Page 1

Van por su boleto

www.laaficion.com

EDICIÓN COLIMA

10

Sábado 5 de diciembre de 2009

MEJOR... IMPOSIBLE Faltan:

187

días

FOTO: CHRISTIAN MANAURE DE ALEJANDRO

Milenio

Cruz Azul recibe a Morelia en busca de su boleto a la Final del Apertura 2009

México tendrá el honor de abrir la Copa del Mundo del 2010 ante el anfitrión Sudáfrica, después jugará ante Francia y cerrará la primera fase del Grupo A ante Uruguay; será una prueba para saber de qué está hecho el Tricolor 2

XXXXXX XXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXX XXXX XXX XXXXXX

XX


de diciembre de 2009

Justino Compeán

Dirigentes, satisfechos con sorteo Agencias | Ciudad del Cabo, Sudáfrica

FUTBOL | SUDÁFRICA 2010

Sábado 5

de diciembre de 2009

FOTO: NIC BOTHMA | EFE

Nos toca abrir el Mundial FOTO: KIM LUDBROOK | EFE FOTO: KIM LUDBROOK | EFE FOTO: NIC BOTHMA | EFE

El presidente de Sudáfrica y Blatter

Danzantes y cantantes

■ MÉXICO EN APERTURAS MUNDIAL PARTIDO Uruguay 1930 Francia 4-1 México Brasil 1950 Brasil 4-0 México México 1970 México 0-0 URSS Sudáfrica 2010 Sudáfrica vs México

■ El dato

Cuatro veces México ha jugado el 11 de junio en un Mundial: contra País de Gales ( 1-1) en 1958; Bélgica (1-0) en 1970, Irak (1-0) en 1986, e Irán (3-1) en 2006

“Es un grupo muy atractivo, muy difícil, como cualquiera en el que hubiéramos quedado, claro que es un honor inaugurar el Mundial” Jesús Martínez

Es difícil el compromiso, México tiene que hacer lo que le corresponde. Sin duda alguna, el rival más complicado es Francia”

Sudáfrica, después a Francia y termina la primera fase del Grupo A ante Uruguay; el G, el de la muerte

Charlize Theron

3

Presidente del Pachuca

■ México enfrentará al anfitrión

P

ara Justino Compeán, presidente de la Federación Mexicana de Futbol, el grupo que le tocó a la selección mexicana es igual de peligroso que cualquier otro que le pudo haber tocado, por lo que afirmó que el equipo que dirige Aguirre deberá salir a ganar desde la inauguración. “Todos pueden ser peligrosos, son grandes equipos por algo son 32 los calificados, tenemos que empezar ganando aquí en Sudáfrica el primer partido y tomar confianza. Es indiscutible que cualquier grupo que nos hubiera tocado (habría sido difícil), desde luego por la cuestión de logística y el hotel que escogimos, cerca de Johannesburgo para el equipo no es beneficioso que estamos jugando en el norte de Sudáfrica”, señaló. Compeán aprovechó para referirse al tema de una posible suspensión del delantero de la selección francesa, rival del Tri, Thierry Henry, por la mano que cometió y originó el gol de la clasificación gala ante Irlanda: “Francia es subcampeón y no fue campeón por un cabezazo que todos recordamos. Hay que darle vuelta al asunto de la mano de Thierry (Henry), los señores de FIFA tomarán las medidas que tengan que tomar respecto a si tiene una penalización o no, nosotros no buscamos nada, al contrario es un gran jugador y bienvenido el partido”, finalizó. Por su parte, el director de selecciones nacionales, Néstor de la Torre, quien también viajó a Ciudad del Cabo para conocer de primera mano el resultado del sorteo para la selección mexicana, se mostró tranquilo: “Nos tocó en un grupo que no me molesta. Abrir con el equipo local puedes ser un paso muy importante para México”, comentó. Luego de que México conocer a sus rivales en la primera ronda de Sudáfrica 2010, se busca a Alemania como sinodal, así lo dijo Decio de María, secretario general de la FMF, quien agregó que ya hay acercamientos con los teutones para celebrar un amistoso contra ellos.

FUTBOL | SUDÁFRICA 2010

Víctor Manuel Vucetich

Entrenador de Monterrey

U

Agencias | Ciudad del Cabo, Sudáfrica

n anfitrión amenazado, un grupo duro para el pentacampeón Brasil, el reencuentro con viejos conocidos para Argentina y un resultado engañoso para España fueron las claves del sorteo del Mundial de futbol celebrado en Ciudad del Cabo. El partido inaugural SudáfricaMéxico se jugará en el impactante y multicolor Soccer City de Johannesburgo, enclavado en la barriada de Soweto, uno de los emblemas del país. Uruguay y Francia completan ese Grupo A, uno de los más duros del torneo mundialista del próximo año. Argentina, cabeza del Grupo B, debutará el 12 de junio en el Ellis Park de Johannesburgo ante Nigeria. El grupo es completado por Corea del Sur y Grecia, oponente en la fase inicial de Estados Unidos 94, en la que Nigeria también se midió a los albicelestes, a los que volvieron a enfrentar en la ronda de grupos de Corea-Japón 2002. Brasil, como cabeza del Grupo G, deberá sudar un poco. Se medirá a Corea del Norte el 15 de junio en el Ellis Park de Johannesburgo y también a Costa de Marfil y Portugal. El duelo entre Kaká y Cristiano Ronaldo es uno de los atractivos, también la presencia de tres brasileños nacionalizados portugueses en la selección dirigida por Queiroz. España no puede quejarse de su suerte en la fase inicial. Debutará con Suiza el 16 de junio en Durban y completará sus enfrentamientos de primera fase con Honduras y el emergente Chile de Marcelo Bielsa, el otro claro candidato en ese grupo a avanzar a octavos. Inglaterra tendrá la oportunidad de vengar el 1-0 con que Estados Unidos lo derrotó en el Mundial de 1950 al enfrentar a los norteamericanos el 12 de junio en Rustemburgo en la apertura del Grupo C, que completan Argelia y Eslovenia. Alemania, tricampeona mundial y acostumbrada a sorteos benévolos,

Es un grupo fuerte, de todos los del Mundial, éste es el más fuerte. Nos tocó con el anfitrión, que tratará de hacer un gran Mundial” Giovani dos Santos

Mediocampista de México

Falsa alarma previo al sorteo mundialista Una amenaza de bomba interrumpió por espacio de 30 minutos la tranquilidad en el Convention International Centre, en Ciudad del Cabo, lugar donde se realizó el sorteo de la Copa del Mundo de 2010. La policía local actuó inmediatamente y desalojó a periodistas que trabajaban en el Centro de Prensa para cubrir el evento. Se recibió una llamada anónima que obligó a las autoridades a cerrar la sede. Tras una exhaustiva búsqueda de artefactos explosivos, las Fuerzas de Seguridad abrieron nuevamente el lugar.

AGENCIAS

tendrá algo más de inquietud esta vez: su debut ser ante Australia el 13 de junio en Durban, y se enfrentar también a Serbia y Ghana, el mejor equipo africano en las eliminatorias. Holanda, Dinamarca, Japón y Camerún darán forma al Grupo E, en tanto que Italia, actual campeona del mundo, debutar ante Paraguay el 14 de junio en Ciudad del Cabo. El grupo F de

los azzurri y los sudamericanos se completa con Nueva Zelanda y Eslovaquia. Los 853 partidos por la clasificación disputados en todo el mundo entre el 25 de agosto de 2007 en Samoa y el 21 de noviembre de 2009 en Montevideo dejaron 2 mil 344 goles, sólo 2.75 por partido, como anticipo de la décimo novena edición del Mundial que se jugará del 11 de junio al 11 de julio en el invierno sudafricano. veintisiete de los 32 seleccionadores nacionales asistieron a la ceremonia. Sólo faltaron Diego Maradona, suspendido entrenador de Argentina, Marcelo Bielsa, entrenador de Chile, y los responsables de Corea del Norte, Nueva Zelanda y Nigeria. Sudáfrica 2010 marcará un hito en la historia del futbol, ya que será la primera vez que la máxima cita del balompié se celebre en Africa. “Es fácil enamorarse de África viéndola a usted”, piropeó Blatter a la presentadora de la gala del sorteo, Carol Manana. El presidente de la FIFA estaba claramente exultante con la concreción de la más personal de sus apuestas, un Mundial africano que ya tiene grupos, calendarios y sueños de jugadores y aficionados puestos en marcha.

