Issuu on Google+

LATIN AMERICA PRODUCT BROCHURE 2012

DRIFTER II 16" NOTEBOOK BACKPACK TSB238US


2

Designed for Life: Yours


ABOUT

El portátil forma parte de su vida. Lo quiere para trabajar, para entretenerse, para comunicarse, esté donde esté. En Targus, nos centramos por completo en proporcionarle los productos que hacen que sea fácil proteger, transportar y usar su portátil. Estamos aquí para ayudarle a hacer las cosas, de forma cómoda y simple.

por vida, por eso, cuando elige un producto Targus, puede tener la seguridad de que estará a la altura de sus necesidades y protegerá su portátil, independientemente de las exigencias de su estilo de vida.

Llevamos más de veinticinco años haciendo este trabajo y somos conocidos por ser la marca de accesorios y maletines para portátiles más importante del mundo. Todos estos años de experiencia nos permiten diseñar productos atractivos y duraderos. Todos los maletines para portátil disponen de una garantía de

MINI KALEIDOSCOPE RETRACTABLE MOUSE AMU83US

targus.com

3


ACCESSORIES STYLUS

3-EN-1 STYLUS, PUNTERO LÁSER Y BOLÍGRAFO EN UNO

2-EN-1 STYLUS para iPad STYLUS & BOLÍGRAFO EN UNO

STYLUS para iPad & TABLETS

AMM04TBUS

AMM02US

AMM01US

Stylus, puntero láser y bolígrafo Funciona en todas las superficies de tacto capacitivo El puntero láser incorporado se puede usar para destacar y resaltar presentaciones

4

Designed for Life: Yours

Mantiene la pantalla limpia de huellas dactilares y manchas Incluye repuesto adicional

®

Stylus en un extremo, bolígrafo en otro (compatible con los repuestos de bolígrafo Parker®) Funciana con iPad,® iPhone,® iPod touch® Brinda comodidad al escribir y pulsar con precisión y eficiencia

®

Incluye sujetador de bolígrafo con logo Targus

Funciona con iPad,® iPhone,® iPod touch®

Para juegos, deslizar la pagina, dibujar o ampliar una foto

Brinda comodidad al escribir y pulsar con precisión y eficiencia

Funciona con todas las pantallas táctiles capacitivas

Incluye sujetador de bolígrafo para fácil almacenamiento

Para juegos, deslizar la pagina, dibujar o ampliar una foto Funciona con todas las pantallas táctiles capacitivas Disponible en negro, marrón, rosado, anaranjado, azul marino, verde, gris, crema, celeste, azul, rojo, plateado y blanco


HUGHES™ FUNDA DE PORTAFOLIOS DE CUERO para iPad

THZ06201US

TES00701US

®

®

CASES for iPad

ZIERRA™ PORTAFOLIOS DE CUERO para iPad & iPad 2

®

®

& TABLETS

Exterior de cuero resistente Diseñado para usar el iPad® dentro del portafolio

Incluye un paño para limpiar la pantalla

Exterior de cuero fino con detalles de puntadas

Bolsillo para tarjeta comercial

También disponible: iPad® 2

Bolsillos para identificación, tarjetas comerciales, de crédito y más

Revestimiento liso de tela resistente a rayones

También disponible en negro

iPad®

Se convierte en una base para ver la pantalla sin sujetar con las manos

(THZ062US, BLACK/BURGUNDY) (THZ06201US, RED/BROWN)

Cierre magnético seguro

(THZ023US, BLACK/BURGUNDY (THZ02302US, RED)

