Issuu on Google+

MIJAS news on last pages

TU PERIÓDICO LOCAL www.mijassemanal.es

MIJAS CON LORCA // ACTUALIDAD/04

Ejemplar gratuito. Nº 426 Del 13 al 19 de mayo de 2011 URBANISMO

Fuensanta Lima anuncia que no se expropiarán ni demolerán viviendas en el área de oportunidad ACTUALIDAD/03

El delegado de Obras Públicas y Vivienda, Enrique Benítez, visitó la zona el pasado mes de marzo para recoger las propuestas de los afectados / Archivo.

DEPORTES

Más de 3.000 personas visitarán el municipio este verano con motivo de la ‘Mijas Handball Cup’ Los ediles de Turismo y Deportes, Fuensanta Lima y Francisco Marín, presentaron ayer este evento deportivo internacional, que se desarrollará del 27 de junio al 3 de julio. DEPORTES/31

“El Ayuntamiento no paga los seguros privados de los concejales” Así lo aseguro el portavoz del equipo de Gobierno, Pedro Fernández, en respuesta a las declaraciones del edil popular Manuel Navarro, que aseguró que las arcas públicas sufragaban estos actos. Los concejales socialistas emprenderán acciones legales contra el Partido Popular y el edil responsable de tales afirmaciones. ACTUALIDAD/03


actualidad

02

El polideportivo de La Cala afronta su recta final con las obras al 75% de su ejecución Ya están prácticamente concluidos los trabajos de albañilería y ahora se lleva a cabo la instalación de todos los servicios. El pabellón podría estar terminado a principios del verano María Rubio

Todo marcha según lo previsto. Se están cumpliendo los plazos de ejecución establecidos -10 meses-, las tareas de albañilería están a punto de concluir, se trabaja en la instalación de la electricidad y la fontanería y, si todo continúa a este ritmo, el nuevo polideportivo de La Cala podría estar terminado en los albores del verano. Así lo dijo la edil del Ayuntamiento de Mijas, Fuensanta Lima que, en su visita del pasado miércoles 11 a las instalaciones, adelantó que el proyecto se encuentra al 75 por ciento de su ejecución. En cuanto al estado de la obra, Lima dijo que “ya está prácticamente concluida la albañilería y actualmente está en marcha la instalación de servicios como la electricidad o la fontanería”. La construcción de este polideportivo, explicó la concejala, “responde a la necesidad de dotar a La Cala de instalaciones deportivas acordes a la importancia y población del núcleo y su entorno”. El modelo público más grande El polideportivo de La Cala se sitúa en el entorno del campo municipal de fútbol Los Olivos, donde se concentrarán en un futuro la mayoría de las instalaciones deportivas municipales. Se trata de un nuevo espacio polivalente, que cuenta con una inversión de 1,5 millones de euros. Además, este nuevo pabellón cubierto se ajusta al modelo más grande de polideportivo público de Andalucía. Entre sus principales características, destaca una superficie de 2.500 metros cuadrados, así como 1.600 metros para una pista central y tres transversa-

les. También se destinarán 500 metros cuadrados a vestuarios, aseos y duchas y 250 metros a almacenaje. Por otra parte, en una segunda fase del proyecto, el equipo de Gobierno pretende crear en la misma zona un gran complejo deportivo que incluya una piscina cubierta y otras instalaciones al aire libre. En este sentido, el Ayuntamiento ya ha comunicado que dispone de terrenos anexos al polideportivo. “La zona se está transformando en un gran espacio para el ocio y el deporte, donde ya existen un campo de fútbol de césped artificial y el parque de recreo Los Olivos, además de varios centros educativos, entre ellos, la nueva escuela infantil municipal que se edifica junto a las viviendas de protección oficial”, añadió Fuensanta Lima. “La apertura del nuevo polideportivo complementará y mejorará la oferta deportiva, posibilitando la puesta en marcha de nuevas modalidades deportivas en La Cala, atendiendo a las demandas de los propios caleños”, concluyó la concejala.

El nuevo pabellón cubierto que se está construyendo en La Cala se ajusta al modelo más grande de polideportivo público de Andalucía

El polideportivo de La Cala se sitúa en el entorno del campo municipal de fútbol Los Olivos, donde se concentrarán en un futuro la mayoría de instalaciones deportivas municipales / Micaela Fernández.

La edil Fuensanta Lima ha visitado esta misma semana las obras de construcción de la nueva instalación deportiva / Emilio Martí.

ELECCIONES MUNICIPALES

La Junta Electoral informa de cambios en las mesas electorales de Mijas Redacción. De cara a los comicios locales del próximo 22 de mayo, la Junta Electoral informa a los vecinos de algunas modificaciones. Entre ellas, que las mesas electorales 1-19-A y 1-19-B, ubicadas en el IES Sierra

Mijas, pasan al IES La Vega, sito en Calle Sayalonga, 5, Las Lagunas. Además, las 1-24-A y 1-24-B, ubicadas en el colegio electoral Entreculturas, pasan al IES Sierra Mijas, (C/ Río de las Pasadas, nº 75). Y la sección 14 se subdi-

vide, cambiando las mesas 1-14A y 1-14-B del IES Las Lagunas, al CEIP María Zambrano, sito en C/ Vicente Aleixandre, 3. De esta sección salen las mesas 1-26-A y 1-26-B, que se ubican en el CEIP María Zambrano (C/ Vicente

Aleixandre). Y la mesa 1-14-2 pasa a llamarse 1-26-c sita en la Escuela Rural de Entrerríos. Asimismo, la sección 23 se subdivide, quedando las mesas 1-23-A y 1-23-B en la Escuela Infantil Los Claveles y salen las mesas 1-27-

A y 1-27-B, que se ubican en el CEIP Jardín Botánico, Urb. Jardín Botánico, s/n, La Cala. Aún así, los ciudadanos que necesiten alguna aclaración al respecto podrán llamar en horario de atención al ciudadano al propio Ayuntamiento de Mijas, a las tenencias de Alcaldía de Las Lagunas y La Cala, o bien consultar la página web municipal (www.mijas.es).


a 03

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

Lima anuncia que el área de oportunidad no afectará a ninguna vivienda y se suspenden las expropiaciones La Junta atiende la petición del equipo de Gobierno socialista y aprueba la moratoria de seis meses Redacción

La Junta de Andalucía ha atendido la petición del equipo de Gobierno socialista de Mijas, que redactará una modificación de elementos para retomar el control urbanístico del área de oportunidad. La concejala Fuensanta Lima ha señalado que es “un gran logro para Mijas y el resultado de meses de gestiones, lo que supone una gran tranquilidad para los vecinos” . Lima ha certificado, por tanto, que “no se pondrá en marcha ningún proceso de expropiación ni demolición de viviendas en el área de oportunidad, donde, entre otros desarrollos, está prevista la instalación del Parque Empresarial así como una futura tecnópolis”, anunciaba. A propuesta del Ayuntamiento, la Secretaría General de Or-

denación del Territorio de la Junta de Andalucía ha decretado una moratoria de seis meses en el proceso de declaración de “interés autonómico” de la zona. Durante ese periodo, se redactará una modificación de elementos consensuada con todos los sectores implicados. Dicha modificación consistirá en reducir la zona a un tercio de lo previsto en los planes de ordenación sin que esto afecte a viviendas, de modo que se podrá levantar un parque empresarial que genere empleo, diversifique la economía y se agilizará todo el proceso. En este sentido, Fuensanta Lima ya se ha reunido a lo largo de toda la semana con los colectivos de vecinos, los empresarios, propietarios de terrenos y los partidos políticos represen-

Vista panorámica de los terrenos del área de oportunidad / Archivo.

tados en el Consistorio para explicarles este importante avance. Según señala la concejala, “el objetivo del Ayuntamiento es que la declaración de interés autonómico se suspenda definitivamente, para recuperar el control urbanístico del suelo y ordenarlo de acuerdo a los intereses de Mijas, de sus vecinos, de sus empresarios y de las necesidades del Ayuntamiento que los representa”. Añade que la intención es

que “no se derribe ninguna casa y que, si hay que expropiar suelo por el interés general, se pague un precio justo desde el primer momento”. En palabras de Lima, “apostamos por un cambio del modelo productivo para que la economía de Mijas crezca y se diversifique, pero sin perjudicar a los mijeños”. En ese sentido apunta que “desarrollar toda el área de oportunidad también hubiese podido tener impacto

paisajístico y, por tanto, influiría sobre el sector turístico, uno de nuestras principales fuentes de riqueza económica”. Por último, ha recordado algo en lo que el equipo de Gobierno siempre ha venido insistiendo: “La solución al área de oportunidad y las viviendas irregulares se ha conseguido por el trabajo serio del Ayuntamiento durante mucho tiempo y no con promesas oportunistas”.

recursos humanos

“Lo que argumenta el Partido Popular es falso y se va a demostrar ante un juez”, Pedro Fernández El portavoz socialista aseguró que el Ayuntamiento de Mijas no paga los seguros médicos privados a ninguno de los concejales del equipo de Gobierno María Rubio

Los concejales socialistas emprenderán acciones legales unánimemente contra el Partido Popular y su edil Manuel Navarro. La decisión la hizo pública el pasado martes 10 el portavoz del PSOE en el Ayuntamiento de Mijas, Pedro Fernández, quien dijo que ni él ni sus compañeros dejarán pasar las afirmaciones en las que Navarro indicó que se benefician de un plan de pensiones y un seguro médico a cuenta de las arcas públicas. En su intervención, Pedro Fernández desmintió estas palabras de manera categórica, asegurando que “simplemente es falso y se demostrará ante un juez; los vecinos pueden estar absolutamente tranquilos: no se dedica un solo euro a pólizas médicas ni planes de pensiones para concejales”.

El portavoz socialista explicó que exigirán una rectificación pública de estas declaraciones hechas por Manuel Navarro en rueda de prensa. Con respecto a la demanda, el documento se presentará en el nombre de los 14 concejales socialistas del equipo de Gobierno. Además, dijo que se están estudiando las afirmaciones que hizo en el mismo sentido la alcaldesa de Fuengirola en un pleno. Si se entienden constitutivas de delito, las acciones penales se harían extensivas también a Esperanza Oña. Por otra parte, la denuncia irá también contra el periódico ‘Vecinos’, que publicó la noticia en portada y en la página 7 sin haberla contrastado previamente. En este sentido, Fernández informó de que se ha enviado un burofax a la citada

publicación para que rectifique en su siguiente número. Ningún tipo de seguro Pedro Fernández ha asegurado que el Ayuntamiento de Mijas no paga seguros médicos privados a ninguno de los 14 ediles socialistas, ni existe una partida

El PSOE podría hacer extensiva la demanda a la alcaldesa de Fuengirola y al periódico Vecinos por pronunciarse en el mismo sentido

presupuestaria para tal fin y “se puede comprobar fácilmente en departamentos municipales como Intervención y Personal”. Siguiendo en esa línea, Fernández mostró facturas médicas de un concejal, que recientemente se ha sometido a intervenciones médicas “pagándolas de su bolsillo”, así como informes que avalan su respuesta. Igualmente asegura que, en su condición de concejal, ninguno de los ediles tiene un plan de pensiones con cargo al Ayuntamiento; sí ha aclarado que tres concejales son trabajadores municipales en excedencia forzosa y, en igualdad de condiciones con el resto de la plantilla, reciben una aportación a un plan de pensiones, “algo que está en la Ley y en el convenio colectivo pactado con los sindicatos”.

PEDRO FERNÁNDEZ Portavoz del PSOE en el Ayuntamiento de Mijas

“Lo que argumenta el concejal del PP Manuel Navarro simplemente es falso y se va a demostrar ante un juez. Los vecinos de Mijas pueden estar bien tranquilos de que el Ayuntamiento no dedica ni un solo euro a pólizas médicas ni a planes de pensiones para concejales. No existe ninguna partida presupuestaria para tal fin y, es más, lo que estoy diciendo se puede comprobar de manera muy sencilla en departamentos municipales como el de Intervención o Personal.


04 a

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

Mijas se vuelca con Lorca tras el terremoto que sacudió el miércoles la localidad murciana Tres voluntarios de Cruz Roja Mijas participan en el dispositivo de emergencia junto a una ambulancia. En Mijas, el Ayuntamiento fue ayer, jueves 12, el escenario de un minuto de silencio y la mayoría de partidos políticos cancelaron sus actos de campaña durante 24 horas

Se ha instalado un hospital de campaña para atender a los heridos / Cruz Roja Mijas. María Rubio

“La mayoría de la gente aún no ha asimilado todo lo que ha pasado. Deambulan por las calles desorientados, con la mirada ida. Muchos han perdido sus casas y no tienen adonde ir”. Es una primera visión, arrebatadora, brutal, contundente, de lo que ha pasado en Lorca, un municipio murciano que hasta ayer vivía una realidad tan cotidiana como la de cualquier otro municipio de España, como la de Mijas, por ejemplo. El narrador que lo vive en primera persona también es mijeño. Se llama Jorge Pérez, tiene apenas 22 años, reside en Las Lagunas y es técnico en enfermería; pero, antes que todo eso, es solidario y voluntario de Cruz Roja. Nada más conocer la noticia, esta agrupación puso en marcha un dispositivo especial por el que todas las asambleas locales se coordinaron para mostrar su ayuda a un pueblo, el de Lorca, que vive horas difíciles.

Con 9 muertes hasta el momento, 120 heridos, miles de personas sin hogar y la imagen difuminada del terremoto que nos hizo llorar hace poco en Japón, en la noche del miércoles 11 Jorge partía junto a otros dos voluntarios de Cruz Roja Mijas y la ambulancia que hace unos años el Ayuntamiento mijeño cedió a esta ONG. Desde las ocho de la mañana de ayer, jueves 12, el dispositivo mijeño se ha estado encargando en Lorca de los desplazamientos de los heridos desde sus domicilios al hospital de campaña desplegado en la zona o a otros centros médicos, así como a las casas de familiares. Ha sido una pieza importante en un engranaje que está intentando que el municipio murciano vuelva a la normalidad lo antes posible, pese a que presenta daños en el 80% de sus viviendas. Mientras, a 400 kilómetros, en Mijas, los vecinos han seguido la noticia muy de cerca. En torno a las 13 horas de ayer, concejales,

funcionarios, políticos y ciudadanos se concentraban ante la puerta de la Casa Consistorial para mostrar su apoyo a las familias de los fallecidos y a todos los que se están viendo afectados. En ciertas ocasiones, un silencio dice más que una palabra, y fue el caso de este minuto que dejó mudo al pueblo durante 60 segundos. La concejala Fuensanta Lima ha mandado sus condolencias a las personas afectadas y a sus familiares, en nombre del Ayuntamiento: “Nuestro máximo aliento a los vecinos, y nuestros mejores deseos para los heridos con la esperanza que se recuperen cuanto antes. Les mandamos toda nuestra fuerza y nuestro ánimo”. Luto en la campaña electoral Los movimientos de tierra en Lorca, de 4, 5 y 5’1 grados de intensidad en la escala Richter, han variado significativamente el desarrollo de la campaña electoral. Tras una reunión en la noche del miércoles entre el secretario ge-

Cruz Roja Mijas ofreció ayuda con su ambulancia / Cruz Roja Mijas.

Minuto de silencio en la puerta de la Casa Consistorial / Emilio Martí.

neral del PSOE y presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y el líder de la oposición, Mariano Rajoy, ambos decidieron frenar los actos electorales por 24 horas como muestra de sus condolencias y de su apoyo a los murcianos. En Mijas, las siete formaciones que concurren a las urnas el 22-M hicieron lo propio y cancelaron su agenda durante el día de ayer. PSOE, IU, GIM y Alternativa Mijeña - Los Verdes anularon su

agenda por completo. El PP, por su parte, canceló todos sus actos menos una rueda de prensa que ofreció por la mañana “al no entenderla sus dirigentes como un acto de campaña”. El PA también ofreció una rueda de prensa y por la tarde buzoneó varias calles de Mijas Pueblo. UPyD, exclusivamente se reunió con los vecinos de Valtocado, tras anular el mitin que tenía previsto en este diseminado rural.

cultURA

La Universidad Popular de Mijas oferta 2.500 plazas para el próximo curso Mónica López. Mijas prepara ya sus nuevos talleres en la Universidad Popular. El próximo curso contará con más de 20 especialidades y 2.500 plazas. Para acceder a los distintos talleres y cursos, los empadronados deberán matricularse desde el 30 de mayo al 21 de junio;

se habilitará un segundo plazo entre el 5 y el 21 de septiembre. Los alumnos no empadronados podrán matricularse del 22 al 30 de septiembre. El curso comenzará para los tres núcleos, zonas rurales y hogares del jubilado el 3 de octubre. Como cada año, se crearán numerosos

grupos para atender al alumnado en función de su edad, nivel y disponibilidad de horarios. La Universidad Popular de Mijas ofrece cursos como fotografía digital, baile, cerámica, teatro, yoga, español para extranjeros, inglés, informática y piano, entre otros.

La UP cuenta con un amplio catálogo de cursos y talleres / Archivo.


a 05

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

El Ayuntamiento ejecuta un amplio plan de embellecimiento de los accesos a las playas El litoral mijeño recibirá en breve una inversión de 1,2 millones de euros del Plan Qualifica Amanda Gijón

De cara al inminente inicio de la temporada estival, la concejalía de Playas está llevando a cabo un completo plan de embellecimiento de todo el litoral mijeño. El edil responsable de este departamento en Mijas, Francisco Marín, explica que los operarios centran sus esfuerzos en tareas de limpieza, pintura, colocación de pasarelas o renovación del mobiliario a lo largo de los 15 kilómetros de costa de la localidad. En cuanto a la senda peatonal, ya está terminada la pasarela que une el paseo marítimo de La Butibamba con la zona del Gran Hotel Costa del Sol, en El Bombo. “Se trata de una senda firme elaborada con materiales no invasivos con el entorno”, asegura Marín. En cuanto a sus dimensiones, el nuevo paseo tiene una anchura aproximada de 1,5 metros y medio kilómetro de extensión. “Con esta actuación, seguimos posibilitando el paseo a pie a lo largo del litoral y continuamos haciendo nuestras playas más accesibles a todas las personas”, aclara al respecto

Los operarios están volviendo a instalar las duchas / Manuel Jiménez.

el edil socialista, quien además recuerda que El Bombo también dispone de puesto de salvamento adaptado a las personas con discapacidad. Por otro lado, Playas también ha comenzado la instalación de pasarelas de madera no permanentes para transitar de forma más cómoda por la playa. “Estas estructuras se repartirán proporcionalmente en función de las características y dimensiones de la playa”, asevera Marín. Y en relación a las tareas de adecentamiento, el concejal afir-

ma que los operarios también están realizando una puesta a punto de los 11 túneles que dan acceso a las distintas zonas del litoral. En concreto, se está procediendo a la pintura paulatina de todos los pasos subterráneos. “Ya está listo el túnel de la playa La Luna, donde también se ha arreglado el carril de acceso con material natural para eliminar los surcos que el agua de las lluvias había provocado”. Asimismo, estos días también se están realizando tareas de pintando en Los Claveles, donde se lleva

a cabo la eliminación de toda la vegetación que dificulta el acceso. Los operarios pintarán próximamente el túnel de La Lucera, en Riviera del Sol, donde recientemente se ha llevado a cabo una rehabilitación integral del acceso, y el del Chaparral. Y continuando con el trabajo que se lleva a cabo durante todo el año, también se está prestando en estos momentos especial atención al desbroce y limpieza de vegetación. De hecho, estos días la actuación se centra en el arroyo de La Lucera o la zona de varada del Bombo. Igualmente, “estamos instalando las duchas y otros elementos del mobiliario de playa, que se retiran al finalizar la temporada por el evidente peligro que supone su posible pérdida durante el invierno en zonas como La Luna, Las Doradas, El Chaparral y El Egido”. La intención es que “nuestras playas dispongan de todos los servicios públicos para la comodidad de los usuarios”, recalca Marín. Plan Qualifica El Ay untamiento ha hecho público que las playas de Mijas recibirán en breve una fuerte

RELACIONES INTERNACIONALES

VIVIENDAS

Mijas refuerza sus relaciones con Alemania en materia de bienestar social A.G. La pasada semana, el Ayuntamiento recibió la visita del consejero de Asuntos Sociales y Laborales de la Embajada de Alemania en Madrid, Udo Pretschker, y de responsables del Consulado alemán de Málaga. La finalidad del encuentro era, según la edil de Extranje-

ros de Mijas, María del Carmen Jiménez, “estrechar lazos entre nuestro municipio y Alemania, dada la existencia de una amplia colonia de germanos en nuestra localidad”. Y es que, sólo censados, Mijas cuenta con más de 2.500 alemanes. Desde que Udo Pretschker

El consejero de Asuntos Sociales y Laborales de la Embajada de Alemania en Madrid, Udo Pretschker y la edil de Extranjeros, María del Carmen Jiménez. / Micaela Fernández.

inversión que permitirá dar un salto cuantitativo en la calidad y cantidad de servicios y actividades que se ofrecerán en la franja costera mijeña. El Plan de Revitalización Turística del Frente Litoral de la costa de Mijas cuenta con una inversión de 1,2 millones de euros, de los que 400.000 euros serán aportados por el Ayuntamiento y el resto lo financiará la consejería de Turismo y el Gobierno central a partes iguales. El proyecto incluye nuevas dotaciones de equipamientos y servicios adaptados, la sustitución y renovación de las torres de vigilancia, la creación de zonas de esparcimiento y zonas de juego infantil, espacios de equipamiento deportivo, equipamientos para la tercera edad, paneles informativos o la completa renovación de papeleras, contenedores e iluminación. En este sentido, la concejala de Turismo Fuensanta Lima ha declarado que con estas actuaciones “nuestra costa se convertirá en un lugar mucho más atractivo, agradable y confortable y también se revitalizará aun más la economía turística”.

ostenta este cargo está recorriendo el territorio nacional para conocer de primera mano la situación en la que se encuentran los alemanes residentes en nuestro país. “Estos días, estamos de visita por la Costa del Sol y no hemos querido dejar escapar la ocasión de conocer este municipio y saber cómo se trabaja aquí en materia de bienestar social y laboral”, afirmó Pretschker, quien valoró de forma muy positiva “los esfuerzos que se realizan desde el gobierno español en esta materia”. Durante la reunión, tanto Ayuntamiento como Embajada pusieron sobre la mesa temas como el empleo, el pago de pensiones o la ley de dependencia; cuestiones que afectan a estos ciudadanos. Aunque según las autoridades alemanas, “ya se están viendo los resultados de la colaboración conjunta de estos dos países en relación al pago de las pensiones”. Además,

cabe destacar que tanto desde la Embajada Alemana como desde el Consulado, se ha valorado la labor que desempeña el departamento de Extranjeros de Mijas. “Desde siempre, este área mantiene muy buenas relaciones tanto con la Embajada como con el Consulado y este tipo de encuentros refuerza el trabajo coordinado”, explicó Jiménez. Asimismo, desde el departamento de Extranjeros, pionero a nivel nacional, se trabaja a diario para informar y asesorar a los foráneos, tanto residentes como turistas. “Procuramos facilitar su estancia en nuestro municipio e intentamos solucionar sus problemas de la forma más rápida posible”, añadió la edil socialista, quien recordó que periódicamente su área también celebra charlas informativas, conferencias y eventos dirigidos en general a todos los extranjeros de la Costa del Sol.

La APVI convoca una manifestación para mañana, sábado 14 Redacción. La Asociación Provincial de Viviendas Irregulares ha convocado para mañana, sábado 14, una manifestación a fin de solicitar la modificación de la LOUA como, según afirman, “única solución posible y viable” al problema de los inmuebles fuera de planeamiento. Los manifestantes partirán a las 12 del mediodía desde el malagueño Paseo del Parque y se desplazarán hasta la subdelegación de la Junta en la capital, situada en la Alameda principal. Según la asociación, “éste es el inicio de nuestro camino a Sevilla”, donde pretenden presentar dos iniciativas para la resolución de este asunto, con el apoyo de afectados de Málaga, Almería y Cádiz.


06 a

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

Albergues convoca la 19º edición de su concurso de cómics Los interesados en participar en este certamen podrán presentar sus trabajos hasta el próximo 17 de junio en la Ciudad Deportiva lagunera María Rubio

El mundo de los cómics lleva casi dos décadas vinculado a la filosofía de los albergues mijeños y pretende seguir unido a él muchos años más gracias a un certamen decano, el concurso de cómics del departamento de Albergues, que en 2011 cumple 19 ediciones. El edil responsable del área, Francisco Marín, presentó las bases de este año el pasado miércoles 11 en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas junto a la coordinadora de Albergues, Toñi Ruiz. Los interesados en participar podrán enviar sus trabajos hasta el próximo 17 de junio. Hay dos modalidades para inscribirse, o bien tema libre o vacaciones en la Granja Escuela. Habrá, ade-

más, tres categorías en función de la edad: de 4 a 7 años, de 8 a 10 años, y de 11 a 14 años. Para participar en el concurso, los originales se presentarán en un sobre con pseudónimo en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas. La concejalía de Albergues otorgará dos premios por categoría, que consistirán en una plaza gratis durante los campamentos de verano de la granja escuela. También se sortearán regalos sorpresa. En julio se dará a conocer el fallo del concurso. Según el concejal de Albergues, Francisco Marín, “este concurso permite que los pequeños se interesen por las instalaciones de la granja escuela así como por las distintas actividades que ofrece”. Toñi Ruiz,

El edil de Albergues, Francisco Marín, y la coordinadora del área, Toñi Ruiz, en rueda de prensa / Jorge Coronado.

coordinadora de este departamento destacó que “el cómic es una muy buena herramienta para acercar a los pequeños a la lectura, la creatividad, el arte y también a la propia naturaleza gracias a su temática”. El pasado año, esta concejalía recibió más de 250 dibujos y

este año se espera superar esta cifra. En estos momentos el albergue está celebrando su programa ‘Encuentros Escolares con la Naturaleza’, por el que pasarán unos 4.000 escolares al final de la temporada inviernoprimavera.

JUVENTUD

Juventud imparte talleres de ocio m.r. El área de Juventud de Mijas continúa dinamizando el tiempo de los jóvenes. El sábado 7 comenzó en Mijas Pueblo un taller de monitor de verano que se desarrollará hasta el 29 de mayo. Gracias a él, 20 chicos y chicas se formarán para trabajar en campamentos urbanos o escuelas de verano durante los próximos meses. Pero éste no es el único curso que imparte Juventud en este tiempo. El lunes 9 comenzó el taller de caracterización, dirigido a personas interesadas en el mundo del teatro, el cine o la televisión. Son 15 alumnos y las clases durarán cuatro semanas.

