MILE 02 by MILEMAG

M I L E magazĂn o svatbĂĄch

M I L E magazín o svatbách

MILE objevuje a přináší nové úhly pohledu ve svatebním i běžném životě. Otevírá obzor y a nabádá k zamyšlení. Sdílí originální projekty v módě, designu, floristice a gastronomii. Hledá zajímavá místa na svatební cesty. Vychází třikrát ročně v tištěné podobě.

O B S A H O B S A H

ÚVOD

EDITORIAL

B OD Z LOMU

ROZHOVOR

EVERBAY 34

REÁLNÉ SVATBY

PŘEDSTAVUJEME

MINIEDITORIAL

106

MINIEDITORIAL

114

TRAVEL GUIDE

KAMB ODŽ A 126

JE NÁM MILÉ

Ú V O D

Papír je papír. A tak máme obrovskou radost z toho, že držíte v ruce pr vní tištěné vydání MILE, které jsme tentokrát naplnili inspirací až po okraj. Navnadit se můžete už na jeho předních stránkách při čtení velkého editorialu v bar vách písku a suchého kvítí. U jedné svatební inspirace ale nezůstaneme a v rámci dalších editorialů vás pozveme na drink, nebo mezi regály plné star ých pokladů. I v sekci Reálné svatby si každý najde to své. Náš výběr svateb v tomto vydání totiž dokazuje, že uspořádat svatbu je možné i v botanické zahradě, že svatební šaty nemusí být jenom bílé a taky to, že to jde i bez všech svatebních tradic. Inspirujte se odvážností nevěst a nebojte se jít do velkých věcí, stejně jako fotografové Zuzka a Martin. Ti vás prostřednictvím velkého rozhovoru vezmou až do Afriky a popovídají o krásách a nástrahách, které v savanách Afriky čekají. A pokud vás při čtení rozhovoru zláká chuť cestovat ve dvou, otočte na poslední stránky čísla a toulejte se v sekci Travel Guide krásnou a barevnou Kambodžou. Věříme, že si MILE v papírovém kabátě zamilujete a budete si užívat každý list, kter ý otočíte. Tým MILE

E D I T O R IA L

B O D

VONÍ PODZIMEM A STUDENÝM VZDUCHEM, ŠUSTÍ SUCHÝMI KVĚT Y A JEN TĚŽKO SE LOUČÍ S POSLEDNÍMI Z ÁCHVĚVY LÉTA. ZVEME VÁS K DALŠÍM STRÁNKÁM SVATEBNÍ INSPIRACE. POJĎTE SE SPOLU S NÁMI B OŘIT NOHAMA V PÍSKU, PROSTÍRAT STŮL U KLIDNÉ A PÍSKEM Z AKALENÉ VODNÍ HLADINY, JÍST ŠVESTKY A HÁZET JEJICH PECKY D O DÁLKY. UŽIJTE SI KAŽD OU STRÁNKU. D O POSLEDNÍHO DETAILU. D O DNA.

Byla to snad bar va písku, která nás přesvědčila o nezbytnosti uspořádat editorialové focení právě v Rudickém pískovcovém lomu. Na místo jsme dorazili ještě za tmy a s rozedněním se strmé písečné kopce mezi borovicovými lesy začaly vybar vovat do odstínů okrové, oranžové, někdy až narůžovělé bar vy. Tuto podívanou jsme přijali jako odměnu za brzké ranní vstávání, vypili jsme pr vní šálek horkého a tak potřebného kafe, a na rovné plošině z písku jsme začali prostírat stůl. Náš cíl byl jasný : skončit dřív, než se v písečném ráji objeví pr vní paprsky nekompromisního ostrého slunce. Ještě za šera jsme se procházeli lomem a ukazovali na místa, kde se mělo všechno odehrávat. Zastavili jsme se u vysoké čer vánkově růžové stěny a do chladného písku v její blízkosti jsme zapichovali stvol za stvolem, stonek za stonkem. Z travin a větví jsme stvořili půlměsíc – místo obřadu. Malé zákoutí. Oázu v písku.

E D I T O R IA L

Šustící větve a traviny byly součástí

slavnostně

prostřeného

stolu. Mezi robustní medové vázy s květinami uprostřed stolu jsme rozložili misky se šťavnatými fialovomodr ými švestkami. K tomu bohatě zdobené talíře v pohádkovém severském stylu, zlaté příbor y a čer vené víno ve sklenicích. Jakoby se každá z nich nemohla dočkat toho, kdo ji pozvedne. Jakoby židle čekaly na své hodovníky. Jakoby každý talíř netrpělivě vyhlížel svého hosta…

E D I T O R IA L

E D I T O R IA L Do melancholické nálady písečné krajiny jsme postavili modelku Kláru. Křehká nevěsta zabořená bosýma nohama v písku nám totiž do celého konceptu zapadala dokonale. Minimalismus jsme tentokrát odložili stranou, a místo něj jsme vsadili na zdobnost a něžnou extravaganci. Klára oblékla šedobílé vrstvené šaty s volány, volně spletený cop cudně skr ývala pod jemným šátkem a její levou ruku zdobil ne jeden, ale rovnou tři blyštivé kroužky kombinující různé bar vy kovů a kamenů. Prokřehlá nevěsta se s divokou kyticí ladně procházela pískem. Měla čas. Slunce bylo ještě nízko…

Postupně jsme se v našem novém ateliéru s růžovo-oranžovými stěnami zabydleli natolik, že jsme přestali vnímat čas. Slunce se ale plíživým tempem dralo vzhůru a nám bylo jasné, že času na dokončení společné práce moc nezbývá…

E D I T O R IA L

Před námi byl poslední úkol: sladká tabule. Na švestkové talíře a podnosy jsme ledabyle skládali sladké modročerné švestky a dortíky s vůní hořkého kakaa. Jeden po druhém. Čokoládové dezerty s jemným kakaovým popraškem jsme doplňovali tenkými plátky zlata a každou chvilku se dívali na špičky stromů, za kterými už se hlásilo o slovo slunce a jeho ostrý svit. Poslední chvilky práce, poslední soustředění a poslední kapka teplého kafe. Stačila chvíle. Studené písčité pláně se jako lusknutím prstu rozzářily a slunce rozhodlo o posledním cvaknutí závěrky. Bylo hotovo.

E D I T O R IA L

E V

B A Y

Spolu se Zuzkou a Martinem, kteří tvoří pod značkou Everbay, jsme se sešli v jejich oblíbeném bistru Sweet & Pepper DAYS na Vinohradech. Vešli do místnosti, usmáli se na obsluhu, objednali si jejich milovaný hot dog s čedarem a začali vyprávět. O Africe, o knížce, o jejich plánech a práci, která je před nimi. Trávit čas s tak milým párem byla čirá radost a doufám, že kus radosti přijmete i z tohoto rozhovoru. Přisedněte si ke stolu, tohle je Everbay!

,,Máme v tomhle štěstí, že spolu dokážeme trávit čas v podstatě neustále a mít se u toho pořád rádi.” A to se taky stalo! Pamatujete si na okamžik, kdy jste se rozhodli skončit s předchozím zaměstnáním a definitivně pověsili na krk foťák? M: Oba jsme měli výhodu, že jsme k focení mohli přecházet postupně, úvazek v zaměstnání jsme zkracovali během několika let. Mohli jsme fotit méně svateb a pomalu zjišťovat a učit se, co chceme dělat a jakým způsobem.

