Page 1

Á„U¢ŒË/©UŒÍ¸/•¢ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ŒŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ SâÊÊŸ

AZAD AD •Ê¬ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒŸ/√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U/¬˝øÊ⁄U ÁflôÊʬŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ „U◊Ê⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÈÀ∑§ ∑§

““«UÊ⁄U S≈UÒ¬ ’ÈÁ∑¢§ª”” „UÃÈ »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êß∞, •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄U/¬˝øÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ¡Êß∞– ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — ‚Ë-{z, ‚Ä≈U⁄U-~, ŸÊ∞«UÊ

9312221252, 9811874908

„U⁄U Ÿ¡∏⁄U ¬⁄U π∏’⁄U fl·¸ — }, •¢∑§ — {v, ¬Îc∆U — y, ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ

„U⁄U π∏’⁄U ¬⁄ Ÿ¡∏⁄U U

UP/GBD-54/2006

Website:www.jaihindjanab.com

ŸÊ∞«UÊ (ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄UU) ’ÈäÊflÊ⁄U, y •¬˝Ò‹U, wÆvw

•Ê߸¬Ë∞‹-z ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ÊªÊ¡

øãŸß¸ fl ◊È¢’߸ ◊¥ ¬„U‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê øãŸß¸– ªÃ Áfl¡ÃÊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ •ı⁄U øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ‹Ëª Áfl¡ÃÊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑‘§ ’Ëø •Ê߸¬Ë∞‹-z ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ◊Òø ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ≈UË◊ øÛÊ߸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò, ¡’Á∑§ ◊È¥’߸ ∑§Ë ∑§#ÊŸË „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§⁄U¥ª– ÁπÃÊ’Ë „ÒÁ≈˛∑§ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ : •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ÃË‚⁄U •ı⁄U øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡Ëà ‚ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ÷⁄UË øÛÊ߸ ß‚ ’Ê⁄U ÁπÃÊ’Ë „ÒÁ≈˛∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ã⁄UªË– ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙªË Á∑§ fl„ •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊È∑§Ê’‹ ‚ „Ë Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ß⁄UÊŒ ’ÃÊ Œ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ß‚ ’Ê⁄U ÁπÃÊ’Ë ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞«∏Ë øÙ≈UË ∑§Ê ¡Ù⁄U ‹ªÊ∞ªË– ∑§#ÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ªË Ÿ¡⁄U :•Ê߸¬Ë∞‹-z ∑‘§ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§#ÊŸÙ¥ œÙŸË •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ øÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄U„ªË– ÷í¡Ë ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ Ÿ ªÃ fl·¸ øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ‹Ëª ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ‚ÁøŸ ∑‘§ ©ã„¥ ∑§#ÊŸË ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ‚ ©à‚ÊÁ„à „⁄U÷¡Ÿ ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ fl ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

øãŸß¸– ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ÿ„Ê¥ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚¡Ë ◊„Á»§‹ ◊¥ „È•Ê ÃÙ ’Ê‹ËflÈ« ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ÁR§∑‘§≈U◊ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê√ÿ ¬Ê∆ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– •◊Á⁄U∑§Ë ¬ÊÚ¬ S≈UÊ⁄U ∑Ò§≈UË ¬Ò⁄UË, ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷Ÿ%Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ÃÕÊ •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà Ÿ ß‚ ◊„Á»§‹ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ∞– Á‡Êfl◊áÊË ∑‘§ êÿÍÁ¡∑§‹ ‡ÊÙ ∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄U„⁄UŸ •ı⁄U ‹S‹Ë ‹Áfl‚ ∑‘§ ‚¥ªËà Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù πÍ’ ¤ÊÈ◊ÊÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h ∑§ÛÊ« •Á÷ŸÃÊ ¬˝÷ÈŒflÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚ ÕÊ◊ ŒŸ flÊ‹ ŸÎàÿ Ÿ ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù πÍ’ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà Á∑§ÿÊ– ¿ê◊∑§¿ÑÙ ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ŸÎàÿ ‚ ¬„‹ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ÃÁ◊‹ ªÊŸ ¬⁄U øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U®∑§Ç‚ ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁÕ⁄U∑§ÊÿÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê fl ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ–

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∞¢’È‹¥‚ ~zyÆÆyÆÆ}}, ~zyÆÆyÆÆ~~

•Ê¡ ∑§Ê ◊Òø øãŸß¸ ‚Ȭ⁄U Á∑¢§ª ’ŸÊ◊ ◊È¢’߸ ߢÁ«Uÿã‚ ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, øÛÊß ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ } ’¡

‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ∆∑§Ê »Í¢§∑§Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

◊ÊÒ‚◊ ‚ÍÿÊ¸Œÿ — {.Æ| ‚ÍÿʸSà — {.yv

Ãʬ◊ÊŸ ãÿÍŸÃ◊ — wy Á«U.‚. •ÁäÊ∑§Ã◊ — x} Á«U.‚.

•¡¸ „UÒ ...! ¡ŸÊ’ - „UÊÁ»§¡ ‚߸Œ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄UÊ– ¡ŸÊ’-∞-•Ê‹Ë - •’ •Ê ªÿÊ „UÒ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê flÄÖ -∑§ÊŸ¬È⁄UË

ÅÊÊ‚ ÅÊ’⁄U

SflÊSâÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈòÊ „UÈÄ∑§Ê ¬ËÃ äÊ⁄UÊ ªÿÊ ◊È¥’߸– SflÊSâÿ ◊¢òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl SflÊSâÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ’Ÿ¥ª ‹Á∑§Ÿ ªÃU ⁄UÊà ∑§Ù πÈŒ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê ‡Ê^Ë ∑‘§ ’≈U ÁˇÊÁá ∑§Ù ’Ê¥Œ˝Ê ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ „ÈÄ∑§Ê ¬ËÃ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ „UË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬Ê≈UË‹ Ÿ „ÈÄ∑§Ê ¬Ê‹¸⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Åà ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl „ÈÄ∑§Ê ¬Ê‹¸⁄UÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∞‚Ë¬Ë fl‚¥Ã …Ù’‹ ªÃU ⁄UÊà ⁄U« «Ê‹Ë, ÃÙ fl„Ê¥ wv ‹Ùª „ÈÄ∑§Ê ¬Ë ⁄U„ Õ– ©Ÿ◊¥ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê^Ë ∑§Ê ’≈UÊ ÷Ë ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–

ãÿÍ¡ U •¬«U≈ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë — ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ’ëø ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ‚ ◊øÊ „U¢ªÊ◊Ê, ¬«U∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ŸÊß¡ËÁ⁄UÿŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ — âÊÊŸÊ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ øÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑Ò§ŒË Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ‚ËÃʬÈ⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë flÒŸ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë »§ÊÿÁ⁄U¢ª •Ê∆ ¿ÊòÊÊ¢ ¬⁄U ∑§‚ Œ¡¸ ◊⁄U∆ — ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ èÊûÊÊ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ªäÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ«U∏Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ — ŸÊÁ‚∑§ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ∞≈UÊ — „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë vz „U¡Ê⁄U ∑§Ê ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– âÊÊŸÊ Á’‚⁄UÅÊ ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ªÊ¢fl ∞◊ŸÊ’ÊŒ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ¡„U⁄UË‹Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ªÈS‚Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∆∑§ ∑§Ê •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ∞◊ŸÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë Á»§⁄U Á‚¢„U (yÆ) •Ê¡

‚È’„U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∆∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ©U‚Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ‹∑§⁄U ¬Ë ‹Ë– Á¡‚∑§ ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ „UË ∆∑§ ∑§ ¬Ê‚ „UË fl„U øÄ∑§⁄U ÅÊÊ ∑§⁄U Áª⁄U ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ß‚ ’Êà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¡Ò‚ „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ©Uã„UÊ¢Ÿ ÿ„UÊ¢ ’Ÿ •¢ª˝¡Ë ∞fl¢ Œ‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∆∑§ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÊË¥ ÃÊ«U∏ ∑§⁄U ∆∑§ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ

◊ÊÚÁŸZª flÊÚ∑§ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê flÊ„UŸ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UË ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-wv∞ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ‚È’„U ©U‚ ‚◊ÿ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ ¡’ ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ◊ÊÚ⁄UÁŸ¢ª flÊÚ∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚◊¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚◊à ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-w| ÁSâÊà ∑Ò§‹Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ⁄U◊‡Ê, ¬˝ÁÃ◊Ê •ÊÒ⁄U •ÊÁ‡ÊÃÊ ¡Ê‡ÊË ⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊÚ⁄UÁŸ¢ª flÊÚ∑§ ¬⁄U ª∞ âÊ– ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏U { ’¡ ¡’ fl„U S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ‹ª ÃèÊË ‚Ä≈U⁄U-wv∞ flÊ‹Ë ‚«U∏∑§ ¬⁄U Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ flÊ„UŸ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË–

≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ‹∑§ flÊ„UŸ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ‚ èÊʪ ÁŸ∑§‹Ê– ß‚ ’Ê’Ã ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ „UÒ ◊ª⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ê ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê „UÒ–

◊Á„U‹Ê ‚ øŸ ‹Í≈UË ŸÊ∞«UÊ– ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-x~ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ËÃ ÁŒŸ üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ‚ ’Êß∑§‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ‹Í≈U ‹Ë– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

¬ÊÃ „UË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U Œ◊∑§‹ ÁflèÊʪ ∑§Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸– ÅÊ’⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ „U¢ªÊ◊Ê ¡Ê⁄UË âÊÊ– •Ê’∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„U¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ ‚Ò¥¬‹ ‹∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¡„U⁄UË‹Ë âÊË ÿÊ Ÿ„UË¥– Á»§‹„UÊ‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

‚Òãÿ ≈UÈ∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒÀ‹Ë ∑ͧø ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U “’∑§flÊ‚” — ¬Ë∞◊•Ù Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ©Ÿ π’⁄UÙ¥ ∑§Ù “’∑§flÊ‚” ’ÃÊÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „Ê‹ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ŒÙ ≈UÈ∑§Á«∏ÿÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Íø ∑§⁄U ªß¸ ÕË¥– ¬˝ÁÃÁDà •π’Ê⁄U ߥÁ«ÿŸ ∞ÄU‚¬˝‚ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ ¬ÛÊ ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¿Ê¬Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊„ËŸ ∑§Ë v{ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ Á’ŸÊ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ŸÊ ∑§Ë ŒÙ ≈UÈ∑§Á«∏ÿÊ¥ ¡◊Ê „È߸ ÕË¥– ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÅÊ’⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÁflªÃ v| ◊Êø¸ ∑§Ê ë∏∑‘§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Á◊Á‹≈U⁄UË •ÊÚ¬⁄U‡Êã‚ ‚ ߟ ≈UÈ∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ–

‚Ä≈U⁄U-vww ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-vww ªÊ¢fl ¬âʸ‹ÊÅÊ¢¡⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ëU∏∑§ ∞∑§ ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ‡Êfl ßÃŸÊ ‚«U∏ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬âʸ‹Ê øÊÒ∑§Ë ߢøÊ¡¸ ∑ȧfl¢⁄U ¬Ê‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ √ÿÁÄà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ ÿ„U ÿ„UÊ¢ »¥§∑§Ê ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-z} ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ¬âʸ‹Ê ‚Ä≈U⁄U-vww ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¬«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– ‡Êfl ßÃŸÊ ‚«U∏ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ŒÍ⁄U Ã∑§ ’Œ’Í »Ò§‹ ªß¸– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŸÊ∞«UÊ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Ÿ∞ Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (•Ê∞‚«UË) ◊ŸÊ¡ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚Ê»§-‚ÈâÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ¬˝ÁÃ’f „UÒ– •Ê◊¡Ÿ ∑§ ’Ëø ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë „U⁄U ‚¢èÊfl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– “¡ÿ Á„U㌠¡ŸÊ’” ‚ ∞∑§ èÊ≈U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∞fl¢ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ•Ê ◊¥ „UÒ¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ ¡’ Ã∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¢ ‚Ë߸•Ê Ÿ„UË¥

•Ê ¡ÊÃ Ã’ Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË– ©UŸ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ªÁà Ã¡ „UÊªË– •Ê∞‚«UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê ÃflÖ¡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚èÊË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‚èÊË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊≈U˛Ê ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ß‚ ¬Á⁄UÿÊŸÊ ∑§Ê èÊË ¬⁄UflÊŸ ø…U∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ë∞◊ ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊≈U˛Ê ∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ– ß‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚¢’¢ÁäÊà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË ‚¢Œèʸ ◊¥ ‚∑§⁄UÊà◊∑§ ÁŸáʸÿ Á‹∞ ¡Ê∞ª¥–

◊≈U˛Ê •ÊŸ ‚ ‹ª¥ª Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬¢ÅÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¢ÃÊcÊ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ê ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ~~v ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿÊ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸÊ ¡’Á∑§ «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U xyy ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿÊ ÅÊø¸ ∑§⁄UªË– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê ÿ„U èÊË •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«U¸Ÿ ‚ ◊≈U˛Ê ∑§Ë ⁄U‹fl ‹Ê߸Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿ∞ ’‚ •a Ã∑§ ~.y Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË Á¡‚¬⁄U vz~v ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿÊ ÅÊø¸ „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ– ß‚ ¬Í⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë w|z ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿÊ ÅÊø¸ ∑§⁄UªË– ß‚ ‚¢Œèʸ ◊ ¡Ë«UË∞ ∑§ •¢‡Ê ŒÊŸ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊, •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÿͬË∞‚•Ê߸«UË‚Ë ∑§Ê èÊË ‚„UÿÊª Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– Ÿ∞ Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U Sflë¿ ¬ÿ¡‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ÿ„UÊ¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞ª¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ Ÿ∞ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ¬„‹ ÷Ë ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„¥ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê◊ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ‚◊SÿÊ „Ò– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ¡Ë«Ë∞ fl Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÙªÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ¬Ê≈U¸ ¬⁄U ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ ⁄U„– fl„ ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄U∑‘§ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∞¥ª–

‹ÅÊŸ™§– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¡ÊflŒ ©US◊ÊŸË Ÿ ∑§‹ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«U¸Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ Ÿ∞ ’‚ •a Ã∑§ ◊≈U˛Ê ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U „U⁄UË ¤Êá«UË Œ ŒË– ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬¢ÅÊ ‹ª ¡Ê∞¢ª– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ ∑§Ê»§Ë ‚„UÍÁ‹ÿÃ¥ Á◊‹ ¡Ê∞¢ªË– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∑§‹ «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë •ÊÒ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©Uã„UÊŸ¥ ÁŒÀ‹Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«U¸Ÿ ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ Ÿ∞ ’‚ •a Ã∑§ ◊≈U˛Ê ‹ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U M§¬ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •Ê¡ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚ÈŸÊfl߸ „٪˖ SflÊ◊Ë Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ¬Á≈UÿÊ‹Ê „Ê©‚ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ù ÄU‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË ÕË– Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ SflÊ◊Ë Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒË „Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ ¬⁄U ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U SflÊŸ •ı⁄U ÿÍÁŸ≈U∑§ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ S≈U∑§ ’øŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–

