Issuu on Google+


ARXIKES:Layout 1

3/10/10

9:49 AM

Page 1


ARXIKES:Layout 1

3/10/10

9:49 AM

Page 2


ARXIKES:Layout 1

3/10/10

9:49 AM

Page 3


ARXIKES:Layout 1

3/10/10

9:49 AM

Page 4


ARXIKES:Layout 1

3/10/10

9:49 AM

Page 5

Editorial 25

χρόνια

Αγαπητοί µας ταξιδιώτες, Πριν από µερικούς µήνες ετοιµάσαµε την πρώτη επετειακή µας έκδοση µε πλούσιο υλικό για τις χώρες προορισµούς µας, σφραγίζοντας έτσι τα 25 χρόνια επιτυχηµένης πορείας µας στο χώρο των οργανωµένων διακοπών. Ήταν µεγάλη µας τιµή το γεγονός ότι η έκδοση αυτή χαιρετίστηκε µε πολύ ενθουσιασµό, όχι µόνο από όλους εσάς, αλλά και από τους µεγαλύτερους φορείς του τουρισµού οι οποίοι µας απένειµαν τη διάκριση του Καλύτερου Εντύπου Εξερχόµενου Τουρισµού των Τουριστικών Γραφείων της Ελλάδας, στα πλαίσια της έκθεσης Philoxenia, παρουσία της Υφυπουργού Τουρισµού! Ως αποτέλεσµα, και αφού η πρώτη αυτή έκδοση εξαντλήθηκε µε ταχύτατους ρυθµούς, προχωρήσαµε σε επανέκδοση της. Το περιοδικό που κρατάτε στα χέρια σας αποτελεί τη δεύτερη έκδοση του βραβευµένου µας αυτού εντύπου. Τα χρόνια περνάνε πολύ γρήγορα όταν κανείς λειτουργεί σε έντονους ρυθµούς ικανοποιώντας τις τουριστικές ανάγκες χιλιάδων ανθρώπων κάθε χρόνο! Σαν χθες ήταν που τα αδέρφια µου, η Μαρία, ο Σταύρος, ο Γιώργος και εγώ, αποφασίσαµε να κυνηγήσουµε το όνειρό µας. Να σχεδιάζουµε και να προσφέρουµε ταξίδια, ακριβώς όπως τα φαντάζεστε! Ταξίδια που να σας χαρίζουν ωραίες αναµνήσεις, δυνατές συγκινήσεις και µοναδικές εµπειρίες! ∆εν θα µπορούσαµε όµως να χαράξουµε µία τέτοια συναρπαστική πορεία µέσα στο χρόνο, χωρίς την πολύτιµη συµβολή των συνεργατών µας, που στάθηκαν δίπλα µας όλα αυτά τα χρόνια. Ξεκινήσαµε 4 άτοµα και σήµερα περηφανευόµαστε για το δυναµικό µας που αποτελείται από 43 έµπειρα και µορφωµένα στελέχη, που διακρίνονται για τη συνέπεια, την ευγένεια και τον επαγγελµατισµό τους. Περισσότερο απ’ όλους όµως, θα θέλαµε να ευχαριστήσουµε εσάς, τους πελάτες µας, που µας στηρίζετε από την πρώτη στιγµή και στους οποίους κυριολεκτικά οφείλουµε αυτή την επιτυχία... Με τη σειρά µας, συνεχίζοντας µε το ίδιο πάθος και σεβασµό προς τον καθένα από εσάς, ανταποδίδουµε την εµπιστοσύνη σας και µοιραζόµαστε τη γνώση και την εµπειρία µας! Αυτός είναι κι ο λόγος που σας προσφέρουµε τη δυνατότητα άπειρων επιλογών, µε πακέτα ταξιδίων που ξεχωρίζουν για τις υψηλές προδιαγραφές τους και καλύπτουν κάθε σας ανάγκη. Ξεκινήσαµε ειδικευόµενοι σε χώρες της Μέσης Ανατολής και σήµερα µε την πείρα που αποκτήσαµε, σας παρουσιάζουµε µία επιλογή που αποτελείται από 60 χώρες µε περισσότερους από 150 προορισµούς σε ολόκληρο τον κόσµο. Είτε είστε απλά ένας περιστασιακός ταξιδιώτης είτε λατρεύετε τα µακρινά ταξίδια, είτε θέλετε να ζήσετε ένα αξέχαστο γαµήλιο ταξίδι είτε πραγµατοποιείτε συχνά επαγγελµατικά ταξίδια, µε τη MidEast ξέρετε ότι όλα θα πάνε καλά! Επιλέξτε κάποιο από τα προτεινόµενα πακέτα µας ή ελάτε να σχεδιάσουµε µαζί το δικό σας ονειρεµένο ταξίδι στην καλύτερη value for money προσφορά που µπορείτε να βρείτε στην αγορά. Ανακαλύψτε, λοιπόν, µαζί µας τις οµορφιές της Ελλάδας και ολόκληρου του κόσµου και ζήστε το δικό σας όνειρο µε ξεναγό τη MidEast! Άλλωστε, οι δυνατές συγκινήσεις και εµπειρίες είναι ανεκτίµητες και πολύτιµες, σε κάθε εποχή. Σας ευχόµαστε να είστε πάντα καλά και να ταξιδεύετε συνεχώς, διότι τα όνειρα και τα ταξίδια δεν έχουν όρια..! Εσείς απλά επιλέξτε προορισµό και αφήστε τα υπόλοιπα σε εµάς!

Κατερίνα Μούσµπε Γενική ∆ιευθύντρια

ταξιδιωτικός κατάλογος κατάλογος 2010 2010 ταξιδιωτικός

5


ARXIKES:Layout 1

25

3/10/10

χρόνια

6 getaway µια έκδοση της ΜidEast

9:49 AM

Page 6

Company Profile We Care! Ένας Όµιλος µε ιστορία Η MidEast δραστηριοποιείται στην ελληνική αγορά από το 1983 και σήµερα απασχολεί 43 έµπειρα και µορφωµένα στελέχη, που διακρίνονται για τη συνέπεια, την ευγένεια και τον επαγγελµατισµό τους. Ξεκινώντας ειδικευόµενοι σε χώρες της Μέσης Ανατολής, πλέον, µε την πείρα που αποκτήσαµε, σας ταξιδεύουµε σε ολόκληρο τον κόσµο, διατηρώντας την εξειδίκευσή µας στη Μέση Ανατολή, στην περιοχή του Κόλπου και στη Βόρεια Αφρική. Είτε πρόκειται για ταξίδια αναψυχής για µεµονωµένους πελάτες είτε για την οργάνωση και διεκπεραίωση ταξιδιών κινήτρων, εκδηλώσεων και αιτηµάτων φαρµακευτικών, ναυτιλιακών ή άλλων εταιρειών, η MidEast βρίσκεται εδώ και χρόνια ψηλά στις προτιµήσεις των πελατών προσφέροντας υψηλής ποιότητας υπηρεσίες. Η MidEast είναι ελληνικός ιδιωτικός όµιλος εταιρειών περιορισµένης ευθύνης, ιδιοκτησίας της οικογένειας Μούσµπε, που αποτελείται από τις εταιρείες ΜΙΝΤ ΙΣΤ ∆ιεθνή Ταξίδια Μονοπρόσωπη Ε.Π.Ε. (Αεροπορικά Εισιτήρια) και ΜΙΝΤ ΙΣΤ Γραφείο Ταξιδίων και Τουρισµού Ε.Π.Ε. (Τουριστικές Υπηρεσίες). Το Όραµά µας Να αποτελούµε την 1η επιλογή του κάθε ταξιδιώτη κερδίζοντας επάξια την εµπιστοσύνη του, ικανοποιώντας από τα πιο απλά µέχρι και τα πιο σύνθετα αιτήµατα. Η Αποστολή µας Να παρέχουµε τις πιο ολοκληρωµένες και ποιοτικές τουριστικές υπηρεσίες µε έµφαση στον άνθρωπο-ταξιδιώτη, βελτιούµενοι καθηµερινά, λαµβάνοντας υπόψη κι αξιοποιώντας τις υποδείξεις των πελατών µας. Η Φιλοσοφία µας Βασίζουµε τις αρχές, τις συµπεριφορές και τις πρακτικές µας στην αγάπη για τους πελάτες µας, φροντίζοντας για την πλήρη ικανοποίησή τους. Ο Σκοπός µας Να γίνουµε ο πιο αγαπητός κι έµπιστος τουριστικός οργανισµός, προσφέροντας άριστα προϊόντα και την καλύτερη εξυπηρέτηση στους πελάτες µας. Γιατί MidEast; • ∆ραστηριοποιούµαστε στο χώρο των ταξιδίων από το 1983. • Σας ταξιδεύουµε σε όλο τον κόσµο αξιοποιώντας τις γνώσεις µας για τον κάθε προορισµό. • Προσφέρουµε ταξιδιωτικές υπηρεσίες µε την καλύτερη σχέση ποιότητας-τιµής. • Οι 43 επαγγελµατίες της εταιρείας µας είναι πάντα πρόθυµοι να σας εξυπηρετήσουν µε το πιο ζεστό χαµόγελο. • Είµαστε διεθνώς αναγνωρισµένοι µε βραβεία και τιµητικές διακρίσεις. • Πάνω απ’ όλα, ΑΓΑΠΑΜΕ ΑΛΗΘΙΝΑ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΜΑΣ! Πού διαφέρουµε; …Ρωτήστε τους πελάτες µας! Οι Στρατηγικοί Στόχοι µας • Μόνιµη εστίαση στις ανάγκες και τις επιθυµίες των πελατών µας • Συνεχής ποιοτικός έλεγχος υπηρεσιών κι εξυπηρέτησης. • Συνεχής εκπαίδευση κι εξέλιξη του προσωπικού µας. • Αναβάθµιση της ηλεκτρονικής πρόσβασης των πελατών στις υπηρεσίες µας. • Συνέχιση της ανάπτυξης και αύξηση του µεριδίου αγοράς µας µέσα στα επόµενα χρόνια. Το Ανθρώπινο ∆υναµικό µας Το ανθρώπινο δυναµικό µας αποτελείται από 43 πολύγλωσσους επαγγελµατίες του χώρου, πλήρους απασχόλησης, οι περισσότεροι εκ των οποίων µε πολύχρονη προϋπηρεσία στην εταιρεία µας. Οι άνθρωποί µας διακρίνονται για την ευγένειά τους και την ποιότητα της εξυπηρέτησης που παρέχουν τόσο στους µεµονωµένους όσο και στους εταιρικούς µας πελάτες.


ARXIKES:Layout 1

3/10/10

9:49 AM

Page 7

MidEast 25

χρόνια

Nοιαζόµαστε για Εσάς! Οι υπηρεσίες µας στην Ελλάδα και το εξωτερικό • Έκδοση αεροπορικών, ακτοπλοϊκών και σιδηροδροµικών εισιτηρίων. • Έκδοση Visa, όπου είναι δυνατόν. • Κρατήσεις ξενοδοχείων. • Ενοικιάσεις αυτοκινήτων, λιµουζίνων και λεωφορείων (17, 30, 50, 70 θέσεων). • Οργάνωση ατοµικών και οµαδικών εκδροµών. • Ταξίδια οικολογικού, εναλλακτικού, πολιτιστικού, αρχαιολογικού, θρησκευτικού κι εκπαιδευτικού ενδιαφέροντος. • Κρουαζιέρες σε θάλασσες, ωκεανούς, ποτάµια και λίµνες. • Ναύλωση αεροσκαφών και αερόστατων. • Ταξίδια κινήτρων. • Υπηρεσίες Team Building. • Οργάνωση Συνεδρίων. • Οργάνωση Εκθέσεων, Επαγγελµατικών συναντήσεων και Εκδηλώσεων. • Οργάνωση Εµπορικών Αποστολών. • Εξυπηρέτηση αθλητικών Οµοσπονδιών. • Ενοικιάσεις σκαφών, κότερων και θαλαµηγών. • Παροχή ταξιδιωτικής και ασφαλιστικής κάλυψης. • Παροχή υπηρεσιών πολύγλωσσων ξεναγών και οδηγών. • Εξυπηρέτηση εισερχόµενου τουρισµού. • Παροχή VIP εξυπηρέτησης στο αεροδρόµιο. • 24ωρη τηλεφωνική εξυπηρέτηση. • Παροχή υπηρεσιών τροφοδοσίας (catering). Τα επιτεύγµατά µας • Αντιπρόσωποι του Υπουργείου Τουρισµού της Συρίας από το 1985. • Οργάνωση και διεκπεραίωση Επίσηµων Αποστολών Προέδρων ξένων χωρών όπως της Συρίας, του Λιβάνου, της Ιορδανίας, της Ινδίας, του Ιράκ, του Κατάρ και πολλών άλλων Πριγκίπων του Αραβικού Κόσµου και υψηλών προσώπων άλλων χωρών. • Κατάκτηση πολυάριθµων και σηµαντικότατων διακρίσεων και βραβεύσεων από τις µεγαλύτερες εταιρείες, επιτροπές, ακόµα και χώρες. • Βραβείο Καλύτερου Εντύπου Εξερχόµενου Τουρισµού 2009 µεταξύ των Τουριστικών Γραφείων της Ελλάδας, στα πλαίσια της Έκθεσης Philoxenia. Οι πελάτες µας • Πελατολόγιο στην Ελλάδα που απαρτίζεται από Ναυτιλιακές και Φαρµακευτικές Εταιρείες, ∆ηµόσιους Οργανισµούς, Ξένες Πρεσβείες, Επιµελητήρια, Εµπορικές και Πολυεθνικές εταιρείες, Αθλητικές Οµοσπονδίες και από χιλιάδες µεµονωµένους πελάτες. • Πελατολόγιο στο Εξωτερικό που απαρτίζεται από τους µεγαλύτερους ταξιδιωτικούς οργανισµούς του Αραβικού κόσµου και άλλων χωρών. Οι ώρες λειτουργίας µας ∆ευτέρα έως Παρασκευή: 08:00 - 19:00 (κατά τους µήνες Ιούλιο και Αύγουστο το Τµήµα Σάββατο: 09:00 - 13:00 Εισερχόµενου Τουρισµού λειτουργεί και τις Κυριακές) Μέλος των Οργανισµών IATA, HATTA, ΠΕΤΑΓΑ Πιστοποιηµένοι κατά ISO 9001:2000: 318128 EOT Αρ. Αδείας 0206Ε61000125600

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

7


ARXIKES:Layout 1

25

3/10/10

χρόνια

9:49 AM

Page 8

Είπαν για µας... Ηλίας Μαµαλάκης

Πάνε πάνω από 6 χρόνια που γνωρίστηκα µε την Κατερίνα Μούσµπε και ξεκινήσαµε από τότε µια αδιάκοπη συνεργασία. Μαζί της µου άνοιξε µια πόρτα στον κόσµο της ονειρεµένης Ανατολής και όχι µόνο. ∆εν είναι ένα ακόµα γραφείο ταξιδίων το MidEast, είναι TO γραφείο ταξιδίων. Όπου κι αν αναλάβει να σε πάει θα κοιτάξει όλες τις λεπτοµέρειες µε τέτοιο τρόπο που θα σε κάνει να αισθάνεσαι άνετα αλλά και απολαυστικά. Έκανα δύσκολα ταξίδια µαζί τους. Στα παζάρια του Χαλεπιού, στη σκαλιστή Πέτρα, στο Βασίλειο της Ζηνωβίας την Παλµύρα, αλλά και το Τολέδο, τη Βαρκελώνη, το Παρίσι, το Κάιρο και την Αλεξάνδρεια. Παντού ένοιωσα σαν το σπίτι µου. Μπορούσε η Κατερίνα να καταλάβει την µεγάλη µου αδυναµία στην ιστορία και πάντα είχε δίπλα µου τους καλύτερους ξεναγούς. Πάντα οι άνθρωποί της που µας συνόδευαν ήξεραν τα πιο µικρά και απίθανα εστιατόρια και ταβερνάκια για να µας κάνουν να δοκιµάσουµε τις γνήσιες γεύσεις του κάθε τόπου. Κυρίες και κύριοι το ταξίδι είναι πολιτισµός και όταν το οργανώνει κάποιος που είναι πολιτισµένος όπως η Κατερίνα και το MidEast τότε γίνεται και απολαυστικό. Θυµάµαι όµορφες στιγµές που η µια διαδεχόταν την άλλη, όπως µια νύχτα στο Café Bagdad στη µέση της Συριακής ερήµου να πίνουµε τσάι και να χορεύουµε ανατολίτικους χορούς, αλλά και ένα καυτό µεσηµέρι στο Wadi Ram την µικρή όαση που ανασυντάκτηκε ο Λόρενς της Αραβίας, να ψάχνουµε την πηγή του νερού. Θυµάµαι πως διαλέγαµε σπαθιά στα εργαστήρια του Τολέδο µήπως και µας χρησιµεύσουν σε κάποιο άλλο ταξίδι. Θυµάµαι πως φτιάξαµε κονάφα λίγο έξω από το Αµάν και πως ψάχναµε τα µακαρόν στα ζαχαροπλαστεία του Παρισιού. Ποτέ δεν θα φύγει από το µυαλό µου η εικόνα από τα φουσκωµένα πανιά µιας φελούκας στη ροή του Νείλου κάτω στο εξωτικό Λούξορ. Κυρίες και κύριοι το MidEast οργανώνει το ταξίδι σας µε πολιτισµό και συνέπεια και η Κατερίνα Μούσµπε είναι η καλύτερη οικοδέσποινα των προορισµών σας. Φίλες και φίλοι να µην ξεχνάτε ότι το ταξίδι είναι πολιτισµός και σας εύχοµαι ολόψυχα πάντα να έχετε καλά ταξίδια!

Σεµίνα ∆ιγενή

Πριν γνωρίσω την Κατερίνα, απλώς ταξίδευα… Όταν τη γνώρισα, µε δίδαξε τι σηµαίνει να µετατρέπεται το ταξίδι σε εµπειρία ζωής. Ταυτόχρονα µε την ανάπτυξη µιας µεγάλης και ανθεκτικής - στο χρόνο και τις κακοτυχίες - φιλίας µαζί της, γνώρισα τόπους και ανθρώπους µε έναν πλήρη και ουσιαστικό τρόπο. Περπατήσαµε µαζί «ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΠ. ΠΑΥΛΟΥ», µπήκαµε στα παλάτια του ΛΙΒΑΝΟΥ, αναπνεύσαµε οξυγόνο στους κέδρους του, ξαναγνωρίσαµε τον ΧΑΛΙΛ ΓΚΙΠΡΑΝ, θαυµάσαµε την Πέτρα στην ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ, τραγουδήσαµε στην έρηµο, ψάλλαµε στο ΟΡΟΣ ΤΟΥ ΜΩΥΣΗ µια Μεγάλη Εβδοµάδα, κάναµε Χριστούγεννα σε σκηνές στην ΣΥΡΙΑ και στο µοναστήρι της Σεϊντνάγια, σηκώσαµε τα µαγαζιά στο ΝΤΟΥΜΠΑΪ, ταξιδέψαµε στη ΣΜΥΡΝΗ και στην ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ παρέα µε τον Γιάννη Καψή... να κάνει ρεπορτάζ και σε δεκάδες άλλα µέρη του κόσµου. Στην Κατερίνα και το MidEast χρωστάω όχι µόνο τις καλύτερες ταξιδιωτικές µου στιγµές και τις πιο πολύτιµες αναµνήσεις µου, αλλά και την ουσία µιας αληθινής φιλίας. Παρακολουθούσα σε όλες τις χώρες, τον τρόπο που οι άνθρωποι την σέβονταν και την υπολόγιζαν και δεν µπορούσα να καταλάβω πώς κατάφερνε να κερδίζει την εµπιστοσύνη και την αγάπη όλων. Τώρα ξέρω! Τις θερµότερες ευχές µου για ακόµη µεγαλύτερες επιτυχίες σε όλο τον κόσµο.

Τάσος ∆ούσης Να τα χιλιάσετε!

Επειδή είναι ωραίο να συνεργάζεσαι µε επαγγελµατίες, έχω απολαύσει κάθε συνεργασία µου µε το MidEast, τόσο στα ταξίδια που έχω κάνει για τις ανάγκες της εκποµπής µου «ΕΙΚΟΝΕΣ», όσο και τα προσωπικά. Την διαφορά την κάνουν οι άνθρωποι του γραφείου και ιδιαίτερα οι «τιµονιέρισες», οι κυρίες Κατερίνα και Μαρία Μούσµπε, που µε συνέπεια, επαγγελµατισµό, αλλά και ανθρώπινη προσέγγιση οργανώνουν και διεκπεραιώνουν ολόκληρο το ταξίδι σου µε απόλυτη ακρίβεια. Λίβανος, Συρία, Ιορδανία, Ντουµπάι, Κωνσταντινούπολη και Βενετία είναι κάποιοι από τους προορισµούς όπου µε ταξίδεψε το MidEast µέχρι σήµερα και σίγουρα θα έρθουν κι άλλα ταξίδια… Εύχοµαι και στα επόµενα 25 χρόνια να συνεχίσετε να είστε πρωτοπόροι, να εργάζεστε µε το ίδιο πάθος και συνέπεια και να µας ανοίγετε καινούργιες οδούς ταξιδιών. Φιλικά 8 getaway µια έκδοση της ΜidEast


ARXIKES:Layout 1

3/10/10

9:49 AM

Page 9


ARXIKES:Layout 1

25

3/10/10

9:49 AM

Page 10

χρόνια

ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ

ΣΕΛΙ∆ΕΣ

Μέση Ανατολή, Μικρά και Κεντρική Ασία.......................... 12 - 49 Συρία........................................................14 Λίβανος.................................................... 20 Ιορδανία...................................................24 Συνδυαστικό Ιορδανία - Λίβανος............ 29 Συνδυαστικό Συρία - Ιορδανία - Λίβανος.................................................. 30 Συνδυαστικό Συρία - Ιορδανία................ 32 Τουρκία....................................................34 Ιράν.......................................................... 40 Ουζµπεκιστάν.......................................... 46 Αραβική Χερσόνησος....................50 - 69 Ντουµπάι..................................................52 ΗΑΕ.......................................................... 56 Συνδυαστικό Οµάν - ΗΑΕ........................57 Οµάν........................................................ 58 Υεµένη..................................................... 62 Κουβέιτ.................................................... 67 Κατάρ.......................................................68 Μπαχρέιν................................................. 69 Νότια Ασία και Κίνα....................... 70 - 91 Νεπάλ.......................................................72 Σρι Λάνκα.................................................76 Ινδία......................................................... 80 Μπουτάν.................................................. 84 Κίνα.......................................................... 86 Θιβέτ........................................................ 90 Συνδυαστικό Νεπάλ - Ινδία......................91 Ινδοκίνα........................................92 - 109 Ταϊλάνδη.................................................. 94 Βιετνάµ.................................................... 98 Καµπότζη............................................... 102 Μαλαισία................................................106 Λάος.......................................................108

ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ

ΣΕΛΙ∆ΕΣ

Αφρική.........................................110 - 151 Αίγυπτος.................................................112 Συνδυαστικό Αίγυπτος - Υεµένη............117 Αιθιοπία..................................................118 Μαρόκο..................................................122 Τυνησία.................................................. 126 Λιβύη......................................................130 Κένυα..................................................... 136 Μαδαγασκάρη....................................... 140 Σεϋχέλλες - Μαυρίκιος..........................144 Νότια Αφρική......................................... 148 Αµερική - Ωκεανία......................152 - 185 ΗΠΑ........................................................154 Μεξικό....................................................160 Κούβα.....................................................164 Βραζιλία................................................. 168 Περού.....................................................172 Αυστραλία - Νέα Ζηλανδία....................176 Εξωτικά Ειρηνικού.................................180 Νησιά Κούκ............................................182 Ταϊτή - Μπόρα Μπόρα...........................184 Ευρώπη.......................................186 - 219 Αυστρία..................................................188 Ουγγαρία............................................... 190 Τσεχία.................................................... 192 Ρωσία..................................................... 194 Γερµανία................................................ 196 Μπενελούξ.............................................198 Μ. Βρετανία........................................... 200 Γαλλία - Ντίσνεϋλαντ............................ 202 Ιταλία......................................................206 Μάλτα.................................................... 208 Ισπανία...................................................210 Πορτογαλία........................................... 212 Κύπρος.................................................. 214 Γαµήλια Ταξίδια...................................220 Κρουαζιέρες.............................. 224 - 227 Γενικοί Όροι Συµµετοχής................... 228

Ευχαριστήρια Ο παρών κατάλογος αποτελεί ειδική έκδοση της MidEast για τα 25 χρόνια λειτουργίας της. MidEast International Tours Λεωφ. Βασ. Σοφίας 105-107, 115 21, Αθήνα Τηλ. Κέντρο 211 211 8888 Fax: 210 6426 147 E-mail: mideast@mideast.gr Web: www.mideast.gr

10 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Η επετειακή αυτή έκδοση που κρατάτε στα χέρια σας αποτελεί το αποτέλεσµα σηµαντικής προσπάθειας και πολύµηνου συντονισµού πολλών ανθρώπων. Ιδιαίτερη µνεία και ένα µεγάλο ευχαριστώ µεταξύ άλλων αξίζουν: ο κύριος Κωνσταντίνος ∆ουβής, προϊστάµενος του τµήµατος προγραµµατισµού εκδροµών εξωτερικού και ο βοηθός του κύριος Στάθης Σαραντόπουλος, πτυχιούχος ιστορικός, που επιµελήθηκαν τα προγράµµατα, τα κείµενα και το φωτογραφικό υλικό των προορισµών του καταλόγου, όπως επίσης και η οµάδα της διαφηµιστικής εταιρίας Blast! Communications που ανέλαβε το σχεδιασµό, την καλλιτεχνική επιµέλεια και τη σελιδοποίηση αυτού του εντύπου.


ARXIKES:Layout 1

3/10/10

9:50 AM

Page 11


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

25

3/10/10

10:02 AM

Page 12

χρόνια

Άποψη της Αγίας Σοφίας στην Κωνσταντινούπολη

∆αµασκός, Χαµιντίγιε Σούκ


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:02 AM

Page 13

Mέση Ανατολή Μικρά & Κεντρική Ασία

Λίγο πριν την έξοδό µας από το στενό φαράγγι που οδηγεί στην Πέτρα, το πρώτο µνηµείο που αντικρίζουµε είναι ο µεγαλόπρεπος θησαυρός των Ναβαταίων ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

13


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

25

3/10/10

10:02 AM

Page 14

χρόνια

14 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Άποψη από την εσωτερική αυλή του µεγάλου τζαµιού των Οµαγιαδών, στη ∆αµασκό


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:02 AM

Page 15

Χ

ωρίς αµφιβολία η Συρία αποτελεί σταυροδρόµι Πολιτισµών και χωνευτήρι

διαφορετικών τρόπων σκέψης για περισσότερο από 10.000 χρόνια. Σουµέριοι, Αµορίτες, Χετταίοι, Ασσύριοι, Αιγύπτιοι, Χαναναίοι, Φοίνικες, Αραµαίοι, Πέρσες, Έλληνες, Ναβαταίοι, Ρωµαίοι, Βυζαντινοί, Φράγκοι, Άραβες. Μνηµεία, αρχαι-

Συρία

ολογικοί χώροι, κάστρα, ακροπόλεις και νεκροπόλεις διηγούνται την ένδοξη Ιστορία αρχαίων Εθνών. Κέντρο συνάντησης των µεγάλων πολιτισµών της Μεσογείου και της κεντρικής Ασίας. Τόπος, όπου αναµείχθηκαν σε ένα εξαιρετικό χαρµάνι η Ανατολή και η ∆ύση. Ο περιηγητής το βλέπει σε κάθε του βήµα. Παρακολουθεί τη µίξη και την ανάπτυξη όλων αυτών των πολιτισµών στα µουσεία, στους αρχαιολογικούς χώρους, στην καθηµερινή ζωή των ανθρώπων, που µε τη ζεστασιά τους και το χαµόγελό τους αγκαλιάζουν τον «ξένο». Βρέχεται από την Μεσόγειο και εκτείνεται µέχρι τον Τίγρη, ενώ σαν αρτηρία διατρέχει το σώµα της ο Ευφράτης. Ένα Πανόραµα χρωµάτων και εικόνων: ακρογιάλια, βουνά, δάση, λόφοι, ποτάµια, λίµνες, κοιλάδες, πεδιάδες και έρηµοι. Γη κατάλληλη για τη γέννηση και την άνθιση του πολιτισµού. Τα µουσεία της και οι θησαυροί της είναι η ίδια η ανάγνωση µιας εγκυΠαλµύρα

κλοπαίδειας που µιλά για τον ανθρώπινο πολιτισµό και την εξέλιξή του. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

15


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:02 AM

Page 16

Συρία  Κοιτίδα των πολιτισµών   

Έκταση 184.480 τ. χλµ.  Πληθυσµός 19.000.000 κάτ. (2006)  Πρωτεύουσα ∆αµασκός (4.500.000 κάτ.) Γλώσσα Αραβικά, αγγλικά και γαλλικά  Θρησκεία Μωαµεθανισµός 87%, Χριστιανοί 12% Νόµισµα 100 PIASTRES = 1 Συριακή Λίρα (SYR). 1 EURO = 75 SYR

Κοινωνική συµπεριφορά Στην πόλη το ντύσιµο πρέπει να είναι σύµφωνο µε τους κανόνες της ευπρέπειας. Θεωρείται προσβολή η φωτογράφηση ανθρώπων χωρίς την άδειά τους, ιδιαιτέρως δε των γυναικών. Κατά την επίσκεψη σε τζαµιά, µπαίνουµε πάντα ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Η κοινωνική ζωή δεν είναι γενικά τυπική αλλά χρειάζεται µια επαφή µε τις τοπικές συνήθειες. Το κάπνισµα γενικά επιτρέπεται. Το αλκοόλ είναι γενικά ανεκτό, αλλά όχι κατά την περίοδο του Ραµαζανιού. Κλίµα Το κλίµα ποικίλει από Μεσογειακό έως ηπειρωτικό και της ερήµου. Οι παράλιες περιοχές έχουν Μεσογειακό κλίµα µε θερµό και υγρό καλοκαίρι και αρκετά ψυχρούς χειµώνες. Πιο ηπειρωτικό είναι το κλίµα στην περιοχή µεταξύ των οροσειρών και του Ευφράτη ποταµού µε

δείτε!               

Το Τζαµί των Οµαγιαδών (∆αµ.) Το παλάτι Αζέµ (∆αµασκός) Την Εκκλησία του Αποστόλου Παύλου (∆αµασκός) Το µαυσωλείο του Σαλαντίν (∆αµασκός) Το σκεπαστό παζάρι (∆αµ.) Την ακρόπολη (Αλέππο) Το σκεπαστό παζάρι (Αλέππο) Τις Μααλούλα & Σεϋντνάγια Την αρχαία Παλµύρα Το Κάστρο των Ιπποτών Την Μπόσρα Την Βυζαντινή Ρεσάφα Τις Νεκρές πόλεις Τον ποταµό Ευφράτη Το Μάρι

αγοράστε!       

Μεταξωτά µπροκάρ Τραπεζοµάντιλα Αγαµπάνι Λευκά είδη Μπρούτζινα Χαλιά ολόµαλλα & µεταξωτά Κοσµήµατα χρυσά και αργυρά (µε το γραµµάριο) Είδη λαϊκής τέχνης (µωσαϊκά ξύλα µε φίλντισι, τάβλι και ναργιλέδες, κοµπολόγια)

γευθείτε! 

   

Κιούµπεχ (µπαλίτσες λιωµένου κρέατος γεµιστές µε πλιγούρι, κουκουνάρι και κρεµµύδι) Γιαµπράκ (ντολµαδάκια από αµπελόφυλλα γεµιστά µε ρύζι και κιµά) Λαχµπατζίν (κρεατοπιτάκια µε ρύζι) ∆υνατό, αρωµατικό αραβικό καφέ Τσάι 16 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Συρία - 8 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘHΝΑ - ∆ΑΜΑΣΚΟΣ - ΣΕΫΝΤΝΑΓΙΑ - ΜΑΑΛΟΥΛΑ - ΠΑΛΜΥΡΑ Συνάντηση στο αεροδρόµιο Ε. Βενιζέλος δύο ώρες πριν από την πτήση µας, µπροστά στο γκισέ της Σύριαναιρ (RB). Άφιξη στην πρωτεύουσα της Συρίας, ∆αµασκό. Τακτοποίηση βίζας, παραλαβή αποσκευών και επιβίβαση στο πούλµαν. Οδική αναχώρηση για την Παλµύρα, το µαργαριτάρι της Ερήµου. Καθ’ οδόν θα επισκεφθούµε δύο σηµαντικά χωριά για την Χριστιανοσύνη. Πρώτα το ανεπανάληπτο µοναστηριακό συγκρότηµα της Σεϋντνάγια - από τα παλαιότερα µοναστήρια - που έχτισε ο Ιουστινιανός και όπου φυλάσσεται µία από τις τρεις αυθεντικές εικόνες της Παναγίας, ζωγραφισµένη από τον Απόστολο Λουκά. Στη συνέχεια θα επισκεφθούµε την Μααλούλα, το γραφικό χριστιανικό χωριό, όπου οι κάτοικοι µιλούν µέχρι σήµερα αραµαϊκά, τη γλώσσα που µιλούσε ο Ιησούς Χριστός. Εδώ θα µάθουµε για την τραγική ιστορία της Αγίας Θέκλας, θα επισκεφθούµε το φαράγγι όπου µόνασε και θα αφιερώσουµε λίγο χρόνο στην επίσκεψη του Μοναστηριού που βρίσκεται ο τάφος της. Αναχώρηση από την Μααλούλα για την Παλµύρα. Άφιξη και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας. Το βράδυ δείπνο σε τέντα Βεδουίνων µε παραδοσιακή µουσική και χορό. ∆ιανυκτέρευση στην Παλµύρα. Ηµέρα 2η ΠΑΛΜΥΡΑ - ΧΑΜΑ Πρόγευµα και τοποθέτηση αποσκευών στο πούλµαν. Αρχίζουµε µε τη µεστή ξενάγηση των εντυπωσιακών αρχαιοτήτων της Παλµύρας. Η Παλµύρα, γνωστή και ως Τάντµορ, η ανθηρή πρωτεύουσα του κράτους που ίδρυσε η φιλόδοξη Βασίλισσα Ζηνοβία, υπήρξε σηµαντικότατο εµπορικό κέντρο, που κρατούσε τον έλεγχο στις κινήσεις των καραβανιών πάνω στο «∆ρόµο του Μεταξιού» στη Μέση Ανατολή. Μάλιστα υπό την ηγεσία της Ζηνοβίας, έφθασε στο σηµείο να αψηφά και να αντιστέκεται στον πανίσχυρο Ρωµαϊκό στρατό. Θα περιηγηθούµε εκτενέστατα στην αρχαιολογική ζώνη µε επίκεντρα του ενδιαφέροντος το Ναό του Μπάαλ, τα καλοδιατηρηµένα εµπορικά και διοικητικά κτίρια, τις οδούς, το Τετράπυλο, το θέατρο, τα λουτρά της Ζηνοβίας, την αγορά µε τη λεωφόρο των κιόνων, την αψίδα του θριάµβου και την κοιλάδα των νεκρών. Αναχώρηση το µεσηµέρι για τη Χάµα. Εκεί θα θαυµάσουµε τους πανάρχαιους υδρόµυλους, του ποταµού Ορόντη. ∆είπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΧΑΜΑ - ΑΠΑΜΕΙΑ - ΣΕΡΤΖΙΛΑ - ΑΛΕΠΠΟ Μετά το πρόγευµά µας, αναχώρηση για την αρχαία Απάµεια που έχτισε ο Σέλευκος Νικάτορ, όπου πρόσφατα αναστηλώθηκαν άλλοι 100 κίονες ζωντανεύοντας µπροστά µας το παρελθόν. Ύστερα θα µεταφερθούµε στην αρχαία Σερντζίλλα. Η ιστορία της πόλης αυτής καλύπτεται από ένα πέπλο µυστηρίου. Ποιοι ήταν οι πρώτοι της κάτοικοι; Από ποια περιοχή της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας και από ποια κοινωνικά στρώµατα προέρχονταν; Γιατί είχαν επιλέξει αυτή την αποµακρυσµένη και άγονη περιοχή; Τα ιστορικά στοιχεία και οι πηγές που αναφέρονται στην Βυζαντινή Αυτοκρατορία είναι συγκριτικά ελάχιστα και ουσιαστικά ούτε ένα δεν αναφέρεται στην Βυζαντινή Συρία. Αφήνοντας πίσω µας την ιστορική Σερντζίλλα µετάβαση στο Αλέππο. Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΑΛΕΠΠΟ - ΜΟΝΗ ΑΓΙΟΥ ΣΥΜΕΩΝ ΣΤΥΛΙΤΗ - ΑΛΕΠΠΟ Πρόγευµα και τοποθέτηση αποσκευών στο πούλµαν. Αρχικά και σε κοντινή απόσταση από το Αλέππο θα επισκεφτούµε τις αρχαιότητες της ακριτικής Βυζαντινής τοποθεσίας του µοναστηριού του Αγίου Συµεών του Στυλίτη. Ο Άγιος Συµεών ο Στυλίτης έζησε 42 χρόνια πάνω σε έναν στύλο γύρω από τον οποίο χτίστηκε η Μονή. Κατόπιν θα επιστρέψουµε στο Αλέππο για την ξενάγηση της δεύτερης σε µέγεθος πόλης της Συρίας. Αυτή η µυθική πόλη µε το τόσο ένδοξο και ιστορικό παρελθόν που χρονολογείται από την 3η χιλιετηρίδα π.Χ., θεωρείται µία από τις ωραιότερες πόλεις της Συρίας. Θα καταλήξουµε στα ανατολίτικα παζάρια του Αλέππο µε το βιβλικό τους χρώµα και τα ατέλειωτα σοκάκια. Το βράδυ δείπνο στο ξενοδοχείο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΑΛΕΠΠΟ - ΚΑΣΤΡΟ ΤΩΝ ΙΠΠΟΤΩΝ - ∆ΑΜΑΣΚΟΣ Πρόγευµα και τοποθέτηση των αποσκευών στο πούλµαν. Πρωινή οδική αναχώρηση µε τελικό µας προορισµό τη ∆αµασκό. Το µεσηµέρι άφιξη στο Κάστρο των Ιπποτών. Αυτό το καταπληκτικό οχυρωµατικό αριστούργηµα, το οποίο θεωρείται από τα καλύτερα στον κόσµο, θα µας µεταφέρει στην µεσαιωνική εποχή των Σταυροφόρων. Άφιξη στην ∆αµασκό αργά το απόγευµα. Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, δείπνο και διανυκτέρευση.


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 17

γνωρίζατε ότι... η ∆αµασκός θεωρείται η αρχαιότερη πόλη µε συνεχή ιστορία κατοίκησης στον κόσµο από το 10.000 π.Χ. θερµά και ξηρά καλοκαίρια και παγωµένους χειµώνες. Συνθήκες ερήµου επικρατούν στα Α της χώρας. Οι βροχοπτώσεις περιορίζονται στους χειµερινούς µήνες από µετρηµένες στα παράλια έως µηδαµινές στην έρηµο. Χιονοπτώσεις έχει στα βουνά και στα υψίπεδα του Γκολάν. Ένδυση Ελαφρύ έως τροπικό ντύσιµο το καλοκαίρι και µέτριο έως βαρύ τον χειµώνα. Το σπορ ντύσιµο είναι γενικά αποδεκτό. Θερµοκρασίες (∆αµασκός) ΙΑΝ ΦΕΒ Μέγιστη 12 14 Ελάχιστη: 2 4 Βροχόπτωση: 43 43

ΜΑΡ 18 6 8

ΑΠΡ 24 9 12

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 29 33 36 13 16 18 3 0 0

ΑΥΓ 37 18 0

ΣΕΠ 33 16 18

ΟΚΤ ΝΟΕ 27 19 12 8 10 41

∆ΕΚ 13 4 41

Ηµέρα 6η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ

∆ΕΙΤ

ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΕ ΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν ΛΙΒΑΝΟΣ - Σ ΥΡΙΑ - ΙΟΡ∆. ΣΥΡΙΑ - ΙΟΡ ∆ΑΝΙΑ > σε

λ. 30-32

Πρόγευµα. Στην προγραµµατισµένη για σήµερα το πρωί ξενάγηση θα γνωρίσουµε την συριακή πρωτεύουσα που θεωρείται η παλαιότερη κατοικηµένη πόλη του κόσµου. Αρχικά θα επισκεφθούµε τους θησαυρούς του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου - ένα από τα πλουσιότερα του κόσµου. Συνεχίζουµε την ξενάγηση της ∆αµασκού µε την επίσκεψη στο Τζαµί των Οµαγιαδών (995 µ.Χ.) όπου βρίσκεται ο Τάφος του Αγ. Ιωάννη του Βαπτιστή. Ακολουθεί επίσκεψη στα ανάκτορα του Αζέµ (που έχουν µετατραπεί σε αριστουργηµατικό λαογραφικό µουσείο µε δωµάτια που σφύζουν από την ανατολίτικη ροµαντική διακόσµηση των Οθωµανών). Στην συνέχεια θα περιηγηθούµε στην χριστιανική πλευρά της πόλης. Θα δούµε την Via Recta (Ευθεία Οδός), τον Χριστιανικό και τον Εβραϊκό τοµέα της παλιάς πόλης στην οποία περπάτησε ο Απόστολος Παύλος. Επίσης, θα θαυµάσουµε την Εκκλησία-Κατακόµβη του Αγίου Ανανία, όπου ξαναβρήκε το φως του ο µεγάλος Απόστολος, καθώς και το παράθυρο από το οποίο δραπέτευσε. Η ξενάγησή µας σήµερα θα τελειώσει στα κλειστά παζάρια Χαµιντιέ (Σουκς) της ∆αµασκού, όπου θα βρούµε είδη λαϊκής τέχνης, όπως µωσαϊκά, φίλντισι, υφάσµατα µεταξωτά, µπαχαρικά, φυσητό γυαλί, ναργιλέδες, ασηµικά και γνήσια χρυσαφικά. Επιστροφή στο ξενοδοχείο και ελεύθερος χρόνος. Το βράδυ δείπνο σε παραδοσιακό εστιατόριο. Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας και διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ Πρόγευµα. Ηµέρα ελεύθερη για να περιπλανηθείτε στα σοκάκια της παλιάς πόλης της ∆αµασκού ή για να επισκεφθείτε την Νέα Αγορά ή αλλιώς Ευρωπαϊκή αγορά η οποία βρίσκεται στην περιοχή γύρω από το Ξενοδοχείο σας και όπου µπορείτε να βρείτε γνωστές Ευρωπαϊκές φίρµες ρούχων σε πολύ δελεαστικές τιµές. Το βράδυ δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα τοποθέτηση αποσκευών στο πούλµαν. Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για την Αθήνα. Όπως καθετί ωραίο έχει ένα τέλος, έτσι και εµείς σήµερα θα αποχαιρετίσουµε την µυστηριώδη Ανατολή, που δεν µπορεί παρά µόνο να γοητεύει και να χαράζει στις αναµνήσεις όλων, τα χρώµατά της έντονα...

Παλµύρα, Τετράπυλο

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης Αθήνα µε τις Συριακές Αερογραµµές  ‘Ολες οι διανυκτερεύσεις σε ξενοδοχεία 5*, κεντρικά  Ηµιδιατροφή όπως στο πρόγραµµα (συν ένα δείπνο φολκλόρ σε τέντα βεδουίνων)  Μεταφορές µε πούλµαν πολυτελές, κλιµατιζόµενο απο/προς αεροδρόµια/ξενοδοχεία, για τις µετακινήσεις σύµφωνα µε το πρόγραµµα  Ξεναγήσεις και εκδροµές όπως αναφέρονται  Τέλη εισόδου σε µουσεία, αρχαιολογικούς χώρους, κάστρα κ.λ.π.  Έµπειρος τοπικός ξεναγός/συνοδός σε όλη την διάρκεια της εκδροµής  Βίζα Εισόδου  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής ευθύνης  Ταξιδιωτική τσάντα  Καρτελάκια αποσκευών  Ενηµερωτικά έντυπα  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίου κι επίναυλος καυσίµων  Τοπικός φόρος εξόδου Συρίας  Φιλοδωρήµατα  Προαιρεττική εκδροµή στην Μπόσρα  Ποτά κατά τα γεύµατα  Έξοδα προσωπικής φύσης (τηλέφωνα κ.λ.π.).



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

17


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 18

Συρία - 4 ηµέρες/3 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘHΝΑ - ∆ΑΜΑΣΚΟΣ - ΣΕΫΝΤΝΑΓΙΑ - ΜΑΑΛΟΥΛΑ - ΠΑΛΜΥΡΑ Συνάντηση στο αεροδρόµιο Ε. Βενιζέλος και πτήση για ∆αµασκό. Άφιξη, τακτοποίηση βίζας και οδική αναχώρηση για την Παλµύρα, το µαργαριτάρι της Ερήµου. Καθ’ οδόν θα επισκεφθούµε δύο σηµαντικά χωριά για την Χριστιανοσύνη. Πρώτα το ανεπανάληπτο µοναστηριακό συγκρότηµα της Σεϋντνάγια - από τα παλαιότερα µοναστήρια - που έχτισε ο Ιουστινιανός και όπου φυλάσσεται µία από τις τρεις αυθεντικές εικόνες της Παναγίας, ζωγραφισµένη από τον Απόστολο Λουκά. Στη συνέχεια θα επισκεφθούµε την Μααλούλα, το γραφικό χριστιανικό χωριό, όπου οι κάτοικοι µιλούν µέχρι σήµερα αραµαϊκά, τη γλώσσα που µιλούσε ο Χριστός. Θα µάθουµε για την τραγική ιστορία της Αγίας Θέκλας, θα επισκεφθούµε το φαράγγι όπου µόνασε και το Μοναστήρι που βρίσκεται ο τάφος της. Αναχώρηση για την Παλµύρα. Άφιξη και τακτοποίηση. Το βράδυ δείπνο σε τέντα Βεδουίνων µε παραδοσιακή µουσική και χορό. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΠΑΛΜΥΡΑ - ΚΑΣΤΡΟ ΤΩΝ ΙΠΠΟΤΩΝ - ∆ΑΜΑΣΚΟΣ

Παλµύρα

Υδρόµυλοι στη Χάµα

Πρόγευµα και τοποθέτηση αποσκευών στο πούλµαν. Αρχίζουµε µε την ξενάγηση των εντυπωσιακών αρχαιοτήτων της Παλµύρας, γνωστής και ως Τάντµορ, η ανθηρή πρωτεύουσα του κράτους που ίδρυσε η φιλόδοξη Βασίλισσα Ζηνοβία, υπήρξε σηµαντικότατο εµπορικό κέντρο, που κρατούσε τον έλεγχο στις κινήσεις των καραβανιών πάνω στο «∆ρόµο του Μεταξιού» στη Μέση Ανατολή. Μάλιστα υπό την ηγεσία της, έφθασε στο σηµείο να αψηφά και να αντιστέκεται στον πανίσχυρο Ρωµαϊκό στρατό. Θα περιηγηθούµε στην αρχαιολογική ζώνη µε επίκεντρα του ενδιαφέροντος το Ναό του Μπάαλ, τα καλοδιατηρηµένα εµπορικά και διοικητικά κτίρια, τις οδούς, το Τετράπυλο, το θέατρο, τα λουτρά της Ζηνοβίας, την αγορά µε τη λεωφόρο των κιόνων, την αψίδα του θριάµβου και την κοιλάδα των νεκρών. Στην συνέχεια αναχώρηση από Παλµύρα για ∆αµασκό. Ενδιάµεσα, θα επισκεφθούµε «το Κάστρο των Ιπποτών». Το καταπληκτικό αυτό οχυρωµατικό αριστούργηµα µας µεταφέρει στη µεσαιωνική εποχή των Σταυροφόρων και θεωρείται ένα από τα καλύτερα διατηρηµένα µνηµεία στον κόσµο. Αργά το απόγευµα άφιξη στη ∆αµασκό. Τακτοποίηση και το βράδυ δείπνο σε παραδοσιακό εστιατόριο στην παλιά πόλη. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ Πρόγευµα. Σήµερα θα γνωρίσουµε την ∆αµασκό, που θεωρείται η παλαιότερη κατοικηµένη πόλη του κόσµου. Αρχικά θα επισκεφθούµε το Πατριαρχείο της Αντιοχείας και την χριστιανική πλευρά της πόλης. Θα δούµε την Via Recta και τον Εβραϊκό τοµέα της παλαιάς πόλης στην οποία περπάτησε ο Απόστολος Παύλος. Επίσης, θα θαυµάσουµε την Εκκλησία - Κατακόµβη του Αγίου Ανανία όπου ξαναβρήκε το φως του ο Απόστολος, καθώς και το παράθυρο από το οποίο δραπέτευσε. Συνεχίζουµε µε τους θησαυρούς του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου - ένα από τα πλουσιότερα του κόσµου. Συνεχίζουµε την ξενάγηση στην παλιάς πόλης της ∆αµασκού µε την επίσκεψη στο Τζαµί των Οµαγιαδών (995 µ.Χ.) όπου βρίσκεται ο Τάφος του Αγ. Ιωάννη του Βαπτιστή. Ακολουθεί η επίσκεψη στα ανάκτορα του Αζέµ (που έχουν µετατραπεί σε λαογραφικό µουσείο µε δωµάτια που σφύζουν από την ανατολίτικη ροµαντική διακόσµηση των Οθωµανών). Η ξενάγηση θα τελειώσει στα κλειστά παζάρια Χαµιντιέ, µε ελεύθερο χρόνο να περιπλανηθούµε και να βρούµε είδη λαϊκής τέχνης, όπως µωσαϊκά, φίλντισι, υφάσµατα µεταξωτά, µπαχαρικά, φυσητό γυαλί, ναργιλέδες, ασηµικά και γνήσια χρυσαφικά και καταπληκτικά γλυκά. Το βράδυ δείπνο σε παραδοσιακό εστιατόριο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα, λίγος ελεύθερος χρόνος και νωρίς το µεσηµέρι αναχώρηση για την πτήση µας στην Αθήνα. Σήµερα θα αποχαιρετίσουµε την µυστηριώδη Ανατολή, που δεν µπορεί παρά µόνο να γοητεύει και να χαράζει στις αναµνήσεις όλων, τα χρώµατά της έντονα...

Η είσοδος της ακρόπολης του Αλέππο

18 getaway µια έκδοση της ΜidEast


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 19

Συρία - 15 ηµέρες/14 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 2η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 3η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 4η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ – ΣΕΫΝΤΝΑΓΙΑ – ΜΑΑΛΟΥΛΑ – ΧΟΜΣ – ΚΑΣΤΡΟ ΤΩΝ ΙΠΠΟΤΩΝ - ΧΟΜΣ / 5η ηµέρα ΧΟΜΣ – ΣΦΙΤΑ – ΤΑΡΤΟΥΣ – ΝΗΣΙ ΑΡΟΥΑΝΤ – ΑΜΡΙΤ – ΧΑΜΙΝΤΙΓΕ – ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ – ΜΑΡΚΑΜΠ – ΛΑΤΤΑΚΕΙΑ / 6η ηµέρα ΛΑΤΤΑΚΕΙΑ – ΟΥΓΚΑΡΙΤ – ΚΑΣΤΡΟ ΣΑΛΑΧΕΝΤΙΝ – ΑΛΕΠΠΟ / 7η ηµέρα ΑΛΕΠΠΟ – ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΑΓΙΟΥ ΣΥΜΕΩΝ – ΑΛΕΠΠΟ / 8η ηµέρα ΑΛΕΠΠΟ – ΕΜΠΛΑ – ΑΦΑΜΕΙΑ – ΧΑΜΑ – “ΧΩΡΙΑ ΤΗΣ ΓΗΣ” – ΑΛΕΠΠΟ / 9η ηµέρα ΑΛΕΠΠΟ – ΛΙΜΝΗ ΑΣΣΑΝΤ/ΑΛ ΣΑΟΥΡΑ – ΡΑΣΑΦΑ – ΡΑΚΚΑ – ΧΑΛΑΜΠΙΓΙΑ/ΖΑΛΑΜΠΙΑ – ΝΤEIΡ ΕΖΖΟΡ / 10η ηµέρα ΝΤΕΙΡ ΕΖΖΟΡ – ΜΠΟΥΡΚΑΣ – ΡΑΧΜΠΑ – ΤΕΛΛ ΑΣΣΑΡΑ – ΝΤΟΥΡΑ – ΕΥΡΩΠΟΣ – ΤΕΛΛ ΧΑΡΙΡΙ/ΜΑΡΙ – ΤΕΛΛ ΣΕΪΧ ΧΑΜΑΝΤ – ΠΑΛΜΥΡΑ / 11η ηµέρα ΠΑΛΜΥΡΑ / 12η ηµέρα ΠΑΛΜΥΡΑ – ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 13η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 14η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ – ΧΩΡΙΑ ∆ΡΟΥΖΩΝ – ΣΑΧΜΠΑ – ΚΑΝΑΟΥΑΤ – ΜΠΟΡΣΑ – ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 15η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ – ΑΘΗΝΑ

Παλµύρα

Το παλιότερο παραδοσιακό καφενείο της ∆αµασκού “Τα Νούφαρα”

∆αµασκός,Τζαµί Οµαγιαδών ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

19


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

25

χρόνια

Ο βράχος των Περιστεριών στη Βηρυτό

Μπάαλµπεκ. Άποψη από το εσωτερικό του ναού του θεού ∆ιόνυσου (Βάκχου)

20 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/10/10

10:03 AM

Page 20


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 21

Μ

ια µικρή λωρίδα γης, λίγο µεγαλύτερη από την Κρήτη, πάνω στη

Μεσόγειο. Κατάφυτα βουνά και κα-

Λίβανος

ταπράσινες πεδιάδες σπαρµένες µε µικρά χωριά. Πανέµορφα ακρογιάλια µε µικρές κωµοπόλεις και καταγάλανες θάλασσες. Ο φηµισµένος αρωµατικός Κέδρος της, που κάλυπτε το όρος Λίβανος µε τα δάση του, τον έκανε γνωστό από την αρχαιότητα σε ολόκληρο τον τότε γνωστό κόσµο. Οι αρχαίοι Φοίνικες µε τα πλοία τους τον µετέφεραν σε όλες τις γωνιές της Μεσογείου. Πόλεις και λιµάνια που άκµασαν σε όλες τις περιόδους της ιστορίας του. Θρησκείες και πολιτισµοί που αναµίχθηκαν µέσα στους αιώνες και άφησαν το στίγµα τους µέχρι σήµερα. Ο Λίβανος και ειδικότερα η πρωτεύουσά του, η Βηρυτός, η επονοµαζόµενη και “Παρίσι της Ανατολής”, αποπνέουν έναν κοσµοπολιτισµό, που τον κάνει να διαφέρει από όλες τις υπόλοιπες αραβικές χώρες. Η νόστιµη και πικάντικη κουζίνα της, τα µαγαζιά της, η νυχτερινή της ζωή

Ο θεός Ποσειδώνας στα σπήλαια της Τζέιτα

θα µας αιχµαλωτίσουν και είναι αρκετά για να µας κρατήσουν µέσα στα όρια της πόλης, όλο το διάστηµα της επίσκεψής µας στο Λίβανο. Ας αφεθούµε λοιπόν στη σαγήνη του… ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

21


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 22

Λίβανος  Ταξίδι µε τους θαλασσοπόρους Φοίνικες 

Έκταση 10.452 τ. χλµ.  Πληθυσµός 4.200.000 κάτ. (2008) Πρωτεύουσα Βηρυτός (1.700.000 κάτ.)  Γλώσσα Αραβική, Αγγλικά και Γαλλικά  Θρησκεία Μωαµεθανισµός (60% του πληθυσµού) και Χριστιανισµός (40% του πληθυσµού)  Νόµισµα 1 Λίρα Λιβάνου = 100 Πιάστρες. 1 EURO = 2.050,00 LBP Κοινωνική συµπεριφορά Η χειραψία είναι πολύ συνηθισµένος τρόπος χαιρετισµού. Το σπορ ντύσιµο είναι πολύ συνηθισµένο. Το κάπνισµα επιτρέπεται στους περισσότερους χώρους. Τα ήθη και τα έθιµα των κατοίκων του Λιβάνου είναι αρκετά ισχυρά και θα πρέπει να γίνονται σεβαστά από τον επισκέπτη. Θεωρείται προσβολή η φωτογράφηση ανθρώπων χωρίς την άδειά τους, ιδιαιτέρως δε των γυναικών. Κατά την επίσκεψη σε τζαµιά, µπαίνουµε πάντα ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. 

Κλίµα Το κλίµα του είναι µεσογειακό – υποτροπικό και χαρακτηρίζεται από ζεστά και ξηρά καλοκαίρια, ενώ οι χειµώνες είναι ήπιοι µε

δείτε!       

Το τζαµί Οµάρι Τους βράχους των περιστεριών Το Εθνικό Μουσείο Την Ακρόπολη στην Τρίπολη Την αρχαία Μπύµπλο Το αρχαίο Μπάαλµπεκ Τα µεσαιωνικά κάστρα

Λίβανος - 6 ηµέρες/5 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΒΗΡΥΤΟΣ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο Eλ. Βενιζέλος στον γκισέ της αεροπορικής εταιρίας µε την οποία πετάµε, 2 ώρες πριν την αναχώρηση και απευθείας πτήση για το Παρίσι της Μέσης Ανατολής, την Βηρυτό. Άφιξη, συνάντηση µε τον αντιπρόσωπο του γραφείου µας και µεταφορά στο ξενοδοχείο. ∆ιανυκτέρευση στην Βηρυτό. Ηµέρα 2η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΜΠΣΑΡΙ - ΚΑΝΤΙΣΑ - ΚΕ∆ΡΟΙ - ΒΗΡΥΤΟΣ Πρόγευµα και περιήγηση στην περιοχή του Βορείου Λιβάνου. Η πρώτη µας επίσκεψη θα είναι στο Μπσάρι και στην κοιλάδα Καντίσα και τέλος θαυµάζοντας τα δάση µε τους κέδρους, σήµα κατατεθέν του Λιβάνου θα καταλήξουµε στην Βηρυτό. Κατά την διάρκεια της εκδροµής θα έχουµε γεύµα. Επιστροφή στο ξενοδοχείο ��αι διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΜΠΑΑΛΜΠΕΚ - ΞΑΡΑ - ΑΝΖΑΡ - ΒΗΡΥΤΟΣ

αγοράστε!    

  

Επώνυµα ρούχα Αρώµατα Ηλεκτρικές συσκευές Μαχαιροπήρουνα από ανοξείδωτο ατσάλι ή χαλκό µε λαβές από σκαλιστό κόκαλο βουβάλου. Αντίκες Μπαχαρικά Σουβενίρ διάφορα

Σήµερα θα γνωρίσουµε την «πόλη των Θεών», το Μπάαλµπεκ, από τα πλέον σηµαντικά ιστορικά µνηµεία παγκόσµιας πολιτιστικής κληρονοµιάς. Ιδρύθηκε από τους Φοίνικες, γνώρισε στιγµές δόξας µε την κατάκτησή του από τον Μέγα Αλέξανδρο και θεωρείται δείγµα της ρωµαϊκής αρχιτεκτονικής. Οι ναοί του Μπάαλµπεκ είναι αφιερωµένοι σε τρείς διαφορετικές θεότητες: ο µεγαλύτερος και περισσότερο αλλοιωµένος είναι αφιερωµένος στον ∆ία, ο δεύτερος στον Βάκχο, που διατηρεί το αρχικό του σχέδιο ακόµη και σήµερα και ο τρίτος, λίγο πιο µακριά, σε κυκλικό σχήµα, κόσµηµα Ρωµαϊκής αρχιτεκτονικής, στην Αφροδίτη. Αργότερα θα µεταφερθούµε στην Ξάρα, όπου θα έχουµε την ευκαιρία να δοκιµάσουµε διάφορους τύπους τοπικών κρασιών στην οινοποιία της και συνεχίζουµε στην περιοχή Άνζαρ, όπου θα γευµατίσουµε και θα επισκεφθούµε τα ερείπια της Βυζαντινο-Αραβικής πόλης Άνζαρ. Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας και διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΒΥΒΛΟΣ - ΒΗΡΥΤΟΣ Σήµερα το πρωινό µας είναι ελεύθερο και το µεσηµέρι αναχωρούµε για την µισής µέρας επίσκεψη στη Μπύµπλο. Ένας µοναδικός αρχαιολογικός χώρος και από τις παλαιότερες κατοικηµένες πόλεις στον κόσµο, στην οποία έχουν αφήσει τα ίχνη τους πολιτισµοί όπως οι: Χαναναίοι, Αιγύπτιοι, Φοίνικες, Έλληνες, Ρωµαίοι, Μαµελούκοι, Οθωµανοί, Σταυροφόροι, Σύριοι, κ.λ.π. Τα µνηµεία της είναι µοναδικά και η σηµερινή πόλη πανέµορφη! Επιστροφή στη Βηρυτό και διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΒΗΡΥΤΟΣ

γευθείτε!       

Κιµπέ (κιµάς αρνιού και σιτάρι) Λαχµ Μισούι (κοµµάτια αρνιού, πιπεριές και ντοµάτες) Ταµπουλέ Χούµους Μταµπάλ Μπακλαβαδωτές ζύµες, σιµιγδαλένια και αµυγδαλωτά γλυκά Οράν, ποτό από γιαούρτι

Η σηµερινή µας µέρα θ’ αρχίσει µε την ξενάγηση της Βηρυτού. Μεταξύ των άλλων θα δούµε τα περίφηµα Βράχια των περιστεριών (Ράουσε), τα ρωµαϊκά λουτρά και την αναστηλωµένη περιοχή της παλαιάς πόλης. ∆ιανυκτέρευση στην Βηρυτό. Ηµέρα 6η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα άµεση µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση της επιστροφής για την Αθήνα. Ελάχιστη συµµετοχή για την πραγµατοποίηση του προγράµµατος είναι τα 4 άτοµα. ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορική µεταφορά Αθήνα - Βηρυτός - Αθήνα  Μεταφορά από και προς αεροδρόµιο εξωτερικού  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας στον Λίβανο  5 διανυκτερεύσεις στην Βηρυτό σε ξενοδοχείο 4*  Πρωινό και 2 γεύµατα  Εκδροµές, ξεναγήσεις, περιηγήσεις, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο πρόγραµµα µε κλιµατιζόµενο πούλµαν  Επίσηµος αγγλόφωνος τοπικός ξεναγός στις ανωτέρω ξεναγήσεις  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους, µουσεία, κ.λ.π.  Ταξιδιωτική Ασφάλεια  Ταξιδιωτική τσάντα και ετικέτες αποσκευών του γραφείου µας  Ενηµερωτικά έντυπα (εφ’ όσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίου κι επίναυλος καυσίµων  Φόρος αεροδροµίου Βηρυτού πληρωτέος επί τόπου  Βίζα Λιβάνου πληρωτέα επί τόπου ή στην Πρεσβεία του Λιβάνου στην Αθήνα και 1 φωτογραφία  Αχθοφορικά, φιλοδωρήµατα  Ότι δεν αναφέρεται ρητά στο πρόγραµµα  Ποτά, αναψυκτικά, µεταλλικά νερά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων. 

22 getaway µια έκδοση της ΜidEast


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 23

γνωρίζατε ότι... οι Κέδροι του Λιβάνου αναφέρονται ως η κατοικία των Θεών στο Έπος του Γκιλγκαµές που γράφτηκε το 2000 π.Χ. αρκετή υγρασία. Οι βροχοπτώσεις είναι αρκετά συχνές κατά τον χειµώνα, καθώς και τα χιόνια στα βουνά. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο το καλοκαίρι και µέτριο τον χειµώνα. Ζεστό ντύσιµο χρειάζεται στις ορεινές περιοχές. Απαραίτητο τον χειµώνα είναι και το αδιάβροχο. Θερµοκρασίες (Βηρυτός, υψόµετρο 34M) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ Μέγιστη 16 16 18 21 Ελάχιστη: 10 10 11 14 Βροχόπτωση: 191 158 94 56

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 23 26 28 17 20 22 18 3 0

ΑΥΓ 29 23 0

ΣΕΠ 28 22 5

ΟΚΤ ΝΟΕ 26 22 20 15 51 132

∆ΕΚ 17 11 185

∆ΕΙΤ

ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΕ ΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν ΛΙΒΑΝΟΣ - Σ Υ Ρ ΙΑ ΙΟΡ∆ ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ ΛΙΒΑΝΟΣ . > σελ. 29-30

Μπάαλµπεκ, ο ναός του Βάκχου (∆ιονύσου)

Τα σπήλαια της Τζέιτα

Κέδροι

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

23


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

25

χρόνια

Άποψη από ταφικό µνηµείο στην Πέτρα

24 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/10/10

10:03 AM

Page 24


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 25

Η

επονοµαζόµενη Πετραία Αραβία, κατοικείται χωρίς διακοπή από την 9η χιλιε-

τηρίδα π.Χ. Οι βιβλικοί λαοί Εδωµίτες, Μαδιανίτες, Μωαβίτες, Ναβαταίοι και Αµµωνίτες έζησαν σε αυτά τα εδάφη. Οι Αµµωνίτες έχτι-

Ιορδανία

σαν την πρωτεύουσά τους Ραββά Αµµών, το σηµερινό Αµµάν. Οι Ναβαταίοι κυριαρχούν στην Ιορδανία τον 3ο π.Χ. αι. µε την ίδρυση του βασιλείου τους. Ο πλούτος τους προκάλεσε τους επιγόνους του Μ. Αλεξάνδρου, αλλά και τους Ρωµαίους, που τους υπέταξαν το 106 µ.Χ. Η περίλαµπρη πρωτεύουσά τους, η Πέτρα, µε τις χιλιάδες κατοίκους, τους επιβλητικούς ναούς και τάφους και τα τόσα µνηµεία, έγινε µια µικρή κωµόπολη. Μετά την κατάκτησή της από τους Σταυροφόρους, πέφτει στη λήθη και µόνο 8 αιώνες αργότερα ο Ελβετός Γιόχαν Λούτβιχ Μπούρκχαρντ, το 1812, την είδε και µίλησε πάλι γι’ αυτήν. Σήµερα, η Πέτρα έχει ανακηρυχθεί από την UNESCO, µνηµείο παγκόσµιας κληρονοµιάς. Όµως η Ιορδανία δεν σταµατάει εδώ. Οι Ελληνιστικές επιρροές, οι Ρωµαίοι, οι Βυζαντινοί, οι Σταυροφόροι και οι Άραβες άφησαν ανεξίτηλη τη σφραγίδα τους στον πολιτισµό της Ιορδανίας. Οι χαµογελαστοί και

Νεκρά Θάλασσα

πάντα πρόθυµοι να εξυπηρετήσουν κάτοικοί της θα σας κατακτήσουν. Ενώ οι έντονες εναλλαγές στα τοπία της θα σας συναρπάσουν!!! ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

25


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 26

Ιορδανία  Με τον «Λώρενς της Αραβίας»    

Έκταση 97.740 τ. χλµ.  Πληθυσµός 5.620.000 κάτ. (2006) Πρωτεύουσα Αµµάν (2.120.000 κάτ.) Γλώσσα Αραβική, Αγγλική, Γαλλική  Θρησκεία Μωαµεθανισµός Νόµισµα 1 ∆ΗΝΑΡΙΟ (JOD) = 10 ΝΤΙΡΧΑΜ ή 100 ΠΙΑΣΤΡΑ. 1 EURO = 1 JOD

Κοινωνική συµπεριφορά Το σπορ ντύσιµο είναι γενικά αποδεκτό. Κατά την επίσκεψη σε τζαµιά, µπαίνουµε πάντα ξυπόλητοι και οι γυναίκες καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Επιτρέπεται η χρήση αλκοολούχων ποτών, εκτός της περιόδου του Ραµαζανιού και σε θρησκευτικές περιστάσεις. Το τσιγάρο απαγορεύεται στις κρατικές υπηρεσίες. Κλίµα Το κλίµα της χώρας εµφανίζει µεγάλη ποικιλία. ∆υτικά επηρεάζεται από την Μεσόγειο κι ανατολικά και νότια από την έρηµο. ∆υτικά (από την θάλασσα της Γαλιλαίας µέχρι τον κόλπο της Άκαµπα) επικρατεί το θερµό και ξερό κλίµα. Στις ορεινές δυτικές περιοχές

δείτε!          

Την Πέτρα Την Γεράσα Τα µωσαϊκά της Μάνταµπα Το Κέρακ Το Ουµ Καΐς και το Αζλούν Το Ουάντι Ραµ του Λόρενς της Αραβίας Το αρχαίο θέατρο στο Αµµάν Το όρος Νεµπό Τη Νεκρά θάλασσα Την Άκαµπα και την Ερυθρά θάλασσα

αγοράστε!        

Σουβενίρ (τάβλι σκαλιστά, κοµπολόγια από γιούσουρι και κεχριµπάρι) Κοσµήµατα από χρυσό και άργυρο µε κεχριµπάρι και µαργαριτάρια Βεδουίνικες αντίκες Έπιπλα από σκαλισµένο ξύλο ελιάς ∆ερµάτινα Μπρούτζινα και χάλκινα αντικείµενα Κεντητά τραπεζοµάντηλα Μπαχαρικά

Ιορδανία - 8 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΑΜΜΑΝ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών και πτήση για Αµµάν. Άφιξη, µεταφορά και τακτοποίηση. Ηµέρα 2η ΑΜΜΑΝ - ΚΑΣΤΡΑ ΕΡΗΜΟΥ - ΑΜΜΑΝ Σήµερα το πρωί θα έχουµε µία µοναδική εµπειρία. Μετά το πρωινό αναχωρούµε για µισής µέρας εκδροµή στα κάστρα της ερήµου. Η έρηµος της Ιορδανίας είναι σπαρµένη από αµέτρητα αρχαία κάστρα, φάρµες, κτήµατα και χάνια καραβανιών µε µεγάλη ποικιλία σε αρχιτεκτονικό ρυθµό και λειτουργικότητα. Τα περισσότερα προέρχονται από την περίοδο της κυριαρχίας των Οµαγιαδών Αράβων πριγκίπων στις αρχές του 8ου αι. µ.Χ. Το κάστρο Άµρα, ένα από τα πλέον καλοδιατηρηµένα κάστρα βρίσκεται υπό την προστασία της UNESCO. Οι εσωτερικοί τοίχοι κι οι οροφές του είναι καλυµµένα από τοιχογραφίες, που διατηρούνται σε άριστη κατάσταση, ενώ σε δύο από τα δωµάτιά του το δάπεδο είναι στρωµένο µε πολύχρωµα ψηφιδωτά. Το απόγευµα ελεύθερο στη διάθεσή σας στο Αµµάν. ∆είπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΑΜΜΑΝ - ΚΕΡΑΚ - ΟΥΑΝΤΙ ΡΑΜ - ΠΕΤΡΑ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για το Ουάντι Ραµ. Καθ’ οδόν θα περάσουµε από το κάστρο Κέρακ, που δεσπόζει της περιοχής από την εποχή των Σταυροφόρων. Φθάνουµε στο Ουάντι Ραµ, τη «χώρα» του Λόρενς της Αραβίας, την εντυπωσιακότερη έρηµο του κόσµου, που µοιάζει µε σεληνιακό τοπίο και σας προκαλεί να διεισδύσετε µε τζιπ 4x4. Τελειώνοντας την ανεπανάληπτη περιπέτεια της επίσκεψής µας στο µοναδικό αυτό µέρος συνεχίζουµε για Πέτρα. Άφιξη, τακτοποίηση, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΠΕΤΡΑ - ΑΜΜΑΝ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για την ξενάγηση στην Πέτρα, τη µοναδική «ροζ πόλη» των Ναβαταίων, σκαλισµένη µέσα στο βράχο στο φαράγγι, κρυµµένη από τα βλέµµατα των εχθρών της εποχής, που θα φτάσουµε µε άλογο ή άµαξα (προαιρετικό), διασχίζοντας το στενό φαράγγι του ρέµατος «Σιχ» µήκους 1.200 µ. και ύψους σε πολλά σηµεία 100 µ., για να ξεναγηθούµε στον αρχαιολογικό χώρο, που ξαφνικά παρουσιάζεται µπροστά µας στο τέλος του φαραγγιού. Οι βασιλικοί τάφοι, ο τάφος Ουρν, ο τάφος Σιλκ, ο Κορινθιακός τάφος, ο τάφος του Σίξτου Φλωρεντίνου, η κιονόστοιχη λεωφόρος, το κενοτάφιο του Ρωµαίου στρατιώτη, η οδός των προσόψεων και το θέατρο, ο τάφος των οβελίσκων και ο Bab Al-Siq Triclinum, οι βράχοι Ντζίιν, ο θησαυρός των Ναβαταίων “Khazneh”, το “Al Deir”, οι φυλακές, ναοί, µεγάλα και µικρά σπίτια, αίθουσες συµποσίων, υδρορροές, δεξαµενές, λουτρά, σκάλες, αγορές, αψίδες, δηµόσια κτίρια κ.λ.π., θα τραβήξουν την προσοχή σας, ενώ το χρώµα των βράχων θα σας µαγέψει. Ενθουσιασµένοι από την σηµερινή µας εµπειρία, παίρνουµε το δρόµο του γυρισµού στο Αµµάν. Άφιξη, τακτοποίηση, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΑΜΜΑΝ - ΤΖΕΡΑΣ - ΑΖΛΟΥΝ - ΟΥΜ ΚΑΪΣ - ΑΜΜΑΝ

γευθείτε!     

Μεζέδες µε χούµους, φουλ, κιµπέ και ταµπουλέ Μάσι γουράκ ινάµπ (ντολµαδάκια γεµιστά µε ρύζι, κιµά και µπαχαρικά) Ποικιλία από κεµπάπ Μουσακιάν (κοτόπουλο σε ελαιόλαδο και τσιγαρισµένα κρεµµύδια σε αραβικό ψωµί) Μενσάφ (αρνάκι ποτισµένο σε µια σάλτσα γιαουρτιού) 26 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Σήµερα θα επισκεφθούµε την Τζέρας, την αρχαία ελληνική Γεράσα, «Ποµπηία της Ανατολής», µοναδικό αντιπροσωπευτικό δείγµα του ρωµαϊκού πολιτισµού, η πόλη που σώζεται σχεδόν αυτούσια. Οι δρόµοι µε τις κολώνες, θέατρα, εκκλησίες, ναοί, το ρωµαϊκό φόρουµ, η αψίδα θριάµβου του Αδριανού (129 µ.Χ.) κ.ά., θα µας συναρπάσουν. Συνεχίζουµε για τo κάστρο Aζλούν, όπου θα θαυµάσουµε την µοναδικότητα της Αραβοϊσλαµικής αρχιτεκτονικής του 12ου αι. και κατόπιν για τον τελευταίο µας για σήµερα σταθµό την Ούµ Καΐς, την αρχαία Γάδαρα µε µεγαλόπρεπη θέα στη βόρεια Ιορδανική κοιλάδα, την θάλασσα της Γαλιλαίας και το φαράγγι του ποταµού Γιαρµούκ. Επιστροφή στο Αµµάν. Ηµέρα 6η ΑΜΜΑΝ - MANTAΜΠΑ - ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ - ΑΜΜΑΝ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για την Μάνταµπα, νότια του Αµµάν. Η βιβλική Μεντέµπα, η πόλη µε τα ωραιότερα στον κόσµο σωζόµενα βυζαντινά µωσαϊκά Ουµαγιάντ. Το πιο φηµισµένο απ’ αυτά είναι ο χάρτης της Παλαιστίνης και της Μέσης Ανατολής του 6ου µ.Χ. αι., πιθανόν ο αρχαιότερος χάρτης των Αγίων Τόπων, που διασώζεται στην ελληνορθόδοξη εκκλησία του Αγίου Γεωργίου. Κατόπιν θ’ ανηφορίσουµε στο ιστορικό βουνό Νεµπό µε θαυµάσια θέα της κοιλάδας του Ιορδάνη ποταµού, της Νεκράς θάλασσας και πολύ µακριά


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 27

γνωρίζατε ότι... το 12% του ΑΕΠ της Ιορδανίας προέρχεται από τον τουρισµό και η Πέτρα θεωρείται ο ελκυστικότερος προορισµός της. η βροχόπτωση είναι µεγαλύτερη, ιδιαίτερα µεταξύ Νοεµβρίου και Απριλίου. Στα υψίπεδα γύρω από τον Ιορδάνη το καλοκαίρι είναι πολύ ζεστό και ο χειµώνας πολύ ψυχρός. Ένδυση Το σπορ, αλλά συντηρητικό ντύσιµο, είναι αποδεκτό. Οι γυναίκες δεν πρέπει να ντύνονται µε προκλητικά κι αποκαλυπτικά ρούχα. Θερµοκρασίες (Αµµάν) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ Μέγιστη 12 13 16 23 28 31 32 32 31 24 21 15 ΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ελάχιστη 04 04 06 09 14 16 18 18 17 17 10 06 Ν ΛΙΒΑΝΟΣ - Σ Βροχόπτωση 68 74 30 16 05 00 00 00 00 05 32 46 ΥΡ

∆ΕΙΤΕ

της Ιερουσαλήµ και το φρούριο του Ηρώδη του Μέγα στην αρχαία Μαχαίρ, που µετά το θάνατό του πέρασε στον Ηρώδη Αντύπα. Εδώ φυλακίστηκε ο Ιωάννης Βαπτιστής κι αποκεφαλίστηκε κατόπιν επιθυµίας της σαγηνευτικής Σαλώµης. Εδώ στο όρος Νεµπό πιστεύεται ότι βρίσκεται κι ο τάφος του Μωυσή. Το όρος Νεµπό είναι ένας µοναχικός ανεµοδαρµένος λόφος στην κορυφή του οποίου διασώζονται τα ερείπια µιας εκκλησίας του 4ου και 6ου αι. της οποίας το δάπεδο είναι καλυµµένο µε θαυµάσια µωσαϊκά. Συνεχίζοντας θα περάσουµε από τη Νεκρά Θάλασσα και θα φτάσουµε στο σηµείο Σουεϊµέ, το χαµηλότερο σηµείο κάτω από τη στάθµη της θάλασσας στη γη. Επιστροφή στο Αµµάν, δείπνο και διανυκτέρευση.

ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ - ΙΑ - ΙΟΡ∆. ΣΥΡΙΑ - ΙΟΡΛΙΒΑΝΟΣ ∆ΑΝΙΑ > σε

λ. 29-32

Ηµέρα 7η ΑΜΜΑΝ Πρόγευµα κι άµεση αναχώρηση για την µισής µέρας κλασσική πανοραµική, περιήγηση ξενάγηση της «Λευκής Πόλης» όπως αποκαλούν οι Άραβες το Αµµάν. Θα επισκεφθούµε την αρχαία Φιλαδέλφεια, το αµφιθέατρο και το Φόρουµ και θ’ ανεβούµε στο λόφο της Ακρόπολης, όπου το ενδιαφέρον µας θα στραφεί στο ναό του Ηρακλή και στο αρχαιολογικό µουσείο. Εν συνεχεία θα δούµε το ισλαµικό στοιχείο της πόλης, όπως το τέµενος Ντερβός πασά µε την εκπληκτική κεντηµένη πρόσοψη. Απόγευµα ελεύθερο, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΑΜΜΑΝ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρωινό µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής µας στην Αθήνα.

Ο φηµισµένος ψηφιδωτός χάρτης της Ιερουσαλήµ στη Μάνταµπα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης Αθήνα - Αµµάν - Αθήνα  Μεταφορά από και προς αεροδρόµιο εξωτερικού  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας στην Ιορδανία  ∆ιανυκτερεύσεις σε ξενοδοχεία επιλογής σας  Ηµιδιατροφή καθηµερινά (πρωινό + 1 δείπνο, όσα και οι διανυκτερεύσεις στα ξενοδοχεία)  Ιππασία (διαδροµή µε άλογο) στην Πέτρα  Χρήση τζιπ 4x4 στο Ουάντι Ραµ  Εκδροµές, ξεναγήσεις, περιηγήσεις, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο πρόγραµµα µε κλιµατιζόµενο πούλµαν  Επίσηµος αγγλόφωνος ή ελληνόφωνος (εφ’ όσον υπάρχει) τοπικός ξεναγός στις ανωτέρω ξεναγήσεις  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους, µουσεία, κ.λ.π.  Ξενόγλωσσος έµπειρος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας (για γκρουπ άνω των 21 ατόµων)  Ταξιδιωτική ασφάλεια  Ενηµερωτικά έντυπα (εφ’ όσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Ό,τι δεν αναφέρεται ρητά στο πρόγραµµα  Ποτά, αναψυκτικά, µεταλλικά νερά  Αχθοφορικά, φιλοδωρήµατα  Χρήση άµαξας στην Πέτρα (προαιρετική για 2 άτοµα)  Έξοδα Προσωπικά. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

27


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 28

Ιορδανία - 4 ηµέρες/3 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΑΜΜΑΝ / 2η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – ΤΖΕΡΑΣ – ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ – MANTAΜΠΑ – NEΜΠO – ΑΜΜΑΝ / 3η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – ΠΕΤΡΑ – ΑΜΜΑΝ / 4η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – ΑΘΗΝΑ

Ιορδανία - 5 ηµέρες/4 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΑΜΜΑΝ / 2η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – MANTAΜΠΑ – NEΜΠO – ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ – ΚΕΡΑΚ – ΠΕΤΡΑ / 3η ηµέρα ΠΕΤΡΑ - ΑΜΜΑΝ / 4η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – ΤΖΕΡΑΣ – ΑΖΛΟΥΝ – ΟΥΜ ΚΑΙΣ – ΑΜΜΑΝ / 5η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – ΑΘΗΝΑ

Ιορδανία - 6 ηµέρες/5 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΑΜΜΑΝ / 2η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – MANTAΜΠΑ – NEΜΠO - ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ - ΚΕΡΑΚ – ΠΕΤΡΑ / 3η ηµέρα ΠΕΤΡΑ / 4η ηµέρα ΠΕΤΡΑ – ΟΥΑΝΤΙ ΡΑΜ - ΑΜΜΑΝ / 5η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – ΤΖΕΡΑΣ – ΑΖΛΟΥΝ - ΟΥΜ ΚΑΙΣ – ΑΜΜΑΝ / 6η ηµέρα ΑΜΜΑΝ - ΑΘΗΝΑ

Η κιονόστοιχη οβάλ πλατεία της αρχαίας Γεράσα

Ουάντι Ραµ, εδώ έδρασε ο Λόρενς της Αραβίας

28 getaway µια έκδοση της ΜidEast


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 29

Ιορδανία - Λίβανος - 8 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΒΗΡΥΤΟΣ - ΑΜΜΑΝ - ΠΕΤΡΑ Πτήση για Αµµάν µέσω Βηρυτού. Άφιξη και µεταφορά στο ξενοδοχείο στην Πέτρα. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΠΕΤΡΑ - ΟΥΑΝΤΙ ΡΑΜ - ΠΕΤΡΑ Πρόγευµα και ολόκληρη η µέρα είναι αφιερωµένη στην πολυθρύλητη Πέτρα, την πολιτεία που λάξεψαν στον ροδοκόκκινο βράχο οι Ναβαταίοι. Πάνω σε άλογα θα περάσουµε το στενό φαράγγι που θα µας οδηγήσει στην κρυµµένη πολιτεία της Πέτρα. Μετά την Πέτρα αναχωρούµε για το Ουάντι Ραµ, τον τόπο του Λόρενς της Αραβίας, που µοιάζει µε σεληνιακό τοπίο και µας προκαλεί να διεισδύσουµε βαθιά µε τζιπ 4x4. Τελειώνοντας την ανεπανάληπτη περιπέτειά µας επιστρέφουµε στην Πέτρα, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΠΕΤΡΑ - ΚΕΡΑΚ - ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ - NEBO - MANTAΜΠΑ - ΑΜΜΑΝ Πρόγευµα κι άµεση αναχώρηση για το Αµµάν. Καθ’ οδόν θα περάσουµε από το κάστρο Κέρακ, που δεσπόζει της περιοχής από την εποχή των Σταυροφόρων, από την Νεκρά Θάλασσα, και το βιβλικό όρος Νεµπό µε θέα στην κοιλάδα του Ιορδάνη, τη Νεκρά θάλασσα, την Ιερουσαλήµ και το φρούριο του Ηρώδη, που φυλακίστηκε κι αποκεφαλίστηκε ο Ιωάννης Βαπτιστής. Εδώ πιστεύεται ότι βρίσκεται κι ο τάφος του Μωυσή. Συνεχίζουµε για την Μάνταµπα, µε τα ωραιότερα στον κόσµο σωζόµενα βυζαντινά µωσαϊκά Ουµαγιάντ. Το απόγευµα φθάνουµε στο Αµµάν, τακτοποίηση, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΑΜΜΑΝ - ΤΖΕΡΑΣ - ΒΗΡΥΤΟΣ Μετά το πρόγευµα ξεκινάµε την περιήγηση στο Αµµάν, γνωστή σαν «λευκή πόλη», η Φιλαδέλφεια των Πτολεµαίων, η βιβλική πόλη Ραµπάθ Αµµόν. Θα δούµε το εθνικό µουσείο, την Ακρόπολη, το ρωµαϊκό αµφιθέατρο, τα σουκς και τη µοντέρνα πλευρά της πόλης. Συνεχίζουµε για την αρχαία ελληνιστική Γεράσα, «Ποµπηία της Ανατολής», µοναδικό αντιπροσωπευτικό δείγµα του ελληνορωµαϊκού πολιτισµού. Τελειώνοντας, µεταφερόµαστε στο αεροδρόµιο για την πτήση µας στη Βηρυτό. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, δείπνο, διανυκτέρευση.

ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ ΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν

Ιορδανία Λίβανος Στα χνάρια των πολιτισµών Πέτρα, το µοναστήρι

Ηµέρα 5η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΒΥΒΛΟΣ - ΤΡΙΠΟΛΗ - ΒΗΡΥΤΟΣ Πρόγευµα κι αναχώρηση για το Ναχρ Ελ Καλµπ, µε τις επιγραφές που άφησαν στο πέρασµά τους διάφοροι κατακτητές. Θα επισκεφθούµε την παραλιακή Βύβλο, µε ερείπια µιας Αµοριακής πόλης γύρω από την Ακρόπολη, µνηµείο Παγκόσµιας Πολιτιστικής κληρονοµιάς. Θα µας εντυπωσιάσουν οι Ρωµαϊκές κερκίδες, ο Φοινικικός ναός και οι κοµψοί τάφοι. Θα επισκεφθούµε την Ακρόπολη, την Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη και την παλιά πόλη. Αναχωρούµε για την πρωτεύουσα του βορρά, την Τρίπολη. Θα επισκεφθούµε το φρούριο του St. Gilles, το µεγάλο τζαµί και το Κχαν Ελ Κχαγιατινέ. Επιστρέφουµε στη Βηρυττό, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΜΠΑΑΛΜΠΕΚ - ΞΑΡΑ - ΕΛ ΣΟΥΦ - ΒΗΡΥΤΟΣ Πρόγευµα και πανοραµική περιήγηση της Βηρυτού. Θα δούµε την παραλιακή λεωφόρο µε τα περίφηµα βράχια των περιστεριών και το ανακαινισµένο κέντρο της πόλης. Τελειώνοντας αναχωρούµε για την «πόλη των Θεών» το Μπάαλµπεκ, µνηµείο Παγκόσµιας πολιτιστικής κληρονοµιάς. Οι ναοί Μπάαλµπεκ είναι αφιερωµένοι σε τρεις θεούς. Ο µεγαλύτερος του ∆ιός, ο δεύτερος του Βάκχου, και ο τρίτος, λίγο µακρύτερα, της Αφροδίτης. Συνεχίζουµε µε επίσκεψη στην περιοχή Ελ Σουφ µε τα γραφικά χωριουδάκια, όπως το Ντέϊρ ελ Γκαµάρ, πρώτη πρωτεύουσα του Λιβάνου. Θα µας εντυπωσιάσουν οι ∆ρούζοι µε τις παραδοσιακές τους ενδυµασίες. Στο Μπεϋτ ελ Ντιν θα επισκεφθούµε το ανάκτορο του Εµίρη Μπεσίρ, που σήµερα είναι µουσείο, αριστούργηµα ανατολίτικης αρχιτεκτονικής. Επιστρέφουµε στη Βηρυττό, ελεύθερος χρόνος, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΤΥΡΟΣ - ΣΙ∆ΩΝΑ - ΕΣΜΟΥΝ - ΒΗΡΥΤΟΣ Πρόγευµα και αναχώρηση για την Τύρο, ιστορική πόλη, µε πλούσια αρχαιολογικά µνηµεία. Μνηµείο Παγκόσµιας Πολιτιστικής κληρονοµιάς. Ο Ναβουχοδονόσωρ την πολιόρκησε για 13 χρόνια κι ο Μέγας Αλέξανδρος την κατέλαβε µετά από 7µηνη πολιορκία. Θα δούµε την Ρωµαϊκή πόλη µε τους στρωµένους µε µωσαϊκά δρόµους της, το τεράστιο κενοτάφιο, το Ρωµαϊκό Στάδιο και τον Ιππόδροµο. Συνεχίζουµε για Σιδώνα, γνωστή για τις σκεπαστές αγορές της. Γνώρισε πολλούς κατακτητές, που άφησαν πίσω τους διάφορα µνηµεία. Θα δούµε το κάστρο της θάλασσας από την εποχή των Σταυροφόρων. Στην επιστροφή µας θα περάσουµε από το Εσµούν, µε τους ναούς του Ασκληπιού και της Αστάρτης. Άφιξη στη Βηρυτό, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής µας στην Αθήνα. ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορική µεταφορά Αθήνα - Βυρητός - Αµµάν - Βυρητός - Αθήνα µε την ΜΕΑ, εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµια εξωτερικού  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας στην Ιορδανία  2 διανυκτερεύσεις στην Πέτρα, 1 διανυκτέρευση στο Αµµάν, 4 διανυκτερεύσεις στην Βυρητό  Ηµιδιατροφή καθηµερινά (πρωινό + 1 δείπνο, όσα και οι διανυκτερεύσεις στα ξενοδοχεία)  Ιππασία (διαδροµή µε άλογο) στην Πέτρα  Χρήση τζιπ 4x4 για 2 ώρες στο Ουάντι Ραµ  Εκδροµές, ξεναγήσεις, περιηγήσεις, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο πρόγραµµα µε κλιµατιζόµενο πούλµαν  Επίσηµος αγγλόφωνος ή ελληνόφωνος τοπικός ξεναγός στις ανωτέρω ξεναγήσεις  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους, µουσεία, κ.λ.π.  Ξενόγλωσσος έµπειρος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας (για γκρουπ άνω των 15 ατόµων)  Ταξιδιωτική Ασφάλεια  Ταξιδιωτική τσάντα και ετικέτες αποσκευών του γραφείου µας  Ενηµερωτικά έντυπα (εφ’ όσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Λιβάνου ($17 κατ’ άτοµο)  Βίζα Ιορδανίας (δίνεται δωρεάν προς το παρόν για πάνω από 8 άτοµα µε 2 φωτογραφίες και φωτοτυπία του διαβατηρίου, η ισχύς του οποίου πρέπει να εκτείνεται τουλάχιστον για 6 µήνες µετά το πέρας της εκδροµής, µία εβδοµάδα πριν την αναχώρηση)  Φόρος αεροδροµίου Βηρυτού ($4)  Οτιδήποτε προαιρετικά προτείνεται ή συνιστάται  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Φιλοδωρήµατα (ξεναγών, οδηγών, υπαλλήλων ξενοδοχείου, horse boy στην Πέτρα, αρχηγού)  Χρήση άµαξας στην Πέτρα (προαιρετική για 2 άτοµα)  Αχθοφορικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

29


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 30

Λίβανος - Συρία - Ιορδανία - 15 ηµ./14 νύχτ. ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ ΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν

Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΒΗΡΥΤΟΣ - ΑΜΜΑΝ Πτήση για Αµµάν, µέσω Βηρυτού. Άφιξη στο Αµµάν. Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΑΜΜΑΝ - ΜΑΝΤΑΜΠΑ - ΟΡΟΣ ΝΕΜΠΟ - ΑΜΜΑΝ Πρόγευµα και ξενάγηση στο Αµµάν. Θα δούµε τα ερείπια της αρχαίας Φιλαδέλφειας, το Αµφιθέατρο το Φόρουµ, την Ακρόπολη, το ναό του Ηρακλή, το αρχαιολογικό µουσείο και το Μεγάλο Τζαµί. Θα επισκεφθούµε τη Μάνταµπα µε τα περίφηµα µωσαϊκά και το όρος Νέµπο µε πανοραµική θέα του Ιορδάνη ποταµού. Ηµέρα 3η ΑΜΜΑΝ - ΠΕΤΡΑ - ΑΜΜΑΝ

Λίβανος Συρία Ιορδανία

Πρόγευµα και ολόκληρη η µέρα είναι αφιερωµένη στην πολυθρύλητη Πέτρα, την πολιτεία που λάξεψαν στον ροδοκόκκινο βράχο οι Ναβαταίοι. Πάνω σε άλογα θα περάσουµε το στενό φαράγγι που θα µας οδηγήσει στην κρυµµένη πολιτεία της Πέτρα. Ξενάγηση στα µνηµεία της. Επιστροφή στο ξενοδοχείο αργά το απόγευµα.

Στα βήµατα του

Πρόγευµα και αναχώρηση για την Παλµύρα, µε στάσεις στο µοναστήρι της Σεϋντνάγια και το χωριό Μααλούλα όπου οι κάτοικοί της µιλούν µέχρι σήµερα τα αραµαϊκά, τη γλώσσα του Χριστού. Άφιξη στην Παλµύρα το µεσηµέρι. Μην παραλείψετε να απολαύσετε το ηλιοβασίλεµα της ερήµου µέσα από τα ερείπια της Παλµύρας.

Απόστολου Παύλου

Ηµέρα 4η AMMAN - ΓΕΡΑΣΑ - ΜΠΟΣΡΑ - ΚΑΝΑΟΥΑΤ - ΣΑΧΜΠΑ - ∆ΑΜΑΣΚΟΣ Αναχώρηση για ∆αµασκό. Πρώτη επίσκεψη στη Γεράσα και αφού διασχίσουµε τα σύνορα Ιορδανίας - Συρίας θα επισκεφθούµε την Μπόσρα, την Σάχµπα και τα αρχαία των Καναουάτ. Άφιξη στην ∆αµασκό το απόγευµα. Ηµέρα 5η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ - ΣΕΥΝΤΑΓΙΑ - ΜΑΑΛΟΥΛΑ - ΠΑΛΜΥΡΑ

Ηµέρα 6η ΠΑΛΜΥΡΑ - ΝΤΟΥΡΑ ΕΥΡΩΠΟΣ - ΝΤΕΙΡ ΕΖΟΡ Πρωινή ξενάγηση των εντυπωσιακών αρχαιοτήτων της Παλµύρας και του µουσείου. Μεσηµεριανή αναχώρηση για το Ντεΐρ - Έζορ που βρίσκεται στην καρδιά της Συριακής Ερήµου, στις όχθες του ποταµού Ευφράτη. Επίσκεψη στη διάσηµη νεκρόπολη και σταθµό στο «δρόµο του µεταξιού», Ντούρα Ευρωπός. Ηµέρα 7η ΝΤΕΙΡ ΕΖΟΡ - ΡΑΚΚΑ - ΡΑΣΑΦΑ - ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΑΓΙΟΥ ΣΥΜΕΩΝ - ΑΛΕΠΠΟ Πρωινή αναχώρηση για το Αλέππο. Στο δρόµο µας θα επισκεφθούµε τη νεκρή πολιτεία της Ράκκα, την αρχαία Ρασάφα, και τα ερείπια του Βυζαντινού µοναστηριού του Αγίου Συµεών του Στυλίτη. Άφιξη στο Αλέππο. Ηµέρα 8η ΑΛΕΠΠΟ Ολοήµερη ξενάγηση της δεύτερης σε µέγεθος πόλης της Συρίας. Θα δούµε την Ακρόπολη, το γιγάντιο τζαµί των Οµαγιαδών, τον ελληνορθόδοξο ναό, το περίφηµο σουκ του κ.α. Απόγευµα ελεύθερο. Ηµέρα 9η ΑΛΕΠΠΟ - ΑΠΑΜΕΙΑ - ΧΑΜΑ - ΧΟΜΣ - ΚΑΣΤΡΟ ΤΩΝ ΙΠΠΟΤΩΝ - ∆ΑΜΑΣΚΟΣ Πρωινή αναχώρηση για ∆αµασκό. Πρώτη στάση στην αρχαία Απάµεια, και περνώντας από την πόλη Χάµα µε τους πανάρχαιους υδρόµυλους θα φτάσουµε στην πόλη Χοµς. Μεσηµέρι φτάνουµε στο Κάστρο των Ιπποτών, το εντυπωσιακότερο οχυρωµατικό έργο των Σταυροφόρων κατά τον Μεσαίωνα. Άφιξη στη ∆αµασκό. Ηµέρα 10η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ Πρόγευµα και επίσκεψη στο τζαµί των Οµαγιάδων (εδώ βρίσκεται ο τάφος του Αγ. Ιωάννη του Βαπτιστή) και στα Ανάκτορα του Αζέµ (λαογραφικό µουσείο). Συνεχίζουµε µε το αρχαιολογικό µουσείο, ένα από τα πλουσιότερα του κόσµου. Επίσης, θα δούµε τη Βία Ρέκτα, το ναό του Αγ. Ανανία και θα καταλήξουµε στα σουκς. Ηµέρα 11η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ - ΒΗΡΥΤΟΣ Πρόγευµα και οδική µεταφορά στην Βηρυτό το «Παρίσι της Ανατολής». Άφιξη, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο. Ηµέρα 12η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΖΟΥΝΙΕ - ΒΥΒΛΟΣ - ΤΡΙΠΟΛΗ - ΚΕ∆ΡΟΙ - ΒΗΡΥΤΟΣ Πρωινή ξενάγηση στα βόρεια παράλια της χώρας. Επίσκεψη στην παλαιότερη πόλη του Λιβάνου, τη Βύβλο. Συνεχίζουµε προς την Τρίπολη, µε το κάστρο της, τα τζαµιά των Μαµελούκων, τα τούρκικα Χαµάµ και τα πολύχρωµα παζάρια. Εάν ο καιρός το επιτρέπει θα ανηφορίσουµε προς το Όρος Λίβανος, για να δούµε τους Κέδρους του Λιβάνου, που αποτελούν ζωντανό κοµµάτι της ιστορίας και σύµβολο της χώρας. Ηµέρα 13η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΣΙ∆ΩΝΙΑ - ΤΥΡΟΣ - ΜΠΕΪΤΕΝΤΙΝ - ΒΗΡΥΤΟΣ Πρόγευµα και ξεκινάµε µε το λιµάνι της Σιδώνας όπου θα επισκεφθούµε το κάστρο των Σταυροφόρων και τα ερείπια των υπόγειων τάφων και ναών. Θα φτάσουµε στην αρχαία Τύρο. Στην επιστροφή προς την Βηρυτό, θα κάνουµε µια στάση στο Μπεϊτεντίν, για να επισκεφθούµε το παλάτι του Amir Chehad (λαογραφικό µουσείο). Ηµέρα 14η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΜΠΑΑΛΜΠΑΚ - ΑΝΖΑΡ - ΒΗΡΥΤΟΣ Πρόγευµα και επίσκεψη στη γη των Φοινίκων. Θα κατευθυνθούµε προς την κοιλάδα Μπεκάα όπου θα σταµατήσουµε στο σπουδαιότερο µνηµείο της χώρας, το Μπαάλµπεκ. Θα συνεχίσουµε για το Ανζάρ που θεωρείται το καλύτερο δείγµα της αραβικής στρατιωτικής αρχιτεκτονικής των Οµαγιάδων. Απόγευµα ελεύθερο. Ηµέρα 15η ΒΗΡΥΤΟΣ - ΑΘΗΝΑ 30 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Το όµορφο ταξίδι µας τελειώνει σήµερα. Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για Αθήνα.


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 31


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 32

Συρία - Ιορδανία - 8 ηµέρες/7 νύχτες ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ ΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν

Συρία Ιορδανία Άρωµα Ανατολής

Ηµέρα 1η ΑΘHΝΑ - ΑΛΕΠΠΟ Πτήση από Αθήνα για Aλέππο. Άφιξη, µεταφορά στο Ξενοδοχείο. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΑΛΕΠΠΟ - ΧΑΜΑ - ΠΑΛΜΥΡΑ Πρόγευµα. Τοποθέτηση αποσκευών στο πούλµαν και ξενάγηση στο Αλέππο µε το ένδοξο παρελθόν, που χρονολογείται από την 3η χιλιετηρίδα π.Χ. Θα δούµε το Τζαµί των Οµαγιαδών, τον Ελληνορθόδοξο Ναό, το Κaravan Saray, το Khan El Wazir και τα παζάρια του Αλέππο µε τα ατέλειωτα σοκάκια. Αναχώρηση για Παλµύρα, το µαργαριτάρι της ερήµου. Στάση στην Χάµα µε τους πανάρχαιους υδρόµυλους του Ορόντη. Άφιξη στην Παλµύρα. Τακτοποίηση και δείπνο σε τέντα Βεδουίνων µε παραδοσιακή µουσική και χορό. Ηµέρα 3η ΠΑΛΜΥΡΑ - ΣΕΫΝΤΝΑΓΙΑ - ∆ΑΜΑΣΚΟΣ Πρόγευµα και τοποθέτηση αποσκευών στο πούλµαν. Ξενάγηση στις αρχαιότητες της Παλµύρας της πρωτεύουσας του κράτους που ίδρυσε η Βασίλισσα Ζηνοβία, σηµαντικότατου κέντρου στο «∆ρόµο του Μεταξιού». Υπό την ηγεσία της Ζηνοβίας, συγκρούστηκε µε τον πανίσχυρο Ρωµαϊκό στρατό. Περιήγηση στο Ναό του Μπελ, τα εµπορικά και διοικητικά κτίρια, τις οδούς, το Τετράπυλο, το Θέατρο, τα λουτρά της Ζηνοβίας, την λεωφόρο των κιόνων, την αψίδα του θριάµβου και την κοιλάδα των νεκρών. Αναχώρηση για ∆αµασκό. Επίσκεψη στη µονή της Σεϋντνάγια. Άφιξη στην ∆αµασκό, δείπνο σε παραδοσιακό εστιατόριο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ - ΜΠΟΣΡΑ - ΑΜΜΑΝ Πρόγευµα. Τοποθέτηση αποσκευών στο πούλµαν. Αναχώρηση για την Μπόσρα, πρωτεύουσα της Συρίας επί αυτοκράτορος Τραϊανού. Θα θαυµάσουµε το καλύτερα διατηρηµένο Ελληνορωµαϊκό θέατρο. Ενδιαφέρον παρουσιάζουν το αρχαίο Νυµφαίο και η πύλη των Ναβαταίων, τα ερείπια βυζαντινού ναού του 512 µ.Χ. και το τζαµί Αλ Μαµπράκ. Στην συνέχεια, διασχίζοντας τα Συρο-Ιορδανικά σύνορα, θα φτάσουµε στο Αµµάν, γνωστό και σαν «λευκή πόλη». Άφιξη, τακτοποίηση, δείπνο στο παραδοσιακό εστιατόριο Kanzaman, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΑΜΜΑΝ - ΠΕΤΡΑ - ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ - ΑΜΜΑΝ Πρόγευµα και αναχώρηση για την Πέτρα, την κρυµµένη «ροζ πόλη» των Ναβαταίων, σκαλισµένη στο βράχο. Θα φτάσουµε µε άλογο ή άµαξα (προαιρετικό), διασχίζοντας το στενό φαράγγι «Σιχ», για να ξεναγηθούµε στον αρχαιολογικό χώρο, που παρουσιάζεται ξαφνικά µπροστά µας. Οι βασιλικοί τάφοι, ο τάφος Ουρν, ο τάφος Σιλκ, ο Κορινθιακός τάφος, ο τάφος του Σίξτου Φλωρεντίνου, η κιονόστοιχη οδός, η οδός των προσόψεων και το θέατρο, οι βράχοι Ντζίιν, ο θησαυρός των Ναβαταίων “Khazneh”, το “Al Deir”, οι ναοί κ.λπ. θα µας αφήσουν άφωνους. Επιστροφή στο Αµµάν µε στάση στη Νεκρά Θάλασσα. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΑΜΜΑΝ - ΓΕΡΑΣΑ - ∆ΑΜΑΣΚΟΣ Πρόγευµα, τοποθέτηση αποσκευών στο πούλµαν και αναχώρηση για την (χωρίς στάσεις) περιήγηση της «Λευκής Πόλης». Στην συνέχεια και σε κοντινή απόσταση από το Αµµάν θα επισκεφθούµε την Τζέρας, την αρχαία ελληνική Γεραάσα, «Ποµπηία της Ανατολής». Η πόλη σώζεται σχεδόν αυτούσια. Οι δρόµοι µε τις κολώνες, θέατρα, εκκλησίες, ναοί, το ρωµαϊκό φόρουµ, η αψίδα θριάµβου του Αδριανού θα µας συναρπάσουν. Αναχώρηση για ∆αµασκό. Άφιξη, δείπνο σε παραδοσιακό εστιατόριο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ Πρόγευµα. Στην σηµερινή ξενάγηση θα γνωρίσουµε την ∆αµασκό, που θεωρείται η παλαιότερη συνεχώς κατοικηµένη πόλη του κόσµου. Επίσκεψη στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, στο Τζαµί των Οµαγιαδών, όπου βρίσκεται ο Τάφος του Αγ. Ιωάννη του Βαπτιστή και τα ανάκτορα Αζέµ (λαογραφικό µουσείο). Περιήγηση στη χριστιανική πλευρά της πόλης. Θα δούµε την Via Recta και τον Εβραϊκό τοµέα της παλαιάς πόλης. Θα θαυµάσουµε την Εκκλησία/Κατακόµβη του Αγίου Ανανία και το παράθυρο από το οποίο δραπέτευσε ο Απόστολος Παύλος. Θα τελειώσουµε στα κλειστά παζάρια Χαµιντιέ (Σουκς) της ∆αµασκού. ∆είπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ∆ΑΜΑΣΚΟΣ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα, τοποθέτηση αποσκευών στο πούλµαν και αναχώρηση για το αεροδρόµιο για την πτήση προς Αθήνα.

Συρία - Ιορδανία - 12 ηµέρες/11 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘHΝΑ – ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 2η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 3η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ – ΑΠΑΜΕΙΑ – ΑΛΕΠΠΟ / 4η ηµέρα ΑΛΕΠΠΟ – ΜΟΝΗ ΑΓ. ΣΥΜΕΩΝ / 5η ηµέρα ΑΛΕΠΠΟ – ΡΑΣΑΦΑ – ΧΑΛΑΜΠΙΓΙΑ – ΝΤΕΪΡ ΕΖΟΡ / 6η ηµέρα ΝΤΕΪΡ ΕΖΟΡ – ΠΑΛΜΥΡΑ / 7η ηµέρα ΠΑΛΜΥΡΑ – ΚΑΣΤΡΟ ΙΠΠΟΤΩΝ – ΣΕΫΝΤΝΑΓΙΑ – ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 8η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ – ΓΕΡΑΣΑ – ΑΜΜΑΝ / 9η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – ΜΑΝΤΑΜΠΑ – ΟΡΟΣ ΝΕΜΠΟ – ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ / 10η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – ΠΕΤΡΑ / 11η ηµέρα ΑΜΜΑΝ – ΜΠΟΣΡΑ – ∆ΑΜΑΣΚΟΣ / 12η ηµέρα ∆ΑΜΑΣΚΟΣ – ΑΘΗΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  ∆ιανυκτερεύσεις σε ξενοδοχεία 4 και 5*  Ηµιδιατροφή  Μεταφορές και ξεναγήσεις µε πολυτελές, κλιµατιζόµενο πούλµαν  Ξεναγήσεις και εκδροµές όπως αναφέρονται  Τέλη εισόδου σε µουσεία, αρχαιολογικούς χώρους κ.λ.π.  Έµπειρος τοπικός ξεναγός / συνοδός σε όλη την διάρκεια της εκδροµής  Έκδοση Βίζας Εισόδου  Ταξιδιωτική Ασφάλεια Αστικής – Επαγγελµατικής ευθύνης  Ταξιδιωτική τσάντα  Καρτελάκια αποσκευών  Ενηµερωτικά έντυπα  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίου  Τοπικός φόρος εξόδου Συρίας



32 getaway µια έκδοση της ΜidEast



Φιλοδωρήµατα  Ποτά κατά τα γεύµατα  Έξοδα προσωπικής φύσης (τηλέφωνα κ.λπ.).


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 33


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

25

3/10/10

10:03 AM

χρόνια

Το υπόγειο υδραγωγείο του Ιουστινιανού στην Κωνσταντινούπολη

34 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Page 34


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 35

Η βιβλιοθήκη του Κέλσου στην αρχαία Έφεσσο

Η

καρδιά δύο µεγάλων αυτοκρατοριών, που σηµάδεψαν την παγκόσµια

ιστορία για περισσότερα από 1700 χρόνια. Βυζαντινή και Οθωµανική.

Τουρκία

Η χρυσή Βασιλεύουσα, η χιλιοτραγουδισµένη Μικρά Ασία, η φηµισµένη Καππαδοκία, ο ηρωικός Πόντος, µας φέρνουν µνήµες από το ένδοξο µακρινό παρελθόν αλλά και ανείπωτου πόνου από το πιο πρόσφατο. Κωνσταντινούπολη, Σµύρνη, Αϊβαλή, Προύσα, Αϊδίνη, Σαµψούντα, Τραπεζούντα αλλά και Έφεσος, Μίλητος, Τροία, Πέργαµος, Αντιόχεια και τόσες άλλες πόλεις που ξετυλίγουν µπροστά στα µάτια µας το κουβάρι της Ιστορίας µας. Σήµερα επισκέπτες και προσκυνητές στους πανέµορφους αυτούς τόπους, που τόσο µοιάζουν µε τα δικά µας µέρη!!! Από τις πεδιάδες στα παράλια του Αιγαίου, τη θάλασσα του Μαρµαρά και τη Μαύρη θάλασσα, µέχρι τα κακοτράχαλα βουνά στα βάθη της Ανατολίας, τα ερείπια των αρχαίων ελληνικών και βυζαντινών πόλεων, αλλά και τα πανέµορφα τοπία, µας καθηλώνουν και µας καλούν να τα εξερευνήσουµε!!! Άποψη από το Μπλέ Τζαµί στην Κωνσταντινούπολη

Μην ξεχάσουµε την κουζίνα της Τουρκίας. Ας αφεθούµε στις µυρωδιές των µπαχαρικών και στις γεύσεις των γλυκών της. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

35


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 36

Τουρκία  Γέφυρα των 2 Ηπείρων  

Έκταση 780.580 τ. χλµ.  Πληθυσµός 68.000.000 κάτ. (2000)  Πρωτεύουσα Άγκυρα (4.200.000 κάτ.) Γλώσσα Τουρκική  Θρησκεία Μωαµεθανισµός  Νόµισµα ΛΙΡΑ. 1 EURO = 1,8 TRY

Κοινωνική συµπεριφορά Πολλοί άνθρωποι ιδιαίτερα οι γυναίκες δεν συνηθίζουν να δίνουν το χέρι στο αντίθετο φύλο. Οι επισκέπτες θα πρέπει να είναι προσεκτικοί και ευαίσθητοι απέναντι στις τοπικές συνήθειες, ιδιαίτερα κατά την διάρκεια του Ραµαζανιού. Το κάπνισµα γενικά απαγορεύεται. Το αλκοόλ επιτρέπεται σχεδόν παντού. Το ντύσιµο πρέπει να είναι σύµφωνο µε τους κανόνες της ευπρέπειας. Κατά την επίσκεψη σε τζαµιά, µπαίνουµε πάντα ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Κλίµα Το κλίµα της χώρας παρουσιάζει µια σχετική ποικιλοµορφία µεταξύ των ανατολικών περιοχών και των δυτικών ακτών. Στη µεσόγειο, τον Μαρµαρά και τις ακτές του Αιγαίου το κλίµα είναι µεσογειακό, µε ζεστά καλοκαίρια και ήπιους χειµώνες. Στη Μαύρη θάλασσα το κλίµα είναι θερµό τα καλοκαίρια µε ήπιους αλλά βροχερούς χειµώνες. Στην Ανατολία το κλίµα είναι ηπειρωτικό µε πολύ ζεστά και ξηρά καλοκαίρια



δείτε!

Την Αγ. Σοφία και την Αγ. Ειρήνη  Το Πατριαρχείο και την µονή της Χώρας  Το Τοπ Καπί και το Ντολµά Μπαχτσέ  Το Μπλε Τζαµί και το Σουλεϊµανίγιε  Την υπόγεια δεξαµενή του Ιουστινιανού  Τα τείχη και το ιερό Παλάτι  Την Τροία  Την Έφεσος  Την Πέργαµος  Την Καππαδοκία  Τα ερείπια της µονής Παναγία Σουµελά  Την Σµύρνη και το Αϊβαλί  Τα παράλια του Αιγαίου Στα        

      

αγοράστε! Στα 4.000 καταστήµατα στην σκεπαστή αγορά της Κωνσταντινούπολης Μάλλινα και µεταξωτά χαλιά Πολύτιµους και ηµιπολύτιµους λίθους Κοσµήµατα χρυσά και αργυρά ∆ερµάτινα Ναργιλέδες Πορσελάνες και κεραµικά Μπαχαρικά

γευθείτε!

Σούπες Ποικιλία µεζέδων Ντονέρ κεµπάπ (γύρος) σε µορφή σάντουιτς µε σαλάτα και σως γιαουρτιού Κοφτά κεµπάπ µε ρύζι και φρέσκα καυτερά λαχανικά Ψαρικά Γεµιστά Μπακλαβάς 36 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Τουρκία - 9 ηµέρες/8 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών «Ελ. Βενιζέλος» και πτήση για Κωνσταντινούπολη. Άφιξη και µεταφορά στην Πόλη. Κατά την διάρκεια της διαδροµής θα µας δοθεί η δυνατότητα για µία σύντοµη περιήγηση, παίρνοντας µία πρώτη γεύση της Πόλης. Η Κωνσταντινούπολη, η πανίσχυρη πρωτεύουσα του άλλοτε κραταιού Βυζαντίου, η θρυλική Βασιλεύουσα, η πόλη που κυριάρχησε στην Μεσογειακή λεκάνη για 1.400 και πλέον έτη, που κατακτήθηκε από τους Τούρκους το 1453 στις 29 Μαΐου είναι τώρα στη διάθεσή µας, να την εξερευνήσουµε, να περιηγηθούµε στις φαρδιές λεωφόρους της, στα µοναδικά της µνηµεία, να ξενυχτήσουµε στα µπαράκια και κλαµπάκια της πασίγνωστης περιοχής του Taksim, είναι σίγουρο ότι θα µας κατακτήσει. Αρχίζουµε την επίσκεψή µας µε την περίφηµη µονή Βλαχερνών. Εν συνεχεία επίσκεψη στη µονή Μπαλουκλί, όπου βρίσκονται οι τάφοι πολλών Πατριαρχών. Απέναντι από την µονή βρίσκεται το Ελληνορθόδοξο νεκροταφείο µε µοναδικού κάλλους τάφους (δυστυχώς εγκαταλελειµένους), δίπλα του βρίσκεται το Αρµένικο νεκροταφείο, επίσης µε καταπληκτικά µνήµατα και δίπλα του το Μουσουλµανικό. Επισκεπτόµαστε τη µονή της Χώρας ή Καριγιέ Τζαµί, γνωστό για τα περίφηµα µωσαϊκά του, µε παραστάσεις από τη ζωή του Χριστού και της Παναγίας. Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας, απόγευµα ελεύθερο, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ - ΠΡΙΓΚΗΠΟΝΗΣΙΑ - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Μετά το πρόγευµα µεταφορά στην παραλία του Βόσπορου, απ’ όπου θα πάρουµε το καραβάκι για τα Πριγκηπονήσια (Πρώτη, Αντιγόνη, Χάλκη και Πρίγκηπο). Πρώτος µας σταθµός η νήσος Χάλκη για µια επίσκεψη στη Θεολογική Σχολή. Συνεχίζουµε για την Πρίγκηπο, όπου φθάνοντας θα έχουµε γεύµα. Επιστρέφουµε στο ξενοδοχείο κι απόγευµα - βράδυ ελεύθερα. Ηµέρα 3η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για επίσκεψη στο Οικουµενικό Πατριαρχείο, στο Φανάρι, όπου επισκεπτόµαστε την εκκλησία του Αγίου Γεωργίου και επίσης θα έχουµε µια γενική εικόνα του Πατριαρχείου. Συνεχίζουµε µε τον παλιό Βυζαντινό Ιππόδροµο, κέντρο αθλητικών και πολιτικών δραστηριοτήτων των Βυζαντινών - βλέπε στάση Νίκα, όπου βρίσκεται κι ο «Οφιοειδής Τρίπους» των ∆ελφών, ο οβελίσκος του Θεοδοσίου, η Γερµανική κρήνη του Κάϊζερ και φυσικά το τζαµί του Σουλτάν Αχµέτ µε τους 6 µιναρέδες και τα φηµισµένα µπλε πλακάκια, µε τα οποία είναι επενδυµένο ολόκληρο και σ’ αυτό οφείλει και το όνοµά του «Μπλε Τζαµί», που χτίστηκε σαν αντίποδας της Αγίας Σοφίας. Ακριβώς απέναντί του ορθώνεται ένα από τα λαµπρότερα αρχιτεκτονικά µνηµεία του κόσµου, η βασιλική της Αγίας Σοφίας, που χτίστηκε από τον Βυζαντινό αυτοκράτορα Ιουστινιανό τον 6ο µ.Χ. αι. Συνεχίζουµε µε το ανάκτορο Τοπ Καπί, όπου θα επισκεφθούµε τις κουζίνες του στις οποίες περιλαµβάνοντ��ι µοναδικές συλλογές κινέζικης πορσελάνης, το κυρίως ανάκτορο και το θησαυροφυλάκιο. Γεύµα και επιστροφή στο ξενοδοχείο. Στον ελεύθερο χρόνο προτείνεται προαιρετική επίσκεψη στην υπόγεια δεξαµενή του Ιουστινιανού, κοντά στην Αγία Σοφία, που χρησίµευε σαν υδραγωγείο και κοσµήθηκε µε πολυάριθµους κίονες από λεηλατηµένους και κατεστραµµένους αρχαιοελληνικούς, ρωµαϊκούς και άλλους ναούς. Θα δείτε την κολώνα µε το κεφάλι της Γοργόνας, την κολώνα µε τα δάκρυα κ.α. Ηµέρα 4η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Μετά το πρόγευµα επίσκεψη στο ανάκτορο Ντολµά Μπαχτσέ, τελευταία ανάκτορα των Οθωµανών Σουλτάνων µε 365 αίθουσες και 22 σαλόνια, φηµισµένα για τις µεγάλες συλλογές από Ευρωπαϊκές αντίκες, έπιπλα καθώς και µεγάλη ποικιλία φωτιστικών (το µεγαλύτερο, βάρους 4,5 τόνων). Γεύµα και επίσκεψη στο φηµισµένο σκεπαστό παζάρι Καπαλί Τσαρσί, όπου σε µία πελώρια έκταση στεγάζει περίπου 4.000 µαγαζιά, που µε την ποικιλία των εµπορευµάτων τους θα σας εκπλήξει ενώ θα σας γοητεύσει το ανατολίτικο χρώµα του. Εδώ µπορείτε να βρείτε τα πάντα, ό,τι ζητήσετε, χαλιά, αντίκες, δερµάτινα, κοσµήµατα, χρυσός, ασήµι, σουβενίρ, ρούχα, κ.λ.π. ∆οκιµάστε τις ικανότητές σας στα παζάρια. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. Ηµέρα 5η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ - ∆ΑΡ∆ΑΝΕΛΙΑ Πρόγευµα κι αναχώρηση για Τσανάκαλε µέσω Νικοµήδειας, Νίκαιας, Προύσας, Λαµψάκου.


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 37

γνωρίζατε ότι... εδώ βρίσκονταν 2 από τα 7 θαύµατα του αρχαίου κόσµου, ο ναός της Αρτέµιδας στην Έφεσσο και ο Τάφος του βασιλιά Μαυσώλου στην Αλικαρνασσό. και κρύες νύχτες, ενώ ο χειµώνας είναι βαρύς και κρύος. Ένδυση Ελαφρύ σχετικά ντύσιµο καθ’ όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού. Πιο ζεστό ντύσιµο για τα δροσερά βράδια και στα µεγαλύτερα υψόµετρα. Το χειµώνα χρειάζεται πιο βαρύ ντύσιµο, ενώ στις περιοχές των βουνών, βαρύ ντύσιµο. Αδιάβροχο χρειάζεται καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Το σπορ ντύσιµο είναι γενικά αποδεκτό, αλλά οι γυναίκες θα πρέπει να φορούν µαντήλι στο κεφάλι όταν επισκέπτονται κάποιο Τζαµί. Θερµοκρασίες (Κωνσταντινούπολη/Ιστανµπούλ) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη 7 8 11 16 20 25 27 27 25 19 15 11 Ελάχιστη: 2 3 4 7 12 16 18 19 16 12 9 5 Υγρασία πρωί: 82 82 80 81 82 78 78 79 80 82 82 82 Ηµέρα 6η ∆ΑΡ∆ΑΝΕΛΙΑ - ΤΡΟΙΑ - ΑΪΒΑΛΙ - ΠΕΡΓΑΜΟΣ - ΣΜΥΡΝΗ Πρόγευµα κι αναχώρηση για την Σµύρνη. Καθ’ οδόν θα περάσουµε από την Οµηρική Τροία (επίσκεψη των ερειπίων). Συνεχίζουµε περνώντας µέσα από απέραντους ελαιώνες στις ιστορικές πηγές της Ιωνίας και Αιολίας και φτάνουµε στο Αϊβαλί, πόλη µε Ελληνικές µνήµες. Ελεύθερος χρόνος για επίσκεψη στις παλιές Ελληνικές γειτονιές και τις µεγαλόπρεπες εκκλησίες, που έχουν µετατραπεί σε τζαµιά. Εν συνεχεία φτάνουµε στην αρχαία Πέργαµο, µοναδική αρχαία Ελληνική πόλη, µία από τις εφτά εκκλησίες της Αποκάλυψης, µε καταπληκτικά ευρήµατα. Η ακρόπολη της Περγάµου βρίσκεται σήµερα στο οµώνυµο µουσείο του Βερολίνου. Θα δούµε την ακρόπολη µε το θέατρο και το ναό του Αδριανού και το Ασκληπιείο µε τις υπόγειες στοές του. Συγκινηµένοι φτάνουµε στην πολυτραγουδισµένη και πολύπαθη Σµύρνη. Μεταφορά στο ξενοδοχείο µας, τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΣΜΥΡΝΗ - ΕΦΕΣΟΣ - ΚΟΥΣΑΝΤΑΣΙ - ΣΜΥΡΝΗ

To Ιερό της Αγ. Σοφίας Ανάκτορο Ντολµά Μπαχτσέ

Σήµερα, µετά το πρόγευµα ξεκινάµε την µέρα µας µε τα περίχωρα της Σµύρνης. Όσες αρχαίες πόλεις κι αν έχετε δει, τίποτε δεν µπορεί να συγκριθεί µε την µοναδική αρχαία Έφεσο. Θα δούµε τα ευρήµατα της Αυστριακής Αρχαιολογικής Σχολής, τη Βιβλιοθήκη, τα Λουτρά, την Αγορά, το Πρυτανείο, το Θέατρο. Συνεπαρµένοι αναχωρούµε από την Έφεσο για επίσκεψη της Βασιλικής του Αγίου Ιωάννου Θεολόγου, όπου κι ο τάφος του. Συνεχίζουµε για το Κιρκιντζέ, το πανέµορφο παραδοσιακό χωριό, γενέτειρα της µεγάλης συγγραφέας µας ∆ιδώς Σωτηρίου. Στη συνέχεια ξεκούραση και ψώνια στο Κουσάντασι, καλοκαιρινό θέρετρο των Τούρκικων παραλίων του Αιγαίου. Γεύµα καθ’ οδόν. Επιστροφή στη Σµύρνη, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΣΜΥΡΝΗ - ∆ΑΡ∆ΑΝΕΛΙΑ Πρόγευµα κι άµεση αναχώρηση για πανοραµική περιήγηση της πανέµορφης Σµύρνης. Κατά το µεσηµέρι αναχωρούµε για ∆αρδανέλια. Άφιξη, τακτοποίηση, ελεύθερος χρόνος, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 9η ∆ΑΡ∆ΑΝΕΛΙΑ - ΚΑΛΛΙΠΟΛΗ - ΡΑΙ∆ΕΣΤΟΣ - ΣΥΛΗΒΡΙΑ - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ - ΑΘΗΝΑ Ελεύθερο πρωινό και κατά το µεσηµέρι µεταφορά οδικώς µέσω Καλλίπολης, Ραιδεστού, Συληβρίας (πατρίδα του Αγίου Νεκταρίου) στο αεροδρόµιο της Κωνσταντινούπολης και πτήση επιστροφής στην Αθήνα.

Η Σκεπαστή αγορά

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµια εξωτερικού µε πολυτελές κλιµατιζόµενο πούλµαν  Ξενοδοχεία 4*-5*  Ηµιδιατροφή (Γεύµατα και δείπνα όπως αναλυτικά αναφέρονται, 10 συνολικά)  Ξεναγήσεις, περιηγήσεις, εκδροµές, επισκέψεις, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο πρόγραµµα  Ελληνόφωνος τοπικός ξεναγός για όλες τις ξεναγήσεις  Ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός της εκδροµής  Τέλη στάθµευσης του πούλµαν  Ασφάλεια Αστικής επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους: 1η µέρα: Μονή Χώρας, 3η µέρα: Αγία Σοφία, Θησαυροφυλάκιο ανακτόρου TOPKAPI, 4η µέρα: DOLMABAHCE, 5η µέρα: Nίκαια, Αγία Σοφία, 6η µέρα: Τροία, 7η µέρα: Ακρόπολη και Ασκληπιείο Περγάµου ή Αγίου Ιωάννου  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά κατά την διάρκεια των γευµάτων / δείπνων  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Είσοδοι φωτογραφικών µηχανών ή video σε µουσεία, όπου απαιτείται  Αχθοφορικά σε αεροδρόµια και ξενοδοχεία  Φιλοδωρήµατα σε οδηγούς, ξεναγούς, εστιατόρια, ξενοδοχεία, αρχηγό εκδροµής. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

37


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 38

Καππαδοκία Καππαδοκία - 4 ηµέρες/3 νύχτες Στα βάθη της Ανατολικής Τουρκίας Καππαδοκία

Τζαµί Σουλεϊµανίγιε

Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ - ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ Πτήση για Καισαρεία µέσω Κωνσταντινούπολης. Άφιξη και µεταφορά στο ξενοδοχείο. Η Καισαρεία, γνωστή σαν πατρίδα του Άγιου Βασίλη, είναι στη διάθεσή µας, να την εξερευνήσουµε και να µας κατακτήσει µε τις άγριες οµορφιές και τα µοναδικά µνηµεία της. Ιδρύθηκε από τους Χετταίους, αλλά οι Ρωµαίοι την ονόµασαν Καισαρεία. Στους Βυζαντινούς χρόνους παρέµεινε διεθνές εµπορικό κέντρο και κέντρο µεταλλουργίας. Με την κυριαρχία των Σελτσούκων η πόλη αναπτύσσεται σε οικονοµικό, εµπορικό, βιοµηχανικό κέντρο, ιδρύεται Πανεπιστήµιο κι έχουµε ακµή των τεχνών και των γραµµάτων. Άφιξη, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ - ΝΤΕΒΡΕΝΤ - ΖΕΛΒΕ - ΓΚΟΡΕΜΕ - ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ Πρόγευµα και αναχώρηση για την ξενάγηση στην κοιλάδα Ντεβρέντ, το Ζέλβε και την κοιλάδα Γκορέµε. Το Ζέλβε είναι µία µικρή πόλη, όπου Χριστιανοί συµβιώνουν µε Μουσουλµάνους. Οι περισσότερες νεραϊδοκαµινάδες βρέθηκαν εδώ, όπου από τον 9ο µέχρι τον 13ο αι., ζούσαν ιερείς. Το Ζέλβε είναι ένα υπαίθριο µουσείο, όπου µπορείτε να δείτε περίεργα φαινόµενα-κατασκευές της φύσης. Υπάρχουν πολλές εκκλησίες (περίπου 15), µοναστήρια και τζαµιά σκαλισµένα στους βράχους κι επικοινωνούν µεταξύ τους µε υπόγειες στοές. Το σπήλαιο µε τις 3 νεραϊδοκαµινάδες στην κοιλάδα ήταν η κατοικία του Αγ. Σίµωνα. Η κοιλάδα Γκορέµε είναι η καρδιά της Καππαδοκίας. Πολλοί πολιτισµοί έχουν αφήσει τα ίχνη τους από την αρχαιότητα µέχρι σήµερα: Ασσύριοι, Χαιτταίοι, Φρύγοι, Τουρκικές φυλές, Μογγόλοι, Πέρσες, Σύριοι, Άραβες, Κούρδοι, Αρµένιοι, Σλάβοι, Έλληνες, Ρωµαίοι, Βυζαντινοί, ∆υτικοευρωπαίοι κ.λ.π. Εδώ υπάρχουν πολλές εκκλησίες µέσα σε λαξεµένες σπηλιές, µε καταπληκτικά φρέσκο που απεικονίζουν σκηνές από τη Βίβλο σαν µύθος. Στο Ürgüp υπάρχουν ηφαιστειογενείς νεραϊδοκαµινάδες. Το Göreme και Ürgüp αποτελούν ανοιχτά µουσεία και είναι πολύ ενδιαφέροντες προορισµοί. Γεύµα. Ελεύθερος χρόνος, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ - ΚΕΣΛΙΚ - ΝΤΕΡΙΝΚΟΥΓΙΟΥ - ΣΟΓΚΑΝΛΙ - ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ Ολοήµερη εκδροµή στο Μουσταφά πασά ή Σίνασος στα ελληνικά, τη µονή Κεσλίκ, το χωριό Τακσίν πασά, την υπόγεια πόλη των Τρωγλοδυτών και την κοιλάδα Σόγκανλι. Σε σύγκριση µε τις φηµισµένες τουριστικές πόλεις της Καππαδοκίας Ürgüp και Göreme, το Μουσταφά πασά είναι πολύ ήσυχο µέρος, αλλά και πολύ κεντρικό. Συνεχίζουµε για την µονή Keslik, λαξεµένη σε βράχο, στο κέντρο ενός καταπληκτικού ανθόκηπου. Συνεχίζουµε για το Derinkuyu, µία από τις σπουδαιότερες υπόγειες πόλεις, όλες µε 7 ή 8 επίπεδα κάτω από την επιφάνεια της γης, σκαµµένες σε µαλακά ηφαιστειογενή πετρώµατα, που θυµίζουν γιγάντιο σπόγγο. Κατασκευάστηκαν στην περίοδο των Χετταίων και στη συνέχεια επεκτάθηκαν. Οι εξώπορτες είναι πελώριες κυλιόµενες πέτρες, βαθιά κανάλια διοχετεύουν νερό και ψηλές νεραϊδοκαµινάδες δηµιουργούν σύστηµα εξαερισµού. Υπάρχουν εργαστήρια, αποθήκες λαδιού, µαγειρεία, εκκλησίες, ώστε οι κάτοικοι µπορούσαν να ζήσουν κάτω από το έδαφος, µέχρι να περάσει ο κίνδυνος. Γεύµα. Περνάµε από την κοιλάδα Σόγκανλι και επιστροφή. Ελεύθερος χρόνος, διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα και µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής στην Αθήνα µέσω Κωνσταντινούπολης. Οι φυσικές πισίνες στο Παµούκαλε

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και πρός το αεροδρόµιο της Καισαρείας  Ελληνόφωνος συνοδός κατά τη µεταφορά από και προς το αεροδρόµιο της Καισαρείας  3 διανυκτερεύσεις µε πρόγευµα σε ξενοδοχείο 4*  Ηµιδιατροφή  1 αποχαιρετιστήριο δείπνο σε τοπικ�� εστιατόριο την 3η µέρα  Τοπικό πρόγραµµα κατά το τελευταίο αποχαιρετιστήριο δείπνο  2 ολοήµερες ξεναγήσεις όπως αναλυτικά ανωτέρω αναφέρονται  Τοπικοί Ελληνόφωνοι επίσηµοι ξεναγοί  Εισόδους σε αρχαιολογικά µνηµεία, µουσεία  Ξενόγλωσσο έµπειρο αρχηγό – συνοδό του γραφείου µας από 25 άτοµα και πάνω  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής ευθύνης  Ετικέτες βαλιτσών  Ενηµερωτικά έντυπα (εφ’ όσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Οτιδήποτε προαιρετικά προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν αναφέρεται στο πρόγραµµα  Τέλη εισόδου σε µουσεία κι αρχαιολογικούς χώρους φωτογραφικών ή video µηχανών  Πάσης φύσεως Φιλοδωρήµατα  Αχθοφορικά αεροδροµίου και ξενοδοχείου.



38 getaway µια έκδοση της ΜidEast


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 39


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

25

χρόνια

Το τζαµί του Ιµάµη στο Ισφαχάν, θεωρείται ένα από το ωραιότερα του κόσµου 40 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/10/10

10:03 AM

Page 40


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 41

Ι

ράν, η παλιά µας γνώριµη Περσία, η χώρα που συνδέθηκε µε την ιστορία µας άµεσα εδώ και

2.500 χρόνια. Η απέραντη και κραταιά αυτοκρατορία του αρχαίου κό-

Άποψη από το παζάρι της Τεχεράνης

Ιράν

σµου, που προσπάθησε να κατακτήσει τη µικρή Ελλάδα και απέτυχε. Η αυτοκρατορία που κατακτήθηκε από τον Μέγα Αλέξανδρο και αναστήθηκε για να αντιµετωπίσει τους Ρωµαίους και να σταµατήσει την επέκτασή τους Ανατολικά. Εξισλαµίσθηκε τον 7ο αι. και βρέθηκε για πολλούς αιώνες αντιµέτωπη µε το Βυζάντιο. Ο δρόµος του Μεταξιού. Εδώ ξεκίνησε η χρυσή περίοδος του Ισλάµ µε την ολόπλευρη ανάπτυξη των τεχνών και των επιστηµών, της λογοτεχνίας και της ποίησης. Σήµερα, το Ιράν είναι µια χώρα κλειστή στις εξωτερικές επιρροές, αλλά συνεχίζει να διατηρεί τον εξωτισµό, το άρωµα και τη µαγεία του. Οι πολύβουες µεγαλουπόλεις µε τα παζάρια και τα µουσεία τους, οι ιερές πόλεις, οι φηµισµένοι αρχαιολογικοί χώροι, αλλά και η πολυποίκιλη φύση, µε τα άγρια βουνά, τις ερήµους, τις καταπράσινες πεδιάδες και κοιλάδες και τα πανέµορφα παράλια στον Περσικό κόλπο, την Αραβική θάλασσα και βορειότερα την Κασπία, την κάνουν ένα δηµο-

Κεφαλή αλόγου στην αρχαία Περσέπολη

φιλή προορισµό για να τον γνωρίσουµε από κοντά και να µας κατακτήσει. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

41


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:03 AM

Page 42

Ιράν  Ανακαλύπτοντας την αρχαία Περσία  Έκταση 1.648.200 τ. χλµ.  Πληθυσµός 70.475.000 κάτ. (2007)  Πρωτεύουσα Τεχεράνη (7.500.000 κάτ. και 15.000.000 κάτ. η ευρύτερη περιοχή της)  Γλώσσα Φαρσί (Περσική), Αραβική, στα Βόρεια Κουρδικά, Τουρκικά, Καζάχικα και στις πόλεις Αγγλικά  Θρησκεία Μωαµεθανισµός  Νόµισµα 1 ΡΙΑΛ = 100 ΤΟΜΑΝ (IRR). 1 EURO = 13.450,000 IRR

Κοινωνική συµπεριφορά Το Ιράν ακολουθεί αυστηρά τους ισλαµικούς νόµους, που πρέπει να σεβαστούν και οι επισκέπτες του. Οι άνδρες πρέπει να φορούν πουκάµισα µε µακριά µανίκια και όχι στενά µπλουτζίν. Οι γυναίκες πρέπει να φορούν παντελόνια, φορέµατα ή φούστες έως τον αστράγαλο. Τα γυναικεία ρούχα δεν πρέπει να έχουν ντεκολτέ και ένα µαντήλι πρέπει να καλύπτει το κεφάλι και τα µαλλιά. Τα χρώµατα στα ρούχα πρέπει να είναι διακριτικά. Το µέικ απ επιτρέπεται αλλά όχι το κραγιόν και τα βαµµένα νύχια. Η χειραψία συνηθίζεται κατά τις συναντήσεις, αλλά όχι µεταξύ αντιθέτων φύλων. Θεωρείται προσβολή η φωτογράφηση ανθρώπων χωρίς την άδειά τους, ιδιαιτέρως δε των γυναικών. Κατά την επίσκεψη σε τζαµιά, µπαίνουµε πάντα ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια.

δείτε!        

Τα µουσεία Γκολεστάν και αρχαιολογικό στην Τεχεράνη Τα ανάκτορα Νιαβαράν Τα ανάκτορα και το τζαµί της Παρασκευής στο Ισφαχάν Το ανάκτορο Αλί Καπού Την γέφυρα του Ισφαχάν Την Περσέπολη Το Σιράζ Τα θέρετρα στης Κασπίας Θάλασσας

αγοράστε!         

Χειροποίητα χαλιά Μεταξωτά υφάσµατα ∆ερµάτινα Χρυσό και ασήµι Μαργαριτάρια Ξυλόγλυπτα Αντίκες Κεραµικά Μπαχαρικά

γευθείτε! 

    

Τσέλο Κορές (ρύζι µε λαχανικά και κρέας στην κορυφή, µε µία σως από φιστίκια) Πόλο Τσιρίν (γλυκόξυνος κρόκος µε ρύζι, σταφύλια, αµύγδαλα και πορτοκάλι) Τσέλο καµπάµπς (ρύζι µε κρέατα µαγειρεµένα στην κατσαρόλα) Κόρες Μπαντιτζάν (αρνάκι µε µελιτζάνες) Κοφτέ Γκουσούτ (ρολό κρέατος) Φυσικό χυµό από ρόδι 42 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Ιράν - 11 ηµέρες/10 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΤΕΧΕΡΑΝΗ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο Αθηνών και πτήση µέσω ενδιάµεσου σταθµού για Τεχεράνη. Άφιξη απόγευµα ή πολύ αργά το βράδυ. Ηµέρα 2η ΤΕΧΕΡΑΝΗ - ΣΙΡΑΖ Μετά το πρόγευµα θα γνωρίσουµε την πόλη. Επίσκεψη στο Μουσείο χαλιών, µε κορυφαία δηµιουργήµατα των τελευταίων 500 ετών. Εν συνεχεία θα επισκεφθούµε το θησαυροφυλάκιο της Τράπεζας Meli, στο οποίο φυλάσσονται έργα τέχνης αµύθητης αξίας και το διαµάντι «Ντιουν Νουρ». Συνεχίζουµε µε το αρχαιολογικό Μουσείο, µε θησαυρούς της δυναστείας των Αχαιµενιδών και Σασσανιδών και εκθέµατα της Ισλαµικής περιόδου. Το απόγευµα εσωτερική πτήση για Σιράζ. Άφιξη στην πρωτεύουσα της επαρχίας Φαρς. Το όνοµά της γνωστό εδώ και τουλάχιστον 3.000 χρόνια. Μεταφορά στο ξενοδοχείο µας, τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΣΙΡΑΖ - ΠΕΡΣΕΠΟΛΗ (65 χλµ.) - ΣΙΡΑΖ Μετά το πρόγευµα θα επισκεφθούµε τα µαυσωλεία στο Shah el Cherag, του µεγάλου Πέρση ποιητή του 13ου αι. Saadi και του Hafez, λυρικού ποιητή και µυστικιστή, καθώς και το παζάρι Vakil. Επίσης θα επισκεφθούµε τους φηµισµένους κήπους Νεραντζεστάν. Και θα συνεχίσουµε µε τον αρχαιολογικό χώρο της Περσέπολης την καρδιά της Περσικής αυτοκρατορίας, το καλοκαιρινό θέρετρο και η τελετουργική πρωτεύουσα των Αχαιµενιδών για 200 χρόνια. Το χτίσιµό της άρχισε από τον ∆αρείο τον 1ο και συνεχίστηκε από µία σειρά διαδόχων του για 150 χρόνια, περιλαµβάνει ανάκτορα, θησαυροφυλάκια, αίθουσες ακροάσεων, αποθήκες, στάβλους, κ.λ.π. Η µεγάλη κλίµακα οδηγεί στην «πύλη όλων των Εθνών». Τα λαµπρότερα κτίρια είναι τα ανάκτορα Απαντάνα και το χειµερινό ανάκτορο του ∆αρείου «Ταχάρα», το κεντρικό παλάτι «Τρίπυλον», το ηµιτελές ανάκτορο του Αρταξέρξη 3ου «Χαντίς» και η περίλαµπρη «είσοδος των 100 κιόνων». Συνεχίζουµε για το Naqsh-e Rostam την «Περσική Νεκρόπολη». Εκεί βρίσκονται οι τάφοι τεσσάρων Περσών βασιλέων της ∆υναστείας των Αχαιµενιδών: Ο Αρταξέρξης 1ος, ο Ξέρξης 1ος, ο ∆αρείος ο Μέγας κι ο ∆αρείος 2ος. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΣΙΡΑΖ - ΠΑΣΑΡΓΑ∆ΕΣ - ΑΜΠΑΡΚΟΥ - ΓΙΑΖΝΤ (452 χλµ.) Πρόγευµα και αναχώρηση για το Γιάζντ, πρωτεύουσα της οµώνυµης επαρχίας και πόλη των τελευταίων Ζωροαστρών. Πρώτος σταθµός µας οι Πασαργάδες, πρώτη πρωτεύουσα των Αχαιµενιδών (558-330 π.Χ.) και ο παλαιότερος διασωζόµενος αρχαιολογικός χώρος. Ιδρύθηκε από τον Κύρο τον Μέγα. Στον αρχαιολογικό χώρο περιλαµβάνονται τα ερείπια τριών ανακτόρων, ένας ναός κι ο τάφος του Κύρου. Συνεχίζουµε και διασχίζοντας την έρηµο και την πόλη Αµπαρκού, φθάνουµε στο Γιάζντ. Τακτοποίηση και περιήγηση στα ενδιαφέροντα ισλαµικά µνηµεία της. Ο ναός της άσβεστης φλόγας, το παζάρι Τσακχµάχ, το Τζαµί της Παρασκευής και το Ρο Χνοντί, µε έναν από τους ωραιότερους τρούλους της Περσίας. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΓΙΑΖΝΤ Πρωινή επίσκεψη των Πύργων της Σιωπής, όπου βρίσκονται οι Τάφοι των Ζωροαστρών, το Νταουλάτ Αµπάντ και Τσακ Τσακ (το ιερό κέντρο των Ζωροαστρών). Υπόλοιπο µέρας ελεύθερο, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΓΙΑΖΝΤ - ΝΑΪΝ - ΙΣΦΑΧΑΝ (300 χλµ.) Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε οδικώς για την ωραιότερη πόλη της Περσίας, το Ισφαχάν. Θα σταµατήσουµε στην παραδοσιακή πόλη Ναΐν, γνωστή για το τζαµί της Παρασκευής και την οχύρωση της πόλης. Άφιξη το απόγευµα, τακτοποίηση, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΙΣΦΑΧΑΝ Πρόγευµα κι αναχώρηση για την ξενάγηση του Ισφαχάν: θα δούµε Naqsh - e - Jahan, από τις µεγαλύτερες πλατείες στον κόσµο και γύρω της διάφορα µνηµεία. Θα δούµε το ανάκτορο των 40 κιόνων, µε την πολύ ωραία διακόσµηση και την εντυπωσιακή έκθεση από κοσµήµατα, όπλα και πανάρχαια χειρόγραφα Κοράνια. Κατόπιν θα περιηγηθούµε στους δαιδαλώδεις διαδρόµους και τα αµέτρητα δωµάτια του εξαόροφου Παλατιού Ali Qaboo. Μοναδικής αισθητικής και αληθινά κοµψοτεχνήµατα είναι τα τζαµιά του Ιµάµη καθώς και του


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:04 AM

Page 43

γνωρίζατε ότι... το όνοµα Ιράν σηµαίνει «η χώρα των Αρείων» και είναι η αρχαία ονοµασία της χώρας, ενώ «Περσία» είναι το όνοµα που επικράτησε στη ∆ύση και το έδωσαν οι αρχαίοι Ελληνες. Κλίµα Το κλίµα του Ιράν είναι πολυποίκιλο. Από υποτροπικό στις Νότιες παράκτιες περιοχές του έως υποπολικό στις Βόρειες ορεινές. Ο χειµώνας είναι η περίοδος των βροχοπτώσεων, σχεδόν µηδενικές στις ερήµους έως καταρρακτώδεις στις ορεινές περιοχές. Στα παράλια της Κασπίας το κλίµα είναι ζεστό µε πολύ υψηλή υγρασία Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο το καλοκαίρι και µέτριο τον χειµώνα. Ζεστό ντύσιµο χρειάζεται στις ορεινές περιοχές. Απαραίτητο τον χειµώνα είναι και το αδιάβροχο. Το καλοκαίρι στα ορεινά µια ζακέτα ή ένα µπουφάν είναι επίσης απαραίτητα. Θερµοκρασίες (Τεχεράνη, υψόµετρο 1.220 µ.) Περσέπολη ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 5 8 13 22 28 34 37 36 32 24 15 8 Ελάχιστη: -1 1 4 12 14 22 25 24 21 12 6 1 Βροχόπτωση: 46 38 38 33 13 3 3 2 2 08 20 31 Σεΐχη Λοτφολάχ, στο οποίο απουσιάζει παραδόξως ο µιναρές και φυσικά µοναδικό κοµψοτέχνηµα είναι ο περίφηµος τρούλος του 13ου αι. µ.Χ. Ελεύθερος χρόνος για ψώνια ή βόλτες στην σκεπαστή αγορά του 16ου αι, µε απίστευτη ποικιλία κοσµηµάτων κι έργων τέχνης από την Ανατολή. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΙΣΦΑΧΑΝ Ξενάγηση στην πόλη και επίσκεψη στην Αρµένικη εκκλησία Βανάκ που συνδυάζει ισλαµική αρχιτεκτονική µε χριστιανική αναγεννησιακή τέχνη και το τζαµί της Παρασκευής (Jameh mosque) µε εκθέµατα από τον 11ο αι. Από τα παλαιότερα αξιοθέατα είναι οι Μεσαιωνικές γέφυρες στον ποταµό Zayande Rud, που ακόµη και σήµερα χρησιµοποιούνται για την µεταφορά εµπορευµάτων από τα καραβάνια. Απόγευµα ελεύθερο, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 9η ΙΣΦΑΧΑΝ - ΚΑΣΑΝ - ΚΟΜ - ΤΕΧΕΡΑΝΗ (460 χλµ.) Πρόγευµα και αναχώρηση για Τεχεράνη. Θα περάσουµε από το Kashan, το οποίο έλαβε το όνοµά του από το “Key Ashian”, που σηµαίνει πατρίδα ηγεµόνων, η πρώτη από τις µεγάλες οάσεις, στις παρυφές της Μεγ. Ερήµου, από τις αρχαιότερες πόλεις του Ιράν. Αρχαιολογικές ανασκαφές στο λοφίσκο Siyalk, δυτικά του Kashan, αποδεικνύουν ότι η περιοχή αυτή ήταν από τα πρώτα πολιτισµικά κέντρα στην προϊστορική εποχή. Άνθισε κατά την περίοδο της δυναστείας των Σασσανιδών και καταστράφηκε σχεδόν ολοσχερώς µε την επικράτηση των Αράβων. Ξαναβρήκε την ακµή του στην περίοδο των Σελτζούκων για να ξανακαταστραφεί από τους Μογγόλους και να ξαναβρεί την αίγλη του στην περίοδο της δυναστείας Safavid 1502-1736 µ.Χ. όπου ανακηρύχθηκε πρωτεύουσα. Από τα πλέον αξιόλογα µνηµεία είναι τα: Agha Bozorg Mosque (τζαµί και θεολογική σχολή) (Madreseh Agha Bozorg), κτίσµα του 11ου αι. µε κεντρική εσωτερική αυλή περιτριγυρισµένη από στοές. Το Boroujerdi Residence, παλιό ιδιωτικό σπίτι του 19ου αι. και σήµερα µουσείο. Το Bagh-e Fin, νοτιοδυτικά του Kashan, µικρό χωριό µε τους ωραιότερους κήπους του Ιράν σχεδιασµένους σαν την Περσική εκδοχή του Παράδεισου. Τ’ αυθεντικά κτίσµατα της δυναστείας Safavid αντικαθίστανται και ξαναχτίζονται από την δυναστεία Συνέχεια στη σελίδα 44.

Τεχεράνη, η αγορά των χαλιών Τεχεράνη

Ισφαχάν ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµια στο Ιράν  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας στο Ιράν  Εσωτερικός γύρος στο Ιράν, ξεναγήσεις, περιηγήσεις, επισκέψεις µε πολυτελή κλιµατιζόµενα πούλµαν  Εσωτερική πτήση Tehran – Shiraz  Ξεναγήσεις, περιηγήσεις, επισκέψεις, εκδροµές, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο ανωτέρω πρόγραµµα  Επίσηµος τοπικός Ελληνόφωνος ή Αγγλόφωνος ξεναγός  Έµπειρος ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας από 15 άτοµα και πάνω  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους σύµφωνα µε το ανωτέρω πρόγραµµα  Ξενοδοχεία 5* - τα καλύτερα διαθέσιµα - (διαµονή σε δίκλινα δωµάτια µε wc + µπάνιο ή ντους)  Ηµιδιατροφή καθηµερινά  Αποχαιρετιστήριο δείπνο (της ηµιδιατροφής) σε παραδοσιακό εστιατόριο µε µουσική  Φαγητά, όπως περιοριστικά αναφέρονται στο πρόγραµµα  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Τσάντα ταξιδίου γραφείου µας  Ετικέτες βαλιτσών  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Ιράν (2 φωτογραφίες + διαβατήριο ισχύος τουλάχιστον 6 µηνών πρίν από την ηµεροµηνία αναχώρησης της εκδροµής)  Οτιδήποτε προαιρετικά προτείνεται ή συνιστάται  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Γεύµατα πλην των περιοριστικά αναφεροµένων στο ανωτέρω πρόγραµµα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων (τηλέφωνα κ.λ.π.)  Αχθοφορικά  Φιλοδωρήµατα. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

43


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:04 AM

Page 44

Qajar. Το Tabatabaie Residence κτίσµα του 19ου αι. µε όµορφα βιτρώ στα παράθυρά του και καταπληκτική αυλή (σηµερινό µουσείο). Το Tappeh-ye Sialk, το πλουσιότερο αρχαιολογικό σηµείο στο κεντρικό Ιράν στο λόφο Tappeh-ye Sialk. Από τις ανασκαφές του Ghirshman το 1930 αποδείχθηκε ότι το µέρος αυτό είναι ηλικίας τουλάχιστον 7000 ετών. Συνεχίζουµε για την οµώνυµη πρωτεύουσα της επαρχίας Qom, στην οποία βρίσκονται οι 2 µεγάλες αλµυρές λίµνες "Howz e Soltan" και "Namak". Το Qom υπήρχε από την προϊσλαµική περίοδο και σύµφωνα µε τα αρχαιολογικά ευρήµατα ανασκαφών της περιοχής ήταν µεγάλη πόλη και κατοικούνταν από την 5η π.Χ. χιλιετία. Η πόλη καταστράφηκε από επιδροµές Αράβων, Μογγόλων και Αφγανών πολλές φορές και αναγεννήθηκε άλλες τόσες. Τέλη του 18ου αι άρχισε να εξελίσσεται κι εκεί εδραιώθηκε ο Ayatollah Khomeini. Σήµερα θεωρείται κέντρο Σιϊτών µε τον ιερό ναό "Hazrat Ma'soomeh" (∆ΕΝ επιτρέπεται επίσκεψη αλλοδαπών). Φθάνουµε στην Τεχεράνη, τακτοποίηση, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 10η ΤΕΧΕΡΑΝΗ Ελεύθερη µέρα για επισκέψεις στην αγορά, µουσεία κ.λ.π. Σε περίπτωση που την 2η µέρα δεν υπάρχει αρκετός χρόνος για την ξενάγηση της Τεχεράνης, θα συνεχιστεί σήµερα. ∆είπνο σε παραδοσιακό εστιατόριο µε µουσική. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 11η ΤΕΧΕΡΑΝΗ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα και µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής µέσω ενδιάµεσου σταθµού.

Ιράν - 8 ηµέρες/7 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ –ΤΕΧΕΡΑΝΗ / 2η ηµέρα ΤΕΧΕΡΑΝΗ – ΣΙΡΑΖ / 3η ηµέρα ΣΙΡΑΖ – ΠΕΡΣΕΠΟΛΗ – ΣΙΡΑΖ / 4η ηµέρα ΣΙΡΑΖ – ΠΑΣΑΡΓΑ∆ΕΣ – ΙΣΦΑΧΑΝ / 5η ηµέρα ΙΣΦΑΧΑΝ / 6η ηµέρα ΙΣΦΑΧΑΝ / 7η ηµέρα ΙΣΦΑΧΑΝ – ΚΑΣΑΝ – ΚΟΜ – ΤΕΧΕΡΑΝΗ / 8η ηµέρα ΤΕΧΕΡΑΝΗ – ΑΘΗΝΑ

Άποψη από το παλάτι Γκολεστάν (σήµερα µουσείο) στην Τεχεράνη

44 getaway µια έκδοση της ΜidEast


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:04 AM

Page 45


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:04 AM

Page 46

Ουζµπεκιστάν  Στη γενέτειρα του Ταµερλάνου Έκταση 447.400 τ. χλµ.  Πληθυσµός 27.600.000 κάτ.  Πρωτεύουσα Τασκένδη (2.200.000 κάτ.) Γλώσσα Ουζµπέκικα, Ρωσικά, Τουρκικές διάλεκτοι και λίγα Αγγλικά  Θρησκεία Μωαµεθανισµός Νόµισµα 100 TIYIN = 1,00 SOM. 1 EURO = 1.845,00 UZS Κοινωνική συµπεριφορά Οι Ουζµπέκοι είναι πολύ φιλόξενοι και ευγενικοί, ιδιαίτερα όταν ακούσουν από κάποιον ξένο έστω και µία λέξη στη γλώσσα τους. Το αράκ (ρακί) και η βότκα συνοδεύουν πάντα µία επίσκεψη. Κάποιο µικρό δώρο επιβάλλεται όταν καλεστούµε κάπου. Στην πόλη το ντύσιµο πρέπει να είναι σύµφωνο µε τους κανόνες της ευπρέπειας. Θεωρείται προσβολή η φωτογράφηση ανθρώπων χωρίς την άδειά τους. Κατά την επίσκεψη σε τζαµιά, µπαίνουµε πάντα ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Κλίµα Το κλίµα, λόγω των µεγάλων ερήµων της χώρας, είναι ξερό και ηπειρωτικό, µε ζέστη και µεγάλη ηλιοφάνεια. Όµως τα βουνά και

δείτε!         

Τα µνηµεία της Τασκένδης Τα παζάρια Αλάϊ και Τσόρσου στην Τασκένδη Το µετρό και την όπερα Τα µουσεία Τα µνηµεία της Σαµαρκάνδης Τα µνηµεία της Μπουχάρα Τα µνηµεία της Χίβα Τα µνηµεία στην Σαρισάµπ Την λίµνη Αράλη

αγοράστε!      

Χειροποίητα χαλιά Αντίκες Κεραµικά Κοσµήµατα Πήλινα σερβίτσια διακοσµηµένα µε χρυσό Μεταξωτά και βαµβακερά

γευθείτε!  

  

Το Πατίρ (πολύ νόστιµο ψωµί µε αρνίσιο βούτυρο) Το σασλίκ (ψητά κοµµάτια αρνίσιου κρέατος στα κάρβουνα και κεµπάπ σερβιρισµένα µε φέτες κρεµµυδιού) Το λάχµαν (πηχτή σούπα µε κρέας, φιδέ και µπαχαρικά) Το κάζι (αλογίσιο κρέας µε σάλτσα) Το κεφίρ (γιαούρτι χτυπητό, που προσφέρεται µε το πρόγευµα)

Ουζµπεκιστάν - 7 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΤΑΣΚΕΝ∆Η - ΟΥΡΓΚΕΝΤΣ/ΧΙΒΑ Πτήση για Τασκένδη. Μεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση και ανάπαυση για λίγη ώρα. Πανοραµική περιήγηση ξενάγηση, της Τασκένδης, πρωτεύουσα της ∆ηµοκρατίας του Ουζµπεκιστάν από το 1930. Η πόλη ιδρύθηκε πριν από περίπου 2.000 χρόνια, στο σταυροδρόµι του Μεγάλου ∆ρόµου του Μεταξιού. Είναι χωρισµένη στην παλιά και τη νέα πόλη. Στην παλιά πόλη θα επισκεφθούµε το Khazret Imam, αρχιτεκτονικό συγκρότηµα του 16ου-19ου αι. Αποτελείται από 4 µνηµεία. Εδώ βρίσκεται το µοναδικό αντίτυπο του Κορανίου του Οσµάν, γραµµένο το 631, καθώς και διάφορα βιβλία επιστηµόνων και θεολόγων από τον 10ο έως τον 19ο αι. Μετά από το διάλειµµα για το γεύµα, θα συνεχίσουµε µε την επίσκεψή µας στη νέα πλευρά της πόλης, η οποία άρχισε να χτίζεται µετά την κατάκτησή της από τους Ρώσους στα τέλη του 19ου αι. Θα επισκεφθούµε την πλατεία Θεάτρου, όπου βρίσκεται το αριστούργηµα της αρχιτεκτονικής και µαργαριτάρι της Ουζµπέκικης κουλτούρας, το Εθνικό Ακαδηµαϊκό Θέατρο Όπερας και Μπαλέτου. Θα συνεχίσουµε µε το πάρκο Amir Timur, το ιστορικό κέντρο της «Νέας Τασκένδης», όπου υψώθηκαν τα πρώτα κτίρια της κλασσικής Ευρωπαϊκής αρχιτεκτονικής, τον 19ο αι. Πτήση για την Urgench. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση και δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΟΥΡΓΚΕΝΤΣ/ΧΙΒΑ Μετά το πρόγευµα αρχίζουµε ξενάγηση της Khiva, που θα σας µείνει αξέχαστη. Θα χρειαστούν µόνο 30 λεπτά για την Khiva, για όσους διαµένουν σε ξενοδοχείο της Urgench. Η Khiva, ιστορικά και αρχιτεκτονικά προστατευόµενη, µία από τις πρωτεύουσες του αρχαίου Khorezm, είναι µία κλασσική µεσαιωνική πόλη µε τρεις επιµέρους αρχιτεκτονικούς ρυθµούς: την Ακρόπολη Kunya Ark, το Ichan Kala (εσωτερική πόλη) και το Dishan Kala (περίχωρα). Τα τείχη σχηµατίζουν ένα ορθογώνιο τετράγωνο µε 4 πύλες που περιβάλλουν την πόλη. Ο αριθµός των µιναρέδων που υψώνονται σε ολόκληρη την πόλη φθάνουν σε απίστευτο αριθµό, υπογραµµίζουν το βασικό άξονα της διακόσµησης. Μερικά από τα πρώιµα µνηµεία της Khiva είναι τα µαυσωλεία Said Allautdin και Pakhlavan Makhmud στο κέντρο της εσωτερικής πόλης, που χτίστηκαν τον 14ο αι., κατά την περίοδο της µεγάλης δόξας της αρχιτεκτονικής σχολής της Χρυσής Ορδής του Khorezm. Τα υπόλοιπα µνηµεία και συγκροτήµατα χτίστηκαν τους επόµενους αιώνες. Μετά την περιήγηση ελεύθερος χρόνος για να περπατήσετε στην πόλη και να αγοράσετε αναµνηστικά. ∆είπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΟΥΡΓΚΕΝΤΣ/ΧΙΒΑ - ΜΠΟΥΧΑΡΑ Μετά το πρόγευµα αναχώρηση για την Bukhara διασχίζοντας την έρηµο Kisil Kum. Ίσως είναι ένα κάπως κουραστικό ταξίδι, άλλα δεν υπάρχει άλλος τρόπος για να φθάσουµε από την Khiva στην Bukhara. Θα σταµατήσουµε για να φωτογραφίσετε τον ποταµό Amu Darya («Μητέρα των ποταµών» στην Κεντρική Ασία), θα ξεκουραστούµε λίγο και θα νιώσετε την ζεστή ανάσα της ερήµου. Άφιξη και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο. ∆είπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΜΠΟΥΧΑΡΑ Πρόγευµα και ξενάγηση της Bukhara, που αποκαλείται το «Μαργαριτάρι της Ανατολής», µία από τις αρχαιότερες πόλεις της Ανατολής. Έγινε το σπουδαιότερο Ισλαµικό κέντρο του Maveranahr τον 8ο αι. Μεγάλοι τιµητικοί τίτλοι όπως «ιερή» και «περήφανη» δείχνουν τον σηµαντικό ρόλο της στον Ισλαµικό κόσµο. Σήµερα, η Bukhara έχει το όνοµα «Βιβλίο της Αρχιτεκτονικής», αφού τα µνηµεία της είναι χτισµένα από τον 9ο έως τον 20ο αι. Περιδιαβαίνοντας την Bukhara, θα δείτε την ανάπτυξη των αρχιτεκτονικών ρυθµών και διακόσµησης. Θα δούµε µνηµεία όπως το Μαυσωλείο των Samanids (9ος-10ος αι.), το Chashma-Ayub, «πηγάδι» η «πηγή» του Job (14ος αι.), το Τζαµί Bolo-Khauz (18ος αι.), το Ark, κατοικία των κυβερνητών (9ος -10ος αι.). Γεύµα και η περιήγηση θα συνεχιστεί στα µνηµεία Poyi Kalon (στα πόδια της «Μεγίστης»), σύνθεση που αποτελείται από τον Μιναρέ Kalon (12ος αι.), το Τζαµί (15ος αι.) και το Miri- Arab Madrasseh (16ος αι.), τους Εµπορικούς Οίκους που χτίστηκαν τον 16ο αι. Τα περίφηµα χαλιά Μπουχάρα, ασηµικά, “σκούρα” µεταλλουργία και πολλά άλλα πωλούνται εδώ. Το Lyabi-Khauz, αρχιτεκτονική σύνθεση που αποτελείται από το Τζαµί Khonakoh και το Συνέχεια στη σελίδα 48.

46 getaway µια έκδοση της ΜidEast


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:04 AM

Page 47

γνωρίζατε ότι... ο Μέγας Αλέξανδρος εδώ παντρεύτηκε τη Ρωξάνη και ο Ταµερλάνος γεννήθηκε στο Σαχριζάµπζ, 80 χλµ. νότια της Σαµαρκάνδης. οι µεγάλες οάσεις ευνοούν κατά την περίοδο του φθινόπωρου και του χειµώνα τις βροχοπτώσεις. Ένδυση Κατά την περίοδο του καλοκαιριού συνιστώνται ελαφρά ρούχα. Κάποια ζακέτα ή ένα µπουφάν χρειάζονται για τις πρωινές ώρες και το βραδάκι. Κατά τη διάρκεια του χειµώνα συνιστάται ειδικά για τις ορεινές περιοχές το βαρύ χειµερινό ντύσιµο. Θερµοκρασίες (Τασκένδη, υψόµετρο 478 µ.) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ Μέγιστη: 5 6 12 21 26 32 35 Ελάχιστη: -2 -1 4 10 14 18 20 Βροχόπτωση: 53 28 66 58 36 13 5

ΑΥΓ 33 18 3

ΣΕΠ 28 13 3

ΟΚΤ ΝΟΕ 20 12 8 3 31 38

∆ΕΚ 7 0 43

Μπουχάρα

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

47


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:04 AM

Page 48

Nadir Devon-Begi Madrasseh (17ος αι.) και το Kukeldash Madrasseh (16ος αι.), που είναι χτισµένο γύρω από µία τεχνητή δεξαµενή. ∆είπνο προαιρετικό, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΜΠΟΥΧΑΡΑ - ΣΑΡΚΧΡΙΖΑΜΠΖ - ΣΑΜΑΡΚΑΝ∆Η Μετά το πρόγευµα αρχίζουµε το ταξίδι προς την Σαµαρκάνδη µέσω της πόλης Shakhrisabz. Η Shakhrisabz, γενέθλια πόλη του Ταµερλάνου, βρίσκεται σε µια µικρή κοιλάδα και περιβάλλεται από τα βουνά του Παµίρ. Μεταξύ των αρχιτεκτονικών µνηµείων είναι τα ερείπια της ογκώδους πύλης του ανακτόρου Ak Saray. Το ταφικό σύµπλεγµα Dor-us-Saodat περιλαµβάνει ένα µαυσωλείο για 2 από τους γιούς του Ταµερλάνου, έξοχο δείγµα της Χορεζµιακής αρχιτεκτονικής, χτισµένο τον 14ο αι. Το ταφικό αυτό συγκρότηµα επεκτάθηκε και στους χρόνους του εγγονού του Ταµερλάνου, του Ulughbek, ένας παρακείµενος ταφικός χώρος αναδείχθηκε στο µνηµείο Dor-ut-Tilovat, για τους συγγενείς, που ζούσαν στο Shakhrisabz, πολύ γνωστό για την παραγωγή χειροποίητων κεντηµάτων. Γεύµα και µεταφορά στην Σαµαρκάδη. Άφιξη, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, δείπνο. Ηµέρα 6η ΣΑΜΑΡΚΑΝ∆Η Πρόγευµα και ξενάγηση στην Σαµαρκάνδη, την πιο φηµισµένη πόλη της Κεντρικής Ασίας, µε ιστορία µεγαλύτερη των 2.500 ετών. «Το λαµπερό σηµείο της Γης», «Ρώµη της Ανατολής» και «ο Κήπος των Ενάρετων» είναι µερικά από τα επίθετα µε τα οποία τιµήθηκε η πόλη από ποιητές και φιλόσοφους. Στον 14ο και 15ο αι, όταν βρισκόταν υπό την διακυβέρνηση της δυναστείας των Τιµουριδών, ήταν ένα από τα παγκόσµια πολιτιστικά κέντρα, µε µια εκπληκτική συλλογή αρχαίων µνηµείων. Οι τιρκουάζ θόλοι της Σαµαρκάνδης είναι µεταξύ των παγκοσµίως πιο γνωστών αρχιτεκτονικών συµβόλων. Η πλατεία Registan (15ος-17ος αι) είναι ένα από τα παραδοσιακά κέντρα της πόλης. Η πλατεία είναι περιγραµµισµένη από τις τρεις πλευρές της µε κτίρια επενδυµένα µε τιρκουάζ πλακάκια: το Ulughbek’s Madrasseh, το Sher Dor Madrasseh και τα Tilla Kari Madrasseh. Οι εσωτερικές και εξωτερικές προσόψεις των Madrassehs είναι διακοσµηµένες µε επισµαλτωµένα διακοσµητικά τούβλα, µωσαϊκά και σκαλιστά µάρµαρα. Το Gur Emir Mausoleum (15ος αι.), είναι το µαυσωλείο του Ταµερλάνου. Η µεγαλοπρέπεια των αρχιτεκτονικών γραµµών και σχηµάτων, καθώς και τα πολύχρωµα µωσαϊκά, κάνουν αυτό το Μαυσωλείο ένα µοναδικό µνηµείο για την Μεσαιωνική αρχιτεκτονική. Η ανάπτυξη της Σαµαρκάνδης συνεχίστηκε µε γοργούς ρυθµούς και κατά την περίοδο του εγγονού του Ταµερλάνου, γνωστός για την επιστηµονική του εργασία που σχετίζεται µε το Αστεροσκοπείο. Το ταφικό σύµπλεγµα Shahi-Zinda (11ος-19ος αι.) τόπος επίσκεψης προσκυνητών, χαρακτηρισµένος ως ιερός, αποτελείται από περισσότερα από 20 Μαυσωλεία από τα οποία το σύνολο σχεδόν ανήκει σε συγγενείς του Ταµερλάνου, από την γραµµή αίµατος των γυναικών. Το συγκρότηµα εµφανίζεται γύρω από τον τάφο του Kusam ibn Abbas - εξαδέλφου του Προφήτη Μωάµεθ. Εδώ θα δείτε τα ωραιότερα δείγµατα πορσελάνης, µωσαϊκών και πλακιδίων κεραµικής. Αποχαιρετιστήριο δείπνο. Ηµέρα 7η ΣΑΜΑΡΚΑΝ∆Η - ΤΑΣΚΕΝ∆Η - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για την Τασκένδη. Άφιξη και µεταφορά στο Αεροδρόµιο για την πτήση αναχώρησης.

Το τζαµί του Ιµάµη στην Τασκένδη

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης µε την UZBEKISTAN AIRWAYS  Μεταφορά από και προς αεροδρόµια στο Ουζµπεκιστάν  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας στο Ουζµπεκιστάν  Εσωτερικός γύρος στο Ουζµπεκιστάν, περιηγήσεις, επισκέψεις, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο ανωτέρω πρόγραµµα µε πολυτελή κλιµατιζόµενα πούλµαν  Εσωτερική πτήση Tασκένδη – Ουργκέντς  Επίσηµος τοπικός Αγγλόφωνος ξεναγός  Έµπειρος ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας από 15 άτοµα και πάνω  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους σύµφωνα µε το ανωτέρω πρόγραµµα  Ξενοδοχεία - τα καλύτερα διαθέσιµα - (διαµονή σε δίκλινα δωµάτια µε wc + µπάνιο ή ντους)  Ηµιδιατροφή καθηµερινά  Αποχαιρετιστήριο δείπνο (της ηµιδιατροφής) σε παραδοσιακό εστιατόριο  Φαγητά, όπως περιοριστικά αναφέρονται στο πρόγραµµα  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Τσάντα ταξιδίου γραφείου µας  Ετικέτες βαλιτσών  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Ιράν + 1 φωτογραφία + διαβατήριο ισχύος τουλάχιστον 6 µηνών µετά την εκδροµή)  Οτιδήποτε προαιρετικά προτείνεται ή συνιστάται  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Γεύµατα πλην των περιοριστικά αναφεροµένων στο ανωτέρω πρόγραµµα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων (τηλέφωνα κλπ.)  Αχθοφορικά και Φιλοδωρήµατα. 

48 getaway µια έκδοση της ΜidEast


MES.ANAT_MIKR/KENTR.ASIA:Layout 1

3/10/10

10:04 AM

Page 49


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

25

χρόνια

Ντουµπάι

Άποψη από την παλιά πόλη της Σάναα

3/10/10

10:12 AM

Page 50


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 51

Το παζάρι στο Μασκάτ

Περσικός Κόλπος Αραβική Χερσόνησος

Η πύλη του ανακτόρου στο Άµπου Ντάµπι

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

51


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

25

χρόνια

Το ξενοδοχείο Μπάρτζ Ελ Αράµπ και η παραλία του Ντουµπάι

52 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/10/10

10:12 AM

Page 52


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 53

Η

πόλη του µέλλοντος είναι µπροστά µας. 15 χρόνια ήταν αρκετά για να µετα-

µορφώσουν µια µικρή πόλη, µέσα στην απεραντοσύνη της αραβικής ερήµου, σε ένα «θαύµα». Ένα από τα 7 εµιράτα που συγκροτούν τα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα. Πανύψηλοι ουρανοξύστες -εδώ «ανεβαί-

Ντουµπάι

νει» και ο ψηλότερος του κόσµου στα 512 µέτρα- φουτουριστικά κτίρια στα πιο διαφορετικά σχήµατα, γυαλί και σίδερο, ένας τεράστιος φοίνικας και ολόκληρη η υδρόγειος (τεχνητά νησιά) στη θάλασσα. Η χλιδή εδώ βρίσκεται σε όλο το µεγαλείο της. Ξενοδοχεία υπερπολυτελείας όπου ο χρυσός στην κουπαστή των κλιµακοστασίων συνυπάρχει µε τον διπλανό πλαστικό φοίνικα. Τα ακριβότερα αυτοκίνητα δίπλα-δίπλα µε τις καµήλες στην έρηµο. Τα κοπάδια µε τα πρόβατα κοντά στα παγκόσµιας φήµης αραβικά άλογα. Η µεγάλη αγορά που φέρνει το Ντουµπάι στην πρώτη γραµµή για ξέφρενο shopping, αφού εδώ ο επισκέπτης θα βρει οτιδήποτε και σε τιµές αρκετά προσιτές. Ηλεκτρονικά, ρούχα των µεγαλύτερων σχεδιαστών µόδας, ηλεκτρικά είδη, χρυσός, ασήµι, πολύτιµες και ηµιπολύτιµες πέτρες και οτιδήποτε άλλο σκεφτούµε. Η πιστωτική κάρτα εδώ θα έχει την τιµητική της. Και φυσικά δεν πρέπει να χάσουµε ένα σαφάρι στην έρηµο µε 4x4 και τέλος χαλάρωση µε ένα δείπνο σε βεδουίνικη σκηνή. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

53


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 54

Ντουµπάι  Ταξίδι στο µέλλον   

Έκταση 4.114 τ. χλµ.  Πληθυσµός 2.262.000 κάτ. (2007)  Πρωτεύουσα Ντουµπάι (1.420.000 κάτ.) Γλώσσα Αραβική, Αγγλική και χιντού  Θρησκεία Μωαµεθανισµός Νόµισµα 1 ΝΤΙΡΧΑΜ = 100 ΦΙΛΣ (AED). 1 EURO = 5 AED

Κοινωνική συµπεριφορά Το κάπνισµα συνήθως απαγορεύεται σε κλειστούς χώρους. Το αλκοόλ απαγορεύεται σε ανοιχτούς χώρους. Στην πόλη το ντύσιµο πρέπει να είναι σύµφωνο µε τους κανόνες της ευπρέπειας. Θεωρείται προσβολή η φωτογράφηση ανθρώπων χωρίς την άδειά τους, ιδιαιτέρως δε των γυναικών. Κατά την επίσκεψη σε τζαµιά, µπαίνουµε ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Η χειραψία είναι πολύ συνηθισµένη ως χαιρετισµός. Η χειραψία γίνεται πάντα µε το δεξί χέρι. Κλίµα Το κλίµα είναι πολύ θερµό και ξηρό. Οι βροχοπτώσεις είναι γενικά πολύ λίγες. Η καλύτερη εποχή για επίσκεψη στο Ντουµπάι είναι το Φθινόπωρο και η Άνοιξη.

δείτε!      

Την ίδια την πόλη µε τους τεράστιους ουρανοξύστες και το φουτουριστικό στυλ Τον γραφικό της κόλπο Τα παλιά ξύλινα σκάφη Τα παλιά παζάρια Τους αρχαίους τάφους στο Αµπού Ντάµπι Τα βεδου��νικα χωριά

αγοράστε!       

Ο παράδεισος των αφορολόγητων ειδών Χρυσό, ασήµι και κοσµήµατα Ηλεκτρονικά είδη Ρολόγια Χαλιά Επώνυµα ρούχα Μπρούτζινα αντικείµενα

γευθείτε!      

