Page 1

Musikfestival 23. Rahlstedter Wandse-Volkslauf Großes Musikfestival

Mehrzweckhalle Neuwahlen Sport undKulturverein mehr beim inAuf derder neuen JahreshauptverMehrzweckhalle sammlung wurde die neben dem Gymnasium.

am Am verkaufsoffenen 25. Mai findet der Sonntag beliebte Volkslauf in der

CH

WO

Seite38 Seite



1. Vorsitzende Heide-Marie Seubert, sowie der gesamte Vorstand wiedergewählt.



DE M ZU NEN E

Erscheint in: Rahlstedt Hohenhorst Oldenfelde Meiendorf Stapelfeld Braak

Rahlstedter Innenstadt statt. Anmeldungen nimmt der AMTV entgegen.

Seite Seite114

31. 2008 • Auflage 56.000 Exemplare• •Anzeigenannahme Anzeigenannahme040 040 // 677 33 91 31. Jahrgang JahrgangNr. Nr.94••26./27. 25./26.September April 2008 • Auflage 56.000 Exemplare

Zukunft Centers Diedes Bahn

baut Lärmschutzwälle

7, "< ••ŸMŠ‘Šjš •M 8ŠÃ ÆØW‡jš ‘?Øxjša

ÃؚaÆÏÛWj^ CØÆjà ؚa 8Ÿ‡šØšjš åؕ 7jÐ?Øx ؚa 7jՊjÏؚ³

jŠšj ŸÆÏjš xÛà ajš 7jÐ?Øx ؚa aŠj 7jՊjÏؚ³ ?W‡‘ŠW‡j jÃ?Ïؚv

0Ãj®ÏŸßjà .Ïó ¦}Ñ V 0j‘³ Ë}Ê z¦ Ö} V ?à Ë}Ê ç¦ Ëo

ßßß³ß?ڇŸ‘削••ŸMŠ‘Šjš³aj

SuperSommeraktion mit dem Audi TT

Altgold-Ankauf

juka dojo

BELIAN

Fitness-Center

Eines ist sicher: Die große Mall des Rahlstedt Center wird es nach dem Umbau so nicht mehr geben. (Foto: güb) Bis zum Standort des Fotografen - dem alten Fußgängertunnel Grubesallee - sollen die Lärmschutzwände (Foto: güb) (güb) Die Rahlstedterreichen. sind, was die deutlich gemacht, dass wie versprochen, Zukunft des Rahlstedt Center angeht, (güb) Stefan Carstens von der Bahn skeptisch. Bisher gab es wenig detaillierAG sprach den Satz aus, auf den nicht te Informationen zu den Umbauplänen. nur die Teilnehmer der LärmschutzViele Geschäfte haben ihre Türen geVeranstaltung in der Aula des Gymnaschlossen und große Leerflächen domisiums Rahlstedt gewartet haben, sonnieren das Center. Bezirksamtsleiterin dern tausende Rahlstedter Anwohner Cornelia Schroeder-Piller hat kürzlich entlang der Bahnstrecke Hamburgauf der Jahreshauptversammlung des Lübeck: „Die Bahn AG wird in RahlRahlstedter Kulturvereins davon berichstedt zwei Lärmschutzwälle in Höhe tet, dass das mit dem Center-Umbau bevon drei Metern bauen. Der eine Wall traute Unternehmen MFI weitere Änderist 1,2 Kilometer lang und reicht von ungsanträge vorgelegt hätte. Die Rahlder Brücke Höltigbaum bis zum alten stedter fragen sich, ob damit der ZeitFußgängertunnel am Doberaner Weg. punkt des Beginns des Umbaus weiter Der zweite Wall ist knapp 500 Meter nach hinten verschoben wird. Thorsten lang und wird vom Fußgängertunnel Müller, Pressesprecher von MFI, hat in Delingsdorfer Weg bis zum Bahnhof einem Gespräch mit dem Rundblick südlich Heestweg reichen. Insgesamt

im Sommer die ersten Umbauarbeiten werden Lärmschutzwände in einer im Center beginnen werden. Länge von mehr als fünf Kilometern „Wir werden in wenigen Wochen eine entstehen, und zwar noch in den Stadtgroße Pressekonferenz in Rahlstedt abeilen Tonndorf und Marienthal“, sagte halten, auf der wir umfassend über all der Bahnexperte, dessen Rede mit grodie Maßnahmen informieren, die im ßem Beifall quittiert wurde. Rahmen der Neugestaltung des Rahlstedt Center getroffen werden. Die Zu„Das ist eine gute Nachricht für Rahlkunft des Centers steht dabei im Mittelstedt. Es hat sich ausgezahlt, dass die punkt“, erklärte der Pressesprecher der Bürgerinnen und Bürger so hartnäcMFI. kig ihr Ziel verfolgt haben und von Das Rahlstedt Center kann am 3. Noihrer Forderung nach wirkungsvollem vember diesen Jahres das 25jährige JubiLärmschutz nicht abgerückt sind“, läum feiern. Der verstorbene Fernsehstar erklärte Jürgen Klimke, Wandsbeker Harald Juhnke war damals aus Berlin CDU-Bundestagsabgeordneter. angereist, um das rote Band vorm Center Eingang zu durchschneiden. (Fortsetzung auf Seite 6)

www.treffpunkt-hameister.de www.bs-optik.de

● R a h l s t e d t e r S t r. 1 8 9 ● Te l . 0 4 0 / 6 7 7 0 8 1 3 ● 2 2 1 4 3 H a m b u r g

böcker schursch die optiker

Rahlstedt • im Rahlstedt-Center Tel.: 677 50 44

Bares Geld für altes Gold: Bringen Sie uns Ihren alten Schmuck, Bruch- oder Zahngold und Sie können bares Geld gleich mitnehmen! Juwelier

Schweriner Str. 2c Telefon 040/250 67 70 Mo.- Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr

Studienkreis Rahlstedt + Glinde

Hausaufgabenbetreuung und Nachhilfe für Kl. 1-4 in allen Fächern von 14-15 Uhr Tel. 040 / 668 54 125 + 040 / 710 09 949 Fax 668 57 886 www.studienkreis.de

Hamburgs erste TÜV-zertifizierte Nachhilfe-Schule JOACHIM SCHÜTT

Rahlstedt / Rahlstedter Bahnhofstr. 7 · Glinde / Markt 9 Bar · Restaurant

www.cafeole-hamburg.de

Weihnachtsfeiern Schweriner Str. 23 · 22143 Hamburg · Tel. 67 58 61 33

Pflege mit Herz AmbulAnter KrAnKen- und SeniorenpflegedienSt Wir beraten, begleiten und unterstützen Sie und Ihre Angehörigen in allen Bereichen rund um die Pflege

telefon 040 / 6 44 48 47 Berner Heerweg 369 · 22159 Hamburg

Um Ihnen ein entspanntes Lächeln auf die Lippen zu zaubern, laden wir Sie jetzt zu einem kostenfreien Sehtest ein Rahlstedter Bahnhofstr. 19 22143 Hamburg-Rahlstedt • 040-6 77 94 48

Neuer Wall 50 22354 Hamburg • 040-59 45 07 68

Bitte überprüfen Sie den Korrekturabzug Groten Hoff 3 Wir• bitten um 22359 Hamburg-Volksdorf 040-6 03 30soforti 02

Rundblick_testseite  

Rundblick_testseite