Issuu on Google+

CATALOGO IMPIANTI 2012

DISTRIBUZIONE

Microtech

S.r.l.


CATALOGO IMPIANTI 2012


COME ORDINARE Gli ordini possono essere trasmessi: • telefonicamente o a mezzo fax dal lunedi’ al venerdi’ dalle 09,00 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 18,30 Tel/Fax 0434 899274 Tel. 347 8162373 / 348 8752774 • Via e-mail, all’indirizzo: micro-tec@micro-tec.it Indicare sull’ordine la ragione sociale, il codice prodotto da ordinare e le quantità.

OFFERTE E ASSISTENZA TELEFONICA • Il nostro personale è a vostra completa disposizione per informazioni relative a sconti ed offerte sui prodotti.

CONDIZIONI DI PAGAMENTO • contrassegno a mezzo assegno bancario o contanti (pagamento al corriere). • ricevuta bancaria a 30 gg. data fattura fine mese. Per ulteriori condizioni contattare l’ufficio vendite.

CONSEGNA Spedizioni e consegne a mezzo corriere. Consegna in 24-48 ore. - per ordini inferiori a € 250,00 + iva costo del trasporto: € 10,00 fino a 10 kg € 15,00 oltre i 10 kg - per ordini superiori a € 250,00 + iva trasporto gratuito


RINTRACCIABILITA’ DEL PRODOTTO • L’azienda produttrice IBF Srl nel rispetto della direttiva 93/42/CEE e smi, recepita con il D.Lgs. 46/97 e successive modifiche (D.Lgs. 37/2010), garantisce la rintracciabilità dei dispositivi medici acquistati (materie prime) e distribuiti attraverso la gestione dei numeri di lotto dei prodotti. Raccomandiamo quindi la nostra clientela di tenere in evidenza questi riferimenti.

TRATTAMENTO DEI DATI • In riferimento al Decreto Legislativo n.196/2003, il trattamento dei dati è finalizzato all’invio di informazioni commerciali e pubblicitarie, all’acquisto dei prodotti ed all’esecuzione dell’ordine di acquisto. Il titolare del trattamento dei dati è la IBF s.r.l.

ADEGUATEZZA DELL’UTILIZZO • Materiale esclusivamente per utilizzo dentale. • Attenersi alle indicazioni e istruzioni riportate nei manuali e nei fogli illustrativi, che sono fornite in buona fede e rispondono alle nostre conoscenze relative al prodotto trattato. • Si segnalano eventuali rischi derivanti da un utilizzo del prodotto diverso da quello previsto e si declina ogni responsabilità derivate da un uso improprio del prodotto. Il cliente deve prendere visione dell’utilizzo a cui è destinato quello specifico prodotto e verificare che l’uso che intende farne sia adeguato. • La nostra azienda IBF s.r.l. non risponde per danni di qualsiasi genere, siano essi accidentali, provocati o altro, nel caso in cui il reclamo o potenziale reclamo si basi su teorie, negligenze o Tel/Fax: +39.081.8561915 torto. Tel/Fax: Per+39.081.8507748 qualsiasi controversia derivante, il foro competente è quello di Nocera Inferiore (Sa). Tel/Fax: +39.081.8568081

Microtech

S.r.l.

Azienda certificata

0 4 7 6

Per contatti e informazioni: Via S.Margherita, 31/B 33098 ARZENE - PN - ITALY Tel./fax +39 0434 899274 Tel.+39 347 8162373 Tel.+39 348 8752774 Tel.+39 335 244426

e-mail: micro-tec@micro-tec.it

www.micro-tec.it


L’alternativa concreta all’impiego dell’osso autologo nei difetti ossei

0 3 7 3

SINT-OSS RIEMPITIVO OSSEO A BASE DI

BETA-TRICALCIO FOSFATO PURO Sviluppato in collaborazione con il Dipartimento di Ingegneria dei Materiali e della Produzione “Università degli Studi di Napoli Federico II”

SINT-OSS gr.1,0

granulometria

gr.

prezzo

50-250μm

1

75,00 €

250-500μm

1

75,00 €

500-1000μm

1

75,00 €

1.0 gr + 0,5 gr

1000-2000μm

1

75,00 €

OMAGGIO

Per Informazioni e ordinazioni:

UNI EN ISO 9001-2008 UNI EN ISO 13485 - 2004

Tel./fax +39 0434 899274 Tel. 347 8162373 Tel. 348 8752774

OFFERTA a soli

anziché

75 €

112,50 €

,00


INDICE

IMPLANTOLOGIA MONOFASICA ELETTROSALDATA 42

Saldatrice Intraorale

47

Minimpianti

51

Monofasico Cilindrico

53

Monofasico Conico

IMPLANTOLOGIA BIFASICA 57

Innovazione (Impianto conico e cilindrico ad Esagono esterno)

67

Minivent (Esagono interno)

75

Microfit (Trasmucoso Ottagono interno)

83

Futura (Conico esagono interno)

89

Q-implantat (Cilindrico, conico, switch platform, esagono interno)

101

Swiss Implant Star (Conico esagono interno)

101

Konus Implant

101

Star2


Scheda Tecnica

Sistema Implantare Impianto e Componentistica protesica

Rev. 06 del 11/01/2011

IMPIANTI TECNOLOGY Mini Impianti | Monofasico cilindrico | Monofasico conico

COMPOSIZIONE MATERIALE Il sistema implantare è realizzato in Titanio grado 5 Medicale (Ti6AI4V): ha buona resistenza meccanica a temperatura ambiente e sufficiente resistenza allo scorrimento plastico fino a 300 °C. Ottima resistenza a fatica e alla propagazione delle cricche. Come quasi tutti i tipi e leghe di titanio, il titanio grado 5 ha eccezionale resistenza alla corrosione. La sua composizione è:

Ti % (Titanio)

O% (Ossigeno)

Fe % (Ferro)

N% (Azoto)

Al % (Alluminio)

H% (Idrogeno)

C% (Carbonio)

V% (Vanadio)

89,819

0.12

0.14

0.004

5.93

0.0040

0.013

3.97

La superficie degli impianti è chimicamente passiva, non magnetica. Il materiale utilizzato è conforme alle seguenti norme e specifiche: ASTM F316 - 2002a Standard Specification for Wrought Titanium - 6 Alluminium - 4 Vanadium ELI (Extra Low Interstitial) Alloy for Surgical Implant Applications ( UNS R56401)”; ASTM F67 - 06 “Standard Specification for Unalloyed Titanium, for Surgical Implant Applications ( UNS R50250, UNS R50400, UNS R50550, UNS R50700)”; ISO 5832 - Part 3: Wrought titanium 6 - aluminium 4 - vanadium alloy”. Il materiale in consegna dal produttore è corredato dai certificati di analisi chimica e meccanica per uso medicale e chirurgico.

TRATTAMENTO SUPERFICI Nano-teK: collo lucido. Corpo micro pallinato con palline in zirconio non riutilizzabile da 30 e 70 micron, che garantisce la perfetta pulizia dell’impianto senza lasciare alcuna traccia di contaminazione; mordenzato (acido nitrico e fluoridrico).

DECONTAMINAZIONE Processi di decontaminazione tramite: -tensioattivi, acetone, acido nitrico (favorisce la formazione di TiO2). -plasma freddo ad Argon (reattore a plasma in camera bianca asettica controllata ad azoto). Lavaggi a vapore secco 8/9 bar e in autoclave a vapore d’acqua, temperatura = 136 °C, pressione = 1-1,2 bar (15 - 17 psia) con tempo di azione di almeno 30 minuti sul prodotto prima del confezionamento.

STERILIZZAZIONE Confezionamento in cappe a flusso laminare e camera bianca classe K100 Irraggiamento con raggi ionizzanti (Raggi Gamma 25 KGray)

QUALITÀ DI PROCESSO L'intero processo produttivo è implementato ed è costantemente controllato in conformità alle norme UNI EN ISO 9001:2008 e UNI EN ISO 13485:2004.

MARCATURA CE Gli impianti dentali sono coperti dalla marcatura CE (CE 0476 -vedere certificato CE) che attesta la loro conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dal D. Lgs. 46/97 e D. Lgs.37/10 secondo la Direttiva Europea 93/42 e s.m.i sui Dispositivi Medici.

10


Distribuzione

Microtech

S.r.l.

MINI-IMPIANTI CON E SENZA COLLO TRASMUCOSO per stabilizzazione protesi mobile e da completamento per protesi fissa ( Te c n i c a e l e t t r o s a l d a t a ) UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004

0 4 7 6


INDICE

MINI-IMPIANTI CON E SENZA COLLO TRASMUCOSO per stabilizzazione protesi mobile e da completamento per protesi fissa (Tecnica elettrosaldata) KIT CHIRURGICI - Grande e Piccolo MINI IMPIANTI Mini-Impianti senza collo trasmucoso Mini-Impianti con collo trasmucoso h 2,5 mm Mini-Impianti con collo trasmucoso h 2,5 mm e moncone COMPONENTI PROTESICHE Moncone dritto Moncone angolato Analogo impianto Transfer in resina a pressione STRUMENTAZIONE CHIRURGICA Frese a lancia Frese elicoidali Fresa aiuto montaggio Chiave di serraggio Avvitatore per cricchetto Chiave a snodo Cricchetto standard/dinamometrico

12


SALDATRICE INTRAORALE

Funzione

Function Questo dispositivo consente la microfusione di due componenti in titanio direttamente in bocca. This device allows the microfusion of two titanium components directly in the mouth.

Caratteristiche Tecniche Technical characteristics Peso

Kg. 12.4 inclusi i cavi e la pinza

Weight

Kg. 12.4 including cables and pincer

Base

Acciaio galvanizzato

Base

Galvanised steel

Struttura

ABS grigio metallizzato

Structure

ABS metal gray

Scatola

Scatola portatile in polipropilene grigio; dim.60x42x22 cm

Case

Carrying case in grey polypropylene; dimensions: 60x42x22 cm

Confezionamento

Doppia parete: dimensioni 64 x 44 x 24 cm

Packaging

Double wall cardboard; dimensions: 64x44x24 cm

Proprieta' Elettriche Electrical properties Voltaggio

230 V

Classe di isolamento prima

Voltage

230 V

Insulation class

first

Frequenza

50/60 Hz

Cavo alimentazione

2 mt

Frequency

50/60 Hz

Power cord

2 mt

Potenza massima assorbita 250 Watt

Fusibile

2A

Maximum absorbed power

250 WATT

Fuse

2A

Tipo di protezione

B

Connettore elettrico

Plug Schuko

Type of protection

B

Electric connector

Schuko plug

OFFERTA 2900

,00 +Iva

anzicchè 3900 ,00

TFT schermo touch screen digitale a colori

TFT digital colour touch screen display • 8 programmi di pre-configurazione che possono essere modificati durante l'esecuzione di un lavoro • 8 pre-set programmes that can be modified during the course of work

• 4 programmi personalizzabili dall'utente • 4 user customizable programmes

Pinza manuale

Manual pincer • Pinza manuale ergonomica della pressione (brevettata) • Patented manual pressure ergonomic pincer

• Capace di controllo reversibile

VISTO CHE LA MICROFUSIONE INTRA-ORALE È UN DISPOSITIVO ELETTRO-MEDICALE, ESSO PUÒ ESSERE USATO SOLAMENTE DAI DENTISTI.

• Capable of reversible control

• Sterilizzabile • Sterilizable • Button or pedal dual control

AS THE INTRAORAL MICRO-FUSI0N IS AN ELECTROMEDICAL DEVICE IT MAY BE USED BY DENTISTS ONLY.

Accessori standard

THIS DEVICE MAY NOT BE USED ON PATIENTS WITH PACEMAKERS

• Bottone o pedale per il doppio controllo

Standard equipment:

QUESTO DISPOSITIVO NON PUO' ESSERE UTILIZZATO SUI PAZIENTI CON PACEMAKERS.

1 Pinza - Pincer 1 cavo sterilizzabile - Sterilizable cord 1 pedale di controllo - 1 Control pedal 1 scatola - Case Le informazioni e i dati forniti sono indicativi. Il fabbricante si riserva il diritto di effettuare modifiche senza pre-avvisi. The information and data provided are indicative. The manufacturer reserves the right to make modifications without prior warning.

13


Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta.

KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO MINI IMPIANTI E IMPIANTI MONOFASICI CILINDRICI E CONICI

Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • n.1 Cricchetto dinamometrico protesico • n.1 Cricchetto standard • Frese per impianti conici: h 6 mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 8 mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 10mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 11mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 13mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 15mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0

• Frese cilindriche per Mini Impianti e Monofasici: - n.2 Frese a lancia - n.2 Frese Ø 1,4 - 1,8 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 • Attacco montaggio Corto - Lungo per Mini Impianti • Attacco montaggio Corto - Lungo per Monofasici • Fresa aiuto montaggio per Mini Impianti • Fresa aiuto montaggio per Monofasici • Chiave a farfalla per Mini Impianti • Chiave a farfalla per Monofasici

ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

14


KIT CHIRURGICI

Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta.

KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO MINI IMPIANTO E MONOFASICI CILINDRICI

Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente:

• Cricchetto dinamometrico protesico • Frese cilindriche: - Fresa a lancia - Frese Ø 1,4 - 1,6 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 • Attacco montaggio Corto - Lungo per Mini Impianti • Attacco montaggio Corto - Lungo per Impianti Monofasici • Fresa aiuto montaggio per Mini Impianti • Fresa aiuto montaggio per Impianti Monofasici • Chiave a farfalla per Mini Impianti • Chiave a farfalla per Impianti Monofasici ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

15


Caratteristiche

Vantaggi

• Vite autofilettanti • Titanio grado 5 certificato ASTM (American Standards) • Impianto acidificato e microsabbiato con microsfere di zirconio • Passivato in acido nitrico (TiO2) • Trattamento con reattore a plasma, camera bianca controllata ad azoto, flussi laminari (camera cappa sterile). • Sterilizzazione a raggi gamma

• Semplice: per l’inserimento nel sito • Atraumatico: inserimento rapido e ben tollerato • Ipoinvasività: diametri degli impianti ridotti, autofilettante ed automaschiante • Economico: risparmio garantito per medico e paziente • Immediatezza • Rapidità

Mini impianto Senza collo trasmucoso

Ø 1,8mm

Ø 1,8mm

50,00 1,8 2,0 2,4 3,0

T1010 T2010 T2410 T3010

T1011 T2011 T2411 T3011

T1013 T2013 T2413 T3013

T1015 T2015 T2415 T3015

*La confezione comprende: mini impianto + attacco o-ring per protesi ed attacco OT-CAP.

tratto mordenzato e sabbiato

h impianto

h 10,0mm h 11,5mm h 13,0mm h 15,0mm h impianto

Ø

Ø 1,8

tratto mordenzato e sabbiato

Ø 2,4

Mini impianto Con collo trasmucoso h 2,5 mm

Ø 1,8mm

Ø 1,8mm

50,00 h 10,0mm h 11,5mm h 13,0mm h 15,0mm T1011C T2011C T2411C T3011C

T1013C T2013C T2413C T3013C

T1015C T2015C T2415C T3015C

*La confezione comprende: mini impianto + attacco o-ring per protesi ed attacco OT-CAP.

tratto mordenzato e sabbiato

tratto mordenzato e sabbiato

h impianto

T1010C T2010C T2410C T3010C

h impianto

Ø 1,8 2,0 2,4 3,0

Ø 1,8

Ø 2,4

Mini impianto Con collo trasmucoso h 2,5 mm e moncone

Ø 1,8mm

Ø 1,8mm

50,00 h 11,5mm h 13,0mm h 15,0mm T1011D T1013D T1015D T2011D T2013D T2015D T2411D T2413D T2415D T3011D T3013D T3015D

tratto mordenzato e sabbiato

Ø 1,8

tratto mordenzato e sabbiato

h impianto

h 10,0mm T1010D T2010D T2410D T3010D

h impianto

Ø 1,8 2,0 2,4 3,0

Ø 2,4

NB. Per la stabilità primaria e miglior integrazione dei mini impianti, utilizzare la tecnica elettrosaldata almeno per i primi 6 mesi.

16


MINI-IMPIANTI CON E SENZA COLLO TRASMUCOSO - Tecnica Elettrosaldata

Componenti protesiche codice

prezzo

Moncone dritto

TDM

30,00

Moncone angolato

TMC

40,00

0-01R

30,00

Innesto o-ring+anello /Cappetta

COMPLETO NELLA CONFEZIONE DELL’IMPIANTO A PALLINA

Analogo impianto

AL14

30,00

Transfer in resina a pressione

AL2T

20,00

Strumentazione chirurgica codice

Frese a lancia

prezzo

Ø 1,4 Ø 1,6

TF0014 TF0016

30,00

Ø 2,0 Ø 2,5

TF0020 TF0025

40,00

Fresa aiuto montaggio

AMS

30,00

Chiave di serraggio

TBMAN

50,00

AXB AM

50,00

CAS

150,00

CAS/2

100,00

Frese elicoidali

Avvitatore per cricchetto

Extrabasso Medio

Chiave a snodo Chiave di serraggio a T Fissa Cricchetto

Standard TCR Dinamometrico TCR/D

Ø Fresa

10 11,5 13 15mm

8

Ø Fresa

10 11,5 13 15mm

7mm

14mm

80,00 160,00

17


Distribuzione

Microtech

S.r.l.

I M P I A N T I M O N O FA S I C I , C I L I N D R I C I per sabilizzazione protesi fissa e mobile ( Te c n i c a e l e t t r o s a l d a t a )

UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004

0 4 7 6


INDICE

IMPIANTI MONOFASICI, CILINDRICI per sabilizzazione protesi fissa e mobile (TECNICA ELETTROSALDATA)

KIT CHIRURGICI - Grande e Piccolo IMPIANTO MONOFASICO CILINDRICO ANALOGHI E TRANSFERT Analogo Impianto con moncone Cappetta in resina acetalica (rotante e non rotante) Cappetta in titanio elettrosaldabile (rotante e non rotante) Transfert Impianto con moncone (rotante e non rotante) Analogo O-Ring Cappette per monconi sferici Transfert O-Ring (rotante e non rotante) STRUMENTAZIONE CHIRURGICA Frese Fresa aiuto montaggio Chiave di serraggio Attacco montaggio impianto Chiave a snodo Chiave di serraggio a T Cricchetto Standard/Dinamometrico

20


SALDATRICE INTRAORALE

Funzione

Function Questo dispositivo consente la microfusione di due componenti in titanio direttamente in bocca. This device allows the microfusion of two titanium components directly in the mouth.

Caratteristiche Tecniche Technical characteristics Peso

Kg. 12.4 inclusi i cavi e la pinza

Weight

Kg. 12.4 including cables and pincer

Base

Acciaio galvanizzato

Base

Galvanised steel

Struttura

ABS grigio metallizzato

Structure

ABS metal gray

Scatola

Scatola portatile in polipropilene grigio; dim.60x42x22 cm

Case

Carrying case in grey polypropylene; dimensions: 60x42x22 cm

Confezionamento

Doppia parete: dimensioni 64 x 44 x 24 cm

Packaging

Double wall cardboard; dimensions: 64x44x24 cm

Proprieta' Elettriche Electrical properties Voltaggio

230 V

Classe di isolamento prima

Voltage

230 V

Insulation class

first

Frequenza

50/60 Hz

Cavo alimentazione

2 mt

Frequency

50/60 Hz

Power cord

2 mt

Potenza massima assorbita 250 Watt

Fusibile

2A

Maximum absorbed power

250 WATT

Fuse

2A

Tipo di protezione

B

Connettore elettrico

Plug Schuko

Type of protection

B

Electric connector

Schuko plug

OFFERTA 2900

,00 +Iva

anzicchè 3900 ,00

TFT schermo touch screen digitale a colori

TFT digital colour touch screen display • 8 programmi di pre-configurazione che possono essere modificati durante l'esecuzione di un lavoro • 8 pre-set programmes that can be modified during the course of work

• 4 programmi personalizzabili dall'utente • 4 user customizable programmes

Pinza manuale

Manual pincer • Pinza manuale ergonomica della pressione (brevettata) • Patented manual pressure ergonomic pincer

• Capace di controllo reversibile

VISTO CHE LA MICROFUSIONE INTRA-ORALE È UN DISPOSITIVO ELETTRO-MEDICALE, ESSO PUÒ ESSERE USATO SOLAMENTE DAI DENTISTI.

• Capable of reversible control

• Sterilizzabile • Sterilizable • Button or pedal dual control

AS THE INTRAORAL MICRO-FUSI0N IS AN ELECTROMEDICAL DEVICE IT MAY BE USED BY DENTISTS ONLY.

Accessori standard

THIS DEVICE MAY NOT BE USED ON PATIENTS WITH PACEMAKERS

• Bottone o pedale per il doppio controllo

Standard equipment:

QUESTO DISPOSITIVO NON PUO' ESSERE UTILIZZATO SUI PAZIENTI CON PACEMAKERS.

1 Pinza - Pincer 1 cavo sterilizzabile - Sterilizable cord 1 pedale di controllo - 1 Control pedal 1 scatola - Case Le informazioni e i dati forniti sono indicativi. Il fabbricante si riserva il diritto di effettuare modifiche senza pre-avvisi. The information and data provided are indicative. The manufacturer reserves the right to make modifications without prior warning.

21


Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta.

KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO MINI IMPIANTI E IMPIANTI MONOFASICI CILINDRICI E CONICI

Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • n.1 Cricchetto dinamometrico protesico • n.1 Cricchetto standard • Frese per impianti conici: h 6 mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 8 mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 10mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 11mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 13mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 15mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0

22

• Frese cilindriche per Mini Impianti e Monofasici: - n.2 Frese a lancia - n.2 Frese Ø 1,4 - 1,8 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 • Attacco montaggio Corto - Lungo per Mini Impianti • Attacco montaggio Corto - Lungo per Monofasici • Fresa aiuto montaggio per Mini Impianti • Fresa aiuto montaggio per Monofasici • Chiave a farfalla per Mini Impianti • Chiave a farfalla per Monofasici

ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO


KIT CHIRURGICI

Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta.

KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO MINI IMPIANTO E MONOFASICI CILINDRICI

Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente:

• Cricchetto dinamometrico protesico • Frese cilindriche: - Fresa a lancia - Frese Ø 1,4 - 1,6 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 • Attacco montaggio Corto - Lungo per Mini Impianti • Attacco montaggio Corto - Lungo per Impianti Monofasici • Fresa aiuto montaggio per Mini Impianti • Fresa aiuto montaggio per Impianti Monofasici • Chiave a farfalla per Mini Impianti • Chiave a farfalla per Impianti Monofasici ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

23


IMPIANTO MONOFASICO - Tecnica Elettrosaldata

Impianto monofasico cilindrico h 8,0mm h 10,0mm h 12,0mm h 14,0mm TM3008 TM3010 TM3012 TM3014 TM4008 TM4010 TM4012 TM4014 TM5014 TM5008 TM5010 TM5012 TM6008 TM6010 TM6012 TM6014

h

Ø 3,0 4,0 5,0 6,0

h testa 8mm.

50,00

Ø 3,0

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 6,0

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 6,0

Impianto monofasico cilindrico O-ring* Ø 2,5mm

h 8,0mm h 10,0mm h 12,0mm h 14,0mm

3,0 4,0 5,0 6,0

TM3008/O TM4008/O TM5008/O TM6008/O

TM3010/O TM4010/O TM5010/O TM6010/O

TM3012/O TM4012/O TM5012/O TM6012/O

TM3014/O TM4014/O TM5014/O TM6014/O

h

Ø

testa 1,8mm

50,00

Ø 3,0

* La confezione dell’ impianto O-Ring comprende Cappetta + Anello O-Ring.

Analoghi e transfer ANALOGO IMPIANTO CON MONCONE 25,00 Ø

codice

3,0 4,0 5,0 6,0

TMA3 TMA4 TMA5 TMA6

20,00

Conf. 2pz.

Tipo

codice

Rotante Non Rotante

TMC/R TMC

30,00

Conf. 2pz.

Tipo

codice

Rotante Non Rotante

Conf. 2pz. Ø3,0

Ø4,0

Ø5,0

Ø6,0

rotante TMT3/R TMT4/R TMT5/R TMT6/R non rotante TMT3 TMT4 TMT5 TMT6 rotante non rotante

24

rotante

non rotante

CAPPETTA IN TITANIO ELETTROSALDABILE

TRANSFERT IMPIANTO CON MONCONE 25,00 tipo

CAPPETTA IN RESINA ACETALICA

TMCT/R TMCT

rotante

non rotante


IMPIANTO MONOFASICO - Tecnica Elettrosaldata

ANALOGO O-RING

CAPPETTE PER MONCONI SFERICI

15,00 Ø codice

20,00 codice

3,0 4,0 5,0 6,0

xxxxx

TMB3 TMB4 TMB5 TMB6

ricambi

Conf. 2 pz

TRANSFERT O-RING 25,00 tipo rotante non rotante

Conf. 2pz. Ø3,0

Ø4,0

Ø5,0

Ø6,0

TMTB3/R TMTB4/R TMTB5/R TMTB6/R TMTB3 TMTB4 TMTB5 TMTB6 rotante non rotante

Strumentazione chirurgica ø2,0 ø2,5 ø3,0 ø3,5

Frese

codice Ø 2,0 Ø 2,5 Ø 3,0 Ø 3,5 Ø 4,0

TF0020/M TF0025/M TF0030/M TF0035/M TF0040/M

ø4,0

prezzo 40,00 14mm 12mm 10mm 8mm

Ø Fresa

Fresa aiuto montaggio

altezza | codice

prezzo

Basso M3TM

30,00 30,00

Alto

Chiave di serraggio

M5TS

Attacco montaggio impianto

50,00

altezza | codice

prezzo

Basso M1XB

50,00 50,00

Alto

Chiave a snodo

Chiave di serraggio a T Fissa Cricchetto

M4TM

Standard Dinamometrico

M2M

CAS/1

150,00

CAS/2

100,00

MOTC MOTC/D

80,00 160,00

25


Distribuzione

Microtech

S.r.l.

IMPIANTI MONOFASICI, CONICI per sabilizzazione protesi fissa e mobile

(Tecnica elettrosaldata)

UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004

0 4 7 6


INDICE

IMPIANTI MONOFASICI CONICI per sabilizzazione protesi fissa e mobile (TECNICA ELETTROSALDATA)

KIT CHIRURGICO - Grande IMPIANTO MONOFASICO CONICO ANALOGHI E TRANSFERT Analogo Impianto con moncone Cappetta in resina acetalica (rotante e non rotante) Cappetta in titanio elettrosaldabile (rotante e non rotante) Transfert Impianto con moncone (rotante e non rotante) Analogo O-Ring Cappette per monconi sferici Transfert O-Ring (rotante e non rotante) STRUMENTAZIONE CHIRURGICA Frese coniche Frese cilindriche Fresa aiuto montaggio Chiave di serraggio Attacco montaggio impianto Chiave a snodo Chiave di serraggio a T Cricchetto Standard/Dinamometrico

28


SALDATRICE INTRAORALE

Funzione

Function Questo dispositivo consente la microfusione di due componenti in titanio direttamente in bocca. This device allows the microfusion of two titanium components directly in the mouth.

Caratteristiche Tecniche Technical characteristics Peso

Kg. 12.4 inclusi i cavi e la pinza

Weight

Kg. 12.4 including cables and pincer

Base

Acciaio galvanizzato

Base

Galvanised steel

Struttura

ABS grigio metallizzato

Structure

ABS metal gray

Scatola

Scatola portatile in polipropilene grigio; dim.60x42x22 cm

Case

Carrying case in grey polypropylene; dimensions: 60x42x22 cm

Confezionamento

Doppia parete: dimensioni 64 x 44 x 24 cm

Packaging

Double wall cardboard; dimensions: 64x44x24 cm

Proprieta' Elettriche Electrical properties Voltaggio

230 V

Classe di isolamento prima

Voltage

230 V

Insulation class

first

Frequenza

50/60 Hz

Cavo alimentazione

2 mt

Frequency

50/60 Hz

Power cord

2 mt

Potenza massima assorbita 250 Watt

Fusibile

2A

Maximum absorbed power

250 WATT

Fuse

2A

Tipo di protezione

B

Connettore elettrico

Plug Schuko

Type of protection

B

Electric connector

Schuko plug

OFFERTA 2900

,00 +Iva

anzicchè 3900 ,00

TFT schermo touch screen digitale a colori

TFT digital colour touch screen display • 8 programmi di pre-configurazione che possono essere modificati durante l'esecuzione di un lavoro • 8 pre-set programmes that can be modified during the course of work

• 4 programmi personalizzabili dall'utente • 4 user customizable programmes

Pinza manuale

Manual pincer • Pinza manuale ergonomica della pressione (brevettata) • Patented manual pressure ergonomic pincer

• Capace di controllo reversibile

VISTO CHE LA MICROFUSIONE INTRA-ORALE È UN DISPOSITIVO ELETTRO-MEDICALE, ESSO PUÒ ESSERE USATO SOLAMENTE DAI DENTISTI.

