Page 1

Take a photo and tell your story !

February / March 2014


Table of Contents Foreword .................................................................... 4

We traveled… VIRTUAL !...................................... 71

Our town .................................................................... 5

Treasure trip (TR, Balıkesir) ................................. 72

Zaragoza city (ES) .................................................... 6

Greece story (RO) .................................................. 80

Le tour around the town (HR) ................................ 8

This is how we love you Greece (ES).................... 84

A tour through Tulcea (RO).................................. 10

Going to Greece (HR) ........................................... 86

Balıkesir trip (TR, Balıkesir) ................................. 14

Visit to Balıkesir school (ES) ................................. 87

Our school ............................................................... 17

Balıkesir (ES) ......................................................... 88

Ohanyan Educational Complex (AM) .................. 18

Walk around Balıkesir (HR) ................................. 90

Day at school (TR, Dargeçit) ................................. 22

Bjelovar (ES) .......................................................... 92

Always at school (TR, Balıkesir)............................ 23

Summer holiday in Croatia (RO) .......................... 94

The school in Zaragoza (ES) ................................. 26

A footballstar in Dargeçit (HR) ............................. 97

Colegio Romareda (ES) ......................................... 28

Dargeçit (ES) .......................................................... 98

One day in Gimnazija Bjelovar (HR) .................... 29

Our trip to Tulcea (HR) ........................................ 99

That's us! (RO) ....................................................... 30

Romania (ES) ....................................................... 100

Hobbies and sports .................................................. 35

Us in Zaragoza! (GR) ........................................... 101

Students hobbies (TR, Balıkesir) .......................... 36

A day at school (TR, Dargeçit) ............................ 102

Many hobbies…different preferences! (RO) ......... 38

Zaragoza town (TR, Dargeçit) ............................. 103

Discussion about what sport to do (HR) ............... 40

Spain story (RO) .................................................. 112

Hobbies (ES) .......................................................... 41

Trip to Spain (HR) .............................................. 116

Sports in ZGZ city (ES) ......................................... 42

Yerevan (ES) ........................................................ 117

One day in our lives ................................................. 45

A beautiful day of summer in Armenia (RO) ..... 120

Our usual day (HR) ............................................... 46

Sightseeing in Armenia (HR)............................... 126

And the winner is… (TR, Balıkesir) ...................... 48

Other topics ........................................................... 127

Daily life in Spain (ES)........................................... 51

Armenian State University (AM)......................... 128

Chemistry experiment (AM) ................................. 54

International Women's Day (AM) ...................... 132

Helping birds (AM) ............................................... 62

Love story (RO) ................................................... 133

Celebrating birthdays and Saturday night fun ........... 65

Christmas holidays (HR) ..................................... 136

Saturday night (ES) ................................................ 66 Saturday night (HR) ............................................... 67 An usual birthday in Spain (ES) ............................ 68 A little party… (HR) ............................................... 70

3


Teacher thoughts about the project Daphne Gavrili, Athens, Greece “I am very happy to have participated in this project. My students got very interested in the various places. They searched to find details about the places before they decided. They were all very happy and I also had the chance to teach them how to work with a picture and transform it. We wished to have some more time to make some more stories. Overall it was a very good program and I wish we will work together again.“

Mihaela Kelava, Bjelovar, Croatia “I'm very happy to have participated in a project with larger number of partners. It gave my students oportunity to learn about different cultures and to choose the country they want to find out more about. Our regular classroom activities were enriched with practical and fun use of peer photos and use of English.“

Marta Ángel Pardos, Zaragoza, Spain “This project has given my students the opportunity to know teenagers from different countries and also work with the materials they had provided. Though this creative process they have been able to develop a story starting from zero and another one thanks to the help of the other students. They have learnt a lot about the partner countries and I know some of them keep in touch on social networks. I think this has been a very positive experience for all of them.“

Kısmet Turhan, Dargeçit, Turkey “Firstly thanks all of you;) it was very nice working on this project. We had funny times with students while taking photos, writing stories.. They had good times on chat days, they had many friends and ejoyed it very much. Even we didn't see that places we all managed to write stories to them and it was very creative:)) we enjoyed to take part in this project it was very good and again thank you so much;) best regards from Turkey :))“

Camelia-Domnica Mocanu, Tulcea, Romania “This project gave us the chance to know students/teachers from other countries, to find out their "stories", and assemble them in a book. Thanks to the founders, and all teachers or students. I hope see you soon into another project.“


Our town


Hi, friend! What’s up?

Wabshvfga djvhsavbas

We are in the Petronila’s Hotel.

ROMAREDA’S STADIUM

It’s great! We’ve won 3-0 to the Turkish team.

Hi men! We are watching a football match.

I’m waiting for the tram. Oh no!, it´s late.

We’ve already arrived at the Roman Walls.

Let´s wait for another friend to buy something in the Central Market.


Hi, guys! We are going to Central Market.

Great, it´s over there.

Alfonso’ Street

Oh, it looks like it’s sunny.

Do you see this fountain? It is the Hispanity Fountain.

Finally, we’ll visit the cathedral, ‘La Seo’ and then, we go to our homes.

Héctor Soria Guillermo Moreno David Martín Daniel Jiménez


Le tour around the town

Let's take a tour around the town. Yea, good idea.