Χούµους (πουρές ρεβιθιού µε ταχίνι) Ταµπούλεχ (µπλιγούρι µε µαϊντανό, ντοµάτα και κρεµµύδι) Ούζι (ψητό αρνί µε ρύζι και κουκουνάρι) Γουαράκ ενάµπ (ντολµαδάκια από αµπελόφυλλα µε κρέας) Κόυσα µάσι (κολοκυθάκια γεµιστά) Αϊράν (ρευστό γιαούρτι)

54 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Ντουµπάι - 5 ηµέρες/4 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - NTOYMΠΑΪ Συγκέντρωση στον αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν την αναχώρηση και πτήση για το Ντουµπάι. ‘Άφιξη, συνάντηση µε τον αντιπρόσωπο του γραφείου µας, µεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΝΤΟΥΜΠΑΪ Μετά το πρωινό, θα αφιερώσουµε τη σηµερινή µας µέρα για να γνωρίσουµε από κοντά τα σηµαντικότερα αξιοθέατα της πόλης. Μεταξύ των άλλων που θα δούµε, είναι το τζαµί Τζουµέϊρα, το διεθνές Κέντρο εµπορίου, την περιοχή Μπαστάκια µε τα παλιά σπίτια µε τους ανεµόµυλους, τα εµπορικά κέντρα Κάραµα, Κουρ Τζουµάν και Αλ Γκουράιρ και το σπίτι του Σεΐχη Σαΐντ (παππούς του τωρινού κυβερνήτη). Επιστροφή στο ξενοδοχείο, απόγευµα ελεύθερο στη διάθεσή σας. Προαιρετικά: Κρουαζιέρα κατά µήκος της ακτογραµµής του όρµου, που θα σας δώσει την δυνατότητα να αντικρίσουµε από την πλευρά της θάλασσας την φωταγωγηµένη µοντέρνα πόλη του µέλλοντος δίπλα στην γοητευτική παραδοσιακή παλιά πόλη, πλέοντας στα ήρεµα νερά είτε µε υπερσύγχρονα δυναµικά µοντέρνα πλοία είτε µε παραδοσιακά ξύλινα µηχανοκίνητα σκαριά. Εν πλω δείπνο µε συνοδεία παραδοσιακής µουσικής. Στην τιµή της προαιρετικής κρουαζιέρας περιλαµβάνεται και η µεταφορά από και προς το ξενοδοχείο σας. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΝΤΟΥΜΠΑΪ - ΑΜΠΟΥ ΝΤΑΜΠΙ - ΝΤΟΥΜΠΑΪ Πρόγευµα κι ολόκληρη η µέρα ελεύθερη. Προαιρετικά: Ολοήµερη εκδροµή στο Αµπού Ντάµπι (120 χλµ.). Καθ’ οδόν θα περάσουµε από την όµορφη πόλη Jabel Ali, λιµάνι ελεύθερης ζώνης. Πρώτος µας σταθµός το κέντρο γυναικείας χειροτεχνίας, όπου θα δούµε τις γυναίκες των βεδουίνων να κατασκευάζουν τα χειροτεχνήµατά τους. Θα επισκεφθούµε το µοναδικό ιστορικό ανάκτορο του Αµπού Ντάµπι, το Al Hisn. Προαιρετικά: Επίσκεψη στην έκθεση πετρελαίου του Αµπού Ντάµπι για µια παρουσίαση του πετρελαίου και της θαυµαστής ανάπτυξης της πόλης κατά τις τελευταίες 3 δεκαετίες. Θα διασχίσουµε την παραλία µε την ηφαιστειογενή της πηγή, τους µοντέρνους ουρανοξύστες και θα συνεχίσουµε στο νησί Breakwater, όπου θα έχουµε γεύµα σε κάποιο από τα εστιατόρια της Marina Mall. Η εκδροµή µας θα τελειώσει µε επίσκεψη στο Dhow-building yard (καρνάγιο κατασκευής ιστιοφόρων Dhow) (τα µέρη που θα επισκεφθούµε πιθανόν να διαφοροποιηθούν χωρίς προηγούµενη ενηµέρωσή µας). Επιστρέφουµε στο Ντουµπάι. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΝΤΟΥΜΠΑΪ - DESERT SAFARI µε BBQ δείπνο Πρόγευµα κι ελεύθερο πρωινό για να το εκµεταλλευθείτε όπως εσείς επιθυµείτε. Προαιρετικά νωρίς το απόγευµα θα απολαύσουµε την µοναδική εµπειρία της ζωής των βεδουίνων, πραγµατοποιώντας ξενάγηση στο χωριό του Αλή Μπαµπά, ένα χωριό Βεδουίνων µέσα στην έρηµο. Το σηµερινό µας σαφάρι θα µας φέρει στην Αραβική έρηµο και θα νιώσουµε ρίγη συγκίνησης διασχίζοντας τους αµµόλοφους. Πριν το ηλιοβασίλεµα θα φτάσουµε στην κατασκήνωση µε τις παραδοσιακές τέντες επιπλωµένες µε χαλιά και µαξιλάρες στο πάτωµα. Θα έχουµε την ευκαιρία µίας καµηλοδροµίας στην έρηµο και κατόπιν θα χαλαρώσουµε γύρω από υπαίθριες µεγάλες φωτιές και θα διακοσµήσουµε µέλη του σώµατός µας µε ζωγραφική χένας παρακολουθώντας τοπικούς χορούς της κοιλιάς. Το µοναδικό παραδοσιακό εύγευστο βραδινό BBQ θα µας σερβιριστεί κάτω από τ’ αστέρια συνοδεία αραβικής µουσικής. Η σαγηνευτική νύχτα µας θυµίζει τις χίλιες και µία νύχτες του παραµυθιού! Μία µοναδική εµπειρία που αξίζει να την ζήσετε και θ’ αφήσει ανεξίτηλα τα σηµάδια της στη µνήµη σας! Στο δρόµο του γυρισµού η καρδιά µας θα χτυπάει ακόµα πίσω στη χρυσή άµµο της αραβικής ερήµου και στο χωριό του Αλή Μπαµπά. Άφιξη στο ξενοδοχείο µας και διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΝΤΟΥΜΠΑΪ - AΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα πολύ νωρίς το πρωί µεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση επιστροφής για την Αθήνα.


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 55

γνωρίζατε ότι... εδώ βρίσκεται το µεγαλύτερο τεχνητό λιµάνι του κόσµου και είναι το Μίνα Αλ Τζαµάρ. Ένδυση Ελαφρό έως τροπικό ντύσιµο καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Πιο ζεστό ντύσιµο για τις χειµωνιάτικες νύχτες και για τα βράδια στην έρηµο. Τα κοστούµια συνηθίζονται σε τυπικές εκδηλώσεις. Για τις γυναίκες συνηθίζεται πιο συντηρητικό ντύσιµο. Θερµοκρασίες (Ντουµπάι) ΙΑΝ ΦΕΒ Μέγιστη: 23 24 Ελάχιστη: 12 14 Βροχόπτωση: 26 17

ΜΑΡ 27 16 10

ΑΠΡ 30 18 8

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 34 36 38 22 25 28 1 0 1

ΑΥΓ 39 28 0

ΣΕΠ 37 25 0

ΟΚΤ ΝΟΕ 33 31 22 18 0 13

∆ΕΚ 26 14 26

∆ΕΙΤ

ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΕ ΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν ΝΤΟΥΜΠΑΪ - ΟΜΑΝ > σε

λ. 57

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Μεταφορές από και προς το αεροδρόµιο στο Ντουµπάι  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας  04 διανυκτερεύσεις σε ξενοδοχείο 4* µε πρόγευµα  Μισής µέρας πανοραµική κλασσική ξενάγηση – περιήγηση στο Ντουµπάι  Ελληνόφωνο ή Αγγλόφωνο ξεναγό  Όλες οι µετακινήσεις στο Ντουµπάι µε πολυτελή κλιµατιζόµενα αυτοκίνητα  Ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας (από 21 άτοµα και πάνω)  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Ετικέτες αποσκευών  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Ντουµπάι (δωρεάν µε την άφιξη)  Φαγητά, ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιλαµβάνεται στα ανωτέρω περιλαµβανόµενα  Προσωπικά έξοδα.



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

55


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα Η µεγάλη Αραβική έρηµος

3/10/10

10:12 AM

Page 56

Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα - 6 ηµέρ./5 νύχτ. Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - NTOYMΠΑΪ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο και πτήση για Nτουµπάι. Άφιξη και µεταφορά στο ξενοδοχείο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΝΤΟΥΜΠΑΪ Μετά το πρόγευµα, θα αφιερώσουµε τη µέρα µας για να γνωρίσουµε τα σηµαντικότερα αξιοθέατα της πόλης. Θα δούµε, το τζαµί Τζουµέιρα, το διεθνές κέντρο εµπορίου, την περιοχή Μπαστάκια µε τα παλιά σπίτια µε τους ανεµόµυλους, τα εµπορικά κέντρα Κάραµα, Κουρ Τζουµάν και Αλ Γκουράιρ και το σπίτι του Σεΐχη Σαΐντ. Επιστροφή στο ξενοδοχείο, απόγευµα ελεύθερο. Προαιρετικά: νωρίς το απόγευµα θα απολαύσουµε τη µοναδική εµπειρία, µε εκδροµή στο βεδουίνικο χωριό του Αλή Μπαµπά µέσα στην έρηµο. Το σαφάρι θα µας φέρει στην Αραβική έρηµο διασχίζοντας τους αµµόλοφους. Πριν το ηλιοβασίλεµα θα φτάσουµε στην κατασκήνωση µε τις παραδοσιακές τέντες, µε χαλιά και µαξιλάρες στο πάτωµα. Ευκαιρία για καµηλοδροµία και θα χαλαρώσουµε γύρω από υπαίθριες φωτιές, θα διακοσµήσουµε µέλη του σώµατός µας µε χένα παρακολουθώντας τοπικούς χορούς της κοιλιάς. Το BBQ θα σερβιριστεί κάτω από τ’ αστέρια συνοδεία αραβικής µουσικής. Θα ζήσουµε τις χίλιες και µία νύχτες του παραµυθιού. Επιστροφή στο ξενοδοχείο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΕΚ∆ΡΟΜΗ ΣΤΟ ΑΜΠΟΥ ΝΤΑΜΠΙ Πρόγευµα κι ολοήµερη εκδροµή στο Αµπού Ντάµπι. Θα περάσουµε από την όµορφη πόλη Τζάµπελ Αλή, λιµάνι ελεύθερης ζώνης. Πρώτος µας σταθµός στο κέντρο γυναικείας χειροτεχνίας, όπου θα δούµε τις γυναίκες των βεδουίνων να κατασκευάζουν τα χειροτεχνήµατά τους. Θα επισκεφθούµε το µοναδικό ιστορικό ανάκτορο του Αµπού Ντάµπι, το Αλ Χισν. Προαιρετικά θα επισκεφθούµε την έκθεση πετρελαίου του Αµπού Ντάµπι για µιά παρουσίαση του πετρελαίου και της θαυµαστής ανάπτυξης της πόλης τις τελευταίες 3 δεκαετίες. Θα διασχίσουµε την παραλία µε την ηφαιστειογενή πηγή, τους µοντέρνους ουρανοξύστες και θα συνεχίσουµε στο νησί Breakwater µε γεύµα σε κάποιο από τα εστιατόρια της Marina Mall. Η εκδροµή µας θα τελειώσει µε επίσκεψη στο Dhowbuilding yard (καρνάγιο ιστιοφόρων Dhow). Επιστροφή στο Ντουµπάι. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΕΚ∆ΡΟΜΗ ΣΤΟ ΕΜΙΡΑΤΟ ΑΛ ΑΪΝ Πρόγευµα κι όλοκληρη η µέρα ελεύθερη. Προαιρετικά προτείνεται εκδροµή στο εµιράτο Αλ Αΐν, που αποτελεί µια όαση από κήπους και κόκκινους αµµόλοφους και είναι η πρώτη περιοχή της χώρας που κατοικήθηκε. Η πρώτη µας στάση θα είναι το µουσείο µε εκθέµατα από την εποχή του χαλκού και του σιδήρου. Επίσκεψη στην πλούσια, ζωντανή τοπική αγορά. Θα δούµε τις καλλιέργειες χουρµαδιών που αρδεύονται µε συστήµατα σύµφωνα µε τα πρότυπα της αρχαιότητας. Γεύµα σε τοπικό εστιατόριο και τέλος θα δούµε το µεγαλύτερο παζάρι καµήλας στη Μέση Ανατολή. Επιστροφή στο Ντουµπάι, ελεύθερος χρόνος, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΕΚ∆ΡΟΜΗ ΣΤΑ ΕΜΙΡΑΤΑ ΣΑΡΖΑ ΚΑΙ ΑΖΜΑΝ Πρόγευµα και η µέρα ελεύθερη. Προαιρετική εκδροµή στα εµιράτα Σάρζα και Αζµάν, που µας δίνει την ευκαιρία για µια λεπτοµερέστερη αντίληψη των Ηνωµένων Αραβικών Εµιράτων. Το Εµιράτο της Σάρζα κόβει την ανάσα µε την καταπληκτική αρχιτεκτονική του κέντρου της και τους καλλιτεχνικούς θησαυρούς που κρύβει. Στο γειτονικό Εµιράτο του Αζµάν διασχίζουµε την πόλη και επιστρέφουµε στην πανέµορφη παραλιακή οδό της Σάρζα. Κατευθυνόµαστε στο φρούριο Αλ Χισν και το λαογραφικό µουσείο, που µας δίνει µια πλήρη εικόνα της πολιτιστικής κληρονοµιάς της χώρας. Στάση στην παραδοσιακή και τη νέα αγορά µε τον εντυπωσιακό στολισµό της. Τελευταία στάση το Τζαµί του Βασιλιά Φαϊζάλ και το µνηµείο της Ένωσης των Εµιράτων. Ηµέρα 6η ΝΤΟΥΜΠΑΪ - AΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα πολύ νωρίς το πρωί µεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση επιστροφής στην Αθήνα.

Το τζαµί του Σεΐχη Ζαγιέντ στο Άµπου Ντάµπι ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Μεταφορές από και προς το αεροδρόµιο στο Ντουµπάι  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας  ∆ιανυκτερεύσεις σε ξενοδοχείο 4* µε πρόγευµα  Μισής µέρας πανοραµική ξενάγηση στο Ντουµπάι  Ολοήµερη εκδροµή µε γεύµα στο Αµπού Ντάµπι  Ελληνόφωνος ή Αγγλόφωνος ξεναγός  Όλες οι µετακινήσεις µε πολυτελή κλιµατιζόµενα αυτοκίνητα  Ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας (21 άτοµα και πάνω)  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων και επίναυλος καυσίµων  Βίζα Ντουµπάϊ (δωρεάν µε την άφιξη)  Φαγητά, ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιλαµβάνεται στα ανωτέρω περιλαµβανόµενα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Θεραπείες SPA στο ξενοδοχείο  Προαιρετικές εκδροµές στο Αλ Αΐν, Σάρζα, Αζµάν  Προαιρετικό desert safari µε 4x4 και δείπνο µε BBQ στο Ντουµπάι.



56 getaway µια έκδοση της ΜidEast


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 57

Οµάν - Αραβικά Εµιράτα - 8 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ – ΜΑΣΚΑΤ Πτήση για Μασκάτ. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση και διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΜΑΣΚΑΤ Μετά το πρόγευµα πανοραµική περιήγηση στο Μασκάτ, πρωτεύουσα του Οµάν, το «κόσµηµα της Αραβίας», µε τους ολόλευκους µιναρέδες µε τους χρυσούς τρούλους τους στο κέντρο ενός λαβύρινθου από βουνά, που κατεβαίνουν έως την Αραβική θάλασσα. ∆ιατηρεί τον παλαιό χαρακτήρα της. Θα επισκεφθούµε το τζαµί Sultan Qabous, το Στρατιωτικό µουσείο, την παλιά πόλη, το µουσείο Bayt Al-Zubair, το ανάκτορο του Sultan Qabous, Al-Alam, το παλιό λιµάνι και τα φρούρια Jalali και Mirani. ∆ιανυκτέρευση.

ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ ΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν

Ηµέρα 3η ΜΑΣΚΑΤ – ΝΙΖΟΥΑ Πρόγευµα και αναχώρηση για τη Νίζουα. Θα περάσουµε από την Barka (ψαραγορά) το χωριό Nakhal µε το φρούριό του το Ain Al Thowarah και άλλα παραδοσιακά χωριά. Γεύµα και άφιξη στη Νίζουα. Τακτοποίηση και απόγευµα ελεύθερο. Η Νίζουα µια κατάφυτη όαση, ήταν η πρωτεύουσα του Οµάν κατά τον 6ο και 7ο αιώνα. Μία από τις παλαιότερες πόλεις του Σουλτανάτου, κέντρο των τεχνών και των επιστηµών. Η δεξαµενή Daris στη Νίζουα, η µεγαλύτερη στο Οµάν, τροφοδοτεί µε νερό τις φυτείες της γύρω περιοχής. Φηµισµένη για τα µνηµεία, τα χειροτεχνήµατα και τα αγροτικά της προϊόντα, µε µεγάλο σουκ όπου βρίσκουµε χειροποίητα σκεύη για καφέ, σπαθιά, δερµάτινα αντικείµενα, ασηµικά και αντίκες. Το φρούριο της Νίζουα, 1650 µ.Χ., είναι το πιο επισκέψιµο µνηµείο του Οµάν. Το αναστηλωµένο τζαµί Sultan Qaboos είναι από τα παλαιότερα του Οµάν. Ηµέρα 4η NΙΖΟΥΑ - ΤΑΝΟΥΦ - ΜΠΑΧΛΑ - ΖΙΜΠΡΙΝ - ΜΠΙΡΚΑΤ - ΙΖΚΥ - ΣΑΜΑΗΛ - ΜΑΣΚΑΤ

Οµάν Ντουµπάι Η παράδοση συναντάει την χλιδή και τον πλούτο

Μετά το πρόγευµα επίσκεψη στο σουκ, το φρούριο και τη µυστηριακή πόλη Bahla, το «σπίτι» των µύθων και των θρύλων που γεννήθηκαν µέσα στους αιώνες, φηµισµένη για τα κεραµικά της. Το φρούριό της µε τείχη µήκους 12 χλµ. είναι το παλαιότερο στο Οµάν και συµπεριλαµβάνεται στην λίστα των Μνηµείων Παγκόσµιας Κληρονοµιάς. Σε µικρή απόσταση βρίσκεται το Κάστρο Jabreen. Ένα τριώροφο οικοδόµηµα που χτίστηκε τον 17ο αι. Εκπληκτικό δείγµα Ισλαµικής αρχιτεκτονικής µε όµορφες ξύλινες επιγραφές και ζωγραφική στα ταβάνια του. Γεύµα και µέσω των Birkat – Izky – Samail φθάνουµε στο Μασκάτ νωρίς το βράδυ. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 5η MΑΣΚΑΤ - ΝΤΟΥΜΠΑΪ Μετά το πρόγευµα αναχώρηση για το αεροδρόµιο και πτήση για Ντουµπάι. Άφιξη, τακτοποίηση και αναχώρηση για την ξενάγηση στην πόλη, όπου θα δούµε τα πιο γνωστά και δηµοφιλή σηµεία του Ντουµπάι. Η περιήγηση θα αρχίσει από το µεγαλοπρεπές τζαµί Jumeirah και την πιο πολυτελή περιοχή της πόλης. Θα δούµε το Mercato (εµπορικό κέντρο) και θα φωτογραφηθούµε στο Burj Al Arab. Θα δούµε τα projects Al Nakheel, χτισµένα σε σχήµα φοινικόδενδρου και «χάρτης του κόσµου», τουριστικά θέρετρα και τα δύο µέσα στην θάλασσα. Συνεχίζουµε προς το Nad Al Sheeba, εκτροφείο καµηλών και αλόγων ράτσας, όπου θα δούµε εκπαίδευση καµηλών. Προχωρούµε προς την περιοχή Sheikh Zayed ή Μικρό Μανχάταν. Θα περάσουµε από το παλάτι του Σεΐχη Μοχάµεντ, όπως και το παλάτι του Σεΐχη Ρασίντ. Περνάµε από την παλιά συνοικία Al Bastakiya’s, µε σπίτια που χτίστηκαν από τους πλούσιους εµπόρους της περιοχής. Θα σταµατήσουµε στο φρούριο Al Fahidi, που στεγάζει το µουσείο του Ντουµπάι, στο 200ων ετών ανακαινισµένο παλάτι του Σεΐχη Saeed. Στην Abra τα φέρρυ θα µας περάσουν απέναντι, όπως γινόταν στο κοντινό παρελθόν. Θα περιπλανηθούµε στα πολύβουα σοκάκια των σουκς µε τα µπαχαρικά και τον χρυσό. Επιστροφή, ελεύθερος χρόνος και διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΝΤΟΥΜΠΑΪ Εκτός από το ότι είναι γνωστό σαν «Πόλη του Χρυσού», το Ντουµπάι είναι ο παράδεισος για τις αγορές µας. Προτείνουµε να επισκεφθείτε την αγορά Karama µε µια µεγάλη ποικιλία από µοντέρνα ένδυση, τσάντες, δώρα και σουβενίρ, ηλεκτρονικά είδη, χρυσό, πολύτιµους λίθους και κοσµήµατα. Το απόγευµα θα ξεκινήσουµε για το Σαφάρι στην έρηµο, µε 4x4 περνώντας από τεράστιους αµµόλοφους. Στην παραδοσιακή κατασκήνωση των Βεδουίνων θα έχετε την ευκαιρία να ντυθείτε µε παραδοσιακές Αραβικές στολές, να κάνετε τατουάζ µε χένα, καµηλοδροµία, να θαυµάσετε τις εκπληκτικές χορεύτριες του χορού της κοιλιάς, να χαρείτε το BBQ κάτω από τον έναστρο ουρανό. Θα είναι η αξέχαστη βραδιά σας στο Ντουµπάι. Επιστροφή και διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΝΤΟΥΜΠΑΪ Σήµερα η µέρα ελεύθερη στη διάθεσή σας να την εκµεταλλευθείτε όπως εσείς προτιµάτε. Προαιρετικά προτείνεται ολοήµερη εκδροµή στην Πρωτεύουσα των Αραβικών Εµιράτων, το πανέµορφο Αµπού Ντάµπι. Ηµέρα 8η ΝΤΟΥΜΠΑΪ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση της επιστροφής µας. ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Εισιτήρια οικονοµικής θέσης Αθήνα - Μασκάτ - Ντουµπάι - Αθήνα  Μεταφορές από και προς αεροδρόµια εξωτερικού  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας  Ξενοδοχεία 4* µε πρόγευµα  Ξενάγηση Μασκάτ  2 εκδροµές στο Οµάν µε γεύµα ως ανωτέρω αναφέρονται  Ξενάγηση Ντουµπάϊ  Σαφάρι µε 4x4 στην έρηµο και δείπνο µε παραδοσιακή µουσική και χορό της κοιλιάς στο Ντουµπάϊ  Αγγλόφωνος τοπικός επίσηµος ξεναγός  Ξενόγλωσσος έµπειρος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας για γκρουπ από 21 πληρωτέα ενήλικα άτοµα και πάνω  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Ενηµερωτικά (εφόσον µας χορηγηθούν)  Ετικέτες αποσκευών  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Οµάν  Φαγητά πλην των ανωτέρω περιοριστικώς αναφεροµένων  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Αχθοφορικά ξενοδοχείων και αεροδροµίων  Φιλοδωρήµατα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων.



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

57


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

25

χρόνια

Το φρούριο Μιράνι

58 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/10/10

10:12 AM

Page 58


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 59

Μ

ια ακόµα χώρα της Αραβικής χερσονήσου, αλλά πολύ διαφορετική

από αυτές του Περσικού κόλπου. Το µοναδικο Σουλτανάτο του Αραβικού κόσµου. Μεγάλο µέρος του καλύπτεται από έρηµο, όµως αυτή

Οµάν

η µονοτονία σπάει από τους ορεινούς όγκους στα Βόρεια και τα Νοτιοανατολικά παράλια της χώρας, όγκοι που στολίζονται από φαράγγια σπάνιας οµορφιάς. Οι µουσσώνες του Οκτωβρίου και οι λίγες βροχοπτώσεις κάνουν τα βουνά να πρασινίζουν και να δίνουν ένα διαφορετικό τόνο και χρώµα. Για πολλούς αιώνες ήταν κάτω από την κυριαρχία των Περσών και για 150 περίπου χρόνια, το είχαν ενδιάµεσο σταθµό για την Άπω Ανατολή, οι Πορτογάλοι. Ανεξάρτητο σουλτανάτο από τον 17ο αι., µε τα όριά του να εκτείνονται έως την Κεντροδυτική Αφρική, από όπου µε βάση το νησί Ζανζιβάρη πλουτίζει από το εµπόριο των σκλάβων. Κατάσπαρτη είναι ακόµα η ύπαιθρος µε τα κάστρα, τα φρούρια και τις οχυρώσεις, κάποια από τα οποία έχουν χαρακτηριστεί µνηµεία της παγκόσµιας κληρονοµιάς από την UNESCO. Τα γραφικά ορεινά Φαράγγι στα βουνά του Οµάν

χωριά αλλά και τα ψαροχώρια και οι µικρές κωµοπόλεις θα µας συναρπάσουν µεταφέροντάς µας σε έναν άλλο κόσµο, που εµείς έχουµε χάσει προ πολλού… ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

59


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 60

Οµάν  Η άγρια οµορφιά της Αραβικής Χερσονήσου   

Έκταση 309.460 τ. χλµ.  Πληθυσµός 2.900.000 κάτ. (2006)  Πρωτεύουσα Μουσκάτ (1.100.000 κάτ.) Γλώσσα Αραβική, Αγγλικά  Θρησκεία Μωαµεθανισµός Νόµισµα 1 Ριάλ του Οµάν = 1.000 Μπαΐζα. 1 EURO = 0,50 OMR

Κοινωνική συµπεριφορά Οι Οµανοί είναι φιλικοί και το εκτιµούν όταν κάποιος προσπαθεί να µιλήσει αραβικά. Η χειραψία είναι συνηθισµένος τρόπος χαιρετισµού. Το κάπνισµα απαγορεύεται στα περισσότερα δηµόσια µέρη. Απαγορεύεται στους επισκέπτες να εισέλθουν στο Lewara Quarter of Matrah. Στην πόλη το ντύσιµο πρέπει να είναι ευπρεπές και συντηρητικό. Θεωρείται προσβολή η φωτογράφηση ανθρώπων χωρίς την άδειά τους, ιδιαιτέρως δε των γυναικών. Κατά την επίσκεψη σε τζαµιά, µπαίνουµε ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Κλίµα Το κλίµα είναι ζεστό και ξερό µε µεγάλη υγρασία στις παράκτιες περιοχές. Βροχές πέφτουν κυρίως από ∆εκέµβριο έως Φεβρουάριο.

δείτε!       

Τα φρούρια Μιράνι και Τζελάλι Το παλάτι του σουλτάνου Το Εθνικό µουσείο Στο Ruwi το παζάρι και τον πύργο του ρολογιού Στο Mutrah, την ψαραγορά Στο Rustaq το αρχαίο αρδευτικό σύστηµα και τα τρία φρούρια Στη Νίζουα το φρούριο Τζαµπρίν

Οµάν - 7 ηµέρες/6 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΑΣΚΑΤ Πτήση για Μασκάτ, πρωτεύουσα του Σουλτανάτου του Οµάν. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση και διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΜΑΣΚΑΤ - ΜΠΙΡΚΑΤ ΕΛ ΜΑΟΥΖ - ΜΠΑΧΛΑ - ΖΑΜΠΡ��Ν - NΙΖΟΥΑ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για να εξερευνήσουµε την εσωτερική περιοχή Al Dhakhiliya, ορεινή περιοχή που συνδέει το Μασκάτ και την παραθαλάσσια πεδιάδα µε την υπόλοιπη χώρα. Ακολουθούµε τον δρόµο των κάστρων, όπως ονοµάζεται και πρώτος µας σταθµός το Μπιρκάτ Αλ Μαούζ. Συνεχίζουµε για την Μπάχλα, αρχαία πρωτεύουσα της δυναστείας µεταξύ 12ου και 17ου αι. Σύντοµη στάση για βόλτα στο φηµισµένο παζάρι κεραµικών της. Συνεχίζουµε για Ζαµπρίν, όπου θα επισκεφθούµε το κάστρο, που θεωρείται ένα από τα διαµάντια της τοπικής αρχιτεκτονικής του Οµάν. Γεύµα και συνεχίζουµε για Νίζουα. Άφιξη, τακτοποίηση, ελεύθερος χρόνος και διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η NΙΖΟΥΑ - ΤΑΝΟΥΦ - ΑΝΤΑΜ - ΒΑΧΙΜΠΑ

αγοράστε!      

Χρυσό και ασήµι Κοσµήµατα µε µαργαριτάρια Υφαντά µε πλούσια σχέδια Λιβάνι Χαλιά Σουβενίρ

γευθείτε!    

Τοπική κουζίνα Λιβανέζικη κουζίνα Γαλλική κουζίνα Ινδική κουζίνα

Σήµερα θα επισκεφθούµε την φηµισµένη αρχαία πρωτεύουσα του Οµάν την ιστορική Νίζουα. Θα επισκεφθούµε την ακρόπολη, και θα περιπλανηθούµε στα σουκς που φηµίζονται για τα λιβάνια τους και τα παραδοσιακά Khaniars, κυρτά στιλέτα, σύµβολο του Οµάν. Στη συνέχεια το χωριό Τανούφ, όπου τα ερείπα του χωριού µαρτυρούν την λαµπρή Οµανέζικη αρχιτεκτονική. Γεύµα σε τοπικό εστιατόριο. Συνεχίζουµε για το χωριό Άνταµ, που βρίσκεται καθ’ οδόν προς τους αµµόλοφους της ερήµου Βαχίµπα. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΒΑΧΙΜΠΑ - ΟΥΑΝΤΙ ΜΠΑΝΙ ΧΑΛΙΝΤ - ΜΑΣΚΑΤ Πρόγευµα και εξερεύνηση της ερήµου της Βαχίµπα µε 4x4, µία µοναδική εµπειρία, που θα σας αφήσει αλησµόνητες µνήµες. Θα µας προσφερθεί µία κούπα τσαγιού από τοπική οικογένεια Βεδουίνων κι εν συνεχεία εγκαταλείπουµε την έρηµο κατευθυνόµενοι στο φαράγγι Μπανί Χαλίντ, ένα κήπο της Εδέµ, από τα ωραιότερα φαράγγια του Οµάν. Ελεύθερος χρόνος για ξεκούραση στην όαση µε την οργιώδη βλάστηση και τις φυσικές µπανιέρες µε τα τιρκουάζ νερά. Επιστροφή στο Μασκάτ. Ηµέρα 5η ΜΑΣΚΑΤ - ΣΗΗΜΠ - ΝΑΚΧΛ - ΡΟΥΣΤΑΓΚ - ΜΑΣΚΑΤ Μετά το πρόγευµα ξεκινάµε να εξερευνήσουµε µία άλλη περιοχή του Οµάν την επονοµαζόµενη Αλ Μπατινάχ, µία µεγάλη πεδιάδα που εκτείνεται πάνω από 300 χλµ. Μία από τις πιο πυκνοκατοικηµένες και δυναµικές περιοχές του Σουλτανάτου. Πρώτος µας σταθµός το Σήηµπ, όπου θα επισκεφθούµε την ψαραγορά. Συνεχίζουµε για το Νακχλ, όπου θα επισκεφθούµε το χωριό και την ακρόπολη µε την προϊσλαµική προέλευση. Αφού ξεκουραστούµε κοντά στις θερµές πηγές όπου θα έχουµε γεύµα πικ νικ, αναχωρούµε για το Ρουστάγκ, αρχαία πρωτεύουσα των Γιαρούµπα. Η ακρόπολη, µία από τις µεγαλύτερες οχυρώσεις στο Οµάν, ήταν κατοικία των Ιµάµηδων από τον 7ο έως τον 18ο αι. και µας υπενθυµίζει τις µάχες που έγιναν εναντίον των Πορτογάλων κατακτητών. Συνεχίζουµε µε επίσκεψη στην ακρόπολη της Μπάρκα κι επιστροφή στο Μασκάτ. Ηµέρα 6η ΜΑΣΚΑΤ Σήµερα θ’ ανακαλύψουµε τις οµορφιές της πρωτεύουσας του Σουλτανάτου του Οµάν. Η πόλη αποτελείται από µικρές συνοικίες και προάστια και το εµπορικό της κέντρο είναι το Μουτράχ. Στην παλιά πόλη βρίσκεται το µεγάλο τέµενος και η κατοικία του Σουλτάνου Qaboos. Το πολύχρωµο ανάκτορο Αλ Αλάµ. Περιτριγυρισµένο από τις οχυρώσεις Τζαλάµπι και Μιράνι, επιβλητικοί µάρτυρες του παρελθόντος, χτίστηκε κατά την διάρκεια της Πορτογαλικής κατοχής. Θα επισκεφθούµε το µουσείο Μπαίτ Αλ Ζουµπαίρ. Ελεύθερος χρόνος στα σουκς που ευωδιάζουν από λιβάνι και σανδαλόξυλο, µία βόλτα στην παραλιακή λεωφόρο και επιστροφή στο ξενοδοχείο. Το βράδυ αποχαιρετιστήριο δείπνο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΜΑΣΚΑΤ - ΑΘΗΝΑ Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση επιστροφής γι’ Αθήνα µε ενδιάµεσο σταθµό.

60 getaway µια έκδοση της ΜidEast


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 61

γνωρίζατε ότι... ήταν κλειστό για τους τουρίστες έως και το 1980 και οι επισκέπτες που µπορούσαν να εισέλθουν στην χώρα ήταν µόνο επιχειρηµατίες ή επίσηµοι επισκέπτες. Τα βουνά στην περιοχή Ντοφάρ στα νοτιοδυτικά έχουν εύκρατο κλίµα µε κάποιες βίαιες καταιγίδες ακόµη και χιόνι το χειµώνα. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο καθ’ όλη την διάρκεια του χρόνου. Πιο ζεστά ρούχα είναι απαραίτητα τα χειµωνιάτικα απογεύµατα και τις νύχτες στην έρηµο. Θερµοκρασίες (Μασκάτ) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 24 25 28 33 38 38 37 35 35 33 29 26 Ελάχιστη: 18 18 21 26 30 31 31 28 28 26 21 19 ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ Βροχόπτωση: 28 18 10 10 0 3 0 0 0 3 10 18

∆ΕΙΤΕ

ΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν ΝΤΟΥΜΠΑΪ - ΟΜΑΝ > σε

λ. 57

Κχάουαρ (Ζαµπία)

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµιο Μασκάτ  Μεταφορές µε 4x4 µε αγγλόφωνο οδηγό µέχρι 4 άτοµα  Μεταφορές µε mini van από 5 άτοµα / µεταφορές µε µεγάλο λεωφορείο από 16 άτοµα  Αγγλόφωνος ξεναγός από την 2η µέχρι την 6η µέρα γι’ αναχωρήσεις µε ελάχιστη συµµετοχή 5 ατόµων (ενήλικες)  Ξενοδοχεία 4* µε πρόγευµα  Γεύµα στη Νίζουα την 2η µέρα / γεύµα σε τοπικό εστιατόριο την 3η µέρα στην Τανούφ / γεύµα στο ξενοδοχείο Sharqiya Sands την 4η µέρα / Πικ νικ γεύµα στη Νακχλ την 5η µέρα / Αποχαιρετιστήριο δείπνο σε τοπικό εστιατόριο την 6η µέρα  Ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας από 21 ενήλικες και πάνω  Ενηµερωτικά έντυπα (εφ’ όσον µας χορηγηθούν)  Ετικέτες αποσκευών  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης (οι πελάτες πρέπει να έχουν αντίγραφο του συµβολαίου της Ασφάλειάς τους µαζί τους)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίου και επίναυλος καυσίµων  Βίζα Οµάν  Οτιδήποτε ρητώς δεν περιλαµβάνεται ανωτέρω  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Φαγητά πλην των ανωτέρω περιοριστικώς αναφεροµένων  Αχθοφορικά και φιλοδωρήµατα  Προσωπικά έξοδα  Οτιδήποτε προαιρετικά προτείνεται ή συνιστάται.



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

61


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

25

χρόνια

Σάναα

62 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/10/10

10:12 AM

Page 62


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 63

Β

ρισκόµαστε στα µέρη που άνθισε ο µεγάλος πολιτισµός του βασίλειου του

Σαβά. Στο κέντρο της παραγωγής και διακίνησης του λιβανιού, που το

Υεµένη

εµπόριό του ισχυροποίησε οικονοµικά του βασιλείου του Σαβά και το έκανε πασίγνωστο στον αρχαίο κόσµο. Τα ψηλά βουνά της, οι κοιλάδες της και οι οάσεις της σε συνδυασµό µε τις συχνές βροχοπτώσεις κάνουν τη Νότια και ∆υτική Υεµένη έναν καταπράσινο παράδεισο, σε αντίθεση µε την υπόλοιπη χώρα, αλλά και την αραβική χερσόνησο, µε αποτέλεσµα η χώρα να πάρει από αρχαιοτάτων χρόνων το όνοµα «Ευδαίµων Αραβία». Θα περιπλανηθούµε σε πόλεις και χωριά που τα περίτεχνα σκαλισµένα σπίτια τους και οι πολυκατοικίες 6 και 7 ορόφων από πηλό και ξύλο, κατοικούνται συνεχώς εδώ και 6 περίπου αιώνες, θα περπατήσουµε στο αρχαιότερο φράγµα που κατασκεύασε ο άνθρωπος, θα επισκεφθούµε το σπίτι που έζησε ο µεγάλος σκηνοθέτης του παραµυθιού «χίλιες και µία νύχτες», o Πιέρ Πάολο Παζολίνι, θα ξεχαστούµε στα πολύβουα παζάρια της. Μια χώρα πραγµατικά µαγική που βρίσκεται πολύ ψηλά στις λίστες της UNESCO και έχει χαρακτηρίσει πολλά µέρη της σαν «µνηµεία παγκόσµιας κληρονοµιάς». ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

63


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 64

Υεµένη  Μπιλκίς, η βασίλισσα του Σαβά   

Έκταση 527.968 τ.χλµ.  Πληθυσµός 23.000.000 κάτ. (2008)  Πρωτεύουσα Σαναά (1.800.000 κάτ.) Γλώσσα Αραβικά και λίγα αγγλικά  Θρησκεία Μωαµεθανισµός Νόµισµα 100 FILS = 1 ΡΙΑΛ (YER). 1 EURO = 275 YER

Κοινωνική συµπεριφορά Η κοινωνική ζωή είναι αρκετά τυπική και συντηρητική. Το αλκοόλ επιτρέπεται µόνο για τους ξένους και δεν σερβίρεται δηµοσίως. Το κάπνισµα απαγορεύεται µόνο κατά τις ηµέρες του Ραµαζανιού. Στην πόλη το ντύσιµο πρέπει να είναι σύµφωνο µε τους κανόνες της ευπρέπειας. Θεωρείται προσβολή η φωτογράφηση ανθρώπων χωρίς την άδειά τους, ιδιαιτέρως δε των γυναικών. Κατά την επίσκεψη σε τζαµιά, µπαίνουµε ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Κλίµα Το κλίµα ποικίλει ανάλογα µε το υψόµετρο. Οι παραθαλάσσιες περιοχές είναι γενικά θερµές και υγρές κατά την µεγαλύτερη διάρκεια του χρόνου. Στις οροσειρές είναι δροσερά το καλοκαίρι και µε πολύ κρύο το χειµώνα. Οι ανατολικές περιοχές βαθµιαία εισέρχονται στην Αραβική

δείτε!    

  

Την παλιά πόλη της Σάναα Το παζάρι της Σάναα Το χωριό Αλ Χατζαράχ Το Μαρίµπ, πρωτεύουσα του αρχαίου βασιλείου Σαβά, µε το αρχαιότερο φράγµα στον κόσµο Την πύλη της Μουκάλα Την Σίµπαµ µε τις οχταόροφες πολυκατοικίες 600ων ετών Τα χωριά της κοιλάδας Χαντραµάουτ

αγοράστε!       

∆ερµάτινα Ζαµπίες, κοµπολόγια κεχριµπαρένια, κηροπήγια Μαντήλια µε χρυσό νήµα Κοσµήµατα µε µαργαριτάρια Ασηµικά Υφαντά Λιβάνι, µπαχαρικά και αρώµατα

γευθείτε!  

Κεµπάπ Σάλτα (καυτερό βραστό αρνί µε φακές, φασόλια, ρεβίθια, κολίανδρο σερβιρισµένα πάνω σε ρύζι)

64 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Υεµένη - 12 ηµέρες/12 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΑΪΡΟ - ΣΑΝΑΑ Πτήση για Σανάα µέσω Καΐρου. Ηµέρα 2η ΣΑΝΑΑ Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση κι άµεση αναχώρηση για την ξενάγηση της πόλης, που αποτελεί αληθινό υπαίθριο µουσείο κι έχει χαρακτηρισθεί από την UNESCO µνηµείο παγκόσµιας πολιτιστικής κληρονοµιάς. Στο ανατολικό µέρος της Μεντίνας µε τα στενά, συχνά αδιέξοδα δροµάκια, µπορεί κανείς να θαυµάσει την αρχιτεκτονική των εξαόροφων σπιτιών µε τα χαρακτηριστικά Υεµενέζικα παράθυρα και την διακόσµηση από ασβέστη και γύψο. Αποµεινάρια τειχών µε µνηµειώδεις οθωµανικές πύλες και µιναρέδες τζαµιών, συµπληρώνουν το σκηνικό. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΣΑΝΑΑ - ΜΑΝΑΚΧΑ - ΑΛ ΧΑΤΖΑΡΑΧ - ΧΟΥΣΝ ΑΛ ΧΑΪΜΙ - ΤΖΟΥΜΑΧ - ΧΟΝΤΕΪΝΤΑΧ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για βόρεια. ∆ια µέσου τ��ν βουνών Χαράζ θα περάσουµε από την Μανάκχα που είναι χτισµένη σε υψόµετρο 2.100 µ. Πρόκειται για ένα σηµαντικό χωριό, που ελέγχει το πέρασµα από την Σάναα στη Τιχάµα. Αξίζει να δείτε την παλιά της αγορά. Σηµείο αναφοράς των τουριστών που ενδιαφέρονται για πεζοπορίες σε σκληροτράχηλα βουνά (trekking). Συνεχίζουµε για το Αλ Χατζαράχ, που ακόµη και σήµερα διατηρεί αναλλοίωτους τους πέτρινους ουρανοξύστες του. Συνεχίζουµε περνώντας από το Μπαύτ Αλ Αµίρ, το Χουσν Αλ Χαΐµι και την Τζούµαχ. Άφιξη στο Χοντεϊντάχ, την πρωτεύουσα της παραθαλάσσιας περιοχής της Υεµένης στην Ερυθρά θάλασσα που ονοµάζεται Τιχάµα. Η Χοντεϊντάχ µπορεί να είναι µία νέα πόλη, όµως το λιµάνι της χρονολογείται από το 1500 µ.Χ. Λόγω της πολυτάραχης ιστορίας της, δεν πρόκειται να δείτε εντυπωσιακά κτίσµατα, αλλά θα σας ανταµείψει µία βόλτα στο λιµάνι στα νότια της πόλης. Τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση Ηµέρα 4η ΧΟΝΤΕΪΝΤΑΧ - ΖΑΜΠΙΝΤ - ΟΥΑΝΤΙ ΡΑΜ - ΑΛ ΜΑΝΤΑΝΙΑ - ΑΤΟΡ - ΑΛ ΤΖΑΧ - ΤΑΪΖ Το πρωί θα επισκεφθούµε την ψαραγορά και θα έχουµε µία σύντοµη περιήγηση στην πόλη και θα αναχωρήσουµε για Ταΐζ µέσω Ζαµπίντ, από τις παλιότερες πόλεις της χώρας, µε καλοδιατηρηµένα κτίρια, που αποτελεί µνηµείο της Παγκόσµιας Πολιτιστικής κληρονοµιάς της UNESCO. Παλιά πρωτεύουσα φηµισµένη ως η πόλη της γνώσης, αφού εδώ επινοήθηκε αρχικά η Άλγεβρα. Εν συνεχεία, διασχίζουµε την καταπράσινη κοιλάδα Ρίµα, στην οποία κατά την αρχαιότητα δηµιουργήθηκαν πολλές πόλεις κι αναπτύχθηκαν πολλοί πολιτισµοί. Οι ξαφνικές εναλλαγές της άµµου της ερήµου της Τιχάµα µε την κατάφυτη κοιλάδα και τις ακτές της Ερυθράς θάλασσας θα σας συναρπάσουν. Η περιοχή είναι µοναδική, υπάρχουν εκατοντάδες αφρικάνικα χωριά, τα οποία από την βιβλική εποχή παρέµειναν αναλλοίωτα. Συνεχίζουµε περνώντας από το γραφικό ψαροχώρι Ατόρ και την γραφική παραλία Αλ Τζαχ, που είναι µία από τις ωραιότερες της Τιχάµα, µε πλούσια βλάστηση και πολλούς αµµόλοφους. Άφιξη στην Ταΐζ. Μέχρι πριν από είκοσι χρόνια η Ταΐζ ήταν ένα µικρό ήσυχο χωριό, παρόλο που ήταν πρωτεύουσα της χώρας. Σήµερα είναι µία πολυάσχολη εµπορική πόλη. Εξαιτίας του πολύ καλού κλίµατός της, ήταν η αγαπηµένη έδρα των κυβερνώντων. Τα τζαµί Ασραφίγια και Αλ Μουντχαφάρ, πρώην ανάκτορα του Ιµάµη Αχµέντ, που έχουν χτιστεί τον 6ο αι., έχουν τώρα µετατραπεί σε µουσεία. Οι πύλες του Μπαµπ Ελ Καντίρ και του Μπάµπ Μουσά είναι σηµεία που πρέπει να επισκεφθείτε διότι οδηγούν στην καρδιά του παζαριού. Τακτοποίηση, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΤΑΪΖ - ΤΖΑΜΠΕΛ ΣΑΜΠΕΡ - ΙΜΠ - ΤΖΙΜΠΛΑ - ΤΑΪΖ Το πρωί αναχωρούµε για το όρος Σαµπέρ ύψους 1.200 µ., το βουνό της «Υποµονής», µε µοναδική πανοραµική θέα στο Ταΐζ. Εν συνεχεία, κατευθυνόµαστε για το Ιµπ, το οποίο είναι γνωστό σαν «πράσινη κοιλάδα» και είναι χτισµένο στην πλαγιά του βουνού µε πανοραµική θέα σε µία πανέµορφη κοιλάδα, πολύ καλά οχυρωµένη και χαµένη µέσα σε ελαφρά οµίχλη. Συνεχίζουµε για την Τζίµπλα, πριγκιπική πόλη χτισµένη µέσα σε καταπράσινα βουνά, παλιά πρωτεύουσα της Υεµένης τον 9ο αι. Το τζαµί, χτισµένο από την βασίλισσα Άρουα παραµένει ακόµη από εκείνη την εποχή. Εν συνεχεία, θα δούµε το Άλ Τζανάντ τζαµί, που χτίστηκε κατά την περίοδο που ζούσε ο προφήτης Μωάµεθ. Επιστροφή στην Ταΐζ, δείπνο και διανυκτέρευση.


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:12 AM

Page 65

γνωρίζατε ότι... στη Σίµπαµ βρίσκονται οι αρχαιότερες πολυκατοικίες του κόσµου (8όροφες), οι οποίες κατοικούνται έως σήµερα και είναι χτισµένες από πηλό και ξύλο. έρηµο και είναι θερµές. Η Υεµένη έχει επαρκείς και σχετικά κανονικές βροχοπτώσεις. Ένδυση Ελαφρό τροπικό ντύσιµο µε κάποια πιο ζεστά ρούχα για τα δροσερά βράδια και τις ορεινές περιοχές. Το σπορ ντύσιµο είναι γενικά αποδεκτό, αλλά οι γυναίκες δεν επιτρέπεται να φορούν προκλητικά ρούχα. Θερµοκρασίες (Σάναα) ΙΑΝ Μέγιστη: 28 Ελάχιστη: 22 Βροχόπτωση: 5

ΦΕΒ 28 23 0

ΜΑΡ 30 24 5

ΑΠΡ 32 25 0

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 34 37 36 27 29 28 0 0 5

ΑΥΓ 36 28 3

ΣΕΠ 36 28 0

ΟΚΤ ΝΟΕ 33 30 24 24 0 0

∆ΕΚ 28 23 5

Ηµέρα 6η ΤΑΪΖ - ΤΟΥΡΜΠΑ - ΤΟΥΡ ΑΛ ΜΠΑΧΑ - ΓΙΑΦΡΟΥΣ - ΑΝΤΕΝ Το πρωί επίσκεψη στο τζαµί Γιαφρούς κι εν συνεχεία αναχώρηση γι’ Άντεν, µέσω Τούρµπα και Τουρ Αλ Μπάχα. Άφιξη στο Άντεν, το όµορφο µέρος της Υεµένης, που παλιά ήταν στον δρόµο των αρχαίων εµπόρων και παλιά Βρετανική αποικία. Τώρα είναι οικονοµική πρωτεύουσα της χώρας κι ελεύθερη ζώνη εµπορίου. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΑΝΤΕΝ - ΧΑΜΠΑΝ - ΑΖΖΑΝ - ΜΠΙΡ ΑΛΙ - ΜΟΥΚΑΛΑ Πολύ πρωί αναχωρούµε µέσω Χαµπάν, Αζάν και Μπιρ Αλί, κοντά στο αρχαίο λιµάνι της Κάνα, φηµισµένο για την χρυσή αµµουδιά και τα ζεστά νερά του, όπου µπορείτε ν’ απολαύσετε ένα µπάνιο στα νερά του Ινδικού Ωκεανού ή να αναρριχηθείτε στο ηφαίστειο. Αναχώρηση για Μούκαλα. Άφιξη, τακτοποίηση και διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΜΟΥΚΑΛΑ - ΑΛ ΧΑΤΖΑΡΑΪΝ - ΟΥΑΝΤΙ ΝΤΟΑΝ - ΣΕΓΙΟΥΝ Η σηµερινή διαδροµή είναι από τις τραχύτερες κι ωραιότερες του προγράµµατος. Το µεγαλύτερο µέρος της είναι κατά µήκος του Ουάντι Ντοάν, που πλαισιώνεται από ένα εντυπωσιακό «τζολ» (επίπεδο οροπέδιο) µε κοκκινόχρωµα τοιχώµατα και είναι διάσπαρτο µε αρχαιολογικές τοποθεσίες και χωριά. Είναι αδύνατο να σκεφθεί κανείς πως το θεόξερο ουάντι γίνεται αδιάβατο την εποχή των βροχών. Πριν µερικά χρόνια ήταν άθλος ένα τέτοιο επιχείρηµα. Το Άλ Χατζαραϊν (δύο βράχοι), ένα από τα λιγοστά χωριά της Χαντραµούτ, που δεν είναι χτισµένο σε κοίτη ουάντι. Τέλος φτάνουµε στη Σαγιούν. Τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 9η ΣΕΓΙΟΥΝ - ΤΑΡΙΜ - ΣΙΜΠΑΜ - ΣΕΓΙΟΥΝ Η Σεγιούν χτισµένη στους πρόποδες του Τζεµπέλ Αϊγιούµπ, εντυπωσιάζει µε την αρχιτεκτονική των πλινθόκτιστων σπιτιών της και τις αναρίθµητες χουρµαδιές. Το πρωί θα επισκεφθείτε το µουσείο στο εντυπωσιακό παλάτι του έκπτωτου σήµερα σουλτάνου, το σουκ των αργυροχόων κι εν συνεχεία το Ταρίµ, το επίσηµο θρησκευτικό κέντρο των Σουνιτών µε 365 τζαµιά, ένα για κάθε µέρα του χρόνου. Το πιο όµορφο κτίριο του Ταρίµ είναι το Άλ Μεριντάρ Μόσκ στολισµένο µε ένα µιναρέ ύψους 50 µ. Καθ’ οδόν θα επισκεφθούµε το Σίµπαµ πρωτεύουσα της Χαντραµούτ για 1300 χρόνια και από το 1974 µνηµείο πολιτιστικής κληρονοµιάς. Τα πολυώροφα σπίτια του µοιάζουν µε ουρανοξύστες κι όπως είναι κολληµένα το ένα δίπλα στο άλλο συνθέτουν µια εικόνα αξέχαστη. Η πόλη αποτελεί εξαίρετο δείγµα αρχαίας ρυµοτοµίας και τα ψηλότερα σπίτια της έχουν ύψος 30 µ. Ιδρύθηκε τον 3ο αι. και κατοικείται από τότε, τα περισσότερα κτήρια είναι από τον 16ο αι. Ξεχωρίζει το κάστρο και το τέµενος του Χαρούντ αλ Ρασίντ. Επιστρέφουµε στη Σεγιούν, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 10η ΣΕΓΙΟΥΝ - ΜΑΡΙΜΠ Αναχωρούµε από Σεγιούν για Μαρίµπ διασχίζοντας την έρηµο Ρουπ αλ Καλί. Καθ’ οδόν θα έχουµε στάση για τσάι µε βεδουίνους. Άφιξη στη Μαρίµπ, όπου παλιά υπήρχε το µεγάλο και ισχυρό βασίλειο του Σαβά, µε την βασίλισσα Μπιλκίς. Τακτοποίηση και διανυκτέρευση. Ηµέρα 11η ΜΑΡΙΜΠ - ΜΠΑΡΑΚΙΣ - ΣΑΝΑΑ Το πρωί θα δείτε το παλιό (χτίστηκε περί το 800 π.Χ. και διοχέτευσε τα νερά του ποταµού Αντάνα στη γύρω περιοχή µετατρέποντας την έρηµο σε εύφορη γη) και το νέο φράγµα, τα ερείπια των ανακτόρων και τον τάφο της Μπιλκίς, το ναό της Σελήνης καθώς και τα ερείπια της παλιάς Μαρίµπ. Εν συνεχεία µέσω Μπαρακίς, το καλύτερο διατηρηµένο προϊσλαµικό υπόλειµµα οχυρωµένης πόλης στην Υεµένη. Μέσω της περιοχής Μπενί Χουσαΐν θα φθάσουµε στη Σάναα. Οι τοπικές φυλές απολαµβάνουν µεγαλύτερη αυτονοµία. Άφιξη στη Σάναα, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 12η ΣΑΝΑΑ - ΚΑΪΡΟ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα, µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής µέσω Καΐρου στην Αθήνα.

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

65


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:13 AM

Page 66

Υεµένη - 9 ηµέρες/9 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΣΑΝΑΑ / 2η ηµέρα ΣΑΝΑΑ / 3η ηµέρα ΣΑΝΑΑ – ΟΥΑΝΤΙ ΝΤΑΧΡ – ΑΜΡΑΝ – ΚΟΧΛΑΝ – ΧΑΤΖΙΑ - ΣΑΝΑΑ / 4η ηµέρα ΣΑΝΑΑ – ΘΟΥΛΑ – ΧΑΜΠΑΜΠΑ – ΣΙΜΠΑΜ – ΚΑΟΥΚΑΜΠΑΝ – ZAKATI – ΜΠΟΥΚΟΥΡ – ΣΑΝΑΑ / 5η ηµέρα ΣΑΝΑΑ – ΜΑΡΙΜΠ – ΜΠΑΡΑΚΙΣ – ΣΙΡΜΠΑΧ – ΣΑΝΑΑ (205 χλµ / 7 ώρες) / 6η ηµέρα ΣΑΝΑΑ – ΜΑΝΑΚΧΑ – ΑΛ ΧΑΤΖΑΡΑΧ – ΜΠΑΫΤ ΑΛ ΑΜΙΡ – ΧΟΥΣΝ ΑΛ ΧΑΪΜΙ – ΤΖΟΥΜΑΧ – ΧΟΝΤΕΪΝΤΑΧ / 7η ηµέρα ΧΟΝΤΕΪΝΤΑΧ – ΖΑΜΠΙΝΤ – ΟΥΑΝΤΙ ΡΑΜ – ΑΛ ΜΑΝΤΑΝΙΑ – ΑΤΟΡ – ΑΛ ΤΖΑΧ – ΤΑΪΖ (290 χλµ / 8 ώρες) / 8η ηµέρα ΤΑΪΖ – ΤΖΑΜΠΕΛ ΣΑΜΠΕΡ – ΙΜΠ – ΤΖΙΜΠΛΑ – ΣΑΝΑΑ (270 χλµ./7-8 ώρες) / 9η ηµέρα ΣΑΝΑΑ – ΑΘΗΝΑ

Υεµένη - 6 ηµέρες/6 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΣΑΝΑΑ / 2η ηµέρα ΣΑΝΑΑ / 3η ηµέρα ΣΑΝΑΑ – ΟΥΑΝΤΙ ΝΤΑΧΡ – ΑΜΡΑΝ – ΚΟΧΛΑΝ – ΧΑΤΖΙΑ – ΣΑΝΑΑ / 4η ηµέρα ΣΑΝΑΑ – ΘΟΥΛΑ – ΧΑΜΠΑΜΠΑ – ΣΙΜΠΑΜ – ΚΑΟΥΚΑΜΠΑΝ – ZAKATI – ΜΠΟΥΚΟΥΡ – ΣΑΝΑΑ / 5η ηµέρα ΣΑΝΑΑ – ΜΑΡΙΜΠ – ΜΠΑΡΑΚΙΣ – ΣΙΡΜΠΑΧ – ΣΑΝΑΑ (205 χλµ / 7 ώρες) / 6η ηµέρα ΣΑΝΑΑ – ΑΘΗΝΑ

Οι αρχαιότερες πολυκατοικίες του κόσµου στη Σίµπαµ

Το χωριό Καουκάµπαν

Σάναα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας στην Υεµένη  Μεταφορά από και προς αεροδρόµιο της Σάναα  Αχθοφορικά στο αεροδρόµιο της Σάναα  11 διανυκτερεύσεις σε 4* και 5* ξενοδοχεία  Ηµιδιατροφή καθηµερινά (πρόγευµα & δείπνο)  Όλες οι ξεναγήσεις, εκδροµές µε τοπικό επίσηµο αγγλόφωνο ξεναγό  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους που προβλέπονται από το πρόγραµµα  Όλες οι µεταφορές µε 4WD και οδηγό  Παγοθήκη σε κάθε όχηµα (4 άτοµα ανά όχηµα)  Αγγλόφωνο επίσηµο τοπικό ξεναγό  Βεδουίνο συνοδό διασχίζοντας την έρηµο  Έµπειρος ξενόγλωσσος αρχηγός - συνοδός του γραφείου µας από 15 πληρωτέα ενήλικα άτοµα και πάνω  Μεταλλικό νερό κατά την διάρκεια των ξεναγήσεων  Ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Ένα αναµνηστικό δώρο στο τέλος του ταξιδιού  Ταξιδιωτική τσάντα γραφείου µας  Ετικέτες βαλιτσών  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Ο,τιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιλαµβάνεται στο ανωτέρω πρόγραµµα  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Υεµένης  Φιλοδωρήµατα οδηγών, ξεναγών, προσωπικού ξενοδοχείων  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Φαγητά (εκτός των ανωτέρω αναφεροµένων)  Αχθοφορικά ξενοδοχείων  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων. 

66 getaway µια έκδοση της ΜidEast


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:13 AM

Page 67

Κουβέιτ  Οι πηγές του Μαύρου Χρυσού  

Έκταση 17.800 τ.χλµ.  Πληθυσµός 3.400.000 κάτ.  Πρωτεύουσα Πόλη του Κουβέιτ (2.350.000 κάτ.) Θρησκεία Μωαµεθανισµός  Νόµισµα 1000 FILS = 1 ∆ΗΝΑΡΙΟ (KWD). 1 EURO = 0,37 KWD

Κοινωνική συµπεριφορά Το ντύσιµο πρέπει να είναι συντηρητικό. Οι γυναίκες πρέπει να έχουν καλυµµένους τους ώµους τους. Το κάπνισµα επιτρέπεται. Θεωρείται αγένεια να αρνηθείτε να πιείτε τσάι ή καφέ όταν σας τα προσφέρουν. Ζητήστε άδεια για να φωτογραφήσετε κάποιον, ιδιαίτερα αν πρόκειται για γυναίκα. Στα τζαµιά, µπαίνουµε πάντα ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Το αλκοόλ απαγορεύεται. Κλίµα Στις παράκτιες περιοχές είναι ζεστά και υγρά το καλοκαίρι και ήπια το χειµώνα. Βρέχει πολύ λίγο και κυρίως από τον ∆εκέµβριο έως τον Φεβρουάριο. Στα Νότια της χώρας έχει ισχυρές ανεµοθύελλες. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο καθόλη την διάρκεια του χρόνου. Πιο ζεστά ρούχα προτείνονται για τα κρύα χειµωνιάτικα απογεύµατα και τις νύχτες στην έρηµο. Θερµοκρασίες ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 20 21 25 31 37 40 40 39 37 33 28 23 Ελάχιστη: 13 15 17 21 26 28 30 30 28 25 20 16 Βροχόπτωση: 15 20 15 12 05 0 0 0 0 0 02 12

Κουβέιτ - 5 ηµέρες/4 νύχτες Ηµέρα 1η AΘHNA - KOΥBEΪT Συγκέντρωση στον αερολιµένα Αθηνών και πτήση για Κουβέιτ. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΚΟΥΒΕΪΤ Μετά το πρωινό αναχωρούµε για την µισής µέρας ξενάγηση στην πόλη του Κουβέιτ. Επίσκεψη στο εθνικό µουσείο του Κουβέιτ (προ της Ιρακινής εισβολής περιείχε την µεγαλύτερη στον κόσµο συλλογή εκθεµάτων αραβικής κουλτούρας), στο µουσείο Ταρέκ Ραγιάµπ (µε εκπληκτική συλλογή αραβουργηµάτων απ’ ολόκληρο τον κόσµο), στον οίκο Σαντού παραπλεύρως του Εθνικού Μουσείου (έκθεση παραδοσιακής ενδυµασίας και τρόπου ζωής βεδουίνων) και στο χωριό Ντόχα (παλιά περιοχή, προς το παρόν µερικά κτίρια διατηρούνται και υπάρχουν µινιατούρες). Επιστροφή στο ξενοδοχείο για ξεκούραση και αργότερα αναχωρούµε κατά µήκος του δρόµου του Κόλπου για το ανάκτορο Σεήφ (πρώην ανάκτορο του Εµίρη του Κουβέιτ, που καταστράφηκε από τους Ιρακινούς), την Πύλη Τζάχρα του κόκκινου οχυρού, που ήταν το σκηνικό µεγάλης µάχης το 1920, το Νταρ Αλ Φονούν (µουσείο µεσανατολικής και ινδικής παλιάς και µοντέρνας τέχνης) και τελειώνουµε µε την επίσκεψη στο εστιατόριο Αλ Σατέε. Επιστρέφουµε στο ξενοδοχείο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΚΟΥΒΕΪΤ Πρόγευµα. Επίσκεψη στο Μουσείο του Πετρελαίου και στον οίκο Αλ Κουεράν (µνηµείο της αντίστασης των Κουβεϊτιανών κατά των Ιρακινών). Ξεκούραση και αναχωρούµε για επίσκεψη στην παλιά αγορά και την αγορά χρυσού. Επιστρέφουµε στο ξενοδοχείο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΚΟΥΒΕΪΤ Μετά το πρωινό ολόκληρη η µέρα ελεύθερη για κατ’ ιδίαν προαιρετικές εκδροµές, επισκέψεις αξιοθέατων, µουσείων και προπαντός της αγοράς χρυσού και της παλιάς αγοράς. Θυµηθείτε πως το Κουβέιτ είναι µία από τις µεγαλύτερες και φτηνότερες αγορές αφορολογήτων στον κόσµο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΚΟΥΒΕΪΤ - ΑΘΗΝΑ Πρωινό και µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής.

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµιο εξωτερικού  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων  4 διανυκτερεύσεις µε πρωινό σε ξενοδοχείο 4*-5*  Ξεναγήσεις, περιηγήσεις, επισκέψεις, όπως λεπτοµερώς αναφέρονται στο πρόγραµµα  Τοπικός ξενόγλωσσος ξεναγός  Έµπειρος αρχηγός - συνοδός του γραφείου µας καθόλη την διάρκεια της εκδροµής (από 15 πληρωτέα άτοµα και πάνω)  Είσοδοι σε µουσεία, αρχαιολογικούς χώρους ανάλογα µε το ανωτέρω πρόγραµµα  Όλες οι µεταφορές, ξεναγήσεις, περιηγήσεις µε κλιµατιζόµενο πούλµαν  Ταξιδιωτική Ασφάλιση  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Κουβέιτ  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιλαµβάνεται στο πρόγραµµα  Ποτά, αναψυκτικά, µεταλλικά νερά  Φιλοδωρήµατα (υποχρεωτικά)  Αχθοφορικά  Βίζα Κουβέιτ.



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

67


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:13 AM

Page 68

Κατάρ  Γεράκια...  

Έκταση 11.437 τ. χλµ.  Πληθυσµός 1.400.000 κάτ. (2008)  Πρωτεύουσα Ντόχα (450.000 κάτ.)  Γλώσσα Αραβική, Αγγλικά Θρησκεία Μωαµεθανισµός  Νόµισµα 1 Ριάλ = 100 Ντίρχαµ. 1 EURO = 5,00 QAR.

Κοινωνική συµπεριφορά Το ντύσιµο πρέπει να είναι συντηρητικό. Απαγορεύονται τα σορτς δηµόσια και οι γυναίκες πρέπει να έχουν καλυµµένους τους ώµους τους. Το αλκοόλ απαγορεύεται, αλλά το κάπνισµα επιτρέπεται. Τα έθιµα και παραδόσεις πρέπει να τηρούνται. Οι καλεσµένοι σερβίρονται µε σειρά ηλικιακή. Θεωρείται προσβολή η φωτογράφηση ανθρώπων χωρίς την άδειά τους, ιδιαιτέρως δε των γυναικών. Στα τζαµιά, µπαίνουµε πάντα ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Κλίµα Στις παράκτιες περιοχές είναι ζεστά και υγρά το καλοκαίρι και ήπια το χειµώνα. Βρέχει πολύ λίγο και κυρίως από τον ∆εκέµβριο έως τον Φεβρουάριο. Στα Νότια της χώρας έχει ισχυρές ανεµοθύελλες. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο ολόκληρο τον χρόνο. Πιο ζεστά ρούχα προτείνονται για τα κρύα χειµωνιάτικα απογεύµατα και τις νύχτες στην έρηµο. Θερµοκρασίες (Ντόχα) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 20 21 25 31 37 40 40 39 37 33 28 23 Ελάχιστη: 13 15 17 21 26 28 30 30 28 25 20 16 Βροχόπτωση: 15 20 15 12 05 0 0 0 0 0 02 12

δείτε!     

Το Εθνικό µουσείο Το Εθνογραφικό µουσείο Το Φρούριο Το Βασίλειο του Αλαντίν Το µουσείο Al Wakra

αγοράστε!     

Περσικά χαλιά Επώνυµα ρούχα Ηλεκτρικές συσκευές Κοσµήµατα Αραβικά σουβενίρ

Κατάρ - Ντόχα - 4 ηµέρες/3 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΝΤΟΧΑ Συνάντηση στο Αεροδρόµιο Αθηνών και πτήση για Ντόχα, πρωτεύουσα του Κατάρ. Άφιξη, συνάντηση µε τον αντιπρόσωπο του γραφείου µας και µεταφορά στο ξενοδοχείο. Άφιξη, τακτοποίηση και διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΝΤΟΧΑ Η επίσκεψή σου στο Κατάρ αναµφίβολα ξεκινά από την Ντόχα, την πρωτεύουσα της χώρας στην οποία ζει το 80% ολόκληρου του πληθυσµού, εµπορικό και πνευµατικό κέντρο. Ο γύρος µε κλιµατιζόµενο πούλµαν περιλαµβάνει τουριστικά σηµεία και περιοχές εντός κι εκτός της πρωτεύουσας της Ντόχα και µία εκτενή άποψη της ερήµου του Κατάρ. Περιλαµβάνει την παραλία γύρω από την ακτή, το καρνάγιο και λιµάνι των Ντάου (παραδοσιακών τοπικών ιστιοφόρων), την παλιά αγορά, τον Ιππικό όµιλο, την αγορά Φάλκον, την αγορά λαχανικών, φρούτων, ψαριών, την παραδοσιακή αγορά καθώς και το Mall – εµπορικό κέντρο, στο κέντρο της πόλης. Ηµέρα 3η ΝΤΟΧΑ Ολόκληρη η µέρα ελεύθερη µε πρόγευµα. ∆ραστηριοποιηθείτε προαιρετικά και ανακαλύψτε την χώρα µε µοναδικές οµορφιές, παραλίες µε καταγάλανα νερά κι ερηµικές εκτάσεις µε σιωπηλούς αµµόλοφους. Ηµέρα 4η ΝΤΟΧΑ - ΑΘΗΝΑ Μεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής στην Αθήνα.

Ντόχα

γευθείτε!       

Αραβική κουζίνα Ινδική κουζίνα Πακιστανική κουζίνα Λιβανέζικη κουζίνα Κινέζικη κουζίνα Ιαπωνέζικη κουζίνα Γαλλική κουζίνα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς το αεροδρόµιο της Ντόχα  Ξενοδοχεία 4* µε πρόγευµα  Μισής µέρας ξενάγηση στην Ντόχα  Αγγλόφωνος επίσηµος τοπικός ξεναγός  Ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας από 21 ενήλικες και πάνω  Ενηµερωτικά έντυπα (εφ’ όσον µας χορηγηθούν)  Ετικέτες αποσκευών του γραφείου µας  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης (οι πελάτες πρέπει να έχουν αντίγραφο του συµβολαίου της Ασφαλείας τους µαζί τους)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίου  Βίζα Κατάρ  Οτιδήποτε ρητώς δεν περιλαµβάνεται ανωτέρω  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Πάσης φύσεως αχθοφορικά και φιλοδωρήµατα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται.



68 getaway µια έκδοση της ΜidEast


PERS.KOLP. ARAV.XERS:Layout 1

3/10/10

10:13 AM

Page 69

...και µαργαριτάρια  

Μπαχρέιν

Έκταση 665 τ.χλµ.  Πληθυσµός 1.460.000 κάτ.  Πρωτεύουσα Μανάµα (345.000 κάτ.) Θρησκεία Μωαµεθανισµός  Νόµισµα 1000 FILS = 1 ∆ΗΝΑΡΙΟ (ΒΗD). 1 EURO = 0,48 ΒΗD

Κοινωνική συµπεριφορά Συντηρητικό ντύσιµο και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν τους ώµους τους. Το κάπνισµα επιτρέπεται. Θεωρείται αγένεια να αρνηθείτε να πιείτε τσάι ή καφέ. Ζητήστε άδεια για να φωτογραφήσετε κάποιον. Στα τζαµιά, µπαίνουµε πάντα ξυπόλητοι και οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν το κεφάλι και τα χέρια. Το αλκοόλ απαγορεύεται. Κλίµα Στις παράκτιες περιοχές είναι ζεστά και υγρά το καλοκαίρι και ήπια το χειµώνα. Βρέχει πολύ λίγο και κυρίως από τον ∆εκέµβριο έως τον Φεβρουάριο. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο καθόλη τη διάρκεια του χρόνου. Πιο ζεστά ρούχα προτείνονται για τα κρύα χειµωνιάτικα απογεύµατα και τις νύχτες στην έρηµο. Θερµοκρασίες ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 20 21 25 31 37 40 40 39 37 33 28 23 Ελάχιστη: 13 15 17 21 26 28 30 30 28 25 20 16 Βροχόπτωση: 15 20 15 12 05 0 0 0 0 0 02 12

Μπαχρέιν - 4 ηµέρες/3 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΠΑΧΡΕΪΝ Συνάντηση στο Αεροδρόµιο Αθηνών και πτήση για Αλ Μανάµα, πρωτεύουσα του βασιλείου Μπαχρέιν. Άφιξη, συνάντηση µε τον αντιπρόσωπό µας και µεταφορά στο ξενοδοχείο. Άφιξη, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΜΠΑΧΡΕΪΝ Η επίσκεψη στο Μπαχρέιν αναµφίβολα ξεκινά από την Αλ Μανάµα, την πρωτεύουσα της χώρας, εµπορικό, πνευµατικό, πολιτιστικό κέντρο. Το γνωστό Dilmun των αρχαίων, εµπορικό κέντρο τον 3ο αι. π.Χ., που διαδοχικά βρέθηκε σε Περσική, Αραβική, Πορτογαλική, Βρετανική κατοχή µέχρι το 1971 που έγινε ανεξάρτητο βασίλειο, είναι τώρα στη διάθεσή σας. Στην περιήγησή µας στην πόλη θα δούµε το µεγάλο τζαµί Al Fateh, το Ισλαµικό Οχυρό, που χτίστηκε πάνω σε ερείπια της 3ης χιλιετίας π.Χ., το σπίτι του Al Jasra, χτισµένο το 1907, το κέντρο χειροτεχνίας, την γέφυρα-σύνορο µε την Σαουδική Αραβία και το σπίτι του Σείχη Isa στην παλιά πόλη Muhharak. Απόγευµα ελεύθερο, το βράδυ προαιρετική επίσκεψη στο παζάρι. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΜΠΑΧΡΕΪΝ Ολόκληρη η µέρα ελεύθερη µε πρόγευµα. ∆ραστηριοποιηθείτε προαιρετικά και ανακαλύψτε την χώρα µε µοναδικές οµορφιές, παραλίες µε καταγάλανα νερά κι ερηµικές εκτάσεις µε σιωπηλούς αµµόλοφους και φυσικά την µοναδική βραδινή της αγορά, τόσο πλούσια σε χρυσό. Ηµέρα 4η ΜΠΑΧΡΕΪΝ - ΑΘΗΝΑ Μεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής στην Αθήνα.

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµιο Μπαχρέιν  Ξενοδοχεία 4* µε πρόγευµα  Μισής µέρας ξενάγηση Μπαχρέιν  Αγγλόφωνος επίσηµος τοπικός ξεναγός  Ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας από 21 ενήλικες και πάνω  Ενηµερωτικά έντυπα (εφ’ όσον µας χορηγηθούν)  Ετικέτες βαλιτσών του γραφείου µας  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης (οι πελάτες πρέπει να έχουν αντίγραφο του συµβολαίου της Ασφαλείας τους µαζί τους)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Μπαχρέιν  Οτιδήποτε ρητώς δεν περιλαµβάνεται ανωτέρω  Ποτά, Μεταλλικά Νερά, Αναψυκτικά  Πάσης φύσεως αχθοφορικά και φιλοδωρήµατα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται.



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

69


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

25

3/8/10

5:15 PM

Page 70

χρόνια

Ινδουιστές άγιοι στην Κατµαντού του Νεπάλ

Παρέλαση ελεφάντων στις γιορτές της Περαχέρα, στο Κάντυ της Σρι Λάνκα


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:15 PM

Page 71

Η Απαγορευµένη πόλη στο Πεκίνο

Nότια Ασία & Κίνα

Θρησκευτική Ινδουιστική τελετή στο Βαρανάσι της Ινδίας

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

71


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

25

3/8/10

χρόνια

Η Παγόδα Ναουτάπολα στο Πατάν

72 getaway µια έκδοση της ΜidEast

5:15 PM

Page 72


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:15 PM

Page 73

Πατάν. Η επίχρυση πύλη του παλατιού

Νεπάλ

M

ια µικρή στενόµακρη λωρίδα γης ανάµεσα στους δύο γίγαντες της

Ασίας. Την Κίνα και την Ινδία. Το Νεπάλ θεωρείται το «βασίλειο» των Ιµαλαΐων και όχι άδικα, αφού στα Βόρεια της χώρας βρίσκονται οι περισσότερες από τις υψηλότερες κορυφές της Στέγης του Κόσµου. Το Έβερεστ ή Σαγκαρµάθα, όπως το ονοµάζουν εδώ, το ψηλότερο σηµείο του πλανήτη µας, ανήκει στο Νεπάλ και την Κίνα. Στο Νότο επικρατεί η άγρια απάτητη ζούγκλα. Αυτό το σκηνικό, µαζί µε τις λίµνες, τα ποτάµια, τις εύφορες πεδιάδες και τις κοιλάδες του αποτέλεσε ιδανικό αλλά και αποµονωµένο µέρος για την ανάπτυξη ενός ιδιαίτερου πολιτισµού, που περιµένει τον επισκέπτη να τον ανακαλύψει. Τα πανέµορφα χωριά του µας παραπέµπουν σε άλλες, µακρυνές εποχές. Η πολύβουη και πολύχρωµη Κατµαντού µε τα παζάρια της και το ιστορικό κέντρο της µας συναρπάζει. Μην ξεχνάµε ότι εδώ ζει, στο παλάτι της και η ζωντανή θεά, η Κουµάρι. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

73


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:15 PM

Page 74

Νεπάλ  Η Στέγη του Κόσµου   

Έκταση 147.180 τ. χλµ.  Πληθυσµός 28.880.000 κάτ. (2007)  Πρωτεύουσα Κατµαντού (750.000 κάτ.) Γλώσσα Νεπαλέζικα και λίγα αγγλικά  Θρησκεία Βουδισµός, Ινδουισµός Νόµισµα 1 ΡΟΥΠΙΑ (NPR) = 100 ΠΑΪΣΑ. 1 EURO = 103,50 NPR

Κοινωνική συµπεριφορά Ο χαιρετισµός γίνεται µε τα χέρια ενωµένα (στάση προσευχής) και σκύβοντας ελαφρά. Η κοινωνική ζωή είναι γενικά τυπική και βασίζεται στα ήθη και τις συνήθειες της χώρας. Το σπορ ντύσιµο πρέπει να είναι κάπως συντηρητικό. Τα ρούχα να καλύπτουν τους ώµους και την πλάτη δηµοσίως. Πριν την είσοδο σε µερικά κτίρια πρέπει να βγάζουµε τα παπούτσια. Το αλκοόλ και το κάπνισµα επιτρέπονται. Κλίµα Τροπικό κλίµα στο Νότο µε κατακλυσµιαίες βροχές κατά την διάρκεια των καλοκαιρινών µουσώνων. Υποτροπικό κλίµα στα κεντρικά, µε καλοκαίρια ζεστά και υγρά και χειµώνες κρύους και ξηρούς. Βροχοπτώσεις κατά την περίοδο των καλοκαιρινών

δείτε!         

Την πλατεία Ντουρµπάρ (Κατµαντού) Το σπίτι της ζωντανής Θεάς (Κατµ.) Το παλάτι Ναραγιάντι (Κατµ.) Το Μπότναθ Το Πασουπατινάθ Το Μπάντγκαον Την παλιά πόλη του Πατάν Τα Εθνικά πάρκα Τσιτουάν και Γκάιντα Τα Ιµαλάια στο Βορρά και τις ζούγκλες στο Νότο

αγοράστε!       

Αντίκες & Χαλιά Μαχαίρια & σπαθιά Ξυλόγλυπτα & Μάσκες Θιβετιανά αγαλµατίδια Κοσµήµατα Πασµίνες, πουκάµισα, µεταξωτά Χειροποίητο χαρτί

γευθείτε!       

Το Ντχαλ Μπάατ (ρύζι, καυτερά µπαχαρικά, πιπέρι και λαχανικά) Τσάι µε γάλα και µπαχαρικά Λάσι (από γιαούρτι) Κρέας ψητό µε καρυκεύµατα Μέλι του τροπικού δάσους Αποφεύγουµε τα άβραστα λαχανικά Νερό µόνο εµφιαλωµένο

Νεπάλ - 7 ηµέρες/6 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΠΑΧΡΕΪΝ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Πτήση για Κατµαντού. Άφιξη το απόγευµα, δείπνο και διανυκτέρευση. 2η Ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΝΤΑΞΙΝΚΑΛΙ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Μετά το πρόγευµα, επίσκεψη στο ναό της θεάς Κάλι στο Ντάξινκαλι, σηµαντικότατο σηµείο της κοιλάδας για τους προσκυνητές, που κάθε Τρίτη και Σάββατο θυσιάζουν ζώα στη θεά. Θέαµα άγριο, αλλά αποτελεί µία ωµή πραγµατικότητα κι έτσι πρέπει να το δούµε. Ολόκληρο το απόγευµα ελεύθερο στη διάθεσή σας, το βράδυ δείπνο και διανυκτέρευση. 3η Ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΠΑΤΑΝ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Μετά το πρόγευµα, αναχωρούµε για περιήγηση στην παλιά κοντινή πόλη Πατάν νότια της Κατµαντού. Θα δούµε την πλατεία Ντουρµπάρ των βασιλιάδων Μάλλα, το άγαλµα του Γιόκεντρα Μάλλα, το Κρίσνα Μαντίρ, το τέµπλο του Σάτι, τη Χιράνια Βάρνα Μαχαβιχάρ (τριώροφη χρυσή παγόδα των: Βούδα-Κρίσνα-Μαντίρ) πέτρινο τέµπλο του 16ου αι., τη Χρυσή Πύλη, το ναό Τελετζού που διαπερνά τον ουρανό καθώς και άλλους ναούς και περίτεχνα σκαλιστά παράθυρα και µπαλκόνια, µαγαζιά και παζάρια. Εκεί βρίσκεται και το κέντρο χειροτεχνίας των Θιβετιανών προσφύγων µε µοναδικά χειροτεχνήµατα (κοσµήµατα, χαλιά, υφάσµατα, ξυλόγλυπτα κ.λ.π.). Απόγευµα ελεύθερο, δείπνο και διανυκτέρευση. 4η Ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΝΑΓΚΑΡΚΟΤ - ΜΠΑΝΤΓΚΑΟΝ - ΜΠΟΝΤΝΑΘ - ΠΑΣΟΥΠΑΤΙΝΑΘ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Πρόγευµα και αναχώρηση για το Ναγκαρκότ από όπου θα έχουµε µία πανοραµική άποψη της κοιλάδας της Κατµαντού και των σηµαντικότερων κορυφών των Ιµαλαΐων: Έβερεστ, Μανασουλού, Γκανές Χιµάλ, Λάνγκτάνγκ, Χόµπα Μπάµρε, Γκαούρι Σχανκάρ και Νουµπούρ. Νωρίς το µεσηµέρι γεύµα και συνεχίζουµε µε την κλασική περιήγηση στις 3 πόλεις: Θα δούµε στη: Μπάντγκαον ή Μπακταχπούρ (γεωργική πόλη του 9ου αι. ανέπαφη από το πέρασµα του χρόνου), την πύλη των λιονταριών, τη χρυσή πύλη - είσοδο στην εσωτερική αυλή του ανακτόρου των 55 ξυλόγλυπτων, διακοσµηµένων µε παγώνια, παραθύρων, το ναό Μπατσάλα, το ναό Μπχαιραβνάθ, το ναό Ντουτατράγια, το Πουτζάρι Μαθ, την πλατεία Ντουρπάρ, τα σπίτια µε την χαρακτηριστική αρχιτεκτονική και διακόσµηση του µεσαίωνα, την πενταόροφη παγόδα (ναό) Ναυτάπολα χτισµένη το 1702 µ.Χ. από τον περίφηµο βασιλιά Μπχουπατίντρα Μάλλα και συνεχίζουµε για Πασουπατινάθ, τον φηµισµένο ναό του Βούδα. Οι περισσότεροι ινδουιστές της Κατµαντού µετά θάνατον καίγονται στις όχθες του ποταµού Μπαγκµάτι µπροστά στον ιερό ναό. Κατόπιν, θα επισκεφθούµε το Μπόντναθ µε την αρχαία βασιλική στούπα (ναός) 2.500 ετών, ιερό µέρος των Θιβετιανών βουδιστών, περιτριγυρισµένη από τα σπίτια των Λάµας. Απόγευµα ελεύθερο και διανυκτέρευση. 5η Ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Πρόγευµα και αναχώρηση για την ξενάγηση όπου θα δούµε την πλατεία Ντουρµπάρ του 17ου αι., το Χάνουµαν Ντόκα του 12ου αι., το ναό της ζωντανής θεάς Κουµάρι (γνωστή σαν η παρθένα θεά), την αρχαία βασιλική αυλή, τους ναούς Σίβα Παρβάτι και Μαχαντέβ, το Μαχέντερ Μαχλ (ιερός τόπος βουδιστών και ινδουιστών), το Ναραγιάν Μαντίρ, το Μαιτζού Ντεβάλ, το Καστχαµαντάπ (ξύλινος ναός χτισµένος από την ξυλεία ενός και µόνο δένδρου), την µεγάλη καµπάνα και τύµπανο, το Σέτο Μπχαϊράβ, το Καλ Μπχαϊράβ, το ναό Τελετζού και συνεχίζουµε µε το παλιό παζάρι στο κέντρο της πόλης µε τα στενά τυπικά δροµάκια. Τελειώνουµε την σηµερινή µας ξενάγηση στο ξενοδοχείο µας, τακτοποίηση, απόγευµα ελεύθερο, δείπνο και διανυκτέρευση. 6η Ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Ολόκληρη η µέρα στη διάθεσή σας, αργά το απόγευµα µεταφορά για δείπνο µε πρόγραµµα και τοπική µουσική. 7η Ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΜΠΑΧΡΕΪΝ - ΑΘΗΝΑ Ελεύθερο πρωινό και πτήση για Αθήνα.

74 getaway µια έκδοση της ΜidEast


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:15 PM

Page 75

γνωρίζατε ότι... στο Νότιο Νεπάλ γεννήθηκε ο Βούδας το 563 π.Χ, αλλά µόνο το 10% του πληθυσµού είναι Βουδιστές. µουσώνων. Στα Ιµαλάια τα καλοκαίρια είναι µικρής διάρκειας και κρύα. Ο χειµώνας είναι εξαιρετικά κρύος µε συνεχείς χιονοπτώσεις. Ένδυση Το καλοκαίρι ελαφρύ ντύσιµο. Πιο ζεστό τον χειµώνα. Ζεστά ρούχα για την περιοχή της Κατµαντού για τα βράδια και βαριά ρούχα για τα βουνά. Αδιάβροχο για ολόκληρο το χρόνο. Θερµοκρασίες Μέγιστη: Ελάχιστη: Βροχόπτωση:

ΙΑΝ 18 2 15

ΦΕΒ 19 4 40

ΜΑΡ 25 7 22

ΑΠΡ 28 12 58

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 30 29 29 16 19 20 122 245 373

ΑΥΓ 28 20 345

ΣΕΠ 28 19 155

ΟΚΤ ΝΟΕ 27 23 13 7 38 8

∆ΕΚ 19 3 3

∆ΕΙΤ

ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΕ ΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ ΙΝ∆ΙΑ - ΝΕΠ Ν ΑΛ > σε

λ. 91

Νεπάλ - 11 ηµέρες/9 νύχτες ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΠΟΚΑΡΑ (τρέκκινκγ) / Στα ίχνη των Γιέτι 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ / 2η ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ – ΝΤΑΞΙΝΚΑΛΙ – ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ / 3η ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ – ΠΟΚΑΡΑ / 4η ηµέρα ΠΟΚΑΡΑ – ΣΥΑΓΚΛΟΥΝΓΚ / 5η ηµέρα ΣΥΑΓΚΛΟΥΝΓΚ – ΓΚΟΥΡΟΥΝΓΚ / 6η ηµέρα ΓΚΟΥΡΟΥΝΓΚ – ΠΟΚΑΡΑ / 7η ηµέρα ΠΟΚΑΡΑ – ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ / 8η ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ – ΠΑΤΑΝ – ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ / 9η ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ – ΝΑΓΚΑΡΚΟΤ – ΜΠΑΝΤΓΚΑΟΝ – ΜΠΟΝΤΝΑΘ – ΠΑΣΟΥΠΑΤΙΝΑΘ – ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ / 10η ηµέρα ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ – ΑΘΗΝΑ / 11η ηµέρα ΑΘΗΝΑ

Η πλατεία Ντουρµπάρ στην Κατµαντού

Πασουπατινάθ

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης Αθήνα - Μπαχρέιν - Κατµαντού - Μπαχρέιν - Αθήνα  6 διανυκτερεύσεις στην Κατµαντού σε ξενοδοχείο 5*  Μπουφέ πρόγευµα  4 δείπνα στο ξενοδοχείο µας στην Κατµαντού  1 δείπνο µε φολκλορικό πρόγραµµα  1 γεύµα κατά την διάρκεια της ολοήµερης εκδροµής  Μεταφορές από και προς αεροδρόµιο Κατµαντού κατά την άφιξη κι αναχώρηση  Μισής µέρας κλασική πανοραµική ξενάγηση - περιήγηση στην Κατµαντού κι επίσκεψη στη Σβαγιαµπχουνάθ  Μισής µέρας επίσκεψη στο ναό της θεάς Κάλι στο Ντάκσινκάλι  Μισής µέρας κλασική ξενάγηση - περιήγηση στο Πατάν  Ολοήµερη εκδροµή στο Μπάντγκαον, Μπόντναθ, Πασουπατινάθ και Ναγκαρκότ  Τοπικός επίσηµος αγγλόφωνος ξεναγός  Ξενόγλωσσος αρχηγός του γραφείου µας καθόλη τη διάρκεια της εκδροµής (µόνο για γκρουπ από 16 άτοµα +)  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους κατά τις ανωτέρω ξεναγήσεις  Τσάντα γραφείου µας  Ετικέτες βαλιτσών γραφείου µας  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Visa Nepal (2 φωτογραφίες)  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά, φαγητά πλην των ανωτέρω περιοριστικώς αναφεροµένων  Φιλοδωρήµατα  Αχθοφορικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

75


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

25

3/8/10

χρόνια

Σρι Λάνκα, πολιτιστικό φεστιβάλ

76 getaway µια έκδοση της ΜidEast

5:15 PM

Page 76


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:15 PM

Page 77

Σρι Λάνκα

Σ

ρι Λάνκα, το «ευλογηµένο νησί», όπως σηµαίνει το όνοµά της στη γλώσσα των

Σίνχαλι. Μια σταγόνα, µέσα στην απεραντοσύνη του ωκεανού, κάτω από την Ινδία. Η παλιά γνωστή µας Κεϋλάνη. Η χώρα του τσαγιού µε τις απέραντες, όσο πάει το µάτι, χρυσές παραλίες του Ινδικού Ωκεανού. Με τους φιλόξενους, πάντα χαµογελαστούς και καλοκάγαθους κατοίκους. Η πατρίδα των οµορφότερων και καλύτερων µπλε ζαφειριών και βαθυκόκκινων ρουµπινιών στον κόσµο. Εδώ θα βρούµε εκπληκτικά µνηµεία, που έχουν χαρακτηριστεί µνηµεία παγκόσµιας πολιτιστικής κληρονοµιάς από την UNESCO, όπως ο πασίγνωστος βράχος της Σιγκιρίγια, µε τα ερείπια των ανακτόρων στην κορυφή του και τα αρχαιότερα συντριβάνια στους πανέµορφους κήπους του. Χαραγµένες για πάντα στο µυαλό του επισκέπτη θα µείνουν οι γιορτές της Περαχέρα µε την πανσέληνο του Αυγούστου, όταν δεκάδες αδαµαντοστόλιστοι ελέφαντες µαζί µε εκατοντάδες χορευτές και µουσικούς παίρνουν µέρος στη λιτα-

Ινδικός Ωκεανός

Πολοναρούβα

νεία του ∆οντιού του Βούδα, στην παλαιά πρωτεύουσα της χώρας, το Κάντυ. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

77


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:15 PM

Page 78

Σρι Λάνκα  Τα µυστήρια της Εδέµ   

Έκταση 65.610 τ. χλµ.  Πληθυσµός 19.200.000 κάτ. (2005)  Πρωτεύουσα Κολόµπο (643.000 κατ,), ευρύτερη περιοχή, 2.230.000 κατ. Γλώσσα Σινχάλα, Ταµίλ, Αγγλικά  Θρησκεία Βουδισµός (70%), Ινδουισµός (15%), Χριστιανισµός (8%), Μωαµεθανισµός (7%) Νόµισµα 1 ΡΟΥΠΙΑ = 100 ΣΕΝΤΣ (LKR). 1 EURO = 134,50 LKR

Κοινωνική συµπεριφορά Μεγάλη επιρροή στην κοινωνική ζωή έχει η θρησκεία (βουδισµός και Ινδουισµός). Η κοινωνική ζωή δεν υπόκειται σε περιορισµούς. Οι Σίνχαλι είναι γενικά πολύ φιλικοί. Το κάπνισµα και το αλκοόλ επιτρέπονται. Υγεία - Εµβόλια Λεπτοµερείς οδηγίες για την χώρα που θα επισκεφθείτε από την Υγειονοµική Υπηρεσία. Συνιστάται µόνο προφύλαξη για ελονοσία (χάπια δωρεάν από την Υγειονοµική Υπηρεσία). Κλίµα Τροπικό, υγρό, θερµό µε µέση θερµοκρασία 27οC στις ακτές. Οι βροχοπτώσεις είναι παροδικά δυνατές στην περίοδο των µουσώνων. Οι νοτιοδυτικοί καλοκαιρινοί µουσώνες φέρνουν βροχοπτώσεις στα νοτιοδυτικά και τα κεντρικά διαµερίσµατα από Μάιο µέχρι Ιούλιο,

δείτε!       

