Page 1

UNGOMS FODBOLDTURNERING SKAGEN - DANMARK 2017 - 22. - 27. juli


Velkommen til Skaw Cup - Cuppen på Toppen - en dejlig fodbold tradition.

Der er ikke noget som gode traditioner, så det er en fornøjelse igen i år at kunne byde deltagere og gæster velkommen til Skaw Cup. Velkommen til Frederikshavn Kommune, og velkommen til nogle festlige dage fyldt med hygge, glæde og masser af mindeværdige fodboldoplevelser.

Birgit Hansen borgmester i Frederikshavn Kommune.

I Frederikshavn Kommune elsker vi sport. Vi elsker fællesskabet og konkurrencen, og fodbold har en speciel plads i manges hjerter. Her er plads til både holdånd og individuelle præstationer.

Skagen danner en perfekt ramme om Skaw Cup, for byen er noget ganske særligt. En unik købstad omgivet af unik natur. Stedet, hvor de to have mødes. Stedet, hvor skagensmalerne frembagte deres verdenskendte værker. I Skagen bliver man uvilkårligt draget af lyset og stemningen. Jeg håber, at I vil benytte lejligheden til at besøge alt det dejlige, der kan opleves i Skagen, selvom fodbolden selvfølgelig er i højsædet. Rigtig god fornøjelse med Skaw Cup. Jeg kan garantere, at alle har lagt sig i selen for, at det skal blive godt. Frivillige arbejder hårdt for, at I får nogle fantastiske dage. Jeg håber, at I alle vil nyde det gode værtsskab, der kendetegner skawboerne. Vi vil nemlig så gerne have gæster i Frederikshavn kommune. Velkommen til. Bedste hilsner Birgit Hansen Borgmester i Frederikshavns Kommune


BANEOVERSIGT

Hovedsponsor for Skagen IdrĂŚts Klub


Velkommen til Skaw Cup 2017

Skagen er stedet hvor De 2 Have mødes, venskaber for livet knyttes. Traditionen tro har forberedelserne til årets Skaw Cup handlet om at skabe en turnering, som lever op til det, som Skagen som by kan tilbyde dens mange gæster. En fantastisk atmosfære, masser af hygge, gode intense omgivelser samt et højt service niveau. Alle vores frivillige som hjælper under Skaw Cup ved, at det er dette, I skal møde, når I er en del af vores unikke sommerturnering.

Christian Mose Sørensen formand for Skagen Idræts Klub.

Derudover skal vi selvfølgelig også kunne tilbyde en turnering, hvor I som hold bliver udfordret på det sportslige plan. Dette er vi overbevist om, at Skaw Cup 2017 kan leve op til i samtlige rækker og puljer.

Skagen Idræts Klub har det som små børn til juleaften. Vi glæder os afsindigt meget, og har næsten ikke kunne vente til at det blev d. 22-07-2017. Her er den fælles opgave at sikre, at vi alle får det, som vi er her for, nemlig et godt socialt samvær, masser af gode fodboldkampe og en positiv stemning på Skagen Stadion. En stor tak skal lyde til alle de frivillige, der år for år stiller op og bidrager med arbejdskraft. Uden disse har vi ingen Skaw Cup. Samtidig skal der ligeledes lyde en stor tak til Kai Heier fra Indre Østfold Reisebyrå for det store arbejde, som laves for Skaw Cup i Norge. Med håbet om, at vi alle får en god oplevelse og nogle fantastiske kampe, der først og fremmest kendetegnes ved fairplay, ønsker vi Jer alle en god Skaw Cup. Vel mødt og god kamp. Med sportslig hilsen Christian Mose Sørensen Formand for Skagen Idræts Klub


TIL HOLDLEDERNE: Saga Shipping A/S Oliekajen 7 DK-9990 Skagen Phone: +4598443311

-

Skolerne er stillet til rådighed af Frederikshavns Kommune. Vi beder alle deltagere, der bor på skolerne, om at rette sig efter ordensreglerne.