Yesterday I was in our cathedral.

Yes, it's old as this town.

This is a nice classical building.

I really liked that book about universe.

I was reading something about insects.

Let's go to the city library.

It is so boring here.

Let's go to the playground.


A little break in the park.

Meanwhile…

It's the town hall.

What's this building?

This is so fun! YEEEEEY!!!!

I agree. YEEEEEEY!!!

I thought you had a cow? Jagoda, right?

I might stop for a splendid cup of tea before I go

She died. I have to buy milk here now.

I saw you acting here.

Really? That's nice.

THE END Made by: 2.c Gimnazija Bjelovar Kristijan Krešimir Marković Ozren Mendaš Mislav Unger Igor Dončević


a tour through Tulcea


Made by: Mirela Condă, Florinela Dogaru, Marius Gheorghe & Paula Radu

Economic Coleague „Danube Delta”, Tulcea - ROMANIA


It was a beautiful day. Özge, Selinay and Duygu decided to meet at the Ataturk Park. In the Ataturk Park everywhere was gren and the air was so fresh. There are pools, cafés and playgrounds. The park makes everyone feel peaceful. They met and they started to have talk while they were walking to Zeytin Café.

After a while, they arrived but the café was so crowded as usuall. They saw a emptytable but it was at the corner. But they love spending time here so they sit. Then, özge saw a door that they have never seen. Özge wondered what is behind the door. And she suddenly got into the door. Selinay and Duygu shocked and they waited a while for Özge to come back. But she didn’t so they went after her.


Duygu and Selinay surprised because they were at Saat Kulesi! The door was a gate for travelling all around Balıkesir! Saat kulesi was high and magnificiant. It is standing since 19. century. It was magical but they scared so they wanted to come back to Zeytin Café. Suddenly, they found them selves at the Zeytin café. It means when they want to come back, they are coming back! It was like a game.

They loved it and they wanted do it again. This time, they were at Zağnos Paşa Mosque. Zağnos Paşa Mosque has a farmidable structure. They saw historical graves. They admire here. They felt like they are touching history. But it was time to go somewhere else.


They had an arguement and finally they decided to go to Kazdağları. The thing that they saw was stunning beauty. They came across a waterfall named Hasan Boğuldu. Selinay said: “The air is so clean.”

They were at an island which is called Cunda and it has historical houses, great sea and shining sun. They visited colourful bazaar. They ate icecream from famous icecream shop. They arrived to seaside, watched the sunset. There came the time for turn back.

This time they are at Altınoluk. Altınoluk has gorgeous seaside. They went to the beach and swam. When they got tired, they went to kumpir shop. While girls were talking about their trip Duygu suddenly remembered their chemistry homework. “We should go to school” shouted Duygu. Then they found themselves at school. “Oh, no!” said girls together.


Our school


OHANYAN EDUCATIONAL COMPLEX, YEREVAN, ARMENIA The presentation was made by Suren Movsesyan Hello, everyone!!!! It’s me

In the morning i wake up at 7 o’clock and go to school


Every day in school we learn, play and have fun

We play around when its breaktime and eat lunch

Sometimes in physics class we do tests about physics


Sometimes we have combined lessons, this one is English and History

This one is Geographics and Russian


It’s me on an Exam… It’s so hard to us)))

We love our college very much!!! (P.S. with our director. We love her very much too)))) )


Dargeçit a day in Anatolian high schools.

Students in the teacher's class was waiting. Where is the UK?

How are you guys?

I do not know, teacher.

we're fine teacher. In the course teacher asked Ali to: Go ask the folks back home, I'll ask again tomorrow.

Ali comes home and asks father feeling.

I do not know exactly where it is , but not too far, because our company is trying an english one and he comes to work on foot. 

 THE END 

preparing : AKIN CELAL ŞENOL


Ceren:I’m bored.I’m sick of lessons and homeworks. Yiğitalp:Let’s get out. Ceren:If teachers would catch us we’ll get a punishment. Cem:He won’t.Let’s go by pairs.

Stop comlaining about spending half of your day at school.Because we’re at school at nights either!Our dormitory and school are shaving the same garden and we come back to school for studying at noons.It’s boring!

Our school is based on science education and experiments at labs can be dangerous sometimes.

Duygu:I’m afraid of labs now Gülce:Why? Duygu:Don’t you remember? The exploded Na (sodium) by throwing it to water: It was awful. Gülce: Wonderful! I want to look it. Duygu: But everywhere smells badly. Gülce:Hush! Do you hear a voice too ? Together:Teacher !


Cem:Why do we lock this door while school intruduce ? Yiğitalp:Last year one of the students saw these dead animals and bug collections and posted out. Cem:Oh I didn’t know that. Yiğitalp:It was hilarious our. Cem:But our sitiation is serious. Yiğitalp:Teacher !

Gözde:I’m hungry to death.Maybe we could eat something ? B:I think we can borrow something from dinning hole. Gözde:Maybe.Also teacher won’t look for us there. B:No!I forget about the chef

Some people complain about having meals alone.But we’re so lucky that we have own meals a big,crowded dinning hole ?


Öykü:What a nice weather! Ceren:We can have our next birthday party here! Öykü:Also we can make cake by ourselves.It would be fun. Teacher:What are you doing outside,at study time ? Together:Oh no… Our school is in the city centers but it’s always good place to relax.

