Page 1

Periódico editado por la Cooperativa Telefónica y otros Servicios Públicos y de Consumo de Abasto Ltda. Calle 208 e/ 515 y 516 (1903) Abasto. Tel: (0221) 491-3000 Fax: (0221) 491-3319 e-mail: milenio@cotea.com.ar www.abastonet.com.ar

“Distribución Gratuita Destinada Al Fomento Y Difusión De La Educación Y Capacitación Cooperativa”

<DISTRIBUCIÓN GRATUITA>

· ABASTO · COLONIA URQUIZA · ESTANCIA CHICA · · LISANDRO OLMOS · MELCHOR ROMERO · RUTA 2 ·

AÑO 11 | Nº 135 | MARZO 2013

Convocatoria Asamblea Ordinaria Viernes 26 de Abril a las 14 hs. En nuestra sede: calle 208 entre 515 y 516. Estimado socio, es muy importante contar con su presencia > GAS NATURAL

> EDITORIAL

Se reformó el Estatuto de la Cooperativa

Nueva Resolución en las tarifas de Gas Natural

El liderazgo institucional

// Pág 8

// Pág 2-3

// Pág 4

Inscripción abierta para los cursos del Centro de Formación Profesional

> SALUD

El compromiso con la salud pública

// Pág 14

> MELCHOR ROMERO

Jardín 977 realizó una escuela de verano // Pág 10

Para productores de la zona:

se trabaja en un Convenio de Corresponsabilidad Gremial // Pág 12

// PARA ALGUNOS PEQUEÑOS FUERON SUS UNICAS VACACIONES

// Pág 9


2

Marzo 2013

DIFUSIÓN COOPERATIVA | Milenio 135

INFORMACIÓN Acceda a una línea telefónica desde

$30.25

Durante el mes de Enero de 2013 se instalaron 18 líneas nuevas

por mes! Controle su gasto telefónico a través de: 1. Línea de Tarjetas PIN 2. Línea PIN fácil.

+ Servicios adicionales ofrecidos por nuestra Cooperativa

Usted puede adquirir por muy bajo costo los siguientes servicios para su línea telefónica:

+ Contestador automático: atiende sus llamadas y guarda los mensajes, ya sea porque nadie contesta o porque está ocupada la línea. ++ Identificador de llamadas: le permite saber quién llama aun antes de atender el teléfono, de esta manera usted puede evitar contestar aquellas que son de origen incierto. Otra utilidad es su uso como agenda ya que quedan registrados los últimos números marcados y recibidos. Si cuenta con el servicio de contestador automático, queda registrado el número de quien llamó en su ausencia aunque no haya dejado un mensaje. +++ Detalle de llamadas: puede recibir toda la información de las llamadas que usted realiza tanto urbanas, interurbanas como a celulares. En el detalle consta: día y hora, número de destino, duración real en minutos y el importe en pesos. De esta manera puede controlar sus consumos.

Editorial

El liderazgo Muchos líderes, asumen actitudes autoritarias, creyéndolas las más correcta o las que más beneficios pueden darle. Pero la reacción más común que adopta la gente, es la de sentirse incómodo y dejar de participar por el bien de sus comunidades. A veces, las prácticas autoritarias se reflejan en el paternalismo. Esto implica que una persona que trabaja en beneficio de su comunidad, caiga en el error de pensar que es el único que sabe hacer las cosas, y que eso le da derecho a decidir sin consultar a nadie, y a no dejar crecer al resto. Este tipo de liderazgo se llama autoritario. Y aunque parezca una exageración, está inconscientemente aceptado en muchas culturas. Sin embargo, el autoritarismo no es el único camino para convertirse en líder o para coordinar grupos. Existen también los llamados LIDERAZGOS PARTICIPATIVOS: • Líder participativo es aquel que se ocupa de que todos tengan la información, opinen, decidan y controlen. • Motiva al grupo para que todos se sientan parte de la organización y se identifiquen con sus objetivos. • Fomenta la comunicación dentro del grupo. • Estimula la cooperación entre los integrantes de la organización. • A veces hay que ceder posiciones, aceptar lo que se decida aunque algunos no opinen el mismo. Continúa en la Pag. 3


Milenio 135 | DIFUSIÓN COOPERATIVA

Marzo 2013

Editorial - El liderazgo • Es más difícil de lograr porque cuesta ponerse de acuerdo. • Hace que la gente se capacite para poder asumir otras responsabilidades. • Habla lo necesario, y sobre todo, hace hablar a los demás. • Escucha opiniones y acepta críticas. • Busca soluciones en común. Anima a pensar, hablar y actuar a todos. Busca el interés de todos. • Sabe trabajar en colaboración, distribuye las responsabilidades entre todos. • Confía en los demás.

misión y visión institucional. Este líder promueve la capacitación del personal, por lo que cada uno se siente responsable y valorado al expresar sus críticas y opiniones que sabe son tenidas en cuenta. En este liderazgo no tiene lugar las palabras: “indispensable” o “irreemplazable.

Sin duda que el tiempo que lleva ponerse de acuerdo es mayor, pero al fomentarse la comunicación se hace posible que todos los integrantes estén al tanto de cuál es la

Su asistencia es de mucha importancia, y no sólo eso, sino que forma parte de su responsabilidad como asociado de esta institución.

Se aproxima la Asamblea General de nuestra Cooperativa Telefónica, en la cual se plasmarán las obras realizadas hasta el cierre de este ciclo, y se propondrán para el debate y posterior aprobación, o no, los nuevos pasos a seguir.

Muchas Gracias - Consejo de Administración

3


4

Marzo 2013

Sumario

DIFUSIÓN COOPERATIVA | Milenio 135

Staff

¿Cómo se constituye una Cooperativa?