• Capable of reversible control

• Sterilizzabile • Sterilizable • Button or pedal dual control

AS THE INTRAORAL MICRO-FUSI0N IS AN ELECTROMEDICAL DEVICE IT MAY BE USED BY DENTISTS ONLY.

Accessori standard

THIS DEVICE MAY NOT BE USED ON PATIENTS WITH PACEMAKERS

• Bottone o pedale per il doppio controllo

Standard equipment:

QUESTO DISPOSITIVO NON PUO' ESSERE UTILIZZATO SUI PAZIENTI CON PACEMAKERS.

1 Pinza - Pincer 1 cavo sterilizzabile - Sterilizable cord 1 pedale di controllo - 1 Control pedal 1 scatola - Case Le informazioni e i dati forniti sono indicativi. Il fabbricante si riserva il diritto di effettuare modifiche senza pre-avvisi. The information and data provided are indicative. The manufacturer reserves the right to make modifications without prior warning.

29


KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO MINI IMPIANTI E IMPIANTI MONOFASICI CILINDRICI E CONICI

Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • n.1 Cricchetto dinamometrico protesico • n.1 Cricchetto standard • Frese per impianti conici: h 6 mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 8 mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 10mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 11mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 13mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0 h 15mm Ø 3,3 - Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 6,0

30

• Frese cilindriche per Mini Impianti e Monofasici: - n.2 Frese a lancia - n.2 Frese Ø 1,4 - 1,8 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 • Attacco montaggio Corto - Lungo per Mini Impianti • Attacco montaggio Corto - Lungo per Monofasici • Fresa aiuto montaggio per Mini Impianti • Fresa aiuto montaggio per Monofasici • Chiave a farfalla per Mini Impianti • Chiave a farfalla per Monofasici


IMPIANTO MONOFASICO- Tecnica Elettrosaldata

Impianto monofasico conico Carico immediato a tecnica elettrosaldata

TC5006 TC6006

TC3308 TC4008 TC5008 TC6008

TC3310 TC4010 TC5010 TC6010

TC33115 TC40115 TC50115 TC60115

TC3313 TC4013 TC5013 TC6013

TC3315 TC4015 TC5015 TC6015

*

*

*

*

h impianto

3,3 4,0 5,0 6,0

h testa 7mm.

Ø esagono 3,0mm

50,00 Ø h 6,0mm h 8,0mm h 10,0mm h 11,5mm h 13,0mm h 15,0mm

* L’ altezza totale è data dalla somma di due parti: testa = 7 mm. + filettatura (vedi tabella). Ø 3,3

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 6,0

* Filettatura a doppio principio, passo rapido, autocentrante e automaschiante.

Impianto monofasico conico O-ring* Carico immediato a tecnica elettrosaldata

3,3 TC3308/O 4,0 TC4008/O 5,0 TC5006/O TC5008/O 6,0 TC6006/O TC6008/O

TC3310/O TC4010/O TC5010/O TC6010/O

h 11,5mm

h 13,0mm

h 15,0mm

TC33115/O TC40115/O TC50115/O TC60115/O

TC3313/O TC4013/O TC5013/O TC6013/O

TC3315/O TC4015/O TC5015/O TC6015/O

*

h testa.

h 10,0mm

*

*

*

h impianto

50,00 Ø h 6,0mm h 8,0mm

Ø 2,5mm

* L’ altezza totale è data dalla somma di due parti: testa = 7 mm. + filettatura (vedi tabella). Ø 3,3

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 6,0

* Filettatura a doppio principio, passo rapido, autocentrante e automaschiante. * L’ impianto O-Ring comprende Cappetta + Anello O-Ring.

31


IMPIANTO MONOFASICO- Tecnica Elettrosaldata

Analoghi e transfer ANALOGO IMPIANTO CON MONCONE

CAPPETTA IN RESINA ACETALICA

15,00 Ø 3,3 4,0 5,0 6,0

20,00 codice

Tipo Rotante Non Rotante

TCA33 TCA40 TCA50 TCA60

Conf. 2pz. codice TCC/R TCC

rotante

non rotante

CAPPETTA IN TITANIO ELETTROSALDABILE 30,00 Tipo Rotante Non Rotante

Conf. 2pz. codice TCCT/R TCCT

rotante

non rotante

TRANSFERT IMPIANTO CON MONCONE

Conf. 2pz.

30,00 tipo

Ø3,3

rotante non rotante

Ø4,0

Ø5,0

Ø6,0

TCT33/R TCT40/R TCT50/R TCT60/R TCT33 TCT40 TCT50 TCT60 rotante non rotante

ANALOGO O-RING

CAPPETTE PER MONCONI SFERICI

15,00 Ø codice

20,00 codice

3,3 4,0 5,0 6,0

xxxxx

TCB33 TCB40 TCB50 TCB60

Conf. 2 pz

TRANSFERT O-RING 25,00 tipo rotante non rotante

Conf. 2pz. Ø3,3

Ø4,0

Ø5,0

Ø6,0

TCTB33/R TCTB40/R TCTB50/R TCTB60/R TCTB33 TCTB40 TCTB50 TCTB60 rotante non rotante

32


IMPIANTO MONOFASICO- Tecnica Elettrosaldata

Strumentazione chirurgica Frese coniche 50,00 Ø h 6,0mm

h 8,0mm

3,3 4,0 5,0 TC506F 6,0 TC606F

TC308F TC408F TC508F TC608F

h 10,0mm TC310F TC410F TC510F TC610F

h 11,5mm TC3115F TC4115F TC5115F TC6115F

h 13,0mm h 15,0mm TC313F TC413F TC513F TC613F

TC315F TC415F TC515F TC615F

testa h impianto

NB. Ad ogni fresa chirurgica a profilo, il diametro e l’altezza corrispondono a quelli dell’impianto ø2,0 ø2,5

Frese Ø 2,0 Ø 2,5

codice

prezzo

TF0020/M TF0025/M

40,00 15mm

Ø Fresa

Fresa aiuto montaggio

altezza | codice

prezzo

Basso M3TM

30,00 30,00

Alto

Chiave di serraggio

M4TM

M5TS

Attacco montaggio impianto

50,00

altezza | codice

prezzo

Basso M1XB

50,00 50,00

Alto

M2M

Chiave a snodo

CAS/1

150,00

Chiave di serraggio a T

CAS/2

100,00

MOTC MOTC/D

80,00 160,00

Cricchetto

Standard Dinamometrico

33


Scheda Tecnica

Sistema Implantare Impianto e Componentistica protesica

Rev. 06 del 11/01/2011

Innovazione Minivent Futura Microfit Swiss Q-Implantat

COMPOSIZIONE MATERIALE I sistemi implantari sono realizzati in Titanio grado 4 Medicale (titanio chirurgico) utilizzato dove sia richiesto resistenza alla corrosione ed all’erosione e per temperature fino a 425 °C. La sua composizione è:

Ti % (Titanio)

O% (Ossigeno)

Fe % (Ferro)

N% (Azoto)

H% (Idrogeno)

C% (Carbonio)

99,5507

0.267

0.16

0.007

0.0013

0.014

La superficie degli impianti è chimicamente passiva, non magnetica. Il materiale utilizzato è conforme alle seguenti norme e specifiche: ASTM B348 - 08a Standard Specification for Titanium and Titanium Alloy Bars and Billets; UNI 9763/2 “Impianti chirurgici. Titanio non legato”; ISO 5832-2 “Implants for surgery -- Metallic materials -- Part 2: Unalloyed titanium”; ISO 5832 - 3 “Implants for surgery -- Metallic materials -- Part 3: Wrought titanium 6-aluminium 4-vanadium alloy”; ASTM F316 “Prodotti lavorati plasticamente per impianti chirurgici”; ASTM F67 - 06 “Standard Specification for Unalloyed Titanium, for Surgical Implant Applications (UNS R50250, UNS R50400, UNS R50550, UNS R50700)”. Il materiale in consegna dal produttore è corredato dai certificati di analisi chimica e meccanica per uso medicale e chirurgico.

TRATTAMENTO SUPERFICI Nano-teK: collo lucido. Corpo micro pallinato con palline in zirconio non riutilizzabile da 30 e 70 micron, che garantisce la perfetta pulizia dell’impianto senza lasciare alcuna traccia di contaminazione; mordenzato (acido nitrico e fluoridrico).

DECONTAMINAZIONE Processi di decontaminazione tramite: -tensioattivi, acetone, acido nitrico (favorisce la formazione di TiO2). -plasma freddo ad Argon (reattore a plasma in camera bianca asettica controllata ad azoto). Lavaggi a vapore secco 8/9 bar e in autoclave a vapore d’acqua, temperatura = 136 °C, pressione = 1-1,2 bar (15 - 17 psia) con tempo di azione di almeno 30 minuti sul prodotto prima del confezionamento.

STERILIZZAZIONE Confezionamento in cappe a flusso laminare e camera bianca classe K100 Irraggiamento con raggi ionizzanti (Raggi Gamma 25 KGray)

QUALITÀ DI PROCESSO L'intero processo produttivo è implementato ed è costantemente controllato in conformità alle norme UNI EN ISO 9001:2008 e UNI EN ISO 13485:2004.

MARCATURA CE Gli impianti dentali sono coperti dalla marcatura CE (CE 0476 -vedere certificato CE) che attesta la loro conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dal D. Lgs. 46/97 e D. Lgs.37/10 secondo la Direttiva Europea 93/42 e s.m.i sui Dispositivi Medici.

34


Distribuzione

Microtech

S.r.l.

IMPIANTI CILINDRICI E CONICI AD ESAGONO ESTERNO

UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004

0 4 7 6


IMPIANTI CILINDRICI E CONICI AD ESAGONO ESTERNO

KIT CHIRURGICI - Grande e piccolo IMPIANTI IMPIANTO CILINDRICO Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm IMPIANTO CONICO Ø 3,3 mm IMPIANTO CONICO Ø 3,7/4,0/5,0/6,0 mm Viti di guarigione per impianti cilindrici e conici Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm Viti di guarigione per impianto conico Ø 3,3 mm Analoghi E Transfer per impianti cilindrici e conici Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm Analoghi e transfer per impianto conico Ø 3,3 mm

COMPONENTI PROTESICHE Monconi dritti per impianti cilindrici e conici Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm Monconi dritti per impianto conico Ø 3,3 mm Monconi angolati per impianti cilindrici e conici Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm Monconi angolati per impianto conico Ø 3,3mm Monconi o-ring/palla per impianti cilindrici e conici Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm Monconi o-ring/palla per impianto conico Ø 3,3 mm Analogo O-ring - STD / Ricambi

36


INDICE

Monconi calcinabili per impianti cilindrici e conici Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm Monconi calcinabili per impianto conico Ø 3,3 mm Monconi sovrafondibili per impianti cilindrici e conici Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm Monconi sovrafondibili per impianto conico Ø 3,3 mm Viti di ritenzione - STD

STRUMENTAZIONE CHIRURGICA Frese a Spalla per impianti cilindrici e conici, piat. Ø4,1/5,0/6,0mm per impianti Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm Frese a Spalla per impianto conico Ø 3,3 mm Frese per impianti cilindrici Frese per impianti conici Cricchetto standard / dinamometrico Connessione montaggio impianto (basso - alto) Manopola manuale per driver Connessione montaggio impianto per micromotore (basso - alto) Connessione per driver esagonale Manopola manuale - Connessione montaggio impianto Indicatori di direzione Driver esagonale (Ø 0,9-1,3) Connessione montaggio o-ring - Manuale e da cricchetto Cilindretto radiografico Cacciavitino esagonale con ghiera girevole (Ø 0,9-1,3) Perforatore gengivale

37


Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente:

Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta. ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

38

• Cricchetto dinamometrico protesico (a richiesta) • Cricchetto standard (di serie) • Frese chirurgiche cilindriche: Ø 2,0 -2,5 -2,8 -3,0 -3,3 -3,5 -3,8 -4,0 -4,2 -4,5 -5,2 -5,5 • Fresa lancia • Attacco montaggio Lungo-Corto • Fresa aiuto montaggio Lunga-Corta • Frese a spalla per impianto conico Ø 3,3 • Frese a spalla per impianto conico e cilindrico Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm • n.2 Driver esagonali Ø 0,9 -1,30 • Frese per impianti conici: - Ø 3,25 altezze 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - Ø 3,75 altezze 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - Ø 4,0 altezze 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - Ø 5,0 altezze 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15 - Ø 6,0 altezze 8,5 - 10 - 11,5 - 13 - 15


KIT CHIRURGICI

Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente:

• Cricchetto protesico standard • Frese chirurgiche cilindriche: Ø 2,0 -2,5 -2,8 -3,0 -3,3 -3,5 -3,8 -4,0 -4,2 -4,5 -5,2 5,5 • n.2 Cacciavitini esagonali Ø 0,9 -1,30 • Attacco montaggio cricchetto Corto - Lungo • Fresa aiuto montaggio • Frese a spalla Ø 2,9/3,3/3,7/4,0/5,0/6,0 mm

Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta. ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

39


Caratteristiche

Vantaggi

• Vite autofilettanti • Titanio grado 4 certificato ASTM (American Standards) • Impianto acidificato e microsabbiato con microsfere di zirconio • Passivato in acido nitrico (TiO2) • Trattamento con reattore a plasma, camera bianca controllata ad azoto, flussi laminari (camera cappa sterile). • Sterilizzazione a raggi gamma

• Semplice: per l’inserimento nel sito • Atraumatico: inserimento rapido e ben tollerato • Ipoinvasività: impianto autofilettante ed automaschiante • Economico: risparmio garantito per medico e paziente • Immediatezza • Rapidità

Impianto cilindrico* Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm 60,00 7,0 8,5 10 11,5 13 15

