From now on we take care of everything: the new challenge of service
Midac Technologies
Da oggi pensiamo noi a tutto La nuova sfida del service Con Midac Technologies la società di Soave si espande fisicamente sul territorio nazionale, avvicinandosi alla propria clientela in modo da seguirla direttamente nell’After Market delle batterie a trazione, garantendole così un reale risparmio sui costi. Midac Technologies, the company from Soave, physically expands over the national territory, coming closer to its customers to follow them directly in the traction battery aftermarket and guaranteeing them a real saving on costs. L’operazione è storica. Midac si espande in Italia e, acquisendo il know how e le posizioni sul territorio italiano della torinese Ati Technologies, si apre al service, all’assistenza diretta, all’After Market, intercettando un nuovo business per le batterie per trazione con la denominazione Midac Technologies. Questa una delle scelte strategiche più importanti del 2010 all’interno della Divisione Industriale di Midac, che così facendo intende portare il livello di qualità dello stabilimento produttivo anche nel servizio diretto al cliente finale del territorio nazionale.
The operation is historical. Midac expands in Italy and, acquiring the know-how and branches on the Italian territory of Ati Technologies of Turin, enters the aftermarket, offering service and direct assistance and intercepting new business for the traction batteries named Midac Technologies. This is one of the most important strategic choices of 2010 within the Industrial Division of Midac, with the intention of bringing to the marketplace the level of quality of the production factory also to a direct service to the final user on the national territory.
“Abbiamo acquisito Ati Technologies, una società indipendente distributrice di batterie trazione e specializzata nell’After Market, per sviluppare la nostra presenza territoriale nell’ambito della manutenzione e dell’assistenza tecnica, in modo da acquisire il mercato del rent e del service sul territorio nazionale, dove vendiamo circa il 40% del nostro prodotto totale – spiega Filippo Girardi, Presidente di Midac S.p.A.– Per farlo dovevamo acquisire know how e postazioni sul territorio, e ora, attraverso Midac Technologies, possiamo offrire l’esperienza nel settore e ben 6 punti di assistenza in Italia, che verranno implementati a breve”.
“We acquired Ati Technologies, an independent traction battery distributor specialised in the aftermarket, to develop our territorial presence in the field of maintenance and technical assistance so as to enter the market of battery rental and service on the national territory where we sell 40% of our total product”, explains Filippo Girardi, President of Midac S.p.A. “To do this we had to acquire know-how and positions on the territory, and now, through Midac Technologies, we can offer experience in the sector and 6 assistance centres in Italy that will be implemented shortly”.
Come recita la sua mission, Midac Technologies intende “offrire nel minor tempo possibile soluzioni di natura tecnica e commerciale, garantendo con la presenza diretta, e sempre più capillare sul territorio nazionale, rapidità e professionalità, semplificando iter e procedure che si traducono spesso in importanti risparmi economici”.
As its mission says, Midac Technologies intends “to offer technical and commercial solutions as soon as possible with a direct presence and an even greater network of branches on the national territory, guaranteeing speed and professionalism and simplifying the bureaucracy and procedures that are often translated into important economic savings”.
MOTIVE Number 4 • October 2010
17