-

Alkohol, rygning og madlavning på skolerne er forbudt.

-

Der skal være ro på skolerne kl. 23:00.

-

Skolerne er lukket og aflåst mellem 24:00 og 06:00.

-

Klasseværelset skal tjekkes ved afrejse sammen med skolevagten.

-

Holdlederne er ansvarlige for sine spillere, hvis der forvoldes skader/hærværk.

-

Mindst en leder pr. hold skal overnatte sammen med spillerne.

-

Skaw Cup kan ikke drages til ansvar for værdigenstande osv. som opbevares på skolerne.

-

Holdlederne har til opgave, at sørge for at holdet er forsikret.

-

Transport til sygehus/læge er for egen regning.

Toldbygningen - 9990 Skagen - +45 9844 1422

HOLDETS CHECKLISTE: -

Indledende kampe starter lørdag den 22. juli.

-

Spilleroversigt (holdkort/dommerkort) skal afleveres i Informationen på Skagen Stadion inden første kamp.

-

Alle hold skal være omklædte og klar til kamp ved banerne senest 15 minutter før kampen.

-

Spilletrøjerne skal være nummererede og spillerne skal benytte samme nummer under hele turneringen.

-

Hvis begge hold har samme trøjefarve, skal det hold som står sidst i turneringsplanen skifte.

-

Hver spiller skal kunne legitimere sig.

-

Alle spillere bedes huske soveposer og liggeunderlag m.v..

KORRESPONDANCE Skaw Cup Stadionvej 2, 9990 Skagen skawcup.dk - skagenik@skagennet.dk


INFORMATION ANKOMST/INDKVARTERING: Kør direkte til indkvarteringsstedet og henvend Jer i ”Informationen” på skolerne hvor der vil blive anvist indkvartering Alle deltagere skal medbringe sovepose og liggeunderlag. Hold, der indkvarteres på skolerne, får tildelt et klasselokale med plads til ca. 15 personer (incl. ledere). NB! Ved anvisning af indkvarteringslokale opkræves et depositum på Dkr. 500.-, der tilbagebetales ved godkendelse af lokalet på afrejsedagen For hold der ikke indkvarteres på skole og hold der har fået anvist overnatning på skole, afhentes spisebilletter, kampprogram og informationsmateriale på Skagen Stadion, Stadionvej 2, af 1 - 2 leder(e) fra hvert hold, umiddelbart efter ankomst. TRANSPORT: Gratis transport dagligt mellem Skagen Stadion og Skagen Kultur- og Fritidscenter. Se køretider på skoler og stadion. TØJVASK: På Skagen Stadion er der mulighed for vask af spilledragter efter aftale med ”Informationen” på Skagen Stadion. Priser: Trøjesæt

Dkr.

100.00 pr. hold

Sweatshirt

Dkr.

100.00 pr. hold

Shorts

Dkr.

75.00 pr. hold

Strømper

Dkr.

60.00 pr. hold

Svedtrøje

Dkr.

60.00 pr. hold

Træningsdragt

Dkr.

175.00 pr. hold

RESULTATFORMIDLING: Se resultattavlen på Skagen Stadion eller på vores hjemmeside www.skawcup.dk. Du kan også følge dit hold ved at scanne her: LEDERMØDE: Skolerne: For at fastslå betingelserne for et godt ophold samt for at vise stedets faciliteter, skal minimum en leder fra hvert hold henvende sig hos vagthavende på skolen efter ankomst. OMKLÆDNING: Foretages på indkvarteringsstederne.