targus.com

5


TECLADO INALÁMBRICO BLUETOOTH para iPad

BASE AJUSTABLE para iPad & OTRAS TABLETS

PROTECTOR DE PANTALLA para iPad 2

AKB32US

AWE68US

AWV1231US

ACCESSORIES for iPad

®

®

®

®

®

& TABLETS 6

De tamaño compacto para movilidad y viajes

Brinda al usuario una reacción táctil

Base de aluminio sólido y firme

Permite colocar su tablet en posición horizontal o vertical

Diseñado para proteger el iPad® de rayones

Con fórmula adhesiva libre de burbujas

El apoyo ergonómico reduce la tensión en la palma y la muñeca

Diseñado para fomentar la velocidad y precisión al escribir

Sujeta su iPad® y otras tablets sin causar rayas

Por su diseño permite cargar la bateria del iPad® mientras la sostiene

Reduce huellas dactilares y manchas en la pantalla

Ayuda a reducir la luz reflejada para mejorar la visibilidad

Designed for Life: Yours

Se ajusta al ángulo de visión más cómodo


VERSAVU™ ESTUCHE/BASE GIRATORIA 360º para iPad 2

VUSCAPE™ CUBIERTA/BASE PROTECTORA para iPad 2

TRUSS ESTUCHE/BASE PROTECTORA para iPad & iPad 2

THZ045US

THZ044US

THZ06103US

®

®

CASES for iPad

®

®

®

Permite que el iPad® gire a posición horizontal y vertical

El fino interior protege de los rayones

Sujeta con seguridad y protege el iPad®

Permite ver la pantalla en tres ángulos diferentes

Diseñado para iPad® y iPad® 2

Protege y asegura su iPad® con cuero de grano

Facilita ver la pantalla en tres ángulos diferentes

También disponible: iPad® 2 THZ04503US (Brown)

La cámara y puerto estan accesibles cuando el iPad® está en el estuche

El fino interior protege de los rayones

Se convierte en una base para ver la pantalla sin sujetar con las manos

El fino interior resguarda la pantalla de los rayones

Sujeta con seguridad y protege el iPad®

targus.com

7


LEISURE

Estos diseños frescos y divertidos ofrecen una protección excelente para iPad, Macbooks, tablets, portátiles o netbooks. Nuestros diseñadores se han deleitado añadiendo color y nuevas texturas a toda esta gama. La próxima vez que salga con los amigos,se quede a comer para enseñar sus fotos o se vaya de vacaciones, puede hacerlo con estilo y con la seguridad de que el portátil está bien protegido.

PHOBOS™ ESTUCHE PARA NETBOOK de 10,2"

TSS114US

Brinda protección por medio interior acolchonado y tela impermeable Bolsillo expansible para organización y correa para el hombro

8

Designed for Life: Yours

Suave revestimiento anti-rayones con cierre magnético


VUCOMPLETE™ para iPad 2

LAP LOUNGE para iPad 2

THD003US

AWE70US

®

®

LEISURE for iPad

®

& TABLETS

AWE7601US | marrón para tablets

Cubierta liviana que brinda protección a la parte posterior del iPad® 2

El diseño geométrico táctil crea un agarre sin deslizamiento

Trabaja en conjunto del Apple® Smart Cover

También disponible: THD002US Clear

Almohada suave, rellena de bolitas

Amplificación de sonido incorporada

La base permite ver la pantalla en múltiples ángulos

Lazo para sujetar el stylus o lapicero

Se afirma con seguridad y protege su iPad® 2

targus.com

9


SPRUCE™ ECOSMART MINI MESSENGER para iPad, iPad 2, TABLET & NETBOOK

CASES for iPad

®

®

GITYGEAR MINI for iPad, iPad 2 TABLET & NETBOOK

CRAVE™ MALETÍN para iPad, iPad 2 & TABLET

TSM148US

TSS17701US

®

®

®

®

®

®

®

& TABLETS TBM022US

100% de poliéster reciclado Componentes de plástico reciclable, metales libres de níquel, libre de PVC Compartimiento para accesorios

Comoda correa acolchada para el hombro

Compartimiento acolchado protege de golpes y rayones

El broche delantero mantiene bien cerrado el estuche

Revestimiento acolchado resistente a rayones

Bolsillo para organizar accesorios adicionales

Correa para el hombro acolchada y ajustable

Tela impermeable con revestimiento protector de manchas Acolchado doble de espuma

Bolsillo de accesoriso con cierre

Puesto a prueba de abrasión para alto rendimiento

También disponible: TSS177US, black

Asas superiores guardables

10

Designed for Life: Yours

Revestimiento suave resistente a rayones


CARGADOR MÓVIL para iPad (CC)

CARGADOR para iPad (CA)

APD05US

APD04US

APA14US

®

®

POWER for iPad

CARGADOR MÓVIL DUAL para iPad (CC)

®

®

& TABLETS

Carga dos dispositivos al mismo tiempo Incluye dos cables de sincronización de carga que se pueden usar por separado

Carga otros dispositivos cargados por USB con el cable correspondiente (no incluido)

