Issuu on Google+

9eYej[hei YWcf[ed[i ;b[gk_fe Z[leb[_Xeb Yeb_c[di[\k[ ^ec[dW`[WZe YedkdW YWbb[`ed[WZW feh9eb_cW

mmm$bWW\_Y_ed$Yec

;:?9?ÕD9EB?C7 @k[l[i'&Z[Z_Y_[cXh[Z[(&&/

NO SE VOLVERÁN

LOCOS

I_[dCedj[hh[o_cf[hW[befj_c_icefehbW<_dWbZ[_ZW Z[[ijWdeY^["[bYWf_j|d=[hWhZeJehhWZeWZl_[hj[gk[i[ l_[d[kdWi[h_[fWh[`W"ogk[bW_dj[b_][dY_Wgk[Z_ifed]W 9hkp7pkb^Wh|gk[[bj‡jkbei[WYWf_jWb_de[bZec_d]e 21:00 hrs. Canal 5 Estadio Tecnológico Árbitro: Jorge E. Gasso

*

Espero que no sea necesario en estos partidos, pero si se llega a dar, hay que ser cautos y fríos” =[hWhZeJehhWZe

C[Z_eYWcf_ijWZ[9hkp7pkb

VS

Faltan:

182

días

<EJE0;DH‡GK;=KJ?xHH;P

&@C<E@F

,

Ojalá se den 2 o 3 goles a favor; nos imaginamos ganando, pero va a ser durísimo” @eiƒCWh‡W8WiWdjW

:[\[diWZ[bCedj[hh[o

B7I9>?L7II;;D<H;DJ7>EO7DJ;BEH?JEI;D;B;IJ7:?E9EB?C7

,




Jueves 10

OPINIĂ&#x201C;N

de diciembre de 2009

A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL FOTO: MEXSPORT

OCAMPO

E TANTEADOR

50

n Para no variar, la reventa serĂĄ la ganona

Los boletos para el encuentro de la Final entre Cruz Azul y Monterrey a disputarse en el Estadio Azul se agotaron. Las localidades fueron puestas a la venta por ticketmaster al pĂşblico en general, pero no en taquillas. El inmueble de la Colonia Nochebuena Ăşnicamente abriĂł ventanillas para los socios. Hay que recordar que en la Final ante Toluca, en el Apertura 2008, causĂł todo un caos dicho procedimiento, puesto que algunos aficionados protestaron, incluso provocĂł que el dĂ­a del evento se pusieran a la venta algunos boletos. AsĂ­ que, habrĂĄ que ver la respuesta de la aficiĂłn, ya que por ahora sĂłlo se puede acceder a un pase por medio de la reventa, la cual ya puso los boletos de general en mil o mil 500 pesos, cuando su valor real es de 140.

n Por cuestiĂłn de lana, El Gringo regresarĂ­a al AmĂŠrica

Es cuestiĂłn de pesos y centavos lo que hoy tiene a JosĂŠ Antonio Castro fuera de los Tigres de la UANL. Y es que a pesar de que El Gringo habĂ­a manifestado hace unas semanas su interĂŠs por continuar vistiendo la camiseta felina, la directiva del cuadro regio considerĂł demasiado altas las condiciones econĂłmicas para ser vĂĄlida la opciĂłn de compra del jugador del AmĂŠrica. Por si fuera poco, Tigres a pesar de la regularidad mostrada por El Gringo el torneo anterior, se negĂł a mejorar las condiciones de su contrato, rompiendo asĂ­ las negociaciones. La lĂłgica indicarĂ­a que Castro regresarĂĄ al nido de Coapa; sin embargo, su intenciĂłn es analizar otras ofertas con las que ya cuenta su representante.

n Son rumores la salida de CabaĂąas, ĂŠl estĂĄ tranquilo

Fiel a su forma de ser Salvador CabaĂąas se ha mantenido callado en cuanto a todos los rumores que hay a su alrededor, que sĂ­ tiene problemas con Chucho RamĂ­rez, que si se quiere ir, en fin. Incluso ayer se dijo que tiene una oferta del West Ham de Inglaterra para ser contratado este invierno, pero lo Ăşnico cierto es que ĂŠl estĂĄ en Aguascalientes concentrado con el AmĂŠrica en la pretemporada, que su representante, JosĂŠ MarĂ­a GonzĂĄlez, estĂĄ en Monterrey apostando por Cruz Azul en la Final porque ahĂ­ juega Cristian Riveros, otro de sus representados, y, en la capital, Jaime Ordiales desacreditĂł cualquier chisme con una respuesta contundente: â&#x20AC;&#x153;No saleâ&#x20AC;?. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

D`c[Â?cXi\j [\dlckXi\Z`Y`Â? =cfq\cc8[Xdj# kXZc\f]\ej`mf [\cfjMXhl\ifj [\;XccXj#gfi \dglaXigficX \jgXc[XXAljk`e KlZb#c`e`\if [\]\ej`mf[\ cfj>`^Xek\j[\ El\mXPfib#Xc d\[`fk`\dgf [\cgXik`[fhl\ jfjklm`\ife \c[fd`e^f Xek\i`fi%

l uno a uno en la pizarra, ante el DĂ­namo de Kiev, le aseguraba al Barcelona su pase como primer lugar de su grupo. TenĂ­an el partido controlado a su antojo ya bien entrado el segundo tiempo, con el toque y toque que desquicia a los rivales, merodeando en las inmediaciones de la porterĂ­a contraria. Alguien en la transmisiĂłn televisiva de Fox Sports, el buen RaĂşl OrvaĂąanos si no me equivoco, reparĂł en el hecho de que en la cancha, pese a tener al rival completamente dominado e inofensivo, Josep Guardiola mantenĂ­a a Lionel Messi, a Xavi, a Iniesta, a Ibrahimovic, en fin a todos los titulares. Y de alguna manera

(VBSEJPMB .F[BZ7VDFUJDI esta observaciĂłn sugiriĂł que no habĂ­a necesidad de ello. Estaban clasificados a la siguiente ronda, el rival pegaba patadas por todos lados, hacĂ­a un frĂ­o terrible y se arriesgaban a que aparecieran las tarjetas. Nada de ello alterĂł los planes del joven entrenador catalĂĄn. El Barcelona siguiĂł presionando, tocando y tocando para despuĂŠs hacer el pase a las bandas, buscando la colada a la lĂ­nea final. Con un Messi inspirado, enorme protagonista del partido. Las faltas sobre el argentino llegaban una tras otra y precisamente tras el cobro de una de ellas, en una ejecuciĂłn extraordinaria, Lio hizo el gol (golazo en realidad), que le dio AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

la ventaja en el marcador a su equipo. Guardiola dio una lecciĂłn mĂĄs de lo que significa ambiciĂłn en el futbol. Quiso ganar un partido que no era necesario ganar para muchos. Pero no para ĂŠl, no para la dignidad de su club. Otro elogio al buen futbol y un ejemplo de sensatez. En el futbol es mĂĄs fĂĄcil que te vaya bien si te dedicas a buscar la victoria. OjalĂĄ Enrique Meza y VĂ­ctor Manuel Vucetich, los jugadores todos de los Rayados y de La MĂĄquina, hayan visto este partido y reparado en ĂŠl este aspecto. El futbol mexicano estĂĄ urgido de ambiciĂłn y una final es el escenario propicio para que esta aparezca.

