Page 171

moselle  Le pays

a Cuisine française b Quai de la Moselle T 75 84 89 F 75 04 59 c info@navitours.lu d www.navitours.lu Lundi 12:30h à 15:00h Mardi Mercredi 12:30h à 15:00h Jeudi Vendredi Samedi 12:30h à 15:00h Dimanche 12:30h à 16:00h

,i,e,h , nmsuw Navitours propose des croisières sur la Moselle luxembourgeoise entre Sierck-les-Bains et Wasserbillig ou Saarbourg et Mettlach (sur demande). Une restauration est possible à bord du bateau Roude Léiw. Différentes formules sont proposées : croisières déjeuner avec un buffet froid et chaud de terre et mer ainsi que des desserts (42,50 € par personne, navigation incluse), déjeuner à la carte pour la formule « Passages d’écluses ». Des menus spéciaux peuvent être élaborés pour les groupes. De nombreuses soirées à thème sont régulièrement organisées : soirée moules, After Work Dance Party (sans navigation), espagnole, italienne…

Restaurant du Pressoir (Hôtel des Vignes) a Cuisine française et du terroir, petite restauration. b 29, route de Mondorf T 23 69 91 49 F 23 69 84 63 c info@hotel-vignes.lu d www.hotel-vignes.lu Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

11:45h à 14:00h 11:45h à 14:00h 11:45h à 14:00h 11:45h à 14:00h 11:45h à 14:00h 11:45h à 14:00h 11:45h à 14:00h

18:30h à 21:30h 18:30h à 21:30h 18:30h à 21:30h 18:30h à 21:30h 18:30h à 21:30h 18:30h à 21:30h 18:30h à 21:30h

Belle vue sur la « vallée », un service très agréable, une carte complète, un choix de vins pertinent... Et des desserts, des desserts, comment dire ? Les glaces maison sont à tomber ! Essayez celle à base de spéculoos... Et le service est très bon : c'est une maison qui pourrait paraître un peu traditionnelle à première vue, mais ils réussissent à éviter le guindé : rapide, efficace, s'adaptant au besoin et au style des clients !

Stadtbredimus An der Tourelle a Cuisine française et luxembourgeoise, spécialités b 12, route du Vin T 23 69 85 11 F 23 69 85 12 c info@tourelle.lu d www.tourelle.lu Lundi 11:45h à 14:00h Mardi 11:45h à 14:00h Mercredi Jeudi 11:45h à 14:00h Vendredi 11:45h à 14:00h Samedi 11:45h à 14:00h Dimanche 11:45h à 14:00h

18:00h à 21:30h 18:00h à 21:30h 18:00h à 21:30h 18:00h à 21:30h 18:00h à 21:30h 18:00h à 21:30h

,e,h,j,k100 , nms Le chef qui dirige depuis 2006 l'établissement, situé au bord de la Moselle et au sein du parc du château de Stadtbredimus, ajoute à chaque saison de nouveaux produits et de nouvelles suggestions : sole et truite meunière, mexa luxembourgeois, tête de veau ou bien encore rognons. La carte reste classique mais on ne lésine pas sur la tradition et sur l'authenticité de la marchandise. Idem pour la carte des vins qui est composée essentiellement, et c'est tant mieux, de vins et crémants luxembourgeois : rivaner, auxerrois, pinot gris et noir et gewürztraminer.

Wecker Giorgio

restaurants

Restaurant de Navitours

a Restaurant, pizzeria b 4, Garerstrooss T 26 71 00 81 F 26 71 00 81 c giorgio@gms.lu Lundi 12:00h à 14:00h Mardi Mercredi 12:00h à 14:00h Jeudi 12:00h à 14:00h Vendredi 12:00h à 14:00h Samedi 12:00h à 14:00h Dimanche 12:00h à 14:00h

18:00h à 22:00h 18:00h à 22:00h 18:00h à 22:30h 18:00h à 22:30h 18:00h à 22:00h

,e,f,h,j,k75 , q nmpsur L’accueil est chaleureux et magistralement orchestré par Maurizio, l’ambiance est agréable et professionnelle. Quant à la carte, elle propose des plats « Giorgio », de nombreuses pizzas cuites au feu de bois et des suggestions à l’ardoise.

Légende des symboles

,a, Cuisine ,b, Adresse ,c, Email ,d, Web ,i, Accès handicapés ,e, Terrasse ,f, Air conditionné ,g, Chiens admis ,h, Parking ,j, Lunch rapide ,k, Nbre. de couverts ,l, Nbre. de chambres

,i,e,f,h,j,k100 ,l24 , q nmpsur

a 171 04_7_p163_171_Moselle_CB/list.indd 171

23/09/10 16:28:44

EXPLORATOR 2011  

City Guide Luxembourg 2011