Issuu on Google+



Summer Program Guide -XQH$XJXVW ,VVXH

2EGISTE RNOW for Sum m 0ROGRAM er S

!DVENTURESFOR7OMENs3UMMER%XPLORATION$AYS 6OYAGEUR#ANOEINGAT'RAND)SLANDAND0ICTURED2OCKS ,OCAL+AYAK4RIPSs(OMESTEAD3UNDAYSANDMORE ,QVSLULQJSHRSOHDQGLQVWLWXWLRQVWRSURWHFWWKHQDWXUDOZRUOG


$GYHUWLVHU,QGH[ $GYHUWLVHU

3DJH

$FH+DUGZDUH  %DUE5LFH0,'/$1'(;(&87,9(5($/7256  %UDG\1HZV 5HF\FOLQJ  &KHUUL·V)HHG´1µ6HHG %LUGHU·V%RXWLTXH &ODUN+RPHV 59  &RXQWU\+DUGZDUH  (DVWPDQ3DUW\6WRUH  +RZO$'D\5HVRUW  /D/RQGH·V0DUNHWV /LWWOH)RUNV&RQVHUYDQF\ 0 06WXPS  0LGODQG&HQWHU)RU7KH$UWV 0LGODQG0RQWHVVRUL6FKRRO 0LGODQG&RXQW\3DUNV  0LG0LFKLJDQ0HGLFDO&HQWHU³0LGODQG 0\URQ*UHHQHIRU6KHUULI  1DWXUH·V*LIW2UJDQLF0DUNHW  1RUWKHUQ$QLPDO&OLQLF  1RUWKWRZQ&ROOLVLRQ  6HUYLQVNL6RG6HUYLFH  6LWH6HUYLFHV  :LOG·V3OXPELQJ +HDWLQJ  :LOVRQ0,//(5)XQHUDO+RPH  


4ABLEOF#ONTENTS 5HJLVWHUHG3URJUDPV -XQH$XJ  :DONLQ3URJUDPV 6%DGRXU5G0LGODQG0,  9LVLWRU&HQWHU+RXUV DP²SP0RQGD\WKURXJK)ULGD\ DP²SP6DWXUGD\‡²SP6XQGD\ KROLGD\V &ORVHG7KDQNVJLYLQJDQG&KULVWPDV'D\ 7UDLO+RXUV 2SHQ\HDUURXQGGDZQWRGDUNGDLO\

*OINUSONFACEBOOK IDFHERRNFRPFQFPLGODQG

-EMBERS 'O'REEN 7RUHFHLYH\RXUJXLGHYLDHPDLOLQVWHDG RIKDUGFRS\MXVWVHQGDQHPDLOUHTXHVW

#.#HASFREE7I&I

Free

Wi Fi spot

&1&·V9LVLWRU&HQWHURIIHUVWKH FRQYHQLHQFHRIZLUHOHVV,QWHUQHW DFFHVVZKLOHHQMR\LQJQDWXUH·V HYHUFKDQJLQJEHDXW\

$IÃ&#x20AC;OLDWH*URXS0HHWLQJV <RXWK:DON,Q3URJUDPV 'LUHFWLRQVWR&1& 3URJUDP5HJLVWUDWLRQ)RUP %HFRPHD&1&0HPEHU 1DWXUH'D\&DPS1DWXUH3UHVFKRRO

2012 "OARDOF$IRECTORS %DUE$QGHUVRQ 3UHVLGHQW

0DUF6Q\GHU 9LFH3UHVLGHQW

$GDP%UXVNL 6HFUHWDU\

.LUN)LVKHU 7UHDVXUHU

-RKQ'DYLVÂ&#x2021;'U7UDF\*DODURZLF] &KULVWRSKHU*DXPHUÂ&#x2021;$QQH+DLQHV 'DOH/DXJKQHUÂ&#x2021;'U0DULDQQH0F.HOY\ /RLV$QQ5HHGÂ&#x2021;&ROHWWH6W/RXLV 0DUN5REHUWVRQÂ&#x2021;0LFKHOOH:LONLQV 'LFN7RXYHOO ([HFXWLYH'LUHFWRU

6ISITWWWCHIPPEWANATURECENTERORGFOR0ROGRAM CALENDAR INFORMATIONON.ATURE0RESCHOOL.ATURE $AY#AMP 6ISITOR#ENTERHOURSANDMORE 1DWXUHWKHPHGWR\VJLIWVERRNV PRUHDYDLODEOH

6XPPHUVDYLQJVDWWKH

.ATURE#ENTER3TORE &KLSSHZD1DWXUH&HQWHU3URJUDP*XLGHÂ&#x2021;3XEOLVKHG4XDUWHUO\Â&#x2021;6XPPHU,VVXH




7LUHGRIULVLQJHQHUJ\ELOOV" .HHSDOLWWOHH[WUD´JUHHQµLQ\RXUSRFNHWVFDOO

1RUWKHUQ$QLPDO&OLQLFLVDOZD\V DFFHSWLQJQHZSDWLHQWV &RPHPHHWRXUDZDUGZLQQLQJWHDP

:LOG·V+HDWLQJ $LU&RQGLWLRQLQJ 0LGODQG·V&RPIRUW6SHFLDOLVWV

 3URGXFWV<RX&DQ'HSHQG2Q)URP$&RPSDQ\<RX&DQ7UXVW 8S7R,Q0DQXIDFWXUHU5HEDWHV $GGLWLRQDO,QFHQWLYHV$YDLODEOH6HH'HDOHU)RU'HWDLOV )HDWXULQJ(YROXWLRQ6\VWHPV*HRWKHUPDO+\EULG+HDWLQJ%RLOHUV+HDW3XPSV 'XFW&OHDQLQJ3OXPELQJ'HSDUWPHQW+RXU6HUYLFH 0DLQWHQDQFH&RQWUDFWVDQG)LUHSODFHV

ZZZZLOGVSOXPELQJDQGKHDWLQJFRP

&RXQWOHVV XQVHHQGHWDLOVDUH WKHGLIIHUHQFH EHWZHHQPHGLRFUH DQGPDJQLILFHQWSDWLHQW FDUH1$&SURYLGHV WKHTXDOLW\FDUH\RXU SHWGHVHUYHV

 1RUWK6DJLQDZ5G ZZZQRUWKHUQDQLPDOFOLQLFFRP

    L  

:063065%003 )&"%26"35&34 v   v   v   

v    v      v  <


Registered Programs

/RFDO.D\DN7ULS :HG‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW

,IZHDWKHUFRQGLWLRQVDUHXQIDYRUDEOHDWULSPD\ EHFDQFHOHG GHWHUPLQHGDW&1&·VGLVFUHWLRQ DQG SDUWLFLSDQWVZLOOUHFHLYHUHIXQGV

1R 7LPH)HH&1&0HPEHU ) SP  -RLQ7RP /HQRQ RQ D TXLHW ND\DN WULS GRZQ WKH &KLSSHZD5LYHU7KLVUHOD[LQJWULSLVDJUHDWZD\WR  /RFDO.D\DN7ULS 7KXUV‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW VHHUHVLGHQWZLOGOLIHVXFKDV%DOG(DJOHVWXUWOHVDQG PXVNUDWV DQG GLVFRYHU ORFDO KLVWRU\ IURP D QHZ 1R 7LPH)HH&1&0HPEHU SRLQW RI YLHZ ,I ZHDWKHU RU ZDWHU FRQGLWLRQV DUH ) SP  QRWIDYRUDEOHWKLVWULSZLOOEHFDQFHOHG GHWHUPLQHG -RLQ&1&VWDIIRQDOHLVXUHO\ND\DNWULSWRGRZQWKH WKHDIWHUQRRQRIWKHWULSDW&1&·VGLVFUHWLRQ DQG ULYHU,QWHUHVWLQJIDFWVDERXWWKHQDWXUDODQGFXOWXUDO SDUWLFLSDQWVZLOOEHUHIXQGHG KLVWRU\ IRXQG DORQJ WKH ZD\ ZLOO EH SRLQWHG RXW 1D\DQTXLQJDW1LJKW 7KLVWULSLVDQHDV\ZD\WRUHOLHYHWKHSUHVVXUHVRI 7KXUV‡5HJLVWHUE\‡$JHV WKHZHHNJHWDOLWWOHH[HUFLVHDQGJHWRXWDQGHQMR\ 7LPH)HH&1&0HPEHU WKH RXWGRRUV ,I ZHDWKHU RU ZDWHU FRQGLWLRQV DUH 1R  QRWIDYRUDEOHWKLVWULSZLOOEHFDQFHOHG GHWHUPLQHG ) SP WKHDIWHUQRRQRIWKHWULSDW&1&·VGLVFUHWLRQ DQG 1D\DQTXLQJ 3RLQW ORFDWHG RQ WKH 6DJLQDZ %D\ MXVW QRUWK RI /LQZRRG LV ZHOONQRZQ DV DQ RXWVWDQGLQJ SDUWLFLSDQWVZLOOEHUHIXQGHG DUHD IRU ZHWODQGV VSHFLHV<HOORZKHDGHG %ODFNELUGV .D\DNLQJWKH'HDGVWUHDP6ZDPS $PHULFDQDQG/HDVW%LWWHUQV6HGJHDQG0DUVK:UHQV 6DW‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 6ZDPS 6SDUURZV %ODFNFURZQHG 1LJKW +HURQV DQG 1R 7LPH)HH&1&0HPEHU PDQ\RWKHUVSHFLHVFDQEHVHHQDQGKHDUGKHUH 2Q ) DPSP  WKLVHYHQLQJWULSZH·OOHQMR\YLHZLQJPDQ\VSHFLHVIURP 7KH'HDGVWUHDP6ZDPSZHVWRI+RXJKWRQ/DNHLV DQREVHUYDWLRQWRZHUDQGZKLOHZDONLQJVRPHRIWKH RQHRIWKHELJJHVWUHPDLQLQJ1RUWKHUQ:KLWH&HGDU GLNHVDORQJWKHZHWODQGDUHDV%XWWKHVKRZLVQ·WRYHU VZDPSVLQDOORI1RUWK$PHULFD-RLQH[SHULHQFHGWULS RQFH WKH VXQ JRHV GRZQ DV WKH´WKXQGHU SXPSHUµ OHDGHUV .\OH %DJQDOO DQG -DFNLH .HOO\ DV \RX SDGGOH WKH$PHULFDQ%LWWHUQ WKHQVWDUWVLWVXQLTXHFDOO -RLQ &1& ND\DNV WKURXJK WKH KHDUW RI WKLV 1DWLRQDO 6HQLRU1DWXUDOLVW-DQHD/LWWOHIRUWKLVHYHQLQJÀHOGWULS 1DWXUDO/DQGPDUNRQWKHVFHQLFDQGUHPRWH'HDG WRHQMR\DJUHDWELUGLQJVSRW 6WUHDP %HDYHU PXVNUDW ZDWHUELUGV DQG RWKHU  /RFDO.D\DN7ULS ZLOGOLIH DERXQG LQ WKH PDUVKHV DQG ERJV RI WKH :HG‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW ODUJHVWVHPLZLOGHUQHVVDUHDLQWKH/RZHU3HQLQVXOD 7LPH)HH&1&0HPEHU 3DUWLFLSDQWVVKRXOGEULQJZDWHUDQGDOXQFKWRHDWRQ 1R  WKH ULYHU /LPLWHG RSSRUWXQLWLHV H[LVW WR JHW RXW RI ) SP WKHERDWVGXULQJWKHWULS6RPHSDGGOLQJH[SHULHQFH -RLQ&1&VWDIIRQDOHLVXUHO\ND\DNWULSGRZQWKHULYHU UHTXLUHG.D\DNVSHUVRQDOÁRWDWLRQGHYLFHVSDGGOHV ,QWHUHVWLQJIDFWVDERXWWKHQDWXUDODQGFXOWXUDOKLVWRU\ DQGWUDQVSRUWDWLRQDUHSURYLGHG IRXQGDORQJWKHZD\ZLOOEHSRLQWHGRXW7KLVWULSLVDQ HDV\ZD\WRUHOLHYHWKHSUHVVXUHVRIWKHZHHNJHWD OLWWOHH[HUFLVHDQGJHWRXWDQGHQMR\WKHRXWGRRUV,I ZHDWKHURUZDWHUFRQGLWLRQVDUHQRWIDYRUDEOHWKLVWULS ZLOOEHFDQFHOHG GHWHUPLQHGWKHDIWHUQRRQRIWKHWULS DW&1&·VGLVFUHWLRQ DQGSDUWLFLSDQWVZLOOEHUHIXQGHG