Estatuto y Reglamento PAG 2 PAG 3 PAG 4 PAG 5 PAG 6 PAG 7 PAG 8 PAG 9 PAG 10 PAG 11 PAG 12 PAG 13 PAG 14 PAG 15 PAG 16

DIFUSIÓN COOPERATIVA DIFUSIÓN COOPERATIVA STAFF + EDITORIAL DIFUSIÓN COOPERATIVA DIFUSIÓN COOPERATIVA DIFUSIÓN COOPERATIVA INTERÉS GENERAL INTERÉS GENERAL INTERÉS GENERAL SOCIALES INTERÉS GENERAL INTERÉS GENERAL SALUD MILENIO CLASIFICADOS CONTRATAPA

>Registro de la propiedad intelectual: En trámite >Dirección: Consejo de Administración >Coordinación: Consejo de Administración

El Estatuto

AREA COMUNICACIONAL

Secciones

>Redacción y Editorial: Analía E. Rozkiewicz Lic. en Comunicación Social analia.er@gmail.com www.estudiorushmore.com

Tapa Actual

>Diseño y Diagramación: DCV Leandro B. Rozkiewicz LeandroR.dcv@gmail.com www.estudiorushmore.com >Promotor Publicitario Comuníquese a: milenio@cotea.com.ar Tel. 491-3000 >Impresión: Impresora Balbi S.A. www.balbisa.com Tel. (011) 4227-2223 y rot. Diseño y Edición:

Milenio Cooperativo. Edición 135. Año 11. Distribución Gratuita. Marzo de 2013. Abasto. Partido de La Plata. Provincia de Buenos Aires. Tirada 4.000 ejemplares.

Periódico editado por la Cooperativa Telefónica y Otros Servicios Públicos de Abasto Ltda. Teléfonos: (0221) 491-3000. Fax: (0221) 491-3319. Calle 208 e/ 515 y 516 (1903) Abasto. Sucursal Melchor Romero: Av. 520 e/ 167 y 168. E-mail: milenio@cotea.com.ar. www.abastonet.com.ar. Nota de Tapa: Convocatoria Asamblea Ordinaria. Los artículos pueden reproducirse total o parcialmente, siempre que se mencione la fuente.

La Ley establece el marco normativo en que deben encararse este tipo de asociaciones. El Estatuto, regula la vida de la cooperativa y todo lo que hace a su funcionamiento. El Reglamento Interno, que es facultativo (se instrumenta por decisión de los asociados), contiene normas específicas y varía de acuerdo con el objeto u objetivos.

En él se establecen nombre y domicilio de la cooperativa; objeto social para el cual se constituyó; valor de las cuotas sociales y monto que debe aportarse como capital para ingresar; cómo se organiza internamente; cuáles son sus órganos de gobierno, administración y control; cómo se reparte el resultado

económico anual; condiciones de ingreso y egreso de los asociados; derechos y obligaciones; en qué casos se disuelve la cooperativa y cómo se liquida. El estatuto debe contener una designación clara, precisa y determinada del Objeto Social: el enunciado de actividades no significa que desde el inicio de la vida de la cooperativa deban desarrollarse todas y cada una de ellas. Pero sí es importante enunciarlas porque lo que no está especificado en el artículo 5 del Estatuto NO SE PUEDE HACER. En síntesis, el estatuto regula la vida de la cooperativa y todo lo que hace a su funcionamiento. ABC Cooperativo

Se reformó el Estatuto de la Cooperativa Telefónica de Abasto El Estatuto es de cumplimiento obligatorio para todos los socios, y cualquier reforma debe hacerse por decisión de la Asamblea General. Segun constaba en el Orden del Día de la Asamblea realizada el 19 de marzo de 2011, en el punto 8: “Modificación del art. 5 del Estatuto Social. Incorporación dentro del objeto social de la Cooperativa de los Servicios de: Servicio de valor agregado monitoreo de alarmas, Biblioteca Pública y Defensa Civil”, los cuales fueron aprobados y pasamos a transcribir. ARTICULO 5 h) Otorgar a los socios con fondos propios –dentro de sus posibilidades-, préstamos dinerarios hasta el 80% de su capital social integrado a la cooperativa. Asimismo podrá realizar toda operatoria que esté no comprendida dentro de la ley de entidades financieras, no pudiendo realizar operaciones de ahorro y préstamo; i) Implementación y/o administración del Servicio de valor agregado monitoreo de alarmas con infraestructura propia y/o arrendada, de acuerdo a la legislación vigente en la materia; j) Administración y/o prestación del servicio de Biblioteca Pública y de Defensa Civil, de acuerdo a la legislación vigente en la materia; k) Adquirir o producir por cuenta de la cooperativa para ser distribuidos entre los asociados, artículos de consumo, de uso personal y del hogar; l) Realizar toda operación en beneficio de los asociados dentro del espíritu y principio cooperativista y de éste estatuto; Nota: Estimado Socio: si bien ud. puede leer el Estatuto completo en nuestra Guía Telefónica o solicitarlo en nuestras oficinas, próximamente se encontrará a su disposición con las reformas correspondientes.


Marzo 2013

Milenio 135 | DIFUSIÓN COOPERATIVA

5

Órganos sociales La estructura interna de una cooperativa está compuesta por tres órganos sociales: Asamblea, Consejo de Administración y Sindicatura.

Asamblea Es el órgano superior y soberano de la cooperativa a través del cual se expresa la voluntad social. Participan la totalidad de los asociados en pie de igualdad y con un voto cada uno, independientemente del capital aportado: esta es una de las grandes diferencias con las sociedades de capital. En la cooperativa se vota por el solo

hecho de ser asociado. La asamblea decide los temas más trascendentes y elige a los consejeros para que administren y ejecuten sus decisiones. ABC Cooperativo Aspectos Básicos para Construir una cooperativa Subsecretaría de Acción Cooperativa

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

CONVOCATORIA Convócase a los Asociados de la Cooperativa Telefónica y Otros Servicios Públicos y Consumo de Abasto Limitada, a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, (art.30 y subsiguientes del Estatuto Social), que se realizará el día Viernes 26 de Abril de 2013, a las 14 horas en la calle 208 e/ 515 y 516 de la localidad de Abasto, partido de La Plata.

Oficina de atención para socios Les informamos a nuestros socios que los JUEVES de 12 a 13 hs. podrá consultar a la Sindicatura de manera personalizada, en nuestra Sede Central de Abasto (calle 208 y 516).