FOTO: CHRISTIAN MANAURE DE ALEJANDRO

Sábado 5

FOTO: CHRISTIAN MANAURE DE ALEJANDRO

2

Javier Aguirre y Justino Compeán

Es un grupo bastante raro... No sé si es fácil o difícil. Son cuatro estilos distintos de futbol”

Sin ver un video sabemos cómo juegan Francia y Uruguay. De Sudáfrica, qué voy a decir” Javier Aguirre

Entrenador de la selección mexicana

“Es un grupo abierto” Agencias | Ciudad del Cabo, Sudáfrica

E

l sorteo celebrado en Ciudad del Cabo dejó al entrenador de la selección mexicana, Javier Aguirre, la sensación de que el grupo, que compartirá con Sudáfrica, Francia y Uruguay es equilibrado, y donde habrá distintos estilos de futbol. Sin embargo, dijo que su equipo hará lo necesario para estar en la segunda ronda del certamen. “Me parece que es un grupo muy abierto, con futbol muy diferente, el africano, el uruguayo, el francés y el mexicano, pero hoy nadie puede dar por hecho nada, son estilos totalmente diferentes. Tenemos que hacer lo que sea para pasar a la siguiente ronda. El grupo tiene varias lecturas, si se quiere hacer la negativa es que Francia llegó con un gol con la mano, Uruguay en el último suspiro en el repechaje ante Costa Rica y nosotros pasamos la eliminatoria con tres entrenadores”. El Vasco también se mostró feliz por poder disputar el partido de la inauguración del Mundial el 11 de junio ante el anfitrión y dijo que para el Tri se tratará de un evento histórico, además de

restarle importancia a la presión que podrían vivir los futbolistas por tener los ojos del mundo sobre ellos en la justa. “Juegas con el anfitrión antes millones y millones de seres humanos. Los jugadores tienen que entender que, más que presión, es una jornada histórica. Lo vivimos en 1970, pero éramos muy chicos. Es un magno evento. Ya me estoy imaginando eso, le doy gracias a Dios por la oportunidad”, destacó. “Sudáfrica es un rival atípico, no es el clásico equipo africano, además es muy difícil empezar contra el anfitrión, pero a la vez motivante jugar en la inauguración y será muy importante ese primer resultado para enfrentar a los siguientes dos rivales, pero ahora lo que tenemos que hacer es definir el tipo de rivales similares a ellos para enfrentarlos en la preparación”. El timonel mexicano aclaró que FIFA cambió las fechas para entregar las listas definitivas, por lo que a la gira europea la podría hacer con hasta 30 jugadores: “La lista de jugadores para el Mundial se entregará el 1 de junio”.

Es algo muy lindo la posibilidad de inaugurar un Mundial, que México pueda hacer el primer partido, con todo lo que eso significa” Guillermo Franco

Delantero de México

Qué bueno que nos tocó abrir con el anfitrión (Sudáfrica), pues nos pondrá en alerta para hacer bien las cosas en el Mundial” Jared Borgetti

Delantero

Si queremos ganar algo importante, nos debemos medir a cualquiera; jugar el primero ante Sudáfrica es un honor” Andrés Guardado

Mediocampista de México


Sábado 5

FUTBOL INTERNACIONAL | SUDÁFRICA 2010

de diciembre de 2009

FOTO: STEPHANE DE SAKUTIN | AFP

4

“Es un grupo difícil” �Según Raymond Domenech, técnico de Francia, el sector que comparte con

F

Agencias |Ciudad del Cabo

Óscar Tabárez

México será duro rival Agencias |Ciudad del Cabo

O

o_]n P]^ƒnav( ajpnaj]`kn `a Qnqcq]u( _]hebe_“ ] IŠte_k(oqner]hajahCnq) lk = `ah Iqj`e]h .,-,( _kik qjamqelkÎ`qnkÏ(lankÎennacq) h]nÏ(_kikahhko6ÎAokaohkmqa daiko reopk aj ah Dat]ckj]h bej]h`ah]?kj_]_]b*IŠte_kao `qnku_nakmqad]oe`kennacq) h]n _kik jkokpnkoÏ( ]beni“ ah oaha__ekj]`kn`ao`aOq`ƒbne_]* =`aiƒo( ah pŠ_je_k `ah amqe) lk_d]nn˜]]cnac“6ÎLankajhko ikiajpko ^qajko _nak mqa p]i^eŠj(_kikjkokpnko(iko) pn“iq_dklkpaj_e]hÏ* Ok^naoqamqelk(P]^ƒnavoa) ’]h“ mqa hhac]nƒ ] h] ?kl] `ah Iqj`k _kj qj jerah iafkn ]h mqa ikopn]nkj aj h] aheiej]) pkne] oq`]iane_]j]6ÎAo] ao h] ^]oa`apk`k(o]^anmqaoapea) jaj fqc]`knao `a _kj`e_ekjao u mqa hao lqa`ao o]_]n iƒo lnkra_dk `ah mqa lqa`aj d]) ^an`]`kajqjikiajpkÏ* H]o oaha__ekjao `a IŠte_k u Qnqcq]uoaia`enƒjajahpan) _an`qahk`ahCnqlk=(ah..`a fqjekajNqopaj^qnck* � LIL>L8P 8jfZ`XZ`eLil^lXpX[\=lkYfc =le[XZ`e1(0'' 8]`c`X[f1(0)* Gi\j`[\ek\1J\YXjk`}e9XlqX <eki\eX[fi1äjZXiKXY}i\q èck`dfiXeb`e^=@=81), :Xdg\eDle[`Xc1)(0*'#(0,' GXik`Z`gXZ`fe\j\eDle[`Xc1(' (0*'#(0,'#(0,+#(0-)#(0--#(0.'# (0.+#(0/-#(00'#)'') :Xdg\e:fgX8d„i`ZX1(+m\Z\j <jki\ccX1;`\^f=fic}e

MJ Sudafrica

México

(([\ale`f

� =I8E:@8 =„[„iXk`fe=iXeƒX`j\[\=ffkYXcc =le[XZ`e1(0(0 8]`c`X[f1(0'+ Gi\j`[\ek\1A\Xe$G`\ii\<jZXc\kk\j <eki\eX[fi1IXpdfe[;fd\e\Z_ èck`dfiXeb`e^=@=810 :Xdg„feDle[`Xc1((00/ GXik`Z`gXZ`fe\j\eDle[`Xc1() (0*'#(0*+#(0*/#(0,+#(0,/#(0--# (0./#(0/)#(0/-#(00/#)'')#)'':Xdg\e<lif1)(0/+p)''' <jki\ccX1K_`\iip?\eip

Ya hemos jugado con los uruguayos y mexicanos antes de 2006. El objetivo de todos es ganar la Copa del Mundo” Raymond Domenech

Entrenador de la selección de Francia

Raymond Domenech, entrenador de Francia, ayer en el sorteo del Mundial

lneian] ?kl] Iqj`e]h aj ãbne) _]ulk`nŽ]i]n_]nh]`ebanaj_e]* Ahl˜^he_koanƒaola_e]hupaj`nƒ qjeil]_pkÏ* RIVALES ACCESIBLES Lkn oq l]npa( ah `ah]jpank bn]j) _Šo`ahNa]hI]`ne`(G]nei>aj) vai]( _]hebe_“ `a Î]__aoe^haÏ ah Cnqlk=6ÎAoqjcnqlk]__aoe^ha

Peter Mokaba

l]n]Bn]j_e]*Reaj`kahnaopk`a hkocnqlkoahoknpakjkod]oe`k ^]op]jpa b]rkn]^ha( ]qjmqa jk d]ujejc˜jl]npe`kbƒ_ehud]^nƒ mqafqc]nhkoÏ* Ah `ah]jpank devk qj ^nara ]jƒheoeo`aoqo_kjpnej_]jpao`a cnqlk6 ÎIŠte_k u Qnqcq]u fqa) c]jqjaopehkoeieh]n]>n]oeh(`a iq_dkpkmqa(uOq`ƒbne_]_kik

MJ Francia

México

(.[\ale`f

]jbepne“j mqannƒ d]_an qj ^qaj l]lah u jk oan aheiej]`k aj h] lneian]nkj`]Ï* =qjmqaikopn“lhaj]_kjbe]j) v]aj_]hebe_]n6Î?nakmqaBn]j_e] r] ] l]o]n h] lneian] nkj`] u ] d]_anqj^qajl]lahajahIqj) `e]h* Oe oqlan]iko ah cnqlk qj _nq_a aj k_p]rko _kj =ncajpej] oanŽ]^]op]jpa`ebŽ_ehÏ*

