Issuu on Google+

Genieten van stilte & bezinning

onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld


Inhoudsopgave Duits Soldatenkerkhof Ysselsteyn Thermaalbad Arcen De Raay, Baarlo Kloosterdorp Steyl Kasteel De Berckt, Baarlo Meru, Vlodrop Adidam centrum, Maria Hoop Echt-Susteren Kerkenstad Sittard Het BloteVoeten Park Brunssum Savelbergklooster, Heerlen Dirk van Asselt Rolduc, Kerkrade Mergelcarving, Valkenburg

2 | onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld

6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12

Basiliek Meerssen Sint Servaas, Maastricht Sint Janskerk Amerikaanse Begraafplaats, Margraten Beaujean Vacances, Geuldal Kasteel Wittem Klooster Wittem Hof Van Bommerig, Mechelen H. Cunibertuskerk, Wahlwiller Klooster, Wahlwiller Hoeve Rott, Vijlen Simpelveld

13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18


Limburg genieten van stilte & bezinning Bezinnen en onthaasten: twee begrippen die hetzelfde uitgangspunt hebben‌RUST. In deze hectische tijden is iedereen wel eens toe aan een heerlijke vorm van ontspannen. En dat kan in optima forma in Nederlands meest zuidelijke provincie. Limburg biedt een breed scala aan onthaastingsmogelijkheden. Zowel in religieuze vorm als spiritueel, maar ook qua wellnessaanbod is er sprake van een unieke `bezinningsprovincie`. Het prachtige landschap en de gastvrije volksaard vormen daarbij ultieme ingrediÍnten die een ontspannen verblijf garanderen. Stichting `Bezin in Limburg` heeft een kleine 30 aanbieders van bezinningstoerisme samengebracht. Bedrijven en organisaties die zich kenmerken door rustgevende uitstraling en een warme en vriendelijke benaderingswijze. Of je nu een klooster, een kerk, een kasteel, een indrukwekkende begraafplaats, een boerenhoeve, of een wellnessresort bezoekt rust en ontspanning zijn de uitgangspunten!

manier een plaats hadden in ons leven, moeten we tegenwoordig opzoeken en bewust inbouwen. Deze brochure geeft u een inzicht in de mogelijkheden om te onthaasten, te genieten en in gedachten verzonken te zijn. Vind uw weg naar religie, spiritualiteit, cultuur, historie, natuur en onthaast in het meest internationale stukje van Nederland!

In onze huidige, hectische samenleving groeit de behoefte aan bezinning en onthaasten in stilte. Stiltemomenten die vroeger op een natuurlijke

onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld | 3


Genieten van stilte & bezinning 01 Duits Soldatenkerkhof Ysselsteyn

pag. 06

17 Sint Janskerk

02 Thermaalbad Arcen

pag. 06

18 Begraafplaats, Margraten

pag. 14

03 De Raay, Baarlo

pag. 07

19 Beaujean Vacances, Geuldal

pag. 15

04 Kloosterdorp Steyl

pag. 07

20 Kasteel Wittem

pag. 15

05 Kasteel De Berckt, Baarlo

pag. 08

21 Klooster Wittem

pag. 16

06 Meru, Vlodrop

pag. 08

22 Hof Van Bommerig, Mechelen

pag. 16

07 Adidam centrum, Maria Hoop

pag. 09

23 H. Cunibertuskerk, Wahlwiller

pag. 17

08 Echt-Susteren

pag. 09

24 Klooster, Wahlwiller

pag. 17

09 Kerkenstad Sittard

pag. 10

25 Hoeve Rott, Vijlen

pag. 18

10 Het BloteVoeten Park Brunssum

pag. 10

26 Simpelveld

pag. 18

11 Savelbergklooster, Heerlen

pag. 11

12 Dirk van Asselt

pag. 11

13 Rolduc, Kerkrade

pag. 12

14 Mergelcarving, Valkenburg

pag. 12

15 Basiliek Meerssen

pag. 13

16 Sint Servaas, Maastricht

pag. 13

4 | onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld

pag. 14


BERGEN 01 ARCEN EN 02 VELDEN

VENRAY

HORST A/D MAAS

VENLO 03

04

05

HELDEN

NEDERLAND

WEERT

ROERMOND

06 ECHTSUSTEREN 07 08

SITTARDGELEEN 09

10 BRUNSSUM 11

14 15

VALKENBURG

HEERLEN 13

MAASTRICHT 16 17

12 18

19

GULPEN-WITTEM 23 20 22 21

26 24 25

onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld | 5


Duits Soldatenkerkhof Ysselsteyn Standbeeld voor een bezetter

De inscripties vermelden slechts de naam, de geboortedatum, meestal de datum van overlijden en de militaire rang en soms alleen ‘Ein deutscher Soldat’. 31.598 gesneuvelden uit de Tweede Wereldoorlog vonden op het achttien hectare grote kerkhof in Ysselsteyn hun laatste rustplaats. Duitse soldaten zoals bijvoorbeeld kanonnier Karl-Heinz Rosch, overleden op 6 oktober 1944 in Riel-Goirle. Op het moment dat een Engelse jager de aanval inzette op Duits afweergeschut, ziet Karl-Heinz twee kinderen midden op het erf van de boerderij spelen. Zonder te aarzelen laat hij het geschut achter, rent naar de kinderen en brengt ze in veiligheid. Als Karl-Heinz zich terug haast naar zijn geschut, wordt

hij geraakt. Leo Vermeer, (1931) die als 13-jarige getuige was, nam het initiatief voor een monument, dat het gemeentebestuur van Goirle niet op een publieke plek wilde plaatsen. Daarom staat in de voortuin van Leo Vermeer een in brons gegoten Duitse soldaat, die in zijn armen twee kinderen draagt. Rosch rust in vrede in Ysselsteyn. Duitse militaire begraafplaats Timmermannsweg 75 5813 AM Ysselsteyn T +31 (0)478 - 54 12 62 E. karl-heinz.voigt@volksbund.de www.joc-ysselsteyn.com