6

Marzo 2013

DIFUSIÓN COOPERATIVA | Milenio 135

En los próximos días estará funcionando el número 144 " Violencia de género" Secretaría de Comunicaciones VIOLENCIA DE GENERO Resolución 114/2012 Asígnase el indicativo de Servicios Especiales “144” para la atención de consultas de Violencia de Género. Bs. As., 16/11/2012 VISTO el Expediente Nº 8.900/2012, del Registro de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo descentralizado de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y CONSIDERANDO: Que el Plan Fundamental de Numeración Nacional aprobado por la Resolución Nº 46 de fecha 13 de enero de 1997 de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACION, determina en su Punto III.4.1 que los Servicios Especiales están destinados a establecer comunicaciones de urgencia, servicios a la comunidad y atención a clientes de los prestadores de

servicios de telecomunicaciones, conforme al formato de numeración que allí se indica. Que en el mismo punto el referido Plan Fundamental ha establecido el grupo de indicativos “10Y” para los servicios de atención de llamadas vinculadas a Emergencias y los grupos “11Y” y “12Y” para los servicios de comunicaciones de Atención al Cliente. Que por Resolución Nº 8.880 de fecha 9 de abril de 1999 de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACION se creó el grupo de indicativos de servicio caracterizado como “13Y”, para los servicios a la comunidad. Que la capacidad de numeración que ofreció el indicativo con for-

mato “13Y” se ha visto agotada. Que como consecuencia de ello, por la Resolución Nº 378 de fecha 10 de noviembre de 2008 de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, se creó el grupo de indicativos de servicio especiales “14Y”, para los servicios a la comunidad, brindados por entidades gubernamentales o de servicio social. Que la Ley Nº 26.485, Ley de Protección Integral de las Mujeres, de fecha 11 de marzo de 2009, en su Artículo 8° dispuso que el CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES será la Autoridad de Aplicación en la materia, estando “encargado del diseño de las políticas públicas para efectivizar las disposiciones de la presente ley”, mientras que en su Artículo 9°, Inciso “o”, estableció que dicho Organismo deberá “implementar una línea telefónica gratuita […] destinada a dar contención, información y brindar asesoramiento sobre recursos existentes en materia de prevención de la violencia contra las mujeres y asistencia a quienes la padecen”.

Que, por su parte, el Decreto Nº 1.011 de fecha 19 de julio de 2010, en el Artículo 9°, Inciso “o” de su Anexo I, dispuso lo siguiente: “Se implementará una línea telefónica con alcance nacional, sin costo para las/os usuarias/os y que funcionará las VEINTICUATRO (24) horas de todos los días del año”. Que el CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha solicitado la asignación de un indicativo de servicio a la comunidad “14Y”, para la atención de consultas de violencia de género, en el ámbito de la REPUBLICA ARGENTINA. Que a tal fin se ha conceptuado procedente destinar el número especial “144”. Que es facultad de esta SECRETARIA DE COMUNICACIONES administrar los recursos necesarios para la prestación de los servicios de telecomunicaciones. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la intervención de su competencia.

Líneas de Internet instaladas hasta el cierre de nuestra edición:

Banda Ancha 1765 Dial Up. 68

EL SECRETARIO DE COMUNICACIONES RESUELVE: Artículo 1° — Asígnese el Indicativo de Servicios Especiales “144” para la atención de consultas de violencia de género, en el ámbito de la REPUBLICA ARGENTINA. Art. 2° — Asígnese al CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES, conforme lo dispuesto por la Ley Nº 26.485 y su reglamentación, el Indicativo de Servicios Especiales “144” para la atención de consultas de violencia de género, en el ámbito de la REPUBLICA ARGENTINA. Art. 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Carlos L. Salas.

ACCESO A INTERNET

1833 líneas

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Artículo 23 del Anexo II del Decreto Nº 764 de fecha 3 de septiembre de 2000 y el Decreto Nº 1.142 de fecha 26 de noviembre de 2003. Por ello,

SIN TARJETA PIN La Cooperativa Telefónica de Abasto le informa que para acceder a nuestro servicio de Internet dial up puede hacerlo en forma directa discando el 0610-222-8610, sin usar tarjetas PIN. El consumo será registrado en su factura telefónica. Dial up consiste en establecer una conexión a Internet mediante una línea telefónica, es por ello que durante su uso la línea está ocupada. EVITE QUE SE QUEME SU MODEM ANTE

Cooperativa le ofrece opcional al Modem Ethernet, el Modem Wi- Fi (inalámbrico)

UNA TORMENTA ELÉCTRICA,

DESCONECTE SU Y

DIAL UP

MODEM ADSL

DE LA RED ELÉCTRICA

Y TELEFÓNICA.

Con motivo de las numerosas reposiciones de módems que han sido quemados luego de una tormenta eléctrica, hemos creado un “seguro de reposición”. Este beneficio tiene un costo mensual de $5 + iva para socios y $7 + iva para no socios. Si usted no está interesado con el seguro de reposición, acérquese a nuestras oficinas.


Marzo 2013

Milenio 135 | DIFUSIÓN COOPERATIVA

7

OBRA DE GAS NATURAL EN ZONAS RURALES Cómo solicitar la conexión a la Red de Gas en la zona rural >> En nuestra Oficina Comercial se encuentra un listado con los profesionales matriculados disponibles para que Ud. consulte de acuerdo al grado de instalación. >> Sólo el gasista matriculado está autorizado para efectuar las instalaciones domiciliarias de gas natural, como así también las ampliaciones o reparaciones inherentes; ya que conoce todas las reglamentaciones y prevenciones que evitarán accidentes o inconvenientes técnicos. >> En caso que el propietario cuente con un gasista matriculado de su confianza y éste no figure en el listado que le extiende la Cooperativa, deberá comunicarle al profesional que se contacte y acerque a la institución la documentación necesaria a fin de incorporarlo e inscribirlo en dicho listado. (ver cuadro de requisitos a continuación)

>> Red Interna con Polietileno: dada la característica de la zona y sólo en aquellos casos donde la distancia desde la línea municipal hasta el ingreso a la vivienda sea de 50 mts. o más., si el propietario desea puede solicitar que se confeccionen los presupuestos (recordemos que siempre debe ser a través de un gasista matriculado) de acuerdo al tipo de cañería que se empleará: a) Con la cañería convencional o existente en el mercado. b) Con cañería de Polietileno, realizada por una empresa habilitada para tal fin, entre las cuales figura la Cooperativa. Es de resaltar que en este caso el presupuesto se gestionará con un proyecto mediante y el matriculado gestor debe ser de 1º categoría. >> El profesional tendrá que gestionar en la Oficina Técnica de la Cooperativa, teniendo en cuenta los días y horarios de atención

Para los interesados que no han solicitado el servicio Si Ud. todavía no ha gestionado el servicio de Gas Natural y está intensado, debe presentarse en la Oficina Comercial de Gas en la sede de la Cooperativa, para solicitar o verificar la existencia de cañería frente a su domicilio. >> Una vez verificada la ubicación, debe presentar la documentación requerida por la institución para inscribirse al servicio. (ver cuadro de requisitos a continuación). >> En el caso de no existir una cañería, el interesado debe solicitar un presupuesto de extensión.

