Issuu on Google+

Á„U¢ŒË/©UŒÍ¸/•¢ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ŒŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ SâÊÊŸ

AZAD AD •Ê¬ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒŸ/√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U/¬˝øÊ⁄U ÁflôÊʬŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ „U◊Ê⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÈÀ∑§ ∑§

““«UÊ⁄U S≈UÒ¬ ’ÈÁ∑¢§ª”” „UÃÈ »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êß∞, •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄U/¬˝øÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÈÄà „UÊ ¡Êß∞– ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — ‚Ë-{z, ‚Ä≈U⁄U-~, ŸÊ∞«UÊ

9312221252, 9811874908

Á’˝‚’Ÿ– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ⁄UÙ≈U‡ÊŸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ß‚∑§Ë fl¡„ „Ò flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§Ë Á»§≈UŸ‚– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚„flʪ ∑§Ë ¬Ë∆ ◊¥ ŒŒ¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ¬Ê⁄UË ∑§Ê •ÊªÊ¡ ©Ã⁄U¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§, ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞‚Ë ∑§Ù߸ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– ‚„flʪ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ≈U ¬⁄U •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ’„Èà „Ë „À∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ, ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑‘§ ’Ëø ⁄UÙ≈U‡ÊŸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÙ≈U‡ÊŸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ Äà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑‘§ ◊Òø ‚ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U ⁄U„ŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚„flʪ ∑‘§ •ŸÁ»§≈U „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ≈UË◊ ∑§Ë ß‚ ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ’˝∑§ ‹ª ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥, ≈UË◊ ∑‘§ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ Ÿ≈U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬‚ËŸÊ ’„ÊÿÊ–

¡Ê √ƒÊÁQ OŒƒÊ ‚ ¬˝ÊƒÊÊÁ‡ëÊàÊ ∑§⁄ ÀÊàÊÊ „Ò, √Ê„ ‚„ÊãÊÈèÊÍÁàÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë „ÊàÊÊ „Ò– ªÀÊàÊË àÊÊ „⁄ êÊãÊÈcƒÊ ∑§⁄àÊÊ „Ò ®∑§àÊÈ ©‚ åÊ⁄ ŒÎ… ∑§√ÊÀÊ êÊÍπ¸ „Ë ⁄„àÊ „Ò– -SflÊ◊Ë

◊ÊÒ‚◊ ‚ÍÿÊ¸Œÿ — {.z} ‚ÍÿʸSà — {.vx

Ãʬ◊ÊŸ ãÿÍŸÃ◊ — vv Á«U.‚. •ÁäÊ∑§Ã◊ — ww Á«U.‚.

•¡¸ „UÒ ...! ¡ŸÊ’ -∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •¬Ÿ ªÈŸÊ„U ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃ — ◊ÊÿÊflÃËU– ¡ŸÊ’-∞-•Ê‹Ë- “ªÈŸ„UªÊ⁄UÊ¥ ”∑§Ê •¬Ÿ “ªÈŸÊ„U” ∑§’ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒ∞– - ∑§ÊŸ¬È⁄UË

ßÁÄUÊ‚ ◊¥ •Ê¡ ßÁÄʂ ∑‘§ ¬ÛÊ ¬‹≈U¥ ÃÙ v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ß¸ fl¡„Ù¥ ‚ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚Ë ÁŒŸ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ÁŒÑË ‚ ‹Ê„ı⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ‚ {} ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞. ß‚Ë ÁŒŸ fl·¸ v~~{ ∑‘§ ÁŒŸ ‹¥ŒŸ ∑‘§ flS≈U ∞ã« ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ «’‹-«∑§⁄U ’‚ ◊¥ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U •Ê∆ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– wÆÆ| ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ œ◊Ê∑§Ê, {} ∑§Ë ◊ıÖ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŒÙ ’ÙÁªÿÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸ •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ– v} »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ| ∑§Ë ⁄UÊà ÁŒÑË ‚ ‹Ê„ı⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ‚ {} ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë fl¡„ ‚ ≈˛Ÿ ∑§Ë ŒÙ ’ÙÁªÿÊ¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¡‹ ªß¸¥ ÕË. ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥  ÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ Õ Á¡Ÿ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U ’ëø Õ–

ãÿÍ¡ U •¬«U≈

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ — èÊÊ⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê Á◊‹Ê •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë — ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ •Ê¡ ‚ øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ èÊÊ⁄UÃËÿ „USÃÁ‡ÊÀ¬ ◊‹ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ — •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ê߸ èÊŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ — ÁøŒ¢’⁄U◊ Á’„UÊ⁄U — „UʡˬÈ⁄U ◊¥ ÖflÒ‹⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ

ŸÊ∞«UÊ (ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄UU) ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v} »§⁄Ufl⁄UËU, wÆvw

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ ’Ò∆ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ’¡≈U ◊¥ ©ê◊ËŒ ‚ ∑§„Ë¥ ’„Ã⁄U ÃÙ„»§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Œ⁄U•‚‹, «Êÿ⁄UÄU≈U ≈UÒÄU‚ ∑§Ù« («Ë≈UË‚Ë) Á’‹ ∑§Ë SÄUM§≈UŸË ∑§⁄U ⁄U„ ‚¥‚ŒËÿ ¬ÒŸ‹ ∑‘§ ∑§È¿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË Œ’Êfl «Ê‹Ê– ߟ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ∑§„⁄U •ı⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UÃË π⁄UËŒ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U z ‹Êπ L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ë ©Áøà „٪ʖ ©œ⁄U, ÁflûÊ ¬⁄U ªÁ∆à SÕÊÿË ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà Ÿ «Ë≈UË‚Ë Á’‹ ¬⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë w ◊Êø¸ Ã∑§ •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–

•ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U

©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U — „UÁ⁄UmÊ⁄U ◊¢ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê èÊ¥«UÊ»§Ê«U∏, | ’Êß∑§ ‚◊à ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U

Website:www.jaihindjanab.com

UP/GBD-54/2006

‚„UflÊÇÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÅÊ‹¥ÇÊ

~zyÆÆyÆÆ}}, ~zyÆÆyÆÆ~~

¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U — ⁄UÊ◊’Ÿ ß‹Ê∑§ ◊¥ ø≈UÔ˜≈UÊŸ ‚ ≈U∑§Ê⁄UÊ߸ ∑§Ê⁄U, { ∑§Ë ◊ÊÒÃ, y ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹

fl·¸ — }, •¢∑§ — wx, ¬Îc∆U — y, ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ

„U⁄U π∏’⁄U ¬⁄ Ÿ¡∏⁄U U

¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ L§¬∞ Ã∑§ •Êÿ∑§⁄U ∑§Ë ¿Í≈U!

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∞¢’È‹¥‚

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë — ÉÊfl⁄UÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’ëø Ÿ ∑§Ë ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË

„U⁄U Ÿ¡∏⁄U ¬⁄U π∏’⁄U

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‚flÊ⁄UË ’Ÿ∑§⁄U øÊ‹∑§ ‚ ߟÊflÊ ‹Í≈UË ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ √ÿSà „UÊŸ ∑§Ê ’Œ◊Ê‡Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ¥– Œ⁄U ⁄UÊà „UÁâÊÿÊ⁄U ’¢Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÁ‡ÊøÊÒ∑§ ‚ ∞∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ߟÊflÊ ‹Í≈U ‹Ë– „UÊâÊ ¬Ò⁄U ’Ê¢äÊ ∑§⁄U ªÊ«U∏Ë øÊ‹∑§ ∑§Ê ªÊ¢fl ‚‹Ê⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ »Ò¥§∑§ ÁŒÿÊ– ÿ ’Œ◊Ê‡Ê ßŸÊflÊ ◊¥ ‚flÊ⁄UË ’Ÿ ∑§⁄U ’Ò∆ âÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UÃ嬋 ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •Ê߸≈UË ∑¢§¬ŸË ∑§Ê S≈UÊ»§ ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ ß‚Ë ’Ëø

‹Ê‹ø ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ªÿÊ ◊„U¢ªÊ ¡’ fl„U ‚Ä≈U⁄U-x} ‡ÊÁ‡Ê øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ÅÊ«U∏ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ L§∑§Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ‚flÊ⁄UË ’Ÿ ∑§⁄U ªÊ«U∏Ë ◊¥ ’Ò∆ ª∞– ∑§ÊÁ‹¢ŒË ∑È¢§¡ Ã∑§ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ’Ë‚ L§¬∞ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÁ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã ©UÃ嬋 ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– ¡Ò‚ „UË ªÊ«U∏Ë ‚Ä≈U⁄U-x| øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ÃÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ „UÁâÊÊÿÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©UÃ嬋 ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UÔ˜≈UË ¬⁄U ÃÊŸ ÁŒÿÊ– ¬„U‹

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©UÃ嬋 ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ „UÊâÊ-¬Ò⁄U ’Ê¢äÊ∑§⁄U ‚‹Ê⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ »Ò¥§∑§ ∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©UÃ嬋 „UÊâÊ-¬Ò⁄U ÅÊÊ‹∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-y~ ¬„UÈ¢øÊ ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-x~ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ∞‚ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê‹ø ∑§ ø‹Ã ÿ„U flÊ⁄UŒÊà „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ¡ÀŒ „UË ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ‹ªË–

vw ◊Êø¸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ÊƒÙÇÊÊ ¬Ê∑§ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ •ÊƒÊÙÇÊ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÇÊ΄◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§‹ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ „È∞ ◊È¥’߸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Äà ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ãƒÊÊÁƒÊ∑§ •ÊƒÊÙÇÊ vw ◊Êø¸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ƒÊÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÊƒÙÇÊÊ– ◊Á‹∑§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©ëøʃÊÈQ§ ‡ÊÊÁ„Œ ◊Á‹∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ƒÊ„ ’Êà ∑§„Ë– •Áœ∑§ÊÁ⁄UƒÊÙ¥ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©ëøʃÊÈQ§ Ÿ ÇÊ΄◊¥òÊË ∑§Ù ãƒÊÊÁƒÊ∑§ •ÊƒÊÙÇÊ ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ƒÊÊòÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ •ÊƒÊÙÇÊ vw ◊Êø¸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ƒÊÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÊƒÙÇÊÊ •ı⁄U ©ëøʃÊÈQ§ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ Á∑§ fl„ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UƒÊÙ¥ ∑§Ù ’Ãʃٖ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ‚ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’Ëø •ÊƒÊÙÇÊ ∑§Ù ÷¡–

ŸÊ∞«UÊ — ∑Ò§Áê’˝¡ S∑ͧ‹ ◊¥ flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ ¿ÊòÊ

¡Ë¬-≈U˛∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŒÊŒ⁄UË– ªÊ¢fl Á’‚Ê«U∏Ê ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ëU∏∑§ ¡Ë¬ •ÊÒ⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê SâÊÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„U ⁄UÊ¡flË⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝ŒË¬ ¡Ë¬ ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ß‚Ë ’Ëø ¡’ fl„U ªÊ¢fl Á’‚Ê«U∏Ê ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚∑§ ø‹Ã ¡Ë¬ ∑§ ¬⁄UÅÊëø ©U«U∏ ª∞ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ¬˝ŒË¬ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ⁄UÊ¡flË⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§

‚ èÊʪ ÁŸ∑§‹Ê– âÊÊŸÊ ¡Ê⁄UøÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝ŒË¬ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË „UÒ–

∞≈UË∞◊ ‚ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŸÊ∞«UÊ– ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«U¸ ‚ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ èÊË •’ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¬ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U „U≈U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ≈U˛Ê¢‚¡ćʟ ∑§⁄U ‹– ÁŒ√ÿÊ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ∞≈UË∞◊ ‚ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ „UÒ– ~ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvv ∑§Ê ÁŒ√ÿÊ Ÿ ‚Ä≈U⁄U-w| ÁSâÊà •Ê’Ë‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ∞≈UË∞◊ ‚ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ Á¡‚∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U wÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ ª∞–