rafael.ocampo@milenio.com POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

EL RInCĂłn

DE RUFO 7BT $SV["[VM QBSB MPHSBSMPEFTEFIPZ ZEFTQVlTEFUBOUP UJFNQPTuMPUJFOFT RVFPMWJEBSRVF FSFTFM$SV["[VM  ZUz .POUFSSFZ TJ QSFUFOEFTBTQJSBSB BMHP TuMPQSFUFOEF FTUBSBMBBMUVSBEF UVBGJDJuO tropi2000@hotmail.com PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

debe desembolsar 270 pesos por juego. Los partidos se han convertido en un bien preciado, algo que vale. Ha sido un modelo tan exitoso que ya se ha replicado en otras plazas del paĂ­s. Ahora, como ha sucedido en las Ăşltimas finales a las que han llegado los equipos regios, el gobierno de Nuevo LeĂłn intervino para que se transmita en tele abierta. Primero, el gobernador a leyenda de la aficiĂłn de Rodrigo Medina mostrĂł su Monterrey se ha construido intenciĂłn por comprar los sobre un obstĂĄculo. En esa derechos, que se decĂ­a costaban ciudad no se transmiten por alrededor de 10 millones de pesos, televisiĂłn abierta los partidos incluso negociaba â&#x20AC;&#x153;un pool de como locales de Tigres y Rayados. apoyo aquĂ­ con los presidentes Si alguien quiere ver el juego municipales y el Gobierno del

.fTRVF NJMMPOFTEF QFTPT

L

Estado y cerrar filas en esto, diluir un poquito los costosâ&#x20AC;?. MĂĄs tarde, Medina anunciĂł que sĂ­ se transmitirĂ­a en vivo y que las empresas propietarias de los derechos habĂ­an accedido a subir la seĂąal sin costo para el Estado. Como haya sido, la gente podrĂĄ ver el juego en cualquier lugar, pero como excepciĂłn. El sistema funciona, para las televisoras, para los restaurantes que ponen el partido, para los clubes que pueden cobrara mĂĄs por los derechos.En general ayuda al futbol. Aunque se enojen los populistas.

roberto.velazquez@milenio.com


D

esde aquella patada de Comizzo, el penalti y la sangre sobre el rostro de Hermosillo, pasando por aĂąos magros, jugadores, entrenadores, dirigentes, promotores, planes malogrados, proyectos inconclusos, dinero tirado a la basura, falsas promesas y un pesar profundo. Pero cada quien cuenta la historia de la guerra como le parece. Los ganadores tienen una versiĂłn, los perdedores dicen otra y en este paraje, sin duda, las penas de Cruz Azul han caĂ­do en tĂŠrminos muchas veces demasiado exagerados. Es verdad que ha fallado a su precepto mĂĄs sagrado. La necesidad de ser campeĂłn es innegable en una organizaciĂłn como Cruz Azul, pero yo preguntarĂ­a: ÂżNo tienen acaso la misma imperiosa necesidad equipos como AmĂŠrica y Chivas? Y lo que es mĂĄs: ÂżNo han disfrazado mejor AmĂŠrica y Chivas sus ĂŠpocas de penuria? ÂżNo le hemos cargado la mano a Cruz Azul durante mĂĄs de una dĂŠcada? Con tres finales en los Ăşltimos cuatro torneos y con una dirigencia que aĂąo con aĂąo, mĂĄs allĂĄ de las crĂ­ticas, de las buenas o malas decisiones,

david.m.faitelson@espn.com EL MINUTO 90

WILLIE GOnZĂ LEZ

-BTDMBWFT

E

stas son las claves para el juego de hoy: 1) Ambas escuadras utilizan varias formaciones tĂĄcticas: 4-4-2, 5-2-1-2, 5-3-2, 4-4-1. 2) Ambos tĂŠcnicos gozan de cambiar en infinidad de ocasiones los parados tĂĄcticos. 3) Ambos entrenadores gustan de restarle fuerzas al rival, de limitar sus mayores virtudes. 4) DespuĂŠs de limitar al rival, lo agreden, hasta ganar. 5) El partido de esta noche podrĂ­a ser muy cerrado, ninguno va a regalar espacios; la diferencia serĂ­a mĂ­nima. 6) Rayados formarĂ­a con Jonathan Orozco en la porterĂ­a, cuatro defensas en el fondo, Baloy o Meza, Davino, Basanta, Paredes; en el medio Luis

PĂŠrez y Diego MartĂ­nez; volante en amplitud por derecha JesĂşs Arellano; Walter AyovĂ­ por izquierda, y arriba Chupete Suazo junto a Aldo de Nigris. 7) Cruz Azul formarĂ­a en la porterĂ­a con JosĂŠ de JesĂşs Corona; una lĂ­nea de cuatro: Rogelio ChĂĄvez, Cata DomĂ­nguez, Melvin Brown y Fausto Pinto; cuatro volantes en el medio: Riveros y Torrado en la contenciĂłn, Jimmy Lozano por izquierda, CĂŠsar Villaluz por derecha, y arriba Chuletita Orozco con Emanuel Villa. 8) SĂŠ que ambos iniciarĂĄn con un 4-4-2. 9) La mayor virtud de Cruz Azul es el juego por los costados para centrarle a Villa u Orozco. 10) La mayor virtud de Rayados es la paciencia, regala espacios al inicio, deja que el rival se vaya creciendo, que vaya tomando confianza, juega al gato y al ratĂłn, y al final termina ganando. El otro factor es el ĂĄrbitro: Gasso es muy malo, pero en el juego anterior que le pitĂł a Monterrey fue extraordinario. El favorito por funcionamiento es Rayados. AĂşn asĂ­, Cruz Azul es muy peligroso y no lo descartemos. guillermo.gonzalez@multimedios.com

FOTO: ROBERTO ALANĂ?S

Las 3 joyas de la corona POR: CARLOS CONTRERAS LEGASPI carlos.contreras@milenio.com