IGUALDAD

Quince mujeres aprenden a superar el miedo a conducir en un taller organizado por Igualdad M.R. Conducir hoy en día es fundamental para desempeñar nuestras tareas. El coche nos da independencia y puede convertirse en una buena herramienta de trabajo. Sin embargo, en torno a un 33% de los conductores padece algún tipo de trastorno relacionado con el miedo a conducir. Para superar esta patología denominada amaxofobia, el área de Igualdad y Bienestar Social organizó el martes 10 un taller enfocado a ganar en seguridad y autocontrol ante el volante. Unas 15 mujeres participaron en esta iniciativa que contó con la experiencia en este campo de Autoescuelas El Torcal y de uno

de sus profesores, David Lanzas. Este profesional incidió en la necesidad de superar un miedo que puede resultar muy peligroso cuando circulamos. Para ello, la práctica y el tesón, dijo, son nuestros mejores aliados: “Cuando tenemos miedo a una situación concreta la práctica es muy importante. Yo paso una vez por un sitio y el miedo me genera una situación de estrés y cuando vuelvo a pasar me la vuelve a generar. Pero el cuerpo es muy inteligente y si lo acostumbras exponiéndolo a esos estímulos, al final deja de provocarte una reacción negativa”. Gracias a éste y otros conse-

DESAPARECIDO

El profesor David Lanzas imparte la teoría a las alumnas. / Mara Rilo.

jos, mujeres como Loli Reyes o Victoria Benjumea, con más de 20 años de carné pero con poca experiencia real, pasarán a con-

vertirse en unas conductoras más seguras de sí mismas que verán en el coche una oportunidad y no un escollo.

SOLIDARIDAD

NOTAS DE RECTIFICACIÓN - En la edición número 425 de Mijas Semanal, en la página 8, se público por error que María Sánchez fue la fundadora de la Asociación Mijitas, cuando en realidad fue Celedonia Rúa. - También en la página 8 del anterior número, en la noticia sobre el certamen Lápices por la Solidaridad, las alumnas ganadoras del concurso que aparecen en la fotografía son estudiantes del IES Villa de Mijas, dato que no aparece en la anterior información.

EXTRANJEROS

Aprendiendo a buscar a personas Exploramás colabora Integración organiza en grandes áreas con CUDECA en una un taller sobre cambios M.R. Unas 150 personas particien la Ley de Extranjería marcha solidaria parán el sábado 14 y el domingo 15 en un curso de búsqueda de personas en grandes áreas. La familia del joven desaparecido Juan Antonio Gómez participa en la iniciativa que contará con la unidad de rescate de Guadalix de la Sierra. Las prácticas serán en Alhaurín El Grande.

SI TIENEN INFORMACIÓN: 656 83 54 69; 677 81 91 68; 600 83 32 31

desaparecido_

juanantonio@hotmail.com Guardia Civil: 062 y 112

M.R. La empresa mijeña Exploramás muestra su faceta más solidaria colaborando en un walkathon a beneficio de la Fundación CUDECA, de cuidados del cáncer. La marcha será este domingo 15 en Benalmádena. Allí, Exploramás, dentro de su proyecto social ‘Compromiso’, pondrá su granito de arena organizando actividades para los participantes.

m.r. Atendiendo a las demandas de muchos residentes no comunitarios, el departamento de Integración organizó un taller jurídico sobre los cambios de la Ley de Extranjería. La cita fue el miércoles 11 en el Centro Entreculturas. Allí, conocieron en profundidad la normativa y sus modificaciones. Asistieron también a la cita técnicos de la ong Málaga Acoge.


Del 13 al 19 de mayo de 2011

p 07 Mijas Semanal


08 a

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

La biblioteca de Las Lagunas ha aumentado en los últimos días sus fondos bibliográficos. / Emilio Martí.

Amor a primera lectura Las bibliotecas del municipio continúan celebrando el Día Internacional del Libro con distintas actividades María Rubio

Los centros bibliotecarios del municipio continúan celebrando el Día del Libro, marcado en rojo en el calendario el 23 de abril, con numerosas actividades enfocadas a fomentar la lectura entre las diferentes edades. A lo largo de estos días, el centro lector de Las Lagunas ha presentado nuevos volúmenes que sirven para engrosar su catálogo de libros. El viernes

6, sus responsables dieron a conocer una colección de títulos que habían sido demandados por los propios usuarios. Ejemplares tan recientes como la trilogía de Stieg Larsson o el éxito de Federico Moccia, ‘Perdona si te llamo amor’, ya pueden ser leídos. Son un total de 52 nuevas novelas en las que no faltan escritores de renombre como Paulo Coelho, Isabel Allende,

María Dueñas o Carlos Ruiz Zafón. Pe ro e s to s n o s o n l o s únicos libros que engrosarán las estanterías laguneras. El miércoles, el centro presentó otros 150 nuevos ejemplares en una partida impulsada por la Junta de Andalucía. Son unos 125 libros de temática infantiljuvenil, así como unos 25 de autoayuda y novelas.

Cuentacuentos Para fomentar el espíritu lector, las bibliotecas también están realizando actividades en los centros educativos. El colegio García del Olmo y la guardería El Torreón visitaron el martes 10 la biblioteca municipal de La Cala para escuchar ‘El Regalo’, un cuento sobre el problema que tienen unos padres al no saber qué regalarle a su hijo el día de su cumpleaños. Por otra parte, el miércoles 11, los protagonistas del cuento fueron los pequeños de la guardería de Mijas Pueblo, que disfrutaron también de las narraciones animadas de Trobadores. Y ayer, también en el pueblo, la biblioteca de este núcleo acogió una actividad llamada ‘Cuentos para todos’ con alumnos de 6º de Primaria del colegio San Sebastián. Actividad en el Torre Almenara El IES Torre Almenara también ha festejado el Día del Libro. Con este motivo, recibieron la visita del autor Benito Acosta, que compartió una agradable charla con los alumnos del ce n t ro y pa r t i c i p ó e n u n a lectura continua que se realizó a lo largo de la jornada del viernes 6. Los estudiantes también disfrutaron de otras actividades como un cuentacuentos y una pequeña feria del libro, gracias a la colaboración de una librería de la zona. Es el cuarto año que el instituto caleño organiza esta iniciativa.

educación

Profesores y padres tratan el TDAH en un encuentro m . r. El Centro de Profesorado de MarbellaCoín en colaboración con el Ayuntamiento de Mijas organiza entre hoy, viernes 13, y mañana, sábado 14, un encuentro diagnóstico diferencial en el que se tratará el trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH), una patología que afecta a casi un 10% de la población infanto-juvenil provocando problemas en la capacidad de atención. E l e n c u e n t ro, q u e s e ce l eb ra r á e n e l Ce n t ro de Formación, Empleo y Juventud de Mijas, contará c o n J u l i á n Va q u e r i z o , neuropediatra y coordinador nacional de TDAH. La sesión de hoy se prolongará entre las 17 y las 20:30 horas con profesionales de la educación. Ya mañana, las jornadas se desarrollarán entre las 10 y las 14 horas con padres, madres y profesionales de la educación. A lo largo de la sesión, se abordará el trabajo conjunto entre escuela, familia y especialistas.

ASOCIACIONES

Los vecinos de la urbanización Buenavista organizan una jornada de senderismo en la Sierra de Mijas M.R. La Asociación de Vecinos de la urbanización Buenavista organiza este fin de semana una ruta de senderismo. La cita será el domingo 15 a partir de las 10 horas.

El recorrido comenzará en la entrada de la urbanización y se prolongará por la parte de la Sierra de Mijas que se encuentra dentro del complejo Buenavista Según sus organizadores, la

actividad durará entre dos y tres horas y estará monitorizada por una licenciada en Medio Ambiente, Elena Fernández, que es además vecina de la urbanización. Esta experta

explicará a los participantes curiosidades sobre la fauna y flora que vayan encontrando en su recorrido. Además, dentro del itinerario previsto, visitarán algunos panales de abejas que se

encuentran por la zona. Por otra parte, y para implicar a los más pequeños en el amor y respeto por el medio ambiente, desarrollarán juegos educativos para que los niños que acudan a hacer senderismo adquieran nuevos conocimientos sobre su entorno. Al f inal del recorrido, los vecinos compartirán un aperitivo.

OBRAS

SUCESOS

El Ayuntamiento iluminará la circunvalación de Mijas hasta el colegio San Sebastián

Detenido el presunto autor del robo a un pescadero mijeño

Redacción. El Ayuntamiento planea iluminar un tramo de la circunvalación de Mijas Pueblo para mejorar el acceso al colegio San Sebastián. La actuación se llevará a cabo sobre unos 800 metros, en el tramo situado entre la rotonda de entrada al pueblo y la puerta del centro docente por la que acceden vehículos de transporte escolar y profesorado, así como alumnos a pie. El objetivo, según destacan desde el equipo de Gobierno,

A.G. La Guardia Civil ha detenido a un vecino de Mijas de 50 años y de nacionalidad e s pa ñ o l a co m o p re s u n to autor del atraco sufrido hace año medio por un pescadero del municipio, que recibió además una paliza durante el robo. La víctima, Juan Villatoro, de 58 años, sufrió un traumatismo craneal y contusiones en un pómulo, e n u n h o m b ro y e n l a s costillas. El asalto se produjo

es “ofrecer mayor seguridad a los alumnos y sus familiares, que transitan por el margen de la carretera hasta llegar al acceso de la parte alta del colegio”. Esta iniciativa es una ampliación del proyecto ya realizado en la carretera A-387 entre Mijas y Fuengirola, gracias al cual también se ha instalado alumbrado público en dicho vial. Ambas actuaciones suman una inversión total que supera los 298.000 euros.

Para instalar este servicio será necesario llevar a cabo una obra civil consistente en la realización de canalizaciones soterradas y las bases de anclaje de las luminarias; posteriormente se instalarán un nuevo cuadro de mando, el cableado correspondiente y farolas, que seguirán los criterios para que ofrezcan mayor luminosidad con un importante ahorro en el consumo energético y, por lo tanto, también en la factura que paga el Ayuntamiento.

el 29 de septiembre de 2009. El pescadero se levantó a las cuatro menos cuarto y se dirigió a su puesto, en el mercado municipal de Mijas. Al llegar a la pescadería, se vio sorprendido por un encapuchado que le golpeó con una porra y lo encañonó con una pistola. El detenido es un vecino del municipio que conoce a la víctima “de toda la vida”, como reconoció el propio Juan Villatoro.


a 09

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

ZOOM 7 DÍAS... 3 NUEVA DIRECTIVA A.VV NUEVA LAGUNA Es un colectivo con pocos años de vida pero desde que nació no ha dejado de trabajar y organizar actividades que han contado con el apoyo incondicional de sus miembros. Hablamos de la Asociación de Vecinos Nueva Laguna, que la pasada semana eligió a su nueva Junta Directiva. Los cerca de 60 socios con los que cuenta han vuelto a confiar la presidencia a Isaac Pérez. La vicepresidencia ha recaído sobre Pilar López. Mientras que el cargo de secretaria lo ostentará Rocío Carrasco. En cuanto a la tesorería, ésta correrá a cargo de Rosa Mª Román.

4VISITA del COLEGIO SALLIVER Al HIPÓDROMO costa del sol

5FESTIVAL FLAMENCO TORREÓN DEL CANTE

El Hipódromo Costa del Sol ha decidido abrir sus puertas a los pequeños de la zona con el fin de acercarles los entresijos del mundo hípico e infundarles el amor por estos animales. Precisamente, el pasado martes 3 de mayo, estas instalaciones recibieron la visita de 43 niños de 3 años procedentes del primer curso de Infantil del Colegio Salliver de Fuengirola. Durante el recorrido por el aro mijeño conocieron, entre otras cosas, la plaza principal, las cuadras y el Club Hípico Samuel & Raúl Oliva, donde tuvieron la oportunidad de pasear incluso en poni.

3leY DE PROTECCIÓN DE DATOS

El Festival Flamenco Torreón del Cante ha llegado a su recta final. El pasado sábado se celebró una nueva entrega cuya velada se abrió con Isabel Guerrero, que estuvo acompañada por la guitarra de Antonio Losada, que también adornó con sus acordes las voces de Antonio de Tolox y Paqui Corpas. Ya solo faltan dos veladas para que finalice la fase preliminar. Después será el jurado el que tenga que deliberar para ofrecer la lista de los cantaores que pasarán a la final del 18 de junio. Por lo pronto, los siguientes en demostrar su arte flamenco serán, el sábado 14, Ana Serrano, Antonio, Juan Francisco Rivera y Saba Luque.

Con la entrada en vigor de la nueva Ley de Protección de Datos, todos los negocios están obligados a proteger la información de sus empleados, clientes y proveedores. La multa por no hacerlo puede ascender hasta los 600.000 euros, por ello, para concienciar de la importancia de su aplicación, el pasado miércoles 11, el Centro de Apoyo al Desarrollo Empresarial acogió una charla informativa a la que asistieron un buen número de emprendedores. La jornada fue impulsada, a nivel provincial, por la Confederación de Empresas y Pequeños Autónomos.

5MIJAS EN EXPOVACACIONES

mucho teatro en la guardería 4 La magia del teatro hizo parada esta semana en la Escuela Infantil Gloria Fuertes. Los pequeños de este centro tuvieron la ocasión de ver el espectáculo Blanco-co, dentro del Circuito Abecedaria de la Junta. Con mucha expresión corporal y mímica, las actrices de la compañía Maluca Peca transmitieron a los escolares, de hasta 3 años, la historia de dos hermanas con una relación muy especial con el color blanco. El Circuito Abecedaria tiene un objetivo claro, enseñar a los pequeños el arte del teatro, para que en un futuro se conviertan en espectadores y consumidores de esta disciplina artística.

Mijas sigue mostrando sus encantos por el mundo. Así, el pasado fin de semana estuvo presente en la 32ª Feria del Turismo y del Tiempo Libre Expovacaciones, el principal salón turístico del País Vasco, que en la pasada edición recibió nada más y nada menos que 270.000 visitas. “Nuestro municipio asiste a esta feria con el objetivo de atraer al turismo del Norte de España, ya que se trata de uno de los más fieles a nuestro destino y en general a toda la región andaluza”, explicó la concejala de Turismo, Fuensanta Lima. En esta ocasión, añadió, hemos querido hacer especial hincapié en la campaña de promoción Vive Mijas cuyo fin es “revitalizar la oferta turística”.


10 a

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

Cruz Roja, listos para la atención de emergencias La agrupación local de este organismo presentó el pasado sábado 7 sus equipos de respuesta inmediata, preparados para atender a la ciudadanía en diversas situaciones de riesgo o crisis Isabel Merino

Imaginemos que un grupo de 30 inmigrantes llega a las costas de Mijas y es interceptado por los cuerpos de seguridad. En menos de media hora, se instalarían en las playas un hospital, un albergue y un camión cafetería, entre otros equipos, para atender adecuadamente a estas personas. Afortunadamente, aún no ha sido necesario instalar en un mismo punto todos los equipos de que dispone Cruz Roja para este tipo de casos pero, a juzgar por el despliegue que realizó la agrupación local el pasado sábado 7, la ciudadanía mijeña puede permanecer tranquila ante cualquier situación de emergencia. Y es que, con el objetivo de dar a conocer a los vecinos sus Equipos de Respuesta Inmediata en Emergencias, el IES Sierra de Mijas se convirtió en el escenario de una exhibición que reunió ambulancias, vehículos 4x4, embarcaciones de salvamento marítimo, elevadores, tiendas de albergue temporales, un hospital de campaña y un área de comunicación, procedentes de diversos puntos de la provincia. Además, los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer el funcionamiento de cada equipo, entre los que se encuentra, como novedad, un vehículo de apoyo logístico y comunicaciones, que a partir de

ahora formará parte del parque móvil de Cruz Roja Mijas. Además, también se quedarán en el municipio de manera permanente una ambulancia, un 4x4, y dos embarcaciones, en las playas de La Cala y El Bombo. Asimismo, el objetivo del encuentro fue informar al resto de cuerpos de seguridad de la localidad, como Policía Local, Bomberos y Protección Civil, de las actuaciones de Cruz Roja, con el fin de coordinar las acciones para ayudar a las personas más vulnerables en situaciones de emergencia. Según señaló el edil de Seguridad Ciudadana, José Francisco Roca, “los ciudadanos los efectivos de Cruz Roja están muy preparados y coordinados a la perfección con el resto de fuerzas de seguridad”. En el acto, que

Los voluntarios de Cruz Roja Mijas explicaron a los asistentes el funcionamiento de cada uno de los equipos para atender de manera especializada a las personas afectadas por una situación de riesgo / Beatriz Martín.

contó con una presentación en el teatro para las autoridades, estuvieron presentes los concejales

Las autoridades asistentes al acto, junto a uno de los vehículos desplegados por Cruz Roja en el IES Sierra de Mijas / B.M.

Francisco Cuevas y Lázaro Díaz, además del coordinador provincial de Cruz Roja Mijas, Samuel

Linares, y el presidente de la agrupación local, Luis Miguel Díaz.

Los asistentes conocieron cómo funciona, por ejemplo, un hospital de campaña / B.M.

CERTAMEN

La Asociación de Mujeres Caleñas organiza un certamen fotográfico por la Igualdad A.G. La Asociación de Mujeres Caleñas invita a la ciudadanía a participar en su ‘I Certamen Fotográfico por la Igualdad’, en el que podrán participar todos los aficionados o profesionales que lo deseen sin importar la

edad, sexo o nacionalidad de los concursantes. Las imágenes, cuya temática habrá de girar entorno a la igualdad, podrán ser entregadas hasta el 31 de mayo en la sede de esta asociación situa-

da a espaldas de la Iglesia de Santa de Teresa de La Cala. En cuanto al formato, todas las imágenes deberán ser presentadas en papel fotográfico en tamaño 20x25 y en un sobre bajo pseudónimo en el que habrá

de indicarse también la edad del participante. Además, habrá de adjuntarse otro sobre con el mismo pseudónimo en cuyo interior se indicarán el nombre, los apellidos, la edad, el teléfono, el correo electrónico y la

dirección del autor. Entre las condiciones para participar, cabe destacar que están excluidos los fotomontajes y no podrá recaer más de un premio en un mismo autor. Las obras ganadoras se darán a conocer el viernes 3 de junio a las 19 horas en la sala de exposiciones del Centro Cultural de La Cala. El premio consistirá en material fotográfico.


Del 13 al 19 de mayo de 2011

p 11

Mijas Semanal


12 a

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

Cristóbal González, candidato del Partido Andalucista a la alcaldía de Mijas

“Mijas necesita grandes avenidas, plazas de aparcamiento y amplios acerados” Cristóbal González nació en Fuengirola hace 53 años. Es maestro y licenciado en filología hispánica, inglesa, ciencias de la educación y psicología, entre otros. Pertenece al Partido Andalucista desde hace 9 años y es la primera vez que se presenta como candidato en Mijas. Mijas Semanal. ¿Cómo es la candidatura del PA en Mijas de cara a los próximos comicios? CG. Es una candidatura muy equilibrada, con gente entusiasta y muy preparada. Cualquier persona de la lista está capacitada para defender cualquier tema relacionado con su ámbito profesional, de estudios o intereses. Se trata de gente con una gran formación y una juventud importante para desarrollar el trabajo que requiere ser concejal de un ayuntamiento. Son, además, gente con una experiencia política importante. Por mi parte, llevo más de 22 años como concejal en Fuengirola y durante cuatro años he ejercido la alcal-

día de forma accidental en este municipio. MS. ¿Cuáles son los proyectos que, según el PA, Mijas necesita? CG. Mijas necesita un nuevo Plan General, ya que entendemos que una ciudad moderna necesita grandes avenidas con amplios acerados, balcones adecuados, bolsas de aparcamiento y equipamientos. Lucharemos incansablemente para que se lleve a cabo el hospital. Proponemos, asimismo, un departamento de patrimonio serio, donde vamos a inventariar todas las propiedades municipales. MS. ¿En qué materia le gustaría definirse al Partido Andalucista como más volcado? CG. El empleo es una prioridad absoluta y desde el ayuntamiento es necesario que pongamos de nuestra parte por fomentarlo, incentivando a la iniciativa privada para que desarrolle obras que den puestos de trabajo. Una de nuestras propuestas es crear una empresa municipal para vivien-

da y aparcamiento y así será el propio ayuntamiento quien cree empleo. MS. ¿Y en materia de cultura y educación? CG. Llevamos una escuela de idiomas y un conservatorio. Vamos a incentivar también los cursos de inmersión lingüística en el extranjero y el intercambio comunicativo entre mijeños y extranjeros. MS. Hablamos de otro pilar básico, los asuntos relacionados con bienestar social o igualdad. CG. Defendemos la instauración del Defensor del ciudadano, para resolver problemas con las administraciones. También crearemos el ‘Club Impar’, una especie de hogar del jubilado con actividades de distinto tipo para que la gente pueda trabar amistad con personas afines. Proponemos también viviendas tuteladas para mayores, residencias, viviendas sociales, terminar la guardería de La Cala, eliminar barreras arquitectónicas, reservar puestos

El candidato del Partido Andalucista a la alcaldía, Cristóbal González.

para minusválidos dentro de la administración, finalizar el centro de ADIMI o crear un albergue social. En igualdad, vamos a luchar contra cualquier tipo de discriminación sexista y organizaremos cursos formativos de tareas en el hogar; a la vez que concienciaremos a los niños en los colegios de que todos somos iguales

en materia de género. MS. ¿Hay alguna iniciativa dentro del apartado de educación? CG. Vamos a dar solución a los problemas de acceso a los colegios Tamixa, María Zambrano y el nuevo centro de Las Lagunas. Apoyaremos a las AMPAS y potenciaremos la historia de Mijas, la cultura andaluza y la riqueza lingüística del andaluz. MS. Por último, ¿qué mensaje le gustaría trasladar a la población de cara a la cita con las urnas? CG. Hay que potenciar el turismo con la construcción de un hotel con instalaciones para deportistas de élite. Crearemos también una escuela de hostelería que capacite a nuestros jóvenes. Lo que más me gustaría es que en cada familia mijeña entrara al menos un sueldo. Que se puedan cubrir las necesidades básicas y, para ello, ofrecemos este programa y este equipo. Por último, agilizaremos la burocracia municipal, dando una respuesta rápida al ciudadano.

Antonio Ordóñez, candidato de UPyD a la alcaldía de Mijas

“UPyD nace para servir al ciudadano y satisfacer sus demandas y necesidades” Antonio Ordóñez tiene 39 años; nació en Sevilla aunque es mijeño de adopción, está casado y tiene dos hijas. Es técnico superior en Análisis Clínicos y es la primera vez que su partido concurre a las elecciones en Mijas. Unión, Progreso y Democracia se presenta a las urnas en otros 12 municipios de la provincia. Mijas Semanal. ¿Podría definirnos cómo es su candidatura de cara a estas elecciones? AO. Nuestra candidatura está compuesta por ciudadanos comprometidos, cuyo principal objetivo es devolver el control de la política a los ciudadanos. Hay profesionales de muchos ámbitos de trabajo con mucha experiencia en sus sectores. UPyD es un partido que engloba las necesidades de expresarse, participar, gestionar y administrar los activos públicos. Nace para servir al ciudadano, que pueda usarlo como vía para satisfacer sus necesidades, como es la falta

de empleo y servicios básicos. UPyD engloba todo esto y lo fundamenta en la igualdad, la participación ciudadana, la responsabilidad y la transparencia. MS. ¿Cuáles son los principales proyectos que UPyD plantea para Mijas? AO. No nos marcamos grandes proyectos porque sabemos que la situación económica es muy complicada para poder abordarlos. Queremos partir de la base de que tenemos que renovar el modelo político. Primero, abordaremos un saneamiento del presupuesto municipal con medidas que equilibren ingresos y gastos y luego, medidas enfocadas al empleo. A partir de ahí, dotaremos de servicios como el transporte, sanidad, educación y justicia. Asimismo, queremos rescatar el servicio de limpieza. MS. ¿Cuáles son las propuestas en materia de empleo? AO. Queremos fomentar a la pequeña y mediana empresa para

que contraten a desempleados. Además, que sean las empresas de Mijas las que realicen las obras municipales y tengan que contratar a desempleados, para lo cual incentivaremos su formación. Queremos potenciar la contratación hacia el sector más desfavorecido. Y, por supuesto, abrir la bolsa de trabajo municipal con criterios de igualdad e inactividad. MS. Queremos conocer también sus propuestas en materia turística y de deportes. AO. Queremos dotar a las playas de servicios que atraigan al turista, con buenos accesos, zona wifi, infraestructuras de ocio y deporte, aseos en condiciones, también adaptados a discapacitados. En la sierra, hay que potenciar las rutas de senderismo, crear un albergue y un mirador. Además, proponemos un centro de alto rendimiento en el hipódromo. Deportivamente, estamos comprometidos con el

El candidato de UPyD Mijas a la alcaldía, Antonio Ordóñez.

deporte para todos y por igual; pretendemos implicar a los colectivos deportivos, y que se pueda practicar deporte a cualquier hora del día. Asimismo, queremos dotar de equipamientos de este tipo a zonas donde no los hay. MS. En materia de bienestar social e igualdad, ¿qué propone UPyD?

