Issuu on Google+

ÜíÇñíáõÙ ¿ Ù»Í ºÕ»éÝÇ 95-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ

ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ëÇñáõÙ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ñ³×³Ë Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë ѳϳé³Ï ųٳݳÏÇ Ï³ÙùÇ… 1915Ã. ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ÂáõñùÇá å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙáóÉÇ ÏÝ×ÇéÝ ¿, áñÁ Ãáõñù³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³Õí»ë³åáã ˳ջñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ëùáÕ»É 20 – ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ùáÕáí, ³Ûɨ áÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù ³Û¹ á×ÇñÁ ¹³ï³å³ñï»Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ, áí ³Ýï³ñµ»ñ Ùݳó Çñ ³ãùÇ ³é³ç ϳï³ñíáÕ »Õ»éÝÇ ³é³ç… öñÏáõÃÛ³Ý Ý³í»ñ ³é³ç³ñÏáÕ, Ñ³Û áñµ»ñáí ͳÛñ»Í³Ûñ ÉóÝáÕ áñµ³ÝáóÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÁ ɳÛÝ µ³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇó áÙ³Ýù »ñÇïÃáõñù»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Éáõé ³ç³ÏÇóÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ý³¨: ²ß˳ñÑÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí»É áõ ¹³ï³å³ñïí»É »Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ׳ݳãíáõÙ ¨ ¹³ï³å³ñïíáõÙ ¿ ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó áõß³ÝáõÙ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ… ä³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç µ³½ÙÇóë Ù»Õ³Ýã³Í ÙÇ ÅáÕáíáõñ¹, ÃÇÏáõÝùáõÙ Çñ ³ÙáóÉÇ ³ÝóÛ³ÉÁ, 21-ñ¹ ¹³ñ Ùï³í ³ñÛáõÝáï Ó»éù»ñáí, ù³Õ³ù³ÏÇñà ³ß˳ñÑÇ ³é³ç ˳ճóÝ»Éáí Çñ ³Õí»ë³åáãÁ, ëñµ³óÝ»Éáí, Ñ»ñáë³óÝ»Éáí ¹³ÑÇ×Ý»ñÇÝ Çµñ¨ Çñ ³½·Ç »ñ³Ý»ÉÇÝ»ñ, ³ñÛ³Ý í³Ûñ³· µÝ³½¹áí ³×»óÝ»Éáí ÙÇ Ýáñ ë»ñáõݹ, áñÁ ã·ÇïÇ Çñ ×ßÙ³ñÇï å³ïÙáõÃÛáõÝÁ… ø³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ¹³ñå³ëÝ»ñÁ µ³ËáÕ ÂáõñùdzÝ, »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ßÕ³ñßáí å³ñáõñí³Í, ÷áñÓáõÙ ¿ Ó»ñµ³½³ïí»É ë»÷³Ï³Ý Ù³ßÏÇó, áñÇ íñ³ ¹»é óñÙ »Ý É»ñ¹³ó³Í ³ñÛ³Ý, ùáãíáñÝ»ñÇ ³ëå³ï³ÏáõÃÛ³Ý ÷áßáï áõ ³ñ¨³Ë³ÝÓ Ñ»ïù»ñÁ… 1965 Ãí³Ï³ÝÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ù»Ï³ÙëÛ³ ѳٻñ·³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ, áõñ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ Ù»Í ³ñí»ëï³·»ïÇÝ ÙÕ»Éáõ ¿ñ áã ÙdzÛÝ Ý»ñÏ³Û³Ý³É ÷³ÛÉáõÝ »ÉáõÛÃÝ»ñáí, ³Ûɨ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³åï³ÏÝ»ñÇ ÷áõÝç ÙÁ ï³É ë»÷³Ï³Ý Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ù»ç Ë××í³Í, ѳÛϳϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ïù»ñÁ Ù³ùñáÕ ÂáõñùÇá ³ß˳ñÑÇÝ, áñÁ ɳÛݳÅåÇï ËáݳñÑíáõÙ ¿ñ §Ð³Ûáó êá˳ÏÇݦ: 1965 Ãí³Ï³ÝÁ ËáñÑñ¹³íáñ áõ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ¿ç»ñÇÝ` ǵñ»õ ³½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ ï³ñÇ, »ñµ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ Ùdzï³ññ Ñáë³ÝùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï µéÝÏí»É ¿ñ ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ó³íÇ »ñÃÁ: 1965 Ãí³Ï³ÝÇ` ºÕ»éÝÇ 50-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í óáõÛóÁ, ³½·³ÛÇÝ Áݹѳï³ÏÛ³ §Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹³ó ÙÇáõÃ۳ݦ ³ÏïÇí

121


·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ñ, áñÇ ÏáÕÙÇó 60-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ñ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇ åñáå³·³Ý¹³Ý, áñÁ ÙÇïí³Í ¿ñ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáÕ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇÝ, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ, ³åñÇÉÇ 24-Á` ǵñ»õ ë·á ûñ ³Ùñ³·ñ»ÉáõÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ` È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ý³Ñ³Ý·Á г۳ëï³ÝÇÝ ÙdzóÝ»Éáõ å³Ñ³ÝçÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ: 65-Ç Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý óáõÛóÇ Ù³ëÇÝ ³Ûëûñ ¿É ³ÏݳͳÝùáí »Ý Ëáëáõ٠ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝó ³ÛÝ ûñ»ñÇ í³ÝϳñÏÁ` §Ðá°-Õ»°-ñÁ°, Ñá°-Õ»°-ñÁ°¦ åÇïÇ Ù³ë³Ùµ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳÛÇÝ ³Ûëûñ, å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ý Ýáñ ³ÉÇù ëϽµÝ³íáñ»Éáí ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ©©© 1965-Ç ³åñÇÉÛ³Ý óáõÛóÁ ëïÇå»ó ÊêÐØ Ï»ÝïñáÝÇÝ` ØáëÏí³ÛÇÝ ÁݹáõÝ»É ³åñÇÉÇ 24-Á ǵñ»õ ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ûñ: ²½·³ÛÇÝ í»ñ³ÍÝÝ¹Ç ³ÉÇùÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ß³ñáõݳϻó Ýáñ åïáõÕÝ»ñ ï³É, Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ó»õ³íáñ»Éáí §³ÛɳËáÑÝ»ñǦ Ýáñ ë»ñáõݹ: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹©©© 1965-Ç óáõÛó»ñÇÝ, ¹ñ³Ýó Ñ»ï¨³Í Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹»Éáõ ¿ÇÝ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹ Ñáõ߳ѳٳÉÇñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ` Îñ»ÙÉÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëï»Õ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿ ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÎáÙÏáõëÇ Î»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ Ú³Ïáí ÜÇÏÇï³ÛÇ ¼³ñáµÛ³ÝÇ ³½·³Ýí»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ÌÝí³Í ãÉÇÝ»Éáí г۳ëï³ÝáõÙ »õ áõݻݳÉáí áã ÉdzñÅ»ù ѳÛÏ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇù (ÏÇÝÁ ³½·áõÃÛ³Ùµ éáõë ¿ñ), ݳ ѳۻóÇ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ï»ñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ, Çñ ³ñÛ³ÝÁ ѳñ³½³ï Ù³ñ¹, áí µ³ñÇ Ñ³Ùµ³í ÃáÕ»ó ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇÝ »õ Çñ»ÝÇó Ñ»ïá »ÏáÕÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, Çñ ջϳí³ñ³Í å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ÃáÕÝ»Éáí Çñ µ³ñ»ßÝáñÑ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ íϳ۳ÏáãáÕ ûñÇݳÏÝ»ñ: ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹ Ñáõ߳ѳٳÉÇñÝ ³Ù»Ý³óóáõÝÝ ¿ ³Û¹ ß³ñùáõÙ, áñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ý߳ݳϳÉÇó ·ñ³í³Ï³ÝÁ ¹³ñÓ³í ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ÂáõñùÇá Ù»ç ϳï³ñí³Í éáõë ¹»ëå³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ©©© ̳ÝáóݳÉáí ºÕ»éÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ í³í»ñ³·ñ»ñÇÝ, Îñ»ÙÉáõ٠ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñó µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Íñ³·Çñ ¿ Ùß³ÏíáõÙ, áñÝ Çñ Ù»ç »ñ»ù ËݹÇñ ¿ñ Ý»ñ³éáõÙ© 1. ²åñÇÉÇ 24-ÇÝ ë»õ ¹ñáß µ³ñÓñ³óÝ»É: 2. 1915 Ãí³Ï³ÝÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳí»ñųóÝáÕ Ñáõ߳ѳٳÉÇñ ϳéáõó»É: 3. ²åñÇÉÇ 24-Á г۳ëï³ÝáõÙ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý Ýᯐ áñå»ë ë·á ûñ: §Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹³ó ÙÇáõÃ۳ݦ å³Ñ³Ýç³ïÇñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇó í»ñáÝßÛ³É Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ï»ï»ñ` ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáÕ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÁ, Ô³ñ³µ³ÕÇ Ý³Ñ³Ý·Á


г۳ëï³ÝÇÝ Ïó»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ »õ г۳ëï³ÝÇó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ Ñ»é³óáõÙÁ: ÎáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Í³ÕÏáõÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÝÙ³Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛ³Ùµ ¹áõñë ·³É ³ÛÝåÇëÇ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ¹»Ù, ÇÝãåÇëÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÝ ¿ñ` ³ÝÓÝáõñ³ó Ñ»ñáëáõÃÛáõÝ ¿ñ, ÇÝãåÇëÇÝ Ñ³ïáõÏ ¿ ٳѳå³ñïÇÝ: 1965-ÇÝ ÑÇßÛ³É Íñ³·ñáí ¼³ñáµÛ³ÝÁ Ù»ÏÝáõÙ ¿ ØáëÏí³ »õ ÙÇÝã»õ åÉ»ÝáõÙÇ ÝÇëïÁ, Íñ³·ñÇ ½»ÏáõÛóáí Ý»ñϳ۳ÝáõÙ È»áÝǹ ´ñ»ÅÝ»õÇÝ: §Ú³Ïáí ÜÇÏÇïÇã, ¹áõ Ù»½ ³ñ¹»Ý ½½í»óñÇñ ³Ûë ѳñóáí, »Ã» »Ï»É »ë` í³ÕÁ µÛáõñáÛáõÙ ³Û¹ ѳñóÁ ϵ³ñÓñ³óíÇ, áñ ¿É ã·³ë¦,- µ³í³Ï³ÝÇÝ ãáñ Ý»ï»É ¿ñ ÊØÎΠλÝïÏáÙÇ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ: Àëï ¼³ñáµÛ³ÝÇ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` åñáý»ëáñ èáõµ»Ý ²éáõß³ÝÛ³ÝÇ å³ïÙ³ÍÇ, ÐÎÎ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÝ Çñ ³Ûë ³ÛóÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ å³ïÙ»É ¿ñ, áñ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ³Ýóϳóñ³Í ³Û¹ ·Çß»ñÁ Éáõë³óñ»É ¿ñ ³ÝùáõÝ` Ùï³Í»Éáí ѳçáñ¹ ûñí³ »ÉáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ: §²ÝÓݳå»ë ׳ݳã»Éáí µÛáõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ·áõß³ÏáõÙ ¿Ç, û ÇÝã Ùáï»óáõÙ Ïóáõó³µ»ñ»Ý: ²é³íáïÛ³Ý §äñ³í¹³¦ ûñÃáõ٠ϳñ¹³óÇ, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ ѳñÓ³Ïí»É »Ý éáõë³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý íñ³ »õ ëå³Ý»É ¹»ëå³ÝÇݦ,- å³ïÙ»É ¿ñ ¼³ñáµÛ³ÝÁ, áõÙ éáõë ¹»ëå³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÉáõñÁ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Û¹ ßñç³åïáõÛïáõ٠ѳí³Ý³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ý ÑáõÛë ¿ñ Ý»ñßÝã»É: ©©©´ÛáõñáÛÇ ÝÇëïáõÙ ¼³ñáµÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿, ϳñ¹áõÙ ¿ ½»ÏáõÛóÁ, ³é³ÝÓݳÏÇ á·»õáñáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Íñ³·ÇñÁ, å³ñ½ »ñÏÝùáõÙ ë»õ ³Ùå»ñ Ïáõï³ÏáÕ »ÉáõÛÃÇ ³í³ñïÇÝ µÛáõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ áõÕÕ»Éáí Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ© §ºÕ»±É ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ ¹»åù, áñ éáõëÝ»ñÝ áõ Ãáõñù»ñÁ ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÉÇݻݩ©©¦: γï³ñí³Í í»ñçÇÝ ¹»åù»ñÇÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï ´ñ»ÅÝ»õÁ ͳÝñáñ»Ý å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ, û` Ú³Ïáí ÜÇÏÇïÇã, ÑÇÙ³ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý ¹»åÇ É³íÁ, ³Û¹å»ë ÙÇ Ëáë»ù: ²Û¹ å³ÑÇÝ ¿ñ, áñ Ýñ³Ý ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý ûñí³ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÂáõñùdzÛáõ٠ϳï³ñí³Í ÙÇç³¹»åÇ Ù³ëÇÝ: ©©©´ÛáõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùµ ѳñ·áõÙ »Ý ºÕ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ Íñ³·ñÇ ³é³çÇÝ Ù³ëÁ, ë»õ ¹ñáß µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ù»ñÅíáõÙ ¿, ÙÛáõë »ñÏáõëÁ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý »õ λÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ÏáÕÙÇó ׳ݳãíáõÙ: ©©©Î³éáõóíáõÙ ¿ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹ Ñáõ߳ѳٳÉÇñÁ, 1915-Ç Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñáõß-³Õ³Õ³ÏÁ: ºÕ»éÝÇ 50-³ÙÛ³ÏÇ ï³ñÇÝ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ áã ë÷ÛáõéùÇ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñáõÙ, áõñ ³åñáõÙ ¿ÇÝ ÙÇÉÇáݳíáñ ·³ÕÃ³Ï³Ý Ñ³Û»ñ: 1915-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ù³½³åáõñÍ »Õ³Í ѳÛáõÃÛ³Ý µ»ÏáñÝ»ñÝ Çñ»Ýó µ³ñ»ßÝáñÑ ³í³Ý¹Ý ¿ÇÝ Ý»ñ¹ÝáõÙ »íñáå³Ï³Ý áõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: ê÷ÛáõéùÇ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳí»ñųóÝáÕ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ ϳÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý

123


ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, áñÁ ·ñ·éáõÙ ¿ñ ³ÛÝï»Õ áõë³ÝáÕ Ãáõñù »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ³Ý³ëÝ³Ï³Ý Ïñù»ñÁ` áãÝã³óÝ»É ³Ù»Ý ÇÝã` ÇÝãÁ áñ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ѳÛáõÃÛáõÝÁ: ºí ³Ñ³, »Õ»éÝÇ 50-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ï»ÕÇ Ãáõñù ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ §ÜÛáõ ÚáñùÇ Ãáõñù áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇáõÃ۳ݦ ÏáÕÙÇó ·ñí³Í-ëïáñ³·ñí³Í »õ ï³ñ³Íí³Í ݳٳÏÁ Ñ³Û ³½·ÇÝ, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ñ ѳïϳå»ë §Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñÁ ÑÇß»Éáõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇã ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ: êïáñ»õ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ³Û¹ ݳٳÏÇ ùëïÙÝ»ÉÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ³ÙµáÕç³Ï³Ý áõ å³ñ½áñáß ¹³éݳ ųٳݳÏÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ϳï³ñ³Í ·áñÍÁ, ÇÝãå»ë »õ ëó÷áõÃÛ³Ý »õë Ù»Ï Ïáã ¹³éݳ Ãáõñù-ѳÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý éáÙ³ÝïǽÙáí ïá·áñí³Í áõÅ»ñÇÝ` ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ïßé³¹³ïí³Í ù³ÛÉ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: ¸ÇÙ³óÇÝÇ Ñ»ï áñ¨¿ ѳñóÇ ßáõñç É»½áõ ·ïÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ ݳ˳ÝßíáõÙ ¿, »ñµ ͳÝáà »ë Ýñ³ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ¿áõÃÛ³ÝÁ… ²Ñ³í³ëÇÏ` Ù»ñ §áË»ñÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ¦. §àí í³ñÝáó, ³Õïáï ³åûñ»Ý ÍÝáõݹ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ã³÷Ã÷áõÏÝ»ñ, ï·»ï Ïáí»ñáõ Ñáï, Ó»ñ »ïÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ûñûñáóÇ Ù³ÝáõÏÝ»ñÝ ÇëÏ ûÓÇ ÃáõÛÝáí å³ïñ³ëï»óÇù ¨ ³Ù»Ý ÏáÕÙ»Ý ÃáõÛÝ ëñëÏ»óÇù: àí ¹áõù ³å»ñ³Ëï Ëá½»ñáõ ѳí³ù³ÍáÛ, ëïáñݳó³Í ߳ѳï³ÏÝ»ñ, »áÃÁ ï»Õ¿ íï³ñíáõ³Í ˳ٳ×ÇÏÝ»ñ: 50 ï³ñÇÝ»ñ¿ Ç í»ñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ûñáñáóÇÝ Ù»çÝ »ù, ï³Ï³íÇÝ Ù³ñ¹ ãÏñó³ù ÁÉɳÉ, áí ÇÙ³ëïáõÝ ¿ß»ñ: §Âáõñù»ñÁ Ù»½ ç³ñ¹»óÇݦ ÏÁë»ù, Ó»ñ ѳë³Ï»Ý ³í»ÉÇ Ù»Í ë˳ÉÝ»ñ Ï·áñÍ»ù. áñáõÝ Ñ»ï Ïã³÷áõÇù, áñÙ¿ ÇÝã Ïáõ½»ù. ã¿ù ·Çï»ñ: Ò»ñ ³Ýï»ÕÇ ·ñ·éáõÙÝ»ñáí ¨ ³Ýï»ÕÇ Ó»éݳñÏÝ»ñáí ³ß˳ñÑÇë ³éç¨ Ë³Ûï³é³Ïí»ó³ù, ÛÇÙ³ñ ¿ß»ñ: ²Ñ³í³ëÇÏ, ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ³½·»ñáõÝ Ù¿ç, µ³ñÇ Ñ³Ùµ³õ áõÝ»óáÕ ÃáõñùÁ, ½»ÝùÇÝ ³å³õÇÝ»Éáí, ï³Ï³íÇÝ ù³ÝÇ~ ÙÇÉÇáÝ ³ÝÇÍáõ³Í ѳۻñ ëáõñ¿ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ ϳñ·Ç Ïëå³ë¿: ²ÝÇÍÛ³É Ñ³Û»ñÁ ³ß˳ñÑÇë »ñ»ë»Ý åÇïÇ ÙÇ ³Ý·³Ù ÁݹÙÇßï Ù³ùñ»Ýù, ³ëÇϳ Ù»ñ ëñµ³½³Ý Ù³ñ·³ñ¿ÇÝ å³ï·³ÙÝ ¿: àí Æëɳ٠³ß˳ñÑ, É³í ·Çïó»ù, û Ñ³Û Ãßí³é³Ï³ÝÝ»ñÁ ³ß˳ñÑÇë »ñ»ë»Ý ãáãÝã³óáõ³Í, ³ß˳ñÑÇë ˳ճÕáõÃÛáõÝ ¨ ³½³ïáõÃÛáõÝ åÇïÇ ãáõݻݳÛ: ØáѳÙÙ»ïÇ ëÇñáÛÝ Ñ³Ù³ñ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ãßáõ³é³Ï³Ý Ñ³Û ÙÁ áñ ëå³ÝÝ¿ù, ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý åÇïÇ ³ñųݳݳù: àí í³ËÏáï, ëÙë»ÕáõÏ Ï»ÕÍ ý»ï³ÛÇÝÝ»ñ, áí åáéáï³Ëûë Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñ, ³é³Ýó ßáõÝÇ ·ÇõÕ »ù ·ï³Í, ³ÝåÇï³ÝÝ»ñ, ³é³Ýó ·³í³½³ÝÇ ³ç áõ Ó³Ë Ïѳñáõ³Í»ù: àõÝDZù Ó»ñ Ù»ç ¿ß ý»ï³ÛÇÝÝ»ñ, áõñ »Ý, DZÝã ÏÁ ëå³ë¿ù, »Ã» Ïñݳù, ÇÝãáõ± »ñóÉáí Âáõñù¿Ý ì³ÝÁ, ØáõßÁ, äÇïÉÇëÁ, γñëÁ, ²ñï³Ñ³ÝÁ ã¿ù ³éÝ»ñ, í³ËÏáï Ïéáõ³½³ÝÝ»ñ, Ó»½ Ïëå³ë» Ãáõñù Ø¿ÑÙ¿ï×ÇÏÁ: Þ³ï Ùûï ³ï»Ý¿Ý Ó»ñ г۳ëï³ÝÝ ³É ·»ñ»½Ù³ÝÇ åÇïÇ í»ñ³Í»Ýù ²ëïáõÍáÛ áõÅáí ¨ سñ·³ñ¿Ç û·ÝáõÃÛ³Ùµ. ³Ûë åÇïÇ Çٳݳù: ²ëïáõ³Í Ñ³Û ³½·Ç ׳ϳﳷÇñÁ ÃáõñùÇÝ ³÷Ç Ù»ç ¹ñ³Í ¿: ê³ É³í ·Çïó¿ù ÿ á°ã ³É áñ¨¿ ³½· ϳñáÕ ¿ Ó»½ Ù»ñ Ó»éù¿Ý ³½³ï»É: 66.000 äáÉë³Ñ³Û»ñ Ù»ñ Ó»éù»ñáõÝ Ù¿ç


å³ï³Ý¹Ý»ñ »Ý, Ù»ñ áã˳ñÝ»ñÁ` ÙáñÃí»Éáõ: Ò»ñ 27 »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ` ÏÁÝ߳ݳϿ µáÉáñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ Ó»ñ ·ÉËáõÝ íñ³Û åÇïÇ ÷ÉóÝ»Ýù, ÇëÏ Ó»ñ ջϳí³ñÝ»ñÝ ³É Çñ»Ýó áïù»ñ¿Ý åÇïÇ Ï³Ë»Ýù: Ð³å³ Ó»ñ ³Û¹ ÏñáÝ³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ, ÷áÕáóÝ»ñáõÝ Ù»ç Çñ»Ýó ÷áñáïÇùÝ»ñÁ ¹áõñë åÇïÇ Ã³÷»Ýù: Âá°Õ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ ³Ï³Ý³ï»ë ÁÉÉ³Û ¨ ï»ëÝ¿, û ÃáõñùÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý áÛÅÁ ³ß˳ñÑÁ ÏÁ ѳí³ë³ñÇ: à~í ³é³Ýó Ã³ÙµÇ »½Ç ·ÉáõËÝ»ñ, ³ÛÝù³Ý ³ï»ÝÁ, áñ ³Û¹ ·ÉáõËÁ ÏÁ Ïñ¿ù, ÙÇÝã»õ ³ß˳ñÑÇë í»ñçÁ Ù³ñ¹ åÇïÇ ãÁÉɳù: à~í Ë»Õ×, ß÷³ó³Í, ·ÇÝáí ÇÙ³ëï³ÏÝ»ñ, á°ã ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ¿ »õ á°ã ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝ¿ ·³Õ³÷³ñ áõÝÇù. Ó»ñ ï·»ï Ù³ñ·³ñ¿ÇÝ ÏÁ ÝÙ³ÝÇù: à~í ³Ý³ëïáõ³Í Ãßáõ³é³Ï³ÝÝ»ñ, ϳ٠ØÇõëÇÉÙ³Ý å»ïù ¿ ¹³éݳù ¨ ÁݹáõÝÇù ×ßÙ³ñÇï ÏñûÝÁ ¨ ϳ٠³ß˳ñÑÇë »ñ»ë¿Ý Ó»½ åÇïÇ áãÝã³óÝ»Ýù: ²Ñ³í³ëÇÏ ³Ûë ¿ Ó»ñ ׳ϳﳷÇñÁ. áã èáõë ³ñçÇÝ ³å³õÇÝ»ó»ù ¨ áã ³É ÀÝ·É ê»ÙÇÝ – ÙdzóÛ³É Ý³Ñ³Ý·³ó: ØdzÛÝ Ù»Ýù ÏñݳÝù Ó»½ ѳí³ïùÇ µ»ñ»É: ¸áõù É³í ·Çï»ù ÃáõñùÇÝ ÏáïñáÕ ëáõñÁ: Ò»ñ ݳѳï³ÏÝ»ñáõ ÛÇß³ï³ÏÇÝ ³Ûë ݳٳÏÝ ³É ³õ»É³óáõó¿ù ³é Ç Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝ ³ß˳ñÑÇݦ: ܳٳÏÁ í»ñóí³Í ¿ §ê÷Ûáõéù¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇó (21. 01. 1975 Ã.) ¨ ǵñ¨ ϳñ¨áñ ÷³ëï³ÃáõÕà ï»Õ ¿ ·ï»É ѳ۳½·Ç Ù»Í íñÇųéáõ, ·ñáÕ, ·Ûáõï³ñ³ñ ¶áõñ·»Ý Ú³ÝÇÏÛ³ÝÇ §Üå³ï³Ï ¨ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõݦ ·ñùáõÙ, 1999 Ã., ºñ¨³Ý: ²ñï»ñÏñáõÙ áõë³ÝáÕ ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ãáõñù áõëáõÙݳϳÝÇ ¿áõÃÛ³ÝÁ ͳÝáóóÝáÕ ÙÇ íϳ۳·Çñ ¿ ë³, áñ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ ׳ݳã»É ³Û¹ ³½·Ç ³Ûëûñí³ ë»ñݹÇÝ: ê³ 1965-ÇÝ ¹»é ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÃáõñùÝ ¿` Çñ ³å³·³ÛÇ Íñ³·ñ»ñáí áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, í³ÛñÇ µÝ³½¹ÇÝ ·»ñÇ` ѳ۳ïÛ³ó ÃáõñùÁ, ·áõó»¨ ³Ûëûñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý, å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ ¿ ݳ, áí »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÏñáÕÝ ¿ñ ÝÙ³Ý Ñ³Û³Ñ³É³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý` Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇó ųé³Ý·³Í: λÕÍ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ, Ï»ÕÍ å³ïÙáõÃÛáõÝ ÏñáÕ ÃáõñùÁ ãÇ ÷áË»É Çñ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, ³ñï³ùáõëï Ýáñ ³ß˳ñÑÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ Çµñ¨ û »ÝóñÏí»Éáí, ݳ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ áñá×³É ÝáõÛÝ ÙÇïùÁ. ù³Ý¹»É, ïÇñ»É, Ùáé³óݻɅ ²ß˳ñÑÇÝ, ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ áãÇÝã ãïí³Í ÃáõñùÁ, áñÁ áãÝãáí Ý»ñϳ۳ݳÉÇ ã¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý ù³éáõÕÇÝ»ñáõÙ` µ³óÇ Çñ µ³ñµ³ñáë ¹ÇÙ³ÝϳñÇó, ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ѳٳñáõ٠ѳÛϳϳÝÁ, ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ Ù³ùñáõÙ Ù»ñ µ³½Ù³¹³ñÛ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ïù»ñÁ, ïñáñáõÙ, ÷ßñáõÙ, ëïáñ³óÝáõÙ Ù»ñ ѳí³ïÝ áõ Ýñ³ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÁ: Øáé³ÝáõÙ ¿ ùáãíáñ ³ëdzóÇÝ, áñ Çñ ßù»Õ Ù½ÏÇÃÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ïÇ Ó»éùÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ, áñ å³ñï³Ï³Ý ¿ Ýñ³Ý §Çñ¦ ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÇ áõ ÁݹѳÝñ³å»ë ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¹åñáóÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³ï»ë íϳ ¿, Ýñ³Ý Ïáõñ³óÝ»ÉÁ ³ÝÑݳñ ¿, ÝáõÛÝÇëÏ ëñáí©©© ´³½Ù³ÃÇí ûñÇݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É µ³í³Ï³Ý ¿ óñÙ³óÝ»Éáõ ѳٳñ Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ùó·Ý³Í