7ALK-ILESAT#.# -DQ²'HF‡$JHV XS 1RQPHPEHU‡&1&0HPEHU

5HJLVWHUQRZWRZDONPLOHVDW&1&LQ DQGH[SORUHWKHRXWGRRUVDOO\HDUORQJ &DOORUYLVLWXVRQOLQHIRUGHWDLOV 


%XVLQHVV+RXUV 0RQGD\)ULGD\SPSP 6DWXUGD\DPSP 6XQGD\SPSP $IWHUKRXUVDSSRLQWPHQWVDYDLODEOH %0RAIRIE2D -IDLAND -) 

"OOK%ARLY&OR 3UMMER4RIPS

9OUR0ETgS$ESTINATION &OR"OARDINGAND'ROOMING WWWHOWL A DAYRESORTCOM

5JNF5P.BLF")FBMUIZ$IPJDF .JEMBOET0SHBOJDBOE/BUVSBM'PPET.BSLFU

-PDBMMZ0XOFEBOE0QFSBUFE 4FFVTPO'BDFCPPL

r0SHBOJD r(MVUFO'SFF r7FHBO r4QFDJBM %JFUBSZ r1SPEVDF r(SPDFSZ r%BJSZ

r#BCZ r)PVTFIPME r#BLFSZ r.FBU r#BLJOH r/BUVSBM 'PPET r#VML

/4BHJOBX3Er.JEMBOEr XXXOBUVSFTHJGUPSHBOJDNBSLFUDPN

 #  "# #   " # #            #  #"# ! $

  # " !"   

     



<RXU5HF\FOLQJ+HDGTXDUWHUV

2IIHULQJ Â&#x2021;&RPPHUFLDODQGUHVLGHQWLDO&RQÃ&#x20AC;GHQWLDO'RFXPHQW'HVWUXFWLRQ Â&#x2021;&RPPHUFLDO5HF\FOLQJ3URJUDPVFXVWRPL]HGWRÃ&#x20AC;W\RXUQHHGV Â&#x2021;&RPPHUFLDODQGUHVLGHQWLDO,QGRRU5HF\FOLQJ'URS2II&HQWHU DFFHSWLQJQHZVSDSHUFDUGERDUGDQGFRQWDLQHUSODVWLF SKRQHERRNVPDJD]LQHVFDWDORJVSDSHUEDFNERRNVRIÃ&#x20AC;FHSDSHUMXQN PDLO H[FOXGLQJSODVWLFZLQGRZHQYHORSHV VWHHODOXPLQXPFDQVDQG PRUH FDOOIRUVSHFLÃ&#x20AC;FV

2SHQ0RQGD\WKUX)ULGD\ :DUHKRXVH$²3RIÃ&#x20AC;FH$3 6FKXHWWH5G0LGODQG )DPLO\RZQHGDQGRSHUDWHGVLQFH 9LVLWXVRQ)DFHERRN

)LQDQFLQJ$YDLODEOH:HFDQGRLWDOOIURPVWDUWWRILQLVK &XVWRPL]H\RXUIORRUSODQV

&ODUN +RPHV$QG59

:KHUH6HUYLFHLVRQWKH+RXVH

6WRSLQRUFDOOWRGD\IRUGHWDLOV (3LFNDUG5GÂ&#x2021;0W3OHDVDQW   Â&#x2021;ZZFODUNKRPHVUYFRP

7HERE%VERY#USTOMER )SA&RIEND ,OOKINGFORAREPAIRFACILITY WITHINTEGRITY 7ESTAKEOURREPUTATIONONOUR FRIENDLYSERVICE QUALITYWORK ANDHONESTVALUE )TSLIKEHAVINGAFRIEND INTHEBUSINESS #OMPETENT TRAINED"ODY4ECHS !LLPARTSWORKGUARANTEED &REEWRITTENESTIMATES

.ORTHTOWN#OLLISION

     

.%ASTMAN2Ds-IDLAND -)




$GYHQWXUHVIRU:RPHQ.D\DN7ULS :HG‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 1R 7LPH)HH&1&0HPEHU ) SP (QMR\DTXLHWSDGGOLQJWULSGRZQWKH&KLSSHZD5LYHU DZLGHVORZPRYLQJULYHUSHUIHFWIRUHLWKHUEHJLQQHUV RUH[SHUWVZKRZDQWWRUHOD[2QWKLVWULSZH·OOZDWFK IRU KHURQV HDJOHV PDS WXUWOHV RULROHV Á\FDWFKHUV PXVNUDW PLQN ÀVK DQG RWKHU ZLOGOLIH ZKR FDOO WKH ULYHU´KRPHµ.D\DNLQJLVDZRQGHUIXOZD\WRJDLQD QHZSHUVSHFWLYHRIWKHULYHUZLWKFORVHXSYLHZVRI WUHHWUXQNVEDWWHUHGE\EUHDNLQJVSULQJLFHFRQWUDVWLQJ VFHQHVRISHDFHIXOIRUHVWYHUVXVODZQVZLWKPRZHUV EOD]LQJDQGWKHGLIIHUHQWKDELWDWVZLWKLQWKHULYHULWVHOI SURYLGHGE\YDU\LQJZDWHUGHSWKVDQGVXEVWUDWHV 8SVLGH'RZQDQG6ZDPSHG:KDWWRGR :KHQ3DGGOLQJ7XUQVWR6ZLPPLQJ  $&DQRHDQG.D\DN7UDLQLQJ

7XHV‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 1R 7LPH )HH&1&0HPEHU : SP  -RLQ7RP /HQRQ DQG &XUW +ROVLQJHU RXU VHDVRQHG VWDIIIRUDWKUHHKRXU´WRXUµ7KLVZLOOEHDSURJUDP WKDW*LOOLJDQDQGWKH6NLSSHUVKRXOGKDYHKDGEHIRUH WKHLUWULS'XULQJWKLVRQZDWHUSURJUDPZHZLOOFRYHU GLIIHUHQWSDGGOLQJVWURNHVDQGEUDFHVDVZHOODVJHDU DQGFDQRHND\DNW\SHV<RXZLOODOVRVHHRWKHUUHVFXH WHFKQLTXHVVXFKDVWKH&DSLVWUDQR)OLSDQGWKH(VNLPR 5ROO'XULQJWKHSURJUDP\RXZLOOKDYHWKHRSSRUWXQLW\ WRFKDOOHQJH\RXUVHOIE\SUDFWLFLQJWKHVHVNLOOV&RPH SUHSDUHGWREHLQWKHZDWHUDQGWROHDUQWKLQJVWKDW \RXQHYHUNQHZZHUHSRVVLEOHLQDFDQRHND\DN 7RPDQG&XUWKDYHKRXUVRISDGGOLQJH[SHULHQFHV LQ GLYHUVH DQG DGYHUVH FRQGLWLRQV DQG KDYH OHG QXPHURXV SDGGOLQJ WULSV DQG UHVFXH WUDLQLQJV$V ERWKZLOODWWHVWWRDV\RXEHFRPHPRUHFRQÀGHQW DQGFRPIRUWDEOHZLWK\RXUSDGGOLQJVNLOOV\RXZLOO JDLQPRUHIUHHGRPWRYHQWXUHRXW /RFDO.D\DN7ULS  7KXUV‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW  7XHV‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 1R 7LPH)HH&1&0HPEHU ) SP  ) SP  -RLQ&1&VWDIIRQDOHLVXUHO\ND\DNWULSGRZQWKHULYHU ,QWHUHVWLQJ IDFWV DERXW WKH QDWXUDO DQG FXOWXUDO KLVWRU\ IRXQGDORQJWKHZD\ZLOOEHSRLQWHGRXW7KLVWULSLVDQ HDV\ZD\WRUHOLHYHWKHSUHVVXUHVRIWKHZHHNJHWDOLWWOH H[HUFLVHDQGJHWRXWDQGHQMR\WKHRXWGRRUV,IZHDWKHURU ZDWHUFRQGLWLRQVDUHQRWIDYRUDEOHWKLVWULSZLOOEHFDQFHOHG GHWHUPLQHGWKHDIWHUQRRQRIWKHWULSDW&1&·VGLVFUHWLRQ  DQGSDUWLFLSDQWVZLOOEHUHIXQGHG

