Issuu on Google+

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

№1-2(48-49)

ЖИРИНОВСКИ РЮЙА ЭЮРМЯЙЯ ДАВАМ ЕДИР

Жириновски йеня гатыглады – сящ 2

ЩЯГИГЯТДЯДИР

Йанвар - Феврал

!

2010-ъу ил

Мцстягил-иътимаи-сийаси гязет

ЧЕЧЕН КАДЫРОВ ЭЦРЪЦСТАНА “ЧЕ-ЧЕ”

ГЫРМЫЗЫ КЮРПЦДЯ ГЫРМЫЗЫ ТЕРРОР

ГАРАБАЬЫН ГАРА БЯХТИ...

ДЕЙИР

Дювлят сярщяддиндя эюрцнмямиш рязалят

Вопрос Нагорного Карабаха

– сящ3

– сящ 4

- сящ 6

Рамазан Кадыров дава эязир

БАШЫМЫЗА ЭЯЛЯНЛЯР ВЯ ЙА ЭЯЛЯЪЯКЛЯР

ЕРМЯНИЛЯРИН ЭЦРЪЦСТАН ХЯЙАЛЛАРЫ Наблюдая за агрессией армян против Грузии – сящ 8

РУСИЙАНЫН БОРЧАЛЫ ОЙУНУ

Кремлин Борчалы

ссенариси - сящ 10

ТИМОШЕНКО ХАМЕЛЙОНДУРМУ

Тимошенко юз мяншяйиндян утаныр - сящ11

АГРЕССИЙА ДАВАМ

Кечян мцддятдя башымыза эялянляр бизи топлум кими парчаламаьа, сайымызын азалмасына, интеллектуал сявиййямизин замана эюря чох эеридя галмасына сябяб олду. Бир йандан кечян дюврдя цзляшдиймиз йанлыш сийасятин нятиъясиндя, диэяр йандан Эцръцстан азярбайъанлылаына гаршы миллятчилик сийасятинин нятиъясиндя, башга бир тяряфдян юзцмцзцн юзцмцзя гяним олмасы нятиъясиндя даща да мятинляшмяк явязиня, мцбариз олмаг, бир-бириня арха олмаг явязиня щярямиз ялимиздя бир бел бир-биримизя гуйу газырыг. Эянъ нясил бялкя дя артыг бунлара инанмаз, амма 20 ил юнъя йашанан замандан бир-ики детал хатырладым ки, ня демяк истядийими анласынлар. Ишыг инсанлар цчцн бир хяйал олмушду, бензин арабалар цчцн анъаг алверчидя, о да тапа билсян олурду. Маьазалар баьлы, инсанлар эеъя няинки байыра чыхмаьа горхурду, евинлдя беля сящяри горха-горха ачырды. Инсанлара рущ вермяк цчцн илк дяфя Марнеулидя Новруз байрамыны кечирмяк гярарына эялмишдик. Район рящбярлийи «дини байрамы кечирмяк олмаз» дейя фикрини гяти демишди. Яэяр Новруз байрамы кечирсяк бизи щябс едяъяклярини ачыг сойлямишдиляр. Амма буна бахмайараг гярарымыздан эери дюнмядик. Бир йандан мяктяблиляр, бир йандан мцяллимляр, бир йандан зийалылар, бир йандан чайчылар, бир йандан мусиги вя сянят инсанларымыз, бир йандан садя инсанлар Эцръцстан азярбайъанлыларынын бу эцня гядяр кечирдикляри байрамлар ичярисиндян ян эюзял тяртиб олунмуш байрамы кечирди. Байрамда щядиййя олмайаъаьыны ешидян аз-чох тиъарят йапан оьулларымыз ушаглары севиндирмяк цчцн щядиййя гутуларынын ваъиблийни гейд етдиляр. Амма щядиййя цчцн маьазаларда бир шей олмадыьына эюря ики машын эеъя иля Эянъяйя чыхды. Башга бир машын да Бакыйа йола чыхды вя бир эцн сонра Новруз плакатлары иля эери дюндц. Шящяр плакатларла бязянди. Щяря бир ишин гулпундан йапышмышды. Чцнки бир бирлик варды, юзлярини буранын сащиби, сакини санмаг варды. Бюйцйя, кичийя, вятяня, халга бир мящяббят варды. Инди сиз дейин, о ъятинликдя, зорлугда буну йапмаг мцмкцн идися вя инди бунлары щяйата кечириб даща да иряли эетмяк явязиня ня гядяр эери эетдиймиз бир щягигят дейилми? Инди чайханаларда ялиндя гумар каьызы мцяллим, йашлы, ата саймайан, аьзына эяляни данышан бир нясил формалашдырмышыгса бунда бизим щамымыз эцнащкар дейилмийик? Инди нисбятян бу эюзял, аз-чох щярянин биртящяр доландыьы бир вахтда ким ушаглар мутлу олсун, севинсин дейя машын сцряр, ъибиндян миндян чох щядиййя пакети щазырлайар? Йа да беля бир дурум оларса щамымыз цзцмцзц тутаъаьыг Бакыйа ки, орадан галетдян- малетдян йолла дейя… О заман башымыза эялянлярдян беля мярдъясиня чыха билдикся, инди ня олуб?.. Мярдлярми йох олуб, йохса намярдлярми чохалыб?.. Давамы 9-ъу сящифядя

ЕДИР «Новая широкомасштабная авантюра встретит ожесточенное сопротивление грузинского народа» –сящ 12

...АММА ЕСТОНА ТОРПАГ САТМАГ ОЛАР, НЯДЯН?.. Эцръцстан естонлара торпаг сата биляр –сящ 14

ЕРМЯНИ МЦСЯЛМАН ОЛДУ

Совершивший покушение на Джорджа Буша принял ислам – сящ 16


2

Гейрят

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

АБХАЗИЙА РУСИЙАДАН ЪАНЫНЫ ГУРТАРМАГ ИСТЯЙИР Абхазийа истяйир ки, Русийа ону мцдафия етсин, амма боьмасын. Щяр кяся мялумдур ки, мясяля чох щяссасдыр, чцнки Абхазийанын йашамасы Москвадан асылыдыр. Русийанын ордусу вя щярби эямиляри Абхазийа иля Эцръцстан арасындакы шярти сярщядди бу реэиону зийарят едян рус туристляринин тящлцкясизлийни

тямин етмяк ады алтында горумагла мяшьулдур. Туризм бурада бир нюв «ев» колорити мащиййятиндядир вя артыг алверя чеврилмяйя башлайыб. Бахмайараг ки, Абхазийада хариъиляр ямлак алмаг сялащиййятиня малик дейилляр, амма имканлы руслар артыг мцхтялиф фырылдаг йолларла

эцръцлярин вя диэяр миллятлярин нцмайяндяляринин бурада бурахмаьа мяъбур олдуглары евляри алмагла мяшьулдур. Щярби разылыг Москва иля Абхазийа арасында мцяййян дяряъядя русийайюнлц сийасятчиляр арасында наразылыьа сябяб олуб. Мцгавиляйя ясасян Абхазийа щакимиййяти рус гарнизонларына эирмя ихтийарына сащиб дейилляр вя рус щярбичиляри абхаз ганунларына табе дейилляр, лакин йашайыш евлярини юзялляшдирмя щаггына сащибдирляр. Декабрда президент сечкиляриндя Сергей Багапшын Русийа Дямир Йоллары ширкятини Абхазыйа дямир йолунун бярпасына ъялб етмяк щаггында сечиъиляр гаршысында чыхышлары мцхалифятин наразылыьына сябяб олуб вя мцхалифятя эюря бу Абхазийанын дяниз сащилляринин Русийайа щядиййяси кими бир шейдир. Кремлин йардымларына бахмайараг Абхазийа 1990-ъы илдя президент Йелтсин тяряфиндян

Абхазийаны Эцръцстанла разылыьа эятирмяк цчцн щяйата кечирдийи игтисади блокаданын тятбигини унутмайыб. Она эюря дя Абхазийа чохшахяли сийасят апарыр вя Абхазийада Русийанын щюкмранлыьыны истямир. Абхазыйанын Хариъи Ишляр назири Сергей Шамба билдириб ки,бизим мювгемизи Авропайа чатдырмаг Абхазийанын ясас вязифясидир, лакин Авропа бизи анламыр. Онлара эюря бизи Русийа таныйыбса онлар танымамалыдыр. Русийада бязи чевряляр ися цмид едирляр ки, биз Русийайа бирляшяъяйик вя она эюря дя онлар бизим башга имканларымызын олмасыны истямирляр. Абхазлар тарихи кюкляри иля ня гядяр фяхр етсяляр дя индики реаллыгда онларын дювлятчилик гурма имканы мящдуддур. Артыг мялумдур ки, рус дили Абхазийада абхаз дилини тамаиля сыхышдырыр вя онун итмяси цчцн ъидди тящлцкя йарадыб. Абхаз дили цзря лингвистик вя президент мяслящятчиси Вйачеслав Чирикбайа эюря абхаз иътимаиййяти Милли дилин юзцнц мящвиня имкан йарадыр вя Милли дил олмаса мцстягиллик няйя лазым.

ЭЦРЪЦСТАН КОНСТИТУСИЙАСЫНЫН ЙЕНИ ВАРИАНТЫ ЦЗРЯ ЦМУМХАЛГ МЦЗАКИРЯЛЯРИ БАШЛАЙЫР Эцръцстан Конститусийасынын йени варианты цзря цмумхалг мцзакиряляри башлайыр. Дювлят Конститусийа Комиссийасынын сядри Автандил Деметрашвили журналистлярля сющбятиндя дейиб ки, ай ярзиндя истянилян шяхс юз тяшяббцс вя тяклифлярини комиссийайа тягдим едя биляр. Онун сюзляриня эюря, артыг дяйишикликлярин бир щиссяси щазырдыр. Бу дяйишикликляр йерли юзцнц идаря органларына сечкилярин 2010-ъу ил ийун айынын 1-дяк кечирилмясини вя Тбилиси меринин бирбаша сясвермя йолу иля сечилмясини нязярдя тутур. Бунула ялагядар олараг комиссийа интернетдя сорьу кечирмяйи планлашдырыр. “Биз бу лайищянин цмуми мцзакирясиня имкан йарадан тядбирляр эюрмялийик. Хцсусиля дя онлайн вя интернет сорьулары кечириляъяк. Мяним академик мцщитля эюрцшцм планлашдырылыб”, - Деметрашвили билдириб.

АЛИ МЯКТЯБЛЯРЯ ЛИСЕНЗИЙА ЛЯЬВ ОЛУНУР Тящсил назири Дмитри Шашкин билдириб ки, Эцръцстан Тящсил Назирлийи тящсил ислащаты чярчивясиндя али мяктябляря лисензийа шяртини ляьв едир. “Бу бцрократик бир проседура иди вя тящсил системинин инкишафына мане олурду. Лисензийа системинин ляьви нятиъясиндя 200-я гядяр али мяктяб фяалиййятини йенидян гура биляъяк вя биз гейдиййатдан кечмиш бу али мяктяблярин дипломуну таныйаъаьыг», - дейя Шашкин билдириб.

ДЕПУТАТЛАР НОЬАИДЕЛИНИ ГЫНАЙЫБ Эцръцстан парламенти Ноьаиделини вятяня хаинликдя сучлады. Зураб Ноьаиделинин Москвада “Ващид Русийа» иля ямякдашлыг мцгавиляси имзаламасыны парламентин депутатларынын яксяриййяти гынайыб вя буну вятяня хяйанят кими гиймятляндириб. Парламент чохлуьунун лидерляриндян бири, депутат Павел Кублашвили кечмиш баш назирин бу щярякятини тарихдя вятян хаини кими анылаъаьыны билдириб вя “Ядалятли Эцръцстан уьрунда щяракат” партийасынын лидеринин щярякятинин йанлыш олдуьуну сюйляйиб. «Ноьаидели ади бир вятян хаинидир», - дейя парламентин депутаты Эеорэи Габашвили билдириб.

!

Йанвар-Феврал

Жириновски йеня гатыглады «Яэяр Даьлыг Гарабаь юзцнцн мцстягиллийни бяйан едярся Русийа Гарабаьын мцстягиллийни танымалыдыр», дейя рус сийасятиндя юзцнцн сийаси шоулары иля танынан Владимир Жириновски йеня гатыглайыб. Ейни фикри Владимир Жириновски Днестрйаны щаггында да сюйляйиб. Абхазийа вя Ъянуби Осетийа кими Днестрйаныны танымаьын ваъиблийни сюйляйян Жириновски билдириб ки, румынлар гызьын халгдыр вя Румынийа юзц буну тяхрибатлары иля тятикляйир. «Русийа кечмиш ССРИ-нин тяркибиндя олан вя даща сонра башга мцстягил дювлятлярля бирликдя олмайан яразиля-ри вя онларын гурумларыны танымаьы 16 илдир тяклиф едир. Яэяр Даьлыг Гарабаь юзц мцстягиллийни бяйан едярся Русийа ону танымалыдыр. Мян ня азярбайъанлыларын ня дя ермянилярин ялейщиня дейилям, анъаг онлар щеч бир заман юз араларында Гарабаь щаггында разылыьа эяля билмяйяъякляр. Эцръцляр абхазларла, ярябляр дя йящудилярля анлаша билмирляр вя щеч бир заман да анлаша билмяйяъякляр, еляъя дя кцрдлярля тцрклярин анлашмасы бир хяйалдыр вя бу мцмкцн оласы дейил», - дейя Владимир Жириновски билдириб.

БАТУМИ САММИТИ ТЯХИРЯ САЛЫНДЫ Йанварын 14-дя кечирилмяси нязярдя тутулан Батуми енержи саммити тяхиря салыныб. Бу барядя конфрансын тяшкилатчысы олан Эцръцстан ХИН-нин мятбуат катиблийиндян билдирилиб. Эцръцстан хариъи сийасят идаряси бу гярары иштиракчы юлкялярин президентляринин саммитя эяля билмямяси иля изащ едиб. Гейд едяк ки, Батумидяки саммитдя Азярбайъан, Литва, Латвийа вя Украйна президентляринин иштиракы эюзлянилирди. Саммитдя енержи тящлцкясизлийи, Ъянуби Гафгазын енержи дящлизинин инкишафы вя диэяр актуал мясялялярин мцзакиряси планлашдырылырды.

КЦР ЧАЙЫ ЦЗЯРИНДЯ КЮРПЦ АЧЫЛЫБ Эцръцстан-Ермянистан сярщяддиндя Кцр чайы цзяриндя бейнялхалг ящямиййятли АхалсихеНиносминда автомобил йолунун 5 км-дя кюрпц ачылыб. Эцръцстанын Игтисади Инкишаф Назирлийиндян верилян мялумата ясасян, кюрпц тамамиля йенидян гурулуб, бурада бетон-асфалт юртцйц салыныб, йол нишанлары гурашдырылыб. Кюрпцнцн узунлуьу 138 мдир. Йенидянгурма ишляри “Колхи” ширкяти тяряфиндян апарылыб. Йолларын вя кюрпцнцн бярпа едилмяси туристляря Ахалсихедян гядим Вардзийа шящяриня ращат чатмаг имканы верир. Йол вя кюрпц Эцръцстаны Ермянистанла баьлайыр.

СЯЩИЙЙЯ НАЗИРИ ХЯБЯРДАРЛЫГ ЕДИБ Ямяк, Сящиййя вя Сосиал Мцдафия назири Александр Квиташвили сыьорта ваучерляринин пайланмасында мцяййян сахтакарлыглар олдуьуну билдириб вя щякимляря хябярдарлыг едиб. Назир билдириб ки, сосиал хидмят аэентляри имкансыз вятяндашлар цчцн артыг ваучерляри пайламаьа башлайыб вя бу просесдя мялум олуб ки, сыьорта ширкятляри иля щякимляр арасында мцяййян гейри-гануни разылашма щаллары мювъуддур. Назир щякимляря хябярдарлыг едяряк билдириб ки, яэяр бир дя беля щаллар щаггында мялумат аларса о заман щямин щякимляря гаршы ъидди юлчц эютцрцляъяк. “Сыьорта ширкятини сечмяк кюнцллцдцр вя сыьорта ваучерини щагг едян шяхся щякимин сыьорта ширкятини тяклиф етмя щаггы йохдур. Бу ил 173 миндян артыг шяхся сыьорта ваучери вериляъяк”, - дейя назир билдириб.


Йанвар-Феврал

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

!

РАМАЗАН КАДЫРОВ ДАВА ЭЯЗИР Чеченистанын президенти Рамазан Кадыров «Тще телеграпщ» гязетиня вердийи мцсащибясиндя билдириб ки, Эцръцстанла Русийанын мясялясини Русийа щцъума кечяряк щялл етмялидир. «Она эюря август мцщарибяси Гярб юлкяляринин Гафгазы яля кечирмяк цчцн эизли планларынын вя ишбирликляринин бир щиссяси иди. Яэяр онлар Гафгазы яля кечирярлярся демяк олар ки, онлар бцтцн Русийайа нязарят едяъякляр», - дейя Кадыров билдириб. Рамазан Кадырова эюря Украйна вя Эцръцстан Русийанын хястялийидир вя бу хястялийин кюкц гурудулмалыдыр. Даща сонра Кадыров билдириб ки, Русийа бу мясялядя щцъума кечмялидир. «Нядян биз щяр заман язиййят чякмялийик, яэяр бу мясяляни щялл едя билирикся? Биз бюйцк юлкяйик, ордумуз вя техникамыз вар. Биз щцъум етмялийик», - дейя о билдириб. Ону да гейд едяк ки, сон дюврлярдя Русийанын хябяр лентляриндя Рамазан Кадыров тез-тез эюрцнмяйя башлайыб. «Коммерсант власт» гязетиня эюря кечян ил Русийа щюкумятини тярифляйян ян мяшщур цч няфярдян бири Рамазан Кадыров олуб. О, щятта бир мцсащибясиндя беля дейиб: «Путинин ъями биръя шейи чатмыр, о да чечен олмамасыдыр, эеридя галан мцсбят кейфиййятляр онда вар». Полис эенерал-майору рцтбяси алан Рамазан Кадыров ейни заманда Русийа Елмляр Академийасынын естетик елмляр академикидир. Игтисадиййат елмляри намизяди, мцасир щуманитар академийанын профессору олан Рамазан Кадыров идман устасы вя Русийа Журналистляр Иттифагынын цзвцдцр. Яслиндя Эцръцстана вя Украйнайа щцъум тяклифи иля чыхыш едян Рамазан Кадыров Украйнаны эюрцнцр еля беля дейир. Онун сон дюврлярдя антиэцръцстан чыхышлары Русийа щюкумятиня йарынмаг истяйиндян доьур. 1992-ъи илдя Шамил Басаевин яли иля Кремл Абхазийа мясялясини щялл етмяк истямишди. Инди ися башга бир чечен юзц Кремля кюмяйини тяклиф едир. Эюрцнцр Русийа Гафгазда йени бир авантцра щазырлайыр вя бу дяфя дя гафгазлылар юзляри бир-бириня гаршы эялмяли ола билярляр. Яслиндя бцтцн мцнагишя оъагларынын фитилини чякян Русийа гардашы гардаша гаршы гоймаг сийасятинин уьуруну йахшы билдийи цчцн бу дяфя дя еля бир планы тятикдя сахлайа биляр вя шющрятпяряст бир лидер олан Кадыров Русийада даща чох шющрят газанмаг вя лидерлийни мющкямлятмяк цчцн йени бир авантцранын ян уьурлу сечилмиш гурбаны ола биляр.

МЯКТЯБЛЯРДЯ

ХАРИЪИ ИШЛЯР НАЗИРИ ИРАНА СЯФЯР ЕДИБ

КРЕДИТ КАРТЛАРЫ ОЛАЪАГ

Эцръцстанын Хариъи Ишляр назири Григол Вашадзе Ирана рясми сяфяр едиб. Бу барядя тяшкил едилян брифингдя Хариъи Ишляр назиринин мцавини Нино Каландадзе журналистляря билдириб. Онун сюзляриня эюря, бирэцнлцк сяфяр чярчивясиндя Вашадзе бир нечя йцксяк сявиййяли эюрцш кечириб. Каландадзенин билдирдийи кими, эюрцшлярдя икитяряфли вя реэионал ямякдашлыг мясяляляри мцзакиря едилиб.

Эялян илдян Эцръцстан мяктябляриндя хцсуси кредит картлары олаъаг. Шаэирдляря мяктябдя няьд пулдан истифадя етмяк гадаьан олаъаг. Шаэирдляр алышверишлярини кредит картлары иля щяйата кечиряъяк. Тящсил Назирлийиндя бу йенилийин щяйата кечирилмясиндя ясас мягсядин тящлцкясиз мяктяб консепсийасына йардымчы олмаг характери дашыдыьы билдирилиб. Бу консепсийайа ясасян шаэирдляря мандатлар да вериляъяк.

ФРЕЕДОМ ЩОУСЕ НЯЛЯР ВЯД ЕДИР

Америкада йерляшян Фреедом Щоусе (ФЩ) тяшкилатынын сон щесабатына ясасян 2010-ъу илдя инсан щаглары мцдафиячиляриня гаршы тязйигин даща да артаъаьы эюзлянилир. “2010-ъу илдя Дцнйада Азадлыг” адлы щесабатда дейилир ки, дцнйанын ян авторитар режимляри азадлыьы боьмагда давам едирляр. Бу мянада наращатлыг цчцн ясас верян яразилярдян бири дя постсовет мяканыдыр ки, бурайа аид едилян Мяркязи Асийа реэионунун ъямиййятляри ян аз азадлыьа малик оланлар сайылыр. Лакин Азярбайъан вя Эцръцстан кими юлкялярдя щесабата мцнасибяти формалашдыран даща бир амил Даьлыг Гарабаь вя Абхазийа кими реэионларын гисмян азад сайылмасыдыр. Эцръцстан бунун мцгабилиндя дейяъяк ки, Абхазийа Русийа ишьалы алтындадыр.

Азярбайъанын юзц ися азад олмайан юлкя сайылмасынын мцгабилиндя, ишьал олунмуш сайдыьы Даьлыг Гарабаьын “гисмян азад” дяйярляндирилмясиндян гязябляняъяк. Бу мягамлар сизин щесабата щямин юлкялярдя етимад проблемини йарадыр. ФЩ-нин арашдырмалар цзря директору Ъщристопщер Wалкер мясяляйя мцнасибятини беля билдириб: - Йадда сахламаг лазымдыр ки, биз яразилярин йурисдиксийасы дахилиндя фяалиййят эюстярян тясисатларын фяалиййятиня гиймят веририк. Мисал цчцн, Абхазийа вя Даьлыг Гарабаь кими гурумлар о дяряъядя зяиф структурлардыр кы, бу гурумлары гейри-дювлят гуруму щяддиндя олан бир структурлар щесаб етмяк олар. Бизим цчцн ясас тясисатларын кимин тяряфиндян нязарят едилдийи йох, щямин тясисатларын неъя вя щансы кейфиййятля фяалиййят эюстярмясидир. Бу бахымдан Абхазийа вя Даьлыг Гарабаьа «гисмян азад» гиймяти верилиб. Амма гейд етмяк лазымдыр ки, онлара верилян бу гиймят “гейри-азад” сявиййясиня чох йахындыр вя тящлил шяртляри азаъыг дяйишяъяйи тягдирдя, щямин гурумлар сцрятля “гейриазад” юлкяляр бюлцмцня кечя билярляр.