Carga iPad,® iPhone® o iPod® mientras viaja El adaptador para automóvil compacto con CC va fácilmente a cualquier lugar Incluye cable de 30 clavijas de USB a iPad®

Se puede usar también para cargar otros dispositivos cargados por USB con el cable correspondiente (no incluido)

Suministra 2,1A de energía

Indicador de potencia LED

Incluye cable de sincronización de carga que se pueden usar por separado

Conexión de CA integrada

Carga otros dispositivos cargados por USB con el cable correspondiente (no incluido)

targus.com

11


LADIES’ CASES 12

HUGHES™ BOLSO PARA LAPTOP para DAMAS 15,4"

BOLSO DELUXE PARA DAMAS DE 15,4"

MOCHILA SOLITAIRE DE 15,4"

TET033US

TLT004

TLB005

Nailon impermeable revestido para protección de manchas

Cremalleras ergonómicas de metal

Sección de organización interior color rojo

Asas de cuero suave

Designed for Life: Yours

Diseñado con un elegante cierre con cremallera y detalles sutiles en bordado Revestimiento interior moderno

Asas de transporte largas para llevar sobre el hombro Compartimiento acolchonado para laptops computadoras portátiles de hasta 15.4"

Compartimiento acolchonado para portátiles de hasta 15.4" La solapa delantera incluye un bolsillo para organizar accesorios

Material de microfibra y nylon negro de dos tonos


PRESENTADOR INALÁMBRICO CON PUNTERO LÁSER

AMP09US

AMP13US

AMP16US

PRESENTERS

PRESENTADOR INALÁMBRICO CON PUNTERO LÁSER

ACCESSORIES

PRESENTADOR INALÁMBRICO MULTIMEDIA CON CONTROL DE CURSOR Y AUDIO

Control del cursor para conducir aplicaciones: control de volumen para música y videos en forma remota La tecnología KeyLock evita que accidentalmente oprime otros botones TM

Los botones con luz facilitan hacer una presentación en lugares con poca iluminación Innovador compartimiento de batería de repuesto almacena una batería de repuesto (incluida)

El láser destaca contenido importante de la presentación; funciona hasta a 50 pies de distancia La tecnología KeyLock evita que accidentalmente oprime otros botones TM

Los botones con luz facilitan hacer una presentación en lugares con poca iluminación Innovador compartimiento de batería de repuesto almacena una batería de repuesto (incluida)

Teclas: adelante y atrás, inicio/reanudar y pantalla negra

El minirreceptor USB se guarda convenientemente adentro

El puntero láser destaca el contenido importante de la presentación

Tecnología inalámbrica RF 2,4GHz (rango de 50 pies)

targus.com

13


ECOSMART

MOCHILA SPRUCE™ ECOSMART 15,6"

SPRUCE™ ECOSMART MESSENGER 15,6"

SPRUCE™ ECOSMART TOPLOAD 15,6"

TBB013US

TBM015US

TBT049US

®

Tela exterior de poliéster reciclado Componentes de plástico reciclable, libres de níquel, libre de PVC Interior de colores claros

14

Designed for Life: Yours

El bolsillo incluye soporte de tarjeta comercial, sujetador de llaves, bucles para bolígrafo Soporte para botella de agua Bolsillo para MP3 con orificio de salida de línea

®

Tela exterior de poliéster reciclado Componentes de plástico reciclable, libres de níquel, libre de PVC

Correas ergonómicas para el hombro con capa antideslizante Interior de color verde facilita encontrar sus artículos

®

Maletín de carga superior

Bolsillo para teléfono móvil

Fabricado de tela de poliéster reciclado

Correas ergonómicas para el hombro con capa antideslizante

Componentes de plástico reciclable, libres de níquel, libre de PVC

Interior de color verde facilita encontrar sus artículos


MESSENGER UNOFFICIAL 14"

TSM043US

TSM104US

CITYGEAR ATLANTA MESSENGER DE 13,3" para iPad, iPad 2, TABLET & NETBOOK ®

®

®

CASES

RADIUS VERTICAL MESSENGER para NETBOOKS & MacBook® 13,3"

MESSENGERS

Diseñado para la MacBook® de 13 pulgadas Estación de trabajo interior con sujetador de llave y bolsillos personalizados diseñados específicamente para sus accesorios Apple®

Bolsillo posterior con espacio para archivos y documentos

TCG213T

Bolsillo frontal con tarjetero, lazos para bolígrafos, y llavero

Bolsillo posterior para llevar documentos, carpetas o revistas

Estación de trabajo con cierre , tarjetero, bucles para bolígrafo, y llavero

Compartimento para portátil totalmente acolchado con malla de aire

Correa de equipaje para llevar sobre un maletín con ruedas

Bolsillo espacioso para llevar lo esencial

Bolsillo externo para celular Correa de equipaje para adjuntar fácilmente al maletín con ruedas

.

