Issuu on Google+

Á„U¢ŒË/©UŒÍ¸/•¢ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ŒŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ SâÊÊŸ

AZAD AD •Ê¬ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒŸ/√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U/¬˝øÊ⁄U ÁflôÊʬŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ „U◊Ê⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÈÀ∑§ ∑§

““«UÊ⁄U S≈UÒ¬ ’ÈÁ∑¢§ª”” „UÃÈ »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êß∞, •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄U/¬˝øÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ¡Êß∞– ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — ‚Ë-{z, ‚Ä≈U⁄U-~, ŸÊ∞«UÊ

9312221252, 9811874908

„U⁄U Ÿ¡∏⁄U ¬⁄U π∏’⁄U fl·¸ — }, •¢∑§ — zz, ¬Îc∆U — y, ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ

„U⁄U π∏’⁄U ¬⁄ Ÿ¡∏⁄U U

ŸÊ∞«UÊ (ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄UU) ’ÈäÊflÊ⁄U, w} ◊Êø¸U, wÆvw

Website:www.jaihindjanab.com

UP/GBD-54/2006

∞嬋 ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ „Ò øËŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê

Ã∑§ŸË∑§ — ŸÿÊ ¡’«∏Ê, Ÿÿ ŒÊ¥Ã •ı⁄U ¡Ë÷ ÷Ë Ÿß¸

’ËÁ¡¢ª– ÿ„ ≈UË◊ ∑§È∑§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬Œ ‚°÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ øËŸ ∑§Ê ¬„‹Ê Œı⁄UÊ „Ò– øËŸ ◊¥ •¬Ÿ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Ã◊Ê◊ Áflflʌ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞嬋 øËŸ ◊¥ •¬ŸÊ ÁŸfl‡Ê ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– øËŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË Á≈U◊ ∑§È∑§ øËŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ËÁ¡¥ª ◊¥ øËŸË •Áœ∑§Ê⁄UËÿÙ¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥. ’ËÁ¡¥ª ◊¥ ∞嬋 ∑§Ë ¬˝flQ§Ê ∑Ò§⁄UÙ‹ËŸ flÍ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øËŸ „◊Ê⁄U Á‹∞ ’„Èà „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄U „◊ ÿ„Ê° •Áœ∑§ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ù⁄U Œπ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ∑§È∑§ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬Œ ‚°÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ øËŸ ∑§Ê ¬„‹Ê Œı⁄UÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ Œı⁄U •ÕflÊ øËŸË •Áœ∑§Ê⁄UËÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ∑§Ë øËŸ ◊¥ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ∞嬋 ∑‘§ •ı⁄U •Áœ∑§ S≈UÙ‚¸ ∑‘§ SflL§¬ ◊¥ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞嬋 ∑‘§ ©à¬ÊŒ •ãÿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ©¬‹éœ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞嬋 ∑‘§ •÷Ë øËŸ ◊¥ ∑‘§fl‹ ¬Ê¥ø S≈UÙ⁄U „Ò¥ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ „ÊÚ¥ª ∑§ÊÚ¥ª ◊¥ „Ò–

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ– Á⁄Uø«¸ ŸıÁ⁄U‚ ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •¬Ÿ ø„⁄U ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ πÙ ’Ò∆ Õ •ı⁄U ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U „Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã Õ– •◊⁄UË∑§Ë «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝ÁÃ⁄UÙ¬áÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ŸÿÊ ø„⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÿ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê •ŸÍ∆Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ◊⁄UË‹Ò¥« ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ß‚ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ Á⁄Uø«¸ ŸÊÚÁ⁄U‚ ŸÊ◊ ∑‘§ ß‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¡Ù ŸÿÊ ø„⁄UÊ Á◊‹Ê „Ò, ©‚◊¥ ¡’«∏Ê, ŒÊ¥Ã •ı⁄U ¡Ë÷ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ŸıÁ⁄U‚ ∑§Ë ©◊˝ x| fl·¸ „Ò •ı⁄U vz ‚Ê‹ ¬„‹ ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ fl ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ß‚ fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§Ê ø„⁄UÊ ßÃŸÊ Á’ª«∏ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ flÙ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÊS∑§ ‹ªÊ ‹Ã Õ– ß‚ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •◊⁄UË∑§Ë Ÿı‚ŸÊ Ÿ ¬Ò‚ ÁŒ∞ Õ– Ÿı‚ŸÊ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿ Ã∑§ŸË∑§ ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ flÊ‹ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪˖

cÊD¢ ∑§ÊàÿÊÿŸË-v

•Êÿ∑§⁄U ÁflèÊʪ ∑§ Á»§⁄U ÃÊ’«U∏ÃÊ«U∏ ¿Ê¬ Œ⁄U ⁄UÊà ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸, •Ê¡ ‚È’„U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ≈UË◊ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

øãŒ˝„UÊ‚ÊÖÖfl‹∑§⁄UÊ ‡Êʌ͸‹fl⁄UflÊ„UŸÊ– ∑§ÊàÿÊÿŸË ‡ÊÈèÊ¢ ŒlʌԘŒflË ŒÊŸfllÊÁß˖– øãŒ˝„UÊ‚ÊÖÖfl‹∑§⁄UÊ ‡Êʌ͸‹fl⁄UflÊ„UŸÊ– ∑§ÊàÿÊÿŸË ‡ÊÈèÊ¢ ŒlÊŒflË ŒÊŸfläÊÊÁß˖– ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§ ¿∆fl¢ SflM§¬ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ÊàÿÊÿŸË „UÒ– ¬˝Á‚f ◊„UÁcʸ ∑§Ã ∑§ ¬ÈòÊ ´§ÁcÊ ∑§Êàÿ ∑§ ªÊòÊ ◊¥ ◊„UÁcʸ ∑§ÊÿàÿÊÿŸ ©Uà¬ãŸ „UÈ∞ âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ èʪflÃË ¬⁄UÊê’Ê ∑§Ë ÉÊ⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÈòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ∑§„UÃ „UÒ¥, ◊Á„UcÊÊ‚È⁄U ∑§Ê ©Uà¬Êà ’Ÿ ¬⁄U ’˝„Ô˜U◊Ê, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê ÃËŸ ∑§ Ã¡ ∑§ •¢‡Ê ‚ ŒflË ∑§ÊàÿÊÿŸË ◊„UÁcʸ ∑§ÊàÿÊÿŸ ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÈ߸ âÊË¥– ◊Ê¢ ∑§ÊàÿÊÿŸË •◊ÊäÊ »§‹ŒÊÁÿŸË „UÒ¥– ÿ ’˝¡◊á«U‹ ∑§Ë •ÁäÊDÊòÊË ŒflË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁc∆à „UÒ¥– ߟ∑§Ê fláʸ Sfláʸ ∑§ ‚◊ÊŸ ø◊∑§Ë‹Ê •ÊÒ⁄U èÊÊSfl⁄U „UÒ– ߟ∑§Ë øÊ⁄U èÊÈ¡Ê∞¢ „UÒ¥– ߟ∑§Ê ŒÊÁ„UŸÊ ™§¬⁄U flÊ‹Ê „UÊâÊ •èÊÿ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ „UÒ ÃâÊÊ ŸËø flÊ‹Ê fl⁄U ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ „UÒ– ’Ê∞¢ ™§¬⁄U flÊ‹ „UÊâÊ ◊¥ ËflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸËø flÊ‹ „UÊâÊ ◊¥ ∑§◊‹ ¬Èc¬ ‚ȇÊÊÁèÊà „U¢Ò– ߟ∑§Ê flÊ„UŸ Á‚¢„U „UÒ– ߟ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ‚ÊäÊ∑§ ∑§Ê ◊Ÿ •ÊôÊÊ ø∑˝§ ◊¥ ÁSâÊà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬¢Á«UÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U •Ê¡ •ÊÒ⁄U ∑§‹ ◊Ê¢ ∑§ÊàÿÊÿŸË ∑§Ë ¬Í¡Ê ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– fl„U ß‚Á‹∞ •Ê¡ ‚Íÿ¸ ©UŒÿ ∑§ ‚◊ÿ ¬¢ø◊Ë âÊË ¡’Á∑§ ‚Ê…U∏ Œ‚ ’¡ ∑§ ’ÊŒ cÊDË ‹ª ªÿË „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁÃÁâÊ ∑§‹ Ã∑§ ⁄U„UªË–

ŸÊ∞«UÊ– •Êÿ∑§⁄U ÁflèÊʪ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà Á»§⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ⁄UÊà ◊¥ ŒÊ ≈UË◊¥ „UË ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¿Ê¬ «UÊ‹ ¬ÊßZ ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê¡ ëU∏∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄UwÆ ‚ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ‹∑§⁄U ‚Ä≈U⁄U-vz∞,

¡ŸÊ’ - ‚¢‚Œ Ÿ ¿Ê«U∏Ê ≈UË◊ •ãŸÊ ∑§Ê øÃÊflŸË Œ∑§⁄U — ÅÊ’⁄U U ¡ŸÊ’-∞-•Ê‹Ë- ≈UË◊ •ãŸÊ Ÿ Á»§⁄U ŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÃÊflŸË! -∑§ÊŸ¬È⁄UË

ãÿÍ¡ U •¬«U≈ •◊⁄U‹Ë — Á¡‹ ∑§ ’ª‚⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÃËŸ ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‡Ê¥ Á◊‹Ë, ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÃçÃË‡Ê ◊¥ ‹ªË ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U — „U¢ŒflÊ«U∏Ê ◊¥ ŒÊ ¡ª„U ◊È∆èÊ«U∏ ‡ÊÈM§, z ‚ { •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë »¢§‚ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ ÉÊ⁄UÊ «UÊ‹Ê ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U — S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ¡‹ ‚ •ÊÿÊ äÊ◊∑§Ë èÊ⁄UÊ »§ÊŸ, ¡Ê¢ø ¡Ê⁄UË ß‹Ê„UÊ’ÊŒ — Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ∑§ ‚ÊâÊ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ◊Á„U‹Ê∞¢ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¿Ê¬Ê¥ ∑§Ë ÅÊ’⁄U Á◊‹Ã „UË ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ÅÊÊ‚∑§⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’Ëø „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ’ŸÊ◊Ë ‚¢¬ÁûÊ •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë „UÒ– ∞‚ ‹Êª ÖÿÊŒÊÃ⁄U •¬ŸË ¬˝Ê¬≈U˸ ∑§ ∑§Êª¡Êà ∞fl¢ ∑Ò§‡Ê ∑§Ê ßäÊ⁄U©UäÊ⁄U ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ ¡È≈U „UÈ∞ „UÒ¥– ‚Ä≈U⁄U-v~ ‚ ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«U∏Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ¬„U‹ ‚ „UË fl„UÊ¢ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ âÊÊ–

‚Ä≈U⁄U-w| ◊¥ ‚Ë‹ ∑§Ë ªß¸ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

‚Ä≈U⁄ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝ÿÊª ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ë ÅÊ’⁄U Á◊‹Ã „UË SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– flÒ‚ ÃÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ŒSÃ Ÿ ∑§⁄UË’ Œ¡¸ŸèÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ë‹ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¬Í⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê, flÁ⁄UD ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ‡ÿÊŒÊŸ Á‚¢„, „UÊ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl •ÊÁŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ŒSÃ Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ‡Ê≈U⁄U ¬⁄U ‚Ë‹ ‹ªÊ ŒË– ÅÊ’⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¡Ê⁄UË âÊË– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ß¸ •ãÿ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ èÊË ¬„UÈ¢øË– •ª‹ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Á»§⁄U ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ≈UË◊ •ãÿ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË–

ŸÊ∞«UÊ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ⁄UÊS≈U⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ •Ê¡ ‚Ä≈U⁄U-w| ◊¥ ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ≈UË◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§⁄UË’ vw ’¡ ¬„UÈ¢ø ªßZ– ß‚∑§ ’ÊŒ ≈UË◊Ê¥ Ÿ •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߢÁŒ⁄UÊ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ¡’ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ‹Êª ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ËÁ‹¢ª ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒËflÊ⁄U¥ ’ŸÊ ⁄U„U âÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ŒSÃÊ¥ Ÿ ∞‚Ë ‚èÊË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ’øŸÊ øÊ„UÃ âÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚ËÁ‹¢ª ∑§ ø‹Ã ߢÁŒ⁄UÊ ◊Ê∑§¸≈U •Ê¡ ‚ÍŸË Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ Œ¡¸ŸÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÁflÁèÊ㟠√ÿfl‚Êÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ¡’Á∑§ ¬Í⁄UÊ

Ÿ∞ ∞‚∞‚¬Ë ¬˝flËáÊ ‚ŸÊäÿˇÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê Á‹ÅÊ ª∞ ªÊ¬ŸËÿ ¬òÊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‹ÿÊ øÊ¡¸ ŸÊ∞«UÊ– ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ∑§ Ÿ∞ ∞‚∞‚¬Ë ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡ øÊ¡¸ ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆÆv ’Òø ∑§ •Ê߸¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥– ◊Í‹ M§¬ ‚ ¡Ê‹ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á’⁄U‹Ê ߢS≈UÔË≈UÔ˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª Á¬‹ÊŸË ‚ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ◊¥ •Ê∞– ß‚‚ ¬„U‹ fl„U ◊ȡ继⁄UŸª⁄U, ø¢ŒÊÒ‹Ë, ß≈UÊflÊ, ’Ê⁄UÊ’¢∑§Ë ◊¥ ∞‚∞‚¬Ë ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¢– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ vw ’¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ä≈U⁄Uvy∞ ∑¢§≈U˛Ê‹ M§◊ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ¬ŒèÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹ Á‹ÿÊ–

‚¢‚Œ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U „U¢ªÊ◊Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚ŸÊäÿˇÊ flË∑§ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê Á‹ÅÊË ªß¸ Áø≈U˜∆Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ‹Ê∑§‚èÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ∑§ Á‹∞ SâÊÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‚ŸÊäÿˇÊ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ê Á‹ÅÊ ª∞ •¬Ÿ ß‚ ¬òÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù πÃ⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò– ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚ŸÊ ∑‘§ ≈UÒ¥∑§ ∑§Ê ªÙ‹Ê-’ÊM§Œ πà◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– „flÊ߸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã πÙ øÈ∑‘§ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÒŒ‹ ‚ŸÊ ∑‘§

¬Ê‚ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ‚ŸÊäÿˇÊ Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ë πSÃÊ „Ê‹Ã ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ vw ◊Êø¸ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ¬Ê¥ø ¬ÛÊÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ Á‹ÅÊÊ âÊÊ– ß‚ ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚Ù¥ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê߸ èÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¢– fl„U ÿ„ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÒ¥ Á∑§ ‚ŸÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Ã ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U „Ò– ß‚ “πÙπ‹¬Ÿ” ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ’„Èà íÿÊŒÊ S¬C •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „UÒ– ŒÙ Áfl⁄UÙœË ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ŸÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ‚¢‚Œ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê

Ÿ ‚ŸÊäÿˇÊ ∑§Ë ¬òÊ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊ •ı⁄U øøʸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚Ë ’Ëø ⁄UˇÊÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ¬Ñ◊ ⁄UÊ¡Í Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ‚ŸÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§Á◊ÿÊ¥ „Ò¥ Á¡‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‚ŸÊäÿˇÊ mÊ⁄UÊ ¬Ë∞◊ ∑§Ù Á‹πË ¬òÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ‚„Ë ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ „¥ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– fl„UË¥ ¡ŒÿÍ ŸÃÊ Á‡ÊflÊŸ¢Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‚ŸÊäÿˇÊ ∑§Ê ’ÅÊʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