Гейрят

3

Осетийада ващаби оъаглары йараныр Алан йепархийасынын нцмайяндяси Эеорэи ата ващаби екстремистляринин Ъянуби Осетийада эизли ващаби оъаглары йаратдыьыны билдириб. «Илк вящаби групу Ъянуби Осетийайа «чеченстрой»ун заманында атылмышды», - дейя килсянин нцмайяндяси билдириб. «Онлар илкин ващаби нюгтяляри йарадыр, адамлары юзляриня чякир вя онлардан юзляриня давамчылар мцяййянляшдирирляр. Онлар анлайыблар ки, осетинляря гялябя чалмаг цчцн буну осетинлярин яли иля етмяк даща еффектли олур. Яввялляр кимся бизим ня ъцр ибадят етдийимизя, юлцляримизи ня ъцр дяфн етдийимизя, ня ъцр хач чевирдийимзя гарышмазды. Инди бу ващабиляр

«беля олмаз, еля олмаз», - дейя мцхтялиф йолларла Алан килсясиня гаршы, яслиндя ися Русийайа гаршы фяалиййятя башлайыблар. Онлар рус ясэяринин йемяйиндян тутмуш щяр шейя бир наразылыг етмякля даща узаг мягсяд эцдцрляр. Алан килсясиня гаршы бу тяблиьатын ясил мянасы осетинляри руслара гаршы чевирмяк вя эяляъяйя йюнялмиш мягсядйюнлц сийасятдир. Йахын 5 илдя олмасы лабцд олан Гафгаз мцщарибясиня доьру бир щяряктядир вя Русийанын Гафгазда сонунъу иттифагыны итирмяси иля нятиъялямясини истяйянлярин сийасятидир».

Затулин аьыны чыхартды МДБ цзря дювлят думасында комитя сядринин мцавини олан Константин Затулин юзцнцн Эцръцстана гаршы радикал мювгейи иля таныныр. Сон дюврлярдя Русийа вя Эцръцстанын сийаси партийалары арасында сийаси ямякдашлыг мясялясиня мцнасибят билдирян Затулин билдириб ки, беля бир ямякдашлыгыьын сийаси еффекти олаъаьына шцщбя иля йанашыр. Затулин фикирляриндя даща да иряли эедяряк даща да аьыны чыхардыб. Она эюря Эцръцстан тарихи, мядяни вя дювлят феномени кими анъаг ХХ ясрдя формалашмаьа башлайыб, йяни яввялляр Эцръцстан бцтюв тарих, мядяни вя дювлят ирсиня малик олмайыб. Эцръцстанын зянэин тарихи, мядяни, дювлятчилик яняняляринин цзяриндян хятт чякян Затулин билдириб ки, мцхалифят партийасы «Демократик Эцръцстан уьрунда» партийасынын лидери Зураб Ноьаиделинин «Ващид Русийа» партийасы иля ямякдашлыг сазиши имзаламасы мцсбят щалдыр. Лакин бу ямякдашлыьын еффектли олмасына шцщбя иля йанашан Затулиня эюря мясялянин сябяби Эцръцстан сийасятинин хцсусиййятиндя вя тарихиндядир. «Мцхтялиф реэионал хцсусиййятлярдян ибарят бир сийасят мювъудлуьу мясялянин ясас сябябидир», - дейян Затулин билдириб ки, бунун бариз нцмуняси Абхазийа вя Ъянуби Осетийада, даща яввял ися Аъарыстанда юзцнц эюстяриб. «Эцръцстан тарихи, мядяни вя дювлятчилик феномени ХХ ясрдя ортайа чыхыб. ХХ ясря гядяр беля бир феномен мювъуд дейилди. Эцръцстанла сийаси ялагяни инкишаф етдирян Москва Эцръцстанын сийаси гцввяляриндян ялавя мцхтялиф тайфалардан ибарят олдуьуну унутмамалыдыр», - дейя Затулин бяйан едиб. Думанын депутаты билдириб ки, Эцръцстанын Милли хяритяси чох гарышыгдыр вя Эцръцстан игтидары иля мцхалифяти арасында стратеэийа сащясиндя фярг олмадыьы цчцн сийаси просесляр долашыьа дцшцб.


4

Гейрят

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

!

Йанвар-Феврал

ДЮВЛЯТ СЯРЩЯДДИНДЯ ЭЮРЦНМЯМИШ РЯЗАЛЯТ «БОРЧАЛЫДАН АЗЯРБАЙЪАНА СОВГАТ ЭЯТИРМЯЙЯ ГОЙМУРЛАР» Борчалы сакини Сялминаз Абдуллайева: «Анасынын гуъаьындакы 6 айлыг кюрпянин шцшясиндяки сцдц дя йеря бошалтдылар» «Азярбайъанын Эцръцстанла сярщяд-кечид мянтягясиндя эюмрцк ишчиляри Борчалыда йашайан азярбайъанлылара сцни янэялляр йарадырлар». Бу мялуматы Эцръцстан-Азярбайъан сярщяддиндяки йаранмыш проблемлярля кечирилян дяйирми масада Гафгаз Арашдырмалар Мяркязинин рящбяри Камран Рамазанлы вериб: «Эцръцстанда 500 миня гядяр сойдашымыз йашайыр вя онларын Азярбайъанда 800 миня гядяр гощум-яграбасы, тялябя ювладлары вар. Она эюря дя, тябии ки, йени илдян юнъя совгат эятирмяк цчцн вя башга проблемлярля ялагядар эялянляр вар. Бу совгатларын эятирилмясинин гаршысыны алмаг дцзэцн дейил».

Камран Рамазанлы деди ки, Дювлят Эюмрцк Комитясинин «Гырмызы Кюрпц»дяки ямякдашлары Эцръцстанда йашайан азярбайъанлылара гаршы чох амансыз давраныр, онлары тящгир едирляр, совгатларыны

Отечественные средства массовой информации, в том числе и наша газета, периодически освещали и освещают проблемы азербайджанцев, проживающих в Грузии. И очень часто мы критикуем и порицаем грузинские власти, обвиняя их во всех проблемах азербайджанцев в Грузии. Причем в этой критике, несомненно, присутствует немалая доля истины. Вряд ли у кого вызывает сомнения тот факт, что азербайджанцы, которые занимают по численности второе место в Грузии после самих грузин, зачастую ущемляются в своих правах. Азербайджанцы в соседней стране испытывают серьезные проблемы в вопросе наделения земельными участками, в сфере образования и так далее. В то же время те же армяне, проживающие в Грузии, пользуются всеми благами, да еще и выражают недовольство, то есть, попросту говоря, с жиру бесятся. Впрочем, о несправедливом отношении грузинского руководства к азербайджанцам, как уже было сказано выше, писалось немало. Но обиднее всего то, что против азербайджанцев проявляют, мягко говоря, недоброжелательное отношение сами же азербайджанцы. И наглядным свидетельством этому является пресс-конференция, которая была организована иccледовательским центром “Кавказ”. Выступивший со вступительным словом руководитель вышеупомянутого центра Кямран Рамазанлы заявил, что накануне Нового года при въезде и выезде борчалинцев из Грузии в Азербайджан возникли серьезные

алыб щеч бир сябяб эюстярмядян чайа атырлар. Камран Рамазанлы билдирди ки, бейнялхалг гайдалара эюря щяр кяс бир юлкядян башга юлкяйя ян азы 20 кг йцк эятиря биляр: «Эюмрцкчцляр бу гайдалара да мящял гоймурлар. Ян ъидди проблемлярдян бири дя одур ки, орада бизим сярщяд-кечид мянтягясинин инзибати бинасы тикилир. О бинанын тикинтиси узандыьы цчцн ашаьыдан 1 километря гядяр гара йол вар. Щямин йоллар тамамиля палчыьын ичиндядир, инсанлар ораны пийада эялирляр. Автобусдан йашлы инсанлар, кюрпя ушаглар бир няфяр кими щамы дцшцб Эцръцстан сярщяддиндян Газах районунун яразисиня гядяр пийада эедиб Гырмызы Кюрпцдян кечирляр. Сярнишинлярин цст-башлары батыр. Йашлы инсанларын чоху бу йоллары эедиб-эяля билмирляр, чох ъидди проблемляр йараныр». Рамазанлы дейир ки, даща мцасир мянтягя тикилирся, буну алгышламаг лазымдыр, анъаг тикинти баша чатана гядяр инсанларын сярщядди ращат кечмяси цчцн шяраит йаратмаг лазымдыр: «Еля мясяляляр вар ки, тикинти иля ялагяси йохдур. Ян ъидди проблем эюмрцкчцлярин давранышыдыр. Онлар инсанларла нормал ряфтар етмир. Эюмрцкчцлярдян ъамаат наразыдыр. Мясялян, сярщяд хидмятиндян бир о гядяр шикайят йохдур». Эцръцстандан эялян Сялминаз Аллащвердийева эюмрукдя цзляшдийи дящшятли, инсанын цряйини парчалайан мянзярядян сющбят ачды. Онун дедийиня эюря, эюзляринин гаршысында анасынын гуъаьында эялян 6 айлыг кюрпя ушаьын 330 мг.-лыг сцд шцшясини бошалдыб анасына гайтарыблар: «Онлар фикирляшмирляр ки, кюрпя ушаг аъ-сусуз неъя эялсин?!» Аллащвердийева щямчинин, хястя инсанларын,

гоъаларын щансы дящшятли шяраитдя сярщядди кечмясиндян данышды вя юлкя рящбярлийиндян, Азярбайъан иътимаиййяти вя мятбуатындан хащиш етди ки, бунунла баьлы тядбир эюрцлсцн, сон гойулсун. Гафгаз Арашдырмалар Мяркязинин рящбяри щямчинин билдирди ки, Дювлят Эюмрцк Комитясинин сядриня вя Дювлят Сярщяд Хидмятинин ряисиня мяктуб йазыб онларын нцмайяндялярини дяйирми масайа дя-

вят едиб, анъаг онлардан щеч бири эялмяйиб. «Щцрриййят» гязетинин редактору Сяркярдя Сярханоьлу деди ки, сярщяд-кечид зонасында борчалылары инъидян мямурларын щярякятляриня щцгуги гиймят верилмялидир: «Дцнйада эени дяйишилмиш гида мящсуллары иля баьлы «СОС» верилдийи щалда Азярбайъана о мящсуллар щеч бир нязарят олунмадан идхал олунур. Анъаг Борчалыда тямиз йетишдирилмиш, еколожи ъящятдян саф гида мящсуллары Азярбайъана бурахылмыр. Буна эюря инщисарчы олигархлар вя бу ишляри щяйата кечирян мямурлар эяляъяйимиз, юлкямиз гаршысында бирбаша мясулиййяти дашыйырлар». Эцлнаря ЯМИРГЫЗЫ

И БРАТ

ПОШЕЛ НА БРАТА проблемы. Причем проблемы были созданы не грузинской стороной, а азербайджанской. Отметим, что в пресс-конференции принимали участие и жители Борчалы, которые и поведали журналистам о бесчинствах, творящихся на таможенном пункте на Красном мосту. Так, выступившая на мероприятии жительница Болнисского района Сарвиназ Аллахвердиева рассказала о том, что произошло с ней на грузино-азербайджанской границе. “Я вместе со своей семьей в преддверии Нового года хотела навестить своих родственников, проживающих в Азербайджане. Естественно, что мы с собой взяли гостинцы. Грузинскую таможню мы прошли без проблем, но вот азербайджанская сторона встретила нас вовсе недружелюбно”, - отметила она. По словам С.Аллахвердиевой, при переходе границы через Красный мост азербайджанские таможенники начали обыскивать ее. Уж не знаем, как в других странах, но у нас таможенный досмотр носил довольно своеобразный характер. Дело в том, что, как утверждает С. Аллахвердиева, вся мясо-молочная продукция, которую она везла своим родственникам в Азербайджане, была изъята таможенниками.

Причем, все изъятые сотрудниками нашей таможенной службы вещи были сброшены в реку. “Мало того, таможенники забрали бутылочку с молоком для грудного ребенка и на глазах матери, иронично усмехаясь, вылили содержимое на землю”, - сказала она. Кроме того, несчастная женщина чуть ли не со слезами на глазах рассказала о том, что таможенники, позабыв о национальном менталитете, собственноручно обыскивали женщин. “Эти действия не что иное, как оскорбление чести и достоинства женщин”, - добавила она. В свою очередь К.Рамазанлы отметил, что рядом с пограничным постом на Красном мосту из выброшенных продуктов образовалась мусорная свалка. “Кругом грязь, неразбериха, пожилые люди, дети и женщины вынуждены пробираться через грязь к пограничному переходу, где с ними обращаются грубо, отнимая продуктовые подарки, которые граждане Грузии везут родственникам в Азербайджан”, - подчеркнул он. Взявший слово председатель Общества аксакалов-выходцев из Грузии Эйваз Борчалы подтвердил большое количество жалоб на таможенников, работающих на посту “Красный мост”. По его мнению, чрезмерное усердие таможенников

связано с особым расположением пограничного поста, вблизи с границей Армении. Свое отношение по поводу незаконных действий азербайджанских таможенников высказал также и член Общества аксакалов-азербайджанцев в Грузии, профессор Хидаят Нуриев. Как сказал Х.Нуриев, Общество аксакалов не раз выступало с требованиями навести порядок в местах пограничного перехода граждан. “И всегда наши слова цитировались армянской прессой. Почему кто-то в Баку своими действиями дает повод армянам радоваться? Кому-то здесь очень нужно, чтобы стратегические и братские азербайджано-грузинские отношения резко ухудшились”, заявил он. По словам же остальных участников мероприятия, если бы таможенники позволяли грузинским азербайджанцам ввозить в Азербайджан продукты питания, это способствовало бы обилию товаров на азербайджанском рынке и снизило бы розничные цены. Вместе с высказанным недовольством на заседании КС звучали и положительные нотки. Э.Борчалы с удовлетворением отметил улучшение положения азербайджанцев в Грузии. Он сообщил об открытии в этой стране Центра азербайджанского бизнеса, в целом об улучшении делового климата для наших бизнесменов. В конце мероприятия участники прессконференции пришли к общему решению подготовить письмо с предложениями и просьбами, которое будет направлено руководству Таможенного комитета Азербайджана. Ф.Теймурханлы


Йанвар-Феврал

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

!

научным учреждениям трех стран. Электронный вариант будет помещен в интернете. При содействии Евросоюза книга будет переведена на английский язык. Запланировано также издание книги на армянском, азербайджанском и грузинском языках. Асланов отметил, что это уже вторая попытка издать подобную книгу. Еще в 1995г. была выдвинута инициатива издания книги по истории Южного Кавказа при совместном участии и содействии Совета Европы. В

2002г. работа была заморожена, поскольку министерства образования Армении и Азербайджана не утвердили ее, и книга не вышла в свет. Затем было принято решение написать новую книгу, в которой авторы от Армении, Грузии и Азербайджана представят свои собственные взгляды на исторические процессы в регионе. А эта программа была реализована в течение прошлого года.

ЭЯНЪЛЯР ТЯШЯББЦС ГРУПУНУН ТЯЛЯБЯЛЯР АССОСИАСИЙАСЫ ИЛЯ ЯЛАГЯСИ ЙОХДУР www.боръщали.нет сайтынын ялдя етдийи мялумата ясасян Азярбайъанлы Тялябяляр Ассосиасийасынын йарадылмасы идейасы щяля кечян илин март айынын яввялиндя ортайа галхыб вя еля илкин тягдиматы да март айынын 8дя Рустави шящяриндя кечирилиб. Щямин тягдиматда Азярбайъанын Милли Мяълисинин депутаты ханым Эцлтякин Щаъыбяйли, Эцръцстан президентинин мцшавири Мцбариз Гарайев, Азярбайъанын Эцръцстандакы сяфирлийинин нцмайяндяляри, еляъя дя диэяр рясмиляр иштирак едибляр. «Эянъляр Тяшяббцс Групу йеня фяалиййят эюстярир вя мцстягил бир гурумдур. Йени йаранан щяр щансы бир гурум юз ишляри иля фяхр етмяли вя кимляринся эюрдцйц иши юз адына чыхармамалыдыр», - Эянъляр Тяшяббцс Групунун мювгейи белядир.

БАТУМИ САММИТИ АЗЯРБАЙЪАНА ЭЮРЯ БАШ ТУТМАЙЫБ? Бу, Илщам Ялийевин Конгресин ДГ-а йардым эюстярмяк гярарына ъавабы кими гиймятляндирилир. Батуми енержи саммитинин баш тутмамасына Азярбайъан президенти Илщам Ялийевин бу тядбирдя иштиракдан имтина етмяси сябяб олуб, бахмайараг ки, яввялъядян онун иштиракы барядя разылыг алынмышды. Бу барядя “Туран” аэентлийиня мялумат гярб мянбяляриндян бялли олуб. Мювъуд мялумата эюря, И.Ялийев иштиракдан сон анда имтина едиб ки, бу да Эцръцстан рящбярлийини чятин вязиййятдя гойуб вя о, дювлят башчыларынын эюрцшцнцн Украйнада президент сечкиси иля ялагядар тяхиря салындыьыны елан етмяк мяъбуриййятиндя галыб. Саммитдя реэионда енержи тящлцкясизлийи, “Набуъъо” лайищясинин щяйата кечирилмяси вя с. стратежи мясяляляр мцзакиря олунмалы иди. И.Ялийевин саммитдя иштиракдан имтина етмясинин

5

Тбилисидя нефт базасы истисмара вериляъяк

«ИСТОРИЯ ЮЖНОГО КАВКАЗА» Ученые Армении, Азербайджана и Грузии издали книгу «История Южного Кавказа». Руководитель департамента истории института учителей Азербайджана Айдын Асланов на пресс-конференции сообщил, что первый вариант книги на русском языке уже готов. В качестве авторов книги от Армении и Грузии выступают историки Армен Хачикян и Паата Рамишвили. В феврале книга будет издана на русском языке тиражом в 1000 экземпляров. Ее раздадут библиотекам, учебным и

Гейрят

сябяби мялум дейил, лакин Гярб мцшащидячиляри щесаб едирляр ки, бу, Илщам Ялийевин Конгресин йени малиййя илиндя Даьлыг Гарабаьа йардым эюстярмяк гярарына ъавабы иди. Буну АБШ Дювлят Департаментинин индийядяк Азярбайъанын Вашингтондакы сяфиринин демаршына мцнасибят билдирмямяси дя долайысыйла сцбут едир. Беля ки, рясми Бакы президент Обамадан Конгресин гярарына вето гоймаг тяляби иля етираз нотасы эюндярдийини билдириб. Лакин Вашингтонда дипломатик мянбяляр щеч бир нота олмадыьыны иддиа едир. Садяъя, сяфир Дювлят Департаментиня эяляряк, Конгресдян шикайят едиб вя онун гярарыны тясдиг етмямяйи хащиш едиб. Буна эюря, ъаваб вериляъяк бир шей йохдур. Эцман етмяк олар ки, Ричард Морнингстарын Бакыйа сяфяри Америка-Азярбайъан мцнасибятляриндя мювъуд бцтцн мясяляляри щялл етмяк мягсяди эцдцр.

ЭЦРЪЦСТАН НАТО-йа ИНТЕГРАСИЙАНЫН ИЛЛИК МИЛЛИ ПРОГРАМЫНЫ ТЯСДИГ ЕДИБ Эцръцстанын НАТО-йа интеграсийанын координасийасы цзря Дювлят Комиссийасынын щюкумят дяфтярханасында кечирилян иъласында АНП иллик милли програм тясдиг едилиб. Иъласа Авропайа интеграсийа мясяляляри цзря дювлят назири Эеорэи Барамидзе башчылыг едиб. О, мятбуат конфрансында дейиб ки, 2010-ъу иля олан милли план юлкянин демократик инкишафы, мцдафия вя тящлцкясизлик сащяляриндя, щямчинин игтисадиййат, тящсил, ятраф мцщитин мцдафияси, информасийаларын тящлцкясизлийи сащяляриндя щяйата кечирилян тядбирляри якс етдирир.Барамидзенин сюзляриня эюря, йанвар айында НАТО-нун мянзил-гярарэащында кечирилян НАТО-Эцръцстан комиссиайсынын иъласында Эцръцстан нцмайяндя щейяти иллик милли програмы биринъи бахыша тягдим едиб. “АНП иъласда мцсбят гиймяляндирилиб. Бунунла йанашы, ирадлар вя тювсиййяляр дя сясляниб. Мящз бу тювсиййяляр нязяря алыныб вя илкин варианта дахил едилиб. Сон вариант ися бу йахынларда тясдиг едилиб”, - о дейиб. Барамидзенин сюзляриня эюря, мартда НАТОЭцръцстан комиссийасы чярчивясиндя Шимали Атлантика Шурасы топланаъаг. Барамидзе бурада сянядин тясдиг едилмиш вариантыны шяхсян тягдим едяъяк. Бундан ялавя, дювлят назири дейиб ки, Брцсселдя бу програмла йанашы, Эцръцстанын ишьал едилмиш яразиляри цзря дювлят стратеэийасы да мцзакиря едиляъяк.

2011-ъи илин орталарында Дювлят Нефт Ширкяти (АРДНШ) Эцръцстан пайтахты Тбилисинин йахынлыьында тикдийи йени нефт базасыны истисмара вермяк ниййятиндядир. Бу барядя АРДНШ-ин мятбуат хидмятиндян мялумат верибляр. Лайищяси “Енъотеъ” ширкяти тяряфиндян щазырланан йени нефт базасынын тикинтисиня 2009-ъу илин декабрында башланылыб. Нефт базасында бензин вя дизел йанаъаьы сахламаг цчцн щярясинин тутуму 20 мин тон олан 24 чян олаъаг. Бундан башга, щяр бири 300 мин кубметр сыхылмыш газ тутумуна малик 4 резервуар да тикиляъяк.

Русийадан Эцръцстана аьыр иттищам “Эцръцстандакы щярби базаларда Русийа яразисиндя террор актларына щазырлыг эюрцлцр. Эцръцстан яразисиндяки щярби базаларда яъняби тялиматчылар Русийада террор актларынын щяйата кечирилмяси цчцн террорчу щазырлайырлар”. Бу бяйанатла Русийа Дахили Ишляр назиринин мцавини Аркади Йеделев чыхыш едиб. Назир мцавининин сюзляриня эюря, Эцръцстанда щазырланан террорчулар Шимали Осетийа, Ингушетийа, Даьыстан, Чеченистан, Кабардин-Балкар, ГарачайЧеркес бюлэяляриндя вязиййяти эярэинляшдирмяйи планлалашдырырлар. О, Шимали Осетийада кечирилян мцшавирядя щцгуг-мцщафизя органларыны диггятли олмаьа чаьырыб. Назир мцавини тювсиййя едиб ки, радикал идейалары тяблиь едян дини бирляшмялярин артан фяаллыьына ъидди шякилдя нязарят едилсин.

Циклаури: «Самозванцы» пытаются изменить исторические названия в Грузии Процесс смены грузинских наименований в Цхинвальском регионе Грузии является провокацией и частью анти-грузинской истории, считает депутат парламента Грузии Нугзар Циклаури. По его словам, изменилось многое после того, как власти Грузии вместе с осетинским народом восстановят контроль над Цхинвальским регионом. «В Самачабло будет изменено много вещей, мы сможем поменять там ситуацию и поменять радикально. Невозможно, чтобы какой-то «самозванец», который сам поменял фамилии пару лет назад, который как известно был Кокоевым и теперь носит другую фамилии, пытался изменить исторические названия Грузии», - заявил депутат.