Čím si vás získaly svatby? Z: Jednoznačně to byli, a stále jsou, lidi. Máme obrovské štěstí na klienty, kteří nás oslovují. Se spoustou z nich se nevidíme na svatbě naposledy, ale vlastně se z nás stávají trochu i kamarádi. Musím říct, že několik nevěst mě neustále inspiruje a já je za to, co dělají a jaké jsou, obdivuju. Vážím si toho, že si nás vyberou, abychom byli součástí jejich velkého dne a často mě pak jejich zprávy, když dostanou fotky, dojmou. Musím se přiznat, že mám takovou speciální složku, kam si ukládám všechny takové zprávy. A když mě přepadnou nějaké chmury, tak vím, co si otevřít (smích). Je uprostřed svatebního dne nějaká chvíle, kterou fotíte úplně nejraději a na kterou se těšíte? Pro nás oba je to asi začátek dne a přípravy, kdy si nás nikdo moc nevšímá a máme možnost zkoušet objevovat momenty, a tak si vlastně trochu hrát. Ve vaší tvorbě se často objevují fotky zachycené na analog. Proč právě analogová fotografie? M: Protože je víc osobní a je v ní víc opravdovosti, upřímnosti. Když někomu předáš fotku na nádherném tvrdém matném papíře, se kterou ses dělal i několik hodin, když jsi ji ručně zvětšoval v chemii s receptem, který jsi postupně získal zkušeností, je to něco jiného, než když stáhneš preset, který je zrovna tenhle měsíc v kurzu, dáš ho na fotku v počítači a pošleš mailem. Taky tě to nutí soustředit se na tvorbu něčeho, co stojí za tu několikahodinovou práci a peníze za materiál. Dnešní doba nese nespočet výhod, díky digitálním technologiím se tolik věcí můžeme naučit rychleji, ale taky technologii můžeme nechat spoustu věcí dělat za nás. Doba hraje do karet naší lenosti a sebestřednosti, na druhou stranu když máš s sebou jen film, pak si víc užíváš místo, kde jsi, vnímáš víc lidi, které fotíš, jsi víc v tom, co se děje kolem tebe. A když jdeš materiál zpracovávat, učí tě pokoře a trpělivosti. Proto ho mám rád. Myslím, že digitál dobře učí technickou stránku, třeba nastavení času, clony… a analog se zaměřuje na obsah.

R O Z H O VO R

Vaše cesta k focení nebyla úplně přímá. Jak se ze dvou lidí pracujících v marketingu stanou fotografové a prostřednictvím fotek také vypravěči příběhů? Zuzka (Z): My jsme ani jeden neměli plán založit Everbay s tím, že budeme mít byznys na focení svateb. Já jako malá jsem mému tatínkovi vždycky říkala, že bych byla ráda jako Annie Leibovitz a že budu brát milion za fotku, ale on mi vždycky říkal, že takových Annie je hodně málo, a že bych měla vystudovat něco víc praktického. Rok jsem žila v Londýně, kde jsem byla “cat’s aupair”, starala se o dvě kočky, měla hodně volného času a milovala chodit ulicemi a fotit místní život, ale neměla jsem dost odvahy jít uměleckým směrem. Takže jsem se po návratu do Čech vydala na studia marketingové komunikace, začala pracovat v korporaci a focení byl stále jen koníček. A bylo to vlastně i v době, kdy jsme se s Martinem potkali.. Martin (M): To bylo v době, kdy už jsem střízlivěl z korporátních ideálů. A když jsem viděl, jakým stylem v tu dobu fotil svatby Jonas Peterson, zaujalo mě jak osobní je to práce, jak blízko se člověk dostane k lidem a může je pozorovat během chvil, kdy se v jejich životech děje něco velkého. Kolegyně z marketingového oddělení se vdávala, tak jsem jí svatbu vyfotil zdarma, abychom zjistili, jestli mi to půjde a jestli v tom bude to, co v tom vidím.

Jak se vám fotí, cestuje, žije a pracuje ve dvou? Zvládáte oddělovat čas určený práci a čas pro sebe navzájem? Z: Já bych si nemohla přát lepšího parťáka do života a zároveň na práci! Máme v tomhle štěstí, že spolu dokážeme trávit čas v podstatě neustále a mít se u toho pořád rádi. Je jasné, že někdy je u nás nějaký ten oheň na střeše, ale Martin je velký kliďas (smích). Tím, že nás naše práce pořád tak baví, mám pocit, že to ani striktně nedělíme. Ale třeba volno na cestování si najdeme vždycky! M: Vždycky je pro nás na věcech, které děláme, nejdůležitější to, že je děláme spolu. Nějak se to povedlo, že Zůze jdou skvěle věci, které mně ne, takže se krásně doplňujeme. Na druhou stranu máme stejný pohled na zásadní věci a dost podobný vkus. A taky jsme zjistili, že když občas člověk ustoupí, uvidí, jak věci vypadají v jiném světle. Sem tam jeden druhého postrčíme někam, kam by sám nešel, a vydržíme spolu dva měsíce v jednom autě nebo na jedné motorce.

Společně cestujete po celém světě. Jaká je Afrika, kterou jste projeli skoro křížem krážem? Z: „Křížem krážem“ jsou asi silná slova (smích). Cestovali jsme z Kapského města přes Namibii, Botswanu, Zimbabwe a Keňu, takže to byla jen taková menší část Afriky. Najeli jsme sice přes 8 500 km, ale pro představu – některý z přírodních parků, které jsme projeli, byl velký třeba jako celé Švýcarsko. Afriku jsme vlastně nikdy neměli na seznamu míst, kam jsme se chtěli podívat, ale naši kamarádi, kteří žijí na Islandu, nám nabídli, ať se s nimi na cestu vydáme. Oni jsou ostřílení cestovatelé, a když jsme se dozvěděli, že celou cestu projedeme terénní Toyotou se dvěma stany na střeše, řekli jsme si s Martinem, že to to bude to pravé africké dobrodružství. A taky že bylo! Zážitků máme spoustu a rádi bychom o naší cestě vydali i knížku. Fotili jsme všichni jen na klasický film a myslím, že na tento trip budeme vzpomínat hodně dlouho. Máme spoustu krásných zážitků, ale dostali jsme se i do situací, kdy nám trochu zatrnulo… Podělíš se s námi o nějakou z nich? Z: Takových chvil bylo víc… Třeba situace, kdy jsem asi centimetr od nohy měla škorpiona, anebo jedno noční setkání se lvem v otevřené buši, to bylo hodně adrenalinové. Ale celkově můžu říct, že bych jela hned zase! M: Těch příběhů a dojmů je hodně, ale obecně trip po Africe člověku ukáže, že nebyl vždycky pánem zeměkoule, a taky to, jak je příroda krásná a současně brutální. Když třeba pozoruješ zebry, jak se občerstvují u napajedla, a jedna stojí opodál otočená a hlídá, jestli nikdo nejde, dojde ti, jak každý den, i teď v tuhle chvíli, tiše bojuje o přežití. Když jsme kempovali v Namibii ve vesnici u jednoho z nejstarších kmenů na světě a večer vyšly hvězdy nad ohněm, kolem kterého tancovali “ozdravné tance”, připadal jsem si, jako kdybych se vrátil na Zemi o několik tisíc let zpátky. A neměl bych určitě opomenout moment, kdy nás lidé pečující v Keni o poslední severní bílé nosorožce pozvali k setkání se Sudánem, posledním klukem svého druhu. A to i přesto, že už jeho zdravotní stav neumožňoval, aby k němu pustili turisty. Místní pečovatelé nám tuto nabídku dali především

díky tomu, že jsou Čechům vděční za to, co pro nosorožce udělali (to velké díky ale patří konkrétně Čechům z královédvorské zoo). Setkání se Sudánem bylo pro nás velkým snem a silným zážitkem. Existuje ještě nějaké místo, kam byste rádi vyrazili? Z: Já bych se vrátila do Afriky, nebo bych se ráda podívala na Kostariku. Ale každý rok objevíme spoustu krásných míst i v Česku. A uvědomili jsme si, že čím více cestujeme, tím víc si vážíme toho, jaké je to tady u nás doma. Má to samozřejmě i svoje nevýhody a může to znít jako klišé, ale měli bychom si vážit toho, jak se v Česku máme dobře. M: Když jsem teď naposledy pozoroval na Islandu polární záři, uvědomil jsem si, že to, jak rychle na obloze tancuje, ukazuje, jak rychle ten náš zemský šutr prolétá v reálném čase vesmírem. Bylo to pro mě fascinující. Lákalo by mě podívat se na Mars, na Měsíc, nebo aspoň nahoru na hranici vesmíru. Když vás tak pozoruju, myslím, že to není nemožné. M: Uvidíme! Na svých cestách potkáváte a fotíte klienty různých národností a kultur. Jací jsme my, Češi? M: Se Zůzou potkáváme relativně hodně lidí z Čech, kteří mají za sebou obdivuhodnou práci a dokázali se prosadit ve světě, vytvořili velké věci a získali si respekt pro to, co umí a dělají. A to jsme tak malý národ! Něco na těch metaforických zlatých českých ručičkách bude (smích). Když si člověk pustí domácí televizi nebo otevře noviny, získá o nás bohužel docela opačný dojem. My se Zůzou televizi nemáme, a místní zprávy se proto snažíme sledovat jen v nutných případech, abychom si zachovali ten inspirativní obrázek o Češích a o tom, co dokážeme. Před třemi lety jste vydali svatební plánovač Naše svatba, který se dočkal svého druhého vydání a v současné době jej máte v plánu nabízet i za oceánem. Proč je o něj ze strany budoucích novomanželů takový zájem? Z: Při našich předsvatebních schůzkách nám nevěsty vždycky ukazovaly svoje poznámky,