AO. Las asociaciones dedicadas a bienestar social deben contar con un sitio adecuado para su labor. También proponemos un centro de día para la tercera edad, así como potenciar la figura del educador de calle, acercando los servicios sociales a los barrios. MS. La cultura es también un apartado muy importante para su partido. AO. En cultura, hay que aprovechar todos los recursos; queremos hacer un foro para que esos activos culturales estén al día y un plan que sea ‘Conoce Mijas’. MS. Tiene la oportunidad de pedir el voto a los ciudadanos. AO. El modelo político de los partidos mayoritarios no llega a la ciudadanía, se olvidan de los problemas reales y van a su propio beneficio. Queremos que ese voto sirva para promover una renovación, una alternativa de verdad y creemos que esa alternativa para Mijas es UPyD.


a 13

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

José Antonio Sánchez Peña, candidato del GIM a la alcaldía de Mijas

“La gestión urbanística y el empleo son los proyectos de futuro para Mijas” Es la primera vez que José Antonio Sánchez Peña se presenta como candidato a la alcaldía de Mijas, al igual que su partido, el Grupo Independiente de Mijas. Originario de Badajoz, tiene 52 años y es protésico dental, aunque cuenta también con otras formaciones. Mijas Semanal. ¿Puede definirnos cómo es la candidatura del GIM? JSP. El GIM presenta una propuesta ilusionante, con gente joven y preparada. Esta propuesta está dando mucha ilusión en el pueblo; ya hace falta un cambio y ese cambio viene de la mano del GIM. Me ha costado tiempo pero he encontrado a las personas adecuadas para acometer el reto que tenemos que afrontar en Mijas. MS. ¿Cuáles son los proyectos que cree que Mijas necesita? JSP. Mijas necesita muchos proyectos, el principal es la gestión. Tenemos que gestionar Mijas en materia de urbanismo, regulari-

zar muchas viviendas. El proyecto de futuro pasa también por reducir el desempleo. Hay que afrontarlo con muchas ganas, con ímpetu y constancia. Nuestros concejales tienen que estar todo el día trabajando, no quiero a la gente en los despachos, sino en la calle. Sabemos que hay un problema importante, y hay que saber darles a los mijeños lo que nos piden y ayudarles en el tema del desempleo. MS. Háblenos de sus propuestas en materia de empleo. JSP. El ayuntamiento puede proporcionar empleo realizando descuentos fiscales para la pequeña y la mediana empresa. Los mijeños necesitan trabajar en Mijas; por ello, es importante que los trabajos que generamos desde el ayuntamiento sean acometidos por empresas mijeñas. MS. ¿Cuáles son las propuestas en materia de turismo y deportes? JSP. Es fundamental atraer el

turismo a través de ideas, informando a sus turistas a través de mesas de información, creando oficinas en los tres núcleos. Hay que potenciar el paseo marítimo de La Cala, crear aparcamientos subterráneos y ofrecerle al turista servicio y seguridad. En cuanto a deporte, hay que mejorar lo que ya está hecho, restaurar instalaciones obsoletas, promocionar todos los deportes y ayudar a las figuras importantes para que no abandonen el pueblo. MS. También hay propuestas interesantes en materia de bienestar social e igualdad, ¿no? JSP. Queremos hacer una residencia pública para la tercera edad donde las personas mayores con dependencia puedan acogerse a las diferentes prestaciones. Hay que darles ese servicio a nuestros mayores. MS. ¿Qué propuestas tiene en materia de educación y cultura el GIM? JSP. Hay deficiencias en estas materias, hacen falta colegios

El candidato del GIM a la alcaldía, José Antonio Sánchez Peña.

y guarderías. No nos podemos permitir tener colegios prefabricados, hay que sustituirlos por colegios de primera, como Mijas se merece, así que vamos a impulsar centros educativos en las zonas donde haya más falta de plazas. Asimismo, debido a que habrá nuevas zonas de expansión, será necesario acometer la construcción de guarderías públicas. En el teatro, quiero

promocionar a todos los artistas noveles del pueblo y sacarle más partido a este espacio. MS. ’Mijas la haces tú’. Éste es el lema de su campaña. JSP. Queremos que los mijeños y las mijeñas sean quienes hacen Mijas. Ellos son los que demandan lo que quieren y el político tiene que saber muy bien lo que necesitan sus vecinos, de ahí la importancia del trabajo de calle. Lo que piden es hacer Mijas diferente a la de ahora o, por lo menos, mejorarla. MS. ¿Tiene más propuestas? JSP. Vamos a hacer un plan de vivienda joven con 200 viviendas en los tres núcleos y potenciaremos la hipoteca joven para que puedan emanciparse. Así también crearemos empleo. Creo que la actuación podrá llevarse a cabo en la próxima legislatura. MS. Tiene la oportunidad de pedir el voto ciudadano. JSP. Les pido a los vecinos que voten al GIM el día 22 en las elecciones municipales.

Francisco Javier Tapia, candidato de Izquierda Unida a la alcaldía de Mijas

“Apostamos firmemente por el medio ambiente y la participación ciudadana” Francisco Javier Tapia tiene 47 años y es administrativo en el Hospital Costa del Sol desde su apertura. Ha sido también representante sindical desde hace 18 años y milita en la candidatura de IU desde hace cinco. Mijas Semanal. Nos gustaría conocer cómo es la candidatura que presenta IU de cara a las próximas elecciones. FJT. Hay una renovación bastante importante; la lista se compone de un 50% de hombres y otro de mujeres, mezclando veteranía y juventud. MS. Hace cinco años que está integrado dentro de IU, ¿por qué decide pasar del mundo sindical al mundo de la política? FJT. Llevaba muchos años en el mundo sindical y consideraba que había que dar un salto. Me decidí por IU por convicciones ideológicas y porque tenía a las personas más concienciadas con la clase trabajadora. MS. ¿Qué considera que Mijas necesita de cara al futuro?

FJT. Para salir de la crisis, proponemos la reducción de gastos en el ayuntamiento. Otra de las piezas clave sería la oferta pública de residencias para personas mayores y dedicación para la juventud, en materia de empleo, vivienda y ocio. Apostamos también por la creación de la renta básica municipal, destinada a ofrecer igualdad de oportunidades para todo el mundo y contribuir a eliminar las causas de discriminación, exclusión y cualquier desigualdad. MS. ¿Qué ideas propone IU en materia de empleo? FJT. Proponemos un modelo de carácter social, basado en una gestión sostenible, con el compromiso de la no privatización de los servicios públicos, la igualdad de condiciones laborales, creación de una bolsa de trabajo local y colaboración con las empresas para que destinen un cupo a los trabajadores mijeños. Además, se priorizará la igualdad en el empleo y la formación según el nivel de renta. Queremos

potenciar el autoempleo, diseñar un plan municipal de viabilidad juvenil e impulsar un mercado de abastos en Las Lagunas, así como facilitar la implantación de centros de ocio para la juventud. Asimismo, queremos potenciar el turismo sostenible y no olvidamos la futura declaración de la sierra como parque natural. MS. ¿Qué cambiaría en el sistema turístico actual? FJT. Es fundamental el turismo de sol y playa, por lo que habría que evitar las prospecciones petrolíferas y continuar exigiendo la puesta en marcha del tren litoral. Además, es necesario compaginar el turismo con la conservación del medio ambiente. MS. Cuéntenos algunas ideas de IU en materia de igualdad y bienestar social. FJT. Es muy importante la construcción del hospital en Mijas. Asimismo, impulsaremos un programa de teleasistencia domiciliaria, así como una residencia de viviendas tuteladas para

El candidato de Izquierda Unida a la alcaldía, Francisco Javier Tapia.

mayores y discapacitados. MS. Hablemos ahora de educación y cultura. FJT. Basaríamos nuestra cultura en la historia y el patrimonio mijeño, promoviendo el asociacionismo cultural y elaborando una programación de acuerdo a las demandas vecinales. Promoveremos la creación de un centro cultural y una biblioteca internacional. Además, potenciaremos la banda municipal, crearemos una escuela de danza y reforzare-

mos la Universidad Popular. MS. Desde los ayuntamientos se pueden impulsar muchas acciones relacionadas con la educación. ¿Cómo ve este aspecto IU? FJT. Nuestra misión sería potenciar el consejo escolar municipal, un espacio para promover la igualdad y la convivencia, la educación en valores, la prevención del absentismo y la libertad afectivo-sexual. Ampliaría el número de guarderías y pondríamos en marcha un proyecto para afrontar la violencia escolar y el apoyo a las escuelas de coeducación de padres y madres. MS. ¿Qué le diría a la población para que confiara en IU? FJT. Tenemos una apuesta firme por el respeto al medio ambiente y la participación ciudadana, con unos presupuestos participativos. Los cambios han de estar dirigidos a la izquierda, que hemos apoyado a los trabajadores en los conflictos laborales. De cinco minutos para ir a votar dependen cuatro años del futuro de Mijas.


14 a

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

POLÍTICA

UPyD apoya las demandas de los trabajadores municipales

Espacio reservado para la entrevista del Partido Popular de Mijas Al ser convocado el candidato del Partido Popular a los estudios de Mijas Comunicación para ser entrevistado para 3.40 TV, Radio Mijas y Mijas Semanal, los populares respondieron con una negativa argumentando otros eventos en la agenda del candidato. La dirección de este medio lamenta que, continuamente, se critique a Mijas Comunicación y que, en la práctica, se rechace el espacio reservado al Partido Popular en los medios públicos locales.

Redacción. El pasado viernes 6, los afiliados y simpatizantes de UPyD en Mijas asistieron a la manifestación organizada por la mayoría de los sindicatos que representan a los trabajadores en el Ayuntamiento. Éstos denunciaban el incumplimiento de los acuerdos alcanzados tanto con la firma del convenio colectivo como en posteriores negociaciones sobre temas puntuales. El candidato a la alcaldía de UPyD, Antonio Ordóñez, aseguró que su partido lleva “desde el principio siguiendo esta problemática”. Por otro lado, esta agrupación propone dentro de su plan electoral rescatar el servicio de limpieza de la actual contrata y poner en marcha un programa integral en esta materia que incluya una planificación de la relación de puestos de trabajo necesarios, partiendo de los trabajadores actuales. Además, contempla elaborar una eficiente planificación de horarios y frecuencia, para las distintas zonas del municipio, y adquirir más maquinaria.

POLÍTICA

El Partido Popular critica que Mijas es el municipio costero con menor número de hoteles El Consistorio defiende una oferta hotelera equilibrada que aúne calidad y excelencia Redacción. El candidato popular a la alcaldía, Ángel Nozal, ha anunciado que, de conseguir la victoria electoral el próximo 22 de mayo, adoptará medidas para convertir el municipio en un destino turístico “cuya oferta no sea sólo la oferta complementaria de otros destinos de la Costa del Sol”. Nozal cree que Mijas debe apostar por convertirse en un destino “de altísima calidad” con una red de establecimientos hoteleros “de primer orden y competitivos en calidad y servicio”. En este sentido, sin embargo, apuntó que Mijas es el municipio de la Costa del Sol con menor número de hoteles y anunció que “el Ayuntamiento buscará a los inversores y contactará con las grandes cadenas hoteleras para convencerles de la

importancia de Mijas como destino vacacional”, al tiempo que “se desbloqueará la situación en que se encuentra el Byblos”. El Ayuntamiento, por su parte, defiende una oferta hotelera equilibrada, que conjugue hoteles de excelencia y calidad con el turismo residencial. Recuerda que la masificación de la oferta hotelera supone una gran dependencia por parte de la economía local del sector del turismo e insiste en que la oferta mijeña apuesta más por la calidad que por un modelo desarrollista. En materia de cultura, Nozal ha señalado que “el Teatro Las Lagunas debe tener una programación mejor, que despierte el interés de los ciudadanos”. Además, apuesta por convertir este espacio en motor de la cultura

local, así como en una gran sala de ensayo donde se celebrará el festival flamenco de la Feria de Las Lagunas. El candidato popular a la alcaldía también anunció la creación de una red de salas de exposiciones y la creación de unos premios anuales de literatura, poesía, música y pintura. Por otra parte, los populares han anunciado la puesta en marcha de un “ambicioso” plan de aparcamientos, para dotar a los tres núcleos de plazas subterráneas, que irán acompañados de locales donde implantar empresas, para uso asociativo o jóvenes. Asimismo, han manifestado que “aprovecharán la construcción de edificios públicos para crear nuevos aparcamientos”. En otro orden de cosas, el Partido Popular propone que “en

los parques públicos, así como en los edificios municipales, se instale una red wifi para que los ciudadanos se conecten a internet de manera gratuita”. Los populares criticaron que “no todos los mijeños tienen acceso a internet de alta calidad, habida cuenta el mal estado de la red de suministro de los servicios de telefonía”. Además, remarcaron que “queremos que los jóvenes se puedan formar en profesiones y habilidades tecnológicas”. De otro lado, el PP ha presentado a la ciudadanía el eslógan de su campaña, ‘Nosotros vamos en serio’, basada en tres pilares fundamentales: cercanía, responsabilidad y seriedad. Las reuniones con numerosos colectivos y la celebración de actos en los tres núcleos marcarán este

periodo, para que “se respete el derecho de los ciudadanos a conocer todas las propuestas y elegir en libertad”. Por otra parte, el pasado miércoles 11, el candidato del PP a la alcaldía mijeña, Ángel Nozal, anunció la creación de un comité ciudadano que fiscalizaría la labor del equipo de Gobierno resultante en las elecciones del 22-M. Según Nozal, “la medida vendría a complementar la figura del Defensor del Ciudadano que ya formó parte del programa presentado por el PP en 2007”. La propuesta fue recogida por el líder popular en uno de los muchos encuentros que viene manteniendo con vecinos de todo el municipio y que tuvo lugar en la zona de Doña Ermita.


a 15

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

El empleo y la construcción de un nuevo colegio centran el primer mitin de Fuensanta Lima en Las Lagunas Además, la ministra Carme Chacón destacó a la candidata socialista a la alcaldía de Mijas como ejemplo en políticas de igualdad durante un acto celebrado en Málaga el sábado 7 Redacción

Tras el inicio de la campaña electoral el viernes 6, la candidata socialista a la alcaldía, Fuensanta Lima, inició su ronda de mítines por el municipio en el parque María Zambrano, en Las Lagunas. Fuensanta Lima volvió a manifestar ante los laguneros su compromiso de reducir las cifras del paro, apostando por el Pacto Local por el Empleo y la colaboración de las empresas. “Quiero escribir con letras mayúsculas las palabras servicio público y política; quiero ayudar a las personas, he nacido para esto y quiero demostrároslo”, puntualizó. Las políticas sociales figuran también entre sus grandes propuestas de gobierno. Además, la candidata no olvidó la construcción de un nuevo colegio en la zona, como respuesta a las demandas ciudadanas. Esta semana, la candidata se ha desplazado también hasta las zonas rurales para presentar su programa de gobierno y a los miembros de su candidatura. En La Alquería, Fuensanta Lima se comprometió a mejorar el vial de acceso a este diseminado; además, dinamizará el telecentro existente y creará una zona de juegos para los más pequeños si gana las próximas elecciones. Las viviendas irregulares son otra de sus prioridades. En Valtocado, Lima también mejorará los accesos. La ampliación del colegio San Sebastián es otro de los compromisos que atañe a ambas zonas rurales. En otro orden de cosas, la ministra de Defensa, Carme Chacón, destacó durante un acto sobre igualdad celebrado en Málaga el pasado sábado 7, “la capacidad de trabajo y la honestidad de Fuensanta Lima”, a quien puso como ejemplo en esta materia. En el acto, en el que también se apoyó a las candidatas del PSOE de Antequera y Málaga, estuvo también el presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán. “Los problemas se resuelven con inteligencia, sensibilidad y compromiso, como el de estas tres mujeres”, destacó. Lima, por su parte, recordó algunos de los avances que el PSOE ha logrado en igualdad, como la Ley Integral contra la Violencia de Género o la Ley de Igualdad. Por otra parte, Nicolás Cruz, número 2 de la candidatura de

La candidata del PSOE a la alcaldía, Fuensanta Lima; junto a la ministra de Defensa, Carme Chacón; el secretario general del PSOE de Málaga, Miguel Ángel Heredia; el presidente de la Junta, José A. Griñán; y la candidata socialista a la alcaldía de Málaga, María Gámez / Mara Rilo.

Fuensanta Lima, acompañada por parte de los miembros de su candidatura, durante el primer mitin de la campaña electoral, celebrado el viernes 6 en el parque María Zambrano / Jacobo Perea.

Fuensanta Lima, ha informado del descenso del número de desempleados en Mijas durante tres meses consecutivos; en concreto, en abril, fueron más de 400 las personas que encontraron un puesto de trabajo, con lo que se demuestra “la eficacia de muchas de las políticas activas de empleo” que se ponen en marcha. “Por supuesto, no estamos diciendo que todo esté resuelto, pero si nos reafirma en el convencimiento de que las medidas que se aplican en Mijas son coherentes”. Para incidir en esta línea, Cruz informó de que se continuará apostando por el Pacto Local por el Empleo, el Consejo Local Económico o la Mesa de Promoción Turística, además de programas de formación profesional, escuelas taller y talleres de empleo. De igual modo, “acordaremos microcréditos, simplificaremos la tramitación de licencias y promove-

remos viveros de empresas”; además, tal y como apuntó Cruz, “estimularemos un modelo de construcción ordenado, elaboraremos planes turísticos integrales y estableceremos el parque empresarial en la Alberquilla”. En materia de guarderías, la candidata Fuensanta Lima ha informado de que la Red de Escuelas Infantiles se complementará con tres nuevos centros en La Cala, Mijas Pueblo y la zona de Las Cañadas. Así, “demostramos que creemos firmemente en la igualdad de hombres y mujeres y les ofrecemos nuevas infraestructuras que les hagan más fácil y cómoda la conciliación familiar y laboral”, afirmó. Hablando de juventud, Nicolás Cruz y Tamara Vera, número 2 y 3 de la candidatura socialista, han informado de que el grupo socialista impulsará un centro sociocultural y juvenil en Las

Lagunas, en el que “se habilitarán espacios de estudio, exposiciones y conferencias, locales de ensayo, así como plazas de aparcamiento subterráneo”. Además, “daremos una vuelta a las Casas de la Juventud que ya tenemos, dotándolas de elementos lúdicos y de tiempo libre”. Por su parte, el PSOE ha informado de que el concejal popular Manuel Navarro puede incurrir en un presunto delito contra el honor de las personas del equipo de Gobierno tras afirmar en rueda de prensa que, de ganar las elecciones, “los miembros del equipo municipal renunciarán a la póliza de seguro médico privado y al plan de pensiones que en la actualidad disfrutan los concejales del PSOE y que se paga con dinero de todos los mijeños”. No obstante, según un informe de Recursos Humanos, los ediles que tienen el seguro médico privado pagan de su pro-

pio bolsillo el importe íntegro del mismo, sin que por parte de las arcas municipales se disponga ni un solo euro para financiar este seguro ni planes de pensiones. En materia de turismo, el consejero de esta materia, Luciano Alonso, se reunió el jueves 5 con representantes de chiringuitos, empresas, hoteles y formación para realizar propuestas de mejora del sector y poner sobre la mesa el trabajo que desarrollan. La diversificación, la formación y la mejora de la calidad de los servicios centraron el encuentro, en el que también se habló del uso de las nuevas tecnologías a la hora de hacer una reserva. Además, se enumeraron como claves fundamentales para atraer al turista e invitarle a repetir en el destino, la amabilidad, la profesionalidad y la innovación. De otro lado, Fuensanta Lima ha anunciado que impulsará la remodelación de calle San Javier y su entorno para desarrollarla como “centro neurálgico de la actividad comercial” en Las Lagunas, que junto con la adecuación de Avenida de Mijas como “zona comercial de especial interés”, serán ejes estratégicos del comercio de este núcleo. Para ello, “recuperaremos el estado original de elementos urbanos, sustituiremos bancos y papeleras, renovaremos el acerado y el alumbrado público, aumentaremos los espacios ajardinados, mejoraremos la seguridad y acercaremos diversos servicios municipales a esta zona”. Asimismo, recordó los trabajos que se realizan actualmente en calle La Unión. Cambiando de asunto, la candidata continúa manteniendo reuniones sectoriales con diversos colectivos a fin de recoger sus propuestas. Así, Lima se reunió la pasada semana con el tejido empresarial mijeño, que aportó su visión para favorecer la política económica y de empleo del municipio. Además, recibieron información sobre los recursos que ofrece la Junta para crear, modernizar o consolidar una empresa. La candidata socialista también se reunió con vecinos y colectivos ligados al ámbito cultural. La principal propuesta que se puso sobre la mesa fue la creación de una Mesa por la Cultura de Mijas, así como la ampliación de actividades culturales y una mayor promoción de los artistas locales emergentes.


16 a

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

El Ayuntamiento pone en marcha cinco nuevas islas ecológicas en Las Lagunas Amanda Gijón

Desde la pasada semana están en funcionamiento las cinco nuevas islas ecológicas que el Ayuntamiento de Mijas ha instalado en el núcleo de Las Lagunas. Las unidades están situadas en calle Virgen de Fátima (3 contenedores de envases y orgánicos ampliando los existentes), calle Velázquez (5 contenedores de papel, vidrio, envases, y orgánicos.), Camino Campanales esquina con calle Hermanos Cor-

tés (4 contenedores de papel, vidrio, envases y orgánicos), acceso al Coto por avenida de Mijas (5 contenedores de papel, vidrio, envases y orgánicos) y la zona de entrada a la Sierrezuela por la avenida de Mijas (6 contenedores de papel, vidrio, envases y orgánicos). Fuentes municipales han constatado que su instalación ha supuesto la inversión de 171.000 euros. Los trabajos de obra civil y la creación de contenedores soterrados, así como la coloca-

ción de los mecanismos de elevación y las unidades exteriores han tenido una duración aproximada de un mes. Desde el Consistorio destacan que este tipo de recipientes “facilita a los vecinos el reciclaje de sus residuos sólidos domésticos y al mismo tiempo mejora la estética y la salubridad de las calles del municipio”. en este sentido recuerdan que en el último año se han colocado un total de 20 islas ecológicas lo que ha supuesto una inversión de 750.000

euros. Con estas últimas islas, el Ayuntamiento suma un total de 99 contenedores soterrados; 35 de ellos están dedicados a la recogida de residuos orgánicos; 16 al vidrio; 16 a envases y otros 16 a papel y cartón. La concejala de residuos sólidos, Tamara Vera, ha señalado que “este esfuerzo económico tendrá continuidad hasta cubrir las necesidades de la localidad en materia de recogida y reciclaje, aunque esto se hará de forma paulatina”. Además asegura que

POLÍTICA

POLÍTICA

Salud y servicios sociales, ejes del programa de Alternativa-Los Verdes Redacción. Alternativa MijeñaLos Verdes ha presentado algunas de las propuestas que se incluyen en su campaña electoral. En materia de salud, la coalición se compromete a crear un área de radiología las 24 horas en el Centro de Salud de Las Lagunas, así como un servicio de ambulancia permanente en los tres núcleos. Además, solicita la ampliación de los servicios de

urgencia y la construcción del hospital comarcal. En cuanto a servicios sociales, el partido propone alternativas al uso de las viviendas de protección oficial, como la creación de un sistema de alquiler social. También anuncian la ampliación de los servicios de atención a personas dependientes y la creación de centros intergeneracionales. Cambiando de asunto, la agru-

pación celebró el pasado fin de semana en El Esparragal el primer mitin de su campaña electoral. Alternativa-Los Verdes presentó su programa a la ciudadanía, a la que animó a participar en el proceso democrático. La jornada contó con una buena paella y se desarrolló en un ambiente muy familiar. De otro lado, la número 2 de la candidatura, Pia Bruun, ha des-

tacado la necesidad de poner en marcha una política de integración y planificación urbanística que impida la fragmentación espacial del municipio. En asuntos relacionados con la mujer, esta formación propone incentivar el empleo en este colectivo, subvencionando a pequeñas empresarias e impulsando la creación de negocios. Además, apuestan por la creación de Centros de la Mujer en los tres núcleos y atención sanitaria especializada. Por último, la coalición se compromete a solicitar más recursos para las víctimas del maltrato.

POLÍTICA

El Partido Andalucista recoge más de 200 propuestas en su programa electoral Redacción. El programa electoral del Partido Andalucista recoge, según su candidato a la alcaldía, Cristóbal González, más de 200 propuestas elaboradas a partir de peticiones vecinales. Entre ellas, destacan que instarán a la Junta de Andalucía a la construcción del nuevo hospital. De otra parte, los andalucistas plantean la construcción de un Consistorio en Las Lagunas

“desde el Ayuntamiento creemos en la cultura del reciclaje y apostamos por la separación de residuos y la reutilización de materiales”. Según Vera, “el reciclaje preserva la calidad del agua, ahorra recursos naturales, mejora la calidad del aire, no contamina el suelo, protege la biodiversidad y favorece un entorno saludable”. Pero ésta es una tarea de todos, por eso la edil de Medio Ambiente anima a todos los vecinos del entorno a utilizar, a partir de este momento, los nuevos contenedores soterrados e ir dejando a un lado los bidones tradiciones “ya que de esta manera contribuiremos a mejorar muchos aspectos relacionados con el reciclaje y la imagen del municipio”.

para que los vecinos no tengan que subir al Ayuntamiento a la hora de realizar sus gestiones. Además, su programa contempla la creación del ‘Club Impar’, un centro de ocio y restauración para personas que busquen compañía o nuevas amistades. Por otra parte, los andalucistas solicitan que la Sierra de Mijas se convierta en parque natural; además, proponen la instalación

de placas solares en los edificios públicos y apuestan por un mejor tratamiento de los residuos. Por otra parte, los andalucistas abogan por el impulso de la policía de barrio así como la creación de una Junta Local de Seguridad. La presencia policial en las urbanizaciones, el impulso al nuevo cuartel de la Guardia Civil y el apoyo a los voluntarios de Protección Civil y Bomberos,

son otras de sus propuestas. Por último, el Partido Andalucista ha insistido en la necesidad de reforzar las grandes arterias de Mijas, como el camino a La Alquería, la Avenida de Mijas y la Avenida de Las Cañadas, debido al crecimiento que ha experimentado la ciudad en los últimos años. También defienden el ensanche de la carretera MijasBenalmádena, la construcción de nuevas infraestructuras, así como de aparcamientos subterráneos. Además, darán respuesta a los problemas de movilidad en urbanizaciones.

El GIM se compromete a crear un parking subterráneo en el pueblo Redacción. El candidato del Grupo Independiente de Mijas a la alcaldía, José Antonio Sánchez Peña, ha anunciado la creación de un aparcamiento subterráneo de dos plantas en la Plaza Virgen de la Peña. Según Sánchez Peña, el 70% de las plazas se reservarían a los vecinos de la zona y la primera hora de estacionamiento sería gratuita para todos los usuarios. Además, el GIM quiere fomentar el turismo en el pueblo. “Tenemos que tener, por ejemplo, en Las Lagunas, unas mesas para informar al turista y atraerlo hacia los sitios más interesantes”. En estos días, además, el candidato del GIM, junto a su equipo, ha repartido su programa electoral para que la población conozca sus propuestas de cara a los próximos cuatro años.


a 17

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

Los partidos mijeños comienzan la carrera hacia los comicios con la tradicional pegada de carteles En la madrugada del pasado jueves 5, numerosos militantes y simpatizantes de las distintas formaciones políticas salieron a la calle coincidiendo con el arranque oficial de la campaña electoral Redacción

A las 12 en punto de la medianoche del pasado jueves 5, se inició oficialmente la campaña electoral. Una intensa carrera hacia los comicios del próximo 22 de mayo, que llena la agenda de los diversos partidos políticos de mítines, actos y encuentros para solicitar el voto de la ciudadanía. En Mijas, la campaña arrancó, una vez más, con la tradicional pegada de carteles, un acto simbólico en el que los diferentes candidatos a la alcaldía recorrieron los puntos habilitados en el municipio para plasmar sus carteles. Pasado tan sólo un minuto de las doce, la candidata del PSOE, Fuensanta Lima, pegaba su primer cartel en Las Lagunas, acompañada por un buen número de simpatizantes y militantes del partido. La alcaldable, que destacó el “ambiente de ilusión” que caracteriza su programa, aprovechó para pedir al resto de partidos una campaña limpia basada en el respeto. “Lo único que queda es mostrar lo que queremos hacer y mostrarnos tal cual somos”, indicó. Uno de los momentos más esperados de la noche se vivió con el encuentro, a la altura del Centro Comercial Costa Mijas, de socialistas mijeños y fuengiroleños.

El encuentro entre los candidatos socialistas de Mijas y Fuengirola, Fuensanta Lima y Javier García León respectivamente, marcó uno de los momentos más emotivos de la pegada de carteles del pasado jueves 5 / Irene Pérez.

