Page 1

Grill Panoramica dell’assortimento: grill . accessori

KORSIKA 3B vedi pagina 19

Ordina ora comodamente online:

doitgarden.ch

1


Indice

Weber

3 – 16

Dancook30

3–4

Grill a carbonella30

Affumicare5

Accessori30

Grill a carbonella Grill a gas

6 –7

Grill elettrico

8–9

Un compagno di viaggio

10

Diversi

30 – 34

Temperatura11

Grill in ceramica30

Accessori

12 – 14

Affumicatoio a pellet30

Panoramica

15 – 16

Grill a gas31

Sunset BBQ

17– 25

Grill a gas

18 – 19

Ready to Cook

20 – 21

Grill a carbonella, grill a gas e grill elettrico

31 – 32

Accessori

32 –34

Materiale di combustione e accendifuoco

34

22

Accessori22 Ritiro e smaltimento Sunset BBQ Accessori

Grill a carbonella

22

Gas liquido e cartucce35

23 – 25

Outdoorchef

26 – 29

Grill a gas

26 – 27

Accessori

28 – 29

Immagine: MALAGA 2B, v. pagina 18

Ritiro e smaltimento Outdoorchef29

Immagine: BERGEN 1B, v. pagina 22

Ordina ora comodamente online:

2

doitgarden.ch


(DIRETTA/IN DI R URA T IA

L’ORIGINALE. GUSTO AUTENTICO L’ULTIMO MODELLO DI GRILL 3 IN 1

ET TA)

GRI GL

NUOVO

AFFUMICATO

Un grill di eccellenza per esperienze superlative: il nuovo grill a carbonella Master-Touch® GBS Premium E-5770. Dotato di funzioni supplementari, come un coperchio con cerniera per aprirlo facilmente, un innovativo sistema di diffusori, la modalità «Low & Slow», grazie alla quale grigliare e affumicare diventa un gioco da ragazzi, e un sostegno per mantenere l’iGrill sempre a portata di mano. Il grill a carbonella Premium offre tutti i vantaggi e le opportunità di vivere una nuova avventura con il barbecue.

L OW & S L O W

TATA* GARANZIA LIMI

MASTER-TOUCH® GBS PREMIUM E-5770 GBS (Gourmet BBQ System) Superficie di grigliatura (Ø) 57 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.560 TA3 459.* La garanzia non copre il deterioramento abituale o l’usura. Maggiori informazioni su weber.com

3 3


QUANDO BUON GUSTO E COMODITÀ VANNO A BRACCETTO CARBONELLA TATA* GARANZIA LIMI

SPIEDO ROTANTE PER TUTTI I GRILL A CARBONELLA Ø 57 CM Acciaio inox 7535.446 TA49 239.-

BAR-B-KETTLE GBS 47 CM GBS (Gourmet BBQ System) Superficie di grigliatura (Ø) 47 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.438 TA2 149.-

BAR-B-KETTLE GBS 57 CM GBS (Gourmet BBQ System) Superficie di grigliatura (Ø) 57 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.439 TA2 199.-

Pronti per l’uso in meno di 20 minuti, bruciano sino a tre ore e sono privi di prodotti chimici.

CUBETTI ACCENDIFUOCO Paraffina Contenuto 22 pezzi 7535.464 TA2 4.90 Modello precedente, 7536.803

CUBETTI ACCENDIFUOCO MARRONI ECOLOGICI Fibre di legni FSC misti Contenuto 48 pezzi 7535.175 TA2 5.90

4

BRICCHETTE 3 KG 7535.463 TA49

8.90

* La garanzia non copre il deterioramento abituale o l’usura. Maggiori informazioni su weber.com

ACCENDINO Involucro in metallo, impugnatura rivestita in gomma 7535.456 TA2 11.90 Modello precedente, 7536.805

CESTELLI PER CARBONELLA Acciaio rivestito in alluminio Contenuto 2 pezzi 7536.801 TA3 29.90 KIT DI ACCENSIONE Per tutti i grill a carbonella Contenuto Camino di accensione, 2 kg bricchette, 6 cubetti accendifuoco 7535.021 TA2 39.90 Modello precedente, 7535.451


AFFUMICARE DA SOLI IN TUTTA SEMPLICITÀ Tutto per la tua passione per il barbecue. Il profumo dolce della carne di maiale speziata che affumica sopra la carbonella e il legno di melo. Salmoni freschi pescati in mare affumicati direttamente a riva. Il primo delizioso boccone che ti ripaga di tutti gli sforzi. Sebbene l’affumicatura richieda un po’ di abilità e delicatezza, per gli appassionati del barbecue non è affatto un problema: con un po’ di tempo e di esercizio tutti possono diventare esperti. Non stupisce quindi che affumicare sia diventato molto di moda: con il tuo barbecue, infatti, hai già tutto l’occorrente. Non devi far altro che procurarti il legno adatto e... metterti all’opera!

CHIPS PER AFFUMICARE HICKORY Legno Hickory del Messico Contenuto 700 g 7535.171 TA2 8.50

CHIPS PER AFFUMICARE WHISKEY Quercia della Polonia Contenuto 700 g 7535.170 TA2 8.50

TAVOLETTE PER AFFUMICATURA Legno di cedro della Germania Contenuto 2 pezzi Grande 40 x 15 cm 7535.569 TA2 29.90 Piccolo 30 x 14,9 cm 7536.874 TA2 24.90

NUOVO

CHIPS PER AFFUMICARE BEEF Acero, quercia, noce e ciliegio della Polonia Contenuto 700 g 7535.344 TA3 8.50

CHIPS PER AFFUMICARE SEAFOOD Ontano, faggio, melo e pero della Polonia Contenuto 700 g 7535.346 TA3 8.50

CHIPS PER AFFUMICARE PORK Faggio, ontano, susino e ciliegio della Polonia Contenuto 700 g 7535.345 TA3 8.50

BOX DI AFFUMICATURA UNIVERSALE Per tutti i grill a gas a partire dalla serie Q200/2000 LxPxA 24,7 x 12 x 5 cm 7535.570 TA2 35.90 Modello precedente, 7536.875

SALMONE SU TAVOLETTA DI LEGNO DI CEDRO INGREDIENTI 1 trancio di salmone, 800 g 2 cucchiai di senape di Digione 2 cucchiai di miele 1 mazzetto di aneto Succo e scorza di una limetta 250 ml di olio 1 cucchiaino di aglio in polvere 1 cucchiaino di pepe di Cayenna Sale, pepe Metodo di cottura Affumicatura/Indiretta Temperatura di grigliatura 110 –120 °C Temperatura interna 93 °C Tempo di preparazione 30 minuti Tempo di preparazione supplementare 2 ore per ammorbidire il legno di cedro Tempi di cottura 1 ora Accessorio Tavoletta di legno di cedro per l’affumicatura

PREPARAZIONE: 1. Immergere nell’acqua la tavoletta per almeno due ore prima di iniziare a grigliare. 2. Preriscaldare il grill per la cottura diretta e indiretta (185 – 200 °C). 3. Unire senape e miele e mescolarli con l’olio in un mixer. Togliere l’aneto dal ramoscello e tritarlo finemente. Mescolare aglio, pepe di Cayenna e aneto e condire con sale e pepe. 4. Collocare la tavoletta sulla griglia e attendere fin quando inizia a crepitare e a fumare. Nel frattempo posizionare il salmone sulla pelle, porzionarlo e condirlo con sale e pepe. Porre l’asse nella zona di cottura indiretta e collocarvi sopra il pesce. Lasciare che il pesce assorba il fumo per sei minuti e cospargerlo in seguito abbondantemente con la marinatura. 5. Grigliare altri 10 – 12 minuti fino alla fuoriuscita delle proteine; a questo punto il pesce è traslucido e cotto.

5 5


FORZA, COMODITÀ, CONTROLLO PER il 100 % DI GUSTO GAS

GAS

Ritrovarsi spontaneamente con gli amici o festeggiare un compleanno in famiglia. Ogni occasione è buona con i grill a gas Weber. I prodotti Weber a gas basta accenderli per gustarsi l’esperienza. Un sistema con vari bruciatori frutto della più recente tecnologia permette di tenere perfettamente sotto controllo il calore in qualsiasi momento e di stupire con estrema semplicità e comodità gli ospiti portando in tavola l’inconfondibile gusto delle grigliate Weber.

UTTE GARANZIA SU T

LE PARTI*

GENESIS® II E-310 GBS Bruciatori 3 Superficie di grigliatura (L x L)68 x 48 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.587 TA49 1289.-

GENESIS® II E-210 GBS Bruciatori 2 Superficie di grigliatura (L x L)50 x 48 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.294 TA2 959.-

UTTE GARANZIA SU T

LE PARTI*

GENESIS® II S-310 GBS ACCIAO INOX Bruciatori 3 Superficie di grigliatura (L x L)68 x 48 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.558 TA3 1389.GIRARROSTO PER GENESIS® II SERIE 200-/300 Acciaio inox 7535.391 TA2 219.GIRARROSTO PER GENESIS® II SERIE 400-/600 Acciaio inox 7535.392 TA49 219.-

6

* La garanzia non copre il deterioramento abituale o l’usura. Maggiori informazioni su weber.com

GENESIS® II E-410 GBS Bruciatori 4 Superficie di grigliatura (L x L)86 x 48 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.559 TA4 1789.-

PIASTRA PER GRIGLIARE PER GENESIS® II SERIE 400-/600 Ghisa, porcellana smaltata 7535.308 TA4 119.-


GAS

GAS

LA GARANZIA QUOTIDIANA DI UN GUSTO AUTENTICO

UTTE GARANZIA SU T

NUOVO

LE PARTI*

UTTE GARANZIA SU T

NUOVO

SPIRIT II E-210 GBS Bruciatori 2 Superficie di grigliatura (L x L)52 x 44 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.571 TA3 649.-

LE PARTI*

NUOVO

SPIRIT II S-210 GBS ACCIAIO INOX Bruciatori 2 Superficie di grigliatura (L x L)52 x 44 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.504 TA2 719.-

SPIRIT II E-320 GBS Bruciatori 3 Superficie di grigliatura (L x L)60 x 44 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.557 TA3 889.-

SPIEDO ROTANTE PER TUTTI I MODELLI SPIRIT Acciaio inox 7535.447 TA3 199.TATA* GARANZIA LIMI

SPIRIT E-310 CLASSIC Bruciatori 3 Superficie di grigliatura (L x L)60 x 44 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.489 TA1 859.-

SPIRIT E-320 ORIGINAL GBS Bruciatori 3 Superficie di grigliatura (L x L)60 x 44 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.014 TA4 1089.-

PIASTRA A DUE LATI DI GHISA Ghisa per SPIRIT serie 200 (dal 2013) 7535.440 TA2 109.per SPIRIT serie 300 7535.565 TA3 119.-

COSTRUITO PER L’ETERNITÀ NUOVA GARANZIA DI 10 ANNI * UTTE LE PARTI GARANZIA SU T

Convinti dell’eccellenza dei nostri prodotti, offriamo spontaneamente una garanzia che va ben oltre quella prevista dalle legge. Per dieci anni garantiamo cioè che il tuo grill non presenterà difetti di materiale e di lavorazione. Maggiori informazioni su weber.com

7 7


BARBECUE PULSE: IL MODO PIÙ SEMPLICE PER GRIGLIARE BASTA INSERIRE LA SPINA E IL GIOCO È FATTO SEMPLICE DA PULIRE CALORE SEMPLICE DA CONTROLLARE GRIGLIARE CON WEBER: UN PIACERE AL 100 % IL GRILL IDEALE PER CHI AMA LA PRATICITÀ.