které měly napsané různě po papírech, a ptaly se nás na to, co funguje a co bychom jim případně doporučili. A i když nemáme svatbu s Martinem za sebou, tak jsme se rozhodli, že dáme dohromady plánovač podle sebe. Přece jen jsme už dost svateb zažili! (smích). Byl začátek května a my jsme si stanovili termín, že v září vydáváme. Omyl! Plánovač měl celkem 52 verzí a šel do světa až na začátku roku 2016. Doteď nám dělá obrovskou radost každý email, ve kterém čteme, že někoho balíček potěšil a že se nemůže dočkat, až podle něj bude plánovat svoji svatbu. Udělali jsme ho tak, abychom si ho koupili sami - v jednoduchém stylu, doplněný fotkami plnými inspirace. Chtěli jsme ukázat, že svou svatbu jde naplánovat jinak, podle sebe, a dali jsme si záležet na výběru papíru a kvality tisku. Knížka by měla být praktickým pomocníkem před svatbou, aby se na něco nezapomnělo, ale zároveň pak za několik let byla i takovou vzpomínkou na období plánování. Anglické vydání knížky se teď chystá na americký Amazon a nová česká verze vyjde brzy taky. Určitě bude ke koupi na Svatebním cirkusu (svatebním veletrhu v Praze, pozn. red.) na konci ledna. Tím vás všechny zveme! Chystáte se vydat plánovači dalšího bráchu a rozšířit váš e-shop o další produkty? Po nabité svatební sezóně se spíš chystáme na podzim víc věnovat ručním zvětšeninám z filmu a dělat z nich obrazy, ale i spoustě věcí mimo focení, na které teď konečně začíná být víc času.

A teď ještě k poslední otázce, na kterou jsem se nejvíc těšila… Levou ruku Zůzy zdobí krásný kamínek. Jak k tomu došlo? Z: To je trošku delší příběh! Na začátku cesty po Africe jsme viděli spoustu zeber, antilop, přímorožců, ale už jsme chtěli potkat ve volné přírodě nějaké zvíře z velké pětky.. Jedeme si takhle Namibií a najednou se před námi objeví žirafa, jak si pochutnává na listech ze stromu. Michal šlápnul na brzdu a s Martinem se za ní hned vyrazili podívat. My s Páťou jsme byly trochu opatrnější, a tak jsme se jen motaly kolem auta. Najednou jsme na zemi kolem nás objevily spoustu krystalů citrínu, křišťálů a různých polodrahokamů. Nadšeně jsme je sbíraly a já našla jeden malý kulatý citrín, který jsem schovala a uložila ke všem ostatním pokladům z naší dobrodružné cesty. Až na letišti v Nairobi mě pán u skenu zastavil s otázkou, jestli mám v krosně nějaké kameny. Ukazuju mu pytlík a on striktně hlásí, že ho musí celý zlikvidovat. Ze země se totiž nemůže nic vyvážet. Nakonec se mi přece jen podařilo několik kousků, mezi kterými byl i ten malý citrín, ukecat. A když jsem šla na letišti na záchod, tak mi ho Martin z toho pytlíku prostě čórnul! (smích). A zbytek asi dopoví on sám… M: Po tom, co jsme v Africe viděli a zažili, jsem věděl, že je na čase. Ale ta malá nevinná krádež byla velká věc, protože to byl první krok. Pak už není cesty zpátky! Věděl jsem, že prstýnek Zůze nemůže udělat nikdo jiný než naše dobrá kamarádka Lenka Kerlická, úžasná šperkařka, která stojí za 27Jewelry. Vyšla mi vstříc a během několika týdnů mi stihla pro Zůzu udělat nádherný prstýnek, takže jsem ho mohl vzít na další cestu na Nový Zéland a Bali. Tam jsme spolu často jezdili jen s malým batohem, foťákem a několika filmy, takže filmový kanistřík byl jediné místo, kam ho schovat, aby ho Zůza nenašla. Před časem jsem fotil na Islandu jedno tajné zasnoubení a na základě této zkušenosti jsem viděl, jak cenné je mít tyhle momenty zachycené na několika fotkách. Domluvil jsem se proto s jedním místním balijským fotografem Komangem z Luminosa Story (mimochodem ho můžeme vřele doporučit). Jenže odpoledne před domluveným dnem jsem během couvání s motorkou pro jednu hezkou fotku i s motorkou spadnul do rýžového pole a celý jsem byl komplet od bahna. Vzhledem k tomu, že to bylo jediné oblečení, co jsem s sebou měl, mi nezbylo nic jiného, než si kraťasy a triko večer vyprat a dát si noční projížďku, aby mi mokré oblečení větrem uschnulo. Povedlo se a druhý den jsem Zůzu požádal o ruku v čistém triku. Z: Pro mě má prstýnek obrovský význam tím, že mám pocit, že kámen si mě našel a každý den mi dává spoustu inspirace. Koukám na něj tak často! Z prstu ho v podstatě nesundávám, zažívá se mnou všechno. Hned druhý den po zasnoubení jsme měli nehodu na motorce a hned jsem ho odřela, ale prostě to k němu patří, má takový svůj příběh…

,,Z prstu ho v podstatě nesundávám, zažívá se mnou všechno.”

MYRNA &J I R K A

„Byla to svatba velkolepá s trochou tradice, šmrncnuté ledabylostí a divokostí“, líčí nevěsta Myrna, která se za svého snoubence Jirku provdala v zahradách Chateau Třebešice. Svatba se nesla v uvolněném duchu a celý den proběhl bez zbytečných starostí a stresu. „Dost možná tomu přispělo i to, že byl začátek obřadu naplánován až v pozdních odpoledních hodinách, a na všechny přípravy a organizaci bylo proto víc času“, dodává spokojená nevěsta, která koordinaci svatby pro 74 hostů svěřila svatební agentuře. „Verču, naši svatební koordinátorku, jsme vyhledali tepr ve měsíc před svatbou. Přesto byla ochotná se s námi do všech příprav nar ychlo pustit. Kromě koordinace se ujala celkového konceptu a dekorací. Výzdoba, kterou Veronika připravila, mnohonásobně předčila naše očekávání a myslím, že i díky ní byla na svatbě tak příjemná atmosféra.“

R E Á L N É

S VAT B Y

R E Á L N É

S VAT B Y

R E Á L N É

S VAT B Y

R E Á L N É

S VAT B Y

MARTINA & JURAJ

R E Á L N É

S VAT B Y

z našich hostů to nevadilo.“ popisuje spokojená nevěsta, která odmítla pokračovat v zajetých svatebních kolejích. Jejich obřad se konal v botanické zahradě na Albertově, kam přišla rodina a blízcí přátelé. “Nechtěli jsme mít na svatbě úředníka se stále opakujícím se proslovem, ale někoho, kdo nás osobně zná. Oficiální obřad tedy proběhl již v pátek na úřadě a úlohu oddávajícího v den svatby na sebe vzal Jurajův bratr. Celý obřad byl pro nás všechny neskutečně dojemný a jsem si jistá, že nejen pro nás to byl silný zážitek,“ dodává nevěsta. Svatební hostina se odehrála v jejich oblíbené kavárně, u které večer zaparkoval food truck s velkou zásobou burgerů a veganského curry pro všechny svatebčany. Hudební výběr nechali novomanželé v režii jejich hostů, kteří z připraveného playlistu pouštěli jednu pecku za druhou, a místo klasických svatebních her s novomanželi v hlavní roli se ke slovu ve večerních hodinách dostal stolní fotbálek. Žádná strojenost, povinné aktivity a pevný harmonogram. To je svatební anarchie podle Martiny a Juraje.