‚Ê»§-‚ÈâÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ê «U⁄U Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f — ◊ŸÊ¡ ⁄UÊÿ ‹ªÊ߸ ŒËflÊ⁄U¥

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ∑§Êÿ¸ „UÊª¥ — Ÿª⁄U •ÊÿÈÄÃ

Áfl‡ÊcÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ß‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Áfl∑Χà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– Ÿ„U⁄U ◊¥ ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë — ŒÊŒ⁄UË– ªÊ¢fl Áø≈U„U⁄UÊ ∑§Ë Ÿ„U⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ß‚ ’Ê’Ã ‚ÍøŸÊ ŒÊŒ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊÃÊÅÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‡Êfl ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§ Á‹∞ ªÊ¢fl ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ∑§Ê „UÒ– ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

w¡Ë — ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊŸ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ •Ê¡

◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ŒË Ÿ∞ ’‚ •«U˜«U Ã∑§ ◊≈U˛Ê ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¢«UË

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë „UÊªË ’À‹-’À‹– ~.y Á∑§◊Ë ∑§Ê ‚»§⁄U „UÊªÊ •Ê‚ÊŸ– vz~v ∑§⁄UÊ«U∏ „UÊª¥ ÅÊø¸–

‚Ä≈U⁄U-w{ •ÊÒ⁄U w} ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– •ÊflÊ‚Ëÿ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¢ ø‹ ⁄„UË flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒSÃÊ ‚Ä≈U⁄U-w{ •ÊÒ⁄U w} ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ŒSÃÊ ‚’‚ ‚Ä≈U⁄U-w{ ¬„UÈ¢øÊ ¡„UÊ¢ ◊∑§ÊŸ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ’¢Œ ∑§⁄U ŒËflÊ⁄U ‹ªÊ ŒË– ÿ„UÊ¢ ∑ȧ¿ „UÊâÊ Ÿ ‹ªŸ ¬⁄U ŒSÃÊ ‚Ä≈U⁄U-w} ¬„UÈ¢øÊ– ÅÊ’⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒSÃÊ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U ¡Êÿ¡Ê ‹ ⁄U„UÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ÿ„UÊ¢ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ø‹ÃË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë¥– ‚ËÁ‹¢ª •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê

¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ¬„U‹ „UË ‚Ë‹ „UÊŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‚ÊÒ¥¬ ŒË ªß¸ âÊË– ‚Ä≈U⁄U-w{ ◊¥ ∑§ß¸ ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ò¥∑§ ø‹ ⁄U„U „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ä≈U⁄U-w} ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ ⁄U„UË „U¢Ò– ߟ ‚èÊË ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„UÈ¢øŸ ‚ ¬„U‹ ŒËflÊ⁄U ‹ªÊ ‹ Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ≈UË◊¥ ÿ„UÊ¢ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ’¢Œ ∑§⁄U ŒËflÊ⁄U¥ ‹ªÊ ‹Ë âÊË¥–

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÁ∆à ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹πŸ™§– •¬Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ-¬òÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¬⁄Uʢà »Ò§‚‹ ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „UÒ¥– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ß‚ ’Ê’Ã ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¡ÊflŒ ©US◊ÊŸË Ÿ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ »Ò§‚‹ Á‹∞– flÄU»§ ∑‘§ ¡ÊÿŒÊŒÙ¥ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ¡ÊÿŒÊŒÙ¥ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ Á¡Ÿ ¡◊ËŸÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U »§¡Ë¸ Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄UË ∑§Êÿ◊ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ©Ÿ∑§Ê ∑§é¡Ê „≈UflÊ∑§⁄U ©Ÿ ¬⁄U ’ŸË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÁ∑§»§ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ⁄UªÊ„Ù¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄UªÊ„ ∞ÄU≈U ’ŸªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ◊¥ S¬‡Ê‹ ¬Ò∑‘§¡ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊ˇʟ٥, ’٫٥¸ fl ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ‚ŒSÿ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ– ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ¡Ù Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ’‹ ¬⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò, ©ã„¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÁÇÊËÉÊ˝ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ߟ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¡ÊflŒ ©S◊ÊŸË Ÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§Ù ¬òÊ ÷¡∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ߥ‚Ê»§ ÁŒ‹ÊŸ fl •Êà◊ÁflEÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¡R§ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ÁøflÙ¥ ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªÎ„ fl ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ ÷¡∑§⁄U ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ„‡ÊêŒË¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á¡Ÿ ’∑§‚Í⁄U ◊È‚Á‹◊ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ù¥ ◊¥ «Ê‹Ê ªÿÊ „Ò, ©ã„¥ »§ı⁄UŸ Á⁄U„Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ’ÁÀ∑§ ◊È•Êfl¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥‚Ê»§ ÷Ë ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÙ·Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ê Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Áøfl ∑§Ù

÷¡ ¬òÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ‚÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒÎÁC ‚ •àÿÁœ∑§ Á¬¿«∏Ê ◊ÊŸÃ „È∞ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •‹ª ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊ •ÊÿÙª fl ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Œ’Êfl «Ê‹ªË– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªÎ„ ∑§Ù ÷¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á∑§‚Ë Á„S‚ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙÃË „Ò ÿÊ Œ¥ª »§‚ÊŒ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ‚¥’¥ÁœÃ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ı⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ fl ªÒ¥ªS≈U⁄U ∞ÄU≈U ¡Ò‚ ∑§∆Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÿ ‚’ ∑§⁄UªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ! ‚÷Ë

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊ˇʟ, ’٫٥¸ fl ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ‚ŒSÿ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ! flÄU»§ ¡ÊÿŒÊŒÙ¥ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸªÊ– •flÒœ ∑§é¡ „≈UflÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ù (ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ) flÊÁ∑§»§ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ! Œ⁄UªÊ„Ù¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄UªÊ„ ∞ÄU≈U ’ŸªÊ– ߟ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù S¬‡Ê‹ ¬Ò∑‘§¡ •Êfl¥Á≈Uà „٪ʖ ! Œ„‡ÊêŒË¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ¡‹ ◊¥ «Ê‹ ª∞ ’∑§‚Í‹ ◊È‚Á‹◊ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ! ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ¡Ù Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò, ©ã„¥ •ÁÇÊËÉÊ˝ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ! ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •àÿÁœ∑§ Á¬¿«∏Ê ◊ÊŸÃ „È∞ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê’ÊŒË ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ •‹ª ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

““∑§Á’˝SÃÊŸÙ¥ ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UπŸ ‚¥’¥œË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ éÿÙ⁄UÊ ¡È≈UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄UªÊ„ ∞ÄU≈U fl ◊È‚Á‹◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁœ∑§ ⁄UÊÿ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ~ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ¬„‹ ‚÷Ë ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ù ÷¡ ŒË ¡Ê∞ªË– •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ∑ȧ¿ ¬⁄U ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U ∑§È¿ ¬⁄U ÁflÁœ∑§ ⁄UÊÿ ‹Ÿ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–”” -’Ë∞◊ ◊ËŸÊ, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ


2

ÁfløÊ⁄U

•Ê◊ ¡Ÿ •ÊÁÅÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ “•Ê◊” „UÊª¥? ◊„¥ªÊ߸ ‚ ‹Êª ß‚ ∑§Œ⁄U òÊSà „UÒ •ÊÒ⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ‚Áé‚«Ë ∑§ËU œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÃÙ fl„ ’Êà ßÃŸË ’ıŸË ‹ªÃË „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ »§¥‚Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ •Êª ¬ÊŸË ÷⁄U– ÿÊŸË, •‡ÊÁ»§¸ÿÊ¥ ‹È≈U¥ •ı⁄U ∑§Ùÿ‹ ¬⁄U ◊È„⁄U!

’ÈäÊflÊ⁄U, y •¬Ò˝‹, wÆvw

ÄÿÊ Á¡¢ŒªË ‚ èÊË åÿÊ⁄UË „UÒ ◊ÊÒÃ? ‹Êª •¬ŸË ¡Ë¥ŒªË ‚ ß‚ ∑§Œ⁄U „UÃÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ „UÊ øÈ∑§ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ê •¬ŸË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ◊ÊÒà ∑§Ê ª‹ ‹ªÊŸ ‚ ¡⁄UÊ èÊË Ÿ„UË ∑§Ã⁄UÊÃ– ©U‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÒ „È«∑§Ù å‹‚ ◊¥ ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ Á«å≈UË «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ øÊ„ ¡Ù ÁŸ∑§‹ ◊ª⁄U ß‚∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŸc∑§·¸ ÃÙ ÿ„Ë „Ò¥ Á∑§ Á«å≈UË «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Ÿ ¬„‹ ¬àŸË ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U Á»§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ∞∑§ ’Êà •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Á«å≈UË «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‹fl ∑§◊ •⁄U¥¡ ◊ÒÁ⁄U¡ ÕË– flÙ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ¡’ flÙ } ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË Ã’ ‚ øÊ„Ã Õ– ÿ øÊ„Ã ‡ÊÊŒË ◊¥ ’Œ‹Ë ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë– Á»§⁄U ∞‚Ë ÄUÿÊ ’Êà „Ù ªß¸ Á∑§ wy ‚Ê‹ ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U πÈŒ ∑§Ë ¡ÊŸ ÷Ë ‹ ‹Ë ªß¸– ß‚ ◊Ê◊‹ Ÿ ◊ȤÊ ‚Êà ‚Ê‹ ¬„‹ ∞ê‚ ∑‘§ »§Ù⁄U¥Á‚∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ÈœË⁄U ªÈ#Ê ∑§Ë ∑§„Ë „È߸ ’Êà ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒË •Ê¬∑§Ù ÷Ë ’ÃÊ ŒÍ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚’∑§È¿ ÿÊ åÿÊ⁄UË øË¡ πÙŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ πÈŒ∑§È‡ÊË ‚ ∑§à‹ Ã∑§ ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ ß‚ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ÄUÿÙ¥ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ’ÃÊ ŒÍ¥– Œ⁄U•‚‹ ߥ‚ÊŸ ◊¥ ◊ıà ‚ ŒÙSÃË ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ „ÊflË „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§Œ⁄U „ÊflË Á∑§ Á‚»§¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ë „⁄U ⁄UÙ¡ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑‘§ ◊Ê◊‹ „ÙÃ „Ò¥– ß‚◊¥ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ÷Ë ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ ‚¥ÅÿÊ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ ©¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– ߟ◊¥ ‚ ø¥Œ ¡Ù ‚ÈÁπ¸ÿ∏Ù¥ ◊¥ „ÙÃ „Ò¥ ©‚‚ •Ê¬ ÷Ë flÊÁ∑§»§ „Ò¥– ’‚ ß‚Ë ’Êà ∑‘§ Á‹∞ Á‹πŸ ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U πÈŒ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ÈŸÍŸ ÄUÿÙ¥ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •‹ª-•‹ª ⁄UÊÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹ª÷ª ‚÷Ë ÿ ◊ÊŸ¥ª ÃÙ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ’…∏ŸÊ ÉÊÊÃ∑§ „Ò– ÄUÿÙ¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê •‚¥ÃÈ‹Ÿ ߥ‚ÊŸ ¬⁄U „ÊflË „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÁŒÑË •ı⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë– „Ê‹Êà ÿ„Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ ‚Ê…∏ ’Ê⁄U„ ¬˝ÁÇÊà πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë, ¡ËflŸ SÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ‹‹∑§ •ı⁄U ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ’«∏Ë fl¡„ ◊ÊŸÃ „Ò¥– •Ê‡øÿ¸ ÿ Á∑§ ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ íÿÊŒÊ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÃÙ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ „Ë ’∑§Ê⁄U „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥– fl¡„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ∏ •‹ª-•‹ª „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ ÃÙ ‚ø „Ò Á∑§ ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ŒÙ •ı⁄U ŒÙ ∑§Ê ◊Ë’ øÊ⁄U ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ‚¥’¥œ, •Êÿ •ı⁄U Ã⁄UÄ∑§Ë ÃËŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë Ã‹Ê‡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡’ ªÁáÊà ª«∏’«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ë«∏ ◊¥ ߥ‚ÊŸ •∑‘§‹Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ πÈŒ •ı⁄U •¬Ÿ ‚¥’œÙ¥ ∑‘§ ∑§à‹ ∑‘§ Á‚flÊ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ’„⁄U„Ê‹ „Ê‹Êà øÊ„ ¡Ù „Ù¥ ∞∑§ ’Êà ÃÙ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ◊ıà ‚ ŒÙSÃË ∑‘§ ¡ÈŸÍŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚’‚ ’«∏Ë øË¡ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „Ò ¡Ù ©‚ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë •Ù⁄U œ∑‘§‹ÃË „Ò– ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡«∏ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „⁄U •ÊŒ◊Ë ÿ ◊ÊŸªÊ Á∑§ √ÿÁQ§ ‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ „Ë ‡ÊÊÿŒ πÈŒ∑§È‡ÊË ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ∆Ù‚ ©¬Êÿ „Ò–