Requisitos para la inscripción de matriculados en el Registro de la Cooperativa Telefónica de Abasto 1. Documento de Identidad (Original y Copia) 2. Ser Instalador en Camuzzi Gas Pampeana (Libre Deuda y Credencial, en caso de corresponder incluir credencial Sistema SIGAS) 3. En caso de ser Matriculado en otra distribuidora, deberá presentar certificado de Libre Deuda y Credencial. 4. La Inscripción se renovará anualmente, debiendo para ello presentar el correspondiente Recibo De Pago de La Distribuidora. 5. Libre deuda sobre pago de obra.

(lunes, martes y jueves de 8:30 a 10:30 hs), todo el trámite correspondiente a la instalación interna, ya sea domiciliaria, comercial o Industrial. Esto incluye: a) Presentación del Proyecto. b) Pedido de la Inspección Ocular. c) Pedido de la Inspección Final. >> Una vez aprobada la Instalación Interna, el propietario debe dirigirse a nuestra Oficina Técnica y Comercial de Gas en la Cooperativa y gestionar los siguientes ítems: a) Solicitar un “libre deuda de la Obra”. b) Realizar la solicitud de Conexión. c) Abonar el derecho correspondiente. >> Extendido el comprobante de pago, se procederá a la conexión de la Instalación Interna a la Red, y a la colocación del medidor correspondiente.

Oficina de Gas Natural ATENCIÓN AL PÚBLICO: de 8:30 a 16 hs. ATENCIÓN EXCLUSIVA A PROFESIONALES: Lunes, Martes y Jueves de 8:30 a 10:30 hs.

EMERGENCIA

GAS 491-4800 LAS 24 HS.


8

Marzo 2013

INTERÉS GENERAL | Milenio 135

Nueva Resolución en las tarifas de Gas Natural Por medio de la Resolución ENARGAS Nº I/2407se autoriza a aplicar un monto fijo por factura, diferenciado por categoría de usuario. El importe dispuesto será utilizado exclusivamente para la ejecución de obras de infraestructura, obras de conexión, repotenciación, expansión y/o adecuación tecnológica de los sistemas de dis-

tribución de gas por redes, seguridad, confiabilidad del servicio e integridad de las redes, así como mantenimiento y todo otro gasto conexo necesario para la prestación del servicio público de distribución de gas, hasta el límite de los fondos efectivamente disponibles para ser aplicado dentro del área de prestación del servicio.


Marzo 2013

Milenio 135 | INTERÉS GENERAL

Jardín de Infantes Nº 977 Calle 169 y 521 Melchor Romero El Jardín Nº 977 ha tenido un importante resurgimiento desde el año 2010 cuando, a través de las acciones directivas y del staff docente, se amplió y se generó un espacio propio, permitiendo una matrícula de 180 niños por año. Este gran paso es muy valorado y apoyado por la comunidad. Asimismo, este año se llevó a cabo un proyecto piloto pionero en los jardines de la zona: una Escuela Abierta de Verano. A través de este espacio se buscó afianzar y potenciar la confianza y los lazos con la comunidad, generando un reconocimiento y agradecimiento mutuo, así como de ayuda a la calidad de la salud de nuestros niños.

ola de calor de esta época y para causar mayor atracción se consiguió una pileta, lo que permitió iniciarlos en el medio acuático, siempre bajo el cuidado de especialistas. Para contar con la aprobación del proyecto, se realizó durante el último período de clases una reunión explicativa con los padres de cada salita, y se firmó un petitorio. Los padres se mostraron sumamente interesados y ansiosos, ya que para muchos niños fue la única variante en sus vacaciones.

Los Propósitos fueron: > Dar continuidad durante el receso escolar, a una asistencia integral para todos los niños de aquellos hogares, que por razones sociales y económicas necesiten de este servicio y proyecto. > Desde las actividades en el medio acuático, prevenir y promover acciones // EL CIERRE FUE A TODO COLOR Y DIVERSION para el cuidado Para que los niños tengan el de la salud. deseo de asistir todos los días y > Dar respuesta a las demandas disfrutar de sus vacaciones, se de la comunidad, permitiendo a promovieron dinámicas inclusi- los niños disfrutar de sus vacaciovas en las que podían opinar, par- nes, favoreciendo la inclusión ticipar y elegir. El medio principal social e integración y la socializafue el juego. Las actividades plás- ción. ticas, recreativas y musicales, > Integrar a la familia y la comuentre otras, acompañaron la pro- nidad al proyecto educativo instipuesta para crear un marco de ale- tucional con sus acciones en la gría y placer. Ante la importante Escuela de Verano.

9

Escuela abierta de verano: un proyecto para los más pequeños > Promover y cuidar los valores necesarios para la vida en sociedad, el respeto y cuidado por el otro atendiendo a la diversidad y multiculturalismo. > Ofrecer una valiosa alternativa al trabajo del ciclo lectivo “tradicional-formal”, más vinculado

juego mismo, vincula su impronta cultural con las posibilidades que brindan los diversos materiales, elementos y herramientas para confeccionar disfraces, elementos circenses, escenarios, etc. permitiendo que los niños puedan expresar todas las posibilidades que éste

// UN PROYECTO PILOTO PARA JARDINES DE INFANTES

con la educación no formal y trabajos socio-comunitarios. El Programa se caracteriza en el cierre por la finalización del Proyecto con un evento comunitario donde se ve reflejado el trabajo logrado, en un ámbito festivo preparado y esperado tanto por los niños, las familias como por los docentes. Consideramos que el circo permitió las distintas expresiones artísticas y culturales siendo una propuesta que atiende a la diversidad de gustos y destrezas, como ser: teatro, payasos, magia, canto, baile, habilidades con elementos, creación de materiales, disfraces, actos graciosos, skecth, etc. La importancia en esta edad del juego simbólico, la risa, la búsqueda de sentido y el placer por el

espacio les brinde. El viernes 2 de Febrero se realizó en la Plaza de Romero el cierre final con un show hecho por los niños y docentes: malabares, orquesta de circo, zancos, hombres forzudos, magia, acrobacia y diversión.

