relativo a los astros. 27. Quebradas, desgarradas. 30. Piedras planas. 34. Poner sus huevos las aves. 35. Óxido de calcio. 37. Conjunto de flores sostenido por un eje común. 38. Cloruro de sodio. 39. Lista, catálogo. 40. Dios, entre los mahometanos. 41. Perfume, olor agradable. 44. Cólera, enojo. 45. Unir las telas con aguja e hilo. 46. Ruido ligero que hace una cosa al quebrarse. 47. Cortar con los dientes una cosa dura. VERTICALES:

2. En este lugar. 3. Parte que arranca de otra principal. 4. Pasas de dentro afuera. 5. Utilice. 6. Aquello a lo que está uno obligado. 8. Símbolo químico del molibdeno. 9. Cortina que abre y cierra la boca del escenario. 11. Extremidad del brazo. 12. Bóvidos salvajes parecidos al toro. 14. De forma de óvalo. 15. Modelo, figura o traza de una persona. 19. Contraer matrimonio. 21. Hembra del carnero. 22. Fenómeno físico que eleva la temperatura. 24. Sistema de Información Legislativa (invertido). 25. Parecido. 27. Conjunto formado por tornillo y tuerca. 28. Algas filamentosas. 29. Acción y efecto de talar. 31. Traje de mujer, en India. 32. Sentimiento intenso del ser humano. 33. Relativo al Sol. 35. Conjunto de personas que ejecuta cantos o danzas (plural). 36. Pasar la lengua por una cosa. 41. La constructora más importante de México y Latinoamérica (invertido). 42. Forma de dativo y acusativo de segunda persona. 43. Círculo rígido. Laura Torres Martínez D E C I M A C A R N A C

E L I A R A A G E I N T V E E S A O A B

F O S I I O R A A G O R L F O I A L A S N A T A D I S A A L A

A G A A C U L A T A I L A C L A A R A V I N A T M E

O R A R O O K H U L E N U C C H E I I A Z O O L O E I A R L I

R E I R A N T R A M A N

SOLUCIÓN ANTERIOR

1

11

Nieve

sudoku

6 10

Heladas

Tijuana

25 35

°

crucigrama 1

Tormenta

SÁBADO Tormenta

MX

25 35 MX PRV. 31 T 27 T 32 T 33 L 36 D 35 D 28 T 28 T 27 T 33 T 28 T 26 T 28 T 38 T 36 T 28 T 34 T 29 T 34 T 37 D 26 L 30 T 21 L 23 L 32 T 25 T

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Lluvia MN

23

jueves 4 de Agosto de 2011

milenio

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


24

milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

Tendencias „ claraboya

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

sara rojas/efe

de mal gusto

„sic...

“¿Cuánto tiempo podemos tolerar la tortura animal en restaurantes y hoteles de carretera donde los clientes borrachos hacen que los osos beban vodka para reírse?”

Calzones con una imagen del pene del David de Miguel Ángel se venden como recuerdo en Pisa, Italia. El Ayuntamiento anunció que multará con 500 euros a quien ofrezca “souvenirs de mal gusto”.

Mykola Zlochevsky, ministro del Medio Ambiente en Ucrania, al decir que constriurá un albergue para 80 osos maltratados en lugares que los hacen beber para entretener a los visitantes.

„ ventana 300 kilogramos Peso de las monedas con las que un comerciante chino intenta comprar un automóvil nuevo. El vendedor de la concesionaria busca a los bancos para poder hacer el cambio a billetes, sólo uno ha accedido a darle 15 mil yuanes, de los 60 mil que vale el vehículo.

El hallazgo puede conducir a nuevos tratamientos para combatir la obesidad

Dietas provocan que el cerebro se coma a sí mismo Investigadores del Colegio de Medicina Albert Einstein, de la Universidad de Yeshiva en Nueva York, descubrieron que el hambre obliga a las neuronas a llevar a cabo la autofagia para evitar la inanición Nueva YorkuBBC

H

ay muchas teorías sobre por qué las dietas no funcionan o por qué es tan difícil mantener un peso bajo. Ahora científicos en Estados Unidos creen haber hallado una explicación: el hambre obliga a las neuronas en el cerebro a comerse a sí mismas y esto provoca que comamos más. Ésa es la conclusión de investigadores del Colegio de Medicina Albert Einstein de la Universidad de Yeshiva en Nueva York. Estudios en el pasado han demostrado que cuando el organismo carece de nutrición las células comienzan a comer partes de sí mismas para evitar esa pérdida de sustento. Es un proceso llamado autofagia (literalmente “comerse a sí mismo”) que forma parte del ciclo natural de la vida celular. Pero hasta ahora se pensaba que la autofagia no ocurría en el cerebro y que éste estaba protegido de este ciclo celular.

Hipotálamo Los investigadores descubrieron que con el hambre también las células en el cerebro llevan a cabo la autofagia para evitar la inanición. El proceso, dicen los investiga-

„ claves

Reducir el alimento

qUna investigación de la Uni-

versidad de Harvard publicada en junio concluyó que la pérdida de peso no depende sólo de la moderación al comer, sino de la calidad de los alimentos.

qConcluyeron que hay varios

factores que influyen en la disminución de peso además de la dieta, como ejercicio, sueño, tabaquismo, consumo de alcohol y hábitos sedentarios.

qOtro estudio de la Universidad de California elaborado en 2007 comprobó que dos tercios de las personas que realizan una dieta estricta la abandonan.

dores, ocurre en el hipotálamo, la región cerebral encargada de regular varios procesos metabólicos, incluidos la temperatura corporal, el hambre y la sed. Las reacciones químicas que ocurren en esta región nos envían la señal de que tenemos hambre y debemos comer más, o de que ya estamos satisfechos y debemos dejar de comer. Sin embargo, tal como señala la nueva investigación, cuando no comemos, las neuronas que

se encargan de indicarnos que tenemos hambre comienzan a comer porciones de sí mismas, sus propias proteínas, como un último recurso para obtener energía y evitar la inanición. Esto provoca que el organismo responda produciendo ácidos grasos, los que a su vez envían la señal de que tenemos hambre al cerebro, y ésta nos impulsa a comer. Tal como expresan los investigadores en la revista Cell Metabolism (Metabilismo Celular), el hallazgo podría conducir a nuevos tratamientos, científicamente comprobados, para perder peso y combatir la obesidad. En experimentos llevados a cabo con ratones, el doctor Rajat Singh, quien dirigió el estudio,encontró que las encargadas de producir ácidos grasos cuando se produce la autofagia son un grupo de neuronas en el hipotálamo llamadas AgRP. Esos ácidos grasos a su vez incrementan los niveles de AgRP en respuesta a la señal de hambre. Los investigadores descubrieron que bloqueando la autofagia de las neuronas AgRP los niveles de éstas no se incrementaban y por tanto se bloqueaba también la señal de hambre. Esos cambios químicos en el cerebro de los ratones provocaron que éstos perdieran peso y adelgazaran después de un perío-

do de ayuno y de quemar más energía. “Este estudio demuestra la singular naturaleza de las neuronas del hipotálamo por su capacidad de incrementar la regulación de la autofagia en respuesta a la inanición”, dicen los investigadores. Los científicos también creen que el hallazgo ofrece nueva información sobre por qué una dieta rica en grasas nos hace sentirnos más hambrientos y comer más. Los ácidos grasos que se producen en el flujo sanguíneo son almacenados por el hipotálamo y descompuestos entre comidas, lo cual podría inducir la autofagia en las neuronas AgRP y provocar el proceso que nos impulsa a tener hambre. El profesor Singh cree que el hallazgo podría conducir a un tratamiento dirigido a estas señales “que nos haga sentir menos hambrientos y quemar más grasa”. Esto, dice el investigador,“sería una buena forma de mantener el equilibrio de energíaenunmundo dondelascaloríasson muy baratas y muy abundantes. pm JUAN CARLOS FLEICER


milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

tendencias 25

Investigación de la Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford

Científicos hallan cómo matar de hambre a células cancerígenas

M

compuesto que las priva de glucosa, su fuente de energía 1 Centraron los

experimentos en la forma más común de tumor de riñón WashingtonuEFE

U

Amato Giaccia, profesor y director de oncología, dirigió el estudio Ese cáncer resiste las quimioterapias típicas y a menudo a los pacientes hay que extirparles el riñón afectado. Casi 90 por ciento de los tumores malignos renales es portador de una mutación genética que causa un crecimiento celular descontrolado. “La mayoría de los tejidos normales en el cuerpo no posee esta mutación, de manera que un compuesto que apunte a ese punto vulnerable sería muy específico para las células del cáncer”, señaló Giaccia. Con la ayuda del Centro de Alto Rendimiento en Biociencias de Stanford, el equipo probó más de 64 mil compuestos químicos sintéticos en las células de tumor que tienen esa mutación y observó indicios de la muerte de las células. El análisis resultó en dos compuestos candidatos, uno de los cuales, identificado como STF-62247 por Giaccia en 2008, ha pasado ahora a las pruebas preclínicas.

Hay 49 decesos por cada 100 mil nacimientos

El otro, denominado STF-31 y al cual se refiere el estudio actual, mata las células de una manera diferente, de manera que una combinación de los dos compuestos permitiría un ataque desde varios puntos. La mayoría de los carcinomas de célula renal produce energía mediante un proceso bioquímico llamado glicólisis aeróbica, algo que las células sanas no requieren. El proceso depende de la capacidad de la célula para producir glucosa a partir de su ambiente. Las células a las cuales los científicos le han puesto la mira dependen altamente del transporte de glucosa para la producción de energía y el compuesto las priva de ella. Los carcinomas de célula renal no son los únicos cánceres que devoran glucosa y muchos cánceres aceleran su consumo de este elemento, un hecho que los médicos aprovechan para observar y vigilar el cáncer en pacientes vivos. pm octavio hoyos

Disminuye 13% mortalidad materna en México en 2010 MéxicouMelissa del Pozo

L

a Secretaría de Salud dio a conocer que en 2010 se tuvo el índice más bajo de mortalidad materna en México, registrando menos de 49 muertes por cada 100 mil nacimientos. Según estadísticas de la dependencia, durante 2010 registraron 945 muertes maternas en el país, es decir, 262 casos menos que los contabilizados en 2009, lo que significa una disminución de 13%. Las entidades con mayor índice de mortalidad en este rubro son Estado de México, Veracruz, Puebla, Oaxaca, Chiapas y DF.

Fernando Mejía Barquera

especial

1 Identificaron un

n equipo de investigadores en la Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford (EU) ha identificado un compuesto que priva a ciertas células cancerosas de glucosa, su fuente de energía, informó ayer la revista Science Translational Medicine. La quimioterapia puede ser penosa para los pacientes con cáncer, en parte porque los compuestos utilizados no distinguen entre lo que es tejido canceroso y lo que no lo es. Los compuestos químicos atacan a todas las células que se dividen y multiplican rápidamente, tanto las del cáncer como las de la sangre y las que hacen crecer el cabello. “Nuestro estudio demuestra la posibilidad de inhibir selectivamente la capacidad de las células cancerosas para hacer glucosa, y esa es una forma muy potente de matar a esas células”, dijo el autor principal del estudio, Amato Giaccia, profesor y director de oncología en Stanford. Los investigadores centraron su estudio en la forma más común de cáncer de riñón en los adultos, el carcinoma de célula renal, que representa casi 2 por ciento de todos los cánceres en Estados Unidos, según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades.

cambio de frecuencia

El año anterior, en el Edomex murieron 115 mujeres por cada 100 mil habitantes, mientras que en 2009 esa cifra fue de 166 casos. Destacaquelosmunicipiosendonde se concentran los fallecimientos son Ecatepec y Toluca. Veracruz, la segunda entidad con más casos, presentó una disminución de 93 muertes por cada 100 mil habitantes en 2009 a 71 en 2010. Le sigue el DF, donde se redujo ese índice de 72 en 2009, a 67 en 2010. Las entidades con menos casos de mortalidad materna son Colima, Aguascalientes, Campeche y Baja California Sur.

ony de Swaan, presidente de la Cofetel, hizo otra vez referencia a la posibilidad de licitar, antes de terminar el sexenio, dos cadenas de televisión abierta. El martes pasado, al presentar las “Acciones de Política Regulatoria 2011-2012”, De Swaan afirmó que la Cofetel podría concesionar, previo concurso público, dos cadenas televisivas, una con capacidad para cubrir 82 por ciento del territorio y otra 92 por ciento. El proyecto podría ponerse a consideración del pleno de la Cofetel en septiembre de este año y, de aprobarse, concluiría en el lapso de 18 meses —o sea después del relevo en la Presidencia de la Republica—, siempre y cuando “no haya litigios de por medio”.

Sólo TDT Ya no se piensa, por supuesto, en cadenas de tv analógica, sino de Televisión Digital Terrestre (TDT). La pregunta es qué empresas podrían interesarse en un negocio que, necesariamente, tardará varios años en recuperar inversiones y obtener ingresos debido a que el desarrollo de la televisión digital en México es todavía lento. Sólo hay en el país —de acuerdo con la estadística de la Cofetel para junio de 2011— 163 canales digitales en un universo de 908, entre concesionados y permisionados. Según datos del INEGI, únicamente 13.2 por ciento de los telehogares cuenta con receptores digitales; la gran mayoría de los mexicanos aún ve la tele en receptores analógicos. En esas condiciones deberán tomar parte en la licitación empresas muy sólidas, con los recursos y la paciencia necesarios para ingresar al negocio de la televisión abierta, controlado fundamentalmente por Televisa y Tv Azteca a quienes, de seguro, no entusiasma la idea de tener competencia. No sería improbable que estas dos empresas recurrieran a juicios de amparo para detener el proceso de licitación. A eso, seguramente, se refirió el presidente de la Coefetel al afirmar que el concurso se llevaría a cabo sólo si “no hay litigios de por medio”.

“Multiplexar” señales

El problema es reflejo de la pobreza De acuerdo con el secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, la mortalidad materna es reflejo de pobreza, iniquidad, falta de educación y de acceso a servicios, Según un informe del Coneval, 66% de las mujeres que fallecen durante el parto no concluyó la educación primaria. pm

La televisión digital abierta no se percibe hoy como un negocio a corto plazo. Lo será seguramente en el futuro y por eso la Cofetel empieza a tomar medidas para estimular su crecimiento. El pasado 20 de julio, la Cofetel autorizó que tres entidades televisivas —Multimedios, Televisa y el Organismo Promotor de Medios Audiovisuales (OPMA)— utilicen el “multiplexeo”de señales en algunos de sus canales digitales con el fin de ofrecer al público más de una programación dentro del espacio de 6 megahertz que ocupa un canal

Tv Digital: las ofertas de Mony de tv. Como se sabe, en la TDT es posible la “multiprogramación”, o sea que en esta tecnología se puede transmitir más de una programación en esos 6 megahertz. Se puede ofrecer simultáneamente, por ejemplo, una programación en Alta Definición (HD), pero también dos o más señales en Televisión Digital Standard (SDTV). De esta manera, la empresa Televisión Digital, S.A. de C.V., filial de Multimedios, ofrece ya en su Canal 25 de TDT, en Monterrey, tres señales: una de HD y dos de SDTV; Tele Nacional S. de R.L. de C.V., filial de Televisa, difunde en el Canal 34 de Tijuana una programación en HD y dos en SDTV; mientras que el OPMA transmite en cuatro ciudades una señal en HD y otra en SDTV en sus canales digitales: Monterrey (Canal 51), Guadalajara (Canal 43), Morelia (Canal 43) y Puebla (Canal 30). Las señales transmitidas por el OPMA son las de los canales 11 en HD y 22 en SDTV.

Estímulos para TDT La autorización para “multiplexar” señales tiene gran importancia. En adelante bastará con que cualquier concesionario o permisionario de televisión notifique a la Cofetel que ha decidido emplear este recurso para obtener aprobación. Se sabe extraoficialmente que, en el DF, Televisa planea colocar en el Canal 49 digital —el canal espejo del Canal 4— la programación del Canal 4 en HD y de los canales Tele Hit y Ritmo Son —ahora de cable— en SDTV. El multiplexeo de señales es una de las medidas que la Cofetel está poniendo en práctica para hacer más atractiva a la TDT como negocio e impulsar su crecimiento. En el documento “Acciones de Política Regulatoria 2011-2012”, presentado por Mony de Swaan, se indica que entre “las modificaciones a la política de transición a la TDT que se están analizando a raíz del informe del Comité Consultivo de Tecnologías” está el “multiplexeo de señales”. En realidad esa medida no se está “analizando”; ya se puso en práctica.

Pago en especie Habrá que ver si en septiembre el pleno de la Cofetel aprueba la licitación de dos nuevas cadenas (digitales) de televisión abierta. Habrá que ver también si no hay litigios que traten de frenarla, o bien si se decide aplazarla para próximo sexenio. Y habrá que ver si los posibles concursantes encuentran atractiva una de las condiciones que Mony de Swann anunció para quienes ganen la licitación: pagar al Estado una contraprestación que “podría ser en especie” y consistiría en que “los concesionarios proporcionen (a los telehogares) los dispositivos (convertidores) para captar las señales digitales”. p m


"DFOUPT

26PQJOJuO

milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

Elise Eliseo Alberto

%F &MJTFP "MCFSUP En recuerdo del querido Eliseo Alberto, aquí una selección de frases y definiciones que evidencian la sensibilidad con que deslumbraba en cada uno de sus textos (a partir de su primera colaboración para MILENIO Diario, el 21 de diciembre de 2006):

‰

Pk`]ei]cajoaÚf]ajah_h]nko_qnk `ah]iaikne]*Oaeilneia(ajnk^k p]jeilqja_kikja_ao]nek*Ï ÎOeqjoacqj`k^]op]l]n]iknen( ¼_“ikjkr]]]h_]jv]nl]n]_]i) ^e]njkoh]re`];Ï* ÎH]l]vjkaoi]jo](oejkdanke_]*P]n`ak pailn]jkoaeilkja(jkeilknp]ah_kopk*Ï ÎJkd]_aiq_dk(ao_q_dŠajqj]l]na` `ah]?eq`]``aIŠte_kaopacnepklejp]`k] i]jk6ν>]op]u]`ana]he`]`ao6mqanaiko lnkiao]oÏ*Uia`ekiea`kd]^ep]najaopa iqj`k`aehqoekjao`aoaolan]`]o*Ï ÎH]re`]aoahhei^k`ah]o_]oq]he`]`ao(`a h]o_kej_e`aj_e]ouh]o]jpkf]`ev]o _ki^ej]_ekjao`ah]bknpqj]kh] `ao`e_d]*Ï ÎAh]noaj]h`aieopaneko`ah]re`] naoqhp]qj]]nianŽ]atlhkoer]*Ï ÎH]iajpen]kh]b]jp]oŽ]]heiajp]j iƒomqah]lnkle]na]he`]`(p]jp]ora_ao ejfqop]_kjhkofqopko*Ï ÎH]]ieop]`aoqjl]jpa“jo]cn]`k( qjlnerehaceko“hk_kil]n]^ha]h] `e_d]pn]joepkne]fqrajpq`*Ï ÎHko_q^]jkojkpajaikoajpnaj]ieajpk l]n]h]lkhŠie_]l˜^he_]*@ao`ad]_aiq_dko ]’ko(_]oe_ej_qajp](jkoreajaj`e_eaj`k mqah]qj]jeie`]`aolnabane^ha]h_]nak(ah `eoeiqhk]h`a^]pa(h]okn`an]]hd]^h]*Ï ÎH]iaikne]p]i^eŠjpeaja_kn]v“j(h] iaikne]p]i^eŠjoaejb]np]*Ï ÎHkolnk^hai]o`a?q^]jkokj`alnej) _eleko(oejk`aÚj]hao*Ï ÎIq_d]lh]p]a_d]]lan`an(ej_hqok(h] pn]jol]naj_e]`aqjaolafk*Ï ÎH]hepan]pqn]jkao_eja]qjmqaah_ejah]ja) _aoepa(_kikh]i]nelko]]h]knqc]mqabqa*Ï ÎO]hrkdkjnko]oat_al_ekjao(hkojknpa) ’kooeailnaoad]jaj_]n]i]`kok^nahko dki^nko`ahkooqna’ko*H]deopkne]lk`nŽ] oankpn]_kjo“hkejranpenahlh]jap](_qu] _khk_]_e“jaol]_e]hnaolkj`a]qj_kjrajek ]opnkj“ie_k*Ï

En pEtit coMité

Óscar Mario Beteta

.fT QPMpUJDB RVF FDPOPNpB

&

h]nnachkajpnahko`ai“_n]p]o Ímqa^qo_]jah^eaj`ah]ok) _ea`]`Í u hko nalq^he_]jko Ímqa eilqoeankj ah ejpanŠo `ah]lhqpk_n]_e]Íl]n]arep]n h]ejokhraj_e]Új]j_ean]`aAop]`koQje`ko lk`nŽ]pajanqjnaÛafkajh]oaha__ekjao`a IŠte_kaj.,-.* Ao]jack_e]_e“j(_kjoe`an]`]lknhkoiƒo eilknp]jpaonkp]perkojknpa]iane_]jko$Pda S]odejcpkjLkop(PdaJasUkngPeiao(PdaS]hh OpnaapFkqnj]h%_kikqj]`annkp]l]n]qjkou qj]re_pkne]l]n]kpnkooecjeÚ_](hh]j]iajpa( h]eilkoe_e“j`ahlk`ana_kj“ie_k* Ah]_qan`k(mqalaniepa]qiajp]naj.*-

ch jorge mo

Los republicanos, capaces de impulsar o frenar candidatos afines a su ideología y su programa, podrían tener varias opciones en México, pero jamás lo será AMLO

o lbert A o 1

951-2011

Ajqjpatpk`a`e_]`k]FkncaB*Danjƒj`av( Îl]`n]vkÏ6 ÎPajckqj]^qaj]jkpe_e]6ajaopaiqj`k jkpk`kohkodki^naookikorekh]`knao(raj) p]feop]o(oejranc›ajv]o(`acajan]`ko(]^qoerko( oaiajp]hao(ej`a_ajpao(ckhla]`knao(iqfaneacko( i]_deop]o(^knn]_dejao(ajbaniepkooatq]hao7 l]n]iq_dko`ajkokpnko(Ðhkojkni]haoÑ(oan l]`naop]i^eŠjaoqjlnkua_pk`are`](ahiƒo danikok*Ï ÎHkonauaooaie`ajlknh]_]he`]``aoqo ^qbkjao6]oqI]faop]`haaj_]jp]mqakpnk d]c]ahne`Ž_qhk(ajoqjki^na*Ï ÎHkoh]cnei]hao`ai]iƒ$>ahh]AopdanC]n_Ž]) I]nnqv%an]jfqe_ekoko(hepan]hiajpa_knna_pko6] l]npen`a_ej_kckp]o(oa_]heÚ_]^]`aaopqlaj`k* ?ankh]cnei]o(]h]^]oqn]*H]hauan]l]naf]*Oqo lqleh]ojkpajŽ]jlnerehaceko*Ï ÎH]mqaaopƒlan`e`]jkaoh]fqrajpq`oejk h]je’av(hkoejk_ajpaomqa`a^ean]j_kjk_an aho]^kn`aao]_anav](ne_]aj]v˜_]nao(mqa hko ]`qhpko ik`anjko reraj oej o]^anmqa oei^khev]h]bahe_e`]`*Ï ÎAjpnah]re`]uh]iqanpajkd]uiƒomqa qjlahhev_k`a`eop]j_e](qjaol]_ekecq]h]hmqa oal]n]qj]ran`]``aoqiajpen](oe]i^]ona) oqhp]j^eajatlqaop]o(b]hoa]`]o]h`a`ehhk*Ï ÎAh^qajlanek`eoikoaao_ne^a`ao`ah]ej) _na`qhe`]`lknmqa(_kik`efaaj]hcqj]l]npa( h]`q`]aoiƒodqi]j]mqah]_anpav]*Ï ÎAhlakn_]opeck`ahkolk`ankokolqa`a oanh]apanje`]`*Ï ÎH]ejdqi]j]`ana_d]`aH]pejk]iŠ) ne_]aonaolkjo]^halnej_el]hŽoei]`a oqcnkpao_]ui]hajpaj`e`]evmqean`] mqap]i^eŠjjko]^nqi]*Ï ÎAckŽoiki]p]lnkiao](ja_aoe`]` i]p]ehqoe“j*Ehqoe“jjki]p]]j]`ea6 oai]p]okh]*Ï ÎH] okha`]` ao( oej `q`]( h] ale) `aie]iƒo`ar]op]`kn]`ajqaopnk peailk*Ï ÎHkolannko]i]aopn]`kojkokjiƒo ejpahecajpaomqahkomqajkoal]n]jaj `kol]p]o]jpaqjpann“j`a]v˜_]n*Ï ÎAh˜je_k_]iejklkoe^haaoah`ah] `aoan_e“jlknmqaajiel]Žo(pk`koa_kj) reanpaajlkhŽpe_](d]op]hkooqa’ko*Ï ÎH]`aoaolan]jv]oalnkl]c]lkn_kjp]_pk* Ah˜je_k]jpŽ`kpkiƒokiajkoaÚ_eajpaoanŽ] qj]ok^na`koeo`aehqoe“j*Ï ÎAhpeailkaoqj_ajokneilh]_]^ha*Ujko“hk ahl]o]`k(]ian_a``ahkoÚhpnkouÚjp]o`ah]ia) ikne](oejkp]i^eŠjahao_qnne`evklnaoajpa*Ï ÎH]bajk`alaj`a`aqj`a_napklknmqa( ajpnakpn]ooqpehev]o`ahaolŽnepq(pajanbaoq) lkja_naanÚniaiajpaaj]hck`akmqaqjk jeoemqean]peajalnqa^]`aoqateopaj_e]*Ï

= Fq]j ?]nhko C]n_Ž]( @n* >kh]rogu6 ÎJko_kjk_aikod]_aiq_dŽoeiko]’ko $¼_qƒjpko;% u _kjbŽk lhaj]iajpa aj pq _kj`e_e“jdqi]j]*Oku_qnoe*Pamqeank `ai]oe]`k*@a_kn]v“j(`a_h]nkmqa`]nŽ] iere`]lknpe*Ï ÎAjpnah]aol]`]uh]l]na`(hkoÐ`a]nne^]Ñ ]lah]j]h]_kjpqj`aj_e]`ah]]nepiŠpe_] uhkoÐ`a]^]fkÑ(]h]aolan]jv]*Ï ÎHkoiepkoiƒopaj]_aop]i^eŠjlqa`aj oanbnqpk`aqj]at]can]_e“jkqj]_ebn] nalape`]d]op]ah_]jo]j_ek*Ï Î?]`]`Ž]ao`eopejpk]h]jpaneknu]hoe) cqeajpalknmqajejcqjkaoecq]h]jpahko kfko`ahkodki^nao6l]n]qjko(qj]p]n`a pkniajpko]_]nc]jq^ao`apneopav]7l]n]kpnko( ah]cq]_ankoei^khev]h]]hacnŽ](h]banpehe`]`* =i]ja_annaolen]j`k(_kjah_kn]v“jajoq hqc]n(oanƒqjoacqj`kieh]cnk*Ï ÎHh]i]n]]hcqeaj_kjah`a`k(ajcao) pk]l]najpaiajpah]o_erk(lqa`aoanqj] ]__e“jiƒohap]hmqah]`a`ej]iep]nqj n]o_]_eahko*Ï ÎH]dkikoatq]he`]`jkaoqj]ajban) ia`]`6h]dkikbk^e](oŽ*Ï ÎAhatehekaoqj]rekh]_e“j*P]i^eŠjqj] _]o]`adqŠola`ao*Ï ÎOku`ahkomqa_naajajh]lkoe^ehe`]` `aqj]]ieop]`]lneian]reop]*H]]ieop]`( leajok(aokpnknki]j_a*Jkoaja_aoep]j lnqa^]o(]laj]okhb]pkk_kn]vkj]`]*Ï ÎH]jkop]hce]aoqj]_]ieo]`abqanv]iƒo nŽce`](ej_hqok(mqahko_knoŠo`ahiea`k*Ï ÎQjk]lnaj`a]reren_kjaoa]lŠj`e_a( d]op]ahlqjpk`amqaqj`Ž]oad]_aj]) pqn]hl]n]peuhko`aiƒo*Ah`aoaj_]jpkoa ]oeieh]6_knnalknh]oraj]o(_kikch“^qhk jacnkajpna^h]j_kounkfko*Ï ÎAh`aoaj_]jpkjqj_]aj_qajpn]ahrk) _]^hkmqahk`aÚja*Ï ÎH]ran`]`oqahaajbqna_an]hkolkn) p]rk_ao`ah`eo_qnokkÚ_e]h*H]ran`]`ao o]^ha(jkao_q`k*Ï ÎKuaj`k]Ikv]npaoh]iafkni]jan]`a enoa`aaopaiqj`k(_]p]lqhp]`k]h_eahklkn hkopq^ko`aqj“nc]jk*?kjIkv]npahdki^na ]lnaj`e“mqŠ`e]^hkoaoh]he^anp]`*Ï Î?kiajpkmqaahao_nqpejek_eajpŽÚ_k(k h]naokhq_e“joknlnaj`ajpa`ah]oa_q]_ek) jao`ah]paknŽ]`ah]nah]pere`]`(lkn_ep]n paiƒpe_]odaniŠpe_]ol]n]ieahaiajp]h ejpahecaj_e]( jko nacnao]j ] hko o]hiko `ah=lk_]heloeo(u_kjahhko]hkoranoko`a Dkiankk]hikhejk`ahMqefkpa(u`aH] I]j_d]]?ki]h]u`a]dŽ]h]oaopenlao _kj`aj]`]o]_eaj]’ko`aokha`]`(mqaoŽ pqreankjqj]oacqj`]klknpqje`]`ok^na h]Peann]*Ï.m

^ehhkjao`a`“h]naoahpa_dk`ah]`aq`](_kj) pn]op]_kjahna_knpa`ahc]opklkn.*1iehhkjao uiƒolna^aj`]ol]n]hkone_ko(hkmqaok_e]h) iajpaoapn]`q_enƒajiajkol]n]hkoiƒou iƒol]n]hkoiajko*H]o_h]oaoia`e]u^]f] `a^anƒjaolan]nlknqj]iafknŽ]* Aop]`Žope_]okÚ_e]haona_eajpao$H]Fknj]`]( -)REEE).,--(lƒc*/%na]Úni]jao]na]he`]`6h]o qpehe`]`ao`ah]oailnao]o(ajaola_e]hh]oÚj]j) _ean]o(oaej_naiajp]nkj.20*5iehiehhkjao`a `“h]nao(ieajpn]oahejcnaoklanokj]hlnkia`ek o“hk]qiajp“,*2!ajpna.,,4u.,-,* H]aoaj_e]`aaoaAop]`k(mqaPdaJasUkng Peiao_kjoe`an]`eoiejqe`k(ahoaj]`kn>anjea O]j`anonalq`e]ajPdaS]hhOpnaapFkqnj]h( uahJk^ah`aA_kjkiŽ]FkoaldApechepvhh]i] oeopai]Î`ahqjklkn_eajpk(lknahqjklkn _eajpkul]n]ahqjklkn_eajpkÏ(lqaoo“hk ^ajaÚ_e]]h]khec]nmqŽ](oanaÛaf]nƒajh] aoban]lkhŽpe_]* Lneiankajh]`aAop]`koQje`ko*Ahqh) pn]_kjoanr]`qneoiknalq^he_]jkpn]p]nƒ`a nad]_anoa_kjh]Lnaoe`aj_e]aj.,-.l]n] naeilqho]nu_kilhap]noqlnkcn]i]a_k) j“ie_koej_kjoe`an]n`aoailhak(lk^nav]( _neoeodelkpa_]ne]*

Oqb]ho]e`akhkcŽ]`ah^eaj_ki˜juh] `aik_n]_e]oanƒh]i]o_]n]`]l]n]pn]p]n`a naaj_qi^n]noau`anakneajp]n]hiqj`kd]_e] qjjakhe^an]heoika_kj“ie_kiƒon]`e_]hu ]cnaoerk(aoaj_e]`aoqaolŽnepq* Ao]arajpq]he`]`l]na_a_en_qjo_ne^enoa] AQ(lankaooqo_alpe^ha`aenn]`e]noa]ao_]h] lh]jap]ne]lknoqdacaikjŽ]* UajqjlneianikiajpkaopƒIŠte_k(mqa _aha^n]nƒ_kie_ekoah]’kmqareaja* =oŽ(h]lnacqjp]aok^hec]`]6¼mqeŠj`ahko _]j`e`]pkooa]_kik`]nŽ]iafkn]hlnkcn]i] uhkolnkl“oepko`amqeajao(ajAQ(okj_]l]_ao `aeilqho]nhkokbnaj]nhko; Oanƒjiƒo`a`ko(lanko“hk`aqjkoalqa`a pajanh]_anpav]`amqaf]iƒooaejo_ne^enŽ]aj oqokl_ekjao6=IHK*

Sotto voce H]ia`e_e“j`abqanv]oajpnaahLNEuahL=J lknh]cq^anj]pqn]`aIe_dk]_ƒjoanƒqj] aola_ea`acqann]`aAop]`k(lknh]bqanv]_kj h]mqaaop]nƒj]lku]`kooqo_]j`e`]pko*Ah LN@aopƒhemqe`]`k_kj]jpah]_e“jlknoqo `aock^eanjko*.m dikon2001@yahoo.com.mx


jueves 4 de Agosto de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail  por buzoneditorial.df@milenio.com fax  por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Sólo con inversión productiva se podrá reducir la pobreza En estos días las organizaciones encargadas de medir los índices de bienestar de la población reportan que segmentos más amplios han caído en la pobreza. En tanto, el gobierno nos informa que el dinero destinado a su combate ha llegado a niveles históricos, lo mismo que para educación, salud y otros rubros importantes. Estos datos nos indican que las políticas seguidas por los diferentes gobiernos han fracasado, que el esquema no es subsidiar a las familias para que alcancen índices mínimos de bienestar. El gobierno tiene ya tiene claro que la inversión productiva, tanto privada como pública, es la fórmula para expandir el aparato productivo, ampliar el mercado interno y las exportaciones, y como consecuencia de ello se generan empleos y mayores ingresos para el Estado vía impuestos. Sólo la inversión productiva puede generar riqueza y, por lo tanto, bienestar para la población.

Gamaliel Acosta Reyes Orizaba, Veracruz

Propone debatir la legalización de drogas La oposición personal del Presidente de la República a la propuesta hecha por expertos y personalidades de diversos ámbitos para legalizar las drogas ha bloqueado el debate, pero los legisladores no tienen por qué esperar línea y tienen que tomar ya en sus manos las discusiones del tema. El Congreso de la Unión ya tuvo la experiencia de los foros de discusión que organizó hace tres años a raíz de la reforma energética, por lo que puede utilizar un esquema

similar para que el mayor número de interesados se pronuncien sobre el tema, a fin de sacar no sólo una reforma de consenso, sino avalada por especialistas. Los problemas derivados de la producción, tráfico y comercialización de las drogas y sus repercusiones en la salud de los consumidores son tan complejos que requieren combatirse en diversos frentes, la legalización es uno de ellos.

René Santacruz Murcia Querétaro, Querétaro

Condiciones para la alternancia en el DF Mientras “el nuevo PRI” considera al Distrito Federal entre sus prioridades a recuperar entre el paquete de regreso a la Presidencia de la República en 2012, el jefe de Gobierno ha descartado una eventual derrota, con el argumento de que la capital del país viven las personas más preparadas y, por lo tanto, difícilmente avalarán el regreso de un partido que hizo mucho daño durante 70 años. Pero Marcelo Ebrard no debe olvidar que amplios segmentos de capitalinos se sienten agraviados por diversas obras y disposiciones del GDF, a saber, el descontento por la Supervía Poniente, por la ampliación del Metro y por las nuevas rutas del Metrobús, pero sobre todo por los injustos cobros de agua y las multas fantasmas a los automovilistas. El PRD confía en conservar el DF, pero están dadas las condiciones para la alternancia.