.

targus.com

15


CARGADOR COMPACTO PARA PORTÁTIL Y TABLET (CA)

CARGADOR DE LAPTOP 90W (CA)

APA69US

APA32US

APA30US

®

POWER for & NETBOOKS STYLUS foriPad iPad, TABLETS & TABLETS

CARGADOR COMPACTO PARA PORTÁTIL (CA)

®

16

Garantizado para funcionar con su computadora portátil

Carga 2 dispositivos simultáneamente

25% más pequeño que los cargadores convencionales

Carga 2 dispositivos simultáneamente

Se conecta directamente a la pared para una área de trabajo con menos cables

Incluye 10 puntas: 9 para notebook y 1 mini-USB

Incluye un cargador rápido de 2,1A USB para cargar un iPad o tablet, junto a la laptop

Incluye 7 puntas para notebook

Designed for Life: Yours

Cargador económico para reemplazar uno perdido o tener un segundo para el hogar y viajes Ofrece protección contra sobrecargas, sobretensiones y cortocircuitos

Incluye 7 puntas para cargar su portátil y un cargador móvil USB


A7™ MOCHILA 16"

MERIDIAN II MOCHILA 16”

CUCT02B

TSB167US

TSB140US

El diseño separa la notebook de los accesorios para permitir un claro escaneo con rayos X en el aeropuerto Cuenta con el sistema patentado SafePort® Air Cushion System que ofrece la máxima protección para su portátil

Dos bolsillos de acceso rápido (uno con cremallera)

Sistema de protección Tri-Cell Cushion System™ Dos bolsillos de rápido acceso

Fabricado con materiales ligeros, con correas de malla de aire acolchadas Base de lona impermeable

BACKPACKS

CORPORATE TRAVELER CHECKPOINTFRIENDLY MOCHILA DE 15,4"

Sistema de protección de eslinga SafePORT®

Soporte retráctil para botella de agua

Estación de trabajo organizada con cierre magnético en bolsillos

Soporte retráctil para pasaporte/boleto de avión

Bolsillo separado para almacenamiento de documentos

targus.com

17


ACCESSORIES COOLING

LAP CHILL MAT™

CHILL HUB™ XC PARA LAPTOPS

LAPTOP CHILL MAT™

AWE55US

AWE01US2

PA248U5

Dos ventiladores silenciosos ayudan a dispersar el calor de la laptop para el mejor rendimiento de la misma Protege el regazo o la superficie de trabajo del calor

18

Designed for Life: Yours

Exterior de neopreno suave que agrega comodidad a su regazo Diseño angular ergonómico para una mejor comodidad al usar el teclado

Ofrece 4 puertos USB 2,0 integrados para conectar dispositivos mientras mantiene enfria su laptop Dos ventiladores de velocidad variable brindan aire fresco para dispersar el calor

Tres niveles de ajuste de altura permiten seleccionar la configuración más cómoda y ergonómica