Ø 2,9** Ø 3,3 29910 29115 29113 29915

29997 30000 30001 30002 30003 30004

Ø 3,75

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 6,0

29998 30007 30008 30009 30010 30011

29999 30014 30015 30016 30017 30018

30044 30045 30046 30047 30048 30049

30051 h 0,7 30052 30053 30054 30055 30056

Ø 4,1

Ø 4,1

Ø 4,1

Ø 4,1

Ø 5,0

Ø 6,0

Ø 2,7

Ø 2,7

Ø 2,7

Ø 2,7

Ø 2,7

Ø 2,7

Ø2,29

Ø3,25

Ø3,75

Ø4,00

Ø5,00

Ø5,00

h

h

** Prodotto fuori produzione e disponibile fino ad esaurimento scorte

Impianto conico* Piattaforma Ø 3,4 mm Ø 3,4

70,00 h Ø 3,3 30058 30059 30060 30061 30062

* La confezione comprende: Impianto, trasportatore

h

8,5 10 11,5 13 15

Ø 2,5 h 0,7

e vite tappo Ø3,3

Impianto conico* Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm 70,00

40

Ø 3,75

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 6,0

8,5 10 11,5 13 15

30064 30065 30066 30067 30068

30071 30072 30073 30074 30075

30077 30078 30079 30080 30081

30082 30083 30084 30085 30086

Ø 4,1

Ø 4,1

Ø 5,0

Ø 6,0

Ø 2,7

Ø 2,7

Ø 2,7

Ø 2,7

Ø3,75

Ø4,00

Ø5,00

Ø6,00

h 0,7

h

h


IMPIANTI AD ESAGONO ESTERNO

Viti di guarigione VITI DI GUARIGIONE - Per impianti cilindrici e conici Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm 20,00 Testa Ø 5,0 Ø 6,0 Ø 7,5

VITI DI GUARIGIONE - Per impianto conico Ø 3,3 mm

h

Ø 2,9/4,0*

Ø 5,0

Ø 6,0

2,0 4,0 2,0 4,0 2,0 4,0

30120 30121 30123 30124 30126 30127

30138 30139 30141 30142

30150 30151

20,00 Testa Ø 4,0

h

codice

2,0 4,0

30156 30157

*Ø: 2,9 - 3,3 - 3,7 - 4,0

Analoghi e transfer ANALOGHI E TRANSFER - Per impianto conico

ANALOGHI E TRANSFER - Per impianti cilindrici e conici Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm

Ø 3,3 mm

Transfer

30,00 Ø 2,9/4,0*

Ø 5,0

Ø 6,0

30260

30262

30264

30,00 codice *

30257

Transfer *

*Il trasfert è completo di vite lunga 20,00 Ø 2,9/4,0* 30266

Analogo Ø 5,0

Ø 6,0

20,00 codice

30267

30268

30265

Analogo

*Ø: 2,9 - 3,3 - 3,7 - 4,0

41


Componenti protesiche MONCONI DRITTI - Per impianti cilindrici e conici Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm 35,00 Testa Ø 5,0 Ø 6,0 Ø 7,5

MONCONE DRITTO - Per impianto conico Ø 3,3 mm

h

Ø 2,9/4,0*

Ø 5,0

Ø 6,0

2,0 4,0 2,0 4,0 2,0 4,0

30172 30173 30174 30175 30176 30177

30178 30179 30180 30181

30182 30183

35,00 h spalla 2,0 4,0

codice 30168 30169

13mm

*Ø: 2,9 - 3,3 - 3,75 - 4,0

MONCONI ANGOLATI - Per impianti cilindrici e conici Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm Ø 2,9/4,0*

45,00 Ø

h spalla

15°

25°

5,0

2,0 4,0 2,0 4,0 2,0 4,0

30192 30193 30194 30195 30196 30197

30198 30199 30200 30201 30202 30203

6,0 7,5

MONCONI ANGOLATI - Per impianto conico Ø 3,3 mm Ø 5,0 15°

30204 30205 30206 30207

25°

Ø 6,0 15°

25°

30208 30209 30210 30212 30214 30211 30213 30215

45,00 h spalla cod. 15° cod. 25° 2,0 4,0

30184 30185

30188 30189

13mm

*Ø: 2,9 - 3,3 - 3,75 - 4,0

MONCONI O-RING - Per impianti cilindrici e conici Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm 45,00 h spalla 2,0 4,0

Ø 2,9/4,0* 30224 30225

Ø 5,0

MONCONI O-RING - Per impianto conico Ø 3,3 mm 45,00 h spalla

Ø 6,0

30236 30244 30237 30245

2,0 4,0

codice 30216 30217

*Ø: 2,9 - 3,3 - 3,75 - 4,0

ANALOGO O-RING - STD

42

RICAMBI O-RING - STD

20,00 codice

20,00 codice

30248

R001/I

Conf. 3 pz


IMPIANTI AD ESAGONO ESTERNO

UCLA CALCINABILI - Per impianti cilindrici e conici Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm 20,00 Tipo NON ROTANTE ROTANTE

Ø 2,9/4,0* 30252 30252/R

UCLA CALCINABILE - Per impianto conico Ø 3,3 mm Ø 5,0 30254 30254/R

Ø 6,0 30256 30256/R

20,00 Tipo NON ROTANTE ROTANTE

codice 30250 30250/R

*Ø: 2,9 - 3,3 - 3,75 - 4,0

UCLA SOVRAFONDIBILI - Per impianti cilindrici e conici Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm 35,00 Tipo NON ROTANTE ROTANTE

BASE IN TITANIO

Ø 2,9/4,0*

Ø 5,0

30251 30251/R

30253 30253/R

Ø 6,0 30255 30255/R

UCLA SOVRAFONDIBILE - Per impianto conico Ø 3,3 mm BASE IN TITANIO 35,00 Tipo

NON ROTANTE ROTANTE

codice 30249 30249/R

*Ø: 2,9 - 3,3 - 3,75 - 4,0

VITI DI RITENZIONE - STD

Conf. 2 pz

20,00 codice R002

43


Strumentazione chirurgica - Frese e maschiatori FRESE A SPALLA - Per impianti cilindrici e conici Piattaforma Ø 4,1/5,0/6,0 mm 50,00 Piattaforma Ø 4,1 Ø 5,0 Ø 6,0

Ø 2,9/4,0* 30026 -

FRESA A SPALLA - Per impianto conico Ø 3,3 mm

Ø 5,0

Ø 6,0

30027 -

30028

50,00 Piattaforma

Ø 3,3

Ø 3,4

30025

*Ø: 2,9 - 3,3 - 3,7 - 4,0 Attenzione: usare sempre frese a spalla per sommersione completa dell’impianto.

testa

FRESE - Per impianti cilindrici

Frese intermedie per osso D1

50,00 Ø utilizzo 2,0 2,5 2,8 3,0 3,3 3,5 3,8 4,0 4,2 4,5 5,2 5,5

codice

fresa pilota per mont. imp. 3,3 per mont. imp. 3,3 per mont. imp. 3,75 per mont. imp. 3,75 per mont. imp. 4,0 per mont. imp. 4,0 per mont. imp. 5,0 per mont. imp. 5,0 per mont. imp. 5,0 per mont. imp. 6,0 per mont. imp. 6,0

Frese intermedie per osso D1

30029 30030 30030/5 30031 30032 30032/5 30033/8 15mm 30033/0 30033 30033/4 30034 30034/5s

(FRESE)

Attenzione: Le frese intermedie vengono usate in caso di osso D1(osso duro). Per la sommersione totale della testa dell’impianto usare le frese a spalla.

ø2,0

ø2,5 ø2,8 ø3,0

ø3,3 ø3,5

ø3,8

ø4,0

ø4,2

ø4,5

ø5,2

ø5,5

testa corpo ø2,9 ø3,3

ø3,7

ø4,0

ø5,0

ø6,0

FRESE - Per impianti conici 50,00 h Ø 3,25 8,5 10 11,5 13 15

30088 30089 30090 30091 30092

Ø 3,75 Ø 4,0 30088/7 30089/7 30090/7 30091/7 30092/7

30093 30094 30095 30096 30097

Ø 5,0 Ø 6,0 30098 30099 30100 30101 30102

30103 30104 30105 30106 30107

Fresa completa di testa dell’impianto

Nota: Ogni fresa a figura è completa della testa dell’impianto per l’inserimento sommerso. Utilizzare fino a fine corsa con lo stop.

44

testa corpo


IMPIANTI AD ESAGONO ESTERNO

Strumentazione Strumentazionechirurgica chirurgica- Attrezzature per montaggio impianti Cricchetto

tipo standard dinamometrico

codice 30299 30299/D

prezzo 80,00 160,00*

* Nel costo del cricchetto dinamometrico è inclusa una confezione da 4 pezzi di Stecche dinamometriche rispettivamente da 22- 32- 42- 72 newton. altezza | codice Basso 30300 Alto 30301

prezzo

codice 30283/M

prezzo

Connessione montaggio impianto Per micromotore

altezza | codice Alto 30024/A Basso 30024/B

prezzo

Connessione per driver esagonale

codice 30283/C

prezzo

Manopola manuale Connessione montaggio impianto

codice 30300/M

prezzo

Connessione montaggio impianto Manopola manuale Per driver

Indicatori di direzione

40,00 40,00

40,00

40,00 40,00

40,00

40,00

h

Ø

codice

prezzo

10,00 15,00 10,00 15,00

2,0 2,0 2,3 2,3

30277 30278 30279 30280

25,00 25,00 25,00 25,00

Ø

codice

prezzo

0,9 1,3

30281 30283

30,00

Connessione montaggio o-ring Manuale e da cricchetto

codice

prezzo

30295

40,00

h

codice

prezzo

7-13 30293 13-20 30294

25,00 25,00

Driver esagonale

Cilindretto radiografico

Cacciavitino esagonale Con ghiera girevole

Ø

Perforatore gengivale

Ø

30,00

codice

prezzo

0,9 30281F 1,3 30283F

30,00 30,00

codice

prezzo

4,0 30273 5,0 30274 6,0 30275

45,00 45,00 45,00

45


Distribuzione

Microtech

S.r.l.

IMPIANTI CILINDRICI A T E S TA S A B B I ATA O F I L E T TATA E S A B B I ATA AD ESAGONO INTERNO

UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004

0 4 7 6


IMPIANTI CILINDRICI A TESTA SABBIATA O FILETTATA E SABBIATA AD ESAGONO INTERNO KIT CHIRURGICO - Piccolo IMPIANTO CILINDRICO IMPIANTO CILINDRICO PLUS COMPONENTI PROTESICHE Viti di guarigione Monconi dritti Monconi angolati 15° Monconi calcinabili Monconi sovrafondibili Viti di ritenzione - STD Analoghi e Transfer Analogho sferico Cappette per monconi sferici Monconi o-ring sfera Ø 2,5 mm

48


INDICE

STRUMENTAZIONE CHIRURGICA Frese Frese a Spalla per impianti cilindrici Piat. Ø 3,7/4,7/5,7 mm Frese per impianti cilindrici Cricchetto standard / dinamometrico Connessione montaggio impianto (basso - alto) Manopola manuale per driver Connessione montaggio impianto per micromotore (basso - alto) Connessione per driver esagonale Manopola manuale - Connessione montaggio impianto Indicatori di direzione Driver esagonale (Ø 1,3) Connessione montaggio o-ring - Manuale e da cricchetto Cilindretto radiografico Cacciavitino esagonale con ghiera girevole (Ø 1,3) Perforatore gengivale Misuratore di profondità

49


Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta.

KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO IMPIANTI CILINDRICI AD ESAGONO INTERNO

Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • Cricchetto dinamometrico protesico • Fresa pilota Ø 2,0 • Frese chirurgiche cilindriche: Ø 2,0 -Ø 2,5 - Ø 2,8 - Ø 3,0 (Intermedia per osso D1) - Ø 3,3 - Ø 3,5 - Ø 3,8 (Intermedia per osso D1) - Ø 4,2 - Ø 4,5 (Intermedia per osso D1) - Ø 5,2 • Frese a spalla Ø 3,7 - Ø 4,7 - Ø 5,7

50

• Cacciavitino esagonale Ø 1,30 • Attacco montaggio esterno Corto - Lungo • Attacco montaggio interno Corto - Lungo • Driver micromotore Ø 1,30 • Profondimetro

ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO


Caratteristiche

Vantaggi

• Vite autofilettanti • Titanio grado 4 certificato ASTM (American Standards) • Impianto acidificato e microsabbiato con microsfere di zirconio • Passivato in acido nitrico (TiO2) • Trattamento con reattore a plasma, camera bianca controllata ad azoto, flussi laminari (camera cappa sterile). • Sterilizzazione a raggi gamma

• Semplice: per l’inserimento nel sito • Atraumatico: inserimento rapido e ben tollerato • Ipoinvasività: diametri degli impianti ridotti, autofilettante ed automaschiante • Economico: risparmio garantito per medico e paziente • Immediatezza • Rapidità

Impianto cilindrico* 60,00 h Ø 2,9** I2908 I2910 I29115 I2913 I2915

Ø3,7

Ø4,2

Ø4,7

Ø5,7

I3308 I3310 I33115 I3313 I3315

I3708 I3710 I37115 I3713 I3715

I4208 I4210 I42115 I4213 I4215

I4708 I4710 I47115 I4713 I4715

I5708 I5710 I57115 I5713 I5715

Ø 2,4

Ø 2,4

Ø 2,4

Ø 2,4

Ø 2,4

Ø 3,7

Ø 3,7

Ø 3,7

Ø 3,7

Ø 4,7

Ø 5,7

Ø2,9

Ø3,3

Ø3,7

Ø4,2

Ø4,7

Ø5,7

Ø 2,4

Ø 2,4

Ø 2,4

Ø 2,4

Ø 2,4

Ø 2,4

Ø 3,7

Ø 3,7

Ø 3,7

Ø 3,7

Ø 4,7

Ø 5,7

Ø2,9

Ø3,3

Ø3,7

Ø4,2

Ø4,7

Ø5,7

h

8,0 10 11,5 13 15

Ø 3,3

Ø 2,4

** Prodotto fuori produzione e disponibile fino ad esaurimento scorte

Impianto cilindrico Plus* 70,00 h Ø 2,9

Ø3,7

Ø4,2

Ø4,7

Ø5,7

I2908P I3308P I3708P I4208P I4708P I5708P I2910P I3310P I3710P I4210P I4710P I5710P I29115P I33115P I37115P I42115P I47115P I57115P I2913P I3313P I3713P I4213P I4713P I5713P I2915P I3315P I3715P I4215P I4715P I5715P h