∑§ß¸ flÁ⁄UD •Ê߸∞∞‚ ŒÊÒ«U∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÅÊŸ™§– ŸÊ∞«UÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Á∑§ ÃÒŸÊÃË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚¢èÊflŸÊ „UÒ– •ÊÁäÊÿ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ∞«UÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ flÁ⁄UD •Ê߸∞∞‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U øÿŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ âÊ Á¡Ÿ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë

ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¢ÁÃ◊ ◊È„U⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË SÃ⁄U ¬⁄U „UË ¡Ò‚ „UË ‹ªªË ©UŸ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ßäÊ⁄U ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ •Ê¡ ß‚ ’Êà ¬⁄U Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ∞¢ ø‹ÃË ⁄U„UË¥– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ •»§‚⁄U ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÍòÊÊ¢ ‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ÊäÊÃ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃ ⁄U„U Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ÊÒŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ë߸•Ê ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚Ë ’Ëø ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸÁ‡øà „UË ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË SÃ⁄U ¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚¢flÊŒ ø¥«Ëª…∏– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ’•¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿ ªÿ ’‹fl¥Ã Á‚¥„ ⁄UÊ¡Ù•ÊáÊÊ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë »§Ê¥‚Ë ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§^⁄U¬¥ÕË Á‚π ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ •Ê¡ ’¢Œ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚Í’ ‚◊à ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¢ „UÊ߸•‹≈U¸ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ∞ŸË‚Ë•Ê⁄U ◊¥ èÊË ∑§«U∏Ë øÊÒ∑§‚Ë ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬Á≈UÿÊ‹Ê ‚ Á◊‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •‚⁄U „Ò– fl„Ë¥ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Ù•ÊáÊÊ ’¥Œ „Ò– ø¥«Ëª…∏ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ Äà ©‚ xv ◊Êø¸ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒË ¡ÊŸË „Ò– •ılÙÁª∑§ ‡Ê„⁄U ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ÁSÕÁÃ

◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U¢ª „UÊâÊ ¬∑§«U∏Ê

flË∑§ Á‚¢„U Ÿ ©U∆Ê∞ ∑§ß¸ ‚flÊ‹

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ÃÙ¬πÊŸ ◊¥ çUÿÍ¡ Ÿ„Ë¥, •À≈˛Ê ‹Êß≈U „ÊÚÁflà¡⁄U ◊¥ π⁄UËŒË fl ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •«¥ªÊ– „flÊ߸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ~| »§Ë‚ŒË ©¬∑§⁄UáÊ ’∑§Ê⁄U, „flÊ߸ „◊‹ ‚ ’øÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥– ¬ÒŒ‹ ‚ŸÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ# „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl, ⁄UÊà ◊¥ ‹«Ÿ∏ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– Áfl‡Ê· »§Ù‚¸‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡M§⁄UË „ÁÕÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥, ÿÈh ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ¬Ò⁄UʇÊÍ≈U˜‚ ÷Ë πà◊ „È∞– ‚ŸÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U πÊÁ◊ÿÊ¥, ÿÍ∞flË •ı⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ⁄U«Ê⁄U Ÿ„Ë¥– ∞¥≈UË ≈UÒ¥∑§ ªÊß«« Á◊‚ÊßÀ‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ©¬‹éœÃÊ ’„Œ ∑§◊– ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÙ¬πÊŸ ◊¥ flÄU≈U‚¸ ∑§Ê •÷Êfl–

ŸÊ∞«UÊ– ⁄U¡ŸËª¢äÊÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬⁄U ’ËÃ ÁŒŸ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ŒÊ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U¢ª „UÊâÊ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ߟ ŒÊŸÊ¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„U⁄UÊÒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄U¡ŸËªä¢ÊÊ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ŒÊ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’‚ ◊¥ ø…U∏UÃ ‚◊ÿ ‚¢ÃÊcÊ ∑§Ë ¡’ ¬⁄U „UÊâÊ ◊Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ß‚ „U⁄U∑§Ã ‚ ‚¢ÃÊcÊ ∑§Ê ‡Ê∑§ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U fl„U ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ¡⁄U ‚ •¬Ÿ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬‚¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸ ‹ªÊ– ¡Ò‚ „UË øÊ⁄UÊ Ÿ ‚¢ÃÊcÊ ∑§Ë ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ‚¢ÃÊcÊ Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã øÊ⁄UÊ ∑§Ê „UÊâÊ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ øÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¥ øÊ⁄UÊ ‚ ‚ÅÃË ‚ ¬È¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊Í‹Ë ¬ÊÚ∑§≈U◊Ê⁄U „UÒ¥ ¡Ê ’‚ ◊¥ ø…U∏∑§⁄U ¿Ê≈UË◊Ê≈UË øÊ⁄UË ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

’•¢Ã Á‚¢„U „UàÿÊ∑§Ê¢«U — ⁄UÊ¡Ê•ÊáÊÊ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ŸÊ∞«UÊ ∑§ ‚Ë߸•Ê ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ’¥Œ, Œ‡Ê ◊¥ „UÊ߸•‹≈U¸ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‚¢èÊfl ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

•¡¸ „UÒ ...!

v}, v~, x{, {Æ, {v •ÊÁŒ ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á’À«U⁄U ∞fl¢ ¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹⁄UÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Á»§‹„UÊ‹ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Í⁄UË „UÊŸ Ã∑§ ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Êÿ∑§⁄U ÁflèÊʪ ∑§

ŸÊ∞«UÊ — ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚◊à ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ∑§«U∏Ë øÊÒ∑§‚Ë ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ „Ò– ⁄USÃ⁄UÊ¥ ÃÕÊ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹Ë „È߸ „Ò¥ ¡’Á∑§ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ πÈ‹ „Ò¥– ©œ⁄U, »§ªflÊ«∏Ê ◊¥ ’¥Œ ∑§Ê •‚⁄U ÁŒπÊ– ‚«∏∑§ ÿÊÃÊÿÊà ‚Ê◊Êãÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¤Ê¥« ‹∑§⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§^⁄U¬¥ÕË Œ‹ πÊ‹‚Ê, πÊ‹‚Ê ∞ÄU‡ÊŸ ∑§◊≈UË ÃÕÊ πÊ‹‚Ê Á◊‡ÊŸ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ ‚ Sflë¿Ê ‚ •¬Ÿ ¬˝ÁÃDÊŸ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„Ê

„Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÁflEÊ‚ ’„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝◊Èπ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U çU‹Òª ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø, ¬Á≈UÿÊ‹Ê ‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§«∏Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥– •∑§Ê‹ ÃÅà ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡Ù•ÊŸÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪ٥ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ©lÙª ¡ªÃ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’¥Œ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©¬ÿÈQ§ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ’•¥Ã Á‚¥„ „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ •ªSà wÆÆ| ∑§Ù ⁄UÊ¡Ù•ÊáÊÊ ÃÕÊ ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ „flÊ«∏Ê ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË ÕË–

ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«U∏ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ©U«U∏ÊÿÊ ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-wz ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«U∏ ©U‚◊¢ ⁄UÅÊ¥ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ‚Ä≈U⁄U-~x ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÁ◊òÊ Á‚ã„UÊ Œ⁄U ⁄UÊà Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ‚Ä≈U⁄U-wz ª∞ âÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊÁ◊òÊ Ÿ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚Ä≈U⁄Uwz ◊¥ ¬Ê∑¸§ ∑§⁄U ø‹ ª∞ âÊ– ¡’ fl„U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ≈UÍ≈UÊ „UÈ•Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ⁄UÅÊÊ ‚◊ÊŸ ªÊÿ’ âÊÊ– ‚ÊÁ◊òÊ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊÁ◊òÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

’Êß∑§‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÿÈflÃË ‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ᫋ ¿ËŸ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ª˝Ê◊ Áfl‹Ê‚¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ’ËÃ ÁŒŸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊU ÿÈflÃË ‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧá«U‹ ¿ËŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’Ê‹ÊŒflË ’ËÃ ÁŒŸ Áfl‹Ê‚¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¥ •¬Ÿ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ªß¸ âÊË– ¡’ fl„U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U •Ê߸ ÃÊ Á¬¿ ‚ ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ ©UŸ∑§ ª‹ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ¬⁄U ¤Ê¬≈U˜≈UÊ ◊Ê⁄U ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ fl ∑ȧá«U‹ Á¿Ÿ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– Á¿ŸÊ¤Ê¬≈UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ê‹ŒflË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë øÊ≈U¥ èÊË •Ê߸– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê Ÿê’⁄U ŸÊ≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ’Ê‹ÊŒflË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‹Í≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ŒŸ∑§ÊÒ⁄U ◊¢ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ◊¥ √ÿʬ∑§ »§⁄U’Œ‹ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ wÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê •L§áÊ ∑§ÊŸ¬È⁄UË ‹ÅÊŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ◊¥ √ÿʬ∑§ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „UÒ– ß‚ Ÿß¸ ∑§flÊÿŒ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ¬Ê¥≈UË ø«U˜…UÊ ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸÊ „UÒ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •èÊË Ã∑§ ß‚ √ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«U∏ ¡Ê √ÿʬÊ⁄UË „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒ∞ ª∞ âÊ ©UŸ∑§ ÁŒŸ •’ Á»§⁄U ’„UÈ⁄UŸ flÊ‹ „UÒ¥– ‚Í’ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ‚◊ˇÊ ÁflªÃ ÁŒfl‚ ‹ÅÊŸ™§ ‡Ê⁄UÊ’ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ¡Ê Á‹ÁÅÊà M§¬ ◊¥ ©Uã„U¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U

ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê wÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– „UÊ‹ Á»§‹„UÊ‹ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U⁄U ‚Ê‹ }ÆÆÆ ∑§⁄Ê«U∏ L§¬ÿ ¬˝Êåà „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ∞∑§Ã⁄U»§Ê •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§ ÄUà ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ¬Ê¥≈UË ø«U˜…UÊ ∑§Ê z}∞»§∞‹-w ∑§ ∞∑§ˇÊòÊ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞– Á¡‚∑§ ø‹Ã ÿ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚◊Íø ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©Uã„U¥ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ Á‚◊≈U ªÿÊ âÊÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÿ„U èÊË Á‹ÁÅÊà M§¬ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄∑§Ê⁄U ∞»§∞‹-w ∑§ ‹Êß‚¥‚ Á¡‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ÃÊ ß‚‚ Ÿ

¬Ê¥≈UË ø«U˜…UÊ ∑§Ê ∞∑§ ˇÊòÊ ⁄UÊ¡ ÅÊà◊ „UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U Á¡‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U¥ ÃÊ ß‚‚ Ÿ ∑§fl‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ¬˝ÁÃS¬äÊʸ „UÊªË ’ÁÀ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U èÊË ‹ªªÊ •¢∑ȧ‡Ê ∑§fl‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ¬˝ÁÃS¬äÊʸ „UÊªË ’ÁÀ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U èÊË •¢∑ȧ‡Ê ‹ªªÊ •ÊÒ⁄U ß‚‚ yÆ ∑§⁄Ê«U∏

L§¬ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ‹ÊèÊ ‚⁄∑§Ê⁄U ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ •èÊË

Ã∑§ •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§ ÄUà ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë »Ò§Ä≈U⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ¡Ê √ÿflSâÊÊ „UÒ ©U‚∑§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê vÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ „U⁄U ‚Ê‹ ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ– ÿÁŒ ¬˝àÿ∑§ »Ò§Ä≈U⁄UË ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ÁŸ∑§Ê‚Ë ‚ ¬„U‹ „UË ∞Ä‚Êß¡ «U˜ÿÍ≈UË ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ‹Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ∞∑§ •ãÿ ‚¢SâÊÊ ß‚∑§Ë ’Ê∑§ÊÿŒÊ ÁŸª⁄UÊŸË •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ÃÊ ÁŸÁ‡øà „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U èÊË •ÁäÊ∑§ ‹ÊèÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∞‚¬Ë Á‚¢„U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ èÊ¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄U •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ª¢èÊË⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄U ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË

»Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§ ÄUà ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ¬Ê¥≈UË ø«U˜…UÊ Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÍÀÿ ‚ •ÁäÊ∑§ Œ‚Ë •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬Í⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ Á’∑§flÊ߸ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ „UÊ ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ •èÊË èÊË ¬Ê¥≈UË ø«U˜…UÊ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§ ∑§ÊÁ⁄U¢Œ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÍÀÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ äÊ«U∏ÀÀÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’ø ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∞ªË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢∑§Ã ⁄UÊÖÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ‹ª „UÒ¥– ÿ„U •’ ‚Ê»§ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ¬Ê¥≈UË ø«U˜…UÊ ∑§Ê ÅÊ‹ •’ ÅÊà◊ „UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ¡⁄U ¬⁄U •Ê ªÿÊ „UÒ–

πÈŒ ∑§Ù •Êª ‹ªÊŸ flÊ‹ ÁÃé’ÃË ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– øËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà „Í Á¡¥ÃÊ•Ù ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ƒÊÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÈŒ ∑§Ù •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ƒÊÈflÊ ÁÃé’ÃË ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∑§Ë •Ê¡ ‚È’„ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıà „Ù ªƒÊË– ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ƒÊÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©‚∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„ «ÊÚÄU≈U⁄U ∞‹∑‘§ ◊πË¡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w{ fl·Ë¸ƒÊ ¡Ê◊ƒÊÊ¥ª ƒÙ‡ÊË Ÿ •Ê¡ ‚È’„ |.xÆ ’¡ •ÊÁπ⁄UË ‚Ê¥‚ ‹Ë– ƒÙ‡ÊË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ ‹Ë ÕË– ©‚ ‚◊ƒÊ ÁÃé’ÃË ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U „Í Á¡¥ÃÊ•Ù ∑§Ë ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÁÃé’à ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ w~ ÁÃé’ÃË πÈŒ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ’ıh Á÷ˇÊÈ∑§ „Ò¥– ƒÙ‡ÊË ¬„‹Ê ÁÃé’ÃË „Ò Á¡‚∑§Ë SflƒÊ¥ ∑§Ù •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ıà „È߸ „Ò–