Eva Angélica Florian Iztacalco, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2806 • Jueves 4 de Agosto de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2625 • Jueves 4 de Agosto de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Diódoro Carrasco Altamirano

"QVOUFT TPCSF MB DPZVOUVSB

=h]iaikne]`ahÚjkao_nepkn ulkap]Aheoak=h^anpk*

-

]ooa’]haomqaai]j]j `ah]ao_aj]lkhŽpe_]jko `e_ajmqaaop]ikolha) j]iajpaejo_nepkoaj ahlnk_aokaha_pkn]h`ah ]’k.,-.(]qjmqabkni]hiajpaŠopa `Šeje_ekd]op]ah3`ak_pq^na*=oŽhk narah]jhkoejpajokoikreieajpko `al]npe`kou]olen]jpaouoqnaÛafk ajna_eajpaoaj_qaop]o* AjahLNE(pk`kl]na_aaj_]ie) j]noa ] h] _kjopnq__e“j `a qj] _]j`e`]pqn]`aqje`]`umqajk d]^nƒoknlnao]o(o]hrklnqa^]aj _kjpn]nek* AjahLN@(h]o_ko]ooa_kilhe) _]jl]n]h]_]j`e`]pqn]`a_ajpnk evmqean`]mqanalnaoajp]I]n_ahk A^n]n`(lqaooqÎ`aop]laÏ`ah`kiej) ckl]o]`kbqapŽie`k(]i^er]hajpa7 ajp]jpkmqaH“lavK^n]`kn`]l]) okoejamqŽrk_koajoqlnkua_pk`a _kjmqeop]noqoacqj`]_]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h(_kjahLN@(koejŠh* ?kjrancaj_e]oahh]i](`ao`aah `kiejck(Ikreieajpk?eq`]`]) jk(]_kik`ƒj`koa]hikreieaj) pkmqaaj_]^av]=j`nŠoI]jqah( ieajpn]omqaajahLPj]`eal]na_a klkjanoa]h]`aoecj]_e“j`a=IHK _kikoq_]j`e`]pklnaoe`aj_e]h* =i^kol]npe`kopeajajiq_dkmqa c]j]n(uj]`]mqalan`an(_kjaop] aha__e“j* @a]dŽmqaajhkooa_pknaoik) `an]`ko`ahLN@jkoa`ao_]npaah atla`eajpa `a h]o ]he]jv]o u `a hko bnajpao ]ilheko `aik_nƒpe) _ko(]jpah]_anpav]`amqa(je]˜j uaj`kqje`](h]evmqean`]peajahko na_qnokouh]oÚcqn]ol]n]raj_an] qjLNElkoe_ekj]`kuoejbn]_pqn]o reoe^hao* AjahL=Joa_kjÚni]h]lnaaie) jaj_e]`aFkoaÚj]RƒvmqavIkp]( mqaajh]i]uknŽ]`ah]oaj_qaop]o ]l]na_aajlneianhqc]n(_kj?naah oacqj`k(uaj]hcqj]kpn]iqu_an_] `ahoaj]`kn_kjhe_aj_e]*H]ha_pqn] aomqaFkoaÚj]d]c]j]`k] lqhokoqlna_]j`e`]pq) n]u]dkn]ahnapk`a oqo ]`rano]neko ejpanjkoao_“ik nkilanhaaho]mqa* Aop]eilnaoe“joa _kilhap]_kjahna) _kjk_eieajpk`amqa ?naahoai]jpeaja ajh]hev](ieajpn]o mqaahcnqlk`ah c]^ejapa( ?kn`a) nkuHqf]i^ek(jk paniej]j`a`aolac]n laoa]hkoaobqanvkomqa na]hev]j* =oŽoa_kjÚcqn]qjao_aj]nekaj

En la escena política más amplia pesan las palabras con las que Javier Sicilia caracterizó la actuación de los congresistas mexicanos, con duros calificativos, así como su demanda de que pidieran perdón al pueblo por sus tardanzas y omisiones

PQJOJuO27

ahmqa]l]na_aj`kolna_]j`e`]pko ajlqjp](uqjlahkp“jnav]c]`k( `kj`ai]n_d]j_k`k]_k`k(oej _na_eieajpklan_alpe^ha(hkoieai) ^nko`ahhh]i]`kcnqlk_kil]_pk `aHkoLejko* Pk`koaopko]_pknaooaaj_]iej]j ]hkmqaoanƒoej`q`]ah˜hpeikÚhpnk uh]^kn]pkneklkhŽpe_k]jpao`afqhek `ah]’kmqaajpn]6Ie_dk]_ƒj*Aj peann]p]n]o_]ahLN@(l]npe`kck) ^anj]jpa(r]qje`kÍ_]n`ajeop]o( Iknaj]u?dq_dkoÍ`apnƒo`ah] _]j`e`]pqn]`ahoaj]`knOehr]jk =qnakhao* AhLNEoaej_hej“u]lknahbkni]pk `ahÎ_]j`e`]pk`aqje`]`Ïajpknjk ]B]qopkR]hhafk(pnaora_ao]h_]h`a `aIknahe](apanjk]olen]jpa]h] cq^anj]pqn]uÚcqn]ai^haiƒpe_] `ahlneeoikie_dk]_]jk* Lknoql]npa(ahL=Joa]nneaoc“ ]qj_kilhe_]`klnk_aokejpanjk `aaha__e“j(ajahmqapqreankjmqa ejpanrajenHkoLejkouh]`enecaj_e] j]_ekj]hl]n]mqah]o_ko]ojkoa o]hean]j`a_]q_a(u`kj`abej]hiajpa c]j“_kj_h]ne`]`h]dani]j]`ah Lnaoe`ajpa`ah]Nal˜^he_](Hqeo] I]nŽ]?]h`an“j(ieajpn]omqaoq ner]h(I]ngk?knpŠo(c]j“h]_]j) `e`]pqn]l]jeop]l]n]h]_]lep]h( Iknahe]*Qj`]pk]`e_ekj]haomqa ajaop]aha__e“jahL=Jenƒ]he]`k _kjahL]j]h* Oapn]p]are`ajpaiajpa`aqj] aha__e“j]pan_eko(`kj`aahLN@ lkj`nƒajfqackoqlnaaiejaj_e] ajahaop]`k(_kjpaj`eaj`k`aik`k ejarep]^ha_kjhkoao_ƒj`]hko(h] rekhaj_e]uh]ookola_d]o`alaja) pn]_e“j`ah_neiajknc]jev]`kaj `eopejpkojerahaocq^anj]iajp]hao6 H]B]iehe]Ie_dk]_]j]uHko?]) ^]hhankoPailh]neko*AhL=J^qo_] har]jp]noa`aolqŠo`ahkopn]oleŠo oqbne`koajahAop]`k`aIŠte_ku ?k]dqeh](ieajpn]omqaahLNE]o) len]]oacqenna_qlan]j`klh]v]o `a]jpecqklan`e`]o* Ajh]ao_aj]lkhŽpe_]iƒo]ilhe] lao]jh]ol]h]^n]o_kjh]omqaF]rean Oe_ehe]_]n]_panev“h]]_pq]_e“j`ahko _kjcnaoeop]oiate_]jko(_kj`qnko _]heÚ_]perko(]oŽ_kikoq`ai]j`] `amqale`ean]jlan`“j]hlqa^hk lknoqop]n`]jv]oukieoekjao*Lao] p]i^eŠjahl˜^he_k_kilnkieok `ahkohaceoh]`knaol]n]_kj_nap]n qjlanek`katpn]kn`ej]nekuo]_]n ]`ah]jpah]oaopn]pŠce_]onabkni]o `aOacqne`]`J]_ekj]hulkhŽpe_] ]p]o_]`]oajah?kjcnaok* Ahlnk^hai]jkaooaj_ehhk(lank h]eilnkjp]ikn]huh]nalnaoaj) p]pere`]``ahlkap]jk`a^anŽ]j _kjranpenoaajqj]aol]`]`a@]) ik_haomqalaj`]ok^nah]_]^av] uok^nah]]qpkjkiŽ]`ah?kjcnaok iate_]jk*.m Twitter: @DiodoroCarrasco

JORG

CH E MO


28

milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

/FHPDJPT Jans

IMSS

19,842.2 ALFrEdO SAn jUAn

D}j i\Zlijfj

Prestaciones de gobierno Dependencias con las partidas más altas

60 mil mdp

SEP

17,390

Cifras en millones de pesos

es el valor de las prestaciones que obtuvieron los servidores de la administración pública

Energía Sistemas educativos*

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 36,847.10

Compra 11.8365 16.7720 19.2415

4

   

Ago

Mercado bursátil Var. % -0.95  0.25  0.50  0.89  -2.3  -3.8 

Acciones BMV Precio Var. % ACCELSA B 8.00 14.29 FRES * 364.00 9.95 SANLUIS A 3.07 9.64 ICH B 37.50 -5.90 FINDEP * 9.15 -5.48 HOGAR B 6.50 -5.39 Crudo WTI 97.44 95.70

94.89

29

28

1

Julio

2,128.1

de lo pagado se concentró en IMSS, Secretaría de Salud, SEP e ISSSTE

3

18

Actual 34,484.37 11,896.44 1,260.34 2,693.07 56,017.22 3,167.70

85%

ISSSTE

34,484.37

Julio

Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

9fefj p gi\d`fj

2,870.5

Venta 11.8385 11.8473 17.0678 19.5829

35,781.43

8,939.6

     

(dólares) 93.79 91.93

3

2 Agosto

Mercado de dinero

FUENTE: SHCP

*Previsiones y Aportaciones para los Sistemas de Educación Básica, Normal, Tecnológica y de Adultos

IMSS, Salud y SEP, las de mayor gasto en el segundo trimestre

Suben 21.7% las prestaciones de los burócratas

Petróleos Mexicanos y CFE captaron 96 por ciento de los recursos que destinó la Secretaría de Energía a este rubro México38cY\ikfM\i[ljZf

3.96% 4.15% 4.42% 4.82 4.57 ps 0.20% 3.25%

      

Commodities Precio Var Maíz 713.0 -0.38%  Trigo 750.0 -1.15%  Azúcar 27.69 -1.67%  Mezcla mex. 102.36 -2.73 dls  WTI 91.93 -1.86 dls  Brent 113.29 -3.17 dls  Centenario 21,000 -600 ps  Oro 1,664.20 2.6 dls  Plata 41.71 1.0dls 

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 134,011.0 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

&

hr]hkn`ah]olnaop]) _ekjaomqak^pqreankj hkooanre`knao`ah]]`) iejeopn]_e“jl˜^he_] oqi]nkj2,ieh-,1 iehhkjao`alaokoajahoacqj`k pneiaopna`a.,--(_ebn].-*3lkn _eajpkoqlanekn]h]naceopn]`]aj ecq]hlanek`k`a]’kl]o]`k(narah“ ejbkni]_e“j`ah]Oa_nap]nŽ]`aD]) _eaj`]u?nŠ`epkL˜^he_k$OD?L%* @e_d]_ebn]`aop]_]mqaajlnk) ia`ekhkoailha]`ko`ahck^eanjk ba`an]hna_e^eankjajlnaop]_ekjao_]oe .,iehiehhkjao`alaoko]hiao* =`ap]hhaahnalknpaiqaopn]mqa naola_pk]hieoikh]lok`a.,-,(

`aqjpkp]h`a.3n]iko]`iejeo) pn]perkoÍ]hcqjkocajan]haoukpn]o ajpe`]`ao`a_kjpnkh`ena_pkejpa) cn]`koajahejbknia`aD]_eaj`]Í( .,nalknp]nkjqjej_naiajpkaj hko^ajaÚ_ekomqahakpknc]nkj] oanre`knaol˜^he_ko* Oac˜jh]`alaj`aj_e](h]oajpe) `]`aomqaiƒoankc]nkjna_qnoko lknaopa_kj_alpkbqankjahEjope) pqpkIate_]jk`ahOacqnkOk_e]h $EIOO%(h]ooa_nap]nŽ]o`aO]hq`$OO% uA`q_]_e“jL˜^he_]$OAL%(]oŽ_kik Lnareoekjaou=lknp]_ekjaol]n] hkoOeopai]o`aA`q_]_e“j>ƒoe_]( Jkni]h(Pa_jkh“ce_]u`a=`qhpko uahEjopepqpk`aOacqne`]`uOan) re_ekoOk_e]hao`ahkoPn]^]f]`knao `ahAop]`k$EOOOPA%*

Aop]o`alaj`aj_e]ol]c]nkj lnaieko(^kjko(]lkuko(^a_]o( naiqjan]_ekjao(oacqnko(aopŽ) iqhkobkj`ko(ajpnakpnko^a) jabe_eko(lknqjpkp]h`a1-ieh -3,iehhkjao`alaoko(_ebn]mqa nalnaoajp]41lkn_eajpk`ahpk) p]h`ana_qnokomqa`aopej“h] ]`iejeopn]_e“jlq^he_]]hl]ck `alnaop]_ekjao* AhEIOO`eolqok`aqj]^kho] `a-5ieh40.iehhkjao`alaoko ajahpneiaopna]^neh)fqjek`a.,--( hkmqaoecjebe_“qjikjpk4*0lkn _eajpkiƒo]hpkmqaahankc]`k ajecq]hlanek`k`ah]’kl]o]`k( na_qnoko`aopej]`ko]hck_a`a ^ajabe_eko_kikl]ck`a]cqe) j]h`k(lnei]r]_]_ekj]h(`kieje)

se colocará esta semana su corbata verde, pues estará por presumir que las instalaciones de la terminal Internacional de Contenedores Asociados de Veracruz (Icave) acaba de recibir la certificación ambiental ISO 14001:2004 por parte del organismo ABS Quality

Evaluations, debido a sus éxitos en el Sistema Integrado de Gestión Ambiental de la terminal, lo que contribuirá a mantener las mejoras en los procesos internos y mitigar en su totalidad el impacto ambiental de las instalaciones.

*O

7FSTJPOFT Moño verde

;

Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

_]h(_kilajo]_e“jlknre`]_]n]( ^a_]oa`q_]per]o(]`aiƒo`aoq naiqjan]_e“jkn`ej]ne]* Ajah_]ok`ah]Oa_nap]nŽ]`a AjancŽ]$Oajan%(ahl]ck`a^aja) be_ekooqi“-3ieh/5,iehhkjao `alaoko]hoacqj`kpneiaopna`a .,--(ikjpk/3*4lkn_eajpki]ukn ]hajpnac]`kajecq]hlanek`k`a qj]’klnarek* Naoqhp] klknpqjk lna_eo]n mqap]jo“hkLapn“hakoIate_]) jko]^okn^e“--ieh1.,iehhkjao `alaoko(ieajpn]omqah]?kie) oe“jBa`an]h`aAha_pne_e`]`1ieh -53iehhkjao(hkmqaaj_kjfqjpk nalnaoajp“ah52lkn_eajpk`a h]olnaop]_ekjaomqaajpnac“h] Oajanajahlanek`knabane`k* =hcqjko`ahko]lkukomqaaj) pnac“]aop]oajpe`]`aobqankj ]oecj]_ekjaol]n]ah]lkuk]h] a_kjkiŽ]b]iehe]n(_kilajo]_e“j lknbe`ahe`]`(ej_ajperkcnql]h( lqjpq]he`]`(dkn]oatpn]o(ajpna kpn]oiƒo* LknhkmqaoanaÚana]hkopn]) ^]f]`knao`ahEOOOPA(na_e^eankj ^ajaÚ_eko_kikoacqnk_kha_perk `anapenk(`anaolkjo]^ehe`]`_ereh( oal]n]_e“jej`ere`q]hev]`k(`are`] ejopepq_ekj]h7lnaop]_ekjaolknah @Ž]`ah]I]`na(@Ž]`aNauao7na) iqjan]_ekjaolkn]oeopaj_e](`ao) aila’kulnk`q_pere`]`(]’ko`a oanre_ek(kailha]`k`ahiao(mqa aj_kjfqjpk]_qiqh]nkjqj]^kho] `a.ieh-.4iehhkjao`alaoko* Ajpnah]o`alaj`aj_e]omqapq) reankjhkoi]uknaoej_naiajpko lnaoqlqaop]haolknahikjpk`a lnaop]_ekjao mqa na_e^eankj aj ahoacqj`kpneiaopna`ah]’knao) la_pk]hieoikh]lok`a.,-,(oa aj_kjpn]nkjh]Oa_nap]nŽ]`aO]hq`( h]@abajo]J]_ekj]h(A`q_]_e“ju Pn]^]fkOk_e]h(lnej_el]hiajpa* =h_kjpn]nek(hkoaobqanvkolkn na`q_enhkoikjpko`aaoac]opk_k) nneajpabqankjNah]_ekjaoAtpaneknao7 =cne_qhpqn](C]j]`anŽ](@ao]nnkhhk Nqn]h(Lao_]u=heiajp]_e“j7Pqneo) ik7?kiqje_]_ekjaouPn]jolknpao( u@ao]nnkhhkOk_e]h*.m

Jorge Lecona, el líder de Hutchison Port Holdings (HPH) para México y América Latina,

Costeñita

•••

Así es la gira que mantiene ahora la secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo, quien se encuentra recorriendo la costa oeste de Estados Unidos con el


milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

OFHPDJPT29

Editor: )VHP(PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Entrega Hacienda 8 mil 100 mdp por debajo de lo programado

Reciben entidades -BCBODBFTQBtPMB  menores recursos CBKPGVFHP el obServador

Samuel García

ALFrEdO SAn jUAn

Disminuciones estatales Reducciones más significativas en participaciones respecto a lo presupuestado

ngo

Variación porcentual

o Nuev ó e L n

ahua Chihu

Baja rnia Califo

s ulipa Tama

naloa

Dura

Si

-6.1 -7.3 -9.0 -11.3 -12.1 -13.1

 Nuevo León sólo

FUENTE: SHCP

j ah lneian oaiaopna `a aopa]’kahr]hkn`ah]ol]n) pe_el]_ekjaoba`an]haomqa aolan]^]jna_e^en/-aop]`kouah @eopnepkBa`an]hoaq^e_]nkj4ieh -,,iehhkjao`alaokolkn`a^]fk `ahkmqaahck^eanjklnaoqlqaop“ l]n]aopalanek`k(`a]_qan`k_kj `]pkocajan]`kolknh]Oa_nap]nŽ] `a D]_eaj`] u ?nŠ`epk L˜^he_k $OD?L%* L]n]h]lneian]iep]``ah]’k( h]o/.ajpe`]`aoba`an]per]o`ahl]Žo pajŽ]j_kjpailh]`kna_e^enaj_kj) fqjpk(qj]^kho]lkn_]oe.10ieh iehhkjao`alaoko7jkk^op]jpa( naceopn]nkjqjb]hp]jpa`a/*.lkn _eajpk(naola_pk]hkaop]^ha_e`kaj ahlnkcn]i]`ack^eanjk`aaopa ]’k* Ah`ao_ajok`ana_qnokobqaiq) _dkiƒojkpknekaj.0ajpe`]`ao( mqa_kj_hquankj_kjh]na_al_e“j `apn]jobanaj_e]oba`an]haolkn`a^]fk `ah]oaopei]`]oknecej]hiajpa*

JqarkHa“jaj_]^av“h]heop](]h na_e^enqj]lnklkn_e“j`apn]joba) naj_e]oba`an]haoiajkn(lqao`a -.ieh.0,iehhkjaolnkcn]i]`ko( o“hkhabqankjajpnac]`ko-,ieh2// iehhkjao(ao`a_en(-/*-lkn_eajpk iajko* H]ankc]_e“jl]n]?dedq]dq] oaaopei“ajqjpkp]h`a3ieh10/*1 iehhkjao`alaoko(lank]hÚj]ho“hk na_e^e“2ieh2/1*4iehhkjao(ao`a_en( qjb]hp]jpa`a-.lkn_eajpk* L]n]>]f]?]hebknje](h]ol]npe_e) l]_ekjao`ahlneianoaiaopna`ah ]’kbqankj--*/lkn_eajpkiajk) nao(ieajpn]omqaajP]i]qhel]ooa mqa`]nkj_knp]o5lkn_eajpk(uaj Oej]hk]3*/lkn_eajpklkn`a^]fk* Kpnkoaop]`komqap]i^eŠjreankj iajkona_qnokoajoqo]n_]olkn ^]f]ol]npe_el]_ekjaoba`an]haobqankj @qn]jck(P]^]o_k(?k]dqeh](@eopnepk Ba`an]h(Ph]t_]h](K]t]_](?]ila) _da(De`]hck(Lqa^h](O]jHqeoLkpkoŽ( ?de]l]o(Mqejp]j]Nkk(=cq]o_]) heajpao(F]heo_k(Aop]`k`aIŠte_k( Ie_dk]_ƒj(Uq_]pƒj(Ran]_nqvu MqanŠp]nk* Aj_kjpn]opa(Cqannank(mqaknece) j]hiajpa`a^e“pajanpn]jobanaj_e]o lkn1ieh1--*1iehhkjao`alaoko(h] na_al_e“jajahlanek`koqi“/-, iehhkjao]`e_ekj]hao(ao`a_en(1*3lkn _eajpk]nne^]`ahklnkcn]i]`k*

Ajpe`]`ao_kjao]ieoi]oepq]_e“j b]rkn]^habqankjOkjkn](Iknahko( ?khei](>]f]?]hebknje]Oqn(J]u]nep( V]_]pa_]ouCq]j]fq]pk* Jkk^op]jpah]_]Ž`]naceopn]`] l]n]]hcqj]oajpe`]`aoba`an]per]o( h]Oa_nap]nŽ]`aD]_eaj`]nalknp“ mqa h]o pn]jobanaj_e]o ba`an]hao ankc]`]oajahlanek`kajank)fq) jek`aaopa]’koqi]nkj.01ieh 44/*2iehhkjao`alaoko(_ebn]0*. lkn_eajpki]ukn]hkajpnac]`k ajecq]hlanek`k`a.,-,*

objetivo de promover a México como destino turístico en ese mercado. Esta gira costeñita incluye visitas a las ciudades de Seattle y Los Ángeles donde, por ejemplo, tendrá un encuentro con directivos de la empresa Expedia, la agencia de viajes por internet más grande del mundo

que preside Dara Khosrowshahi. Cabe mencionar que el año pasado Expedia nombró a México como su destino internacional más vendido, así como el segundo en ventas totales después de Las Vegas. La titular de la Sectur se reunirá también con Joseph Sprague,

vicepresidente de Alaska Airlines, empresa que ha trabajado con México por más de 20 años.

obtuvo 10 mil 633 mdp; 13.1% menos de lo presupuestado México38cY\ikfM\i[ljZf

&

Sin excedentes petroleros Kpnk`]pknahar]jpalq^he_]`klkn D]_eaj`]aoahnah]_ekj]`k_kjah lna_eklnkia`ek`ahlapn“hak_nq) `k`aIŠte_kajhkolneiankooaeo iaoao`aaopa]’k(ah_q]h(]qjmqa lnkia`e“_]oe-,,`“h]naolkn^]) nneh(ao`a_enlknaj_ei]`ahko3/*/ `“h]naolnaoqlqaop]`kol]n]aopa ]’k(jkcajan“at_a`ajpao* Ahpepqh]n`ah]Qje`]``aLh]) ja]_e“jA_kj“ie_]`ah]Oa_nap]) nŽ]`aD]_eaj`]u?nŠ`epkL˜^he_k( IecqahIaooi]_dan(atlhe_“mqa h]n]v“j`aaop]oepq]_e“joa`a^a ]mqaajna]he`]`oanaceopn“qj b]hp]jpachk^]h`aejcnaoko(lknhk mqajkoa]jpe_el]na]hev]nqj]`eo) pne^q_e“j`aat_a`ajpaoajbkni] cajan]hev]`]*.m

•••

Regalo de peso Muchas familias se verán beneficiadas por la donación de

&

jhko`ko˜hpeiko`Ž]o hko^kjko`ah]`aq`] aol]’kh]d]jaop]`k ^]fkbqack*H]lnei]`a neaockÍah`ebanaj_e]h naola_pk`ah^kjk]haiƒjÍoad] oepq]`k]hna`a`kn`ahko0,,lqjpko ^]oa(]qjmqahhac“]pk_]niƒteiko `a0,3aj]hcqjkoikiajpko(aj qj]_h]n]i]jebaop]_e“j`ahkoat) paj`e`kopaiknao`ahkoian_]`ko Új]j_eankook^naahbqpqnk`ah]o Új]jv]ol˜^he_]o`ahl]Žoe^Šne_k* Aop]]r]h]j_d]`a`ao_kjÚ]j) v]`ahkoejranoekjeop]od]_aiƒo _kilhe_]`]h]u]`Š^ehoepq]_e“j a_kj“ie_]aol]’kh]*=dkn]h]op]) o]o`aejpanŠomqapeajamqal]c]n ahck^eanjkaol]’khlknhko^kjko ]-,]’kooqlan]ah2lkn_eajpkko) _qna_eaj`kahl]jkn]i]`ah]na_q) lan]_e“j(lankp]i^eŠjh]oqanpa`a h]oajpe`]`aoÚj]j_ean]ol˜^he_]ou lner]`]omqad]jreopkoane]iajpa ]ba_p]`]oh]_]he`]``aoqo_]npan]o _na`epe_e]o(oqjerahao`aokhraj_e] u(lknhkp]jpk(oqonamqaneieajpko bqpqnko`a_]lep]h* H]o]caj_e]o_]heÚ_]`kn]ou]hk d]j]`ranpe`k*Ikk`uÑolqokna_eaj) paiajpaajnareoe“j_kjlanola_per] jac]per]]h]`aq`]`aO]jp]j`an( `a>>R=(`ah]?]et]>]jgu`aH] ?]et](_q]pnk`ah]oejopepq_ekjao Új]j_ean]o iƒo eilknp]jpao`a Aol]’]*Lankp]i^eŠjh]_]heÚ_]) `kn]aop]`kqje`ajoad]na^]f]`k h]_]heÚ_]_e“j]qj]ia`e]`k_aj] `ack^eanjkohk_]haoud]lqaopkaj nareoe“jjac]per]]kpnkop]jpko* H]n]v“j`abkj`k`ah]o_]heÚ_]) `kn]ol]n]pki]naop]o]__ekjaoao h]mqana_knna]_]oepk`]Aqnkl]_kj qjaola_e]h]_ajpkia`epannƒjak6h] cn]ra]ba_p]_e“j]hoeopai]^]j_]nek aopƒ`]`]lknh]_ki^ej]_e“j`aqj _na_eieajpka_kj“ie_kbnƒcehfqjpk ]hko^eajbqj`]`kopaiknaolkn hkobqanpao`aoamqehe^nekoÚo_]) haolanoeopajpao(aola_e]hiajpa ajhkock^eanjko]qp“jkiko( mqad]j_khk_]`k]Aol]’]u ]oq`aq`]ok^an]j]ajqj] lkoe_e“j]hp]iajparqhjan]) ^ha*Uahhk]nn]opn]]oqoa_pkn ^]j_]nek* H]oepq]_e“jaol]’kh]jkao ]faj]l]n]IŠte_k*Jkd]umqa khre`]nmqaAol]’]aoh]oacqj`]

a_kjkiŽ]_kjh]i]uknejranoe“j `ena_p]ajIŠte_kajh]˜hpei]`Š) _]`]`aolqŠo`ah]aop]`kqje`ajoa u_kjqj]eilknp]jpalnkua__e“j `ajqar]oejranoekjaoajoa_pknao _kikejbn]aopnq_pqn](pqneoik(kah lnklekoa_pknÚj]j_eankajahmqa oqo`koi]uknao^]j_koÍ>>R=u O]jp]j`anÍpeajajqj]bqanpal]n) pe_el]_e“jajahian_]`khk_]h* Oe^eajao_eanpkmqah]caope“j`a hko^]j_kohk_]haoao]faj]fqnŽ`e_]) iajpa]oqoi]pne_ao(p]i^eŠjao _eanpkmqah]o`eop]j_e]ooa]_knp]j _q]j`k`a_neoeoajh]oi]pne_aooa pn]p](_kikd]k_qnne`kaj`eranoko aleok`ekoajkpnkoh]nao* Qj]na^]f]ajh]_]heÚ_]_e“j`ah] `aq`]aj_]na_aunaopnejcaah_nŠ`epk( lankp]i^eŠjk^hec]]hko^]j_ko] _na]njqar]onaoanr]o(na`q_eaj`k iƒncajao]ba_p]j`kh]najp]^ehe`]` `ahjack_ek*Oepk`kahhkoa`]aj qjajpknjk`a_na_eieajpkhajpk( _an_]jk]_ank(ajpkj_aoh]lnaoe“j `ahko]__ekjeop]ol]n]ik`eÚ_]n klkolkjanlh]jao`ajack_ekaj i]n_d]oanƒi]ukn* Oe ^eaj l]n] h]o klan]_ekjao iate_]j]o`a>>R=uO]jp]j`an aopaao_aj]nekao]˜jhaf]jk(l]n] oqoi]pne_aojkhkaouh]opajp]_ekjao `aÎa_d]nqj]i]jkÏ]hko^]h]j_ao `aoqoi]pne_aooaej_naiajp]nƒj* Ajaoanajch“jcajan]hiajpahko ^]j_kochk^]haojkpeajaj]oqj) pkohk_]hao* D]hhac]`kahikiajpkÍei) lajo]^ha l]n] ]hcqjko d]_a jk iq_dkoiaoao]pnƒoÍajahmqa h]_neoeoaqnkla]Í_kjpk`kuoqo ^]j_koÍ aopƒ pk_]j`k jqaopn]o bnkjpan]o*.m sgarcia@elsemanario.com.mx

casi 400 toneladas de cemento entregadas por Holcim Apasco al Fideicomiso Provivah. Esta medida altruista beneficiará a más de 250 familias colimenses que residen en las localidades de Villa de Álvarez y Manzanillo y quienes gozarán de una casa totalmente nueva. Además, 100

hogares veracruzanos serán apoyados con la reconstrucción de sus viviendas, pues muchas de esas casas las habitan personas cuyos ingresos son menores de dos y medio salarios mínimos y viven en condiciones precarias, sin un techo o piso de cemento.

MArIO FUAnTOS


4 de  jueves Agosto de 2011

.1

milenio

P

OCTAVIO HOYOS

Los nueve empleados ya fueron liberados y regresan al DF

Parametría y Mitofsky no dejarán Michoacán Francisco Abundis y Roy Campos, directores de ambas empresas,

anunciaron que redoblarán las medidas de seguridad en coordinación con la autoridad estatal; la PGR tomará declaración a los involucrados QUADRATÍN

México y Michoacán3@jiX\cEXmXiifp =iXeZ`jZf>XiZˆX;Xm`j_

-

ko`ena_pknao`aL]) n]iapnŽ]( Bn]j_eo_k =^qj`eo(u`a?kjoqhp] Iepkbogu(Nku?]ilko( ]oacqn]nkjmqaoqo ailnao]o_kjpejq]nƒjna]hev]j`k pn]^]fk`a_]ilkajIe_dk]_ƒj( laoa]h]`ao]l]ne_e“j$lknr]neko `Ž]o%`ajqaraailha]`ko* Oejai^]nck(ejbkni]nkjmqa ej_naiajp]nƒj h]o ia`e`]o `a oacqne`]`l]n]o]hr]cq]n`]nh] ejpacne`]``aoqopn]^]f]`knao* Ahl]o]`koƒ^]`k`ao]l]na_ea) nkjoaeoailha]`ko`a?kjoqhp] Iepkbogu(ieajpn]oahhqjaoL]n]) iapnŽ]_kjÚni“mqalan`e“_kj) p]_pk_kjpnaoaj_qaop]`knaoaj =l]pvejcƒj* Pk`kobqankjhe^an]`koh]i]) `nqc]`]`a]uanupn]oh]`]`koo]jko uo]hrko]h]?eq`]``aIŠte_klkn h]Lkhe_Ž]Ba`an]h* @ao`aahl]o]`koƒ^]`kqj_ajpa) j]n`alkhe_Ž]oaop]p]haouba`an]hao l]npe_el]nkjajh]^˜omqa`]`ahko ailha]`ko`a]i^]oailnao]o* H]o]__ekjaoej_hquankjqje`]`ao ]Šna]o(napajaoaj_]nnapan]o(_]) pako`kie_ehe]nekoaej_qnoekjao ajh]olnaoqjp]ovkj]oÎoajoe^haoÏ `ah_neiajknc]jev]`k* H]i]’]j]`a]uanahpepqh]n`a h]Lnk_qn]`qnŽ]`aFqope_e]`aIe) _dk]_ƒj(Fao˜oIkjpaf]jk(_kjbeni“ h]he^an]_e“j`aoaeoaj_qaop]`knao `a?kjoqhp]Iepkboguuiƒop]n`a `ek]_kjk_anahl]n]`ank`ahko pnao`aL]n]iapnŽ]* H] Lnk_qn]`qnŽ] Cajan]h `a h]Nal˜^he_]$LCN%ejbkni“mqa pki]nƒ`a_h]n]_e“j]hkojqara ailha]`ko* ?kjoqhp]`klkn IEHAJEK(]h `ena_pkn`aL]n]iapnŽ](Bn]j_eo) _k=^qj`eo(_kjÚni“mqa_kjpe) jq]nƒjna]hev]j`kaj_qaop]oaj Ie_dk]_ƒj* ÎAopƒaol]npa`ajqaopn]o_kj) oe`an]_ekjao$oacqenpn]^]f]j`kaj aoaaop]`k%(lknmqa`ajkoan]oŽ aop]naiko_na]j`kqj^hkmqak ejbkni]perk(mqap]ilk_koŠoe iq_d]cajpahk]cn]`av_]*Ao`a_en( aoiafkn_kjpejq]n_kjh]oia) `e_ekjaolnaaha_pkn]hao(lknmqa paoenrajl]n]`]n_h]ne`]`ajqj lnk_aokuranhkmqar]]l]o]n*Jk d]_anhkoanŽ]lner]n]h]lk^h]_e“j `aejbkni]_e“jr]heko]*Ï

El presidente de San Lázaro

Ramírez Marín

Ayudará el Legislativo a “blindar elecciones” México3AXm`\iM\^X p=\ieXe[f;Xd`}e

&

Patrullajes de militares y federales en Apatzinzgán

$POEFOBEF1FtB/JFUP  El gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto,

condenó la desaparición por varios días`ahkojqaraaj_qaop]`knao `ah]oailnao]oIepkboguuL]n]iapnŽ]ajIe_dk]_ƒj(u]Úni“ mqaaopada_dkaopƒnah]_ekj]`k_kjah]r]j_a`ah]`ahej_qaj_e] knc]jev]`]aj]mqahh]ajpe`]`* Î@al]npajqaopn]jkd]uiƒomqaqj]_kj`aj]`ah]]_pq]_e“j `aaopkocnqlkomqa]_p˜]jbqan]`ah]hauumqaejpajp]j(oacqn]) iajpa(cajan]nqj_hei]`arekhaj_e]u`aejoacqne`]`* Î=dkn]pqrkhqc]naop]]_pq]_e“jbqan]`ah]hau_kjpn]aj_qaop]) `knao(fqopk_q]j`kaopƒIe_dk]_ƒjajqjao_aj]nek`a_kjpeaj`] aha_pkn]hu`kj`ak^re]iajpah]oaj_qaop]ooanƒj]hckiqunacqh]nÏ( `efkahi]j`]p]nekiatemqajoa* Edomex33FEBDDJuO

ÍU_a`an]jpahkocnqlkomqa`a) oa]jaoa^hkmqakejbkni]perkŠͽAt]_pkAo]aoh]kpn]ha_pq) n]6_a`anhaoahaol]_ekl˜^he_kaj ]hcqj]ia`e`]* =^qj`eona_kjk_e“mqa]`klp]) nƒjia`e`]o`aoacqne`]`6_kik jkajpn]najiqje_elekokvkj]o _kjoe`an]`]olahecnko]o(]`aiƒo`a ah]^kn]n_qaopekj]nekoiƒo_knpko l]n]arep]nmqahkoaj_qaop]`knao l]oajiq_dkpeailkajahieo) ikhqc]n* ÎH]o ]qpkne`]`ao hk_]hao u ba`an]hao aopƒj _kjoe`an]j`k qjpn]^]fkiƒo_kkn`ej]`kl]n]

pajani]uknna]__e“jaj_]ok`a aiancaj_e]Ï(ej`e_“* Iaj_ekj“mqahkopn]^]f]`knao `a_]ilkokjhkomqaq^e_]jh]o vkj]o`kj`alqa`apn]^]f]noau aj_qƒhaojk*Lknahhkna_]^]nƒj oqoklejekjaol]n]`apaniej]n hko lqjpko iqaopn]hao mqa oa oqopepqenƒj* ÎJkokpnko_kjp]iko_kjqj oaiƒbknk`aiqje_elekomqar]j `ah_khknnkfk]hran`a7_nakmqa lknh]oepq]_e“jpn]^]f]naikoo“hk ajaopko˜hpeikoÏ(naÚne“* Ah`ena_pkn`ah]_]o]aj_qao) p]`kn]naepan“oqiajo]fa`ah]o

˜hpei]odkn]o6ÎOanaj_qaop]`kn aoqjpn]^]fkjk^ha(ejbkni]perk( mqaoenra`aoanre_ek]h]_kiqje) `]`ujklkjaajlahecnk]jejc˜j cnqlk`ahej_qaj_e]hÏ* Lkn oal]n]`k( Nku ?]ilko ejbkni“mqa_kjpejq]nƒj_kjh] ah]^kn]_e“j`aaj_qaop]oajpanne) pknekie_dk]_]jk7oejai^]nck( `efk(pki]nƒj]hcqj]oia`e`]o lnarajper]ol]n]mqajkoanale) p]jaoko_]oko* ÎJkoalnaoajp“aopaoa_qaopnk ajpk`kahaop]`k(lank]oŽ_kikao ahla`]vk`aaopaiqje_elek$=l]) pvejcƒj%lqa`ad]^anr]nekohqc]) naoajahl]Žo(]hcqjkola`]vkomqa pajc]ikomqa_qe`]nl]n]jklkjan ajneaockat_aoerkh]ejpacne`]``a hkoaj_qaop]`knao(ahhkojko`enƒjoe ajpn]ikokjkajpnkÏ(atlhe_“* Ajajpnareop]_kjAjnemqa?]i) lko(ajahaol]_ekn]`ekb“je_k`a Fk]mqŽjH“lav)@“nec](ajCnqlk B“niqh](narah“mqal]o]`]oh]o _ej_k`ah]i]’]j]he^an]nkj]hko jqaraaj_qaop]`knao`a?kjoqhp] IepkboguuL]n]iapnŽ]* ÎAjIe_dk]_ƒjoaaj_kjpn]^] qj_kkn`ej]`kn(mqeaj]uq`“] ajp]^h]n_kiqje_]_e“j_kjh]o ]qpkne`]`aol]n]_kjk_anahl]) n]`ank`ahkoaj_qaop]`knaoubqa ŠhmqeajjkpeÚ_“mqa]hÚhk`ah]o 16.,dkn]oh]olanokj]obqankjhe) ^an]`]oÏ(lna_eo“*.m

hlnaoe`ajpa`ah]?ƒi]n]`a @elqp]`ko(?]nhkoN]iŽnav I]nŽj(h]iajp“h]`ao]l]) ne_e“j`ajqaraaj_qaop]`knao`a ?kjoqhp]IepkboguuL]n]iapnŽ]( ajIe_dk]_ƒj* ?kjoe`an“mqaoapn]p]`ada) _dkocn]raomqaajrŽ]jqj]ÎlŠ) oei]oa’]hÏ(u]cnac“6ÎJkokjhko naÛafko`aqjAop]`kb]hhe`k(okj hkonaÛafko`ahejpajpk`ah]oknc]) jev]_ekjao_neiej]hao`a_kklp]n h]oaha__ekjaoÏ* Hqack`ah]jqj_ek`ah]he^an]) _e“j(N]iŽnavI]nŽjoa’]h“mqa h]oaj_qaop]ookjqj]Î]_pere`]` iŽjei]Ï `a _q]hmqean lnk_aok aha_pkn]h( lkn hk mqa kbna_e“ ah ]lkuk`ahLk`anHaceoh]perk]h]o ]qpkne`]`aoba`an]haouhk_]haol]n] ^hej`]nhko_kie_eko(una_d]v“h] lkoe^ehe`]``ajack_e]n_kjj]n) _kpn]Ú_]jpaol]n]h]ejop]h]_e“j `a_]oehh]o6ÎOanŽ]ah_khikujk hkr]iko]laniepenÏ* Lknoql]npa(ahre_a_kkn`ej]`kn`a =oqjpkoFqnŽ`e_ko`ahLNEajh]?ƒi]n] `a@elqp]`ko(=npqnkV]ikn](ej`e_“ mqaaopkaoqji]h_kieajvkl]n] ahlnk_aokaha_pkn]h`aIe_dk]_ƒj( hkmqalqa`aoanahlnahq`ek`ahk mqalqa`aoq_a`anaj.,-.* Ahhaceoh]`kni]jebaop“h]qncaj_e] `amqaahck^eanjkba`an]hc]n]jpe_a h]oacqne`]``ahko_]j`e`]pko(`a h]o_]o]oaj_qaop]`kn]ou`ah]lk) ^h]_e“jl]n]arep]nmqaoaejde^]h] l]npe_el]_e“jajh]oaha__ekjao* Ajp]jpk(ah_kkn`ej]`kn`ahL]n) pe`k`ahPn]^]fk(La`nkRƒvmqav Ckjvƒhav(atlnao“lnak_ql]_e“j lknh]`ao]l]ne_e“j`ahkoaj_qaop]) `knao(lqao`efkmqa_na]qj_hei] `aej_anpe`qi^nau_kjreanpa]h] ajpe`]`ajqjbk_knkfk* Ahlnaoe`ajpa`ah]?kieoe“j `aOacqne`]`L˜^he_](FkoŠHqeo Kr]j`k(jac“mqaIe_dk]_ƒjoa d]u]_kjranpe`kajqjbknknkfku _kjoe`an“mqao“hkoaaj_eaj`eankj hkobk_ko]i]nehhko*.m


jueves 4 de Agosto de 2011

milenio

.1

mp@mileniodiario.com.mx

EFE

Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de San Lázaro

Cada preso cuesta al país $151 diarios OSWALDO RAMÍREZ

 Se aplican $34 mdp

para mantener a los 225 mil prisioneros del sistema penitenciario México3=\ieXe[f;Xd`}e pAXm`\iM\^X

-

]i]jqpaj_e“j`ahko..1 iehejpanjko`ahoeopai] lajepaj_e]nekj]_ekj]hoq) lan]/0iehhkjao`alaoko]h`Ž](] n]v“j`a-1-laokolkn_]`]qjk( narah“ah?ajpnk`aAopq`eko`ah]o Bej]jv]oL˜^he_]o`ah]?ƒi]n] `a@elqp]`ko* Ahlnaoe`ajpa`ah]?kieoe“j`a Oacqne`]`L˜^he_]`aO]jHƒv]nk( FkoŠHqeoKr]j`k(ejop“lknahhk] ]_ahan]nh]]lnk^]_e“j`ah]ona) bkni]oaji]pane]`aafa_q_e“j `ao]j_ekjaolaj]hao(mqaajpna kpnko]ola_pkolaniepaj]hecan]n `e_dko_kopko* Î>qo_]ikona`q_enhko_kopko `ai]jqpaj_e“jucajan]nqj] iafkn]`iejeopn]_e“j`ahko_aj) pnkolajepaj_e]neko*Hkmqaoaaopƒ lh]jpa]j`k ao rej_qh]nhko _kj ailnao]o aola_ŽÚ_]o l]n] mqa

El diputado José Luis Ovando lqa`]jcajan]nh]lneian]nqp] `alnk`q__e“jaj]hcqj]ok_]oek) jao7oaaolan]p]i^eŠj_]l]_ep]n ] hko ejpanjko aj pn]^]fko iƒo aola_ŽÚ_ko(ok^napk`k`ao`aah lqjpk`areop]]npao]j]h(`a]npa ui]jq]he`]`aoÏ(`ap]hh“*

Cárceles o centros de trabajo Ahhaceoh]`knl]jeop]oq^n]u“h] ja_aoe`]``a_kjranpenh]o_ƒn_ahao aj_ajpnko`apn]^]fku`aa`q) _]_e“j(]oŽ_kikajÎ]qpŠjpe_]oÏ qje`]`ao `a _]l]_ep]_e“j u `a lnk`q__e“j*

Ej`e_“mqaqj]`ah]olnklqaop]o aohkcn]nmqahkoejpanjkopn]^]faj( oa_]l]_epajuah]^knajlnk`q_pko l]n]oanraj`e`ko]ailnao]o(] Új`a_kjpne^qen_kjqj]l]npa `ahko_kopko`ai]jqpaj_e“ju( ]hieoikpeailk(lnkikranoq naejpacn]_e“jok_e]h* Kr]j`kna_kn`“mqah]haceoh]) _e“jrecajpaajhkolaj]haoba`an]hao peajaiƒo`a0,]’ko`a]jpec›a) `]`(]qj_q]j`kh]o_kj`e_ekjao uah_kjpatpkajahmqaoa]lhe_]^] ao]jkni]an]jiqu`ebanajpao ]h]o]_pq]hao* ÎLnklkjaiko mqa oa d]c] na]he`]`h]oal]n]_e“j`ahkonako oajpaj_e]`ko`ahkolnk_ao]`ko7 jklqa`ajaop]niav_h]`koajah ieoikaol]_ek]mqahhkomqau]oa haoaj_kjpn“_qhl]^haoumqeajao ]laj]oaopƒjoeaj`klnk_ao]`kou lk`nŽ]joanejk_ajpaoÏ(]cnac“* Ah`e_p]iaj`ah]Hau`ahOeopai] `aAfa_q_e“j`aO]j_ekjaobqa]lnk) ^]`klknh]?kieoe“j`aOacqne`]` L˜^he_]`ah]?ƒi]n]`a@elqp]`ko aj]^nehl]o]`k_kjh]atla_p]per] `amqabqan]rkp]`klknahlhajk ajoalpeai^naln“teikl]n]pn]jo) bkni]nh]o_ƒn_ahaoaj_ajpnko`a pn]^]fkua`q_]_e“j*.m

%FUFOESfOBQBESFTEFNFOPSFTQPSPSHpB Luego de que fueran detenidos el director del penal de Ciudad Juárezu_q]pnk_qopk`ekolknoqlna) oqjp]rej_qh]_e“jajh]i]o]_na`a-3nakou`ah] kncŽ]`kj`al]npe_el]nkj_q]pnk]`khao_ajpao(ah ck^anj]`kn?Šo]n@q]npaFƒmqavejbkni“mqaoanƒj `apaje`kohkol]`nao`ah]oiajknao* Oa’]h“mqah]ohauaohk_]haolnarŠjmqa_knnao) lkj`a]hkol]`naoh]naolkjo]^ehe`]``aoqodefko* Ajaoaoajpe`k(h]]lhe_]_e“j`ah]o]j_e“j`a^a`]noa ]hkol]`naomqakiepajoqnaolkjo]^ehe`]`* ÎIajknao`aa`]`lnkopepquŠj`koaajqj_ajpnk

`anad]^ehep]_e“jok_e]haoah]_]^koauna]hiajpajk lk`aikolaniepenhk_kikok_ea`]`(u_kik]qpk) ne`]`pajaikomqaoajp]naoalna_a`ajpamqaiqu lk_]ora_aooad]qo]`kÏ(h]iajp“ahi]j`]p]nek* =`renpe“mqah]Úo_]hŽ]`ahaop]`kaopƒ_kjokhe) `]j`kh]]_qo]_e“jl]n]`apajan]hkol]`nao`a pnao`ah]o_q]pnkiajknaomqal]npe_el]nkjajh] Úaop]h]jk_da`ah`kiejckajah?anaok(lqaohko l]`nao`aqj]`aahh]ou]aopƒj`apaje`ko* Chihuahua3+VBO+PTl(BSDpB"NBSP

Consignan a estadunidense La PGR consignó a la estadunidense Gwendolyn Marrufo Sánchez por introducir al país más de 3 mil 500 cartuchos útiles. La mujer fue detenida en Ciudad Juárez por elementos del Ejército mexicano en una revisión efectuada a un autobús procedente de El Paso, Texas.