Το φρούριο και τα αποικιακά κτίρια στο Κολόµπο Τις αρχαίες πόλεις Ανουρανταπούρα, Μιχιντάλε, Πολοναρούβα, Νταµπούλα Τον βράχο της Σιγκιρίγια Το Ναό του ∆οντιού στο Κάντυ Τις γιορτές της Περαχέρα στο Κάντυ Τις παραλίες του Ινδικού ωκεανού Τις ζούγκλες

αγοράστε!      

Κοσµήµατα µε ζαφείρια και ρουµπίνια Ηµιπολύτιµους λίθους Έπιπλα και ξυλόγλυπτα από έβενο Πορσελάνη Μεταξωτά Πάµφθηνα ρούχα LACOSTE, POLO, κ.λ.π., που κατασκευάζονται εδώ

Σρι Λάνκα - 9 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΟΛΟΜΠΟ Πτήση για Κολόµπο Ηµέρα 2η ΚΟΛΟΜΠΟ - ΠΙΝΑΒΕΛΛΑ - ΝΤΑΜΠΟΥΛΑ (170 χλµ.)

Ηµέρα 3η ΝΤΑΜΠΟΥΛΑ - ΠΟΛΟΝΑΡΟΥΒΑ - ΣΥΓΚΙΡΙΓΙΑ - ΝΤΑΜΠΟΥΛΑ Πρόγευµα και αναχώρηση για την Πολοναρούβα, 2η πρωτεύουσα της Σρι Λάνκα (11ος και 12ος αι. µ.Χ.), µνηµείο παγκόσµιας κληρονοµιάς. Θα επισκεφθούµε τα ερείπια των βασιλικών ανακτόρων, την Γκαλ Βιχαράγια (3 θαυµάσια αγάλµατα του Βούδα: καθιστός, όρθιος, ξαπλωτός, σκαλισµένα στο βράχο), την αίθουσα ακροάσεων, το µπάνιο του Λωτού, το άγαλµα της Πολοναρούβα (12ος αι.), την τεχνητή λίµνη Παρακράµα Σαµουντράγια, το ναό του Σίβα, το Λανκαθιλέκε, το Βαταντάζε, το Γκαλπόθα, το Κιρι Bιχάρε Νταγκόµπα και τα ερείπια του Ναού του ∆οντιού. Κατόπιν, αναχωρούµε για Συγκιρίγια, όπου θα αναρριχηθούµε στη φηµισµένη ακρόπολη πάνω στο βράχο, κτισµένη τον 5ο αι. Ο βράχος του Λέοντος είναι σπάνιας οµορφιάς, ύψους 200 µ. από την επιφάνεια της ζούγκλας, περιτριγυρισµένος από οχυρωµένη τάφρο, µε τους φηµισµένους κήπους των νερών. Θα δούµε τα περίφηµα φρέσκο µε τις «ουράνιες παρθένες κόρες» της Συγκιρίγια σε προφυλαγµένο σηµείο του βράχου (από τα 500 πορτραίτα σώζονται µόνο 19, ζωγραφισµένα σε γύψο µε γήινα χρώµατα). ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΝΤΑΜΠΟΥΛΑ - ΜΑΤΑΛΕ - ΚΑΝΤΥ Πρόγευµα και αναχώρηση για το Κάντυ. Καθοδόν, θα επισκεφθούµε ένα κήπο µπαχαρικών στο Ματάλε. Άφιξη στο Κάντυ, τελευταία πρωτεύουσα της χώρας κατά την περίοδο της µοναρχίας, µνηµείο παγκόσµιας πολιτιστικής κληρονοµιάς. Επισκεπτόµαστε την αγορά και το δρόµο πάνω από τη λίµνη που χτίστηκε από τον τελευταίο βασιλιά το 1798, το κέντρο τεχνών και το µουσείο - έκθεση κι εργαστήριο κοπής πολυτίµων λίθων. Το απόγευµα, επίσκεψη στο ναό του ιερού ∆οντιού του Βούδα και στη συνέχεια, θα παρακολουθήσουµε παράσταση παραδοσιακών χορών. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΚΑΝΤΥ - ΠΕΡΑΝΤΕΝΙΓΙΑ - ΝΟΥΒΑΡΑ ΕΛΙΓΙΑ - ΚΑΝΤΑΠΟΛΑ

γευθείτε!      

Τροπικά φρούτα Ρυζόπιτες Ρύζι µε κρέας ή ψάρι µε κάρυ Κέικ από καρύδα Μαγειρευτές µπανάνες µε µέλι Πιείτε γάλα βασιλικής καρύδας

78 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Συνεχίζουµε την περιήγησή µας στο Κάντυ µε επίσκεψη στους βοτανικούς κήπους της Περαντένιγια. Το απόγευµα αναχωρούµε για Νουβάρα Ελίγια, το ορεινό θέρετρο της Σρι Λάνκα. Είναι η καρδιά της περιοχής παραγωγής τσαγιού (το καλύτερο του κόσµου). Το ψηλότερο βουνό της χώρας Πιντουρουταλαγκάλα (8.282 πόδια) βρίσκεται εδώ. Θα επισκεφθούµε εργοστάσιο κατασκευής τσαγιού να δούµε πως παρασκευάζεται. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΚΑΝΤΑΠΟΛΑ - ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΝΤΕΒΟΝ – ΚΙΤΟΥΛΓΚΑΛΑ - ΚΑΛΟΥΤΑΡΑ Πρόγευµα κι αναχώρηση για Καλουτάρα µέσω Χάττον και Κιτουλγκάλα. Περνάµε από τους καταρράκτες του Σαιντ Κλαίρ και Ντέβον. Στην Κιτουλγκάλα γυρίστηκε το φιλµ «Η γέφυρα του ποταµού Κβάϊ». Φτάνουµε στην Καλουτάρα, ελεύθερο απόγευµα, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΚΑΛΟΥΤΑΡΑ Ολόκληρη η µέρα στη διάθεσή σας για να χαρείτε τις µαγευτικές παραλίες. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΚΑΛΟΥΤΑΡΑ - ΚΟΛΟΜΠΟ Πρόγευµα κι αναχώρηση για Κολόµπο και περιήγηση της πόλης. Θα δούµε την Φορτέτσα, την περιοχή Πεττάχ, το BMICH, δώρο της Κίνας στο λαό της Σρι Λάνκα, το παλιό Κοινοβούλιο, την πλατεία Ανεξαρτησίας και


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:15 PM

Page 79

γνωρίζατε ότι... εξέλεξε την πρώτη γυναίκα πρωθυπουργό στον κόσµο το 1960, την Σιρίµαβο Μπανταρανάικε. ενώ οι βορειοανατολικοί χειµερινοί µουσώνες φέρνουν βροχοπτώσεις στα βόρεια και ανατολικά διαµερίσµατα από Νοέµβριο µέχρι Ιανουάριο Ένδυση Ελαφρά βαµβακερά ρούχα µε ελαφρά αδιάβροχα ολόκληρο το έτος. Θερµότερα ρούχα στα υψηλότερα σηµεία, µεταξύ Νοεµβρίου και Ιανουαρίου. Το σπορ ντύσιµο είναι αποδεκτό, αλλά συντηρητικό σε επισκέψεις στους ναούς. Πιο τυπικό ντύσιµο απαιτείται σε επίσηµες κοινωνικές συγκεντρώσεις. Θερµοκρασίες ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 30 31 31 31 31 29 29 29 29 29 29 29 Ελαχίστη: 22 22 23 24 26 25 25 25 25 24 23 22 Βροχοπτώσεις: 90 70 148 230 370 224 135 110 160 347 315 147 τις κατοικηµένες περιοχές των κήπων της κανέλας, ένα Ινδουιστικό κι ένα Βουδιστικό ναό. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 9η ΚΟΛΟΜΠΟ - ΑΜΜΑΝ - ΑΘΗΝΑ Πτήση για Αθήνα.

Άποψη των κήπων και ο βράχος της Συγκιρίγια

Βουδιστές Μοναχοί

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς τ’ αεροδρόµια εξωτερικού  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας  Ξεναγήσεις, περιηγήσεις, µεταφορές, όπως αναλυτικά στο πρόγραµµα  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους στις Πολοναρούβα, Συγκιρίγια, Νταµπούλλα, Βοτανικούς κήπους, ναός του ∆οντιού του Βούδα  Φολκλορικό πρόγραµµα  Επισκέψεις όπως αναφέρονται στο πρόγραµµα  Κλιµατιζόµενα αυτοκίνητα  Αγγλόφωνος τοπικός οδηγός ξεναγός µέχρι 6 άτοµα / Αγγλόφωνος επίσηµος ξεναγός από 7 άτοµα και πάνω  ∆ιανυκτερεύσεις σε 4*& 5* ξενοδοχεία  Ηµιδιατροφή καθηµερινά στη Σρι Λάνκα  Χάρτες, ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Αχθοφορικά  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Βίζα Σρι Λάνκα (δωρεάν µε την άφιξη)  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων (τηλέφωνα κ.λ.π.)  Φιλοδωρήµατα



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

79


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

25

χρόνια

Τάτζ Μαχάλ στην Άγκρα

80 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/8/10

5:15 PM

Page 80


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:15 PM

Page 81

Μ

αχαραγιάδες, πολύτιµα πετράδια, εξωτισµός, περίτεχνοι µεγαλόπρε-

ποι ναοί, µυστικιστικές τελετές, παλάτια που κρύβουν αµύθητους θησαυρούς, απάτητες ζούγκλες µε ελέφαντες και τίγρεις, µπαχαρικά είναι οι πρώτες εικόνες που µας

Ινδία

έρχονται στο µυαλό στο άκουσµα και µόνο του ονόµατος της Ινδίας. Μιας χώρας µε µακραίωνη ιστορία και ασύλληπτο πολιτισµό. Η χώρα της φαντασίας, που για αρκετούς αιώνες αποτέλεσε το «πολύτιµο πετράδι» του στέµµατος της Βρετανικής αυτοκρατορίας, ως αποικία της. Η χώρα που έχτισε το µεγαλύτερο µνηµείο αιώνιας αγάπης στον κόσµο, το περίφηµο Τατζ Μαχάλ. Ο παράδεισος της περιπέτειας, των αγορών, της πολυτέλειας, της χαλάρωσης, της περιήγησης και της φιλοξενείας. Από τις εξωτικές παραλίες της Γκόα, µέχρι τους εκπληκτικούς ναούς του Κατζουράχο και των σπηλαίων της Ελόρα. Από τα πολλών αστέρων ξενοδοχεία, πρώην παλάτια µαχαραγιάδων µέχρι την αγορά του Νέου ∆ελχί, όπου η κάθε φαντασία γίνεται πραγµατικότητα. Μετάξια και ρουµπίνια, διαµάντια και χρυσός, πολύτιµα χαλιά και ξυλόγλυπτα από έβενο αλλά και µπαχαρικά, βαµβακερά, λινά ρούχα, λευκά είδη, γυναικεία και ανδρικά αξεσουάρ. Εδώ θα βρούµε τα πάντα. Το µόνο που µας χρειάζεται είναι κάποια βαλίτσα παραπάνω... ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

81


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:15 PM

Page 82

Ινδία  Χρυσό Τρίγωνο 

Έκταση 3.288.000 τ. χλµ.  Πληθυσµός 1.100.000.000 κάτ. (2007)  Πρωτεύουσα Νέο ∆ελχί (320.000 κάτ.), η ευρύτερη περιφέρεια του ∆ελχί (11.700.000 κάτ.)  Γλώσσα Ινδικά, αγγλικά, γαλλικά και εκατοντάδες διάλεκτοι  Θρησκεία Ινδουισµός (80%), Μωαµεθανισµός (13%), Χριστιανισµός (3%) και άλλα θρησκεύµατα που ανήκει το υπόλοιπο 4%  Νόµισµα 1 ΡΟΥΠΙΑ = 100 ΠΑΪΣΕ. 1 EURO = 66,00 INR

Κοινωνική συµπεριφορά Ο χαιρετισµός γίνεται µε τα χέρια ενωµένα σε στάση προσευχής στο ύψος του στήθους, σκύβοντας ελαφρά. Σε ανώτερους κύκλους συνηθίζεται και η χειραψία. Πολλοί άνθρωποι ιδιαίτερα οι γυναίκες δεν συνηθίζουν να δίνουν το χέρι ιδιαίτερα στο αντίθετο φύλο. Κλίµα Στις Β. πεδιάδες (∆ελχί) οι χειµώνες είναι κρύοι και ξηροί, µε θερµό και ξηρό κλίµα από τον Απρίλιο έως τον Ιούνιο. Το ακραίο Β∆ τµήµα (Ρατζαστάν) έχει άνυδρο κλίµα µε λίγες βροχές το καλοκαίρι. Το Ν∆ τµήµα είναι ζεστό, ξηρό και µε σχετικά χαµηλή υγρασία τον χειµώνα. Το καλοκαίρι ολόκληρη σχεδόν η Ινδία έχει ζεστό και υγρό κλίµα µε πολλές βροχές κατά την διάρκεια των µουσώνων στις παράκτιες περιοχές, αλλά πιο ήπιο και

δείτε!       

Το Τατζ Μαχάλ στην Αγκρα Τα ανάκτορα του Ουνταϊπούρ Το παλάτι των ανέµων στην Τζαϊπούρ Το φρούριο Άκµπαρ Το χρυσό ναό στο Μπεναρές Το ναό Καϊλάσα στις σπηλιές της Ελόρα Το ναό της θεάς Κάλι στην Καλκούτα

αγοράστε!         

Βαµβαµερά ζωγραφισµένα στο χέρι Ινδικό µετάξι Ξυλόγλυπτα Λευκά είδη Κοσµήµατα και πολύτιµους λίθους Χαλιά ∆ερµάτινα Χρυσό και ασήµι Τσάι

γευθείτε!      

Ρύζι σε διάφορες γεύσεις Αρνί µε µπαχαρικά Κοτόπουλο µε µπαχαρικά Βασιλικές καρύδες Αποφεύγουµε τα άβραστα λαχανικά Νερό µόνο εµφιαλωµένο

82 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Ινδία - 9 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ∆ΕΛΧΙ Πτήση για ∆ελχί. 2η Ηµέρα ∆ΕΛΧΙ Άφιξη στο ∆ελχί, µεταφορά στο ξενοδοχείο, ελεύθερος χρόνος. Το απόγευµα µισής µέρας ξενάγηση της νέας πόλης του ∆ελχί. Θα δούµε την «Πύλη των Ινδιών», το Ραστραπάτι Μπχαουάν, µία από τις κατοικίες του Βρετανού αντιβασιλέα και τώρα Προεδρική κατοικία. Το κυκλικό κτίριο, σύµβολο της Ινδικής δηµοκρατίας είναι το Κοινοβούλιο. Θα επισκεφθούµε τον τάφο του Χουµαγιούν, φτιαγµένο µε αµµόπετρα µε χαλαζία και άµµο και το Qutub Minar µνηµείο νίκης του 11ου αι. ύψους 73 µ. Επιστροφή στο ξενοδοχείο, απόγευµα ελεύθερο, δείπνο και διανυκτέρευση. 3η Ηµέρα ∆ΕΛΧΙ Πρόγευµα και ξενάγηση της παλιάς πόλης. Θα δούµε εξωτερικά το κόκκινο φρούριο, πελώριο κατασκεύασµα που περιλαµβάνει ανάκτορα, δηµόσια κτίρια και το Τζάµα Μαστζίντ από τα µεγαλύτερα τζαµιά, που είναι τόπος λατρείας των Μουσουλµάνων. Θα επισκεφτούµε το Ρατζ Γκατ και το Σάντι Βάνα – τόπους καύσης των Γκάντι και Νεχρού. Εάν υπάρχει ελεύθερος χρόνος προαιρετικά προτείνεται βόλτα µε Rickshaw στην αγορά ασηµιού. 4η Ηµέρα ∆ΕΛΧΙ - ΤΖΑΪΠΟΥΡ Αναχώρηση για τη µοναδική, πανέµορφη Τζαϊπούρ. Άφιξη το απόγευµα στην Τζαϊπούρ, γνωστή ως η «Ροζ πόλη» από το ροζ χρώµα των ασβεστολιθικών κτιρίων της άψογα διατηρηµένης παλιάς εντός των τειχών πόλης. Βρίσκεται χτισµένη από το 1.727 µέσα σε έρηµο περιτριγυρισµένη από γυµνούς λόφους. ∆είπνο και διανυκτέρευση. 5η Ηµέρα ΤΖΑΪΠΟΥΡ Πρόγευµα και ανάβαση στο λόφο Αµπέρ µε το οµώνυµο οχυρό, αρχαία πρωτεύουσα του κρατιδίου. Θα ανεβούµε στο λόφο πάνω σε ελέφαντες και θα επισκεφθούµε το Τζαγκµαντίρ ή την αίθουσα της Νίκης µε τους απαστράπτοντες καθρέφτες, το Τζάι Μαχάλ (θερινό ανάκτορο) και το Ναό της θεάς Κάλι. Η κάθοδος γίνεται πεζή. Το απόγευµα, θα περιηγηθούµε και ξεναγηθούµε στην Τζαϊπούρ και θα επισκεφθούµε το αλλόκοτο αστεροσκοπείο, που ιδρύθηκε και εφοδιάστηκε µε όργανα έµπνευσης του µαχαραγιά Τζάι Σινγκχ, τα οποία ακόµη και σήµερα είναι δύσκολα να χρησιµοποιηθούν. Επίσης θα δούµε το ανάκτορο της πόλης του Μαχαραγιά, πρώην βασιλική κατοικία και σήµερα µουσείο, που περιλαµβάνει σπάνια χειρόγραφα και άριστα δείγµατα ζωγραφικής και συλλογές όπλων των Μογγόλων και των Ραϊπούτ. Περνώντας µέσα από τα ροζ κτίρια θα δούµε το Χαβά Μαχάλ ή αλλιώς γνωστό ως Παλάτι των Ανέµων, ορόσηµο της πόλης. ∆είπνο και διανυκτέρευση. 6η Ηµέρα ΤΖΑΪΠΟΥΡ - ΦΑΤΕΧΠΟΥΡ ΣΙΚΡΙ - ΑΓΚΡΑ Αναχώρηση για την Άγκρα, περνώντας καθοδόν από την εγκαταλελειµµένη πόλη Φατεχπούρ Σικρί, που χτίστηκε το 1569 από τον αυτοκράτορα Άκµπαρ, σαν πρωτεύουσα του κράτους και 15 χρόνια αργότερα, λόγω της έλλειψης νερού για την υδροδότησή της, εγκαταλείφθηκε. Θα δούµε τα εκπληκτικά διατηρηµένα κτίρια κι ανάκτορα από κόκκινο ασβεστόλιθο, που µας δηµιουργούν την εντύπωση ότι ο Άκµπαρ εγκατέλειψε την πόλη µόλις χτες. ∆είπνο και διανυκτέρευση. 7η Ηµέρα ΑΓΚΡΑ Πρόγευµα και επίσκεψη στο φηµισµένο Τατζ Μαχάλ, µνηµείο και σήµα κατατεθέν ολόκληρης της Ινδίας, χτισµένο από τον αυτοκράτορα Σαχ Τζαχάν σε µνήµη της συζύγου του Μουµτάζ Μαχάλ. Πιστεύεται ότι κατασκευαζόταν επί 18 χρόνια (1631-1648) και 20.000 εργάτες εργάστηκαν επί 24ωρης βάσης. Κατόπιν θα επισκεφθούµε το Κόκκινο οχυρό το οποίο χτίστηκε κατά την διάρκεια της βασιλείας 3 Μογγόλων αυτοκρατόρων. Εδώ θα δείτε την φαινοµενική αλλαγή της αυστηρής στρατιωτικής ακρόπολης του Άκµπαρ µε την µεγα-


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 83

γνωρίζατε ότι... αποτελεί µία από τις 18 χώρες µε την µεγαλύτερη βιοποικιλότητα στον κόσµο, µε το 12% όλων των θαλάσσιων ειδών να απαντάται στα νερά της. ξηρό κλίµα στο εσωτερικό. Ένδυση Ελαφρύ σχετικά ντύσιµο καθόλη τη διάρκεια του έτους πάντα σε σχέση µε την περιοχή. Πιο ζεστό ντύσιµο χρειάζεται για τα κρύα βράδια και στα µεγαλύτερα υψόµετρα. Στις περιοχές των Ιµαλαΐων χρειάζεται βαρύ ντύσιµο το χειµώνα. Αδιάβροχο χρειάζεται καθόλη τη διάρκεια του έτους, ειδικά κατά την περίοδο των µουσώνων. Θερµοκρασίες (∆ελχί) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 21 24 31 36 41 39 36 34 34 34 29 23 ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ Ελάχιστη: 7 8 14 20 26 28 27 26 24 18 11 8 ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ Βροχόπτωση: 22 18 13 8 13 74 180 173 117 10 2 9

∆ΕΙΤΕ

ΙΝ∆ΙΑ - ΝΕΠΩΝ ΑΛ

λόπρεπη πολυτέλεια του λευκού µάρµαρου του Σαχ Τζαχάν. Μεταξύ των τειχών βρίσκονται αίθουσες δηµόσιων και ιδιωτικών ακροάσεων.

> σε

λ. 91

8η Ηµέρα ΑΓΚΡΑ - ∆ΕΛΧΙ Αµέσως µετά το πρόγευµα, αναχώρηση οδικώς για το ∆ελχί. Άφιξη στο ∆ελχί, ελεύθερος χρόνος, δείπνο και διανυκτέρευση. 9η Ηµέρα ∆ΕΛΧΙ - ΑΘΗΝΑ Πτήση για Αθήνα. Σηµείωση: Το πρόγραµµα µπορεί να εκτελεστεί κι αντίστροφα.

Ο µιναρές Κουτάµπ, 72,5 µ. ύψος

Κατζουράχο

Ινδουιστικοί ναοί στα σπήλαια Ελόρα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Μεταφορές από και προς όλα τα αεροδρόµια εξωτερικού  ∆ιαµονή σε κεντρικά ξενοδοχεία 5* πολυτελείας, δωµάτια δίκλινα, µε wc και µπάνιο ή ντους  Ηµιδιατροφή καθηµερινά (πρωινό µπουφέ και δείπνο, όσες οι διανυκτερεύσεις)  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας στην Ινδία  Ξεναγήσεις, επισκέψεις, εκδροµές, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο πρόγραµµα  Ανάβαση (ΜΟΝΟ) στο λόφο Αµπέρ µε ελέφαντες  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους σύµφωνα µε το πρόγραµµα  Επίσηµοι Αγγλόφωνοι τοπικοί ξεναγοί  Τοπικός έµπειρος ξενόγλωσσος συνοδός καθ’ όλη τη διάρκεια του οδικού τοπικού γύρου στην Ινδία (4η - 7η ηµέρα)  Όλες οι µεταφορές, ξεναγήσεις, περιηγήσεις στην Ινδία µε κλιµατιζόµενο πούλµαν  Έµπειρος ξενόγλωσσος συνοδός - αρχηγός καθόλη τη διάρκεια της εκδροµής για γκρουπ 21 τουλάχιστον ατόµων  Ετικέτες βαλιτσών γραφείου µας  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Ενηµερωτικά έντυπα (εφ’ όσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Ινδίας  Προσωπικά έξοδα (τηλέφωνα, room services, πλυντήριο, ποτά, φιλοδωρήµατα κ.λ.π.)  Camera / Video Camera χρεώσεις στα µουσεία κι αρχαιολογικούς χώρους  Ασφάλεια Προσω��ική και υγείας  Γεύµατα, πλην των ανωτέρω περιοριστικώς αναφεροµένων  Ποτά, αναψυκτικά, µεταλλικά νερά κατά τη διάρκεια των γευµάτων και δείπνων του προγράµµατος  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Αχθοφορικά  Φιλοδωρήµατα  Άµεση τακτοποίηση στα δωµάτια κατά την άφιξη, εφόσον γίνεται στις 14:00 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

83


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 84

Μπουτάν  Στο βασίλειο του ∆ράκοντα   

Έκταση 47.000 τ. χλµ.  Πληθυσµός 675.000 κάτ. (2005)  Πρωτεύουσα Θίµπου (100.000 κάτ.) Γλώσσα Τζόνγκχα, Νεπαλέζικα και τοπικές διάλεκτοι  Θρησκεία Βουδισµός Νόµισµα 1 ΝΓΚΟΥΛΤΡΟΥΜ = 100 ΤΣΕΡΤΟΥΜ (BTN). 1 EURO = 63,50 BTN

Κοινωνική συµπεριφορά Ο τρόπος ζωής, τα ήθη και τα έθιµα των κατοίκων του Μπουτάν είναι πολύ διαφορετικά από την υπόλοιπη περιοχή. Μεγάλη επιρροή στην κοινωνική ζωή έχει η επίσηµη θρησκεία, ο βουδισµός, του οποίου η παρουσία είναι πολύ έντονη όπως και της αρχικής θρησκείας του Θιβέτ του Bonism. Η κοινωνική ζωή τείνει να είναι αρκετά επίσηµη. Το κάπνισµα επιτρέπεται αλλά το αλκοόλ είναι περιορισµένο. Κλίµα Το Μπουτάν χωρίζεται σε 3 περιοχές. Τα µεγάλα Ιµαλάια, τα χαµηλά Ιµαλάια και τις πεδινές περιοχές. Τα µεγάλα Ιµαλάια έχουν συνέχεια χιόνι. Κλίµα ξηρό µε µικρά και κρύα καλοκαίρια. Οι µουσώνες επηρεάζουν τα χαµηλά Ιµαλάια. Κρύοι και ξηροί χειµώνες και υγρά και ζεστά

δείτε!       

Το φρούριο Chhoe Την σχολή τεχνών Το παζάρι του Σαββατοκύριακου Το Εθνικό µουσείο Το µοναστήρι Taktshang Τα παραδοσιακά χωριά Ναους και µνηµεία

Μπουτάν - 10 ηµέρες/8 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ∆ΕΛΧΙ Πτήση για ∆ελχί. Ηµέρα 2η ∆ΕΛΧΙ - ΠΑΡΟ - ΘΙΜΠΧΟΥ Άφιξη στο ∆ελχί και πτήση για Μπουτάν πάνω από τα Ιµαλάια που η θέα τους θα µας σηµαδέψει. Οι ψηλότερες και απαστράπτουσες παγωµένες βουνοκορφές του κόσµου. Άφιξη και µεταφορά στο Θίµπχου, πρωτεύουσα του Μπουτάν, µέσω κοιλάδας Πάρο, όπου θα δούµε τον ποταµό Πα Τσου, την ακρόπολη Ντζονγκ και τον πύργο παρατηρητήριο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΘΙΜΠΧΟΥ

αγοράστε!      

Χειροποίητα υφαντά Χειροποίητα σκαλιστά είδη Τοπικές ενδυµασίες Κοσµήµατα Τοπικά µουσικά όργανα Βότανα

Στην ξενάγηση του Θίµπχου, θα δούµε την Εθνική Βιβλιοθήκη µε πολυάριθµα χειρόγραφα, ακαδηµαϊκά βιβλία και τυπωµένες σηµαίες προσευχής, την Σχολή ζωγραφικής µε τους φηµισµένους πίνακες Θάνγκχα, το Παραδοσιακό Ινστιτούτο Φαρµάκων µε πλούσια συλλογή βοτάνων και επίδειξη παρασκευής φαρµάκων, το µουσείο υφαντουργίας µε µοναδικά εκθέµατα, το Μνηµείο Σόρτεν, στούπα χτισµένη στη µνήµη του 3ου βασιλιά του Μπουτάν, το Τρασιχοζντόνγκ, πανέµορφη ακρόπολη - µοναστήρι, όπου βρίσκονταν η βασιλική γραµµατεία, η αίθουσα Θρόνου του βασιλιά και διάφορες κυβερνητικές υπηρεσίες, τη θερινή κατοικία του αρχιεπισκόπου και το Εµπορικό κέντρο χειροτεχνίας. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΘΙΜΠΧΟΥ - ΤΡΟΝΓΚΣΑ Πρόγευµα και αναχώρηση για το πέρασµα Ντόσουλα (3.500 µ.). Αν επιτρέπει ο καιρός, θα δούµε τις βουνοκορφές των Βορειοανατολικών Ιµαλαΐων και την ψηλότερη κορυφή του Μπουτάν, Γκανκάρ, 7.497 µ. Γεύµα στην πόλη Βανγκντουεφοντράνγκ. Πλησιάζουµε την Τρόνγκσα κατά µήκος του περάσµατος Πελέλα (3.300 µ.), τα παραδοσιακά σύνορα Ανατολής και ∆ύσης. Το πέρασµα σηµαδεύεται από µία µεγάλη θρησκευτική σηµαία προσευχής. Θα σταµατήσουµε καθοδόν στο Τσένµπτζι Χόρτεν, που χτίστηκε το 18ο αι., από τον Λάµα Σίντα σε Νεπαλέζικο στυλ. Φθάνουµε στην Τρόνγκσα, τακτοποίηση στο κατάλυµµά µας. Ηµέρα 5η ΤΡΟΝΓΚΣΑ - ΜΠΟΥΜΘΑΝΓΚ

γευθείτε!      

Το τυρί Νταρσί Τις καυτερές πιπεριές Το ρύζι µε σαφράν Αγαπηµένο ποτό είναι το Σούζα Αποφεύγουµε τα άβραστα λαχανικά Νερό µόνο εµφιαλωµένο

Μετά το πρόγευµα περνώντας από το Τρόνγκσα Τζονγκ, κτισµένο το 1647, θα επισκεφθούµε το Τα Τζονγκ αφιερωµένο στον ήρωα βασιλιά Γκεσάρ του Λινγκ. Θα πλησιάσουµε το πέρασµα Γιουτάνγκ (3.400 µ.) και λίγο αργότερα θα µπούµε στο άνοιγµα της κοιλάδας Σουµέυ. Άφιξη και τακτοποίηση στη Μπουµθάνγκ. Μετά το γεύµα επίσκεψη στο Κούργιε Λακχάνγκ, όπου ο άγιος Παντµασαµπχάβα νίκησε ένα δαίµονα και άφησε το πτώµα του σαν αποτύπωµα στο βράχο. Το Τζάµπεϋ Λακχάνγκ, ιερό του 7ου αι., το µοναστήρι Ταµσίνγκ, από τις παλιότερες µοναστικές σχολές, το Τζακάρ Τζονγκ εµπορικό κέντρο του βασιλείου και το Ελβετικό αγρόκτηµα. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΜΠΟΥΜΘΑΝΓΚ - ΠΟΥΝΑΚΧΑ Μετά το πρόγευµα θα εξερευνήσουµε την µαγευτική κοιλάδα του Μπουµθάνγκ. Κοντά στην Τρόνγκσα θα έχουµε γεύµα σε τοπικό εστιατόριο. Πριν φτάσουµε στην Πουνάκχα, θα επισκεφθούµε το Βανγκντουφοντράνγκ Ντζονγκ και την πόλη. Απόγευµα ελεύθερο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΠΟΥΝΑΚΧΑ - ΠΑΡΟ Πρωινή επίσκεψη στο Πουνάκχα Τζονγκ, συµπαγή κατασκευή στούπας στην συµβολή δύο ποταµών, παλιά πρωτεύουσα του Μπουτάν και χειµερινή κατοικία του µοναχικού τάγµατος. Ο πρώτος βασιλιάς στέφθηκε εδώ το 1907. Η ακρόπολη καταστράφηκε πολλές φορές από πυρκαγιές, σεισµούς και πληµµύρες. Μετά το γεύµα πλησιάζουµε το Πάρο και καθ’ οδόν θα επισκεφθούµε την Μπουτανέζικη φάρµα όπου θα ξεναγηθούµε και θα δούµε τον τρόπο ζωής των ντόπιων κατοίκων. Άφιξη, τακτοποίηση, διανυκτέρευση Ηµέρα 8η ΠΑΡΟ

84 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Σήµερα θα έχουµε ξενάγηση στην κοιλάδα του Πάρο που περιλαµβάνει επίσκεψη στο Τα Ντζονγκ, το Εθνικό


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 85

γνωρίζατε ότι... η επίσηµη ονοµασία του είναι Ντρακ Γιουλ και σηµαίνει «η χώρα του ∆ράκου των Κεραυνών», και ότι λόγω της καθαριότητας θεωρείται η Ελβετία της Νότιας Ασίας. καλοκαίρια. Έντονες βροχοπτώσεις στις νότιες περιοχές µε υγρασία και ζέστη όλο το χρόνο και καταρρακτώδεις βροχές την περίοδο των καλοκαιρινών µουσώνων. Ένδυση Βαρύ και ζεστό ντύσιµο στις ορεινές περιοχές. Κανονικό ντύσιµο µε παλτό στα χαµηλότερα Ιµαλάια. Απαραίτητα αδιάβροχο όλο το χρόνο στα πεδινά και τα καλοκαίρια στα κεντρικά. Θερµοκρασίες ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 01 01 03 07 10 12 12 12 11 08 05 03 Ελάχιστη: -17 -15 -10 -5 -1 02 04 03 01 -5 -11 -15 Βροχόπτωση: 2 7 17 20 30 58 106 101 48 27 2 2 µουσείο, το Πάρο Ντζονγκ (Ρινγκπούνγκ Ντζονγκ) χτισµένο το 1646. Μετά το γεύµα κατευθυνόµαστε στο Ντρουγκελ Ντζονγκ χτισµένο από τον Σχαµπτρούνγκ, σαν ανάµνηση της νίκης των στρατευµάτων του εναντίον των Θιβετιανών στον πόλεµο του 1644. Καθ’ οδόν θα επισκεφθούµε το Κίχου Λακχάνγκ, από τα αρχαιότερα ιερά του βασιλείου. ∆ιανυκτέρευση στο Πάρο. Ηµέρα 9η ΠΑΡΟ - ∆ΕΛΧΙ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα και µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση στο ∆ελχί κι εν συνεχεία, για Αθήνα. Ηµέρα 10η ΑΘΗΝΑ Άφιξη στην Αθήνα.

Το βουδιστικό µοναστήρι Πουνάκχα Ντζόνγκ

Κρεµασµένο στο βράχο το βουδιστικό µοναστήρι Τακτσάνγκ στο Πάρο

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  ∆ιανυκτερεύσεις στα ανωτέρω ξενοδοχεία σε δίκλινα δωµάτια µε πλήρη διατροφή  Όλες οι µεταφορές και ξεναγήσεις σύµφωνα µε το ανωτέρω πρόγραµµα  Αγγλόφωνος ξεναγός συνοδός στο Μπουτάν  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους, µουσεία, µνηµεία  Κυβερνητικοί, βασιλικοί και τουριστικοί φόροι  Βίζα Μπουτάν ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Φιλοδωρήµατα  Αχθοφορικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Οτιδήποτε είναι προαιρετικό ή ρητώς δεν αναφέρεται στα περιλαµβανόµενα. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

85


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

25

χρόνια

Άποψη από την απαγορευµένη πόλη στο Πεκίνο

Ποτάλα, το ανάκτορο του ∆αλάι Λάµα στη Λάσσα 86 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/8/10

5:16 PM

Page 86


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 87

Κ

Κίνα Θιβέτ

ίνα, η αχανής χώρα µε το ένα πέµπτο του παγκόσµιου πληθυσµού. Ενας

από τους αρχαιότερους και µεγαλύτερους πολιτισµούς στον κόσµο άνθισε σε αυτόν τον τόπο. Με εφευρεύσεις που στάθηκαν µοιραίες, αλλά και οδηγός για τον σύγχρονο πολιτισµό. Η πυρίτιδα, το χαρτί, η πυξίδα, το χαρτονόµισµα είναι µερικές από αυτές. Το µεγαλύτερο δηµιούγηµα του ανθρώπου κατασκευάστηκε εδώ. Το περίφηµο Σινικό τείχος, που ο µύθος το θέλει να είναι ορατό από το διάστηµα, µε µήκος 6.350 χλµ. Στο Πεκίνο βρίσκεται η Απαγορευµένη Πόλη των κινέζων αυτοκρατόρων. Μια πόλη, που από τον 15ο αι. έως το 1924 δεν την πάτησε το πόδι «κοινού θνητού». Ενα σύµπλεγµα 970 κτιρίων και 9.000 δωµατίων µε αµύθητους θησαυρούς. Στο Ξιάν, µια από τις αρχαιότερες πόλεις της Κίνας βρέθηκε ο τεράστιος πήλινος στρατός απο 9.000 περίπου στρατιώτες, ιππείς, άρµατα και άλογα, στον τάφο του πρώτου αυτοκράτορα της Κίνας, τον 3ο αι π.Χ. Στα νότια της χώρας απλώνεται το µυθικό Θιβέτ, µε τα εκπληκτικά παλάτια των ∆αλάι Λάµα και το µεγαλύτερο από

Το µεγαλύτερο άγαλµα του Βούδα στον κόσµο, 71 µ. ύψος

αυτά της Ποτάλα, στη Λάσα, που µοιάζει να κρέµεται από τον ουρανό. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

87


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 88

Κίνα  Ο γίγαντας της Ασίας 

Έκταση 9.641.000 τ. χλµ.  Πληθυσµός 1.322.000.000 κάτ. (2007)  Πρωτεύουσα Πεκίνο (12.000.000 κάτ.), η ευρύτερη περιοχή 17.500.00 κατ. Γλώσσα Κινεζική και δεκάδες διάλεκτοι  Θρησκεία Καµία επίσηµη. Οι επικρατέστερες θρησκείες τους είναι ο βουδισµός, ο ταοϊσµός και ο κοµφουκιανισµός. Υπάρχουν επίσης καθολικοί, διαµαρτυρόµενοι, ορθόδοξοι και Εβραίοι.  Νόµισµα 1 ΓΙΟΥΑΝ = 10 ΦΕΝ = 10 ΤΖΙΑΟ (CNY). 1 EURO = 8,50 CNY 

Κοινωνική συµπεριφορά Πρέπει να γίνονται σεβαστές οι τοπικές συνήθειες και παραδόσεις. Το κάπνισµα και το αλκοόλ γενικά επιτρέπονται. Το συντηρητικό σπορ ντύσιµο είναι αποδεκτό, ενώ οι γυναίκες δεν πρέπει να φορούν προκλητικά ρούχα. Κλίµα Το κλίµα γενικά χαρακτηρίζεται από τους µουσώνες, µε κρύους και ξηρούς ανέµους κατά την διάρκεια του χειµώνα και θερµούς βροχερ��ύς ανέµους το καλοκαίρι. Στα Βόρεια το κλίµα είναι ηπειρωτικό, µε κρύους και ξηρούς χειµώνες και θερµά καλοκαίρια µε µέτριες βροχές. Η Κεντρική Κίνα (Πεκίνο) έχει ήπιους χειµώνες και πιο ζεστά και υγρά καλοκαίρια. Οι βροχές είναι λίγες. Η Νότια Κίνα χαρακτηρίζεται από υποτροπικό κλίµα, µε ήπιους

δείτε!         

Το Σινικό τείχος Την Απαγορευµένη Πόλη Το Καλοκαιρινό Ανάκτορο Τον ναό του Παραδείσου Την πλατεία Τιεν Αν Μεν Το ανάκτορο Ποτάλα, στη Λάσα Το 71 µέτρων άγαλµα του Βούδα Τον πήλινο στρατό του Ξιάν Το καταφύγιο των γιγαντιαίων Πάντα

αγοράστε!        

Πορσελάνες Μεταξωτά Κασµήµατα Είδη από νεφρίτη Αντίκες Χαλιά µεταξωτά και µάλλινα Βότανα Ξυλόγλυπτα

γευθείτε!          

Πάπια Πεκίνου Σούπα χελιδονοφωλιών Στήθος πουλιών σούπα Γλυκόξινους ποταµίσιους κυπρίνους «Μεθυσµένο» κοτόπουλο Σανγκάης Καπνιστή πάπια Σιτσουάν Βατραχοπόδαρα Γαρίδες πανέ Αποφεύγουµε τα άβραστα λαχανικά Νερό µόνο εµφιαλωµένο

Κίνα - 12 ηµέρες/10 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΠΕΚΙΝΟ Πτήση για Πεκίνο µε ενδιάµεση στάση. Ηµέρα 2η ΠΕΚΙΝΟ Άφιξη στο Πεκίνο, την ωραιότερη πόλη του κόσµου µε την προαιώνια ιστορία, µεταφορά στο ξενοδοχείο µας. Το απόγευµα, ξενάγηση που περιλαµβάνει την Όπερα του Πεκίνου (εξωτερικά), το Τέµπλο του Ουρανού, µοναδικό έργο τέχνης, τριώροφη παγόδα, που για την κατασκευή της δεν χρησιµοποιήθηκε ούτε ένα καρφί. Χτίστηκε περίπου 600 χρόνια πριν. Το θερινό ανάκτορο της αυτοκράτειρας Ντοβάγκερ, της δυναστείας των Τσινγκ. Το Πεκίνο δεν τελειώνει ποτέ. Εµείς δυστυχώς έχουµε περιορισµένο χρόνο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΠΕΚΙΝΟ - ΣΙΝΙΚΟ ΤΕΙΧΟΣ - ΠΕΚΙΝΟ Μετά το πρωινό µας αναχωρούµε για το Μεγάλο Τείχος (Σινικό Τείχος), µήκους πάνω από 6.000 χλµ., ύψους 14 µ., πλάτους 20 µ. στη βάση και 16 µ. στην κορυφή, µε 18 πύλες, χτισµένο προ 2.000 ετών από τον αυτοκράτορα Κιν στα βόρεια σύνορα της Κίνας ένα από τα θαύµατα του αρχαίου κόσµου, που το συνοδεύει και ο σύγχρονος µύθος, ότι φαίνεται από το διάστηµα και τον τάφο της δυναστείας των Μινγκ, µέσα από µία διαδροµή γεµάτη υπερµεγέθη αγάλµατα καµηλών και λιονταριών. Ηµέρα 4η ΠΕΚΙΝΟ Ολοήµερη εκδροµή στην Απαγορευµένη Πόλη και τα θερινά ανάκτορα του Σι Ξι. Το Πεκίνο στην πραγµατικότητα δεν είναι µόνο µία πόλη αλλά τρεις µαζί. Αρχικά η Απαγορευµένη πόλη µε τα 800 κτίρια, µε 9.000 δωµάτια, σε µια έκταση 720.000 τ.µ. και τώρα πλέον Εθνικό Μουσείο. Εν συνεχεία, η δεύτερη πόλη των Μαντσού περιτριγυρισµένη από τείχη. Πέρα από αυτή την συνοικία των Επιφανών, υπάρχει η τρίτη πλευρά της πόλης, µε στενά δροµάκια, λαβύρινθους, σπιτάκια µε µικρά παράθυρα και εδώ φιλοξενείται το µεγαλύτερο µέρος των κατοίκων. Θα δούµε επίσης την πλατεία Τιέν Αν Μεν, την µεγαλύτερη πλατεία του κόσµου. Το θερινό ανάκτορο της αυτοκράτειρας Ντοβάγκερ της τελευταίας αυτοκρατορικής δυναστείας των Τσινγκ. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΠΕΚΙΝΟ - ΞΙΑΝΓΙΑΝΓΚ Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για την παλιά πρωτεύουσα της χώρας, τη γοητευτική Σιάν στην επαρχία Σενσί. Άφιξη, επίσκεψη στο τείχος της πόλης και την Παγόδα της Άγριας Χήνας. Μεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΞΙΑΝΓΙΑΝΓΚ Ολοήµερη εκδροµή στον αρχαιολογικό χώρο µε τους 9.000 πήλινους στρατιώτες φύλακες στο µαυσωλείο του αυτοκράτορα Τσιν Σι Χουάνγκτι, επίσκεψη στο χωριό Μάνπο και στις θερµές πηγές Χουατσίνγκ µε την υπαίθρια αγορά λαϊκών ειδών. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΞΙΑΝΓΙΑΝΓΚ - ΣΑΝΓΚΑΗ Πτήση για την πόλη των σκοτεινών θρύλων, τη µυστηριώδη Σανγκάη. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο µας κι αµέσως πρωινή επίσκεψη στους κήπους του Μανδαρίνου Γιου και στο ναό Γουφουσί µε το Σµαραγδένιο Βούδα. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΣΑΝΓΚΑΗ - ΣΟΥΤΣΟΟΥ - ΣΑΝΓΚΑΗ Το πρωί σιδηροδροµική µεταφορά στο Σουτσόου κι επίσκεψη στον κήπο του Λιου Γιαν - έναν από τους ωραιότερους της Κίνας - και στο «Λόφο της Τίγρης». Κρουαζιέρα στο Μεγάλο Κανάλι κι επιστροφή µε το απογευµατινό τραίνο στη Σαγκάη. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 9η ΣΑΝΓΚΑΗ - ΧΑΝΓΚΤΣΟΟΥ Πρόγευµα και σιδηροδροµική µεταφορά στο Χάνγκτσόου. Άφιξη και περιήγηση της πόλης. ∆ιανυκτέρευση.

88 getaway µια έκδοση της ΜidEast


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 89

γνωρίζατε ότι... έχει τον αρχαιότερο οργανωµένο πολιτισµό στον κόσµο µε καταγραµµένη ιστορία από το 2000 π.Χ. από την δυναστεία των Σανγκ. χειµώνες και ζεστά, υγρά, βροχερά καλοκαίρια. Το Θιβέτ και το υψίπεδο της Μογγολίας έχουν ξηρό κλίµα µε ακραίες θερµοκρασίες χειµώνα ή καλοκαίρι. Το κλίµα της Νοτιοδυτικής Κίνας είναι ήπιο καθόλη τη διάρκεια του έτους, µε λίγες εποχιακές αλλαγές. Ένδυση Καλοκαίρι: Ελαφρύ ντύσιµο στα κεντρικά και τροπικό στο Νότο. Ζεστά ρούχα για τις ορεινές περιοχές. Χειµώνας: Στο Βορρά, βαρύ ντύσιµο µε παλτό, γούνινο καπέλο και Θερµοκρασίες (Πεκίνο) γούνινες µπότες ενώ στο Νότο ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ πιο ελαφρύ ντύσιµο. Το Μέγιστη: 1 4 11 22 27 32 31 30 25 20 9 3 αδιάβροχο είναι χρήσιµο όλο το Ελάχιστη: -10 -8 -2 8 12 18 21 20 14 7 -2 -8 χρόνο στο Νότο και στο Βορρά Βροχόπτωση: 4 6 8 16 36 77 240 143 58 17 10 3 το καλοκαίρι.

Ηµέρα 10η ΧΑΝΓΚΤΣΟΟΥ - ΛΙΝΓΚΓΙΝ - ΧΑΝΓΚΖΟΥ Ολοήµερη εκδροµή στο µοναστήρι Λινγκγίν και στην παγόδα των «Εξι Αρµονιών» µε την καταπληκτική θέα και κρουαζιέρα στη ∆υτική Λίµνη. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 11η ΧΑΝΓΚΖΟΥ - ΠΕΚΙΝΟ Πτήση για Πεκίνο. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο κι επίσκεψη του Ναού του Λάµα. Κινέζικο γεύµα στη διαδροµή, δείπνο στο ξενοδοχείο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 12η ΠΕΚΙΝΟ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα και πτήση για Αθήνα.

Χόνγκ Κόνγκ

Σινικό Τείχος

Η αίθουσα του θρόνου στην Απαγορευµένη Πόλη

Πήλινος στρατιώτης στο Ξιάν

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Σιδηροδροµική µεταφορά: Σανγκάη-Σουτσόου-Σανγκάη και Σαγκάη-Χάνγκτσόου, τουριστική θέση  Όλες οι µετακινήσεις από και προς αεροδρόµια και σιδηροδροµικούς σταθµούς στην Κίνα  Ξενοδοχεία επιλογής σας, διαµονή σε δίκλινα δωµάτια standard µε wc και µπάνιο ή ντους  Πρωινό καθηµερινά  Όλες οι επισκέψεις στ’ αξιοθέατα και είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους  Όλες οι µεταφορές µε κλιµατιζόµενα αυτοκίνητα  Αγγλόφωνος τοπικός ξεναγός  Tαξιδιωτική ασφάλεια  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Βίζα Κίνας  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Φιλοδωρήµατα  Αχθοφορικά  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων (τηλέφωνα κ.λ.π.).



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

89


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

Θιβέτ Στην πατρίδα του ∆αλάι Λάµα

3/8/10

5:16 PM

Page 90

Θιβέτ - 14 ηµέρες/13 νύχτες Ηµέρα 1η-5η ΑΘΗΝΑ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Πτήση για Κατµαντού. Ακολουθούµε το πρόγραµµα του Νεπάλ στις σελίδες 74-75. Ηµέρα 6η ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΛΑΣΑ Πτήση για Λάσα, την πρωτεύουσα του Θιβέτ, έδρα του Λάµα στο παρελθόν, πριν από την αυτοεξορία του. Άφιξη στο αεροδρόµιο Γκόνγκαρ, συνάντηση και καλωσόρισµα από τους τοπικούς συνεργάτες µας κι εν συνεχεία, µεταφορά στο ξενοδοχείο (90’ λεπτά οδήγηση). Τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Λάσα στη γλώσσα του Θιβέτ σηµαίνει «χώρα των θεών» κι είναι η πρωτεύουσα του Θιβέτ στη βόρεια όχθη του ποταµού Κιυτσού, που χύνεται στον ποταµό Γιαρλούνγκ Τσανγκπό, µε ιστορία µεγαλύτερη από 1300 χρόνια. Κέντρο πολιτικών, οικονοµικών, πολιτιστικών και θρησκευτικών δραστηριοτήτων της χώρας από αρχαιότατους χρόνους. Πολλά τα αξιοθέατα της: Ανάκτορα Ποτάλα, Νορµπουλίνγκα, Μοναστήρι Ντρεπούνγκ, Μονή Σέρα, Ναός Τζοκχάνγκ, και Ραµότσε είναι τα σπουδαιότερα. Ηµέρα 7η ΛΑΣΑ Σήµερα θα ξεναγηθούµε στην Ποτάλα, το χειµερινό ανάκτορο του ∆αλάι Λάµα, από τα µεγαλύτερα καλλιτεχνικά κατασκευάσµατα της Λάσα, στην κορυφή του κόκκινου λόφου, στο Ντρεπούνγκ, το µεγαλύτερο µοναστικό Πανεπιστήµιο του Θιβέτ και στο µοναστήρι Νεσούνγκ, επίσηµο µαντείο του Θιβέτ. Ηµέρα 8η ΛΑΣΑ Στη σηµερινή µας ξενάγηση θα δούµε το κεντρικό καθεδρικό του Θιβέτ το Τζοκχάνγκ, την πολύβουη ζωντανή αγορά του Θιβέτ γύρω από το ναό του Τζοκχάνγκ, το Θιβετιανό ιατρικό κέντρο και το ανάκτορο Νορµπουλίνκα, του οποίου το όνοµα σηµαίνει «κήπος κοσµηµάτων», µέσα σ’ ένα πάρκο 200 ετών που εκτείνεται σε έκταση 360.000 τ.µ. µε 370 δωµάτια, καλοκαιρινό παλάτι του ∆αλάι Λάµα, στο πάρκο της Λάσα. Ηµέρα 9η ΛΑΣΑ - ΓΚΙΑΝΓΚΤΣΕ Αναχωρούµε για το Γκιανγκτσέ, διασχίζοντας την τιρκουάζ λίµνη Γιαµντρόκ, διαµέσου των περασµάτων της Καµπάλα (5.050 µ.) και της Καρόλα (5.045 µ.). Θα επισκεφθούµε τη στούπα Κούµπουµ και το µοναστήρι Πέλκορ Σόντε. Ηµέρα 10η ΓΚΙΑΝΓΚΤΣΕ - ΣΑΛΟΥ - ΣΙΓΚΑΤΣΕ Αναχώρηση για το Σιγκατσέ (3.860 µ.). Καθοδόν, θα επισκεφθούµε το µοναστήρι Σαλού και το Τασινχούλπο έδρα του 2ου Λάµα του Παντσέν. Ηµέρα 11η ΣΙΓΚΑΤΣΕ - ΣΑΚΥΑ - ΣΕΓΚΑΡ/ΝΤΙΓΚΡΙ Κατευθυνόµαστε στο Σεγκάρ διαµέσου του περάσµατος Τσούλα (4.500 µ.) καθώς και του Γκυατσό (5.220 µ.) Καθοδόν θα επισκεφθούµε το µοναστήρι Σακύα. Ηµέρα 12η ΣΕΓΚΑΡ/ΝΤΙΓΚΡΙ - ΖΓΑΝΓΚΜΟΥ Καθοδόν στο Ζγανγκµού θα επισκεφθούµε τα σπήλαια Μαλαρέπα. Ηµέρα 13η ΖΓΑΝΓΚΜΟΥ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Περνώντας από την γέφυρα φιλίας στα Νεπαλο-Θιβετιανά σύνορα φθάνουµε στην Κατµαντού. Ηµέρα 14η ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΑΘΗΝΑ Πτήση για Αθήνα. Σηµειώσεις: 1. Το πρόγραµµα συνδυάζεται µε τα προγράµµατα του Νεπάλ, διότι την βίζα για το Θιβέτ την παίρνουµε από το Νεπάλ. 2. Το ταξίδι στο Θιβέτ είναι ένα ταξίδι µε πολλές απαιτήσεις. Για τον λόγο αυτό θα χρειαστεί πολύ καιρό πριν ταξιδέψετε να απευθυνθείτε στο γραφείο µας για τις ανάλογες πληροφορίες.

Θερµοκρασίες (Λάσα) ΙΑΝ ΦΕΒ Μέγιστη: 7 9 Ελάχιστη: -10 -6 Βροχόπτωση: 0 13

ΜΑΡ 12 -2 8

ΑΠΡ 16 1 5

ΜΑΙ ΙΟΥΝ 19 24 5 9 25 64

ΙΟΥΛ 23 10 13

ΑΥΓ 22 9 10

ΣΕΠ 21 7 7

ΟΚΤ 16 1 3

ΝΟΕ 13 -5 1

∆ΕΚ 9 -9 0

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Μεταφορά από το ξενοδοχείο της Κατµαντού στο αεροδρόµιο  Μεταφορά από τα σύνορα του Θιβέτ µε το Νεπάλ στο ξενοδοχείο την τελευταία µέρα  ∆ιαµονή σε ξενοδοχεία στο Θιβέτ µόνο µε πρόγευµα  Όλες τις µεταφορές, ξεναγήσεις, περιηγήσεις στο Θιβέτ µε Αγγλόφωνο ξεναγό  Εισόδους σε αρχαιολογικούς χώρους σύµφωνα µε το πρόγραµµα  Γραπτή άδεια και βίζα του Θιβέτ  Αεροπορικός ναύλος (Κατµαντού – Λάσα)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Φαγητά, ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Αχθοφορικά και πάσης φύσεως φιλοδωρήµατα  Παραµονή, διατροφή και δραστηριότητες στην Κατµαντού  ∆ιεθνές αεροπορικό εισιτήριο Αθήνα – Κατµαντού – Αθήνα  Ασφάλεια (όλοι οι ταξιδιώτες στο Θιβέτ συνιστάται να έχουν από την πατρίδα τους ιατρική ασφάλεια, καλύπτουσα επίσης επείγουσες ανάγκες, τραυµατισµούς, κι έξοδα ακύρωσης ταξιδιού, πτήσεων κι άλλων ατυχών συµβάντων).



90 getaway µια έκδοση της ΜidEast


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 91

Νεπάλ - Ινδία - 14 ηµέρες/13 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΠΑΧΡΕΪΝ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Ηµέρα 2η ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΝΤΑΞΙΝΚΑΛΙ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Ηµέρα 3η ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΝΑΓΚΑΡΚΟΤ - ΜΠΑΝΤΓΚΑΟΝ - ΜΠΟΝΤΝΑΘ - ΠΑΣΟΥΠΑΤΙΝΑΘ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Ηµέρα 4η ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΠΑΤΑΝ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ

ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ ΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν

Όπως στο αναλυτικό πρόγραµµα του Νεπάλ στις σελίδες 74-75. Ηµέρα 5η ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΒΑΡΑΝΑΣΙ Μετά το πρόγευµα ελεύθερος χρόνος για βόλτες, στο κέντρο της πόλης κι αγορές επίσης. Το µεσηµέρι µεταφερόµαστε στο αεροδρόµιο για την πτήση µας στο Βαρανάσι της Ινδίας, την ιερή πόλη των Βουδιστών. Μετά την άφιξή µας θα επισκεφθούµε την ιερή πόλη Σαρνάτ, έναν από τους πιο ιερούς τόπους του Βουδισµού µε αρχαιότατα Βουδιστικά µνηµεία και στούπες. Εδώ δίδαξε για πρώτη φορά πριν 2500 χρόνια ο Βούδας. Εν συνεχεία, µεταφορά στο ξενοδοχείο µας, τακτοποίηση, απόγευµα ελεύθερο για µια πρώτη γνωριµία µε την πόλη και το βράδυ, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΒΑΡΑΝΑΣΙ Σήµερα πριν την ανατολή του Ήλιου αναχωρούµε για την προγραµµατισµένη κρουαζιέρα µας στο Γάγγη για να παρακολουθήσουµε τις ιερές τελετές προσκυνήµατος στο ιερό ποτάµι καθώς και το εξαγνισµό των πιστών λουοµένων και καύσεις νεκρών. Είναι µια θαυµάσια ευκαιρία να δούµε από κοντά τον τρόπο ζωής των Ινδών, καθώς πέρα από την καύση των νεκρών, στον ποταµό συγκεντρώνονται για το εθιµοτυπικό τους µπάνιο, να προσευχηθούν, να διαλογιστούν. Συνεπαρµένοι µετά το τέλος επιστρέφουµε στο ξενοδοχείο για να προγευµατίσουµε κι εν συνεχεία, αναχωρούµε για την περιήγησή µας στην παλιά πόλη µε τους άπειρους ναούς µε βωµούς για την καύση των νεκρών (σηµαντικότερος είναι ο Manikarnika), το µουσείο και τον αρχαιολογικό χώρο. Απόγευµα ελεύθερο για να ξεκουραστείτε από την µεγάλη κουραστική σηµερινή µέρα και το βράδυ, δείπνο και διανυκτέρευση.

Νεπάλ Ινδία Ιµαλάια και Μαχαραγιάδες

Ηµέρα 7η ΒΑΡΑΝΑΣΙ - ΚΑΤΖΟΥΡΑΧΟ Πρόγευµα κι εν συνεχεία, µεταφορά στο αεροδρόµιο για την εσωτερική πτήση στο Κατζουράχο, την πόλη µε τους ωραιότερους βουδιστικούς και ινδουιστικούς ναούς του 9ου µέχρι τον 13ο αι.µε τα ερωτικά συµπλέγµατα της Κάµα Σούτρα, δείγµα εκλεπτυσµένης γλυπτικής της δυναστείας Chandela. Θα δούµε τους Ανατολικούς Τζαϊνιστικούς ναούς καθώς και τους ∆υτικούς Ταντρικούς - Ινδουϊστικούς. Συνεπαρµένοι από την µοναδικότητα όλων όσων είδαµε, καταλήγουµε στο ξενοδοχείο µας, τακτοποίηση, δείπνο και διανυκτέρευση.

Το παλάτι της Θεάς Κουµάρι, Νεπάλ

Ηµέρα 8η ΚΑΤΖΟΥΡΑΧΟ - ΟΡΤΣΑ - ΤΖΑΝΣΙ - ΑΓΚΡΑ Πρόγευµα κι άµεσα αναχώρηση οδικώς για Όρτσα, όπου θα έχουµε ξενάγηση. Συνεχίζουµε για Τζάνσι. Άφιξη κι επιβίβαση στο τρένο για την Άγκρα. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο µας, τακτοποίηση, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 9η ΑΓΚΡΑ - ΦΑΤΕΧΠΟΫΡ ΣΙΚΡΙ - ΤΖΑΪΠΟΥΡ Ηµέρα 10η ΤΖΑΪΠΟΥΡ Ηµέρα 11η ΤΖΑΪΠΟΥΡ - ∆ΕΛΧΙ Ηµέρα 12η ∆ΕΛΧΙ Ηµέρα 13η ∆ΕΛΧΙ Ηµέρα 14η ∆ΕΛΧΙ - ΜΠΑΧΡΕΪΝ - ΑΘΗΝΑ Όπως στο αναλυτικό πρόγραµµα της Ινδίας στις σελίδες 82-83.

Χαβά Μαχάλ, Ινδία

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης ως ανωτέρω αναφέρονται µε τις αντίστοιχες αεροπορικές εταιρείες  Μεταφορές από και προς αεροδρόµια Κατµαντού, Βαρανάσι, Κατζουράχο, ∆ελχί κατά την άφιξη κι αναχώρηση  Ξενοδοχεία 4*-5* και στις 2 χώρες  Μπουφέ πρόγευµα καθηµερινά  Ηµιδιατροφή καθηµερινά δείπνο στα ξενοδοχεία  1 γεύµα (της ηµιδιατροφής) στο Ναγκαρκότ  1 δείπνο (της ηµιδιατροφής) µε φολκλορικό πρόγραµµα στην Κατµαντού  Ξεναγήσεις στο Νεπάλ όπως αναλυτικά αναφέρονται στο πρόγραµµα  Μισής µέρας κλασική πανοραµική ξενάγηση - περιήγηση στη Κατµαντού κι επίσκεψη στη Σβαγιαµπχουνάθ  Μισής µέρας επίσκεψη στο ναό της θεάς Κάλι στο Ντάξινκάλι (δυνατή ΜΟΝΟ Τρίτη και Σάββατο)  Μισής µέρας κλασική ξενάγηση - περιήγηση στο Πατάν  Ολοήµερη εκδροµή στο Ναγκαρκότ, Μπάντγκαον, Μπόντναθ, Πασουπατινάθ  Ξεναγήσεις στην Ινδία όπως αναλυτικά αναφέρονται στο πρόγραµµα  Ολοήµερη ξενάγηση στο Βαρανάσι  Βόλτα µε βάρκα στον ποταµό Γάγγη στο Βαρανάσι  Μισής µέρας ξενάγηση στο Κατζουράχο  Εισιτήριο οικονοµικής θέσης του τραίνου για την διαδροµή Τζάνσι - Άγκρα  Μισής µέρας κλασική πανοραµική ξενάγηση στην Άγκρα (συµπεριλαµβανοµένης επίσκεψης στο γνωστό µνηµείο Taj Mahal)  Επίσκεψη και ξενάγηση στην ερειπωµένη πόλη Fatehpur Sikri  Ολοήµερη ξενάγηση στη Τζαϊπούρ και λόφο Αµπέρ  Ανάβαση (ΜΟΝΟ) στο λόφο Αµπέρ µε ελέφαντες  Μισής µέρας κλασική πανοραµική ξενάγηση του Νέου ∆ελχί  Μισής µέρας κλασική πανοραµική ξενάγηση του Παλιού ∆ελχί  Τοπικοί επίσηµοι αγγλόφωνοι ξεναγοί σε όλες τις ξεναγήσεις  Ξενόγλωσσος αρχηγός του γραφείου µας καθόλη τη διάρκεια της εκδροµής (µόνο για γκρουπ από 21 άτοµα +)  Εισόδους σε αρχαιολογικούς χώρους κατά τις ανωτέρω ξεναγήσεις  Τσάντα γραφείου µας / Ετικέτες αποσκευών γραφείου µας  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Visa Nepal (2 φωτογραφίες)  Βίζα Ινδίας (2 φωτογραφίες έγχρωµες + 1 φωτοτυπία 3 τελευταίων σελίδων διαβατηρίου,)  Προσωπικά έξοδα (τηλέφωνα, room services, πλυντήριο, ποτά, φιλοδωρήµατα κ.λ.π.)  Camera/ Video Camera, χρεώσεις στα µουσεία κι αρχαιολογικούς χώρους  Ασφάλεια Προσωπική και υγείας  Γεύµατα, όπως γεύµατα πλην των ανωτέρω περιοριστικα αναφεροµένων  Ποτά, αναψυκτικά, µεταλλικά νερά κατά την διάρκεια των γευµάτων και δείπνων του προγράµµατος  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Αχθοφορικά και Φιλοδωρήµατα. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

91


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

25

3/8/10

χρόνια

Βασιλικές γόνδολες στην Μπανκόγκ

Ο κόλπος Χουά Λόνγκ στο Βιετνάµ 92 getaway µια έκδοση της ΜidEast

5:16 PM

Page 92


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 93

Η χρυσή παγόδα στο Φα Θα Λουάνγκ

Ινδοκίνα Οι πύργοι της Κουάλα Λουµπούρ στη Μαλαισία

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

93


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

25

χρόνια

Λεπτοµέρεια από τα ανάκτορα στην Μπανγκόκ

94 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/8/10

5:16 PM

Page 94


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 95

Η πλωτή αγορά στην Μπανγκόκ

Ταϊλάνδη

Τ

αϊλάνδη, το παλιό Σιάµ. Το χρυσό Βασίλειο της Νοτιοανατολικής Ασίας. Η χώρα

προσφέρει ξεχωριστές οµορφιές, πλούσια ιστορία και πολιτιστική παράδοση. Το φυσικό τοπίο της συνθέτουν οι αµέτρητες ακρογιαλιές µε τα σµαραγδένια νερά καθώς και πολλά νησιά µε παραδεισένια βλάστηση, όπως τα διάσηµα Πουκέ, αλλά και οι βαθιές καταπράσινες ζούγκλες της. Η πρωτεύουσά της, η Μπανγκόκ, έχει χτιστεί στις όχθες του ποταµού Chao Praya και συνδυάζει µε απόλυτη ισορροπία τα παλιά και τα νέα στοιχεία της χώρας εντυπωσιάζοντας τον επισκέπτη. Τα στολισµένα µε ατόφιο χρυσάφι και πολύτιµους λίθους ανάκτορα του βασιλιά, που θεωρείται µε νόµο ηµίθεος, η πλωτή αγορά πάνω στον ποταµό, αλλά και η έντονη νυχτερινή ζωή είναι µια µοναδική εµπειρία. Η αγορά της αποτελεί µια εξίσου θαυµάσια ευκαιρία για κάθε είδους ψώνια. Μεταξωτά, κοσµήµατα σε χρυσό και ασήµι, πολύτιµοι λίθοι και µαργαριτάρια, βαµβακερά και ό,τι άλλο θε-

Το νησί του Τζέιµς Μπόντ

λήσει κανείς. Ένα ταξίδι στη µακρινή Ταϊλάνδη, σας υπόσχεται αξέχαστες στιγµές για µια ολόκληρη ζωή! ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

95


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 96

Ταϊλάνδη  Έρωτας και χαµόγελο    

Έκταση 513.115 τ. χλµ.  Πληθυσµός 63.000.000 κάτ. (2007) Πρωτεύουσα Μπανγκόκ (8.200.000 κάτ.) Γλώσσα Τάϊ, αγγλικά  Θρησκεία Βουδισµός (95%), Μουσουλµάνοι (4,5%) Νόµισµα 1 ΜΠΑΧΤ = 100 ΣΑΤΑΝΓΚ (THB). 1 EURO = 44,5 THB

Κοινωνική συµπεριφορά Πρέπει να βγάλετε τα παπούτσια σας πριν µπείτε σε ναούς, αλλά και σε σπίτια. Είναι υποχρεωτικό να δίνετε ένα φιλοδώρηµα στους αχθοφόρους, στους οδηγούς ταξί, στο προσωπικό του ξενοδοχείου και στα εστιατόρια. Κλίµα Το κλίµα είναι τροπικό, ζεστό και υγρό, αφού η χώρα βρίσκεται κοντά στον Ισηµερινό. Καθόλη τη διάρκεια του χρόνου, η θερµοκρασία έχει µικρές διακυµάνσεις. Η µέση θερµοκρασία µιας ιδανικής ηµέρας είναι περίπου 28°C, ενώ τους ζεστούς µήνες το θερµόµετρο φτάνει µέχρι τους 40°C.

δείτε!       

Το ανακτορικό συγκρότηµα Τα κανάλια της Μπανγκόκ Την πλωτή αγορά Τον ζωολογικό κήπο Την φάρµα φιδιών και κροκοδείλων Τους ναούς και τις αρχαιολογικές τοποθεσίες σε πολλά µέρη της χώρας Τα νησιά Πουκέ και Πι Πι

Ταϊλάνδη - 10 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΠΑΝΓΚΟΚ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν από την αναχώρηση και πτήση για Μπανγκόκ µε ενδιάµεσο σταθµό. Ηµέρα 2η ΜΠΑΝΓΚΟΚ - ΠΑΤ ΠΟΝΓΚ Άφιξη στη Μπανγκόκ, µεταφορ�� στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση κι ελεύθερος χρόνος. Προαιρετικά δείπνο σε τοπικό παραδοσιακό εστιατόριο µε πρόγραµµα. Μετά το τέλος του δείπνου και της παράστασης προτείνεται µεταφορά στην περιβόητη γειτονιά µε την νυχτερινή αγορά του PAT PONG που στήνεται κάθε βράδυ από τις 18:00. Μετά τον περίπατό µας στην αγορά προαιρετικά θα τελειώσουµε το βράδυ µας µ’ ένα ποτό σε µία από τις disco ή σε κάποιο Go-Go bar (sex show) της περιοχής. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΜΠΑΝΓΚΟΚ - BΑΤ ΠΟ - ΝΑΟΣ ΑΥΓΗΣ

αγοράστε!       

Κοσµήµατα Χρυσό και ασήµι Πολύτιµους και ηµιπολύτιµους λίθους Μεταξωτά και µπατίκ Ξυλόγλυπτα και κεραµικά Βαµβακερά και λευκά είδη Χειροποίητα αντικείµενα

Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για την ξενάγηση της πόλης. Θα δούµε το Marble Temple, την κατοικία του βασιλιά, το κτίριο του Κοινοβουλίου, το Mount Temple, το µνηµείο του Συντάγµατος και θα καταλήξουµε στο µεγαλύτερο συγκρότηµα ναών της Μπανγκόκ, το φηµισµένο Wat Po, που αριθµεί 76 ναούς. Εκεί θα θαυµάσουµε το µεγαλύτερο άγαλµα του Βούδα µήκους 46 µ, το ναό της Γονιµότητας, το ναό του παραδοσιακού µασάζ, τις ωραιότερες στούπες, πραγµατικά αριστουργήµατα αρχιτεκτονικής, κ.α. Κατόπιν περνάµε απέναντι στο ναό της Αυγής, που είναι σκεπασµένος µε πορσελάνη και γυαλί. Τελειώνουµε µε επίσκεψη στο κέντρο πολυτίµων λίθων και µεταξωτών. Απόγευµα ελεύθερο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΜΠΑΝΓΚΟΚ - ΝΤΑΜΝΟΕΝ ΣΑΝΤΟΥΑΚ - ΦΑΡΜΑ ΚΡΟΚΟ∆ΕΙΛΩΝ / ΕΛΕΦΑΝΤΩΝ Πρόγευµα και επίσκεψη στην Πλωτή αγορά του Damnoen Saduak, που βρίσκεται έξω από την πόλη και είναι η γραφικότερη και καθαρότερη Πλωτή Αγορά της Ταϊλάνδης. Στη συνέχεια επίσκεψη στο Samphran κατά την επιστροφή µας στη Μπανγκόκ. Εδώ θα δούµε συγκεντρωµένα όλα όσα δεν υπάρχουν πουθενά στον κόσµο. Είναι η καλύτερη φάρµα κροκοδείλων µε 20.000 ζώα και θα θαυµάσουµε ένα µοναδικό σώου. Θα δούµε και ένα πολύ ωραίο σώου µε ελέφαντες, τον Ζωολογικό κήπο µε τις εξηµερωµένες τίγρεις, την φάρµα µε τις ορχιδέες κι ένα ακόµη σώου από ταχυδακτυλουργούς. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. Ελεύθερος χρόνος και διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΜΠΑΝΓΚΟΚ - ΚΒΑΪ - ΜΠΑΝΓΚΟΚ

γευθείτε!     

Σούπες µε βρασµένα λαχανικά Ψάρια θαλασσινά και ποταµίσια Θαλασσινά (γαρίδες και αστακούς) Ζυµαρικά Φρούτα

Πρόγευµα και αναχωρούµε για µία ολοήµερη εκδροµή στον ποταµό Κβάι µέσα από µια εκπληκτική διαδροµή, όπου θα δούµε την πασίγνωστη γέφυρα. Επιστροφή, χρόνος ελεύθερος, προαιρετική διασκέδαση και διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΜΠΑΝΓΚΟΚ - ΠΟΥΚΕ Πρόγευµα και µεταφορά στο αεροδρόµιο για πτήση στο Πουκέ. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση, ελεύθερος χρόνος. Το Πουκέ στο γαλαζοπράσινο κόλπο του Ανταµάν, ένας εξωτικός παράδεισος, µε ζωή υπέροχη, που δεν φαίνεται να κυλά στον αιώνα µας. Θα χαρείτε τον ήλιο, την θάλασσα, τις τροπικές παραλίες, και την µοναδική γαλήνη που απλώνεται στο νησί. Το βράδυ διασκέδαση προαιρετική σ’ ένα από τα άπειρα κέντρα που βρίσκονται στις παραλίες του. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΠΟΥΚΕ - ΝΗΣΙΑ ΠΙ ΠΙ - ΠΟΥΚΕ Πρόγευµα κι αναχώρηση για µία ολοήµερη εκδροµή στα µικρά νησάκια Πι Πι, που περιβάλουν το Πούκε σαν περιδέραιο, µε κοραλλιογενείς βυθούς και τροπική ατµόσφαιρα, προσφέρουν την δική τους γοητεία. Βράδυ ελεύθερο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΠΟΥΚΕ Σήµερα ολόκληρη η µέρα ελεύθερη στη διάθεσή σας. ∆ιανυκτέρευση.

96 getaway µια έκδοση της ΜidEast


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:16 PM

Page 97

γνωρίζατε ότι... τα µέλη της βασιλικής οικογένειας έως σήµερα πιστεύεται ότι έχουν θεϊκή προέλευση και θεωρούνται ηµίθεοι. Ένδυση Προτιµήστε ελαφριά, ευκολοφόρετα και βαµβακερά ρούχα για τη µέρα, ένα ελαφρύ πουλόβερ για τα απογεύµατα και τα βράδια. Το αδιάβροχο συνιστάται ολόκληρο το χρόνο. Το σπορ ντύσιµο ενδείκνυται, ωστόσο τα µαγιό απαγορεύονται µέσα στις πόλεις. Σε ορισµένα εστιατόρια και νυχτερινά κέντρα, το σακάκι και η γραβάτα είναι απαραίτητα. Θερµοκρασίες (Μπανγκόκ) ΙΑΝ ΦΕΒ Μέγιστη: 32 33 Ελάχιστη: 22 24 Βροχόπτωση: 8 20

ΜΑΡ 34 26 36

ΑΠΡ 35 27 58

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 34 33 33 27 27 26 198 160 160

ΑΥΓ 33 26 175

ΣΕΠ 32 26 305

ΟΚΤ ΝΟΕ 32 31 26 24 206 66

∆ΕΚ 31 22 5

Ηµέρα 9η ΠΟΥΚΕ - ΜΠΑΝΓΚΟΚ Πρόγευµα και ελεύθερη µέρα. Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση επιστροφής µέσω Μπανγκόκ γι’ Αθήνα. Ηµέρα 10η ΑΘΗΝΑ Άφιξη στην Αθήνα.

Nησιά Πι Πι

Λεπτοµέρια από τα ανάκτορα στην Μπανκόκ

Οι καταρράκτες Εραγουάν

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορική µεταφορά, εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορές από και προς αεροδρόµια Ταϊλάνδη  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας  Ξεναγήσεις, περιηγήσεις, εκδροµές, όπως ακριβώς αναφέρονται στο αναλυτικό πρόγραµµα  Επίσκεψη στον ποταµό Κβάι  Ξενάγηση στην Πλωτή αγορά  Επίσκεψη µε πλοιάριο στα νησιά Πι Πι  Επίσκεψη σε φάρµα κροκοδείλων & ελεφάντων  Ελληνόφωνος ή Αγγλόφωνος τοπικός ξεναγός  Εισόδους σε µουσεία, αρχαιολογικούς χώρους κλπ. που περιλαµβάνονται στις ανωτέρω αναφερόµενες ξεναγήσεις  Όλες οι µεταφορές στην Ταϊλάνδη µε πολυτελή κλιµατιζόµενα πούλµαν  Ξενοδοχεία 4*-5* µε πρόγευµα  Έµπειρος ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας για γκρουπ από 21 άτοµα και πάνω  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων και επίναυλος καυσίµων  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν αναφέρεται στο πρόγραµµα  Αχθοφορικά  Φιλοδωρήµατα



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

97


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

25

χρόνια

Παραδοσιακό καράβι στον κόλπο Χουά Λόνγκ 98 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/8/10

5:16 PM

Page 98


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 99

Ο ναός της Λογοτεχνίας στο Ανόι

Βιετνάµ

Μ

ακρυνή και εξωτική χώρα, που όµως µας είναι τόσο γνωστή, όσο

ίσως λίγες από τις κοντινές σε εµάς. Γνωστή για τον φοβερό πόλεµο που έγινε εδώ ανάµεσα στο Βιετνάµ και τις ΗΠΑ. Εκατοµµύρια νεκρών και βοµβαρδισµοί µε χηµικά, που οι επιπτώσεις τους είναι ορατές µέχρι και σήµερα, 35 χρόνια µετά. Γνωστό από την αντίσταση ενάντια στους κατακτητές του, αλλά άγνωστο για τις αµέτρητες οµορφιές που κρύβει. Μια χώρα που τα τελευταία χρόνια άνοιξε τις πύλες της και υποδέχεται τουρίστες από ολόκληρο τον κόσµο. Το περίφηµο Χαλόνγκ Μπέι, κρυµµένος κόλπος µε τα περισότερα απο 1.900 νησιά του. Οι παραµυθένιες, απέραντες παραλίες, οι βαθιές καταπράσινες ζούγκλες, τα βουνά, τα πανέµορφα χωριά δίπλα στα ποτάµια του συνθέτουν ένα ονειρικό σκηνικό,που θα συναρπάσει όποιον το επισκεφθεί. Ένας λαός, που παρά τα δεινά που πέρασε, παρέµεινε φιλόξενος, έτοιµος να καλωσορίσει µε ένα πλατύ χαµόγελο τους επισκέπτες του και

Ψαρόβαρκες

να τον ξεναγήσει στις απαράµιλλες οµορφιές και την µεγάλη ιστορία της χώρας του. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

99


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 100

Βιετνάµ  Στα χνάρια του Χο Τσι Μινχ   

Έκταση 329.560 τ. χλµ.  Πληθυσµός 84.500.000 κάτ. (2006)  Πρωτεύουσα Ανόι (3.400.000 κάτ.) Γλώσσα Βιετναµέζικα, αγγλικά  Θρησκεία Βουδισµός (85%), Χριστιανισµός (8%), Καονταϊσµός (3%) Νόµισµα 1 ΝΤΟΝΓΚ = 10 ΧΑΟ (VND). 1 EURO = 22,3 VND

Κοινωνική συµπεριφορά Η χειραψία είναι συνηθισµένος τρόπος χαιρετισµού. Η επιλογή των ρούχων στην παραλία να είναι προσεγµένη. Το αλκοόλ και το κάπνισµα επιτρέπονται. Οι τοπικές παραδόσεις και τα έθιµα καλό είναι να τηρούνται. Ποτέ δεν πρέπει να αγγίξουµε το κεφάλι ενός Βιετναµέζου, θεωρείται πολύ κακό. Τα παπούτσια πρέπει να αφαιρούνται πριν από την είσοδο των επισκεπτών στις παγόδες. Αν κάτι είναι αντίθετο µε την επιθυµία του επισκέπτη, δεν θα πρέπει να υψώσει τη φωνή του, αλλά να µιλήσει µε αυστηρό και σταθερό τόνο. Κλίµα Το κλίµα του είναι τροπικό και επηρεάζεται από τους Μουσώνες. Χωρίζεται σε δυο εποχές, χειµώνα και καλοκαίρι. Οι χειµώνες πάνω από

δείτε!           

Στην Σαϊγκόν την Παγόδα του Τιεν Χαν Το παλαιό Προεδρικό Ανάκτορο Την Αγορά στο Binh Tay Την Κινέζικη Πόλη στο Χολόν Τον Καθεδρικό Ναό της Notre Dame Στο Ανόι, το Μαυσωλείο του Ho Chi Minh Την παγόδα του Pilier Το ναό του Ngoc Son Στο Nha Trang, τους Πύργους Τον κόλπο του Χαλόνγκ, µε τα 1.969 νησιά Στο Hue, την βασιλική Ακρόπολη

αγοράστε!       

Κοσµήµατα Μεταξωτά και βαµβακερά υφάσµατα Μάλλινα Πορσελάνες Κεραµικά Ξυλόγλυπτα Ξύλινα λακαρισµένα αντικείµενα

γευθείτε! 

   

Pho (φιδές ρυζιού µε σούπα µοσχαριού συνδυασµένα µε κόλιανδρο, µέντα, πιπέρι και τζίντζερ.) Ho Tieu ( σούπα µε κράµπα, χοιρινό και αυγό) Chia Gio (διάσηµη ζύµη γεµισµένη µε χοιρινό κιµά, µανιτάρια, κράµπα) Che (φλούδες µε διαφορετικές γεύσεις) Banh Com (κέικ ρυζιού) 100 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Bιετνάµ - 10 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΑΝΟΪ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν την αναχώρηση και πτήση για Βιετνάµ. Ηµέρα 2η ΑΝΟΪ Άφιξη στο Ανόι, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση και ελεύθερος χρόνος. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΑΝΟΪ Πρόγευµα και ολόκληρη ηµέρα περιήγησης στο Ανόι. Θα επισκεφθούµε την περιοχή του Προεδρικού Ανακτόρου, το µαυσωλείο του Ho Chi Minh, την Εθνική πλατεία Ba Dinh, την παγόδα Υπερυψωµένο Οίκο, θα βγάλουµε φωτογραφίες στη λεωφόρο των παρελάσεων. Θα επισκεφθούµε την Παγόδα Tran Quoc και το ναό Quan Thanh, που βρίσκονται σε ένα νησάκι της ∆υτικής λίµνης. Φθάνουµε στο Ναό της Λογοτεχνίας, ένα κλασικό Κοµφουκιανό ναό από την ίδρυσή του, µε ένα τεράστιο άγαλµα και ένα βωµό για τον Κοµφούκιο. Εδώ ιδρύθηκε το πρώτο πανεπιστήµιο στο Βιετνάµ τον 12ο αι. Το απόγευµα, θα επισκεφθούµε το Μουσείο Εθνολογίας, όπου εκτίθενται πάνω από 10.000 αντικείµενα, τα οποία απεικονίζουν όλες τις πτυχές της ζωής, τα ήθη και τα έθιµα των 54 εθνικών ο��άδων του Βιετνάµ. Ένας περίπατος µε τα παραδοσιακά ποδήλατα-ταξί, για να δούµε το Παλαιό τετράγωνο και τους εµπορικούς δρόµους και θα επιστρέψουµε στον κήπο της Λίµνης Hoan Kiem, «Επιστροφή του Σπαθιού», όπου θα επισκεφθούµε το Ngoc Son - το ναό των ηρώων, τον Πύργο But. Λίγος ελεύθερος χρόνος για να απολαύσουµε το ηλιοβασίλεµα, µέχρι την ώρα του υδάτινου κουκλοθέατρου, µια µοναδική βιετναµέζικη µορφή τέχνης. ∆ιανυκτέρευση στο Ανόι. Ηµέρα 4η ΑΝΟΪ - ΝΙΝΧ ΜΠΙΝΧ - ΧΟΑ ΛΟΥ Πρωινή αναχώρηση για το Hoa Lu - Ninh Binh. Εδώ θα βρούµε τα ερείπια, της αρχαιότερης βασιλικής πρωτεύουσας του Βιετνάµ, την Hoa Lu. Θα επισκεφθούµε το ναό Dinh, που χτίστηκε από τον βασιλιά Dinh Tien Hoang και το ναό που χτίστηκε από τον βασιλιά Le Dai Hanh, το 17ο αι. Φθάνοντας στο χωριό Van Lam, µπορούµε να πάρουµε (προαιρετικά) µια βάρκα µε κουπιά και να κωπηλατήσουµε µέσα στους ορυζώνες έως το γιγάντιο σκηνικό των τριών σπηλαίων Tam Coc, που κοσµείται µε καλοσχηµατισµένους και πολύχρωµους σταλακτίτες και σταλαγµίτες. Αργότερα, µπορούµε να πάρουµε τα ποδήλατά µας και να πάµε έως τις Παγόδες Bich Dong, που κρύβονται στις πλαγιές του όρους Ngu Nhac και χωρίζονται σε τρία επίπεδα: τη Χαµηλότερη, τη Μεσαία και την Ανώτερη παγόδα. Η Άνω παγόδα έχει την πιο συγκλονιστική θέα. Θεωρούνται οι δεύτερες ωραιότερες παγόδες στο Βιετνάµ. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΑΝΟΪ - ΚΟΛΠΟΣ ΧΑΛΟΝΓΚ Πρόγευµα και µετάβαση στο Halong Bay, για την κρουαζιέρα µε Junk (ξύλινο σκάφος). Πολλοί συγγραφείς το αναφέρουν στα βιβλία τους σαν ένα Θαύµα της Φύσης. Η UNESCO το ταξινόµησε ως µνηµείο Παγκόσµιας Φυσικής Κληρονοµιάς. Το Halong Bay είναι ένας κρυµµένος κόλπος µε ασβεστολιθικά νησιά που αναδύονται σε πυκνές συστάδες, σε µια θαλάσσια έκταση 1.500 τετραγωνικών χιλιόµετρων. Τα 1.969 καταπράσινα νησιά εξασθενίζουν τους ισχυρούς ανέµους που φυσάνε από τον ωκεανό, αφήνοντας τα νερά του κόλπου ήρεµα. Μέσα στα σπήλαια των πέτρινων νησιών, οι επισκέπτες ανακαλύπτουν τους εντυπωσιακούς σταλακτίτες και σταλαγµίτες. Αποβιβαζόµαστε στη νησίδα Titop, για να κολυµπήσουµε. Επιστρέφουµε στην Μαρίνα, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο και ελεύθερος χρόνος. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΚΟΛΠΟΣ ΧΑΛΟΝΓΚ - ΑΝΟΪ - ΧΟ ΤΣΙ ΜΙΝΧ (Σαϊγκόν) Πρόγευµα και µετάβαση στο αεροδρόµιο για πτήση στο Χο Τσι Μινχ, τη γνωστή Σαϊγκόν. Μεταφορά στο ξενοδοχείο και τακτοποίηση. Στο δρόµο, στάση στον καθεδρικό ναό, νεοροµανικού ρυθµού, Notre Dame - ένα από τα πιο όµορφα και τυπικά δείγµατα γαλλικής εκκλησιαστικής αρχιτεκτονικής στο Χο Τσι Μινχ. Επόµενες στάσεις στο ∆ηµοτικό Ταχυδροµείο – κτίριο γαλλικής αρχιτεκτονικής, στο ∆ηµαρχείο της πόλης (επίσης ∆ηµαρχείο και πριν το 1975) και το ∆ηµοτικό Θέατρο, χτισµένο το 1899. Το βράδυ δείπνο µε παραδοσιακό πρόγραµµα σε εστιατόριο δίπλα στο ποτάµι. Προηγουµένως θα έχουµε παρακολουθήσει ένα σόου µε παραδοσιακό βιετναµέζικο γάµο, για να γνωρίσουµε τα ήθη και τα έθιµα αυτού του λαού. ∆ιανυκτέρευση.