Грузинских ученых не пустили в Азербайджан Телавский государственный университет имени Гогебашвили распространил специальное заявление по поводу языковедов, которые должны были отправиться работать в Саингило (Азербайджан). Некоторые медиасредства сообщили, что экспедицию не пропустили через границу. Как говорится в заявлении администрации университета, между Телавским университетом и азербайджанской стороной ведутся переговоры о получении разрешения на работу научной экспедиции вуза в Кахском районе. Это рабочий процесс, который начался в апреле 2009 года во время нашего визита в Гянджийский университет. По этому вопросу ведется работа, о чем свидетельствует и приезд к нам делегации азербайджанских ученых. В консультациях с ними было решено, что целесообразнее осуществить научную экспедицию летом после получения соответствующего официального разрешения, говорится в заявлении.


6

Гейрят

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ВОПРОС НАГОРНОГО КАРАБАХА

Вопрос Нагорного Карабаха уже решен... В Кремле хотят найти путь, при котором Армения и Азербайджан были бы равноприближенными России, считает доктор философских наук, директор Института философии и права АН Азербайджана Али Абасов. По мнению эксперта, последние инициативы Турции на Южном Кавказе следует рассматривать как совместную деятельность Анкары и Москвы в регионе, - сказал Али Абасов. - Одним из главных событий последнего времени на Южном Кавказе можно считать подписание армянотурецких протоколов о налаживании отношений. Как, по вашему мнению, может отразиться подписание протоколов в Азербайджане в частности, и на Южном Кавказе – в целом? - Реакция Азербайджана в целом – отрицательная, и это даже способствует некоторому охлаждению отношений между Азербайджаном и Турцией. Но, та структура, которую я представляю – Совет по Карабаху, куда входит около 40 экспертов, в целом считает подписание протоколов положительным фактом, поскольку это будет способствовать общему смягчению обстановки в регионе и, соответственно, повышению доверия. А это в дальнейшем может привести к разрешению карабахского конфликта. В этом смысле мы считаем, что улучшение отношений между Турцией и Арменией – положительный факт. - То есть, вы считаете, что подписание протоколов может положительно сказаться на решении карабахского конфликта? - В принципе, если они будут реализованы, то – да. - Но ведь потепление отношений между Турцией и Арменией серьезно сказывается на внешнеполитическом векторе Азербайджана. Во всяком случае, определенные намеки на это есть. Те же заявления о выборе альтернативного маршрута для энергоносителей через Россию... Думаю, в контексте внешнеполитических отношений, наиболее активной сегодня является Турция, поскольку она играет сразу на два потока – то есть один из двух возможных потоков должен пройти через ее территорию. Анкара уже получила некие гарантии того, что потоки будут идти через нее, и, соответственно, она становится важной транзитной страной, повышается не только ее экономический, но и политический рейтинг и вес в регионе. Кроме того, мы наблюдаем небывалую активность взаимоотношений между Турцией и Россией. Похожая ситуация была в 20-е годы прошлого века, когда Россия и Турция вели совместную политику в регионе. Правда, в результате этой политики страны Южного Кавказа потеряли свою независимость. Сегодня мы видим, что отношения Москвы и Анкары вновь приобретают большое значение. - Бытует мнение, что после августовской войны Россия пытается восстановить свой авторитет путем решения карабахской проблемы. В свою очередь Турция выступает с платформой безопасности на Южном Кавказе. Как вы думаете, они будут действовать сообща, или постараются вести свою игру? - Действовать будут сообща. Во всяком случае, об этом они заявляют. Турция предложила, Россия проявила интерес. Правда, никакого движения пока нет, но видно, что все остальные процессы, в том числе подписание протоколов между Турцией и Арменией, проистекают в контексте этой политики. То есть, не будь, хотя бы негласного согласия России на это, нельзя было бы видеть такое продвижение. Поэтому, мне кажется, все это происходит в контексте соглашений, возможно негласных, между Россией и Турцией.Зде-

сь следует отметить, что Турция и Россия – две страны, «обиженные» Евросоюзом. Они чувствуют свое уязвленное положение перед ЕС, поэтому пытаются превратить пространство, существующее между ними, в новую зону влияния, где они будут играть главенствующую роль. Учитывая ядерную мощь России и ее размеры, а также экономическую мощь, которая почти равна турецкой экономике, можно предположить, что в Москве считают такой альянс способным играть главную скрипку. Кремль постарается закрыть это пространство для других стран, скажем для США, Европы; попытаются установить здесь свои правила игры. - Можно ли считать «альянс» между Россией и Турцией как попытку окончательно выдавить Запад с Южного Кавказа? - Безусловно. Во-первых, еще во время войны в Грузии Россия заявила, что это ее пространство, и она никому не позволит вмешиваться. И реакция Запада, к нашему сожалению, – молчаливое признание этого права за Россией. Думаю, если Россия и Турция настойчиво будут закрывать это пространство, Запад может на время уйти отсюда... - Есть мнение, что после августовской войны США якобы пытаются осуществить подмену Грузии Арменией. Некоторые эксперты именно с этим связывают активность Турции... - Россия поняла важную вещь – нельзя делать ставку только на одну страну Южного Кавказа – надо иметь под собой весь регион, либо сделать

его нейтральным относительно себя. В Москве понимают, что теперь, когда прерваны дипломатические отношения с Грузией, у нее нет прямых рычагов воздействия на Тбилиси, а Армения оказалась изолирована от России. То есть, у Москвы нет и прямого доступа к Армении, ведь воздушное сообщение – дорогое удовольствие. Конечно, можно осуществлять связь через Иран, но Тегеран из-за своей ядерной программы и непредсказуемости своего политического руководства довольно опасная страна. И Россия, как постоянный член Совета безопасности ООН, так или иначе, должна привлекаться к санкциям против этой страны, что, кстати, в последний раз она вновь сделала, достаточно жестко выступив против Ирана. В любом случае, через Иран строить политику тяжело, а вот через Турцию представляется возможным. Думаю, сейчас в Кремле хотят найти путь, при котором Армения и Азербайджан были бы равноприближенными, или равноудаленными от России. То есть, сегодня баланс для Кремля очень важен, поскольку Азербайджан – это различные энергетические проекты и трубопроводы, а Армения – историческое и военно-политическое сотрудничество, в том числе и через оборонный союз. - Какова роль Грузии в регионе? Во время визита в Баку в мае прошлого года Михаил Саакашвили заявил, что Грузия и Азербайджан – это практически

ЩЯГИГЯТДЯДИР

неформальная конфедерация. А как азербайджанские власти и общественность относятся к Грузии? Как к стратегическому партнеру, или как к союзнику, с которым его связывают общие интересы, возможно только временные? - На уровне властей, со стороны официального Баку не было заявлений о некой конфедерации, но были заявления о стратегическом сотрудничестве. Самое же главное – несмотря на серьезное давление, которое Россия оказывала в августе 2008 года, Азербайджан оказал помощь Грузии – были безвозмездные поставки газа, не говоря о другой помощи, необходимой стране, находящейся в состоянии войны. И, самое главное, Азербайджан заявил о солидарности с Грузией, что впоследствии очень высоко оценило грузинское руководство. Что касается отношения населения страны – можно сказать, что оно лояльное. У азербайджанцев есть явные враги, есть явные друзья... - А насколько часто в Азербайджане говорят о нарушении прав этнических азербайджанцев в Грузии? - В принципе, это тоже один из моментов политического давления, которым можно пользоваться при необходимости. По большому счету, многие проблемы азербайджанцев стараются решать. Во всяком случае, при Саакашвили дела с этим обстоят лучше. При Шеварднадзе не было программы по интеграции азербайджанцев в грузинское общество – это подразумевает и обучение грузинскому языку, и интеграция в местные структуры власти, и определенные квоты в парламенте. Сейчас эта работа ведется. Как и насколько успешно – трудно судить. Но, так или иначе, иногда в прессе обсуждаются те или иные проблемы, возникающие у азербайджанской общины Грузии. - Недавно президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил о возможности военного разрешения карабахского конфликта. Как вы считаете, это заявление направлено для внутреннего потребителя, или это реальные угрозы? - Говорилось это перед беженцами. Но, судя по тому, что их озвучили не только в Азербайджане, можно предположить, что это послание России – будьте с Арменией более настойчивыми, окажите на нее давление. Правда, по сути, карабахский вопрос решен. Сейчас идет обсуждение механизмов того, о чем, в общем-то, уже договорились – освобождении районов... - Речь идет о семи оккупированных районах? - Сейчас разговоры идут в первую очередь о двух районах – Агдамском и Физулинском. Потом будут остальные пять, затем еще три... Ситуация каждый разменяется. Но главное – договоренность есть. Надо просто с чего-то начинать. Армянскому руководству очень тяжело это делать, поскольку от них ожидают первого шага. Поэтому, естественно, Азербайджан хотел бы, чтобы Россия, пользуясь своим влиянием, оказала давление на руководство Армении, с тем, чтобы Ереван начал чтото делать. - Но заявление Алиева не было сигналом Турции, которая начала сближение с Арменией? - Нет, думаю, это скорее сигнал России. Турция и так все время обсуждает с Арменией вопрос о необходимости начать какие-то действия. По сути, уже сейчас абсолютно ясно, что гарантии безопасности у армянской стороны есть. Во всяком случае, Запад никогда не позволит, чтобы общину армян Нагорного Карабаха вытеснили. Этого уже никогда не произойдет. Эти люди будут здесь жить. То, что против них может быть применена сила – тоже нереально. Они достаточно хорошо будут защищены – либо собственными силами безопасности, либо международными. - А на какие реальные уступки и компромиссы могут рассчитывать в Баку со стороны Армении, и в Ереване – со стороны Азербайджана? - По большому счету, быстрое и

!

Йанвар-Феврал

окончательное решение проблемы пока не устраивает никого – ��и Армению, ни Азербайджан, поскольку, для властей двух стран это большой ресурс. Конфликт – это способ сохранения собственной власти. Его решение будет значить открытое признание завершения войны, что повлечет за собой требования о переходе к демократии. А оно не удовлетворяется якобы в связи с военным положением. Поэтому, для властей обеих стран это ресурс имеет большое значение, и, думаю, они продолжат им пользоваться до тех пор, пока это будет возможно.Что касается компромиссов, они вроде уже прописаны. Все знают, что это поэтапное решение конфликта. Но армяне требуют гарантии в связи с определением понятия референдума в данной ситуации, что, соответственно, связано с решением статуса региона. Международное сообщество и Азербайджан, в свою очередь, оценивают это как бесконечное затягивание процесса. В конечном итоге когда-нибудь, будучи в едином пространстве, и армяне, и азербайджанцы откажутся от мысли референдума, и будет определена некая форма сожительства. Это будет либо высокая степень автономии, о чем говорит Азербайджан, но не прописывает в деталях, либо интеграция в европейское пространство, когда исчезнет необходимость в таком решении конфликта. Соответственно, отпадет необходимость в накоплении средств на военные нужды, повысится степень безопасности и доверия между странами, а Армении станет выгодней экономически сотрудничество, нежели политические завоевания. Правда, пока для этого почти ничего не делается. - Что касается геополитической роли Ирана на Южном Кавказе – складывается впечатление, что, в отличие от Анкары, Тегеран не особо интересуется регионом... - Реакция Ирана на заявление Турции о платформе безопасности на Южном Кавказе была очень резкой, мол «без нас это невозможно, без нас у вас ничего не получится». Иран имеет свои политические дивиденды, свои интересы в регионе... - В Грузии Ирана видно мало… - Иран всегда был слабее представлен в Грузии, поскольку, во-первых, не имеет с ней прямых границ, а во-вторых, между странами нет предмета для более тесного сближения. К примеру, Иран граничит с Арменией, имеет с ней общие интересы по экономическому сотрудничеству. Видимо и в атомной энергетике что-то происходит, что не всегда оглашается. Возможно, через Армению Россия может передавать Ирану какие-то технологии в области атомной промышленности. - То есть Армения и Иран могут сотрудничать в атомной сфере? - Американцы два-три раза останавливали в Азербайджане груз, который шел из России в Иран. Что касается Армении, были какие-то косвенные факты, касающиеся этой сферы. Но это не столь важно, поскольку, не шла передача какихлибо запрещенных товаров. Просто, Иран – это страна-изгой. Есть определенный международный список товаров, которые, даже не неся военного назначения, закрыты для поставок. Такого типа передачи были. - В последнее время высказываются опасения в связи с возможным началом вооруженного конфликта Ирана либо с Израилем, либо со странами НАТО… Возможно ли такое? - Иран принял решение о строительстве 10 атомных объектов. Пять объектов будут построены сразу, остальные пять позднее. Фактически - это вызов. Если бы сегодня президентом США был не Обама, а Буш, то война, скорее всего, началась бы в течение ближайшего месяца. Однако Обаме, который только что получил Нобелевскую премию мира, такое решение будет нелегко принять. - В каком положении окажется Южный Кавказ в случае начала конфликта? - Что бывает с приграничными регионами?.. Они вовлекаются в войну – прямо, или опосредованно. Иран готов бомбить нефтепроводы – об этом он прямо заявлял.


Йанвар-Феврал

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

АРМЯНО-АЗЕРБАЙДЖАНСКОЕ СЕЛО ХОЖОРНИ В ГРУЗИИ: ОБЩИЕ ПРОБЛЕМЫ, ОБЩАЯ СУДЬБА «Между нами и азербайджанцами нет никакого конфликта. Мы люди, живущие на чужой земле. Ни они не имеют право обижать нас, ни мы – их. Наши дети говорят на их языке, их дети – на нашем»,рассказывает житель села Хожорни Миша Симонян. Расположенный в грузинском регионе Квемо Картли этот населенный пункт уникален тем, что его основными жителями являются армяне и азербайджанцы. В селе одна школа, где есть армянский и азербайджанский секторы. В школе 143 ученика – 127 армян и 15 азербайджанцев. Как и во всех регионах Грузии, населенных нацменьшинствами, в Хожорни также есть проблемы в сфере образования. В беседе директор школы Левон Гарибян заявил, что в учебном заведении ощущается нехватка кадров. «Всего один математик, и один специалист истории. Из-за отсутствия кадров, учитель химии вынужден преподавать также биологию. Мы получили 8 компьютеров, однако они не подключены к Интернету, поскольку нет соответствующего специалиста. Наши ученики не могут поступить в грузинские вузы из-за незнания языка», — заметил он. В свою очередь, по словам учителя истории, правительство Грузии не разрешает преподавать армянскую и азербайджанскую историю, хотя несколько лет назад на год разрешили в девятом классе ввести уроки истории. В основном в школе занятия ведутся на основе учебников, поступающих из Армении или Азербайджана. В школу в Хожорни посещают также дети из близлежащих армянских сел Гюлбах и Брдадзор. Кроме проблем образовательного характера Хожорни имеет и иные проблемы. В плачевном состоянии находятся дороги, ведущие в село, нет

оросительной воды. «Абсолютно нет работы», — говорит Миша Симонян, а по словам главы сельской общины Манвела Гарибяна, молодежь из-за отсутствия работы, все больше стремится покинуть Хожорни. «Если могут найти место получше, то уезжают и не возвращаются»,- отмечает Гарибян. Но взрослые не собираются покидать родные места. «Это земля наших дедов, тут наши могилы, почему мы должны уходить», — говорит Миша Симонян. Глава сельской общины отмечает, что межэтнических стычек не бывает, люди пытаются не обсуждать проблемные темы. «Если бывают трудности, пытаемся вместе решить, вместе играем свадьбы», — отмечает он. Но между собой не женятся, иногда бывает, что влюбляются, однако до свадеб не доходит. По словам Манвела Гарибяна, власти Грузии не ставят разницу между армянскими и азербайджанскими селами. В Хожорни нет мечети, но есть армянская церковь 11 века, армянские и азербайджанские кладбища. В прошлом году правительство Грузии выделило 7500 лари для ограждения армянского кладбища, в этом году власти выделили в два раза больше на нужды азербайджанского кладбища. Отметим, что Марнеульский район региона Квемо Картли Грузии в основном населен азербайджанцами. Они составляют 86 процентов местного населения. Хожорни одно из нескольких сел района, который населен армянами, в селе также проживают греки, но число азербайджанцев неуклонно растет. В целом в Марнеульском районе 75 сел, из них 9 исключительно армянских – Ахкйорпи, Чанахчи, Гюлубах, Хохмел, Дамиа, Брдазор, Кармиргюх, Шаумян, Худрин.

ЭЦРЪЦСТАН НАТО-дан ИМТИНА ЕДЯЪЯК Бунун цчцн Русийа Абхазийа вя Ъянуби Осетийадан юз гошунларыны чыхармалыдыр. Тбилисидя Москвайа чартер рейсляринин тяшкилинин ардынъа икитяряфли мцнасибятлярин бярпасы истигамятдя ямяли аддымлар атылмаса да, мцяййян ъящдляр мцшащидя олунмагдадыр. Тбилиси мери Гиги Угулаванын “Руссиан Неwсwеек” няшриня мцсащибясиндя сясляндирдийи фикирляр беля демяйя ясас верир. Даща узаьа эедяряк Угулаванын бяйанатынын сенсасион характер дашыдыьыны да вурьулайа билярик. Конкрет олараг сюзцэедян няшря мцсащибясиндя о билдириб ки, Русийа юз гошунларыны Абхазийа вя Ъянуби Осетийадан чыхарса, Эцръцстан НАТО-йа гябулдан имтина едяъяк. Доьрудур, Угулава бу фикриня дярщал корректяляр дя едиб. Юзцнц сыьорталамаг цчцн о, Русийанын бу аддыма эедяъяйиня инанмадыьыны билдириб. “Щазырда юлкяляримиз арасында мювъуд олан мцнасибятлярин форматы фундаментал мясялялярдян данышмаьа имкан вермир. Путинля Саакашвили арасындакы антипатийа икинъи плана кечмялидир. Артыг данышыгларын вахты йетишиб. Анъаг бу сющбяти биринъи Русийа башламалыдыр”, - дейя о вурьулайыб. Саакашвилийя йахын адамлардан бири олан Тбилиси меринин бу ъцр бяйанаты щеч дя тясадцфи дейил. Йетяринъя сийаси тяърцбяйя малик олан Угулаванын еля-беля бу сюзляри дейяъяйи инандырыъы эюрцнмцр. Эцман ки, артыг бунунла баьлы Эцръцстанда щакимиййятин кулуарларында мцяййян мцзакиряляр апарылыб. Йери эялмишкян бир нечя эцн яввял Русийа баш назири Владимир Путин Эцръцстанын ярази бцтювлцйцнцн бярпа олунаъаьыны истисна етмямишди. Доьрудур, онун бу бяйанатыны Эцръцстанын радикал мцхалифятчиляри нювбяти тящлцкяли сигнал кими дяйярляндирся дя, эюрцнцр бу, Саакашвили игтидарында башга ъцр гябул олунуб. Инди ися нювбя Русийанындыр... Гейд едяк ки, Гиги Угулава даща сонра бу сюзляриндян имтина едяряк онун сюзляринин тящриф олдуьуну билдириб.

!

Гейрят

7

Азярбайъан вятяндашына щюкм охунуб Эцръцстанда гулдурлуг етмякдя тягсирли билинян Азярбайъан вятяндашына щюкм охунуб. Аьыр Ъинайятляря Даир Ишляр цзря Мящкямянин щюкмц иля Мещман Хялилов 9 ил мцддятиня азадлыгдан мящрум едилиб. Тягсирляндирилян шяхс Ъинайят Мяъяллясинин гулдурлуг вя ганунсуз силащ эяздирмя маддяляри иля иттищам олунуб. Хялилов 2009-ъу илин йайында Эцръцстан Республикасында олду��у мцддят ярзиндя гулдурлуг едиб. О, Эцръцстан вятяндашларына бычагла щядя-горху эяляряк, онларын пулларыны вя мобил телефонларыны алыб.

Бакыда Эцръцстан вятяндасы щябс едилиб Бакы полиси Эцръцстан вятяндашы Эеорэи Посошвилини щябс едиб. Эцръцстандан Бакыйа эялян Посошвили оьурлугда иттищам олунур. Эеорэи Посошвили Азярбайъан вятяндашы олан Мязащир Зярбялийев вя Акиф Абышовла бирляшяряк ортаг ъинайят иши ишлямишляр. Онларын сонунъу иши Тцркийя вятяндашы олан Ене Ъансевярин евиня эирмяк вя орадан оьурлуг етмяк олуб. Тцркийя вятяндашынын евиндян мяишят яшйалары вя mобил телефонлар оьурлайан групун изиня дцшян Бакы полиси гыса заманда онлары йахалайа билиб.

Эцръцстан биринъи йеря чыхыб Эцръцстан дцнйада щяр мин адам башына щероин истифдясиня эюря биринъи йеря чыхыб. Бу барядя “йашыллар” партийасынын лидери Эеорэи Гачечиладзе билдириб. Онун сюзляриня эюря БМТ-нин мялуматына ясасян Эцръцстанда щяр мин адамдан 17-си щероин наркотик маддясиндян истифадя едир. Русийайа нисбятдя даща ирялидя олан Эцръцстанда вязиййятин беля олмасы тяшвиш доьурур. Щяр мин няфяря Русийада 11, Естонийада 10, Инэилтярядя 5, Италийада 5, Украйнада 3, Фрнасада 2,6, Алманийада вя Тцркийядя ися 1,4 олан бу рягям експертлярин фикринъя Эцръцстанда щероин истифадячисинин артыг 80 мин адама чатмасы демякдир. Эцръцстанда тибби мцяссисядя гейдиййаты олан наркоманларын 78 фаизинин щероин бахымлысы олмасы да бу фикирляри тясдиглямякдядир.

Бакыда Эцръцстан вятяндашы гяза тюрядиб Бакы шящяриндя Эцръцстан вятяндашынын идаря етдийи автобус пийаданы вуруб. Низами районунда Гара Гарайев проспектиндя баш верян бу гязада пийада щяйатыны итириб. «ИСУЗУ» маркалы автобусун сцрцъцсц олан Эцръцстан вятяндашы Мамед Талыбовун йапдыьы гяза Йени Сураханы гясябясинин сакини Низами Щясяновун щадися йериндя щяйатына сон вериб. Фактла баьлы ъинайят иши ачылыб вя Низами район полиси истинтаг иши апарыр.

Незаконный перевод мигрантов В результате проведенных сотрудниками контртеррористического центра МВД оперативных мероприятий за незаконный перевод через государственную границу мигрантов задержаны члены организованной преступной группировки граждан Грузии - Каха Джачвлиани, Резо Гогмачадзе, Арчил Гогмачадзе, жителя Карельского района Намаз Ейдаров и гражданин Бангладеш Заман Еми. Данные лица с целью незаконного перевода мигрантов через границу и создания им соответствующих условий пребывания в стране сформировали преступную группировку. В соответствии с преступным планом, гражданин Бангладеш должен был отобрать граждан, которых транзитным путем привезли бы в Грузию, а члены преступной группировки должны были перевести их в грузовых контейнерах на территорию Турции. Заман Еми отобрал 15 граждан Бангладеш, которые желали попасть в Турцию. По договоренности, каждый из них должен был заплатить по 12 000 долларов. На первом этапе они заплатили по 5 тысяч долларов.


8

Гейрят

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

!