Thermaalbad Arcen

Hete stenen en thermaal water Kuren in Arcen. Natuurgebied De Hamert, Nationaal Park De Maasduinen; de natuurlijke omstandigheden zijn er zeker gunstig voor. Voeg er thermaal water aan toe en de ruimschoots aanwezige verblijfsaccommodaties en Arcen is hét ideale kuurdorp. Thermaalbad Arcen dankt zijn naam aan de baden met thermaalmineraalwater van 35-36ºC, dat opwelt vanuit een 892 meter diepe bron. De aangename warmte zorgt ervoor dat alle spanning uit het lichaam wegvloeit. De bezoeker kan daarnaast ook kiezen voor het omvangrijke saunalandschap en allerlei extra faciliteiten, zoals voetenen dompelbaden, douches en een buitenbad met thermaalmineraalwater van 29ºC. En wat te denken van stoomcabines, rozenbaden of snelbruiners? Thermaalbad Arcen biedt ook een scala aan lichaams-

en schoonheidsbehandelingen (o.a. peeling, harsen, pedicure, manicure) en massages. Een hot stone-massage, aangenaam voor de spieren en tal van andere massages en behandelingen zijn mogelijk. Kortom: Complete Wellness in optima forma. Afgerond met een avondje in de sfeervolle brasserie met open haard voelt u zich als God in Noord-Limburg.

6 | onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld

Klein Vink 11, 5944 EX Arcen T +31 (0)77 - 473 24 24, F 077 - 473 28 28 E. info@thermaalbad.nl www.thermaalbad.nl


Sandton Château De Raay Waar alleen genieten géén kunst is

Van het huidige kasteelhotel zijn de rechtervleugel en de kelderruimtes uit 1546 het oudste, maar het Château De Raay, dateert uit 1236. Talloze originele elementen, zoals de authentieke gewelven, houten balken en eeuwenoude natuurstenen vloeren zijn tijdens een zes jaar durende restauratie zorgvuldig bewaard gebleven. Sandton Château De Raay is getransformeerd tot de perfecte synthese van luxe, kunst en culinair genieten. Het 13 hectare grote landgoed met zijn lange oprijlaan, prachtige wintertuin en indrukwekkende kunstcollectie ligt in de bosrijke dreven van Baarlo. Bezoekers kunnen er in alle rust ontspannen en verblijven, of al wandelend of fietsend de omgeving ontdekken. Het hotelkasteel beschikt

over 50 kamers en suites en samen met het naastgelegen meeting center met negen vergaderzalen, is dit een representatieve locatie voor evenementen tot 700 personen. Wijd en zijd bekend is de alom vertegenwoordigde kunst van Art Center De Raay, dat tevens kunst evenementen en rustgevende workshops houdt voor gasten; van zeefdrukken tot schilderen. T +31 (0)77 - 321 40 00 F +31 (0)77 - 321 40 79 E. info@chateauderaay.nl www.sandton.eu/baarlo

Kloosterdorp Steyl Kathedraal van de stilte

De aanlegsteiger ligt direct aan de Maas. Het missiehuis in Steyl, dat uitgroeide tot een indrukwekkende kloosterenclave, is gesticht door de heilige pater Arnold Janssen. Drie kloosterordes, een enorm gebouwencomplex, kapellen, het Missiemuseum en weelderige kloostertuinen bepalen het beeld in dit unieke dorp. De congregaties onderzoeken hoe de kloostercomplexen in de toekomst te behouden, met respect voor hun oorspronkelijke functies. In Steyl wordt ingespeeld op de toenemende vraag naar spiritualiteit, bezinning en stilte. In het bezinningscentrum Sint Michaël worden programma´s aangeboden voor individuen, groepen en organisaties. Mensen kunnen deelnemen aan stilteweekenden, retraites, meditatiegroepen en bezinningsdagen. Op het programma staat ook een midweek bezinning en ontspanning voor 55-plussers. Voor wie Steyl, ‘de

kathedraal van stilte’, wil ontdekken, herbergt het Missiehuis een eigentijds gastenverblijf. Er zijn 16 tweepersoons en 10 eenpersoons kamers voor mensen die komen voor individuele retraite, rust en meditatieve stilte. Bezinningscentrum Sint Michaël en Missiemuseum Sint Michaelstraat 7 5935 BL Steyl-Tegelen T +31 (0)77 - 3261326 F +31 (0)77 - 3261316 E. missiehuis@steyl.eu www.steyl.eu

onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld | 7


Kasteel De Berckt, Baarlo

Trollen, heksen, elfen en sjamanen

Ambiance en grandeur kunnen Kasteel De Berckt niet worden ontzegd. Oprijlaan, monumentaal park met eeuwenoude bomen en slotvijver. Van binnen: grote ontvangstkamers, brede gangen, comfortabele gastenkamers en kasteelbier. “Ons kasteel staat open voor iedereen die op zoek is naar rust en sfeer”, zegt hotelier Paul Nagels. “Maar we koesteren onze reputatie als spirituele plek. De Berckt is niet voor niets 100 jaar lang een klooster geweest. Gasten zeggen dat de mystiek hen inspireert. En ook dat ze de geestelijke kracht voelen. Mensen laden hier de batterij op en krijgen nieuwe inspiratie. We hebben dat proces bij veel groepen mogen meemaken en begeleiden”. Dat laatste is wat Paul Nagels en zijn team doen: begeleiden, ondersteu-

nen en faciliteren. Spiritualiteit kent geen grenzen. Een groot meditatief congres? Een bijeenkomst van sjamanen, een trollenweekend of een heksenkring? Bij De Berckt kijkt niemand meer op van op het eerste oog vreemde verzoeken. De Berckt 1, 5991 PD Baarlo T +31 (0)77 - 477 1385 F +31 (0)77 - 477 4152 E. info@berckt.nl www.kasteeldeberckt.nl

Meru, Vlodrop

Ieder mens is een zoeker Net voorbij de gehavende façade van klooster Sankt Ludwig openbaart zich het Maharishi European Research University (MERU) en de pracht van de Vedische Bouwkunde. Deze bouwkunde, geactualiseerd door MERU-stichter Maharishi Mahesh Yogi, benut fundamentele natuurwetten om volkomen gezondheid en voorspoed te bevorderen. Temidden van Nationaal Park de Meinweg wonen, werken, studeren en mediteren in het centrum gemiddeld 300 mensen uit alle landen van de wereld. MERU heeft tot doel tijdloze Vedische kennis te combineren met moderne wetenschap en deze aan te bieden. De kennis betreft o.a. ontspanningstechniek (Maharishi’s Transcendente Meditatie), natuurlijke gezondheidszorg (Maharishi Ayurveda) en architectuur (Maharishi Sthapatyaveda).“Ieder mens

is een zoeker”, zegt woordvoerder Gerard Rieter. “Om jezelf te vinden, moet je je waarneming verfijnen”. MERU biedt spirituele technieken om je transcendente bewustzijn te vergroten. Naast meerdaagse cursussen, een combinatie van mediteren, bezinning en welzijn, met verblijf op de campus of een naburig hotel, zijn ook kortere leerprogramma’s mogelijk.

8 | onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld

Station 24, 6063 NP Vlodrop T +31 (0)475 - 539 539 F +31 (0)475 - 539 568 E. meru-vlodrop@Maharishi.net www.meru-vlodrop.nl


Maria Hoop

Adidam Centrum en The ‘Bright’ Room Gallery In 1989 kocht de spirituele gemeenschap Adidam van de Paters Passionisten het klooster in Maria Hoop. Het fundament onder de weg van Adidam is de spiritueel leermeester Adi Da Samraj (1939-2008). Het belangrijkste doel van Adi Da was - en is - om de moderne mens bij wie alles lijkt te draaien om wetenschap en materialisme weer in contact te brengen met de grotere werkelijkheid, een zijnstoestand die permanent is, eindeloos gelukkig, en vrij. Deze permanente zijnstoestand, die Adi Da het ‘stralende’ (the ‘Bright’) noemt, is er altijd al en kan onder geen enkele omstandigheid verloren gaan, ook niet bij de dood. De benedenverdieping van het klooster is omgebouwd tot een prachtige galerie. Deze herbergt de wereldwijd grootste collectie van de

werken van Adi Da: spirituele kunst in de ware zin des woords; als een zelfportret van ondeelbare werkelijkheid, vormgegeven met ultramoderne digitale middelen. Adi Da nodigt de toeschouwer uit tot participatie in zijn kunst. Zo krijgt deze de mogelijkheid om zichzelf te verliezen in die grotere werkelijkheid. De stilte en rust van het klooster vormen hiervoor de perfecte omgeving. Annendaalderweg 10, 6105AT Maria Hoop T +31 (0)475 30 12 81, E. info@adidam.nl Openingstijden: wo.- zat. 13.30 - 17.00 uur www.brightroomgallery.nl

Echt-Susteren

Een plek vol leven en rust

Sommige plekken staan bol van de tegenstellingen. Neem Echt-Susteren, daar waar Nederland op z’n smalst is. De A2, het spoor, de Maas en het Julianakanaal wedijveren om aan- en afvoer en tegelijkertijd wandel je door een groene omgeving binnen een uur van Duitsland door Nederland naar België. In weerwil van de drukte is de gemeente de perfecte uitvalsbasis om te onthaasten en te bezinnen. In de schaduw van de alledaagse haast vind je onvermoede kruispunten waar je richting aan je leven kunt geven. Het Pieterpad of de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella; geen hoofdverkeersaders, maar door de tijd en de vele voetstappen uitgesleten routes waarlangs mensen onthaasten en mogelijk inzicht of zichzelf tegenkomen. De Heilige Edith Stein leefde en werkte hier en je vindt er de

oudste kloosterkerk van Nederland. De plattelandsgemeente telt naast twee NS-stations, drie kernen die eeuwenoude stadsrechten hebben. Pelgrims trokken hier al toen de Romeinen amper hun rug gekeerd hadden. Landelijke rust en talloze bezienswaardigheden, onverwacht, maar niet toevallig. Vroeger al wist men waar het leven kwaliteit had. www.echtsusteren.nl

onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld | 9


Kerkenstad Sittard

Altijd in de schaduw van een kerktoren

Wie religieuze bezinning wil combineren met cultuur, historie en een gezellige binnenstad, schiet in Sittard midden in de roos. De kerkdichtheid van Sittard is zo groot dat Sittardenaren bijna altijd in de schaduw van een kerktoren lopen. Als een religieuze erfenis onder druk staat, zoals het Ursulinen- en Dominicanenklooster of het pelgrimsoord Mariapark, zorgen de initiatiefrijke Sittardenaren voor nieuwe ideeën en bestemmingen. Met luxe hotel/restaurant, winkels, wonen en kantoren krijgt het monumentale Kloosterkwartier een nieuwe toekomst. Mét respect voor de oorspronkelijke sfeer en het kloosterverleden. Het ‘visitekaartje’ van de stad is de 80 meter hoge toren van de St. Petruskerk , de hoogste toren van Zuid-Limburg. Onze Lieve

Vrouw van het Heilig Hart is de pelgrimskerk van Sittard. De kerk werd in 1883 door paus Leo XIII als eerste in Nederland verheven tot basiliek. Binnen korte tijd werd zelfs de Basiliek te klein en werd het tegenover de basiliek gelegen Mariapark gebouwd om de vele pelgrims op te vangen. De St. Michielskerk, de Basiliek en de St. Petruskerk zijn te bezichtigen van mei t/m september o.l.v. het kerkwachtgilde dagelijks tussen 14.00 en16.00 uur www.rk-kerken-sittard.nl

Het BloteVoeten Park Brunssum Een wandelbeleving voor jong en oud

Om de voeten door de natuur ‘gemasseerd’ te krijgen moet u in het Brunssumse Schutterspark zijn. Het BloteVoeten Park ligt daar op een terrein van tien hectare waarvan de ‘deuren’ in werkelijk elk jaargetijde gastvrij geopend zijn. Wil Bekker lanceerde dit initiatief in navolging van parken in Duitsland en België voor wandelaars die in bezinning geconfronteerd worden met de innerlijke levensvragen. En er ook een eigen antwoord op vinden. De spirituele coach leidt de bezoekers over het vier kilometer lange pad door een natuurlijke, bosrijke omgeving. Wandelen over verschillende ondergronden die variëren van mos, bosgrond en kiezel tot steenkool, zand, houtknuppels, boomschors, kleikorrels, water en modder. Onder de voet komen 30.000 (!) zenuwbaanuiteinden sa-

men die aldus gelijktijdig worden gestimuleerd. Het park, toegankelijk voor alle leeftijden, nodigt zijn bezoekers uit tot verschillende activiteiten, verwerkt in symbolische uitdagingen zoals het Labyrint, Triade of de oneindige cirkel. Voor hen die diepgang zoeken, of onthaasten en ontstressen, bestaat de mogelijkheid om de spirituele benadering te kiezen.

10 | onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld

BloteVoeten Park Brunssum T +31 (0)6 38 20 63 02 E. info@blotevoetenpark.nl www.blotevoetenpark.nl


Heerlen

Het Savelbergklooster Een kapelaan, die eind negentiende eeuw wordt geraakt door de noden van de lokale bevolking en daar met daden concreet iets aan wil doen. Het inmiddels smaakvol door architect Jo Coenen gerestaureerde Savelbergklooster in het centrum van Heerlen, dankt er zijn naam aan. Kapelaan Savelbergs start is bescheiden, in een klein huisje waar hij wezen, armen en ouden van dagen opneemt. In 1872 legt hij met zes vrouwelijke volgelingen de basis voor het latere en wereldwijd vertakte netwerk van de ‘Kleine Zusters van de Heilige Joseph’. De kloosterorde groeit gestaag en krijgt een equivalent in de ‘Broeders van de Heilige Jozef ’. Beiden ordes zijn voorlopers op het gebied van de huidige ziekenzorg, bejaardenopvang, geestelijke gezondheidszorg en onderwijs. Het vrouwelijke kunstenaarsbureau ‘De

Nieuwe Collectie’ uit Amsterdam verbeeldde het leven van de zusters in de permanente expositie ‘Een leven lang’. Het dynamische onderdeel van de tentoonstellingen krijgt vorm in de voormalige kapel die thans een culturele ruimte is. Gasthuisstraat 2 6411 KE Heerlen T +31 (0)45 571 98 20 E. maurice.sonnenschein @savelbergklooster.nl www.savelbergklooster.nl

Dirk van Asselt

Volg je hart met gezond verstand

Stap voor stap dichter bij jezelf. Als je wandelt met Dirk van Asselt loop je het risico jezelf tegen te komen. Sterker nog, de wandeling is er op gericht om dat vroeg of laat te laten gebeuren. Je gaat op stap maar of je in overdrachtelijke zin ooit weer daar terugkomt waar je vertrokken bent en of je nog steeds dezelfde bent die daar bij de Gerardushoeve in Epen of waar dan ook, de stoute schoenen aantrok, dat antwoord is aan de wandelaar zelf. De intacte wereld en de weidse schoonheid van het land, dat lui gedrapeerd tegen de uitlopers van de Ardennen rust, nodigen uit. Geen terras, zelfs dat van de Gerardushoeve in Epen, is bestand tegen de verleiding die van het panorama uitgaat. Dirk van Asselts bewuste keuze. Inspiratiewandelingen noemt hij de manier waarop de deelnemer(s) op ontspannen en natuurlijke wijze tijd en aandacht voor zichzelf hebben/heeft. De natuur is een sterke