Åbent alle ugens dage 07:00 - 21:00

Doggerbanke 2 - 9990 Skagen


TURNERINGSINFORMATION KLASSEINDDELING: Række B19 1 Drenge født 1.1.1998 og senere B19 2 Drenge født 1.1.1998 og senere B16 1 Drenge født 1.1.2001 og senere B16 2 Drenge født 1.1.2001 og senere B14 Drenge født 1.1.2003 og senere G16 Piger født 1.1.2001 og senere

SPILLETIDER: Række B19 1 B19 2 B16 1 B16 2 B14 G16

Krages Bageri Sct. Laurentii Vej 104 - 9990 Skagen

2x35 2x30 2x30 2x25 2x25 2x25

min min min min min min

SPILLEBERETTIGELSE: Alle hold består af indtil 20 spillere. En spiller kan godt være spilleberettiget på indtil 2 hold fra samme klub, såfremt følgende opfyldes: 1: Spilleren må ikke være for gammel til at spille på nogen af holdene. 2: Spilleren må ikke være markeret på klubbens hold i højeste klasse. 3: Spilleren skal stå opført på spillerliste for begge gældende hold. Kun de spillere, der er påført spillerlisten ved turneringens start, er spilleberettigede. Der kan kun i meget særlige tilfælde tillades - og altid med Skaw Cup turneringsledelsens samtykke - at ekstra spillere kan tilføjes listen efter turneringsstart. Gæstespillere er tilladt, såfremt de har tilladelse til at deltage i cuppen af deres moderklub. Specielt for B19 1 og B16 1: Såfremt en klub deltager med et hold i disse rækker også deltager med andre hold i cuppen, gælder flg. regler: Klubben skal ved check-in aflevere en bruttoliste for hvert hold med indtil 20 spillere. På samme liste skal der for hold i højeste klasse markeres 15 spillere, der under hele turneringen KUN må fungere på holdet i rækken. Alle andre spillere må benyttes på et andet hold.


TURNERINGSINFORMATION Dette er for at undgå, at der trækkes førsteholdsspillere ned på andre hold i pressede situationer. Hvis en klub stiller med 2 hold i højeste klasse i samme række fastlåses samtlige, indtil 20 spillere på hvert hold.

Sct. Laurentii Vej 1 - 9990 Skagen

Der gives ikke anledning til at en klub stiller med mere end 2 hold i hver højest klasse. Alle hold skal ved check-in medbringe den i forvejen tilsendte spillerliste i udfyldt stand med navne og fødselsår på samtlige spillere. Dispensationer: Der kan på alle hold benyttes 3 spillere, som er indtil 1 år for gamle uden forudgående at have søgt dispensation. Dog skal dette bemærkes på spillerlisten. Herudover kan dispensation i særlige tilfælde gives af turneringsledelsen. Eventuelle dispensationer givet af nationale forbund/regioner vedr. spillere, skal foreligge skriftligt. TURNERINGSFORM: Holdene inddeles i puljer på 3 - 7 hold, der spiller alle mod alle. Vundne kampe giver 3 point, uafgjort 1 point og tabte 0 point. Puljeplacering afgøres som følger: Hvis 2 eller flere hold skulle stå lige efter dette afgøres placeringen som følger: 1. 2. 3. 4.

Flest point i kampene mellem de aktuelle hold Målforskel i kampene mellem de aktuelle hold Flest scorede mål i kampene mellem aktuelle hold Lodtrækning som foretages af Skagen Idræts Klub

SPILLEREGLER: Kampene i Skaw Cup afvikles efter FIFAs og DBUs regler med følgende ændringer og tilføjelser: Udskiftning Der er fri udskiftning i alle klasser. Spillere må genindsætte fra midten af sidelinjen og med dommerens tilladelse (dog kun ved stop i spillet). Benskinner Benskinner er obligatorisk. I øvrigt henvises der til spilleregler på www.skawcup.dk

Statsautoriseret revisionsaktieselskab Spliidsvej 25 A, 9990 Skagen Tlf.: 9679 1900 - Fax.: 9679 1901 Jørn Lyth Skagen A/S Håndværkvej 11 9990 Skagen Tlf.: 98 44 22 42 Mobil: 40 45 24 42 www.lythskagen.dk mail@lythskagen.dk


SLUTSPIL 2017: I alle slutspilskampe, finaler inklusive, der ender uafgjort efter ordinær spilletid, afgøres kampene med straffespark direkte efter ordinær kamp.