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 101

γνωρίζατε ότι... ο πόλεµος στο Βιετνάµ 1962 -1975 ήταν η µεγαλύτερη διαµάχη της εποχής του ψυχρού πολέµου µεταξύ Ανατολής και ∆ύσης και κόστισε τη ζωή σε περισσότερους από 2.500.000 ανθρώπους. το Ανόι είναι ξηροί και µε περισσότερο κρύο από τις άλλες περιοχές. Στις ορεινές περιοχές η θερµοκρασία και η υγρασία είναι χαµηλότερη µε πιθανότητα δηµιουργίας πάγου. Κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών Μουσώνων οι βροχές είναι έντονες ενώ το χειµώνα είναι πολύ λιγότερες. Ένδυση Ελαφρύ έως τροπικό ντύσιµο το καλοκαίρι και ζεστά ρούχα το χειµώνα ειδικότερα στις ορεινότερες περιοχές. Τα κουστούµια και οι γραβάτες ενδείκνυνται για πιο επίσηµες καταστάσεις. Θερµοκρασίες (Ανόι Υψόµετρο 16m) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 18 19 22 26 30 32 32 31 31 27 24 21 Ελάχιστη: 14 15 18 21 25 26 26 26 25 22 18 15 Βροχόπτωση: 18 28 38 81 196 239 323 343 254 99 43 20

Ηµέρα 7η ΧΟ ΤΣΙ ΜΙΝΧ Σήµερα θα επισκεφθούµε το Παλάτι της Επανένωσης (πρώην Προεδρικό Ανάκτορο), για να µάθουµε την ιστορία του πολέµου του Βιετνάµ 1954-1975. Θα διασχίσουµε µια ιστορική λεωφόρο µε εντυπωσιακά κτίρια, όπως της παλιάς Αµερικάνικης Πρεσβείας, του πρωθυπουργικού µεγάρου και άλλων, που στέκουν ακόµα, µάρτυρες µιας ιστορικής εποχής. Συνεχίζουµε για να απολαύσουµε τα ψώνια µας στην πάντα πολύβουη Ben Thanh Market, την πιο τυπική αγορά του Βιετνάµ. Θα ρίξουµε και µια µατιά σε ένα εργαστήριο λάκας και ένα εργαστήριο χειροποίητου µεταξιού. Σειρά έχει τώρα η κινέζικη συνοικία, µε την πολύχρωµη αγορά. Θα επισκεφθούµε ένα γυναικείο κινέζικο ναό, µε ιστορία άνω των 150 χρόνων, όπου θα µας εντυπωσιάσει µια αριστουργηµατική συλλογή πορσελάνης. Το βράδι µπορούµε να δειπνήσουµε σε ποταµόπλοιο, για να αποτυπώσουµε τις εικόνες του νυχτερινού Χο Τσι Μινχ, κατά τη διάρκεια της µικρής µας κρουαζιέρας. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΧΟ ΤΣΙ ΜΙΝΧ - ΣΟΥ ΤΣΙ - ΤΑΥ ΝΙΝΧ Πρωινή εκδροµή στις σήραγγες Cu Chi που βρίσκονται στο κατώφλι της Σαϊγκόν και δίπλα στην επαναστατική βάση, που διαδραµάτισε σηµαντικό ρόλο στους δύο πολέµους πριν από το 1975. Εδώ θα µάθουµε ότι οι περίφηµες λαβυρινθώδεις σήραγγες µήκους άνω των 200 χλµ., ήταν ένα «υπόγειο χωριό», που κατασκευάστηκε από τους αντάρτες Βιετκόνγκ και αποτελεί την κορωνίδα των εκδροµών στο Νότιο Βιετνάµ. Θα ξεναγηθούµε στα υπνοδωµάτια, τις αίθουσες συσκέψεων, τα καταφύγια αεράµυνας, τις χωρίς καπνό κουζίνες. Θα βιώσουµε µια αξέχαστη εµπειρία κατά τη διάρκεια της σύντοµης επίσκεψής µας σε αυτό το εξαιρετικά περίπλοκο υπόγειο συγκρότηµα. Στη συνέχεια, µεταφερόµαστε στην πόλη Tay Ninh, όπου θα επισκεφθούµε την Αγία Εδρα Cao Dai και θα παρακολουθήσουµε την θρησκευτική τελετή στο µεγάλο Ναό. Πρόκειται για την πιο µυστηριώδη θρησκεία στο Βιετνάµ, το Cao Dai, όπου λατρεύονται µαζί ο Ιησούς Χριστός, ο Κοµφούκιος, ο Ταοϊσµός, ο Βούδας και ο γηγενής βιετναµέζικος πνευµατισµός. Επιστροφή στη Χο Τσι Μινχ και ελεύθερο βράδυ. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 9η ΧΟ ΤΣΙ ΜΙΝΧ - ΜΕΝΟΝΓΚ - ΜΙ ΘΟ - ΤΣΑΟΥ ΝΤΟΚ Μετά το πρόγευµα, check-out, Ξεκινάµε για µια ενδιαφέρουσα εκδροµή στον ποταµό Μεκόνγκ, για την πόλη My Tho - η «Πύλη του Mekong και το ∆έλτα του ποταµού», σύντοµη στάση στην πόλη Ben Luc, σε ένα ναό Cao Dai. Άφιξη στο My Tho και µετάβαση στην όχθη του Mekong ποταµού, όπου µε µηχανοκίνητο καΐκι πλέουµε στον Άνω ρου του Μεκόνγκ κατά µήκος της χερσονήσου Tan Long. Θα αποβιβαστούµε για επίσκεψη σε ένα νησί και θα σταµατήσουµε σε ένα χωριό που η παραγωγή του είναι χειροτεχνήµατα από υλικά φοινικόδενδρων. Μπορούµε να κάνουµε ένα µικρό ταξίδι κατά µήκος του δικτύου των καναλιών, που αποτελούν ένα σηµαντικό σύστηµα κυκλοφορίας στο ∆έλτα του Μεκόνγκ. Στη συνέχεια, µεταβαίνουµε στο Chau Doc. Μια πόλη-σύνορο στη συµβολή των παραποτάµων του Mekong ποταµού. Εάν ο χρόνος το επιτρέψει, θα ανέβουµε στο βραχώδη λόφο Sam, από όπου θα απολαύσουµε την πανοραµική θέα της παραµεθόριας περιοχής Βιετνάµ - Καµπότζης, στάση για επίσκεψη στον ιερό ναό της πόλης Chau Doc, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση και ελεύθερος χρόνος. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 10η ΤΣΑΟΥ ΝΤΟΚ - ΧΟ ΤΣΙ ΜΙΝΧ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα αναχώρηση για το Χο Τσι Μινχ. Μετάβαση στο αεροδρόµιο για την πτήση της επιστροφής µας.

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης Αθήνα - Βιετνάµ, µε ενδιάµεσο σταθµό  Ατοµικές µεταφορές µεταξύ των περιοχών µε µοντέρνο κλιµατιζόµενο αυτοκίνητο, πλοιάριο, τρίκυκλο, ελέφαντα, ακριβώς όπως περιγράφονται ανωτέρω  ∆ιανυκτερεύσεις σε δίκλινο δωµάτιο µε πρόγευµα  Ξεναγήσεις και είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους σύµφωνα µε το πρόγραµµα  Πρόγευµα καθηµερινά  Αγγλόφωνοι ξεναγοί κατά τη διάρκεια του ταξιδιού  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα  Ασφάλεια προσωπικού ατυχήµατος (ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ)  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Φαγητά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Αχθοφορικά  Φιλοδωρήµατα  Οτιδήποτε είναι προαιρετικό ή ρητώς δεν αναφέρεται στο πρόγραµµα ότι συµπεριλαµβάνεται  Υπέρβαρο αποσκευών. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

101


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

25

3/8/10

χρόνια

Άποψη από τους ναούς του Άνγκορ

102 getaway µια έκδοση της ΜidEast

5:17 PM

Page 102


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 103

Μοναχοί στο Άνγκορ Βάτ

Καµπότζη

Π

οιος µπορεί να φανταστεί ότι από αυτή τη γωνιά της Νοτιοανατολικής

Ασίας ξεπήδησε ένας µεγάλος πολιτισµός, που κυριάρχησε στα δύο τρίτα της Ινδοκίνας για 4 περίπου αιώνες; Περπατώντας σήµερα στα βήµατά τους, στα βήµατα των Ερυθρών Χµερ, ανακαλύπτουµε µέσα στην καρδιά της αυτοκρατορίας τους ένα απο τα µεγαλύτερα αρχιτεκτονικά θαύµατα του κόσµου. Το φηµισµένο Άνγκορ Βατ. Το µεγαλύτερο θρησκευτικό συγκρότηµα, αλλά και η µεγαλύτερη µεσαιωνική ρυµοτοµηµένη περιοχή σε ολόκληρο τον κόσµο, µε έκταση 3.000 τ.χλµ. Εξερευνώντας την Καµπότζη φτάνουµε στον Μεκόνγκ ποταµό που διασχίζει την πανέµορφη πρωτεύουσα. Λίγο πιο πάνω η µεγαλύτερη λίµνη της ΝΑ Ασίας, η Τόνλε Σαπ, µε έκταση που κυµαίνεται από 2.700 έως 16.000 τ.χλµ ανάλογα µε την περίοδο και δίνει το 75% των ψαριών που καταναλώντονται σε ολόκληρη τη χώρα ετησίως. Λίµνη µε µοναδική χλωρίδα και πανίδα, που προστατεύεται από την UNESCO. Οι κάτοικοι είναι φιλόξενοι, ζεστοί και πάντα χαµογελαστοί. Εδώ θα βρούµε πανέµορφα αργυρά είδη και περίφηµα χρυσοκέντητα µεταξωτά. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

103


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 104

Καµπότζη  Ταξιδεύοντας µε τους Χµερ     

Έκταση 181.000 τ. χλµ. Πληθυσµός 13.500.000 κάτ. (2007) Πρωτεύουσα Πνοµ Πενχ (1.350.000 κάτ.) Γλώσσα Χµερ, κινέζικα και λίγα γαλλικά  Θρησκεία Βουδισµός (95%) Νόµισµα 1 ΡΙΕΛ = 10 ΚΑΚ = 100 ΣΕΝ (KHR). 1 EURO = 5,5 KHR

Κοινωνική συµπεριφορά Οι τοπικές παραδόσεις και τα έθιµα καλό είναι να τηρούνται. Θεωρείται πολύ κακό να αγγίξουµε το κεφάλι ενός Καµποτζιανού. Αποφύγετε να έχετε το πέλµα ή την σόλα του παπουτσιού σας απέναντι από ένα Καµποτζιανό. Τα παπούτσια αφαιρούνται πριν από την είσοδο στις παγόδες. Οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν µε ρούχο τα γυµνά µέρη του σώµατός τους. Κλίµα Είναι τροπικό και επηρεάζεται από τους Μουσώνες. Χωρίζεται σε δυο εποχές, χειµώνα και καλοκαίρι. Από τον ∆εκέµβριο έως τον Απρίλιο,

δείτε!     

Τα παλαιά ανάκτορα στην Πνοµ Πενχ Τις παγόδες Τα µουσεία Το τεράστιο συγκρότηµα ναών και ανακτόρων Ανγκορ Βατ Το Βατ Εκ

αγοράστε!       

Αντίκες Μπρούτζινα αγαλµατίδια Υφάσµατα κεντηµένα µε χρυσή ή ασηµένια κλωστή Μεταξωτά και βαµβακερά Αντικείµενα από ασήµι και ελεφαντόδοντο Μάσκες Γλυπτά από µάρµαρο

Καµπότζη - 7 ηµέρες/5 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΠΑΝΓΚΟΚ ή ΒΙΕΤΝΑΜ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν την αναχώρηση και πτήση για Μπανγκόκ ή Βιετνάµ. Ηµέρα 2η ΠΝΟΜ ΠΕΝΧ Άφιξη στην Πνοµ Πενχ. Μεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο και µια σύντοµη περιήγηση της Πνοµ Πενχ. Ο πιο γοητευτικός τρόπος για να δούµε την Πνοµ Πενχ, για να συλλάβουµε τις εικόνες και τους ήχους της, είναι ένα τρίκυκλο ταξί. Έτσι θα απολαύσουµε βόλτα µιας ώρα κατά µήκος της Tonle Sap, παραδοσιακή και κοσµική περιοχή της Πνοµ Πενχ, ένα πολυσύχναστο µέρος και το «σπίτι» πολλών µπαρ και εστιατορίων µε διεθνές στυλ, πολλά από αυτά σε αποικιακές βίλες, από τον 19ο αι., µπροστά στο ποτάµι, παρακολουθώντας την καθηµερινή ζωή των κατοίκων. Αποτελεί επίσης το επίκεντρο για τα µεγάλα φεστιβάλ της πόλης. Για το υπόλοιπο της µέρας, ρίξτε µια µατιά στην αγορά Toul Tompong ή ρωσική αγορά, λόγω των αντικειµένων που πωλούνται από χώρες του πρώην Ανατολικού Μπλοκ. Η ρωσική αγορά είναι µια ανακάλυψη για τους τουρίστες. Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας, ξεκούραση, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΠΝΟΜ ΠΕΝΧ Πρόγευµα, και ξενάγηση στην πόλη µε τα πανέµορφα και τα περισσότερα αξιοθέατα σε ολόκληρη την Καµπότζη. Θα σταµατήσουµε στο Μνηµείο της Ανεξαρτησίας, που κατασκευάστηκε το 1954, όταν η Καµπότζη έπαψε να είναι Γαλλική αποικία. Επισκεπτόµαστε το Εθνικό Μουσείο, το κόκκινο κτίριο σε αρχιτεκτονική Χµερ, το οποίο περιλαµβάνει περισσότερα από 5.000 έργα τέχνης από ψαµµίτη, µπρούντζο, ασήµι, χαλκό, ξυλεία και άλλα, που αποτελούν τον πολιτιστικό θησαυρό της Καµπότζης. Συνεχίζουµε µε επίσκεψη στο συγκρότηµα των βασιλικών ανακτόρων, το οποίο χτίστηκε από τον βασιλιά Norodom το 1866. Θα περάσουµε στην Ασηµένια Παγόδα, που ανήκει στο συγκρότηµα των Ανακτόρων. Το δάπεδό της είναι κατασκευασµένο από 5.000 ασηµένια πλακάκια. Στο κέντρο της παγόδας υπάρχει ένα σµαραγδένιο άγαλµα του Βούδα, κατασκευασµένο από κρύσταλλο µπακαρά και οι τοίχοι που το περιτριγυρίζουν καλύπτονται µε τοιχογραφίες. Τώρα βρισκόµαστε στο Toul Sleng Μουσείο Γενοκτονίας. Λύκειο έως το 1975, φυλακή κατά την διακυβέρνηση των Ερυθρών Χµερ. Γεύµα και συνεχίζουµε µε το Εθνικό Μουσείο, την παγόδα Wat Phnom Daun Penh - που χτίστηκε το 1372, πάνω σε ένα µικρό λόφο. Αργά το απόγευµα, θα απολαύσουµε το ηλιοβασίλεµα ενώ θα πλέουµε κατά µήκος των ποταµών Μεκόνγκ και Τονλ Σαπ, στην µιας ώρας κρουαζιέρα µας. Επιστροφή στο ξενοδοχείο, δείπνο και ελεύθερος χρόνος. ∆ιανυκτέρευση στην Πνοµ Πενχ. Ηµέρα 4η ΠΝΟΜ ΠΕΝΧ - ΣΙΕΜ ΡΗΠ

γευθείτε!     

Σούπες όλων των ειδών Ψητό ποταµίσιο ψάρι τυλιγµένο σε σπανακόφυλλα Ψητό ποταµίσιο ψάρι τυλιγµένο σε µαρουλόφυλλα βουτηγµένα σε σάλτσα Κέικ από ρύζι Πουτίγκα από φρούτα

Πρόγευµα, ελεύθερος χρόνος και check-out. Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για το Σιέµ Ριπ. Ο ξεναγός µας θα µας διαφωτίσει για τις πιο όµορφες πτυχές του Angkor Wat. Άφιξη και τακτοποίηση. Σύντοµη ανάπαυση και αρχίζουµε την επίσκεψή µας στους Ναούς Angkor Wat. Μεταφορά πούλµαν στην περιοχή Angkor Wat και πρώτη επίσκεψη στο υπέροχο Angkor Wat - ένα από τα επτά αρχιτεκτονικά θαύµατα του κόσµου, ως ναός και µαυσωλείο για τον βασιλιά Suryavarman ΙΙ, κατά την περίοδο της ακµής της αυτοκρατορίας των Χµερ στο πρώτο µισό του 12ου αι. Το Angkor Wat είναι πιθανότατα το καλύτερα διατηρηµένο από όλους τους Ανγκοριανούς ναούς και καλύπτει 81 εκτάρια, περικλείοντας µε τον τοίχο του τον µεγαλύτερο γλυπτό θησαυρό του ναού µήκους 2 χλµ. Το απόγευµα, επίσκεψη στο πλωτό χωριό Chong Khneas. Πάρτε ένα παραδοσιακό ξύλινο σκάφος για µια βόλτα στον ποταµό Tonle Sap, τη «Μεγάλη Λίµνη"» της Καµπότζης και τη µεγαλύτερη στη ΝΑ Ασία. Ενα οικολογικό θαύµα σε παγκόσµια κλίµακα. Γεύµα και επίσκεψη στην Αγροτική Σχολή. Ψώνια στην Παλαιά Αγορά & το αποικιακό τετράγωνο. Το βράδυ ένα Πολιτιστικό σώου µε δείπνο µπουφέ, µέσα σε ένα παραδοσιακό περιβάλλον µε την καλύτερη κουζίνα της περιοχής στο Θέατρο Apsara, υπό τους ήχους των Βασιλικών µουσικών οργάνων της Καµπότζης. ∆ιανυκτέρευση στο Σιέµ Ρηπ. Ηµέρα 5η ΣΙΕΜ ΡΗΠ

104 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Πρόγευµα και, µε τετραθέσιες µοτοσικλέτες, ξεκινάµε, για να ανακαλύψουµε τους ναούς του Angkor Wat. Πρώτα, θα επισκεφθούµε το υπέροχο Angkor Thom (η Μεγάλη Πόλη), όπου βρίσκονται η Νότια Πύλη, ο διάσηµος ναός Bayon (12ος αι, στο κέντρο της πόλης, ένας από τους πιο αινιγµατικούς ναούς του Angkor Wat),


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 105

γνωρίζατε ότι... η περιοχή Άνγκορ ήταν η µεγαλύτερη στον κόσµο οργανωµένη ως κατοικίσηµη περιοχή της προβιοµηχανικής εποχής, µε έκταση 3.000 τ.χλµ. το κλίµα είναι ξηρό µε µεγάλη ηλιοφάνεια. Η περίοδος των βροχών διαρκεί αρκετούς µήνες και οι βροχές είναι πολύ έντονες κυρίως στις Νοτιοδυτικές ορεινές περιοχές. Ένδυση Συνιστάται ελαφρό ντύσιµο µε βαµβακερά ρούχα. Ένα πουλόβερ ελαφρύ συνιστάται για τις νύχτες και ένα αδιάβροχο για ολόκληρο το χρόνο. Θερµοκρασίες (Πνοµ Πενχ Υψόµετρο 12m) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 31 32 34 35 34 33 32 32 31 30 30 30 Ελάχιστη: 21 22 23 24 24 24 24 25 25 24 23 22 Βροχόπτωση: 7 10 40 77 134 155 171 160 224 257 127 45 ο ναός Baphuon, µε πυραµιδική απεικόνιση του µυθικού Mont Meru, η βεράντα των ελεφάντων (γιγάντια εξέδρα για δηµόσιες τελετές και βάση για την βασιλική Αίθουσα Ακροάσεων), η εξέδρα του βασιλιά Leper, ύψους 7 µ. και ο Ινδουιστικός ναός Phimean Akas, που σηµαίνει «Ουράνιο Ανάκτορο». Γεύµα και επίσκεψη στο Thommanon, ένα µικρό, ελκυστικό ναό, που χτίστηκε την ίδια εποχή µε το Angkor Wat. Το Chaosay Tevoda µοιάζει µε το Thommanon αλλά χτίστηκε πολύ αργότερα. Θα δούµε επίσης τα Banteay Kdei και Srash Srong. Στη συνέχεια επίσκεψη στο Kravan και κυρίως το ναό Ta Phrom, ένα µοναστήρι κτισµένο από τον Jayavarman VII, σαν κατοικία της µητέρας του. Το Ta Prohm αφέθηκε επίτηδες από τους Γάλλους αρχαιολόγους στην καταστροφική δύναµη της ζούγκλας, για να δείξει πώς η φύση µπορεί να καταστρέψει τα έργα των ανθρώπων. Αργά το απόγευµα, φθάνουµε στο ναό Phnom Bakheng, τον πρώτο ναό της περιοχής Angkor Wat, που χτίστηκε στις αρχές του 9ου αιώνα. Βόλτα πάνω σε ελέφαντες (για µία διαδροµή) στον λόφο Phnom Bakheng, όπου βρίσκεται ο ναός σε µια πλαγιά του και χιλιάδες τουρίστες από ολόκληρο τον κόσµο ανεβαίνουν στην κορυφή του για να θαυµάσουν το ανεπανάληπτο ηλιοβασίλεµα. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΣΙΕΜ ΡΗΠ Μία ακόµα ολοήµερη εκδροµή στο σύµπλεγµα του Angkor Wat. Φθάνουµε στο ναό Banteay Samre, που περιέχει καλά διατηρηµένα γλυπτά µε σκηνές από τους θρύλους των Vishnu και Krishna. Επίσκεψη στο ναό Banteay Srei, που είναι το πολύτιµο πετράδι στο στέµµα της κλασικής τέχνης των Χµερ. Με το απίστευτο ροζ χρώµα του ψαµµίτη στους τοίχους, που είναι διακοσµηµένοι µε γλυπτά, θεωρείται από τα πιο ολοκληρωµένα στο σύµπλεγµα του Angkor Wat. Τώρα επισκεπτόµαστε τους ναούς Srash Srong και Ta Keo, που σχηµατίζουν µια πυραµίδα 5 επιπέδων, ύψους 22 µέτρων, αφιερωµένη στο Shiva. Συνεχίζοντας θα δούµε τους πιο αντιπροσωπευτικούς Ναούς από τον 9ο έως τον 11ο αι. Γεύµα και συνεχίζουµε µε το Pre Rup, που ήταν ο κεντρικός ναός κατά την βασιλεία του Rajendravarman II. Το Mebon, ορεινός ναός, ανώτερης αρχιτεκτονικής και καλλιτεχνικής υφής . Και ο πιο αποµακρυσµένος ναός Tasom. Ο µικρός, κλασικός ναός του Jayavarman VII, το Neak Pean, που σηµαίνει «κουλουριασµένα ερπετά», από τα περιτυλιγµένα nagas που τον κυκλώνουν. Εναρµονισµένο µε το Ta Prohm, το Preah Khan είναι αφιερωµένο στον πατέρα του Jayavarman VII. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΣΙΕΜ ΡΗΠ Μεταφορά στο αεροδρόµιο κι αναχώρηση για την επιστροφή µας στην Αθήνα.

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης Αθήνα - Πνοµ Πενχ, µε ενδιάµεσο σταθµό  Ατοµικές µεταφορές µεταξύ των περιοχών µε µοντέρνο κλιµατιζόµενο αυτοκίνητο, πλοιάριο, τρίκυκλο, ελέφαντα, ακριβώς όπως περιγράφονται ανωτέρω  ∆ιανυκτερεύσεις σε δίκλινο δωµάτιο µε πρόγευµα  Ξεναγήσεις και είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους σύµφωνα µε το πρόγραµµα  Φαγητά όπως αναγράφονται σε τοπικά εστιατόρια συµπεριλαµβανοµένου του Apsara show στο Σιεµ Ριπ  Αγγλόφωνοι ξεναγοί κατά τη διάρκεια του ταξιδιού  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα (είναι δυνατή κατά την άφιξη)  Ασφάλεια προσωπικού ατυχήµατος (ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ)  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Αχθοφορικά  Φιλοδωρήµατα  Οτιδήποτε είναι προαιρετικό ή ρητώς δεν αναφέρεται στο πρόγραµµα ότι συµπεριλαµβάνεται  Υπέρβαρο αποσκευών. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

105


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 106

Μαλαισία  Μυστικισµός στα σπήλαια ��πατού    

Έκταση 329.827 τ. χλµ.  Πληθυσµός 27.500.000 κάτ. (2008)  Πρωτεύουσα Κουάλα Λουµπούρ (1.800.000) Γλώσσα Μαλαϊκή, Κινεζική, Αγγλική και Ταµίλ Θρησκεία Μωαµεθανισµός (63%), Βουδισµός (19%), Χριστιανισµός (10%), Ινδουισµός (6%) Νόµισµα 1 ΡΙΝΓΚΙΤ (MYR) = 100 ΣΕΝ. 1 EURO = 4,7 MYR

Κοινωνική συµπεριφορά Η ζωή είναι αρκετά τυπική και βασίζεται ακόµα πάνω στα ήθη, έθιµα και παραδόσεις της χώρας. Οι Μαλαισιανοί είναι φιλόξενοι αλλά πρέπει να γίνονται σεβαστές διάφορες συνήθειές τους, όπως το βγάλσιµο των παπουτσιών κατά την είσοδο σε κάποιο σπίτι. Στις επισκέψεις των τζαµιών, οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν µε ρούχο το σώµα τους και το κεφάλι τους. Κλίµα Υπάρχουν γενικά δύο εποχές. Η περίοδος των βροχών (Νοέµβριος - Φεβρουάριος) και η ξηρά περίοδος (Μάιος - Αύγουστος). Από τον Οκτώβριο έως το Φεβρουάριο είναι η περίοδος των βροχών για την Ανατολική ακτή της Μαλαισιανής χερσονήσου και τις ακτές Σαµπάχ και

δείτε!     



Το Εθνικό µουσείο Τα ανάκτοτα Το Εθνικό τζαµί Τους διπλους ουρανοξύστες Ο ναός των Φιδιών και το ναό Κεκ Λοκ Σι, το βοτανικό κήπο και τον Ταϊλανδέζικο ναό στην Πενάνγκ Τις φυτείες τσαγιού

Μαλαισία - 9 ηµέρες/6 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν την αναχώρηση και πτήση για Κουάλα Λουµπούρ. Ηµέρα 2η ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ Άφιξη στην Κουάλα Λουµπούρ, συνάντηση και µεταφορά στο ξενοδοχείο. Τακτοποίηση κι ελεύθερος χρόνος. Το µεσηµέρι, κλασική πανοραµική περιήγηση της πόλης, που βρίσκεται στην εκβολή 2 ποταµών (Κλανγκ & Γκόµπακ). Θα δούµε το στάδιο της Ανεξαρτησίας (Μerdeka) και την Τσάινα Τάουν, πριν σταµατήσουµε στο τζαµί Τζάµεκ, από το οποίο άρχισε η ανάπτυξη της πόλης. Θα δούµε επίσης το Κοινοβούλιο (εξωτερικά), που βρίσκεται κοντά στους παραλίµνιους κήπους, όπου βρίσκεται ο σιδηροδροµικός σταθµός Μαυριτανικής αρχιτεκτονικής καθώς και το εθνικό τζαµί. Θα επισκεφθούµε επίσης το εθνικό µνηµείο και κατά την επιστροφή µας στο ξενοδοχείο θα δούµε το εθνικό µουσείο και τα βασιλικά Ανάκτορα. Ελεύθερος χρόνος. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ

αγοράστε!       

Σκεύη από χαλκό Μπατίκ και ξυλόγλυπτα Κοσµήµατα Υφάσµατα µπροκάρ Κεραµικά Βότανα Μπαχαρικά

γευθείτε!    



Νάσι Λαµάκ, ρύζι βρασµένο σε γάλα καρύδας µε αυγά και λαχανικά Νάσι Πανταγκ ρύζι µε καρυκεύµατα Λάσκα Ζοχόρ µακαρονάδα µε ψάρι κάρυ σως και ωµά λαχανικά Σατάυ, µαριναρισµένοι κύβοι κοτόπουλο ή µοσχάρι ψηµένο, σερβίρεται µε κέικ ρυζιού, µελιτζάνα και κρεµµύδια Σότο Αγιάµ πικάντικη σούπα κοτόπουλου µε κύβους ρυζιού και λαχανικά

Πρόγευµα και αναχώρηση για εξερεύνηση της ενδοχώρας. ∆ιασχίζοντας τον δρόµο των πρεσβειών θα φτάσουµε στο Μalay Kampung (χωριό) µε τα παραδοσιακά σπίτια. Θα σταµατήσουµε στο Istana Sharif Ali, το ανάκτορο του Σουλτάνου του Μπρουνέι. Ο επόµενος σταθµός µας θα είναι στο βασιλικό Selangor Pewter το µεγαλύτερο εργοστάσιο κασσιτεροποιίας του κόσµου, όπου αντιµόνιο και χαλκός είναι οι πρώτες ύλες για µοναδικά κοµψοτεχνήµατα. Καθ’ οδόν προς το εκτροφείο σκορπιών, θα επισκεφθούµε ένα εργαστήριο κατασκευής µπατίκ και τελικά τον καθεδρικό Batu, όπου ανεβαίνοντας τα 272 σκαλοπάτια θα βρεθούµε στο ναό των Ινδουιστών ανάµεσα από σταλακτίτες και σταλαγµίτες. Επιστροφή στην Κουάλα Λουµπούρ. Ηµέρα 4η ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ - ΜΑΛΑΚΑ - ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ Πρόγευµα κι αναχώρηση για εκδροµή στην ιστορική πόλη Μάλακα. ∆ιασχίζοντας τη µοναδική περιοχή µε φυτείες φοινικοδένδρων, εργαστήρια εξαγωγής ελαίου, και Μαλαισιανά χωριά, θα φθάσουµε στη Μάλακα, που χτίστηκε το 1400 από ένα νεαρό Ινδό πρίγκιπα ονοµαζόµενη Parameswara, η οποία συχνά αναφέρεται σαν λίκνο της Μαλαισιανής ιστορίας και πολιτισµού. Το ιστορικό αυτό λιµάνι είναι θησαυρός για τους συλλέκτες αντικών. Θα δούµε τα αποµεινάρια των κατακτητών της Μάλακα, την Πορτογαλική Πύλη του Σαντιάγκο, την εκκλησία του λόφου του Χριστού, το Ολλανδικό ∆ηµαρχείο, την εκκλησία του Χριστού, το Τέµπλο του Τσενγκ Χουν Τενγκ, το αρχαιότερο και ίσως ωραιότερο τέµπλο της Μαλαισίας. Κινέζικο γεύµα. Απόγευµα ελεύθερο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ - ΛΑΝΓΚΑΟΥΙ Πρόγευµα, µεταφορά στο αεροδρόµιο για πτήση στο Λανγκάου. Άφιξη, τακτοποίηση, υπόλοιπη ηµέρα ελεύθερη, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΛΑΝΓΚΑΟΥΙ Πρόγευµα και περιήγηση, για να γνωρίσουµε την παραδοσιακή τυπική ζωή του νησιού και τα µνηµεία του, όπως το Μαυσωλείο του Μάρτυρα Πρίγκιπα, που πριν την εκτέλεσή του καταράστηκε το Λανγκάουι για 7 γενιές. Επίσης τις φυτείες του φλεγόµενου ρυζιού, που κατά τον µύθο οι χωρικοί όταν πληροφορήθηκαν την επέλαση των Σιαµέζων, έκαψαν ολόκληρη την σοδειά. Την παραλία της µαύρης άµµου, από τις οµορφότερες παραλίες της χώρας. Τα λατοµεία και το εργοστάσιο λευκού µαρµάρου κι εν συνεχεία θα κάνουµε στάση στο Χουάν, την πρωτεύουσα του νησιού, όπου θα έχετε την ευκαιρία να αγοράσετε αφορολόγητα. Γεύµα. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΛΑΝΓΚΑΟΥΙ Ολόκληρη η µέρα στη διάθεσή σας για ν’ απολαύσετε τη µαγεία της πεντακάθαρης θάλασσας. Ηµέρα 8η ΛΑΝΓΚΑΟΥΙ - ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ - ΑΘΗΝΑ

106 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Πρόγευµα, ελεύθερος χρόνος και το µεσηµέρι αναχωρούµε για περιήγηση στο Palau Payar, υποβρύχιο πα-


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 107

γνωρίζατε ότι... είναι ο κυριότερος τουριστικός προορισµός της Ινδοκίνας µε περισσότεους από 14 εκ. τουρίστες το χρόνο. Σαραβάκ. Οι ∆υτικές ακτές της χερσονήσου έχουν συχνές καταιγίδες τον Απρίλιο - Μάιο και τον Σεπτέµβριο - Οκτώβριο. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο συνιστάται για ολόκληρο το χρόνο, καθώς και αδιάβροχο. Στα υψόµετρα χρειάζονται πιο ζεστά ρούχα. Το σπορ ντύσιµο είναι αποδεκτό αλλά πρέπει να είναι συντηρητικό. Θερµοκρασίες (Κουάλα Λουµπούρ) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ Μέγιστη: 32 33 33 Ελάχιστη: 22 22 23 Βροχόπτωση: 158 201 259

ΑΠΡ 33 23 292

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 33 33 32 23 23 23 223 130 100

ΑΥΓ 32 23 163

ΣΕΠ 32 23 218

ΟΚΤ ΝΟΕ 32 32 23 23 250 258

∆ΕΚ 32 22 190

ράδεισο για όσους κάνουν καταδύσεις και υποβρύχιο κολύµπι µε µάσκα. Μπουφέ γεύµα στο κατάστρωµα του Καταµαράν, που θα το απολαύσετε µέσα σε ένα παραδεισένιο τροπικό περιβάλλον. Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση επιστροφής µε ενδιάµεσο σταθµό. Ηµέρα 9η ΑΘΗΝΑ Επιστροφή στην Αθήνα.

To ιερό σπήλαιο Μπατού

Λανγκάουι

Η κρεµαστή γέφυρα στο Λανγκάουι

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµια εξωτερικού  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας στο εξωτερικό  Ολοήµερη εκδροµή στο Palau Payar  Μισής µέρας (3 ώρες) ξεναγήσεις στην Κουάλα Λουµπούρ, την ενδοχώρα και το Λανγκάουϊ  Ολοήµερη εκδροµή (9 ώρες) στην Μάλακκα µε γεύµα  Ξενοδοχεία 4*-5* µε πρόγευµα  Όλες οι µεταφορές µε πολυτελή πούλµαν  Αγγλόφωνος τοπικός επίσηµος ξεναγός  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους  Ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας καθ’ όλη την διάρκεια της εκδροµής  Ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι Αεροδροµίων και επίναυλος καυσίµων  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιλαµβάνεται στο πρόγραµµα  Φιλοδωρήµατα & Αχθοφορικά  Φαγητά πλην των ανωτέρω περιοριστικώς αναφεροµένων  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά, φαγητά, πλην των ανωτέρω περιοριστικώς αναφεροµένων  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων.



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

107


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 108

Λάος  Η ζωντανή παράδοση της Ινδοκίνας    

Έκταση 236.800 τ. χλµ.  Πληθυσµός 6.522.000 κάτ. (2007) Πρωτεύουσα Βιεντιάνε (220.000 κάτ.) Γλώσσα Λαοτινά, αγγλικά, γαλλικά  Θρησκεία Βουδισµός Νόµισµα 1 ΚΙΠ = 100 ATT (LAK). 1 EURO = 11,5 LAK

Κοινωνική συµπεριφορά Η καθηµερινή ζωή είναι αρκετά τυπική αν και το σπορ ντύσιµο συνιστάται. Το αλκοόλ και το κάπνισµα επιτρέπονται. Οι τοπικές παραδόσεις και τα έθιµα καλό είναι να τηρούνται. Ποτέ δεν πρέπει να αγγίξουµε το κεφάλι ενός Λαοτινού, θεωρείται πολύ κακό. Κλίµα Το κλίµα είναι υποτροπικό µε πολλούς µουσώνες. Χωρίζεται σε δύο εποχές, την εποχή της υγρασίας από Μάιο µέχρι Οκτώβριο και την εποχή της ξηρασίας από Νοέµβριο µέχρι Απρίλιο. Οι χειµώνες είναι γενικά κρύοι και ξηροί στις ορεινές περιοχές όπου η

δείτε!       

Τα ιστορικά µοναστήρια στην Βιεντιάνε Το Βατ Ονγκ µε τον µπρούτζινο Βούδα Το πάρκο µε τους Βούδες Τις σπηλιές Ντάνε Σούνγκ Τους καταρράκτες Φάνε Θόνγκ Το Ξιάνγκ Κχουάνγκ µε τα πέτρινα πιθάρια Την Λουάνγκ Πραµπάνγκ µε τα ιστορικά µνηµεία της

Λάος - 12 ηµέρες/10 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ ΒΙΕΝΤΙΑΝΕ Συγκέντρωση στον αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν την αναχώρηση και πτήση για Βιεντιάνε µε ενδιάµεσο σταθµό. Ηµέρα 2η ΒΙΕΝΤΙΑΝΕ Πτήση για Βιεντιάνε, στo Λάος, τη «γη του ενός εκατοµµυρίου ελεφάντων» και ένα από τα τελευταία µέρη για να δείτε την παλιά Ινδοκίνα. Το Λάος, προσφέρει µια απαράµιλλη γεύση της παραδοσιακής ζωής της Νοτιοανατολικής Ασίας. Η Vientiane είναι µια πόλη χαλαρή µε πολύ όµορφους ναούς και πολύβουα παζάρια. Άφιξη µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση και απογευµατινή βόλτα στη πόλη. Θα επισκεφθούµε τους πιο ιερούς ναούς της Sisaket, του 1818. Το εσωτερικό της κυρίως αίθουσας, και τα τείχη γύρω από την αυλή τους, έχουν ένθετα χιλιάδες µικροσκοπικά ράφια και µικρές ειδικές εσοχές που φιλοξενούν 6.840 εικόνες του Βούδα και Βουδιστικές επιγραφές από τον 18ο αιώνα. Θα δούµε το Μνηµείο Πολέµου, το Patouxai, εµπνευσµένο από την Αψίδα του Θριάµβου στο Παρίσι. Συνεχίζουµε προς το Wat Ho Phakeo - βασιλικό ναό, χτισµένο το 1565 από τον βασιλιά Setthathirat. Ο ναός σχεδιάστηκε αρχικά για να στεγάσει τον περίφηµο Σµαραγδένιο Βούδα, που είχε φέρει µαζί του από το Βασίλειο Λάννα. Το That Luang - το πιο σηµαντικό εθνικό µνηµείο στη Vientiane, σύµβολο της κυριαρχίας του Βουδισµού και των Λάο, το οποίο κατασκευάστηκε το 1566. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΒΙΕΝΤΙΑΝΕ - ΒΑΝΓΚ ΒΙΕΝΓΚ

αγοράστε!     

Μουσικά όργανα από µπαµπού Χειροποίητα υφαντά Μεταξωτά και βαµβακερά υφάσµατα Ασηµένια αντικείµενα Όπλα αντίκες

Πρωινή οδική αναχώρηση για Βανγκ Βιένγκ. Καθοδόν στάση στον αρχαιολογικό χώρο Βανγκ Ξανγκ, που ανάγεται στον 11ο αι. Φτάνουµε στη Βανγκ Βιένγκ περνώντας τον ποταµό Ναµ Σονγκ κι απολαµβάνουµε µια µικρή πεζοπορία στο ορεινό εδάφος και τα ορεινά χωριά µέχρι το σπήλαιο Ταµ Νον. Η µέρα µας τελειώνει µε ένα µοναδικό ηλιοβασίλεµα πάνω από τον ποταµό Ναµ Σονγκ. Μεταφορά στο ξενοδοχείο και ξεκούραση. Ηµέρα 4η ΒΑΝΓΚ ΒΙΕΝΓΚ - ΛΟΥΑΝΓΚ ΠΡΑΜΠΑΝΓΚ Πρωινό ξεκίνηµα για τη Luang Prabang, η οποία είναι ίσως η καλύτερα διατηρηµένη παραδοσιακή πόλη της Νοτιοανατολικής Ασίας. Ο δρόµος περνάει µέσα από βαθµιδωτά χωράφια και τα χωριά των ορεινών φυλών. Η Luang Prabang, αρχαία πρωτεύουσα του βασιλείου του Λάος, µνηµείο της παγκόσµιας πολιτιστικής κληρονοµιάς, συνδυάζει τον πολιτισµό των Λάο και την γαλλική αποικιακή αρχιτεκτονική. Άφιξη στη Luang Prabang, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση και στη συνέχεια επίσκεψη στο Wat Mai Luang, το µεγαλύτερο ναό στη Luang Prabang, που ήταν ο ναός της βασιλικής οικογένειας µέχρι το 1875. Τέλος, θα αναρριχηθούµε στην κορυφή του ναού Phousi, 382 σκαλοπάτια, για να δούµε το υπέροχο ηλιοβασίλεµα, τη Luang Prabang από ψηλά και τον ποταµό Mekong. ∆ιανυκτέρευση στη Luang Prabang. Ηµέρα 5η ΛΟΥΑΝΓΚ ΠΡΑΜΠΑΝΓΚ

γευθείτε! 

Τοπικά πιάτα µε ρύζι, λαχανικά, ψάρια ποταµίσια, κρέας βούβαλου και πάπια

Μετά το πρόγευµα, έχουµε µία ολόκληρη µέρα για τα αξιοθέατα της Luang Prabang, συµπεριλαµβανοµένης της επίσκεψης στο Εθνικό Μουσείο, πρώην βασιλικό παλάτι, που διαθέτει µια υπέροχη συλλογή από έργα τέχνης, από την εποχή των βασιλέων. Θα επισκεφθούµε το χωριό των υφαντών, το Lu Ban Phanom, γνωστό για τα χειροποίητα υφαντά του. Το απόγευµα θα δούµε κάποιους βασιλικούς ναούς, όπως: το Wat Xieng Thong µε τις στέγες να φθάνουν χαµηλά στο έδαφος. Αφήνοντας αυτή την περιοχή, θα εξερευνήσουµε την εντυπωσιακή στούπα του Wat Visoun, στο εσωτερικό της οποίας θα δούµε τη στούπα που είναι γνωστή µε το όνοµα Makmo, επειδή µοιάζει σαν µισό καρπούζι, διακοσµηµένη µε επιχρυσωµένα γυψοµάρµαρα και πόρτες. Φθάνουµε στο Wat Aham, πρώην κατοικία του Ανώτατου Πατριάρχη των Βουδιστών του Λάος. Θα περπατήσουµε στο δρόµο του νυχτερινού παζαριού, όπου µπορούµε να βρούµε υπέροχες συλλογές χειροποίητων υφαντών από τις τοπικές φυλές γύρω από την Luang Prabang. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΛΟΥΑΝΓΚ ΠΡΑΜΠΑΝΓΚ - ΣΠΗΛΑΙΑ ΠΑΚ ΟΥ - ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗΣ ΚΟΥΑΝΓΚΣΙ - ΛΟΥΑΝΓΚ ΠΡΑΜΠΑΝΓΚ

108 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Αµέσως µετά το πρόγευµα, «σαλπάρουµε» για µία κρουαζιέρα µε καραβάκι στον Άνω ρου του ποταµού Μεκόνγκ, όπου θα επισκεφθούµε τα σπήλαια Pak Ou. Τα ιερά στο Pak Ou αποτελούνται από δύο µεγάλα σπήλαια, µε χιλιάδες αγάλµατα και εικόνες του Βούδα. Καθ’ οδόν τα όµορφα χωριά είναι σχεδόν αόρατα πίσω από τα πυκνά φυλλώµατα. Η πρώτη στάση θα είναι στο Ban Xanghai, ένα πολύ γνωστό χωριό για το παραδοσιακό ουίσκι από ρύζι.


N.ASIA_AP.ANATOLI:Layout 1

3/8/10

5:17 PM

Page 109

γνωρίζατε ότι... ονοµαζόταν Λαν Ξανγκ, δηλαδή «η χώρα του ενός εκατοµµυρίου ελεφάντων». θερµοκρασία και η υγρασία τείνουν να είναι χαµηλές και να δηµιουργείται πάγος. Κατά τη διάρκεια του χρόνου στις περιοχές µε χαµηλό υψόµετρο το κλίµα είναι ιδιαίτερα υγρό και ζεστό. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο καθόλη τη διάρκεια του χρόνου και αδιάβροχα κατά την περίοδο των µουσώνων. Πιο ζεστά ρούχα είναι απαραίτητα το χειµώνα στις ορεινότερες περιοχές. Θερµοκρασίες (Βιεντιάνε Υψόµετρο 162m) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 28 30 32 33 32 31 31 30 31 30 29 27 Ελάχιστη: 17 20 22 25 25 25 25 25 25 23 21 17 Βροχόπτωση: 05 15 38 99 267 302 267 292 302 109 15 03

Γεύµα σε εστιατόριο στις όχθες του ποταµού. Επιστρέφουµε στη Luang Prabang και συνεχίζουµε, για την εθνική προστατευόµενη δασική περιοχή του καταρράκτη Kuangsi. Χρόνος για ξεκούραση και κολύµπι στο δροσερό νερό πριν επιστρέψουµε στην Luang Prabang. Μετά την άφιξή µας στη Luang Prabang, θα συνεχίσουµε για µια επίσκεψη στο Ba Xangkhong. ∆ιανυκτέρευση στη Luang Prabang. Ηµέρα 7η ΛΟΥΑΝΓΚ ΠΡΑΜΠΑΝΓΚ - ΞΙΕΝ ΧΟΥΑΝΓΚ Μετά το πρόγευµα, κάνουµε check-out και µε κατεύθυνση προς Βορρά, θα φθάσουµε στο Xieng Khuang. Στο δρόµο θα σταµατήσουµε για µια επίσκεψη στις τοπικές ορεινές φυλές και τα χωριά τους στη Sala Phoukhoun. Ανεβαίνοντας στις ορεινές περιοχές θα δούµε τις 200 ετών εικόνες και αγάλµατα του Βούδα στην Thampra, την Hmong. Ανηφορίζοντας στο βουνό, φτάνουµε στο Xieng Kuang, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο και επίσκεψη στην πεδιάδα 1 των πέτρινων πιθαριών - ένα εντυπωσιακό αρχαιολογικό χώρο όπου εκατοντάδες πιθαριών κείτονται σε όλο το οροπέδιο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΞΙΕΝ ΧΟΥΑΝΓΚ - ΒΙΕΝΤΙΑΝΕ Μετά το πρόγευµα, θα αναχωρήσουµε για την περιοχή των πιθαριών, όπου βρίσκονται πάνω από 300 γιγάντια πιθάρια 2000 ετών, διάσπαρτα στο οροπέδιο, βάρους έως έξι τόνων το καθένα. Ο θρύλος µιλάει για έναν ένα πολιτισµό από την περίοδο του Χαλκού. Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για Βιεντιάνε. Το υπόλοιπο της ηµέρας µπορούµε να επισκεφθούµε την πιο παραδοσιακή αγορά στη Βιεντιάνε το παζάρι Sang... µέχρι αργά το απόγευµα. ∆ιανυκτέρευση στη Βιεντιάνε. Ηµέρα 9η ΒΙΕΝΤΙΑΝΕ Μεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση της επιστροφής µας. Ηµέρα 10η ΑΘΗΝΑ Άφιξη στην Αθήνα.

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης Αθήνα - Βιεντιάνε, µε ενδιάµεσο σταθµό  Ατοµικές µεταφορές µεταξύ των περιοχών µε µοντέρνο κλιµατιζόµενο αυτοκίνητο, πλοιάριο, τρίκυκλο, ελέφαντα, ακριβώς όπως περιγράφονται ανωτέρω  ∆ιανυκτερεύσεις σε δίκλινο δωµάτιο µε πρόγευµα  Ξεναγήσεις και είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους σύµφωνα µε το πρόγραµµα  Φαγητά όπως αναγράφονται σε τοπικά εστιατόρια συµπεριλαµβανοµένου παραδοσιακού σώου στο Βιεντιάνε  Αγγλόφωνοι ξεναγοί κατά τη διάρκεια του ταξιδιού  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα (είναι δυνατή κατά την άφιξη)  Ασφάλεια προσωπικού ατυχήµατος (ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ)  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Αχθοφορικά και Φιλοδωρήµατα  Οτιδήποτε είναι προαιρετικό ή ρητώς δεν αναφέρεται στο πρόγραµµα ότι συµπεριλαµβάνεται  Υπέρβαρο αποσκευών. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

109


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

χρόνια

Η πύλη του βασιλικού ανακτόρου στο Ραµπάτ

Κορίτσια Μασάι Μάρα

4:57 PM

Page 110


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 111

Αφρική

Σεϋχέλλες

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

111


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

4:58 PM

χρόνια

Η πυραµίδα του Χέοπα και η Σφίγγα, λίγο έξω απο το Κάιρο

Ο Νείλος

112 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Page 112


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 113

Σ

ε µια στενή λωρίδα γης, που την διασχίζει ο Νείλος και σε λίγες οάσεις µέσα

στην απέραντη έρηµο της Σαχάρας, αναπτύχθηκε και µεγαλούρ-

Αίγυπτος

γησε για περισσότερο από 2 χιλιάδες χρόνια ένας από τους µεγαλύτερους πολιτισµούς που γνώρισε η ανθρωπότητα στην ιστορία της. Ο Αιγυπτιακός. Οι πελώριες πυραµίδες, οι επιβλητικοί ναοί, οι απέραντες νεκροπόλεις, η µαγεία των θρύλων, αλλά πάνω απ’ όλα η κληρονοµιά που άφησαν πίσω τους, όπως οι γνώσεις τους στην αστρονοµία, τα µαθηµατικά, την αρχιτεκτονική, τα αρδευτικά συστήµατα στο Νείλο… Αλλά και η µετέπειτα ιστορία της µε τους Έλληνες, τους Ρωµαίους, τους Βυζαντινούς και τους Άραβες, τους Τούρκους, τους Γάλλους και τους Άγγλους, που πέρασαν από εδώ, είναι εξίσου συναρπαστική. Εξακολουθεί και σήµερα να µαγεύει και να συναρπάζει τον επισκέπτη µε τα αρώµατα, τις µουσικές της, τα µυστήριά της. Μας στριφογυρίζει στις δίνες του Νείλου και του Κχαν Ελ Χαλίλι…

Στο παζάρι του Κχαν Ελ Χαλίλι

Πετάµε µε τα µαγικά χαλιά της πάνω από τις ηµισελήνους των τζαµιών και τους σταυρούς των εκκλησιών της… Χανόµαστε στους δρόµους και τα σοκάκια του Καΐρου… Της πόλης που δεν κοιµάται ποτέ!!! ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

113


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 114

Αίγυπτος  Υπό την σκιά των Πυραµίδων 

Έκταση 1.002.000 τ.χλµ.  Πληθυσµός 74.000.000 (2007)  Πρωτεύουσα Κάιρο (7.000.000 κάτ.), η ευρύτερη περιοχή 17.000.000 κάτ.  Γλώσσα Αραβικά, Αγγλικά, Γαλλικά  Θρησκεία Μουσουλµανική (87%), Χριστιανοί κόπτες (12%)  Νόµισµα 1 ΛΙΡΑ (EGP)=100 ΠΙΑΣΤΡΑ. 1 ΕΥΡΩ=7,15 ΛΙΡΕΣ EGP

Κοινωνική συµπεριφορά Οι Αιγύπτιοι συνήθως µεταχειρίζονται τίτλους όταν απευθύνονται σε κάποιον και η χειραψία είναι πολύ διαδεδοµένη, κυρίως µεταξύ ατόµων του ιδίου φύλου. Οι γυναίκες πρέπει να ντύνονται συντηρητικά. Στα τζαµιά µπαίνουµε χωρίς παπούτσια και οι γυναίκες καλύπτουν το κεφάλι και τα γυµνά µέρη του σώµατός τους. Το αλκοόλ επιτρέπεται σε καφέ - µπαρ και καλά εστιατόρια. Στο κάπνισµα έχουν αρχίσει και επιβάλλονται περιορισµοί. Στα ταξί συνήθως δεν υπάρχει ταξίµετρο και εκ των προτέρων γίνεται συνεννόηση για την τιµή. Κλίµα Το κλίµα είναι ζεστό µε τουλάχιστον 8 ώρες ηλιοφάνεια την ηµέρα ολόκληρο το χρόνο. Τα καλοκαίρια είναι ζεστά και ξηρά, ενώ οι χειµώνες είναι ήπιοι µε λίγο πιο κρύα τα βράδια. Χιονοπτώσεις δεν σηµειώνονται ποτέ µε σπάνια εξαίρεση τις ακτές της Μεσογείου. Στο Κάιρο, καθώς και στις εσωτερικές περιοχές της χώρας, η θερµοκρασία µπορεί να ξεπεράσει τους 40οC. Η λιγότερο ευχάριστη εποχή είναι τον Απρίλιο

           

      



      

δείτε! Τις πυραµίδες και τη Σφίγγα Το αρχαιολογικό µουσείο Τις πυραµίδες της Σακάρα Το κοπτικό Κάιρο Το Κχαν Ελ Κχαλίλι Την Αλεξάνδρεια Τη Μονή του Σινά Τα θέρετρα της Ερυθράς θάλασσας Το Λούξορ Το Ασουάν Το Εντφού και την Έσνα Το Αµπού Σίµπελ

αγοράστε! Χάλκινα και αλαβάστρινα κοµψοτεχνήµατα Βαµβακερά λευκά είδη Κοσµήµατα και πολύτιµους λίθους ∆ερµάτινα είδη Κοµπολόγια από κεχριµπάρι και γιούσουρι Τάβλι ξύλινο µε ένθετο σεντέφι Ναργιλέδες

γευθείτε! Μολοκία (πράσινο ζαρζαβατικό που µαγειρεύεται µε σκόρδο, πιπέρι και κόλιανδρο και σερβίρεται µε ρύζι) Φολ (ένα πικάντικο µείγµα φασολιών και ντοµάτας) Μακχαλά (µε καυτερά, λαχανικά τουρσί) Κεµπάπ, µε πετσούλες αρνιού µέσα σε καρικεύµατα Κοφτά (πιάτο µε κιµά αρνιού που ψήνεται σε πλάκα) Περιστέρι µε ρύζι Όµου Αλι, ψηµένο γλυκό από ρύζι, γάλα, σταφύλια και καρύδα Πιείτε Καρκαντέ 114 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Αίγυπτος - 8 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΑΪΡΟ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών και πτήση για Κάιρο. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΚΑΪΡΟ Πρόγευµα και ολοήµερη ξενάγηση του Καΐρου, που αρχίζει µε την επίσκεψη στο αρχαιολογικό µουσείο, το µεγαλύτερο του κόσµου, µε τα πανάρχαια φαραωνικά εκθέµατα, τον θησαυρό του Τουτ Ανχ Αµών και την αίθουσα µε τις µούµιες των Φαραώ (προαιρετική είσοδος). Συνεχίζουµε µε την περιοχή των πυραµίδων των Χέοπα (ένα από τα 7 θαύµατα του αρχαίου κόσµου), Μυκερίνου, Χεφρίνου, την Σφίγγα. Εν συνεχεία επισκεπτόµαστε εργαστήριο κατασκευής παπύρων (µπορούµε ν’ αγοράσουµε αντίγραφα αυθεντικών παπύρων, κατόπιν επίδειξης της κατασκευής τους) κι αρωµάτων. Γεύµα και συνεχίζουµε µε επίσκεψη στο παλιό Κάιρο µε τις Κοπτικές εκκλησίες, την Ελληνική βασιλική του Αγ. Γεωργίου και την Εβραϊκή Συναγωγή. Η µέρα µας τελειώνει στο µαγευτικό πολύβουο παζάρι Κχαν Ελ Κχαλίλι, όπου θα έχουµε ελεύθερο χρόνο να περιπλανηθούµε στα δροµάκια του και να παζαρέψουµε τις αγορές µας. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. Ελεύθερος χρόνος. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΚΑΪΡΟ - ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΕΙΑ - ΚΑΪΡΟ Μετά το πρωινό αναχωρούµε για την Αλεξάνδρεια. Άφιξη κι αµέσως αρχίζουµε την περιήγηση της «Πόλης του Αλέξανδρου»: Θα δούµε το σπίτι του Καβάφη (εξωτερικά), τους κήπους των ανακτόρων Μοντάζα (πρώην ανάκτορο του Φαρούκ, σηµερινή προεδρική κατοικία), την σύγχρονη βιβλιοθήκη και το Ορθόδοξο Πατριαρχείο, συνεχίζουµε στην πανέµορφη παραλία της πόλης και τη µονή του Αγίου Σάββα (εφόσον είναι δυνατή η είσοδος κι ο χρόνος µας το επιτρέπει). Γεύµα κι αναχώρηση για Κάιρο. Καθοδόν θα επισκεφθούµε χριστιανικό Κοπτικό Ορθόδοξο µοναστήρι (εάν είναι ανοιχτό κι επιτρέπεται) απ’ αυτά που βρίσκονται στη Wadi Natrun (οχυρωµένα και προφυλαγµένα από ενοχλητικούς επισκέπτες). Άφιξη, διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΚΑΪΡΟ - ΑΣΣΟΥΑΝ Πρόγευµα και πτήση γι’ Ασσουάν, άφιξη, µεταφορά στο κρουαζιερόπλοιο, επιβίβαση. Η ξενάγησή µας θ’ αρχίσει µε επίσκεψη στα φράγµατα του Ασσουάν (από τα 7 θαύµατα του σύγχρονου κόσµου), στα ορυχεία γρανίτη µε τον ηµιτελή οβελίσκο, τη νήσο Φίλαι µε τον εκπληκτικό ναό της Ίσιδας. Ήδη έχει αρχίσει η 4ηµέρη κρουαζιέρα µας. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΑΣΟΥΑΝ - ΚΟΜ ΟΜΠΟ Μετά το πρωινό θα επισκεφθούµε τον ναό του κροκοδειλόµορφου θεού Σόµπεκ στο Κοµ Οµπο, όπου θα µας δοθεί η ευκαιρία να θαυµάσουµε εκτός του ναού και τούς προ 4 χιλιάδων ετών µουµιοποιηµένους 4 κροκόδειλους. Ηµέρα 6η ΚΟΜ ΟΜΠΟ - ΕΣΝΑ Πρόγευµα, άφιξη στην Έσνα και ξενάγηση στο ναό του Χόρους, απόπλους για Λούξορ, άφιξη, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΛΟΥΞΟΡ - ΚΑΪΡΟ Τελειώνοντας την κρουαζιέρα µας στο Λούξορ, θα επισκεφθούµε στη δυτική όχθη την κοιλάδα των βασιλέων µε τους πάµπολλους φαραωνικούς τάφους, το ναό της Χατσεπσούτ στο Ντέιρ Ελ Μπαχάρι και τον κολοσσό του Μέµνονα. Εδώ τελείωσε η µοναδική µας κρουαζιέρα και φορτωµένοι µε τις εντυπώσεις µας µεταφερόµαστε στο αεροδρόµιο και πετάµε για Κάιρο. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΚΑΪΡΟ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα, µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής στην Αθήνα. Σηµείωση: Ανάλογα µε τις ανάγκες του προγράµµατος ενδέχεται ν’ αλλάξει η ροή του.


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 115

γνωρίζατε ότι... οι πυραµίδες είναι το µοναδικό από τα 7 θαύµατα του αρχαίου κόσµου που σώζονται έως σήµερα. και τον Μάιο, όταν πνέει ο αµµώδης και ζεστός άνεµος “Khasmin” από την έρηµο της Σαχάρας. Ένδυση Το καλοκαίρι ελαφρά βαµβακερά ρούχα µε κάπως πιο ζεστά για τα κρύα βράδια της ερήµου. Απαραίτητα γυαλιά ηλίου και καπέλα. Τον χειµώνα ελαφρό ντύσιµο, λίγο πιο ζεστό από το καλοκαίρι, µε ένα πολύ ελαφρύ πανωφόρι. Το σπορ ντύσιµο είναι αποδεκτό αλλά θα πρέπει να είναι συντηρητικό, ενώ οι γυναίκες δεν θα πρέπει να ντύνονται προκλητικά. Θερµοκρασίες (Κάιρο) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 18 20 24 28 32 34 36 36 32 30 26 20 ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ Ελάχιστη: 8 9 10 14 17 20 22 22 20 18 14 10 ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ Βροχόπτωση: 5 5 5 3 3 0 0 0 0 0 2 5

∆ΕΙΤΕ

ΑΙΓΥΠΤΟΣ - ΩΝ ΥΕΜΕΝΗ > σε

λ. 117

Αίγυπτος - 5 ηµέρες/4 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΚΑΪΡΟ / 2η ηµέρα ΚΑΪΡΟ / 3η ηµέρα ΚΑΪΡΟ – ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΕΙΑ – ΚΑΪΡΟ / 4η ηµέρα ΚΑΪΡΟ / 5η ηµέρα ΚΑΪΡΟ – ΑΘΗΝΑ

Σάρµ Ελ Σέχ

Φελούκες στον Νείλο

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορική µεταφορά Αθήνα - Κάιρο - Ασσουάν και Λούξορ - Κάιρο - Αθήνα µε την Egyptair, εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Κρουαζιέρα 4 ηµερών (3 νύχτες) από Ασσουάν προς Λούξορ, µε κρουαζιερόπλοιο πολυτελείας 5* διαµονή σε καµπίνες  Παραµονή 4 νυχτών στο Κάιρο, ξενοδοχείο πολυτελείας 5*  Μόνο πρωινό στο ξενοδοχείο του Καΐρου  Πλήρη διατροφή στην κρουαζιέρα  Μεταφορά από και προς τ’ αεροδρόµια εξωτερικού µε αντιπρόσωπο του γραφείου µας  Ολοήµερη ξενάγηση στο Κάιρο (µουσείο, πυραµίδες, παλιό Κάιρο) µε γεύµα σε τοπικό εστιατόριο  Ολοήµερη εκδροµή στην Αλεξάνδρεια µε ξενάγηση και γεύµα σε τοπικό εστιατόριο  Όλες τις αναφερόµενες λεπτοµερώς στο πρόγραµµα ξεναγήσεις κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας  Πολυτελή κλιµατιζόµενα λεωφορεία για όλες τις ξεναγήσεις, µεταφορές, εκδροµές  Είσοδοι σε µουσεία, αρχαιολογικούς χώρους, σύµφωνα µε το πρόγραµµα  Ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας  Ελληνόφωνος τοπικός ξεναγός  Ταξιδιωτική Ασφάλεια  Χάρτες, ενηµερωτικά έντυπα  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Αιγύπτου  Φιλοδωρήµατα (υποχρεωτικά)  Αχθοφορικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιέχεται στο αναλυτικό πρόγραµµα. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

115


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 116

Αίγυπτος - 6 ηµέρες/5 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΑΪΡΟ - ΣΙΝΑ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο Αθηνών και πτήση για Κάιρο. Άφιξη κι άµεση µεταφορά στο Σινά, άφιξη, τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΣΙΝΑ Προαιρετικά παρακολουθούµε τη θεία Λειτουργία στο Ιερό µοναστήρι της Αγίας Αικατερίνης του Σινά. Μετά τη λειτουργία θα έχουµε ξενάγηση στη Μονή, ελεύθερος χρόνος, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΣΙΝΑ - ΚΑΪΡΟ Προαιρετική νυχτερινή ανάβαση στην Αγία Κορυφή, όπου ο Μωυσής παρέλαβε τις 10 εντολές. Μετά την κατάβαση ελεύθερος χρόνος κι εν συνεχεία, αναχώρηση επιστροφής στο Κάιρο. Καθοδόν θα επισκεφθούµε τη Μονή Φαράν. Άφιξη αργά στο Κάιρο, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΚΑΪΡΟ

Το καφέ Αλ Φισάουι στο Κχαν Ελ Χαλίλι

Πρόγευµα και ολοήµερη ξενάγηση του Καΐρου µε επίσκεψη στο αρχαιολογικό µουσείο, µε τα πανάρχαια φαραωνικά εκθέµατα, τον θησαυρό του Τουτ Ανχ Αµών και την αίθουσα µε τις µούµιες του Ραµσή και των υπολοίπων Φαραώ (προαιρετική είσοδος). Συνεχίζουµε µε την περιοχή των πυραµίδων, του Χέοπα (ένα από τα 7 θαύµατα του αρχαίου κόσµου), Μυκερίνου, Χεφρίνου, την σφίγγα (Φαραώ Χεφρήν µε σώµα λιονταριού), προαιρετικά προτείνεται επίσκεψη σε κάποια από τις πυραµίδες και στο µουσείο που στεγάζει το Solar boat του Χέοπα κι εν συνεχεία, επισκεπτόµαστε εργαστήρια κατασκευής παπύρων (όπου µπορείτε ν’ αγοράσετε αντίγραφα αυθεντικών µουσειακών παπύρων, µε επίδειξη του τρόπου κατασκευής τους) κι αρωµάτων (όπου µπορείτε ν’ αγοράσετε εσάνς όλων των γνωστών αρωµάτων, αλλά και άλλων µη γνωστών). Στάση για γεύµα και συνεχίζουµε µε επίσκεψη στο παλιό Κάιρο µε τις Κοπτικές εκκλησίες του, την Ελληνική βασιλική του Αγ. Γεωργίου και την Εβραϊκή Συναγωγή. Η µέρα µας τελειώνει στο µαγευτικό πολύβουο παζάρι Κχαν Ελ Κχαλίλι (τέµενος Χουσεΐν), όπου θα έχετε ελεύθερο χρόνο να περιπλανηθείτε στα στενά δροµάκια του και ψωνίζοντας να δοκιµάσετε τις δυνατότητές σας στα παζάρια. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. Το βράδυ προτείνεται προαιρετικά µιά βόλτα στην αγορά του κέντρου, που αρχίζει από την πλατεία Ταχρήρ ή βόλτα στο παζάρι για ένα γκουάφα ή καρκαντέ στο καφενείο του Χουσεΐν ή ένα ποτό στο Eugene bar του ξενοδοχείου Marriott. Ηµέρα 5η ΚΑΪΡΟ - ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΕΙΑ - ΚΑΪΡΟ Μετά το πρωινό αναχωρούµε για την Αλεξάνδρεια (221 χλµ. - 3 ώρες). Άφιξη κι αµέσως αρχίζουµε την περιήγηση της «Πόλης του Αλέξανδρου»: Θα δούµε το σπίτι του Καβάφη (εξωτερικά), τους κήπους των ανακτόρων Μοντάζα (πρώην ανάκτορο του Φαρούκ, σηµερινή προεδρική κατοικία), την σύγχρονη βιβλιοθήκη και το Ορθόδοξο Πατριαρχείο, συνεχίζουµε στην πανέµορφη παραλία της πόλης και τη µονή του Αγίου Σάββα (εφ’ όσον είναι δυνατή η είσοδος κι ο χρόνος µας το επιτρέπει). Γεύµα το µεσηµέρι, κι αµέσως µετά αναχωρούµε για Κάιρο και καθ’ οδόν θα επισκεφθούµε χριστιανικό Κοπτικό Ορθόδοξο µοναστήρι (εάν είναι ανοιχτό κ�� επιτρέπεται) απ’ αυτά που βρίσκονται στη Wadi Natrun (οχυρωµένα και προφυλαγµένα από ενοχλητικούς επισκέπτες). Άφιξη, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΚΑΪΡΟ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα, µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής.

Σινά, Μονή Αγίας Αικατερίνης

Η εικόνα της Αγίας Αικατερίνης

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων  Μεταφορές στα αεροδρόµια εξωτερικού  ξενοδοχεία 5* στο Κάιρο  Ξενοδοχείο Standard ή παραµονή στην Ιερά Μονή της Αγίας Αικατερίνης µε ηµιδιατροφή  2 γεύµατα κατά την διάρκεια των 2 ολοήµερων ξεναγήσεων στο Κάιρο κι Αλεξάνδρεια  2 ολοήµερες ξεναγήσεις στην Αίγυπτο, όπως αναλυτικά αναφέρονται  Ελληνόφωνος επίσηµος τοπικός ξεναγός  Είσοδοι αρχαιολογικών χώρων (Κάιρο: Αρχαιολογικό µουσείο και πλατό Γκίζας, Αλεξάνδρεια: βιβλιοθήκη και κήποι ανακτόρων Μοντάζα)  Αρχηγός του γραφείου µας από 21 άτοµα  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Ότιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα  Φιλοδωρήµατα, αχθοφορικά πάσης φύσεως  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Φαγητά (πλην των ανωτέρω περιοριστικώς αναφεροµένων)  Είσοδος στις: πυραµίδες, αίθουσα µε τις µούµιες στο αρχαιολογικό µουσείο του Καίρου, Solar Boat.



116 getaway µια έκδοση της ΜidEast


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 117

Αίγυπτος - Υεµένη - 10 ηµέρες/9 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΑΪΡΟ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο Αθηνών. Πτήση για Κάιρο. Άφιξη, µεταφορά, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΚΑΪΡΟ Πρόγευµα και ξενάγηση του Καΐρου, που αρχίζει µε την επίσκεψη στο αρχαιολογικό µουσείο, µε τα πανάρχαια φαραωνικά εκθέµατα, τον θησαυρό του Τουτ Ανχ Αµών και την αίθουσα µε τις µούµιες των Φαραώ. Συνεχίζουµε µε την περιοχή των πυραµίδων των Χέοπα (ένα από τα 7 θαύµατα του αρχαίου κόσµου), Μυκερίνου, Χεφρίνου, τη Σφίγγα. Επίσκεψη σε εργαστήριο κατασκευής παπύρων κι αρωµάτων. Γεύµα και επίσκεψη στο παλιό Κάιρο µε τις Κοπτικές εκκλησίες, την Ελληνική βασιλική του Αγ. Γεωργίου και την Εβραϊκή Συναγωγή. Τελειώνουµε µε το µαγευτικό πολύβουο παζάρι Κχαν Ελ Κχαλίλι. Ελεύθερος χρόνος να παζαρέψουµε για τις αγορές µας. Επιστροφή. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΚΑΪΡΟ - ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΕΙΑ - ΚΑΪΡΟ Μετά το πρωινό αναχωρούµε για την Αλεξάνδρεια. Άφιξη κι αµέσως αρχίζουµε την περιήγηση της “πόλης του Αλέξανδρου”: Θα δούµε το σπίτι του Καβάφη (εξωτερικά), τους κήπους των ανακτόρων Μοντάζα, την σύγχρονη βιβλιοθήκη, το Ορθόδοξο Πατριαρχείο, την πανέµορφη παραλία της πόλης και τη µονή του Αγίου Σάββα (εφόσον είναι δυνατή η είσοδος). Γεύµα, κι αναχώρηση για Κάιρο. Καθοδόν θα επισκεφθούµε χριστιανικό Κοπτικό Ορθόδοξο µοναστήρι (εάν είναι ανοιχτό κι επιτρέπεται) απ’ αυτά που βρίσκονται στη Wadi Natrun (οχυρωµένα και προφυλαγµένα). Άφιξη, διανυκτέρευση.

ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ ΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν

Αίγυπτος Υεµένη Στα χνάρια του Χέοπα και της Μπιλγκίς

Ηµέρα 4η ΚΑΪΡΟ Σήµερα, ολόκληρη η µέρα ελεύθερη για να την εκµεταλλευθείτε όπως προτιµάτε. Προαιρετικά προτείνονται: Οι µισής µέρας εκδροµές: 1. στο Φαραωνικό χωριό, 2. στη Σακκάρα, 3. στην ακρόπολη του Καΐρου. ∆είπνο σε κρουαζιερόπλοιο 5* πλέοντας στον Νείλο µε τοπική µουσική και χορό της κοιλιάς. Ηµέρα 5η ΚΑΪΡΟ - ΣΑΝΑΑ Ολόκληρη η µέρα στη διάθεσή µας. Το απόγευµα µεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για Σάναα. Κατά την παράδοση, η πόλη χτίστηκε από τον Σεµ, τον µεγαλύτερο γιο του Νώε. Χτισµένη σε υψίπεδο ύψους περίπου 2.300 µ., παλιά οχυρωµένη πόλη, µε Υεµενέζικα σπίτια, ηλικίας πάνω από 400 χρόνια. Ηµέρα 6η ΣΑΝΑΑ Άφιξη νωρίς το πρωί, µεταφορά, τακτοποίηση κι άµεση αναχώρηση για ξενάγηση της Σάναα, που αποτελεί υπαίθριο µουσείο και «µνηµείο παγκόσµιας πολιτιστικής κληρονοµιάς». Το ανατολικό µέρος της Μεντίνας µε τα στενά, συχνά αδιέξοδα δροµάκια και την ακατάστατη ρυµοτοµία, µας συναρπάζει. Εδώ µπορεί κανείς να θαυµάσει την αρχιτεκτονική των 6όροφων σπιτιών µε τα χαρακτηριστικά Υεµενέζικα παράθυρα και την εξωτερική διακόσµηση από ασβέστη και γύψο. Αποµεινάρια τειχών µε µνηµειώδεις οθωµανικές πύλες και µιναρέδες τζαµιών, συµπληρώνουν το σκηνικό. ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΟΥΑΝΤΙ ΝΤΑΧΡ - ΑΜΡΑΝ - ΚΟΧΛΑΝ - ΧΑΤΖΙΑ - ΣΑΝΑΑ Στη σηµερινή εκδροµή µας θα διασχίσουµε την καταπράσινη κοιλάδα Ουάντι Νταχρ, διάσπαρτη από χωριουδάκια. Στην κορυφή του υψηλότερου βράχου, βρίσκεται το Νταρ-Αλ-Χατζάρ, πανέµορφο 5όροφο παλάτι, το «παλάτι του Βράχου» και το χωριό Αλ Καµπίλ. Συνεχίζουµε για Κόχλαν, ορεινό χωριό µε µοναδική θέα. Επιστρέφουµε στην Σάναα. Ελεύθερος χρόνος γι’ αγορές στην πόλη. Ηµέρα 8η ΣΑΝΑΑ - ΘΟΥΛΑ - ΧΑΜΠΑΜΠΑ - ΣΙΜΠΑΜ - ΚΑΟΥΚΑΜΠΑΝ - ZAKATI - ΜΠΟΥΚΟΥΡ - ΣΑΝΑΑ Σήµερα θα επισκεφθούµε το Σιµπάµ (πόλη καλλιτεχνών και ηγεµόνων, γνωστή για το εβδοµαδιαίο παζάρι κάθε Παρασκευή κι επίσης για την σκάλα, που τη συνδέει µε το Καουκάµπαν). Τα δίδυµα αυτά χωριά παρουσιάζουν ξεχωριστό ενδιαφέρον. Το Καουκάµπαν βρίσκεται στην επίπεδη κορυφή ενός βραχώδους λόφου, όπου κατέφευγαν οι κάτοικοι του Σιµπάµ σε περίπτωση κινδύνου. Ακόµα και σήµερα η πύλη του Καουκάµπαν αµπαρώνεται κάθε βράδυ. Η µόνη πρόσβαση στην πόλη είναι το µονοπάτι από το Σίµπαµ. Περνώντας από Χαµπάµπα κατευθυνόµαστε στην Θούλα κι εν συνεχεία για Ζακάτι, χτισµένο στο πλατώ του Καουκάµπαµ µε πανοραµική θέα προς την Χαµπάµπα και τις πεδιάδες προς την Ερυθρά θάλασσα. Επιστροφή στη Σάναα. Ηµέρα 9η ΣΑΝΑΑ - ΜΑΡΙΜΠ - ΜΠΑΡΑΚΙΣ - ΣΙΡΜΠΑΧ - ΣΑΝΑΑ Αναχωρούµε για Μαρίµπ, κάνοντας µια αναδροµή στο αρχαίο βασίλειο του Σαβά, που το κυβερνούσε η βασίλισσα Μπιλκίς, ελέγχοντας τον δρόµο του Λιβανιού στην έρηµο Ρουπ αλ Καλί. Εδώ θα δούµε το παλιό φράγµα που χτίστηκε περί το 800 π.Χ., τα ερείπια των ανακτόρων και τον τάφο της Μπιλκίς, το ναό της Σελήνης και του Ήλιου, καθώς και τα ερείπια της Μαρίµπ. Εν συνεχεία, επιστρέφουµε στη Σάναα, µέσω Μπαρακίς, το καλύτερα διατηρηµένο προϊσλαµικό υπόλειµµα οχυρωµένης πόλης στην Υεµένη, στην περιοχή Μπενί Χουσαΐς και στις διαβάσεις Νακίλ µπιν Γκαϊλάν και Νακίλ αλ Φαρντά και Σιρµπάχ, που προσφέρουν µοναδικά πανοράµατα της Ανατολικής ερήµου. Ηµέρα 10η ΣΑΝΑΑ - ΑΘΗΝΑ Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση γι Αθήνα.

Σάναα

Σηµείωση: Το ανωτέρω πρόγραµµα µπορεί να «σπάσει» στα ακόλουθα 2 προγράµµατα: 1. 5ήµερο Κάιρο & 2. 6ήµερο Σάναα. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

117


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

4:58 PM

χρόνια

Λαλιµπέλα, η εκκλησία του Αγίου Γεωργίου

Οι καταρράκτες του Μπλε Νείλου

118 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Page 118


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 119

Η

παλιά Αβησσυνία. Χώρα µε µοναδικές οµορφιές και τεράστιες αντιθέ-

σεις… Από τη µια, οι καταπράσινες

Αιθιοπία

ορεινές περιοχές µε τις πανέµορφες λίµνες και τα ποτάµια και από την άλλη, οι µισοερηµικές περιοχές µε τις σπάνιες βροχές και τον πληθυσµό τους που πολλές φορές λιµοκτονεί. Η λίµνη Τάνα, οι καταρράκτες του Μπλε Νείλου, η κοιλάδα Ριφτ µε τις ηφαιστειογενείς λίµνες, η πλούσια πανίδα και χλωρίδα, τα σκόρπια χωριά µε τους φιλόξενους κατοίκους τους δηµιουργούν ένα εξωτικό σκηνικό απίστευτης οµορφιάς. Η Αιθιοπία είναι από τις χώρες µε µεγάλη ιστορία και µε σηµαντικότατους αρχαιολογικούς χώρους όπως, η Λαλιµπέλα µε τις εκκλησίες σκαλισµένες κάθετα µέσα στους βράχους, το Γκοντάρ, το Αξούµ και πολλά άλλα. Χώρα χριστιανική από τις αρχές του 4ου αι., αλλά και πολύ αποµονωµένη. Τόσο αποµονωµένη, ώστε µόλις από τον 14ο αι. γίνεται γνωστό στην Ευρώπη και µετά από αραβικές επιθέσεις, ότι υπάρχει εκεί, µέσα στην Αφρική µια χριστιανική χώρα. Η Αιθιοπία είναι από τις ελάχιστες χώρες της Αφρικής, που δεν έγινε ποτέ αποικία. Είναι µια χώρα που θα συνεπάρει τον επισκέπτη της. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

119


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 120

Αιθιοπία  Ταξίδι στο «Ιερό των Ιερών» 

Έκταση 1.104.300 τ.χλµ. Πληθυσµός Η Αιθιοπία έχει περίπου 78.300.000 κάτ. (2008)  Πρωτεύουσα Αντίς Αµπέµπα (3.150.000 κάτ.)  Γλώσσα Επίσηµη εθνική γλώσσα είναι η αµχαρική, µιλιούνται όµως στη χώρα γύρω στις 100 γλώσσες, πιο διαδοµένες από τις οποίες είναι η τιγκρίνια, η γκαλίνα (του κουσιτικού κλάδου) και η γκουράγκε  Θρησκεία Περίπου το 62% των κατοίκων είναι χριστιανοί ορθόδοξοι µονοφυσίτες, το 33% µουσουλµάνοι και οι υπόλοιποι ανιµιστές  Νόµισµα 1 ΜΠΙΡ (ETB) = 100 ΣΑΝΤΙΜ. 1 ΕΥΡΩ = 12,5 ΕΤΒ 

Κοινωνική συµπεριφορά Ζεστός και φιλόξενος λαός. Σε όλες τις περιπτώσεις ενδείκνυται το σπορ, αλλά συντηρητικό ντύσιµο.

δείτε!        

Τον ναό του Αγ. Γεωργίου στην Αντίς Αµπέµπα Το εθνολογικό µουσείο και το µαυσωλείο του Μενελίκ Το ανάκτορο του Γκίµπι Τη Λαλιµπέλα µε τις σκαλισµένες εκκλησίες στο βράχο Τους καταρράκτες του Μπλε Νείλου Το Αξούµ Τη λίµνη Τάνα και τα χωριά της Τη κοιλάδα Ριφτ

Αιθιοπία - 11 ηµέρες/10 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ - ΜΠΑΧΑΡ ΝΤΑΡ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών και πτήση για το Μπάχαρ Νταρ. Άφιξη, µεταφορά. Μισής µέρας ξενάγηση της πόλης: Αγορά ξύλου, ανάκτορο Μπεζάουϊτ, κ.ά. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΜΠΑΧΑΡ ΝΤΑΡ - ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΜΠΛΕ ΝΕΙΛΟΥ - ΖΕΓΚΕ - ΜΠΑΧΑΡ ΝΤΑΡ Πρωινό και µισής µέρας εκδροµή στους καταρράκτες του Μπλε Νείλου (Τίσικατ=το νερό που καπνίζει), από τους µεγαλύτερους καταρράκτες της γης. Το ουράνιο τόξο που δηµιουργείται από τις σταγόνες νερού που αιωρούνται, ο θόρυβος εκκωφαντικός, το θέαµα µεγαλειώδες. Το απόγευµα συνεχίζουµε µε πλοιάριο για την χερσόνησο Ζέγκε για να επισκεφθούµε την παλιά εκκλησία Ούρα Κιντάν Μιχρέτ. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΜΠΑΧΑΡ ΝΤΑΡ - ΓΚΟΝΤΑΡ Πρόγευµα και µεταφορά στο αεροδρόµιο για πτήση στο Γκοντάρ, άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση και αναχώρηση για περιήγηση της Βασιλικής πρωτεύουσας της Αιθιοπίας του 17ου αι. χτισµένη από το βασιλιά Φασιλάδες, µε τα µεσαιωνικά φρούρια (1635 µ.Χ.), το Ανοιχτό Μπάνιο του βασιλιά Φασιλάδες, την εκκλησία του Ντέµπρε Μπιρχάν Σελλασιέ µε τα µοναδικά της φρέσκο και τοιχογραφίες, το χωριό Φαλάσσα (Εβραίοι της Αιθιοπίας) και το µoναστήρι Κούσκουαµ. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΓΚΟΝΤΑΡ - ΛΑΛΙΜΠΕΛΑ

αγοράστε!      

Περίτεχνα καλάθια ∆ηµιουργίες από ασήµι Αποκρυφιστικά χειρόγραφα Αντίκες Αυθεντικούς πάπυρους ψαλµών Χειροποίητα χαλιά

Πρόγευµα και µεταφορά στο αεροδρόµιο για πτήση στη Λαλιµπέλα, άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο κι άµεση αναχώρηση για την επίσκεψη των 11 εκκλησιών του 12 αι., που λαξεύτηκαν µέσα στο βράχο, διακοσµηµένες σε διαφορετικά στυλ, όλες εν λειτουργία και είναι χωρισµένες σε 3 οµίλους. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΛΑΛΙΜΠΕΛΑ - ΑΞΟΥΜ Μετά το πρωινό θα επισκεφθούµε τις υπόλοιπες εκκλησίες κι εν συνεχεία, θα µεταφερθούµε στο αεροδρόµιο για πτήση στο Αξούµ. Με την άφιξή µας αρχίζουµε αµέσως την περιήγηση - ξενάγηση της παλιάς πρωτεύουσας της Αιθιοπίας και των θρύλων της βασίλισσας του Σαβά, που ακόµη και σήµερα αποκαλούν «ιερό των ιερών» της χώρας, που φιλοξενεί την αληθινή κιβωτό του µοναχισµού. Άλλα µνηµεία που θα δούµε στο Αξούµ είναι: οι Στήλες (φτιαγµένες από ένα και µοναδικό κοµµάτι γρανίτη γύρο στον 4ο αι.), ο τύµβος του βασιλιά Καλέµπ, ο τύµβος του Γκέµπρε Μέσκελ, το λουτρό και τα ερείπια των ανακτόρων της βασίλισσας του Σαβά, τα βάθρα των εκκλησιών της Μαρίας της Σιών, το µουσείο του Αξούµ µε τα πλούσια αρχαιολογικά ευρήµατα. Ηµέρα 6η ΑΞΟΥΜ - ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ

γευθείτε!    

Γουετ (κρέας, κοτόπουλο ή λαχανικά µαγειρεµένα µε καυτή σως πιπεριού) Ιντζέρα (ένα επίπεδο, άψητο ψωµί) Καφές µε προσθήκη Ριε για επιπλέον άρωµα Το κονιάκ και το Τέζ είναι µοναδικά

120 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Πρόγευµα κι άµεση µεταφορά στο αεροδρόµιο για πτήση στην Αντίς Αµπέµπα, άφιξη κι άµεση αναχώρηση για την µισής µέρας ξενάγηση της πόλης: Μαυσωλείο Μένελικ (1911) στη παλιά εκκλησία Μπάατα (περγαµηνές, πάπυροι, ντόπια εκθέµατα και οι τάφοι του αυτοκράτορα Μένελικ ΙΙ, της συζύγου του Ταΐτου και της κόρης του Ζαουντίτου), το Αρχαιολογικό Μουσείο (άπειρα ιστορικά, θρησκευτικά, αρχαιολογικά παλαιοντολογικά ευρήµατα, συµπεριλαµβανοµένου του σκελετού Lucy 3,5 εκατοµµυρίων ετών), το Μερκάτο (µεγαλύτερη υπαίθρια αγορά της υποσαχάριας Αφρικής) και τέλος από το λόφο Εντότο, όπου βρίσκεται η εκκλησία της Αγ. Μαρίας του 1885, θα έχουµε πανοραµική θέα της πόλης. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ - ΡΙΦΤ ΒΑΛΛΕΥ - ΑΟΥΑΣΣΑ Πρόγευµα και αναχώρηση για την κοιλάδα Ρίφτ για να επισκεφθούµε τις διάφορες λίµνες. Περιοχή σπάνιας και µοναδικής εξωτικής οµορφιάς, ανάµεσα από τις ηφαιστειογενείς λίµνες του Ντέµπρε Ζέιτ, Ζίγουει. ∆ιανυκτέρευση στην Αουάσσα. Ηµέρα 8η ΑΟΥΑΣΣΑ - ΒΕΝΤΟΓΚΟΥΕΝΕΤ Πρωινό κι άµεση αναχώρηση για ξενάγηση της πόλης, που περιλαµβάνει την ψαραγορά και το όρος Τάµπορ, απ’ όπου θα έχουµε πανοραµική θέα της πόλης. Το µεσηµέρι αναχωρούµε για το Βεντογκουένετ, για ν’ απολαύσουµε τις θερµές πηγές και τα δάση των Τικ µε τα πανέµορφα µελωδικά πουλιά και τους χαριτωµένους


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 121

γνωρίζατε ότι... ο χριστιανισµός είναι ή επίσηµη θρησκεία της Αιθιοπίας από τον 4ο αι., αλλά έγινε γνωστό στην Ευρώπη 1000 χρόνια αργότερα, µέσω του εµπορίου µε τα αραβικά κράτη. Κλίµα Η Αιθιοπία δοκιµάζεται από ένα πολύ ξηρό κλίµα, µε αποτέλεσµα τεράστιες περιοχές να µένουν άνυδρες για πάρα πολύ καιρό. Στα ορεινά το κλίµα είναι κρύο. Πέφτουν πολύ λίγες βροχές και αυτές από τον Ιούνιο έως τον Σεπτέµβριο. Ένδυση Στις πεδινές περιοχές χρειάζεται ελαφρύ έως τροπικό ντύσιµο, ενώ στα ορεινά πιο ζεστό, ιδιαίτερα για τα κρύα βράδια. Θερµοκρασίες (Αντίς Αµπέµπα) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 24 24 25 25 25 23 21 21 22 24 23 23 Ελάχιστη: 6 8 9 9 9 8 10 10 9 8 6 5 Βροχόπτωση: 13 37 64 85 85 136 280 300 190 20 14 6

πιθήκους Κολόµπους Γκουρέζα. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 9η ΒΕΝΤΟΓΚΟΥΕΝΕΤ - ΛΑΝΓΚΑΝΟ Αναχωρούµε µετά το πρωινό για Λανγκάνο. Καθοδόν, θα επισκεφθούµε το εθνικό πάρκο της Ρίφτ Βάλλεϋ, φάρµα στρουθοκαµήλων και τις λίµνες Σάλλα, Αµπιτζάτα και Λανγκάνο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 10η ΛΑΝΓΚΑΝΟ - ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ Μετά το πρόγευµα, επιστρέφουµε στην Αντίς Αµπέµπα µε στάσεις στις λίµνες Κόκα και Ζίγουεϊ. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 11η ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ - ΑΘΗΝΑ Το πρωί ελεύθερος χρόνος, µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής στην Αθήνα.