omgeving om mensen uit hun eigen hoofd te halen, is zijn adagium. ‘Neem ze mee waar ze kunnen denken en zich bewust worden van hun zintuigen. Waar ze grenzeloos kunnen dromen over wensen en idealen. Daar zijn mensen veel te weinig mee bezig.’Dirk van Asselt helpt iedereen op weg. Of dat tijdens workshops of inspiratielezingen of –wandelingen is. www.volgjehart.nu

onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld | 11


Rolduc, Kerkrade Rust die inspireert

De grote Nederlandse schrijver Lodewijk van Deyssel, één van de beroemde Rolduciens, schreef er de roman De kleine republiek (1888) over. Rolduc, een van de oudste en beroemdste onderwijsinstituten van Europa. Sinds de 12e eeuw wordt hier les gegeven. Rolduc is echter veel meer dan onderwijs Voor sommigen is het de monumentale sfeer en de historie. Voor anderen de omgeving en de rust van het Heuvelland. Ze komen allemaal voor de magie. De combinatie van cultuur, wetenschap en religie is krachtig. En je kunt er nog overnachten ook! “We beschikken”, zegt hotelmanager Ben Velge, over 80 comfortabele hotelkamers en een twintigtal moderne conferentie- en vergaderzalen. Onze ligging temidden van landerijen en bossen, omgeven door bekende recreatieparken en dichtbij

Maastricht en Aken is natuurlijk fantastisch. Perfect voor meditatie en onthaasting. Maar verblijven in een stijlvol kloostercomplex, met een mooie Romaanse kerk met crypte, kruisgangen en een Rococo-bibliotheek; waar alles nog de authentieke sfeer ademt, dát is wat de meeste gasten fascinerend vinden. Dan heb je bij thuiskomst iets te vertellen.” Heyendallaan 82, 6464 EP KERKRADE T +31 (0)45 54 66 888, F +31 (0)45 54 66 920 www.rolduc.com, info@rolduc.com

Valkenburg

Mergelcarving de kunst van het ontspannen Bij onraad of erger, tijdens oorlogen, zochten de burgers in en rond Valkenburg door de eeuwen heen veiligheid en beschutting in het gangenstelsel onder de ruïne. Daar waar eens de mergel werd gewonnen, heeft Peter Meurders zijn grottenatelier ingericht en vele duizenden bezoekers konden er al kennismaken met de kunst van het beeldhouwen met mergel. Mergelcarving, is de moderne benaming die wordt gebezigd. In stilte genieten van de kunst van het mergelbewerken in ruimtes waar het daglicht niet binnen kan dringen en de geest van lang vervlogen tijden in het onderbewustzijn schijnt. Het is die wonderlijke mengeling van spiritualiteit, rust en ontspanning op een niet-alledaagse en historische plek, die zijn aantrekkingskracht uitoefent op iedereen die aanwezig is. Peter Meurders laat

ook elke bezoeker, elke deelnemer aan zijn beeldhouwsessies, eerst die rust en spiritualiteit ervaren. Hij vertelt over mergel voordat hij uitleg geeft over het gereedschap, waarmee aan de slag wordt gegaan. Zaag, beitel, schraper, vijlen en rasp liggen op de diverse tafels keurig gerangschikt te wachten op al dan niet vaardige handen die er mee aan het werk gaan.

12 | onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld

www.mergelcarving.nl


Basiliek Meerssen De Meerssener Ganck

Keizers, koningen, vorsten, pausen, bisschoppen en monniken lieten in het Heuvelland hun sporen na, in de vorm van vestingen, kastelen, landgoederen en vooral kerken. Fraaie kerken zoals de welhaast grootstedelijke basiliek in Meerssen, dank zij een schenking van koningin Gerberga in 968. De door kenners hét pronkstuk van de Maasgothiek genoemd, werd in 1938 door Paus Pius XI tot Basiliek verheven. De Basiliek kent een rijke traditie van de verering van het Heilig Sacrament. In 1222 zou een bloedwonder en een kleine 250 jaar later een brandwonder hebben plaatsgevonden. De wonderen hebben ervoor gezorgd dat Meerssen tot op de dag van vandaag pelgrimages kent. Beide wonderen worden tijdens het jaarlijkse octaaf herdacht. Vanaf de donderdag na Drievuldigheidszondag waarna er acht dagen

lang processies naar en door de basiliek trekken. Wie kent in het zuiden van de provincie niet de ‘Meerssener Ganck’, een korte devotionele rondgang van pelgrims rond het hoofdaltaar. De basiliek is het bezoeken waard; binnenlopen mag. Basiliek van het Heilig Sacrament Markt 17, 6231 LR Meerssen Openingstijden: Dagelijks aan Marktzijde 08.00-20.00 uur Rondleidingen: W. Savelberg, T +31 (0)43 - 364 49 55 www.basiliekmeerssen.nl