R E Á L N É

Toužili po minimalistické svatbě, která je nebude stát všechny jejich úspory, bude v krásném prostředí a vytvoří naprosté minimum odpadu. Jejich “svatební anarchie”, jak svou svatbu nevěsta označuje, je důkazem, že to jde i bez všech svatebních tradic. “Dospěli jsme k tomu, že všechny ty zvyky přinášejí jen zbytečné starosti a stres. Neházela jsem kyticí, nekrájeli jsme dort, nekrmili se navzájem, nikdo nesoutěžil o podvazek, dokonce se nekonal ani první tanec. A víte co? Nikomu

MONIKA & MARTIN „Naše svatba byla přesně taková, jací jsme i my. Přáli jsme si uvolněnou párty, na které se budou všichni bavit a kde nebude mít místo žádná strojenost. Od tohoto přání se odvíjelo všechno – od harmonogramu, přes jídlo až po zábavu.“ Svatební den Moniky a Martina, kter ý se protáhl až do šesté hodiny ranní, byl zkrátka jeden velký mejdan plný tance a skvělé hudby, na kterou svatebčané podle Moničiných slov vzpomínají dodnes. „Byli jsme si vědomi toho, že kapela je na svatbě důležitá a dokáže výrazným způsobem přispět k celkové atmosféře svatebního dne. Teď můžu říct, že to bylo skvělé rozhodnutí a všichni jsme si večerní párty v doprovodu kapely moc užili. V nočních hodinách se ke slovu dostal DJ, kter ý s námi zůstal až do rána“. V průběhu svatebního dne si hosté mohli u okénka pojízdné kavárny objednat speciální kávové drinky pojmenované po novomanželích, zabodnout brčko do jednoho z exotických čerstvých kokosů, nebo se vyfotit polaroidem. „Polaroidové fotky si nemůžu vynachválit, protože vzpomínky z našeho dne jsme měli ihned v ruce. Navíc to byla skvělá zábava pro naše hosty!“. Inspirujte se svatbou plnou všudypřítomného smíchu, zábavy, hudby a barevné kuchyně!

R E Á L N É

S VAT B Y

R E Á L N É

S VAT B Y

R E Á L N É

S VAT B Y

R E Á L N É

S VAT B Y

R E Á L N É S VAT B Y Svatbu Anety a Martina zdobily stovky barevných poletujících stužek. Jemné proužky látky v šedých, pudrově růžových a šedofialových bar vách krášlily svatební oznámení, vlály v koruně stromu, pod kter ým se konal obřad, a své místo měly také na sladkém baru. Stužky spuštěné z krovů nad svatební tabulí vytvořily na místě svatby éterickou a něžnou atmosféru, kterou dokreslovala i nálada divoké zahrady, kde se hostina konala. Aneta s Martinem vsadili při výběru svatebního menu na klasiku. „Podávala se pražská šunka, hovězí polévka a jako hlavní chod jsme vybrali svíčkovou,“ prozrazuje nevěsta Aneta, která si kromě tradičního svatebního menu nemůže vynachválit i zábavu v průběhu svatebního dne: „Fotokoutek, kter ý jsme pro hosty připravili, se skvěle osvědčil. Navíc si hosté mohli domů odnést hezkou fotku jako vzpomínku na náš svatební den.“ V průběhu večera čekalo na novomanžele překvapení v podobě videa, které pro ně připravila sestra nevěsty. „V záběrech na videu se objevili všichni naši nejbližší kamarádi a musím říct, že to byl jeden z nejdojemnějších a nejhezčích momentů z celého dne,“ příznává Aneta, která by na jejich svatebním dni plném stužek a blízké rodiny a přátel neměnila vůbec nic. Počkejte, něco by se přece jen našlo… „Snad bych jen připravila větší sud piva, aby o půlnoci nedošlo!“ se smíchem přiznává usměvavá nevěsta.

R E Á L N É

S VAT B Y

FELICITY & PHIL R E Á L N É S VAT B Y „C htěl i j s me náš s v atebn í d e n prož ít b e z z by te č ných for ma l it . S am i s i ne p ot r pí me na d l ou hé pro sl ov y a z by te č né of i c i a l it y, a proto j s me h ne d na z a č át ku naš i ch s v atebn í ch př ípr av měl i j as no : ne s měl a chy b ě t ro d i na , př átel é, t ane c a d obré š amp aňské. A to o st at n í ? Na tom nám tol i k ne z á l e ž el o, “ př i z náv á s y mp at i ck á Fel i c it y, kte r á chtěl a s v ůj s v atebn í d e n prož ít p o s vé m , a to s e v š í m v šu dy. „ P ůvo d ně j s e m chtěl a j ít v bí l é m obl eku. Ni kd e j s e m a l e ne moh l a naj ít t a kov ý, kte r ý by by l pře s ně p o d l e mých pře dst av. Potom j s e m nar a z i l a na t y to š at y a měl a j s e m j as no, “ ř í k á Fel i c it y, kte r á v d e n s v at by obl ék l a d l ou hé he dv ábné š at y s kvě t y. Př ípr av y ne vě st y a ž e n i cha probí ha ly př í mo v j e j i ch by tě na j i hu L ondý na , kd e s i sp o lu v ychut náv a l i k afe a p o sl e d n í chv i l ky pře d obř a d e m . Sp ol e č ně s e p otom v yd a l i p ě šky d o ne d a l ekého p arku, kd e j e v t amě j š í m a lt ánu s k r ás ný m v ý h l e d e m d o okol í č ek a l i j e j i ch ne j bl i ž š í sp olu s o d d áv aj í c í m . Ve č e r s e v g a l e r i i p o d j e j i ch by te m kona l a vel k á s v atebn í p ár t y, k am př ij a l o p oz v án í 1 2 0 ho stů. Hu d ebn í v ý b ě r s i na st aro st v z a l i př átel é novoman ž elů a v uvol ně né at mo s fé ře a s p oř á d nou z ás ob ou š amp aňského s e ho sté b av i l i a ž d o r ána . „Už i l a j s e m s i te n d e n k a ž d ou m i nutu a an i te ď, s o dstup e m č asu, bych ne mě n i l a v ůb e c n i c !“

R E Á L N É

S VAT B Y

R E Á L N É S VAT B Y Květiny: Harriet Parry Flowers | Fotograf: Everbay | Šaty: Beulah London | Šperky: vintage Svatební místo: Horniman muzeum London | Make-up:

vlastní | Hudba: Time Is Away

Dort a sweet bar: lokální pekárna | Catering: Forest Foods, London

A L E X

A D R I A N

R E Á L N É S VAT B Y Slovenská svatba s jihoafrickým šmrncem? Svatební den Alex a Adriana nás přesvědčil o tom, že uspořádat tradiční svatbu s nádechem exotiky není nemožné… Alexandra toužila po tradiční svatbě se vším, co k ní patří. „Věděla jsem, že na naší svatbě nesmějí chybět slovenské tradice a zvyky. Chtěla jsem poukázat na krásu Slovenska, ale zároveň jsem nechtěla náš svatební den ochudit o něco jihoafrického, odkud pochází Adrian,“ vysvětluje nevěsta. Svatbu uprostřed slovenské dědiny tak zdobily květiny pocházející z Afriky a pilo se africké víno. „ Mnoho hostů přijelo na svatbu ze zahraničí, a tak pro mě bylo důležité, aby mohli zažít na vlastní kůži naši kulturu.“ Na svatbě tedy nechybělo tradiční čepení (zvyk, kdy se dívka symbolicky stává ženou a manželkou), hrála cimbálovka, podávaly se slovenské sýr y a nad ohněm se točilo jehně. Koordinaci na místě svatby svěřila nevěsta tzv. „starejšímu“, kter ý hosty po celý svatební den prováděl jak v anglickém jazyce, tak i ve slovenštině. „Zvláště teď po svatbě musím jeho práci velmi ocenit. Všichni naši hosté, ať už domácí nebo zahraniční, byli v obraze a skvěle se bavili,“ říká spokojená nevěsta, která se kvůli obavám ze zmatků na místě svatby rozhodla svěřit tento úkol svatebnímu moderátorovi. A co Alexandra budoucím nevěstám doporučuje? „Všechno, co můžete, delegujte ostatním. Sama jsem ztratila spoustu času tím, že jsem chtěla všechno zvládnout sama, a pak jsem zažívala zbytečný stres při přípravách. Je to jenom váš den, tak si jej užijte se vším všudy!“