&TUPTTPOMPTQFSTPOBKFTRVFTFMMFWBO MPTIPOPSFTEFMBTFNBOB <CGI<D@FCFI<EQF;<Dy;@:@

Para Rodrigo Medina: Parece que el reciĂŠn elegido gobernador de Nuevo LeĂłn tiene cĂłmo consejero al propio NicolĂĄs Maquiavelo, y aunque hay mĂĄs de 10 citas del texto de â&#x20AC;&#x153;El PrĂ­ncipeâ&#x20AC;? para explicar el movimiento del mandatario para hacer su campaĂąa en pro de que el pueblo de Monterrey pudiera ver a sus Rayados en la Final de forma gratuita me gustĂł ĂŠsta para explicarlo: â&#x20AC;&#x153;el que es elegido prĂ­ncipe con el favor popular debe conservar al pueblo como amigoâ&#x20AC;?, y que mejor que darle al pueblo el circo que necesita. Conseguir los recursos para que Sky libere la seĂąal provocĂł aclamaciĂłn y crĂ­ticas, especialmente en medios que apoyaron al candidato del PAN en la campaĂąa, pero al final tambiĂŠn decĂ­a Maquiavelo que â&#x20AC;&#x153;las minorĂ­as no tienen espacio cuando la mayorĂ­a tiene donde apoyarseâ&#x20AC;?, y hoy la inmensa mayorĂ­a va a sentarse a ver el juego de ida de la Final.

FOTO: ESPECIAL

$SV["[VM Â&#x2030;QFDIPDBMJFOUFÂ&#x160;

CXcc\^X[X[\:ilq 8qlcXDfek\ii\p ZXljÂ?i\ml\cf\e \cX\ifgl\ikf% P\jhl\efjÂ?cf cfjd\[`fjj\ XZ\iZXifegXiX i\Zf^\iXc^leX `dgi\j`Â?e#j`efhl\ j\^l`[fi\j[\CX D}hl`eXYljZXife Xcfjal^X[fi\j gXiXg\[`ic\jle XlkÂ?^iX]f%

<CGI<D@FD8O@D@C8@EFIF9<JG@<II<

Para Bill Belichick: El entrenador en Jefe de los Patriotas de Nueva Inglaterra es sin lugar a dudas el mejor lĂ­der que ha tenido la franquicia desde su fundaciĂłn. Un revolucionario que los llevĂł a salir de la opresiĂłn de la DivisiĂłn Este de la Americana y ser ellos los que la han dominado por toda una dĂŠcada. Pero al igual que el polĂ­tico francĂŠs, quiere resolver los primeros problemas que se le presentan con un reinado de terror. Con el equipo en crisis, castigar a Randy Moss y tres de los linebackers del equipo con dejarlos fuera de la prĂĄctica les hace mĂĄs daĂąo que beneficio al mandar una seĂąal de disciplina por llegar tarde.

FOTO: ESPECIAL

FAITELSOn

apuesta y busca las soluciones, Cruz Azul no ha perdido nunca ese espĂ­ritu de competitividad que debe acompaĂąar a su escudo y a sus colores. Durante los aĂąos mĂĄs obscuros, incluyendo -hace no muchoun sitio en el fondo de la tabla o esa racha negativa ante su enemigo natural, el AmĂŠrica, se le llamĂł un equipo â&#x20AC;&#x153;pecho frĂ­oâ&#x20AC;?, sin â&#x20AC;&#x153;sangre calienteâ&#x20AC;?, en las venas que no tenĂ­a la capacidad de competir en la grandeza que el destino mismo le habĂ­a deparado. Yo siento que esa fue la peor acusaciĂłn que se le pudo hacer durante estos largos y angustiantes aĂąos: ÂĄUn equipo pecho frĂ­o! En ese sentido, Cruz Azul ha cambiado en la Ăşltima ĂŠpoca. Y aquĂ­ la llegada -hace casi cinco aĂąos- de un jugador como Gerardo Torrado le permitiĂł fincar esa transformaciĂłn. Torrado, internacional mexicano, jugador de la Liga de EspaĂąa, dos veces mundialista, le dio calor, fortaleza, espĂ­ritu, identidad, sangre caliente y hasta hombrĂ­a al cuadro celeste. A partir de su personalidad, de su mal humor, de su semblante malencarado, Cruz Azul reconociĂł lo que es jugar a matar o morir. Hace apenas algunos meses, cuando el EspaĂąol de Barcelona tenĂ­a interĂŠs en el jugador, Billy Ă lvarez lo parĂł en seco, detuvo la operaciĂłn y le pidiĂł que siguiera en el equipo. Una decisiĂłn, sin duda, afortunada. Cruz Azul puede ganar o perder esta Final, pero tenga usted por seguro que no serĂĄ mĂĄs ese equipo â&#x20AC;&#x153;pecho frĂ­oâ&#x20AC;?.

de diciembre de 2009

Imagen del dĂ­a

<CGI<D@FAFJy@G<G<9FK<CC8 

Para Cristiano Ronaldo: No cabe duda que imponer un monarca extranjero en territorio espaĂąol nunca va a parecerse a lo que un nacido ahĂ­ (al menos en lo futbolĂ­stico) como Lionel Messi puede lograr. El fin de semana pasado Cristiano Ronaldo hizo de todo en el partido ante el AlmerĂ­a; marcĂł un gol, le hicieron un penal, lo fallĂł, lo amonestaron por quitarse la playera y hasta lo expulsaron por una patada salvaje. Ese es el pequeĂąo detalle que no puede dejar contentos a los sĂşbditos, porque el sĂĄbado enfrenta al Valencia que tiene material para regalarle otra derrota al Real Madrid y poner en riesgo la cabeza del monarca.