ELETTRICO UTTE GARANZIA SU T

LE PARTI*

UTTE GARANZIA SU T

PULSE 1000 SMARTGRILL Acciaio inox, getto di alluminio, materia sintetica Superficie di grigliatura (L x L) 41 x 31 cm Per i dettagli vedi pagina 15 7535.452 TA1 649.-

UTTE GARANZIA SU T

PULSE 2000 SMARTGRILL CON CARRELLO CON RUOTE Acciaio inox, getto di alluminio, materia sintetica Superficie di grigliatura (L x L)49 x 39 cm Per i dettagli vedi pagina 15 7535.455 TA1 1190.-

8

LE PARTI*

PULSE 2000 SMARTGRILL Acciaio inox, getto di alluminio, materia sintetica Superficie di grigliatura (L x L) 49 x 39 cm Per i dettagli vedi pagina 15 7535.454 TA49 990.-

LE PARTI*

PIETRA PER PIZZA PREMIUM ROTONDA Ø 26 CM 7535.573 TA1 49.90

CARRELLO CON RUOTE PER PULSE 1000 E 2000 7535.462 TA49 239.-

GIRARROSTO PULSE 1000/2000 7535.461 TA1 239.-

PIASTRA PER GRIGLIARE PULSE 1000/2000 7535.460 TA1 74.90

* La garanzia non copre il deterioramento abituale o l’usura. Maggiori informazioni su weber.com


ELETTRICO TATA GARANZIA LIMI

*

TATA* GARANZIA LIMI

Q 1400 DARK GREY Superficie di grigliatura (L x L)43 x 32 cm Per i dettagli vedi pagina 15 7535.007 TA49 359.-

SPIEDO ROTANTE PER Q100/1000 Acciaio inox 7535.164 TA49 169.SPIEDO ROTANTE PER Q200/2000 Acciaio inox 7535.165 TA49 189.-

Q 1400 STAND DARK GREY Superficie di grigliatura (L x L)43 x 32 cm Per i dettagli vedi pagina 15 7535.008 TA2 419.-

PIASTRA PER GRIGLIARE PER WEBER Q SERIE 1000/1200 E 140/14000 Ghisa 7535.566 TA2 59.90 PIASTRA PER GRIGLIARE PER WEBER Q SERIE 2000/2200 E 240/24000 Ghisa 7535.567 TA3 79.90

Q 2400 STAND DARK GREY Superficie di grigliatura (L x L)54 x 39 cm Per i dettagli vedi pagina 15 7535.157 TA4 599.-

GRIGLIA DI COTTURA PER SCUDO TERMICO Q PICCOLO Alluminio LxLxA 33 x 24 x 0,03 cm 7536.823 TA3 29.90

SCUDO TERMICO Q PICCOLO Alluminio LxLxA 33 x 24 x 0,03 cm 7536.830 TA3 11.90

ESTETICA E GUSTO FIRMATE Q.

9 9


UN COMPAGNO DI VIAGGIO

CARBONELLA

GAS

TATA GARANZIA LIMI

*

GO-ANYWHERE Superficie di grigliatura (L x L)42 x 26 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.001 TA2 119.-

GAS

GAS

TATA GARANZIA LIMI

*

GO-ANYWHERE Superficie di grigliatura (L x L)42 x 26 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.009 TA2 209.-

SMOKEY JOE PREMIUM Superficie di grigliatura (Ø) 37 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7536.885 TA3 109.-

CARTUCCIA DI GAS Propano, butano LxLxA 11 x 11 x 14 cm Contenuto 445 g 7536.817 TA2 11.90 Compatibile con: grill a gas GO-ANYWHERE, 7535.009 grill a gas Q 1200, 7535.554

GAS

TATA* GARANZIA LIMI

Q 1200 Bruciatori 1 Superficie di grigliatura (L x L)43 x 32 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.554 TA49 359.-

TATA* GARANZIA LIMI

Q 1200 STAND Bruciatori 1 Superficie di grigliatura (L x L)43 x 32 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.435 TA4 429.-

10 10 * La garanzia non copre il deterioramento abituale o l’usura. Maggiori informazioni su weber.com

Q 2200 Bruciatori 1 Superficie di grigliatura (L x L)54 x 39 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.555 TA49 479.-

Q 2200 STATION Bruciatori 1 Superficie di grigliatura (L x L)55 x 39 cm Per i dettagli vedi pagina 16 7535.556 TA3 539.-


UN PIACERE PERFETTO GRAZIE ALLA GIUSTA TEMPERATURA SUGGERIMENTO

GRIGLIARE NON È MAI STATO COSÌ RILASSANTE! Non sbagliare più la cottura! Scarica l'app Weber iGrill sullo smartphone e connettiti con il tuo iGrill. Così puoi controllare in tutta semplicità la temperatura dei cibi mentre ti dedichi agli ospiti. Il tuo smartphone ti avvisa non appena la pietanza è pronta.

Inserire il termometro lateralmente nell’alimento per riuscire più facilmente a raggiungere il centro.

IGRILL 3 DI WEBER 2 sensori temperatura, timer, compatibile con tutti i modelli Genesis® II e Spirit II Metallo, materia sintetica LxLxA 23,3 x 20,5 x 7,5 cm 7535.320 TA2 139.-

IGRILL MINI DI WEBER 1 sensore temperatura magnetico da applicare facilmente al grill Metallo, materia sintetica solo nel display iGrill LxLxA 18,8 x 9,8 x 6,5 cm 7535.318 TA2 84.90 IGRILL 2 DI WEBER 2 sensori temperatura, display con indicatore di temperatura LED magnetico da applicare facilmente al grill Metallo, materia sintetica LxLxA 22,5 x 18,2 x 6,9 cm 7535.319 TA2 149.-

IGRILL PRO DI WEBER Sensore temperatura alimenti Metallo, materia sintetica LxLxA 11,6 x 2,1 x 18,6 cm 7535.321 TA2 24.90

TERMOMETRO DIGITALE TASCABILE Materia sintetica, punta del termometro in acciaio inox LxLxA 26 x 10 x 4 cm 7535.328 TA1 24.90 Modello precedente, 7535.173

IGRILL PRO DI WEBER Sensore temperatura vano cottura Metallo, materia sintetica LxLxA 11,6 x 2,1 x 18,6 cm 7535.322 TA2 24.90

L’APP WEBER IGRILL PER GRIGLIARE A PUNTINO!

GRIGLIATURE 2.0! L'APP GRATUITA WEBER® TI OFFRE TANTE INSOSPETTATE POSSIBILITÀ SU MISURA PER TE: • proposte di ricette • suggerimenti per il barbecue • preimpostazioni della temperatura • connessione ai social media E inoltre: i nostri termometri iGrill si connettono con l'app iGrill per regalarti un’esperienza barbecue completamente nuova. 11 11


GOURMET BBQ SYSTEM GBS

ILLIMITATE

POSSIBILITÀ Un grill Weber non è semplicemente un grill. Grazie al Weber Gourmet BBQ System (GBS), infatti, diventa anche un wok. O una padella. Oppure un Dutch Oven. Così ti permette di inventare facilmente tanti piatti gustosi da portare in tavola. Nell’apertura deIla griglia compatibile con il sistema GBS puoi collocare perfettamente l’inserto preferito e sperimentare così tutte le possibilità del barbecue.

DUTCH OVEN - GBS Tegame per arrostire e cuocere al forno Ghisa, porcellana smaltata, GBS LxLxA 41,8 x 41,3 x 14,4 cm Utilizzo senza griglia 7535.159 TA2 155.SEAR GRATE GBS Griglia per strisce di cottura perfette Ghisa, porcellana smaltata, GBS LxLxA 40 x 39 x 6,5 cm Utilizzo senza griglia 7536.851 TA2 69.90

PADELLA GBS Ghisa, porcellana smaltata, GBS LxLxA 40 x 39 x 6,5 cm Utilizzo senza griglia 7536.852 TA2 69.90

PIETRA PER PIZZA CON TELAIO GBS Pietra per pizza: cordierite, supporto: acciaio inox, GBS LxLxA 41,6 x 40,3 x 11,3 cm Utilizzo senza griglia 7536.850 TA2 69.90

SUPPORTO PER POLLO GBS Acciaio inox LxLxA 40,4 x 33 x 9,1 cm Utilizzo senza griglia 7535.568 TA2 79.90

INSERTO PER GRIGLIA PER GRILL A CARBONELLA Ø 57 CM Acciaio cromato, GBS In due parti LxLxA 57 x 57 x 4 cm 7536.821 TA3 69.90

SOLLEVA GRIGLIA DI COTTURA GBS Acciaio inox 7535.443 TA3 29.90 12 12

INSERTO WOK GBS Ghisa, porcellana smaltata, GBS Incluso coperchio e inserto per cottura al vapore LxLxA 51,5 x 51 x 19,5 cm Utilizzo senza griglia 7535.305 TA2 119.-


PER UN PIACERE DI GRIGLIARE ANCORA MAGGIORE : ACCESSORI PER IL GRILL WEBER

GRIGLIA E SET DI SPIEDI ETGS Acciaio inox Contenuto Telaio e 8 spiedi 7536.848 TA3 74.90 SPIEDI ETGS Acciaio inox Contenuto 4 pezzi 7536.845 TA3

SUPPORTO PER POLLO Acciaio cromato LxLxA 33 x 18,5 x 9 cm 7536.829 TA2 24,90

SUPPORTO PER PESCE E PER VERDURE, GRANDE Acciaio inox LxLxA 46 x 27 x 6 cm 7536.825 TA2 49.90

CESTELLO PER VERDURE Acciaio inox LxLxA 27 x 19 x 3 cm 7536.872 TA2 24.90

SUPPORTO PER COSTINE E CESTELLO PER ARROSTO Acciaio cromato LxLxA 45 x 28,5 x 12 cm 7536.822 TA2 35.90

PRESSA PER HAMBURGER Materia sintetica LxLxA 8,5 x 13 x 17 cm 7536.834 TA1 17.90

LxLxA 7536.873

36,5 x 27 x 3,5 cm TA2 34.90

29.90

SUPPORTO ALZA GRIGLIA ETGS Acciaio inox LxLxA 30 x 22 x 3,5 cm 7536.847 TA3 35.90

ESTENSIONE GRIGLIA ETGS Acciaio inox LxLxA 26,5 x 26,5 x 1 cm 7536.846 TA3 29.90

PIETRA PER PIZZA Cordierite, alluminio laminato Superficie di grigliatura (Ø) 26 cm 7536.882 TA2 39.90

PIETRA PER PIZZA Cordierite, alluminio laminato LxL 40 x 6 x 31,9 cm Superficie di grigliatura44 x 30 cm 7536.884 TA3 44.90

Superficie di grigliatura (Ø) 36,5 cm 7536.883 TA1 49.90

TAGLIAPIZZA Acciaio inox, materia sintetica LxLxA 13,5 x 4,7 x 27 cm 7536.880 TA2 29.90

VASCHETTA GOCCIOLATOIO PER SUMMIT E GENESIS® II 410-/610 Alluminio LxLxA 28 x 12,6 x 6,6 cm Contenuto 10 pezzi 7535.445 TA2 24.90

PALA PER PIZZA Acciaio inox, impugnatura in materia sintetica, impugnatura ripiegabile 7536.881 TA2 41.90

SPIEDI DOPPI Acciaio rivestito Lunghezza 34 cm Contenuto 8 pezzi 7536.828 TA2

19.90

VASCHETTA GOCCIOLATOIO IN ALLUMINIO Alluminio LxLxA 34,5 x 23,5 x 8,5 cm Contenuto 10 pezzi 7536.816 TA1 11.90 LxLxA 22,5 x 15,5 x 6,5 cm Contenuto 10 pezzi 7536.815 TA1 5.90

SPIEDI DI BAMBÙ WEBER Legno di bambù Lunghezza 34 cm Contenuto 25 pezzi 7536.827 TA3 5.90

PIASTRA PER GRIGLIARE IN CERAMICA PICCOLA per tutti i grill a gas a partire dalla serie Q100/1000 e Genesis II 200/300 7536.849 TA3 59.90 13 13


FONTI DI ISPIRAZIONE «WEBER’S GRILL BIBEL» Tedesco 7536.836 TA2 29.90

Neu fotografiert und mehrfach getestet - auf diese Rezepte ist Verlass.

