Issuu on Google+

An alle Haushalte P6708/W 7310-2014/45 – gßltig bis 22.02.2014 –

HAUSGERĂ„TE | EINBAUKĂœCHEN | GEWERBETECHNIK | KUNDENDIENST

Horst Plag Haus- und KĂźchentechnik GroĂ&#x;- und Einzelhandel Inh. Frank Draxler e.K. 34560 Fritzlar | Kasseler Str. 42-44 | Fon: 05622 5333 Ă–ffnungszeiten: Montag- Freitag: 9:30-18:30 Uhr, Samstag: 9:30-14:00 Uhr 34613 Schwalmstadt-Treysa | In der Aue 10-12 | Fon: 06691 96310 Ă–ffnungszeiten: Montag- Freitag: 8:00-18:00 Uhr, Samstag: 9:30-14:00 Uhr

Wir machen das Leben leichter!

Gerade, G era ade, w wenn enn S Sie ie v viel iel um md die ie O Ohren hren h haben, aben, si sind ind Z Zeiten eiten der Entspannung unbezahlbar. Mit unserer 0%-Finanzierung ng bescheren wir Ihnen einen echten WohlfĂźhlmoment. Denn enn beim Kauf eines Neugerätes schenken wir Ihnen die Zinsen. nsen. So kommen Sie mit kleinen Raten zu groĂ&#x;em Komfort und kĂśnnen dauerhaft ganz entspannt haushalten. Wir finanzieren Ihre Träume! Und mit unserer neuen Kundenkarte ist fĂźr Sie jetzt noch mehr drin!

Kleine Raten Raten, groĂ&#x;e Spielräume

Programme, Touren, Hammerpreis

Reines GlĂźck fĂźr feine Garderoben

Energieeffizienzklasse A+

Effizienz macht gute Wäsche!

Schleudertouren 1200 U/min.

Energieeffizienzklasse A+++

7 kg FassungsvermĂśgen

Tiefe nur 45 cm

Schleudertouren 1400 U/min.

Wärmepumpentrockner Energieersparnis durch Restwärmenutzung

Energieeffizienzklasse A++

varioPerfect: zeit- oder energieoptimierte Programme

g

te

nd

ta

er

ief

â‚Ź

be

und gbar des gb rtrtraag nnn ion ßbbeer Beggi AAkkttio chtt e zu Di nich Die . nd n bitte gen.. 2200114 ssind le 1222..2 nnss uupppoon rle upon rr.. Co eess vvoor 311..1 e Co baaar äcchhe bis * Di binier ggeesssppprrä .2200144 kom kaauuffssg 001.00111. Verk vvom barr und gba aggb raag trag berrtra gilt ßbe nnn des n htt zzu Be nich Begiinn nd ni ssind onn ion nss sin ktio bi tee . Die AAkt on bitt pon Coupon r Cou upo n. D en. ge gen * Die erb ar. a Coou s vo orleege 200144.. .2201 e vorl es inierba äch 1222.2 mbbini 31.112. 31 kom s äc 4 bis b s 31. fsge fsgesspr 2014 Verkau 01. 01 201 1 01. vo 0 gilt vom

t

R ein t 5bei₏Lie5ferun₏g erRungaeinebs Stataannddggeeerräätteesss**

un

Ra

ba

ge

rä

CO

s*

* ko Die Ve mb Co gilt rka inie upo vo ufsg rba ns si m esp r. C n 01 rä ou d n .0 c po ich 1.2 he n t 01 s vo bit ßbe te 4 bis rleg zu rtrag 31 en. Be bar .1 Die gin u 2.2 n nd 01 Akti des 4. on

V

ON UVPORTEtILtS- s* N a PräteO b aCesOStanUdge

LS

EI RT VO

iL

Clever sparen mit Coupon!

CO ORTEI UP LSO ein es t S t N

/C1h in /C167<@=B=23@ /C1h in r=B r=B=23 =23rr schE/@ sch E/@H3 H @6R r ltlich A16E/@H3@6R:B:716 L L  L

ef

bei Li

1B7D3,/B3@<B3::753<B3A,/AA3@;/</53 ;3<BE3<753@,/AA3@ E3<753@<3@573 7<3A3<A=@53AB3C3@B3ABC43<:=A3"3<53< /CB=;/B79A=@5B2/4T@2/AA23@,/AA3@D3@ 0@/C1623@83E37:753<,RA163;3<533F/9B /<53>/AABE7@2

unverb. Preisempf. 719,-*

Waschvollautomat WML 51211 EI

L95/AAC<5AD3@;S53<L+=::3:39B@=<7A163 (B3C3@C<5L"3<53</CB=;/B79L ,/A16>@= 5@/;;3L?C/4CA7=<L(16:3C23@E7@9C<5A9:/A A3L/6@3AD3@0@/C16 !7B3@  9,6L "/O3FF)7<1;F FL #@    

mtl. Rate**

37,

Waschvollautomat WAE 283 SL

42

L95/AAC<5AD3@;S53<L27D3@A3(>3H7/:>@=5@/;;3 E733/<AFB@/ C@H N3B1 L<H37534T@Q03@ 2=A73@C<5L1B7D3,/B3@"3<53</CB=;/B79L'3ABH37B C<2 6<23H37BD=@E/6:L?C/(B=>L/6@3AD3@ 0@/C16 !7B3@  9,6L(16:3C23@E7@9C<5A 9:/AA3

unverb. Preisempf. 889,-*

mtl. Rate**

55,50

Wärmepumpentrockner WTW 86594

LD=::3:39B@=<7A1637<9<=>43273<C<54T@3C16B353 AB3C3@B3 .37BC<2(=<23@>@=5@/;;3L1B7D37@ )316<=:=573L(3<A7B7D3@G7<5(GAB3;L'3ABH37B/<H3753 C<2 6<23H37BD=@E/6:L(3:4:3/<7<5=<23<A3@ L:/ABT@L!)@=;;3:7<<3<03:3C16BC<5L/6@3AD3@ 0@/C16 9,6L =<23<A/B7=<A34JH73<H9:/AA3