R E Á L N É

S VAT B Y

Kordinace a květiny : Butterflies wedding agency | Fotograf: Gabriela Jarkovská Video: Cesar Production Peter Balent | Šaty : Pronovias Salón Nicole Bratislava Oblek: Hugo B oss | Tiskoviny : Sisine.sk | Šperky : náušnice Swarovski Snubní prstýnky : Emma Anne Jeweller y Cape Town | Obřad: B ojnický zámek Hostina: B ojnický dvor | Make-up: Martina Krupčíková | Hudba: DJ Eugen Huska Dort: Torty od Lorny | Sladký bar : Emili cukrárna | Moderátor : Viliam Šandor

R E Á L N É

S VAT B Y

P Ř E DSTAV UJE M E

Ú PLNĚ

VŠU D E

Mít svatbu v baru, to by asi nebyl dvakrát romantický vstup do společného života… Jistě ale víte, co se říká o hoře a Mohamedovi. Vědí to i v nejpopulárnějším brněnském baru – Baru, který neexistuje, kde se před dvěma lety zrodil jejich koktejlový „keterink“, jak sami tento výraz počeštili. Nazvali jej Úplně Všude, a to proto, že parta Lidí z Baru, která posunula laťku barové kultury u nás do zcela jiných výšin, vám své drinky namíchá kdekoliv, třeba i na vaší svatbě.

CO VÁS PŘIMĚLO VYSTOUPIT Z KOMFORTNÍ

dobu vznikajících – 4pokoje. V průběhu toho všeho

ZÓNY

BARU

však uzrál čas, a my si řekli, že už jsme ready na

A VYJÍŽDĚT NA RŮZNÁ MÍSTA S KOČOVNÝM

to být Úplně Všude. A bylo fajn si počkat. Tím,

BAREM?

že naše barová rodina neustále roste a otevírají se

DOBŘE

FUNGUJÍCÍHO

další a další podniky, máme my jako keterink Byl to takový přirozený vývoj. Tu myšlenku nám

mnohem širší možnosti co do ztvárnění nálad a

vlastně vnukli sami naši hosté, jelikož se v průběhu

pojetí jednotlivých akcí. Můžeme přivézt decentní

času začaly hromadit poptávky na míchání drinků

vázankovou

mimo naše bary. Zpočátku jsme je odmítali, jelikož

neexistuje,

jsme všechnu naši pozornost a úsilí věnovali právě

fungování našich podniků, těch již existujících –

Circusem nebo třeba být free a funky jako naše

Bar, který neexistuje a Super Panda Circus, i v tu

4pokoje, a tím stále nekončíme.

atmosféru vzkřísit

mořských

JAK

panen

VYBÍRÁTE

KOKTEJLOVÉ

klasického

duchy s

hipíků,

šíleným

Baru,

kouzelníků

Super

PRAVÉ

PRO

který Panda

SVATEBNÍ KONKRÉTNÍ

DVOJICI? Nemáme žádná ustálená menu, která bychom nabízeli

smyslu

–

vyberte

či

ono.

Rádi se se snoubenci předem osobně setkáme, abychom se lépe poznali a vyslechli si přání budoucích

manželů,

případně

jejich

představy

doladili. Zjistíme, co kdo rád pije, jaké má chutě a co by mu zkrátka na svatbě udělalo radost. Dle

toho

pak

sestavíme

návrh

menu,

které

si společně odsouhlasíme a pokud je to možné, klidně se domluvíme na předchozí degustaci. A co nás baví úplně nejvíc, je tvorba menu nejen dle

oblíbených

snoubenců,

ale

destilátů,

drinků

dle

společného

jejich

nebo

chutí

příběhu

/ věcí / pojmů / vtipů / barev apod., které mají rádi. Abych byla konkrétnější, uvedu příklad: Poznali jste se na tanečním parketu? Pak vám můžeme vymyslet koktejlové menu s drinkem Osudové tango, který bude zaručeně rudý jako růže. Nebo milujete lesy? Tak to by na menu nemělo chybět něco s vůní jehličí a třeba naší Zázračnou Woody sodou. Nápadům se meze nekladou. Co pár, to jiné osobnosti, jiné příběhy a jiná pojetí nápojového keterinku.

FOTO: Eva Malúšová a Tomáš Rubín

JAKÉ SLUŽBY NASTÁVAJÍCÍM NABÍZÍTE A CO OD VÁS MŮŽOU ČEKAT? Kromě toho, že vymyslíme koktejlové menu na míru, jsme samozřejmě schopni zajistit celý nápojový keterink:

welcome

drink,

přípitek,

alkoholické

i nealkoholické koktejly, panáčky, pivo, víno, kávu, originální limonády či dokonce lahvované drinky coby výslužku. Přivezeme si bar, nebo s radostí opanujeme nějaký místní, ser vis a vše potřebné, zajistíme barmany Máme sice svůj vlastní vizuální styl, ale rádi splyneme s tím svatebním, jak jen to bude možné. Umíme přizpůsobit tištěná menu, bar vy drinků, dress code barmanů i například vzhled barového pultu.

BLÍŽÍ SE SNAD TEN VÁŠ KRÁSNÝ DEN A LÍBILO BY SE VÁM, KDYBYCHOM BYLI SOUČÁSTÍ? OZVĚTE SE NÁM, PŘIPOJTE HESLO “MILE ÚPLNE VŠUDE”, A MY S SEB OU, KROMĚ VŠÍ TÉ BAROVÉ KRÁSY, PŘIVEZEME I MALOU POZORNOST - LÁHEV STAŘENÉHO KOKTEJLU JAKO SVATEBNÍ DAR . BUDEME SE TEŠIT!

W W W. U P L N E V S U D E . C Z

P Ř E D S TAV U J E M E

a v případě potřeby i další obsluhující personál.

P ŘE DSTAV UJ EM E

MOBI STOR

Půjčují nábytek, kter ý vám sedne. Ať už jde o styl, funkčnost nebo dostupnost. Tým Mobistoru zužitkoval při založení půjčovny nábytku a bytových doplňků své dlouholeté zkušenosti v oblasti interiérového designu a v jejich portfoliu najdete originální kousky pro každou příležitost. Pečlivě vybrané modely čítající desítky židlí, stolků, stolů a doplňků můžete libovolně kombinovat a vytvořit tak ojedinělou atmosféru na vaší svatbě, pikniku nebo při jiné příležitosti. C elý koncept Mobistoru je totiž navržen tak, abyste se při kombinaci jednotlivých kousků nikdy nespletli. Pohodlně se usaďte, představujeme Mobistor!