UN VERZ ICHTBA RE G RIL L -TIPPS

JAMIE PURVIANCE

«LA BIBBIA WEBER DEL BARBECUE» Italiano 7535.028 TA2 29.90

R

A MÜSA NTE G ESCHICHTEN

Die besten Anekdoten aus 60 Jahren Weber.

EXTR A : Menüvorschläge für verschiedene Anlässe.

ISBN 978-3-8338-6258-8

€ 19,99 [D] € 20,60 [A]

www.gu.de

T

A BER F

«PLANCHA» Francese 7535.418 TA2

23.90

POSATE DA BARBECUE PREMIUM IN TRE PARTI Acciaio inox, impugnatura in materia sintetica Contenuto Paletta, pinza, forchetta 7536.858 TA3 69.90

SUPPORTO PER POSATE Acciaio rivestito 7536.866 TA2 11.90 TAVOLO DA LAVORO in legno di bambù 7535.448 TA2 79,90

SPATOLA PER PULIRE Q Materia sintetica Lunghezza 30,5 cm 7536.863 TA2 11.90

14 14

WE

A PORTATA DI MANO

POSATE DA BARBECUE PREMIUM COMPATTE, IN DUE PARTI Acciaio inox, impugnatura in materia sintetica Contenuto Paletta, pinza 7536.859 TA1 44.90

SPAZZOLA PER BARBECUE CON IMPUGNATURA IN LEGNO DI BAMBÙ Legno di bambù cinese, setole in acciaio inox Lunghezza 30 cm 7536.857 TA2 9.90 Lunghezza 46 cm 7536.856 TA2 11.90

LIE B TES

BEST OF WEBER FÜR JEDEN GRILL: BURGER, STEAKS UND MEHR

WG 455 Themenkochbücher

SEMPRE

PENNELLO CON SETOLE IN SILICONE Materia sintetica, setole in silicone Lunghezza 45 cm 7536.826 TA2 12.90

BE

125 Rezepte DE

Die Top-Ten für großartige Grillerlebnisse.

DI E

1 25 REZ EPTE-HIG HL IG HTS

GREATEST HITS

23.90

NS

BES T OF WEBER F ÜR JEDEN GR I LL!

Dieses Buch bietet das Beste vom Besten. Weber Grillexperten und Weber Fans haben aus mehr als 2000 Weber Originalrezepte ihre Favoriten ausgewählt. Ergebnis: 125 herausragende Rezepte, schnörkellose Anleitungen des Autors Jamie Purviance und jede Menge Tipps und Tricks von Weber.

WEBER'S GREATEST HITS

WEBER'S GREATEST HITS

«GREATEST HITS» Tedesco 7535.419 TA2

EN

«LA BIBLE WEBER DU BARBECUE» Francese 7535.027 TA2 29.90

JAMIE PURVIANCE

SPAZZOLA BARBECUE PER SUPERFICI IN GHISA Materia sintetica, setole in acciaio inox Lunghezza 27 cm 7536.862 TA2 11.90

PALETTA PREMIUM Acciaio inox, impugnatura in materia sintetica Lunghezza 46 cm 7535.340 TA2 29.90

PINZA DA BARBECUE PREMIUM Acciaio inox, impugnatura in materia sintetica Lunghezza 52 cm 7536.860 TA1 29.90

SPAZZOLA TRIANGOLARE PER BARBECUE Materia sintetica, setole in acciaio inox Lunghezza 30 cm 7536.854 TA1 15.90 Lunghezza 53 cm 7536.855 TA3 17.90


PULITORE PER Q E GRIGLIA Contenuto 300 ml 7535.313 TA1 11.90 Modello precedente, 7536.868 SPUGNA PER PULIRE Gommapiuma LxLxA 14 x 8,5 x 4,5 cm Contenuto 2 pezzi 7535.339 TA1 3.95

PANNO IN MICROFIBRA Poliestere LxL 32 x 32 cm 7535.342 TA2 3.95

PULITORE PER SMALTI Contenuto 300 ml 7535.310 TA1 11.90 Modello precedente, 7536.867

SPRAY ANTIADERENTE Olio di semi di girasole I cibi non si attaccano alla griglia Contenuto 200 ml 7535.312 TA2 10.50 Modello precedente, 7536.804

PULITORE PER ACCIAIO INOX Contenuto 300 ml 7535.311 TA2 11.90 Modello precedente, 7535.161

GUANTO PER GRIGLIA Cotone LxLxA 39 x 18 x 2 cm Contenuto 1 pezzo 7536.865 TA1 17.90

SET DI GUANTI PER GRIGLIA In fibra di aramide, proteggono sino a una temperatura di 260 °C LxLxA 20,5 x 13 x 5,5 cm Contenuto 2 pezzi 7536.870 S/M TA2 59.90 7536.871 L/XL TA2 59.90 GREMBIULE 100% cotone LxLxA 26,8 x 16,5 x 3,5 cm 7536.864 TA2 24.90

KIT DI CONVERSIONE 3 IN 1 LxLxA 19,3 x 7,7 x 24,1 cm Include tubo e regolatore di pressione 7535.162 TA2 59.90

LUCE PER GRIGLIA GRILL-OUT 7535.450 TA3 74.90

PANORAMICA DEI GRILL ELETTRICO

2000

2000 CART

1400

1400 Supporto

2400 Supporto

WEBER Q

1000 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Potenza in kW Regolatore del calore Materiale GRIGLIA DI COTTURA Ghisa, porcellana smaltata Superficie di grigliatura principale L × L in cm (appross.) INFORMAZIONI SUL PRODOTTO Altezza x larghezza x profondità in cm (appross.) Peso Altezza di lavoro in cm Colori Numero di articolo / Tipo di assortimento Prezzi in CHF

PULSE

1,8 kW 1 Porcellana smaltata

2,2 kW 2 Porcellana smaltata

2,2 kW 2 Porcellana smaltata

2,2 kW 1 Getto di alluminio

2,2 kW 1 Getto di alluminio

2,2 kW 1 Getto di alluminio

In due parti 41 x 31 cm

In due parti 49 x 39 cm

In due parti 49 x 39 cm

In due parti 43 x 32 cm

In due parti 43 x 32 cm

In due parti 54 x 39 cm

33 x 61 x 54 cm 13,6 kg

39 x 71 x 60 cm 18,6 kg

107 x 112 x 65 cm 34,2 kg

37 x 69 x 42 cm 11 kg

Black 7535.452 / TA1

Black 7535.454 / TA49

Black 7535.455 / TA1

Dark Grey 7535.007 / TA49

100 x 104 x 57 cm 13 kg 85 cm Dark Grey 7535.008 / TA2

128 x 130 x 68 cm 19,9 kg 85 cm Dark Grey 7535.157 / TA4

599.-

649.-

990.-

1190.-

359.-

419.-

Consegna a domicilio Weber

9375.066

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

Montaggio Weber

9375.081

64.90

99.-

119.-

60.-

60.-

60.-

811.90

1187.-

1369.-

517.-

577.-

757.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

Premium 7535.457 / TA1 35.90

Premium 7535.458 / TA1 39.90

Premium 7535.459 / TA1 99.90

Standard 7535.152 / TA2 37.90

Premium 7535.393 / TA2 47.90

Premium 7535.393 / TA2 47.90

Totale in CHF Smaltimento Weber* COMPATIBILE CON calotta protettiva

9375.067

* Ritiro e smaltimento: secondo volume della consegna in caso di consegna a domicilio e montaggio.

15 15 15


PANORAMICA DEI GRILL

elettrico

elettrico

Acciaio inox Getto di alluminio Materia sintetica

Materiale

Porcellana smaltata

Porcellana smaltata

Gas

elettrico

2200 Station

elettrico

3 10,6 kW crossover, elettrico

2200

Sistema di accensione

3 10,6 kW crossover, elettrico

Supporto 1200

4 14 kW

1200

3 11 kW

1 2,8 kW

1 2,8 kW

1 3,7 kW

1 3,7 kW

1 2,1 kW

elettrico

elettrico

elettrico

elettrico

piezoelettrico

Getto di alluminio

Getto di alluminio

Getto di alluminio

Getto di alluminio

Porcellana smaltata

E-320 GBS

3 11 kW

GO ANYWHERE

WEBER Q

S-210 GBS

E-410 GBS

2 7,6 kW

E-320 Original GBS

S-310 GBS

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Numero bruciatori in acciaio inox Potenza in kW

SPIRIT II

E-310 Classic

E-310 GBS

SPIRIT

E-210 GBS

GENESIS® II

E-210 GBS

GAS

2 2 3 7,8 kW 7,8 kW 8,8 kW Accensione Accensione Accensione Infinity Infinity Infinity Acciaio inox Getto di alluminio Materia sintetica

GRIGLIA DI COTTURA Ghisa, porcellana smaltata In due parti In due parti In due parti In due parti In due parti In due parti In due parti In due parti In due parti In due parti In due parti In due parti In due parti In una parte GBS • • • • • • • • Superficie di grigliatura principale L × L in cm (appross.) 50 x 48 68 x 48 68 x 48 86 x 48 60 x 44 60 x 44 52 x 44 52 x 44 60 x 44 43 x 32 43 x 32 54 x 39 54 x 39 42 x 26 INFORMAZIONI SUL PRODOTTO altezza in cm (appross.) 155 cm 114 cm 114 cm 114 cm 116 cm 116 cm 113 cm 113 cm 113 cm 40 cm 120 cm 40 cm 104 cm 37 cm larghezza in cm (appross.) 120 cm 137 cm 137 cm 155 cm 132 cm 132 cm 122 cm 122 cm 132 cm 104 cm 104 cm 131 cm 131 cm 53 cm profondità in cm (appross.) 79 cm 74 cm 74 cm 74 cm 61 cm 61 cm 69 cm 69 cm 69 cm 42 cm 60 cm 50 cm 62 cm 31 cm Peso 42,4 kg 60,6 kg 60,6 kg 76,7 kg 48 kg 55 kg 35,5 kg 45,5 kg 42,1 kg 11 kg 13 kg 19 kg 22 kg 6 kg Altezza di lavoro in cm 91 cm 91 cm 91 cm 91 cm 91 cm 91 cm 85 cm 85 cm Colori Black Black Acciaio inox Black Black Black Black Acciaio inox Black Black Black Black Black Black Numero di articolo 7535.294 7535.587 7535.558 7535.559 7535.489 7535.014 7535.571 7535.504 7535.557 7535.554 7535.435 7535.555 7535.556 7535.009 Tipo di assortimento TA2 TA49 TA3 TA4 TA1 TA4 TA3 TA2 TA3 TA49 TA4 TA49 TA3 TA2 Prezzi in CHF 959.1289.- 1389.- 1789.859.1089.649.719.889.359.429.479.539.209.Consegna a domicilio Weber 9375.066