I love this class at nights or mornings. Because we are crowded family.

If you say “School is boring.”, you don’t have like these friends.

Cem KÜÇÜKGENÇ Ceren TETİK Ceren ZENGİN Yiğitalp OBUZ


Why is this class empty?

Should we go look for someone?

Oh! Don’t you remember that today we have the gymnastics exhibition?!

I don´t know, but I’m really frightened Successfully we could arrive on time, and the exhibition was great!

Come on boys, We’re late!


Is it empty again?

They may be in the computer room

We’re late again, come on!

Today we have the supportive sandwich day!

Do we have to go?

Here they are!

Boys, You’re late, so start to work with etwinning!

Oh! Now we have our favourite class, which is chemisty!

It’s up to you going or not.

Let’s go to the music room, I think that the other class has music lessons, let’s see them.

I love the biology room !

Thanks for joining us in this school tour.

Come on boys, it is the last hour and then we can go home, and we have to build a bridge. Esther Fau, Javier Yuste, Guillermo Villamor, Jesús Abril, Miguel Aguilar


We go to show our school.

This ir our class. T Here we can play basketball and football.

This is our playground.

This is our sport centre.

These are the classes of the youngest people of the school.

This is our gym where we have our P.E classes.

Here you can see the computer class.

We hope that you have enjoyed our visit of our school. ยกBye!


Hi girls! What's up?

ONE DAY IN GIMNAZIJA BJELOVAR

Coming to school… Uuuh she doesn't have

MATH TEST! I

…so 2x + 3y is….???

forgot about it!!!!

a clue!

During the oral exam… Thanks God, tomorrow is weekend…

Don't worry, you'll get it next time.

I'm looking forward to study history!

Oh,no..I got an F

WTF? Where's the food!

At the end of the long day..some people got hungry…very hungry

Yeeah, it's finally over!:D

THE END!!! Mirna Crnković, Lucija Demović i Ana Druga


Different classes... Same classes... Crazy high school... Uniforme... Sanctions... Absences... Happiness... Childish quarrels... Gossip... 11 F Economic Coleague „Danube Delta”, Tulcea - ROMANIA THAT’S US!

Our main teacher was so brave because she had the courage to be our class teacher.


I hope we are cute!

A typical day of school

I will buy a perfume. You?

I`m the Boss!

I`m tired!


When we were kids, we didn't` like sleeping so much... now we love it so much that we started to sleep on the desk at school .

I need to sleep more!!! Let me sleep!!

We like to take photos, we like to do the manicure, to look in the mirror, to see if we are cute, beacuse we are girls!


Please, I`m a diva!!!

My poor nails! :(

Why the polish is so cold?


WE don`t love school, we love vacantion!!!

Hey, friends!!! Good luck!

Made by: Mirela Condă, Florinela Dogaru, Marius Gheorghe, Anton Mocanu & Paul Anghelache

Economic Coleague „Danube Delta”, Tulcea - ROMANIA


Hobbies and sports


One day, I came to our school hall and I didn’t believe in my eyes! The school was gone! I saw my friends was standingat the school garden. I called my best friends and we spoke to each other and then we noticed a crack at the ground. The track was growing and growing. We entered to crack and we saw a girl. She spoke to us. “ If you want to find your school, you must follow the steps.” And I asked “What will we do?” Girl “ you will follow this path. You must complete your duties to find your school. Every step has another ability to complete your duty.

First you will see your music room. If you play a music instrument in here, you can bring your school back and then you will see tennis court. If you win the match, your sports hall will come back. And last step, you will see your dinning hall. You should cook in here. If it is good, you can back your dinning hall.


We started to do our duties. We were five people and we seperated in groups, so we did our duties easily!everyone has another ability, for example, Ceren can play tenis, G端lce can cook very well and Cem, Ceren can play instruments.

At last, Our school hall came back. I think a life without school is so boring or I am a little weird!


Many hobbies...different preferences! We like football, dance, music, photograph, manicure, make-up, drawing etc. I will score!

He will miss.

When we practice our hobbies we feel free, different and special. I`m a ballerina!

1, 2, 3‌

No one can do this!

Seriously?!


We love the funny activities. Something is missing?!

Cold! Cold! This color suits you!

A lot of hobbies...but learning is a hobby?! It would be better if we can forget about homework. We hate homework.

Made by: Mirela Condă, Florinela Dogaru, Anton Mocanu, Mădălina Ciobanu & Anca Condratov

Economic Coleague „Danube Delta”, Tulcea - ROMANIA


So what should we do?

Hmm..

What?

Let`s try taekwondo!

Discussion about what sport to do

And what about tennis?

Something like this.. Oh no..

Maybe we should just go running.. Yes…or we can just go eat pizza!

..or dancing.

It is a deal!

The(happy) End!:) Petra Šarić and Lora Krčmar


How about reading a book?

OK! Hey! I have a good idea: Let’s play the piano. I know you play it wonderfully!

Great!


Sports in ZGZ City Pablo is sportsman, the best sportsman on Earth. He was called up by the Earth Government. He has to th participate in The 40 Galaxy Tournament to win all of the sports that we know.