Por su parte, los ciudadanos afines al Partido Popular también salieron a la calle en la madrugada del jueves para arropar a su candidato. Según Ángel Nozal, durante la campaña dará a conocer a los vecinos las iniciativas que, si gana las elecciones, llevará a cabo su equipo en materias como empleo, educación, seguridad y economía, siempre a través de la responsabilidad y el trabajo. También el equipo que compone el Grupo Independiente de Mijas quiso solicitar, de este

modo, el voto de los mijeños. Su candidato, José Antonio Sánchez Peña, apuesta por una campaña limpia, transparente y sin confrontaciones políticas. El presidente del GIM confía en que los vecinos le apoyarán en las urnas y asegura que su principal objetivo es dar solución a las inquietudes de los mijeños. Por su parte, también formarán parte del juego democrático aquellos partidos que aún no cuentan con representación en Mijas, cuyo propósito no es otro que hacerse con un lugar

en la Corporación. Será el caso, por ejemplo, de Izquierda Unida, que luchará con ímpetu para instaurar en Mijas un gobierno de izquierdas. Para ello, según su candidato, Francisco Javier Tapia, su campaña tendrá una base de justicia social dirigida a los sectores más desfavorecidos. De otra parte, el candidato del Partido Andalucista, Cristóbal González, defendió ‘otra forma de gobernar’, así como una campaña en positivo donde lo fundamental sean las propuestas. Los integrantes de UPyD

también estuvieron presentes en esta pegada de carteles. Su candidato, Antonio Ordóñez, afronta con mucha ilusión las primeras elecciones de su partido en Mijas e insistió en la importancia de la participación ciudadana en los comicios. Y, por último, en Mijas Pueblo, el acto estuvo protagonizado por Alternativa Mijeña-Los Verdes que, bajo el lema ‘Siembra futuro. Sin mayorías hay alternativa’, solicitó a los ciudadanos mijeños su apoyo de cara al próximo 22 de mayo.

El candidato del PP a la alcaldía, Ángel Nozal, durante la pegada de su primer cartel / Mara Rilo.

José Antonio Sánchez Peña, candidato del GIM, estuvo acompañado por miembros de su partido / Mara Rilo.

El candidato de Alternativa Mijeña-Los Verdes, Juan Porras, junto a su equipo en Mijas Pueblo / Alejandro Mérida.

Francisco Javier Tapia, candidato de Izquierda Unida, acompañado de su equipo / Irene Pérez.

Cristóbal González, líder del Partido Andalucista, participando en la pegada de carteles / Irene Pérez.

UPyD, con Antonio Ordóñez a la cabeza, afronta sus primeras elecciones en Mijas / Irene Pérez.


Economía

18 EL DATO

Andalucía aporta uno de cada cuatro nuevos trabajadores autónomos

Los talleres rebajan los neumáticos para frenar la caída de ventas del 30%

La cifra de cotizantes alcanza un volumen de 468.304 personas, el 16% del total andaluz. El número de trabajadores autónomos afiliados a la Seguridad Social aumentó en abril en 2.265 cotizantes (un 0,49%), el mayor incremento que se produjo en una comunidad autónoma en términos absolutos durante ese mes.

Los almacenes de neumáticos se encuentran estos días a rebosar. Desde el pasado 4 de marzo, la renovación de las cubiertas de las ruedas de vehículos cayó de forma brusca un 40% en los primeros días y un 30% hasta ahora.

ACTUALIDAD ECONÓMICA

OFERTAS DE EMPLEO

Aprender a emprender

www.juntadeandalucia.es

ESTETICISTA PARA MÁLAGA CAPITAL CENTRO DE FOTODEPILACIÓN Y 

ESTÉTICA (Málaga)

PERSONAL DE LIMPIEZA O LIMPIADORES EN GENERAL Oficina del 

Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)

AGENTES COMERCIALES

Oficina del

Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)

FORMADORES DE FORMACIÓN OCUPACIONAL NO REGLADA

Oficina del Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)

OPERADORA TRANSPORTE

Blecuan

Agrícola S.L. (Málaga)

J.F. Los emprendedores se perfilan hoy en día como aquellos que pueden darle la vuelta al tejido industrial español que ha mostrado en los últimos años algunas limitaciones significativas. ¿Cuáles son las piezas clave que manejan los buenos emprendedores? En primer lugar, es importante que el emprendedor, y su equipo de gestión, tengan alguna experiencia relevante en la iniciativa que pretenden poner en marcha. Este punto merece especial atención y presupone una importante capacidad de autoexamen. ¿En qué soy bueno? ¿Cuáles son mis competencias? Son preguntas cuya respuesta debe corresponderse con las competencias necesarias para el tipo de iniciativa planteada.

ZONA DE IDEAS

La red corporativa andaluza

AUX.ADMINISTRATIVABlecuan Agrícola

S.L. (Málaga) 

MASAJISTAS DEPORTIVOS Oficina del

Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)

En segundo lugar, es importante asegurar que se ha identificado una oportunidad con alto potencial. Se trata de observar el mundo e imaginar posibles ideas con las que se puedan satisfacer las necesidades de un determinado segmento de clientes. Y, en dicho proceso, hay que tener especial cuidado con la primera idea porque podría no ser la buena. Uno de los grandes errores que cometen los emprendedores es implicarse emocionalmente con las primeras ideas que tienen. Éstas deben ir transformándose para incluir la validación final del cliente. En dicho proceso, el emprendedor necesita también hacer tangible dicha idea, en forma de producto o servicio, y desarrollar un conocimiento profundo sobre cuál será el valor que aportará.

J.F. Navegar por internet en los centros educativos con la máxima seguridad, consultar un historial médico o gestionar eficazmente posibles incidentes en el territorio, como los incendios. Éstos son algunos de los servicios que hace posible la red corporativa de la Junta de Andalucía, una inmensa infraestructura de telecomunicaciones con múltiples conexiones de servicios de datos, voz y vídeo (telefonía fija, móvil e internet) que dota de máxima capacidad y seguridad a los sistemas TIC que se emplean para dar servicio a los

ciudadanos. Estos sistemas son, por ejemplo, aquellos que permiten la atención médica en toda la geografía andaluza gracias a la posibilidad de acceder al historial digital del paciente en cualquier centro médico de cualquier municipio de la comunidad. Además, la red corporativa posibilita que los alumnos puedan navegar por internet con la máxima seguridad y calidad y acceder a contenidos educativos desde cualquier centro público adscrito a la red.

CONSUMO AL DÍA/ FUENTE: OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR ( C/ Río Adra, esquina con Avda. Margaritas. Tlfno-fax: 952 58 29 11. E-mail: consumo@mijas.es)

Los envases de bebidas volverán a ser de pago El Gobierno prevé que la nueva normativa, que está en trámite parlamentario, se apruebe este verano. Los consumidores pagarán un tanto por cada botella, lata y brik El Gobierno ha llevado al Congreso un proyecto de ley que prevé reinstaurar el método y ampliarlo, en una primera fase, a todos los envases de bebidas, es decir, botellas de vidrio, latas, briks y plástico PET (el reciclable tereftalato de polietileno). El sistema de depósito, devolución y retorno (SDDR) funciona ya en Alemania, Holanda y otros seis países, donde estos recipientes son gravados con una tasa, que luego el consumidor recupera cuando los deposita en una máquina o bien los lleva a un comercio. Los ecologistas pro-

ponen que en España el importe devuelto sea de 0,25 euros. El nuevo método conviviría un tiempo con el ya existente de los contenedores amarillo y verde. Antes de tomar cualquier decisión, se buscará el consenso con la industria alimentaria y el sector de la distribución. El cuadro de sanciones previsto por la citada ley incluye importes de entre 900 y 9.000 euros para las infracciones leves y entre 45.000 y 1.750.000 euros para los casos muy graves. Entre estas últimas se

castiga, por ejemplo, el abandono o vertido incontrolado de residuos que pongan en riesgo la salud humana. El tratamiento de residuos se erige como una “oportunidad para apostar por el empleo verde”, según Carles Campuzano, ponente de la ley que abogará por acabar con los biorresiduos, aunque los ecologistas creen que debería ser más exigente, y su filosofía es que los fabricantes se involucren en la prevención de los residuos, adaptando los diseños para generar menos.


tercera Edad CONSEJOS

19

LA NOTICIA DE LA SEMANA

Homenaje a los fundadores de la Asociación de Jubilados Virgen de la Peña El ejercicio físico, el mejor aliado Redacción. A medida que nos vamos haciendo mayores, es muy normal que comencemos a sufrir problemas de movimiento en el organismo ya que el cuerpo va perdiendo agilidad y van apareciendo dificultades en las articulaciones. Se llama inmovilismo, un mal que padecen muchos mayores y que puede generar consecuencias más allá de la simple reducción de la falta de movimiento. Este mal puede además afectar a todos los ámbitos de la vida diaria, desde hacerse la comida hasta dar un paseo, incluso algunas personas llegan a sufrir problemas de estreñimiento y úlceras por presión. Es por esto que la práctica del ejercicio físico puede ser un gran aliado para combatir este mal que pueden padecer algunos mayores.

La frase

El río alcanza sus objetivos porque aprendió a contornear los obstáculos André Luiz

Durante el acto se entregaron los premios del campeonato de dominó

Los homenajeados posan para Mijas Semanal / Rosa Muñoz.

Imagen de los ganadores del campeonato de dominó / Rosa Muñoz. Rosa Muñoz

El pasado domingo en el Hogar del Jubilado de las Lagunas tuvo lugar la entrega de premios del 4º Campeonato de dominó, una actividad organizada por la Asociación de Jubilados y Pensionistas Virgen de la Peña, junto con la colaboración de la concejalía para la Tercera Edad de Mijas y la Clínica Alen. Al acto acudieron la directiva de dicho colectivo junto con los ganadores y familiares de éstos. El campeonato se ce-

lebró del 3 al 8 de mayo y fue más reñido de lo esperado, debido a la calidad de los jugadores. En cuanto a los ganadores, el 4º puesto fue para la pareja formada por Laurentino Galán y Juan García. Por su parte, el tercer lugar fue para Juan Alarcón y Juan Manuel Huerta, y el segundo para los hermanos Dosindo y Manuel Reinaldo. Mientras que el primer premio fue para unos participantes que tras participar en años anteriores quedando en 3º y 2ª

puesto, en esta ocasión lograron el preciado galardón. Se trata de José Moreno y su nuevo compañero, Lázaro Seguiza, que recogieron el premio notablemente emocionados. También esa tarde la directiva de la asociación quiso tener un sentido reconocimiento y homenaje con sus socios fundadores, para lo que les hizo entrega de unas placas que simbolizan su agradecimiento y apoyo en esos duros comienzos. Hablamos de Juan

García, ex-presidente, y Laurentino Galán, cuyo recuerdo recogió su nieta, Alba Quero Galán. Mientras que en representación de Juan de Sosa lo hizo su hija, María Isabel de Sosa. Pero la asociación de Jubilados Virgen de la Peña tampoco se olvidó de la ayuda recibida por el área para la Tercera Edad de Mijas, ni de la labor durante tantos años del edil Francisco Cuevas, para quien también hubo una placa.

VIAJES TERCERA EDAD

Mediante un sorteo 54 mayores podrán disfrutar de vacaciones R.M. El Centro de Formación y Empleo en las Lagunas, acogía hace ya unos días a un grupo de ilusionados mayores de los tres núcleos que esperaban tener la suerte de ser uno de los 54 afortunados que disfrutarán de unos días de vacaciones en Aguadulce, Almería, con todos los gastos pagados. El área para la Tercera Edad de Mijas sería

el responsable de llevar a cabo el sorteo después de solicitar a la Junta de Andalucía participar en el programa ‘Conoce tu Tierra’, una iniciativa que tiene como propósito ofertar estancias de vacaciones en los centros de Tiempo Libre. Durante seis días estos mayores disfrutarán de unas vacaciones de relax y sin ningún coste, úni-

camente el transporte correrá a cargo de ellos, aunque la concejalía para la Tercera Edad ha anunciado que gestionará el contratar un autobús para que todos juntos puedan hacer el viaje, ya que coinciden en la fecha de entrada y salida, que será del 30 de mayo al 4 de junio. Toda una oportunidad para compartir sus vacaciones.

Durante seis días los mayores disfrutarán de unas vacaciones de relax sin ningún coste


Cajón de Sastre

20

PON UN FISIOTERAPEUTA EN TU VIDA

LA MIRADA CURIOSA

SIEMPREVIVA AZUL, CAPITANA Limonium sinuatum Familia: Plumbagináceas

4Por Rocío Benjumea www.kinesbel.com

E

Bronquiolitis pediátrica y fisioterapia

l otro día, una amiga me comentó lo preocupada que estaba porque su hija de casi 3 años había pasado un invierno terrible por culpa de las ‘bronquitis’. Me dijo que había oído que existían unos ‘masajes para expulsar los mocos’ y estaba segura de que eso podría ayudar a su hija. Después de la conversación, caí en la cuenta de la cantidad de niños pequeños que tienen estas infecciones y lo mal que lo pasan ellos y sus padres. Cuando un bebé llega al mundo, su aparato respiratorio no está totalmente desarrollado y es por este motivo por el que las infecciones de las vías respiratorias causan tantos estragos en la población infantil de 0 a 3 años. Es muy importante el tratamiento adecuado de estas infecciones porque pueden causar lesiones permanentes e impedir el correcto desarrollo del aparato respiratorio del niño. Los síntomas de la bronquiolitis son fiebre tras la infección, tos, falta de apetito, náuseas, dificultad para respirar y presencia de ruidos respiratorios en la auscultación. El virus provoca una serie de lesiones en los tejidos respiratorios, impidiendo el correcto funcionamiento, es decir, impide que se realice el intercambio gaseoso adecuadamente y el movimiento normal de las mucosidades. Se produce inflamación de

los bronquiolos, aparecen tapones de moco y las glándulas productoras de moco se irritan y producen mayor cantidad de mucosidad. Este acumulo y la dificultad de los niños para expulsar los mocos pueden llevar a nuevas infecciones. Aquí es donde la fisioterapia respiratoria tiene que empezar, tras la fase aguda de la infección para limpiar las vías respiratorias y favorecer la cicatrización de los tejidos dañados por la infección. Las técnicas más utilizadas en los niños son las movilizaciones pasivas del tórax y el abdomen para trasladar la mucosidad desde las vías inferiores a las superiores, estimulando después la tos para poder expulsarlas, el drenaje postural, que consiste en colocar al niño en una postura determinada según la parte del aparato respiratorio que queramos limpiar, las percusiones y vibraciones para ayudar a despegar la mucosidad, así como la oxigenoterapia, que consiste en la aplicación de oxígeno mediante sondas o máscaras de oxígeno. Según la edad del niño, adaptaremos las técnicas, pues cuanto mayor sean, mejor podrán colaborar ayudando a expulsar la mucosidad. Cuanto más limpias estén las vías, más efecto hará también la medicación prescrita al niño, ya que llegará con mayor facilidad a donde es necesaria.

CURARSE EN SALUD

4Por Juan Luis Vega Concejalía Medio Ambiente Mijas

Planta herbácea perenne y de porte erguido que alcanza entre 15 y 40 cm de altura. Los tallos son rectos, con cuatro márgenes alados, con tres apéndices foliáceos y lanceolados en cada nudo. Las hojas, de hasta 15 cm de largo, son de un color verde intenso y se desarrollan en una roseta basal. Son de tacto áspero, forma lanceolada y con el limbo marcadamente sinuoso, de ahí el epíteto específico “sinuatum”. Desde el centro de la roseta se desarrollan unos tallos con varios radios florales donde la inflorescencia se agrupa en corimbo y presentan las flores más o menos alineadas. Éstas son escariosas, con un tacto parecido al papel, destacando de ellas un cáliz tubular y persistente de color violeta intenso muy llamativo, en contraste con la corola, también tubular aunque de menor tamaño y con 5 pétalos blanquecinos o rosados pero caedizos. La floración comienza bien entrada la primavera y se extiende durante todo el verano e incluso principios de otoño. La dispersión de las semillas es a finales de verano. Su hábitat son las costas arenosas y rocosas como playas, lagunas costeras y márgenes de ríos en su tramo bajo, así como terrenos baldíos siempre que el terreno esté bien drenado y soleado. Es oriunda de la región mediterránea, sobre todo del Norte de África y Palestina, siendo introducida en Europa durante la primera mitad del siglo XVII. Se cultiva como ornamental y se emplea principalmente para la obtención de flores secas, flor cortada y en maceta. Se han obtenido numerosas variedades y colores.

Sonambulismo en los niños

¿Qué es sonambulismo? Sonambulismo es un trastorno en el cual un niño, parcialmente, pero no completamente, se despierta durante la noche. El niño puede caminar o hacer otras cosas sin tener ninguna memoria de lo que hizo.

niño. Finalmente, usted nunca debe hacer que su niño se sienta avergonzado por ser sonámbulo.

¿Cuáles son los síntomas del sonambulismo? El niño puede sentarse en la cama y repetir ciertos movimientos tales como frotarse los ojos o jugar con su ropa. El niño puede salirse de la cama y caminar por el cuarto. El niño puede verse aturdido y sus movimientos y habla pueden ser poco coordinados. Cuando usted habla con su niño, usualmente él no le contestará.

¿Cómo puede tratarse el sonambulismo? Por lo general, no se requiere un tratamiento específico para el sonambulismo. La mayoría de los niños superan el sonambulismo cuando termina la adolescencia. Si su niño es sonámbulo durante mucho tiempo hable con su médico. Su médico querrá estudiar el problema con más detenimiento. Se pueden usar algunos medicamentos para tratar el sonambulismo. Su médico le puede recomendar que lleve un “diario de sueño” para su niño con el objeto de que usted pueda registrar las veces que éste camina dormido. Algunas veces el problema puede solucionarse despertando el niño más o menos 15 minutos antes de la hora usual en que el camina dormido. Hable con su médico antes de comenzar este método de tratamiento.

¿Qué debo hacer si mi niño es sonámbulo? Lo más importante que usted puede hacer es prevenir que el niño se vaya a lesionar quitando los objetos peligrosos de lugares que su niño pueda alcanzar. Debe mantener las puertas y las ventanas cerradas y con llave (la puerta de la calle). Esto es especialmente importante si usted vive en un apartamento. Si es necesario, su niño tendrá que dormir en la planta baja de su casa (en caso de vivir en un chalet de dos

¿Debo preocuparme si mi niño es sonámbulo? No. La mayoría de los niños que son sonámbulos no tienen problemas emocionales.

plantas). Cuando encuentre a su niño caminando dormido usted deberá guiarlo cuidadosamente de regreso a su cama. No debe gritar ni hacer ningún ruido que vaya a hacer que su niño se despierte. No debe sacudir a su

4Por Antonio Muñoz

Médico de Familia


Opinión

21

Editorial

EL DIVÁN ¿Jugar es de niños?

C

omo dijera Freud, la ocupación favorita y más intensa del niño es el juego. El niño sitúa las cosas de su mundo en un orden nuevo, grato para él. Toma muy en serio su juego y dedica en él grandes afectos. Una característica del juego infantil es apoyar los objetos y circunstancias que imaginan, en objetos tangibles y visibles del mundo real. Precisamente ese apoyo es lo que marca la diferencia entre jugar y fantasear. ¿Qué es lo contrario del juego? ¿Gravedad? Lo contrario del juego es la realidad. Precisamente el niño distingue muy bien la realidad del mundo y su juego, a pesar del afecto que le pone. Un día el niño se hace adulto y deja de jugar. O no. Porque, ¿acaso es fácil para el hombre renunciar a un placer que ha saboreado una vez? En realidad, el hombre no puede renunciar a nada, lo que hace es cambiar unas cosas por otras -no renuncia, sino sustituye-. Ahora podemos explicar que el adulto no deja de jugar, lo que hace es prescindir de todo apoyo en objetos reales, y en lugar de jugar, fantasea. Hace castillos en el aire, crea sueños diurnos. El juego adulto –el fantasear- es más difícil de observar que el jugar de los niños. El niño aún cuando no ofrece sus juegos como un espectáculo al adulto, tampoco se los oculta. En cambio, el adulto se avergüenza de sus fantasías y las oculta a los demás; las considera como cosa íntima y personalísima. Así cada cual se cree el único que construye fantasías y no puede sospechar que los

info@tudivan.com

demás también lo hacen. ¿Por qué esta diferencia entre juego y fantasía? La diferencia se debe a los motivos que impulsan una acción y otra. El juego del niño es regido por el deseo de ser mayor. En cambio el adulto sabe que de él se espera ya que no juegue ni fantasee, sino que obre en el mundo real. ¿Qué impulsa las fantasías? Los instintos insatisfechos. De esta forma, cada fantasía es una satisfacción de deseos, un intento de rectificar la realidad insatisfactoria. Así las fantasías no son rígidas e inmutables. Todo lo contrario, se transforman con las circunstancias del sujeto. Podemos decir que cada fantasía lleva el «sello del momento». Esta flexibilidad nos hace pensar en la relación que existe entre la fantasía y el tiempo. Puede decirse que una fantasía flota entre tres tiempos: el pasado, el presente y el futuro. El deseo utiliza una ocasión del presente para proyectar, conforme al modelo pasado, una imagen del porvenir. Fantasear no es malo. El problema es el furor de la fantasía, que hace que el sujeto caiga en la neurosis o en la psicosis. La salud tiene que ver con la transformación de la realidad. Además hay que tener cuidado porque la fantasía en sí misma proporciona una satisfacción momentánea que calma el desánimo, pero no produce una solución real. Fantasear es bueno, siempre y cuando lo utilizamos para crear, no cuando nos conformamos con la fantasía.

MIJASSEMANAL TU PERIÓDICO DE INFORMACIÓN LOCAL

Patrimonio de la solidaridad

Por Genoveva Navarro

Lorca quiere que su Semana Santa sea declarada Patrimonio de la Humanidad. La tradición, la seda, los bordados, el espectáculo de caballos en cabriolas de hace unas semanas se ha olvidado de la noche a la mañana sufriendo dos terremotos, uno de ellos demoledor, que, al cierre de esta edición, había provocado la muerte de 9 personas, entre ellas dos mujeres embarazadas y un niño. El terremoto lo ha sentido toda España y Mijas, respetuosamente, ha guardado un minuto de silencio en recuerdo de las víctimas y de apoyo a los afectados. Las desgracias parecen que pierden su fuerza con la distancia, pero llegan a causar una impresión agobiante cuando se estrecha el camino de la misma. También hay que aplaudir la decisión de aquellos partidos que suspendieron todos los actos previstos de campaña en el día de ayer, ya que era el momento de hacer de esta monumental ciudad un Patrimonio de la Solidaridad Cruz Roja Mijas se ha unido con una ambulancia y varios voluntarios a la flota de Equipos de Respuesta Inmediata de todo el país. El ejército, voluntarios, hospitales… también se han unido al operativo dando un ejemplo de que las cosas pueden funcionar con un mínimo de empeño. Justo en el momento en el que más temblaba la tierra, nacía una hermosa niña en el hospital lorquino, estaría bien que la llamaran Esperanza.

Justo en el momento en el que más temblaba la tierra, nacía una hermosa niña en el hospital lorquino, estaría bien que la llamaran Esperanza

Director: Cristóbal Gallego Coordinadora: Laura Delgado Diseño y maquetación: Laura Delgado, Amanda Gijón, Isabel Merino, Marga Naranjo, María Rubio Redacción: Laura Delgado, Amanda Gijón, María Rubio, Isabel Merino, Mª José Gómez, Mónica López, Nuria Luque, Cristina Luque, Beatriz Martín, Cristóbal M. de Haro, Patricia Murillo, Marga Naranjo, Mª José Román, Jorge Coronado, Micaela Fernández, Jacobo Perea, Karen A. McMahon Publicidad: José Fernández, Ezequiel Valderrama, Miguel Sicilia, José Vega

Edita: MIJAS COMUNICACIÓN S.A Depósito legal: MA-279/2003 Mijas Comunicación: Urb. Polar Sol s/n 29649, Mijas Costa, Málaga. Teléfono: 952 58 30 30 Fax: 952582161 mijassemanal@mijate.com


Eventos

22

El columpio, símbolo de identidad mijeña El Ayuntamiento, en colaboración con las bibliotecas municipales, ha elaborado un amplio trabajo de investigación sobre esta tradición de antaño dentro del proyecto ‘Mijas y su tradición oral: la voz de la memoria’ Isabel Merino / Cristina Luque

Muchos hemos oído, de boca de nuestros padres o abuelos, cómo hace décadas era costumbre en muchas zonas rurales de Mijas ver caer la tarde mecidos por el suave cimbroneo del columpio. Al tiempo, las mujeres entonaban cancioncillas populares, transmitidas de generación en generación, para amenizar este momento, que en muchas ocasiones constituía un juego que iniciaba el cortejo entre jóvenes. Con el objetivo de mantener viva esta tradición, el área de Cultura realizó el pasado miércoles 4 un homenaje a la tradición del columpio en el municipio. Bajo el título ‘Mijas y su tradición oral: La voz de la memoria’, se celebró un encuentro entre asociaciones rurales de Mijas dirigido a personas mayores, jubilados y vecinos de los núcleos rurales. Durante el acto, tuvo lugar la presentación del proyecto que el Ayuntamiento, a través de las bibliotecas públicas, ha confeccionado para recopilar por escrito estas tradiciones y transmitirlas a las futuras generaciones. Según la responsable de Cultura, Fuensanta Ramos, “queremos favorecer el interés y la motivación por la cultura popular. Así, ponemos en valor la riqueza de las tradiciones como expresión de nuestras vivencias populares. Con este tipo de actividades, se refuerza la etnogra-

Algunas de las mujeres asistentes al acto entonaron algunas de las coplillas que se cantaban antiguamente en torno al columpio / Nuria Luque.

fía e identidad de las gentes de nuestra zona.” Asimismo, Mijas Comunicación elaboró un vídeo recordatorio de esta tradición con imágenes antiguas y su evolución hasta nuestros días. Varias mujeres cantaron en vivo algunas de las coplillas tradicionales del columpio, y para finalizar, se entregaron diplomas y un DVD a todos los asistentes. Una de las homenajeadas fue la presidenta de la Asociación de Vecinos de La Alquería, María Porras, por su esfuerzo por recuperar y mantener hasta nuestros días esta tradición que forma cada año parte fundamental de la verbena de este diseminado. El columpio La tradición del columpio se remonta a una época donde el ámbito rural era el protagonista

y éste se convertía en un juego donde los jóvenes se relacionaban y se iniciaba el cortejo. Las chicas dejaban que sus novios las columpiaran, y aquí comenzaban los primeros contactos, siempre bajo la atenta mirada del resto de los asistentes y

Las ediles Mª del Carmen Peinado, Fuensanta Ramos y Mª del Carmen Jiménez, entregaron los diplomas a las participantes / N.L.

familiares. Además, si algún joven quería rondar a una muchacha, le pedía permiso para poder empujarla en el columpio. Este pasatiempo era una de las pocas ocasiones de acercamiento permitido entre jóvenes. Las coplas que se cantaban en torno al co-

lumpio tenían también mucha importancia y se han conservado hasta hoy gracias a la tradición oral. Algunas asociaciones del municipio llevan años celebrando la fiesta del columpio y recuperando esta costumbre popular relacionada con el campo.