∑Ò§Áê’˝¡ ◊¥ flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ¬⁄U ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-w| ÁSâÊà ∑Ò§Áê’˝¡ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ¡ÍÁŸÿ⁄U Áfl¢ÇÊ ∑§ ¬˝Êß◊⁄UË ∑§ˇÊÊ ÁmÃËÿ •ÊÒ⁄U ÃÎÃËÿ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ◊ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ èÊÍìÍfl¸ ‚∑˝§≈U⁄UË èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U flË⁄UãŒ˝ ¬˝Ãʬ Ÿ ŒË¬ ¬˝Ö¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ◊¥ ‹ÇÊèÊÇÊ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ’ëøÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ŸÎàÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ∑§ˇÊÊ ŒÊ ’ëøÊ¥ Ÿ ‹Ê∑§∑§âÊÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà •¢ª˝¡Ë ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ÿÊ– ’ëøÊ¥ Ÿ •∑§’⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë⁄U’‹ ∑§Ë ‹Ê∑§ ∑§âÊÊ•Ê¥ ¬⁄U èÊË ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ⁄UÊÿ, «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ß•Ê⁄U‚Ë flËŸÊ Á‚⁄UÊ„UË •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ÇÊáÊ◊Êãÿ •ÁÃÁâÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ øıÕ ø⁄UáÊ ◊¥ ŒÊ¥fl ¬⁄U vÆyy ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ ¿Ù«∏�� ¡Ê∞ — ∑§Ê≈U¸ ŒÈc∑§◊˸ ◊ÊÒ‚Ê ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ∑§⁄UÃË „UÒ ∑§Ê¢ÇÊ˝‚— «UÊÚ.øÊÒ„UÊŸ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– ∑§Ê¢ÇÊ˝‚ ∞fl¢ ⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ¬˝àÿʇÊË «ÊÚ. flË.∞‚. øı„ÊŸ Ÿ „ÀmÊŸË, ∑§∑§⁄UÊ‹Ê, •‹ËflŒË¸¬È⁄U fl ‚ÄU≈U⁄U vz∞ ‚◊à ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– «UÊ. øÊÒ„UÊŸ ¡Èê◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊÇÊÊ¥ ‚ Á◊‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§fl‹ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ¬⁄U „UË ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ÇÊÊ∞ „UÒ¥ ◊ÇÊ⁄U •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ©UŸ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§∞– ∑§fl‹ ∑§Ê¢ÇÊ˝‚ „UË ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ Á¡‚◊¥ ◊ÈÁS‹◊ flÇʸ ∑§Ê

‚◊SÿÊ ¡Ò‚ ‚«∏∑§, Á’¡‹Ë, πÈ‹Ë ŸÊÁ‹ÿÊ¥, S∑§Í‹, •S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ fløŸ’h „Ò Á∑§ „⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „ÙªÊ •ı⁄U «Ê. øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÙ∞«Ê ‚ ‚÷Ë •ılÙÁª∑§ ß∑§Ê߸ÿÙ¢ ∑§Ù ’㌠∑§⁄UflÊ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¢ ‚ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á¿ŸÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ŸÙ∞«Ê ◊¢ Ÿß¸ •ılÙÁª∑§ ß∑§Ê߸ÿÙ¢ ∑§Ù ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿÿ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ‚Á„à vv Á¡‹Ù¥ ∑§Ë z{ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ øıÕ ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ◊¥ ∑§È‹ vÆyy ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ŒÊ¥fl ¬⁄U „٪˖ ߟ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ª÷ª v..|x ∑§⁄UÙ«∏ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§⁄U¥ª– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ øıÕ ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ– ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ „Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ê– øıÕ ø⁄UáÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „⁄UŒÙ߸, ©ÛÊÊfl, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë,

¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË Ÿ ’Ê¢≈U ¬ø¸ ŸÊ∞«UÊ– ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË •◊⁄U‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‹ÊÇÊÍ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ •èÊË èÊË ◊‹Ê‹ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË •◊⁄U‡Ê Ÿ ∑§‹ ÿ„UÊ¢ ‚Ä≈U⁄U} ◊ÁS¡Œ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ø¸ ’Ê¢≈U– ߟ ¬øÊZ ◊¥ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ã◊Ê◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ÇÊ߸– ◊ÈÁS‹◊ flÇʸ ◊¥ ß‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ’Ê¢≈U ÇÊ∞ ¬ø¸ ∑§Ê»§Ë øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥– ¬Í⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑§Ê¢ÇÊ˝‚ Ÿ ©UŸ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ÅÿÊ‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ÇÊÊ¢fl ∑§Ë ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ©UŸ∑§Ê SflÊÇÊà èÊË Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‹ÙªÙ¢ Ÿ •¬ŸË ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ «Ê. øı„ÊŸ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– «Ê. øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë „⁄U ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ı⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë „⁄U

∑§⁄Uª¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U «UÊ. ∞‚ Á‚gË∑§Ë, ŸÊÁ‚⁄U, •Êfl¡ •„U◊Œ, ÇÊáÊ‡Ê ¡Ê≈Ufl, ◊Ê◊ÈŸ ¬˝œÊŸ, ߸‡fl⁄U Á‚¥„ ŸÊª⁄U, „‚◊à ⁄UÊŸÊ, ÿÙªãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝œÊŸ, „Ê¡Ë ¡»§⁄U •‹Ë, «Ê. ŸÍ⁄U ◊Ù„ê◊Œ,˛ øıœ⁄UË œÍ◊ Á‚¥„ ¬˝œÊŸ, •ÊÁ◊⁄U, ◊È∑§⁄U⁄U◊, ÁflŸÙŒ ¬Ê¢«ÿ, ÁŒŸ‡Ê •flÊŸÊ, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U Ã¥fl⁄U, ‚È⁄UãŒ˝ ¬˝œÊŸ, ‚ÈŸË‹ øı„ÊŸ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ–

’ȡȪ¸ ∑§Ë ◊ÊÒà ŸÊ∞«UÊ– ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÈ∞ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ∑§Ë •Ê¡ ÁflŸÊÿ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ≈UË ∞Ÿ ‡Ê◊ʸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬¢øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

»§L§πÊ’ÊŒ, ∑§ÛÊı¡, ’Ê¥ŒÊ, ÁøòÊ∑§Í≈U, ¿òʬÁà ‡ÊÊ„Í¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿª⁄U, »§Ã„¬È⁄U •ı⁄U ¬˝Ãʬª…∏ ◊¥ ◊Ìʟ „٪ʖ ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§È‹ vÆyy ¬˝àÿʇÊË „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê v..|x ∑§⁄UÙ«∏ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§⁄U¥ª– ’È¥Œ‹πá«, ◊äÿ, ¬Áp◊ ∞fl¥ ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë z{ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ øıÕ ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ◊¥ øÊ⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚Á„à Ã◊Ê◊ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥– ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ Ÿ∑§È‹ ŒÍ’, •éŒÈ‹ ◊ÛÊÊŸ, ⁄UÊ◊¬Ê‹ fl◊ʸ •ı⁄U •ÿÙäÿÊ ¬˝‚ÊŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ÃÙ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ, ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑§Ë ¬%Ë ‹Èß‚ πȇÊ˸Œ •ı⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ©»§¸ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÙÁ„áÊË ∑§Ë ∞∑§ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ •ı⁄U •¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÿıŸÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©‚∑‘§ ◊ı‚Ê ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ŒÙ·Ë Ÿ¥ŒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚¥ ø‹¥ªË, fl„ ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ÷ȪÃªÊ– Ÿ¥ŒŸ Ÿ •¬ŸË ÷Ê÷Ë ∑§Ë ’„Ÿ ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Œ ∑§M§⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÿ„ ∑Χàÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ‚ÊÕ „È∞ ∑Χàÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê•Ù¥ •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ¬ËÁ«∏à ’ëøË ∑§Ù •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÙ·Ë ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ’Ãı⁄U ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ËÁ«∏à ’ëøË ∑§Ù ŒÙ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê

•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– ⁄UÙÁ„áÊË Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ∞Á«‡ÊŸ‹ ‚‡ÊŸ ¡¡ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË ‹ÊÚ Ÿ ◊È∑§È¥Œ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ÿ¥ŒŸ ∑§Ù ÿ„ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ∞∞‚¡ «ÊÚÄU≈U⁄U ‹ÊÚ Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ Ÿ¥ŒŸ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë •¬ŸË ÷Ê÷Ë •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È∑§Îàÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ◊¥ ‚¥Á‹# ⁄U„Ê, Á‹„Ê¡Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊Ê¡ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Êßfl ‚ÄU‚ ’◊ ∑§Ù ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U ©‚ πÈ‹Ê ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ÿ„ πÊ‚∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ‚ÊÁ’à „٪ʖ ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ ß‚ Ÿ¬È¥‚∑§ ’ŸÊ ŒŸÊ ‚’‚ ‚≈UË∑§ ‚¡Ê „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ „ÊÕ ’¥œ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ß‚ ‚¡Ê ∑‘§

¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á»§⁄U ’ŸªË ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U— Á◊üÊÊ ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ∑§’ ŸÊ∞«UÊ– ’‚¬Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÃË‡Ê ø¢Œ˝ Á◊üÊÊ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚‹Ê⁄U¬È⁄U ‚ ‚≈U ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚èÊÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê flÊŒ Á∑§∞ âÊ ©Uã„U¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– •’ flÄà •Ê ÇÊÿÊ „UÒ Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ flÊŒÊ ÁŸèÊÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ŸflÊ∞¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÇÊÈ¢«U, ◊flÊÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚⁄UÇÊŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ∑§ ‚ËÅÊøÊ¥ ∑§ ¬Ë¿ Á∑§ÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ÿ‚èÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ∆Ë∑§ ’ÊŒ ‚’‚ ¬„U‹ Œ⁄UË ‚ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ÇÊË– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ „UÊÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ŸÃÊ

¡Ê flÊŒ Á∑§∞ âÊ ©Uã„U¥ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸèÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÇÊ èÊË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ÇÊ

‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ wÆÆ| ∑§Ë øÈŸÊflË ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ÃËŸ flÊŒ

Á∑§∞ âÊ– ’„UÃ⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ, èÊÊ߸øÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ–

∑§Ê¢ÇÊ˝‚ ∑§Ê •¬Ÿ ÇÊÈŸÊ„U ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃ — ◊ÊÿÊflÃË Áfl‡ÊcÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏-’«∏ ŒÊfl •ı⁄U flÊÿŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ªÈŸÊ„ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ „Ë ÕÊ‹Ë ∑‘§ ø^’^ „Ò¥ – Áfl⁄UÙœË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∞fl¥ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Á’ŸÊ ¬Ò‚ ∑‘§ ’‚¬Ê ∑‘§ øÈŸÊfl Áøã„ „ÊÕË ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ’‚¬Ê ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U „Ë ©À≈UÊ ¬«∏Ê – ’‚¬Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊSÕÊflÊŸ ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ë Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „Ò – ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚, ‚¬Ê •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù •flL§h ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ÃËŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ŒÙ·Ë „Ò¥ – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚Á„à ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ª⁄UË’Ë •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊¥„ªÊ߸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§◊⁄U „Ë ÃÙ«∏ ŒË∞ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê •Ê¡ Ã’Ê„Ë ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏.’«∏ ŒÊfl •ı⁄U flÊÿŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’«∏.’«∏ ªÈŸÊ„ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ •ı⁄U •¬ŸË ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑‘§

Á‹∞ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ëø«∏ ©¿Ê‹Ÿ ‚ fl„ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò –

Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿ¥ŒŸ ∑§Ù •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ x{x ∑‘§ ‚ÊÕ x{{ (•¬„⁄UáÊ), x|{ ≈UÍ (∞»§) (vw fl·¸ ‚ ŸËø ©◊˝ ∑§Ë ’ëøË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ), x|| (•¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÿıŸÊøÊ⁄U) ÃÕÊ zÆ{ (•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ •Á÷òÊÊ‚) ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ ¡ËflŸ ÷⁄U Ã∑§ ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ‚ÊÕ „Ë ©‚ ¬⁄U yÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿ¥ŒŸ mÊ⁄UÊ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ÷⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ËÁ«∏à ’ëøË ∑§Ù ’Ãı⁄U ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ wx •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ù Ÿ¥ŒŸ Ÿ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„ ’ëøË ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ •Êß‚R§Ë◊ Áπ‹ÊŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ‹ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ’ëøË ∑§Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ◊ı‚Ë ‚é¡Ë π⁄UËŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ªß¸ „È߸ ÕË¥–

©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ ß≈UÊflÊ, ⁄U◊Ê’Ê߸ Ÿª⁄U ÃÕÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§

‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê•Ù¥ ���§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§Ù¥ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ‹Ùª •Ê‚ÊŸË ‚ ‹Ê÷ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥ – ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò∞ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„Ê‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒªË ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ Áfl·◊ „Ê‹Êà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒªË– ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ‚ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ – ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄UË ’ÃÊÃ „È∞