Facundo Rosas, Cárdenas Palomino y Pequeño

Ordena el IFAI revelar examen de confianza de mandos federales México3EXp\c`Ifc[}e

-

]Lkhe_Ž]Ba`an]h$LB%`a) ^anƒ ajpnac]n ranoekjao l˜^he_]o`ahkoatƒiajao `a_kjÚ]jv]na]hev]`ko]oq_kie) oekj]`kcajan]h(B]_qj`kNko]o Nko]o7]h_kkn`ej]`kncajan]h(Hqeo ?ƒn`aj]oL]hkiejk(u]hpepqh]n `ah]@ereoe“j=jpe`nkc]o`ah] Oa_nap]nŽ]`aOacqne`]`L˜^he_]( N]i“jA`q]n`kLamqa’k* Oapn]p]`aar]hq]_ekjaoloe_kh“) ce_]o(`alkhŽcn]bkupkte_kh“ce_ko ]h]omqabqankjokiape`ko`e_dko bqj_ekj]nekoajpna.,,4u.,-,( `apaniej“ahlhajk`ahEB=E* Qjl]npe_qh]nokhe_ep“]h]LB_kle] oeilha`ahkoatƒiajao`a_kjbe]jv] lnaoajp]`kolknhkopnaobqj_ekj]) nekok`k_qiajpkomqa]_na`epaj mqabqankjna]hev]`ko* H]`alaj`aj_e]naolkj`e“mqa hkopnaooanre`knaol˜^he_kooŽoa

_qajp]_kjh]oar]hq]_ekjao(lank naoanr“h]`k_qiajp]_e“jlknmqa h]olnacqjp]ouna]_perko`ahko atƒiajaobkni]jl]npa`aqj lnk_aok `a ar]hq]_e“j lani]) jajpa( _qu] lq^he_]_e“j d]nŽ] lan`anoqaÚ_]_e](lknhkmqaah okhe_ep]jpaejpanlqokqjna_qnok `anareoe“j* B]_qj`kNko]oNko]obqaar]) hq]`kajpnaah.2uah.4`ak_) pq^na$ah`aat]iaj`ahajpknjk ok_eka_kj“ie_koana]hev“ah./ `ai]uk`a.,--%*Ajp]jpk(Hqeo ?ƒn`aj]oL]hkiejkhkolnaoajp“ ajpnak_pq^naujkreai^na`a.,,4* N]i“jA`q]n`kLamqa’kC]n_Ž] devkh]olnqa^]oaj.,,4* =h ]j]hev]n h] jkni]pere`]` ]lhe_]^ha]h_]ok(ahEB=E`apaniej“ mqah]ejbkni]_e“jajpnac]`]an] ej_kilhap](uoe^eaj_kjÚni“h] naoanr](ejopnqu“]ajpnac]nran) oekjaol˜^he_]o*.m


32 MP

milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

El Adal es el segundo hombre más importante en la estructura económica de ese cártel

Captura Ejército en Saltillo a operador financiero zeta jesús quintanar

1 Valdemar Quintanilla

pagaba a policías de varias entidades por protección a la banda MéxicouRubén Mosso

J

Detienen a 4 agentes ligados a templarios 111 La Procuraduría General de Justicia del Estado de México detuvo a cuatro policías de Villa Nicolás Romero y siete sujetos más, todos integrantes de Los caballeros templarios, quienes operaban en municipios del valle de México. Los agentes eran parte de una red de protección al servicio de este grupo delictivo, aseguró el procurador Alfredo Castillo.

111 A más de dos meses del asesinato del general y ex oficial mayor del Ejército Jorge Juárez Loera, la PGR detuvo a tres personas que guardan relación con el crimen. Se trata de Isaías Aarón García Estrada, Antonio Martínez Torrijo y Édgar Érick Hernández Ascensio, arraigados 40 días. Juárez Loera fue asesinado el 21 de mayo del presente año, en Tlalnepantla, Estado de México.

Junto con El Adal fue detenido José Guadalupe Yáñez, El Dos, quien se desempeñaba como ayudante

Caen 17 plagiarios en Guerrero 111 En un operativo realizado por efectivos del Ejército mexicano en la comunidad El Ticuí fueron detenidas 17 personas y se liberó a

tres personas que estaban privadas de su libertad. Elementos de la 27 Zona Militar descubrieron en ese poblado guerrerense dos casas de seguridad y decomisaron 19 armas de grueso calibre y 36 vehículos. “El operativo fue coordinado con las autoridades policiacas del estado y del municipio, por lo que se lograron resultados altamente favorables”, se indica la institución castrense. De acuerdo con el parte informativo, todos los detenidos son del sexo masculino, quienes estaban en el interior de dos casas de seguridad en la misma comunidad. En las acciones se logró la liberación de tres personas también del sexo masculino, aunque no se informó de su identidad. Además, se incautaron 30 cargadores de diferentes armas y calibres, mil 261 cartuchos, 230 dosis de cocaína, 40 dosis de mariguana, chalecos antibalas y siete teléfonos móviles. Los 17 detenidos fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes. Guerrero es uno de los estados más violentos del país, junto con Chihuahua, Tamaulipas y Nuevo León. Atoyac de ÁlvarezuJavier Trujillo

A los detenidos se les decomisaron dos armas largas, una corta, dinero (que aún está pendiente de ser contabilizado), cuatro automóviles, equipos de comunicación y documentación diversa. El 1 de octubre de 2008, en el restaurante Los Arcos, en la Zona Rosa de la Ciudad de México, la Policía Federal capturó a seis integrantes de Los Zetas, entre ellos el principal operador financiero del grupo, Pedro Morquecho Morales, cuñado de El Lazca. En ese lugar se preparaba una reunión entre el entonces líder del cártel del Golfo, Ezequiel Cárdenas Guillén, con el también líder del cártel de Sinaloa, Ignacio Nacho Coronel, capos que posteriormente murieron en enfrentamientos con las fuerzas armadas. A Morquecho Morales se le encontró una lista con los nombres de policías de Hidalgo, a los que se le pagaba por dar protección a Los Zetas. pm

Masacre en penal de Juárez, entre chapos osé Antonio Acosta Hernández, El Diego, líder de sicarios de La Línea, declaró ante la Policía Federal que 16 de los 17 muertos el 25 de julio en el penal de Ciudad Juárez, Chihuahua, eran del cártel de Sinaloa. En la tercera parte de una entrevista difundida por la Secretaría de Seguridad Pública federal, el capo manifestó que su grupo apoyaba a integrantes del cártel de Juárez

Estado de México

Aprehenden a tres por asesinato de general

Custodios ayudaban a meter armas a ese centro penitenciario, acepta El Diego

MéxicouIgnacio Alzaga

Portal

Tlalnepantla

E

l Ejército mexicano capturó en Saltillo, Coahuila, a Valdemar Quintanilla Soriano, El Adal, identificado como el segundo operador a escala nacional de la estructura financiera de Los Zetas y encargado de coordinar el pago de autoridades que se encuentran al servicio de ese grupo. El vocero de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), Ricardo Trevilla Trejo, informó que Quintanilla Soriano mantuvo estrecha relación con el líder absoluto de esa organización criminal, Heriberto Lazcano Lazcano, El Lazca, y su segundo hombre en importancia, Miguel Ángel Treviño Morales, El L-40. En conferencia de prensa realizada en las instalaciones de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO), el coronel de caballería diplomado de Estado Mayor indicó que en los últimos meses El Adal efectuó diversos viajes a Monterrey, Nuevo León, y a Saltillo y Monclova, Coahuila. “Antes de ocupar la posición de operador financiero de toda la organización delictiva fungió como contador de diferentes estados donde Los Zetas mantienen presencia, destacando Veracruz, San Luis Potosí y Coahuila”, señaló el militar. Mencionó que su captura fue resultado de una operación de precisión que se llevó a cabo el pasado martes. Junto con él se detuvo a José Guadalupe Yáñez Martínez, El Dos, quien se desempeñaba como ayudante y realizaba la misma actividad delictiva en la plaza de Saltillo.

1 1

recluidos en el Cereso municipal, a los que enviaban armas con el apoyo de los custodios. Sostuvo que su organización ordenó el asesinato de al menos seis policías que apoyaban a sus enemigos (el cártel de Sinaloa) y que él colocó una manta con amenazas contra agentes de la DEA. —De los hechos que ocurrieron dentro del penal municipal, intentos de motín, riñas, todo eso, ¿cómo se controlaba por ustedes desde afuera?

—Pues a veces mandándoles equipo, mandándoles armas. Por ejemplo, este último motín, fue… ahí no afectó nada a los compañeros (del cártel de Juárez) que están recluidos; ese fue un motín sólo entre ellos mismos, entre la gente del cártel de Sinaloa y pues, los 16 muertos son de ellos, ellos mismos se mataron entre sí. Solo una persona, la del sexo femenino, es la que sí era gente de nosotros. —¿Cómo le hacían para hacer llegar las armas adentro, con

quién estaban coludidos o quién les ayudaba? —Pues a veces por medio de custodios, que son los que ayudan a meter las armas. —¿Cuántas armas llegaban a meter o a mandar? —Pues a veces se metían una o dos, porque no, no se puede meter mucho. —¿Cada cuánto? —Más o menos cada 15 días, no es muy frecuente, porque no se puede. pm

Sinaloa

Decomisan militares arsenal y drogas 111 Más de mil 500 cartuchos de diversos calibres,  fusiles, una granada, un vehículo y droga fueron decomisados por elementos del Ejército mexicano en la colonia Rincón de Urías, a la salida sur de Sinaloa. Por estos hechos fue detenida una persona identificada como Jesús Martín Calderón Arellano, de 48 años.

Durango

Atrapan a célula de policías secuestradores 111Una banda de secuestradores y asaltantes formada por elementos de Seguridad de Vicente Guerrero y Súchil, Durango, fue desarticulada y detenida por agentes de la Dirección de Investigación de los Delitos. Los uniformados reclutaron a amigos y familiares. En total, 10 personas integraban esta banda, en la que participan tres mujeres y un menor de edad.

Nuevo León

Acusan a uniformados de muerte de jóvenes 111 La procuraduría de Nuevo León presentó a cuatro policías implicados en la muerte de dos jóvenes en Allende, quienes fueron desmembradas por criminales. El vocero de Seguridad, Jorge Domene, informó que los detenidos son Jesús Cano Hernández, supervisor de la corporación; Javier Martínez Rangel, Eduardo Mena Rangel y José Luis Cáliz Adorno.


Milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

33

Editor: -FPQPMEP1FOB

ETUBEPT

ciudadyestadosdf@milenio.com

P tome nota

Pdelitos mayores P jans

NO CIRCULE POR...

.zTJDB WJEFPZBVEJPMJCSPT TFQVFEFOEFTDBSHBSEF NBOFSBMpDJUBFOFM.FUSP  MVFHPEFRVFGVFSPOJOTUB MBEPTMPTQSJNFSPTDVBUSP LJPTDPTEJHJUBMFTFOFM45$ ZFM$FOUSP)JTUuSJDP

Avenida El Rosario, desde Hacienda Sotelo hasta Campo Bello, ya que al quitar el paradero en la estaciĂłn Rosario del Metro, el trĂĄďŹ co vehicular sobre Cultura Norte es muy lento por el arribo de camiones y peseros.

Las inundaciones, por una mala planeaciĂłn en el desarrollo, seĂąala el titular de Conagua

Luege a diputados: “Yo no mando las lluviasâ€? El funcionario dice que al acudir al Congreso explicarĂĄ que las precipitaciones “vienen de allĂĄ arribaâ€?; la ComisiĂłn Nacional del Agua advierte que las multas por el abuso en el servicio son incobrables AGENCIA ENFOQUE

MĂŠxico3EXp\c`Ifc[}e

&

h`ena_pkncajan]h`a h]?kieoe“jJ]_ekj]h `ah=cq]$?kj]cq]%( FkoŠ Hqeo Hqaca( oa `aohej`“`ah]oejqj) `]_ekjaoajahAop]`k`aIŠte_k ukpn]oajpe`]`ao`ahl]ÂŽo(lknhk mqa_q]j`kpajc]mqa_kil]na_an ]jpah]?kieoe“jLani]jajpa`ah ?kjcnaok`ah]Qje“jnabnaj`]nƒ ]hkohaceoh]`knaomqajkaonao) lkjo]^ha`ahkmqahhqara* ĂŽ?q]j`kia_kjrkmqajaop]nŠ ]dÂŽ]_h]n]j`kmqaukjkokunao) lkjo]^ha`ah]ohhqre]o`ahl]ÂŽo( hkmqahhqarareaja`a]hhƒ]nne^]( Âźjk;Ă?(atlnao“* Ahbqj_ekj]neku]bqanamqane`k lknhkohaceoh]`knaol]n]mqaat) lhemqaahikperk`ah]o_kjop]jpao ejqj`]_ekjaouh]o]__ekjaomqa aopƒpki]j`kh]?kj]cq]l]n] arep]ni]uknao]ba_p]_ekjao* @qn]jpa qj] reop] ] Lqa^h]( Hqaca]oacqn“mqa55lkn_eajpk `ahkolnk^hai]oajh]i]pane]aopƒj ]ok_e]`ko]qj]i]h]lh]ja]_e“jaj ah`ao]nnkhhk(lqaooad]jk_ql]`k vkj]o`aneaockejqj`]^hao(lknhk mqa`ao_]np“mqah]oejqj`]_ekjao oa]jlnk`q_pk`ah_]i^ek_heiƒpe_k u`efkmqah]`eolanoe“jlk^h]_ek) j]haoahlnej_el]hk^opƒ_qhkl]n] hkcn]nqj]_k^anpqn]qjerano]h`a ]cq]lkp]^ha(lknhkmqana_kn`“mqa ajLqa^h]oalh]ja]h]klan]_e“j`a _q]pnklh]jp]opn]p]`kn]o* Lknoql]npa(FkoŠN]i“j=n`]) rÂŽjEpq]n`a(oq^`ena_pkn`a=cq] Lkp]^ha(@naj]fauO]ja]ieajpk`a h]?kj]cq](`efkmqahkooeopai]o klan]`knao`a]cq]lkp]^haajhko aop]`kookjp]j`aĂš_eajpaomqa lnaoajp]jbqc]oaj0,lkn_eajpk `aoqona`aouna_]q`]jiajko `ah]iep]``a2,lkn_eajpk`a

P claves Ley de aguas 9La Ley de Aguas Nacionales incluye multas desde mil salarios mĂ­nimos (55 mil pesos) hasta 20 mil (un millĂłn 100 mil pesos). 9Se pretende que la ComisiĂłn Nacional del Agua actĂşe ante los asentamientos irregulares, sobre todo en las zonas inundables y caĂąadas, donde las autoridades locales han permitido esta situaciĂłn. 9La Conagua tambiĂŠn apuesta por incrementar la eficiencia administrativa y operativa de los organismos operadores de servicios, para una mejor distribuciĂłn y calidad del agua potable.

JosĂŠ Luis Luege estuvo en Puebla en la segunda reuniĂłn de Organismos Operadores y de Saneamiento h]_k^anpqn]naop]jpa* @qn]jpah]oacqj`]naqje“j j]_ekj]h`aKnc]jeoikoKlan]`knao u`aO]ja]ieajpk(_aha^n]`]ajah ?kilhafk?qhpqn]hQjeranoep]nek `ah]>ajaiŠnep]Qjeranoe`]`=q) p“jki]`aLqa^h](ahbqj_ekj]nek na_kjk_e“mqad]uqj`ŠÚ_epajh] klan]pere`]``ahkooeopai]o* Iaj_ekj“mqah]oajpe`]`ao _kjiafknaooeopai]ookj]mqahh]o `kj`ad]ubqc]oaj.1lkn_eajpk `ah]na`* =jpaaop]oepq]_e“j`efkmqaao qncajpanaranpenh]o`aĂš_eaj_e]oa eilqho]nlnkcn]i]omqabkiaj) pajh]na_]q`]_e“j(]qjmqal]n] ahhk]˜jaoja_ao]nek`eoaÂ’]nqj

lnkua_pkejpacn]hu`apaniej]n qj]ejranoe“j(lqaoŠop]oanÂŽ]`a ĂŽiehao`aiehhkjao`alaokoĂ?* =oeieoik(ahck^anj]`kn`aLqa) ^h](N]b]ahIknajkR]hha(atlqok mqaajIŠte_k-.iehhkjao`ad]) ^ep]jpao_]na_aj`a]cq]lkp]^ha u.0iehhkjao`a`naj]fa* ?kej_e`e“_kjHqacanaola_pk] mqah]`eolanoe“j`aikcnÂƒĂš_]aoah lnej_el]hh]opna`ah]o]`iejeopn]) _ekjaouahi]uknk^opƒ_qhkl]n] kpknc]noanre_ekol˜^he_ko* =jqj_e“h]ejop]h]_e“j`ajqarko ia`e`knaomqalaniep]j_kjp]^ehev]n _kjlna_eoe“jah_kjoqik`a]cq] lkp]^hau`aaop]i]jan]_k^n]n _knna_p]iajpalknahoanre_ek*

I]jqahQnmqev]Aopn]`](`ena_pkn cajan]h`ahOeopai]Klan]`kn`a =cq]Lkp]^hau=h_]jp]nehh]`k`a Lqa^h](`efkmqaaopkoia`e`knao okjja_ao]nekolknmqa]_pq]hiaj) paah_k^nkaoejfqopk(p]jpkajhko dkc]nao_kikhko_kian_eko*

Piden ajustar sanciones H]?kieoe“jJ]_ekj]h`ah=cq] $?kj]cq]%le`e“ĂŽ]fqop]nĂ?h]oiqhp]o l]n]ah]^qok`ah]cq]mqaaop]) ^ha_ah]Hau`a=cq]oJ]_ekj]hao lknmqaokjej_k^n]^hao(]oacqn“ Fao˜o>a_ann]La`nkpa(oq^`ena_pkn cajan]hfqnÂŽ`e_k`ahknc]jeoik* Oejai^]nck(p]i^eŠjatdknp“] mqah]lnklqaop]`anabkni]]`e_d]

hau(mqaoaaj_qajpn]ajh]?ƒi]n] `a@elqp]`ko(ej_hqu]laj]od]op] `a_ej_k]Â’kol]n]hkoh]`nkjao`a ]cq]ajlkvko_h]j`aopejko* Ajajpnareop]hqack`aqjp]hhan ok^nah]nabkni]]h]Hau`a=cq]o J]_ekj]hao(]oacqn“mqahkohaceoh]`k) naoaopƒj_kilnkiape`kol]n]o]_]n ]`ah]jpah]oik`eĂš_]_ekjaoqncajpao( ]jpah]`apa__e“j`aiƒo`a2ieh0,, lkvko_h]j`aopejkoajahl]ÂŽo* =Ăšni“mqamqeajd]_aqjlkvk _h]j`aopejklqa`a]h_]jv]nd]op]ieh o]h]nekoiÂŽjeiko`aiqhp]$11ieh laoko%(lankh]olanokj]o]_na`ep]j oqej_]l]_e`]`l]n]l]c]nh](lknhk mqah]laj]oad]_aĂŽjqh]pkne]Ă?* ĂŽ?q]j`kde_eankjh]]_pq]hhau( hkohaceoh]`knaolajo]nkjmqa_kj iqhp]oiqu]cnaoer]ooalk`nÂŽ] bnaj]npk`kah]oqjpk`ah]cq]*Lank oad]_ajjqh]pkne]o(lknmqah]cajpa jkh]olqa`al]c]n*Ă? @efkmqah]?kj]cq]]oaokn]] hkohaceoh]`knao`ah]?ƒi]n]`a @elqp]`kol]n]mqaej_hqu]jo]j) _ekjaolaj]haolknh]atlhkp]_e“j `alkvko_h]j`aopejko`apnaou _ej_k]Â’ko`alneoe“j*.m


3

milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

P

Nacional

hacia el 2012

Datos de la Secretaría de Acción Electoral e integrantes del CEN del PRI así lo señalan

Peña Nieto cuenta ya con 90 mil operadores En su entidad, el gobernador tiene unos 30 mil promotores agrupados P claves en la organización Fuerza Mexiquense; mientras, la Fundación Colosio y la CNoP manifiestan su respaldo al senador Manlio Fabio Beltrones Rivera luIS SolíS

México3D`i`Xd:Xjk`ccf

&

jnemqa La’] Jeapk( ck^anj]`kn `ah Ao) p]`k `a IŠte_k( u] _qajp]ajpk`kahl]Žo _kjlk_kiƒo`a5, iehklan]`knaol]n]hko_kie_eko `a.,-.* Oac˜j`k_qiajpkoejpanjko`ah LNE(ah]^kn]`kolknh]Oa_nap]nŽ] `a=__e“jAha_pkn]h(p]jo“hkaj oqajpe`]`peaja/,iehklan]`k) nao(`ajkiej]`koBqanv]Iate) mqajoa(mqaoa`aolhac]nkjaj hkoaop]`ko_kj_kie_eko`qn]j) pahkolnk_aoko`a.,-,u.,--* Ejpacn]jpao`ah?AJ`ahLNE ]oacqn]nkj mqa `qn]jpa aoko lnk_aoko aha_pkn]hao `e_d] ao) pnq_pqn]oapnelhe_“_kjahlan) okj]hmqan]`e_]ajhkoaop]`ko uklan]^]fkh]_kkn`ej]_e“j`a hkoiatemqajoao(_kjhkmqahko lneeop]o_qajp]j_kjlk_kiƒo`a 5,iehlnkikpknao`ahrkpkl]n] La’]Jeapkajpk`kahl]Žo* Aj_kjpn]l]npa(ahoaj]`knI]j) hekB]^ek>ahpnkjaopeajaqj]ao) pnq_pqn]iƒona`q_e`]mqa`alaj`a `ah]oknc]jev]_ekjao]`danajpao `ahLNE(_kikh]?JKL(`a`kj`a bqa`enecajpa(uh]Bqj`]_e“j?k) hkoek_kjoqonalnaoajp]_ekjao ajhkoaop]`ko* H]oaopei]_ekjao`ahkooeil]) pev]jpaol]n]ahoaj]`knokjiƒo naoanr]`]ou`ajpnk`ah?AJlneeop] jkateopaj_ƒh_qhko_kj_napko* @aolqŠo `a paniej]`]o h]o

&

factor fundamental para que el PRI recuperara el gobierno de Yucatán con Ivonne Ortega, ya que había perdido toda su estructura en la entidad. Es una de la razones de la gran cercanía de la gobernadora con Peña Nieto. atribuyen algunos priistas a la derrota de Roberto Madrazo en 2006 es que Fuerza Mexiquense no apoyó su candidatura, ya que lo culparon de haber filtrado la información de supuesto enriquecimiento del ex gobernador Arturo Montiel.

rajp]f]_kjh]_kjbkni]_e“j`a oqo_q]`nkomqak_ql“ajpk`ko hkolnk_aokohk_]hao(lnej_el]hiaj) paajh]oaha__ekjao`aRan]_nqv( Mqejp]j]NkkuJ]u]nep* Oac˜j`k_qiajpko`ahLNE(oa aopei]mqad]u32iehklan]`knao ulnkikpknao`ahrkpkajahAop]`k `aIŠte_k(oejai^]nck(oa_qajp] o“hk_kj/,ieh`ai]jan]Úf]* Ajah@eopnepkBa`an]h(]lao]n `aoanqj]`ah]oajpe`]`aoiƒo

_an_]j]o]hAop]`k`aIŠte_k( ]˜jjkoa_qajp]_kjqj]aopnq_) pqn]_h]n]]b]rkn`aLa’]je`a >ahpnkjao* Oac˜jhko`k_qiajpko`ah] Oa_nap]nŽ]`a=__e“jAha_pkn]h( l]n]lnkikranahl]npe`kajpŠn) iejkocajan]hao(ao`a_en(l]n] hkolqaopko`aaha__e“jba`an]h uh]oaha__ekjaomqaoapajc]j aj_]`]aop]`k(oa_qajp]_kj lk_kiƒo`a_ej_kiehhkjao`a lnkikpknao`ahrkpkulanokj]h _]l]_ep]`k_kiknalnaoajp]jpa `a_]oehh]* ?kikl]npa`ah]oaopei]_ekjao `arkp]_e“j(ahLNEaolan]qjleok `arkpko`a//iehhkjao45,ieh( oeajpkAop]`k`aIŠte_k(@eopne) pkBa`an]h(Ran]_nqvuF]heo_khko lnej_el]haolnkraa`knao`a^e`k ]oqheop]jkiej]h*.m

mqaoapqrk(mqaoa_kjk_a_kik h]`Š_]`]lan`e`]ajhko]’ko4,7 oecjeÚ_]mqajkdaikohkcn]`k _na_an]jqaopnklkpaj_e]h(jqao) pn]_]l]_e`]`uaoaaoahcn]jna) pkÏ(lqjpq]hev“* Lknoql]npa(h]]h_]h`ao]>]nnan] P]le]`aop]_“h]ajpnac](okhe`]ne) `]`uha]hp]`ej_kj`e_ekj]hl]n] ahck^anj]`kniatemqajoamqeaj( `efk(ajhkoln“teikoiaoaopaj) `nƒqj]p]na]bqj`]iajp]hmqa _qilhen]b]rkn`ah]l]pne]* =_kil]’]`]lknpn]^]f]`knao `ah]]`iejeopn]_e“jiqje_el]h( ailnao]neko(`elqp]`koba`an]hao( hk_]haouat]h_]h`ao`aPkhq_](h] a`ehatlnao“h]iƒo]ilhe]`eolk)

oe_e“jl]n]_kh]^kn]n_kjahjqark i]j`]p]nekaop]p]h(mqaajln“te) iko`Ž]onaj`enƒlnkpaop]ajoq _]nck(Anqreahãreh]* =oeieoik(]`renpe“]hkopkhq) mqa’komqaÎpk_]]jqaopn]caja) n]_e“j`a_e`enoe]bnkjp]naikoah napk`aao_ne^enjqar]olƒcej]o`a lnkcnaoku`ao]nnkhhkajahhe^nk `ajqaopn]deopkne]Ï* @efkmqa]qjko`Ž]o`a_aha^n]n ah^e_ajpaj]nek`ah]bqj`]_e“j`ah ]uqjp]ieajpk(aoja_ao]nekmqaoa `ec]mqaÎokikoiƒohkomqamqana) iko`]nnqi^k]hiqje_elekÏ(lkn hkmqana_h]i“]h]fqrajpq`mqa oa]h]mqarajv]h]ej`ebanaj_e]mqa k^op]_qhev]ah`ao]nnkhhk*.m

El mandatario mexiquense acudió al informe de labores de la alcaldesa de Toluca, María Elena Barrera aha__ekjao`a.,--(h]oaopnq_pq) n]olneeop]ol]n]hko]olen]jpao] _]j`e`]pkolnaoe`aj_e]haou]_k) ieajv]j]_kjbkni]noau`aner]j( ok^napk`k(`ah]knc]jev]_e“jmqa oaaba_pq“l]n]hko_kie_ekoaop]) p]hao(mqad]paje`k_kiklqjp]h ]Bqanv]Iatemqajoa(mqaateopa `ao`amqa=npqnkIkjpeahck^an) j]^]ao]ajpe`]`* ?kji]n_]`]o`ebanaj_e]oajpna oŽuoejoan]^eanp]iajpaaopnq_pqn]o

lnkoahepeop]o(hko]olen]jpao]_]j`e) `]pkopeajaj_kjbkni]`kocnqlko `a]lkukajpk`kahl]Žo* =lao]n`amqalknl]npa`ah?AJ `ahLNEoaikrehev]nkjajh]o˜hpei]o aha__ekjao]lk_kiƒo`a3,,ieh lnkikpknaol]n]_ej_kaop]`ko(oa aopei]mqalk_kiƒo`a-,lkn _eajpk_kjpejq“_kjh]o]__ekjao lnkoahepeop]o`aolqŠo`apaniej]) `kohko_kie_ekohk_]hao* AjnemqaLa’]peajaqj]_h]n]

México, peor que en la década perdida, afirma el gobernador h ck^anj]`kn `ah Aop]`k `aIŠte_k(AjnemqaLa’] Jeapk(okopqrkmqahko-, ]’kona_eajpaobqankjlaknmqaÎh] `Š_]`]lŠn`e`]ajhko]’ko4,Ï( u]mqaah_na_eieajpka_kj“ie_k

9Fuerza Mexiquense fue

9Una de las causas que

El reto es crecer acorde a las necesidades del país, señala

Toluca3äjZXiIfd\if

La fuerza

aopqrklkn`a^]fk`ah]oja_aoe) `]`ao`ahl]Žo* Ajpnareop]`k ]h pŠniejk `ah lneianejbknia`a]_pere`]`ao `ah]]h_]h`ao]`aPkhq_](I]nŽ] Ahaj]>]nnan]P]le](ahi]j`]p]nek aop]p]h]Úni“mqah]o_ebn]onaÛa) f]jah^]fk`aoaila’ka_kj“ie_k

mqapqrkIŠte_k`qn]jpahko-, ]’kona_eajpao* Î?nakmqaajaop]`Š_]`]ah _na_eieajpka_kj“ie_kna]hiaj) pad]aop]`kiqulkn`a^]fk`a h]atla_p]per]uja_aoe`]`mqa pajaiko_kikl]Žo(ej_hqokbqa hecan]iajpaiajkn]h]`Š_]`]


milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

nacional3

Editor: 'SBODJTDP(BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

RENé SoTo

Crean una sociedad más equitativa y justa, dice

Programas del DF, solución contra la pobreza: Ebrard  El apoyo a niños en

las escuelas, el más grande de América Latina, puntualiza México3C`c`XeXJfjX

René Bejarano, líder del Movimiento Nacional por la Esperanza, que tendrá movilizaciones en los próximos meses

Ningún otro gobierno ha tenido más reconocimiento ciudadano, afirma

Bejarano: AMLO es el mejor calificado  Anuncian acto con

100 mil simpatizantes en el DF para impulsar al tabasqueño México3C`c`XeXGX[`ccX

&

hIkreieajpkJ]_ekj]hlkn h] Aolan]jv] $IJA%( mqa aj_]^av]NajŠ>af]n]jk( kÚ_e]hev]nƒah]lkuk]h]_]j`e`]) pqn]lnaoe`aj_e]h`a=j`nŠoI]jqah H“lavKn]`knajqj]_pki]oerkah ln“teikoƒ^]`kajahIkjqiajpk] h]Narkhq_e“j(`kj`aia`enƒbqanv]o pn]oh]_kjbkni]_e“j`ahko@ai“) _n]p]o`aEvmqean`]mqa_kjcnac“ ].ieh1,,oeil]pev]jpao* >af]n]jk]oacqn“mqaÎlaoa] pk`kohko]p]mqao]hck^eanjk`a H“lavK^n]`knbqaahmqak^pqrkaj oqpeailkh]oiƒo]hp]o_]heÚ_]_ekjao

uhkoiƒo]hpkojerahao`a]lkuk`a h]_eq`]`]jŽ](jejc˜jkpnkck^eanjk ]_pq]hu]jpaneknd]paje`kaoana_k) jk_eieajpkulknaok]r]jv]naiko ajaoalnkua_pkj]_ekj]hÏ* Qj`Ž]]jpao(I]n_ahkA^n]n` ]Úni“mqah]`ebanaj_e]ajpnaoq ck^eanjkuah`aH“lavK^n]`kn aomqa]_pq]hiajpah]ejranoe“j lner]`]ajh]_]lep]haoh]iƒo]hp] `ah]deopkne]* AhIJAaolan]naqjenahoƒ^]`k] lknhkiajko-,,iehlanna`eop]oo“hk `ah@Baj]lkuk]h]o]olen]_ekjao lnaoe`aj_e]hao`aH“lavK^n]`knu _]j`e`]pko]`eopejpkolqaopko`a aha__e“jajh]_]lep]h`al]Žo(`ap]) hh“ajajpnareop]@khknaoL]`eanj]( oa_nap]ne]cajan]h`ahLN@* Ah]olen]jpalnaoe`aj_e]hjk]_q) `enƒ]h]_pk`a^e`k]mqaoaaj_qajpn] `acen]ajh]_kjbkni]_e“j`ahko _kiepŠooa__ekj]hao`ahIkreieajpk `aNacajan]_e“jJ]_ekj]h*

Lkopanekniajpa(qj]rav_kj_hqe`k qjna_knne`klknpk`kohkoaop]`ko `ah]Nal˜^he_]uaj`kok_]oekjao Aop]`koQje`ko(oana]hev]nƒah.,`a jkreai^naqj]_pki]oerk`a]lkuk ]hp]^]omqa’kajahV“_]hk(]hmqaah IJAaolan]hhar]n]lknhkiajko ia`ekiehh“j`alanna`eop]o* Ah]_pki]oerk_kej_e`enƒ_kj ah]nn]jmqa`ahlnk_aokejpanjk `ahLN@l]n]`aÚjen]h_]j`e`]pk lnaoe`aj_e]hajpna=j`nŠoI]jqah H“lavK^n]`knuI]n_ahkA^n]n`(a eje_e]nahlnk_aok`alna_]il]’] h]pan_an]oai]j]`a`e_eai^na( ]_kn`a_kjah_]haj`]nek`ahEBA* L]`eanj] `ap]hh“ mqa aj hko ln“teiko_q]pnkiaoaoahIJA na_knnanƒpk`kahl]Žol]n]_kj) oqhp]nok^nah]lna_]j`e`]pqn]`a H“lavK^n]`kn*Ieajpn]o(ajh]o ln“tei]opnaooai]j]oreoep]nƒj hko`eopnepkoba`an]hao`ahAop]`k `aIŠte_k*.m

.