ODKUD SE VZAL A MYŠLENKA ZALOŽIT VL ASTNÍ PŮJČ OVNU DESIGNOVÉHO NÁBY TKU? To je dlouhý příběh (smích). Inu, žilo bylo jedno architektonické NOE studio… Kvůli našim zkušenostem ve světě designu se na nás čas od času obraceli přátelé s prosbou o pomoc se svatebními přípravami, resp. s vizuální podobou svatby. Nabídka tehdejších půjčoven nábytku a doplňků, na které jsme se obraceli, nás ale ne vždy uspokojila a často jsme se setkávali s těžkostmi spojenými se sháněním potřebného počtu židlí a špatné kombinovatelnosti stolů. Po neúspěšných lovech v půjčovnách tak v naší režii často vznikaly svatební tabule ve stylu „co dům dal“. Už tehdy nám bylo jasné, že nevěst, které se nespokojí s plastovým nábytkem nebo pivními sety s lavicemi, bude přibývat. Usoudili jsme, že když mohou existovat půjčovny aut nebo svatebních šatů, proč by nemohla vzniknout také půjčovna designového nábytku? A tak do rodiny NOE studia přibyl další člen – Mobistor. JAKÉ PRODUKT Y NABÍZÍTE A JAKÉ SLUŽBY JSOU S PŮJČENÍM NÁBY TKU SPOJENY? Nabízíme velký výběr židlí, stolů a odkládacích stolků pro jakoukoli příležitost. Nábytkové sety lze doplnit i dekoracemi v podobě váz a svícnů, v nabídce jsou i štendr y a věšáky pro odložení kabátů. Všechny naše nabízené produkty byly vybírány s ohledem na jejich design, ale také s důrazem na pohodlí, což u nábytku není vždy pravidlem. Naší snahou je nabídnout takové produkty, které jsou recyklovatelné, zaměřujeme se na nábytek ze dřeva a z kovu. V současné době připravujeme vlastní kolekci stolních desek a podnoží a v tomto duchu bychom rádi pokračovali i nadále. Kromě půjčování nábytku nabízíme také pomoc při výběru jednotlivých produktů a poradenství ohledně vhodných kombinací nábytku a doplňků pro danou příležitost. K dalším službám patří také návrh celkového uspořádání nábytku a doprava vybraných produktů na určené místo. JE MOŽNÉ SI VÁŠ NÁBY TEK PŘEDEM VYZKOUŠET? Určitě ano, na základě předchozí domluvy je možné navštívit náš sklad v Holešovicích a vyzkoušet si každý kus nábytku na vlastní kůži. Na místě si lze také pohrát s různými kombinacemi nábytku a vybrat si takovou kombinaci, která se k dané události bude hodit nejlépe. KOLIK HOSTŮ JSTE SCHOPNI USADIT NA JEDEN MODEL ŽIDLÍ? To záleží na konkrétních modelech, ale obecně jsme na jeden model židle schopni usadit 30 – 100 lidí. Výhodou je ale skutečnost, že jsme do našeho konceptu zařadili takové židle, aby je bylo možné kombinovat. Vzniká tak nekonečná řada možných variací, a tím pádem i ojedinělost a originalita pro danou příležitost.

W W W. M O B I S T O R . C Z

P Å&#x2DC; E D S TAV U J E M E

FOTO: archiv Mobistor

P Å&#x2DC;EDSTAV UJ E M E

E T ERLE

Milují staré věci. A to až natolik, že je místo obdivování v antikvariátech začali sbírat. Kolekce jejich věcí s duší, příběhem a dlouhou historií se však rozrostla do takových rozměrů, že by byla podle jejich slov škoda nechat si tu nádheru jen pro sebe. V malé obci Tursko si v bývalém zemědělském areálu zřídili půjčovnu nábytku a stylových dekorací a v obrovské stodole vybudovali sklad (pro nás ráj) plný židlí, elegantního porcelánu, star ých map, houpacích koníků a dalších pokladů, jejichž kořeny sahají až do třicátých let minulého století. Svůj neotřele otrlý nábytek nabízejí pro různé příležitosti, svatební veselí nevyjímaje. Vraťte se s Eterle do minulosti a užívejte si nadčasovost jejich kousků…

FOTO: archiv Eterle

JAK VZNIKL NÁZEV ETERLE? Slovo Eterle napadlo zničehonic už dávno moji maminku. Intuice jí velela „schovat ho do šuplíku“, odkud se bude určitě někdy hodit ho vytáhnout. Napsala ho tehdy na dlaždičku v kuchyni, a když jsme hledaly název pro náš fundus, došlo na něj. KOLIK LET SE SVÉ KOLEKCI VĚNUJETE? Eterle jsme založily v květnu loňského roku, ale sbírání věcí je naší rodinnou vášní už několik desítek let. JAKÉ DRUHY PRODUKTŮ JSOU V ETERLE NABÍD CE?

KROMĚ PŮJČ OVÁNÍ NÁBY TKU A DEKORACÍ NABÍZÍTE I NÁVRH CELÉHO KONCEPTU AKCE. JAK TAKOVÁ SPOLUPRÁCE S KLIENTEM PROBÍHÁ? Klient obvykle přichází s představou, v jakém stylu by svoji akci chtěl vybavit. Někdy je myšlenka již velmi konkrétní, a tak se jí snažíme pouze co nejvíce přiblížit a koncept poskládat z našich kousků. Jindy s klientem vytváříme podobu jeho akce úplně od začátku, kdy má klient jen určité pocity a nápady, které si v diskuzi s námi ujasňuje. Společně jim dáváme konkrétní rozměr, kter ý je pak pro nás zadáním.

W W W. E T E R L E . C Z

P Ř E D S TAV U J E M E

Fundus disponuje nábytkem, nádobím a dalšími doplňky a dekoracemi v různých stylech, od vintage z 30. až 80. let, přes industriální až po moderní designové kousky. Celý fundus zahrnuje zhruba tisíc kusů rozličných židlí, desítky jídelních, konferenčních a psacích stolů, další specifický nábytek jako například kompletní starou lékárnu, kolébku, holičské křeslo apod. Prostor y Eterle jsme zaplnili zcela různorodým porcelánem (talířky, mističky, hrnečky...) a značkovými i neznačkovými porcelánovými a skleněnými vázami. Nechybí tu ani původní rámy, různé lampy, křišťálové lustr y, plechové vany, konve a kyblíky. Také 50 kusů star ých kufrů, dokonce 4 zachovalé lodní kufr y, dobové psací stroje, globusy, knihy, mapy, váhy, nočníky, koberce a železné a smaltované nádobí a mnoho dalšího. Novinkou je sportovní náčiní, jako bradla, koza, medicinbaly, apod. Naším vybavením jsme prakticky schopni obsáhnout jakékoliv téma, dobu a příležitost.

P ŘEDSTAV UJ E M E

LO OOOX

Vcházíte do vnitrobloku v pražských Holešovicích, otevíráte těžké dveře, scházíte po kovových schodech a ocitáte se v prostoru plném severského minimalismu. Ano, jste tu správně, vítejte v L oooox! V bývalé továrně na pražskou šunku vznikl před čtyřmi lety showroom bytových doplňků, kter ým kraluje beton, sklo, dřevo a studený kov. Paletu pestr ých barev mezi čtyřmi stěnami L oooox nehledejte, na policích jsou totiž k mání pouze nadčasové černé, bílé a šedé kousky s vůní severu. A pokud svou svatební výzdobu plánujete ve stejném duchu, jste tu na správné adrese. Zálusk totiž budete mít (stejně jako my) úplně na všechno! Na otázky odpovídá architektka Radka Valová, zakladatelka LOOOOX:

Z JAKÉHO DŮVODU SHOWRO OM BY TOVÝCH D OPLŇKŮ VZNIKL? Hlavním popudem jeho vzniku byl fakt, že jsem na focení námi navrženého interiéru stěhovala polovinu naší domácnosti. Po nějaké době jsem si uvědomila, že takhle to dál už nejde. Každá realizace, kterou dokončíme, je výsledkem dlouhého, často několikaměsíčního úsilí, na jehož závěru jsou unaveni klienti i architekti. Nikomu už nezbývala energie na vybírání doplňků u mnoha dodavatelů a chybělo nám místo, kde bychom nakoupili vše. Proto jsme se rozhodli si doplňky postupně nakupovat sami, až se LOOOOX dopracoval do podoby showroomu s vlastním e-shopem.

Hlavním kritériem je to, aby doplňky sedly do našich realizací. Nejsme obchodníci v pravém slova smyslu, takže se nezaměřujeme na objem a neřešíme, co se prodává nejvíc, abychom toho objednali kamion. Naopak každý kousek osobně vybíráme, vláčíme se s ním ze skladu do skladu a hýčkáme si ho. Od každého máme jen pár kousků, některé jsou dokonce po jednom. Sami nemáme rádi, když se nám věci v realizacích opakují. VELKÁ ČÁST VAŠICH PRODUKTŮ JE VYROBENA Z BETONU. PRO Č PRÁVĚ BETON? Beton je parádní materiál, kter ý se skvěle kombinuje s přírodními materiály, ladí do industriálních interiérů a zároveň je výborným protipólem třeba k mosazi nebo mědi v interiérech, kter ým pracovně říkáme „ šlehačky “. Máme rádi jeho surovost i nepravidelnou kresbu, navíc je to i odolná záležitost, která v exteriéru pracuje v čase a získává patinu. Beton se prostě hodí ke všemu!

P Ř E D S TAV U J E M E

JAKÉ PRODUKT Y NABÍZÍTE A ČÍM SE VAŠE BY TOVÉ D OPLŇKY VYZNAČUJÍ?