Йанвар-Феврал

НАБЛЮДАЯ ЗА АГРЕССИЕЙ АРМЯН ПРОТИВ ГРУЗИИ Мубариз Ахмедоглу

- Директор Центра политических инноваций и технологий (Баку) Несколько дней тому назад группа деятелей азербайджанской интеллигенции – выходцев из Грузии, провела в Баку пресс-конференцию, на которой выступавшие призвали общественные организации и правительство Азербайджана проявить бдительность и принять контрмеры против намерений армянских сепаратистов, стремящихся отторгнуть часть азербайджано-населенных районов Грузии. Известные в обществе писатели, историки и политологи Эйваз Борчалы, Хидаят Нуриев, Кямран Рамазанлы, Энвер Берусой и Рамиз Мамедов рассказали о последних событиях в регионе. Оказывается, 14 общественных армянских организаций обратились к президенту Сержу Сагсяну, премьер-министру и министру иностранных дел Армении с призывом добиться отторжения от Грузии и присоединения к Армении всей грузинской территории, до реки Храм, в регионе Северный Лори. Армяне считают, что эта территория была несправедливо передана Грузии в советское время. «Реальная граница должна быть восстановлена по реке Храм, согласно решению Парижской конференции 1920 года». Азербайджанские интеллигенты выступали против такого передела, назвав требования армян необоснованными. «На этой территории, исторически принадлежащей тюркам, создавшим на ней азербайджанские ханства, в настоящее время около 30 азербайджанских сел, размещенных вдоль реки Храм. Самое крупное – село Садахлы, с 10 тыс. населения. В этом районе только 2 армянских села», - сообщил Кямран Рамазанлы. «Армяне готовят раскол не только Грузии и Азербайджана, но и России, подготовив план создания так называемого Лезгистана и Аварстана, с включением российских и азербайджанских районов с преимущественным проживанием этнических лезгин и аварцев. До сих пор эти потуги нейтрализовались политикой руководства РФ и Баку, но атаки армян, с привлечением сепаратистов других национальностей, не завершились. Для внесения смуты в среду аварцев создано 17 сайтов, а для возбуждения сепаратизма среди лезгин создали 32 сайта», - сказал Энвер Берусой. Эти же цели преследует существующий в Махачкале сайт Alazan-info, - добавил он. По словам выступавших, в планы российских сепаратистов, поддерживаемых их соратникамиармянами, входит отторжение от Азербайджана следующих районов: Девечи, Губа, Хачмаз, Ялама, Загатала и Белокан.

Рус дили курслары ачылыр

Эцръцстанда «чар» рус дили курсу ачылыб. курслар тамамян пулсуздур. Курслары «ЫЫ Иракли ъямиййяти» ачыб. Ъямиййятин мягсяди бу йолла Тбилиси иля Москва арасында гоншулуг мцнасибятлярини бярпа етмякля бярабяр ики халгын зянэин мядяниййятини тяблиь етмякдир. Мяшьяляляр щяфтядя цч дяфя кечирилир вя ъямиййят артыг щяр ики тяряфин бизнесменляриня мадди йардым цчцн мцраъият едиб. «Сон заманлар эцръц халгы рус дилини унутмаьа башлайыб. Йени нясил ися рус дилини тамаиля билмир. Она эюря дя биз пулсуз рус дили курслары ачмаг гярарына эялдик», - дейя «ЫЫ Иракли ъямиййяти»нин спикери Нана Ъапаридзе билдириб. Гейд едяк ки, «ЫЫ Иракли ъямиййяти» рус бизнесмени Александр Ебралидзе тяряфиндян малиййяляшдирилир вя эюрцнцр бу да Эцръцстанда тяряфдар топламанын бир йолудур.

Как расценивать эти события – разовый всплеск национал-абсурдизма или логическое звено в цепи армянской государственной политики? Для ответа на этот вопрос начнем с констатации очевидной исторической истины, заключающейся в том, армяне на Юге Кавказа – элемент не автохтонный, а пришлый, «импортированный» Россией для создания некоего буфера перед враждебными в ту пору россиянам персами и турками. Задачей армян, по этой причине, всегда был подрыв государственности азербайджанцев и грузин, чтобы остаться, освоиться на новых землях и расширить свой ареал, вытесняя грузин и азербайджанцев. Атаки армян на Грузию происходили периодически, всегда во время ухудшения грузино-российских отношений, и задумывались с дальней целью привлечь Россию к процессу отторжения грузинских земель. Причем заявления, подобные тем, что озвучили лидеры этих армянских организаций, оглашались даже официальными руководителями Армении. Как известно, бывший премьер-министр Армении и лидер Республиканской партии Грант Маркарян вполне открыто, не стесняясь, занимал антигрузинскую позицию. Он фактически руководил всеми антиазербайджанскими и анти-грузинскими выступлениями в Армении, представлял интересы джавахетских преступных организаций в правительстве. Не раз на заседаниях правительства Маркарян поднимал вопрос грузинских армян, выставляя их мучениками. Армянская апостольская церковь не гнушается лгать, распространяя версию об армянском происхождении чуть ли не всех христианских храмов в Грузии. Несмотря на то, что сами армяне признают ужасающее состояние армянских храмов на территории Армении, они же стали выступать в тоге защитников грузинских храмов. В частности, много истерики было по поводу храма Сурб Кшан, находящегося в Грузии. Часть его стены была обвалена, в результате ливней, но армяне, официальный Ереван и апостольская армянская церковь, воспользовались этим неприятным событием для нагнетания этнической и даже религиозной вражды против грузин. Два-три месяца тому назад нынешний президент Армении Серж Саргсян на заседании дипкорпуса страны выразился за придание армянского языка регионального статуса, на территории Джавахетии, в Грузии. Другими словами, территориальные претензии армянского государства к Грузии вполне официальны и почти не маскируются. Конечно, в происходящем сказывается слабость

Ебралидзе сийаси фяаллыьыны артырыр

Эцръцстан халгларынын бейнялхалг конгресинин президенти, Русийа бизнесмени Русийанын Эцръцстана тясир васитялярини артырмаг цчцн бцтцн васитялярдян истифадя едир.СанктПетербург шящяриндя Эцръцстан халгларынын бейнялхалг конгресини кечирмяк истяйян Ебралидзенин тядбирляринин архасында Русийа щюкумятинин дурдуьу ачыг-айдындыр. Апрелин 23-24-дя бейнялхалг форум кечирмяк истяйян Ебралидзе артыг бу барядя мялумат вериб. Онун сюзляриня эюря форума абхазлар, осетинляр, йунанлар вя Эцрцстанда йашайан диэяр миллятлярин нцмайяндяляри дявят олунаъаг. «Эцръцстаны неъя хилас етмяк вя бирляшдирмяк олар» мювзусунда кечириляъяк форум яслиндя Русийанын Эцръцстан ясилли шяхслярля Эцръцстанын дахили сабитлийни позмаг амаъы эцддцйцнц тясдиглямякдядир.

грузинского государства. Армяне прекрасно понимают, что Грузия времен Саакашвили свой пик развития, международной популярности уже прошла. Зарубежные политики мирового уровня чередой в Тбилиси уже не наезжают, Грузии не удалось достичь заметного экономического прогресса, две территории страны захвачены Россией. Международному имиджу Грузии нанесен существенный ущерб. Авторитетные международные организации оценивают грузинскую демократию с нескрываемым скепсисом. Естественно, что внимательно наблюдающие за событиями в соседних странах армяне не могли не воспользоваться слабостью «дорогого христианского брата». Два года тому назад нельзя было представить, что Армения займет вдруг столь антигрузинскую позицию. Если раньше, антигрузинские выпады покойного премьера Маркаряна смягчал своими заявлениями экспрезидент Роберт Кочарян, то ныне С.Саргсян открыто перешел на сторону армянских грузиноненавистников. Армения готова нанести удар по целостности Грузии ежеминутно. После захвата Россией Южной Осетии и Абхазии аппетиты армян выросли стократно, и конечно, как и всегда, ударной силой армянского воинствующего сепаратизма должна стать, по их разумению, Россия. Взяв грузинские земли, Армения будет соприкасаться с Южной Осетией, тем самым обеспечивая России бесконтрольную власть над всем причерноморским поясом. В сложившихся условиях Азербайджан не может демонстрировать нейтральность, хотя бы потому, что на земле, ставшей новым лаковым кусочком для армян, живут этнические азербайджанцы. Их села, если планы Еревана каким-нибудь образом сбудутся, будут снесены с лица земли точно так, как произошло со всеми азербайджанскими городами и селами в Нагорном и Равнинном Карабахе. Политика Азербайджана по отношению к Грузии абсолютно понятна и открыта. Мы поддерживаем территориальную целостность соседнего государства, заинтересованы в укреплении грузинской государственности. Баку не поддался нажиму Кремля, предлагавшего Азербайджану помочь в карабахском вопросе, в обмен на поддержку захвата Южной Осетии и Абхазии. Мы должны и дальше всемерно помогать Грузии. Уверен, что Азербайджан выполнит любую просьбу грузинского руководства, если она не противоречит национальным интересам нашей страны. Особенное внимание Баку, без сомнения, уделит просьбам соседей, касающихся содействия в защите от армянской агрессии, в любой ее форме.

Эцръцстан Парламенти милли азлыгларын вязиййяти барядя фотоалбом щазырлайыр Инсан Щцгуглары вя Вятяндаш Интеграсийасы цзря парламент комитяси Милли Азлыглар цзря Авропа Мяркязинин дястяйи иля Эцръцстанда милли азлыгларын вязиййяти барядя фотоалбом щазырлайыр. ”Парламентдя мцвафиг фотосярэинин тяшкил едилмяси дя планлашдырылыр”, - Эцръцстан Парламентиндян дейилиб. Мящз бу мясяляляр комитянин сядри Эеорэи Арсенишвили вя Милли Азлыглар цзря Авропа Мяркязинин реэионал директору Том Трийерин кечирдийи эюрцшцндя мцзакиря едилиб. Бу лайищя чярчивясиндя йени, Авропа диаспорлары цзря материал топлана билмяйиб. Буна эюря дя тяряфляр лайищянин давам етдирилдийини билдирибляр. Эюрцшдя реэионларда йашайан гейри-эцръц ящалинин проблемляри барядя деталлы данышыг апарылыб.


Йанвар-Феврал

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

!

Яввяли 1-ъи сящифядя

ТЯЩСИЛИМИЗ БЯРБАД…

Дцняни биляряк, эяляъяйи дцшцняряк бу эцнц йашамасаг бир чох шей йеня топлум олараг зяряримизя ишляйяъяк. ЗЦМРЦД ОРХАН 2005-ъи илдя щяр бир сявиййядя: истяр Эцръцстан олсун, истяр Азярбайъан мцстявисиндя тящсил гануну бу шякилдя гябул олунса йанлыш бир тяблиьата гурбан эетмиш олаъаьыг, дейя фярйад гопарсаг да, яксяр мяктяб директорлары, вя юнъул мцяллимляр, парламент депутатлары вя диэяр рясми шяхсляримиз гейри-щюкумят тяшкилатларынын вердийи вядляря “уйараг” бу ислащат чох эюзял ислащатдыр дейя зурна чалмышдылар. Амма инди назириндян тутмуш, щяр кяся гядяр бу ислащатларын ня гядяр йанлыш олдуьуну бяйан едир. Демяк истядийим заманында йанлыша гаршы дейилмямиш сюз, едилмямиш етираз вя йа юз мянфяяти цчцн о йанлышын йанында олмаг хяйанятдир вя инди ишдян чыхарылмыш бир чох мяктяб директору, мцяллимин щагг дейя баьырмасы чох аз шейи дяйишяъяк. Яслиндя, бу эцнкц эцн ялдя галанларда аз-чох о заманкы етиразларын нятиъясиндя мцмкцн олуб. Она эюря дя кечмишдя бурахылмыш йанлышлыглары тящсил системиндя бурахмаьа давам едярикся, сейрчи галарыгса, о заман чайханаларда ялиндя гумар, аьзына эяляни данышан нясля беля шцкцр дейяъяйик. Бу эцн орта йашлы нясли о зорлугларда вятянпярвяр, аз чох биликли, мярифятли, тярбийяли, азда олса мцбариз бюйцтмяйи баъаран вя бир чоху сяфалят ичиндя дцнйасыны дяйишмяли олмуш о эюзял инсанларын, о ясил мцяллимлярин гаршысында баш яйирям… Вя бу эцнкц рязалятин гисмян дя олса сучлусунун тящсил системи, орадакы «айым эялсин, эцнцм эетсин»я ял чалан инсанлар олдуьуну дцшцнцрям…

«МЯНЯ НЯ?!» ДЕМЯ…

Гафгаз гайнамагда олан газан кими давам етмякдядир. Дюрд йанымызда олан щяр бир шейин бизя дяхли вар. Яэяр эедян просесляри излямясяк вя йа бу просесляря мцнасибятдя иътимаи фикир формалашдырмаьа ян азындан ъящд етмясяк бяланын щансы тяряфдян эялдийни анламагда зорлуг чякярик вя юзцнцмцдафия системини топлум кими итиря биллик. Неъя ки, бязи заманларда буну эюрмямязликдян эялдиймиз цчцн вя иътимаи фикри йанлыш йюнляндирянляря янэял олмадыьымыз цчцн бу эцн ня Бакыда ня дя дцнйанын апарыъы али тящсил мяктябляриндя нормал тямсил олунмуруг… Нятиъядя мяним, сянин, бир аилянин дейил, Эцръцстан азярбайъанлылыарынын топлум ещтийаъларыны, юзцнц тянзимлямя вя тясдиглямя механизмини зяифлятмиш олмушуг. Яввялляр щяр кянддя дювлятин имканы дахилиндя ящали цчцн пулсуз сахладыьы саьламлыг оъаглары иля бярабяр ян аzындан бир-ики щякимимиз вар иди. Индики базар игтисадиййаты дюврцндя мадди имканы мящдуд олан инсанларын ян азындан о щякимлярин мяслящятиня, йаздыьы дярманлара ня гядяр ещтийаъ олдуьу эюз габаьындадыр. Йоса хястяханайа эирмямиш 20 лари вермялисян вя йа йатагсыз дямир чарпайыйа 30-40 лари юдямяк щяр кясин имканы дахилиндя дейил. Ня гядяр инсан бу эцн щяйата тутунмаг цчцн, елиндя, обасында тякям-сейряк галмыш щякимляря мцраъият етмяк мяъбуриййятиндя галыр. Онларын профилактик тядбирляри дя олмаса бир гарын аьрысындан, баш аьрысындан, бел аьрысындан щяйатымызы даща да зора соха биляъяйимиз эюз габаьындадыр… Бу эцн кяндлярдя щякимляря ещтийаъымыз вар вя щям дя унутмайаг ки, щякимляримиз бир заман зийалыларымызын ян интеллектуал тябягяси иди. Малясяф эет-эедя щякимляримиз йоха чыхмагдадыр..

ДЮРД ЙАНЫМЫЗДА ЭЮЗЯЭЮРЦНМЯЗ ДАВА ЭЕДИР…

Биз Эцръцстанда 20 йанвар фаъиясинин илдюнцмцнц хатырлайаркян башгалары йатмыр ки… Чцнки щяря юз ишиндядир вя йа бизя еля эялир. Амма биздян бир аз аралы башга бир бинада вя йа залда ермянилярдя Эцръцстанда ялейщимизя юз даваларыны апарыр. Бу ил биз 20 йанвар фаъиясиня бир даща кядярляняркян онлар Бакыда ермяниляря гаршы тюрядилмиш вящшиликляр ады алтында ики-цч тядбир кечирдиляр. Онлар йаланларыны, сахта факт вя уйдурмаларыны йаланчы эюз йашына бцкцб эуйа юзляри юз

дярдляриня аьлайыр кими эюстяриб яслиндя ялейщимизя эюзяэюрцнмяз дава апарыр бунунла. Тбилисидя Сурб-Ечмиадзин килсясиндя, Эцъцстандакы ермяни апостол килсяляринин щамысында матям мярасимляри вя дуа охумалар кечирдилляр. Эцръцтандакы бцтцн килсяляр… Биз дя Хомейеийя «ден рожденийа» кечиририк… Кился тядбирляриня кими чаьырды билирсинизми?.. Вазген Мирзоханйанын рящбярлийи иля Ермянистанын Эцръцстандакы сяфири Грач Силванйан, Гнгаркун епархийасынын йепископу Маркос Ованнисйан, Ъавах иероманахы Бабкен Салбийан вя Эцръцстандакы ермяни гейри-щюкумят тяшкилатларынын бцтцн нцмайяндяляри… Айры сечкилик етмядян, «мяним-сянин дястян» демядян, «достум-душмяним» демядян… Эцръцстанда бир ермяни бирлийи эюстярдиляр… Щям Эцръцстана, щям бизя, щям дя дцнйайа мцраъият етдиляр. Дцнйа дювлятляриня, дцнйа ермяниляриня… Ермяни килсяси юз инсанларыны йахшыйа-пися бюлярся, достадцшмяня бюлярся, айырыб сечярся, диндараатеистя бюлярся йанлыш олур дедиляр… «О диндарлыг дейил, мундарлыг олур» демяк истядиляр вя даваларында бир олмаг цчцн бир арайа эялдиляр… Онларын давасы вязифя дейил, нязир дейил, онларын давасы торпаг давасыдыр вя бу давада бизим дя торпаглары яля кечирмяк истяйи вар… Биз щяля ещсан давасы еляйирик бир биримизля… Осетинляр Алманийада Ъянуби Осетийа алман ъямиййяти йарадыр, чалышыр ки, вятянляри цчцн бир иш эюрсцн. Йанварын о гарлы, сойуглу эцнцндя Берлиндя сяфирликлярин гаршысында аксийа кечирир, щцгуг тяляб едир, Эцръцстан ялейщиня йалан-доьру етиразлар едир. Бизим аналарын-баъыларын Гырмызы Кюрпцдя йени илини бурнундан эятиряндя Бакыда йашайан 300 миндян чох имканлы, вязифяли эцръцстанлынын ъынгыры беля чыхмады. «Мяня ня?!. » деди щамысы… Айыб, Валлащ айыб!.. Яслиндя, башга бир эюзяэюрцнмяз мцщарибя дя доланмаьымызда эедир. Газандыгларымыз гяпик-гуруш ъяримяляря тцмянтцмян эедир вя цмумиликдя касыблашма, щяр кясин цмидсизлийя гапылмасына сябяб олур. Щамы бир шей дейир: «Бош ишдир, вер ъаныны гуртар!..» Амма ганун арашдырмаг, щаглыщагсыз арашдырмаьы щеч ким истямир вя йа: «Мяня ня?!.» - дейир… Яэяр иш адамларымыз олмаса, тиъарятчиляримиз олмаса, имканлы адамларымыз олмаса йахшымы олур? Онларын ъидди анламда щцгуги мцдафияйя ещтийаъы вар. Йохса верилян ъяримяляр давам едяъяк вя нятиъядя щяр кяс башга бир йеря эедиб башыны сахламаьа чалышаъаг…

РУСИЙА АДДЫМ-АДДЫМ ЙАХЫНЛАШЫР...

Русийанын няфясини артыг бир чоху кцряйиндя щисс едир… Аддым-аддым йахынлашдыгъа щамынын щисс едя биляъяйи шякля дюнцр… Бащаланан ярзаг Русийанын сянин йахынлыьында олдуьуну билдирир. Украйна сечкиляриндян сонра ярзаг ян азы 40-50% гиймят дяйишдирди. «Набукко» о гядяр рекламына хяръ чякилян вя цмид верян лайищя кими эет-эедя эцндямдян чыхмагдадыр. Русийа йахынлашдыгъа Азярбайъан-Тцркийя мцнасибятляри узаглашмаьа башлайыр. «Русийа йахынлашдыгъа эцръц сатгынлары артыр», - дейя сийасиляр тябил чалыр, щятта сийщы беля ачыгланыб… Эцръц халгыны сатанлар сийащысы… Щяр кяс юзцнц дцз саныр, башгасыны язмяйя беля щазырдыр вя бунлар бизим дюрд йанымызда эедян давадыр вя бу давалардан щям юзцмцзц, щям бцтцн ели горумаг щяр биримизин бойнуна дцшян вязифядир. Йяни бу бир фактдыр ки, Украйнадан сонра Эцръцстанда вязиййят аьырлашаъаг вя щям дахили гцввяляр, щям дя Ъянуби Гафгазы

яля кечирмяк истяйян гцввяляр бцтцн васитялярдян истифадя етмяйя чалышаъаг. Бу васитялярин ичярисиндя милли гаршыдурма, дини айрысечкилик кими васитялярля бярабяр ермяни фактору да ъидди бир фактор кими юзцнц эюстярмякдядир. Йохса сон заманларда «Борчалы гядим ермяни торпаьыдыр», - дейя беля сяс-кцй салынмазды. Бу юз чиркин сийасятини щяйата кечирмяк истяйян гцввялярин вердийи месаждыр вя бу месажын сонунда Борчалыны итирмяк тящлцкяси вар. Бязиляриня эцлмяли, йа да инанылмаз эяля биляр, амма бир заман дейяндя ки, кяндляр бошалдылаъаг, инсанларымыз вязифялярдян атылаъаг, район мяркязляри азярбайъанлы цзцня щясрят галаъаг, ящали торпагсыз галаъаг, тящсилдя азярбайъан мяктябляри баьланмагла цз-цзя галаъаг, о заман да эцлянляр вар иди… Сонра аьлайа-аьлайа галдылар…

АЬЛЫМА ЭЯЛЯНЛЯР БАШЫМА ЭЯЛДИ…

Бунлары йаздыьым заман беля тез олаъаьыны дцшцнмямишдим. Дцнян йазыйы тамамламамыш бирдян йени бир мялуматла цзляшдим. Дедиклярим артыг реаллашмаьа башламышды. Эцръцстан цчцн йени бир проблемин илкин яламятляри сийаси бойут газаныр да. Русийа ермянилярин яли иля, йа да ермяниляр Русийанын яли иля артыг щадисяляри вя Эцръцстандакы вязиййяти сабитликдян чыхармаг цчцн вя йа Эцръцстаны индики реаллыгла барышдырмаг цчцн о бюйцк ойунун дцймясиня басмышдылар. Тябии ки, бязян дцшцнцрям ки, щяр шейдя башгаларыны сучламаг ня гядяр дцзэцн бир стратеэийадыр. Мясялян, санырам Эцръцстанда баш верянлярдя хариъи гцввялярля бярабяр тяк мцхалифятин эцнащы вар десяк йанлыш олар. Щакимиййятя сохулмуш тясадцфи адамларын уъбатындан, онларын йцрцтдцйц йанлыш иш методларындан ня гядяр адам наразы олдуьуну сюйлямяйя эяряк йох. «Ики ешшяйин арпасыны бюля билмяйянляр», халгын чятин вязиййятиндя халга бир тяпик дя цстялик вуран адамларын щакимиййятин мцхтялиф тябягяляриндя тямсил олунмасы щяр кясдя бир эцвянсизлик, йа да инамсызлыг ойадыр. Ян азындан сон дюрд илдя щяр ъцр проблемлярля цзляшян инсанларымызын щаггыны горумаг цчцн бир аддым атмайан адамларын щакимиййятдя олмасы щакимиййятин щакимиййятдя олмамасына бярабяр олаъаг бир имкана шанс верир. Базарларда тиъарятчиляримиз инъидилир, бюйцк мябляьдя ъяримяляр йазылыр, маллары мцсадиря олур, ян азындан бир тясялли йериня онлар беля дейир: «Щаггы олур, газананда йахшыдыр веряндя писми вя йа дцз ишлясинляр башларына бу иш эялмясин»… Санки юзц «честни коммунистдир», дявя башыны кола сохур еля билир эерисини эюрян йохдур… Мяэяр халг билмирми онлар ня ъцр газаныр вя ня йолла газаныр… Евдяки бцтцн аиля цзвляринин ики-цч йеря адыны «оформут» едян адамлар вар. Беляляри юлцлярини беля имканы олса иш йерляриня дцзяр ки, онларын маашыны алсынлар… Йяни халгы тямсил едянляр сон иллярдя бу мцбариз, ян азындан юз щаггыны аз-чох тяляб едян халгы тямсил дейил, тяслим етдиляр десям йанлыш олмаз. Дедийим кими, Эцръцстан да ящалини наразы салан чиновниклярдян тямизлянилмяся гаршылашаъаьымыз ъидди манеяляри ашмаг демократик йолла зор олаъаг. Чинлиляр беля маьазаларыны баьлайыб эетмяк дурумунда галырса бунун сябяби сон дюврлярдя гайдаганун йаратмаг ады алтында кичик бизнеси щакимиййятдян наразы салмаг цчцн йанлыш бир сийасятин йухарылара ютцрцлмясидир. Ящали торпаг дейир иллярдир, якмяк цчцн, мадди рифащ йаратмаг цчцн, боллуг йаратмаг