FOTO: ESPECIAL

DAVID

EL COLOR DE FAITELSON

Jueves 10



INFAME O SOBRESALIENTE

CHRISTIAn MARTInOLI 

OPINIĂ&#x201C;N

"HfSSBUF (BTTP

H

oy Jorge Gasso estarĂĄ con las paperas a punto de turrĂłn. Va la Final y sabe que si se equivoca serĂĄ marcado por todos. ImagĂ­nese que es a favor del local. â&#x20AC;&#x153;Claro, tenĂ­a tanta presiĂłn encima y para demostrar que nadie estĂĄ beneficiando a Cruz Azul pues llegĂł condicionado y con mala lecheâ&#x20AC;?, gritarĂĄn varios. Pero quĂŠ pasa si es al revĂŠs. Arde Troya con Don Ganso Padilla adentro del caballo. Sabemos que es muy difĂ­cil comprobar sobornos o mala fe. Por lo tanto, lo que dictamina tanta falla arbitral es la incapacidad y no la negra intenciĂłn. Porque al final de cuentas los referees se equivocan aquĂ­, en Europa y hasta en los llanos cobrando 50 varos por partido. En La MĂĄquina piden a gritos que se les reconozca su trabajo, su gran temporada y su capacidad para venir de atrĂĄs. SĂ­, tienen razĂłn y se lo reconocemos. Pero que no les toquen el tema del arbitraje en la Liguilla porque se ponen histĂŠricos. Seamos claros, asĂ­ como un silbante les arrebatĂł la posibilidad hace un aĂąo de ganar el tĂ­tulo en Toluca, luego de la bestial tomoenague invertida con cisne sentĂłn que le aplicĂł Cruzalta a Villaluz y que GarcĂ­a Orozco se hizo el occiso. Bueno, ahora es innegable que decisiones cruciales ante Puebla y Monarcas dictaminaron su suerte. Mientras tanto, los Rayados tuvieron que ver cĂłmo cĂ­nicamente La Volpe se adjudicaba la creaciĂłn del plantel (ahora entiendo lo del Atlas; Richie andaba bizco). Luego les llegĂł la trĂĄgica noticia de ToĂąo de Nigris y ahora los berrinches de Suazo que ya se quiere ir. Sin embargo, encontraron en el carĂĄcter de Aldo el empuje para ser los incĂłmodos de la boda. Gasso estuvo en tres partidos del Azul (dos derrotas y una victoria) y en dos de La Pandilla (una derrota y un empate) Suerte mi Jorge, la vas a necesitar. Pero que nadie chille despuĂŠs, porque el futbol y el arbitraje son parejos para todos. Dan y quitan por igual. ÂżO pensaban que el Ăşnico villano de la novela era el AmĂŠrica?

cmartinoli@tvazteca.com.mx


4

Jueves 10

FUTBOL NACIONAL | FINAL

de diciembre de 2009

Van por tres goles � El defensa José María Basante

consideró que una ventaja de ese tamaño abonaría el camino al título

U

José Luis Garza | Monterrey

FINALES

_X^XeX[fMˆZkfi MlZ\k`Z_1*[\C`^X#)[\ :fgXp)[\8jZ\ejf%

José María Basanta

Defensa del Monterrey

Cuando se juega una Final, se juega a ganar, eso es lo único que tengo en mente y eso es lo que deseo” Víctor Manuel Vucetich

Entrenador del Monterrey

� El dato

Se confirmó que habrá señal abierta en televisión en Nuevo León para el partido de la Final entre Monterrey y Cruz Azul de esta noche en el Estadio Tecnológico.

bqp^kh iate_]jk _kj ?dqlapa u =h`k( pajaiko hko ahaiajpko _kikl]n]lk`an_kjpn]nnaop]nÏ* =`aiƒo( `a_h]n“ mqa ^qo_]nƒ o]_]nlnkra_dk`ah]]qoaj_e]`ah _ajpn]h_nqv]vqhejkFkahDqemqe(] mqeajd]h]c“lknoqfqack]Šnak* ÎAo qj dki^na eilknp]jpa* Lkn oq lqaopk mqa oa peaja mqa ]lnkra_d]n ao] oepq]_e“j $oq ^]f]%Ï(lna_eo“Rq_ape_d*

Así salimos en Monterrey

El Piojo aconseja

®

www.laaficion.com

Edición MontErrEy

Milenio

Pide Herrera a Rayados cuidarse del arbitraje en el duelo final ante La Máquina

6

Jueves 10 de diciembre de 2009

Además

de decirle adiós al torneo en el Tec con la Final ante Cruz Azul, puede ser la última ocasión que la afición regia disfrute del futbol de Humberto Suazo y Jesús Arellano 4

Faltan:

182

días

7

Nos fortaleció haberle ganado al América y pasar sobre Toluca, estamos mas fuertes que nunca para afrontar esta Final”

2

TÍTULOS

[\C`^XZfehl\ Zl\ekXecfjIXpX[fj[\c Dfek\ii\p1(0/-$(0/.p :cXljliX)''*%

¿SERÁ LA

ÚLTIMA? HABRÁ un PARTido Muy ABieRTo y de goLeS: JiMMy LozAno

8

FOTOS: JORGE LÓPEZ

j] rajp]f] `a pnao ckhao ao hk mqa ]dk) n] `aoa] ah `abajokn ]ncajpejk FkoŠ I]nŽ] >]o]jp] l]n] ah l]npe) `k`ae`]`ah]Bej]h`ahbqp^kh iate_]jk l]n] `aolqŠo _ann]n aj h] _eq`]` `a IŠte_k _kj pn]jmqehe`]` u mqa Ikjpannau i]jpajc] h] ehqoe“j `a oan _]ila“j`aHec]* Ah_ajpn]h`ahkoN]u]`koaopƒ _kjo_eajpa mqa h] Bej]h oanƒ qj] oanea aj h] mqa qj annkn lqa`a`abejenahl]npe`k* ÎKf]hƒ $oa `aj% . k / ckhao ] b]rkn( o]^aiko mqa r] ] oan qj]Bej]h_kilhe_]`](jkoei]) cej]iko c]j]j`k( lank r] ] oan `qnŽoeik( jk `a^aiko pa) jan je qj oacqj`k `a `eopn]_) _e“j( oanƒ qj l]npe`k `a `ap]) hhaoahmqac]ja_ajpŠoei]o`ah _kjpn]nek r] ] pki]n rajp]f]Ï( ]`renpe“ahfqc]`kn* =qjmqa >]o]jp] na_kjk_a h] lahecnkoe`]` `a oq _kil]pnek) p] Ai]jqah Rehh] aj ah ]p]mqa _aiajpank( p]i^eŠj ]`reanpa mqa lneiank `a^anƒj `apajan ] hko h]pan]hao Nkcahek ?dƒrav u F]eia Hkv]jk6 ÎHko fqc]`k) nao lkn bqan]( F]eia Hkv]jk u Nkcahek ?dƒrav( paniej]j oqo fqc]`]o _kj _ajpnko u ] l]npen `a ]dŽ aileav] ah lahecnk( d]u mqa p]l]nhko lknmqa okj lahe) cnkokoÏ* Ajp]jpk(ahajpnaj]`knRŽ_pkn I]jqah Rq_ape_d ]lqjp“6 ÎJk _kjoe`ank mqa oa] qj] oepq]) _e“j mqa lqa`] u] `af]n aop]) ^ha_e`k ah aj_qajpnk( _nak mqa hko `ko l]npe`ko oa r]j ] pajan mqafqc]n]hiƒteiku_kjoe`a) nkmqaaopkoar]]naokhrand]o) p]ahoacqj`kaj_qajpnk* ÎAre`ajpaiajpa pajaiko qj] `a h]o iafknao `abajo]o( pajaiko qj ^qaj ia`ek_]i) lk u qj] kbajoer]( atpn]kn`e) j]ne]( _nak mqa pajaiko qj] `ah]oiafknaoi]j_qanj]o`ah

La afición, en su edición de Monterrey, presentó este día la previa de la ida de la gran Final del Torneo Apertura 2009 con el delantero chileno Humberto Suazo y el medio mexicano Jesús Arellano en portada. Ambos jugadores estarían en posición de no seguir con los Rayados el próximo torneo, el ex seleccionado tricolor porque anunciaría su retiro apenas concluya la Final. En tanto, el sudamericano emigraría al futbol de Europa.