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

98.-

Montaggio Weber

95.90

128.90

138.90

178.90

85.90

108.90.-

64.90

71.90

88.90

60.-

60.-

60.-

60.-

1152.90

1515.90

1625.90

2065.90

1042.90

1295.90

811.90

888.90

1075.90

517.-

587.-

637.-

697.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

80.-

7535.302 TA2 139.-

7535.303 TA3 149.-

7535.303 TA3 149.-

7535.327 TA3 179.-

Premium 7535.563 TA2 145.-

Premium 7535.563 TA2 145.-

Premium 7535.505 TA2 119.-

Premium 7535.505 TA2 119.-

Premium 7535.563 TA2 145.-

Standard 7535.152 TA2 37.90 7536.817 TA2 11.90

Standard 7535.393 TA2 47.90 7536.817 TA2 11.90

Standard 7535.151 TA3 39.90

Standard 7535.393 TA2 47.90

9375.081

Totale in CHF Smaltimento Weber* COMPATIBILE CON

9375.067

calotta protettiva

Cartuccia di gas

SMOKEY JOE PREMIUM

L × L: 42 x 26 cm

GBS Premium E-5770

GBS 57 cm

regolabile manualmente Porcellana smaltata Bricchette, carbonella

regolabile manualmente Porcellana smaltata Bricchette, carbonella

regolabile manualmente Porcellana smaltata Bricchette, carbonella

regolabile manualmente Porcellana smaltata Bricchette, carbonella

Ø 37 cm

• Ø 47 cm

• Ø 57 cm

• Ø 57 cm

37 x 53 x 31 cm 6 kg

43 x 36 x 42 cm 4 kg

91 x 47 x 58 cm 9 kg

100 x 57 x 64 cm 12 kg

100 x 65 x 76 cm 22 kg

Black 7535.001 / TA2

Black 7536.885 / TA3

Black 7535.438 / TA2

Black 7535.439 / TA2

Black 7535.560 / TA3

119.-

109.-

149.-

199.-

459.-

Consegna a domicilio Weber

9375.066

98.-

98.-

98.-

Montaggio Weber

9375.081

60.-

60.-

60.-

307.-

357.-

617.-

80.-

80.-

80.-

Standard 7535.300 / TA2 39.90

Standard 7535.301 / TA2 47.90

Premium 7535.562 / TA3 84.90

Totale in CHF Smaltimento Weber* COMPATIBILE CON

9375.067

calotta protettiva

16 16

MASTER TOUCH

GBS 47 cm

regolabile manualmente Porcellana smaltata Bricchette, carbonella

BAR-B-KETTLE

7536.817 TA2 11.90

37 cm

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Flusso dell’aria Materiale Combustibile consigliato GRIGLIA DI COTTURA cromata GBS Superficie di grigliatura principale in cm (appross.) INFORMAZIONI SUL PRODOTTO Altezza x larghezza x profondità in cm (appross.) Peso Altezza di lavoro in cm Colori Numero di articolo / Categoria Prezzi in CHF

GO ANYWHERE Carbonella

CARBONELLA

98.-

* Ritiro e smaltimento: secondo volume della consegna in caso di consegna a domicilio e montaggio.


LA MARCA DI GRILL SVIZZERA Sviluppare prodotti innovativi è la nostra passione. Quando ideiamo nuovi grill o accessori, la nostra attenzione è sempre incentrata sulla qualità, l’innovazione e il piacere nell’utilizzo. Goditi l’estate facendo il barbecue, affumicando, cuocendo al forno e cucinando all’aria aperta. Oggi tutti questi metodi di cottura sono possibili grazie ai grill Sunset  BBQ® e ai nostri accessori Ready to Cook. Che sia per un party con tanti ospiti o per un tranquillo momento conviviale in una piccola cerchia, nel nostro assortimento troverai il grill ideale e gli accessori perfetti per le tue esperienze culinarie. Il team Sunset BBQ® ti augura una stagione delle grigliate all’insegna del sole e della varietà.

www.sunset-bbq.ch 17


Grill a gas Sunset BBQ Ready to Cook: al contempo versatile

I biza

M   alaga 2B RTC

J   ava 2B RTC

Per chi vuole risparmiare spazio

Per chi ama fare scoperte

Per gente di tendenza

Il grill per ogni balcone. Oltre alla grande super­

Il grill a gas compatto e versatile, con la sua ampia

L’elegante grill a gas dal raffinato look in acciaio

ficie di cottura, il grill offre anche un’ampia griglia

superficie di cottura e la griglia scaldavivande,

inox. Le due griglie in ghisa costituiscono il fonda-

scaldavivande. Grill stabile e semplice da montare:

rende il grigliare un piacere in tutta comodità.

mento perfetto per grigliate divertenti e varie.

perfetto per ogni party con grigliata anche non

Prendendo poco spazio è ideale per le famiglie

È il compagno perfetto, in balcone o terrazza, per

pianificato.

che grigliano sul balcone e in giardino.

i fan delle grigliate che hanno a cuore lo stile. La pratica griglia scaldavivande e gli ampi ripiani laterali ne arricchiscono la razionale funzionalità.

NOVITÀ

IBIZA

MALAGA 2B

JAVA 2B

Lamiera di acciaio verniciata con polveri elettrostatiche Bruciatori 1 Potenza 6 kW Consumo di gas 437 g/h Regolatori del calore 2 Sistema di accensione accensione piezo Griglia acciaio smaltato Dimensioni (L x L x A) 95 x 53 x 104 cm Peso 12 kg Area di cottura (L x L) 47 x 37 cm Altezza di lavoro 79 cm Incl. portaposate

Acciaio verniciato con polveri elettrostatiche Bruciatori 2 Potenza 6,4 kW Consumo di gas 466 g/h Regolatori del calore 2 Sistema di accensione integrato Griglia acciaio smaltato, 2 elementi Dimensioni (L x L x A) 116 x 88 x 114 cm Peso 27 kg Superficie di cottura (L x L) 45 x 47 cm Altezza di lavoro 86 cm

A cciaio inox, acciaio verniciato con polveri elettrostatiche Bruciatori 2 Potenza 6,4 kW Consumo di gas 466 g/h Regolatori del calore 2 Sistema di accensione integrato Griglia ghisa smaltata, 2 elementi Dimensioni (L x L x A) 116 x 88 x 114 cm Peso 27 kg Area di cottura (L x L) 45 x 46 cm Altezza di lavoro 86 cm Incl. portaposate e apribottiglie

7535.276 TA1

149.–

Ideale con: Coprigrill, 7536.507  TA1 44.90

7535.508 TA1

Ideale con: Coprigrill, 7536.507  TA1

18

199.–

7535.512  Grill per consegna a domicilio e montaggio 199.– 9375.071  Consegna a domicilio Sunset BBQ 98.– 9375.072  Montaggio Sunset BBQ 60.–

357.– 44.90

7535.277 TA1

299.–

7535.279  Grill per consegna a domicilio e montaggio 299.– 9375.071  Consegna a domicilio Sunset BBQ 98.– 9375.072  Montaggio Sunset BBQ 60.– Ideale con: Coprigrill, 7536.507  TA1

457.– 44.90


Teneriffa 3B RTC

 Korsika 3B+ RTC

 Ventura 4B RTC

Per chi ama lo stile

Per chi ama rilassarsi

Per buongustai

Questo grill a gas bello e versatile crea non solo

Il grill a gas con la visione per una perfetta riuscita.

Questo grill a gas lussuoso e versatile è uno

un’atmosfera outdoor alla moda, ma con la sua

La lastra di vetro permette di controllare costante-

straordinario modello per specialisti. Con la

ampia superficie di cottura, costituita da una

mente il cibo in cottura ed è semplice da pulire.

grande superficie di cottura, che all’occorrenza

massiccia griglia in ghisa e un'ulteriore griglia

La grande e versatile superficie di cottura è perfetta

si può dotare di graticola in ghisa o di piastra in

scaldavivande, soddisfa anche gli appassionati

per cucinare all’aperto in famiglia e con amici.

ghisa, con il bruciatore posteriore integrato e con lo spiedo girevole opzionale, presenta molteplici

del grill più esigenti.

funzioni. Convince inoltre per il suo design completo.

NOVITÀ

NOVITÀ

TENERIFFA 3B

KORSIKA 3B+

VENTURA 4B

Acciaio verniciato con polveri elettrostatiche Bruciatori 3 Potenza 9,6 kW Consumo di gas 699 g/h Regolatori del calore 3 Sistema di accensione integrato Griglia ghisa smaltata, 3 elementi Dimensioni (L x L x A) 128 x 52 x 110 cm Peso 35 kg Superficie di cottura (L x L) 60 x 46 cm Altezza di lavoro 86 cm Incl. portaposate e apribottiglie

A cciaio verniciato con polveri elettrostatiche Bruciatori 3 bruciatori principali e 1 bruciatore laterale Potenza 13,1 kW Consumo di gas 954 g/h Regolatori del calore 4 Sistema di accensione integrato Griglia ghisa smaltata, 3 elementi Dimensioni (L x L x A) 128 x 52 x 119 cm Peso 37 kg Superficie di cottura (L x L) 60 x 46 cm Altezza di lavoro 86 cm Incl. bruciatore laterale, finestrella, portaposate e apribottiglie

Acciaio inox e acciaio verniciato con polveri elettrostatiche Bruciatori 4 bruciatori principali e 1 bruciatore posteriore Potenza 15,5 kW Consumo di gas 1127 g/h Regolatori del calore 5 Sistema di accensione elettrico Griglia ghisa smaltata, 3 elementi Dimensioni (L x L x A) 140 x 60 x 118 cm Peso 42 kg Area di cottura (L x L) 70 x 46 cm Altezza di lavoro 86 cm Incl. parete per camera di cottura, properboards, portaposate, piastra in ghisa e 2 griglie in ghisa, bruciatore posteriore

7535.511 TA3

399.–

7535.514  Grill per consegna a domicilio e montaggio 399.– 9375.071  Consegna a domicilio Sunset BBQ 98.– 9375.072  Montaggio Sunset BBQ 60.– Ideale con: Coprigrill, 7535.076 TA1

557.– 49.90

7535.509 TA1

499.–

7535.513  Grill per consegna a domicilio e montaggio 499.– 9375.071  Consegna a domicilio Sunset BBQ 98.– 9375.072  Montaggio Sunset BBQ 60.– Ideale con: Coprigrill, 7536.527  TA1

657.–

7535.337 TA3 Modello precedente, 7535.074

599.–

7535.143  Grill per consegna a domicilio e montaggio 599.– 9375.071  Consegna a domicilio Sunset BBQ 98.– 9375.072  Montaggio Sunset BBQ 60.–

59.90 Ideale con: Coprigrill, 7536.527  TA1

757.– 59.90

19


is piraren scia Sitie sich vote ssen LaLa etook ric rey t stad no o C lle da Re n re unse .en ok Co to y er ad iri Re sp Rezepten in

A seconda del modello di grill possono essere utilizzati fino a quattro diversi accessori Ready to Cook.

ch q.ch bbq. t-bb setunse .sun w.s ww ww w

Cuocere alla plancha

Cucinare

Cuocere al forno

Cucinare col wok

Il sistema versatile per cucinare e grigliare Con Ready to Cook, Sunset BBQ® presenta un nuovo sistema innovativo di accessori per i grill a gas rettangolari RTC Malaga, Java, Korsika, Teneriffa e Ventura. In poche mosse trasformi il tuo grill a gas in una raffinata cucina outdoor. Scopri le molteplici possibilità addizionali che rendono perfetto il piacere del grill all'aperto.