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÍøM§¬ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Á¬¿‹ xv ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‹ª÷ª {w ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹ „È∞ „Ò¥ – ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§∆Ù⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ •ı⁄U Ÿ „Ë ß‚ œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ë ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ø…∏ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ¿ÊÃË ¬⁄U ’≈UŸ Œ’ªÊ „ÊÕË ¬⁄U·˜ ∑§Ë ŒÎ… ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’‚¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄U ‚÷Ë Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ◊È¥„ÃÙ«∏ ¡flÊ’ Œ¥–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ âÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‡ÊÍãÿ âÊË– ¡Ê •’ ’…U∏U∑§⁄U ‚Ê…U∏U ‚Êà ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UÊ ÇÊ߸ „UÒ– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ÇÊÊ¢äÊË ¬⁄U èÊË ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊ– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ’‚¬Ê ∑§ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ’Ê’Í ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë, ‚Ê¢‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝ ŸÊÇÊ⁄U, ¡fl⁄ U‚ ¬˝àÿʇÊË flŒ⁄UÊ◊ èÊÊ≈UË,ŒÊŒ⁄UË ‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÃflË⁄U ÇÊÈ¡¸⁄U, ŸÊ∞«UÊ ¬˝àÿʇÊË •Ê◊ŒûÊ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∑§Ê¥ª˝‚-∞Ÿ‚Ë¬Ë ª∆’¥œŸ ≈UÍ≈UŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U! ◊È¥’߸– ’Ë∞◊‚Ë øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ‚Êß«ß»‘§ÄU≈U Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Ê¬‚Ë ∑§‹„ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚-∞Ÿ‚Ë¬Ë ª∆’¥œŸ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U ÷Ë ÁŒπŸ ‹ªË „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡Ëà ‚ ©à‚ÊÁ„à ’Ë¡¬Ë-Á‡Êfl‚ŸÊ ’Ë∞◊‚Ë ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ©lÙª ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,fl Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ „UÒ¥ Á∑§ ÿ„ „Ê⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ÿÊ ∞◊∞Ÿ∞‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ „È߸ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ „Ò¥– ©Uã„UÊ¥§ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÁŒÇª¡ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡L§⁄U ¡ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á∑§Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ’Ë∞◊‚Ë øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ’«∏Ê ª∑§¸ Á∑§ÿÊ „Ò–


2

ÁfløÊ⁄U

•»§ªÊŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢èÊÊ‹¥ª ◊ÈÀ‹Ê ©U◊⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v} »§⁄Ufl⁄UËU, wÆvw

•¢ª˝¡Ê¢ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ •èÊË Ã∑§ ’ÊflSÃÊ ÄÿÊ¥? ∑§ÊÁ◊¸∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞‚ ∑§⁄UË’ …∏Ê߸ „¡Ê⁄U ÁŸÿ◊ ÁøÁã„à Á∑§∞ „Ò¥ ¡Ù •¥ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ’Ÿ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ’„Èà ‡ÊÊŸŒÊ⁄U– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ∞‚ ∑§⁄UË’ …Ê߸ „¡Ê⁄U ÁŸÿ◊ ÁøÁã„à Á∑§∞ „Ò¥, ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒÃ– ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ÁŸÿ◊ ÃÙ ∞‚ „Ò¥, ¡Ù •’ ‚ ∑§⁄UË’ «…∏ ‚ı fl·¸ ¬„‹ Ã’ ’Ÿ Õ, ¡’Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •¥ª˝¡Ë ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ »Ò§‹Ê „È•Ê ÕÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ÿ„ ÁŸÿ◊ •¥ª˝¡Ë ‚Ê◊˝Êíÿ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ’ŸÊ∞ ª∞ „Ù¥ª ‹Á∑§Ÿ ø‹ ⁄U„ „Ò¥, •’ Ã∑§– ÿ ÁŸÿ◊ Á∑§ÃŸ „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥, ¡⁄UÊ ÿ„ ÷Ë ŒÁπ∞– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „È•Ê „Ò, ÃÙ ¬¥‡ÊŸ ∑‘§ ŒçUÃ⁄U ◊¥ ©‚ „⁄U fl·¸ ∞∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§Ù ©¬ÁSÕà „Ù∑§⁄U ÿ„ ’ÃÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á¡¥ŒÊ „Ò– Á∑§ÃŸÊ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò, ÿ„ ÁŸÿ◊– Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ „Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ÁŸÿ◊ „Ò¥, ¡Ù ¬ª-¬ª ¬⁄U •¬Ÿ „Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÙ¥-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù üÙDÃÊ ∑§Ê ’Ùœ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥– ÿ„ ’Êà •‹ª „Ò Á∑§ ¡’ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ flª¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃ „Ò¥, ÃÙ ©ã„¥ ÷Ë •¬◊ÊÁŸÃ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∞∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒŸÊ •ı⁄U ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ⁄U„ªÊ– ß‚‚ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË Á∑§ÃŸË ‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ¡Ò‚-Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ ª‹Ã •Ê ªÿÊ „Ò, ÃÙ Á»§⁄U ÿ„ •Ê¬∑§Ë „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ ©‚ Á’‹ ∑§Ù ‚„Ë ∑§⁄UÊ∞¥– ©‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§„ªÊ Á∑§ ÷ÒÿÊ •Ê¬Ÿ Á’‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ÄUÿÙ¥ ∑§Ë? ¡’Á∑§ ©‚‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬Í¿Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ù Œ¥Á«Ã ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’„⁄U„Ê‹, ∑§ÊÁ◊¸∑§ ◊¥òÊ‹ÿ Ÿ ∞‚ ‚÷Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ⁄U„Ê, ÃÙ ÿ„ ÁŸÿ◊ ‚◊Ê# ÷Ë „Ù¥ª– ÿ„ ∑§Ê◊ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞– Œ⁄U•‚‹, •’ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ fl„ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ øÈŸË ¡ÊÃË „Ò–

œ◊¸-∑§◊¸

Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ÁŒŸ ’Ÿ ⁄U„Ê ŒÈ‹¸÷ ‚¥ÿÙª

»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁflŒ‡ÊË ÃÊ∑§Ã ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡’ Á’˝Á≈U‡Ê ‚ûÊÊ ∑§Ë ÃÍÃË ’Ù‹ÃË ÕË, Ã’ •¥ª˝¡ ÷Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ Õ– Áfl¥S≈UŸ øÁø¸‹ Ÿ •¬ŸË ¬˝Á‚h ¬ÈSÃ∑§ “ŒÍ‚⁄U ◊„ÊÿÈh ∑‘§ •ŸÈ÷fl” ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ Ÿ Á∑§‚Ë ‚ „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË– ÿÍ⁄UÙ¬ ÿÁŒ ¬⁄UÊÁ¡Ã „È•Ê, ÃÙ ∑‘§fl‹ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚– •»§ªÊŸÙ¥ Ÿ Á’˝≈UŸ ∑§Ù ∑§Ê’È‹ ◊¥ ¬Ê¥fl Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸ ÁŒ∞ Õ– ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ Áfl¥S≈UŸ øÁø¸‹ ∑§Ù ¡Ù •ŸÈ÷fl „È•Ê ÕÊ, fl„ •ŸÈ÷fl •’ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ, ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á≈U’h ÕÊ, ¬⁄U •’ ß‚Ë •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ŒÙSÃË ∑§Ê „ÊÕ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •◊Á⁄U∑§Ê •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ù •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ flʬ‚ ’È‹ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚„◊à „Ù ªÿÊ „Ò– ß⁄UÊ∑§ ‚ ÁflŒÊ „ÙÃ ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊ≈U˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊ wÆvy ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ÷Ë •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹Ê ‹¥ª– ÿ„ ∑§Ê◊ ∑Ò§‚ „ÙªÊ, ß‚∑§Ê é‹Í Á¬˝¥≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊŸË, •◊Á⁄U∑§Ê •’ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ πÊ‹Ë „ÊÕ ‹ı≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ∑§Ê’È‹ Ÿ Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∑§‹ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê¡ ÷Ë •¡ÿ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ◊ÈÀ‹Ê ©◊⁄U ∑§Ù ÿÁŒ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ ©‚ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ M§‚ Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •‚»§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¬Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ Œπ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ’„Èà ¡ÀŒ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ fl„ Œ‡Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ •Êª ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ◊„ʇÊÁQ§ÿÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ øÈ∑§Ë „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, •◊Á⁄U∑§Ê ÃÙ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ù »§ı¡ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªß¸ „Ò, fl„ ÄUÿÊ ªÈ‹ Áπ‹Ê∞ªË, ß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ „Ë ⁄UÙ¥ª≈U π«∏ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ •’ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ã∑§ »Ò§‹ ªÿÊ „Ò– ÄUÿÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ù∑§⁄U ß‚ Œ‡Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‹¥ª? ÿÁŒ •»§ªÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚¥ªÁ∆à „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, ÃÙ ÄUÿÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ∑§Ë „È∑§Í◊à ∑§Êÿ◊ „Ù ¡Ê∞ªË? ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ‚ „Ê⁄U „Ë ◊ÊŸŸË ÕË, ÃÙ fl„ ß‚ ¬ø«∏ ◊¥ »§¥‚Ê „Ë ÄUÿÙ¥? ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U „◊¥ Ã’ Á◊‹ªÊ, ¡’ „◊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– fl„ Á¡‚‚ ‹«∏ÃÊ „Ò, ©‚‚ ŒÙSÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ÷Ë …Í¥…ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿÊŸË, ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ¡Ù ‡ÊòÊÈ „Ò, fl„ ∑§‹ Á◊òÊ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ©‚ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê üÙÿ Á◊‹ŸÊ „Ë øÊÁ„∞– •’ fl„ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù ◊Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò, ß‚Á‹∞ fl„ ©Ÿ‚ ŒÙSÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’øÒŸ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿ„ ⁄UáÊŸËÁà ©‚∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ©¬ÿÙªË „Ò, ¬⁄U ¡Ù ©‚∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃÊ „Ò, fl„ Ÿ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄U„ÃÊ „Ò, Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ê– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‚∑§Ê •Áà ©ûÊ◊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê, •’ ¡’Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ „È∑§Í◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Œ‡Ê „Ò, ◊ª⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ fl„Ê¥ ∑‘§ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ Á⁄U‡Ã π⁄UÊ’ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë „È∑§Í◊à •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÿ ŸÃÊ ∑§„Ê¥ ÷ʪ¥ª, •÷Ë ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ „Ë ’’ʸŒ „Ù ª∞ „Ò¥–

Á»§‹„Ê‹, ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑§Ã⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ŒÍÃÊflÊ‚ πÙ‹ ⁄UπÊ „Ò– ÿlÁ¬ ß‚∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê Ÿ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò, ¬⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ •’ •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ã⁄U ‚ „Ë ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ¡Ù ’ÊÃøËà „È߸ ÕË, fl„ ÷Ë ∑§Ã⁄U ◊¥ „Ë „È߸ ÕË– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ã⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ∑§Ë πÈŒ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •⁄U’Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •‚¥Åÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ‚ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ⁄UπÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§�� ‚„ÊÿÃÊ •⁄U’Ë ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥, ∑§Ã⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U– ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÿ„Ê¥ ªÈ# M§¬ ‚ •’ ÷Ë ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ˇÊ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ò¥ Á∑§ •’ Ã∑§ ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ¡ËÃÊ „Ò, Ÿ ∑§Ù߸ „Ê⁄UÊ– ‚ø ÃÙ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ‡ÊÊ¥Áà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù ÿ„ ÁflEÊ‚ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÁŒ ∑§⁄U¡ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ Œ, ÃÙ Á»§⁄U ©ã„¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •¬ŸË „È∑§Í◊à SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „٪˖ „ÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ÷Ë ‚◊¤Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ •’ •◊Á⁄U∑§Ê ©Ÿ‚ ŒÍ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ∑§Ã⁄U ‚ •Ê ⁄U„ ‚◊ÊøÊ⁄U ÿ„ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ∑§⁄U¡ß¸ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò fl fl„ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ◊ÈÑÊ ©◊⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÿ„ Áø¥ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ π‹ ◊¥ ∑§„Ë¥ ©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚◊Ê# Ÿ „Ù ¡Ê∞– flÒ‚ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ, ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „Ë ŒÈÁŸÿÊ

‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UªÊ– ß‚‚ ©‚∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚Èœ⁄U ¡Ê∞ªË– •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÁSÕÁà ÿ„ ’ŸªË Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •’ ‚ íÿÊŒÊ Ã’ „٪˖ ÿÁŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§È¿ ª«∏’«∏ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê •¬ŸË ‚ŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŒ‹Ê‚Ê ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ’Á‹ ø…∏Ê∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ã⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ’ÊÃøËà ∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∑§Í«∏ ∑‘§ …⁄U ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ÁflÄU≈U‚ÙÁ⁄UÿÊ ŸÙ‹Ò¥« ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿ„ Ÿ ‚◊¤Ê Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ◊¥ •’ ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– •◊Á⁄U∑§Ê ÿ„ ‚’ ß‚Á‹∞ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl„ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •‹ª-Õ‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÃÙ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÙ«∏-»§Ù«∏ ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U fl„ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê øÊ„ÃÊ „Ò– ߟ ‚’ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë „È∑§Í◊à •ÊŸ „Ë flÊ‹Ë „Ò •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ Á»§⁄U ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê ¡◊Ê ‹¥ª–

ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ „U⁄U Á∑˝§∑§≈U ¬˝◊Ë ∑§Ê ŒŒ¸

wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ {z fl·¸ ¬pÊà ¬¥øÊ¥ª fl ª˝„Ù¥ ∑‘§ ŒÈ‹¸÷ ‚¥ÿÙª ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÁŒŸ flÊ⁄U, ÁÃÁÕ, ŸˇÊòÊ, ÿÙª, ∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ª˝„Ù¥ ¬⁄U Á‡Êfl ∑§Ê ¬˝÷Èàfl ⁄U„ªÊ– ∞‚Ê ‚¥ÿÙª “Á‡Êfl ‚¥ÿÙª” ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– Á‡Êfl ◊„ʬÈ⁄UÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’-¡’ ª˝„Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ◊¥ ¬¥øÊ¥ª ∞fl¥ ª˝„Ù¥ ∑§Ê ‚¥ÿÙª ⁄UÊÁ‡Ê ÃÕÊ ŸˇÊòÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ê ’ŸÃÊ „Ò, ÃÙ ß‚ Á‡Êfl ‚¥ÿÙª ∑§„Ã „Ò¥– ß‚ Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U ∞‚Ê „Ë ÁflÁ‡ÊC ‚¥ÿÙª ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù œ◊¸, äÿÊŸ fl •ŸÈDÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬Èáÿ »§‹ŒÊÿË „Ò– ß‚ ÁŒŸ ∑˝§◊‡Ê— ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê, ‹ˇ◊Ë, ∑§È’⁄U, ø¥Œ˝◊Ê ÃÕÊ ¬˝œÊŸ Œfl Á‡Êfl ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U¥– •÷ËC ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‚ÊœŸÊ fl Á‚Áf »§‹ŒÊÿË ⁄U„ªË– ∞‚ ’ŸÊ ‚¥ÿÙª— SÕÊŸËÿ ⁄UπÊ¥‡Ê fl ‚◊ÿ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÁŒŸ ‚Ù◊flÊ⁄U, ÁÃÁÕ øÃÈŒ¸‡ÊË, üÊfláÊ ŸˇÊòÊ, ’Ê⁄UÿÊŸ ÿÙª ÃÕÊ Á‚Áf ÿÙª „Ò– Ÿflª˝„Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ø¥Œ˝◊Ê ◊∑§⁄U, ‚Íÿ¸ ÃÕÊ ’Èœ ∑§È¥÷ ∞fl¥ ‡ÊÁŸ ÃÈ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬¥øÊ¥ª fl ª˝„Ù¥ ∑§Ë ÿ„ ÁSÕÁà wv »§⁄Ufl⁄UË v~zz ∑§Ù ’ŸË ÕË– ÄUÿÊ „Ò Áfl‡Ê·— ‚Ù◊flÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ ∑‘§ SflÊ◊Ë Á‡Êfl „Ò, øÃÈŒ¸‡ÊË ∑‘§ SflÊ◊Ë ÷Ë Á‡Êfl „Ò, Á‚Áf ÿ٪ʗ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÁŸ ∑§Ê ÃÈ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ, üÊfláÊ ŸˇÊòÊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ, flÁ⁄UÿÊŸ ÿÙª ∑§Ê ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê‹ Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ◊„àfl ⁄UπÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊¥òÊ ŒËˇÊÊ, ßC ◊¥òÊ Á‚Áh, üÊË ÿ¥òÊ Á‚Áh, L§Œ˝ ÿ¥òÊ Á‚Áh, ’ª‹Ê◊ÈπË ÿ¥òÊ Á‚Áh •ÊÁŒ ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

∑§÷Ë-∑§÷Ë ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê flQ§ ∑Ò§‚Ê „٪ʖ ∞‚ „Ë •ÊŸ flÊ‹ flQ§ ‚ ’π’⁄U ¡’ ∞∑§ ‚È’„ ≈UËflË ¬⁄U ÁŸªÊ„ ªß¸, ÃÙ „⁄U ¡ª„ π’⁄U¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ∑Ò§¥‚⁄U „Ò– ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ¬„‹ ß‚ π∏’⁄U Ÿ ‚÷Ë ÁR§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ≈U˜ÿÍ◊⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ÿ ÷Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ ÕË Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U •’ ‚÷Ë Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ‚∑§Ã ◊¥ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ÿ π’⁄U Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ù ∑Ò§¥‚⁄U „Ò. ‚„‚Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê. „ÙÃÊ ÷Ë ∑Ò§‚ Á¡‚ √ÿÁQ§ Ÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ¡‡Ÿ flÊ‹ ÁŒŸ ÁŒ∞ „Ù, ∞∑§ ‚Á‹Á’˝≈UË „Ù •ı⁄U Á¡∏¥ŒÊÁŒ‹Ë ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ù, ©‚ ß‚ „Ê‹ ◊¥ ŒπŸÊ Á∑§‚ ¬‚¥Œ „٪ʖ •Ê‡ÊÊ, ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U „ÃʇÊÊ ∑‘§ ’Ëø ¡’ •ÊπÁ⁄U∑§Ê⁄U w} ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê Áfl‡fl ∑§¬ ¡ËÃÊ ÕÊ, ÃÙ ‚÷Ë Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „◊Ÿ ÷Ë ¡◊ ∑§⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ÕÊ– ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ù ª‹ ‹ª∑§⁄U »§Í≈U-»§Í≈U ∑§⁄U ⁄UÙÃ Œπ∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝◊Ë ÷ÊflÈ∑§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „ÙªÊ. •ª⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿ‚Ÿ‚ ◊¥ ’‚Ê „Ò, ÃÙ ‚ø „Ò flÙ ˇÊáÊ ⁄UÙŸ flÊ‹Ê „Ë ÕÊ– ÕÙ«∏Ê •ı⁄U ¬Ë¿ ø‹Ã „Ò¥ ¡’ fl·¸ wÆÆw ◊¥ ŸÒ≈UflS≈U Á‚⁄UË¡ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ◊Ù„ê◊Œ ∑Ò§»§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸ ÕË– flÙ ÁŒŸ ÷Ë ¤ÊÍ◊Ÿ ∑‘§ Õ– flÙ ÁŒŸ ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ¡’ wÆÆ| ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ „Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „⁄U ÁR§∑‘§≈U ¬˝◊Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê ÕÊ. ß‚Ë ‚Ê‹ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ •¬ŸË ∑§#ÊŸË ◊¥ ∑§È¿ •ŸÈ÷flË ÃÙ ∑§È¿ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ≈U˜flã≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– ©‚Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ πÁ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥ ¡’ ÿÈflË ∑§Ê ’À‹Ê ø‹Ê •ı⁄U ∞‚Ê ø‹Ê Á∑§ S≈UÈ•≈U¸ ’˝ÊÚ« ∑‘§ ∞∑§ •Ùfl⁄U ◊¥ ¿„ •Ê‚◊ÊŸË ¿P§ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹– Á∑§‚Ÿ ©‚ ’„Ã⁄UËŸ ˇÊáÊ ∑§Ê ‹È໧ Ÿ ©∆ÊÿÊ „٪ʖ

‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ù ª‹ ‹ª∑§⁄U »§Í≈U-»§Í≈U ∑§⁄U ⁄UÙÃ Œπ∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝◊Ë ÷ÊflÈ∑§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „ÙªÊ. •ª⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿ‚-Ÿ‚ ◊¥ ’‚Ê „Ò, ÃÙ ‚ø „Ò flÙ ˇÊáÊ ⁄UÙŸ flÊ‹Ê „Ë ÕÊ– ÕÙ«∏Ê •ı⁄U ¬Ë¿ ø‹Ã „Ò¥ ¡’ fl·¸ wÆÆw ◊¥ ŸÒ≈UflS≈U Á‚⁄UË¡ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ◊Ù„ê◊Œ ∑Ò§»§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸ ÕË–

‹Á∑§Ÿ „◊ „Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ π‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßß •Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ „◊¥ •¥ŒÊ¡∏Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ fl Á∑§ÃŸ Œ’Êfl ◊¥, Á∑§ÃŸË Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ π‹Ã „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§ß¸ ’„Ã⁄UËŸ ¬ÊÁ⁄UÿÊ°, ÷Ê⁄Uà ¡ËÃÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ªÿÊ Á∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U πÊ°‚Ã, ©ÁÀ≈UÿÊ° ∑§⁄UÃ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á∑§ÃŸË ’«∏Ë ’Ë◊Ê⁄UË ¬Ê‹ „È∞ „Ò¥– ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ª¥÷Ë⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ π‹Ÿ ∑§Ê »§Ò‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ∑§‹ÃË •‡L§œÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UË ∑§„ÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ’„Èà ’ÊŒ ◊¥ „È•Ê Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ∑§Ù ŒÊ°fl ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ π‹ ⁄U„ Õ– fl„Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ •Ê¡ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ •„◊ ◊Ù«∏ ¬⁄U „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ ÉÊ’⁄UÊŸ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„Ë¥, ÿÈfl⁄UÊ¡ ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞°ª •ı⁄U Á»§⁄U ◊Ҍʟ ¬⁄U •Ê ‚∑‘§¥ª. ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ‚¥Œ‡Ê Á‹π∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl »§Êß≈U⁄U „Ò¥ •ı⁄U ◊¡∏’Íà „Ù∑§⁄U flʬ‚ •Ê∞°ª– ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ÿ ∑§„Ã ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò¡’ Ã∑§ ’À‹Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò....∆Ê≈U „Ò¥– ¡’ ’ÀÀÊÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ ÃÊ Á»§⁄U....? ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ÃÙ ‚’ ‚ÊÕ „ÙÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ øÙ≈U ‹ªÃË „Ò ÃÙ π∏ÈŒ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „ÙÃÊ „Ò ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥– •Ê¡ „◊¥ ÿ ¡ÃÊŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ¬Ë«∏Ê ◊¥ „◊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò. ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ø‹Ã Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ˇÊáÊ Á¡∞ „Ò¥– •’ ∞∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ „◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ÿ ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃŸË •„Á◊ÿà „Ò–

¬Ê∆U∑§ ‚÷Ê

SflÊ◊Ë ‚◊Õ¸ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ê ◊∆ ‚„‚Ê „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚ ’Êà ¬⁄U ÿ∑§ËŸ „Ù Á∑§ ‚◊Õ¸ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥flÊ„∑§ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U •Ê’Ê ◊„Ê⁄UÊ¡ ◊∆ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‹ˇ◊áÊ SflÊ◊Ë ∑§Ù ‚◊Õ¸ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ Ÿ ¬˝àÿˇÊ ¬˝∑§≈U „Ù∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒ∞ Õ •ı⁄U ß‚Ë ◊∆ ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ◊∆ÊÁœ¬Áà ⁄UÊÉÊfl SflÊ◊Ë ∑§Ê ÿôÊÙ¬flËà ‚¥S∑§Ê⁄U Á‡Ê⁄UªÊ¥fl ◊¥ ‚◊Õ¸ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ‚◊Õ¸ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ê ÿ„ ◊∆ •Ê¡ ÷Ë ÿ„Ê¥ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚◊Õ¸ ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã ◊∆Ù¥ ∑‘§ ßÁÄʂ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC „ÙÃË „Ò Á∑§ ‚◊Õ¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø “‚ÃÈ ‚◊ãflÿ” ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Õ¸ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ß‚ ◊∆ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê ÕÊ– flÒ‚ ß‚ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊∆ ÿ„Ê¥ flÊ߸∑§⁄U ◊∆ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ˇ◊˪¥¡ ◊¥ ÷Ë „Ò– ŒÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ◊∆ ∑§Ù ‹ˇ◊áÊ SflÊ◊Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U v}x~ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡flÊ«∏ Ÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U Œπ⁄Uπ ∑‘§ Á‹∞ •Ê’Ê ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ߥŒı⁄U, ©í¡ÒŸ, ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ß‚ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§ ¡Ù ◊∆ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ß‚ ◊∆ ∑§Ê ÁflÁ‡ÊC SÕÊŸ „Ò– ◊∆ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ‚◊Õ¸ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡È«∏Ë „È߸¥ ’„ÈÃ-‚Ë ŒÈ‹¸÷ flSÃÈ∞¥ •Ê¡ ÷Ë ◊∆ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ߟ◊¥ “ŒÊ‚’Ùœ” ∑§Ë ‚√ÊÊ ÃËŸ ‚ı fl·¸ ¬È⁄UÊŸË „SÃÁ‹Áπà fl„ ¬˝Áà ÷Ë ©¬‹éœ „Ò, Á¡‚ ŒûÊÊòÊÿ SflÊ◊Ë Ÿ Á‹πÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‹ˇ◊áÊ SflÊ◊Ë ∑§Ù SflåŸÊŒ‡Ê mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ‚#œÊÃÈ ‚ ’ŸË „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§Ë ‹ª÷ª ŒÙ ‚ı fl·¸ ¬È⁄UÊŸË •ı⁄U ßÃŸË „Ë ¬È⁄UÊŸË ‚◊Õ¸ ∑§Ë ∞∑§ ÃSflË⁄U ÿ„Ê¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁŸàÿ ¬Í¡Ê ◊¥ ⁄UπË ªß¸ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ã¥¡ı⁄U •ı⁄U ‚í¡Ÿª…∏ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§fl‹ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ „Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò–

ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ’ÊŒ èÊË Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§ÃŸÊ •◊‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÿÊ ß‚∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÃ „Ò¥ ! ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ Á¬¿‹ fl·¸ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¡ÿ¬È⁄U-ŸÊªŒÊ ≈˛Ÿ ∑§Ù ⁄UËÊ◊ Ã∑§ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§Ë ÕË– ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù „È∞ ∞∑§ fl·¸ ’Ëà ªÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ ¬⁄U •◊‹ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ¡’Á∑§ ß‚ fl·¸ ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ß‚‚ S¬C „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§Ë ÄUÿÊ ÁSÕÁà „ÙªË? ∞‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ◊¥òÊË fl ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚’∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ÄUÿÊ „Ò– ß‚ ÿÊòÊË ≈˛Ÿ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ⁄UËÊ◊ Ã∑§ ’…∏Ê∑§⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– •ÁÅÊ‹‡Ê, ÅÊÊŸ¬È⁄U, ÁŒÀ‹Ë

ªÊÿ’ „Ù ⁄U„Ë „ÒÒ¥ ’Á≈UÿÊ° ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U “’≈UË ’øÊ•Ù” •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Á≈UÿÊ° ‚È⁄UÁˇÊà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŒÈªŸË ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ªÊÿ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– Á¬¿‹ ~ fl·Ù¥¸ ◊¥ ◊¬˝ ‚ ∑§È‹

|{w~{ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëø ªÊÿ’ „Ù ª∞, ߟ◊¥ ‚ •ÊœË ’ÊÁ‹∑§Ê∞° „Ò¥ ¡Ù ªÊÿ’ „È߸ •ı⁄U •’ Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° •Áœ∑§ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ◊¥«‹Ê, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U, Á¿¥ŒflÊ«∏Ê, Á«¥«Ù⁄UË, ’ÒÃÍ‹, π⁄UªÙŸ •ÊÁŒ ∞‚ Á¡‹ „ÒÒ¥ ¡„Ê° ¬⁄U ªÊ°fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬⁄UÊœË ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ∞‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ªÊ°fl ‚ ªÊÿ’ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ‹«∏∑§Ù¥ ‚ ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥ ÃÕÊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Èà ª‹Ã „ÙÃÊ „Ò– fl ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË¥– ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù •ë¿Ë ∑§Ë◊à ‹∑§⁄U ’ø ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ’ëø ªÊÿ’ „ÙÃ „Ò¥ fl ÕÊŸ ¡Ê∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ flÙ ‡ÊÊÁÃ⁄U ¬∑∏§« Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ •ı⁄U ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ‚ŒÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊÃ „ÒÒ¥– ∞‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UflÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ß‚Á‹∞ ÷Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê‹ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë– ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë •Ê¡∑§‹ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „Ù ⁄U„Ê „Ò ©‚‚ ÷Ê⁄Uà ¡Ù Áfl‡fl ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò, ’ŒŸÊ◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù Ÿı≈U¥∑§Ë „◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§Ù¥, ‚ÊœÈ-‚¥ÃÙ¥ ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒπÊ߸, Œ‡Ê ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË– Á»§⁄U ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¡Ù „⁄U∑§Ã¥ ŒπË

ªß¸¥, ¡Ò‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ¡ÊŸÊ, ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÙË٥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏ŸÊ, ß‚‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚’ •¬Ÿ SflÊÕ¸¬ÍÁø ◊¥ ‹ª „Ò¥– ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê Œ‹Ù¥ ∑§Ë Œ‹-Œ‹ ◊¥ »§¥‚ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄UU , ŸÊ∞«UÊ

∑¢§≈U˛Ê‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „UÊ ’¢Œ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl„ ÿÕÙÁøà „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ÙÁŸÿÊ¡Ë œãÿflÊŒ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò¥– Á∑§¥ÃÈ ß‚∑§Ê „üÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Äà ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ „Ù ¡Ê∞– ß‚ ∆Ë∑§ fl ∑§Ê⁄Uª⁄U …¥ª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©¬Êÿ „Ò ¬Ë«Ë∞‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U, „⁄U Á∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ù ©Q§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ’ø ¡ÊŸ flÊ‹ ª„Í° •ı⁄U øÊfl‹ ∑§Ù ⁄UπŸÊ fl ©‚ ’øŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸÊ– ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ÁŒŸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸÊ ¬«∏ªÊ– „⁄U Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà •ÊŸ flÊ‹ πÊlÊÛÊÊ ∑§Ù ⁄UπŸ, ’øŸ fl Á„‚Ê’ ⁄UπŸ ◊¥ ‹ª üÊ◊ fl ‚◊ÿ ∑‘§ ’Œ‹ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ∑§Ë ¿Í≈U Œ ŒË ¡Ê∞– ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U flÊ‹Ë ∑§¥≈˛Ù‹ ŒÈ∑§ÊŸ¥ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ë ÿ„ πÊlÊÛÊÊ ‚È⁄UˇÊÊ/‚È⁄UÁˇÊà ø‹ ¬Ê∞ªË– ◊ŸÊ¡ ¬˝èÊÊ∑§⁄UU

’Êà ¬Ã ∑§Ë ◊ŸÈcÿ ©U¬ÊÁäÊÿÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ üÊD ∑§ÊÿÊ Z ‚ ‚Ö¡Ÿ ’ŸÃÊ „UÒ– äÊŸflÊŸ Ÿ„UË¥, øÁ⁄UòÊflÊŸ ◊ŸÈcÿ ‚ÈÅÊ ¬ÊÃ „UÒ¥– ’«U∏嬟 ‚ÈÁfläÊÊ ‚¢fläʸŸ Ÿ„UË¥, øÁ⁄UòÊ ‚¢fläʸŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „UÒ– èÊÊÇÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ⁄U„UÊ¥– ⁄UÊÁ‡Ê» ‹ ◊· — ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸÃË „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ πȇÊË, ©à‚Ê„ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ⁄U„ªÊ– ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄U „Ù¥ª– flη — √ÿʬÊ⁄U ◊¥ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’Ÿ¥ªË– πÊŸ¬ÊŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ¥– ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „Ù¥ª– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ‹Ê÷ „ÙŸ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– Á◊ÕÈŸ — Ÿ∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁh „Ù∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– •Ê¬∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „٪˖ ªÒ⁄U¡M§⁄UË flÊŒÁflflÊŒ ‚ ’ø∑§⁄U ⁄U„¥– ∑§∑§¸ — •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ∑§Ê◊ ⁄Uπ¥– ÿÊòÊÊ ¬˝flÊ‚ ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸÃË „Ò– Á‚¥„ — ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ‚ ◊ÊŸ-¬˝ÁÃDÊ ’…∏ªË– •Ê‹Sÿ Ÿ ∑§⁄U¥– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ⁄U„ªË– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ Ÿ∞ ¬˝SÃÊfl ‚◊ÎÁh ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Œ¥ª– ∑§ãÿÊ — ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ’«∏ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄U„¥ªË– ÿÊòÊÊ, ¬˝flÊ‚ ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸÃË „Ò–

ÃÈ‹Ê — √ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ– √ÿÕ¸ ∑‘§ ÁŒπÊfl ∞fl¥ •Ê«¥’⁄UÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ◊ÊŸÁ‚∑§ m¥m ⁄U„ªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà „٪˖ flÎÁp∑§ — •Ê¬∑§Ë √ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§C ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ÁflÉŸ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‡ÊòÊÈ „ÊÁŸ ¬„È°øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– œŸÈ — •Ê¬∑§Ë ’ÈÁh◊ÊŸË ‚ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ©ÛÊÁà „٪˖ L§∑§Ê ¬Ò‚Ê •øÊŸ∑§ „Ë ¬˝Ê# „٪ʖ flÊ„Ÿ ‚ÊflœÊŸË ‚ ø‹Ê∞¥– ◊∑§⁄U — SflÊäÿÊÿ ◊¥ L§Áø ’…∏ªË– √ÿʬÊ⁄U ◊äÿ◊ ⁄U„ªÊ– •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– ∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹ •Ê¬∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „‹ „Ù¥ª– ∑§È¥÷ — ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ‡ÊÊ¥Áà ⁄U„ªË– ´áÊ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ÿ ◊¥ ©ÑÊ‚ fl ¡Ù‡Ê ⁄U„ªÊ– ◊ËŸ — ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ªÁà Á◊‹ªË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ L§Áø ’…∏ªË– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ë¿Ë ⁄U„ªË– SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „٪ʖ


‡ÊÁŸflÊ⁄U, v} »§⁄Ufl⁄UËU U , wÆvw

3

ÿÍ¬Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl-wÆvw

ŒÊŒ⁄UË — ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UÃ èÊÊ¡¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ŸflÊ’ Á‚¢„U ŸÊª⁄U–

“øÊáÊÄUÿ” ∑§ ‚„UÊ⁄U ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ê«U∏ªË ÷Ê¡¬Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§÷Ë ’˝Ê±◊áÊÙ¥ •ı⁄U ’ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§„Ë ¡ÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¸ ◊¥ ’˝Ê±◊áÊ ©‚‚ ∞‚ M§∆ Á∑§ fl„ ’ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªß¸– ∞‚ ◊¥ ¡’Á∑§ ¡ÊÁà •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ’Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ‚Í’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl „Ò, ÷Ê¡¬Ê Ÿ M§∆ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ¬È⁄U¡Ù⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò “øÊáÊÄUÿ” ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) Ÿ “„ÊÕË Ÿ„Ë¥ ªáÊ‡Ê „Ò, ’˝±◊Ê-ÁflcáÊÈ-◊„‡Ê „Ò” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ •ı⁄U ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ‚هʋ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „È߸– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©‚∑§Ë ÿ„Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ŸÊ⁄UÊ ’Œ‹∑§⁄U “’˝Ê±◊áÊ ÷Ê߸øÊ⁄UÊ” „Ù ªÿÊ „Ò– •¬Ÿ ß‚ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’‚¬Ê Ÿ Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ ◊„Ê‚Áøfl ‚ÃË‡Ê ø¥Œ˝ Á◊üÊÊ ∑§Ù •Êª Á∑§ÿÊ „Ò– ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ù πÙŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U fl„ ¡ª„-¡ª„ ’˝Ê±◊áÊ ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U “’˝Ê±◊áÊ ‡Ê¥π ’¡Ê∞ªÊ, „ÊÕË ’…∏ÃÊ ¡Ê∞ªÊ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ ⁄U„Ë „Ò– ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑‘§ ’‚¬Ê ‚ „È∞ ∑§ÁÕà ◊Ù„÷¥ª ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ ß‚ ¬È⁄UÊŸ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ øÊáÊÄUÿ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U “’˝Ê±◊áÊ ‡Ê¥π ’¡Ê∞ªÊ, „ÊÕË ¡¥ª‹ ¡Ê∞ªÊ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’È‹¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê “øÊáÊÄUÿ ¡ŸSflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø” ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •’ Ã∑§ ∞‚ w~ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ê