The first event is about “Petanca”, a typical Spanish sport.you must throw a ball and try to get near a small red bal.

There are lots of players in this event, many of them are very old people.

Pablo is the red cap man, and he is winning right now. They call him “The Gomu Wrist”.

Finally the red scarf man won this event. Pablo was second.


The next event is a team event, basketball is the next event, this event consists in playing a minileague of 5 matches. The team which wins more matches will win the event.

The matches were very hard, but Spain won the first games winning Armenia, Greece, Turkey and more.

All sportsmen are training very hard, everyone wants to win the competition.

And the last event will be a tennis match in the Madagascar stadium, the tennis courts are ready for sportsmen, and Pablo wants to WIN!!!! Fernando Plou, Vadim Perepelitsin , Daniel Polo


One day in our lives


Made by: Sara Mitrović and Matea SamarŞija

Want some coffee? :)

OUR USUAL DAY! Talking about events on the morning coffe Oh, this boring math...

STUDY TIME Playing with my little brother Leave that and come with me! Let's have some fun :)


So, we are going for a walk

WAIT, I HAVE ANOTHER IDEA WHAT WE CAN DO TODAY!

I feel so tired after this long day

Good night, Sara!

Good night, Matea!


“And the winner is…” It was my dream, since I was a little girl. When I was 4 years old, I did my hands like a photograph machine and imitated the photograph machine‟s voice; “click“. I think, It was quite funny. I did this everytime to everyone, even the people I don‟t know. I am crazy about taking photographs, but there is one bad side of that; You can‟t be in your photos! I joined my dreams competition. The subject of photograph competition was free, and I decided to take photos of places which I love to be in.

Our School

I am a high school student. I am living in a small town, called “Balıkesir”. I spend most of my time at school. Lessons which start at 8.30 a.m. and finish at 16.05 p.m. At the weekends, I have course for taking extra support for my school lessons, so, I don‟t have enough time to take photos. On the first day of taking photographs for competition, I decided to take some school photos, because, I spend most of my time at school. On that day, we were bored and our next lesson was math. So, we made our smart board screen upside down for not letting our teacher to teach something.When our teacher came to the class and he noticed the board he became stunted to us!Anyway , it was a really hilarious moment.

Tarçın Café and Restaurant

After school we went to „‟Tarçın Café and Restaurant „‟ with my friends for eating something.We usually go to cafés to eat something and chat.Our town is small so there aren‟t so many places to have fun but there are a few pretty places to hang out with friends.

Zeytin Rock Café

Tarçın is one of these places .This place is so suitable for students.Tarçın is a very cheap place to eat home made food.You can feel like you are eating your mother‟s dishes when you are here.I took some photos thereand then I went to one of my favourite places „‟Zeytin Rock Café „‟ to take photos too.The most beautiful thing about this place is their music . After this long and tiring day I came back home ,I looked at the photos which I took and chose the good ones .


Atatürk Park

Yay/ada Shopping Center

The next day was Saturday so I decided to meet my friends to explain my plans about the competition.Of course I took my photograph machine with me and I took some photos when I was walking.Atatürk Park is not far from the center.I met with my friends at Yay/ada Shopping Center.After meeting my friends I went to the Tennis Course named „‟Batik‟‟ .On Sunday morning I went to the course ı was so excited cos‟ the competition was soon.After the course I went to „‟Kore Café‟‟ for hanging out with my friends.

Kore Café

Batik Tennis Course

On Monday I went to school as usual.After school I went to the piano course and I took some photos in here.And then I went to the cinema with my friends.After I went to the cinema I came home and ate a delicious diner with my family .We usually watch movies wıth them but unfortunately I have to study for my lessons so we can‟t do it much in schools times.I have to put in order and send photos next day .So I went to bed early.


Milli Kuvvetler Street(City Center)

My lovely piano 

After I sent photos I started to wait for the competition day and it was two days later,in İzmir, the pearl city of Turkey. TWO DAYS LATER…… I am so excited .The results will be announced in a few minutes.While I am waiting for results I am making a murmuring sound to control my excitement. YES,YES !.. It is happening! Results are coming.

“And the winner is…..” Oh my God !It is my name I won the competition. It was my dream… And now my dream come true.

-THE END-


Kathy Nothnagel, María Casado, Svea Elvers, Marta Nogué


Story by Ann And Liza We did a chemistry experiment.It was successful.During the experiment we learned a lot of things.The attempt was pretty interesting.

Our chemistry teacher brought with her all the materials we needed. And we started.


We knew that is was dangerous but we were very careful. We did what teacher said and the result


Story by Anna and Gayane Our college thinks about helping birds, That’s why we maked nestes

Working process


Our works

Judge appraising our works


We spent our day with helping birds.


Celebrating birthdays and Saturday night fun


SATURDAY NIGHT

Saturday night we met with friends This Saturday we went to have to go for a walk. dinner at Burger King.

We ordered burgers and cokes.

We took some photos.

We played ping-pong.

To finish the night we played some PS3 games.

Samuel Cristóbal, Luis Pérez, Rafael Seguí


Saturday night

We were making plans for Coha's birthday party on saturday night.

The people started to arrive.

And the party was starting!

This party rocks!! Plum „juice“ is awesome!

People were getting happier… I don't know what I'm doing.