// SE INCLUYERON ACTIVIDADES ACUATICAS

Agradecimientos Desde la Dirección del Jardín y docentes agradecemos a los padres por el apoyo y colaboración brindada durante la jornada. La inscripción fue de 45 niños, contando con una asistencia regular de 30. Quienes llevaron a cabo la organización y desarrollo de la Escuela Abierta de Verano, durante el año son docentes del Jardín que sintieron el deseo de brindarles a sus niños un verano diferente. Ellos son: Andrea Mairal, fue la directora del Proyecto y se desempeña como profesora de Educación Física; Ana María Demateis, dictó el Taller de Arte, es maestra de Inicial y secretaria del Jardín; Luciana Moya dictó el Taller de Música, como lo hace durante el año; y Mariano Grimaux el guardavidas, quien además de supervisar la pileta colaboró enérgicamente en las demás actividades. Agradecemos también a la Sra. Karina Espíndola, directora de Jardín por acompañar, autorizar y apoyar la propuesta.

Nota enviada por la Profesora María Andrea Mairal


10

Marzo 2013

INTERÉS GENERAL | Milenio 135

CFP 402 SUB-SEDE ABASTO

Cursos a dictarse en el año 2013 EL CENTRO DE FORMACIÓN PROFESIONAL 402 SUB-SEDE ABASTO LE INFORMA QUE YA SE ENCUENTRA EL LISTADO DE LOS CURSOS A DICTARSE EN EL EDIFICIO DE CALLE 515 ENTRE 209 Y 210, DONDE ESTÁ EL CUARTEL DE BOMBEROS. A CONTINUACIÓN, LES PRESENTAMOS EL LISTADO CON LOS DÍAS Y HORARIOS DE CADA CURSO A DICTARSE EN EL AÑO 2013. LA INSCRIPCIÓN SE INICIÓ EL 18 DE FEBRERO. Cursos anuales

Cursos cortos

Inicio en Junio

> Auxiliar de Familia especializado en Cuidado de Niños Lun. Miérc. y Vier. 8:30 a 11:20 hs. Período 4/03 al 6/12 > Auxiliar Mecánico de automotores Mart. y Juev. 17:30 a 21:40 hs. Período 5/03 al 19/12 > Chapista de Automotores Lun. Miérc. y Vier. 18:00 a 21.30 hs Período 4/03 al 6/12 > Gasista de 3ra. Categoría Lun. y Miérc. 18:00 a 21:30 hs. – Juev.14 a 17:30 hs. Período: 4/03 al 5/12 > Mantenimiento de Edificios Lun. Juev. y Vier. 18:30 a 21:30 hs. Período: 30/3 al 30/08 > Mecánico Reparador de Sistemas Eléctricos de Motos Lun. Miérc. y Viern. 18 a 21:30 hs. Período 4/03 al 6/12 - A confirmar > Mecánico de máquinas de parquización con motores a explosión Miérc. y Viern. 18 a 22:10 hs. Período 6/03 al 6/12 > Pintor de obra Mart. Juev. y Viern. 18 a 21:30 hs. Período: 5/03/13 al 28/03/14 > Reparador de refrigeradores domésticos Mart. Miérc. y Viern. 18 a 21:30 hs. Período: 5/03 al 5/12 > Reparador de Acondicionador de aire individual Lun. Miérc. y Vier. 8:30 a 11:50 hs. Período 4/03 al 6/12 > Tornero Mecánico Mart. Juev. y Vier. 17:30 a 21.40 hs. Período: 5/03 al 13/12

Inicio en Marzo

> Maestro pizero rotisero Miérc. y Viern. 18:30 a 22 hs. Período 17/06 al 6/12 > Cocinero para Comedor Escolar Lun. y Miérc. 8:30 a 11:30 hs. Período: 17/06 al 25/09

> Asistente jurídico notarial Lun. y Miérc. 18 a 21:10 hs. Período 4/03 al 25/09 > Cocinero de Restaurante Módulo II Lun. Mart. y Juev. 18 a 21:15 hs. Período: 4/03 al 6/06 > Cocinero para Comedor Escolar Miérc. y Viern. 18:30 a 22 hs. Período: 6/03 al 14/06 > Cocinero para Comedor Escolar Lun. y Miérc. 8 a 11:30 hs. Período: 7/03 al 17/06 > Cosedor a mano y a máquina Miérc. y Viern. 14 a 17:30 hs. Período 6/03 al 28/06 > Montador Electricista Lun. y Miérc. 18:00 a 21:30hs. Juev. 13:30 a 17:00 hs. Período: 4/03 al 9/05 > Operador de informática de oficina Lun. Miérc. y Vier. 18:00 a 21:30 hs. Período: 4/03 al 27/09 > Operador de PC Bajo Entorno Gráfico – Nivel I Mart. y Juev. 14:00 a 17:10 hs. Inicio: 5/03 - A confirmar > Panadero Mart. Juev. y Vier. 13:30 a 16:50 hs. Período 5/03 al 12/07 > Reparación de PC Miérc. y Viern. 14 a 17:10 hs. Inicio 6/03 – A confirmar

Inicio en Mayo > Electricista Instalador Lun. y Miérc. 18:00 a 21:30 hs. Juev.13:30 a 17:00 hs. Período: 13/05 al 5/12

Club Abastense Avenida 520 y 208 Le informamos que en los próximos días se encontrará disponible el listado con los días y horarios de las diferentes actividades a dictarse en el Club a partir del mes de marzo.

Festival folklórico Invitamos a toda la comunidad a participar de un Festival Folklórico el domingo 24 de marzo. Las entradas ya están a la venta. El programa a desarrollar es el siguiente: 12 hs.: Leguereale (ensamble de bombos). 13 hs. Ballet El Chasqui 14 hs. El camionero cantor 14:30 hs. El indio y Mata amargo 15 hs. Avel Ivroud 16 hs. Marita La Tana 17 hs. Carlos Ramón Fernández Durante toda la jornada habrá servicio de parrilla, asador criollo y bebidas. El sonido estará a cargo de Oscar Sánchez y la conducción Marcelo Fillol.