8,0 10 11,5 13 15

Ø 3,3

* La confezione comprende: Impianto, trasportatore e vite tappo

51


IMPIANTI AD ESAGONO INTERNO

Componenti protesiche VITI DI GUARIGIONE 20,00 Profilo di emergenza

Ø Impianto 2,9/4,2*

Ø 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5

h 3,0

Ø Impianto 4,7

h 5,0

h 3,0

h 5,0

Ø Impianto 5,7

h 3,0

h 5,0

373035 375035 373045 375045 473055 475055 473065 475065 573065 575065 573075 575075

*2,9 - 3,3 - 3,7- 4,2

MONCONI DRITTI

MONCONI ANGOLATI 15°

35,00 Profilo di emergenza

50,00 Connes. Moncone

Ø Impianto Ø Impianto Ø Impianto

Ø

2,9/4,2*

4,7

MT3535 MT3545- MT4545 MT4555 -

3,5 4,5 5,5 6,5 7,5

5,7

Ø

codici

MT5757 MT5767

2,9/4,2* 4,7 5,7

154535/P 155545/P 155755/P

*2,9 - 3,3 - 3,7- 4,2

*2,9 - 3,3 - 3,7- 4,2

UCLA CALCINABILI

UCLA SOVRAFONDIBILI

20,00 Ø 2,9/4,2* 4,7 5,7

fondibile

Ø

MF3535 MF4545 MF5755

VITI DI RITENZIONE - STD Conf. 2 pz 20,00 R018

MS3535 MS4545 MS5755

*2,9 - 3,3 - 3,7- 4,2

TRANSFER 30,00 Ø

ANALOGO 20,00 Ø

codice

2,9-4,2* TR3537 4,7 TR4547 5,7 TR5760 *2,9 - 3,3 - 3,7- 4,2 **Il trasfert è completo di vite lunga

52

codici

2,9/4,2* 4,7 5,7

*2,9 - 3,3 - 3,7- 4,2

codice

BASE IN TITANIO

25,00

**

codice

2,9-4,2* AN37L 4,7 AN47L 5,7 AN57L *2,9 - 3,3 - 3,7- 4,2


Componenti protesiche ANALOGO SFERICO

CAPPETTE PER MONCONI SFERICI

20,00 Ø sfera

codice

20,00 codici

2,5

AN001

R001

Conf. 2 pz

MONCONI O-RING Ø SFERA 2,5

45,00 Ø

h spalla

2,9/4,2*

2,0 4,0 2,0 4,0 2,0 4,0

4,7 5,7

codici M203740 M403740 M204740 M404740 M205740 M405740

Ø 2,5

h spalla

*2,9 - 3,3 - 3,7- 4,2

53


IMPIANTI AD ESAGONO INTERNO

IMPIANTI AD ESAGONO INTERNO

Strumentazione chirurgica - Frese FRESE A SPALLA - Per impianti cilindrici Piattaforma Ø 3,7/4,7/5,7 mm 50,00 Piattaforma

Ø 2,9/4,2*

Ø 3,7 Ø 4,7 Ø 5,7

FS37 -

Ø 4,7 FS47 -

Ø 5,7 *Utilizzare sempre per l’inserimento completo dell’impianto con la Tecnica sommersa.

FS57

Ø: *2,9 - 3,3 - 3,7- 4,2 testa impianto

FRESE - Per impianti cilindrici

fresa pilota per mont. imp. 3,3 per mont. imp. 3,3 per mont. imp. 3,3 per mont. imp. 3,75 per mont. imp. 4,2 per mont. imp. 4,2 per mont. imp. 4,2 per mont. imp. 4,7 per mont. imp. 4,7 per mont. imp. 5,7

F1120 F1120 F1125 F1128 F1130 F1133 F1135 F1138 F1142 F1145 F1152

Frese intermedie per osso D1 ø2,0 ø2,5 ø2,8 ø3,0 ø3,3 ø3,5 ø3,8 ø4,2 ø4,5 ø5,2 Fresa a lancia

testa

Ø 2,0 Ø 2,0 Ø 2,5 Ø 2,8 Ø 3,0 Ø 3,3 Ø 3,5 Ø 3,8 Ø 4,2 Ø 4,5 Ø 5,2

codice

15mm 13 11,5 10

15mm 13mm 11,5mm 10mm 8mm

Ø Fresa

ATTENZIONE Le frese intermedie vengono utilizzate in osso duro tipo D1. Utilizzare sempre frese a spalla per l’inserimento completo dell’impianto con la Tecnica sommersa.

54

corpo impianto

Frese intermedie per osso D1

50,00 Ø utilizzo


IMPIANTI AD ESAGONO INTERNO Strumentazione chirurgica - Attrezzature per montaggio impianti Cricchetto

tipo

codice

prezzo

standard dinamometrico

07360 07360/D

80,00 160,00

altezza | codice

prezzo

Basso 07365 Alto 07358

40,00

Connessione montaggio impianto Manopola manuale Per driver Connessione montaggio impianto Per micromotore

codice

prezzo

07359/M

40,00

altezza | codice

prezzo

Basso 07348/B Alto 07348/A

40,00 40,00

codice

prezzo

07359/C

40,00

codice

prezzo

07358/M

40,00

Connessione per driver esagonale Manopola manuale Connessione montaggio impianto Indicatori di direzione

40,00

h

Ø

codice

prezzo

10,00 15,00 10,00 15,00

2,0 2,0 2,3 2,3

30277 30278 30279 30280

25,00 25,00 25,00 25,00

Ø

codice

prezzo

1,3

07359

30,00

h

codice

prezzo

7-13 30293 13-20 30294

25,00

Driver esagonale Cilindretto radiografico Cacciavitino esagonale Con ghiera girevole

Ø

codice

prezzo

1,3

30283F

30,00

Perforatore gengivale

Ø

codice

prezzo

30273 30274 30275

45,00 45,00 45,00

codice

prezzo

07347

25,00

4,0 5,0 6,0

Misuratore di profondità

55


Distribuzione

Microtech

S.r.l.

Impianti cilindrici trasmucosi ad ottagono interno 0 4 7 6

UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004


IMPIANTI CILINDRICI TRASMUCOSI AD OTTAGONO INTERNO

KIT CHIRURGICO - Grande IMPIANTO STD IMPIANTO PLUS IMPIANTO WN Viti di guarigione Analoghi E Transfer Viti di ritenzione - STD

COMPONENTI PROTESICHE Monconi dritti_Linea STD / PLUS Monconi angolati 15° 20° 25°_Linea STD / PLUS Monconi dritti_Linea WN Monconi angolati 15° 20° 25°_Linea WN Monconi o-ring/palla monocomponenti sfera Ø 2,5 mm Cappette per monconi sferici Monconi calcinabili con ottagono e rotanti Monconi sovrafondibili base in titanio

58


INDICE

STRUMENTAZIONE CHIRURGICA Frese a spalla Frese cilindriche Cricchetto standard / dinamometrico Connessione montaggio impianto (basso - alto) Manopola manuale per driver Connessione montaggio impianto per micromotore (basso - alto) Connessione per driver esagonale Manopola manuale - Connessione montaggio impianto Driver esagonale (Ø 1,3) Driver manuale con ghiera girevole (Ø 1,3) Perforatore gengivale Misuratore di profondità Chiave di bloccaggio

59


Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta.

KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO IMPIANTI CILINDRICI TRASMUCOSI AD OTTAGONO INTERNO

Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • Cricchetto dinamometrico protesico (a richiesta) • Cricchetto standard (di serie) • Frese chirurgiche cilindriche h33 e 41mm: Ø 2,2 -2,8 -3,0 -3,5 -3,8-4,2 -4,5 -5,2 -5,5 • n.4Fresa pilota (2 alte - 2 basse) • n.4 Attacco montaggio (2 Lunghi- 2 Corti) • Fresa aiuto montaggio Lunga-Corta • Frese a spalla 3,3 - 4,1 - 4,8 - 6,5/4,8 - 6,5/6,5 alte e basse

60

• Misuratori di profondità Ø 2,2 -2,8 -3,5 -4,2 • Perforatori gengivali Ø 5,0 -6,0 • n.4 Driver manuali con ghiera girevole Ø 1,30 Chiave di bloccaggio all’interno del cofanetto

ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO


Caratteristiche

Vantaggi

• Vite autofilettanti • Titanio grado 4 certificato ASTM (American Standards) • Impianto acidificato e microsabbiato con microsfere di zirconio • Passivato in acido nitrico (TiO2) • Trattamento con reattore a plasma, camera bianca controllata ad azoto, flussi laminari (camera cappa sterile). • Sterilizzazione a raggi gamma

• Semplice: per l’inserimento nel sito • Atraumatico: inserimento rapido e ben tollerato • Economico: risparmio garantito per medico e paziente • Immediatezza • Rapidità

Impianti STD*

8,0 10 12 14

M03308 M03310 M03312 M03314

Ø 3,1

Ø 4,1

Ø4,8 M04808 M04810 M04812 M04814

M04108 M04110 M04112 M04114

Ø 4,8

Ø 4,8

Ø 4,8

Ø3,3

Ø4,1

Ø4,8

Ø 4,8

Ø 4,8

Ø 4,8

Ø3,3

Ø4,1

Ø4,8

h testa

h impianto

60,00 h Ø 3,3

Impianti PLUS*

8,0 10 12 14

M03308P M03310P M03312P M03314P

Ø 3,1

Ø 4,1

Ø4,8

M04108P M04110P M04112P M04114P

M04808P M04810P M04812P M04814P

Impianti WN* 60,00 h Ø 4,8 8,0 10 12 14

MW4808 MW4810 MW4812 MW4814

h testa

h impianto

60,00 h Ø 3,3

Ø 4,25

Ø 6,5 MW6508 MW6510 MW6512 MW6514

Ø 6,5

Ø 6,5

Ø 4,8

Ø 6,5

* La confezione comprende: Impianto, trasportatore e vite tappo

61


IMPIANTI CILINDRICI TRASMUCOSI AD OTTAGONO INTERNO

Viti tappo e di guarigione VITE TAPPO E DI GUARIGIONE 20,00 h spalla

codice

0,0 1,5 2,0 3,0 4,0

T0000M T0015M T0020M T0030M T0040M

h

Analoghi e transfer TRANSFER 30,00 codice T001A Plus T002A WN

* *Il trasfert è completo di vite lunga

ANALOGO 20,00 codice A001A Plus A002A WN

ANALOGO SFERICO 20,00 Ø sfera

codice

2,5

AS1200

VITI DI RITENZIONE - STD 20,00 codice AS20

62

Conf. 2 pz


Componenti protesiche MONCONI DRITTI - Linea STD / PLUS 40,00

30,00

Con ottagono

50,00 Tipo

Senza ottagono

2 componenti monoblocco

4,0 5,5 7,0

SD400M SD550M SD700M

OD400M OD550M OD700M

Ottagono 15°

20°

25°

Lato A A150M A200M A250M Lato B B150M B200M B250M

h 7mm

h

MONCONI ANGOLATI 15°- 20°- 25º - Linea STD / PLUS

15°

20°

25° Spigolo

Lato

Ottagono Ottagono Lato A Lato B

Ottagono 3,1mm

MONCONI DRITTI - Linea WN 40,00

30,00

Con ottagono

h

50,00

Senza ottagono

2 componenti

4,0 5,5 7,0

MONCONI ANGOLATI - Linea WN

monoblocco

OD400W OD550W OD700W

N.B. “IL LATO A”

Tipo

Ottagono 15°

SD400W SD550W SD700W

20°

25°

ASSUME 8 POSIZIONI DIVERSE RISPETTO AL “LATO B”

Lato A A150W A200W A250W Lato B B150W B200W B250W

MONCONI O-RING Ø SFERA 2,5

CAPPETTE PER MONCONI SFERICI Conf. 2 pz

35,00

20,00 Linea STD/PLUS

Linea WN

h spalla

codici

codici

0,0 1,0 2,0

MS00 MS10 MS20

MS00W MS10W MS20W

codici CN001F

Ø 2,5

h spalla

MONCONI CALCINABILI CON OTTAGONO E ROTANTI 20,00

20,00

30,00

con ottagono senza ottagono base in titanio Linea STD/PLUS WN

h 7,0 7,0

fondibile FN700M FN700MW

fondibile rotante FN700R FN700RW

sovrafondibile SF700M SF700MW

63


IMPIANTI CILINDRICI TRASMUCOSI AD OTTAGONO INTERNO

Strumentazione chirurgica - Frese FRESE A SPALLA

IMP.6,5 Ø Tronco 4,8

IMP.6,5 Ø Tronco 6,5

Frese intermedie per osso D1

64

2,0 2,0 2,2 2,2 2,8 2,8 3,0 3,0 3,5 3,5 3,8 3,8 4,2 4,2 4,5 4,5 5,2 5,2 5,5 5,5

h 33 Pilota 41 Pilota 33 41 33 41 33 41 33 41 33 41 33 41 33 41 33 41 33 41

65/65

65/65

48/65

48/65

testa impianto

Attenzione: usare sempre frese a spalla per sommersione completa dell’impianto.

FRESE CILINDRICHE 50,00 Ø

48

FS2830 FS2840 FS3430 FS3440 FS4130 FS4140 FS4130/6 FS4140/6 FS5030/6 FS5040/6

48

2,8 2,8 3,5 3,5 4,2 4,2 5,2 5,2 6,2 6,2

41

IMP.4,8

30 40 30 40 30 40 30 40 30 40

codice

41

IMP.4,1

Ø

33

IMP.3,3

h

33

50,00 Ø Testa

codice F3320 F4120 F3322 F4122 F3328 F4128 F3330 F4130 F3335 F4135 F3338 F4138 F3342 F4142 F3345 F4145 F3352 F4152 F3355 F4155

Frese intermedie per osso D1 ø2,2

ø2,8

ø3,0

ø3,5

ø3,8

ø4,2

ø4,5

ø5,2

ø5,5

testa impianto

14mm 12mm 10mm 8mm

corpo impianto

NB. L’altezza degli impianti MicroFit viene considerata come somma della dimensione del corpo + la testa dell’impianto stesso. Se inserito totalmente sommerso utilizzare le frese a spalla.