Αιθιοπία - 6 ή 7 ηµέρες/5 ή 6 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ - ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ / 2η ηµέρα ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ - ΑΞΟΥΜ / 3η ηµέρα ΑΞΟΥΜ - ΛΑΛΙΜΠΕΛΑ / 4η ηµέρα ΛΑΛΙΜΠΕΛΑ - ΓΚΟΝΤΑΡ / 5η ηµέρα ΓΚΟΝΤΑΡ - ΜΠΑΧΑΡ ΝΤΑΡ / 6η ηµέρα ΜΠΑΧΑΡ ΝΤΑΡ - ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ / 7η ηµέρα ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ - ΑΘΗΝΑ Σηµείωση: Στο 6ήµερο πρόγραµµα δεν περιλαµβάνεται η Λαλιµπέλα.

Γκοντάρ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορική µεταφορά οικονοµικής θέσης: ATH-ADD-BJR-GDQ-LLI-AXU-ADD  Οδική µεταφορά: Αντίς Αµπέµπα-Αουάσσα- Βεντογκουένετ-Λανγκάνο-Αντίς Αµπέµπα  Ξενοδοχεία τουριστικής κατηγορίας (3*) σε όλους τους προορισµούς εκτός της Αντίς Αµπέµπα 4*  Ηµιδιατροφή καθηµερινά (Continental πρωινό & δείπνο)  Τοπικοί επίσηµοι ξεναγοί, που παραλαµβάνουν τους εκδροµείς από τ’ αεροδρόµια, µε την άφιξή τους  Ξεναγήσεις, περιηγήσεις, όπως ακριβώς στο πρόγραµµα  Είσοδοι σε µουσεία, αρχαιολογικούς χώρους, που αναφέρονται στο πρόγραµµα  Αρχηγός συνοδός του γραφείου µας από 21 άτοµα και πάνω  Όλες τις µεταφορές  3ωρη κρουαζιέρα στη Λίµνη Τάνα  Ασφάλεια Επαγγελµατικής Αστικής Ευθύνης  Ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Βίζα Αιθιοπίας  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Φιλοδωρήµατα, Αχθοφορικά  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά, Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

121


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

4:58 PM

χρόνια

122 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Page 122


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 123

Τουαρέγκ

Η

δυτική άκρη της Μεσογείου, που οι αρχαίοι Έλληνες θεωρούσαν άκρη

του κόσµου. Εδώ, στα βουνά Άτλαντας, έφτασε ο Ηρακλής για να πάρει τα χρυσά µήλα των Εσπερί-

Μαρόκο

δων. Χώρα παραµυθένια από την αρχαία εποχή µέχρι και σήµερα, που σε συναρπάζει και σε στροβιλίζει στους µαγευτικούς ρυθµούς του. Καζαµπλάνκα, µια πόλη που έγραψε τη δική της σελίδα στην ιστορία του παγκόσµιου κινηµατογράφου. Φεζ, το θρησκευτικό και πολιτιστικό κέντρο της ΒΑ Αφρικής, που γνώρισε µέρες λαµπρές στην µακραίωνη ιστορία της και κατέχει το πρωτείο µε το αρχαιότερο πανεπιστήµιο στον κόσµο, το Αλ Καραουιγίν, που λειτουργεί αδιαλείπτως για περισσότερα από 1.000 χρόνια. Μαρακές, η πόλη που δεν κοιµάται ποτέ, που η κεντρική της πλατεία είναι µια µικρή χώρα των θαυµάτων. Ταγγέρη, η πύλη της Μεσογείου. Χάνεται ο επισκέπτης στα πανέµορφα µονοπάτια των καταπράσινων βουνών και λίγο πιο κάτω «χάνει» τον κόσµο από την απεραντοσύνη της ερήµου. Ακόµα πιο πέρα, ο Ατλαντικός ρίχνει τα κύµατά του στις µοναδικές παραλίες του και στα Βόρεια, η γαλήνια Με-

Νερουλάδες στο Μαρακές

σόγειος τον προσκαλεί να χαλαρώσει µετά από το περιπετειώδες ταξίδι του στην χώρα των Βερβέρων. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

123


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 124

Μαρόκο  Γύρος Αυτοκρατορικών Πόλεων   

Έκταση 710.850 τ. χλµ.  Πληθυσµός 31.177.000 κάτ. (2008)  Πρωτεύουσα Ραµπάτ (650.000 κάτ.) Γλώσσα Αραβική, Βερβερική, Γαλλική, Ισπανική και Αγγλική  Θρησκεία Ισλάµ (σουνίτες) Νόµισµα 1 ΝΤΙΡΧΑΜ (MAD) = 100 ΣΕΝΤΙΜ. 1 ΕΥΡΩ = 11 MAD

Κοινωνικές συνήθειες Η κοινωνική ζωή είναι αρκετά τυπική µε ήθη και έθιµα, που είναι καλό να τηρούνται. Το αλκοόλ και το κάπνισµα επιτρέπονται. Συνηθίζεται το φιλοδώρηµα. Κατά τις επισκέψεις σε τζαµιά οι γυναίκες να καλύπτουν τα µαλλιά και τα γυµνά µέρη του σώµατος, ενώ οι άνδρες απαγορεύεται, στα τζαµιά, να φορούν σορτς. Κλίµα Το κλίµα παρουσιάζει διακυµάνσεις ανάλογα µε το υψόµετρο και τη γεωγραφική θέση. Στα παράλια το κλίµα είναι µεσογειακό. Τα καλοκαίρια είναι θερµά και υγρά. Ο χειµώνας είναι ήπιος µε κανονικές βροχοπτώσεις. Οι Ανατολικές και Νότιες περιοχές είναι θερµές και ξηρές µε ελάχιστες βροχές. Στα όρη του Άτλαντα επικρατούν γενικά θερµά και ξηρά καλοκαίρια, αλλά τον χειµώνα έχει

δείτε!      

Τους τάφους των Σααντιάν Το παλάτια σε Ταγγέρη, Μαρακές και Ραµπάτ Τους κήπους Αγντάλ Τα παλιά κοµµάτια των πόλεων Το µουσείο της µαροκινής τέχνης Τα φρούρια και τα ορεινά χωριά

αγοράστε!      

∆ερµάτινα από µαλακό µαροκινό δέρµα Ασηµένια κοσµήµατα Χειροποίητα υφαντά Χάλκινα σκεύη Ολόµαλα χαλιά Παραδοσιακά µουσικά όργανα

γευθείτε!  

   

Χαρίρα (πηχτή σούπα µε ντοµάτες και κρεµµύδια) Μστίλλα (Τα περιστέρια τοποθετούνται σε στρώσεις µε ζύµη, σαφρόν, αµύγδαλα και ζάχαρη) Κουσκούς (ζύµη µε κοµµάτια κρέατος) Ταζίν (κλασικό µαροκινό πιάτο από ζύµη και λαχανικά) Θαλασσινά Γλυκά µε βάση τη ζύµη αµυγδάλου

Μαρόκο - 8 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΑΖΑΜΠΛΑΝΚΑ Πτήση από Αθήνα για Καζαµπλάνκα. Άφιξη, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, ελεύθερος χρόνος, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΚΑΖΑΜΠΛΑΝΚΑ - ΡΑΜΠΑΤ Πρόγευµα και περιήγηση στο οικονοµικό κέντρο του Μαρόκου: θα δούµε την κεντρική αγορά, το Habbous quarter στη Medina, καρδιά της δεύτερης παλιάς πόλης, που χτίστηκε µετά την αυθεντική και περιλαµβάνει Μαυριτανικά µνηµεία, πολύχρωµα παζάρια και γραφικά λευκά σπίτια, την πλατεία του Mohammed V, που εκτείνεται ανάµεσα στην παλιά και τη νέα πόλη, τα Βασιλικά ανάκτορα, που περιστοιχίζονται από την κατοικηµένη περιοχή Anfa, που περιγράφεται σαν το Beverly Hills του Μαρόκου, το µεγάλο τζαµί του Hassan II (εξωτερικά), που είναι το µεγαλύτερο µουσουλµανικό µνηµείο στον κόσµο µετά την Μέκκα, χωρητικότητας 25.000 ατόµων εσωτερικά κι 80.000 ατόµων εξωτερικά, ο δε µιναρές του, ο ψηλότερος στον κόσµο, ύψους 210 µ. είναι ορατός από χιλιόµετρα µακριά. Συνεχίζουµε για Ραµπάτ, την αυτοκρατορική λευκή πόλη µε τους καταπληκτικούς κήπους. Πόλη που επελέγη από την δυναστεία των Αλµοχαδών ως πρωτεύουσά τους τον 12ο αι. Στην είσοδο της πόλης 5 µεγάλες Πύλες περίτεχνα διακοσµηµένες µας οδηγούν στην καρδιά της. Η σηµαντικότερη είναι η «Πύλη των Ανέµων». Θ’ αρχίσουµε την ξενάγηση από την Kasbah of the Oudaya (το παλιότερο µέρος της Ραµπάτ). Τα κτίρια Μαυριτανικού Μουσουλµανικού ρυθµού µας φέρνουν στο νου τους Μαυριτανούς της Ισπανίας που εξεδίωξαν οι Καθολικοί βασιλείς τον 15ο και 16ο αι., το Hassan Tower (στο οποίο διακρίνονται τ’ αποµεινάρια του τζαµιού που άρχισε να χτίζεται το 1194, αλλά παρέµεινε ηµιτελές), το µαυσωλείο του Mohammed V και την περιοχή Mechoua (γύρο από τα βασιλικά ανάκτορα). Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΡΑΜΠΑΤ - ΜΕΚΝΕΣ - ΒΟΛΟΥΜΠΙΛΙΣ - ΦΕΖ Πρόγευµα κι άµεση αναχώρηση για την φηµισµένη πρωτεύουσα των Ισµαϊλιτών, τις «Μαροκινές Βερσαλλίες», όπως την αποκαλούν, γνωστή για τα 40 χλµ. Τειχών που την περιβάλλουν. Ιδρύθηκε τον 17ο αι. Θα επισκεφθείτε την Πύλη Bab El Mansour που θεωρείται η πρώτη Πύλη του Μαρόκου, τους στάβλους του Moulay Ismail’s και την εβραϊκή συνοικία. Συνεχίζουµε για την Φεζ. Καθοδόν, θα περάσουµε από τα ερείπια της Ρωµαϊκής πόλης Βολουµπίλις και το ιερό χωριό του Moulay Idriss, µε καταπληκτική θέα στα ερείπια. Φθάνουµε στη Φεζ, τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΦΕΖ Ολόκληρη η µέρα είναι αφιερωµένη στην ξενάγηση της αρχαιότερης αυτοκρατορικής πόλης και πολιτισµικού κέντρου του Μαρόκου, που ιδρύθηκε το 789 µ.Χ. από τον σουλτάνο Idriss II. Πολλές δυναστείες κόσµησαν την πόλη µε µοναδικά µνηµεία. Η Φεζ ήταν πάντα το θρησκευτικό, πολιτιστικό και καλλιτεχνικό κέντρο του Μαρόκου. Στην ξενάγηση θα δούµε την µεσαιωνική Medina Fez El Bali (την πλέον ενδιαφέρουσα παλιά πόλη του Μαρόκου, χαρακτηρισµένη από την UNESCO µνηµείο παγκόσµιας πολιτιστικής κληρονοµιάς, µε τους στενούς δαιδαλώδεις δρόµους της και τ’ αναρίθµητα παζάρια), Μεντέρσες, το Mosquée Quaraouiyine (το αρχαιότερο πανεπιστήµιο του Αραβικού Ισλαµικού κόσµου, ιδρυθέν το 862 µ.Χ. από την Fatima El Fihria). ∆εκατέσσερις πόρτες οδηγούν στο εσωτερικό του Πανεπιστηµίου και την κρήνη Nejjarine. Είναι το σηµείο που µπορούµε να δούµε ένα παλιό Funduk (χάνι), µουσείο µε µοναδικά ξυλόγλυπτα εκθέµατα. Το απόγευµα θα επισκεφθούµε το Fes El Jadid (συγκρότηµα ανακτόρων που χτίστηκε από τους Merinids το 18ο αι. σαν κατοικία πριγκηπική, µέσα στα βασιλικά ανάκτορα έκτασης περίπου 70 εκταρίων). ∆είπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΦΕΖ - ΙΜΜΟΥΖΕΡ ΚΑΝΤΑΡ - ΙΦΡΑΝ - ΜΠΕΝΙ ΜΕΛΛΑΛ - ΜΑΡΡΑΚΕΣ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για Μαρρακές. Καθοδόν, θα περάσουµε από τα χωριά των Βέρβερων Immuzer Kandar και Ifran. Στάση στο Μπενί Μελάλ για ξεκούραση κι αργά το απόγευµα άφιξη στο Μαρρακές. Τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΜΑΡΡΑΚΕΣ

124 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Μετά το πρόγευµα αναχώρηση για την ξενάγηση της ιστορικής πόλης Μαρρακές, το «Μαργαριτάρι του


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 125

γνωρίζατε ότι... το πανεπιστήµιο Αλ Καραουίν στη Φέζ ιδρύθηκε το 859 π.Χ. και είναι το παλαιότερο σε συνεχή λειτουργία πανεπιστήµιο στον κόσµο. σχετικό κρύο, ενώ στα µεγάλα υψόµετρα έχει συχνές χιονοπτώσεις. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο το καλοκαίρι µε λίγο πιο ζεστά ρούχα για τα βράδια στην έρηµο και τα µεγάλα υψόµετρα. Το χειµώνα µέτριο ντύσιµο. Το αδιάβροχο επιβάλλεται κατά την περίοδο των βροχών στα παράλια και στα βουνά. Το σπορ ντύσιµο είναι αποδεκτό. Θερµοκρασίες (Ραµπάτ) ΙΑΝ ΦΕΒ Μέγιστη: 17 18 Ελάχιστη: 8 8 Βροχοπτώσεις: 66 64

ΜΑΡ 20 9 66

ΑΠΡ 22 11 43

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 23 26 28 13 16 17 28 8 0

ΑΥΓ 28 18 0

ΣΕΠ 27 17 10

ΟΚΤ ΝΟΕ 25 21 14 13 48 84

∆ΕΚ 18 9 8

Νότου». Ιδρύθηκε τον 11ο αι. από τον Almoravid Youssef Ben Tachfine. Η περιήγηση περιλαµβάνει: το Koutoubia Mosque (χτίστηκε το 1158-1199). Ο πρόσφατα ανακαινισµένος µιναρές του ύψους 70 µ. µας δίνει µοναδικό παράδειγµα αρχιτεκτονικής των Almohad), το Menara lagoon (ένας ελαιώνας, ο οποίος στο κέντρο του έχει µία γιγαντιαία πισίνα από τον 12ο αι. κι ένα χαριτωµένο µικρό περίπτερο χτισµένο το 1869), τους τύµβους των Saadien (των Σουλτάνων της δυναστείας των Saady από τον 16ο αι.) και το ανάκτορο Bahia. Γεύµα. Το απόγευµα, επίσκεψη στα πολύχρωµα και πολύβουα παζάρια Souks, όπου θα προκληθούµε να παζαρέψουµε για ατέλειωτες αγορές, που θα µας ενθουσιάσουν. Επίσκεψη στη φηµισµένη πλατεία Djemaa El Fna (µία µοναδική πλατεία φηµισµένη ανά τους αιώνες για την ιδιαιτερότητά της και µοναδικότητά της: αρώµατα, µουσικοί, ακροβάτες, γητευτές φιδιών, µελλοντολόγοι, παραµυθάδες, µικρά υπαίθρια εστιατόρια, που προσφέρουν Μαροκινά εδέσµατα θα µας µεταφέρουν νοερά σαν την «Αλίκη στη χώρα των θαυµάτων»). ∆είπνο στο Fantasia show “Chez Ali” restaurant. Θα δοκιµάσουµε Μαροκινές παραδοσιακές συνταγές κάτω από τις τέντες Caidal, θα ψυχαγωγηθούµε µε παραδοσιακά γκρουπ, συµπεριλαµβανοµένου του Καραβανιού µε καµήλες, των ριψοκίνδυνων καβαλάρηδων αλόγων, που θα µας εντυπωσιάσουν µε τις καταπληκτικές τεχνικές ίππευσής τους. Το θέαµα συµπληρώνουν οι πανέµορφες χορεύτριες της κοιλιάς. ∆ιανυκτέρευση στο ξενοδοχείο στο Μαρρακές. Ηµέρα 7η ΜΑΡΡΑΚΕΣ - ΚΑΖΑΜΠΛΑΝΚΑ Το πρωί ελεύθερος χρόνος και το µεσηµέρι αναχώρηση για Καζαµπλάνκα. Άφιξη, τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΚΑΖΑΜΠΛΑΝΚΑ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα και µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής µέσω Ιταλίας.

Καζαµπλάνκα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορική µεταφορά Αθήνα - Καζαµπλάνκα - Αθήνα µε την ΑΖ, εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµια εξωτερικού  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας στο Μαρόκο  2 διανυκτερεύσεις στη Καζαµπλάνκα σε ξενοδοχείο της επιλογής σας  2 διανυκτερεύσεις στο Μαρρακές σε ξενοδοχείο της επιλογής σας  2 διανυκτερεύσεις στη Φεζ σε ξενοδοχείο της επιλογής σας  1 διανυκτέρευση στη Ραµπάτ σε ξενοδοχείο της επιλογής σας  Πρωινό και 7 γεύµατα (6 δείπνα καθηµερινά εκτός Πέµπτης που είναι γεύµα)  Εκδροµές, ξεναγήσεις, περιηγήσεις, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο πρόγραµµα µε κλιµατιζόµενο πούλµαν  Επίσηµος ξενόγλωσσος τοπικός ξεναγός στις ανωτέρω ξεναγήσεις  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους, µουσεία, κ.λ.π.  Αχθοφορικά βαλιτσών  Φιλοδωρήµατα στα ξενοδοχεία κι εστιατόρια  Τοπικοί φόροι κι υπηρεσίες  Ταξιδιωτική Ασφάλεια  Ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Ό,τι δεν αναφέρεται ρητά στο πρόγραµµα  Ποτά, αναψυκτικά, µεταλλικά νερά  Φαγητά που ρητώς δεν περιλαµβάνονται στο ανωτέρω αναλυτικό πρόγραµµα. (η επιβάρυνση πλήρους διατροφής είναι σε τοπικά εστιατόρια)  Το φολκλορικό πρόγραµµα στο Fantasia Chez Ali show  Έξοδα Προσωπικά. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

125


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

4:58 PM

Page 126

χρόνια

Η Γαλάζια συνοικία, Σίντι Μπου Σαντ

126 getaway µια έκδοση της ΜidEast


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 127

Τυνησία

Σ

το Βορειότερο άκρο της Νοτιοδυτικής Μεσογείου, η Τυνησία από την αρχαι-

ότητα αποτέλεσε το µήλο της έριδας για πολλούς πολιτισµούς. Η θέση της, την έκανε σηµαντική για το εµπόριο στη Μεσόγειο. Οι Φοίνικες πρώτοι ίδρυσαν εδώ την Καρχηδόνα, από την οποία ο Ανίβας µε τον στρατό του έφτασε µέχρι τα τείχη της πανίσχυρης τότε Ρώµης. Στη συνέχεια την κατέλαβαν οι Ρωµαίοι, µετατρέποντάς την σε µία από τις βασικές σιταποθήκες τους. Πέρασε στους Βυζαντινούς, στους Άραβες και τους Οθωµανούς, ενώ για 70 περίπου χρόνια αποτέλεσε και αποικία της Γαλλίας. Με ένα µεγάλο µέρος της να καλύπτεται από την έρηµο της Σαχάρας, τις πανέµορφες οάσεις της, τα χρυσαφιά, αµµώδη µεσογειακά της ακρογιάλια, τους περίφηµους αρχαιολογικούς της θησαυρούς, το ασπρογάλαζο Σίντι Μπου Σαΐντ, που θυµίζει Κυκλάδες και τα πολύβουα παζάρια της, γίνεται φανερό γιατί αποτελεί έναν από τους θελκτικότερους πόλους έλξης των τουριστών από ολόκληρο τον κόσµο. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

127


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 128

Τυνησία  Οάσεις, ακρογιάλια και χουρµάδες   

Έκταση 163.610 τ. χλµ.  Πληθυσµός 10.300.000 κάτ. (2007)  Πρωτεύουσα Τύνιδα (3.000.000 κάτ.) Γλώσσα Επίσηµη είναι η αραβική διάλεκτος Μαγκρέµπ, αλλά έχει µεγάλη διάδοση και η Γαλλική Θρησκεία Μουσουλµανική  Νόµισµα 1 Τυνησιακό ∆ηνάριο (TND) = 1000 MILLIMES. 1 EURO = 1,80 TND

Κοινωνική συµπεριφορά Χρειάζεται προσοχή µε τα τοπικά ήθη και έθιµα, που είναι δεµένα µε την µουσουλµανική θρησκεία. Η κοινωνική ζωή διαφέρει στις διάφορες περιοχές της χώρας. Το αλκοόλ επιτρέπεται σε καφέ - µπαρ και καλά εστιατόρια. Το κάπνισµα επιτρέπεται. Κλίµα Είναι θερµό Μεσογειακό. Θερµά καλοκαίρια και ήπιοι χειµώνες. Βροχές πέφτουν σπάνια από τον ∆εκέµβριο έως τον Μάρτιο. Το Νότιο τµήµα της χώρας εκτείνεται µέσα στην έρηµο της Σαχάρας. Το κλίµα εδώ είναι πολύ ζεστό και ξηρό. Ένδυση Το καλοκαίρι ελαφρά βαµβακερά ρούχα µε κάπως πιο ζεστά για τα κρύα βράδια της ερήµου. Απαραίτητα γυαλιά ηλίου και



   

     







 

δείτε!

Η Μεδίνα, η Πύλη της Γαλλίας, το Ντζαάµα Εζ Ζιτούνα σουκ, το ανάκτορο Νταρ Χουσεΐν, ο τάφος και το τζαµί του Πασσά Χαµµούντα Η αρχαία Καρχηδόνα και το Σίντι Μπου Σαΐντ Η Χαµµαµέτ, το Καϊρουάν, η Σούσα, η Τζέρµπα και το Μοναστίρ Οι οάσεις της Σαχάρας Η αλµυρή λίµνη και οι ατελείωτες παραλίες

αγοράστε! Χρυσά και ασηµένια καλοδουλεµένα κοσµήµατα Τα φηµισµένα χαλιά Καϊρουάν Ρούχα και αντικείµενα από δέρµα Χάλκινα και µπακιρένια αντικείµενα Κεραµικά, αυθεντικά θαλάσσια σφουγγάρια Αρώµατα, µπαχαρικά και τριαντάφυλλα της ερήµου

γευθείτε! Τυνησιακό κουσκούς µε κρέας αρνίσιο ή πουλερικό ή ψάρι µε λαχανικά και σιµιγδάλι στον ατµό Ντουλµά από γεµιστές πιπεριές ή κολοκυθάκια µε κρέας, µαϊντανό, κρεµµύδια και αυγά Τατζίν µε λαχανικά και αυγά σε στυλ στιφάδο µαγειρεµένα σε πήλινο σκεύος µε σπανάκι ή τυρί Θαλασσινά και ψάρια µαγειρεµένα µε διάφορους τρόπους ∆οκιµάστε το τσάι µέντα 128 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Τυνησία - 8 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΤΥΝΙ∆Α - ΧΑΜΜΑΜΕΤ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο Ελευθέριος Βενιζέλος και πτήση για Τύνιδα. Άφιξη και µεταφορά στο ξενοδοχείο στη Χαµµαµέτ. ∆είπνο. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΧΑΜΜΑΜΕΤ - ΕΛ ΤΖΕΜ - ΜΑΤΜΑΤΑ - ΝΤΟΥΖ -ΣΟΤ ΕΛ ΤΖΕΡΙΝΤ - ΤΟΖΕΡ Νωρίς το πρωί αναχώρηση για τον 3ήµερο Γύρο των Οάσεων του Νότου, διασχίζοντας τις µεγάλες πεδιάδες του Σαχέλ µε τα εκατοµµύρια δέντρα ελιάς (ανατολικά παράλια). Επίσκεψη στο καλά διατηρηµένο Ρωµαϊκό Κολοσσαίο του Ελ Τζέµ. Αναχώρηση για την Γκαµπές, µοναδική παραθαλάσσια όαση της Τυνησίας και σύντοµη στάση για επίσκεψη στην γραφική αγορά Ζάρα µε τα µπαχαρικά. Γεύµα. ∆ιασχίζοντας την οροσειρά Νταχάρ, φθάνουµε στο βερβερίνικο χωριό Ματµάτα, µε τις τρώγλες, µέσα σ’ ένα σεληνιακό τοπίο. Θα δούµε από κοντά ένα υπόγειο σπίτι από τα πολλά, σκαµµένο στους αµµόβραχους. Αναχώρηση για την Ντούζ, γνωστή σαν «πύλη της ερήµου». Προαιρετική βόλτα µε καµήλες στους αµµόλοφους της Σαχάρα, για όσους οπό εσάς επιθυµείτε να απολαύσετε την απεραντοσύνη της ερήµου. Αναχώρηση για Τοζέρ, τη µεγαλύτερη όαση της Τυνησίας, διασχίζοντας τα παραδοσιακά βεδουίνικα χωριά, µε φυσικές και τεχνητές οάσεις και την πόλη Κεµπιλί, παλιά πρωτεύουσα του σκλαβοπάζαρου. Στον δρόµο µας θα περάσουµε από την αποξηραµένη αλµυρή λίµνη Σότ Ελ Τζερίντ (λίµνη των αντικατοπτρισµών). Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο. ∆είπνο και επίσκεψη στο Λαογραφικό µουσείο Νταρ Σεράιτ και διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΤΟΖΕΡ Μετά το πρωινό προαιρετικό φωτογραφικό σαφάρι µε τζιπ 4x4 στις ορεινές οάσεις. Θα δούµε τη Σεµπίκα, κτισµένη στις πλαγιές κόκκινων λόφων σκαµµένων από µικρούς καταρράκτες, την Ταµερζά, µε την χαρακτηριστική όαση που µοιάζει κολληµένη στην πλαγιά του βουνού και τους αµµόλοφους του Ουνγκισµέλ. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. Γεύµα. Επίσκεψη της πόλης-όασης για να χαρούµε την οµορφιά και την δροσιά της. Το βράδυ Βερβερινική βραδιά, µε τοπικό φαγητό και πρόγραµµα µε παραδοσιακή µουσική και χορούς του Νότου. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΤΟΖΕΡ - ΚΑΪΡΟΥΑΝ - ΧΑΜΜΑΜΕΤ Μετά το πρωινό, αναχώρηση για τον Βορρά, διασχίζοντας τις στέππες της κεντρικής Τυνησίας. Σύντοµη στάση στην Γκάφσα. Αναχώρηση για την Καϊρουάν, την ιερή πόλη της Τυνησίας, µε το έντονο Αραβικό στοιχείο πολιτισµού. Επίσκεψη-ξενάγηση στο Μεγάλο Τέµενος, το παλαιότερο τζαµί της βόρειας Αφρικής (τζαµί του Οκµπά). Γεύµα. Συνεχίζουµε µε ξενάγηση στο Μαυσωλείο του Συντρόφου του Προφήτη Mohamed µε τα θαυµαστά αραβουργήµατα και τις ∆εξαµενές των Αγκλαβιτών. Επίσκεψη σε εργαστήρι κατασκευής και δηµοπρασίας των περίφηµων χαλιών της Καϊρουάν. Αναχώρηση για Χαµµαµέτ. Άφιξη στο ξενοδοχείο, δείπνο και διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΧΑΜΜΑΜΕΤ - ΤΥΝΙ∆Α - ΧΑΜΜΑΜΕΤ Μετά το πρωινό, αναχώρηση για την πρωτεύουσα. Άφιξη και επίσκεψη στο µουσείο Μπαρντό. Στην συνέχεια θα επισκεφθούµε τις Κάσµπα της παλιάς πόλης της Τύνιδα (Μεδίνα) και το Τέµενος της Ελιάς (Ζιτούνα). Λίγος ελεύθερος χρόνος για γνωριµία µε την αρχιτεκτονική, τα σοκάκια και τα σούκς (αγορές). Γεύµα. Αναχώρηση για τα παράλια της Καρχηδόνα ήσυχο και αριστοκρατικό παραθαλάσσιο προάστιο. Επίσκεψη στον αρχαιολογικό χώρο, της περίφηµης αποικίας των Φοινίκων και των Ρωµαίων κτισµένη το 814 π.Χ. Περιήγηση στην Ακρόπολη Βίρσα, το θυσιαστήριο (Τοφέτ) και τα Καρχηδονιακά λιµάνια του 5ου αι. π.Χ. Στην συνέχεια βόλτα στον αρχαιολογικό χώρο των Ρωµαϊκών Θερµών της δυναστείας των Αντωνίνων όπου θα γίνει και ξενάγηση. Επίσκεψη στο γραφικό ανδαλουσιάνικο χωριό Σίντι Μπου Σάιντ, µέρος έµπνευσης για πολλούς ζωγράφους και καλλιτέχνες (κυκλαδίτικο χρώµα και στιλ) όπου θα έχετε ελεύθερο χρόνο για περίπατο και για να απολαύσετε ένα γευστικό καφέ σε παραδοσιακό αραβικό καφενέ. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. ∆είπνο και διανυκτέρευση.


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:58 PM

Page 129

γνωρίζατε ότι... από την αρχαία Καρχηδόνα, που τα ερείπιά της βρίσκονται στα περίχωρα της Τύνιδας ξεκίνησε ο Αννίβας και απείλησε την ίδια τη Ρώµη φτάνοντας µε τον στρατό του µπροστά από τα τείχη της. καπέλα. Τον χειµώνα ελαφρό ντύσιµο, λίγο πιο ζεστό από το καλοκαίρι, µε ένα πολύ ελαφρύ πανωφόρι και αδιάβροχο. Το σπορ ντύσιµο είναι αποδεκτό αλλά θα πρέπει να είναι συντηρητικό, οι γυναίκες δεν θα πρέπει να ντύνονται προκλητικά ενώ πρέπει να έχουν καλυµµένα πόδια και ώµους όταν εισέρχονται σε τζαµιά. Θερµοκρασίες (Τύνιδα) ΙΑΝ ΦΕΒ Μέγιστη: 14 16 Ελάχιστη: 6 7 Βροχόπτωση: 64 51

ΜΑΡ 18 8 41

ΑΠΡ 21 11 36

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 24 29 32 13 17 20 18 8 3

ΑΥΓ 33 21 8

ΣΕΠ 31 19 33

ΟΚΤ ΝΟΕ 25 20 15 11 51 48

∆ΕΚ 16 7 60

Ηµέρα 6η ΧΑΜΜΑΜΕΤ Ηµέρα ελεύθερη µε πρωινό και δείπνο στο ξενοδοχείο. Ηµέρα 7η ΧΑΜΜΑΜΕΤ Ηµέρα ελεύθερη µε πρωινό και δείπνο στο ξενοδοχείο. Ηµέρα 8η XAMMAMET - ΑΘΗΝΑ Πρωινό, µεταφορά στο αεροδρόµιο της Τύνιδας και πτήση για Αθήνα.

Σηµειώσεις: 1. Κάθε ∆ευτέρα το Μουσείο Μπαρντό είναι κλειστό. 2. Ο τριήµερος γύρος των Οάσεων µπορεί να γίνει και τετραήµερος µε µια διανυκτέρευση επιπλέον στο Τοζέρ αντί του Χαµµαµέτ.

Ταµέρζα

Σίντι Μπου Σαΐντ

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια Αθήνα-Τύνιδα-Αθήνα µε την Tunis Air  Μεταφορές από /προς το αεροδρόµιο της Τύνιδα  Πρωινά και (11) γεύµατα στο 8ηµ. πρόγραµµα και (9) γεύµατα στο 6ηµ. πρόγραµµα  Κλιµατιζόµενα πούλµαν  Ξεναγήσεις και εκδροµές όπως αναφέρονται στο πρόγραµµα  5 διαν/σεις σε ξενοδοχείο στη Χαµµαµέτ σε 5* και 2 διαν/σεις σε 4* στο Νότο  Ταξιδιωτική ασφάλεια  Τοπικός ελληνόφωνος διπλωµατούχος ξεναγός. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Ό,τι στο πρόγραµµα αναφέρεται ως προαιρετικό  Ποτά (αναψυκτικά, νερό, αλκοολούχα ποτά κ.λ.π.)  Φιλοδωρήµατα.



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

129


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

4:58 PM

Page 130

χρόνια

Άποψη της αρχαίας Λέπτις Μάγκνα

130 getaway µια έκδοση της ΜidEast


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 131

Φαινόµενο µοναδικό οι λίµνες της Λιβικής ερήµου

Η

µοναδική χώρα στον κόσµο, που το 90% του εδάφους της είναι έρη-

µος!!! Η Σαχάρα σε όλη της την µεγαλοπρέπεια. Με κρυµµένους

Λιβύη

θησαυρούς και µυστικά µέσα στην απεραντοσύνη της, που καλεί τον επισκέπτη να τα ανακαλύψει. Το µοναδικό φαινόµενο των λιµνών της ερήµου θα το βρούµε εδώ. Πελώριες λίµνες, µε εκπληκτική βλάστηση γύρω τους, µε χωριά και ψαράδες, άλλες µε γλυκό και άλλες µε αλµυρό νερό προσφέρουν ένα µοναδικό θέαµα. Οι ονοµαστοί αµµόλοφοι της ερήµου περιµένουν υποµονετικά, αλλάζον-

Τουαρέγκ

τας την µορφή τους και το ύψος τους σύµφωνα µε τους ανέµους, να τους κατακτήσουµε είτε πεζοί είτε µε τα σύγχρονα 4x4. Οι αρχαίοι Έλληνες έδωσαν το όνοµα Λιβύη στην περιοχή δυτικά της Αιγύπτου και στα εδάφη της σηµερινής Λιβύης ίδρυσαν την ακµάζουσα Πεντάπολη µε επικεφαλής την Κυρήνη. Στη συνέχεια οι Ρωµαίοι ίδρυσαν την ξακουστή Λέπτις Μάγκνα και άλλες πόλεις, τα ερείπια των οποίων περιµένουν σήµερα τον επισκέπτη να τα εξερευνήσει. Μην ξεχάσουµε την πανέµορφη πόλη Γκανταµές στη µέση της ερήµου και τις φιλόξενες Βερβερικές γύρω του, καθώς και τις καταγάλανες ακρογιαλιές στη Μεσόγειο.

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

131


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 132

Λιβύη  Ο ανεξερεύνητος θησαυρός    

Έκταση 1.759.500 τ. χλµ.  Πληθυσµός 6.170.000 κάτ. (2008) Πρωτεύουσα Τρίπολη (1.680.000 κάτ.) Γλώσσα Αραβική, Αγγλική και Ιταλική  Θρησκεία Μωαµεθανισµός (µουσουλµάνοι σουνίτες) Νόµισµα 1 ∆ΗΝΑΡΙΟ (LYD) = 1000 ΝΤΙΡΧΑΜ. 1 ΕΥΡΩ = 1,65 LYD

Κοινωνική συµπεριφορά Η ζωή στην Λιβύη διακατέχεται από τις Ισλαµικές αρχές. Τα αραβικά ήθη και έθιµα προέχουν και πρέπει να ακολουθούνται πιστά. Η κοινωνική ζωή τείνει να είναι ιδιαίτερα τυπική και τόσο οι άνδρες όσο και οι γυναίκες πρέπει να ντύνονται σεµνά και ανάλογα µε την περίσταση. Το αλκοόλ απαγορεύεται αλλά το κάπνισµα είναι ιδιαίτερα συνηθισµένο. Κλίµα Το κλίµα είναι εύκρατο στις παράλιες περιοχές που βρέχονται από τη Μεσόγειο θάλασσα. Οι µέσες θερµοκρασίες διαφέρουν 710 βαθµούς από το Βορρά στο Νότο. Το Σαµπάχ στην περιοχή Φεζζάν είναι το πιο ξηρό µέρος στον κόσµο. Οι ανεµοθύελλες είναι

δείτε!      

Το κόκκινο φρούριο στην Τρίπολη Το µουσείο του Μαχαραγιά Την παλιά πόλη µε τα ιστορικά τζαµιά Το Γκαντάµες (πόλη σε όαση) Τα ερείπια των αρχαίων Ελληνικών και Ρωµαϊκών πόλεων Την έρηµο και τις λίµνες της ερήµου

Λιβύη - 11 ηµέρες/10 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΑΪΡΟ - ΤΡΙΠΟΛH Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών και πτήση για Τρίπολη µέσω Καΐρου. Άφιξη, τακτοποίηση και διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΤΡΙΠΟΛΗ - ΛΕΠΤΙΣ ΜΑΓΚΝΑ - ΤΡΙΠΟΛΗ Μετά το πρωινό αναχωρούµε για την Βίλα του Σειληνού και τον αρχαιολογικό χώρο της Λέπτις Μάγκνα, γενέτειρα του Σέπτιµου Σεβήρου (145 µ.Χ), που αποτελεί µνηµείο πολιτιστικής κληρονοµιάς ηλικίας πάνω από 2.000 έτη. Θα περιηγηθούµε στα ιστορικά µνηµεία της πόλης όπως: η αψίδα του Σέπτιµου Σεβήρου, την πάλαιστρα, τα λουτρά του Αδριανού, το Νυµφαίο και την οδό µε τους Κίονες (ηµικυκλική κατασκευή µε στέρνα και σιντριβάνι, περιτοιχισµένη), την Σεβήριο αγορά, την Βασιλική που αποτελεί και το µέγιστο κλιµακωτό κτίριο της πόλης, το θέατρο, την αγορά Punic, το λιµάνι και την παλιά αγορά της αυτοκρατορικής περιόδου, στη νότια πλευρά της οποίας βρίσκονται οι κίονες του Αυγούστου. Τέλος το αµφιθέατρο χτισµένο της περίοδο του Νέρωνα και το µικρό ναό της Αρτέµιδας. Επιστρέφουµε στην Τρίπολη, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΤΡΙΠΟΛΗ Πρόγευµα κι αναχώρηση για ξενάγηση της Τρίπολης, του Αρχαιολογικού µουσείου και της παλιάς πόλης. ∆είπνο, διανυκτέρευση.

αγοράστε!       

Αντίκες και σπάνια αντικείµενα Κοσµήµατα σε χρυσό και ασήµι Χάλκινα αντικείµενα Σκαλιστά µέταλλα ∆ερµάτινα Χειροποίητα υφάσµατα Μπαχαρικά

Ηµέρα 4η ΤΡΙΠΟΛΗ - ΒΕΓΓΑΖΗ - ΤΟΚΡΑ - ΤΟΛΜΕΪΤΑ - QUASR LIBYA - ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ Μετά το πρόγευµα µεταφερόµαστε στο αεροδρόµιο για πτήση στη Βεγγάζη, δεύτερη πόλη της Λιβύης. Κυβερνήθηκε από Οθωµανούς, Ιταλούς, Βρετανούς, Με την άφιξή µας, αρχίζουµε την ξενάγησή στα αξιοθέατα της πόλης, όπου κυριαρχεί έντονα το Ιταλικό στοιχείο (Ερείπια της Extra-Mural Church, Ras El Hilal και La Thrun Church). Συνεχίζουµε για τη γειτονική Απολλωνία. Καθοδόν, θα περάσουµε από την Τόκρα, όπου θα δούµε την παλιά πόλη, το κάστρο των Οθωµανών, τη νεκρόπολη, την Βασιλική, τα τείχη, το Γυµνάσιο, τα µωσαϊκά, τις ανασκαφές. Εν συνεχεία, κατευθυνόµαστε στην Τολµέιτα, όπου θα δούµε το µουσείο, την παλιά πόλη, το Ελληνιστικό µαυσωλείο, την αψίδα του Κωνσταντίνου, τα Βυζαντινά καλντερίµια, την οχυρωµένη εκκλησία, την Ρωµαϊκή βίλα, το αµφιθέατρο, την Ανατολική & ∆υτική Πύλη. Συνεχίζουµε για το Quasr Libya, γνωστό σαν παλιά Όλβια. Αναφέρεται σε επιστολές του επισκόπου της Κυρήνης Συνέσιου τον 5ο αι. µ.Χ. και ήταν µητροπολιτική έδρα µε 2 πολύ ενδιαφέρουσες εκκλησίες: την ∆υτική και την Ανατολική. Γνωστή για τα 50 περίφηµα µωσαϊκά της, άριστα διατηρηµένα, που έχουν µεταφερθεί στο µουσείο (ένα από αυτά αναπαριστά τον περίφηµο Φάρο της Αλεξάνδρειας). Η Ανατολική εκκλησία επί τουρκοκρατίας µετατράπηκε σε οχυρό. Άφιξη στην Απολλωνία, τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ - ΚΥΡΗΝΗ - ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ

γευθείτε!   

Κουσκούς, µια ειδική ζύµη που συνοδεύεται από κοτόπουλο Κουσκούς µε κατσικάκι Κουσκούς µε λαχανικά

132 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Στην αρχαιότητα υπήρχαν 5 ακµαίες Ελληνικές πόλεις στην περιοχή, γνωστές ως «Πεντάπολις»: η Κυρήνη, η Απολλωνία, η Ταύχειρα η Πτολεµαίδα και η Βερενίκη. Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για την ολοήµερη περιήγηση στην Κυρήνη. Θα δούµε το Φόρουµ και την Αγορά, το Φόρουµ του Πρόκουλους ή Καισάρειον (πελώριο οικοδόµηµα µε χρησιµότητα άγνωστη). Στην Αγορά περιλαµβάνονται σηµαντικά µνηµεία, όπως το Ναυτικό µνηµείο, το Καπιτώλιο, ο τάφος του Ιδρυτή της πόλης Μπάττου. Η Ακρόπολη βρίσκεται υπό ανασκαφή. Θα δούµε την Κρήνη και το Ιερό του Απόλλωνα. Η πηγή βρίσκεται στην αρχή ενός τούνελ µήκους 300 µ. στην καρδιά του λόφου. Αριστερά της πηγής 5 κυκλικοί Βυζαντινοί χώροι έχουν συγκεντρώσει άπειρα ειδωλολατρικά αγάλµατα και από τα Ελληνο - Ρωµαϊκά Προπύλαια οδηγούµαστε στο Ιερό του Απόλλωνα, το σηµαντικότερο µνηµείο, που περιλαµβάνει το ναό του Ιάσονα του Μεγάλου, την πηγή της Κυρήνης ηµικυκλικού σχήµατος περιστοιχισµένη από αγάλµατα Νυµφών, που πνίγουν ένα λιοντάρι και το ναό της Ίσιδας µε το άγαλµα της θεάς και το Ελληνικό θέατρο. Συνεχίζουµε στη Νεκρόπολη της Κυρήνης, από τις ωραιότερες στον κόσµο µε τον ναό του ∆ιός. Υπάρχουν πάνω από 1.200 τάφοι και αρκετές χιλιάδες σαρκοφάγων. Το µεγαλύτερο οικοδόµηµα της Κυρήνης είναι ένα οκτάστυλο κτίριο αρχαίου ∆ωρικού ρυθµού του 6ου π.Χ. αι., ελαφρά µεγαλύτερο από τον Παρθενώνα της Ακρόπολης. Επιστρέφουµε στην Απολλωνία. Εδώ θα δούµε το Μουσείο, τις 3 εκκλησίες, Ανατολική, ∆υτική και Κεντρική, του 6ου µ.Χ. αι., το


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 133

γνωρίζατε ότι... είναι η 17η χώρα στον κόσµο σε έκταση, αλλά µόνο το 10% του εδάφους της είναι καλλιεργήσιµο και το 90% έρηµος. συχνές και µε µεγάλη ένταση. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο µε πιο ζεστά ρούχα για το χειµώνα και για τις νύχτες στην έρηµο. Ένα αδιάβροχο είναι απαραίτητο από τον ∆εκέµβριο µέχρι τον Φεβρουάριο. Θερµοκρασίες (Τρίπολη, Υψόµετρο 22Μ) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ Μέγιστη: 17 18 21 25 Ελάχιστη: 06 07 09 12 Βροχόπτωση: 59 52 52 46

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 29 33 35 16 19 20 42 41 40

ΑΥΓ 35 21 42

ΣΕΠ 33 20 46

ΟΚΤ ΝΟΕ 28 22 17 11 50 56

∆ΕΚ 18 08 58

Ελληνιστικό θέατρο, που βρίσκεται ακριβώς έξω από τον ανατολικό προµαχώνα και τα Ελληνιστικά τείχη της πόλης. Επιστροφή, ελεύθερος χρόνος για ξεκούραση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ - ΒΕΓΓΑΖΗ - ΤΡΙΠΟΛΗ Πρόγευµα και πτήση για Τρίπολη. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΤΡΙΠΟΛΗ - ΓΚΑΝΖΟΥΡ - ΝΑΛΟΥΤ - ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ Πρόγευµα κι αναχώρηση για Γκανζούρ, όπου βρίσκονται οι Φοινικικοί τάφοι και η Ρωµαϊκή βίλα. Συνεχίζοντας για Γκανταµές, θα περάσουµε από το Quasr Al Haj µε τους τρωγλοδύτες, την Ναλούτ (επίσκεψη στο κάστρο, την αποθήκη, το παλιό τζαµί, Jami Al Alaa) κι άφιξη στο Γκανταµές, όπου θα απολαύσουµε ένα µοναδικό ηλιοβασίλεµα. Τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση.

Λέπτις Μάγκνα

Ηµέρα 8η ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ - ΣΑΧΑΡΑ - ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ Πολύ πρωινή αφύπνιση για να θαυµάσουµε την Ανατολή του ήλιου, σύντοµη περιήγηση κι εν συνεχεία, επιστροφή στο ξενοδοχείο για πρόγευµα. Επίσκεψη στην πόλη, που βρίσκεται στην αρχή της Σαχάρας, αρχαίο κέντρο καραβανιών. Η όαση της Γκανταµές συνδέει την κεντρική Αφρική µε την Μεσόγειο. Θα δούµε την παλιά πόλη, τα τείχη, την κεντρική πλατεία, το τζαµί Αl Kabir, το Quasr al GHUL (Ρωµαϊκά ερείπια και λίµνη). Ελεύθερος χρόνος, δείπνο, διανυκτέρευση. Συνέχεια στη σελίδα 134.

Αµµόλοφοι της Λιβικής ερήµου

Τόκρα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης µε την Egypt Air: Αθήνα-Κάιρο-Τρίπολι-Κάιρο-Αθήνα  Μεταφορά από και πρός αεροδρόµια στη Λιβύη  Μεταφορά από και προς αεροδρόµιο στο Κάιρο (από 9 άτοµα και πάνω) µε πολυτελή κλιµατιζόµενα πούλµαν  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας  Εσωτερικός γύρος στη Λιβύη, ξεναγήσεις, περιηγήσεις επισκέψεις µε πολυτελή κλιµατιζόµενα πούλµαν  Ξεναγήσεις, περιηγήσεις, επισκέψεις, εκδροµές, όπως αναλυτικά αναφέρονται στο ανωτέρω πρόγραµµα  Επίσηµος τοπικός Ελληνόφωνος ή Αγγλόφωνος ξεναγός στη Λιβύη  Έµπειρος ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας από 15 άτοµα και πάνω  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους σύµφωνα µε το ανωτέρω πρόγραµµα  Ξενοδοχεία 4*  Φαγητά, όπως περιοριστικώς αναφέρονται στο πρόγραµµα  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων ∆ιεθνούς πτήσης Αθήνα-Κάιρο-Τρίπολη-Κάιρο-Αθήνα  Φόροι αεροδροµίων εσωτερικής πτήσης Τρίπολη-Βεγγάζη-Τρίπολη  Επιβάρυνση καυσίµων  Βίζα Λιβύης (€40 + 2 φωτογραφίες + διαβατήριο ισχύος τουλάχιστον 6 µηνών µετά την εκδροµή. Απαιτείται µετάφραση της 1ης σελίδας του διαβατηρίου από το Μεταφραστικό τµήµα του Υπουργείου Εξωτερικών (Αρρίωνος 10 & Ερµού 106, Μοναστηράκι, Τηλ: 2103285723 & 28 & 30 ή Γραµµατεία: 2103285717). Κόστος €13, 3 εργάσιµες ηµέρες, (ώρες εργασίας: ∆ευτ. - Παρασκ. 09.00 - 13.00)  Βίζα Αιγύπτου (€23 από Πρεσβεία Αιγύπτου Αθήνας + 2 φωτογραφίες ή $15 µε την άφιξη το αεροδρόµιο του Καίρου)  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Γεύµατα πλην των περιοριστικώς αναναφεροµένων στο ανωτέρω πρόγραµµα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων (τηλέφωνα κ.λ.π.)  Αχθοφορικά & Φιλοδωρήµατα. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

133


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 134

Ηµέρα 9η ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ - ΤΡΙΠΟΛΗ Πρωινό κι αναχώρηση για Τρίπολη. Θα περάσουµε από χωριά Βεδουίνων. Άφιξη, τακτοποίηση, δείπνο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 10η ΤΡΙΠΟΛΗ - ΣΑΜΠΡΑΘΑ - ΤΡΙΠΟΛΗ - ΚΑΪΡΟ Πρόγευµα κι αναχώρηση για την Σαµπράθα δεύτερη πόλη µετά την Οία (σηµερινή Τρίπολη) που ιδρύθηκε την 1η χιλιετία π.Χ. από τους Φοίνικες. Μοναδικά τα αρχαιολογικά ευρήµατα: το Μαυσωλείο του Μπες του 2ου π.Χ. αι., ο ναός της Νότιας Αγοράς του 160 µ.Χ., η Βασιλική της Αγοράς που µετατράπηκε σε Χριστιανική εκκλησία, η Αγορά, ο ναός του Αντωνίνου, η Βασιλική του Ιουστινιανού, τα µπάνια, ο ναός της Ίσιδας και τέλος, το Ρωµαϊκό θέατρο µε σκηνή περιτριγυρισµένη από 108 Κορινθιακούς κίονες, το µαυσωλείο και οι ναοί Punic και το µουσείο µε τους καταπληκτικούς του θησαυρούς. Επιστρέφουµε στην Τρίπολη. Το βράδυ, µεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για Κάιρο. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 11η ΚΑΪΡΟ - ΑΘΗΝΑ (∆ευτέρα) Πρόγευµα και µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής.

Λιβύη - 8 ή 9 ηµέρες/7 ή 8 νύχτες Αρχαία Σαµπράθα

1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΚΑΪΡΟ – ΤΡΙΠΟΛΗ / 2η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ – ΒΕΓΓΑΖΗ – ΚΥΡΗΝΗ – ΤΟΚΡΑ – ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ / 3η ηµέρα ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ – ΚΥΡΗΝΗ – ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ / 4η ηµέρα ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ – QASR LIBYA – QASR ELMEGADEM – ΒΕΓΓΑΖΗ / 5η ηµέρα ΒΕΓΓΑΖΗ – ΤΡΙΠΟΛΗ / 6η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ – ΛΕΠΤΙΣ ΜΑΓΚΝΑ – ΤΡΙΠΟΛΗ / 7η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ – ΣΑΜΠΡΑΘΑ – ΤΡΙΠΟΛΗ / 8η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ – ΚΑΪΡΟ / 9η ηµέρα ΚΑΪΡΟ – ΑΘΗΝΑ

Λιβύη - 10 ηµέρες/9 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΜΑΛΤΑ – ΤΡΙΠΟΛH / 2η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ – ΛΕΠΤΙΣ ΜΑΓΚΝΑ – ΤΡΙΠΟΛΗ / 3η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ – ΣΑΜΠΡΑΘΑ – ΤΡΙΠΟΛΗ / 4η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ – ΓΚΑΝΖΟΥΡ – ΝΑΛΟΥΤ – ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ / 5η ηµέρα ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ – ΣΑΧΑΡΑ – ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ / 6η ηµέρα ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ – ΤΡΙΠΟΛΗ / 7η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ – ΒΕΓΓΑΖΗ – ΤΟΚΡΑ – ΤΟΛΜΕΪΤΑ – QUASR LIBYA – ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ / 8η ηµέρα ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ – ΚΥΡΗΝΗ – ΑΠΟΛΩΝΙΑ / 9η ηµέρα ΚΥΡΗΝΗ – QUASR EL MEGDEM – ΒΕΓΓΑΖΗ / 10η ηµέρα ΒΕΓΓΑΖΗ – ΜΑΛΤΑ – ΑΘΗΝΑ

Λιβύη - 16 ηµέρες/15 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΚΑΪΡΟ – ΤΡΙΠΟΛH / 2η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ - ΒΕΓΓΑΖΗ / 3η ηµέρα ΒΕΓΓΑΖΗ – ΤΟΚΡΑ – ΤΟΛΜΕΙΝΤΑ – ΚΑΣΡ ΛΙΜΠΙΑ – ΣΟΥΣΑ / 4η ηµέρα ΣΟΥΣΑ – ΣΛΟΝΤΑ – VILLAGIO MEMELI – ΚΑΣΡ ΜΕΚΝΤΕΜ – OΥΑΝΤΙ ΚΟΥΧΟΥΦ – ΣΟΥΣΑ / 5η ηµέρα ΣΟΥΣΑ – ΑΡΧΑΙΑ ΚΥΡΗΝΗ – ΣΟΥΣΑ / 6η ηµέρα ΡΑΣ ΑΛ ΧΙΛΑΛ – LATHRUN – ΣΙΝΠΑΤ ΑΛ ΑΟΥΙΛΑ – ΛΑΜΛΟΥΝΤΑ – ΝΤΕΡΝΑ – ΤΟΥΜΠΡΟΥΚ – ΒΕΓΓΑΖΗ / 7η ηµέρα ΤΟΜΠΡΟΥΚ / 8η ηµέρα ΤΟΜΠΡΟΥΚ – ΑΖΝΤΑΜΠΙΑ – ΣΟΥΛΤΑΝ – ΣΥΡΤΗ / 9η ηµέρα ΣΥΡΤΗ – ΜΥΣΡΑΤΑ – ΖΛΕΙΤΙΝ / 10η ηµέρα ΣΥΡΤΗ – LEPTIS MAGNA – ΤΡΙΠΟΛΗ / 11η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ / 12η ηµέρα ΤΡΙΠΟΛΗ – ΣΑΜΠΡΑΘΑ – ΚΑΣΡ ΑΛ ΧΑΖ – ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ / 13η ηµέρα ΓΚΑΝΤΑΜΕΣ / 14η ηµέρα ΓKΑΝΤΑΜΕΣ – ΣΙΝΑΟΥ – ΚΑΜΠΟ – ΝΑΛΟΥΤ – ΓΕΦΡΕΝ – ΓΑΡΙΑΝ / 15η ηµέρα ΓΑΡΙΑΝ – ΤΡΙΠΟΛΗ – KAIRO / 16η ηµέρα ΚΑΙΡΟ – ΑΘΗΝΑ

Αρχαία Πτολεµαΐδα 134 getaway µια έκδοση της ΜidEast


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 135


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

4:59 PM

χρόνια

Φλαµίνγκο

Νεαροί Μασάι

136 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Page 136


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 137

Ε

δώ χτυπάει η καρδιά της Αφρικής. Μια χώρα που περικλείει σχεδόν όλες τις

οµορφιές που µπορεί να προσφέρει η Μαύρη Ήπειρος. Τροπικά

Κένυα

δάση, απέραντες σαβάνες, λίµνες και ποτάµια, εξωτικές παραλίες, βουνά, ακόµα και µια έρηµος. ∆ύο µεγάλα πάρκα διαφυλάσσουν την άγρια πανίδα της χώρας, µε µια απίστευτη ποικιλία ζώων, πουλιών, ερπετών και εντόµων να ζουν εδώ και να περιµένουν τον επισκέπτη να τα γνωρίσει από κοντά. Μια χώρα µε ιστορία, που ξεκινάει πολύ πριν την περίοδο της αποικιοκρατίας. Η στρατηγική της θέση την έκανε σταυροδρόµι των εµπόρων από την Ινδία και την Αραβία, κάνοντας την Μοµπάσα και το Μαλίντι µεγάλα λιµάνια της Ανατολικής Αφρικανικής ακτής. Ο Άραβας σουλτάνος του Μαλίντι, το 1414, είχε συνάψει διπλωµατικές σχέσεις ακόµα και µε τον αυτοκράτορα της Κίνας. Η περιοχή αυτή έγινε ένας από τους κύριους σταθµούς των δουλεµπόρων της Ανατολής. Εδώ άφησαν τα σηµάδια τους οι Πορτογάλοι, οι Γερµανοί και οι Άγγλοι αποικιοκράτες από τον 15ο έως τα µέσα του 20ου αι. Σήµερα στην Κένυα κατοικούν 7 βασικές φυλές που συγκεντρώνουν το 83% του πληθυσµού, ενώ το 17% ανήκει σε άλλες µικρότερες φυλές. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

137


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 138

Κένυα  Σαφάρι µε τους Μασάι Μάρα 

Έκταση 580.000 τ.χλµ.  Πληθυσµός 32.000.000 κατ. (2006)  Πρωτεύουσα Ναϊρόµπι (2.940.000 κάτ.) Γλώσσα Σουαχίλι, Αγγλικά και πολλές τοπικοί διάλεκτοι  Θρησκεία Προτεστάντες 42%, ρωµαιοκαθολικοί 30%, ανιµιστές 12%, µουσουλµάνοι 10%  Νόµισµα 1 ΣΕΛΛΙΝΙ (KES) = 100 ΣΕΝΤΣ. 1 Ευρώ = 100 KES



Κοινωνική συµπεριφορά Οι Κενυάτες είναι πολύ φιλόξενοι και φιλικοί. Η κοινωνική τους ζωή είναι πολύ απλή. Το κάπνισµα και το αλκοόλ είναι πολύ συνηθισµένα και τα βρίσκει κάποιος εύκολα παντού. Κλίµα Εξαιτίας του ότι το µεγαλύτερο µέρος της Κένυας είναι πάνω από τα 500 µέτρα, έχει ζέστη την ηµέρα και κρύο το βράδυ µε εξαίρεση τους κρύους µήνες του Ιουλίου και του Αυγούστου. Οι παράκτιες περιοχές έχουν ζέστη όλο το χρόνο. Οι βροχοπτώσεις έχουν µικρή διάρκεια και είναι έντονες κυρίως τα απογεύµατα ή τα βράδια. Μεγάλες βροχοπτώσεις από Μάρτιο έως Ιούνιο και λιγότερες το Νοέµβριο και νωρίς τον ∆εκέµβριο.

δείτε!       

Στο Ναϊρόµπι την Βιβλιοθήκη Mc Millan Το Jamia Mosque Την έκθεση αφρικανικής τέχνης Τα ερείπια της πόλης των Gedi Στο Λαµού το ναό των Hindu Στο Μαλιντί τα εθνικά θαλάσσια πάρκα Τα εθνικά πάρκα µε τα άγρια ζώα

Κένυα - 9 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΚΑΪΡΟ - ΝΑΪΡΟΜΠΙ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών, 2 ώρες πριν από την αναχώρηση και πτήση για Ναϊρόµπι µέσω ενδιάµεσου σταθµού. Ηµέρα 2η ΝΑΪΡΟΜΠΙ Άφιξη πολύ νωρίς το πρωί, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση το µεσηµέρι κι εν συνεχεία, ολόκληρη η µέρα στη διάθεσή σας για να εξερευνήσετε τη πανέµορφη πόλη. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΝΑΪΡΟΜΠΙ - ΜΑΣΑΪ ΜΑΡΑ Σήµερα το πρωί, αναχωρείτε από το Ναϊρόµπι για την περιοχή Μασάι Μάρα. Άφιξη, τακτοποίηση, απογευµατινό σαφάρι, διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΜΑΣΑΪ ΜΑΡΑ Αφύπνιση στις 06.30 για πρωινό σαφάρι µετά από πρόχειρο πρόγευµα. Το απόγευµα συνεχίζεται το σαφάρι, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΜΑΣΑΪ ΜΑΡΑ - ΝΑΪΡΟΜΠΙ - ΜΟΜΠΑΣΑ

αγοράστε!     

     

Επιστροφή στο Ναϊρόµπι. Άφιξη, πτήση για Μοµπάσα. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 6η - 7η ΜΟΜΠΑΣΑ

Ξυλόγλυπτα Βαµβακερά υφάσµατα Βαµβακερά ή µεταξωτά κοστούµια για σαφάρι Σουβενίρ όπως ασπίδες, τόξα και δόρατα της φυλής των Μασάι Τοπικά κεραµικά

Όλες οι µέρες ελεύθερες για να ζήσετε προαιρετικά ανεπανάληπτες εµπειρίες, που µόνο η Μοµπάσα µε την ανάµεικτη αρχιτεκτονική Αράβων και Πορτογάλων - η πόλη ήταν πάντα το σταυροδρόµι Αράβων εµπόρων και Πορτογάλων εξερευνητών - µπορεί να σας προσφέρει. Η ακτή αυτή της Ανατολικής Αφρικής σας προσφέρει τις µοναδικές της παραλίες. Προαιρετικά προτείνονται διάφορες εκδροµές: Ολοήµερη στο Τσάβο Πάρκ, όπου θ’ αναζητήσετε ελέφαντες, ζέµπρες, γαζέλες κι άλλα ζώα. - Ολοήµερη στο νησί Λαµού (αεροπορικώς στο νησί Μάντα κι εν συνεχεία, µε πλοίο στο Λαµού, επίσκεψη στο κάστρο και το µουσείο, ψώνια στα µαγαζιά κι επιστροφή πάλι δια θαλάσσης στο Μάντα κι αεροπορικώς στη Μοµπάσα). - Ολοήµερη στο Μαλίντι µε επίσκεψη στο θαλάσσιο πάρκο και στο χωριό Γκιριάµα και στην αρχαία πόλη Γκέντι κατά την επιστροφή. - 4ωρη βόλτα µε αραβικό Ντόου µε δείπνο και χορό υπό τους ήχους ορχήστρας. - 3ωρη περιήγηση στην παλιά πόλη και το λιµάνι των Ντάου µε επίσκεψη στη φορτέτσα του Ιησού, στα γλυπτά της Γουάκαµπα. - Μισής µέρας τουρ της ενδοχώρας Γκιριγιάµα - Καλολένι - Μέρυνλαντ κ.λ.π.

γευθείτε!

Ηµέρα 8η ΜΟΜΠΑΣΑ - ΝΑΪΡΟΜΠΙ

Κενυάτικη κουζίνα Ασιατική κουζίνα (Ινδική, Κινέζικη, Ιαπωνική, Κορεάτικη) Ευρωπαϊκή κουζίνα (Ιταλική, Γαλλική, Ισπανική και Αγγλική) Εξωτικά φρούτα (πάο πάο και ανανά) Λικέρ καφέ Κενυάτικη µπύρα

Σήµερα πετάµε για Ναϊρόµπι. Άφιξη, ελεύθερο απόγευµα για να γνωρίσετε µόνοι σας την «πόλη στον Ήλιο» (όπως αποκαλούν το Ναϊρόµπι), το µοντέρνο εµπορικό κέντρο της Κένυα, το σηµείο εκκίνησης όλων των σαφάρι της Ανατολικής Αφρικής, µε τα πανύψηλα κτίρια, τα µοντέρνα µαγαζιά, τα εξαιρετικά ξενοδοχεία κι εστιατόρια, που είναι αδιανόητο πλέον να σκεφθείς ότι, στο παρελθόν ήταν µόνον ένας σιδηροδροµικός σταθµός σε βαλτώδη περιοχή. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 9η ΝΑΪΡΟΜΠΙ - ΚΑΙΡΟ - ΑΘΗΝΑ Πολύ νωρίς το πρωί µεταφορά και πτήση για Αθήνα.

Κένυα - 9 ηµέρες/7 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΚΑΪΡΟ – ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 2η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ – ΜΟΜΠΑΣΑ / 3η - 8η ηµέρα ΜΟΜΠΑΣΑ / 8η ηµέρα ΜΟΜΠΑΣΑ – ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 9η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ – ΚΑΪΡΟ – ΑΘΗΝΑ

138 getaway µια έκδοση της ΜidEast


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 139

γνωρίζατε ότι... έχει πάνω από 30 καταφύγια θηραµάτων, εθνικά πάρκα και θαλάσσια πάρκα, όπου ζουν τα «5 µεγάλα», όπως ονοµάζονται, θηλαστικά. Το λιοντάρι, η λεοπάρδαλη, ο ρινόκερος, ο ελέφαντας και ο βούβαλος. Ένδυση Καλοκαιρινό ντύσιµο καθόλη τη διάρκεια του χρόνου. Ένα ελαφρύ αδιάβροχο είναι χρήσιµο. Απαραίτητα είναι τα γυαλιά ηλίου και οι αντηλιακές κρέµες. Στο σαφάρι, το πρωί και τα βράδια ένα πουλόβερ είναι απαραίτητο. Ο γυµνισµός είναι παράνοµος τόσο στις παραλίες όσο και στα δηµόσια µέρη. Θερµοκρασίες (Ναϊρόµπι, υψόµετρο 1820Μ) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ Μέγιστη: 25 26 26 24 23 22 21 Ελάχιστη: 14 14 15 16 15 13 12 Βροχόπτωση: 38 64 125 211 158 46 15

ΑΥΓ 22 12 23

ΣΕΠ 24 12 31

ΟΚΤ ΝΟΕ 25 23 14 14 53 109

∆ΕΚ 23 15 86

Κένυα - 13 ηµέρες/11 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΚΑΪΡΟ – ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 2η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 3η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 4η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ – ΑΜΠΕΡΝΤΑΡΕΣ / 5η ηµέρα AMΠEΡΝΤΑΡΕΣ – ΣΑΜΠΟΥΡΟΥ / 6η ηµέρα ΣΑΜΠΟΥΡΟΥ – ΡΙΦΤ ΒΑΛΛΕΥ – ΛΙΜΝΗ ΝΑΚΟΥΡΟΥ / 7η ηµέρα ΡΙΦΤ ΒΑΛΛΕΥ – ΜΑΣΑΪ ΜΑΡΑ / 8η ηµέρα ΜΑΣΑΪ ΜΑΡΑ / 9η ηµέρα ΜΑΣΑΪ ΜΑΡΑ – ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 10η, 11η, 12η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 13η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ – ΚΑΪΡΟ – ΑΘΗΝΑ

Κένυα - 9 ηµέρες/7 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΚΑΪΡΟ – ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 2η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 3η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ – ΜΑΣΑΪ ΜΑΡΑ / 4η ηµέρα ΜΑΣΑΪ ΜΑΡΑ / 5η ηµέρα ΜΑΣΑΪ ΜΑΡΑ – ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 6η - 9η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ / 9η ηµέρα ΝΑΪΡΟΜΠΙ – ΚΑΪΡΟ – ΑΘΗΝΑ

Μοµπάσα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορές από και προς τ’ αεροδρόµια της Κένυας  2 διανυκτερεύσεις µε πρωινό σε 3*- 4* στο Ναϊρόµπι και lodges στο σαφάρι  Σαφάρι µε Αγγλόφωνο οδηγό/ξεναγό  Είσοδοι στο Πάρκο Μασάι Μάρα  Κρατικοί φόροι της Κένυας  3 διανυκτερεύσεις 3* superior στη Μοµπάσα  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Βίζα Κένυας (διαβατήριο µε ισχύ τουλάχιστον ακόµη 6 µήνες + €50. -3 εργάσιµες µέρες από Βρετανικό Προξενείο)  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά, φαγητά πλήν των ανωτέρω περιοριστικώς αναφεροµένων  Φιλοδωρήµατα, αχθοφορικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων (τηλέφωνα κ.λ.π.). 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

139


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

4:59 PM

χρόνια

Άποψη από το Ανταναναρίβο

∆έντρα Μπάοµπαµπ, το σύµβολο της Μαγαδασκάρης

140 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Page 140


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 141

Μαδαγασκάρη

Η

πιο εξωτική χώρα της Αφρικής. Νησί αποµονωµένο από την υπόλοιπη

ήπειρο κράτησε τα χαρακτηριστικά του αναλλοίωτα στο χρόνο. Εδώ θα συναντήσουµε µερικά από τα πιο περίεργα ζώα και φυτά του πλανήτη µας, που ζουν και φυτρώνουν µόνο στη Μαδαγασκάρη. Τους διαφόρων ειδών λεµούριους, τους σιφάκα, τους γκρι µπαµπουίνους και τους µεγαλόσωµους ποντικούς του δάσους, τους γούλι. Τα παράξενα φυτά, όπως τους ταµάρυνθους και τα γιγάντια κακτοειδή δέντρα µπαοµπάµπ. ∆άση από έβενο και µαόνι. Να αναφέρουµε µόνο ότι το 90% ��ης χλωρίδας της Μαδαγασκάρης δεν απαντάται πουθενά αλλού στον κόσµο. Τις εκπληκτικές παραλίες όπως αυτή του γνωστού µας, από τα ποιήµατα του Καββαδία, Νόζι Μπι. Το εκπληκτικό βραχώδες τοπίο µε τα «γλυπτά» της

Λεµούριοι, ζούν µόνο στην Μαδαγασκάρη

φύσης, το Τσινγκί. Την ηφαιστειακή λίµνη Αµπεφάι. Εντύπωση προκαλεί και το πολύχρωµο Ανταναναρίβο µε τα παζάρια του, η πρωτεύουσα του νησιού. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

141


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 142

Μαδαγασκάρη  Στα δάση των Μπάοµπαµπ   

Έκταση 587.000 τ. χλµ.  Πληθυσµός 19.000.000 κάτ. (2007)  Πρωτεύουσα Ανταναναρίβο (1.400.000 κάτ.) Γλώσσα Γαλλική, Μαλγασική  Θρησκεία Ανιµισµός (48%) Χριστιανισµός (43%), Ισλάµ (7%) Νόµισµα 1 ΦΡΑΓΚΟ (MGF) = 100 ΣΕΝΤΙΜ. 1 ΕΥΡΩ = 2,30 MGF

Κοινωνική συµπεριφορά Ενδείκνυται το σπορ ντύσιµο. Το αλκοόλ και το κάπνισµα επιτρέπονται. Κλίµα Γενικά το κλίµα είναι θερµό και µε µεγάλη ηλιοφάνεια. Στα Νότια από τον τροπικό του Αιγόκερω το κλίµα είναι αρκετά ξηρό. Το κλίµα της χώρας είναι τροπικό, µε µεγάλη ποικιλία. Παρατηρούνται 2 εποχές: µια ξηρή, από τον Μάιο µέχρι τον Οκτώβριο και µία θερµή, από τον Οκτώβριο µέχρι τον Μάιο. Στις πεδιάδες είναι τροπικό θερµό, πολύ υγρό στις Ανατολικές απάνεµες πλαγιές των βουνών και στα ∆υτικά ξηρό. Κυκλώνες σαρώνουν πολλές φορές τη χώρα.

         

      

 

   

δείτε! Το παλάτι της βασίλισσας Τον ζωολογικό και το βοτανικό κήπο Το αρχαιολογικό και το µουσείο τέχνης Το γεωλογικό µουσείο και το Ζόµα Τη βασιλική καλύβα στην Τάνα Τη τεχνητή λίµνη σε σχήµα δακτύλου Τον ναό του Ζάν Λαµπόρντ και το σπίτι του Το Αµπεφάι, ηφαιστειακή λίµνη Το Αντσιράµπε µε τα θερµά λουτρά Τα εθνικά πάρκα

αγοράστε! Παραδοσιακά κεντήµατα Ακατέργαστους ή κατεργασµένους ηµιπολύτιµους λίθους ∆ερµάτινες τσάντες Ξυλόγλυπτα Αντικείµενα φτιαγµένα από κέρατα και κοχύλια Πλεκτά αντικείµενα Χειροποίητα σκάκι και κουτιά και διάφορα ασηµικά

γευθείτε! Ρο (ένα µείγµα από βότανα και φύλλα µε ρύζι) Μοσχάρι και χοιρινό µαριναρισµένα σε ξύδι, νερό και λάδι, το οποίο µετά µαγειρεύεται µε φύλλα, κρεµµύδια, πίκλες και άλλα λαχανικά Ραβιτότο κρέας µε χόρτα Ρανοβόλα, ποτό από την απόσταξη ρυζιού Τοπικό ρούµι Χυµός καρύδας 142 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Μαδαγασκάρη - 9 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΑΝΤΑΝΑΝΑΡΙΒΟ Συγκέντρωση στον αερολιµένα Αθηνών και πτήση γι’ Ανταναναρίβο µε ενδιάµεση στάση. Άφιξη, µεταφορά, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΑΝΤΑΝΑΝΑΡΙΒΟ - ΦΟΡΤ ΝΤΩΦΙΝ - ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΜΠΕΡΕΝΤΥ (Berenty Lodge) Πρόγευµα, µεταφορά στο αεροδρόµιο για πτήση στο Φόρτ Ντοφίν. Άφιξη και µεταφορά στο καταφύγιο Μπέρεντυ, θαυµάζοντας καθ’ οδόν την τοπική πανίδα, τους αµπελώνες και το χωριό Ανταντρόι στην ακανθώδη έρηµο του καταφυγίου Μπέρεντυ. Με µεγάλες οµάδες καφέ Λεµουρίων και Σιφάκα του Βερέ καθώς και µεγάλο αριθµό ουροδακτυλίων, το Μπέρεντυ είναι το πιο φηµισµένο καταφύγιο της Μαδαγασκάρης µε άφθονο κυνήγι πουλιών. Στο καταφύγιο προστατεύονται ακανθώδεις θάµνοι και δάση ξερών Ταµάρυνθων κατά µήκος της όχθης του ποταµού Μαντράρε. Θα ξεκουραστείτε ανάµεσα στους Λεµούριους και απολαύστε την ατµόσφαιρα. Ηµέρα 3η ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΜΠΕΡΕΝΤΥ (Berenty Lodge) Ολοήµερη εξερεύνηση του καταφυγίου Μπέρεντυ. Άπειρα είδη φυτών και ποικιλίες δέντρων, µεγάλο πλήθος καφέ Λεµούριων και Σιφάκα διαβιώνουν εδώ, µε µοναδικά είδη πτηνών κι εντόµων. ∆ύο µοναδικά είδη είναι το γιγάντιο coua και το άσπρο-καφέ owl.Υπάρχουν επίσης χαµαιλέοντες, φίδια, πεταλούδες. Επίσης µπορείτε προαιρετικά να επισκεφθείτε το µουσείο του εθνικού γκρουπ Αντάντροϊ. Προαιρετικά, επισκεφθείτε ένα εργαστήριο sisal και κάντε ένα νυχτερινό περίπατο στο δάσος. Ηµέρα 4η ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΜΠΕΡΕΝΤΥ - ΦΟΡΤ ΝΤΩΦΙΝ (Hotel Miramar) Σήµερα επιστρέφουµε στο Φορτ Ντοφίν, όπου θα απολαύσουµε µία ξενάγηση και θα επισκεφθούµε τους βοτανικούς κήπους Σαϊάντι. Το Φορτ Ντοφίν βρίσκεται πρακτικά στο «τέλος του κόσµου» και θεωρείται η «Κυανή ακτή» της Μαδαγασκάρης, µε πανέµορφες παραλίες, ιστορικά, Πορτογαλικά κυρίως σηµεία, το πλησιέστερο καταφύγιο Λεµούριων, τους τύµβους Μαχαφάλυ και ιδιαίτερη χλωρίδα όπως των baobab, σε µία ακτίνα 50 περίπου χλµ. Περνάµε από το ένα κλίµα στο άλλο, από το δυτικό µε µοναδικά δάση διαφόρων κακτοειδών τύπου baobab στο ανατολικό µε τροπική βλάστηση. Μεταφορά στο ξενοδοχείο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΦΟΡΤ ΝΤΟΦΙΝ - ΑΝΤΑΝΑΝΑΡΙΒΟ - ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΠΕΡΙΝΕΤ (Vakona Private Lodge) Μεταφορά στο αεροδρόµιο του Φορτ Ντοφίν και πτήση για Ανταναναρίβο. Άφιξη, µεταφορά στο καταφύγιο Περινέτ ανατολικά µέσα από πανέµορφα χωριουδάκια. Το Περινέτ είναι το πιο επισκέψιµο καταφύγιο της Μαδαγασκάρης. Μοιάζει µε την Τάνα κι έχει µεγάλη ποικιλία από σπάνια ζώα, που ζουν σε τροπικά δάση, σηµειώνεται το είδος µπαµπουίνων πιθήκων Indri, το µεγαλύτερο των Λεµούριων. Το Vakona Lodge βρίσκεται λίγα λεπτά από την κεντρική είσοδο στο καταφύγιο Περινέτ. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 6η PERINET NATURE RESERVE (Vakona Private Lodge) Το πρωί θα περιηγηθούµε στο καταφύγιο Περινέτ και το απόγευµα θα επισκεφθούµε το ιδιωτικό καταφύγιο Βακόνα. Θα διασχίσουµε τροπικά δάση αναζητώντας σπάνια είδη φυτών και ζώων συµπεριλαµβανοµένου του µεγαλύτερου είδους Λεµούριων γνωστών ως indri. Πολλά άλλα είδη Λεµούριων διαβιούν στο τροπικό δάσος συµπεριλαµβανοµένων των: wooly, µεγαλύτερου dwarf, καφέ ποντικού, γκρι µπαµπουίνου, κοινόχρωµου καφετί, του καφέστηθου, του άσπρου και µαύρου ruffed, το λεµούριο µε το στέµµα και του aye aye. Περισσότερα από εκατό είδη πτηνών ενδηµούν εδώ, καθώς και χαµαιλέοντες, σαύρες γκέκο, νυχτερίδες, βάτραχοι κι’ άλλα. Τα µονοπάτια είναι εύκολα να τα βαδίσεις, αλλά γλιστερά αν είναι βρεγµένα. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 7η PERINET NATURE RESERVE (Ananantarivo Hilton) Το πρωί βάδην θα περιηγηθούµε στο Mantadia Reserve, ένα τροπικό δάσος µε πολλές βροχές και κατοικία πολλών ειδών θηλαστικών συµπεριλαµβανοµένου του Diadem Sifaka και Ruffed Lemur και πολλών πτηνών µεταξύ των οποίων Pitta-like Ground-roller, Short-legged Ground-roller, Forest Rock-thrush κι άλλων. Το απόγευµα επιστρέφουµε στο Ανταναναρίβο, αφού καθοδόν, θα επισκεφθούµε το αγρόκτηµα του Κου. Φθάνουµε στην Τάνα, διανυκτέρευση.


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 143

γνωρίζατε ότι... είναι η πατρίδα του 5% της παγκόσµιας χλωρίδας και πανίδας, µε το 80% των φυτών της να ενδηµούν µόνον εδώ. Ένδυση Στις πεδινές περιοχές χρειάζεται ελαφρύ έως τροπικό ντύσιµο, ενώ στα ορεινά πιο ζεστό, ιδιαίτερα για τα κρύα βράδια και τον χειµώνα. Αδιάβροχο χρειάζεται κατά τη διάρκεια ολόκληρου του έτους. Το σπορ ντύσιµο είναι το πιο ενδεδειγµένο και συνηθισµένο. Μόνο σε µεγάλα ξενοδοχεία και ορισµένα εστιατόρια χρειάζεται επίσηµο ένδυµα. Θερµοκρασίες (Ανταναναρίβο) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ Μέγιστη: 26 26 26 Ελάχιστη: 16 16 16 Βροχόπτωση: 300 279 178

ΑΠΡ 24 14 53

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 23 21 20 12 10 9 18 8 8

ΑΥΓ 21 9 10

ΣΕΠ 23 11 18

ΟΚΤ ΝΟΕ 27 27 12 14 61 135

∆ΕΚ 27 16 287

Ηµέρα 8η ΦΥΣΙΚΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΠΕΡΙΝΕΤ - ΑΝΤΑΝΑΝΑΡΙΒΟ Πρωινός περίπατος βάδην στο καταφύγιο Μαντάντια, που παλιότερα ήταν δάσος µε πολλές βροχοπτώσεις καθώς και καταφύγιο πολλών ειδών, που δε συναντάει κανείς στο Περινέ. Παρατηρούµε τις δραστηριότητες των θηλαστικών συµπεριλαµβανόµενου και του Σιφάκα µε την κορώνα, του Λεµούριου µε την χαίτη. ∆ιανυκτέρευση Ηµέρα 9η ΑΝΤΑΝΑΝΑΡΙΒΟ - ΑΘΗΝΑ Μεταφορά στο αεροδρόµιο του Ανταναναρίβο για την πτήση επιστροφής µέσω ενδιάµεσου σταθµού στην Αθήνα.

Η αγορά του Ανταναναρίβο

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Μεταφορές από και προς τα αεροδρόµια της Μαδαγασκάρης  7 νύχτες (4 σε lodge και 3 σε ξενοδοχεία)  Φαγητά όπως αναλυτικά αναφέρονται ανωτέρω σε κάθε επικεφαλίδα του προγράµµατος  Μεταφορές εντός της Μαδαγασκάρης  Τοπικός Αγγλόφωνος συνοδός  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Φαγητά που δεν αναφέρονται ρητώς  Οτιδήποτε είναι προαιρετικό ή ρητώς δεν αναφέρεται ανωτέρω  Βίζα Μαδαγασκάρης  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

143


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

4:59 PM

χρόνια

144 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Page 144


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 145

Τ

α ονόµατά τους είναι συνώνυµα του εξωτικού και όχι άδικα. Ανατολικά των ακτών

της Αφρικής και σχεδόν πάνω στον Ισηµερινό. Ο τροπικός παράδεισος των Σεϋχελλών, 1.500 χλµ Ανατολικά της Κένυας, αποτελείται από 115 νησιά, τα 45 γρανιτικά και τα υπό-

Σεϋχέλλες Μαυρίκιος

λοιπα κοραλλιογενή. Αποτελεί ένα από τα τελευταία καταφύγια ειδών που απειλούνται µε εξαφάνιση. Τι να πει κανείς για τον Μαυρίκιο; Ο Μαρκ Τουαίην σε 2 σειρές µόνο δίνει την απόλυτη περιγραφή για αυτό νησί: «Από κάποιον κάτοικο του νησιού βγάζεις το συµπέρασµα ότι πρώτα δηµιουργήθηκε ο Μαυρίκιος και µετά ο Παράδεισος. Και ότι ο Παράδεισος ήταν αντιγραφή του Μαυρίκιου. Άλλος κάτοικος πάλι λέει ότι αυτό είναι υπερβολή»… Ακόµα και σαν υπερβολή, αυτή η περιγραφή µας δίνει µια εικόνα γι’ αυτό το νησί που βρίσκεται στα ανατολικά της Μαδαγασκάρης. Μαγευτικό σκηνικό µε τροπική βλάστηση, λόφους και χαµηλά βουνά, µε τρεχούµενα νερά και καταρράκτες, µε πουλιά και ζώα σπάνιας οµορφιάς. Μαγευτικές παραλίες και για τους δύο παράδεισους, πολλές φορές τόσο αποµονωµένες, που χρειάζεται προσπάθεια από τον επισκέπτη για να τις ανακαλύψει και να κολυµπήσει στα τιρκουάζ νερά ή να καταδυθεί για να θαυµάσει τα περισσότερα από 1.000 είδη ψαριών που ζουν εδώ, ανάµεσα στα πανέµορφα κοράλλια… ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

145


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 146

Σεϋχέλλες  Γαλαζοπράσινο...    

Πληθυσµός 81.000 (Αρµονική ανάµιξη Ευρωπαίων, Κινέζων, Αφρικανών, Αράβων και Ινδών) Πρωτεύουσα Βικτώρια (25.000 κατ. Η µικρότερη πρωτεύουσα του κόσµου) Γλώσσα Κρεολλέζικα, Αγγλικά, Γαλλικά  Θρησκεία 90% Ρωµαιοκαθολικοί, 8% Αγγλικανοί Νόµισµα 1 ΡΟΥΠΙΑ (SCR)= 100 ΣΕΝΤΣ. 1 ΕΥΡΩ = 11,5 SCR

Κλίµα Είναι τροπικό, ζεστό, ισηµερινό, µε µέση θερµοκρασία +25οC - +30οC ολόκληρο το έτος. Ο µέσος όρος βροχόπτωσης είναι περίπου 2.271mm ετησίως και διαφέρουν από νησί σε νησί. Τα Νότια νησιά έχουν πιο συχνές βροχές καθώς είναι εκτεθειµένα στους Ν.Α. ανέµους. Οι πιο βροχεροί µήνες είναι ο Νοέµβριος - Ιανουάριος. Ένδυση Ελαφριά, βαµβακερά, λινά και αδιάβροχο όλο τον χρόνο. Τα µαγιό δεν φοριούνται στις πόλεις. Το ντύσιµο συνηθίζεται να είναι όχι ιδιαίτερα επίσηµο αλλά περισσότερο τροπικό. Αλκοόλ διατίθεται σε ξενοδοχεία και εστιατόρια αλλά υπάρχουν περιορισµοί όσο αναφορά την κατανάλωσή του. Θερµοκρασίες ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 28 29 29 30 29 28 27 27 28 28 29 28 Ελάχιστη: 24 25 25 25 25 25 24 24 24 24 24 22 Βροχοπτώσεις: 286 267 234 184 170 102 85 70 130 154 230 340

δείτε!       

Το Καθεδρικό ναό στη Βικτώρια Το πύργο του ρολογιού Τους βοτανικούς κήπους Τα µουσεία Τις φυτείες τσαγιού Το εθνικό πάρκο Το εθνικό υδρόβιο πάρκο

αγοράστε!     