$GYHQWXUHVIRU:RPHQ .D\DNLQJWKH&KLSSHZD5LYHU )UL‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 1R

7LPH)HH&1&0HPEHU

) SP  (QMR\DTXLHWSDGGOLQJWULSGRZQWKH&KLSSHZD5LYHUD ZLGHVORZPRYLQJULYHUSHUIHFWIRUHLWKHUEHJLQQHUVRU H[SHUWVZKRZDQWWRUHOD[:H·OOSXWWKHND\DNVLQWKH ULYHUQHDU0HULGLDQ5RDGDQGÁRDWGRZQWRRXUPDLQ FDQRHODXQFKMXVWGRZQVWUHDPRIWKH3LQH&KLSSHZD 5LYHUFRQÁXHQFH$ORQJWKHZD\ZH·OOZDWFKIRUKHURQV HDJOHVPDSWXUWOHVRULROHVÁ\FDWFKHUVPXVNUDWPLQN ÀVKDQGRWKHUZLOGOLIHZKRFDOOWKHULYHU´KRPHµ 0LFKLJDQ·V:LOG3DWKZD\V6HULHV 1RUWKHUQ0LGODQG&RXQW\7UDLOV 6DW‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 1R 7LPH)HH&1&0HPEHU ) DPSP  +RZZHOOGR\RXNQRZWKHWUDLOVWKDWZLQGWKURXJK QRUWKHUQ 0LGODQG &RXQW\" 2I FRXUVH WKHUH·V 3LQH +DYHQ5HFUHDWLRQDO$UHD PLOHV EXWKDYH\RXWULHG WKHEHJLQQLQJRIWKH0LGODQGWR0DFNLQDZ7UDLO9HWHUDQ·V 0HPRULDO&RXQW\3DUNWUDLOVRUVRPHRIWKH$X6DEOH 6WDWH)RUHVWWUDFNV"2QWKLVRXWLQJ6HQLRU1DWXUDOLVW 3KLO 6WHSKHQV ZLOO H[SORUH WKH VRPHWLPHV VXUSULVLQJ QDWXUDODQGKXPDQKLVWRU\RIWKHVHDQGDIHZRWKHU LQWHUHVWLQJDUHDV VRPHHYHQKDYHKLOOV :HZLOOKLNH DWRWDORISHUKDSVPLOHVVREULQJDOXQFKZDWHUUDLQ FRDWDQGFRPIRUWDEOHZDONLQJFORWKLQJ7UDQVSRUWDWLRQ LVLQD1DWXUH&HQWHUYHKLFOH 0DNLQJ+RPHPDGH7R\V 6XQ‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 1R 7LPH)HH&1&0HPEHU : SP  6WHS EDFN WR WKH GD\V RI VLPSOH WR\V ZLWK QR EDWWHULHV RUPHJDE\WHV UHTXLUHGLQWKLVKDQGVRQ ZRUNVKRSZLWK.\OH%DJQDOO0DQDJHURI+LVWRULFDO 3URJUDPV 8VLQJ ZRRG VWULQJ ULEERQ JOXH DQG VLPSOH WRROV SDUWLFLSDQWV ZLOO PDNH IXQ DQG HDV\ SURMHFWV VXFK DV D -DFRE·V ODGGHU FXS DQG EDOO DQG ÀQJHUWRS$OOPDWHULDOVDQGWRROVDUHLQFOXGHGDORQJ ZLWKLQIRUPDWLRQDERXWKLVWRULFWR\VDQGJDPHV $GYHQWXUHVIRU:RPHQ /RFDO.D\DNLQJ7ULS :HG‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 1R

7LPH)HH&1&0HPEHU

) SP  (QMR\DTXLHWSDGGOLQJWULSRQWKH&KLSSHZD5LYHU IURPRXUFDQRHODXQFKQHDU0HULGLDQ5RDGWRRXU PDLQODXQFKMXVWGRZQVWUHDPRIWKHFRQÁXHQFHRI FRQW·GRQSJ




!SKABOUTOUR

6ETERANS (ONORS &UNERAL 0ACKAGE (ONORING!LL7HO3ERVED !VAILABLETO6ETERANSAND4HEIR&AMILIES

$

    " "  

 " 

.3AGINAW2D -IDLAND    WWWWWILSON MILLERCOM

#ELEBRATINGOVER9EARS

6

(59,16., 2' (59,&(,1&

<RXU1HLJKERUKRRG<RXU5HDOWRU

+HOSLQJSHRSOHILQGWKHULJKWKRPHLQ+RPHU7RZQVKLSDQGEH\RQGIRURYHU\HDUV

/$1'6&$3(&2175$&7256 Â&#x2021;&RPPHUFLDOÂ&#x2021;5HVLGHQWLDO 6(59,1*7+(0,'/$1'$5($6,1&(

%DUEDUD-5LFH&56$%5

&$//)25)5(((67,0$7(6 )$; (+8%%$5'5'Â&#x2021;0,'/$1'

$VVRFLDWH%URNHU  (DVWPDQ$YH0LGODQG0,Â&#x2021;&HOO ZZZ%DUE5LFHFRPÂ&#x2021;%DUEDUD-HDQ5LFH#DROFRP

s3PORTING'OODSs,ICENSESs2ENTALSs!VON

#/5.429(!2$7!2% $OUG,INDA.EWMAN /WNERS

.-ERIDIAN2D -IDLAND -)

  

/PEN-ON &RI  3AT 3UN 

)43-)#()'!.3 '2),,).'3%!3/. #HECKOUTOURGREATSAUCESRUBS INCLUDINGTHESELOCALBRANDS "ONE$ADDYSs0AND+s!MERICAN3POON .ATALIE2OBYNSs"ROWNWOOD&ARMS #HERRY2EPUBLICs%LENAS

&"45."/ 3 $ 5 7 <   6 7 2 5 (

&).%7).%3s30%#)!,49&//$3s!24)3!.!,#(%%3%3s!,%3,!'%23s30)2)43

%!34-!.!6%s  

@?

?P><O

?±±# MD@I>@

#SK@

*@<? @ ?D><O MNCDK±±& @?±! JHH DNOJMT PIDOT ±1@MQ D>@

JA±"@

XXXNZSPOHSFFOFGPSTIFSJõDPN   1BJEGPSCZ.ZSPO(SFFOFGPS4IFSJõ NZSPOHSFFOFGPSTIFSJõ!HNBJMDPN 10#PY.JEMBOE .*


FRQW·GIURPSJ

WKH3LQHDQG&KLSSHZD5LYHUV7KLVODGLHVRQO\WULSLV SHUIHFWIRUHLWKHUEHJLQQHUVRUH[SHULHQFHGND\DNHUV ZRXOG MXVW HQMR\ D VORZ SDFH7KH &KLSSHZD LV D EHDXWLIXOULYHUDQGZHDUHVXUHWRFDWFKVRPHVLJKWV RIZLOGOLIHVXFKDVKHURQVVKRUHELUGVDQGPDSWXUWOHV DQGPD\EHHYHQDQRVSUH\RU%DOG(DJOH /RFDO)DPLO\.D\DN7ULSV 7XHV‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 7XHV‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 1R 7LPH)HH&1&0HPEHU ) SP  ) SP  -RLQ&1&VWDIILQDOHLVXUHO\ND\DNWULSGRZQWKHULYHU ,QWHUHVWLQJIDFWVDERXWWKHQDWXUDODQGFXOWXUDOKLVWRU\ IRXQGDORQJWKHZD\ZLOOEHSRLQWHGRXW7KLVWULSLVDQ HDV\ZD\WRUHOLHYHWKHSUHVVXUHVRIWKHZHHN JHWD OLWWOHH[HUFLVHDQGJHWRXWDQGHQMR\WKHRXWGRRUV,I ZHDWKHURUZDWHUFRQGLWLRQVDUHQRWIDYRUDEOHWKLVWULS ZLOOEHFDQFHOHG GHWHUPLQHGDW&1&·VGLVFUHWLRQ DQG SDUWLFLSDQWVZLOOEHUHIXQGHG

<RXWK)O\)LVKLQJ:RUNVKRS 6DW‡5HJLVWHUE\‡$JHVXQGHUZDGXOW 1R 7LPH)HH&1&0HPEHU : DPSP  /HDUQ WKH EDVLFV RI Á\ ÀVKLQJ DQG JDLQ D EHWWHU XQGHUVWDQGLQJRIDTXDWLFHFRORJ\IURPORFDOH[SHUWV -RKQ -RKQVRQ ))) FHUWLÀHG Á\ FDVWLQJ LQVWUXFWRU ZLWK\HDUVRIÁ\ÀVKLQJH[SHULHQFH DQGRWKHU 7URXW 8QOLPLWHG PHPEHUV ZLOO SURYLGH \RX ZLWK DQ LQWURGXFWLRQ WR Á\ ÀVKLQJ HTXLSPHQW DQG ÁLHV GHPRQVWUDWHDQGSURYLGHKDQGVRQÁ\FDVWLQJDQGLQ VWUHDPWHFKQLTXHVDQGSURYLGH\RXZLWKQRWHVWKDW FDQ EH XVHG IRU ODWHU UHYLHZ DQG SUDFWLFH )LVKLQJ JHDU ZLOO EH SURYLGHG RU \RX FDQ EULQJ \RXU RZQ VRWKDWWKHLQVWUXFWRUVFDQJLYH\RXLQSXWRQ\RXU HTXLSPHQW<RXFDQEULQJZDGHUVRUZHDUROGVKRUWV DQGVKRHVRUERUURZDSDLURIZDGHUVIURP&1& )LVKLQJ OLFHQVHV DJH GHSHQGHQW  DQG VXQJODVVHV DUHDOVRUHTXLUHG IRUVXQDQGH\HSURWHFWLRQIURP LQFRPLQJÁLHV 3DUHQWRUJUDQGSDUHQWSDUWLFLSDWLRQLV HQFRXUDJHG QRH[WUDIHH 3OHDVHEULQJDVDFNOXQFK