Strumentazione chirurgica - Attrezzature per montaggio impianti tipo

Cricchetto

codice CC001 standard CC001 /D dinamometrico

80,00 160,00

altezza | codice

prezzo

Basso AM11 Alto AM18

40,00 40,00

codice

prezzo

D1317E/M

40,00

altezza | codice

prezzo

Basso AL190B Alto AL260A

40,00

codice

prezzo

D1317E/C

40,00

Connessione montaggio impianto Manopola manuale Per driver Connessione montaggio impianto Per micromotore Connessione per driver esagonale

40,00

codice

prezzo

AM11/M

40,00

codice

prezzo

1,3 D1317E

30,00

Manopola manuale Connessione montaggio impianto Driver esagonale

prezzo

Ø

Driver manuale Con ghiera girevole

codice

prezzo

1,3 30283F

30,00

Perforatore gengivale

Ø

codice

prezzo

4,8 6,5

30274 30275

45,00 45,00

Ø

codice

prezzo

2,2 2,8 3,5 4,2

MP220 MP280 MP350 MP420

25,00 25,00 25,00 25,00

codice

prezzo

MCB01

120,00

Misuratore di profondità

Chiave bloccaggio

Ø

65


Distribuzione

Microtech

S.r.l.

Imp i a n ti c o nici a te s ta s a b b i at a o fi l e tta ta e s a b b i at a a d e s a g o no i n t erno

UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004

0 4 7 6


IMPIANTI CONICI AD ESAGONO INTERNO

KIT CHIRURGICO - Grande IMPIANTO CONICO STD IMPIANTO CONICO PLUS Viti di guarigione Analoghi e Transfer Analogho sferico

COMPONENTI PROTESICHE Monconi dritti Monconi angolati 15° 25° Monconi o-ring/palla monocomponenti sfera Ø 2,5 mm Cappette per monconi sferici Monconi calcinabili Monconi sovrafondibili base in titanio Viti di ritenzione - STD

68


INDICE

STRUMENTAZIONE CHIRURGICA Frese pilota Frese a figura Cricchetto standard / dinamometrico Connessione montaggio impianto (basso - alto) Manopola manuale per driver Connessione montaggio impianto per micromotore (basso - alto) Connessione per driver esagonale Manopola manuale - Connessione montaggio impianto Indicatori di direzione Driver esagonale (Ø 1,3) Cilindretto radiografico Cacciavitino esagonale con ghiera girevole (Ø 1,3) Perforatore gengivale Misuratore di profondità

69


Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta.

KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO IMPIANTI CONICI AD ESAGONO INTERNO Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • n.1 Cricchetto dinamometrico (optional) • n.1 Cricchetto standard (di serie) • n.1 Fresa a lancia • n.2serie di Frese cilindriche Ø 2,00 - 2,50 - 2,80 - 3,00 • n. 2 serie di Frese a figura: h 8mm Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 5,8

h 10mm Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 5,8 h 12mm Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 5,8 h 14mm Ø 4,0 - Ø 5,0 - Ø 5,8 • n. 3 Perforatori gengivali Ø 4,0 - 5,0 - 6,0 • n.4 Connessione montaggio impianto Corto - Lungo • n.2 Fresa aiuto montaggio Corta - Lunga • n.2 Cilindretti radiografici Corto - Lungo • n.2 Driver esagonali Ø 1,30

ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

70


Caratteristiche

Vantaggi

• Vite autofilettanti • Titanio grado 4 certificato ASTM (American Standards) • Impianto acidificato e microsabbiato con microsfere di zirconio • Passivato in acido nitrico (TiO2) • Trattamento con reattore a plasma, camera bianca controllata ad azoto, flussi laminari (camera cappa sterile). • Sterilizzazione a raggi gamma

• Semplice: per l’inserimento nel sito • Atraumatico: inserimento rapido e ben tollerato • Ipoinvasività: impianto autofilettante ed automaschiante • Economico: risparmio garantito per medico e paziente • Immediatezza • Rapidità

Impianto conico STD* Ø 2,5

Ø 2,5

Ø 3,0

Ø 3,5

Ø 4,0

Ø 5,3

Ø 4,00

Ø 5,00

Ø 5,80

Ø 2,5

Ø 2,5

Ø 3,0

Ø 3,5

Ø 4,0

Ø 5,3

Ø 4,00

Ø 5,00

Ø 5,80

h

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 5,8

8,0 10 12 14

F4008 F4010 F4012 F4014

F5008 F5010 F5012 F5014

F5808 F5810 F5812 F5814

h impianto

60,00

Impianto conico Plus* h

Ø 4,0

Ø 5,0

Ø 5,8

8,0 10 12 14

F4008P F4010P F4012P F4014P

F5008P F5010P F5012P F5014P

F5808P F5810P F5812P F5814P

h impianto

70,00

* La confezione comprende: Impianto, trasportatore e vite tappo

71


IMPIANTI CONICI AD ESAGONO INTERNO

Viti di guarigione VITI DI GUARIGIONE 20,00 Ø 4,0 5,0 5,8

h

codice

2,0 4,0 2,0 4,0 2,0 4,0

V4002 V4004 V5002 V5004 V5802 V5804

Analoghi e transfer TRANSFER 30,00 Ø

h

codice

4,0 5,0 5,8

10 10 10

T3510 T4010 T5310

*Il trasfert è completo di vite lunga

ANALOGO 20,00 Ø

codice

4,0 5,0 5,8

AN3500 AN4000 AN5300

ANALOGO SFERICO 20,00 Ø sfera 2,5

72

codice AS2500

*


Componenti protesiche MONCONI DRITTI 40,00 Ø h spalla 4,0 5,0 5,8

1,0 2,0 1,0 2,0 1,0 2,0

MONCONI ANGOLATI 50,00 Ø h spalla

codici

4,0

B1040 B2040 B1050 B2050 B1058 B2058

5,0 5,8

MONCONI O-RING/PALLA MONOCOMPONENTI Ø SFERA 2,5 45,00 Ø 4,0

5,0

5,8

h spalla

codici

2,0 4,0 6,0 2,0 4,0 6,0 2,0 4,0 6,0

P2040M P4040M P6040M P2050M P4050M P6050M P2058M P4058M P6058M

1,0 2,0 1,0 2,0 1,0 2,0

15°

25°

I11540 I21540 I11550 I21550 I11558 I21558

I12540 I22540 I12550 I22550 I12558 I22558

CAPPETTE PER MONCONI SFERICI Conf. 2 pz 20,00 codici

Ø 2,5

CN001F

h spalla

UCLA CALCINABILI

UCLA SOVRAFONDIBILI

25,00 Ø

fondibile

fresabile

4,0 5,0 5,8

CF1040V CF1050V CF1060V

CC1040F CC1050F CC1060F

30,00 Ø 4,0 5,0 5,8

BASE IN TITANIO h spalla

codici

1,0 2,0 1,0 2,0 1,0 2,0

MS1040 MS2040 MS1050 MS2050 MS1060 MS2060

VITI DI RITENZIONE - STD 20,00 codice

Conf. 2 pz

AS20

73


IMPIANTI CONICI AD ESAGONO INTERNO

Strumentazione chirurgica - Frese FRESE A FIGURA

50,00 Ø codice 2,0 2,5 2,8 3,0

FP2000 FP2500 FP2800 FP3000

14mm 12mm 10mm 8mm

50,00 h Ø 4,0 ø2,0 ø2,5 ø2,8 ø3,0

8 10 12 14

FF8140 FF1040 FF1240 FF1440

Ø 5,0

Ø 5,8

FF8150 FF1050 FF1250 FF1450

FF8158 FF1058 FF1258 FF1458

STOP

h impianto

FRESE PILOTA

Attenzione, per l’inserimento di impianti conici, utilizzare fresa conica a figura corrispondente al diametro ed all’altezza dell’impianto stesso, e fresare fino allo STOP della fresa sul piano osseo per poter inserire completamente l’impianto. (Impianto tecnica sommersa)

74


Strumentazione chirurgica - Attrezzature per montaggio impianti Cricchetto

tipo

codice CC004 standard dinamometrico CC004 /D

80,00 160,00

altezza | codice

prezzo

Basso PC005 Alto PL006

40,00 40,00

codice

prezzo

AL002/M

40,00

altezza | codice

prezzo

Basso PC005F Alto PL006F

40,00 40,00

Connessione montaggio impianto Manopola manuale Per driver Connessione montaggio impianto Per micromotore

prezzo

Connessione per driver esagonale

codice

prezzo

AC001/C

40,00

Manopola manuale Connessione montaggio impianto

codice

prezzo

PC005/M

40,00

Indicatori di direzione

Driver esagonale Cilindretto radiografico

h

Ø

codice

prezzo

10,00 15,00 10,00 15,00

2,0 2,0 2,3 2,3

30277 30278 30279 30280

25,00

Ø

codice

prezzo

1,3

AL002

30,00

h

codice

prezzo

7-13 30293 13-20 30294

25,00

Cacciavitino esagonale Con ghiera girevole

Ø

codice

prezzo

1,3

30283F

30,00

Perforatore gengivale

Ø

codice

prezzo

4,0 5,0 5,8

PG001 PG002 PG003

45,00

codice

prezzo

MP007

25,00

Misuratore di profondità

75


Distribuzione

Microtech

S.r.l.

Impianti cilindrici e conici ad esagono interno 0 4 7 6

UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004


INDICE

Q-IMPLANTAT

IMPIANTI CILINDRICI E CONICI AD ESAGONO INTERNO

PACKAGING KIT CHIRURGICO - Grande e Piccolo IMPIANTI CILINDRICI Impianti cilindrici Impianti cilindrici con piattaforma allargata IMPIANTI CONICI Impianti conici Impianti conici con piattaforma allargata COMPONENTISTICA PROTESICA ATTREZZATURE MONTAGGIO IMPIANTI CILINDRICI ATTREZZATURE MONTAGGIO IMPIANTI CONICI ATTREZZATURE MONTAGGIO IMPIANTI CILINDRICI E CONICI

78


Passaporto implantare 160mm

STUDIO

vite tappo

48mm

La confezione comprende: • Impianto • Moncone/transfer • Vite-tappo • Passaporto implantare

EXKLUSIVE PRODUKTE

D E U T S C H - TE C H N O L O G I E

Moncone/transfer CLIENTE

COD.IMPIANTO

N. LOTTO

COD.IMPIANTO

N. LOTTO

INDIRIZZO

CITTÁ

Impianto

PROV.

CAP

TELEFONO

DATA NTERVENTO FIRMA

79


Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta.

ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO IMPIANTO CILINDRICO - IMPIANTO CONICO E PIATTAFORMA ALLARGATA Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • n.1 Cricchetto dinamometrico (optional) • n.1 Cricchetto standard (di serie) • n.2 Frese a lancia • n.2 Frese Ø 2,00 - Ø 2,80 • Frese per impianti conici: h 8mm Ø 3,8 - Ø 4,2 - Ø 4,25 h 10mm Ø 3,8 - Ø 4,2 - Ø 4,25 h 11,5mm Ø 3,8 - Ø 4,2 - Ø 4,25 h 13mm Ø 3,8 - Ø 4,2 - Ø 4,25 h 15mm Ø 3,8 - Ø 4,2 - Ø 4,25 • Frese per impianti cilindrici: Fresa Ø 3,00 - Ø 3,5 (Intermedie per osso D1) Ø 4,25 - Ø 4,5 (Intermedia per osso D1)

80

Ø 5,2 - Ø 5,5 (Intermedia per osso D1) • Frese a spalla: - Ø 3,3 - Ø 3,8 - Ø 4,25 - Ø 5,0 - Ø 6,0 • Adattatori di montaggio esterno Corto - Lungo • Adattatori di montaggio interno Corto - Lungo per Impianto Ø 3,3/3,8 - per Impianto Ø 4,25/5,0 • Adattatori montaggio micromotore esterno Corto - Lungo • Adattatori montaggio micromotore interno Corto - Lungo per Impianto Ø 3,3/3,8 - per Impianto Ø 4,25/5,0 • Frese a spalla per impianti cilindrici: Ø 3,3 - Ø 3,8 - Ø 4,25 - Ø 5,00 • Profondimetro Corto - Lungo • Frese driver per micromotore Ø 1,30 Corta - Lunga • n.2 Cacciavitini esagonali Ø 1,30


Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta.

ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

KIT CHIRURGICO ATTREZZATURA MONTAGGIO IMPIANTO CILINDRICO E PIATTAFORMA ALLARGATA Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • Fresa a lancia • Frese chirurgiche cilindriche: Ø 2,0 - Ø 2,5 - Ø 2,8 - Ø 3,0 (Intermedia per osso D1) Ø 3,3 - Ø 3,5 (Intermedia per osso D1) - Ø 3,8 - Ø 4,0 (Intermedia per osso D1) - Ø 4,25 - Ø 4,5 (Intermedia per osso D1) - Ø 5,2 - Ø 5,5 (Intermedia per osso D1) • Frese a spalla: - Ø 3,3 - Ø 3,8 - Ø 4,25 - Ø 5,0 - Ø 6,0 • Profondimetro Corto - Lungo • Adattatori di montaggio esterno Corto - Lungo

• Adattatori montaggio micromotore ext Corto - Lungo • Adattatori di montaggio interno Corto - Lungo -per Impianto Ø 3,3/3,8 - per Impianto Ø 4,25/5,0 • Adattatori montaggio micromotore int. Corto - Lungo -per Impianto Ø 3,3/3,8 - per Impianto Ø 4,25/5,0 • n.2 Cacciavitini esagonali Ø 1,30 • Fresa driver Ø 1,30 per micromotore • Cricchetto standard • Cricchetto dinamometrico protesico

81


Impianto cilindrico e piattaforma allargata

Impianto cilindrico 70,00

M 1,8

E 2,3

Ø 3,8

Ø4,25

Ø5,0

Ø6,0

7,0

-

-

QP4207

QP5007

QP6007

8,0

QP3308

QP3808

QP4208

QP5008

QP6008

10

QP3310

QP3810

QP4210

QP5010

QP6010

11,5 QP3311

QP3811

QP4211

QP5011

QP6011

13

QP3313

QP3813

QP4213

QP5013

QP6013

15

QP3315

QP3815

QP4215

QP5015

QP6015

E 2,5

Ø 3,3

Ø 3,8

Ø 3,3

Ø 3,8

M2,0

Ø 4,25

Ø 5,0

Ø 6,0

Ø 4,25

Ø 5,0

Ø 6,0

h impianto

Ø 3,3

h impianto

h

* La confezione comprende, impianto, moncone avvitatore, vite-tappo

Impianto cilindrico con piattaforma allargata 70,00

h

Ø 3,8

Ø 4,25

Ø5,0

Ø6,0

E 2,5

M 1,8

E 2,3

QP4207S

QP5007S

QP6007S

8,0

QP3808S

QP4208S

QP5008S

QP6008S

10

QP3810S

QP4210S

QP5010S

QP6010S

11,5

QP3811S

QP4211S

QP5011S

QP6011S

13

QP3813S

QP4213S

QP5013S

QP6013S

15

QP3815S

QP4215S

QP5015S

QP6015S

Ø 4,75

Ø 5,5

Ø 6,5

Ø 4,25

Ø 5,0

Ø 6,0

h impianto

-

h impianto

Ø 4,3

7,0

M2,0

* La confezione comprende, impianto, moncone avvitatore, vite-tappo NB. La piattaforma si allarga di Ø 0,5 per ogni diametro nominale dell’impianto. Es. Ø3,8+Ø0,5=Ø4,3

Ø3,8

Frese intermedie per osso D1

(FRESE)

ø2,0

ø2,5

ø2,8

ø3,0

ø3,3

ø3,5

ø3,8

ø4,0

ø4,25

* ø4,5

ø5,2

ø5,5

vite tappo

moncone avvitatore

15mm

corpo ø3,3

ø3,8

ø4,25

ø5,0

impianto

testa

corpo

ø6,0

(FRESE A SPALLA)

testa testa

ø3,3

82

ø3,8

ø4,25

ø5,00

ø6,00

*ATTENZIONE Le frese intermedie vengono utilizzate esclusivamente in osso duro tipo D1. NB. Utilizzare sempre frese a spalla per l’inserimento completo dell’impianto con la Tecnica sommersa.


