Page 1

MASCARADA

TRADICIONAL

COSTARRICENSE


DÍA NACIONAL DE LA MASCARADA TRADICIONAL COSTARRICENSE, RESCATEMOS NUESTRA IDENTIDAD.

CADA 31 DE OCTUBRE SE CELEBRA EL DÍA NACIONAL DE LA MASCARADA TRADICIONAL COSTARRICENSE.

Simboliza una de las más

En 1997, la misma fue declarada fiesta nacional

auténticas y pintorescas

durante el gobierno del ex presidente José María

celebraciones culturales, las tradicionales mascaradas han ido desapareciendo aunque aún están en un punto donde

Figueres, mediante Decreto Ejecutivo N° 25724.La mascarada tradicional costarricense es una tradición popular de Costa Rica que tiene sus raíces en la época colonial del país, y que en la actualidad continúa vigente pero poco a poco ha

pueden ser rescatadas para ser

ido perdiendo identidad. Su origen parece ser

vistas y lucidas en las

producto de prácticas festivas coloniales. Se

diferentes actividades de

encuentra relacionada con la festividad española

recreación.

de los gigantes y cabezudos, además de influencias de comunidades indígenas autóctonas como los Borucas.


La más destacada de estas tradiciones, que ha llegado hasta la actualidad, es el juego de los diablitos. Esta fiesta involucra la elaboración de máscaras a base de madera de balsa, con las que se disfrazan los participantes del

SESNECIRRATSOC

juego de los diablitos.

SADARACSAM

TRADICIONES

PERSONAJES

Los distintos personajes representados en las máscaras reciben localmente el nombre de mantudos o payasos, máscaras coloridas que representan figuras como el diablo, la muerte, inspirados en leyendas costarricenses como la Segua y figuras de animales creados por la imaginación de los artesanos locales.


PÉRDIDA DE VALORES CULTURALES

La pérdida de valores culturales

El desinterés de la persona

que enfrenta la sociedad

costarricense por conocer sobre

costarricense es una realidad

los procesos artesanales ante la

en la cual intervienen varios

incorporación de costumbres

factores económicos, sociales y

de distintas culturas dejando a

políticos que están

un lado nuestras raíces. Pero el

desequilibrados dejando de

problema radica en la falta de

lado el sistema cultural que

identidad del costarricense, en

debe identificar a un país.

su cambio de mentalidad.


LAS MASCARADAS CELEBRARON SU DÍA EN CARTAGO EL MIÉRCOLES 31 DE OCTUBRE.

LAS CALLES DE LA VIEJA METRÓPOLI SE LLENARON DE “ESPANTOS” MUY TICOS.

El pasado miércoles 31 de octubre se

En el pasacalles participaron

realizó el tradicional desfile en honor

mascaradas de Barva de

al Día de la Mascarada Tradicional

Heredia, Escazú,

Costarricense, un desfile de

Desamparados, Tres Ríos,

mascaradas, cimarronas, zancos y

Oreamuno, Cachí, Paraíso y

grupos folclóricos salieron de las

Cartago con sus personajes

inmediaciones de la iglesia de María

tradicionales de la Muerte, el

Auxiliadora recorriendo la avenida 2

Diablo y muchos más.

hasta llegar a las Ruinas de Cartago.


EL LLAMADO ENCUENTRO NACIONAL DE LA MASCARADA TRADICIONAL COSTARRICENSE ES ORGANIZADO POR EL COLEGIO UNIVERSITARIO DE CARTAGO (CUC).

Rodrigo Muñoz quien es uno de

Actualmente, la tradición de las

los miembros del comité

mascaradas tiene fuerte

organizador nos cuenta que

presencia en todo el Valle

precisamente las mascaradas,

Central y hay comunidades en

tuvieron un origen religioso, ya

donde existen familias

que tiempos de la

dedicadas a preservar la

evangelización española

tradición como Barva de

acompañaban a las imágenes

Heredia, Aserrí, Alajuelita,

en sus procesiones.

Desamparados y Escazú.

CELEBRACIÓN


Según cuenta Carlos Vargas el artista y promotor cultural, la mascarada es una tradición de herencia europea y que fue introducida en América luego de la Conquista española. Se les conoce como “mantudos” “enmascarados” o “payasos”

En Costa Rica, la práctica de los mantudos nace en La Puebla de Cartago cuando se celebraron las fiestas agostinas en honor a la Virgen de los Ángeles. Fue durante la ‘pasada’ de la Virgen en el siglo XIX que por primera vez personas maquilladas como payasos la acompañaron en su recorrido por el pueblo


ELABORACIÓN

¿CÓMO SE HACEN? Las primeras mascaras se empezaron a

El proceso con el cual se

crear con materiales como papel y se

llevan acabo estas obras es

utilizaba goma de almidón para realizar la

muy complejo ya que llevas

pega de esos materiales. Conforme fue avanzando el tiempo los materiales fueron evolucionando y hoy en día la gran mayoría de mascareros costarricenses utilizan materiales como fibra de vidrio, Este

diversas técnicas y requiere de mucha creatividad y dependiendo su tamaño gran cantidad de tiempo hasta

material hace más resistentes las mascaras tener su acabado final. y más emocionantes a la hora de hacer las persecuciones en las diversas actividades


PARA LA CREACIÓN DE ESTAS OBRAS ES NECESARIO VARIOS PASOS

• Se moldea la figura de acuerdo al personaje que se quiere llegar, este proceso se realiza con barro. • Se empieza con el relleno que puede llevar diferentes materiales ya sea papel o fibra de vidrio • Se le da un tiempo prudente en su secado, el proceso va desde las horas como minimo.Hay mascaras que llevan un tiempo de hasta 24 horas dependiendo su tamaño


En Costa Rica para atraer al turismo se da la venta de diferentes tipos de mascaradas que varían su precio según su tamaño, los precios pueden ir desde los cincuenta mil colones el mínimo hasta alcanzar un precio más alto dependiendo el tamaño y el diseño de la máscara. Entre los más populares podemos encontrar al conocido diablo, la bruja, el policía, la calavera y sin poder olvidarnos del gigante y la giganta. Desde un tiempo hacia acá se ha incursionado en antiguas figuras de leyendas como la cegua y el cadejo para llamar la atención tanto de nacionales como

SONASETRA

publico extranjero.

OMSIRUT

ATRACCIÓN DE TURISMO

ARTESANOS RECONOCIDOS Como todos sabemos en diferentes pueblos hay muchos artesanos que le dan vida a estas obras como por ejemplo en Cartago los hermanos Valerin,por decir alguno de los conocidos. En el sector de Tres Ríos se puede decir que el creador de este arte es el Señor Alfonso Vega Coto, conocido en el pueblo y en gran parte del país como “POCHO”. Nacido de familia de artesanos y y con mas de 35 años de experiencia Pocho hay llevado esta bella tradición por gran parte del territorio costarricense e inclusive ha viajado al exterior con todas sus mascaradas. Ha visitado lugares tales como Cataluña, México, Panamá y el país

Revista  

Revista Comunicación Oral y Escrita. Michelle García Daniela Obando Olman Zamora

Revista  

Revista Comunicación Oral y Escrita. Michelle García Daniela Obando Olman Zamora

Advertisement