2

ÁfløÊ⁄U

¡M§⁄UË „Ò ‚ŸÊ ∑§Ù Áflflʌ٥ ‚ ’øÊŸÊ ’ÈäÊflÊ⁄U, w} ◊Êø¸, wÆvw

‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ ÿÊŒ? Ã߸‚ ◊Êø¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ ∑§Ê flÙ ‚ÈŸ„⁄UÊ ÁŒŸ „Ò, Á¡‚∑§Ù ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „◊Ê⁄UÊ ⁄UÊC˛Ëÿ œ◊¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ß‚ ÁŒŸ ¬˝àÿ∑§ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ◊‹ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ë flÙ ÁŒŸ „Ò, ¡’ ÷ªÃ Á‚¥„, ⁄UÊ¡ªÈM§ •ı⁄U ‚ÈπŒfl Ÿ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ’Á‹ŒÊŸ ∑§⁄U •¥ª˝¡ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ë ¡«∏¥ Á„‹Ê ŒË ÕË¥– ÿ ∑§„ŸÊ ª‹Ã Ÿ „ÙªÊ Á∑§ „¥‚Ã-„¥‚Ã ◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∞‚Ë ŒÍ‚⁄UË ∑§Ù߸ Á◊‚Ê‹ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¥ª˝¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë ÿ „Ë ¬„‹Ë ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ‚¥ªÁ∆à øÈŸıÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Ã߸‚ ◊Êø¸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •Ê∑§⁄U ø‹Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ≈UËflË øÒŸ‹ ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ S≈U‡ÊŸ ‚ ÷ªÃ Á‚¥„, ⁄UÊ¡ªÈM§ ÿÊ ‚ÈπŒfl ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¬¥ÁQ§ ÷Ë üÊhÊ¥¡Á‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „È߸ „٪˖ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÿÊ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë ÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕË ß‚Á‹∞ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ •Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ •Ê¡ Á’∑§Ÿ ‹Êÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÿÊ ÁflôÊʬŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ŸÊ „Ë Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ≈UË◊ ∑§Ë ¡’ÊŸ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ◊‚‹ ⁄U„, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ÷Ë ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ê ‡Ê„ËŒË ÁŒfl‚ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ÷ªÃ Á‚¥„ Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •¬ŸË ‡Ê„ʌà ∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ ¡’ •Ê¥‚Í ŸÊ ’„ÊŸ ∑§Ë ∑§‚◊ ‹Ë ÕË, Ã’ ÿ ÷Ë ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ‹Ùª •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹¥, ÃÙ ©‚ flQ§ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù ŸÊ ÷Í‹ ¡Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ù‚ „◊Ÿ •¬ŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ©ã„Ë¥ ∑§Ù ‚’‚ ¬„‹ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ, Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊ πÈ‹Ë „flÊ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ¬Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‹Ê„ı⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ÁSÕà ‡ÊÊŒ◊ÊŸ øı∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ªÃ Á‚¥„ øı∑§ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ „◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ùª •¬Ÿ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù ÷Í‹Ã Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥? flÙ ‡ÊÊÿ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ’„Èà ÷Ù‹Ê ÕÊ, ¡Ù ÿ„ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ’⁄U‚Ë ¬⁄U ‹Ùª ∑§ÎÃôÊÃÊ SflM§¬ ©Ÿ∑§Ë ◊¡Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊‹ ‹ªÊ∞¥ª, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÁR§∑‘§≈U, ŸÎàÿ, »Ò§‡ÊŸ •ı⁄U ‚ı¥Œÿ¸ ¬˝ÁÃÿÙªËÃÊ•Ù¥ ◊¥ ©‹¤Ê ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ßÃŸË »§È‚¸Ã ∑§„Ê¥ „Ò Á∑§ flÙ Á∑§‚Ë ‡Ê„ËŒ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U¥, ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ÿ ‡Ê„ËŒ ß‚Á‹∞ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ, ÄUÿÙ¥Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ߟ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ¡’ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Éʬ‹Ù¥ ‚ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¥‚ÄU‚ ∑‘§ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ‚ „Ë »§È‚¸Ã Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ Á»§⁄U ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÿÊŒ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U, ¡’ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë ¬˝ÊÿÙ¡∑§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷ªÃ Á‚¥„, ⁄UÊ¡ªÈM§ ÿÊ ‚ÈπŒfl ∑§Ù߸ ‚Ȭ⁄U Á‚ÃÊ⁄UÊ Áπ‹Ê«∏Ë ÿÊ Á»§À◊Ë „SÃË ÃÙ „Ò¥ Ÿ„Ë¥, ¡Ù ¡ŸÃÊ √ÿÕ¸ „Ë •¬ŸÊ ‚◊ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄U! ÷ªÃ Á‚¥„ Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ⁄UÙŸ ÿÊ ‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ¡’ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÃÙ ©Ÿ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ‹ı≈U ∑§⁄U •Ê ‚∑‘§ ŸÊ ¡„Ê¥ ◊¥ ÃÙ ÄUÿÊ, ÿÊŒ ’Ÿ ∑§⁄U ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ •Ê ¡Ê∞¥ª– ¬⁄U „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù •Ê¡ »§È‚¸Ã „Ë ∑§„Ê¥ „Ò Á∑§ flÙ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø, ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ ßÁÄʂ ◊¥ •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ê •ŸÙπÊ √ÿÁQ§àfl ÕÊ– ∞∑§ ÁŸ«⁄U ‚àÿfl˝Ã, ∑§ûʸ√ÿ ÁŸD, ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ÿÙªË, •Ê¡ ∑‘§ ŸÊÿ∑§Áfl„ËŸ ÿȪ ∑‘§ ŸflÿÈfl∑§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ flÙ Á‚hÊ¥ÃflÊŒË ÿÙhÊ Õ, Á¡‚∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ß¥‚ÊŸ •Ê¡ •S‚Ë ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë …Í¥…∏ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– Ã߸‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ©◊˝ ◊¥ ©‚Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „¥‚Ã-„¥‚Ã •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§È’ʸŸ ∑§⁄U ŒË, ©‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ÿ ª‹ÃË ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù flÁ⁄UD ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë „Ò, ¡Ù ŸÊ ÃÙ ∑§÷Ë flË⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ŸÊ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ‚ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥, ÷ªÃ Á‚¥„, ⁄UÊ¡ªÈM§ •ı⁄U ‚ÈπŒfl ‚⁄UËπ Œ‡Ê ÷Q§Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∞„‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U ÄUÿÊ „◊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ªgÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥?

œ◊¸-∑§◊¸

Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ªß¸ ¬Í¡Ê ∑§÷Ë ÁŸc»§‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒflË ◊Ê¥ ∑‘§ •Ÿ∑§ Á‚h ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥– ßã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò ⁄U߬È⁄U ÁSÕà ◊Ê¥ ◊„Ê◊ÊÿÊ ŒflË ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ◊„Ê◊ÊÿÊ ŒflË ∑§Ê ¬„‹Ê •Á÷·∑§ •ı⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§Á‹¥ª ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡ ⁄UàŸŒfl Ÿ ‚Ÿ vÆzÆ ◊¥ ⁄U߬È⁄U ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ¡ª„ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÕË– •Ê¡ ÷Ë ÿ„Ê¥ ©Ÿ∑‘§ Á∑§‹Ù¥ ∑‘§ •fl‡Ê· Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ◊ÊÃÊ •‹‚È’„ ‚ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃË „Ò¥– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ÿfl⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ªß¸ ¬Í¡Ê ∑§÷Ë ÁŸc»§‹ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U flÊSÃÈ∑§‹Ê ∑‘§ ŸÊª⁄U ÉÊ⁄UÊŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ß‚∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U v} ߥø ◊Ù≈UÊ ¬⁄U∑§Ù≈UÊ „Ò– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U vw flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÁŸÁ◊¸Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊Ê¥ ◊„Ê◊ÊÿÊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„Ê∑§Ê‹Ë, ÷Œ˝∑§Ê‹Ë, ‚Íÿ¸Œfl, ÁflcáÊÈ •ı⁄U Á‡Êfl ∑‘§ ÷Ë ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ íÿÙÁà ∑§‹‡Ê ¬˝í¡flÁ‹Ã Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ ∑§‹‡Ê •π¥« „ÙÃ „Ò¥ ◊Ë’ ¬Í⁄U ~ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥– Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ— ŒflË ◊Ê¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄UÙ¡ ‚È’„ { ’¡ ‚ ⁄UÊà } ’¡ Ã∑§ „Ò– ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ ◊ÊÃÊ ∑§Ù ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ •Êœ ÉÊá≈U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÃÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÙ∑§ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥–Ÿfl⁄UÊÁòÊ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ „ÙÃË „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ vw ’¡ Ã∑§ πÙ‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸— Á‚h ‡ÊÁQ§¬Ë∆ üÊË ◊„Ê◊ÊÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛S≈U ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ∞¥ ÷Ë Œ ⁄U„Ê „Ò– ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •S¬ÃÊ‹, ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê, flÒÁŒ∑§ ‚¥S∑§Îà ÁfllʬË∆, ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∑Ò§‚ ¬„Èø¥— Á’‹Ê‚¬È⁄U-•¥Á’∑§Ê¬È⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ wz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ⁄U߬È⁄U ‡Ê„⁄U „Ò– Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ ÁŸ¡Ë flÊ„Ÿ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊ„Ÿ mÊ⁄UÊ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒflË Ÿ ÃÙ«∏Ê âÊÊ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÉÊ◊á« — ∞∑§ ’Ê⁄U ŒflÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ŒÒàÿÙ¥ ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ÿÈh Á¿«∏ ªÿÊ– ß‚ ÿÈh ◊¥ ŒflÃÊ Áfl¡ÿË „È∞ Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •„¥∑§⁄U ©à¬ÛÊ „Ù ªÿÊ– ‚÷Ë ŒflÃÊ Sflÿ¥ ∑§Ù üÊD ∑§„Ÿ ‹ª– ¡’ ◊ÊÃÊ ŒÈªÊ¸ Ÿ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •„¥∑§Ê⁄U ‚ ª˝Sà „ÙÃ ŒπÊ ÃÙ fl Ã¡¬È¥¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬˝∑§≈U „È߸– ßÃŸÊ Áfl⁄UÊ≈U Ã¡¬È¥¡ Œπ∑§⁄U ŒflÃÊ ÷Ë ÉÊ’⁄UÊ ª∞– Ã¡¬È¥¡ ∑§Ê ⁄U„Sÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥŒ˝ Ÿ flÊÿÈŒfl ∑§Ù ÷¡Ê– •„¥∑§Ê⁄U ���¥ øÍ⁄U „Ù∑§⁄U flÊÿÈŒfl Ã¡¬È¥¡ ∑‘§ ‚◊ˬ ¬„È¥ø– Ã¡ Ÿ ©Ÿ‚ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬Í¿Ê– flÊÿÈŒfl Ÿ ∑§„Ê Sflÿ¥ ∑§Ù ¬˝ÊáÊSflM§¬ ÃÕÊ •ÁÃ’‹flÊŸ Œfl ’ÃÊÿÊ– Ã’ Ã¡SflM§¬ ◊ÊÃÊ Ÿ flÊÿÈŒfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Áß∑§Ê ⁄UπÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚ø◊Èø ßß üÊD „Ù ÃÙ ß‚ Áß∑‘§ ∑§Ù ©«∏Ê∑§⁄U ÁŒπÊ•Ù– ‚◊Sà ‡ÊÁQ§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë flÊÿÈŒfl ©‚ Áß∑‘§ ∑§Ù Á„‹Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ flʬ‚ •Ê∑§⁄U ÿ„ ’Êà ߥŒ˝ ∑§Ù ’ÃÊ߸– Ã’ ߥŒ˝ Ÿ •ÁÇŸŒfl ∑§Ù ©‚ Áß∑‘§ ∑§Ù ¡‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ‹Á∑§Ÿ •ÁÇŸŒfl ∑§Ë •‚»§‹ ⁄U„– ÿ„ Œπ ߥŒ˝ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ øÍ⁄UøÍ⁄U „Ù ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ Ã¡¬È¥¡ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë Ã’ Ã¡¬È¥¡ ‚ ◊ÊÃÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê SflM§¬ ¬˝∑§≈U „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ß¥Œ˝ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UË „Ë ∑§Î¬Ê ‚ ÃÈ◊Ÿ •‚È⁄UÙ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¤ÊÍ∆ •Á÷◊ÊŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÃÈ◊ •¬ŸÊ ¬Èáÿ ŸC ◊à ∑§⁄UÙ– ŒflË ∑‘§ fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê •„‚Ê‚ „È•Ê •ı⁄U ‚÷Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U ŒflË ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë–

øËŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‡ÊSòÊ π⁄UËŒŒÊ⁄U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‡ÊSòÊ ©lÙª ßß ©ãŸÃ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥ Á∑§ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊSòÊÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ øËŸ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¡≈U ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÈªÈŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò– wÆÆ| ‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø øËŸ ∑‘§ ’Ÿ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà ~z ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê •ı⁄U •Ê¡ øËŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¿∆ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§Ê ‡ÊSòÊ ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄U ÁŸÿʸÃ∑§ Œ‡Ê „Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ¡È«∏ Áflflʌ٥ ∑§Ù ÁŸflÎûÊ „Ù ⁄U„ Õ‹ ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ù«∏ ÁŒÿÊ, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ øÒŸ‹ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊSòÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ vy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄U‡flà ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË– ‚ŒŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬⁄U „¥ªÊ◊Ê •ı⁄U ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ∞¥≈UŸË mÊ⁄UÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ŒŸ ‚ ÷Ë œÈ∞¥ ∑‘§ ŸËø Œ’Ë Áø¥ªÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷«∏∑§Ë „Ë „Ò¥, Œ’Ë Ÿ„Ë¥– ‚ŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÁË∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ‡ÊÙ÷Êÿ◊ÊŸ ªı⁄Ufl ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò •ı⁄U „◊ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ß‚Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’Á‹ŒÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Ãà¬⁄U ⁄U„Ã „Ò– ¡Ù ‚ÒÁŸ∑§ Á‚ÿÊøËŸ ◊¥ -yÆ Á«ª˝Ë ∑§Ë ’»Ê¸ŸË ∆¥« ‚ ‹∑§⁄U ¡Ò‚‹◊⁄U ∑‘§ y{-y} Á«ª˝Ë ∑‘§ ©’Ê‹ ŒŸ flÊ‹ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚∑‘§ ◊ŸÙ’‹ ¬⁄U ߟ Áflflʌ٥ ∑§Ê ÄUÿÊ •‚⁄U ¬«∏ªÊ? ÄUÿÊ •’ ‚ŸÊ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê, ◊ËÁ«ÿÊ ¡Ò‚ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê∞ ¬ÃŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ◊¡Ê∑§ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ¡Ê∞ªË ÃÙ Á»§⁄U ©Ÿ

πÊŸŒÊŸÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ, ¡Ù ‚⁄U ™§¥øÊ •ı⁄U ¿ÊÃË øı«∏Ë ∑§⁄U∑‘§ ¬Ë…∏Ë-Œ⁄U¬Ë…∏Ë •¬ŸË ‚¥ÃÊŸ »ı¡ ◊¥ ÷¡ŸÊ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Ã¸√ÿ ◊ÊŸÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥? Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿ ÁflflÊŒ ‚ŸÊ ∑§Ë ‚Êπ •ı⁄U »ı¡Ë ∑§Ë flŒË¸ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„Ë¥ «Ê‹¥ª– •‚Á‹ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‡ÊSòÊ π⁄UËŒŒÊ⁄U „Ò– ŒÙŸÙ¥ •ı⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ‚¥¬ÛÊ ‡ÊòÊÈ ‚◊ÊŸ Œ‡Ê „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄U à ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥ ‡ Ê ⁄U ˇ ÊÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U øËŸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ©lÙª ’„Èà ∑§◊¡Ù⁄U „Ò ß‚Á‹∞ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊSòÊ •Ê¬ÍÁø ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ „ÙÃË „Ò– wÆÆ{-wÆvÆ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§È‹ ‡ÊSòÊÙ¥ ∑§Ê ~ ¬˝ÁÇÊà ÷Ê⁄Uà Ÿ π⁄UËŒÊ, Á¡‚◊¥ ‚ ÷Ë }w ¬˝ÁÇÊà ‡ÊSòÊ •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ∑‘§fl‹ M§‚ ‚ π⁄UËŒ ª∞– ß‚ fl·¸ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¡≈U v.~x π⁄U’ L§¬ÿ ∑§Ê „Ò– Á¡‚∑§Ê yv ¬˝ÁÇÊà Ÿÿ „ÁÕÿÊ⁄U π⁄U Ë ŒŸ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿‹ ’¡≈U ‚ ß‚◊¥ vw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ê •‚⁄U ŒπÃ „È∞ ’¡≈U