œ◊¸-∑§◊¸

•≈UÍ≈U •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò ◊Ê¢ ©ª˝ÃÊ⁄UÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ‹ÊÃ„Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ ø¥ŒflÊ ¬˝π¥« ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ªÊ¥fl ÁSÕà ◊Ê¥ ©ª˝ÃÊ⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë •≈UÍ≈U •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– ‡ÊÁQ§¬Ë∆ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflÅÿÊà ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ◊Ê¥ ©ª˝ÃÊ⁄UÊ Áfl⁄UÊ¡ÃË „Ò¥– ⁄UÊ¥øË ‚ ∑§⁄UË’ vÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ı¥Œÿ¸ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ∞fl¥ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’‚ Ÿª⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Á„¥ŒÈ•Ù¥, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ‚Á„à ‚÷Ë ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò– ◊Ê¥ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •Ê¡ ÷Ë ‡ÊÊ„Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª „Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¤ÊÊ⁄U𥫠„Ë Ÿ„Ë¥, Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷㟠⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ üÊhÊ‹È ¬Í⁄U fl·¸ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë fl ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U ’«∏Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– SÕÊŸËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚È¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚’‚ ÁŒ‹øS¬ •ı⁄U ⁄U„Sÿ◊ÿ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ Œ‡Ê„⁄UÊ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ v{ ÁŒŸ Ã∑§ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬˝àÿ∑§ ◊„ËŸ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ÁŒŸ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ©◊«∏ÃË „Ò– ≈UÈ…∏Ê◊È ªÊ¥fl ∑‘§ Á◊üÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ fl¥‡Ê¡ •’ ÷Ë ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË „Ò¥ ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ø∑§‹Ê ªÊ¥fl ÁSÕà ‡ÊÊ„Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ȬȌ¸ „Ò– flÒ‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ÷Ë ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ‚ëø ÁŒ‹ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ •fl‡ÿ ¬Íáʸ „ÙÃË „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË ªÙÁfl¥Œ flÑ÷ Á◊üÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË ª÷¸ªÎ„ ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑§Ù ÷Ùª ‹ªÊÃ „Ò¥– ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ù ŸÊÁ⁄Uÿ‹ fl Á◊‚⁄UË ø…∏Ê߸ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë üÊhÊ‹È•Ù¥ mÊ⁄UÊ ’∑§⁄U ∑§Ë ’Á‹ ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò– ÿ„Ê¥ øÊfl‹, ŒÊ‹ •ı⁄U ‚é¡Ë ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŒŸ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ë ŒÙ ’Ê⁄U •Ê⁄UÃË ©ÃÊ⁄UË ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Á‡ø◊Ë ÷ʪ ◊¥ ÁSÕà ◊¥ŒÊ⁄UÁªÁ⁄U ¬fl¸Ã ¬⁄U ◊ŒÊ⁄U ‚Ê„’ ∑§Ê ◊¡Ê⁄U „Ò– Á∑§¥flŒ¥ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ŒÊ⁄U ‚Ê„’ ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑‘§ ’„Èà ’«∏ ÷Q§ Õ– ÃËŸ fl·Ù¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ߟ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§Ê«Ê (÷Ò¥‚Ê) ∑§Ë ’Á‹ ŒË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚Ë ÷Ò¥‚¥ ∑§Ë πÊ‹ ‚ ◊Ê¥ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸªÊ«∏Ê ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ŸªÊ«∏ ∑§Ù ’¡Ê∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ ÿ„Ê¥ »§Í‹ Áª⁄UŸ ∑§Ë •ŸÙπË ¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ª÷¸ªÎ„ ∑‘§ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ÷Q§ •¬ŸË ◊ŸıÃË ∑§Ù ‹∑§⁄U »§Í‹ ø…∏ÊÃ „Ò¥, •ª⁄U »§Í‹ ÃÈ⁄U¥Ã ŸËø Áª⁄U ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ Ãÿ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ Á¡‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬Íáʸ „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U »§Í‹ ø…∏ÊÿÊ „Ò, fl„ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– •ª⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ù, ÃÙ •Ê¬∑‘§ ÉÊ¥≈UÙ¥ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë »§Í‹ Ÿ„Ë¥ Áª⁄UªÊ– üÊhÊ‹È ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ◊Ê¥ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ „Ë ÿ„Ê¥ ∞‚Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ©ûÊ⁄UË ÷ʪ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÁflflÊ„ ◊¥«¬ „Ò ¡„Ê¥ ¬˝ÁÃfl·¸ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„ ‚ê¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ÷ʪ ∑‘§ ™§¬⁄UË ¿Ù⁄U ¬⁄U ∞∑§ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê „Ò ¡„Ê¥ ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„ „ÙÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ üÊhÊ‹È ÷Ë ß‚Ë œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∆„⁄UÃ „Ò¥– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ◊Ê¥ ©ª˝ÃÊ⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò–

Ÿ

∞ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê «¥∑§ •ı⁄U íÿÊŒÊ ¬Ë«∏ÊŒÊÿ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ’„Èà ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ¡’ •Ê¬ ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ¬…∏ ⁄U„ „Ù¥, ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë ’…∏Ê ŒË ¡Ê∞¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ’¡≈U ¬⁄U øøʸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¡Ù ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ, fl„ ¬„‹ ≈UË◊ •ãŸÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁÕà ‚¥‚Œ ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ Áfl⁄UÙœË Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‚ŸÊäÿˇÊ ∑‘§ Áø_Ë ’◊ ∑§Ë ªÍ¥¡ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ªÈ◊ „Ù ªÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ©‚ ∆Ë∑§ ‚ ‚ÈŸŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ©‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Œ‹Ë‹¥ ÿÍ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ߸¥– ÿ„ ÷Ë •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑§≈U∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã, ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ª⁄UË’Ù¥, Á¡Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ã∑§ ÁflflÊÁŒÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò, ‚ ∑§≈U∑§⁄U ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÊ „◊? Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã, ÃÙ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ •¥Ã„ËŸ ’Ù¤Ê ‚ ©Ÿ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹ ˇÊÙ÷ ∑§Ù ÷Ë ÄUÿÊ flÒ‚ „Ë •ÁŸáʸÿ ‚ ‚¥÷Ê‹¥ª, ¡Ò‚ ’¡≈U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ Õ? ß‚ ∑§Œ⁄U Á∑§ ’¡≈U •¬Ÿ ¬˝Áà ßÃŸË ÁŒ‹øS¬Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ªÊ ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚ÁøŸ ∑‘§ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ù ¬„‹ ¬UãŸ ‚ „≈UÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥ „È•Ê– flÒ‚, ÁflûÊ ◊¥òÊË ¡flÊ’ ŒŸ ¬⁄U •ÊÃ, ÃÙ ©ã„¥ ß‚‚ ÷Ë •Á¬˝ÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ– ©‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÷Ë, Á¡‚∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ¡¬Ã „È∞ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •¬ŸÊ „⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊÃË „Ò •ı⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò, ÃÙ ©‚Ë ∑‘§ ÁflL§h π«∏Ë „Ù∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ŸÃÊ øÈŸŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ flªÒ⁄U„ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ÃÙ ÕÙ«∏-’„Èà ÁŒ∞ ÷Ë, ¬⁄U ß‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U ŒË– •¬ŸË ß‚ ‚„ÍÁ‹ÿà ∑§Ê ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬˝‡Ÿ •’ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬Í¿ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ– ¬Í¿ ¡ÊÃ, ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ÃÙ ¬Í¿ „Ë ‹ÃÊ Á∑§ ÄUÿÊ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê •‚⁄U Á‚»§¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§

Á‹∞ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ SflË∑§Îà ∑§⁄U ‡Ê· ∑§Ù ÷ªflÊŸ ÷⁄UÙ‚ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Ã’ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ÃÙ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê „Ë ŒÃÊ Á∑§ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊Ê‹ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ flÊSÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÊ‚Ë „«∏’«∏Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¿∆ flß •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë¥, ÃÙ ∞◊∞‚ SflÊ◊ËŸÊÕŸ Ÿ ©‚ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ©‚ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ÄUÿÊ •‚⁄U „ÙªÊ, ¡Ù Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊ Á∑§‚Ë ‚È÷ËÃ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏Ë– ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë Ã’ ◊ı¡Í „Ù ¡ÊÃÊ Á∑§ ¡’ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ù •¥œÊœÈ¥œ ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃ „Ò¥, ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ©¬÷Ùª ÉÊ≈UÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ŒÃ? ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ÷ÿÊfl„ „ÙÃ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ Œ‡Ê ◊¥ ◊Ù≈U⁄UªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ÄUÿÙ¥ •¬ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ? ÿÁŒ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Ë‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË „Ù øÈ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ ¬Ë¿ ‹ı≈UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ªflÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥, ÃÙ ÄUÿÙ¥ fl •¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ‚ª Ÿ„Ë¥ Á‚h „Ù ⁄U„ „Ò¥? •Õ¸‡ÊÊSòÊË ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ù≈UÊ ¬⁄UÁ◊≈U ⁄UÊ¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÷Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ªÈŸÊ ’…∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê L§π ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ ∑§ÎÁ· Ÿ ◊¥ŒË ∑‘§ ‚◊ÿ „◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù …„Ÿ ‚ ’øÊÿÊ, ©‚∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚¬ŸÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ÁflûÊ ◊¥òÊË •¬Ÿ ∞¡¥« ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„, ÃÙ ÿ„Ë ÃÙ ∑§„ŸÊ ¬«∏ªÊ-“ÁŒ‹ ÄUÿÊ Á◊‹Ê•Ùª Á∑§ „◊¥ •Ê ªÿÊ ÿ∑§Ë¥, ÃÈ◊‚ ÃÙ πÊ∑§ ◊¥ ÷Ë Á◊‹ÊÿÊ Ÿ ¡Ê∞ªÊ–” ÁflûÊ ◊¥òÊË ‚Áé‚«Ë ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÃÙ fl„ ßÃŸË ’ıŸË „ÙÃË „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ »§¥‚Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ •Êª ¬ÊŸË ÷⁄U– ÿÊŸË, •‡ÊÁ»§¸ÿÊ¥ ‹È≈U¥ •ı⁄U ∑§Ùÿ‹ ¬⁄U ◊È„⁄U! ’…∏ÃË ªÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ÃÙ πÒ⁄U •’ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ë

Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ù ◊È¥„ Áø…∏ÊÃ „È∞ ∑‘§fl‹ }wÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ~yz •⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë «Ê‹⁄U (y|wzÆ •⁄U’ L§¬∞) ‚¥∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ò¥, ¡Ù ‚◊ÍøË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê |Æ ¬˝ÁÇÊà „Ò¥, ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ù ß‚◊¥ ∑§È¿ ÷Ë •ŸÈÁøà Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ◊⁄UË¡ ∑§Ù ∑§«∏flË ŒflÊßÿÊ¥ ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄U„ ©ã„¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§È¿ ∑§«∏ »Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥, ¬⁄U ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ fl »Ò§‚‹ Á∑§‚∑‘§ ¬˝Áà ∑§«∏ „Ù¥ª? ¡’ ‚ ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥, Éʬ‹ÙÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŸÊ◊ Œ‡ÊËÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ „Ò¥– ÷˝C ◊¥ÁòÊÿÙ¥ flªÒ⁄U„ ¬⁄U ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡Ÿ-Œ’Êfl ’…∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÊ¥ „ÙÃË ÷Ë „Ò¥, ¬⁄U ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á’ª«∏ÃÊ– ÁflûÊ ◊¥òÊË ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ∑§«∏Ê߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃ– ‚ÙøÃ ÷Ë „Ò¥, ÃÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿ ¿Ù≈U-’«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Á‹ ∑§Ê ’∑§⁄UÊ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ¬Í¿ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ¬∑§«∏ ‹Ê∞, ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ? ∑§ß¸ ‚¥ª∆Ÿ ‹¥’ •⁄U‚ ‚ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ⁄Uà „Ò¥, ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ ∑§«∏Ë ÁŒπÃË „Ò– ÄUÿÙ¥ ÷‹Ê? ÁflûÊ ◊¥òÊË ’ÃÊ∞¥ ÿÊ Ÿ ’ÃÊ∞¥, ‚’∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò– ÿ„ ÷Ë Á∑§ ÄUÿÙ¥ ’¡≈U •ÊÃ „Ë ∑§ß¸ ‹Ùª Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥ Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ’¡≈U Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ¡Ù •’ ÷Ë •¬ŸÊ ’¡≈U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈UË∑§Îà ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ◊¡ŒÍ⁄U •ı⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÊòÊ ’Ÿ∑§⁄U ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÁà ’ŸË ⁄U„ªË– Áfl«¥’ŸÊ ŒÁπ∞ Á∑§ •Õ¸‚ûÊÊ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ „Ù∑§⁄U „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ÃÙ ÷Ë ⁄UÊ¡‚ûÊÊ •¬ŸË •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‚Ùø ¿Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë– fl„ ‚◊¤ÊÃË „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •⁄U’¬Áà ’…∏Ã ¡Ê∞¥ª, ÃÙ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÊ◊ ‹ªªË, ¬⁄U „Ù ß‚∑§Ê ©À≈UÊ ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ •ı⁄U ∞¡¥«Ê Ãÿ ∑§⁄U∑‘§ πÙ¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑‘§¥Œ˝áÊ ’…∏Ê∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‹Ê÷Ù¥ ∑§Ê ãÿÊÿÙÁøà ÁflÃ⁄UáÊ ÷‹Ê ∑Ò§‚ ‚¥÷fl „Ò? ÄUÿÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ù ª⁄UË’Ù¥ ¬⁄U ©ÃŸÊ ÷Ë Ã⁄U‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, Á¡ÃŸÊ ⁄U‹ ◊¥òÊË ÁŒŸ‡Ê ÁòÊflŒË ∑§Ù ’Ù¤Ê ©∆Ê-©∆Ê∑§⁄U Õ∑§ ªß¸ ‹ø∑§Ë ∑§◊⁄U fl ¤ÊÈ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ flÊ‹Ë ⁄U‹ ¬⁄U •ÊÿÊ ÕÊ? Á»§⁄U, ÄUÿÙ¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ¡Ò‚Ê ¡flÊ’ Œ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÚ⁄UË, ◊Ò¥ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •ÊÁπ⁄U, ©ã„¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÿÊŒ •ÊÃÊ Á∑§ ∑§÷Ë ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ •¥ÁÃ◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê¥π ‚ •Ê¥‚Í ¬Ù¥¿Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚¬ŸÊ ÷Ë „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Ã’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’«∏Ê ¬˝‡Ÿ ÿ„Ë „Ò Á∑§ fl„ ∑§„Ê¥ ¡Ê∞ •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄U?

flË ∑‘§ Á‚¥„ ßß ŸÊ⁄UÊ¡ ÄUÿÙ¥?