Real Bafokeng

FOTOS: EFE

Soccer City

n]j_e] hhac“ ]h Iqj`e]h `a Oq`ƒbne_] ajrqahp] aj h]lkhŠie_]*Ahamqelk`a N]uikj` @kiaja_d k^) pqrk oq l]oa aj ah nala) _d]fa aqnklak _kj qj ckh lna) _a`e`k`a`koi]jko`aPdeannu Dajnu(ajahfqack]jpaEnh]j`]* =dkn]( h] oqanpa hk d] ail]na) f]`k _kj ah ]jbepne“j Oq`ƒbne_]( Qnqcq]uuh]oaha__e“jiate_]) j](`enece`]lknF]rean=cqenna* Ok^nahkoamqelko]iane_]jko( @kiaja_d oa’]h“ mqa u] d]j `eolqp]`k l]npe`ko ]ieopkoko _kj Bn]j_e]( ]qjmqa `ao_]np“ mqa bqan]j qj l]nƒiapnk l]n] o]^anoqjerah]_pq]h* ÎJk aop]iko pn]jmqehko d]op] bej]hev]nhkol]npe`ko*Hkocnqlko aopƒj amqehe^n]`ko* Jk d]u qj ran`]`ank cnqlk `a h] iqanpa ajaop]k_]oe“j*?]an_kjahl]Žo ]jbepne“j jqj_] ao bƒ_eh( okiko reoep]jpao*U]daikofqc]`k_kj hko qnqcq]uko u iate_]jko ]j) pao`a.,,2*Ahk^faperk`apk`ko hkoamqelkoaoc]j]nh]?kl]`ah iqj`k(ud]u/.mqaoqa’]j_kj d]_anhkÏ(`efk* Bn]j_e]_kiajv]nƒh]fqop]aj) bnajp]j`k]Qnqcq]u(`aolqŠooa ia`enƒ]jpaIŠte_ku_kj_hqenƒ h]lneian]b]oa_kjpn]Oq`ƒbne_]* L]n] @kiaja_d oanƒ eilknp]j) pa hhac]n ]h fqack _kjpn] hko oq) `]bne_]jkou]_]hebe_]`k* ÎAoqjcnqlk`ebŽ_eh(_kikhko `aiƒo* Paj`nŽ]iko mqa c]j]n ]h iajko `ko l]npe`ko l]n] _h]) oebe_]noa* Jqj_] ao bƒ_eh fqc]n _kjpn]ahamqelk]jbepne“j(lank aojqaopnkpan_anl]npe`kul]n] ajpkj_ao u] lk`nŽ]iko aop]n _h]oebe_]`koÏ* @kiaja_d p]i^eŠj _kiaj) p“ mqa aj aopa Iqj`e]h lqa`aj `]noa ]hcqj]o oknlnao]o( u] mqa ra]h]o/.oaha__ekjao_kjqjje) rahoeieh]nul]nafk* ÎJkateopajhkohh]i]`ko cnq) lko `a h] iqanpa* Hko cnqlko okj ^]op]jpa qjebkniao* Lk`nŽ] d]^an ]hcqj]o oknlnao]o* Ao h]

FOTO: STEPHANE DE SAKUTIN | AFP

México, Sudáfrica y Uruguay es de los más equilibrados del certamen

JOHANNESBURGO Población: 3.5 millones de habitantes Estadio: Soccer City Capacidad: 94 mil 700 personas

POLOKWANE Población: 508 mil habitantes Estadio: Peter Mokaba Capacidad: 45 mil personas

RUSTENBURGO Población: 396 mil habitantes Estadio: Real Bafokeng Capacidad: 42 mil espectadores

MJ México

Uruguay

))[\ale`f


FOTO: OSVALDO AGUILAR I MEXSPORT

FUTBOL INTERNACIONAL | SUDÁFRICA 2010

Parreira ve un duro desafío Los Bafana Bafana enfrentarán un duro desafío en la primera fase del Mundial de Sudáfrica, en la que se medirán con tres adversarios poderosos -Francia, Uruguay y México- , reconoció el técnico del equipo anfitrión, el brasileño Carlos Alberto Parreira. “Este sorteo ha sido uno de los más equilibrados de la historia reciente. No existe un grupo de la muerte ni tampoco un grupo facilísimo. Pero, entre los equilibrados, el nuestro es uno de los más difíciles”, afirmó el entrenador. Parreira recordó que la selección sudafricana se medirá en la primera fase con “dos campeones mundiales, Uruguay y Francia”, y también enfrentarán a la selección mexicana, “que tiene a siete jugadores actuando en Europa y es un equipo que nos creará problemas, principalmente porque será nuestro adversario en el debut”. Además, el técnico brasileño, campeón del mundo con Brasil en el Mundial de 1994, dijo: “Creo que tendremos tres partidos difíciles, pero para eso estamos en el Mundial. Queremos jugar buen futbol y no esperamos partidos fáciles”. Por último, Parreira reconoció que ser el equipo anfitrión es un arma de doble filo, pues al tiempo que contarán con el apoyo de la gente, también tendrán la presión de pasar la primera ronda: “Muchos dicen que tenemos la ventaja de jugar en casa, pero eso aumenta aún más la presión. Para nosotros es un reto muy grande alcanzar nuestro objetivo, que es el de clasificar a la fase siguiente. Pero eso es también excelente, es bueno trabajar bajo presión”. AGENCIAS

Gutiérrez, Flores y Negrete

� JL;Ý=I@:8

FOTO: STEPHANE DE SAKUTIN | AFP

Jflk_8]i`ZXe=ffkYXcc8jjfZ`Xk`fe =le[XZ`e1(00( 8]`c`X[f1(00) Gi\j`[\ek\1B`ijk\eE\dXkXe[Xe` <eki\eX[fi1:Xicfj8cY\ikfGXii\`iX èck`dfiXeb`e^=@=81/, GXik`Z`gXZ`fe\j\eDle[`Xc1) (00/#)'') :Xdg\e:fgX8]i`ZXeX1(00<jki\ccX1Jk\m\eG`\eXXi

Alberto Parreira

Sábado 5

de diciembre de 2009

5

Presentan el balón Jabulani Gabriela Martínez | Ciudad de México

J

]^qh]jeoanƒah^]h“j`ahIqj) `e]h `a Oq`ƒbne_] .,-,* Ah aobŠne_k aopƒ ejolen]`k aj ah j˜iankkj_a(lqaooanƒh]qj`Š) _ei]k_]oe“jmqa=`e`]o`eoa’a ah ^]h“j l]n] ah Iqj`e]h7 ]`a) iƒo( okj -- `e]ha_pko hko mqa oa d]^h]jajOq`ƒbne_](--h]opne^qo mqa _kjbkni]j ]h l]Žo ]bne_]jk u -- hko fqc]`knao mqa ejpacn]j qjamqelk`abqp^kh* Aopa aobŠne_k _qajp] _kj h] pa_jkhkcŽ] iƒo `aop]_]`] l]n]

d]_anqj^]h“jlanba_pk*Aopƒ`e) re`e`k aj k_dk l]jahao qje`ko pŠnie_]iajpa u _qajp] _kj h] pa_jkhkcŽ] mqa laniepa qj ia) fknrqahku]c]nnalanba_pk* F]^qh]je bqa lnaoajp]`k aj IŠte_k( lkn ?]nhko C“iav( `e) na_pkn cajan]h `a Cnqlk I]npŽ( u Banj]j`k >]oq]h`k( `ena_pkn cajan]h`a=`e`]oIŠte_k* C“iavatlhe_“mqaahjki^na `ah^]h“jbqaatpn]Ž`k`ah`e]ha_) pkeoevqh˜uoecjebe_]6Î>]h“jmqa hkoejrep]]_aha^n]nÏ*

I]jqah Jacnapa( Hqeo Bhknao u N]˜hCqpeŠnnavbqankjhkoejrep]) `ko`adkjknajh]lnaoajp]_e“j `aF]^qh]je* ÎKf]hƒ _kj aopa ^]h“j IŠte) _k lqa`] iapanh] aj ah l]npe`k ej]qcqn]h* Jko pk_“ qj cnqlk `ebŽ_eh u `a^qp]n _kjpn] ah ]jbe) pne“jaoqj]lnaoe“j`k^ha(lank oe IŠte_k mqeana hhac]n ] kpn]o ejop]j_e] peaja mqa l]o]n ok^na Oq`ƒbne_]( Qnqcq]u u Bn]j_e]Ï( oajpaj_e“ I]jqah Jacnapa( at oaha__ekj]`kj]_ekj]h*


de diciembre de 2009

FUTBOL INTERNACIONAL | SUDÁFRICA 2010

Hay que ver hacia arriba

FOTO: VÍCTOR CRUZ

Sábado 5

6

■ Para Andrés Guardado, medio del

Tricolor, deberán superar pruebas como el Grupo A para trascender

L

Jesús Hernández T. | La Coruña, España

Andrés Guardado

Mediocampista de México

1

MUNDIAL _X[`jglkX[f8e[i„j \ejlZXii\iX#]l\\e \cgXjX[f[\8c\dXe`X )''-[fe[\[\jkXZ Zfdfal^X[fi[\cKi`%