FUTBOL NACIONAL | FINAL

Jueves 10

5

de diciembre de 2009

No harán locuras � La experiencia aconseja a Torrado

que Cruz Azul debe jugar con inteligencia, y así lo advirtió Minelli Atayde y Eduardo Espinosa |

C

Ciudad de México

FOTO: MEXSPORT

]oe qj ]’k `aolqŠo( ?nqv =vqh`ajqar]_qajp]pea) ja qj] _ep] _kj h] Bej]h( qj _kilnkieok aj ah mqa d] o]he`k i]h he^n]) `k u ]_na_ajp]`k ah j˜iank `a ]’kooejoan_]ila“j*Dku(]jpa Ikjpannau( H] Iƒmqej] arep]nƒ _kiapanannknaouoŽo]hen_kj_aj) pn]`k( ]oŽ hk ]`renpe“ ah _]lepƒj Can]n`kPknn]`k6ÎQjkpeajamqa oanejpahecajpaujkrkhranjkohk) _ko(oeailnapajanh]iajp]he`]` lkoeper]( ejpajp]n o]_]n qj ^qaj naoqhp]`ku^qo_]n_ann]n]mqŽh] oaneal]n]o]hen_]ila“jÏ* Pknn]`k(mqeajbqaqjk`ahko lnkp]ckjeop]o aj ah ?nqv =vqh mqa aj ah .,,4 hhac“ `ko ra_ao ] h] Bej]h u jk lq`k _kjoacqen jejcqjk`ahkopŽpqhko(`efkmqa aopa amqelk ao iƒo i]`qnk u peajah]_]l]_e`]``ana]__e“j* ÎIq_dko`ahkofqc]`knaomqa dku aop]iko aj aopa lh]jpah ao) pqreiko aj h]o `ko ]jpaneknao $Bej]hao%* Ah amqelk ]lnaj`e“ `a aoko ikiajpko u jko ajbk_]) iko ] aop]n pn]jmqehko( ] pajan qj^qajl]npe`k`ae`]*U]oarek ajaop]Hecqehh](aj]hcqjkoh]l) oko `a hko l]npe`ko ah amqelk oa rek]^]fkupqrk_]l]_e`]``ana) ]__e“j( kf]hƒ u jk oa] ja_ao]nek ajaopkol]npe`ko(lankoeoahhac] ]`]nd]umqaoan_]qpkoubnŽkoÏ* Ah _]lepƒj _nqv]vqhejk i]je) baop“ mqa h] Bej]h oanƒ iqu `eo) lqp]`](lqao]i^koamqelkohha) c]j aj oq iafkn ikiajpk6ÎAo qj]oaneaiqul]naf](_kjoe`ank mqaIkjpannauaoqjamqelkmqa aopƒ ^eaj `enece`k( peaja ^qaj]o ej`ere`q]he`]`ao u aj _kjfqjpk fqac]j^eaj(jkoanƒbƒ_ehu^qo) _]naikod]_anqj^qajl]npe`k uo]_]nqj^qajnaoqhp]`kÏ* =qjmqa jk `ao_]np“ mqa aj ]hc˜j ikiajpk oa]j h]o ej`e) re`q]he`]`ao h]o mqa ej_hejaj h] ^]h]jv] d]_e] ]hc˜j h]`k6 ÎD]u

Siempre cerrar en casa, con nuestra gente es bueno; ojalá traigamos un buen resultado para cerrar bien”

Las otras dos (Finales) ya pasaron y ésta es la más importante, hay que buscar ser campeones” Gerardo Torrado

Mediocampista de Cruz Azul

mqa aop]n iqu ]pajpko( Ikj) pannaufqac]^eajaj_kjfqjpk( lankaj]hc˜jikiajpkh]oej) `ere`q]he`]`aolqa`ajlao]nÏ* Pknn]`kjkd]paje`kh]klkn) pqje`]``ao]hen_]ila“j]˜j( lknaokmqeana]lnkra_d]naop] _d]j_a( qj lnerehacek mqa lk) _kobqp^kheop]opeajaj* ÎQjk oeailna ^qo_] _kjoa) cqenk^faperkouhkomqajkoda) iko pn]v]`k oa lqa`aj d]_an na]he`]`* Pk`ko hko lh]jpahao okj `ebanajpao u pk`ko paja) iko c]j]o `a oan _]ila“j* ?q]j`k oa hhac] ] h] Bej]h d]u mqa ^qo_]n c]j]nh]( lk_k r]ha jkc]j]nh]o(ajpk`kikiajpk mqeoeiko c]j]nh]o( lank _]`] oanea ao `ebanajpa u _]`] ner]h p]i^eŠj*Pajckpn]jmqehe`]`u iq_d]oc]j]o`amqaailea_a ahl]npe`kud]_anahiafknl]n) pe`k_kha_perkl]n]c]j]nÏ*

4

TÍTULOS [\C`^XjldX<ei`hl\ D\qX1M\iXef(00/# M\iXef(000#M\iXef )'''p:cXljliX)''.%

2

FINALES

Emanuel Villa, Jaime Lozano y Gerardo Lugo

_Xg\i[`[fFa`kfjD\qX# ZfeKfifjE\qXM\iXef (00. pZfeGXZ_lZX :cXljliX)''0 %


,

@k[l[i'&

Z[Z_Y_[cXh[Z[(&&/

CÎI7<?9?ÕDr<KJ8EBrLEB;?8EB

BWi9^_lWi"^eo[d[b9eb_cW <EJE0;IF;9?7B

7bWi''0&& ^ehWii[ [d\h[djWd beiBeh_jeiW bWih[i[hlWi fhe\[i_edWb[i Z[9^_lWi1W bWi')0&&^ehWi" 9^_lWiZ[ Fh_c[hW:_l_i_Œd Wdj[7cƒh_YW CWdpWd_bbeZ[bW B_]WFh[c_[h

;

