Issuu on Google+

„U⁄U Ÿ¡∏⁄U ¬⁄U π∏’⁄U fl·¸ — }, •¢∑§ — wv}, ¬Îc∆U — y, ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∞¢’È‹¥‚ ~zyÆÆyÆÆ}}, ~zyÆÆyÆÆ~~

•ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ◊Ë∆Ë flÊáÊË „UÊ ÃÊ •Ê¬ Á¡¢ŒªË ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚»§‹ „UÊ¥ª– ’«U∏Ê¥ ∑§Ê •Œ’ •ÊÒ⁄U ¿Ê≈U ‚ ◊È„Ué’à ∑§⁄UŸ flÊ‹ èÊË ∞‚ „UÊÃ „UÒ¢– -SflÊ◊Ë

◊ÊÒ‚◊ ‚ÍÿÊ¸Œÿ — {.vx ‚ÍÿʸSà — {.vx

Ãʬ◊ÊŸ ãÿÍŸÃ◊ — ww.| Á«U.‚. •ÁäÊ∑§Ã◊ — xz.z Á«U.‚.

•¡¸ „UÒ ...! ¡ŸÊ’ - ≈UË-wÆ ◊¥ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¡ËÃ..– ¡ŸÊ’-∞-•Ê‹Ë - ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ èÊË ∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Œ’ÊŸÊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ë ’«U∏Ë ¡ËÃ!

ÅÊÊ‚ ÅÊ’⁄U

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ ∑§Ê ◊Ê⁄UË ªÊ‹Ë ◊⁄U∆– •Ê¡ ëU∏∑§ ◊Á«U∑§‹ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ ’Ò¥∑§∑§◊˸ ∑§Ê ÁŒŸŒ„UÊ«U∏ ’Ê߸∑§‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ’Ò¥∑§∑§◊˸ •Ê¡ ‚È’„U •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¿Ê«U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃèÊË ’Ê߸∑§‚flÊ⁄ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ¥ •Ê∑§⁄U ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ ¡Ê⁄UË „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U fl¢„UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ–

ãÿÍ¡ U •¬«U≈ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë — «UÊfl«U∏Ë ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ¡ÍŸÊª…U∏ ◊¥ ‚⁄U¬¢ø Ÿ ŒÁ‹Ã ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á¡¢ŒÊ ¡‹ÊÿÊ, ‚⁄U¬¢ø ‚◊à vv ‹Êª Áª⁄UçÃÊ⁄U ŸÊ∞«UÊ — ∞Ÿß¸∞ ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÊŸ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄UË ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ •Ê¡ ◊⁄U∆ — ¬ÊŸË ∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ, •Ê⁄UÊ¬Ë •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ »§⁄UÊ⁄U •Êª⁄UÊ — ◊âÊÈ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ z ‡ÊÊÁÃ⁄U ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U, ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ß¸ ‹Í≈U •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ¡ê◊Í — ’Ê⁄UÊ◊Í‹Ê ◊¥ Á«Uå≈UË ‚⁄U¬¢ø ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ

„U⁄U π∏’⁄U ¬⁄ Ÿ¡∏⁄U U

UP/GBD-54/2006

ŸÊ∞«UÊ (ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄UU) ‚Ê◊flÊ⁄UU, wy Á‚â’⁄U, wÆvw

Website:www.jaihindjanab.com

∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ Á»§⁄U ’…U∏Ê Ãʬ◊ÊŸ

•’ ∞≈UË∞◊ ◊ Ÿ∑§ŒË flʬ‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË/‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ Ã¡ œÍ¬ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ª◊˸ •ı⁄U ©◊‚ ‚ ‹Ùª ’„Ê‹ „Ò¥– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊ı‚◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡. ¬Ë. ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ •’ Ã¡ œÍ¬ Áπ‹Ÿ ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– œÍ¬ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©◊‚ ÷Ë ’…∏Ë „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ xx.} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ fl ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ww.z Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ xx Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‹πŸ™§ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ xy.x Á«ª˝Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê xx.{ Á«ª˝Ë •ı⁄U xy.| Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ œÍ¬ Áπ‹Ë– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ÁŒŸ ª◊¸ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •’ •ı⁄U ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥– ÿÁŒ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ã flQ§ ª‹ÃË ‚ ÷Ë ∞∑§ ŸÙ≈U ¿Ù«∏ ª∞ ÃÙ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§◊ ¬Ò‚Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ù πÊÃ ◊¥ ¬ÈŸ— ¡È«∏flÊ ‚∑‘§¥ª– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ∞≈UË∞◊ ◊¥ “∑Ò§‡Ê Á⁄U≈˛ÄU‡ÊŸ »Ò§‚Á‹≈UË” (œŸ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ) πà◊ ∑§⁄U ŒË „Ò– •÷Ë Ã∑§ •Ê¬ ∞≈UË∞◊ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚◊¥ ‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞ ÿÊ ÷Í‹fl‡Ê øÍ∑§ ¡ÊÃ Õ, ÃÙ ◊‡ÊËŸ ©‚ vÆ ÿÊ vz ‚∑‘§¥« ’ÊŒ flʬ‚ ‹ ‹ÃË ÕË– ∞ø«Ë∞»§‚Ë, ∞ÁÄU‚‚ •ı⁄U ∑Ò§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ‚◊à •Ÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ∞≈UË∞◊ ◊¥ “∑Ò§‡Ê Á⁄U≈˛ÄU‡ÊŸ »Ò§‚Á‹≈UË” πà◊ ∑§⁄U ŒË „Ò¥– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ò¥∑§ •¬Ÿ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷¡ ⁄U„ „Ò¥– ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù “∑Ò§‡Ê Á⁄U≈˛ÄU‡ÊŸ »Ò§‚Á‹≈UË” ß‚Á‹∞ ŒË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∞≈UË∞◊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò‚ ÷Í‹ ¡Ê∞, ÃÙ ©‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „Ù– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ù “œÙπÊœ«∏Ë” ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË¥ Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùª ∞≈UË∞◊ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ∞∑§-ŒÙ ŸÙ≈U ¿Ù«∏ ŒÃ Õ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ©ã„¥ ∑Ò§‡Ê Á◊‹Ê „Ë Ÿ„Ë¥–

∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ∑§Ë ≈U¥‡ÊŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§‹ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ „UÊÁ‹ÿÊ ‚’‚ ’«U∏Ë øÈŸÊÒÃË ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ flS≈U ©U»¸§ ŸÊ∞«UÊ ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ∑§Ë ≈U¥‡ÊŸ ∑§Ê èʪʟ ∑§ Á‹∞ ‚Ë߸•Ê ⁄U◊Ê ⁄U◊áÊ ÅÊÈŒ ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ∑§ß¸ ’Ò∆∑¥§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ „UÒ– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ≈U’‹ ¬⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’Ò∆∑§⁄U Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ÅÊÊ¡¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á’‚⁄UÅÊ, „UҒìÈ⁄U, ¬ÃflÊ«U∏Ë fl •ãÿ ∑§ß¸ ªÊflÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸ Á„US‚Ê ‹¥ª– Á∑§‚ÊŸ •Ê’ÊŒË ∑§Ë vÆ »§Ë‚ŒË ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U {y »§Ë‚ŒË ◊È•Êfl¡ ∑§Ê

ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ãà∑§Ê‹ øÊ„UÃ „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË Á∑§‚ÊŸ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ L§∑§ „UÈ∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê èÊË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ©UäÊ⁄U, ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ÿ„U ‚’ ◊Ê¢ª ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ øÊÁ„U∞, ©U‚∑§ Á‹∞ ©U‚ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ¬Ífl¸ ÿ„U èÊË ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ◊¥ ◊Ê„UÊÒ‹ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄U„U ÃÊÁ∑§ Á’À«U⁄U ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ Á∑§SÃ¥ ¡◊Ê ∑§⁄U¥– ß‚Ë ‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ’…U∏UªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÊªË– ’„U⁄U„UÊ‹ ‚’ ∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ ∑§‹ „UÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ’Ò∆∑§ ¬⁄U ‹ªË „UÒ–

∑Ò§Á’Ÿ≈U •ı⁄U ‚Ë‚Ë߸∞ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •Ê¡

¬Êfl⁄U, ’Ë◊Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ¬⁄U „UÊªÊ ∞‹ÊŸ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

™ •ÊÁâʸ∑§

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑Ò§Á’Ÿ≈U •ı⁄U ‚Ë‚Ë߸∞ ∑§Ë •„◊ ’Ò∆∑§ „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ∞‹ÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ÷Ë Á≈U∑§Ë „Ò– ¬Êfl⁄U, ’Ë◊Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê, «Ë∞, ⁄Uʇʟ øËŸË ‚Á„à ∑§È¿ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U •Ê¡ •„◊ ∞‹ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¡ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ß¸ •ı⁄U ’«∏

‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë øËŸË ∑§ ’…U∏UÊ∑§⁄U wz L§¬∞ ∑§Ë Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥

‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– ß‚◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÊÚfl⁄U Á«S≈˛Ëéÿ͇ʟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ Ÿ Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê •flÊŸÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ èÊË ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŸÊ∞«UÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ê‚ÊZ ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ’…U∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞‹∞‹’Ë, ’Ë∞«U, ’Ë’Ë∞, ’Ë‚Ë∞ •ÊÒ⁄U ∞◊’Ë∞ •ÊÁŒ ÁflcÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ èÊË ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸ ÃÊ fl„U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U èÊË ’Ò∆¥ª–

‚Áé‚«Ë ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ’ø ¡ÊŸ flÊ‹Ë øËŸË ∑‘§ ŒÊ◊ vx.z L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U wz L§¬ÿ Á∑§‹Ù Ã∑§ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬¥‡ÊŸœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ | »§Ë‚ŒË ’…ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ÿ„ ÷Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∑ȧ¿ •ı⁄U »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ∞‹ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŸÊ∞«UÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê âÊ◊Ã „UË Á«UflÊß«U⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚È¢Œÿ¸∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ–

¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ŒflÉÊ⁄U ◊¥ ÷ªŒ«∏ ‚ Ÿı üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ∆Ê∑§È⁄U •ŸÈ∑§Í‹ ø¥Œ˝ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ©◊«∏Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ ◊øË ÷ªŒ«∏ ‚¢flÊŒ ŒflÉÊ⁄U– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ŒflÉÊ⁄U ◊¥ ∆Ê∑§È⁄U •ŸÈ∑§Í‹ ø¥Œ˝ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ©◊«∏Ë ÷Ë«∏ ◊¥ •øÊŸ∑§ ÷ªŒ«∏ ◊ø ªß¸– ŒflÉÊ⁄U ◊¥ ◊øË ÷ªŒ«∏ ◊¥ } ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚◊à ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ ∑§⁄UË’ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ŒflÉÊ⁄U ÁSÕà •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷ªŒ«∏ ◊øË– ÷ªŒ«∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ë∏∑‘§ „Ë „Ù ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ß‚∑§Ë π’⁄U Œ⁄U ‚ ŒË ªß¸– ‚à‚¥ª ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ ŒÙ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

ÿ„Ê¥ ∆Ê∑§È⁄U •ŸÈ∑§Í‹ ø¥Œ˝ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÊœË SÕ‹ ¬⁄U „⁄U ‚Ê‹ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò– ∞‚Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á¡‚ ¡ª„ ‚à‚¥ª „Ù ⁄U„Ê ÕÊ fl„Ê¥ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ∑§Ê»§Ë ¿Ù≈UÊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞‚Ê „È•Ê– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ flË•Ê߸¬Ë ◊Ífl◊¥≈U ◊¥ ‹ªË „È߸ ÕË– ÿ„Ê¥ •Ê¡ ⁄U‹ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∑§Ê Œı⁄UÊ „ÙŸÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¥ Á’∆Ê ‚∑§Ë– ⁄UÊíÿ ∑‘§ «Ë¡Ë¬Ë ¡Ë ∞‚ ⁄UÕ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ~ „ÙŸ ∑§Ë ÃÙ ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË ‹Á∑§Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ vw ‚ íÿÊŒÊ „ÙŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