÷Ê

⁄Uà ∑‘§ •Ê◊˸ øË»§ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ‚’‚ ¬„‹ ‚È∑§ŸÊ ÷ÍÁ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ‚ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •Ê∞– ‚È∑§ŸÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ Á¡‚Ÿ ¬Í⁄U ‚Òãÿ …Ê¥ø ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÃËŸ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚‚¸ ∑‘§ ∑§Ù≈U¸ ◊ʇʸ‹ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸– ß‚◊¥ Á◊Á‹≈˛Ë ‚∑˝§≈˛Ë •flœ‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê, ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ ⁄U◊‡Ê „‹ª‹Ë •ı⁄U ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ ¬Ë∑‘§ ⁄UÕ ∑‘§ ∑§Ù≈U¸ ◊ʇʸ‹ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸– Œ⁄U•‚‹, ß‚ ‚È∑§ŸÊ ÷ÍÁ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ß¸S≈UŸ¸ ∑§◊Ê¥« ◊¥ „È•Ê, ©‚ flQ§ ß‚∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§◊Ê¥Á«¥ª ߟ øË»§ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚∑‘§ ¬„‹ ‚ „Ë ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ù ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ∞∑§ ’„Œ ß◊ÊŸŒÊ⁄U •»§‚⁄U ∑§Ë ⁄U„Ë ÕË– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ Á‚¥„ ¬„‹ ∞‚ •Ê◊˸ øË»§ „Ò¥ Á¡ã„¥ ‚Ȭ⁄U ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ÷Ë „ÊÁ‚‹ „Ò– flË∑‘§ Á‚¥„ ©‚ flQ§ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ Áflflʌ٥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ Õ– •¥Ã× flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ •Ê◊˸ øË»§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ê– ∞‚Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Ã⁄UÄ∑§Ë ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U •Êª ¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê ÁflflÊŒ •ÊÿÊ Á¡‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ’Ëø ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©◊˝ ÁflflÊŒ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ŒÍ⁄UË ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË– flË∑‘§ Á‚¥„ •¬ŸË ’Êà ¬⁄U •«∏ „È∞ Õ– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ v~zv ◊¥ ÕË ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê◊˸ øË»§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ã flQ§ flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ •¬ŸË ¡ã◊ÁÃÁÕ ◊߸ v~zÆ ◊ÊŸ ‹Ë ÕË– ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ‚ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ’ÊŒ ◊¥ ’„Œ ÃÍ‹ ¬∑§«∏ ªÿÊ– Áflflʌ٥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ê◊‹Ê ÿ„Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ Á∑§ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ŸË ¬«∏Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸

∑‘§ ∑§«∏ ⁄UflÒÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ∑§Œ◊ ¬Ë¿ Á∑§∞ fl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ÷Ë Ÿ⁄U◊ ¬«∏Ê– ß‚Ë ’Ëø Œ‡Ê ∑‘§ •Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ „È߸ Á¡‚Ÿ ß‚ ∆¥« ¬«∏ ⁄U„ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ •ı⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ù ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ∑‘§ •Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ë ’Áª¥ª ∑§Ë π’⁄U ‚ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– π’⁄U •Ê߸ Á∑§ •ÊÚ»§ ∞ÿ⁄U ߥ≈U⁄U‚å≈U⁄U Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ’Áª¥ª ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ Á«»‘§¥‚ Á◊ÁŸS≈˛Ë ∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ „Ò ’ÁÀ∑§ ¬Ë∞◊•Ù ÷Ë ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ „Ë ÁSÕà „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬ÈÅÃÊ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ’Êà ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§ ÁSÕà ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ’Áª¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ’Áª¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ •Ê߸’Ë ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ÄUÿÙ¥ ‚ı¥¬Ë ªß¸ ¡’Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡Ê¥ø •Ê◊˸ ߥ≈U‹Ë¡¥‚ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡ÊÃË „Ò– •»§flÊ„¥ ∑§ß¸ ‡ÊÄU‹ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË¥– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§ß¸ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„ øøʸ „ÙŸ ‹ªË ÕË Á∑§ ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Áª¥ª ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ flË∑‘§ Á‚¥„ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„ Õ– ‚flÊ‹ ÿ„ ÕÊ Á∑§ Á∑§ ∑§„Ë¥ ÿ ’Áª¥ª ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á◊Á‹≈˛Ë ߥ≈U‹Ë¡¥‚

∑§Ê ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥ Á◊Á‹≈˛Ë ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ •»§‚⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ | ∞‚ ‹Ùª Õ Á¡Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U Á◊Á‹≈˛Ë ߥ≈U‹Ë¡¥‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÿ ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Ãâÿ ◊¥ Á∑§ÃŸË ‚ëøÊ߸ „Ò fl„ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á◊Á‹≈˛Ë ߥ≈U‹Ë¡¥‚ ◊¥ ŒÙ »§Ê«∏ ∑§Ë π’⁄U¥ ÷Ë •Ê߸¥– Á◊Á‹≈˛Ë ߥ≈U‹Ë¡¥‚ ∑§Ê ∞∑§ œ«∏Ê (‹ÊÚ’Ë) ¡Ù flË∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U ÕÊ, ß‚ πÊ‚ ‹ÊÚ’Ë Ÿ ß‚ π’⁄U ∑§Ù ‹Ë∑§ •Ê©≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ÊÚ’Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿ ’Êà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊„∑§◊ Ã∑§ ¬„È¥øË, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê– ÿ flÙ Ãâÿ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ¬ÃÊ •Ê߸’Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‹ª ¬Ê∞ªÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∆¥«Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ∞∑§ •π’Ê⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ Ÿ Á»§⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ◊„∑§◊ ◊¥ „«∏∑§¥¬ ◊øÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ •π’Ê⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ {ÆÆ ÉÊÁ≈UÿÊ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ vy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’Ãı⁄U ÉÊÍ‚ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË– •π’Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‚¥„ Ÿ ÿ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑§Ù ÷Ë ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ Á∑§ÃŸÊ Ãâÿ „Ò, Á∑§‚ Á’ŸÊ ¬⁄U Á‚¥„ Ÿ ∞¥≈UŸË ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÿ„ ∑§„ŸÊ •÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ flQ§ ’Ëß ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ı⁄U ¬Í⁄UË Á«≈UÀ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ©◊˝ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©∆ ÁflflÊŒ, ’Áª¥ª ¡Ò‚Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¿Áfl ∑§Ù œÄ∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ©Ÿ ‚’‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á‚¥„ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¡È◊‹ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á»§‹„Ê‹ •Ê⁄UÙ¬ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ù Á⁄U‡flà ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚¥’¥œË ’ÿÊŸ ¬⁄U ©ã„¥ ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ∑§„Ë¥ ÿ ‚’ Áflflʌ٥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥– Á»§‹„Ê‹ •Ê⁄UÙ¬ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË „Ò–

¬Ê∆U∑§ ‚÷Ê ÅÊÊ◊Ê‡Ê Ÿ ’Ò∆¥ „⁄U ⁄UÙ¡ •π’Ê⁄U πÙ‹Ã „Ë ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò ¬⁄U‚Ù¥ »§‹Ê° ¡ª„ ª¥ª ⁄U¬ „È•Ê •ı⁄U ∑§‹ »§‹Ê° ¡ª„ ßí¡Ã ‹Í≈UË ªß¸– „ÒflÊÁŸÿà ∑§Ê π‹ πÈ‹ •Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •¬⁄UÊœË ‡ÊÊŸ ‚ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ŸË¥Œ ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ’π’⁄U „Ò– ’«∏-’«∏ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U ‹Ùª ÿÊ ©Ÿ‚ ¡È«∏ ∞‚ ‹Ùª ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ ∑§Îàÿ ∑§⁄U∑‘§ ¿È^ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥– ∑§’ ¡Êª¥ª „◊ ‚’, ∑§’ Ã∑§ øȬøʬ •Ê°‚Í ¬ËÃ ⁄U„¥ª! ∑§’ Ã∑§ ‹ÊøÊ⁄UË ¤Ê‹ÃË ⁄U„¥ªË ¬ËÁ«∏à ÿÈflÁÃÿÊ° •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ! ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ∞‚ ŸÎ‡Ê¥‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U•Ê◊ ‚¡Ê! ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ „Ë ’∑§Ê⁄U „Ò– ∞‚ „àÿÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ŒÁ⁄U¥ŒÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U øı⁄UÊ„ ¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ ‚ı¥¬ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ¡ŸÃÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ÃÊÁ∑§ fl ©ã„¥ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ‚¡Ê Œ ‚∑‘§¥– - ◊ŸËcÊ ∑§È◊Ê⁄U, ŸÊ∞«UÊ

⁄UÊ¡èÊÊcÊÊ ¬⁄U ŒÊ„U⁄UË ŸËÁà ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê •‚⁄U ßÃŸÊ ÃÙ „ÙªÊ, ÿ„ ◊ÊŸ∑§⁄U „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ˇÊòÊËÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ „Ë⁄U∑§ ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ øøʸ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „٪˖ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò

Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „⁄U Á∑§‚ÊŸ •’ œ«∏À‹ ‚ •¥ª˝¡Ë ’Ù‹, Á‹π •ı⁄U ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ ‡Ê≈U¸, ¬¥≈U •ı⁄U ≈UÊ߸ ‹ªË fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ’È•Ê߸, ¡ÈÃÊ߸-∑§≈UÊ߸, œÈŸÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ◊ÊãÿÃÊ ŒÎ…∏ ’ŸË „È߸ „Ò Á∑§ •¥ª˝¡Ë ◊¥ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë “‚èÿÃÊ” ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ò– Á„ãŒË ◊¥ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÙ Á¬¿«∏ʬŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’‡Ê∑§ •¥ª˝¡Ë •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ¬⁄U ∑§„Ê°? •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞... ŸÊ Á∑§ „◊Ê⁄UË •Ê¬‚Ë √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞– ¡ŸÃÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ‚÷Ë √ÿfl„Ê⁄U-’ÊÃøËà ÃÙ Á„ãŒË ◊¥ „Ë „ÙŸÊ •¬ÁˇÊà „Ò– Ã÷Ë ÃÙ Á„ãŒË ∑§Ù ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò! ‹Á∑§Ÿ ∑§Áìÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ •÷Ë ÷Ë ⁄UÊ¡÷Ê·Ê Á„ãŒË ∑§Ù ©‚∑§Ê ©Áøà ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡÷Ê·Ê •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚÷Ë •ÊŒ‡Ê, ÁflôÊʬŸ, ÁŸÁflŒÊ∞°, ‡ÊÈÁh ¬òÊ •ÊÁŒ ∑‘§fl‹ Á„ãŒË ◊¥ ÿÊ Ám÷Ê·Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ¬˝àÿˇÊ ◊¥ ߟ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§fl‹ •¥ª˝¡Ë ◊¥ „Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ‚÷Ê•Ù¥, ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬-

•¥ª˝¡Ë ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ŸÊ? ÿ„Ê° ÷Ë ∞‚Ê „Ë „È•Ê „Ò– ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ÃÙ ∑‘§fl‹ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– - ’¢∑§≈U‡Ê Ÿ⁄UÊÿáÊ, „UʬȫU∏

¡ŸÃÊ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ê πÍ’ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò, ∑Ò§‚ ÷Ë •¬ŸÊ ©À‹Í ‚ËœÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U øÈŸÊfl „ÙÃ „Ë •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ◊„°ªÊ߸ ’…∏ÊŸÊ ¡Ò‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§„Ê ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê, ¡’Á∑§ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ’Êà „ÙŸ ‹ªË– ß‚ ¬≈˛Ù‹ flÎÁh ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê◊ ¡ËflŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊà Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ flÎÁh ∞fl¥ ◊Ê‹÷Ê«∏ ◊¥ flÎÁh „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ß‚∑§Ê ◊äÿ◊ flª¸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬≈˛Ù‹ ŒÊ◊ flÎÁh ∑§Ù ∞∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÙ∑§ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‚’ Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ Á‚»§¸ •¬ŸÊ ◊Ë’ Á‚h „ÙÃ ÁŒπÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¡’ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ∑§Ë◊à ∑§◊ ÕË ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? - ◊¢¡È üÊËflÊSÃfl, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ íÿÊŒÊ ªÊ¥œËflÊŒË!

¬ÈÁ‹‚ Œfl ∑§Ù ‚ÊŒ⁄U ¬˝áÊÊ◊– „ÊÕ ◊¥ «¥«Ê, ◊È¥„ ◊¥ ªÊ‹Ë •ı⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ŒÈŸÊ‹Ë, ÿ ¬„øÊŸ „Ò, ¬⁄U◊ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÒŸ ∑§Ë– ÿ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ∞∑§ Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÃ „Ò¥, øÊ„ fl„ ‡Ê⁄UË»§ „Ù ÿÊ •¬⁄Uʜ˖ „◊ Á¡‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§„Ã „Ò¥, fl„ •‚‹ ◊¥ ߟ∑§Ë ¬ÊflŸ ¬ÁflòÊ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã „Ò– ÿ ªÊ‹Ë ŒŸÊ ÿÊ ªÙ‹Ë ø‹ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ∑§ß¸ ⁄U„Sÿ◊ÿ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥– ÿÊ ÃÙ ‹Ê∆Ë ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ߟ∑§Ê ÿ∑§ËŸ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë– „◊ Á¡‚ ‚¥ªÁ∆à •¬⁄UÊœ ∑§„Ã „Ò¥, ©‚ ÿ ©lÙª ◊ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á„à ◊¥ ©‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒÃ „Ò¥– ‚ø◊Èø Á∑§ÃŸ ©ŒÊ⁄U „Ò¥ ÿ– ߟ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ Á¡Ÿ‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏ ‹ÃÊ „Ò, ©ã„¥ ◊ŒŒ Œ∑§⁄U ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ‚◊Ê¡ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏ ‹ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ©ã„¥ „⁄U Ã⁄U„ ‚ ‚„ÊÿÃÊ ¬„È¥øÊÃË „Ò– •’ ‹Ùª ß‚ ª‹Ã M§¬ ◊¥ ‹Ã „Ò¥, ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ÄUÿÊ ∑§⁄U– fl„ ÃÙ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò– fl„ ÃÙ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ¬«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ •Êª •Ê∞– ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ≈U⁄UÁ»§∑§ „ÙÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Á∑§‚Ë ¬«∏ ∑‘§ ¬Ë¿ ÿÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ Á¿¬∑§⁄U π«∏ „ÙÃ „Ò¥– flÙ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê¬ Á‚ªŸ‹ ÃÙ«∏¥, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¬∑§«∏¥– ß‚◊¥ ª‹Ã ÄUÿÊ „Ò? fl Œ⁄U•‚‹ •Ê¬∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹ ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– ÿ„ ÄUÿÊ Á∑§ •Ê¬ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œπ¥ª, Ã÷Ë M§À‚ »§ÊÚ‹Ù ∑§⁄U¥ª– ß‚ËÁ‹∞ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á¿¬∑§⁄U •Ê¬ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃË „Ò– ÿ„ ©‚∑§Ë ◊ıÁ‹∑§ ‚Ùø „Ò •ı⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§ ÁŸÿ◊ ÃÙ«∏Ÿ ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ •Ê¬‚ ¡Ù ¬Ò‚ ‹ÃË „Ò, fl„ ß‚Ë ◊ıÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ë »§Ë‚ „Ò– •Ê¬∑§Ù fl„ ßÃŸË ’«∏Ë ‚Ëπ Œ ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ê »§¡¸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ Á∑§ ©‚ ∑§È¿ ’ŇÊË‡Ê Œ¥– ’ŇÊË‡Ê ‹∑§⁄U fl„ •Ê¬∑§Ù ÕÊŸ, •ŒÊ‹Ã ∑‘§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ‚ ÷Ë ÃÙ ’øÊÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ‚◊Ê¡‚flÊ „Ë ÃÙ ∑§⁄UÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ªÊ¥œËflÊŒË „ÙÃ „Ò¥– fl ªÊ¥œË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ •¬ŸË ¡’ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥– ŸÙ≈UÙ¥ ¬⁄U ¿¬Ë ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ©ã„¥ „⁄U ‚◊ÿ ªÊ¥œËflÊŒ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò– „◊Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ‚◊ÿ ‚ •Êª ÷Ë ø‹ÃË „Ò– fl„ Á∑§S‚Ê ∞‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U ¡Ê¬ÊŸË •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸL§ûÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ∑§„ÊŸË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ∑§„Ê-„◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ „àÿÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÃÙ „◊ •¬⁄UÊœË ∑§Ù wy ÉÊ¥≈U ◊¥ ¬∑§«∏ ‹Ã „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ∑§„Ê-„◊ ÃÙ ªÈŸ„ªÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§fl‹ vw ÉÊ¥≈U ◊¥ ¬∑§«∏ ‹Ã „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã¡Ã⁄Uʸ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U Ÿ ∑§„Ê-ÿ ÃÙ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– „◊¥ ÃÙ vw ÉÊ¥≈U ¬„‹ „Ë ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ê¥ ÄUÿÊ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ∞‚Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U „◊ πÈŒ ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflà ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Áfl‡fl ◊¥ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò, „◊ ‚’∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ©‚ ¬„‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ‹ÊŸÊ „Ò– „◊Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ øÊ„¥, ÃÙ ⁄Uà ◊¥ ‚ ¡Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ã „Ò¥, ∑§’˝ ◊¥ ª«∏ ◊ÈŒ¸ ‚ ÷Ë ‚ø ©ª‹flÊ ‹Ã „Ò¥– ÄUÿÊ ÿ„ ∑§Ù߸ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà „Ò?