Andrés Guardado, en el partido elmininatorio en el Estadio Azteca contra El Slavador

iƒo ]hpk( lknmqa `aolqŠo jko aop]ikolkjeaj`k_kikpklaah mqejpk l]npe`k u ] hk iafkn pa) jaiko kl_ekjao l]n] ]hck iƒo u _kj aok jko _kjbkni]iko( lknmqau]pajaikoajiajpaah mqejpk l]npe`k( d]u mqa iajp]) hev]njkoaj_ko]oiƒocn]j`aou u] `aolqŠo ranaiko d]op] `kj) `ahhac]ikoÏ* Lkn kpn] l]npa( ah fqc]`kn `ah @alknperk H] ?knq’]( i]jebaop“ mqaŠhjkmqanŽ]ia`enoaje]Ao) l]’]je]?kop]`aI]nbeh(`aaopa ik`kahp]l]pŽkoalkjar]heajpa `a_]n]]hkmqaoanƒh]fqop]`ah ]’kln“teik`kj`aIŠte_khhac] _kjh]apemqap]`arŽ_pei]*

Buscarán hacer historia Eduardo Espinosa | Ciudad de México

U

j]rav`abeje`kohkoner]hao `ahPnel]n]ahIqj`e]h`ah ln“teik ]’k( Can]n`k Pk) nn]`k(ejpacn]jpa`ah]oaha__e“j( oa’]h“mqaoanƒqjdkjkn`eolq) p]n ah l]npe`k ej]qcqn]h ]jpa ah ]jbepne“j Oq`ƒbne_] u `aolqŠo ia`enoa ] oaha__ekjao _kik Bn]j_e]uQnqcq]u* ÎD]u mqa pki]nhk _kik qj lnaiekej]qcqn]nqj]fqop]p]j eilknp]jpa ] jerah iqj`e]h u d]_anhk `a h] iafkn i]jan]( d]_anhk _kj ah lea `ana_dk( aok `]nƒ iq_d] _kjbe]jv] ]h amqe) lk* Lneiank d]u mqa ]j]hev]n ] hkoner]haou`aolqŠoenl]npe`k] l]npe`k*Oq`ƒbne_]oanƒqjl]npe) `kiqueilknp]jpa(ailav]j`k _kj ah lea `ana_dk oa k^peajaj

■ El dato

El periódico La Tercera de Chile afirmó que Marcelo Bielsa podría dirigir a México después del Mundial, pues Justino Compeán piensa ofrecerle el puesto.

pnao lqjpko u ah amqelk k^paj) `nƒ iq_d] _kjbe]jv]( u ]oŽ lk) `naiko i]jaf]n hko oecqeajpao l]npe`ko* =h bej ]h _]^k _kjpn] hko pnao( qjk oa fqac] ah l]oa u okjl]npe`ko]iqanpaÏ* Pknn]`koa’]h“mqaenƒj_kjh] benia ejpaj_e“j `a d]_an deopk) ne] aj h] ?kl] `ah Iqj`k6ÎJk) okpnko enaiko ] d]_an jqaopnk l]lah( d]_an deopkne]( ] pajan qj] ^qaj] ]_pq]_e“j* Aj qj Iqj`e]h jk d]u ner]hao bƒ_ehao(

okj _kj `ebanajpao _]n]_panŽo) pe_]o u `a^aiko ejpajp]n o]_]n ^qajkonaoqhp]`koÏ* Ah ia`ek_]ileop] `ao_]np“ mqa h] oaha__e“j iate_]j] hha) cqa iqu lnaoekj]`] lkn hko ne) r]hao mqa _kjbkni]j ah Cnqlk =6ÎLnaoe“jateopa(lankd]umqa o]^anh] aj_]iej]n( k^re]iajpa okjlnaoekjaomqaiq_dkomqe) oean]j pajan( ah fqc]n qj Iqj) `e]hulk`anaop]najqjl]npe`k ej]qcqn]hÏ* Lkn ˜hpeik( Can]n`k devk qj ^nara ]jƒheoeo `a hko _kjpnej) _]jpao `ah Pne6ÎOq`ƒbne_] ao qj amqelk nƒle`k u bqanpa7 Qnq) cq]uao]cqanne`k(mqajqj_]`] lknlan`e`kqj^]h“j(uBn]j_e] mqa ao qj amqelk aqnklak _kj iq_d]ejpajoe`]`Ï*

FOTO: VÍCTOR CRUZ

No pensemos en rivales fáciles, si quieres hacer un buen Mundial tienes que ganarle a cualquiera”

Ante Honduras, Guardado también lució

FOTO: ENRIQUE GUTIÉRREZ

Del Bosque me habló de la admiración que le tiene a México, y debemos confiar en nosotros”

]na]he`]``aIŠte_kaoia) `enoa ] Oq`ƒbne_]( Qnqcq]u u Bn]j_e]* L]n] iq_dko( ah oknpakl]na_aqj]lao]`ehh] ]haopehk`ah]olahŽ_qh]o`a P]n]jpejk(lankjk*Aohkmqad]u( u qj nabanajpa `a aop] oaha__e“j `a F]rean =cqenna( =j`nŠo Cq]n) `]`k( `e_a mqa jk d]u mqa ejpe) ie`]noa lkn ia`enoa ] aopa pelk `a ner]hao u( ok^na pk`k( _kjbe]n ajcn]j`aajh]_]l]_e`]``ahko ahaiajpko`ahPne* ÎAo hk mqa uk d]^h]^]( ]_ƒ oa jkopeajaiq_dknaolapk(pqrah] oqanpa`a_kjk_an]$Re_ajpa%@ah >komqaajah=phŠpe_k`aI]`ne` _kjpn] ah Na]h I]`ne`( `kj`a aopqrk u ia d]^h]^] `a h] ]`) ien]_e“jmqahapeaja]IŠte_k( `ah cn]j naolapk u aok pa d]^h] `amqap]i^eŠjd]umqa_kjbe]n aj jkokpnko u mqa oe kpn] cajpa hkra(lknmqŠjkokpnkojk(d]u mqa pajan ba a ehqoe“j `a mqa ha lk`aikoc]j]n]_q]hmqean]Ï* Lknkpn]l]npa(=j`nŠona_]h_“ mqa]hejpanekn`ah]]be_e“joad]) ^h]iq_dk`aen]fqc]nahmqejpk l]npe`kajOq`ƒbne_](lankCq]n) `]`kna_]h_“mqapeajajmqalk) janoa pa_dko iƒo ]hpko( lajo]n ajhhac]najh]oejop]j_e]obej]hao u `aolqŠo pn]^]f]n l]n] _kjoa) cqenh]o(lankjkmqa`]noaajhko k_p]rko`abej]h* ÎJk lk`aiko lajo]n aj ner]) haobƒ_ehaojeajmqahko_nq_aooa lqa`]j_kilhe_]n(oemqeanaod]) _anqj^qajIqj`e]hpeajaomqa c]j]nha]_q]hmqean]u]oad]^h] iq_dk`ahmqejpkl]npe`k(lank ^qajk oe jko r]iko ] lkjan ] ok’]nuqjk^faperk(mqaŠopaoa]

Gerardo Torrado, en una práctica de la selección nacional


España fue el más favorecido

Sábado 5

de diciembre de 2009

7

FOTO: VÍCTOR R. CAIVANO | AP

FUTBOL INTERNACIONAL | SUDÁFRICA 2010

■ Dunga aseguró que los hispanos

quedaron en un grupo accesible

E

Agencias | Ciudad del Cabo

Hay bastante equilibrio en todos los grupos, pero tal vez el de España, en teoría, es el más fácil” Dunga

Entrenador de Brasil

Si queremos que España haga un papel digno, hay que enfrentarse a los mejores en estos torneos” Íker Casillas