Œfl⁄U èÊÊèÊË Ÿ ≈U˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ¡ÊŸ ŒË ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŒÊŒ⁄UË– ⁄UÊ◊ª…U∏U ∑§ ¡¢ª‹ ∑§ ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄UŸ��� flÊ‹Ë ≈U˛Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ͧŒ∑§⁄U Œfl⁄UèÊÊèÊË Ÿ ¡ËflŸ ‹Ë‹Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹Ë– •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§‹„UÊ‹ S¬CÔU Ÿ„UË¥ „UÒ– ¬˝âÊ◊ ŒÎÁCÔU ‚ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U fl¡„U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ– ªÊ¢fl ÉÊÊ«U∏Ë ’¿«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŒË‡Ê ∑§ ’«U∏ ’≈U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∑§ß¸ ‚Ê‹ „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥– ¿Ê≈UÊ ’≈UÊ ª¡¥Œ˝ ∑È¢§flÊ⁄UÊ „UÒ– ’ËÃË

⁄UÊà ª¡¥Œ˝ •¬ŸË èÊÊèÊË ◊ÈãŸË ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄U ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ¡’ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸– Œ⁄U ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª¡¥Œ˝ •ÊÒ⁄ ◊ÈãŸË ∑§Ê ‡Êfl ⁄UÊ◊ª…U∏U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ⁄U‹ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊflÊ¢ ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§≈UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÊ≈U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ èÊË „UÒ¥– •’ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„UË ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ÿ øÊ≈U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§≈UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ª „UÒ¥ ÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ ŒÊŸÊ¥

∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U∑§ ß‚ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª¡¥Œ˝ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë „UÒ ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚ ∞‚Ë ⁄U¢Á¡‡Ê èÊË ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê∞ „UÒ¥, Á¡‚‚ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê ¡Ê«U∏∑§⁄U ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§– ∑§fl‹ ∞∑§ „UË fl¡„U •’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚◊¤Ê •Ê ⁄U„UË „UÒ, fl„U „UÒ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê– ¡Ê¢ø ¬«U∏ÃÊ‹ ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ªÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ „UÒ?

∑§Á∆Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¢ Ÿ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊ ÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒà ¬Ë∞◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U — •Áπ‹‡Ê ©UÃÊ⁄UÊ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ‹Ê¬Á⁄U ŸË ∑§Ë •¢∑ȧ⁄U Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÿÍ¬Ë ∑§ ‚Ë∞◊ Ÿ ∑§„UÊ, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚¬Ê Œ ⁄U„Ë „Ò ‚◊Õ¸Ÿ

¬˝◊Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ÁŒÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊äÿÊflÁœ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Á∆Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ– •Áπ‹‡Ê Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ww ‚ŒSÿÙ¥ flÊ‹Ë ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚¬Ê ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©œ⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¬Ê ¬⁄U ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ıŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊL§…∏ ¬Ê≈U˸ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¡Êÿ¡ ∆„⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∑§Ê«¸·˜ π‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ê∑§¬Ê Ÿ ‚¥¬˝ª ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÀŒË øÈŸÊfl „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒË– •Áπ‹‡Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ‚¬Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ŸÃÊ¡Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ S¬C ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚¬Ê Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ∑§Œ◊ ©∆Êÿ „Ò¥– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ËÁ◊à ‚◊ÿ ’øÊ „Ò ∞‚ ◊¥ ∑§ıŸ ©‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊ„ªÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ wÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬˝àÿˇÊ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊÿÙÁ¡Ã ÷Ê⁄Uà ’¥Œ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– •Áπ‹‡Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ©ã„¥ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Á∆ŸÊ߸ ÷⁄U •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ– ªÃ ‡Ê∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ŸÊ◊ ÁŒÿ ªÿ ‚¥Œ‡Ê ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê∞ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ∞‚Ê ¡flÊ’ ŒÃÊ „Ò ÃÙ „◊¥

◊È⁄Uʌʒʌ– ’ËÃ ÁŒŸ ß‹Ê∑§ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ ¡’ ÿ„U ÁŒ‹ Œ„U‹ÊŸ flÊ‹Ê „UÊŒ‚Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ∞∑§ ◊Ê¢ Ÿ „UË ¬˝◊Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÃËŸ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ âÊÊŸ ◊¥ ªÃ v} Á‚â’⁄U ∑§Ê ÿ„U ◊Ê◊‹Ê •ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ „UÒ– •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ ◊äÊÈ Ÿ ≈UÊŸ- ≈UÊ≈U∑§ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •¬ŸË ‚Ê‚ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ âÊÊ– ◊äÊÈ ∑§Ë ‡ÊÊŒË vÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UÈ߸ âÊË

∞»§«UË•Ê߸ ¬⁄U •ÁÅÊ‹‡Ê Ÿ ¬Ë∞◊ ¬⁄U ŒÊªÊ ‚flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚flÊ‹ ŒÊªÊ Á∑§ ¿Ù≈UË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ø‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥, ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞»§«Ë•Ê߸ ‚ ÄUÿÊ ‹Ê÷ „ÙªÊ? ∞‚¬Ë ∞‚Ê ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªË, Á¡‚‚ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ¿Ù≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃ „Ù¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ∞‚¬Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚¬Ë Ÿ «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË •ı⁄U Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ wÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ’¥Œ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë ÕË– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ Á∑§ ¬Ò‚ ¬«∏Ù¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©ªÃ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ê •Õ¸‡ÊÊSòÊË ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ŒªÊ ÃÙ ‹Ùª ©‚∑§Ù ÿÊŒ ÃÙ ⁄Uπ¥ª „Ë– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË∞ ¬Ò‚ ¬«∏ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ¿Ù≈U S≈UÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËflŸ ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞»§«Ë•Ê߸ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ÄUÿÊ »§ÊÿŒÊ „٪ʖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∞‚Ê ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ¿Ù≈U ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U–

•ÊÒ⁄U ¬Áà ‚ Ÿ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹ x-y flcÊÊ¸ ‚ fl„U ◊Êÿ∑§ ◊¥ „UË ⁄U„UÃË âÊË– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ◊äÊÈ ∑§ ∑§È¿ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬˝ÃË∑§ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ‚ •flÒäÊ ‚¢’¢äÊ âÊ •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ◊äÊÈ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ø‹Ã ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË âÊË– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ v| Á‚â’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ◊äÊÈ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸÊ¥ ’≈UÊ¢ •ÁèÊcÊ∑§ ~, ªÈ«U«UÍ | fl ‚ÊŸÍ z flcʸ ∑§Ê ŒÍäÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚È’„U ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÈ•Ê Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ¡„U⁄U ÅÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Ê∑§ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ ‚ ∑§«U∏Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ◊äÊÈ Ÿ •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’Í‹ Á‹ÿÊ– ©U‚Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬˝◊ ‚¢¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ©U‚Ÿ •¬Ÿ ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ŒÍäÊ ◊¥ ¡„U⁄U Á◊‹Ê ∑§ ©Uã„U¥ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ–

‚¢flÊŒ ‹ÊŸËU– âÊÊŸÊ ‹ÊŸË ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •¢∑ȧ⁄U Áfl„UÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ ¡’ ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‚¢ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ „UÈ߸– ◊ÊÒà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S¬CÔU Ÿ„UË¥ „UÒ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ ‹Ë „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¢∑ȧ⁄U Áfl„UÊ⁄U ◊¥ ‡Ê◊‡Ê⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– •Ê¡ ‚È’„U ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ „UÒ •ÊÒ⁄U •¢Œ⁄U ‚ ’Œ’Í •Ê

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ — ‚¬Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹ÅÊŸ™§– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÿ„U S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ fl„U Á∑§‚Ë èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚ ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ¬˝flÄÃÊ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ¬⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË }Æ ◊¥ ‚ {Æ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ‡ÊcÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •èÊË ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ÁŒ‹Ê¥ ¡ÊŸ ‚ Á◊‡ÊŸ-wÆvy ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚¬Ê ∑§Ë {Æ ‚Ë≈U •ÊÃË „UÒ ÃÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ „U◊ •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË èÊË „U◊Ê⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‚¬Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’ÍâÊ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ–

⁄U„UË „UÒ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸– Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ¡’ ¬ÈÁ‹‚ •¢Œ⁄U ªß¸ ÃÊ ‡Ê◊‡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ◊Îà •flSâÊÊ ◊¥ Á◊‹–

∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃËŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UàÿÊ⁄UÊ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊÁ„UáÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’«U∏Ë „UË ø¬‹ÃÊ ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ÁÄU⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÊªãŒ˝ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊÁ„UáÊË ‚Ä≈U⁄U-v| ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË– ÿÊª¥Œ˝ ß‚◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë âÊÊ–

πÃË ÁflflÊŒ ◊¥ ÷Ê߸ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ë πà◊ ∑§⁄U «Ê‹Ê ◊⁄U∆– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊⁄U∆ Á¡‹ ◊¥ πà ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙ ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ ßÃŸÊ ’…∏Ê Á∑§ ∞∑§ ÷Ê߸ Ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊à „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ◊Ê◊‹Ê ◊⁄U∆ ∑‘§ ÕÊŸÊ ◊flÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Áê⁄UË ªÊ¥fl ∑§Ê „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÷Ê߸ Ÿ •¬Ÿ ‚ª ÷Ê߸, ©‚∑§Ë ¬%Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈U ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– •Ê⁄UÙ¬Ë •Ù◊flË⁄U Á‚¥„ „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ πà ◊¥ ¬ÊŸË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ „È•Ê Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Ù◊flË⁄U Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù Œπ ‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •Ù◊flË⁄U Ã◊¥ø ∑‘§ ‚ÊÕ Á¬ÃÊ •ı⁄U ÷Ê߸ ∑§Ù πà ¬⁄U ‹∑§⁄U •ÊÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈U ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– •Ù◊flË⁄U ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ L§∑§Ê– ÷Ê߸ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ªÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ÷Ê÷Ë ¬⁄U Ã◊¥øÊ ŒÊª ÁŒÿÊ– ’«∏Ë ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ | ◊„ËŸ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ò¡ÍŒ ¬ÈòÊflœÈ ¬«∏Ù‚Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ÍŒ∑§⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ë •Ù⁄U ÷ÊªË Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ‚∑§Ë– fl„Ë¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∞∑§ •ı⁄U ’ëø Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒÊ‹ÊŸ ◊¥ ∑Ò§Œ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ߸– „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ’ËÃ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ‹∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬¥øÊÿà ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ÁÄ⁄U „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ÷ʪÃ flQ§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ‚Ë•Ù ∑§Ë Á¡å‚Ë ‚ ÷Ë ≈U∑§⁄UÊ߸ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡¥ª‹ ◊¥ ÷ʪ ªÿÊ–