And as the party was coming to the end…

…the people were getting hungry and sleepy. Made by: Vedran Čuić, Antonio Coha, Ivor Dončević & Tibor Valinčić


A USUAL BIRTHDAY IN SPAIN

David´s birthday was coming and he was very excited because his friends promised him they would organize the best party ever. He had waited for it for a whole year!

The previous day his friends went to the bakery to buy a birthday cake for him.

But unfortunately, the bakery was closed. David´s friends were desolated.

As a result, they were obligated to bake their own cake. But they made it well. It seemed to be delicious.

David was very interested in knowing which that big surprise was.

#1 But… JUST KIDDING!! Everything was in David´s mind. So when he came home, they all said hello and happy birthday to him.


They all came together and… PARTY HARD PLAYING VIDEOGAMES! The best party ever!!

But, when David was going to eat his cake, his friend had just eaten his cake! He started crying But we had a present for him. He received an English book because he likes studying and learning English. He was delighted!

Then, to celebrate that wonderful day, they went together to the park and play all the afternoon.

And his friends were very happy because David was happy too! They played like kids the whole afternoon!! :DD

Jorge Laguna, Luis Martínez, David Ballestín


We all started getting together for the birthday and we couldn't wait for it to begin! Oh my God, this is my song!!

This party is so cool!

We want some good song so we can dance!

I am very pleased with the party.

Hey ,boys, take a picture of us!

Bum bam

Trtat

We weren't just dancing, we were also eating delicious cake.

at

Yes, me too. Everyone is having fun.

Let's take one more crazy picture.

MADE BY: Dorja Klarić Sara Beljan Andrijana Serdarušić Željana Stančić Ana-Marija Marić 2.c


We traveled… VIRTUAL !


TREASURE TRİP

Gülce Pınar DOLANBAY Begümhan İdikut ŞİMŞİR

Balıkesir, TURKEY


One day, Begüm found a letter in front of her door. There was nobody around. She took the letter. She opened the letter and she saw a map. That was like a treasure map, also a note with map. There wa written “Pass the black waves and find the important port city.”

She called her friend, Gülce. -Hey, Something interesting hapenned to me!” -Me, too. She told to Gülce what happened. -What a interesting day! I found a box, too. -Why we don‟t g oto there? I want to some adventure. -OK. Let‟s go.

They prepeared bags. They left the Turkey with ship and arrived Tulcea.

-Oh, There is so schilly. -Really? I‟m here, too, if you see. -Let‟s have a walk. They started to search popular places to find a clue. .


-I want to do ice-skating. -OK. But i think you will fall. After ice-skating, they countinued to travel.

-Who is riding this bike? What kind of human can ride this? -I can. They lost to each other while their trip of city center. They found to each other after a while this place. They found to each other after a while this place.

-Hey, Whatâ€&#x;s that? -I think thatâ€&#x;s a kind of drink. Maybe cola. -Where did you find it? -A strange guy gave it to me. -Wait, there is something on that. -That is a clue! -Be quickly, read that.


-Up in the sky and swim the other sea. -What do you think about clue? -I think here is Croatia. -OK. Let‟s go. They arrived to Bjelovar with plane.

-What a pretty city!

After a long time…

-I think so, Let‟s find to the clue.

-I‟m so tired and hungry. -We can eat something at city center. I saw a cafe. They ate something at city center. They saw a place while they were turning back. -I know you are bored, but we must look at this place either. -But that should be last. Really!

They look for clue in here and Gülce found a note. -Eureka, Eureka! I found. -You aren‟t the Archimedes. -You are really annoying, too. -OK. Can we go know? -Wait, I want to read the clue this time.


-„You should go to Athens, Greece.‟ What? That‟s all? I want to find something more complicating. -That‟s just clue, Don‟t worry. Come on, we should go. They were at ship again and they went to Greece this time.

-What a wonderful streets! There are so colorful. -I like here, too. -Why don‟t we see the city center? -Yes, yes, yes ! -Hey, Keep Calm and follow me.

-Wow, Look at the flowers! Like in Balıkesir, isn‟t it? -You‟re right. -I want to look them more. -We can‟t spend time, be quikly. -But…


They countined search to clue when look around in Athens. -Gülce, Why we sit somewhere? We should some rest. -You‟re right. I‟m so tired and if we search like this, we can‟t find anything.

They ate and rust in the city center. When they walkon the road, Begüm found a note in her bag. -Hey, there is something here. -What‟s that? -Oh God! That‟s note. That was in my bag but we searched that during hours. It must be joking. -Don‟t be sad. We found the clue, that‟s important. I read, „ If you want to key of box, you should go to where do you want to go a lot in Mediterranean.‟

-There must be England, so i want to go here. -No, there is in Mediterranean. -That‟s not problem. We can still g oto the England. -Be quietly please, I am thinking. -Oh, I see. I have a idea, why we don‟t go England? -I found! There is Spain.. When i was a child, I wanted to go Spain. -But England? -If you want don‟t push it. -OK. I understood.


They arrived the Spain and their trip started again. -Can we buy a balloon? -No. -Why? -„Cause that‟s for kids. -But i wanna, too -No.