I B19 1 går de 2 bedst placerede hold videre til A-slutspil semifinale. Der spilles finale og om 3. plads. Nr. 3 og 4 i puljerne går videre til semifinale i B-slutspil. Der spilles finale og om 3.plads. Der spilles placeringskamp for hold der ender på 5. pladsen. I B19 2 spiller de 2 bedst placerede hold i puljerne A-slutspil semifinale. Vinderne spiller finale mens taberne spille om 3. pladsen. Nr. 3 og 4 i puljerne går videre til B-slutspils semifinale. Herefter spille vinderne B-finale mens taberne spille om 3. plads i B-slutspil. I B16 1 går følgende hold videre til A-slutspil kvartfinale. Alle nr. 1 og 2 i puljerne samt nr. 3 i pulje A og C. (Se plan for kvartfinale i kampprogram). I A-slutspil spilles der finale og om 3. plads. Alle nr. 4 samt nr. 3 fra pulje B går til Bslutspil. Her spiller nr. 4 i pulje A og C om at møde nr. 3 fra pulje B i B-finale. I B16 2 går alle nr. 1 og nr. 2 i puljerne til Aslutspils kvartfinale. Der spilles semifinale, finale og kamp om 3. plads. (Se plan for kvartfinale i kampprogram). Alle nr. 3 og nr. 4 i puljerne til B-slutspils kvartfinale. Der spilles semifinale og finale. (Se plan for kvartfinale i kampprogram). Alle 5’ere i puljerne går til C-slutspil. (Se plan for semifinale i kampprogram). Herefter spilles der finale. I B14 går nr. 1 og 2 i gruppespil videre til Aslutspil semifinale. Der spilles finale og om 3. plads. Nr. 3 i grupperne spiller B-finale. Skarphedin Fotball G16 deltager i B14 hvor deres resultater tæller med i afgørelsen af placering af B14-hold. Dog kan Skarphedin Fotball G16 ikke gå til A-slutspil såvel som placeringskamp i B14. I G16 vil der blive spillet en kamp torsdag mellem Skarphedin Fotball G16 og Skagen Idræts Klub G16. Endeligt kampprogram/puljeinddeling forventes klar på www.skawcup.dk tirsdag d. 18. juli.


PRÆMIER: Nr. 1, 2 og 3 i hver klasse modtager en pokal. Pokalsponsor er Sparekassen Vendsyssel, Skagen afdeling. I de rækker hvor der arrangeres B-slutspil modtager vinderne af slutspillet en klubpokal. Pokalerne er sponseret af: Indre Østfold Reisebyrå A/S. Hold i klasse B19, B16, B14 og G16. (Max 20 personer modtager): Nr. 1 Medalje med inskription Nr. 2 Medalje med inskription Nr. 3 Medalje med inskription I forbindelse med alle A-finaler, vil der blive kåret ”Man of the Match”, som vil modtage erindringsgave fra Skaw Cup. Erindringsgave er sponseret af Sparekassen Vendsyssel. ”Man of the Match” vil blive udvalgt af repræsentanter fra Skagen Idræts Klub. PRÆMIEOVERRÆKKELSE: Præmieoverrækkelsen vil finde sted umiddelbart efter afvikling af finalekampen i de enkelte puljer. (se kampprogram) Trøjer Hvis begge hold har samme trøjefarve, skal sidstnævnte hold skifte. Boldstørrelse I klasse B14 spilles med boldstørrelse 4. I øvrige klasser spilles med boldstørrelse 5. Udeblivelse Hvis et hold udebliver fra en kamp taber holdet med 0 - 3. Protester Protester skal indleveres skriftligt til turneringsledelsen af holdets ansvarlige leder senest 1 time efter kampens afslutning vedlagt protestgebyr på Dkr. 300.00. Såfremt et hold nedlægger protest, og denne tages til følge taber holdet, protesten er nedlagt mod med min. 0 - 3. Såfremt protesten afvises, mister protestgiveren gebyret på Dkr. 300.00, og kampens resultat står ved magt. Benskinner, smykker og trøjenummer er ikke protestgrundlag. Dommerafgørelser er endelige og kan ikke omgøres. Protester afgøres af turneringsledelsen og kan ikke appelleres.

