Page 1

Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

Irudiak bilatzeko testuingurua ulertzen Izenak, binaka: Maialen Regueiro eta Mikel Iraola

1 Mesedez irakurri hurrengo testua eta erantzun hiru galderei: Codina, L. (2007). Obtención, edición y gestión de imágenes mediante recursos de libre acceso. El profesional de la información, 15,5 512-517.

(…) Obtención de imágenes en entornos profesionales La forma habitual de obtener imágenes para un proyecto editorial o multimedia no puede descansar en el uso de los motores de búsqueda convencionales, como Google, por ejemplo. El motivo es doble: por un lado, la calidad de las imágenes que se obtienen mediante un buscador suele dejar mucho que desear en cuanto a su uso profesional. Pero, aún así lo más importante, con mucha diferencia, es la cuestión de los derechos de autor. Los motores de búsqueda pueden localizar información basándose en algún elemento contextual, por ejemplo, el nombre del fichero de imagen. Pero, como es lógico lo ignoran todo sobre lo que atañe a los derechos de autor: quién es el propietario de los mismos o a quién dirigirse en caso de estar interesados en su uso, si la imagen es susceptible de uso comercial, etc. Para proyectos profesionales que disponen de financiación, la vía más eficiente, con mucha diferencia, consiste en recurrir a bancos de imágenes como AGE

Fotostock, Corbis o Getty Images, por mencionar solamente tres de los más conocidos. No obstante, como solemos argumentar en esta serie de trabajos, en ocasiones algunos proyectos vinculados a actividades culturales ni disponen de financiación específica ni están destinados a una explotación comercial. En ese caso, de no disponer de fuentes alternativas, probablemente, el proyecto simplemente no se llevaría a cabo. Aquí presentaremos 3 fuentes de obtención de imágenes (Everystockphoto, Wikimedia Commons, Flickr) que, al mismo tiempo que disponen de licencias bien especificadas de cesión de derechos, son de coste cero, y usan las licencias Creative Commons.


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

1.1 Ingurune profesionaletan zergatik ez da Google Images bilatzailea erabiltzen? Alde   batetik,   argazkien   kalitatea   ez   delako   oso   ona,   eta  bestetik, egile eskubideak errespetatzen ez dituelako.

1.2 Ze ezberdintasun dago irudi-banku eta irudi-bilatzaileen artean? Irudi­banku   batzuetan,   ordaindu   egin   behar   da   irudiak  lortzeagatik   eta   ordenaturik   dago   dena,   aldiz   irudi­ bilatzaileetan,   ez   da   ordaindu   behar   eta   desordenaturik  dago, artxiboaren izenaren arabera bilatzen baitu.

1.3 Egile-eskubideak kontuan izaten dituzten irudi-bankuen artean zein dira bereizketak? Hau da, ze ezberdintasun dago “Komertzialak” eta “Sarbide irekiko” bankuen artean? Adimen–mapako oharrak lagungarri izango zaizkizuei. Irudi­banku komertzialetan, ordaindu egin behar da argazki  horren   eskubideak   lortzeko.   Sarbide   irekiko   irudi­ bankuetan   berriz,   ez   da   ordaindu   behar,   baina   eskubide  batzuk errespetatzera behartuta zaude. 

2. Irudien adimen-mapako wikipediako estekak kontuan hartuta, zein da Stock eta Microstock irudi-bankuen arteko ezberdintasuna? Stock irudi bankuen lizentzia bidez lortzen dira argazkiak  diru   kantitate   bat   ordaindu   ondoren.   Argazkiak  profesionalek   ateratakoak   dira.   Microstock   bankuetan,  micro   hitzak   gutxiago   esan   nahi   duen   moduan,   gutxiago  ordaindu   behar   da   argazkiak   lortzeagatik,   eta   lizentzia  beharrean,   kontratuak   egiten   dituzte   erosle   eta  saltzailearen artean. 


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

3.

Nola

egiten

duten

lan

irudi-banku

komertzialak

(Stock

Photography)? Bideo hau ikusi (1:25 minutura arte) eta erantzun galdera hau: 3.1 Zer egiten dute irudi-banku komertzialek? Non dago beren negozioa? Irudi­banku   komertzialak,   argazkilariei   beren   argazkiak  saltzeko aukera ematen diete, eta argazkiak behar dituzten  horiei   eskuragarri   jartzea   dedikatzen   dira.   Horretarako,  denak   sinplea   eta   erraza   izan   behar   du,   eta   etengabeko  hobekuntzarako prest izan behar dute.

4. Irudi-banku komertzialak nola elikatzen dira? Noren argazkiak dira? Bideo hau ikusi, ondoren irakurri ekarpen hau eta galdera honi erantzun: 4.1 Argazkilarientzat zertan dira lagungarriak irudi-bankuak? Irudi­bankuek  

gehienbat

 

argazkilari  

profesionalen 

argazkiak   biltzen   dituzte,   nahiz   eta   afizionatuek   ere  beren   aukera   izan.   Dirua   lortzeko,   argazkiaren   erosleak  kreditu batzuk erosi behar ditu, eta hauek amaitzen diren  heinean   gehiago   erosi.   Hau   argazkilarientzat   lagungarria  da   izan   ere,   ez   dute   publizitatean   inbertitu   beharrik,  online bidez egiten dutelako lan eta dirua norbaitek bere  argazkiak erosten dituenean lortuko du. 

5. Sartu adimen-mapako Stock-eko bost irudi-bankuetan eta bilatu ze ezberdintasun dagoen Rights-managed (RM) (edo Derechos protegidos) lizentzia eta royalty-free (RF) lizentziaren artean? Noiz erabiliko zenuke bat eta noiz bestea? (Idatzi adibide konkretuak) Irudi-bankuen arabera aldatu egiten da baina nolabait esatearren, RM


Informazio-Konpetentziak ikasgaia Ikus-Entzunezko Komunikazioa Gradua

lizentziaren bitartez, kontratu bat sinatzen duzu, non argazkiak ez dituzula manipulatuko bermatzen duzun. RF lizentziaren bitartez, argazki hauek erosi eta nahi duzuna egin dezakezu, baina pertsona gehiagok eros dezakete argazki hori. Adibidez: Komunikabideren batean lan egingo bagenu, RM lizentzia eskuratuko genuke, honela ezingo genuke manipulatu eta hori gurea izango litzateke esklusiboki. Aldiz, publizitate enpresa batean lan egingo bagenu, RF lizentzia erabiliz, edozein motatako aldaketak egin ahal genizkioke argazkiari.


14. ekarpena  

irudi bankuetan bilatzea

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you