2

ÁfløÊ⁄U

∑§÷Ë ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ „ÙÃË ÕË ªáÙ‡Ê ¬Í¡Ê ÷Ê

‚Ê◊flÊ⁄U, wy Á‚â’⁄U, wÆvw

◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§ãŒ˝U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ, Ÿ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ◊ª⁄U, ◊È‹Êÿ◊ ÿÁŒ ÿ„ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ù¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’ÈgÍ „Ò, ÃÙ fl ◊ȪʋÃ ◊¥ „Ò¥– Œ‡Ê ÃÙ ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ∆Ë∑§ ‚ ‚◊¤Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈŒ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¡ŸÁfl⁄UÙœË „Ò •ı⁄U fl„ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª, ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •¬ŸË ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ŒŸ ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Œ‡Ê ‚’ ¡ÊŸÃÊ „Ò– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê, ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥, ¡ŸÁfl⁄UÙœË „Ò „Ë, ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬ ©‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ÄUÿÙ¥ ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚Ÿ ¡ŸÁfl⁄UÙœË ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò? ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¿Ê¬ ¡flÊ’ ÿ„ „Ò Á∑§ fl ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù Á‚hʥà ∑§Ê ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ ’„Èà ◊¡’Í⁄U „Ò¥– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ fl ∞»§«Ë•Ê߸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÷Ê·áÊ Œ ⁄U„ Õ •ı⁄U ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ÁŸáʸÿ flʬ‚ ‹ŸÊ „Ë „ÙªÊ, ‹ª÷ª ©‚Ë ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞»§«Ë•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ©‚∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÿ„ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ù Á∑§‚Ë ◊È‹Êÿ◊ -∑§∆Ù⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ÿÁŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÷Ë ∑§Ù߸ πÊ‚ „Ë ⁄U„Ë „٪˖ Œ⁄U•‚‹, fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U Œ‹Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙœ •’ ‡ÊòÊÈÃÊ ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– •Ã: ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë, ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê߸ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ π«∏Ê „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ¡Ù Œ‹ •Ê¬‚Ë ⁄U¥Á¡‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃË‚⁄U ◊Ùøʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª, fl øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ÿÊ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê∞¥ª ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÿÊ Á»§⁄U øıÕÊ ◊Ùøʸ π«∏Ê ∑§⁄U ‹¥ª– Ã’ ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ÄUÿÊ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ? Ã’ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊ¥fl ∑Ò§‚ ø‹ ‚∑§Ã Õ? πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U Ã’ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥, ¡’ «⁄U ÿ„ ÷Ë „Ù Á∑§ ∑§„Ë¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „Ù ¡Ê∞¥– ÿÊŸË, ∑‘§¥Œ˝ ‚ ◊È‹Êÿ◊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ ‹¥, ÃÙ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÃË ⁄U„, fl„ ÷Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚, Ã’ ÃÙ fl ∑§„Ë¥ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª– ß‚Ë ◊¡’Í⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U∑‘§ fl ß‚Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù Á¿¬Ê ⁄U„ „Ò¥–

œ◊¸-∑§◊¸

üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ◊¥ Á’ÃÊ∞ Õ vv fl·¸

⁄Uà àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ªáÊÙ‡Ê ©à‚fl ∑§Ë ¡Ù œÍ◊ ‚¥¬Íáʸ Œ‡Ê ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò, flÒ‚Ë •ãÿ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ÃÙ ß‚ ©à‚fl ∑§Ë œÍ◊ ∑§È¿ πÊ‚ „ÙÃË „Ò– ß‚ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ ’„ÊŸ ◊„ÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË ‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§ Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflL§h Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ¬˝ÊáÊ »§Í¥∑‘§ Õ– v~xÆ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ¡Ò‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– œÊÁ◊¸∑§-©à‚flÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄U„ÃË ÕË– •Ã— ªáÊÙ‡Ê-÷ÁQ§ ∑‘§ ’„ÊŸ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ê ¡í’Ê ¡ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ÕÊ •ı⁄U ÷¡Ÿ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§∞ ¡ÊÃ Õ– ©Ÿ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– v}z| ∑‘§ ¬˝Õ◊ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ÷Ë ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U Á’∆Í⁄U ∑‘§ ŸÊŸÊ Ÿ ⁄UÙ≈UË •ı⁄U ∑§◊‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ »§Í¥∑§Ê ÕÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ©‚ ◊„Ê‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ’«∏ ∑‘§¥Œ˝ Õ– ‹Ùª ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬„È¥øÃ Õ •ı⁄U ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆∑§⁄U ‚’‚ ’«∏ ŒflÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§⁄UÃ Õ– Ã’ œ◊¸ ⁄UÊC˛-œ◊¸ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë Ã’ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ, ¡’ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ªáÊÙ‡ÊÙà‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „È•Ê ÕÊ– Á„¥ŒÍ œ◊¸ ◊¥ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑‘§fl‹ œ◊¸ ∑§Ê „Ë •¥ª Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊC˛-÷ÁQ§ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡’ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ëß ∑§Ë ∑§È¬˝ÕÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË, Ã’ Ã∑§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ œ◊¸ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë øøʸ „ÙÃË ÕË– ©‚ ‚◊ÿ ÁflE ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë Œ‡Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¡„Ê¥ Á∑§‚Ë ŒflË-ŒflÃÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê Ÿ „ÙÃË „Ù– Ã’ ªáÊÙ‡Ê¡Ë ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬Í¡ ¡ÊÃ Õ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡„Ê¥ ÷Ë ∑§„Ë¥ ¬˝ÊøËŸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë πÈŒÊ߸ „ÙÃË „Ò, fl„Ê¥ ªáÊÙ‡Ê¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ ¡M§⁄U Á◊‹ÃË „Ò¥– ÿ„ÍÁŒÿÃ, ߸‚Êßÿà •ı⁄U ßS‹Ê◊ ∑‘§ ©jfl ‚ ¬„‹ ‚¥¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¥ ‚fl¸òÊ Á„¥ŒÍ œ◊¸ √ÿÊ# ÕÊ– ÿ„ ’Êà •‹ª „Ò Á∑§ Ã’ ©‚ Á„¥ŒÍ ŸÊ◊ ‚ ‚¥’ÙÁœÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬Í¡Ê

©ã„Ë¥ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë „ÙÃË ÕË, Á¡Ÿ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÙÃË „Ò– ◊äÿ-¬Ífl¸ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ÷‹ „Ë ßS‹Ê◊ ∑§Ê Œ’Œ’Ê „Ò, ¬⁄U ¬È⁄UÊÃàflflûÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ fl„Ê¥ ¡Ù πÈŒÊ߸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò, ©‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ •fl‡Ê· Á◊‹ „Ò¥– ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ Ÿª⁄U ßSÃÊ¥’È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡’ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ πÈŒÊ߸ „È߸, ÃÙ ∞∑§ ø^ÊŸ Á◊‹Ë– ¡’ ©‚∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ, ÃÙ ©‚ ¬⁄U „◊Ê⁄U ªáÊÙ‡Ê¡Ë ∑§Ê Áøã„ ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ– ªáÊÙ‡Ê¡Ë ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U flÒ‚Ë „Ë ≈UÙ¬Ë ‹ªË „È߸ ÕË, ¡Ò‚Ë ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ‹Ùª ‹ªÊÃ „Ò¥– fl ‹È¥ªË ÷Ë flÒ‚Ë „Ë ¬„Ÿ „È∞ Õ, ¡Ò‚Ë ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ‹Ùª ¬„ŸÃ „Ò¥– •Ê¡ ÷Ë ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ êÿÍÁ¡ÿ◊ ◊¥ ß‚ ◊ÍÁø ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Á‚ÄUÿÊ¥ª, ¡Ù Á∑§ •Ê¡ øËŸ ∑§Ê ÷ʪ „Ò, fl„Ê¥ fl·Ù¸ Ã∑§ ø¥ª¡ πÊŸ •ı⁄U „‹Ê∑§Í ∑‘§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ⁄U„Ê ÕÊ– fl„Ê¥ ÷Ë ∞∑§ ◊ÍÁø ∑‘§ •fl‡Ê· Á◊‹ Õ– ©Ÿ •fl‡Ê·Ù¥, „ÊÕË ∑§Ë ‚Í¥« •ÊÁŒ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ªáʬÁà ∑§Ë ◊ÍÁø „Ë ÕË– ªáʬÁà ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ ŒflÃÊ „Ò¥, ¡Ù „⁄U Œ‡Ê ◊¥ fl„Ë¥ ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Á◊‹Ã „Ò¥– ¡Ò‚Ê Œ‡Ê, flÒ‚Ê „Ë ªáʬÁà ∑§Ê ÷· ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– øËŸ ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ≈UÙ¬Ë •ı⁄U …Ë‹Ê ¬Êÿ¡Ê◊Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– øËŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ∑§ÈÃʸ ¬„ŸŸ ∑§Ê ÷Ë ø‹Ÿ „Ò– øËŸ ∑‘§ ‚ÊêÿflÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÃÙ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù Ä‚-Ÿ„‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ËÁ¡¥ª •ı⁄U ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑‘§ êÿÍÁ¡ÿ◊ •ı⁄U •Ê≈U¸ ªÒ‹Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ªáÊÙ‡Ê¡Ë ∑§Ê øËŸË •ı⁄U

¡Ê¬ÊŸË M§¬ ’«∏Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’Èh œ◊¸ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬„‹ fl„Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ œ◊¸ ∑§ãçUÿÍÁ‡Êÿ‚ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ø‹Ÿ ÕÊ– Ã÷Ë •Ê¡ ÷Ë Á»§‹Ë¬Ë¥‚, ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ÁflÿßÊ◊ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ªáʬÁÃ¡Ë ÁŒπÊ߸ Œ ¡ÊÃ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚ûÊÊ ‚ ™§¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ã— ÿ„Ê¥ •Ê¡ ÷Ë ‹¥’ÙŒ⁄U ªáÊÙ‡Ê¡Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬π¥« ∑‘§ Œ‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’ʥNjʌ‡Ê, Ÿ¬Ê‹, ÷Í≈UÊŸ, ’◊ʸ, üÊË‹¥∑§Ê •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë ¡’ ªáʬÁÃ¡Ë ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ã „Ò¥, Ã’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬Í⁄U ÷ʪ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ‚ŸÊß œ◊¸ ∑§Ê „Ë ∞∑§¿òÊ ⁄UÊ¡ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ œ◊ʸœÙ¥ Ÿ ÿ„ ‚’ ◊ÍÁøÿÊ¥ ŸC ∑§⁄U ŒË¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÷Ë ÕÊ, ¡’ •∑‘§‹ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¥ •Ê∆ ’«∏ ªáÊÙ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U Õ– •Ê¡ ¡„Ê¥ ◊Ê‹∑§¥Œ ŸÊ◊∑§ Ÿª⁄U ’‚Ê „È•Ê „Ò, fl„Ê¥ ªáʬÁà ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë øøʸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ fl SflŒ‡ÊË ∑§Ù ¬˝ªÁà ∑§Ê ◊Í‹ ◊¥òÊ ’ÃÊŸ flÊ‹ ŒûÊÙ¬¥Ã¡Ë ∆¥ª«∏Ë ∑§Ù ÷‹Ê ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË •◊Á⁄U∑§Ê-ÿÊòÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’„ÈÃ-‚Ë ∞‚Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ •ı⁄U ¬⁄UπÊ, Á¡Ÿ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ‚Ê»§ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ÃÙ „⁄U ∑§Ù߸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ⁄U« ߥÁ«ÿŸ Õ– ∆¥ª«∏Ë¡Ë Ÿ ∞∑§ ⁄U« ߥÁ«ÿŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– fl ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã „Ë Ÿ„Ë¥ Õ, ’ÁÀ∑§ ©‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ

Á„S‚Ê ’Ÿ ª∞ Õ– Á»§⁄U ÷Ë fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©ã„¥ •¬Ÿ ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ŒÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ∆¥ª«∏Ë¡Ë Ÿ ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ, fl ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄U„¥ª– fl •fl‚⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ Õ „Ë Á∑§ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ∑§Ê SflÊ◊Ë ∑§È¿ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ªÎÁ„áÊË ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ©‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ∆¥ª«∏Ë¡Ë ÷Ë ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ◊¥ ø‹ ª∞, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ-‚Ê ‚È¥Œ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò fl ©‚◊¥ ªáʬÁÃ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò– ◊ÍÁø ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∆¥ª«∏Ë¡Ë „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U π«∏ „Ù ª∞ •ı⁄U ªáʬÁà ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ Œπ∑§⁄U ⁄U« ߥÁ«ÿŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬%Ë, ŒÙŸÙ¥ „Ë ∞∑§Œ◊ ‚ ‚∑§¬∑§Ê ª∞ Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ŒflÃÊ ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©‚Ÿ ∆¥ª«∏Ë¡Ë ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬ „◊Ê⁄U ŒflÃÊ ∑§Ù ¬„øÊŸÃ „Ò¥? ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ „◊Ê⁄U ÷Ë ŒflÃÊ „Ò¥– Ã’ ⁄U« ߥÁ«ÿŸ Œ¥¬Áà ’Ù‹ Á∑§ „◊¥ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ– ÿ „◊Ê⁄U ‚’‚ ¬ÁflòÊ ŒflÃÊ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „◊ ¡ÍÃ ¬„Ÿ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ– „◊Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ ©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§, ÃÙ ª‹Ã „٪ʖ ß‚ËÁ‹∞ „◊Ÿ •Ê¬∑§Ù ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ– Ã’ ∆¥ª«∏Ë¡Ë ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ „Ù ªÿÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ù ⁄U« ߥÁ«ÿŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, fl Œ⁄U•‚‹ Á„¥ŒÍ „Ë „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ø∑§Êøı¥œ ◊¥ ªáʬÁà ÷‹ „Ë ∑‘§fl‹ ⁄U« ߥÁ«ÿŸÙ¥ ∑‘§ ŒflÃÊ ’Ÿ ª∞ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl ÃÙ ©Ÿ ‚÷Ë ∑‘§ ŒflÃÊ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃÿÊ¥ ¬È⁄UÊŸË ÿÊŸË ÿ„ÍÁŒÿÃ, ߸‚Êßÿà •ı⁄U ßS‹Ê◊ ∑‘§ ©Œÿ ‚ ¬„‹ ∑§Ë „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡„Ê¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥, fl ªáÊÙ‡ÊÙà‚fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÃ „Ò¥– •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈŸËÃÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ªáʬÁà ’å¬Ê ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ù ‹ ¡ÊÃË „Ò¥– ’˝rÊ¥« ◊¥ ¡’ ÷Ë ∑§„Ë¥ ¬ÎâflË ¡Ò‚Ê ŒÍ‚⁄UÊ ª˝„ Á◊‹ªÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ÿÁŒ ߥ‚ÊŸ ⁄U„ ⁄U„ „Ù¥ª, ÃÙ ÁŸÁ‡øà ◊ÊŸ∑§⁄U øÁ‹∞ Á∑§ fl„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë Ÿ Á‚»§¸ ªáÊÙ‡Ê¡Ë ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ª– „◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà „Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¡Ù ∆„⁄UË–

Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©¡«∏Ã ª⁄UË’ Áfl

ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∞‚Ë ∑§ß¸ øË¡¥ „Ò¥, ¡Ù ’⁄U’‚ „Ë ◊Ÿ ◊Ù„ ‹ÃË „Ò¥– fl„Ê¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ, ‚¥S∑§ÎÁÃ, ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹, àÿÙ„Ê⁄U ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÁªSÃÊŸ– „⁄U øË¡ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •‹ª „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ∞‚Ë ¡ª„ „Ò, ¡Ù Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U»§ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ‚Í⁄Uà ‚ v{Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ Á„‹ S≈U‡ÊŸ ‡Ê„⁄UË ¡ËflŸ ‚ •¿ÍÃÊ •ı⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ¬„Ê«∏Ù¥ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ •ı⁄U ¡¥ª‹Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „Ò– ∞∑§ Á∑§fl¥ŒÃË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ Ÿ •¬Ÿ flŸflÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ¡ª„ ‹ª÷ª vv ‚Ê‹ ªÈ¡Ê⁄U Õ– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ «Ò¥ª Á¡‹Ê ÁSÕà πÍ’‚Í⁄Uà Á„‹ S≈U‡ÊŸ „Ò– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚„Ë ◊Ë’ „Ò- ‚Ê¥¬Ù¥ ∑§Ê …⁄U– Á¡‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ¬Í¡Ã „Ò¥ •ı⁄U „Ù‹Ë ¡Ò‚ àÿÙ„Ê⁄U ¬⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ Á„‹ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ‡Êʥà flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ „Á⁄UÿÊ‹Ë ◊ÈÇœ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑§Ù ‚ìȫ∏Ê ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ‚ÿÊŒ⁄UË ¬„Ê«∏Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ŒÎ‡ÿ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U»§ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ’„Ã⁄UËŸ flÊ≈U⁄U»§ÊÚ‹, ‚ÍÿÙ¸Œÿ •ı⁄U ‚ÍÿʸSà ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ „⁄U ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§Ù ¡Ò‚ ∑§Áfl „Ë ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥– ∞‚ ŒÎ‡ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∑§ÁflÃÊ ⁄UøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ◊Ÿ◊Ù„∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ŒÎ‡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ÙÁ≈U¥ª, SflËÁ◊¥ª ¬Í‹, ÁÕÿ≈U⁄U, êÿÍÁ¡ÿ◊, πÍ’‚Í⁄Uà ¬Ê∑§¸ •ı⁄U ’ªËø „Ò¥– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚’‚ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ „Ò “¬Èc¬∑§ ⁄UÙ¬fl” ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ‹¥’Ê ⁄UÙ¬fl „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ ÿ„ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ∑§¬À‚ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U»§ πË¥øÃÊ „Ò– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ◊¥ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë ’„Èà ∑§È¿ „Ò ¡Ò‚ ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ¤ÊË‹, ŸÊªE⁄U ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U, fl¥‡ÊŒÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸, ¬⁄UŸÊ ‚Ò¥B§˜ÿÈ⁄UË •ı⁄U ‚Ÿ⁄UÊß¡ ¬ÊÚߥ≈U– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ¤ÊË‹ ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑‘§¥Œ˝ „Ò– ß‚ ¤ÊË‹ ∑‘§ ’Ù≈UÄU‹’ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê¬ ‚‹’Ù≈U, ¬Ò«‹ ’Ù≈U ‚ ’ÙÁ≈U¥ª ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ ’ªËø „Ò¥ ¡Ò‚ ‹∑§ ªÊ«¸Ÿ, S≈U¬ ªÊ«¸Ÿ •ı⁄U ⁄UÙ¡ ªÊ«¸Ÿ– ÿ„Ê¥ ∑‘§ •Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë „⁄U flË∑‘§¥« ¬⁄U ߟ ’ªË¡Ù¥ ◊¥ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ •ÊÃ „Ò¥– ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ŸÊª‡fl⁄U ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ „Ò– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑§Ê êÿÍÁ¡ÿ◊ ÷Ë ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „Ò ¡„Ê¥ •Ê¬ «Ò¥ª ∑§’Ë‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ∑§’Ë‹Ù¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ª„Ÿ •ı⁄U êÿÍÁ¡∑§‹ øË¡¥ ÷Ë •Ê¬ ÿ„Ê¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ‚ zw Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ªË⁄U flÊ≈U⁄U »§ÊÚ‹ πÍ’‚Í⁄Uà Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U „Ò– fl¥‡ÊŒÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ fl¥‡ÊŒÊ ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬˝Êßfl≈U ¬Ê∑§¸ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– wy Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ »Ò§‹ ß‚ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ≈UÊߪ⁄U, Á‹ÿ٬ʫ¸, ¬ÊßÕŸ, øÊ⁄U ‚˪٥ flÊ‹Ê ∞¥Á≈U‹Ù¬, ¬Ò¥ªÙÁ‹Ÿ, ⁄USÃË S¬Ê≈U« ∑Ò§≈U˜‚ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ’«∏Ë Áª‹„Á⁄UÿÊ¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– fl⁄UŸÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ‹ª÷ª v{Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ≈˛Á∑§¥ª ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ „Ò– ÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ ÿ„ ˇÊòÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¬Á‡ø◊Ë ÉÊÊ≈U ¬⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ øË»§ flÊßÀ«‹Êß»§ flÊ«¸Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¡M§⁄UË „Ò– ‚Ÿ⁄UÊß¡ ¬ÊÚߥ≈U ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ¡ª„Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ß‚ ¡ª„ ‚ •Ê¬ ¬Í⁄U ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ¡ª„ •Ê¬ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê∑§⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ŒÎ‡ÿ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ ¬⁄U ‚ÍÿÙ¸Œÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ„Ê¥ ‚ ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑‘§ ◊ŸÙ„Ê⁄UË ŒÎ‡ÿ ∑§Ë ’Êà „Ë ∑§È¿ •ı⁄U „ÙÃË „Ò– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •ı⁄U ÷Ë ∞‚Ë ¡ª„ „Ò¥, ¡„Ê¥ •Ê¬ ÉÊÍ◊ ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ò‚ ≈˛Êß’‹ êÿÍÁ¡ÿ◊, ªË⁄U »§ÊÀ‚, Áª⁄U◊⁄U »§ÊÚÀ‚ •ı⁄U ’œÊ߸ ‚«∏∑§– ‚¬ÈÃÊ⁄UÊ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ı‚◊ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ÿÊÃÊÿÊà ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ „Ò, ∑§È¿ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥, Á¡Ÿ‚ ∑§È¿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒÊ◊ ’…∏ŸÊ fl ∑§È¿ „¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U Á◊‹ŸÊ, ÃÊÁ∑§ fl ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê ’Ÿ ‚∑‘§¥– Ÿß¸ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÿÁŒ ÁŒŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ø‹Ë ¡Ê∞, ÃÙ Á¡¥ŒªË L§∑§ ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë ‚Ùø ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ-¬Ù‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „◊Ê⁄UÊ fl„ ŸËÁÃ-ÁŸ◊ʸÃÊ ‚◊Í„ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‚¬Ÿ ’øŸ flÊ‹ √ÿʬÊ⁄UË ’Ò∆ „È∞ „Ò¥– ÿ ∑§÷Ë ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Á∑§ ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Ÿ»‘§-ŸÈ∑§‚ÊŸ ÄUÿÊ „Ò¥? wÆÆz ‚ wÆÆ} ∑‘§ ’Ëø ¬˝Œ‡Ê ◊¥ x~ „¡Ê⁄U „ÄU≈Uÿ⁄U ¡¥ª‹ ∑§◊ „Ù ªÿÊ, ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’„‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚ø ∑§Ù Á¿¬Ê ªß¸– Á¡Ÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà •Ê¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò, ©Ÿ◊¥ ÷Ë ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ªÊ¥fl, ¡¥ª‹ •ı⁄U Á∑§ÃŸ ‹Ùª «Í’¥ª– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ∑§Ù Á’¡‹Ë ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê∑§Ë wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •Ê¬∑§Ù „Ò– ÿÁŒ ß‚ wÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ê ©Áøà ¬ÈŸflʸ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ©‚ Á’¡‹Ë ‚ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ÿ¥òÊ ø‹ÊŸ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ ÷Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊ ‚„Ë •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ’ÃÊ ¬Ê∞ „Ù¥ Á∑§ ß‚∑‘§ ø‹Ã ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë Á∑§ÃŸË „ÊÁŸ „٪˖ ∞‚ ◊¥ „◊¥ ãÿÊÿ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ „Ë „Ù¥ª– ÄUÿÊ Á’ŸÊ ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl „Ò? ߥÁŒ⁄UÊ ‚ʪ⁄U fl •Ù¥∑§Ê⁄U‡fl⁄U ’Ê¥œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÙ ÿ„ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ Á¡ÃŸÊ íÿÊŒÊ •ãÿÊÿ „ÙªÊ, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ø„⁄UÊ ©ÃŸÊ íÿÊŒÊ ©¡‹Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ©À‹π ÿ„ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ’Ê¥œÙ¥ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë x.zz ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ÿ„ ÷Ë ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ’Ê¥œ ∑‘§ ¡‹÷⁄UÊfl •ı⁄U Ÿ„⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë v.y ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ÿÊ ÃÙ ¡‹◊ÇŸ „Ù ªß¸ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ©‚∑§Ê Œ‹Œ‹Ë-∑§⁄UáÊ „Ù ªÿÊ „Ò– v~{Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ◊∑§‚Œ ÕÊ Á∑§ ߟ ’Ê¥œÙ¥ ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑‘§ªÊ– •’ ŒÙ ’ÊÃ¥ ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã wÆÆx ‚ wÆvw ∑‘§ ’Ëø Á’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ~Æ ‚ ’…∏∑§⁄U wx|v ◊ªÊflÊ≈U „Ù ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ Á∑§∞ ª∞ vyyz} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò, ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚¥ª˝„áÊ, ÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U fl‚Í‹Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡Ÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ’ÊŸªË ŒÁπ∞– Á¡‚ π¥«flÊ Á¡‹ ◊¥ ÉÊÙÉÊ‹ ªÊ¥fl ∑‘§ zv ‹Ùª ¬ÊŸË ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ©‚Ë Á¡‹ ◊¥ ‡Ê„⁄UË ¬ÊŸË ∑‘§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã¡ ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù {Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ‚ ¬ÊŸË ‹Ê∑§⁄U Á¬‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸– ·«˜ÿ¥òÊ ∑§Ù ÿÍ¥ ‚◊Á¤Ê∞– vÆ{.|w ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ }Æ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚, vÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ fl ‡Ê· vÆ ¬˝ÁÇÊà π¥«flÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ‚ ß∑§_Ê „ÙŸÊ ÕÊ– ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ÃÙ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞, ¬⁄U π¥«flÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ÿÙªŒÊŸ Œ ¬ÊŸ ◊¥

•‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ ŒË– Ã’ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§-ÁŸ¡Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑‘§ Äà ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– π¥«flÊ ∑‘§ ww „¡Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‹π∑§⁄U Œ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ „◊¥ ÿ„ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞, ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ¡’ ¬ÊŸË ◊¥ ’Ò∆-’Ò∆ ©Ÿ∑§Ë ø◊«∏Ë ª‹Ÿ ‹ªË, ÃÙ ◊ÊŸflËÿÃÊ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ê ÿ„ Ã⁄UË∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÙªÊ, Ã’ ©Ÿ∑§Ë ◊Ÿ:ÁSÕÁà ÄUÿÊ ⁄U„Ë „ÙªË? ÄUÿÊ „◊ ß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥? ¡’ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË ¡ÊÃË „Ò, Ã÷Ë fl Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË– ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ Á∑§‚Ë Áfl∑§Ê‚ ‚ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊Í„, øÊ„ fl„ ¿Ù≈UÊ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ∑§Ê •Á„à „ÙÃÊ „Ù ÿÊ ©‚∑§Ê ¡ËflŸ •‚„¡ •ı⁄U •‚È⁄UÁˇÊà „ÙÃÊ „Ù, ÃÙ ÄUÿÊ fl„ Áfl∑§Ê‚ √ÿʬ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„à ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ?

¬Ê∆U∑§ ‚÷Ê ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà Á‚‹¥«⁄U ‚Áé‚«Ë flÊ‹ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U yy ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ÉÊ⁄U‹Í ∞‹¬Ë¡Ë ©¬÷ÙQ§Ê ¬˝ÁÃfl·¸ { •ÕflÊ ß‚‚ ∑§◊ Á‚‹¥«⁄U ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø x.z{ ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà { ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÃËŸ •ı⁄U ‚Áé‚«Ë flÊ‹ Á‚‹¥«⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË •Õʸà Á¡Ÿ∑§Ë •Êÿ xw L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ ∑§◊ „Ò ©ã„¥ „Ë ÿ„ ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË– ß‚‚ ŸËø ∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ flª¸ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– Á»§⁄U yy ¬˝ÁÇÊà ©¬÷ÙQ§Ê ∑§ıŸ ‚ „Ò¥ ¡Ù fl·¸ ◊¥ { Á‚‹¥«⁄U Ã∑§ „Ë ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÃ „Ò¥– ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø flÊ‹ „Ë ¡’ fl·¸ ◊¥ Ÿı Á‚‹¥«⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Ã٠ߟ‚ •Áœ∑§ •Êÿ flÊ‹ ÃÙ •Áœ∑§ „Ë ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÃ „Ù¥ª– πŒ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ÷Ë ‚Áé‚«Ë flÊ‹ Á‚‹¥«⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë– - •¢‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸÊ∞«UÊ

∑§Ê¢ª˝‚ Œ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ‚ûÊÊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‚Ë∞¡Ë ¡Ò‚Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©îfl‹ ÷Áflcÿ

∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „٪ʖ w¡Ë ◊Ê◊‹ •ı⁄U •’ ∑§Ùÿ‹Ê πŸŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Á‚é’‹ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡Sfl ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Á‚é’‹ ¡Ë •Ê¬ fl∑§Ë‹ Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÊŸŸËÿ ◊¥òÊË „Ò¥– ÄUÿÙ¥ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏ ◊⁄UÙ«∏ ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿÁŒ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÄUÿÙ¥ ¿Ê¬ ◊Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò? ÿÁŒ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÄUÿÙ¥ ¿Ê¬ ◊Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò? ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ŸÃÊ ∑§Ùÿ‹Ê πŸŸ ‹Ê÷ÊÕ˸ ’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄UÃÊ „Ò? ∑§Ê¥ª˝‚ S¬CË∑§⁄UáÊ Œ– ∑§È¿ ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊ •fl‡ÿ „Ò Á∑§ «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¡Ò‚Ê ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ √ÿÁQ§àfl SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷˝CÃ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •÷Ë Ã∑§ ◊ÈÁπÿÊ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– - Á◊âÊ‹‡Ê ‡Ê◊ʸU, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

èÊ˝◊ ∑§Ë ÁSâÊÁÃ! ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§‡◊Ë⁄UË ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ‚Ë„Ã ŒÃ „È∞ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ∞∑§ ’Êà ÿ„ ÷Ë ∑§„Ë Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÈÁS‹◊ „Í¥ •ı⁄U ßS‹Ê◊ ◊⁄UÊ ◊¡„’ „Ò– „◊Ê⁄U ◊¡„’ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ÷˝◊ „Ò •ı⁄U „◊¥ ÿ„ ÷˝◊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ‚„Ë „Ò– Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ πÈŒ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ ÃÙ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ‹Á∑§Ÿ

∞∑§ •π’Ê⁄U ◊¥ ¿¬Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬˝Ò‹ wÆvw ◊¥ ◊È„Ê‹Ë ◊¥ π‹ ª∞ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‹Ëª ∑‘§ wwfl¥ ◊Òø ◊¥ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ¬⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ù ⁄Uʇʟ ¬Ê≈U˸ Œ «Ê‹Ë ÕË, Á¡‚◊¥ ‚’‚ ◊„¥ªË S∑§Ê¥ø Á¡‚∑§Ë ∞∑§ ’ÙË ∑§Ë ∑§Ë◊à vy ‹Êπ ’ÃÊ߸ ªß¸, ¬⁄UÙ‚Ë ªß¸– ¡’Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù ßS‹Ê◊ ◊¥ Á’À∑§È‹ „⁄UÊ◊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– - ¡ª◊Ê„UŸ ⁄UÊflU, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ’ŸÃË ÁŒÀ‹Ë „⁄U ⁄UÙ¡ ’…∏ ⁄U„ •¬⁄Uʜ٥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§„Ë¥ ¬⁄U ‚⁄U•Ê◊ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥, ∑§„Ë¥ ¬⁄U ªÒ¥ª⁄U¬ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ù ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •π’Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ߟ flÊ⁄UŒÊà ‚ Ÿ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Êª ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ÃÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ flÙ ÿ„ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ∑‘§ ’…∏Ã ߟ •¬⁄Uʜ٥ ‚ ‹Ùª Œ„‡Êà ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ Á¡¥ŒªË ¡Ë ⁄U„ „Ò¥– - Á„U◊‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, „UʬȫU∏

Áfl¬ˇÊ ‚ ‚¥÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ ‚¥÷‹ ⁄U„ ◊Èg •Ê¡∑§‹ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ◊Èg ∞‚ „Ù ª∞ „Ò¥, ¡Ò‚ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥– ∑§ÊÿŒ ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù πÈ‡Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ŒπÙ, „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ßß ◊Èg „Ò¥ Á∑§ „◊ ©‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ‹¥ª, ¬⁄U ◊Èg „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ‚ÒÁŸ∑§ ÃÙ „ÙÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ÉÊ⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ‚ûÊÊ ‚ „≈UÊ Œ¥– fl ’«∏ ŸÊ¡È∑§ „ÙÃ „Ò¥, ÕÙ«∏Ë •ŸŒπË ‚ ◊È⁄U¤ÊÊ ‚∑§Ã „Ò¥– πÒ⁄U, Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ◊Èg ßß íÿÊŒÊ „Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ fl ‚¥÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ ‚¥÷‹ ⁄U„– ¤ÊÙ‹Ë ‚ Á¿≈U∑§∑§⁄U ßœ⁄U-©œ⁄U Áª⁄U œÍ‹-Á◊^Ë ◊¥ π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¬È⁄UÊŸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U œÍ‹ ¡◊ ⁄U„Ë „Ò, ©Ÿ∑§Ê ⁄U¥ª ©«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ◊Èg ∞‚ „Ù ª∞ „Ò¥, ¡Ò‚ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥– Á¡ÃŸË íÿÊŒÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥, ©ÃŸË ’«∏Ë ◊Ȃ˒Ö Á¡ÃŸ íÿÊŒÊ ◊Èg, ©ÃŸË ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË– ‚¥÷‹Ã „Ë Ÿ„Ë¥– Ÿ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚¥÷‹ ¬ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U Ÿ ◊Èg– ‹Ùª ß‚ ◊¥…∑§ Ãı‹ŸÊ ∑§„Ã „Ò¥– ∞∑§ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ù, ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ Á¿≈U∑§ ¡ÊÃÊ „Ò, ∞∑§ ∑§Ù ◊ŸÊ•Ù, ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ L§∆ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ŸÿÊ ◊ÈgÊ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ¬È⁄UÊŸ flÊ‹Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ◊ȤÊ ÷È‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë ∑§Ù‹ª≈U ’«∏Ê ÷Ê⁄UË ◊ÈgÊ ÕÊ– ßÃŸÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚¥‚Œ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ŒË– ¬Í⁄UÊ ‚òÊ ÿÍ¥ „Ë ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π ‹ª ⁄U„Ë ÕË– πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë ’ø Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ Õ– ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊ‹ÿ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •’ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ „Ò, ¬⁄U •’ ∑§Ù‹ª≈U ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ◊„¥ªÊ߸ „Ò– «Ë¡‹ ∑§Ë ◊ÍÀÿ flÎÁh fl ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ Á‚‹¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê „Ò, ∞»§«Ë•Ê߸ „Ò– ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê ◊ÈgÊ „Ò⁄UÊŸ-¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– flÒ‚, ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ •Ê∞ Õ– ¿Ù≈U Ÿ„Ë¥ Õ– ÿÁŒ ∑§Ù‹ª≈U •∑‘§‹Ê v.}{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÕÊ, ÃÙ fl ÷Ë ∞∑§-∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÃÙ Õ „Ë, ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ©Ÿ∑§Ù ÷Ë ‚¥÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ©‚Ÿ ’«∏ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ¿Ù≈UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§Œ◊ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ’øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê „Ë Ÿ„Ë¥– ∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ÕÊ, ¡’ ¬Ê¥ø-Œ‚ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‹Ùª „ÊÕÙ¥-„ÊÕ ‹Ã Õ, ¬⁄U •’ •⁄U’Ù¥ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù߸ ¿ÍÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ‹ÊπÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ Ã∑§ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„– πÒ⁄U, •÷Ë ÃÙ ∑§Ù‹ª≈U ∑§Ê ◊ÈgÊ SÃéœ π«∏Ê „Ò– Áfl¬ˇÊ ©‚ ¿Ù«∏∑§⁄U ◊„¥ªÊ߸, ∞»§«Ë•Ê߸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ’¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§‹ ß‚Ë Ã⁄U„ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù‹ª≈U ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊ȤÊ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ– Œ‚ L§¬∞ ∑‘§ ¬Êfl ÷⁄U ≈U◊Ê≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù π⁄U’Ù¥ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷‹Ê ∑§ıŸ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ! ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÊŸË ’¥Œ ∑§⁄U ÕË¥– fl„ ÃÙ „⁄U ◊„ËŸ-¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ◊¥ ’…∏ „Ë ⁄U„Ë ÕË¥, Á»§⁄U ÷Ë ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥, Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •Ê¥π ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ ’Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ, ¬⁄U flÙ ∑§„Ã „Ò¥ Ÿ Á∑§ ‚◊ÿ „◊‡ÊÊ ∞∑§-‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– •’ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬Á„ÿÊ ÉÊÍ◊Ê „Ò, ÃÙ fl„ Á»§⁄U ßÃŸÊ ’«∏Ê ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ’¥Œ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊ª⁄U, πÃ⁄UÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©‚ Á»§⁄U ∑§„Ë¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ Ÿ ∑§⁄U Œ? ¡’ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝◊ÈπÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê⁄U-∑§Ê≈U ◊øË „Ù, ÃÙ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ fl ≈UÍ¡Ë ∑§Ù ∑§ıŸ ÿÊŒ ∑§⁄U!