]n_ahkA^n]n`(faba`ack) ^eanjk_]lep]hejk(]oacqn“ mqaahi]uknlnk^hai]`ah l]Žoaoh]lk^nav]uh]`aoecq]h`]` mqarerajhkoje’ko(u]mqa_]`] `Ž]h]re`]aoiƒo`ebŽ_ehl]n]hko iate_]jko(]oŽmqah]okhq_e“jao ]lhe_]nhkolnkcn]i]o`ah@B* @aop]_“]lkuko_kikh]^a_] l]n]f“rajao`alnal]n]pkne](h] ajpnac]`aqjebkniaou˜pehaoao) _kh]naouahoq^oe`ek]hIapnk* Pk`kaopk(lqjpq]hev“(peajaah k^faperk`a_na]nqj]ok_ea`]`iƒo fqop]uamqep]per](ao`a_en(aheiej]n hkolnk^hai]omqaoalnaoajp]j ajahnaopk`ahl]Žo* AjahL]h]_ek`ahko@alknpao( `kj`aajpnac“_q]pnkieh_kilq) p]`kn]o]je’ko`aajpna2]-1]’ko mqak^pqreankjlnkia`ek`a-,aj ah_e_hkao_kh]n.,,5).,-,(ahi]j) `]p]nek_]lep]hejkatlqok6μ?“ik hk_]i^e]iko;?kj]__ekjao_kik Šop](lknmqaaop]iko]lku]j`k] pk`]ou]pk`ko`aao_qah]ol˜^he_]o( hkoaop]ikonaol]h`]j`klknmqa o]^aikomqahkja_aoep]j(lknmqa oahkaopƒjc]j]j`kÏ* Ieajpn]ooa`af]^]bkpkcn]Ú]n lknhkje’komqaoa]_an_]^]j] Šh(A^n]n`]^qj`“6ÎJkd]umqa `a_enhk(d]umqad]_anhk*Ud]u cajpamqajk_kjk_aaopalnk) cn]i]*Aoahiƒocn]j`a`apk`] =iŠne_]H]pej]uaop]ikoiqu kncqhhkokoukncqhhko]o`ajqao) pn]oje’]ouje’ko* ÎOehko]lku]iko`a]mqŽd]op] mqapaniejajoqoaopq`eko(h]_eq)

Tribunal Electoral revoca resolución del IFE

Sancionarán a PT y Convergencia por spots México3FdXi9i`kf

&

h Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Lk`anFq`e_e]h`ah]Ba`a) n]_e“j$PALFB%kn`aj“]hEBA o]j_ekj]nej`ere`q]hiajpa]LPu ?kjrancaj_e]$]dkn]Ikreieajpk ?eq`]`]jk%lknh]pn]joieoe“j`a olkpo_kjhkomqa^qo_]jlkoe_ekj]n ]=j`nŠoI]jqahH“lavK^n]`kn l]n]hko_kie_eko`a.,-.* =oŽ(ahpne^qj]hnark_“qj]naokhq) _e“j`ahEBA(ajh]mqao“hk]ikjaop])

^]l˜^he_]iajpa]aokol]npe`ko* @qn]jpah]oaoe“j`a]uan(h] O]h]Oqlanekn`ahPALFBnaokhre“ lknqj]jeie`]`mqahkolnkik) _ekj]haoaopqreankjbqan]`ahko peailko`ahau(]`aiƒo`amqa na_h]i“]hEBAiejeiev]nh]cn]) ra`]``ah]oqjpk* Ahi]ceopn]`k?kjop]j_ek?]) nn]o_k(mqeajbqaahlkjajpa`ah lnkua_pk`aoajpaj_e](`aop]_“ mqabqankj`ebqj`e`koiƒo`aieh olkpoajah@eopnepkBa`an]hukpn]o

ajpe`]`ao(_kjhkmqaoarekh]nkj hkolnej_eleko_kjopepq_ekj]haoaj h]i]pane]* Hkoi]ceopn]`koBh]rekC]h) rƒj(I]jqahCkjvƒhav(=haf]j`nk Hqj](O]hr]`knJ]r](La`nkAopa) ^]jLaj]ckouh]lnaoe`ajp]`ah PALFB(I]nŽ]`ah?]niaj=h]jeo( rkp]nkj]b]rkn(]h_kjoe`an]nmqa ahEBAej_qnne“ajqj]Îej`a^e`] bqj`]iajp]_e“juikper]_e“jÏ( lknmqaoqo_kjoe`an]_ekjaojk fqopeÚ_]jmqah]_kj`q_p]`a`e)

_dkol]npe`kooad]u]_]heÚ_]`k _kikharaulkn_kjoa_qaj_e]oa d]u]eilqaopk˜je_]iajpaqj] ]ikjaop]_e“jl˜^he_]* =jpaaopk(ajahna_qnok`a]la) h]_e“j--3mqabqaejpanlqaopklknah L]npe`k=__e“jJ]_ekj]h(oanark_“ h]naokhq_e“j`ah?kjoafkCajan]h `ahEBAuoahakn`aj“mqaaba_p˜a h]_]heÚ_]_e“j`ah]cn]ra`]``a h]b]hp]_kiape`]* Lknkpn]l]npa(ahPALFBnaokhre“ mqahkooanre`knaol˜^he_kolk`nƒj

P claves

Fuentes, con Marcelo

9En un mitin en San Martín

Texmelucan, Puebla, López Obrador respaldó las aspiraciones de Marcelo Ebrard para competir por la candidatura de la izquierda a la Presidencia.

9Aseguró que no se podrá divi-

dir a los “aspirantes presidenciales de las fuerzas progresistas de izquierda”, y que el que cuente con el mejor posicionamiento será el abanderado.

9Por su parte, el escritor Carlos Fuentes sostuvo que Ebrard es la mejor opción de la izquierda para contender en los comicios federales de 2012, inclusive por arriba de López Obrador.

`]`ajpkj_ao_]`]ravoanƒiafknÏ( lqjpq]hev“* Ahfaba`ack^eanjki]jebaop“ mqahacqop]nŽ]oanna_kn`]`klkn oqo^qaj]o]__ekjao*ÎAh`Ž]`ai]) ’]j](_q]j`ku]jkaopŠajaopa _]nck(oacqnkiarku]aj_kjpn]n ]]hcqjko`aqopa`aoajh]_]hhak ajahpn]jolknpal˜^he_kkajqj ]qh]uhao`enŠmqa`apk`khkmqa de_eiko(aopalnkcn]i]ao`ahmqa aop]ikoiƒokncqhhkokoÏ* Kpnk`ahkomqad]^h“bqaah oa_nap]nek`aA`q_]_e“j_]lep]hej]( I]nek@ahc]`k(mqeaj]lnkra_d“ h]klknpqje`]`l]n]ahkce]n]oq faba6ÎAo`a`aop]_]noahkmqad]_a ahhe_aj_e]`kI]n_ahkA^n]n`aj h]_eq`]`(]lkop]nha]h]a`q_]) _e“j(]h]pa_jkhkcŽ]l]n]mqaaop] cajan]_e“j`aje’ko(mqau]re) ikomqapeajajp]jpkp]hajpk(hao r]u]iafknÏ*.m ]oeopen]]_pkolnkoahepeop]oaj`Ž]o dƒ^ehao(oeailnau_q]j`kjkoa] `ajpnk`aoqdkn]nekh]^kn]h* =oŽ(kn`aj“]h?kjoafkCajan]h`ah EBAik`eÚ_]nqj]_qan`kajahmqa aop]^ha_e“qjheop]`k`a_kj`q_p]o mqalk`nŽ]jrekh]nh]eil]n_e]he`]` `aÎhkooanre`knaol˜^he_koajcaja) n]hÏajh]]lhe_]_e“j`ahkona_qnoko l˜^he_ko(ajpnah]omqaej_hqu“h] ]oeopaj_e]ajÎ`Ž]odƒ^ehaoÏ]`eranoko ]_pkolnkoahepeop]o* AhLN@_kjoe`an“mqaahejopepqpk at_a`e“oqob]_qhp]`ao]hnacqh]naj aop]ojkni]o]Îhkooanre`knaol˜) ^he_koajcajan]hÏ(u_kjoe`an“mqaao ehac]hh]]ilhe]_e“j`alnkde^enhaoah lnkoahepeoikajÎ`Ž]odƒ^ehaoÏ(ieoiko mqapeajaj.0dkn]ou`ah]o_q]hao jkpk`]ookjh]^kn]^hao*.m


36 nacional

jueves 4 de Agosto de 2011

milenio

ALFREDO GUERRERO/NOTIMEX

Anuncia que acudirá con “medidas de seguridad de sentido común”

Creel hará campaña con Cocoa Calderón y Marko RENÉ SOTO

1 El aspirante panista

a la candidatura 2012 llama a la hermana del Presidente a apoyarse MéxicouDaniel Venegas

El presidente Felipe Calderón encabezó el aniversario de la empresa DINA

Se tiene que acelerar el crecimiento, considera

Calderón insiste en que se deben aprobar reformas 1 El Presidente se

compromete a que todo México tenga servicios de salud Hidalgo y SLPuLorena López

E

l presidente Felipe Calderón insistió en que deben aprobarse las reformas pendientes para darle competitividad a su economía y superar la crisis y afirmó que cuando todos los mexicanos decidan superar los desafíos, el país dejará de ser una eterna promesa sin cumplir y la esperanza que no llega. Dijo estar consciente de lo dura que ha sido para las familias mexicanas la crisis económica y el enorme esfuerzo y sacrificio, pero afirmó que la única manera de salir más rápido es creando condiciones para mayor inversión. En un encuentro con empresarios en San Luis Potosí, consideró que debe acelerarse el paso del crecimiento mediante reformas como la laboral, de telecomunicaciones o la de asociaciones públicoprivadas. “Se requiere además que haya reformas para que crezca la economía, se requieren reformas en el área laboral que permitan que el mercado absorba una gran cantidad de jóvenes y mujeres que tenemos en aptitud de trabajar. Se requieren reformas en el sector de telecomunicaciones, se requieren reformas en las asociaciones público-privadas”, señaló. Durante su gira por Hidalgo y San Luis Potosí, los gobernadores Francisco Olvera y Fernando Toranzo expresaron su respaldo a la lucha contra el crimen organizado. Entanto,elpresidenteCalderónse refirió a la recesión en Japón, Europa y de Estados Unidos habló de la dependenciamexicanadesueconomía, la cual “tropieza frecuentemente, no se alcanza a recuperar, es una economía enormemente endeudada no sólo no en la deuda pública

que por poco la dejan de pagar los americanos esta semana, cerca la bala como dicen, sino también es un economía endeudada de sus consumidores”, sostuvo. Al destacar las ventajas de México en el rubro económico insistió que “necesitamos también que el Congreso apruebe una ley que envié, pues apenas hace dos años y medio de asociaciones públicoprivadas, porque es la manera de fomentar, precisamente, proyectos de infraestructura rentables y que todos necesitamos”, dijo al encabezar en Hidalgo el aniversario 60 de la empresa DINA. En tanto, Luis Antonio Mahbub, presidente de la Coparmex en San Luis Potosí pidió: “de cara a un año electoral es fundamental continuar con una visión de estado y tomar medidas para blindar nuestra economía, no podemos permitirnos el lujo de compartir agendas en función de una coyuntura política o partidista, en lugar de esto debemos coordinar esfuerzos para el logro de estas reformas asumiendo roles”.

“Llegamos a la meta” Al certificar la cobertura universal de Salud en San Luis Potosí, Calderón afirmó que no descansará hasta que de Baja California a Yucatán, los mexicanos cuenten con médico, medicinas y tratamiento, lo que iguala oportunidades y representa un acto de justicia. El Presidente entregó el certificado de afiliación un millon 327 mil 518 del Seguro Popular, y destacó que en la entidad “se ha reducido esa brecha enorme” que separa a ricos de pobres. “Hoy podrá haber muchas diferencias en muchas cosas, pero por lo pronto, en materia de salud, el derecho para todos es el mismo, la posibilidad de tener un buen doctor es la misma. Aquí se cumple la igualdad a la que aspiramos todos los mexicanos y ojalá que pronto esa igualdad sea también en la educación y en la vivienda. pm

S

antiago Creel, aspirante a la candidatura presidencial del PAN, informó que apoyará las campañas de Luisa María Calderón y Marko Cortés en Michoacán y aceptó que durante su recorrido por el país para visitar a los militantes de su partido, tomará medidas de seguridad de “sentido común”. Al encabezar una conferencia de prensa para dar los detalles de su gira nacional se le preguntó qué tipo de seguridad tomará para sus viajes, particularmente después de que nueve encuestadores fueron secuestrados en Michoacán. “Vamos a tomar las precauciones del caso para ir a hacer los recorridos; naturalmente tenemos que tomar las providencias y precauciones, no otras, sino aquellas que están a flor del sentido común de las personas, no voy a dejar de hacer acercamientos con la gente o dejar de recorrer rutas. Lo voy a hacer, pero tratando de cubrir todo lo que la lógica me indique de no ir a provocar ahí una situación de ningún tipo para mí ni para la gente que está trabajando conmigo”. Se refirió también al acuerdo entre el PAN y el Panal para ir en candidatura común en Michoacán y dijo que esa es una decisión del panismo local, aunque se manifestó contra la posibilidad de que esta alianza pueda llevarse a cabo a escala nacional. “En el caso de la contienda nacional yo de antemano ya fijé posición y es clarísima. Tenemos que regresar a nuestro ideario original del partido, no podemos aliarnos con grupos que antes combatiamos políticamente y creo que el sistema educativo no puede estar de por medio.”

Aclara que para 2012 no pueden pactar con partidos que antes combatían

Defienden alianza con Panal 111 El presidente del PAN, Gustavo Madero, confió en que la candidata Luisa María Calderón gane la gubernatura de Michoacán con ayuda de Nueva Alianza y aseguró que el partido está abierto a quien se quiera sumar al proyecto. Sin embargo, descartó alianzas con el PRI en los municipios más importantes de Michoacán. Entrevistado en el Senado, Madero sostuvo que en Michoacán el PAN tiene una “extraordinaria candidata” y la alianza con Nueva Alianza le da fuerza su proyecto de gobierno”, por lo que existen “todas las condiciones” para ganar la gubernatura. Dijo que la unión del PAN con Nueva Alianza no es contradictoria ya que hay muchas coincidencias entre ambos partidos, pero descartó que la coalición se concrete para la elección presidencial. Asimismo, aceptó que las elecciones en Michoacán podrían verse afectadas por la violencia e inseguridad, pero consideró que las acciones del gobierno federal han empezado a revertir esta situación, minando la capacidad operativa de los grupos delictivos. MéxicouNotimex

Por ello, sostuvo, “es claro que voy a hacer campaña con mi partido y que respeto esa decisión, no es que la comparta, pero la respeto, por supuesto que la respeto y quiero que ganen nuestros candidatos, pues también, por eso voy a hacer campaña con ellos. Ya veremos después en lo que sí es nacional cuál va a hacer la posición de cada uno de nosotros. Yo anticipo cuál va a hacer la mía”. Dijo que esta es una decisión fundamentalmente del panismo michoacano “y dentro del PAN tenemos que respetar las decisiones internas del partido que se dan en

Descarta riesgos en comicios de noviembre

Michoacán no es un “foco rojo” en seguridad: Godoy MoreliauNotimex

E

l gobernador de Michoacán, Leonel Godoy, rechazó que Michoacán sea “foco rojo” en materia de seguridad y descartó que la jornada electoral de noviembre próximo pueda estar en riesgo. Afirmó que la desaparición de los nueve encuestadores de

Consulta Mitofsky y Parametría ocurrió en Apatzingán, “un solo municipio”, por lo que no se puede hablar de que la violencia se ha generalizado. En este sentido, Godoy insistió en que Michoacán no se encuentra entre los 10 estados con mayor índice de criminalidad. Sin embargo, señaló que hechos como los ocurridos a los encues-

sus distintas instancias, estemos o no de acuerdo” Sin embargo, insistió, “yo habré de hacer campaña con los candidatos panistas ciertamente con Luisa María y con Marko”. Recordó que al conversar el lunes con la candidata panista le dijo que de inmediato “nos íbamos a poner a trabajar, que todo este grupo de México adelante se iba a hacer presente en la campaña michoacana, en la medida, en los términos y condiciones que ellos consideren convenientes”yquelomismoofreció a Cortés, quien será postulado para la alcaldía de Morelia. pm tadores, que ya fueron liberados, pudieran utilizarse de manera mediática para tratar de evitar que se lleven a cabo las elecciones de noviembre próximo. Ante esta situación, sostuvo que en la entidad existen las condiciones para que se realice el proceso y dijo que su administración está en condiciones de garantizar la seguridad, tanto, durante la contienda como el día de la votación. “Vamos a garantizar que haya elecciones”, mencionó el mandatario estatal, quien finalmente se manifestó complacido de la aparición de los encuestadores, sanos y salvos. pm


jueves 4 de Agosto de 2011

Milenio

nacional 37

Refuta aprobación en comisiones de la iniciativa de Ley de Seguridad Nacional

Los diputados, “traidores”: Sicilia OCTAVIO HOYOS

 Se dice “ofendido

con esta actitud de intransigencia y estupidez” México3IXpdle[fG„i\q8i\ccXef

&

hikreieajpklknh]l]v _kj fqope_e] u `ecje`]`( mqaaj_]^av]ahao_nepkn F]reanOe_ehe](]_qo“`apn]e`knao ]hko`elqp]`kolknd]^an]lnk^]`k aj_kieoekjaoh]eje_e]per]`aHau `aOacqne`]`J]_ekj]h* Ahl]o]`k.4`afqhek`qn]jpah] naqje“jajah_]opehhk`a?d]lqhpala_ oaokhe_ep“]hkohaceoh]`knaol]n]n h]]lnk^]_e“j`aaop]eje_e]per]`a hau(hk_q]hjkoq_a`e“* ÎJko`af]ranmqal]npa`ahkmqa oad]^h“ajah_]opehhk`a?d]lqh) pala__kjahhko(umqaan]ahdkjn]n h]l]h]^n]u_]iej]nd]_e]h]l]v( oad]reopkpn]e_ekj]`k*Jkaopƒj dkjn]j`k _kj aopk oq l]h]^n]( aopƒjpn]e_ekj]j`koql]h]^n]u oaaopƒjpn]e_ekj]j`k_kikdki) ^naoÏ(atlnao“ahlkap]* Fqjpk]kpnkoieai^nko`aoq ikreieajpk(Oe_ehe]atece“]hko `elqp]`ko_]j_ah]nh]]lnk^]_e“j `ah]iejqp]u]lku]nqjlnkua_pk _kjqj]reoe“j_eq`]`]j]* ÎH]?kieoe“jEjpanj]_ekj]h`a

P claves Campaña del peso 9El próximo domingo de las 10 de la mañana a las 6 de la tarde el movimiento por la paz con justicia y dignidad realizará una colecta de fondos en el Zócalo capitalino. 9Esta campaña, llamada “un peso por la paz”, busca apoyo para la comunidad purépecha de Cherán, Michoacán, donde sus habitantes se encuentran atrincherados para evitar el saqueo de los talamontes y ataques del crimen organizado.

9La colecta también servirá para costear la “Caravana del Sur” que partirá en septiembre rumbo a Guatemala. En su trayecto atravesará por al menos siete estados del sur de México. 9“La idea es formar una paloma gigante con monedas de peso en el zócalo capitalino. Por ahí dicen que debería de ser la campaña del peso y el beso”, bromeó el actor Daniel Gimenez Cacho, quien apoya esta colecta.

Advierte que están contra las actuales labores del Ejército @ana_dkoDqi]jkoaj.,,5i]n) _]mqah]oacqne`]`ejpaneknaoqj ]oqjpk`a]qpkne`]`ao_erehaoujk`a iehep]nao*Ajao]haud]u]hck`aaok( `ai]jpajanh]oacqne`]`ejpanj] ]naocq]n`k`ahAfŠn_epk(aokjkhk laniepenaiko(jkhkmqanaikoÏ* Ahikreieajpklknh]l]v_kj fqope_e]u`ecje`]`]_q`enƒaopa

fqarao]h]?ƒi]n]`a@elqp]`ko l]n]i]jebaop]nhaooqna_d]vklkn h]]lnk^]_e“j`aaop]iejqp]mqa _kjoe`an]j]^kj]]h]qpknep]neoik u]h]cqann]* Ajah?kjcnaok(Oe_ehe]uahik) reieajpkmqaaj_]^av]lh]ja]j _qaopekj]n]hkohaceoh]`knaooeah lan`“jmqale`eankj]h]orŽ_pei]o

`qn]jpaoqaj_qajpnkajah_]opehhk `a?d]lqhpala_bqaÚjce`k* ÎPk`kaopkaoqjejoqhpk]h]o rŽ_pei]o*Jkooajpeikoran`]`an]) iajpakbaj`e`ko_kjaop]]_pepq` `aejpn]joecaj_e]uaopqle`av*Aopƒj fqc]j`k_kjjqaopnk`khkn(jqaopnko iqanpkoujqaopnkoqbneieajpk(u aokjkpeajajki^na*Ï.m

RENÉ SOTO

Legisladores rechazan imputaciones

Î`aolqŠo`ahko_kilnkieokomqa oade_eankjajh]Iao]`ah?]ope) hhk`a?d]lqhpala_u(]paj`eaj`k h]olnak_ql]_ekjaolq`eŠn]iko naokhranh]oŠop]oukpn]omqaoa peajajaj]hcqjkokpnkohqc]nao( l]n]cajan]naol]_eko`aoacqne) `]`l]n]h]obqanv]o]ni]`]o(mqa aopƒj_kh]^kn]j`kajah_ki^]pa

]h]`ahej_qaj_e]knc]jev]`]Ï* =oqrav(ajpnareop]`]ajahOa) j]`kRƒvmqavIkp]nabqp“d]^an na_e^e`klnaoekjao`ah]iehe_e]l]n] ik`eÚ_]nh]iejqp]`ahOaj]`k* ÎDaao_q_d]`k]h]obqanv]o ]ni]`]o( _kik ao_q_d]iko ] pk`ko(]h]ork_ao`ahikreieajpk( ]hkohe`an]vcko_eq`]`]jkoulkn

oqlqaopkdaikonaepan]`kmqa jk]r]h]nŽ]ikoqjaop]`k`aat) _al_e“jÏ(]ncqiajp“(]h]oaran]n mqah]`eo_qoe“jmqaoa`]ajO]j Hƒv]nkaol]n]_kjopnqenqj]j`]) ie]fahac]hmqa`Š_anpav]fqnŽ`e_] ]hAfŠn_epkajoqp]na]`a_ki^]pa ]h_neiajknc]jev]`kuo]hr]cq]n) `]nhko`ana_dkodqi]jko`ah] lk^h]_e“j* Na_d]v“mqaoad]u]pn]e_ekj]`k h]l]h]^n]kbna_e`](]hoa’]h]nmqa ahlnkl“oepk`a=__e“jJ]_ekj]h ao_qilhenudkjn]nh]l]h]^n]( Î_kikhkaop]ikod]_eaj`k`ao`a h]Fqjp]`a?kkn`ej]_e“jLkhŽpe_] `ah]?ƒi]n]`a@elqp]`koÏ* =oqrav(NŽkoLepanejbkni“ mqaajpn“aj_kjp]_pk_kjAie) hek ãhr]nav E_]v] l]n] ]_kn`]n hkopŠniejko`ah]naqje“jmqa oaaba_pq]nƒdkuajO]jHƒv]nk( ajpnahkoamqelkopŠ_je_kouh] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e“j LkhŽpe_] l]n]]r]jv]najh]_kjopnq__e“j `a]_qan`komqaej_hquajh]hau `aoacqne`]`j]_ekj]h*.m

rekh]pkne]`ah]?kjopepq_e“j* ÎJkaoqncaj_e]`ajkokpnko( jkokpnkojkaop]iko_kj`q_eaj) `kahlnk_aok(okikoh]pan_an] bqanv]ajh]?ƒi]n]`a@elqp]`ko( lankl]n]jkokpnkoaok^rekmqa `a^apajan_]i^ekoeilknp]j) pao(_]i^ekooqop]j_e]haoÏ(`ajk d]^anhko(]`renpe“mqaoql]npe`k jkh]]lnk^]nƒ* Oa]lnk^]nƒ(`efk(Îoeaomqa ]_alp]jh]oik`ebe_]_ekjao(oejk oa]_alp]j`ajejcqj]i]jan] aop]nŽ]iko`eolqaopko]_]iej]n _kjao]naokhq_e“jÏ* ?aha^n“h]`a_eoe“j`ah]?ƒ)

i]n]o`a@elqp]`kouahOaj]`k `apn]^]f]naj_kjbanaj_e]l]n] nareo]nhko]npŽ_qhkonaoanr]`ko u_kjbe“ajmqah]olnklqaop]o da_d]olknahLN@lqa`]joan ej_hqe`]o(`ahk_kjpn]nek(ejoeope“( jkrkp]nƒj]b]rkn* Ah`enecajpaj]_ekj]hlanna) `eop]`ap]hh“mqal]n]oql]npe`k aobqj`]iajp]hmqah]Hau`a Oacqne`]`J]_ekj]hoa]fqopa] h]onabkni]oaji]pane]`a`ana) _dkodqi]jkomqau]ajpn]nkj ajreckn(lknmqa(Îqj]lnkiqh) c]_e“joejao]oik`ebe_]_ekjao oanŽ]ej_kjopepq_ekj]h(aop]nŽ]

_kjpn]lkjeŠj`koa]kpnkolna) _alpko_kjopepq_ekj]haoÏ* Ecq]hiajpa`a^ad]^an_]i) ^ekonaola_pk]h]onaokhq_ekjao `ah]Oqlnai]?knpa`aFqope_e] ok^naahlnej_elek`a_kjraj_ek) j]he`]`mqapeajamqaran_kj hko _kjrajeko beni]`ko lkn IŠte_kaji]pane]`a`ana_dko dqi]jko* =oeieoik(`ai]j`“h]nareoe“j ]h]l]np]`kok^nah]`a_h]n]pkne] `a]ba_p]_ekjaokaop]`k`aat) _al_e“j(]h_kjoe`an]nmqaÎao]o _ko]ojklqa`ajoanqjeh]pan]h `ahAfa_qperkÏ*.m

No hemos faltado a nuestra palabra México38e^„c`ZXD\iZX[f

-

ko_kkn`ej]`knao`aLNE( L=JuLN@ajah?kjcnaok na_d]v]nkjd]^anpn]e_ek) j]`koq_kilnkieok`a_kj_nap]n h]nabkni]`aHau`aOacqne`]` J]_ekj]h(_kik]_qo“]uanahlkap] F]reanOe_ehe](]h_kjÚni]nh]l]jeop] FkoaÚj]RƒvmqavIkp]uahlanna) `eop]=ni]j`kNŽkoLepanmqadku oana˜jajajO]jHƒv]nkhkoamqelko pŠ_je_ko_kjahIkreieajpk`aL]v _kjFqope_e]u@ecje`]`l]n]]r]jv]n ajh]_kjopnq__e“j`ah]]caj`] haceoh]per]mqana_h]i]j* =oqrav(ahhŽ`anlneeop]ajah Oaj]`k(I]jhekB]^ek>ahpnkjao(

naolkj`e“mqaaopƒjk^hec]`ko] _qilhenoql]h]^n]atpanj]`]ajh] naqje“j`ah?]opehhk`a?d]lqhpala_( ÎuaopkuoacqnkmqaaoaaolŽnepq jkoad]lan`e`kÏ* @a]_qan`k_kj>ahpnkjao(Oe_ehe] peajapk`kah`ana_dku]`aiƒoh] k^hec]_e“j`aaop]n]pajpkulaj`eaj) pamqaoa_qilh]jhko_kilnkieoko mqaoaaop]^ha_eankjajh]Iao]aj ?d]lqhpala_*ÎUjkokpnkop]i^eŠj ajdkjn]njqaopn]l]h]^n](`apk) `ko]mqahhko]ola_pkomqa`efeiko d]^nŽ]j`anareo]noaÏ* Naola_pk]oeaoejiejajpaqj] ik`eÚ_]_e“j]h]iejqp]ajre]`] lknahOaj]`k(>ahpnkjao`efkmqa oalnarŠmqajkmqa`ap]h_q]h(

Somos tercera fuerza en el Congreso, aclara

Desmarca Zambrano al PRD de acusaciones del escritor México3C`c`XeXGX[`ccX

+

ao˜oV]i^n]jk`aoi]n_“] oql]npe`k`ah]]_qo]_e“j `ahlkap]F]reanOe_ehe](mqeaj _]hebe_“`apn]e_e“jh]]lnk^]_e“j `ah]Hau`aOacqne`]`J]_ekj]h(]h oa’]h]nmqaoql]npe`kaopan_an] bqanv]ujk_kj`q_aahlnk_aok

haceoh]perk(lank_kjbe“ajmqa ajh]`eo_qoe“j`ahko]npŽ_qhko naoanr]`kolqa`]d]^an_]i^eko oecjebe_]perko* =`renpe“mqah]Hau`aOacq) ne`]`J]_ekj]h]lnk^]`]ajhk cajan]haj_kieoekjao`a^apajan _]i^ekooqop]j_e]haolknmqa`a i]jpajanoaajoqopŠniejkooanŽ]

El priista Beltrones dialoga con la panista Vázquez Mota


38

Milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

'SPOUFSBT

P

justicia

Argentina. El acusado afirma ser blanco de una conspiración ante los comicios presidenciales

Corte respalda a juez en escándalo El presidente del Poder Judicial, Ricardo Lorenzetti, salió en defensa del supremo magistrado Eugenio Zaffaroni, tras la denuncia que pide se investigue si en inmuebles de su propiedad se ejerce la prostitución NOTIMEX/ARCHIVO

Buenos Aires38=G

&

h lnaoe`ajpa `a h] ?knpa Oqlnai] `a Fqope_e]`a=ncajpej]( Ne_]n`kHknajvappe( le`e“]uanÎiaoqn] unaolapkÏbnajpa]qj]`ajqj_e] _kjpn]qjk`aoqofqa_ao(]mqeaj qjknc]jeoikdqi]jep]nekle`e“ ejraopec]nlknlnaoqjpkafan_e_ek `ah]lnkopepq_e“jajejiqa^hao`a oqlnklea`]`* H]`a_h]n]_e“j`aHknajvappe bqalnkjqj_e]`]ajqj]nqa`]`a lnajo]ajahL]h]_ek`aPne^qj]hao( oej]_alp]nlnacqjp]o(bnajpa]h] ]_qo]_e“j_kjpn]ahieai^nk`a h]?knpaAqcajekV]bb]nkjelna) oajp]`]ajh]Lnk_qn]_e“j$Úo_]hŽ] `aAop]`k%lknh]knc]jev]_e“jjk cq^anj]iajp]hH]=h]ia`](mqa _ki^]pah]pn]p]`alanokj]o* Î@a^aikooannaolapqkoko(amqe) he^n]`kouiaoqn]`ko*Jkraiko ]jerahejopepq_ekj]hjejc˜j_qao) pekj]ieajpk]h]bqj_e“j*Ah`k_pkn V]bb]nkjejkod]`]`katlhe_]_ekjao uh]ooacqenƒ`]j`k`kj`a_knnao) lkj`]Ï(`efkHknajvappe* Dkn]o]jpao(V]bb]nkjed]^Ž] ]Úni]`k]h]lnajo]hk_]hmqaÎoeah ?kjcnaokmqeana_ep]niajkpajck

En 2006, Zaffaroni visitó Morelia, donde el Tribunal de Justicia local le rindió un homenaje j]`]mqak_qhp]nujqj_]hkpqra ajiere`]* ÎMqa ia lnacqjpaj hk mqa `aoaaj o]^an aj _kj_napk u hk naolkj`anŠ* Aopku `ao]hkf]j`k hko ejiqa^hao `ajqj_e]`ko u

DAÑOS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

$

kjqjjerah`a`aq`]ba`an]h oqlanekn]-..!`ahLE>$_ebn] nŠ_kn``ao`aahck^eanjk`a Aeoajdksan%(ah]_qan`k^el]n) pe`eop]`ah.`a]ckopkjkr]] na]_per]nh]`alneie`]a_kjkiŽ]aop]`qje`ajoa* P]ilk_kh]o]hr]nƒ`ah]_]pƒopnkba(_kej_e) `ajhko]j]heop]o(u`ebŽ_ehiajpahalaniep] ]K^]i]]oacqn]noqnaaha__e“jaj.,-.*=oŽ hk]Úni“I]jqahOkikv](atlnaoe`ajpa`a h]>kho]Iate_]j]`aR]hknao(_kj00]’ko `aatlaneaj_e]^qnoƒpeh*Oahk`efk]h]j]heop] Fao˜oN]jcah$ÎAh?kjoajok`aS]odejcpkj

_]i^e]nŠ`aejik^ehe]ne](mqaao hkmqadq^eaoada_dkoehkdq^eaoa o]^e`k]jpaoÏ(]oacqn“* H]=h]ia`]`efk]jpah]Lnk_qn]) _e“jmqaajr]neko`ahko-1`al]np]) iajpkomqaahfqavpeaja`a_h]n]`ko

_kikl]pneikjekoaafan_Ž]h]lnko) pepq_e“j(ajoqi]uknŽ]lkniqfanao l]n]cq]u]ou`kieje_]j]o* ÎJkd]ujejc˜j_qaopekj]ieajpk ]h]_kj`q_p]`ah`k_pknV]bb]nkje*H] ?knpaoecqa]_pq]j`k_kikoeailna(

0CBNB DMBVEJDu BOUF MB FYUPSTJuO jkoa_kjk_aajAQÏ(IEHAJEK(/),4%6ÎBqaqj ikreieajpk_kjpn]K^]i]ul]n]`eÚ_qhp]n oqnaaha__e“j*Jejc˜jlnaoe`ajpa`aAQd] c]j]`kqjoacqj`klanek`k_kjqj]p]o]`a `aoailhak`a5!(_kikaopƒ]_pq]hiajpa $]qjmqa%hkohaceoh]`knao`aatpnai]`ana_d] oaatde^eankjup]i^eŠjhao_kop]nƒÏ* Aopa_q]`nklaoeieop]]h_]^k`aqj iao`a]cne]^]p]hh]lkhŽpe_]ajpnah]?]o] >h]j_]uahNalq^he_]jkaol]n]ahJk^ah`a A_kjkiŽ](L]qhGnqci]j(qj]Î_]pƒopnkbaÏ $ÎH]_]p]opn“Ú_]_h]q`e_]_e“j`aK^]i]Ï( JasUkngPeiao(.),4%u]mqaahjqarklh]j

`a]qopane`]`jko“hkÎlanfq`e_]nƒ]qj] a_kjkiŽ]mqau]aopƒajna_aoe“jÏoejkmqa lnk^]^haiajpaÎ]cn]ra]˜jiƒoahapanjk lnk^hai]`ah`ŠÚ_epjknpa]iane_]jku(hk mqaao]˜jiƒoeilknp]jpa(]h`aikopn]n mqah]atpknoe“j`ao_]n]`]bqj_ekj]ujk peaja_kopklkhŽpe_k(]nn]opn]nƒ]AQlknah _]iejk`ah]onal˜^he_]o^]j]jan]oÏ* ?kjqj]`alnaoe“jmqalk`nŽ]lnkhkj) c]noa].,-/u]mqa(`e_aGnqci]j(Îhklakn mqaoalqa`ad]_anajqj]_kuqjpqn]_kik Šop]aona_knp]nahc]opkl˜^he_k(mqao“hk `alneienƒh]a_kjkiŽ]]˜jiƒoÏ*=hnaola_pk(

P claves Crimen de francesas 9La policía encontró una tienda de acampar que podrían haber utilizado dos turistas francesas asesinadas en la provincia de Salta a mediados de julio. 9La tienda, según informan medios locales, fue encontrada a seis km del sitio donde se hallaron los cuerpos de Houria Moumni, de 24 años, y Cassandre Bouvier, de 29, asesinadas a balazos en la Quebrada de San Lorenzo. 9Por el doble crimen permanece detenido Daniel Vilte, de 24 años. Las autoridades informaron que realizarán pruebas de ADN de cabellos y semen. oejlnk^hai]o_kjjejcqjk`aoqo ieai^nkoajh]o_qaopekjaorej_q) h]`]o]h]ooajpaj_e]o(]hamqehe^nek uh]ej`alaj`aj_e]`alk`anaoÏ( okopqrkHknajvappe* V]bb]nkjebqaqjk`ahkofqa_ao jki^n]`kolknahL]nh]iajpk] la`e`k `ah atpejpk lnaoe`ajpa JŠopkn Gen_djan $.,,/).,,3%( _kjahlnkl“oepk`anajkr]nqj Pne^qj]h`ajqj_e]`k`qn]jpahko ]’ko`a-55,lknoqlqaopko_]oko `a_knnql_e“j* ÎAopkaol]npa`aqj]_]il]’] mqapeajaqjk^faperk(mqaaod]) _anianajqj_e]n]h]?knpa(lank jk leajok najqj_e]nÏ( ]oacqn“ ]uanV]bb]nkjeaj`a_h]n]_ekjao n]`e]hao* Ahfqavoqlnaik]Úni“mqa haÎ`qahaaop]najia`ek`aqj ao_ƒj`]hklkhŽpe_k`aaop]j]pq) n]hav](ajia`ek`aqj]_]il]’] aha_pkn]hÏ(_q]j`kb]hp]jkj_a`Ž]o l]n]h]oaha__ekjaolnei]ne]o(mqa `aÚjenƒj]hko_]j`e`]pkol]n]hko _kie_ekocajan]hao`ahln“teik ./`ak_pq^na* Ne_]n`k=hbkjoŽj(_]j`e`]pklkn h]Qje“j?Žre_]N]`e_]h$Q?N%aj h]oaha__ekjaolnaoe`aj_e]hao`a k_pq^na(le`e“ahi]npaomqaV]bb]) nkje`afaoq_]nckajahiƒteik pne^qj]h]ncajpejk*.m

Gnqci]j_kil]n]hkoatecajpaona_knpao _kjhkoiŠ`e_koia`ear]haoÎmqapn]p]^]j ]hajbanik_kjo]jcnŽ]ouo“hk_kjoacqŽ]j ajbani]nhk]˜jiƒoÏ* Ok^na hko pŠniejko `ah ]nnachk( Šopko okjÎqj] ]^ua_p] naj`e_e“jÏ `a K^]i]( `e_aGnqci]ju]mqad]^nƒajkniaouoq) _aoerkona_knpao`ahc]opk(oej]qiajpko`a hkoejcnaoko*Hkiƒolnk^]^haÎaomqahko nalq^he_]jkooaajr]hajpkjajlknahik`k ajmqaK^]i]oecqanapnk_a`eaj`kbnajpa ]oqo]iaj]v]o*U]oanej`e“aj`e_eai^na( _q]j`katpaj`e“pk`kohkona_knpaoeilk) oeperko`aCakncaS*>qod(uoad]naj`e`k ]dkn]u]cn]jao_]h]bnajpa]h]`ao_]n]`] atpknoe“jok^naahpa_dk`a`aq`]Ï* Hklakn6Îd]^nƒiƒooepq]_ekjaoai^q`k ajh]omqahkonalq^he_]jkopaj`nƒjk_]oe“j `a]iaj]v]n_kjcajan]nqj]_neoeo]iajko mqaahlnaoe`ajpaoanej`](u]dkn]lqa`aj ]_pq]n_kjÚ]`koajmqa]oŽoanƒÏ*.m


Milenio

jueves 4 de Agosto de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Rafael Tonatiuh

Editor: +BJSP$BMJYUP"MCBSSfO qrr.df@milenio.com

50

razones para amar a los diputados

(parte 1) 1.Nalnaoajp]jqj] aolan]jv]l]n]h] cajpamqa]ole) n]]qj]^qaj] _d]i^]( oej ja_aoe`]` `a pajanjejcqj] lnal]n]_e“j* 2*Okjqjafailhk l]n]hkoailnao]) neko(lqaoahhkooŽ oq^ajo]h]neko$]oŽ ieoiko%* 3. Jk _kjp]iej]j h] _eq`]` $] lao]n `a hko _]nn]vko mqa jkokpnko haol]c]iko(jkhkoqo]j l]n]en]pn]^]f]n(oejkl]n]l]oa]n ]?qanj]r]_]q=_]lqh_k%* 4.D]_ajnaŽn* 5.D]_ajhhkn]n$hk_q]h(nalnaoajp] qj]_]p]noeol]n]ah]hi]%* 6. Okj i]pane] lnei] `a ikja)

La revista Playboy (que algunos pendejos llaman “la revista del conejito”) publicó en el número 106 de la edición mexicana 50 razones para odiar a los diputados. En defensa de tan distinguidas personas, hoy les ofrecemos motivos para amarlos nko(alecn]ieop]ou `aiƒopn]^]f]`knao `ahdqikn* 7.=dkn]mqah] cajpajkni]h jkpeaja`eja) nkl]n]r]_]_ekj]n( ahhkookjbqajpa`a ailhakol]n]ahoa_) pknpqneoik* 8.¼MqŠi]uknlnqa) ^]`a]iknmqah]o Fq]jep]o;=^jac]`]o iqfan_ep]omqaha_a) `ajoq_qnqh]oq]ikn_epk _kn]v“j* 9.?q]j`k`qaniajaj _kjfqjpk(heile]jah g]ni]`ah]ok_ea`]`( _kikh]ooaoekjao`a ia`ep]_e“j_kha_pe) r]mqaknc]jev]^]ah I]d]neode* 10.Okjiqu oajpeiaj) p]hao $lkn ahhkajO]j Hƒv]nkaopƒ ahiqoakha) ceoh]perkHko Oajpeieajpko`a h]J]_e“j%* 11.Lknmqah]KÚ_ehŽ] I]ukn lnkdŽ^a ah jalkpeoik$]qmqaoa laniep]ajh]o`aiƒo ƒna]o(lanklkn]hckoa aileav]%*

12.Ahna_ejpkaopƒ`a_kn]`k_kj jki^nao`ah]oao_qah]o lnei]ne]o(ajhapn]o`a knk$hapn]omqaoalqa) `ajqo]naj_]ok`a_neoeo a_kj“ie_]%* 13.Lknmqapk`khkmqaja_a) oep]jao]ikn* 14.OkjdŠnkao]j“jeiko $j]`eahko_kjk_aajoqo `eopnepko%* 15. ?qe`]j oq ]l]neaj_e] $`a oqo c]opko iŠ`e) _ko(mqajkokpnkol]) c]iko(oad]_aj_enqcŽ]o lhƒope_]o%* 16. Okj nkiƒjpe_ko $_q]j`k]_]il]jaj h]?ƒi]n]l]n]eila) `enmqaoqo_kjpnej_]jpao pkiajh]pne^q) j](o]_]joqo cqep]nn]o u bkiajp]jah ]ikn%* 17.D]_aj h]pahajkrah]iƒoh]nc]`ah] deopkne](d]_eŠj`kh]_]n`e]_] _kjoqonabkni]o* 18.?q]j`kqjkao) _q_d]ahn]`ekk ien] h] paha) reoe“j( peaja peailk `a lnal]noaqj nabnecanekieajpn]o l]o]joqoolkpo$mqa lkn_eanpk_qaop]j

3,iehhkjao`a laoko%* 19. Okj qj] pn]`e_e“j* 20. Lkn ahhko _kjpn]p]ja`a) _]jao]pn]_pe) r]o(hk_q]hha) r]jp]ahn]pejc `ah?]j]h`ah ?kjcnaok* 21.Oqo^]p]hh]o _]il]hao okjia) fknaomqahko_]ilakj]pko `ahq_d]he^na`ah]===* 22.Qjl]neajpa`elqp]`k oeailnaao`acn]j]uq) `]_q]j`kpapn]jo]jaj qj pae^kh( qj] ]qpkne`]` hk_]hoajeac]]na_e^enpak ja_aoep]oaho]h]nek`aqj i“`qhk`a]paj_e“j _eq`]`]j]* 23.?q]j`kqjkien] oqobkpkoajhko_]n) pahao `a oqo _]il]’]o( qjk oa _kjoqah]lajo]j`kmqajkaopƒ p]jlekn* 24.Oqo`a_h]n]_ekjaolnaoanr]j ahaolŽnepq`ahoqnna]heoik* 25.Lknmqahko`elqp]`kookj aj_e_hkla`eop]onaj]j_ajpeo) p]o(pelkHakj]n`k`]Rej_e( uhkieoiklqa`ajlnaoe`en h]?kieoe“j`aCŠjankmqa h]`a?qhpqn]$qjo]hq`k ]`k’]A`epd%*.m

CUARTOSCURO/ARCHIVO

¡Lupita Jones para Presidente! Por exigir los mínimos estándares de calidad para su empresa, la jefa de Nuestra Belleza México ha sido criticada luego de darle las gracias por participar a la regia Cynthia de la Vega, quien por “indisciplina” no pudo mantener el trono. Si en otros rubros se aplicara la “Política Jones”, algunos de los siguientes personajes estarían en problemas

Manlio Fabio D]^h]iq_dkunaoqahralk_k*Oq`eo_qnokaopƒk^aok( ujko]^apn]^]f]najamqelk(lqaohk˜je_kmqaha ejpanao]aooq_]nnan]lkhŽpe_]*

AMLO JkoaÚf]iq_dkajh]aopŠpe_]`aoqlanÚhuoqaha _kilknp]noa_kik_d]rk^]j`]*=hieoikpeailk ]_p˜]`ai]jan]ackŽop](u]mqahk˜je_kmqahaei) lknp]okjoqok^oaoekjao*

La Vázquez Mota Oejla`enlanieok]h]knc]jev]_e“j_kjpn]p“]qj _]nje_ankl]n]d]_anoadkf]h]panŽ]ulejpqn]ulknhk ieoikmqa`“ejd]^ehep]`]l]n]nalnaoajp]n]hl]Žo*

Creel Oejqj`eo_qnokÛqe`ku_kjpnaoe`a]oajh]_]^av]( ahoaj]`kn_kjhe_aj_e]oqa’]_kjqjiqj`k`a_]n]) iahk`kj`a]h]lneian]atecaj_e]oacqnkoa`ehqenƒ _kik_dqlenqh*

Kahwagi AhÎ`elqp]`kÏpeajapn]o`aoŽ]qj`aol]_dk`a]oaoknao mqaha_kjÚcqn]jd]np]oeje_e]per]o`ahau(_ko]mqa ajIŠte_ku?dej]oahh]i]d]_anpn]il]*

La Gordillo Aop]naej]`ah]^ahhav]at“pe_]d]da_dkpk`khk mqaqj_kj_qnoklnkdŽ^a6d]_a]_qan`koajhkko) _qnepk(]`iejeopn]h]h]j]`ahkorkp]jpaouoad] klan]`k_kj`k_pknaojk]qpknev]`ko(ajpnakpn]o pnemqe’qah]o*.m

Juan Alberto Vázquez

39


Cruz Azul tocó fondo Tras de la derota ante Pachuca, Enrique Meza admite que no pueden jugar peor

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Jueves 4 de agosto de 2011

1-2

1-0

Pumas ganó con drama

3-0

2-2

5-1 FOTO: PAT CARTER | AP

MILENIO DIARIO

5

71

En tiempo de compensación, el recién debutado Eduardo Herrera hizo el tanto con el que UNAM mantiene la cima

PUMAS

2

MONTERREY

1

7

1-4

BARCELONA

A SUS PIES Chivas barrió al monarca de Europa, que alternó titulares con suplentes. Gracias a dos joyas de Marco Fabián, una gran noche de Omar Arellano y el debut como goleador del campeón Sub 17 Giovani Casillas, la fecha doble se vio opacada

8


Jueves 4

2

de agosto de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO

.VDIPEJOFSPQBSB UBOQPDPTQBSUJEPT

â–  Chucho,

de hĂŠroe a villano

BastĂł un penal fallado para que la fanaticada de las Ă guilas se le volteara al ecuatoriano Christian BenĂ­tez, que de dos jornadas en las que habĂ­a resultado el hĂŠroe al darles los goles a los americanistas, ahora resultĂł el gran villano por fallar un penal que le habrĂ­a servido de empate al cuadro de Coapa frente a unos sorprendentes Estudiantes, y mĂĄs cuando ĂŠstos se llevaron los tres puntos del Azteca, antes toda una fortaleza. Al final del encuentro, la rechifla no se hizo esperar, y en la explanada no faltaron los aficionados que le dedicaron un rosario al Chucho BenĂ­tez.