èÊÊ¡¬Ê ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ — ‚È·◊Ê ’Ê¥ŒÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡¬Ë ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ë Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË Á∑§ ÷Ê⁄Uà fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ÁR§∑‘§≈U ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ “¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ” ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ •ı⁄U “fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊Ô˜” ªÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê¥ŒÊ ÁSÕà ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ∞∑§ øÈŸÊflË ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÃËπÊ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ øøʸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ’Ë¡ ’Ù ⁄U„Ë „Ò– ’Ë¡¬Ë ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬���U „◊ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ÷Ê⁄Uà fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ •ı⁄U fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊˜ ªÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ⁄UÊ„È‹ fl ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ fl ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •Ê¬ •’ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ‚Ê…∏ øı’Ë‚ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ∑Ò§‚ •Ê∞ªÊ? ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ øÈŸÊflË ◊¥ø ¬⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê mÊ⁄UÊ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ªÊ‹ ◊¥ Áø∑§Ù≈UË ∑§Ê≈U ¡ÊŸ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Œ‹ ∑‘§ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑§Ù »§Ê«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ fl ⁄UÊ„È‹ øøʸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥–

“÷Ê߸” ∑‘§ ’ÊŒ “’„Ÿ” Ÿ ÷Ë ©∆ÊÿÊ πÙπ‹ flʌ٥ ∑§Ê ◊ÈgÊ! ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ùª πÙπ‹ flʌ٥ ‚ ™§’ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U •’ ‚ø◊Èø ∑§Ê◊ øÊ„Ã „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊflË ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ flʌ٥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ÃÊ∑§⁄U ∞∑§ ¬øʸ »§Ê«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, “‹Ùª flʌ٥ ‚ ©’ ª∞ „Ò¥– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§ıŸ ‹Ùª ¤ÊÍ∆ flÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Ùª ∑§Ê◊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚÷Ë ÿ„ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§fl‹ flÊŒ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê, “◊ȤÊ ÷Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ‚ Á◊‹Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ∑§Êª¡ ◊¥ ÄUÿÊ ÕÊ, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ȤÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò–” ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ©‚‚ ¬‹≈U ÄUÿÙ¥ ª∞, Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÃÙ fl„Ë ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ fl ÄUÿÙ¥ ¬‹≈U ª∞– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ∑§„Ê, “ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ÁŸáʸÿ ©ã„¥ „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò ◊ª⁄U ⁄U„Ë ’„Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ◊⁄UË ’Êà ÃÙ ◊Ò¥ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ fl ¡ÀŒË ‡ÊÊŒË ∑§⁄U¥–” ß‚‚ ¬Ífl¸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ‚Œ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ øÈŸÊflË ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ •ı⁄U “÷ÿ •ı⁄U Á¬¿«∏¬Ÿ”” ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ ∑§⁄U¥– ‚Œ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ Á»§‹„Ê‹ ◊ÊÁ»§ÿÊ •ı⁄U ’Ê„È’‹Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •Áπ‹‡Ê Á‚¥„ ÁflœÊÿ∑§

ŸÊ∞«UÊ — ¡Œ-ÿÍ ¬˝àÿʇÊË èÊÊ¬Ê‹ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ◊Ê¢ª flÊ≈U–

„Ò¥ •ı⁄U fl ß‚ ’Ê⁄U ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ fl„ “Á¬¿«∏¬Ÿ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§ ‚ ◊ÈÁQ§ øÊ„ÃË „Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, “ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Á⁄U∞ •ı⁄U •¬Ÿ Áflfl∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ß‚ ÷ÿ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ ∑§ËÁ¡∞–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Á¬¸Ã ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U ÷ÿ fl Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ã „È∞ •Êª ’Á…∏∞–

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– flÁ⁄UD ŸÃÊ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË, •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U, ‚¥¡ÿ ¡Ù‡ÊË, ∑§M§áÊÊ ‡ÊÈÄU‹Ê •ı⁄U ÁflŸÙŒ ¬Ê¥«ÿ ¡Ò‚ ’˝Ê±◊áÊ ŸÃÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊¥ø ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ∑‘§. ∑‘§. ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ’‚¬Ê ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ê SflÊÁ÷◊ÊŸ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ê SflÊÁ÷◊ÊŸ Áª⁄UÊÿÊ „Ò– ’‚¬Ê •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ŸÙ∞«Ê ‚ ‹πŸ™§ Ã∑§ ŒÁ‹Ã ◊„ʬÈL§·Ù¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ‹ªflÊ߸¥ •ı⁄U ¬Ê∑§¸ ’ŸflÊ∞ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ÷Ë ’˝Ê±◊áÊ ◊„ʬÈL§· ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‚¬Ê •Ê¡ ’˝Ê±◊áÊ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑Ò§‚Ê ÷Ê߸øÊ⁄UÊ „Ò Á∑§ øÊáÊÄUÿ, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊, ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ÁòʬÊ∆Ë ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ¬¥Á«Ã ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ¡Ò‚ ’˝Ê±◊áÊ ◊„ʬÈL§·

’øÊ-πÈøÊ ¡ŸÊœÊ⁄U ’øÊ ⁄U„ „Ò¥ ⁄UÊ„È‹ — ◊ÊÿÊflÃË

©‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ’˝Ê±◊áÊ ’‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷‹ „Ù Á‹∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚ Œ»‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’˝Ê±◊áÊ ◊ÃŒÊÃÊ πÊ◊Ù‡Ê „Ò– ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ¡„Ê¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡È≈U ªß¸ „Ò fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË, ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ◊Ù„Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ò‚ ’˝Ê±◊áÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄U ©‚∑§Ë •Ù⁄U ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ªÊ∞ Œπ ⁄U„Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „⁄U Œ‹ •¬ŸË ¡Ëà ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ª…∏ ∑§⁄U ©Ã⁄UÊ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ÿÊŒflÙ¥ (∞◊flÊ߸) ∑§Ê •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ª…∏Ê „Ò ÃÙ ’‚¬Ê Ÿ Á»§⁄U ‚ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ (} »§Ë‚ŒË) ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U Á¬¿‹ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê •ª«∏ •ı⁄U •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§Ù ‚ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U øÈŸÊflË flÒÃ⁄UáÊË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ÊÁêà ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ß‚ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’˝Ê±◊áÊ Á∑§‚ •¬ŸÊ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒªÊ ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÃÙ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¡Ê∞ªÊ ™§¥≈U ©‚Ë ∑§⁄Ufl≈U ’Ò∆ªÊ– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v{ »§Ë‚ŒË flÙ≈U •ª«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ „Ò¥– ß‚◊¥ •Ê∆ »§Ë‚ŒË ’˝Ê±◊áÊ, ¬Ê¥ø »§Ë‚ŒË ⁄UÊ¡¬Íà •ı⁄U ÃËŸ »§Ë‚ŒË •ãÿ „Ò¥– xz »§Ë‚ŒË Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ vx ¬˝ÁÇÊà ÿÊŒfl, vw ¬˝ÁÇÊà ∑§È◊˸ •ı⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà •ãÿ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ wz »§Ë‚ŒË ŒÁ‹Ã, v} »§Ë‚ŒË ◊È‚‹◊ÊŸ, z »§Ë‚ŒË ¡Ê≈U ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ wz »§Ë‚ŒË ŒÁ‹Ã •ı⁄U •Ê∆ »§Ë‚ŒË ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ‚هʋ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê »§Ê◊͸‹Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬Íáʸ ’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸ ÕË–

’Ë∑§ÊŸ⁄U — ‚È¢Œ⁄U ŒflË ‚ÁÃÿÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ èÊʪ ‹ÃË¥ ¿ÊòÊÊ∞¢–

‹πŸ™§– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ’Œ‹Ÿ ∑‘§ flÊŒ ¬⁄U ’Ë∞‚¬Ë ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÃÀπ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’ø-πÈø ¡ŸÊœÊ⁄U ∑§Ù ‚„¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑‘§ flʌ٥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝‹Ù÷Ÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U ⁄U„¥– ‹πŸ™§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã øÈŸÊflË ‚÷Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •¬Ÿ ’øπÈø ¡ŸÊœÊ⁄U ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ fl„ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÃSflË⁄U ’Œ‹Ÿ ∑‘§ „flÊ „flÊ߸ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„ÿ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U yÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ Œ⁄UêÿÊŸ ÃÙ fl„ ‚Í’ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ’Œ‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë ÃÙ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ∑Ò§‚ ’Œ‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ •¬ŸÊ߸ ªß¸ π⁄UÊ’ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl •’ ©ã„¥ Á÷πÊ⁄UË ∑§„ ⁄U„ „Ò¥–

⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ◊¥ „ÊflË „Ò “ÁÃflÊ⁄UË” »Ò§ÄU≈U⁄ ÿ„U Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË ¬˝Ãʬª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ‚Ë≈U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ŸıflË¥ ’Ê⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥– ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê∆ øÈŸÊfl ¡Ëà øÈ∑‘§ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚÷Ë Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ ’Ê„⁄UË ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒÊ¥fl ‹ªÊÿÊ „Ò– ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ¬ÈL§· ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ŸıflË¥ ’Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬„È¥øŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ πÊ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ÷⁄UË Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ „È∞ vw øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ vÆ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§é¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl·¸ v~}Æ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡Ëà ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ªÊ…∏Ê ÃÙ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Œ‹ ∑§Ù πÊÃÊ Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ŒÙ ’Ê⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ã¡÷ÊŸ Á‚¥„ ÁŸflʸÁøà „È∞ Õ– ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê∆ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) Ÿ ÁflôÊÊà Á‚¥„ ∑§Ù ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊ÙŒ Ÿ ©ã„¥ xÆ „¡Ê⁄U

‹ªÊÃÊ⁄U •Ê∆ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) Ÿ ÁflôÊÊà Á‚¥„ ∑§Ù ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊ÙŒ Ÿ ©ã„¥ xÆ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ◊ÃÙ¥ ‚ „⁄UÊÿÊ ‚ íÿÊŒÊ ◊ÃÙ¥ ‚ „⁄UÊÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ù ≈UP§⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê), ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) •ı⁄U ‚¬Ê Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ Á¬¿«∏Ê •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê«¸ π‹Ê „Ò– ’‚¬Ê Ÿ „Ë⁄UÊ◊ÁáÊ ¬≈U‹, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ŒÍœŸÊÕ fl◊ʸ •ı⁄U ‚¬Ê Ÿ ∞„Ã‡ÊÊ◊ ¡ÒŒË ∑§Ù ¬˝◊ÙŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ÃËŸÙ¥ Á¡‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑‘§ „Ò¥– „Ë⁄UÊ◊ÁáÊ ¬≈U‹ Á¬¿‹ øÈŸÊfl Ã∑§ ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ë ‚Ù⁄UÊ¥fl ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ã Õ– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ‚¬Ê ∑‘§ ∞„Ã‡ÊÊ◊ ¡ÒŒË ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ë »§Í‹¬È⁄U ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ã •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŒÍœŸÊÕ fl◊ʸ ¡ıŸ¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ

⁄U„ „Ò¥– Ÿ∞ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ∑‘§ ∑§È¿ ß‹Ê∑‘§ ŒÍ‚⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊ÙŒ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ¬˝◊ÙŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ŸıflË¥ ’Ê⁄U ÁŸflʸÁøà „ÙŸ ∑§Ê ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊ∞¥ª– SÕÊŸËÿ ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê ��∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ◊¥ ¬˝◊ÙŒ »Ò§ÄU≈U⁄U ∑‘§ •Êª ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ– ©ã„Ù¥Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ßÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ‹Ùª œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÁà ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U flÙ≈U ŒÃ „Ò¥– Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁÃflÊ⁄UË ◊„ËŸ ∑‘§ ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ‚ íÿÊŒÊ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ù ‚◊ÿ