125


ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ© Êáç³ ØÇÙ³ñ êÇÝ³Ý (1490-1588Ãé) ѳ۳½·Ç ׳ñï³ñ³å»ï áõ ÇÝŻݻñ, áñÁ ÉÇÝ»Éáí ëáõÉóÝáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ` Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ó³Ûëûñ ϳݷáõÝ Ù½ÏÇÃÝ»ñÇ, ÙÇݳñ»ÃÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ·ÉáõË·áñÍáó ѳٳÉÇñ ÏáÃáÕÝ»ñÇ: λë³ñ³óÇ Ñ³Û Ëáßáñ³·áõÛÝ í³ñå»ïÇ Ó»é³·ÇñÁ ï³ñ³Íí»É ¿ ݳ»õ ÂáõñùÇá ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë: ²Ûë í³ñå»ïÇÝ Ãáõñù»ñÝ Çñ»Ýù »Ý ѳٳñáõÙ ûëÙ³ÝÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñ³ÛñÁ, áí Çñ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ íϳ۳·ñ»ñáõÙ ãÇ í³ñ³Ý»É ³Ùñ³·ñ»É ³ÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹åñáóÁ, áñï»Õ áõë³Ý»É »õ ÇÙ³ëïݳó»É ¿, ëï³Ý³Éáí Ëáñ áõ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: лﳷ³ÛáõÙ, Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ù½ÏÇóßÇÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ÏÇñ³é»É ¿ ³ÛÝåÇëÇ ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ѳïáõÏ »Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÇÝ: Êáç³ ØÇÙ³ñ êÇݳÝÇ ïáÑÙÇó ¿ ë»ñáõÙ êÇݳÝÛ³Ý ïáÑÙÁ, áñÇ ÏñáÕÝ»ñÇó ³Ûëûñ ³åñáõÙ »Ý Æñ³ÝáõÙ ¨ë: ÆÝ㨿©©© âÑ»é³Ý³Éáí µáõÝ ÝÛáõÃÇó ³ë»Ýù, áñ 1965 Ãí³Ï³ÝÇ í»ñçÇÝ §Ð³Ûáó êá˳ÏÇݦ óÝÍáõÃÛ³Ùµ áõ ³Ý³ë»ÉÇ Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ»óÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ áõ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ: ¶áѳñÁ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ÂáõñùdzÛÇó, í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ áã ÙdzÛÝ áñå»ë ÙÇ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï³Í Ñ³Û ³ñí»ëï³·ÇïáõÑÇ, áõ٠ѳçáÕí»É ¿ñ µ»ñ³Ý Ç µ³ó ÃáÕÝ»É Ãáõñù ѳݹÇë³ï»ëÇÝ, ³ÛÉ»õ ÙÇ Ñ»ñáë ѳÛáõÑÇ, áõ٠ѳٳñ óÝÏ ¿ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ, Çñ ³½·Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, 1915 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ûáó Ù»Í ºÕ»éÝÇ ÙÇÝã ûñë ã׳ݳãí³Í »Õ»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ Ëáë»ó Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ÑáÕÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í å»ïáõÃÛ³Ý` ÂáõñùÇá Ù»ç: - 1965 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇó í»ñ³¹³ñÓÇë ØáëÏí³ÛÇ ÇÙåñ»ë³ñÇáë` ²Õ³ç³ÝáíÁ ѳÛïÝ»ó, áñ` ¶áѳñ, ù»½ ÂáõñùdzÛÇó Ññ³íÇñáõÙ »Ý, Ï»ñó±ë Âáõñùdz… ²Ù³~Ý, Ïí³Ëݳ٠»ñÃ³É ³ëÇ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ç³ñ¹»É »Ý ³¹áÝù: ´³Ûó DZÝã åÇïÇ ÁÝ»Ý ÇÝÓ »ñóÙ, 㿱 áñ êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ³ñïÇëïáõÑÇÝ »Ù ¨ ³Û¹ ØÇáõÃÛáõÝÝ »Ù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, »ñó٠Ùï³Í»óÇ áõ Ù»Í å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ ï»ë³: ä»ïù ¿ñ ·»ñ³½³Ýó Ý»ñϳ۳ݳÉ, ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñÓñ, ù³Ý ³ß˳ñÑÇ áñ¨¿ ÙÇ ³ÛÉ »ñÏñáõÙ: ÆÝÓ ï³ÝáÕ ÇÙåñ»ë³ñÇáÝ Ð³Ïáµ êí³ëÉÛ³Ý ³ÝáõÝáí Ù³ñ¹ ÙÁÝ ¿ñ, áñ ÇÝÓ ÏÁë»ñ. §´³É³Ù áã ÙÇ µ³ÝÇó ÙÇ í³Ëݳñ, Ãáõñù»ñÁ ¿Ýå»ë Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý, ɳí Ù³ñ¹ÇÏ »Ý¦ … ¸áõÝ ÇÝÓÇ ÙÇ ³ë»ñ, »ë ɳ~í ·Çï»Ù Ãáõñù»ñÇÝ áí ÁÉɳÉÁ, Ùï³ÍáõÙ »Ù ÇÝùë ÇÝÓ… Øáï»ó³Ý ѳٻñ·Ý»ñáõë ûñ»ñÁ: ØÇÝã Âáõñùdz Ù»ÏÝ»Éë »ë ѳٻñ·Ý»ñ áõÝ»ó³ ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙ: ÆÝãå»ë ÙÇßï« Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿ñ: ²Ûë »ñÏñÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ³ÝáõÝÝ»ñ« ÇÝãåÇëÇù ¿ÇÝ Ü³¹Û³ ²ýÛ³ÝÁ« ÜÇÏáÉ³Û ÜÇÏáÉáíÁ« ÜÇÏáÉ³Û ¶ÛáõñáíÁ« áñáÝó ·áÛáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÑáõßáõÙ ¿« áñ ³Û¹ »ñÏÇñÁ ³Ù»Ý³»ñ³Åßï³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ: Ðñ³ß³ÉÇ ûå»ñ³ áõÝ»Ý, ¨ »ë, ãݳ۳ͫ áñ ٻݳѳñÙ»ñ·Ý»ñ åÇïÇ áõݻݳÛÇ »ñÏáõ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ` äÉáí¹ÇíáõÙ »õ êáýdzÛáõÙ« ³Ýëå³ë»ÉÇ ³é³ç³ñÏ ëï³ó³ »ñ·»Éáõ §îñ³ídzﳦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç« áñÁ ëÇñáí ϳï³ñ»óÇ: ²ÛëåÇëÇ


³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ ß³ï »Ù áõÝ»ó³Í Ç٠ѳٻñ·³ÛÇÝ ×³Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñáõ Ù»ç: ´áõÉÕ³ñdzÛÇó Âáõñùdz Ù»ÏÝ»óÇÝù »õ í³Ûñ¿çù ϳï³ñ»óÇÝù ²Ã»ÝùáõÙ« ³ÛÝï»ÕÇó Ýáñ ÇÝùݳÃÇéáí åÇïÇ Ñ³ëÝ»ÇÝù êï³ÙµáõÉ: ²Ã»ÝùÇ ï»Õ³óÇ Ñ³Û»ñÁ« ã»Ù ·Çï»ñ ÇÝãå»ë« µ³Ûó ÇÙ³ó»É ¿ÇÝ« áñ í³Ûñ¿çù åÇïÇ Ï³ï³ñ»Ù Çñ»Ýó ù³Õ³ùáõÙ »õ »Ï»É ¿ÇÝ ÇÝÓ ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ: ºñµ»ù ³Û¹ï»Õ ѳٻñ· ã¿Ç ïí»É« µ³Ûó ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ÑdzݳÉÇ ·Çï»ÇÝ ÇÙ Ù³ëÇÝ »õ Ó³ÛݳåݳÏÝ»ñë ³Ý·³Ù áõÝ»ÇÝ: Ø»Í ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ« Çñ»Ýó ù³Õ³ùÁ ßñç»Éáõ ï³ñ³Ý« ²ÏñáåáÉÇëÁ óáõÛó ïíÇÝ: Üñ³Ýù Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ ÇÝÓÝÇó г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ« áñÁ »ñµ»ù ï»ë³Í ã¿ÇÝ©©© ²Ã»ÝùÇ »õ ¾ÉÇÝÇÏáÛÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇÝ ¹ÇÙ³íáñ»É »Ý §ºñÏÇñ¦ ûñÃÇ ³ñïáݳï»ñ ²é³ù»É ä»ïñáëÛ³ÝÁ« ÑáõÝ³Ñ³Û Ã»Ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ« µ³ñ»ñ³ñáõÑÇ ¼³µ»É ¶³É÷³ùÛ³ÝÁ« ï»ÕÇ §²ñ³ñ³ï¦ ûñÃÇ ³ï»Ý³å»ï ¾¹áõ³ñ¹ ê³÷ñÇãÛ³ÝÁ« áñáÝù ¿É Ù»Í ÑÛáõñÁÝϳÉáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇÝ »ñ·ãáõÑáõ å³ïíÇÝ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ »Ý û° ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã»ñûñÁ »õ û° ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñÁ« ÇÝãÝ ¿É íϳÛáõÙ ¿« áñ áãÇÝã ã¿ñ ÙÝáõÙ ³Ý»ñ»õáõÛà ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ å»ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ï»ë §³ãùÁ¦ ßñçáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó Ñ»ï: гÛïÝÇ ¿« áñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇ Ù»ÏÝáÕ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ù»ç ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï³ñ ä²Î-Ç ¹ñ³ÍáÝ Ï³Ù« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« §í»ñµáíϳ¦ ³ñí³Í Ù»ÏÁ« áí Ñ»ïá åÇïÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ½»ÏáõÛóÝ»ñáí Ý»ñϳ۳ݳñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ« áñï»Õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ùÇã û ß³ï ѳÛïÝÇ ³ÝÓ áõÝ»ñ Çñ §¹áëۻݦ: ²ÛÝ Ï³½ÙíáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý« Áݹ·ñÏ»Éáí ïíÛ³É ³ÝÓÇ áÕç ÏÛ³ÝùÁ« ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ` ³Ù»Ý³³ÝÝß³Ý Ãí³óáÕ ¿åǽá¹Ý»ñáí: àñù³Ý Ëëï³ÝáõÙ »Ý ûñ»ÝùÝ»ñÁ« Ù³ñ¹Á Ý»ñùÇÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ã»É³¹ñ³Ýùáí ϳ٠ÁÙµáëï³óÙ³Ý ÙÕáõÙáí ÷áñÓáõÙ ¿ ßñç³Ýó»É ¹ñ³Ýù« áõëïÇ ÉÇÝáõÙ ¿ÇÝ ¹»åù»ñ« »ñµ ѳçáÕíáõÙ ¿ñ ³Ý»ñ»õáõÛà ÙÝ³É ³Ù»Ý³ï»ë ï»ë³¹³ßïÇó©©© - ºñϳñ ãÙݳóÇÝù ²Ã»ÝùáõÙ« Ï»ë ų٠ï»õ»ó ÙÇÝã»õ ÇÝùݳÃÇéÁ í³Ûñ¿çù ϳï³ñ»ó êï³ÙµáõÉáõÙ »õ ÇÙ ³ãù»ñÇ ³é³ç ÷éí»ó ä³ñáÝÛ³ÝÇ »õ úïÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ: ²é³çÇÝÁ åñ»ë-ÏáÝý»ñ³Ýë áõÝ»ó³ êï³ÙµáõÉáõÙ, áñï»Õ Éñ³·ñáÕÝ»ñáõ ¨ »ñ³Åßï³·»ïÝ»ñáõ ѳñó áõ å³ï³ë˳ÝÝ»ñáõ ÙÇçáóáí Ãáõñù ѳݹÇë³Ï³ÝÁ å»ïù ¿ Çٳݳñ áí ÁÉɳÉë, ÇÝã ÁÝï³ÝÇùÇó ÁÉɳÉë… ä³ïÙ»óÇ ÙÇ ù³ÝÇ µ³éáí, áñ Ù»Ýù ³ñÙ³ïÝ»ñáí âáõÝ·áõßÇó »Ýù, Ñáñë å³åÁ, Ù»Í Ù³Ûñ»ñë Ùß»óÇÝ»ñ »Ý, Ùáñë ÍÝáÕÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó »Ý: ´³Ûó Ù»Ýù, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ãÏñó³Ýù ¿ëï»Õ ÙݳÉ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ³Ûëï»Õ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ç³ñ¹í³Í ÁÉɳÉáí ÷³Ë³í ¾ñ½ñáõÙ, áñï»ÕÇó Ñ»ßï ¿ñ ·Ý³É º·Çåïáë: Øáñë ÍÝáÕÝ»ñÝ ÝáõÛÝå»ë ÷³Ë³Ý º·Çåïáë, ù»éÇÝ»ñë ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï áõë³ÝáõÙ ¿ÇÝ ²Ý·ÉdzÛáõÙ ¨ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ: ØdzÛÝ »ñ»ù ³ÕçÇÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ùáíÁ, áñáÝù ¿É ѳëï³ïí»óÇÝ º·ÇåïáëáõÙ: ì»ñçÁ Ãáõñù»ñÇó Ù»ÏÁ Áë³í, áñ ɳí, ¿¹ »±ñµ »Ý ç³ñ¹»É Ó»½… ÆÝÓÇ Ïáõ½»Ý ëáõï ѳݻÉ, Ùï³Í»óÇ… 1822, 1832, 1915,23-ÇÝ ³ëÇ áõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»óÇ, áñ Ñáñë å³åÇ ùñáçÁ Ãáõñù µ»ÛÁ ÏÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³í, ù³ÝÇ ÙÁ ûñ »ïùÁ ·»Õ»óÏáõÑÇ ³Õçϳ ¹Ç³ÏÁ µ»ñ»Éáí

127


Ñáñ` ØÇù³Û»É ³Õ³ÛÇ ïáõÝ: ºñÏñáñ¹Á` Ù»ñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ, áñáÝù ³åñáõÙ ¿ÇÝ ì³Ý³ É×Ç ßñç³Ï³ÛùáõÙ, Ãáõñù»ñÇ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇó ÷³Ë³ÝÃáÕ»óÇÝ: ÖÇßï ¿, ì³ÝÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ ³ÛÝå»ë Ù»Í ç³ñ¹»ñ ã»Õ³Ý, ÇÝãå»ë ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÛáõë ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, µ³Ûó ï»ÕÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ` ³Ûñ»Éáí Çñ áõÝ»óí³ÍùÁ, ÷³Ë³í Çñ µÝ³Ï³í³ÛñÇó: Ø»ÏÁ ѳí³ùí³Í ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇó ·áé³ó û` ¹³ ×Çßï ã¿… ȳí, ÁëÇ` ¹áõÝ ×ÇßïÁ å³ïÙ», ¨ »ñ»Ë³ ųٳݳÏí³ÝÇó Éë»É »Ù Ù»Í Ù³Ù³ÛÇë, ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇë å³ïÙ³ÍÝ»ñÁ, å³ïÙ» ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ·Çï»ë… ܳ ãå³ïÙ»ó, µ³Ûó Ù»ÏÝ ¿É »É³í, Áë³í` ³¹Ç ÑÇÙ³ ³Ýó³Í ¿ï³å ¿, Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ßñç³Ý, »Ã» ³Û¹å»ë µ³Ý »Õ»É ¿` áõñ»ÙÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ ¿ñ… 1965 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ ëáí»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³óáõ, ³é³í»É ¨ë Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ñ·»Éí³Í áõ íï³Ý·³íáñ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ³½·³ÛÇÝ, ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý áñ¨¿ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ, êáí»ïÙÇáõÃÛ³Ý Ï³ñϳéáõÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÁ, áõ٠ѳٵ³íÁ ǵñ¨ »½³ÏÇ »ñ·ãáõÑÇ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ ³ß˳ñÑÇÝ, ѳݹ·ÝáõÙ ¿ á×ñ³·áñÍÇÝ Çñ ÇëÏ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇß»óÝ»É »ñÇïÃáõñù»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í 1915-Ç Ñ³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ ѻ勉ÝùÁ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ù»ç å»ï³Ï³Ý ÉͳÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñÇ, ³ùëáñÇ, µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý Ùé³ÛÉ Ñ»é³Ýϳñ ϳñáÕ ��ñ ¹³éÝ³É ëáí»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³óáõ ѳٳñ, áí Ïѳݹ·Ý»ñ Ó³ÛݳñÏ»É ³½·³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ áñ¨¿ ½ñáõÛó, ݳ¨` Çñ »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë: ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ï ù³ÛÉ»ñÁ ¹»é »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ åÇïÇ ³ÝóÝ»ÇÝ ÂáõñùdzÛáõÙ` Ù»Í Ñ³ÛáõÑáõ ³ÝÏßé»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³å³ßïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ ³ñ³ñùÝ»ñáí É»óáõÝ, áõëïÇ… - ²ë³óÇ` ÑÇÙ³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠ѳÛáó ç³ñ¹Ç Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ: ºë ã»Ù »Ï»É« áñ ÇÝÓ ¹³ï»ù« »Ï»É »Ù Ó»ñ Ññ³í»ñáí« Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ ³Ûóáí©©© ºí ³Û¹å»ë, ϳñÍ»ë û §µ³ñ»Ï³Ù³Ý³Éáí¦` ÷³Ï»óÇÝù åñ»ë-ÏáÝý»ñ³ÝëÁ« ϳñÍ»ë û` µ³Ý ÙÁ »Õ³Í ã¿©©© Âñù³Ñ³Û»ñÁ` á~õ« ÇÝã áõñ³ËáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ` ³ë»Éáõ ã¿« ³Ù»Ý ûñ ÇÝÓ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñÁ£ ²ëÇ` ·Çï»±ù ÇÝã« »ë »Ï»É »Ù áã û Ù³Ý ·³Éáõ« ³ÛÉ »ñ·»Éáõ« »õ ³ÛÉ»õë ã»Ù ϳñáÕ ßñç»É« áñáíÑ»ï»õ ß³ï »Ù Ñá·ÝáõÙ, µ³Ûó ÇÝùë ¿É ³ë³ÍÇë ï»ñ ÁÉÉ³É ãϳñáÕ³ó³, »ñÏÇñë ϳñÍ»ë Ó·áõÙ ¿ñ ÇÝÓ£ ÆÙ Çç»õ³Ý³Íë ÑÛáõñ³ÝáóÁ µ³ñÓñ³Ï³ñ·»ñÇó ¿ñ« ´áëýáñÇ íñ³ ¿ñ ·ïÝíáõÙ« áñÇ å³ïß·³ÙµáõÙ ëÇñáõÙ ¿Ç »ñϳñ Ýëï»É£ ܳÛáõÙ ¿Ç ³ÝóÝáÕ¹³ñÓáÕ µáÉáñ ß᷻ݳí»ñáõÝ£ ØÇ ûñ ¿É ï»ë³« û ÇÝãå»ë ß᷻ݳí»ñÇó Ù»ÏÁ ßáõé »Ï³í ÙÇ ÏáÕùÇ© Ù»Ëí»É ¿ñ ÇÝã-áñ µ³ÝÇ áõ ßñçí»É©©© Æ~Ýã ·áéáó« Ó³ÛÝ»ñ« Çñ³ñ³ÝóáõÙ« íÇÝã»ñ µ»ñ»óÇÝ »õ ³ÙµáÕç ûñÁ ½µ³Õí»óÇÝ ³Û¹ ß᷻ݳíáí` ÙÇÝã»õ áñ ßïÏ»óÇÝ£ ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ¿É Ñ»ï³ùñùÇñ ï»ë³ñ³Ý ¿ñ£ ÂáõñùdzÛáõÙ ÇÝÓ ³é³çÝáñ¹»óÇÝ Ã»ñûñÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÐÇßáõÙ »Ù ÙdzÛÝ §Ø³ñÙ³ñ³¦ ûñÃÇ ³ÝáõÝÁ« áñï»Õ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÛáõë ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« Ññ³ß³ÉÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇÝ: îå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñáõëï ¿ÇÝ »õ Çñ³ñ³Ù»ñÅ: гٻñ·Ý»ñÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñӳݳ·ñ»Éáí Ñ»ñÃ³Ï³Ý ïñÇáõÙý Ýñ³ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïáõÙ: سÙáõÉÁ ã¿ñ ¹³¹³ñáõÙ ³ñÓ³·³Ýù»É: ÆëÏ »ñ·ãáõÑÇÝ ç³ÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý Ï»ñå Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ѳݹÇë³Ï³ÝÇÝ Ñáõ½»É áõ ÑáõÛë Ý»ñ³ñÏ»É: Üñ³ ³ñï³ë³Ý³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÁ ïå³·ñíáõÙ