Bøjlevej 21 9990 Skagen Tlf.: 98441470 www.pouleegcamping.dk info@pouleegcamping.dk


Advarsler og udvisninger Advarsler overføres ikke til næste kamp. Udviste spillere indberettes og er automatisk udelukket i holdets næste kamp. I tilfælde af yderligere straf vil der ske skriftlig underretning. Dommere Kampene dømmes af norske og danske dommere, der påsættes af Vendsyssel Fodbolddommerklub. Alle kampe i klasse B19 1, 19 2 og B16 1 ledes af dommertrio. Der vil blive påsat dommertrio i udvalgte kampe i B16 2. I A-finalerne er der dommertrio i alle klasser. I øvrige kampe er de to hold pligtige til hver at stille med en linjedommer, som kun markerer, når bolden er ude. Spilleprogram Vær venlig at kontrollere spilleprogrammet for jeres hold. Bemærk at evt. ændringer vil blive givet til holdlederen ved ankomsten. Spilleprogram vil sammen med oversigt over indkvarteringssteder være tilgængeligt på www.skawcup.dk fra ca. 18. juli. Spilleprogrammet er vejledende og turneringsledelsen forbeholder sig ret til at ændre bane og kamptidspunkt under hele turneringen.

Følg dit hold på din smartphone - scan her


Cafeteria: På Skagen Stadion har du mulighed for at købe en let anretning, øl, vand eller slik. Cafeteriaet er åbent hver dag fra kl. 07:30 - 21:30. I cafeteriaet kan du også benytte trådløst internet. Udover cafeteriaet vil der være opstillet grillhytte som har åben alle dage under cuppen. Cafeteriaet tilbyder: Hver dag fra 07:30 - 10:00 serverer vi morgenmad. Tallerken med 2 rundstykker, pålæg, ost, marmelade, frugt samt smør og kaffe eller te.

Kr.:

Cafeteriaet tilbyder: Fransk Hot Dog

Kr.

Ristet Pølse

Kr.

Brød

Kr.

ChickenDog

Kr.

Kylling/Bacon Sandwich

Kr.

Foccacia m. skinke/ost eller pepperoni/ost

Kr.

Big Burger i cafébolle

Kr.

Bacon Cheese Burger i cafébolle

Kr.

Hamburger

Kr.

Pølsemix

Kr.

Pommes Frites m. Nuggets

Kr.

Pommes Frites

Kr.

25,00 15,00 5,00 25,00 50,00 25,00 55,00 60,00 25,00 45,00 45,00 20,00

50,00


Vi tænder op i grillen og holder Skagens størst grillfest man-, tirs- og onsdag fra 18:00 - 20:00. Her serveres: GRILLTALLERKEN: 1 stk. steak 1 stk. pølse m/kartoffelsalat samt salat og flutes I alt pr. tallerken kr.

125.00

Deltag i Skagens største grillfest. Begrænsede pladser, 250 stk.


SPISNING Alle måltider indtages i Skagen Kultur- og Fritidscenter. Morgenmad (Frokost): Kl. 06:30 - 09:00 fra søndag til og med torsdag Kl. 05:30 - 08:30 fredag Middagsmad (Lunsj): Kl. 11:30 - 14:00 fra søndag til og med torsdag Aftensmad (Middag): Kl. 17:00 - 21:00 fra lørdag til og med tirsdag Kl. 17:00 - 20:00 onsdag Kl. 17:00 - 19:00 torsdag Hvis man af særlige grunde ønsker at spise på andre tidspunkter, aftales dette med Johan, tlf.: +45 9844 3250 i Skagen Kultur- og Fritidscenter eller ved henvendelse til ”Informationen” som vil være behjælpelig med kontakt.