Personas mayores, jubilados y vecinos de los tres núcleos asistieron a la presentación de este proyecto de investigación sobre la historia del columpio en Mijas / N.L.

educación

Las AMPAS de Mijas celebran el ‘Día del socio’ con un almuerzo en el parque El Esparragal I.M. Poner en común proyectos educativos y actividades que están dando buenos resultados en sus respectivos centros educativos fue el motivo del encuentro que protagonizaron el pasado fin de semana las asociaciones de padres y madres de los colegios mijeños en El Esparragal. Además de proponer nuevos programas para mejorar sus funciones en el panorama educativo, los colectivos aprovecharon para disfrutar de un agradable día de convivencia en el que no faltó un buen almuerzo. A lo largo de la jornada, se llevaron a debate asuntos que

La edil del Ayuntamiento de Mijas, Fuensanta Lima, quiso acompañar a los miembros de las AMPAS en este día de convivencia / Ramón Piña.

preocupan a todos los centros educativos y se aprovechó también para proponer soluciones a los problemas que puedan presentarse a lo largo del curso. Miembros del equipo de Go-

bierno, como Fuensanta Lima, Tamara Vera y José Francisco Roca quisieron estar presentes en este intercambio y empaparse de las actividades de estas asociaciones.

Los miembros de la comunidad educativa compartieron un día de convivencia en el parque El Esparragal / Ramón Piña.


E 23

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

Las chicas del grupo de baile de Reme Fernández pusieron el broche de oro a dos días de verbena en La Alquería / Mara Rilo.

Las ediles Fuensanta Lima y Mª del Carmen Jiménez visitaron este diseminado en la mañana del domingo 8 / R. Muñoz.

Los vecinos de La Alquería rinden homenaje a la cruz de mayo El ambiente familiar fue la nota destacada de dos días de verbena en los que no faltaron las actuaciones, los juegos populares y los concursos tradicionales, como el del columpio Isabel Merino

Llevan más de un cuarto de siglo celebrando, cada mes de mayo, su tradicional verbena. Sin embargo, esto no es excusa para que los vecinos de La Alquería no se esfuercen, año tras año, para organizar dos días de convivencia cargados de actividades para toda la familia. Y es que es precisamente el ambiente familiar lo más destacado de la fiesta de este diseminado, que comenzó el pasado viernes 6 con una cena para todos los socios del colectivo. Ya el sábado, tras el campeonato de dominó que amenizó la tarde en esta zona rural, la animación dio comienzo al llegar la noche con la actuación de las bailaoras de Víctor Rojas. La gran asistencia de personas

que se desplazaron desde diversos puntos del municipio para acompañar a sus vecinos de La Alquería fue, sin duda, el rasgo más destacable de la velada. Muchos se animaron a bailar al ritmo de las canciones de Ritmo Andaluz Show, que dio paso a los bailes salseros de los grupos de baile de La Alquería y los alumnos de Juan Jesús Leiva. Además, en la fiesta, que se prolongó hasta bien entrada la madrugada, estuvieron presentes diversos miembros de la Corporación municipal. Ya el domingo, la jornada comenzó pasado el mediodía con la actuaciones de cinco grupos de baile de la Universidad Popular de Las Lagunas, capitaneados

por la profesora Bernardi Gabriel. Seguidamente, tuvo lugar el popular concurso de pintura infantil. En la categoría de 0 a 9 años, el primer premio fue para Bianca Meldeña, mientras que Maribel España fue la primera galardonada en la categoría de 9 años en adelante. La sobremesa estuvo amenizada por los juegos populares organizados por Francisco Alarcón ‘Corro’, que anticipó la llegada del tradicional concurso del columpio. En esta ocasión, las parejas ganadoras fueron Gabriel y Begoña, Conchi y Paco e Isabel y Salva. Además, la asociación quiso homenajear a dos de sus socios, Francisco Palomo y Conchi; y se entregaron los premios del campeonato de

La presidenta de la Asociación de Vecinos de La Alquería, participando en el concurso del columpio. No faltaron en la tarde del domingo los suculentos buñuelos que preparan las vecinas de esta zona / Mara Rilo.

dominó, que recayeron en Paco Rueda y Salvador Gutiérrez. La tarde culminó con la actuación

del grupo de baile de la Universidad Popular de Mijas, a cargo de Reme Fernández.

colectivos

El Juncal festeja las cruces y celebra una convivencia I.M. El parque María de Zayas y Sotomayor, en El Juncal, ha sido estos días escenario de diversas celebraciones organizadas por los vecinos de esta barriada. En primer lugar, el viernes 6, miembros de la asociación, junto al edil

Los vecinos de El Juncal posan junto al edil Francisco Cuevas y el párroco Damián Ramírez / Emilio Martí.

Francisco Cuevas y algunos residentes, no quisieron perderse la tradicional bendición a la cruz de mayo que cada año montan en este espacio, a cargo del pá-

rroco Damián Ramírez. Por otra parte, los vecinos organizaron el pasado sábado en este enclave un almuerzo y disfrutaron de un agradable día de convivencia.

Los vecinos de El Juncal disfrutaron el sábado al mediodía, de un almuerzo, que completaron con una jornada de convivencia en el parque María de Zayas y Sotomayor / Ramón Piña.


Ocio

24

Conecta2

Cine

Por Antonio R.Jiménez, www.silan.es

Por Mónica López

¿Sabemos cómo utilizar el Marketing Social en nuestro negocio?

F

eliz viernes. Son bastantes los artículos so- específicos para atender una demanda aún más bre la realidad de la Internet 2.0, basada en especializada. las redes sociales y su impacto en el munLey de la creencia. Hay desde grandes expertos do de los negocios, tanto para empresas grandes de marketing de toda la vida hasta ignorantes de la como para empresas pequeñas. También hay cur- existencia de Internet como negocio que vienen a sos y seminarios sobre ello. Y todo viene a girar coincidir en creer que el social media no vende. sobre algunas leyes básicas que si ya conoces el Ésto es un grave error porque es tanto como decir medio debes recordar y si aún no eres un iniciado que el futuro de las compras serán como siempre, debes conocer de inmediato. Son las siguientes le- “yo te vendo y tú te callas”. Pues no, el futuro de yes sacadas de Puromarketing.com: las compras no será solamente algo sostenido por Ley de relación. Antes creábamos una página tu web de facebook o twitter, pero sí será algo que web y pensábamos que ya estaba todo hecho. Al- tendrá que contar con estas herramientas para gunos la mantenían actualizada con novedades y escuchar y atender mejor a tus clientes. Y el que eso está muy bien. Pero hoy no es suficiente, ade- no crea que no lo haga, ya lo hará otra empresa y más de ésto debemos dejar de estar “ocultos” de- entonces a ver qué hacen tus clientes. trás del ordenador y debemos entrar en relación Ley el lucro. Es mucha la gente, insisto e incon nuestros clientes y usuarios. Hablar de tú a tú, sisten, que no ven el dinero en esto de las redes no solamente venderle un servicio y un producto sociales. ¿Alguien ha contabilizado alguna vez en desde la distancia. su negocio cuanto le reporta un buen boca a boca? La Ley de 80/20. Esta combinación consiste Es decir, cuánto negocio te llega por lo bien que en que debemos escribir un 80% sobre áreas de hablan tus clientes de ti. Pues esto es lo mismo interés de nuestros usuarios y clientes que estén y además como poco ganas una gran imagen de relacionados con lo que ofrecemos y solamente empresa que está al día. Hay algo que he aprenun 20% a hacerles ofertas directas para que nos dido en estos años dedicados a Internet, que las compren. empresas que rechazan el cambio porque creen Ley del alcance. Para extender nuestro servicio que sus clientes no usan Internet, acaban siendo hay tres sitios básicos donde estar, además de te- despreciadas por esos clientes en cuanto estos ner tu propia web claro lo que es esencial, estos aprenden cuatro cosas sobre Internet. sitios son: Facebook, Twitter y Youtube. Además Lo más importante de todo: Vale la pena intenpara más especialización puedes tener foros más tarlo Saber más: puromarketing.com Opina sobre esta noticia en www.ameba.es y en Twitter.com/silanstudio EN LA RED

http://www.google.com/prdhp

Google shopping permite a los usuarios encontrar, comparar y descubrir información sobre productos y dónde poder adquirirlos. Las empresas pueden ofrecer sus productos a los usuarios de manera gratuita, redirigir tráfico a su página y aumentar el número de visitas y ventas.

Disco

TimeSlot:

GÉNERO: Drama. DIRECCIÓN: Roberto Santiago. REPARTO: Gorka Otxoa, Miren Ibarguren, Carme Elías, Miguel Rellán, Luis Callejo, Olaya Martín. SINOPSIS: Fran y Ana acaban de mudarse a vivir juntos y se encuentran con las dificultades habituales de cualquier joven pareja que está empezando: la convivencia, las manías personales, los celos… Sólo que en su caso, Ana está muerta y en realidad es un fantasma. Además no es el único.

SIN IDENTIDAD GÉNERO: Thriller. DIRECCIÓN: Jaume Collet-Serra. REPARTO: Liam Neeson, January Jones, Diane Kruger, Aidan Quinn, Frank Langella, Bruno Ganz, Sebastian Koch. SINOPSIS: El doctor Martin Harris, sufre un accidente de coche en Berlín, tras recuperar la consciencia en un hospital, descubre que su esposa no le reconoce y está con un hombre le ha asumido su identidad. Ahora Martin deberá descubrir que está pasando, si realmente está loco o le han tendido una trampa.

MIDNIGHT IN PARIS

PROGRAMA Crea tu agenda personal para cada día ...

GÉNERO: Comedia. DIRECCIÓN: Woody Allen. REPARTO: Owen Wilson, Marion Cotillard, Rachel McAdams, Kathy Bates, Michael Sheen, Adrien Brody, Nina Arianda, Mimi Kennedy, Kurt Fuller, Carla Bruni-Sarkozy. SINOPSIS: Una joven pareja viaja a Paris, junto a los padres de ella. El novio parece incomodo en su estancia, la familia, los compromisos, hasta que descubre la magia parisina, por sí solo. Decide huir cada noche, poniendo excusas ante su novia para vivir noches únicas.

Aplicación online que nos permitirá definir las actividades que tenemos que realizar durante el día. Nos sacará el día actual, en el que deberemos de añadir los diferentes elementos referentes a las distintas actividades que deberemos realizar. Lo mejor es que si te pasas de tiempo en una actividad se reorganiza completamente y automaticamente entorno a una nueva adjudicación del tiempo que te queda para el resto de actividades.http://www.silanstudio. com/descargas

Por Cristóbal Martín de Haro

F

Kraak and Smaak ‘Electric Hustle’

luyen nuevos aires en Kraak and Smaak. La tercera entrega de estudio en disco grande de esta formación, ‘Electric Hustle’, confirma un perfil más electrónico que sus anteriores álbumes, aunque sin llegar a perder el particular estilo que los ha caracterizado. El trío holandés radicado en Lieden, consigue en este trabajo moverse sin esfuerzo entre sonoridades dependientes del nu disco y el funk electrónico. Sonidos pista de baile a los que se le añaden colaboraciones vocales de extraordinaria valía, como es el caso de Lee Fields (‘Forget about you’), igualmente conocido como Little James Brown, toda una leyenda del funk. Además cuentan con el polifacético Romanthony, antes denominado como Anthony Moore, a quien le ha tocado abrir el álbum con ‘Built for love’ y ‘Let’s go back’. Este cantante, DJ, productor y músico norteamericano, es ampliamente reconocido en Europa por haber puesto su voz al segundo álbum del dúo francés Daft Punk. Del electro galo han reclutado a Sebastian (Annie, Daft Punk, Klaxons, The Rapture, Cut Copy) cuya participación en ‘Electric Hustle’ se centra en la pieza ‘Dynamite’, corte editado en varias versiones y motivo del vídeo de presentación del CD. Otras voces que destacan en esta obra son las de John Turrell (‘Wasted with a smile’ y ‘Turrell’s lament’), a quien recordamos por su trabajo con Smoove en ‘Antique soul’ (2009). También aparece la que fuera cantante, entre otras bandas, de Room Eleven y Schradinova, Janne Schra, cuya participación en la pieza ‘Never too late’ es simplemente exquisita. Pero la vocalista que más se repite es Lex Empress, cantante habitual en las actuaciones en vivo de Kraak and Smaak, cuya labor ha sido recompensada por la inestimable versatibilidad de su voz. Oscar de Jong, Mark Kneppers y Wim Plug son los artífices, desde 2003, del estilo inconfundible que practica Kraak and Smaak, un trío cuya labor en el campo de las remezclas, para otros artistas, es también motivo de interés. musicaabordo.mijate.com

¿ESTAS AHÍ?

Discográfica:Jalapeno Records

H O R Ó S C O P O S

Por Carmen Díaz

ARIES 21/3 al 19/4 Quizás estos días sientas que tu vida está parada, esto es por Neptuno, este planeta suele parar los proyectos, pero Mercurio los moverá pronto con su llegada. Suerte y paciencia.

LIBRA 24/9 al 23/10 Si te comportas de una forma tolerante y tratas de ayudar a quien te lo pida, cuando lo necesites, recibirás lo mismo. Podrías tener problemas de comunicación estos días.

TAURO 21/4 al 21/5 Feliz cumpleaños. Date un capricho en el caso de que los demás no te los dieran, será muy efectivo para todo el año y además te lo mereces. El Sol también te felicita.

ESCORPIO 24/10 al 22/11 Eres trabajador y cuidas tus posesiones materiales, eso es algo bueno, pero existe cierta preocupación por la inestabilidad. Marte te apoya, así que apuesta por tí en lo económico y personal.

GÉMINIS 22/5 al 21/6 Puede que tus sueños se hagan realidad estos días, es cuestión de poner atención a ellos. También puede que estés algo hipersensible y nervioso. Pon atención a tu salud. CÁNCER 22/6 al 23/7 Te sentirás algo inestable y actuarás de manera ilógica. Precisamente por eso, podrías estar extremadamente sensible a cualquier crítica. Debes ser más flexible con los demás.

SAGITARIO 23/11 al 22/12 La Luna derrochará toda su energía en ti. Estarás muy intuitivo. Puede que te lleguen oportunidades. Ten fe en ti mismo y utiliza la imaginación para adaptarte a los cambios. CAPRICORNIO 23/12 al 20/1 La rueda de la fortuna está en tu signo esta semana. Quizás te venga un golpe de suerte. Emocionalmente serán días difíciles, no discutas ni mezcles los emocional y personal.

LEO 24/7 al 23/8 Demuestra precisión en el trabajo y maestría en lo que hagas. El Sol está mentalmente contigo. Lo que hoy obtengas será fruto de tu trabajo y perseverancia.

ACUARIO 21/1 al 19/2 Estarás descontento, a la defensiva y distante. Esta energía se podrá revertir comunicándote mejor. Contarás con la energía que te llevará a tus metas.

VIRGO 24/8 al 23/9 Saturno está esta semana en tu signo y es momento de aprendizaje. Además habrá diferentes acontecimientos que reorganizarán tu mente y tu vida, porque este planeta quiere todo lo mejor para ti. No te desesperes.

PISCIS 20/2 al 20/3 Procura pensar más en los demás, sobre todo en tu familia, llevas un tiempo que sólo piensas en ti y te lo pueden reprochar. Tus amigos te reclamarán para fiestas y eventos, pon tu mejor sonrisa y ve a por todas.


Cultura EXPOSICIÓN

El arte reciclado de Wendy Ross

Los materiales tienen una segunda oportunidad en las manos de Jenepher Wendy Ross / Nuria Luque.

25

El Quijote de Cervantes, una obra ‘bordada’ La Casa Museo acoge estos días esta peculiar versión de todo un clásico literario

Antonia Ortuño ha realizado 100 páginas con los episodios del Quijiote de Miguel de Cervantes / María José Gómez.

María Rubio

M.R. De material de desecho a arte. Esta es la particular metamorfosis que sufren las obras firmadas por la artista Jenepher Wendy Ross. Nacida en Escocia en 1937 y afincada en Mijas desde hace ya bastante tiempo, esta autora nos propone un viaje muy especial entre esculturas que resurgen desde destinos ya agotados. La muestra, que se inauguró el pasado viernes 6 en el patio de la Casa Museo, está teniendo una importante acogida y está recibiendo la visita de numeroso público que no se resiste a descubrir cómo es posible hacer arte con material reciclado. Jenepher Wendy Ross es muy conocida en el ámbito cultural mijeño, pues imparte clases de escultura y cerámica en el Centro de Artes de Mijas. No en vano, se graduó en la especialidad de escultura en la Escuela de Arte de Glasgow. La muestra, un auténtico recorrido por la creación sostenible, permanecerá abierta al público hasta el próximo 24 de mayo.

Todos sabemos que el Quijote de Cervantes es una de las grandes obras de la literatura española universal pero, ¿sabían que una artista de Alhaurín El Grande ha sido capaz de mejorarla? Se trata de Antonia Ortuño, que ha hecho una revisión de este clásico que le ha salido literalmente bordada. Ni corta ni perezosa, esta autora ha tejido 100 páginas de El Quijote utilizando la técnica del matizado o pintura con aguja, diferentes modalidades de bordado con la que se obtienen resultados muy similares a los de una ilustración. Aunque Antonia Ortuño quedó muy impresionada con El Quijote ilustrado de Mingote, finalmente se decantó por realizar una versión infantil. Ha tardado unos dos años en completar esta obra, tiempo que coincidió con el agravamiento de la enfermedad de su padre, afectado de Alzheimer. Por este motivo, colabora también en la exposición con una hucha petitoria la Asociación de Familiares y Enfermos de Alzheimer de Mijas. Pueden visitar la exposición en la Casa Museo hasta finales de mes.

“ LA ARTISTA Antonia Ortuño “Yo cambio el papel por la tela, la aguja por el pincel o la pluma y la pintura por hilo. El resultado final es igual al trabajo que realiza un pintor, pero todo elaborado con hilo en vez de con pintura”.

EXPOSICIÓN

El holandés Ernst Kraft nos invita a perdernos entre Trazos y Huellas M.R. Son el esqueleto básico de cualquier composición y las formas visibles de diseños más complejos. Los Trazos y Huellas son los protagonistas de la última exposición de Ernst Kraft en nuestro municipio y también los elementos que más le están obsesionando este último período creativo. Holandés de nacimiento pero mijeño de adopción -lleva más de 20 años residiendo en nuestro municipio-, Ernst sorprende ahora con una muestra con una veintena de obras en la que se

dan cita diferentes técnicas, estilos y formatos. La exposición, que se inauguró el pasado sábado en el Teatro Las Lagunas, es un paseo primario por el desarrollo del arte, un recorrido que el propio autor aconseja hacer de manera fugaz, rápida e intuitiva, dedicándole a cada obra no más de un minuto, todo ello para seguir el espíritu del trazo y la huella, movimientos rápidos y sutiles que conforman el inicio de todo. La muestra estará abierta al público durante mayo y junio.

“ LA ARTISTA Ernst Kraft “El trazo es un movimiento rápido. Me ha fascinado siempre, además, creo que va mucho con mi carácter, porque no me gusta pulir las formas. Me gusta ver las formas”.

Ernst Kraft nos plantea una obra en la que los trazos se convierten en los verdaderos protagonistas / María José Gómez.


26 C

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

‘Todas las calles’ llevan al Teatro Las Lagunas

TRADICIONES

La Casa Museo celebra las Cruces de Mayo

Toni Zenet presentó en el espacio escénico lagunero los temas que componen su segundo disco María Rubio

Fiel a su estilo y al sombrero eterno que le acompaña de sala en sala. Así se presentó Toni Zenet el pasado sábado 7 en el Teatro Las Lagunas. En un espectáculo muy íntimo en el que la voz fue la gran protagonista, este malagueño aprovechó para presentar ante el público mijeño su segundo y esperado trabajo, ‘Todas las calles’, una selección de 10 temas en los que da vida a la realidad de ciudades tan diferentes como Nueva York, París, La Habana o su Málaga natal. Zenet estuvo arropado por un numeroso público que abarrotó el patio de butacas del espacio lagunero y que se dejó llevar por este viaje sonoro, continuación en parte de su primer tra-

La Casa Museo quiso celebrar con esta cruz una de las tradiciones más ancladas en la primavera andaluza. / María José Gómez.

Toni Zenet llenó el Teatro Las Lagunas con los temas de su último disco ‘Todas las calles’ / 3.40 TV.

bajo, ‘Los Mares de China’. Javier Ojeda, en Las Lagunas Durante este mes, los músicos malagueños de prestigio serán los protagonistas del fin de semana en el Teatro Las Lagunas, y es que a Toni Zenet le toma

el relevo el líder de los míticos Danza Invisible. Javier Ojeda actuará en solitario hoy, viernes 13, a las 21 horas, para presentar ‘Re-versos’, un nuevo espectáculo que será la base de su próximo disco. La entrada tiene un precio de 12 euros.

EXPOSICIÓN

Los alumnos de la Universidad Popular continúan exponiendo sus obras El lunes 16, la Casa Museo acoge la inauguración de la muestra de los alumnos del taller de pintura M.R. Llevan todo un curso aprendiendo a pensar como artistas, desarrollando arte de cosas cotidianas y ahora quieren mostrar lo aprendido a todo el mundo. Son los alumnos de la Universidad Popular de Mijas, que en estas semanas están mostrando al público el fruto de sus trabajos. El pasado viernes 6, los alumnos de los talleres de pintura y cerámica infantil de Mijas Pueblo inauguraron una muestra con sus trabajos en la Casa Museo. Allí se dieron cita muchos padres, alumnos y público en general que no quisieron perderse el talento de estos jovencísimos creadores, que están haciendo sus primeros pinitos en estas disciplinas. Por otra parte, en La Cala, también hubo tarde de celebraciones. El Centro Cultural de

M.R. El mes de mayo es el mes de las flores por excelencia y también el de las cruces. Fieles a su idea de rescatar las antiguas tradiciones del municipio, este año, los responsables de la Casa Museo de Mijas decidieron rendir homenaje a esta costumbre con el montaje de una cruz de flores durante el primer fin de semana de mayo. Pero ésta no es la única ac-

tividad que realizará la Casa Museo durante este tiempo. Coincidiendo con la celebración del Día Internacional de los Museos, el miércoles 18 de mayo, recrearán un altar de la cruz de mayo en el que no faltará ningún elemento característico de este evento. Ya el año pasado, conmemoraron este día con la exposición de un antiguo ajuar de novia.

PRÓXIMAS CITAS 4 EXPOsiciones de la universidad Popular El próximo lunes, 16 de mayo, el taller de pintura de adultos de la Universidad Popular de Mijas Pueblo expone en la Casa Museo. Los alumnos de este curso mostrarán al público el fruto de su aprendizaje a lo largo de estos meses. 4 VIAJE a VALENCIA Aún quedan 10 plazas para disfrutar del viaje a Valencia y Cuenca que organiza el área de Cultura de Mijas. Será del 25 al 29 de mayo por 389 euros. Inscripciones e información en Ke Viajes: 952 10 93 20

Los pequeños del taller de escultura y cerámica encandilaron al público con sus creaciones / Nuria Luque.

4 comida a beneficio de honduras El restaurante Veramar de Fuengirola acoge este domingo, día 15, a las 14 horas una comida benéfica a favor de Honduras. El almuerzo, organizado por la ong Cooperación Honduras, tiene un precio de 40 euros. Más información: 658 234 816 (Paco), 605 117 981 (Rosa), 600 549 868 (Fernando), 600 512 766 (Paqui).

Los alumnos del taller de manualidades de La Cala muestran al público el fruto de estos meses de formación / Emilio Martí.

La Cala acogió la inauguración de un taller de manualidades. Las exposiciones continuarán también a lo largo de estos días. Y es que el lunes 16 se

inaugura en Mijas Pueblo otra exposición, en este caso de los alumnos del taller de pintura de adultos de la Universidad Popular de Mijas Pueblo.

4 EXPOsición en el BAR EL NIÑO El bar El Niño continúa con su ciclo de exposiciones. A lo largo de este mes, podremos contemplar las obras pictóricas de la artista Rosario Moreno Díaz. La inauguración será el miércoles 18 de mayo a las 20:30 horas. Se podrá visitar hasta el 31 de mayo.

4 PRESENTACIÓN de un LIBRO Rosa María Badillo presenta hoy, viernes 13, a las 19 horas en la Casa Museo, un libro de poemas bajo el nombre de ‘Ardiente infinito, un viaje hacia la plenitud’. La obra está editada por el Colectivo Cultural Giner de los Ríos en su colección Violeta y recoge versos muy relacionados con el ideario femenino.


C 27

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

“Quiero que asesine a Perry, que le dé una muerte honrosa y en cumplimiento del deber, para que yo pueda sentirme una viuda normal. Porque no concibo otra forma de ser libre. Yo no puedo dejarlo, entiéndame. Lo he probado todo pero siempre vuelvo a su lado.” Fragmento Primer Premio ‘Estimado Señor Montgomery’/ L.G. Morgan

El certamen de cartas de amor del área de Cultura es una de las citas literarias más esperadas. Este año se han recibido misivas desde lugares tan lejanos como Argentina, Venezuela o México. / Archivo.

Un certamen cargado de amor El concurso de cartas de amor recibió más de 650 misivas Isabel Merino

La concejalía de Cultura ya ha hecho entrega de los premios a los ganadores del ‘XVI Concurso Literario de Cartas de Amor Villa de Mijas’, una edición que ha destacado, sin duda, por el gran volumen de participación. En total, se han recibido más de 650 epístolas -611 en la categoría de adultos y 53 en la categoría de menores de edad-, muchas de ellas llegadas desde diversos

rincones del planeta, como Argentina, Colombia, Venezuela o México. En la categoría de adultos, los premios han recaído en Laura García con ‘Estimado señor Montgomery’, Isaac Díaz con ‘Adorada Natasha’ y Esmeralda Andrea con ‘Mi adorado esposo’, que han recibido un premio de 250 euros cada uno. Por otro lado, los menores premiados han sido Julieta Lezana, de Argentina, con su carta ‘De alma ennegrecida a envidia’, y Marta

Rodríguez con su obra ‘Tu’’, premiadas con un cheque de 150 euros cada una. A nivel estadístico, en la categoría principal se han presentado 420 misivas de diferentes puntos de España y 191 de otros países. Además, más del 60% de las cartas han sido presentadas por mujeres. En la categoría juvenil, se han recibido 29 epístolas de fuera de España y las mujeres también han sido mayoritarias con un 66% de participación. Según la edil de Cultura, Fuensanta Ramos, “el objetivo es recuperar el género de la epístola para que no caiga en el olvido”.