9R\DJHXU&DQRHLQJDW*UDQG,VODQGDQG WULSVIURPWKHUH7KHUH ZLOO DOVR EH WLPH IRU 3LFWXUHG5RFNV KLNLQJ VZLPPLQJ DQG 7KXUV6XQ‡5HJLVWHUE\‡$JHV 1R 7LPH)HH&1&0HPEHU UHOD[LQJ 6DWXUGD\ QLJKW ZLOOEHVSHQWLQDPRWHO )   9H Q W X U H  R X W  Z L W K EHIRUH OHDYLQJ 6XQGD\ 7RP /HQRQ DQG &XUW PRUQLQJIRUKRPH +ROVLQJHU WR RQH RI 0 L F K L J D Q · V  P R V W S L F W X U H V T X H  D U H D V  WKH *UDQG ,VODQG DQG 3LFWXUHG5RFNV1DWLRQDO /DNHVKRUH DQG GR LW LQ D YR\DJHXU FDQRH PXFK OLNH WKH HDUO\ IXU WUDGHUV DQG H[SORUHUV ZRXOG KDYH GRQH7KLV WULSZLOOLQFOXGHSDGGOLQJ RXU IRRW YR\DJHXU FDQRH LQ WKH FU\VWDO FOHDU ZDWHUV RI /DNH 6XSHULRU DQG WUDYHOLQJ DORQJ WKH KLJKOLPHVWRQHFOLIIVRIWKHDUHD:HZLOOH[SORUH WKHEUHDWKWDNLQJFRYHVDQGFDYHVDQGREVHUYHD YDULHW\RISODQWDQGDQLPDOOLIH:H·OODOVRKDYHD FKDQFHWRVHHWKHUHPDLQVRIDVKLSZUHFNH[SORULQJ ZDWHUIDOOVYLVLWORFDOLQWHUSUHWLYHFHQWHUVDQGRWKHU DUHDVRIQDWXUDODQGFXOWXUDOKLVWRU\$OORIWKHVH DFWLYLWLHV ZLOO SURYLGH DPD]LQJ RSSRUWXQLWLHV WR SKRWRJUDSK 0LFKLJDQ·V ZLOG DQG VFHQLF 8SSHU 3HQLQVXOD%DVHFDPSZLOOEHVHWXSRQ*UDQG,VODQG IRU7KXUVGD\DQG)ULGD\QLJKWVDQGZH·OOHQMR\GD\

3DUWLFLSDQWVDUHUHTXLUHG WR DWWHQG D SUHWULS P H H W L Q J  7X H V G D\ -XO\  IURP  SP DW &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU WRJRRYHUWULSVXSSOLHVH[SHFWDWLRQVDQG TXHVWLRQV3DUWLFLSDQWVZLOOEHDQDFWLYHSDUWRIWKH JURXSSDGGOLQJWKHYR\DJHXUFDQRHLQRSHQZDWHU 7KH\VKRXOGDOVREHDEOHWRZDONPLOHVSHUGD\ RQ PRGHUDWH WHUUDLQ 6RPH FDPSLQJ HTXLSPHQW WHQWV VOHHSLQJ SDGV GU\ EDJV HWF  LV DYDLODEOH 7ULSIHHVLQFOXGHRQHQLJKWLQDPRWHOWKHPHDOV WKDW RFFXU ZKLOH FDPSLQJ RQ WKH ,VODQG *UDQG ,VODQGXVHUIHHVSHUPLWVPLOHDJHXVHRIHTXLSPHQW HWF ,I \RX KDYH TXHVWLRQVDERXW WKH WULS SOHDVH F R Q W D F W  7R P /HQRQ DW   




   '+,"/,."

&#$*')5$.'#+")5'+0#.!0'2#$,.'"7 '&,+#7!7+"'+/-'.#/)'(#+#2#. #$,.#6)#00'+% 5,1#4-),.#0&#' )#35 .#0# ! &  

 

 !    "          

 !

4-),.#&'/0,.'!)+"*.(/ 3'0&  '

# (# !  %! 3'0&5,1.' )#&#.,#/ %$2,.'0# -//%#/+"-'!01.#/ '#3 $ 

  "! 

! 

"!!! '+!)1"#/0&#$1))0.+/)0',+ -,3#.#" 5 8  ' )# '&,+#'"!+"!,,(.#0."#*.(/,$--)#+!.#%'/0#.#"'+0&#+",0&#.!,1+0.'#/--0,.#'//#.2'!#*.(,$--)#+!


7ALK IN0ROGRAMSAT#HIPPEWA.ATURE#ENTER -XQH$XJXVW FREE unless noted. Full program details at www.chippewanaturecenter.org ([SORULQJ6DQG3RLQW1DWXUH3UHVHUYH 6DW‡DPSP‡$JHV -RLQ &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD/LWWOHIRUDWZRKRXUKLNHWRH[SORUHWKH DFUH6DQG3RLQW1DWXUH3UHVHUYHLQ+XURQ&RXQW\ 7KH SUHVHUYH ORFDWHG DORQJ:LOGIRZO %D\ RQ WKH HDVWVLGHRIWKH6DJLQDZ%D\LVRZQHGDQGPDQDJHG E\ WKH 6DJLQDZ %DVLQ /DQG &RQVHUYDQF\ 7KH SUHVHUYHIHDWXUHVRQHRIWKHODUJHVWUHPDLQLQJDUHDV RIXQGHYHORSHGVKRUHOLQH IHHW DQGPXFKRI WKHUHPDLQLQJFRDVWDOZHWODQGVRQ6DQG3RLQW $SSUR[LPDWHO\ KDOI RI WKH SUHVHUYH LV ZHWODQGV DWWUDFWLQJZLOGOLIHWKDWLQFOXGHV%DOG(DJOHVDQG0DUVK :UHQV7KH 6WDWH RI 0LFKLJDQ KDV UHFRJQL]HG WKH LPSRUWDQFHRIWKLVSURSHUW\E\RIÀFLDOO\GHVLJQDWLQJ LW DQ´(QYLURQPHQWDO$UHDµ D WLWOH SODFHG RQ RQO\ DERXWRIWKH*UHDW/DNHVVKRUHOLQH 7KH SUHVHUYH LV ORFDWHG DW WKH VRXWKZHVWHUQ EDVH RI WKH6DQG3RLQW3HQLQVXODLQ&DVHYLOOH7RZQVKLSRI+XURQ &RXQW\3DUNLQJIRUWKHSUHVHUYHLVORFDWHGRQWKHED\VLGH RI0 DSSUR[LPDWHO\PLOHVVRXWKZHVWRI&DVHYLOOH KDOIZD\EHWZHHQ'XQQDQG&UHVFHQW%HDFK5RDGV 7R SDUWLFLSDWH LQ WKH KLNH SOHDVH PHHW -DQHD DW WKH SUHVHUYH·VSDUNLQJORWDWDP$OWKRXJKZHZLOOPRVWO\ VWLFNWRWUDLOVZHDUVWXUG\KLNLQJERRWVLQFDVHZHVHH VRPHWKLQJ ZRQGHUIXO DQG QHHG WR JR EXVKZKDFNLQJ /RDQHUELQRFXODUVZLOOEHDYDLODEOH7KHKLNHZLOOWDNH SODFHUDLQRUVKLQHVRSOHDVHGUHVVIRUWKHZHDWKHU 1DWXUHIRU<RXWK7XUWOHV )URJV 6DW‡SP‡$JHVZDGXOW 7KLV SURJUDP LV GHVLJQHG WR KHOS NLGV GHYHORS D FRQQHFWLRQWRWKHQDWXUDOZRUOGWKURXJKIXQKDQGV RQ DFWLYLWLHV LQFOXGLQJ H[SHULPHQW VWDWLRQV JDPHV FUDIWVDQGPRUH )XOO0RRQ6WUROO 6XQ‡SP‡$JHVXQGHUZDGXOW :LQGXS\RXUZHHNHQGZLWKDUHOD[LQJJXLGHGZDONE\