129


¿ñ Ù³ÙáõÉáõÙ: §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ 1965é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 8-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ §ö³ñù úûÉǦ Ù»ç ïñí³Í ùáùûÛÉÇ Å³Ù³Ý³Ï« áõñ »ñ·ãáõÑÇÝ Í³ÝáóÝáõÙ ¿ñ ï»ÕÇ Ù³ÙáõÉÇ »õ ³ñí»ëïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï` Ñ³Û »ñ·Ç ïáÑÙÇÏ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ñï³ë³Ý»É ¿ñ Ñ»ï»õÛ³É Ëáëù»ñÁ© §²Û¹ »ñ·áí ÙdzÛÝ Ù»Ýù ÏñݳÝù ѳÕáñ¹³ÏóÇÉ ³ß˳ñÑÇ íñ³ óñí³Í µáÉáñ Ñá·ÇÝ»ñáõ Ñ»ï« ÏÁ Ñáõ½»Ýù« ϳñï³ëí»Ýù« Ï»ñç³ÝϳݳÝù ³Û¹ »ñ·áí ÙdzÛݦ: - îËñáõÃÛáõÝÝ áõ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ Ùdz˳éÝí»É ¿ÇÝ« »ë Ç٠ݳËÝÇÝ»ñÇ »ñÏñáõÙ ¿Ç« áñÁ Ý»ñÍÍí»ó Ýñ³Ýó ³ñÛáõÝáí« ÇÙ íÇñ³íáñ »ñÏñÇ ëñïáõÙ ¿Ç »õ ³ß˳ïáõÙ ¿Ç ³í»ÉÇ ß³ï í³Ûñ»ñ ï»ëݻɫ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ³Ûó»É»É« Ç٠ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ß÷í»É« áñáÝù ï³Ï³íÇÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ å³Ñå³Ý»É Çñ»Ýó É»½áõÝ »õ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ²ñ»õ»ÉùÝ ³é³í»É Áݹ·ñÏáõÝ ¹³ñÓ³í« »ñµ Ù»½ ´áëýáñÇ ÏÕ½ÇÝ»ñÁ ï³ñ³Ý ½µáëÝ»Éáõ ³í³Ý³ÏÝ»ñ ÉÍí³Í ϳéùáí: §ä³ñÏ-úûÉáõÙ¦ Ù»ñ ųٳݻÉáõ å³ïíÇÝ ×áË ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ »Õ³í« µáÉáñÝ áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ó»éùë ë»Õٻɫ µ³ñ»õ»É© »ë` ٻϫ Çñ»Ýù` µ³½áõÙ« ã¿Ç ѳëóÝáõÙ å³ï³ë˳ݻɩ©© ²Ûë ÝáõÛÝ ÑÛáõñ³ÝáóÇ« áñï»Õ ׳ßÏ»ñáõÛÃÝ ¿ñ ïñíáõÙ É³í³·áõÛÝ Ñ³ñϳµ³ÅÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ï»Õ³íáñí»ó »ñ·ãáõÑÇÝ Çñ ¹³ßݳϳѳñáõÑáõ Ñ»ï: ²Ûëï»Õ »õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ýñ³ ³é³çÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ ÃÕóÏóÇ Ñ»ï: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³é³çÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »ñ·ãáõÑáõ ÏáÕÙÇó Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ« ÇѳñÏ»« ãïå³·ñ»ó ×ß·ñïáõÃÛ³Ùµ« ãÝ³Û³Í áñ §¸áõÝ۳ݦ »õ §æáõÙÑáõñÇ»ÃÁ¦ ¹ñí³ï³ÝùÇ Ëáëù»ñ ¿ÇÝ ßé³ÛÉáõÙ áÕç ѳٻñ·³ÛÇÝ Ù³ñ³ÃáÝÇ ÁÝóóùáõÙ: öá˳ñ»ÝÁ` §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ ¿ç»ñáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ýù ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ù³ÛÉÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëïÇ ÇëÏáõÃÛ³ÝÁ© §- ÆëóÝåáõÉ áñù³±Ý ÏÙݳù: - γï³ñáõ³Í ϳñ·³¹ñáõû³Ý ѳٳӳÛÝ« å»ïù ¿ ³ÙëáÛë 21-ÇÝ ö³ñǽ ÁÉɳ٫ µ³Ûó ³ÛÝå»ë ϳñ·³¹ñáõ³Í ¿« áñ 18-ÇÝ ØáëÏáõ³ ÁÉɳ٠»õ ³ÝÏ¿ Ù»ÏÝÇÙ ö³ñǽ: ÆÙ ÷³÷³ùë ¿« áñ Ñáë ù³ÝÇ ÙÁ ûñ ³í»ÉÇ Ùݳ٠»õ ³ëÏ» áõÕÕ³ÏÇ ö³ñǽ Ù»ÏÝÇÙ: ²Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ß÷áõÙÝ»ñ ϳï³ñ³Í »Ýù »õ »Ã» ϳñ»Ý³Ýù ïáÙë³ÏÝ»ñáõ ѳñóÁ ϳñ·³¹ñÇÉ« Ñáë ÏÙݳ٠ÙÇÝã»õ 19 ϳ٠20 ¹»Ïï»Ùµ»ñ: - à±ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ¿ ö³ñǽ Ññ³íÇñí³Í »ù: - ÞÇï³ÏÁ« »ë ³É ã»Ù ·Çï»ñ ï³Ï³íÇÝ© ½Çë Ññ³íÇñ³Í »Ý« ³Û¹ù³ÝÁ: - ƱÝã ½·³óÇù« »ñµ Ó»½Ç ³é³ç³ñÏáõ»ó³õ ÆëóÝåáõÉ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÁ: - ÆÝÍÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÁ ã¿ñ ÁÝ»ñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ« ³ÛÝù³Ý ß³ï ßñç³Í »Ù áñ: ²ëÏ¿ ¹áõñë ë³Ï³ÛÝ, ÆëóÝåáõÉÁ Ù³ëݳíáñ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝ»ñ ³Ýáñ ѳٳñ« áñ ·Çï»Ù« û Ç٠ݳËÝÇùÝ»ñë Ãñù³Ñ³Û»ñ »Ý »Õ³Í »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ ÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ ï»ëÝ»É ³Ûë í³Ûñ»ñÁ: º·Çåïáë ÇÙ ÍÝݹ³í³Ûñë ¿ »Õ³Í« ÇÙ Ù³ÝÏáõÃÇõÝë ÑáÝ ¿ ³Ýó³Í« ÇëÏ ÆëóÝåáõÉÁ ÇÙ å³å»ñáõë ѳÛñ»ÝÇùÝ ¿« Ñ»ï»õ³µ³ñ ß³ï áõñ³Ë³ó³Û« ÇѳñÏ¿« »ñµ ÁݹáõÝ»óÇ ³Ûë ³é³ç³ñÏÁ¦«- ÃÕóÏóÇ Ñ³ñó»ñÇÝ ¿ å³ï³ë˳ÝáõÙ »ñ·ãáõÑÇÝ: Æñ³Ï³ÝáõÙ Âáõñùdz Ù»ÏÝ»Éáõ ³é³ç³ñÏÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ã¿ñ áõñ³Ë³óñ»É »ñ·ãáõÑáõÝ, áñÁ êï³ÙµáõÉ Ù»ÏÝ»Éáõó ³é³ç Çñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñáí ÏÇëí»É


¿ñ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ϳÃáÕÇÏáë ì³½·»Ý ²é³çÇÝÇ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë ½·³Éáí »ñ·ãáõÑáõ ÁÝÏ×í³ÍáõÃÛáõÝÁ« 1915-Ç ç³ñ¹»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ýñ³ ÙïáñáõÙÝ»ñÝ áõ ½³ÛñáõÛÃÁ« ³ÛÝ Çñ³·áñÍáÕ ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å« ³ß˳ï»É ¿ñ óñ»É »ñ·ãáõÑáõ Ñá·áõÙ Ïáõï³ÏíáÕ ³Ùå»ñÁ: - ¶Ý³ ÙÇ ³Ý·³Ù äáÉÇë »õ ÙÇÝã»õ ÏÛ³ùǹ í»ñç ã»ë ÏÁñݳ Ùáé³Ý³É á°ã ù³Õ³ùÁ« á°ã ù³Õ³ù³óÇ Ñ³Û»ñÁ«- ³ë»É ¿ñ ì»Ñ³÷³éÁ« ë»÷³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓÇó »ÉÝ»Éáí: ì»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÇ Ù»ç ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿ ÙÇ ÷³ëï. 1985Ã. §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ÂáõñùÇ³Ý Ï³ï³ÕÇ ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý ¨ë ÙÇ í³é ûñÇÝ³Ï ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ù»½. Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý ³·ñ»ëdz, áñï»ÕÇó ¨ ëÏǽµ ¿ ³éÝáõÙ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ í³Ý¹³ÉǽÙÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ ѳݹ»å ûï³ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ³ñí»ëïÁ: Àëï 60- ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÂáõñùdzÛÇ Ùß³ÏáõóÛÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý` Ãáõñù³Ï³Ý µ»ÙÇó ÑÝãáÕ ó³Ýϳó³Í ѳٻñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï Ï³ï³ñáÕÇó` ³ÝÏ³Ë ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý, å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ñ` ³ë»Ýù ûå»ñ³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ, ³ñdzݻñÁ »ñ·»É ÙÇÙdzÛÝ Ãáõñù»ñ»Ýáí óñ·Ù³Ýí³Í ï³ñµ»ñ³Ïáí, ÝáõÛÝÁ ϳï³ñáõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù ³ñïÇëïÝ»ñÁ` ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ ·Ý³ÉÇë ß³ï ѳÛïÝÇ »ñ·»ñ »ñ·»Éáí Ãñù»ñ»Ýáí óñ·Ù³Ýí³Í ï³ñµ»ñ³Ïáí: Øß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³Ûë Ãñù³óáõÙÁ ÛáõñûñÇÝ³Ï ¹ñë¨áñáõÙÝ ¿ñ ³ñí»ëïÇ ³ß˳ñÑÇó ϳï³ñí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý §Ñ³í³ùãáõÃ۳ݦ` áõÕÕí³Í Ãáõñù³Ï³Ý ³ñí»ëï ëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇÝ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ç ¹»å 1934 Ã. Æñ³ÝÇ ØáѳÙÙ³¹ 軽³ Þ³ÑÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ѳÛïÝÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ëáë»É ¿ñ áã å³Ï³ë ù³Ý ÇÝùÁ` ²Ã³ÃáõñùÁ. §ø»½ ѳٳñ Ñ»ßï ¿ ϳé³í³ñ»É ùá ³½·Á, ù³ÝÇ áñ ¹³ñ»ñÇ Ñ³ñáõëï å³ïÙáõÃÛáõÝ áõ Ùß³ÏáõÛà áõÝ»ë, ÇëÏ »ë ³ÛÝ Ýáñ åÇïÇ ëï»Õͻم¦, ³ë»É ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý Ýáñ³·áõÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý §×³ñï³ñ³å»ïÁ¦: ²Ñ³í³ëÇÏ, ³Ûë Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ß»ßïáÕ ÙÇ ¹ñí³· ųٳݳÏÇ Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñÇó` §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ ÃÕóÏóÇ Ñ³ñóÁ áõÕÕí³Í ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇÝ. §- ƱÝã É»½áõÝ»ñáí Ï»ñ·»ù г۳ëï³ÝÇ Ù»ç ûå»ñ³Ý»ñÁ: - Æñ»Ýó µÝ³·Çñ É»½áõáí« ³Ýßáõßï: - Ðáë« ÏÁë»Ýù ëáíáñáõÃÇõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ ï³É Ãñù»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: - ÖÇßï ¿« ÏÁë¿« »ñµ ê¿íï³ ²Ûï³Ý г۳ëï³Ý »Ï³í« ³Ý ³É Ãñù»ñ»Ýáí »ñ·»ó« µ³Ûó Ù»Ýù ѳۻñ»Ý Ï»ñ·»Ýù ÙÇÙdzÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ûå»ñ³Ý»ñÁ« ÇëÏ ÙÇõëÝ»ñÁ Çñ»Ýó µÝ³·Çñ É»½áõáí` ÇÝãå»ë ÁëǦ: Øß³ÏáõóÛÇÝ ¿ÃÇϳÛÇ ³Ûë ÝáñÙ»ñáí ³é³çÝáñ¹í»Éáí ¶© ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ÂáõñùdzÛáõ٠ϳ۳ó³Í ѳٻñ·Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ ϳï³ñ³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ÑÝã»óñ»ó µÝ³·ñÇ É»½íáí` ѳۻñ»Ý« Çï³É»ñ»Ý« éáõë»ñ»Ý »õ ³ÛÉÝ: ´³Ûó« ù³ÝÇ áñ »ñ·ãáõÑÇÝ ¹»é §³Ý»ÉÇùÝ»ñ¦ áõÝ»ñ ³Û¹ »ñÏñáõÙ »õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ù»ñÅ»É ¿ñ ²Ã³ÃáõñùÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ Í³ÕÏ»åë³Ï ¹Ý»Éáõ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É« íï³Ý·³íáñ ¿ñ ³í»ÉÇ ·ñ·é»É Ãáõñù ³ëïÇ׳ݳíáñÝ»ñÇÝ« áõëïÇ Çñ »ñ·³ó³ÝÏáõ٠ϳï³ñ»ó Ãáõñù »ñ³Åßï³·»ï »õ ËÙµ³í³ñ æ»Ù³É è»ßǹ è»ÛÇ §â»ßÙ»¦ íÇå»ñ·Á` óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ« áñ å»ïù ¿ ѳñ·»É µÝ³·ÇñÝ áõ Ù³Ûñ»ÝÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃ۳ݩ©©

131


âݳ۳Í, Ù³Ûñ»ÝÇ ³ë»Éáí ѳݹ»ñÓ ÙÇ ³Õ³Õ³ÏáÕ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ: ÄáÕáíáõñ¹« áñ ãáõÝÇ ë»÷³Ï³Ý ³Ûµáõµ»ÝÁ« ÇÝãåÇëDZ É»½í³Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ ¿ ³é³çÝáñ¹íáõÙ« ³½·³ÛÇÝ á±ñ ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¿ Ñ»ÝáõÙ Çñ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï³Õ áïùÁ: - êï³ÙµáõÉÇ 6 ѳٻñ·Ý»ñë ¿É ³Ý³ë»ÉÇ Ñáõ½áõÙݳÉÇó ÙÃÝáÉáñïÇ Ù»ç ³Ýó³Ý: ÆÙ Ë»Õ× áõ ϳñáï³Ï»½ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ« »ñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³ Ó»ñ Ñáõ½ÙáõÝùÝ áõ ³ñóáõÝùÝ»ñÁ Ù»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÝ áõÝÏݹñ»ÉÇë©©©,³ëáõÙ ¿ »ñ·ãáõÑÇÝ« Çñ ѳٻñ·Ý»ñÇ ×áË Ñ³Ûï³·ñ»ñáõÙ` ê»Ý-ê³ÝëÇ« è³ËÙ³ÝÇÝáíÇ« Þáõµ»ñïÇ« лݹ»ÉÇ« ¶áõÝáÛÇ« Øáó³ñïÇ« äáõãÇÝÇÇ« ì»ñ¹ÇÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ÑÝã»óÝ»Éáí ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ« γݳãÛ³ÝÇ« î»ñ-Ô»õáݹ۳ÝÇ« ê³ÃÛ³ÝÇ áõ ʳã³ïñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²é³ÝÓݳÏÇ ¿ÇÝ ÑÝãáõ٠ѳïϳå»ë ÎáÙÇï³ëÇ ·áñÍ»ñÁ« áñáÝù ϳñÍ»ë ËáëáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ûáó ѳÙÁݹѳÝáõñ ó³íÇó« ϳñáïÇ É»½áõÝ Ï³ñÍ»ë »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ¿ñ ¹³éÝáõÙ ³ñïÇëïáõÑáõ »õ ѳݹÇë³ï»ëÇ ÙÇç»õ: §îÇï³Ý ÙÁÝ ¿ ¶áѳñ ¶³ëå³ñ۳ݫ É»é ÙÁ« áñáõÝ ³Ýå³Íñ³ñ ϳï³ñÝ»ñ¿Ý ³ñáõ»ëï áõ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝ ÏÁ ÑáëǦ«- ·ñáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñÃÁ: §²ÉÛ³åÇ»õÇ §êá˳ÏÁ¦ Ï»³Ýù »õ Ûáõ½áõÙ ÏÁ ÷á˳Ýó¿ áõÝÏݹÇñÝ»ñáõÝ: àõ г۳ëï³ÝÇ êá˳ÏÁ ϳñÍ»ù ˳ÕÇ Ï»ÉÉ¿ ²ÉÛ³åÇ»õí §êá˳ÏÇݦ Ñ»ï« ÏÁ ÙñóÇ áõ í»ñç³å»ë ÏÁ ·»ñÇßË¿ ½³ÛÝ: ²Ûë ÏïáñÇÝ Ù»ç ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»Ý« ³å³óáÛóÁ ïáõ³õ« ÿ »ñµ»ù ÇÝù½ÇÝù ãÇ ÏÁñÏÝ»ñ« ³ÛÉ ÙÇßï ÏÁ Ó·ïÇ ëï»ÕÍ»É Ýáñ »õ ³í»ÉÇ ·»Õ»óÇÏ ³ÙµáÕçáõÃÇõÝ ÙÁ: ²å³óáÛó ÙÇ»õÝáÛÝ ³ï»Ý ÿ ·»Õ³ñáõ»ëïÁ ÏÁ Ó·ïÇ ëï»Õͳ·áñÍáõû³Ý áõ áã û ÝÙ³ÝáÕáõû³Ý¦: гٻñ·Ý»ñÇÝ Ñ³çáñ¹áÕ ûñ»ñÇÝ ¶áѳñÝ áõ ¾É»áÝáñ³Ý ѳ׳ËáõÙ ¿ÇÝ ½³Ý³½³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ« ³Ûó»Éáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ áõ ï³Ï³íÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáÕ Ñá·»õáñ ûç³ËÝ»ñ: §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ ¿ç»ñÇó ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù ÙÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »õë« áñÁ ѳçáñ¹»É ¿ñ êáõñµ öñÏÇã ÑÇí³Ý¹³Ýáó ϳï³ñ³Í ³ÛóÇÝ: ²Ûë ³Ý·³Ù ݳ Ý»ñϳ ¿ñ ä¿ÛûÕÉáõÇ êáõñµ гñáõÃÛáõÝ »õ ü¿ñÇ·ÇõÕÇ êáõñµ ì³ñ¹³Ý³Ýó »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ì»ñáÝßÛ³É »ñ»ù Ñá·»õáñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ ¿É ÅáÕáíáõñ¹Á Ýñ³Ýó ¹ÇÙ³íáñáõÙ ¿ñ ç»ñÙáñ»Ý áõ ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý ÅåÇïÝ»ñáí« ù³Ý½Ç ¶áѳñÁ ß³ñÅ»É ¿ñ Ýñ³Ýó Ñá·áõ ³Ù»Ý³ÝñµÇÝ É³ñ»ñÁ« »ñ·»É Ýñ³Ýó ϳñáïÝ áõ ó³íÁ« ï³é³å»É áõ ë÷á÷í»É Ýñ³Ýó ѳí³ë³ñ: ¶áѳñÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ ßáõÝãÝ ¿ñ: §²ñáõ»ëï³·ÇïáõÑÇÝ»ñÁ Ï��ëûñÇÝ Âñ³ådz ׳߻ɻ¿Ý Û»ïáÛ ÙÇÝã»õ ųÙÁ 17 ßñç»ó³Ý ù³Õ³ùÇÝ ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñÁ »õ ·Çß»ñÁ êÇÿ ëÇݻٳ ·³óÇÝ: ²ñáõ»ëï³·ÇïáõÑÇÝ»ñÁ ³Ûë Ï»ëûñ åÇïÇ ³Ûó»É»Ý êáõñµ öñÏÇã ÐÇí³Ý¹³Ýáó »õ §²Û³ëáýdz¦«- ·ñáõÙ ¿ §Ø³ñÙ³ñ³Ý¦` Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáí ä»ÛûÕÉáõÇ ³Õù³ï³ËݳÙÇ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í å³ï³ñ³·Ç ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ« áõñ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ: 1915 Ãí³Ï³ÝÇ ç³ñ¹»ñÇó Ñ»ïá ¿É å³Ñå³Ýí³Í ³Ûë Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ` ãù³íáñÝ»ñÇÝ áõ ³Ýû·Ý³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ ³å³ëï³Ý ¹³éݳÉáí: ²ÛëåÇëÇ ÙÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ` ¶áõÙ·³÷áõÇ Ãáù³Ëï³ÝáóáõÙ« Çñ Ù³ÑϳݳóáõÝ ÏÝù»ó Ñ³Û Ýñµ³·áõÛÝ


133


µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ØÇë³ù ػͳñ»ÝóÁ©©© ºÕ»éÝ ï»ë³Í ÙÇ áÕç ÅáÕáíñ¹Ç ˻ճݹ³Ù µ»ÏáñÝ»ñÁ« Íí³ñ³Í Çñ»Ýó ÑáÕÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ³Õù³ï³ËݳÙÝ»ñÇ å³ï»ñÇó Ý»ñë« ë³ñë³÷Ç ï»ëÇÉùÝ»ñáí Éáõë³óáÕ ·Çß»ñÝ»ñ ¿ÇÝ ³åñ»Éáõ« áõñ 1915-Ç ÙÕÓ³í³ÝçÁ ÙݳÉáõ ¿ñ ǵñ»õ ã³ñ³·áõÛÅ ÙÇ ï»ëÇÉ« áñ ѳí»ñÅáñ»Ý Ù»Ëí³Í ¿ñ Ýñ³Ýó ³ãù»ñáõÙ: êáõñµ å³ï³ñ³·Ý»ñÇ ³ÕáÃùÝ»ñÁ »ñÏÇÝù ¿ÇÝ áõÕÕí³Í µÛáõñ ݳѳï³Ï³ó ÑÇß³ï³ÏÇ ËÝϳñÏáõÙáí: ¶áѳñÇ ³ãù»ñáõÙ ³ñóáõÝùÝ»ñ ¿ÇÝ ÷³ÛÉáõÙ« »ñµ ù³ÛÉáõÙ ¿ñ ³ÛÝ í³Ûñ»ñáí« áõñ ¹»é óñÙ ¿ÇÝ ³ÝóÛ³ÉÇ ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïù»ñÁ©©© ²åñáõÙÝ»ñÇ ÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý ÷áÃáñÇÏ ¿ñ »ñ·ãáõÑáõ Ñá·áõÙ` áõ½áõÙ ¿ñ ѳëÏ³Ý³É ³ÝѳëϳݳÉÇÝ« ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ³Ñ»Õ ¹³ï³ëï³ÝÁ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ×³ù ïí³Í ëñïÇ µáÕáùáí: ºí ѳçáñ¹áÕ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇ ßù»Õ µ»Ù»ñÇó ³é³í»É ³½¹áõ« ËáñÇÙ³ëï ¿ÇÝ ÑÝãáõÙ Ýñ³ ϳï³ñ³Í ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ©©© Üñ³ ѳÛï³·ñáõ٠ѳ׳˳ÏÇ ï»Õ ·ï³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ` ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ §ìáϳÉǽǦ« î»ñ-Ô»õáݹ۳ÝÇ §¸³íÇà ´»Ï¦ ûå»ñ³ÛÇó` Þáõß³ÝÇ ³ñdzÛÇ« ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ· §¼ÇÙ ·ÉËÇݦ« ÎáÙÇï³ëÇ §²ÝïáõÝÇǦ« §ÎéáõÝÏǦ »õ §²Ýáõߦ ûå»ñ³ÛÇó` ˻ɳ·³ñáõÃÛ³Ý ï»ë³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³Ûëå»ë ¿ ·ñáõÙ §Ø³ñÙ³ñ³Ý¦© §îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇ §²Ýáõߦ ûå»ñ³Û¿Ý ²ÝáõßÇ Ë»É³·³ñáõû³Ý ï»ë³ñ³ÝÁ« ÙdzÛÝ Ù»Ï Ù³ëÝ ¿ñ гÛáó êá˳ÏÇ ³ñáõ»ëïÇ ³ÝͳÛñ³ÍÇñ ³ß˳ñÑ¿Ý« ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑ ÙÁ »õ ë³Ï³ÛÝ Ý³»õ ÇÝùÝÇÝ` Ëáñ ³åñáõÙÝ»ñáõ »õ Ù»Ïݳµ³Ýáõû³Ý« ëù³Ýã¿ÉÇûñ¿Ý Ý»ñ¹³ßݳÏáõ³Í ѳٳ¹ñáõû³Ùµ ÙÁ¦«- ·ñáõÙ ¿ ºñáõ³Ý¹ Îáå»É¿³ÝÁ §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ 1965é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 17-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ` Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí ³ÛÝ ½·³óáõÙÝ»ñÁ« áñáÝóáí ѳٻñ·Ç ³í³ñïÇÝ É»÷-É»óáõÝ ¹³ÑÉÇ×Çó Ñ»é³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÁ: ²Ñ³í³ëÇÏ` §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ù³ñáõ٠ϳñ¹áõÙ »Ýù© §Èë»óÇÝù ÛÇß³ï³ÏÇ Ëûëù ÙÁ« ëÇñáÛ Éáõé å³ïÙáõÃÇõÝ ÙÁ« µ³ËïÇÝ Ù¿Ï ³Ý³ÏÝÏ³É Ñ³ñáõ³Í« Ñá·ÇÇ ÙÁ ³Õ³Õ³ÏáÕ µáÕáùÁ« »ñ³½Á« ϳñûïÁ« »õ ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³Ý ³Ûë µáÉáñÁ »ñ·»ó áõ å³ïÙ»ó« Çñ Ó³ÛÝÇÝ ³Ýµ³õ ѳñëïáõû³Ý Ñ»ï: Ð³×³Ë ï³ñáõ»ó³Ýù ËáñÑ»Éáõ« û ³Ù»Ý Ù»Ï »ñ·Ç »ïÇÝ ËáñÑáõñ¹Ç í³ñ³·áÛñ ÙÁ ϳñ« ³ñï³ùÇÝ Ó»õÇÝ ï³Ï ͳÍÏáõ³Í Ëáñù ÙÁ« áñ µáÉáñáíÇÝ ï³ñµ»ñ ÇÙ³ëï ÙÁ áõÝ»ñ »õ »ñ·ãáõÑÇÝ ×³ñï³ñûñ¿Ý ÏÁ µ³Ý³ñ ³Û¹ §Øá·³Ï³Ý ïáõ÷Á¦« áõñÏ¿ ÇëÏ³Ï³Ý ·áѳñÝ ¿« áñ »ñ»õ³Ý Ïáõ·³ñ: ©©©ºí ëáíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ³Ù»Ý ѳٻñ·Ç ³í³ñïÇÝ µÇë»ñÇ« ͳÕÇÏÝ»ñÇ Ñ»Õ»ÕÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ ¿ÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ §ÎéáõÝÏÁ¦« γݳãÛ³ÝÇ §úñáñÁ¦ »õ ³ÛÉ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ·»ñ` Ýí»ñ Çñ ëÇñ»ÉÇ Ñ³Û»ñÇݦ: ²ÛÝ« ÇÝã ã¿ñ ϳñ»ÉÇ ³ë»É µ³é»ñáí« ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí« ¶áѳñÝ Çñ »ñ·áí ¿ñ ѳëóÝáõÙ áõÝÏݹñÇ ·Çï³ÏóáõÃÛ³ÝÁ« Çñ ³Ý½áõ·³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇ Ùá·³Ï³Ý ßÝãáí ó÷³ÝóáõÙ Ýñ³Ýó Ñá·áõ ËáñùÁ« áõñ ÍËáõÙ ¿ñ ѳÛáó Ù»Í í»ñùÁ©©© Âáõñù áõÝÏݹñÇÝ« áñáÝó ÃÇíÁ ùÇã ã¿ñ ѳݹÇë³Ï³ÝÇ ß³ñù»ñáõÙ« ¶áѳñÁ Ù»ÏÝáõÙ ¿ñ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç Ëáóáïí³Í ëÇñïÁ` §Ðá~í ³ñ»ù« ë³ñ»ñ ç³Ý« ¹³ñ¹ÇÝ ¹³ñÙ³~Ý ³ñ»ù©©©¦« ÷áñÓ»Éáí ³Ù³ã»óÝ»É µ³ñµ³ñáë ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç« áñÁ ³Ûëûñ ¿É ³ß˳ïáõÙ