Dos ventiladores circulan aire para mantener fresco a usted y a su laptop

Las bases de goma mantienen en su lugar el notebook

Protege el regazo o la superficie de trabajo del calor

Diseño único con perforaciones


AMW55US

AMW56US

MICE

MOUSE ÓPTICO INALÁMBRICO PARA LAPTOP

ACCESSORIES

MOUSE LÁSER COMPACTO INALÁMBRICO

Ideal para áreas de trabajo reducidas o para viajar

Convenientemente guarda el receptor USB dentro del mouse

Diseño ergonómico ambidiestro reduce la tensión en la palma y la muñeca

Convenientemente guarda el receptor USB (nano) dentro del mouse

Hasta 5 meses de vida útil de batería

Tecnología 2,4GHz RF funciona hasta a 33 pies de distancia

Hasta 8 meses de vida útil de batería

Tecnología 2,4GHz RF funciona hasta a 33 pies de distancia

Luz indicadora de batería baja

Luz indicadora de batería baja

targus.com

19


CITYGEAR MOCHILA PARA LAPTOP DE 16" CON BOLSILLO para iPad

CRAVE™ MOCHILA PARA LAPTOP DE 16" for MacBook®

PHOBOS™ MOCHILA PARA LAPTOP DE 16" for MacBook®

TCG650

TSB15801US

TSB159US

LEISURE YOUT BACKPACKS

®

®

®

Incluye bolsillo para iPad Bolsillo para guardar de accesorios

20

Designed for Life: Yours

Bolsillo lateral para botella de agua Cómodas correas para hombro con acolchado con malla de aire

Tela impermeable con revestimiento protector de manchas

Panel posterior suave con ventilación de aire para la espalda

Acolchado doble de espuma

Correas para el hombro acolchadas

Compartimiento para laptop acolchado Tela impermeable

Correas para hombro acolchadas


MOUSE COMPACTO BLUE TRACE

MOUSE ÓPTICO CON CABLE RETRÁCTIL

AMU83US

AMU75US

AMU76US

Rota continuamente por 7 colores, o seleccione su color El cable de USB cambia a la longitud deseada

Diseño compacto y cable de USB ajustable

Ideal para áreas de trabajo reducidas El cable se ajusta a cualquier longitud

Con la tecnología bluetrace es más preciso en más superficies

Diseño de cable patentado, el cable se retrae completamente adentro El diseño ergonómico reduce la tensión de la palma

USB MICE

KALEIDOSCOPE MOUSE ÓPTICO

Funciona para usuarios zurdos o diestros Sensor óptico de 1.000 DPI

targus.com

21


IMPAX™ FUNDA PARA PORTÁTIL DE 13" & 15" para MacBook®

FUNDA DE 13" CON BOLSILLO ACCESORIO para MacBook®

TSS11301US

13" TSS287US

TSS283US

®

CASES SLEEVES for MacBook

CRAVE™ FUNDA PARA PORTÁTIL DE 15,6" for MacBook®

Tela impermeable con revestimiento protector de manchas Acolchado doble de espuma Puesto a prueba de abrasión para alto rendimiento

22

Designed for Life: Yours

Revestimiento suave resistente a rayones Bolsillo para accesorisos con cierre

Amortigua el impacto de golpes y el desgaste con las esquinas de goma

Revestimiento suave brinda resistencia a rayones e impermeabilidad

Brinda una protección superior por la capa doble de neopreno

También disponible: 13" TSS2875US 14" TSS207US 15" TSS288US

Diseñada para proteger su MacBook de 13" Construida de material de neopreno impermeable y duradero

Interior de pana (corduroy)


CASES

MERIDIAN II MALETÍN CON PROTECCIÓN PATENTADA 15,6"

TOPLOAD

TST031US

Para los ejecutivos que valoran una protección excepcional para el portátil en un diseño clásico con un toque moderno. Business Casual, de aspecto menos formal que la colección Business, es una gama de maletines muy adecuados para la oficina, con un enfoque hacia la comodidad y la individualidad. Los diseñadores han pensado en un espacio para los MP3, discos duros externos, documentos y otros accesorios

El sistema patentado de protección con cincha SafePORT

Soporte retráctil para pasaporte/boleto de avión

Estación de trabajo organizada con cierre magnético en bolsillos

Correa para el hombro ergonómica ajustable

®

Tejido de primera calidad: resistente material balístico, forro de sarga y materiales impermeables

targus.com

23


BACKPACKS

DRIFTER II MOCHILA PARA LAPTOP 16"

SHIFT MOCHILA PARA LAPTOP 15,6”

MOCHILA M1000 de 15,4" PARA LAPTOP

TSB238US

TSB228LA

RG0322

Diseñada para laptops con pantallas de hasta 16” Ofrece el máximo nivel de compartimientos con cremallera para una mejor organización y seguridad Construida de materiales de poliéster duradero

24

Designed for Life: Yours

Base impermeable Detalles y cremalleras de metal duraderos

Diseñada para laptops de hasta 15.6" Bolsillo para MP3 y puerto para auriculares Correas para hombros ergonómicas y ajustables con bolsillo para celular