â–  Reducen gira promocional para la Manny-MĂĄrquez

Dicen que la gira mundial para anunciar la pelea entre el filipino Manny Pacquiao y el mexicano Juan Manuel Mårquez serå solamente en tres o cuatro países. Y es que en un principio se tenían contempladas naciones como Japón, Emiratos à rabes Unidos y varias ciudades de Estados Unidos, pero por cuestiones de presupuesto se limitarån a viajar solamente a Manila, Londres, Nueva York y Los à ngeles‌ e, increíblemente, MÊxico aún se encuentra en duda. El 13 de noviembre ambos pugilistas se verån las caras en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada, en la tercera pelea entre ellos.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La AficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

H

ay hambre de ver futbol en Estados Unidos. En un buen nĂşmero de ocasiones he registrado este feroz apetito, con nuestros millones de paisanos avecindados en este paĂ­s, pero hasta hoy no tomaba registro de lo que generan otros equipos, como el Barcelona, el Real Madrid o el Manchester United. Anoche en el Sun Life de Miami los dirigidos por Josep Guardiola jugaron el rol del Tri en todos aquellos juegos que me ha tocado presenciar TANTEADOR en algĂşn estadio de Estados Unidos. Para ellos fueron los aplausos, los gritos de apoyo, las aclamaciones, dejando en un muy segundo plano al ^fc\j\jcXZ`]iX conjunto mexicano. d}jXckXhl\ Es la magia del Barcelona,

4

_Xi\Z`Y`[f Afj\g>lXi[`fcX Zfdfk„Ze`Zf [\c9XiZ\cfeX# [\_\Z_f#\e e`e^’ek`gf[\ Zfdg\k\eZ`X _XYˆXejl]i`[f kXckifg`\qf%8jˆ gl\j#DXiZf =XY`}e#>`fmXe` :Xj`ccXjpAfj„ Cl`jM\i[lqZf gXjXi}eXcX _`jkfi`XZfdf cfj’e`Zfj\e _XZ\ic\ZlXkif XefkXZ`fe\jXc d\afi\hl`gf[\c dle[f%

que se ha convertido en un club mundial. Sin ĂĄnimo de molestar a los aficionados que siguen por vocaciĂłn a este club, a todos aquellos que conocen los valores de esta instituciĂłn, hay que decir que el Barsa es el equipo de moda, es el que concentra en su entorno al mayor nĂşmero de villamelones. Anoche en Miami mucha gente que pagĂł un boleto para verlos ni siquiera sabĂ­a que Lionel Messi sigue de vacaciones (se reporta a trabajar hasta el prĂłximo lunes). A algunos mĂĄs tuve que aclararles que Ă?ker Casillas no era portero de los catalanes, sino de su mĂĄs odiado rival, el Real Madrid. QuizĂĄ confunden al Barsa con la selecciĂłn espaĂąola, pensĂŠ. Pero bueno, en Miami, como AL CORAZĂ“N DEL Ă REA

(Daily Mirror, @MirrorFootball) TĂŠvez no estarĂĄ de vuelta con el City para la Community Shield contra el United. (Ă lvaro MartĂ­n, comentarista ESPN, @AlvaroNFLMartin) Pagos mĂ­nimos de nomina por equipo hasta. Entonces, los equipos gastarĂĄn al menos 89% del tope. (Manu GinĂłbili, jugador San Antonio, @manuginobili) TerminĂł otro duro doble turno. Me tiemblan los rifles!! Si mejora la banda ancha, hago twitcam.

POR ÉCTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO :Tp SFTVMUuNVZ VUJMMBUBOMMFWBEB ZUSBpEBDBNQBtB QVCMJDJUBSJBEFM "NlSJDB&OFM &TUBEJP"[UFDB UPEPTTVTSJWBMFTTF IBDFO(SBOEFT.VZ HSBOEFT tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter

(Troy Polamalu, jugador Pittsburgh, @tpolamalu) Inspirador! Este chico vuelve a la gimnasia tras perder su pierna por cĂĄncer http://youtu.be/bQTpLVvAdm8

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ“N

Lo dijeron en su twitter (Cesc Fåbregas, jugador Arsenal, @cesc4official) youtube.com/watch?v=REKuFO‌ Un amigo me dijo que viera este video, Gran Trabajo, Gracias.

sucediĂł ya en Washington DC y la zona conurbada de Maryland y como sucederĂĄ el prĂłximo sĂĄbado en Dallas, lo procedente, lo “correctoâ€?, lo inn es irle al Barcelona, comprar una camiseta oficial o algĂşn souvenir. El mercado estadunidense estĂĄ mĂĄs atractivo que nunca, mucho mĂĄs que cuando tuvieron su Mundial, en el ya lejano 1994. Y si el dinero manda como sabemos que manda, algo va a pasar con el futbol en este paĂ­s. O mejor dicho, algo deberĂ­a pasar. No creo que los grandes equipos europeos o sudamericanos o mexicanos se conformen con sĂłlo hacer partidos de pretemporada en el verano.

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

teme al nuevo “giganteâ€? de las selecciones menores. Pero esta declaraciĂłn es un lugar comĂşn que nada tiene que ver con la cancha: “MĂŠxico es el favorito, tiene ventaja por ser un equipo acostumbrado a jugar en temperaturas altas, en climas calientes y hĂşmedos, situaciĂłn que la selecciĂłn de Inglaterra no tiene.â€? l director tĂŠcnico de la Los optimistas dirĂĄn que al selecciĂłn inglesa Sub 20 menos el entrenador britĂĄnico saliĂł a decir que MĂŠxico era considera que los dos equipos favorito en el juego de hoy por estĂĄn parejos y que el clima la calificaciĂłn a octavos de final puede ser el factor decisivo. Los de la Copa del Mundo. pesimistas verĂĄn una simple ÂżFestejemos? El paĂ­s donde declaraciĂłn para quitarles presiĂłn naciĂł el futbol, donde estĂĄ la liga a sus jĂłvenes jugadores. mĂĄs espectacular del mundo De todas formas, la imagen

"WFS TJFTDJFSUP

E

de MĂŠxico en el mundo es mucho mejor a la de parte de la quejumbrosa prensa local. Ese es un extremo, aunque es mejor que los porristas disfrazados de periodistas que hablan maravillas para vender mĂĄs comerciales. AĂşn asĂ­ no serĂ­a justo dejar de seĂąalar el respeto que las selecciones nacionales han ganado en el mundo. Digamos que se sitĂşan en un muy decorosos segundo escalĂłn detrĂĄs de las potencias. Esta tarde, la Sub 20 debe confirmar calificando a la segunda ronda, que la buena imagen estĂĄ bien sustentada. roberto.velazquez@milenio.com


OPINIĂ“N

L

as cadenciosas aguas del Guadalquivir parecen hoy el mejor refugio en la recuperaciĂłn definitiva de Giovani dos Santos como el futbolista que puede ser y que jamĂĄs se ha atrevido a ser. El Sevilla lo estĂĄ peleando. Ha hecho una oferta de 5.2 millones de euros para comprar su carta, aunque, segĂşn informes periodĂ­sticos, hay otros clubes de ligas de vanguardia que tambiĂŠn pujarĂ­an por su ficha. Gio sigue siendo el “objeto del deseoâ€? de tĂŠcnicos, sigue en las agendas de directivos, sigue en la mente de tribunas que creen que posee el futbol para transformar la historia de una entidad. Giovani estĂĄ vigente, quizĂĄ no en el mismo nivel de aquel sueĂąo barcelonista, pero sĂ­ como un jugador diferente que, ademĂĄs de clase y recursos, parece tener ya una madurez y

BARAK

los mejores futbolistas disponibles en el mercado, y no al Rodrigo Ă?Ăąigo de en turno. Un equipo grande no pierde en casa‌ y menos contra Tecos. Un equipo grande, muy grande espanta a los ĂĄrbitros con la camiseta‌ reconozcamos que al AmĂŠrica ya ni eso le queda. La grandeza que se le presupone no es respaldada por sus dueĂąos, ni por sus jugadores. Ni siquiera por sus muchĂ­simos aficionados, divididos entre aquellos que vivieron resupuesto de cuatro pesos, los tiempos en que las Ă guilas se guiĂłn de pena ajena, sin limitaban a ejercer su grandeza en vestigios de creatividad, la cancha, y que hoy lamentan que e interpretado por espantosos su equipo sea una caricatura de sĂ­ actores de chichis caĂ­das. Con todo mismo; y los mĂĄs jĂłvenes: aferrados y eso, desde el “RecuĂŠrdameâ€?, de al dogma de que “Las Poderosasâ€? Gansito Marinela, que una campaĂąa son grandes nomĂĄs porque sĂ­. publicitaria no causaba tanto Ninguno de estos dos grupos suele revuelo. Y eso que segĂşn yo, los darse una vuelta masiva por el comerciales de Alazraki sĂłlo se ven estadio que tan grande les queda. en internet, y chance en TDN. Quien verdaderamente hace del Si algo nos enseùó la tele desde AmĂŠrica el equipo menos chico que ĂŠramos chiquitos es que los de MĂŠxico es el fiel y ferviente anuncios dicen puras mentiras. Una antiamericanismo. El mayor mĂŠrito vez que compraste el producto, la del club es que, aunque lleve 20 tienes adentro, porque en realidad aĂąos siendo un equipo del montĂłn, nunca es como lo pintan. Comparado ha mantenido su antipatĂ­a intacta. con los clubes del mundo que Hagan el siguiente ejercicio: no verdaderamente pueden definirse importa lo mal que estĂŠ el AmĂŠrica; como grandes muy grandes, haber si juega de visitante, en los anĂĄlisis ganado 10 tĂ­tulos en la historia previos de cada jornada siempre se —incluso 14 como dicen tener— no es hablarĂĄ de su partido como el mejor nada. del fin de semana. La grandeza no se presume, se El antiamericanismo es grande, muy asume. La grandeza no es eterna, grade. requiere ser alimentada a travĂŠs del www.futbolsapiens.com tiempo. Un equipo grande compra a

FEVER

Âś&M"NlSJDBFT HSBOEF NVZ HSBOEF

P

GERARDO RUIZ MASSIEU

FOTO: AP

8c^lefjafm\eZ`kfj[\cXZ`l[X[[\ 9XiiXehl`ccXklm`\ifehl\ki\gXiXcfj }iYfc\jgXiXfYj\imXi\c\eki\eXd`\ekf[\cX j\c\ZZ`Â?eJlY)'[\9iXj`c#hl\gXik`Z`gX\e \cDle[`Xc[\cXZXk\^fiÂ&#x2C6;X:fcfdY`X)'((p\e \chl\_fp\e]i\ekXi}Xjlj`d`cXi[\GXeXd}# \egXik`[f[\c>ilgf<%

Las 3 joyas de la corona POR: CARLOS CONTRERAS LEGASPI carlos.contreras@milenio.com

&TUPTTPOMPTQFSTPOBKFTRVFTFMMFWBO MPTIPOPSFTEFMBTFNBOB

david.m.faitelson@espn.com LA CONTRACOLUMNA

NO SE VALEN TRALLAZOS

(SBOE\Âż ÂśEFEPOEF

<CGI<D@FCL@JO@M1 FOTO: ESPECIAL

(JPWBOJ FMTJUJPJEFBM

Para Marco FabiĂĄn, nuestro Rey Sol de la semana le iluminĂł el rostro a los aficionados de Chivas que tendrĂĄn algo que presumir durante varios dĂ­as a sus odiados rivales. El atacante del Guadalajara se edificĂł su palacio de Versalles en los terrenos del estadio de los Delfines y asistiĂł a su coronaciĂłn nada mĂĄs y nada menos que el mejor equipo del mundo. Si bien no jugaron ante todos los titulares, ese par de golazos de FabiĂĄn van a dar la vuelta al mundo en noticieros y resĂşmenes deportivos.

<CGI<D@F@MĂ?E<CK<II@9C<1 FOTO: ESPECIAL

FAITELSON

tranquilidad que le darĂ­an ciertas garantĂ­as a quien invierta en ĂŠl. Si la decisiĂłn estuviera en manos de Gio, seguro tomarĂ­a el rumbo del Sevilla, donde el entrenador GarcĂ­a Toral lo conoce de su paso por el Racing de Santander y donde llegarĂ­a a un equipo con aspiraciones de pelear en la parte alta de la tabla, y una liga donde forjĂł su carrera futbolĂ­stica. Sevilla serĂ­a el sitio perfecto para su relanzamiento. Es claro que Gio debe aprovechar este momento para quitarse las cadenas que lo atan al futbol inglĂŠs y al Tottenham Hotspur. Sus dĂ­as en ese club no han sido buenos. En algĂşn momento, no rindiĂł en la cancha y en otro no recibiĂł la oportunidad que necesitaba. Tampoco funcionaron los prĂŠstamos. Tottenham ya perdiĂł tiempo y ahora lo que quiere es perder la menor cantidad de dinero, luego de los 6 millones de libras esterlinas que le pagĂł al Barcelona por el mexicano. Para Gio es importante no volver a equivocarse. Pisar firme, mantenerse concentrado y llegar a un sitio donde lo quieran, donde se ilusionen con ĂŠl. Ese sitio es el Sevilla. No hay mĂĄs.

3

de agosto de 2011

Imagen del dĂ­a

Para Jose Luis SĂĄnchez SolĂĄ, el tĂŠcnico de estudiantes fue reconocido como buen Zar en algĂşn momento y se mereciĂł el trono en Puebla, pero a Ăşltimos dĂ­as ha regalado algunas contradicciones a lo que ĂŠl mismo profesa que nos hacen pensar que estĂĄ perdiendo el sentido. SĂ­, el arbitraje de Marco RodrĂ­guez fue muy malo, pero criticarlo por su protagonismo es criticar su propia naturaleza y ya ni que decir del â&#x20AC;&#x153;vetoâ&#x20AC;? que ejerciĂł sobre ESPN por lo que ha expresado Carlos Albert, mi compaĂąero de pĂĄginas que lo ha criticado en La aficiĂłn y en sus programas de televisiĂłn. ÂżPues no que a ChelĂ­s le gustaban las cosas derechas? En ESPN lo conocen y no eran tan complicado pedir derecho de rĂŠplica.

<CGI<D@FD8EL<C@<C8=FIKLE8;F1

FOTO: ESPECIAL

DAVID

EL COLOR DE FAITELSON

Jueves 4

Para Chad Ochocinco, el payaso de la NFL se sacĂł la loterĂ­a, pues a pesar de que sus Ăşltimas tres temporadas han estado lejos de la plenitud que mostrĂł en el comienzo de su carrera ahora estarĂĄ ocupando los zapatos de Randy Moss como la amenaza en trayectorias largas dentro de los Patriotas de Nueva Inglaterra. Ha mostrado poco respeto por la corona, pero ahora llegĂł a un equipo lleno de monarcas y puede acabar con un anillo de Super Bowl aunque no se lo merezca.

Y

a mucho se ha hablado de la campaĂąa mal direccionada del AmĂŠrica, si era una manera de llevar gente al Azteca, me parece no se ha cumplido el objetivo, si era enaltecer al equipo, tampoco. Para que el estadio se vuelva a llenar, falta mucho, no sĂłlo futbol, sino corazĂłn. Las expulsiones en el partido de ayer, no son de coraje como en antaĂąo se daban, cuando los jugadores se frustraban al no tener el marcador a favor o cuando las cosas no salĂ­an de la mejor manera. Ahora, son por estupidez. Un jugador del AmĂŠrica no puede cobrar el penal como lo hizo Christian BenĂ­tez anoche ante Estudiantes, y menos uno que buscan se convierta en el nuevo Ă­dolo del equipo. A este equipo le falta alma, le falta imaginaciĂłn, le falta un verdadero Maestro. Grande, muy grande le ha quedado el Azteca a este equipo, y no tienen a que ir los aficionados, no se puede hablar de lealtad o de una aficiĂłn frĂ­a. No se puede tampoco comparar con los seguidores del Monterrey o Tigres, porque en esos equipos haya o no resultados se apuesta por algo, en Coapa se ha apostado por seguir igual, aĂşn sin resultados. Lo peor de todo es que no habrĂĄ cambios, seguirĂĄ Carlos Reinoso, justificando los pobres resultados, hace tres dĂ­as fue Alfredo Talavera, ahora seguro serĂĄn los expulsados, o el ĂĄrbitro, cualquier cosa menos hablar de su equipo y de su mal funcionamiento. Mi americanismo es reciente, no puedo hablar de las grandes figuras que alguna vez vistieron esa playera. Pero si puedo comparar con un pasado mĂĄs reciente y aun asĂ­ veo con mucha tristeza esa falta de carĂĄcter en este equipo. La gente tiene todo el derecho a no asistir, y que no mientan que al ser un partido de media semana, la respuesta fue pobre, la gente no va porque no hay a quĂŠ ir.

twitter@GRuizMassieu


Jueves 4

4

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 3

FOTO: MEXSPORT

de agosto de 2011

Isaac Acuña intenta disparar, Jorge Zamogilny evita que el remate vaya a portería

Le dan lección al América América

1

Alineación: 1. Armando Navarrete 6. Juan Carlos Valenzuela 3. Aquivaldo Mosquera 32. Erik Pimentel 4 Óscar Rojas 22. Paul Aguilar 5. Jesús Molina 15. Édgar Castillo 8. Vicente Sánchez 30. Matías Vuoso 11. Christian Benítez

Alineación: 8. Christian Martínez 2. Oswaldo Alanís 5. Duilio Davino Estudiantes 24. Lucas Bovaglio 21. Mario Méndez 4. Hugo Colace 20. Elgabry Rangel 30. Nelson Pinto 18. Jorge Zamogilny 10. Rodrigo Ruiz 16. Hérculez Gómez

2

GOLES Gol: 1-0 1-1 1-2

Min: Autor: 34 M. Pérez 60 J. Zamogilny 70 R. Sambueza

Situación: Autogol Cabeza T. libre

CAMBIOS DE AMÉRICA 10. Daniel Montenegro (Sánchez, 67’) 16. Isaac Acuña (Valenzuela, 75’)

CAMBIOS DE ESTUDIANTES 3. Marcelo Alatorre (Pantoja, 25’) 14. Rubens Sambueza (Pérez, 46’) 9. Eduardo Lillingston (Ruiz, 46’)

EXPULSADOS 32. Erik Pimentel (85. Doble amarilla) 22. Paul Aguilar (89. Juego brusco)

■ Penal fallado y dos expulsiones resumen lo que fue

anoche América, ofreció un penoso segundo tiempo ante Estudiantes; los del Chelís elevaron su nota

E

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

Estadio Azteca Capacidad: 104 mil Asistencia: 25 mil (23%) Árbitro: Miguel Ángel Flores

Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

9B6IG7589

=8C@CG

l América de Apertura 2011 se habrá acostumbrado a dar malos segundos tiempos y pese a ello, conservar el invicto. Sin embargo, ayer se encontró con unos aguerridos Estudiantes que se lo hicieron pagar y cuando perdieron el miedo marcaron los goles y se llevaron tres puntos del Azteca. Las Águilas no sólo estuvieron lejos de la goleada, sino que terminaron desesperados, con tres delanteros, pero nulas ideas, pese a la reaparición del Rolfi. Sin Rosinei, Carlos Reinoso mandó a la cancha una formación totalmente ofensiva, con Jesús Molina solo en la contención, con Paul Aguilar y Edgar Castillo a sus costados, adelante, Vicente Sánchez, Matías Vuoso y Christian Benítez. La teoría se plasmó en la práctica, como se esperaba, América asumió el control desde el principio, ante unos Estudiantes que salieron al Azteca a no perder, con una línea de cinco en defensa, tres mediocampista de contención, Rodrigo Ruiz y Hérculez Gómez adelante, con Eduardo Lillingston y Rubens Sambueza en la banca. La primera de peligro fue al minuto 14, en uno de los varios errores defensivos de Estudiantes provocó el robo de balón de Sánchez, Vuoso remató, pero el meta Christian Martínez rechazó, el balón rebotó en Matías y cuando lentamente se dirigía a

Christian Benítez

la portería, apareció otra vez el arquero visitante. Antes de que a las Águilas se les nublaran las ideas, hubo un centro de Vicente que Benítez no conectó por la marca de Mario Pérez, la gente pidió penal, pero el árbitro Miguel Ángel Flores no señaló nada. Cuando Estudiantes controlaba, Aquivaldo Mosquera se animó y su acción trajo resultados. El colombiano cruzó la cancha con balón controlado y cedió para Vuoso, quien metió servicio desde la izquierda, Pérez le volvió a ganar a Benítez, pero esta vez, sólo para rematar en su propia portería y hacer el 1-0 a favor de los locales. Dos tibios remates de Estudiantes, lejos del marco de

Armando Navarrete enviaron el partido al descanso. Para el complemento, El Chelís perdió el miedo, mandó a Sambueza y a Lillingston, en cambio, América se quedó con línea de cinco, con Rojas por derecha y Castillo por izquierda. Estudiantes generó. Lillingston avisó con un remate que se fue desviado, pero al 60’ Sambueza cobró un córner, Jorge Zamogilny se anticipó a su marcación e igualó: 1-1. El visitante era otro, Elgabry Rangel subía por derecha, Rubens pedía el balón y los dos delanteros preocupaban a la defensa. Al 71 llegó la sorpresa. Sambueza hizo jugada personal y Pimentel lo bajó. El argentino cobró el tiro libre y se sacó la espina de la semana pasada cuando falló el penal ante San Luis, El Chelís corría por el Azteca celebrando: 1-2. Dos minutos más tarde, mientras la gente gritaba “Ochoa”, Castillo llegó a línea de fondo y Davino rechazó. La suerte se volvió visitante. El silbante marcó un penal tras una falta de Hugo Colace a Benítez, y el ecuatoriano cobró; sin embargo le puso demasiada fuerza y se fue por arriba, ante la desazón de la afición. La desesperación de los cuatro delanteros que Carlos Reinoso tenía en la cancha y las expulsiones de Erik Pimentel y Paul Aguilar sirvieron como colofón a una actuación muy triste del América en casa.

Chelís se lanzó contra Carlos Albert Después del partido, en el que Estudiantes venció al América, José Luis sánchez Solá aprovechó para defenderse de los comentarios de Carlos Albert, columnista de La afición y comentarista de la cadena ESPN, quien señaló que el entrenador tiene nexos con el promotor Carlos Hurtado. “Nadie se puede meter, yo haré malísimos cambios, malísimas alineaciones, no sabré entrenar, soy un estúpido, no jugué futbol, me llevo con mi compadre Carlos Hurtado, pero nadie me puede llamar ratero, a mí no me pueden llamar así”. El famoso Chelís adelantó que procederá en contra del columnista, aunque no quiso decir de qué forma, ya que dijo que lo acusó sin pruebas y esa es una falta muy grave. “Me llamó ratero y yo sí tengo las pruebas para decirle que él está equivocado, si su televisora no se lo dice, se lo voy a decir yo; yo no me voy a quedar callado, porque no me he robado nada, me ha costado un güevo y la mitad del otro tener lo que tengo”. El entrenador de Estudiantes también aprovechó para hacer una crítica al periodismo deportivo en México. “Hoy en día, en el periodismo, y no se pongan el saco, tiran el madrazo y luego investigan”. JUAN PABLO SÁNCHEZ

2

EXPULSADOS

registró América ante Estudiantes anoche; primero Erik Pimentel, al 85 por doble amarilla, luego Paul Aguilar, por agresión, al 89.

De repente, los equipos grandes jugamos a gran nivel y con equipos llamados chicos como que los canchereamos”

Yo veo a Tecos jugar con otros equipos y la verdad dan pena; ahorita hicieron un buen partido y se llevaron los puntos” Carlos Reinoso

Entrenador del América


FUTBOL NACIONAL | JORNADA 3

Jueves 4

5

de agosto de 2011

Tuzos somete al Cruz Azul

Estadio Hidalgo Capacidad: 30 mil Asistencia: 30 mil (100%) Árbitro: Omar Macías Romo

■ La Máquina parecía salir con el empate del Hidalgo; sin embargo, en los

últimos minutos, el ecuatoriano Jaime Ayoví le dio el triunfo al Pachuca

Cruz Azul

0

Alineación: 25. Yosgart Gutiérrez 15. Gerardo Flores 4. Julio Domínguez 3. Waldo Ponce 16. Jair Pereira 22. Adrián Cortés 8. Israel Castro 6. Gerardo Torrado 7. Javier Aquino 19. Hugo Droguett 30. Emanuel Villa

GOL Gol: Min: Autor: 1-0 86 J. Ayoví

Situación: Cabeza

CAMBIOS DE PACHUCA 7. Elías Hernández (Brambila, 56’) 11. Félix Borja (Cejas, 74) 12. Juan Rojas (Esqueda, 82)

CAMBIOS DE CRUZ AZUL

9B6IG7589

5. Alejandro Castro (Flores, 46’) 18. César Villaluz (Aquino, 61’) 21. Héctor Gutiérrez (Droguett, 65)

=8C@CG Mauro Cejas, apretado por el cruzazulino Hugo Droguett

■ El dato

Castro, al ex Pumas se le notó por momentos impreciso y desubicado. Por el lado del Pachuca las cosas poco a poco van saliendo. Los Tuzos jugaron de visitantes en su propio estadio, ya que la gente se le volcó al Cruz Azul en todo momento; sin embargo, ofreció su mejor versión de la Liga y se aprovechó de un visitante que murió de nada. La Máquina tuvo las opciones más peligrosas de los primeros 45 minutos a través de un disparo de Waldo Ponce al 30’ que desvió la defensa, así como una aproximación de Gerardo Flores un minuto después. Pachuca contestó con un desdoble rápido que Mauro Cejas definió con un tiro por arriba del marco de Yosgart Gutiérrez. En el complemento, Pachuca apretó y vivió

“El equipo insistió en ganar el partido, lo buscó hasta que lo encontró; me gustó esa autoridad de ir a buscar el juego”

La directiva de Pachuca entregó un reconocimiento a los campeones del mundo Sub 17: Julio Gómez, Marco Bueno y José Rosales.

Ayudaron mucho los cambios, Elías Hernández fue un revulsivo al ataque. Todos cumplieron bien su función”

Castro por Gerardo Flores, Héctor Gutiérrez por Droguett, y el único movimiento al frente fue hombre por hombre, Villaluz por Aquino. La Máquina tuvo la suya, ya que Israel Castro conectó un balón desde fuera del área, pero se fue por encima de la portería. Era demasiado premio para tan pobre actuación. Cuando Cruz Azul parecía salir con el botín vino una mala salida de Yosgart Gutiérrez, el acierto de Jaime Ayoví y la historia premió al que propuso más. Así de simple.

Efraín Flores

Entrenador del Pachuca

do le hizo perder un tiempo y Yosgart acabó con cualquier posibilidad de disparo. Enrique Meza no encontraba como equilibrar las acciones, incluso, desde la banca mandó cambios netamente defensivos. Ingresó a Alejandro FOTO: MEXSPORT

sus mejores momentos. Al 60’ Waldo Ponce perdió un balón en la salida, Jaime Ayoví enfiló al área y sacó un disparo que salió a la posición de Yosgart. Al 66, otra vez Jaime volvió a tener el gol en sus botines, entró al área, pero una barrida de WalFOTO: MEXSPORT

“Me tendrían que correr”: Enrique Meza Enrique Meza no se anduvo con rodeos. El entrenador de Cruz Azul admitió que ha sido de las peores exhibiciones que ha dado su equipo. “Si se jugara peor, me tendrían que correr, porque peor no puedo aspirar a que juegue mi equipo. Hoy tocamos fondo, porque la actuación de hoy es mala; ya tocamos fondo, así que tenemos que renovar la ilusión y el sudor y todo lo que conlleva jugar bien, porque dimos una pésima actuación”. Para el Ojitos no hay más

1

FOTO: MEXSPORT

P

Eduardo Espinosa | Enviado, Pachuca

achuca aparecía en el horizonte como un equipo accesible, pero al final terminó indigestándosele a Cruz Azul. Anoche, La Máquina volvió a sus clásicos vicios, el de ser un equipo sin intensidad y predecible, con poca idea al ataque, dependiente de sus individualidades. El punto le venía de maravilla después de su poca propuesta, pero un cabezazo de Jaime Ayoví al minuto 87 arrebató la ganancia y puso el juego en su lugar. Cruz Azul no merecía más; extrañó la presencia de un jugador diferente como Christian Giménez, alguien que, en juegos como el de anoche, sacaba de la chistera alguna genialidad para inclinar las cosas del lado celeste. Sin él a Cruz Azul se le viene la noche, el conjunto se apaga y se convierte en timorato. Ambos equipos presentaron novedades; por parte de los Tuzos fue la reaparición de Miguel Calero en la portería, ya que el colombiano no era titular desde la Jornada 10 del Clausura 2011; por su parte, Enrique Meza le dio entrada a Jair Pereira, de 25 años, quien debutó en la Primera División, y ocupó el lugar del lesionado Fausto Pinto. El primero tiempo ofreció pocas emociones a la tribuna. Cruz Azul volvió a apostar por su línea de cinco defensores, dos contenciones, dos volantes y sólo Emanuel Villa al frente. Como en los dos anteriores partidos, Hugo Droguett no pudo ser un buen complemento para el Tito, al chileno le ha costado este inicio de temporada y está muy lejos del nivel que llegó a mostrar hasta antes de su primera lesión del torneo pasado. Anoche Javier Aquino, quien había sido de los más destacado ante Tigres y Atlas, se perdió por su banda a tal grado que fue sustituido por César Villaluz en la segunda mitad. Otro jugador que estuvo perdido fue Israel

Pachuca

Alineación: 1. Miguel Calero 28. Rogelio Chávez 2. Leobardo López 26. Javier Muñoz 16. Gerardo Rodríguez 10. Mauro Cejas 14. Alejandro Segundo 18. Francisco Torres 19. Edy Brambila 9. Enrique Esqueda 23. Jaime Ayovi

conclusiones. Cruz Azul anoche no merecía ganar, incluso, el empate era un premio demasiado grande a la poca propuesta y el pobre funcionamiento del equipo. “Era merecida la victoria para ellos, el empate era un premio para ellos, pero al final se hizo justicia. Pachuca hizo lo suyo, no pudimos hacer combinaciones, ni las más elementales, lo nuestro era arrestos individuales sin combinar, y así un equipo no puede imponer condiciones”. EDUARDO ESPINOSA Javier Aquino frente a Gerardo Rodríguez

Waldo Ponce


de agosto de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 3

Tigres sigue sin sumar triunfos

FOTO: MEXSPORT

Jueves 4

6

■ A pesar de tener una ventaja de

dos goles, el equipo de Tuca Ferretti se dejó empatar por Toluca en casa

C

Jaime Garza | Monterrey, NL

2 - 2

Min Autor Situación 16 H. Mancilla Tiro/zurda 61 L. Lobos Remate/cabeza 71 N. Calderón Tiro/derecha 79 A. Naelson Remate/zurda

FOTO: MEXSPORT

Gol 1-0 2-0 2-1 2-2

Toluca

=8C@CG

Ricardo Ferretti

Carlos Esquivel intenta superar la marca de dos defensores de Tigres

sino por lo que generó y preocupó a la zaga choricera, sobre todo en la primera mitad. Con su movilidad y puntería, exigió a sus marcadores y a Alfredo Talavera, quien al 29’ y 39’, le sacó un par de derechazos con etiqueta de gol. Y dos minutos después, detuvo un fierrazo de Lobos. Para el complemento, Tigres apostó a la posesión de la pelota, y el Toluca de Héctor Hugo Eugui, a adelantar líneas. En un desdoble a velocidad, en posición mano a mano, Damián Álvarez erró en la definición. Fue el primer pecado de la noche. El segundo ocurrió al 53’, cuando Danilinho estiró la mano dentro del área para evitar que pasara un servicio peligroso de Néstor Calderón. El árbitro Jorge

Por fin, los Zorros respiran Rigoberto Juárez | Guadalajara, Jal.

T

Atlas

Gol 1-0 2-0 3-0

Querétaro

3 - 0

Min Autor Situación 40 F. Torres Remate/derecha 80 F. Torres Remate/zurda 88 M. Romero Remate/zurda

Nos deja tranquilos, sabíamos que íbamos mejorando, íbamos de menos a más y hoy (ayer) lo demostramos” Miguel Pinto

Portero de Atlas

uvieron que pasar más de cuatro años y tres meses para que Rubén Omar Romano consiguiera una victoria en el banquillo del Atlas. Curiosamente, el triunfo se dio nuevamente ante Querétaro, el último rival al que el argentino había vencido como técnico rojinegro en el lejano 29 de abril del 2007. Los Zorros no tenían margen de error y ganaron en el momento justo. Tras dos descalabros, se impusieron de manera contundente 3-0 a los Gallos, con un doblete de Francisco Torres y un tanto más de Mauricio Romero. Las posturas de ambos conjuntos quedaron claras desde un inicio. Los rojinegros buscaron el control del encuentro y el arco de Liborio Sánchez; la visita apostó al contragolpe, a la velocidad en el desdoble y a la contundencia de su aparato ofensivo liderado por Carlos Bueno. Los Zorros tomaron el balón, pero su futbol se basaba en pelotazos hacia Georgie Welcome

que partían al equipo. La filosofía de Romano es jugar a ras de pasto, por lo que sorprendía la cantidad de ocasiones que sus futbolistas brincaban líneas con zapatazos hacia el hondureño. En la mejor acción de los rojinegros, Guillermo Rojas recibió un servicio filtrado de Jahir Barraza y se enfiló solo rumbo a la cabaña queretana, sin embargo, su zurdazo fue sin colocación y Liborio Sánchez apagó el fuego. Los de La Corregidora lograron tomar mal parada a la defensiva atlista y por poco anotan al 38’. Bueno se internó al área y tocó suave de zurda a la salida de Pinto, pero su disparo pasó a centímetros de la línea de gol. Justo cuando Atlas no tenía claridad al frente, Rojas y Paco Torres se conectaron para darle la ventaja al Zorro. El zurdo desbordó por su banda, ingresó al área y sirvió a Torres, quien de zurda y de media vuelta mandó el balón al fondo. Con la desventaja, Gustavo Matosas se vio obligado a arries-

Pérez no dudó en marcar penal. Antonio Naelson Sinha engañó a Palos con cobro suave hacia su izquierda, pero por invasión de área el silbante anuló el tanto y decidió repetir la pena máxima. Entonces, el capitán de los Diablos optó por elegir el mismo costado, pero Palos lo detuvo y salvó al Danilinho. El Volcán explotó: “Oé, oé, oé, oé, Palos, Palos”, en honor al arquero. Al 61’, el brasileño lavó su error con un pase milimétrico que Lucas Lobos cabeceó para el 2-0. Mejor forma de festejar sus 30, imposible, Ferretti lo sacó tras el descuento toluqueño. Diez minutos después, Néstor Calderón recibió la libertad para imitar a Mancilla con un gol de similar distancia pero con dispa-

ro de derecha, recortaba la ventaja de los locales. Con Fernando Navarro en la zaga y Emmanuel Cerda en el ataque en vez de Lobos, Tigres no mató. El canterano voló un remate claro y sobre el final dejó ir el triunfo cuando Toluca ya lo había empatado. Fue Sinha, al 79’, quien se sacó la espina con zurdazo cruzado en los linderos del área para anotar el 2-2 definitivo. Hay algo que ayer Tuca ventiló: que sus cambios ni le resuelven un crucigrama, ni aportan lo necesario para asegurar un marcador. Lo extraño fue que por segundo juego consecutivo, sacó a su capitán y mejor jugador que anoche estaba ofreciendo una notable actuación.