20

Affumicare

PER SAPERNE DI PIÙ


R   eady to Cook Accessori

Griglia RTC

Piastra in ghisa RTC

per i tipici segni della griglia

utilizzabile su entrambi i lati per carne, pesce e verdure

Ghisa smaltata opaca L x L 45 x 23 cm

Ghisa smaltata opaca L x L 45 x 23 cm

7535.080 TA2

39.90

Pietra refrattaria RTC

Teglia forata RTC

ideale come plancha, conserva la temperatura, facile da pulire

per castagne, pesce e verdure

52.90

7536.577 TA1

Padella per grill RTC per cuocere pesce, verdure, risotto

NOVITÀ

Pietra L x L

Acciaio inox L x L 45 x 23 cm 7536.740 TA1

44.90

Alluminio con rivestimento antiaderente L x L 45 x 23 cm

45 x 23 cm

7535.516 TA1

59.90

74.90

7536.742 TA1

Piastra per wok RTC

Wok RTC

Pietra per pizza RTC

per la cucina asiatica

per verdure, pesce, carne, frutti di mare

per cuocere pane e pizza croccanti

Ghisa smaltata opaca L x L 45 x 23 cm

Acciaio smaltato ∅ 30 cm

7536.738 TA2 Ideale con: Wok, 7536.739

54.90

Piastra per grill alla plancha RTC

7536.739 TA2

32.90

Ideale con: Piastra per wok, 7536.738

7536.741 TA1

44.90

Inserto per carbonella

Griglia argentina RTC

per un delicato aroma di carbonella

righe tipiche, evita la formazione delle fiamme grazie alle canaline raccogligrasso integrate

RTC

per arrostire pesce, verdure e frutti di mare

Pietra ceramica L x L 45 x 23 cm

NOVITÀ

Ghisa smaltata opaca LxL 45 x 23 cm

Piastra in ghisa smaltata L x L 40 x 30 cm 7535.282 TA1

79.–

Accessorio per forno da pizza RTC

7535.427 TA2

Acciaio inox L x L 45 x 23 cm

39.90

7535.515 TA2

89.90

Affumicatoio RTC per un fantastico aroma di affumicato

per pizze ben riuscite in modo semplice e veloce

Acciaio inox L x L x A 23,2 x 9,5 x 4 cm

Pietra ceramica e acciaio inox L x L 45 x 35 cm 7535.281 TA1

7536.743 TA1

99.–

Ideale con: Smokerchips Hickory, 7536.678

26.90

o al contemp versatile 21


Grill Sunset

Grill a carbonella

Grill a gas

NOVITÀ

Affumicare Un affumicatore viene tradizionalmente alimentato con della legna o carbonella e funziona come un forno nel quale le pietanze vengono cotte dall’aria circo­s tante. Diversamente dal grill normale, la carne non si trova ­d irettamente sopra la brace o il fuoco, ma viene cotta delicatamente dal fumo che si trova nel vano di cottura, rimanendo così molto succosa. Inoltre, la carne sviluppa un particolare sapore affumicato.

BUFFALO SMOKER 16"

BERGEN 1B

L amiera di acciaio, spessore delle pareti: 5 mm, legno di faggio proveniente dalla Polonia Regolatori del calore apporto e circolazione d’aria ­regolabili Dimensioni (L x L x A) 150 x 95 x 145 cm Peso 100 kg Area di cottura (L x L) 70 x 40 cm Altezza di lavoro 82 cm Materiale di combustione legna da ardere, carbonella, consigliato bricchette

Acciaio verniciato con polveri elettrostatiche, pieghevole, ideale per balconi, montaggio diretto a muro possibile Bruciatori 1 Prestazione 6 kW Consumo di gas 437 g/h Regolatore del calore 1 Sistema di accensione integrato Griglia 1 Dimensioni (L x L x A) 58 x 60 x 93 cm Peso 24 kg Superficie di cottura (L x L) 48 x 37 cm Altezza di lavoro 83 cm Incl. ripiano frontale e meccanismo di griglia ribaltabile con struttura inferiore

7535.075 TA49 Ideale con: Coprigrill, 7535.081  TA49

1099.– 129.–

299.–

7535.510 TA2

Grill elettrici

Accessori

NOVITÀ NOVITÀ

SYLT 2.2 kW

INFRA BEAM

Carrello INFRA BEAM

Carrello portavivande

Materia sintetica, acciaio verniciato con polveri elettrostatiche Potenza 2,2 kW Sistema di accensione elettrico Griglia piastra grill antiade­ rente in alluminio Dimensioni (L x L x A) 50 x 35 x 106 cm Peso 10 kg Area di cottura (L x L) 48 x 23 cm Altezza di lavoro 87 cm

Straordinario bruciatore a infrarossi che garantisce un calore ottimale della griglia. Griglia in acciaio inox abbinato a elementi in acciaio verniciati di nero. Incl. display digitale ad alta precisione fino a 300 gradi. Quantità bruciatori 1, tecnologia a infrarossi Materiale di combustione tubi ad infrarossi in vetro Potenza 2,3 kW Regolatori del calore 2 Griglia acciaio inox, 2 elementi Dimensioni (L x L x A) 50 x 47 x 46 cm Peso 16 kg Superficie di cottura (L x L) 43 x 39 cm Altezza di lavoro 25 cm

A cciaio verniciato con polveri elettrostatiche Dimensioni (L x L x A) 53 x 50 x 89 cm

Acciaio e acciaio inox, decorazione esclusa Dimensioni (L x L x A) 88 x 44 x 85 cm Altezza di lavoro 85 cm

7536.766 TA3

22

169.–

7535.596 TA3

499.–

7535.597 TA49

199.–

7535.409 TA3

Ritiro e smaltimento Se contestuali alla consegna, nel caso di consegna a domicilio e montaggio: fr. 80.– 9375.073  Grill Sunset BBQ

199.–


Accessori per grigliare e cucinare

NOVITÀ

NOVITÀ

Tappeto per il grill

Piastra per verdura e pesce

Stuoia per grill

Tappetino per grill rotondo

Set Hotstone

Nylon tessuto, ignifugo LxL 80 x 12 cm

Acciaio inox L x L 39,8 x 29,4 cm

Fibra di vetro, resistente fino a 250 °C, nonstick L x L 38,5 x 27 cm

Materiale sintetico antiaderente fino a 250 °C, nonstick ∅ 48 cm

Granito, legno di bambù cinese, il piacere del grill come al ristorante, rifinitura individuale della grigliata a tavola L x L x A 33 x 13 x 3,5 cm

7536.753 TA1

49.90

7536.675 TA1

32.90

7535.188 TA1

9.95

7535.517 TA2

9.95

19.90

7535.526 TA1

Teglia per pizza

Pietra per pizza

Teglia

Lamiera di acciaio, porcellana smaltata ∅ 40 cm

Pietra ceramica, ideale per grill o per forno ∅ 38 cm

Ghisa L x L x A

7536.578 TA2

22.90

7536.579 TA2

44.90

26 x 13 x 6,5 cm

7535.428 TA1

29.90

Padella per fajita

Set di pentolini per tapas

Ghisa L x L x A

Lamiera di acciaio, porcellana smaltata con manico in acciaio inox ∅ 12 cm Contenuto 4 pezzi

41,7 x 24,7 x 4,9 cm

7535.430 TA1

19.90

7536.589 TA1

32.90

NOVITÀ

Set per spiedo girevole

Cestello per grill per girarrosto

Spiedini doppi per grill

Guanti per grill

Guanto per grill EXPERT

Spiedo in acciaio inox, motore a batterie, batterie non incluse Lunghezza 64 cm

Acciaio inox, per una preparazione sana di verdure, patatine e alette di pollo L x L x A 43 x 15 x 21 cm

Acciaio inox Lunghezza 32 cm Contenuto 6 pezzi

Pelle, misura universale L x L 33 x 16 cm Contenuto 2 pezzi

Aramide, rivestimento in ceramica L x L 33 x 16 cm Contenuto 1 pezzo

7535.413 TA2

42.90

29.90

Ideale con: Tutti gli RTC con 2 – 4 bruciatori

7535.523 TA2

Pennello per grill

Chips per affumicare Hickory

Contenitore in acciaio inox, pennello in silicone, capacità 2,5 dl ∅xA 8 x 10 cm

Legno Hickory proveniente dalla Germania Contenuto 500 g

7535.089 TA1

19.90

7536.678 TA1

9.90

Modello precedente, 7535.187

7535.085 TA1

14.90

7536.596 TA1

Modello precedente, 7535.182

Piastra in legno per affinare il gusto Cedro occidentale proveniente dalla Germania L x L x A 15 x 30 x 1,1 cm Contenuto 2 pezzi 7536.751 TA1

24.90

7535.185 TA1

Tagliere OLIVE

Timer per grill

Legno di ulivo proveniente dall’Italia L x L 33 x 23 cm

Acciaio inox, magnetico ∅ 6 cm

7535.087 TA2

44.90

7535.090 TA1

17.90

19.90

18.50

Ideale con: Affumicatoio RTC, 7536.743

23


Accessori per grigliare e cucinare

Arrosti-pollo

Griglia per pesce

Supporto per costine

Vaschetta in alluminio bassa

Vaschetta in alluminio alta

Acciaio smaltato, può essere utiliz­ zato anche con lattina per bevande ∅ x A 30 x 8 cm

Acciaio inox L x L 43 x 10 cm Contenuto 2 pezzi

Acciaio inox L x L x A 25 x 12 x 8,5 cm

Alluminio L x L x A 27 x 19 x 1,9 cm Contenuto 6 pezzi

Alluminio L x L x A 19,5 x 14 x 5,5 cm Contenuto set da 10 pezzi

7536.672 TA1

29.90

7535.092 TA1

12.90

12.90

7536.592 TA1

8.95

7536.767 TA1

4.90

7535.431 TA1

Forchetta Pulled Pork

Pressa per hamburger

Pinza per grill BEEF

Paletta per grill

Paletta per pizza

Materia sintetica L x L x A 11 x 11 x 2,2 cm Contenuto set da 2

Materia sintetica – ABS ∅xA 12 x 8 cm

Acciaio inox, betulla proveniente dalla Cina Lunghezza 38 cm

Acciaio inox L x L x A 38 x 10 x 9 cm

Acciaio inox con manico isolato L x L 57 x 24 cm

7535.433 TA2

9.90

7535.191 TA1

16.90

13.90

7536.189 TA1

17.90

7536.736 TA1

7535.184 TA1

29.90

NOVITÀ Tagliapizza

Spatola Plancha

Spray antiaderente

Termometro a sonda MEAT CHECK

Termometro per bistecche

Acciaio inox, manico in materia sintetica L x L 16 x 10 cm

Acciaio L x L x A

Impedisce alle pietanze di rimanere attaccate alla griglia Contenuto 250 ml

Corpo in materia sintetica, funzionamento a batterie L x L x A 7 x 9 x 2 cm Batterie incluse

Acciaio inox, materia sintetica ∅xL 3 x 13 cm

7535.088 TA1

16.90

29 x 12 x 3 cm

7535.432 TA1

15.90

7535.525 TA1

7.90

7536.677 TA1

36.90

Immagine: KORSIKA 3B, vedi pagina 19

24

7535.429 TA1

39.90


Accessori per la pulizia

NOVITÀ

Spazzola per grill CLEANO

Testine di ricambio CLEANO

Spazzola per grill Tria

Spazzola per grill

Detergente per grill

Setole in ottone Lunghezza 42 cm

Setole in ottone L x L x A 8 x 6,5 x 3 cm Contenuto 2 pezzi

Setole in ottone Lunghezza 31 cm

Nylon L x L

Contenuto 500 ml

16.90

7536.594 TA1

Ideale con: Testina di ricambio CLEANO, 7536.595

7536.595 TA1

11.90

7536.190 TA1

16.90

41 x 16 cm

7535.520 TA1

14.90

Ideale con: Spazzola per grill CLEANO, 7536.594

NOVITÀ NOVITÀ Detergente speciale per acciaio inox Pulisce e protegge le superfici in acciaio inox Contenuto 500 ml 7535.518 TA1

