Page 1


Pip – fugleperspektiv


Illustrasjonene og tekstene er inspirert av hverdagsøyeblikkene som vi alle kjenner oss igjen i.

4


Pip er en sjarmerende og morsom liten fugl. Den har lite hode, store øyne, kropp og nebb, som gir et komisk uperfekt utseende det er lett å like.

Håper illustrasjonene og tekstene skaper glede og får deg til å trekke på smilebåndet.


Lykkerus Begeistring, ekstase, lykke og glede, du ønsker at alle andre skal se det. Når den treffer kroppen med et salig drønn, kjenner du en følese som bare er helt skjønn.

6


pip - lykkerus


Husfred Hei min kjære, kan du tilgi meg, beklager så mye at jeg var litt lei mot deg. Jeg ønsker meg kun fred og ro i hjemmet, og håper du denne episoden kan glemme.

8


pip - husfred


Fight for your love When love is true and life is bright, even then you have to fight. Fight for your love in any way, I promise you then love will stay.

10


pip - fight for your love


Share is to care Give of yourself for the sake of another, even if they are not your sister or brother. Share what you have with everyone on your way, then the world will become a better place to stay.

12


pip - share is to care


Toppen av lykke Jeg kjenner det bruser i hele kroppen, endelig nüdde jeg denne toppen. Toppen av lykke er de smü og store ting, som virkelig setter lykkefølelsen i sving.

14


pip - toppen av lykke


Shit happens Do not let life be too serious – be happy and free, If something unpredictable happens, say – C’est la vie.

16


pip - shit happens


Svelge kameler I livet møter vi alle på sjeler, som tvinger oss selv til å svelge kameler. Stå opp for deg selv, vær ærlig og åpen, si det rett frem, det her – det var dråpen.

18


pip - svelge kameler


Spøkfugl En spøkefugl og god forteller, vitser og fleiper, folk ler sü de spreller. Jeg kan love deg hvis du er litt deppa, med meg tilstede henger ingen med leppa.

20


pip - spøkfugl


Sushi NĂĽr maten skal nytes i fred og ro, smaker den best med en venn eller to. Sushi, godt drikke og spisepinner, jeg lover deg mange gode minner.

22


pip - sushi


Helt konge Mesternes mester, alltid på toppen, ingen som slår denne kroppen. Fikser det meste på høyt nivå, jeg er jo helt konge jeg nå.

24


pip - helt konge


Påfugl Flørter, erter og bruser med fjøra, full av ideer og påfunn mellom øra. En luring som sjarmerer med den flotteste pryd, når du sitter på kroken humrer han av fryd.

26


pip - pĂĽfugl


Rockabilly Kledd i svart og rocka som få, skinn og nagler fra topp til tå. Sterke meninger og rett på sak, tøff i blikket og ryggen rak.

28


pip - rockabilly


Opp og nedtur Livet svinger opp og ned, ting kan skje pĂĽ 1, 2, 3. Ikke ta det ille opp, snart er du igjen pĂĽ topp.

30


pip - opp og nedtur


32

pip - dritten


i midten


I samme b책t To gode venner i samme b책t sitter, begge to forsiktig p책 hverandre titter. N책r skuldrene tynges av vanskelige tider, vit at du ikke er den eneste som lider.

34


pip - i samme bĂĽt


You and me I am so in love, can´t you see, all I think about is you and me. Nice and cozy, wine and dine, you my love, makes me shine.

36


pip - you and me


Du er en engel En ren sjel med et hjerte av gull, beskytter andre og er omsorgsfull. Løfter deg opp nür du er nede, en virkelig venn som er tilstede.

38


pip - du er en engel


Together forever The two of us complete each other, we are bound like a child and its mother. Hold my hand and keep it safely, I hope you forever will embrace me.

40


pip - together forever


Morgenfugl Med sukater i øya og det trøtte tryne, lengter jeg tilbake til min deilige dyne. Jeg kan ikke se en eneste grunn, 42

til at morgenstund har gull i munn.


pip - morgenfugl


44

Til tørk Med bena opp og hode ned, henger jeg her til tørk et sted. Jeg tørker nok opp, litt etter litt, men å henge sånn er noe skikkelig dritt.


pip - til tørk


Løpetid Med halepryden løftet godt over stumpen, blir hun jaktet på av koseklumpen. Hun lokker han med seg og slipper seg fri, akk – så deilig å ha løpetid.

46


pip - løpetid


Love is in the air A couple in love is a wonderful sight, it’s so fantastic when love feels right. A special bond lifts them up in the air, still they have the best part to share.

48


pip - love is in the air


In love When in love you feel like flying, no one can hurt you even if they’re trying. Enjoy your life and take care of love, something even more valuable will then start to grow.

50


pip - in love


Fengselfugl Ikke la deg lure av stripete drakt, man kan ogsĂĽ vĂŚre fengslet i en annens makt.

52


pip - fengselsfugl


Vodoo x-lover From time to time love can switch, take up your needles and become a witch. Prick a doll and cast a spell, I hope you some day will burn in hell.

54


pip - Voodoo x-lover


Hjerte smerte Mitt kjære gull, hvorfor knuse mitt hjerte, og påføre meg denne ufattelige smerte. Jeg trodde og håpet du elsket meg, akkurat slik jeg elsker deg.

56


pip - hjerte smerte


Bestevenner I mitt liv er du veldig spesiell og helt unik, ingen andre venner jeg har er deg lik. Alltid der for meg, det er slik jeg deg kjenner, hĂĽper vi for alltid, vil vĂŚre bestevenner.

58


pip - bestevenner


Fylla har skylda NĂĽr du vĂĽkner opp om morran, med hue fullt av angst, og du kikker til siden, og der ligger nattas fangst.

60


pip - fylla har skylda


62


Illustrasjoner: Mette Nilsen Tekst: Roger Ă˜verbye Foto: Anki Enderud Trykk: 07 Media Papir: Amber Graphic 170 g

Profile for mettenilsen1

Pip – Fugleperspektiv  

Bok med illustrasjoner og dikt. Illustrasjonene og tekstene er inspirert av hverdagsøyeblikkene som vi alle kjenner oss igjen i. Illustr...

Pip – Fugleperspektiv  

Bok med illustrasjoner og dikt. Illustrasjonene og tekstene er inspirert av hverdagsøyeblikkene som vi alle kjenner oss igjen i. Illustr...

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded