Page 1

p01COLOR.qxd

15/04/2010

16:45

PÆgina 1

MIJAS Tu periódico local

SEMANAL

www.mijate.com EJEMPLAR GRATUITO

Año 7. Número 370. Semana del 16 al 22 de abril de 2010 INTEGRACIÓN

Mijas potencia las acciones de integración para inmigrantes

ENGLISH PAGES INSIDE Mijas News on Last Pages

ADEMÁS

El departamento de Integración del área de Bienestar Social presenta un completo programa de actividades que se desarrollará durante 2010. „PÁG .3

La ministra danesa celebra en Mijas un día muy especial

Con alta participación ‘Mijas se mueve por la salud’ Más de 200 participantes se sumaron a la marcha que partió el pasado domingo 11 de abril desde el Parque María Zambrano. Esta caminata popular, de cinco kilómetros de recorrido por Las Lagunas, tuvo una hora de duración.

Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Salud, la concejalía de Salud de Mijas organizó una campaña bajo el nombre ‘Mijas se mueve por la salud’. La marcha compuesta por doscientos participantes, partió desde el Par-

que María Zambrano y recorrió durante una hora cinco kilómetros del núcleo de Las Lagunas. El recorrido estuvo acompañado por la música de una banda de batuka que hizo más dinámica esta actividad con la que se pretende con-

cienciar a la población de los beneficios físicos y mentales de caminar. La marcha terminó en el Parque Andalucía, donde había un stand informativo del Distrito Sanitario de la Costa del Sol, sobre hábitos salubles.

VIAJE DE JUBILADOS

Los mayores del núcleo lagunero ya han regresado de su viaje a Conil

D

os de los tres turnos ya han disfrutado del viaje que este año el Ayuntamiento de Mijas ha organizado para sus mayores; diversión, cultura y relax muy merecidos.

16

Con esta iniciativa se celebraba además el primer aniversario del proyecto ‘Por un Millón de pasos’ en el que se reconocía el esfuerzo de los colectivos que han participado y especialmente a los que „Pág. 18 aún continúan.

8

L

os daneses de Mijas celebraron, junto a la ministra y el alcalde mijeño, el cumpleaños de su Reina.

Pilar Domínguez, una promesa que se consolida

L

a tenista mijeña Pilar Domínguez ha sido semifinalista en el I.T.F de El Cairo, Egipto.

24

ÍNDICE OPINIÓN...................2

DEPORTES......................24

ACTUALIDAD.................3

TV Y PASATIEMPOS.......27

ECONOMÍA..................12

SALUD.......................28

CAJÓN DE SASTRE.......14

MIJAS NEWS.................29

CULTURA...................20

AGENDA..........................32

INTERNET, CINE, DISCO....22

MES A MES.......................10


p02COLOR.qxd

15/04/2010

14:52

PÆgina 2

Página

MIJAS SEMANAL

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

STAFF

2 Cristóbal Gallego

COORDINADORA REDACTORES

Laura Delgado Marga Naranjo Mª José Gómez José M. Guzmán Mónica López Nuria Luque Cristina Luque Beatriz Martín Cristóbal M. de Haro Patricia Murillo

DISEÑO Y MAQUETACIÓN

PUBLICIDAD

publicidad@mijate.com marketing@mijate.com

Mª José Román Juan Diego Sánchez Jorge Coronado María Rubio Micaela Fernández Amanda Gijón Jacobo Perea Karen Anne McMahon

Laura Delgado, Marga Naranjo, Amanda Gijón

José Fernández Ezequiel Valderrama Miguel Sicilia

EDITA

MIJAS COMUNICACIÓN S.A.

DEPÓSITO LEGAL

MA-2279/2003 Mijas Pack

DISTRIBUYE

MIJAS COMUNICACIÓN Urbanización Polarsol s/n 29649 Mijas Costa MÁLAGA

Teléfono: 952583030 Fax: 952582161 mijassemanal@mijate.com

Editorial

DIRECTOR

Cantidad de vida "Persona que ha dejado de trabajar y percibe una pensión". Esta es una de las definiciones que nos ofrece el Diccionario de la Real Academia Española de la palabra 'jubilado'. Desde un primer momento nos impone la fórmula administrativa, "ha dejado de trabajar y percibe…" por lo que se da por hecho de que ha trabajado, y seguro que mucho, y que recibe la cantidad proporcional a lo cotizado, si es que en sus tiempos se les hacía contratos. También nos referimos a ellos como 'mayores', y siguiendo al citado diccionario, nos dice que como adjetivo es "grande" e "importante". Grande porque excede a algo en cantidad o calidad, por ejemplo en experiencia y en conocimiento de lo que es la vida, e importante porque estas (personas) son "palabras mayores". Si le damos una vuelta más, podemos decir después de todo lo anterior, que nuestros mayores, jubi-

lad@s o abuel@s, han trabajado mucho, que perciben una pensión que ha ido mejorando, pero sobre todo, que son grandes e importantes, con experiencia y mucha vida. Siendo así, no debe haber duda de que se merecen lo mejor, un viaje anual que les permita tener las vacaciones que muchos de ellos nunca tuvieron, asociaciones que los cuiden, hogares del jubilado que llenen su tiempo, programas de salud, bonificaciones tributarias, descuentos en las entradas a actividades culturales, programas que se beneficien de su experiencia para compartirla con jóvenes…, y todo aquello que se nos ocurra para devolverles un poco de lo que ellos nos han dado. Adaptando una acertada frase que se maneja en el Estado del Bienestar, el grado de desarrollo de un país/ciudad, se mide por el trato que se les da a los mayores. Y esto sí que son palabras mayores.

Si desea colaborar en el periódico... Nos puede enviar sus sugerencias a nuestro correo electrónico mijassemanal@mijate.com o al fax 952 582161


p03COLOR.qxd

15/04/2010

16:59

PÆgina 1

MIJAS

ACTUALIDAD

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

SEMANAL

NOTICIAS

ACTIVIDADES

Página

3

La concejalía presenta ‘Integrándote’, un programa anual del departamento de Integración

Bienestar Social presenta nuevas acciones para reforzar la integración de inmigrantes

En el apartado de empleo, se organizó el día 14 un taller de orientación laboral.

La concejala de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima, durante la presentación de las actividades.

Las actividades previstas para los próximos meses giran en torno a la salud, la educación, el empleo o la participación social Redacción En las próximas semanas la concejalía de Igualdad, que dirige la edil Fuensanta Lima, pone en marcha nuevas actividades dirigidas a la población inmigrante. La presentación de la programación tuvo lugar ayer jueves 15 en la tenencia de Alcaldía de Las Lagunas.

Actividades Todas estas iniciativas van destinadas a las personas que residan en el municipio, independientemente de la situación administrativa que tengan en España. Las actividades se enmarcan en el programa anual ‘Integrándote’

que abarca distintos aspectos de la vida como la salud, con sesiones de alimentación sana y talleres de relajación, sexualidad o comunicación no verbal. La educación es otro de los pilares destacados en el programa. En la actualidad se imparten clases de español para extranjeros donde se organizan dos grupos, uno de nivel inicial y otro de avanzado. También se recogen cursos de informática como el que se está impartiendo actualmente dos días en semana y que concluye a final de mes. El refuerzo escolar a menores se imparte todos los martes y además se organizan talleres de empleo como el de orientación

laboral (que se celebró el pasado miércoles 14), habilidades sociales en la búsqueda de empleo que tendrá lugar en junio o creación de empresas para septiembre. Asimismo, se abordan otros aspectos como el jurídico (con sesiones sobre diferentes temas), así como la participación social y comunitaria. En este sentido, por ejemplo, se ha auspiciado la ‘Asociación sin papeles Mijas’.

Próximas citas El próximo miércoles 21 de abril, a las 11 horas, se celebrará en el Centro Entreculturas un taller de separación y divorcio abierto a todas las personas inmigrantes y

Un momento del taller de idiomas celebrado el pasado jueves, día 15.

no inmigrantes. Este mismo espacio acogerá del 26 al 30 de abril, la semana cultural de Brasil, que consistirá en una exposición permanente de artesanía y ropa típica del país, de 10 a 14 horas, así como talleres de capoeira o de elaboración de batidos naturales y caipirinha o una degustación de comida típica. También habrá cine temático el miércoles 28, a las 12 horas, con la proyección de la película ‘El milagro de Candeal’. Este ciclo de cine temático tiene lugar el último miércoles de cada mes, de 12 a 14 horas. Otra de las propuestas del mes es el concurso de dibujo ‘Lápices

por la convivencia’ con la que se busca la participación de los institutos de la zona. Se premiarán trabajos relacionados con la tolerancia y la solidaridad. Ya en mayo se celebrará ‘Africarte’, una exposición de arte africano en el teatro de Las Lagunas en colaboración con la nueva asociación Sin Papeles Mijas. En el mes de junio, el día 17, habrá otra charla titulada ‘Conoce tus derechos’, para asesorar a las personas extranjeras sobre los cambios que se han producido tras la modificación de la Ley de Extranjería. También participarán en el Festival Internacional de Mijas.

SALUD

El Consistorio renueva las urgencias nocturnas para Mijas Pueblo Los vecinos seguirán teniendo atención médica los 365 días del año Redacción El alcalde, Antonio Sánchez, ha hecho público que el Ayuntamiento de Mijas renueva el servicio de urgencias médicas en horario nocturno para Mijas Pueblo, que se mantendrá durante los 365 días del año para que los vecinos puedan recibir una primera atención sanitaria ante un caso de emergencia.

El Ayuntamiento invierte 68.000 euros anuales para mantener este servicio, que se presta en el consultorio y funciona entre las 8 de la tarde y las 8 de la mañana, atendido por una facultativa. El servicio mantiene un acuerdo con el SAS por el que puede solicitar una ambulancia en caso de que se estime necesario el tras-

lado urgente de un paciente. También lleva a cabo atención domiciliaria, si el enfermo no puede acudir al consultorio. El primer edil de la localidad señala que el Consistorio viene haciéndose cargo de esta prestación para evitar desplazamientos a los vecinos en plena noche, compensando así la distancia del pueblo con hospitales y servicios de urgencia de mayor envergadura, así como el trazado de las carreteras de acceso, que viene marcado por la complicada orografía del terreno.

Imagen del consultorio de Mijas Pueblo.


p04COLOR.qxd

15/04/2010

Página

4

14:55

PÆgina 1

MIJAS

ACTUALIDAD

SEMANAL

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

NOTICIAS

INFRAESTRUCTURAS

A pesar del retraso a causa de las últimas lluvias

El Grupo Independiente de Mijas rechaza la nueva tasa de Este edificio multidisciplinar tiene 5.390 m2 construidos y alcantarillado cuenta con una inversión de 3,7 millones del I Plan Zapatero

La administración concursal del Byblos reactiva la extinción de los contratos

Irene Pérez

Redacción

Las obras de la nueva tenencia de Las Lagunas avanzan a buen ritmo

Como ya hiciera en el pasado pleno, el concejal no adscrito y presidente del Grupo Independiente de Mijas (GIM), José Antonio Sánchez Peña, reitera estar en contra de la nueva tasa de alcantarillado, una medida aprobada únicamente por el grupo municipal socialista. El edil argumenta que este impuesto por alcantarillado y depuración ya lo abonan los mijeños. “No olvidemos que estamos pagando un recibo a Mijagua y Acosol donde ya viene reflejado el alcantarillado, el saneamiento y la depuración”, señaló Sánchez Peña, quien opina que “este impuesto es innecesario puesto que ya se abona en los recibos”. Según el concejal, a partir de ahora el Ayuntamiento gastará en torno a 800.000 euros anuales para mejorar la red de alcantarillado municipal. Un coste que, asegura, podría reducirse si estas tareas fueran realizadas por Servicios Operativos y no por una empresa externa.

M Rilo / M. Fernández Lo que hoy es aún un edificio en obras, pronto se convertirá en un símbolo de identidad del núcleo lagunero. La construcción de la futura tenencia de alcaldía de Las Lagunas avanza a buen ritmo, a pesar del retraso ocasionado por las lluvias. Así lo ha confirmado el concejal de Urbanismo, Juan Cruz, tras visitar las obras en compañía del alcalde, Antonio Sánchez, y otros ediles. “Lo más seguro es que esté terminada para el mes de junio; sin embargo, hemos pedido otra ampliación ya que hemos tenido tres meses de lluvia que han coincidido con la fase de cimentación, lo que ha provocado un parón importante en la obra, así tendremos por si acaso un poco más de margen”, explicó Juan Cruz. Este edificio multidisciplinar tiene 5.390 m2 construidos y cuenta con una inversión de 3,7 millones de euros, financiados con cargo al primer Plan Zapatero. Incluye tres plantas de aparcamiento subterráneo, con 111 pla-

Momento en que explican al alcalde, Antonio Sánchez (en primer término), y a los ediles Juan Cruz, Ana Román y Lázaro Díaz los pormenores de la obra.

zas, y contempla una distribución interior amplia, moderna y funcional que aprovechará la luz natural, con el consiguiente ahorro energético. “Va a convertirse en un edificio emblemático que va a aprovechar al máximo el espacio, con hueco más que suficiente para la tenencia y otros servicios”, matizó el edil. Las dependencias se levantan en la parcela en que se situaba el antiguo Cortijo de Doña Ermita. Ésta

se ordena en dos niveles, con una plaza inferior que da a la calle Río Adra, donde estará la fachada principal y la escalinata de entrada. Habrá un tercer acceso desde calle Río Guadarranque. Según el responsable de Urbanismo, éste junto a la construcción del centro sociosanitario de La Cala son los proyectos del Plan Zapatero “que más empleo han creado y crean, ya que intervienen bastantes oficios”.

La administración concursal del Hotel Byblos ha reactivado la extinción de los contratos de sus 114 trabajadores y, por tanto, el cierre del hotel, según indicó la secretaria de Comercio, Hostelería y Turismo de Comisiones Obreras (CC.OO.), Lola Villalba. Su homólogo de UGT, José Antonio Sedano, criticó que los trabajadores lleven 10 meses sin cobrar y recordó que este hotel está en concurso de acreedores desde febrero de 2009. Villalba aclaró que 78 trabajadores quieren extinguir sus contratos con el hotel, lo que ha permitido a la administración concursal apoyarse en eso para pedirle al juez lo que ya solicitó el 31 de julio pasado, la terminación de los 114 contratos. Desde CC.OO. califican de “nefasto” el comportamiento de la administración concursal, que no aceptó la petición del comité de empresa de un expediente de suspensión temporal de empleo que hubiera permitido a los trabajadores cobrar el desempleo.

POLÍTICA

El Gobierno socialista de Mijas invierte cerca de 16 millones en políticas de reactivación económica y empleo Redacción El secretario general de los socialistas malagueños, Miguel Ángel Heredia, presentó el lunes en Mijas la Nueva Estrategia Local por el Empleo del PSOE en Málaga. “Este conjunto de medidas irán destinadas a luchar contra la crisis actual con dos objetivos claros: estimular la actividad económica en el sector privado e impulsar nuevas contrataciones de larga duración”, afirmó Heredia. Sus principales medidas son la agilización administrativa y la bonificación de los tributos fiscales, la asignación de recursos concretos a los planes de empleo y la promoción del empleo en los fondos estatales y autonómicos. Se destinan 28 millones a créditos e incentivos de la Junta para pymes y autónomos, con hasta 200.000 euros de ayuda por empresa. Los empresarios obtendrán la bonificación del 100 % de las licencias de obras de los programas de rehabilitación de edificios, el 50 % de la bonificación de las licencias en obras de vivienda protegida y se crearán 350.000 empleos en dos años, 600 de ellos previstos en Mijas. También se

Antonio Sánchez y Miguel Ángel Heredia, en rueda de prensa.

destinan bonificaciones a desempleados, menores de 35 años y mujeres, y empresas que dispongan de de energías renovables. Heredia destacó que se “apostará por las empresas locales para fortalecer el tejido productivo y empresarial malagueño y se potenciará la contratación de personal autóctono de la zona”. El secretario general en Mijas, Antonio Sánchez, recordó que “la lucha contra la crisis económica y financiera y la apuesta por el empleo local han centrado el esfuerzo del gobierno socialista en los últimos tiempos, convirtiendo a Mijas en el municipio que más recursos destina a luchar

contra la crisis y que mejor los ha gestionado”. Sánchez subrayó que “casi 16 millones se han invertido en políticas de reactivación económica y de empleo en Mijas en 2009” e indicó que “se han destinado 3,3 millones a programas formativos, se han creado 1.245 empleos el pasado año, se ha impulsado la creación de 56 nuevas empresas a nivel local consiguiendo una tasa de paro un punto menor a la media provincial y cinco puntos por debajo de la nacional”. Asimismo, Antonio Sánchez precisó que “se ha formado a 700 personas en 60 acciones diferentes”. El líder de los socialistas mije-

ños anunció que en 2010 “ya se ha prorrogado la vigencia del Pacto Local por el Empleo, se van a mantener los mismos recursos del pasado año, vamos a crear nuevas vías de información para dar a conocer todos los recursos locales y vamos a impulsar la relación con otros organismos públicos”. Entre las iniciativas puestas en marcha por el Consistorio destaca la adhesión al Acuerdo Provincial de Responsabilidad Social por la Economía, la Innovación y el Empleo y a la Red de Ciudades por la Innovación. La puesta en marcha de Plan Económico y Financiero así como el saneamiento de las arcas municipales son otros logros del equipo de Gobierno, al igual que la reciente adaptación del PGOU a la LOUA.

Suben las pensiones mínimas El Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero ha aprobado una revalorización de las pensiones mínimas y de otras prestaciones públicas para el ejercicio de 2010 por encima del IPC que marca la ley. El 80% de las pensiones mínimas suben en torno a un 4% mientras que el resto rondará el 2%. Esta subida beneficia a más de 2,6 millones de personas con pensiones mínimas tanto de jubilación, incapacidad, viudedad, orfandad, etc. Esta decisión, según la secretaria de Política Municipal del PSOE-A Mijas, Fuensanta Lima, “es un claro ejemplo de la implicación socialista con las personas

que más lo necesitan” justo cuando más lo precisan en momentos de crisis. Desde 2004 se ha incrementado el importe de las pensiones mínimas por encima del IPC, lo que supone la mayor subida en toda su historia y “ha sido gracias al gobierno socialista”. El mayor esfuerzo se dirige a los pensionistas que viven solos y con bajos ingresos, un millón, ya que se incrementan su pensión entre el 4,67% y el 4,87%. Aunque los socialistas defienden que “las pensiones en España no están en peligro”, reconocen que se deben “introducir reformas que compensen el progresivo envejecimiento de la población”.

Medidas anticrisis en Mijas Según el secretario de Organización del PSOE mijeño, Nicolás Cruz, “el Consistorio invirtió el año pasado 15 millones 700.000 euros en políticas de reactivación económica y empleo y otros 3 millones 300.000 euros en programas formativos”. Nicolás Cruz destaca que en 2009 el Ayuntamiento contribuyó a la generación de 1.245 empleos e impulsó la creación de 56 empresas. El PSOE también ha hecho balance de los dos últimos años de gestión de la Junta de Andalucía. El Gobierno andaluz ha invertido en ese tiempo 13.600 millones en 54 medidas anticrisis que han generado 160.000 empleos.


p05COLOR.qxd

15/04/2010

10:34

PÆgina 1

MIJAS

ACTUALIDAD

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

SEMANAL

NOTICIAS

Página

5

EMPRENDEDORES

Más de cien empresarios extranjeros y españoles se reúnen para desarrollar su red de contactos CIOMijas acoge un seminario sobre caramelo Redacción Durante dos días, el pastelero Regis Blondelle ha compartido sus secretos de decoración con caramelo con los alumnos del Curso de Especialización de Panadería y Pastelería y del Curso de Pastelería del Plan Memta del Centro Andaluz de Industrias del Ocio de Mijas. En este seminario, los alumnos han aprendido distintas técnicas para crear todo tipo de figuras con agua, azúcar y tintes.

CIOMijas acoge el seminario ‘Networking Bureau’, impulsado por el CADE, Unicaja, Cámara de Comercio y Departamento de Extranjeros L.D. El Centro de Apoyo al Desarrollo Empresarial (CADE) de Marbella (dependiente de la Consejería de Economía, Innovación y Ciencia y de la de Empleo), el Departamento de Extranjeros de Mijas, Unicaja y la Cámara de Comercio de Málaga unieron esfuerzos para celebrar el martes el seminario ‘Networking Bureau’. El propósito del encuentro, que cumple su cuarta edición, era intercambiar experiencias entre empresarios extranjeros y españoles de la provincia, así como explicarles cómo hacer frente a la crisis económica y expandir su negocio a

TURISMO

través del Networking (establecer red de contactos profesionales). El programa versó sobre Networking institucional, las ventajas de expandir los negocios más allá de los límites locales y potenciar las redes comerciales a través del Networking. Al finalizar, hubo una mesa redonda con la participación de las asociaciones empresariales 4Business, Women in Business, British Chamber of Commerce y Business First and BNI. Además, durante el acto el CADE presentó su catálogo de servicios especializados en consultoría para pymes extranjeras. Óscar Fernández, representante del CADE, indicó que con este

El delegado de Empleo, Juan Carlos Lomeña, presidió el encuentro, que se celebró en CIOMijas el pasado martes, 13 de abril.

seminario “queremos mostrarles a los empresarios extranjeros que la Junta está para ayudarles a montar aquí sus negocios, poner en marcha sus proyectos empresariales y mostrarles todo el entramado que hay de ayudas públicas, asesoramiento y formación”. Asimismo, para el alcalde de Mijas, Antonio Sánchez, “la crisis económica nos obliga a comuni-

carnos más y a poner en común distintas ideas”, a lo que el gerente de la Cámara de Comercio, Andrés García, agregó que “es importante la participación en cualquier evento que signifique potenciar el tejido empresarial y, en el caso de empresas creadas por extranjeros, cobra doble importancia porque hacemos que se integren en el tejido empresarial”.

FORMACIÓN

Abierto el plazo de inscripción para los cursos de especialización de CIOMijas

Las alumnas del taller de cocina de ‘Mijas Cualifícate’ organizan una merienda degustación

L.D.

Las participantes del curso de cocina del programa ‘Mijas Cualifícate’ han aprendido los principios básicos de esta disciplina y ya están preparadas para demostrar todos sus conocimientos y hacer de la cocina su nueva profesión. “La experiencia ha sido muy bonita, he aprendido muchas cosas y he encontrado 14 amigas”, señala una de las alumnas, Pilar Manchado. Para Narcisa Alcívar, natural de Ecuador, ha supuesto una oportunidad “para conocer mejor la cocina española” y “poder encontrar un empleo”. Otra de las estudiantes, Isabel Espinosa, afirma que “siempre le ha gustado cocinar” y gracias al curso ha podido “aprender cosas que no sabía”. El cocinero Miguel Ángel Plana recibió de manos de sus alumnas un Y como muestra de su saber pequeño detalle por su “paciencia” y “dedicación” durante el curso.

El Centro Andaluz de Formación Integral de las Industrias del Ocio (CIOMijas) ha abierto el plazo para inscribirse en sus cursos de especialización en el sector del turismo y el ocio destinados a desempleados, que comenzarán en septiembre. El plazo concluye el 15 de mayo y a partir de junio empezaría el proceso de selección, que consiste en una prueba teórica, una en inglés y una entrevista personal. Los cursos que integran el programa son ‘Experto en Planificación y Consultoría Turística’, ‘Diploma en Gestión Hotelera’, ‘Gestión de Alimentos y Bebidas, especialidad Sala’, ‘Gestión de Alimentos y Bebidas, especialidad Cocina’, ‘Organización de

Congresos, Convenciones y Eventos’, ‘Gestión de Campos de Golf’, ‘Gobernanta/e de Hotel’ y ‘Recepcionista de Hotel’. El alumnado podrá poner en práctica las habilidades adquiridas en el hotel de cuatro estrellas, Calamijas Hotel, de CIOMijas. El centro ofrece a los alumnos que lo soliciten alojamiento totalmente subvencionado en su residencia de estudiantes. Más información, en la web www.ciomijas.com y 902 530 222.

Visita guiada y menú degustación El día 22, a las 13 horas, habrá una visita a guiada en español e inglés a CIOMijas y un menú de 6 platos y vinos selectos por 29 euros. Más información, en el Departamento de Extranjeros de Mijas (952 58 90 10 ó frd@mijas.es)

Cristina Luque / L.D.

hacer, el pasado viernes realizaron una muestra gastronómica para despedirse de los ‘fogones’ de CIOMijas, donde han recibido sus clases, con la ilusión de comenzar sus prácticas profesionales. “El curso ha sido de operaciones básicas, digamos como

ayudante de cocina; les hemos enseñado recetario y diversas técnicas para que cuando salgan a la calle sean competitivas”, manifestó el profesor, Miguel Ángel Planas, quien recibió al final un pequeño reconocimiento de manos de sus pupilas.


p06COLOR.qxd

Página

6

15/04/2010

12:52

PÆgina 4

MIJAS

ACTUALIDAD

SEMANAL

SEGURIDAD LABORAL

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

NOTICIAS

El convenio suscrito se enmarca dentro del Pacto Local por el Empleo

El Ayuntamiento firma con profesionales andaluces un convenio sobre prevención de riesgos laborales Se establecerán mecanismos para que las empresas dispongan de la información necesaria y se facilitarán los trámites para acogerse a subvenciones dedicadas a mejorar la seguridad en el trabajo Jorge Coronado /L.D.

Instante de la firma del convenio entre el alcalde y representantes del colectivo, que se produjo el lunes 12 en la Casa Consistorial.

PROMOCIÓN Y DESARROLLO

El alcalde, Antonio Sánchez, y la Asociación Andaluza en Prevención de Riesgos Laborales han firmado un convenio de colaboración, por el que ambas partes se comprometen a avanzar en la seguridad laboral dentro del municipio. Para ello, se abre una agenda de trabajo conjunta, en la que se concretará la realización de programas, acciones formativas, proyectos, asesoramiento y prestación de servicios, entre otros aspectos. Con la firma de este convenio, el Ayuntamiento potenciará la colaboración con las empresas locales para mejorar la prevención de riesgos laborales. “Creemos en la prevención de riesgos laborales y en que

empresarios y trabajadores mantengan una estrecha relación en este tipo de acuerdos”, señaló el primer edil, quien precisó que una de “nuestras intenciones es trasladar a los empresarios locales y trabajadores los beneficios que supone un adecuado tratamiento de la prevención de riesgos laborales”. El regidor agradeció la voluntad del colectivo de participar en este convenio, que se enmarca en el Pacto Local por el Empleo. “Es de agradecer su actitud, tan activa, que no sólo se centra en los accidentes, sino que va más allá y se acerca al propio bienestar de los empleados”. El objetivo es incentivar y colaborar en acciones que favorezcan la prevención de la salud laboral, promocionando los diferentes ser-

vicios y recursos que desde las administraciones públicas se ofrecen para la solicitud de ayudas y subvenciones, de cara a la implantación de programas específicos. Según el presidente de la asociación, Antonio Pérez, “es un convenio muy amplio y abierto que iremos desarrollando con el empresariado de Mijas, que es muy potente, algo que hay que aprovechar sobre todo en esta época”. Al igual que se ha hecho con el colectivo Forja XXI o la Asociación de Jóvenes Empresarios, con estos acuerdos de colaboración el Ayuntamiento pretende dinamizar la calidad del tejido empresarial, así como crear redes de colaboración que mejoren todos los aspectos relacionados con el mercado laboral.

La primera reunión de trabajo se produjo la semana pasada en el Centro de Formación

Mijas y AJE empiezan a desarrollar las líneas de trabajo del convenio firmado en febrero El Departamento de Promoción y Desarrollo y la Asociación de Jóvenes Empresarios aúnan esfuerzos para fomentar el empleo J. Coronado / M.Rilo / L.D. El departamento de Promoción y Desarrollo y la Asociación de Jóvenes Empresarios (AJE) se han unido para fomentar en Mijas el autoempleo y la creación de empresas y por ello firmaron en febrero un convenio de colaboración. La semana pasada se produjo la primera de las reuniones de trabajo, donde se establecieron las líneas de actuación para, entre otras accio-

nes, dinamizar el mercado laboral local. La secretaria general de AJE, Rocío García, señaló que “vamos a empezar a desarrollar las líneas que se acordaron en el convenio de colaboración firmado hace dos meses”. García explicó que “es un encuentro donde valoramos ideas e intentamos poner en marcha el fomento de la cultura emprendedora, así como la promoción y creación de nuevas empresas”. La voluntad municipal es enmar-

car estas actuaciones dentro del Pacto Local por el Empleo. “Estamos sopesando qué actuaciones podemos impulsar en el municipio desde el Ayuntamiento”, indicó el concejal Pedro Fernández, quien mostró su predisposición de “enmarcarlas dentro plan local, en el que están presentes sindicatos y empresarios”. Entre las propuestas de la asociación están promover encuentros de negocios entre empren-

El edil Pedro Fernández y la Asociación de Jóvenes Empresarios mantuvieron la primera reunión de trabajo la pasada semana tras la firma del acuerdo en febrero.

dedores, actividades formativas con alumnos de ciclos superiores y bachillerato y actividades lúdicas con escolares. Junto a estas propuestas, el Departamento de Promoción y Desarrollo ofrece recursos y ayudas para los jóvenes empresarios. “Hace ya aproximadamente entre cinco y seis años que desde el Ayuntamiento se fomenta específicamente el área de Promoción y Desarrollo,

que cuenta con técnicos que asesoran a los empresarios sobre cómo crear una empresa, cómo actuar y dónde acudir, además de ayudarles con toda la tramitación necesaria”. Para ambas partes ha sido un encuentro muy “fructífero”. Tanto el concejal del departamento como la responsable del colectivo han destacado que las “perspectivas de colaboración son muy positivas”.

POLÍTICA

Nuevas Generaciones pone en marcha una campaña de afiliación para implicar a jóvenes en iniciativas de educación, empleo, vivienda y ocio Redacción El presidente provincial de Nuevas Generaciones del PP, Luis Verde, presentó la semana pasada junto al presidente local, Ignacio Cuevas, la campaña de afiliación que va a desarrollar el colectivo bajo el eslogan ‘Sé joven’. El objetivo es implicar a los jóvenes malagueños en las iniciativas encaminadas a mejorar los cuatro pilares básicos en los que se basa esta iniciativa: el

empleo (piden la eliminación de los contratos basura), la vivienda (apuestan por la creación de un mayor número de VPO), la formación (como vía fundamental para garantizar la calidad del empleo) y el ocio.

El PP duda del Plan de Saneamiento En otro orden de cosas, el Partido Popular duda del cumplimiento del Plan de Saneamiento Económico Local pues asegura que el déficit municipal está por encima

de los 1,4 millones de euros, mientras que el equipo de Gobierno afirma que, según los informes de Intervención, se ha reducido en un 80 por ciento, manteniendo la prestación de todos los servicios. El vicesecretario de economía del PP, Juan Soler, aseveró que “ese plan no se ha cumplido ni en lo que afecta al control del gasto, ni a la mejora de la gestión de cobros de impuestos y a morosos, ni en la reducción del déficit, puesto que, a pesar de

que 2009 lo han cerrado oficialmente con 1,4 millones de euros de déficit, nosotros estimamos que el actual supera los diez millones, entre lo adeudado a bancos y a proveedores”. Por su parte, la concejal Lourdes Burgos criticó los gastos superfluos -como el que suponen los móviles del equipo de gobierno- que, en su opinión, repercuten negativamente en los proyectos e inversiones que se quieren llevar a cabo.


p07COLOR.qxd

15/04/2010

13:32

Pร†gina 1

Pรกgina DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

7


p08COLOR.qxd

15/04/2010

Página

8

15:29

PÆgina 4

MIJAS

ACTUALIDAD

SEMANAL

POLÍTICA

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

NOTICIAS

La Reina Margarita de Dinamarca festeja hoy, viernes 16, su 70 aniversario

La ministra danesa de Asuntos Exteriores celebra en Mijas el cumpleaños de la Reina Con motivo de esta fecha los ciudadanos daneses repartidos por todo el mundo están mostrando su respeto a la Monarquía que encabeza Margarita Schleswig-Holstein Sonderburg Clusckburg Amanda Gijón La colonia de daneses afincados en el municipio -acompañados por compatriotas de toda España- festejó de forma muy especial el 70 cumpleaños de la Reina Margarita el pasado lunes 12. Y es que con motivo de esta fecha se están organizando por todo el mundo diferentes actos en los que los ciudadanos de este país muestran su respeto a la Monarquía de Margarita II. En Mijas, la cita tuvo lugar en el Hotel Puerta del Sol. Allí unos 200 invitados, entre los que se encontraba el alcalde de Mijas, Antonio Sánchez, y la coordinadora del departamento de Extranjeros del Ayuntamiento, Ana Skou, celebraron esta fecha y firmaron en el libro de felicitaciones de la Reina. Éste era un acto organizado por la asociación Danes World Wide

en colaboración con el departamento de Extranjeros. A la llegada al evento, los asistentes encontraron presidiendo la entrada y a modo de escolta a seis miembros de la Banda de Tambores y Cornetas de Mijas con traje de gala. No faltó ningún detalle, la tuna universitaria de Medicina fue la encargada de recibir a la ministra de Asuntos Exteriores y viceprimera ministra de Dinamarca, Helle Espersen. A juicio del regidor mijeño, “es todo un honor acoger un evento de estas características”. Sánchez insiste en que “no podemos olvidar que la colonia danesa en Mijas supera los 1.300 habitantes empadronados, por lo que ésta ha sido una gran ocasión para mejorar las relaciones con este país y ponernos a su disposición para hacerles la vida más

El alcalde (a la izquierda) y la coordinadora del departamento de Extranjeros de Mijas (a la derecha) junto a la ministra de Asuntos Exteriores de Dinamarca y el embajador en Málaga de este país.

fácil a estos ciudadanos en nuestra localidad”. Durante el encuentro entre

ambos cargos políticos, el primer edil hizo entrega a la ministra danesa y al embajador de este

país de una de las figuras más tradicionales del municipio, la del espartero.

ZONAS RURALES

El Consistorio lleva a cabo labores de limpieza en diversos puntos del municipio A.G. El Consistorio ha actuado en diversos puntos del municipio durante las últimas semanas. Así, por ejemplo, a petición de los vecinos de Entrerríos el Ayuntamiento ha procedido a la retirada de contenedores a la entrada de esta zona rural y a su embellecimiento con la instalación de un mural y bancos, así como su vallado para evitar el mal uso. Las ediles Ana Román y María del Carmen Jiménez comprobaron el viernes 9 el estaPRÁCTICAS DE EDUCACIÓN VIAL EN EL COLEGIO LAS CAÑADAS Los alumnos del colegio Las Cañadas dejaron el lunes 12 las aulas para salir al patio del centro y mostrar ante la Policía Local de Mijas lo aprendido sobre educación vial a lo largo de estos meses. Se trata de la campaña que anualmente el Consistorio lleva a cabo por los centros docentes de la localidad y que consta de una parte práctica y otra teórica. El objetivo es que nuestros chavales sean en el futuro peatones y conductores responsables. Y para ello lo mejor es comenzar a trabajar desde niños.

do de estas obras. Por otro lado, los Servicios Operativos ya han finalizado las tareas de limpieza en el entorno del instituto Villa de Mijas y la zona de la Mina, donde los jardineros municipales han llevado a cabo tareas de poda y de despeje de matorrales. Y debido a las lluvias de los últimos meses también se han producido filtraciones desde el patio del colegio San Sebastián hasta el gimnasio de Mijas Pueblo, lo que ha obligado al Con-

El IAJ imparte en Mijas un curso de realización audiovisual

sistorio a impermeabilizar el suelo del patio de la zona de Educación Infantil. Por último, en Las Lagunas, los trabajos se han centrado en la limpieza de hierbas acumuladas en los bordes de un aparcamiento. Mientras, la Junta de Andalucía y el Ayuntamiento están colaborado en Calahonda con el arreglo del río donde se está construyendo una escollera de piedra que evite el corrimiento de tierras en caso de aguacero intenso.

Junta y Ayuntamiento colaboran en las tareas de Calahonda.

CHARLA SOBRE PIRATERÍA DEL ÁREA DE CONSUMO DE MIJAS

EL CLUB DE LEONES ORGANIZA UN VIAJE A CEUTA EN ABRIL

La mayoría de los jóvenes usa hoy en día Internet y tiene acceso a la descarga ilegal de música, cine y de todo tipo de archivos sin ningún tipo de control. Es por ello que el área de Consumo del Ayuntamiento de Mijas ha organizado una charla informativa en el instituto La Cala sobre esta temática, que se impartió el pasado miércoles. La Unión de Consumidores de España ha sido la encargada de dar a conocer a estos jóvenes una serie de consejos para que se conviertan en consumidores responsables.

El Club de Leones de Mijas ha previsto un viaje a Ceuta para los días 24 y 25 de abril. El precio de la actividad es de 199 € y la salida será el sábado 24 rumbo al puerto de Algeciras para embarcar hacia el continente africano. Durante la excursión, el grupo asistirá al ‘Sábado legionario’, un acto que la Legión realiza sólo contadas veces al año. El alojamiento será en un hotel de 4 estrellas, habrá degustaciones y se visitarán diversos puntos de interés. Las reservas pueden hacerse en el 952 48 58 17 (Loli) ó 639 08 05 69 (Pepe).

A.G. El Instituto Andaluz de la Juventud (IAJ), en colaboración con el Ayuntamiento de Mijas, impartió el pasado fin de semana en el Centro de Formación y Empleo un curso de iniciación a la realización audiovisual. Durante las tres jornadas de clases, los participantes estudiaron el proceso de creación de un guión, las claves de la grabación y del montaje, el uso de la cámara de vídeo profesional y de los diferentes sistemas de toma de sonido. Esta iniciativa está enmarcada dentro del calendario de 22 cursos que el IAJ impartirá durante 2010 en la provincia.

RECTIFICACIÓN En el periódico Mijas Semanal número 368 se publicó por error Comisiones Obreras en vez de CGT, sindicato que junto con UGT lamentaba que la Corporación condicionara la realización de asambleas de trabajadores en el salón de plenos, cuya agenda de actos es la más apretada.


p09COLOR.qxd

15/04/2010

15:50

PÆgina 1

MIJAS

ZOOM SIETE

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

SEMANAL

LA NOTICIA EN IMÁGENES

SOLIDARIDAD

Página

9

240 personas intercambian actividades de formación, ocio, cultura y entretenimiento de forma gratuita

El Banco de Tiempo duplica su número de socios en el primer trimestre del año

Asmae Milki fue reconocida por ser la socia número 200 en el encuentro de confianza del pasado miércoles 14.

Desde su creación, los participantes en el proyecto han intercambiado más de 500 horas a nivel individual y más de 700 a través de talleres Redacción El Banco de Tiempo de Mijas va viento en popa, superando ya los 200 socios. De hecho, en lo que va de año se ha duplicado la cifra de personas implicadas en esta iniciativa solidaria impulsada por el Consistorio, como indica la concejala de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima. Ya en diciembre se realizó una reunión de socios donde se celebró que se alcanzaba el número 100 y ahora “estamos en abril de 2010 y el número de socios que tenemos

en la actualidad es de 240”. Buena muestra del éxito de esta experiencia es el número de horas intercambiadas. Superan desde su creación las 1.200, entre servicios individuales (más de 500 horas) y talleres para grupos (más de 700 horas). Entre los servicios más demandados por los participantes se encuentran, según informa Lima, “la atención a niños y niñas menores de 3 años, el apoyo escolar, servicios de traslado, apoyo

sicológico, apoyo jurídico, peluquería, masajes de todo tipo (terapéutico, relajante, drenaje linfático o reflexología) y arreglos domésticos”. Durante el mes de abril continúa el programa de actividades. Siguen las clases de auto-maquillaje, baile latino, conversación en inglés-español y en francés-español, el curso de árabe, el de informática, los talleres de yoga, relajación y defensa personal, junto con actividades de encuentro

El alcalde, Antonio Sánchez, y la concejala de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima, visitaron el pasado viernes día 9 el taller de automaquillaje que se imparte en el Centro Entreculturas.

como ‘Café con libros’. Además, como novedad, este mes los socios también podrán participar en una ruta de senderismo por la Sierra de Mijas, organizada para este domingo 18 de abril.

Nuevo encuentro de socios El pasado miércoles 14 tuvo lugar el segundo ‘encuentro de confianza’ entre las personas que forman parte de esta iniciativa en el colegio Virgen de la Peña. Esta reunión, según explica la concejala de Bienestar Social e Igualdad, sirve para que “socios y socias estén juntos, darles información de todo lo que va a acontecer y también para intercam-

biar posibles mejoras del Banco de Tiempo”. En este tipo de reuniones surgen además nuevas propuestas y talleres y los socios intercambian experiencias sobre las actividades que ya se ofertan. El Banco de Tiempo cuenta ya con 240 socios y en la reunión del miércoles se aprovechó la ocasión para felicitar al número 200. Además, se le hizo entrega de un pequeño reconocimiento por parte de Fuensanta Lima, concejala de Igualdad. La socia número 200 es marroquí y aportará sus conocimientos sobre henna, algo que forma parte de su cultura. Esta es sin duda otra de las grandes ventajas de participar en esta red.

SOLIDARIOS

El Consistorio adjudica el proyecto del carril bici que discurrirá por la zona norte de Las Lagunas Tendrá un recorrido circular de doble sentido de cuatro kilómetros de longitud y contará con una inversión de 322.000 euros Redacción El Ayuntamiento acaba de adjudicar el proyecto para la creación de un carril bici en la zona norte de Las Lagunas en el que se invertirá 322.000 euros y que tendrá un recorrido circular y en doble sentido en pleno centro urbano, con una longitud de unos 4 kilómetros (dos por sentido) y una anchura de 2,25 metros. El carril bici recorrerá el entorno de centros educativos, espacios comerciales, de ocio y asistenciales, por lo que se presenta como una excelente alternativa al coche. El trazado incluye, entre otras, la calle Santa Laura (de donde parte

y termina el recorrido circular); calle Santa Fabiola; dos tramos embovedados del arroyo María Barranco paralelos a la avenida de Mijas; Camino Campanales; zona verde de Camino del Albero y parque infantil frente al colegio Las Cañadas. Se complementará con puntos equipados para aparcar las bicicletas y la correspondiente señalización. El plazo de ejecución para este proyecto es de 77 días y la inversión íntegra será aportada por la Junta de Andalucía pues Mijas participa en un plan de ayudas para este tipo de infraestructuras, dentro del Programa ed Sostenibilidad Urbana Ciudad 21.

A la hora de ejecutar el carril bici de Las Lagunas, además de la delimitación del propio vial será necesario acondicionar o modificar algunos acerados y zonas peatonales, cambiar la ubicación de mobiliario urbano e instalar alumbrado público en aquellos puntos donde no se considere suficiente; incluso se acometerán algunas reformas en redes de servicios que se vean afectados, como el saneamiento.

Plan Director El Ayuntamiento de Mijas ya viene trabajando en este tipo de medidas para favorecer la movilidad ciudadana, especialmente en Las

El carril bici empieza y termina en calle Santa Laura.

Lagunas. Para ello se redactó un Plan Director, que en 2006 fue designado por la Diputación como ‘mejor proyecto de buenas prácticas ambientales’. El Plan Director es un proyecto único en la Costa del Sol, impulsado por la concejalía de

Medio Ambiente, que contempla una amplia red de carriles bici, tanto urbanos como de carácter cicloturista en zonas rurales, interconectando en forma de malla los distintos núcleos de población del municipio y los entornos naturales.


p10-11COLOR mes a mes.qxd

15/04/2010

15:31

PÆgina 8

s C e M a Mes

UÉNTANOS... Si deseas participar en nuestra sección enviando tu experiencia personal, tu opinión o bien realizar una consulta sobre temas que te preocupen, puedes hacerlo en la siguiente dirección: cmujer@mijas.es indicando la referencia

Mes a mes

Área para la Igualdad

Violencia de género Violencia de género

V

Hoy hablamos de...

Númer o 45- ENERO 2010



Mijas, Servicios Servicios Sociales. Sociales. Plaza de la Constitución-952 Constitución-952 48 63 70; Las Lagunas,Tenencia Lagunas,Tenencia de Alcaldía. C/San Br Braulio aulio 1952 19 73 34/952 59 36 44 Fax: ar-952 -952 49 32 08 Email: Fax: 952 46 26 63; La Cala, Tenencia Tenencia de Alcaldía. Bulev Bulevar Email: cmujer@mijas.es

R

ecientemente, los medios de comunicación se vienen haciendo eco de algunas voces que han proclamado la existencia de denuncias falsas de casos de violencia de género y que atacan las medidas previstas por la Ley Integral 1/2004, difundiéndose esta opinión en base a la renuncia o desistimiento de las denuncias por parte de las víctimas, a que éstas son archivadas o a que los presuntos agresores sean absueltos. Las razones que se argumentan, nada revelan sobre la falsedad de una denuncia, sino que pueden obedecer a los propios caracteres de los casos de violencia de género, dificultad de la prueba o prescripción de los hechos que imposibilitan o dificultan su apreciación. Habiéndose logrado un alto nivel de conciencia social contra la violencia hacia las mujeres, estas voces que generalizan sobre las denuncias falsas referidas a la violencia podrían afectar al apoyo social hacia las víctimas y al desánimo de estas a la hora de interponer denuncia, no consiguiendo la erradicación de esta lacra social, sino que la misma vuelva al ámbito de lo privado donde ha permanecido durante siglos.

“Estas voces que generalizan sobre las denuncias falsas podrían afectar al apoyo social hacia las víctimas y al desánimo de éstas a la hora de interponer denuncia”

En la esfera de lo privado, de la intimidad, se han venido desarrollando las relaciones familiares, en muchos casos existían agresiones del marido hacia la esposa que eran silenciadas, no siendo visibilizado el problema de la violencia hacia la mujer como manifestación de discriminación, al tratarse de un asunto privado cuyo conocimiento no traspasaba los muros del hogar, encontrándose justificado en la concepción del papel de la mujer en la sociedad y la posición superior del hombre. Hasta la consideración en España de la violencia doméstica contra la mujer como una cuestión de orden público, necesitada de protección, y la consideración de la misma como víctima, con la sanción de los actos de agresión como un ilícito penal; ha sido necesaria una evolución en la concepción de este fenómeno y un cambio legislativo siendo tipificado en el Código Penal a partir de 1989, objeto de sucesivas reformas que han evolucionado al mismo tiempo que se ha estudiado y conocido el complejo fenómeno de la violencia de género y se ha tomado conciencia de su repercusión social, por la incidencia y número de casos conocidos, los cuales constituyen


p10-11COLOR mes a mes.qxd

15/04/2010

15:31

PÆgina 9

según señalan la mayoría de estudios, la punta del iceberg, existiendo una manifestación real que supera cualquier dato estadístico. El pasado año la cifra de víctimas mortales fue de 55 mujeres, por lo que nos encontramos lejos de la cifra 0 a la que se aspira desde todas las instituciones y organismos que trabajamos para la erradicación de esta lacra social. Estas afirmaciones sobre las denuncias falsas, han tenido respuesta desde las distintas instituciones que se ocupan del estudio, atención y tratamiento de los casos de violencia de género, comenzando por el Observatorio contra la Violencia de Género del Consejo General del Poder Judicial, cuya Presidenta sostuvo en un comunicado el pasado 14 de diciembre que “las acusaciones o denuncias falsas por violencia de género no son más frecuentes que en otros delitos, según se desprende de los informes realizados por el Grupo de magistrados y magistradas expertos del Consejo General del Poder Judicial”. Un informe del Observatorio revela

“El pasado año la cifra de víctimas mortales fue de 55 mujeres, por lo que nos encontramos lejos de la cifra 0 a la que se aspira desde todas las instituciones y organismos que trabajamos para la erradicación de esta lacra social”

que de los 530 casos analizados sólo en uno de ellos había indicios de que la supuesta víctima había mentido. El conocimiento extenso del complejo fenómeno de la violencia de género, hace comprensible el hecho de que las presuntas víctimas retiren su denuncia o no declaren contra el presunto agresor que puede tener su razón de ser en la dependencia psicológica de las víctimas respecto de su agresor, en la falta de apoyo en su entorno social, el tener hijos en común con el agresor, la dependencia económica, etc; y no en la falsedad de los hechos denunciados. No puede argumentarse la existencia de otros intereses detrás de la denuncia como no sea en la mayoría de los casos la demanda de la víctima de ser protegida ella misma, y en algunos casos la extensión de la protección a sus hijos, víctimas indirectas de la violencia de género. Se debe ampliar y mantener el apoyo a las víctimas para que éstas sientan seguridad al formular la denuncia y dejar a los jueces y tribunales que enjuicien los hechos.

VIOLENCIA MACHISTA

Mijas guarda un minuto de silencio por las nuevas víctimas de violencia de género Redacción El pasado día 14 de abril, en Madrid, una mujer de 24 años era presuntamente apuñalada por su ex pareja, con quien la víctima había roto la relación sentimental ese mismo día. En Zaragoza, otra mujer era asesinada por su mari-

do, quien también mató al bebé de ambos, tras lo que se suicidó. Según las estadísticas de Igualdad, de las 21 víctimas mortales por violencia de género de este año, tan solo cuatro habían denunciado. Es por ello que la concejala de Igualdad de Mijas, Fuensanta Lima, realizó un lla-

mamiento a todas las mujeres que sufran esta lacra para que presenten su denuncia. En Mijas, la Corporación guardó un minuto de silencio en repulsa de estos hechos y para concienciar a toda la sociedad de la necesidad de luchar contra la violencia machista.

El alcalde junto a parte de la Corporación durante el minuto de silencio.


p12COLOR econom a.qxd

Página

14/04/2010

13:15

PÆgina 2

MIJAS

12

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

ECONOMÍA

SEMANAL

NOTICIAS

Economía EL DATO

EL SUBE Y BAJA

Los números de móvil pueden empezar por el 7

Los pisos se abarataron un 1,7% en el primer trimestre

Los operadores fijos y móviles deberán informar de la apertura del rango 7 en todas las facturas emitidas a sus clientes tras la entrada en vigor de la resolución.

Los precios de la vivienda descendieron un 1,7% en el primer trimestre de 2010, frente a la caída del 3% registrada en el mismo periodo del año anterior, según Tinsa.

Casi siete millones de puestos de trabajo nuevos

Bajan el precio un 3% El precio medio de la vivienda de segunda mano en Andalucía bajó un 3% en el primer trimestre del año, lo que sitúa el precio en 1.997 euros por metro cuadrado. En Málaga se registró un incremento del 0,2% (2.133 euros por metro cuadrado).

Generará la UE en los próximos diez años. El 15% será de baja cualificación, 50% de media y el 39% de alta cualificación. En España dos de cada diez empleos será de baja cualificación para 2020.

ACTUALIDAD ECONÓMICA

Bioyoga abre una ventana de bienestar en Mijas Mijas Pueblo es el lugar elegido para la sede española, en donde desarrollar el resto de actividades relacionadas con terapias naturales no convencionales, tiendas de cosmética vibracional y servicios de spa urbano José Fernández Estamos de enhorabuena, la joven empresa andaluza Grupo Bioyoga, S.L., que protege a través de su marca un método de inteligencia psicofísica que ayuda a recuperar la paz interna, se ha instalado en nuestro municipio. Bioyoga ha rescatado tradiciones orales que han sobrevivido al tiempo y que fueron transcritas para su participación en el enriquecimiento de las técnicas contemplativas. Podemos reconocer que el ser humano dispone hoy de herramientas sutiles que siguen vibrando en el planeta Tierra para hacer honor a su utilidad y a las personas que las consideraron útiles, más allá de las creencias.

Las clases se imparten en el medio natural a través de distintos retiros, las propuestas son: WEEKEND. Fines de semana en

Las clases se imparten en el medio natural a través de distintos retiros entornos de hoteles con encanto, donde podrás disfrutar de experiencias liberadoras, comida sana y contacto con la naturaleza, sin tener que hacer nada, sólo ser feliz con la variedad de momentos tranquilizadores que vamos a vivir en grupo.

SILENCE. Únete a la experiencia de este retiro de siete días si buscas una experiencia de compromiso interior, has realizado algunas experiencias bioyoga y estas dispuest@ a mantener una semana de silencio interior práctica meditativa, alimentación sana y ejercicios de regeneración celular para potenciar tu salud. MASTER CLASS. Si crees que puedes hacer de Bioyoga tu expresión profesional y tu fuente de recursos, podrías acceder a un entrenamiento master con el creador de la técnica y recibir la transmisión bioyoga más profunda. Estas fechas están abiertas todo el año y debes solicitar una entrevista personal donde se

Mantén despierta tu tranquilidad. La esencia de tu energía.

valora tu compromiso Bioyoga. Por último, comentar que para todas las personas que acrediten ser vecinos de Mijas, inicialmente la empresa ha previsto beneficiar con REIKI (masaje energético) de forma gratuita, los lunes de 16 a 20 horas con sesiones de 20 minutos y descuento de 10% en todos los tratamientos y clases de hatha yoga.

DATOS

Dirección: Avda. México, nº66, local 1. CP: 29650, Mijas

Contacto: 952 48 67 86, 622 71 00 22 e info@bioyoga.com

Horario: De lunes a sábado de 9,30 a 20,30 horas para tratamientos y compras.

OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR (Calle San Braulio, 1. Teléfono-Fax: 952 58 29 11. E-mail: consumo@mijas.es)

Bruselas exige a los comercios que no rechacen los billetes de 200 ni 500 euros La Comisión Europea recuerda que es un derecho de los consumidores La Comisión Europea ha recordado a los comercios que están obligados a aceptar todos los pagos con billetes y monedas de euros y les exigió que no rechacen tampoco los billetes con denominaciones más altas, como los de 200 y 500 euros. “El principio de la aceptación de los pagos en efectivo en los comercios forma parte de los derechos de los consumidores”, dijo el comisario de Asuntos Económicos, Olli Rehn, en un comunicado. El Ejecutivo comunitario deja claro además que los comercios no pueden imponer ninguna tasa suplementaria por el pago en efectivo.

El rechazo de billetes de alta denominación sólo será posible caso por caso, si está justificado por razones relacionadas con el principio de buena fe, según destacó la Comisión. Por ejemplo, si el valor del billete es desproporcionado en relación a la cantidad que se debe al beneficiario del pago. Por ello, los comercios no pueden poner un cartel que anuncie que no aceptan billetes de 200 ni 500 euros. Ello sería una “prueba clara” de la naturaleza permanente del rechazo, que no estará basado en motivos de buena fe, según Bruselas. El Ejecutivo comunitario destaca que aquellos países

que, como Finlandia, han suprimido las monedas de 1 y 2 céntimos y han redondeado los precios en torno a los 5 céntimos siguen estando obligados a aceptar estas monedas de menor denominación. Finalmente, Bruselas dice que no debe prohibirse la destrucción de pequeñas cantidades de billetes o monedas a cargo de particulares, ni la mutilación de billetes con fines artísticos. Además, los Estados miembros deberán adoptar las medidas necesarias para evitar que las piezas de colección en euros se usen como medio de pago.


p13COLOR.qxd

13/04/2010

15:19

Pร†gina 1

Pรกgina DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

13


p14COLOR caj n de sastre.qxd

Página

14

15/04/2010

10:36

PÆgina 2

MIJAS

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

CAJÓN DE SASTRE

SEMANAL

OPINIÓN

EL DIVÁN

POn un fisioterapeuta en tu vidal J

por Rocío Benjumea, fisioterapeuta

Centro Kinesbel. 952 466 709 / Sugerencias: rocio@kinesbel.com / Web: www.kinesbel.com

Mi rodilla, sus tendinitis y yo

E

l otro día hablaba por el Messenger con un amigo que me decía: “me duele la rodilla, Rocío, nunca me había pasado antes, estaba corriendo y de repente comenzó el dolor en la parte de fuera de la rodilla que casi me hizo parar. ¿Qué puedo hacer? Yo tengo que seguir corriendo”. Son muchas las afecciones tendinosas que se pueden dar en la rodilla, ya que es una de las articulaciones más complejas de nuestra anatomía. Las más frecuentes son la rodilla del corredor o síndrome de la cintilla ilio-tibial,

la tendinitis rotuliana o rodilla del saltador o la tendinitis de la pata de ganso. En algunos casos, sobre todo en los deportistas, estas lesiones están provocadas por un mal alineamiento de la rodilla, debido al estrés físico al que la sometemos en la actividad deportiva o a una alteración anatómica, provocando una ‘mala pisada’ e irritando algunos tejidos. Una visita al podólogo a tiempo puede evitar muchas de estas afecciones. En la rodilla del corredor aparece un dolor en la cara externa de la rodilla, lugar donde se inserta la cintilla-iliotibial. Se reproduce sobre todo al correr, subir o b a j a r escaleras o correr cuesta abajo. En la tendinitis rotuliana el dolor se suele localizar justo

en la parte inferior de la rótula y es frecuente en deportes que requieren saltos o cambios bruscos de dirección en la carrera. La pata de ganso es la inserción en la tibia de tres músculos del muslo, que al unirse tiene una forma similar a la pata de un ave. Esta tendinitis es también muy frecuente y el dolor está localizado esta vez en la cara interna de la rodilla. En todas estas lesiones es muy importante la prevención. Para ello hay que realizar un calentamiento adecuado a la actividad que se va a realizar, utilizar el calzado idóneo, evitar las superficies duras (correr sobre terreno blando) e irregulares (no correr en pendientes). Al ter minar la actividad es imprescindible realizar estiramientos generales y analíticos de todos los grupos musculares de las piernas. Una vez que aparecen las molestias, es muy útil ponerse frío en la rodilla nada más terminar el ejercicio. Si el dolor persiste o aumenta, no dudes en acudir a tu fisio para que pueda tratarlo cuanto antes y evitar complicaciones.

GENOVEVA NAVARRO, psicóloga psicoanalista (www.tudivan.com)

Telf. consulta:

605 96 34 10

Nada es personal

Q

uerido, ¿Vas a coger un berrinche porque tu amigo llega tarde? ¿Vas a dejar de ver a tu familia porque son unos engreídos? ¿Te vas a quedar esperando toda la tarde, acumulando agresividad y decepción, porque tu socio siempre dice “luego te llamo” y nunca es luego? ¿Te vas a convertir en un asesino porque hay funcionarios que no trabajan bien y no te ayudan a resolver tus problemas? ¿Vas dejar un trabajo porque tu jefe es injusto? Creo que nada de esto es la mejor opción. No pienses que la gente está en contra tuya. Tampoco pienses que es cosa de mala suerte. Tenlo más claro ahora: no se trata de nada personal, sino una cuestión de ellos, que hace que las relaciones sean más costosas de la cuenta, pero no sólo contigo, sino con todo el mundo. A ninguno de ellos les puedes exigir que cambie. Además, ¡qué van a cambiar!, si tal vez no se den cuenta de su actitud y la tensión que producen en el entorno. Querido, si alguien tiene que cambiar, ése eres tú. Puedes aprender a tratar de otra manera a los demás. Cuando quedes con aquellos impuntuales con los cuales merezca la pena tener una relación, llévate un libro. Cuando quieras ver a tu socio llámale tú, cuando necesites a un funcionario ya sabes que tienes que solucionar lo tuyo y además hacerle trabajar… Relaciónate con quien quieras, pero aceptando todas las consecuencias, asumiendo cómo son: ni les montes un escándalo ni te lleves un berrinche. No se puede tratar a todo el mundo por igual porque cada uno de nosotros es singular, la globalización no puede llegar a los humanos. Querido, inteligencia y humor para salir poco perjudicados, incluso victoriosos de esas relaciones imperfectas. Eso sí. Por mucho que quedes con un impuntual, un soberbio o un vago… espero que no te vuelvas de esa condición y que mantengas tu grado de salud. Ya sabes, dos personas muy distintas pueden tener una relación muy cordial y divertida. Querido, todos sabemos que nadie es perfecto. Pero lo que no todos sabemos es que hay imperfecciones muy poco tolerables y en base a eso podemos elegir con quién queremos relacionarnos. Eso sí, más vale tolerar algunas diferencias porque si no nos vamos a quedar solos. Un beso honesto y cuídate para no elegir relaciones que saquen lo peor de ti.


p15COLOR zoom.qxd

15/04/2010

15:21

PÆgina 15

ZOOM SIETE

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

LA NOTICIA EN IMÁGENES

MIJAS

Página

SEMANAL

15

UN EJEMPLO PARA LOS JÓVENES El alcalde, Antonio Sánchez, y la edil de Juventud, Tamara Vera, se reunieron la semana pasada con el biólogo Manuel Francisco López Aranda, un mijeño que ha descubierto una proteína que multiplica diez mil veces la memoria en ratas. En los últimos meses ha recibido el premio ‘Spin-Off’ de la Universidad de Málaga y el galardón ‘Málaga Joven’ del Instituto Andaluz de la Juventud. Para reconocer sus méritos, el Ayuntamiento le ha concedido una beca. A sus 31 años, ya puede presumir de haber publicado su investigación en la prestigiosa revista ‘Science’. Ahora su objetivo es seguir avanzando en su descubrimiento para poder aplicarlo a los seres humanos. El primer edil ha recalcado que Manuel Francisco es un ejemplo a seguir para los jóvenes mijeños por su esfuerzo y perseverancia.

A BENEFICIO DE ADIMI Soroptimist International Club Costa del Sol recaudó 2.106€ para ADIMI en la cena benéfica que se celebró en el Restaurante Valparaíso el 19 de marzo. Más de 100 personas disfrutaron de una noche agradable, que fue considerada un éxito por la organización. Los premios para la rifa fueron donados por Bente Lerche Christensen, Lena Engström, Mona Davidsen, Danoptica y Unioptica, así como por las empresas Centro Sanum, Comunica, Daniella, Divina, Hair Salon y Viggo. También colaboraron el Hotel Mijas, Mijas Golf Club, el Museo del Vino de Mijas, Nykredit en Marbella y Rafaele de Valparaíso. Lo recaudado irá destinado al Centro Integral que ADIMI está construyendo en Mijas.

REUNIÓN PARA PREVER EL FESTIVAL INTERNACIONAL

REUNIÓN CON TAMISA La nueva junta directiva de la Asociación de Vecinos Tamisa se reunió el 7 de abril con la edil de Participación Ciudadana, María del Carmen Jiménez, así como con otros concejales de la Corporación para trasladarles de primera mano sus necesidades y opiniones.

MÁS DECODIFICADORES DE TDT

El Departamento de Extranjeros ha mantenido un encuentro de trabajo con los colectivos que participan en el Festival Internacional de Mijas, que en esta edición se llevará a cabo del 11 al 13 de junio. Desde la organización se pretende potenciar la presencia de esta celebración por las calles del pueblo con nuevas zonas como la Plaza de la Paz o de la Libertad. En esta ocasión habrá cuatro grupos nuevos procedentes de México, Jamaica, Paraguay y Gran Bretaña y, por petición de los participantes, se mezclarán todas las áreas a diferencia del año pasado, que había una latina, otra europea...

El Ayuntamiento entregó nuevos decodificadores de TDT a otras 40 familias del municipio el viernes 9 en el Centro Entreculturas. Gracias a estos receptores, financiados por el Ministerio de Industria, los ciudadanos recibirán correctamente la señal digital y de este modo accederán a los diferentes canales autonómicos y nacionales. Los receptores digitales se han facilitado gratuitamente a vecinos en riesgo de exclusión que, previamente, lo habían solicitado en el área de Bienestar Social.

La concejalía de Medio Ambiente te hablará cada semana de una especie endémica de la zona en Mijas Semanal

CANTUESO

Lavandula stoechas (Familia: Labiadas) Es una mata de pequeño porte, muy ramificado, que puede alcanzar 1 m de altura. Sus ramas leñosas son de color rojizo mientras que las más jóvenes mantienen una coloración verdosa blanquecina por estar cubiertas de pilosidad. Las hojas, de color verde-grisáceo, sobre todo en el envés, donde son más tomentosas, son estrechas, con el borde entero y opuestas entre sí. La Inflorescencia está constituida por numerosas flores pequeñas de color morado oscuro que se disponen ordenadas y apiñadas formando una densa espiga terminal de sección cuadrangular, rematada por un conjunto de brácteas estériles de color violeta o rojizo muy llamativo. Este penacho coloreado cumple la función de atraer a los insectos. La floración se extiende desde primeros de marzo hasta el verano, aunque esto varía según el clima donde habite. De distribución mediterránea, forma parte del matorral más o menos abierto, asociada a tomillares de Thymus mastichina, jaras y aulagas. Crece en todos los terrenos, tanto en suelos calizos como silíceos además de las serpentinas y peridotitas. La podemos encontrar desde el nivel del mar hasta los 1000 m de altitud. El nombre del género Lavandula deriva del verbo latino lavo que significa lavar, purificar, de hecho se ha utilizado en medicina como antiséptica, limpiando con su esencia las heridas y llagas. Por otro lado, el epíteto específico stoechas, procede del griego stoichas, que se traduce como alineadas y aludiría a la disposición

ordenada de las flores. Estas producen gran cantidad de néctar y de ahí que los apicultores la cataloguen como una de las plantas melíferas. Se distinguen varias subespecies, que varían en el tamaño del pedúnculo de sus cabezuelas florales. Lavandula stoechas subsp. stoechas es la más mediterránea de todas, caracterizada por un pedúnculo muy corto encontrándose principalmente en las islas Baleares y en las zonas costeras del este y sur peninsular.

FINALIZAN LOS TRABAJOS DE MEJORA EN EL COLEGIO VIRGEN DE LA PEÑA Durante la Semana Santa, coincidiendo con el periodo de vacaciones de los alumnos, Servicios Operativos ha realizado distintas obras de mejora en el colegio Virgen de la Peña. Han arreglado la rampa de acceso al aparcamiento y han adecentado la entrada a las clases de Infantil con motivo de la remodelación de la calle Virgen de Fátima. Los operarios también han remodelado la fuente situada en el patio y han pintado la biblioteca. Además, han retirado una palmera que estaba situada en la entrada del colegio y la han trasplantado en la nueva isleta de Camino de Coín.

Un grupo de 37 alumnos de 3ºy 4º de Primaria del colegio María Zambrano visitó el plató de 3.40 TV la semana pasada para participar en el programa infantil Supersonik. Foto cedida por Juan Luis Vega.

1Miércoles, 19 h 1Sábados, 10 y 16.30 h 1Domingos, 11 h


p16-17COLOR VIAJE JUBILADOS.qxd

Página

15/04/2010

15:11

PÆgina 8

MIJAS

16

REPORTAJE

SEMANAL

VIAJE

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

VIAJE DE JUBILADOS

La zona costera de Cádiz, ha sido la elegida este año que nuestros mayores disfruten de su viaje anual

Un grupo de mayores junto a los ediles Tamara Vera, Maria del Carmen Jiménez, Pedro Fernández, Ana Román y Fuensanta Ramos en el barco ‘María la Piconera’ en la Bahía de Cádiz.

Unas vacaciones con vistas al mar El primer turno de jubilados y pensionistas de Las Lagunas ya ha disfrutado del viaje a la Costa de la Luz, Conil J

Texto: Amanda Gijón, Mónica López / Fotos: Rosa Muñoz

N

uestros mayores se merecen lo mejor por toda una vida de trabajo y esfuerzo. Por eso, cada año, el Consistorio les ofrece unas cortas pero merecidas vacaciones. Y si en años anteriores visitaron lugares como el Algarve, Almería, Huelva o Almuñecar, en esta ocasión el des-

tino elegido ha sido la Costa de la Luz, exactamente Conil. El primer grupo, compuesto por 7 autobuses con unos 350 mayores del núcleo de Las Lagunas, regresaba el miércoles por la tarde, después de disfrutar tres días en el Hotel Confortel Cala de Conil en régimen de todo incluido. Tras partir

el lunes, realizaron una parada en Alcalá de los Gazules para repostar fuerzas. Tras ello, continuaron rumbo a Conil donde, una vez allí, visitaron el casco histórico de este bello pueblo blanco. Durante su paseo disfrutaron de monumentos como la Torre de Guzmán o el templo de Santa Catalina, el

El segundo día de viaje visitaron las bodegas de Jérez, donde degustaron algunos de sus famosos vinos.

Museo de las Costumbres y Tradiciones conileñas, así como las playas de Conil. A continuación el grupo se dirigió al hotel, donde disfrutaron de un cóctel de bienvenida y conocieron al personal del establecimiento. Ya por la tarde, los mayores disfrutaron de tiempo libre que muchos invirtie-

ron en unas horas de relajación en el spa del hotel. La diversión nocturna vino de la mano de los concursos de baile para nuestros mayores, la alta participación puso un año más de manifiesto el espíritu entusiasta del grupo. Ya el martes, los mayores tomaron rumbo a la capital gaditana

Un total de siete autocares formaba el primer turno de Las Lagunas.


p16-17COLOR VIAJE JUBILADOS.qxd

15/04/2010

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

15:12

PÆgina 9

REPORTAJE VIAJE DE JUBILADOS

MIJAS

Página

SEMANAL

17

Jose Villar Peral de 83 años y Ana Fernández de 82 fueron elegidos los abuelos mayores. Celia Sarmiento y Juan Manuel Huertas ganaron el concurso de baile. La edil Ana Román entregó el premio.

donde dieron un paseo en el barco 'María la Piconera' por la bahía donde contemplaron la capital desde el mar. También visitaron las famosas bodegas jerezanas Real Tesoro Valdespino, así como la planta embotelladora. También asistieron a una yeguada. Por la tarde, la animación del hotel les tenía preparado un divertido taller de manualidades. Ya por último, el miércoles realizaron una visita guiada por el caso antiguo de Cádiz, donde disfrutaron del Arco del Pópulo realizado por Alfonso X el Sabio, de origen islámico que data del siglo XIII. La visita continuó hacia la estatua de San Servando y San Germán, patrones de Cádiz, la Casa del Almirante Diego de Barrios, la Catedral de Cádiz de estilos Barroco y Neoclásico, donde se encuentran enterrados el compositor Manuel de Falla y el escritor José María Pemán. También visitaron el monumento de La Cigarrera y el Palacio de Congresos que se encuentra en la Antigua Tabacalera de Cádiz. Tras la visita cultural por la capital, tiempo para reponer fuerzas con un suculento almuerzo que sirvió para despedirse de las tierras gaditanas rumbo a Mijas. A las 18 horas llegaron a nuestro municipio. Este año como novedad, tres miembros de Cruz Roja, además de una ambulancia, viajan con nuestros mayores para que su estancia en Conil sea segura y sus familiares estén tranquilos. Hoy ha partido el último turno y regresará por la tarde el segundo.

Durante tres días el grupo ha visitado Conil, Jérez y sus bodegas, la bahía gaditana y el casco antiguo de Cádiz

Por las tardes, descanso, tertulia y spa para reponer fuerzas de cara a las actividades nocturnas del hotel

Un grupo de mujeres ante la Catedral de Cádiz, durante su visita al casco histórico de la capital en el tercer día de viaje.

El alcalde, Antonio Sánchez, se acercó hasta Conil para saludar a los mayores del municipio y comprobar que todo se desarrollaba según lo previsto.

Por las tardes turno para el descanso. Algunos mayores, compartiendo un momento de descanso en el hotel junto al concejal Francisco Cuevas.

La expedición mijeña realizó su primera visita al Museo de Costumbres y Tradiciones de Conil a su llegada a este pueblo gaditano.


p18COLOR CAMINATA POR LA SALUD.qxd

Página

18 SALUD

15/04/2010

10:39

PÆgina 4

MIJAS

REPORTAJE

SEMANAL

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

CAMINATA POR LA SALUD

La concejalía de Sanidad, a través del Plan Local de Salud de Mijas, ha organizado esta caminata popular

La Batukada se encargó de animar la actividad desde el Centro de Formación, Empleo y Juventud hasta la llegada al Parque Andalucía.

El recorrido fue de unos cinco kilómetros y discurrió por el núcleo urbano de Las Lagunas. En la imagen, a su paso por Doña Ermita.

Más de un millón de pasos sumaron los 200 participantes de la caminata popular ‘Mijas se mueve por la salud’ Así celebró nuestro municipio el Día Mundial por la Salud. Además, también hubo un acto conmemorativo por el primer aniversario del proyecto ‘Por un millón de pasos’ Mara Rilo / L.D. / Fotos: Jacobo Perea Unos doscientos vecinos se dieron cita el pasado domingo en el Parque María Zambrano dispuestos a ponerse en forma dentro de la campaña ‘Mijas se mueve por la salud’, impulsada para conmemorar el Día Mundial de la Salud. Durante una hora, recorrieron unos cinco kilómetros por el casco urbano de Las Lagunas y consiguieron sumar 1.150.000 pasos. “A los integrantes de ADIMI les supone muchísimo, ya que a ellos les viene muy bien andar, les activa y mejora su condición física”, explicó la secretaria de ADIMI, Pepi Moreno. La música de una batukada acompañó parte del recorrido, lo que animó bastante a los participantes. “Cuando caminamos por terreno llano me siento fenomenal y en las cuestas me ahogo; pero estoy muy bien, no me encuentro cansada y la música

también ayuda”, señaló la presidenta de la Asociación de Mujeres Caleñas, Rosa Bensusan. La actividad sirvió también para celebrar el primer aniversario del proyecto ‘Por un millón de pasos’. “Hemos aprovechado la ocasión para reconocer a los colectivos que han participado en el proyecto, especialmente a las cuatro que continúan y la que ha liderado la iniciativa, Mujeres Mijitas, así como a dos empresas que colaboran”, indicó la edil Encarnación Daunis. La Asociación de Vecinos Camino de Las Cañadas fue la primera en recoger el diploma. La de Fibromialgia de Mijas y la de Mujeres Caleñas también se llevaron una distinción a casa. Asimismo, hubo reconocimientos para las Asociaciones de Mujeres Mijitas y Villa de Mijas, además de ADIMI.

El Distrito Sanitario Costa del Sol instaló un punto de información sobre las ventajas de conllevan una alimentación equilibrada y ejercicio físico.

La concejalía de Salud entregó unos diplomas para reconocer la participación de diversos colectivos en el programa ‘Por un millón de pasos’.

“Creemos que ha sido una jornada excelente, estamos festejando el Día Mundial de la Salud con la actividad más saludable, que es caminar, que tiene beneficios tanto físicos como mentales”, puntualizó la responsable de promoción de salud del Distrito Sanitario Costa del Sol,

Esther Gala. A su llegada al Parque Andalucía los asistentes conocieron más sobre los beneficios que aportan la actividad física y una alimentación equilibrada gracias a un stand informativo que instaló el Distrito Sanitario. “Hay patologías, por ejemplo, relacio-

nadas con la artritis, artrosis, es decir, con el aspecto óseo, que mejoran muchísimo simplemente con caminar entre una hora y hora y media diaria, ya que el riego en el hueso es mayor y la mejoría, notable”, comentó la enfermera del Centro de Salud Las Lagunas Carmen Quintero.

Las ediles Encarnación Daunis y Fuensanta Lima, acompañadas de los participantes, escuchan en el Parque María Zambrano las recomendaciones de los técnicos a la hora de realizar la marcha.


p19COLOR HESP RIDES 1.qxd

15/04/2010

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

10:52

PÆgina 1

CULTURA NOTICIAS

Mijas Semanal inicia en este número la publicación de los cinco paneles que se integran en la exposición ‘Los vientos que cambiaron la Historia’ y que han sido elaborados por María Dolores Posac Jiménez. PANEL NÚMERO 1 ‘La Villa de Mijas en los años anteriores a la Guerra de la Independencia’ La muestra, que está organizada por la Asociación de Profesores de Geografía e Historia de Bachillerato de Andalucía ‘Hespérides’, trata sobre los prolegómenos de la Guerra de la Independencia española. Detrás de este sugerente título, se esconde un ambicioso proyecto de exposiciones ya que la Asociación Hespérides ha firmado un convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Cádiz, por el que se compromete a elaborar, desde el año 2008 hasta 2012, un total de cinco exposiciones que tienen como denominador común la Guerra de Independencia. Todas ellas se complementan y poseen como última finalidad conmemorar el bicentenario de la Constitución de 1812. El proyecto tiene como objetivo principal dar a conocer por toda Andalucía a todas las instituciones educativas, culturales y al público en general aquellos hechos históricos que tuvieron lugar durante la contienda contra las tropas napoleónicas, con especial referencia a los acontecimientos ocurridos en nuestra Comunidad autónoma, en la ciudad de Cádiz, en nuestra provincia y en especial en la Villa de Mijas. El punto de partida de esta primera exposición, que inaugura un futuro ciclo de exposiciones, trata sobre los antecedentes de aquella etapa que afectó a nuestra región en las postrimerías del siglo XVIII y comienzos del XIX. Este escenario nos sirve para hacer un recorrido por la época y la sociedad de fines del siglo XVIII y además para mostrar la importancia que tuvo Mijas en tales acontecimientos. La Revolución Francesa, el final del reinado de Carlos IV, las conquistas napoleónicas o las colonias americanas sirven para explicar estos cruciales momentos de nuestra historia. Debemos resaltar el interés que tiene esta exposición al poder contar con paneles explicativos que nos acercan a aquellos hechos tan importantes para nuestro país y para nuestra Villa de Mijas en particular, que van acompañados de un vídeo didáctico de unos diez minutos de duración. La Casa Museo alberga esta exposición del 9 de abril al 3 de mayo.

MIJAS SEMANAL

Página

19


p20-21COLOR CULTURA.qxd

Página

20 EXPOSICIONES

15/04/2010

10:47

PÆgina 4

MIJAS

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

CULTURA

SEMANAL

NOTICIAS

La Asociación Hespérides inauguró esta muestra el viernes 9 en la Casa Museo de Mijas

‘Los vientos que cambiaron la historia’ en Mijas Esta muestra repasa el modo de vida durante la época de la Guerra de la Independencia

La Asociación de Profesores de Geografía e Historia de Bachillerato de Andalucía Hespérides es la organizadora de la exposición. En la imagen, documentos aportados por el Archivo Municipal.

Amanda Gijón / Fotos: M. López

El alcalde, Antonio Sánchez, y las ediles Fuensanta Ramos y Tamara Vera posan acompañados del diputado Luis Tomás y del responsable del Archivo Municipal, Juan José de la Rubia, así como por miembros de Hespérides.

Quienes hasta el 3 de mayo pasen por la Casa Museo de Mijas Pueblo viajarán en el tiempo hasta retroceder al siglo XIX porque la exposición ‘Los vientos que cambiaron la Historia’ muestra al público cómo era la vida del municipio antes de la Guerra de la Independencia contra las tropas de Napoleón, así como los hechos bélicos más relevantes de aquel período. La impulsora de esta iniciativa es Hespérides, una asociación sevillana que aglutina a profesores andaluces de Geografía e Historia de Bachillerato y que a través de un acuerdo de colaboración con el Ayuntamiento de Cádiz se ha comprometido a llevar a cabo cinco exposiciones diferentes pero con la misma temática por Andalucía en los próximos años. Mijas ha sido el primer munici-

BIBLIOTECA

EXPOSICIÓN

La escritora Ana Rando visita la biblioteca de Mijas Pueblo A.G. Como parte del ciclo ‘Encuentros con el autor’ de las bibliotecas municipales, la escritora Ana Rando Rodríguez visitó el centro de lectura de Mijas Pueblo el pasado miércoles, día 14. Allí mantuvo un encuentro con alumnos de 3º de Primaria del colegio San Sebastián. Nacida en Ginebra en 1963, esta artista estudió Trabajo Social en la Escuela Universitaria de Málaga, en la

que ejerció como profesora durante varios cursos hasta que empezó a sentir inclinación por el mundo de las artes. El objetivo de esta actividad promovida por el Ayuntamiento es fomentar la lectura y la cultura entre la población infantil. Además, pretenden que los pequeños identifiquen la biblioteca como un lugar de encuentro con el mundo del libro a través de experiencias que fomenten la participación.

pio elegido para desarrollar esta experiencia. Además, entre los objetivos de la actividad está el de conmemorar el bicentenario de la Constitución de 1812. La muestra que visita estos días la localidad está compuesta de 17 paneles informativos (cinco de ellos ofrecen datos concretos de Mijas) en los que se aportan interesantes datos. También incluye una selección de documentos originales de la época, protegidos por vitrinas y aportados por el Archivo Histórico Municipal de Mijas, como el que refleja la abolición de las corridas de toros o el que da cuenta de la caída del antiguo arco abovedado de la puerta de la Villa. En cuanto a la información de los paneles, éstos contienen dos tipos de datos: por una parte, los de población, economía y vida cotidiana del municipio y, por otro, los que ilustran la Guerra de la Independencia y sus conse-

La muestra que visita estos días la localidad está compuesta de 17 paneles informativos y una selección de documentos originales de la época cuencias en la sociedad. La inauguración tuvo lugar el pasado viernes, 9 de abril, y en el acto estuvo presente el alcalde, Antonio Sánchez, así como la concejala de Cultura, Fuensanta Ramos, y la edil Tamara Vera. Además asistieron representantes de la Asociación Hespérides. A juicio del regidor mijeño, “lo interesante de esta exposición es que nos permite acercarnos a a nuestra historia y conocerla más ampliamente pero, sobre todo, posibilita querer más a nuestro municipio y luchar por hacerlo mejor”. Por su parte, la tesorera de Hespérides, María Dolores Posac, recalcó durante la inauguración que una vez se concretó con el área de Cultura la fecha exacta del evento, este colectivo se puso a investigar de la mano del Archivo Histórico situado en La Cala para hacer un panel concreto con información sobre este período en la localidad.

Francisco Villalobos expone desde hoy en Las Lagunas A.G.

Estudiantes del colegio San Sebastián participaron en la cita.

Hoy, viernes 16, a las 20 horas en la Casa de la Cultura de Las Lagunas se inaugura la muestra del artista Francisco Javier Villalobos Santos. Este autor, nacido en Coín hace 29 años, ha mostrado desde niño una especial inclinación por la creación, lo que le llevó a estudiar Bellas Artes en la Universidad de Granada. Sus trabajos han recorrido distintos puntos de la geografía nacional, desde Sevilla,

Granada y Madrid pasando también por Málaga y ha expuesto tanto de forma individual como colectiva. Pero su sensibilidad con la pintura va más allá y acaricia otras disciplinas. De hecho, ha publicado dos libros, diversos artículos en varios periódicos de la provincia y forma también parte del proyecto musical Demiurgo como guitarrista y compositor. Su trabajo estará expuesto en Mijas hasta el próximo 10 de mayo.


p20-21COLOR CULTURA.qxd

15/04/2010

10:47

PÆgina 5

CULTURA

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

NOTICIAS

MEDIO AMBIENTE

MIJAS SEMANAL

Página

21

El libro ‘Guía del Excursionista’ ha sido escrito por Juan Morente y publicado por Editorial La Serranía

Una nueva guía muestra los secretos de la Sierra de Mijas El libro incluye una selección de las mejores rutas de este entorno, 20 a pie y 8 en bicicleta Beatriz Martín / Amanda Gijón

C

on la llegada del buen tiempo, los amantes de la naturaleza ya piensan en salir a disfrutar de los fabulosos paisajes con los que cuenta Mijas. Aunque ahora, además, pueden ampliar sus conocimientos sobre el terreno gracias a la nueva guía que el pasado viernes 9 presentó el escritor y socio del Club de Montaña Almoradú Juan Morente. Bajo el título ‘Guía del excursionista’, el autor ha creado un perfecto manual para montañeros y caminantes. Morente ya había editado

En esta guía el autor no sólo muestra los rincones más bellos de la sierra, sino que también repasa la historia de sus senderos dos ejemplares anteriores, aunque en esta última obra se adentra en los parajes naturales mijeños para guiar a todos los amantes de la montaña no sólo por sus rincones, sino también por la historia de sus senderos. Así, según explica Morente, el lector tiene en estas páginas la posibilidad de conocer

De izquierda a derecha, el escritor Juan Morente Jiménez; el alcalde de Mijas, Antonio Sánchez; y el director-editor de Editorial La Serranía, José Manuel Dorado.

algunas de las actividades económicas de antaño que se desarrollaban en este entorno, como la del capachero o la recogida de esparto o palmito. El libro ha sido publicado por Editorial La Serranía, que ha creado una colección de guías de senderismo de las principales sierras y espacios naturales de Andalucía. Al acto de presentación acudió una gran cantidad de público entre los que estuvieron el alcalde de Mijas, Antonio Sánchez, y las concejalas de Cultura y de Medio Ambiente, Fuensanta Ramos y Tamara Vera, respectivamente.

El acto de presentación tuvo lugar el pasado viernes, 9 de abril, en el salón de actos del Ayuntamiento.


p22COLOR disco cine e internet.qxd

PĂĄgina

22

15/04/2010

12:45

PÆgina 12

MIJAS

CULTURA

SEMANAL

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

MĂšSICA, INTERNET Y CINE

EstrenoS de

DISCO DE LA SEMANA Koop ‘Coup de Grace’

POR CRISTĂ“BAL MARTĂ?N DE HARO

El dĂşo Koop nos ofrece un sabroso bocado de delicioso electro jazz-swing en 'Coup De Grace', un ĂĄlbum recopilatorio en el que coinciden algunas de las mejores canciones grabadas por Magnus Zingmark & Oscar Simonsson entre 1997 y 2007. Magnus y Oscar presentaron sus primeras propuestas sonoras, en forma de EP y maxi, a mediados de la dĂŠcada de los noventa. En 1997 publicaron su primer disco 'Song of Koop', con el que irrumpĂ­an con fuerza en el panorama del electro jazz europeo y del que Ăşnicamente han escogido como muestra, para esta entrega, el tema 'Glomd'. En 2001 consolidan su estilo con 'Waltz For Koop', un trabajo de jazz electrĂłnico, para el que realizaron arreglos inspirados en el jazz de baile de los aĂąos cincuenta. Como ejemplos de esta aĂąada 'Coup De Grace' recoge buena parte de lo mĂĄs destacado de su contenido, empezando por la refinada y elegante 'Waltz For Koop' con Cecilia Stalin como vocalista, quien nos recuerda en los tonos y cadencias de su voz a la mismĂ­sima Astrud Gilberto. Otra obra de esta entrega que sigue manteniendo su brillo, a pesar de los aĂąos, es la vitalista 'Summer Sun', un regalo para los oĂ­dos y el espĂ­ritu en la voz de la cantante sueca Yukimi Nagano (Little Dragon, JosĂŠ GonzĂĄlez, Gorillaz), una de las muestras mĂĄs representativas del mejor jazz electrĂłnico que nos ofrecĂ­a Koop en su segundo disco y que en Europa sĂłlo pueden secundar artistas como Nicola Conte o ParĂ­s Saint Germain. En su tercer larga duraciĂłn 'Koop Islands' (2006), Magnus y Oscar continuaron abriĂŠndose camino entre la espesura del jazz retro a base de composiciones inspiradas, unas veces en la chanson francesa, como ocurre con la pieza 'Island Blues' cantada por la noruega Ane Brun y otras en la era de las big bands como resalta la influencia de ĂŠstas formaciones en creaciones como 'Forces...Darling feat. Earl Zinger'. En este ĂĄlbum volvĂ­an a contar con Yukimi Nagano, cuya voz y estilo cuadra perfectamente con la idiosincrasia de Koop como asĂ­ queda patente en 'Come To Me'. 'Coup De Grace' un apetitoso resumen discogrĂĄfico de la formaciĂłn Koop excelente para ambientar momentos que quieras enmarcar para el recuerdo. musicaabordo.mijate.com

Conectado



EscrĂ­benos: internet@mijate.com

(ANTONIO R. JIMÉNEZ es coordinador de Silan.es)

A

I N T E R N E T

DiscogrĂĄfica: Diesel

La semana en Internet

unque es una tarea imprecisa de vez en cuando soy amigo de rankings o de resumir los acontecimientos Ăşltimos que acontecen en un ĂĄmbito tan inabarcable como es Internet. De la Ăşltima semana he destacado algunos titulares que pueden interesar a una audiencia con ganas de ampliar sus conocimientos sobre el mundo tecnolĂłgico. Solamente Google precisarĂ­a el periĂłdico para sĂ­ solo, ya que es una fuente constante de noticias, en esta semana se ha sabido que prueba un sistema de llamadas tipo Skype, esto es usar el ordenador como telĂŠfono, para ello se hizo el pasado aĂąo con la empresa especializada en voz ip Gizmo5, ademĂĄs de la importancia de tratar de repartirse un jugoso pastel de mĂĄs de 500 millones de usuarios de voz ip a nivel mundial, es la posibilidades que se abren ante telĂŠfonos como iphone o aquellos equipados con android. Google fue noticia tambiĂŠn por anunciar que el tiempo de carga de una web tendrĂĄ relevancia en cĂłmo aparecen los resultados en las bĂşsquedas, un reto nuevo para los SEO, encargados de mejorar el cĂłdigo de las webs para los buscadores. Y por Ăşltimo en cuanto a Google, no faltĂł la noticia polĂ­tica ya que se han vuelto a activar los servicios mĂłviles en China, ya que un callejero es un callejero por muy censor comunista que seas, y ademĂĄs Microsoft dice que ellos se quedan a ver si recogen la tajada comercial que ha dejado Google en esta inmensa y desgraciada dictadura. AdemĂĄs de Google hay mĂĄs noticias en la red que tocan a la cultura, Museos 2.0 estĂĄ ya casi completado, este proyecto instalado en el plan Avanza, dependiente del ministerio de

Opina sobre esta noticia: internet@mijate.com

En la red 

http://kroogi.com

Una web donde podrĂĄs comprar directamente arte de los artistas que te gusten. Esto es podrĂĄs disfrutar de sus videos, mĂşsica, escritos, etc. Pagas lo que quieres y es un aviso sobre lo que puede convertirse el dĂ­a de maĂąana en el artista autĂłnomo no dependiente de discogrĂĄficas ni asfixiado por SGAEs. En EspaĂąa 127.es era parecido aunque pagaban los anunciantes, fue un rotundo y triste fracaso para lo que creĂ­mos en la idea pero las piedras hacia otro modo de ganarse la vida a travĂŠs de la creaciĂłn se siguen poniendo con webs como esta.

Industria, pretende acercar al ciudadano y profesional mediante, entre otras cosas, visitas virtuales toda la variedad de obras de los museos asĂ­ como de galerĂ­as privadas. La noticia nefasta de cultura viene de nuevo de la mano de la SGAE, y es que muchos ignorarĂŠis que por cada libro que nos prestan en la biblioteca el ayuntamiento tiene que pagar a estos seĂąores, por cada canciĂłn que se interpreta por la banda hay que pagar, por cada mĂşsica en la feria hay que pagar... teniendo en cuenta que muchas asociaciones y ayuntamiento lo que hacen es una fiesta popular sin ningĂşn ĂĄnimo de lucro, pues se plantea el porquĂŠ sĂ­ pagar a esta opaca gestora. Ahora para ir terminando una buena, en AragĂłn los padres podrĂĄn inscribir a us hijos en los centros educativos vĂ­a Internet, de este modo aportando los datos pertinentes se avanza en lo que es todo un despropĂłsito hoy en dĂ­a, con fraudes, etc. AsĂ­ el proceso es mĂĄs limpio, mĂĄs rĂĄpido y te mantienes informado en todo momento acercando asĂ­ los padres un poco mĂĄs al ĂĄmbito escolar. Ahora la noticia espectacular: Un joven cantante taiwanĂŠs asombrado por su gran ĂŠxito mundial en Internet. Este chico, gordito y con look desfasado, ha alcanzado fama a travĂŠs de un video suyo subido a la red en que interpreta la canciĂłn de Whitney Houston 'I Will Always Love You. En un programa tipo OperaciĂłn Triunfo en Taiwan. La voz de Lin Yu-Chun ha cautivado a una audiencia millonaria a travĂŠs de YouTube. EstĂĄ el hombre que no cabe de gozo. Para cuĂĄndo un video de Teddy tocando aquello de cucarachas. Saber mĂĄs: www.silan.es

Programa de la semana RarZilla Free Unrar Portable Un programa gratis y de esos Ăştiles que te hacen falta bastantes veces pero no lo tienes a mano. Y es que hablo de una versiĂłn del rĂĄpido descompresor de ficheros RAR, diseĂąada para que la uses sin tener que instalarla, por lo que es ideal para llevarla en cualquier memoria USB. Puedes descargarlo en:

http://www.silanstudio.com/descargas

FUENTE: RedacciĂłn de Noticias TecnolĂłgicas Silan. ConĂłcenos www.silan.es Telf. 952 66 80 47. Urb. Cerros del Ă guila, parcela 714; 29649 Mijas-C Costa

CINE ALICIA EN EL PA�S DE LAS MARAVILLAS GÉNERO: Fantasía, aventuras. DIRECCIÓN: Tim Burton. INTÉRPRETES: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham, Carter, Alan Rickman, Anne Hathaway, Michael Sheen, Stephen Fry, Timothy Spall, Crispin Glover, Christopher Lee. SINOPSIS: Una Alicia de 19 aùos regresa al mundo mågico, donde se adentró siendo una niùa, para reunirse con sus antiguos amigos: el Conejo Blanco, Tweedledee y Tweedledum, la Oruga, el Gato de Cheshire y, por supuesto, el Sombrerero Loco. Alicia se embarca en un viaje fantåstico para encontrar su verdadero destino y poner fin al reinado de la Reina Roja.

DESDE PARIS CON AMOR GÉNERO: Acción, thriller. DIRECCIÓN: Pierre Morel. INTÉRPRETES: John Travolta, Jonathan Rhys Meyers, Kasia Smutniak, Richard Durden, Melissa Mars. SINOPSIS: El deseo de un agente del gobierno de brillar mås allå de lo que las sombras de su profesión le permiten se hace realidad cuando se ve emparejado con Wax, su nuevo compaùero de peripecias. Mientras los dos se abren paso por París en una misión de paz antiterrorista, nuestro joven agente descubre que las armas mås mortíferas son las que mås nos gustan.

LA NANA GÉNERO: Drama. DIRECCIÓN: Sebastiån Silva. INTÉRPRETES: Catalina Saavedra, Claudia Celedón, Mariana Loyola, Luis Dubó. SINOPSIS: Raquel, una mujer agria e introvertida, lleva 23 aùos trabajando de nana para los ValdÊs, una familia numerosa de clase alta. Pilar, su patrona, contrata a otra nana para ayudarla. Raquel siente que peligra su lugar en la familia y aleja a la reciÊn llegada con crueles e infantiles maltratos psicológicos. La historia se repite una y otra vez hasta que llega Lucy, una alegre mujer de provincias, que logra penetrar la coraza de Raquel y cambiar su forma de ver la vida.


p23COLOR DEPORTES.qxd

15/04/2010

15:41

PÆgina 20

Página

MIJAS

DEPORTES

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

23

SEMANAL

NOTICIAS

FÚTBOL

Victoria del Mijas con sabor agridulce Los verdiblancos pierden la categoría a pesar de golear al cuadro jiennense de La Puerta por 3 a 0 - Con el golaveraje particular perdido con respecto a los equipos de su liga, se queda sin opciones reales de salvación PRIMERA ANDALUZA D 18.04.10 D 18.04.10 D 18.04.10 D 18.04.10 S 17.04.10 D 18.04.10 S 17.04.10 D 18.04.10 D 18.04.10

18:00 18:00 18:30 17:30 18:00 12:00 18:00 12:30 12:00

Vilches C.F. - Atco. Marbellí Baeza C.F. - Martos C.D. Rvo. Bailén - Real Jaén B La Puerta C.D. - Torremolinos C.D. Nerja - C.D. Mijas Úbeda Viva - Atco. Benamiel San Andrés - C.D. Barrio Fuengirola LB. - Alh. Torre U.D. San Pedro - Malaka C.F.

REGIONAL PREFERENTE S 17.04.10 20:00 Vélez C.F. - C.D. Churriana S 17.04.10 19:00 P. Compadres - U.D. Marbella D 18.04.10 18:00 C.D. Trabuco - Cártama C.D. D 18.04.10 18:00 Alameda C.F. - C.D. Rincón S 17.04.10 19:00 C.D. Lauro - C.D. Campillos

A cinco jornadas del final de liga, los jugadores del C.D. Mijas se quedan sin opciones de mantenerse en la categoría autonómica. J

Los laguneros encajaron una nueva derrota por 2 a 1 en el feudo de La Unidad, un conjunto necesitado de puntos.

S 17.04.10 17:00 C.D. Casabermeja - Archidona D 18.04.10 17:00 Alh. Torre - U.D. Torre Mar S 17.04.10 19:30 A.D. Las Lagunas - Torcal C.F. S 17.04.10 18:00 La Unidad - Pto. de la Torre

Jacobo Perea

Las derrotas ante rivales directos en la lucha por la permanencia, unido a la falta de pegada, han condenado al Mijas a Regional Preferente. A cinco jornadas del final de liga, los mijeños entrenados por José Reina se quedan sin opciones de mantenerse en la categoría autonómica. El duelo de esta próxima jornada entre Vilches y Atlético Marbellí deja en fuera de juego a los verdiblancos porque, a puntos iguales con estos dos equipos al final del campeonato, el golaveraje particular con ambos no le es favorable. Los verdiblancos sólo han sido capaces de decantar el diferen-

cial particular de goles a su favor ante el Barrio y La Puerta, equipos que le acompañarán a Regional Preferente. Vilches, Marbellí, Bailén y Benamiel, tras el partido de vuelta, decantaron la balanza hacia su intereses. El Mijas cierra así su tercera campaña en Primera Andaluza. Únicamente en la temporada del estreno consiguió la permanencia por méritos deportivos. El curso pasado fue repescado por la Federación tras la retirada de varios equipos.

Victoria en Osunillas Fernando, Vicedo y Moi se reencontraron con el gol. Ya era hora

de que los delanteros del equipo cuajasen una gran faena. No obstante, los mijeños volvieron a adolecer de efectividad ante el marco rival, ya que pudo ser un 6 a 0, en lugar de un 3 a 0 como finalmente fue. Los tres goles que logró el Mijas fueron de bella factura, pero en especial el que consiguió Vicedo. El delantero mijeño, antes superar al portero visitante, se deshizo con dos sombreritos de sus adversarios dentro del área, que impotentes contemplaron cómo el balón se alojaba en el fondo de su portería. Esperemos que sea el principio de una buena racha.

Las Lagunas mejora, pero pierde Mejoró el juego, pero no el resultado. Los laguneros encajaron una nueva derrota por 2 a 1; esta vez, lejos de su feudo y ante un rival necesitado de puntos. La Unidad sabía lo que se jugaba y salió a por todas en un partido de vital importancia para sus intereses. Salir del descenso y preservar la categoría es el objetivo del conjunto entrenado por Rafael Morales. Se adelantaron los laguneros de libre indirecto dentro del área que el pichichi de liga se encargó de transformar. Cabezas ponía por delante a los de Santana, pero los fallos cometidos por su zaga permitieron a Cone-

FÚTBOL FEMENINO D 18.04.10 11:30 Las Pirámides - Santa Rosalía D 18.04.10 11:00 Candor C.F. - Fútbol B. Torreño D 18.04.10 17:30 Almayate A.D. - C.D. Rincón D 18.04.10 18:00 C.D. Cala Mijas - C.D. Lauro D 18.04.10 12:30 Atco. Tiro Pichón - C.D. Trabuco D 18.04.10 12:00 C.D. Cártama - Pto. de la Torre D 18.04.10 20:00 El Palo C.D. - C.D. Álora D 18.04.10 12:00 Alh. Torre - C.D. Benalmádena

jo marcar por partida doble.

Próxima jornada En Primera Andaluza el Mijas visitará a un Nerja que quiere asegurar su permanencia en la categoría. Por su parte, Las Lagunas, en Regional Preferente, recibirá en la Ciudad Deportiva al Torcal Club de Fútbol.

PRIMERA PROVINCIAL

El técnico Lucas González asciende al Athletic Coín a Regional Preferente Cala Mijas y Candor perdieron en sus respectivos compromisos en la última jornada J

J.P.

Después de dos temporadas al frente del Coín, el técnico Lucas González (anterior entrenador de la A.D. Las Lagunas y Benalmádena, entre otros equipos) ha logrado ascenderlo a Regional Preferente. La línea trazada por la escuadra rojiblanca ha sido ascen-

dente durante todo el campeonato, mientras que los guarismos obtenidos durante la segunda vuelta le han permitido encaramarse hasta lo más alto de la clasificación desbancando a serios aspirantes como lo fueron Manilva, Alozaina y Ojén. La victoria en la última jor-

nada ante el Yunquera por 4 a 0 le valió para proclamarse campeón del grupo cuarto de la categoría y conseguir el preciado premio. Enhorabuena. Todos esperábamos que fuese el Cala Mijas quien ocupase ese lugar al finalizar la campaña, pero no ha podido ser. Los

de Jesús Calzado perdieron en el último partido de la temporada contra el Benalmádena en el municipal de Los Olivos por 1 a 3. El cuadro caleño finaliza su participación en octavo lugar con 37 puntos. A partir de ahora comienzan las vacaciones, pero tendremos que esperar acontecimientos para saber quién dirigirá el timón de los rojillos el próximo curso. Tampoco el Candor pudo doblegar al Pizarra en el último compromiso liguero. Los de José Antonio Cabello perdieron por 3 a 2 en un estadio complicado. Los verdones acaban la temporada en la undécima posición con 24 puntos.

CLASIFICACIÓN Equipo

PJ PG PE PP GF GC P

1

Athletic Coín

26 18

3

5

64 29

57

2

Ojén C.D.

26 18

1

7

55 30

55

3

B. Alozaina

26 15

6

5

60 37

51

4

U. Manilva

26 16

3

7

57 34

51

5

C.D. Monda

26 14

2

10 47 34

44

6

Estepona B

26 13

2

11 52 38

41

7

N. Andalucía

26 12

4

10 37 40

40

8

Cala Mijas

26 11

4

11 40 41

37

9

Atco. Pizarra

26 11

2

13 40 49

32

10 Benalmádena

26

9

5

12 41 46

31

11 Candor C.F.

26

7

3

16 33 62

24

12 C.D. Bonela

26

5

4

17 29 59

19

13 A. Yunquera

26

4

1

21 23 79

13


p24-25COLOR deportes.qxd

Página

15/04/2010

15:56

PÆgina 8

MIJAS

24

DEPORTES

SEMANAL

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

NOTICIAS

ATLETISMO

TENIS

Pilar Domínguez, semifinalista en El Cairo La tenista mijeña, que completó un excelente torneo, se quedó a un paso de la final tras perder con Tina Schiechtl J

Texto: J.P.

Pilar Domínguez continúa progresando de manera fulgurante en su corta carrera como tenista. La última hazaña de la deportista local fue alcanzar las semifinales del torneo internacional de El Cairo (Egipto), celebrado a finales de marzo.

La campeona de España en categoría cadete demostró su clase en las pistas de tierra batida del Golf Solaimaneyah Club, donde se deshizo en primera ronda de la estadounidense Ivana King, a la que superó en dos sets (6/3 y 6/1).

La tenista mijeña Pilar Domínguez dejó buenas sensaciones en el Andalucía Tenis Experience, celebrado en Marbella la semana anterior.

También se cruzó en el camino de la alemana Svenja Weidemann y la belga Valerie Bréame antes de caer en semifinales con la número 1 del cuadro, la austriaca Tina Schiechtl. Domínguez peleó por estar presente en la final, pero su contrincante finalmente se impuso en tres sets (3/6, 6/3 y 6/1). Ésta es la primera vez que Domínguez alcanza las semifinales de un ITF. Gracias a esta actuación, la mijeña, componente del equipo de la Federación Andaluza de Tenis, ha tenido la suerte de estar presente en el Andalucía Tenis Experience tras recibir una Wildcard (invitación) por parte de la organización, donde se ha codeado con las mejores raquetas femeninas del mundo y en el que ha dejado huella. Pilar participa en estos momentos en el Barcelona Ladies Open 2010.

Los integrantes del Club Trialandalus Mijas que participaron en la XX Media Maratón Ciudad de Málaga.

Buena actuación de los atletas mijeños en el Ciudad de Málaga J

J.P. / Foto: Trialandalus

El pasado domingo, 11 de abril, se celebró la XX edición de la Media Maratón Ciudad de Málaga. Hasta la capital se desplazaron tanto atletas del Club Atletismo Parque Acuático Mijas como miembros del Club Trialandalus Mijas. El objetivo de todos ellos era rebajar sus marcas personales, además de conocer su estado físico de cara a los campeonatos estivales. Por parte del club de atletismo local, los entrenadores han salido bastante satisfechos con los resultados obtenidos por sus pupilos, ya que la mayoría de ellos han logrado rebajar sus marcas per-

ORIENTACIÓN

José Manuel Rodríguez logra el Trofeo Rectora 2010 de la UMA en orientación J

J.P.

Poco más de 40 minutos (43’:03) tardó el mijeño José Manuel Rodríguez en completar el circuito de orientación programado por la Universidad de Málaga con motivo de la edición 2010 del Trofeo Rectora. Su experiencia y sentido de la orientación unido a la destreza en el manejo de los mapas le sirvieron para logar su quinto título en esta especialidad. Después de 10 años, alejado de esta prueba, el atleta, que representó a la Escuela Técnica Superior de Informática, marcó el mejor crono, superando en tres

minutos al segundo clasificado. Su participación en esta cita universitaria ha sido posible ya que actualmente realiza un máster en Ingeniería del Software. Rodríguez es todo un veterano en esta competición, que ya ganó de forma consecutiva durante los años 1997, 1998, 1999 y 2000. La cita se celebró en Campillos, cerca de los pantanos de El Chorro. El marchador ha logrado buenos resultados en este tipo de pruebas como el subcampeonato, en 2007, del Mundial de Policías y Bomberos, organizado en Australia.

Rodríguez llegando a la meta.

sonales. También cabe destacar que algunos de los corredores son principiantes en pruebas de esta índole, al ser de carácter nacional y en la que se inscribieron casi 4.000 atletas. También demostraron estar en un buen nivel los integrantes del Trialandalus Mijas, que preparan el Triatlón de Larga Distancia de Elche, que tendrá lugar el próximo 25 de abril. Los mejores clasificados fueron Álvaro Ruiz, José Manuel Quero, Juan Antonio Alarcón, Ismael Valle y Germán Julián Barros. En total, 19 componentes del club participaron en la prueba de 21 kilómetros.


p24-25COLOR deportes.qxd

15/04/2010

15:56

PÆgina 9

FÚTBOL CANTERA

NATURALEZA

BÁDMINTON

Senderismo a caballo por la Sierra de Mijas

Tercer puesto en el andaluz sub-13 para Cristina Vilaplana y Marina Márquez

J.P.

Como cada año, y ya van ocho, la Peña Caballista Mijeña celebra un actividad para los amantes de los caballos y la naturaleza. A las 10:30 horas está previsto que la expedición parta desde los aparcamientos del Ayuntamiento de Mijas, donde se iniciará un recorrido que pasará por Mijas, Osunillas, las canteras, la Sierra y el Cerrajón, punto de acampada. El precio de inscripción es de 12 euros para socios y de 15 para el resto. Las inscripciones se pueden formalizar en los números de teléfonos: 676 571 719, 693 700 816 ó 680 973 069.

TENIS

Néstor Pérez, favorito en el Torneo de Albox J

J.P.

Tras ganar en Granada y Almuñécar, el tenista caleño Néstor Pérez participará del 23 al 25 de abril en la tercera prueba del torneo Andalucía Tenis Tour, que se desarrollará en la localidad almeriense de Albox. Pérez, de categoría junior, parte como claro favorito tras adjudicarse las dos primeras pruebas. Actualmente, el caleño milita en las filas del C.T. Puente Romano.

LIGA PÁDEL MIJAS FASE FINAL MASCULINA Final A-B F. Cons. A-B Final D-C 1/2 Cns. D-C 1/2 Cns. D-C

M. Benítez - Paco´s Jardinería Inst. Molinero - P. Entre Amigos Los Otros - Los Espabilaos Barclays - Frutos Secos Esteban Lew Hoad - Gomara

FASE FINAL FEMENINA 1/2 final A 1/2 final A 1/2 final B-C 1/4 final B-C 1/4 final B-C 1/2 Cns. B-C 1/2 Cns. B-C Final A Final B-C F. Cns. B-C

Pamela/Eliana -Pilar/Loli Marina/Vanesa - Toñi/Pilar Ana/Silvia - Soledad/Ángeles Regina/Carmen -Belén/Mª Mar Tina/Yolanda - Juani/Louvise Juani/Eli - Gloria/Naty Toñi/Verónica - Cristina/Raquel Domingo, 25 de abril Domingo, 25 de abril Domingo, 18-23 de abril

25 DE ABRIL, LAS FINALES La tercera edición de la Liga de Pádel de Mijas Costa llega a su recta final. La organización del campeonato tiene previsto poner el broche de oro a la competición el próximo domingo 25 de abril en las instalaciones del Club de Tenis Lew Hoad. A partir de las 11 de la mañana se disputarán las finales de los cuadros ganadores de los distintos grupos masculinos (A-B; C-D), así como las finales de los cuadros femeninos (A; B-C). Tras las finales de cada categoría se entregarán los de premios a los ganadores y regalos a todos los participantes (mochilas, toallas, bolas de pádel o gorras). Asimismo, la organización entregará la equipación donada por el campeón del mundo Fernando Belasteguin al ganador del sorteo a beneficio de Cudeca. Más información en: www.padelmijascosta.es.tl.

J

Las deportistas Cristina Vilaplana y Marina Márquez lograron el bronce en el andaluz sub-13, organizado en Armilla (Granada).

En el cuadro masculino no tuvo tanta suerte la pareja formada por Alejandro y Javier, que perdieron en cuartos ante los jugadores del Benalmádena Manuel Zapata y Xiao Chan. En individuales, Lelubre perdió en octavos de final contra Chan

por 2 a 1. La próxima cita del club mijeño será el 17 de abril en el Trofeo de Andalucía que se llevará a cabo en Humilladero. Para este evento se sumarán los sub-17 Jesús Gómez, José Flores y Ángela Linares.

S 17 D 18 V 16 S 17 V 16 V 16 S 17

17:00 11:00 17:30 11:00 09:00 17:30 12:00

1ª Juvenil 1ª Cadete 2ª Alevín 2ª Alevín 1ª Benjamín 2ª Benjamín Prebenjamín

S 17 S 17 S 17 S 17 S 17 S 17

17:15 11:00 10:00 13:00 13:00 12:00

2ª Juvenil 2ª Cadete 2ª Infantil 2ª Alevín 2ª Benjamín Prebenjamín

S 17 D 18 S 17 V 16 V 16

17:30 13:00 11:15 17:30 17:30

2ª Juvenil 2ª Cadete 2ª Infantil 2ª Alevín 2ª Benjamín

Cala Mijas - PTV Conejitos Cala Mijas - Peña Compadres Mijas - Cala Mijas B Nva. Andalucía - Cala Mijas A Cala Mijas - Atco. Benamiel Cala Mijas - Pablo Picasso A Atco. Juval B - Cala Mijas B

Peña Compadres - Candor San Pedro - Candor Candor - Unión Manilva Candor - Esteponense Candor - Unión Estepona Candor - Conejito Málaga B

MIJAS Atco. Yunquera - Mijas Pablo Picasso A - Mijas Compadres - Mijas Mijas - Cala Mijas B Unión Manilva - Mijas

* Los horarios de los partidos de cada equipo son los publicados por la Federación Malagueña de Fútbol. Se pueden producir algunos cambios de última hora. Más info: www.faf.es

BALONCESTO

J.P.

El vigente campeón de España de rally de montaña del Grupo N regresa a la competición este fin de semana. José Blanco Rosales acudirá hasta la provincia vecina de Cádiz para participar en la XV Subida Internacional de Ubrique-Benacoaz. Hoy, viernes 16 de abril, tendrán lugar las verificaciones técnicas y administrativas, mientras que para mañana sábado, a las 15 horas, queda reservada la primera fase de carrera. El domingo a las 9 horas, los pilotos competirán en la segunda manga oficial. El objetivo del piloto de Rosales Competición es revalidar el título logrado la temporada pasada. Para consultar los resultados de la prueba pueden acceder a la página web www.escuderiaubrique.es.

CLUB BALONCESTO MIJAS S 17 D 18 S 17 S 17 S 17 S 17 D 18 S 17 D 18 S 17

18:00 10:15 13:00 10:00 13:00 11:00 10:00 10:30 12:00 11:30

Senior Junior Masc. Junior Fem. Cadete M.A. Cadete M.B. Infantil M. Infantil M. Mini Masc. Mini Fem. Preb. Masc.

C.B. Mijas - C.B. Cártama C.B. Manilva - C.B. Mijas C.B. Álora - C.B. Mijas C.B.Manilva - C.B. Mijas ASP - C.B. Mijas C. Alborán - C.B. Mijas ASP - C.B. Mijas C.B. Maristas - C.B. Mijas San Estanislao - C.B. Mijas Pizzería Piccolina - C.B. Mijas

LIGA FÚTBOL SALA OSUNILLAS - TROFEOS INDIVIDUALES 1º Máximo Goleador 2º Máximo Goleador 3º Máximo Goleador 1º Portero menos goleado 2º Portero menos goleado 3º Portero menos goleado

Daniel Carmona (Aristóteles). 54 g. Jukka Hakulinen (Pájaros) 47 goles. Ángel Gómez (R. Telecom) 39 g. Fco. Solís (Pájaros) 44 g.encajados. Javi Blanco (F. Brokers) 62 g.e. Manolo López (E. Romero) 63 g.e.

CLASIFICACIÓN PROVISIONAL El piloto compite con su Mitsubishi Lancer Evo 9.

EVENTOS

Suspendida la IV Feria del Perro de Mijas por motivos técnicos

Equipo

P

PJ PG PE PP

Los Pájaros Fuengirola Brokers Kadi Aristóteles * Estructuras Romero Bar Elements Casa El Abuelo Reolid Telecom Bar Osunillas Academia Epsylon Alanda Club Instecsur*

61 51 46 37 35 33 24 22 18 17 15 -1

21 21 20 21 20 21 21 19 20 20 20 20

20 17 15 11 11 11 8 7 6 5 5 0

1 0 1 2 2 0 0 1 0 2 1 0

0 4 4 7 7 10 13 11 14 13 14 20

* Un punto menos por incomparecencia. Más información en www.inarpe.com y www.fslmijascosta.es.tl/

MIJAS COSTA - LAS CAÑADAS

J.P.

La Sociedad de Cazadores de Mijas, organizador del evento, ha decido suspender la cuarta muestra del perro por considerar que el emplazamiento ofrecido por el Ayuntamiento para el desarrollo de la feria, el Hipódromo Costa del Sol, no reúne las condiciones necesarias. La concejala de Parques y Jardines, Ana Román, dejó claro en su día a la organización que la actividad no se podría desarrollar en el Parque del Esparragal

Las Lagunas - San Félix Benalmádena - Las Lagunas Tiro Pichón - Las Lagunas Santa Rosalía - Las Lagunas 26 de Febrero - Las Lagunas Las Lagunas - Málaga C.F. Las Lagunas - Atco. Estación Peña Málaga - Las Lagunas Las Lagunas A - Ronda Lauro - Las Lagunas A

CANDOR

Rosales sale a escena

J

Juvenil Pref. 1ª Juvenil Cadete Pref. 1ª Cadete Pref. Infantil Alevín Pref. 1ª Alevín 1ª Benjamín 2ª Benjamín Prebenjamín

17:00 16:30 20:00 12:30 17:00 10:30 12:00 11:45 18:30 18:30

CALA MIJAS

MOTOR

J

LAS LAGUNAS S 17 S 17 S 17 D 18 S 17 S 17 S 17 S 17 V 16 V 16

J.P. / Foto: C.B. Mijas

Durante los días 1 y 2 de abril la localidad granadina de Armilla acogió el Campeonato de Andalucía en categoría absoluta y sub-13. Hasta allí se desplazó una representación del Club Bádminton Mijas, formada por Alejandro Lelubre, Marina Márquez, Javier y Cristina Vilaplana. Tanto Marina como Cristina perdieron en octavos de final en el torneo individual. Sin embargo, formando pareja avanzaron hasta semifinales, donde perdieron contra las almerienses Belén Peña y Miriam Lozano por dos sets a cero. Las jugadoras entrenadas por Paola Gómez tuvieron que conformarse con la tercera plaza del campeonato sub-13.

25

SEMANAL

NOTICIAS

J

Página

MIJAS

DEPORTES

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

al tratarse de una zona destinada al ocio y disfrute de los ciudadanos y en el que, además, está prohibida la entrada de perros. Asimismo, desde el Consistorio entienden que el recinto no cuenta con las infraestructuras ni servicios necesarios para celebrar dicho evento. Por ello, desde Parque y Jardines se propuso a la Sociedad de Cazadores un lugar alternativo que fuera capaz de soportar la gran afluen-

cia de público que genera esta actividad. Según Román, el recinto hípico reunía los requisitos necesarios para que el evento saliera adelante sin problemas, ya que está provisto de una zona de restauración, inodoros y aparcamientos suficientes donde los cazadores pueden dejar sus remolques. También se les ofreció la posibilidad de montar carpas para paliar el calor.

L 19.04.10 L 19.04.10 L 19.04.10 V 23.04.10 V 23.04.10 V 23.04.10

20:30 21:30 22:30 20:30 21:30 22:30

J-20 J-20 J-20 J-20 J-20 J-20

Se acabó el pescao - Esc. Sueca C. Mota Ruamar - Com. Pareja Recalfrimálaga - Paco´s Jardinería Salvation 1 - Vematel Hiemo - C. Dental Nórdica Eurovending - Electromec. Ignacio

CLASIFICACIÓN Equipo

P

PJ PG PE PP

Const. Mota/R. Ruamar Hiemo Eurovending Uno Comercial Pareja Clínica Dental Nórdica Paco´s Jardinería Electromecánica Ignacio Se acabó el pescao Escuela Sueca Recalfrimálaga Vematel Salvation 1

46 45 37 32 27 22 22 21 17 16 11 9

17 18 17 18 17 18 17 18 18 17 18 17

15 15 12 10 9 7 7 7 5 4 3 2

1 0 1 2 0 1 1 1 2 4 2 3

1 3 4 6 8 10 9 10 11 9 13 12


p26COLOR TABL N.qxd

Página

26

14/04/2010

15:39

PÆgina 4

MIJAS SEMANAL

COMPRA-VENTA S E V E N D E . Sillas elevadora, para coche, niños de 6 años en adelante a 10 euros cada una y carrito de bebe marca jane a 15 euros. 667860237 SE V E NDE . Perro Yorkshire terrier de 8 meses a muy buen precio, muy bonito sus padres tienen muy buen pedigrí. 200 euros. 952485725. S E V E N D E . Sierra de calar a batería usada sólo 2 veces. Precio negociable. 65 euros.634402934 S E V E N D E . Parque infantil plegable. Pr e c i o n e g o c i a b l e . 1 9 e u r o s . 634402934 SE VENDE. Caravana Adria 5 plazas en buen estado con avance y seguro. Emplazada en Camping La Herradura (Granada) parcela 60 m2 primera línea de playa (muy familiar). Info en ccalvo@andaluciaglobal.com o 619 048 242 - Precio 5.500 euros S E V E N D E . Traje de chaqueta beige p a r a s e ñ o r a t a l l a 4 4 . Pr e c i o negociable. 15 euros. 634402934 SE VENDE. Cama articulada de 1,05 m, con mando eléctrico y colchón flexible. Poco uso y muy buen estado. 350 euros. 659643367. S E V E N D E . Muy económico aparato para masajes de cara y cuerpo, sin estrenar en su maletín, funciona con pilas, pero también se puede con electricidad. 690133146 S E V E N D E . Quad (kymco mxu 50 reverse) con marcha atrás, 2500 Km, color azul y negro, tiene maleton que costo 300 euros, (se vende por 1000 euros). 630950642 S E V E N D E . Hyundai i10 1.2 style, automático negro del 11-2008 con 1630 km techo panorámico con todos los extras. 9000euros, la transferencia c o r r e a c a r g o d e l c o m p r a d o r. 635912558 S E V E N D E . Sony Vaio modelo VgnCs21s en blanco con menos de un año. Esta impoluto pasaría por nuevo con su caja original y factura para la garantía. Es un intel core 2 duo, tiene 4 gb de Ram, 320 gb de disco duro y tarjeta grafica nvidia geforce. 600 euros. druida03@hotmail.com S E V E N D E . Opel Astra Sport 100CV 1.7 . E.E , cierre centralizado, faros antiniebla, radio cd, mp3, 3 puertas, negro, llantas 17" , 37.000 km año 2006, con garantía de la casa oficial, nuevo siempre en garaje, poco uso, mejor verlo. 667355279 S E V E N D E . Camilla en color blanco seminueva, tiene 1 año y esta impecable. 150 euros. 636914020. SE VENDE. Moto deportiva de carretera modelo: Rieju matrix Rs2 en color azul marino, en muy buen estado precio:1.500 euros (posible negociar) 687284519. SE VENDE. Piano de pared en negro marca Amadeus con tres pedales de solo tres años muy nuevo poco uso regalo banqueta y libros de piano. 1500 euros. 670693811 S E V E N D E . Ya m a h a Y B R 1 2 5 c c ,

TABLÓN DE ANUNCIOS

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

ANUNCIOS CLASIFICADOS

negra, con cinco marchas, muy buen estado, 14000 km batería nueva. 700 euros. 670693811

trabajen en el Costa del Sol, Marbella, Fu é n g i r o l a , e t c . 5 0 0 e u r o s / m e s , incluida comunidad. 609212528

EMPLEO

SE ALQUILA. Local Comercial 115 m2, en Málaga capital, zona oeste. Barriada Las Delicias. Salida a dos calles, Plaza Salvador Ponce y C/ Cavite. Diáfano. Soleado. 2 aseos. Suelo terrazo. Junto Futuro parking subterráneo de 250 plazas. 700 euros/mes, incluido comunidad y agua. 646399594. I speak English.

SE OFRECE. Chica para cuidar niños a partir de 2 años en su casa solo en La Cala. 667081617. SE OFRECE. Jardinero titulado y con experiencia para las zonas de Mijas, Fuengirola, Marbella, Benalmadena y Torremolinos. Trabajos por las tardes. Precios económicos. 635850757. S E O F R E C E . Trabajos de fontanería, mantenimiento de comunidades, placas solares y aire acondicionado, pequeñas y grandes obras, seriedad y calidad. 655499968. SE OFRECE. Señora Ecuatoriana seria y responsable para ayudante de cocina, limpieza o para planchar por horas. 636397537. SE OFRECE. Mujer joven , para limpieza de hogar, de comunidades, de oficinas, por horas o jornadas, precios razonables, también trabajo como pinche ó ayudante de cocina con experiencia en hoteles de la costa , también cuidado de niños, cuento con vehiculo propio, soy persona responsable, seria. 662030884 SE OFRECE. Chico serio formal para trabajar de ayudante de camarero, en lavandería industrial cuidando personas mayores de externo incorporación inmediata. 628750730. SE OFRECE. Para servicio de plancha, se ofrece mujer española. Tarifa: 1 hora, 7.5euros. 2 horas o más, 5euros/hora. Sólo zona Las Lagunas y alrededores. Sólo mañanas. Por favor llamar tardes. 625913365. SE OFRECE. Como auxiliar veterinaria, quiromasajista, dependienta, limpiando casas o comunidades, escaleras. 665605777. S E O F R E C E . Pianista para tocar en bares, restaurantes, fiestas o eventos especiales. Cuento con equipo básico. Repertorio mayoritariamente ingles y también canciones alemanas o hispano-americanas, además de una eficaz improvisación. Servicio por h o r a s . Ta r i f a y h o r a r i o f l e x i b l e . 625201260 SE OFRECE. Curso intensivo de manualidades, para aprender la técnica S WA R OV S K I en aproximadamente 6 horas. Material incluido para realizar 2 anillos. Grupo reducido. Las Lagunas. 656800974. SE OFRECE. Jardinero con experiencia para jardines por la tarde zona Fuengirola, Mijas, Benalmadena, Torremolinos. Personal titulado con experiencia. Precios económicos. 635850757

VIVIENDA SE ALQUILA. Riviera del Sol, apartamento de 2 dormitorios, baño, salón, cocina independiente, tendedero, terraza y solarium. Plaza de garaje. Piscina comunitaria, jardines. Totalmente amueblado, para entrar a vivir. Ideal personas que

euros/mes. 669001165. S E V E N D E . Mijas Pueblo, a estrenar, 50m, céntrico, 1 habitación, totalmente amueblado, con garaje y trastero, climatizado, 450€/mes incluida comunidad, 610800841

SERVICIO PÚBLICO PARA PARTICULARES Contacta:

SE VENDE. Parcela en Valtocado 1000 m aproximadamente, vallada, con contadores de agua y luz puestos, carril asfaltado, con escrituras. 84000 euros. 654276977.

publicidad@mijate.com

S E A L Q U I L A . Habitación para chica junto a El Corte Ingles de Mijas Costa 250 euros, incluido luz agua y butano con opción a Internet, 636397537.

ASOCIACIONES

S E V E N D E . Pa r c e l a j u n t o a l a Sierrezuela de 500 m2 con calles afaltadas, agua, luz, teléfono y servicio de correo. Programada urbana para 125 m2 de techo, solo quedan 4 parcelas a un precio muy bajo. 667444604. SE BUSCA. Necesitamos propiedades para alquilar por larga temporada. 952591651 S E V E N D E . Apartamento de lujo en primera línea de playa con acceso directo a la arena desde el jardín, parking, paddel, pista de tenis, cuatro piscinas, salón , cocina, dormitorio y baño, aire acondicionado frío calor, mejor ver Urbanización Las Mimosas en la Cala de Mijas. 220000 euros. 609906107. S E A L Q U I L A . Almacén en La Cala, ideal para guardar mercancías, herramientas, maquinarias, cajas. 610650594. SE ALQUILA. Apartamento rústico en Mijas pueblo de 1 habitación, chimenea, cocina, cuarto de baño y salón. 325 euros. 669001165. SE ALQUILA. Las Lagunas piso grande de 3 dormitorios, baño y aseo con ducha, grandes armarios, dos balcones, comunidad incluida. 500 euros/mes. 655127773. SE BUSCA. Propiedades para alquilar que acepten perro o gato. 662260975. S E B U S C A . Para alquilar a partir 1 Junio, piso o casa en Las Lagunas, zona alta, imprescindible 3 dormitorios y terraza, amueblado. Alrededor 500 euros, para larga temporada. Tenemos contrato fijo y presentamos recibos bancarios anterior a l q u i l e r. 625913365. SE ALQUILA. Bonito piso de 2 dormitorios en zona nueva de Las Lagunas, detrás de la nueva comisaría de la policía local. Tiene 70m2, esta muy bien distribuido. Cocina independiente y totalmente equipada, todo eléctrico, termo, vitrocerámica, horno... 2 armarios empotrados, 2 televisiones, TDT. 450 euros/mes. 636914020. SE ALQUILA. Apartamento rústico en Mijas pueblo de 1 habitación, salón con chimenea, baño y cocina. 325

www.mijate.com

ASOC. DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE FUENGIROLA Y MIJAS COSTA. C/ Miguel Ángel nº 7 V i l l a D o l o r e s ( Z o n a H o t e l La s P i r á m i d e s ) Fu e n g i r o l a . Te l . / Fa x : 952464426. Móvil: 627866153. w w w. a f a f u e n m i . o r g / info@afafuenmi.org ASOC. DE FIBROMIALGIA MIJAS. Horario de oficina: L y V de 10:00 a 12:00 mañana y martes de 17:00 a 18:30 tarde para aquel que quiera i n f o r m a r s e . Ta i c h i , p i l a t e s y manualidades. Sede de la asociación: c/ Clavel, 53 Telf.: 622662345 ASOC. DE ENCAJERAS DE MIJAS. Pa r t i c i p a e n n u e s t r o s t a l l e r e s d e costura, encaje de bolillo, bordado, manualidades y dibujo para niños y adultos, etc. C/ Río Guadiato (Las Lagunas). 678523644 / 952470392 / 952479506. ASOC. MIJEÑA CONTRA LA ANOREXIA Y LA BULIMIA. Si te encuentras en esta situación o conoces a alguien que lo esté, no dudes en c o n t a c t a r c o n n o s o t r o s . Pa r a colaboración / información: 625068755 / 647560630. NARCÓTICOS ANÓNIMOS. ¿Problemas con la drogas? Nosotros podemos ayudarte. 902114147. www.na-esp.org. ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS. Reuniones los martes y viernes a partir de las 20:00 horas. Urbanización El Albero, c/ Del Olivo, s/n (sede de Cáritas), Mijas Costa. 952478407. ASOCIACIÓN DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE MIJAS. Estamos en la c/ Coín (frente a la Posada) en Mijas Pueblo. Teléfono: 952590810. C R U Z R O J A E S P A Ñ O L A , Asamblea Local de Mijas c/Río Barbate s/n Urb. Dª Ermita Mijas Costa 952664646. www.cruzroja.es / mijas@cruzroja.es ASOC. DE DISCAPACITADOS MIJEÑOS ‘VIRGEN DE LA PEÑA’ ( A D I M I ) C/Río Guadalete, 1 L-2 (Las Lagunas). Si tienes algún familiar con discapacidad intelectual, no dudes en contactar con nosotros. Horario de 9 a 14 horas. Telf. 952462110 w w w. a d i m i . e s / administracion@adimi.es


p27COLOR PROGRAMACI N.qxd

15/04/2010

12:47

PÆgina 20

MIJAS

TELEVISIÓN Y RADIO

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

PASATIEMPOS PARA EL OCIO

VIERNES 16 ABRIL 2010

08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10 16:00 17:15 18:15 19:00 19:50 20:00 20:30 21:30 22:05 22:30 00:00 01:00

LUNES A VIERNES

08:00 09:00 10:00 10:05 13:00 13:25 13:40 14:00 15:00 16:00 17:00 17:05 17:30 18:00 18:05 18:20 19:00 19:05 19:30 20:00 21:00

22:00

23:00

24:00

SÁBADO 17 ABRIL 2010 01:30

02:30 05:30

01:30

CINE: ‘Testigo silencioso’

Mi querido Klikowsky (R)

03:00

CINE

CINE HUMOR: Crisis, ¿qué crisis? (R)

06:00 08:00

DOMINGO 18 ABRIL 2010

TV SERIE:

04:30

MÁS TELE

08:30

SERIE JUVENIL (R):

INFORMATIVO (R)

09:30

SERIE JUVENIL (R): ‘El mundo secreto de Alex Mack’

10:00

SUPERSONIK (R)

11:00

DEPORTE CANTERA I (R)

12:30

DEPORTE CANTERA I

13:30

NUESTRA TIERRA:

09:00 11:00

15:30

PASAPORTE TV (R)

16:00

DIBUJOS: ‘Cloud Trotters’ (R)

DIBUJOS ANIMADOS:

08:00

‘Cloud Trotters’ (R)

09:00

SUPERSONIK (R)

12:00

CINE: ‘La leyenda del unicornio’

14:30

CINEMA PREMIER

15:00

DOCUMENTAL:

15:30

DIBUJOS ANIMADOS: (R)

13:30 14:05 15:00 15:10

‘Cloud Trotters’ 16:00

09:30 10:00 12:30

‘El Universo escondido’ (R)

SERIE DOCUMENTAL: (R) ‘Conservar para vivir’

- ‘Mijas se mueve por la salud’ (R) - ‘Mijas Integra’

04:30 07:00

‘El mundo secreto de Alex Mack’

‘Cloud Trotters’ 09:00

03:30

MÁS HUMOR

07:00

CINE DIBUJOS ANIMADOS (R):

LUNES 19 ABRIL 2010 01:00

VÍDEOS MUSICALES

17:30

FÚTBOL

19:00

SERIE DE VIAJES:

16:00 17:45

‘Chiloe’

18:15

19:30

SERIE DOCUMENTAL: (R)

19:00

17:00

SUPERSONICK (R)

18.00

TODO TURISMO

20:00

CUIDA TU VIDA

18:50

TIEMPO DE TERTULIA

21:30

INFORMATIVO

19:50 20:00

20:00

DEPORTE CANTERA (II)

Resumen semanal

20:45

21:30

INFORMATIVO-Resumen Semanal

22:00

ENFOQUE (R)

23:00 UNI DÍA CON... (R)

23:00

CINE: ‘Sin defensa’

00:00

‘Cocina sin bobadas’

22:00 QUINCE AÑOS TIENE MI AMOR (R) CINE: ‘Perdidos en Nueva York’

Buenos Días. De Este a Oeste. Primera Edición. Boletín informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Amanece que no es poco. Programa magazín con entrevistas y música. Incluye boletines informativos de EMA a las 11:00 y 12:00 horas. De Este a Oeste. Segunda Edición. Informativo de Radio Mijas. Pódium. Programación internacional Radio Solymar. Programa en danés. Programación internacional Radio Solymar. Programa en sueco. Programación internacional. Mijas Today. Programa en inglés. Boletín Informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Línea Sur. Música encadenada. Novedades. Boletín Informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Informativo Radio Mijas (repetición) Viernes: Espacio Abierto. Programa juvenil. Boletín Informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Música encadenada. Con nombre propio. De Este a Oeste. Tercera Edición. Lunes, martes y miércoles: Tres décadas de música Jueves y viernes: La caravana. Música alternativa. Lunes: La Hora Rasta. (R) Martes: Suburbia. (R) Miércoles: Música a Bordo. (R) Jueves: Amor a Quemarropa. (R) Viernes: Sabrakadabra (R) Lunes, martes: Funk de Luxe. Música negra. Miércoles: La Taberna del Buda. Lista de éxitos Jueves: El Buscador. Música a la carta Viernes: Suburbia. Lunes: Sabrakadabra. Música heavy. Martes: Música a Bordo. Chill, electrónica, jazz, ambient... Miércoles: Amor a Quemarropa. Poesía y música. Jueves: El rincón del bohemio. Viernes: La hora rasta. Música reggae. Martes: Mis enigmas favoritos Miércoles: El Buscador. Música a la carta Jueves: ¡Más espectáculo! Programa de variedades (teatro, cine...) Viernes: Mis enigmas favoritos (R)

SÁBADO

07:00

HUMOR: Crisis, ¿qué crisis? CINE PROGRAMA CIENTÍFICO: ‘Teknópolis’ (R) VÍDEOS MUSICALES SERIE DOCUMENTAL: ‘El universo escondido’ (R) DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) MÁLAGA OCULTA (R) SERIE JUVENIL: ‘El mundo secreto de Alex Mack’ DOCUMENTAL: ‘El universo escondido’ (R) DOCUMENTAL: ‘Gemas’ (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) DEPORTE CANTERA II (R) QUINCE AÑOS TIENEN MI AMOR (R) SERIE: ‘Villarriba y Villabajo’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS: ‘Cloud Trotters’ (R) INFORMATIVO - I Edición (R) NUESTRA TIERRA: ‘Mijas se mueve por la salud’ TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) INFORMATIVO - II Edc. (Directo) ME QUEDO EN MIJAS CINE: ‘Secuestro en el aire’ DNI (R) INFORMATIVO (R)

DOMINGO

01:30 02:30 05:30

21:30 22:05 22:30 00:00

TV SERIE: ‘Mi querido Klikowsky’ SERIES DOCUMENTALES: - ‘Gemas’ - ‘El Universo Escondido’ - ‘Los Colores del Pirineo’ CINE SERIE DOCUMENTAL: ‘Los Colores del Pirineo’ (R) DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO Resumen Semanal (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) FÚTBOL (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) SERIE DOCUMENTAL: ‘Conservar para vivir’ (R) FÚTBOL (R) DOCUMENTAL: ‘Naturaleza próxima’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ (R) INFORMATIVO I Edic. (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) SERIE DOCUMENTAL: ‘Chiloe’ (R) INFORMATIVO II Edic. (Directo) ME QUEDO EN MIJAS 3.40 DEPORTES (Directo) INFORMATIVO II Edic. (R)

27

SEMANAL

MARTES 20 ABRIL 2010 00:45 02:30 05:30 08:00 09:00 09:30 10:00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10

16:00 17:00 18:15 19:00 19:50 20:00 20:45 21:30 22:05 23:00

00:00

CINE: ‘Mamá sangrienta’ CINE: ‘Ana y los otros’ CINE: ‘Pledge This’ DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) 3.40 DEPORTES (R) PROGRAMA CIENTÍFICO: Teknópolis DOCUMENTAL: ‘Naturaleza próxima’ (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) NUESTRA TIERRA: Exposición de pintura de Francisco Villalobos SERIE TV: ‘Fields of fire’ (R) NUESTRA TIERRA SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO I Edic. (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) UNA VIDA MEJOR INFORMATIVO II Edic. (Directo) ENFOQUE NUESTRA TIERRA: (R) - Escenario Mijas - Concierto de guitarra de Paco Doblas INFORMATIVO II Edic. (R)

08:00 Fin de Semana. Música. 10:00 ¡Más espectáculo! Programa de variedades (teatro, cine...) 11:00 La Taberna del Buda. Lista de éxitos 12:00 Un solo mundo. Programa de integración. 13:00 Fin de Semana. Música. 15:00 Sabrakadabra (reposición) 14:00 Tu alcalde responde 16:00 Amor a Quemarropa (reposición) 17:00 Música a bordo. Chill, electrónica, jazz, ambient... 18:00 La Hora Rasta. Música reggae. 19:00 El Buscador. Música a la carta 20:00 La Caravana. Música alternativa. 21:00 El Rincón del Bohemio (Reposición) 22:00 Funk de Luxe. Música negra 23:00 Suburbia. Música electrónica 24:00 La noche en blanco. DJs, sesiones y entrevistas 08:00 15:00 16:00 17:00 18:00 22:00

Página

Música fin de semana Espacio Abierto (Reposición) Jazz a las cuatro La Taberna del Buda. Lista de éxitos Música fin de semana Funk de Luxe. Música negra

MIÉRCOLES 21 ABRIL 2010 00:30 02:30 05:30 08:00 09:00 09:30 10:00 11:30 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10 16:00 16:30 17:15 18:15 19:00 19:50 20:00 20:50 21:30 22:05 23:00 23:30 00:30 01:00

SERIE TV: ‘Comisario Montalbano’ CINE: ‘Ana y los otros’ (R) CINE DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) NUESTRA TIERRA (R): Concierto de guitarra de Paco Doblas (R) DOCUMENTAL: (R) ‘Naturaleza próxima’ TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO- I Edic. (Directo) DOCUMENTAL: ‘Conservar para vivir’ (R) UNA VIDA MEJOR (R) ENFOQUE (R) SERIE DRAMA: ‘Raquel busca su sitio’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ SUPERSONIK INFORMATIVO I Edición (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) PROGRAMA CIENTÍFICO: ‘Teknópolis’ (R) INFORMATIVO II Edic. (Directo) UN DÍA CON... UNA VIDA MEJOR (R) DNI PASAPORTE TV INFORMATIVO II Edic. (Directo)

JUEVES 22 ABRIL 2010 01:30 02:30 05:30 08:00 09:00 09:30 10:00 11:00 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10 16:00 17:00 17:30 18:15 19:00 19:50 20:00 20:45 21:30 22:05 23:30 00:30

DOCUMENTAL: ‘El Universo Escondido’ (R) CINE: ‘Mamá sangrienta’ (R) CINE DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO UN DÍA CON... (R) PASAPORTE TV (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) UNA VIDA MEJOR (R) UN DÍA CON (R) PASAPORTE TV (R) DEPORTE CANTERA III (R) SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO I Edic. (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) MÁLAGA OCULTA INFORMATIVO II Edic. (Directo) QUINCE AÑOS TIENE MI AMOR (Directo) SERIE TV: ‘Miss Marple’ INFORMATIVO II Edic. (R)

horóscopos de la semana por CARMEN DÍAZ de LUNA Psicóloga astral (610 173 026)

21 marzo al 19 abril

23 septiembre al 22 octubre

Aries. Esta semana te sentiras mejor, podrías materializar algunos proyectos laborales, y ofrecerte algún asunto económico interesante. Serán días muy favorables.

Libra. Sé prudente; quizás tengas que sacrificarte por alguien. Hazlo solamente si lo deseas. Los demás te consideran una persona recta y digna de fiar.

20 abril al 21 mayo

23 octubre al 22 noviembre

Tauro. Días para el estudio y lo intelectual. No debes ser vanidoso con algunas personas aunque hay que reconocer que ejercerás mucha atracción sobre los demás.

Escorpión. Los demás te verán como una persona en la que se puede confiar. Esto te dará fuerza para triunfar; lo harás muy bien, tu intelecto y juicio serán certeros.

22 mayo al 21 junio

23 noviembre-21 diciembre

Géminis. Días de abundancia económica y emocional en el hogar. Aprovéchate de los buenos aspectos planetarios. Utiliza la intuición, para lograr tus sueños.

Sagitario. Algo se está iniciando para ti a través del trabajo. Días perfectos para nuevos proyectos. Los contactos serán fructíferos y la energía positiva en la comunicación.

22 junio al 22 julio

22 diciembre al 20 enero

Cáncer. Podrías recibir un dinero inesperado del trabajo o tu entorno. La sabiduría, la fidelidad, el dinamismo, el sentido práctico y la creatividad serán cualidades a desarrollar.

Capricornio. Disfrutarás del amor y la amistad. Puedes recibir noticias de personas lejanas. Tu responsabilidad te dará buenos resultados. Momento para la pasión.

23 julio al 22 agosto

21 enero al 18 febrero

Leo. Tendrás cambios importantes en tu vida, referente a tu futuro. El planeta Marte marca tu vida, Analiza los errores del pasado y observa si no estás repitiendo los mismos.

Acuario. Feliz cumpleaños. Tienes cuatro planetas a tu favor, y todos te daran suerte. Atráe los deseos con la fuerza de tu mente, podrían hacerse realidad.

23 agosto al 22 septiembre

19 febrero al 20 marzo

Virgo. Días de imprevistos familiares que deberás de solucionar. Tu propia tensión podrá causar pequeños accidentes. Sentirás que todo ocurre muy rápido. Recibirás ayuda, no te preocupes.

Piscis. Posibles retrasos de algunos proyectos, aún así vendrán oportunidades económicas. Tu intuición, será tu mejor guía. Te sentirás sereno, feliz y con paz interior. Buenos momentos para la pareja.


Página

28

13/04/2010

15:24

PÆgina 2

MIJAS SEMANAL

Curarse en salud ¿Qué es el látex? El látex de caucho natural proviene de un líquido que se encuentra en los árboles tropicales de caucho. Este líquido se procesa para hacer muchos de los siguientes productos de goma que usamos en la casa y en el trabajo: -Globos -Guantes para lavar platos -Bandas elásticas que se colocan en la cintura de prendas de vestir -Juguetes de goma -Chupetes y tetinas para biberones -Cinta y vendajes adhesivos -Pañales -Condones Además, muchos productos médicos y dentales contienen látex; inclusive guantes, catéteres urinarios. Para todos estos productos que contienen látex se pueden encontrar substitutos sin látex. ¿Qué es alergia al látex? La proteína en el caucho puede causar una reacción alérgica en algunas personas. Esta reacción varía desde un estornudo hasta un shock anafiláctico, lo cual constituye una condición grave que requiere atención médica inmediata. El caucho delgado y flexible que se encuentra en los guantes, condones y en los globos tiene un contenido alto de esta proteína. Causa más reacciones alérgicas que los productos hechos de caucho duro como la cubierta de los neumaticos de los coches. Además, porque algunos guantes de látex vienen recubiertos de talco de almidón de maíz, las partículas proteicas de látex se pegan al almidón y se esparcen en el aire cuando los guantes se quitan. En los lugares donde se están colocando y quitando guantes con frecuencia, el aire puede contener muchas partículas de látex.

DEL 16 AL 22 DE ABRIL DE 2010

SALUD INFORMACIÓN ÚTIL

Teléfonos útiles

Alergia al látex ¿Cuáles son los síntomas de la alergia al látex? La alergia al látex puede ser leve o severa con síntomas tales como: -Ojos llorosos y rojos con comezón -Estornudos o nariz con mucosidad -Tos -Erupción cutánea “rash” o urticaria -Opresión en el pecho -Sensación de “falta de aire” A algunas personas que usan guantes de látex les salen eritemas, ampollas, ulceras o áreas levantadas y enrojecidas en las manos. Estos síntomas usualmente aparecen de 12 a 36 horas después de entrar en contacto con látex. Cambiar a guantes que no sean de látex, usar guantes de algodón debajo de los guantes y prestar más atención al cuidado de las manos puede ayudar a aliviar estos síntomas. Una persona que es muy alérgica al látex también puede tener una reacción alérgica que puede ser fatal llamada shock anafiláctico. ¿Quién tiene riesgo de sufrir alergia al látex? El personal encargado del cuidado de salud y los trabajadores de la industria de caucho parecen tener mayor riesgo de tener alergia al látex. Los sanitarios con alergia primaveral tienen una probabilidad muy alta de desarrollar una alergia al látex; un 25 % de los trabajadores del área de salud con alergia al polen muestran síntomas de sensibilización al látex. Otras personas que tienen riesgo son aquellas que tan tenido muchas cirugías (especialmente durante la niñez), las personas con espina bífida (un defecto congénito de la columna vertebral) y las personas que tienen una alergia a los alimentos. Los productos que contienen látex están en todos lados. Cualquera puede desarrollar una alergia al látex.

¿Existe alguna conexión entre la alergia al látex y las comidas? Puesto que algunas proteínas en el caucho son similares a proteínas en los alimentos, algunas comidas pueden causar una reacción alérgica en las personas que son alérgicas al látex. Los alimentos más comunes de estos son el plátano, el aguacate, las castañas, el kiwi y el maracuyá. A pesar de que muchas otras comidas pueden causar una reacción alérgica, evitarlas a todas puede causar problemas de nutrición. Por lo tanto, se recomienda que usted evite solo las comidas que ya le han dado una reacción alérgica. ¿Qué debo hacer si me entero de que tengo una alergia al látex? A pesar de que no existe tratamiento para la alergia al látex, usted puede disminuir el riesgo de una reacción evitando el contacto directo con el látex. Haga lo que sea necesario para determinar qué productos en su entorno contienen látex. Luego, busque substitutos para estos productos que usted pueda usar. También es importante evitar respirar partículas de látex provenientes de guantes con talco o de otras fuentes. Si usted es un trabajador del área de salud o un paciente, todo el mundo a su alrededor debe usar guantes de látex que no contengan talco o guantes que no sean de látex. Si usted es un sanitario compare los distintos tipos de guantes para determinar cuáles son los mejores para usted. Si es alérgico (o su pareja) al látex use preservativos de otro material que venden en las farmacias.

Dr. Antonio Muñoz Médico de Familia

Mijas Pueblo Aparcamiento Ayuntamiento Centro de Salud Urgencias Hogar Jubilado Mijagua Casa Museo Dpto. Extranjeros Oficina Turismo Planific. Familiar Policía Local Recogida animales Servicios Sociales Universidad Popular

952 48 51 65 952 48 59 00 952 59 05 13 952 48 54 04 952 48 63 70 952 59 10 92 952 59 03 80 952 58 90 10 952 58 90 34 952 58 90 83 952 48 62 28 952 66 57 36 952 48 63 70 952 48 54 83

La Cala Centro Cult. y Dep. Centro de Salud Hipódromo Mijagua Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Servic. Operativos

952 58 77 50 952 49 21 50 952 59 27 00 952 49 49 21 952 49 32 08 952 49 32 08 952 49 44 41 952 49 44 52

Las Lagunas Bomberos Casa Cultura Centro Juvenil Centro de Salud Guardia Civil Hogar Jubilado Mijagua Ofic. Consumo Promoc. y Desarrollo Patronato Deportes Policía Local Recogida muebles Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Urgencias

952 58 63 82 952 58 69 26 952 58 60 60 951 06 22 47 062 952 47 05 08 952 66 73 43 952 58 29 11 951 26 02 83 952 47 82 41 952 58 45 86 952 46 08 08 952 46 09 09 616 48 91 14 952 47 31 25 952 46 26 63 952 47 31 25 952 46 26 63 902 50 50 61

Víctimas de violencia 016 de género Información a la mujer 900 200 999 Radio Taxi

952 47 82 88 952 47 65 93

FARMACIAS DE GUARDIA Las Lagunas

p28COLOR salud.qxd

24 HORAS

16/04/10 17/04/10 18/04/10 19/04/10 20/04/10 21/04/10 22/04/10

Mijas Pueblo (24 h.)

12 HORAS

Cno. Campanales (Las Cañadas) 16/04/10 17/04/10 Avda. Acapulco (Los Boliches) 18/04/10 Avda. Los Lirios (Las Lagunas) 19/04/10 C/ La Unión, 17 (Las Lagunas) C/ S. Rafael, 8 (pasaje Lepanto) 20/04/10 C/ San Bartolomé (Las Lagunas) 21/04/10 C/ Antonio Machado (Dª Ermita) 22/04/10

Avda. Finlandia (Los Pacos) Jesús Santos Rein (frente Opencor) Paseo Marítimo (PYR) Avda. Los Boliches (frente iglesia) C/ Monda,1 Av. Condes S. Isidro (junto Polic. Nac.) Paseo Marítimo (edif. La Concha)

Del 12 al 18/04/10:

Del 19 al 25/04/10:

Avda. México (Lcdo. Antonio Nieves)

Pza. La Constitución (Lcda. Elvira Botella)


p29COLOR INGLES.qxd

15/04/2010

15:24

PÆgina 9

MIJAS Your local newspaper

NEWS

www.mijate.com /PAGE 1 

FROM 16TH TO 22ND OF APRIL 2010

SENIOR CITIZENS

Pensioners enjoy their trip The Senior Citizens Department organise a trip to Conil, in Cádiz

Danish Minister visits Mijas for Queen’s birthday

MJosé Román - Karen A.McMahon

Pensioners in Mijas are enjoying a trip to the province of Cádiz this year, courtesy of the Senior Citizen's Department of the Mijas Town Hall. More than one thousand senior citizens are enjoying a three day trip to the beautiful area of Conil. As always, the trip has been divided in three different turns. The first group left for Conil on Monday and came back to Mijas on Wednesday, when the second group started their trip. Both groups were from las lagunas. The third group, with pensioners from La Cala and Mijas Pueblo will be enjoying their three-day trip from

Friday to Sunday. As every year, a group of foreign residents in Mijas are also enjoying this trip. Senior citizens are staying at the Confortel Hotel 'Cala de Conil', full board, and are enjoying excursions to different places in the area, including the town of Conil, the city of Cádiz, with a boat trip on the bay, and a wine cellar. Conil is a beautiful small town which is very popular for tourists. It is still a typical Andalucian town with narrow streets and beautiful beaches. Conil is on the Costa de la Luz - the Coast of Light, in the province of Cádiz, with wonderful sea views and stunning pine

FRD Mijas A group of pensioners from Mijas visiting Conil.

groves in the countryside. The group are joined by municipal representatives, tourist guides and volunteers from the Red Cross, which will be on duty to

take care of any emergency. Pensioners are also able to enjoy the many activities organised at the hotel, including parties with live music.

CRISIS

Socialists present new Government’s measures against current crisis MJR - KM Antonio Sánchez, Mayor of Mijas and secretary general of the Socialist group in Mijas, andMiguel Angel Heredia, secretary general of the group in Málaga presented the Government's new measures against the current economic crisis this week in Mijas. They spoke about the new measures which aim at creating new jobs through municipal employment programmes. Some of these

measures designed by the Spanish Government are allowances for small companies and special measures for families whose members are all unemployed. Another important measure which aims to reactivate the construction sector is the rehabilitation of properties, through which grants will be offered to property owners to remodel their homes, one of the projects included in the Spanish Law on Sustainable Economy. The socialist party hopes that 600 jobs will

be created in Mijas in the next two years through this project. Sánchez highlighted that the Mijas Local Council is working hard to fight unemployment. The Town Hall invested 16 million euros last year in projects to create employment and help unemployed residents in the municipality. Three million euros were invested in training courses and 1.245 jobs were created last year, as well as 36 new companies also created through self-employment.

Antonio Sánchez and Miguel Angel Heredia in Mijas on Monday.

The Minister of Foreign Affairs, Helle Espersen, visited Mijas to the celebration of the birthday of Queen Margarite of Denmark organised by Danes World Wide in collaboration with the Foreigners Department. Danes from all over Spain came over for the event that was held in the Puerta Del Sol Hotel in Mijas.

Antonio Sánchez, Mayor of Mijas, joined in the celebration of Danish Queen Margarita’s birthday Present at the event were representatives of Danes World Wide, The Mayor of Mijas, Antonio Sánchez, and The Mijas Foreigners Department. The Mijas Band and the ‘Tuna’ from the University of Malaga welcomed the Minister with their music. Over 200 guests were also present at the celebration, which is a very important date for the Danes.


p30COLOR INGLES.qxd

15/04/2010

15:23

PÆgina 1

MIJAS PAGE 2/

FROM 16TH TO 22ND OF APRIL 2010

NEWS

CITIZENS SECURITY

Mijas offers pioneer service on the Costa del Sol

Enjoy a Gourmet Lunch at CIOMijas next Thursday

Agreement to promote health in the workplace for companies in Mijas MJR-KM The Town Hall of Mijas has signed an agreement with the Andalusian Association of Experts on Labour Accidents Prevention Programmes to promote health in the workplace among both private and public companies in Mijas. Antonio Sánchez, Mayor of Mijas, signed the agreement along with Antonio Pérez, president of the association. The agreement includes training courses, advice on the matter for private companies, and the design of labour accidents prevention projects for companies in Mijas. The agreement is part of the municipal Pacto por el Empleo local agreement for employment - aimed at promoting employment and competitiveness among companies in Mijas.

FRD Mijas

Tourists in Mijas will be able to report thefts at their hotels This service is offered by the Municipal Citizens Security Department and the Civil Guard FRD MIJAS The Mayor of Mijas announced this week a measure that will improve the service to visitors of Mijas. Tourist staying in the municipality of Mijas that have been victims of a theft or robbery will be able to report it at their hotel or golf resort instead of having to go to the Police Station. This is a pioneer service on the Costa del Sol that was agreed on at a meeting held by the

wards the tourist just has to pop by the nearest Guardia Civil station to pick up a stamped copy for their insurance. "This service is a big step that has been created by the Tourist Table which consists of different representatives of Citizen Security, Guardia Civil as well as different departments of the Mijas Town Hall" stated Mr. Antonio Sanchez, Mayor of Mijas.

Time Bank in Mijas registers 240 members FRD Mijas

HEALTH SERVICES

24hr Emergency Services renewed in Mijas Pueblo FRD Mijas

The Town Hall of Mijas has announced that the 24 hour emergency service will continue in Mijas Village 365 days a year, so neighbours can receive urgent medical attention in emergencies. The Town Hall has invested 68,000€ to maintain this service that runs from 8pm to 8am. The agreement between the Town Hall of Mijas and the Andalusian Health Services

Mijas Town Hall with the Citizens Security Department and the Civil Guard. This new idea will avoid inconveniences and tourist having to travel to the police station. As a robbery is a traumatic situation; making the initial report at the hotel or resort where the person is staying, makes it easier, being able to speak in their own language. After-

The Foreigners Department are organising a special gourmet lunch next Thursday, 22 nd of April, at 1pm, at one of the most important catering schools of Andalucía, the CIOMIJAS, which is situated in La Cala of Mijas Costa. A guided visit in English and Spanish will be given of the school, the impressive Magna Hall, the training and professional kitchens, the wine tasting training room, student's quarters, hotel, digital class rooms etc. The price is just 29€ per person and includes the visit to the school and a gourmet lunch. You can still join in! Bookings must be made in advance through the Foreigners Department on tel: 952 58 90 10 or frd@mijas.es

(SAS) through which emergency services in the Village can request an ambulance if a patient has to be taken to a hospital has also been renewed, as well as home medical attention. Antonio Sánchez, Mayor of Mijas, highlights that the Town Hall takes care of this emergency service so that residents in Mijas Pueblo do not have to drive down to Las Lagunas during the night.

The Time Bank in Mijas is growing very quickly, more and more residents participate in the exchange of services. The TB was set up in July in 2009 and has been running since then and works like a bank, but instead of money you use time. For example one person offers to give a massage twice a week in exchange of 2 hours of house cleaning given by another person. Mrs. Fuensanta Lima, Councillor of the Department stated "The aim of the TB is to strengthen relationships between neighbours, stimulating shared responsibility, compromise, solidarity and equality between women and men. Some of the most popular services are: Looking after children, Yoga, car journeys, legal help, psychologic help, massages as well as small reformation works at home. Group workshops are also organised like: make up classes, exchange of languages, Salsa dancing, personal defence, and computers amongst others.


p31COLOR INGLES.qxd

15/04/2010

15:44

PÆgina 9

MIJAS /PAGE 3

NEWS

FROM 16TH TO 22ND OF APRIL 2010

WHAT’S ON LAS LAGUNAS THEATRE: Pa c o Do b l a s will be offering an unforgettable guitar concert with magic and sentiment tonight at the Las Lagunas Theatre, a recital that will undoubtedly surpass all expectations with this maestro of the guitar who needs no introduction. With a wealth of experience as an interpreter and composer of classical pieces for this instrument this endorsement is an impeccable trajectory of this exceptional musician. Francisco Doblas has worked with the best, he has collaborated with the Royal Philharmonic Orchestra, the Tenerife Symphonic Orchestra and the Malaga Sinfonieta. Friday, 16th April, 9pm. Price: Only 5€. After several years of dancing together, six girls have decided to take a step forward, presenting the best of themselves on stage. With ‘Suite de Seis’ , they take classic and contemporary dance to the Las Lagunas Theatre in the ‘Month of Dance’. Saturday, 17th April, 9pm. Price: 55€

N E W E X H I B I T I O N : Francisco Javier Villalobos was born in Coin in 1981. He has a degree in Fine Arts from the University of Granada and has great experience in different artistic disciplines. But it is his facet as a painter that will be highlighted in Mijas with an exhibition at the Cultural Centre in Las Lagunas which will be inaugurated tonight, Friday 16th April, at 8pm. Admission free. HORSE TREKKI NG ROUTE: The Peña Caballista Club in Mijas, in collaboration with the Town Hall of Mijas, is organizing again this year a horse trekking route through the Sierra in Mijas for his Saturday 17th April, at 10.30am. If you don’t have a horse, don’t worry, as the club is providing horses for the day. Inscriptions are 12€ for members and 15€ for non members and includes lunch and drinks on the route. All What’s on Guide in Mijas: www.vivemijas.com

CLUB NEWS PAD Spring Fair is held this Sunday, 18th April, from 11am to 3pm at Centro Nordico, on the Fuengirola-Mijas road. You will find lots of interesting stalls including jewellery, accessories, etc. A great event not to be missed! You can bring those irritating little brass coins, put them in the PAD bucket and see if we can fill it! For more information or to book a stall (small 35€, large 50€) call David on 952486518. News from La Cala Lions. Come on, you jazz fans! On Friday 30th April get over to the Hotel Tamisa Golf from 7.30pm to enjoy a foottapping charity evening with friends. Entrance is just 10 euros to include your first drink. Monies raised will go to help swell the Mijas La Cala Lions funds to be used to assist local charities. Tickets available from the hotel reception or the Lions Charity Shop. And on Monday 10th May, from 11.30 am, come to the Hotel Tamisa Golf for the Mijas La Cala Lions Fashion Show (free entry). A buffet lunch will be available from 2pm. at 20€ , including a glass of wine. Tickets are available from the hotel, the Lions Charity Shop in La Cala Village or from Joy Tel: 952 471 457. A lucky lunch ticket number will be drawn on the day. Many local companies will

be manning stalls to sell their merchandise - all at competitive prices. The Mijas Pueblo Lions Club is organising a very interesting trip to the Millennarian City of Ceuta in Northern Africa. They will depart from Mijas on Saturday, 24th of April for the port of Algeciras where the group will board a rapid vessel that will take them across the strait of Gibraltar to the Spanish enclave in Africa , the millennarian City of Ceuta, a part of Europe in African soil, berth of many cultures, civilizations and history of both continents. They will be attend a very special event on Saturday morning upon their arrival in Ceuta, to view the colorful presentation, parades and events by the Spanish Legion Corps, which can only be seen a couple of times a year. The group will stay at a four star hotel chosen for this two day trip which includes a gastronomical experience with recipes typical of the area, as well as the majestic and cultural sights this part of the world has to offer. The group returns to Mijas on Sunday evening. Space is limited so book now calling Loli at 952485817 or Pepe Guasp at 639080569. The low all inclusive price is only 199 euros.

Send us your Club News to: internacional@mijate.com

CENTRO DE MEDICINA DE FAMILIA Dr. Antonio Muñoz Hernández

Family doctor

Tfno: 952 47 00 05 Movil (english spoken): 609 97 06 53

Health Corner

Dr. Antonio Muñoz (Family Doctor)

Latex allergy What is latex? Natural rubber latex comes from a liquid in tropical rubber trees. This liquid is processed to make many of the following rubber products used at home and at work: -Balloons -Dishwashing gloves -Waistbands on clothing -Rubber toys -Pacifiers and baby-bottle nipples -Rubber bands -Adhesive tape and bandages -Diapers and sanitary pads -Condoms In addition, many medical and dental supplies contain latex, including gloves. Nonlatex substitutes can be found for all of these latex-containing items. What is latex allergy? The protein in rubber can cause an allergic reaction in some people. This reaction can range from sneezing to anaphylactic shock, which is a serious condition that requires immediate medical attention. The thin, stretchy latex rubber in gloves, condoms and balloons is high in this protein. It causes more allergic reactions than products made of hard latex rubber (like tires). Also, because some latex gloves are coated with cornstarch powder, the latex protein particles stick to the cornstarch and fly into the air when the gloves are taken off. In places where gloves are being put on and removed frequently, the air may contain many latex particles. What are the symptoms of latex allergy? Latex allergy can be mild or severe, with symptoms such as: -Itchy, red, watery eyes -Sneezing or runny nose -Coughing -Rash or hives -Chest tightness -Shortness of breath Some people who wear latex gloves get bumps, sores, cracks or red, raised areas on their hands. These symptoms usually appear 12 to 36 hours after contact with latex. Changing to non-latex gloves, using glove liners, and paying more attention to hand care can help relieve these symptoms.

Who is at risk for latex allergy? Health care workers and rubber industry workers seem to have the highest risk for latex allergy. Health care workers with hay fever have an especially high chance of developing a latex allergy, as 25 percent of all health care workers with hay fever show signs of being latex sensitized. People also at risk are those who have had many operations (especially in childhood) people who have spine bifida (a birth defect that affects the development of the spine) and people who have a food allergy. Latex products are everywhere. Anyone can develop a latex allergy. Is there a connection between latex allergy and foods? Because some proteins in rubber are similar to food proteins, some foods may cause an allergic reaction in people who are allergic to latex. The most common of these foods are banana, avocado, chestnut, kiwi fruit and passion fruit. Although many other foods can cause an allergic reaction, avoiding all of them might cause nutrition problems. Therefore, it’s recommended that you avoid only the foods that have already given you an allergic reaction. What should I do if I find out I have a latex allergy? Although there is no treatment for latex allergy, you can reduce your risk of reaction by avoiding direct contact with latex. Take steps to find out which products in your environment contain latex. Then, find substitutes you can use for those products. It’s also important to avoid breathing in latex particles from powdered gloves or other sources. If you are a health care worker or a patient, everyone around you should wear powder-free latex gloves or non-latex gloves. If you are a health care worker, compare different kinds of non-latex gloves to find the ones that are best for you. If you are exposed to latex at your job, tell your employer and co-workers about your latex allergy. Avoid latex gloves completely if you’re not at risk for blood and body fluid contamination. Use powderfree gloves if latex gloves are preferable. These measures will help keep others from becoming allergic to latex.


p32COLOR.qxd

15/04/2010

11:22

PÆgina 2

Agenda semanal

ÚLTI MIJAS Semanal A !

EXPOSICIONES

www.mijate.com

La noticia de la

SEMANA...

‘Mijas Integra’

Irene Pérez / L.D. El albergue de Entrerríos acogió el sábado 10 una jornada de convivencia, bajo el título ‘Mijas Integra’, en la que tomaron parte la Asociación de Discapacitados de Mijas (ADIMI), mediadores juveniles y alumnos del curso de masaje de técnicas sensoriales asociadas a las personas dependientes de Mijas Cualifícate. Fue un día para reflexionar sobre las dificultades que encuentran las personas discapacitadas en su día a día. Por ejemplo, pasear por el campo puede ser una buena alternativa de ocio para el fin de semana. Acercarse al río o bajar la pendiente de una montaña resulta sencillo para cualquier joven… Pero ¿qué ocurre cuando la persona padece alguna discapacidad? “Aunque la caminata ha sido muy larga y hemos corrido mucho, por lo que me he cansado, me ha gustado mucho”, afirmó uno de los integrantes de ADIMI. Dificultades que experimentaron tanto los miembros de ADIMI como el resto de jóvenes que participaron en esta jornada, cargada de actividades lúdicas para fomentar la integración. Según la concejala Tamara Vera, “tanto la concienciación como sensibilización de los jóvenes son claves para nosotros; ya hemos trabajado con anterioridad con otros colectivos, como AVOI, y la verdad

- Hoy, viernes 16, se inaugura a las 20 horas en la Casa de la Cultura de Las Lagunas la exposición del artista Francisco Villalobos. Este licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Granada se mueve por distintas disciplinas artísticas con gran esplendor. Desde hoy, viernes 16, y hasta el 10 de mayo en la Casa de la Cultura de Las Lagunas - Hasta el 5 de mayo podrán admirar en la Casa Museo todo el color y creatividad del artista José Carlos González. En su obra, el creador exalta lo cotidiano de la vida. Hasta el 5 de mayo, en la Casa Museo de Mijas -Y también en la Casa Museo los visitantes pueden aún contemplar la exposición ‘Los vientos que cambiaron la Historia’, a cargo de la Asociación Hespérides. Se trata de una muestra con paneles que hacen referencia a la Guerra de la Independencia y su influencia en Mijas. Ilustraciones que luego pasarán a formar parte de la colección permanente de estas instalaciones. Del 9 de abril al 3 de mayo en la Casa Museo

SENDERISMO A CABALLO

Mañana sábado se celebra una de las citas equinas más tradicionales de la localidad, la octava edición de ‘Senderismo a caballo’. El recorrido de este año llevará a los participantes a pasear por Mijas, Osunillas, las canteras, la sierra y el Cerrajón, donde se reunirán para comer. Mañana, sábado 17, salida a las 10:30 horas desde los aparacamientos del Ayuntamiento

Imagen de grupo de los participantes durante la salida al campo con Fuensanta Lima. es que ellos siempre lo agradecen bastante y lo demandan”. También hubo tiempo para relajarse gracias a los masajes realizados por los alumnos del programa Mijas Cualifícate. “Hemos dado un masaje en la cabeza y después en las manos y el beneficio salta a la vista, ya ves lo relajados que están”, señaló una de las estudiantes. Los jóvenes debatieron sobre los obstáculos a los que debe enfrentarse diariamente el colectivo discapacitado. No sólo físicos, también sociales. “Me gustaría que algunas personas estuvieran en nuestra situación para saber cómo nos sentimos”, comentó uno de los miembros de ADIMI. Gracias a la charla de Kenneth Iversjö, un joven al que hace nueve años un accidente de esquí le dejó una minusvalía física superior

al 90%, muchos descubrieron que la vida sigue y es maravillosa. “Su experiencia nos ha abierto los ojos, no deben darnos lástima, son personas normales como nosotros que necesitan ayuda en algunas cosas que no pueden hacer solos”, comentó una de las asistentes. “Dentro de las capacidades que nos deja nuestro cuerpo limitado físicamente se puede disfrutar de la vida de igual manera”, explicó Kenneth. En definitiva, fue un día muy fructífero para todos. Un día para concienciarnos de que la integración es posible y necesaria. “Hay multitud de jóvenes y cada uno con capacidades distintas, el poder conocerlos y que se enfrenten a ellas es un primer paso para seguir trabajando con con cada colectivo”, apuntó la edil Fuensanta Lima.

EN EL TEATRO LAS LAGUNAS

-Esta noche el guitarrista Paco Doblas ofrecerá un recital que incluirá un repertorio clásico a base de este instrumento que maneja con gran maestría. Hoy, viernes 16, a las 21 horas. Entrada: 5€ -Y el sábado comienza la programación con motivo del ‘Mes de la Danza’. La formación ‘Suite de Seis’ hará un repaso por la danza clásica y contemporánea. Mañana, sábado 17, a las 21 horas. Entrada: 5€ -El circuito Abecedaria invitará el martes 20 a un nuevo grupo de escolares del municipio a asistir al teatro lagunero a la representación de la obra ‘Papobo’. Martes 20, a las 10 y a las 12 horas

CULTURA ORGANIZA UN VIAJE A PORTUGAL

Viaja a Portugal del 26 al 30 de mayo por 400 euros. Incluye alojamiento en hotel de 4 estrellas, pensión completa, transporte en autocar, servicio de guía y entrada a los espacios culturales. Tan sólo quedan 10 plazas así que date prisa para reservar tu plaza. Más información, 952 59 03 80 y cultura@mijas.es

VIAJE A CEUTA PARA CONOCER EL ‘SÁBADO LEGIONARIO’

Los asistentes, durante el paseo.

El tiempo en Mijas

Hubo tiempo para jugar y distraerse.

Soleado

Viernes 16 abril

Tamara Vera saludando a un participante.

Posibilidad de lluvias

Nublado

Domingo 18 abril

Lunes 19 abril

Variable Sábado 17 abril

Lluvia

Lluvia

Tormenta

Lluvia

Martes 20 abril

Variable

Lluvia

El Club de Leones de Mijas organiza un viaje a Ceuta para los días 24 y 25 de abril por 199 euros. Incluye traslados, hotel de 4 estrellas y degustaciones. Se visitarán lugares de interés. Inscripciones en el 639 08 05 69 y 952 48 58 17

Miércoles 21 abril

Fases lunares

Variable

Variable

Menguante Nueva

La previsión de la semana Fuente: Agencia Estatal de Meteorología. Ministerio de Medio Ambiente.

Nieve

6 abril

18º

13º

Prob. precip.: 85%

18º

13º

Prob. precip.: 85%

17º

13º

Prob. precip.: 75%

19º

13º

Prob. precip.: 10%

21º

13º

Prob. precip.: 10%

21º

14º

Prob. precip.: 25%

Creciente 21 abril

14 abril

Llena 28 abril

Mijas Semanal nº370 - Del 16 al 22 de abril de 2010  

La información de la semana en nuestro municipio

Mijas Semanal nº370 - Del 16 al 22 de abril de 2010  

La información de la semana en nuestro municipio