WKHOLJKWRIWKHIXOOPRRQ6HQLRU1DWXUDOLVW-DQHD/LWWOH ZLOOOHDGWKLVZDONDQGFKDOOHQJH\RXWRJHW\RXU´QLJKW H\HVµJRLQJE\ZDONLQJZLWKRXWWKHOLJKWRIÁDVKOLJKWV EXWEULQJWKHPDQ\ZD\MXVWLQFDVH 3OHDVHZHDUGDUN FORWKLQJ VR ZH DUHQ·W TXLWH DV QRWLFHDEOH WR ZLOGOLIH DQGWREHWWHUNHHS\RXUQLJKWH\HVLQWKHGDUN  1DWLYH7UHHVDQG6KUXEVIRUWKH/DQGVFDSH 7RXULQJWKH*DUUHWW$UERUHWXP )UL‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW %ULQJ \RXU TXHVWLRQV DQG VKDUH \RXU NQRZOHGJH ZLWKXVDVZHKLNHWKURXJKWKH*DUUHWW$UERUHWXP RI 0LFKLJDQ7UHHV DQG 6KUXEV:H ZLOO GLVFXVV WKH EHQHÀWV RI XVLQJ QDWLYH SODQWV LQ \RXU ODQGVFDSH ORRNDWZKLFKVSHFLHVDUHPRVWDWWUDFWLYHDQGSHVW IUHHDQGORRNDWFKDUDFWHULVWLFVWKDWKHOSWRLGHQWLI\ VRPHVSHFLHV0HHWDWWKH9LVLWRU&HQWHU 6OLP\&ULWWHUV(DUWKZRUPVDQG6OXJV 6DW‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW :DQWWRJHW´VOLPHG"µ&RPHMRLQ-DFNLH.HOO\RQD MRXUQH\WRWKHZRUOGRIWKHVOLSSHU\VOLP\FULWWHUVDW &KLSSHZD1DWXUH&HQWHU:H·OOWDNHDZDONORRNLQJ IRU VOXJV ZRUPV DQG DQ\WKLQJ HOVH WKDW·V VOLSSHU\ RU VOLP\:H·OO WDNH D FORVHU ORRN DW WKHVH FULWWHUV DQGGLVFRYHUKRZVOLPHUHDOO\KHOSVWKHPOLYH'UHVV DSSURSULDWHO\²\RXPD\JHW´VOLPHGµ *UHHQ'UDJRQVRI&KLSSHZD1DWXUH&HQWHU 7XHV‡DP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW 7KXUV‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW 6DW‡DPSP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW -RLQ 1DWXUDOLVW .DUHQ %UHWHUQLW] DV ZH SXUVXH WKH *UHHQ'UDJRQVRI&1&(DFK\HDUZHÀQGPRUHDQG PRUH RI WKHVH XQXVXDO SODQWV LQ GLIIHUHQW ORFDWLRQV 6RPHDUHKXJH6RPHDUHMXVWEDELHVJHWWLQJVWDUWHGLQ DQHZDUHD:KDWZLOOZHÀQGWKLV\HDU"0HHWXVDWWKH SDYLOLRQDWWKHHQGRIWKH+RPHVWHDGURDGWRÀQGRXW

(OMESTEAD3UNDAYS 6XQGD\V‡SP‡$OODJHV 7DNHDEUHDNIURP\RXUEXV\VFKHGXOHDQGHQMR\DSHDFHIXODIWHUQRRQ DWWKH+RPHVWHDG)DUP6WDIIDQGYROXQWHHUVZLOOEHRQKDQGDWRXU ORJFDELQDQGRQHURRPVFKRROKRXVHWRDQVZHU\RXUTXHVWLRQVJLYH WRXUVRIWKHIDUPDQGWHDFKOHVVRQVIURPORQJDJR.LGVRIDOODJHVFDQ KHOSZLWKFKRUHVSOD\WUDGLWLRQDOJDPHVDQGYLVLWWKHIDUPDQLPDOV 


3DUNLW5LJKW+HUH LQ0LGODQG&RXQW\ 7KLV6SULQJ <RXU6LWHIRUD9DULHW\RI)LWQHVV 5HFUHDWLRQDQG/HLVXUH$FWLYLWLHV Â&#x2021;6HYHQ&RXQW\3DUNV6HYHQ'D\V+PP Â&#x2021;6DQIRUG/DNH 3DUN)HDWXULQJD6SUD\3OD\JURXQGIRU<RXQJVWHUV1HZ  )LVKLQJ3LHUDQG'RFNVD%HDFK:DONZD\DQG0DQ\  2WKHU8SJUDGHVWR(QKDQFH<RXU5HFUHDWLRQDO(QMR\PHQW Â&#x2021;<RX·UH0HUHO\D&RXQW\3DUN$ZD\)URPWKH  :RQGHUVRI1DWXUH

0LGODQG&RXQW\3DUNV 5HFUHDWLRQ 9LVLWXVDWZZZFRPLGODQGPLXVSDUNV RUSKRQH 1(:6


(QUROO1RZ Â&#x2021;,QIDQW7RGGOHU3UHVFKRRO .LQGHUJDUWHQ6XPPHU 3URJUDPVDQG$OO'D\ 3URJUDPV$YDLODEOH Â&#x2021;+RPHPDGH%UHDNIDVWV +RW1XWULWLRXV/XQFKHV /LEUDU\5RRP*\P 0XVLF6SDQLVKDQG)UHQFK &ODVVHV:HHNO\ Â&#x2021;2XU7($&+(56DUHWKH %HVW:LWK2YHU<HDUVRI &XPXODWLYH7HDFKLQJ ([SHULHQFHDW2XU6FKRRO $OO/HDG7HDFKHUV+DYH 7KHLU0RQWHVVRUL&HUWLÃ&#x20AC;FDWH 7KH\DUH:KDW0DNHV2XU 6FKRROJUHDW

:HDUHFXUUHQWO\ HQUROOLQJIRU WKH 6FKRRO<HDU 6WRSLQWRGD\ &KHFNRXWRXUQHZ ZHEVLWHDQGILQGXV RQ)DFHERRN 1HZO\,QVWDOOHG 6HFXULW\.H\3DG IRUH[WUDVHFXULW\

/$5*(676(/(&7,212)%,5' )((',1*,7(06,17+($5($ 'UROO<DQNHHV'XQFUDIW 9DUL&UDIWV 0RUH

+RXUV 7XHV)UL6DW:HG7KXUV&ORVHG6XQ0RQ :0LGODQG5G QH[WWRWKHSXEOLF/LEUDU\

$XEXUQ0,Â&#x2021;  (0DLOFKHUULVIHHGQVHHG#KRWPDLOFRP


3UMMER%XPLORATION$AYS  7XHV6XQ‡%LUGVRI3UH\ 7XHV)ULDPSP‡6DWDPSP‡6XQSP 7XHV6XQ‡:DVSV+RUQHWV %HHV $OO$JHVXQGHUZDGXOW 7XHV6XQ‡:DWHU:DWHU(YHU\ZKHUH $GGDVSHFLDOHOHPHQWWR\RXUYLVLWWKLVVXPPHU 7XHV6XQ‡:RQGHUIXO:HWODQGV E\ H[SORULQJ 6XPPHU ([SORUDWLRQ 'D\V 7KLV 7XHV6XQ‡%XWWHUÁLHV 0RWKV LQGRRUSURJUDPLQFOXGHVDYDULHW\RIVHOIJXLGHG 7XHV6XQ‡%HDYHUV 0XVNUDWV KDQGVRQH[SORUDWLRQVWDWLRQV([SHULPHQWVFUDIWV 7XHV6XQ‡6HHGV DQGVFDYHQJHUKXQWVDUHMXVWDIHZRIWKHW\SHVRI 7XHV6XQ‡7DNHD&ORVHU/RRN DFWLYLWLHV\RX·OOÀQG7KHDFWLYLWLHVFKDQJHZHHNO\VR 7XHV6XQ‡7KHUH·VD)XQJXV$PRQJ8V IHHOIUHHWRFRPHEDFNDJDLQDQGDJDLQ %LUG1HVWDQG1HVWLQJ%HKDYLRU+LNH 7KXUV‡DP‡$JHVXQGHUZDGXOW 'XULQJWKLVKLNH'LUHFWRURI/DQGDQG)DFLOLWLHV7RP /HQRQ ZLOO HVSHFLDOO\ IRFXV RQ ORRNLQJ IRU QHVWLQJ ELUGV DQG WDON DERXW ZKHUH VRPH RI WKH FRPPRQ ELUGVQHVWDQGZK\&RPPRQQHVWLQJEHKDYLRUVZLOO DOVREHSRLQWHGRXW :KR/LYHVLQD:HWODQG1HLJKERUKRRG" 6XQ‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW ,I \RX ZHUH WR OLYH LQ D ZHWODQG ZKR ZRXOG EH \RXU QHLJKERUV" 0DQ\ GLIIHUHQW SODQWV DQG DQLPDOV KDYH VSHFLDO IHDWXUHV ZKLFK DOORZ WKHP WR VXUYLYH LQ ZDWHU RU ZDWHUVRDNHG KDELWDWV *HW WR NQRZ WKHVH FUHDWXUHV DQG WKHLU DGDSWDWLRQV DV ZH ZDON DURXQG WKH ZHWODQGV DQG GLVFRYHU WKHLU ZHWODQG DGGUHVV 0HHW (GXFDWRU -HDQQH +HQGHUVRQ DW WKH :HWODQGV$UHDSDYLOLRQ$OODJHVZHOFRPHEXWPRVW DSSURSULDWHIRUDJHVDQGXS 1DWLYH7UHHVDQG6KUXEVIRUWKH/DQGVFDSH 7RXULQJWKH*DUUHWW$UERUHWXP :HG‡DP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW %ULQJ \RXU TXHVWLRQV DQG VKDUH \RXU NQRZOHGJH ZLWKXVDVZHKLNHWKURXJKWKH*DUUHWW$UERUHWXP RI 0LFKLJDQ7UHHV DQG 6KUXEV:H ZLOO GLVFXVV WKH EHQHÀWV RI XVLQJ QDWLYH SODQWV LQ \RXU ODQGVFDSH ORRNDWZKLFKVSHFLHVDUHPRVWDWWUDFWLYHDQGSHVW IUHHDQGORRNDWFKDUDFWHULVWLFVWKDWKHOSWRLGHQWLI\ VRPHVSHFLHV0HHWDWWKH9LVLWRU&HQWHU 6XPPHU6ROVWLFH+LNH :HG‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW 7KH6XPPHU6ROVWLFHRFFXUVDWSPWKLVHYHQLQJ PDUNLQJWKHORQJHVWGD\RIWKH\HDU-RLQ.\OH%DJQDOORQ DQH[SORUDWLRQWKURXJKZRRGVDQGÀHOGVRI&KLSSHZD 1DWXUH&HQWHUWRPDUNWKHVWDUWRIWKLVVSHFLDOVHDVRQ 0HHWDWWKH9LVLWRU&HQWHUZKHUHZH·OOEHJLQRXUKLNH %LUGV %DJHOV+LNHV )UL‡DP‡$JHVXQGHUZDGXOW :HG‡DP‡$JHVXQGHUZDGXOW 7KXUV‡DP‡$JHVXQGHUZDGXOW %HJLQQHUDQGH[SHULHQFHGELUGHUVDOLNHDUHLQYLWHG WRMRLQ6HQLRU1DWXUDOLVW-DQHD/LWWOHIRUKRXUV