Alle Preise sind Abholpreise! *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers **Monatliche Finanzierungsrate â&#x20AC;&#x201C; Vertragslaufzeit 12 Monate; Sollzinssatz (jährl. und gebunden fĂźr die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Aufgrund von Auf- bzw. Abrundungen kann die erste Rate um wenige Cent von der angegebenen Rate abweichen. Gilt fĂźr alle vom 27.01.2014 bis 05.02.2014 abgeschlossenen Kreditverträge. Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 MĂźnchen, fĂźr die wir nicht ausschlieĂ&#x;lich vermittelnd tätig sind. Verkauf solange der Vorrat reicht. Dieser Prospekt ist eine von der EK/servicegroup eG zusammengestellte Gemeinschaftswerbung der angeschlossenen Häuser. Es kann deshalb nicht ausgeschlossen werden, dass im Einzelfall nicht alle im Prospekt bezeichneten Artikel zur VerfĂźgung stehen. Keine Mitnahmegarantie. Nicht verfĂźgbare Ware wird umgehend bestellt. Ă&#x201E;nderungen in Form und Dekor sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Alle Angaben ohne Dekorationsmaterial.

Folgen Sie electroplus auf Facebook www.facebook.com/electroplusDE


,7@;/163<2/A!303<:3716B3@ Effizenz rauf, Preis runter! Energieeffizienzklasse A+++

A>/@A/;3@ 9,6 /6@/:A23@@3<HE3@B  9,6 /6@23@<3@57334JH73<H9:/AA3

Schleudertouren 1400 U/min. varioPerfect: zeit- oder energieoptimierte Programme

Preis-Schleuder Sieger Energieeffizienzklasse A+++  A>/@A/;3@/:A23@@3<HE3@BHC@<3@573 34JH73<H9:/AA3

Schleudertouren 1400 U/min. CO ORTEI UP LSO ein es t S t N

te

s*

* ko Die Ve mb Co gilt rka inie upo vo ufsg rba ns si m esp r. C n 01 rä ou d n .0 c po ich 1.2 he n t 01 s vo bit ßbe te 4 bis rleg zu rtrag 31 en. Be bar .1 Die gin u 2.2 n nd 01 Akti des 4. on

rä

nd

ge

V

ba

â&#x201A;Ź

be

bei Li

Gewichtssensor mit automatischer WaschmittelDosierempfehlung

und gb gbar des rtrtraag g nnn ion ßbbeer BBegi AAkkttio ch chtt tee zu Di D e 114. d ni tte ssinnd n bi legen. 2. 2 2.220 ns ns uuppoon rle uppoon r.. Coou eess voor 31.1 e Co baar äcchhe biiss * Di binier ggeesssppprrä .22200144 kom kaauuffssg 01.000111. Verk vom barr und ggb gba raaagb trag rtra ertr ber gilt innn des icht i htt ßbe Beg B inn ind nnich z Be sind ionn s ssin ktio bi e zu D AAkt poon bitt Coupon r Co n.. Die oupon en. ggen ege * Die erb ar. aar Cou rleg orle vorl 0144.. es vo es inierba äch 22.22201 mbbini 311.112. kom ssp äc 4 bis b s 31. fsge fs esspr 2 14 20 Verkau 01. 01 201 01. v 01 gilt vom

g

ta

R tt 5 â&#x201A;Ź5 â&#x201A;Ź Raba

un

ss** erräättees taannddgge nes St

g ei eferun

Ra

e

ein

er

ta

ung

fer

Lie

ief

nd

ge

rä

te

s*

* ko Die Ve mb Co gilt rka inie upo vo ufsg rba ns si m esp r. C n 01 rä ou d n .0 c po ich 1.2 he n t 01 s vo bit ßbe te 4 bis rleg zu rtrag 31 en. Be bar .1 Die gin u 2.2 n nd 01 Akti des 4. on

V

bei

9 kg FassungsvermĂśgen

LS ON UVPORTEtILtS- s* N O C a PräteO aCbsOStanUdge

EI RT VO

iL

CO ORTEI UP LSg O ein es t S t N

ba un

Ra

und gb gbar des rtrtraaag g nnn ion tio ßbbeer Begi zu D e AAkkt . cht d ni ttee . Di si s nnd n bi legeenn. 2. 2 14 2.220 nss uuppoon rle uppoon rr.. Co eess voor 31 3 .1 e Co baar äcchhe bis * Di binier ggeesssppprrrä .2200144 kom kaauuffssg 01.00111. Verk vvom barr und ggb gba aagb trag rtra ertr ber gilt innn des ichtt ßbe Beg B inn nd nnich z Be ssind ionn s sin bi e zu Aktio D Akt poon bitt Coupon r Cou upon n.. Die en. gen ge ege * Die erb a Coo s vorl 4. bar. 2014. 201 e voorle 1.112. inierba mbbini äc es 31 22.2 kom s äch b s 31. bis fs esspr fsge 20144 Verkau 01. 001.2201 01. vo 01 gilt vom

R tt 5 â&#x201A;Ź5 â&#x201A;Ź Raba

er

ief

â&#x201A;Ź

be

Clever sparen mit Coupon!

LS ON UVPORTEtILtS- s* N O C a PräteO aCbsOStanUdge

EI RT VO

iL

Clever sparen mit Coupon!

bei

ung

fer

Lie

e

ein

ss** eerräättees taannddgge nes St

bei Li

g ei eferun

Waschvollautomat WM 14 Q3 A1 L95/AAC<5AD3@;S53<L27D3@A3(>3H7/:>@=5@/;;3 E73(C>3@ 7B<3AA(16<3:: "7F3B1 L03A=<23@A A16=<3<23(=4B)@=;;3:L'3ABH37BC<2 6<23H37B D=@E/6:L(3:0AB@37<75C<5AA16C0:/23LE/B3@%3@431B%:CA @3AA=C@13<A16=<3<23A,/AA3@;/</53;3<B L?C/(B=>L/6@3AD3@0@/C16  !7B3@  9,6 L(16:3C23@E7@9C<5A9:/AA3

