Page 1

12-14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 829/56


2

∞¶√∫ƒπ∂™

12 - 2 - 10

¢Â›Í ÌÔ˘ ÙË ÛÙÔÏ‹ ÛÔ˘,

Ó· ÛÔ˘ ˆ ÔÈÔ˜ ›۷È(;) Δo˘ ¡Ù›ÓÔ˘ ƒËÙÈÓÈÒÙË

fiÎÚȘ, ηÚÓ·‚¿ÏÈ, ÍÂÊ¿Óو̷, ¯ÔÚfi˜, ÛÙÔϤ˜… ™ÙÔϤ˜! ∂¯ÂÙ ·Ó·ÚˆÙËı› ÔÙ¤ Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙȘ ÛÙÔϤ˜ Ì·˜; ª‹ˆ˜, ÙÂÏÈο, ÛÙȘ AfiÎÚȘ «ÓÙ˘ÓfiÌ·ÛÙ» ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›̷ÛÙÂ; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ Ì¿ÛΘ Î·È ÔÈ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ «ÎÔ˘‚·Ï¿» Ë Î¿ı ÛÙÔÏ‹; ¶¿Ì ӷ ÍÂÙ˘Ï›ÍÔ˘Ì ÙÔ «ÎÔ˘‚¿ÚÈ» ÙÔ˘ Â›Î·ÈÚÔ˘ Î·È ÊϤÁÔÓÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜… ª¿ÁÈÛÛ· (Ë Î·ÎÈ¿): Ë ÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÛÔ˘ ÁÂÓÓ¿ ¿ÌÂÛ· ¿ÌÔÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜. ™Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙËÓ ÎÔ˘ÙÛÔÌfiÏ· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· «¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ», ÙÔÓ Î·Îfi ‚Ú·¯Ó¿ Ù˘ ÂıÂÚ¿˜, Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·fi ¿Óˆ fiÚÔÊÔ, ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ, Ô˘ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ó· Áηڛ˙ÂÈ ÂÓÒ ÂÛ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÈÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔÓ ÚˆÈÓfi ÛÔ˘ ηʤ. ∫Ô˘ÙÛÔÌfiϘ, ÂıÂÚ¤˜ Î·È (¿Óˆ ·’ fiÏ·) ‰ËÌfiÛȘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· «ÁÂÓÓ¿» Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂÓ‰˘Ì·ÛÈÒÓ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÔÏ‹. ¡ÔÈÎÔÎ˘Ú¿: ÌÂÙ¿ ÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ ¯ÂÏÒÓ˜ ηڤٷ ηڤٷ, ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜-ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ϤÔÓ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË «Â›‰Ô˜» ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2010. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, fï˜, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÏËıÒÚ· ÛÈΤ ÓÔÈÎÔ΢ÚÒÓ ÛÙÔ ‰È¿‚· Ì·˜. ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÔÏ‹ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Ó·ӛ‰Â˜ Ô˘ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÛÂÏÂÌÂÓÙ¤ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ò˜ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È Ë ÔÌÂϤٷ ¯ˆÚ›˜ ÙÛfiÊÏÈ·! ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ Î·ÚÓ·‚·ÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÂÌ›˙ÂÈ «ı‡ÌÈÛ˜» ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÂÓÓ¿ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· Í·Ó¿ÚıÂÈ Ë Ì¤Ú· Ô˘ ÙÔ «Ì¿ÙÈ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜» ı· Í·Ó·Ó¿„ÂÈ... ∞Ú¯·›Ô˜ ∂ÏÏËÓ·˜: ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛԢͤ ÁÈ· ÙË ÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ËÌÒÓ ÚÔÁfiÓÔ˘˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹, ÂÓ ÔÏÏÔ›˜, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ∏ ¯Ï·Ì‡‰·, Ù· Û·Ó‰¿ÏÈ· Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÂÊ·Ï·›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. º¤ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ú·Á‰·›· ÙÒÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚ› Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ Î‡ÎÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ‚·ÛÈÎfi Û‡ÓıËÌ·: «∂ÏÏËÓ·˜ ‰ÂÓ ÓÙ‡ÓÂÛ·È, ÁÂÓÓȤ۷È!». ∑ÔÚfi: ıˆÚÂ›Ù·È È· ÓÙÂÌÔÓÙ¤ ÂÈÏÔÁ‹. ∂Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ‰‡Ô ‹Ù·Ó fiÏ· ÎÈ fiÏ· Ù· ¿ÙÔÌ· Û ·˘Ù‹Ó ÙË ÁˆÓÈ¿ Ù˘ °Ë˜ Ô˘ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÙË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ «·ÚÈÛÙÔÎÚ¿ÙË ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹ ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ». √ ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∞∂∫ Î·È ‰ÂÓ ‚¿˙ÂÈ ÁÎÔÏ «Ô‡Ù Ì ÛÊ·›Ú˜». ∂›Â, ÂÔ̤ӈ˜, Ó· ÙÔ «Á˘Ú›ÛÂÈ» ÛÙÔ Í›ÊÔ˜ Î·È ÙȘ Ì·‡Ú˜ Ì¿ÛΘ Ì‹ˆ˜ Î·È ‰ÂÈ ¿ÛÚË Ì¤Ú·! √ ¿ÏÏÔ˜ ›ӷÈ

