Issuu on Google+

Una rivoluzione nel mondo della distribuzione

Logistica e non solo. Nuove idee per la tua azienda 37^ Mostra Convegno Expocomfort 23-27 Marzo/March 2010 |

| Quartiere Rho/Exhibition Centre Rho


Il progetto, di assoluta avanguardia poiché coniuga le tecnologie tridimensionali stereoscopiche ed il marketing emozionale, disegna il cambiamento del tradizionale modo di allestire le showroom. SHOWROOM STEREO3D è punto di riferimento per gli operatori di diversi settori ed in particolare per il mondo della distribuzione, offrendo anche alle aziende produttrici l’opportunità di essere protagoniste di un evento di grande impatto. SHOWROOM STEREO3D presenta il nuovo volto delle sale esposizioni attraverso una scenografia innovativa dei punti vendita, che consente di combinare oggetti reali con ambientazioni virtuali in modalità stereoscopica, generate via computer, creando contenuti di grande impatto visivo ed emozionale. La showroom del futuro si evolve, abbandona i tradizionali modelli espositivi attraverso un vero e proprio percorso emozionale, in grado di rappresentare idee e progetti dei consumatori, contestualizzando i prodotti e integrandoli nelle ambientazioni desiderate, con estremo realismo ed a costi ridotti.

L’innovazione anche nella sala esposizione Innovation in the ShowRoom This avant-garde project combining 3D stereoscopic technologies and emotional marketing marks a new way to conceive a showroom. SHOWROOM STEREO3D is a reference point for professionals in various sectors, in particular for distributors, and it offers to manufactures the opportunity to be protagonist of a great impact event. SHOWROOM STEREO3D introduces a new image of the showroom through an innovative design of the retail shops that will allow to combine real objects with virtual settings created by computer in a stereoscopic way delivering contents of great visual and emotional impact. The showroom of tomorrow is evolving fast and leaves behind the traditional showroom standards for a real emotional itinerary. It is able to represent consumers ideas and projects, it shows the products in their context and integrates them in the desired setting, with an enormous realism at reduced costs.

02 SHOWROOM STEREO3D


Un concept nuovo, destinato a coinvolgere anche il mondo della produzione, che potrà trovare nelle tecnologie all’avanguardia nuovi stimoli ed opportunità di marketing. Nato dalla collaborazione tra ANGAISA e MCE il progetto SHOWROOM STEREO3D si avvale delle tecnologie stereoscopiche di ultima generazione per fornire presentazioni virtuali iperrealistiche ed emozionali capaci di catturare l’attenzione del cliente e nel contempo di ridurre i costi sia per i distributori che per i produttori. Per l’area logistica e gestione aziendale ANGAISA ed MCE propongono la seconda edizione di TECNOPOLIS nella quale vengono presentate soluzioni innovative per sviluppare tutte le funzioni di un’azienda distributrice.

This new concept will also involve the production world and will find in its avant-garde technologies new stimulus and marketing opportunities. SHOWROOM STEREO3D - created by the cooperation between ANGAISA and MCE employs last generation stereoscopic technologies to render hyper-realistic and emotional virtual presentations that will capture the attention of the client and at the same will help to reduce costs, both for distributors and manufacturers. As for the logistics and company management ANGAISA and MCE introduce the second Edition of TECNOPOLIS, which will present innovative solutions to help develop all wholesale company areas.

SHOWROOM STEREO3D

03


DI SEGUITO RIPORTIAMO ALCUNE SEMPLICI CONSIDERAZIONI CHE SONO ALLA BASE DEL PROGETTO E COSTITUISCONO LA MOTIVAZIONE FONDAMENTALE DELL’INIZIATIVA CHE VEDE LA COLLABORAZIONE DI ANGAISA E MCE

Non tutto si può esporre La moltitudine di prodotti trattati da una media azienda distributrice ed inerente l’area bagno è notevole ed è naturalmente impossibile esporre tutti i prodotti trattati e tutte le combinazioni e soluzioni ambientali contemplabili; ci vorrebbero showroom di diverse migliaia di metri quadri, all’interno delle quali il cliente potrebbe confondersi. Il capitale investito nella showroom è sempre più elevato Diversi i motivi di questa affermazione; una showroom in centro città ha costi di spazio sempre più elevati, proibitivi se si volessero esporre tutti i prodotti e tutte le combinazioni possibili.