’Êà ¬Ã ∑§Ë !Á∑§‚Ë ©Ug‡ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ èÊ⁄U ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃ ⁄U„UŸÊ „UË ◊„UʬÈL§cÊ „UÊŸÊ „UÒ– ˛!•¬ŸÊ ◊ÍÀÿ ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚’‚ ◊„Uà¬Íáʸ √ÿÁÄà „UÊ–

!©Uà∑ΧCÔU ¡ËflŸ ∑§Ê SflM§¬ „UÒ - ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Ÿ◊˝ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬˝Áà ∑§∆Ê⁄U „UÊŸÊ– ⁄UÊÁ‡Ê» ‹ ◊· —‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ •Ê¡ ÁŒŸ ÷⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ ¿Ê߸ ⁄U„ªË– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „ÙŸ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ©à‚Ê„ ÷Ë ’…ªÊ– flη — ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U •ë¿Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊Ÿ ∑§Ù ‚¥ÃÙ· ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ‹Ê÷, ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– Á◊ÕÈŸ — Á∑§ã„Ë¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ àflÁ⁄Uà ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „Ù¥ª– ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹¥ª– •ÊÁÕ¸∑§ ÿÙª ‹Ê÷ŒÊÿË fl ©ûÊ◊ ⁄U„¥ª– ∑§∑§¸ — ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ, ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– Ÿ∞ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§∞ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „Ù¥ª– flÊáÊË ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¡M§⁄UË „Ò– Á‚¥„ — ÕÙ«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚„ÿÙª ⁄U„ªÊ– ∑§ãÿÊ —flÊ„Ÿ, ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥– √ÿʬÊ⁄U-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ Ÿß¸ ‚◊SÿÊ ©∆ªË– Sflÿ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸÊ „٪˖

ÃÈ‹Ê — Ÿß¸ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê»§Ë •ŸÈ∑§Í‹ ⁄U„ªË– ‚¥¬∑§Ù¥¸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ‚∑‘§¥ª– •≈U∑‘§ „È∞ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ‚¥÷fl „Ò– ◊ÊÃÊ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– flÎÁp∑§ — ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ⁄U„ªË– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U ßÊfl „٪ʖ ¡ÙÁπ◊ flÊ‹ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– œŸÈ — ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ’⁄UÃ¥– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁÃÿÊ° ’„Ã⁄U ⁄U„¥ªË– flÊ„Ÿ Œπ÷Ê‹ ∑§⁄U ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ø‹Ê∞¥– ◊∑§⁄U — Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ÁfløÁ‹Ã „Ù¥ª– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ Ÿı∑§⁄UË, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ‚Ã∑§¸ÃÊ ⁄Uπ¥– œÊÁ◊¸∑§ L§Áø ’…∏ªË– ∑§È¥÷ — √ÿʬÊ⁄U-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ „Ù¥ª– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ’ŸªË– ◊ËŸ — ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ ’…∏ªË– Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà „٪˖ ‹Ÿ-ŒŸ, πø¸ ∑§Ë •ŸÈ∑§Í‹ÃÊ ⁄U„ªË– ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ Ÿ ‹¥–


ÁflÁfläÊ

3

’ÈäÊflÊ⁄U, y •¬˝Ò‹U U, wÆvw

ŸÊ∞«UÊ — ∞◊¡Ë∞◊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ⁄U¢ªÊ‹Ë ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ¿ÊòÊ ∞fl¢ ¿ÊòÊÊ∞¢–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Êà ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê≈U˸ ‚Åà „Ù ªß¸ „Ò– ’ªÊflà ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Êà flø◊ÊŸ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ¬˝flËáÊ ⁄UÊ¡¬Íà (‚ʪ⁄U¬È⁄U), ¡ªŒË‡Ê ◊◊ªÊ¥ß¸ (∑§SÃÍ⁄U’Ê Ÿª⁄U), ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl (ŸflÊŒÊ), ¬˝÷Ê Á‚¥„ (ãÿÍ •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U), ‚ÈŒ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÷‚ËŸ (⁄UÊŸË ’ʪ), flËŸÊ •’˝Ù‹ (‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U) •ı⁄U „⁄UË‡Ê •flSÕË (Á⁄U∆Ê‹Ê) ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ¿„ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê Ÿ ߟ ¬⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¬Ê·¸Œ ¡ªŒË‡Ê ◊◊ªÊ¥ß¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ∑§Ù ßSÃË»§Ê ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ù „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ◊¥ œÊ¥œ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ◊…∏Ê „Ò– ÁŸc∑§ÊÁ‚à ¬Ê·¸Œ ◊¥ ∞∑§ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ‚ ÃÊÑÈ∑§Êà ⁄UπÃË „Ò ÃÙ ŒÙ ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚– fl„Ë¥ ∞∑§ ¬Ê·¸Œ Á¬¿«∏ flª¸ ∑§Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl¡¥Œ˝

xv ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë ∑ȧ¿ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ÁŸ⁄USà ߋʄʒʌ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë fl·¸ wÆvw ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§È¿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Ÿ∑§‹ ÃÕÊ •ãÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U v{ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ xv ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑‘§ ∑ȧ¿ ¬˝‡Ÿ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚Áøfl flÊ‚ÈŒfl ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ı‡ÊÊê’Ë Á¡‹ ∑‘§ ªÈ‹Ê’ Á‚¥„ ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¡È’⁄UÊ ŸÊ⁄UÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U v~ ◊Êø¸ ∑§Ù „È߸ ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ÃÕÊ ◊™§ Á¡‹ ∑‘§ ‚ÃM§¬Ê ŒÊ‚ ©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ÷ÊÃ∑§Ù‹ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U wÆ ◊Êø¸ ∑§Ù „È߸ Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊ ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Œ˝ËŸÊÕ ÁÃflÊ⁄UË ß¥≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¡Ê ⁄UÙ« ∑§Ë wv ◊Êø¸ ∑§Ù ‚¥¬ÛÊ ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ¬òÊ, ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§⁄U¿ŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ww ◊Êø¸ ∑§Ù „È߸ ßÁÄʂ ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ¬òÊ •ı⁄U üÊË∑§ÎcáÊ ∑§ÎÁ· ©lÙª ©Æ ◊ÊÆ ÁflÆ ŸÒÿʬÊ⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U wx ◊Êø¸ ∑§Ù „È߸ ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

ªÈ#Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ’ªÊflà ∑‘§ Sfl⁄U Ã¡ „ÙŸ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ‹Êߟ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÙ«∏Ê „Ò– Á‹„Ê¡Ê ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§«∏ »Ò§‚‹ Á‹∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ¡ı‹Ë Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UflÊ¥ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞– ’ÊÁªÿÙ¥ Ÿ πÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœË Ãfl⁄U •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚ ∑§ß¸ ¬Ê·¸Œ ¬%Ë ∑§Ù ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Ãı⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê‹◊ flÊ«¸ ∑‘§ ¬Ê·¸Œ Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã Ÿ ¬%Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù ߟ‹Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ªÊ«¸Ÿ ‚ ⁄UÊ¡ πÈ⁄UÊŸÊ ∑§Ë ¬%Ë •¥¡Í πÈ⁄UÊŸÊ, ⁄UÉÊÈfl⁄U¬È⁄UÊ ‚ ¬Ífl¸ ◊¥«‹ •äÿˇÊ ‚⁄UÙ¡ ÷Ê⁄UmÊ¡, π¡Í⁄UË πÊ‚ ‚ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„, ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ flÊ«¸ ‚ ¬˝◊ÙŒ Ã¥fl⁄U, ߸S≈U •ÊÚ»§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚ ¬˝ËÁÃ, ‚Ë•Ê⁄U ¬Ê∑§¸ ‚ •ÁŸ‹ ‚„ª‹, Ÿ„M§ Áfl„Ê⁄U ‚ Á‡Êfl ø⁄UáÊ øı„ÊŸ, ߸S≈U ¬≈U‹ Ÿª⁄U ‚ ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„ ⁄UÊflÃ, Œfl‹Ë ‚ ÁŒŸ‡Ê ªÙÿ‹ ‚◊à ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò–

¡ÊÁŸ∞ Á’∑§ŸË Á∑§‹⁄U øÊÀ‚¸ ‡ÊÊèÊ⁄UÊ¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥

ŒÊSÃË ∑§⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÃÊ âÊÊ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ߸ÿÊ¢ Ÿ‡Ê ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ •Ê߸ ªÀ‚¸ ‚ Á◊≈UÊÃÊ ÕÊ ÁŒ◊ÊªË “÷Íπ” ◊ÊŸflËÿ ßÁÄʂ ◊¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Á∑§Á‹¥ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ŸÊ‹Êÿ∑§ •ÊÒ‹ÊŒ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸË „Ò¥– ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Á∑§‹⁄U ∆ª ’„⁄UÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U Á’∑§ŸË Á∑§‹⁄U øÊÀ‚¸ ‡ÊÙ÷⁄UÊ¡ Ã∑§ •Ÿ∑§Ù¥ ŸÊ◊ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Á∑§Á‹¥ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝SÃÈà „Ò ∞∑§ ‚ËÁ⁄U¡– ß‚∑‘§ Äà •Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á’∑§ŸË Á∑§‹⁄U øÊÀ‚¸ ‡ÊÙ÷⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥— ’Êà ‚Ÿ˜ v~|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ‚ „Ë ©‚Ÿ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„ ©Ÿ∑§Ê Á◊òÊ ’Ÿ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊßÿÊ¥ ŒÃÊ– Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒÃÊ– ÁflŒ‡ÊË ◊Á„‹Ê∞¥ ©‚∑§Ê ◊ÈÅÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃË¥– ∑‘§fl‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ©‚Ÿ wy ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¡Ë „Ê¥, „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ ∞∑§ ’„Œ ⁄U„Sÿ◊ÿË ‡ÊÅ‚ •ı⁄U Á’∑§ŸË Á∑§‹⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ πÈÅÿÊà øÊÀ‚¸ ‡ÊÙ÷⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥– ©‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ÿ˜ v~|{ ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ •Ê∞ ∞∑§ »˝§¥ø ª˝È¬ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚ ¬∑§«∏∑§⁄U ß¡⁄UÊÿ‹Ë ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ë– v~}{ fl„ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚Á„à ÁÄʫ∏ ¡‹ ‚ ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– Á»§⁄U ¬∑§«∏ ªÿÊ ÃÙ ‚¡Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑‘§ »˝§Ê¥‚ ø‹Ê ªÿÊ– Ÿ¬Ê‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚ ¬∑§«∏ ∑§⁄U •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê Œ ŒË ªß¸–

‡ÊÙ÷⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡ã◊ ÁflÿßÊ◊ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ÁflÿßÊ◊Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ øÊÀ‚¸‚ ‚Ù÷⁄UÊ¡ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „Ãø¥Œ ÷Ê•ÙŸÊŸË ªÈL§◊Èπ øÊÀ‚¸ ‡ÊÙ÷⁄UÊ¡ „Ò– ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ª˝Sà øÊÀ‚¸ ∑‘§fl‹ •¬ŸË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ©ûÊ¡∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ „àÿÊ∞¥, øÙ⁄UË œÙπÊœ«∏Ë ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „Ò–

ÁŸÁ„ÃÊ Á’SflÊ‚ ‚ åÿÊ⁄U Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ‹¸˜‚ Ÿ¬Ê‹Ë ‹«∏∑§Ë ÁŸÁ„ÃÊ Á’SflÊ‚ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŒ‹ Œ ’Ò∆Ê– ¡‹ ◊¥ „Ë ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ÁŸÁ„ÃÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ øÊ‹¸˜‚ ‚Ù÷⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ‚¥’¥œ ∑§Ù •¬ŸË ⁄U¡Ê◊¥ŒË Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ÁŸÁ„ÃÊ ÷Ë πÈ‹Ãı⁄U ¬⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¥’¥œ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥–

ËÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ªÊ ’ëø ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê ËÊ∑§ ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ÊflŒŸ ◊¥ ’Ãı⁄U Á¬ÃÊ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ©‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ªÙŒ ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– fl⁄UŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ÊflŒŸ ¬⁄U ©‚ ¡ÒÁfl∑§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ÁflÁ¬Ÿ ‚Ê¥ÉÊË Ÿ ß‚ •„◊ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÿÊòÊÊ ŒSÃÊfl¡ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬„øÊŸ ŒSÃÊfl¡ „Ò– ¬Ê‚¬Ù≈U¸ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ªÙŒ ‹Ÿ flÊ‹ •Á÷÷Êfl∑§ ÿÊ Á»§⁄U ¡ÒÁfl∑§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ v{ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë ©‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ ˇÊòÊËÿ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬ÈòÊË ∑‘§ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ÊflŒŸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ÕË– ÿÊøË ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ‚ ËÊ∑§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ ÁflflÊ„ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’ëøË ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ¬Áà mÊ⁄UÊ ªÙŒ ‹Ÿ ‚¥’¥œË «Ë« ÷Ë ’ŸflÊ ‹Ë ÕË– ∞‚ ◊¥ ’ëøË ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ¡ÒÁfl∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ Ã∑§¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊflŒŸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