Гейрят

9

цчцн, иш йерляри ачмаг цчцн. Эцръцстан Кянд Тясяррцфаты Назирлийи ися Естонийадан хащиш едир ки, эял торпаг ал, сяня эцзяштля сатазъам… Беля олунъа, торпагсыз кяндлийи йанына ня ъцр чаьыраъагсан, ня ъцр мяня дястяк ол дейяъяксян?.. Адама демязлярми: «Эет, сяня хийар якяъяк естон дурсун сянин…! Санырам сечкийя гядяр щакимиййят инсанларын иш йери иля тямин олунмасы сащясиндя кяндлинин торпагла, кичик бизнесин дювлят дястяйи иля тямин олунмасы сащясиндя ъидди аддымлар атмалыдыр… Инсанлар онлара йалан-палан тяблиьат апаран хариъи вя дахили яксгцввяляря сюз демяк дурумунда олмалыдыр… Вя аьлыма эялян - башымыза эялир демишдим... Русийада ермяни иъмасынын йайдыьы бяйаната фикир верин: Армяне Джавахети призывают Россию вмешаться во внутренние дела Грузии Джавахетская диаспора России выступила с Обращением к властям Российской Федерации, которое мы предлагаем вниманию читателей полностью: «Сообщаем, что власти Грузии недавно оформили годовой контракт с бывшим американским конгрессменом демократом Ричардом Гефхардтом, согласно которому, компания указанного конгрессмена будет заниматься лоббированием властей Грузии в Вашингтоне. Согласно документации, представленной в Департамент юстиции США данной компанией, стоимость годового контракта составляет более полмиллиона долларов США. Данная компания обязуется брать на себя обязательство заниматься лоббистским обслуживанием властей Грузии и их правительственными отношениями в Конгрессе США и в исполнительных властях. В связи с этим Джавахетская диаспора России обращается с просьбой к властям Российской Федерации как правопреемницы СССР рассмотреть возможность и разрешить создание в России аналогичного государственного комитета по защите прав и свобод национальных меньшинств проживающих на территории Грузии. Заверяем всех, что наше обращение основывается на базе многочисленных обращений и публикаций имеющих место в независимых СМИ в которых ярко отражается реальное бедственное положение нацменьшинств проживающих в Грузии. Мы также заверяем, что наше обращение не преследует каких-либо сепаратистских устремлений, а лишь предполагает фактическую защиту и лоббирование во властных структурах России интересов национальных меньшинств проживающих в Грузии». Эюрдцйцнцз кими, Эцръцстанын суверенлийи, ярази бцтювлцйц, дахили сабитлийи, ян ясасы мцстягиллийи тящлцкя алтындадыр. Бу тящлцкяйя гаршы синясини иряли верян вятяндашларын цмид вя арзуларыны, истяк вя тяклифлярини мцдафия етмяк дювлятин ялиндядяир... Йохса август мцщарибясиндя олдуьу кими иш йерлярини, ящалини юзбашына бурахыб дама эирян, «вятяни мцдафияйя эедирям» дейя телевизийа екранларында шоу вериб, даща сонра Телетдян эери дюнян инсанлара йеня эцвянился щамымыза чох йазыг олаъаг. Бязиляриня эюря тясадцфляр мяня эюря тясадцф дейил. Кечмиш ССРИ дюврцндя ермяниляря вя чеченляря руслаын йазыьы эялдийи цчцн АЕС тикмяйиб. Бу Русийа Гафгаз цчцн щяр шейя эетдийини, мцщарибялярдян беля чякинмядийини тарих бойу исбатлайыб. Ян сон анда беля «террорчу эирди партлатды» дейя Гафгазы юлц зонайа чевиря билмяк цчцн Гафгазын о башында вя бу башында бир атом стансийасы тикиб. Америка да Гафгаз цчцн башга бир нцвя тящлцкясини Тцркийядя ялиндя сахлайыр. Бир чохлары бялкя билмир, амма Тцркийядя Американын щярби базасы йерляшян Инъирликдя 90 ядядя гядяр нувя башлыглы силащы олдуьуну НАТО-нун кечмиш баш катиби Ъоръ Робертсон тясдиглямяк мяъбуриййятиндя галды... Дюрд бир йанымызда дава эедир... Бу даванын ана мягсяди суверенлийимизя, демократикляшмямизя, мцстягиллийимизя, ярази бцтювлцйцмцзя гаршы йюнялиб... Борчалылар щяр заман бу мцгяддяс идейаларын кечикчиси олуб вя буну юзцня боръ билиб. Дювлят дя Эцръцстан азярбайъанлыларынын тамщцгуглу вятяндашлары кими йанында олмасы вя онун дил, тящсил, кадр, торпаг проблемляринин щяллиня йардымчы олмасы ваъибдир... Дюрд йанымызда эюзяэюрцнмяз дава эедир вя ким аъгарына дюйцшяр ки?!..


10

Гейрят

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

!

Йанвар-Феврал

КРЕМЛИН БОРЧАЛЫ ССЕНАРИСИ Сяркярдя Сярханоьлу

БОРЧАЛЫЛАР АЗЯРБАЙЪАН ВЯ ЭЦРЪЦСТАН ЩАКИМИЙЙЯТИНЯ ГАРШЫ ГЫЗЫШДЫРЫЛЫР ЫЫ йазы Артыг ики щяфтяйя йахындыр, «Гырмызы кюрпц» сярщяд кечид мянтягясиндя борчалылара гаршы аьласыьмаз гяддарлыг вя ганунсузлуг нцмайиш етд��рилир. Азярбайъана эялян сойдашларымызын гощум-ягрябасына, юз тялябя ювладларына эятирдикляри мящсуллар ялляриндян алынараг Храм чайына, йахуд зибилликляря атылыр. Мялуматлара эюря, эюмрцк ишчиляри чохлу совгат эятирянлярдян бир чох щалларда рцшвят тяляб едир, вермяйяндя ися совгат баьламаларыны алыб мящв едирляр. Дювлят Эюмрцк Комитясинин ямякдашларынын юлчцйяэялмяз юзбашыналыьына “ДУР” дейянся тапылмыр. Яслиндя, сюзцэедян гурумун Борчалынын проблемляр мянэянясиндя боьулмасында ролу олдугъа бюйцкдцр. Нечя илдир Азярбайъанын Эюмрцк Комитяси борчалылара гаршы сюзцн ясл мянасында ембарго тятбиг едиб. Бир нюв игтисади блокада шяраитиндя йашайан Борчалынын йеэаня цмид йери олан Азярбайъанын гапыларыны да Эюмрцк Комитяси сойдашларымызын цзцня баьлайыб.

БОРЧАЛЫЛАРЫН “ГОРХУЛУ РЮЙАСЫ” Дедийим кими, “Гырмызы Кюрпц” борчалыларын горхулу рюйасына чеврилиб. Онсуз да илляр узуну сойдашларымыза гаршы щяр ъцр ганунсузлуьун, гяддарлыьын тятбиг олундуьу бу эюмрцк-кечид мянтягяси инди дя гяддарлыьы вя тящгири сынагдан кечирмякдядир. Сон он эцндя “Гырмызы кюрпц”дя аъы вя аьры долу бир инсанлыг драмы йашаныр. Нечя эцндцр, сойдашларымызын мин бир язиййятля, чятинликля баша эятирдикляри кичик совгат баьламалары Храм чайынын буланыг суларында цзцр. Азярбайъан эюмрцкчцляринин инсанлыгдан кянар давранышы иля гаршылашан борчалылар ялляриндя оланы онлара вермякдянся, Храма атмаьа цстцнлцк верирляр. Чайда ися няляри эюрмяк мцмкцн дейил: шаггаларла вя йа хырда тикяляря доьранмыш ят, пендир, мейвя, картоф, соьан вя с. Мясяля бурасындадыр ки, Эцръцстан эюмрцйц ярзаг малларынын Азярбайъана эятирилмясиня щеч бир манея тюрятмяся дя, эери гайтарылмасына иъазя вермир. Йяни, сойдашларымыз совгат баьламаларыны Азярбайъана кечиря билмядикляри щалда, эери дя гайтара билмирляр. Бунунса инсанлара неъя тясир етдийини тясвир етмяк цчцн сюз йетярли дейил. Эяряк, орада олуб юз эюзляринля щямин инсанларын щалыны эюрясян. Дейилянляря эюря, истяр киши, истярся гадынларын аз гала алт палтарларыны беля йохламаг кими ъцрбяъцр алчалдыъы цсуллара ял атан эюмрцк ишчиляринин тящгирамиз щярякятлярини садаламагла гуртаран дейил. Онларла инсанын шащиди олдуьу бир олайса, эюмрцкчцлярин вандаллыьынын бялкя дя сон щяддидир. Гуъаьында 6 айлыг кюрпяси олан гадынын чантасындан Азярбайъан эюмрцкчцсц 330 мл.-лик, аьзы ямзикли сцд бутулкасыны да эютцрцрляр. Гадын, онлара щямин сцдцн ушаьын йемяйи олдуьуну анлатмаьа чалышса да, хейри олмур. “Шанлы” эюмрцк ямякдашы бутулканын аьзындан ямзийи чыхарыб, шцшянин ичярисиндяки 330 грам сцдц йеря бошалтдыгдан сонра, эери гайтарыр. Фикримъя, ялавя сюзя вя йа шярщя ещтийаъ йохдур.

БОРЧАЛЫЛАР ЦЗЯРИНДЯ ОЙУН ОЙНАНЫЛЫР Инди щяр кяси бир суал дцшцндцрцр: борчалыларын башына бу ъцр мцсибятлярин эятирилмясинин сябяби нядир? Онсуз да ишсизликдян, йохсуллугдан язиййят чякян, онсуз да доьма йурдунда “ийня цстцндя отурумуш кими” гярар тутан бир топлумун эцнащы нядир ки, цстялик Азярбайъан тяряфи дя башына олмазын ойунлар ачыр? Ялбяття, суала бирмяналы вя конкрет ъаваб вермяк олдугъа чятиндир. Амма бу о демяк дейил ки, щамы баш верянлярин мащиййятиндян хябярсиздир. Сон заманлар Борчалыда йашананлара вя борчалыларын цзляшдикляри проблемляря ардыъыллыгла нязяр йетирмяк кифайятдир ки, яслиндя ортада нялярин дюндцйцнц анлайасан. Беляликля, гайыдаг 2009-ъу ил апрелин 30-на. Щямин эцн, яслян Борчалыдан олан кими тягдим едился дя, щямин бюлэяйя 80-ъи иллярдя кючдцкляри там тясдигини тапан Фярда Гядиров адлы террорчу Дюв-

лят Нефт Академийасында ганлы террор тюрятди. Мараглы гцввялярся дярщал Азярбайъан ъямиййятиндя борчалыларын ялейщиня мянфи ряй формалашдырылмасы цчцн эениш тяблиьат машыныны ишя салдылар. Щямин дюврдя бязи мятбу органларын олайа йанашмасындан вя тягдиматындан террор щадисясиндян кимлярин неъя бящряляндийини ачыг шякилдя эюрмяк мцмкцндцр. Бундан бир гядяр сонра ися, миграсийа проблеми ортайа чыхды. Щансыса намялум гцввянин тяблиьаты нятиъясиндя “паника”йа дцшян он минлярля Борчалы ясилли инсан 3 эцн ичярисиндя юлкяни тярк етди. Дювлят Миграсийа Хидмятинин рящбяри Арзу Рящимовун бу олайла баьлы ачыгламасы да мясялянин архасында щансыса мараглы гцввянин дайандыьыны тясдигляди. А.Рящимов билдирмишди ки, рящбярлик етдийи гурумун баш верянлярля щеч бир ялагяси вя бу йюндя щяр щансы гярары йохдур. Беля олан щалда, тяк бир йозум галырды ки, демяли, щансыса бир эцъ борчалылар цзяриндян бир ойун ойнайыр. Щямин ойун инди дя эюмрцкдя давам етдирилир.

КРЕМЛ СААКАШВИЛИ ЩАКИМИЙЙЯТИНИ ЯСАС ДАЙАЬЫНДАН МЯЩРУМ ЕТМЯК НИЙЙЯТИНДЯДИР Мясяля бурасындадыр ки, Азярбайъанда борчалылар силсиля ойунларла цзляшдикляри вахт, Эцръцстанда да арагарышдырыъы гцввяляр бош дайанмамышдылар. Паралел олараг сойдашларымыз йашайан кяндляря хачларын гойулмасы, мясъид галмагалы, ермянилярин азярбайъанлылар йашайан кяндляря ярази иддиасы иряли сцрмясини дя мювзуйа дахил етдикдя щялгя тамамланмыш олур. Бялли бир эцъ борчалыларын щейсиййаты иля ойнайыр, онлары истяр Азярбайъан, истярся дя Эцръцстан щакимиййятиня гаршы галдырмаьа чалышыр. Щяля Фярда Гядиров олайында йазмышдыг ки, бу, Русийанын щазырладыьы вя Кремлин бурадакы ялалтылары васитясиля щяйата кечирилян бир ссенаридир. Ейни заманда хябярдарлыг етмишдик ки, бу ссенаридя Борчалы вя борчалылар цчцн дя рол нязярдя тутулуб. Инди ися, бу ойун там чылпаглыьы иля ъанланмагдадыр. Бир гядяр дя бу ссенаринин эяляъякля баьлы щиссясиня нязяр салаг. Бу ил щям Азярбайъанда, щям дя Эцръцстанда юнямли сечкиляр кечириляъяк. Май айында олдугъа юнямли олан Тбилиси мерийасына, Эцръцстанда йерли бялядиййяляря, Азярбайъанда ися пайызда парламент сечкисидир. Бцтцн щалларда ойнанан ойунун бу сечкилярля баьлы олдуьуну сюйлямяк цчцн йухарыда садаланан просесляр йетяринъя ясас верир. Юнъя мясялянин Эцръцстан тяряфиня нязяр салаг. Мялуматлара эюря, бу юлкядя йашайан азярбайъанлылар юлкя мигйасындакы сечиъилярин 15 фаизини тяшкил едир. Бу рягямин юнямини изащ етмяк цчцн ялавя изаща лцзум йохдур. О да бяллидир ки, тарих бойу сойдашларымыз щеч вахт сепаратизмя мейл етмяйиб, щяр заман Эцръцстан дювлятчилийинин йанында дайаныб. Истяр Шеварднадзе, истярся дя Саакашвили дюврцндя мцхалифят нащагдан дювлят башчысыны “азярбайъанлыларын президенти” дейя тягдим етмир. Чцнки, адлары чякилян щяр ики шяхсин президент сечилмясиндя сойдашларымызын сяси щялледиъи олуб. Ону да нязяря алсаг ки, Москва щяр вяъщля Саакашвили щакимиййятини девирмяк истяйир, онда демяли, сон бир илдя Борчалыларын эцръц щакимиййятиня гаршы гызышдырылмасына щесабланан просесляр дцшцнцлмцш бир ссенари ясасында щяйата кечирилир ки, бу барядя дя йухарыда гейд етмишям. Кремл бцтцн васитялярля Саакашвили щакимиййятини ясас дайаьындан мящрум етмяк ниййятиндядир.

ЭЮМРЦК КОМИТЯСИ БОРЧАЛЫЛАРЫН ЩЕЙСИЙЙАТЫ ИЛЯ ОЙНАЙЫР Эяляк мясялянин Азярбайъанла баьлы тяряфиня. Бурада да вязиййят демяк олар, Эцръцстанла охшарды. Азярбайъанда 800 миндян артыг Борчалы ясилли вятяндашын йашадыьы бяллидир. Бу да сечиъилярин тяхминян 15 фаизи демякдир. Ейни заманда, бурада йашайан борчалыларын да адятян дювлятчилийин йанында дайандыглары бир эерчякдир. Еляъя дя Борчалы ясилли мямурлар да диэяриляриндян дювлятя вя дювлят башчысына сядагятляри иля фярглянибляр. Индийядяк Борчалы ясилли щансыса назир вя йа комитя рящбяринин ады щансыса кланла, йахуд груплашма иля бирэя щалланмайыб. Доьрудур, бязи мямурлар

яслян Борчалыдан олсалар да, онларын о бюлэяйя аид олдугларыны иддиа етмяк йанлыш оларды. Чцнки, онлар эянълик вахтларындан чыхдыглары кяндлярини, ел-обаларыны демяк олар йаддан чыхарыблар. Бунун ян бариз юрняйи кими ися, Дювлят Эюмрцк Комитясинин рящбяри Айдын Ялийеви эюстярмяк олар. Гяти шякилдя дейя билярям ки, Айдын Ялийев бялкя дцнйайа эюз ачдыьы Мамей кяндинин Борчалынын щансы районунда олдуьуну беля унудуб. Беля олмасайды, рящбярлик етдийи гурумун “гочу”лары онун сойдашларына гаршы бу дяряъядя гяддар ряфтар сярэилямяздиляр. Доьрудур, бязян Айдын Ялийевин “марионет мямур” олдуьуну иддиа едирляр. Анъаг, истянилян щалда онун бцтцн бу баш верянляр гаршысында сусмасы она дялалят едир ки, А.Ялийев доьрудан да Борчалыдан олдуьуну хатырламыр вя бялкя дя йухарыда бящс етдийим ссенаринин тяфяррцатындан да хябярдардыр. Ня ися, гайыдаг мятлябя. Бу бир эерчякдир ки, Азярбайъанда йашайан борчалыларын яксяриййятинин кянд тясяррцфаты мящсуллары Эцръцстандан эялир. Сон вязиййят ися, кимлийиндян асылы олмайараг щяр кяся тясир едиб. Сон 10 эцндя апардыьымыз арашдырмалар, мцшащидя вя сющбятляря ясасян дейя билярям ки, Бакыда йашайан Борчалылар бир чашгынлыг вя гязяб ичярисиндядирляр. Щансы ки, ейни чашгынлыг вя гязяб миграсийа проблеми ортайа чыхаркян, борчалылар щансыса Малайзийалы, Камбоъа вя йа Лаослу иля ейни тутулан заман да баш галдырмышды. Щямин гязяб сойумамыш, Эюмрцк Комитяси йенидян ъамаатын щейсиййаты иля ойнамаьа башлайыб. Анъаг щяр кясдя цмуми бир ряй вар: кимлярся борчалылары президент Илщам Ялийевя гаршы гоймаг истяйир. Беляликля, борчалыларын дювлятя гаршы гызышдырылмасынын гаршыдан эялян парламент сечкиляри иля ялагядар олдуьу артыг шцбщя доьурмур.

ЗЯЛИМХАН МЯММЯДЛИ КРЕМЛИН ОЙУНЛАРЫНА ЭЮЗ ЙУМУР Мясяля бурасындадыр ки, “Борчалы” Ъямиййятинин сон конфрансы, сядр дяйишиклийи вя актив фяалиййятини бярпа етмяси дя мящз бу просеслярля ейни вахта тясадцф едиб. Ялбяття, бунун дедийимиз ссенари вя йа щансыса планла баьлы олдуьуну иддиа етмяк фикриндян тамамиля узаьам. Амма еля мясяляляр вар ки, олдугъа дцшцндцрцъцдцр. Ютян йазыларымда бир чох мясяляляря тохунмушам дейя, йенидян нялярися садаламаьа ещтийаъ эюрмцрям. Амма гыса шякилдя бязи мягамлары хатырламаьы зярури сайырам. Чцнки, баш верян просесляр елядир ки, кечмишдя диггят йетирилмяйян щансыса нцансын щеч дя бошуна олмадыьыны дцшцнмяк зорунда галырсан. Мясялян, ютян йай миграсийа иля баьлы “паника” йашанаркян, “Борчалы” Ъямиййятинин сядри Зялимхан Мяммядлинин мясяляйя ъидди реаксийа вермямяси, “даща йахшы, бу бизим “бюйцк гайыдыш планы”на бир тякандыр”, – дейя мцнасибят билдирмяси о заман еля дя диггяти ъялб етмямишди. Амма инди щямин мцнасибятин неъя дя йанлыш олдуьу айдын олур. Бундан башга, сядрин Фахралыдакы мясъид олайы иля баьлы да олдугъа ещтийатлы мювге сярэилямяси, ермянилярин ярази иддиасына индийядяк ъаваб вермямяси, “Гырмызы Кюрпц”дя йашананлара сейричи мювгейиндя галмасы да, тяяссцф бир йана, шцбщя доьурмайа билмяз. Ялбяття, мян Зялимхан Мяммядлинин Борчалы иля баьлы ойнанан ойунларда щансыса ролу олдуьуну демяк истямирям. Амма, бу гядяр дя олмаз ахы. З.Мяммядли юзц дя йахшы билир ки, Борчалыларын проблемлярини эцръц щакимиййятиня хош эюрцнмякля щялл етмяк мцмкцн дейил. Еля ися, нийя бу мясялядя беля исрарлыдыр? Ахы, Абхазийанын, Ъянуби Осетийанын проблемлярини мцзакиряйя чыхаран бир сийасятчи, хцсусиля “Борчалы” Ъямиййятиня сядрлик едян бир шяхс Борчалыда баш верянляри щамыдан йахшы тящлил етмяли, щансы ойунларын ойнандыьыны щяр кясдян даща тез эюрмялидир. Доьруданмы ъямиййятин сядри щесаб едир ки, гызышмыш топлуму сакитляшдирмяк эцръц ъямиййятиня интеграсийадан даща асандыр? Ялбяття йох! Еля ися, узун иллярдир пис-йахшы Азярбайъан сийасятиндя олан, даща чох реэионал конфликтлярля мяшьул олан, бир заманлар КХЪПнин хариъи сийасятиня рящбярлик едян Зялимхан Мяммядли Кремлин, онун ялалтыларынын ъыздыглары ссенарийя, Борчалы топлумунун да бу ойуна эялмясиня нядян эюз йумур? Нядян?


Йанвар-Феврал

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

НАРКОМАНЛАР БЦДЪЯЙЯ НЯ ВЕРИБ Вякил Лали Аптсиаурийя эюря, щябсханаларда ачылмыш маьазалар ъидди дювриййяйя маликдир вя бцдъяйя ъидди тясири олуб. Онун сюзляриня эюря, просесуал разылыг йолу иля дя бцдъяйя ъидди вясаит эялири сахланылыр. О ки галды наркоманлара, вякилин сюзляриня эюря, тякъя онларын ъяримялянмяси йолу иля бцдъяйя 30 милйон лари вясаит кечиб.

КОНСЕРТДЯ ИШТИРАКДАН ИМТИНА ЕДИБ Мяшщур «Иверийа» ансаблынын мцьянниси Темур Тсиклаури Москвада яфсаняви Совет бястякары Александр Басилийанын хатирясиня щяср олунмуш косертдя иштирак етмякдян имтина едиб. О, билдириб ки, Эцръцстан мятбуаты Москвада чыхыш едян эцръц мяншяли ифасчылары тянгид едир вя о, мятбуатда Москавда кечириляъяк бу косертдя йанлыш анлашылмагдан сыьорталанмайыб. О, сийасятчилярин ъямиййятдя дцшмянчилик тохуму сяпмясиндян наращат олдуьуну вя 2005-ъи илдя Москвада кечирдийи уьурлу «Пиросмани» вя диэяр консерт лайищяляринин уьурлу кечмясини гейд едяряк билдириб ки, Москвада чалышан эцръцляря гаршы йанлыш анлашмадан наращатдыр вя онлар орада газандыгларыны Эцръцстана эюндярирляр ки,аиляляри долана билсин.