Inicio en Julio > Oficial Facturero Mart. Juev. y Vier. 13:30 a 16:50 hs. Período 16/07 al 13/12 > Operador de PC Bajo Entorno Gráfico – Nivel I Mart. y Juev. 14:00 a 17:10 hs. Inicia 23/07 - A confirmar > Costura de Ropa de trabajo y Uniformes Miérc. y Viern. 14 a 17:30 hs. Período: 1/08 al 9/12

Inicio en Septiembre > Auxiliar de Protocolo y Ceremonial Lun. y Miérc. 18:00 a 21:10 hs Período: 30/09 al 11/12 > Limpieza Institucional Lun. y Miérc. 8 a 11:30 hs. Período 30/09 al 4/12 > Operador de Software de Gestión Administrativo Contable Lun. Miérc. y Vier. 18:00 a 21:30 hs. Período: 30/09 al 13/12 > Práctico en Buffet Frío Lun. Mart. y Juev. 18 a 21:15 hs. Período 23/09 al 12/12

Cursos a confirmar > Instalación de redes Miérc. y Viern. 14 a 17:10 hs. > Operador de PC Bajo Entorno Gráfico – Nivel II Miérc. y Viern. 14 a 17:10 hs > Supervisión y administración de redes Miérc. y Viern. 14 a 17:10 hs.

>> No se inscribe por teléfono ni por Internet >> Las vacantes son limitadas >> No se reservan cupos >> La prioridad es por orden de llegada La inscripción es personal o por medio de un tercero con el DNI del interesado en mano y la documentación exigida (certificado de estudios terminados). Al momento de hacer la inscripción, usted deberá tener en cuenta el n° de curso como referencia.

Centro de CFP 402 Sub-Sede Abasto Calle 515 entre 209 y 210 Días y Horarios de atención: Lunes a viernes de 14:00 a 20:00 Tel: 491-7500 Mail: cfp402laplata@yahoo.com.ar CONSULTA NUESTRA PAGINA DE INTERNET: www.cfp402lp.edu.ar

Felicitaciones a los argentinos que participaron en la XX Confraternidad Deportiva Internacional Nikkei Perú 2013 > Atletismo: obtuvo el 3º puesto en la general por países. Resultados más destacados: Camila Gasha: 1º en 100 y 200 mts., 3º en salto en largo // Nicolás Kozono: 1º en salto con garrocha // Matías Komesu: 1º en salto en algo y largo // Ricardo Kozono: 2º en 100 y 200 mts. // Caballeros: 2º en 4 x 100 mts.; 2º en 4 x 400 mts. // Catalina Nakakaneku: 2º en 1500 mts. // Damas: 2º 4 x 400 mts.; 3º 4 x 100 mts. // Eliana Shimabukuro: 3º en 200 mts. // Diego Higa: 3º en 1500 y en 5000 mts. // Nico Higa: 3º salto triple. > Judo: Argentina en 3º lugar. Resultados destacados: Gabomp Arakaki: 1º en 73 kg., premio mejor técnico // Kenzo Hatanaka: 2º en 66 kg. // Fernando Iha: 3º en 81 kg. // Guillermo Gsuchioka: 3º en 90 kg. // Ricardo Nakandakari: 3º en 90 kg. > Beisbol: Argentina quedó en 4º lugar. > Futsal: Argentina en 5º lugar. > Natación: Argentina en 3º lugar Resultados destacados: Facundo Niikado: 1º en 50 mts. mariposa; 2º en 50 mts. pecho; 3º en 100 mts. pecho // Rocío Pereyra: 1º en 100 mts. pecho; 2ºen 50 mts. espalda; 3º en 200 mts. combinado, individual // Florencia Niikado: 3º en 50 mts. espalda // Florencia Giima: 3º en 50 y 100 mts. libres. > Tenis (campo): Argentina 3º lugar por equipos > Tenis de mesa: Argentina Subcampeón por equipos Resultados destacados: Equipo de damas: 1º puesto // Agustina Iwasa: 1º single damas // Maia Harima: 2º single damas // Doble damas: 1º puesto // Caballeros: 2º puesto // Dobles mixto: 3º puesto (Agustina Iwasa y Martín Kanashiro) > Voley masculino: Argentina en 4º puesto > Voley femenino: Argentina 5º puesto. Agradecemos a Irene Cafiero por acercarnos la información. Para más detalles ingrese en www.aelu.com.pe


Marzo 2013

Milenio 135 | SOCIALES

Centro Comunal Abasto Calle 516 bis y 210 - Tel: 491-3078 Mail: centrocomunalabasto@hotmail.com

16/03 Mauricio Oszurko /// Verónica Eseiza 20/03 Soledad! muy Feliz cumple sobrina! Te desean tu abuela, Danilo y tus tíos Tere y Manu 22/03 Ariel Giampieri 23/03 Alberto Pate: feliz cumpleaños Nono! Te quiero mucho! Mateo Benjamín 24/03 Verónica Pate 25/03 Danilo Rolon ¡feliz Cumple hijo! te desean de todo corazón mamá y Manuel. Te queremos mucho!

Centro Comunal L. Olmos Lunes a viernes de 8 a 16 hs. Av. 44 entre 196 y 197 Tel: 496-2728 - Mail: olmos@laplata.gov.ar

Centro Comunal M. Romero Calle 169 e/ 518 y 519 Tel. 478-6005

28/03 Cecilia Bonilla

29/03 Alejandro Martín Maciel

13 de Febrero ¡Bienvenida Paulina! Felicitamos a sus papás Verónica Eseiza y Fabri Torres, y a su hermanita Valentina.

Felicitamos al abastense Julio Garín, por pescar un ejemplar de 5 kg en el Club de pescadores de Punta Lara.

11

Centro Comunal Etcheverry Lunes a viernes de 7 a 17 hs. Sábados 7ª 12 hs. Calle 229 y 52 - Teléfono: 496-2746

Gran convocatoria para profesores Si es profesor y no cuenta con un lugar físico para ejercer la profesión, el Centro Comunal de Etcheverry le ofrece totalmente gratis las instalaciones de la Estación. Para ello debe inscribirse en el horario de 7 a 17 hs. en la sede comunal. Colonia de vacaciones Durante el mes de enero los chicos de Ángel Etcheverry disfrutaron de la Colonia de vacaciones municipal, que se llevó a cabo en la República de los Niños. Durante estas jornadas se realizaron diferentes actividades recreativas y de pileta.