Perchè SHOWROOM STEREO3D Why SHOWROOM STEREO3D WE WOULD LIKE TO TAKE INTO CONSIDERATION SOME OF THE REASONS FOR THE PROJECT AND THE COLLABORATION BETWEEN ANGAISA AND MCE

It is not possible to exhibit everything A distribution company in the bathroom sector deals a great number of items and products. It would be impossible to exhibit and to combine them in a showroom in all their different possibilities. The showroom space should be enormous and the client could be confused. The necessary investment is higher and higher A reflection on this statement is necessary.The rent of a showroom in the city centre is very expensive, and it would be impossible to afford a huge showroom space.

04 SHOWROOM STEREO3D


Il rinnovo periodico della showroom è necessario per mantenere alta l’attenzione del cliente ed i costi di rinnovo (rimozione delle ambientazioni, sostituzione di prodotti, pavimenti e rivestimenti) sono molto elevati, assimilabili quasi al rinnovo del bagno (si riescono a risparmiare solo i costi degli impianti, non sempre necessari in una showroom). Gli stessi tempi di rinnovo si traducono in costi dovuti alla chiusura al pubblico di parti della showroom durante le fasi di lavorazione. L’obsolescenza dei prodotti L’uscita continua di nuovi prodotti e modelli da parte delle industrie, causata sia dal susseguirsi delle mode che dall’evoluzione tecnologica, ci obbliga ad aggiornare e rinnovare in continuazione la nostra showroom e non ci consente, visto l’elevato capitale investito, di avere sempre a disposizione una showroom “fresca” ed aggiornata sulle novità. La soluzione: le ambientazioni spettacolo Il progetto SHOWROOM STEREO3D viene incontro a tutte queste esigenze e ci consente di presentare sia l’intera gamma di prodotti messa a disposizione da parte dell’industria, sia una “virtualmente” infinita serie di ambientazioni dei prodotti in assortimento, ma soprattutto spettacolari ambientazioni in tre dimensioni, nelle quali il cliente si può immergere per comprendere meglio come potrà essere il bagno di casa sua e “sognare” il proprio bagno in termini emozionali.

A showroom needs to be constantly renovated to be always appealing and new for the client and the costs, again are very high – changing of settings, replacement of products, floor and tiles - similar to renovation costs of a private bathroom.The advantage here is that it is possible to save the fittings costs that are not always necessary in a showroom. Also the renovation time causes costs, because the showroom must be closed. The products obsolescence New products and new technologies imply a constant renovation of our showrooms and this means high costs to maintain them always updated and full of the newest products. The solution: the show settings SHOWROOM STEREO3D project meets all the needs above mentioned and allows us to present a full range of products. Here it is possible to virtually create a spectacular exhibition of the industry novelties in 3D, where the client can imagine his ideal bathroom. SHOWROOM STEREO3D

05


Presentano

37^ Mostra Convegno Expocomfort 23-27 Marzo/March 2010 |

| Quartiere Rho/Exhibition Centre Rho

www.mcexpocomfort.it organizzato da organised by

con il patrocinio di supported by

Ministero dello Sviluppo Economico


SHOWROOM STEREO3D On Show Vieni a scoprire SHOWROOM STEREO3D: un evento all’avanguardia, un’esperienza immersiva, una vera rivoluzione delle attuali metodologie commerciali e di marketing.

Discover SHOWROOM STEREO3D, the innovative event and immersive experience, a real revolution in the sales and marketing strategies.