-You think, can the clue be at here? -Where are we? -I don‟t know. You have a map, you should say. -But I can‟t say. -Finally we be lost again. Take me to map. -I can find to where we at. -Can you find until the and of this year? They found the city center again but It was evening already. They sit a cafe in the road. -Hey can you show the box to me? -Why not? Yeah, It‟s here. When Begüm rewiew the box, Gülce countining the talk about key. This time, A waitress in cafe came to here and put a little box at table. After she put that,she went without say anything. -That was strange. -I think so. Look, what‟s in a small box? -Hey that‟s a Key!


-Are you serious? -Of course, That‟s a Key and that‟s a note: „ „Conguratulation! Finally You finished the game and found the key. Now you can open the box with that key, but you will don‟t remember anything,after end of all. Why don‟t you open the box? Treasure is waiting for you and the choise is yours.‟ -It was scaried. -Not a problem. Let‟s open this! In fact, Everything is very diffrent…

All of them was Begüm‟s dream. When Begüm was at the her dream, Gülce was trying to wake up her. -Hey, Begüm, You should wake up. The lesson will start. Oh, Really! Your dream should be so funny ha? You look very happy.

Begüm saw to what was in the box but we never know that. THE END…

Gülce Pınar DOLANBAY Begümhan İdikut ŞİMŞİR


Greece story

Summer… Greece… Long travel…

Nice evening…

Morning… Walks… Acropolis… Bazaars…

Dinner in the town… Regional dances…


Mom, I have something to tell you! I had a pierce!!!!

My friend… Piercing saloon… Happiness…

What did you say?!?

Parents talks…

?!?!?!


What did your father say ? We do not agree with you.

Parents talks… Fight… Sadness…


After a few hours…. Me and you father talked about it, and we decided to let you keep it.

It`s too late now, I had already taken it off…

Parental consent… Disappointment…

The end

Made by: Andreea Mădălina Ciobanu Anca Georgiana Condratov Economic Colleague „Danube Delta”, Tulcea - ROMANIA


Kathy Nothnagel, María Casado, Svea Elvers, Marta Nogué


GOING TO GREECE

We should travel somewhere…I'd like to visit Greece!

Let's go girls!!!

In the school… Let's go for some drink!

Where are cute boys?

Yummy..it's delicious!

In the Greece…

We've found new friends,we're staying here!

It's sunny, it's a beautiful day! We got tired after a long walk.

Bye bye Greece!

Unfortunately.. we must go home now.

We're having fun in Greece…

LORA KRČMAR, LUCIJA DEMOVIĆ, ANA DRUGA AND MIRNA CRNKOVIĆ


We went to this school to visit at our friends.

We visited with them the school.

Firts we went to the laboratory.

Then, we met Sam in the music class.

Eventually we played a tennis match with the other friends.

After that we went to the playgroud where we played a football match. We had a good time with them. We hope to see them soon.


COMIC BALIKESÍR This is Balikesír

Balikesír has very beautiful places, like you can see in these photos


This is the shopping centre of Balikesír, you can buy all type of things here

This are the two museums of Balikesír, here you can see many interesting things

BYE BOYS, I’ LL SEE YOU IN BALIKESÍR

Héctor Soria Guillermo Moreno David Martín Daniel Jiménez


We arrived at the Balikesir bus station.

We went to the beach, which was pretty crowded in the morning…

Finally we can eat.

The town is nice.

When are you not eating?

…but not so much in the noon.

The girls went together in the afternoon…

It's nice out here. Yeah!


…the boys rented it for the night. Weeee!!!!

The next day we went site seeing… Residence Taras.

It's time to have fun. …so we visited a stream…

…and had some fun.

Here comes the ball

I'm so pro.

Our last day here we spent site seeing…

…and we went home by plane.

Cheese!


What is this?

This is the school of Bjelovar in Croatia

And this is our teacher

This is our class

They, during their breaks , play chess

After the breaks ,we go to the next class

The next class for us is physics Our next class is English


This is the assembly hall

This is the corridor that connects the classes This a poster for the assembly hall

We are preparing to enter the assembly hall

This is the maths class

This is our last class

I ´m looking forward to finishing this class!

It’s time to go home!!

Esther Fau, Javier Yuste, Guillermo Villamor, Jesús Abril, Miguel Aguilar


Summer holiday in Croatia After a long year of school, me and my friend Vlad decided to go to visit Croatia‌. so we decided to buy the airline tickets and prepare the luggage and then go to the airport. Me: Hurry, hurry!!

Vlad: Ok!...

When we flew with the plane we had a nice view of Bucharest. Me: Croatia, here we come!!!

As soon as we arrived, we decided to take the tram. I entered, but Vlad didn’t get the chance to enter, so he remained


in the station. See you at the hotel…

Vlad!!!

Me: I don`t know where he is.. I can`t call him…

Vlad: I have to ask someone where the hotel is...

Vlad: This is not the right street?!

Vlad was lucky to find someone that went directly to the City hotel. Of course, kid… I can get you there!!

Vlad: Excuse me… do you know where the City hotel is?


We spent the weekend doing what we wanted, and every time we think of the trip, we do it with pleasure.

Vlad: Next time I will also buy a GPS, not only the airline ticket.

Me: Be sure to remember that!!

Me: Let`s go home, my friend!