‡Ê„⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ „Ù¥ª ‚Ê…U∏U ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ŸÙ∞«Ê– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •¬Ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ’¡≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ∑§È‚˸ •÷Ë πÊ‹Ë ¬«∏Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Áfl÷ʪ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁflûÊËÿ Áfl÷ʪ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ „Ù¥ª– ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È•Êfl¡ ¬⁄U ÷Ë Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ wÆvv-vw ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á‹∞ yxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ◊¥ •ı‚ß |w ‚ |x ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ „Ù ¬Ê߸– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÁflûÊ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ∞ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ê πÊ∑§Ê πË¥øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ‚Ë߸•Ù ∑‘§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl÷ʪ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

•ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ’‚ •«UÔ˜«U ¬⁄U •’ ¿Ê≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ◊äÊÊflË ‡ÊËcʸ ¬ÊÿŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹„U⁄UÊ ⁄U„U „U¢Ò ¬⁄Uø◊ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ •¥’«∑§⁄UŸª⁄U, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, ◊„Ê◊ÊÿÊ „UÊªË ÃË‚⁄UË •Ê¥π ‚ ÁŸª⁄UÊŸË ‹πŸ™§– »‘§Á◊‹Ë ’Ò∑§ª˝Ê©¥« •ı⁄U Ÿª⁄U •ı⁄U •Ê¡◊ª…∏ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄U

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚ ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •Ê¥ŸŒ Áfl„Ê⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊ¡Ëÿ ’‚ •«UÔ˜«U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ πÊ‚ ߥÃ¡Ê◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ’„Œ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ß‚ ’‚ •a ¬⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡flÊŸ ∑Ò§◊⁄U ‚ wy ÉÊ¥≈U øå¬øå¬ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ „Ò– ÁflªÃ fl·¸ ÁŒÑË ∑‘§ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „È∞ ’◊ œ◊Ê∑§Ù ∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë •Ê¥ŸŒ Áfl„Ê⁄U ’‚ •«UÔ˜«U ∑‘§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U •¥Œ⁄U ∑‘§ øå¬-øå¬ ¬⁄U xÆ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ øı∑§Ë ߥøÊ¡¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê©‚ ∑‘§ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÄU‹Ë∑§ ‚ «ËÿÍ≈UË ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ’‚ •a ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’Ê„⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥, ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ •ı⁄U ¬ÊÚ∑‘§≈U◊Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ÁŒÇœ √ÿÁQ§ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ¬⁄U »§Ù∑§⁄U ∑§⁄U ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊œÊflË ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚’‚ ™§¥øË ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ¤Ê¥«Ê »§„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ’«∏Ë ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿͬˬ˂Ë∞‚ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ë ∞‚ „Ë „ÙŸ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê „Ò– •¥’«∑§⁄UŸª⁄U, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, ◊„Ê◊ÊÿÊ Ÿª⁄U •ı⁄U •Ê¡◊ª…∏ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ÷‹ „Ë Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ™§¥øÊ „Ò– •Ê‹◊ ÿ„ Á∑§ ÿͬË-¬Ë‚Ë∞‚ wÆÆ~ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ◊¥ ≈UÊÚ¬ ≈UŸ ∑‘§ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ‚»§‹ •èÿÕ˸ ßã„Ë¥ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ø◊∑§ ⁄U„Ë ÿ ◊œÊ∞¥ ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§¥’Êߥ« •¬⁄U ‚’ÊÚÁ«¸Ÿ≈U ‚Áfl¸‚¡ ∞Ç¡Ê◊-wÆÆ~ ∑‘§ ¡Ê⁄UË ŸÃË¡Ù¥ ◊¥ w{ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ |zÆ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ wyÆÆ ‚ •Áœ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ë ÕË– ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬˝◊Èπ ¬ŒÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ •èÿÕ˸ •Áœ∑§Ê¥‡Ê× ©Ÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ „Ò¥ ¡Ù Á»§‹„Ê‹ •¬ŸË ∑§Ù߸ ’«∏Ë

Á„¡Ê’ ¬⁄U »§Ë»§Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ù «ø Á«¡ÊÿŸ ∑§Ë øÈŸıÃË •≈U∑§‹ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Ÿ∞ Á„¡Ê’ ∑§Ù »§Ë»§Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊‹ ªß¸ ÃÙ Á„¡Ê’ ¬⁄U ‚ ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ø„⁄UÊ …∑§∑§⁄U »§È≈U’ÊÚ‹ π‹Ÿ ¬⁄U »§Ë»§Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∞∑§ «ø Á«¡ÊÿŸ⁄U Ÿ πÊ‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§ ’È∑§Ê¸ ’ŸÊÿÊ „Ò, Á¡‚ ¬„Ÿ∑§⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹ π‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Á„‹Ê »§È≈U’ÊÚ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á„¡Ê’ ¬„Ÿ∑§⁄U π‹Ÿ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË– ‚ÊÕ „Ë »§Ë»§Ê ∑‘§ ŸËÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U Á∑§‚Ë œÊÁ◊¸∑§ Áøã„ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ÕË– •Ê‹Ùø∑§Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á„¡Ê’ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ß‚ ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹ ◊¥ ÷Œ÷Êfl ’…∏ªÊ– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á„¡Ê’ ¬„Ÿ∑§⁄U π‹Ÿ ∑‘§ „∑§ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ flÊ‹ »‘§‚’È∑§ ¬ÛÊ “‹≈U •‚ å‹” ∑§Ù •’ Ã∑§ {Æ,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë ’Ëø •≈U∑§‹ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U «ø Á«¡ÊÿŸ⁄U Á‚¥«Ë flÒŸ «Ÿ ’˝◊Ÿ ∑‘§

Ÿ∞ Á„¡Ê’ ∑§Ù »§Ë»§Ê ∑§Ë SflË∑§ÎÁà Á◊‹ ªß¸ ÃÙ Á„¡Ê’ ¬⁄U ‚ ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ÊÚ«¸Ÿ ∑§Ë ◊Á„‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊ ∑§Ë ¬Ífl¸ ∑§Ùø Á„S≈UÁ⁄UŸ «Ë M§‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ÿ ¬˝ÁÃ’¥œ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ê ÃÙ Áπ‹Ê«∏Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ÉÊ⁄U‹È π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ¬Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÊÚ«¸Ÿ ◊¥ ß‚ π‹ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ◊¥ „◊ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë. „◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– Á„S≈UÁ⁄UŸ «Ë M§‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë (◊È‚‹◊ÊŸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë) ÷ʪˌÊ⁄UË ß‚ π‹ ◊¥ ’„Èà ∑§◊ „Ò, •ı⁄U „◊¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ŸËÿ◊Ù¥ ‚ ÁSÕÃË ∑§Ù •ı⁄U π⁄UÊ’ ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò– «ø Á«¡ÊÿŸ⁄U Á‚¥«Ë flÒŸ «Ÿ ’˝◊Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸÿÊ Á«¡ÊÿŸ íÿÊŒÊ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ‚Ê‹ wÆvw •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Á‹∞ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÄflÊ‹Ë»§•Êÿ‚¸ ◊¥ Á„S≈UÁ⁄UŸ «Ë M§‚ ¡ÊÚ«¸Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ∑§Ùø ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ

‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ÷‹ „Ë Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ™§¥øÊ „Ò– •Ê‹◊ ÿ„ Á∑§ ÿͬË-¬Ë‚Ë∞‚ wÆÆ~ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ◊¥ ≈UÊÚ¬ ≈UŸ ∑‘§ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ‚»§‹ •èÿÕ˸ ßã„Ë¥ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ø◊∑§ ⁄U„Ë ÿ ◊œÊ∞¥ ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ– Ÿ „Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ, ¬˝⁄UáÊÊ ÿÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã „Ò– ÿÍ¬Ë ¬Ë‚Ë∞‚ ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ’Ò¥∑§ ◊¥ »§ËÀ« •ÊÚÁ»§‚⁄U „Ò¥– ŒÍ‚⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ⁄U„ flÒ÷fl ‡Ê◊ʸ ¬¥ø‡ÊË‹ Ÿª⁄U („ʬȫ∏) ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥ ÃÙ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÁflE÷Í·áÊ Á◊üÊ •¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò¥– v~~{ ◊¥ „Ë Á‡ÊˇÊ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÿÊ Á‚⁄U ‚ ©∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflE÷Í·áÊ ∑§Ù ¬∆Ÿ-¬Ê∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ŸÊ ÕÊ •ı⁄U ©ã„¥

ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË Ã∑§ ⁄UÙ∑§ŸË ¬«∏Ë ÕË– øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ •Ê¡◊ª…∏ ∑‘§ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ¬Ê¥øfl¥ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ⁄U„ ’Á‹ÿÊ ∑‘§ •¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ë „Ë „Ò– Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ’ŸŸ flÊ‹ •¥’«∑§⁄UŸª⁄U ∑‘§ ‚È÷Ê· ÷Ë ‚ËÁ◊à ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù „Ë •Êª ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¡È«∏ ¬flŸ Á◊üÊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ©ëø •ÊÁÕ¸∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚ ¡È«∏ ’„Èà ‚ ÿÈflÊ wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÿÊ ÃÙ Ã∑§ŸË∑§Ë ÿÊ

◊Á„‹Ê »§È≈U’ÊÚ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á„¡Ê’ ¬„Ÿ∑§⁄U π‹Ÿ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË– ‚ÊÕ „Ë »§Ë»§Ê ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U Á∑§‚Ë œÊÁ◊¸∑§ Áøã„ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ÕË– •Ê‹Ùø∑§Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á„¡Ê’ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ß‚ ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹ ◊¥ ÷Œ÷Êfl ’…∏ªÊ– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á„¡Ê’ ¬„Ÿ∑§⁄U π‹Ÿ ∑‘§ „∑§ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ flÊ‹ »‘§‚’È∑§ ¬ãŸÊ “‹≈U •‚ å‹” ∑§Ù •’ Ã∑§ {Æ,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Òø ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ¡ÊÚ«¸Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù Á„¡Ê’ ©ÃÊ⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– »§Ë»§Ê ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U ÁflflÊŒ •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ ¡’ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •„◊ŒËŸ¡ÊŒ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÃʟʇÊÊ„ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ– flËflË „ͪ˝ÊflŸ ∑‘§ ∑§Ùø ÿÍ‚⁄UÊ S‹Ê•Ù߸ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á„¡Ê’ ∑§Ê ŸÿÊ Á«¡ÊÿŸ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Á„¡Ê’ ‚ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ íÿÊŒÊ ’„Ã⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ Á„¡Ê’ ∑§Ê ⁄U«Ë◊« Á«ÿÊ¡Ÿ ß‚

√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ∑§Ê L§π ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U å‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ¡’Á∑§ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ‚ ì ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë ∞‚Ë ◊œÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁSÕÁà •‹ª „Ò– ¬„‹ ÿ„ •¬Ÿ Á‹∞ ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË Ÿı∑§⁄UË ‚ „Ë ‚„Ë ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ •ª‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ∑§Œ◊ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ¬Ë‚Ë∞‚ ◊¥ vwflË¥ ⁄UÒ¥∑§ ¬ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ß‚ Ã∑§¸ ∑§Ù ¬ÈC ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚»§⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’Ê’Í ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ‚ „È߸–

’Ãı⁄U Á¬ÃÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ‚ ¬„‹ ©‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË L§¬ ‚ ªÙŒ ‹ŸÊ „UÊªÊ •ÁŸflÊÿ¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ¬„øÊŸ ŒSÃÊfl¡ „Ò– ÿ„ ’ëø ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U ªÙŒ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ÿ „Ù, ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ¬⁄U ªÙŒ ‹Ÿ flÊ‹ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞‚ ◊¥ fl„ •¬Ÿ ¡ÒÁfl∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ’ëø ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¡ËÁflà „Ù¥, Ã’ Ã∑§ ’ëø ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ªÙŒ ‹Ÿ ‚¥’¥œË ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊ Á’ŸÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ S¬C „Ò Á∑§ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ Á’ŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á∑§ ’ëøÊ ∑§„Ê¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ªÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ÃÙ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË, ◊ª⁄U ©‚ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¡ÒÁfl∑§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË–

∞•Ê߸߸߸߸ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á«UÁ»§∑§À≈UË ‹fl‹ „UÊªÊ ‚◊ÊŸ ∞•Ê߸-߸߸߸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ¬øʸ ‹Ë∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ∞•Ê߸-߸߸߸ ∑§Ê ¬Ò≈UŸ¸ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •èÿÕ˸ •ÊÚŸ‹Êߟ ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ øÈŸ¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ß‚∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ ◊Ù« øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ⁄UËπ¥ ÷Ë ’…∏Ê߸ „Ò¥– ÿlÁ¬ •ÊÚ»§‹Êߟ ∞Ç¡Ê◊ ∑‘§ ‚¥≈U⁄U ÷Ë ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ∞•Ê߸-߸߸߸ ∑§Ê •ÊÚŸ‹Êߟ ≈US≈U ww ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ | ◊߸, vw ◊߸, v~ ◊߸ •ı⁄U w{ ◊߸ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ fl„Ë¥, •ÊÚ»§‹Êߟ ≈US≈U w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù „٪ʖ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹πŸ™§– •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞¥≈˛¥‚ ∞Ç¡Ê◊ (∞•Ê߸-߸߸߸) ∑‘§ •‹ª-•‹ª ÁÃÁÕÿÙ¥ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ≈US≈U ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬˝‡Ÿ¬òÊÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ’Êà ∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬˝‡Ÿ¬òÊÙ¥ ∑§Ê Á«Á»§∑§À≈UË ‹fl‹ ∞∑§ „Ù Á¡‚‚ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „Ù– ‚¥≈˛‹ ’Ù«¸ •ÊÚ»§ ‚∑§¥«˛Ë ∞¡È∑‘§‡ÊŸ (‚Ë’Ë∞‚߸) Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– ∞•Ê߸-߸߸߸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ¬øʸ ‹Ë∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ∞•Ê߸-߸߸߸ ∑§Ê ¬Ò≈UŸ¸ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •èÿÕ˸ •ÊÚŸ‹Êߟ ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ øÈŸ¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ß‚∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ ◊Ù« øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ⁄UËπ¥ ÷Ë ’…∏Ê߸ „Ò¥– ÿlÁ¬ •ÊÚ»§‹Êߟ ∞Ç¡Ê◊ ∑‘§ ‚¥≈U⁄U ÷Ë ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ∞•Ê߸-߸߸߸ ∑§Ê •ÊÚŸ‹Êߟ ≈US≈U ww ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ | ◊߸, vw ◊߸, v~ ◊߸ •ı⁄U w{ ◊߸ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ fl„Ë¥, •ÊÚ»§‹Êߟ ≈US≈U w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù „٪ʖ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •ÊÚŸ‹Êߟ ≈US≈U ŒŸ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ë’Ë∞‚߸ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§Ë ¬˝Áà ߸-