Senza titolo-20 1

SHOWROOM STEREO3D

19/02/10 07:59

07


PIERPAOLO VENIER, noto in Italia e in Europa come ideatore, progettista, e realizzatore di esclusivi progetti di comunicazione per aziende e istituzioni sia pubbliche che private, ha suggerito ad ANGAISA l’utilizzo per il settore dell’arredobagno, di nuove metodologie espositive virtuali basate su tecnologie stereoscopiche, in uno spazio dedicato denominato SHOWROOM STEREO3D. ANGAISA ha affidato alla Laboratorio di Pierpaolo Venier, il compito di realizzare questa esposizione, mirata a dimostrare praticamente tali potenzialità, nell’ambito di MOSTRA CONVEGNO EXPOCOMFORT 2010. Laboratorio di Pierpaolo Venier opera nel settore della ricerca e sperimentazione di modalità di comunicazione avanzata e della loro realizzazione progettuale fino alla installazione finale. Nel far ciò Laboratorio si avvale di altre personalità e strutture operanti nel settore della comunicazione sia con installazioni virtuali che materiali, sia per il software che per l’hardware, sia in rete che offline. Tra questi, Carlo Concina, regista, editor e produttore, capace di coniugare una particolare abilità compositiva e realizzativa nel campo del video, con una marcata disposizione progettuale e organizzativa.

PIERPAOLO VENIER, renowned in Italy and Europe as a designer and a creator of communication projects for private and public companies and institutions, suggested to ANGAISA the idea of experimenting new exhibition techniques based on stereoscopic technologies in a dedicated space: SHOWROOM STEREO3D. ANGAISA therefore appointed Venier’s Laboratory the task to realize a 3D exhibition during MOSTRA CONVEGNO EXPOCOMOFORT 2010. The Venier’s Laboratory is involved in research and experimentation aimed to discover new ways for advanced communication and its realization through its final installation. Several experts and organizations working in the communication sector, utilizing virtual and real installations both for hardware and software, on and off line cooperate with Laboratory. Carlo Concina, Director, Editor and Producer is able to conjugate his composition and realization sensibility in the video domain, completed by a personal disposition to design and organization.

08 SHOWROOM STEREO3D


Alessandro Timpano, architetto, pittore e scrittore, titolare e coordinatore di una delle più avanzate strutture di 3D digital compositing and animation, di sofisticate capacità di modellazione e animazione di oggettistica complessa, nel quale la capacità tecnica si unisce ad una preziosa e rara potenza di resa estetica ed illusionistica del risultato virtuale. Fedro Zanetti, titolare di una una delle più attrezzate aziende operanti in Italia nel campo della fornitura dei più avanzati strumenti di visualizzazione video. In esso una esuberante capacità di coordinamento e direzione dei mezzi tecnici, si coniuga con una appassionata capacità di prevederne e realizzarne impieghi sempre più avanzati.

Alessandro Timpano, architect, painter and writer, owner and manager of one of the most advanced organizations of 3D compositing and animation, of sophisticated modelling abilities and complex objects animation. Here the technical ability integrates an important and rare power of aesthetic sense with optical illusion of virtual result. Fedro Zanetti, owner of one of the most equipped companies that supplies the most advanced visualization video tools. His great managing skills integrate a great ability in anticipating and realizing more and more advanced uses.

Riferimenti References MOSTRA CONVEGNO EXPOCOMFORT www.mcexpocomfort.it | info@reedexpo.it ANGAISA www.angaisa.it | info@angaisa.it LABORATORIO di PIERPAOLO VENIER www.laboratoriodipierpaolovenier.it info@laboratoriodipierpaolovenier.it

SHOWROOM STEREO3D

09


LA STEREOSCOPIA È UNA TECNICA RELATIVA ALLA VISIONE DI IMMAGINI, FOTOGRAFIE E FILMATI CON IL SENSO DI PROFONDITÀ DIVERSO DAL COMUNE SENSO DI ‘PIATTEZZA’ CHE SI HA GUARDANDO UN QUADRO O UNO SCHERMO