¿ ³Ù»Ý Ï»ñå ï»Õ³íáñí»É ù³Õ³ù³ÏÇñà ýñ³ÏÇ Ù»ç` Ýñ³ ϳñ× ùÕ³ÝóùÝ»ñÇ ï³Ï óùóÝ»Éáí »ñ»Ïí³ ³ñÛáõÝáï ۳óճÝÝ áõ ã³ÉÙ³Ý: ©©©²Û¹ á±ñ ¹³ñ¹Çó ¿ñ ³Û¹å»ë Ëáóáïí³Í ѳÛÇ Ñá·ÇÝ« ÏéáõÝÏÝ»ñÁ á±ñ »ñÏñ»Ý ˳µñÇÏ åÇïÇ µ»ñ»ÇÝ©©. - ºë ß³ï »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³« ãÝ³Û³Í áñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ì³Ý³ ÉÇ×Á« ÏÕ½áõ ³í»ñí³Í »Ï»Õ»óÇÝ ï»ëÝ»Éáõó ëÇñïë Ïïáñ-Ïïáñ ¿ñ ÉÇÝáõÙ ó³íÇó áõ ³÷ëáë³ÝùÇó©©© Âáõñù³Ï³Ý ûñûñÁ ³ßËáõÛÅ Ï»ñåáí ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇë« Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳñÙ³ñ ¿ñ »ñ»õÇ©©© ÆÝÓ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý êá˳Ϧ ³Ýí³Ý»óÇÝ Çñ»Ýó ß³ï Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ: ÐÇßáõÙ »Ù ѳٻñ·Ý»ñÇóë Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ÂáõñùdzÛÇ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ »ÉáõÛÃÇë ³í³ñï»Ý »ïùÁ »Ï³í ÇÝÓ ßÝáñѳíáñ»Éáõ »õ ã¹ÇÙ³ó³í áõ ѳñó ïí³í© §ÆÝãá±õ ѳۻñÁ ÙÇßï ïËáõñ »ñ·»ñ »Ý »ñ·áõÙ: ¶Çï»Ù« áñ ß³ï áõñ³Ë »ñ·»ñ ³É áõÝÇù¦«- ÏÁë»: ²ë³óÇ µ³ñϳó³Í« áñ ³Û¹ ѳñóÁ »ë åÇïÇ Çñ»Ý ï³Ù: ÆëÏ Ý³ ³ñ¹³ñ³Ý³É ëÏë³í« ³ëáõÙ ¿© §ÆÝãá±õ ³Ûëûñ« ³Ûëù³Ý ï³ñÇÝ»ñ» í»ñ ÑÇß»Ýù ³Û¹ ¹»åù»ñÁ« áñáÝù ϳï³ñí»ó³Ý ³Ýó³Í å³ï»ñ³½ÙÇÝ Å³Ù³Ý³Ï¦: ÖÇßï ÝáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿É ³Ûëûñ ϳé³çÝáñ¹í»Ý: سÙáõÉáõÙ ³éϳ á·»õáñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿ñ© ³ñïÇëïáõÑáõ ³Ù»Ý ÙÇ »ÉáõÛÃÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ ¿ñ ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»Õ»ÕÁ© §¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ` ³Û¹ Ù»Í áõ ׳ݳãí³Í »ñ·ãáõÑáõ« ѳٻñ·Ý»ñÁ Ù»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ ïí»óÇÝ Ýáñ« ³ñï³ëáíáñ ÙÇ ÷³Ûɦ«- ·ñáõÙ ¿ §²Õß³Ù¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ« ÇëÏ §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ýù ³ÛëåÇëÇ ïáÕ»ñÇ© §¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ Ñá۳ϳå ϳï³ñáÕ ¿: Üñ³ »ñ·áõÙ ûñ·³Ý³å»ë ÙdzÑÛáõëí³Í »Ý ³ñï³Ï³ñ· ·»Õ»óÇÏ Ó³ÛÝÁ« ÑÕÏí³Í í³ñå»ïáõÃÛáõÝÁ »õ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý á·»ßÝãáõÙÁ: ¸³ Ù»Í ³ñí»ëï ¿: ܳ« áí ÙÇ ³Ý·³Ù Éë»É ¿ ³Ûë »ñ·ãáõÑáõ Ó³ÛÝÁ« ÏÛ³ÝùáõÙ »ñµ»ù ãÇ Ùáé³Ý³¦: ºñ³Åßï³ùÝݳ¹³ïÝ»ñÝ ßï³å»É »Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ §Ñá۳ϳå ï»ËÝÇϳÛÇݦ« áñÇÝ ³ñïÇëïáõÑÇÝ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ϳï³ñ»É³å»ë: §Ü³ Çñ ѳٻñ·Ý»ñáí Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ³å³óáõó»ó« áñ ³ñí»ëïÇ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ýѳë³Ý»ÉÇ µ³ñÓáõÝùÇ ¿ ïÇñ³ó»É¦«- ·ñáõÙ ¿ §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñÃÁ« áñÇ ¿ç»ñÁ Ù»Ï ³ÙÇë ß³ñáõÝ³Ï ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ÇÝ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ù»Í³¹Çñ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ: Üñ³ áõÝÏݹÇñÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ųٳݳÏÇ ³ÛÝ µ³Ëï³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ« áñáÝó ·»Ã Ù»Ï ³Ý·³Ù µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ»É ÝÙ³Ý å³ïÇí` Éë»É §Ð³Û³ëï³ÝÇ êá˳ÏǦ ϻݹ³ÝÇ Ó³ÛÝÁ« í³Û»É»É Ýñ³ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ïñÇáõÙýÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ϳï³ñÙ³Ý Ù»ç: ä³Ñ»É Ýñ³ Ñá·»ÑÙ³ Ó³ÛÝÇ »É»õ¿çÁ Ñá·áõ ËáñùáõÙ` ǵñ»õ óÝÏ ÙÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ: §²Ý Ù³ëݳíáñ ÁÙµéÝáõÙáí »ñ·»ó ê³Û³Ã-Üáí³Ý (§´ÉµáõÉÇ Ñǹ¦): ºñ·ÇÝ å³ïÏ»ñÁ ³í³ñïíáõÙ ¿` ½³ÛÝ Ù»ÕÙ»Éáí çáõóÏÇÝ É³ñÇÝ å»ë, - ·ñáõÙ ¿ §Ø³ñÙ³ñ³Ý¦« ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí »ñ·ãáõÑáõ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·³ó³ÝÏÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ: ÆëÏ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ¿ç»ñáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ýù Ýñ³ ³ñ»õÙï³»íñáå³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ»ï»õÛ³É ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ©

135


§Ì³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ ï³Ï µ»Ù Ïáõ·³ ßÝáñѳÉÇ ÅåÇïáí ÏÇÝ ÙÁ: Ðáõ½Çã »õ Ýñµ»ñ³Ý·« ¹ÛáõÃáÕ »õ ϳ˳ñ¹áÕ ¿ ³Ýáñ »ñ·³ß˳ñÑÁ© ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ¿ ³Ý« áñ Ï»ñ·» ëÇñá« µÝáõÃÛ³Ý »õ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ²é³ÝÓݳÏÇ ùÝùßáõÃÛ³Ùµ Ïϳï³ñ» Þáõµ»ñïÇ §´³ñϳñáɳݦ« áõñ Ñéã³Ï³íáñ »ñ·ãáõÑÇÝ Þáõµ»ñïÇ Ñ³ïáõÏ ¹ñ³Ù³ïǽÙÁ ÏѳëóÝ» ³é³í»É³·áõÛÝ É³ñí³ÍáõÃ۳ݫ áõÝÏݹñÇÝ íñ³ ÃáÕÝ»Éáí ³ÝçÝç»ÉÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ: ¼³ñÙ³óÝáÕ ã¿ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÁ« ³ÛÉ Ñáõ½áÕ áõ Ý»ñ¹³ßݳÏ` »ñ·Ç Ý»ñùÇÝ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÞáÕ ÙÁ Ïѻջ Ù»ñ µáó Ñá·ÇÝ»ñáõ Ù»ç »õ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ å³ïÏ»ñÁ Ïóáɳ ³Ýß»ç ³ëïÕÇ å»ë©©©¦: îå³íáñÇã »Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁݹѳÝñ³å»ë µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ` û° ÊêÐØ »õ û° Ýñ³ ï³ñ³ÍùÇó ¹áõñë Ù³ÙáõÉÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ« áñáÝù Ñ³Û »ñ·ãáõÑáõ Ù»Í áõ ³éÇÝùÝáÕ ï³Õ³Ý¹Ç ѳÕÃ³Ï³Ý »ñÃÁ ѳëï³ïáÕ í³í»ñ³·ñ»ñ »Ý ³ÛÉ»õë: ºí« ù³ÝÇ áñ« ïÇÏÇÝ ¶áѳñÁ ëáíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ ë³Ï³í³Ëáë ¿ñ Çñ ï³Õ³Ý¹Ç »õ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ïÇï³Ý³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáÕ ½ñáõÛóÝ»ñáõÙ« ÇÝãÁ ã»ë ³ëÇ« »ñµ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ áõ ³Ûó»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñáõß»ñÇ ¹»åùáõÙ« áõëïÇ` ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏ, »ñϳñ ·Çß»ñÝ»ñÇ ³ÝùÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí áõëáõÙݳëÇñ»Éáí Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ñËÇíáõÙ ï»Õ ·ï³Í ٻͳͳí³É å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ« Ýñ³Ýó ¿ç»ñÇÝ ½»ï»Õí³Í ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÝ»ñÇó« Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇó ٻ絻ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí å³Ñå³Ýí³Í ï»ë³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` »ñ³Åßï³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ, Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ, ѳٻñ·Ý»ñÇ, Ñá·»íáñ, ųÕáíñ¹³Ï³Ý ¨ ûå»ñ³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉáí ³ñí»ëï³µ³Ý³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ùáï»óٳٵ Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí Ýñ³ ³ñí»ëïÁ ³ÛÝ Ýå³ï³ÏÝ »Ù áõÝ»ó»É, áñ ųٳݳÏÇ ÷³ëï³·Çñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉáí ÁÝûñóáÕÇ Ùï³å³ïÏ»ñáõÙ ³é³í»É Çñ³Ï³Ý áõ Áݹ·Íí³Í ïå³íáñíÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³Ýí³ÝÇ »ñ·ãáõÑáõ Çñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ áõ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: §²é³çÇÝ Ó³ÛݳÝÇß»ñ»Ý »ïù« Ͻ·³ë Ù»ç¹ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý ÙÁ« Ïñ³Ï ÙÁ« áñ ϳÛñ» ù»½« Ïϳ廫 ÏÃáí»« ϳéÇÝùÝ»« ÏÑÙ³Û»« ÏßɳóÝ» áõ Ù»Ï Ëáëùáí ÏÇßË» íñ³¹© ³Ûë µáÉáñÁ Ù»Ï ÇñÇÏí³Ý Ù»ç« ³é³Ýó ×Ç·Ç« ³é³Ýó Ù³ëݳíáñ å³×áõ׳ÝùÇ áõ Í»ùÍ»ùáõÙÇ« ³Ù»Ý³ÛÝ µÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ« å³ñ½áõÃÛ³Ùµ áõ Ñëï³ÏáõÃÛ³Ùµ¦«- ·ñáõÙ ¿ §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñÃÁ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ §µÛáõñ»Õ³ÛÇݦ Ó³ÛÝÇ Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ³Ù³ñ»Éáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·áõ íñ³« áñÁ ûñ»õë ËáñÝ áõ ÁݹÙÇßï Ùݳó ³ÛÝ Ñ³Û»ñÇ Ý»ñ³ß˳ñÑáõÙ« áíù»ñ µ³Ëï áõÝ»ó³Ý ï»ëÝ»É »õ ³éÝãí»É Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ »ñ·ãáõÑáõ« ѳÛñ»ÝÇùÇ ³ÝÙ³Ñ Ó³ÛÝÇ Ñ»ï©©© ÆëÏ ¹ñ³Ýó ÃÇíÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ¿ñ« ù³Ý½Ç ¶áѳñÁ ѳٻñ·Ý»ñÇó Ñ»ïá ßï³åáõÙ ¿ñ ³í»ÉÇ ß³ï ÉÇÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ« ßñç³å³ïí³Í Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñáí« áñáÝó ÇÝãå»ë ÇÝùÁ Ëáëïáí³Ý»ó` Ñá·áõ áÕç áõÅáí« ÇÝã-áñ Ï»ñå û·Ý»É« ë÷á÷»É ¿ñ áõ½áõÙ: - êï³ÙµáõÉáõÙ ³Ûó»É»óÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÁ« áñáÝù ï»Õ³íáñí³Í ¿ÇÝ »Ï»Õ»óáõÝ ÏÇó ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõ Ù»ç: ²Û¹ Ù³ÝáõÏÝ»ñáõ ÃáÃáí³Ëáë ѳۻñ»ÝÁ« äáÉëÇ ÑÝã»ñ³Ý·áí« áñ ³í»ÉÇ ³Ýáõß ÏÑÝã»ñ« Ñá·Çë ï³ÏÝ áõ íñ³ ϳݻÇÝ: ²ë »ñ»Ë³Ý»ñÁ ç³ñ¹í³Í ѳۻñáõ Ýáñ ÍÇÍ»éݳÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ï³ñÍ»ë« áñáÝù û»õ ϳåñ»ÇÝ Çñ»Ýó å³å»Ý³Ï³Ý ÑáÕÇÝ íñ³« µ³Ûó ÇÝÓÇ ÏÃí³ÛÇÝ Ï³ñáï۳ɩ©© â»Ù


ÏÁñݳ ½·³óáõÙë µ³ó³ïñ»É« áñ»õ¿ Ï»ñå« µ³Ûó ³ÝÏ³Ë ÇÝÓÙ» ³É»ÏáÍíáõÙ ¿ñ ëÇñïë©©© λñ»õ³ ³ñÛáõÝë áõ ÑáÕë Ïù³ß»ÇÝ Çñ³ñáõ©©© ÐÇß³ñÅ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³ ÏáÙåá½Çïáñ« ¹³ßݳϳѳñ ¶áѳñÇÏ Ô³½³ñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï« ×³ßÏ»ñáõÛÃÇ Ññ³íÇñí»ó³Ýù Çñ»Ýó ïáõÝ« áõñ »õ ͳÝáóó³ ׳ݳãí³Í ѳۻñáõ Ñ»ï »õ áñáÝó Ù»ç Ñ»é³íáñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñ ¿É ѳÛïݳµ»ñí»ó³Ý: ¶áѳñÇÏ Ô³½³ñáëÛ³ÝÇ ï³ÝÁ ѳݹÇå»ó³ »ñ·ãáõÑÇ« ÉÇñÇÏá-ÏáÉáñ³ïáõñ³ÛÇÝ ëáåñ³Ýá ²ÉÇë سÝáõÏÛ³ÝÇÝ Ñ»ï« ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñáõÝ ß³ï ѳÛïÝÇ ¶»õáñ· γñ³µ³çÛ³ÝÇ Ñ»ï: ¶áѳñÇÏ Ô³½³ñáëÛ³ÝÁ ï³Õ³Ý¹³íáñ ³ñí»ëï³·»ï ¿ñ« áõÙ Ñ»ï »ñϳñ Ëáë»ó³Ýù »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ƱÝã åÇïÇ Ëáë»ÇÝ »ñÏáõ ϳݳÛù« áñáÝù ³Ûë µÝ³·³í³éÇ ·Çï³ÏÝ»ñÇó ¿ÇÝ©©© ²ë»Ù ݳ»õ« áñ Ç٠ѳٻñ·Ý»ñÁ Çñ»Ýù ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í` гÏáµ êí³½Û³Ý »õ ¶áѳñÇÏ Ô³½³ñáëÛ³Ý ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ: §´³½Ù³ÃÇí ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõ٠ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿ÇÝ ³ÛÝ ³Ûó»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ« áñáÝóÇó Ù»ÏÁ ï»ÕÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ë³Ýáõó ÙÇáõÃÛ³Ý §ÎáÙÇï³ë¦ »ñ·ã³ËÙµÇÝ Ñ»ï ¿ñ« ÙÛáõëÁ` êáõñµ ºññáñ¹áõÃÛáõÝ »Ï»Õ»óáõ ܳñ»ÏÛ³Ý ëñ³ÑáõÙ« áõñ ѳí³ùí³Í ¿ÇÝ Ø³ÙÇÏáÝÛ³Ý »ñ·ã³ËÙµÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ §²ÝáõßǦ ÷áñÓÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ¦: ²ÛëåÇëÇ ïáÕ»ñÇ »Ýù ѳݹÇåáõÙ« ûñûÉáí ÂáõñùdzÛáõÙ áõÝ»ó³Í ѳٻñ·³ÛÇÝ ³ÛóÇÝ Ñ»ï»õ³Í »ñ·ãáõÑáõ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ÙáõÉÇ` §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ »õ §ºñÏÇñ¦ ûñûñÇ ¿ç»ñÁ: ºñ·ã³ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ µ³ó³éÇÏ ³éÇà ¿ñ û·ïí»É §²ÝáõßǦ ³Ý½áõ·³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó »õ Éë»É Ýñ³ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ¿ñ å³ïÙáõÙ »ñ·ãáõÑÇÝ: - öáñÓÇó µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó ËáõÙµÇÝ ¹³ßݳϳѳñáõÑÇÝ »õ Çñ»Ýó Ëݹñ³ÝùÝ»ñÇÝ Áݹ³é³ç»Éáí« ¾É»áÝáñ³Ý ¹³ßݳÙáõñÇÝ ·ÉáõËÁ ³Ýó³í: öáñÓÁ ջϳí³ñ»óÇ« áñáß ÝϳïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É»Ý »ïùÁ µ³ó³ïñ»óÇ Çñ»Ýó §²ÝáõßǦ ½³Ý³½³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñáõ ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« »ñ·ÇãÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñ»óÇ ³éá·³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Þ³ï ¿Ç áõ½áõÙ û·Ý»É Çñ»Ýó« ù³ÝÇ áñ Ù»½³ÝÇó Ñ»éáõ ·ïÝí»Éáí« ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ å³Ñ»É Çñ»Ýó Ù³Ûñ»ÝÇÝ áõ ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ºïùÁ« ù³ÝÇ áñ Ññ³íÇñí³Í ¿Ç« ³½·³Ï³ÝÝ»ñáõë` ޻ɻýÛ³ÝÝ»ñáõ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ« ׳ßÇ ·Ý³óÇ: îÇÏÇÝ ºñç³ÝÇÏ Þ»É»ýÛ³ÝÁ ÇÙ ÙÇ³Ï áõ ÙáïÇÏ ³½·³Ï³ÝáõÑÇÝ ¿ñ: Þ³ï Ñáõ½Çã ¿ñ Ù»ñ ѳݹÇåáõÙÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ß³ï Ù³ñ¹áó Ñ»ï ѳݹÇå»ó³« áñáÝó Ù³ëÇÝ Éë»É ¿Ç ÍÝáÕÝ»ñÇóë ϳ٠ï»ë»É ¿Ç Ù³ÝÏáõÃÛ³Ýë ï³ñÇÝ»ñÇÝ: Ö³ß»É»Ý »ïùÁ Çñ»Ýó ÝíÇñ»óÇ »ñÏáõ ëù³Ýã»ÉÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñ` ¾É»áÝáñ³Ý Çñ»Ýó ѳٳñ Ýí³·»ó ʳã³ïáõñÛ³ÝÇ §Âáϳïï³Ý¦« ÇëÏ »ë »ñ· ÙÁ ϳï³ñ»óÇ ê³Û³Ã-Üáí³Û»Ý: ²½·³Ï³ÝÝ»ñë ß³ï Ñáõ½í³Í ¿ÇÝ Ññ³Å»ßïÇÝ: ø³ÝÇ áñ 1965-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÁ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ³Ýóϳóñ»ó ½µ³Õí³Í ÂáõñùdzÛáõÙ ÁÝóóáÕ Çñ ѳٻñ·Ý»ñáí« áõëïÇ Çñ ÍÝÝ¹Û³Ý ïáÝÝ ¿É« áñ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ ¿` 1965-ÇÝ Ýß»ó äáÉëáõÙ: ²é³çÇÝ ßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñÝ áõ ͳÕÇÏÝ»ñÝ ³Û¹ ³éÇÃáí ëï³ó³í §Ø³ñÙ³ñ³ÛÇó¦« ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ñáõ½ÙáõÝùáí ï»Õ»Ï³ó³í ëÇñ»ÉÇ ³ÙáõëÝáõ ѻ鳷ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë Ù³ëÇÝ íϳÛáÕ ïáÕ»ñ ϳñáÕ »Ýù ϳñ¹³É ݳ»õ 1965é §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 15-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ: §Ø³ñÙ³ñ³Ý¦ »õ ÙÛáõë` û° ѳÛÏ³Ï³Ý »õ û° Ãñù³Ï³Ý ûñûñÁ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý Éáõë³µ³ÝáõÙ »õ ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¶áѳñ

137


¶³ëå³ñÛ³ÝÇ ³Ù»Ý ÙÇ ù³ÛÉÁ« ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Çñ³ñ ѳçáñ¹áÕ Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÁ` µ³ó³éÇÏ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ£ 1965 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ §Ø³ñÙ³ñ³Ý¦ Çñ §Ø»ñ ÑÇõñ ³ñáõ»ëï³·ÇïáõÑÇÇÝ, ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³ÝÇ »ñ¿ÏÇ åïáÛïÝ»ñÁ¦ ³é³çÝáñ¹áÕáõÙ ·ñáõÙ ¿© §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý½áõ·³Ï³Ý »ñ·ãáõÑÇÝ« ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³Ý« áñ áõñµ³Ã ·Çß»ñ ÆëóÝåáõÉÇ Çñ ³é³çÇÝ »ñ·³Ñ³Ý¹¿ëÁ ë³ñù»ó »õ ÑÙ³Û»ó áõÝÏݹÇñÝ»ñÁ« »ñ¿Ï Çñ ûñÁ ³Ýóáõó »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí »õ Ï¿ëûñ¿ »ïù åïáÛïÝ»ñáí£ ²Ýáõ³ÝÇ ³ñáõ»ëï³·ÇïáõÑÇÝ Çñ ¹³ßݳϳѳñáõÑÇÇÝ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Íñ³·ñ³Í ¿ Û³çáñ¹ »ñ·³Ñ³Ý¹¿ëÝ»ñáõ Û³Ûï³·ÇñÝ»ñÁ£ 14 ¹»Ïï© 1965 »ñ»ùß³µÃÇ ûñáõ³Ý ѳݹ¿ëÁ åÇïÇ ë³ñùáõÇ Ñ»ï»õ»³É Û³Ûï³·ñáí© êÃñ³ï¿Éɳ ³ñdz« пÝïÁÉ §Ø»ëdz¦ û÷»ñ³Û¿Ý ³ñdz« Øáó³ñà ²É¿Éáõdz« êù³ñɳÃÃÇ ìÇáÉ¿Ãó« è³ËÙ³ÝÇÝáí ìáù³Éǽ« ðÇÙëùÇ øáñë³ùáí §àëÏÇ ²ù³Õ³Õ¦ û÷»ñ³Û¿Ý ó·áõÑÇÇ ³ñdzݫ ²É³åÇ¿í §êá˳Ϧ« ÎáÙÇï³ë §Î³Ýã¿ ÎéáõÝϦ« Ø»ÉÇù»³Ý §ì³ñ¹Á¦« Î³Ý³ã»³Ý §àõéÇݦ« âáõ˳׻³Ý §²ñß³Ï ´¦ û÷»ñ³Û¿Ý úÉÇÙ÷dzÛÇ ³ñdzݫ ì¿ñïÇ §Ø³ùå¿Ã¦ û÷»ñ³Û¿Ý È»ÛïÇ Ø³ùå¿ÃÇ ³ñdzݫ ÎáõÝá §ê¿ñ¿Ý³ï¦« ä¿ÉÉÇÝÇ §ÜáñÙ³¦ û÷»ñ³Û¿Ý ÜáñÙ³ÛÇ ³ñdzݣ ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³Ý »õ ¹³ßݳϳѳñáõÑÇÝ »ñ¿Ï Ï¿ëûñõ³Ý ׳ßÁ ÁñÇÝ ¹¿åÇ üÉûñdz »õ â¿ùٿ׿ ϳï³ñáõ³Í åïáÛï¿ ÙÁ í»ñç£ ÆëÏ ·Çß»ñÁ« ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ î¿ñ »õ îÇÏ© Ú³Ïáµ êí³ëÉ»³ÝÇ« ìáë÷áñÇ Ù¿ç åïáÛï ÙÁ ϳï³ñ»É¿ »ïù« å³Ñ ÙÁ ѳݷëï³ó³Ý ¾ÙÇñÏ»³ÝÇ Ù¿ç£ ²Ûëûñ »ñ·ã³ËáõÙµ»ñ áõÝÏݹñ»Éáõ ѳٳñ åÇïÇ ³Ûó»É¿ ù³ÝÇ ÙÁ »Ï»Õ»óÇ« Û»ïáÛ »Ã¿ û¹Á Ýå³ëï³õáñ ÁÉɳ۫ åïáÛï ÙÁ åÇïÇ Ï³ï³ñáõÇ ¹¿åÇ ÏÕ½ÇÝ»ñÁ£ ì³ÕÁ ѳõ³Ý³µ³ñ ³Ûó»É»Ý ê© ö© ÐÇõ³Ý¹³Ýáó¦£ - ²é³çÇÝ Ñ³Ù»ñ·ë ³Ýó³í §Þ³Ý¦ ÏáãíáÕ Ã³ïñáÝáõÙ« áñÁ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ« ÑëÏ³Û³Ï³Ý å³ñï»½Ç Ù»ç ¿ñ ·ïÝíáõÙ© §Þ³Ý¦ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ¹³ßï£ ºñ·³ó³ÝÏÁ ³ÙµáÕç »íñáå³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ£ ºë ß³ï É³í ¿Ç å³ïñ³ëïí»É »õ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³£ Âáõñù³Ï³Ý µáÉáñ Éñ³·ñ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ϳñÍÇù ³ñï³Ñ³ÛïáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñ Ññ³å³ñ³Ï»óÇÝ£ ´³í³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó³í£ ºÏ³í Øáõëï³ý³ ø»Ù³É ²Ã³ÃáõñùÇ Ù³Ñí³Ý ï³ñ»ÉÇóÁ£ гٻñ·³ÛÇÝ ³Ûóë ³ÛÝå»ë ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É« áñ ѳÙÁÝÏÝ»ñ ³Û¹ ûñ»ñÇ Ñ»ï£ Ð³ñÏ³í ¹Çï³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ« áñÇ Ù³ëÇÝ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ÇÝÓ áãÇÝã ѳÛïÝÇ ã¿ñ£ ¸»ëå³Ý³ïÝÇó ÙdzÛÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ« áñ ²Ã³ÃáõñùÇ Ù³Ñí³Ý ûñÝ ¿ Ùáï»ÝáõÙ« ÇÙ³óÇñ« µ³Ûó ã³ë³óÇÝ` Ù³ëݳÏóÇñ ϳ٠á㣠¸³ßݳϳѳñáõÑÇë` Üáñ³Ý«