7b[n9WhXW`Wb8[hX[hr9eb_cW

BWi9^_lWiceijhWh|dWbWW\_Y_ŒdYeb_c[di[ikc[`eh\kjXebYkWdZe[d\h[dj[Wb7cƒh_YWCWdpWd_bbe

]jpah]onaoanr]olnkbaoekj]hao`a h]o ?der]o( mqeajao p]i^eŠj rea) jaj`ad]_anh]lnapailkn]`]aj H]oD]`]o(I]jv]jehhk(?khei]* Lkopanekniajpa(h]o?der]o`a Lneian] @ereoe“j( `enece`]o lkn FkoŠHqeo AhC›ank Na]h(fqc]nƒj

_kjpn] =iŠne_] I]jv]jehhk( mqa `eolqp“ h] Hec] Lnaiean `a =o_ajok`ah]Oacqj`]@ereoe“j Lnkbaoekj]h* H]cajpamqa`a_e`]en]haop]) `ek l]c]nƒ 1, laoko `a ajpn]`] ajh]vkj]cajan]h(ieajpn]omqa

aj l]h_ko d]^nƒ qj lna_ek `a -,, laoko* Ao eilknp]jpa oa’]) h]nmqaokh]iajpaoalqoeankj] h]rajp]/ieh2,,^khapko(`ahko _q]haookj/iehl]n]h]vkj]ca) jan]h u 2,, l]n] l]h_ko7 le`aj lqjpq]he`]`*

KdWYWbb[`ed[WZW fWhWbei9eYej[hei 798r9eb_cW

;

hCk^eanjk`ahAop]`k`a?khe) i](]pn]rŠo`ahEjopepqpk?k) heiajoa`ah@alknpa$Ej_k`a% knc]jev“ qj] cn]j _]hhafkja]`] l]n] baopaf]n ] hko _]ilakjao j]_ekj]hao`arkhae^kh`ah]Lne) ian]@ereoe“j.,,5(hko?k_kpa) nko`a?khei]* Aopa arajpk `ek eje_ek ] h]o -26/,dkn]o(]qjmqalnare]iaj) pa oa devk qj] nqa`] `a lnajo] _kj hko fqc]`knao `a aopa amqe) lk lnkp]ckjeop] ] jerah j]_ek) j]h( `kj`a `eankj ] _kjk_an hko `ap]hhao`aoqpneqjbkajh]Hec] J]_ekj]h`aRkhae^kh`aLneian] @ereoe“j( ah _q]h oa na]hev“ aj ah lqanpk `a Ajoaj]`]( >]f] ?]he) bknje]( `ah .5 `a jkreai^na ]h ,2`a`e_eai^nal]o]`k* Ajpna hko lnaoajpao aopqrk ah _kheiajoa êo_]n ?ƒn`aj]o( mqeajoapn]fkahlnaiek]hiafkn hŽ^ank$`abajo]%`aharajpk(uhko nabqanvko j]u]nep]o Ecj]_ek N]) iŽnav_kik?khk_]`knuahIƒo R]hekok( u Fq]j Rencaj( ah Iafkn Oanre_ek u Nai]p]`kn( naola_pe) r]iajpa*

?der]oreaja`ad]_anqj]lna) pailkn]`] bŽoe_] `a lh]u]( ]oŽ mqa oa lnarŠ mqa pk`ko hko aha) iajpko `a h] Lneian] @ereoe“j r]u]j ]hcqjko iejqpko ]h bej]h `a aopa aj_qajpnk `a _]nƒ_pan ]ieopkok*

■BeiYWcf[ed[i

Z_[hedkdjekh fehbWY_kZWZ fWhW\[ij[`Wh

=jpao `a na]hev]n aopa na_k) nne`k( ah _]lepƒj `ah amqelk ?k_kpanko( =h`k Ien]ikjpao( _kiajp“mqabqapk`kqjcqo) pkrkhran]hrkhae^kh`ao]h]_kj ahamqelk`a?khei](u]mqad]) ^Ž] aop]`k iq_dko ]’ko ]haf]) `k(`a^e`k]oqcn]j]_pere`]` aj ah rkhae^kh lh]uank( ] jerah ejpanj]_ekj]h* Lkn oq l]npa( ah ajpnaj]`kn `ah amqelk( A`q]n`k >]n]f]o( nabene“mqah]bej]h]jpaJqark Ha“jh]`eobnqp“iq_dk(u]mqa hkojanrekooalnaoajp]nkjiƒo ajh]ooaiebej]hao* @aecq]hbkni](êo_]n?ƒn`a) j]oatlhe_“mqaoejpe“cn]jkn) cqhhk]hoanjkiej]`k_kikah iafkn`abajo]`ahpknjak(uoa oejpe“iqu_kjpajpk`ana_e^en aoalnaiek* Ah na_knne`k l]n] baopaf]n ] hko _]ilakjao j]_ekj]hao `a rkhae^khbqalknh]olnej_el]hao ]raje`]o u _]hhao `a h] _eq`]` `a ?khei]( u ah iqje_elek `a Rehh] `a ãhr]nav( l]n] bej]hev]n aj ah L]nmqa `a h] Lea`n] Heo]( u]_an_]`ah]jk_da*

<EJE0I;H=?E9;HL7DJ;I

h `ena_pkn _kian_e]h `a =iŠne_] I]jv]jehhk( Hqeo Qne^a N]iko( devk h] ejre) p]_e“j ] pk`] h] ]be_e“j `a ?khei] l]n] mqa ]oeop]j dku fqarao ]h Aop]`ek ?khei]( `kj`ad]^nƒqjl]n`aajbnajp]) ieajpko `a lneian jerah bqp^k) hŽope_k(ahlneiankajpnahkoHkne) pko`ah]Qjeranoe`]``a?khei]( ]jpa h]o naoanr]o lnkbaoekj]hao `ahCq]`]h]f]n](uahoacqj`kaj) pnah]o?der]o`ah]Lneian]@ere) oe“j(]jpaah_q]`nk`ah=iŠne_] I]jv]jehhk* =h]o--6,,dkn]oeje_e]nƒh]]_pe) re`]`(_q]j`khkoHknepko`ah]Hec] `aJqarkoP]hajpko`ah]Oacqj`] @ereoe“j Lnkbaoekj]h oa ie`]j


@k[l[i'&

Z[Z_Y_[cXh[Z[(&&/

<EJE0J7F?HE

>WXh|Y^Whh[WZW fehWd_l[hiWh_e ;d[bB_[dpe 9^Whhe9Wc_de H[WbYedj[dZ[h|d bei9^WhheiZ[ 9[hheL_[`eoZei [gk_feiZ[bei Wd\_jh_ed[i