RIELUGLQJ&1&·VWUDLOVIROORZHGE\EDJHOVDQG UHIUHVKPHQWVLQWKH9LVLWRU&HQWHU7KHVHVXPPHU KLNHVVKRXOGQHWXVSOHQW\RIUHVLGHQWVSHFLHVDV ZHOODVHDUO\PLJUDQWV/RDQHUELQRFXODUVDUHDYDLODEOH *HQHURXVO\VSRQVRUHGE\%LJ$SSOH%DJHOV 0RQVWHUVRIWKH'HHS 6DW‡SP‡$JHVZDGXOW 2ND\VRRXUSRQGVDUHQ·WDOOWKDW´GHHSµDQGDTXDWLF LQVHFWVDUHQ·WUHDOO\´PRQVWHUVµEXWLI\RXDUHRQO\D FRXSOHRIPLOOLPHWHUVORQJD3UHGDFLRXV'LYLQJ%HHWOH ORRNVSUHWW\VFDU\DQGDSRQGLVOLNH/DNH+XURQ-RLQ 1DWXUDOLVW 3KLO 6WHSKHQV WR FROOHFW DTXDWLF FULWWHUV DQG WDNH D FORVHU ORRN ZLWK PLFURVFRSHV EHIRUH SXWWLQJWKHPEDFNLQWRWKHZDWHU 0HPEHUV2QO\$&DELQD&DPSÀUHDQG 6RPH)LUHZRUNV :HG‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW (QMR\WKHHYHQLQJDURXQGWKLVVSHFLDOPHPEHUVRQO\ FDPSÀUH HQMR\ PDNLQJ D IHZ FUDIWV DQG EHVW RI DOO HDWLQJ V·PRUHV &1& PHPEHUV DUH LQYLWHG WR MRLQ &DWK\ 'HYHQGRUI DW WKH +RPHVWHDG IDUP IRU RXU DQQXDO)RXUWKRI-XO\HYHQW0HPEHUVFDQVWDUWWKHLU HYHQLQJE\SOD\LQJDIHZVLPSOHJDPHVPDNLQJDVLPSOH FUDIWDQGWRDVWLQJPDUVKPDOORZVDURXQGWKHFDPSÀUH %HWZHHQSP&DWK\ZLOOUHDGVWRULHVEHIRUH ZHJDWKHUXSRXUEODQNHWVDQGODZQFKDLUVDQGVHWWOH LQWRZDWFKWKH0LGODQGFLW\ÀUHZRUNV2XWRIWRZQ JXHVWVQRSUREOHPPHPEHUVDUHZHOFRPHWREULQJ JXHVWVWRWKLVHYHQW3OHDVHQRWH)LUHZRUNVDQGVSDUNOHUV DUHQRWSHUPLWWHGDW&1& 1DWXUH·V)LUHZRUNV )UL‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW +DYH \RX HYHU QRWLFHG KRZ PXFK WKH ÀUHZRUNV UHVHPEOHÁRZHUV"-RLQ1DWXUDOLVW.DUHQ%UHWHUQLW] DVZHVHDUFKIRUWKHH[SORVLRQRIFRORUVDQGSDWWHUQV WKDWZLOGÁRZHUVGLVSOD\0HHWDWWKH9LVLWRU&HQWHU




&DWFKLQJ3LSVLVVHZD 7XHV‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW :HG‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW -RLQ1DWXUDOLVW.DUHQ%UHWHUQLW]RQWKLVVKRUWKLNH DV ZH WU\ WR FDWFK VRPH 3LSVLVVHZD  FDWFK LW LQ EORRPWKDWLV.DUHQKDVQHYHUEHHQDEOHWRFDWFKLW EORRPLQJEXWVKHZRQ·WJLYHXSWU\LQJ:LOOWKLVEH WKH\HDU"&RPHDQGÀQGRXW7KHUHLVPRUHWRWKLV DUHD WKDQ 3LSVLVVHZD VR HYHQ LI LW·V QRW EORRPLQJ WKHUHZLOOEHORWVRIWKLQJVWRGLVFRYHU0HHWDWWKH &KLSSHZD5LYHU5RDGSURSHUW\DERXWõPLOHZHVW RI0HULGLDQ5RDG )RUGLUHFWLRQVFDOO  %XWWHUÁ\+LNH 7KXUV‡DPSP‡$JHVXQGHUZDGXOW 7KH %XWWHUÁ\ &RXQW LV RQO\ D IHZ GD\V DZD\ VR LW·V WLPH WR SUDFWLFH LGHQWLI\LQJ WKHVH ZLQJHG MHZHOV 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD /LWWOH ZLOO WDNH \RX DÀHOG WR VKRZ\RXKRZWRLGHQWLI\DQGVRPHWLPHVFDSWXUHWKH YDULHW\RIEXWWHUÁLHVWKDWFDOO&1&´KRPHµ:HDUH OLNHO\ WR JLYH FKDVH WR D IHZ RI WKH OHVVFRRSHUDWLYH LQGLYLGXDOVVRORQJSDQWVDUHDZLVHFKRLFHWRSUHYHQW WKHWKLVWOHVDQGVWLQJLQJQHWWOHWKDWOXUNMXVWRIIWKHWUDLO IURPEHFRPLQJDSUREOHP %XWWHUÁ\&RXQW 6DW‡6WDUWWLPHZHDWKHUGHSHQGHQW $JHVXQGHUZDGXOW &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU KDV KRVWHG D %XWWHUÁ\ &RXQWHDFK-XO\VLQFH2YHUWKH\HDUVZHKDYH IRXQGDVPDQ\DVVSHFLHVLQRQHGD\DGGLQJDQHZ VSHFLHVDOPRVWHYHU\\HDU%HJLQQHUDQGH[SHULHQFHG OHSLGRSWHULVWVDOLNHDUHLQYLWHGWRVSHQGDIHZKRXUV RU WKH ZKROH GD\ VFRXULQJ &1&·V SURSHUW\ DQG EH\RQGLIZHKDYHHQRXJKSDUWLFLSDQWV WRUHFRUG DOORIWKHEXWWHUÁLHVZHFDQÀQG:H·OOKHDGRXWLQ VPDOOJURXSVWRFRYHUDVPXFKDUHDDVSRVVLEOHVRLI \RXDUHQHZWREXWWHUÁLHVGRQ·WZRUU\ZH·OOSXW\RX ZLWKSHRSOHZKRNQRZZKDWWKH\·UHGRLQJ 0XFK RI WKH FRXQW LV GRQH RIIWUDLO VR SODQ RQ ZHDULQJ ORQJSDQWVDQGPD\EHHYHQORQJVOHHYHV WKLVWOHJHWV WDOO 6WDUWWLPHLVZHDWKHUGHSHQGHQWVRFDOO6HQLRU 1DWXUDOLVW-DQHD/LWWOHDKHDGRIWLPH  WR EHSXWRQWKHOLVWRISDUWLFLSDQWV 5DWWOHVQDNHVDQG+RUVH7DLOV 0RQ‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW 7KHUHLVQRWKLQJWRIHDUDVZHORRNIRU5DWWOHVQDNH 3ODQWDLQ EHORQJLQJWRWKHRUFKLGIDPLO\ DQG+RUVHWDLO D OLYLQJ IRVVLO  DW WKH 5LYHU 3RLQW SURSHUW\ ,I ZH·UH OXFN\ZHZLOODOVRFDWFKWKH%XWWRQ%XVKLQEORRPDQG VHH VRPH IUXLWLQJ IXQJL WRR 0HHW 1DWXUDOLVW .DUHQ %UHWHUQLW]DWRXU5LYHU3RLQWSDUNLQJORWORFDWHGRQ +XEHUW5RDG7RJHWWKHUHWDNH3LQH5LYHU5RDGö PLOHZHVWRIWKH&1&HQWUDQFHWXUQULJKWRQ+XEHUW 5RDGDQGGULYHWRWKHHQGRIWKHURDG 

%XWWHUÁ\+LNHV 7XHV‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW 6DW‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW +DYH\RXHYHUZDQWHGWRFDWFKDEXWWHUÁ\",W·VQRW HDV\ EXW \RX FDQ OHDUQ KRZ WR XVH DQ DHULDO QHW WRGD\$Q\ EXWWHUÁLHV ZH FDWFK ZH·OO ORRN DW DQG LGHQWLI\ WKHQ UHOHDVH WKHP 0HHW (GXFDWRU -HDQQH +HQGHUVRQDWWKH&KLSSHZD7UDLOSDYLOLRQ 'LSSLQJDWWKH:HWODQGV 6DW‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW 7KHUHLVDWUHPHQGRXVDPRXQWRIDFWLYLW\EHQHDWKWKH VXUIDFHRIWKHSRQG -RLQ&1&(GXFDWRU-DFNLH.HOO\ DWRXU:HWODQGV$UHDRQ%DGRXU5RDG VRXWKRI3LQH 5LYHU 5RDG DV ZH XVH GLSSHUV DQG QHWV WR GLVFRYHU ZKDWLVOLYLQJXQGHUZDWHU3OHDVHGUHVVIRUWKHZHDWKHU )XOO0RRQ6WUROO :HG‡SP‡$JHVXQGHUZDGXOW 1DWLYH$PHULFDQVLQWKLVDUHDFDOOHGWKHIXOOPRRQ RI $XJXVW WKH ´6WXUJHRQ 0RRQµ 8QIRUWXQDWHO\ ORFDOULYHUVFDQQRORQJHUVXSSRUWWKLVÀVKVSHFLHV +RZHYHU ZH FDQ VWLOO HQMR\ YLHZV RI WHUUHVWULDO ZLOGOLIH XQGHU WKH IXOO PRRQ VR MRLQ 6HQLRU 1DWXUDOLVW-DQHD/LWWOHIRUWKLVJXLGHGKLNH7KHKLNH VWDUWVEHIRUHGDUNWRLQFUHDVHRXUFKDQFHVRIVHHLQJ ZLOGOLIH WKDW EHFRPH DFWLYH DW GXVN VXFK DV GHHU EHDYHURZOVDQGPD\EHHYHQDIR[3OHDVHZHDUGDUN FORWKLQJVRZHDUHQ·WDVYLVLEOHWRZLOGOLIH ,QVHFW6DIDUL 6DW‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW 6XPPHUWLPH LV LQVHFW WLPH ,QVHFWV FDQ EH IRXQG HYHU\ZKHUH ² LQ WKH DLU RQ SODQWV RQ WKH JURXQG DQGXQGHUWKHJURXQG6HHLI\RXFDQREVHUYHDEHH FORVHE\RQDÁRZHUDEHHWOHUHVWLQJRQDSODQWRU D FDWHUSLOODU PXQFKLQJ D OHDI 0HHW DW WKH9LVLWRU &HQWHUWRERUURZFROOHFWLQJHTXLSPHQWDQGEHJLQ RXUMRXUQH\WRWKHDUERUHWXPDQGÀHOGV 3LFNLQJDWWKH3DYLOLRQ 1DWXUH6RQJ6LQJ$ORQJ 6XQ‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW -RLQ &1&·V 'HQQLV 3LODVNH IRU DQ XSWHPSR SURJUDP ÀOOHG ZLWK IXQ DQG LQIRUPDWLYH VRQJV DOO DERXWDQLPDOVDQGSODQWV:H·OOH[SORUHDYDULHW\RI QDWXUHWRSLFVZLWKPXVLFDQGO\ULFVLQFOXGLQJVHYHUDO RI'HQQLV·RULJLQDOQDWXUHVRQJV&RPHSUHSDUHGWR VLQJDORQJGDQFHRUMXVWWDS\RXUWRHV7KLVSURJUDP LVIRUDOODJHVDQGZLOOEHKHOGDWWKH%XV3DYLOLRQDW WKHHDVWHQGRIWKHPDLQSDUNLQJORW ([SORULQJ/LWWOH)RUNV&RQVHUYDQF\·V  5LYHUYLHZ3URSHUW\ :HG‡DPSP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW :HKDYHWHDPHGXSZLWK/LWWOH)RUNV&RQVHUYDQF\ WRRIIHUDKLNHRQWKHLUEHDXWLIXO5LYHUYLHZ1DWXUDO


