mgv2_66 | 12_09

Page 25

mgv2_66

12_09

elle s'arrime elle s'arrime il se passe dans évidé - printre buruieni : en roumain se prononce “ prinetré bourouïéni ” : dans l‟ivraie - se adaposteste pe el : en roumain se prononce “ sé adapossetécheté pé el ” : s‟abrite sur lui - prin siruri strîmte între noi : en roumain se prononce “ prine chirouri strîmeté înetre noï ” : en fils étroits entre nous - în siruri : en roumain se prononce “ îne chirouri” : en fils - un culcus straniu : en roumain se prononce “ oune couleqouche stranïou ” : un abri bizarre, étrange

25


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.