JAHRE

e ll

e r- G a

unverb. Preisempf. 1.219,-* mtl. Rate**

n

45,

st

r

mtl. Rate**

75

He

unverb. Preisempf. 769,-*

tie

Ă&#x2013;KOMIX Technologie fĂźr sparsamsten Verbrauch

ra

74,92

Waschvollautomat Lavamat L 89499 FL L ABCJ53A.37BA>/@3<L(B/@BH37BD=@E/6:C<2'3ABH37B/<H3753L27D3@A3(=<23@>@=5@/;;3E73/C<3<<B7::3@573 "7< 953B1 L*<7D3@A/::3193<=>B7=<L(=4B(B3/;/;>4>@=5@/;;3A=E73(C>3@1=%@=5@/;;L$>B7(3<A3 "3<53</CB=;/B79;7B/CB=;/B7A163@,/A16H37B/<>/AAC<5L--!%@=)3F(16=<B@=;;3:L?C/=<B@=:(GAB3;;7B:/@; L/6@3AD3@0@/C16 !7B3@  9,6L(16:3C23@E7@9C<5A9:/AA3

Revolutionäre Reinheit â&#x20AC;&#x201C; Perfekte Waschergebnisse fĂźr Ihre individuellen AnsprĂźche TwinDos Sauber wie nie zuvor: Automatisch dosieren mit dem revolutionären 2-Phasen-System von Miele oder anderen FlĂźssigwaschmitteln

11,95 11,95

Energieeffizienzklasse A+++ Schleudertouren 1600 U/min. TwinDos FlĂźssigwaschmittel-System

mtl. Rate **

nd

ge

rä te

s*

* ko Die Ve mb Co gilt rka inie upo vo ufsg rba ns si m esp r. C n 01 rä ou d n .0 c po ich 1.2 he n t 01 s vo bit ßbe te 4 bis rleg zu rtrag 31 en. Be bar .1 Die gin u 2.2 n nd 01 Akti des 4. on

V

und s gb g ar traa g nn de n io tio ßber Begi zu D e AAkkt . chhtt d ni ttee . Di 1 s nnd n bi legen. 2. si 2 14 2.220 nss uupppoon voorrle uppoon rr.. Co es 31.1 31 es e Co baar pprrääcchhe 4 bis 14 * Di binier ge s sp 0 ges 1.220 kom kaauuffssg 01.0011. Verk vom gb ggbaarr und aagb rtraag gilt ßbeertr nnn des eegiiinn nich n htt zu B Beg Be ind ni sind ionn nss ssin bi tee . Die Aktio Akt on bitt pon Coupon r Cou upo n. D en. gen ege * Die erb a Coou s vorl ar. 20 44.. e voorle 1.112. es inierba äch 2.2201 mbbini 31. 2.2 kom s äc 4 bbis is 331 fsgesspr fsge 20014 Verkau 01. 01.2201 01. vo 01 gilt vom

R tt 5 â&#x201A;Ź5 â&#x201A;Ź Raba ta

â&#x201A;Ź

16,95

CO ORTEI L b UPOSg ein a es t S t N

9,95

LS ON UVPORTEtILtS- s* N O C a PräteO aCbsOStanUdge

EI RT VO

Ra

Clever sparen mit Coupon!

er un

7,95

ief

B Beste Ergebnisse E b i fĂźr besondere AnsprĂźche: Spezialwaschmittel, WeichspĂźler oder Booster als Cap (Portionskapseln) individuell einsetzen

iL

CapDosing

Die perfekte Ergänzung fßr spezielle Anwendungen: 10 x Caps Home: Die passende Cap-Mischung fßr die besonderen Textilien 10 x Caps Collection: Gemischte Cap-Verpackung zum Kennenlernen 10 x Caps Outdoor: Alles, was Sie fßr Ihre Outdoor-Bekleidung brauchen

Ihre Mode ist es wert!

be

2-Komponentenwaschmittel fĂźr Buntes und WeiĂ&#x;es: 1,5 Liter Kartusche UltraPhase 1 1,5 Liter Kartusche UltraPhase 2

Waschvollautomat WKG 130 WPS L95)63@;=(16=<B@=;;3:L%@=J1="=B=@ L7A>:/G(>@/163ER6:0/@L1=3320/19C<9B7=< L(B/@BD=@E/6:C<2'3ABH37B/<H3753L/>=A7<5C<2 :3193<$>B7=<LD73:3(>3H7/:>@=5@/;;3LCB=:3/< 7<A>T:9/AB3<L#732@75B3;>3@/BC@,/A163< L,/B3@>@==4(GAB3;L/6@3AD3@0@/C16  :  9,6 L(16:3C23@E7@9C<5A9:/AA3

bei

e

un

fer

Lie

in ge

s* räätteess* nddggeeer s Sttaan

g eine

eferun

bei Li

103,25

Alle Preise sind Abholpreise! *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers **Monatliche Finanzierungsrate â&#x20AC;&#x201C; Vertragslaufzeit 12 Monate; Sollzinssatz (jährl. und gebunden fĂźr die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Aufgrund von Auf- bzw. Abrundungen kann die erste Rate um wenige Cent von der angegebenen Rate abweichen. Gilt fĂźr alle vom 27.01.2014 bis 05.02.2014 abgeschlossenen Kreditverträge. Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 MĂźnchen, fĂźr die wir nicht ausschlieĂ&#x;lich vermittelnd tätig sind. Verkauf solange der Vorrat reicht. Dieser Prospekt ist eine von der EK/servicegroup eG zusammengestellte Gemeinschaftswerbung der angeschlossenen Häuser. Es kann deshalb nicht ausgeschlossen werden, dass im Einzelfall nicht alle im Prospekt bezeichneten Artikel zur VerfĂźgung stehen. Keine Mitnahmegarantie. Nicht verfĂźgbare Ware wird umgehend bestellt. Ă&#x201E;nderungen in Form und Dekor sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Alle Angaben ohne Dekorationsmaterial.