11.90

12.90

7536.749 TA1

NOVITÀ

NOVITÀ Spray curativo e protettivo

Spugna per la pulizia del grill

Spugna per la pulizia ECO

Panno detergente 3 in 1

Protegge in maniera duratura gli elementi in metallo e ghisa Contenuto 250 ml

Materiale espanso con robusto strato ruvido che permette di eliminare lo sporco ostinato e i resti di cibo incrostati Contenuto 3 pezzi L x L x A 15 x 7 x 4 cm

Silicone Contenuto 1 pezzo L x L x A 14,5 x 10 x 4,8 cm 7535.434 TA1

Panno in microfibra a maglia per la pulizia generale del grill Contenuto 1 pezzo L x L 38 x 38 cm

7535.519 TA1

9.90

7535.521 TA1

6.90

7535.522 TA1

6.90

4.90 Immagine: Cestello per grill per girarrosto, vedi pagina 23

Spray cercafughe

Properboards 2B

Properboards 3B

Soluzione di sapone, per tutti i grill a gas Contenuto 125 ml

Acciaio smaltato, protegge angoli e bordi del grill e riduce il tempo di pulizia L x L 50 x 12 cm

Acciaio smaltato, protegge angoli e bordi del grill e riduce il tempo di pulizia L x L 70 x 12 cm

7536.750 TA1

11.90

7535.093 TA1

27.90

Ideale con: Grill a gas MALAGA 2B, 7535.508 Grill a gas JAVA 2B, 7535.277

7535.094 TA1

29.90

Ideale con: Grill a gas KORSIKA 3B, 7535.509 Grill a gas TENERIFFA 3B, 7535.511

25


Grill a gas Outdoorchef Grill a gas

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

CHELSEA 420 G

CHELSEA 480 G

KENSINGTON 480 G

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, struttura inferiore in acciaio verniciato con polveri elettrostatiche Bruciatori 1 bruciatore ad anello, acciaio con porcellana smaltata Potenza 4,3 kW Consumo di gas 315 g/h Regolatore del calore 1 Sistema di accensione accensione piezoelettrica Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 60 x 67 x 98 cm Peso 9,5 kg Superficie di cottura (∅) 39,5 cm Altezza di lavoro 75 cm

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, struttura inferiore in acciaio verniciato con polveri elettrostatiche umbra grigio, rotelle in materiale sintetico, termometro e portaposate Bruciatori 1 bruciatore ad anello in acciaio inox Potenza 5,6 kW Consumo di gas 397 g/h Regolatore del calore 1 Sistema di accensione elettrico ad accensione multipla Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 75 x 65 x 90 cm Peso 13,2 kg Superficie di cottura (∅) 45 cm Altezza di lavoro 77 cm

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, struttura infe­ riore in acciaio verniciato con polveri elettrostatiche grigio, 2 rotelle in materiale sintetico, termometro, cerniera sul coperchio, piano di fondo, maniglia frontale per una semplice manovrabilità del grill Bruciatori 1 bruciatore ad anello in acciaio inox Potenza 5,6 kW Consumo di gas 397 g/h Regolatore del calore 1, a regolazione continua Sistema di accensione elettrico ad accensione multipla Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 72 x 65 x 93 cm Peso 16,4 kg Superficie di cottura (∅) 45 cm Altezza di lavoro 79 cm

7535.533 TA1

269.–

7535.539  Grill per consegna a domicilio e montaggio 269.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 60.– Ideale con: Coprigrill, 7535.490/098  TA1

427.–

59.90/49.90

7535.534 TA3

379.–

7535.540  Grill per consegna a domicilio e montaggio 379.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 60.– Ideale con: Coprigrill, 7535.490/098  TA1

537.–

7535.593 TA1

499.–

Modello precedente 7535.096 7535.594  Grill per consegna a domicilio e montaggio 499.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 60.–

59.90/49.90 Ideale con: Coprigrill, 7535.490/098  TA1

657.–

59.90 /49.90

NOVITÀ

LEON 570 G

P-480 G COMPACTCHEF

AMBRI 480 G

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, carrello ver­ niciato con polveri elettrostatiche, 2 rotelle in materia sintetica con super­ficie di corsa in gomma, cerniera sul coperchio Bruciatori 1 bruciatore ad anello, in acciaio con porcellana smaltata Potenza 8,5 kW Consumo di gas 612 g/h Regolatori del calore 1, a regolazione continua Sistema di accensione elettrico ad accensione multipla Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 80 x 65 x 115 cm Peso 24,3 kg Area di cottura (∅) 54 cm Altezza di lavoro 88 cm

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, struttura inferiore in materia sintetica rinforzata con nylon Bruciatori 1 bruciatore ad anello in acciaio inox Potenza 5,6 kW Consumo di gas 397 g/h Regolatori del calore 1 Sistema di accensione elettrico ad accensione multipla Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 75 x 65 x 103 cm Peso 23,8 kg Area di cottura (∅) 45 cm Altezza di lavoro 88 cm

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, struttura inferiore in acciaio verniciato con polveri elettrostatiche grigio argento, legno di eucalipto, ripiano frontale con portaposate Bruciatori 1 bruciatore ad anello in acciaio inox con porcellana smaltata Potenza 5,4 kW Consumo di gas 389 g/h Regolatore del calore 1 Sistema di accensione elettrico ad accensione multipla Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 75 x 60 x 105 cm Peso 20 kg Superficie di cottura (∅) 45 cm Altezza di lavoro 82 cm

7535.050 TA1

589.–

7535.196  Grill per consegna a domicilio e montaggio 589.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 60.– Ideale con: Coprigrill, 7535.274/099  TA1

26

747.– 69.90

7535.421 TA1

599.–

7535.422  Grill per consegna a domicilio e montaggio 599.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 60.– Ideale con: Coprigrill, 7535.423  TA1

757.– 69.90

7535.051 TA3

599.–

7535.545  Grill per consegna a domicilio e montaggio 599.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 60.– Ideale con: Coprigrill, 7535.274/099  TA1

757.– 69.90


Grill a gas Outdoorchef NOVITÀ

NOVITÀ

ASCONA 570 G

MONTREUX 570 G

GENEVA 570 G

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, ripiani laterali e piano di base in legno di eucalipto, struttura inferiore in acciaio verniciato con polveri elettrostatiche grigio, 2 brucia­ tori con accensione integrata in entrambi i regolatori del calore, cerniera sul coperchio Bruciatori 2 bruciatori ad anello, acciaio inox con porcellana smaltata Potenza 9,7 kW Consumo di gas 702 g/h Regolatore del calore 2, a regolazione continua Sistema di accensione integrato Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A)) 97 x 67 x 106 cm Peso 29,3 kg Superficie di cottura (∅) 54 cm Altezza di lavoro 86 cm

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, carrello verniciato con polveri elettrostatiche, 2 rotelle in materiale sintetico, ripiani laterali e piano di fondo in legno di eucalipto Bruciatori 2 bruciatori ad anello, acciaio inox con porcellana smaltata Potenza 9,7 kW Consumo di gas 702 g/h Regolatore del calore 2, a regolazione continua Sistema di accensione integrato Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 67 x 128 x 106 cm Peso 32,2 kg Superficie di cottura (∅) 54 cm Altezza di lavoro 86 cm

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, struttura inferiore in acciaio inox, 2 ripiani laterali ribaltabili, Stainless Steel Design chiuso, per riporre le bombole di gas in maniera ottimale, 5 rotelle orientabili, due delle quali dotate di freno Bruciatori 2 bruciatori ad anello, acciaio inox con porcellana smaltata Potenza 9,7 kW Consumo di gas 702 g/h Regolatore del calore 2, a regolazione continua Sistema di accensione elettrico ad accensione multipla Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 60 x 75 x 108 cm Peso 31 kg Superficie di cottura (∅) 54 cm Altezza di lavoro 88 cm

7535.535 TA1

849.–

7535.542  Grill per consegna a domicilio e montaggio 849.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 84.90 Ideale con: Coprigrill, 7535.492  TA1

1031.90

7535.147 TA2

949.–

7535.291  Grill per consegna a domicilio e montaggio 949.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 94.90

1141.90

Ideale con: Coprigrill, 7536.424/625  TA2 99.90

7535.049 TA3

999.–

7535.541  Grill per consegna a domicilio e montaggio 999.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 99.90 Ideale con: Coprigrill, 7535.274/099  TA1

1196.90 69.90

89.90

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

DUALCHEF 315 G

DUALCHEF 425 G

LUGANO 570 G

Grill in acciaio inox a doppia parete, con porcellana smaltata nera, struttura inferiore verniciata con polveri elettrostatiche nera, rotelle in materiale sintetico, superficie griglia scaldavi­ vande 13 x 16 cm, ripiani laterali ribaltabili, separatore della camera di cottura Bruciatori 3 bruciatori in acciaio inox Potenza 12 kW Consumo di gas 870 g/h Regolatore del calore 3 Sistema di accensione elettrico ad accensione multipla Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 63 x 139 x 123 cm Peso 74 kg Superficie di cottura 61 x 44 cm Altezza di lavoro 95 cm

Grill in acciaio a doppia parete, con porcellana smaltata nera, struttura inferiore verniciata con polveri elettrostatiche nera, rotelle in materiale sintetico, superficie della griglia scaldavi­ vande 13 x 18 cm, ripiani laterali ribaltabili, separatore della camera di cottura Bruciatori 4 bruciatori in acciaio inox e 1 bruciatore laterale Potenza 19,4 kW Consumo di gas 1410 g/h Regolatore del calore 5 Sistema di accensione elettrico ad accensione multipla Griglia porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 63 x 159 x 123 cm Peso 85,6 kg Superficie di cottura 81 x 44 cm Altezza di lavoro 95 cm

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, struttura infe­ riore in acciaio verniciato con polveri elettrostatiche nera, rotelle in materiale sintetico, grill a gas sferico abbinato a bruciatori Steakhouse e bruciatore laterale. Questo grill in vendita solo con consegna a domicilio e montaggio. Bruciatori 2 bruciatori ad anello in acciaio inox, 1 bruciatore doppio e 1 bruciatore laterale Potenza 18,5 kW Consumo di gas 1320 g/h Regolatore del calore 4 Sistema di accensione elettrico ad accensione multipla Griglia fornello in ghisa in porcellana smaltata Dimensioni (L x L x A) 73 x 162 x 111 cm Peso 150 kg Superficie di cottura (∅) 54 cm Altezza di lavoro 90 cm

7535.536 TA2

1349.–

7535.543  Grill per consegna a domicilio e montaggio 1349.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 134.90 Ideale con: Coprigrill, 7535.578  TA2

1581.90 99.90

7535.575 TA3

1929.–

7535.544  Grill per consegna a domicilio e montaggio TA49 2182.75 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 218.25

2219.90

Ideale con: Coprigrill, 7535.576  TA2129.–

7535.595  Grill per consegna a domicilio e montaggio 1929.– 9375.068  Consegna a domicilio Outdoorchef 98.– 9375.069  Montaggio Outdoorchef 192.90 Ideale con: Coprigrill, 7535.579  TA2

129.00

2499.–

27


Grill elettrico / Accessori Outdoorchef Grill elettrico

NOVITÀ

NOVITÀ

MINICHEF 420 E

Teglia per pizza forata

Griglia per verdure per DUALCHEF

Set gourmet 480/570

Grill a sfera in acciaio e porcellana smaltata, nero, struttura inferiore in materiale sintetico rinforzato con fibra di vetro, con 2 ripiani laterali amovibili, 7 livelli di calore Potenza 2 kW Regolatore del calore 1 Griglia piastra riscaldante in acciaio inox Dimensioni (L x L x A) 53 x 78 x 43 cm Peso 10,9 kg Superficie di cottura (∅) 39,5 cm Altezza di lavoro 30 cm

Teglia forata in porcellana smaltata ∅ 40,3 cm

Teglia forata in porcellana smaltata L x L x A 44,5 x 21 x 1 cm

Acciaio, porcellana smaltata, 2 pz.