ТУРИСТЛЯРИН САЙЫ ЧОХАЛАЪАГ Щяр ил Аъарыстанда 40 миндян чох Ермянистан вятяндасы истиращят едир. Ермянистанын Милли мяълисинин депутаты, Эцръцстан-Ермянистан ямякдашлыг ассосиасийасынын щямсядри Владимир Бадалйан бу барядя билдириб. Онун билдирдийня эюря: «Ермянистандан эялян туристляр щяр ил 100-120 милйон доллар Аъарыстанда истиращят цчцн инвестисийа хяпъляйирляр. Онлар Аъарыстанын Батуми, Кобулети, Поти вя Уреки тятил мянтягяляриндя динъялирляр вя бу ил Ермянистандан эялян туристлярин сайы даща чох олаъаг», - дейя Бадалйан билдириб. Ъавахетийа ермяниляринин мясяляси Ермянистан вя Эцръцстан щюкумят башчыларынын эюрцшцндя мцзакиря олунмайыб. Мян дцшцнцрям ки, бу эцн Ъавахетийа цчцн ясас мясяля шимал-ъянуб маэистралынын тикилмяси мясялясидир. Ъавахетийа сакинляри мящз бу тикинтидя ишляйя биляр вя юз инфраструктурларыны инкишаф етдиря билярляр. Бу маэистралын тикинтиси Ермянистан цчцн чох ваъибдир вя Эцръцстанын лиман шящярляри олан Поти вя Батуми шящяриндян Ермянистана эедян йолу 30 фаиз гысалдыр. Йолун бир щиссяси Ъавахетийадан кечяъяк вя бу лайищянин щяйата кечмяси цчцн Асийа Инкишаф Банкы артыг 60 милйон доллар илк траншы айырыб.

ЭЦРЪЦСТАН ВЯ АЗЯРБАЙЪАН ЕКСПЕРТЛЯРИ ДЮВЛЯТ СЯРЩЯДЛЯРИНИН РАЗЫЛАШДЫРЫЛМАМЫШ ЩИССЯЛЯРИНИ МЦЗАКИРЯ ЕДИБ

Февралын 9-дан 11-дяк Эцръцстан вя Азярбайъан сярщядляринин делимитасийасы цзря Дювлят Комиссийасынын експертляр групунун эюрцшц кечириляъяк. Эцръцстан Хариъи Ишляр Назирлийиндян билдирилдийи кими, эюрцшдя Эцръцстан вя Азярбайъан арасында разылашдырылмамыш дювлят сярщядляри мцзакиря едиляъяк. Експертляр групунун нювбяти эюрцшц ъари илин икинъи рцбцндя кечириляъяк.

ЭЦРЪЦСТАН ПАТРИАРХЫ МЦНЩЕНДЯ МЦАЛИЪЯ ОЛУР Бцтцн Эцръцстанын католикос-патриархы Икинъи Илийанын Алманийада мцалиъя курсу баша чатыб, о февралын 12-дя юз вятяниня гайыдаъаг. Бу барядя Патриархийа билдириб. Патриарх Мцнщендя клиникаларын бириндя планлашдырылмыш тибби профилактик курсу баша чатдырыб вя юзцнц йахшы щисс едир.

ЭЦРЪЦСТАНЛА ИРАН АРАСЫНДА ВИЗА РЕЖИМИ ГАЛДЫРЫЛА БИЛЯР “Йахын вахтларда Эцръцстанла Иран арасында виза режими галдырыла биляр”. Буну Иран Ислам Республикасынын Эцръцстандакы сяфири Мцътяба Дямирчи дейиб. Сяфирин сюзляриня эюря, щазырда бу мясяля мцзакиря мярщялясиндядир: “Иран Ислам Республикасынын цмуми сийасяти будур ки, бцтцн гоншу реэион юлкяляри иля еля шяраит йаратсын ки, юлкяляр арасында сярбяст эедиш-эялиш мцмкцн олсун. Тябии ки, бу бахымдан Эцръцстанла Иран арасында виза режиминин ляьв олунмасы бизим эцндялийимиздя вар. Лакин бунун ня заман щяйата кечириляъяйини заман эюстяряъяк”. Сяфир Азярбайъанла Иран арасында виза режиминин Эцръцстандан юнъя биртяряфли гайдада галдырылмасы мясялясиня дя мцнасибят билдириб: “Иранла Азярбайъан арасында ялагяляр даща чохдур. Она эюря дя Азярбайъанла арамызда олан виза режиминин эютцрцлмяси биринъи нювбядя щяйата кечириляъяк. Амма йахын вахтларда Эцръцстанла да Иран арасында сярбяст эедиш-эялиш мцмкцн олаъаг”.

ЩЯГИГЯТДЯДИР

!

Гейрят

11

ТУРИСТЛЯР ЭЯЛСИН - ИШЬАЛЧЫЛАР ЙОХ Эцръцстан президенти рус туристлярин Эцръцстана эялмясини алгышлайыр, лакин ишьалчыларын Эцръцстанда олмасыны истямир. «Туристляр эялиб Эцръцстанда щяр шейи эюзляри иля эюряъяк вя бурадан обйектив мялуматла эедяъякляр»,-дейя президент гейд едиб. «Эцръцстан онлар цчцн бир нюв тройан атыдыр. Русийада Батуми, Анаклийа вя Местийа кими йерляр йохдур»,-дейя президент билдириб.

КАМЕРАДА ЮЗУНУ АСЫБ Эцръцстан вятяндашы Москванын тяъридханасында асылмыш шякилдя тапылыб. Оьурлуг цстцндя иттищам олунан Эцръцстан вятяндашы сящяр тездян Москва шящяринин Жуковски даирясинин тяъридханасынын камерасында асылмыш шякилдя тапылыб. Эцръцстан вятяндасы Москвада чалышмырды вя оьурлугла мяшьул олурду. «Камерада юзуну асыб»,- дейя Жуковски даирясинин Дахили Ишляр шюбясиндян билдирибляр вя фактла баьлы тящгигатын башладыьыны бяйан едибляр.

ЯН БЮЙЦК АЕРОПОРТ ОЛАЪАГ Бу илин йазында Поти шящяриндя Загафгазийанын ян бюйцк аеропортунун тикинтисиня башланыр. Эцръцстан президенти бу барядя даща бир ачыглама веряряк Поти щава лиманында тарифлярин ашаьы олаъаьыны билдириб. Онун сюзляриня эюря, Тбилиси аеропортунда тарифляр йцксякдир вя бу да билетлярин гиймятини ъидди дяряъядя йцксялдир. «Тбилси аеропортунун бу монополийайа сащиб олмамасы цчцн Поти щава лиманында тарифляр ашаьы олаъаг. Тцрк инвесторлардан разы олмамыза бахмайараг бу мясялядя разылыьа эяля билмядик вя Тбилиси аеропортунда тарифляри ашаьы сала билмядик»,- дейя президент гейд едиб. «2012-ъи илдя тикилиб баша чатмасы нязярдя тутулан Поти аеропортунда Авропадан чартер рейсляри вя уъуз тариф Тбилиси аеропортунун тарифлярини ашаьы салмаьа мяъбур едяъяк», - дейя президент ялавя едиб.

ТИМОШЕНКО ЮЗ МЯНШЯЙИНДЯН УТАНЫР Днепропетровск шящяриндя йени бир галмагал дцшя биляр. Бу галмагал анламсыз вя тящлцкялидир, хцсусян Украйнада сон дюврлярдя артан ксенофобийа щавасында, Дахили Ишляр Назирлийнин фактики олараг бир тядбир эюрмямяси шяраитиндя даща бюйцк тящлцкя дашыйыр. Щяр шей Украйнанын Днепропетровск шящяриндя Голодомор сийаси репрессийаларла баьлы олараг мемориалын лайищяси цзря мцсабигя кечириляркян башлайыб. Беля йарадыъылыг тядбирляри мцбащисяляр вя дискуссийалар шяклиндя кечирилир. Бу дяфя кечирилян мцсабигядя бцтцн яхлаг нормалары унудулуб вя емосийалар, мцбащисяляр вя мцнагишяляр даща чох юня чыхыб. Ясил галмагал мцсабигядя Гарник Хачатрйанын лайищяси галиб эяляркян башлайыб. Бцтцн мцсабигя иштиракчылары дярщал етираз едибляр ки, бу мцсабигя Йулийа Тимошенко ишя гар��шандан сонра галиб щесаб олунуб вя бу лайищя гялябяйя лайиг дейил. Даща сонра галмагал салан мцсабигя иштиракчылары олан йазычы шаир вя диэяр йарадыъылыгла мяшьул олан шяхсляр юз чыхышларында Йули Тимошенконун Милли мянсубиййяти вя онун Милли кюкляри щаггында данышмаьа башлайыблар. Кечян ил Интернетдя йайылан мялуматлары да чыхыш едянляр хатырладыблар вя Тимошенкону мцсабигянин ишиня гарышмагда иттищам едибляр. Кечян ил интернетдя Йули Тимошенконун валидейнляри щаггында йайылан мялуматда атасынын адынын Владимир Абрамович олдуьу вя Тимошенконун гызлыг фамилийасынын Григйан олдуьу йазылмышды. Даща сонра Тимошенкойа йахын олан мятбуат ишчиляри ону йящуди, латыш, украйналы кими гялямя верян йазылар йазмышдылар. О заман бу йазылара вя мцсащибяляря лайигли ъаваб верилмямяси вя етираз едилмямяси дя шцбщяляри даща да артырмаьа хидмят етмишди. Ъохмиллятли аилянин нцмайяндяси олдуьуну вя миллят мясялясинин онун цчцн икинъидяряъяли олдуьуну билдирян Тимошенко юз чыхышлырында бяйан едиб ки,о дамарларында ермяни, йящуди вя латыш ганы дашыдыьы цчцн фяхр едир. Онун бу ачыгламасыны ермяниляри, йящудиляри сечкилярдя юзцня чякмяк кими дяйярляндирянляр дя олду, ермяни кимлийни эизлятмяк цчцн йящуди вя латыш олдуьу щаггында йазылар йаздырмагла вя ачыгламаларла иътимаиййяти йанылтмаг истядийини сюйляйянлярдя олду. «Украинскайа правда»йа мцсащибясиндя Тимошенкону «мяним анам украйналыдыр вя бизим кюкцмцз казак няслинядян эялир» дейяряк мясяляни бираз да гарышдырыб. Чыхыш едянляр Днепропетровск сакини олан Тимошенконун, щятта Телегина фамилийасындан беля утандыьыны вя бу утанмаьын о гядяр ъидди олдуьуну билдирирляр вя факт олараг рясми тяръцмейи-щалында вя шяхси Интернет сайтында Тимошенко ата вя анасы щаггында щеч бир мялумат вермир дейя билдирибляр. Мцсабигянин нятиъяляринин беля анламсыз мцбащися вя миллятчилик щиссляри иля цзляшмяси тябии ки,миллятчиляря хейир едир. Бу ися Украйна цчцн даща тящлцкяли бир ойун ола биляр…


12

Гейрят

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

!

Йанвар-Феврал

«НОВАЯ ШИРОКОМАСШТАБНАЯ АВАНТЮРА ВСТРЕТИТ ОЖЕСТОЧЕННОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ ГРУЗИНСКОГО НАРОДА»

Президент Грузии Михаил Саакашвили заявил, что в случае новой широкомасштабной авантюры со стороны России весь грузинский народ должен встать на защиту «отечества и его свободы». «У нас нет иллюзий – против Грузии ведется война и в отношении Грузии ежедневно слышны угрозы, но и у врага не должно быть иллюзий на счет того, что любая новая широкомасштабная авантюра встретит ожесточенное сопротивление, сопротивление на жизнь или смерть со стороны каждого грузинского солдата, офицера и всего грузинского народа. Мы никогда не уступим и никогда никому не сдадим наше отечество и его свободу», - заявил Саакашвили 26 декабря. «Грузинский народ защитит Грузию и никакое предательство, никакая самая падшая измена, никакие угрозы и никакие наглые действия даже самых сильных врагов не вынудит нас отказаться от нашей свободы», - заявил он. Выступая на церемонии открытия нового здания Управления Национальной гвардии, которая транслировалась в прямом эфире, Саакашвили заявил, что грузинское государство и его вооруженные силы состоялись, как «боеспособные соединения», накопили достаточный опыт в результате прошлогодней войны и снова проходят обучение в афганских операциях. Он также отметил, что защита страны не является делом только личного состава Министерства обороны. «Отдельно взятые 12 тысяч человек не смогут остановить коварную орду, наследницу монгольских орд, которая угрожает границам Грузии и вошла внутрь ее территории, оккупировала ее территорию». По его словам, если настанет необходимость, должны выступить «мужчина на каждый головной убор и женщина на головной убор» (Грузинская пословица «Мужчина на головной убор»

подразумевает мобилизацию людей). «Когда настает этот момент и если настанет – мы должны сделать все, чтобы он не настал, но любое государство всегда должно готовиться к этому, тем более, находящееся в нашем положении, каждый мужчина и каждая женщина станут войнами Грузии, должны быть готовы бороться за Грузию – и подразумеваю не только психологическую готовность, этот вопрос и сегодня обстоит таким

образом, но должны быть подготовлены соответствующим образом, должны быть оснащены для борьбы». По его словам, «оснащением для каждого такого война мы уже обладаем», одним из основных компонентов таких вооруженных сил является «массовость». «Каждая грузинская семья должны быть готова, каждая улица, район, квартал, село, город, каждый населенный пункт и каждый дом и семья должны быть готовы к оказанию сопротивления и к тому, чтобы стать бастионом, превратившимся в крепость, построенную ради свободы Грузии», - заявил Саакашвили. «Мы одно выучили, что в конечном итоге наше дело никто не сделает», - продолжил он, -

Хейирхащ инсан Инсанлар щяйата эялдикдя Аллащ онлары йахшы ишляр эюрмяйя йюнялдир, онлары даим дцз йолла эетмяйя сювг едир. Мящз мцгяддяс китабымызы пейьямбримиз (с) васитяси иля инсанлыьа, бяшяриййятя назил едяркян Аллащ щяр кяси щямишя йахшылыг етмяйя, бир-бириня йардымчы олмаьа, касыб фцгаряйя ял тутмаьа чаьырмагла бир даща бизим хейирхащ ямяллярля танынмамызы вя бу ямялляримизя эюря йашадыьымыз дцнйада саваб газана биляъяйимизи щяр биримизя бир даща буйуруб. Лакин бу яснада бу эюзял айя сямими щиссляря гаршы ичимизядки шейтана гаршы дурмаьын ня гядяр ваъиб олдуьуну бир чох айяляриндя хатырладыб. Мящз шейтана уйан инсанлыьын чиркаба сцрцкляндийини, ичиндяки шейтани щисслярин ясири олан адамларын лянятляняъяйини, бу дцнйадан кюч едяркян ямялляриндян ня гядяр пешиман олаъаьыны щяр имканда бизя хатырладан уъа Танры бу дцнйадакы адымызды о дцнйадакы йеримизин дя ямялляримизя эюря мцяййян едиляъяйини бизя буйурмагла ямялляиниздян щяр кяс мямнун олмалыдыр дейя йолумузу , неъя йашамамыз лазым олдуьуну бизя эюстяриб. Ъиркаблыьа сцрцклянян инсанын, Аллащын йолундан чыхан инсанларын, шейтана уйан адамларын дцз йола гайытмасы цчцн ясрлярдир дин инсанллары мубаризя апарыр, йолуну азанлары Аллащын йолуна гайтармаьа чалышыр. Онлар инсанларын мяняви дцнйасынын бир нюв усталарыдыр вя бу мяняви дцнйаны инша едяркян юзляринин дя щяр

кяся нцмуня олмасы эярякир, йохса щяр ойундан чыхан, диндян мадди чыхар сахлайан, ялиндяки бадяни тоггушдуратоггушдура: «Мяшяди, галдыр буну да Кярбялайы Фырылдаьовун саьлыьына ичяк», - дейя пярдя архасында башга, пярдя юнцндя башга олан дин адамларынын ня диня хейри вар, ня дя инсанлыьа. Бир яли сяхавятли олан, имкан вя баъарыьындан щяр кяс цчцн истифадя едян дин инсаны щяр заман садя инсанларын ряьбят йери олмагла бярабяр онлары диня баьлайан амиллярдян бири олуб. Йохса имканы, йардымлары, щятта гурбанлыглары юз араларында бюлян, иши дцшян адамлара пай чыхан, ещтийаъы олмайан адамлара йаландан йардым едян кимсяляр ня инсанларын, ня динин тяяссцбцнц чякя билмяз. О мцгяддяс китабы язбяр дя бился о китабын мцгяддяслийня лякя олараг галмагла йетмяйяъяк, инсанларда диня гаршы бир етимадсызлыг ойатмаьын сябябякары олаъаг. Амма ичдян сямими йардым вя дястяк, елин-обанын дярдляриня шярик олмаг, имкансыза дястяк олмаг тябии ки, дин инсаны иля бярабяр диня олан сайгыйы да артыраъаг. Елинин-обасынын щяр бир ишиня йарымаг, ещтийаъы оланлара ян

«Когда дело касается защиты Грузии, все должны подключиться к этому делу, 100, 200, 300 тысяч человек, и если необходимо – полмиллиона человек должны встать с оружием в руках. Мы найдем столько автоматов и даже имеем, и боеприпасов у нас больше чем достаточно, теперь остается малость – подготовленные в достаточном количестве люди, но, естественно, это в шутку... Это самая большая задача. Время работает против вас и я хочу, чтобы вы хорошо осознали это... мы не можем зависеть от доброй воли врага». В ходе открытия нового здания гвардии он также отметил, что за последние месяцы «бесшумно» были проведены «болезненные реформы», в том числе и в отношении личного состава. Он имел в виду процесс оптимизации в Министерстве обороны. Газета «Резонанси» писала, что Министерство обороны уволило из рядов вооруженных сил 150 полковников и вицеполковников. По словам президента, в вооруженные силы поступает «новое пополнение». По его словам, Грузия встает на ноги и «выигрывает мир», и именно это раздражает «врага». «Но, для того, что мир не нарушился у нас, он (враг) должен знать, что несмотря на то, что проигрывает мир и это ему неприятно, проиграет и войну, и поэтому не должен идти на войну», - заявил Саакашвили. Программе «Позиция» на канале «Рустави-2» президент Саакашвили заявил, что будущий год будет годом тигра и «наш тигр готов к прыжку... В будущем году или после того, мы это увидим». «Мы обязательно сделаем этот прыжок в правильном направлении», - заявил он, - «Какая бы охота не была объявлена на тигра, тигр окажется умнее охотника. Мы уже знакомы с этим охотником».

азындан тясялли олмаг баъарыьы вя истяйи, имканы дахилиндя дястяк олма вярдиши бир чох дин адамларымыз кими Гызылщаъылы кяндинин узун иллярдир молласы кими танынан Няриман Ахундова да хас олан хцсусиййятлярдян биридир. Ел арасында молла Няриман кими танынан бу инсанын щяйаты хейирхащлыгла вя гайьыкешликля долудур. Ян азындан онун тямкинли динлямяси, вердийи мяслящятляр, йашама, инсанлыьа дявяти бир чох инсанын щяйатында дюнцш нюгтяси олуб. «Ял тутмаг Ялидян галыб» дейя бир мясял вар обаларымызда. Молла Няриман щяр заман касыбкусуба ял тутмаьы иля таныныб, юзцнцн имканы олмайанда имканлы адамлара дястяк цчцн мцраъиятляри нятиъясиз галмайыб. Нятиъядя дарда, зор дурумда олан адамларын вязиййятдян ч ы х м а с ы н а , Аллащын йолундан сапмамасына йардымчы ола билиб. Йашадыьымыз заманда инсанларын мадди вязиййятинин аъынаъаглы олмасы, игтисади вязиййятин щяр кяси яткилядийи бир дюврдя беля инсанлара щяр елдя-обада о гядяр ещтийаъ вар ки. Киминин чюряк, кимин дярман, киминин йол парасы олмадыьы бир ъятин дюврц йашайырыг вя бир-биримизя дястяк олмаьын ваъиблийни анлайан чох аз адамын олмасы тяяссцф доьурдуьу бир мягамда йахынлары вяфат едян инсанларын дярдиня шярик чыхмаг, аъыдан башыны

итирян инсанларын йанында олмаг молла Няриманы бу еля севдирян ъящятлярдян биридир. Онун йардымсевярлийи вя хейирхащлыьындан чох данышмаг олар, амма биз бир аилянин миннятдарлыг сюзлярини щяр кясля бюлцшмякля хейирхащлыьын щамымыз цчцн бир адят олмасыны арзу едярдик. «Аилямизин башчысы Тофиг Аллащвердийеви цряйиндян ъярращиййя ямялиййаты етмяк лазым иди. Артыг заман эедирди вя ямялиййат олмаса щамымыз цчцн истянилмяйян нятиъя иля сонлана билярди, лакин индики заманда дава дярманын, щякимин, ямялиййатын ня гядяр бащалы олдуьуну щяр кяс билир. Имкан гысытлыьы, вязиййятин мадди ъящятдян чыхылмазлыьы бизи чох эютцр-гойдан сонра молла Няримана мцраъият етмяк гярарына эятирди. Молла Няриман бизи динлядикдян сонра Тофигя йардым етмяйин ваъиб олдуьуну дцшцндцйцнц сюйляди. Кяндин бцтцн имканлы адамларына мцраъият етди. Онун хащиши вя мцраъияти ъавабсыз галмады. Гыса заманда Тофигя мцалиъя вя ямялиййат цчцн лазым олан вясаити топладыг. Инди бизимля бирликдя аилямиздя мещрибанъасына йашамыны давам етдирян Тофигин бу эцнц цчцн молла Няриманын тяшяббцскарлыьына вя хейирхащлыьына борълуйуг», - дейя аиля цзвляри бил-дирир. Тябии ки, бир аилянин севинъиня шярик олмаг, онларын дярдляриня ортаг олмаг гядяр ваъибдир вя биз инанырыг ки, щяр елимиздя хейирхащ инсанларын, йардымсевяр адамларын сайы щяр кечян эцн даща да артаъаг вя ел олараг, оба олараг бир чох чятинликляря бирликдя синя эяряъяйик. Биз дя аилянин севинъиня шярик олуруг вя: «Саь ол, молла Няриман!», - дейирик. Б. Оруълу


Йанвар-Феврал

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЭЦРЪЦСТАНЫН

ЩЯГИГЯТДЯДИР

ЯРАЗИ БЦТЮВЛЦЙЦ ЗАМАН ИСТЯЙИР

ЭЦРЪЦСТАН МЯКТЯБЛИСИ МОСКВАДА

Эцръцстанын ярази бцтювлцйцнц йахын заманларда бярпа етмяк чятин ишдир вя Эцръцстан стратежи тямкинлик эюстярмяли вя юз дювлятчилийини уьурла инша етмялидир. Бу фикирляр Естонийанын президенти Томас Хендрик Илвеся аиддир. «Юз енержинизи йахын заманларда щялл олуна билмяйяъяк проблемляря сярф етмяйи анламсыз щесаб едирям». - дейя Естонийа президенти билдириб. Даща сонра Томас Хендрик Илвес беля дейиб:«Бир чох юлкя, о ъцмлядян Эцръцстанын мцттяфигляри билир ки, ядалятсизлик анъаг мцяййян мярщялядя гялябя газана биляр,лакин тарихин бир имкан пянъяряси олур вя о пянъяря бир дяфя ачылыр вя сонра баьланыр. Биз эяряк диггятля о заманы эюзляйяк вя бу пянъяря ачыланда кифайят гядяр аьыллы тярпяниб бу аны тута биляк». Естонийа президенти билдириб ки, Естонийа Эцръцстанын ярази бцтювлцйцнц таныйыр вя Абхазийанын вя Ъянуби Осетийанын мцстягиллийни щеч бир заман танымайаъаг.