FOTO: MEXSPORT

Tigres

uando el triunfo parecía estar escrito con la ventaja de dos goles faltando 19 minutos, Toluca revivió para endiablar a los Tigres al igualar 2-2 en un Volcán que tuvo dos caras. La trágica historia de ayer dejó a Tigres en el peor escenario con tres empates en este Apertura. Su actuación parecía convencer con una propuesta más atractiva. Con un Héctor Mancilla desquiciante, Lucas Lobos atinado y un agigantado Enrique Palos por atajar un penal. Pero de nada sirvió tanta brillantez porque al técnico Ricardo Ferretti los cambios le fallaron. Tigres iba a apaciguar las críticas originadas por los dos empates que había acumulado, pero no supo manejar el 2-0 favorable y por séptimo juego consecutivo (6 triunfos y 1 empate) los Diablos salieron vivos del coloso universitario. 9B6IG7589 Fue al minuto 16 cuando Héctor Mancilla firmó un gol de calidad para el 1-0 de Tigres, nadie imaginó que el final felino volvería a decepcionar. Fue un disparo de zurda de media distancia que el chileno incrustó en el ángulo superior derecho para marcar su segundo tanto del torneo. Mancigol se convirtió en el referente felino no sólo por el gol, originado de un contragolpe,

Ricardo Bocanegra, de Atlas, ante Marco Antonio Jiménez

gar, situación que favoreció a los Zorros que encontraron más espacios para el complemento. Al 80’, los de casa dieron rumbo al encuentro, cuando Torres realizó su segundo tanto en una acción idéntica al primer gol. Rojas sirvió a Barraza, éste no pudo controlar bien y el esférico cayó a Torres, quien de zurda y de primera intención venció a Liborio

con un disparo colocado. Con el 2-0, la afición atlista comenzaron los olés ante el buen manejo de balón de sus futbolistas. Romero encontró su premio a cuatro del final, cuando recibió un servicio filtrado de Barraza y movió las redes con un zurdazo colocado. Los Zorros sumaron sus primeras tres unidades del torneo, Romano sonríe.


FUTBOL NACIONAL | JORNADA 3

Jueves 4

de agosto de 2011

7

El campeón sigue festejando � Pumas continúa sumando victorias en el inicio del Apertura 2011, el canterano Eduardo Estadio Olímpico Capacidad 52 mil Asistencia 30 mil Árbitro: Erim Ramírez

2

Monterrey

1

Alineación: 1 Alejandro Palacios 3 Marco Palacios 4 Darío Verón 14 Luis Fuentes 7 Javier Cortés 8 David Cabrera 16 Fernando Espinosa 2 Efraín Velarde 17 Francisco Palencia 10 Martín Bravo 46 Raúl Servín Alineación: 23 Juan de Dios Ibarra 4 Ricardo Osorio 21 Hiram Mier 5 Darvin Chávez 24 Sergio Pérez 8 Luis Pérez 17 Jesús Zavala 11 Sergio Santana 19 César Delgado 18 Neri Cardozo 26 Humberto Suazo

GOLES Gol 1-0 1-1 2-1

Min Autor Situación 25 E. Velarde Remate/cabeza 32 N. Cardozo Remate/derecha 90 E. Herrera Remate/cabeza

=8C@CG

CAMBIOS DE PUMAS 35 Eduardo Herrera (Castro 46’)

CAMBIOS DE MONTERREY

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

13 Abraham Carreño (Santana, 16’) 6 Héctor Morales (Pérez, 77’) 19 César Delgado (Cardozo, 77’)

Efraín Velarde celebra

Francisco Palencia controla el balón

iudad Universitaria es una tierra maldita para Monterrey, lo ha sido siempre. Rayados no ve la luz en el Estadio Olímpico, un templo que se ha acostumbrado a las gestas cuando tiene la camiseta regia enfrente. Así lo fue la pasada Liguilla y así fue anoche. Eduardo Herrera fue el héroe de la última batalla, un cabezazo en tiempo de compensación le dio la victoria a Universidad, un balón que entró cerca del ángulo y que acarició las redes para la incredulidad de Víctor Manuel Vucetich. Pumas sabe de este negocio, las victorias épicas son su especialidad, anoche consumó una más ante un rival que le exigió de principio a fin, no se amedrentó y salió a hacerle partido. Pumas se plantó con intensidad, buscó ejercer el mando del partido, sacar provecho de su condición de local desde el primer minuto. Tomó la pelota, pero Monterrey captó de inmediato las intenciones de Univer9B6IG7589 sidad y replegó bien en defensa, esperando el momento de encontrarse en la cancha. Monterrey no se espantó con el ímpetu universitario, Vucetich cuenta con una plantilla que le obliga a ser competitivo en cualquier campo, primero enfrió la intensidad de Universidad y una vez que tomó confianza salió a hacer partido. Los dos equipos circularon la pelota con rapidez. Memo Vázquez volvió a echar mano de La Cantera y puso a Raúl Servín como eje de ataque, el delantero tuvo una presentación discreta y al segundo tiempo se fue a la banca. Pumas buscó los caminos, pero Monterrey ha aprendido que al cuadro auriazul se le debe de tener respeto y se ordenó bien en su reducto defensivo. Vucetich se guardó a Cesar Delgado y optó por Walter Ayoví para que causara peligro por derecha, pero también para que le tapara la salida a Efraín Velarde, pero El Chispa le volvió a comer el mandado a los Rayados, el mediocampista tiene una conexión especial con los regios a los que de nueva cuenta les marcó gol. Pumas presionaba bien y recuperaba con prontitud la pelota, en una de sus ocasiones, Francisco Palencia llegó por derecha, decidió mal, pero fue y peleó la pelota, mostró garra y carácter salió de la defensa y logró centrar, en el corazón del área apareció Velarde, quien se lanzó de palomita para rematar con la cabeza y poner el 1-0 al 32’. Los remates con la testa del Chispa son letales para Rayados. Monterrey hizo su esfuerzo por no descomponerse, la mejor ofensiva en lo que va del torneo no lograba carburar. Pero aguar-

Los jugadores de Pumas festejan el gol, ante la tristeza de Walter Ayoví

¿Dolió? Sí dolió, el gol viene de una equivocación muy grande, sentimos que podíamos ganar” Víctor Manuel Vucetich

Sí, estoy sorprendido, pensé que nos iríamos con el empate, pero al final Herrera hizo un gran gol” Guillermo Vázquez

Entrenador de Monterrey

Entrenador de Pumas

daba paciente para encontrar un resquicio, mientras Universidad conservaba las revoluciones del juego. Pero El Chupete encontró el hueco en la defensa. El delantero chileno tomó la pelota afuera del área, fintó con disparar un par de veces, pero decidió habilitar a Neri Cardozo, el argentino controló y definió ante la salida de Palacios al 37’. Para el segundo tiempo se conservó la intensidad, pero ambos equipos fueron más cautelosos. Pumas no cedió en su intento por llevarse la victoria, mientras Rayados también estaban aten-

tos a poder cazar a Universidad en un contragolpe y lo tuvo. Al 62’, en el rechace de un tiro de esquina, Neri Cardozo arrancó desde medio campo con la pelota, la llevó y en las afueras del área disparó, pero su tiro se fue desviado del poste de Alejandro Palacios. Pumas no se cruzó de brazos, Cortés cobró desde la esquina y Eduardo Herrera remató con la cabeza, pero el balón salió a la posición de Juan de Dios Ibarra. En otro intento, Cabrera lanzó un tiro libre directo, Palacios no alcanzó la pelota, Ibarra la ma-

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Pumas

C

Higinio Robles | CRÓNICA

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Herrera, en tiempo de compensación, fue el verdugo de Monterrey en Ciudad Universitaria

Guillermo Vázquez

noteó y evitó que Martín Bravo la empujara. Vucetich mandó al Chelito a la cancha para buscar los tres puntos, Ayoví se encontró con una ocasión, pero su tiro se fue desviado. En la compensación, Cortés cobró desde la esquina. Herrera se detuvo en el aire, conectó la pelota con la cabeza y tocó la gloria, el balón entró en el único hueco posible. Aquí está La Cantera de Pumas que no se detiene ante la cartera de nadie y que avisa, siempre va a ser un hueso duro de roer para quien se les ponga enfrente.


Osvaldo Martínez y Aldo Polo

Los Potros golearon

FUTBOL | AMISTOSO | JORNADA 3

Las Chivas se lucen ante el Barcelona ■ Tan inesperado como fuera de las

reglas habituales que rigen el futbol mundial: los rojiblancos golearon al mejor equipo del mundo en Miami Chivas

L

Agencias | Cancún

]_kjpqj`aj_e]mqaiko) pn“ aj ah lneian peailk bqa oqbe_eajpa l]n] mqa =ph]jpackha]n]1)-]Lqa) ^h] aj ah Aop]`ek =j`nŠo Mqejp]j] Nkk* Can]n`k Raja) c]o( ]h .0( Ce]j_]nhk I]h`kj]) `k( ]h /2 `a laj]h( `k^hapa `a ?dneope]j>ani˜`av(]h0-u33( u Fq]j ?qar]o( ]h 5-( ]jkp]nkj l]n] hko Lkpnko `a Deannk7 ah qnqcq]ukHq_]oOehr]`ao_kjp“ l]n]hko`ah]Bn]jf](]h14* =ph]jpa oqi“ oqo lneianko pnaolqjpkou`af“aho“p]jk`a h] _h]oebe_]_e“j( ieajpn]o Lqa) ^h]oamqa`“_kj_q]pnkqje`]) `aou`ao_aj`e“]hjkrajkoepek `ah]p]^h]*Qj`qahk`eolqp]`k oa rere“ aj hko lneianko ie) jqpko( `kj`a ]i^ko pqreankj klknpqje`]`ao `a i]n_]n( h]o _q]hao `ao]lnkra_d]nkj( lank hqack`ahiejqpk.,(Lkpnko`a Deannk oa _kjrenpe“ aj ]ik u oa’kn`ahaj_qajpnk* =h.0(pn]oqjpenk`aaomqej]( Rajac]o oa aj_kjpn“ ah ^]h“j aj ah ƒna] u jk lan`kj“( l]n] ah-),*Ahrajavkh]jkCe]j_]nhk( ]h /3 `a laj]h( raj_e“ ] I]nek Nk`nŽcqav l]n] ah .),( u ]h 0-( >ani˜`avbeni“ahpan_ankpn]o qj]^qaj]fqc]`]`aêo_]nNk) f]ouKor]h`kI]npŽjav* Aj ah _kilhaiajpk( Lqa^h] ]_knp“ ]h 14( hqack `a qj annkn aj h] v]c]( mqa ]lnkra_d“ ah qnqcq]uk Hq_]o Oehr] l]n] oq) lan]n]IkeoŠoIq’kv(]qjmqa jeah`ah]jpankjeoqo_kil]’a) nko lq`eankj i]n_]n kpn] rav ]hann]noqo_d]j_ao*=ph]jpajk mqeok oqbnen aj h] na_p] bej]h u pn]oqjoanre_ek`aNkf]o(Dk^^ep na_e^e“ okhk u raj_e“ ] Nk`nŽ) cqav l]n] ah 0)-7 aj _kilajo]) _e“j?qar]olqokah1)-*

Atlante

Puebla

5 - 1

>fc1 D`e18lkfi1 J`klXZ`e1 ($' )* C%M\e\^Xj ;\i\Z_X )$' *. >%DXc[feX[f G\eXc *$' +( :_%9\id’[\q ;\i\Z_X *$( ,. C%J`cmX ;\i\Z_X +$( .. :_%9\id’[\q ;\i\Z_X ,$( 0* <%:l\mXj Qli[X

4

>fc\j1D`e1 ($' * ($( ,0 )$( -) *$( .( +$( 0'

MJ

1

Barcelona

8lkfi1 J`klXZ`e1 ;%M`ccX ;\i\Z_X D%=XY`}e ;\i\Z_X D%=XY`}e K`a\iX >%:Xj`ccXj ;\i\Z_X A%M\i[lqZf ;\jmˆf&g\Z_f

Así lo vio la prensa en el mundo Una goleada de ensueño la que armó Chivas, de la mano de Marco Fabián con par de dianas de antología, en el World Football Challenge ante el Barcelona de Josep Guardiola, y las reacciones en la prensa española no se hicieron esperar. El prestigiado diario Marca de España tituló: “Al Barcelona le sacan los colores”. La publicación As simplemente colgó en su web: “Chivas golea al Barcelona”. Para la versión online de Mundo Deportivo, la derrota fue un “Fiasco en Miami”; Sport también dedicó su portada al juego: “El Barca cae ante Chivas”. Un 4-1 que sella la segunda derrota del equipo culé en su gira de pretemporada en los Estados Unidos. REDACCIÓN ■8D@JKFJFJ<EKI< 98I:<CFE8P:?@M8J =<:?8 CL>8I I<JLCK8;F *[\dXpf[\(0-* D„o`Zf;= ($( >FC<J1=Xljk\pIX’c:_}m\q *'[\XYi`c[\(0-+ 9XiZ\cfeX )$) >FC<J1QXc[’X#=ljk\#JXcmX[fiI\p\j) *([\alc`f[\(0-+ >lX[XcXaXiX *$) >FC<J1G\i\[X#QXc[’X#>fpmX\ikj#8^ljkˆe Dfi\efpAXm`\iMXc[`m`X -[\X^fjkf[\)''- CfjÝe^\c\j ($( >FC<J1IfeXc[`e_fp;`\^fDXikˆe\q *[\X^fjkf[\)''/ :_`ZX^f ,$) >FC<J1<kfËf) #?c\Y#OXm`#DXikˆe:}Z\i\j# A\j’jGX[`ccXpAXm`\i?\ie}e[\q /[\X^fjkf[\)''0 JXe=iXeZ`jZf ($( >FC<J1IXdeDfiXc\jp9faXe

Cfj i\jlckX[fj[\ JXekfjpDfi\c`X\e cXC`^X[\:Xdg\fe\j [\cX:feZXZX]#\e1

L

Rafael Ocampo | Enviado, Miami

] chkne] oa _kjoecqa _kj cn]_e] u aobqanvk( pkiƒj`k) oa h]o _ko]o aj oanek u _kj d]i^na `a na_kjk_eieajpk* Lank p]i^eŠj naolap]j`k ]h cn]`k`ah]qpkahkcekqjaopehk*Aok de_eankjh]o?der]o]jk_da]jpaah amqelk b]rknepk `ah iqj`k( mqa jkaokpnkajaopkoikiajpkomqa ah>]n_ahkj]* Ucn]_e]o]ajpaj`anaopk(mqaah na_kjk_eieajpk`aaoaiqj`kmqa aopƒ ]h laj`eajpa `a hko ^nehh]jpao _]p]h]jaooahaorkh_]n]oec]j]^]j ah `qahk `a atde^e_e“j k ]ieopk) ok aj ah Oqj Heba Op]`eqi `a aop] _eq`]`( paniej]nkj lkn d]_an qj l]npe`kat_al_ekj]h*U`amqŠi]) jan]hkde_eankj(]oqaopehk`aoaj) b]`]`k(]cnaoerk(ranpe_]hu`ejƒie) _k*?knkj]j`k]`aiƒo]qjfkraj _kjranpe`kajajkniabecqn]ok^na ahpannajk`afqack6I]n_kB]^eƒj( _kj`koran`]`ankockh]vko* U oe `a _]jpan]o oa pn]p] `a d]) ^h]n(mqŠ`a_en`ah`qahk`a`a^q) p]jpao u f“rajao _kj qj Cekr]je ?]oehh]o(_]ila“j`ahiqj`kOq^ -3 d]_a qj]o oai]j]o( ajpn]j`k `a_]i^eku]jkp]j`kahpan_anckh `ahkonkfe^h]j_ko* H]jk_daok’]`]l]n]hkop]l]) pŽko*Ei^knn]^halaoa]mqaah>]) n‰]jkpqrk]HekjahIaooeulaoa ] mqa oa `ec] hk mqa oa `ec] nao) la_pk ]h nepik u ]h ikiajpk `a qjkukpnk_kjfqjpk*Uoeoalqa`a qjklkjan]hi]ncaj`aqji]n) _]`knmqapaniej“oeaj`k]lh]o) p]jpa( d]^nƒ mqa `a_en mqa oa pn]p“ `a qj ]cn]`]^ehŽoeik l]n) pe`k`abqp^kh(_kjejjqian]^hao k_]oekjaoajqj]ukpn]lknpanŽ]( iƒo aop]^ha aj ah lneian peai) lk( lqao aj ah _kilhaiajp]nek ]i^ko ajpnaj]`knao( ailav]j) `klknCq]n`ekh](oa`a`e_]nkj] ikran leav]o* Jk ] hk hk_k( aopk aoeilknp]jpa`a_enhk(oejkna]_) _ekj]j`kajh]i]uknŽ]`abkni] aopn]pŠce_]l]n]c]j]nahl]npe`k kl]n]arep]nmqaah]_ahan]`kne) r]hhaode_ean]iƒo`]’k* Are`ajpaiajpa( ah _]p]hƒj lan) `e“ oq aola_Žbe_k `qahk _kj FkoŠ Hqeo Na]h( mqeaj devk ajpn]n `a _]i^eklnƒ_pe_]iajpa]pk`kooqo ahaiajpko`eolkje^hao(_kikl]n] naolkj`an aj pk`k ikiajpk _kj kncqhhkuajhkoieoikopŠniejko* Jkoalqa`aecjkn]nkpnkajbnaj) p]ieajpk iqu aola_e]h( ah `a h]o ]be_ekjao* Hk mqa oa rere“ ]jk_da aj ah lhap“ne_k Oqj Heba Op]`eqi ao_kikl]n]_]qo]najre`e]ajh] _kjk_a`kn](atecajpau]ra_aobnŽ] pne^qj]`ah?]ilJkq*Kaokleaj) o]qjk]l]npen`ah]aik_e“jmqa cajan]j hko ahkceko jk aolan]`ko*

Jesús Sánchez y Giovani Casillas, jugadores del Guadalajara

Uaomqaah_]ne’k_kjranpe`kajna) _kjk_eieajpk mqa oa ha lnkbao“ ]h >]n_ahkj]ajaop]peann]jkoad]^Ž] rere`k `a bkni] p]j iqhpepq`ej]) ne]ajpeann]o]faj]o]?]p]hq’]* Hko lk_k iƒo `a 3, ieh ]be_ek) j]`ko _kna]nkj ] T]re( ] Cq]n) `ekh]( ] Rehh]( ] Ejeaop]( lank lkn aj_ei] `a pk`ko ] Can]n` LemqŠ( l]n] aopa l˜^he_k oacqn]iajpa iƒojkrek`ah]_khki^e]j]Od]) gen] mqa atpn]kn`ej]nek `abajokn _ajpn]h*U_h]nk(]^q_da]nkj_kik mqevƒ jqj_] d]^Ž]j oe`k ]^q) _da]`]o aj hko Aop]`ko Qje`ko( ] h]o ?der]o* Lank ]h bej]h( mqeajao oa hhar]nkj hko ]lh]qoko bqankj hkoiate_]jko(_kjah½?der]o(?de) r]oeilkjeaj`kahoehaj_ekajhko oeil]pev]jpao^h]qcn]j]o* =jk_da pk`k hk c]j]nkj hko nk) fe^h]j_ko u hko `ah >]n_ahkj] oa pqreankj mqa pn]c]n qj] ajknia _q_d]n]`] `a dqieh`]`* Hk mqa d]_apeailkj]`eahaod]^Ž]na_a) p]`k*

FOTO: AFP

FOTO: MEXSPORT

de agosto de 2011

FOTO: AP

Jueves 4

8

Los jugadores del Barcelona reclaman fuer


ra de lugar en el cuarto gol de Chivas

David Villa anotó para el Barcelona; la salida de Luis Michel fue tardía

Jueves 4

de agosto de 2011

9

FOTO: REUTERS

FOTO: AFP

FUTBOL | AMISTOSO | JORNADA 3

Alberto Medina y el también mexicano Jonathan dos Santos, pero del Barcelona


M

Luis Ramírez |Ciudad de México

Šte_k jk okh]) iajpa `aolanp“ ah ejpanŠo `a h] B“niqh] Qjk l]n]na]hev]nqj] _]nnan]]ia`e]jklh]vk(oejk p]i^eŠj `a h] Ej`u?]n Oaneao pn]^]f]l]n]pn]anh]_]packnŽ] ]h =qp“`nkik Dani]jko Nk) `nŽcqav`ah]?eq`]``aIŠte) _kajqjlh]vk`a`ko]’ko* @a aop] bkni]( ^qo_]j ej) pacn]noa ]h ian_]`k deol]) jk]iane_]jk ] pn]rŠo `a qj lnkua_pk aj ah mqa p]i^eŠj oa ej_hqua h] hhac]`] `a qj lehkpkpne_khkn]h]obeh]o`ah] _]packnŽ]_kikqjatpn]l]n] mqa h] _kilapaj_e] pajc]

Indy

kpnk ]pn]_perk l]n] hko ]be_ek) j]`kohk_]hao* Pannu =jcop]`p( lnaoe`ajpa `a h] @ereoe“j ?kian_e]h `a h] oanea `a ]qpko ikjklh]v]o `a Aop]`ko Qje`ko( atlhe_“ ] H] ]be_e“j mqa u] ateopaj _kjran) o]_ekjaol]n]d]_anmqalehkpko _kikhko^n]oeha’koDahek?]o) pnkjarao u Pkju G]j]]j( k hko aop]`qje`ajoaoI]n_k=j`nap) pe( @]je_] L]pne_g( ajpna kpnko( nqa`ajajh]leop]`aI]c`]ha) j]Ietdq_]* ÎUkaopqrad]_a_q]pnkoai]) j]o( ]lnktei]`]iajpa( aj h] ?eq`]` `a IŠte_k( ]oeieoik( dare]f]`kqj]ravhko˜hpeiko pnao ]’ko* Aop]iko aj lhƒpe_]o _kj _kil]’Ž]o bqanpao l]n]

Estamos en pláticas con compañías fuertes para regresar a México, para ir al autódromo Hermanos Rodríguez” Terry Angstandt

Presidente de la División Comercial de IndyCar

cambios para 2012 desde la unificación entre la iRL y la champ car, acontecida en 2008, la indycar no había tenido cambios radicales, esto sí sucederá en 2012 con la llegada del nuevo chasis creado por la firma italiana dallara, y que tendrá como novedad la creación de diferentes paquetes aerodinámicos por diversas compañías. Sumado a ello, la marca Honda dejará de ser la única proveedora de motores para el siguiente año. a su lado llegarán chevrolet y Lotus, con lo que la categoría dejará de ser monomarca en las plantas de poder. Sin embargo, indycar también perderá la carrera de Motegi, Japón, debido a la crisis económica que obligó a Honda a recortar el gasto para tener esa prueba en su país.

Los monoplazas en la arrancada

nacnao]n ] h] _eq`]`( l]n] en ]h =qp“`nkik Dani]jko Nk`nŽ) cqavÏ( narah“ ah `ena_perk `a h] _]packnŽ]ajajpnareop]at_hqoe) r]l]n]H]]be_e“j* Oej ai^]nck( h] reoep] `a d]_aqj]ooai]j]ojkd]oe`k h] ˜je_] aj .,-- na]hev]`] lkn ah aj_]nc]`k _kian_e]h `a h] oanea* Bqajpao _an_]j]o ] h]o jack_e]_ekjao oa’]h]nkj mqa ]h iajko oqi] pnao _ep]o iƒo aopa ]’k aj ah @eopnepk Ba) `an]hl]n]]r]jv]najah lnkua_pk* ?kj h] hhac]`] `a hko jqarko ikjklh]) v]o u ikpk)

nao l]n] ah .,-.( hk _q]h nalna) oajp]nƒ qj] narkhq_e“j l]n] h] _]packnŽ]( Ej`u?]n jk `aoa] _ann]n oq ian_]`k ] Aop]`ko Qje`ko(?]j]`ƒu>n]oeh(u]jpa ahhk(IŠte_kaoahl]okk^hec]`k l]n]pajanqj]_kilapaj) _e] lnkjpk6 Î_nak mqa pk`k

]lqjp] ]h .,-/* H]o _kjrano]) _ekjao jk _nak mqa laniep]j d]_anhkl]n].,-.(]˜jaoiqu pailn]jkl]n]`a_enhkÏ*


Pannu =jcop]`p ej`e_“ ]`a) iƒo(mqajkd]^Ž]jlan`e`kah ejpanŠolknIŠte_k(oejai^]n) ck( d]^Ž] ja_aoe)

`]`ao ] _qilhen ]jpao6 ÎJkok) pnkodaikopaje`kejpanŠolank jk `a^aiko khre`]n mqa aopk ao qj jack_ek* Jkokpnko ja_a) oep]iko qj lnkikpkn ikper]) `k( ]hcqeaj `ah kpnk h]`k `a h] iao]mqara]ahlkpaj) _e]hajqjarajpk `aEj`u(uk

rak ah lkpaj_e]h( lank jkok) pnkoja_aoep]ikoaopk`ahkpnk h]`kupn]^]f]ikoajahhkÏ* eL pLan deL piLoto tRicoLoR @a h] heop] `a lehkpko _kjo) p]jpao aj ah _]haj`]nek `a Ej`u?]n˜je_]iajpapnaookj deol]jkl]nh]jpao6 ah aol]’kh Knekh Oanre]( ah rajavkh]jk A*F* Reok u ah _khki^e]jk Oa) ^]ope]j O]]ra`n]( oej ai^]n) ck(ah˜hpeiknalknpa`]`k ] _kjk_an lkn ah >qn“ `ah ?ajok `a hko Aop]`ko Qje`ko oa’]h“ mqa h] i]uk) nŽ] `a h ]

n El presidente de la división

comercial de la IndyCar, Terry Angstandt, reveló a La afición que desean tener una carrera en México para la campaña de 2013 en la categoría, así como la inclusión del piloto tricolor el próximo año en la parrilla y ya se encuentran en pláticas

lk^h]_e“jdeol]j](mqa]o_eaj) `a ] 1,*1 iehhkjao `a d]^ep]j) pao( h] i]uknŽ] `a aopa cnqlk okjiate_]jko* ÎAj ie kleje“j( aop] ao qj] cn]j klknpqje`]` l]n] ajpn]n ]h ian_]`k h]pejk( _nak mqa ao h] iafkn* Aop]iko aj lhƒpe_]o l]n] pajan qj lehkpk iate_]) jk( qj lehkpk atepkok( u aop]) iko pn]^]f]j`k bqanpa l]n] mqa lqa`] ajpn]n aj h] oanea* ?nakmqaja_aoep]ikoqjlehk) pk iate_]jkÏ( ]lqjp“ ah lnaoe) `ajpa_kian_e]h* Hko hk_]hao Cqehhanik Nkf]o Fn* $_]ila“j `a Cn]j` =i Oa) neao _kj ah amqelk C]j]ooe% u @]re` I]npŽjav d]j ikopn]`k ejpanŠo aj hhac]n ] Ej`u?]n u

FotoS: aFp y coRteSía indycaR

REgRESA A MéxIcO

Jueves 4 de agosto de 2011

]i^ko pn]^]f]j aj lnkua_pko l]n]_kj_nap]np]hlnkua_pk* =jcop]`patlhe_“mqahkei) lknp]jpa aj aopko ikiajpko ao]uq`]n]hko_kilape`knao ]aj_kjpn]nl]pnk_ej]`knaou ]oŽejpacn]noa]h]_]packnŽ]6* ÎJk`a^ajlnak_ql]noalkn ahp]hajpk`ahkolehkpko(ahhko hko peajaj( oeilhaiajpa d]u mqa ajbk_]njko aj ah lqjpk _kian_e]hÏ(`efk* L]n] Šh( h] _aha^n]_e“j `a qj] _]nnan] aj ah @eopnepk Ba) `an]h ja_aoep] qj ahaiajpk ej`eolajo]^ha l]n] ]pn]an h] ]paj_e“j `ah l˜^he_k6 Î?nak mqa h] _ki^ej]_e“j `a h] _]) nnan] _kj ah lehkpk ao ja_ao]) ne]uoanŽ]hkiafknÏ*

Pienso que todo esto nos llevará a hacer de este punto una gran oportunidad para avanzar en el mercado latinoamericano” Terry Angstandt

Presidente de la División Comercial de IndyCar

31.8

MILLOnES [\d\o`ZXefjm`m\e\e <jkX[fjLe`[fj#aljkf \cd\iZX[f[fe[\ [\j\X`e^i\jXicX @e[p:Xi%

4

AÑOS _XegXjX[f[\j[\hl\ cX:_Xdg:Xim`j`k cX:`l[X[[\D„o`Zf% LeXŒf[\jgl„j#cX hl`\YiX]l\XeleZ`X[X%

EL piloto canadiense Alex Tagliani


de agosto de 2011

másafición | boxeo | NATACIÓN

Morales, en pos de otro campeonato

FOTO: MEXSPORT

Jueves 4

12

n El Terrible buscará la cuarta corona

mundial de su carrera, al enfrentar al joven argentino Lucas Mathysse, el 17 de septiembre en Las Vegas

D

Érika Montoya | Ciudad de México

Emocionado por la oportunidad A 15 días de su encuentro ante el boxeador ghanés Joseph Agbeko, el peleador mexicano Abner Mares se declaró listo para dar una de sus mejores peleas. El púgil invicto de 25 años señaló que esta vez no dejará a los jueces la decisión y se quedará con el título Gallo de la Federación Internacional de Boxeo que ahora está en manos de Agbeko. “En mi pelea con Jhonny Pérez estoy seguro que no empaté. Pero aquí vamos de nuevo y no dejaré que se escape. Esta vez seré yo el campeón”, dijo el tapatío, quien fuera peleador olímpico para México en Atenas. Abner y Agbeko se enfrentarán el próximo 13 de agosto en el Hard Rock Casino de Las Vegas. ÉRIKA MONTOYA

Creo en mí. He visto muchos comentarios negativos pero les enseñaré que se equivocan” Érik Morales

Érik Morales quiere un cuarto campeonato en divisiones distintas

de ganar títulos mundiales en cuatro divisiones es un sueño realizado. Voy a entrenar más duro que nunca para hacer de la gente mexicana orgullosa y salir victorioso el 17 de septiembre”, dijo El Terrible Morales, quien en sus últimas 10 peleas ha fracasado en seis ocasiones. En su más reciente combate, el nativo de Tijuana fue vencido en polémico encuentro por el Chino Maidana mediante una decisión mayoritaria.

FOTO: MEXSPORT

Boxeador mexicano

espués de dos intentos por convertirse en campeón mundial absoluto en cuatro diferentes categorías, el mexicano Érik Morales asegura que este 17 de septiembre será definitivo. Teniendo como escenario el MGM Grand de Las Vegas, Nevada, El Terrible –quien formará parte de la cartelera que protagonizará el estadunidense Floyd Mayweather Jr. en su retorno a los encordados– disputará la posibilidad de ser monarca Superligero del Consejo Mundial de Boxeo ante el joven argentino Lucas Mathysse. “La gente dice que estoy loco desde que pelee ante (René) Maidana. Y sí estoy loco, pero por lo que hago. Creo en mí. He visto muchos comentarios negativos, pero les enseñaré que se equivocan”, dijo a La afición Morles, quien a sus 34 años, dijo, dará otra exhibición de boxeo. Durante la presentación de la cartelera de apoyo de la velada “Star Power”, que se llevó a cabo en la Placita Olvera en Los Ángeles, California, Morales declaró que su experiencia marcará la diferencia sobre el ring y que esta ocasión no dejará la decisión a los jueces para evitar un episodio como en su pelea ante el argentino Maidana. “Esta pelea es la oportunidad de toda una vida. He esperado mi carrera entera por este momento. Tener la oportunidad

Por su parte, Lucas Mathysse dijo sentirse muy contento por la oportunidad de enfrentar a alguien como Morales: “Voy a hacer todo lo que sea necesario para salir de esta contienda como campeón del mundo. Voy atrabajar más duro porque no quiero dejar pasar esta magnífica oportunidad”, abundó el sudamericano, quien en sus últimas peleas ha sido víctima de fallos localistas (ante Zab Judah y Devon Alexander).

Discutirán sobre la pareja Redacción | Ciudad de México

E

Castillo y Sánchez, bronce en el Campeonato Mudial FINA 2011

“Fue desafortunado lo que paso con los jueces, pero prefiero no pensar en eso y enfocarme en esta nueva oportunidad. Significa mucho para mí y para mi familia la conquista de ese cuarto título”, dijo Morales Elvira, quien está contemplado como uno de los mejores de la historia del boxeo mexicano. En un principio, Morales enfrentaría a otro argentino: Rodrigo Barrios, pero debido le fue negada la visa.

l vicepresidente de clavados de la Federación Mexicana de Natación, Alberto Acosta, destacó que al lograrse la medalla con una pareja distinta a la que originalmente fue inscrita al certamen se analizará en las próximas semanas si la dupla de Yahel Castillo y Julián Sánchez será la que represente a México en los Juegos Panamericanos 2011 y en los Juegos Olímpicos de 2012, esto en el informe de resultados de los Campeonatos FINA 2011, que se celebraron en Shanghái, China. Recordó que de acuerdo con el reglamento de la FINA, “al lograr esta dupla la presea de bronce, estamos obligados a dejar sus

n El dato

Nuria Disodado podrá participar en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, no así en los Olímpicos de Londres 2012, debido a su suspensión.

nombres como los representantes de México en esta modalidad en los Juegos Olímpicos que se celebrarán en Londres”. El clavadista Iván García, quien era la pareja de Castillo para sincronizados, fue informado de que será el titular de la plaza que consiguió para México en la plataforma 10 metros. En el informe del campeonato presentado por la federación, el presidente de la misma, Kiril To-

dorov, señaló que por la manera en que se armó el calendario de competencias 2011 ha sido un año especialmente complicado. Detalló que a la vista de lo acontecido en el certamen disputado hace unos días, “nos hace suponer que se tendrá una buena actuación en la natación de los próximos Juegos Panamericanos que se disputarán en octubre venidero en Guadalajara”. El titular de la FMN expresó su confianza en que para las justa continental los tricoloros tendrán una buena actuación. “México podrá contar con un buen equipo, el cual en algunas modalidades, en especial la de clavados, puede y debe luchar por las preseas”, dijo Todorov.


MLB

7 EL SULTÁN

Jueves 4

De nuevo Ellsburry AP | Nueva York

J

3

6

EL TIGRE

EL GUERRERO

Con rally tempranero de tres anotaciones en la parte baja de la primera entrada, los Sultanes de Monterrey se enfilaron al triunfo 7-2 frente a Reynosa y se colocaron en la antesala de la Serie de Campeonato de la Zona Norte, 3-1. Agustín Murillo conectó cuadrangular con el que se llevó por delante a Sandy Madera y Édgar Quintero para poner en ventaja a los locales desde el primer episodio. En el tercer rollo Madera se voló la barda de manera solitaria y puso el pizarrón 4-0. Los Broncos reaccionaron con dos anotaciones, no suficientes, pues nuevamente Murillo y Madera, en la quinta y sexta entradas respondieron la victoria regiomontana.

Oaxaca salió respondón El estadunidense Kevin Barker conectó cuadrangular solitario en la cuarta entrada, despertando de nueve turnos sin hit y, posteriormente, con sencillo impulsor de dos carreras en la quinta tanda, permitió a los Guerreros de Oaxaca darle la vuelta al juego y encaminarlos al triunfo 6-3 ante Tigres de Quintana Roo. La serie entre los bélicos y los felinos se coloca 2-1, a favor de los de bengala. Eddie Díaz trajo a su abridor del primer juego, el venezolano Yusmeiro Petit a trabajar como relevo desde la quinta tanda, y éste le cumplió cabalmente con dos innings un tercio de labor, un hit, dos ponches y una base por bolas, apuntándose el triunfo.

La colaboración de Serrano

MLB

MLB

Sultanes está a un paso

Gil se animaba en Puebla

13

de agosto de 2011

FOTOS: CORTESÍA AGENCIA 2.8

2 EL BRONCO

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

a Jacoby Ellsbury hizo que los aficionados en Boston volvieran a vivir la victoria del martes. Literalmente Conectó el imparable de la victoria por segunda noche consecutiva, un cuadrangular con dos outs en la novena entrada, para darle ayer la victoria a los Medias Rojas de Boston por 4-3 sobre los Indios de Cleveland. Joe Smith (2-2) sacó a los primeros dos bateadores con roletazos antes de que Ellsbury le pegara a la pelota con una cuenta de 0-1 para sacarla del campo por toda la pradera central en el Fenway Park. El garrotazo aseguró la décima victoria de los patirrojos en 13 partidos. En tanto, el mexicano Adrián González contribuyó con una carrera anotada para la causa de Boston. El Titán tuvo cuatro turnos al bate en los que conectó dos imparables. En esta ocasión no produjo carrera el toletero tricolor, pero se mantiene como líder de las Mayores con 90 rayitas empujadas. Detrás del mexicano, en ese departamento, se encuentra el inicialista de los Filis de Filadelfia, Ryan Howard, con 93 acarreadas en su fojal Jonathan Papelbon (4-0) lanzó un perfecto noveno episodio para anotarse la victoria de los patirrojos.

MLB

La batería poblana festejó luego de darle la vuelta a los Diablos

Regreso verde en el cuarto partido ■ Pericos de Puebla se levantó de un 5-0 para darle

la vuelta al marcador y empatar la serie, obligando a que el sábado haya beisbol en la capital del país

L

otería

E

Miguel Boada Najera | Enviado, Puebla

l cuarto juego de los playoffs fue de dos colores, primero se pintó de un rojo intenso y después todo fue verde... Y así acabó el partido. Pericos de Puebla anotó cuatro carreras en la sexta entrada y le dio una espectacular voltereta al pizarrón para ganar por 7-5, empatando la serie y obligando a que esta confrontación se defina en el Foro Sol de la Ciudad de México. Omar de la Torre y Serafín Rodríguez encabezaron el ataque poblano al producir dos anotaciones cada uno, mientras que Gerónimo Gil empujó tres por los pingos. Sin embargo, luego de las primeras cinco entradas se apagó por completo el poder de los colorados y vino Puebla para poner la serie 2-2. “Este juego fue clave porque habíamos estado batallando con el bateo, pero la ofensiva despertó, ganamos y ya empatamos la serie”, manifestó Rodríguez, primero al orden en el conjunto poblano y quien se fue de 5-2, con dos ponches y dejando a tres compañeros en los senderos.

7

fición

BOX SCORE EQUIPO México Puebla

C 5 7 EL DIABLO

H 11 12

E 0 0

5

EL PERICO

Pitcher perdedor: Federico Castañeda (Mex) 0-1; 11.57 0 EL, 3 H, 3 C, 3 CL, 0 K, 0 BB, 0 HR Pitcher ganador: Adolfo Delfín (Pue) 1-0; 0.00 2.2 EL, 2 H, 0 C, 2 K, 0 BB, 0 HR Estadio: Hnos Serdán (8,661) Temp.: 17ºC Duración: 3:18 hrs.

