Page 61

Normandy (Le) Hôtel Cravat a Cuisine gastronomique b 29, boulevard Roosevelt T 22 19 75 F 22 67 11 c contact@hotelcravat.lu d www.hotelcravat.lu Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h

19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h

,i,k70 ,l60 , q nmpso ur Une cuisine traditionnelle où l’on retrouve aisément ses marques. Une valeur sûre. Petite particularité sympathique : pour 77 €, on peut se régaler du menu servi en 1935 pour l’inauguration du Normandie, célèbre paquebot français d’après lequel le restaurant a été nommé. Décor chic et délicieusement vieux Luxembourg.

Onesto Pizzeria Ristorante a Cuisine italienne, pizzeria b 11, rue du Nord T 22 38 18 F 26 20 03 41 c onesto@pt.lu Lundi 11:45h à 14:00h Mardi 11:45h à 14:00h Mercredi 11:45h à 14:00h Jeudi 11:45h à 14:00h Vendredi 11:45h à 14:00h Samedi 11:45h à 14:00h Dimanche

18:30h à 23:15h 18:30h à 23:15h 18:30h à 23:15h 18:30h à 23:15h 18:30h à 23:15h 18:30h à 23:15h

,e,j,k120 (salon 8 à 30) , q nmps Le grand plus de cette pizzeria réside dans les très belles fresques classées de la salle à gauche en entrant. La carte reste classique : les pizzas sont une valeur sûre (plus d’une vingtaine de propositions), grand choix de pâtes (28 sortes), complété par quelques viandes. Prix assez bon marché.

Palais de Chine a Cuisine chinoise b 18-20, rue de l'Eau T 46 02 83 F 46 02 84 c info@palaisdechine.lu Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

12:00h à 14:15h 12:00h à 14:15h 12:00h à 14:15h 12:00h à 14:15h 12:00h à 14:15h 12:00h à 14:15h 12:00h à 14:15h

18:30h à 22:15h 18:30h à 22:15h 18:30h à 22:15h 18:30h à 22:15h 18:30h à 22:15h 18:30h à 22:15h 18:30h à 22:15h

,e,f,j,k100 , q nmps Ailerons de requin, canard laqué, crevettes poivre et sel, porc aigredoux, bœuf aux cinq parfums, poulet aux noix... la carte est une invitation au voyage, comme le décor d'ailleurs où les couleurs chaudes et la lumière feutrée laissent faire la balance entre tradition et modernité. Une des adresses les plus raffinées qui soient pour manger de la nourriture chinoise en toute confiance.

PlËss a Cuisine luxembourgeoise, belge et française b 18, place d'Armes T 27 47 37 F 27 47 38 c info@hotel-leplacedarmes.com d www.hotel-leplacedarmes.com Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

07:00h à 00:00h 07:00h à 00:00h 07:00h à 00:00h 07:00h à 00:00h 07:00h à 00:00h 07:00h à 00:00h 07:00h à 00:00h

,e,f,h,j,k60, terrasse 40 ,l28 , q nmpsou rw Brasserie raffinée qui participe à l’offre de restauration de l’hôtel de luxe Le Place d’Armes. La carte est traditionnelle : Soupe de lentilles et lardons (12 €), Saumon fumé d’Écosse (18 €), 6 fines de Normandie (17 €), Sole meunière (31 €), Dos de cabillaud rôti (25 €), Blanquette de veau (22 €), Waterzooi de poularde à la Gantoise (21 €). Bon à savoir : les glaces et sorbets sont faits par le pâtissier et suggestions de smoothies sur la carte des boissons. Belle terrasse sur la place, sous les arbres. voir photo p. 64

Pomme Cannelle (La) a Cuisine française créative b 12, boulevard Royal T 24 16 16 736 F 22 59 48 c restauration@leroyal­ luxembourg.com d www.leroyalluxembourg.com Lundi 12:00h à 14:00h Mardi 12:00h à 14:00h Mercredi 12:00h à 14:00h Jeudi 12:00h à 14:00h Vendredi 12:00h à 14:00h Samedi Dimanche

19:00h à 21:45h 19:00h à 21:45h 19:00h à 21:45h 19:00h à 21:45h 19:00h à 21:45h

,f,h,j,k80 (salon 6 à 20) ,l210 , nmpsou rw Dans une ambiance chaleureuse mâtinée d’objets exotiques, témoins de voyages lointains sur la route des épices, le chef Anthony Péan prépare une cuisine française de grande qualité. Chaque plat est construit sur un ingrédient vedette, marié avec inspiration à une seconde saveur, comme en témoigne son plat signature, la langoustine préparée à la Royale en ravioli dans un bouillon iodé au parfum de truffe. De nombreux événements sont organisés tout au long de l’année (cours de cuisine mensuel, soirée Saint Valentin, repas-quiz, Dine & Dream, etc.), et sont autant de prétextes pour venir et revenir à La Pomme Cannelle. voir photo p. 66

Ristorante Mi & Ti a Cuisine italienne b 8, avenue de la Porte Neuve T 26 26 22 50 F 26 26 22 51 c mieti@pt.lu Lundi 12:00h à 14:15h Mardi 12:00h à 14:15h Mercredi 12:00h à 14:15h Jeudi 12:00h à 14:15h Vendredi 12:00h à 14:15h Samedi 12:00h à 14:30h Dimanche

19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h 19:00h à 22:00h

,e,f,j,k49 , q nmsur

Le décor est contemporain, élégant et tendance, sans être surfait. La carte courte, élaborée avec des produits importés directement d’Italie par Luca Tomasicchio sous la houlette des Mosconi, grand frère du Grund, dévoile des suggestions aux saveurs délicates et raffinées. Belle vue sur les cuisines depuis la salle. Service rapide et attentif. En descendant (le restaurant est au 1er étage), on peut faire un arrêt au comptoir de produits italiens. Une belle adresse, à découvrir aussi côté coulisse lors des cours de cuisine dispensés par le chef.

restaurants

Centre-ville / vieille ville  La capitale

Ristorante Roma a Cuisine italienne classique b 5, rue Louvigny T 22 36 92 F 26 20 34 70 c info@roma.lu d www.roma.lu Lundi Mardi 12:00h à 14:30h Mercredi 12:00h à 14:30h Jeudi 12:00h à 14:30h Vendredi 12:00h à 14:30h Samedi 12:00h à 14:30h Dimanche 12:00h à 14:30h

19:00h à 22:30h 19:00h à 22:30h 19:00h à 22:30h 19:00h à 22:30h 19:00h à 22:30h

,e,f,j,k80 (salon 10 à 40) , q nmps Une des meilleures tables italiennes du pays. Plutôt chic et pourtant pas trop. Belle terrasse en zone piétonne. Service impeccable. Deux cartes au choix : la classique et la gastronomique. La carte des desserts est complétée par un important choix de cafés du monde, thés et grappas. À ne pas rater en janvier / février : le Festival du Risotto, dont le très apprécié Risotto de parmesan crémeux au champagne.

Légende des symboles

,a, Cuisine ,b, Adresse ,c, Email ,d, Web ,i, Accès handicapés ,e, Terrasse ,f, Air conditionné ,g, Chiens admis ,h, Parking ,j, Lunch rapide ,k, Nbre. de couverts ,l, Nbre. de chambres

a 61 04_1_p44_67_centreV_CB/list.indd 61

23.09.2010 16:43:11 Uhr

EXPLORATOR 2011  

City Guide Luxembourg 2011

Advertisement