Portero de España

h oaha__ekj]`kn ^n]oeha’k( @qjc]( _kjoe`an“ mqa Ao) l]’]( q^e_]`] aj ah Cnqlk D `ah Iqj`e]h `a Oq`ƒbne) _] .,-, fqjpk]Dkj`qn]o( ?dehauOqev](p]hravoa]h]oaha_) _e“jiƒob]rkna_e`]lknahoknpak* ÎD]u ^]op]jpa amqehe^nek aj pk`kohkocnqlko(lankp]hravah `a Aol]’]( aj paknŽ]( ao ah iƒo bƒ_ehÏ( ]beni“ ah oaha__ekj]`kn ^n]oeha’k aj `a_h]n]_ekjao ] h] na``apahareoe“jKChk^k* Aol]’]( ]_pq]h hŽ`an `a h] _h]) oebe_]_e“j iqj`e]h `a h] BEB=( lk`nƒ ajbnajp]noa _kj >n]oeh aj k_p]rko `a bej]h aj _]ok `a mqa ]hcqj]`ah]o`kol]oaajlneian hqc]n`aoqcnqlkuh]kpn]_h]oe) bemqa_kikoacqj`]* @qjc]]beni“mqa>n]oehmqa`“ ajqjcnqlkiquamqehe^n]`kaj ahmqapaj`nƒ]hiajko`koner]) hao`ebŽ_ehao$?kop]`aI]nbehuLkn) pqc]h%(lank]hac“mqap]hravaok k^hecqa ] h] oaha__e“j ] na`k^h]n

DEPORTE AL PORTADOR

ROMÁN REVUELTAS

RETES &TUBFODIJOP PTFB FO TVEBGSJDBOP

E

l aleteo de una mariposa en Michoacán puede provocar un tifón en Filipinas. Bueno, eso dicen los ambientalistas para tratar de darnos una idea de lo interdependientes que son los ecosistemas. Y, razón no les falta: cuando un tipo mete una mano en una cancha de Francia resulta que los primerísimos afectados son los jugadores —y la afición— de la Suprema Selección Nacional de Patabola de Estados Unidos (Mexicanos). No me vengan, por favor, con la monserga de que nos ha tocado un grupo fácil: ahí está Sudáfrica, para empezar, que juega de local. Digo, si para los nativos de este país es una ventaja colosal competir en la cancha del Estadio Azteca pues entonces yo supongo que para los autóctonos de allá, de Suráfrica, es igualmente beneficioso diputar los partidos en su propio terreno, es su patria, en el terruño,

delante de sus fogosos seguidores. Esos expertos nuestros que opinan que el campo de Santa Úrsula es el doceavo jugador de México se tendrán que tragar su palabras o admitir que tan decisiva ventaja es también aplicable en el caso de otros equipos y otras naciones. Muy bien, ése era el tema del rival que juega en casa y como anfitrión del primer Mundial que se celebra en el continente africano. El otro asunto es el de Francia. Han sido campeones del mundo y tienen un equipo con cracks del calibre de Thierry Henry, Frank Ribery y Karim Benzema; este último, por cierto, ha dicho que están en “un grupo accesible para Francia […] el sorteo nos ha sido bastante favorable”. O sea, que México no les asusta demasiado. Lo que les preocupa es cruzarse con Argentina en la ronda siguiente. Nuestro equipo, por lo pronto, se va a enfrentar ni más ni menos que al finalista del último campeonato. Sin comentarios. Queda Uruguay. Y, quien dice Uruguay dice automáticamente Diego Forlán. Pedazo de jugador. No hay, con perdón, quien se le compare en el equipo mexicano aparte de que los charrúas son duros y correosos como el que más. Pero, señoras y señores, de eso se trata precisamente: de ir a plantarle cara al más pintado. Es un Mundial ¿o no?

revueltas@me.com

Dunga (centro), entrenador de Brasil, en el sorteo mundialista

oq]paj_e“j`ao`aqj_kieajvku ]aop]niqu^eajlnal]n]`]* LES GUSTARÍA CHOCAR Ahlknpankaol]’khægan?]oehh]ou ah`ah]jpank^n]oeha’kNe_]n`k`ko O]jpkoG]gƒ(]i^ko`ahNa]hI]) `ne`(oaikopn]nkj]cqopk_kjqj lnk^]^ha _dkmqa Aol]’])>n]oeh( ajh]oacqj`]b]oa`aOq`ƒbne_]* ÎOemqanaikomqaAol]’]d]c] qjl]lah`ecjk(d]umqaajbnaj) p]noa]hkoiafknao(n]nkaohhac]n ]h]Bej]h_kjamqelkomqajkao)

pƒj aj mqejeah]o( aopƒ >n]oeh lkn pn]`e_e“j u amqelko mqa aian) caj_kikAol]’]Ï(`efk?]oehh]o* Ah_]lepƒj`ah]Bqne]Nkf]oko) pqrkmqaahahkcek`a^ehep]u]Ao) l]’]ha_knnaolkj`ao]_]nrenpq) `aoud]_anh]o_ko]o^eaj(hhac]n ajqj]^qaj]iafknbkni](Îuoe ao_kj>n]oeh(aoqjlh]_ankoeao _kjLknpqc]hecq]hu^]penhkoÏ* Ok^nahkoner]haoajh]lneian] b]oa(Dkj`qn]o(Oqev]u?deha(ah cq]n`]iap] `efk mqa Î?deha ao ah iƒo lahecnkok lkn oq b]oa `a

_h]oebe_]_e“j mqa bqa ^qaj] aj Oq`]iŠne_](]Oqev]oaha_kjk_a qjlk_kiƒoÏ* AjpaknŽ](Aol]’]peajah]k^he) c]_e“j ikn]h `a aop]n aj h] oe) cqeajpankj`](lank]jpaoaopƒj aopko l]npe`ko( ] hk _q]h G]gƒ _kiajp“ajpkjk`a^nki]mqa aolan] jk pajan mqa aj_kjpn]n) oa_kjh]Bqne]ajhkok_p]rko`a bej]h( Îlank oe ao ]oŽ( lk`aiko c]j]nha u ]oŽ ajbnajp]n ] ægan u lk`ani]n_]niq_dkockhaoÏ(ej) `e_“ah]p]_]jpa*


8

Sábado 5

de diciembre de 2009

FUTBOL INTERNACIONAL | MUNDIAL SUDÁFRICA 2010

FUTBOL INTERNACIONAL | MUNDIAL SUDÁFRICA 2010

Sábado 5

de diciembre de 2009

CALENDARIO SUDÁFRICA 2010

9


Sábado 5

de noviembre de 2009

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | MORELIA

Como si fuera una Final

(.1''_fiXj#:XeXc(* <jkX[`f8qlc ÝiY`kif1GXlc;\c^X[`ccf

FOTO: VÍCTOR CRUZ

10

MJ

� Gerardo Torrado dijo que Cruz Azul está

consciente de que hoy se juega toda la campaña, por lo que no saldrá a especular ante Morelia

Gerardo Torrado, descansando, al término del entrenamiento de ayer de Cruz Azul, realizada en el Estadio Azul

Hay que encararlo como si fuera la Final; buscaremos mantener el cero atrás y luego los goles”

El equipo intentará hacer su juego, lo importante es tener un buen funcionamiento para estar en la disputa del título” Gerardo Torrado

Mediocampista de Cruz Azul

nqv =vqh u Iknahe] `af]) nkj h] oanea `a oaiebej]) hao]^eanp]pn]oahl]npe`k `a e`]( lkn hk mqa oa `a) bejenƒ dku aj h] _]j_d] `ahAop]`ek=vqh*Aj5,iejqpko ]i^koamqelko`abejenƒj]hlne) ianbej]heop]`ahPknjak=lanpq) n].,,5uh]rajp]f]h]peajajhko _ahaopao(lqaooqiafknlkoe_e“j ajh]p]^h]haolaniepao]_]niƒo `ere`aj`ko`ah,),`ah`qahk`ah ieŠn_khaoajahAop]`ekIknahko* Oej ai^]nck( H] Iƒmqej] pea) ja lnkde^e`k _kjbe]noa( ]oŽ hk ]oacqn“ ah _]lepƒj `ah amqelk( Can]n`k Pknn]`k( mqeaj ]`aiƒo oa’]h“mqao]h`nƒj]fqc]n_kik oeoapn]p]n]`ah]Bej]h* ÎD]u mqa aj_]n]nhk _kik oe bqan]h]Bej]h*Ahamqelkoa_ki) lknp“^eaj`abajoer]iajpaajh] e`]( o]_]iko ah ,), u ao hk mqa ^qo_]naiko]mqŽaj_]o]7^qo_]) naiko i]jpajan ah _ank ]pnƒo u hqackpajanh]lkoaoe“j`a^]h“j u^qo_]nhkockhaoÏ(oajpaj_e“* Pknn]`k `ao_]np“ mqa ?nqv