Sint Servaas

Maastricht heeft de geest, Sint Servaas de ziel

Wat ook de reden is voor een bezoek aan het altijd bruisende Maastricht, voor veel mensen is een dagje ‘Mestreech’ niet compleet zonder een stiltemoment in de Sint Servaas. De Basiliek is gewend aan bezoek want Sint Servaas is pelgrimskerk voor groepen uit binnen- en buitenland, maar ook voor de eenzame fietstoerist aan het begin van zijn heuvellandroute. De Sint Servaas, in 1985 door Paus Johannes Paulus II tot basiliek verheven en in eind vorige eeuw jaren met de inzet van tout Mestreech gerestaureerd, heeft een bijzondere plek in het hart van de stad én van de Maastrichtenaren. De basiliek van Sint Servaas is van buiten imposant en monumentaal en van binnen een schatkamer vol van traditie, historie, religieuze cultuur en bouwkunst. In tijden van grote nood en nu eens in de zeven

jaar, bij gelegenheid van de Heiligdomsvaart, wordt de noodkist, de schrijn van Sint Servaas, door de straten van Maastricht gedragen. Basiliek van Sint Servaas H.Missen: maandag-zaterdag 09.00 uur. Zondag: 10.00 uur en 11.30 uur (basiliek). Rondleidingen schatkamer zijn het gehele jaar aan te vragen via de V.V.V.T +31 (0)43 - 3506262). www.sintservaas.nl

onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld | 13


Sint Janskerk

Een rode toren voor de juiste richting!

De St. Jan is een afspiegeling van de stad waar de kerk bovenuit torent. Kunst, cultuur, historie en ontmoeting. Met nog iets extra’s: een dominee. De van ver overal herkenbare rode toren staat voor een kerk die een plek van ontmoeting wil zijn in de ruime betekenis van het woord. De St. Jan staat doordeweeks van voorjaar tot najaar open. Voor de eenling die even in de koele omgeving zijn gedachten wil ordenen, tot verstilling wil komen, voor het echtpaar, het gezin, de groep die deel wil nemen aan een dienst en/of behoefte heeft aan een gesprek. Voor de toerist, die, ver van huis en kerk, toch even dat moment van bezinning zoekt. Aan de rand van het bekendste plein van Nederland, daar waar ontmoeting en verbinding van alledag zijn, dat is de St. Jan. De St. Jan, ooit de doopkerk van de St.

Servaas, is een serieuze aandachtstrekker in de binnenstad. De toren is niet alleen de hoogste van Maastricht, maar is vooral rood. Opvallend rood. Een magneet voor alle ogen en die aantrekkingskracht komt ook de kerk zelf ten goede. Duizende nieuwsgierigen werpen een blik of meer in het eeuwenoude gebouw; lopen er rond en vinden er rust. Vinden een oase in een trendy en vibrerende stad. Vrijthof 24, Postbus 486, 6200 AL Maastricht T +31 (0)43 - 321 65 51, www.maasheuvelland.nl

Amerikaanse Begraafplaats Margraten - “Known but to God” 8.301 Amerikaanse soldaten, 8.301 verhalen liggen begraven in Margraten. De meesten waren net twintig en stierven op de stranden van Normandië of elders in West-Europa waar ze vochten voor onze vrijheid. Een plek waar de stilte indrukwekkend is, een plek ook die niemand koud laat zelfs in de strengste winter niet. De Amerikaanse regering haalde jonge jongens weg van huis en bracht oude mannen terug. Ongeveer 16 miljoen Amerikaanse mannen en vrouwen zaten tijdens de Tweede Wereldoorlog in het leger. 671,485 Amerikaanse soldaten raakten gewond en 450,670 Amerikaanse soldaten stierven. 8.301 Amerikaanse soldaten liggen nog onder de rijen van witte, marmeren kruizen en davidsterren op de enige Amerikaanse begraafplaats in Nederland. De namen van 1.722 soldaten, die nooit

zijn teruggevonden of geïdentificeerd konden worden, staan vermeld op de ‘Muren der Vermisten’. Op de graven van de onbekende soldaten staat de indrukwekkende kruistekst: “Here rests in honored glory, a comrade in arms, known but to God”. Amerikaanse Begraafplaats 1 6269 NA Margraten T +31 (0)43 - 458 12 08 E. netherlands@abmc.gov www.abmc.gov Dagelijks geopend van 09:00-17:00 uur.

14 | onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld


Beaujean Vacances

Natuurlijk monumentaal genieten De accommodaties van Beaujean Vacances liggen op unieke plekjes, met ongerept natuurschoon in de directe omgeving; het perfecte decor voor uitgestrekte wandeltochten. De huizen variëren van gerestaureerde hoeves en landgoederen tot authentieke kasteeltjes, zijn allen gesitueerd in het schitterende Limburgse land en de aangrenzende Belgische Voerstreek. Voor de juiste keuze van uw vakantieverblijf heeft Beaujean Vacances enthousiaste medewerkers, die u met gerichte adviezen terzijde kunnen staan. De accommodaties - circa 50 in getal - zijn al naar gelang hun omvang en opzet geschikt voor een verblijf van 2 tot 35 personen. Beaujean Vacances heeft verschillende accommodaties die geschikt zijn voor groepsverblijven. Het karakter van zo’n verblijf kan een spirituele grondslag hebben,

maar evenzeer een zakelijke doel beogen. Omdat een vakantie in het Zuid-Limburgse Heuvelland een ontspanning voor lichaam én geest moet zijn, kan Beaujean Vacances tevens de catering ‘aan huis’ voor u verzorgen. De keuze is uitgebreid, de mogelijkheden zijn er legio, de grenzen uw eigen wensen. T +31 (0)43 - 455 90 75 E. info@geuldal.com www.geuldal.com