Τοπικά χειροτεχνήµατα Σουβενίρ Περίεργα όστρακα και κοχύλια Κινέζικα είδη Ινδικά είδη

Σεϋχέλλες - 8 ηµέρες/6 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ Συγκέντρωση στον αερολιµένα Αθηνών, 2 ώρες πριν την πτήση, αναχώρηση για Σεϋχέλλες µε ενδιάµεση στάση. Ηµέρα 2η - 8η ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ Άφιξη το πρωί στο Μάχε, το µεγαλύτερο τροπικό νησί των Σεϋχελλών, από τα ωραιότερα του κόσµου. Κάθε µία από τις 70 παραλίες του έχει διαφορετικό χαρακτήρα. O συνδυασµός του γρανιτένιου εδάφους µε την τροπική βλάστηση είναι η πρώτη εικόνα που θα αποκοµίσετε. Σας περιµένουν 6 µέρες γεµάτες ήλιο, ξενοιασιά, κολύµπι, ηδονή από εξωτισµό κι απρόσµενα ονειρικά αραβουργήµατα, που µόνο στη γαλάζια αγκαλιά του Ινδικού θα βρείτε. Παρθένα βλάστηση, κυµατιστές παραλίες κι ατέλειωτες νύχτες σε τοπικούς ρυθµούς. 1.000 µίλια από τις ανατολικές ακτές της Αφρικής. Αποδράστε από την καθηµερινότητα, το άγχος, το στρες και γνωρίστε την πρωτεύουσά του, Βικτώρια, µε πληθυσµό 25.000 κατοίκων, την αγορά, το εθνικό πάρκο Morne, την κατοικία της Αποστολής και τις φυτείες τσαγιού. Περιπλανηθείτε στο καταπράσινο νησί, επίσκεψη στο χωριό τέχνης και στάση στους βοτανικούς κήπους. Κάντε µία εκδροµή στο Πραλίν (δεύτερο σ’ έκταση νησί) µετά από 15λεπτη πτήση (βόλτα µε τα πόδια στο τροπικό δάσος Βαλέ Ντε Μέι, πατρίδα του αφροδισιακού φρούτου Coco de Mer και του µαύρου παπαγάλου ή στο γειτονικό Λα Ντίγκ (τέταρτο σ’ έκταση νησί, το µόνο που µπορείτε να το γυρίσετε µε βοϊδάµαξες) κατοικία των γιγαντοχελώνων. Ανακαλύψτε τις κάτασπρες παραλίες στους κοραλλιογενείς υφάλους, που βρίσκονται γύρω από το νησί. Καταδύσεις, ψάρεµα και θαλάσσια σπορ. Για όσους θέλουν ν’ απολαύσουν τη µαγεία της θάλασσας, η Beau Vallon, Anse Soleil, Anse La Mouche, Anse Takamaka, Baie Lazare, είναι οι πιο ξακουστές παραλίες στο Μάχε. Μην παραλείψετε να παρακολουθήσετε τους τοπικούς χορούς Moutia. Επισκεφθείτε το νησί της Αγίας Άννας µε bottom glass boat σε µια εκθαµβωτική εκδροµή ανάµεσα σε κοράλλια µε πολύχρωµα ψάρια. Ηµέρα 8η ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ - ΑΘΗΝΑ Όπως όλα τα όνειρα, έτσι κι αυτό έσβησε την αυγή της 8ης µέρας µε την επιστροφή µας στη ρουτίνα.

γευθείτε! 

   

Η κουζίνα κρεόλ ανακατεύει φρούτα µε ψάρι, φρέσκα λαχανικά και καρυκεύµατα Αστακούς, χταπόδια, χοιρινό και κοτόπουλο τα αναµιγνύουν µε γάλα καρύδας Κινέζικη, Ινδική, Ιταλική και Γαλλική κουζίνα Φρούτα και λαχανικά µε περίεργες γεύσεις Τοπικό τσάι

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης: µέσω ενδιάµεσου σταθµού  Μεταφορά από και προς το ξενοδοχείο στις Σεϋχέλλες  6 διανυκτερεύσεις µε πρωινό σε ξενοδοχείο της επιλογής σας, δωµάτια δίκλινα µε wc και µπάνιο ή ντους  Έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Βίζα Σεϋχέλλων (δωρεάν)  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Αχθοφορικά  Φιλοδωρήµατα  Φαγητά (υπάρχει δυνατότητα ηµιδιατροφής, ζητήστε µας αναλυτικά τιµές γευµάτων, αναλόγως ξενοδοχείου)  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Ο,τιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται. 

Μαυρίκιος - 8 ηµέρες/6 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών και πτήση για Μαυρίκιο µε ενδιάµεσο σταθµό. Ηµέρα 2η - 7η ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ

146 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Άφιξη και µεταφορά στο ξενοδοχείο µας. Ο Μαρκ Τουαίν είπε «ο Θεός πρώτα έπλασε τον Μαυρίκιο και µετά


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

...όνειρο   

Page 147

Μαυρίκιος

Έκταση 2.040 τ.χλµ.  Πληθυσµός 1.260.000 κατ. (2007)  Πρωτεύουσα Πορτ-Λούι (148.000 κατ.) Γλώσσα Greole (Κρεολλέζικα), Αγγλικά, Γαλλικά  Θρησκεία Ινδουισµός, Ισλαµισµός, Χριστιανισµός Νόµισµα 1 ΡΟΥΠΙΑ (MUR) = 100 ΣΕΝΤΣ. 1 ΕΥΡΩ = 40,5 MUR

Κοινωνική συµπεριφορά Η κοινωνική ζωή τείνει προς το µη τυπικό και το ντύσιµο γενικά είναι σπορ. Οι άνδρες φορούν κοστούµια µόνο σε πολύ επίσηµες περιπτώσεις. Οι τοπικές συνήθειες και παραδόσεις θα πρέπει γενικά να γίνονται σεβαστές. Η χειραψία είναι ο παραδοσιακός τρόπος χαιρετισµού. Το κάπνισµα και το αλκοόλ είναι γενικά αποδεκτά. Κλίµα Είναι τροπικό και χαρακτηρίζεται από δύο εποχές, µε αρκετές βροχοπτώσεις όλο το χρόνο. Από τον Μάιο µέχρι το Νοέµβριο είναι ψυχρό διαµήκους της ακτής και πιο ήπιο στο εσωτερικό του νησιού. Από τον ∆εκέµβριο µέχρι τον Απρίλη είναι η εποχή των κυκλώνων και το κλίµα είναι γενικά ζεστό και υγρό µε δυνατούς ανέµους και παροδικά τροπικό. Ένδυση Ελαφριά, βαµβακερά, λινά και αδιάβροχο όλο τον χρόνο. Πιο ζεστά ρούχα για τα ψυχρά βράδια του χειµώνα. Θερµοκρασίες ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 30 29 29 28 26 24 24 24 25 27 28 29 Ελάχιστη: 23 23 22 21 20 17 17 17 17 18 19 22 Βροχοπτώσεις: 216 198 221 127 98 66 58 64 36 41 46 117 τον παράδεισο». Ίσως αυτό και µόνο τα λεει όλα. Πρώτοι οι Πορτογάλοι, µετά οι Ολλανδοί, οι Γάλλοι, οι Άγγλοι αναµετρήθηκαν για την κυριαρχία του. Ένας κήπος αντιθέσεων, µία θάλασσα ζαχαροκάλαµων, φυτείες τσαγιού, που σε κάνουν να νοµίζεις ότι είσαι στη Σρι Λάνκα, καταπράσινα λιβάδια, που θυµίζουν Αγγλία και στη δυτική ακτή εικόνες που θυµίζουν Αφρική. Με τις ωραιότερες λίµνες του κόσµου κι έναν κοραλλιογενή κήπο, για καταδύσεις. Παραλίες που καλύπτουν ατέλειωτα χιλιόµετρα άµµου µε φοινικιές µέχρι το κύµα «ένας κήπος που ο Θεός τον φύτεψε στη θάλασσα για να κοιµούνται τα πουλιά και να τραγουδά το κύµα» είπε ο Paul-Jean Toulet για τον Μαυρίκιο, µε νησιά σαν κοσµήµατα, καταρράκτες που σε µαγεύουν, τροπικά δάση µε περίεργα φυτά και δέντρα, πλήθος ζώων και πτηνών που µαζί µε άγνωστα σε µας ερπετά και ψάρια συµπληρώνουν την εικόνα του επίγειου παράδεισου. Ινδοί, Κινέζοι, Ευρωπαίοι, Αφρικανοί, Κρεολοί, ένα συνοθύλευµα φυλών, γλωσσών, θρησκειών, που συνυπάρχουν αρµονικά και µε τις θρησκείες τους, τα ήθη κι έθιµά τους, το ντύσιµό τους, κάνουν ακόµη πιο ενδιαφέρον το εξωτικό αυτό νησί, έκτασης περίπου όση και η Ρόδος. Ποδηλασία, ιππασία, χόκεϊ, ιστιοπλοΐα, κολύµπι, ψάρεµα, υποβρύχιες εξερευνήσεις, καταδύσεις, θαλάσσιο σκι, αερόστατο, βόλεϊ, τένις, γουίντσερφ, γκολφ, κι άπειρα άλλα σπορ θα γεµίσουν τις ώρες σας και θα σας ξεκουράσουν. Ηµέρα 7η ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ - ΑΘΗΝΑ Αργά το απόγευµα, µεταφερόµαστε στο αεροδρόµιο και πετάµε για Αθήνα µε ενδιάµεσο σταθµό. Ηµέρα 8η ΑΘΗΝΑ

δείτε!         

Τους καταρράκτες Καούνταν και Ρότσεστερ Την πλατεία του Μαουαµάρ Καντάφι Το λιµάνι µε την αγορά Το µουσείο φυσικής ιστορίας Την Τσάινα Τάουν Τους βασιλικούς βοτανικούς κήπους στο χωριό Παµπλεµούς Το Εθνικό πάρκο Τις εκπληκτικές παραλίες Τους κοραλλιογενείς ύφαλοι

Άφιξη στην Αθήνα. ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµιο Μαυρικίου  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας  Ξενοδοχείο της επιλογής σας, διαµονή σε δίκλινα δωµάτια µε wc + µπάνιο ή ντους  Πρόγευµα  Χάρτες, ενηµερωτικά έντυπα (εφ’ όσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Ποτά, αναψυκτικά, µεταλλικά νερά  Φιλοδωρήµατα, αχθοφορικά  Ο,τιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Ο,τιδήποτε ρητώς δεν αναφέρεται στα περιλαµβανόµενα.

αγοράστε!     

Σεϋχέλλες - Μαυρίκιος - 10 ηµέρες/8 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ / 2η ηµέρα ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ / 2η-5η ηµέρα ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ / 5η ηµέρα ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ – ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ / 5η-8η ηµέρα ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ / 8η ηµέρα ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ – ΑΘΗΝΑ / 9η ηµέρα ΑΘΗΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από και προς αεροδρόµια στις Σεϋχέλλες + Μαυρίκιο  3 διανυκτερεύσεις στις Σεϋχέλλες & 3 διανυκτερεύσεις στον Μαυρίκιο σε ξενοδοχεία επιλογής σας  Πρόγευµα  Χάρτες, ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Ποτά, αναψυκτικά, µεταλλικά νερά  Φιλοδωρήµατα  Αχθοφορικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται & δεν περιλαµβάνεται ρητώς στο ανωτέρω πρόγραµµα.

Σουβενίρ Βότανα Μπαχαρικά Κοχύλια Ψώνια στην κινέζικη αγορά

γευθείτε!      

Μαριναρισµένος τόνος Καλοψηµένα χταποδάκια και καλαµαράκια Ψητός αστακός Καραβίδες στον ατµό Σαλάτα µε καρδιές ανανά Αλούντα, ποτό που φτιάχνεται από αµύγδαλα



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

147


AFRIKH:Layout 1

25

3/8/10

4:59 PM

χρόνια

Η ατελείωτη παραλία του Ντουρµπάν

148 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Page 148


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 149

Νότια Αφρική

Η

νοτιότερη χώρα της Αφρικής, γνωστή κυρίως για 2 λόγους παγκο-

σµίως. Για τις τεράστιες ποσότητες χρυσού που διαθέτει και το απεχθές καθεστώς φυλετικών διακρίσεων, του απαρτχάιντ, που κατέρρευσε το 1994 µετά από τον γενικό ξεσηκωµό του µαύρου πληθυσµού, που αποτελεί και το 82% του πληθυσµού. Τεράστιος και πολυποίκιλος ο πλούτος αυτής της χώρας σε πρώτες ύλες, αλλά και σε οµορφιά. Οι σαβάνες της, οι θάλασσές της, οι παραλίες της, τα καταπράσινα βουνά της µε τα τρεχούµενα νερά και το µεγαλύτερο πάρκο άγριας ζωής στον κόσµο, το Κρούγκερ, που είναι απαραίτητο να επισκεφθεί ό επισκέπτης. Το Κέιπ Τάουν, µια πόλη αξιοθέατο από µόνη της. Το ΝατάλΚουαζούλου, την περιοχή της φυλής των Ζουλού, που αντιστάθηκε µε σθένος στη µεγαλύτερη αυτοκρατορία του 18ου-19ου αι., τη Μεγάλη Βρετανία. Χαθείτε στους δρόµους και τις αγορές του Γιοχάνεσµπουργκ και της Πραιτόρια, αλλά και στις υπαίθριες αγορές του Ντουρµπάν, όπου θα βρείτε αυθεντικά αντικείµενα τέχνης από τους Ζουλού. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

149


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 150

Νότια Αφρική  Τα διαµάντια είναι παντοτινά 

Έκταση 1.221.000 τ. χλµ.  Πληθυσµός 47.900.000 κατ. (2008)  Πρωτεύουσα Πραιτόρια (2.345.000 κατ.) Γλώσσα Ζούλου (24%), Ξόσα (18%), Αφρικάανς (14%), Αγγλικά (9%) και πολλές τοπικές διάλεκτοι  Θρησκεία 80% Χριστιανοί, 15% άθρησκοι, 5% οι υπόλοιπες θρησκείες  Νόµισµα 1 ΡΑΝΤ (ZAR)= 100 ΣΕΝΤΣ. 1 ΕΥΡΩ = 13 ZAR



Κοινωνική συµπεριφορά Η κοινωνική ζωή δεν διέπεται από κανόνες τυπικότητας και ιδιαίτερης συµπεριφοράς. Οι Νοτιοαφρικανοί εκτιµούν πολύ το ενδιαφέρον των ξένων για την χώρα τους, αλλά σε συζητήσεις γύρω από την πολιτική χρειάζεται τακτ. Το αλκοόλ επιτρέπεται ενώ το κάπνισµα απαγορεύεται συνήθως στους δηµόσιους χώρους. Κλίµα Το κλίµα της Νοτίου Αφρικής ποικίλει από µεσογειακό έως ηµιτροπικό. Στο Κέηπ Τάουν και τις γύρω περιοχές το καλοκαίρι είναι ζεστό και ξηρό, µε βροχοπτώσεις τον χειµώνα. Στη δυτική ακτή έχει βροχές όλο χρόνο. Ο πάγος και το χιόνι είναι σπάνια. Στο Νατάλ, οι περισσότερες βροχές πέφτουν το καλοκαίρι παράλληλα µε υψηλές θερµοκρασίες. Στις ηπειρωτικές περιοχές, ο χειµώνας είναι ηλιόλουστος και ζεστός µε

δείτε! 

     

Το ταχυδροµείο, τη δηµοτική βιβλιοθήκη, το ορυχείο χρυσού και το αφρικανικό µουσείο στο Γιοχάνεσµπουργκ Τα ιστορικά κτήρια στην Πραιτόρια Το Πίλγκριµ Ρεστ Το Εθνικό πάρκο Κρούγκερ Το πάρκο ελεφάντων στο Ντουρµπάν Το Κέηπ Τάουν Τις ακτές του Ινδικού Ωκεανού

αγοράστε! 

    

Σουβενίρ όπως ασπίδες, δόρατα, µάσκες, µουσικά όργανα από τις τοπικές φυλές Κοσµήµατα χρυσά και διαµάντια Χειροποίητα χαλιά Χειροποίητα υφάσµατα Γλυπτά Τυπωµένα υφάσµατα

γευθείτε!     



Ψάρι και ιδιαίτερα σολοµό και χέλι Μπριζόλες χοντρές και καλοψηµένες ή στο γκρίλ µε µπάρµπεκιου σως Μποµποτί, κιµάς µε σταφύλια και αµύγδαλα, µήλο και κάρυ Μπόεργορς, λουκάνικα από χοιρινό ή µοσχάρι Κεµπάπ µε κοµµάτια αρνίσιου κρέατος µαριναρισµένο σε ξύδι, ζάχαρη, σκόρδο και κάρυ Εξαιρετικό τοπικό κρασί 150 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Νότια Αφρική - 11 ηµέρες/9 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν την αναχώρηση και πτήση για Γιοχάνεσµπουργκ. Ηµέρα 2η ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ - ΠΡΑΙΤΩΡΙΑ - ΣΑΝ ΣΙΤΥ Άφιξη στο Γιοχάνεσµπουργκ και οδική µεταφορά στο Σαν Σίτυ. Καθοδόν, θα επισκεφθούµε την Πραιτώρια, πρωτεύουσα της χώρας, γνωστή ως Jacaranda city. Μετά από σύντοµη περιήγηση της πόλης, θα δούµε την κεντρική Τράπεζα και το ανάκτορο της ∆ικαιοσύνης, την πλατεία του καθεδρικού ναού µε τα µνηµειώδη κτίρια που την περιβάλλουν, τις αριστοκρατικές συνοικίες µε τις πανέµορφες βίλες µέσα σε καταπληκτικούς κήπους κ.α. Γεύµα (προαιρετικό). Η διαδροµή τελειώνει στο Σαν Σίτυ, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας, το απόγευµα ελεύθερος χρόνος, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΣΑΝ ΣΙΤΥ Σήµερα ολόκληρη η µέρα ελεύθερη για να την εκµεταλλευθείτε, όπως προτιµάτε µε περιηγήσεις στην πόλη, ψώνια κ.λ.π. Ηµέρα 4η ΣΑΝ ΣΙΤΥ - ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ Μετά το πρωινό, αναχωρούµε οδικώς για το Γιοχάνεσµπουργκ. Άφιξη, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, απόγευµα ελεύθερο. Ηµέρα 5η ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ - ΓΚΟΛΝΤ ΡΗΗΦ - ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ Πρόγευµα κι αναχώρηση για µισής µέρας ξενάγηση της πόλης και επίσκεψη στο Γκόλντ Ρήηφ Σίτυ. Περνώντας από το ιστορικό κέντρο και τον πολύβουο σιδηροδροµικό σταθµό, το Χρηµατιστήριο, το Ολλανδικό φρούριο, θα καταλήξουµε στην «χρυσή πόλη», το Γκόλντ Ρήηφ Σίτυ, το Γιοχάνεσµπουργκ των πρώτων αποίκων µε τα χαµηλά ξύλινα σπίτια, σε αποικιοκρατικό ρυθµό, που ξαναζωντανεύουν την παλιά πόλη. Με κράνη µεταλλωρύχων θα κατεβούµε σε µία από τις στοές του πρώτου χρυσωρυχείου. Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας. Ηµέρα 6η ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ - ΣΚΟΥΚΟΥΖΑ - ΚΡΟΥΓΚΕΡ ΠΑΡΚ Μετά το πρωινό µεταφερόµαστε στο αεροδρόµιο, πτήση για Σκούκουζα, άφιξη και οδική µεταφορά στο Κρούγκερ Πάρκ για να γνωρίσουµε από κοντά την αφρικανική σαβάνα, πραγµατοποιώντας ένα σαφάρι, που θα µας φέρει κοντά στην πανέµορφη φύση µε τα πολυάριθµα άγρια ζώα. Ηµέρα 7η ΚΡΟΥΓΚΕΡ ΠΑΡΚ - ΣΚΟΥΚΟΥΖΑ - ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ - ΚΕΗΠ ΤΑΟΥΝ Το πρωί θα έχουµε µία ακόµη εµπειρία σαφάρι κι εν συνεχεία, το µεσηµέρι από την Σκούκουζα θα πετάξουµε µέσω Γιοχάνεσµπουργκ για Κέηπ Τάουν. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο µας, τακτοποίηση, ελεύθερο απόγευµα, διανυκτέρευση. Ηµέρα 8η ΚΕΗΠ ΤΑΟΥΝ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για την εκδροµή µας στο νοτιότερο άκρο της αφρικανικής ηπείρου, το ακρωτήρι της Καλής Ελπίδας. Θα µεταφερθούµε στο Table Mountain (καιρού επιτρέποντος θ’ ανεβούµε στην κορυφή). Κατόπιν, διασχίζοντας τις βραχώδεις ακτές του Κλίφτον και Καµπς Μπέϋ στο Χουτ Μπέϋ και τα όµορφα τοπία της Τσάπµαν Πικ Ντράϊβ καταλήγουµε στον επιβλητικό βράχο, που ορίζει το νοτιότερο άκρο της Αφρικής. Γεύµα (προαιρετικό). Επιστροφή, βράδυ ελεύθερο. Ηµέρα 9η ΚΕΗΠ ΤΑΟΥΝ Σήµερα θα θαυµάσουµε την φύση µε µία εκδροµή στην κοιλάδα της περιοχής του ακρωτηρίου Πάαρλ, µε τους αµπελώνες και φάρµες των λευκών, που θυµίζει βόρεια ευρωπαϊκή επαρχία. Θα επισκεφθούµε το Στέλενµπος και Φράνσχοεκ. ∆οκιµάστε σε ένα cellar tour διάφορες γεύσεις κρασιών.


AFRIKH:Layout 1

3/8/10

4:59 PM

Page 151

γνωρίζατε ότι... είναι ο µεγαλύτερος παραγωγός χρυσού στον κόσµο τους τελευταίους 3 αιώνες. κρύες και υγρές νύχτες. Ένδυση Στα θέρετρα και τα πάρκα το απλό ντύσιµο είναι αποδεκτό. Το καλοκαίρι επιβάλλεται ελαφρύ ντύσιµο µε ένα ελαφρύ πουλόβερ για τα δροσερά απογεύµατα. Τον υπόλοιπο χρόνο πιο ζεστά ρούχα για τις απογευµατινές και βραδινές ώρες. Στην ακτή του Ινδικού Ωκεανού ένα µαγιό είναι απαραίτητο όλο το χρόνο. Θερµοκρασίες (Κέηπ Τάουν, υψόµετρο 17Μ) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 26 26 25 22 19 18 17 18 18 21 22 23 Ελάχιστη: 17 17 15 13 11 08 08 08 10 12 14 16 Βροχόπτωση: 54 54 57 60 65 64 67 65 62 58 56 54

Ηµέρα 10η ΚΕΗΠ ΤΑΟΥΝ - ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα και πανοραµική περιήγηση της πόλης. Θα δούµε την παλιά πόλη µε όλα τα ιστορικά µνηµεία, το κάστρο, την Ολλανδική εκκλησία, το παλιό ∆ηµαρχείο, την τοπική Βουλή, το Προεδρικό µέγαρο κ.λ.π. Το απόγευµα, µεταφερόµαστε στο αεροδρόµιο και πτήση µέσω Γιοχάνεσµπουργκ για Αθήνα. Ηµέρα 11η ΑΘΗΝΑ Σήµερα φτάνουµε στην Αθήνα.

Το µαγευτικό Κέιπ Τάουν

Μπουµαλάνγκα, το «Παράθυρο του Θεού»

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Mεταφορά από και προς αεροδρόµια Νοτίου Αφρικής  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας  7 διανυκτερεύσεις σε ξενοδοχεία επιλογής σας µε πρωινό  1 διανυκτέρευση στο Κρούγκερ Πάρκ µε πλήρη διατροφή (Sabi Sabi ή Makalali ή Karos Lodge ή Kruger Park Rest Camp)  Όλα τα photo safaries µε jeep 4x4 στο Park Skukuza Rest Camp / ένα µόνο ιδιωτικό στο Makalali ή στο Sabi Sabi ή στο Karos Lodge ή στο Κruger Park Rest Camp ή παρόµοια  Όλες οι ξεναγήσεις, περιηγήσεις, εκδροµές, που προαναφέρονται στο αναλυτικό πρόγραµµα: Πραιτώρια, Gold Reef City, Γιοχάνεσµπουργκ, Κεηπ Τάουν, Ακρωτήρι Καλής Ελπίδος, Table Mountain, Stellenbochh, Franschoek  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους κατά τις επισκέψεις µας σύµφωνα µε το ανωτέρω αναλυτικό πρόγραµµα  Αγγλόφωνος τοπικός επίσηµος ξεναγός ή ελληνόφωνος (εάν κι όπου υπάρξει δυνατότητα)  Ξενόγλωσσο αρχηγό συνοδό του γραφείου µας καθόλη τη διάρκεια της εκδροµής για γκρουπ από 25 άτοµα και πάνω  Όλες οι µεταφορές µε πολυτελή κλιµατιζόµενα αυτοκίνητα κι έµπειρους οδηγούς  Αχθοφορικά  Ταξιδιωτική ασφάλεια  Ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Οτιδήποτε ρητώς δεν αναφέρεται ανωτέρω  Φόρους αεροδροµίων κι επίναυλο καυσίµων  Φαγητά, ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Φιλοδωρήµατα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

151


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

25

χρόνια

Βαραδέρο, Κούβα

Η πασίγνωστη γέφυρα του Σαν Φρανσίσκο

3/8/10

5:05 PM

Page 152


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 153

Καποέιρα στο ηλιοβασίλεµα, Βραζιλία

Αµερική Αυστραλία

Η όπερα του Σίδνεϊ

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

153


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

25

χρόνια

154 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/8/10

5:05 PM

Page 154


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 155

Σ

ε λίγες γραµµές είναι δύσκολο να περιγραφεί η πολυποικιλότητα αυτής της

χώρας. Η Καλιφόρνια ήταν και εξα-

Η.Π.Α.

κολουθεί να είναι η γη της επαγγελίας. Είναι ένα τµήµα του γνωστού µας Φαρ Ουέστ και η µεγαλύτερη πληθυσµιακά πολιτεία των ΗΠΑ. Εδώ βρέθηκε ο χρυσός τον 19ο αι. και γράφτηκαν πολλές ιστορίες µε τα περίφηµα colt. Όλες οι φυλές του κόσµου συνέρρευσαν εδώ, όχι τόσο για τον χρυσό, αλλά για τα ευλογηµένα χώµατα αυτής της περιοχής, που παραγάγουν σχεδόν τα πάντα. Είναι η πολιτεία των ΗΠΑ, όπου οι λευκοί αποτελούν τη µειοψηφία του πληθυσµού. Εδώ βρίσκεται και η Μέκκα του κινηµατογράφου. Το περίφηµο Χόλυγουντ. Εδώ ζουν στις πολυτελέστατες βίλες τους οι αστέρες της µεγάλης οθόνης. Εδώ θα ανακαλύψουµε και το χλιδάτο Μπέβερλι Χιλς. «Απέναντι» από την Καλιφόρνια στη µέση σχεδόν του Ειρηνικού Ωκεανού και σε απόσταση 3.200 χιλιοµέτρων βρίσκεται η φηµισµένη

Χαβάη

Χαβάη. Εκατοντάδες νησάκια σε ένα εξωτικό σκηνικό. Ο παράδεισος των σέρφερ. Με µια φύση σπάνιας οµορφιάς. ∆άση, βουνά, τρεχούµενα νερά, απέραντες χρυσαφένιες παραλίες, µας καλούν όπως οι σειρήνες τον Οδυσσέα… ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

155


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 156

Η.Π.Α.  Στη χώρα των αντιθέσεων 

Έκταση 9.826.630 τ.χλµ.  Πληθυσµός Ο πληθυσµός των Η.Π.Α. είναι 305.700.000 κατ. (2007)  Πρωτεύουσα Ουάσιγκτον (589.000 κάτ.). Η ευρύτερη περιοχή 5.300.000 κατ.  Γλώσσα Αγγλική  Θρησκεία ∆εν υπάρχει επίσηµη κρατική θρησκεία. ∆ιαµαρτυρόµενοι (51%), οι Καθολικοί (24%), οι Μωαµεθανοί (2%), οι Ιουδαίοι (1,7%), οι Ορθόδοξοι (1,2%), οι περισσότεροι είναι οι Έλληνες. Υπάρχουν χιλιάδες αιρέσεις ποικίλων θρησκειών και δογµάτων.  Νόµισµα 1 DOLLAR (USD) = 100 CENTS. 1 ΕΥΡΩ = 1,25 USD Κοινωνική συµπεριφορά Οι Αµερικανοί γενικά είναι φιλόξενος και ζεστός λαός. Η κοινωνική ζωή δεν διέπεται από ιδιαίτερες γενικά τυπικότητες µε εξαίρεση κάποιες ειδικές περιπτώσεις. Το αλκοόλ γενικά επιτρέπεται, αλλά υπάρχουν κάποιοι περιορισµοί σε µερικές Πολιτείες. Το κάπνισµα απαγορεύεται σε όλους τους δηµόσιους χώρους. Κλίµα Η Καλιφόρνια έχει Μεσογειακό κλίµα µε ζεστά και ξηρά καλοκαίρια και ήπιους, βροχερούς χειµώνες. Τα νησιά της Χαβάη έχουν τροπικό κλίµα. Παρά τις υψηλές θερµοκρασίες και την υγρασία, οι άνεµοι που πνέουν κάνουν το κλίµα πολύ ευχάριστο. Από το Μάιο

δείτε!      

Το Χόλυγουντ Τα µουσεία Στο Σαν Φρανσίσκο την κρεµαστή γέφυρα, την επονοµαζόµενη «Χρυσή Πύλη» Τα δάση Σεκόγιας Τα ηφαίστεια της Χαβάης Τις θερµές πηγές και τις παραλίες της

Καλιφόρνια - 8 ηµέρες/6 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών και πτήση για Λος Άντζελες. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Το πρωί προαιρετική ξενάγηση στην πόλη των Αγγέλων. Θα επισκεφθείτε το µαγικό Μπέβερλυ Χίλς και το Χόλυγουντ, το φηµισµένο Ροντέο Ντράϊβ, το Τσάϊνα Θήατερ, όπου θα δείτε τα αποτυπώµατα των αστέρων της 7ης τέχνης και την πιο παλιά συνοικία του Λος Άντζελες στην οδό Ολβέρα και πολλά αξιοθέατα της πόλης. Το απόγευµα προαιρετικά θα έχετε µία µοναδική περιήγηση στα κινηµατογραφικά στούντιο της Γιουνιβέρσαλ, όπου θα δείτε σκηνικά και τρικ από τον χώρο της 7ης τέχνης, που θα σας καταπλήξουν ή να κάνετε, προαιρετικά πάντα, µία επίσκεψη στο φηµισµένο Hard Rock Café στο Beverly Center κι εν συνεχεία, να πάτε στην παραλία του Venice Beach. Επιστροφή το βράδυ. Ηµέρα 3η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ

αγοράστε! 



Στη χώρα της υπερκατανάλωσης είναι λογικό ότι µπορούµε να βρούµε τα πάντα σε µια απίστευτα µεγάλη ποικιλία τιµών Οι αγορές των επώνυµων και πολύ ακριβών ειδών είναι αυτή του Μπέβερλι Χιλς

Ολοήµερη προαιρετική εκδροµή στη Ντίσνεϋλαντ. Η γιορτινή ατµόσφαιρα κι ο κόσµος του παραµυθιού θα σας µείνουν αξέχαστα. Όλες οι ατραξιόν του µαγικού βασιλείου, ο Γκούφη, ο Μίκυ, ο Ντόναλντ, το διαστηµικό βουνό και πολλά άλλα, όπως οι πειρατές της Καραϊβικής θα µείνουν ανεξίτηλα χαραγµένα στη µνήµη σας. Εναλλακτικά σας προτείνουµε να επισκεφθείτε την πόλη Τιχουάνα στο Μεξικό, για µία ολοήµερη εκδροµή. Θα ταξιδέψετε Νότια περνώντας τις περίφηµες παραλίες της Καλιφόρνια, κάνοντας µία στάση στο ιστορικό µοναστήρι του San Juan Capistrano. Μετά θα σταµατήσετε στο Σαν Ντιέγκο για ένα µικρό γεύµα πριν περάσετε τα σύνορα του Μεξικό για την Τιχουάνα. Εδώ θα βρείτε µεγάλες προσφορές από τις πιο γνωστές µάρκες ρούχων και καλλυντικών στις πιο χαµηλές τιµές, όπως και πολύ καλά δερµάτινα, ρολόγια κ.λ.π. Όλες οι τιµές είναι διαπραγµατεύσιµες, γι’ αυτό κάντε και το σχετικό παζάρι σε κάθε αγορά σας. Στην επιστροφή σας θα κάνετε µία στάση στα περίφηµα περιβόλια Hadley, όπου θα έχετε την ευκαιρία να δοκιµάσετε (προαιρετικά) φρούτα, φαγητά και καλό κρασί. Επιστροφή αργά το βράδυ. Ηµέρα 4η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Ηµέρα ελεύθερη στη µαγική πόλη. Ευκαιρία να αναπτύξετε τις ικανότητές σας στα ψώνια ή πιθανόν να επισκεφθείτε κάποιο από τα αξιοθέατα που δεν έχετε προλάβει να δείτε. Ηµέρα 5η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ

γευθείτε!   

10.000 φαστ φουντ σε ολόκληρη τη χώρα Εθνικές κουζίνες από ολόκληρο τον κόσµο Καλιφορνέζικα κρασιά

Σήµερα θα µεταφερθούµε στο αεροδρόµιο για να πετάξουµε για το Σαν Φρανσίσκο. Άφιξη, µεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο σας. Στην τουριστική περιοχή µε τα πολλά κτίσµατα, µπορείτε να ανακαλύψετε: την προκυµαία των ψαράδων, την πλατεία Γκιραντέλι, το ναυτικό µουσείο, το πάρκο ναυτικής ιστορίας, πάνω από 100 τουριστικά µαγαζιά στην αποβάθρα 39, το Πασίφικ Χάιτς, το παλάτι των καλών τεχνών, το Εξπλόριουµ, τη γέφυρα της χρυσής πύλης κάτω από το νότιο πύργο της θαυµάσιας γέφυρας, το µουσείο τέχνης, την πλατεία Άλαµο, το σπίτι των βράχων, το πάρκο της χρυσής πύλης, την Ακαδηµία Επιστηµών, την Τσάινα Tάουν, το δηµαρχείο, την Όπερα, το Ντέιβιλ Χολ, το θέατρο Χέρµπτ, το µουσείο Μιντ και το γνωστό Αλκατράζ. Μην ξεχάσετε να ανεβείτε στους λόφους της πόλης µε το παραδοσιακό τραµ. Ηµέρα 6η ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ Σήµερα είστε ελεύθεροι για να ανακαλύψετε µόνοι την πόλη. Ηµέρα 7η ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ - ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΑΘΗΝΑ Πρωινό ελεύθερο και νωρίς το απόγευµα, πετάτε µε ενδιάµεσο σταθµό για την Αθήνα. Ηµέρα 8η ΑΘΗΝΑ Άφιξη το απόγευµα στην Αθήνα.

156 getaway µια έκδοση της ΜidEast


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 157

γνωρίζατε ότι... είναι η µεγαλύτερη οικονοµία στον κόσµο κατέχοντας το 23% του παγκόσµιου ΑΕΠ και το 21% της παγκόσµιας αγοραστικής ικανότητας. έως το Νοέµβριο τα νησιά πλήττονται από κυκλώνες. Ένδυση Από ελαφρό έως τροπικό ντύσιµο τα καλοκαίρια, µε κάπως πιο ζεστά ρούχα για τα βουνά και τις κρύες βραδιές. Πιο βαριά ρούχα για τον χειµώνα και πολύ βαριά για τις ορεινές περιοχές. Αδιάβροχο χρειάζεται καθόλη τη διάρκεια του έτους. Το σπορ ντύσιµο είναι γενικά αποδεκτό. Στη Χαβάη, το ντύσιµο πρέπει να είναι τροπικό. Θερµοκρασίες (Λος Άντζελες) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 18 19 20 21 22 24 27 28 27 24 23 19 Ελάχιστη: 8 8 9 10 12 13 16 17 14 12 10 8 Βροχόπτωση: 78 76 71 25 10 3 0 0 5 15 31 66

Καλιφόρνια - Χαβάη - 9 ηµέρες/7 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ / 2η ηµέρα ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ / 3η ηµέρα ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ / 4η ηµέρα ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ – ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ / 5η ηµέρα ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ / 6η ηµέρα ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ / 7η ηµέρα ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ / 8η ηµέρα ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ – ΑΘΗΝΑ / 9η ηµέρα ΑΘΗΝΑ

Χαβάη

Το φουτουριστικό Disney music hall στο Λος Άντζελες

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  ∆ιαµονή σε ξενοδοχεία Standard class, δίκλινο δωµάτιο µε wc, µπάνιο ή ντους  Ταξιδιωτικά έντυπα εφόσον µας χορηγηθούν  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι Αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Αχθοφορικά, φιλοδωρήµατα  Πρωινά, γεύµατα, δείπνα, ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιλαµβάνεται στο πρόγραµµα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων.



ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΕΚ∆ΡΟΜΕΣ Μισής ηµέρας Λος Άντζελες και σπίτια αστέρων  Ολοήµερη Studios Universal µε είσοδο  Ολοήµερη Disneyland µε είσοδο  Ολοήµερη Σαν Ντιέγκο - Τιχουάνα (Μεξικό)  Ολοήµερη Λος Άντζελες - Χόλυγουντ - Μπέβερλυ Χίλς - Γιουνιβέρσαλ  Σαν Φρανσίσκο τουρ µε Αλκατράζ 5.30 ώρες (καθηµερινά)  Μεταφορά αεροδρόµιο-ξενοδοχείο στο Λος Άντζελες (ανά διαδροµή) πληρωτέο από τους πελάτες επί τόπου. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

157


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 158

Xονολουλού - Φίτζι - 11 ηµέρες/8 νύχτες ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ ΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν

Λος Άντζελες Φίτζι Χονολουλού Εξωτικό Κρεσέντο

Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών και πτήση για Λος Άντζελες. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Το πρωί (προαιρετική) ξενάγηση στην πόλη των Αγγέλων. Θα επισκεφθείτε το µαγικό Μπέβερλυ Χίλλς και το Χόλυγουντ, το φηµισµένο Ροντέο Ντράϊβ, το Τσάϊνα Θήατερ, όπου θα δείτε τα αποτυπώµατα των αστέρων της 7ης τέχνης και την πιο παλιά συνοικία του Λος Άντζελες στην οδό Ολβέρα. Το απόγευµα (προαιρετικά) θα έχετε µία µοναδική περιήγηση στα κινηµατογραφικά στούντιο της Γιουνιβέρσαλ, όπου θα δείτε σκηνικά και τρικ από τον χώρο της 7ης τέχνης, που θα σας καταπλήξουν ή εκδροµή στο µαγικό κόσµο του Ντίσνεϊ. Επιστροφή το βράδυ στο ξενοδοχείο. Ηµέρα 3η-5η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ Το πρωινό ελεύθερο. Το απόγευµα µεταφορά στο αεροδρόµιο και αναχώρηση για την Χονολουλού. Άφιξη την ίδια ηµέρα αργά το βράδυ. Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο. Ξεναγηθείτε (προαιρετικά) στην πόλη. Θα επισκεφθείτε το Περλ Χάρµπορ, το γνωστό λιµάνι, όπου την 7η ∆εκεµβρίου του 1941 έγινε η γνωστή επιδροµή των Γιαπωνέζων κατά τον 2ο Παγκόσµιο Πόλεµο. Θα δείτε το µνηµείο του “ARIZONA”, που έχασαν τη ζωή τους 1.176 ναύτες κι εν συνεχεία, θα περάσετε από την κινέζικη συνοικία και το κέντρο της πόλης µε την περίφηµη παραλία Ουακίκι, γεµάτη φοινικόδενδρα σε µία απέραντη αµµουδιά, καθώς και τα πιο γραφικά αξιοθέατα της Χονολουλού. Κάντε µια (προαιρετική) εκδροµή στο µοναδικό κέντρο της Πολυνησιακής Κουλτούρας, όπου παρουσιάζονται όλοι οι εξωτικοί χοροί από ιθαγενείς διάφορων νησιών της Πολυνησίας µέσα σε µια παρθένα βλάστηση µε καταρράκτες και εξωτικά ��ουλούδια. Γευµατίστε στους πλούσιους µπουφέδες γεµάτους λιχουδιές. Ένα βράδυ δείτε (προαιρετικά) το φαντασµαγορικό σώου της µαγευτικής Πολυνησίας σ’ ένα τροπικό παραδεισένιο σκηνικό. Μια µοναδική και ανεπανάληπτη εµπειρία. Μην ξεχάσετε τις µαγευτικές παραλίες του νησιού. Την τελευταία ηµέρα, αργά το βράδυ µεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για Ναντί όπου φθάνουµε µετά από 2 ηµέρες. Ηµέρα 6η ΠΤΗΣΗ Περνώντας πάνω από την ηµερολογιακή κάθετο της γης, προσθέτουµε µία ολόκληρη ηµέρα στο πρόγραµµά µας. Ηµέρα 7η-9η ΝΑΝΤΙ Άφιξη νωρίς το πρωί. Στη διαδροµή για το ξενοδοχείο, θα έχετε µία πρώτη γνωριµία µε τη πρωτεύουσα των Φίτζι. Με την άφιξή σας θα µεταφερθείτε στο ξενοδοχείο σας, µέσα στον ιδιωτικό σας τροπικό παράδεισο, που βρίσκεται σε πυκνή τροπική βλάστηση κι εξωτικές παραλίες, που θα σας µαγέψουν µε τον πλούσιο βυθό τους. Εδώ θα περάσετε τρεις υπέροχες ηµέρες, που θα σας µείνουν αξέχαστες. Τη 2η ηµέρα µπορείτε (προαιρετικά) να πραγµατοποιήσετε µία εκδροµή, όπου θα δείτε τις υπέροχες φυσικές οµορφιές του Viti Levu. Με ένα θαλάσσιο ταξί, διασχίστε τον ποταµό Navua και δείτε το εκπληκτικό δάσος Namosi µε τους υπέροχους καταρράκτες, καταλήγοντας στο χωριό Namuamua, όπου θα συµµετάσχετε στην αρχαία τελετή Kava και θα λάβετε µέρος στους παραδοσιακούς χορούς. Μετά το γεύµα αναχώρηση για το ξενοδοχείο αποχαιρετώντας µε τις καλύτερες αναµνήσεις τον υπέροχο κόσµο των Φίτζι. Ηµέρα 10η-11η ΝΑΝΤΙ - ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΑΘΗΝΑ Το απόγευµα αφήνουµε τον παράδεισο και πετάµε για Αθήνα όπου φθάνουµε αργά το απόγευµα της επόµενης ηµέρας.

Θερµοκρασίες (Χονολουλού) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ Μέγιστη: 24 24 25 Ελάχιστη: 21 19 19 Βροχόπτωση: 104 66 77

ΑΠΡ 26 20 48

ΜΑΙ ΙΟΥΝ 27 28 21 22 25 18

ΙΟΥΛ 28 24 23

ΑΥΓ 28 23 28

ΣΕΠ 28 23 36

ΟΚΤ 28 22 48

ΝΟΕ 27 21 64

∆ΕΚ 26 21 104

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Όλες τις µεταφορές στο εξωτερικό  ∆ιαµονή σε ξενοδοχεία First & Standard class, δίκλινο δωµάτιο µε wc, µπάνιο ή ντους  Ταξιδιωτικά έντυπα εφόσον µας χορηγηθούν  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι Αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Αχθοφορικά, φιλοδωρήµατα  Πρωινά, γεύµατα, δείπνα, ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιλαµβάνεται στο πρόγραµµα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων.



ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΕΚ∆ΡΟΜΕΣ Μισής ηµέρας Λος Άντζελες και σπίτια αστέρων  Ολοήµερη Studios Universal µε είσοδο  Ολοήµερη Disneyland µε είσοδο  Ολοήµερη Σαν Ντιέγκο - Τιχουάνα (Μεξικό)  Ολοήµερη Λος Άντζελες - Χόλυγουντ - Μπέβερλυ Χίλς - Γιουνιβέρσαλ  Ολοήµερος µεγάλος γύρος του νησιού στη Χονολουλού και κοιλάδα Waimea  Ολοήµερη στο Πολυνησιακό κέντρο κουλτούρας  Μισής ηµέρας Arizona Memorial, Punchbowl. 

158 getaway µια έκδοση της ΜidEast


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 159

Νέα Υόρκη - Νιαγάρας (Τορ.) - Ουάσινγκτων Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο και πτήση για Νέα Υόρκη. Άφιξη, µεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας στην καρδιά του Μανχάταν. Πρώτη γνωριµία µε την συναρπαστική πόλη. Ηµέρα 2η ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Πρόγευµα και ακολουθεί η πολύωρη ξενάγηση των αξιοθέατων της πόλης. Θα δούµε το άγαλµα του Χριστόφορου Κολόµβου µε τις καραβέλες του, το Λίνκολν Σέντερ (Μετροπόλιταν Όπερα - Φιλαρµονική), το Σέντραλ Παρκ, το Πανεπιστήµιο Columbia, το µνηµείο του στρατηγού Γκραντ, τον ποταµό Hudson, το Χάρλεµ και το Apollo theater, την 5η λεωφόρο µε τα παγκοσµίως γνωστά µουσεία Γκούγκενχαϊµ, Μετροπόλιταν και Φρικ Κολέξιον. Το Ροκφέλερ Σέντερ, την Τάιµ Σκουέρ, το Μπρόντγουεϊ, το Γκρίνουιτς Βίλατζ, το Σόχο, τη Μικρή Ιταλία, την Τσάινα Τάουν και Γουωλ Στριτ. Το σηµείο µηδέν, τη Γουόλ Στρητ, το Οικονοµικό Κέντρο, το Μπάτερυ Παρκ. Θα περάσουµε από την Προβλήτα 17 (South Street Seaport village, Pier 17) από την οποία η θέα προς τον ποταµό East και την κρεµαστή γέφυρα του Μπρούκλιν είναι εκθαµβωτική. Τελειώνουµε µε επίσκεψη στο Μέγαρο του ΟΗΕ. Ηµέρα 3η ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Πρόγευµα. Η σηµερινή πρόταση είναι µια κρουαζιέρα γύρω από το νησί του Μανχάταν, όπου θα δείτε τον ποταµό Hudson, τις συνεχώς ανακαινιζόµενες παλαιές προβλήτες, το Έλλις Άιλαντ και το Άγαλµα της Ελευθερίας από κοντά. Για απόγευµα, σας προτείνουµε την Προβλήτα 17, στα top της ΝΥ. Ηµέρα 4η ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

ΣΥΝ∆ΥΑΣΜ ΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΩ Ν

Νέα Υόρκη Νιαγάρας (Τορ.) Ουάσιγκτων Οι καταρράκτες του Χόλυγουντ

Eλεύθερη ηµέρα. Προτείνουµε επίσκεψη στo µεγαλύτερο και πλουσιότερο εµπορικό κέντρο, το Woodbury Commons, 1 ώρα έξω από τη Νέα Υόρκη, όπου υπάρχουν όλα τα αντικείµενα του πόθου σε απίστευτες τιµές. Ή στο Greenwich village, που αγαπήθηκε από καλλιτέχνες και συγγραφείς. Το βράδυ ακολουθήστε τις προτάσεις του ξεναγού, για τη νυχτερινή ζωή της πόλης που δεν κοιµάται ποτέ. Ηµέρα 5η ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΝΙΑΓΑΡΑ Αναχώρηση οδική, για τους φηµισµένους Καταρράκτες του Νιαγάρα, µέσα από µια πανέµορφη διαδροµή. Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, και βόλτα µε τον ξεναγό στους κοντινούς, φωτισµένους το βράδυ καταρράκτες. Το Seneca Casino, µπορεί να δώσει µία άλλη όψη στο κλείσιµο της ηµέρας σας. Ηµέρα 6η ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΝΙΑΓΑΡΑ Αρχίζουµε µε τους Καταρράκτες του ποταµού Νιαγάρα. Το θαύµα αυτό της φύσης βρίσκεται µέσα στο πρώτο Πάρκο που δηµιουργήθηκε στις ΗΠΑ. Περνάµε τη γέφυρα του «Ουράνιου Τόξου» µε τα διαβατήριά µας για το τελωνείο και βρισκόµαστε στον Καναδά. Εδώ έχουµε πανοραµική θέα του «πετάλου» των καταρρακτών. Προαιρετικά µας ακολουθείτε στην εκδροµή στο Τορόντο. Έπειτα από σύντοµη διαδροµή, φθάνουµε στην πόλη του Τορόντο όπου θα δούµε όλα τα αξιοθέατα. Τον Πύργο C.N., το περίφηµο σύµπλεγµα σταδίου - ξενοδοχείου κ.λ.π, Rogers Center, το ∆ηµαρχείο παλαιό και νέο, το περίφηµο εµπορικό κέντρο Eaton Center, το λιµάνι, την µεγάλη Ελληνική συνοικία του Ντάνφορθ (Greek town) κ.λ.π. Αργά το απόγευµα επιστροφή στην περιοχή των καταρρακτών.

Καπιτώλιο

Ηµέρα 7η ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΝΙΑΓΑΡΑ - ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΩΝ Αναχώρηση οδικώς για την Πρωτεύουσα των ΗΠΑ, την Ουάσινγκτον DC. Άφιξη και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας. Για το βράδυ προτείνουµε µια βόλτα, στην Τζωρτζτάουν. Ηµέρα 8η ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΩΝ Πρόγευµα και ξενάγηση στην Οµοσπονδιακή Πρωτεύουσα, το κέντρο της ιστορίας και των παραδόσεων του Αµερικάνικου λαού. Θα δούµε τα µνηµεία των Αµερικανών Προέδρων Ουάσινγκτον, Τζέφερσον, Λίνκολν, την πλατεία Λαφαγιέτ, τον Λευκό Οίκο, το Καπιτώλιο που είναι και το κέντρο της πόλεως, το Ανώτατο ∆ικαστήριο, την Βιβλιοθήκη του Κογκρέσσου, την Εθνική Πινακοθήκη, το Μέγαρο των Εθνικών Αρχείων, το Ινστιτούτο Σµιθσόνιαν και τους τάφους των Κέννεντυ στο Άρλιγκτον. Επισκεφθείτε µουσεία που βρίσκονται σε κοντινή απόσταση (π.χ. Αέρος ∆ιαστήµατος - Φυσικής Ιστορίας). Ηµέρα 9η-10η ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΩΝ - ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρωινό, αναχώρηση για το αεροδρόµιο της Νέας Υόρκης και πτήση για την επιστροφή µας στην Αθήνα. Άφιξη στην Αθήνα την επόµενη ηµέρα.

Καταρράκτες Νιαγάρα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  8 διανυκτερεύσεις σε ξενοδοχεία A’ κατηγορίας κεντρικά µε πρωινό σε µπουφέ  Ξεναγήσεις όπως αναφέρονται στο αναλυτικό πρόγραµµα  Ελληνόφωνος Αρχηγός - Ξεναγός  Μεταφορές από και προς αεροδρόµια εντός Αµερικής  Αχθοφορικά µίας αποσκευής κατ άτοµο  Φ.Π.Α., Ταξιδιωτικά έντυπα  Ταξιδιωτική ασφάλιση. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων  Φιλοδωρήµατα-αχθοφορικά ($85)  O,τι αναφέρεται ως προαιρετικό ή προτεινόµενο.



ΠΡΟΣΟΧΗ Απαραίτητη για την είσοδο στις ΗΠΑ τουριστική Βίζα, η οποία απαιτεί προσωπική παρουσία στην Πρεσβεία Αθηνών. Προτείνουµε να προγραµµατίσετε το ραντεβού σας τουλάχιστον 25 ηµέρες προ της αναχώρηση της εκδροµής σας.



ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

159


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

25

3/8/10

χρόνια

Η µεγαλόπρεπη πυραµίδα των Μάγια του Ουξµάλ στο Γιουκατάν

160 getaway µια έκδοση της ΜidEast

5:05 PM

Page 160


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 161

Ο

ι δύο από τους τρεις µεγαλύτερους προκολοµβιανούς πολιτισµούς

άνθισαν εδώ. Οι Αζτέκοι και οι Μάγιας. Άπειρα καλοδιατηρηµένα µνηµεία δείχνουν το µεγαλείο τους.

Μεξικό

Παρά τον ανηλεή και εξοντωτικό διωγµό των ιθαγενών από τους Ισπανούς κατακτητές, η γλώσσα τους, ιδιαίτερα αυτή των Μάγιας και πολλά από τα έθιµά τους επιβιώνουν έως τις ηµέρες µας, ενώ πολλά έχουν ενσωµατωθεί στην χριστιανική θρησκεία. Όµως υπάρχει και το σύγχρονο Μεξικό. Με τις τροµερές αντιθέσεις πλούτου και φτώχειας, χλιδής και εξαθλίωσης. Με το διεθνώς φηµισµένο κοσµοπολίτικο Ακαπούλκο, κέντρο του διεθνούς τζετ σετ από τη µία και περιοχές όπως, η Οαξάκα όπου οι άνθρωποι ζουν στην απόλυτη ένδεια. Με την πρωτεύουσά του, που είναι µια από τις 5 µεγαλύτερες πόλεις στον κόσµο. Με µία εκπληκτική φύση, που συνδυάζει τη ζούγκλα µε την έρηµο, τον Ειρηνικό ωκεανό από τη µία πλευρά και τον πελώριο κόλπο του Μεξικού από την άλλη. Με τις πανύψηλες οροσειρές που φθάνουν τα 6.000 µέτρα σε ύψος. Με απίστευτου κάλλους παραλίες που εκτείνονται σε µήκος χιλιοµέτρων και περιµένουν τον επισκέπτη να τον αγκαλιάσουν και να τον χαλαρώσουν, µετά το περιπετειώδες ταξίδι του κατά µήκος της χώρας. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

161


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 162

Μεξικό  Στη χώρα των Μάγια και των Αζτέκων 

Έκταση 1.972.000 τ. χλµ.  Πληθυσµός 103.260.000 κάτ. (2005)  Πρωτεύουσα Πόλη του Μεξικό (8.850.000). Η ευρύτερη ζώνη της πόλης έχει 19.500.000 κατ.  Γλώσσα Ισπανική (επίσηµη) και πολλές Ινδιάνικες διάλεκτοι  Θρησκεία Ρωµαιοκαθολική Νόµισµα 1 PESO (MXN) = 100 CENTAVOS. 1 ΕΥΡΩ = 16,5 MXN Κοινωνική συυµπεριφορά Οι Μεξικάνοι είναι γενικά πολύ ευγενικοί, φιλικοί και θερµοί στις σχέσε��ς τους. Η κοινωνική ζωή δεν είναι τυπική και καλό είναι να γνωρίζουµε µερικές από τις συνήθειες των µεξικανών. Το αλκοόλ και το κάπνισµα επιτρέπονται. Κλίµα Παράλια και πεδιάδες έχουν κλίµα τροπικό, ζεστό και πολύ υγρό. Οι βροχοπτώσεις είναι έντονες από τον Μάιο µέχρι τον Οκτώβριο. Οι κεντρικές περιοχές έχουν εύκρατο κλίµα ακόµα και τον χειµώνα. Στις Βόρειες και κεντρικές περιοχές το κλίµα είναι άνυδρο και ξηρό. Στις υπόλοιπες περιοχές πέφτουν κάποιες βροχές µεταξύ Ιουνίου και Σεπτεµβρίου. Στα µεγάλα υψόµετρα το κλίµα σηµαδεύεται από ξαφνικές αλλαγές µεταξύ νύχτας και ηµέρας. Από ∆εκέµβριο µέχρι Φεβρουάριο είναι η περίοδος των ξαφνικών

 

   

      

 



  

δείτε! Το παλιό κοµµάτι της πόλης του Μεξικό Το φρούριο του Σαν Ντιέγκο, το εθνικό µουσείο ανθρωπολογίας, το εθνικό µουσείο ιστορίας, το γιγαντιαίο άγαλµα του Άτλαντα Την οδό των νεκρών, τις πυραµίδες του ήλιου και της σελήνης των Αζτέκων Τα ερείπια των πόλεων των Μάγια στην χερσόνησο του Γιουκατάν Το Ακαπούλκο Τα φαράγγια και την έρηµο στο Β. Μεξικό

αγοράστε! Κοσµήµατα σε χρυσό και ασήµι µε ηµιπολύτιµους λίθους Χειροποίητα υφαντά Ολόµαλλα χαλιά Κεραµικά Μουσικά όργανα Μάσκες Ξυλόγλυπτα

γευθείτε! Τορτίγιας, µια ζύµη καλαµποκιού που γεµίζεται µε διαφορετικές γεύσεις Τάκος-µικρά τορτίγιας που γεµίζονται µε κρέας ή κοτόπουλο, τυρί και σαλάτα και τηγανίζονται Σούπες καυτερές που περιέχουν σχεδόν τα πάντα, κοτόπουλο, ρύζι , αβοκάντο ή χοιρινό πιπεριές, παντζάρια, πατάτες Πικρή σοκολάτα Τεκίλα. Πίνεται κατευθείαν µε µια πρέζα αλάτι και λάιµ Καλούα, ένα λικέρ καφέ 162 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Μεξικό - 8 ηµέρες/6 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΕΞΙΚΟ - ΜΕΡΙΝΤΑ Συγκέντρωση στον αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν την αναχώρηση και πτήση για Μεξικό µε ενδιάµεση στάση. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΜΕΡΙΝΤΑ - TΣΙΤΣΕΝ ΙΤΖΑ - ΜΕΡΙΝΤΑ Πρόγευµα και επίσκεψη στο Τσίτσεν Ίτζα, µεγάλη προκολοµβιανή αρχαιολογική περιοχή, του πολιτισµού των Μάγια, στο βόρειο κέντρο της χερσονήσου Γιουκατάν. Τα στοιχεία πυρκαγιάς, υποδεικνύουν ότι η κατάρρευση του Τσίτσεν Ίτζα ήταν βίαιη. Τα ερείπια του Τσίτσεν Ίτζα είναι οµοσπονδιακή ιδιοκτησία. Το έδαφος, εντούτοις, είναι ιδιωτικό. Θα ξεναγηθούµε και στα 2 τµήµατα των µνηµείων, που καλύπτουν µεγάλη έκταση, το αρχαιότερο και ελαφρύτερο τµήµα του παλιού Τσίτσεν, από την περίοδο ακµής των Μάγια και το µεταγενέστερο κι αυστηρότερο των Τολτέκων, όπου βρίσκεται κι η περίφηµη πυραµίδα. Επιστροφή στην Μέριντα. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΜΕΡΙΝΤΑ - ΟΥΧΜΑΛ - ΡΟΥΤΑ ΠΟΥΟΥΚ - ΛΟΛΤΟΥΝ - ΜΕΡΙΝΤΑ (250 χλµ.) Σήµερα θα διασχίσουµε την «La Ruta Puuc». Η διαδροµή είναι σηµαδεµένη και τα σηµαντικότερα σηµεία της, που περιλαµβάνουν το Uxmal (σηµαντικό θρησκευτικό κέντρο των Μάγια µε κορωνίδα την πυραµίδα των µάγων), Kabah, Labna (φηµισµένο για την αψίδα της εισόδου του, το ανάκτορο µε τους κίονες και για τον οβελίσκο) και Loltun (σύστηµα επικοινωνούντων υπογείων σπηλαίων στα οποία έχουν βρεθεί στοιχεία των τελετουργιών των Μάγια). Η περιοχή Πούουκ (λόφος στη γλώσσα των Μάγια) βρίθει µικρών λόφων σε µία χερσόνησο εντελώς επίπεδη. Επιστρέφουµε στη Μέριντα. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΜΕΡΙΝΤΑ - ΜΕΞΙΚΟ ΣΙΤΥ Μετά το πρόγευµα θα δούµε τα κεντρικά και σηµαντικότερα σηµεία αυτής της πανέµορφης αποικιοκρατικής πόλης: Το Πανεπιστήµιο του Γιουκατάν, το Θέατρο Πέον Κοντρέρας, την Κάζα ντε Μοντέχο, το ∆ηµαρχείο µε τις τοιχογραφίες από την ιστορία του Γιουκατάν. Θα επισκεφθούµε την αγορά Λούκας ντε Γκαλβές, όπου θα έχουµε την ευχέρεια να αγοράσουµε ξυλόγλυπτα. Εν συνεχεία, επισκεπτόµαστε το µουσείο της Ανθρωπολογίας και Ιστορίας, το µνηµείο της Ανεξαρτησίας και θα έχουµε µία πανοραµική περιήγηση των κατοικηµένων περιοχών στην Αβενίδα Κολόν και Πασέο ντε Μοντέγιο. Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για Μέξικο Σίτυ. Άφιξη στο Μέξικο Σίτυ, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΜΕΞΙΚΟ ΣΙΤΥ Μετά το πρόγευµα µεταφορά στην κεντρική πλατεία της πόλης γνωστής σαν Σόκαλο. Στην σηµερινή µας ξενάγηση, θα έχουµε την ευχέρεια να επισκεφθούµε τον καθεδρικό του 17ου αι., το Εθνικό Ανάκτορο στις τοιχογραφίες του οποίου απεικονίζεται η ιστορία του Μεξικού ζωγραφισµένη από τον ζωγράφο Ντιέγκο Ριβέρα. Θα περιηγηθούµε στα γραφικά στενά δροµάκια µε τα πανέµορφα αποικιακά µέγαρα της λεωφόρου Ρεφόρµα. Συνεχίζουµε προς την περιοχή του Πάρκου Τσαπουλτέπεκ, όπου θα δούµε το φηµισµένο κάστρο κι εν συνεχεία θα απολαύσουµε την περιοχή του Λόµας, µε τα πιο όµορφα σπίτια της πόλης. Τέλος θα επισκεφθούµε το παγκόσµια φηµισµένο µουσείο Ανθρωπολογίας, όπου θα δούµε την Αίθουσα των Αζτέκων. Ηµέρα 6η ΜΕΞΙΚΟ ΣΙΤΥ - ΤΕΟΤΙΧΟΥΑΚΑΝ - ΓΟΥΑ∆ΕΛΟΥΠΗ - ΜΕΞΙΚΟ ΣΙΤΥ Πρόγευµα και ξενάγηση στα ίχνη της αυτοκρατορίας των Αζτέκων. Θα έχουµε την ευκαιρία να δούµε ανάµεσα στα ερείπια το ναό του Κετζαλκοάτλ, καθώς και τις πυραµίδες του Ήλιου και της Σελήνης. Όποιος έχει το κουράγιο και τη διάθεση, µπορεί να αναρριχηθεί στην κορυφή της πυραµίδας του Ήλιου. Επιστρέφοντας στην πόλη του Μεξικού θα επισκεφθούµε το σηµαντικότερο ιερό προσκύνηµα της χώρας, την Βασιλική της Γουαδελούπης. Επιστροφή, ελεύθερος χρόνος, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΜΕΞΙΚΟ ΣΙΤΥ - ΠΛΩΤΗ ΑΓΟΡΑ ΞΟΤΣΙΜΙΛΚΟ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα και περιήγηση στα τελευταία µνηµεία της αρχαίας πρωτεύουσας των Αζτέκων στους πλωτούς κήπους του Τενοτστιτλάν, που βρίσκονται στο νότιο τµήµα της πόλης. Φθάνοντας στην προκυµαία, επιβιβαζόµα-


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 163

γνωρίζατε ότι... εδώ µεγαλούργησαν οι 2 από τους 3 µεγαλύτερους πολιτισµούς των ινδιάνων, οι Μάγια και οι Αζτέκοι. παγετών. Το κλίµα στην πόλη του Μεξικού, που βρίσκεται σε υψόµετρο 2.240 µέτρων είναι κρύο το χειµώνα και ζεστό το καλοκαίρι. Από τον Μάιο µέχρι τον Οκτώβριο πέφτουν συχνές και ξαφνικές βροχές κυρίως το απόγευµα. Ένδυση Το καλοκαίρι συνιστώνται ελαφρά ρούχα ενώ το χειµώνα πιο ζεστά και πολύ ζεστά για τις αλπικές περιοχές. Αδιάβροχο χρειάζεται καθόλη τη διάρκεια του χρόνου. Το σπορ ντύσιµο είναι αποδεκτό αλλά σε κάποια εστιατόρια χρειάζεται κοστούµι. Θερµοκρασίες (Μέξικο Σίτυ) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 19 21 24 25 26 24 23 23 23 21 20 19 Ελάχιστη: 6 6 8 11 12 13 12 12 12 10 8 6 Βροχοπτώσεις: 13 5 10 20 53 119 170 152 130 51 18 8

στε στα ζωγραφισµένα µε χαρούµενα και ζωηρά χρώµατα “Trajinera” ή σε βάρκες. Θα έχουµε την δυνατότητα πλέοντας να ακούσουµε την χαρούµενη µουσική των Μαριάτσες (προαιρετικά). Στην επιστροφή θα περάσουµε έξω από την Πανεπιστηµιούπολη, όπου θα δούµε τις τοιχογραφίες της Βιβλιοθήκης και το Ολυµπιακό Στάδιο. Τελειώνουµε µε την µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση επιστροφής µας στην Αθήνα. Ηµέρα 8η ΑΘΗΝΑ Άφιξη στην Αθήνα µέσω ενδιάµεσου σταθµού στην Ευρώπη.

Η λεωφόρος των Νεκρών και η µεγάλη πυραµίδα του Ήλιου των Αζτέκων

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης  Μεταφορές από και προς αεροδρόµια στο Μεξικό µε Αγγλόφωνους ή Ισπανόφωνους οδηγούς  Αγγλόφωνοι ή Ισπανόφωνοι συνοδοί (ΜΟΝΟ για γκρουπ 15 ατόµων και άνω)  Ξενοδοχεία επιλογής σας 3*-4*-5* µε πρόγευµα  Ξεναγήσεις περιηγήσεις, όπως αναλυτικά αναφέρονται ανωτέρω µε αγγλόφωνους ή Ισπανόφωνους ξεναγούς  Ξενόγλωσσος έµπειρος αρχηγός του γραφείου µας για γκρουπ από 25 άτοµα και πάνω  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Αχθοφορικά και φιλοδωρήµατα  Είσοδοι σε αρχαιολογικούς χώρους  Φαγητά, ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

163


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

25

χρόνια

Παλιά Αβάνα

164 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/8/10

5:05 PM

Page 164


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 165

Μ

ια επανάσταση που κρατάει ακόµα, µέσα από τους ξέφρενους

ρυθµούς της σάλσα, το άρωµα του καπνού των κουβανέζικων πούρων και τη µυρωδιά από το αυθεντικό ρούµι από ζαχαροκάλαµο, µέσα από τις προσωπικότητες του Χέµιν-

Κούβα

γουέη, του Τσε και του Φιντέλ. Ένα νησί µε χίλιες και µία οµορφιές. Απέραντες χρυσαφένιες παραλίες µε κρυστάλλινα γαλαζοπράσινα νερά. Με καταπράσινους λόφους και πεδιάδες µε µνηµεία κυρίως από τον 16ο αι. και µετά, αφού οι Ισπανοί κατακτητές «φρόντισαν» να εξαφανίσουν στην κυριολεξία τους ιθαγενείς Ινδιάνους και τα χνάρια τους. Είναι από τα νησιά της Καραϊβικής όπου η αγριότητα προς τον ντόπιο πληθυσµό ήταν τέτοια, ώστε να εξαφανιστεί από προσώπου γης για πάντα. Μια επίσκεψη στις πανέµορφες Ινδιάνικες σπηλιές, µε βάρκα µέσα από τον υπόγειο ποταµό, αποτελεί ίσως το λιγότερο που µπορεί να κάνει κάποιος για να τιµήσει τη µνήµη τους. Η τρικυµιώδης σύγχρονη ιστορία της έχει να µας πει πολλά µέσα από τα δεκάδες µνηµεία και τα µουσεία της. Μέσα από τα φρούρια, που επέζησαν στους αιώνες. Μέσα από τους καλόκαρδους, φιλόξενους και

Το εξωτικό Βαραδέρο

πάντα γελαστούς κατοίκους του νησιού. Μέσα από την «ξεσηκωτική» µουσική και τα τραγούδια τους, που θα συναρπάσουν τον επισκέπτη… ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

165


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 166

Κούβα  Στα βήµατα του Τσε   

Έκταση 110.861 τ.χλµ.  Πληθυσµός 11.200.000 κάτ.  Πρωτεύουσα Αβάνα (2.400.000 κάτ.) Γλώσσα Ισπανική  Θρησκεία Καθολικισµός Νόµισµα 1 PESO (CUC) = 100 CENTAVOS. 1 ΕΥΡΩ = 1,16 CUC

Κοινωνική συµπεριφορά Η ζωή και το ντύσιµο γενικά δεν είναι τυπική. Μερικοί Κουβανοί έχουν 2 επώνυµα αλλά χρησιµοποιούν συνήθως το πρώτο. Τα ήθη και τα έθιµα πρέπει να γίνονται σεβαστά από τον επισκέπτη. Φωτογραφίες γενικά δεν επιτρέπονται µέσα στα µουσεία. Κλίµα Το κλίµα είναι υποτροπικό, ζεστό και υγρό µε µέση ετήσια θερµοκρασία 25οC. Η περίοδος των βροχών διαρκεί από τον Ιούνιο έως τον Οκτώβριο, αλλά ξαφνικές καταιγίδες σηµειώνονται καθόλη τη διάρκεια του έτους. Οι τυφώνες συνήθως εµφανίζονται µεταξύ Αυγούστου και Οκτωβρίου.

δείτε!   

   

Την παλιά Αβάνα Την Bodeguita, αγαπηµένο µέρος του Χεµινγουέι και το σπίτι του Την πλατεία των όπλων, το ∆ηµαρχείο, τον καθεδρικό ναό, το φρούριο Del Morro, τα µουσεία, το club Tropicana Τις περίφηµες παραλίες του Βαραδέρο Το αποικιακού ρυθµού Σαντιάγκο Το Πινάρ ντελ Ρίο µε τις φυτείες καπνού και τα Ινδιάνικα Σπήλαια Τα κάστρα και τα φρούρια σε ολόκληρο το νησί και το ιστορικό µουσείο στο Τρινιδάδ

Κούβα - 9 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΑ∆ΡΙΤΗ - ΑΒΑΝΑ Συγκέντρωση στον αερολιµένα Αθηνών και πτήση Αβάνα. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΑΒΑΝΑ Πρόγευµα, συγκέντρωση για ένα ποτό καλωσορίσµατος και σύντοµη ενηµέρωση σχετικά µε το πρόγραµµα και την χώρα. Αναχωρούµε για την µισής µέρας κλασσική ξενάγηση-περιήγηση της νέας και της παλιάς πόλης (Πλατεία των Όπλων, την κτισµένη το 1827 Templete, το Καστίλλιο της Αληθινής ∆ύναµης, το Παλάτι των Αρχηγών, την Μπουλεβάρ του Πράδο, Καθεδρικός Ναός, Οδός Επισκόπου, Παλάτι Τουρισµού, Εθνικό Καπιτώλιο, Πανεπιστήµιο της Αβάνας κ.λ.π.) µε φαγητό. Επιστροφή στο ξενοδοχείο, απόγευµα ελεύθερο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΑΒΑΝΑ Μετά το πρόγευµα αναχωρούµε για µία εκδροµή µε γιοτ στις ακτές της Αβάνας. Φαγητό στην µαρίνα του Χέµινγουεη. Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας, απόγευµα ελεύθερο. Προαιρετική διασκέδαση το βράδυ στο διάσηµο καµπαρέ Tropicana, διανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΑΒΑΝΑ - ΓΚΟΥΑΜΑ - ΤΡΙΝΙΝΤΑΝΤ Πρόγευµα κι άµεση αναχώρηση µε πούλµαν για Τρινιντάντ. Καθοδόν, θα επισκεφθούµε την περιοχή Γκουάµα, όπου υπάρχει το σηµαντικότερο εκτροφείο κροκοδείλων της Κούβας. Φαγητό στην περιοχή κι εν συνεχεία, αναχώρηση για Τρινιντάντ, άφιξη, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΤΡΙΝΙΝΤΑΝΤ

αγοράστε!      

Τα παγκοσµίου φήµης κουβανέζικα πούρα Το κουβανέζικο ρούµι Κοσµήµατα από µαύρο κοράλλι Αντικείµενα από µάρµαρο Μουσική σε δίσκους βινυλίου Μουσικά όργανα

Μετά το πρόγευµα, αναχωρούµε για την κλασική πανοραµική περιήγηση-ξενάγηση της πόλης (Κεντρική Πλατεία τυπικού αποικιακού στυλ, εκκλησία Αγ. Άννας 18ου αι. µε εντυπωσιακή πρόσοψη αποικιακού µπαρόκ, τα παλάτια των Μπρούνετς, Σαντσέζ-Ιζνάγκας, ∆ούκισσας ντε λα Τόρρε, Ορτίζες, την εκκλησία της Santissima Trinidad του 18ου αι., κ.λ.π). Γεύµα, επιστροφή στο ξενοδοχείο. Απόγευµα και βράδυ ελεύθερο, για να το εκµεταλλευτείτε όπως προτιµάτε. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 6η ΤΡΙΝΙΝΤΑΝΤ - ΣΙΕΝΦΟΥΕΓΚΟΣ - ΒΑΡΑ∆ΕΡΟ Πρόγευµα και αναχώρηση για Βαραδέρο µέσω Σιενφουέγκος, το µαργαριτάρι του Νότου (όπως αποκαλούν την πόλη) µε τα αποικιακά παλάτια, θέατρα, πάρκα και την κεντρική λεωφόρο. Φαγητό στο εστιατόριο “Cueva del Cameron” και συνεχίζουµε για Βαραδέρο, την τουριστική πρωτεύουσα της Κούβας. Άφιξη, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, βράδυ ελεύθερο για ξέφρενη προαιρετική διασκέδαση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 7η ΒΑΡΑ∆ΕΡΟ Μετά το πρωινό, ολόκληρη η µέρα ελεύθερη για ν’ απολαύσετε τις µοναδικές πλαζ του νησιού. Τα γαλαζοπράσινα νερά θα σας µαγέψουν.

γευθείτε!     

Κυρίως θαλασσινά (αστακός, γαρίδες, ψάρια) Χορτόσουπες Κρέατα (κυρίως χοιρινό) Κοκτέιλ µε ρούµι Κουβανέζικος καφές 166 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Ηµέρα 8η ΒΑΡΑ∆ΕΡΟ - ΑΒΑΝΑ - ΜΑ∆ΡΙΤΗ Το απόγευµα αναχωρούµε οδικώς γι Αβάνα, άφιξη στο αεροδρόµιο της πόλης κι αναχώρηση για Μαδρίτη. ∆ιανυκτέρευση εν πτήση. Ηµέρα 9η ΜΑ∆ΡΙΤΗ - ΑΘΗΝΑ Πτήση για Αθήνα.


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:05 PM

Page 167

γνωρίζατε ότι... έχει την µεγαλύτερη αναλογία γιατρών - πληθυσµού στον κόσµο. Ένδυση Συνιστώνται ελαφρά βαµβακερά ρούχα και αδιάβροχο καθόλη τη διάρκεια του έτους. Το σπορ ντύσιµο είναι γενικά αποδεκτό, αλλά τα σορτς συνιστώνται µόνο για τις παραλίες. Ελαφρά κοστούµια συνιστώνται κατά τη διάρκεια των επαγγελµατικών συναντήσεων. Θερµοκρασίες (Αβάνα) ΙΑΝ Μέγιστη: 26 Ελάχιστη: 18 Βροχόπτωση: 70

ΦΕΒ 26 18 44

ΜΑΡ 27 19 44

ΑΠΡ 29 21 56

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 30 32 31 22 24 23 110 160 122

ΑΥΓ 30 22 130

ΣΕΠ 31 24 150

ΟΚΤ ΝΟΕ 29 27 23 20 173 76

∆ΕΚ 26 18 5

Κούβα - 11 ηµέρες/9 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΜΑ∆ΡΙΤΗ – ΑΒΑΝΑ / 2η ηµέρα ΑΒΑΝΑ / 3η ηµέρα ΑΒΑΝΑ / 4η ηµέρα ΑΒΑΝΑ / 5η ηµέρα ΑΒΑΝΑ – ΠΙΝΑΡ ΝΤΕΛ ΡΙΟ – ΚΟΙΛΑ∆Α ΒΙΝΙΑΛΕΣ – ΑΒΑΝΑ ΜΕ JEEP 4x4 / 6η ηµέρα ΑΒΑΝΑ – ΓΚΟΥΑΜΑ – ΚΑΓΙΟ ΣΑΝΤΑ ΜΑΡΙΑ / 7η ηµέρα ΚΑΓΙΟ ΣΑΝΤΑ ΜΑΡΙΑ / 8η ηµέρα ΚΑΓΙΟ ΣΑΝΤΑ ΜΑΡΙΑ – ΣΑΝΤΑ ΚΛΑΡΑ / 9η ηµέρα ΣΑΝΤΑ ΚΛΑΡΑ – ΣΙΕΝΦΟΥΕΓΚΟΣ – ΤΡΙΝΙ∆Α∆ / 10η ηµέρα ΤΡΙΝΙ∆Α∆ – ΑΒΑΝΑ – ΜΑ∆ΡΙΤΗ / 11η ηµέρα ΜΑ∆ΡΙΤΗ – ΑΘΗΝΑ

Ο καθεδρικός ναός, αποικιοκρατικού ρυθµού, στο Σαντιάγκο

Το φηµισµένο Τροπικάνα Κλάµπ στην Αβάνα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορική µεταφορά Αθήνα-Μαδρίτη-Αβάνα-Μαδρίτη-Αθήνα µε εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Οδικός γύρος (4η - 7η µέρα), στην Κούβα  Μεταφορά από και προς αεροδρόµιο Μαδρίτης & Αβάνας, µε αντιπρόσωπο του γραφείου µας  Έµπειρος ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας σε όλη την εκδροµή  3 νύχτες στην Αβάνα σε ξενοδοχείο 4*  2 νύχτες στο Τρινιντάντ σε ξενοδοχείο 3*  1 νύχτα στο Βαραδέρο σε ξενοδοχείο 4* superior  1 νύχτα στη Μαδρίτη σε ξενοδοχείο 4*  Πρωινό καθηµερινά  5 γεύµατα, όπως αναφέρονται στο πρόγραµµα  Ασφάλεια ταξιδιού από Μαδρίτη  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν αναφέρεται στο πρόγραµµα  Φιλοδωρήµατα, αχθοφορικά  Φαγητά, που ρητώς δεν αναφέρονται στο πρόγραµµα. Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Βίζα Κούβας. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

167


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

25

3/8/10

χρόνια

Οι καταρράκτες του Ιγκουασού

168 getaway µια έκδοση της ΜidEast

5:05 PM

Page 168


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 169

Το γιγαντιαίο άγαλµα του Χριστού στο Ρίο

Τ

ο όνοµα και µόνο γεµίζει το µυαλό των ανθρώπων µε χιλιάδες εικόνες. Απέραν-

τες χρυσαφένιες αµµουδιές, άλλες κοσµοπολίτικες µε χιλιάδες ανθρώπους και άλλες αποµονωµένες, µε τις µεγαλουπόλεις, που σφύζουν από ζωή και τη χλιδή να έρχεται σε τραγική αντίθεση µε τις φαβέλες,

Βραζιλία

τις συνοικίες των ανθρώπων, που δεν έχουν ούτε το καθηµερινό τους φαγητό. Το καρναβάλι του Ρίο ντε Τζανέιρο, που παρασέρνει στους τρελούς ρυθµούς της σάµπας τους εκατοντάδες χιλιάδες καρναβαλιστές και επισκέπτες. Τους µεγαλοπρεπείς καταρράκτες του Ιγκουασού, µε το µόνιµο ουράνιο τόξο να τους στεφανώνει, πάνω στα σύνορα τριών χωρών. Τον Αµαζόνιο, που σαν τεράστια αρτηρία διασχίζει το σώµα της χώρας και υδροδοτεί µε τα νερά του τη µεγαλύτερη ζούγκλα του πλανήτη, η οποία ακόµα δεν έχει εξερευνηθεί σε ολόκληρη την έκτασή της και µέσα στην οποία ζουν οι τελευταίες ίσως ανθρώπινες φυλές, που βρίσκονται στη νεολιθική εποχή. Από την άλλη η σωτηρία της ζούγκλας αυτής είναι ίσως από τα πιο σηµαντικά θέµατα παγκοσµίως και όµως αυτός ο τεράστιος πλούτος καταστρέφεται, µε την µέθοδο των πυρκαγιών ή της παράνοµης υλοτόµησης, µε ιλιγγιώδεις ρυθµούς, που φθάνουν τα 64 τετραγωνικά χιλιόµετρα την ηµέρα και θα έχει χαθεί οριστικά πριν το τέλος του αιώνα µας… ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

169


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 170

Βραζιλία  Σάµπα, Αµαζόνιος και Ιπανέµα   

Έκταση 8.514.000 τ.χλµ.  Πληθυσµός 189.000.000 κατ. (2007)  Πρωτεύουσα Μπραζίλια (2.457.000 κατ.) Γλώσσα Πορτογαλική  Θρησκεία Καθολικοί Νόµισµα 1 ΡΕΑΛ (BRL) = 100 ΣΕΝΤΑΒΟΣ. 1 ΕΥΡΩ = 2,9 BRL

Κοινωνική συµπεριφορά Η καθολική εκκλησία έχει πολύ ισχυρά ερείσµατα στην κοινωνική συµπεριφορά. Η χειραψία είναι ο συνήθης τρόπος χαιρετισµού. Η κοινωνική ζωή δεν είναι γενικά επίσηµη και τα σπορ ρούχα συνηθίζονται. Το αλκοόλ συνηθίζεται και το κάπνισµα είναι αποδεκτό. Κλίµα Στα Βόρεια και ∆υτικά το κλίµα είναι τροπικό. Πολύ υγρό µε µεγάλες βροχοπτώσεις από τον Ιανουάριο έως το Μάιο. Στις Βορειοανατολικές, Ανατολικές και Νοτιοανατολικές περιοχές είναι υποτροπικό µε βροχοπτώσεις όλο το χρόνο και µικρές διακυµάνσεις στη θερµοκρασία. Στις Κεντρικές περιοχές, η υγρή εποχή των βροχών έρχεται σε µεγάλη αντίθεση µε τους ξηρούς µήνες του χειµώνα. Οι Νότιες πολιτείες έχουν ένα πιο ήπιο κλίµα µε αξιοπρόσεκτες διαφορές ανάµεσα στο χειµώνα και το καλοκαίρι. Ο χειµώνας συνοδεύεται από

δείτε!       

Τους καταρράκτες του Ιγκουασού Το καρναβάλι του Ρίο Το άγαλµα του Χριστού στο Ρίο Τις παραλίες Ιπανέµα και Κόπα Καµπάνα στο Ρίο Τα κτήρια αποικιακού ρυθµού στις µεγάλες πόλεις Τα Εθνικά πάρκα Τον Αµαζόνιο και τη ζούγκλα του

αγοράστε!       

Κοσµήµατα µε χρυσό, πολύτιµους και ηµιπολύτιµους λίθους Ξυλόγλυπτα Υφαντά Κεραµικά Καφέ Εικόνες από άµµο Επώνυµα ρούχα

γευθείτε!  

 

 

Καλοψηµένες γαρίδες και ψαροκροκέτες Ψάρια φρέσκα είτε βραστά µε µαριναρισµένα λαχανικά, είτε ψητά µε ποικιλία µπαχαρικών Στρείδια, µύδια, αστακοί, και καρχαρίας Feijoada Completa, µείγµα από καπνιστά κρέατα µαγειρεµένα µε µπαχαρικά, φρέσκα λαχανικά και φασόλια Εθνικό ποτό είναι το Καϊπιρίνιαν, κοκτέιλ που µοιάζει στη Μεξικάνικη µαργαρίτα Καφές 170 getaway µια έκδοση της ΜidEast 170 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Βραζιλία - 15 ηµέρες/13 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΣΑΟ ΠΑΟΛΟ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν την αναχώρηση και πτήση για Σάο Πάολο. Ηµέρα 2η ΣΑΟ ΠΑΟΛΟ - ΡΕΣΙΦΕ Άφιξη το πρωί στο Σάο Πάολο κι εν συνεχεία, πτήση για Ρεσίφε. Άφιξη στην «Βενετία της Βραζιλίας», όπως ονοµάζουν την Ρεσίφε µε τα κανάλια, τις γέφυρες και τα µνηµεία της. Συνάντηση µε τον αντιπρόσωπο του γραφείου µας, µεταφορά στο ξενοδοχείο. Απόγευµα ελεύθερο στη διάθεσή σας, διανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΡΕΣΙΦΕ - ΟΛΙΝΤΑ - ΡΕΣΙΦΕ Μετά το πρόγευµα, χρόνος ελεύθερος και το απόγευµα αναχωρούµε για µισής µέρας περιήγηση στην Ολίντα. Θα διασχίσουµε κατοικηµένες περιοχές, γέφυρες και µνηµεία. Η Ολίντα στο παρελθόν ήταν η πρωτεύουσα του κράτους του Περναµπούκο. Σήµερα µνηµείο Παγκόσµιας Κληρονοµιάς. Θα εκπλαγείτε από την οµορφιά των αποικιακού ρυθµού εκκλησιών και µοναστηριών. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΡΕΣΙΦΕ - ΠΟΡΤΟ ΝΤΕ ΓΚΑΛΙΝΑΣ - ΡΕΣΙΦΕ Πρόγευµα και εκδροµή στην εξωτική παραλία του Περναµπούκο στο Πόρτο Ντε Γκαλίνας µε γεύµα. Το Πόρτο Ντε Γκαλίνας (λιµάνι της κότας), πήρε το παράξενο όνοµά του, διότι στην περιοχή πριν από χρόνια υπήρχε άφθονο κυνήγι πουλερικών. Εδώ είναι το σηµείο από το οποίο κρυφά γινόταν δουλεµπόριο σκλάβων και µετά την απαγόρευση της δουλείας το 1888. Επιστροφή στη Ρεσίφε, διανυκτέρευση. Ηµέρα 5η ΡΕΣΙΦΕ Ολόκληρο το πρωινό ελεύθερο µετά το πρόγευµα. Το απόγευµα αναχωρούµε για µισής µέρας κλασική πανοραµική περιήγηση-ξενάγηση της πόλης. Θα επισκεφθούµε το ανάκτορο της Κουλτούρας, που αρχικά είχε χτισθεί τον 19ο αι. σαν φυλακή. Το 1975 µετετράπη σε κέντρο κουλτούρας µε καταστήµατα ειδών χειροτεχνίας, µπαρ, λαϊκή µουσική και χορευτικές, τοπικές παραστάσεις, καλλιτεχνικά σόου, θέατρο, µουσείο, κ.λ.π.. Ηµέρα 6η ΡΕΣΙΦΕ - ΜΑΡΙΑ ΦΑΡΙΝΧΑ - ΡΕΣΙΦΕ Ολοήµερη εκδροµή στο θαλάσσιο παράδεισο στη Μαρία Φαρίνχα. Ένα φυσικό λιµάνι µε µικρό ψαροχώρι, από τις ωραιότερες λουτροπόλεις της βορειοδυτικής Βραζιλίας. Τα ήρεµα γαλάζια νερά του σε συνδυασµό µε τη πανέµορφη πράσινη περιοχή το κάνουν ένα πραγµατικό επίγειο παράδεισο για ξεκούραση κι ανάπαυση. Ηµέρα 7η ΡΕΣΙΦΕ Πρωινό ελεύθερο για ψώνια στην αγορά. Προαιρετική επίσκεψη στα γλυπτά και κεραµικά Μπρεννάντ. Ηµέρα 8η ΡΕΣΙΦΕ - ΝΑΤΑΛ Πρόγευµα κι ελεύθερος χρόνος έως τη µεταφορά στο αεροδρόµιο για την πτήση στο Νατάλ. Άφιξη, συνάντηση µε τον αντιπρόσωπό µας και µεταφορά στο ξενοδοχείο. Απόγευµα ελεύθερο για γνωριµία µε την πόλη. Ηµέρα 9η ΝΑΤΑΛ Πρωινό ελεύθερο και το µεσηµέρι µισής µέρας πανοραµική περιήγηση-κλασική ξενάγηση της πόλης. Θα διασχίσουµε τις κατοικηµένες περιοχές του Νατάλ και την παραλία “Via Costeira”, µε τα πολυτελή ξενοδοχεία της περιοχής, τις παραλίες Ponta Negra (µαύρο λιµάνι), Barreira do Inferno (τείχος της κόλασης), Praia do Cutuvelo (ακτή του αγκώνα) και Piragi (όνοµα των ψαριών που αφθονούν εδώ). Θαυµάστε τα µεγαλύτερα στον κόσµο Κασιόδενδρα, που καλύπτουν πελώρια έκταση µε τα αιωνόβια κλαδιά και φυλλώµατά τους. Ηµέρα 10η ΝΑΤΑΛ - ΓΚΕΝΙΠΑΜΠΟΥ - ΝΑΤΑΛ Μετά το πρόγευµα ολοήµερη εκδροµή στους αµµόλοφους µε γεύµα. Αυτή η εκδροµή στην ακτή του Γκενιπαµπού θα σας µείνει αξέχαστη, όπου θα έχετε την ευκαιρία να δοκιµάσετε τις δυνατότητές σας στα φηµισµένα αυτοκινητάκια των αµµόλοφων πλάι σ’ ένα έµπειρο ειδικό οδηγό. Μπορείτε να νοικιάσετε ένα


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 171

γνωρίζατε ότι... το 52% της έκτασής της καλύπτεται από τα δάση της Αµαζονίας, του µεγαλύτερου τροπικού δάσους στον κόσµο. δυνατούς νότιους ανέµους. Βροχές έχει όλο το χρόνο. Ένδυση Ελαφρά βαµβακερά και λινά ρούχα ολόκληρο το χρόνο, εκτός από τις Νότιες περιοχές το χειµώνα, όπου συνιστώνται πιο ζεστά ρούχα. Αδιάβροχα ολόκληρο το χρόνο. Τα σπορ ρούχα είναι γενικά αποδεκτά. Ειδικά ρούχα χρειάζονται κατά τη διάρκεια της επίσκεψης στον Αµαζόνιο και τη ζούγκλα. Θερµοκρασίες (Ρίο ντε Τζανέιρο) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 29 29 28 27 25 24 24 24 24 25 26 28 Ελάχιστη: 23 23 22 21 19 18 17 18 18 19 20 22 Βροχόπτωση: 125 122 130 107 79 53 41 43 66 79 104 137

αυτοκίνητο αµµόλοφων και να επισκεφθείτε τις µεταλλικές πηγές στη µέση των αµµόλοφων (προαιρετικό). Ηµέρα 11η ΝΑΤΑΛ - ΜΑΤΣΕΪΟ Το πρωί πετάµε για Ματσέιο. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση. Ελεύθερη ηµέρα για γνωριµία µε την πόλη. Ηµέρα 12η ΜΑΤΣΕΪΟ Το πρωινό ελεύθερο στη διάθεσή σας και το µεσηµέρι αναχωρούµε για µισής µέρας περιήγηση της πόλης και των κυριοτέρων τουριστικών της σηµείων. Αρχίζουµε από το Lagoa da Anta, εν συνεχεία, Ponta Verda (πράσινο λιµάνι) κι ακτές Pajucara, το κέντρο της πόλης, το Sao Goncalo & Santa Terezina, το στάδιο του Rei Pele Soccer (βασιλιά Πελέ) και Pοnta da Barra. Ηµέρα 13η ΜΑΤΣΕΪΟ Ολοήµερη περιήγηση στις ακτές: Praia do Frances (ακτή της Γαλλίας), Barra do Miguel, Barra de Rio Niquin. Θα επισκεφθούµε το Marechal Deodoro, πρώτη πρωτεύουσα του κράτους, ιστορικά µνηµεία, συµπεριλαµβανοµένου του σπιτιού που γεννήθηκε ο Μarechal Deodoro, πρώτος βραζιλιάνος πρόεδρος. Ηµέρα 14η-15η ΜΑΤΣΕΪΟ - ΣΑΟ ΠΑΟΛΟ - ΑΘΗΝΑ Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για Σάο Πάολο, άφιξη, ελεύθερος χρόνος και πτήση για Αθήνα.