FOTO: archiv Loooox

W W W. L O O O O X . C O M

P Å&#x2DC;E DSTAVUJE M E

IN S P I R I TO

INSPIRITO vzniklo z touhy vyměnit počítačovou klávesnici a čísla v tabulkách za něco tvůrčího, krásného a reálného. Markéta Motlová, autorka projektu INSPIRITO, se totiž po několika letech kancelářské práce rozhodla vykročit do neznáma a věnovat se tomu, co ji skutečně naplňuje – práci s květinami. Odjela do Holandska, kde v tamější floristické škole brala do ruky namísto kalkulačky jen floristické kleště, a po návratu do Prahy si v Kostelní ulici otevřela svůj ateliér plný inspirace. Zní to jako pohádka, která nemá s realitou mnoho společného? Nenechte se zmást! Její studio plné vůní a barev totiž nevěsty navštěvují už 15 let a zdá se, že inspirace Markétu jen tak neopustí. Vítejte v INSPIRITO! ČÍM JE PRO VÁS PROJEKT INSPIRITO A C O JE PRO NĚJ T YPICKÉ? INSPIRITO je místem, kde můžu tvořit, vymýšlet a hlavně se potkávat se spoustou inspirativních lidí, dát si kafe, anebo prostě jen tak pobýt. Doufám, že je to právě INSPIRITO rukopis, kter ý je pro něj tak typický a kter ý z něj dělá něco jedinečného. Mám ráda přirozenost a jednoduchost s osobitým detailem. OD ZALOŽENÍ ATELIÉRU UPLYNUL A POMĚRNĚ DLOUHÁ D OBA. ZMĚNIL SE ZA TĚCH 15 LET EXISTENCE ATELIÉRU VÁŠ POHLED NA KVĚTINOVOU VÝZD OBU A OBECNĚ I NA VAŠI PRÁCI? JAK TEDY VNÍMÁTE TRENDY? Jsem přesvědčena, že je dobré se trendy nechat inspirovat, ne je následovat. Baví mě a mám radost, že se poslední dobou posunujeme k přirozenosti, uvolněnosti, prostě k takovému free stylu, objevujeme zeleň jako hlavní pr vek. Ráda se bavím s klienty a poslouchám jejich nápady, inspirace a vlivy. Hledat pro každého ten JEHO/JEJÍ koncept je úžasná cesta. Stejně jako je každý z nás originál, tak i každý dekor může být jiný, osobitý. JAKÉ SLUŽBY SVÝM KLIENTŮM NABÍZÍTE? S radostí vymýšlíme a realizujeme dekor pro svatby a eventy. Pro většinu našich projektů začínáme tvorbou konceptu a pak už ladíme, ladíme, ladíme… A to až do finální podoby. Zajímám se o interiérový design, a tak s chutí obohacujeme i nejrůznější prostor y jak o rostliny, tak i o jiné artefakty. Minulý rok byl také pr vním rokem pro naši sestřičku - půjčovnu dekorací a nábytku STOOL rentals, a tak sbíráme zážitky a zkušenosti na novém poli.

W W W. I N S P I R I T O . C Z

FOTO: archiv Inspirito

PŘEDSTAV UJ E M E

Z Á M E K

NI MĚŘ I CE

Příběh zámečku v obci Niměřice se začal psát už ve 14. století, ale jeho současnou podobu získal tepr ve před několika lety. Anglický park, kaple, zámecký špejchar a samotný zámek, jehož zdi by mohly o jeho historii dlouho vyprávět, totiž v minulých letech prošly rozsáhlou rekonstrukcí a nyní je celý areál využíván pro konání svateb. Zámek, kter ý se nachází nedaleko Mladé Boleslavi, si vás svou jedinečnou atmosférou a osobním přístupem majitelů získá hned za branou. Takže ruku na srdce: kdo by nechtěl svatbu na zámku? Slovo patří Barboře Heresové, majitelce zámeckého areálu.

PRO Č JSTE SE ROZHODLI ZÁMEK A CELÝ ZÁMECKÝ AREÁL OTEVŘÍT PRÁVĚ PRO ÚČELY KONÁNÍ SVATEB? Zámek i s celým areálem se po sametové revoluci vrátil do vlastnictví naší rodiny. Odpovědnost ke svěřenému majetku, ale i touha sdílet nádherné místo jako jsou Niměřice, nás vedla k myšlence alespoň částečně areál otevřít veřejnosti a nabídnout zámecký areál k organizaci oslav, školení a především svateb. V roce 2012 se v Niměřicích konala pr vní svatba - ta naše. Kromě nezapomenutelného dne to pro nás byla velmi cenná zkušenost, ze které při pořádání svateb čerpáme dosud. ČÍM JE ZÁMEK SPECIFICKÝ A JAKÉ SLUŽBY KLIENTŮM NABÍZÍTE? Pokud bych to měla popsat očima našich svatebních hostů, kteří k nám přijíždějí, pak je to možnost prožít u nás celý svatební den či víkend - od obřadu přes slavností hostinu až po večerní party na jednom místě a v naprostém soukromí. Dále zmiňují jedinečnou atmosféru, kterou často hosté srovnávají s venkovskými sídly v Provance nebo Toskánsku. V neposlední řadě je u nás zcela specifický náš osobní přístup ke každému páru, což s sebou nese další specifikum, kter ým je omezený počet svateb, které v Niměřicích pořádáme. A nabízené služby? Asi si nedokážu představit přání, které bychom nedokázali vyplnit!

KOLIK HOSTŮ JE ZÁMEK SCHOPEN POJMOU T? Zámek Niměřice nabízí celou řadu možností, například Velký sál disponuje velkor ysým prostorem pro svatební oslavu až pro 200 osob. ČEKAJÍ ZÁMEK NIMĚŘICE JEŠTĚ NĚJAKÉ ZMĚNY? U nás není nikdy hotovo! Každá svatební sezóna přináší nové nápady na zlepšování. Právě jsme dokončili nový novomanželský apartmán a chystáme se na propojení velkého sálu se zámeckým parkem. To bude velká změna, na kterou se moc těším!

FOTO: archiv Zámek Niměřice

P Å&#x2DC; E D S TAV U J E M E

W W W. Z A M E K - N I M E R I C E . C Z

100

101

M I N I E D I T O R IA L

102

103

104

105

M I N I E D I T O R IA L

MINIEDITORIAL Koncept: MILE magazín o svatbách Místo: letíště Medlánky | Květiny : Make-up&hair : Anežka Machová

| Bar : Úplně Million B ells

všude | Foto: Fotím | Nábytek: Mobistor

106

107

108

109

110

MINIEDITORIAL Koncept: MILE magazín o svatbách | Svatební šaty : Momenty | Foto a video: Puf creatif Místo: Eterle | Make-up/hair : Simona Buchtová | Květiny : Million B ells

111

112

Kolekce svatebních tiskovin pro váš velký den

www.papirovasvatba.cz

113

placená inzerce

KAMBODŽA KAMBODŽA TRAVEL GUIDE KAMBODŽA KAMBODŽA 114

KAMBODŽA KAMBODŽA KAMBODŽA KAMBODŽA KAMBODŽA KAMBODŽA KAMBODŽA

115

116

117

Faktických informací o Kambodži je na internetu spousta. Případně se dají dohledat v knihách, pokud někdo preferuje offline sebevzdělávání. Na tuhle zemi vás ale nepřipraví ani Wikipedie, ani Lonely Planet, ani Tripadvisor, ba ani Hedvábná stezka. Ani člověk, který napíše nepřikrášlený cestopisný sloupek vás nepřipraví na to, co v Kambodži uvidíte, ucítíte a uslyšíte. Převážně ucítíte. Tato země, která znovu objevuje a postupně získává zpět své kulturní bohatství, doslova spálené se zemí za dob vlády Rudých Khmérů, je opravdu pastvou pro oko nejednoho cestovatele. Tedy pokud si bezpodmínečně nelibujete v čistoskvoucích městech severní Evropy. V Kambodži je prostě trochu binec a tím myslím, že parkoviště před KFC u Devíti křížů na D1 je vedle toho Mekka pořádku. Je třeba si zvyknout na fakt, že ekologie zde není prioritou číslo jedna a plastové tašky nepřítelem. Začíná to skoro znít tak, že není o co stát, ale duch tohoto království se nedá moc popsat slovy a fotografie jen z poloviny vypovídají o tamní atmosféře.