ѳñóÝáõÙ ¿ ÇÝÓ` ¶áѳñ« DZÝã åÇïÇ ³Ý»ë©©© ä³ñ½ 㿱` ÇÝã åÇïÇ ³Ý»Ù« ³ë³óÇ ½³Ûñ³ó³Í©©© Ø»Ï ¿É ï»ë³ñ` §Ù»ñáÝù¦ µ³ñϳó³Ý` µ³½Ù³Ýß³Ý³Ï áõ ËáñÑñ¹³íáñ ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùµ ³ë³ó Üáñ³Ý©©© ¾~« ÃáÕ µ³ñϳݳݫ »ë ÇÙ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝë áõÝÇÙ« áñÁ å»ïù ¿ µ³ñÓñ å³Ñ»Ù` ÁëÇ£ ÆÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ÇÝÓ áñ»õ¿ µ³Ý å³ñï³¹ñ»É« »ñµ ÇÙ ·»ñ¹³ëï³Ýë ç³ñ¹»É »Ý Ãáõñù»ñÁ« ³Ûëûñ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ »ë »Ù ³Ûëï»Õ« ù»½ DZÝã ¿ ÃíáõÙ` DZÝã åÇïÇ ³Ý»Ù »ë©©© ú~ý« ã·Çï»Ù« ¹³ ùá Ë»ÉùÁ ÏÝ»ñ»« »ë ã»Ù áõ½áõ٠˳éÝí»É` Áë³í Üáñ³Ý »õ ù³ßí»ó³í£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¹»Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³çáÕ ãáñë ѳٻñ· »Ù ïí»É Ù»Í ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñáí©©© ²ñïáõÝ Ï³ÝáõË ÑÛáõñ³ÝáóÇ ë»ÝÛ³ÏÇë ¹áõéÁ ½³ñÏÇÝ« »É³ µ³óÇ« »õ ÇÝã ï»ëÝ»Ù` ÙÇ Ññ³ß³ÉÇ Í³ÕÏ»÷áõÝç ÙÁ ·ñÏ³Í èáõë³ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝÁ »õ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ý»ñë Ùï³Ý£ ÎÝ»ñ»ë ù»½ ³Ýѳݷëï³óÝ»Éáõ ѳٳñ« ³Ûëûñ Øáõëï³ý³ ø»Ù³ÉÇ Ù³Ñí³Ý ï³ñ»ÉÇóÝ ¿« åÇïÇ »ñóÝù ·»ñ»½Ù³ÝÁ` ËáݳñÑí»Éáõ »õ ͳÕÇÏ ¹Ý»Éáõ« ¹áõÝ ¿É åÇïÇ ·³ë` ³ëÇÝ£ º±ë« ³ë³óÇ Ï»ë½³ñÙ³ó³Í-ϻ뵳ñϳó³Í©©© г« ¹áõÝ« ¿É á±í« ³ëáõÙ ¿ ¹»ëå³ÝÁ« ¹áõ »Ï»É »ë ¿ëï»Õ« ÑÛáõñ »ë` åÇïÇ Ñ³ñ·»ë ³Ûë »ñÏñÇ ûñ»ÝùÝ»ñÁ£ à°ã« ³ëÇ« »ë ã»Ù ÏÁñݳ ·Ý³É« ¹áõù Ïï³Ý»ù« Ϲݻù ͳÕÏ»÷áõÝçÁ£ ²ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ« áñáÝù ç³ñ¹»É »Ý ÇÙ ³½·ë« ã»Ý ѳñ·»É ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÇÝ` »ë Ýñ³Ýó Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ Í³ÕÇÏ ã»Ù ¹ÝÇ©©© ºÃ» ·áÑ ã»ù` áõ½á±õÙ »ù` »ï ·Ý³Ù« ãáñë ѳٻñ· »ñ·»É »Ù« ¹»é í»ó ѳٻñ· ¿É áõݻ٠»ñ·»ÉÇù£ à°ã« á°ã« á°ã« ³Û¹å»ë µ³Ý ãϳ« ¹áõù »ñ·»ù Ó»ñ ѳٻñ·Ý»ñÁ` ÁëÇÝ Ý»Õ³ó³Í »õ Ñ»é³ó³Ý£ лïá« ÇѳñÏ»« Ï»ÝïñáÝÇÝ µáÕáù ÙÁ ·ñ»óÇÝ« áñ ëáí»ï³Ï³Ý ³é³çÇÝ ³ñïÇëïÝ ¿« áñ ãÇ Ï³ï³ñáõÙ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùÇá Ù»ç« áñáíÑ»ï»õ ãÑݳ½³Ý¹í»ó ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ« ãËáݳñÑí»ó« ͳÕÇÏ ã¹ñ³í ø»Ù³ÉÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ£ àõëïÇ` ã»Ýù ÏÁñݳ Çñ»Ý ëïÇå»É©©© ê³ ³ñ³ñù ¿ñ« áñÁ Ñ»ñáë³Ï³Ý Ïáãí»Éáõó ½³ï Çñ Ù»ç ÏñáõÙ ¿ Ù»Í Ñ³ÛáõÑáõ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ£ ¶áѳñÁ µ³ñÓáõÝùáõÙ ¿ Çñ áÕç Ùï³íáñ³Ï³Ý, Ñ³Û Ù³ñ¹ Ïßéáí« Çñ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ëáõïÁ« Ï»ÕÍÇùÁ ¹³ï³å³ñïáÕ ÙÇ ÏÇÝ« áõ٠ѳٳñ µ³ñá۳ϳÝáõÃ۳ݫ ³½ÝíáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ³Ýã³÷»ÉÇ »Ý »õ µ³ñÓñ ó³Ýϳó³Í ûñ»ÝùÇó£ ²ñ۳ݫ ³í»ñÇ« ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·³Ý·»ñÇ íñ³ µ³ñÓñ³ó³Í ÂáõñùÇá å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ß˳ñѳÑéã³Ï »ñ·ãáõÑáõ ÏáÕÙÇó ³ñѳٳñÑí»ó Ãñù³Ï³Ý ³ÙµáËÇ ²Ã³Ý£ ´³ñáÛ³Ï³Ý ³åï³ÏÝ»ñÁ 1965-ÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ëï³ó³í ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ó»é³Ùµ£ ©©© ÆëÏ ¶áѳñÇ á¹Çë³Ï³ÝÁ ÂáõñùÇá Ù»ç ¹»é åÇïÇ ß³ñáõݳÏí»ñ. 1915-Ç áõñí³Ï³ÝÁ ÙÕ»Éáõ ¿ñ ³ñïÇëïáõÑáõÝ Ýáñ Ñ»ñáë³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇ£

139


ÜíÇñíáõÙ ¿ ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ

²ñ¹³ñïáõÃÛ³Ý å»ë Ù»ñÏ áõ µ½Ïïí³Í` »Õ»ÉáõÃÛ³Ý ÙáËÇñÝ»ñÇ ÙÇçÇó µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ ѳÛáó ѳÛñ»Ý³Ï³ñáï §ÎéáõÝÏÁ¦©©© ÎéáõÝÏ« áõëïDZ Ïáõ·³ë« Ì³é³ »Ù Ó³ÛÝǹ« ÎéáõÝÏ« Ù»ñ ³ß˳ñÑ»Ý Ê³µñÇÏ ÙÁ ãáõÝDZ멩© àñµáõÃÛ³Ý å»ë ÷ËñáõÝ` ÙÇ áÕç ³½·Ç ëñï³Ï»Õ»ù ÏëÏÇÍ© ¶áѳñÇ Éáõë»Õ»Ý Ó³ÛÝáí ë÷éíáõÙ ¿ñ ѳÛñ»ÝÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ íñ³©©© ËÝϳÑá~ï« ëñµ³Éá~õÛë ³ÕáÃùÇ Ýٳݣ ... 1965-ÇÝ ¹»é óñÙ ¿ÇÝ 1915-Ç í»ñù»ñÁ... êáõñµ ²Ù»Ý³÷ñÏãÇ ÏÇë³í»ñ ϳٳñÝ»ñÁ Ùáõà ³ÏݳËáéáãÝ»ñÇ Ñáõë³Ñ³ï ÷Ýïñïáõùáí ³ë»ë` »ñÏÇÝù å»ÕáÕ ³Ýï»ë ÙñÙáõÝçÝ»ñ ¿ÇÝ ÑÕáõÙ ²Ù»Ý³÷ñÏãÇÝ` ÙáñÃí³Í ÙÇ ó»ÕÇ µáÕáùáí£ æ³Ëç³Ëí³Í ·Ùµ»ÃÇ ÏÇë³·áõݹÁ ϳñÍ»ë Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áÕáñÏ ÙÇ ·³Ý· ÉÇÝ»ñ« áõñ ù³ÙÇÝ ÉóÝáõÙ ¿ñ Çñ ѳé³ã³ÝùÁ` ÍÇÉ»ñ ïí³Í ¹áÕáõÙ ¿ÇÝ »ñÏáõ ¹»ÕÇ~Ý« ¹»ÕÇ~Ý íßï³Í³ÕÇÏ ³Ýóé³Ù©©© -²ÛÝ í³Ûñ»ñÁ« áõñ ¹»é ½·³óíáõÙ ¿ÇÝ 1915-Ç »Õ»éÝÇ Ñ»ïù»ñÁ, Ãáõñù»ñÁ ÇÝÓ ßñç»Éáõ ãï³ñ³Ý« µ³Ûó ³½·³Ï³Ý ÙÁ áõݻǫ áñ ¥ãñ»ñÇ« Áݹ»Õ»ÝÇ ·áñͳñ³Ý áõÝ»ñ¤« üñ³ÝëdzÛÇó Âáõñùdz ¿ñ »Ï»É Ùñ·»ñ ѳí³ù»Éáõ« ÇÝÓ ·³ÕïÝÇ ï³ÝáõÙ ¿ñ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñÁ© ¾ñ½ñáõÙ ·Ý³óÇÝù« »Õ³Ýù ì³ÝáõÙ©©© ¾Ý Ç~Ýã ÉÇ× ¿ñ« Ç~Ýã ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝ©©© ì³Ý³ É×Ç ³÷ÇÝ Ýëï³Í` »ñϳñ ɳó »Õ³©©© ø³ñ»ñÁ Ù»Ï-Ù»Ï »ñ»õáõÙ ¿ÇÝ çñÇ ï³ÏÇó ³ÛÝù³Ý« áñ å³ñ½ ¿ñ áõ Ù³ùáõñ` ËÙ»É Ïáõ½»Çñ« »Ã» ³ÕÇ ãÁÉɳñ©©© ì³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ ³Ù³ÛÇ ¿ÇÝ« ¹»é »ñ»õáõÙ ¿ÇÝ Ïñ³ÏÇ Ñ»ïù»ñÁ©… ²½·³ïÛ³óáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ Ëáñà ¿ñ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³Ý Ù³ñ¹áõÝ ¨ ³ñí»ëï³·»ïÇÝ, áñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å ¿É áñ ¹ñë¨áñí»ñ: ²Ý·³Ù` »Ã» ¹ñ³ ѳٳñ ͳÝñ³ÏßÇé Ãí³óáÕ å³ï׳éÝ»ñ »ñ¨³Ý ·³ÛÇÝ, ÙǨÝáõÛÝ ¿ñ, ³ñ¹³ñ³óÝ»É ùë»ÝáýáµÇ³Ý Ñݳñ³íáñ ã¿ñ Ýñ³ ³ãù»ñáõÙ: ¶áѳñÁ å³ïñ³ëï ¿ñ Ý»ñ»É, å³ïñ³ëï ¿ñ ÁݹáõÝ»É Ù»Õë³·áñÍÇ ½ÕçáõÙÁ, å³ïñ³ëï ¿ñ ѳí³ï³É, µ³Ûó ëïÇåí³Í ¿ñ ѳßïí»É ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ Ýñ³ ٻͳÑá·áõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³ÏÇñà ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ å»ïù ã¿ÇÝ áã áùÇ… ä³ïÙ³Ï³Ý Ë»Õ³ÃÛáõñáõÙÝ»ñÇ ÉåñÍáõÝ Ñ³ñóÏÇ íñ³ Ï³Ý·Ý³Í ÙÇ


å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳËÁÝïñ»ÉÇ ¿ ë»÷³Ï³Ý Ù»Õë³ÝùÇ ³ñÛáõݳɻñ¹ ѳñóÏÇ íñ³ »ñÇóë ë³Ûóù»ÉÝ áõ ³ß˳ñÑÇ ³é³ç ϳݷݻÉÝ ³ÛÝå»ë, ³ë»ë áãÇÝã ¿É ãÇ »Õ»É, ³é³Ýó Ù³ùñٳ݅ Îñáݳ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ¹³ñÓí³ÍÝ»ñÇ µ³½Ù³ÝÇëï Ïñ»¹áÝ»ñÇ Ñ»ï¨áõ٠óùóÝ»Éáí »ñ»Ïí³ Ù»ñϳó³Í ëáõñÁ: ò³í ¿ñ ³åñáõÙ »ñ·ãáõÑÇÝ, ³Ý¹³ñٳݻÉÇ ó³í, áñ ٻͳÑá·áõÃÛ³Ý áã ÙÇ ¹³í³Ý³Ýù Ç ½áñáõ ã¿ñ ÇÝã-áñ µ³Ý ßïÏ»Éáõ: êÇñá, µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ù³ñá½Ý»ñÁ ³ÛÝ Ù»ñÅáճϳÝ, Ù³ñïÝãáÕ ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý ÏáõÛñ Ïñ³ÏÇ ¹ÇÙ³ó Ýñ³Ý ÑÇß»óÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõ٠˳㠵³ñÓñ³ó³Í µÛáõñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ÙáËñ³ó³Í »ñ³½³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ѳí»ñŠͳÍÏí»óÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñÛáõÝáï Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ï³Ýùáí… ÆÝã »Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ Éáõë³ÝϳñÇó ݳÛáÕ ³Û¹ ³ãù»ñÁ, áñáÝù ѳéí³Í »Ý Çñ ÷³é³Ñ»Õ »ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ë ¹³ñÓ³Í ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áñÇ ³é³ç µáÕáù áõÝ»ñ Ñá·áõÙ, ³Ý·³Ù ϳï³ñáõÙÝ»ñÇ Ù»ç… Þ³åáõÑÇÝ Ý³ÛáÕ ö³é³Ýӻ٠ó·áõÑÇÝ ¿É »ñ¨Ç ³Û¹ ÝáõÛÝ Ñ³Û³óùÝ áõÝ»ñ, ËáñÑáõÙ »ë ³Ï³Ù³… ÂáõñùdzÛÇ Ù»ç áõÝ»ó³Í ѳٻñ·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙ»ÉÇë ÑÇßáõÙ ¿ñ ÙÇ ÙÇç³¹»å, áñÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É 1965-Çó ß³ï ³í»ÉÇ áõß, µ³Ûó ³½·³ïÛ³óáõÃÛ³Ý Ù³Ý³Ý»Ë áõÝ»ñ Çñ Ù»ç: - ÂáõñùdzÛÇ ¹»åù»ñÁ ÑÇß»ÉÇë ÙÇïùë ¿ ·³ÉÇë ÇÝÓ Ñ»ï Ø»ñÓµ³ÉÃÇϳÛáõÙ, î³ÉÉÇÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇ ¹»åù: гٻñ· åÇïÇ áõݻݳÛÇ, ¹³ÑÉÇ×áõÙ »Õ³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ïÝ»ñÇ íñ³ ѳßí»É ϳñ»ÉÇ ¿ñ, ³Û¹ ï»ë³Ï µ³Ý »ñµ»ù ãÇ »Õ»É ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ` µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³Ûë ¹»åùÇ: ¼³ñÙ³ó³Í ¿ÇÝù, ¨ å³ï׳éÁ ÷Ýïñ»Éáõ ËݹÇñ ͳ·»ó… ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ѳٻñ·Ý»ñÁ ѳÙÁÝÏ»É ¿ÇÝ ¾ëïáÝdzÛáõÙ éáõëÝ»ñÇ ¹»Ù Áݹí½áõÙÝ»ñÇ Ñ»ï… ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÁ Éë»É »Ý, ·Çï»Ý éáõëÝ»ñ »Ýù ¨ í»ñç… ²Ý·³Ù Ýí³·³ËÙµÇ çáõóϳѳñÁ, áñ ¿ëïáݳóÇ ÙÁÝ ¿ñ, Ùáï»ó³í ÇÝÓ ¨ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÏáåÇï Ó¨áí íñ³ë ·áé³ó` û. §¸á°õù éáõëÝ»ñ¹ ÇÝã ·áñÍ áõÝ»ù Ù»½ Ùáï, ǽáõñ »ù »Ï»É…¦: ê³ëïÇÏ íñ¹áíí»ó³, µ³Ûó ÇÝÓ Ñ³í³ù»óÇ áõ ýñ³Ýë»ñ»Ýáí å³ï³ë˳ݻóÇ ëñ³Ý, Áë»Éáí, áñ §Ñ³ÛáõÑÇ »Ù, »Ã» ³½·áõÃÛáõÝë Ïó³Ýϳݳù ÇٳݳÉ, ÇëÏ ó³Ýϳó³Í¹ ÅáÕáíñ¹ÇÝ íÇñ³íáñ³Ýù ѳëóÝ»ÉÁ ϳñÍáõÙ »Ù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñ³ñù ãÇ ÏÁñݳñ ÁÉɳɦ… ¨ ¹áõñë »Ï³ ¹³ÑÉÇ×Çó: Ø»ñ Ëáë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ íñ³ ѳë³í ϳñ·³¹ñÇãÝ áõ çáõóϳѳñÇ Ã¨Çó µéÝ³Í ¹áõñë ï³ñ³í… ÆÙ ³½·áõÃÛ³Ùµ éáõë ãÉÇÝ»ÉÁ ³ñ³· ï³ñ³Íí»ó ¨ ¹³ÑÉÇ×Á Ù»Ï»Ý Éóí»ó Ù³ñ¹Ï³Ýóáí` ÙÇ ù³ÝÇ ñáå»Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ… ²Û¹ ûñÁ ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ëïÇåí³Í »Õ³ éáõë³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÑÝã»óÝ»É: ²Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù»ñÇ ³ñ³ñùÝ»ñÝ ¿Ç Ùï³µ»ñáõÙ áõ Ùï³ÍáõÙ ¿Ç` ³ß˳ñÑÁ áñù³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃí»Éáõ ï»Õ áõÝÇ ¹»é, - Çñ ÙïáñáõÙÝ»ñáí ÏÇëíáõÙ ¿ñ ³ñïÇëïáõÑÇÝ, áõÙ Ùï³å³ïÏ»ñáõÙ Çñ ÏáñáõëÛ³É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ å³ïÏ»ñÝ ¿ñ áõ ÙÇ ãù³íí³Í Ù»Õù, áñ ÑÇß»óÝ»É ¿ñ ï³ÉÇë ½³ñ·³óáÕ ³ß˳ñÑÇÝ Çñ µ³ñáÛ³Ï³Ý áõ ¿ÃÇÏ³Ï³Ý ¿íáÉÛáõóÇáÝ Ï³Ý·³éÇ Ù³ëÇÝ` ѳϳé³Ï ³ÛÉ ³ëå³ñ»½Ý»ñÇ Ýáñ³Ýáñ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ, áñ ϳï³ñ»É³·áñÍíáõÙ »Ý ûñ ûñÇ… - ì³ÝáõÙ ßñç»Éáõë ³ï»ÝÁ Ù³ñ¹ ÙÁ ·ï³ »õ ѳñóñÇ« û ¿ëï»ÕÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÝ Ç±Ýã »Õ³í©©© гۻñÝ Çñ»Ýó ïÝ»ñÝ áõ ÇÝãù»ñÁ ³Ûñ»óÇÝ` Ãáõñù»ñÇÝ µ³Ý ãÃáÕÝ»Éáõ ѳٳñ« áõ ÷³Ë³Ý 1915-Ç Ù»Í ç³ñ¹ÇÝ« Áë³í ¿ë Ù³ñ¹Á` ѳñóÝ»Éáí ÇÝÓ« û` ïÇÏÇÝ« ¹áõù áñï»Õ³óDZ »ù©©© ºë »·Çåï³óÇ »Ù« ¹Çï³íáñÛ³É ÁëÇ« áñ

141


ë³ ß³ñáõݳÏÇ Ëáë»É©©© Ð³å³ Ò»ñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ ç³ñ¹í³Í 㻱ݫ ÏѳñóÝ»©©© æ³ñ¹í³Í »Ý« ³ëÇ©©© ϳٳóáõÏ Áë³í` »ë Ñ³Û »Ù« áõ µ»ñ³ÝÁ Ó»éùáí ͳÍÏ»ó£ ¾~« µ»ñ³Ý¹ ÇÝãá±õ Ï÷³Ï»ë« »ë ¿É Ñ³Û »Ù« ¹áõÝ ¿É Ñ³Û »ë« ³Ýó³í ³Û¹ »Õ»éÝÁ« ³ÛÉ»õë ¿¹å»ë µ³Ý ãÇ ÏñÏÝíÇ« »ñµ»°ù« ³ë³óÇ©©© ºë Ç~Ýã ·ÇïݳÛÇ« áñ ¹»é êáõÙ·³ÛÇà åÇïÇ ÉÇÝÇ©©© ì»ñçÁ« ÁëÇ« ɳí, Ù³ùñ»ù ¿¹ Ïñ³ÏÇÝ Ñ»ïù»ñÁ« ¿¹å»ë ÙÇ ÃáÕ»ù©©© â¿« Áë³í« ÃáÕ Çñ»Ýù ·³Ý« Ù³ùñ»Ý©©© àíù»±ñ« ѳñóñÇ« ë³ Ã»` ѳۻñÁ ÃáÕ ·³Ý« Ù³ùñ»Ý©©© ì»ñçÁ ѳۻñÁ åÇïÇ ·³Ý« áñáíÑ»ï»õ ãÇ Ïñݳ ÁÉɳɫ áñ ѳÛÁ Çñ ïáõÝ áõ ï»ÕÁ ÃáÕÝ» »õ íñ»Å ãÉáõÍ» ¹ñ³ ѳٳñ£ ¸Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ˳ջñÇ Ù»ç ³Ý·³Ù Çñ»Ý ¹³ë³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ·³·³ÃÝ»ñáõÙ ¹³ëáÕ ³Ûë »ñÏÇñÁ ã³ñ³ã³ñ ë˳Éí³Í ¿: ÂáõñùÇ³Ý Ýáñ ³ß˳ñÑÇ í»ñ³Ó»õÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ïϳñáճݳ± ³ñ¹Ûáù å³Ñå³Ý»É Çñ ³ÙµáÕç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ« ³ñ¹Ûá±ù ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý« ³½·³ÛݳÙáÉ³Ï³Ý Ýáñ áõ ϳï³ÕÇ ËÙáñáõÙÝ»ñÁ ã»±Ý ¹³éݳ ¹³ÙáÏÉÛ³Ý ëáõñ« áñÁ Ïí»ñ³Ó»õÇ ÂáõñùÇ³Ý Ç ß³Ñ Ù»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ¹³ßݳÏÇó »Ý »Õ»É ³Ûë å»ïáõÃÛ³ÝÁ« µ³Ûó áã »ñµ»ù µ³ñ»Ï³Ù: ºí ³éѳë³ñ³Ï« DZÝã µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ« »ñµ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³ÛÉ ³ñíáõÙ ¿ ÷á˳¹³ñÓ ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáí: 21-ñ¹ ¹³ñÇ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÂáõñùÇ³Ý ï³ÝáõÉ Ïﳫ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ¹ÇñùÝ áõ Íáí³ÛÇÝ »ÉùÁ ³ÝϳñáÕ ÏÉÇÝ»Ý ³ÛÉ»õë: ÂáõñùÇ³Ý ë»÷³Ï³Ý ߳ѻñÇó »ÉÝ»Éáí ³Ý·³Ù, ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É å»ïù ¿ ÷áËÇ Çñ Ñ»ñùáճϳݫ Ëáõë³÷áÕ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç ¿ÙáóÇáÝ³É Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý: àõëïÇ` å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç« áñÁ ÑÇÙÝí»É ¿ áõñÇß ³½·Ç å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ íñ³` ïáõñù ï³É ³½·³ÛݳÙáÉ³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇÝ »õ óùÝí»É Ýñ³Ýó µ³ñÇϳ¹Ý»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ« Ýáñ Ñ»ïÁÝÃ³ó ¿ ³ñӳݳ·ñ»Éáõ Ãñù³Ï³Ý Ñ»é³ï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ñųݳå³ïíáñ»Ý Çñ ѳÝó³ÝùÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ³Ûë »ñÏÇñÁ ¹»é ÑáõÛë»ñ ¿ ÷³Û÷³ÛáõÙ Ëáñ³Ù³ÝÏ ù³ÛÉ»ñáí ºíñáå³ÛÇ ³ãù»ñÁ ·áó»Éáõ Ýáñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñ ÷Ýïñ»É« ³Ýï»ë»Éáí« áñ 1915-Ç Ñ³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ Çñ»Ýó ³ç³Ïó³Í »ñÏñÝ»ñÝ áõÝ»Ý ÷³ëï³óÇ ³å³óáõÛóÝ»ñ« ÇÝãÁ ÂáõñùdzÛÇ í½ÇÝ ÷³Ã³Ãí³Í ˻չ³å³ñ³Ý ¿« áñÁ ѳñÙ³ñ ³éÇÃÝ»ñáí å³ñµ»ñ³µ³ñ ë»ÕÙíáõÙ ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý« ïÝï»ë³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñ Ñ»ï³åݹáÕ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: гÛáó ѳñóÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³é³í»É ߳ѳí»ï ¿ Ñ»Ýó á×ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ ÙÇÝ㠳峷³Ý ÏïÝûñÇÝÇ ³Ûë ѳñóÇ ßáõñç ͳí³ÉíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« í»ñ³¹³éݳÝù ³Ýó۳ɫ 1965é Âáõñùdz« áõñ ѳÛáõÃÛ³ÝÁ á·»õáñáÕ §Ð³Ûáó êá˳ÏǦ ѳٻñ·³ÛÇÝ ûñ»ñÝ ¿ÇÝ« áñáÝù ³é³çÇÝÝ áõ í»ñçÇÝÝ ¿ÇÝ ÉÇÝ»Éáõ Ýñ³ ѳٻñ·³ÛÇÝ »ñϳñ³ÙÛ³ Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ë»Ýù ݳ»õ« áñ ³Ûë »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ 1830-ñ¹ µ»Ù»ÉÝ ¿ÇÝ »ñ·ãáõÑáõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ: ijٳݳÏÇ Ù³ÙáõÉÇó Ù»½ ѳë³Í ·ñ³Ëáë³Ï³ÝÝ»ñÁ ÷á˳ÝóáõÙ»Ý »ñ·ãáõÑáõ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ: гٻñ·Ý»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ` êï³ÙµáõÉÇ« ²Ýϳñ³ÛÇ Ù»Í


¹³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ« áõñ ϳÛÇÝ »°õ Ãáõñù»ñ« »°õ ѳۻñ« »°õ »íñáå³óÇÝ»ñ£ Âáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë ßé³ÛÉ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñáí£ §¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ` ³ß˳ñÑÇ Ñ³½í³·Ûáõï ÏáÉáñ³ïáõñ³ÛÇÝ ëáåñ³ÝáÝ»ñÇó Ù»ÏÁ« ûÅïí³Í ¿ Ó³ÛÝ³Ï³Ý Áݹ³ñÓ³Ï Ã³÷³ÝóáõÙáí »õ ѽáñ ï»ËÝÇϳÛáí¦` §¸áõÝÛ³¦« 1965 é« ¹»Ïï»Ùµ»ñ« Âáõñùdz£ ²é³í»É á·»õáñí³Í ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ© §²ß˳ñѳÑéã³Ï ³ñí»ëï³·ÇïáõÑáõ »ñ·»ñÁ åÇïÇ ÙÝ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñ` Çñ»ÝÇó Ñ»ïá êï³ÙµáõÉÇ µ»Ù»ñÇ íñ³ »ÉáõÛà áõÝ»óáÕ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ³ñÅ»ùÝ áõ ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ ùÝÝ»Éáõ ѳٳñ¦© §Ø³ñÙ³ñ³¦« 1965 é« ¹»Ïï»Ùµ»ñ« Âáõñùdz£ §¶»ÕáÝ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇݦ Ñá¹í³ÍáõÙ êÇñí³ñ¹ ÎÇÉå¿ÝÏ¿»³ÝÁ 1965 é §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ³Ù³ñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ·ñáõÙ ¿© §àëϻӳÛÝ« Ñá·»ÓáõÛÉ »õ ËáñÑñ¹³·»Õ ÏéáõÝÏ« áñ Ù»½Ç ѳٳñ ëåÇÝùëÝ»ñáõ ÇÙ³ëïáõû³Ùµ óóõáõÝ« Ü»ÕáëÇ Ï³Ë³ñ¹³Ï³Ý ÙñÙáõÝçÝ»ñáõÝ ÑÙ³ÛùÁ µ»ñ»Éáí ù»½Ç Ñ»ï« ÝÙ³Ý ³Ù³é ·Çß»ñáõ³Ý ÙÁ« áñ ³ëïÕ»ñáí áõ ·áѳñÝ»ñáí Û³·»ó³Í« ͳÕÇÏÝ»ñáõÝ µáÛñÁ ÏÁ í»ñÁÝÓ³Û¿ ÙáõÃáí Íñ³ñáõ³Í ³Ù¿Ý ÇÝãÇ£ ºñÏݳËáÛë ÷ÇõÝÇÏ« áñ ûÍáõ³Í µÝ³ß˳ñÑÇ »ñÏݳÑáõå ÓÇõÝ»ñáõÝ ëñµ³½³Ý ÙÏñïáõû³Ùµ« ѳÕáñ¹áõ»ó³ñ Ù»½Ç ·³ÝÓÇ ÙÁ å»ë« ÙÇÝã »ñ·»ñáõ¹ ³Ýñç³Ï³Ý ³ß˳ñÑ¿Ý ³Ý·³Ù ÙÁÝ ³É Ï»³Ýù áõ Ó»õ ½·»ó³Ý »ñ·³ñáõ»ëïÇ µáÉáñ ·»Õ»óÏáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ï»ëÇÉÝ»ñÁ« ǵñ»õ ÏñÏÝ»ñ»õáÛÃÝ»ñáõ ³Ù»Ý¿Ý ·áõݳ·»ÕÝ»ñÁ£ ²½ÝÇí µñáõï« áñ Ó³ÛÝǹ ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ ÝÇõÃáí ù³Ý¹³Ï»óÇñ ÑáÛ³Ï³å ·»ÕûÝÝ»ñÁ ³ñáõ»ëïÇ ãù»Õ³ÝùÝ»ñáõÝ« ÇÝùݳÙáé³ó áõ Ûá·Ý³ï³Ýç ÝáõÇñáõÙáí« »ñµ ³ÝÙ³ÑÝ»ñÁ ÙÇ ³é ÙÇ« ÏÁ ïáÕ³Ýó¿ÇÝ »ñÏÇõճͫ Çñ»Ýó »ñ³ËïÇùÁ Ó·»Éáí ë³÷áñǹ Ù¿ç« áñ ³ñ¹¿Ý ÏÁ Ûáñ¹»ñ áõÝÏݹÇñÝ»ñáõ¹ ÉáÛë¿ ßÇûñáí£ ²Ù¿~Ý ÇÝã ϳï³ñ»³É ¿ ùáõ Ý»ñ³ß˳ñÑǹ Ù»ç£ Ò³ÛÝǹ ½·É˳ÝùÇÝ ³éÁÝûñ` ѳ½³ñ Ñá·Ç áõ ѳ½³ñ ëÇñï ÏÁ Ïñ»Ý` ÙÇ³Ï ÏáõñÍùÇ ÙÁ Ý»ñù»õ« û ÇÝãá°õ ³ÛÝù³Ý ëÇñ³½»Õ« ·áñáí³ÉÇ áõ ѳٳÏáÕ ¿ ùá°õ ³ñáõ»ëïÇí ٳϳÝÇÝ ¹ñáßÙÁ« áñ ëÇñáÛ »õ áëÏÇÇ ÏÁ ÷áË¿ ³Ù»Ý ÇÝã« ÙÇÝã ÏÁ µ³Ë»ë áõÝÏݹÇñÝ»ñáõ¹ ëñïÇÝ ¹áõéÁ áõ ÏÁ ѳëÝÇë ÙÇ°ßï Ý»ñë« ³Ù»Ý¿°Ý Ý»ñë« ÙÇÝã»õ ÑdzóáõÙÇÝ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÁ£ Üáñ¿Ý »Ïáõñ Ù»½Ç¦£ гïí³ÍÝ»ñ §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ù³ñÇó »õë© §Æ±Ýã ¿ ³ñõ»ëïÁ« DZÝã ¿ Ùß³ÏáÛÃÁ« DZÝã ¿ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝÁ »õ í»ñç³å¿ë« DZÝã ¿ Ð³Û ²½·áõÃÇõÝÁ£ ÆÝãå»ë ¿ ßÝãáõÙ »õ ³åñáõÙ Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á« á±ñÝ ¿ Ýñ³ ²½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ Ñá·»µ³ñáÛ³Ï³Ý ÃáÝáõëÁ£ ƱÝã ¿ Ð³Û ²½·³ÛÇÝ à·ÇÝ« DZÝã ¿ гÛϳϳÝáõÃÇõÝÁ« áñ ·³ÉÇë ¿ ¹³ñ»ñÇ ËáñùÇó áõ ·ÝáõÙ ¹¿åÇ Ñ»ï³·³Û ¹³ñ»ñ »õ ѳݹÇë³ÝáõÙ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ²½·³ÛÇÝ ·áÛáõû³Ý ˳ñÇëËÝ áõ å³ïõ³Ý¹³ÝÁ£ à±í ¿ ϳñáÕ µÝáñáᯐ áõ ë³ÑÙ³Ý»É ³Ûë Ñá·»Ï³Ý »õ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³Ýßûß³÷»ÉÇ Ñ³ëϳóáÕáõÃÇõÝ-ÇñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ Ýñ³Ýó ï³É ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ« áñÁ ÉÇÝÇ å³ñ½« ßûß³÷»ÉÇ« ³ÙµáÕç³å¿ë ÁÙµéÝ»ÉÇ »õ ³ÙµáÕç³å¿ë Çõñ³óõ»ÉÇù` µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ« µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ« ɳÛÝ ½³Ý·õ³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³ÝÁ ϳñáÕ³ó³í ³Ý»É ³Û¹£ ܳ ϳñáÕ³ó³í í»ñ³å³ïÏ»ñ³óݻɫ í»ñ³ñӳݳóݻɫ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»É »õ ѽûñ ßáõÝãáí ïá·áñ»É Ñ³Û »ñ·Á« Ñ³Û ³ñõ»ëïÁ« Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÁ áõ ¹³ñÓÝ»É ÙÇ ¹ÇݳÙÇÏ

143


ÑÙ³ÛÇã áõÅ` ï»ë³Ý»ÉÇ« ßûß³÷»ÉÇ« ½·³ÉÇ »õ ѳٳ½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ³åñáõÙ »õ ²½·³ÛÇÝ Ñá·»µ³ñáÛ³Ï³Ý Ï»³Ýù£ ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³ÝÁ ϳñáÕ³ó³õ Ãáí»É« Ñٳۻɫ Ù³·ÝÇë³óݻɫ ³éÇÝùÝ»É µáÉáñÇÝ« ¹ÇõÃ»É µáÉáñÇ ëÇñïÝ áõ Ñá·ÇÝ« µáÉáñÇ ÙÇïùÝ áõ á·ÇÝ »õ Ýñ³Ýó ßÕÃ³Û»É Çñ Ñ»ï« Ñ³Û »ñ·Ç Ñ»ï« Ñ³Û ëï»Õͳ·áñÍ ÙïùÇ Ñ»ï£ àõÝÏݹÇñ ѳë³ñ³ÏáõÃÇõÝÁ ÑÙ³Ûõ³Í ¿ñ »ñ·Ç ϳ˳ñ¹Çã ³½¹»óáõÃÇõÝÇó »õ Ñá·»Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ¹ÇõóÝùáí ÷á˳¹ñõ»É ¿ñ ѳÛϳϳÝáõû³Ý ï³ñ³Í³ÝùÇ Ù¿ç© ÇÝùÝáñáßõáõÙ ¿ñ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ` §ºë Ñ³Û »Ù« »ë Ñå³ñï »Ù Ñ³Ûáõû³Ùµ¦£ ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³ÝÁ Çñ Ù»ÕÙ« ùÝùáÛß »õ Ù³ùáõñ áëÏáõó ÍáõÉõ³Í Ñá·áí »õ Ó³ÛÝáí« ³ñÓ³·³Ýù»ó áõ å³ïÏ»ñ»ó г۳ëï³ÝÁ »õ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á« Ýñ³Ýó ׳ϳﳷÇñÁ »õ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ µáÕáùÁ« Áݹí½áõÙÁ Çñ ׳ϳﳷñÇ ¹¿Ù« ûï³ñ µéݳ·ñ³õÇãÝ»ñÇ ¹¿Ù »õ Ýñ³ ѽûñ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÇõÝÁ« Ýñ³ ÇÕÓÁ« ó³ÝÏáõÃÇõÝÁ« Ó·ïáõÙÁ` ³åñ»Éáõ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ£ ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³ÝÁ ÃáíÇã« ¹ÇõÃÇã ëá˳ÏÝ ¿ Ú³õÇï»Ý³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ« Ú³õÇï»Ý³Ï³Ý ѳÛáõû³Ý »õ Ú³õÇï»Ý³Ï³Ý ѳÛϳϳÝáõû³Ý£ ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³ÝÁ á·»Õ¿Ý Ï³Ùáõñç ëï»ÕÍ»ó ê÷ÇõéùÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇ稦£ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ Íñ³·ñí³Í ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»åÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ« Í»ñ³ÝáóÝ»ñ« Ñá·»µáõųñ³Ý« ÂáõñùÇá ϳÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ ³é³çÝáñ¹³ñ³Ý£ гݹÇåáõÙÁ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ã³÷³½³Ýó Ñáõ½Çã ¿ñ« ³Ù»Ýáõñ ëÇñá« ·áñáí³ÝùÇ« ϳñáïÇ ·ñϳ˳éÝáõÃÛáõÝ£ ²Ûó»É»óÇÝù ï»ÕÇ Ù»Í ÑÇí³Ý¹³Ýáó« áñÁ гÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ñ »õ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ êáõñµ öñÏÇ㠻ϻջóáõÝ: ²ëáõÙ »Ý« áñ ³Ûë ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ µáõÅí»É ¿ ÎáÙÇï³ëÁ: ÆÝÓ óáõÛó ïíÇÝ ³ÛÝ ÑÇí³Ý¹³ë»ÝÛ³ÏÁ« áñÁ í³ñ¹³å»ïÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï ¿ñ ϳåí³Í: гÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ¹åñáó« Í»ñ³Ýáó »õ Ñá·»µáõųñ³Ý ¿É áõÝÇ: ²ÙµáÕç ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÝ áõ µáõųÝÓݳϳ½ÙÁ Çñ³ñ³ÝóÙ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ£ ²é³ç Ë»ÝóÝáóÁ ï³ñ³Ý« áñï»Õ ÑÇí³Ý¹Ý»ñ»Ý »ñÏáõëÁ ÇÝÓ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳï³ñáõÙáí£ Ø»ÏÇ ³ÝáõÝÁ ²åñû ²ÉåûÛ³×Û³Ý ¿ñ« áñ ٳݹáÉÇÝ ÏÝí³·»ñ« ÙÛáõëÁ« áñ Ï»ñ·»ñ« ³ÝáõÝÁ ì³Ññ³Ù س½ÉáõÙÛ³Ý ¿ñ£ ²Ûëï»Õ ÑÇí³Ý¹Ý»ñ»Ý Ù»Ïáõ Ëݹñ³Ýùáí §ê³Ýï³ Èáõãdzݦ »ñ·»óÇ »õ Ù»Ï ¿É Ë»Ýûñ»Ý Ù»ÏÁ íñ³ë ѳñÓ³Ïí»ó ·áé³Éáí` ÇÝãá±õ


ѳۻñ»Ý ã»ë »ñ·Ç« ѳۻñ»°Ý, ûï³ñ »ñ· ÙÇ° »ñ·~»ñ©©© г½Çí ù³ß»óÇÝ ï³ñ³Ý ³¹áñ, û ã¿ ã»Ù ·Çï»ñ ÇÝã ϳݻñ ÇÝÓ ½³ÛñáõÛÃÇó£ ²ë³ÍÇ Ù»ç ÇÙ³ëï ϳñ áõ ÙÇ ó³í³ÉÇ ³ÝóÛ³ÉÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ... ´³ñÓñ³ó³Ýù ²ÉÃǵ³ñÙ³ù ѳñϳµ³ÅÇÝÁ« áõñ Í»ñáõÝÇÝ»ñáõ áõ Ù³ÙÇÏÝ»ñáõ Í»ñ³ÝáóÝ ¿ñ©©© Æ~Ýã áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ« Ç~Ýã á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ßñç³å³ï»óÇÝ ÇÝÓ« ͳÕÏ»÷Ýç»ñáí©©© Æñ»Ýó ѳٳñ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·»ñ »ñ·»óÇ` §ÎéáõÝÏÁ¦ »õ γݳãÛ³ÝÇ §úñáñÁ¦£ §ÎéáõÝÏÁ¦ »ñ·»ÉÇë« Ñ»~ã ã»Ù Ùáéݳñ` ÏáõÛñ ³ãù»ñáí« ³ÝÏáÕÝáõÝ ·³Ùí³Í гÛϳÝáõß Ø³éùÇ É³óÁ©©© ÎáÏáñ¹ë Ñáõ½ÙáõÝùÇó ë»ÕÙíáõÙ ¿ñ« µ³Ûó åÇïÇ »ñ·»Ç©©© Ðáõ½Çã ¿ñ å³ÑÁª ßñç³å³ïí³Í Ñ³Û Í»ñáõÝÇÝ»ñáí« áñáÝù µáÉáñÝ ³É Ù³ÝáõÏÇ å»ë ³ñï³ëíáõÙ ¿ÇÝ©©© ºïùÁ ÇÝÓ áõ ¹³ßݳϳѳñáõÑáõë Ññ³íÇñ»óÇÝ ×³ßÏ»ñáõÛÃÇ` ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñáõÝ Ñ»ï« áñï»Õ »°õ ¹áÏïáñ-åñáý»ëáñÝ»ñ ϳÛÇÝ« »°õ ÑÇí³Ý¹³å³Ñ ËݳٳϳÉáõÑÇÝ»ñ£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ù»½ ÁݹáõÝ»ó ï»ÕÇ Ï³ÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ ³é³çÝáñ¹Á« áñÁ ÇÝÓ »õ Üáñ³ÛÇÝ Ù»Ï³Ï³Ý ³ñͳû ½³ñ¹³ïáõ÷ ÝíÇñ»ó£ ²Ù»Ý ï»Õ ³Ûó»É»ÉÇë Ù»½ ÁݹáõÝáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ© ³Û¹ ûñ»ñÇó Ùݳó³Í µ³½Ù³ÃÇí Éáõë³ÝϳñÝ»ñ ϳݩ©©, - Çñ ÏáñáõëÛ³É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ï³ñáïÁ í»ñ³åñ»Éáí ÙïáíÇ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý ¿ñ í»ñ³¹³éÝáõÙ »ñ·ãáõÑÇÝ, ÇëÏ Ýñ³ ÑÇß³ñÅ³Ý áõ ݳ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ßñç³Ûó»ñÇ Ù³ëÇÝ ³Ù»Ý³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý íϳÛáõÙ »Ý Ãáõñù³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñÁ… 1965 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14© §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ ѳٳñáõ٠ϳñ¹áõÙ »Ýù© §¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³Ý »õ ¾© àëϳݻ³Ý »ñ¿Ï ³Ûó»É»óÇÝ ê© ö© ÐÇõ³Ý¹³Ýáó¦ í»ñݳ·ñáí Ñá¹í³ÍáõÙ ¶© ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñï»Õ Ýßí³Í ¿ ݳ»õ »ñ·ãáõÑáõ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ Çñ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÇó© §Þ³ï Ù»Í ·áÑáõݳÏáõû³Ùµ ³Ûó»É»óÇÝù ê© öñÏÇã ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÁ£ Ðdzó³Í »Ýù£ Þ³ï Ù³ùáõñ »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï»ëÝ»Éáí ÑÇõ³Ý¹Ý»ñ« Í»ñ»ñ« áñáÝù Ïí³Û»É»Ý µ³ñ»ÙÇï µÅÇßÏÝ»ñáõÝ« ùáÛñ»ñáõÝ ËݳÙùÝ»ñÁ£ γëÏ³Í ãϳ۫ áñ ÉÇÝ»Éáí ÇÙ ëÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇë ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ« ³Ûë Ûáõ½»³É ñáå¿Ý»ñáõë« ³Ûëï»Õ, ³Ûë ÑáÕÇ íñ³« áõñ Çõñ³ù³ÝãÇõñ Ñ³Û Ñå³ñï åÇïÇ ÉÇÝÇ ³Ûë ï»ë³Ï ѳëï³ïáõÃÇõÝ ÙÁ áõݻݳÉáí£ ÞÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Çõñ³ù³ÝãÇõñ µ³ñ»ñ³ñÇ« ËݳٳϳÉÇ« µÅÇßÏÇ« ùáÛñÇ »õ µáÉáñ ³ÝáÝó« áñáÝù ûųݹ³ÏáõÙ »Ý ³Ûë ß¿ÝùÁ ÙÇßï í³é å³Ñ»Éáõ£ êêèØ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïáõÑÇ« ä»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³Ï³õáñ ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³Ý© 13©12©1965é¦: ²Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ Ã³Ë³ÝÓ³ÝùÝ»ñÝ áõ ³Ý³í³ñï ÃáÕÝí³Í »õ ÙdzÛÝ Çñ»Ý ѳÛïÝÇ Íñ³·ñ»ñÁ ëïÇåáõÙ ¿ÇÝ »ñ·ãáõÑáõÝ »ñϳñ³Ó·»É êï³ÙµáõÉáõÙ ÙݳÉáõ ųÙÏ»ïÁ£ ²Ûë ³éÃÇí §Ø³ñÙ³ñ³Ý¦ ·ñáõÙ ¿© §Ð³Ûáó êá˳ÏÇ` ¶áѳñ ¶³ëå³ñ»³ÝÇ »ñ·³Ñ³Ý¹¿ëÝ»ñÁ ÆëóÝåáõÉÇ Ù¿ç Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ ³ñÃݳóáõó³Í »õ Ññ³å³ñ³Ï ѳÝáõ³Í ïáÙë»ñÁ ·ñ»Ã¿ ³ÙµáÕçáõû³Ùµ ëå³éõ³Í »Ý£ ¶© ¶³ëå³ñ»³Ý Çñ ÆëóÝåáõÉ ³Ûó»Éáõû³Ý ³é³çÇÝ ûñ»ñáõÝ ÇëÏ Û³ÛïÝ³Í ¿ñ ÿ ÿ¨ ³ÙëáÛë 18-ÇÝ å¿ïù ¿ ØáëÏáõ³ ·ïÝáõÇ« µ³Ûó ÇÝùÁ ÏÁ

145


÷³÷³ùÇ ù³ÝÇ ÙÁ ûñ ³õ»ÉÇ ÙÝ³É ÆëóÝåáõÉ »õ áõÕÕ³ÏÇ Ù»ÏÝÇÉ ö³ñǽ¦£ êï³ÙµáõÉáõÙ »õë »ñÏáõ ѳí»ÉÛ³É Ñ³Ù»ñ· ï³Éáõ Çñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ »ñ·ãáõÑÇÝ Ñ³Ùá½í³Í ¿ñ« áñ Ï»ÝïñáÝÁ ã¿ñ Ù»ñÅÇ£ - ØÇÝã Ï»ÝïñáÝÁ Ïå³ï³ë˳ݻñ ÇÙ ¹ÇÙáõÙÇë« »ë ÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇë Ñ»ï »Õ³ Ù»Í ÏÕ½áõÙ£ Æ~Ýã ·»Õ»óÇÏ í³Ûñ ¿ñ` Çñáù áñ Æß˳ݳó Ïսǩ©© î³ñ³Ý »õ óáõÛó ïíÇÝ Ù»Í Ùáñë Ñáñ` ºÕdz ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇ ïáõÝÁ©©© âï»ëÝí³Í ·»Õ»óÇÏ ïáõÝ ¿ñ »Õ»É« ³Ù³é³Ýáó í³Ûñ` Çñ Ñëϳ å³ñ﻽áí« µ³Ûó Ù³ñ¹ ãϳñ ³Û¹ï»Õ ³ÛÉ»õë©©© Æñ ïáõÝÁ ³ÙµáÕç ³Ûñí³Í ¿ñ« ³ëÇ` ÇÝÓ µéÝ»ù« û ã¿ ÑÇÙ³ í³Ûñ ÏÁÝÏݻ٩©© â¹Çٳ󳩩© ¾ëï»Õ ³½·³Ï³ÝÝ»ñ»ë Ù»ÏÁ »Ï³í »õ Áë³í` ¶áѳñ« ¹áõÝ Ù»½Ç åÇïÇ û·Ý»ë©©© ÆÝã åÇïÇ Áݻ٫ ÁëÇ©©© äÇïÇ û·Ý»ë« áñ ºÕdz ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇ áëÏáñÝ»ñÁ Çñ ï³Ý å³ïÇÝ ï³ÏÇó ѳݻÝù »õ ·Çß»ñáí ï³Ý»Ýù Çñ ·»ñ»½Ù³ÝÇ ï³å³Ý³ù³ñÇ ï³Ï ¹Ý»Ýù£ ´³Ûó ÇÝãá±õ ¿ å³ïÇÝ ï³ÏÁ óÕí³Í« ѳñóáõóÇ©©© ÀëÇÝ« û ¿¹å»ë »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ûñ»Ýù ¿« áñ ÇÝùÁ ½ÇÝùÁ ëå³Ý³ÍÁ åÇïÇ ãóÕíÇ Çñ ï³å³ÝáõÙ©©© Æñ ï³å³ÝÝ ³É Ññ³ß³ÉÇ ë³ñùí³Í ¿ñ« ãï»ëÝí³Í ·»ñ»½Ù³Ý ¿ñ« íñ³Ý Ëáßáñ ï³é»ñáí ·ñí³Í` §ºÕdz î»ÙÇñ×Çå³ß»³Ý¦« µ³Ûó ÇÝùÁ Ù»çÁ ã¿©©© ºÕdz î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý` ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñϳÍÇÝ ¶áѳñÇ Ù»Í Ùáñ` ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç å³ïÙ³ÍÝ»ñÝ ³Ûëûñ ǵñ¨ Ïéí³Ý »Ý Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ Ñ³Ý·áõÛó ëï»ÕÍ»Éáí Ñá·»½³í³Ï ³Õçϳ ¨ ųٳݳÏÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨` ѳϳë»Éáí ÙÇÙÛ³Ýó: Ƶñ¨ Ùï³íáñ³Ï³Ý î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ äáÉëÇ Ñ³Û Éáõë³íáñã³Ï³Ý ÙïùÇ ·³·³ÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: лÕÇݳÏÝ ¿ñ µ³½Ù³ÃÇí ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ µ³é³ñ³ÝÝ»ñÇ: ÆëÏ Ñá·»½³í³Ï ¹ëï»ñ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç íϳÛáõÃÛ³Ùµ êáõÉÃ³Ý ²µ¹áõÉ Ð³ÙǹÇ` ÝáõÛÝ Çñ` §²ñÛáõÝáï ëáõÉóÝǦ å³ïÙ³µ³ÝÝ ¿ñ, áõ٠ѳÝÓݳñ³ñí³Í ¿ñ ·ñ»É ÂáõñùÇá å³ïÙáõÃÛáõÝÁ… ܳ å³ïí³ñÅ³Ý Ù³ñ¹ ¿ñ ѳÛáó Ù»ç: Üñ³Ý ѳñ·áõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ Ãáõñù ³ëïÇ׳ݳíáñÝ»ñÁ: ºÕdz î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ áõëáõóã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Áݹ·ñÏáõÝ ¿ñ. ¹³ë³ËáëáõÙ ¿ñ å³ïÙáõÃÛáõÝ, ¿ëûïÇϳ, ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ ¨ Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛáõÝ: Üñ³ ë³Ý»ñÇó áÙ³Ýù ѻﳷ³ÛáõÙ ¹³ñÓ³Ý ïÇï³ÝÝ»ñ 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: §à×Ç àëÏ»ñÇ㦠³Ýí³Ýí»ó î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³Ý ºÕdzÝ, áõ٠ѳݹ»å ÏÛ³ÝùÁ