’Êà ¬Ã ∑§Ë  Á¡‚ ÁŒŸ, Á¡‚ ˇÊáÊ Á∑§‚Ë ∑§ •¢Œ⁄U ’È⁄UÊ ÁfløÊ⁄U •Ê∞ •âÊflÊ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁà ©U¬¡, ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U fl„U ˇÊáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ •‡ÊÈèÊ „UÒ–  äÊ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •äÊ◊¸ ∑§Ê ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË •flÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ– ß‚◊¥ øÊ„U ÁŸ¡Ë „UÊÁŸ Á∑§ÃŸË „UË „UÊÃË •ÊÒ⁄U ∑§Á∆ŸÊ߸ Á∑§ÃŸË „UË ©U∆ÊŸË ¬«U∏ÃË „UÊ– ⁄UÊÁ‡Ê» ‹ ◊· — ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ¬˝ÁÃ’h „Ù∑§⁄U Sflÿ¥ ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– Ÿ∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ‚ ‹Ê÷ ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „Ù¥ª– ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „٪ʖ flη — Ÿ∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁh „Ù∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– •Ê¬∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „٪˖ Á◊ÕÈŸ— ªÒ⁄U¡M§⁄UË flÊŒÁflflÊŒ ‚ ’ø∑§⁄U ⁄U„¥– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ∑§Ê◊ ⁄Uπ¥– ÿÊòÊÊ, ¬˝flÊ‚ ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸÃË „Ò– •Ê‹Sÿ Ÿ ∑§⁄U¥– ∑§∑§¸— ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ⁄U„ªË– •Ê¬∑§Ë ’ÈÁh◊ÊŸË ‚ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ©ÛÊÁà „٪˖ L§∑§Ê ¬Ò‚Ê •øÊŸ∑§ „Ë ¬˝Ê# „٪ʖ Á‚¥„— ⁄UÊ¡∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÊŸ¬˝ÁÃDÊ ’…∏ªË– flÊ„Ÿ ‚ÊflœÊŸË ‚ ø‹Ê∞¥– SflÊäÿÊÿ ◊¥ L§Áø ’…∏ªË– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ •Ê¬∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§ãÿÊ—ø‹Ã „È∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ •fl⁄UÙœ ©à¬ÛÊ „Ù¥ª– ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– •Áœ∑§ ÁflEÊ‚ Á∑§‚Ë ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– •¬√ÿÿ „٪ʖ

ÃÈ‹Ê — •Ê¬∑§Ë √ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§C ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ÁflÉŸ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– √ÿʬÊ⁄U ◊äÿ◊ ⁄U„ªÊ– ‡ÊòÊÈ „ÊÁŸ ¬„È°øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– flÎÁp∑§ — •fl‚⁄U øÍ∑§Ÿ ‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ „٪˖ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ √ÿÕ¸ ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ≈UÊ‹¥– flÊ„Ÿ Ã¡ ªÁà ‚ Ÿ ø‹Ê∞¥– L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ ‹ŸŒŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥– œŸÈ —∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ’«∏ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄U„¥ªË– ◊ÊŸÁ‚∑§ m¥m ⁄U„ªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà „٪˖ ◊∑§⁄U — ◊Ÿ ◊¥ ©À‹Ê‚ fl ¡Ù‡Ê ⁄U„ªÊ– •Ê¬∑‘§ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ L§Áø ’…∏ªË– SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ∑§È¥÷ —√ÿʬÊ⁄U ◊¥ Ÿ∞ ¬˝SÃÊfl ‚◊ÎÁh ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Œ¥ª– •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– ÿÊòÊÊ ¬˝flÊ‚ ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸÃË „Ò– ◊ËŸ — •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ë¿Ë ⁄U„ªË– ∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹ •Ê¬∑‘§ ¬ˇÊ ���¥ „‹ „Ù¥ª– √ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ– √ÿÕ¸ ∑‘§ ÁŒπÊfl ∞fl¥ •Ê«¥’⁄UÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥–


ÁflÁfläÊ

3

‚Ê◊flÊ⁄UU , wy Á‚â’⁄UU , wÆvw

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË ’Ê‹

Œ‡Ê ∑§Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ‚∑§ÃË „UÒ èÊÊ¡¬Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹ÅÊŸ™§U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ øÒœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U •πá«ÃÊ ∑§Ù Á¿ÛÊ ÁèÊ㟠∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò, ß‚Á‹∞ fl •⁄UÊ¡∑§ÃÊ •ı⁄U •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „Ò¥– ‚¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¥ flÁ⁄UD ‚Ê¥‚Œ ¬˝Ù. ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑‘§ ¬˝Áà ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê •„¥∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ß‚∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ª ∑‘§ ‚◊ÿ ¡’ ¬˝Ù ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl fl„Ê ¡ÊŸÊ øÊ„Ã Õ ÃÙ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •Á¬ÃÈ ÿ„ œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË Á∑§ fl •¬ŸË ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÙŒË ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ– øÍ¥Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑‘§ „Ê◊Ë „Ò¥ ß‚Á‹∞ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Ãàfl ©Ÿ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ŒÈ÷ʸflŸÊ¬Íáʸ ß⁄UÊŒÊ, •‚èÿ, ÁŸãŒŸËÿ ∞¥fl •‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ ÕÊ– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë •Êª ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߟ

Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ◊¥ „Ù ⁄U„ ÷Ê⁄UË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ¡◊Ê „È∞– ÿ ‹Ùª ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á⁄U‹Êÿ¥‚ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁÕà ‚Ê∆ªÊ¥∆ ‚ ÁŒÑË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á’‹Ù¥ ◊¥ „È߸ wÆÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Ê∞ Õ. •Ê߸∞‚Ë Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„ ß‚ π‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ‚ÁflŸÿ •flôÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË „Ò. •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á’‹Ù¥ ∑§Ë „Ù‹Ë ¡‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ŸÃÊ ‚ Á’‹ øÈ∑§ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊqÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê߸∞‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹, ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ, ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ, ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊÿ, ‚¥¡ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∑§È◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ x ’¡ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ¡ŸÃÊ ‚ Á’¡‹Ë ‚ ¡È«∏Ë ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸∞‚Ë ŸÃÎàfl Ÿ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ◊¥ ◊øË œÊ¥œ‹Ë ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ¬Ù‹ πÙ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ Ÿ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¡„Ê¥ ÁŒÑË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ÉÊ≈UŸ øÊÁ„∞ Õ fl„Ë¥ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ë ‡Ê„ ¬⁄U ∑§Ë◊Ã¥ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ «Ë¡‹ •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ¬⁄U ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, '‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Œ‡Ê ◊¥ ¡ÀŒ „Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò •ı⁄U «Ë¡‹ •ı⁄U ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ê ÁŒ∞. ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ πÍŸ øÍ‚Ÿ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ‚◊¤ÊŸ ‹ªË „Ò? ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ùÿ‹ ∑‘§ πÊŸ ∑§ıÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Êfl ß‚Á‹∞ ’Ê¥≈U ÁŒ∞ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§◊ „Ù¥ª, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ßß íÿÊŒÊ ’…∏Ê ÁŒ∞ ª∞– •Ê߸∞‚Ë Ÿ ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á’‹Ù¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë •ı⁄U Áfl⁄UÙœSflM§¬ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á’‹ ÷Ë ¡‹Ê∞– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ◊„⁄U’ÊŸË ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù xÆÆ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ— •Ê¡ÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ŸËà ÃÎáÊ◊Í‹ ¡Ò‚ Œ‹Ù¥ ∑§Ê Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬˝àÿˇÊ ÁŸfl‡Ê ‹ÊŸ, «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬„‹ „Ë ‹ Á‹ÿ ¡ÊÃ– •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê, ““•ª⁄U ◊◊ÃÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ¡Ò‚ Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ∞‚ »Ò§‚‹ ¬„‹ „Ë ‹ Á‹ÿ ¡ÊÃ •ı⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ’„Ã⁄U „ÙÃË–”” ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê, ““„◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ xÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ò Á¡Ÿ◊¥ •¥Œ⁄U ‚ •ı⁄U ’Ê„⁄U ‚ ‚„ÿÙª Œ ⁄U„Ë¥ ¬ÊÁ≈U¥¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–”” ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’„È◊à ∑‘§ Á‹∞ zyz ‚ŒSÿËÿ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ w|x ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò–

„àÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ªÈŸÊ„ ‚ fl ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë ¡Ù ∑§ÊÁ‹π Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U ‹ªË „Ò fl„ ∑§÷Ë ÷Ë ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ¬˝Ù ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥– fl ∑§÷Ë •Ÿª¸‹ ÿÊ •ÃÊÁ∑§¸∑§ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚¥’¥œË ’ÿÊŸ •Ê¡

∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ª„⁄UË ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– Á„¥‚Ê, ‚ÊÁ¡‡Ê •ı⁄U „àÿÊ ¡Ò‚ ∑§ÈÁà‚à Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ◊ÙŒË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚„ÿÙªË ‚¥SÕÊ∞¥ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Á∑§‚ •¥œ⁄UË ªÈ»§Ê ◊¥ …∑‘§‹ ⁄U„Ë „Ò, ß‚ ¬⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚÷Ë ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ „٪ʖ üÊË ÿÊŒfl Ÿ Á¡‚ πÃ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄U∞‚∞‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ •ª‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ Œ‡Ê ∑§Ù ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÙœË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’S≈U ’∑§⁄UË ∑§Ê¥«, ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ◊È∆÷«∏ ∑§Ê¥« •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§‹¥∑§¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ¬Ífl¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ •„‚ÊŸ ¡Ê»§⁄UË ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË •Ê¡ ÷Ë Á‚„⁄UŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë Œπ‹ ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ª ∑‘§ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ŒŒ¸ ÷⁄UË ŒÊSÃÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– •’ Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥òÊË •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ÊÚø ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– •Ê⁄∞‚∞‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ

•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ¬Í⁄U Œ· ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŒÈ„⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§÷Ë ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§¥ªË– ¬Ê≈U˸ ß‚ ⁄UÊÿ ∑§Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ı„ÊŒ¸ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ∑§⁄U „Ë Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •πá«ÃÊ ’øË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¡’ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ ¡ÊŸ◊Ê‹ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ÁflEÊ‚ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ÿ„ ÃÈCË∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚jÊfl ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ŸËÁà „ÙÃË „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑‘§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ’«∏ ¬ˇÊœ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ „Ë ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ „Ò Á∑§ Œ‡Ê •ÊSÕÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ‚¥ÁflœÊŸ ‚ ø‹ªÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚ „Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡¥ª ¿«∏Ÿ ◊¥ •ª˝áÊË ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ ø‹Ã „Ë ÿÍ¬Ë ◊¥ ÁflÉÊ≈UŸ∑§Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã¥ ¬Sà „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë ¥„Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥„ªÊ߸ ∞»§«Ë•Ê߸ ‚ê’ãœË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „Èÿ ÷Ë Á‚»§¸ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ ⁄U„ „Ò¥–

ŸÊ∞«UÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SâÊÊŸËÿ ß∑§Ê߸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ èÊflŸ ◊¥ ŸÊ∞«UÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊¢øÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË–

‚È¥Œ⁄U √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ¬„øÊŸ, flÊáÊË ◊¥ Á◊∆Ê‚

Á’¡ãŒ˝ ¬ÒŸ‹ Ÿ ◊Ê⁄UË ’Ê¡Ë

◊ŸÈcÿ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ¬„øÊŸ ©‚∑‘§ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ …¥ª ‚ „ÙÃË „Ò– ÷‹ „Ë ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ Á∑§ÃŸÊ „Ë ‚È¥Œ⁄U „Ù, ¬⁄U¥ÃÈ flÊáÊË ◊¥ ∑§∑§¸‡ÊÃÊ ÿÊ L§πʬŸ „Ù ÃÙ fl„ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ‚Ê◊Êãÿ-‚Ê ÁŒπŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÿÁŒ ‚ıêÿ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë flÊáÊË ◊¥ Á◊∆Ê‚ „Ò ÃÙ fl„ ‚„¡ „Ë ‚’∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‹ªÊ– ©ÁøÃ-•ŸÈÁøà ∑§Ê ôÊÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ’Ù‹Ÿ ‚ •Ê¬∑§Ê √ÿÁQ§àfl ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÃÙ‹-◊Ù‹ ∑‘§ ’Ù‹ŸÊ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„™ ’Ù‹Ã

™ •¬ŸË

•ÊflÊ¡ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥, ’„Èà ™§¥ø

Sfl⁄U ◊¥ ÁøÀÀÊÊ-ÁøÀÀÊÊ∑§⁄U Ÿ ’Ù‹¥–

‚◊ÿ Áfl·ÿ ∑§Ê ¬ÿʸ# ôÊÊŸ „Ù ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ™ Á’ŸÊ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§÷Ë Ÿ ’Ù‹¥– ’Ù‹Ã ‚◊ÿ •fl‚⁄U fl SÕÊŸ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ’Ê¡Ê⁄U, •S¬ÃÊ‹ •ÊÁŒ ◊¥ œË⁄U ’Ù‹¥– ™ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§÷Ë Ÿ ’Ù‹¥– Ÿ „Ë Á’Ÿ ◊Ê¥ª •¬ŸË ‚‹Ê„ Œ¥– ™ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ¥, Ã÷Ë ’Ù‹¥– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë L§Áø ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ’Ù‹¥– ™ ’Ù‹Ã ‚◊ÿ ’fl¡„ Ÿ „ÊÕ ŸøÊ∞¥, Ÿ •Ê¥π¥ ◊≈U∑§Ê∞ Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿È∞ ÿÊ „ÊÕ ◊Ê⁄U¥– ™ ∑ȧ¿ πÊÃ „È∞ ∑§÷Ë Ÿ ’Ù‹¥– ’Ù‹Ã ‚◊ÿ ÕÍ∑§ ∑‘§ ¿Ë¥≈U¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿ ©«∏Ê∞¥–

™

Á∑§‚Ë ŒÍ⁄U π«∏ √ÿÁQ§ ‚ ŒÍ⁄U ‚ „Ë ÁøÑÊ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄U¥, ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ’Ù‹¥– ™ ’ëøÙ¥ ∑‘§ S∑§Í‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ù¥ •ÊÁŒ ‚ Á‡ÊCÊøÊ⁄U ‚ ’Ù‹���¥– ™ •¬Ÿ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ •¬Ÿ ◊ÊÄÃÙ¥ ∑§Ù ÃÈë¿ Ÿ ‚◊¤Ê¥– ™ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©Ÿ∑‘§ ≈UËø‚¸ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬‡ÊéŒ Ÿ ∑§„¥– ™ •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥ ∞fl¥ ∞‚Ë ÁSÕÁà ‚ ’ø¥ Á∑§ •Ê¬‚ ¿Ù≈UÊ √ÿÁQ§ •Ê¬∑§Ù ¡flÊ’ Œ ¡Ê∞– ™ ‚fl∑§ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ê„⁄UË √ÿÁQ§ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ Ÿ ∑§⁄U¥, Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’„‚ fl ªÊ‹Ë-ª‹ı¡

∑§⁄U¥– ™ •¬ŸË

ª‹Ã ’Êà ∑§Ù ‚„Ë Á‚h ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„‚ Ÿ ∑§⁄U¥– Ÿ „Ë ÁøÀÀÊÊÁøÀÀÊÊ∑§⁄U ©‚ ‚„Ë Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ™ •¬Ÿ ‚ ’«∏Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬‡ÊéŒ ©Ÿ∑§Ë ¬Ë∆ ¬Ë¿ ÷Ë Ÿ ∑§„¥– ™ Á∑§‚Ë ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ’Êà ∑§Ê ◊¡Ê∑§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ ©«∏Ê∞¥– Ÿ „Ë ÷⁄UË ◊„Á»§‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ ∑§⁄U¥– ™ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’Êà ߜ⁄U ‚ ©œ⁄U Ÿ ∑§⁄U¥– ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸ¥, ŒÍ‚⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ™ ߟ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •Ê¬ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– Á‡Êfl ‡ÊÁQ§ Áfl„Ê⁄U •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ •Ê⁄U«éÀÿÍ∞ øÈŸÊfl ◊¥ Á’¡¥Œ˝ ÿÊŒfl ¬ÒŸ‹ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– Á’¡¥Œ˝ ÿÊŒfl ¬ÒŸ‹ ∑§Ù z~v flÙ≈U Á◊‹, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝ÁÃm¥mË ◊ÈãŸÊ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ù xwx flÙ≈U Á◊‹– fl„Ë¥ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ¬ÒŸ‹ xÆx flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‚È’„ } ’¡ ‚ flÙÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ „È߸– øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë∞‚∞ •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ∞’Ë∞‚∞ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊ •¥Œ⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ë– fl„Ë¥ ‚ÄU≈U⁄U-z} ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹Ê– ŒÙ¬„⁄U w ’¡ Ã∑§ ø‹Ë flÙÁ≈U¥ª ◊¥ ∑§È‹ v{}Æ flÙ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ vwxw flÙ≈U ‚„Ë ¬Ê∞ ª∞, ¡’Á∑§ vz flÙ≈U ŒÙ ¡ª„ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á⁄U¡ÄU≈U ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê©¥Á≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ’Ë∞‚∞ •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– Á¡‚◊¥ Á’¡¥Œ˝ ÿÊŒfl ¬ÒŸ‹ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– ß‚ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á’¡¥Œ˝ ÿÊŒfl •äÿˇÊ, ÕÊÚ◊‚ ≈UË ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ, ⁄U◊‡Ê ø¥Œ ∑§Ù∆Ê⁄UË ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄U ∆Ê∑§È⁄U ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ª∞– ¡’Á∑§ •‹ª-•‹ª é‹ÊÚ∑§Ù¥ ‚ ÿÙª¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‚ÄU‚ŸÊ, flË⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡ÊÊ„ •ı⁄U ¬Ë. ∑‘§. ◊ÒßÃË ∑§Ù ©¬ÊäÿˇÊ ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–


4

‚Ê◊flÊ⁄U,U wy Á‚â’⁄UU, wÆvw

ŸÊ∞«UÊ - •Ê‚¬Ê‚

¿È^ÔUË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê SâÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ èÊÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÈ•Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á∑§ÃŸÊ ª¢èÊË⁄U „UÒ ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿È^ÔUË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÊÿøÊ ªÊ¥fl ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ı ‚ •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ∑§È¿ ¬˝∑§⁄UáÊ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà „ÙŸ ‚ ⁄U„ ª∞– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹Ã „Ë ‡Ê· Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ÷Ë ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿È^ÔUË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ πÙ‹Ê ªÿÊ– «Ë‚Ë߸•Ù ‚Ë∑‘§ ¬Ê¥« ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê’ÊŒË

◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¢ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ‚Í⁄U¡¬È⁄U ÁSÕà ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©‹⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– •ŒÊ‹Ã Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •äÿˇÊ fl Á¡‹Ê ¡¡ ⁄UÊ¡’Ë⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸– ◊ªÊ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •¬⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê (∞«Ë¡) ¬˝Õ◊ ŒË¬∑§ ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§Ë– ◊ªÊ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊Ù≈U⁄U flÊ„Ÿ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ŒÙ ◊Ê◊‹, »§ı¡ŒÊ⁄UË ∑‘§ vÆx|, Á‚Áfl‹ ∑‘§ øÊ⁄U, ÁfllÈà •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ yv fl •ãÿ z} ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ’≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Áøfl fl Á‚Áfl‹ ¡¡ (‚ËÁŸÿ⁄U Á«Áfl¡Ÿ) ¡ÿ Á‚¥„ ¬È¥«Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ªÊ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã fl ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ’≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ’≈UÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ flÊŒË ÿÊ ¬˝ÁÃflÊŒË ∑§„Ë¥ ¬⁄U ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÁflÁœ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ◊ªÊ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚÷Ë ãÿÊÁÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ–

™ «Ë‚Ë߸•Ù

‚Ë∑‘§ ¬Ê¥« ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê’ÊŒË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÃÈC Ÿ¡⁄U •Ê∞

ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÃÈC Ÿ¡⁄U •Ê∞– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê∞ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„ Õ– •’ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸ πÈ‡Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •ãÿ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ‚◊SÿÊ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÊÿøÊ ªÊ¥fl ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷㟠‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë πÈ‡Ê „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚◊SÿÊ ‚◊ʜʟ ‚ Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞«Ë∞◊ ∞‹∞ „⁄UË‡Ê ø¥Œ˝, ¡◊ËŸ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚⁄UŒÊ⁄UÊ◊ fl◊ʸ, M§¬‡Ê fl◊ʸ, ߥŒ˝ ŸÊª⁄U, ◊ŸflË⁄U ÷Ê≈UË, ⁄U◊‡Ê ⁄UÊfl‹, „⁄U¥Œ˝ πÊ⁄UË •ÊÁŒ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∆Ë∑§ ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ èÊË ∑§Ê߸ ’ÊäÊÊ Ÿ„UË •Ê∞ªË–

