Page 91

Bistrot by Parc Belair (Le) a Cuisine française, ­luxembourgeoise et italienne b 134, avenue du X Septembre Belair T 44 72 49 F 44 01 40 c bistrot@goeres-group.com d www.goeres-group.com Lundi 12:00h à 14:00h Mardi 12:00h à 14:00h Mercredi 12:00h à 14:00h Jeudi 12:00h à 14:00h Vendredi 12:00h à 14:00h Samedi Dimanche

18:30h à 22:30h 18:30h à 22:30h 18:30h à 22:30h 18:30h à 22:30h 18:30h à 22:30h 18:30h à 23:00h 18:30h à 23:00h

,e,f,j,k60 , q nmpsou Dans une ambiance de café parisien avec luminaires style art déco et banquette le long du mur, ce bistrot, qui est en fait le restaurant de l’hôtel en face, offre une carte française traditionnelle avec quelques plats luxembourgeois et italiens. Des suggestions sur ardoise viennent la compléter, ainsi que des plats du jour. Pour les petites faims d’après-midi, une carte de snacks est là pour dépanner. Des soirées jazz sont organisées une fois par mois dans une ambiance très conviviale. Bon à savoir : tous les vins de la carte peuvent être servis au verre ou en pichet (1/4 et 1/2). Service attentionné et chaleureux.

Bosso a Brasserie restaurant b 7, Bisserweg Grund T 26 86 41 55 F 26 86 41 56 c bosso@tango.lu d www.bosso.lu Lundi Mardi 11:30h à 23:30h Mercredi 11:30h à 23:30h Jeudi 11:30h à 23:30h Vendredi 11:30h à 23:30h Samedi 11:30h à 23:30h Dimanche 11:30h à 23:30h

,e,f,j,k100+100 terrasse , q nmsu

Depuis deux ans maintenant, Zeljana tient sa cuisine de main de maître et prépare, comme elle aime le dire, une « cuisine de la ferme », simple et savoureuse. Pas de chichi ou de mets très coûteux, mais des produits frais, cuisinés selon la tradition. On retrouve dans sa cuisine des empreintes de son parcours en Allemagne, mélangées à des influences italiennes dues à ses origines croates. On se régale avec les spécialités de pommes de terre ou les belles pièces de viande. Immense terrasse dans la cour aux beaux jours.

Brasserie Flo a Cuisine française, fruits de mer b Rue Carlo Hemmer (Nouvelle Extension Auchan) Kirchberg T 27 04 86 06 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

11:00h à 01:00h 11:00h à 01:00h 11:00h à 01:00h 11:00h à 01:00h 11:00h à 01:00h 11:00h à 01:00h 11:00h à 01:00h

,e,j , nmpsu L’esprit des brasseries parisiennes est bien présent grâce à la décoration raffinée du lieu au charme discret. Les fauteuils sont cossus, les portemanteaux en bois tourné. Cet intérieur confortable et chaleureux nous fait complètement oublier la galerie commerciale. La carte est celle d’une brasserie française traditionnelle avec une ardoise du jour et les mets incontournables, comme la sole meunière, le tartare de bœuf ou l’andouillette. On se délectera aussi de crustacés frais grâce au banc de l’écailler qui offre de magnifiques plateaux de fruits de mer et une très belle sélection d’huîtres, dont des Gillardeau. Belle terrasse avec mobilier contemporain.

Brasserie Kirchberg a Cuisine française b 193, rue de Kirchberg Kirchberg T 43 40 43 F 43 40 44 c info@brasseriekirchberg.lu d www.brasseriekirchberg.lu Lundi 12:00h à 14:00h Mardi 12:00h à 14:00h Mercredi 12:00h à 14:00h Jeudi 12:00h à 14:00h Vendredi 12:00h à 14:00h Samedi Dimanche

18:30h à 21:45h 18:30h à 21:45h 18:30h à 21:45h 18:30h à 21:45h 18:30h à 21:45h 18:30h à 21:45h

,e,j,k100 (salons 6 à 12) , q nmso La clientèle est fidèle, un signe qui ne trompe pas. Ici, on mange bien, vraiment bien et l'on est bien accueilli. La carte s'adresse principalement aux amateurs de bonnes viandes et de bons poissons. La terrasse est certainement une des plus belles (et discrètes) de la ville. Ambiance conviviale et service souriant. Petit plus : on peut aussi jouer au traditionnel jeu de quilles.

Caravela a Cuisine portugaise et française b 10, rue des Forains Weimerskirch T 42 63 28-1 F 42 68 97 c caravela@pt.lu Lundi Mardi 12:00h à 14:00h Mercredi 12:00h à 14:00h Jeudi 12:00h à 14:00h Vendredi 12:00h à 14:00h Samedi Dimanche 12:00h à 14:00h

19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h

Ne partez pas sans avoir essayé le gâteau aux biscuits (semi-frio de bolacha) ou la mousse de citron vert ! Quelques bons choix de vins portugais et espagnols à des prix raisonnables.

Casino de Bonnevoie a Cuisines française, portugaise et luxembourgeoise. b 63, rue de Bonnevoie Bonnevoie T 48 69 83 F 48 69 83 c info@casinodebonnevoie.lu Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

restaurants

autres quartiers  La capitale

12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h

q nmsu Restaurant de quartier qui mêle, dans une ambiance populaire et familiale, les ouvriers, cheminots, voisins et anciens du quartier qui laissent filer l'après-midi devant leur flûte tiédie... Les menus du jour sont simples, mais roboratifs. Cuisine à dominante luxembourgeoise et portugaise, à l’image de sa clientèle.

e-newsletter mensuelle Abonnez-vous à la e-newsletter mensuelle sur ­www.­explorator.­lu, et suivez l'actualité ­gastronomique tout au long de l'année.

,e,f,h,j,k50 , q nmpso Si l’on n’est pas trop regardant sur le cadre à améliorer, on se concentrera de suite sur la vue superbe, tant de l’intérieur du restaurant que depuis la terrasse. Le sympathique patron des lieux vous proposera une des spécialités maison : les scampis, qu’ils soient flambés, avec une sauce safranée ou à l’ail, sont tous vraiment très bons et les plats extrêmement copieux. Redemandez des frites, elles sont faites maison…

a 91 04_3_p84_124_autres_quartiers_CB/list.indd 91

23/09/10 18:15:14

EXPLORATOR 2011  

City Guide Luxembourg 2011

EXPLORATOR 2011  

City Guide Luxembourg 2011

Advertisement