³é³ï³Ó»éÝ ¿ñ »Õ»É ǵñ¨ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ, ÇëÏ Çµñ¨ Ù³ñ¹ ݳ Ù»Ý³Ï ¿ñ áõ Ù»ÏáõëÇ, ÇÝãå»ë µáÉáñ ¹Åµ³Ëï ³ÙáõñÇÝ»ñÁ, áñáÝó íÇ׳Ïí³Í ã¿ñ í³Û»É»Éáõ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ûç³ËÇ ù³ÕóñáõÃÛáõÝÁ, ëÇñ³Í ¿³ÏÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ, Ù³ÝÏ³Ý ×ÇãÝ áõ ÍÇͳÕÁ áõÝ»Ý³É Çñ ѳñÏÇ ï³Ï, ǵñ¨ å³ñ½, µ³Ûó ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝù³Ý óÝÏ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý: î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¹ñ³Ù³Ý áÕµ»ñ·³Ï³Ý ¿, Ýñ³ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý ³Û¹: ̳ÝáóݳÉáí ï³ñµ»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó µ»ñí³Í íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ, áñÁ í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ Ýñ³ ѳϳë³Ï³Ý µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ï»ë³Ï ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇÝ, ÃíáõÙ ¿, û Ñá·»å»ë §ùÇã ÙÁ¦ ³Ýѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý áõ ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹áõ Ï»ñå³ñÇ »ë ѳݹÇåáõÙ, áõÙ µ³ËïÁ µ³ÅÇÝ ¿ñ Ñ³Ý»É Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÝ»ñ` ѳïϳå»ë ëÇñá ѳñó»ñáõÙ Ýñ³Ý ѳëóÝ»Éáí ÙÇÝã¨ Ù³Ñ ³ÙáõñÇ ÙݳÉáõ ·Çï³Ïó³Ï³Ý í×éÇÝ: Ø»Í ë»ñ»ñÇ ÏáñáõëïÝ áõ ÙdzÛÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³íáñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáí Çñ ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ ¹³ñٳݻÉáõ ÑáõÛë»ñ ÷ÝïñáÕ ºÕÇ³Ý ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ ¿ñ Éóí»É ѳݹ»å ÏÇÝ ³ñ³ñ³ÍÁ, ë³Ï³ÛÝ Ñá·áõÙ Ïáõï³Ïí³Í ùÝùßáõÃÛáõÝÝ áõ ë»ñÁ ݳ ï³Éáõ ¿ñ Çñ 4 Ñá·»½³í³ÏÝ»ñÇÝ: Üñ³ÝóÇó ¨ áã Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ íϳÛáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý å³Ñå³Ýí»É, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç, áõÙ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñáñ Ù³ëÇÝ Ù»½ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³Ý Ùï³íáñ³Ï³Ý-Ñáñ ï»ë³ÏÁ: î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÁ ã³÷³½³Ýó Ñá·³ï³ñ áõ ëÇñáÕ Ñ³Ûñ ¿ñ, ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ëëï³å³Ñ³Ýç ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ: ²Õçϳ å³ïÙ³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ý³ Çñ ãáñë ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ¿É ÑÇÙݳíáñ ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÇÝãå»ë äáÉëáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ö³ñÇ½Ç É³í³·áõÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ²ë»Ýù ݳ¨, áñ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý Ñ³ñ³½³ï »Õµ³Ûñ áõÝ»ñ, áñÁ ãáñë áñ¹»·ñí³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ÙÛáõë »ñÏáõëÁ Çñ³ñ Ñ»ï ³ñÛáõݳÏó³Ï³Ý ϳå ãáõÝ»ÇÝ: âáñë ½³í³ÏÝ»ñÝ ¿É ÉñÇí áñµ ¿ÇÝ, ¨ ѳÛïÝÇ ã¿ Ýñ³Ýó ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ… ê³Ï³ÛÝ ãáñëÝ ¿É ÙÏñïí»É ¿ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÙ ¨ ÏñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñ: - Ø»Í Ù³Ûñë Ëëï³µ³ñá ÏÇÝ ¿ñ, ݳ¨ ß³ï µ³ñÇ ¿ñ, ÷³÷áõÏ µÝ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ, µ³ñ»å³ßï ùñÇëïáÝÛ³ ¿ñ ¨ Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿ñ, áñ ѳÛáõÑÇ ¿, áñ Çñ ѳÛñÁ` áõ٠׳ݳã»É ¿ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ` »Õ»É ¿ î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³Ý ºÕdzÝ, - å³ïÙáõÙ ¿ ïÇÏÇÝ ¶áѳñÁ, áõÙ ³é³ÝÓݳÏÇ ëÇñáí ¿ñ ëÇñáõÙ åáÉë»óÇ Ù»Í Ù³ÛñÁ: ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ ³Ù»Ý³ëÇñ»ÉÇ ¹áõëïñÝ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ºÕÇ³Ý Ýñ³Ý ³Ýí³Ý³Ïáã»É ¿ñ Çñ ѳݷáõóÛ³É Ùáñ å³ïíÇÝ: ¶áõó» ë³ ¿

147


å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇ ³Õù³ïÇÏ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÑÇß³ï³Ïí»É ¿ ÙdzÛÝ ³Ûë ³Õçϳ ³ÝáõÝÁ: î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÝ Çñ ³åñ³Í ųٳݳϳßñç³ÝÇ ³éáõÙáí ¨ë »ñç³ÝÇÏ Ù³ñ¹ ã¿ñ. Ýñ³ ϳñÍ»óÛ³É Ñá·»å»ë ³Ýѳí³ë³ñ³ÏßÇé íÇ׳ÏÁ ·³ÉÇë ¿ñ ù³áë³ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÇó, áñÁ ³Û¹ å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ïÇñáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛáõÙ` 1900-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ. ÃßݳÙÇÝ»ñÝ ³Ù»Ýáõñ ¿ÇÝ, Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÝ áõ ѳɳͳÝùÝ»ñÝ ³Ù»Ý ñáå» ëå³éÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ¿É ³é³çÇÝÁ ·É˳ïí»ó Ù»Í ç³ñ¹Ç ëϽµÇÝ: Æñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ýñ³ ³ÝѳݷÇëï í³ñù³·ÇÍÁ åÇïÇ áñ³Ïí»ñ áã ³ÛÉ ÇÝã` ù³Ý Ë»ÝÃáõÃÛáõÝ… ¶áõó» ÉÇÝ»Éáí ëáõÉóÝáõÃÛ³Ý Ý»ñëÇó »ÏáÕ Ù³ñ¹, ºÕÇ³Ý ³é³í»É ù³Ý áñ¨¿ Ù»ÏÁ ϳÝ˳½·áõÙ ¿ñ Ùáï³Éáõï ³Õ»ïÁ, ã³÷³½³Ýó ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ñ ³Ýѳí³ë³ñ³ÏßÇé í³ñù³·ÍÇ` ßñç³å³ïÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÁÝϳɻÉÇ: ܳ Ý»ñùÇÝ ÏéÇí áõÝ»ñ Çñ Ñ»ï, ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï, ׳ϳﳷñÇ Ñ»ï, ³Ýϳßϳݹ ¿áõÃÛáõÝÁ ѳٳñÓ³Ï ù³ÛÉ»ñÇ ¿ñ ï³ÝáõÙ Ýñ³Ý: - ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÝ Çñ»Ý ѳÝÓݳñ³ñí³Í §ÂáõñùÇá å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ ·ñ»É ¿ñ å³ïÙ³Ï³Ý ËáñÁ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, ã³Õ³í³Õ»Éáí ÇëÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ñųݳó»É Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ í³Ëíáñ³Í ½·áõß³óáõÙÝ»ñÇÝ. §¸áõ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ »ë ·ñ³Í, ºÕdz, ³ë DZÝã ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ »ë ³ñ»É, ѳۻñáõ Ù³ëÇÝ »ë ß³ñáõÝ³Ï ËáëáõÙ ·ñ³ÍÝ»ñáõ¹ ٻ穩©¦: §¾ë »ë »Ù« ¿ë ÇÙ »ñÏÇñë ¿« Ç٠ͳéÝ ¿« ÇÙ »ñÏÇÝùÝ ¿« ÇÙ ÑáÕÝ ¿« Ñ³å³ á±õÙ Ù³ëÇÝ åÇïÇ ·ñ»Ù¦, - å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÁ©©©: §â¿« ¿¹å»ë ÙÇ ·ñ»ñ« ëáõÉóÝÁ ϵ³ñϳݳ« ù»½Ç ëå³Ý»É Ïáõﳦ« -½·áõß³óñ»É »Ý Çñ»Ý©©© §Ð³~« ëå³Ý»É Ïáõﳫ DZÝÓ©©©¦,- ٻͳÙïáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ñ»É ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÁ©©© ²Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñáÝù ¿ÇÝ å³ïÙáõÙ« áñáÝù Ùáï »Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ« áñ ݳ Çñ»Ý ã¿ñ ϳñáÕ ëå³Ý»É©©©, - ³ëáõÙ ¿ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ³½·³Ï³ÝáõÑÇÝ` ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓ»ñÇÝ, ³Ûëï»Õ ¨ë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ɳµÇñÇÝÃÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍ»É` í³ñϳÍÝ»ñÇ áõ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ÙÇç¨, ÃáÕÝ»Éáí Ù»½ ÙdzÛÝ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ` ÑÇÙù áõݻݳÉáí »Õ³Í Ñ³Ï³ë³Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гÛïÝÇ ¿, áñ î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÁ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ³ÝѳçáÕ ÷áñÓ ¿ áõÝ»ó»É` å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ¨ ѳëáõÝ ï³ñÇùáõÙ, ÇëÏ »ññáñ¹Á (í»ñçÇÝÁ), ³í³ñïí»É ¿ Ýñ³ Ù³Ñí³Ý »Éùáí: ºñÏáõ ³ÝѳçáÕ ÷áñÓ»ñÁ ϳåíáõÙ »Ý Ýñ³ »ñÏáõ ³ÝѳçáÕ ëÇñ³í»å»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ÝÙ³Ý Ñáõë³Ñ³ï ù³ÛÉÇ »Ý ÙÕ»É î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇÝ: ºññáñ¹ ¨ í»ñçÇÝ ÏÇÝÁ Ýñ³ ÏÛ³ÝùáõÙ Ñ»ï³ùñùÇñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í: ²íëïñáÑáõÝ·³ñ³Ï³Ý ¾É»Ý ÜÇëÁÝ ³Ýáõݳ½·³ÝáõÝáí ³Ûë ÏÝáç Ù³ëÇÝ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ý Ýϳñ³·ñáõÙ »Ý ǵñ¨ §Ë»Ýà Ùï³íáñ³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù»ÏÇݦ, áñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ Ï»ñåáí ¿ ÙïÝáõÙ î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ ÏÛ³Ýù` áõÕ»Ïó»Éáí Ýñ³Ý ÙÇÝ㨠Ýñ³ Ù³ÑÁ: àãÝãáí ãÝ߳ݳíáñíáÕ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, »ñµ ºÕÇ³Ý í³ñÓáí µÝ³Ï³ñ³Ý ¿ñ ÷ÝïñáõÙ äáÉëáõÙ, ¨ Ýñ³Ý Çñ ïáõÝÁ ÁݹáõÝáÕ ³ÝͳÝáÃáõÑÇÝ, áñÁ ï³ñÇùáí µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ¿ñ Ýñ³ÝÇó, ¹³éÝáõÙ ¿ Ýñ³ ËݳٳϳÉáõÑÇÝ ¨…


ë»ñÁ: öá˳¹³ñÓ Ý³Ù³ÏÝ»ñáõÙ ³ñï³Ñ³ÛïíáÕ ùÝùß³ÝùÁ ÙÇÙÛ³Ýó ѳݹ»å, ÃáÕÝáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏáõëÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñÁ, áñÁ ³ÛÉ Ï»ñå ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ºÕdzÛÇ Ñá·»½³í³ÏÁ` ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý, Çñ ÃáéÝáõÑáõÝ å³ïÙ³Í ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÑÇß³ï³Ï»Éáí ¾É»Ý ÜÇëÁÝÇÝ` áñå»ë ¹³Å³Ý ÙÇ ÏÝáç, áõÙ å³ñï³¹ñ³Ýùáí ºÕÇ³Ý ëïÇåí³Í ¿ñ Ñ»éáõ ³åñ»É Çñ áñ¹»·ñ³Í ÁÝï³ÝÇùÇó… ²Û¹ ÇÝã Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñ ëïÇåáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý Ññ³Å³ñí»É ½³í³ÏÝ»ñÇó, ãáõݻݳÉáí Ýñ³ ѳݹ»å ³ÙáõëÝ³Ï³Ý áñ¨¿ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ¨ Çñ áÕç ÏÛ³Ýùáõ٠ǵñ¨ û §ÏݳïÛ³ó¦ ºÕÇ³Ý Ñݳ½³Ý¹íáõÙ ¿ñ ûï³ñáõÑá±õÝ… ijٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ Ùßáõßáï ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ Ù³ÑÁ ¨ë: Àëï ßñç³Ý³éíáÕ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ, ݳ í³Ë׳Ýí»É ¿ 1908 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 19-ÇÝ` ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý »ññáñ¹ ÷áñÓÇó Ñ»ïá ·áïÇáí ϳËí»Éáí å³ïáõѳÝÇó, ѳçáñ¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ù³Ñí³Ý å³ï×³é ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ 1912 Ã. äáÉëÇ Ññ¹»ÑÇ ·áñÍáÝÁ… ÆÝïñ³ÛÇ »ñÏ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ù»ç« áñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»ó г۳ëï³ÝáõÙ« ï»Õ ·ï³í ݳ»õ §ºÕdz î»ÙÇñ×Çå³ß۳ݫ ºñÏ»ñ¦ ·ÇñùÁ« (ºñ¨³Ý« êáí»ï³Ï³Ý ·ñáÕ« 1988 Ã.)£ ²Ûë ·ñùÇ ³é³ç³µ³ÝÁ êï»÷³Ý Âá÷ãÛ³ÝÇÝÝ ¿« áñï»Õ ³Ýí³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý³·»ïÁ ËáëáõÙ ¿ ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ݳ»õ Ù»Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ£ ºÕdz ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÁ ͳÝñ ÑÇí³Ý¹ ¿ñ£ ²é³ç³µ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù« áñ 1901 Ãí³Ï³ÝÇÝ ëñí»ó Ýñ³ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ »õ ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇÝ ï»Õ³÷áË»óÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³Ýáó£ ̳Ýñ ÑÇí³Ý¹ ºÕdz ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇÝ ËݳÙáõÙ ¿ñ ¾É»Ý ÜÇëÁÝ ³ÝáõÝáí ÙÇ ÑáõÝ·³ñáõÑÇ` Ïñ»Éáí µ³½áõÙ ã³ñã³ñ³ÝùÝ»ñ£ ²Ûë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýϳñ³·ñíáõÙ ¿ ³Û¹ ÏÝáç Ù»Í ÝíÇñáõÙÝ áõ ë»ñÁ` ѳݹ»å ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÁ£ Àëï Ññ³å³ñ³Ïí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ« 1908 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 19-ÇÝ ¾É»Ý ÜÇëÁÝÇ Ï³ñ׳ï»õ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÁ« áñ ·³Ùí³Í ¿ñ ³ÝÏáÕÝáõÝ »õ ÙdzÛÝ ÃáõÛÉ ßÝã³éáõÃÛáõÝÝ ¿ñ å³Ñå³ÝíáõÙ` ÇÝùݳëå³Ý ¿ ÉÇÝáõÙ©© Ð³Û Ëáßáñ³·áõÛÝ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ù³ÑÁ« ÇѳñÏ»« ÉÇ ¿ ϳëϳÍÝ»ñáí« áñáÝù ѳÏí³Í »Ý ³å³óáõó»Éáõ ѳϳé³ÏÁ©©© ²é׳ϳïíáõÙ »Ý »ñ»ù ï³ñµ»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñ. ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç íϳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, »ññáñ¹ í³ñϳÍÁ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ ïÇÏÇÝ ¶áѳñÇ Ñáõß»ñáõÙ, áñáÝù 1965- Ç Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ »ñ·ãáõÑáõ ϳï³ñ³Í ù³ÛÉ»ñÝ »Ý å³ÛٳݳíáñáõÙ: - î³ïë å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ 1912 Ãí³Ï³ÝÇ Ù»Í Ññ¹»ÑÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûñí»É ¿ Ýñ³ ïáõÝÁ, Ù»Í ·ñ³¹³ñ³ÝÁ: ²Û¹ ûñ»ñÇÝ Ãáõñù»ñÁ ß³ï Ñ³Û Ñ³ñáõëïÝ»ñáõ ïÝ»ñ ³Ûñ»óÇÝ: ºÕdzÛÇ ï³ÝÁ, ³Ù»Ý ß³µ³Ã ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ, Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³í³ùÝ»ñ ¿ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, áñï»Õ ùÝݳñÏí»ÉÇù

149


ѳñó»ñÁ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝÇ…î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÁ Ñ³×³Ë ¿ñ ëÇñáõÙ ÏñÏÝ»É. §ºë Ñ³Û »Ù, ë³ ÇÙ ÑáÕÝ ¿, ÇÙ ÍáíÝ ¿, ÇÙ û¹ áõ çáõñÁ…¦ Ëáëù»ñÁ: Æñ ÁÙµáëï Ï»óí³ÍùÝ áõ ³Û¹ ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Ñ³í³ùÝ»ñÝ ¿ÇÝ å³ï׳éÁ, áñ Ýñ³ ïáõÝÁ ³Ûñí»ó ¨ ÇÝùÝ ³É Ññá ׳ñ³Ï ¹³ñÓ³í: ܳ Ù»Í Ï³ÙùÇ áõÅ áõ ³éݳϳÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ ¿ñ ¨ ÇÝùݳëå³Ý ÉÇÝ»É ã¿ñ ϳñáÕ µÝ³í… - ï³ïÇ å³ïÙ³ÍÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí åݹáõÙ ¿ñ ïÇÏÇÝ ¶áѳñÁ: ²ë»Ýù ݳ¨, áñ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý º·Çåïáë ¿ ·³ÕÃ»É 1915- Ç ç³ñ¹»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, Çñ ³ÙáõëÝáõ ¨ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ܳ í»ñáÑÇßÛ³É ¹»åù»ñÇ Ù³ëݳÏÇó ¿ »Õ»É ³ÝÓ³Ùµ, áõëïÇ ³ñųݳѳí³ï »Ý ÑÝãáõÙ í»ñçÇÝÇë íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ Ýϳñ³·ñáÕ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ÉÇ »Ý Çñ³ñ³Ù»ñÅ ÷³ëï»ñáí: ìϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ Ýñ³ ³×ÛáõÝÁ å³Ñ³Ýçí³ÍÇó ³í»ÉÇ »ñϳñ å³Ñ»óÇÝ, ëå³ë»Éáí å³ïñdzñùÇ Ñ³ïáõÏ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ÇÝùݳëå³Ý »Õ³ÍÁ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÍÇë³Ï³ñ·áí óÕí»Éáõ, ù³Ý½Ç Çñ ³Û¹ ï»ë³Ï Ù³Ñáí ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ù»Í ¨ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ Ù»Õù ¿ñ ·áñÍ»É ²ëïÍá ¹»Ù: ê³Ï³ÛÝ, ³ëíáõÙ ¿ ݳ¨ êñµ³½³ÝÇ Ñ³ïáõÏ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ ¹ÇÝ êáõñµ ºññáñ¹áõÃÛáõÝ »Ï»Õ»óÇ »Ý ï³ÝáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ᷻ѳݷëïÇ ùñÇëïáÝ»³í³Û»É Í»ëáí ÑáÕÇÝ Ñ³ÝÓÝáõÙ ÞÇßÉÇÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ: … ƱÝãÝ ¿ñ ëïÇå»É å³ïñdzñùÇÝ ¹»Ù ·Ý³É »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãáõ± ¿ñ ݳ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝ ·áñÍ³Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ñ»É ³Ûë µ³ó³éáõÃÛáõÝÁ ¨, í»ñç³å»ë, Çñá±ù »Õ»É ¿ ÝÙ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ: гñó»ñ, ѳñó»ñ, ѳñó»ñ…ÙÇÝã¹»é í»ñÁ Ýßí³Í íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÛÉ »Ý Ù»Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ñ᷻ѳݷÇëïÁ Ýϳñ³·ñáÕ ¹ñí³·Ý»ñÁ: §ºÕdz î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³Ý, á×Ç áëÏ»ñÇãÁ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ` ׳ݳãí³Í Éñ³·ñáÕ Ü³ñÇÝ» ÂáõËÇÏÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñ»É î»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ áõ Ù³Ñí³ÝÁ, ѳݹÇåáõÙ »Ýù Ñ»Ýó ³ÛÝ ÷³ëï»ñÇÝ, áñáÝù áã ÙÇ Ï»ñå ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Ñá·»½³í³Ï ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÂáõËÇÏÛ³ÝÇ Ñá¹í³Íáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ýù ³ÛÝåÇëÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñÙ³ÝÁ, áñáÝù ϳëϳÍÇ ï³Ï »Ý ¹ÝáõÙ ¾É»Ý ÜÇëÁÝÇ ¹»ñÁ ºÕdzÛÇ ÏÛ³ÝùáõÙ, ÇÝãå»ë ¨ ³Û¹ ÏÝáç Ñá·»Ï³Ý Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ëï»ÕÍ»Éáí ËÇëï ϳëϳͻÉÇ å³ïÏ»ñ: ²ëíáõÙ ¿, áñ Ñ᷻ѳݷëïÇó ³é³ç ÜÇëÁÝÁ Éáõë³ÝϳñáõÙ ¿ ºÕdzÛÇ ³ÝßáõÝã Ù³ñÙÇÝÁ (³Û¹ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ 19-ñ¹ ¹³ñáõÙ ï³ñ³Íí³Í ëáíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ), ³ÛÝáõÑ»ï¨ ³Ý¹³Ù³Ñ³ï»Éáí Ù»é³Í î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇÝ` ǵñ¨ ÑÇß³ï³Ï í»ñóÝáõÙ ¿ í»ñçÇÝÇë ë»é³Ý¹³ÙÁ, å³Ñ»Éáí ³ÛÝ Ñ³ïáõÏ ëåÇñï³ÛÇÝ ÉáõÍáõÛÃÇ Ù»ç… Æñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûë ï³ñûñÇÝ³Ï ßñç³åïáõÛïáõÙ ÇÝãå»±ë ѳëÏ³Ý³É »Ï»Õ»óáõ ¹»ñÁ ÇÝùݳëå³Ý »Õ³Í ¨ ¹Ç³Ï³åïí³Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å: î³ëÝ»ñ»ù ï³ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÏÛ³ÝùÇó Ñ»ïá ÜÇëÁÝÁ, áñ Áëï ëáõÛÝ Ñá¹í³ÍáõÙ ï»Õ ·ï³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (³Û¹åÇëÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏѳݹÇå»ù ݳ¨ êï»÷³Ý Âá÷ãÛ³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç) å³Ñ³å³Ý Ññ»ßï³ÏÇ ÝÙ³Ý Ñ»ï¨áõÙ áõ ËݳÙáõÙ ¿ñ î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇÝ, Ýñ³ Ù³Ñí³Ý ѳٳñ ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ Ý»ñ»É Çñ»Ý, áñ ·áñÍÇ µ»ñáõÙáí ³Û¹ ûñÁ ÃáÕ»É ¿ñ ³ÙáõëÝáõÝ ³é³Ýó ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý: … à±í ¿ñ ³Û¹ ³íëïñáÑáõÝ·³ñáõÑÇÝ, DZÝãÝ ¿ñ ϳåáõÙ Ýñ³Ýó


Çñ³ñ, ÉéáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ` ÃáÕÝ»Éáí ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ ÙÇ å³ïÏ»ñ ³ÝóÛ³ÉÇó: ØÇÝã¹»é Çñ»Ý ѳÛïÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÇ ÍáéÝáõÑÇÝ` ¶áѳñÁ åÇïÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ·ïÝ»ñ Çñ ÇëÏ Ó»éùáí í»ñçÇÝ ËáݳñÑáõÙÝ ³Ý»Éáõ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇ ³é³ç: ÆëÏ Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝ Çëϳå»ë, áñ å»ïù ¿ñ áõݻݳɅ -¾« »ë á±Ýó Áݻ٠¿¹ µ³ÝÁ©©© ijÙÁ 12-ÇÝ 3 ³½·³Ï³ÝÝ»ñë »Ï³Ý« ÁëÇÝ` ³ñÇ« ³Ù»Ý µ³Ý å³ïñ³ëï ¿« áëÏáñÝ»ñÁ åÇïÇ Ñ³Ý»Ýù å³ïÇ ï³ÏÇó£ Êáßáñ Ï»ñå³ë» ïáåñ³ÏÝ»ñ µ»ñ³í ˳ÏÇÇó ë³ñùí³Í« áñáÝó Ù»ç áëÏáñÝ»ñÁ »ñϳñ Ïå³Ñå³Ýí»ÇÝ« ù³ÝÇ áñ ¹»Õ»ñáí Ùß³Ïí³Í ¿ÇÝ£ ¶Ý³óÇÝù£ ¸áõÝ ã»ë Ïñݳ ݳÛÇÉ` Áë³í ÇÝÓÇ« ·Ý³ ¿Ý ÏáÕÙÁ« Ýëï» ÙÇ ï»Õ£ â¿« ÁëÇ« åÇïÇ Ý³Û»Ù« ëÇñïë åÇݹ µéݳͣ гݻóÇÝ« ¹ñÇÝ ïáåñ³ÏÝ»ñÇ Ù»ç« »ë ÑáÝ·áõñ-ÑáÝ·áõñ ɳó »Ù ÉÇÝáõÙ©©© Þ³ÉÏ»óÇÝ« ï³ñ³Ý ·»ñ»½Ù³ÝÇ Ù»ç ëÇñáõÝ-ëÇñáõÝ ¹³ë³íáñ»óÇÝ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ« ÑáÕÁ »ï ïíÇÝ« ï³å³ÝÁ íñ³Ý ù³ß»óÇÝ£ ØÛáõë ûñÝ ¿É ï»ñï»ñ ÙÁ µ»ñÇÝ` Ñ᷻ѳݷëïÇ ³ÕáÃù ϳñ¹³ó ßÇñÇÙÇÝ« ËÇÕ×Ý»ñë ѳݷëï³ó³í£ ø³ÝÇ áñ »Ï»É »ë« ³ë³ó ¿¹ ³½·³Ï³Ýë ¥áñÇÝ Ñ»ïá Ãáõñù»ñÁ åÇïÇ Ñ»ï³åݹ»ÇÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ« áñ ݳ ÇÝÓ óáõÛó ¿ñ ïí»É ³Ûë ³Ù»ÝÁ© ݳ ÷³Ë³í Þí»¹Ç³« ó³íáù« ³Ûëûñ ϻݹ³ÝÇ ã¿¤« ³ñÇ ÙÇ µ³Ý ¿É ³Ý»Ýù£ ºñ»ù íϳ ¿ñ å»ïù« áñå»ë½Ç ѳëï³ï»ÇÝ« áñ ºÕdz ¸ÇÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÁ ÇÝùݳëå³Ý ã¿ñ »Õ»É£ ä»ïù ¿ ѳëï³ï»ÇÝ« áñ ¿ë Ù³ñ¹Ï³Ýó Ãáõñù»ñÝ »Ý ³Ûñ»É£ ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ« áñ ÇÝùݳëå³Ý ¿ »Õ»É« ïáõÝÝ ¿É ³Ûñ»É ¿` µ³Ý³ÉÇÝ Ý»ï»Éáí Çñ µÝ³Ï³ñ³ÝÇó µ³í³Ï³Ý Ñ»éáõ ÙÇ ï»Õ©©© ÆÝãå»ë ÏÁÉɳ« áñ Ù³ñ¹ ÇÝù½ÇÝùÁ ëå³Ý»É»Ý »ïùÁ Çñ»Ý ³ÛñÇ ï³Ý Ù»ç »õ µ³Ý³ÉÇÝ ¿É Ý»ïÇ« ãÁÉɳñ©©© ØÇ ³ñ³µ Ýáï³ñ ϳñ« áñáõ Ùáï ·³óÇÝù« áñå»ë½Ç ѳëï³ïÇ »ñ»ù íϳݻñÇ Ëáëù»ñÁ« áñ ºÕdz ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÁ ÇÝù½ÇÝùÁ í³é³Í ã¿« áõëïÇ å»ïù ¿ Çñ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ Ù»ç óÕíÇ« ÇÝãÝ ¿É ϳï³ñí»ó³í£ Üáï³ñÁ ѳëï³ï»ó ³Ûë ³Ù»ÝÁ` ³ë»Éáí« áñ Ù³¹³Ù« ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ ë³ñë³÷»ÉÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý« »ë ã»Ù áõ½áõÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ëáë»É« µ³Ûó ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇ Ù³ëáõÝùÝ»ñÁ Çñ ·»ñ»½Ù³Ýáõ٠óÕí»Éáõ ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝ Ïï³Ù£ ºÕdz ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ ÇÝùݳëå³Ý ÉÇÝ»É ÙÇ å³ñ½ å³ï׳éáí« áñ ß³ï Ï»Ýë³ë»ñ« Ñå³ñï áõ ³Ýí³Ë Ù³ñ¹ ¿ñ£ âáñë Ñá·»½³í³Ï áõÝ»ñ« áñáÝóÇó »ñÏáõëÁ Ù»Í Ù³Ûñë »õ Çñ »Õµ³ÛñÝ ¿ÇÝ£ Ø»Í Ù³Ûñë å³ïÙáõÙ ¿ñ« áñ ûñ ÙÁ Çñ Ñá·»½³í³ÏÝ»ñáõÝ ×³ßÇ ÏÑñ³íÇñ»£ êå³ëáõÑÇÝ Ñݹϳѳíáí ÷É³í ¿ Ù³ïáõóáõÙ£ ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÁ ÑݹϳѳíÁ ѳݻó ÷ɳíÇ Ù»Í åݳϻݫ ³å³ ³ÛÝ ÙÇ »½ñÇ ßñç»ó« áñ ï»ëÝÇ` ÛáõÕÁ ÏѳëÝDZ åݳÏÇÝ Í³ÛñÁ« û± áã©©© Îï³ÝÇë ¿ë ãáñ ÷ɳíÁ ÇÝù¹ Ïáõï»ë« »ë« ³ëÇ« ã»Ù áõï»ñ« Áë»É ¿ñ ëå³ëáõÑáõÝ©©©,å³ïÙáõÙ ¿ñ »ñ·ãáõÑÇÝ, áõÙ Ù»ç ³ñÙ³ï³ó³Í ¿ñ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ, áñ

151


ÏÛ³ÝùÁ ëÇñáÕ áõ Çñ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Ç ß³Ñ ·ÇïáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ³ëå³ñ»½Ý»ñÇÝ Í³é³Û»óÝáÕ ³ÝѳïÁ ã»°ñ ϳñáÕ ã·Ý³Ñ³ï»É ÏÛ³ÝùÁ ¨ ³Û¹ù³Ý ¿ùëó»ÝïñÇÏ ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ ÁÝïñ»ñ ³Û¹ù³Ý ³Ý÷³éáõÝ³Ï í³Ë×³Ý Çñ ³ÝÓÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ ÙÇßï ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ¨ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ñ: Ð³Û Ù»Í³ÝáõÝ ·ñ³Ï³Ý³·»ï« É»½í³µ³Ý« ÷ÇÉÇëá÷³« å³ïÙ³µ³Ý ºÕdz ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¿ç»ñáõÙ Ïáñëí³Í Ù³ñ·³ñï³Ñ³ïÇÏ ÉÇÝÇ ³ë»ë£ ØÇÝã¹»é Ù»Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÇÝ Ù³ëÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ« ³ñóáõÝùáïí»Éáõ ³ëïÇ×³Ý Ñáõ½³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ËáëáõÙ ºÕdz ¸»ÙÇñ×ǵ³ßÛ³ÝÇ ë³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ` Ñ³Û Ëáßáñ³��áõÛÝ É»½í³µ³Ý Ðñ³ãÛ³ ²×³éÛ³ÝÁ£ Ø»Í Ùáñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñá·áõÙ Ïáõï³Ïí»É ¿ñ å³ñïùÇ ½·³óáõÙÁ« áõ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ã»ñÏÙï»ó ϳï³ñ»É ³ÛÝ` ÇÝã ûɳ¹ñáõÙ ¿ñ ËÇÕ×Á©©© Êáßáñ³·áõÛÝ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ³×ÛáõÝÁ ѳݷÇëïÁ ·ï³í Çñ ï³å³ÝáõÙ` Ñá·»½³í³Ï ¹ëï»ñ ÃáéÝáõÑáõ Ó»éùáí©©© Æß˳ݳó ÏÕ½áõ ËáñÑñ¹³íáñ ·Çß»ñÁ ïÇÏÇÝ ¶áѳñÇ Ñáõß»ñáõÙ Ùݳó ǵñ»õ »Õ»ÉáõÃÛáõÝ« áñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É ³é³Ýó Ñáõ½ÙáõÝùÇ, ³Û¹ù³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó Ç í»ñ` ¹³ñÓÛ³É ¹Åí³ñ³ÝáõÙ ¿ñ Ù»Í »ñ·ãáõÑÇÝ, áõÙ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ³Ýëáíáñ ïáݳϳÝáõÃÛ³Ùµ ¿ñ áÕáÕ»É ÂáõñùÇá Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñÁ... §Ø³ñÙ³ñ³ÛǦ ѳٳñÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ϳñ¹áõÙ »Ýù ³ÛÝ óÝͳ·ÇÝ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ §Þ³Ý¦ ÏÇÝáóïñáÝÇ µ»Ùáõ٠ϳï³ñ³Í ѳٻñ·Çó« áõñ »ñ·ãáõÑáõ ϳï³ñ³Í »ñ·»ñÇ Ñ³Ûï³·ÇñÁ ³é³í»É ËáëáõÝ ¿, ù³Ý áñ»õ¿ ³ÛÉ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ© §ºñµ»ù åÇïÇ ãÙáéݳÝù ³Û¹ ù³Õóñ« ÑáëáõÝ »õ ëñï³·ñ³í Ó³ÛÝÁ« áñ ·Çïó³í á׳õáñ»É »õ Ù»Ïݳµ³Ý»É µáÉáñ »ñ·»ñÁ« Ù»ñà »Õ³í íÇñ³íáñ ³Õ³Õ³Ï ÙÁ »õ ÙÇçáóÁ ×»Õù»ó ÷³ÛɳÏÇ ÙÁ å¿ë« Ù»ñà »Õ³í çáõñÇ ÙÁ ϳñϳãÁ ϳ٠ٳñÙñáÕ ÙñÙáõÝç ÙÁ: ú÷»ñ³ÛÇ ÏïáñÝ»ñáõ Ù¿ç ѳٳ¹ñ»ó »ñ³Åßï³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñ »õ Û³×³Ë »Õ³í ëÇñï« Ñá·Ç« µ³Ý³Ï³ÝáõÃÇõÝ »õ ÙÁï»ñÙáõÃÇõÝ: ØÇßï åÇïÇ ÛÇß»Ýù µ»ÙÇÝ íñ³Û óé³Í ³Û¹ ÃéãáõÝÁ« áñ Ù»ñà ëáË³Ï ¿ñ áõ Ù»ñà ³É ³ñïáÛï« Û³×³Ë ÏÁÉɳñ ÃéãÝ³Ï ÙÁ« áñ ßßáõÏÇ ÙÁ Ñ»ï ÏÁë»ñ ³ß˳ñÑÇÝ ³Ù¿Ý»Ý ³Ýå³ïÙ»ÉÇ ·»Õ»óÏáõÃÇõÝÝ»ñ: ºñ³Åßï³Ï³Ý ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑ Ï³ñ ³Û¹ Û³Ûï³·ñÇ Ù»ç« áñ ú÷¿ñ³ÛÇ ³ñdzݻñáõÝ ùáí ÁÝïñáõ³Í ¿ÇÝ Ó³Ûݳ˳ջñáõ« ÷³÷áõÏ ·»Õ»óÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ« ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ »ñ·»ñÁ« íÇå»ñ·Á« áÕµÁ« ëÇñ»ñ·Á« µÝáõÃÛ³Ý Ýáõ³·Á« ³Ù»Ý ÇÝã« áñ ËáñÑñ¹³ÉÇ ¿ »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ Çñ »ñ·ÇÝ Ñ»ï ÷áËÝÇ÷áË ½·³óÇÝù ϳñûïÁ« ë¿ñÁ« Ï»³ÝùÇ ¹³éÝáõÃÇõÝÁ« Ù³ÝÏ³Ý Ññ×áõ³ÝùÁ« Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·ÇÇÝ ³½Ýáõ³Ï³Ý í»ñ³óáõÙÝ»ñÁ: ÆñÙáí Ëéáí»ó³Ýù »õ »ñç³Ýϳó³Ýù ѳí³ë³ñ³å¿ë« ³Ûë Û³çáñ¹³Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñáõÝ í³Û»É»Éáí¦: Æñ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û áõÝÏݹñÇÝ« áñáÝó Ù»ç ùÇã ã¿ÇÝ Ý³»õ Ãáõñù»ñÁ« ¶áѳñÁ Ý»ñϳ۳ó³í µ³½Ù³Å³Ýñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù»Í ÷Ýçáí© Ø³ñã»ÉáÛÇ §ìÇå³Ï³Ý ³ñdzݦ« лݹ»ÉÇ §²É»ùë³Ý¹ñ¦ ûå»ñ³ÛÇó èáùë³ÝݳÛÇ »ñ·Á« Øáó³ñïÇ §²é¨³Ý·áõÙ¦ ûå»ñ³ÛÇó ÎáÝëï³ÝëÇ ³ñdzݫ êïñ³íÇÝëÏÇ« è³Ï³ëáÏáí« è³ËÙ³ÝÇÝáí« ¸áÝÇó»ïÇÇ §ÈÛáõãdz ¹» ȳٻÙáõñÇó¦ ÈÛáõãdzÛÇ ³ñdzݫ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ê³Û³Ã-Üáí³ §´ÉµáõÉÇ Ñǹ¦« ÎáÙÇï³ëÇ §²ÝïáõÝÇݦ«


§ÌÇÍ»éݳÏÁ¦« γݳãÛ³ÝÇ Ñ³Ùµ³í³íáñ §úñáñÁ¦« äáõãÇÝÇÇ §ØÇí½»ÃÇ í³ÉëÁ¦« ¶áõÝáÛÇ §ÆñÇÏí³Ý ³ÕáÃùÁ¦« îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇ §²Ýáõߦ ûå»ñ³ÛÇó ²ÝáõßÇ Ë»É³·³ñáõÃÛ³Ý ³ñdzݫ µÇë»ñÇÝ ·áѳóáõÙ ï³Éáí Çñ §Ø³ÝáÝÇ ÍÇͳÕǦ »ñ·áí »õ ѳÛÇ Ñá·áõÝ ³ÛÝù³Ý ëÇñ»ÉÇ §ÎéáõÝÏáí¦: Ø»ñ ѳٳ½·³ÛÇÝ ¹³ïÇÝ í»ñ³µ»ñíáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝíáõÙ ¿ñ ³é³ÝÓݳÏÇ Ñáõ½ÙáõÝùáí. §²ÝÙáé³Ý³ÉÇ åÇïÇ Ùݳ ÎáÙÇï³ëÇ §²ÝïáõÝÇݦ« áñ Éë³Í »Ýù ²ñÙ»Ý³Ï Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇ ßñÃÝ»ñ»Ý« »õ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³Ý ³Ýٳѳóñáõó ½³ÛÝ ³Ý·³Ù ÙÁÝ ³É« »ñ·Á ÙdzóÝ»Éáí í»ñùÇÝ »õ ÏñÏÝ»Éáí Ñ»é³óáÕ áÕµÁ© §îá É³× ïݳí»ñ¦: ÆÝãå»~ë ãÑÇᯐ §ÌÇÍ»éݳÏÁ¦« áñ »ñ·ãáõÑÇÝ á׳íáñ»ó ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ùµ©©© ©©© ¼ÇÝùÁ ÏÁ ͳ÷³Ñ³ñ»Ýù áã ÙdzÛÝ Çñ ½·³ÛáõÝ »õ ÃñÃé³óáÕ Ñá·ÇÇÝ Ñ³Ù³ñ« ³ÛÉ»õ ǵñ Ñ³Û ³ñÅ¿ù ÙÁ« Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Íáó»Ý µË³Í ³ñáõ»ëïÇ ùñÙáõÑÇ ÙÁ« áñ ·Çïó³õ Ëáñ³å¿ë ËûëÇÉ Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñáõÝ« ÇçÝ»É Ù»ñ ¿áõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ³Éù»ñáõÝ« »õ ³ñóáõÝùÇ áõ ÅåÇïÇ å³Ñ»ñ ³åñ»óÝ»É ³Ù»Ýáõë¦: §Ø³ñÙ³ñ³¦, 1965 Ã. ²Û¹åÇëÇ å³Ñ»ñ åÇïÇ ³åñ»Ýù ݳ»õ ÑÇÙ³« »ñµ í³Û»ÉáõÙ »Ýù Ù»Í ³ñïÇëïáõÑáõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ·ñ³íáñ« Ýϳñ³·ñ³Ï³Ý ÕáÕ³ÝçÝ»ñÁ« áñáÝù ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»éíÇó Ù»½ »Ý ÷á˳ÝóáõÙ Ýñ³ Ù»Í ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ« Ýñ³ ËáݳñÑáõÙÇ ³ñųÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: 1965 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇó í»ñ³¹³ñÓ³í` Çñ Ñ»ï µ»ñ»Éáí Ñ³Û »ñ·Ç Èáõë³íáñãÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÙÇ Ã³ÝÏ µ»Ïáñ: - ºë ß³ï »Ù Ñå³ñï³ÝáõÙ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ùµ« áñ ³Û¹ ѳٻñ·³ÛÇÝ ³ÛóÇë Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñáÕ³ó³ ·³ÕïÝÇ Ï»ñåáí« ÇѳñÏ»« ÷áùñÇÏ Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛ³Ùµ ÙÁ г۳ëï³Ý µ»ñ»É ÎáÙÇï³ëÇ ¹³ßݳÙáõñÁ: ¶áñÍÁ ·ÉáõË µ»ñ»óÇ ï»Õ³óÇ ÙÇ Ñ³ñáõëï ѳÛÇ ÙÇçáóáí« áñÝ û·Ý»ó ÇÝÓ: ܳ г۳ëï³Ý áõÕ³ñÏ»Éáõ ѳٳñ ´»ÛñáõÃÇó ¹³ßݳÙáõñ ¿ñ ³é»É« áñÁ Ù»Ýù ·Çß»ñáí ÷á˳ݳϻóÇÝù ÎáÙÇï³ëÇ ¹³ßݳÙáõñÇÝ Ñ»ï: ²Û¹ ¹³ßݳÙáõñÁ г۳ëï³Ý µ»ñ»óÇ »õ ѳÝÓÝ»óÇ ¾çÙdzÍÝÇ Ø³Ûñ ²ÃáéÇÝ: гÛñ»ÝÇù í»ñ³¹³ñÓÇë ³Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ µáÕáù ¿ñ áõÕ³ñÏ»É ¶áëÏáÝó»ñïÇÝ« áñ ãÝ³Û³Í ³Ûë »ñ·ãáõÑáõÝ ß³ï ѳí³Ý»óÇÝù »õ ³ß˳ñÑÇ Ù»ç ÙÇ Ñ³ïÇÏ ¿« µ³Ûó ³ÛÉ»õë Çñ»Ý ãáõÕ³ñÏ»ù« áñáíÑ»ï»õ ݳ ãÑݳ½³Ý¹í»ó Ù»ñ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ` Ù»ñÅ»Éáí Øáõëï³ý³ ø»Ù³É ²Ã³ÃáõñùÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ Í³ÕÏ»åë³Ï ¹Ý»Éáõ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É£ ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ç~Ýã ˳ݹ³í³éáõÃÛáõÝ ¿ñ« Ç~Ýã áõñ³ËáõÃÛáõÝ« áñ ͳÕÇÏÝ»ñÁ ã»Ù ¹ñ»É©©©

153


ÆÙåñ»ë³ñÇáë` ²Õ³ç³ÝáíÁ« ϳÝã»ó« û`§…³ÕçÇ« DZÝã »ë ³ñ»É« áñ ¿ëå»ë µáÕáù »Ý áõÕ³ñϻɩ©©¦,- Áë³í ùÇã ÙÁ ½³Ûñ³ó³Í, ùÇã ÙÁ í³Ë»ó³Í… Æñ ³Û¹ ï»ë³Ï å³Ñí³ÍùÇó »ë ³É µ³ñϳó³ áõ ËÇëï ïáÝáí ÁëÇ.§… ã»±ù ï»ëÝáõ٠ѳÛáõÃÛáõÝÝ ÇÝã ˳ݹ³í³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿, DZÝã »ù Çñ³ñ ˳éÝí»É… ƱÝã åÇïÇ Áݻǫ ͳÕÇÏ ã¹ñÇ…¦ -« ¿É ã³ë³óÇ« û äáÉëáõÙ ï³ñ³« å³åÇë áëÏáñÝ»ñÁ ѳí³ù»óÇ« ¹ñÇí»ñóáõóÇ©©© ²ë³ó` §ø»½ ¿É ã»Ý ϳÝãÇ©©©¦: §æѳݹ³ÙÇݦ ϳÝã»Ý« »ë ¿É ã»Ù áõ½áõÙ ·Ý³É¦«- ÁëÇ©©© ´³Ûó Ç~Ýã ï»Õ»ñ ¿ÇÝ« Ç~Ýã »ñÏÇñ ¿ñ« ¹ñ³Ëï³í³Ûñ« ÇÝãå»ë ѳۻñÁ ÃáÕÇÝ Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÁ« ùßí»óÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñ»Ý, ëñÇ ù³ßí»ó³Ý ³ÝÙ»Õ áõ ³Ý½»Ý…, »Ï»É ¿Ç áõ ³Ýí»ñç ¿¹ Ù³ëÇÝ ¿Ç Ùï³ÍáõÙ« ß³ï Ïó³ÝϳݳÛÇ Ñá·áõë ËáñùáõÙ ÝáñÇó ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý »ñóɫ µ³Ûó©©©, - ³÷ëáë³Ýùáí Çñ ³Û¹ ûñ»ñÇ ³åñáõÙÝ»ñÝ ¿ñ å³ïÙáõÙ »ñ·ãáõÑÇÝ, áõÙ ³ñ³ñùÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ÁÝϳÉíáõÙ áñå»ë ÙÇ ³½·³ë»ñ ³ÝѳïÇ Ï³Ù ³ñí»ëï³·»ïÇ Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Ûɨ ÊêÐØ ¶»ñ³·áõÛÝ ÊáñÑñ¹Ç ¹»åáõï³ïÇ ¨ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óáõ, Ýñ³ ³ñí»ëïÇ ³Ù»Ý³Ý»ñϳ۳ݳÉÇ ³ÝѳïÇ, áñáÝù å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Í³Ýñ µ»é ¿ÇÝ Ç ëϽµ³Ý¿… ºñ·ãáõÑÇÝ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ½ñÏí»ó ³ñï³ë³ÑÙ³Ý Ù»ÏÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÇó: - ì»ñ³¹³ñÓÇë ÑÇí³Ý¹³ó³« ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ëÃñ»ëÇ Ù»ç ¿Ç« ³Û¹ Çñ³ñ³ÝóáõÙÝ»ñÁ ÇÝÓ íñ³ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³½¹»É ¿ÇÝ©©© Âáõñù»ñÁ µ³í³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ó³Ýϳó»É ¿ÇÝ ÇÝÓ Ññ³íÇñ»É« ·ñ»É ¿ÇÝ« áñ áõÕ³ñÏ»ù ³Û¹ »ñ·ãáõÑáõÝ« Ù»Ýù Çñ»Ý ß³ï ѳí³Ý»É »Ýù« µ³Ûó Ù»ñáÝù í³Ë»ó³Ý áõÕ³ñÏ»É` Ùï³Í»Éáí« áñ ϳñáÕ ¿ÇÝ íݳë»É ÇÝÓ£ ä³ï׳鳵³Ý»óÇÝ« áñ ½µ³Õí³Í »Ù« ²Ù»ñÇϳÛáõÙ »Ù ѳٻñ·Ý»ñÇ »õ ÇÙ ÷á˳ñ»Ý áõÕ³ñÏ»óÇÝ ¼³ñáõÑÇ ¸áÉáõ˳ÝÛ³ÝÇÝ£ ²Ã³ÃáõñùÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ ãËáݳñÑíáÕ ÙÇ Ñ³ÛáõÑÇ Çñ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ áõÅ»ñÇ Ý»ñ³ÍÇÝ ã³÷ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ï»ÕÍí³Í ¿ç»ñÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÁ ¹³ç»ó 1965-ÇÝ©©© ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³Ý ³é»ÕÍí³ÍÁ Çñ ½³ñٳݳÉÇ ÷ËñáõÝ áõ ѽáñ ¿áõÃÛ³Ùµ ÏÙݳ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç áã ÙdzÛÝ »½³ÏÇ ³ñí»ëï³·ÇïáõÑÇ« ѳٳß˳ñѳÛÇÝ »ñ·³ñí»ëïÇ ³Ý½áõ·³Ï³Ý ³ëïÕ« ³ÛÉ»õ ǵñ»õ ÏÝáç Ù³ñÙݳóáõÙ« áõñ ѳٳï»Õí»É »Ý ûñ»õë ²ëïÍá å³ñ·¨³Í µáÉáñ ßÝáñÑÝ»ñÁ: …àõ ųٳݳÏÝ»ñÇ 21-ñ¹ ³ëïÇ׳ÝÇÝ Çñ áÕç ÷³é³Ñ»ÕáõÃÛ³Ùµ í»ñ ÏËá۳ݳ ÙÇ Éáõë»Õ»Ý« Ù³ñÙ³ñÇáÝ ÙáÝáõÙ»Ýï` ǵñ»õ ϻݹ³ÝÇ Ñáõß³ñÓ³Ý ã˳ÙñáÕ É»·»Ý¹Ç©©©


155


"ԵՐԲ ԱՇԽԱՐՀՆ Է ԾԱՓԱՀԱՐՈՒՄ" ԳՐՔԻՑ ՄԻ ՀԱՏՎԱԾ