Folgen Sie electroplus auf Facebook www.facebook.com/electroplusDE


Zugegeben, eine Finanzierung ist nicht jedermanns Sache. Schon gar nicht, wenn in der Haushaltskasse Ebbe angesagt ist. Andererseits erĂśffnet sie einem neue Perspektiven. PlĂśtzlich sind selbst die Geräte der Top-Marken zum Greifen nah â&#x20AC;&#x201C; Langlebigkeit und niedrige Verbrauchswerte inklusive. Denken Sie einfach mal darĂźber nach. Wir beraten Sie gern!

Induktions-KnĂźller! Energieeffizienzklasse A 20% sparsamer (nur 0,79 kWh) als der Grenzwert (0,99 kWh) zur Energieeffizienzklasse A Induktions-Kochfeld mit Combi-Zone 3-fach Teleskopvollauszug mit Stopp-Funktion

Induktion

G$L.6D,37@92  49-0<@0809$,?09

CO ORTEI UP LSer un b g O ein a es t S t N

nd

ge

rä

te

s*

* ko Die Ve mb Co gil rka inie upo t v ufs rb ns om ge ar. sin 01 spr Cou d n .0 äc po ich 1.2 he n t 01 s v bit ßbe 4 orle te rtr bis g zu ag 31 en. Be bar .1 Die gin u 2.2 n nd 01 Akti des 4. on

V

nd ar u s agb n de erttrra ginn on t ßb Be kti i h tee zu Diie A . nic innd on bit egen. .22014 s ons oup orrlle .12 oup rr. C es vo iiss 31 b ie C rbba äch * D binie gesprä .22014 kom kaufs 01.001 und Verk vom agbbaarr ag rag rtrra s gilt ht ßbbeert Be innn de in B ggin nd nnic itte sind tee zzu i AAktion tte nnss sin Die D poonn bbit Coupoon * Die erbar. Coup s vorlegen. . .2014 ini komb gespräche bis 31.12 ufs 14 Verka 01.01.20 m vo t gil

R tt 5 â&#x201A;Ź5 â&#x201A;Ź Raba ta

Ra ief

â&#x201A;Ź

iL

G +49>09

ON UVPORTEtILtS- es* N O C a PrätO aCbsOStanUdge -

LS

EI RT VO

be

Ihre Vorteile

Induktion

ine

ge

run

efe

Li bei

tes* rääte ndge es Sta

ng ein

feru bei Lie

Induktion

Induktion

Clever sparen mit Coupon!

G60490A0=>?0.6?09  Kosten

unverb. Preisempf. 1.619,-

Bewerten Sie hier unseren Service. www.electroplus.de

8?7$,?0

91,

58

Einbauherd-Set HBD 31 MC 50 L"C:B74C<9B7=<%:CA/19=43<;7B3637HC<5A/@B3< L:39B@=<79*6@L/19=43<BT@532R;>4BL--!/19=43<;7B@/<7B;/7: L+3@A3<99<303:L =;4=@B)T@;/F  PL/CB=;/B7A163(16<3::/C4 637HC<5L<2C9B7=<A =1643:2;7B=;07.=<3&C719(B/@B)7;3@ 7<23@ A7163@C<5LCAA16<7BB;/O3 =1643:2F)7<1;F

Alle Preise sind Abholpreise! *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers **Monatliche Finanzierungsrate â&#x20AC;&#x201C; Vertragslaufzeit 12 Monate; Sollzinssatz (jährl. und gebunden fĂźr die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Aufgrund von Auf- bzw. Abrundungen kann die erste Rate um wenige Cent von der angegebenen Rate abweichen. Gilt fĂźr alle vom 27.01.2014 bis 05.02.2014 abgeschlossenen Kreditverträge. Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 MĂźnchen, fĂźr die wir nicht ausschlieĂ&#x;lich vermittelnd tätig sind. Verkauf solange der Vorrat reicht. Dieser Prospekt ist eine von der EK/servicegroup eG zusammengestellte Gemeinschaftswerbung der angeschlossenen Häuser. Es kann deshalb nicht ausgeschlossen werden, dass im Einzelfall nicht alle im Prospekt bezeichneten Artikel zur VerfĂźgung stehen. Keine Mitnahmegarantie. Nicht verfĂźgbare Ware wird umgehend bestellt. Ă&#x201E;nderungen in Form und Dekor sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Alle Angaben ohne Dekorationsmaterial.

Folgen Sie electroplus auf Facebook www.facebook.com/electroplusDE


inkl. Welcome-Pack mit 16 Kapseln

unverb. Preisempf. 59,99*

Sie sparen

20,-

Kaffeeautomat Aromaster KF 47 plus L )/AA3</AAC<5AD3@;S53<L@=;/@T6B316<79 L3:39B@=<7A163@=;/E/6:L(16E3<9J:B3@;7B)@=>4AB=>> L ,/BBL #@  

unverb. Preisempf. 139,99*

Sie sparen

20,-

unverb. Preisempf. 34,99*

Nespressoautomat Modell U / EN 110.B L(=4B)=C163273<43:2;7B7@39BE/6:4T@'7AB@3BB= A>@3AA=C<2!C<5=LD3@AB3::0/@3@ :,/AA3@B/<9 9/<<83</16%:/BHK3F70:37<2@37%=A7B7=<3<>:/BH73@B E3@23<L;/5<3B7A163/0<36;0/@30AB3::KR1634T@ 5@=O3:RA3@C<2)/AA3<LA36@9C@H3C4637HH37B  (39C<23<L37<4/163A7<A3BH3<23@ />A3:< L0A16/:B/CB=;/B79L  ,/BBL #@   

Sie sparen

10,-

Edelstahl-Wasserkocher 4711 L !7B3@/AAC<5AD3@;S53<L(7163@637BA23193: L=@2:3AA.3<B@/:9=<B/9BL,/AA3@AB/<2A/<H3753 L  ,/BBL #@    

inkl. Messbecher

unverb. Preisempf. 59,99*

Sie sparen

25,-

Stabmixer Multiquick 5-MR 500 Soupe L 3A16E7<275937BAABC43<L)C@0=A16/:B3@L37<H75/@B753@ (>@7BHA16CBHL/0<36;0/@3@23:AB/6:"7FAB/0L ,/BB L #@  

unverb. Preisempf. 99,99*

Sie sparen

60,-

unverb. Preisempf. 54,99*

Entsafter MES 1030 L37<3*<7D3@A/:(16/:BABC434T@/::37<A/BH03@37163 L7<<=D/B7D3@=C0:31B7=<7:B3@4T@6S16AB3CA03CB3 LHE37B3@7<4T::A16/16B4T@AB/<53<4S@;753A<BA/4B3@5CB L5@=O3@/0<36;0/@3@)@3AB3@036R:B3@ L(/4B/C44/<5036R:B3@L ,/BBL #@  