◊‹ ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË– ∞•Ê߸-߸߸߸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞Ÿ•Ê߸≈UË, Á≈˛¬‹ •Ê߸≈UË, ‚Ë∞»§•Ê߸, ‚À»§ »§Êߟ¥‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ’Ë≈U∑§ ∞fl¥ ’Ë•Ê∑§¸ ∑§Ë xzÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŒÊÁπ‹ „ÙŸ „Ò¥– ß‚◊¥ ∞Ÿ•Ê߸≈UË, Á≈˛¬‹ •Ê߸≈UË ∞fl¥ ‚Ë∞»§•Ê߸ ◊¥ v~ „¡Ê⁄U ‚Ë≈U¥ ¡’Á∑§ SflÁflûʬÙÁ·Ã ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹ª÷ª v{ „¡Ê⁄U ‚Ë≈U¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •‹ª-•‹ª ÁÃÁÕÿÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ „Ë ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò fl„ ÿ„ Á∑§ ∞∑§ „Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ¬¬⁄U „ÙŸ ‚ ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∞fl¥ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê ÄUÿÊ •‚⁄U „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬¬⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚≈U •Ê‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ù߸ ∑§Á∆Ÿ– ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ •‚◊¥¡‚ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬˝‡Ÿ¬òÊÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚≈U ’ŸÊ∞ ¡M§⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê Á«Á»§∑§À≈UË ‹fl‹ ∞∑§ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡Ÿ ‚é¡ÄU≈U ∞ÄU‚¬≈U¸˜‚ Ÿ ¬¬⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ „⁄U ¬˝‡Ÿ¬òÊ ◊¥ ◊Òâ‚, Á»§Á¡ÄU‚ ∞fl¥ ∑‘§Á◊S≈˛Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á‚‹’‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë „⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ ‚◊ÊŸ •¥∑§ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ øÈŸ ª∞ „Ò¥– ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ „⁄U ‚≈U ◊¥ •Ê‚ÊŸ, ‚Ê◊Êãÿ ∞fl¥ ∑§Á∆Ÿ ‚flÊ‹ ÷Ë ‚◊ÊŸ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ Á¡‚‚ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§Ê SÃ⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸ „Ù–

¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ „ÙªÊ ß¥≈U⁄U√ÿÍ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§ ’ÊŒ „UË Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ ŒÊÁÅÊ‹Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ •‹ª ’ŸÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ •’ •Ê¬∑§Ù Á„¡Ê’ ¬⁄U Á¬Ÿ ÿÊ ªÊ¥∆ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ÿ ß‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ πË¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ∑§Ê»§Ë •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ „Ò– »§Ë»§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ~Æ ‹Êπ ◊Á„‹Ê∞¥ »§È≈U’ÊÚ‹ π‹ÃË¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ «⁄U „Ò Á∑§ Á„¡Ê’ ¬„Ÿ∑§⁄U π‹Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊ÈŒÊÿ ß‚ π‹ ◊¥ Á¬¿«∏ªÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ »Ò§∑§À≈UË •ÊÚ»§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, •ÊÁ∑§¸≈UÄø⁄U fl «¥Á≈US≈˛Ë ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄U „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •’ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡⁄UŸÊ „٪ʖ ߟ »Ò§∑§À≈UË ◊¥ ©¬‹éœ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U Áflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚òÊ wÆvwvx ◊¥ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë fl¡„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ πà◊ ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ‚òÊ wÆvw-vx ∑‘§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Äà •ÊflŒŸ ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ »Ò§∑§À≈UË •ÊÚ»§

ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÊªË ◊Á⁄U≈U Á‹S≈U ÃÒÿÊ⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ©¬‹éœ ’Ë≈U∑§, ’Ë߸, ∞◊∞‚‚Ë fl ∞◊≈U∑§ •ÊÁŒ vv ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊, »Ò§∑§À≈UË •ÊÚ»§ •ÊÁ∑§¸≈UÄø⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ fl »Ò§∑§À≈UË •ÊÚ»§ «¥Á≈US≈˛Ë ◊¥ ©¬‹éœ ’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ «¥≈U‹ ‚¡¸⁄UË ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ •’ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ◊Á⁄U≈U Á‹S≈U ÃÒÿÊ⁄U „ÙªË, ¡’Á∑§ •ãÿ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Á⁄U≈U Á‹S≈U ÃÒÿÊ⁄U „٪˖ ß‚◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„àflvz »§Ë‚ŒË •ı⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê }z »§Ë‚ŒË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ

∑§Ù•ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U «ÊÚ.Á‚◊Ë ◊À„ÙòÊÊ ‚ ¡’ ß‚ ’Ê’Ã ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª „Ù ÿÊ Á»§⁄U •ÊÁ∑§¸≈UÄø⁄U ߟ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË „Ò– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „È∞ ÿ„ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ’Ë.∞« ¡Ò‚Ê ¬Ê∆˜ÿR§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡„Ê¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ¡Ê¥øŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÿÊ •äÿʬŸ ‚ ¡È«∏ ªÈáÊ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– «ÊÚ. ◊À„ÙòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »Ò§∑§À≈UË •ÊÚ»§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, •ÊÁ∑§¸≈UÄø⁄U fl «¥Á≈US≈˛Ë ∑§Ù ¿Ù«∏ ‡Ê· ‚÷Ë ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ◊ ¬Ífl¸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Äà „Ë ‹ÊªÍ „Ò–


4

’ÈäÊflÊ⁄UU ,U y •¬˝Ò‹U, wÆvw

ŸÊ∞«UÊ - •Ê‚¬Ê‚

•Ê߸¬Ë∞‹ -z ∑§ ◊È∑§Ê’‹ y •¬˝Ò‹, ’ÈœflÊ⁄U øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ’ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚, ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, ø¬ÊÚ∑§, øÛÊ߸ z •¬˝Ò‹, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ’ŸÊ◊ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚, ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ { •¬˝Ò‹, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ◊Òø ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ’ŸÊ◊ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’ŸÊ◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’, ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊, ¡ÿ¬È⁄U | •¬˝Ò‹, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’ŸÊ◊ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹ı⁄U «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚, Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ } •¬˝Ò‹, ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’ŸÊ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸, ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊, ¡ÿ¬È⁄U ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ’ŸÊ◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’, ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, ¬ÈáÊ ~ •¬˝Ò‹, ‚Ê◊flÊ⁄U «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚, Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ vÆ •¬˝Ò‹,◊¢ª‹flÊ⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’ŸÊ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸, ’¥ª‹ı⁄U ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ’ŸÊ◊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚, Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÑË vv •¬˝Ò‹, ’ÈäÊflÊ⁄U ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚, flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸ vw •¬˝Ò‹, ªÈL§flÊ⁄U øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹ı⁄U, ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, øÛÊ߸ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ’ŸÊ◊ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸, ◊Ù„Ê‹Ë vx •¬˝Ò‹, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚, ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ vy •¬˝Ò‹, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ’ŸÊ◊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚, ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, ¬ÈáÊ vz •¬˝Ò‹, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ’ŸÊ◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’, ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹ı⁄U ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚, ∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹ı⁄U

wv •¬˝Ò‹, ‡ÊÁŸflÊ⁄ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚, ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, ø¬ÊÚ∑§, øÛÊ߸ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ’ŸÊ◊ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸, Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÑË ww •¬˝Ò‹, ⁄UÁflflÊ⁄U ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ’ŸÊ◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’, flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸, ’Ê⁄UÊ’ÃË S≈UÁ«ÿ◊, ∑§≈U∑§ wx •¬˝Ò‹, ‚Ê◊flÊ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’ŸÊ◊ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U, ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊, ¡ÿ¬È⁄U wy •¬˝Ò‹, ◊¢ª‹flÊ⁄U ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ’ŸÊ◊ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚, ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, ¬ÈáÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ’ŸÊ◊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸, ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ wz •¬˝Ò‹, ’ÈœflÊ⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ’ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚, ◊Ù„Ê‹Ë ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’ŸÊ◊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚, ’¥ª‹ı⁄U w{ •¬˝Ò‹, ªÈL§flÊ⁄U ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ’ŸÊ◊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸, ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, ¬ÈáÊ w| •¬˝Ò‹, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ’ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚, Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÑË w} •¬˝Ò‹, ‡ÊÁŸflÊ⁄U øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ’ŸÊ◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’, øÛÊ߸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ’ŸÊ◊ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U, ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ w~ •¬˝Ò‹, ⁄UÁflflÊ⁄U ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚, Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÀÀÊË yÆ ◊Òø ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ’ŸÊ◊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸, flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸ xÆ •¬˝Ò‹, ‚Ê◊flÊ⁄U øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸, øÛÊ߸ v ◊߸, ◊¢ª‹flÊ⁄U «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸, ’Ê⁄UÊ’ÃË S≈UÁ«ÿ◊, ∑§≈U∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’ŸÊ◊ ÁŒÀÀÊË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚, ¡ÿ¬È⁄U w ◊߸, ’ÈäÊflÊ⁄ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’ŸÊ◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’, ’¥ª‹ı⁄U

v{ •¬˝Ò‹, ‚Ê◊flÊ⁄U ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ’ŸÊ◊ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚, flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸

x ◊߸, ªÈL§flÊ⁄ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ’ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚, ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, ¬ÈáÊ

v| •¬˝Ò‹, ◊¢ª‹flÊ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’ŸÊ◊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸, ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊, ¡ÿ¬È⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹ı⁄U ’ŸÊ◊ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸, ∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹ı⁄U

y ◊߸, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ’ŸÊ◊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸, ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, øÛÊ߸

v} •¬˝Ò‹, ’ÈäÊflÊ⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ’ŸÊ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸, ◊Ù„Ê‹Ë v~ •¬˝Ò‹, ªÈL§flÊ⁄U ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ’ŸÊ◊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸, Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÑË øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸,∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊øÛÊ߸ wÆ •¬˝Ò‹, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ’ŸÊ◊ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U, ◊Ù„Ê‹Ë

z ◊߸, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ’ŸÊ◊ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸, ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚, ◊Ù„Ê‹Ë { ◊߸, ⁄UÁflflÊ⁄ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ’ŸÊ◊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚, flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’ŸÊ◊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸, ∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹ı⁄U | ◊߸, ‚Ê◊flÊ⁄U ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ’ŸÊ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸, Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÑË

} ◊߸, ◊¢ª‹flÊ⁄ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚, ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, ¬ÈáÊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ~ ◊߸, ’ÈäÊflÊ⁄U ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ’ŸÊ◊ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U, flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸ vÆ ◊߸, ªÈL§flÊ⁄U «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’ŸÊ◊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚, ¡ÿ¬È⁄U vv ◊߸, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ’ŸÊ◊ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹ı⁄U, ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, ¬ÈáÊ vw ◊߸, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ’ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚, ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ’ŸÊ◊ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚, øÛÊ߸ vx ◊߸, ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’ŸÊ◊ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸, ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊, ¡ÿ¬È⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ’ŸÊ◊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸, ◊Ù„Ê‹Ë vy ◊߸, ‚Ê◊flÊ⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚, ∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ’ŸÊ◊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚, ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ vz ◊߸, ◊¢ª‹flÊ⁄U ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ’ŸÊ◊ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’, Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÑË v{ ◊߸, ’ÈäÊflÊ⁄ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ’ŸÊ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸, flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸ v| ◊߸, ªÈL§flÊ⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ’ŸÊ◊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚, œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ’ŸÊ◊ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹ı⁄U, Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÑË v} ◊߸, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ v~ ◊߸, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ’ŸÊ◊ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚, œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ’ŸÊ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸, ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, ¬ÈáÊ wÆ ◊߸, ⁄UÁflflÊ⁄U «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚, ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊, ¡ÿ¬È⁄U ww ◊߸, ◊¢ª‹flÊ⁄ v ÄflÊÊ‹Ë»§Êÿ⁄U ≈UË’Ë‚Ë ÁflL§h ≈UË’Ë‚Ë (v-w), ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, ¬ÈáÊ wx ◊߸, ’ÈäÊflÊ⁄ ¬˝âÊ◊ ∞‹ËÁ◊Ÿ≈U⁄U- ≈UË’Ë‚Ë ÁflL§h ≈UË’Ë‚Ë (x-y), ∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹ı⁄U wz ◊߸, ‡ÈÊ∑˝§flÊ⁄U w ÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄U ≈UË’Ë‚Ë ÁflL§h ≈UË’Ë‚Ë (Áfl¡ÃÊ Eliminator flËŸ⁄U ∞¢«U ‹Í¡⁄U v ÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄U), ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, ø¬ÊÚ∑§, øÛÊ߸ w| ◊߸, ⁄UÁflflÊ⁄U »§Êߟ‹ - ≈UË’Ë‚Ë ÁflL§h ≈UË’Ë‚Ë, ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, ø¬ÊÚ∑§, øÛÊ߸

÷í¡Ë ∑§Ë œ◊∑§Ë, π’⁄UŒÊ⁄U ¡Ù ◊⁄U ‚ÁøŸ ¬⁄U «Ê‹Ê Œ’Êfl ◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿã‚ ∑‘§ ∑§#ÊŸ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò, •’ ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U πÈ‹∑§⁄U π‹Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê, Ã¥«È‹∑§⁄U Ÿ „◊Ê⁄U Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ Á∑§ÿÊ „Ò– •’ ©ã„¥ πÈ‹∑§⁄U π‹Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ©∆Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ‚ÁøŸ •’ Á¡ÃŸ øÊ„ ⁄UŸ ’ŸÊ∞¥– ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿã‚ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê S∑§Ù⁄U ’ŸÊ∞¥ª– øÙ≈U ‚ flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„ S≈UÊ⁄U •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê, ‚ÁøŸ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– •’ fl„ •Ê⁄UÊ◊ ‚ •ı⁄U πÈ‹∑§⁄U π‹ŸÊ øÊ„Ã¥ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚ÊÃ-•Ê∆ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚◊ÿ ŒπÊ „Ò– •’ fl„ øÊ„Ã „Ò¥, ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U Œ’Êfl fl„Ÿ ∑§M§¥– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ »§˝¥øÊß¡Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ ¬…∏Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •’ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ fl„ ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U¥– ÷í¡Ë Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ≈UË◊ ∑‘§ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¡Ù ≈UË◊ „Ò fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ≈UË◊ ∑§Ù ◊Êà Œ ‚∑§ÃË „Ò– ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ „◊ ‹Ëª ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Êª Ã∑§ ‹ ¡Ê∞¥ª–∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê, Á∑§‚Ë ÷Ë π‹ ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë „ÙŸË ¡M§⁄UË „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ‡ÊÈL§•Êà ‚ •„◊ •¥Ã „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥–

ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∞‚∞‚¬Ë ‚◊à ∑§ß¸ •Ê‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§

•¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ª˝ŸÙ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ Á¡‹ ∑§ •Ê‹Ê•»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ-√ÿflSâÊÊ ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ M§¬⁄UÅÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê∞– ‡Ê„⁄U ◊¥ •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÷Ë ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ’Ò∆∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ, Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „È߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U◊Ê⁄◊áÊ, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞◊∑‘§∞‚ ‚È¥Œ⁄U◊ fl ∞‚∞‚¬Ë ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U, ∞‚¬Ë Œ„UÊà ‚◊à ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ‚Ë߸•Ù ⁄U◊Ê ⁄U◊áÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ‚ÄU≈U⁄U ’Ë≈UÊ ŒÙ, ∑§Ê‚ŸÊ ªÊ¥fl, ŒŸ∑§ı⁄U fl ‚Í⁄U¡¬È⁄U ◊¥ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∞fl¥ Á’‚⁄Uπ ◊¥ ÕÊŸÊ „Ò– ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ Õ˝Ë, ß∑§Ù≈U∑§ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ flŸ, •Ê߸≈UË Á‚≈UË fl ∑‘§¬Ë-»§Êßfl ◊¥ ŒÙ ¡ª„ ÕÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ‚ÄU≈U⁄U ∞∑§, «À≈UÊ flŸ, SfláʸŸª⁄UË, Á’À«⁄U ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ Õ˝Ë, •Ù◊Ë∑˝§ÊŸ flŸ ∞, •Ù◊ËR§ÊŸ Õ˝Ë, ߸≈UÊ flŸ, ªıÃ◊’Èh ÁflEÁfllÊ‹ÿ fl ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ »§Êßfl ◊¥ ŒÙ ¡ª„ øı∑§Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê∞¥ªË– ÕÊŸ •ı⁄U øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡◊ËŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ ÃÕÊ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

∑§⁄UªÊ– ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ‚ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– »§Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸-¬Ê¥ø ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U Ÿ∞ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝SÃÊfl ÷¡ ŒªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà Á◊‹Ã „Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªÊ– ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¡’Íà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U flÒŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „≈UÊ∞ªÊ– ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvw Ã∑§ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ø‹ÃË ⁄U„¥ªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞‚∞‚¬Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U¥ª– ©Ÿ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U •Êª ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ‚„Ë ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ¥≈U ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©UäÊ⁄U, ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬⁄UË øı∑§∞ ∑§È‹‚⁄UÊ∞ „ÀŒıŸË ◊Ù«∏, ∑§ëøË ‚«∏∑§ fl ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∞¥≈˛Ë åflÊߥ≈U ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ¡Ê◊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ øøʸ „È߸– ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê«∏-ÁÃ⁄U¿ π«∏ „ÙŸ fl ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „٪˖ ◊ÈÅÿ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ê ¡Ê∞ªÊ– ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊÚ≈UÙ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¡éà ∑§⁄UªË–

•Ê’ÊŒË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ „ÙªË ’Ò∆∑§ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁ∆à •Ê’ÊŒË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Ÿ∞ «Ë∞◊ fl ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ë ÃÒŸÊÃË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •ª‹ ‚#Ê„ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ «Ë‚Ë߸•Ù ¬Ë‚Ë ªÈ#Ê fl •Áπ‹‡Ê Á‚¥„, ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ ‹ËŸÍ ‚„ª‹ ∞fl¥ ∞‚¬Ë Œ„Êà •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ŸÊ∞«UÊ ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ •Ê’ÊŒË ÁŸäÊʸ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ◊È•Êfl¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∆ŸË „UÈ߸ „UÒ– SâÊÊŸËÿ ‚ ‹∑§⁄U „UÊ߸∑§Ê≈U¸ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ã∑§ ß‚ ’Ê’Ã ◊È∑§Œ◊ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥, Á¡‚∑§ ø‹Ã Á∑§‚ÊŸ ÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ „UË ‚ÊâÊ „UË ŸÊ∞«UÊ ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ∑§ •Êfl¢≈UË èÊË •‚◊¢¡‚ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ »¢§‚ „UÈ∞ „UÒ¥–

ŸÊ∞«UÊ — ‚Ä≈U⁄U-z} ÁSâÊà ∑§‹Ê Á◊òÊ ªÒ‹⁄UË ◊¥ ¬Á¥ ≈Uª ¢ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃ üÊË ∞fl¢ üÊË◊ÃË ’ÊâÊ◊ fl •ãÿ–

¤ÊÈǪËflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á»§⁄U ©U∆Ê߸ èÊÍÅÊ¢«U ∑§Ë ◊Ê¢ª ŸÊ∞«UÊ– ŸÊ∞«UÊ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¬«U∏Ë ‚¢ÿÈÄà ¬ÈŸ¸flÊ‚ ◊¢ø Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¤ÊÈǪËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¬ÈŸ¸flÊ‚ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ‚Ëÿ èÊÍÅÊ¢«UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸ „UÒ– ŸÊ∞«UÊ •äÿˇÊ ∞fl¢ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê èÊ¡ ª∞ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ ◊¢ø Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¤ÊÈǪËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¬ÈŸ¸flÊ‚ ∑§ Á‹∞ ç‹Ò≈UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ ‹Ê߸ ªß¸ „UÒ– fl„U ¤ÊÈǪËflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊„U¢ªË „UÒ– ◊¢ø Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¤ÊÈǪËflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U èÊÍÅÊ¢«U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¢– ‚ÊâÊ „UË Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‚fl¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª èÊË ©U∆Ê߸ ªß¸ „UÒ– ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã, èÊËÅÊÍ ¬˝‚ÊŒ, ª¢ª‡fl⁄U ŒûÊ, ◊Ê„Uê◊Œ ‚‹Ë◊, ‹Ê„UÊ Á‚¢„U, ¿Ê≈U ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥–

∑§Ê‹Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê

Á¡‹ ◊¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË ‚¬Ê ∑§Ë Ÿß¸ ≈UË◊ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚¬Ê „UÊ߸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê»§Ë ª¢èÊË⁄U „UÒ– ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „UÒ– ¬„U‹ ∑§Œ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄ãŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ‚¢ª∆Ÿ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ë§ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ù Á¡‹ ∑§Ê ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ „Ò– Á¡‹ÊäÿˇÊ »§∑§Ë⁄Uø¥Œ ŸÊª⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ fl ◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ß∑§Ê߸ ∑§Ê Ÿ∞ Á‚⁄U ‚

ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ „Ë Á∑§‚Ë ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Áà ¿„ ‚ •Ê∆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ’Ãı⁄U ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ÿ„Ê¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– ¿„ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ’ÊŒ‹¬È⁄U ÁSÕà ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ ŒÊŒ⁄UË fl ¡fl⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U¥ª– ‚Êà •¬˝Ò‹ ∑§Ù ŸÙ∞«Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÙ∞«Ê ◊¥ ’Ò∆∑§ „٪˖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê∆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÃËŸÙ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ∞ ÁflœÊÿ∑§, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ∞ ¬Ífl¸ ◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊ ¬Ífl¸ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U¥ª– ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ’˝¡¬Ê‹ ⁄UÊ∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ª∆Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§◊¸∆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÁŸ∆Ê⁄UË ∑§Ê¥« ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚È⁄U¥Œ˝ ∑§Ù‹Ë ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù S¬‡Ê‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ Œ⁄UÙªÊ ‚Á„à x ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „ÊÁ¡⁄U „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞– •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ v} •¬˝Ò‹ ∑§Ù „٪˖ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊ, ¿Ù≈UË ¬Êÿ‹, ¬Èc¬Ê •ı⁄U „·¸ ◊«¸⁄U ∑‘§‚ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ „È߸– ¬ÍÁáʸ◊Ê •ı⁄U ⁄UËŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù‹Ë «Ë-z ∑§Ù∆Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Ê ⁄U„ÃÊ ÕÊ– fl„ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù∆Ë ◊¥ ’È‹ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„¥ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’È‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë∞ ‹Á∑§Ÿ fl Ÿ„Ë¥ ªß¸¥– Œ⁄UÙªÊ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ «Ëz ¬„È¥ø∑§⁄U ◊Îà ’ëøÙ¥ ∑‘§ ∑§¬«∏ •ÊÁŒ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ Õ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ÁŸ∆Ê⁄UË ∑§ ß‚ ∑§Ê¢«U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Œ‡Ê „UË Ÿ„UË¢ fl⁄UŸ ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ŸÊ∞«UÊ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë „UÈ߸ âÊË– ©U‚ ¬⁄U èÊË Áfl«U¢’ŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ •èÊË Ã∑§ „UàÿÊ⁄UÊ ∑§Ê‹Ë »§Ê¢‚Ë ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹≈U∑§ ‚∑§Ê „UÒ–

Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– •Ê߸•Ê߸∞‹∞◊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ “’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ •fl‚⁄U fl øÈŸıÃË” Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ‚¥ªÙDË ◊¥ ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ fl •äÿʬ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– Áfl·ÿ ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ’Ë«Ë ’ÊœflÊ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¥ Ÿß¸ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

äÊÊÅÊ’Ê¡ Áª⁄UçÃÊ⁄U èÊ¡Ê ªÿÊ ¡‹ ŸÙ∞«Ê – ŸÙ∞«Ê ◊¥ •ÊÚ≈UÙ ¬Ê≈U¸˜‚ ∑‘§ ŒÙ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øÍŸÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ∆ªË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∞∑§ äÊÊÅÊ’Ê¡ ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬„È¥ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÄU≈U⁄U -vw ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl fl„UË¥ •ÊÚ≈UÙ ¬Ê≈U¸˜‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊÃ „Ò¥– vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ŸÊÁ‚⁄U πÊŸ ©Ÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ πÈŒ ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ’ÃÊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ù •ÊÚ≈UÙ ¬Ê≈U¸˜‚ ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë– ©‚Ÿ ⁄U◊‡Ê ‚ ∑§⁄UË’ |{ „¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑Ò§‡Ê ∑‘§ ’¡Êÿ ø∑§ ¬∑§«∏Ê∑§⁄U •Êª ÷Ë ◊Ê‹ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ©U‚Ÿ w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚ÄU≈U⁄U -vw ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ ∑§⁄UË’ |y „¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ø∑§ Õ◊Ê ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ø∑§ ’Ê©¥‚ „Ù ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊÁ‚⁄U ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœÊ ÃÙ fl„ ÁSflø •ÊÚ»§ Á◊‹Ê– ŒÙŸÙ¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË •Ê¬’ËÃË ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ •ÊÚ≈UÙ ¬Ê≈U¸˜‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊ߸ ÕË– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŸÊÁ‚⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊÚÁ’Ÿ ÿÊŒfl ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U ◊Ê‹ ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ⁄UÊÚÁ’Ÿ ∑§Ù ©‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ‡Ê∑§ „È•Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U◊‡Ê ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê „ÈÁ‹ÿÊ ¬Í¿Ê– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ŸÙ∞«Ê ‚ ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl ÷Ë ¬„È¥ø ª∞ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¬„øÊŸ∑§⁄U ©‚ ‚ÄU≈U⁄U -wy ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ŸÊ∞«UÊ ‚ ‹ÅÊŸU™§ ¬„UÈ¢ø¢ª ◊„U¡ ¬¢Êø ÉÊ¢≈U ◊¢ •Êª⁄UÊ ‚ ‹ÅÊŸ™§ ∑§ ’Ëø •Ê∆ ‹Ÿ ∑§Ê ’ŸªÊ „UÊ߸-fl ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹πŸ™§– ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ŸÊ∞«UÊ ‚ ‹ÅÊŸ™§ ¬„UÈ¢øŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ߸-fl ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚-fl ‚ „UÊÃ „UÈ∞ •Êª⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Êª⁄UÊ ‚ ‹ÅÊŸ™§ ¬„UÈ¢øŸ ◊¥ ◊„U¡ ¬Ê¢ø ÉÊ¥≈U ‹ª¥ª– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÃÊ¡ Ÿª⁄UË •Êª⁄UÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ ’Ëø ¬˝SÃÊÁflà •Ê∆ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬˝SÃÊÁflà „UÒ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§-ÁŸ¡Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝SÃÊÁflà ߂ ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑§ ’ŸŸ ‚ ‹ÅÊŸ™§ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ‚Ȫ◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∞ÄU‚¬˝‚-fl •Êª⁄UÊ fl ‹πŸ™§ ∑‘§ ’Ëø ãÿÍŸÃ◊ ŒÍ⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U „Á⁄UÿÊ‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹Ê’ •ı⁄U ¤ÊË‹¥ „Ù¥ªË– Áª⁄UÃ ÷Í¡‹ SÃ⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U

SflÊ◊Ë ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ß◊⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê ¬˝Ê. Á‹., ‚Ë-~, ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ‚Ë- {z ‚Ä≈U⁄U- ~ ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ •Ê¡ÊŒ

¡‹Ëÿ ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Í¡‹ SÃ⁄U ⁄UËøÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ù¥ •ı⁄U ¤ÊË‹Ù¥ ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •Êª⁄UÊ.‹πŸ™§ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •flSÕʬŸÊ ∞fl¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êª⁄UÊ ◊¥ ß‚ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ù ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ v{z Á∑§◊Ë ‹¥’Ê ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê •ı⁄U •Êª⁄UÊ ∑§Ù ¡Ù«∏ÃÊ „Ò– fl„Ë¥ •Êª⁄UÊ ‚ ‹πŸ™§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‹ª÷ª xzÆ Á∑§◊Ë „Ò– •Êª⁄UÊ-‹πŸ™§ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ’Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‹πŸ™§ ‚ ŸÙ∞«Ê ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U ◊¥ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ Á‹∞ ‚¥⁄UπáÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ¡◊ËŸ ©Ÿ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ‹Ë ¡Ê∞ªË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– (RNI No. : UPHIN/05/14445),

(‚÷Ë ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ◊¥ „Uʪ  Ê) »§ÊŸ Ÿ¢. ÆvwÆ — wzxÆv{{. »§ÒÄ‚ — ÆvwÆ—yw{|{v{.

Email: jaihindjanab@jaihindjanab.com

4apr2012  

jaihindjanab,noida,delhi