-

<EJE0J7F?HE

CÎI7<?9?ÕDrF7H7BÑCF?9EIr9>7HH;HÑ7

798r9eb_cW

B

9edY^WhbWi"Y[b[XhWhed[b:‡W?dj[hdWY_edWbZ[bW:_iYWfWY_ZWZ

9[b[XhWhedW Z_iYWfWY_jWZei >kXelWh_WiY^WhbWi[d[b =_cdWi_eFWhWb‡cf_Yeº>_bZW 9[XWbbei»1[b_d\ehc[Z[bfh[i_Z[dj[ Z[bWWieY_WY_Œdh_dZ_Œik_d\ehc[ 7b[n9WhXW`Wb8[hX[hr9eb_cW

;

`q]n`k F]rean H“lav( lnaoe) `ajpa `a h] =ok_e]_e“j Ao) p]p]h `a @alknpao ok^na Oe) hh]o `a Nqa`]o( `ek qj ejbknia `a h]o ]__ekjao na]hev]`]o aj ah ˜hpeik ]’k( _kik l]npa `a h]o ]_pere`]`ao l]n] baopaf]n ah @Ž] Ejpanj]_ekj]h `a h] @eo_]l]_e) `]`(knc]jev]`]olkn`e_d]]ok) _e]_e“julknh]?JKL* =jpao`ahejbknia`aA`q]n`k F]reanH“lav(ah`k_pknO]hr]`kn ?a`a’k(`ahEjoepqpk?kheiajoa l]n] h] @eo_]l]_e`]` $Ej_k`eo%( `ek qj] lamqa’] _d]nh] `kj) `a devk r]ne]o lnklqaop]o l]n] ^ajabe_e]n ] hko `eo_]l]_ep]`ko u `alknpeop]o aj cajan]h( aola) _e]hiajpaajhkmqaoanabeana] ej_naiajp]noqo]_pere`]`ao`a) lknper]ou^ajabe_e]noq_]he`]` `are`]* @aolqŠo(A`q]n`kF]reannej`e“ qj ejbknia `kj`a `aop]_“ hko bknko mqa oa d]j da_dk `qn]jpa ah˜hpeik]’k(mqad]jpaje`kh] ejpaj_e“j `a naqjen lnklqaop]o l]n] d]_anh]o atpajoer]o ] ejo) p]j_e]o l˜^he_]o( u iafkn]n hko oanre_ekomqapeajajh]olanokj]o _kj]hc˜jpelk`a`eo_]l]_e`]`*

@a ecq]h bkni]( oa oeajpa _kjpajpk lkn h] naolqaop] mqa d] d]^e`k `ah ck^eanjk aop]p]h d]_e] aop] ]ok_e]_e“j( u] mqa aj `erano]o k_]oekjao `qn]jpa ah]’kd]jbej]j_e]`kre]fao`a ajpnaj]ieajpk k `a _]l]_ep]) _e“j l]n] `alknpeop]o u ajpna) j]`knao`a`alknpaook^naoehh]o `a nqa`]o( u aj aoa oajpe`k oa d]joajpe`k_k^ef]`ko* =oacqn“ mqa d]j mqa`]`k ]pnƒo hko ikiajpko aj mqa hao `]^]j qjebkniao `a bqp^kh aj hqc]n `a l]jpo `alknperko l]n] h] `ahac]_e“j( u] mqa aok oq_a) `e“ `qn]jpa h] ]`iejeopn]_e“j ]jpanekn `ah Ej_k`a7 oej ai^]n) ck(_kjbŽ]ajmqaahjqarklnaoe) `ajpa(@]re`>]hhaopanko(o]^a`a h]oja_aoe`]`ao`ah]o`ebanajpao ]ok_e]_ekjao`alknper]o* @a ecq]h bkni]( ]oacqn] mqa ahlnaoe`ajpa`ah]_kieoe“j`a `eo_]l]_e`]` aj ah D* ?kjcnaok `ah Aop]`k( ah `elqp]`k rehh]h) r]najoa Ajnemqa Nkf]o( d]nƒ cn]j`aocaopekjao]b]rkn`ahko `eo_]l]_ep]`ko( lqao u] oa d]j naqje`k aj r]ne]o k_]oekjao( iƒoh]omqab]hp]j(l]n]cajan]n lnklqaop]o*

] =ok_e]_e“j `a ?d]nnko `a ?]iejk Na]h( ] pn]rŠo `a oq lnaoe`ajpa( Ckjv]hk Ran`qv) _kCajeo(]jqj_e“mqaaopabej`a oai]j]d]^nƒqj]cn]j_]jpe`]` `a]_pere`]`aol]n]_aha^n]nah02 ]jerano]nek `a aop] ]ok_e]_e“j( ajpna ahh]o qj] _d]nna]`] ] na]) hev]noaaopa`kiejck(]l]npen`a h]o-.6,,dkn]o(ajahHeajvk?d]) nnk?]iejkNa]h* H] ]_pere`]` eje_e]nƒ aopa oƒ) ^]`k( ] h]o -56,, dkn]o( _q]j`k oana]he_aqj]ieo]ajh]>]oŽhe_] Iajkn( l]n] `a ]dŽ l]npen d]_e] h] D]_eaj`] Hko Pknnao( q^e_]`] _an_]`ah_ajpnk`ahiqje_elek`a Rehh]`aãhr]nav(`kj`au]lknh] jk_daoaaba_pq]nƒh]_knkj]_e“j

L[hZkpYe=[d_i_dl_jŒWbWY[b[XhWY_ŒdZ[bei\[ij[`eiZ[b9Wc_deH[Wb

`a h] naej] `a aop] ]ok_e]_e“j( NkouE*D]^nƒrajp]`a^a^e`]o(u qj]cn]j_aha^n]_e“j* Hko baopafko _kjpejq]nƒj aopa `kiejck(_q]j`k]h]o-.6,,dk) n]ooana]he_aqj]_d]nna]`]ajah Heajvk ?d]nnk ?]iejk Na]h( aj) pna`koamqelko`ah]=ok_e]_e“j ?]iejk Na]h u ah amqelk `a hko ?d]nnko `a ?annk Reafk* Aj aopa

arajpk p]i^eŠj d]^nƒ rajp] `a ^a^e`]o u rajp] `a ]heiajpko( ]`aiƒo `ah aola_pƒ_qhk _d]nnk( _kjp]j`k_kjh]lnaoaj_e]`aao) _]n]iqv]o* Aopabaopafkoana]hev]l]n]bao) paf]n ah ]jerano]nek 02 `a aop] ]ok_e]_e“j mqa bqa bqj`]`] aj -52/(u`ah]_q]hahlneianlnaoe) `ajpabqaAhŽ]oHkv]jk*


