15. Cilt (Yasin-Saffat-Sad-Zumer-Mumin)

Page 38

} øÁÎ@Yìj»A øÅ}Àô@Yj»A ú øɼ@é »A øÁônø@I {

ℜψετ − 43

Χ⎫ζ − 23

Σαψφα − 444

(36) Yasin Suresi ¬¨í ¢ñ ‰ì¢

= æ뢈 Ô¤ä¢í ¤á¢ç ü ë ¤á¢è Û ƒí©Š • 5 Ï ¤á¢è¤Ó¡Š¤Ì¢ã ¤b ' ã ¤æ¡a ë Ve in neþe’ nugrýkhum fe lâ sarîha lehum ve lâ hum yunkazûn(yunkazûne).

ςε διλερσεκ ονλαρ⎬ βοðαρ⎬ζ, ο ζαμαν ονλαρα ψαρδ⎬μ εδιλμεζ ϖε ονλαρ κυρταρ⎬λμαζ. 1 2 3 4 5 6 7

-

ve in neþe' nugrýk-hum fe lâ sarîha lehum ve lâ hum yunkazûne

: : : : : : :

ve eðer dileriz onlarý boðarýz, garkederiz artýk, o zaman yardým edilmez onlar için, onlara ve onlar kurtarýlmazlar

AÇIKLAMA________________________________________________________________________ Bismillâhirrahmânirrahîm Hz. Musa’nýn ordusu, kardeþleri, arkadaþlarý, tayfasý geçtikten sonra Kýzýldeniz’i firavunun ve askerlerinin üzerine kapatarak onlarýn hepsini suda boðduðu gibi Allahû Tealâ, dilediklerini de suda boðar.

ℜψετ − 44

Χ⎫ζ − 23

Σαψφα − 444

§åî©y ó¨Û¡a b¦Çb n ß ë b £ä¡ß ¦ò à¤y ‰ £ü¡a Ýllâ rahmeten minnâ ve metâan ilâ hîn(hînin).

Βιζδεν βιρ ραημετ ϖε βελλι βιρ ζαμανα καδαρ μεταλανμαλαρ⎬ (φαψδαλανμαλαρ⎬) ηαρι⎜. 1 2 3 4 5 6

-

illâ rahmeten min-nâ ve metâan ilâ hînin

: : : : : :

ancak, hariç bir rahmet bizden ve metalanma, faydalanma ... e, kadar belli bir zaman

AÇIKLAMA________________________________________________________________________ Bismillâhirrahmânirrahîm Allahû Tealâ dilerse insanlara ömür verir ve o insanlar boðulmazlar, bir süre daha dünya üzerinde yaþarlar.

36

36


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.