=vqho]hc]]i]jpajanahail]pa oejckhao`ah]e`](lanklneknev“ _kjpn]nnaop]n h] ejpajoe`]` _kj h]mqaoaaolan]]Iknahe](lh]j) pa]j`k qj fqack ejpahecajpa u oejlnaop]nhah]lahkp]]hner]h* Î$Ah ail]pa% ao qj] rajp]f]( lankjkdaikoc]j]`kj]`](jko mqa`]j5,iejqpkoiqueilkn) p]jpaomqar]j]oanejpajokouah amqelkpeajamqaoanejpahecajpa l]n] lk`an l]o]n ] h] oecqeajpa b]oaÏ(`aop]_“ahia`ek_]ileop]* Ajahfqack`ae`]oa_nepe_“ah lh]jpa]ieajpk_]qpahkok`a?nqv =vqh(ej_hqok(bqaahoacqj`kl]n) pe`k`ahpknjakajahmqaH]Iƒ) mqej] jk i]n_“ ckh $ah lneiank bqaajh]Fknj]`]-]jpaF]cq]nao%( l]n] Pknn]`k ao eilknp]jpa mqa lnar]hav_]oqaopehk`afqack* ÎAhamqelkfqac]lk_k]hail]) pa( aj ah pknjak _]oe jk ail]p“* Oeailna o]ha ] ^qo_]n lnklkjan hko l]npe`ko* R]iko ] ejpajp]n d]_an jqaopnk fqack( ^qo_]n pa) jan ah ^]h“j( klknpqje`]`ao `a ckhu_kj_nap]nh]o7hkeilknp]j) pa ao pajan qj ^qaj bqj_ekj])

Morelia no debe cambiar Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

L

]hhac]`]`aIknahe]]h]?eq) `]``aIŠte_kjkbqah]ia) fkn* I]n_d]o u pki]o `a _]) oap]ohkona_e^eankj*@aolqŠo`a iƒo`a_q]pnkdkn]o`are]fa(ah amqelk`aPkiƒo>kuhhac“l]n] ajbnajp]nahl]npe`k`arqahp]`a h]ooaiebej]hao* Ah `abajo] ie_dk]_]jk Ban) j]j`k O]h]v]n ]beni“ mqa( laoa ] mqa ?nqv =vqh peaja rajp]f] lkn oq iafkn lkoe_e“j aj h] p]) ^h]( ahhko jk `a^aj _]i^e]n oq aopehk`afqack* ÎJk pajaiko mqa _]i^e]n( lknmqaajIknahe]o]heiko]c]) j]nu?nqv=vqh]jklan`an*D]u mqaaolan]ni]’]j]$dku%]ran

_“ik oa `]j h]o _en_qjop]j_e]o( jkokpnkomqanaikoaolan]n]ran _“iko]ha?nqv=vqh(pajaikoh] k^hec]_e“j `a c]j]n u rajeiko _kj ao] ejpaj_e“j( _nak mqa oa lqa`a u aolan]iko mqa oa] qj ^qajl]npe`kl]n]jkokpnkoÏ* AhLkhhk`efkmqaaolan]nƒj`a l]npa `a hko _ahaopao qj _]i^ek aj h] lnklqaop]( ]h aop]n _kik hk_]hao( ]qjmqa `af“ aj _h]nk mqaahhko`a^ajlnak_ql]noalkn d]_anqj^qajl]npe`k* ÎMqevƒo $?nqv =vqh% jk oanƒ p]j`abajoerk_kikajIknahe]( lank ecq]h r]j ] _kjoanr]n ao] iŽjei] rajp]f] $`a h] lkoe_e“j ajh]p]^h]cajan]h%*D]umqaao) lan]nuaop]nlnal]n]`kol]n]hk

mqa lnaoajpa u jkokpnko d]_an hk mqa jko  _knnaolkj`a mqa ao pn]p]n`aoaniafknmqaahhko(pa) jeaj`k iƒo peailk ah ^]h“j( u `aao]bkni](d]_anhao`]’kl]n] lk`anc]j]nu]r]jv]nÏ* Ah `abajo] _ajpn]h `efk mqa h] _h]ra l]n] lk`an aop]n aj h] Be) j]haopƒajh]_kjpqj`aj_e](oej ai^]nck(jk`a^aj_]anaj`ao) aolan]_e“ju]mqapeajaj5,ie) jqpko l]n] lk`an d]_an qj ckh6 Î@alaj`a`amqaajahikiaj) pk mqa oa lnaoajpaj h]o klknpq) je`]`ao d]u] lqjpanŽ]( lknmqa aok _]i^e]nŽ] pkp]hiajpa ah l]jkn]i]( rajeiko _kj h] e`a] `ad]_anqjl]npe`kejpahecajpa( okj5,iejqpkoÏ*

Ramón Núñez podría irse de Cruz Azul Ramón Núñez, mediocampista de Cruz Azul, dejó abierta la posibilidad de dejar a La Máquina al término del torneo, ya que asegura que necesita minutos de juego si quiere ser considerado parte del plantel de Honduras que disputará la próxima Copa del Mundo en Sudáfrica 2010. “No he tenido la oportunidad, pero yo me siento tranquilo, porque sé que estoy haciendo mi trabajo, entreno dando mi

ieajpkl]n]aop]najh]Bej]hÏ* Lkn ˜hpeik( ah _]lepƒj `a H] Iƒmqej] jk mqeok naolkj`an ] h]o`a_h]n]_ekjao`ahajpnaj]`kn `a Iknahe]( Pkiƒo >ku( mqeaj `a_h]n“ `aolqŠo `ah ail]pa aj h]e`]mqa?nqv=vqhd]^Ž]o]he`k ]fqc]niqu`abajoerk* ÎJk ia rku ] lkjan ] klej]n

FOTO: ISAAC ORTIZ I MEXSPORT

C

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

mejor esfuerzo y eso es lo que me mantiene tranquilo. El torneo no ha terminado y esperamos que termine de la mejor manera. “Yo tengo que estar jugando para ir al Mundial, yo tengo que buscar la mejor opción, espero que sea la mejor posible”. En el duelo de ida de los cuartos de final ante Morelia, Ramón Núñez ni siquiera salió a la banca por decisión del entrenador Enrique Meza.

EDUARDO ESPINOSA

`a hk mqa `ec]j jqaopnko ner]) hao(iaajbk_kajhkmqaao?nqv =vqh u aolank pajan qj ^qaj l]npe`k i]’]j] $dku%* D]u mqa aop]n laj`eajpao u d]_an jqao) pnkpn]^]fk*Mqa`]j5,iejqpko( lank qjk oeailna aopƒ lajo]j) `klkoeperk(^qo_]j`kaop]najh] Bej]hÏ(bej]hev“*

20

PARTIDOS [\cKfie\f8g\ikliX )''0_Xal^X[f JXcXqXi#hl`\e_X [`jglkX[fkf[fj cfjgXik`[fj[\c ZXdg\feXkf#pjcfj\ g\i[`+,d`elkfjXek\ JXekfj\e\c[l\cf[\ `[X[\ZlXikfj[\]`eXc%

Fernando Salazar contra Pumas


Sábado 5

de diciembre de 2009

11 FOTO: afp

másafición | tenis

España, a uno del triunfo E

spaña ganó los dos primeros puntos de la final de la Copa Davis y con ello se solocó a un triunfo de llevarse la Ensaladera de Plata. Rafael Nadal proporcionó el primer derechazo a República Checa, tras arrollar a Tomas Berdych, con parciales de 7-5, 6-0 y 62, en la cancha del Palau Sant Jordi de Barcelona. El tenista balear, que sumó su decimotercera victoria consecutiva en esta competición, tardó 2:28 horas en solventar el compromiso. “Desde que empezó el segundo set creo que casi no cometí errores. Yo sí tenía dudas, y cómo no iba a tenerlas ante un gran jugador y de un gran potencial. Pero también era consciente de que se juega en mi superficie favorita y que eso me favorecía. Tam-

bién el hecho de jugar a cinco sets. Porque yo sé que luchar voy a luchar hasta el final. Y un partido de estos te obliga a jugar bien mucho rato”, dijo Nadal al término del match. La victoria ante Berdych, en el reencuentro con la tierra batida desde que el pasado 31 de mayo fuera eliminado de Roland Garros ante el sueco Robin Soderling, supuso el final de la racha negativa que el balear había padecido en sus últimos cuatro compromisos. En la Copa Masters de Londres, Nadal padeció tres derrotas seguidas, a las que hay que añadir la de la final del Masters 1000 celebrado en Shanghái, frente al ruso Nikolay Davydenko. El encargado de dar el segundo punto

Resultados Punto 1 R. Nadal 7 T. Berdych 5 Punto 2 D. Ferrer 1 R. Stepanek 6 Para hoy F. Verdasco/ vs F. López

6 0

6 2

2 6

6 4

6 4

8 6

a España fue David Ferrer, quien tras un maratónico encuentro de 4:17 horas impuso condiciones ante Radek Stepanek, con parciales de 1-6, 2-6, 6-4, 6-4 y 8-6. “David Ferrer hizo una preparación muy buena. Era el hombre perfecto para ganar el segundo punto”, explicó Albert Costa, quien no cree que el para el punto de dobles, el cual será decisivo, los checos Lukas Dlouhy y Jan Hajek vayan a jugar en lugar de Radek Stepanek y Tomas Berdych.