ŒÃ „Ò¥– ßã„Ë¥ πÍÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê∆ ’Ê⁄U Á¡ÃÊ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¡Ê– SÕÊŸËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ÎcáÊÊŸ¥Œ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ¡Ò‚Ê Áfl∑§Ê‚ •Ê¬∑§Ù ¬˝Ãʬª…∏ Á¡‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚«∏∑‘§¥ ¬˝Ãʬª…∏ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ÷Ë •ë¿Ë „Ò¥– Á’¡‹Ë, Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ „Ò¥– ©œ⁄U, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ŒÍœŸÊÕ fl◊ʸ Ÿ •¬ŸÊ Ã∑§¸ ŒÃ „È∞ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝◊ÙŒ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ∑§È¿ ÁªŸøÈŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ë ‚ÈŸflÊ߸ „ÙÃË „Ò– Œ’ ∑§Èø‹Ù¥ •ı⁄U ‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Œ’Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ©∆Ê™§¥ªÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U πÊ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§È‹ w ‹Êπ |} „¡Ê⁄U |yy ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚’‚ íÿÊŒÊ ’˝Ê±◊áÊ •ı⁄U ŒÁ‹Ã zÆ-zÆ „¡Ê⁄U „Ò¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§È◊˸ yÆ „¡Ê⁄U, ÿÊŒfl x~ „¡Ê⁄U, ˇÊÁòÊÿ x} „¡Ê⁄U •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ wÆ „¡Ê⁄U „Ò¥–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¡ªÊŸ •ÊÿÊ „Í¥ — ⁄UÊ„È‹ ¬˝Ãʬª…∏– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÿÍ¬Ë ∑§Ù ¡ªÊŸ •Ê∞ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ÁŒ‹ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á’ŸÊ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Ãʬª…∏ ◊¥ ∞∑§ øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ÁŒ‹ •÷Ë ¡ªÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ÁŒŸ ¡ª ªÿÊ ©‚ ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ww ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ Á‚»§¸ ¡ŸÃÊ ‚ πÙπ‹ flÊŒ „Ë Á∑§∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ’Œ‹Êfl ∑§Ê flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÿÍ¬Ë ∑§Ù ’Œ‹Ÿ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ’Œ‹ Ÿ„Ë¥ ‹¥ª, ÿ„Ê¥ ‚ „≈U¥ª Ÿ„Ë¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¤ÊÍ∆ flʌ٥ ‚ ¿‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿÍ¬Ë ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ÁŒ‹ ÃÙ •÷Ë ÷Ë ‚Ù ⁄U„Ê „Ò– ww ‚Ê‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •Ê߸¥ •ı⁄U ªß¸¥ ‹Á∑§Ÿ ‚’Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ¤ÊÍ∆ flÊŒ „Ë Á∑§∞–

◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¢! ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹ÅÊŸ™§– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ë øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÄUÿÊ „È•Ê ©‚‚ ÖÿÊŒÊ ◊¡Ê ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ÄUÿÊ „È•Ê– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÄUÿÊ ’Ù‹Ê ©‚‚ íÿÊŒÊ •„Á◊ÿà ߂ ’Êà ∑§Ë ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ◊¥ø ¬⁄U ÄUÿÊ „È•Ê– ÿ„ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë ’Êà „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’«∏ ŸÃÊ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¿Ù≈U-◊Ù≈U ŸÃÊ ◊¥ø ‚¥÷Ê‹Ã „Ò¥. •ı⁄U ∆Ë∑§ ÿ„Ë „È•Ê ∑§ÛÊı¡ ∑‘§ Áø’˝Ê◊Ê© ◊¥ ¡„Ê¥ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U •⁄UÁfl¥Œ Á‚¥„ ÿÊŒfl øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„¥ „Ò¥– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹πŸ™§ ‚ ‚≈U ◊Ù⁄UÊflÊ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ‚Ÿ‚÷Ê ‚ Á’À∑§È‹ •‹ª ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ •ı⁄U ∑§ÛÊı¡ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U Áø’˝Ê◊Ê© ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •⁄UÁfl¥Œ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ ◊¥ø ¬⁄U •Ê ⁄U„ Õ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ flÊÁÀ◊∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÷Ë ∑§ß¸ ŸÃÊ ◊¥ø ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÷Ê·áÊ Œ ⁄U„ Õ •ı⁄U ‚ûÊÊM§…∏ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ ⁄U„Ë ÕË– ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ‚ íÿÊŒÊ ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë Á◊‹

⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ‚’∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ∑‘§fl‹ ∞∑§ ÕÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ’„Èà •Áœ∑§ „Ò¥ •ı⁄U flÙ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U Á„S‚ ‚ •ÊÃ „Ò¥– Á’À∑§È‹ ‚Ê»§ ÁŒπ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏Êfl „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U»§§ πËøŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ πÊ‚ ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÕË– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ß‚ ˇÊòÊ ‚ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê Á⁄U‡ÊÃÊ ’„Èà ¬È⁄UÊŸÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÙ ÷Ë ¬È⁄UÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã– ¡Ò‚ „Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ◊Ҍʟ ∑‘§ ∆Ë∑§ ’ËøÙ’Ëø ©Ã⁄UÃÊ „Ò fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‹Ùª π∏ȇÊË ‚ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡ÊŸ ‹ªÃ¥ „Ò¥ •ı⁄U ŸÊ⁄UÊ ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ߂ ¡Ÿ‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚„ÿÙªË ⁄UÊ◊ŒûÊ ÁòʬÊ∆Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ø ∑‘§ Á’À∑§È‹ ∑§⁄UË’ øP§⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊ◊ŒûÊ, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ‚ ◊⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥ ¡Ò‚ „Ë flÙ ◊¥ø ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ã „Ò¥– ¡’ ◊¥ø ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ŸÃÊ ÷Ê·áÊ Œ ⁄U„¥ „ÙÃ¥ „Ò¥ ©‚ ‚◊ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ …⁄U ‚Ê⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ã „Ò¥ ¡Ù ‹Ùª ©ã„¥ ‚ı¬¥Ã „Ò¥– ∑§ß¸ ‹Ùª ÃÙ ©ã„¥ •÷Ë ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U ‚ı¥¬ ŒÃ¥ „Ò¥ •ı⁄U π∏ÈŒ ∑§Ù •÷Ë ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ◊È‹Êÿ◊ ∑§„Ã „Ò Á∑§ fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ª¥– •ı⁄U

ÿÍ¬Ë Áfl‚ øÈŸÊfl wÆvw

©Ÿ∑‘§ ß‚ ÁflEÊ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ÷Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê∑§⁄U ©Ÿ‚ •¬ŸË ‚„◊Áà ¡ÃÊÃ „Ò¥– ◊È‹Êÿ◊ …⁄U ‚Ê⁄U flÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ „⁄U ’⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ÿÈflÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „¡∏Ê⁄U M§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ ∑§Ë ◊ŒŒ, ∑Ò§¥‚⁄U, ÁŒ‹, Á∑§«ŸË •ı⁄U ‹Ëfl⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à ◊⁄UË¡Ù ∑§Ê ◊Èçà ߋʡ flªÒ⁄U„-flªÒ⁄U„. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»∏§ ŒπÃ „È∞ ◊È‹Êÿ◊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ flÊŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „Ê‹ÊÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ …⁄U ‚Ê⁄U flÊŒ ∑§⁄U «Ê‹ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ „ÙÃÊ „Ò– •’ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ flʬ‚ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ⁄UÊ◊ŒûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ∑‘§ Á’À∑§È‹ ∑§⁄UË’ π«∏Ê „Í¥– flÙ ∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ÷Ë ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U •ª‹Ë ¡Ÿ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥. ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∞∑§ ¡ÊŸÊ ◊ÊŸÊ ŸÊ◊ „Ò– ‹ª÷ª yÆ ‚Ê‹ ¬„‹ flÙ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ¬„È¥ø Õ •ı⁄U ßß ‹¥’ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ©ã„¥ π∏Í’ ‹Ê÷ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ê ’„Èà ∑§È¿ ŒÊfl ¬⁄U ‹ªÊ „È•Ê „Ò. flÙ øıÕË ’Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ ’Ò∆ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á»§⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U flÙ ß‚ ’Ê⁄U ©‚◊¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊÁ⁄U‚ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ߥáÊ⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆ „Ò¥–


4

ŸÊ∞«UÊ - •Ê‚¬Ê‚

‡ÊÁŸflÊ⁄U,U v} »§⁄Ufl⁄UËU, wÆvw

ÁŸc¬ˇÊ ∞fl¢ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ „UÊ øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ — ‡ÊÈÄ‹Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ©¬ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ •Ê‹Ù∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •Ê∞– øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ¬Í⁄UË ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄UÃË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ©◊‡Ê Á‚ã„Ê Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ, ÁŸc¬ˇÊÃÊ ’⁄Uß fl ◊Ã-¬˝ÁÇÊà ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…∏ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹, ŒÍ‚⁄U fl ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡Ù‡Ê ÁŒπÊÿÊ „Ò, fl„ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ øÈŸÊfl ∑§Ù

‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U, ¬˝’ÈhŸª⁄U, ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U, ◊⁄U∆, ’ʪ¬Ã, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ¬¥ø‡ÊË‹Ÿª⁄U,

SâÊÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ◊Ê¢ª ‚∑§Ã „UÒ ’Ò¥∑§ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÙ∞«Ê– •ÕÊÚÁ⁄U≈UË z ◊Êø¸ ‚ ‚ËÁ‹¥ª •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ’Ò¥∑§‚¸ ßß ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ Á‡ÊÁçU≈U¥ª ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ‚ÄU≈U⁄U -v~ ÁSÕà ∞‚’Ë•Ê߸ ∑‘§ ⁄UË¡Ÿ‹ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Á‡ÊÁçU≈U¥ª ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ’Ò¥∑§‚¸ ∑‘§ ’Ëø ’Ò∆∑§ „È߸– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ë S∑§Ë◊ ◊¥ å‹ÊÚ≈U ¬ÊŸ flÊ‹ •ı⁄U Ÿ ¬ÊŸ flÊ‹ ’Ò¥∑§‚¸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ •’ •‹ª „Ù ªß¸ „Ò¥– •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ë S∑§Ë◊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ å‹ÊÚ≈U ¬ÊŸ flÊ‹ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Ÿ Á»§‹„Ê‹ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ŒÙŸÙ¥ ‚ ⁄UÊ„Ã ◊Ê¥ªŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

fl„Ë¥ , å‹ÊÚ≈U ¬ÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ’Ò¥∑§ •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‹≈U⁄U ‚ı¥¬¥ª– ß‚◊¥ y ◊Êø¸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ò¥∑§ ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª , ß‚ ¬⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ ’Ò¥∑§‚¸ •‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ‚ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ◊Ê¥ª ª∞ „Ò¥– ’˝Ê¥ø Á‡ÊÁçU≈U¥ª ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ÁŒP§Ã ‹ÊÚ∑§⁄U flÊ‹ S≈˛ÊÚ㪠M§◊ ∑§Ë „Ò– ß‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ «…∏ ◊„ËŸÊ ‹ªÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë S≈˛ÊÚ㪠M§◊ ∑§Ê «Ù⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ‚Êß¡ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’ÈÁ∑§¥ª ∑§⁄UÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ���¡⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ËÁ‹¥ª ∑‘§ •ÁÀ≈U◊≈U◊ ∑‘§ ø‹Ã Á∑§‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •øÊŸ∑§ Á‡ÊçU≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U¥ „ÙªË ∑§◊ — ‚Èé’Ê⁄UÊfl ¬≈UŸÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ë ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U éÿÊ¡ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê øR§ ’„Èà ’…∏ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ ¡ÀŒ ∑§◊ „Ù¥ªË– flÒÁE∑§ Á’„Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ wÆvw ◊¥ ∞∑§ ¬Íáʸ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’…∏Ë „È߸ ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U éÿÊ¡ ∑§Ë Œ⁄U¥ ∑§◊ „Ù¥ªË– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U wÆvw-vx ∑‘§ •Ê◊ ’¡≈U, ∑§ëø Ã‹ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÍÀÿ •ı⁄U •ãÿ ∑§ß¸ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U „Ò ß‚ ŒπÃ „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ éÿÊ¡ Œ⁄U ∑§Ë •¬ŸË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UªÊ– fl·¸ wÆvÆ ‚ ‹∑§⁄U ⁄U¬Ù ⁄U≈U ∑§Ù vx ’Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÃ „È∞ ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ’„Èà ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò–

ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U, ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U, •‹Ëª…∏, ◊„Ê◊ÊÿÊ Ÿª⁄U, •Êª⁄UÊ fl ◊ÕÈ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ wx fl w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊Ìʟ „ÙŸÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙª Ÿ ߟ ◊¥«‹ fl Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U, •Êß¡Ë, «Ë•Êß¡Ë,