Cubierta para la lluvia oculta incorporada y panel de base impermeable resistente

Bolsillo para celular removible en correa para hombro Bolsillo para MP3 con orificio de salida de línea para auriculares

Ampleas áreas de almacenamiento de documentos y accesorios


FUNDA PARA LAPTOP DE 16"

FUNDA PARA LAPTOP DE 15,6" SLIPSKIN™

CASES

FUNDA PARA LAPTOP 14" SPORT

NEOPRENE SLEEVES

TBS005US De neopreno duradero Revestimiento interior azul resistente a rayones

Diseño elegante y sutil Para laptops con pantallas de hasta 14" Tela impermeable y resistente a desgastes Dos bolsillos delanteros de rápido acceso para tarjetas comerciales, bolígrafos, llaves y un teléfono celular

FUNDA PARA LAPTOP DE 14,1" SLIPSKIN™

CVR200

TSS253US

Amplio bolsillo posterior para documentos

Ayuda a proteger la laptop de rayones y abrasión

Una correa para hombro removible y acolchada

Correa para el hombro ajustable y removible

Diseñada para uso independiente o dentro de un transportador más grande

Cierre de hebilla y asa reforzada TSS077 Protege a la laptop de rayones

Neopreno anti-rayones

Se puede usar sola o con otro estuche o estuche para laptop

targus.com

25


CASES

NOTEPAC CASE 15,4”

MALETÍN CON RUEDAS 16"

CUCT02UA14

OCN1

TBR003US

BUSINESS TRAVEL

CORPORATE TRAVELER MALETÍN ULTRALIVIANO PARA EL EMPRESARIO VIAJERO 14"

Bolsillo delantero grande para guardar carpetas y documentos

Incluye porta bolígrafos, clip para llaves, tarjetero y bolsillo para el teléfono

Sección para una muda de ropa o almacenamiento adicional

Correa de hombro acolchada

15,6" ROLLING LAPTOP BACKPACK

Sistema de®protección de aire SafePORT patentado Asas de nylon envueltas en cuero

26

Designed for Life: Yours

15" SIDE ACCESS ROLLING LAPTOP CASE

Correa para hombro acolchada ergonómica con revestimiento antideslizante Diseño elegante para viajar liviano

TSB700

Estación de trabajo para dispositivos móviles, porta bolígrafos, tarjetero y sujetador de llaves

OCN700


DOCKING STATION CON CONEXIÓN DE VIDEO

PA410U

ACP51USZ

®

Se engancha fácilmente a una ranura de cierre de seguridad

Reseteable, bloqueo de 4 dígitos con hasta 10.000 códigos

Fabricado de acero galvanizado

6,5 pies de cable de acero galvanizado recubierto en vinilo

Una conexión para numerosos periféricos incluido: un monitor (DVI), red, audio y hasta cuatro dispositivos USB

MISCELLANEOUS

CABLE DE SEGURIDAD CON COMBINACIÓN DEFCON CL

2 puertos de USB de alta potencia siempre encendidos

Admite resoluciones de monitor de hasta 2048 x 1152

targus.com

27


SPORT

MOCHILA 15,6" TERRA

MOCHILA PARA LAPTOP 16" BRILLIANCE II

MOCHILA 16" GROOVE PARA LAPTOP

TSB226LA

TSB219US

CVR600

Compartimento para documentos Cubierta para lluvia incorporada y oculta Base impermeable Correas para hombro ergonómicas con tela suave y acolchonamiento superior

28

Designed for Life: Yours

Panel posterior con canales de aire y suave tela para el eficiente flujo de aire

Compartimiento acolchado para laptop con correa de seguridad

Bolsillo delantero de fácil acceso

Panel postrero acolchado y ergonómico Correas para hombro ajustables y acolchonadas

Bolsillo para electrónicos con puerto para auriculares Bolsillo secundario para documentos Bolsillo exterior con estación de trabajo

Compartimiento acolchado para laptop protege la computadora Sección de archivos separada

Bolsillos de accesorios acolchados para celular, porta boligrafos y llavero


MOCHILA 16" URBAN II PARA LAPTOP

TSB194US

TSB193US

TSB196US

SPORT

15,6" TREK LAPTOP BACKPACK

BACKPACKS

MOCHILA 16" MOTOR PARA LAPTOP

Compartimiento acolchado para laptop con correa de seguridad Correas para el hombro acolchadas y ajustables