Convocatoria Asamblea Ordinaria Viernes 26 de Abril a las 14 hs. En nuestra sede: calle 208 entre 515 y 516. Estimado socio, es muy importante contar con su presencia

// LOS NIÑOS DE ETCHEVERRY DISFRUTARON LA COLONIA

Atención vecinos: a partir de la fecha pueden retirar en el momento sus Impuestos municipales, Tasa sum y Patentes de autos y motos. Obras en la localidad Se colocaron más de 16 caños en la intersección de las calles 229 bis y 58.

Teléfonos útiles ABASTO Comisaría 7º: 491-3600 Centro de Salud Nº 1o: 491-3845 Coop. Agua Potable: 491-3100 Registro Civil: 491-6158

COLONIA URQUIZA Subcomisaría: 491-4811 Centro de Salud Nº 31: 491-4321

ETCHEVERRY Centro de Salud Nº 23: 496-1393

LISANDRO OLMOS Comisaría 15º: 496-3036 Centro de Salud Nº 18: 496-1102

MELCHOR ROMERO Comisaría Nº 14: 478-1684 / 478-1154

100 911

Bomberos Policía

Emergencias Médicas

107


12

Marzo 2013

INTERÉS GENERAL | Milenio 135

Asociación de Productores Hortícolas de La Plata Calle 195 bis 45 y 46 - Tel 491-7937 - Lisandro Olmos Mail: hortplat@hotmail.com.ar Facebook: http://www.aphorticolas-laplata.com

Porque creemos necesario blanquear la situación… Desde las instituciones tanto nacionales, provinciales y locales, las cámaras, las asociaciones, etc. en todas se coincide sobre la importancia de luchar contra la ilegalidad cualquiera fuera el rubro o actividad, como por ejemplo los manteros y la venta callejera. Ahora bien, en nuestra actividad, en las economías regionales, lamentablemente se plantea la misma problemática; hemos escuchado infinidad de veces: “no se puede trabajar en condiciones desiguales”. Pero, ¿quién empieza a ser de ejemplo?, ¿ud? ¿yo? alguien debe comenzar. Existe la posibilidad de cambiar esta realidad, y es a través de la elaboración de un Convenio de Corresponsabilidad Gremial, entre el Ministerio de Trabajo de la Nación, la Cámara Argentina de Mediana Empresa (C.A.M.E), la Federación Económica de la Provincia de Buenos Aires (F.E.B.A) y la Asociación de Productores Hortícolas de La Plata (A.P.H.L.P). Este Convenio se adaptaría a la actividad hortícola-florícola ya que al depender de la oferta y la demanda, y de las condiciones climáticas no poseen un valor estimativo que cubra las expectativas económicas. En definitiva: nunca se sabe si vamos a ganar, empatar o, lo que es aún peor, perder. Este es el marco por el cual muchos se justifican de no poder pagar las cargas sociales de un trabajador en forma habitual; entonces optan por no registrarlo. Pero todos sabemos que no es la solución. Retomemos el Convenio de Corresponsabilidad Gremial. Por medio de él se propone que el empleador pague por el trabajador temporario aproximadamente el

35/40% del total de las cargas sociales. El diálogo con el gremio para su autorización y puesta en vigencia también está muy avanzado, ya que es éste quien en definitiva tiene la última palabra, y hasta el momento demuestra muy buena voluntad para implementarlo. Pongamos cada uno un granito de arena y así, como planteamos al inicio, se podrá legalizar la actividad que seguramente es la voluntad de todos. Alberto Pate Presidente Asociación de Productores Hortícolas de La Plata

Para mayor información comuníquese con la Asociación.

18/02/2011 GASTÓN ARIEL FERNÁNDEZ En tu 2° Aniversario, te recordamos y extrañamos. Tus familiares: Mamá, papá, hermanos, sobrinos, abuelos, bisabuelo, tíos, tías, primos, primas y amigos. Nunca te olvidaremos y siempre estarás en nuestros corazones.

18/02/2011 al 18/02/2013 GASTÓN ARIEL FERNÁNDEZ 2 años de tu desaparición física te recordamos: tus Tíos Alberto Almirón, Mirta González, primos, papis, hermanos, amigos y Familiares por siempre presente en nuestro corazón y pensamiento, te extrañamos mucho.


Milenio 135 | INTERÉS GENERAL

Marzo 2013

13


14

Marzo 2013

SALUD | Milenio 135

El compromiso con la Salud Pública (Hospital de Niños de La Plata). Nadó 42 km en casi 14 hs, es Fundado en 1889, hoy en día lo que le llevó a Lautaro cuenta con 29 salas de internaLasagna ir desde la costa de ción que albergan a 350 pacienColonia, Uruguay, hasta Punta tes. Atiende aproximadamente Lara. La hazaña de este joven 400.000 consultas externas y platense de 19 años tenía el 15.000 egresos anuales. objetivo de colaborar con el Asimismo, cuenta con tres serHospital Noel Sbarra de La Foto: www.pampadeportiva.com vicios de Terapia Intensiva: Plata (ex Casa Cuna) recaudanNeonatal, Pediátrica y do pañales, donde se usan más Cardiovascular, y dos servicios de terapia intermede 300 por día. Desde entonces se ha dado a conodia: Clínica y quirúrgica, entre muchísimas otras cer, quizás con más relevancia, el estado crítico que prestaciones de gran nivel, hasta trasplantes. atraviesan distintos nosocomios públicos, muchos El pasado 11 de febrero médicos, personal y vecide ellos considerados trascendentales para la derinos abrazaron simbólicamente al Hospital, a fin de vación de pacientes de toda la provincia, el país y reclamar los insumos necesarios para continuar atenseguramente países limítrofes. diendo día tras día a tantas miles de “personitas”. Por ejemplo, el Hospital Sor María Ludovica

Un caso en nuestra zona Conmovidos por esta noticia, ya que seguramente muchos desconocíamos la magnitud, desde Milenio Cooperativo nos contactamos con personal vinculado al Hospital “Dr. Alejandro Korn” de Melchor Romero, para conocer cuál es su realidad. Por cuestiones de tiempo y espacio en esta oportunidad presentaremos una breve introducción, en las próximas ediciones brindaremos mayores detalles. Esta institución, que está pronta a cumplir 129 años en el mes de abril, fue el primer hospital de La Plata. Fundado por Dardo Rocha contaba con un moderno diseño del ingeniero Pedro Benoit y era reconocido por sus jardines y el mantenimiento de sus instalaciones.