Sie sparen

15,-

DampfbĂźgler DW 4020 L"71@=AB3/; 23:AB/6:T53:A=6:3LCB=AB3/;/CB= ;/B7A163/;>4/<>/AAC<5LFB@//;>4AB=O  5 "7<  L<B7)@=>4C<9B7=<L<B79/:9 /AA3BB3 L(3:0AB@37<75C<5A4C<9B7=<L  ,/BBL #@   

Zu allen gängigen Staubsaugern bieten wir Ihnen die passenden Swirl-Staubbeutel an

extra langes XXL-Schlauchsystem: 5 m Gesamtlänge

unverb. Preisempf. 54,99*

Sie sparen

25,-

ZahnbĂźrste Oral-B Professional Care 600 Olympia Edition L<B43@<B07AHC ;36@%:/?C37;+3@5:3716HC37<3@63@ 9S;;:7163</<2H/6<0T@AB3L C4AB3190T@AB3L%@=43AA7= </:)7;3@L'37<75C<5AB316<=:=573L #@  

unverb. Preisempf. 44,99*

Sie sparen

15,-

Haartrockner Satin Hair 5 HD 510 L37H C<230:RA3ABC43<L /:BABC43L(/B7<=<)316<= :=573L3FB@/A16;/:3%@=J2TA3L  ,/BBL #@   

unverb. Preisempf. 149,99*

Sie sparen

60,-

Bodenstaubsauger VSZ 324XXL L  ,/BB!37ABC<5L3:39B@=<7A163(/C59@/4B@35C:73@C<5 L)3:3A9=>@=6@L*:B@/7@G573<3J:B3@C<5LC;A16/:B0/@3 =23<2TA3L #@   

Alle gekennzeichneten Preise sind Abholpreise! *Alle Streichpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen der Hersteller! Verkauf solange der Vorrat reicht. Dieser Prospekt ist eine von der EK/servicegroup eG zusammengestellte Gemeinschaftswerbung der angeschlossenen Häuser. Es kann deshalb nicht ausgeschlossen werden, dass im Einzelfall nicht alle im Prospekt bezeichneten Artikel zur VerfĂźgung stehen. Keine Mitnahmegarantie. Nicht verfĂźgbare Ware wird umgehend bestellt. Ă&#x201E;nderungen in Form und Dekor sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Alle Angaben ohne Dekorationsmaterial. Elektrokleingeräte nicht bei allen Standorten erhältlich.

Folgen Sie electroplus auf Facebook www.facebook.com/electroplusDE


Leinen los, Komfort zurück Energieeffizienzklasse B 7 kg Fassungsvermögen Wärmepumpentrockner TKB 450 WP L%/B3<B73@B395(16=<B@=;;3:L%3@431B@G )@=193<AGAB3;L(B/@BD=@E/6:C<2'3ABH37B/<H3753 L+73:3(>3H7/:>@=5@/;;3H  %K353:3716B,=::3 (3723(16=<5:RBB3<3B1 L!)@=;;3:03:3C16BC<5 C<2(C;;3@L/6@3AD3@0@/C16 9,6L =<23< A/B7=<A34JH73<H9:/AA3

tie

Energieeffizienzklasse A+

ra

TragranceDos

33,

Perfektion ist hier Programm

Energieeffizienzklasse A++

XXL-Innenraum extrem leise

tie

s* räätteess* nddggeeer s Sttaan

g eine

eferun

bei Li

5 58,25

Einbau-GeschirrspĂźler Favorit 67729 IM0P L%@=5@/;;3;7B)3;>3@/BC@ABC43<LFB@/(7:3<B %@=5@/;;<C@2L"C:B7)/0C<9B7=<L(/B3::7B3< (>@T6/@;4T@>3@439B3'37<75C<5A3@530<7AA3 L3:/2C<5A3@93<<C<5(#($'!$L(B/@BH37BD=@E/6: C<2'3ABH37B/<H3753L(=4B@7>,37<5:/A6/:B3@4T@273 =>B7;/:3:/A>K353L/AAC<5AD3@;S53< "/O5323193 L?C/=<B@=:L/6@3AD3@0@/C16  !7B3@  9,6

mtl. Rate**

nd

ge

rä

te

s*

* ko Die Ve mb Co gilt rka inie upo vo ufsg rba ns si m esp r. C n 01 rä ou d n .0 c po ich 1.2 he n t 01 s vo bit ßbe te 4 bis rleg zu rtrag 31 en. Be bar .1 Die gin u 2.2 n nd 01 Akti des 4. on

V

ba un

Ra

ta

*

ät es

er

dg

ta n

un

fer

Lie

LS ON UVPORTEtILtS- s* N O C äteO CbOSatanUdgePr

EI RT VO

und s gbar traag nnn de n io ßber Beggi Ak Akttio chtt e zuu Di nich De . nd n bitte gen. 220014 ssind le .1122. 2.2 nss uupppoon rle uppoon rr.. Coou eess voor 31 31. e Co bbaar äccchhe bis * Di binier ggeessspprrä .2200144 1 kom kaauuffssg 01.0011. Verk vom ggb gbaarr und raaagb rtra gilt ßbeertr nn des egiiinn ni htt zzu B Beg Be nd nich sind ionn onnnss ssin bi tee . Die Akt Aktio poon bitt Coupon n. D ouupon en. Cou gen gge * Die erb ar Co baar. orleege vo vorl 0144.. inierba 22.22201 12. mbbini ächeess s 331. äc kom b 1.1 fsgeessspr 220 fs 0144 bis Verkau 01 01.201 01 vo 01. gilt vom

Ra tt 5 â&#x201A;Ź5 â&#x201A;Ź Raba ta n

dg

er

ät es

*

* ko Die Ve mb Co gilt rka inie upo vo ufsg rba ns si m esp r. C n 01 rä ou d n .0 c po ich 1.2 he n t 01 s vo bit ßbe te 4 bis rleg zu rtrag 31 en. Be bar .1 Die gin u 2.2 n nd 01 Akti des 4. on

V

ba bei

es

in ge

Clever sparen mit Coupon!