Impianto conico e piattaforma allargata

Impianto conico 80,00

h

M 1,8

E 2,3

Ø 3,8

Ø 4,25

E 2,5

M2,0

Ø5,0 Ø 4,25

QK4208

QK5008

10

QK3810

QK4210

QK5010

11,5

QK3811

QK4211

QK5011

13

QK3813

QK4213

QK5013

15

QK3815

QK4215

QK5015

h impianto

QK3808

Ø 5,0

h impianto

Ø 3,8

8,0

* vite tappo

Ø 3,8

Ø 4,25

Ø 5,0

* La confezione comprende, impianto, moncone avvitatore, vite-tappo

moncone avvitatore

Impianto conico con piattaforma allargata testa

M 1,8

E 2,5

M2,0

80,00

Ø 4,25

Ø5,0

8,0

QK3808S

QK4208S

QK5008S

10

QK3810S

QK4210S

QK5010S

11,5

QK3811S

QK4211S

QK5011S

13

QK3813S

QK4213S

QK5013S

15

QK3815S

QK4215S

QK5015S

Ø 4,3

Ø 4,75

Ø 5,5

corpo

h impianto

Ø 3,8

h impianto

h

impianto

E 2,3

Ø3,8

Ø 4,25

Ø 5,0

* La confezione comprende, impianto, moncone avvitatore, vite-tappo NB. La piattaforma si allarga di Ø 0,5 per ogni diametro nominale dell’impianto. Es. Ø3,8+Ø0,5=Ø4,3

AVVERTENZE Le istruzioni che seguono sono consigliate dalla casa produttrice. Queste procedure sono indicative per osso tipo D1, D2, D3 e D4. PER IL CORRETTO INSERIMENTO DELL’IMPIANTO CONICO con la “tecnica sommersa”, è obbligo l’utilizzo dell’apposita fresa a figura, le cui dimensioni sono correlate a quelle dell’impianto. Nella operazione di fresatura, la profondità di discesa è indicata dallo “stop” della fresa.

ø3,8

ø4,25

ø3,8 15mm

ø5,0

ø4,25

ø5,00

stop chirurgico

profilo impianto

ø2,0 ø2,5 ø2,8 ø3,0

testa corpo

83


Componentistica protesica per Impianto cilindrico e conico

Viti tappo e di guarigione VITE TAPPO E DI GUARIGIONE 20,00 h spalla

Ø3,3

Ø3,8

Ø4,25

Ø5,00

Vite tappo Vite tappo Vite tappo Vite tappo Vite tappo QV602 QV502 QV422 QV382 QV332 QV603 QV503 QV423 QV383 QV333 QV604 QV504 QV424 QV384 QV334

0,0 2,0 3,0 4,0

Analoghi e transfer TRANSFER 30,00 Ø

codice

3,3 3,8 4,25 5,0 6,0

QT33 QT38 QT42 QT50 QT60

*

*Il trasfert è completo di vite lunga

ANALOGO 20,00 Ø codice 3,3 3,8 4,25 5,0 6,0

QA33 QA38 QA42 QA50 QA60

ANALOGO SFERICO 20,00 Ø sfera

codice

2,5

QS1

VITI DI RITENZIONE Conf. 2 pz

84

Ø6,00

20,00 Ø

codice

1,8-xImp. 3,3/3,8

QV18

2,0-x Imp 4,25/5,0

QV20

h


Componenti protesiche MONCONI DRITTI 45,00 h spalla

Ø 3,3

Ø 3,8

Ø 4,25

Ø 5,0

Ø 6,0

1 2 4

Q3301M Q3302M Q3304M

Q3801M Q3802M Q3804M

Q4201M Q4202M Q4204M

Q5001M Q5002M Q5004M

Q6001M Q6002M Q6004M h1

h2

h4

MONCONI ANGOLATI 10°- 15°- 25º 60,00 gradi

15 o

h spalla

Ø 3,3

Ø 3,8

Ø 4,25

Ø 5,0

Ø 6,0

1 2 4 1 2 4

Q33115 Q33215 Q33415 -

Q38115 Q38215 Q38415 Q38125 Q38225 Q38425

Q42115 Q42215 Q42415 Q42125 Q42225 Q42425

Q50115 Q50215 Q50415 Q50125 Q50225 Q50425

Q60115 Q60215 Q60415 Q60125 Q60225 Q60425

15º 15º 15º 25º 25º 25º

25 o

MONCONI CALCINABILI 20,00 h spalla

Ø 3,3

Ø 3,8

Ø 4,25

Ø 5,0

Ø 6,0

1

Q33C

Q38C

Q42C

Q50C

Q60C

85


Componentistica protesica per Impianto cilindrico e conico

Componenti protesiche MONCONI A PALLA O-RING* 60,00 h spalla

Ø 3,3

Ø 3,8

Ø 4,25

Ø 5,0

Ø 6,0

1 2 4

Q3301P Q3302P Q3304P

Q3801P Q3802P Q3804P

Q4201P Q4202P Q4204P

Q5001P Q5002P Q5004P

Q6001P Q6002P Q6004P

* Moncone compreso di cappetta O-ring

CAPPETTE di ricambio 20,00 tipo

codice

metallica nylon

QCPM QCPN

CHIAVETTA SERRAGGIO MONCONE A PALLA 40,00 codice Q1P

86


Componenti protesiche MONCONI PER BARRA E PROTESI AVVITATA 60,00 h spalla

Ø 3,3

Ø 3,8

Ø 4,25

Ø 5,0

Ø 6,0

1 2 4

Q3301B Q3302B Q3304B

Q3801B Q3802B Q3804B

Q4201B Q4202B Q4204B

Q5001B Q5002B Q5004B

Q6001B Q6002B Q6004B

VITE DI FISSAGGIO_ 2 PZ.

ATTACCO A PALLA

20,00 codice

40,00 codice

QVF

QAP

CHIAVETTA SERRAGGIO MONCONE A PALLA 40,00 codice Q2P

CAPPETTA CALCINABILE_2 Pz. 50,00 tipo

Ø 3,3

Ø 3,8

Conf. 2pz. + 2 viti fi fissaggio Ø 4,25 Ø 5,0 Ø 6,0

Rotante QC33B/R QC38B/R QC42B/R QC50B/R QC60B/R non Rotante QC33B QC38B QC42B QC50B QC60B Rotante

non Rotante

TRANSFER

30,00 Ø

codice

3,3 3,8 4,25 5,0 6,0

QT33B QT38B QT42B QT50B QT60B

*

*Il trasfert è completo di vite lunga

ANALOGO

20,00 Ø

codice

3,3 3,8 4,25 5,0 6,0

QA33B QA38B QA42B QA50B QA60B

87


Attrezzature montaggio impianto cilindrico Frese chirurgiche cilindriche Ø

codice

prezzo

2,0*

QP20L

50,00

ø2,0

ø2,5 ø2,8

ø3,0 ø3,3

ø3,5 ø3,8 ø4,0 ø4,25 ø4,5

ø5,2

Fresa a lancia

fresa a lancia

Frese intermedie per osso D1

Frese intermedie per osso D1

2,0

QP20

50,00

2,5

QP25

50,00

2,8

QP28

50,00

3,0

QP30

50,00

3,3

QP33

50,00

3,5

QP35

50,00

3,8

QP38

50,00

4,0

QP40

50,00

4,25

QP425

50,00

4,5

QP450

50,00

5,2

QP520

50,00

5,5

QP550

50,00

15mm 13 11,5 10

15mm 13mm 11,5mm 10mm 8mm

Ø Fresa

Utilizzare le frese intermedie esclusivamente in presenza di osso duro tipo D1

50,00

ø 3,80

QP38S

50,00

ø 4,25

QP42S

50,00

ø 5,00

QP50S

50,00

ø 6,00

QP60S

50,00

per imp. ø6,00

QP33S

per imp. ø5,00

ø 3,30

per imp. ø4,25

codice per imp. ø3,8

piattaforma

per imp. ø3,3

Frese a spalla*

*Utilizzare sempre per l’inserimento completo dell’impianto con la Tecnica sommersa.

88

Testa impianto

ø5,5


Attrezzature montaggio impianto conico Frese chirurgiche coniche ø2,0

h

codice

prezzo

2,0*

-

QP20L fresa a lancia

30,00

2,0

-

QP20

50,00

2,5

-

QP25

50,00

2,8

-

QP28

50,00

3,0

-

QP30

50,00

3,8

8,0

QK388

50,00

3,8

10

QK310

50,00

3,8

11,5

QK311

50,00

3,8

13

QK313

50,00

3,8

15

QK315

50,00

4,25

8,0

QK428

50,00

4,25

10

QK410

50,00

4,25

11,5

QK411

50,00

4,25

13

QK413

50,00

4,25

15

QK415

50,00

5,0

8,0

QK508

50,00

5,0

10

QK510

50,00

5,0

11,5

QK511

50,00

5,0

13

QK513

50,00

5,0

15

QK515

50,00

ø2,5

ø2,8

ø3,0

Fresa a lancia

15mm 13 11,5 10

15mm 13mm 11,5mm 10mm 8mm

Ø Fresa

ø3,8

ø4,25

ø5,0

stop chirurgico profilo impianto

Ø

AVVERTENZE Ad ogni fresa chirurgica a profilo, il diametro e l’altezza corrispondono a quelli dell’impianto analogo.

Attrezzature montaggio impianti cilindrici e conici Profondimetro tipo Corto Lungo

cod

prezzo

Q0016 Q0017

25,00 25,00

Adattatori di montaggio ext tipo Corto Lungo

cod Q0001 Q0002

prezzo 40,00 40,00

Adattatori montaggio micromotore ext tipo Corto Lungo

cod

prezzo

Q0007 Q0008

40,00 40,00

89


Impianto conico e piattaforma allargata

Adattatori di montaggio int per Impianto ø3,3/3,8 tipo Corto Lungo

cod

prezzo

Q0003 Q0004

45,00 45,00

ø2,3 ø2,3

Adattatori di montaggio int per Impianto ø4,25/5,0 tipo Corto Lungo

cod

prezzo

Q0005 Q0006

45,00 45,00

ø2,5 ø2,5

Adattatori montaggio micromotore int per Impianto ø3,3/3,8 tipo Corto Lungo

cod

prezzo

Q0009 Q0010

45,00 45,00

ø2,3 ø2,3

Adattatori montaggio micromotore int per Impianto ø4,25/5,0 tipo Corto Lungo

cod

prezzo

Q0011 Q0012

45,00 45,00

ø2,5 ø2,5

Cacciavitino esagonale cod

prezzo

Q0013

30,00

Fresa driver ø1,3 per micromotore tipo Corto Lungo

cod

prezzo

Q0014 Q0015

35,00 35,00

Cricchetto tipo Standard dinamometrico

cod Q0018 Q0018/D

prezzo 80,00 160,00

* Nel costo del cricchetto dinamometrico è inclusa una confezione da 4 pezzi di Stecche dinamometriche rispettivamente da 22- 32- 42- 72 newton.

91


Distribuzione

S.r.l.