ÔÏÈÙÈÎfi˜ (Î·È ÓÙ‡ıËΠ∑ÔÚfi…), ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ (Î·È ÓÙ‡ıËΠ∑ÔÚfi…), ÔÏÈÙ‡ÂÙ·È Ì ÎfiÌÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜ (Î·È ÓÙ‡ıËΠ∑ÔÚfi…), ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÓÙ‡ıËÎÂ…∑ÔÚfi! μÚÈÎfiϷη˜: «ΔÔ ·›Ì· ÛÔ˘ ÙÔ ›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÊÂÓÙÈο Î·È fi¯È Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È·», ‰È·Ù˘Ì¿ÓÈ˙ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ‰È¿‚·Û· ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ù˘ Ï·Ù›·˜. ∏ ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚ÚÈÎfiϷη Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ. °Ú·‚·ÙˆÌ¤ÓÔÈ «¯·ÚÙÔÁȷο‰Â˜» ÙÔ Úˆ›, ‚·Ì›Ú ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÏÔÈfiÓ. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ̤Ú˜ ÌfiÓÔ Ë «Û˘Û΢·Û›·» ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ÌËÓ ÍÂÁÂÏȤÛÙÂ. ∫·È Ì›· ·ÎfiÌË ‰È·ÊÔÚ¿: Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ· ÙÔ «·ÏÔ‡ÎÈ», ÂÓÒ ÔÈ ‚ÚÈÎfiϷΘ ÙÔ ‰¤¯ÔÓÙ·È... ∞Ú·‚·˜: ·ÏÈfiÙÂÚ· Ë ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞Ú·‚· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË ÛÙÔ˘˜ ηÚÓ·‚·ÏÈÛÙ¤˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰‡ÛÎÔÏ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ ÛÙȘ ÎÚÂÌ¿ÛÙÚ˜ Î·È ÙȘ ·Ôı‹Î˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÒÏËÛ˘ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂȉÒÓ. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ë ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÔ˘˜ ÙÈÌ‹ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ «ÔÚ›Ù˙ÈÓ·Ï» ∞Ú·‚˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ¡¤Â˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ, Ó¤· Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›·: «¶‹Ú·Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì·˜, ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÛÙÔϤ˜ Ì·˜». ª¿ÙÛÔ˜: Ë „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÓÙ‡ÓÔÓÙ·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·ÎfiÌ· Ï‹Úˆ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È Ì ‚¿ÛË, ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi, fiÙ·Ó ÌÈ· ·Ú¤· ·ÓÙÚÒÓ Â¤ÏÂÍ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Û ̷ÛΤ ¿ÚÙÈ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ¯ÒÚ· Û ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ì·Ú¿ÎÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∂ͷگ›ˆÓ, Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÙËÓ ·Ê¤ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∫·ÎÔʈӛÍ: Ë ÚˆÙ·Ú¯È΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘. ∏ ‡‚ÚȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÔȉÒÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ™Â ÌÈ· ·ÚfiÛÌÂÓË -Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·- ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ôηχ„ÂÈ ˆ˜ Ô ∫·ÎÔÊˆÓ›Í ‰ÂÓ ¤·„ ÔÙ¤ Ó· Â›Ó·È Ô ·È‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ‡ÂÚ ‹Úˆ·˜-ÚfiÙ˘Ô Î·È ıˆÚÔ‡Ó ·Û¤‚ÂÈ· ÚÔ˜

