0937_BO

Page 18

92Aœ@ 2.A Djg a^hi d[ Cdgi] 7Vn gZhiVjgVcih ^cXajYZh V l^YZ gVc\Z d[ eaVXZh lZ Zc_dn VcY i]^c` ndj b^\]i lVci id `cdl VWdji# 6aa lZgZ gZk^ZlZY Yjg^c\ i]Z eVhi ild nZVgh VcY VgZ hjW_ZXi id bZcj! eg^X^c\ VcY hX]ZYjaZ X]Vc\Zh# 8Vaa Òghi [dg XdcÒgbVi^dc# ;dg ZmeVcYZY AZiÉh :Vi a^hi^c\h! k^h^i lll#Wd]Zb^Vc#Xdb# 8dhi/ 2 JcYZg &'0 2 &(" '%0 2 '&" '+0 2 DkZg ', GVi^c\ ^cY^XViZh i]Z adl id VkZgV\Z Xdhi d[ V [jaa Y^ccZg [dg dcZ eZghdc! ZmXajh^kZ d[ YZhhZgih! WZkZgV\Zh VcY i^e#

9dcÉi b^hh i]Z bVggdl# AjcX]! IjZh"HVi0 Y^ccZg! Bdc"HVi# ''.* <gVkZchiZ^c =ln H! HZWVhideda# ,%,#-'(#+(%%#

Hjh]^ IdoV^

?VeVcZhZ# # HeVgZ! XaZVc VbW^VcXZ VcY hdbZ d[ i]Z [gZh]Zhi hjh]^ ndjÉaa ZkZg ZVi# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh"Hjc# ,*(& =ZVaYhWjg\ 6kZ! HZWVhideda# ,%,#-')#.--+#

L^aadl LddY BVg`Zi 8V[Z

BZY^iZggVcZVc# # =dbZn! ZXaZXi^X [ddYh# 7gZV`[Vhi! ajcX] VcY Y^ccZg YV^an0 WgjcX]! Hjc# .%'% <gVidc GY! <gVidc# ,%,#-'(#%'((#

8 D J C I N 8:CIG6A 8DJCIN 7^higd '.

7^higd# " # <Zi Vc ]dcZhian egZeVgZY eaViZ d[ ZmXZaaZcXZ! gZVhdcVWan eg^XZY! Vi i]^h kZg^iVWaZ eVaVXZ d[ XgZeZh# AjcX]! ;g^# 9^ccZg! IjZh"HVi# +'% ;^[i] Hi! HVciV GdhV# ,%,#*)+#'.'.#

DhV`Z Hjh]^ 7Vg <g^aa

?VeVcZhZ# # <djgbZi hjh]^! Zmdi^X hZVhdcZY hZVlZZY hVaVY! gdWViV \g^aa heZX^Vai^Zh VcY egZb^jb hV`Zh# AjcX] VcY Y^ccZg! Bdc";g^0 Y^ccZg dcan HVi# '))+ EVi^d 8i! HVciV GdhV# ,%,#*)'#-'-'#

GdnVa 8]^cV

8]^cZhZ# # HbVgi Y‚Xdg! egd[Zhh^dcVa hZgk^XZ! kZgn hda^Y ldcidc hdje# AjcX]! Bdc";g^ VcY Hjc0 Y^ccZg YV^an# (%-% BVgadlZ GY! HVciV GdhV# ,%,#*)*#'.&&#

HiVg`Éh HiZV`]djhZ

:Vhi LZhi 8V[Z

8Va^[dgc^V Xj^h^cZ# # 8db[dgiVWaZ! XVhjVa! Vaa kZ\ZiVg^Vc"[g^ZcYan# 7gZV`[Vhi! ajcX] VcY Y^ccZg YV^an# &'- C BV^c Hi! HZWVhideda# ,%,#-'.#'-''#

6bZg^XVc# " <djgbZi Wjg\Zgh! e^ooVh VcY ediZci XdX`iV^ah [gdb i]Z dlcZgh d[ 8ngjh# >i V^cÉi [VcXn! Wji ^iÉh Vl[jaan \ddY! l^i] idecdiX] ^c\gZY^Zcih VcY adl eg^XZh# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# ')* =ZVaYhWjg\ 6kZ! =ZVaYhWjg\# ,%,#)((#((((#

HXdeV

>iVa^Vc# # ;dg igjZ IjhXVc [aVkdgh# 8Vc WZ XgdlYZY! Wji ndj \Zi id hZZ l]Vi i]Z cZ^\]Wdgh dgYZgZY# 9^ccZg! IjZh"Hjc# &%."6 EaVoV Hi! =ZVaYhWjg\# ,%,#)((#*'-'#