Quello che ci permette di vedere coi nostri occhi una scena con profondità, piuttosto che piatta come su uno schermo, deriva dal fatto che gli occhi vedono la stessa scena da due posizioni differenti, il cervello unisce queste due immagini ed elabora la profondità. Semplicemente, sovrapponendo le due immagini, se un oggetto è nella stessa posizione in entrambe le immagini vuol dire che l’oggetto è lontano, più un oggetto è scostato nelle due immagini più è vicino. Per poter visualizzare immagini o filmati in Stereo3D sono necessarie due immagini proiettate simultaneamente per creare l’effetto di profondità; un filmato, infatti, viene ripreso contemporaneamente da due punti di vista distanti tra loro quanto lo sono i nostri occhi. In fase di proiezione, quindi vengono proiettati due filmati, indossando gli occhiali, le immagini vengono filtrate da ciascun occhio in modo che l’occhio sinistro veda l’immagine girata dalla camera sinistra e l’occhio destro veda l’immagine girata dalla camera destra.

Cos’è la stereoscopia What is the stereoscopy STEREOSCOPY IS A SPECIAL TECHNIQUE FOR IMAGES, PICTURES AND VIDEOS THAT GIVES A SENSE OF DEPTH OPPOSITE TO THE FLAT COMMON IMAGE OF A PICTURE OR A COMMON SCREEN

This is possible because the eye perceives the same scene from two different positions. Our brain connects these two images and elaborates its depth. If you overlap the two images and the subject is in the same position in both images it means that the subject is far, if the two objects are far from one another the subject is close. To be able to visualize Stereo3D images or video two images projected at the same time are necessary to create the depth effect. A short movie is filmed and is recorded from two different points, responding to the distance of human eyes.When the two registrations are projected, the images are filtered from each eye wearing the special glasses, so that the left eye sees the image filmed by the left camera and the right eye sees the image filmed by the right camera.

10

SHOWROOM STEREO3D


È poi il nostro cervello ad elaborare le due immagini, restituendoci una percezione di forte tridimensionalità, che caratterizza quest’applicazione. Il sistema di proiezione Stereo3D utilizzato in SHOWROOM STEREO3D è un sistema attivo che utilizza occhiali otturanti a cristalli liquidi, detti appunto “occhiali attivi”, per creare l’effetto tridimensionale. Un unico proiettore proietta l’immagine destra e l’immagine sinistra in rapidissima successione, gli occhiali si oscurano alternativamente, in sincronia con le immagini proiettate, in modo da lasciar visualizzare l’immagine destra all’occhio destro e l’immagine sinistra all’occhio sinistro. La sincronizzazione degli occhiali avviene tramite un emettitore e raggi infrarossi collegato al proiettore. Cosa serve per applicare il progetto SHOWROOM STEREO3D nella propria azienda. Vi esemplifichiamo brevemente le necessità: un ambiente oscurabile, per migliorare l’effetto delle proiezioni, un PC che gestisca, con apposito software, la banca dati delle immagini in Stereo3D (fornite dal produttore o dal fornitore d’immagini) e consenta la creazione delle ambientazioni, uno schermo di proiezione, un proiettore specifico per immagini Stereo3D ed un certo numero di occhiali per la visione tridimensionale da parte dei clienti.

Our brain, then, elaborates the two images in a three-dimensional perception, peculiar to this application. The Stereo3D projection system utilized in SHOWROOM STEREO3D is an active system that uses special crystal liquid blocking glasses, also called “active glasses”, to create the three-dimensional effect. A unique projector projects the right image and the left one in a fast succession, the glasses block the visual alternatively in sync with the images projected, so that the right eye visualizes the right image and left eye, the left image. What is necessary to apply the SHOWROOM STEREO3D project in your company These are the most important necessities: a dimming ambient to improve the projections effect; a PC supported by a special software that manages the data of the 3D images (supplied by a producer or a dealer of images) and allows the creation of settings, a project screen, a specific 3D projector and a number of 3D glasses available for your clients.

SHOWROOM STEREO3D

11


ANGAISA Area innovazione tecnologica Via G. Pellizza da Volpedo, 8 20149 Milano Tel. +39 02 43990459 r.a. Fax +39 02 48591622 www.angaisa.it mail: info@angaisa.it


Showroom Stereo3D