THE END!!! Made by: Alexandru-Cosmin Josan, Vlad Alexandru, Mirela Condă, Florinela Dogaru, Marius Gheorghe & Paul Anghelache Economic Colleague „Danube Delta”, Tulcea - ROMANIA


A famous footballstar Antonio Coha was invited to play in a Turkish football club Galatasaray. He wanted to explore Turkish culture and he visited Dargeรงit.

Hi, how are you?

His bodyguards were always after him,even when he was giving an autograph.

He also visited a school and hanged out with students. His loyal manager helped him to meet students. I did it.

They all enjoyed the view, especialy Antonio.

Coha played successfully his first match.


Hello,Im Stapin and this is Dargeçit

Dargeçit is a beautiful city of Turkey

Dargeçit has big stairs to go to the place to pray Dargeçit has big builds like this

Dargeçit and the place to pray

You can see all the city from here (you can feel like Ezio Auditore xD)

Samuel Cristóbal, Luis Pérez, Rafael Seguí

Do you like this garden?

This is all of the city good bye. STAPIN


This school is really big. I like it!

Made by: Petra Šarid, Gorica Tomid, Lucija Pavičid, Tea Vlašid, Sara Mitrovid

I'm more interested in cultural buildings. I love this church! 

I like sightseeing a new city by walking around its parks!

I love history, so I take notes about everything I see!

I like walking on this promenade because you can meet a lot of people. 

THE END

Finally, we are together and enjoy the basketball game! 


ROMANIA

George was in the centre of the city and he wanted to get to Dracula Castle.

People there loved their country and they were very nice people.

He wanted to know where the Dracula Castle was, so he asked some people.

He had to travel to Transylvania to visit the famous Castle.

He also visited other famous places like Peles Castle, which is very beautiful.

And he took a lot of photos too!

THE

END Later, he took a small train which would take him to the Dracula Castle Jorge Laguna, Luis MartĂ­nez, David BallestĂ­n

When he arrived, he saw the Castle and it was amazing!!


2nd Model Experimental General Lyceum Of Athens


a day at school (COLEGİO ROMAREDA)

Children if you come tomorrow, I have a surprise about homework.

Come on! Let's go to class

bell rang

After a day …….

Hi girls! Did you do your homework?

Oh my god! Forgot

Do my homework

I'm surprised you can watch movies

movie time :)

Let's go now

happy ending

By Akın ŞENOL..


……by Hamdiye ALPTEKİN 


Me and my friend Laura decided to make a trip to Spain at her highschool friend, from “Romareda School Zaragoza�.

Spain Story


It was very beautiful. The flight with the plane was great.

Soon we arrived in Spain and we started to search the school. On the road, a man stopped us.


That nice guy asked us where is Felicidad Street.

-Perdon, no somos de aqui. (Sorry, we are not from here.) -Thank you, you are nice. -Fată, ce tip draguț! ( Girl, what a nice guy!). - Vorbiţi română? (Do you Speek Roumanian?) - Da, suntem din România. ( Yes, we are from Romania.)


After we tried to explain that we weren`t from there and we didn`t know where the Street was… we found out that the guy was Romanian.

B: - You are from Romania?! Nice. L: - Hey, I have an idea, let`s go together to find out where the hotel and the street are. - I'm Florentin, nice to meet you. - Hi, I’m Irina. - Hi, I’m Laura. And from that day they became friends and they continued to go out.

Made by: Irina Gâscă & Laura Sava

Economic Colleague „Danube Delta”, Tulcea - ROMANIA


I love this Spain so much, it's so beautiful! I want to come here one more time!

I'm so tired of sightseeing so I'm gonna sit here for a while.

It's so nice here, isn't it?

MADE BY: Andrijana Serdarušić Dorja Klarić Ana-Marija Marić Željana Stančić

Oh no. Im gonna be late!

This Spanish guys are handsome !

That's why we should come here more often.


Hi, my name is Juan, I’m walking arounf Yerevan, a lovely city.

Follow me, you will enjoy…

Our first stop it’s ErebuniTangaran, the Historical & Archaeological Museum-Reserve

In the Moscow Cinema you can watch all the films you want.


This is a modern cathedral, you can pray to Our Lord. It´s the second home of many priests.

This is an amazing photo of the Square of the Republic of Armenia.

This is St.Gregory the iluminator church. Here is where illuminati all over the world have their discusions.


IT’S A STICK!!!!

This is the Yerevan Opera House where you can see famous operas.

I hope you enjoy the visit in Yerevan. COME AGAIN NEXT TIME! 

Fernando Plou Vadim Perepelitsin Daniel Polo


A beautiful day of summer, me and my friend Paula arrived in Armenia. We decided to take the bus and visit the beautiful capital of Armenia, named Yerevan.

Me and my best friend Paula were walking.


This old woman has very large bags! Let`s help her!

Thank you, girls! You're very kind.

Get on the bus!


Paula offered her seat to the old woman and I took her bags and placed them at our feet.


After a few minutes, the driver had to brake, and the bags “went for a walk”..

Brake !!! Nooo…

Are you okay???


The cabbage and the potatoes that were in the bags were now scattered across the floor of the bus.

My cabbage!! My potatoes!! Ouuuuch!! Stay where you are, don’t move!! Help! Anyone, help me find my potatoes! My bags…girls… I will kill you, girls, you are the reason for this..