‹ª÷ª Á¬¿‹ fl·Ù¥¸ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ê „Ë „Ò– •÷Ë Ã∑§ øËŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‡ÊSòÊ π⁄UËŒŒÊ⁄U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‡ÊSòÊSòÊ ©lÙª ßß ©ãŸÃ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥ Á∑§ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊSòÊÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ øËŸ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¡≈U ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÈªÈŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò– wÆÆ| ‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø øËŸ ∑‘§ ’Ÿ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà ~z ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê •ı⁄U •Ê¡ øËŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¿∆ ∑˝ § ◊Ê¥ ∑ § ∑§Ê ‡ÊSòÊ ÁŸ◊ʸ Ã Ê •ı⁄U ÁŸÿʸÃ∑§ Œ‡Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà M§‚ ‚ Á‹∞ ‹Ê߸‚¥‚ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ≈UË-~Æ ∞‚ ≈UÒ¥∑§, ∞‚ÿÍ-xÆ ∞◊∑‘§•Ê߸ ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸ ÃÕÊ ∞¥≈UË ≈UÒ¥∑§ ¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ‹Ê߸‚¥‚ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã S∑§ÊÁ¬¸Ÿ ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÙ¥ Á’˝Á≈U‡Ê ‹Ê߸‚¥‚ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¡ªÈ•Ê⁄U ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸ •ı⁄U „ÊÚ ∑ § ¬˝ Á ‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸ ÃÕÊ «ø ‹Ê߸‚¥‚ ∑‘§ •¥Ãª¸Ÿ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ⁄UÊ«Ê⁄U „Ë ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U ©l٪٥ ∑§Ë ∑§◊ˇʟ ÃÕÊ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’øŸ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ Á⁄U‡flà ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ’„Œ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∞¡¥‚Ë Á‚¬⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ xÆ-yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊ˇʟ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò ¡Ù ‚ŸÊ ‚ ¡È«∏ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ Ã∑§ ’¥≈UÃÊ „Ò– ß‚ Á„‚Ê’ ‚ ∞∑§ ’«∏ ‚ıŒ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊ˇʟ ∑§Ê ’¥≈UŸÊ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– •ª‹ Œ‚ fl·Ù¥¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà wxz •⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U Áfl◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ⁄UπÃÊ „Ò– flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ M§‚ ‚ vy} ∞∑§ ‚Ë≈U flÊ‹ •ı⁄U y} ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ ¬Ë∞◊∞» ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸ xz •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚ π⁄UËŒ ¡Ê∞¥ª– „Ê‹ „Ë ◊¥ »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ∞∑§ ’«∏ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒ ◊¥ vw{ ⁄U»‘§‹ ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸ vv •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ◊¥ π⁄UËŒ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê– ß‚ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒ ¬⁄U •◊ Á ⁄U ∑ §Ê •ı⁄U ÿÍ ⁄ U Ù ¬Ëÿ ‡ÊSòÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë Ÿ¡⁄U ÕË– ‚ıŒ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ÁŒŸ ’ÊŒ ß‚∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥

‚¥‚Œ ◊¥ ©∆Ë¥ •ı⁄U •’ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË üÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË Ÿ ⁄U»‘§‹ ‚ıŒ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ÷Ë •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¥– ’Ë‚ fl·Ù¥¸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ù •ÊÁ≈U¸‹⁄UË ªŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ’Ù»§Ù‚¸ Áfl‡fl ∑§Ë ‚fl¸üÊD •ÊÁ≈U¸‹⁄UË ªŸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ßÃŸÊ •Áœ∑§ ¡È«∏ ªÿÊ Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÁ≈U¸‹⁄UË ªŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ „Ë ∑§Ã⁄UÊŸ ‹ª– ◊⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥‚Œ ‚ ¬Í¿ ª∞ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞¥≈UŸË Ÿ ÿ„ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ fl •÷Ë •ë¿Ë •ÊÁ≈U¸‹⁄UË ªŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •¥Ã× ÿ„ ‚ıŒÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁ«¸Ÿ‚ »Ò§ÄU≈U⁄UË ∑§Ù „Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ù •’ vzz ∞◊∞◊ ÃÕÊ zw ∑‘ § Á‹’⁄U ∑§Ë „Ù√„Ê߸≈U¡⁄U ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë v}Æ Sflÿ¥ øÁ∑§Ã •ı⁄U vyz •À≈˛Ê ‹Ê߸≈U ◊ÊÚ«‹ •ÊÁ≈U¸‹⁄UË ªŸ ‚ŸÊ ∑§Ù ’ŸÊ∑§⁄U ŒªË– ÿ„ ÁŸáʸÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ wÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈ œ ÁŸ◊ʸ Ã Ê ∑§Ê⁄U π ÊŸÙ¥ ∑‘ § •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÈ—π ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥-∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê Á‚flÊÿ •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ∑‘§– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒÙ¥ ◊¥ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ œÊ¥œ‹Ë ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ’„Èà ∑§Á∆Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚#Ê„ „Ë ∞∑§ ‹ ∑§Ÿ¸‹ •ı⁄U ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ SÃ⁄U ∑‘§ ŒÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ¬⁄U ‚ŸÊ ◊¥ •Ê◊ ∑§„Êflà „Ò Á∑§ -¿Ù≈UË ◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ’«∏Ë ◊¿‹Ë ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ÃË „Ò– ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ •ı⁄U ⁄U„SÿÙfÊ≈UŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¡ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆ ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË Œ‡Ê ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ŒŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

⁄UÊC˛Ëÿ •Êÿ ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑§Ê Áª⁄UÃÊ Á„S‚Ê ÿ„ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •Êÿ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑§Ê Á„S‚Ê Áª⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§ÎÁ· ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U •Ê’ÊŒË ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë zz ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ß‚Ë ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ∑§ÎÁ· ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U •Ê’ÊŒË ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ©À‹πŸËÿ ∑§◊Ë ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊC˛Ëÿ •Êÿ ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑§Ê Á„S‚Ê Ã¡Ë ‚ Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ß‚ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ •Êÿ ◊¥ Á„S‚Ê ÃË‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ Áª⁄U∑§⁄U vy.z ¬˝ÁÇÊà „Ë •Õʸà •Êœ ‚ ∑§◊ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ‚◊ÈÁøà ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷Ë ÿ„ Áfl‡fl ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŸêŸ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ’«∏Ê ÷ʪ ∑§È¬Ù·áÊ ‚ ª˝Á‚à „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊ •Ê’ÊŒË ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§Ù ÁŸêŸ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò– Á¬¿‹ wÆ fl·Ù¸ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ •Êÿ ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ê •Êœ ‚ ÷Ë ∑§◊ ⁄U„ ¡ÊŸÊ Á∑§‚Ë ’«∏ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚◊ÿ ªÒ⁄U ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ı‚à ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ∑§ÎÁ· ◊¥ ⁄Uà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ w.z ªÈŸÊ •Áœ∑§ ÕË– •’ ÿ„ πÊ߸ ’…∏∑§⁄U |.w ªÈŸÊ „Ù ªß¸ „Ò– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ŸÃË¡ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ¬˝Áà vÆÆÆ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# √ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ |zÆ ‹Ùª ∑§ÎÁ· ÿÊ ©‚‚ ¡È«∏ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê dÙà „ÙÃ „È∞ ÷Ë ß‚∑‘§ Á„S‚ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÎÁ· ∑§⁄UŸÊ •’ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ »§‚‹¥ ’’ʸŒ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÕflÊ »§‚‹ •ë¿Ë „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ë¿Ë ∑§Ë◊à Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË •àÿÁœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ yÆ »§Ë‚ŒË Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§ÎÁ· ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÕË– ß‚ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ •¬ŸÊŸË øÊÁ„∞ ÕË Á¡Ÿ‚ ªÒ⁄U-∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥ flÎÁh ‚¥÷fl „ÙÃË

•ÕflÊ ∑§ÎÁ· ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ flÎÁh „ÙÃË •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÎÁ· ∑§Ù ¬˝ŒûÊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh ∑§⁄UŸÊ ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ë ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „ÙÃË „Ê‹Ã ∑§Ê ∞∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ vz fl·Ù¸ ◊¥ ŒÙ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ∑§Î·∑§ •Êà◊ „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ „È∞ „Ò¥– ÿ„ ∑§ÎÁ· ∑‘§ Á∑§‚Ë ’«∏ ‚¥∑§≈U ◊¥ »§¥‚ „ÙŸ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’ŒÃ⁄U „ÙÃË „Ê‹Ã ¬⁄U •Ê¥‚Í ’„ÊŸ ∑§Ù ÃÙ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ã „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ßŸ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ÎÁ· ∑§Ù ª„⁄U ‚¥∑§≈U ‚ ©’Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ë ⁄U„ÃË „Ò– fl ÃÙ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ-©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬Í¥¡Ë ∑‘§ flø¸Sfl ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „Ë ‹ª ⁄U„Ã „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¸ ◊¥ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©∆Ê∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ¡Ò‚ »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U Á⁄UÿÊÿÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ÎÁ· ´§áÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ê „Ò– »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ´§áÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „Ë ∑§Ê≈U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „هʥªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl‚Í‹ ⁄UÊÁ‡Ê ’ËÁ◊à »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ŒûÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– »§‚‹

’Ë◊Ê ©ã„¥ ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ∑§ÎÁ· ∑§Ù ¬˝ŒûÊ Á⁄UÿÊÿÃË ´§áÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ߟ fl·Ù¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë flÎÁh „È߸ „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ flÊŒ ÷Ë ŒÙ„⁄UÊ∞ ¡ÊÃ ⁄U„ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ßŸ ´§áÊÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷ʪ ∞‚ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù flÊSÃfl ◊¥ ∑§ÎÁ· Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥, fl •ŸÈ¬ÁSÕà ÷ÍÁ◊ SflÊ◊Ë „ÙÃ „Ò¥– Á»§⁄U ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ∑§ÎÁ· ´§áÊÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ¬⁄U ¬˝ŒûÊ ‚Áé‚«Ë ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ πÃË ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…∏Ê߸ ¡Ê∑§⁄U ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʌ٥ ∑§Ë ’…∏ÃË π¬Ã ŒËÉʸ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà flÊSÃfl ◊¥ Áø¥ÁÃà „Ò ÃÙ ©‚ ¡ÒÁfl∑§ πʌ٥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë √ÿʬ∑§ ŸËÁà ’ŸÊŸË ÕË– ß‚ ‚◊ÿ ∑§Î·∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ’«∏ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÊÕ ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Õ◊ ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒûÊ •ŸÈŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏Ê∑§⁄U, ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ©‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êÿ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà dÙà ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ß‚∑‘§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊC˛ËÿÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¸ ◊¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸÙ¥ ◊¥ ŒÊ‹Ù¥ •ı⁄U ÁË„ŸÙ¥ ∑§Ê Á„S‚Ê Áª⁄UÃ ¡ÊŸ ‚ „◊¥ ߟ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÎÁ· ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÊà ∞∑§ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË ÁSÕÁà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– „◊¥ ߟ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ’„Ã⁄U ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ flÊ‹ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ù ªÁà ŒŸÊ „Ë „٪ʖ ÃË‚⁄U, πÃË ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ •Áœ∑§ •ŸÈ∑§Í‹ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– Á‚¥øÊ߸ ◊¥ ¬ÊŸË ÃÕÊ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ∑‘§ •àÿÁœ∑§ ©¬ÿÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑‘§ Œ‹Œ‹Ë ’ŸŸ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ù πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡Ê ‚∑‘§ªË •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§ÎÁ· ∑§Ù ‚◊ÈÁøà •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê dÙà ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‚ÊÕ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§ªË–

¬Ê∆U∑§ ‚÷Ê Áfl‹È# „ÙÃ ¬ˇÊË Áfl‹È# „ÙÃ ¬ˇÊË ◊¥ •Ê¬Ÿ ªı⁄UÒÿÊ ∑‘§ ’„ÊŸ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ‹È# „ÙŸ ∑§Ê ¡Ëfl¥Ã fláʸŸ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ◊Ù„∑§ •ı⁄U •Êà◊Ëÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ Áfl‹È# „ÙŸ ∑‘§ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ©À‹π Ÿ „ÙŸ ‚ ‹π •¥ÃÁfl¸⁄UÙœË ’Ÿ ªÿÊ– ◊ȤÊ πÍ’ ÿÊŒ „Ò, •Ê¡ ‚ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚Ë ◊Îà ¬‡ÊÈ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÁªhÙ¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ‹ª ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ŒπÃ-ŒπÃ ◊Îà ¬‡ÊÈ ∑§Ë „ÁaÿÊ¥ ÷⁄U ’øÃË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ÿÍÁ⁄UÿÊ πÊŒ, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ •ı⁄U ߥ«Ù‚À»§ÊŸ ∑‘§ •¥œÊœÈ¥œ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‹È# „ÙŸ ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ù¥, ∑§È•Ù¥, ’ʪ-’ªËøÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ù πÃÙ¥ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŸÊ-¬ÊŸË ∑§Ê •∑§Ê‹ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ– ∞‚ ◊¥ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‹È# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ë ßã„¥ Áfl‹È# „ÙŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– - ‚ÈŸË‹ øÊÒäÊ⁄UËU, ŸÊ∞«UÊ

Áfl‡fl ‚◊ÈŒÊÿ ∞∑§ „UÊ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê, w| ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊⁄U, ÿ◊Ÿ ◊¥

◊⁄UŸ flÊ‹ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U }z „È߸” ÿ„ ÷Ë ∑§Ù߸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê ÕÊ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U „Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊÿÊ „È•Ê „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ‚Ê⁄U „Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ fl ¬Áé‹∑§ ∑§Ù ∞∑§ ¡È≈U „Ù∑§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡¥ª ‹«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Œ‡Ê fl ÁflŒ‡Ê ∑§Ë Á◊Á‹≈˛Ë fl ¬ÈÁ‹‚ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡Ù „◊‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ‚’∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ „Ù ‹«∏ŸÊ „٪ʖ - ÁŸ‡Êʢà ÁòʬÊ∆ËU, ÁŒÀ‹Ë

πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬⁄U ‹ª •¥∑§È‡Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ª‹Ã ∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÊ ∞fl¥ ‚Ê„‚Ë •Ê߸¬Ë∞‚ •»§‚⁄U ∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à Œ∑§⁄U øÈ∑§ÊŸË ¬«∏Ë– fl„ ≈˛ÄU≈U⁄U øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Èø‹∑§⁄U ŒŒ¸ŸÊ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊Ê⁄U ª∞– ß‚ ’Ë÷à‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ∑§◊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞– ¬˝‡Ÿ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ ø‹ ⁄U„ •flÒœ πŸŸ ∑‘§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§ •Ê߸¬Ë∞‚ mÊ⁄UÊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ù߸ ©Áøà ∑§Œ◊ ©∆Ê∞– πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ Á∑§ÃŸË „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

¬„È¥ø flÊ‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù¥ Ãà∑§Ê‹ ©Ÿ ¬⁄U ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– - ◊¢¡È ¬Ê∆∑§, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

flŸ-«U ◊ÒøÊ¥ ‚ ‚ãÿÊ¢‚ ‹¥ ‚ÁøŸ ‚ÁøŸ Œ‡Ê ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ ÷ªflÊŸ „Ò¥– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ‚ÁøŸ ∞‚Ê „Ë ‚ê◊ÊŸ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ¬Ù¥Á≈U¥ª •ı⁄U ‚Êß◊¥«˜‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Á¬‹ ∑§Ë ‚‹Ê„ ◊ÊŸÃ „È∞ flŸ-«, wÆ-wÆ ∞fl¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ‹¥– ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ‹ˇ◊áÊ •ı⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Á»§‹„Ê‹ ’„Èà •Áœ∑§ „Ò– Á¡‚ äÊÒÿ¸ ‚ ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ Á¬ø ¬⁄U ÅÊ‹Ã „UÒ¥ flÒ‚Ê äÊÒÿ¸ •èÊË ∑§ Ÿ∞ ’À‹’Ê¡Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ≈US≈U ◊Òø ◊ÊòÊ äÊÒÿ¸ ∑§Ê „UË ÅÊ‹ „UÒ– ‚’ •Ù⁄U ‚ äÿÊŸ „≈UÊ∑§⁄U ‚ÁøŸ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ¬⁄U ∞∑§Êª˝ÃʬÍfl¸∑§ œÒÿ¸ ⁄Uπ∑§⁄U π‹¥ª ÃÙ ‚ÁøŸ ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ •ı⁄U ≈US≈U ≈UË◊ ∑§Ù ÷Ë ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ù ◊„àfl Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ „≈UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÁøŸ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÈ⁄U¥Ã ‚¥ãÿÊ‚ ‹¥– -ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄UU, ŸÊ∞«UÊ

◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸÊ øÊ„Ã Õ ‚⁄U ‚ÒÿŒ

•‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„◊Œ πÊ¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Áfl‡fl ¬˝Á‚h Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ‚ ßS‹Ê◊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Áœ∑§Îà fl’‚Êß≈U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U Ÿ ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ‚ ßS‹Ê◊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •◊ÈÁfl ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ¬„‹ v}|w ◊¥ ∞∑§ ‹π ◊¥ ∑§Ê‹¡ •ı⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚¥’¥ÁœÃ •¬ŸË ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Á‹πÊ ÕÊ– ‚⁄U ‚ÒÿŒ Ÿ •¬Ÿ ¬òÊÙ¥ ◊¥ Á‹πÊ- ∞‚Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ‡ÊπÁøÀ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ‚¬Ÿ Œπ ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U «Ë¥ª „Ê¥∑§ ⁄U„Ê „Í¥– ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UÊ ◊∑§‚Œ ◊Ù„◊«Ÿ ∞¥Ç‹Ù •ÙÁ⁄Uÿ¥≈U‹ ∑§Ê‹¡ (∞◊∞•Ù) ∑§Ù •ÊÚÄU‚»§Ù«¸ ÿÊ ∑Ò§Áê’˝¡ ∑§Ë Ḡ¬⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ∞◊∞•Ù ∑§Ê‹¡ Ÿ „Ë ’ÊŒ ◊¥ •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊflË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê SflåŸ ŒπÊ ÕÊ– ÿ„ ’Êà ©Ÿ∑‘§ ß‚ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ¤Ê‹∑§ÃË „Ò Á∑§ •ÊÚÄU‚»§Ù«¸ •ı⁄U ∑Ò§Áê’˝¡ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ øøÙ¥¸ ∑§Ë Ã⁄U„ „⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ◊ÁS¡Œ „٪˖ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÃÊ∑§ËŒ ∑§Ë Á∑§ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈãŸË ¿ÊòÊ ∑§Ê‹¡ ÿÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ •¬Ÿ œÊÁ◊¸∑§ ◊Ã÷ŒÙ¥ ¬⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ ÿ„ ’Êà ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ „٪˖ ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚⁄U ‚ÒÿŒ ∑§Ë ¡ËflŸË ∑§Ê •ŸÈflÊŒ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ÿ„ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •◊ÈÁfl ÁSÕà ‚⁄U ‚ÒÿŒ ∞∑‘§«◊Ë ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ÄUÿÍ⁄U≈U⁄U (‚¥ª˝„Ê‹ÿ) ‚ÊÁ¡Œ Ÿß¸◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÊ¥ ‚Ê„’ ∑§Ë ¡ËflŸË ∑§Ê •ŸÈflÊŒ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÃÁ◊‹, Ã‹ÈªÍ, ©ŒÍ¸, ‚¥S∑§Îà •ÊÁŒ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ÃÙ ÿ„ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U Á»‹„Ê‹ ’ʥNjÊ, •‚Á◊ÿÊ •ı⁄U ◊⁄UÊ∆Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚òÊ„ •Ä≈UÍ’⁄U v}v| ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡ã◊ ‚ÒÿŒ •„◊Œ πÊ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ v}z| ∑‘§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ Ÿ ’„Èà •‚⁄U «Ê‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ v}z| ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬˝Á‚h ¬ÈSÃ∑§ •‚’Ê’ ∞ ’ªÊflà ∞ Á���¥Œ (÷Ê⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ) ÷Ë Á‹πË– Ÿß¸◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÑË ◊¥ ¬‹-’…∏ πÊ¥ ‚Ê„’ Ÿ v}{y ◊¥ •‹Ëª…∏ ‚ÊߥÁ≈UÁ»∑§ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ÿ„Ë¥ ‚ ©Ÿ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„◊Œ πÊ¥ ’ŸÊ⁄U‚ ø‹ ª∞ Õ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ v}|{ ◊¥ fl„ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •‹Ëª…∏ •Ê ª∞ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ŒÙ Œ‡Ê∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •‹Ëª…∏ ◊¥ Á’ÃÊÿ– w| ◊Êø¸ v}~} ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ¬Á‡ø◊Ë Á‡ÊˇÊáÊ ¬hÁÃ, ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ‚ fl„ πÊ‚ ¬˝÷ÊÁflà Õ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù „Ë ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ v}|z ◊¥ •‹Ëª…∏ ◊¥ ∞◊∞•Ù ∑§Ê‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë Á¡‚Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹ÿÊ–

’Êà ¬Ã ∑§Ë ! ’ÈÁf◊ÊŸ fl„U „UÒ ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ „UÊÁŸ „UÊÃ ŒÅÊ∑§⁄U •¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¢ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÃÊ „UÒ–

! ∑ȧ∑§◊˸ ‚ ’…U∏∑§⁄U •èÊÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl¬ÁûÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊâÊË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–

! •¬Ÿ ŒÊcÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ŸÁèÊôÊ ⁄U„UŸ ‚ ’…U∏U∑§⁄U ¬˝◊ÊŒ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ⁄UÊÁ‡Ê» ‹ ◊·— •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ©ÃÊ⁄Uø…∏Êfl ÿÈÄà ⁄U„ªÊ– ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ’…∏ªÊ– Á¡‚‚ •Áœ∑§ √ÿSÃÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „٪ʖ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ M§Áø ’…∏ªË– flη— Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– œŸ, ¬Œ, ¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ Á◊ÕÈŸ— ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ •Ê¡ ÁŒŸ ÷⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ ¿Ê߸ ⁄U„ªË– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „٪˖ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ©à‚Ê„ ’…ªÊ– ∑§∑§¸— ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U •ë¿Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊Ÿ ∑§Ù ‚¥ÃÙ· ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ‹Ê÷ „٪ʖ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– Á‚¥„— ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „٪˖ ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈπŒ ⁄U„ªË– ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ‹Ê÷¬˝Œ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „٪ʖ ∑§ãÿÊ— ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– Á∑§ã„Ë¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ àflÁ⁄Uà ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „Ù¥ª– ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹¥ª– •ÊÁÕ¸∑§ ÿÙª ©ûÊ◊ ⁄U„¥ª–

ÃÈ‹Ê— ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– Ÿ∞ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§∞ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „Ù¥ª– ¡ÙÁπ◊ flÊ‹ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– flÎÁp∑§— flÊ„Ÿ, ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥– √ÿʬÊ⁄U-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ Ÿß¸ ‚◊SÿÊ ©∆ªË– Sflÿ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸÊ „٪˖ œŸÈ— ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ⁄U„ªË– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U ßÊfl „٪ʖ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ •Áœ∑§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ◊∑§⁄U— ÕÙ«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚„ÿÙª ⁄U„ªÊ– ∑§È¥÷— Ÿß¸ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê»§Ë •ŸÈ∑§Í‹ ⁄U„ªË– ‚¥¬∑§Ù¥¸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ‚∑‘§¥ª– •≈U∑‘§ „È∞ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ‚¥÷fl „Ò– flÊáÊË ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¡M§⁄UË „Ò– ◊ËŸ— ◊ÊÃÊ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ’⁄UÃ¥– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁÃÿÊ° ’„Ã⁄U ⁄U„¥ªË– √ÿʬÊ⁄U-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ „Ù¥ª–


ÁflÁfläÊ

3

’ÈäÊflÊ⁄U, w} ◊Êø¸U U , wÆvw

ŸÊ∞«UÊ — Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Á‹Á‹¬È≈U ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË–

•Ê¬∑‘§ Á¡‹ ◊¥ „UÊ¥ª ÿ Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹πŸ™§– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U •ÊœË ⁄UÊà ’ÊŒ ∞∑§ ’¡ ¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê »‘§⁄U’Œ‹ ∑§⁄UÃ „È∞ vvw •Ê߸¬Ë∞‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߟ◊¥ ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ πÊ‚ ⁄U„ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë »‘§„Á⁄USà „Ò, Á¡ã„¥ Á»§‹„Ê‹ «Ë¡Ë¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‚¥’h Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë Á‹S≈U ‚#Ê„÷⁄U ¬„‹ ⁄UÊà w ’¡ ÁŸ∑§Ê‹Ë ÕË– ÃÊ¡Ê ‚ÍøË ◊¥ fl •»§‚⁄U ÷Ë „Ò¥, Á¡ã„¥ „çUÃ÷⁄U ¬„‹ „Ë SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬Ê¥ø Á¡‹Ù¥ ◊¥ Ÿ∞ «Ë∞◊ ÃÒŸÊÃ

‚È¥Œ⁄U◊ ∞◊ ∑‘§ ∑§Ù ªıÃ◊’Èf Ÿª⁄U ∑§Ê «Ë∞◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê¥ø •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ©ã„¥ «Ë∞◊ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ „Ò– ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ◊¥ Áfl‡Ê· ‚Áøfl Á⁄UÁÇ¡ÿÊŸ ‚ÒÁ껧‹ ∑§Ù ∑§È‡ÊËŸª⁄U ∑§Ê «Ë∞◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¬˝÷ÈŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§Ù ¿òʬÁÇÊÊ„Í¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§Ê, ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ¡ıŸ¬È⁄U ∑§Ê, ∞flË ⁄UÊ¡Ê◊ıÁ‹ ∑§Ù ⁄U◊Ê’Ê߸ Ÿª⁄U ∑§Ê «Ë∞◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „⁄UŒÙ߸ ∑‘§ «Ë∞◊ «Ê. ‡Êã◊ȪÊ

•ÊœË ⁄UÊà Á»§⁄U ’Œ‹ ª∞ •Ê߸¬Ë∞‚ •»§‚⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà vvw •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿß¸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿß¸ ÃÒŸÊÃË ŒŸ ‚ ¬„‹ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ „Ê‹ ◊¥ „Ë ’„Ê‹ ¡ÙŸ fl ⁄U¥¡ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÷Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸–

{z •Ê߸¬Ë∞‚ ∑‘§ Ã’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë Á‹S≈U ŸÊ◊ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê

∞‚߸߸ ∑§ •Ê¥∑§«∏¥ ’…U∏Ê ⁄U„U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹πŸ™§– ⁄UÊíÿ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ∑§ÃʸœÃʸ ÷‹ „Ë ’Œ‹ ª∞ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹ÃË Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞‚߸߸ ◊¥ •’ Ã∑§ ◊„¡ v.|z ‹Êπ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ „Ë •ÊflŒŸ Á∑§∞ „Ò ¡’Á∑§ •ÊflŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë „Ò– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª wz-xÆ „¡Ê⁄U •ı⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∞‚ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê Á¬¿‹ fl·¸ ‚ ∑§◊ „Ë ⁄U„ªÊ– ÿ„ ÁSÕÁÃÿÊ¥ Á»§⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª {ÆÆ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ’Ë≈U∑§, ’Ë•Ê∑§¸, ∞◊’Ë∞, ∞◊‚Ë∞, ’Ë∞ø∞◊‚Ë≈UË •ÊÁŒ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ S≈U≈U ∞¥≈˛¥‚ ∞Ç¡Ê◊ ß‚

’Ê⁄U ªıÃ◊ ’Èh ¬˝ÊÁflÁœ∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞‚߸߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ‹ª÷ª v.}Æ ‹Êπ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŒÊÁπ‹ „ÙŸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Èà „Ë πSÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ ∞‚߸߸ ◊¥ ‹ª÷ª w.w} ‹Êπ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê fl·¸ wÆvÆ ◊¥ „È∞ ∞‚߸߸ ‚ ‹ª÷ª xÆ „¡Ê⁄U ∑§◊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ’„Ã⁄U ÕÊ •ı⁄U ‹ª÷ª ~ÆÆÆ •Áœ∑§ •ÊflŒŸ •Ê∞ Õ– ¡’Á∑§ ∞◊’Ë∞ ◊¥ ÃÙ Á¡ÃŸË ‚Ë≈U¥ ÕË ©ÃŸ ÷Ë •èÿÕ˸ Ÿ„Ë¥ Õ– ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¬Ò≈UŸ¸ •ÊflŒŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ªÿÊ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ `§Ê‹Ë»§Êߥª

•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà vw ‚ zÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ Á‚◊≈U ªÿÊ– ÁSÕÁà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ’Ë≈U∑§, ∞◊’Ë∞, ∞◊‚Ë∞, »§Ê◊¸‚Ë, „Ù≈U‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ’Ë•Ê∑§¸ •ÊÁŒ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ∑§Ë {Æ »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ⁄U„ ªß¸– zÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∞‚ Õ Á¡Ÿ∑§Ê πÊÃÊ Ã∑§ ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ◊¥ Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ê ¡’Á∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë Œ„Ê߸ ÷Ë ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ Á¬¿‹ ’Ê⁄U ‚ ’„Èà •‹ª Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’Ë≈U∑§ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë •„¸ÃÊ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U zÆ »§Ë‚ŒË ‚ yz »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò •ı⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Ò≈UŸ¸ ÷Ë ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Œ‹Êfl ∑§Ù߸ ø◊à∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ „Ò¥– •’ Ã∑§ ¡Ë’Ë≈UËÿÍ ∑§Ù ∞‚߸߸ ◊¥ v.|z ‹Êπ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „È∞ „Ò–

‚Ê…∏ wx „¡Ê⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „UÈ߸ ∑§⁄UË’ ‚Êà „¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ wxyw{ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ {~Æw √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ª¥flÊŸË ¬«Ë „Ò– ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ◊ÈÑʬÑË ⁄UÊ◊øãŒ˝Ÿ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ Á‹Áπà ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ªÊ«Ë∏ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊÁáÊÁíÿ∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∆Ù‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÉÊÊÃ∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ⁄UÊ◊øãŒ˝Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ~ ‚ ‹∑§⁄U ß‚ fl·¸ vz ◊Êø¸ Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§È‹ wxyw{ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „È߸– ߟ◊¥ {~Æw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ª¥flÊŸË ¬«Ë∏ „Ò– fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ |zv{ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ wxwz √ÿÁQ§ ◊Ê⁄U ª∞– fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U R§◊‡Ê |w{Æ •ı⁄U wvzx ⁄U„ ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ fl·¸ ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ R§◊‡Ê |w}v ÃÕÊ wÆ{z ⁄U„Ë– ß‚ fl·¸ vz ◊Êø¸ Ã∑§ vx{~ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ xz~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥œŸ ÿÙ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò ¡Ù ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊ, ÁflÁŸÿ◊Ÿ, ¬˝fløŸ ÃÕÊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ‚◊ʜʟ٥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥œŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë«∏÷Ê«∏ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ‚ÈøÊL§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥–

∞◊‚Ë«Ë øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ wz~Æ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ (∞◊‚Ë«Ë) ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ÕÊ ÃÕÊ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë w|w flÊ«Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ wz~Æ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄U „Ò¥– ⁄UÊíÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È‹ v|z} ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄U ¡’Á∑§ ¬„‹ }Æz ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄U Õ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ���÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË •Ê¡ ‚È’„ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∞fl¥ flø◊ÊŸ ¬Ê·¸Œ Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê flÊ«¸ ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„ •¬ŸË ¬%Ë ‡ÊÙ÷Ê Áfl¡¥Œ˝ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •¬Ÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʌ٥ ◊¥ »§¥‚Ë ÕË¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊„ʬı⁄U ⁄U¡ŸË •é’Ë ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UË „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§È‹ vx~ ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë vyÆ ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U •¬ŸÊ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

flø◊ÊŸ ÃÒŸÊÃË

Ÿß¸ ÃÒŸÊÃË

∞‚¬Ë, «ÊÚ ’Ë•Ê⁄U •¥’«∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ •∑§ÊŒ◊Ë, ◊È⁄Uʌʒʌ