Kasteel Wittem

Terwijl u uitrust neemt uw fantasie een loopje

Waar rust en stilte tot kunst verheven zijn. Tegen het decor van eeuwenoude kasteelmuren en onder de schaduw van machtig loofhout vindt U misschien wel de aangenaamste plek om uw benen te strekken. Even op adem komen, even, voordat de fantasie met u een loopje neemt, terwijl u geniet van een rustpauze. Kasteel Wittem en zijn terras. Het behoeft niet eens de lekkernijen uit de brasserie om u te betoveren. Alleen al de omgeving zit vol met genot en verhalen. Een mooie locatie en een goede prijs/kwaliteit. Dat is wat Ronald en Silvia de Meij-Rooding, voor ogen stond toen ze aan de uitdaging begonnen. Terug naar een traditioneel familiebedrijf waar service en gastvrijheid voorop staan. “Kasteel Wittem moest weer een plek worden van iedereen. Van zowel de wandelaar, een vluchtige bezoeker, ’n toerist, maar ook voor de mensen uit deze streek. Een plek, om te genie-

ten van rust, privacy en gastvrijheid. Waar gasten zich laten verleiden door de smaak en kwaliteit van producten van deze streek.”De brasserie is geopend van twaalf tot vijf uur. Kasteel Wittem Wittemer Allee 3 6286 AA Wittem T +31 (0)31 43 -450 12 08 E.info@kasteelwittem.nl www.kasteelwittem.nl

onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld | 15


Klooster Wittem

Een bron die blijft stromen

Rijksgraaf Ferdinand von Plettenberg liet schuin tegenover zijn kasteel in Wittem tussen 1729 en 1733 een klooster bouwen. De leefgemeenschap van paters en broeders en voormalige priesteropleiding heeft zich door de eeuwen heen ontwikkeld tot een veelzijdig centrum voor pastoraat en christelijke spiritualiteit. Klooster Wittem is vooral de bedevaartplaats ter ere van de Hl. Gerardus Majella. Iedere dag is het er een komen en gaan van mensen die een kaarsje opsteken in de Gerarduskapel, de kloosterkerk of – ter ere van Maria – in de sobere Smartenkapel. Met een barokke kloosterkerk, kapellen, zalen, een kloostertuin, de monumentale kloosterbibliotheek en kloosterboekwinkel is ‘Wittem’ prima toegerust, voor een breed aanbod, dat uiteen loopt van lezingen tot liturgie en van pelgrimstochten tot exposities en concerten. Klooster Wittem is een

plek vol historie en devotie, die mensen wil verbinden en op dynamische wijze inspireren. “Een bron die blijft stromen”, zoals op een van de boeken in de winkel staat. Wittemer Allee 32, 6286 AB Wittem T +31 (0)43 - 450 1741, F+31 (0)43 - 450 3055 info@kloosterwittem.nl www.kloosterwittem.nl Openingstijden kerk en kapellen Dagelijks 07.45 uur tot 18.30 uur (zomertijd tot 19.30 uur).

Hof Van Bommerig, Mechelen De realisatie van een droom

Wie heeft dat af en toe niet: een hang naar stilte? Voor Herman en Ineke van Keulen is de kracht van stilte geen geheim meer. Zij besloten de natuurlijke stilte zelfs te exploiteren. Wat 10 jaar geleden nog een verpauperde boerderij met opstallen was, is getransformeerd tot een gastvrij, comfortabel landhuis met meditatievleugel, een heilzame panoramatuin en een gastenverblijf met vier volledig ingerichte vakantiewoningen. Stilteplek Hof van Bommerig, op zichzelf al weldadig en bron van inspiratie, geniet inmiddels in brede kring bekendheid. Een oase van rust. Prachtige vergezichten, een fraai gebouwde ruimte voor meditatie en workshops, prettige verblijfsaccommodaties, een glooiende weidetuin met prehistorische keien, en centraal gelegen in de heuvels van Mechelen, in een 5-sterren wandelen natuurgebied.“Je kunt ervoor kiezen rust te nemen, maar ook om

allerlei activiteiten te ondernemen”, zegt Herman. Het omliggende natuurschoon inspireert tot meditatief wandelen. De wandeling die Herman en Ineke hebben uitgestippeld, voert langs bijzondere plekken in de natuur in en om het Geuldal.

16 | onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld

T +31 (0)43 - 455 34 47 E.info@hofvanbommerig.nl www.hofvanbommerig.nl www.stilteplek.nl


Wahlwiller

De schat van de H. Cunibertuskerk De bewogen geschiedenis van de H. Cunibertuskerk van Wahlwiller is al aan de buitenkant zichtbaar. De historie in de kerk is zeker zo interessant. Wahlwiller is van oudsher een pleisterplek en voor iedereen die verlangt naar buiten, naar een schitterende natuur, een echte aanrader. Te midden van die vriendelijke gastvrijheid ligt een kerkje, een kleinood, dat per jaar duizenden toeristen uit alle windstreken trekt. Debet daaraan is het schilderwerk en de statieschilderijen van kunstenaar Aad de Haas (1920-1972). Indrukwekkend en overdonderend is de wijze waarop de lijdensweg van Christus op de zestien (16 in plaats van de gebruikelijke 14) panelen is vastgelegd. Staties van pure eenvoud en toch barstensvol symboliek op een indringende wijze geschilderd. Aad de Haas heeft het vermogen, mensen stil en aandachtig te binden in zijn interpretatie van het lijdens-

wegverhaal, volledig uitgebuit. Zo eigen dat er verzet ontstond en de panelen zelfs verwijderd werden. 31 Jaar bleef het kerkje verstoken van zijn kunstschat. In 1981 werd aan het onrecht een einde gemaakt door bisschop Jo Gijsen. Gidsen: Marcel Ploemen en Ruud Direcks T +31 (0)43 - 451 20 60 E. menmploemen@home.nl www.kerk-wahlwiller.nl

