Page 54

La capitale  Centre-ville / vieille ville

Chiggeri Restaurant a Cuisine française évolutive b 15, rue du Nord T 22 99 36 F 22 81 35 c chiggeri@pt.lu d www.chiggeri.lu Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h

19:30h à 22:00h 19:30h à 22:00h 19:30h à 22:00h 19:30h à 22:00h 19:30h à 22:30h 19:30h à 22:30h 19:30h à 22:00h

,e,j,k50 (salon 12 à 20) , q nmpsu Très bonne adresse. À chaque fois, c'est un voyage, une découverte, une explosion de saveurs. Bruno Méril sait taquiner le palais avec des découvertes de vins à l'aveugle, ose des audaces de combinaisons d'épices et de mets incroyables, fait découvrir aux autres des plats effrontés mais délicieux, de belles alliances mets-vins, hors des sentiers battus. La carte des vins vaut à elle seule la tentative... et laissez-vous conseiller par Bruno... Vous n'en reviendrez pas... et puis vous reviendrez !

Clairefontaine a Cuisine française b 9, place de Clairefontaine T 46 22 11 F 47 08 21 c clairefo@pt.lu d www.restaurantclairefontaine.lu Lundi 12:00h à 14:00h Mardi 12:00h à 14:00h Mercredi 12:00h à 14:00h Jeudi 12:00h à 14:00h Vendredi 12:00h à 14:00h Samedi Dimanche

19:15h à 21:30h 19:15h à 21:30h 19:15h à 21:30h 19:15h à 21:30h 19:15h à 21:30h

,e,f,h,j,k40 (salons de 6 à 20) , nmpso

Depuis plus de 10 ans, Arnaud Magnier réalise une cuisine classique contemporaine, maniant volontiers les accords terre-mer, et joue des déclinaisons de cuisson et des contrastes de texture. La carte, renouvelée cinq fois par an, dévoile des plats au savoir-faire confirmé, dont la Poularde de Bresse contisée à la truffe et cuite en vessie, spécialité du chef, complétés par des menus d’un excellent rapport qualité / prix. La carte des vins, avec plus de 600 références, associe grandes étiquettes et petits propriétaires. Service très professionnel sans être guindé. Belle terrasse protégée en zone piétonne. Assurément une des meilleures tables du pays. Service traiteur également possible. voir photo p. 55

Come Prima a Cuisine italienne du marché b 32, rue de l'Eau T 24 17 24 F 46 25 60 d www.espaces-saveurs.lu Lundi 12:00h à 14:00h Mardi 12:00h à 14:00h Mercredi 12:00h à 14:00h Jeudi 12:00h à 14:00h Vendredi 12:00h à 14:00h Samedi Dimanche

19:00h à 23:00h 19:00h à 23:00h 19:00h à 23:00h 19:00h à 23:00h 19:00h à 23:00h 19:00h à 23:00h

,f,j,k65 (salon de 5 à 8) , q nmpsou Situé dans l’îlot gastronomique, ce restaurant à la cuisine italienne sophistiquée continue de séduire au fil des années. Pierres et poutres apparentes, amphores, reproductions de mosaïques de Pompéi et la cuisine ouverte dans une des salles contribuent à créer une ambiance chaleureuse. Les pâtes fraîches font la renommée de la maison, dont les originales Tagliatelles aux scampis, tomates et gin (18,90 €). Buffet d’antipasti le midi très apprécié. On trouve aussi à la carte des plats de viande et de poisson très alléchants. Service accueillant et à l’écoute.

Confucius a Cuisine chinoise b 47, boulevard Royal T 22 40 10 F 22 46 05 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

11:45h à 15:00h 11:45h à 15:00h 11:45h à 15:00h 11:45h à 15:00h 11:45h à 15:00h 11:45h à 15:00h 11:45h à 15:00h

18:00h à 22:45h 18:00h à 22:45h 18:00h à 22:45h 18:00h à 22:45h 18:00h à 22:45h 18:00h à 22:45h 18:00h à 22:45h

,e,f,j,k180 (salon de 20 à 100) , q nmpso Confucius disait « Lorsque vous travaillez pour les autres, faites-le avec autant d’ardeur que si c’était pour vous ». Et ici c’est le cas, ils se plient en quatre pour vous faire plaisir et ils aiment çà ! Ce restaurant chinois se fait d’une discrétion rare par sa situation géographique, car il faut lever la tête pour le trouver. Pourtant, à l’intérieur, les clients ont vite trouvé leurs marques et goûtent les spécialités cantonaises et szechuannaises, d’un excellent rapport qualité / prix. La décoration reste simple, mais le confort est omniprésent et c’est tant mieux.

Cristallerie a Cuisine française évolutive et classique b 18, place d'Armes T 27 47 37 F 27 47 38 c info@hotel-leplacedarmes.com d www.hotel-leplacedarmes.com Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h 12:00h à 14:00h

19:00h à 21:30h 19:00h à 21:30h 19:00h à 21:30h 19:00h à 21:30h 19:00h à 21:30h 19:00h à 21:30h 19:00h à 21:30h

,e,f,h,k40, terrasses 36 ,l28 , q nmpsou

Le restaurant gastronomique de l’hôtel cinq étoiles Le Place d’Armes se situe au 1er étage et donne sur la place. Le cadre exceptionnel (vitraux, plafonds sculptés, cristaux) est un écrin parfait pour le chef Alain Staub, qui réalise une cuisine française classique ponctuée de modernité. Deux terrasses, l’une dans la cour, l’autre donnant sur la place d’Armes, complètent les salles communicantes. En plus de la carte, quatre menus sont suggérés : menu de saison (65 €), menu dégustation (80 €), menu business (45 € ou 62 € avec deux verres de vin, eau et café), menu dominical (55 € ou 80 € avec les vins sélectionnés, eau et café). voir photo p. 56

Den Neie Breedewee a Cuisine française b 9, rue Large T 26 26 26 64 F 26 26 26 84 c info@breedewee.lu d www.breedewee.lu Lundi 12:00h à 14:30h Mardi 12:00h à 14:30h Mercredi 12:00h à 14:30h Jeudi 12:00h à 14:30h Vendredi 12:00h à 14:30h Samedi Dimanche

19:00h à 22:30h 19:00h à 22:30h 19:00h à 22:30h 19:00h à 22:30h 19:00h à 22:30h 18:00h à 22:30h

,e,j,k40 , q psour Cuisine française simple et de qualité. Cadre sobre, design et élégant qui se marie parfaitement à la magistrale vue sur la corniche de ce bâtiment historique, ancienne maison de justice de paix, et sa terrasse. Après le départ du chef Alexandre Bourgeois, la carte a été revue. On y trouve désormais des plats végétariens, un Menu Business Lunch à 18 €, un plat du jour à 13,50 €. À la carte, le poulet jaune est à 19 € et le homard breton à 34 €, ce qui reste tout à fait abordable. L’hiver, un feu dans la belle cheminée ancienne réchauffe l’atmosphère. Espace fumoir prévu pour octobre 2010 dans les anciens cachots voûtés. Parking conseillé : Plateau du St-Esprit, sortie « Côté Faubourg ». voir photo p. 59

54 a 04_1_p44_67_centreV_CB/list.indd 54

23.09.2010 16:42:28 Uhr

EXPLORATOR 2011  

City Guide Luxembourg 2011

EXPLORATOR 2011  

City Guide Luxembourg 2011

Advertisement