Эцръцстандан олан мяктябли Москвада гулдурлуг иттищамы иля щябс олунуб. Голйанов районунун ъинайят ахтарыш шюбясинин ямякдашлары Эцръцстандан олан 15 йашлы С.Инъийаны щябс едиб. Москванын 708 сайлы мяктябиндя охуйан Инъийа силащлы гулдурлугда шцщбяли кими сахланылыб. Ахшамын гаранлыьындан истифадя едяряк Байкал кцчясиндя танышы иля бирликдя эялянэедянляри изляйяряк юзляриня гурбан ахтаран груп коллеъдя охуйан шаэирдин габаьыны кясяряк тапанча вя бычагла тящдид йолу иля пул кисясини ялиндян алыб.1300 рубл пулу алан Инъийа ъинайят йериндян гачса да милисляр ону гоншу щяйятдя из цстцндя йахалайа билибляр. Инъийанын йардымычысы ися гача билиб. Щалщазырда онун ахтарышы эедир.

Гейрят

!

13

ИШДЯН АЗАД ЕДИЛИБ Конститусийа Тящлцкясизлийи Департаментинин ямякдашы вятяндаша физики тящгир тятбиг етдийи цчцн ишдян азад едилиб. «Департаметин хцсуси оператив гпупунун ямякдашы Давид Кобахидзе вятяндаш Николоз Шапакидзейя гаршы физики тящгирдян истифадя етдийня эюря тшдян азад едидиб вя диссиплин мясулиййятиня ъялб едилиб»,-дейя Дахили Ишляр Назирлийндян билдирилиб.

ЧАЙДАН ЪЯСЯД ТАПЫЛЫБ Йени доьуулмуш ушаг ъясядини Ткибули районунда йерляшян Хресили кяндиндя чай вуруб сащиля чыхарыб. Тскартсители чайында цзян ъясядин кянара чыхмасыны эюрян кянд ящалиси ону судан чыхарыб йардым етмяк истясяляр дя кюрпянин артыг юлдцйцнц эюрцбляр. Ъями бир нечя эцнлцк олан кюрпянин ъясядини експертизайа йоллайыблар.Фактла баьлы ъинайят иши ачылыб.

НЕУЖЕЛИ АРМЯНЕ ДУМАЮТ, ЧТО ОНИ МОГУТ УКАЗЫВАТЬ ПРЕЗИДЕНТУ ГРУЗИИ Президент Грузии был абсолютно прав, когда говорил, что с уважением относится к территориальной целостности Азербайджана, заявил руководитель Грузинского фонда стратегических и международных исследований, политолог Александр Рондели, комментируя заяление вице-спикера Армении Самвела Никояна. Отметим, что ранее Никоян заявил, что «если президенту Грузии кажется, что его словам смогут оказать влияние на существующую ситуацию в регионе, он очень ошибается. У Грузии с таким президентом не должно быть надежды на занятие достойного места в регионе». Такова был комментарий Никояна относительно слов Саакашвили о том, что проблема Нагорного Карабаха должна быть решена на основе сохранения территориальной целостности и суверенитета Азербайджана. Рондели считает, что никто не в праве указывать президенту Грузии, что, где и когда он должен говорить. «Неужели армяне думают, что они могут указывать президенту Грузии, что он должен говорить, и что нет. То что сказал президент Грузии, безусловно отражает позицию Грузии по отношению к Азербайджану и президент, эту позицию выразил», заявил Рондели.

АЙЫГ ОЛМАМЫЗ ВАЪИБДИР Ермянилярин бейнялхалг гязети олан «Ноев ковчег» гязетиндя мцсащибясндя «Эцръцстан Ъавахда етник балансы дяйишмяйя ъящд едир», - дейя сийаси иъмалчы Андрей Епифансев билдириб. -2009-ъу илин нойабрында Эцръцстан тящлцкясизлик шурасы Йухары Ларс кечид мянтягясини ачмаг щаггында гярар гябул етди. Бу гярар мцхтялиф ряйляря сябяб олду. Сизин фикриниз бу барядя нядир? -Бяли, беля бир гярар щягигятян гябул едилди. Бу эцръцляр цчцн чох да садя бир мясяля дейил. Буну тясдиг етмяк цчцн дейим ки, кечид мянтягясинин йахынлыьындакы ящали митинг кечирди вя бу гярара етираз етди. Бязи эцръц сийасятчиляри ачыг ашкар вя йа мятбуат васитяси иля буна гаршы олдугларыны билдирдиляр. Бунула бярабяр баш верянлярин характери цмид верир ки, кечид мянтягяси ачылаъаг вя няглиййатчылар Ермянистандан йцклярини Русийайа, Русийадан ися эери Ермянистана дашыйа биляъякляр. Бу гярарын сябяби нядир о заман? Эцръцстан тяряфи иддиа едир ки, Русийайа кечид щава-су кими лазым олан Ермянистанын мараглары цчцн буну едиб. Бу щягигятянми белядир? Мяня еля эялир ки, ясил мягсяд башгадыр. «Покров гапылары» филминдян бир фразаны хатырлайын. Олег Меншиковун дедийи о фраза белядир: «Дяйишикликляр олаъаг». Бах инди биз Ъянуби Гафгазда вязиййятин «дяйишикликляр олаъаг» бир заманында йашайырыг. Бу дяйишикликляр щяля бир мяналы дейил вя ахыра гядяр дя айдын дейил. Щяля йени формалашмагдадыр. Амма буна бахмайараг инди еля бир мярщялядядир ки, щятта илкин етапда яввялляр мцмкцн олмайан дяйишикликляря беля сябяб олур. -Няляр дяйишиб? Нядян яввялляр мцмкцн олмайан инди мцмкцн олуб?

-Бцтцн вязиййят цмумиликдя дяйишиб. Реэион да дяйишиб, ойунчуларын мцнасибяти дя дяйишиб, фамилийалар дяйишиб, щярякят едян гцввялярин кифайят гядяр мараьы да дяйишиб. Инди Загафгазийада 1992-1994-ъц илляр дейил. Щятта 2008 иля 2009 беля фярглидир. Илк нювбядя бцтцн гаршы дуран тяряфляр бу анламсыз гаршыдурмадан йорулублар. Ня заман ки, бцтцн ойунчулар тяляб едир, дяфялярля бу тялябляри тякрар едир вя мясяля дя юлц нюгтясиндян тярпянмир вя о заман щяр кяс щисс олунаъаг гядяр удузур. Бахын, инди тяряфляря щяр кяс

Милли мясяляйя типик империйа мювгейиндян бахыр. Хатырларсыныз, щяля Сахаров о заман Эцръцстаны кичик империйа адландырмышды. О чох дягиг бир «етикет»дир. Милли мясялядя Эцръцстан щяр шейя 100 фаизлик империйа мцнасибяти иля йанашмагдадыр. Бу йанашма тярзи амансыз унитарлашмадыр вя Эцръцстанда мяскунлашан халгларын етник чохкюкянлийиндян вя мяняви зянэинлийиндян истифадя етмямяк вя бу зянэинлийи инкишаф етдирмямяк арзусудур. 20-дян чох картвели кюкянли етносун бирляшмясиндян йени, яввялляр

сосиал, игтисади вя сийаси планда индики вязиййятдян бир шей итирир. - Ъавах ермяниляринин проблеминя Ъянуби Осетийанын вя Абхазийанын “ъярращиййя ямялиййатындан” сонра Ермянистан-Тцркийя, Азярбайъан-Ермянистан данышыг просесляри фонунда ня ъцр бахмаг лазымдыр? Эцръцстан тяряфинин Милли азлыглара мцнасибяти дяйишя билярми? -Мясяля ондадыр ки, Эцръцстан

олмамыш дювляти тяшкил едян бир етнос эцръц етносу йаратмаг азусундадырлар. Эцръц политологу Эеорэи Бекуа бу форманы “дювлят-миллят” формасы адландырыр. Бу формайа эюря щяр щансы мцнасибят, йанашма «дювлятмиллят» формасына уймурса Эцръцстан дювлятчилийня ъидди тящлцкя сайылыр вя ъидди шякилдя ъязаландырылыр. Йа диэяр етнослар тамамиля чохлуг тяшкил едян вя юзлярини эцръц адландыран картли-

кахет етносунун ичиндя яримялидир, йа да онларын щцгуглары мцхтялиф йоллар вя васитялярля позулмалыдыр, йяни дилляринин гысытланмасындан тутмуш щярби тязйигляря гядяр давам едя билян бир йол сечиля биляр. Буна охшар бир шей Эцръцстанда ермянилярля баш верир. Тябии ки, щеч бир заман онлары эцръц адландырмайаъаглар, анъаг ади шяраитдя ермяниляр йашайан реэион юзцнц идаря етмя ала билмяз. Ермяни дили ъямиййятин иътимаи щяйатындан сыхышлашдырылаъаг. Мящсяти тцркляринин, картвели етносунун ора кючцрцлмяси йолу иля етник баланс дяйишдирилмяйя чалышылаъаг. Мяишятдя, тясяррцфат мясяляляриндя, кился мясяляляриндя сыхышдырылмалар идеолоэийасы норма олараг давам едяъяк. П. С. Ермянилярин бейнялхалг гязети олан «Ноев ковчег» гязетиндя бу мцсащибянин мараг доьуран тяряфи Русийанын щяр эцн тякрар етдийи гызышдырма сийасятиня диггят чякмяк дейил мягсядимиз, орадакы бир мягамын, ермяниляря сигнал олараг йолландыьыны дцшцнцрцк вя реэионда баш веря биляъяк тящлцкяли эедишмялярдя, Милли, дини зяминдя гаршыдурма йаратма ойунларына алят олмамаг цчцн айыг олмамызын ваъиблийня диггят чякмяк истядик. Бахын ня дейир ъянаб Андрей Епифансев: «Ади шяраитдя ермяниляр йашайан реэион юзцнц идаря етмя ала билмяз», йяни сиз мухтариййят вя йа юзцнц идаряетмя истяйирсинизся бунун цчцн ади, нормал, сабит шяраит ялверишли дейил. Русийанын сон дюврлярдя Ъянуби Гафгазда фяаллыьы фонунда бу сюзлярин бош олмадыьыны вя щамымызын Эцръцстанын мцстягиллийинин вя ярази бцтювлцйцнцн йанында дурмамызын имтащаныны вердийимизи унутмайаг.


Щ , Гейрят 14 ПАТРИАРХ ЭЦЪЛЦ ИНСАНДЫР ЯГИГЯТ

«Рущанилярин ъасуслуг фяалиййяти щаггында сющбятляр вя сющбятлярин мцяййян кечмиши олан шяхсляр тяряфиндян апарылмасы чох аъынаъаглыдыр. Килсянин эюздян салынма просеси башлайыб», - дейя Ъумбер Патиашвили билдириб. Даща сонра «Эоръиан таймс»ын суалларына ъавабларда Ъумбер Патиашвили мараглы мягамлара тохунуб. Бу мараглы мягамлардан бязилярини охуъуларымызла бюлцшмяк ещтийаъы дуйдуг вя мусащибяни ихтисарла сизя тягдим едирик. -Батоно Ъумбер, дейирляр Сиз патриархдан 9 апрел щадисяляриндян араланмаьы хащиш етмисиниз. Буну неъя анламг олар бир щалда ки, просесляр нязарятдян чыханда митингя ону МК-нын машынында Сиз юзцнцз эятирмишдиниз. . -Мян ондан ня хащиш едя билярдим ки? Мяним она ямр етмя щцгугум да йох иди. Мян орада садяъя щяр кяся мцраъият етдим ки, митингчиляря тясир эюстярмясинляр вя даьылышмаьы хащиш етдим. Мяним няйимя лазым иди ки, мцгяддяс патриархы митингя эятирим? Онун юзцня хидмят едян машын вар иди вя юзц сярбяст гярар гябул едя билирди. Бу уйдурулмуш бир иттищамдыр. -Сиз шурада патриархдан хащиш етмисинизми щадисяляр заманы ня ъцр щярякят етсин? -Мян патриарха мцраъият етмямишям. Патриарх сийаси гярарлара гарышмазды. Бизим сющбятляримиз кился мювзусундан кянара чыхмазды. - Хаос дюврцндя Сиз Сухумийя данышыглара эетдиниз. Бу эцндялик щадисялярдян йайынмаг цчцнмц иди? Сухуми данышыглары неъя эетди? - Апрелин 9-на гядяр Абхазийа иля баьлы щадисяляр олду. Бу Лыхныда олан йыьынъаг иди. Тябии ки, бу щадисяляря гиймят вермякля бярабяр радикал сийаси тядбирляр тяляб олунурду вя нятиъядя стабиллик сахланмалы иди. Она эюря дя биз Али Советин

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ

Сахта паспорт щазырлайанлар щябс едилиб

Естонийанын Кянд Тясяррцфаты назири Хелир-Валдер Сездер вя Эцръцстан Кянд Тясяррцфаты назири Бакур Квезерели Таллиндя кянд тясяррцфатынын инкишафы вя ики юлкя арасында ямякдашлыг щаггында меморандум имзалайыб.

Эцръцстан Дахили Ишляр Назирлийинин антитеррор департаментинин ямякдашлары ъинайяткар групун цзвлярини щябс едиб. Групун рящбяри Эеорэи Делексишвили сахта паспортлар щазырламагла, групун диэяр цзвц Давид Какабришвили ися бу паспортлары реализя етмякля мяшьул идиляр. Онлар сон дяфя Литва вятяндашынын адына паспорт щазырлайаркян щябс олунублар. Групун цзвляри Гоча Хокерашвили вя Мурман Кипаридзе сахта паспортлар цчцн мцштяриляр тапырмыш. Тбилиси мящкямяси истинтаг мцддяти олараг Давид Какабришвили вя Эеорэи Делексишвилини ики айлыг азадлыгдан мящрум едиб. Мящкямя групун диэяр ики цзвцня 4 мин лари эиров гаршылыьында истинтаг битяня гядяр азадлыгда галма имканы сахлайыб. Ъинайяткар груп Тбилиси бейнялхалг аеропотунда сахта паспортлар цчцн мцштяри ахтараркян антитеррор департаментинин ямякдашлары тяряфиндян щябс олунуб.

Кился тикянляря эцзяшт Эцръцстанда кился тикян тикинти ширкятляри кился, монастыр вя диэяр кился обйектляри тикярся верэидян азад олаъаг. Эцръцстан патриархлыьына мяхсус торпаг сащяляриндя тикилмяси нязярдя тутулан обйектлярин тикинтисиня верэидян щяр ъцр эцзяштляр Тбилиси сакребулосу тяряфиндян гярара алыныб.

ЩЯГИГЯТДЯДИР

сессийасыны Абхазийа проблеминя щяср етдик вя щяр шейи йериндя юйрянмяк гярарына эялдик. Биз Сухумийя эялдик вя шящяр пленумундан сонра щяр кяс мяни дястякляди, лакин митингдякиляр тяляблярини йеня дяйишмяди, яксиня даща да радикаллашдырдылыр. Митингчилярля дил тапмаг цчцн нцмайяндя щейяти йаратдыг. Резо Ъхеидзенин башчылыьы иля йарадылан щейят дя митинг иштиракчылары иля дил тапа билмяди. Онлар республиканын рящбяри иля эюрцшдян имтина етдиляр. Мян щямин эцн телевизийа иля республиканын ящалисиня мцраъият етдим вя тящлцкяйя диггят чякдим, лакин митинг иштиракчыларынын дцшцнцлмямиш аддымлары бизи бу фаъияви нятиъяляря эятирди. Мяним заманымын адамларындан бир нечя инсан галдыьы цчцн бцтцн зярбяляр мяня йюнляндирилир. - Ъямиййятин бир щиссяси Сизин митингя эялмянизи тяляб етдиляр. Сиз буну етмядийниз цчцн Сизя сюйцшляр йаьдырылырды… -Бир анормал адам мяня деди ки , о заман митингя эедиб чыхыш етсяниз, Совет Иттифагыны гынасаныз инди Милли гящряман олмушдунуз. -Тейа Тутберидзе патриархы 9 апрел щадисяляриндян кянара чякилмякдя сучлады. Бу дцздцрмц? - Кадрлара бахын. Патриархын ялиндян микрафону чякиб алырлар вя данышмаьа гоймурлар, «бизим атамыз»ы сусмаьа мяъбур едирляр, сюз демяйя имкан вермирляр. Онун митингя эялиши гаршы дцшярэяляри барышдырмаг цчцн иди. - О заман сийасятчилярин килсянин дахили ишляриня гарышмаьы олурдуму?. -Индики кими ачыг ашкар олмурду. Килсядахили гаршыдурма вар идися о бяйан олмурду. Мян юзцмц хюшбяхт санырам ки, патриархын мяняви вя миллятин тясдиглянмяси сащясиндя ямяйинин шащиди олмушам. Ъавахетийада монастыр Фоки онун тяшяббцсц иля

Эцръцстан естонлара торпаг сата биляр

Естон мятбуатынын йаздыьына эюря Эцръцстан тяряфи Таллинля бирликдя бейнялхалг тяшкилатларда бирэя щярякят етмякдя мараглы олдуьуну билдириб вя Естонийа експертляринин бу ишя ъялбедилмясини ваъиб сайыб. Эцръцстан тяряфи билдириб ки, естон сащибкарларынын Эцръцстана инвестисийа гоймасыны арзулайыр вя рясми Тбилиси щазырдыр ки, онлара эцзяштли шяртляр вя ендиримляр тятбиг етмяйя имкан йарада биляр. Щятта Эцръцстан тяряфи гейри-щюкумят торпагларыны ъидди шякилдя ашаьы салынмыш гиймятлярля естон сащибкарлара сата биляр.

ЭЦЪ

Мцстянтиг щябс едилиб Эцръаани прокурорлуьу йерли полис идарясинин мцстянтиги Валери Куатисиашвилини щябс едиб. Мцстянтиг вязифясиндян суи истифадя едяряк имтийазларыны ашмагда иттищам олунур. Карденахи кяндиндя сащя мцвяккили ишляйян Валери Куатисиашвили йерли ящалинин дедийиня эюря яввялляр наркотик маддя гябул етдийи цчцн ишдян азад олунмушду. Онларын сюзляриня эюря инспектор-мцстянтиг вязифясиндя чалышан Валери Куатисиашвили щяр шейи оьру ганунларына эюря арашдырырмыш.

!

Йанвар-Феврал

тикилди. Азярбайъанла мцбащисяли олан яразидя Бертубани килсяси онун тяшяббцсц иля тикилди. -Рущанилярин тящлцкясизлик органлары иля ямякдашлыьы щаггында Сизя ня мялумдур? -Мян бу барядя щеч ня билмирям, анъаг тящлцкясизлик комитясинин архиви мящв едилмяйиб, щеч ня чятин дейил юйрянмяк цчцн, амма мяня бир юлкя дейин щансы ки, тящлцкясизлик тяшкилатлары рущани шяхсиййятляри нязарят етмирляр . Мян о архивя бахмаг щявясиндя олмамышам, амма мараглы дейилми Эцръцстан Тящлцкясизлик Комитясинин шефи юлкядяки бу гядяр щадисялярдян сонра республиканын биринъи шяхси олур. Бурада башга мараглар вар. -Тортладзенин о заман щансы мараьы вар лйустрасийа щаггында ганун гябул едилмясини тяляб етмякля? -Тортладзенин лйустрасийасы щеч кимя лазым дейил. Бу шейляр шантаж цчцн истифадя олуна биляр. Эцръстанда бир ганун гябул олунмалыдыр: о да адамы йцксяк вязифяйя тяйин едяркян саьламлыг каьызыдыр. Патриарх эцълц инсандыр вя она гаршы щяр щансы мцбаризянин нятиъяси олмаз. Жанна Асанидзе

Лавров йалтаг эцръц ахтарыр Русийа Хариъи Ишляр назири Серэей Лавров билдириб ки, Русийа Эцръцстанын бцтцн диалога щазыр олан сийаси гцввялярини динлямяйя щазырдыр. Онун сюзляриня эюря: «Русийа щеч кимя сюз вермяйиб ки, Эцръцстанда щяр щансы бир сийасятчи иля вя йа сийаси гцввя иля эюрцш кечирмяйяъяк». Ноьаидели иля Кремлин эюрцшлярини рясми Москванын мцхалифятя дястяк чыхдыьы щаггында фикирляря Лавров етираз етмяйиб яксиня, билдириб ки: «Ъянаб Ноьаидели иля эюрцшляря галынъа, биз щеч бир заман бу ялагялярдян гачмамышыг. Биз Эцръцстанла дипломатик ялагяляри позмамышыг. Бизим эцнащымыз дейил ки, рясми хятлярля бу гядяр аз ялагямиз вар. Биз щеч бир заман щеч кясин гаршысында бир ющдялик дя эютцрмямишик». Лавров билдириб ки, Русийа Федарасийасы иля данышмаг истяйян щяр кяси Москва динлямяйя щазырдыр. Эюрцнцр ъянаб Лавров унутдуьу бир шей вар. О заман Эцръцстан да Русийа ялейщиня онунла данышмаг истяйян щяр кясля данышмалыдырмы? Августун 12-дя ишьал етдийи яразилярдян гошунларыны чыхартмаьы ющдялик эютцрян Русийанын бу ишьалынын давам етмяси Эцръцстаны наращат етмякдядир вя Эцръцстаны ичиндян даьытмаг цчцн Кремлин йалтаг вя либерал эцръц сийасятчилярини арама-сы, онларла диалога щазыр олмасы бу ишьал сийасятинин щяля битмядийни, яксиня даща чохшахяли вцсят алдыьыны эюрцрцк.

Гремидя иътимаи евя оьру эириб Кахети полисинин мялуматына эюря Гремидя иътимаи евя оьру эириб вя оьру бу тяшкилатын юз ямякдашы олуб. Иътимаи мянзили сойан шяхс йахаланыб. Ялилляр иътимаи тяшкилатынын мянзил- гярарэащы олан бу иътимаи мянзилдян иъяри эирян оьру эеъянин гаранлыьындан истифадя едяряк гачса да полис мянзилдяки сейфдян 27 мин лари оьурлайан шяхси тапыб. Шубщяли гисминдя щябс едилян шяхс бу тяшкилатын ямякдашы олуб.

Йануковичя Вашингтон вя Тбилисдян зянэ эялиб Обама иля Саакашвили Реэионлар Партийасынын лидерини тябрик едиб. АБШ президенти Барак Обама Украйнанын Реэионлар Партийасынын лидери Виктор Йануковичи президент сечкиляриндяки гялябяси мцнасибяти иля тябрик едиб. Йануковичин рясми сайтында йерляшдирилян мялумата эюря, Йануковичля сющбят яснасында Обама Украйнада демократийанын йцксяк инкишафына йцксяк гиймят вериб. Юз нювбясиндя Йанукович тябрикя эюря миннятдарлыьыны билдириб вя цмидвар олдуьуну сюйляйиб ки, АБШ вя Украйна арасында мцнасибятляр гаршылыглы щюрмят ясасында инкишаф едясяк. Йануковичи щямчинин Эцрсцстан президенти Михаил Саакашвили тябрик едиб. Сющбят заманы Саакашвили бяйан едиб ки, Украйнадакы президент сечкиляри там демократик шяраитдя кечиб.