118

Hlavní město Phnom Penh má spíše pověst nutné přestupní stanice, protože se odtud dostanete na všechna turistická místa. Tahle nálepka ale rozhodně nevypovídá o tom, jaký Phnom Penh opravdu je. Ve zkratce se jedná o džungli tuk-tuků, kde mezi těmito roztomilými dopravními prostředky pobíhají opice, bosé, mnohdy nahaté, ale stále veselé děti, spousta hmyzu a prodavači nabízející kokosový ořech za dolar. Upřímně, Kambodža není zrovna gurmánskou jedničkou jako třeba sousední Thajsko nebo Vietnam, ale na druhou stranu zde ochutnáte vcelku výjimečné speciality. Jeden z takových jednodolarových street food pokrmů je například kralan. Jedná se v podstatě o lepivou rýži a fazole v bambusu a chutná to opravdu tak, jak byste nečekali, že by cokoliv na světě mohlo chutnat. Chvíli sladké, chvíli slané. Chvíli máte pocit, že to snad ani nedojíte, ale nakonec, po několika minutové rozpravě se všemi chuťovými receptory zjistíte, že je to překvapivě moc dobrá věc. Místní si kralan kupují celkem často a co je důležité říci, za úplně jinou cenu, než turisté. Turista zde totiž koupí vše dvakrát až třikrát dráž. Každý region v Kambodži má svůj specifický pokrm a lidé se stravují velmi různě. V provincii Mondulkiri je možné narazit na vesnice, kde se zastavil čas a lidé jsou tu odkázáni jen na to, co si sami vypěstují nebo nasbírají v pralese. Bunongovové žijící v malých vesnických komunitách v lesích Mondulkiri jsou v podstatě zemědělci, lovci a sběrači v jednom. Hledají v lese kořeny, ze kterých jsou schopni vykouzlit opravdu nadprůměrnou polévku nebo je louhují v rýžovém víně a donedávna k tomu všemu lovili oštěpem antilopy.

119

T R AV E L

G U I D E

120

Mondulkiri je obecně velmi jedinečné místo. Nachází se zde kromě domorodých obyvatel i nedotčený prales a rezervace pro slony, kteří byli dříve využívání k těžké práci nebo trekkingům. Organizace jménem Mondulkiri Project slonům poskytuje azyl a stará se i jejich bezpečí, takže tato úžasná stvoření mohou prostě jen chodit, jíst listí a nechávat se obdivovat. Jde opravdu o unikátní projekt, který má za cíl ochranu tamní vegetace a zároveň i podporu Bunongů spolu se zachováním jejich kultury. Z kultury toho Kambodžanům totiž díky Pol Potovi moc nezbylo. Není tedy zas takovým překvapením, že se všichni snaží si udržet to, co se nedalo spálit nebo srovnat se zemí. Nejde tím pádem nezmínit chrámový komplex Angkor Vat. Až na davy Číňanů, kteří se naštěstí ve vlnách vždy ztratí v době oběda, se této památce prostě nedá nic vytknout. V džungli ukryté chrámy a svatytě, jinak zvané Prasaty, jsou prostě jedním z nejsilnějších zážitků, který si lze z Kambodži dovézt. Přes den jsou tyto úchvatné stavby bombardovány turistickým ruchem a večer, když se všichni sluncem spálení turisté přesouvají do nedalekého Siam Reapu, se naopak otevřou brány místním, kteří před chrámy grilují a odpočívají po náročném dni. V podstatě to vypadá jako to nejstylovější barbecue, jaké si lze představit.

121

T R AV E L

G U I D E

122

123

Siam Reap sám o sobě není zrovna odpočinkovou destinací, pokud člověk neleží celý den u hotelového bazénu. V noci je na ulicích tak rušno, že to trochu připomíná finále soutěže o nejneonovější a nejhlučnější místo planety Země, ale stačí se přesunout kousek dál od centra, kupříkladu na rozpadajících se pronajatých kolech a náhle člověk zjistí, že za tím vším pozlátkem se skrývá celkem drsná realita, ve které lidé spí jen pod vlnitým plechem, s dírou v zemi místo záchoda, ale i přesto mají stále sílu se usmívat. T R AV E L G U I D E

J E

NÁM

MI LÉ

Z L A PT AÝ R PF R ÉS MT E N

VODA

N A

RTY

N A R C I S OE P RP O ID R I G U E Z

CLARIN S

W W WW W. W DO . EUPGPLI A . CS Z. C Z

WWW.SEPH ORA.CZ

129 429500, ,--

PLSTĚ NÝ

KLOBOUK

490,-

DIOPTRICKÉ

BRÝLE

TONA K

SPECSAVERS

W WW.FRESHL A B ELS.CZ

WWW.SPECSAVERS.CO.UK

600,-

PA RFÉM NARCISO

RODRIGUEZ

W WW.DOUGL AS.CZ 2

4 9 0,-

£ 45

N ÁUŠN ICE

JAVORY

H AN UŠ

ZLACEN É

LAMR

W W W. S H O P.C Z E C H D E S I G N .C Z 4000,-

126

VERCHIA w w w. v e r c h i a . c o m

27 JEWELRY w w w. 2 7 j e w e l r y. c o m

NAŠE SVATBA w w w. e v e r b a y. c o m

ARKI w w w. a r k i . c z

ÚPLNE VŠUDE w w w. u p l n e v s u d e . c z

MOMENT Y w w w. t y m o m e n t y. c z

127

SIMONA BUCHTOVÁ w w w. i n s t a g r a m . c o m / simonabuchtova

PUF CREATIF w w w. p u f c r e a t i f . c o m

FOTÍM w w w. a n n a e d e s . c z

MILLION BELLS w w w. m i l l i o n b e l l s . c z

FL AT WHITE, C OFFEE AND CATERING w w w. f l a t w h i t e . c z

NA.MA.TKY w w w. i n s t a g r a m . c o m / n a m a t k y. d e s i g n

128

PRAHA Oui Boutique Spálená 5 Praha 1, 110 00

Sweet & Pepper DAYS Anglická 390/19 Praha 2, 120 00

GREEN DECOR Žižkov : Husitská 677/15 Praha 3, 130 00 Dejvice: Dejvická 209/3 Praha 6, 160 00

Kaš-mi-daš Pod Nuselskými schody 1721/3 Praha 2-Vinohrady, 120 00

INSPIRITO Kostelní 4/1470 Praha 7, 170 00

OLOMOUC L ong Stor y Short Koželužská 945/31 Olomouc, 779 00

129

BRNO Arki Nad Kašnou 50 Brno-Bystrc, 635 00

Salon č.4 Čápkova 12/4 Brno-střed-Veveří, 602 00

Marináda Store Jiráskova třída 15 Brno, 602 00

Verchia Cejl 858/7 Brno, 602 00

Barbora Rous Květová Vachova 8 Brno, 602 00

B R AT I S L AVA Ateliér Jarabina Dunajská 2321/40 Bratislava, 811 08 Slovensko

T I Š N O V MOMENTY Klášterská 1914 Tišnov

K DE NÁ S NAJ DE T E

Rosebud Gorkého 4 Brno, 602 00

130

Vydavatel Ilona Karásková Říčany 12E 664 82 Říčany IČ: 686 22 031 www.milemag.cz Registrace: MK ČR E 23371 ISSN: 2571-1784 Vydání MILE 2: 15.11.2018 Vychází třikrát ročně. Kontakt www.milemag.cz produkce@milemag.cz C ena 290 Kč / 12 Eur Redakce Ilona Karásková / šefredaktorka ilona@milemag.cz Klára Šťastná / produkční produkce@milemag.cz Anna Édes / fotografka Zuzana Bartíková / redakce na.ma.tky design / grafická úprava namatky.design@gmail.com Tisk H.R.G., s.r.o Svitavská 1203, 570 01 Litomyšl

Předplatné Objednávejte si předplatné MILE magazínu o svatbách na www.milemag.cz, nebo zašlete email na chcimile@milemag.cz.

131

w w w. a r k i . c z

132