∞‚∞‚¬Ë, ◊È⁄UʌʒʌU

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ªÈ«∏ªÊ¥fl– ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ fl •ãÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ’øŸ flÊ‹ πÊŸ ∑§Ù •’ »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË– ÿ„ πÊŸÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ fl ∑§ß¸ ∞Ÿ¡Ë•Ù •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË fl •ãÿ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ Á‹S≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥ÅÿÊ ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ πÊŸÊ π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ πÊŸÊ π⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ– »‘§‚’È∑§, ’’Í fl •ãÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ fl ∑§ß¸ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’øÊ πÊŸÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •¬Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ÁÃÁÕ •ı⁄U SÕÊŸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ÿ„ πÈŒ πÊŸÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª– ¬˝⁄UáÊÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê ÁŸflÁŒÃÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§

’ø πÊŸ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ‚¥SÕÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ πÊŸ ‚ ∑§ß¸ ÷Íπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– wÆ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ π⁄UÊ’Ë — ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∑§¥íÿÍ◊⁄U S≈U«Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ Á⁄U‚ø¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ wÆ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà πÊŸÊ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ fl •ãÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ π⁄UÊ’ „ÙÃÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „⁄U fl·¸ ÃËŸ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ¬⁄U „Ë πø¸ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø ‡Ê„⁄UÙ¥ ÁŒÑË, ªÈ«∏ªÊ¥fl, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ŸÙ∞«Ê •ı⁄U »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑Ò§≈U⁄U‚¸ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’Í»‘§ Á‚S≈U◊ ◊¥ πÊŸÊ íÿÊŒÊ ’’ʸŒ „ÙÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬⁄UÙ‚ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§◊ πÊŸ ∑§Ë ’’ʸŒË „ÙÃË „Ò–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ∑§ø„⁄UË ÁSÕà ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÁSÕÁà ÿ„ „Ù ªß¸ Á∑§ {Æ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‹Êߟ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬…∏ Á‹π „Ò¥ •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÷Ë Á»§⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ‹Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ ’È⁄UÊ߸ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ‚flÊ ÿÙ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •⁄U‡ÊŒ •‹Ë Ÿ ÷Ë ∑§Ë „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ øÈŸÊflË ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ xz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ flÊ‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ’Ãı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÷ûÊÊ Á◊‹ªÊ– „⁄U ©◊˝ ∑‘§ ‹Ùª ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‹Êߟ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ( {w fl·¸) ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ •Ê߸¥ ÕË– ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§

flø◊ÊŸ ÃÒŸÊÃË

Ÿß¸ ÃÒŸÊÃË

•Ê‡ÊÈÃÙ· ∑§È◊Ê⁄

∞‚¬Ë ⁄U‹fl, •Êª⁄UÊ

∞‚∞‚¬Ë ªÙ⁄Uπ¬È⁄U

¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U

∞‚∞‚¬Ë ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄

∞‚∞‚¬Ë ªıÃ◊’ÈhŸª⁄

Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ŒËÁˇÊÃ

∞‚¬Ë ∞‚‚Ë•Ê⁄U’Ë

∞‚¬Ë üÊÊflSÃË

’Ë⁄UãŒ˝ ’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„

∞‚¬Ë üÊÊflSÃË

∞‚∞‚¬Ë ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U

ŸflËŸ •⁄UÙ⁄UÊ

‚ŸÊŸÊÿ∑§, xwflË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚∞‚¬Ë ß‹Ê„Ê’ÊŒ

◊ÙÁ„à •ª˝flÊ‹

∞‚¬Ë ‚ÙŸ÷Œ˝, ∞‚¬Ë

∑§Èê÷ ◊‹Ê ß‹Ê„Ê’ÊŒ

«Ë‚Ë Á◊üÊÊ

‚ŸÊŸÊÿ∑§, xzflË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚∞‚¬Ë ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U

⁄UÁ◊à ‡Ê◊ʸ

∞‚¬Ë ‡ÊÊ„¡„ÊÚ¥¬È⁄U

∞‚∞‚¬Ë »Ò§¡Ê’ÊŒ

⁄Uß ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl

∞‚¬Ë ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U

∞‚¬Ë ’ŒÊÿÍ¥

¬ËÿÍ· ◊ÙÁ«¸ÿÊ

∞‚¬Ë ‚ËÃʬÈ⁄U

∞‚∞‚¬Ë •‹Ëª…∏

‚ÒƒŒ fl‚Ë◊ •„◊Œ

∞‚¬Ë ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ

∞‚¬Ë „◊Ë⁄U¬È⁄U

∑‘§.‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ

∞‚¬Ë Á◊¡Ê¸¬È⁄U

∞‚∞‚¬Ë ◊⁄U∆

•Ù¥∑§Ê⁄U Á‚¥„

∞‚¬Ë ◊™§

∞‚¬Ë ÁøòÊ∑§Í≈U

‚¥¡Ëfl ªÈ#Ê

∞‚¬Ë ¬˝Á‡Ê ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ, ‹πŸ™§

∞‚∞‚¬Ë ’⁄U‹Ë

•‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê

‚ŸÊŸÊÿ∑§, x}flË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚¬Ë ‚¥Ã⁄UÁflŒÊ‚Ÿª⁄U

∞◊«Ë ∑§áʸœÊ⁄U

‚ŸÊŸÊÿ∑§, y|flË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚¬Ë ’SÃË

ªÙÁfl㌠•ª˝flÊ‹

∞‚¬Ë ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄

∞‚¬Ë •ê’«∑§⁄UŸª⁄U

¬˝∑§Ê‡Ê ÁòʬÊ∆Ë

∞‚¬Ë ‚Ë’Ë‚Ë•Ê߸«Ë

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∞‚¬Ë ’Ê¥ŒÊ

‡ÊÁø ÁÉÊÁÀ«ÿÊ‹

∞‚¬Ë ⁄UÁflŒÊ‚ Ÿª⁄U

∞‚¬Ë ŒflÁ⁄UÿÊ

¬˝‡ÊÊãà ∑§È◊Ê⁄U-––

∞‚¬Ë ©ÛÊÊfl

∞‚∞‚¬Ë flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

‹fl ∑§È◊Ê⁄U

∞‚¬Ë ’Ê¥ŒÊ

∞‚¬Ë ’Á‹ÿÊ

Á¡ÃãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„

‚ŸÊŸÊÿ∑§, xÆflË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚¬Ë ¬Ë‹Ë÷ËÃ

‚È÷Ê· øãŒ˝ ŒÈ’

∞‚¬Ë ⁄U◊Ê’Ê߸Ÿª⁄U

∞‚¬Ë ‚ÙŸ÷Œ˝

ŸflŸËà ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ

∞‚∞‚¬Ë ’ŒÊÿÍ¥

∞‚¬Ë ¡Ê‹ıŸ

⁄UÊ◊ ∑§ÎcáÊ ÷Ê⁄UmÊ¡

∞‚¬Ë ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë

∞‚¬Ë ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U

⁄UÊ◊ ‡Ê¥∑§⁄U

‚ŸÊŸÊÿ∑§, yyflË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚¬Ë ’„⁄UÊßø

ŒË¬∑§ ∑§È◊Ê⁄

∞‚¬Ë ¬˝Ãʬª…∏

∞‚¬Ë ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

‡ÊÒ‹ãŒ˝ ¬Áà ÁòʬÊ∆Ë

‚ŸÊŸÊÿ∑§, w}flË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚∞‚¬Ë ¤ÊÊ¥‚Ë

¡⁄UÁflãŒ˝ ªı«

∞‚¬Ë ªÙá«Ê

∞‚¬Ë ©ÛÊÊfl

‡ÊÒ‹ãŒ˝ ¬Áà ÁòʬÊ∆Ë

‚ŸÊŸÊÿ∑§, w}flË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚∞‚¬Ë ¤ÊÊ¥‚Ë

•Ê∑§Ê‡Ê ∑§È‹„⁄UË

∞‚¬Ë ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U

∞‚¬Ë ¡ıŸ¬È⁄U

«Ë∑‘§ ⁄UÊÿ

∞‚¬Ë Á‚mÊÕ¸Ÿª⁄

∞‚¬Ë ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë

„Òå¬Ë ªÈ#Ÿ

∞‚¬Ë ◊„Ù’Ê

∞‚¬Ë ◊„Ê◊ÊÿÊŸª⁄U

ªÈ‹Ê’ Á‚¥„

∞‚¬Ë ߸•Ù«é‹Í, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

∞‚∞‚¬Ë ’ȋ㌇ʄ⁄U

∞‹•Ê⁄U ∑§È◊Ê⁄U

∞‚¬Ë ‹Á‹Ã¬È⁄U ∞‚¬Ë

Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ

‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ

∞‚¬Ë ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

«Ë¡Ë¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‚ê’h

‡Ê‹÷ ◊ÊÕÈ⁄U

∞‚¬Ë øãŒı‹Ë

∞‚¬Ë ¬˝Ãʬª…∏

⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬˝œÊŸ

∞‚¬Ë Á‚mÊÕ¸Ÿª⁄U

∞‚¬Ë ⁄U◊Ê’Ê߸Ÿª⁄U

◊ÙÁ„à ªÈ#Ê

∞‚¬Ë »§Ã„ª…∏

∞‚¬Ë ∞≈UÊ

‚È⁄U‡Ê øãŒ˝ ¬Êá«ÿ

‚ŸÊŸÊÿ∑§, wÆflË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚¬Ë Á◊¡Ê¸¬È⁄U

•Á◊à ¬Ê∆∑§

∞‚¬Ë »§Ã„¬È⁄

∞‚¬Ë øãŒı‹Ë

•L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„

∞‚¬Ë ∞‚Ë•Ù, ‹πŸ™§

∞‚¬Ë ‹Á‹Ã¬È⁄U

ŒËÁ¬∑§Ê ªª¸

∞∞‚¬Ë ≈˛Ê¥‚ ªÙ◊ÃË, ‹πŸ™§

∞‚¬Ë íÿÙÁÃ’Ê»§Í‹Ÿª⁄U

◊ŒŸ ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„

∞‚¬Ë ߸•Ù«é‹Í, ‹πŸ™§

∞‚¬Ë Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U

ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„

∞‚¬Ë ’SÃË

∞‚¬Ë ∑§ÛÊı¡

•‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÉÊfl

∞‚¬Ë ’„⁄UÊßø

∞‚¬Ë ‡ÊÊ„¡¥„ʬÈ⁄U ¡ÙªãŒ⁄U ∑§È◊Ê⁄

∞‚¬Ë „◊Ë⁄U¬È⁄U

∞‚¬Ë ◊™§

Œ‹flË⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl

∞‚¬Ë •Á÷‚ÍøŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ

∞‚¬Ë Á’¡Ÿı⁄

©¬ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹

∞‚¬Ë ¡ıŸ¬È⁄U

∞‚¬Ë ªÙá«Ê

flË⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‡Êπ⁄U

∞‚¬Ë ◊„⁄UÊ¡ª¥¡

∞‚¬Ë ’ʪ¬Ã

Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ªª¸

∞‚¬Ë ÷Ë◊Ÿª⁄U

∞‚¬Ë ∑§È‡ÊËŸª⁄

•ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ŒÊ‚

∞‚¬Ë ‚Ë’Ë‚Ë•Ê߸«Ë, ‹πŸ™§

∞‚¬Ë ∑§ı‡ÊÊê’Ë

ŸË‹Êé¡Ê øıœ⁄UË

∞‚¬Ë ¡Ê‹ıŸ

∞‚¬Ë »§Ã„ª…∏

∞Ÿ•Ê⁄U ¬Œ◊¡Ê

‚ŸÊŸÊÿ∑§, vzflË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë v}.Æx.vw ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„

∞‚¬Ë ∑§ÛÊı¡

∞‚¬Ë πË⁄UË

⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U ¿Á’

‚ŸÊŸÊÿ∑§, x|flË¥ flÊÁ„ŸË ¬Ë∞‚Ë

∞‚¬Ë ‚Ë∞‚∞◊ Ÿª⁄U

◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U

∞‚¬Ë ªÊ¡Ë¬È⁄

«Ë¡Ë¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‚ê’h

•Ê⁄U∑‘§ øÃÈfl¸ŒË

∞‚∞‚¬Ë »Ò§¡Ê’ÊŒ

∞‚¬Ë »§Ã„¬È⁄U

¬˝ÁÃ÷Ê •ê’«∑§⁄

∞‚¬Ë ∑§ı‡ÊÊê’Ë

«Ë¡Ë¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‚ê’h

ŒflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U øıœ⁄UË

∞‚¬Ë ŒflÁ⁄UÿÊ

∞‚¬Ë ªÊ¡Ë¬È⁄U

‚È⁄U‡Ê⁄UÊfl ∑§È‹∑§áÊ˸

∞∞‚¬Ë (¬˝Á‡Ê) ªÙ⁄Uπ¬È⁄U

∞∞‚¬Ë ◊„Ù’Ê Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U Á‚¥„

∞‚¬Ë ÁøòÊ∑§Í≈U

∞‚¬Ë ÷Ë◊Ÿª⁄U

Á∑§⁄UŸ ∞‚

∞∞‚¬Ë flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

∞∞‚¬Ë ¬¥ø‡ÊË‹Ÿª⁄U

•Á◊à fl◊ʸ

∞∞‚¬Ë ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

∞∞‚¬Ë ¬˝’ÈhŸª⁄U

∞Ÿ ∑§Ù‹Ê¥øË

∞∞‚¬Ë ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U

∞∞‚¬Ë ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊Ÿª⁄U

„çUÃ èÊ⁄U ◊¥ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U „ÙªÊ ¡Ë«Ë∞ ¬Ê·¸ŒÙ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •’ ’…∏ªË ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ¡Ë«Ë∞ ∞∑§ „çUÃ ◊¥ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U „٪ʖ ‹Ùª »§Ù≈UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷¡ ‚∑‘§¥ª– •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ πÈ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù¥ª– »‘§‚’È∑§ ¬¡ ¬⁄U •Ê߸ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „٪˖ «Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ «Ë∞◊ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«¸Ÿ ‚ Ÿ∞ ’‚ •a Ã∑§ ◊≈˛Ù •ÊŸ ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê •ë¿Ê

Á«fl‹¬◊¥≈U „٪ʖ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ¬˝ÊÿÊÚÁ⁄U≈UË ¬⁄U •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ Œπ¥ª Á∑§ Ÿ∞ ’‚ •a Ã∑§ ’ŸË «Ë¬Ë•Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê¥ •«∏øŸ •Ê߸ „Ò– ◊Ò¬ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊß◊ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ≈UÊß◊ Á‹Á◊≈U ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¬ ¬Ê‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ©¥« Œ ÄU‹ÊÚ∑§ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚∞◊∞‚ ‚ ÷Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ „Ù ‚∑‘§¥ªË– ◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Í¥–

‡ÊÊŒË-¬ÊÁ≈¸¸ÿÊ¥ ◊¥ ’ø ’ȡȪ¸ ÷Ë ÁŒÅÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË πÊŸ ‚ ÷⁄UªÊ ÷ûÊÊ ‹Ÿ ∑§Ë ‹Êߟ ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŸÊ◊

{Æ fl·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ flÎhʬ¥‡ÊŸ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬…∏Ë-Á‹πË „Í¥ ß‚Á‹∞ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ‹Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ ’È⁄UÊ߸ „Ò– fl„Ë¥ , || fl·¸ ∑‘§ ’ȡȪ¸ ⁄UÊ◊’Ë⁄U Á‚¥„ ÷Ë ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ¬„È¥ø Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ ÷ûÊ ∑§Ê „∑§ŒÊ⁄U „Í¥–