Wahlwiller

Een huis waar iedereen welkom is

Als je het leven van alledag buitensluit, open je een deur naar jezelf. De Missiezusters stellen ruimte beschikbaar om jezelf te kunnen zijn of jezelf te ontdekken. Stap binnen in het Arnold Janssenklooster. Als je op zoek bent naar een plek waar ruimte en tijd voor jezelf perfect gefaciliteerd is, ga naar Wahlwiller en kies op het kruispunt richting Mechelen. Verderop aan de linkerkant ligt het zusterklooster van de Dienaressen van de Heilige Geest. Daar kun je vinden wat je zoekt en ontdekken dat leven een geschenk is.

per se noodzakelijk om contact te hebben. Tegenwicht of omgang vinden met het leven, de ontmoetingsplek met God. De zusters proberen, als de behoefte er is bij de gasten, de nood van de mensen te doorgronden. In de wetenschap dat ze niet alle antwoorden hebben maar wel samen op weg kunnen in de geest van God.

In de vele kleine en grote ruimten, sommige huiselijk en gezellig, andere wat zakelijker, wordt er letterlijk ruimte geboden voor gesprek. Maar ook ruimte voor stilte. Waar internetaansluiting standaard is, maar niet

Arnold Janssen Klooster Capucijnenweg 9 6286 BA Wahlwiller T +31 (0)43 - 451 18 41 E. info@arnoldjanssenklooster.nl www.arnoldjanssenklooster.nl

onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld | 17


Vakantie- en Vitaliteitscentrum ‘Hoeve Rott’

Onthaasten & Bezinnen met uitzicht en inzicht

Sinds 2011 is het Vitaliteitscentrum van Mariska van der Werf gevestigd in een uitnodigende carréhoeve met panoramisch uitzicht. De hoeve ligt in een stiltegebied in het Zuid-Limburgse Heuvelland in een buurtschap vlak bij Vijlen. Daar kunt u naast uw verblijf deelnemen aan revitaliserende, rustgevende en spirituele activiteiten. Zowel groepen, stellen, als alleenstaanden vinden op deze krachtplek een mogelijkheid om onder professionele begeleiding te genieten, ontspannen, onthaasten, bezinnen, mediteren, los te laten en op te laden. Deze inspirerende locatie heeft vakantiewoningen die van alle gemakken zijn voorzien. In Hoeve Rott komen mensen tot rust, doen nieuwe energie op, laten blokkades los of sluiten een periode in hun leven af. Naast workshops op het gebied van

levensgeluk, energie en persoonlijke effectiviteit, verzorgt Mariska van der Werf ook vitaliteitsweken. Naast zijn dagelijkse functie van gastheer en kok voor deelnemers aan Vitaliteitsweken, begeleidt Gerard de workshops ‘Brood bakken’ en ‘Bier brouwen’. Rott 31, 6294 NL Vijlen T +31 (0)43 -455 22 73 E. info@HoeveRott.nl www.HoeveRott.nl

Simpelveld

Stoom afblazen en energie tanken De charmes van Simpelvelds ligging in een beekvallei verleiden steeds meer toeristen, Vooral mensen die houden van rust en natuur. De natuurlijke gastvrijheid van het stadje en haar inwoners, heeft van een uitvalsbasis een toeristisch trekpleister gemaakt. In en rond het ‘Stoomstadje’ kan de bezoeker die rust en ruimte in de natuur zoekt en graag een paar dagen wandelt, fietst of per historische stoomtrein door het idyllische landschap tuft, volledig aan zijn trekken komen Gelegen in het dal van de Eijserbeek was het sinds mensenheugenis al een omgeving die tot de verbeelding sprak. De Romeinen wisten wel waar ze hun villa’s situeerden en het latere Simpelveld-Bocholtz vonden zij indertijd kennelijk al een uitermate geschikte plek. Romeinse overblijfselen en de restanten van voormalige villa’s zijn er voldoende. Eerst dus de Romeinen, daarna pelgrims en tegenwoordig de toeristen;

allemaal in de ban van de natuurlijke rust en de landschappelijke aantrekkelijkheid. Bezoekers, die wandelen en fietsen naar hartenlust, maar ook in gedachten verzinken bij een van de talloze kapelletjes. Gemeente Simpelveld, Markt 1 Postbus 21000, 6369 ZG Simpelveld T +31 (0)45-5448383, F +31 (0)45-5445225 E. info@simpelveld.nl www.toeristischsimpelveld.nl

18 | onthaasten, stilte-en bezinningsplekken in beeld


Meer info: www.bezininlimburg.nl Bezin in Limburg: info@bezininlimburg.nl Teksten: Marloes Beurskens PR & Communicatie, Sittard. Samenstelling: Fred Sochacki Ontwerp en druk: Drukkerij Hamers Landgraaf www.drukkerijhamers.nl

Be zin in


Voor meer informatie www.bezininlimburg.nl


Brochure bezin in limburg