Βραζιλία - 8 ηµέρες/5 νύχτες 1η ηµέρα ΑΘΗΝΑ – ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ / 2η ηµέρα ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ / 3η ηµέρα ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ / 4η ηµέρα ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ / 5η ηµέρα ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ – ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΙΓΚΟΥΑΣΟΥ / 6η ηµέρα ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΙΓΚΟΥΑΣΟΥ / 7η ηµέρα ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΙΓΚΟΥΑΣΟΥ – ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ – ΑΘΗΝΑ / 8η ηµέρα ΑΘΗΝΑ

Αµαζονία

Ιπανέµα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικές µεταφορές µε εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Μεταφορά από/προς αεροδρόµια Βραζιλίας  Υπηρεσίες τοπικών αντιπροσώπων µας  Αγγλόφωνοι ξεναγοί  Όλες τις αναλυτικά στο πρόγραµµα αναφερόµενες ξεναγήσεις  Παραµονή σε ξενοδοχεία επιλογής σας (για µεµονωµένο ταξίδι ή 4* για γκρουπ), δίκλινο δωµάτιο µε wc & µπάνιο/ντους  Πρωινό καθηµερινά  Ξενόγλωσσος αρχηγός συνοδός του γραφείου µας από 25 άτοµα και πάνω  Χάρτες, ενηµερωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Φαγητά που δεν αναφέρονται αναλυτικά στο πρόγραµµα  Φιλοδωρήµατα, αχθοφορικά  Ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Είσοδοι σε µουσεία, αρχαιολογικούς χώρους. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

171


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

25

3/8/10

χρόνια

Μάτσου Πίκτσου, “η χαµένη πόλη” των Ίνκας

172 getaway µια έκδοση της ΜidEast

5:06 PM

Page 172


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 173

Π

ερού, και στο µυαλό µας αρχίζει ένα ταξίδι εικόνων, ήχων και εντυπώ-

σεων. Ποιος δεν έχει ακούσει και δεν έχει «ταξιδέψει» µε τις περουβιανές ινδιάνικες µελωδίες των Άν-

Περού

δεων ή τη φωνή της Ιµα Σουµάκ, µε µια έκταση τεσσεράµισι οκτάβων! Ποιος δεν ταξίδεψε νοερά στην πανύψηλη κορυφή των Άνδεων, στη χαµένη Χρυσή Πολιτεία των Ίνκας, το µαγικό Μάτσου Πίκτσου. Μια τεράστια αυτοκρατορία, που κατέρρευσε µπροστά στη βαρβαρότητα, αλλά µε υπεροχή πυρός, των Ισπανών «κονκισταδόρες». Το ταξίδι εδώ είναι από την αρχή, µια περιπέτεια. Από την Λίµα στο Κούσκο και από εκεί στο Άκουα Καλιέντες µε το τραίνο µε την γυάλινη οροφή, για να µην χάσουµε ούτε µια στιγµή απόλαυσης του εκπληκτικού τοπίου, για το Μάτσου Πίκτσου. Από εκεί «πετάµε» για τη λίµνη Τιτικάκα µε έκταση 8.400 τ. χλµ. δηλαδή µεγαλύτερη από την Κρήτη και από εδώ στα γραµµικά σχέδια των Νάσκα, που διακρίνονται µόνο από ελικόπτερο ή αεροπλάνο!!! Συνεχίζουµε στην γεµάτη µυστήριο ζούγκλα του Αµαζονίου και πίσω στη Λίµα, όπου µπροστά στην απεραν-

Καλαµόβαρκες στη λίµνη Τιτικάκα

τοσύνη του Ειρηνικού Ωκεανού ο επισκέπτης θα προσπαθήσει να βάλει σε µια σειρά όλες αυτές τις εντυπώσεις και τις εικόνες του ταξιδιού του… ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

173


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 174

Περού  Ζώντας το παραµύθι των Ίνκας      

Έκταση 1.285.000 τ.χλµ. Πληθυσµός 28.220.000 κατ. (2007) Πρωτεύουσα Λίµα (7.605.000 κατ.) Γλώσσα Ισπανικά, Κέτσουα και άλλες Ινδιάνικες διάλεκτοι Θρησκεία Χριστιανοί (95%) Νόµισµα 1 ΣΟΛ ΝΟΥΕΒΟ (PEN) = 100 ΣΕΝΤΙΜΟΣ. 1 ΕΥΡΩ = 3,9 PEN

Κοινωνική συµπεριφορά Η χειραψία είναι ο συνηθισµένος τρόπος χαιρετισµού. Η καθηµερινή ζωή είναι απλή και το επίσηµο ένδυµα δεν συνιστάται. Το κάπνισµα απαγορεύεται σε όλους τους δηµόσιους χώρους. Το αλκοόλ είναι παντού διαθέσιµο. Κλίµα Οι θερµοκρασίες κυµαίνονται από 25οC έως 30οC στην ζεστή και υγρή ζούγκλα. Στα βουνά, οι µέρες µπορεί να είναι κρύες είτε

         



 





δείτε! Στη Λίµα την πλατεία των όπλων Τον καθεδρικό ναό, το ∆ηµαρχείο Τις εκκλησίες των Αγ. Φραγκίσκου, Αγ. Πέντρο, Αγ. Ντοµίνικο Τα σπίτια και τα κτίρια αποικιακού ρυθµού Το ανθρωπολογικό και αρχαιολογικό µουσείο και το µουσείο χρυσού Στο Κούζκο την κεντρική πλατεία Τον καθεδρικό ναό και τα αποικιακού ρυθµού µέγαρα Το Μάτσου Πίκτσου Τα γραµµικά σχέδια των Νάσκα Τις Άνδεις, τη λίµνη Τιτικάκα, τον Αµαζόνιο και τη ζούγκλα του, τις παραλίες του Ειρηνικού Ωκεανού

αγοράστε! Χειροποίητα είδη όπως χαλιά, πουλόβερ από µαλλί αλπακά, αγάλµατα, ξυλόγλυπτα, κολιέ, βραχιόλια, τόξα, σπαθιά, ακόντια Κοσµήµατα από χρυσό Χειροποίητα είδη στην ινδική αγορά του Σαν Μιγκέλ

γευθείτε! Η καλύτερη κουζίνα της Λατινικής Αµερικής. Η Λίµα είναι διάσηµη για τα γκουρµέ εστιατόρια της και τα θαλασσινά της Πιείτε Pisco Sour ένα κοκτέιλ που φτιάχνεται από χυµό λάιµ, ασπράδι αυγού, µια πρέζα ζάχαρη και Pisco (ένα µπράντυ που φτιάχνεται από άσπρα σταφύλια) 174 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Περού - 8 ηµέρες/6 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΛΙΜΑ Συγκέντρωση στον Aερολιµένα Αθηνών και πτήση για Λίµα. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, ελεύθερος χρόνος. Ηµέρα 2η ΛΙΜΑ Μετά το πρόγευµα, περιήγηση-ξενάγηση στη µοντέρνα και την αποικιακή πλευρά της Λίµα, η οποία ανακηρύχθηκε το 1991 από την UNESCO µνηµείο της παγκόσµιας πολιτιστικής κληρονοµιάς. Ο γύρος της πόλη�� θα γίνει µε δίγλωσσο ξεναγό και κλιµατιζόµενο πούλµαν. Θα δείτε τον Καθεδρικό ναό, την κεντρική πλατεία, το µοναστήρι και τις κατακόµβες του Αγ. Φραγκίσκου, καθώς και τις οικιστικές περιοχές του Αγ. Ισιδώρου και Μιραφλόρες. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. Βράδυ ελεύθερο. Ηµέρα 3η ΛΙΜΑ - ΚΟΥΖΚΟ Αµέσως µετά το πρόγευµα, µεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για το Κούζκο. Άφιξη, µεταφορά στο τακτοποίηση ξενοδοχείο. Το απόγευµα ξενάγηση στα τέσσερα µνηµεία. Το Φρούριο Σακσαϊχουαµάν, ένα αριστούργηµα της προ-Ίνκας αρχιτεκτονικής, που δεσπόζει πάνω από την πόλη του Κούζκο, το Κένκο, ένα πέτρινο Ιερό, όπου θα θαυµάσετε το µονολιθικό βωµό του σε σχήµα «πούµα», το κόκκινο Φρούριο Πούκα Πουκάρα και Ταµποµατσάι, ένα πανέµορφο σιντριβάνι, που τροφοδοτείται από µία πηγή σχηµατίζοντας µια αλυσίδα από λιµνούλες, φτάνοντας µέχρι το Κούζκο και τέλος, την Κεντρική Πλατεία, τον Καθεδρικό Ναό και την Κορικάντσα ή Ναό του Ηλίου. Ηµέρα 4η ΙΕΡΗ ΚΟΙΛΑ∆Α Ολοήµερη εκδροµή στην Ουρουµπάµπα, την Ιερή κοιλάδα των Ίνκας. Επίσκεψη στο χωριό Πισάκ, που ιδρύθηκε την περίοδο της αποικιοκρατίας. Κάθε Κυριακή, Τρίτη και Πέµπτη οι Ινδιάνοι από ολόκληρη την περιοχή ανταλλάσουν τα προϊόντα και τα χειροτεχνήµατά τους σε υπαίθρια αγορά και πωλούν υφαντές µάλλινες κουβέρτες και πόντσο από αλπακά, σκαλιστά φλασκιά, αντίγραφα αντικών και κοσµήµατα. Την Κυριακή επίσης γίνεται και η συνάντηση των ∆ηµάρχων της περιοχής, που έρχονται ντυµένοι µε τις τοπικές ενδυµασίες τους, για να παρακολουθήσουν την πρωινή Θεία λειτουργία. Μετά το γεύµα σε τοπικό εστιατόριο, θα επισκεφθούµε το Ογιανταϊτάµµπο, τη µοναδική πόλη των Ίνκας, που ακόµα κατοικείται. Εξερευνήστε τα ερείπια του Ογιανταϊτάµπο πριν από την επιστροφή µας στο Κούζκο µέσω της παραδοσιακής αγοράς της πόλης Τσιντσέρο. Σηµείωση: Η αγορά του Τσιντσέρο λειτουργεί µόνο τις Κυριακές. Τις υπόλοιπες ηµέρες απλή επίσκεψη στην πόλη.

Ηµέρα 5η ΜΑΤΣΟΥ ΠΙΚΤΣΟΥ Πρωί-πρωί επιβιβαζόµαστε στο «γυάλινο τραίνο» για το Αγκουας Καλιέντες. Επίσκεψη στην θεαµατικότερη αρχαία πόλη του κόσµου. Η θρυλική πόλη που σώζεται ολόκληρη µε τα σπίτια, τους ναούς, τις αποθήκες, την µεγάλη κεντρική πλατεία, όλα συνδεδεµένα µε στενά δροµάκια και σκαλιά, περιτριγυρισµένα από βεράντες κοµµένες στην απότοµη πλαγιά της πανύψηλης βουνοκορφής. Μετά την ξενάγηση ελεύθερος χρόνος για να απολαύσετε µόνοι σας αυτό το πνευµατικό θαύµα. Προαιρετικό βάδισµα µίας ώρας, µε ξεναγό, έως την πύλη του Ήλιου (Ιντιπούνκου), τµήµα του Ιερού µονοπατιού των Ίνκας, µε µία µαγευτική θέα προς ολόκληρο το Ιερό του Μάτσου Πίκτσου. Εναλλακτικά µία αναρρίχηση, χωρίς ξεναγό, έως την κορυφή Γουάινα Πίκτσου, µε µία µεγαλοπρεπή θέα προς το Ιερό (µόνο για µεµονωµένους ταξιδιώτες). ∆ιανυκτέρευση στο Άκουας Καλιέντες. Ηµέρα 6η ΜΑΤΣΟΥ ΠΙΚΤΣΟΥ - ΚΟΥΖΚΟ Ελεύθερο πρωινό, για µία ακόµα προαιρετική επίσκεψη στο µαγικό Μάτσου Πίκτσου (είσοδοι και µεταφορά δεν περιλαµβάνονται). Επιστροφή στο Κούζκο το απόγευµα, µεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο της επιλογής σας. Ηµέρα 7η-8η ΚΟΥΖΚΟ - ΛΙΜΑ - ΑΘΗΝΑ Πρόγευµα, µεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση επιστροφής στην Αθήνα. Άφιξη στην Αθήνα την 8η µέρα.


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 175

γνωρίζατε ότι... η λίµνη Τιτικάκα είναι η πιο ψηλή πλωτή λίµνη στον κόσµο. να εναλλάσσονται µε πιο ζεστές, όπου οι θερµοκρασία αγγίζει τους 22οC. Οι νύχτες είναι κρύες. Στην πρωτεύουσα, η βροχή είναι σπάνια και συνοδεύεται από ζέστη και υγρασία. Η εποχή των βροχοπτώσεων είναι από ∆εκέµβρη µέχρι Απρίλιο. Ένδυση Ελαφρύ ντύσιµο µε µακρυµάνικα βαµβακερά µπλουζάκια ή πουκάµισα και βαµβακερές φούστες ή παντελόνια. Θερµοκρασίες (Λίµα, υψόµετρο 120Μ) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ Μέγιστη: 26 26 26 24 Ελάχιστη: 20 20 20 18 Βροχόπτωση: 3 0 0 0

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 22 20 19 17 16 15 5 5 8

ΑΥΓ 18 15 8

ΣΕΠ 19 15 8

ΟΚΤ ΝΟΕ 20 22 16 17 3 3

∆ΕΚ 24 18 0

Μόνο από µεγάλο ύψος, µπορούµε να θαυµάσουµε τα ιερογλυφικά των Νάσκα

Κούζκο

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Εσωτερική πτήση Λίµα - Κούζκο - Λίµα  Μεταφορά µε τραίνο Κούζκο - Άκουας Καλιέντες - Κούζκο  ∆ιαµονή σε ξενδοχεία της επιλογής σας στη Λίµα, 3*, 4*, 5*  ∆ιαµονή σε ξενοδοχείο 3* στο Άκουας Καλιέντες  Πρόγευµα καθηµερινά  1 γεύµα την 4η ηµέρα  Μεταφορές και ξεναγήσεις µε κλιµατιζόµενο πούλµαν  Είσοδοι στους αρχαιολογικούς χώρους, που περιλαµβάνονται στο πρόγραµµα  Αγγλόφωνος ξεναγός  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Φ.Π.Α ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Προσωπικά έξοδα (τηλέφωνα, room services, πλυντήριο, ποτά, φιλοδωρήµατα, κ.λ.π.)  Camera/ Video Camera χρεώσεις στα µουσεία κι αρχαιολογικούς χώρους  Ασφάλεια Προσωπική και υγείας  Γεύµατα, όπως γεύµατα πλην των ανωτέρω περιοριστικώς αναφεροµένων  Ποτά, αναψυκτικά, µεταλλικά νερά κατά την διάρκεια των γευµάτων και δείπνων του προγράµµατος  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται  Αχθοφορικά  Φιλοδωρήµατα. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

175


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

25

χρόνια

Σίδνεϊ, Αυστραλία

Όκλαντ, Νέα Ζηλανδία

176 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/8/10

5:06 PM

Page 176


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 177

Μαορί, Νέα Ζηλανδία

Αυστραλία Νέα Ζηλανδία

Η

Αυστραλία µαζί µε τη Νέα Ζηλανδία και τα νησιά του Ειρηνικού Ωκεανού, απο-

τελούν την πέµπτη ήπειρο του πλανήτη µας, την Ωκεανία. Μακρινά και εξωτικά µέρη, µε ξεχωριστές οµορφιές. Η απέραντη Αυστραλία µε τις µεγάλες ερήµους και τις πανέµορφες παραλίες της όπως αυτή της χρυσής ακτής, που αποτελεί τον παράδεισο των σέρφερ παγκοσµίως, εξαιτίας των τεράστιων κυµάτων του ωκεανού. Και η Νέα Ζηλανδία µε τα δύο µεγάλα νησιά το Βόρειο, όπου βρίσκονται το Ώκλαντ στο Βορρά του και η πρωτεύουσα Ουέλινγκτον στο Νότο και το Νότιο νησί. Εδώ ζουν και όσοι αυτόχθονες (οι Τασµανοί στην Αυστραλία και οι Μαορί στη Ν. Ζηλανδία) κατάφεραν να επιβιώσουν, από την γενοκτονία, που εξαπολύθηκε εναντίον τους µε την ανακάλυψη της από τους Ευρωπαίους. Οι κάτοικοί τους προέρχονται από όλες σχεδόν τις χώρες του κόσµου, αφού δέχονταν τους περισσότερους αναλογικά µετανάστες στον κόσµο. Γνωστή για τα καγκουρό, που ζουν µόνο εδώ και το περίεργο πουλί κίουι, που ζει στην άλλη. Το ταξίδι σ’ αυτές τις δύο χώρες είναι πραγµατικά ένα ταξίδι ζωής. ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

177


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 178

Αυστραλία  Σέρφινγκ...  

Έκταση 7.741.220 τ.χλµ.  Πληθυσµός 19.860.000 κάτ. (2005)  Πρωτεύουσα Καµπέρα (341.000 κάτ.) Γλώσσα Αγγλικά  Νόµισµα 1 ∆ΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ (AUD) = 100 ΣΕΝΤΣ. 1 ΕΥΡΩ = 2 AUD

Κοινωνική συµπεριφορά Η χειραψία είναι συνηθισµένος τρόπος χαιρετισµού. Η ζωή είναι αρκετά ήρεµη και απλή. Το απλό ντύσιµο είναι κατάλληλο για όλες τις περιπτώσεις. Στα περισσότερα εστιατόρια, το κάπνισµα απαγορεύεται. Κλίµα Tο κλίµα κυµαίνεται από εύκρατο έως τροπικό. Κατά τη διάρκεια του Νοεµβρίου/Μαρτίου σε όλη την Αυστραλία είναι πολύ ζεστά εκτός από τη βόρεια, που είναι περίοδος βροχών. Οι κεντρικές περιοχές έχουν ζεστό καθαρό καιρό από τον Μάιο µέχρι τον Ιούλιο ή και τον Σεπτέµβριο. Ένδυση Στις νότιες περιοχές κατά τη διάρκεια του χειµώνα χρειάζονται µέτρια ρούχα µαζί µε ένα πανωφόρι. Στα βόρεια τροπικά, ελαφριά, βαµβακερά και λινά. Τους καλοκαιρινούς µήνες, ελαφριά τροπικά ρούχα. Τα αδιάβροχα ρούχα είναι χρήσιµα καθόλη τη διάρκεια του χρόνου. Θερµοκρασίες (Σίδνεϋ) ΙΑΝ ΦΕΒ Μέγιστη: 26 26 Ελάχιστη: 18 19 Βροχόπτωση: 103 113

δείτε! 

  

Το Σίδνευ και το παλιό τετράγωνο της πόλης, το µέγαρο µουσικής, τους κήπους και τα πάρκα της πόλης Τις απέραντες παραλίες Τη µεγάλη έρηµο Τα δάση και τις σαβάνες µε τα καγκουρό και τα κοάλα

αγοράστε!     

Πολύτιµους και ηµιπολύτιµους λίθους ∆ερµάτινα είδη και ρούχα Συλλογές σπάνιων γραµµατοσήµων ∆ιάφορα σουβενίρ ∆ιάφορα είδη από τα µαγαζιά αφορολόγητων σε ολόκληρη τη χώρα

γευθείτε!   

Ψαρικά και θαλασσινά Κουζίνες από ολόκληρο τον κόσµο Τοπικά κρασιά

ΜΑΡ 25 17 134

ΑΠΡ 22 15 126

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 19 17 16 11 09 08 121 131 101

ΑΥΓ 18 09 81

ΣΕΠ 20 11 69

ΟΚΤ ΝΟΕ 22 24 13 16 79 83

∆ΕΚ 25 17 78

Νέα Ζηλανδία - Αυστραλία - 13 ηµ./9 νύχτ. Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΩΚΛΑΝΤ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών και πτήση για το Ώκλαντ της Νέας Ζηλανδίας. Ηµέρα 2η ΩΚΛΑΝΤ Άφιξη αργά, µεταφορά και τακτοποίηση, ελεύθερος χρόνος. Το βράδυ προαιρετικά επίσκεψη στο Sky Tower (πύργος µε διαστηµικό design στο κέντρο της πόλης) για µια πρώτη γνωριµία µε την πόλη. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 3η ΩΚΛΑΝΤ Ολόκληρη η µέρα δική σας για να γνωρίσετε την µεγαλύτερη πόλη της Νέας Ζηλανδίας (της Ελβετίας του Ειρηνικού), όπου είναι ένας διαφορετικός κόσµος. Εδώ βρίσκονται ατέλειωτες άσπρες δαντελένιες παραλίες, τροπικά δάση και παγωµένες βουνοκορφές. Είναι η µεγαλύτερη Πολυνησιακή πόλη µε πληθυσµό 1.000.000 κατοίκους. ∆ιαθέτει ένα από τα οµορφότερα λιµάνια του κόσµου και είναι γνωστή σαν η πόλη των Ιστίων λόγω της παρουσίας πολλών καραβιών στο κεντρικό λιµάνι. Ανακαλύψτε την οµορφιά του Ώκλαντ και επισκεφθείτε το θαλάσσιο αρκτικό πάρκο της Τσάρλτονς, όπου θα έχετε την ευχέρεια, να δείτε άπειρα θαλάσσια ζώα και ψάρια (από πιγκουΐνους µέχρι καρχαρίες). Γευµατίστε σ’ ένα από τα γραφικά εστιατόρια του λιµανιού. Στα βόρεια του νησιού, θαυµάστε την αποικία πουλιών στην παραλία Muriwai µε τα τεράστια κύµατα της θάλασσας του Τασµάν, το εξωτικό δάσος Woodhill µε τα άγρια ζώα, το οποίο θα επισκεφθείτε µε ειδικά 4x4 αυτοκίνητα, µία περιπετειώδη εµπειρία στους αµµόλοφους µε ειδικά 4x4, επίσκεψη στη µεγαλύτερη φυτεία φιστικιών Macademia (στάση για τσάι ή καφέ), επίσκεψη στους φηµισµένους αµπελώνες της περιοχής (στάση για να δοκιµάσετε τα εύγεστα κρασιά τους). Κατά τη διάρκεια της εκδροµής, θα γευµατίσετε. Προαιρετικά µπορείτε να κάνετε και την ξενάγηση της πόλης, κατά την οποία θα δείτε τα σηµαντικότερα αξιοθέατα της πόλης: Πανεπιστήµιο, Κουήν Στρήτ, γραφικό λιµάνι, Μουσείο Πολέµου και Πολυνησιακού πολιτισµού. Ηµέρα 4η ΩΚΛΑΝΤ - ΚΟΥΪΝΣΤΑΟΥΝ Νωρίς το πρωί, πετάµε για Κουίνστάουν. Άφιξη, µεταφορά στο ξενοδοχείο, τακτοποίηση, ελεύθερος χρόνος. Η πόλη είναι γραφικά χτισµένη γύρω από την λίµνη Γουακατίπου στην καρδιά των Ν. Άλπεων. 7.000 κάτοικοι και πολλαπλάσιοι τουρίστες. Η πόλη συνδυάζει εκπληκτικά τοπία και πολλά θεάµατα / εκδροµές για τον επισκέπτη, που ποτέ δεν θα βαρεθεί. Σειρά προαιρετικών δραστηριοτήτων σας περιµένουν στις 4 ηµέρες, που θα έχετε στη διάθεσή σας. Εκτός από τις προτεινόµενες ξεναγήσεις, η περιοχή ενδείκνυται και για πολλά σπορ. Για τους τολµηρούς, προτείνουµε την πανοραµική θέα της πόλης και των γύρω βουνών στο Σκάι λάιν ρέστοραντ 450 µ. πάνω από την πόλη (διαδροµή µε τελεφερίκ και φαγητό που περιλαµβάνεται στο κόστος). Ηµέρα 5η-6η ΚΟΥΪΝΣΤΑΟΥΝ Σήµερα προαιρετικά µπορείτε να κάνετε µία κρουαζιέρα στο γνωστό Milford Sound, όµοιο µε τα Φινλανδικά φιόρδ, καθώς και ν’ απολαύσετε το συναρπαστικό river rafting. Θα επισκεφθείτε την φάρµα Walter Peak µετά από µία σύντοµη κρουαζιέρα στη λίµνη Wakatipu, όπου θα δείτε από κοντά τα φηµισµένα αρνιά της Νέας Ζηλανδίας και θα παρακολουθήσετε επίδειξη κουρέµατός τους. Η Κουίνστάουν είναι η πιο ζωντανή πόλη του Νότου µε άπειρα µπαρ κι εστιατόρια για όλα τα γούστα. Ηµέρα 7η ΚΟΥΪΝΣΤΑΟΥΝ - ΩΚΛΑΝΤ Μεταφορά στο αεροδρόµιο, πτήση για Ώκλαντ, άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, ελεύθερος χρόνος.

178 getaway µια έκδοση της ΜidEast


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 179

Νέα Ζηλανδία

...στην φύση

 Έκταση 266.680 τ. χλµ.  Πληθυσµός 4.030.000 κατ. (2006)  Πρωτεύουσα Ουέλινγκτον (382.000 κάτ.) Γλώσσα Αγγλική και Μαορί  Νόµισµα 1 ∆ΟΛΑΡΙΟ Ν. ΖΗΛΑΝ∆ΙΑΣ (NZD) = 100 ΣΕΝΤΣ. 1 ΕΥΡΩ = 2,40 NZD

Κοινωνική συµπεριφορά Η κοινωνική ζωή δεν έχει πολλές τυπικότητες. Το αλκοόλ επιτρέπεται. Το κάπνισµα απαγορεύεται σε πολλά γραφεία και τις συγκοινωνίες. Κλίµα Το κλίµα ποικίλει από υποτροπικό στο Βορρά έως ήπιο στο Νότο. Οι βροχοπτώσεις είναι φυσιολογικά κατανεµηµένες ολόκληρο το χρόνο. Κάτω από το Ώκλαντ, το Βόρειο νησί δοκιµάζεται από παγετούς κατά τη διάρκεια της νύχτας, τον χειµώνα µε χιονοπτώσεις στα βουνά. Στο Νότιο νησί, το χειµώνα πέφτουν πολλά χιόνια στις αλπικές περιοχές του. Ένδυση Από τροπικό έως λίγο πιο ζεστό ντύσιµο το καλοκαίρι. Ελαφρά ζεστό ντύσιµο στα Βόρεια και πιο ζεστό στα Νότια το χειµώνα. Το αδιάβροχο είναι απαραίτητο ολόκληρο το χρόνο. Το σπορ ντύσιµο ενδείκνυται. Θερµοκρασίες (Ώκλαντ) ΙΑΝ ΦΕΒ Μέγιστη: 23 23 Ελάχιστη: 16 16 Βροχόπτωση: 79 95

ΜΑΡ 22 15 80

ΑΠΡ 19 13 87

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 17 14 13 11 9 8 127 136 145

ΑΥΓ 14 8 117

ΣΕΠ 16 9 102

ΟΚΤ ΝΟΕ 17 18 11 12 102 89

∆ΕΚ 21 14 79

Ηµέρα 8η ΩΚΛΑΝΤ - ΣΙ∆ΝΕΫ Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για την µεγαλύτερη και πιο κοσµοπολίτικη πόλη της Αυστραλίας, το Σίδνεϋ. Άφιξη, µεταφορά µε δικό σας τρόπο, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο. Προαιρετικά παρακολουθήστε την βραδινή ξενάγηση της φωτισµένης πόλης. Κατά µήκος της φωταγωγηµένης ακτής θα διασχίσετε την γραφική γέφυρα για ν’ απολαύσετε την µοναδική θέα της πόλης από το βόρειο τµήµα της και να φωτογραφίσετε την φωταγωγηµένη Όπερα. Επιστρέφοντας στο κέντρο µέσω της εκκεντρικής οδού Κίνγκς Κρός, φηµισµένης για τη νυχτερινή της ζωή, θα σταµατήσετε στον πύργο του Σίδνεϋ για ν’ απολαύσετε τη θέα από τα 300 µ. ύψος. Στη συνέχεια, θα περιηγηθείτε στις ιστορικές πέτρες (παλιά πόλη) και µέσω της ακτής Ντάρλινγκ, θα επισκεφθείτε την κινέζικη συνοικία και το καζίνο. Στο τέλος, θα δειπνήσετε σε µία από αυτές τις περιοχές. Ηµέρα 9η-10η ΣΙ∆ΝΕΫ Τις δύο αυτές ηµέρες, µπορείτε να τις γεµίσετε κάνοντας αγορές από την παλιά συνοικία, πίνοντας καπουτσίνο στο ιταλικό χωριό, που βρίσκεται στην ίδια περιοχή, κάνοντας βόλτα στους βοτανικούς κήπους, θαυµάζοντας τα ψάρια στο Ακουάριουµ στην ακτή Ντάρλινγκ ή βλέποντας ταινία στην µεγαλύτερη οθόνη του κόσµου στο Panasonic High-Tech IMAX Theater. Μεγάλες µουσικοχορευτικές παραστάσεις δίνονται στα θέατρα της περιοχής. Επίσης προαιρετικά πάντα, µπορείτε να πραγµατοποιήσετε µια εκδροµή στα Μπλε Βουνά, άγριο φυσικό πάρκο που συνδυάζει τα πολύ ψηλά απόκρηµνα βουνά, τις πράσινες κοιλάδες και τους καταρράκτες, σε ένα φόντο µπλε. ∆οκιµάστε κι εσείς την ηχώ και φωτογραφήστε τις 3 αδελφές (βράχια όπως τα Μετέωρα το ένα δίπλα στο άλλο) πάνω από την κοιλάδα Τζεϊµέσιον.

δείτε! 





αγοράστε!

Ηµέρα 11η-12η ΣΙ∆ΝΕΫ - ΑΘΗΝΑ Σήµερα το απόγευµα, πετάµε µε ενδιάµεσο σταθµό για Αθήνα. Άφιξη στην Αθήνα την επόµενη ηµέρα.

Τη γέφυρα στο λιµάνι του Ώκλαντ και το δηµαρχείο, την κεντρική βιβλιοθήκη, την γκαλερί, το Άλµπερτ Πάρκ, τους ζωολογικούς κήπους Στα νησιά του κόλπου, την εκκλησία του Αγ. Παύλου, το µουσείο των ναυαγίων, το µουσείο του κάπτεν Κούκ Στο Νότιο νησί, τα ψηλά καταπράσινα βουνά και την εκπληκτική φύση

   

∆ερµάτινα είδη και ρούχα Μάλλινα πουλόβερ, κουβέρτες, χαλιά Κοσµήµατα Κινέζικα είδη στην κινέζικη αγορά του Ώκλαντ

γευθείτε!   ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  ∆ιαµονή σε ξενοδοχεία 3* - 4* µόνο δωµάτιο, όχι πρωινό  Μεταφορά αεροδρόµιο - ξενοδοχείο - αεροδρόµιο στο: Ώκλαντ, Κουίνς Τάουν  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Ταξιδιωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Αχθοφορικά, φιλοδωρήµατα, προσωπικά έξοδα εκδροµέων  Πρωινά, γεύµατα, δείπνα, ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιλαµβάνεται στο πρόγραµµα.

 

Ψητό αρνάκι µε µυρωδικά είναι µια ιδιαίτερη σπεσιαλιτέ Παραδοσιακό πιάτο είναι το Χαντζί το οποίο περιέχει κρέας και λαχανικά ψηµένα σε ξυλόφουρνο Θαλασσινά και ψαρικά Πολύ καλές ποικιλίες κρασιών ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

179


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

25

χρόνια

Το νησί Μπόρα Μπόρα

180 getaway µια έκδοση της ΜidEast

3/8/10

5:06 PM

Page 180


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 181

Εξωτικά Ειρηνικού

Γ

ια πολλές ώρες από τα παράθυρα του αεροπλάνου βλέπουµε µόνο θάλασσα.

Τον απέραντο Ειρηνικό Ωκεανό, που καλύπτει το ένα τρίτο ολόκληρου του πλανήτη. Με το βαθύτερο σηµείο της γης, να ξεπερνάει τα 11.000 µέτρα. 25.000 νησιά µικρά και µεγάλα ξεκουράζονται στην αγκαλιά του. Σε κάποια από αυτά κατευθυνόµαστε και εµείς. Σε δύο µικρούς επίγειους παράδεισους. Τα νησιά Κουκ, που βρίσκονται υπό την προστασία της Ν. Ζηλανδίας και την Ταϊτή και την Μπόρα Μπόρα, που βρίσκονται στη Γαλλική Πολυνησία. Και τα τρία νησιά βρίσκονται στη µέση του πουθενά, περιτριγυρισµένα από κοραλλιογενείς υφάλους και γαλαζοπράσινα νερά, µε χρυσαφένιες παραλίες που απλώνονται µέχρι να συναντήσουν την τροπική, οργιώδη βλάστηση, που επικρατεί στο εσωτερικό τους. Η απόλυτη χαλάρωση, τα ξέγνοιαστα παιχνίδια στις αµµουδιές, το κολύµπι στα τυρκουάζ νερά, το περπάτηµα στην καταπράσινη φύση, οι καταδύσεις στον πλούσιο χρωµατόκοσµο των κοραλλιών και των τροπικών ψαριών, θα µείνουν χαραγµένες στη µνήµη µας, περιµένοντας να ξαναζωντανέψουν στο επόµενο ταξίδι µας... ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

181


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 182

Νησιά Κουκ  Ζαφειρένια νερά      

Έκταση 240 τ.χλµ. Πληθυσµός 21.000 κατ. (2007) Πρωτεύουσα Αβαρούα (5.500 κατ.) Γλώσσα Αγγλικά και τοπικές διάλεκτοι Θρησκεία Χριστιανοί Νόµισµα 1 ∆ΟΛΑΡΙΟ ΚΟΥΚ (NZD) = 100 ΣΕΝΤΣ. 1 ΕΥΡΩ = 2,40 NZD

Κοινωνική συµπεριφορά ∆εν υπάρχουν τυπικότητες στην καθηµερινή ζωή και το σπορ ντύσιµο είναι γενικά αποδεκτό. Είναι ζεστοί και φιλόξενοι. Το αλκοόλ είναι γενικά αποδεκτό.

δείτε!      

Στην Αβαρούα τον κοκοφοίνικα «επτά σε ένα» Την πέτρα Παπέιχα από την εποχή των ιεραποστόλων Την εκκλησία Τσικ από το 1853 Στην Ραρατόνγκα την κορυφή Ραεµάρου Τους καταρράκτες Γουίγκµορ µε την φυσική πισίνα τους Τις πανέµορφες εξωτικές παραλίες

Νησιά Κουκ - 13 ηµέρες/10 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Συγκέντρωση το πρωί στον Αερολιµένα Αθηνών 2 ώρες πριν την αναχώρηση και πτήση µ’ ενδιάµεσο σταθµό για Λος Άντζελες. Άφιξη, µεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, ελεύθερος χρόνος, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Το πρωί προαιρετική ξενάγηση της πόλης των αγγέλων. Θα επισκεφθείτε το µαγικό Μπέβερλυ Χίλς και το Χόλυγουντ, το φηµισµένο Ροντέο Ντράιβ, το Τσάινα Θήατερ, όπου θα δείτε τ’ αποτυπώµατα των αστέρων της 7ης Τέχνης και την πιο παλιά συνοικία του Λος Άντζελες στην οδό Ολβέρα. Νωρίς το απόγευµα, προαιρετικά πάντα, θα έχετε µία µοναδική περιήγηση στα κινηµατογραφικά στούντιο της Γιουνιβέρσαλ, όπου θα δείτε σκηνικά και τρικ από τον χώρο της 7ης Τέχνης, που θα σας καταπλήξουν. Επιστροφή το βράδυ στο ξενοδοχείο. Ηµέρα 3η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΠΑΠΕΤΕ Ολοήµερη προαιρετική εκδροµή στη Ντίσνεϋλαντ. Η γιορτινή ατµόσφαιρα κι ο κόσµος του παραµυθιού θα σας µείνουν αξέχαστα. Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για την πρωτεύουσα της Γαλλικής Πολυνησίας, την Παπέτε. Ηµέρα 4η-5η-6η-7η ΠΑΠΕΤΕ

αγοράστε!     

Μαργαριτάρια Κεντήµατα Υφαντά Σκαλιστά και γλυπτά χειροποίητα αντικείµενα Ψάθινα καπέλα και καλάθια

Άφιξη το βράδυ της 3ης προς 4η µέρα. Μεταφορά στο ξενοδοχείο σας στο νησί της Ταϊτής. Στη µέση του Ειρηνικού Ωκεανού η Γαλλική Πολυνησία µε τα 118 νησιά της, είναι σίγουρα ο επίγειος παράδεισος που ονειρευόσασταν για διακοπές. Καταγάλανες θάλασσες, άσπρες απαλές ακτές, κοραλλιογενείς ύφαλοι, πλούσιος σε χρώµατα, εξωτικά ψάρια και κοράλλια βυθός, εκθαµβωτική τροπική βλάστηση, πολυάριθµα είδη φυτών φρούτων και λουλουδιών σε καταπράσινα τοπία µε υπέροχες λίµνες και καταρράκτες, καθώς και πρωτόγνωρα ήθη κι έθιµα συνθέτουν το πάζλ του παραδεισένιου αυτού µέρους. Μπορείτε προαιρετικά να κάνετε τον γύρο του νησιού ή ολοήµερη εκδροµή στην Τετιαρόα (κοντινό νησί στο Παπέτε) ή στην Μουρέα, συνδυάζοντας ακτοπλοϊκή κι αεροπορική µεταφορά. Ηµέρα 8η ΠΑΠΕΤΕ - ΡΑΡΟΤΟΝΓΚΑ Νωρίς το πρωί µεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για τα νησιά Κουκ, σε µικρή απόσταση από την Γαλλική Πολυνησία. Άφιξη στη Ραροτόνγκα (ένα από τα 15 νησιά, που αποτελούν το σύµπλεγµα Κουκ) και το οποίο φιλοξενεί την πρωτεύουσα Αβαρούα. Μεταφορά, τακτοποίηση στο ξενοδοχείο, ελεύθερος χρόνος. Ηµέρα 9η-10η-11η ΡΑΡΟΤΟΝΓΚΑ

γευθείτε!    

Ωµό ψάρι µαριναρισµένο σε γάλα καρύδας Γεµιστός καρπός αρτόδεντρου Πουτίγκα Χυµούς από τροπικά φρούτα

182 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Όλες οι µέρες δικές σας για ν’ απολαύσετε φανταστικές παραλίες µε φοινικόδενδρα και λευκή άµµο κι εξωτικές λιµνοθάλασσες µε πράσινα νερά. Η Ραροτόνγκα µε τα εκατοντάδες εξωτικά ψάρια, ιδανική για θαλάσσια σπορ και καταδύσεις Scuba. Επίσης προαιρετικά θα κάνετε ένα γύρο του νησιού, όπου θα φθάσετε στο υψηλότερο σηµείο για ν’ απολαύσετε τη φανταστική θέα του. Ηµέρα 12η ΡΑΡΟΤΟΝΓΚΑ - ΑΘΗΝΑ Αργά το βράδυ, πετάτε για Αθήνα µ’ ενδιάµεσο σταθµό. Ηµέρα 13η ΑΘΗΝΑ Σήµερα, φθάνετε στην Αθήνα.


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 183

γνωρίζατε ότι... από την συνολική έκταση του 1.800.000 τχλµ του κράτους, µόνο τα 240 τ.χλµ. είναι γη και το υπόλοιπο είναι θάλασσα. Κλίµα Το κλίµα είναι τροπικό και χωρίζεται σε 2 εποχές. Το καλοκαίρι από το Νοέµβριο έως τον Απρίλιο που είναι θερµό και υγρό µε πολλές βροχές και συχνούς τυφώνες. Το υπόλοιπο διάστηµα οι βροχές λιγοστεύουν και η θερµοκρασία πέφτει ελαφρά. Ένδυση Ελαφρό έως τροπικό ντύσιµο ολόκληρο το χρόνο. Το αδιάβροχο χρειάζεται ολόκληρο το χρόνο. Θερµοκρασίες (ΝΙΟΥΕ) ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 28 29 28 27 26 26 25 25 26 26 27 28 Ελάχιστη: 23 24 24 23 22 21 20 20 21 21 22 23 Βροχόπτωση: 266 254 304 203 137 88 96 106 101 124 144 195

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Όλες τις µεταφορές από και προς αεροδρόµια εξωτερικού  ∆ιαµονή σε ξενοδοχεία First & Standard class, δίκλινο δωµάτιο µε wc, µπάνιο ή ντους  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Ταξιδιωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Αχθοφορικά, Φιλοδωρήµατα  Πρωινά, γεύµατα & δείπνα  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν αναφέρεται στα περιλαµβανόµενα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Μισής µέρας τουρ στο Λ. Άντζελες και σπίτια ηθοποιών  Ολοήµερη στούντιο Γιουνιβέρσαλ µε είσοδο  Ολοήµερη Ντίσνεϋλαντ µε είσοδο  Ολοήµερη Λ. Άντζελες - Χολυγουντ -Μπέβερλυ Χίλς - Γιουνιβέρσαλ Ολοήµερη Παπέτε  Ολοήµερη Τετιαρόα µε εισιτήρια πλοίου & γεύµα  Ολοήµερη Μουρέα µε αεροπορικά & ακτοπλοϊκά εισιτήρια & γεύµα Ολοήµερη Αϊτουτάκι. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

183


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 184

Ταϊτή-ΜπόραΜπόρα  Χούλα Χούλα    

Έκταση 4.167 χλµ.  Πληθυσµός 260.000 κατ. (2007) Πρωτεύουσα Παπέτε, στο νησί Ταϊτή (26.000 κατ.). Στην ευρύτερη περιοχή 136.000 κάτ. Γλώσσα Γαλλικά και Πολυνησιακές διάλεκτοι  Θρησκεία Χριστιανοί (85%) Νόµισµα ΕΥΡΩ

Κοινωνική συµπεριφορά Οι ντόπιοι χαίρονται τη ζωή και δεν υπάρχουν τυπικότητες. Είναι ζεστοί και φιλόξενοι. Το αλκοόλ είναι γενικά αποδεκτό. Κλίµα Το κλίµα είναι υποτροπικό και δροσίζεται από τα ρεύµατα του Ειρηνικού. Υπάρχουν 2 βασικές εποχές: Νοέµβριος – Μάρτιος που ο καιρός είναι συνήθως υγρός και ζεστός µε τις περισσότερες βροχοπτώσεις και Απρίλιος - Νοέµβριος που ο καιρός είναι πιο ξηρός και ψυχρός.

δείτε!   

 

Το παζάρι στο κέντρο του Παπεέτε Τους καταρράκτες και το σπήλαιο Απαχόχο Τους µαύρους βασαλτικούς λόφους µε την τροπική βλάστηση και τις αντίστοιχες µαύρες παραλίες Τα αρχαιολογικά ευρήµατα στη Μπόρα Μπόρα Τις εκπληκτικές παραλίες

Ταϊτή - Μπόρα Μπόρα - 12 ηµ./9 νύχτ. Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Συγκέντρωση στον Αερολιµένα Αθηνών και πτήση για Λος Άντζελες. Άφιξη, µεταφορά, τακτοποίηση, διανυκτέρευση. Ηµέρα 2η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Το πρωί προαιρετική ξενάγηση της πόλης των αγγέλων. Θα επισκεφθείτε το µαγικό Μπέβερλυ Χίλς και το Χόλυγουντ, το φηµισµένο Ροντέο Ντράιβ, το Τσάινα Θήατερ, όπου θα δείτε τ’ αποτυπώµατα των αστέρων της 7ης Τέχνης και την πιο παλιά συνοικία του Λος Άντζελες στην οδό Ολβέρα. Νωρίς το απόγευµα πάντα προαιρετικά, θα έχετε µία µοναδική περιήγηση στα κινηµατογραφικά στούντιο της Γιουνιβέρσαλ, όπου θα δείτε σκηνικά και τρικ από τον χώρο της 7ης Τέχνης, που θα σας καταπλήξουν. Επιστροφή το βράδυ στο ξενοδοχείο. Ηµέρα 3η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ

αγοράστε!     

Τα φηµισµένα σε όλο τον κόσµο µαύρα µαργαριτάρια Κεντήµατα Σκαλιστά και γλυπτά χειροποίητα αντικείµενα Μουσικά πολυνησιακά όργανα Φορεσιές τοπικές

γευθείτε!     

Μαριναρισµένο ψάρι Φρούτα αρτόδεντρου Ορεινή µπανάνα Γουρουνάκι γάλακτος Και φυσικά τις διεθνείς κουζίνες

Ολοήµερη προαιρετική εκδροµή στην Ντίσνεϋλαντ. Η γιορτινή ατµόσφαιρα κι ο κόσµος του παραµυθιού θα σας µείνουν αξέχαστα. Όλες οι ατραξιόν του µαγικού βασιλείου, ο Γκούφη, ο Μίκυ, ο Ντόναλντ, το διαστηµικό βουνό και πολλά άλλα, όπως οι πειρατές της Καραϊβικής θα µείνουν ανεξίτηλα χαραγµένα στη µνήµη σας. Εναλλακτικά σας προτείνουµε να επισκεφθείτε την πόλη Τιχουάνα, στο Μεξικό, για µία ολοήµερη εκδροµή. Θα ταξιδέψετε νότια περνώντας τις περίφηµες παραλίες της Καλιφόρνια, κάνοντας µία στάση στο ιστορικό µοναστήρι του San Juan Capistrano. Mετά θα σταµατήσετε στο Σαν Ντιέγκο για ένα µικρό γεύµα, πριν περάσετε τα σύνορα του Μεξικού στην Τιχουάνα. Εδώ θα βρείτε µεγάλες προσφορές στα γνωστότερα είδη ρούχων και καλλυντικών σε πολύ χαµηλές τιµές, όπως και πολύ καλά δερµάτινα, ρολόγια, κ.λ.π. Όλες οι τιµές είναι διαπραγµατεύσιµες γι' αυτό κάνετε το σχετικό «παζάρι» σε κάθε αγορά σας. Στην επιστροφή θα κάνετε µία στάση στα περίφηµα περιβόλια Ηadley, όπου θα έχετε την ευκαιρία να δοκιµάσετε (προαιρετικά) φρούτα, φαγητά και καλό κρασί. Επιστροφή αργά το βράδυ στο ξενοδοχείο. Ηµέρα 4η-5η-6η ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - ΠΑΠΕΤΕ Το απόγευµα πτήση για το Παπέτε, την πρωτεύουσα της Ταϊτής. Άφιξη νωρίς τα ξηµερώµατα. Μεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο. Όλες τις ηµέρες θα τις περάσετε σ’ ένα από τα οµορφότερα εξωτικά νησιά. Στη µέση του Ειρηνικού Ωκεανού, η Γαλλική Πολυνησία µε τα 118 νησιά της είναι σίγουρα ο επίγειος παράδεισος που ονειρευόσασταν. Καταγάλανες θάλασσες, άσπρες απαλές ακτές, κοραλλιογενείς ύφαλοι, πλούσιος σε χρώµατα, εξωτικά ψάρια και κοράλλια βυθός, εκθαµβωτική τροπική βλάστηση, πολυάριθµα είδη φυτών φρούτων και λουλουδιών σε καταπράσινα τοπία µε υπέροχες λίµνες και καταρράκτες, καθώς και πρωτόγνωρα ήθη κι έθιµα συνθέτουν το παραδεισένιο σκηνικό. Μπορείτε προαιρετικά να κάνετε τον γύρο του νησιού ή ολοήµερη εκδροµή στην Τετιαρόα (κοντινό νησί στο Παπέτε) ή στην Μουρέα, συνδυάζοντας ακτοπλοϊκή κι αεροπορική µεταφορά. Eµείς σας έχουµε εξασφαλίσει 4 νύχτες στην Ταϊτή (3 µε την άφιξη και 1 πριν την αναχώρηση από την χώρα) Ηµέρα 7η-8η-9η ΠΑΠΕΤΕ - ΜΠΟΡΑ ΜΠΟΡΑ Ακτοπλοϊκώς από Παπέτε, περνάµε στα νησιά Μπόρα Μπόρα. Ίσως εδώ είναι ο παράδεισος. Ηµέρα 10η MΠΟΡΑ ΜΠΟΡΑ - ΠΑΠΕΤΕ Ακτοπλοϊκώς πάλι επιστρέφουµε στο Παπέτε. Ηµέρα 11η-12η ΠΑΠΕΤΕ - ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ Αναχώρηση νωρίς το πρωί κι άφιξη νωρίς το απόγευµα στο Λος Άντζελες. Άφιξη το απόγευµα της επόµενης ηµέρας στην Αθήνα.

184 getaway µια έκδοση της ΜidEast


AMERIKH-AUSTRALIA:Layout 1

3/8/10

5:06 PM

Page 185

γνωρίζατε ότι... στην γλώσσα των Ταϊτινών σηµαίνει «Πρωτότοκος». Ένδυση Ελαφρό έως τροπικό ντύσιµο ολόκληρο το χρόνο µε κάπως πιο ζεστό για τις ψυχρές νύχτες. Το αδιάβροχο χρειάζεται ολόκληρο το χρόνο. Το σπορ ντύσιµο είναι συνηθισµένο, αλλά τα µαγιό και τα σορτς δεν ενδείκνυνται στο Παπεετέ. Θερµοκρασίες (Ταϊτή) ΙΑΝ Μέγιστη: 32 Ελάχιστη: 21 Βροχόπτωση: 250

ΦΕΒ 32 21 244

ΜΑΡ 32 21 430

ΑΠΡ 32 21 140

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 30 30 30 21 20 20 100 78 51

ΑΥΓ 30 20 42

ΣΕΠ 30 21 52

ΟΚΤ ΝΟΕ 31 31 21 21 89 150

∆ΕΚ 31 22 248

Χορεύτριες Χούλα Χούλα

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης  Όλες τις µεταφορές από και προς αεροδρόµια εξωτερικού  ∆ιαµονή σε ξενοδοχεία First & Standard class, δίκλινο δωµάτιο µε wc, µπάνιο ή ντους  Ασφάλεια Αστικής Επαγγελµατικής Ευθύνης  Ταξιδιωτικά έντυπα (εφόσον µας χορηγηθούν)  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Φόροι αεροδροµίων κι επίναυλος καυσίµων  Αχθοφορικά, Φιλοδωρήµατα  Πρωινά, γεύµατα, δείπνα, ποτά, µεταλλικά νερά, αναψυκτικά  Οτιδήποτε προαιρετικώς προτείνεται ή συνιστάται ή ρητώς δεν περιλαµβάνεται στο πρόγραµµα  Προσωπικά έξοδα εκδροµέων. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Μισής µέρας τουρ στο Λ. Άντζελες & σπίτια ηθοποιών  Ολοήµερη στούντιο Γιουνιβέρσαλ µε είσοδο  Ολοήµερη Ντίσνεϋλαντ µε είσοδο  Ολοήµερη Λ. Άντζελες- ΧόλυγουντΜπέβερλυ Χίλς-Γιουνιβέρσαλ  Ολοήµερη Παπέτε. 

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

185


EUROPE TEL:Layout 1

25

3/8/10

5:23 PM

χρόνια

Το βρετανικό κοινοβούλιο και το Μπιγκ Μπεν στις όχθες του Τάµεση

Μόσχα, ο καθεδρικός του Αγ. Βασιλείου

Page 186


EUROPE TEL:Layout 1

3/8/10

5:23 PM

Page 187

Βαυαρία, Νοϊσβανστάιν, το κάστρο του Λουδοβίκου

Ευ��ώπη Παρίσι, Βερσαλλίες

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

187


EUROPE TEL:Layout 1

3/8/10

5:23 PM

Page 188

Αυστρία  Χορεύουµε βαλς;  Έκταση

83.850 τ.χλµ. 8.316.000 κατ. Από αυτούς τα 90% περίπου είναι Αυστριακοί και οι υπόλοιποι Σλοβένοι, Κροάτες και Τσέχοι  Πρωτεύουσα Βιέννη (1.700.000)  Γλώσσα Γερµανική  Θρησκεία Καθολικισµός (94%), Προτεστάντες-Λουθηρανοί (6%)  Νόµισµα ΕΥΡΩ  Πληθυσµός

Κοινωνική συµπεριφορά Οι Αυστριακοί είναι αρκετά τυπικοί στην συµπεριφορά τους. Θεωρείται αγένεια, η είσοδος και η έξοδος σε κάποιο εστιατόριο ή κατάστηµα χωρίς να χαιρετήσουµε. Η θρησκεία απολαµβάνει ιδιαίτερο σεβασµό. Το αµπιγέ ντύσιµο είναι απαραίτητο για το θέατρο και την όπερα. Το κάπνισµα υπόκειται σε πολλούς περιορισµούς. Κλίµα Το κλίµα ακολουθεί γενικά την πορεία του υψόµετρου και της κάθε γεωγραφικής τοποθεσίας. Οι βροχοπτώσεις είναι συνεχείς.



   



       

   

δείτε! Το παλάτι – κάστρο Σόενµπρουν, το ανάκτορο Μπελβεντέρε, το αυτοκρατορικό παλάτι µε τα κοσµήµατα του θρόνου και τους θησαυρούς του τάγµατος του Χρυσού ∆έρατος, την όπερα και τα πάµπολλα µουσεία στη Βιέννη Το Χεράλντικ χώλ στο Λάντχάους στο Κλάγκενφουρτ µε τις πανοπλίες Το µουσείο µεσαιωνικών όπλων στο Γκράτς Το µουσείο Μότσαρτ στο Σάλτσµπουργκ Τα σπήλαια Αϊσρίσενβελτ, που είναι τα µεγαλύτερα επισκέψιµα παγοσπήλαια στον κόσµο Τα περισσότερα από 900 µουσεία της Αυστρίας µε εξιδεικευµένα εκθέµατα το καθένα

αγοράστε! Τα εκπληκτικής τέχνης µπιµπελό από πορσελάνη ζωγραφισµένη στο χέρι Τις παγκόσµιας φήµης αντίκες Λεπτοδουλεµένα κοσµήµατα Χειροποίητες κούκλες ∆ιακοσµητικά κεραµικά Επισµαλτωµένα κοσµήµατα και µπολ ∆ερµάτινα αρίστης ποιότητας Αντικείµενα από σφυρήλατο σίδηρο

Βιέννη - 4 ηµέρες/3 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΓΙΑ ΒΙΕΝΝΗ Αναχώρηση από το αεροδρόµιο Ελ. Βενιζέλος µε πτήση της Austrian για Βιέννη. Άφιξη, µεταφορά και εγκατάσταση στο ξενοδοχείο. Το απόγευµα ακολουθεί µια βόλτα στην πόλη µε τον αρχηγό για µία πρώτη γνωριµία µε το ιστορικό κέντρο της αυστριακής πρωτεύουσας. Για το βράδυ, προτείνουµε δείπνο στις παραδοσιακές βιεννέζικες ταβέρνες του Γκρίντσινγκ που θα σας µεταφέρουν σε άλλες εποχές, δοκιµάζοντας το φετινό κρασί και τοπικά εδέσµατα. Ηµέρα 2η ΒΙΕΝΝΗ Μετά το πρόγευµα θα γνωρίσετε την πόλη στην προγραµµατισµένη ξενάγηση που θα ξεκινήσει µε τον γύρο της Ρίνγκστράσσε, όπου θα θαυµάσετε τα µοναδικά κτίρια, όπως την Ένωση Φίλων Μουσικής, την Κρατική Όπερα, το ∆ηµαρχείο, τα δίδυµα µουσεία Φυσικής Ιστορίας και Καλών Τεχνών, τα ανάκτορα Χόφµπουργκ, το ∆ηµοτικό Θέατρο, το Πανεπιστήµιο, το Κοινοβούλιο µε την πρόσοψη αντίγραφο του Παρθενώνα και την εντυπωσιακή Βοτιβκίρχε. Η ξενάγηση θα κλείσει µε την επίσκεψη των ανακτόρων Σενµπρούν, όπου θα έχετε την ευκαιρία να δείτε τους κήπους και τα δωµάτια που ζούσε η αυτοκρατορική οικογένεια (προαιρετική η είσοδος στα δωµάτια). Στη συνέχεια, θα περπατήσετε στον πεζόδροµο Κέρντνερστρασσε και θα καταλήξετε στο καθεδρικό ναό του Αγ. Στεφάνου. Για το βράδυ προτείνουµε ένα κονσέρτο κλασικής µουσικής ή µία παράσταση στην Κρατική Όπερα (απαιτείται προαγορά εισιτηρίου). Ηµέρα 3η ΒΙΕΝΝΗ - ΜΑΓΙΕΡΛΙΝΓΚ Προαιρετική εκδροµή στα ∆άση της Βιέννης. Στην τοποθεσία Μάγιερλινγκ θα δείτε το κυνηγετικό περίπτερο των Αψβούργων. Μετά το µοναστήρι στο Χάιλιγκενκροιτς, θα κλείσει η εκδροµή µε µία επίσκεψη στην λουτρόπολη Μπάντεν. Αν πάλι δεν σας αρέσουν οι πολλές µετακινήσεις και προτιµάτε τις βιτρίνες των καταστηµάτων τότε προτείνουµε για τα ψώνια σας τη Μαριαχίλφερστρασσε ή την Κέρτνερστρασσε. Μετά, απολαύστε ένα καφέ και γλυκό σε ένα από τα καφέ για τα οποία φηµίζεται η Βιέννη. Για το βράδυ, προτείνουµε δείπνο σε παραδοσιακό εστιατόριο. Ηµέρα 4η ΒΙΕΝΝΗ - ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ Αναχώρηση από το ξενοδοχείο και µεταφορά για αεροδρόµιο. Αναχώρηση µε πτήση της Austrian για Αθήνα.

γευθείτε! Βιεννέζικο σνίτσελ και χοιρινό κατσαρόλας µε ντάµπλινγκ Τάφελσπιτζ, µοσχαρίσιο συκώτι µε χορταρικά και φρέσκο βούτυρο Σούπα Γκούλας ∆οκιµάστε τοπικό χύµα λευκό και κόκκινο κρασί 188 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Το ανάκτορο Σοµπρούν στη Βιέννη

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια µε Austrian  3 διαν/σεις µε πρωινό µπουφέ σε 4* ξενοδοχείο  Μεταφορές και 1 Ελληνόφωνη ξενάγηση πόλης.


EUROPE TEL:Layout 1

3/8/10

5:23 PM

Page 189

γνωρίζατε ότι... η Αυστρία είναι η πατρίδα πολλών µεγάλων µουσουργών συµπεριλαµβανοµένων του Μότσαρτ, του Σούµπερτ, του Χάιντν και του Στράους. ολόκληρο το χρόνο µε µεγαλύτερη ένταση τον Απρίλιο και το Νοέµβριο. Τα καλοκαίρια είναι ζεστά µε δροσερές νύχτες. Οι χειµώνες είναι βαρύς µε παρατεταµένες χιονοπτώσεις κυρίως στα ορεινά. Ένδυση Το καλοκαίρι ελαφρά ρούχα µε κάποια πιο ζεστά για τις δροσερές νύχτες και τις ορεινές περιοχές, καθώς και αδιάβροχο. Το χειµώνα µέτρια και βαριά ρούχα µε αδιάβροχο, παλτό και µπότες. Πολύ βαριά ρούχα για τις ορεινές περιοχές. Θερµοκρασίες ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 1 3 8 15 19 23 25 24 20 14 7 3 Ελάχιστη: -4 -3 -1 6 10 14 15 15 11 7 3 -1 Βροχοπτώσεις: 39 44 44 45 70 67 84 72 42 56 52 45

Λεπτοµέρεια από τον καθεδρικό ναό του Αγίου Καρόλου στη Βιέννη

Το µνηµείο της Αγίας Τριάδας ή πανώλης

Ο καθεδρικός ναός του Αγίου Καρόλου στη Βιέννη

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

189


EUROPE TEL:Layout 1

3/8/10

5:23 PM

Page 190

Ουγγαρία  Το διαµάντι του ∆ούναβη  Έκταση

90.030 τ. χλµ.  Πληθυσµός 10.035.000 κατ. (2007) Βουδαπέστη (2.400.000 κατ.). ∆ιακρίνεται σε δύο πόλεις: τη Βούδα και την Πέστη  Γλώσσα Ουγγρική, Γερµανική  Θρησκεία Χριστιανοί Ρωµαιοκαθολικοί, ∆ιαµαρτυρόµενοι, Ορθόδοξοι 79%, Άθεοι 20%, ∆ιάφοροι 1%  Νόµισµα FORINT (HUF) 1 = 100 FILLERS. 1 EURO = 267 HUF  Πρωτεύουσα

Κοινωνική συµπεριφορά Η κοινωνική ζωή είναι αρκετά τυπική. Καλό είναι να αποφεύγονται οι πολιτικές συζητήσεις που µπορεί να οξύνουν τα πνεύµατα. Το κάπνισµα απαγορεύεται σε δηµόσια κτίρια και υπηρεσίες κι επιτρέπεται ελαφρά χρήση οινοπνεύµατος. Κλίµα Γενικώς ηπειρωτικό µε υπερβολές της θερµοκρασίας στα ανατολικά της χώρας. Τα καλοκαίρια είναι ζεστά και ξηρά και οι χειµώνες κρύοι µε βαριές παγωνιές και χιονοπτώσεις. Βροχοπτώσεις συνήθως κατά το Φθινόπωρο και την Άνοιξη. Ένδυση Άνοιξη-Φθινόπωρο µέτρια, καλοκαίρι ελαφρά µε κάπως βαρύτερα για τα δροσερά απογεύµατα. Τον χειµώνα µέτρια αλλά µε

δείτε! 



Το Κάστρο, τον Καθεδρικό ναό του Αγ. Ματία, τον Πύργο των Ψαράδων, τα βασιλικά ανάκτορα, τα χαµάµ, το εθνικό µουσείο, τις γέφυρες του ∆ούναβη, το Κοινοβούλιο, τη µεγάλη Συναγωγή και το Μουσείο Καλών Τεχνών στη Βουδαπέστη. Τα κάστρα και τα ανάκτορα διάσπαρτα σε ολόκληρη τη χώρα.

αγοράστε!     

Τα φηµισµένα µαύρα κεραµικά, ξυλόγλυπτα, επισµαλτωµένα είδη Χειροποίητα υφάσµατα Πορσελάνες Zsolnay, Herend και Hollohaza στα ειδικά καταστήµατα Κρύσταλλα διακοσµηµένα µε µολύβι Κρασί Tokaji

Βουδαπέστη - 4 ηµέρες/3 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΒΟΥ∆ΑΠΕΣΤΗ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο Ελ.Βενιζέλος για την πτήση µας στην Βουδαπέστη. Άφιξη και αερίζουµε µε την ξενάγησή µας, για να γνωρίσουµε την πρωτεύουσα της Ουγγαρίας, την Βουδαπέστη. Σκοπός της σηµερινής ξενάγησης είναι η όσο το δυνατόν πιο ουσιαστική και συγχρόνως πιο περιεκτική αποτύπωση της εικόνας, της πανέµορφης κόρης του ∆ούναβη. Η Βουδαπέστη αποτελείται από την Βούδα και την Πέστη οι οποίες απλώνονται, η µεν Βούδα πάνω σε χαµηλούς λόφους, η δε Πέστη απέναντί της σε µεγάλη πεδιάδα. Τις χωρίζει ο γαλάζιος ∆ούναβης. Θα αρχίσουµε την ξενάγησή µας από την Πέστη και την Πλατεία των Ηρώων στολισµένη µε τα υπέροχα αγάλµατα των Ούγγρων βασιλέων, κατόπιν µέσω της οδού Αντράσσυ, ενός απ’ τους πιο όµορφους εµπορικούς δρόµους της πόλης, θα καταλήξουµε στον καθεδρικό ναό του Αγίου Στεφάνου. Η εκπληκτική Όπερα και το εντυπωσιακό Κοινοβούλιο στις όχθες του ∆ούναβη θα µας µείνουν αξέχαστα. ∆ιασχίζοντας τη γέφυρα της Αλυσίδας θα βρεθούµε στην Βούδα για να δούµε τον Πύργο των Ψαράδων, την θαυµαστή εκκλησία του Ματτίας καθώς και το λόφο του Γκέλλερτ µε την εκπληκτική θέα από την Citadella. Μετά το τέλος της ξενάγησης, µεσηµεριανό γεύµα. Για το βράδυ, σας προτείνουµε ουγγαρέζικη βραδιά υπό τον ήχο των τσιγγάνικων βιολιών, σε παραδοσιακό Csarda εστιατόριο, µε παραδοσιακούς χορούς, σούπα γκούλας, παραδοσιακό µενού και «Αίµα Ταύρου». Ηµέρα 2η ΒΟΥ∆ΑΠΕΣΤΗ Μετά τον πλούσιο µπουφέ-πρωινό, σας προτείνουµε να επισκεφθείτε ορισµένα από τα πλούσια σε ενδιαφέρον µουσεία της πόλης όπως είναι το Εθνικό Μουσείο το Ιστορίας της Τέχνης, κ.α. Επίσης µην ξεχάσετε να επισκεφθείτε το νησί της Μαργαρίτας, µια πηγή πρασίνου και ηρεµίας κοντά στο κέντρο της πόλης. Το µεσηµέρι, γεύµα σε τοπικό εστιατόριο. Ηµέρα 3η ΒΟΥ∆ΑΠΕΣΤΗ - ΑΓ. ΑΝ∆ΡΕΑΣ - ΒΙΣΕΝΓΚΡΑΝΤ - ΕΣΤΕΡΓΚΟΜ - ΒΟΥ∆ΑΠΕΣΤΗ Αφού απολαύσουµε τον πλούσιο µπουφέ πρωινό στο ξενοδοχείο µας, θα αναχωρήσουµε για την ολοήµερη εκδροµή στην Καµπή του ∆ούναβη. Μόλις 15 χλµ. απ’ την Βουδαπέστη, θα συναντήσουµε το γραφικό χωριό του Αγίου Αντρέα όπου µπορείτε να ψωνίσετε κρύσταλλα, πορσελάνες και πάρα πολλά αναµνηστικά δώρα. Στην συνέχεια, το κάστρο Βίσεγκραντ (µεσαιωνικό κάστρο µε υπέροχη θέα) και τέλος, την πόλη Έστεργκoµ, πρώτη πρωτεύουσα του Ουγγρικού κράτους. Εκεί θα επισκεφτούµε το Μητροπολιτικό ναό, που δεσπόζει και το θησαυροφυλάκιο του ναού. Γεύµα. Επιστροφή στην Βουδαπέστη. ∆ιανυκτέρευση. Ηµέρα 4η ΒΟΥ∆ΑΠΕΣΤΗ - ΑΘΗΝΑ

γευθείτε!      

Γκούλας µε µοσχαρίσιο κρέας, λαχανικά, πατάτες και βρασµένα ψωµάκια Κοτόπουλο µε πάπρικα και ξυνό λάχανο Κοτόσουπα µε λαχα��ικά Τουροστσούσζα µε ζυµαρικά, λευκό τυρί, ξινή σάλτσα και τηγανητό µπέικον Σούπες λαχανικών Κρασί Τοκάι

190 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Εκµεταλλευθείτε την ελεύθερη ηµέρα σας, επισκεπτόµενοι την αγορά της πόλης. Στον πεζόδροµο Βάτσι Ούτσα, θα βρείτε κεντήµατα κρύσταλλα, κεραµικά, πορσελάνες και αθλητικά είδη σε καλές τιµές, ενώ στην λεωφόρο Ράκοτσι θα βρείτε αντίκες, λινά και βιβλία. Ακόµα, σας προτείνουµε να απολαύσετε τον καφέ σας στο ζαχαροπλαστείο Ζερµπώ δοκιµάζοντας και τα υπέροχα γλυκά του. Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για την Αθήνα.

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια Αθήνα-Βουδαπέστη-Αθήνα µε απευθείας πτήση της MALEV  Ξενοδοχείο 4* κεντρικό, στη Βουδαπέστη, µε πλούσιο πρωινό µπουφέ  Ηµιδιατροφή σε τοπικά εστιατόρια (3 γεύµατα)  Μεταφορές από και προς το αεροδρόµιο  Ξενάγηση της πόλης µε ελληνόφωνο ξεναγό  Εκδροµή στην Καµπή του ∆ούναβη µε ελληνόφωνο ξεναγό  Έµπειρος αρχηγός-συνοδός του γραφείου µας  Έντυπα-ενηµερωτικά  Ασφάλεια αστικής και επαγγελµατικής ευθύνης  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Ό,τι αναφέρεται ως προτεινόµενο ή προαιρετικό  Αχθοφορικά-φιλοδωρήµατα  Ποτά ή αναψυκτικά στα γεύµατα  Φόροι αεροδροµίων.


EUROPE TEL:Layout 1

3/8/10

5:23 PM

Page 191

γνωρίζατε ότι... η ουγγρική γλώσσα έχει ασιατική προέλευση και είναι συγγενής γλώσσα µε τα φιλανδικά. βαριά πανωφόρια, αδιάβροχα και µπότες. Σπορ ντύσιµο γενικώς αποδεκτό, αλλά βραδινό ντύσιµο απαιτείται στα ακριβά εστιατόρια και στα επαγγελµατικά ραντεβού. Θερµοκρασίες Μέγιστη: Ελαχίστη: Βροχοπτώσεις:

ΙΑΝ 1 -4 34

ΦΕΒ 4 -2 33

ΜΑΡ 10 2 30

ΑΠΡ 17 7 37

ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ 22 26 28 11 15 16 60 80 56

ΑΥΓ 27 16 64

ΣΕΠ 23 12 40

ΟΚΤ ΝΟΕ 16 8 7 3 49 53

∆ΕΚ 4 -1 39

Ο πύργος των Ψαράδων

Το Ουγγρικό κοινοβούλιο µπροστά στο ∆ούναβη

Τσιγγάνικος Χορός

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

191


EUROPE TEL:Layout 1

3/8/10

5:23 PM

Page 192

Τσεχία  Λατέρνα Μάτζικα και Μαύρο θέατρο  Έκταση

78.866 τ. χλµ.  Πληθυσµός 10.420.000 κάτ. (2006) Πράγα (1.950.000 κάτ.)  Γλώσσα Τσεχική  Θρησκεία Ρωµαιοκαθολική  Νόµισµα 1 ΚΟΡΩΝΑ (CZK) = 100 ΧΑΛΕΡΖ. 1 ΕΥΡΩ = 26,5 CZK  Πρωτεύουσα

Κοινωνική συµπεριφορά Συνηθισµένος τρόπος χαιρετισµού είναι η χειραψία. Η ζωή δεν είναι πολύ τυπική, αλλά είναι σε γενικές γραµµές συντηρητική. Κλίµα Γενικά οι χειµερινές θερµοκρασίες είναι χαµηλότερες από τις αντίστοιχες της ∆ Ευρώπης, µε το ίδιο γεωγραφικό πλάτος, αλλά υψηλότερες από της Ρωσίας. Το ακριβώς αντίστροφο συµβαίνει το καλοκαίρι. Οι γλυκύτερες θερµοκρασίες και µε τις µικρότερες θερµοµετρικές διαφορές ανάµεσα σε χειµώνα και το καλοκαίρι εµφανίζονται στην κοιλάδα του Μοράβα. Βροχοπτώσεις έχει σ' όλη τη







     

δείτε! Το Κάστρο, τον Καθεδρικό ναό του Αγ. Βίτου, τη Χρυσή οδό, τη γέφυρα του Καρόλου, τον πύργο της πυρίτιδας, την παλιά πόλη, τη γαλλική οδό, τις γοτθικές και µπαρόκ εκκλησίες, το Ρολόι και το θέατρο στην Πράγα Το Κάρλοβι Βάρυ µε τα ιαµατικά λουτρά και το Τσέσκι Κρούµλοβ µε το φηµισµένο κάστρο του, τη πόλη Τέλτς, που έχει κηρυχθεί ολόκληρη από την UNESCO µνηµείο παγκόσµιας κληρονοµιάς, καθώς και τα δεκάδες διάσπαρτα σε ολόκληρη τη χώρα κάστρα και µουσεία

αγοράστε! Τα παγκοσµίου φήµης βοηµικά κρύσταλλα και γυαλικά στα εξειδικευµένα καταστήµατα, λεπτοδουλεµένες πορσελάνες, κεραµικά, σκαλιστά ξύλινα σκεύη, χειροποίητα ενδύµατα και σκαλιστά αντικείµενα από πέτρες των γκέιζερ από το Κάρλοβι Βάρι

γευθείτε! ∆ιάφορες παραλλαγές του Γκούλας Σβίτσκοβα, χοιρινό µε κύµινο βραστά ψωµάκια γεµιστά µε κρέας Πατατοσαλάτα Πέστροφα µαγειρεµένη µε βούτυρο και κύµινο ∆οκιµάστε την καλύτερη µαύρη µπύρα του κόσµου 192 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Πράγα - 4 ηµέρες/3 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΠΡΑΓΑ Άφιξη στην Χρυσή Πόλη, συνάντηση µε τον τοπικό ξεναγό, επιβίβαση στο λεωφορείο και µεταφορά στο κέντρο της πόλης από όπου θα ξεκινήσει και η ξενάγησή µας. Θα δούµε το µικρό µέρος, την εκκλησία του Αγ. Νικολάου, θα περπατήσουµε στην αγαλµατοστόλιστη Γέφυρα του Καρόλου η οποία ενώνει το µικρό µέρος µε την παλιά πόλη, θα δούµε το διάσηµο αστρονοµικό ρολόι, το παλιό δηµαρχείο, την πλατεία της παλιάς πόλης κ.α. Μετά την ξενάγηση θα έχουµε γεύµα σε τοπικό εστιατόριο. Μετά το γεύµα µεταφορά στο ξενοδοχείο µας, τακτοποίηση, διανυκτέρευση Ηµέρα 2η ΠΡΑΓΑ Πρόγευµα, αναχώρηση από το ξενοδοχείο µας και µεταφορά στο κάστρο της Πράγας για την ξενάγηση µας. Θα δούµε τον ναό του Αγ. Βίτου,το χρυσό σοκάκι ή αλλιώς τον δρόµο των αλχηµιστών, το περίφηµο Λορέττο, το µοναστήρι του Στράχοβ, την Βασιλική του Αγ. Γεωργίου κ.α. Μετά την ξενάγηση µας θα έχουµε γεύµα σε τοπικό εστιατόριο και στην συνέχεια µεταφορά στο ξενοδοχείο µας. Για το βράδυ σας προτείνουµε να παρακολουθήσετε µια παράσταση «Μαύρου Θέατρου». Άλλωστε βρίσκεστε στην πόλη όπου γεννήθηκε η ιδέα του Μαύρου Θέατρου! Ηµέρα 3η ΠΡΑΓΑ Πρωινό. Ελεύθερη η σηµερινή ηµέρα. Πρόταση µας είναι να κάνετε µια ολοήµερη εκδροµή στην δεύτερη πιο όµορφη πόλη µετά την Πράγα στο «Τσέσκυ Κρούµλοβ». Χείµαρροι του ποταµού Μολδάβα τρέχουν σε πολλά σηµεία αυτής της µεσαιωνικής πόλης η οποία όπως και η Πράγα είναι στην λίστα των διατηρητέων πόλεων της UNESCO. Επισκεφθείτε το κάστρο της πόλης και θαυµάστε από ψηλά την πανοραµική θέα. Όσοι προτιµήσετε να µείνετε στην Πράγα σας προτείνουµε να περιπλανηθείτε στα γραφικά σοκάκια της πόλης, να πιείτε τον καφέ σας σε κάποιο από τα όµορφα καφέ της οδού Parizska ή να επισκεφθείτε ένα από τα πολλά µουσεία της πόλης. Ηµέρα 4η ΠΡΑΓΑ - ΚΑΡΛΟΒΥ ΒΑΡΥ - ΑΘΗΝΑ Μετά το πρόγευµα, και αφού θα έχουµε έτοιµες τις αποσκευές µας θα αναχωρήσουµε από την Πράγα µε προορισµό την γνωστή λουτρόπολη Κάρλοβυ Βάρυ. Γνωστή λόγω των ιαµατικών πηγών τον 14ο αιώνα ονοµάστηκε «Βασιλική Πόλη» από τον αυτοκράτορα Κάρολο τον 4ο και έκτοτε καθιερώθηκε σαν τόπος συνάντησης προσωπικοτήτων των γραµµάτων, των τεχνών και της πολιτικής, όπως ο Γκαίτε, ο Σίλλερ, ο Μπετόβεν, ο Μπάχ ο Τσάρος της Ρωσίας κ.α. Μετά την ξενάγηση µας στην πόλη θα έχουµε γεύµα σε παραδοσιακό τοπικό εστιατόριο. Αργά το απόγευµα µεταφορά από το Κάρλοβυ Βάρυ στο αεροδρόµιο της Πράγας όπου και θα πάρουµε την πτήση της επιστροφής για την Αθήνα.

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  Αεροπορικά εισιτήρια Αθήνα - Πράγα - Αθήνα  Μεταφορά από και πρός το αεροδρόµιο της Πράγας  3 διανυκτερεύσεις στην Πράγα σε ξενοδοχείο της επιλογής σας µε πρωινό  3 γεύµατα σε τοπικό εστιατόριο  Ξενάγηση της πόλης και του κάστρου της Πράγας µε Ελληνόφωνο ξεναγό  Ολοήµερη εκδροµή στο Κάρλοβυ Βάρυ  Χάρτες ενηµερωτικά έντυπα  Ταξιδιωτική ασφάλεια  Φ.Π.Α. ∆ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Ότι δεν αναφέρεται στο πρόγραµµα καθώς και οτι αναφέρεται ως προαιρετικό  Φόροι αεροδροµίων Ελλάδας και Τσεχίας.



Το αστρονοµικό ρολόι της Πράγας


EUROPE TEL:Layout 1

3/8/10

5:23 PM

Page 193

γνωρίζατε ότι... το πανεπιστήµιο του Καρόλου στην Πράγα είναι από τα αρχαιότερα στην Ευρώπη και ιδρύθηκε τον 14ο αιώνα. διάρκεια του χρόνου, µε µέγιστο ύψος το καλοκαίρι. Τα χαµηλότερα υψίπεδα, οι κοιλάδες και οι πεδιάδες δέχονται λιγότερες βροχές, γιατί βρίσκονται, κατά κάποιο τρόπο, στη σκιά των κατακρηµνίσεων. Ένδυση Το καλοκαίρι ελαφρά µε αδιάβροχα και ελαφρά πουλόβερ για τα κρύα απογεύµατα. Το χειµώνα µέτρια µε βαριά παλτό και µπότες. Το σπορ ντύσιµο είναι γενικώς συνηθισµένο, αλλά πάντα συντηρητικό. Στα εστιατόρια και τα θέατρα συνηθίζεται το αµπιγιέ ντύσιµο. Θερµοκρασίες ΙΑΝ ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΙ ΙΟΥΝ ΙΟΥΛ ΑΥΓ ΣΕΠ ΟΚΤ ΝΟΕ ∆ΕΚ Μέγιστη: 10 11 18 23 28 31 33 32 28 22 14 10 Ελαχίστη: -12 -11 -8 -2 2 7 9 8 4 -2 -5 -10 Βροχοπτώσεις: 16 17 18 26 48 53 67 55 30 32 20 20

Η Χρυσή Οδός του Κάστρου της Πράγας

Η γέφυρα του Καρόλου και το κάστρο της Πράγας

ταξιδιωτικός κατάλογος 2010

193


EUROPE TEL:Layout 1

3/8/10

5:23 PM

Page 194

Ρωσία  Ραντεβού στην Κόκκινη Πλατεία  Έκταση

17.075.400 τ.χλµ.  Πληθυσµός 142.000.000 κατ. Το 80% Ρώσοι και 20% άλλες εθνότητες Μόσχα (10.470.000 κατ.)  Γλώσσα Ρωσική  Θρησκεία Χριστιανοί Ορθόδοξοι, Μουσουλµάνοι και Αθεϊστές  Νόµισµα 1 ΡΟΥΒΛΙ (RUB) = 100 ΚΑΠΙΚΙΑ. 1 EURO = 39,70 RUB  Πρωτεύουσα

Κοινωνική συµπεριφορά Η ζωή στηρίζεται γενικά στις παραδόσεις που είναι αρκετά δυνατές. Η χειραψία είναι ο συνήθης τρόπος χαιρετισµού. Το σπορ ντύσιµο είναι αποδεκτό. Το κάπνισµα υπόκειται σε κάποιους περιορισµούς. Κλίµα Το κλίµα διαφέρει από µέρος σε µέρος και οι διαφορές θερµοκρασιών είναι πολύ µεγάλες ανάµεσα στις εποχές. Ολόκληρη η χώρα είναι χωρισµένη σε περισσότερες από 6 κλιµατικές ζώνες. Ένδυση Το καλοκαίρι ελαφρά ενδύµατα µε κάπως πιο ζεστά για τα δροσερά βράδια και ένα αδιάβροχο. Πιο ζεστά ρούχα για την Άνοιξη και το Φθινόπωρο. Τον χειµώνα πολύ ζεστά ρούχα µε ένα βαρύ παλτό ή µπουφάν και µπότες. Στα ακριβά εστιατόρια, τα θέατρα και την όπερα, το ντύσιµο πρέπει να είναι αµπιγέ.









 

    

δείτε! Το Κρεµλίνο, τη Κόκκινη Πλατεία, τον Καθεδρικό ναό του Αγ. Βασιλείου, το Μετρό, το Μαυσωλείο του Λένιν και την οδό Αρµπάτ. Τα χειµερινά ανάκτορα (το Ερµιτάζ), το κέντρο της πόλης και τους ναούς του Αγ. Ισαάκ και Καζάν, το Φρούριο Πέτρου και Παύλου. Τα ανάκτορα Πετροντβορέτς, της Αικατερίνης και το Παβλόβσκ.

αγοράστε! Εγχάρακτο κεχριµπάρι, οι φηµισµένες πορσελάνες Gzhel, τις δαντέλλες Vologda, τα παγκόσµιας φήµης αυγά Faberge, κοσµήµατα µε πολύτιµες πέτρες, ξύλινα σκαλιστά πιάτα και κύπελα λακαρισµένα σε χρυσό, κόκκινο και µαύρο, τις φηµισµένες ξύλινες κούκλες µατριόσκα, ξύλινα λακαρισµένα κουτιά

γευθείτε! Σούπα Μπορς Σούπα Κχάρτσο, παχιά σούπα µε κρέας, κρεµµύδια, ντοµάτα, ρύζι και µπαχαρικά Μοσχάρι Στρογκάνοφ από µοσχαρίσιο κρέας µε παχιά σάλτσα Τσιπλιγιό��οκ ταµπάκα, τηγανητό κοτόπουλο µε σκόρδο Κοτολέτες αλά Κίεβο Κοτοµπουκιές µε βούτυρο και µανιτάρια ∆οκιµάστε τέλος τα πιο διαφορετικά είδη βότκας 194 getaway µια έκδοση της ΜidEast

Ρωσία - 8 ηµέρες/7 νύχτες Ηµέρα 1η ΑΘΗΝΑ - ΜΟΣΧΑ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο της Αθήνας νωρίς το πρωί και πτήση για τη Μόσχα. Άφιξη στη Μόσχα, µεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο. Χρόνος ελεύθερος. Προτείνουµε να επισκεφθείτε το περίφηµο «µετρό» της Μόσχας, που οι σταθµοί του µε τα µάρµαρα διαφόρων αποχρώσεων, αποτελούν έργα τέχνης. ∆είπνο. Ηµέρα 2η ΜΟΣΧΑ (ΚΡΕΜΛΙΝΟ) Πρόγευµα και αναχώρηση για την ξενάγησή µας στη Μόσχα. Θα επισκεφθούµε το ιστορικό Κρεµλίνο. Θα δούµε τους Καθεδρικούς ναούς Ουσπένσκυ (Ανάληψης), Αρχαγγέλσκυ (Αρχάγγελου) και Μπλαγκοβεσένσκυ (Ευαγγελισµού), που υπήρξαν επί αιώνες τόποι στέψης και ταφής των αυτοκρατόρων καθώς και των περισσότερων Πατριαρχών της Ρωσίας. Θα περάσουµε από τα κρατικά κτίρια, το µεγάλο τσαρικό καµπαναριό, του Ιβάν του Τροµερού, το τσαρικό κανόνι κ.ά. Επιστροφή στο ξενοδοχείο. Απόγευµα ελεύθερο. Προτείνουµε µια επίσκεψη στο Μουσείο Καλών Τεχνών Πούσκιν, µε έργα κυρίως ιµπρεσιονιστών ζωγράφων. ∆είπνο. Ηµέρα 3η ΜΟΣΧΑ Πρόγευµα και συνέχεια της πανοραµικής ξενάγησης στη Μόσχα. Θα δούµε την Κόκκινη Πλατεία, στη βορειοανατολική πλευρά του Κρεµλίνου, µε την εκκλησία του Αγίου Βασιλείου (εξωτερικά), σύµβολο της Μόσχας, µε τους 9 τρούλους, που ο καθένας συµβολίζει µια γιορτή της Ορθοδοξίας, το Εθνικό Μουσείο Ιστορίας, το Παλαιό Χρηµατιστήριο, τη Βιβλιοθήκη, τους λόφους Λένιν, το τεράστιο Πανεπιστήµιο Λοµονόσοφ, κ.ά. ∆είπνο. Ηµέρα 4η ΜΟΣΧΑ - ΤΡΕΝΟ ΓΙΑ ΑΓΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ Πρόγευµα και µέρα ελεύθερη για αγορές και προαιρετικές επισκέψεις. Επισκεφθείτε στη Μόσχα τον πεζόδροµο Άρµπατ, που συγκεντρώνει πολλούς τουρίστες αλλά και ντόπιους, µε πλανόδιους καλλιτέχνες και διάφορα µαγαζιά, για αγορές, καφέ, ποτό, κ.ά. Σας προτείνουµε µια εκδροµή έξω από τη Μόσχα, στην περιοχή Ζαγκόρσκ, έδρα των Ρώσων Πατριαρχών µε το δικό του Κρεµλίνο. Το βράδυ, µεταφορά στο σιδηροδροµικό σταθµό και αναχώρηση για την Αγία Πετρούπολη. ∆ιανυκτέρευση στο τρένο (σε δίκλινες κουκέτες). Ηµέρα 5η ΑΓΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ (ΕΡΜΙΤΑΖ) Άφιξη νωρίς το πρωί στην Αγία Πετρούπολη. Επίσκεψη στο περίφηµο Μουσείο Ερµιτάζ, πρώην Χειµερινά Ανάκτορα, το µεγαλύτερο µουσείο στον κόσµο. 1.057 αίθουσες και δωµάτια µ