Panel postrero acolchado Bolsillos de accesorios

Correas para el hombro acolchadas ajustables Panel postrero acolchado

Bolsillos laterales

Correas para el hombro acolchadas ajustables

Bolsillos laterales

Panel postrero acolchado

targus.com

29


CASES

MOBILE ELITE MALETÍN CHECKPOINTFRIENDLY 15.4"

CITYGEAR MALETÍN 16” CON FUNDA PARA iPad

16" A7™ MALETÍN CASUAL

TBT045US

TCG400

TSS124US

®

TOPLOADS

15.6" CLASSIC CLAMSHELL

Sistema de protección de aire ® SafePORT patentado Permite pasar por el control de seguridad de los aeropuertos sin sacar la laptop

Asas de nylon acolchadas Correa para hombro acolchada ergonómica con revestimiento antideslizante

Compartimiento principal para guardar documentos Con bolsillo para iPad® resistente a rayones

Estación de trabajo con cremallera diseñada para accesorios portátiles, bolígrafos, tarjetas comerciales, y llaves

CN31LA 30

Designed for Life: Yours


HUB PORTÁTIL DE 4 PUERTOS

HUB COMPACTO DE 4 PUERTOS

ACH113US

ACH111US

ACH114US

Puertos angulares brindan fácil conexión El cable de 10" se retrae cómodamente dentro del hub

Brinda espacio de trabajo sin amontonamiento

4 puertos USB 2,0 de alta velocidad El cable USB nunca se pierde ya que se guarda dentro del hub

Sólo necesita conectarse y empezar a funcionar no requiere una fuente de poder

Expande de un puerto USB a 4 puertos

ACCESSORIES HUBS

HUB RETRÁCTIL DE 4 PUERTOS USB

Diseño compacto para viajar

targus.com

31


TECLADO NUMÉRICO INALÁMBRICO

TECLADO NUMÉRICO

PAUK10U

AKP11US

AKP10US

®

STYLUS for iPad & TABLETS ACCESSORIES KEYPADS

TECLADO NUMÉRICO CON 2 PUERTOS USB

Teclado estándar con dos puertos adicionales para periféricos Con teclas de bajo perfil para el ingreso conveniente de datos

32

Designed for Life: Yours

Conveniente conexión USB; no es necesaria ninguna unidad

Teclas grandes y cómodas para mayor precisión Inclinación ergonómica brinda apoyo para ayudar a evitar la tensión en la muñeca

La tecnología inalámbrica brinda espacio de trabajo sin cables

Teclas grandes y cómodas para mayor precisión Plug-and-play

Inclinación ergonómica brinda apoyo para ayudar a evitar la tensión en la muñeca


CARGADOR COMPACTO PARA PORTÁTIL, TABLET O TELÉFONO MÓVIL APA32US

targus.com

33


INDEX

ABOUT Introduction ....................................................... 3 ACCESSORIES 3-in-1 Stylus ..................................................... 4 2-in-1 Stylus ..................................................... 4 Stylus .................................................................. 4 Bluetooth® Wireless Keyboard ..................... 6 Adjustable Stand ............................................. 6 Screen Protector .............................................. 6 Multimedia Presentation Remote ............... 13 Laser Presentation Remote ......................... 13 Wireless Presenter with Laser Pointer ......... 13 Lap Chill Mat™ ................................................. 18 Chill Hub™ XC for Laptops ........................... 18 Laptop Chill Mat™...............................................................................................18 Wireless Compact Laser Mouse ................ 19 Wireless Optical Laptop Mouse ................. 19 Kaleidoscope Optical Mouse ...................... 21 Compact Optical Mouse .............................. 21 Cord-Storing Optical Mouse ...................... 21 DEFCON® CL Laptop Cable Lock............ 27 USB 2.0 Docking Station with Video............ 27 Retractable 4-Port Hub ................................ 31 4-Port Mobile USB Hub ............................... 31 4-Port Hub....................................................... 31 Numeric Keypad with USB Hub..................... 32 Wireless Numeric Keypad............................ 32 Numeric Keypad ............................................. 32 CASES Zierra™ Leather Portfolio ................................. 5 Hughes™ Leather Portfolio ............................. 5 Versavu™ 360° Rotating Stand/Case ........... 7 Vuscape™ Protective Cover/Stand ............... 7 Truss™ Leather Case/Stand .......................... 7 10.2" Phobos™ Netbook Case ...................... 8