Los Diablos abrieron la pizarra por la vía del batazo largo cuando Gil le prendió un pitcheo al abridor Omar Espinoza y se lo desapareció atrás de la barda del jardín izquierdo, teniendo a Alexis Gómez abordo. El otro golpe escarlata llegó cuando se abría la cuarta entrada y también se dio con la combinación Gil-Gómez, ya que el primero dio sencillo a la pradera derecha y el segundo se descolgó desde la segunda para llegar al plato con el 3-0. Pero eso no

sería todo, ya que Carlos Valencia tenía guardada la dinamita y explotó con cuadrangular de dos rayitas que los alejo 5-0. El parque Hermanos Serdán parecía enfriarse no solamente por la humedad del clima sino también porque en el diamante los Pericos no habían hecho daño al abridor colorado, pero los fanáticos despertaron junto con los cañones poblanos. Omar de la Torre se atrancó con un pitcheo de Marco Quevedo e hizo volar a Dona Blanca que por unos centímetros se negó a pasar la barda del jardín derecho y regresó al campo, aunque dos pericos se colaron al pentágono para recortar la distancia a un 5-2 que daba esperanza al conjunto local. El encuentro entonces pudo haber cambiado de color al cerrar el quinto rollo, cuando Puebla tuvo casa llena, pero los locales sólo pudieron hacer una para el 5-3, pero en la sexta no desaprovecharon al hacerse de cuatro anotaciones para que ahora la fiesta se pintara absolutamente de verde tras la voltereta de 7-5. El quinto partido será hoy en el mismo parque Hermanos Serdán a las siete de la noche.

MLB

MLB

A-ROD, INVESTIGADO Los Yanquis de Nueva York ganaron por pizarra de 18-7 a las Medias Blancas de Chicago, ayer, pero no todo son buenas noticias para los Bombarderos del Bronx. Las Grandes Ligas tienen previsto entrevistar a A-Rod como parte de una investigación acerca de si el jugador participó en partidas ilegales de póker entre celebridades. “Tomamos esto muy en serio y hemos investigado este asunto desde que surgió la primera acusación”, informaron las Mayores ayer en un comunicado. “Como parte de la investigación, la oficina del comisionado entrevistará al señor Rodríguez”. Star Magazine reportó el mes pasado que varias personas vieron a A-Rod jugando una de las partidas que se realizaron en hoteles y residencias privadas de Hollywood.

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO Cleveland Boston

Pitcher perdedor: J.Smith (2-2, 3.99) 0.2 EL, 1 H, 1 C, 1 CL, 0 BB, 0 K

3 4

C 3 4

H 5 10

40-21 54-54

INDIOS DE CLEVELAND MEDIAS ROJAS DE BOSTON

E 1 1

68-41 40-21

Pitcher ganador: J. Papelbon (4-0, 3.35) 1 EL, 0 H, 0 C, 0 CL, 0 BB, 1 K Estadio: Fenway (38,172) Temp.: 23ºC Duración: 3:01 hrs.


Jueves 4

14

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

de agosto de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LMB PLAYOFFS 2011 PRIMERA RONDA

MLB TEMPORADA 2011

RESULTADOS Oakland Atlanta San Luis Filadelfia Arizona Texas Toronto Cleveland Baltimore NY Yanquis Minnesota Cachorros Florida Cincinnati Los Ángeles

4-7 6-4 5-10 8-6 1-8 4-5 1-9 3-4 2-6 18-7 8-4 (6) 1-0 posp. 4-5 0-2 (8)

Seattle Washington Milwaukee Colorado San Francisco Detroit Tampa Bay Boston Kansas City M. Blancas Anaheim Pittsburgh NY Mets Houston San Diego

PARA HOY Toronto Texas Cleveland Baltimore NY Yanquis Minnesota Cachorros San Luis Washington Filadelfia

en en en en en en en en en en

Tampa Bay Detroit Boston Kansas City M. Blancas Anaheim Pittsburgh Florida Colorado San Francisco

Información y opinión

RESULTADOS México 5-7 Puebla Serie: México 3-1 Quintana Roo 3-6 Oaxaca Serie: QR 2-1 Reynosa 2-7 Monterrey Serie: Monterrey 3-1 PARA HOY México

en Puebla Serie: México 3-1 Quintana Roo en Oaxaca Serie: QR 2-1 Reynosa en Monterrey Serie: Monterrey 3-1 Campeche en Veracruz Serie: Veracruz 2-0 CFL TEMPORADA 2011 SEMANA 6

PARA HOY Montreal

en

Toronto

MERCURY INSURANCE OPEN CARLSBAD (WTA)

RESULTADOS (SEGUNDA RONDA) P. Shuai (Chn,4) 6 6 A. Rodionova (Aus) 1 3 A. Ivanovic (Ser,5) 6 7 A. Morita (Jap) 1 6 S. Stephens (EU) 6 7 J. Goerges (Ale,7) 3 5 D. Hantuchova (Esq,8)6 6 B. Zahlavova S. (Rch) 1 3 Z. Jie (Chn) 6 6 R. Vinci (Ita,9) 4 2 T. Paszek (Aut) M. Kirilenko (Rus,11) - se reitró por lesión S. Errani (Ita,15) 6 6 V. King (EU) 3 2 V. Dushevina (Rus) 4 6 6 P. Hercog (Esl,16) 6 1 4 A. Brianti (Ita) 0 7 7 S. Arvidsson (Sue) 6 6 6 C. McHale (EU) 6 3 A. Kudryavtseva (Rus)2 1 se retiró V. Razzano (Fra) 6 6 M. Erakovic (NZ) 1 3

RESULTADOS (SEGUNDA RONDA) M. Russell (EU) 7 2 X. Malisse (Bel,14) 6 3 se retiró N. Davydenko (Rus,5) 6 7 M. Ebden (Aus) 3 5 R. Stepanek (Rch) 6 6 W. Odesnik (EU) 1 1 D. Young (EU) 6 6 3 J. Melzer (Aut,4) 7 4 1 se retiró

RESULTADOS (VUELTA) Sturm Graz 1-0 Zestafoni Global: Sturm 2-1 S. Bratislava 0-2 APOEL Global: APOEL 2-0 Wisła Cracovia 3-1 Lovech Global: W. Cracovia 5-2 Rubin Kazan 2-1 Dínamo Kiev Global: R. Kazan 4-1 Malmoe 1-1 Rangers Global: Malmoe 2-1 Vaslui 0-0 Twente Global: Twente 2-0 Partizán 1-1 Genk Global: Genk 3-2 Dínamo Zagreb 1-0 HJK Global: D. Zagreb 3-1 Maribor 1-1 Maccabi Haifa Global: M. Haifa 3-2 Zúrich 1-0 Standard Lieja Global: Zúrich 2-1 Viktoria Plzen 3-2 Rosenborg Global: V. Pizen 4-2 Trabzonspor 1-1 Benfica Global: Benfica 3-1

BET-AT-HOME CUP KITZBÜHEL, AUSTRIA (ATP)

LEGG MASON CLASSIC, WASHINGTON (ATP)

MUNDIAL SUB 20 FASE DE GRUPOS

RESULTADOS (SEGUNDA RONDA) J.I Chela (Arg,1) 6 3 6 D. Gimeno T. (Esp) 4 6 3 A. Seppi (Ita,6) 7 6 P. Riba (Esp) 5 4 S. Giraldo (Col) 6 6 F. Fognini (Ita,4) 3 4

RESULTADOS Ecuador Arabia Saudita Australia Croacia

vs

RESULTADOS (VUELTA) Seattle 2-0 San Francisco Global: Seattle 2-1 PR Islanders 3-1 I. Metapán Global: 3-3, avanza Metapán por gol visit. Olimpia 2-1 Santos Laguna Global: Santos 4-3 Tempête 0-2 Morelia Global: Morelia 7-0 Dallas 1-0 Alianza Global: Dallas 2-0

MÉXICO

RESULTADOS Real Salt Lake 0-2 Filadelfia 1-1 Los Ángeles 0-3 (68’)

■ El dato

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

dırector admınıstratıvo y fınanzas dırector de negocıos dırectora comercıal dırector relacıones ınstıtucıonales dırector ınternet dırector desarrollo corporatıvo dırector produccıón dırector sıstemas dırector servıcıos corporatıvos dırector proyectos especıales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

PARA HOY Colorado

Sporting KC Chicago Portland

vs

Columbus

WNBA TEMPORADA 2011

RESULTADO Connecticut

79-70

Los Ángeles

PARA HOY Chicago San Antonio

en en

Nueva York Minnesota

dırector edıtor general edıtor de cıerre edıtor futbol edıtor más afıcıón edıtora gráfıca

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

edıtor monterrey edıtor tampıc 5140-4999

Corea del Norte Panamá Austria

MLS SEMANA 21

Wayne Odesnik volvió al tenis tras 18 meses de suspensión, luego que agentes aduanales de Australia le decomisaron 8 inyecciones de hormona del crecimiento humano.

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador

INGLATERRA

OTROS PARTIDOS Argentina vs Brasil vs Egipto vs

PARA HOY Alpha United vs Herediano Ida: Herediano 8-0 Municipal vs Motagua Ida: Motagua 4-0

presıdente dırector general dırector general adjunto dırector general edıtorıal dırector edıtorıal adjunto dırector ejecutıvo dırectora creatıva subdırector edıtorıal dırectora enlace edıtorıal dırector proyectos edıtorıales

España Guatemala Costa Rica Nigeria

0-2 6-0 2-3 2-5

PRIMERA RONDA 17:00 hrs. Caneles 5 y 7 Estadio J. Morón León Árbitro: Walter López (Gua)

CONCACAF LIGA CAMPEONES PRIMERA FASE

FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

CONTRAQUERENCIA

UEFA CHAMPIONS LEAGUE RONDA 3 ELIMIN.

CONRADO CORONADO

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

JESÚS

ZÁRATE Intransigencia sindical

E

l domingo transcurrió sin toros en la capital. En la México no hubo novillada de temporada porque en el contiguo estadio Azul jugó Lionel Messi, y bajo ese pretexto se suspendió el festejo. Mucho más lamentable fue la cancelación de la novillada inaugural en Arroyo. De manera sorpresiva, la Unión Mexicana de Picadores y Banderilleros, que encabeza Fernando García, negó los servicios de sus agremiados argumentando un adeudo por el concepto de pagos de derechos de tv (se transmiten por cable). Los subalternos salieron a reclamar sus derechos para cobrar por salir en la tele, cual si fueran las estrellas de la función. Con esa postura lo único que lograron fue poner en riesgo la temporada en Arroyo. No se puede negar su importancia, quienes se juegan la vida como cualquier torero, ni se puede demeritar a la Unión, que ha defendido los derechos de sus agremiados. Antes de estar unidos los banderilleros y picadores eran blanco fácil de abusos por parte de los matadores. Gracias a la Unión, los subalternos mexicanos tienen atención médica, una fondo de pensión y cobran a tiempo. Pero lo que no se entiende es la postura casi gánsteril de imponer su ley y querer cobrar lo que ellos llaman derechos de tv. Si bien es algo que han cobrado a lo largo de los años, también es cierto que las transmisiones no son rentables y se hacen para promover el espectáculo. Picadores y subalternos quieren cobrar cual estrellas de Hollywood sin arriesgar un peso. Muy diferente sería que quisieran cobrar por una corrida en tv de José Tomás, a querer cobrar por las transmisiones en una novillada de oportunidad, como las de Arroyo. Es ridículo pensar que alguien sintonice la tv para ver la actuación de los banderilleros o los picadores, sin con esto querer negar su función en la lidia. Pero con esa escasez de pensamiento hasta el toro o el juez de plaza. A ello se suma la falta de carácter de la Asociación de Matadores, que permite que se pierdan festejos y puestos para sus miembros. No cabe duda, los mayores enemigos de la fiesta están adentro, muy adentro. Pobre fiesta.

jesus.zarate@milenio.com

edıtor de ınfografía coedıtor más afıcıón coedıtor gráfıco coedıtor de cıerre coordınador de mercadotecnıa coordınador de ventas

edıtor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Mılenıo Dıarıo. Impreso el Mıércoles 4 de Agosto de 2011, número XXXX, publıcacıón dıarıa. Dıarıo matutıno ımpreso y publıcado por Mılenıo Dıarıo, S.A. de C.V. Edıtor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certıfıcado de Reserva otorgado por el Instıtuto Nacıonal del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de título: 11053. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de Contenıdo: 07690. Ofıcınas y Talleres: Avenıda Morelos No. 16, Colonıa Centro, 06040 Méxıco, Dıstrıto Federal, Delegacıón Cuauhtémoc. Dıstrıbucıón Unıón de Expendedores y Voceadores de los Perıódıcos de Méxıco, A.C. con domıcılıo en Guerrero No. 50, Colonıa Guerrero, 06350 Méxıco, D.F. Mılenıo Dıarıo es ındependıente en su línea de pensamıento y no acepta necesarıamente como suyas las ıdeas de artículos fırmados.


Susto en el nido de Filadelfia AP |Filadelfia, Pensilvania

C

q]j`kahamqelkaop]^]oeaj) `k ah _ajpnk `a h] ]paj_e“j lkn hko fqc]`knao mqa aopƒj ]`mqeneaj`k( h]o ãcqeh]o `a Be) h]`ahbe]rkhreankj]]_]l]n]nh]o ien]`]olanklknqjcn]joqopk* Ah p]_ha `abajoerk Iega L]ppan) okj oa `aoi]u“ u _kjrqhoekj“ `qn]jpa ah ajpnaj]ieajpk( ]qj) mqa]haop]najahdkolep]hiafk) n“( oac˜j ]beni“ ah lnal]n]`kn bŽoe_kNe_g>qngdkh`an* L]ppanokjoa_kjrqhoekj“ajah oqahklknh]i]’]j]ajah_]i) lk`ah]Qjeranoe`]``aHadecd( `kj`a `a ejia`e]pk bqa ]paj) `e`k lkn >qngdkh`an u oqo ]oeo)

BREVES Retiro

Bulger deja los emparrillados

Luego de 11 temporadas de NFL, el mariscal Marc Bulger se retira. Con 32 años de edad, Bulger jugó en los Carneros de San Luis y los Cuervos de Baltimore. Algunos equipos estaban interesados en sus servicios, incluidos los Cardenales de Arizona antes de obtener en un canje con Filadelfia al mariscal Kevin Kolb. Después de reflexionar sobre sus opciones, Bulger sintió que el mejor escenario era retirarse. Él fue el quinto QB más rápido de la NFL en llegar a las 20 mil yardas por aire.

Filadelfia

Las Águilas buscaron a Randy Moss

El periódico Boston Herald reportó que las Águilas de Filadelfia se acercaron a Randy Moss y le ofrecieron un contrato de un año después de que el jugador llenó los papeles del retiro. Se cree que Moss decidió terminar su carrera al darse cuenta de que los contratos que le ofrecían ya no eran de una superestrella, pero la puerta para que regrese no está totalmente cerrada, ya que alguna lesión durante la pretemporada podría obligar a una escuadra a buscarlo.

San Luis

Cadillac llega a los Carneros

Un día después de haber firmado al corredor Jerious Norwood, los Carneros de San Luis se hicieron de los servicios de Cadillac Williams, con quien llegaron a un acuerdo por un año. Este cambio le da espacio de descanso a Steven Jackson, quien ya no tendrá que cargar solo con el peso del ataque terrestre. Williams tiene seis años en la liga, con 3 mil 677 yardas acumuladas. El arribo de Cadillac le dará mayor espacio de trabajo y libertad al mariscal Sam Bradford.

pajpao(_kjh]]uq`]`ahfqc]`kn jkr]pk @]jju S]pgejo( _kj at) laneaj_e]_kik^ki^ank* >qngdkh`an`efkmqaL]ppanokj an]okiape`k]`erano]olnqa^]o iŠ`e_]o aj ah dkolep]h Hadecd R]hhau* ÎAopƒ pkp]hiajpa ]hanp]( aop]^ha( oa aopƒ _kiqje_]j`k _kj pk`ko( ej_hqok ^nkia]j`k qj lk_kÏ( `efk >qngdkh`an* ÎJk r]iko]_kjfapqn]nok^nahkmqa hal]o“(iƒo]hhƒ`amqa_kjrqh) oekj“*Lk`nŽ]oan_q]hmqean_ko]* Jk mqanaiko _kjfapqn]n ok^na hkmqahalq`kd]^anl]o]`kÏ* Ah]cajpa`aL]ppanokj(FNNe_) gap( oa’]h“ aj qj _kiqje_]`k mqa ah fqc]`kn Îaopƒ ^eaj u jk

No vamos a conjeturar más allá de que convulsionó. Podría ser cualquier cosa” Rick Burkholder

Preparador físico Filadelfia

oeajpa `khkn* Iega rkhranƒ ] hko ajpnaj]ieajpko p]j lnkjpk hko iŠ`e_ko ha `aj ah reopk ^qajkÏ( ]oacqn“Ne_gap*

Jueves 4

de agosto de 2011

15

FOTO: AP

MÁSAFICIÓN | NFL

Los jugadores acompañaron el paso de la camilla en la que llevaba a Patterson

>qngdkh`anej`e_“mqah]o_kj) rqhoekjao `qn]nkj qjko _q]pnk iejqpko( u mqa aj qj ikiaj) pk L]ppanokj mqa`“ ej_kjo_eaj) pa aj ah oqahk* L]ppanokj( `a .4 ]’ko(bqaahace`klknh]oãcqeh]o

ajh]lneian]nkj`]`ah@n]bp`a .,,1*D]fqc]`kaj51l]npe`ko( h] i]ukn _]jpe`]` ajpna hko fq) c]`knaoajahlh]jpah`aBeh]`ah) be]*H]lnƒ_pe_]oana]jq`“qjko -1iejqpko`aolqŠo*


Jueves 4 de agosto de 2011

FOTO: MEXSPORT

Por último... PRIMERA RONDA 17:00 horas, Canales 5 y 7 Estadio Jaime Morón León Árbitro: Djamel Haimoudi (Argelia)

vs MÉXICO INGLATERRA 17:00 horas, Sky 509 Estadio Atanasio Girardot Árbitro: Noumandiez Doue (Costa de Marfil)

Taufic Guarch, en el entrenamiento de la selección mexicana Sub 20

vs ARGENTINA RPD DE COREA 20:00 horas, Sky 508 Estadio Metropolitano Árbitro: M. Clattenburg (Inglaterra)

vs BRASIL 20:00 horas, Sky 509 Estadio: Jaime Morón Árbitro: Walter López (Guatemala)

PANAMÁ

vs EGIPTO

AUSTRIA

PRIMERA RONDA

■ La selección mexicana Sub 20 tiene en sus manos la calificación a

los octavos; su rival es Inglaterra y sus oportunidades, las necesarias

M

Agencias | Cartagena, Colombia

éxico se juega el pase a la siguiente fase del Mundial Sub 20. El equipo de Juan Carlos Chávez recuperó la confianza después de la victoria por 3-0 ante Corea del Norte, un resultado que volvió la calma al equipo tras la derrota en la primera jornada ante Argentina, y en el partido de esta tarde le basta un empate frente a Inglaterra para evitar complicaciones. Por ahora, el Tri Sub 20 está en segundo lugar, también con aspiraciones de amarrar el primer puesto del Grupo F. Pero el enfrentamiento ante los ingleses invita a eludir especulaciones, el equipo mexicano deberá salir convencido de buscar la victoria y no corres riesgos, pues Inglaterra, con dos puntos, se mantiene al acecho del Tri y también custodia de cerca a Argentina. El equipo de Juan Carlos Chávez ha vuelto a creer en sí mismo, aunque sufrieron para abrir el muro de los norcoreanos, los tres goles confirmaron que se cuenta con el material humano para lograr satisfacer las aspiraciones con las que se viajaron a

■ ASÍ ESTÁ EL GRUPO F EQUIPO JJ JG JE JP 1. Argentina 2 1 1 0 2. México 2 1 0 1 3. Inglaterra 2 0 2 0 4. RPD de Corea 2 0 1 1

GF 1 3 0 0

GC 0 1 0 3

DIF 1 2 0 -3

PTS 4 3 2 1

Colombia. La Pájara Chávez apuntó que en el duelo contra Inglaterra, México no deberá salir con la mentalidad de empatar para asegurar la clasificación, sino pensado en el triunfo. “Es un partido de vida o muerte, nosotros estamos pensando en conseguir el primer lugar, por qué no; ahorita somos segundos con tres puntos pero vamos por el liderato del sector”. El técnico mexicano es consciente del entorno, más porque Inglaterra se juega la vida y eso lo hace un equipo aún más peligroso, pero descartó que se especule con los resultados, aun cuando la diferencia de goles les pueda favorecer en algún momento. “Siempre es importante no perder, pero definitivamente el objetivo es ganar. Inglaterra tiene dos unidades, nosotros estamos con tres y el empate nos beneficia; tenemos

que ser muy inteligentes para jugar el partido, este equipo siempre sale a ganar, va a ser complicado pues Inglaterra es un buen equipo, pero les podemos hacer daño”. En tanto, Taufic Guarch, delantero de México, fue el encargado de aclarar el camino ante Corea del Norte, al marcar el segundo gol, el atacante de Estudiantes-Tecos es uno de los jugadores que más confianza tomaron y espera mantener esa inercia ante los ingleses. “Hacer un juego conservador no va con nuestra cultura, y te puedes llevar sorpresas desagradables. Nosotros preferimos jugar para ganar, en vez de buscar el empate y correr el riesgo de perder. Así es como nos iremos acercando a nuestros objetivos”. Mientras el entrenador de Inglaterra, Brian Eastick, reconoció que sus opciones son escasas y mandó un mensaje provisorio ante esta situación. “Por supuesto que será un fracaso si no nos clasificamos, pero por otra parte nadie podrá negar que este equipo ha salido siempre a jugar, y nadie podrá quitar a los jugadores la experiencia que este torneo les está aportando”.

GUATEMALA

6

0

AUSTRALIA

COSTA RICA

2

3

CROACIA

NIGERIA

2

5

ECUADOR

0

FOTO: EFE

Debe asegurar el pase

ARABIA SAUDITA

ESPAÑA

2

Al final, se impuso al talento español Sergio Canales, la principal figura de España se presentó en Colombia, debutó ante Ecuador y fue vital en los dos goles que clasificaron a los ibéricos a los octavos. Canales marcó el primer tanto al minuto 67 y habilitó a Álvaro Vázquez para que marcara el segundo al 85.


FOTO: ARCHIVO

EDUARDO VIDEGARAY PONDRÁ SU HUMOR A VERSIÓN MEXICANA DE THE SOUP ÁLVARO CUEVA Raquel Bigorra ha demostrado que es una de las mejores conductoras ante los retos que le pone Azteca SUSANA MOSCATEL La última cinta de Harry Potter cumplió con creces sus expectativas, valdría la pena considerarla para el Oscar MILENIO DIARIO

Jueves 4 de agosto de 2011

JUSTIN BIEBER El cantante canadiense vendrá a México para ofrecer un par de conciertos

|8|

Cynthia de la Vega reiteró a ¡hey! que fue por su peso por lo que le retiraron el título de Nuestra Belleza Mundo 2010; en tanto, Lupita Jones asegura que fue por indisciplina |4|

DESESTIMA A

JONES


)

Al\m\j+[\X^fjkf[\)'((

kiXjZ\e[` )

JLJ8E8

JLJ8E8

DFJ:8K<C

DFJ:8K<C <JK8;F=8CC@;F

DFJ:8K<C

JLJ8E8 LJJ8 J8E8

JLJ8E8

DFJ:8K<C

jljXeX%dfjZXk\c7d`c\e`f%Zfd

kfg, FdXi IXdfj 7fiiXdfj

<cf[`fX

Aljk`e9`\Y\i

(

<cZXekXek\m`j`kXi}el\jkif gXˆj\efZklYi\gXiX gi\j\ekXij\gfigi`d\iX m\q%CXji\XZZ`fe\j[\f[`f \ecfjgfikXc\j[fe[\j\[`f XZfefZ\icXefk`Z`XccXdXe cXXk\eZ`e%DlZ_X^\ek\ [\k\jkXXcafm\e[\(.XŒfjgfi dlZ_XjiXqfe\j%

<CGIF;L:KFIIlY„eCXiX pX\jk}\eY’jhl\[X[\cfj XZkfi\jhl\gifkX^fe`qXi}ecX el\mXm\ij`e[\cXfYiX+O# pXhl\CXiXk`\e\\ed\ek\ \jki\eXicXi\gfj`Z`e[\cX _`jkfi`X\efZklYi\%

) ¶FjZXigXiX?Xiip6

CL<>F;<ZfcXYfiXiZfeleX ZXeZ`egXiXcXZ`ekXGXjkfi\cX# \cd’j`ZfpZfdgfj`kfi =\ieXe[fI`m\iX:Xc[\ie i\Xc`qleXXgXi`Z`e\ecX g\cˆZlcXCXjgXi\[\j_XYcXe#[\ 8ekfe`fQXmXcX#cXZlXcX’eef k`\e\]\Z_Xgi\Z`jX[\\jki\ef%

8(.8zFJ [\cXdl\ik\ [\cZd`Zf[\ ZXigXA\j’j DXikˆe\q GXc`ccf#jl_`aX8eXDXik`e efi\Xc`qXi}e`e^leXZcXj\ [\Zfed\dfiXZ`egfihl\ jlgX[i\Xjˆj\cfg`[`2cX XZki`qXj\^lihl\g`\ejX i\j\imXicXjgXiXZldgc`iZfecX gifd\jXhl\c\_`qfXcXZkfi#[\ hl`\eZfej\imX]fkf^iX]ˆXjp i\Zl\i[fj%

8;<DÝJ[\ CXjfgX#\c ZXeXc<\e CXk`efXd„i`ZX \jk} gi\gXiXe[f fkifel\mfgif^iXdX%J\ kiXkX[\lei\Xc`kpj_fn\e Zfgif[lZZ`feZfefkiXZXjX i\Xc`qX[fiX\eD`Xd`gXiXcX i\^`e% yjkX\jcXj\ZZ`e[\KiXjZ\e[`)[\·_\p Efjfe#e`gi\k\e[\ej\i#efk`Z`XjZfe]`idX[Xj%

ALJK@E 9@<9<I

J`ej\i]Xe#\eXYjfclkf#[\cXjX^X#[\Yf[\Z`i hl\cX`[\Xefd\dfc\jkXgXiXeX[X%CXm\i$ [X[\jhl\?XiipGfkk\ipCXji\c`hl`Xj[\cX dl\ik\GXik\)\jleX^iXeg\cˆZlcX%Cfk`\e\ kf[f%:fe]c`Zkf#ifdXeZ\#dlpYl\eXjXZklX$ Z`fe\j#leXgif[lZZ`ehl\k\mXjgXiXXki}j \eklYlkXZXp#jfYi\kf[f#cfd}j`dgfikXek\1 leX^iXe_`jkfi`X%

GXjZfecXj((\jkXkl`ccXj[\<cj\Œfi[\cfjXe`$ ccfj\ejl’ck`dX\eki\^XX_fiXXm\ihl„_XZ\ <c?fYY`k #g\ifjfekXekfjXŒfjXZldlcX[fj [\\dfZ`e#hl\cc\^XiXleXi\jfclZ`ed}j hl\jXk`j]XZkfi`X\j[\Z\c\YiXij\%¶Gfihl„ef _XZ\icfZfelef#fmXi`fjgi\d`fjFjZXi6PX m\i\dfj#]XckXd\[`fXŒf[\g\cˆZlcXjkf[XmˆX% ¶8c^l`\e[`af>\fi^\:cffe\p6 %

Ki\j^iXe[\jZfd\[`Xj 8’eefefjcc\^XecXjg\cˆZlcXjhl\i\Xcd\ek\_XZ\ei\ˆi\e\jk\m\iX$ ef%Efj_\dfjZfeZ\ekiX[f\ecXjd\^Xgif[lZZ`fe\jpefjXY\dfjcf hl\]XckX%M`\e\eki\jZ`ekXj[`j\ŒX[XjgXiXcXjZXiZXaX[Xjhl\efj\ gl\[\eg\i[\ip#Zi„Xed\#Xlehl\efk\e^Xe\cgi\jlgl\jkf[\KiXej$ ]fid\ijf[\?XiipGfkk\i#j\i}edlZ_fd}jd\dfiXYc\jhl\„jkXj gXiXdlZ_fj% CXgi`d\iX\j9i`[\jdX`[j%;\Yf[\Z`ihl\Xlehl\i\ˆ[\gi`eZ`g`fX]`e# jXcˆefjk}c^`ZXp\dfZ`feX[X[\cXZ`ekX\jZi`kXgfiBi`jk\eN``^^iXe Zfd\[`Xek\[\JXkli[XpE`^_kC`m\ %<jkXg\cˆZlcXi\kiXkXZfekXekf _ldfi\`ek\c`^\eZ`XcXjfc\[X[[\leXdla\ihl\\jk}Xglekf[\g\i$ [\iXjld\afiXd`^X#[`]ˆZ`cd\ek\_XYi}Xc^l`\e[\cj\of]\d\e`efhl\ cXm\Xj`e\dfZ`feXij\%J`e\dYXi^f#\jZil\c#\jZXkfc^`ZX#\oZ\j`mXp \e]\idX%PXkXi[[\dXj`X[f\ecc\^XiXD„o`Zf% Cl\^fm`\e\Hl`\ifdXkXiXd`a\]\%<jcX_`jkfi`X[\ki\jZfdgX[i\j hl\k`\e\eg\jX[`ccXjgXkifeXc\j%Jljm`[XjjfekXed`j\iXYc\jhl\ef m\ecXjXc`[Xd}jXcc}[\cXj\j`eXkf%I`[ˆZlcXpXYjli[X#g\ifg\i]\ZkX$ d\ek\\cXYfiX[XgXiX`ijlY`\e[f\ce`m\c[\ZXiZXaX[X%Pjˆ#[fe[\pf cXm`cX^\ek\XgcXl[`Xc]`eXc%CX’ck`dXm\qhl\m`Xc^fXjˆ]l\\e¶Hl„ gXjXp\i6cX(#efcX) %8[\d}j#Xhlˆ_Xple^iXeXŒX[`[f1A\ee`]\i 8e`jkfe`ek\igi\kXe[fXleXdXe`}k`ZXj\olXc#[\dfjkiXe[fhl\gl\$ [\_XZ\igXg\c\jdlZ_fd}jXcc}[\cXe`ŒXYl\eX%@ie`ZXd\ek\cX fkiXm\qhl\`ek\ek_XZ\i\jkf#cXg\cˆZlcXj\ccXdXYXCXe`ŒXYl\eX % CXk\iZ\iX\j*d`elkfjfd\efj%GifkX^fe`qX[XgfiA\jj\<`j\eY\i^ I\[jfZ`XcpQfdY`\cXe[ hl\[Xd}jhl\ZcXifhl\_XpdlZ_fpdlp Yl\e\jgXZ`fgXiX\c_ldfie\^ifd\qZcX[fZfecXXZZ`e%<c_\Z_f[\ hl\ZXj`kf[XcXZ`ekXj\Xle_fd\eXa\Xgif[lZZ`fe\j[\cfj/'#Zfdf Legfc`ZˆXjl\ckf\e9\m\icp?`ccj#\j[\^iXeXpl[XgXiXjXZXikf[XmˆX d}jZXiZXaX[Xj% 8jˆhl\ZlXe[fXZXY\dfj[\m\i[\jkilZZ`fe\j[\ZfZ_\j#[\ifYfkjp [\jX^XjZ`e\dXkf^i}]`ZXj#ef[\Y\dfjgi\fZlgXiefj%KXdY`„e_Xp dlpYl\eXZfd\[`X\e\cZ`e\[\?fccpnff[\jk\m\iXef%

F;@F

?Xphl`\ef[`Xjld’j`ZXfjl g\cf%CfkXZ_Xe[\ÊdXi`ZeË# [\Êe`ŒXËp[\Êi\kiXjX[f d\ekXcË%Kf[fj\jkfj`ejlckfj j`im\egXiXd\efjhl\eX[X# gXiX[a`ZXd\ek\Aljk`e 9`\Y\i\j\cXik`jkXd}j gfglcXi[\cXi\[%

*

9@CC9F8I;

CXglYc`ZXZ`e#\ejlc`jkX JfZ`Xc,'#k`\e\XcZXekXek\ \e\cgi`d\icl^Xijlg\iXe[f XfZ_fXik`jkXjgfg#lef \c\Zkie`ZfpfkifiXg %:XY\ d\eZ`feXihl\Aljk`ej`^l\ j`\e[f\ci\p[\PflKlY\#pX hl\jlm`[\fÈ9XYpÉ\j\cd}j m`jkf\e\cXgXikX[fdlj`ZXc%

+

GFG

Cfhl\_X^Xdlj`ZXcd\ek\ _XYcXe[f\jfkiXZfjX%CX dfc\jk`X\jleX_`jkfi`X[\ kf[XcXm`[X%<ejldfd\ekf ]l\ifeE\nB`[jfek_\9cfZb# 9XZbjki\\k9fpj#EËJpeZp 9i`ke\p%Aljk`ej`dgc\d\ek\ jXk`j]XZ\Xled\iZX[fgfg%

,

DyO@:F

CXm`j`kX[\c`ek„igi\k\\j c^`ZX#\jk}\ejldfd\ekf% CXgil\YX[\ck`\dgfcXk`\e\ \eZ`dX#cXkiXej`Z`e[\ X[fc\jZ\ek\XX[lckfef\j j\eZ`ccX%J\i}`ek\i\jXek\`i X\j\ZfeZ`\ikfp\mXclXicf [\j[\cfhl\_X^X\e\c \jZ\eXd}jXcc}[\cfjf[`fj%


3

Jueves 4 de agosto de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

¿Y Azteca 13? ¿Qué pasa con Azteca 13?

¿M

e creería si le dijera que después de haberse convertido en “talk show”, el programa de Raquel Bigorra en Azteca 13 acaba de volver a cambiar? Se lo juro, no es broma. Ya no es “Muévete” con princesas ni “Laura” sin Laura. Ahora es “12 corazones” versión “bienvenidos al tercer mundo” y si nos descuidamos, mañana va a ser un “show” para niños, de lucha libre o de cocina. Esto ya no se debía llamar “El show de Raquel” sino “Adivina tu programa”. ¡No puede ser! No me quiero ni imaginar la cara de las personas que ya medio se habían acostumbrado a ver aquello tipo “talk show”, mucho menos la de las que se quedaron con las ganas de ver más de cuando era “Reina por un día”. Es una absoluta falta de respeto para el público, un autoatentado, una manera de decirle a la gente: váyase corriendo a Televisa. Allá está feo pero, cuando menos, hay estabilidad. ¿Tiene caso perder el tiempo desmenuzando esta nueva mutación de “El show de Raquel”? ¡Por supuesto que no! Penélope Menchaca se debe estar carcajeando como loca. ¿Pues no se suponía que “12 corazones” era la cosa más grotesca del universo? ¿Pues no habíamos dicho que era decadente y monstruosa? Pues ya ve, grotesca, decadente y monstruosa, pero Azteca 13 acaba de votar por ella. Lo único que sí quisiera aclarar es esto: los responsables del área de emisiones de entretenimiento le podrán mover y mover a “Reina por un día” pero, entre más le mueven, usted y yo más confirmamos el enorme talento de Raquel Bigorra. Si la ponen a hacer una cosa, la hace. Si se la cambian por otra, la saca adelante. ¿Cuántas conductoras en la industria de la televisión mexicana conoce usted con semejante versatilidad? ¿Cuántas hubieran soportado lo mismo que ella? No se sorprenda si mañana la vemos conduciendo “Hechos AM”. ¡Es lo único que le falta! Ahora, no todos los cambios en Azteca 13 son detestables. ¿Sabe qué proyecto acaba de sufrir un cambio de conductor y que a partir de eso se convirtió en algo muy recomendable? “Marcaje personal”. Sí, el programa de análisis deportivo que se transmite en ese canal los domingos después de la medianoche, ya no es el mismo de antes. Cuando comenzó era una mesa lenta, aburrida y sin sabor conducida por el publicista Carlos Alazraki. No me pregunte usted qué estaba haciendo un publicista manejando esa clase de contenidos, pero el concepto existía y para lo único que servía era para que el público se durmiera y esperara con ansias la mañana del lunes para ponerse a trabajar. Desde hace algunas semanas, don Carlos se fue y en su lugar entró Pablo Latapí (estrella de las noticias de la filial de Azteca en Guadalajara) y no sabe usted qué cosa tan más fabulosa. Ahora el programa fluye, informa, entretiene, genera reacciones y toca temas que casi nadie más toca como la situación de los estadios mexicanos ante los nuevos fenómenos del deporte. Por si esto no fuera suficiente, Pablo cambió toda la estructura de la emisión, metió más gente, más puntos de vista, perfeccionó el concepto audiovisual y esto, en este instante, no le pida nada a las mejores mesas de polémica de los canales de la televisión de paga como Fox Sports, ESPN y TDN. Está muy bueno. En serio. Aunque me hubiera gustado que al señor Latapí se le hubiera hecho una presentación más espectacular, con presencia de la prensa especializada y mucha publicidad. ¿Le digo qué otro programa de Azteca 13 es una maravilla? “Trayectoria al éxito”.

TRAVEL IN STYLE LifeStyle 18:00 hrs. Cablevisión: 266 Ciudades que nos impactan, pueblos que nos cautivan, cultura que nos fascina, comida que nos agasaja. El canal recorre la cultura mexicana en todo su esplendor, introduciéndote en las profundidades de sus costumbres y en la contradicción de sus opciones: un lugar para alcanzar el relajamiento absoluto y olvidarse del mundo y el bullicioso DF con el dinamismo y actividad de una ciudad cosmopolita.

PSYCHIC KIDS: CHILDREN OF THE PARANORMAL A&E HD 15:00 hrs. Sky: 1212 Un médium y psicólogo llamado ‘Chip Coffey’ y una “lectora de auras” llamada ‘Lisa Miller’ acuden a una casa donde los padres creen que hay espíritus que únicamente entran en contacto con sus hijos. En cada capítulo se narra la historia de tres niños a los que ‘Chip’ y ‘Lisa’ ayudan.

LA CASA DE MICKEY MOUSE

¿Usted lo conocía? ¿Había oído hablar de él? ¿Lo esperaba con ansiedad? Lo más probable es que no porque, como se está haciendo costumbre en la televisora del Ajusco, arrancó sin que nadie se enterara el domingo pasado alrededor de las 15:00. Es un extraordinario programa de periodismo de espectáculos conducido por Linet Puente y yo me declaro su fan número uno. ¿Por qué? Porque a diferencia de casi la totalidad de los conceptos faranduleros de nuestro país, “Trayectoria al éxito” es una idea positiva, propositiva, limpia. ¡La adoro! De lo que se trata es de contarle al público la vida y obra de varias luminarias del espectáculo como Thalía y Shakira, en un mismo capítulo, y Linet lo hace tan bien que no hay manera de no quererla. ¿Cuál es la nota aquí? Que independientemente de que usted ya conozca estas biografías por producciones anteriores como “Historias engarzadas”, la posibilidad de que las nuevas generaciones se acerquen a ellas. Además, qué padre es ver a una chava nueva en esta clase de emisiones, que Azteca 13 le esté dando oportunidades a otras personas, a otras caras y, sobre todo, a talentos nacidos precisamente ahí en el consorcio de Ricardo Salinas y no en Televisa. Lo único malo, insisto, es la ausencia de publicidad. ¿Se imagina lo que hubiera pasado si esto hubiera arrancado con la mitad de la campaña que le hicieron a “Aprieta y gana”? ¿Se imagina?