Йанвар-Феврал

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

!

АЗЯРБАЙЪАН «МОЛЛА»ЛАРДАН ГОРХУР

ТБИЛИСИ МЕРИ АЗЯРБАЙЪАНЛЫ

Азярбайъан политологу Вяфа Гулузадяйя эюря Азярбайъан Иранла визаны галдырмаьа горхур. Онун сюзляриня эюря, Ирана Азярбайъанла виза режимини ляьв етмяк файдалыдыр, чцнки Иран бюйцк юлкядир, Азярбайъан ися кичик юлкядир. Она эюря дя Иранын хейри бурада ачыг- ашкардыр. «Тябии ки, Иран визаны ляьв едярся Бакыдан да юз вятяндашларына гаршы аналожи аддымлар эюзляйяъяк. Лакин рясми Бакынын буна эедяъяйиня ямин дейилям. Бакы Иранын бу аддымына ъаваб тядбириня эедя билмяз, чцнки Бакы горхур. Яэяр биз Иранла визаны ляьв едярикся бизя милйонларла молла долуша биляр вя юлкядя эцълц иранлашма эедя биляр. Бизя бу лазым дейил», - дейя Вяфа Гулузадя билдириб. Политолог Расим Мусабяйова эюря Иранын Азярбайъандан Гярб тясирини чыхармаьа эцъц йетмяз, анъаг юз тясирини Азярбайъанда артырмаьа чалышаъаг. «Лакин Иран виза режимини ляьв етдикдян сонра Азярбайъан яразисиндян тоталитар дювлят цчцн тящлцкяли олабиляъяк шяхслярин даща чох сохула биляъяйиндян ещтийат етмялидир. Азярбайъан Иранын бу аддымы гаршысында бязи эцзяштляря эедяъяк, амма виза режимини тамамиля ляьв етмяйяъяк. Рясми Бакы Ирандан эялян йцкляри нязарятдя сахламаьа чалышаъаг вя реэионда вязиййятин истянилмяз шякилдя инкишафына имкан вермяйяъяк», -дейя Мусабяйов билдириб. Иран февралын 1-дян артыг Азярбайъанла виза режиминин ляьвини щяйата кечиряъяк. Февралын 1-дян Азярбайъан вятяндашлары 15 эцнлцйцня Ирана визасыз эедя биляъякляр.

Тбилси шящяр мери Гиги Угулава Иване Ъавахашвили адына Тбилиси дювлят университетинин азярбайъанлы тялябяляри иля эюрцшцб. Тялябя ассосиасийасында бирляшян тялябяляримизля эюрцшдя мер билдириб ки, инди азярбайъанлы тялябялярин Эцръцстанын али тящсил мяктябляриндя тящсил алмасы цчцн щяр ъцр шяраит йарадылыр. Тялябяляр билдириб ки, Эцръцстанын али тящсил оъагларында азярбайъанлы тялябялярин сайы чохздыр. Мер билдириб ки, тялябя ассосиасийасы индики дюврдя азярбайъанлыларын Эцръцстан ъямиййятиня интеграсийасында фяал чалышмалыдыр. «Артыг али мяктябляря гябул заманы Милли азлыгларын нцмайяндялри цчцн эцзяштляр мцяййян едилиб вя цмид едирям ки, азярбайъанлылар бу имкандан эениш истифадя етмялидирляр вя ъямиййятя даща чох интеграсийа олмалыдырлар. Мящз дювлятин дя ясас мягсяди будур», - дейя Гиги Угулава гейд едиб. 50 няфярдян чох тялябяни бирляшдирян ассосиасийанын цзвляри онлары марагландыран мясяляляря мцнасибятлярини билдирибляр.

КВЕМО КАРТЛИЙЯ 5 234 458 ЛАРИ АЙРЫЛЫБ Кяндляря дястяк програмы иля Квемо Картлийя 5 234 458 лари айрылыб. Кяндляря дястяк програмына айрылан мябляь бу ил ики дяфя артыб. 2010-ъу ил цчцн Квемо Картли реэионуна «Кяндляря дястяк програмы» чярчивясиндя 5 234 458 лари айрылыб. Квемо Картли бюлэясинин администрасийасында билдирирляр ки, гейд олунан мябляьдян 951 052 лари Болниси мунисиполитетиня, 442 525 лари Залга, 554 205 лари Дманисийя, 1 207 153 лари Гардабанийя, 1 млн 523 мин Марнеулийя, 556 313 лари ися Тетритсхаро районуна айрылаъаг. Бюлэяляря айрылан мябляьи мунисиполитетлярин йерли рящбярлийи мцвафиг кяндлярин, кянд мцвяккилляриня тящвил вермялидир. Мябляьин кяндин щансы ишляриня хяръляняъяйиня даир гярары ися кянд ящалиси веряъяк

ПОЛШАДАН 4 МИН ЭЦРЪЦСТАНЛЫ ГЕРИ ГАЙТАРЫЛАЪАГ Онлар Беларусийа-Полша сярщяддини гейри-легал кечян шяхслярдир вя Полша щакимиййят органларындан сийаси сыьынъаг истямяляриня бахмайараг онлара бу щцгуг танынмайыб. Артыг йанварын 13-дя 24 няфяр Эцръцстан вятяндашы чартер рейси иля Эцръцстана депорт едилиб. Полшадакы Эцръцстан сяфири Константин Кавтарадзе билдириб ки, сийаси сыьынъаг истяйян 4 миня йахын Эцръцстан вятяндашынын яризясиня Полша щюкумятинин разылыьы олмадыьы цчцн онлар тяййаря иля эери Эцръцстана депорт едиляъяк. Гачгын дцшярэясиндя йашайан Эцръцстан вятяндашларынын арасында Белорус-Полша сярщяддини гейри-гануни кечдикляриня эюря вя диэяр ъинайяляря гарышмыш шяхсляр дя вар.

ИРАГДА АЗЯРБАЙЪАНЛЫ ЗИЙАРЯТЧИЛЯРЯ АТЯШ АЧЫЛЫБ Зийарятчиляри апаран автобуса атяш Кярбяла шящяри йахынлыьында ачылыб. Автомобилдян чыхан силащлылар автобусу атяшя тутуб. Нятиъядя Маштаьа гясябясиндян олан 14 йашлы гыз щялак олуб, даща ики няфярин йараландыьы билдирилир. Зийарят карванында щялак олан гызын ъясяди Няъяф шящяриндя дяфн едилиб. Силащдан ачылан атяш нятиъясиндя Иран зийарятчиляриндян 27 няфяря гядяр щялак олуб.

ТЯЛЯБЯЛЯРЛЯ ЭЮРЦШЦБ

ЕБРАЛИДЗЕ ЭЦРЪЦСТАН ВЯТЯНДАШЫ ОЛА БИЛМЯДИ Эцръцстан парламентинин Эцръцстанын ярази бцтовлцйц комиссийасынын рящбяри Шота Малахшийа билдириб ки, Эцръцстан вятяндашлыьы анъаг вятян уьрунда хцсуси хидмяти олан шяхсляря вериля биляр. Александр Ебралидзе ися Эцръцстанда бешинъи колонна йаратмаьа ъящд едир. Малахшийа билдириб ки, Ебралидзе Эцръцстаны ишьал едян юлкянин ямрлярини йериня йетирир вя онун кимиляри беля щагга сащиб ола билмяз. Хатырладаг ки, Александр Ебралидзе Эцръцстан щюкумятиня вятяндашлыг алмаг цчцн мцраъият етмишди вя Ядлиййя Назирлийи онун Эцръцстан вятяндашы олмаг арзусуна изин вермяди.

МОСКВАДА ЭЦРЪЦ ГАНУНИ ОЬРУ ЩЯБС ЕДИЛИБ Москванын мяркязиндя ъинайят-ахтарыш ямякдашлары гануни оьру Валери Фаризову щябс едибляр. 1968ъи ил доьумлу Фаризов щябс олунаркян цзяриндян 13 грам наркотик маддя олан щяшиш тапылыб. Криминал алямдя «Валера тбилисский» вя «Валера курд» кими танынан Фаризов Тбилисидя доьулуб. Русийа криминал аляминин ян нцфузлу шяхсляриндян бири олан Фаризов башга бир нцфузлу авторитет олан «Дед Щясянля» мцнагишядян сонра нцфузун бир щиссясини итирмишди. Фаризова гаршы наркотик маддя сахламаг сучундан ъинайят иши ачылыб.

ЭЦРЪЦСТАНДА ЕРМЯНИ ТЕЛЕКАНАЛЫ ГАПАДЫЛЫР «Резонанси» гязетинин йаздыьына эюря, гурум русдилли вя ермянидилли телеканалларын юлкя яразисиндя йайымынын дайандырылмасыны истяйиб. Сющбят рус дилиндя йайымланан «Еуронеwс», бир нечя русдилли мцсиги каналы вя 1 ермянидилли телеканалдан эедир. Комиссийа билдириб ки, бунун явязиндя, бир мцддят ширкятлярин лисензийасыз фяалиййят эюстярмясиня эюз йумулаъаг.

ЭЮМРЦК ИШЧИСИ ЩЯБС ОЛУНУБ Малиййя Назирлийнин истинтаг групу Садахлы дямир йолу эюмрцк-кечид мянтягясинин инспектору Александр Курашвилини вя Йереван-Тбилиси гатарынын ямякдашы Сусанна Поьосйаны щябс едибляр. Онлары аксиз маркасы олмайан малларын сахланмасы, дашынмасы сучундан щябс едян истинтаг хидмятинин ямякдашлары билдириб ки, онлар Ермянистандан Эцръцстана сатмаг цчцн 50-йя йахын ермяни конйакы эятириблярмиш. Онлар бу конйаклара мцтляг Эцръцстан аксиз маркасы алмалы идиляр, лакин буну етмяйибляр. Истинтаг давам едир. Щябс олунан шяхсляри 4 илдян 6 иля гядяр щябс ъязасы эюзляйир.

Гейрят

15

НАРКОТИК САТАНА 30 ИЛ ЩЯБС Тбилиси шящяр мящкямяси Н.Т. адлы эянъ гадыны наркотик сатмагда вя юлкяйя кцллц мигдарда наркотик эятирмякдя тягсирли билиб 30 ил азадлыгдан мящрум етмяк гярары алыб. Белчикада оларкян кцллц мигдарда Суботекс щяби алан гадын наркотик щябляри Эцръцстана эятирмяк цчцн план щазырлайыб вя мцхтялиф заманларда, мцхтялиф йолларла щяблярин юлкяйя эятириля билмясиня наил ола билиб. О, ики дяфя юлкяйя мал йоллайыб вя щяр дяфя щябляри гябул едянляр щябс олунуб. Щяблярин ким тяряфиндян эюндярилдийни арашдыран полис эянъ гадынын юлкяйя екстрадийасына наил ола билиб. Яввялъя истинтагла иш бирлийиня разы олан гадын даща сонра сусма щаггыны истифадя едиб. Мящкямя дялилляря ясасян гадыны 30 ил азадлыгдан мящрум едиб.

ИНТЕРНЕТ МЯКТЯБЯ ЭЯЛИР Илин сонуна гядяр Эцръцстанын 75 фаиз мяктябляри интернетля тямин олунаъаг. Бу барядя мялумат верян Тящсил назири Дмитри Шашкин артыг «Майкрасофт» ширкяти иля эюрцшцб. Мяктяблярин инвентаризасийасы президент програмы чярчивясиндя щяйата кечириляъяк. Щяр бир мяктябин юзцнцн веб сящифяси олаъаг вя бу сящифянин йарадылмасында ушаглар да иштирак едя биляъяк. Назирин билдирдийня эюря, мяктяблярин интернетя баьлы олмасы мцяллимляря вя шаэирдляря имкан веряъяк ки, онлар тяърцбя топласынлар вя коммуникасийа васитяляриндян истифадя етсинляр. «Хцсуси щазырланмыш програм имкан йарадаъаг ки, йени нясил йарадыъы дцшцня билсин. Щал-щазырда 2171 мяктяб компйутерля тямин олунуб, анъаг билэисайарларын юйрядилмясиня лазымы диггят йетирилмир вя буна эюря дя президентин бу тяшяббцсц мярщялямярщяля щяйата кечириляъяк»,-дейя Дмитри Шашкин билдириб. Мяктяблярин Интернетя баьланмасы просеси 2011-ъи илдя баша чатаъаг.

ЭЦРЪЦСТАН ОЛИМПИЙА ЮЛКЯСИ ОЛМАГ ИСТЯЙИР Авропа Олимпийа Комитясинин президенти Патрик Хикки Эцръцстан Олимпийа Комитясинин 20 иллик йубилейи мцнасибяти иля Тбилисидя мярасимлярдя иштирак едиб. О, билдириб ки, Эцръцстанын эянъляр олимпийа ойунларыны кечирмяк цчцн шанслары кифайят гядярдир. «Мян хюшбяхтям ки, Тбилисийя эялмишям. Эцръцстанын олимпийа ойунлары кечирмяк цчцн щяр ъцр имканлары вар. Ясас одур ки, Эцръцстанын да беля бир арзусу вар вя тябии ки, Эцръцстанын сон иллярдяки идман наилиййятляри дя нязяря алынаъаг», -дейя Патрик Хикки билдириб. Хикки Тбилисидя йени идман комплексинин тикинтисини йцксяк гиймятляндириб вя Эцръцстанын дзйо-до цзря йыьма командасынын мяшглярини зийарят едиб. Тящсил вя Елм назири Дмитри Шашкин билдириб ки, 2015-ъи илдя Эцръцстанын Авропа оимпийа фестивалына ев сащиблийи етмяси цчцн щяр ъцр арзусу вя имканы вар. «Бу гыш олимпийа ойунларындан сонра ящямиййятиня эюря цчцнъц бир ящямиййятя малик тядбирдир вя инанырыг ки, Эцръцстан бу фестивала ев сащиблийи етмяк шансына сащиб олаъаг. Юнямли одур ки, Патрик Хиккинин юзц эялиб. Мящз Авропа юзц мцяййян едир ки, олимпийа фестивалыны кечирмяк щцгугуну кимя версин. Цмид едирик ки, бу зийарят Эцръцстанын шансыны артырыб», дейя Эцръцстан Олмпийа Комитясинин президенти Гийа Натсиашвили билдириб. Тбилиси шящяр мери Гиги Угулава Хиккийя Тбилисинин фяхри вятяндашы рцтбяси вериб.

НИЭЕРИЙА ВЯТЯНДАШЛАРЫНЫН ЪЯСЯДИ ТАПЫЛЫБ

Эцръцстан-Тцркийя сярщяддиндя, Аъарыстанын Шуахев району яразисиндя сярщяд полиси ики ъясяд тапыб. Ъясядлрин икиси дя гара дярили инсанлара мяхсусдур. Илкин эюрцнцшя эюря, сойугдан донараг юлдцкляри эюрцнян зянъилярин ъясядлярини Аъарыстан моргуна эятирибляр. Сярщяд полисинин вердийи мялумата эюря онлар Ниэерийа вятяндашлары олублар вя сярщяди гейри-гануни олараг Тцркийяйя кечмяйя ъящд едибляр. Фактла баьлы ъинайят иши ачылыб.


16

Гейрят

ЩЯГИГЯТ

ЭЦЪДЯ ДЕЙИЛ, ЭЦЪ

ЩЯГИГЯТДЯДИР

СОВЕРШИВШИЙ ПОКУШЕНИЕ НА ДЖОРДЖА БУША ПРИНЯЛ ИСЛАМ

Осужденный на пожизненное заключение за совершенное в 2005 году покушение на тогдашнего президента США Джорджа Буша Владимир Арутюнян принял в тюрьме ислам. Как сообщает газета “Взгляд”, Арутюнян вышел из григорианства, отпустил бороду, освоил арабский язык, а сейчас изучает философию и юриспруденцию. По словам адвоката заключенного Гела Николаишвили, тот факт, что Арутюнян обратился в мусульманство, привлекает внимание представителей правоохранительных органов, которые до сих пытаются узнать, не действовал ли он в контакте с какой-либо террористической организацией. Однако, как

сообщил адвокат, осужденный утверждает, что не был связан с какой либо организацией и действовал один. Более всего Арутюняна заботит судьба

матери, которая живет одна с тех пор, как его взяли под стражу. Покушение на Джорджа Буша было совершено в Тбилиси в мае 2005 года. Во время выступле-

ния президента на площади Свободы в 30 метрах от трибуны была обнаружена граната. Она оказалась боевой и снаряженной, однако так и не взорвалась. Спустя несколько дней во время операции по задержанию Арутюняна началась перестрелка, в ходе которой был убит сотрудник полиции, сам подозреваемый поулчил ранение. Между тем, еще тогда в грузинских СМИ начала массировать информация о том, что возможно Арутюнян, как говорилось в официальной версии прокуратуры, совсем не человек с антиглобалистскими настроениями, действовавший независимо и в одиночку. Многие называли его инструментом в руках зарубежных спецслужб, в большинстве же случаев в Грузии искали российский след в этом преступлении.

АЛИМЛЯР МАЙЙА МЯДЯНИЙЙЯТИНИН СИРРИНИ АЧМАЬА ЧАЛЫШЫРЛАР Астраномийа цзря биликляри хцсусян щейрят доьуран бу халг тягвим системиндя, абсеракт фикир сащясиндя вя мцряккяб рийазиййатда юнямли инкишаф мярщялясиня йцксяля билиб. Юз дягиглийи иля онларын фикир вя эялдийи гянаятляр щягигятян бюйцк щейрят доьурур. Маййа мядяниййятиня мяхсус щесаблама системиня эюря мцасир епохамыз бизим ерадан яввял августун 12-дя 3114-ъц илдя башлайыб. Бу йепархийа Маййа системинин щесабламасына эюря декабрын 23-дя 2012-ъи илдя баша чатмалыдыр. 2012-ъи илдя эцняш бир башга дцзяндя олаъаг вя бунун анламы одур ки, эцняш беля бир зонада оларса дцнйанын йенилянмяси баш вермялидир, йяни бир нюв, дцнйа йенидян доьмалыдыр. Буз дюврцня охшар бир мярщяля олмалыдыр. Американ алимляринин фикринъя, эцняшдя бюйцк партлайышлар олаъаг. Нятиъядя плазма йцксяк енержи иля йцкляняъяк, бу ися йер цзяриндя електрикля ишляйян ня варса щамысыны сырадан чыхараъаг. Ян зяиф нюгтяляр трансформаторлар олаъаг гыса бир заманда онларын щамысы дюврядян чыхаъаг вя бцтцн енержи системи чюкяъяк. Алимлярин щесабламаларына эюря, эцняш беля бир зяряр веряряся вя Маййа мядяниййятинин хябярляри дцз чыхарса, йеня дя ян азы йер цзяриндя йашамын мящв олмасы он илляр ала биляр, амма игтисади ифлиъ артыг бу ил милйонларла инсанын мящвиня сябяб олмаьа доьру инкишаф едир.

Вице-премьер Грузии: «Компактное проживание турков ахыска в Грузии невозможно»

Мы позаботимся о турках ахыска, как о возвратившихся на родину гражданах Грузии. Они будут обеспечены всем, что нужно для жизни, будут созданы условия для получения ими образовании. Об этом сообщил госминистр Грузии по европейской и евроатлантической интеграции, вице-премьер Георгий Барамидзе. Кроме того, министр сказал, что компактное проживание турков ахыска в Грузии невозможно: «Так как на покинутых ими в советское время территориях сейчас проживают другие люди».

Дцнйада 212 милйон ишсиз вар Б М Т - н и н щесабатына эюря дцнйада 212 милйондан чох ишсиз вар. Йалныз 2007-ъи илдя ишсизляр ордусуна 34 милйон инсан гошулуб. Ян йцксяк эюстяриъи ишсизлик цзря Шимали Америкада, Гярби Авропада, Йапонийада гейдя алыныб. Даща сонра сийащыда онлары Шярги Авропа вя Латын Америкасы мцшаийят едир.

İSTANBULDA YAŞAYAN ƏHALININ SAYI 118 ÖLKƏNIN ƏHALISINDƏN ÇOXDUR

Türkiyənin İstanbul şəhərinin əhalisi 118 ölkədə yaşayan əhalinin sayını keçib. Qeyd edək ki, İstanbul 12 milyon 915 min 158 nəfərlik sakini ilə əhalisinə görə, 118 ölkəni qabaqlayır. Xatırladaq ki, Azərbaycan da əhalisi İstanbuldan az olan 118 ölkə siyahısına daxildir.

!

Йанвар-Феврал

Азярбайъанда милйонерляр вятянпярвяр дейилмиш «Варлы ермяниляр Ермянистанын йаланчы тарихини йаратмаг цчцн милйонлар хяръляйир. 100 мин тиражла сахта тарих китаблары чап етдирирляр, даща сонра онлар дцнйанын мцхтялиф йерляриндя йашайан ермяниляря мцраъият едирляр вя йардымчы олурлар ки, бу сахта тарихи орада да чап етсинляр вя йайсынлар. Бцтцн бу китаблар вя сахта ясярляр Азярбпйъанын ялейщиня,

тцрклярин ялейщиня тяблиьат цчцн истифадя олунур. Мян он илдян артыгдыр ки, азярбайъанлы милйонерляря сяслянирям вя дейирям ки, сиз бу юлкянин тарихиня, дювлятчилийня хидмят етмялисиниз, чцнкц сиз бу юлкянин вары иля беля олмусунуз. Анъаг онлар газандыгларынын миндя бирини беля тарих институтуна хярълямирляр о ки, гала тарихчиляря щеч хярълямирляр»,дейя Азярбайъан Елмляр Академийасынын тарих институтунун директору Йагуб Мащмудов билдириб. Бу бир щягигятдир. Биз эюзляйирик ки, эяляъякдя бизим имканлы адамларымыз щярякят етсинляр вя дювляти, яразимизи, халгымызы горусунлар, чцнки онларын эялир мянбяйи бу халг, бу дювлят, бу торпагдыр», - дейя Мащмудов билдириб.

ЭЦРЪЦСТАН ВЯТЯНДАШЛЫЬЫНДАН ИМТИНА ЕТДИ Эцръцстанын осетин мяншяли аьыр атлети Арсен Касабаев Эцръцстан вятяндашлыьындан имтина едиб. Пекин олимпиадасында Эцръцстаны иямсил едян Арсен Касабаев Эцръцстан вятяндашлыьындан имтина еядяряк, Пол��а вятяндашлыьыны гябул едиб. Парламентин депутаты, идман мясялярини йюнляндирян Эеорэи Асанидзе бу гярара тяяссцфляндийни билдириб вя илкин сюзляриня эюря, идманчы бу гярары Русийанын тязйиги иля едиб.

Тясисчи вя баш редактор: ЗЦМРЦД ОРХАН Мясул катиб: ЗАКИР ГУРБАНОВ Фотооператор: НАМАЗ ЭЯНЪЯЛИ Дизайнер: ЯКРЯМ ГЯЩРЯМАНОВ Редаксийанын цнваны: Марнеули шящяри, Иракли кцчяси Ялагя телофону: 899 55 26 33 Е-маил: zumrud_qurbanov@mail. ru Гейдиййатдан 10. 04. 2009-ъу илдя кемишдир Гейдиййат нюмряси:72056 Гязет хейрийячилик щесабына чап олунур вя пулсуздур. Мцяллифлярин мювгейи иля редаксийанын мювгейи цст-цстя дцшмяйя биляр. Факта эюря мясулиййяти мцяллиф дашыйыр. Мягалялярин щазырланмасында мцхтялиф мятбуат органларындан истифадя олунуб. Ялйазмалар эери гайтарылмыр.


2010 yanvar=48 49