After we put all the products back in bags, I noticed a potato was still near the driver.


-Sir, can you please pass me that potato? -Of course, here it is, and be careful of what you are doing from now on! -Yes, I‘ll try to do my best… -If those were eggs instead, what would you have done? I don’t know…but I’m glad that they weren’t.

The End Made by: Mirela Condă, Florinela Dogaru, Marius Gheorghe, Anton Mocanu & Paul Anghelache

Economic Colleague „Danube Delta”, Tulcea - ROMANIA


Sightseeing in Armenia This is a nice church. We have finnaly arrived to Armenia.

Yea, this is the Mother Cathedral of Saint Etchmiadzin.

Yea, this is a nice city.

I can't even pronounce the name. Hahaha. Let's go see other buildings. We went to see the Matenadaran.

After a stroll around the town, we decided to go to a party. Let's go to the birthday party!

Yea, that's a good idea!

After the party, we went to see the panorama. In the end, we had to go home to Croatia.

Let's get this party started!

Made by:

Ozren Mendaš, 2.c We are going to raise the roof.

Matea Samaržija, 2.c Kristijan Krešimir Marković, 2.c


Other topics


Luiza Zvart We went to Armenian State Univercity. It was a great experience for all of us.There were many interesting pictures and children were very talanted. We had a great time and learned a lot of things.


8 March On this day all men is make international presents women's for their day women

I decorate our flat with colourful baloons and beautiful lights.

Thanks for watching, have a good time!!!!!!!!!!

I make tasty cakes and candies.

But not only men and also women's children

Every year I make surprise for my Mother and my lovely sister

Later we We all have good time all open and enjoy some this presents wonderful and have holiday. family times.

!!!!!!!!! !!!!!!!!! !!

!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!


What 's love?! I always wondered that... I found out when I met my great love, Ella.

We told each other that we will always be together... and we made a promise. I`m Ella‌

My name is Antonio.

If you ever find yourself lost in the dark and you can't see, I'll be the light to guide you!

If you ever find yourself stuck in the middle of the sea, I'll sail the world to find you!


Love is in the air‌

Soul mates.

I will always love you!

Altough you are mad at her... always take care of her and give her a goodnight kiss! Love means...a lot of things!


End of story!!!

Made by: Mirela Condă, Florinela Dogaru & Anton Mocanu

Economic Coleague „Danube Delta”, Tulcea - ROMANIA


Why can't I tie this, it's so difficult..

We even decorated our classroom!

As soon as December knocked on the door, we were all very excited for Christmas!

Can I have some more ornaments?!

And before you knew it, you could see Christmas decorations all over the city.

The tree looks so beautiful from this

..and here's another one!

Later we opened some presents and had some family time.

We decorated our houses in Christmas …and we've done some Christmas shopping. spirit…

In the last days of our Christmas holidays, we had a beautiful walk through the city…

Christmas was in just a couple of days, so we started getting ready for it.

After all that work,it was time for Christmas dinner..

Finally, the Christmas tree was finished…

..and some Christmas cookies afterwards !

It was getting cold so we went to have a hot chocolate.

What a nice way to end our holidays!


Student thoughts about the project

“Very good idea“ – Beata Pastor, Athens “Very interesting project“ – Mark Nisperos, Athens “It was very nice that we use the facebook“ – Simona Peneva, Athens “It was nice to use english and computers and the same project“ – Christie Hoti, Athens “I liked the fotos of the other schools most of all“ – Josh Ragasa, Athens “This project is amazing. It enables us to discover another people's cultures and learn something about the cities which we probably will never visit. We also made some new friends and we're richer for another experience.“ – Magdalena Makar, Bjelovar “This project was fun, we learned a lot about other countries, about their lives, cultures and school programs. :)“ – Tea Vlašić, Bjelovar “Very good!“ – Yasemin, Dargeçit “In this project we worked as a team and gave me a real pleasure to take pictures and then put them into a story. „ – Paula Radu, Tulcea “It has been my first eTwinning project in which I was involved and, fortunately for me, was a successful project. I remember with pleasure the TwinSpace chat... It was very fun there. Bye, everybody!“ – Marius - Cristian Gheorghe, Tulcea


Stories were created during the eTwinning project

“Take a photo and tell your story“

Partners in the project:

Maria Lisitsina - EDUCATIONAL COMPLEX "OHANYAN", Yerevan, Armenia Mihaela Kelava - GIMNAZIJA BJELOVAR, Bjelovar, Croatia Daphne Gavrili - 2ND MODEL EXPERIMENTAL GENERAL LYCEUM OF ATHENS, Athens, Greece

Camelia - Domnica Mocanu - COLEGIUL ECONOMIC DELTA DUNARII, Tulcea, Romania

Marta Ángel Pardos - COLEGIO ROMAREDA, Zaragoza, Spain Virginia Ventura Tremps - COLEGIO ROMAREDA, Zaragoza, Spain Ayşe Özdemir - T.C. ZİRAAT BANKASI FEN LİSESİ, Balıkesir , Turkey Kısmet Turhan - DARGEÇİT ANADOLU LİSESİ, Dargeçit, Turkey

Take a photo and tell your story  

This book is a product of the eTwinning project. Seven partner schools participated in the project and eight teachers worked with their stud...