* ko Die Ve mb Co gilt rka inie upo vo ufsg rba ns si m esp r. C n 01 rä ou d n .0 c po ich 1.2 he n t 01 s vo bit ßbe te 4 bis rleg zu rtrag 31 en. Be bar .1 Die gin u 2.2 n nd 01 Akti des 4. on

CO ORTEI UP LSg O ein es t S t N

und s gbar traag g nn de n io ßber Begi Akttio chtt e zu Di e Ak nich n.. D 114. nd n bitte ge si s nd leg .12. 2 220 nss uupppoon rle uppoon rr.. Co eess voor 31 31 e Co bbaar äccchhe bis * Di binier ggeessspprrä .2200144 kom kaauuffssg 01.00111. Verk vom ggb gbaarr und raaagb rtra gilt ßbeertr innn des n htt zu ni B inn Be Beg nd nich sind ionn nnss ssin bittee z . Die Aktio i Akt pon bitt po Coupon Cou upon genn. D 4. gge ege * Die erb ar Coou s vorl baar. 20 4. 201 e voorle 1.112. inierba mbbini äc es 3 22.2 kom ssp äch b s 31. bis fsgeesspr ufs 200144 Verkau 01.01.201 gilt vom

Ra tt 5 â&#x201A;Ź5 â&#x201A;Ź Raba

un

be iL

mtl. Rate**

LS ON UVPORTEtILtS- s* N O C äteO CbOSatanUdgePr

EI RT VO

â&#x201A;Ź

Clever sparen mit Coupon!

Einbau-GeschirrspĂźler SN 58 P 565 DE L7<B35@73@0/@L%@=5@/;;3;7B)3;>3@/BC@ABC43< L(=<23@4C<9B7=<3<D/@7=(>332%:CA7<B3<A7D3.=<3 G573<3%:CA/:033:/2C<5LCB=;/B79%@=5@/;; L'37<753@CB=;/B79L(B/@BD=@E/6:C<2'3ABH37B/<H3753 L=A73@AA7AB3<BL/AAC<5AD3@;S53< "/O5323193 L?C/(B=>L)@=19<C<5A34JH73<H9:/AA3 L/6@3AD3@0@/C16  !7B3@  9,6

er

auch als Einbau-Geschirrspßler erhältlich     

ra

Ra

e r- G a

ief er

r

JAHRE

e ll

n

He

st

Patentierte 3D-Besteckschublade ab 6,5 Liter Wasserverbrauch im Automatic-Programm

Besteckschublade

VarioSchublade Plus

Energieeffizienzklasse A++

V

extrem leise nur 44 dB

49,92

t

Nicht warten â&#x20AC;&#x201C; einbauen!

Energieeffizienzklasse A+++

mtl. Rate**

und s gb gbar traag g nnn de n beerrtr gi io Akttio htt ßb Be e Ak ni n ch e zu . Di n. D 0114. nd n bitte ge s nd si 2 leg .1122. 2.220 nss uuppoon voorrle uppoon rr.. Coou es s 3111. chee bis e Co baar pr äcch * Di binier ge sprä .2200144 gessp 1 kom kaauuffssg 01 .0011. 0 rk Ve vo barr und vm ggb gba aagb rag trag rtra ertr ber gilt nnn des i htt ßbe Be egiiinn Beg innd nnich sind ionn s ssin ktio bi e zzu . D ie AAkt poon bitt Coupon r Co ouupon ge genn. Die 44.. * Die erb aar Cou baar. orleege vo vorl 201 inierba 22.2201 12. mbbini ächeess s 31. kom s äc bis b 311.1 fsge fs esspr 2200144 Verkau 01. 01 201 01 01. giltlt vom

Sta

je 9,95

Mehr SpĂźlkraft

unverb. Preisempf. 819,-*

ef

bei Li

es

FĂźr ein frisches bis zu 4 Wochen lang anhaltendes Dufterlebnis: Duftflakon AQUA: Das Duft-Erlebnis einer frischen, belebenden Meeresbrise Duftflakon COCOON: Verbindet zarte Gep egtheit und wohltuende Harmonie Duftflakon NATURE: Blumige Aromen, natĂźrliche Ausgewogenheit und belebende Frische

CO ORTEI UP LSun b g O ein a es t S t N

Kondenstrockner Lavatherm T 71279 AC L:39B@=<7A1653AB3C3@B3)@=193<>@=5@/;;3>:CA.37B >@=5@/;;3LA>3H73::3A%@=5@/;;M"7FFB@/ C@HI 95"7A16ERA1637<<C@ "7< L(B/@BH37BD=@E/6: L(7:3<B(GAB3;B@=19<3BA36@:37A3L%@=)3F273A16=<3<23 @BHCB@=19<3<L$>B7(3<A3>/AAB273%@=5@/;;2/C3@ 3F/9B/<,RA163;3<53C<2'3AB43C16B3/< L/6@3AD3@0@/C16 9,6 L =<23<A/B7=<A34JH73<H9:/AA3

a

R ein t 5beiâ&#x201A;ŹLie5ferunâ&#x201A;Źg erRungaeinebs Stataannddggeerräätteesss**

Immer perfekt getrocknet: Perfect Dry erkennt den Kalkgehalt Ihres Wassers und stimmt die Prozessdauer darauf ab

â&#x201A;Ź

mtl. Rate**

25

CO

Perfect Dry

F i h fß Frische fßr alle ll Si Sinne: Im Miele Trockner wird Ihre Wäsche nicht nur besonders auschig, sondern auch herrlich duftend

be iL

unverb. Preisempf. 639,-*

ief

be

â&#x201A;Ź

91,58

mtl. Rate**

ON UVPORTEtILtS- s* N äteO CbOanUdgePr

LS

EI RT VO

iL

Clever sparen mit Coupon!