“Mi grandísimo amor. Sé que ya por la edad olvidaste la fecha de nuestro aniversario, pero eso no importa, yo la recuerdo dos veces para compensar tu olvido. Sé que de cualquier manera nunca has tenido buena memoria y los años hacen estragos en nuestros recuerdos.” Fragmento Primer Premio ‘Mi Adorado Esposo’/ Esmeralda A. Gutiérrez

“Elegí una obra de Gide y comencé a leer a tu lado, si bien nuestras miradas se cruzaban a menudo. A los pocos minutos, acercaste tu silla un poco más a la mía, colocaste tu mano sobre la mía y la apretaste con dulzura. No las separamos en lo que restó de noche.” Fragmento Primer Premio ‘Adorada Natasha’/ Isaac Díaz Vega


Deportes

28

Al final de la gala, que podrán ver el lunes a las 22:30 en UNA Sierra Mijas, todos los premiados se hicieron la foto de familia junto a los presentadores Miguel Sicilia y Jacobo Perea. A partir de mañana sábado todas las fotos estarán disponibles en Facebook, en el perfil de 3.40 Deportes / Isabel Merino.

15 años premiando al deporte mijeño Mijas Comunicación celebró el pasado miércoles en el Teatro Las Lagunas su gala anual en la que se reconoció la labor de los deportistas más destacados de la temporada 2010/2011 Jacobo Perea

A finales de los 90, Mijas Comunicación organizaba su primera gala del deporte. Desde entonces han pasado tres lustros en los que el deporte local ha crecido de forma considerable no solo en cantidad, sino en calidad y éxitos. El objetivo de este acto de hermanamiento con los deportistas del municipio no tiene otro afán que el de reconocer el trabajo que realizan y las muchas horas de dedicación que emplean en sus respectivas modalidades. Así entendió esta gala, en sus inicios denominada Podium y Superpodium y ahora 3.40 Deportes, su alma mater, Antonio García Rayo. Su implicación con el deporte local y de la provincia fue tal, que después de casi siete años de su desaparición, aún se mantiene vivo su espíritu. El miércoles, esta casa reconocía la labor de aquellos deportistas que han destacado durante la última temporada. Y es que el deporte siempre ha ocupado una parte importante dentro de los medios de Mijas Comunicación (Radio Mijas, 3.40 TV, Mijas Semanal y mijate.com).

“Nuestro trabajo siempre ha sido hacer visible lo que ustedes hacéis. Desde Mijas Comunicación y desde el Ayuntamiento entendemos que el deporte transmite a la sociedad unos valores muy importantes como el esfuerzo, el respeto o la responsabilidad”, afirmó la consejera delegada de la empresa municipal, Fuensanta Lima, quien destacó que en el último año 3.40 TV había aumentado un 10 por ciento la oferta deportiva en su programación. Asimismo Lima dejó claro que desde esta casa se seguirá apostando fuerte por el deporte: “Seguiremos haciendo esta gala que hoy cumple 15 años”. Alex Corpas, el más votado Esta temporada se han premiado un total de 11 categorías, seis de ellas centradas en el fútbol amateur, tanto masculino como femenino. El más valorado por la redacción de deportes en el Mijas fue el central Joaquín Pedraza, todavía juvenil. Para él fue toda una sorpresa recibir este premio que quiso dedicar a su equipo y a su entrenador Carlos Pérez, por la confianza depositada en él durante la difícil temporada en la

La Escuela Municipal de Tai Chi, que dirige Rosa Martín, recibió el premio a la Promoción Deportiva del Año. Más de 50 alumnas acompañaron a la entrenadora durante la ceremonia. / Isabel Merino.

que no han podido mantener la categoría en Primera Andaluza. En las filas de la Asociación Deportiva Las Lagunas se estrenaba como el jugador más regular el capitán del equipo de José García, Sergio Romero Trúncer. El mediocentro se acordó de su padre al que quiso ofrecer este premio: “Sé que él me estará viendo; estará muy orgulloso de mi”. El jugador se mostró confiado en que su actual club pueda volver la próxima temporada a Regional Preferente, categoría que han perdido esta última campaña. Mejor suerte ha corrido el

Cala Mijas en el grupo IV de Primera Provincial, pese a no completar la gesta del ascenso. Su tercer puesto y su buen hacer le han valido a su capitán Alex Corpas ser el jugador más votado en las filas rojillas. Corpas, que con el del pasado miércoles cuenta con dos trofeos en sus vitrinas, también se llevó el viaje para dos personas que regala esta casa al jugador más votado de los cuatro equipos de fútbol del municipio. Por su parte, Juan Manuel Mateo recogía el testigo de su compañero de equipo Juan Samuel Perea, ganador de este galardón en la edición de 2010. El porte-

ro del Candor ha sido todo un ejemplo a seguir, tanto dentro como fuera del campo. Por su parte, Miriam Bornau, en el Cala Mijas, y Miriam Porras, en el Candor, han sido las jugadoras más destacadas de los equipos femeninos. Al margen del capítulo futbolístico, la XV Gala 3.40 Deportes nos dejó a otros premiados no menos importantes como Beatriz María Puertas, jugadora del Club Balonmano Mijas y capitana de la selección Española de Balonmano de categoría promesa. Puertas fue nombrada Mejor Deportista Femenina del año por


D 29

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

José Manuel García Rayo entrega al jugador del Mijas Joaquín Pedraza su trofeo de regularidad / Isabel Merino.

Sergio Romero, de Las Lagunas, junto a la consejera delegada de Mijas Comunicación, Fuensanta Lima / I.M.

El jugador más regular en el Candor fue Juanma Mateo. El redactor Ramón Piña le entrega el trofeo / Isabel Merino.

La caleña Miriam Bornau junto a la concejala del Ayuntamiento de Mijas, María del Carmen Jiménez / I.M.

La portera del Candor femenino Miriam Porras junto al edil de Deportes, Francisco Marín / Isabel Merino.

Beatriz Puertas, jugadora de la selección Española, junto al coordinador de Radio Mijas, Cristóbal Martín de Haro / I.M.

José Manuel Quero entregó los trofeos a los deportistas del año Moisés Bartolomé y Adrián Hurtado / Isabel Merino.

Paquirri recibe de manos del director de Mijas Comunicación, Cristóbal Gallego, el premio a la organización deportiva / I.M.

sus éxitos con el club mijeño con el que ha sido campeona de España y Andalucía de categoría infantil y plata con el equipo cadete, en el último andaluz. Pese a no conseguir la clasificación para la fase final del Campeonato de España, Puertas se mostró muy contenta con el papel de su equipo: “Hemos llegado hasta los intersectores y creo que no nos llevábamos un mal sabor de boca”. En categoría masculina el premio fue compartido. Un galardón que recayó en los nadadores del Club Natación Mijas Adrián Hurtado, campeón júnior de Andalucía en 200 espalda, y Moisés Bartolomé, plata en el absoluto andaluz en los 50 metros espalda. Ambos deportistas afrontan ahora la segunda parte de la temporada, muy importante para ellos. La escuela municipal de Tai

David Lombardo, presidente de la Asociación de Motos Clásicas de Mijas, y su equipo recogen el galardón a la organización deportiva / Isabel Merino.

Chi, que dirige Rosa Martín, recibió premio a la Promoción Deportiva del año. Martín y los más de 50 alumnos que asistieron al acto pusieron la nota colorida de la noche tras brindar al público un saludo muy simpático. Una temporada más, Mijas

Comunicación quiso acordarse de aquellos que llevan dedicándose al deporte toda una vida. El premio a la Trayectoria Deportiva fue para el equipo de veteranos del Club Atletismo Mijas. “Aparte de éste, nuestro premio más grande es poder encontrar-

El caleño Alex Corpas junto al subdirector de Mijas Comunicación, Lorenzo López / Isabel Merino.

El director del Patronato, Marco Antonio Casado junto al equipo de veteranos del Club Atletismo Mijas, premio a la trayectoria deportiva / I.M.

nos todos los días en el hipódromo y hacer lo que nos gusta”, afirmó el portavoz del equipo José María Gázquez. Los Amigos de las Motos Clásicas de la Costa del Sol y la Asociación de Motos Clásicas de Mijas compartieron el premio a la organización de-

portiva del año. El director de Mijas Comunicación clausuró el acto con unas emotivas palabras hacia nuestro compañero Javier Martín, fallecido el pasado verano. El próximo lunes, día 16, podrán ver la gala íntegra en Una Sierra Mijas a las 22:30 horas.


30 d

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

2.000 deportistas participan en la XVII edición de los Juegos Municipales Esta temporada el programa de actividades ha contado con un total de cinco modalidades. Los alumnos del TSAFAD clausuraron la entrega de premios con un circuito polideportivo JUDO

El podio benjamín femenino del Circuito de Millas Urbanas estuvo formado por María Mérida, Roberta Gallardo y Sophie Murray / J.P.

NATACIÓN

Jacobo Perea

éxito de participación de estos juegos”, manifestó Casado. Todos los participantes premiados fueron obsequiados con un detalle que entregó la organización. En deportes individuales, los tres mejores clasificados además recibieron una medalla, mientras que a los ganadores de las ligas locales de fútbol se les entregó una copa. Asimismo, los máximos goleadores de cada competición recogieron su trofeo de pichichi. Colaboración TSAFAD Como cada año los alumnos del TSAFAD del IES Sierra Mijas pusieron el broche de oro a la Clausura de los Juegos Deportivos Municipales con la organización de una circuito polideportivo en el que se dieron cita padres e hijos. En el campo principal de fútbol de la Ciudad Deportiva, los estudiantes realizaron un montaje de una gran cantidad de actividades lúdicas, entre ellas la zona ‘kinder’, destinada a niños de entre 2 y 5 años. “El objetivo ha sido reducir los espacios y trabajar con móviles de tal manera que al hacer microdeportes de 3 contra 3 se fomente la participación”, explicó el profesor del IES Sierra Mijas Juan Fontecha, quien se mostró sorprendido con la respuesta obtenida: “Nos ha faltado espacio para hacer muchas más actividades”. Pueden ver todas las fotos de la entrega de premios en Facebook, en el perfil de 3.40 Deportes.

KÁRATE

HASTA 6 AÑOS: Rubén Gálvez Cuevas CATEGORÍA DE 7 A 9 AÑOS: Anabel Heredia DE 10 A 12 AÑOS BLANCO-AMARILLO: Iegor Azuaga Svirina CATEGORÍA DE 10 A 12 AÑOS NARANJAVERDE: Natalia Ruiz Mateo OPEN AZULES Y MARRONES: Antonio D. Ponce

Rubén Gálvez (1º), David Leiva (2º) e Iván Cuevas (3º) ocuparon las tres primeras plazas en el podio de kárate de categoría hasta 6 años / J.P.

Es el premio a toda una temporada de entrega, lucha y sacrificio. Este es uno de los principales objetivos de la fiesta fin de temporada que organiza la concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Mijas, a través del Patronato Municipal de Deportes. Desde su creación, hace 17 años, el calendario de pruebas se ha ido engrosando gracias a la ingente cantidad de usuarios que hacen deporte en Mijas y a las propias demandas de las diferentes escuelas deportivas que ven en este programa un incentivo más para sus alumnos, la mayoría no federados. “Durante toda la temporada hemos contado con la presencia de 2.000 deportistas y hoy (por el viernes pasado) hemos puesto punto y final a una gran temporada”, afirmó el concejal de Deportes, Francisco Marín. Este año se han incluido en el calendario de pruebas un total de cinco modalidades: atletismo, natación, judo, kárate y fútbol. Cinco competiciones municipales que se seguirán manteniendo en el tiempo y a las que se añadirán otras como el balonmano o gimnasia rítmica, como avanzó el director del Patronato Marco Antonio Casado el pasado viernes 6 de mayo tras la entrega de premios. “El balance que podemos hacer de esta temporada es muy positivo. Lo importante en todo esto es que los profesores de los centros educativos del municipio también se han implicado. Han sido clave para el

PRE-BENJAMÍN FEM: Lucía Macías Domínguez PRE-BENJ. MASC. -20kg: Daniel Vassilenko PRE-BENJ. MASC. -25kg: Mario Palma Cabezas PRE-BENJ. MASC. -30kg: Callun Charles Irvine PRE-BENJ. MASC. +30kg: José Alberto Acosta BENJAMÍN FEM -40kg: Teresa López BENJAMÍN FEM +40kg: Andrea Ruiz Díaz BENJAMÍN MASC. -27kg: Unai Rodríguez BENJAMÍN MASC. -35kg: Ángel Díaz Villabol BENJAMÍN MASC. -40kg: Eugenio Martín Pérez BENJAMÍN MASC. -45kg: Blas Zambrana BENJAMÍN MASC. +45kg: Manuel Peinado ALEVÍN MASC. -35kg: Carlos Marín Gómez ALEVÍN MASC. -45kg: José Antonio del Río ALEVÍN MASC. -50kg: Alex Stward Porras ALEVÍN. -55kg: Miguel Palma Cabeza ALEVÍN MASC. +55kg: Javier Aragonés Gutiérrez INFANTIL FEM. -60kg: Ana Cortés Moreno INFANTIL FEM. +60kg: María Leiva Gisbert INFANTIL MASC. -55kg: Iván Galán INFANTIL MASC. -60kg: Daniel Sánchez INFANTIL MASC. -66kg: José Manuel Toledo INFANTIL MASC. +60kg: Alex Javier Porras CADETE MASC. -60kg: José Miguel Castillo CADETE MASC. +60kg: Javier Barriere Martín

En natación (categoría 2003 y menores) Madeline Robertson se impuso con 9 puntos. Alba Guerrero fue segunda y Sara Guerrero, tercera /J.P.

100 ESTILOS-AÑOS 02 MASC: Marcos Villalba 100 ESTILOS-AÑOS 02 FEM: María Claro 100 ESTILOS-AÑOS 99, 00, 01, 02 MAS: Carlos Jurado 100 ESTILOS-AÑOS 00, 01, 02 FEM: Jana Mahdych ADIMI MASC-25 LIBRES: David Torres Márquez ADIMI FEM-25 LIBRES: María Gracia Cortés 2003 y menores-25 LIBRES MASC: Manuel Campaña Villalba 2003 y menores-25 LIBRES FEM: Madeline Robertson 2001 y 2002 - 25 LIBRES MASC: Matvey Dergunov Iván Reyes Hevilla 2001 y 2002 - 25 LIBRES FEM: Estefanía Nicolescu 1999 y 2000 - 50 LIBRES MASC: Antonio Jiménez 1999 y 2000 - 50 LIBRES FEM: Ana Jiménez Artacho 1998 Y MAYORES -50 LIBRES MASC: Jonathan Trujillo 1998 Y MAYORES -50 LIBRES FEM: Ana Bodoque García

CIRCUITO MILLAS POPULARES PRE-BENJAMÍN FEM: María Hewitt Mulero PRE-BENJ. MASC.: Adrián de la Torre BENJAMÍN FEM: María Mérida Rodríguez BENJAMÍN MASC.: Johan Gómez Benavides ALEVÍN FEM.: Charlie Bloxham ALEVÍN MASC.: Amin Guerrero Touiki INFANTIL FEM.: María Mota Rodríguez INFANTIL MASC.: Pablo Roma Moreno Núñez CADETE FEM.: Shopie Hewitt CADETE MASC.: Ángel Aragonés Lisardo SÉNIOR FEM.: Rocío Sibajas Ávila SÉNIOR MASC.: Francisco Aguilar Mora VETERANOS A MASC: Francisco Mota Cortés VETERANOS A FEM: Gisele Van Meer VETERANOS B MASC: Enrique España Ramos JUNIOR FEM: Yasmina Van de Peier JUNIOR MASC: Adrián Medina Ruiz PROMESA MASC: Rubén Espejo García JUVENIL MASC: Dadi Nikolauson

LIGA DE FÚTBOL

El Colegio San Sebastián se proclamó campeón de liga en la categoría alevín. Rodrigo fue el máximo goleador del torneo / J.P.

CATEGORÍA BABY: 1º Cala Mijas 2º Las Lagunas A 3º Las Lagunas C 4º Las Lagunas B 5º Las Lagunas D Máximo goleador: Ramón (C.D. Cala Mijas) CATEGORÍA PRE-BENJAMÍN: 1º Las Lagunas A 8º Las Lagunas C 2º San Sebastián 9º Mª Zambrano B 3º San Fco de Asís 10º Virgen de la Peña 4º Campanales 11º Las Lagunas D 5º Albero Máx. goleador: Mario 6º Mª Zambrano (C. San Sebastián) 7º Las Lagunas B CATEGORÍA BENJAMÍN: 1º San Sebastián 2º Las Lagunas A 3º San Francisco de Asís 4º Virgen de la Peña

5º Campanales 6º Albero 7º Las Lagunas B Máx. goleador: Rafael (Las Lagunas B).

CATEGORÍA ALEVÍN:

María Leiva y Claudia Fernández compartieron el podio de la categoría infantil femenino + 60 kilos del torneo local de judo / J.P.

1º San Sebastián 2º Las Lagunas A 3º Virgen de la Peña 4º Las Lagunas B 5º Campanales

6º Albero 7º Tamixa 8º Mª Zambrano Máx. goleador:Rodrigo (C. San Sebastián)


D 31

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

3.000 personas llegarán al municipio con la ‘Mijas Handball Cup’ Está confirmada la presencia de 72 equipos de 10 países diferentes - La cita, del 27 de junio al 3 de julio Jacobo Perea

Mijas acogerá del 27 de junio al 3 de julio una de las iniciativas más importantes de los últimos diez años en materia deportiva y turística. La Mijas Handball Cup, un torneo internacional de balonmano de categorías inferiores en el que participarán un total de 72 equipos que representarán a 3 continentes -África, América y Europa-, y concentrará a 1.100 deportistas durante siete días. El evento deportivo, cuya idea inicial comenzó a gestarse a mediados de 2010, ha sobrepasado las bases planteadas inicialmente por la propia organización. “Nuestra idea era comenzar con un torneo menos ambicioso, pero la respuesta por parte de los clubes ha sido clave en este proyecto”, declaró ayer, jueves 12, Rafael Morales, presidente del Comité de Organización.

Hasta nuestra localidad acudirán equipos de Argentina, Portugal, Alemania o Italia, entre otros. No obstante, en los próximos días, la organización intentará agilizar las inscripciones de los países africanos como Marruecos, Argelia o Somalia, pendientes del visado. También se espera la participación de la selección de USA, neófita en este deporte y que busca adquirir experiencia en países con gran tradición de balonmano. En cuanto al producto nacional, está confirmada la presencia de más de una treintena de conjuntos procedentes del País Vasco, Canarias y Andalucía. Nombres como el Cajasur, el Itxaco o las canteras del Ciudad Real acudirán a la cita mijeña, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Mijas, que ha cedido

sus instalaciones al Club Balonmano Mijas para el desarrollo de un evento deportivo que dará cabida a las categorías infantil, cadete y juvenil. “Creíamos necesario ampliar la oferta turística deportiva con un torneo de estas características, que traerá a nuestro municipio a alrededor de 3.000 personas, entre deportistas y acompañantes”, declaró la edil de Turismo, Fuensanta Lima. Asimismo, Morales indicó que se había escogido Mijas para este torneo por varios motivos, entre ellos, su lugar estratégico en Andalucía y la Costa del Sol, su clima y las instalaciones. Por su parte, el concejal de Deportes, Francisco Marín, alabó la iniciativa del club mijeño al mismo tiempo que resaltó la implicación de otras concejalías como la de Juventud, que coor-

Un momento de la presentación del evento. / J. Coronado.

dina Tamara Vera; los Servicios Operativos y Policía Local, parte no menos importante en el aparato logístico que se pondrá en marcha durante la competición. Y es que también se desarrollarán actividades paralelas al torneo. “Los que vengan a jugar a Mijas y sus acompañantes no tendrán apenas tiempo libre, porque hemos preparado un programa alternativo con visitas a Mijas Pueblo, yincanas en la playa y torneos de golf”, aseguró Morales.

Este torneo, marcará un antes y un después en Andalucía. “El balonmano malagueño da un salto de calidad importante con la disputa de esta prueba. Creemos que es una iniciativa importante y esperamos que sea un éxito total”, comentó Antonio González, directivo de la Federación Andaluza de Balonmano. La inauguración y la clausura tendrán lugar en el Hipódromo Costa del Sol, coincidiendo con el inicio de la temporada estival de carreras de caballos.

Las cadetes se despiden del Nacional con la cabeza alta J.P. Se acabó la temporada para el equipo cadete del Club Balonmano San Francisco de Asís, tras no obtener la clasificación para la fase final del campeonato nacional. Las mijeñas se vuelven a quedar una temporada más a las puertas de este torneo. El año pasado no superaron el corte de Madrid y, en esta ocasión, en Elche, ante el conjunto anfitrión, se les escapó de nuevo el billete. Tanto Jesuitinas como Mijas

llegaban a la última jornada con el mismo número de victorias, dos. Mijeñas e ilicitanas habían dejado en la cuneta al Abarán de Murcia y al Granollers catalán. Pero en el partido decisivo, el Jesuitinas consiguió el pase al imponerse al cuadro de Isabel Moreno por seis goles de diferencia, 29 a 23. En cualquier caso, el balance de la temporada es positivo: tercer puesto en la liga provincial y subcampeonato de Andalucía.

Araceli López, mejor portera de la fase preliminar Pese a esta decepción, la nota positiva la puso una de las porteras del Club Balonmano Mijas, Araceli López, nombrada por la organización como mejor guardameta de la fase preliminar disputada en Elche. La actuación de Araceli, que completó un buen campeonato de Andalucía, no ha pasado desapercibida en el torneo nacional.

Las jugadoras de Isabel Moreno cierran la temporada en Elche, donde han caído en la fase previa del Nacional / Jacobo Perea.


32 d

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

Fuensanta Lima, edil de Turismo, felicita a los pilotos en la entrega de premios / M.S.

El Renault Maxi Megane de José Ortuño fue el más rápido de la general al término de la prueba / M.S.

Ortuño: “Dedico la victoria a Caballero” El piloto alhaurino, ganador del III Rallyesprint de Mijas, tuvo un bonito gesto hacia su compañero accidentado - Francisco Jiménez tuvo que conformarse, otra vez, con el segundo puesto Redacción: J .Perea / Fotos: M. Sicilia

José Ortuño y José Antonio Caballero mantuvieron hasta el tercer tramo cronometrado (TC3) una interesante y disputada terna por el liderato de la clasificación scratch. Sin embargo, la porfía que ambos pilotos estaban brindando a los aficionados se acabó en un abrir y cerrar de ojos, cuando el piloto de la escudería Rall Racing Córdoba perdió el control de su Mitsubishi Lancer Evo X al poco de iniciar su concurso en el TC3 ‘Vive Mijas’, que suponía la segunda parte del programa de carrera de la tercera edición del Rallyesprint de Mijas. Pese a lo aparatoso del accidente, los pilotos salieron ilesos de un vehículo que quedó prácticamente inservible. Con este panorama, la dirección de carrera decidió neutralizar el tramo. El abandono de Caballero dejaba como líder en solitario en la general -a falta de una manga- a un José Ortuño que aventajaba en algo más de cuatro segundos

La prueba de ralllye estuvo organizada por la FAA y Mijas Racing, en colaboración con el Ayuntamiento de Mijas

Jornada casi perfecta Aunque las previsiones amenazaran con lluvia, lo cierto es que durante la totalidad de la jornada del pasado sábado día 7 reinó el sol. El buen tiempo propició el desembarco en Mijas de cientos de aficionados, no solo de la provincia sino de toda Andalucía, que no quisieron perderse el inicio del campeonato andaluz. “Creo que salvo el accidente de Caballero todo ha salido muy bien”, manifestó Lázaro Gutiérrez, presidente de Mijas Racing. “Ha sido un día fantástico. El presidente de la federación, Francisco Melero, y todo su equipo se van muy contentos con la organización de la prueba; y ya me ha dicho que el año que viene quieren repetir”, declaró la edil de Turismo, Fuensanta Lima. Asimismo, Lima, que pudo entablar conversación con los pilotos durante la entrega de premios, comentó que estaban muy satisfechos con el desarrollo de la prueba.

El copiloto de David Gavira, José Casado, recoge el premio de ganador de la categoría Regularidad Sport / M. Sicilia.

La organización tuvo mucho trabajo durante toda la jornada. En esta imagen el copiloto de José María Zapata entrega su tarjeta de tiempos / M. Sicilia.

El Porsche 911 SC RS de Luis Gracián y Anna Halley fue uno de los grandes atractivos de la prueba Regularidad Sport / M. Sicilia

a Francisco Jiménez. Una renta que no solo mantuvo en el último tramo cronometrado de 5,2 de kilómetros sino que amplió hasta casi 12. “A pesar de comenzar la competición con problemas, creíamos que no íbamos a estar donde hemos acabado”, declaró Ortuño quien ofreció el triunfo a sus compañeros de carrera: “Me gustaría dedicar la victoria a José Antonio Caballero y su copiloto Víctor Barba. Ellos han sido los ganadores de este rallye”. Unas palabras que le honran como deportista. En cuanto a los objetivos para esta temporada, el piloto del Renault Maxi Megane indicó que sus intenciones son continuar participando en los campeonatos de rallye y montaña. Por su parte, el cordobés Francisco Jiménez se quedó otra vez a las puertas del triunfo en la cita mijeña. Y es que en la anterior edición el corredor de la Escudería Sur se quedó a centésimas de segundos de Juan Ángel Ruiz.

Juan Francisco Arroyo y José García, ganadores de la prueba Regularidad Clásica, celebran su triunfo con cava / Miguel Sicilia.


D 33

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

Amargo desenlace

OPINIÓN

‘TIMEOUT’

Lauro y San Andrés envían al Mijas a Regional Preferente a falta de una jornada para que concluya la competición en Primera Andaluza FÚTBOL

Jacobo Perea

Las cuentas ya no le salen al Club Deportivo Mijas. El equipo de Carlos Pérez y Pepe Carmona ha resistido con decoro hasta el final, aunque en el seno del club eran conscientes de la difícil situación del equipo. Y es que desde hace tres jornadas los mijeños dependían de una carambola, que de haberse producido hubiera creado un precedente en la categoría sin parangón. Los locales necesitaban finalizar la temporada empatados a 33 puntos con Torremolinos y Lauro porque en los enfrentamientos directos entre los tres le daban al Mijas la salvación. Pero tras esquivar con un triunfo la semana pasada el trágico desenlace, el pasado sábado el Mijas se despedía de 1ª Andaluza con una dolorosa derrota ante el San Andrés. Los mijeños aguantaron el tipo durante los primeros 45 minutos, pero tras el descanso y con un marcador adverso de 2 a 0, el San Andrés se cebó con

Por José Carlos González

Primera Andaluza - G.3 Jornada 31 Atco. Benamiel - U.D. Torre del Mar Rvo. Bailén - Atco. Marbellí C.D. Churriana - C.D. Carolinense J. Torremolinos - U.D. San Pedro C.D. Lauro - Fuengirola Boliches Real Jaén B - C.D. Nerja Villacarrillo C.F. - Malaka C.F. C.D. Rincón - Úbeda Viva D.H. San Andrés - C.D. Mijas

4-2 0-1 3-1 1-1 1-0 2-2 2-1 2-3 7-0

Clasificación

Al final de las dos anteriores campañas el Mijas perdió la categoría pero a última hora fue repescado por la Federación Andaluza / Archivo.

ellos. El 7 a 0 encajado en el estadio El Duende certificaba la pérdida matemática de la categoría del Mijas. No obstante, en el caso de que los mijeños hubieran conseguido los tres puntos, no les hubiese servido de nada porque el Lauro se impuso en Los Manantiales al Fuengirola Boliches por 1 a 0. Un triunfo que sitúa a los alhaurinos en una posición ventajosa de cara a la última jornada, ya que el empate les vale para prorrogar su continuidad en la categoría autonómica.