Sin embargo, hoy dista mucho de aquella deslumbrante época. En el encuentro nos retrataron la situación: la antigüedad de sus estructuras, la falta de un sostenido mantenimiento, la permanente dificultad para adecuar las instalaciones a los requisitos modernos han transformado al Hospital de Romero en una institución de salud empobrecida, irregular, que se sostiene por el esfuerzo del escaso recurso humano tanto profesional como de enfermería, los equipos auxiliares técnicos y administrativos. Es un momento difícil para el nosocomio que es el principal centro de atención para una región que abarca los partidos de La Plata, Florencia Varela y Berazategui. La desbordante demanda se intenta suplir con el esfuerzo de los profesionales y la búsqueda de alternativas por parte

de las autoridades del hospital para conseguir los insumos elementales, siempre dentro de un cuadro de emergencia presupuestaria, que impide una modernización de sus instalaciones. Aun así y a pesar de la buena voluntad han existido hechos de violencia hacia los médicos de guardias, los ambulancieros y hacia el personal en general. A todo este pantallazo, se suma la incorporación de la importante actividad en Materno Infantil y el sostenimiento del plan de salud mental con el apoyo financiero a pacientes que viven en casas alquiladas por la institución. Podríamos explayarnos mucho más: estado de las ambulancias, insumos y medicamentos; pero, como anticipamos, daremos a conocer datos y cifras más específicos en la próxima edición. Analía E. Rozkiewicz

Para recibir el listado de farmacias de turno, envíe un mensaje de texto desde su celular con la palabra farma.lp al 21012 También puede ingresar a la página del Colegio de Farmacéuticos de La Plata: www.opensa.colfarmlp .org.ar

¿Qué es el Síndrome Urémico Hemolítico? Es una enfermedad endémica transmitida principalmente por alimentos contaminados por una bacteria llamada Escheríchia coli entero-hemorrágica. El SUH o Síndrome Urémico Hemolítico es una enfermedad que afecta principalmente a niños menores de 5 años y se manifiesta por una diarrea leve acuosa que luego se hace sanguinolenta. Los niños pueden tener además palidez, irritabilidad, vómitos, convulsiones y orinar poco. En nuestro país, se presenta durante todo el año, sobre todo en los meses cálidos. Existen alrededor de 400 nuevos casos por año constituyendo la Argentina el país de mayor incidencia en el mundo. En la etapa aguda la mortalidad es de 2-4% de los niños afectados. Su notificación es obligatoria desde abril del 2000 (Resol. Nº 346/00).

Fuentes de contagio > Carne mal cocida > Jugo de carne cruda > Leche y jugos envasados no pasteurizados > Aguas contaminadas > Contacto directo con animales de campo > A través de manos, superficies y utensilios no bien higienizados

Medidas de prevención > Lávese bien las manos con agua y jabón antes de comer o de procesar los alimentos y luego de ir al baño o tocar carne cruda. Cuide que sus hijos también lo hagan.

> Cuide y exija que las hamburguesas estén bien cocidas, dado que las mismas son la principal fuente de contaminación en niños. > Cocine muy bien las carnes (especialmente la carne picada) hasta que pierdan el color rosado. > No use el mismo cuchillo o superficies (tablas, mesadas) con el que cortó carne cruda para cortar otros alimentos, sin antes lavarlo bien con agua y detergente. > Evite siempre el contacto de la carne cruda con otros alimentos. > Las frutas y verduras deben lavarse cuidadosamente, especialmente si las mismas van a consumirse crudas. > El agua de uso y consumo debe ser potable. Ante la duda agregarle 2 gotas de lavandina por cada litro de agua o bien hervirla durante 5 minutos. > Consuma leche y otros lácteos pasteurizados y bien conservados en frio. > Conserve los alimentos frescos y cocidos en la heladera. > No bañe a los niños en aguas contaminadas. Cuide que las piletas de natación privada y publica tengan agua adecuadamente clorada. Esta enfermedad es la primera causa de insuficiencia renal aguda en niños menores de 5 años. Puede causar la muerte o dejar secuelas para toda la vida, como insuficiencia renal crónica, hipertensión arterial y alteraciones neurológicas. Ante cualquier duda consulte a su pediatra.


Marzo 2013

Milenio 135 | MILENIO CLASIFICADOS

COMPRE y VENDA lo que necesita. OFICIOS pedidos y ofrecidos. Un mes con su aviso publicado

15

$10 (hasta 4 líneas) - AVISO DESTACADO (5 x 2 cm) $22.

Convocatoria Asamblea Ordinaria Viernes 26 de Abril a las 14 hs. En nuestra sede: calle 208 entre 515 y 516. Estimado socio, es muy importante contar con su presencia

EMERGENCIA

GAS 491-4800

OFICIOS SE REALIZAN HORNOS DE BARRO. TEL: 491-7763

REMISSES ABASTENSE NECESITA PERSONA MAYOR DE EDAD, RESPONSABLE, PARA TRABAJO DE TELEFONISTA. PRESENTARSE EN 211 Y 519 bis. TEL: 491-3444.

VENTAS VENDO DUNA MOD. 94. OPTIMO. PAPELES AL DÍA. TEL: 491-7460 VENDO POLO MOD. 2001. OPTIMO. PAPELES AL DÍA. TEL: 491-7460


Peri贸dico editado por la Cooperativa Telef贸nica y Otros Servicios P煤blicos y de Consumo de Abasto Ltda. Tel茅fonos: (0221) 491-3000. Fax: (0221) 491-3319. Calle 208 e/ 515 y 516 (1903) Abasto.

E-mail: milenio@cotea.com.ar.

www.abastonet.com.ar.

MILENIO 135 - Marzo 2013  
MILENIO 135 - Marzo 2013  
Advertisement