IVkZgcV HVci^

>iVa^Vc# # H^beaZ >iVa^Vc Xj^h^cZ Wn [dgbZg l^cZgn X]Z[h jh^c\ [gZh] hZVhdcVa ^c\gZY^Zcih# AjcX]! IjZh"HVi0 Y^ccZg! IjZh"Hjc# '&%), <ZnhZgk^aaZ 6kZ! <ZnhZgk^aaZ# ,%,#-*,#&,.%# I]V^# " # G^X] I]V^ [ddY bVYZ l^i] Xg^he! [gZh] ^c\gZY^Zcih! gZVhdcVWan eg^XZY# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# &%%* K^cZ Hi! =ZVaYhWjg\# ,%,#)((#%*&*#

IgjX A^c]

HDJI= 8DJCIN 8ZcigVa BVg`Zi

8Va^[dgc^V Xj^h^cZ# # ;^h] ^h i]Z i]^c\ Vi i]^h V^gn hedi i]Vi [ZVijgZh adXVa VcY hjhiV^cVWaZ [ddYh# Adih d[ edg` Y^h]Zh! iddÄVcY i]ZnÉgZ ^chVcZan \ddY# 9^ccZg YV^an# )' EZiVajbV 7akY! EZiVajbV# ,%,#,,-#..%%#

AZ 7^higd

;gZcX]# # 6 i^cn heVXZ! h^beaZ bZcj! ZmXZaaZci [ddYĂ„VcY V gZVhdcVWaZ eg^XZ# 9^ccZg! LZY"Hjc# (&' EZiVajbV 7akY H! EZiVajbV# ,%,#,+'#-'.'#

A^an @V^

@ A 7^higd

;gZcX]# # I]^h Xdb[dgiVWaZ gZhiVjgVci hZgkZh [^cZ [ddY l^i] V [g^ZcYan HZWVhideda [aV^g# OV\Vi"gViZY! Xdch^hiZcian ZmXZaaZci VcY hjgeg^h^c\an ^ccdkVi^kZ# AjcX] VcY Y^ccZg! Bdc"HVi# &&. H BV^c Hi! HZWVhideda# ,%,#-'(#++&)#

8]^cZhZ# # 6c ZmiZch^kZ VggVn d[ W^higd"X]^X Y^h]Zh a^`Z b^aY Xjggn aVbW! he^Xn WVh^a egVlch VcY gdVhi YjX` l^i] hiZVbZY adijh Wjch# =di VcY hdjg hdje ^h hiZaaVg# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# (&%% AV`Zk^aaZ =ln! EZiVajbV# ,%,#,-'#&&('#

GZhiVjgVci :ad^hZ

G^h^W^h^

;gZcX]# # :XaZXi^X! hVi^h[n^c\ [VgZ#

=ZVaYhWjg\ 7Vg <g^aa

K^ZicVbZhZ# # Ndjg WVh^X K^ZicVbhZ [VgZ! egZeVgZY id eZg[ZXi^dc# <gZVi [dg a^\]i bZVah# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh"HVi# -&% BX8aZaaVcY 9g! L^cYhdg# ,%,#-(-#+,)+#

L:HI 8DJCIN

THE BOHEMIAN

7^higd# # 8aVhh^X VcY XaVhhnÄW^higd [ddY Vi ^ih WZhi# L^cZ WVg# AjcX]! Bdc";g^0 Y^ccZg YV^an# &%. EaVoV Hi! =ZVaYhWjg\# ,%,#)((#&(-%#

Hidji 7gdi]Zgh EjW GZhiVjgVci

8Va":jgd# # EZg[ZXian ZmZXjiZY Y^h]Zh i]Vi h^c\ l^i] [aVkdg# OV\Vi" gViZY l^i] bjX] d[ i]Z egdYjXZ [gdb ^ih dlc \VgYZch# (*(* <jZgcZk^aaZ GY! HVciV GdhV# ,%,#*'(#)-&)#

09.16.09-09.22.09

7^higd GVae]

I]V^ DgX]^Y

OVoj

18

8Va^[dgc^V Xj^h^cZ# " # 9Za^X^djh [ddY l^i] djiYddg hZVi^c\ \gZVi [dg WVabn hjbbZg c^\]ih# AjcX] VcY Y^ccZg! LZY"Hjc0 WgjcX]! Hjc# '(& 8ZciZg Hi! =ZVaYhWjg\# ,%,#)(&#%&%%#

HiZV`]djhZ# # 8djaY WZ i]Z WZhi hiZV` ndjÉaa ZkZg ]VkZ# ÆDi]Zg i]Vc hiZV`Ç bZcj X]Vc\Zh hZVhdcVaan# =Veen ]djg Bdc";g^! ( id +# 9^ccZg YV^an0 ajcX]! Bdc";g^# *'& 6YVbh Hi! HVciV GdhV# ,%,#*)+#*&%%#

>g^h]# # 6ibdhe]Zg^X! ^[ V a^iiaZ [Vjm! Wji V \gZVi eadj\]bVcÉh ajcX]# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# *', ;djgi] Hi! HVciV GdhV# ,%,#+(+#%')%#