CO ORTEI UP LSg O ein es t S t N

Wartungsfreier Wärmetauscher

Ra

e r- G a

ief er

r

JAHRE

e ll

n

He

st

8-Kilo-Meister in A+!

bei

es

un

fer

Lie

in ge

* räätteesss* nddggeer s Sttaan

g eine

eferun

bei Li

85,75

Unterbau-GeschirrspĂźler G 6100 SCU LCB=;/B71(16<3::37<<B3<A7DC<21=%@=5@/;; L(B/@BD=@E/6:C<2'3ABH37B/<H3753L(>T:=>B7=<M9C@HI L$>B7;/:3:/A>K3532C@16%3@431B:/AA/@3 L=;4=@B:=A3)T@A16:73OC<5L=;4=@B =@053AB/:BC<5 L*;:C4B)C@0=B63@;71)@=19<C<5L'37<753@53<B L/AAC<5AD3@;S53< "/O5323193L,/B3@>@==4(GAB3; L)@=19<C<5AE7@9C<5A9:/AA3L/6@3AD3@0@/C16  :  9,6

Alle Preise sind Abholpreise! *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers **Monatliche Finanzierungsrate â&#x20AC;&#x201C; Vertragslaufzeit 12 Monate; Sollzinssatz (jährl. und gebunden fĂźr die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Aufgrund von Auf- bzw. Abrundungen kann die erste Rate um wenige Cent von der angegebenen Rate abweichen. Gilt fĂźr alle vom 27.01.2014 bis 05.02.2014 abgeschlossenen Kreditverträge. Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 MĂźnchen, fĂźr die wir nicht ausschlieĂ&#x;lich vermittelnd tätig sind. Verkauf solange der Vorrat reicht. Dieser Prospekt ist eine von der EK/servicegroup eG zusammengestellte Gemeinschaftswerbung der angeschlossenen Häuser. Es kann deshalb nicht ausgeschlossen werden, dass im Einzelfall nicht alle im Prospekt bezeichneten Artikel zur VerfĂźgung stehen. Keine Mitnahmegarantie. Nicht verfĂźgbare Ware wird umgehend bestellt. Ă&#x201E;nderungen in Form und Dekor sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Alle Angaben ohne Dekorationsmaterial.

Folgen Sie electroplus auf Facebook www.facebook.com/electroplusDE


HAUSGERĂ&#x201E;TE | EINBAUKĂ&#x153;CHEN | GEWERBETECHNIK | KUNDENDIENST

Horst Plag Haus- und KĂźchentechnik GroĂ&#x;- und Einzelhandel Inh. Frank Draxler e.K. 34560 Fritzlar | Kasseler Str. 42-44 | Fon: 05622 5333 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag- Freitag: 9:30-18:30 Uhr, Samstag: 9:30-14:00 Uhr 34613 Schwalmstadt-Treysa | In der Aue 10-12 | Fon: 06691 96310 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag- Freitag: 8:00-18:00 Uhr, Samstag: 9:30-14:00 Uhr

Wir machen das Leben leichter!

Coole Effizienz Mehr Funktionen!

Energieeffizienzklasse A++

Energieeffizienzklasse A

Starkes PreisMarkenverhältnis

A>/@A/;3@<C@ 9,6/:A23@@3<HE3@B  9,6HC@<3@57334JH73<H9:/AA3

mit Bräter- und 2 Zweikreiszonen

Energieeffizienzklasse A

inkl. 3-fach Auszug

A>/@A/;3@ 9,6/:A23@@3<HE3@B  9,6HC@<3@57334JH73<H9:/AA3

CO ORTEI UP LSun b g O ein a es t S t N

LS ON UVPORTEtILtS- s* N O C a PräteO aCbsOStanUdge nd

V

ge rä

te s*

* ko Die Ve mb Co gilt rka inie upo vo ufsg rba ns si m esp r. C n 01 rä ou d n .0 c po ich 1.2 he n t 01 s vo bit ßbe te 4 bis rleg zu rtrag 31 en. Be bar .1 Die gin u 2.2 n nd 01 Akti des 4. on

EI RT VO ta

Ra

er

ief

â&#x201A;Ź

iL

be

und g ar des agb n on nn ertra gi io B g Ak Akttio htt ßb z Be nich tee zu Die 14 . n.. Di nndd n bitte ge 2 1 s ssi up leg .12. 2.220 uppoon voorrle upon r.r. Coou es 3 31 es e Co baar prrääcchhe 4 bis * Di binier ge s .220014 essp g m sg 1 1. ko kaauuffs 01.001 Verk vo vm ggb gbaarr und aagb lt rtraag gi ßbeertr nnn des egiiinn n htt zzu B nich Be Beg nd ni sind on ion s ssin biiittee Aktio on bitt Die Akt D ppon Coupon Coupo Die egen. * erbar. 2014. es vorl kombini spräch bis 31.12. 4 fsge Verkau 01.01.201 gilt vom

R tt 5 â&#x201A;Ź5 â&#x201A;Ź Raba bei

u

fer

Lie

ine

e ng

s* räätteess* nddggeer s Sttaan

g eine

eferun

bei Li

Clever sparen mit Coupon!

mtl. Rate**

39,

08

unverb. Preisempf. 839,-*

mtl. Rate**

58,25

Gefrierschrank GS 80-3 L#CBH7<6/:B!7B3@L34@73@A16C0:/23<L(16<3::534@73@3< L)T@/<A16:/5E316A3:0/@L/6@3AD3@0@/C16  9,6 L"/O3FF)7<1;FFL #@  

Frisch´ Dein Leben auf Energieeffizienzklasse A+++

Einbauherd-Set EQ 351 EK 01 L*<7D3@A/:%:CA/19=43<;7B3637HC<5A/@B3<L/19 =43<D=:C;3<!7B3@LD3@A3<90/@3@36ER6:3@L(16<3:: /C4637HC<5L T6:530:RA3L/19=43<BT@;7BA=4B:=A3 LA36@53@7<533<AB3@B3;>3@/BC@;/F  PL:/A93@/ ;79 =1643:2;7B@RB3@C<2 .E379@37AH=<3< LCAA16<7BB;/O3 =1643:2F)7<1;F 

Einbauherd-Set CX 31165 L=;07B63@;/19=43<;7B3637HC<5A/@B3< L;/7::73@B3@/@@/C;L@=O3@/19=43<7<<3<@/C; !7B3@L T6:530:RA3L:/A93@/;79 =1643:2;7B .E379@37AC<2@RB3@H=<3 LCAA16<7BB;/O3 =1643:2F)7<1;F 

seltener Abtauen durch SmartFrost-System Edelstahlfront

Holen Sie sich unsere

digitale Vorteilskarte!