En el caso de derrota, el Lauro -que se la juega con el Nerja- estará muy pendiente a las noticias que lleguen desde el Santa Fe de Los Boliches, donde el Torremolinos también es parte implicada para ocupar la última vacante de descenso. A los torremolinenses solo les vale el triunfo y la derrota del Lauro. Por su parte, el Mijas despedirá la temporada, en la que ascendió el San Pedro a 3ª División, ante el Rincón en el Municipal de Osunillas, el domingo a las 12 horas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Equipos

Ptos.

J

San Pedro C.D. Nerja Malaka C.F. Villacarrillo Real Jaén B Úbeda Viva A. Marbellí A. Benamiel Churriana DH. San Andrés Fuengirola LB Rincón Carolinense C.D. Lauro Torremolinos C.D. Mijas Rtvo. Bailén Torre del Mar

67 63 62 59 57 52 52 51 47 46 45 43 40 36 33 27 26 11

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

G

E

20 7 19 6 19 5 16 11 15 12 14 10 16 4 14 9 12 11 12 10 11 12 12 8 12 4 9 9 8 9 8 3 6 8 2 6

P

GF

GC

6 8 9 6 6 9 13 10 10 11 10 13 17 15 16 22 19 25

78 64 56 48 16 54 39 61 59 56 41 42 42 37 41 37 47 25

37 35 32 38 42 33 41 54 41 47 38 45 60 62 58 87 73 80

Próxima Jornada Atco. Marbellí - Atco. Benamiel C.D. Carolinense - Rvo. Bailén U.D. San Pedro - C.D. Churriana Fuengirola Boliches - Torremolinos C.D. Nerja - C.D. Lauro Malaka C.F. - Real Jaén B Úbeda Viva - Villacarrillo C.F. C.D. Mijas - C.D. Rincón U.D. Torre del Mar - San Andrés

15/05 15/05 15/05 15/05 15/05 15/05 15/05 15/05 15/05

BALONCESTO

CICLISMO

Las infantiles se adelantan en las semifinales

Más de 500 ciclistas participan en el ‘Deca Bike’

18:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00

R.P. Deca Bike. Este fue el nombre de la gran fiesta de la bicicleta que se vivió el pasado domingo, 8 de mayo, en Mijas. El evento contó con la participación de más de 500 personas que subidas a una bici disfrutaron de un espléndido día de sol. La salida tuvo lugar en los aparcamientos de la tienda Decathlon de Mijas, donde, además, se instaló un circuito en el que los deportistas pusieron a prueba su técnica a los mandos de su velocípedo. Los participantes completaron un recorrido para el disfrute en familia que tuvo su salida y llegada en el Parque Comercial Miramar. Entre otros puntos, la expedición pasó por Avenida Andalucía, Camino Coín y Parque El Esparragal, donde aprovecharon para reponer energías. Esta iniciativa de la multinacional se llevó a cabo en otros puntos del país.

VELADA

El primer punto de las semifinales es para el C.B. Mijas / R.P.

J.P. / R.P. El equipo infantil femenino del Club Baloncesto Mijas dio un paso importante hacia la final de Copa Federación tras imponerse el pasado domingo en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas al Marbella por 64 a 25 en el primer partido de semifinales. La victoria local comenzó a cimentarse en el primer cuarto en el que obtuvieron una renta de ocho puntos de ventaja (16-8). En el segundo cuarto, llegó la debacle visitante. El equipo de Alfredo Alcoba encajaba 25 puntos y encestó sólo 7 (41-15). El buen hacer de Sandra y las constantes penetraciones de Esther y Nerea hicieron mucho daño al Marbella. Tras el descanso, las de Curro Díaz se dedicaron a controlar el ritmo del duelo obteniendo parciales favorables de 10-4 y 13-6.

Antonio Manuel Gómez y Sergio Abad, en escena J.P. Hasta un total de 10 combates podrán presenciar los aficionados que mañana sábado se desplacen hasta las instalaciones del Narbona Gym. La velada pugilística -kick boxing, boxeo, K-1 y Muay Thai- comenzará a las 20 horas. Los dos grandes campeones del club, Antonio Manuel Gómez y Sergio Abad, intentarán deleitar a su público con un triunfo. El precio de las entradas es de 10 euros en venta anticipada y de 12 en taquilla.

Asignatura pendiente Acaba la fase regular de la liga ACB y el Unicaja se juega su pase a los play off en la cancha del Barça. Lo cierto es que aunque el escenario no pinta muy bien, el conjunto malagueño depende de sí mismo, teniendo la posibilidad de quedar séptimo. La segunda vuelta de la competición ha sido bastante positiva para los de Mateo, pero las derrotas a domicilio son su asignatura pendiente y ahora ven como se les escapan encuentros muy igualados. El domingo toca examen en el Palau. Espera el líder. Un equipo herido que ha visto por televisión como el Panathinaikos ha ganado la Final Four en el Sant Jordi. Además, el conjunto local sabe que si pierde en casa seguramente tendría que vérselas de nuevo con los verdes en cuartos de final si Fuenlabrada gana al Joventut en el Fernando Martín. Todo se decide a cara o cruz en unas circunstancias que obligan al equipo a dar el máximo de rendimiento en el momento más importante de la liga. Si Unicaja consigue clasificarse va a tener por delante una difícil tarea como es la de eliminar al Barcelona o, en su caso, al Real Madrid si quedara finalmente en séptimo lugar, puesto que los de Molin serán definitivamente segundos. Esperemos que los pupilos de Chus Mateo se tengan bien aprendida la lección.


Servicios

34 COMPRA-VENTA SE VENDE. 2 máquinas de cortar madera con mesa para encofradores, 100 euros cada una. Buen estado, también se puede cambiar el disco para otros usos. 609212528 SE VENDE. Cama niño de IKEA roja mod. KRITTER con colchón VYSSA SLUMMER + otro adicional, todo impecable como a estrenar (compruébelo). Todo por solo 55 euros. 609173456 SE VENDE. Hyundai i10 1.2 style 78cv automático gasolina sensor trasero de aparcamiento año 2008 1670km negro siempre en garaje 8.000 euros. 635912558 SE VENDE. Vendo máquina solarium marca Phillip, de cuerpo entero, 8 tubos, impecable, vendo porque no la utilizo, puede verla sin compromiso. 350 euros. 617596769 SE VENDE. Precioso vestido de novia del año pasado, talla mediana, con zapatos, velo...todo por 500 euros, en perfecto estado, puede verlo sin compromiso. 677473937 SE VENDE. . 6 paquetes de 8 láminas de tarima flotante cada uno. Cada paquete es para cubrir una superficie de 1,84m2. 656188038 SE VENDE. Sandalias a estrenar modelo de temporada Kisumu white. Las compre para el día de la madre y no descambian, me costaron 200 euros. 656188038 SE VENDE. Barra de tracción BT200 Domyos. Creado para el trabajo de los músculos dorsales o los estiramientos. Dimensiones de 90 cm a 120 cm. 656188038

empleo SE OFRECE. Limpiezas y mantenimiento con mucha experiencia, para comunidades. 609212528 SE OFRECE. Albañilería, escayolas yesos y perlita, tabiques de escayola, pintura, jardinería, reparación de mármol, etc. 658263785 SE BUSCA. Encuestadora (18-25) 2 horas/día, área alimentación, zona Marbella y alrededores. 647774380 SE OFRECE. Jardinero, joven, titulado y con bastante experiencia, para mantenimiento de jardines de comunidades y villas, persona responsable, precios muy económicos. 671475594 SE OFRECE. Señora española para limpieza de casa, piso y comunidades cuidado, de niños y personas mayores 8 euros la hora. 951217548 SE BUSCA. Joven con manejo del Corel Draw y el idioma ingles, menor de 25 años, buena presencia, disponibilidad horaria, se ofrece contrato 6 meses. recursoshumanos@highwayreunidos. com

2 4

FARMACIAS

H O

Las Lagunas

R A S

SE BUSCA. Asesor o gestor autónomo con seguro R.C. serio, formal, profesional, titulado, experiencia, para presupuesto tarifa plana fiscal-laboral-contable. recursoshumanos@teleservices.com.es SE OFRECE. Jardinero con titulo fp mas de 10 años de experiencia, para mantenimiento de comunidades, jardines, piscina, maquinaria. 639530332 SE OFRECE. Trabajos de albañilería, jardinería, fontanería. Precios económicos, seriedad y calidad. 655155497 SE OFRECE. Para limpieza, cuidado de señora o niños. 646872195

VIVIENDA SE BUSCA. Piso para alquilar de dos habitaciones en zona de las lagunas pago máximo 300 euros para larga temporada. 699815270 SE ALQUILA. Riviera del Sol, apartamento de 2 dormitorios, dos baños, salón, cocina independiente, tendedero y terraza. Plaza de garaje. Piscina comunitaria, jardines. Totalmente amueblado. 450 euros, incluida comunidad. Luz y agua, aparte. También vendo, precio muy interesante. 609212528 SE ALQUILA. Nave comercial de 500 m2, única en la zona a 100 metros del C.C. Miramar de Fuengirola. Aval bancario imprescindible. 3500 euros/mes. 952588285 horario comercial. SE ALQUILA. Local apto para bar y otros menesteres, segunda línea de playa.70 m2. en calle Palangreros en Fuengirola. 650 euros/mes. 691544563 SE VENDE. Chalet zona Osunillas 4 dormitorios, 3 baños, 2 salones, 2 porches, gran cocina con despensa, 220m. construidos, 700m. parcela, antigüedad 6 años urge venta. 699791852 SE VENDE. Los Pacos, 2 parcelas construibles de 260 m2 cada una, junto al colegio Salliver. 240.000 euros. 634663363 SE VENDE. Piso 125 m2, tres dormitorios, dos cuartos de baño, salón espacioso, cerca de euromarket. 140.000 euros. 657937549 SE ALQUILA. Fuengirola, piso nuevo de 1 dormitorio. 375 euros/mes. 634663363 SE VENDE. En Valtocado, parcela 1.000 metros aproximadamente con luz y agua, vallada carril asfaltado, con escrituras 60.000 euros. 654276977 SE ALQUILA. Piso ático en Mijas Pueblo, con dos habitaciones grandes, salóncomedor, cocina, baño y terraza. Muy luminoso, ventanas de aluminio con doble acristalamiento. 139000 euros. 634345359 SE VENDE. Piso de tres dormitorios y dos baños completos uno de ellos en sui-

13/05/11 14/05/11 15/05/11 16/05/11 17/05/11 18/05/11 19/05/11

te, lavadero y terraza. 670521421 SE ALQUILA. Piso de tres dormitorios, dos baños completos, salón cocina, terraza, lavadero, totalmente amueblado. 600 euros en Las Lagunas. 670521421 SE ALQUILA. Casa rural de un dormitorio, de reciente construcción, muy buenas vistas al mar, aparcamiento, a tres km de La Cala de Mijas. 350 euros/mes. 646471156 SE ALQUILA. Piso en Las Lagunas zona ambulatorio, 3 dormitorios, baño, salón comedor, cocina. 500 euros/mes .663725014 SE VENDE. Casa adosada en zona tranquila de Mijas Costa urbanización Doña Ermita, con cocina y dos baños totalmente equipados y cuatro habitaciones. 607112437 SE ALQUILA. Local de 52 metros en calle Valladolid en la zona del boquetillo por 149.000 euros, también se cambia por piso en la misma zona. 606190882 SE ALQUILA. . Local de 50 metros en calle Valladolid en la zona del boquetillo frente al mercado por 490 euros/mes. 606190882 SE ALQUILA. Piso de 2 habitaciones (con opción a 3) 2 cuartos de baño, cocina independiente, gran salón, ventanas al exterior, amueblado, parking. 500 euros/ mes. 606702665

de baño, salòn y cocina. 300 euros/mes. 636165592

TELÉFONOS DE INTERÉS

SE VENDE. Riviera del Sol: 2 dormitorios, 2 baños, amplia terraza, orientación sur, trastero, plaza de garaje, excelentes calidades 150.000 euros. 647550546

MIJAS PUEBLO

SE ALQUILA. Estudio en la Butibamba con piscina para larga temporada 300 euros + luz y agua. 619168617

ASOCIACIONES ASOC. DE ALZHEIMER DE FUENGIROLA Y MIJAS COSTA. Tel./Fax: 952464426. Móvil: 627866153. www.afafuenmi.org / info@afafuenmi.org ASOC. DE FIBROMIALGIA MIJAS. C/ Clavel, 53 Telf.: 622662345 ASOC. DE ENCAJERAS DE MIJAS. C/ Río Guadiato (Las Lagunas). 678523644 / 952470392 / 952479506. ASOC. MIJEÑA CONTRA LA ANOREXIA Y LA BULIMIA. Para colaboración / información: 625068755 / 647560630. NARCÓTICOS ANÓNIMOS. ¿Problemas con la drogas? Nosotros podemos ayudarte. 902114147. www.na-esp.org. ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS. c/ Del Olivo, s/n (sede de Cáritas), Mijas Costa. 952478407.

SE VENDE. Piso 2 habitaciones, 2 baños, salón, cocina con patio, suelos tarima, 3 armarios empotrados. Junto Hospital Quirón. 255.000 euros. 646399594

ASOC. DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE MIJAS. Antiguo Juzgado, calle Muro s/n, en Mijas Pueblo. Teléfono: 952590810.

SE VENDE. Calahonda, Independent Rustic Villa, plot 400 sqm, 120 m built + 40 m solarium. Tropical garden. 3 beds, 2 baths, f/f kitchen, garage. 646399594

CRUZ ROJA ESPAÑOLA. C/Río Barbate s/n Urb. Dª Ermita Mijas Costa 952664646. www.cruzroja.es / mijas@ cruzroja.es

SE VENDE. . Calahonda, Independent Rustic Villa, plot 400 sqm, 120 m built + 40 m solarium. Tropical garden. 3 beds, 2 baths, f/f kitchen, garage. 646399594

ASOC. DE DISCAPACITADOS MIJEÑOS (ADIMI) C/Río Guadalete, 1 L-2 (Las Lagunas). Telf. 952462110 www. adimi.es / administración@adimi.es

SE TRASPASA. Bar Restaurante en Mijas Pueblo, zona centro, 190 m2, terraza panorámica, salón con a/c, totalmente equipado, 500 euros/mes alquiler, 50000 euros traspaso. 649274722

ASOC. AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI. 651193436

SE ALQUILA. Casa en el centro histórico de Mijas Pueblo, 3 habitaciones, 2 baños, cocina, salón, sala de estar, trastero. Playa a unos 6 kilómetros. 605132366 SE ALQUILA. Piso en el centro de Mijas Pueblo, con 2 habitaciones, cuarto de baño, salón y cocina. 300 euros/mes. 636165592 SE ALQUILA. Piso Mijas Costa, 3 dormitorios, 1 baño, salón con chimenea cocina y terraza muy soleada, 500 euros/ mes. 667444248 SE ALQUILA. Piso en el centro de Mijas Pueblo, con 2 habitaciones, cuarto

Avda. Finlandia (Los Pacos) Jesús Santos Rein (frente Opencor) Paseo Marítimo (PYR) Avda. Los Boliches (frente iglesia) C/ Monda, 1 Av. Condes S. Isidro (junto Polic. Nac.) Paseo Marítimo (edif. La Concha)

1 2 H O R A S

13/05/11 14/05/11 15/05/11 16/05/11 17/05/11 18/05/11 19/05/11

ASOCICACIÓN DE SOCORRISTAS PROFESIONALES COSTA DEL SOL. 629541930 SOROPTIMIST INTERNACIONAL CLUB COSTA DEL SOL. www.si_es.org ASOCIACIÓN DE ENGANCHES VILLAS DE MIJAS. 666 274 573 www.troteyretranca.com

servicio público para particulares Contacta: www.mijate.com publicidad@mijate.com

C/ San Bartolomé (Las Lagunas) C/ Antonio Machado (Dª Ermita) El Boquetillo (Avda. Mijas) Urb. El Albero (Euromarquet) Paseo Jesús Santos Rein Avenida Ramón y Cajal, 42 Avda. Mijas, 32

Aparcamiento Ayuntamiento Centro de Salud Urgencias Hogar Jubilado Mijagua Casa Museo Dpto. Extranjeros Oficina Turismo Planific. Familiar Policía Local Recogida animales Servicios Sociales Universidad Popular

952 48 51 65 952 48 59 00 952 59 05 13 952 48 54 04 952 48 63 70 952 59 10 92 952 59 03 80 952 58 90 10 952 58 90 34 952 58 90 83 952 48 62 28 952 66 57 36 952 48 63 70 952 48 54 83

LAS LAGUNAS Bomberos CARE Casa Cultura Centro Juvenil Centro de Salud Guardia Civil Hogar Jubilado Mijagua Ofic. Consumo Promoc. y Desarr. Patronato Deportes Policía Local Recogida muebles Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Urgencias Víctimas violencia de género Información a la Mujer Radio Taxi

952 58 63 82 951 97 69 02 952 58 69 26 952 58 60 60 951 06 22 47 062 952 47 05 08 952 66 73 43 952 58 29 11 951 26 02 83 952 47 82 41 952 58 45 86 952 46 08 08 952 46 09 09 616 48 91 14 952 47 31 25 952 46 26 63 952 47 31 25 952 46 26 63 902 50 50 61 016 900 200 999

952 47 82 88 952 47 65 93

LA CALA Centro Cult. y Dep. Centro de Salud Hipódromo Mijagua Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Servic. Operativos

952 58 77 50 952 49 21 50 952 59 27 00 952 49 49 21 952 49 32 08 952 49 32 08 952 49 44 41 952 49 44 52

Mijas Pueblo Del 09 al 15/05/2011 Avda. de México (Lcdo. Antonio Nieves) Del 16 al 22/05/2011 Pza. Constitución (Lcdo. Elvira Botella)


S 35

Del 13 al 19 de mayo de 2011

Mijas Semanal

PROGRAMACIÓN 3.40 TV viernes 13 de mayo

sábado 14 de mayo

domingo 15 de mayo

lunes 16 de mayo

martes 17 de mayo

miércoles 18 de mayo

jueves 19 de mayo

09:00 AL DÍA - Informativos (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 ¡QUÉ BUENO, QUÉ BUENO! (R) 11:30 BLOG. Programa Juvenil. (R) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: -El Quijote Bordado -Exposición Escultura de Wendy Ross 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 SUPERSONIK. Programa Infantil 21:00 NUESTRA TIERRA: - Exposición ‘El Quijote Bordado’ (R) -Exposición Escultura Wendy Ross (R)

09:00 AL DÍA - Informativos (R)

09:00 RESUMEN AL DÍA

09:30 SERIE JUVENIL:

09:30 SUPERSONIK.

09:00 RESUMEN AL DÍA (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 FÚTBOL 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: - Verbena de La Alquería (R) 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 NUESTRA TIERRA: - ‘Exposición ‘El Quijote Bordado’ (R) 21:30 AL DÍA - Informativos (Directo) 22:00 ME QUEDO EN MIJAS (R) 22:30 3.40 DEPORTES Gala del Deporte 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

09:00 AL DÍA - Informativos (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 DEPORTES (R) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 NUESTRA TIERRA: - Peña Flamenca del Sur; A. de Tolox’ 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 UNA VIDA MEJOR 21:30 AL DÍA - Informativos (Directo) 22:00 NUESTRA TIERRA: - Flamenco; Torreón del Cante (14.05.11) 23.00 NUESTRA TIERRA: -Expo. Trazos y Huellas, Ernest Kraft -Historia del Columpio (R) 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

09:00 AL DÍA - Informativos (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA: -Flamenco;Torreón del Cante(14.05.11) (R) 11:00 NUESTRA TIERRA: - ‘Flamenco; Peña Fl. del Sur. A. Tolox 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 DOCUMENTAL: ‘Diario de Egipto’ 16:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 NUESTRA TIERRA: - ‘Exp. pintura adultos U.P. Mijas Pueblo 21:30 AL DÍA - Informativos (Directo) 22:00 UNA Tertulia 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:30 NUESTRA TIERRA: - Expo. Trazos y Huellas, Ernest Kraft (R) 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

09:00 AL DÍA- Informativos (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UNA Tertulia (R) 11:00 NUESTRA TIERRA : - El Baile de Nuestra Tierra (2ª parte) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 UNA VIDA MEJOR (R) 16:00 LA COCINA MIKEL BERMEJO 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 BLOG - Programa Juvenil 21:30 AL DÍA - Informativos (Directo) 22:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO 23:30 BLOG - Programa Juvenil (R) 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

martes 17 de mayo

miércoles 18 de mayo

jueves 19 de mayo

00.30 CINE: ‘Voto de sangre’ 03:00 CINE 05:00 DOCUMENTALES 06:00 LA TELE DEL RECUERDO La Alacena del Flamenco 08:00 DIBUJOS 09:00 INFORMATIVOS-II Edición (R) 09:30 COCINA: La cocina de Mikel Bermejo. 10:00 NUESTRA TIERRA: ‘El Baile de Nuestra Tierra’ (1ª y 2ª parte) 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA: ‘Historia del columpio’ (R) ‘El Quijote bordado’ (R) 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV: ‘El Santo’ (R) 17:15 3.40 DEPORTES (R) 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R) 19:30 INFORMATIVO I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 UNA VIDA MEJOR 21:00 INFORMATIVO II Edc. (Directo) 21:30 ENTREVISTAS: Elecciones Municipales 22.30 3.40 DEPORTES Especial Gala del Deporte 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

00:30 SERIE TV: ‘El Santo’ 01:30 CINE: ‘Prueba de amor’ 03:00 LA TELE DEL RECUERDO: ‘La Alacena del Flamenco’ 05:00 DOCUMENTALES 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 INFORMATIVO II Ed.(R) 09:30 COCINA: La cocina de Mikel Bermejo 10:00 NUESTRA TIERRA Entrevistas Elecciones Municipales (RE) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA: -Peña Flamenca del Sur. Antonio Tolox -Expo. Trazos y Huellas. Ernest Kraft 15:00 INFORMATIVO I Edic.(Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV: ‘El Santo’ (R) 17:30 UNA VIDA MEJOR (R) 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R) 19:30 INFORMATIVO I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 BLOG. Programa Juvenil (R) 21:00 INFORMATIVO - II Edic. (Directo) 21:30 ENTREVISTAS Elecciones Municipales 22:30 FLAMENCO. Torreón del Cante.(14.05.11) 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:30 ME QUEDO EN MIJAS (R) 00:00 INFORMATIVO - II Edic. (R)

00:30 CINE: ‘Voto de sangre’ 02:00 DOCUMENTAL 03:00 CINE 05:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’ 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 COCINA: La Cocina de Mikel Bermejo. 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 ENTREVISTAS: Elecciones Municipales (R) 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV: ‘El aventurero’ (R) 17:00 PASAPORTE TV 17:30 MUESTRA TIERRA: ‘Exposición Pintura de Adultos U.P. Mijas Pueblo’ orreón del Cante 07.05.11’ 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R) 19:30 INFORMATIVO - I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTAL: (R) ‘La saga de los Nobel’ 21:00 INFORMATIVO II Edic. (Directo) 21:30 ENTREVISTAS Elecciones Municipales 22:00 UN DÍA CON... 23:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’ 23:30 NUESTRA TIERRA: ‘Exp. Trazos y Huellas de Ernest Kraft (R) 00.00 INFORMATIVO II Edic. (R)

21:30 AL DÍA - Informativos (Directo)

22:00 ME QUEDO EN MIJAS 22:30 UN DÍA CON 00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

viernes 13 de mayo

‘El corcel negro’ 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA

10:20 DEPORTE CANTERA

14:00 DEPORTE CANTERA

12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA

15:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA

14:00 DEPORTE CANTERA

20:00 SUPERSONIK. Programa Infantil (R)

15:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA

21:00 RESUMEN AL DÍA

20:00 FÚTBOL

21:30 NUESTRA TIERRA:

22:00 UN DÍA CON... (R)

‘La Historia del Columpio’ (R)

23:00 BLOG - Programa Juvenil

22:30 ¡QUÉ BUENO, QUÉ BUENO!