ŸÙ∞«Ê– ‡Ê„U⁄ ∑§ •‹ª-•‹ª ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§ Á‹∞ èÊÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ‚ÄU≈U⁄U-xx ÁSÕà ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ª˝Ê©¥« ◊¥ ‚ŸÊß œ◊¸ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‚Á◊Áà ◊¥ èÊÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ, fl„UË¥ ‚Ä≈U⁄U-vw ◊¥ ’¡⁄U¥ª ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‚¥øÊÁ‹∑§Ê ‚Á◊Áà èÊË èÊÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÊªÊ– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¥øŸ v{ ‚ wy •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ „٪ʖ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‚Á◊Áà ‚ ¡È«∏ ‚¥¡ÿ ’Ê‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á‚»§¸ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄U¥ª, «Êÿ‹ÊÚª ≈U¬Á⁄U∑§ÊÚ«⁄U ‚ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏¥ª– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑‘§ ◊¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊfláÊ, ∑§È¥÷∑§⁄UáÊ •ı⁄U ◊ÉÊŸÊÕ ∑‘§ ¬ÈË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŒ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄U˪⁄U •Ê∞¥ª– ◊¥ø ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÕÈ⁄UÊ

«UÁ≈U¢ª ∑§ ’„UÊŸ Á∑§ÿÊ ªÒ¥ª ⁄U¬ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ŒÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ «UÁ≈U¢ª ∑§ ’„UÊŸ ªÒ¥ª ⁄U¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÙŸÊ¥ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ªflÊ ∑§⁄U∑‘§ ∑§¥¤ÊÊfl‹Ê ÁSÕà ∞∑§ ªÒ⁄UÊ¡ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ⁄U¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ∞∑§ ªÊ«¸ Ÿ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ◊Á«∑§‹ ◊¥ ⁄U¬ ∑§Ë ¬ÈÁC „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ •ı⁄U ªÊ«¸ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ê◊‹Ê v} Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê „Ò– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ ◊¥ ª˝Ò¡È∞‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù

™ •Ê⁄UÊ¬Ë

•ÊÒ⁄U ªÊ«U¸ Áª⁄UçÃÊ⁄U

©Ÿ∑‘§ „Ë ¡ÊŸŸ flÊ‹ ∞∑§ ‹«∏∑‘§ Ÿ ’flÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ¡ª„ «UÁ≈U¢ª ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ∞∑§ •ı⁄U ‹«∏∑§Ê ¬„‹ ‚ „Ë ◊ı¡ÍŒ ÕÊ– ÿ„Ë¥ ‚ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄U ◊¥ Á’∆ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥ „Ë ©Ÿ‚ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ⁄U¬ Á∑§ÿÊ– ∑§¥¤ÊÊfl‹Ê ∑‘§ ∞∑§ ªÒ⁄UÊ¡ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ⁄U¬ „ÙŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ∞∑§ ªÊ«¸ ’Ê„⁄U π«∏Ê „Ù∑§⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃÊ ⁄U„Ê– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ

∑‘§ ’ÊŒ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃ „È∞ ŒÙŸÙ¥ ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ „Ë ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏à ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ¡¸ „Ù ‚∑§Ê– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÊ«¸ ∑§Ù ¬„‹ ‚ „Ë ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ‹«∏∑‘§ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÒ⁄UÊ¡ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù v~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÊ«¸ ∑§Ù ww Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‚¥øÊÁ‹∑§Ê ‚Á◊Áà Ÿ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ„Ê¥ ¬⁄U v{ ‚ wz •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¥øŸ „٪ʖ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝◊Èπ Á‡Êfl‹Ê‹ •ı⁄U •‡ÊÙ∑§ ¬Ê¥« Ÿ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÃËŸ ¬È‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡ÀŒ „UÊªÊ ‡ÊÈM§ ŸÊ∞«UÊ– ‡ÊÊ„Œ⁄UÊ «˛Ÿ ∑‘§ x ¬È‹Ù¥ ∑§Ù øı«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ’Ê…U∏U ÁŸÿ¢òÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà ∞ÁS≈U◊≈U ∑§Ë w ¬‚¥¸≈U ⁄U∑§◊ (v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ) Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ı⁄U ÁflèÊʪ ∑‘§ ’Ëø ∞◊•ÙÿÍ fl ∞ª˝Ë◊¥≈U ‚Êߟ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë∞◊߸ (Á‚Áfl‹) ∞.∑‘§. ªÙÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë «Ë¬Ë•Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÃËŸÙ¥ ¬È‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ßã„¥ v ‚Ê‹ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– üÊË ªÙÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∞ÁS≈U◊≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸÙ¥ ¬È‹Ù¥ ∑§Ù øı«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ı¡ÍŒÊ y ‹Ÿ ∑‘§ ¬È‹Ù¥ ∑§Ë øı«∏Ê߸ } ‹���Ÿ ∑§Ë „Ù ¡Ê∞ªË– ÁŒÑË çU‹« ∑§¥≈˛Ù‹ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ w ’Ê⁄U ◊ËÁ≈U¥ª „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

∑‘§ ¬˝Á‚h ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍ‹ ÷Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊‹ ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑‘§ S≈UÊÚÀ‚ ÷Ë „Ù¥ª– ß‚ Œı⁄UÊŸ «ÊÚ. ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ. flË

∞‚ øı„ÊŸ, ÁflÁ¬Ÿ ◊À„Ÿ, ∞Ÿß¸∞ ∑‘§ •äÿˇÊ ÁflÁ¬Ÿ ◊À„Ÿ, ≈UË ∞Ÿ ªÙÁfl‹ ◊ı¡ÍŒ Õ– ©UäÊ⁄U ‚ÄU≈U⁄U-vw ÁSÕà •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’¡⁄U¥ª

Œ’¥ª-w ◊¥ „ÙªÊ ◊‹Êß∑§Ê ∑§Ê •Êß≈U◊ ‚Ê¥ª!

„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ’Ëø øÊ⁄U ‹Ÿ ‚«U∏∑§ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¢á«UË

◊È¢’߸– ◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ⁄UÊ πÊŸ Ÿ ≈UËflË ‡Ê٠ߥÁ«ÿÊ¡ ªÊÚ≈U ≈UÒ‹¥≈U ◊¥ ¡¡ ’ŸŸÊ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– fl ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U •ı⁄U Á∑§⁄UáÊ π⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡¡ ∑§⁄U¥ªË– ◊‹Êß∑§Ê ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ‡ÊÙ ◊¥ ¡¡ ⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ÿ„ ∑§Ê◊ ¬‚¥Œ „Ò– •Êß≈U◊ ª‹¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄U ◊‹Êß∑§Ê Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ Œ’¥ª w ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ÿ„ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •»§flÊ„ »Ò§‹Ë ÕË Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë yÆ ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÍÁ≈U¥ª ’Ê∑§Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á⁄U‹Ë¡ „Ù– ◊‹Êß∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ ’Êà ‚„Ë „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ’Ê∑§Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– flS≈U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¤Êí¡⁄U ‚ mÊ⁄U∑§Ê Ã∑§ y ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÙ« ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ∑‘§¥Œ˝, ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚«∏∑§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „Ù ª∞ „Ò¥– ∑§⁄UË’ wxÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ flS≈U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ÃÙ „ÙªÊ „Ë, „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚»§⁄U ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ù •Ê©≈U⁄U Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬È⁄UË ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê å‹ÊŸ ÷Ë „Ò– ÊÚ ∑§⁄UË’ yx Á∑§◊Ë ‹¥’Ë ÿ„ ‚«∏∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¤Êí¡⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªË •ı⁄U

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ „Ë ’ÊŒ‹Ë ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U …Ê¥‚Ê ⁄UªÈ‹≈U⁄U ‚ ªÈ¡⁄UÃË „È߸ Ÿ¡»§ª…∏ •ı⁄U mÊ⁄U∑§Ê ◊Ù«∏ Ã∑§ ¬„È¥øªË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚Ëœ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ÷Ë ∑§ŸÄU≈U „Ù ¡Ê∞ªË– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á◊ÁŸS≈˛Ë •ÊÚ»§ ⁄UÙ« ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∞¥« „Êßfl •¬Ÿ ⁄UÙ« »§¥« ‚ ¬Ò‚ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •’ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§¥‚À≈U¥≈U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÿ„ ⁄UÙ« •÷Ë ¤Êí¡⁄U ‚ …Ê¥‚Ê ⁄UªÈ‹≈U⁄U Ã∑§ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‹Ÿ ∑§Ë v~ Á∑§◊Ë ‹¥’Ë „Ò ÃÙ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ …Ê¥‚Ê ⁄UªÈ‹≈U⁄U ‚ mÊ⁄U∑§Ê ◊Ù«∏ Ã∑§ Á‚¥ª‹ ‹Ÿ ∑§Ë ‹ª÷ª wz

Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë Á◊ÁŸS≈U⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •åM§fl‹ Œ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë Áfl÷ʪ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê ∞S≈UË◊≈U ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò– …Ê¥‚Ê ⁄UªÈ‹≈U⁄U ‚ mÊ⁄U∑§Ê ◊Ù«∏ Ã∑§ ¬Ê¥ø ∑˝§ÊÁ‚¥ª ¿Êfl‹Ê ‚ Á’¡flÊ‚Ÿ ŸÊ‹Ê, ’ŒÍ‚⁄UÊÿ ‚ ŸŸπ⁄UË, ¤Ê≈UË∑§⁄UÊ ‚ œ◊¸¬È⁄U, ⁄UÊflÃÊ ‚ ÉÊÈê◊Ÿ„«∏Ê •ı⁄U ‚⁄U¥ª¬È⁄U ‚ ªÊÁ‹’¬È⁄U ∑‘§ ’Ëø ¿Ù≈U çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª–

’ÊÚÿ‚¸ Ÿ Á∑§ÿÊ Á’À«U⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊ∞«UÊ– Á’À«⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê flS≈U ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ŸÙ∞«Ê ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ çU‹Ò≈U •ÊŸ‚¸ fl‹»‘§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (Ÿ»§ÙflÊ) ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á’À«⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •ı⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U å‹ÊÁŸ¥ª ’Ù«¸ ‚ Á’À«⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ Á’À«⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥– øÃÊflŸË ŒË ªß¸ Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê flS≈U ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ»§ÙflÊ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê flS≈U øı⁄UÊ„ ¬⁄U ¬„È¥ø– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á’À«⁄U ∑§È‹ ∑§Ë◊à ∑§Ê ÃË‚ »§Ë‚Œ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ’Ò¥∑§ •Ê¡ ÷Ë ∑§¡¸ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ’Ò¥∑§ ‚ ∑§¡¸ Á‹∞ Á’ŸÊ Á∑§SÃÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§– ŒÙ Á’À«⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ ’Ë‚ »§Ë‚Œ œŸ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÈÁ∑§¥ª ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬òÊ ÷¡ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Ÿ»§ÙflÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’À«⁄UÙ¥ ∑§Ë ß‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ù ’ŒÊ¸Sà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ë ÃÙ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê flS≈U ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§ œ⁄UŸÊ Œ∑§⁄U ’Ò∆ ¡Ê∞¥ª– Á’À«⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ •Á÷·∑§ ∑§È◊Ê⁄U, ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝Ëà ÷ʪ¸fl, ߌ⁄UË‡Ê ªÈ#Ê, ‚ÈÁ◊à ‚ÄU‚ŸÊ, øß àÿʪË, ªÙ¬Ë •Ê‹Ù∑§, ◊ŸË· •flSÕË, ∑§È◊⁄U ‚◊‹Ë, ‚◊à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– SflÊ◊Ë ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ß◊⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ’Ë∞»§∞‹ ߢ»§Ê≈U∑§ Á‹., ‚Ë-~, ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ‚Ë- {z ‚Ä≈U⁄U- ~ ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ •Ê¡ÊŒ

(RNI No. : UPHIN/05/14445),

(‚÷Ë ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ◊¥ „Uʪ Ê) »§ÊŸ Ÿ¢. ÆvwÆ — wzxÆv{{. »§ÒÄ‚ — ÆvwÆ—yw{|{v{.

Email: jaihindjanab@jaihindjanab.com


24sep2012