Wir machen das Leben leichter!

atttrakt Rabatte auf Geräte attraktive un nd Se und Serviceleistungen GraatisGratis-Zugaben to ollee Ak tolle Aktionen + Gewinnspiele Ă&#x153;bbeerbl rbl Ăźber Ihre Gerätedaten Ă&#x153;berblick re egeelm regelmäĂ&#x;iger Newsletter BeeggrĂźĂ&#x; rĂźĂ&#x; BegrĂźĂ&#x;ungspräsent koosstten en kostenlose Mitgliedschaft

N PORTEILSU es* N CO VO aUtdgtePrätO O b C an t S a es

C ORT Ra OUPEILSON ein b e

ILS

be

74,92

s*

sS ta nd ge rä

V

iL ief er un g

5â&#x201A;Ź

nd ar u s agb n de errtra gin on t ßb zu Be Akti iicch iie d n ittee . D 4. sinn pon b egen 2..2201 s orl .1 on ou oup rr. C es v iss 31 b ie C rbba äch * D binie gesprä .22014 kom kaufs 01.001 d Verk vom gbaarr un s agb raag beerttra gilt ginn de iichhtt ßßb Be Beeggin ndd nnic ind s ssin tee zzu iiee Ak tion tte D A Di Couppon r. Coouuupppooonn bit ge eggenn.. 014. * Die ierbbaar aar. rle or v vo 2 es 2.20 ächees 31.12. kombbin ssges sspprrääc is 31 144 bis uffsge 1..22001 Verkkaau 01 01 0 m 011..0 gilt vo

R tt 5 â&#x201A;Ź5 â&#x201A;Ź Raba in

ge

run

efe i Li

mtl. Rate**

te

at t

* ko Die Ve mb Co gil rka inie upo t v uf rb ns om sge ar.r sin 01 spr Cou nd n .00 äc po ich 1.2 he n t 20 s b ßb 14 vo itte er biss rleeg zu trag 31 en. Be bar .11 Diei gin u 2.2 .2 e A n d nd 01 kt es 4. ion

E RT VO

be

www.electroplus.de

unverb. Preisempf. 949,-*

g

ferun

bei Lie

s* geräte Stand eines

auch in weiĂ&#x; erhältlich www.vorteilskarte.electroplus.de

Einscannen & sofort sparen!

Die Coupons sind nicht ßbertragbar und kombinierbar. Coupon bitte zu Beginn des Verkaufsgespräches vorlegen. Die Aktion gilt vom 01.01.2014 bis 28.02.2014.

KĂźhl-/ Gefrierkombination CPesf 3413 L#CBH7<6/:B  !7B3@2/D=< !7B3@/:A(B3@<334@73@B37: L"/571G3(B3C3@C<5;7B!)3;>3@/BC@/<H3753L(C>3@ @=ABC<9B7=<L+3<B7:/B=@HC@5:3716;RO753< R:B3D3@B37:C<5 L+/@7=(>/13;36@%:/BH2C@1663@/CA<36;0/@3(16C0 4R163@C<2.E7A163<0S23<L 53B@3<<B@353:0/@3 R:B3 9@37A:RC43L"/O3FF)7<1;  F F

Alle Preise sind Abholpreise! *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers **Monatliche Finanzierungs Finanzierungsrate srate â&#x20AC;&#x201C; Vertragslauf Vertragslaufzeit fze zeit 12 Mona Monate; nate; Sollz Sollzinssatz llzinssattz (jäh ((jährl. jährl. und gebunde gebunden denn fĂź ffĂźr Ăźr die ge gesamtee LLaufzeit) aufzeit) uund nd effektiver Jahres Jahreszins betragen llee vvom om 27.01 01.2014 bbis is 05. 005.02.2014 02.2014 abgeschlossen nen K reditver verträge. Dies ese Angaben stellen zug 0 %. Aufgrund von Auf- bzw. Abrundungen kann die erste Rate um wenige Cent von der angegebenen Ratee abweichen. Gilt fĂźr all alle 27.01.2014 abgeschlossenen Kreditverträge. Diese zugleich das anthalerstr. 31, 80336 MĂźn Ăźnchen, fĂźr die wir nicht ausschlieĂ&#x;lich auss usschl chlieĂ&#x; ieĂ&#x;lic lichh ve vvermittelnd ermittelnd täti ätig sind. Verk kauf solange der Vorrat re repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. MĂźnchen, tätig Verkauf reicht. Dieser senen Häuser. Es kann deshal halb nicht ausgesc eschlossen werden, dass im Ein Einze zelfall nicht alle lle im Prospekt bezeichneten Artikel zur Prospekt ist eine von der EK/servicegroup eG zusammengestellte Gemeinschaftswerbung der angeschlossenen deshalb ausgeschlossen Einzelfall kfehl eh er und Irrtum vorbehalten. vorb orbeha ehalte ltenn. Alle Alle Angaben A ohne Dek ekoorationsmaterial. VerfĂźgung stehen. Keine Mitnahmegarantie. Nicht verfĂźgbare Ware wird umgehend bestellt. Ă&#x201E;nderungen inn Form und Dekor sowie Druckf Druckfehler Dekorationsmaterial.

Folgen Sie electroplus auf Facebook www.facebook.com/electroplusDE


Prospekt electroplus KW06-2014