FOTO: efe

Agencias | Barcelona, España

Albert Costa (izq.), capitán de España, felicita a David Ferrer (der.) al ganar el punto 2

L. Dlouly/ J. Hajek

Rafael Nadal ejecuta un servicio durante su partido ante el checo Tomas Berdych, a quien derrotó sin dificultades


12

Sábado 5

de diciembre de 2009

AUTOAFICIÓN

Volvo, a retomar el camino ■ Pese a la caída en las ventas durante 2009, la marca

espera recuperar su crecimiento el año próximo, al ofrecer toda la gama 2010 a precios en moneda nacional

L

Redacción | Ciudad de México

a firma sueca, reconocida por siempre presentar avances en cuanto a la seguridad en sus modelos de lujo, espera un repunte de las ventas en México a partir de próximo año. “Por ahora, México no representa ni siquiera 0.04 por ciento de las ventas globales, pero estamos aquí para eso, vamos a vender más autos aquí”, declaró el martes pasado José Fernández de Mesa, presidente de Volvo Auto de México. Volvo presentó esta sema-

Habitáculo amplio, cómodo y lujoso, lo que ofrece Volvo a los ocupantes

na toda su gama de modelos 2010, dentro de la cual destaca la XC60, la SUV que ha crecido en popularidad alrededor del mundo y que ahora podrá ser adquirida en los distribuidores con precios en moneda nacional, que van desde los 467 mil 500 pesos mexicanos en adelante dependiendo del equipamiento del vehículo. En el acto también estuvieron presentes Lex Kerssemakers, presidente de Volvo Cars Overseas, y Anders Norinder, presidente de Volvo Latinoamérica, quienes reconocieron que la marca esta cerca de incorporarse al grupo automotriz chino Geely, pero de momento seguirán operando junto a Ford hasta que se tome

otra decisión. En cuanto a la decisión de vender en pesos los modelos de Volvo en México y con una garantía de cinco años, Fernández de Mesa explicó que es necesario para cumplir la meta de recuperar el crecimiento en las ventas, pues este año cayeron en casi 40 por ciento. “Este año no llegamos a las mil unidades, pero estamos trabajando para repuntar en 2010”, la meta entonces de la marca es vender hasta 2 mil unidades en el mercado mexicano el año próximo y 3 mil 500 para 2011. Ante la nueva etapa que vive Volvo es momento que los consumidores pueden aprovechar, pues los modelos más populares, como el C30 y el S40, comenzarán en 321 mil y 400 mil 385 pesos, sin depender de las variaciones del precio de dólar.

Por ser una SUV, el comprador podrá probarla sobre cualquier terreno sin temor alguno


MÁSAFICIÓN | CHARRERÍA

RAMÓN GONZÁLEZ BARBET /BEBBzO

E

l órgano rector de la Charrería tomó una decisión muy acertada al modificar el Cuaderno de Compromisos y con ello posponer su firma con el estado sede del próximo Congreso y Campeonato Nacional de Charrería en Apaseo El Grande, Guanajuato. En el Cuaderno de Compromisos, tanto el Comité Organizador como el gobierno del estado anfitrión se comprometen ante la Federación Mexicana de Charrería (FMCH) a que este evento cuente con instalaciones adecuadas (totalmente techadas, con sanitarios suficientes y limpios, con un aforo mínimo para 8 mil almas, etc.), además de estacionamientos suficientes para satisfacer la demanda. En lo que se refiere al asunto de pesos y centavos, también tuvo un cambio sustancial, ya que el Comité Organizador garantiza a la FMCH una cantidad suficiente para promover la charrería en cada estado, sin dejar a un lado a los artesanos, que dan vida a nuestro deporte nacional. Con todo esto, Puebla y Michoacán que son los estados que están solicitando este evento para el año 2011, ya presentaron a toda la charrería organizada sus propuestas, para así poder contar con el apoyo de todos, incluyendo desde luego a los charros de la Unión Americana, para obtener el voto a su favor y organizar el Campeonato Nacional de 2011, que será elegido el próximo mes de enero. Tomando en cuenta el nuevo Cuaderno de Compromisos con todas las modificaciones, Puebla y Michoacán han aceptado totalmente las condiciones, y Guanajuato 2010, año en que se celebrará el Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución mexicana, supuestamente estrenará el nuevo documento al organizar el próximo Campeonato Nacional de Charrería, pero hasta este día no ha manifestado si firmará o no este documento; el plazo para tal efecto será el próximo mes de enero, y será la fecha en la que sabremos con exactitud quiénes organizarán la fiesta grande para 2010 y 2011. Por último, lo único que no se ha mencionado es la rendición de cuentas que debe hacerse de uno y de otro lado. ramongonzalezbarbet@hotmail.com

Escaramuza Atlixcayotl de Puebla

15 13

de diciembre de 2009

Nacional de aniversario ■ Los deportes en México, incluyendo la charrería, buscan mejoras

sustanciales para beneficio de todos sus integrantes, pero más allá de eso para promoverla a lo largo y ancho del territorio nacional

L

Ramón González | Ciudad de México

] _d]nnanŽ] _kik `alkn) pa ba`an]`k( _aha^n]( `ah -- ]h -/ `a `e_eai^na( oq 32 ]jerano]nek( u l]n] en `a ]_qan`k _kj aop] ba) _d]( oa ao_kce“ ]h eilkjajpa heajvk _d]nnk Ikjqiajp]h `a Lqa^h]( _]o] `a h] =ok_e]_e“j `a?d]nnko`aaopaaop]`k(l]n] baopaf]nhk* Lkn aop] ieoi] n]) v“j( h] Ba`an]_e“j Iate_]j] `a?d]nnanŽ]$BI?D%d]_kjrk) _]`k]qjPknjakJ]_ekj]h(_kj h] l]npe_el]_e“j `a qj] raej) paj] `a amqelko `a iqu ]hpk jerah `alknperk( ej_hquaj`k ]h ?]ila“j J]_ekj]h `a F]heo_k .,,5(O]jI]npŽj?]^]hhankÎ=Ï( `ahAop]`k`aIŠte_k* =h ieoik peailk u ]lnk) ra_d]j`k aopa cn]j ajpknjk( eje_e]nƒp]i^eŠjahPknjakJ]) _ekj]h >e_ajpaj]nek `a Ao_]n]) iqv]o Vkj] ?ajpnk( ]hpanj]j) `koql]npe_el]_e“jajpna_]`] qj] `a h]o _d]nna]`]o* Aopa arajpk ao( oej `q`]( qjk `a hko iƒo eilknp]jpao `ah ]’k lkn hk mqa oecjebe_] _aha^n]n 32 ]’ko ]_perko `a h] _d]nna) nŽ] ba`an]`]( u] mqa _kik `a) lknpaaoah˜je_kmqaj]_e“aj IŠte_kumqaoad]i]jpaje`k recajpa( lank mqa ]`aiƒo d] arkhq_ekj]`k(bkni]j`kl]npa `ajqaopn]e`ajpe`]`j]_ekj]h( ud]op]uk`enŽ]mqaoad]lan) ba__ekj]`k aj _]`] qj] `a h]o k_dk b]aj]o mqa _kjbkni]j qj]_d]nna]`]* Lknhklnkjpk(r]iko]`]nah lnkcn]i]kbe_e]h`a_kilapaj) _e]o*Reanjao--`a`e_eai^na] h]o-2dkn]o6D]_eaj`]P]i]nev( Lqa7 N]j_dk ah F]n]hepk( O*H*L* u N]j_dk Jqark `a Pal]( F]h* = h]o ., dkn]o6 N]j_dk Ah A`Šj( IŠt*7 C]j]`anko `a hko =hpko( F]h* u Pnao Nac]hko( Mqejp]j] Nkk* Oƒ^]`k -. `a `e_eai^na ] h]o --6/, dkn]o6 Ej]qcqn]_e“j kbe_e]h* = h]o -. dkn]o6 ?d]nnko `a ?q]qdpŠik_ Î=Ï( JH7 =nnea) nko`aJqarkIŠte_k(F]h*(uO]j I]npŽj?]^]hhankÎ=Ï(IŠt*=h]o -2dkn]o6?knkj]`ah]H]cqj]( @ck*7 ?q]qdpŠik_ Î>Ï( JH( u Lqajpa`a?]ikphƒj(J]u*=h]o ., dkn]o6 ?d]nnko `ah La`na) c]h Î.Ï( @B7 Qje`ko `a ?kh“j( Mnk*(uN]j_dkahLe_]_dk(=co* @kiejck -/6 R]hha `a O]hpehhk( ?k]d*7 ?d]nnko`aLqa^h](Lqa* uN]j_dkO]jp]Ba(Ie_d*(_kjh] l]npe_el]_e“j`ah]ao_]n]iqv] `anaej]o*Ul]n]bej]hev]n(]h]o -2 dkn]o6 Ah ?“_kjk( Ikn*7 O]j I]npŽj ?]^]hhank Î=Ï( IŠt*( u D]_eaj`]`aCq]`]hqla(JH* Ah_]ila“j(p]jpk`aamqelko _d]nnko _kik `a ao_]n]iq_a) n]o(paj`nƒoq^khapk]oacqn]`k l]n]ahln“teikJ]_ekj]h.,-,* SEGUNDO TORNEO CHALCO 36 ?kjpej˜] h] oacqj`] b]oa `ah oacqj`k Pknjak ?d]h_k /2 aj ah Heajvk _d]nnk Ah ?neopk `a