Jueves 10 de diciembre de 2009

n K;F=<EJ@MFJEL<M8FIC<8EJ GFIK@<II8 "G`\ii\K_fdXj ---p[j ,K; "I\^^`\9lj_ )..p[j ,K; D`b\9\cc ,0/p[j +K; ;i\n9i\\j ).p[j )K; Cpe\cc?Xd`ckfe +*p[j (K; "?\Xk_<mXej (-p[j (K; GFI8@I< DXihl\j:fcjkfe /,+p[j /K; IfY\ikD\XZ_\d ,++p[j /K; A\i\dpJ_fZb\p ,)*p[j *K; ;\m\ip?\e[\ijfe -0/p[j )K; "G`\ii\K_fdXj (00p[j )K; "?\Xk_<mXej .'p[j )K; ;Xm`[K_fdXj )+,p[j (K; "I\^^`\9lj_ )*,p[j (K; CXeZ\Dffi\ (+-p[j (K; ;Xie\cc;`eb`ej )p[j (K; "1?XeXefkX[fgfik`\iiXpgfiX`i\ n JFECFJ( <JK8;àJK@:8  ;) GlekfjXefkX[fj ++' /(D`e Glekfjgfial\^f *-%. .D`e PXi[Xjgfial\^f +)0 (,E@ KflZ_[fnej ,- (*D`e K;gfik`\iiX (/ (D`X K;gfiX`i\ )0 )D`e K;gfi`ek\iZ\gZ`e , )K\e K;gfi]ldYc\ * (;\e 1:Xek`[X[cf^iX[X2;)1;`]\i\eZ`XZfe\cj\^le[f cl^Xi[\cXE=C2O 1I`mXchl\cfjj`^l\

Monstruo DE

Mil CABEZAs n Nueva Orleans se mantiene invicto gracias a su alta capacidad para

generar puntos, tanto al ataque como a la defensa, y es el equipo con más jugadores con al menos un touchdown ofensivo en la NFL (13)

L

Miguel Boada |Ciudad de México

koO]jpko`aJqar]Knha]jod]jokn) pa]`k-.k^opƒ_qhkouo“hkhaomqa`]j _q]pnkl]n]_kilhap]nqj]pailkn]) `]oej`annkp]o*Ahda_dk`amqaaop] i]n_] l]nav_] aop]n ] oq ]h_]j_a ao lknmqaokjqj]iƒmqej]`ad]_anlqjpko mqaj]`ead]lk`e`k`apajanumqal]na_a jejc˜jamqelkoanƒ_]l]v`ad]_anhk* Hko lqlehko `a Oa]j L]upkj okj ah lne) ianhqc]n`ah]JBHajqje`]`ao]jkp]`]o $00,%( p]jpko lkn fqack $/2*3%( u]n`]o lkn aj_qajpnk $0.5% u pkq_d`ksjo $12%( oeaj) `khkomqaiƒok_]oekjaod]jhhac]`k]h] vkj] lnkiape`] lkn peann] $-4%( ]ena $.5%( lknejpan_al_e“j$1%ubqi^ha$/%* Pk`]ao]bknp]hav]oa`a^a]mqaaolnƒ_) pe_]iajpa qj ikjopnqk `a ieh _]^av]o* Aj h] Oai]j] -.( hko O]jpko raj_eankj ] Jqar] Ejch]pann] _kj _ej_k ]n_keneo `a @nas >naao( pk`ko ] na_alpknao `eopejpko( qj]deopkne]mqajkaojqar]* =h]p]mqa(>naao$hŽ`an`ah]Hec]ajl]oao `a]jkp]_e“j_kj.5%aopƒd]_eaj`k]’e_ko ] h]o `abajoer]o _kjpn]ne]o( lknmqa peaja i˜hpelhaokl_ekjaol]n]d]_an`]’k*@ao) lqŠo`a-.aj_qajpnkohkoO]jpko_qajp]j _kj-/fqc]`knao`ebanajpaomqad]jhkcn]) `k]hiajkoqjpkq_d`ksjaop]pailkn])

FOTO: AP

n J8EK8J8ID8JF=<EJ@M8J <HL@GF  AL>%:FEK;! (%El\mXFic\Xej (* )%El\mX@e^cXk\iiX () *%NXj_`e^kfe (( %=`cX[\c]`X (( +%>i\\e9Xp (' %G`kkjYli^_ (' )(%@e[`Xe}gfc`j . !8efkXZ`fe\jXcXf]\ej`mX

FOTO: AP

Por último...

14

JuGADorEs [\cfjGXki`fkXj`em`Zkfj[\)''. XefkXifeXcd\efjleXm\qXc XkXhl\#lefd}jhl\cfjJXekfj mqao?khopkjuNk^anpIa]_dai(_kjk_dk ]jkp]_ekjao_]`]qjk*

Devery Henderson anotó frente a Patriotas

`](h]iafknao_q]`n]`ah]JBH*L]n]`]noa qj]e`a]`aoq_]l]_e`]`(ajh]_]il]’] mqapaniej]nkj-2),(hkoL]pnekp]o`aJqa) r] Ejch]pann] pqreankj -0 fqc]`knao _kj iŽjeikqjpkq_d`ksj* =oŽ( Jqar] Knha]jo lqa`a ]jkp]n lkn peann]]hpajan]Iega>ahh(LeannaPdki]o( Naccea >qod( Hujahh D]iehpkj( Da]pd Ar]jo u ah lnklek >naao( ieajpn]o lkn h] rŽ]]Šna]d]j]_]^]`k_kjoqoner]hao_kj oeapa ^h]j_ko iƒo( aj_]^av]`ko lkn I]n)

Por toDos LaDos anotan Lknoeaokbqan]lk_k(]h]bkni]aj_“ik oa d]j _kilknp]`k ]h ]p]mqa oa ha oqi] mqaoq`abajoer]p]i^eŠjd]_kklan]`k]h oanhŽ`anaoajl]oaoejpan_alp]`ko_kj./u `aaoko(_ej_kd]joe`k`arqahpko]h]vkj] `a]jkp]_e“j(h]i]ukn_]jpe`]``ah]JBH* Aj ah ƒna] `a bqi^hao h] deopkne] ao h] ieoi]( u] mqa p]i^eŠj okj hko mqa iƒo ^]hkjao d]j na_qlan]`k _kj -/ u `a aoko pnao d]j paniej]`k aj ah aj` vkja( ]hck mqaj]`eaiƒod]da_dk*Aok(lknoebqan] lk_k( hko peaja _kik ah iafkn ao_q]`n“j ajah`ebanaj_e]h`a^]hkjaona_qlan]`kou lan`e`ko_kjqj'-1*


a20091210