‚flÊ ÿÙ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •⁄U‡ÊŒ •‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ „⁄U ©◊˝ ∑‘§ ‹Ùª ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ Ã∑§ v} ‚ wz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Áœ∑§ ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ „⁄U ©◊˝ ∑‘§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ „Ò– ߟ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

vÆ L§¬ÿ ◊¥ Á’∑§ ⁄U„Ê ¬ÙS≈U ∑§Ê«¸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ »§ÊÚ◊¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÙS≈U ∑§Ê«¸ ÷Ë ‹ªÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U vÆ L§¬ÿ ◊¥ ¬ÙS≈U ∑§Ê«¸ Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚flÊ ÿÙ¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÙS≈U ∑§Ê«¸ ∑§Ë •flÒœ Á’R§Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò ◊ª⁄U fl„ ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ »§⁄Uˌʒʌ– •’ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§ŸËÁà •ı⁄U ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ Äà ¬„‹Ë ÄU‹Ê‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ‚ÄU≈U⁄U -vz ∞ ÁSÕà Á¡◊πÊŸÊ ÄU‹’ ◊¥ ‹ªªË– ÄU‹Ê‚ ◊¥ ≈˛ÁŸ¥ª ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ∞ÄU‚¬≈U¸ •Ê∞¥ª– ß‚ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ÁŸª◊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑Ò§¬Á‚≈UË Á’ÁÀ«¥ª ∑‘§ ªÈ⁄U Á‚πÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ŸËÁà ∑‘§ Äà SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ŒË ¡ÊŸË „Ò– ß‚

„Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ù Ÿ Á∑§∞ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ø¥«Ëª…∏– »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ’Œ⁄U¬È⁄U ‚ flÊ߸∞◊‚Ë∞ øı∑§, »§⁄Uˌʒʌ Ã∑§ ÁŒÑË ◊≈˛Ù ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŒÑË ◊≈˛Ù ⁄U‹ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ («Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë) ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬãŒ˝ Á‚¥„ „ÈaÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁflûÊÊÿÈQ§ ∞fl¥ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl, Ÿª⁄U ∞fl¥ ª˝Êêÿ •ÊÿÙ¡ŸÊ Áfl÷ʪ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ∞‚∞‚ Á…ÑÙ¥ •ı⁄U «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§‡Êfl Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÈaÊ Ÿ »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ– ÁŒÑË •ı⁄U »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ’Ëø ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ’„Ã⁄U „Ù ¡Ê∞ªË ÃÕÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ‚ÊœŸ Á◊‹ªÊ– ß‚ ¬⁄U wy~y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË, Á¡‚◊¥ ‚ vzz|.yÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ◊≈˛Ù ⁄U‹ ‚flÊ ∑§Ù ’Ñ÷ª…∏ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁflSÃÎà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

≈˛ÁŸ¥ª ◊¥ ©ã„¥ ‹Ù∑§ŸËÁà , ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Ãı⁄U Ã⁄UË∑‘§ , ÁŸª◊ ∞ÄU≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË , ¬˝Ù¡ÄU≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê , ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿Ù≈U - ¿Ù≈U ‹B§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ‹B§⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò– Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÁŸª◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊ∞¥ª– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸÒ‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ •’¸Ÿ •»‘§ÿ⁄U Ÿ •¬ŸË ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁŸª◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê

•ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ „ÊÕ Ã¥ª „ÙŸ , ∑§Ê◊ ◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ , ‚ÈSà , πø˸‹ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ÷ÙªË √ÿfl„Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË– ß‚ ªÈ# Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚÷Ë SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ÁŸª◊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U «ÊÚ . «Ë ‚È⁄U‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UË¡Ÿ‹ ∑Ò§¬Á‚≈UË Á’ÁÀ«¥ª „é‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Äà ߂∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÙ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ–

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •’ »§ÙŸ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊªË ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ªÈ«∏ªÊ¥fl– ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ ãÿÊÿ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ı⁄U Á¡‹Ê ªÈ«∏ªÊ¥fl SÃ⁄U ¬⁄U „À¬‹Êߟ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò¥– ߟ ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„ ‹Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË– ªÈ«∏ªÊ¥fl Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Áøfl ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ „À¬‹Êߟ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U v}ÆÆ-v}Æ-wÆz| ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U Ævwy-wwwvzÆv ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ªÊ¥flÙ¥ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÷Ù¥«‚Ë ÁSÕà Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U, ‚ÄU≈U⁄U-yÆ ∑‘§ ÁflÁœ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, ◊Á„‹Ê ‚‹ •ı⁄U Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ªÊ¥fl œŸ∑§Ù≈U, ø¥ŒÍ, ŸflÊŒÊ »§Ã„¬È⁄U, ŸÊ„⁄U¬È⁄U, Ÿπ«∏Ù‹Ê, ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ, ŸflÊŒÊ,

v}ÆÆ-v}Æ-wÆz|, Ævwy-wwwvzÆv ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ∑§ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ ‚‹Ê„U ◊ÊŸ‚⁄U, fl¡Ë⁄U¬È⁄U, ∑§Ê¥∑§⁄UÙ‹Ê, ’…∏Ê, „ÿÊìÈ⁄U, Á‡Ê∑§Ù„¬È⁄U, πÙ„, ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U, ÷Ê¥ª⁄UÙ‹Ê, ÷Ù«∏Ê∑§‹Ê, ≈UË∑§‹Ë ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U •ı⁄U •ÁœflQ§Ê ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ „⁄U ◊„ËŸ ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ÷Ë ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U »§˝¥≈U •ÊÚÁ»§‚ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ •ÁœflQ§Ê flŒ¬Ê‹ ÿÊŒfl, ’‹Œfl Á‚¥„ ◊„⁄UÊ, ‹Ù∑‘§‡Ê ⁄UÊÉÊfl, ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∞‚∑‘§ fl◊ʸ, ÁŒflÊ∑§⁄U ’Ê‹Ë, ⁄UÁ‡◊ ÷Í·áÊ, ⁄U¡ŸË‡Ê •ª˝flÊ‹, øÊM§ ªÈ#Ê •ı⁄U ‚¥ŒË¬ øı„ÊŸ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–


4

’ÈäÊflÊ⁄UU ,U w} ◊Êø¸U, wÆvw

ŸÊ∞«UÊ - •Ê‚¬Ê‚

‚ÙŸ ¬⁄U •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ flÎÁh flʬ‚ Ÿ„Ë¥ — ¬˝áÊ’ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ‚ÙŸ ¬⁄U •ÊƒÊÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË •ı⁄U ªÒ⁄U ’˝Ê¥«« Sfláʸ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •Ê◊ ’¡≈U ¬⁄U „È߸ øøʸ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ Á∑§ Á’ŸÊ ’˝Ê¥« flÊ‹ SfláÊʸ÷Í·áÊ ¬⁄U ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ flʬ‚ Á‹ƒÙ ¡ÊŸ •ı⁄U ŒÙ ‹Êπ L§¬ƒÙ ∑§Ë •Ê÷Í·áÊ π⁄UËŒÊ⁄UË ¬⁄U „Ë SÕʃÊË πÊÃÊ ‚¥ÅƒÊÊ (¬ÒŸ) ∑§Ë ¡M§⁄Uà ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙŸ ∑‘§ •ÊƒÊÊà ¬⁄U ‡ÊÈÀ∑§ flÎÁh ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ƒÊÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¿Ù≈U íflÒ‹‚¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ SflË∑§ÊƒÊ¸ „‹ ËʇÊÊ ¡ÊƒÙªÊ– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§, ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ƒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U éƒÊÊ¡ Œ⁄U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ©Áøà ∑§Œ◊ ©∆ʃ٪ʖ

«ÿ⁄UË √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù Á◊‹ªÊ ‹ÉÊÈ ©lÙª ∑§Ê Œ¡Ê¸ — •Áπ‹‡Ê

‚¬Ê ∑§Ë ÃËŸ Á¡‹Ê¥ ‚Ë∞◊ ∑§ ©Uëø ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ß∑§ÊßÿÊ¥ èÊ¢ª

◊¥ Á◊À∑§ ¬Ê‹¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹πŸ™§– ÿÍ¬Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U «ÿ⁄UË ©lÙª ∑§Ù ‹ÉÊÈ ©lÙª ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ªË– ŒÈÇœ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¬⁄Uʪ ŒÍœ ∑§Ë ◊Ê∑‘§¥¸Á≈U¥ª ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ¬Ò∑‘§Á¡¥ª Á«¡Êߟ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ⁄UÊC˛Ëÿ Á«¡Êߟ ‚¥SÕÊŸ (∞Ÿ•Ê߸«Ë), •„◊ŒÊ’ÊŒ ‚ ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ¬⁄Uʪ ŒÍœ, ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§Ù ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§, Á¬¥≈U •ı⁄U •ãÿ ‚¥øÊ⁄U ‚ÊœŸÙ¥ ‚ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ŒË ∞∑§ ‚ÊÕ «’‹ πȇÊË ‚¢flÊŒ ◊È¥’߸– ∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ «’‹ πȇÊË ŒË „Ò– ’Ò¥∑§ Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ¡◊Ê S∑§Ë◊Ù¥ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÕ „Ë ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ù◊ ‹ÙŸ ÁSflø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÷Ë Œ ŒË– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ •’ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ◊ëÿÙÁ⁄U≈UË flÊ‹ Á«¬ÊÚÁ¡≈U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù } »§Ë‚ŒË ߥ≈U⁄US≈U ⁄U≈U Á◊‹ªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ Á¡Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ Ÿ ¬Ë∞‹•Ê⁄U (¬˝Êß◊ ‹¥Á«¥ª ⁄U≈U) ¬⁄U „Ù◊ ‹ÙŸ ‹ ⁄UπÊ „Ò, fl„ •’ ’‚ ⁄U≈U ¬⁄U ‹ÙŸ ÁSflø ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ò¥∑§ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ ߟ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒÊ „٪ʖ

•’ πÊŒ-’Ë¡ ÷Ë ’ø¥ª ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl „Á⁄UmÊ⁄U– ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’ πÊŒ •ı⁄U ’Ë¡ ÷Ë ’ø¥ª– ’Ê’Ê ∑§Ë ¬Ã¥¡Á‹ »§Í« ∞¥« „’¸‹ ¬Ê∑§¸ Á‹Á◊≈U« ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË „Ò– ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U, ∞¡≈UÙ’ÒÄU≈U⁄U, ∞¡ÙSflÊßÁ⁄U‹◊ •ı⁄U ¬Ë∞‚’Ë ∑§Àø⁄U ∑‘§ ’ÊÿÙ »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ë¡ ÷Ë ’øªË– ¬Ã¥¡Á‹ ‚flÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë πÊŒ •ı⁄U ’Ë¡ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ¬Ã¥¡Á‹ »§Í« ∞¥« „’¸‹ ¬Ê∑§¸ Á‹Á◊≈U« Ÿ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ◊Ê„ ¬„‹ Á¡‹Ê ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ‚ ’ÊÿÙ »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË ÕË– ß‚ ¬⁄U ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ Ÿ ‹ÄU‚⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà å‹Ê¥≈U ‚ ’ÊÿÙ »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U ∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ÷⁄U∑§⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁSÕà ⁄UÊC˝Ëÿ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ª∞ Õ– Á¡‚◊¥ ÿ„ ‚„Ë ¬Ê∞ ª∞–

’Ò¥∑§ Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ Á«¬ÊÚÁ¡≈U ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U¥ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ’…∏Ê ŒË „Ò¥– •’ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ◊ëÿÙÁ⁄U≈UË flÊ‹ Á«¬ÊÚÁ¡≈U ¬⁄U } »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ éÿÊ¡ Á◊‹ªÊ– ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§◊ ∑‘§ ‚÷Ë Á«¬ÊÚÁ¡≈U ¬⁄U ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë ’…∏Ë Œ⁄U¥ w} ◊Êø¸ ‚ ‹ÊªÍ „Ù¥ªË– ∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ | ‚ ~Æ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ∞»§«Ë S∑§Ë◊Ù¥ ¬⁄U Œÿ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë „Ò– ~v ‚ v}Æ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Æ.|z »§Ë‚ŒË, v}v ‚ wyÆ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊Ê S∑§Ë◊Ù¥ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Æ.zÆ »§Ë‚ŒË •ı⁄U wyv ‚ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Æ.wz »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’¥Œ ¬«∏ | ŒÈÇœ ‚¥ÉÊÙ¥ ◊¥ ‚ x ŒÈÇœ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑§Ù ß‚Ë ‚Ê‹ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ’Ê∑§Ë y ŒÈÇœ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹πŸ™§– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ‚¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÃËŸ Á¡‹Ê ÃÕÊ ∞∑§ ◊„ÊŸª⁄U ß∑§Ê߸ ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚¬Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Áπ‹‡Ê Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ê¥ŒÊ, ‹Á‹Ã¬È⁄U ÃÕÊ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ë Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ÃÕÊ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ë ◊„ÊŸª⁄U ß∑§Ê߸ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‚¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ∆¢«UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ©U‚∑§ ◊gŸ¡⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¤Ê¢«U ∞¢fl „UÊÁ«UZª „U≈UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê èÊË ‚¬Ê߸ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U–

¬. ’¥ªÊ‹ ◊¥ y.~ ÃËfl˝ÃÊ ∑‘§ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑‘§ ÷Í∑§¥¬ •ÊƒÊÊ Á¡‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U y.~ ◊Ê¬Ë ªƒÊË– ˇÊòÊËƒÊ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ÷Í∑§¥¬ËƒÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Í∑§¥¬ ‚È’„ ¬Ê¥ø ’¡ ∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U •ÊƒÊÊ– ß‚∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ Á’„Ê⁄U-Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ w{.v •ˇÊÊ¥‡Ê •ı⁄U }|.} Œ‡ÊÊ¥Ã⁄U ¬⁄U ÁSÕà ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á»‹„Ê‹ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ’…U∏ ⁄U„UÊ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê»§ ’…U∏UŸ ‹ªÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ◊¥ Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê «U⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ª˝ŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Áà ÁŒŸ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ë flÊ⁄UŒÊÃ¢ „UÒ Á¡Ÿ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊¥ •ÊŸÊ Ÿ„UË „UÊ ¬ÊÃÊ „UÒ– ∑§Ê‚ŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ù¥«Ê ‚Ë∞‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „È߸– ◊Í‹M§¬ ‚ ’„⁄UÊßø ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÃÊÁ⁄U∑§ ‚ÄU≈U⁄U ¬Ë Õ˝Ë ◊¥ ¡Í‚ ∑§Ë

Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹Ë ÕË ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U

∑§‹ ‚ „UÊªË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¢ øøʸ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑§Ë fl¡„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë w~ ◊Êø¸ ‚ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ÁŒÑË ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •Áπ‹‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë w~ ‚ xv ◊Êø¸ Ã∑§ ÁŒÑË ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ „٪˖ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥, ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„ÊÁ‚øfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •‹ª-•‹ª øøʸ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U Á»§⁄U •Êª ∑§Ë ŸËÁà ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U¥ª– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ, ©Ÿ‚ ⁄UÊ„È‹

∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‹πŸ™§ ◊¥ z ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U «‹Ë „Ò¥«Á‹¥ª ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •àÿÊœÈÁŸ∑§ «ÿ⁄UË å‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– •Áπ‹‡Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝’¥œŸ ‚¥SÕÊŸ (•Ê߸•Ê߸∞◊), ‹πŸ™§ ‚Á„à •ãÿ ©ëø ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬⁄Uʪ Á◊À∑§ ¬Ê‹¸⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙÁ„ÿÊ ¬Õ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ SÕ‹ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ Ÿ∞ ’Ÿ ¡‹¬ÊŸ ªÎ„ ◊¥ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬⁄Uʪ Á◊À∑§ ¬Ê‹¸⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ •‚¥’‹Ë ◊ʪ¸ ÁSÕà œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ Á◊À∑§ ¬Ê‹¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