Esto ya no se debía llamar “El show de Raquel” | sino “Adivina tu programa”

Disney Jr / 19:00 hrs Sky: 331 El ratón más adorado en la historia de la TV y sus amigos protagonizarán esta nueva serie animada en 3D para niños en edad preescolar. En cada episodio, ‘Mickey’, ‘Minnie’, ‘el Pato Donald’, ‘Daisy’, ‘Goofy’ y ‘Pluto’ ayudarán a los más pequeños a resolver distintos acertijos utilizando habilidades básicas como identificar las formas o contar hasta 10. ‘Mickey’ alentará a los niños a que respondan e interactúen mientras trabajan en conjunto para resolver múltiples pero fáciles tareas e incógnitas, para encontrar una solución al problema.

DESTROYED IN SECONDS Discovery Channel 19:00 hrs. Dish: 402 Cablevisión: 402 / Sky: 251 ‘Pete’ toma un alucinógeno natural en una comunidad de la Nueva Era en Brasil, es objeto de un exorcismo. En una comunidad adoradora de ovnis, el médium pierde el control de una sesión y ‘Pete’ debe lidiar con una aterradora presencia del otro mundo.


4

Al\m\j+[\X^fjkf[\)'((

g\ijfeXa\j CX\o i\gi\j\ekXek\[\ Y\cc\qX[\el\jkif gXˆjj\efkdlp j\^liXXcdfd\ekf [\_XZ\ijlj [\ZcXiXZ`fe\jXcX gi\ejX

:pek_`X

hl\]l\g

:pek_`X[\cXM\^Xi\`k\ihl\jl[\jk`klZ`eZ e`qXZ`e[\cZ\ikXd\ehl\\eZXY\qXClg`kXAf

:

8eXClZˆX8ckXd`iXef:`l[X[[\D„o`Zf ujpde]`ah]Rac](mqeaj d]op]ahl]o]`k-/`afq) hekbqan]Jqaopn]>ahha) v]Iqj`kIŠte_k.,-,( ]oacqn“mqaoq`aopepq) _e“joa`a^e“]oqlaok(u]mqaaj jejc˜jikiajpkoahajkpebe_]nkj b]hp]o`a`eo_elhej](_kikhk_kiq) je_“Hqlep]Fkjaoh]i]’]j]`a]uan aj_kjbanaj_e]`alnajo]* ÎAh-/`afqhekiai]j`]hh]i]n] oqkbe_ej]uia`]aopal]lah_kjah jkp]nek(ah]^kc]`k(ahnalnaoajp]jpa hac]h(uia`e_aj(uaopƒlknao_nepk* Aoqj]jkpebe_]_e“jmqa`e_amqa] iŽianaopepquajlknjkoacqenh]o na_kiaj`]_ekjao]heiajpe_e]oujk _qilhen_kjh]oiap]obŽoe_]omqa lnklkjah]knc]jev]_e“j`aJqaopn] >ahhav]Ï(atlnao“h]fkraj`a-5]’ko* Î?nakmqapk`khkmqaaopƒbqan] `aaoal]lah(mqaaohkhac]h(jkokj h]o_]qo]omqa]iŽoaiajkpebe_]) nkj*Ajpkj_ao(aopƒjbqan]`ah_kj) patpklknmqah]`eo_elhej]aol]npa `ah_kjpn]pk(ajpkj_aolknmqŠjkoa iajkpebe_“mqaukaop]^]oeaj`kej) `eo_elhej]`]*Uk_nakmqalajo“(]hk iafkn(mqaukjkiae^]]`abaj`anÏ( _kjpejq“h]nacekikjp]j]* =qjmqa@ah]Rac]]oacqn“mqa ]˜jjkpajŽ]_kjk_eieajpk`ah]o `a_h]n]_ekjaoda_d]olknh]atIeoo Qjeranok(oŽbqa`ena_p]]hoa’]h]n mqajkpqrk_kilknp]ieajpkoej) `eo_elhej]`koumqah]o˜je_]ojk) pebe_]_ekjaopqreankjmqaran_kj oqbecqn]* ÎOeailnahaikhaop“iebŽoe_ku bqaoeailnahkmqaia`efk(lknmqa ukjqj_]b]hpŠ]jejcqj]_h]oa(]jej) cqj]`aieo]_pere`]`ao(_kjjejcq)

CXi\gi\j\ekXek\ [\Y\cc\qX[\ El\mfC\e Xj\^liXhl\_X i\Z`Y`[fdlZ_f Xgfpf[\mXi`Xj jfY\iXeXjhl\# \ejldfd\ekf# kXdY`„e _XegX[\Z`[f j`klXZ`fe\jZfdfcX hl\\jk}m`m`\e[fpc\ `dg\[`i}i\gi\j\ekXi XD„o`Zf

>XYi`\cXGXcXZ`fjj\i}h jljk`klpXX;\cXM\^X

jk`aieoi]aopnkopqra Jejcqjk`ahkoi]aopnk i“]hckkia`efkaopƒob aopk(d]uannknaou`anal nnecaj(lankjqj_]bqa]h hkjkni]hÏ(`efk?ujpde]* ?kjnaola_pk]hkonq oqcqopklknh]obeaop] jkp]n`“aj]_h]n]noql ’]h]j`kajlneianhqc] bejao`aoai]j]an]jhe^ ej_hqokjkoqahapki]n* ÎAhh]oeailnajkod] ao]aojqaopn]re`]lanok pn]ojkb]hpaiko]h]ik ]oŽ7lqaouk_nakmqaaoj qj]_d]r]`a-5]’ko(]

Clg`kX

8eXClZˆX8ckXd`iXef:`l[X[[\D qlep]Fkjao]oacqn _]qo]olknh]omq p]nkjahpŽpqhk`a >ahhav]Iqj`kIŠte_k reankj`ena_p]iajpanah] _kjahlaok`ah]fkraj` oejk_kjlnk^hai]o`ae j]ub]hp]`a_kilnkieok ikhkoa’]h“ajqj]_kj `alnajo]`a-1iejqpko ÎAoeilknp]jpa`af] nkmqa_kjpn]ne]iajpa ?ujpde]uoqb]iehe]d] `ki]jaf]n(ahpai]`a bqa`ajejcqj]i]jan] bqj`]iajp]hlknh]mqa h]`a_eoe“j`anapen]nha jqaopn]`a_eoe“joa^]o“ pan]`]b]hp]`a`eo_elhej c]u_kilnkieokmqa` ?ujpde]`qn]jpaiƒo`a oao`alnal]n]_e“jÏ(]oac

C


Al\m\j+[\X^fjkf[\)'((

=FKFJ18I:?@MF

XXc\^X

gfijlg\jf

ZfdfEl\jkiX9\cc\qXDle[f)'(']l\gfijlg\jf2phl\cXfi^X$ fe\jefc\efk`ÔZXc^leX]XckX[\[`jZ`gc`eX#ZfdfXi^ld\ekXe

hl`\e

a]hc˜jnk_a* koiana_h]) b]hh]j`kaj lajpapa_k) hckbqan]`a

qiknao`a ]o(?ujpde] lkopqn](oa) ]nmqaÎhko ^naoÏumqa  `e_dkmqa kj]huieaj) kn]hu_ko]o jkni]h*Oku ]`khao_ajpa

uukf]iƒodapaje`kqjat_aok`a ^a^e`]o]h_kd“he_]o(jej]`]lknah aopehk(jepkik(aoalnk^hai]jkr] _kjieckuoŽaop]^]_kj_ajpn]`]aj hkmqaaop]^]d]_eaj`kÏ(]oacqn“* Ajajpnareop]pahab“je_](h]fkraj d]^h“ok^naahnabnaj`k`ak^hec]) _ekjaomqabeni“ah/`ai]uk(ajah mqaoahale`e“Î]h_]jv]nh]oiap]oÏ ajqjiao(]qjmqaah_kj_qnok`a IeooIqj`kaopƒlh]ja]`kl]n]ah2 `ajkreai^na`aaopa]’k* Î=dŽaopƒh]lnqa^](oejk_qilhŽ] _kjh]oiap]oÅÐ^]f]o`alaokkpa r]oÑ*Jk`a_Ž]]oŽ(lankrajŽ]pk`khk mqapeajamqaran_kjiebŽoe_kuan] ^ƒoe_]iajpaÐia`]onaoqhp]`kok r]iko]pki]n_]np]oajah]oqjpkÑ* U]iŽia_]qo]nkj^hkmqa]nia( ie_qanlkna]__ekj]`ebanajpauai) la_Š]oq^en(l]na_Ž]chk^epk(jkhk jeackÏ(]cnac“* ÎLankaopkuajielnk_aok(aopku ]peailk(jkoŠlknmqŠiaaopƒj `aopepquaj`k]jpao*@ada_dk(ah _kjpn]pk`e_a6ÐOe`koiaoao]jpao jkaopƒoheop](kgpalqa`ajoqope) pqenÑ(lankf]iƒorajŽ]ajah_kjpn]) pkmqa]iŽiae^]j]lkjan]ia) j]v]oÏ(atlhe_“* H]fkrajmqa`efk_kianhkao) p]^ha_e`kaej_hqokd]^an^qo_]`k kpn]okl_ekjaol]n]_kjpnkh]noqla) ok(narah“mqa]˜jjkpeaja_h]nkoe `ai]j`]nƒ]h]ejopepq_e“jmqah] `aopepqu“(lank_kjbeni“mqabqa _eanpkmqahale`eankjiajpen(da_dk _kjahmqajkaopqrk`a]_qan`k* Bej]hiajpa(h]knecej]ne]`aJqa) rkHa“j(]`renpe“mqad]na_e^e`k r]ne]ohh]i]`]o`a]lkuk`akpn]o naej]o`a^ahhav](lqaob]hp]jiq) _d]o_ko]olkn`a_en(]qjmqajk

Xjˆfg`eXe

Fg`eXe\og\ikfj[\df[X G\ijfeXjZfdg\k\ek\j\e\cdle[f[\cdf[\cXa\ ZfdgXik`\ifeZfe·_\pjlfg`e`ei\jg\ZkfXj` cXfi^Xe`qXZ`e[\El\jkiX9\cc\qXD„o`ZfXZkl [\]fidXZfii\ZkXXci\k`iXic\cXZfifeXXhl`\e i\gi\j\ekXiˆXXcgXˆj\e\cZ\ikXd\e[\Y\cc\qX D`jjDle[f)'((gfi\jkXilegfZfgXjX[X[\ g\jf% ÈM`mf\eEl\mXPfibpefj„Zdf\jk} XZklXcd\ek\El\jkiX9\cc\qX#g\ifcfhl\ jˆgl\[f[\Z`i\jhl\ZX[Xhl`\ek`\e\jlj i\^cXd\ekfj%:fdfdf[\cf\jcfd`jdf#j`\emˆXj XleXdf[\cfXZlXchl`\igXik\[\cdle[f#jXY\e hl\kf[fjcfjZfekiXkfjk`\e\eleXZc}ljlcX i\]\i\ek\Xcg\jf#[\]`e`k`mXd\ek\\jleX Zl\jk`eZfdgc\aXp[`]ˆZ`c[\XZ\gkXi#g\if_Xp hl\Zldgc`iZfecfhl\]`idXj#Y`\em\e`[XjXc d\[`fÉ#\ogi\jAfCXeZ\#\og\ikf\edf[X%

?XZ\legXi[\[ˆXj#:pek_`X[\cXM\^Xj\hl\a [\cdXckiXkfgfigXik\[\cX[`i\ZkfiXeXZ`feXc [\cZ\ikXd\e[\Y\cc\qX#Clg`kXAfe\j#hl`\e jlgl\jkXd\ek\c\\o`^`YXaXi[\g\jfj`e Yi`e[Xic\\cXgfpfpcXjlg\im`j`ee\Z\jXi`X2 Xek\cXj`klXZ`e#D`X=\ii\i#XZki`q[\9Xaf\c XcdX#Zfd\ekhl\Èefj\[\Y\g\id`k`ihl\leX e\^c`^\eZ`Xc\jhl`k\leXZfifeX#gfihl\cf’e`Zf hl\_XZ\e\jdXe[Xiled\ejXa\\iie\fÉ% È;`Z\ehl\:pek_`X k\eˆXlefjb`cfj[\d}j#pf efj\cfjm`%<j[`]ˆZ`cg\i[\i\cZfekifc#ZfefqZf cXfi^Xe`qXZ`egfihl\\jklm\`emfclZiX[Xpj„ hl\\j`dgfikXek\gfe\id}jXk\eZ`eX\jkXj e`ŒXjgfihl\j\ml\cm\emfZ\iXj[\cfhl\ m`m\e#cfd}j`dgfikXek\ef\j\cg\jfj`efcX `ek\c`^\eZ`XÉ#\ogc`Z% @m\kkJXc^X[f

G`[\eXpl[XXc^fY\ieX[fi :fe\c]`id\gifgj`kf[\Xpl[XiX:pek_`X[\cX M\^XXi\Zlg\iXijlkˆklcfZfdfEl\jkiX9\cc\qX Dle[f)'('#\cXYf^X[fDXli`Z`f:Xjk`ccf=cfi\j Xj`jk`XcGXcXZ`f[\>fY`\ief[\El\mfC\e# gXiX\eki\^XileXZXikX\e[fe[\\o`^\\c XgfpfXc^fY\ieX[fi[\cX\ek`[X[gXiXcX\o i\`eX[\Y\cc\qX% <cc`Z\eZ`X[f#Xa\efXcXf]`Z`eX[\cXj\jfic\^Xc [\cX]Xd`c`X;\cXM\^X#IfY\ikf=cfi\j#\eki\^ le[fZld\ekf[\[fj_faXj\e[fe[\#Xg\^X[f XcXikˆZlcf/[\cX:fejk`klZ`eGfcˆk`ZX[\cfj <jkX[fjLe`[fD\o`ZXefj#jfc`Z`kki\jglekfj% (%$Hl\_XYcXiXZfeClg`kXAfe\jgXiX \jZcXi\Z\icfjdfk`mfjgficfjZlXc\jcX [\jk`klp\ife[\jlkˆklcf% :pek_`X[liXek\\cZ\ikXd\ehl\ cXcc\mXZfifeXij\\e)'(' mqeokfqvc]noed]ur]neko_kjbhe_) pkoajJqaopn]>ahhav]* ÎEjbeje`]``anaej]od]joqbne`k( lanklknoqlqaopkmqajejcqj]r]] d]^h]npk`]rŽ]lknmqa]ahh]ooŽoahao `ekh]klknpqje`]``apaniej]noq _kj_qnok(lankiad]jd]^h]`k(ia hkd]jda_dko]^anuiad]j`e_dk6 ÐOkikodani]j]oaj`khkn(paaj) peaj`kuaopku_kjpecku_q]j`kuk aopŠheop]l]n]d]^h]n(hkrku]d]_anÑ* ÎD]uiq_d]o_ko]o]pnƒomqaaj ]hc˜jikiajpkia]^nenŠ]hkoia) `ekouh]orku]lh]pe_]nÏ(_kj_hqu“h] naceikjp]j](mqeaj(]pn]rŠo`aoqo ]^kc]`ko(le`e“ah]lkuk`ahck^ean) jk`aIkjpannau*

)%$Hl\_X^Xi\jg\kXicX[`^e`[X[p;\i\Z_fj ?ldXefj[\:pek_`X[\cXM\^XXci\Z`Y`idXcfj

kiXkfj[\cfjfi^Xe`qX[fi\j% *%$Hl\`ek\im\e^XZfdfd\[`X[figXiXhl\ cfd}jgifekfgfj`Yc\:pek_`Xj\Xi\jk`kl`[X Xjlkˆklcfpgl\[Xi\gi\j\ekXiXD„o`Zf\e\c Z\ikXd\e[\D`jjDle[f)'((% ÈEfk\e^f\c^ljkf[\ZfefZ\iXcXj\Œfi`kX :pek_`X[\cXM\^X#jcfcX_\m`jkf gfihl\Xj`jk`dfjXcXd`jdX`^c\j`X#g\if\e \jkXfZXj`em\e^fZfdfZlXchl`\iZ`m`cX \o`^`ic\Xel\jkif^fY\ieX[fikfd\ZXikXj\e\c XjlekfÉ#Zfd\ekDXli`Z`f=cfi\j% :fdfkf[fgifZ\jf[\\eki\^Xj#cXZXikX]l\ Z\[`[X\e\c[\jgXZ_f[\c^fY\ieX[fi#[fe[\ cXXj`jk\ek\[\cAlq^X[f[\GXik\ji\Z`Y`\c [fZld\ekfi\m\cXe[fhl\j\i}\elekfkXc[\/ [ˆXjZlXe[fZfefqZXcfjXmXeZ\j[\jlg\k`Z`e% 8cY\ikfJXekfj

Hl\cf[\dl\jki\#gfihl\pfjˆk\e^f\cgXg\c [fe[\d\_XZ\ecXefk`]`ZXZ`epX_ˆefm`\e\ eX[X[\hl\\jkfpj`\e[f`e[`jZ`gc`eX[XÉ ?XjkX\ccXd`jdXcfZfe]`idX#\c\jki„j \e^fi[XpXdˆd\Ycfhl\Xife#gfi\jfjlYˆÉ 8’eef_\kfdX[fcX[\Z`j`e#_XYi}hl\m\i hl„j`^l\pcfmXcfiXi„Zfed`]Xd`c`X#g\ifpf jˆhl`\ifhl\hl\[\cXm\i[X[É :pek_`X[\cXM\^X

JfYi\jl[\jk`klZ`e[\El\jkiX9\cc\qX

XAfe\jcXXZljX[\`e[`jZ`gc`eX

D„o`Zf n“mqah]o qahamqe) aJqaopn] kjkaopq) ]_ekj]`]o `a-5]’ko( ej`eo_elhe) k(p]hu_k) jbanaj_e] o* ]naj_h]) a]hkmqa ]jmqane) ahlaokjk ]h]n]v“j aoapki“ aahpŽpqhk( “ajh]nae) j](ajpna) `aikopn“ aoaeoia) cqn“h]at

5

<ck\dX[\c g\jfef]l\#[\ e`e^leXdXe\iX# cXiXqegficX hl\j\kfdcX [\Z`j`eÉ Clg`kXAfe\j

;`i\ZkfiX[\cZ\ikXd\e

IeooQjeranok* Hqack`amqah]nacekikjp]j] mqanalnaoajp]nŽ]]IŠte_kajah _anp]iaj`aIeooIqj`kkbna_ean] qj]_kjbanaj_e]`alnajo]ahl]o]) `khqjao(h]^]f]_]hebknje]j]oa’]) h“mqaÎahlnk^hai]bqj`]iajp]h `ajejcqj]i]jan]bqaoqbecqn]Ï( ]qjmqaajjejc˜jikiajpkmqe) ok`]nafailhko`ah]ob]hp]oajh]o mqaej_qnne“h]fkraj*

Hauaj`k_]`]qj]`ah]ol]h]^n]o mqalnkjqj_e]^](Hqlep]Fkjao( mqeajd]`enece`kJqaopn]>ahhav] IŠte_k`ao`ad]_a-3]’ko(narah“ mqaahl]o]`k/`ai]ukoahana]) hev“qj]jkpebe_]_e“j]?ujpde]`a h]Rac](mqeaj]_alp“beni]nqjna) bnaj`k`aoqo_kilnkieokoÎk^he) cƒj`koa]_qilhen_]^]hiajpa_kj h]oiap]oaop]^ha_e`]oÏ(ajqjlh]vk `aqjiao(pn]oah_q]hjkoak^pq) reankj^qajkonaoqhp]`ko* @qn]jpah]_kjbanaj_e]`alnaj) o]ajh]mqaFkjaookh]iajpa]_al) p“pnaolnacqjp]o(p]i^eŠj]_h]n“ ahnqikn`ah]oqlqaop]lape_e“j `aiajpen* ÎMqeank`af]naj_h]nkmqaaba_pe) r]iajpaoad]^h“_kj?ujpde]l]n] mqa(`aiqpqk]_qan`k(oaejbkn) i]n]mqaoqo]he`]an]lknikperko `ao]hq`(lankaopkbqaokh]iajpa qjejpajpklkn`]nha]aop]h]iaj)

p]^haoepq]_e“jqj]o]he`]]i]^ha( mqa]ba_p]n]hkoiajkolkoe^hah] ei]caj`a?ujpde]Ï(`efk* ?kjnaola_pk]h_kilknp]ieaj) pk`ah]fkraju]hikiajpk`a afailhebe_]nh]ob]hp]o_kiape`]o( Hqlep]Fkjaooaikopn“najqajpa] d]^h]niƒook^naah]oqjpkuo“hk oaheiep“]`]n]_kjk_an]h]jqar] nalnaoajp]jpa`aIŠte_k* Î@a]_qan`k]hkaop]^ha_e`kaj jqaopnkoaop]pqpko(C]^neah]L]h]) _eko(jqaopn]>ahhav]=cq]o_]heaj) pao.,-,(mqeajk^pqrkahpŽpqhk `aoqlhajpaajJqaopn]>ahhav] IŠte_k.,-,oanƒh]aj_]nc]`]`a nalnaoajp]n]IŠte_kajah_kj_qn) okIeooIqj`k.,--(mqaoana]he) v]nƒah2`ajkreai^naajHkj`nao( Ejch]pann]Ï(bej]hev“Fkjaol]n]`]n lkn_kj_hqe`]h]_kjbanaj_e]]h] mqa_kjrk_“l]n]atlnao]noqran) oe“j`ahkoda_dko*

Clg`kXAfe\jef\eki\e[\kXcc\jjfYi\cX `e[`jZ`gc`eXhl\Z`k

ÈCXdf[XmX pm`\e\#j` X_fiXi\m`m`\iX leg`ekfi i\eXZ\ek`jkX# j\dl\i\%Pfjˆ \jkfp\eZfekiX [\cXjdf[\cfj \okiX[\c^X[Xj# \jf[\Y\gXjXi gfihl\ef\j jcfgfi`dX^\e# j\m\edXc# \jgfijXcl[# dlZ_fjd„[`Zfj cf_Xe[`Z_fÉ% DXpiXIfaXj È?Xp[fjcX[fj [\cXdfe\[X#\e <lifgXj`\jk}j gfi[\YXaf[\le g\jfef\ekiXj# \jleiXe^f# g\ifhl\\jk} `dgl\jkf#j\d\ _XiˆXiXifhl\ ]l\iX’e`ZXd\ek\ gfi\jf#cl\^f [Xe\oZljXjgXiX fZlckXiXc^fhl\ _Xp[\ki}jÉ% 8cXe=`jj ÈEfjlg\[\cX j`klXZ`e#g\if cX`dX^\e[\ leXZ_`ZX\j dlp`dgfikXek\# k`\e\jle Zfdgifd`jf pleX i\jgfejXY`c`[X[ \e\jkfj Z\ik}d\e\j%<ccX [\Y\i\jg\kXi cfgXZkX[f%J\ gl\[\\jkXi \jY\ckXpjXeX j`edfi`ij\[\ _XdYi\#jcf\j leXZl\jk`e[\ [`jZ`gc`eXÉ% >c\e[XI\`eX


6

Jueves 4 de agosto de 2011

televisión

músicapordentro

Jessie Cervantes

Viene joven maravilla Qué pensarías si te digo que un artista de sólo 17 años tiene en su cuenta de Twitter más de 11 millones 472 mil seguidores, pero que en su perfil de Facebook se supera y logra que lo sigan más de 33 millones 900 mil y pico de fans, pero que esa no es su cifra más alta, pues su My Space lo han visitado más de 42 millones 200 mil veces… Creo que si no tienes menos de 20 años y no te dedicas a la música, puedes dudar de su nombre, si no, sabes perfecto que me refiero al ídolo juvenil del momento en el planeta Tierra, el que ha logrado casi todos los récords de todo lo que la música puede medir, sobre todo en Estados Unidos, aunque no podemos negar que su éxito es global, todo lo que hace tanto en su vida pública como privada, con su chica o solo, es noticia y eso hará que nuestra ciudad y la de Monterrey estén en el ojo de la prensa color de rosa del mundo, y es que por fin se anunció de manera oficial que Justin Bieber viene a la capital del país. Será el día primero de octubre en el Foro Sol, y el 30 de septiembre en la Arena Monterrey. Como es de imaginar, y debido a la expectativa que hay entre las adolescentes y no de todo el país, se esperan más shows. Me dicen mis fuentes que serán tres conciertos en el Foro del Autódromo y de la sultana del norte sólo sé que hay uno en la agenda. Lo anterior, la verdad es que fuera de que no es oficial, sí sería de locos pensar que imaginando la inversión que significa traerlo a estas tierras sólo se piense en hacer un show por ciudad. Seguro estoy de que los boletos van a volar desde los primeros minutos del 11 de agosto, con lo que se irán abriendo fechas y más gente tendrá la oportunidad de verlo en vivo. Los precios van de los casi 2 mil pesos a los 400, pero en estos casos poco importa el costo: tanta es la histeria que generan estos personajes que todos los fans hacen hasta lo imposible para no perdérselo, lo que sí es que vamos a ver una vez más si el fenómeno se replica en venta de discos porque en los conciertos que ofreció Lady Gaga en la ciudad me encontré a altos ejecutivos de su compañía discográfica -que por cierto son los mismos que los del canadiense- y me comentaron que no es una regla, y que en la mayoría de los casos el que una estrella visite la ciudad no significa que vaya a vender discos o tracks digitales, por lo general sus fans ya tienen su música, por eso invierten en un boleto o en un disco, por lo que muchas veces si se da esta última reacción, la disquera hasta pierde dinero porque de cualquier forma se gasta en marketing y atenciones para la estrella, espero no sea el caso y los conciertos de Justin Bieber sean todo un éxito en todos los aspectos, es decir, ¡suerte para todos!

Interpretará Kutcher a millonario en serie Two and a Half Men Ejecutivos de la CBS reconocen que hay un largo camino por recorrer para volver a los niveles de audiencia que tenía cuando trabajaba con Charlie Sheen FOTO: ARCHIVO

E

Reuters Los Ángeles l actor Ashton Kutcher, la nueva estrella de Two and a Half Men, interpretará a un multimillonario vinculado a Internet cuando debute en la exitosa serie de televisión en septiembre, dijo el ayer la jefa de CBS Entertainment, Nina Tassler. Sin embargo, Tassler se negó a confirmar o negar los informes sobre la muerte del personaje interpretado por Charlie Sheen, despedido de la serie y que tendría un funeral en el estreno de la nueva temporada. “No voy a confirmar o negar eso (...) El misterio es parte del negocio”, dijo Tassler a periodistas durante una reunión bianual de críticos de televisión. Tassler, quien habló públicamente por primera vez desde la partida de Sheen de la comedia más vista de la televisión estadunidense, insinuó que la salida del intéprete daría un nuevo impulso a la popular serie. Sin embargo, reconoció que podría tomar algún tiempo para que los espectadores acepten el cambio. “No sé necesariamente si esos números (la alta audiencia) estarán en el lugar donde estuvieron alguna vez, pero con el tiempo creo que estarán muy bien”, dijo Tassler. Y en una aparente alusión a Sheen, quien fue despedido después de insultar a los productores del programa y tras meses de escándalos relacionados a su vida privada, Tassler calificó a Kutcher como “un profesional increíble”. Al ser consultada si la CBS, la cadena de televisión más vista en Estados Unidos, había aprendido de la publicitada disputa con Sheen, Tassler dio un gran suspiro. “Lo que aprendimos es que tenemos un extraordinario elenco, tenemos guionistas maravillosos y magníficos actores, y que tiene un gran valor del mismo modo que la contratación de un actor como

sulabor Ashton sustituirá a Charlie Sheen, quien fue despedido por los estudios luego de enfrascarse en discusiones con la misma y afectar a la producción por los numerosos escándalos en su vida privada. El actor dijo que tendrá que llenar un espacio difícil: “No reemplazaré a Charlie, pero voy a trabajar con todo mi empeño y dedicación”.

Lo que aprendimos es que tenemos un extraordinario elenco, guionistas maravillosos y magníficos actores”

Se planea que la nueva temporada se estrene el próximo mes

Nina Tassler

Jefa de CBS Entertainment

Ashton Kutcher”, comentó. “Es un extraordinario profesional, un talentoso y divertido actor (...) y tenemos la oportunidad de crear un nuevo y emocionante espectáculo ¿Quién podría haber predicho que íbamos a estar aquí hace seis meses?”, agregó.

El rodaje del primer episodio de la próxima temporada está previsto para el viernes. El personaje de Kutcher se llama ‘Walden Schmidt’, declaró Tassler. La nueva temporada comienza el 19 de septiembre y el primer capítulo se emitirá en dos partes.

comoeditor

FOTO: ARCHIVO

Entra Fishburne al elenco del nuevo Superman

FOTO: ARCHIVO

EFE Los Ángeles l actor estadunidense Laurence Fishburne dará vida a ‘Perry White’, el brusco editor del periódico Daily Planet en el universo de Superman, cuya nueva versión cinematográfica prepara el director Zack Snyder. Según informó ayer la edición digital de la revista especializada Entertainment Weekly, Fishburne dará vida en el filme, titulado Man of Steel, al personaje que en las cuatro películas de la saga original fue interpretado por Jackie Cooper, fallecido en mayo. En Superman Returns, la versión de 2006 dirigida por Bryan Singer, el personaje fue interpretado por Frank Langella. Fishburne abandonó en mayo la serie CSI después de dos temporadas y será reemplazado por Ted Danson.

E

Será la primera vez que un actor afroamericano dé vida a este personaje. El año pasado se cumplió el 70 aniversario del nacimiento de ‘Perry White’ en la ficción, que apareció por primera vez en el serial de radio The Adventures of Superman y, meses después, apareció en el cómic. Man of Steel, que llegará a los cines el 14 de junio de 2013, cuenta en su reparto con Henry Cavill como protagonista en el papel del hombre de acero. Le acompañan Amy Adams, Diane Lane, Kevin Costner, Michael Shannon, Russell Crowe y Julia Ormond. Snyder dirigirá la película a partir de un guión de David S. Goyer, basado en una historia del propio Goyer y Christopher Nolan, que también ejerce como productor. El actor logró gran éxito como protagonista de Matrix.

Es el primer afroamericano en hacer el papel


Jueves 4 de Agosto de 2011

7

personajes FOTO: CLASOS

Asiste a la ONU para hablar de la migración Adrián Alonso se ha preparado por meses en cuanto a la problemática de la migración en el mundo a fin de acudir al foro titulado Youth for Human Rights Ivett Salgado Ciudad de México on tan sólo 17 años de edad, Adrián Alonso se alista para representar al país en la ONU. El actor que está por estrenar el filme La leyenda del tesoro fue invitado por el DIF y la organización en cuestión a fin de participar en el foro Youth for Human Rights, en el que ofrecerá un discurso enfocado a la problemática de la migración infantil alrededor del mundo con la intención no sólo de exponer el tema, sino de educar sobre los derechos de los infantes que todos los días intentan cruzar una frontera. “Estoy haciendo una labor altruista y te quiero decir que me voy a Suiza para representar a México como joven y hablar sobre una cuestión de derechos humanos”, dijo Adrián Alonso durante una entrevista para promocionar el filme La leyenda del tesoro, que llegará el 19 de agosto. “Vamos a hablar sobre la migración, porque de alguna manera es el tema en el que me siento más seguro y sobre el que he hecho más películas”, añadió el actor que durante su infancia compartió créditos en pantalla con Anthony Hopkins,

C

Estoy haciendo labor altruista y quiero decir que me voy a Suiza para representar a México ”

Antonio Banderas y Catherine Zeta Jones para la cinta El zorro. La invitación a dicho foro llegó a través de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y el DIF, institución con la que, por cierto, prepara el discurso que ofrecerá en Ginebra el próximo 22 de agosto. “Recibo apoyo del DIF de Guadalajara para preparar esta charla y en Suiza me recibirá el embajador de México para reforzar el tema con algunos comentarios”, explicó el joven. “Hablaré sobre lo que está pasando en México y el mundo, porque todos debes saber que cerca de 8 mil niños cruzan a diario las fronteras de todo el mundo; así que como joven me corresponde hablar sobre nuestros derechos”, añadió Adrián,

quien se siente confiado de poder “educar sobre derechos humanos”. El actor lleva “meses de preparación”, ha hecho tan bien su trabajo que incluso se siente dispuesto a tocar los problemas que enfrentan los pequeños migrantes al sur de la frontera mexicana. “La idea de hacer esto es brindar apoyo porque se nos están olvidando nuestros propios problemas; creo que nos debemos tomar de la mano y apoyarnos como mexicanos porque siempre nos ven subir y nos quieren bajar. “Esto es parte de lo que quiero que cambie en mi país”, comentó orgulloso para luego añadir que predica con el ejemplo, pues “mis compañeros de esta película (La leyenda del tesoro) son dos chicos que están empezando su carrera y mi misión es apoyarlos para que logren su sueño”. Alonso espera que a su llegada a Ginebra, el mundo abra los ojos respecto a las atrocidades de las que son objeto mas de 8 mil infantes en los alrededores de las líneas fronterizas, por lo cual investigó y se asesoró con las instituciones mencionadas, incluso sobre los temas de trafico de menores y de órganos.

mujeres más ricas de Estados Unidos con una fortuna evaluada en 2010 en 2 mil 400 millones de dólares, según la revista Forbes. Su notoriedad se debe principalmente a su talk show, emitido por última vez en mayo y que

fue visto por cerca de 40 millones de telespectadores semanalmente durante 25 años. Winfrey se destacó en el cine como actriz (The Purple Color, de Steven Spielberg, Beloved) y productora

Adrián Alonso Actor

La leyenda del tesoro — El filme dirigido por Hugo Rodríguez retrata una historia actual que se desprende de un hecho histórico. — La trama inicia justo en el momento en que Hidalgo crea las primeras monedas de oro como símbolo de un país libre.

Alonso ha labrado una constante carrera en el medio de la actuación

— Para ambientar la época independentista, la producción se trasladó a Guanajuato y algunos recintos históricos de su capital, entre ellos La Alhóndiga de Granaditas. — El filme cuenta con la participación del actor británico John Rhys-Davies, quien también formó parte de la trilogía de El señor de los anillos. — La cinta se estrenará el 19 de agosto con un total de 150 copias que serán distribuidas en el DF y las principales ciudades de la República Mexicana.

otropremio FOTO: ARCHIVO

Otorgarán Oscar honorario a Oprah La reina estadunidense de los talk shows, Oprah Winfrey, recibirá en noviembre un Oscar honorífico por su acción humanitaria, anunció la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas que concede estos premios. Winfrey recibirá el galardón humanitario Jean Hersholt en la ceremonia de los Gobernadores de la Academia, que marca desde 2009 el inicio de la temporada de premios en Hollywood y durante la cual se entrega el Oscar honorífico. “Desde que fue nominada al Oscar por su debut en el cine en The Purple Color, la actriz, presentadora de televisión y productora, Oprah Winfrey se impuso como una de las personalidades más influyentes de la industria del entretenimiento y de la filantropía”, escribió la academia en un comunicado. Winfrey, de 57 años, es una de las

(Precious). El premio humanitario Jean Hersholt nombre del actor Jean Hersholt (18861956), quien presidió el fondo de apoyo al cine y la televisión (MPTV)-, recompensa la acción humanitaria

de un actor de la industria del entretenimiento. Idéntico a un Oscar clásico, éste no necesariamente se entrega cada año. El actor Jerry Lewis fue el último en recibirlo en 2009. AFP


8

Jueves 4 de Agosto de 2011

música laestrella Pese a su corta edad, el cantante ha logrado convertirse en una de las más exitosas estrellas del mundo. Las redes sociales han sido la nueva forma de generar estrellas; éstas han encumbrado al cantante canadiense.

FOTO: ARCHIVO

Anuncia Bieber concierto en Monterrey Eduardo Chávez Ciudad de México omo parte de su gira mundial, Justin Bieber, el cantante originario de Ontario, Canadá, presentará por primera vez su show en vivo en Monterrey y en la capital mexicana. Tras su presentación del 1 de octubre en el Distrito Federal, Bieber confirmó que también ofrecerá un concierto en la Arena Monterrey el 30 de septiembre. Con tan sólo 17 años, Bieber se convirtió en el primer artista en tener siete sencillos de un álbum My World 2.0 en el Billboard Hot 100 .

C

El intérprete de “Baby”, canción que se convirtió en su mayor éxito hasta el momento, inició durante el verano del 2010 su primera gira mundial: My World Tour, visitando países de América, Europa y Asia, pero será hasta finales de septiembre que llegará a México para enloquecer a sus fans. Tras el éxito en el mundo de la música, Justin ha incursionado en el cine pues lanzó una cinta en 3D que retrata una de sus giras, también tiene una autobiografía que describe su meteórico ascenso a la fama. Recientemente lanzó su

Finalmente vendrá a complacer a sus fanáticas mexicanas

primera fragancia. El cantante, que ha recibido premios como Artista del Año en los American Music Awards, y como Artista Revelación en los MTV Awards, saltó a la fama gracias a los videos que su madre subió a YouTube, tras lo cual obtuvo un contrato discográfico con lo que dio inicio a su carrera. Mediante un comunicado, la empresa promotora del concierto en Monterrey informó que los boletos saldrán a la venta en los próximos días y que los precios oscilarán entre los 400 y los 2 mil pesos.

televisión

Nutren los melodramas los contenidos de La sopa

FOTOs: CLASOS

El programa se transmitirá todos los viernes en punto de las 8:30 de la noche, con repetición los lunes en el mismo horario.

Eduardo Videgaray llevará su sarcasmo a la televisión de paga con la versión mexicana de The Soup, un exitoso programa estadunidense de sátira y bromas

S

Ivett Salgado Ciudad de México i bien los melodramas mexicanos se han colocado en la punta de lanza del mercado internacional y se han doblado a decenas de idiomas, también han sido presas de la crítica por sus contenidos; y precisamente son estas historias,

sumadas al resto de la programación de televisión abierta y de paga, las que Eduardo Videgaray aprovechará para nutrir su nuevo programa, La sopa, pues considera que son como “diamantes en bruto que emergen de la pantalla para “crear entretenimiento”. “México es una gran oportunidad para hacer este programa,

no me malentiendas, respeto muchas de las cosas que se hacen en la televisión mexicana; las telenovelas nacionales se venden por todo el planeta y en otros países no hay la logística que se emplea para el futbol, eso lo respeto, pero algunas telenovelas, por favor”, se ríe para luego añadir, “ hay mucho de dónde cortar, así que retomaremos esas joyitas que nos ofrecen ese humor involuntario dentro de las telenovelas para provocar risitas”, comentó el conductor. La sopa es la versión mexicana de The soup, emisión estadunidense conducida por Joel McHale que se transmite con éxito desde hace casi 20 años y de la cual Videgaray confesó ser fan. “Si algún programa de la televisión gringa me ha gustado es The soup, por eso agradezco la oportunidad de tener este programa en México, pero con el sentido del humor que nos caracteriza, así que echaremos risas sobre el humor involuntario de lo que tenemos en la televisión no sólo de México sino del mundo”, explicó sobre la emisión que entrará al aire a a partir de este viernes a las 20:30 horas por E! Entertainment. La sopa ofrecerá su contenido a través de varias secciones, pero sin duda el género de la telenovela es algo “en lo que no nos dan baje”, pues según recordó Eduardo, “hasta el programa de Estados Unidos retoma los melodramas mexicanos para hacer sus sketches”. “Tenemos varios segmentos, pero en especial uno dedicado a las telenovelas porque éstas nos ofrecen mucho contenido; hay secciones para la television extranjera e incluso para E! Entertainment, lo cual es sano porque si no sabes reirte de ti mismo, pero si no sabes, yo digo: ‘no te preocupes, alguien más lo hará por ti’. En todos lados encontramos verdaderas joyas para nuestro contenido”, comentó el presentador.

elshow

Jorge Murillo y Videgaray dieron los detalles

La relación que Eduardo entabló con E! Entertainment se dio gracias a este programa, pero no descarta la oportunidad de crecer profesionalmente en el mismo espacio. La emisión hará uso de los contenidos que estén disponibles por crestomatia: “Treinta segundos son suficientes para lograr nuestro objetivo”, dijo el conductor. La emisión será transmitida únicamente por México, La sopa no fue creada como un producto de exportación a Latinoamérica.

El conductor confía en una buena respuesta

El entretenimiento ha alcanzado la suficiente madurez como para que acepten lo que verán con el sentido del humor” Eduardo Videgaray

Conductor


Milenio Cd Carmen