MENU Morgenmad (Frokost):

Middagsmad (Lunsj):

Kaffe/te, havregryn, cornflakes, friskskåret brød, ost, 1 slags pålæg, syltetøj, plantemargarine samt mælk og sukker Dag 1: 3 slags afskåret pålæg, æg og tomat, makrelsalat, syltetøj med bær, salat, pastasalat, 1 stk. lun frikadelle/person, italiensk salat, remoulade, ristede løg og agurk. Hertil rugbrød og toastbrød. Dag 2: Varm ret, ost i skiver, 2 slags afskåret pålæg med tilbehør, syltetøj med bær, salat, pastasalat. Hertil rugbrød og toast brød.

Middagsmad (Lunsj) bliver varieret skiftevis dag 1 / dag 2. Aftensmad (Middag):

Lørdag Søndag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag

: : : : : :

Stegt kylling m/sovs, kartofler og salat Spaghetti m/kødsovs salat. Farsbrød m/kartofler, sovs og pastasalt Kalkungryde m/ris og pastasalt Tacoskaller m/kyllingefyld, ris, majs og rosiner Frikadeller m/kartofler, sovs og rissalat

TILLÆG FOR EKSTRA MÅLTIDER Morgenmad: Dkr. 50.00 Frokost: Dkr. 60.00 Aftensmad: Dkr. 70.00 OPRYDNING Det forventes, helt naturligt, at man rydder op efter sig når man er færdig med at spise. For hold som er indkvarteret i Skagen SportsCenter og Danhostel Skagen - se menu på stedet.


Vi tænder op i grillen og holder Skagens størst grillfest man-, tirs- og onsdag fra 18:00 - 20:00. Her serveres: GRILLTALLERKEN: 1 stk. steak 1 stk. pølse m/kartoffelsalat samt salat og flutes I alt pr. tallerken kr.

125.00

Deltag i Skagens største grillfest. Begrænsede pladser, 250 stk.


NOR NOR NOR DK NOR

NOR NOR NOR NOR DK

NOR NOR DK NOR

NOR NOR NOR DK

B19 1 A FK Haugesund Levanger FK Hødd IL Thisted FC Varhaug IL

B19 2 A Bryne FK 1 Ullensaker/Kisa IL Vuku IL Austrått IL Skagen Idræts Klub

B16 1 A Ullensaker/Kisa IL Hødd IL Vejle Boldklub Fredrikstad FK

C FK Haugesund Levanger FK Brumunddal Fotball Thisted FC

B Bryne FK FK Toten Notodden FK

B Bryne FK 2 Lervik IF Frøyland IL Furnes Fotball

B Fredrikstad FK Bryne FK Skarphedin Fotball Vejle Boldklub Oneday Football Club

NOR NOR NOR

NOR NOR NOR NOR

NOR NOR NOR DK ELF

NOR NOR NOR NOR DK

NOR NOR NOR NOR NOR

NOR DK DK

B16 2 A Gresvik IF 1 Notodden FK 1 Brumunddal Fotball Lunner FK 2 Skagen Idræts Klub C Lervik IF HSH Notodden FK 2 Lunner FK 1 Bryne FK 1 B14 A Skarphedin Fotball FfI VSK Aarhus

B IL Sandviken Skagen Idræts Klub TMG Aarhus Skarphedin Fotball G16

D Nessegutten SK FK Toten 1 Skarphedin Fotball Bryne Jæder Thisted FC

B Gresvik IF 2 FK Toten 2 Vuku IL Bryne FK 2 Vejle Boldklub

NOR DK DK NOR

NOR NOR NOR NOR DK

NOR NOR NOR NOR DK


SPAR, Skagen v/Markus KjĂŚr Jensen- Skagavej 104 - 9990 Skagen Hver dag fra 07:00 - 21:00


NOTATER:


Skaw cup 2017  
Skaw cup 2017  
Advertisement