34.90

7536.017 TA2

7536.208 TA1

79.90

369.–

7535.538 TA2 Ideale con: Coprigrill, 7535.485  TA5

44.90

NOVITÀ

NOVITÀ

Affumicatoio per grill sferico

Affumicatoio Dualchef Linea D e A

Set per cucinare mezza luna

Acciaio inox L x L x A 33,5 x 6 x 13,5 cm

Acciaio inox L x L x A 32 x 9 x 4,5 cm

Acciaio, porcellana smaltata, 2 pz. L x L x A 39,5 x 21 x 6,4 cm 42,2 x 21,8 x 5,3 cm

7535.584 TA2

39.90

7535.585 TA2

34.90

7536.446 TA1

69.90

Piastra grill 420

Piastra grill 480/570

Pietra per pizza 420/480

Pietra per pizza 570

Set di posate STARTER

Ghisa, può essere utilizzata su ­entrambi i lati (scanalata/liscia) ∅ 33 cm

Ghisa, può essere utilizzata su ­entrambi i lati (scanalata/liscia) ∅ 39 cm

Pietra artificiale, telaio e manici in acciaio inox ∅ 32,5 cm

Pietra artificiale, telaio e manici in acciaio inox ∅ 41,5 cm

Materia sintetica, acciaio inox Contenuto pinza, paletta

7536.260 TA1

89.90

7536.158 TA1

99.90

7536.761 TA1

79.90

7536.726 TA1

109.–

7535.100 TA1

36.90

Termometro a sonda Gourmet Check

Tagliapizza

Stampo per dolci a cilindro

Pennello

Griglia universale

Acciaio inox, materia sintetica

Materia sintetica, acciaio inox

Silicone

Silicone, materia sintetica Lunghezza 21,6 cm

Acciaio inox, acciaio con porcellana smaltata L x L x A 31,8 x 24 x 7 cm

7535.104 TA1

28

44.90

7535.580 TA2

59.90

7535.106 TA1

16.90

7535.107 TA1

19.90

7535.108 TA1

14.90

7535.425 TA1

69.90


Accessori Outdoorchef

Libro «Grillchef 4 Seasons»

Guanto per grill

Spazzola per grill standard

Spazzola per grill a triangolo

Chef Cleaner

Tedesco 7535.109 TA1

Cotone, poliestere, silicone Lunghezza 26 cm Contenuto 1 pezzo

In materiale sintetico, setole in ottone, struttura in acciaio inox L x L x A 42 x 18 x 2 cm

Schiuma detergente L x L x A 5 x 8 x 28 cm

Francese

7535.105 TA1

In materiale sintetico, setole in ottone, raschietto in acciaio inox integrato L x L x A 34 x 6 x 14,5 cm

7535.110 TA1

24.90

7535.581 TA2

19.90

7535.582 TA2

17.90

7535.583 TA2

16.90

Italiano 7535.111 TA1

29.90

Ritiro e smaltimento Spazzola per imbuti

Spiedi per grill

Materia sintetica con setole in ottone

Acciaio inox Lunghezza 40 cm Contenuto 4 pezzi

7535.275 TA1

15.90

7535.102 TA1

Se contestuali alla consegna, nel caso di consegna a domicilio e montaggio: fr. 80.– 9375.070  Grill Outdoorchef

19.90

Ordina ora comodamente online:

doitgarden.ch

Pezzi di ricambio per il grill: sotto «migros-services.ch» trovi il vasto assortimento di pezzi di ricambio per i grill.

29


Grill a carbonella e accessori Dancook Grill a carbonella

Accessori

DANCOOK 7400

Spiedo per grill per Dancook 7400

Contenitore per la carbonella per Dancook 7400

Motore per spiedo girevole

Verniciatura color antracite con teflon, braciere rivestito in alluminio termoresistente Regolatori del calore altezza regolabile su 4 posizioni, possibilità di grigliare verticalmente Griglia 6 mm, cromata Dimensioni (L x L x A) 77 x 37 x 85 cm Peso 11,1 kg Area di cottura (L x L) 62 x 25 cm Altezza di lavoro 70 cm Materiale di combustione consigliato carbonella, bricchette

Acciaio cromato, legno dell’albero della ­gomma proveniente da Taiwan Lunghezza 62 cm

Acciaio alluminizzato L x L x A 60 x 25 x 6,5 cm Peso 1,4 kg

Acciaio, materia sintetica, senza batteria D Tensione 1,5 V

7536.600 TA6

12.90

7536.599 TA6

Ideale con: Motore per spiedo girevole 7536.602

36.90

7536.602 TA6 Ideale con: Spiedo per grill, 7536.600

12.90

99.90

7536.498 TA6 Ideale con: Coprigrill, 7536.501  TA6

37.90

Grill in ceramica / Affumicatoio a pellet NOVITÀ

NOVITÀ NOVITÀ

Grill in ceramica SAFFIRE BRONZE 19

Affumicatoio a pellet TRAEGER BRONSON 20

Corpo in ceramica, carrello in acciaio verniciato con polveri elettrostatiche, ripiani laterali in legno, ribaltabili. Incl. riflettore di calore in due elementi (per grigliare in modo diretto/indiretto), regolatore dell’altezza, sistema d'inserimento per chips per affumicare, paletta per la cenere. Grazie alla sua straordinaria efficienza il grill necessita di pochissima energia per ottenere le temperature desiderate. Indipendentemente che tu voglia grigliare, fare il barbecue, affumicare o cuocere una pizza. Materiale di combustione carbonella, bricchette Ceramica spessore parete: 35 mm Griglia acciaio inox Dimensioni (L x L x A) 55 x 55 x 122 cm Peso 85 kg Superficie di cottura (∅) 46 cm

TRAEGER, l’affumicatoio a pellet originale per grigliare, affumi­ care, cuocere al forno, arrostire, stufare e fare al barbecue. Semplice nell’utilizzo. Il sistema di controllo elettronico della temperatura nel vano cottura aiuta a impostare automatica­ mente la temperatura giusta. Fuoco vero, fumo vero e sapore autentico. Temperatura da 80 a 220 gradi. Lamiera in acciaio, verniciata con polveri elettrostatiche. Regolatore del calore 1 con 10 livelli di temperatura Sensori di temperatura 2 Capacità camera di combustione 4,5 kg di pellet Dimensioni (L x L x A) 89 x 56 x 97 cm Peso 32 kg Superficie di cottura (L x L) 54 x 36 cm Materiale di combustione pellet in puro legno duro Alimentazione corrente 230 V

7535.548 TA49 9375.082  Consegna a domicilio Blaser+Trösch Ideale con: Coprigrill, 7535.591  TA49

30

1550.– 98.–

1648.– 89.00

7535.549 TA49 9375.082  Consegna a domicilio Blaser+Trösch Ideale con: Coprigrill, 7535.592  TA49

999.– 98.–

1097.– 59.–

NOVITÀ

PELLET HICKORY

PELLET CILIEGIO

Legno Hickory degli USA Contenuto 9 kg

Legno di ciliegio degli USA Contenuto 9 kg

7535.550 TA49

29.–

NOVITÀ

7535.551 TA49

29.–

NOVITÀ

PELLET MELO

PELLET PECAN

Legno di melo degli USA Contenuto 9 kg

Legno di pecan degli USA Contenuto 9 kg

7535.552 TA49

29.–

7535.553 TA49

29.–


Diversi grill a gas / a carbonella Grill a gas

OUTDOORCHEF P-420 G MINICHEF

Supporto MINICHEF

Fornello CAMPINGAZ Bleuet Micro Plus

Porcellana smaltata, struttura inferiore in materia sintetica rinforzata con nylon Bruciatori 1 ad anello Potenza 4,3 kW Consumo di gas 315 g/h Regolatori del calore 1 Sistema di accensione accensione piezo Griglia acciaio smaltato porcellanato Dimensioni (L x L x A) 58 x 78 x 43 cm Peso 12 kg Area di cottura (∅) 39,5 cm

Acciaio verniciato con polveri elettrostatiche, materia sintetica, tessuto L x L x A 55 x 69 x 57 cm

Bruciatore in acciaio inox, supporto in acciaio per pentola, corpo in materia sintetica, cartuccia di gas esclusa Bruciatori 1 Potenza 1,3 kW Consumo di gas 90 g/h Regolatori del calore 1 Sistema di accensione manuale Dimensioni (L x L x A) 9 x 6,5 x 14,5 cm Peso 180 g

7535.146 TA5 Ideale con: Supporto, 7535.334  TA49 Coprigrill, 7535.485  TA5

7535.334 TA49

215.–

7535.426 TA3

59.–

349.– 215.– 44.90

Grill a carbonella

Fornello per esterni

Grill a sfera a carbonella

Grill a carbonella MAXI

Acciaio Regolatori del calore ventilazione regolabile Griglia acciaio al cromo Dimensioni (L x L x A) 42 x 47 x 80 cm Peso 12 kg Area di cottura (∅) 36 cm Altezza di lavoro 57 cm Materiale di combustione consigliato legna Con griglia, pentola con coperchio

Acciaio cromato o verniciato con polveri elettrostatiche, materia sintetica Regolatori del calore ventilazione regolabile Dimensioni (L x L x A) 45 x 45 x 95 cm Peso 5,1 kg Area di cottura (∅) 44 cm Altezza di lavoro 77 cm Materiale di combustione consigliato carbonella

Lamiera d’acciaio smaltata Regolatori del calore altezza regolabile su 3 posizioni Dimensioni (L x L x A) 38 x 47 x 61 cm Peso 1,6 kg Area di cottura (∅) 34 cm Altezza di lavoro 52 – 57 cm Materiale di combustione consigliato carbonella

7535.118 TA6 Ideale con: Forchette telescopiche, 7535.119  TA4

249.–

7536.493 TA6

49.90

7535.180 TA4

15.90

31


Diversi grill a carbonella e accessori Grill a carbonella

Mini grill a sfera SPUTNIK

Grill monouso CASUS

Griglia pieghevole

Griglia da picnic

Acciaio cromato, legno di pino FSC, portatile grazie alle fibbie Regolatori del calore ventilazione regolabile Griglia 3 mm Dimensioni (L x L x A) 30,5 x 30,5 x 40 cm Peso 1,9 kg Area di cottura (∅) 29 cm Altezza di lavoro 23 cm Materiale di combu­stione consigliato carbonella

Cartone, pietre laviche, carbone di bambù e bambù, può essere smaltito nella spazzatura di casa L x L x A 31 x 23 x 5,5 cm

Filo di ferro cromato, gambe pieghevoli Griglia 4 mm Dimensioni (L x L x A) 61 x 29,5 x 13,5 cm Peso 0,45 kg Area di cottura (L x L) 29 x 28 cm Altezza di lavoro 13,5 cm

Alluminio e acciaio inox, cromato, smontabile, in borsa in nylon Griglia 3 mm, cromata Dimensioni (L x L x A) 70 x 23 x 64 cm Peso 0,715 kg Area di cottura (L x L) 35 x 22 cm Altezza di lavoro 0 – 60 cm