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË fl flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ß‚◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªÎ„ ◊¥¡Ëà Á‚¥„ fl ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ •ÃÈ‹ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ©À‹ÅÊŸËÿ âÊË–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ øÈŸÊflË Œ¥ª‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë ©Ã⁄U! ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ∑§ÊŸ¬È⁄U– ÿÍ¬Ë ◊¥ Á¿«∏ øÈŸÊflË Œ¥ª‹ ∑‘§ øıÕ ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ÕÊ– Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ’ʪ«ı⁄U ‚¥÷Ê‹ ‹Ë „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ∑§Ë– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ◊ÙÃË ¤ÊË‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U flÙ≈U ◊Ê¥ªŸ ¬„È¥ø Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ë ¡Ÿ ‚÷Ê ÕË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ß‚ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‚ÈŸŸ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª •Ê∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿflÃË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë „⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë „⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •‚„ÿÙª ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ–” ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ww fl·Ù¸ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ß‚Á‹∞ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È•Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄U„Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Áœ∑§ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ “Áfl¡Ÿ «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U” ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– „◊ fl·¸ wÆwÆ Ã∑§ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– „◊Ê⁄UÊ ◊∑§‚Œ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U Ã’∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê πÊ‚ πÿÊ‹ ⁄UπŸÊ „Ò–” ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë πÊ‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ ¡ÊŸÊ ¬«∏–

Áfl‹¢’ ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U xÆ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË »§⁄Uˌʒʌ– •ÊÚÁ»§‚ ‹≈U ¬„È¥øŸ ¬⁄U ’ËÃ ÁŒŸ „Í«Ê ∞«Á◊ÁŸS≈˛≈U⁄U Ÿ ‚ÄU≈U⁄Uvw ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ xÆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ßŸ∑§Ë ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ‚Ò‹⁄UË ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò– „Í«Ê ∞«Á◊ÁŸS≈˛≈U⁄U •◊ŸËà ¬Ë ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ vz ÁŒŸÙ¥ ‚ fl„ ‚Í⁄U¡∑§È¥« ◊‹ ◊¥ √ÿSà ÕË¥, ß‚ fl¡„ ‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑§◊ „Ë ¡Ê ¬Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ◊‹Ê πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ËÃ ÁŒŸ ¡’ fl„ •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥øË¥ ÃÙ fl„Ê¥ ∑§Ê»§Ë •√ÿflSÕÊ »Ò§‹Ë „È߸ ÕË– ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË vÆ ‚ vv ’¡ •ÊÚÁ»§‚ •Ê∞, ¡’Á∑§ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚È’„ ~ ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ „Ò– ß‚Á‹∞ ‹≈U ¬„È¥øŸ flÊ‹ xÆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ßŸ ‚’ ∑§Ë ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ‚Ò‹⁄UË ÷Ë ∑§Ê≈UË ¡Ê∞ªË– •ª⁄U ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ‹≈U •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ÁŒŸ ∑§Ë ÷Ë ‚Ò‹⁄UË ∑§Ê≈UË ¡Ê∞ªË–

ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ë èÊʪˌÊ⁄UË ’…U∏UÊŸ ∑§Ê ¬Ê∑§ÊZ ◊¥ ‹ªÊ∞¢ª ¬ÊÒäÊ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÙ∞«Ê– ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê∑§Ù¸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∑§Ù¸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬ıœ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê ‹ªÊfl ¬Ê∑§Ù¸ ∑‘§ ¬˝Áà ’…∏ªÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ë ¬Ê∑§Ù¸ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê∞¥ª– ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑Ò§å≈UŸ ∞‚∑‘§ ÁmflŒË Ÿ Œı⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞– ∑Ò§å≈UŸ ÁmflŒË Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÄU≈U⁄U-y|, yw fl y} ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÄU≈U⁄U-yw ∑‘§ ¬Ê∑§¸ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬ıœ ‹ªflÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ÃËŸÙ¥ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê∑§¸, ª˝ËŸ ’À≈U •ı⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÃÙ· ¡ÃÊÿÊ •ı⁄U ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ– ¬Ê∑§Ù¸ ∑§Ù ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ •ı⁄U ª˝ËŸ ’À≈U ∑§Ù „⁄UÊ-÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚Ë߸•Ù Ÿ ÁŒ∞– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ë∑‘§ Á‚¥„, ©lÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë. ¬˝÷Ê∑§⁄U, flÁ⁄UD ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ flŒ¬Ê‹, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ

•Á÷ÿ¥ÃÊ ¬Ë∑‘§ ªª¸, •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl, ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ fl◊ʸ fl ©lÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ù◊flË⁄U Á‚¥„ ‚Á„à ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

◊Ê⁄UflÊ„U S≈UÍÁ«UÿÊ ◊¥ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ‚ê¬ãŸ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– ∞Á‡ÊÿŸ ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ªÈ˝¬ ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ß◊¡‚ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ÁflÁœflà M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¢ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¡‹fl Á’ÅÊ⁄U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¥⁄U÷ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚¥ŒË¬ ◊Ê⁄UflÊ„ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Á»À◊Ù¥ ∑§Ë S∑˝§ËÁŸ¥ª ‚ ∑§Ë ªß¸– Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ⁄U„– ∞∑§ „Ë ¿Ã ∑‘§ ŸËø •ŸÁªŸÃ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ß◊¡‚ ◊¥ ¡Ò‚ ªÊŸÊ, «˛Ê◊Ê fl •ãÿ ∑§ß¸ ⁄U¥ªÙ ‚ ‚¡ ¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞–

ß◊¡‚ ◊¥ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¿ÊòÊ fl ¿ÊòÊÊ∞¥ •‹ª •‹ª ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÒê¬ ¬⁄U ∑Ò§≈U flÊ∑§ Á∑§ÿÊ flÙ ÷Ë ⁄UÊÚ∑§ ’Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄U„ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ªÊÿ∑§ ©SÃÊŒ •ÀÃÊ» „È‚ÒŸ fl ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ¡È«∏Ë •ÁŸÃÊ Á‚¥„, Á¡Ÿ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •ı⁄U øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ ÁŒ∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©SÃÊŒ •ÀÃÊ» „È‚ÒŸ Ÿ •¬ŸË ◊œÈ⁄U •ÊflÊ¡ ◊¥ ª¡∏‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê⁄U ‚ÈŸÊ∞ fl„Ë¥ •ÁŸÃÊ Á‚¥„ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚¥ŒË¬ ◊Ê⁄UflÊ„ Ÿ ∑§„Ê „◊Ê⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ’„Èà „Ò „◊ ÃÙ ’‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ¿È¬Ë „È߸ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ’Ê„⁄U ‹Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸÊ ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊ ‚∑‘§¥–

Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÙ∞«Ê– ŸÒ‡ÊŸ‹ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ •Ù¬Ÿ S∑§ÍÁ‹¥ª (∞Ÿ•Ê߸•Ù∞‚) Ÿ ’ËÃ ÁŒŸ x ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ •Ê ⁄U„UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– ©fÊ≈UŸ ‚òÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∞ø•Ê⁄U«UË ∑§Ë ‚Áøfl •¥‡ÊÈ flÒ‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆww Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË |ÆÆ Á◊Á‹ÿŸ „Ù ¡Ê∞ªË– ∞‚ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞‚ ◊¥ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ù •¬Ÿ ≈˛ÁŸ¥ª ¬˝Ùª˝Ê◊ •ı⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿÍŸS∑§Ù •ı⁄U ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ÊÚ»§ ‹ÁŸ¥¸ª ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÙ∑‘§‡ÊŸ‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∞¥« ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „ÊÚÁS¬≈UÁ‹≈UË •ı⁄U ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ‚Ȭ⁄UÁfl¡Ÿ ‚ ¡È«∏ ŒÙ Ÿ∞ ∑§Ù‚¸ ÷Ë ‹ÊÚãø Á∑§∞ ª∞– ß‚‚ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË ∑§Ê»§Ë »§∑¸§ ¬«U∏ªÊ–

‚Ò◊‚¢ª ‚flÊ⁄UªÊ ©U¬ÁˇÊà ’ëøÊ¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á«Á¡≈U‹ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U Á«Á¡≈U‹ ∑§ãfl¡¥¸‚ ≈UÒÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁŒÇª¡ ‚Ò◊‚¥ª ß‹ÒÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ∑§¥¬ŸË Á‹Á◊≈U« Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‚Ò◊‚¥ª „Ù¬ ¬˝Ù¡ÄU≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò– ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ªÈ¡⁄U ’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù SÃ⁄UËÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ©¡Ê‹Ê »Ò§‹Ê∞ªË– ‚Ò◊‚¥ª Ÿ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄U ∞« ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ vÆÆ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ÃÕÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ S◊Êß‹ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ëøÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ò◊‚¥ª ∑§Ë ß‚ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬„‹ ‚ ¡È«∏Ÿ •ı⁄U ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– »§⁄Ufl⁄UË •ı⁄U ¡ÍŸ wÆvw ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „⁄U ªÒ‹ÄU‚Ë ŸÙ≈U ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ ’Œ‹ ‚Ò◊‚¥ª vÆÆ L§ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ øÈŸË¥ŒÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UªË– ’Ë «Ë ¬Ê∑§¸, •äÿˇÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË, ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÃÕÊ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§, ‚Ò◊‚¥ª ߥÁ«ÿÊ ß‹ÒÄU≈˛Ê��ÁŸÄU‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ‚Ò◊‚¥ª ∑§Ë „Ù¬ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ „◊Ê⁄U Ç‹Ù’‹ „Ù¬ »§ÊÚ⁄U ÁøÀ«˛Ÿ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ò ¡Ù ’ø¬Ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øÃË „Ò– ‚Ò◊‚¥ª „Ù¬ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „◊Ê⁄UÊ ß⁄UÊŒÊ ©¬ÁˇÊà ’ëøÙ¥ ∑§Ù SÃ⁄UËÿ Á‡ÊπÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬˝ªÁà ∑‘§ Á‹∞

•ŸÈ∑§Í‹ ◊Ê„ı‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê „Ò– Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ •ı⁄U ©¬‹éœ ≈UÒÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ „◊Ê⁄UÊ ◊∑§‚Œ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©ã„¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò– „◊ ∞« ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U S◊Êß‹ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄U πȇÊË ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ „◊ Á◊‹-¡È‹∑§⁄U „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ‚Ò◊‚¥ª Ÿ ß‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷ʪˌÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ •ı⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø SÃ⁄UËÿ ¡Í⁄UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ¡Í⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «ÊÚ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ∞ ◊ʇÊ‹∑§⁄U, ¬Ífl¸ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§, flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¥ •ılÙÁª∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U‡ÊŒ (‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U) ÃÕÊ •äÿˇÊ, ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Êߥ‚ ∞∑‘§«◊Ë (•Ê߸∞Ÿ∞‚∞) ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡Í⁄UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ •L§áÊ ∑§¬Í⁄U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ∞ øı∑§⁄U, ‚ÈüÊË •ÊªÊ ÃÕÊ •ÊŸ¥Œ ŸÊÿ∑§, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ©¬ÊäÿˇÊ, ∞ø•Ê⁄U, •Ê߸≈UË‚Ë Á‹Á◊≈U« ‡ÊÊÁ◊‹

„Ò¥– ¡Í⁄UË Ÿ „Ù¬ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞, ‚÷Ë ŸÊ◊Ê¥∑§ŸÙ¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Ê¥ø •ı⁄U ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ∞« ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U S◊Êß‹ »§Ê©¥«U‡ÊŸ ∑§Ù ß‚ ¬„‹ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒŸ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‚Ò◊‚¥ª »§⁄Ufl⁄UË ‚ ¡ÍŸ wÆvw ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „⁄U ªÒ‹ÄU‚Ë ŸÙ≈U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U vÆ L§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UªË– ⁄U¥¡Ëà ÿÊŒfl, ∑§¥≈˛Ë ¬˝◊Èπ ◊Ù’Êß‹ ∞fl¥ •Ê߸≈UË, ‚Ò◊‚¥ª ß‹ÒÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊∑§‚Œ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U íÿÊŒ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê, ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ‚Ò◊‚¥ª •¬Ÿ ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ªÒ‹ÄU‚ËŸÙ≈U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒªË fl„Ë¥ „◊Ê⁄U ÷ʪˌÊ⁄U ß‚ ‚Ëœ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ‚∑§Ã „Ò¥–

SflÊ◊Ë ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ß◊⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê ¬˝Ê. Á‹., ‚Ë-~, ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ‚Ë- {z ‚Ä≈U⁄U- ~ ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ •Ê¡ÊŒ

(RNI No. : UPHIN/05/14445), (‚÷Ë

ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ◊¥ „Uʪ Ê) »§ÊŸ Ÿ¢. ÆvwÆ — wzxÆv{{. »§ÒÄ‚ — ÆvwÆ—yw{|{v{. Email: jaihindjanab@jaihindjanab.com


18fab2012