FOTOS: CORTESÍA FMCH

COLUMNA INVITADA

Sábado 5

Ejecuciones en el Lienzo Charro El Cristo

Fin de semana SÁBADO 05 Segundo Torneo Chalco 36, Lienzo El Cristo de Chalco, Edo., Mex. A las 11:00 hrs.: Tlalistac, Oax.; La Joya, D.F.; Hacienda Tepalca, Tlax. y La Metro, D.F. A las 15:00 hrs.: Tres Ranchos de Puebla, Pue.; Los Alamos, Tlax. y Regionales de Texcoco, Mex. DOMINGO 06 Segundo Torneo Chalco 36, Lienzo El Cristo de Chalco, Edo., Mex. A las 12:00 hrs.: final del Torneo con las tres mejores calificaciones.

?d]h_k( Aop]`k `a IŠte_k( u aopa `kiejck _kj_hqua _kj h] l]npe_el]_e“j `a h]o iafknao pnaolqjpq]_ekjao7d]op]ahik) iajpk @kn]`ko `a K]tpala_ `a Iknahko( k_ql] ah lneian hqc]n_kj/20lqjpko7ahoacqj) `koepekhkpeajajhko_d]nnko`a _]o]( ?d]h_k /2( `ah Aop]`k `a IŠte_k(_kj/./uDqadqapk_]( p]i^eŠj`ahAop]`k`aIŠte_k(

oa iape“ ] h] pan_an] lkoe_e“j _kj /,1 lqjpko( mqa`]j`k bqan]O]_n]iajpk>qop]i]jpa _kj/,.lqjpko* Aopa oƒ^]`k ajpn]j amqelko _d]nnko mqa lqa`aj `]n qj] oknlnao](ieoikomqalk`nŽ]j _kh]noa ] h] cn]j bej]h `ah `k) iejck( ]oŽ mqa d]op] ah ik) iajpk jk d]u j]`] _h]nk je `abeje`k*


Sábado 5

de diciembre de 2009

másafición | Natación FOTOS: cortesía

14

Multitudinaria llegada de tritones Más de 500 nadadores arribaron a la Alberca Universitaria, donde este fin de semana se realizará el Campeonato Zonal de Curso Corto

L

Alex Carbajal Berber | Colima

a Alberca Universitaria recibió a más de 500 nadadores, provenientes de siete estados de la República, al ser inaugurado el Campeonato Zonal de Curso Corto que se realizará este fin de semana. Ayer viernes fue la ceremonia oficial de inauguración, que estuvo encabezada por el director de deportes y actividades recreativas, Víctor Bautista Hernández. La alberca universitaria fue dividida en dos secciones, para agilizar las competencias en sus diferentes categorías. A este evento regional asistieron participantes de los estados de Aguascalientes, Querétaro, Jalisco, Michoacán, Nayarit, Guanajuato y el anfitrión Colima, quienes estarán buscando sus marcas para estar en el Nacional, a celebrarse en la segunda quincena de diciembre, en el puerto de Veracruz. Durante la inauguración, Víctor Bautista Hernández agradeció la confianza de los federativos para traer una competencia importante a la alberca de la Universidad de Colima, “para fo-

mentar la práctica deportiva, para alejar a niños y jóvenes de situaciones nocivas para su salud, felicitando al mismo tiempo a los padres de familia que acuden al zonal de curso corto, para apoyar a sus hijos”, dijo. Entre las autoridades presentes estuvo el director nacional de jueces de la Federación Mexicana de Natación, José Luis Borrego, quién informó que este Campeonato Zonal será además selectivo en la categoría infantil-B (11 y 12 años) para la Olimpiada Nacional 2010 que se realizará en Puerto Vallarta, Jalisco, en el mes de mayo. Por otro lado, Oswaldo Medina, profesor y entrenador de natación del equipo Loros representativo en esta justa, comentó que espera clasificar al nacional a un buen número de universitarios, ya que destacó “tengo muy buenos elementos como Alexis Herrera Díaz, Eduardo Jaime, Alba Melissa Pérez, Paola Jaime y Carlos Fuentes, por mencionar a algunos, y lo más importante es que estamos en casa y espero que nos pueda servir mucho como experiencia y que clasifiquemos todos los que podamos”.

El dato

En este evento clasificatorio se contará con la participación de más de 500 nadadores que estarán disfrutando del bello sol de Colima.

Nadadores de diferentes categorías dan su mayor esfuerzo por mejorar el ranking


FOTO: cortesía

másafición | voleibol | Beisbol

Cocoteros ya se instaló en la final de manera brillante

ACB | Colima

L

a Escuela de Beisbol Infantil invita a lo que será el “Sábado Beisbolero”, a todas las niñas y niños de entre 4, 5 y 6 años de edad, para que participen en este evento que pretende fomentar la práctica del llamado “rey de los deportes”. Este evento se desarrollará con horario de 09:00 a 11:00 horas, según lo indicó el coordinador de esta escuela, Efraín Espinosa, en el diamante de beisbol de la Unidad Deportiva Morelos. Espinosa aclaró que en esta escuela se cuenta con todo el equipo necesario para la práctica de este deporte, como son guantes, bats, pelotas bofas y entrenadores calificados y certificados para instruir.

El dato Efraín Espinosa es el coordinador de la Escuela Infantil de Beisbol, que hoy organizará el “Sábado Beisbolero”, en la Unidad Deportiva Morelos

Los días lunes, miércoles y viernes, de 14:00 a 16:00 horas, también se puede asistir a la práctica de este deporte. Las inscripciones son gratuitas y la cuota semanal es de $30 pesos, con opción a beca. Los padres de familia interesados podrán obtener informes con Efraín Espinosa y Jesús Gavia, al celular 312 13 0 29 93. De igual forma, pueden asistir al campo de beisbol, ubicado en la Unidad Deportiva Morelos, entrada por la parte de atrás del inmueble deportivo, frente del CBTis 19 y el Estadio Olímpico Universitario.

de diciembre de 2009

Cocoteros, en la gran final El equipo lleva 7 partidos con victorias consecutivas, y venció en semifinales al IMSS Valle de México

Invitan a escuela infantil

Sábado 5

Alex Carbajal Berber | Colima

C

ocoteros de Colima está en la gran final de la Liga Nacional de Voleibol de Primera Fuerza (LNV), tras ganarle en el duelo de semifinales al cuadro del IMSS Valle de México, en un duelo trepidante jugado en el Auditorio de la Universidad Autónoma de Baja California, en tres sets. Los marcadores de estos tres parciales jugados en tierras de Ensenada fueron de 25/20,

15

22/25 y 27/25, en un final de partido que no fue apto para cardiacos. Enfrentarán en esta gran final a los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), que eliminaron a los Pumas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en dos parciales, por 25/21 y 25/19. Esta final se jugará hoy sábado, en este mismo auditorio. Los jugadores de Cocoteros de Colima son Aldo Miramontes, Juan Virgen, Ignacio Ramírez, el juvenil Jorge Barajas, Óscar Cárdenas (líbero), Édgar Barajas, Hugo Araujo, además de los juveniles, Ricardo Galindo y Julio Hernández, de 17 años, e Iván Trujillo. Su entrenador es el armeritense Eduardo Barajas.

a20091205  

Van por su boleto 2 www.laaficion.com Faltan: 10 EDICIÓN COLIMA Sábado 5 de diciembre de 2009 días Cruz Azul recibe a Morelia en busca de su...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you