34

Designed for Life: Yours

Colour Cover .................................................... 9 Vucomplete™ ...................................................... 9 Lap Lounge........................................................ 9 Spruce™ EcoSmart® Mini Messenger ......... 10 GityGear® Mini™ .............................................. 10 Crave™ Slipcase ............................................. 10 15.4" Hughes™ Ladies Laptop Tote ............... 12 15.4" Ladies Deluxe Tote .................................. 12 Solitaire 15.4" Backpack .................................. 12 15.4" Hughes™ Ladies Laptop Tote ............... 12 15.4" Ladies Deluxe Tote .................................. 12 Solitaire 15.4” Backpack .................................. 12 15.6" Crave™ Laptop Sleeve for MacBook® .................................................................................................................. 22 13" & 15" Impax™ Laptop Sleeve for MacBook® .................................................................................................................. 22 13" Sleeve with Accessory Pocket for MacBook® .............................................. 22 14" Sport Laptop Sleeve ............................. 25 16" Laptop Sleeve ......................................... 25 15.6" Slipskin™ Laptop Sleeve .................... 25 14.1" Slipskin™ Peel Laptop Sleeve ........... 25 14" Ultra-Lite Corporate Traveler Laptop Case ................................................ 26 Notepac Case................................................. 26 15.6" Rolling Laptop Backpack .................. 26 16" Rolling Laptop Case .............................. 26 15" Side Access Rolling Laptop Case............26 POWER Dual Mobile Charger ..................................... 11 Mobile Charger............................................... 11 Charger ............................................................11 Premium Laptop Charger............................. 16 Compact Latop Charger (AC) .................... 16 Laptop Charger 90W (AC) ......................... 16

BACKPACKS 15.6" Spruce™ EcoSmart® Backpack ....... 14 15.4" Checkpoint-Friendly Corporate Traveler Backpack..................... 17 16" A7™ Backpack .......................................... 17 Meridian II Backpack....................................... 17 16" CityGear® Laptop Backpack with iPad® Pocket ........................................ 20 16" Crave™ Laptop Backpack for MacBook® .............................................. 20 Drifter II 16" Laptop Backpack ................... 24 Shift Laptop Backpack ................................. 24 15.4" M1000 Laptop Backpack..................... 24 15.6" SHIFT Backpack ................................ 28 16" Brilliance II Laptop Backpack .............. 28 16" Groove Laptop Backpack .................... 28 16" Motor Laptop Backpack ....................... 29 15.6" Trek Laptop Backpack ....................... 29 16" Urban II Laptop Backpack ................... 29 MESSENGERS 15.6" Spruce™ EcoSmart® Messenger ........ 14 13.3" Radius Vertical Messenger ............... 15 14" Unofficial™ Messenger ........................... 15 13.3" CityGear® Atlanta Messenger ......... 15 TOPLOADS 15.6" Spruce™ EcoSmart® Topload ........... 14 15.6" Meridian II Topload ............................. 23 15.4" Checkpoint-Friendly Mobile Elite Laptop Case ......................... 30 16" CityGear® Topload ................................. 30 16" A7™ Sleeve with Shoulder Strap......... 30 15.6" Classic Clamshell ............................... 30


VERSAVU ROTATING CASE & KEYBOARD THZ084US 速

targus.com

35


IMPAX™ SLEEVE FOR MACBOOK AND NOTEBOOKS

TARGUS BRASIL Av. Das Naçþes Unidas, 12.551, 9º andar cj. 910 Brooklin Novo CEP: 04578-000 São Paulo, SP, Brazil (11) 3443-1447

TARGUS MÉXICO MÊxico, D.F. CEP: 03020 52-55 4431-4570

TARGUS REST OF LATIN AMERICA (ROLA) 1211 North Miller Street Anaheim, CA 92806 55-11 3846-7500

targus.com s4ARGUS'ROUP)NTERNATIONAL )NC #ORPORATE(EADQUARTERSs.ORTH-ILLER3TREETs!NAHEIM #!s Features and specifications are subject to change without notice. Apple, iPad, iPhone, MacBook and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners. Š2011 Targus Group International, Inc.


pruebas2