HZV

I]V^# # 6c dVh^h d[ Zmdi^X 7Vc\`d` l^i] hdbZ igjan hdja"hVi^h[n^c\ Y^h]Zh# AjcX] VcY Y^ccZg! Bdc";g^0 Y^ccZg dcan! HVi"Hjc# *%%% EZiVajbV 7akY H# ,%,#,++#++((#

H D C DB 6 K6 AA : N 8V[Z AV =VnZ

CDGI= 8DJCIN 7VgcY^kV

H D C D B 6

i]Vi l^aa igVchedgi ndj id CZl Ndg`! EVg^h ZkZc# I]Z bZcj `ZZeh [gZh]an hZVhdcVa VcY X]Vc\Zh lZZ`an# AjcX]! Bdc";g^0 Y^ccZg YV^an# &*) EZiVajbV 7akY C! EZiVajbV# ,%,#,++#,+%%#

>iVa^Vc# " # 6c dVh^h d[ jgWVc^in

8Va^[dgc^V";gZcX]# " # 8]Z[ CdgbVc DlZch bVgg^Zh i]Z kZgn WZhi HdcdbV ^c\gZY^Zcih l^i] cdjkZaaZ ;gZcX] Xdd`^c\ hinaZh Vi i]^h Xdb[dgiVWaZ W^higd# 9^ccZg! IjZh"HVi# &)% : CVeV Hi! HdcdbV# ,%,#.(*#*..)#

8VgcZgdh 7^higd L^cZ 7Vg

8Va^[dgc^Vc# # 6h [VcXn Vh [d^Z \gVh"X]Zhicji [gdi] eVg[V^i [dg Y^ccZg! Vh h^beaZ Vh ]jZkdh gVcX]Zgdh [dg WgZV`[Vhi! VcY Vaa hjeZgW# 7gZV`[Vhi! ajcX] VcY Y^ccZg YV^an0 WgjcX]! Hjc# &('* 7gdVYlVn! HdcdbV# ,%,#.(&#'%)'#

I]Z <^ga i]Z ;^\

7^higd# # 8djcign [ddY l^i] V ;gZcX] eVhh^dc# <gZVi l^cZ WVg! \gZVi eVi^d# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# &&% L HeV^c Hi! HdcdbV# ,%,#.(-#(+()#

AVHVaZiiZ

Edgij\jZhZ# " # 6ji]Zci^X gjhi^X Y^h]Zh ^cXajYZ XaVhh^X ajhin Edgij\jZhZ hiZlh VcY hZV[ddY# 9^ccZg! LZY"Hjc# )*'"= ;^ghi Hi :! HdcdbV# ,%,#.(-#&.',#

Hjc[adlZg 8V[[Z

8V[Z# " # :mXZaaZci! hVi^h[n^c\ [ddY hZgkZY XV[ZiZg^V"hinaZ# 7gZV`[Vhi VcY ajcX] YV^an# )'& ;^ghi Hi! HdcdbV# ,%,#..+#++)*#

B 6 G > C 8 D J C I N 8:CIG6A B6G>C 8db[dgih

8Va^[dgc^Vc# # I]Z 8]^cZhZ X]^X`Zc hVaVY ^h WZndcY gVeijgdjh# :mXZaaZci XZaZWg^in h^\]i^c\h# :Vi ^c dg iV`Zdji# ((* HVc 6chZabd 6kZ! HVc 6chZabd# )&*#)*)#.-)%#

=ViVb

EZgh^Vc# # ;gZh] VcY ajh]an hZVhdcZY gZ\^dcVa [VgZ# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh" Hjc# -'& 7 Hi! HVc GV[VZa# )&*#)*)#----#

>chVaViVÉh

BZY^iZggVcZVc# # H^beaZ! ]^\]" ^beVXi Y^h]Zh d[ Zmdi^X [aVkdgh# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# &'% H^g ;gVcX^h 9gV`Z 7akY! HVc 6chZabd# )&*#)*,#,,%%#

BZood BZood

>iVa^Vc# " # 9Za^X^djh [ddY VcY Vc ^ck^i^c\ YZXdg \Zi ndj gZVYn [dg V ig^e id i]Z BZY^iZggVcZVc# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh"HVi0 Hjc! Y^ccZg! Hjc# &%'* 8 Hi! HVc GV[VZa# )&*#)*.#%((%#

Hda ;ddY

EjZgid G^XVc# # ;aVkdg[ja! Vji]Zci^X VcY ]dbZ"hinaZ Vi i]^h EjZgid G^XVc ZViZgn! l]^X] ^h Vh ]daZ"^c"i]Z"lVaa Vh i]Zn XdbZ# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# Ild HVc GV[VZa adXVi^dch/ ,(' ;djgi] Hi# )&*#)*&#),+*# .%& A^cXdac 6kZ# )&*#'*+#-.%(#

NZi LV]

8]^cZhZ# # 8VcÉi \d lgdc\ ]ZgZ# HeZX^Va 9jc\ZcZhh XgVW Y^h]Zh [dg

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.