$UHD SURSHUW\ .DUHQ %UHWHUQLW] ZLOO EH WKH JXLGH DVZHH[SORUH5LYHUYLHZ·VQRUWKWUDLOV0HHWDWWKH 5LYHUYLHZSDUNLQJORW)URP'RZQWRZQ0LGODQGWDNH 0ZHVWDERXWIRXUPLOHVWKHQWXUQULJKWDW+RPHU 5RDG)ROORZ+RPHU5RDGXQWLO:KHHOHU5RDGWKHQ WXUQ FXUYH OHIW7KHSDUNLQJDUHDLVORFDWHGDTXDUWHU PLOHGRZQ:KHHOHU5RDGRQWKHULJKW :DURIWKH:RUOGV ([RWLF3ODQW6SHFLHV&RQWURO:RUNVKRS :HG‡SP‡5HJLVWHUE\‡$JHV +*:HOOV GLGQ·W TXLWH KDYH SODQWV LQ PLQG ZKHQ KH ZURWH DERXW DOLHQ LQYDVLRQ EXW WKH OLWWOH JUHHQ PRQVWHUVDUHH[DFWO\ZKDWZHGHDOZLWKKHUHHYHU\ GD\ DW &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU DQG VRPH RI WKHP DUH QRW VR OLWWOH  -RLQ7RP /HQRQ 'LUHFWRU RI /DQG DQG )DFLOLWLHV  DQG &XUW +ROVLQJHU /DQG 0DLQWHQDQFH&RRUGLQDWRU IRUWKLVWZRKRXUEULHÀQJ RQRXUVWUDWHJLHVDQGWDFWLFVWRÀJKWRIIWKHVHIRUHLJQ LQYDGHUV,I\RXRZQDQ\ODQGUDQJLQJIURPDÁRZHU SRWWRDKXQGUHGDFUHIDUPWKLVSURJUDPLVIRU\RX 'XULQJWKHSURJUDPZHZLOOYLVLWGLIIHUHQWVHFWLRQV RI WKH  DFUHV WKDW ZH PDQDJH 'XH WR WKH ODUJH DUHD WKDW ZH PDLQWDLQ ZH ZLOO XVH JROI FDUWV WRFRYHUPRUHJURXQG 7KHUHLVDPD[LPXPOLPLW RISDUWLFLSDQWVIRUWKLVSURJUDPWKHUHLVQRIHH KRZHYHUSUHUHJLVWUDWLRQLVUHTXLUHG

)URJ)UROLF 6DW‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW %ULQJ WKH ZKROH IDPLO\ RXW DQG MRLQ &1& (GXFDWRU 0LFKHOOH)RXUQLHUWRVSHQGVRPHWLPHDWWKHSRQGV VHDUFKLQJIRUDQGOHDUQLQJDERXWIURJV:HDUVKRHVWKDW FDQJHWPXGG\0HHW0LFKHOOHDWWKH9LVLWRU&HQWHU 6XPPHUDWWKH:LJZDP 6XQ‡SP‡$OODJHVXQGHUZDGXOW 2MLEZD,QGLDQVOLYHGVHDVRQDOO\QHDUWKH3LQH5LYHU IRU KXQGUHGV RI \HDUV -RLQ .\OH %DJQDOO 0DQDJHU RI +LVWRULFDO 3URJUDPV IRU DQ DIWHUQRRQ DW WKH ZLJZDP QHDUWKH9LVLWRU&HQWHU WRH[SORUHKRZ WKHVHSHRSOHXVHGORFDOSODQWVDQGDQLPDOVWRWKULYH LQ WKLV HQYLURQPHQW 'XULQJ WKH SURJUDP YLVLWRUV FDQWU\DYDULHW\RIWUDGLWLRQDOVNLOOVVXFKDVÀUHE\ IULFWLRQDQGFRUGDJHPDNLQJ 2QFHLQD%OXH0RRQ6WUROO )UL‡SP‡$JHVXQGHUZDGXOW :DLWDPLQXWHGLGQ·WZHDOUHDG\KDYHDIXOOPRRQWKLV PRQWK"7ZRIXOOPRRQVLQWKHVDPHPRQWKHDUQVWKH VHFRQGRQHDQHZQDPH D´EOXHµPRRQ VR\HV WKLV LVDRQFHLQDEOXHPRRQKLNH-XVWOLNHWKHÀUVWWLPH URXQG \RXDUHLQYLWHGWRMRLQ6HQLRU1DWXUDOLVW-DQHD /LWWOH WR ORRN IRU ZLOGOLIH DORQJ RXU WUDLOV HQMR\ WKH YLHZRIWKHEOXHPRRQDQGKRSHIRUFOHDUVNLHV$QG MXVWVRWKHUHLVQRFRQIXVLRQ²WKHPRRQZRQ·WUHDOO\ KDYHDEOXHFRORU 

0RESCHOOL3TORY(OUR Ages: 3-5 years w/adult DP DP Squish! A Wetland Walk 6DWDQG7KXUV Waiting for Wingss7KXUV (OP,IKEA'RASSHOPPERs 7KXUV !RE9OUA,ADYBUGs 7KXUVDQG6DW 1UICKASA#RICKETs 7KXUV

&RPHVSHQGDQKRXUOHDUQLQJDERXWQDWXUH 7KHKRXUZLOOLQFOXGHDVWRU\DQGDQRXWGRRUDFWLYLW\ DQGPD\LQFOXGHVRQJVDUWUK\PHVDQGRWKHU DJHDSSURSULDWHDFWLYLWLHV

7EE3TROLL

!GESMOS YRSWADULT

DP DP )UL  7KLVSURJUDPLVGHVLJQHGIRUSDUHQWVWRWDNHD VWDIIJXLGHGZDONZLWKWKHLUFKLOGOHDUQDERXWWKH RXWGRRUVDQGOHDUQZD\VWRLQWURGXFHFKLOGUHQ WRWKHQDWXUDOZRUOGDURXQGWKHP

Nature Preschool

:KHUHOHDUQLQJFRPHVQDWXUDOO\

s #LASSESFOR   YEAROLDS s  OR HALF DAYCLASSES s (IGHQUALITY EARLYCHILDHOOD EDUCATIONIN THECONTEXTOF nature 5HJLVWHU12:IRU -XVWDIHZVSRWVUHPDLQ 5HJLVWUDWLRQSDFNHWVDYDLODEOHRQOLQH 


CNC AfямБliate Group Meetings +RPHVWHDG4XLOWHUV :HG┬ЗDPSP┬З$OODJHV :HG┬ЗDPSP┬З$OODJHV :HG┬ЗDPSP┬З$OODJHV 3LFNXSDQHHGOHDQGOHDUQWKLVEHDXWLIXOFUDIWZLWK WKH4XLOWHUVDWWKHLUUHJXODUPRQWKO\PHHWLQJ 0LGODQG+LNHDQG3DGGOH&OXE 7KXUV┬ЗSP┬З$OODJHV  6OHHSLQJ*LDQW3URYLQFLDO3DUN 7KXUV┬ЗSP┬З$OODJHV  3DGGOLQJ&DQDGLDQ5LYHUV -RLQ0+3&IRUWKHLUPRQWKO\PHHWLQJ

0LG0LFKLJDQ5RFN&OXE 005&  7XHV┬З3LFQLF FDOOIRUWLPH ┬З$OODJHV 7R OHDUQ PRUH DERXW WKLV JURXS DQG WKHLU XSFRPLQJ SURJUDPV YLVLW ZZZPLGODQGURFNFOXE FRP 2[ERZ$UFKDHRORJLVWV 7KLVJURXSPHHWVHYHU\:HGQHVGD\HYHQLQJDQG 6DWXUGD\PRUQLQJDW&1&)RUPRUHGHWDLOVFDOO RUYLVLW ZZZFKLSSHZDQDWXUHFHQWHURUJR[ERZ 9DOOH\+HUE6RFLHW\ 7KXUV┬ЗSP┬З$OODJHV┬З&1&+HUE*DUGHQ 7KXUV┬ЗSP┬З5RVHJDUGHQ├АHOGWULS

)RUSURJUDPLQIRUPDWLRQSOHDVHFRQWDFW &DWK\'HYHQGRUIDW

Directions to Chippewa Nature Center

&KLSSHZD1DWXUH &HQWHULVMXVWWKUHHVKRUW PLOHVIURPGRZQWRZQ 0LGODQG7KLVKDYHQ RI├АHOGVZRRGODQGV ZHWODQGVDQGULYHUVLV HDV\WRJHWWRDQGZHOO ZRUWKWKHWULS6HH\RX VRRQ )URP0W3OHDVDQW7DNH0HDVW7XUQULJKWRQ +RPHU5RDGOHIWRQ3UDLULH5RDGDQGOHIWLQWR&1& HQWUDQFHDW%DGRXU5RDG )URP%D\&LW\7DNH86WR%XVLQHVV H[LW)ROORZ%XVLQHVVWR&URQNULJKW7XUQOHIW RQ&URQNULJKWDQGJRRYHUEULGJH URDGEHFRPHV 3RVH\YLOOH &RQWLQXHZLWKGLUHFWLRQV)URP0LGODQG )URP&ODUH7DNH86WR(DVWPDQ$YHH[LW7UDYHO VRXWKRQ(DVWPDQ EHFRPHV%XWWOHV6W 7XUQULJKWRQ &URQNULJKW*RRYHUEULGJH URDGEHFRPHV3RVH\YLOOH  &RQWLQXHZLWKGLUHFWLRQV)URP0LGODQG 

)URP0LGODQG7DNH3RVH\YLOOH5RDGVRXWK7XUQULJKW RQ6W&KDUOHV7DNHDQLPPHGLDWHOHIWRQWR:KLWPDQ IROORZLQJVLJQIRU&1&7XUQULJKWLQWRWKH&1& HQWUDQFHDW%DGRXU5RDG )URP6DJLQDZ7DNH0WKURXJK)UHHODQGWR 0LGODQG5RDG IROORZVLJQIRU7LWWDEDZDVVHH7RZQVKLS 3DUN 7XUQOHIWDWVWRSOLJKWDW*RUGRQYLOOH5RDGULJKWRQ 3RVH\YLOOH5RDGOHIWDWVWRSOLJKWRQ$VKE\5RDG DW7HG┬╖V /DZQ(TXLSPHQW ULJKWRQ%DGRXU5RDGDQGIROORZWR WKH&1&HQWUDQFHVWUDLJKWDKHDG


,Q WKH NQRZ

)LUVW )5((35(9,(:2)72'$<¶6+($'/,1(6 HPDLOHGGLUHFWO\WR\RXUHPDLODGGUHVVHYHU\ GD\,W¶VHDV\WRVLJQXSDQGLW¶VIUHH*RWR ZZZRXUPLGODQGFRPDQGVLJQXSWRGD\

H

QUROOIRURXU QHZVOHWWHUV

RXUPLGODQGFRPVLWHQHZVOHWWHU


CNC Membership $OO&1&PHPEHUVUHFHLYHLQKRPHGHOLYHU\ RIWKHELPRQWKO\QHZVOHWWHUDQGTXDUWHUO\ SURJUDPJXLGHSURJUDPGLVFRXQWVPHPEHUV RQO\HYHQWVDVWRUHGLVFRXQWDQGPRUH *(1(5$/0(0%(56+,3

R,QGLYLGXDO² R6HQLRU,QGLYLGXDO  ² R)DPLO\*UDQGSDUHQW²  &KLOGUHQJUDQGFKLOGUHQXQGHU

R6HQLRU&RXSOH  ²

R /LIH0HPEHUVKLS  SD\DEOHLQDQQXDOLQVWDOOPHQWV  $OORIWKHDERYHEHQHÃ&#x20AC;WVSOXV Â&#x2021; 1DWXUH&HQWHU6WRUHGLVFRXQW Â&#x2021; &RQÃ&#x20AC;GHQFHLQNQRZLQJWKDW\RXUJLIWVXSSRUWV &1&·VPLVVLRQWRLQVSLUHIXWXUHJHQHUDWLRQVRI SHRSOHDQGLQVWLWXWLRQVWRSURWHFWWKHQDWXUDO ZRUOGWKURXJKRXUHQGRZPHQWIXQG

Payment Information &1&0HPEHUVKLS RSWLRQDO BBBBBBBBB

62&,(7<0(0%(56+,36

R

7RWDO5HJLVWUDWLRQ)HHVBBBBBBBBB

0HDGRZ6RFLHW\² Â&#x2021; 5HFRJQLWLRQLQ$QQXDO5HSRUWDQGQHZVOHWWHU Â&#x2021; (OLJLEOHIRU*UDQGSDUHQWEHQHÃ&#x20AC;WV

R :RRGODQG6RFLHW\² $OORIWKHDERYHEHQHÃ&#x20AC;WVSOXV Â&#x2021; ([FOXVLYHSURJUDPSUHVHQWHGE\D&1& QDWXUDOLVW R 5LYHU6RFLHW\² $OORIWKHDERYHEHQHÃ&#x20AC;WVSOXV Â&#x2021; ([FOXVLYHSURJUDPZLWKPHDOSUHVHQWHGE\D &1&QDWXUDOLVW

$GGLWLRQDO&RQWULEXWLRQBBBBBBBBB 7RWDO3D\PHQWBBBBBBBBB 3OHDVHPDNHFKHFNVSD\DEOHWR&KLSSHZD1DWXUH &HQWHURULQFOXGHFUHGLWFDUGLQIRUPDWLRQEHORZ  1DPHRQFUHGLWFDUGBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &UHGLWFDUGQXPEHUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6LJQDWXUHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ([SLUDWLRQ'DWHBBBBBBBBBBB

0HPEHUVKLSVDQGJLIWVWR&1&DUHWD[GHGXFWLEOHDVDOORZHGE\ODZ&KDULWDEOH6ROLFLWDWLRQ/LFHQVH0,&6

Registration Form 1DPHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB'D\3KRQHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $GGUHVVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&LW\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB=LSBBBBBBBBBBBB (PDLO RSWLRQDO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB :RXOG\RXOLNHWRUHFHLYH&1&·VZHHNO\HPDLOXSGDWH"<HVBBBB1RBBBB $UH\RXD&1&0HPEHU"<HVBBBB1RBBBB ,I\HVZRXOG\RXSUHIHUWRUHFHLYH\RXU&1&PHPEHUQHZVOHWWHUYLDHPDLOLQVWHDGRIKDUGFRS\"<HVBBBB1RBBBB

3URJUDP BBBBBBBBBB BBBBBBBBBB BBBBBBBBBB

&RXUVH7ULS1DPH'DWH V )HH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

1RWHV (TXLSPHQWORDQIRRGDOOHUJLHVHWF BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 5(*,675$7,216HQGSD\PHQW FRPSOHWHGIRUPWR&KLSSHZD1DWXUH&HQWHU6%DGRXU5G0LGODQG0,3KRQH UHJLVWUDWLRQVE\FUHGLWFDUGRQO\  %HFRPHDPHPEHUDWWKHWLPHRIUHJLVWUDWLRQWRUHFHLYHWKHPHPEHUGLVFRXQW &$1&(//('352*5$06:KLOH&KLSSHZD1DWXUH&HQWHUPDNHVHYHU\HIIRUWWRFDUU\RXWSURJUDPVLWUHVHUYHVWKHULJKWWR FDQFHOSURJUDPVDWLWVGLVFUHWLRQEDVHGRQFRQGLWLRQVEH\RQGLWVFRQWURO,QWKHHYHQWRIDFDQFHOODWLRQSDUWLFLSDQWVZLOOEHQRWLÃ&#x20AC;HG SULRUWRWKHSURJUDPDQGKDYHWKHRSWLRQRIUHFHLYLQJDUHIXQGRUUHJLVWHULQJIRUDUHVFKHGXOHGSURJUDPLIDYDLODEOH

)252)),&(86(21/< 5HFHLYHGIURPBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 5HFHLYHGE\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB5HJBBBBBBBBB&RQIBBBBBBBBB9DOBBBBBBBBB




+286(+817,1* +H6DLG«6KH6DLG« +HUHLV\RXUFKDQFHWRWDNHDSHHNDW UHDOHVWDWHFXUUHQWO\IRUVDOHLQRXU DUHDHYHU\)ULGD\LQWKH

$!),9 .%73 -)$,!.$

RXUPLGODQGFRPKRPHV

/RUL4XDOOV‡.HYLQ3ULRU


174'.+8'4;26+105 *#6 +60;+('56;.'^ Â&#x2021;'$<$:((.'(/,9(5< Â&#x2021;:((.(1''(/,9(5< 

 )ULGD\6DWXUGD\ 6XQGD\

Â&#x2021;32:(5'$<6'(/,9(5<   

 7KXUVGD\ 6XQGD\ZKHUHD PDMRULW\RIRXUDGYHUWLVHULQVHUWV DUHSODFHG

Â&#x2021;681'$<21/<

&DOO7RGD\

  RU  


1RQ3URÃ&#x20AC;W2UJ 863RVWDJH

3URJUDP*XLGH

3$,' 3HUPLW1R 0LGODQG0,

Silent Auction

rat i

r

Celeb

sic

featuring Mary Gilbert

d

 mu

4FDPOE 5JNF"SPVOE

Mi

nâ&#x20AC;&#x2122;s finest in foo a g i d ch

in k

Beer 8JOFt$JEFS Live Music 'PPE

ng

6%DGRXU5G 0LGODQG0,

Tickets go on sale 8.1.12!

Tunes & s t s a o Tapas, T

Experience Michigan Raffle

Sat, 9.22.12 6-9 pm 21+ $/$T 1SPDFFET Visitor TVQQPSU$/$ $FOUFS programs 6LJQDWXUH6SRQVRU 7RGG*DPEUHOO  $GDP%UXVNLRI /DPEHUW/HVHU3&

6ISITOURWEBSITEFORSPONSORUPDATES TICKETINFORMATIONANDMORE \ chippewanaturecenter.org | facebook.com/cncmidland


Chippewa Nature Center Summer 2012