7536.760 TA4

7535.547 TA4

8.90

7.75

7536.718 TA3

7536.719 TA4

16.50

24.90

Accessori

Regolatore della pressione 30 mbar

Tubo speciale 150 cm

Coprigrill universale per grill a sfera

Metallo, uscita: filettatura 1/4" sinistra, ingresso: W 21,8 x 1/14, per collegare la bombola del gas Consumo di gas 1500 g/h

Gomma rivestita (con inserto in t­essuto), con dado di raccordo su entrambi i lati 1/4" sinistra L x L x A 150 x 1,2 x 1,2 cm Interno: ∅ 6 mm Esterno: ∅ 10 mm Peso 0,31 kg

Nylon, con cerniera L x L x A 78 x 63 x 110 cm

7536.551 TA4

27.90

Ideale con: Bombole ad uso domestico da 5 kg e 10 kg (bombole in composite, acciaio)

7536.575 TA4

10.50

Ideale con: Regolatore della pressione 30 mbar, 7536.551

7535.077 TA4

34.90

Coprigrill universale Large L x L x A

106 x 62 x 115 cm

7535.078 TA4

39.90

Coprigrill universale X-Large L x L x A

144 x 60 x 115 cm

7535.079 TA5

49.90

Ordina ora comodamente online:

32

doitgarden.ch


Diversi accessori

Griglia girevole

Piastra grill

Pietra per pizza

BBQ Wraps

Stuoia per grill

Manico in materia sintetica, griglia cromata L x L x A 55 x 35,5 x 2 cm Area 35 x 22 cm di cottura (cestello per alimenti)

Acciaio inox L x L x A 39,8 x 29,5 x 3 cm

Cordierite (pietra), alluminio ∅ 33 cm Con lastra in alluminio per togliere i residui alimentari dalla pietra

Cedro occidentale proveniente dalla Germania L x L 16,5 x 19 cm Contenuto 8 pezzi

Fibra di vetro, resistente fino a 250 °C, nonstick LxL 38,5 x 27 cm

7536.707 TA4

7536.712 TA4

17.90

7536.708 TA4

14.90

27.90

7535.271 TA3

17.90

7535.272 TA3

9.95

Vaschette di raccolta

Vaschette di raccolta

Vaschette per grigliare

Vaschette per grigliare

Vaschette per grigliare semitonde

Alluminio L x L x A 21,6 x 15,3 x 3,8 cm Contenuto 6 pezzi

Alluminio L x L x A 27 x 19 x 2 cm Contenuto 12 pezzi

Alluminio L x L x A 28 x 22 x 1,5 cm Contenuto 12 pezzi

Alluminio L x L x A 34 x 23 x 2,5 cm Contenuto 12 pezzi

Alluminio L x L x A 32,9 x 19,5 x 1,9 cm Contenuto 12 pezzi

7535.056 TA3

2.95

7535.052 TA1

4.95

7535.053 TA2

5.95

7535.054 TA1

6.95

7535.055 TA2

4.95

Vaschette mini per grill

Pinza per grill DELUXE

Paletta per grill DELUXE

Forchetta per grill DELUXE

Pinza per grill con impugnatura in silicone

Porcellana smaltata, con maniglie in acciaio inox ∅ 12 cm Contenuto 4 pezzi

Acciaio inox, materia sintetica Lunghezza 43 cm

Acciaio inox, materia sintetica Lunghezza 44,5 cm

Acciaio inox, materia sintetica Lunghezza 44,5 cm

Acciaio inox, silicone Lunghezza 39 cm

7535.273 TA3

7536.704 TA3

11.90

7536.705 TA3

9.95

7536.706 TA3

8.95

7535.068 TA1

5.50

Modello precedente, 7536.724

32.90

Pinza per grill / forbici per grill

Forchette telescopiche

Spazzola per grill 2 in 1

Spazzola per grill 3 in 1 lunga

Spazzola per grill 3 in 1 corta

Acciaio cromato, materia sintetica Lunghezza 30,5 cm

Metallo Lunghezza allungabili da 19 a 54 cm Contenuto 4 pezzi

Materia sintetica, metallo, ottone Lunghezza 20,5 cm

Materia sintetica, metallo, ottone, fleece Lunghezza 37,5 cm

Materia sintetica, metallo, ottone, fleece

7536.734 TA4

3.95

7535.119 TA4

7536.714 TA1

19.90

2.95

7536.715 TA3

5.95

7536.716 TA4

3.95

33


Diversi accessori

Detergente per grill

Spiedi per grill

Spiedi per grill

Spiedi per grill doppi

Guanto da grill Comfort

Ecologico Contenuto 500 ml

Legno di bambù proveniente dalla Cina Lunghezza 30 cm Contenuto 100 pezzi

Acciaio inox Lunghezza 33,5 cm Contenuto 6 pezzi

Acciaio inox Lunghezza 35 cm Contenuto 4 pezzi

Aramide, rivestimento in ceramica L x L 33 x 16 cm Contenuto 1 pezzo

7535.402 TA2

7.95

1.95

7536.709 TA2

2.95

7536.723 TA3

4.95

7535.268 TA3

17.90

Guanto per grill nero/argento

Termometro digitale per grill

Soffietto per grill

Soffietto

Accendi grill Camino

Cotone, rivestito Lunghezza 36 cm Contenuto 1 pezzo

Corpo in materia sintetica, funzionamento a batterie L x L x A 7 x 9 x 2 cm Batterie incluse

Alluminio, materia sintetica, a manovella

Legno di bambù proveniente dalla Cina, pelle Lunghezza 40 cm

Acciaio rivestito, rotondo con impugnatura in materia sintetica L x L x A 26,5 x 17 x 27,5 cm

7536.688 TA4

5.95

7535.269 TA3

7536.721 TA4

Carbone di legna

Liquido infiammante

Carbone di legna prodotto in alto­ forno, faggio, quercia, carpino bianco, betulla, acero, sicomoro, proveniente dall’Ucraina Contenuto 3 kg

Carbone di legna prodotto in ­altoforno, faggio, quercia, betulla, acero, sicomoro, proveniente dall’Ucraina Contenuto 5 kg

Contenuto 1 litro

4.95

7536.130 TA1

7536.722 TA4

25.90

7536.747 TA1

Cubetti accendifuoco in legno

3.25

Legno di pino proveniente dalla Polonia Contenuto 64 pezzi 7535.400 TA1

Paglietta di legno accendifuoco

Paglietta di legno accendifuoco

Carbone di legna prodotto in ­altoforno, faggio, quercia, carpine bianco, betulla, acero, sicomoro, proveniente dall’Ucraina Contenuto 10 kg

Carbone di legna prodotto in ­altoforno, faggio, quercia, carpine bianco, ontano, frassino, carpine, proveniente dalla Polonia Contenuto 5 kg

Legno di pino proveniente dall’Ucraina Contenuto 32 pezzi

Legno di pino proveniente dall’Ucraina Contenuto 100 pezzi

7536.304 TA2

Cubetti accendifuoco a base di paraffina Contenuto 32 pezzi 7535.401 TA1

2.95

7.95

Bricchette

13.90

22.90

1.95

Carbone di legna

7536.133 TA3

7536.725 TA5

Accendifuoco

Carbone di legna

7535.561 TA49

5.95

36.90

Materiale di combustione

34

7536.710 TA3

7.95

7536.534 TA1

4.95

7536.535 TA1

12.90

Spirali di legno accendifuoco ZARELO Economici nel consumo, assicurano una durata particolarmente lunga di combustione, legno di abete e pino dalla Germania Contenuto 32 pezzi 7535.546 TA1

5.95


Gas liquido e cartucce

Bombola deposito acciaio / carta di deposito

Riempimento gas propano

Bombola deposito composite / carta di deposito

per riempimento di gas propano bombole da 5 e 10,5 kg

Peso

Composite, materia sintetica, acciaio L x L x A 30,5 x 30,5 x 46,5 cm Peso 11,5 kg

7536.078 TA1

55.–

5 kg

7536.066 TA1

30.90

7536.455 TA1

80.–

Riempimento gas propano Peso

Coperchio per bombola deposito da 10,5 kg 7536.213 TA1

15.50

10,5 kg

7536.068 TA1

40.90

Riempimento composite per gas propano Peso

7,5 kg

7536.454 TA1

Bombola di gas butano, 4 litri

Bombola di gas butano, 6 litri

Cartuccia monouso a valvola CP 250

Alluminio L x L x A Peso

Alluminio L x L x A Peso

Gas butano 250 g L x L x A 7,1 x 7,1 x 20,3 cm Peso 0,392 kg

20,2 x 20,2 x 18,8 cm 5 kg

7536.081 TA1

74.90

20,2 x 20,2 x 25 cm 6,6 kg

7536.087 TA1

Riempimento gas butano, 4 litri

Riempimento gas butano, 6 litri

Peso

Peso

1,8 kg

7536.089 TA1

32.90

89.90

7536.325 TA3

37.90

Cartuccia forabile C 206

Cartuccia monouso a valvola CV 470

240 g, miscela: butano (80%) e propano (20%) L x L x A 9,3 x 9,3 x 10 cm Peso 0,41 kg

190 g, miscela: butano (80%) e propano (20%) L x L x A 9 x 9 x 9,1 cm Peso 0,296 kg

450 g, miscela: butano (80%) e propano (20%) L x L x A 11,1 x 11,1 x 14,5 cm Peso 0,704 kg

6.50

Ideale con: Tutti gli apparecchi della linea CV 300/470 di Campingaz

6.95

2,75 kg

7536.102 TA1

Cartuccia monouso a valvola CV 300 PLUS B/P

7536.303 TA3

39.90

7536.013 TA2 Ideale con: Tutti gli apparecchi della linea C 206 di Campingaz

3.50

7536.220 TA3

11.50

Ideale con: Tutti gli apparecchi della linea CV 300/470 di Campingaz

35


Immagine: MALAGA 2B con cestello per grill, vedi pagina 18

I nostri shop online doitgarden.ch

I NOSTRI SERVIZI PER TE Vasta scelta Con pochi clic del mouse scopri ulteriori modelli, colori e dimensioni. Ordina online Fatti consegnare la merce nella filiale di tua scelta o a casa.

Ricerca filiale Trova la filiale più vicina in modo rapido e semplice. Disponibilità Controlla la disponibilità dei prodotti e in quale filiale sono esposti.

SERVIZIO DI CONSEGNA A DOMICILIO Fatti consegnare comodamente gli acquisti a domicilio. GARANZIA DI SODDISFAZIONE La tua soddisfazione è di massima importanza per noi. SERVIZIO DI MONTAGGIO Ci occupiamo dell’installazione e del montaggio dei prodotti da noi consegnati.

BB 1602 – 1/19

L’assortimento illustrato è valido durante la stagione grill 2019.

SMALTIMENTO FACILE Nel caso di acquisto ritiriamo il tuo vecchio grill al momento della consegna e lo smaltiamo nel rispetto dell’ambiente a un prezzo forfettario di fr. 80.–.

08

00 84 0848

M-INFOLINE Siamo a tua disposizione per qualsiasi informazione.

Con riserva di modifiche di prezzo e prodotto nonché di errori di stampa. Vendita in quantità usuali per una normale economia domestica. Editrice: Federazione delle Cooperative Migros, Do it + Garden. Stampato su carta certificata FSC®.

MIX Carta da fonti gestite in maniera responsabile

FSC® C017014

Profile for Migros

D+G_Grillsortiment_2019_It  

D+G_Grillsortiment_2019_It  

Profile for migros.ch