‹Á‹Ã¬È⁄U, ’Ê¢ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊âÊÈ⁄UÊ ◊¢ „UÈ߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

ÃËπ ‚flÊ‹-¡flÊ’ ∑§⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ’„Èà Œ◊ π◊ •ı⁄U •R§Ê◊∑§ÃÊ ‚ ‹«∏Ê ÕÊ– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ yx ÁŒŸ Á’ÃÊ∞ Õ •ı⁄U wvv ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÕË¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÙ« ‡ÊÙ Á∑§∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑‘§fl‹ w} ‚Ë≈U¥ „Ë Á◊‹Ë¥–

ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊÃÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ª •Ê∆ ’¡ fl„ •¬Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ‚ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– „Ù¥«Ê ‚Ë∞‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ê‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ „ÊÕ Œ∑§⁄U ©‚ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– Ã◊¥ø ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U fl ’Êß∑§ ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ Ÿ ‹Í≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ, ŸflÊŒÊ ªÙ‹øP§⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „È߸– ∞≈UÊ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê •flœ‡Ê ’Ù‹⁄UÙ ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„ âÊ– ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ©‚Ÿ ‚ÄU≈U⁄U-x{ ◊¥ ’Ÿ ªÙŒÊ◊ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ã÷Ë S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ

‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– ¬ÃÊ ¬Í¿Ÿ ∑‘§ ’„ÊŸ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U ŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê ’Ù‹⁄UÙ ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù ª∞– ªÊ«∏Ë ◊¥ „Ë •flœ‡Ê ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ªÊ«∏Ë ‹∑§⁄U fl„ ∑§Ê‚ŸÊ-Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ ÁŒ∞– π⁄U‹Ë ◊Ù«∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÛÊÊ≈UÊ Œπ ’Œ◊Ê‡Ê •flœ‡Ê ∑§Ù fl„Ë¥ ¬⁄U ©ÃÊ⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥– ∆Ë∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ’Œ◊Ê‡Ê ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– •’ Ÿß¸ ÃÒŸÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê»§ Áª⁄UŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ–

•À¬‚¢Åÿ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞ ‚Á◊ŸÊ⁄U ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ Á◊ÀÀÊË ∑§Ê©U¢Á‚‹ Œ‡Ê ◊¥ ’…U∏UÃË “Œ„U‡ÊêŒË¸” ∑§ ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ÅÊÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ’∑§‚Í⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê »¢§‚ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „UÈ∞ xv ◊Êø¸ ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ◊Êfl‹¢∑§⁄U „UÊÚ‹ ∑§Ê¢≈UË≈˜ÿ͇ʟ Ä‹’ ⁄U»§Ë ◊ʪ¸ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– Á◊ÀÀÊË ∑§Ê©U¢Á‚‹ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ. ◊¢¡Í⁄U •Ê‹◊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’∑§‚Í⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà “Œ„U‡ÊêŒÊ¸” ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ŸÊÒ¡flÊŸ Á¡Ÿ∑§Ê ÃÊÀ‹È∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ, Á‚ÅÊ, ∑§’ÊÿÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒËª⁄U ∑§◊¡Ê⁄U Ã’∑§Ê¥ ‚ „UÒ ©Uã„U¢ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚’Íà ∑§ »¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– wÆÆw ◊¥ ¬Ê≈UÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ-ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ’…U∏ªË¥ ߸-‚ÈÁfläÊÊ∞¢ — •ÁÅÊ‹‡Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

‹ÅÊŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’Œ •ÊÒ⁄U ŸÊ∞«UÊ ‚Á„Uà ‚◊Íø ‚Í’ ◊¥ ß‚ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ’…U∏ÊŸ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ „UÒ¥– ∑§‹ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ¬Ê‚¬Ê¸≈U, Á’¡‹Ë, ≈U‹Ë»§ÊŸ Á’‹ •ÊÒ⁄U ⁄U‹fl Á≈U∑§≈U •ÊÁŒ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ’ŸÊ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ yx ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ©U¬⁄UÊÄà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¢ ’…U∏ÊûÊ⁄UUË ∑§Ë Á¡‚∑§ ÄUà •’ ‹ÅÊŸ™§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á∑§‡Ã¢ èÊË „UÒ •Êfl¢≈UË èÊË ß¸-‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑§ ÄUÃ

Á’¡‹Ë-≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ê Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ, ¬Ê‚¬Ê¸≈U ’ŸflÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄U‹fl ∑§Ê Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „UÊªË ◊‡ÊÄ∑§Ã ¡Ê◊ ∑§⁄UÊ ‚∑¥§ª– ߟ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ •Ê◊ ¡Ÿ-¡ËflŸ ∑§Ê ’„UÈà ⁄UÊ„Uà Á◊‹¥ªË– •èÊË Á’¡‹Ë-≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ê Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ , ¬Ê‚¬Ê¸≈U ’ŸflÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄U‹fl ∑§Ê Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ©U∆ÊŸË ¬«U∏ÃË „UÒ¥– •’ ߟ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§≈U èÊÁflcÿ ◊¥ ÁŸ¡Êà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ’¢äÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ–

Œ˝Áfl«∏ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚ÁøŸ ◊È¥’߸– ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ‚÷Ë »§ÊÚ◊Ò¸≈U ‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ øÈ∑‘§ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚ÁøŸ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ÕÙ«∏Ê »§Ë∑§Ê ¬«∏ ªÿÊ– „⁄U Ã⁄U»§ ‚ÁøŸ ∑‘§ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë øøʸ „ÙÃË ⁄U„Ë– •„◊ ’Êà ÿ„ Á∑§ Œ˝Áfl«∏ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚÷Ë ‚ÊÕË •ı⁄U ¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ «˛Á‚¥ª M§◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ’„Èà íÿÊŒÊ π‹ªË– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚ÊÕË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê “Œ ª˝≈U flÊÚ‹” •ı⁄U “ª˝≈US≈U Ÿ¥’⁄U-x ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‹¥’ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê fl‹¸˜« ∑§¬ ¡ËÃŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ˇÊáÊ ÕÊ–

∑§Ê ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÃÊ ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U M§¬ ◊¥ •’ èÊË ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ÿ„U ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ Á∑§ ¬Ê≈UÊ ∑§ÊŸÍŸ ÅÊà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ ÅÊÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ∑ȧ¿ Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USà ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– fl ߟ ◊Ê‚Í◊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •’ èÊË ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ¬Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ≈UÊ«UÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ß‚Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§Ê©U¢Á‚‹ Ÿ ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§ ’ÈÁh¡ËflË ‹Êª Á„US‚Ê ‹¥ª •Ê��⁄U ß‚ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ß‚ øøʸ ◊¥ èÊʪ ‹¥–

∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’Ò∆∑§ ◊¥ «ÊÚ. ’Ë¬Ë Á‚¥„ øÈŸ ª∞ ŸË◊Ê ∑‘§ Ÿ∞ •äÿˇÊ ŸÙ∞«Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ ߥ≈U˪˝Á≈U« ◊Á«∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (ŸË◊Ê) ∑§Ë ŸÙ∞«Ê ß∑§Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ’Ë¬Ë Á‚¥„ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÄU≈U⁄U vz ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «ÊÚ. ‚¥¡ÿ flÊcáÊ¸ÿ ◊„Ê‚Áøfl, «ÊÚ. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ, «ÊÚ. ∞ø∑‘§ ÁmflŒË ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊ∑§, «ÊÚ. ⁄UÊ¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U àÿÊªË •ÊÚÁ«≈U⁄U, «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ fl «ÊÚ. ‚Ë∞◊ ‡ÊÈÄU‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ øÈŸ ª∞– «ÊÚ. ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ fl «ÊÚ. •ŸË‡Ê ø¥Œ ∑‘§‡Ê⁄UË ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl •ı⁄U «ÊÚ. ◊È∑‘§‡Ê ø¥Œ ‡Ê◊ʸ •ÊÿÙ¡∑§ ‚Áøfl øÈŸ ª∞– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ «ÊÚ. ∑§Á¬‹ àÿʪË, «ÊÚ. flË¬Ë ‡Ê◊ʸ fl «ÊÚ. „Á⁄U•Ù◊ flà‚ ∑§Ù øÈŸÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ŸË◊Ê ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U ⁄„UÃË „UÒ–

•‹Ëª…U∏U — ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„U◊Œ ∑§Ë vvyflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ë øÊŒ⁄U ø…U∏UÊÃ ⁄U¡Ê ©UÀ‹Ê„U ÅÊÊ¢ fl •ãÿ–

ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ◊∑§«U∏¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚Ê „UÒ ‚Òãÿ ˇÊòÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê vy ∑§⁄UÊ«U∏ ÉÊÍ‚ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©UâÊ‹-¬ÈâÊ‹ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ‚ŸÊ •äÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË ∑§ Á‚¢„U ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¢ ¡M§⁄U ’…U∏UË ‹Á∑§Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚ŸÊ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ ⁄U„ „Ò¥– •Ê¥∑§«∏ ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ „Œ Ã∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ ‚Òãÿ ˇÊòÊ ∑§Ù ¡∑§«∏ ⁄UπÊ „Ò... ‚’‚ ¬„U‹ ¡Ë¬

•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’Ù»§Ù‚¸

•Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ „È•Ê ÿ„ ¬„‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÕÊ– v~y} ◊¥ „È•Ê ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ê– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê∑§ ‚ ÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÁŸÿ◊ ∑§ÊÿŒÙ¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߥNjҥ« ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§ ∑§ÎcáÊ ◊ŸŸ Ÿ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ŸË ‚ ‚ŸÊ ∑§Ë ¡Ë¬ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ }Æ ‹Êπ ∑§Ê •ŸÈ’¥œ Á∑§ÿÊ– ∑§È‹ vzz ¡Ë¬¥ π⁄UËŒË ªß¸¥ •ı⁄U ‚’‚ •„◊ ’Êà ÿ ⁄U„Ë Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬¥Á«Ã ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ ß‚ ‚ıŒ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒË ÕË–

v~}Æ-v~~Æ ∑‘§ ’Ëø „È∞ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ‚ŸÊ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê âÊÊ– v.y Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ({x •⁄U’ L§¬ÿ) ∑§Ë ’Ù»§Ù‚¸ «Ë‹ ¬⁄U wy ◊Êø¸ v~}{ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ– ß‚∑‘§ Äà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U SflË«Ÿ ∑§Ë ∞’Ë ’Ù»§Ù‚¸ ∑‘§ ’Ëø yvÆ „ÊÚÁflà¡⁄U Ã٬٥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ıŒÊ „È•Ê ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÄflÊòÊÙøË ß≈U‹Ë ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË „Ò, Á¡‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’Ù»§Ù‚¸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÄUflÊòÊÙøË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ’Ù»§Ù‚¸ Ã٬٥ ∑‘§ ‚ıŒ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚Ÿ ¬˝◊Èπ Á’øıÁ‹ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ {y ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë ∑§Ë–

ÃÊ’Íà ∑§Ê¢«U

’⁄UÊ∑§ Á◊‚Êß‹ ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ÿ wÆÆv ◊¥ ß¡⁄UÊß‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄UÊ∑§ Á◊‚Êß‹ π⁄UËŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊ– ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚◊ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •Ê⁄U ∑‘§ ¡ÒŸ, ¡ÊÚ¡¸ »§ŸÊ¥¸«Ë¡, ¡ÿÊ ¡≈U‹Ë •ı⁄U ŸflË ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚È⁄U‡Ê Ÿ¥ŒÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– •Ê⁄U ∑‘§ ¡ÒŸ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ŸÊ Ÿ v~~~-wÆÆÆ ◊¥ v.wz ‹Êπ L§¬∞ ¬˝Áà ÃÊ’Íà •ı⁄U ywzÆ L§¬∞ ¬˝Áà ’ÊÚ«Ë ’ÒÇ‚ ∑‘§ ’„Œ ™§¥ø ŒÊ◊ ¬⁄U π⁄UËŒË ∑§Ë ÕË– ß‚‚ ‚ŸÊ ∑§Ù }~.|{ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê–

’È‹≈U¬˝Í»§ ¡Ò∑‘§≈U ≈U¥«⁄U œÊ¥œ‹Ë

‚È∑§ŸÊ ◊Ê◊‹Ê

S∑§ÊÚÁ¬¸ÿŸ «Ë‹

z~ÆÆÆ ’È‹≈U¬˝È»§ ¡Ò∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ ≈U¥«⁄U ◊¥ªÊ∞ ª∞ Õ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ Á»§⁄U ‚ Ÿ◊ÍŸ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ–

v| ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ª«∏’«∏Ë ¬Ê߸ ªß¸ ÕË– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÃËŸ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚‚¸ ∑‘§ ∑§Ù≈U¸ ◊ʇʸ‹ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸–

wÆÆz ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊ ÉÊÍ‚πÙ⁄UË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á¡‚◊¥ ¡„Ê¡ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË S∑§ÊÚÁ¬¸ÿŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÈ◊ÊߥŒÙ¥ ∑§Ù zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŒ∞–

•ÊÚÁ«¸Ÿ¥‚ •ı⁄U ∑‘§’‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë •ÊÚÁ«¸Ÿ¥‚ ∑§Ù⁄U ◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê– ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ÁŸ‹ SflM§¬ ‡Ê∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ŸÊ ◊¥ ∑‘§’‹ π⁄UËŒ ◊¥ ÷Ê⁄UË ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ „È߸¥ Á¡‚◊¥ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ SflM§¬ ∑§Ê „Ë ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∑§Ë◊à •ı⁄U π⁄UËŒ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê •¥Ã⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ– |Æ SÄflÊÿ⁄U ∞◊∞◊ ∑‘§ ¬Êfl⁄U ∑‘§’‹ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊à z~v L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ë≈U⁄U ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚ŸÊ Ÿ v{|Æ L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ π⁄Uˌʖ

⁄Uʇʟ äÊÊ¢äÊ‹Ë— Á‚ÿÊÁøŸ •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ •ãÿ ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÃÒŸÊà ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ⁄Uʇʟ ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ ÷Ê⁄UË ª«∏’«∏Ë ¬Ê߸ ªß¸ ÕË– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ vÆÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ÉÊÁ≈UÿÊ ◊‚Í⁄U ŒÊ‹ ∑§Ë ÷Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ªß¸– ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÉÊÁ≈UÿÊ Œ¡¸ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÍœ •Ê¬ÍÁø — ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹„ ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ¬⁄UÊR§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ Œ‚ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ŒÍœ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „È•Ê– ŒÍœ ‚å‹Ê߸ ∑‘§fl‹ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ „Ë „È•Ê ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹ ∑§È‹ŒË¬ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ wz •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ Á¡‚◊¥ ‚ vz •Ê⁄UÙ¬ ‚„Ë ¬Ê∞ ª∞– ‚Òãÿ ’‹Ù¥ ∑‘§ ∑Ò§¥≈UËŸ ◊¥ œÊ¥œ‹Ë— ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) Ÿ wÆvÆ ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚Òãÿ ’‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§¥≈UËŸ S≈UÙ‚¸ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U (‚Ë∞‚«Ë) ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë œÊ¥œÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ–

SflÊ◊Ë ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ß◊⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê ¬˝Ê. Á‹., ‚Ë-~, ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ‚Ë- {z ‚Ä≈U⁄U- ~ ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ •Ê¡ÊŒ

(RNI No. : UPHIN/05/14445),

(‚÷Ë ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ◊¥ „Uʪ  Ê) »§ÊŸ Ÿ¢. ÆvwÆ — wzxÆv{{. »§ÒÄ‚ — ÆvwÆ—yw{|{v{.

Email: jaihindjanab@jaihindjanab.com


28mar2012