23:30 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

23:30 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA

sábado 14 de mayo

00:30 SERIE COMEDIA: ‘Platos sucios’ 01:30 CINE: ‘Zumbaos’ 03:00 DOCUMENTAL 04:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’ 06:00 CINE: ‘Perdidas en Nueva York’ 08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 COCINA: La cocina de Mikel Bermejo 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO. ‘La Alacena del Flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES: ‘Diario de Egipto’ 14:00 NUESTRA TIERRA: -Homenaje a Jose A. Pérez (R) -Expo. Manualidades U.P. Mijas Pueblo (R) 15:00 INFORMATIVO- I Edic. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE: ‘El aventurero’ (R) 17:00 ME QUEDO EN MIJAS (R) 17:30 NUESTRA TIERRA: -El Día del Trabajador - Sardinada (R) - El Quijote Bordado (R) 18:15 SERIE JUVENIL:‘Locura de Amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R) 19:30 INFORMATIVO -I Edición (R) 19:40 TELENOVELA: (R) ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTAL: ‘Diario de Egipto’ 21:00 INFORMATIVO - II Edc. (Directo) 21:30 BLOG. Programa Juvenil 22:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO (R) 23:30 CINE: ‘Misión en Ginebra’ 01:00 INFORMATIVO- II Edición (R)

M

domingo 15 de mayo 00:30 CINE: ‘Ruby Cairo’

01:30 CINE: ‘Arahan’

01:00 CINE: ‘Pruebas de amor’’

02:00 LA TELE DEL RECUERDO

02:30 TELESERIE: ‘El Aventurero’

03:00 LA TELE DEL RECUERDO

04:00 CINE: ‘Masacre en Condor Pass’

04:30 CINE: ‘Nombres en Mármol’

06:00 DOCUMENTALES

06:00 DOCUMENTALES

‘La saga de los Nobel’ 04:00 CINE 06:00 LA TELE DEL RECUERDO

08:00 DIBUJOS ANIMADOS (R)

08:00 DIJUJOS ANIMADOS (R)

La Alacena del Flamenco

09:00 INFORMATIVO:

08:00 DIBUJOS ANIMADOS

Resumen Semanal (R)

09:00 DOCUMENTAL

09:30 SERIE JUVENIL:

09:30 COCINA:

10:00 DEPORTE CANTERA

‘El Corcel Negro’ (R)

La Cocina de Mikel Bermejo

12:00 DOCUMENTALES

10:00 DEPORTE CANTERA

12:30 DEPORTE CANTERA

12:00 CINE INFANTIL:

14:00 SUPERSONIK. Programa Infantil

‘ Oscar, Kina y Laser’

15:00 INFORMATIVO: Resumen Semanal

14:00 DOCUMENTAL

14:00 UN DÍA CON (R)

15.30 NEWS & VIEWS. Resumen Semanal (R)

15:00 INFORMATIVO

15:00 INFORMATIVO-I Edición (Directo)

16:30 UNA VIDA MEJOR (R)

Resumen Semanal (R)

15:10 MÁS TELE

17:00 ME QUEDO EN MIJAS

15:30 NEWS & VIEWS

15:30 NEWS & VIEWS

17:30 SUPERSONIK. Programa Infantil (R)

Resumen Semanal (R)

18:30 DEPORTE CANTERA

16:30 DEPORTE CANTERA

09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 SERIE JUVENIL: ‘El Corcel Negro’

20:10 TODO TURISMO 21:00 INFORMATIVO: Resumen Semanal (R) 21:30 UN DÍA CON 22:30 NUESTRA TIERRA: -Exposición escultura de Wendy Ross -La Historia del Columpio (R)

10:00 DEPORTE CANTERA 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES

16:25 FÚTBOL 18:30 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’

18:15 TIEMPO DE TERTULIA

19:00 DIBUJOS ANIMADOS (R)

20:00 FÚTBOL

19:30 INFORMATIVO I Edic. (R)

22:00 NUESTRA TIERRA:

19:40 TELENOVELA (R):

-La Historia del Columpio (R)

‘El amor no tiene precio’

-Flamenco Torreón del Cante (07-05-11)

20:25 NUESTRA TIERRA:

23:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO (R)

23:30 NUESTRA TIERRA: -El Baile de Nuestra Tierra (R)

00:00 INFORMATIVO

00.00 INFORMATIVO: Resumen Semanal (R)

Resumen Semanal (R)

21:00 INFORMATIVO II Edc. (Directo) 21:30 FÚTBOL (R) 23:00 CINE: ‘Prueba de Amor’ 00:30 INFORMATIVO II Edic. (R)

Emisión en analógico (canal 33 UHF)

X

J

V

De Este a Oeste. 1ª edición

10 a 13

Amanece que no es poco

11:00

Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía

12:00

Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía

13:00

De Este a Oeste. 2ª edición

14:00

Radio Solymar

16:00

Mijas Today: Programa en lengua inglesa

17:00

Música variada

18:00

Boletín informativo EMA Onda local de Andalucía

19:00

De Este a Oeste. 3ª edición M

03:00 DOCUMENTAL:

‘La Alacena del Flamenco’

‘La Alacena del Flamenco’ (R)

09:00

L

lunes 16 de mayo

00:30 TELESERIE: ‘El santo’

Emisión en TDT (canal 22)

L

Programa Infantil (R)

10:00 DEPORTE CANTERA

X

S

J

V

La caravana. Música alternativa.

20:00 21:00

La Hora Rasta

Suburbia

Música a bordo

Amor a quemarropa

Música de noche

22:00

Funk de luxe

Funk de luxe

Clásica y Cotidiana

Clásica y Cotidiana

Suburbia

23:00

Música de noche

Música a Bordo

Amor a quemarropa

El rincón del bohemio

La hora rasta

24:00

Música de madrugada

Mis Enigmas Favoritos

Clásica y Cotidiana

Música de madrugada

Mis Enigmas Favoritos

08:00 Música fin de semana Un solo mundo 12:00 13:00 Música fin de semana 16:00 Amor a quemarropa Música a bordo 17:00 La hora rasta 18:00 El Buscador 19:00 La Caravana 20:00 21:00 El rincón del bohemio Funk de luxe 22:00 Suburbia 23:00 24:00 La Noche en Blanco

D 08:00 Música fin de semana 16:00

Jazz a las cuatro

17:00

Música variada

22:00

Funk de luxe

EL TIEMPO en Mijas para los próximos días Viernes 13 24 - 17ºC

Sábado 14 25- 16ºC

Domingo 15 25 - 17ºC

Lunes 16 22 - 17ºC

Martes 17 22 - 16ºC

Miércoles 18 23 - 16ºC


Mijas News

36

Town Council improves road safety

BEACHES

Several measures have been taken to improve safety on roads in the three nucleus of the municipality Karen McMahon

The Town Council strengthens road safety in the three towns, to meet the demands of the residents. The Council for Road Safety has made several appearances i n Ca l a h o n d a , R iv i e ra d e l Sol and La Alquería these interventions have consisted of the improvement and extension of road signs and signals and the reorganisation of traffic. They have also, increased the number of car parks where possible. Vertical signaling with pivots, at crossroads close to the Centro Comercial Los Olivos, enhances safety and visibility in Calahonda. Riviera del Sol actions are focused on the area of access to the urbanization. At the access roundabout the bus stop has been transferred to a safer area, on the adjacent service road, new canopies have been incorporated. At la avenida Española, road signs and signals have been improved and they have increased and reordered

A pedestrian path connects the promenade of La Butibamba with the area of the Gran Hotel Costa del Sol, in El Bombo / Manuel Jiménez.

Enhancement works on our beaches

Vertical signaling with pivots, at crossroads close to the Centro Comercial Los Olivos / Daniel Langmaack.

the parking for loading and unloading. In addition, parking spaces reserved for handicapped persons have been placed at this point. At Molino de Viento, in Las Lagunas the road safety Council has created a new pedestrian crossing at Rio Darro Street. Road and vertical signage has been improved as well as

parking and Zebra crossings in this area and in some places they have reorganised the parking spaces to achieve a greater number. Finally, in La Alquería, a marquee at the entrance to the disseminated bus stop has been placed and a caution sign for children, and passengers on the school transport collection point.

SPORTS

K.M. In addition to the services offered and the treatment given, image is essential for tourism. This is why, every year at this time, the Town Council concentrates on the aesthetics of the municipality. Currently municipal workers are painting tunnels and arranging access to the beaches. Every corner is important. For this reason, operators will take care of the 14 miles of the mijeño coastline. The work now focuses, especially on access to beaches and cleaning and painting tasks. The pedestrian path that connects the promenade of

La Butibamba with the area of the Gran Hotel Costa del Sol, in El Bombo has already been completed. It is a firm path made with non-invasive materials. They have also started on the installation of non-permanent wooden walkways. And also pay special attention to clearing and cleaning of vegetation. The beaches of Mijas will receive shortly an investment of 1.2 billion euros from the Plan Cualifica. It is expected that with these funds we will have a quality coastline and ample services and activities provided.

ASSOCIATIONS

Fuensanta Lima visits works on the new La Cala sportscentre K.M. The construction of the new sports centre of the Cala enters its f inal stretch. The masonry work is virtually completed and now installation works are being carried out on all services such as electricity and plumbing. Everything is going as planned. Councillor Fuensanta has visited the works and announced that the construction of this new sports centre will be completed in early summer. This new area of multiple uses, has an investment of 1.5 million euros and is situated in the environment of the Los Olivos municipal football field. The intention of the Government team is to create a large sports complex in the area, an indoor swimming pool

The Town Council has destined 135.000 euros to help associations promoting social welfare and citizen participation / Archive.

Financial aid for Associations in Mijas Councillor Fuensanta Lima visits the works / Emilio Martí.

and other facilities, for which the Town Council has land for. This new covered pavilion conforms to the larger public s p o r t s ce n t re m o d e l s of Andalucia. It has an area of 2,500 square metres, with a multi-sports centre of 1,600

metres, as well as changing rooms and storage warehouses. According to Fuensanta Lima, the opening of this new complex will enhance the sports programming of the caleño nucleus, meeting the demands of the residents themselves.

K.M. The Town Council has destined 135,000 euros to help associations promoting social welfare and citizen participation. The term is now open to apply for these grants. Aid is intended for those who work for people with disabilities or suffering from different diseases, or those associations of residents, peñas and other entities to

promote citizen participation in various aspects of the life of the municipality, all of them non-profit making. The call for applications will be open until the 30th of May, and is divided into two blocks: groups related to social welfare, for which a sum of 45,000 euros is dedicated; and entities of citizen participation, with a budget of 90,000 euros.


mn 37

From 13th to 19th of May 2011

Mijas Semanal

German Councillor for Social Welfare visits Mijas There are over 2.500 German citizens registered on the Mijas Town Hall Inhaibtants list FRD Mijas

The Mijas Town Hall received on the 6th of May the Councillor of Social Welfare and Work of the German Embassy in Madrid, Mr. Udo Pretschker and representatives of the German Consulate of Malaga. “The aim of the visit was to strengthen ties between Mijas and Germany, due to the large colony of Germans registered on our municipality,” explained the councillor of the Foreigners Department Maria del Carmen Jimenez. “We have over 2,500 German citizens registered on our inhabitants list.”

This is the first time Mr. Udo Pretschker has visited the municipality of Mijas since he started to work at the German Embassy in October of 2010. Mr. Pretschker has toured all of Spain to get to know, in person, the situation of the German residents. “These next few days we are visiting the area of the Costa del Sol and are very interested in visiting Mijas and finding out more about their Social Welfare” stated Mr. Udo Pretschker, who valued positively the Spanish national wel-

PUBLIC WORKS

POLITICAL

Councillor Marie Carmen Jimenez with representatives of the German Embassy in Madrid and Malaga German Consulate / Micaela Fernández.

fare system. Both the German Embassy and Consulate praised the work of the Mijas Foreigners

Department; who collaborate actively with them. During the visit, many subjects where discussed, such as

employment, payment of pensions, Dependency Law and many other matters that affect German residents.

TOURISM

Voting in the municipal elections on May 22nd Mijas Electoral Delegation informs about electoral tables

New lighting for Mijas village KM. Mijas village ring road will feature new lighting up to San Sebastian College to improve access. The action is to be carried out on an 800 metre stretch, between the entrance to the village roundabout and the school door. The objective of this action, according to the Town Hall, is to offer greater security to the students and their families, passing through the side of the road to get to the entrance of the upper part of the school. This initiative is an extension of the lighting project already completed on the A-387 Road between Mijas and Fuengirola.

FRD Mijas. On the 22nd of May Municipal Elections are going to be celebrated and, as some of the Electoral tables have been modified, in order to make the voting procedure easier, we would like to inform you of the following changes: 1. The tables 1-19-A and 1-19B that were previously situated in the Sierra Mijas High School, now vote in the La Vega High School situated in C/ Sayalong,5 in Las Lagunas. 2. The table 1-24-A and 1-24-B previously in the Entreculturas Cultural Centre now vote in the Sierra Mijas High School situated in C/ Rio de las Pasadas, 75, Las Lagunas. 3. The Section 14 has been divided and the tables 1-14-A and 1-14-B that were previously situated in the in the Las Lagunas High School now vote in the Primary School Maria Zambrano situated in C/ Vicente Aleixandre, 3 Las Lagunas. Also resulting from this section are the tables 1-26-A and 1-26-B that are situated in the Maria Zambrano Primary

Advisor for Tourism visits Mijas

On the 22nd of May Municipal Elections arte going to be celebrated and as some of the Electoral tables have been modified. / Archive.

School situated in C/ Vicente Aleixandre, 3 Las Lagunas. The table 1-14-2 is now denominated 1-26-C and is situated in the Rural School in Entrerrios. 4. The Section 23 has been divided into two: 1-23-A and 1-23B in the Kindergarden School in Los Claveles and 1-27-A and

1-27-B that will be situated in the Primary School Jardin Botanico un Urb. Jardin Botanico, La Cala. If you have any doubts of where you have to go to vote, you can find out at the Town Hall of La Cala, Las Lagunas or Mijas village or consulting the Mijas Town Hall Web page www.mijas.es.

KM. Luciano Alonso, Advisor for Tourism, has met in Mijas with the sector to put on the table what both parties are developing in this area. Training, diversification and an improvement in the quality of services were some of the main topics. Bars, hotels, and training sectors met with the Minister of tourism to make proposals. Emphasis was placed on the training of professionals of the sector. Many tourists now travel with almost everything booked over the Internet. Luciano Alonso sat with the Bureau of tourism of Mijas to listen to their proposals and see first hand the lines of work that are followed in the municipality.


38 MN

From 13th to 19th of May 2011

Mijas Semanal

CULTURE

Two days of the ‘Blues’ in Mijas Pueblo

CULTURE

The fifth edition of the Mijas Blues Festival includes renowned bands and is a free event Granada International Music and Dance Festival

FRD

Classical Guitar Concert with Paco Doblas FRD. The Las Lagunas Theatre will be holding a concert by the brilliant classical guitarist Paco Doblas who will be accompanied by flute player Jose Antonio Fernandez, on the June 3rd at 9pm. They will offer a programme of great Spanish and Latin American composers such as: Piazolla, Barrios, Arnold, Tedesco, Villa Lobos, Albeniz and also by Doblas. It will be an unforgettable concert for classical music lovers. Tickets 6 euros pp as they are sponsored by the Mijas Town Hall. Box office 952472596, teatrolaslagunas@gmail.com

The organisers of the fifth edition of the Mijas Blues Festival have decided this year to hold the event on the 4th and 5th of June in Mijas in the main square (Plaza Virgen de la Peña). Due to the credit crunch the budget of the event has been reduced, forcing the Department to reduce the event from three days to two days. “The event is very important to our local economy; as hundreds of people from different parts of the world come especially to the event, which means our hotels and local commerce benefit from this” said the councillor of the Foreigners Department Maria del Carmen Jimenez. “Instead of cancelling we have adapted the event to our budget by reducing it to two days and therefore offer the same high quality .” Kevin Hillier from the “Aint Nothin But the Blues” Pub in Lon-

The Blues Festival attracts major artists from around the world / Archive.

don, organiser of the event, will be bringing some of the best international blues bands and artists to the festival. A spectacular programme will be offered including groups such as: Susan Santos & the Papa’s Red Band, West Weston’s Bluesonics, Red House and Anomia Blues Band. The Mijas

INFORMATION

Over 130 foreigners attended the talk on Inheritance Taxes FRD. Mijas FRD is very satisfied with the outcome of the Inheritance Conference organised last week with Perez Legal Group. The talks took place in the Ciomijas in La Cala. Over 130 foreigners attended the event and Raquel Perez from the lawyers firm gave a talk in English on Inheritance taxes. Afterwards the public could ask questions about this. Also present at the event was English Lawyer Mr. Ian Miller who explained about the UK system. Ana Skou from FRD explained “In our experience it is wise to go to a professional and make a Spanish Will; it will save time and money in the case of a death”. MijasFRD has been organising informative conferences on a wide range of subjects during the last 26years. frd@mijas.es

Many foreigners attended this important activity/ M.R.

CENTRO DE MEDICINA DE FAMILIA Dr. Antonio Muñoz Hernández

Family doctor

Tfno. 952 47 00 05 Movil (english spoken): 609 97 06 53

Blues Festival is free but as there is limited seating it is advisable to get to the main square in Mijas village in good time. Two bars will be set up selling drinks and food. For further information and programme details www.mijasfestivalofblues. com or call FRD on 952589010, email: frd@mijas.es

FRD. Travel agency VIA Reisen is organising 2 trips to the International Music and Dance Festival of Granada. These excursions are offered in collaboration with the Foreigners Department of the Mijas Town Hall. One trip is in July, 12th and 13th to see a Flamenco Ballet, presented by Eva Yerbabuena and the other trip will be a combination of said flamenco show and a classical concert, presented by the Orchestra “Staatskapelle Berlin” on July 10th - 13th. For more information and bookings please call Via Reisen on TEL: 951 881 860.


MN 39

From 13th to 19th of May 2011

Mijas Semanal

WHATS’ON  MIJAS FOLK MUSEUM: Presentation of ‘Ardiente Infinito’ by Rosa Maria Badillo. Poetry is the protagonist on Friday the 13th of May. From 7pm, artist Rosa María Badillo Baena will present her new work, a book of poems under the suggestive title of ‘Infinite burning’.

 LAS LAGUNAS THEATRE: Javier Ojeda is synonymous with music. The leader of the Malaga Danza Invisible Group, presents ‘Reverse’, an album which will also feature new compositions, poems set to music, songs not included on his solo debut and re-recordings of dance tracks. 13th of May, 9pm.

 EXHIBITION: Wendy Ross, Professor of sculpture and ceramics from the Mijas Arts Centre presents an exhibition which takes us on a journey through creations made from recycled materials. Find out more about her work in the courtyard of the Casa Museo de Mijas. Until 24th of May

 LAS LAGUNAS THEATRE: The Angel Baena company will entertain us with their peculiar vision of a classic of Federico García Lorca. ‘Zanngre weddings’; a delicious humorous version that uses tragedy as a comic structure and makes an excellent remake, where it is made very clear that from the greatest tragedy there can be laughter and good humour. 7 euros/5 euros with youth or pensioners card. 14th May 9pm.

CLUB NEWS .

 CHILDREN’S FAYRE: This special event will take place in the Calahonda Petanque Park on Sunday the 15th of May from 11am until 6pm. Activities include children’s games - clowns animation - inflatable castle - market, tombola and raffle and food and drink. Monies raised on this day will be given to infant oncology. Further details from Marleen Gosselin, the New Black Cat bar, Calahonda or email: stefilandsl@ yahoo.es  FASHION SHOW: Mijas La Cala Lions Club are having a fashion show and lunch at the Tamisa Golf Hotel on Monday May the 16th, from 12 noon. Buffet lunch with glass of wine 15 euros. Tickets from Hotel Tamisa 952 663 893 or call 951273325.

 ART COMPETITION: The Mijas Arts Centre based in Mijas Pueblo has launched a painting competition. Prizes will be donated by the Art Department of Pinturas - Andalucia. The Competition runs until 20th May and there are two levels of entry. Juniors age 10yrs to 18yrs and Adults over 18 yrs. The theme is Mijas Costa and surrounding area. There are no restrictions to what you can paint in, or the style. Entry forms are available at the Tourist Information Centre and the Town Hall in Mijas Village and the Arts Centre in Mijas. Further information email Jack at lanzasigns@yahoo.co.uk  SOROPTIMIST CLUB COSTA DEL SOL: meet every second Wednesday of the month. www.si-es.org

Send us your Club News to: international@mijate.com

NEWS AND VIEWS news, interviews and events...

14.05 - 14.50 h

MONDAY: Ana Skou and Mari Path Ortega,(foreign voting) TUESDAY: Wendy Ross, Artist and Sculptor WEDNESDAY: Paul Nunan, Artist and Singer THURSDAY: Mijas Timebank

 LAS LAGUNAS THEATRE: Cajita Musical Company stage ‘The magic of the theatre Musical 2’ on the 15th May 8pm. It is a continuation of the exploits of the great magician and his particular school. Telling the story of musicals of the last six decades. Entrance: 5 euros

 EXHIBITION: Dutch artist Ernest Kraft shows ‘Traces and footprints’ at the exhibition hall of the Las Lagunas Theatre. He brings us 19 creations that reflect his fascination for rapid movement. This creative exhibition can be seen in May and June.

HEALTH CORNER

Sleepwalking in Children What is sleepwalking? Sleepwalking is a disorder in which a child partly, but not completely, awakens during the night. The child may walk or do other things without any memory of doing so. What are the symptoms of sleepwalking? The child may sit up in bed and repeat certain movements, such as rubbing his or her eyes or fumbling with clothes. The child may get out of bed and walk around the room. The child may look dazed, and his or her movements and speech may be clumsy. When you talk to your child, he or she usually will not answer you. What should I do if my child sleepwalks? The most important thing you can do is prevent injury by removing dangerous objects from areas that your child might reach. You should keep doors and windows closed and locked. If necessary, your child may have to sleep on the ground floor of your home.

When you find your child sleepwalking, you should gently guide your child back to bed. You shouldn’t yell or make a loud noise to wake your child up. You shouldn’t shake your child. Also, you should never make your child feel ashamed about sleepwalking. Should I worry if my child sleepwalks? No. Most children who sleepwalk don’t have health problems. How can sleepwalking be treated? Usually, no specific treatments for sleepwalking are needed. Most children outgrow s l e e pwa l k i n g . If your child sleepwalks for a long time, talk to your doctor. Your doctor may want to look at the problem more closely. Some medicines can be used to treat sleepwalking. Your doctor may recommend you keep a “sleep diary” for your child to record the times when your child sleepwalks. Waking your child about 15 minutes before he or she usually sleepwalks can sometimes solve the problem. Talk to your family doctor before you begin this method of treatment.


en contraportada Javier Ojeda suena

distinto en Mijas

!

Agenda Semanal 4 EXPOSICIONES - Los alumnos del taller de pintura de adultos de la Universidad Popular de Mijas Pueblo exponen sus obras en la Casa Museo. N Lunes, día 16, a las 20 horas en la Casa Museo - Rosario Moreno Díaz inaugura una muestra pictórica el próximo miércoles 18 en el Bar El Niño de Mijas Pueblo. N Miércoles 18, a las 20:30 h. en el Bar El Niño CITA CON LA LITERATURA3 La escritora Rosa María Badillo presenta hoy, viernes 13, a las 19 horas en la Casa Museo, su nueva obra, un libro de poemas bajo el nombre de ‘Ardiente infinito, un viaje hacia la plenitud’. N Hoy, día 13, a las 20:30 h. en la Casa Museo 4 FIN DE SEMANA DE TEATRO - Javier Ojeda, alma mater de Danza Invisible, presenta en el Teatro Las Lagunas su último disco en solitario, ‘Re-versos’. N Hoy, viernes 13, a las 21 h. en el teatro - La compañía Ángel Baena pone en escena la obra ‘Bodas de zanngre’, una versión humorística de esta popular tragedia. N Mañana, sábado 14, a las 21 h. en el teatro - La Cajita Musical realiza un recorrido por las grandes canciones del teatro musical de todos los tiempos. N Domingo, día 15, a las 20 h. en el teatro

El cantante malagueño Javier Ojeda, líder de la banda Danza Invisible, presenta en el Teatro Las Lagunas hoy, a las 21 horas, su último trabajo, aún inédito, ‘Re-Versos’.

Patricia Murillo/Mónica López ¿Cómo surge la idea de este último proyecto? - Es una historia muy bonita. El director del Teatro Echegaray me brindó su escenario y me propuso un espectáculo diferente, nada de antiguos éxitos. Me puse manos a la obra y recopilé entre mis ideas, pensé en esos temas ajenos que siempre he querido versionar y otras canciones propias que no llegué a publicar. Al final, el resultado ha sido muy mágico, superando mis mejores pronósticos. Re-versos cuenta con una nueva banda, ¿continúas con una trayectoria paralela a Danza Invisible? - Danza está siempre ahí. Me gusta tocar con otros músicos, porque pienso que me enriquece y me ayuda a mantenerme fresco como artista. Estoy muy orgulloso de Danza Invisible de la que formo parte y canto con la misma ilusión. Pero también es cierto que me da un poco de morbo ver cómo suenan esas canciones interpretadas por otros músicos. ¿Qué músicos forman parte de Reversos? Está Roberto Cantero que militó durante una temporada en Danza Invisible, y que ahora es conocido por ser músico y productor de Chambao, Miguel Paredes que ha sido el director musical de Efecto mariposa, también produjo el último disco de Danza Invisible, ‘Tía Lucía’ de 2010, Carlos Germade que es el guitarrista de Hermanas Sister, y Paco Vilches, un percusionista que ha tocado con Danza Invisible y un montón de bandas locales. ¿Cómo defines este disco? -Pienso que es uno de los trabajos más personales que he realizado nunca. Este disco refleja muy bien lo que son mis gustos musicales; lo que más va a sorprender a la gente es que hay un componente más rockero que en mis últimos trabajos. Hay canciones de artistas a las que doy un aire bastante particular. Tiene muchas sorpresas. ¿Qué vamos a poder ver en este concierto? --Pues uno de los proyectos más bonitos que he hecho a lo largo de mi vida. Estoy firmemente convencido de que tengo material muy bueno. Además hay un añadido extra y es que vamos a grabar el videoclip del single allí, vamos a contar con un actor de excepción que estará en el concierto para el rodaje.

Javier Ojeda grabará el videoclip del primer single en el concierto que ofrece hoy en el Teatro Las Lagunas.

A BENEFICIO DE HONDURAS 3 El misionero Padre Patricio Larrosa preside mañana, sábado 14, una misa a las 20 horas en la parroquia del Carmen, en Fuengirola, tras la cuál habrá una charla coloquio. Ya el domingo, día 15, a las 14 horas, en el Restaurante Veramar, tendrá lugar un almuerzo a beneficio de Honduras. N Invitaciones (40 euros) en 658 234 816 (Paco) CON SABOR FLAMENCO3 La Peña Flamenca del Sur continúa acogiendo las fases preliminares del concurso ‘Torreón del Cante’. N Mañana, sábado 14, a las 21 horas en la Peña Flamenca del Sur 4 CAMINATA SOLIDARIA Exploramás colabora con CUDECA en la marcha solidaria Walkathon que tendrá lugar el domingo, día 15, en Benalmádena. N Domingo, día 15, en Benalmádena SENDERISMO EN BUENAVISTA3 Los vecinos de esta zona de Mijas han organizado una ruta para conocer el entorno natural de la sierra dentro de su urbanización. N Domingo 15, a las 10 horas en Buenavista 4 CRECE CON NOSOTROS El colegio Virgen de la Peña acoge mañana, sábado 14, este evento deportivo, organizado por Seguros Meridiano. Habrá un torneo de baloncesto, juegos para niños, concursos y sorteos. N Mañana, sábado 14, a las 10 horas en el colegio Virgen de la Peña FOTOGRAFÍAS POR LA IGUALDAD3 La Asociación de Mujeres Caleñas convoca el ‘I Certamen Fotográfico por la Igualdad’. Las imágenes se podrán entregar hasta el 31 de mayo en la sede del colectivo. N Premios: 3 de junio en el Centro Cultural caleño 4 CONCIERTO ROCK N’ROLL El grupo mijeño ‘The Crossroads’ actúa mañana, día 14, a las 22:30 horas en el bar ‘Los vecinos Mandredi’, en Fuengirola. N Mañana, día 14, a las 22:30 h. en Fuengirola ENCUENTRO SOBRE TDAH3 El Centro de Profesores Marbella-Coín y el Ayuntamiento de Mijas organizan un encuentro sobre el trastorno por déficit de atención con hiperactividad en el Centro de Formación lagunero N Hoy, día 13, a las 17 h. para profesores y mañana, día 14, a las 10 h. para padres y madres


Mijas Semanal Nº426 Del 13 al 19 de mayo de 2011