Impianto conico con filettatura esterna cilindrica a testa conica o cilindrica ad esagono interno

0 4 7 6

UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004


INDICE

Impianto conico con filettatura esterna cilindrica a testa conica o cilindrica ad esagono interno PACKAGING KIT CHIRURGICI - Grande e piccolo IMPIANTI - Testa conica - Testa cilindrica Vite di guarigione anatomiche Transfer impianto Analogo impianto Vite transfer - Tecnica cucchiaio aperto

COMPONENTISTICA PROTESICA Monconi dritti Monconi angolati Monconi calcinabili Viti per componentistiche protesiche Monconi a palla Monconi per barra e protesi avvitata Transfer

STRUMENTAZIONE

CHIRURUGICA

Fresa a lancia Frese chirurgiche Prolunga per frese Adattatore esterno montaggio impianto (corto/lungo) Adattatore interno montaggio impianto (corto/lungo) Adattatore montaggio impianto micromotore esterno (corto/lungo) Adattatore montaggio impianto micromotore interno (corto/lungo) Chiave digitale montaggio impianto adattatore esterno Chiave digitale montaggio impianto adattatore interno Driver per cricchetto Ă˜ 1,3 (corto/lungo) Cacciavitino manuale Ă˜ 1,3 driver (corto/lungo) Fresa driver micromotore Ă˜ 1,3 (corta/lunga) Profondimetro (corto/lungo) Avvitatore per moncone a barra (corto/lungo) Avvitatore per moncone a palla (corto/lungo) Cricchetto dinamometrico Cricchetto standard

94


La confezione include: tappo di chiusura ampolla esterna

trasportatore/moncone

95


Contenuto del kit Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • Cricchetto standard (di serie) • Cricchetto dinamometrico ( optional) • Fresa a lancia • Fresa Ø 2,0 • Fresa Ø 2,5 • Fresa Ø 2,8 • Fresa Ø 3,0 (Intermedia per osso D1) • Fresa Ø 3,3 • Fresa Ø 3,5(Intermedia per osso D1) • Fresa Ø 3,8 • Fresa Ø 4,0(Intermedia per osso D1) • Fresa Ø 4,2 • Fresa Ø 4,5(Intermedia per osso D1) • Fresa Ø 5,2 • Fresa Ø 5,5(Intermedia per osso D1) • Driver Ø 1,3 • Adattatore montaggio impianto interno corto/lungo • Adattatore montaggio impianto esterno corto/lungo • Adat. frs montaggio impianto micromotore corto/lungo esterno • Adat. frs montaggio impianto micromotore corto/lungo interno, esagono 2,43 • Driver cric.per cricchetto Ø 1,3 corto/lungo • Cacciavitino Ø 1,3 driver manuale corto/lungo • Fresa driver Ø 1,3 micromotore corta/lunga • Profondimetro corto/lungo • Avvitatore monc. Barra corto/lungo • Avvitatore monc. Palla corto/lungo • Prolunga fresa

Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta. ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

96


Contenuto del minikit Il kit è composto da un astuccio sterilizzabile in polimero autoclavabile contenente: • Cricchetto (standard di serie - dinamometrico optional • Fresa Ø 2,0 • Fresa Ø 2,5 • Fresa Ø 2,8 • Fresa Ø 3,0(Intermedia per osso D1) • Fresa Ø 3,3 • Fresa Ø 3,5(Intermedia per osso D1) • Fresa Ø 3,8 • Fresa Ø 4,2 • Fresa Ø 4,5(Intermedia per osso D1) • Fresa Ø 5,2 • Driver Ø 1,3 •Adattatore montaggio impianto interno corto/lungo •Adattatore montaggio impianto esterno corto/lungo •Adat. frs montaggio impianto micromotore corto esterno

Kit consigliato e assemblato su esperienza aziendale ma che può essere personalizzato in base alle proprie esigenze e necessità su specifica richiesta. ATTENZIONE: I PEZZI INSERITI NELL’ELENCO NON ESPOSTI SUL COFANETTO SONO ALL’INTERNO DEL COFANETTO STESSO

97


IMPIANTO CONICO** - Filettatura esterna cilindricaTesta cilindrica Ø 3,3

130,00

Ø 3,3mm h 8 10 11,5 13 16

h

cod. 09l3308PI 09l3310PI 09l3311PI 09l3313PI 09l3316PI

20,00

Ø 3,1 Ø 3,8

130,00

Ø 3,8mm h 8 10 11,5 13 16

cod. 09l3808PI 09l3810PI 09l3811PI 09l3813PI 09l3816PI

Ø 3,6 Ø 4,2

Ø 4,2mm h 8 10 11,5 13 16

130,00 cod. 09l4208PI 09l4210PI 09l4211PI 09l4213PI 09l4216PI

Ø 4,0 Ø 5,0

Ø 5,0mm h 8 10 11,5 13 16

130,00 cod. 09l5008PI 09l5010PI 09l5011PI 09l5013PI 09l5016PI

CORPO CONICO FILETTATURA EXT. CILINDRICA

Ø 4,8 Ø 6,0

Ø 6,0mm h 8 10 11,5 13 16

130,00

* La confezione comprende:

cod. 09l6008PI 09l6010PI 09l6011PI 09l6013PI 09l6016PI

• Impianto • Moncone/transfer • Vite-tappo • Passaporto implantare

Ø 5,8

Frese intermedie per osso D1 ø2,0

ø2,8

ø3,0

ø3,3

ø3,3 16

98

ø3,5

ø3,8

ø3,8

ø4,0

ø4,2

ø4,2

ø4,5

ø5,2

ø5,0

NB. Le frese intermedie vengono utilizzate in presenza di osso duro tipo D1

ø5,5

ø6,0


IMPIANTO CONICO** - Filettatura esterna cilindrica Testa conica Ø 3,3

130,00

Ø 3,3mm cod. 09l3308FB 09l3310FB 09l3311FB 09l3313FB 09l3316FB

h 8 10 11,5 13 16

h

20,00

Ø 3,1 Ø 3,8

Ø 3,8mm

130,00 cod. 09l3808FB 09l3810FB 09l3811FB 09l3813FB 09l3816FB

h 8 10 11,5 13 16 Ø 3,6 Ø 4,2

Ø 4,2mm

130,00 cod. 09l4208FB 09l4210FB 09l4211FB 09l4213FB 09l4216FB

h 8 10 11,5 13 16 Ø 4,0 Ø 5,0

Ø 5,0mm

130,00 cod. 09l5008FB 09l5010FB 09l5011FB 09l5013FB 09l5016FB

h 8 10 11,5 13 16

CORPO CONICO FILETTATURA EXT. CILINDRICA

Ø 4,8 Ø 6,0

Ø 6,0mm h 8 10 11,5 13 16

• Impianto • Moncone/transfer • Vite-tappo • Passaporto implantare

Ø 5,8

ø2,0

16

ø2,5

*La confezione comprende:

130,00 cod. 09l6008FB 09l6010FB 09l6011FB 09l6013FB 09l6016FB

Frese intermedie per osso D1

ø2,8

ø3,0

ø3,3

ø3,3

ø3,8

ø3,5

ø3,8

ø4,0

ø4,2

ø4,2

ø4,5

ø5,2

ø5,0

ø5,5

NB. Le frese intermedie vengono utilizzate in presenza di osso duro tipo D1

ø6,0

99


VITI DI GUARIGIONE Vite di guarigione per imp. Ø3,3mm h 2 4 6

cod. 09VG3302 09VG3304 09VG3306

35,00

Vite di guarigione per imp. Ø3,8/4,2mm h 2 4 6

cod.Ø3,8 cod.Ø4,2 09VG3802 09VG4202 09VG3804 09VG4204 09VG3806 09VG4206

35,00

Vite di guarigione per imp. Ø5,0/6,0mm h 2 4 6

cod.Ø5,0 09VG5002 09VG5004 09VG5006

cod.Ø6,0 09VG6002 09VG6004 09VG6006

35,00

TRANSFER-ANALOGO Transfer impianto Ø 3,3 3,8 4,2 5,0 6,0

cod. 09T33 09T38 09T42 09T50 09T60

40,00

Analogo impianto Ø 3,3 3,8 4,2 5,0 6,0

cod. 09A33 09A38 09A42 09A50 09A60

30,00

Vite transfer tecnica cucchiaio aperto cod. 091

20,00 Conf. 2 pezzi

100


COMPONENTISTICA PROTESICA MONCONI 60,00

MONCONI DRITTI h spalla 1 2 3 4

Ø 3,3 09MD3301 09MD3302 09MD3303 09MD3304

Ø 3,8 09MD3801 09MD3802 09MD3803 09MD3804

Ø 4,2 09MD4201 09MD4202 09MD4203 09MD4204

Ø 5,0 09MD5001 09MD5002 09MD5003 09MD5004

Ø 6,0 09MD6001 09MD6002 09MD6003 09MD6004

65,00

MONCONI ANGOLATI h spalla 1 2 1 2 1 2

Ø 3,3 09MA33101 09MA33102 09MA33151 09MA33152 09MA33251 09MA33252

Ø 3,8 09MA38101 09MA38102 09MA38151 09MA38152 09MA38251 09MA38252

Ø 4,2 09MA42101 09MA42102 09MA42151 09MA42152 09MA42251 09MA42252

Ø 5,0 09MA50101 09MA50102 09MA50151 09MA50152 09MA50251 09MA50252

35,00

MONCONI CALCINABILI h spalla 1

Ø 3,3 09MC33

Ø 3,8 09MC38

Ø 4,2 09MC42

Ø 5,0 09MC50

VITI PER COMPONENTISTICHE PROTESICHE (ricambi) tipo 1* 2*

Ø 3,3 09T3301 09T3302

Ø 3,8 09T3801 09T3802

1* Viti per monconi angolati e calcinabili 2* Viti per monconi dritti

Ø 6,0 09MA60101 09MA60102 09MA60151 09MA60152 09MA60251 09MA60252

Ø 4,2 09T4201 09T4202

Ø 5,0 09T5001 09T5002

Ø 6,0 09MC60

20,00 Ø 6,0 09T6001 09T6002

Conf. 2 pezzi

101


COMPONENTISTICA PROTESICA MONCONI A PALLA 80,00

MONCONI A PALLA h spalla 0,5 1 2 3 4

Ø 3,8 09MP3805 09MP3810 09MP3820 09MP3830 09MP3840

15,00

CAPPETTA METALLICA cod. 09CM

Ø 3,3 09MP3305 09MP3310 09MP3320 09MP3330 09MP3340

Ø 4,2 09MP4205 09MP4210 09MP4220 09MP4230 09MP4240

Ø 6,0 09MP6005 09MP6010 09MP6020 09MP6030 09MP6040

Ø 5,0 09MP5005 09MP5010 09MP5020 09MP5030 09MP5040

30,00

ANALOGO A PALLA cod

Conf. 1 pezzo

AN001

20,00

Cappetta Naylon cod. 09CN

Conf. 6 pezzi

MONCONI PER BARRA E PROTESI AVVITATA 70,00

MONCONI DA CONNESSIONE h spalla 0,5 1,5 2,5

Ø 3,3 09MPA3305 09MPA3315 09MPA3325

30,00

CALCINABILE Ø imp. cod. non rotanti 3,3 09MPAC33 3,8 09MPAC38 4,2 09MPAC42 5,0 09MPAC50 6,0 09MPAC60

cod. rotanti 09MPAC33/R 09MPAC38/R 09MPAC42/R 09MPAC50/R 09MPAC60/R

TRANSFER APERTO Ø imp. 3,3 3,8 4,2 5,0 6,0

102

Ø 3,8 09MPA3805 09MPA3815 09MPA3825

cod. 09MPAT33 09MPAT38 09MPAT42 09MPAT50 09MPAT60

35,00

Ø 4,2 09MPA4205 09MPA4215 09MPA4225

Ø 5,0 09MPA5005 09MPA5015 09MPA5025

Ø 6,0 09MPA6005 09MPA6015 09MPA6025

VITE DI FISSAGGIO mat. titanio

ANALOGO Ø imp. 3,3 3,8 4,2 5,0 6,0

20,00

cod. 09V00

cod. 09MPAAC33 09MPAAC38 09MPAAC42 09MPAAC50 09MPAAC60

30,00


STRUMENTAZIONE CHIRURGICA FRESA A LANCIA

Frese intermedie per osso D1

FRESE CHIRURGICHE

Codice

Dimensione

09FL20

2,0mm

40,00

Utilizzare le frese intermedie esclusivamente in presenza di osso duro tipo D1 Codice

Dimensione

09FA20

2,0mm

09FA25

2,5mm

09FA28

2,8mm

09FA30

3,0mm

09FA33

3,3mm

09FA35

3,5mm

09FA38

3,8mm

09FA40

4,0mm

09FA42

4,2mm

09FA45

4,5mm

09FA52

5,2mm

09FA55

5,5mm

65,00

PROLUNGA PER FRESE

Codice

50,00

CHEDPR

103


STRUMENTAZIONE CHIRURGICA Adat. cric. esterno corto montaggio impianto cod. 09ADME01

50,00

Adat. cric. esterno lungo montaggio impianto cod. 09ADME02

50,00

Adat. cric. interno corto montaggio impianto cod. 09ADMl01

50,00

Adat. cric. interno lungo montaggio impianto cod. 09ADMl02

50,00

Adat. frs montaggio impianto micromotore corto esterno cod. 09ADMl01E

50,00

Adat. frs montaggio impianto micromotore lungo esterno cod. 09ADMl02E

50,00

Adat. frs micromotore montaggio impianto corto interno esagono 2,43 cod. 09ADMI01I

50,00

Adat. frs. micromotore montaggio impianto lungo interno esagono 2,43 cod. 09ADMI02I

50,00

Avvitatore per moncone a barra corto esagono 2,50 cod. 09MBARC

50,00

Avvitatore per moncone a barra lungo esagono 2,50 cod. 09MBARL

50,00

Avvitatore per moncone a palla corto esagono 2,50 cod. 09MPALC

50,00

Avvitatore per moncone a palla lungo esagono 2,50 cod. 09MPALL

104

50,00


STRUMENTAZIONE CHIRURGICA Chiave digitale montaggio impianto adattatore esterno cod. 09CDMI01

150,00

Chiave digitale montaggio impianto adattatore interno cod. 09CDMI02

150,00

Driver cric. corto per cricchetto Ø 1,3 cod. 09DCC1301

40,00

Driver cric. lungo per cricchetto Ø 1,3 cod. 09DCC1302

40,00

Cacciavitino Ø 1,3 driver corto (manuale) cod. 09C13D01

40,00

Cacciavitino Ø 1,3 driver lungo (manuale) cod. 09C13D02

40,00

Fresa driver Ø 1,3 corta (micromotore) cod. 09FD1301

40,00

Fresa driver Ø 1,3 lunga (micromotore) cod. 09FD1302

40,00

Profondimetro corto cod. 09P01

35,00

Profondimetro lungo cod. 09P02

35,00

Cricchetto tipo cod. standard 09CRT *dinamometrico 09DIN

100,00 150,00

* Nel costo del cricchetto dinamometrico è inclusa una confezione da 4 pezzi di Stecche dinamometriche rispettivamente da 22- 32- 42- 72 newton.

105


Microtech

S.r.l.

Azienda certificata

0 4 7 6

Per contatti e informazioni: Via S.Margherita, 31/B 33098 ARZENE - PN - ITALY Tel./fax +39 0434 899274 Tel. +39 347 8162373 Tel. +39 348 8752774 Tel. +39 335 244426

e-mail: micro-tec@micro-tec.it

www.micro-tec.it

UNI EN ISO 9001 - 2008 UNI EN ISO 13485 - 2004 0 4 7 6

0 3 7 3


Cat_Microtech_012