ÙÔ Á·Ï·ÙÈÎfi ‹Úˆ· ÙÔ Ó· ÙÔÓ ÌÈÌÔ‡ÓÙ·È. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÈÂÚfiÛ˘Ï˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘: ÙÔ ¤ÌÂÈÚÔ Ì¿ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ Ô Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÓÙ˘ı› ηڷÁÎÈfi˙˘ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô˘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 360 Î·È Î¿ÙÈ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ «Î·Ú·ÁÎÈfi˙˘» Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ «ÊˆÓ¿˙ÂÈ» ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÛÔ˘ ÎÔÚÓ¿ÚÂÈ ‰ÈfiÙÈ ¤Ú·Û·Ó 2 ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ Ú·Û›ÓÈÛÂ Î·È ÂÛ‡ ·ÎfiÌ·(!) ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô˘ ·ÚοÚÂÈ ¿Óˆ Û ‰È·‚¿ÛÂȘ Â˙ÒÓ Î·È Û ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ ·Î¤ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÂÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ì̤ÓË Áfi· ÛÙ· ÍÂÚfi¯ÔÚÙ·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi (Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘), ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ∫ÔψӿÎÈ (Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ Ô ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘), ÁÈ· Ó· «Ì·ÁÂÈÚ¤„Ô˘Ó» ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ. √ Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ¯ÚfiÓˆÓ Î·Ù¿ÓÙËÛÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ˘ÔÙÈÌËÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜. Δ˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜. ∞ÏÏ¿ ÌË ¯ÔÏÔÛοÙÂ, ̤Ú˜ Ô˘ ›ӷÈ! The party is here, ¿ÏψÛÙÂ… ∫È fiˆ˜ ϤÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «Ù¤ÏÔ˜ ηÏfi, fiÏ· ηϿ… √È Ì¿ÛΘ, ÙÔ˘˜ Ù·›ÚÈ·Í·Ó Î·Ï¿»…


¶∂ƒπμ∞§§√¡

12 - 2 - 10

3

ÀÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ê¿Ï·ÈÓ˜… ∂È̤ÏÂÈ·: ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

ª

›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·Ú·‚›·ÛÂ Ë È·ˆÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË ‰‡Ô ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ù˘ Greenpeace, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ·Ôηχ„ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛοӉ·ÏÔ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ È·ˆÓÈÎfi Ê·Ï·ÈÓÔıËÚÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ Î·È ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤Ó˘ ‰›Î˘ ÙˆÓ °ÈÔ˘Ó›ÙÛÈ Î·È ΔfiÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ ÂÂȉ‹ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙȘ Ê¿Ï·ÈÓ˜. √È °ÈÔ˘Ó›ÙÛÈ ™¿ÙÔ Î·È ΔfiÚÔ˘ ™Ô˘˙Ô‡ÎÈ, ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ˆ˜ “Tokyo 2”, ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 3-10 ¯ÚfiÓÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÁÈ· Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Ê¿Ï·ÈÓ·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ È·ˆÓÈÎÔ‡ Ê·Ï·ÈÓÔıËÚÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙËÓ È·ˆÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ È·ˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. Δ· ∏ӈ̤ӷ ∂ıÓË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, Û˘Ì¤Ú·Ó·Ó: «ΔÔ È·ˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰ÂÓ Û‚¿ÛÙËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂχıÂÚ· ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ‹ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË Û ÂÈÚËÓÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ê˘Ï·Î›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·».

∫Ú·Ù¿˜ ÎÈ ÂÛ‡ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘! ¶Â˜ ÛÙËÓ È·ˆÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÛÙ¤ÎÂÛ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜! ÀfiÁÚ·„ ÛÙÔ: http://www.greenpeace.org/greece/news/tokyo-2-whale-trial-pledge


4

∞¶√æ∏

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis www.metropolisnews.gr metropolis@metropolisnews.gr ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887

12 - 2 - 10

To love or not to love?

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ & ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ ™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ Project Manager: μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ EΉÔÛ˘: ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Û˘˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘, °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, °ÂˆÚÁ›· ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fiÏÏÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÚÌ¿, XÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ··Î›‰Ë˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÈÔÎÙÔ‡Ú˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù›ÓÔ˜ ƒËÙÈÓÈÒÙ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ƒÔ˘Ì›ÓË ¡¿ÙÛË °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Iˆ¿ÓÓ· ∫˘Ú›ÙÛË ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢ ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈڷοÎË ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, Actionimages, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓË ∞.∂.

ΔÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

̤Ú˜ ÎÈ ·˘Ù¤˜! √Ï· ÌÂډ‡ÔÓÙ·È ÁÏ˘Î¿... ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (‰fiÍ· ΔÔÓ ∫‡ÚÈÔÓ, ·Ó Î·È ı· ÙËÓ ÍÂÏËÚÒÓÔ˘Ì Â۷›) Î·È Ë ÙÚ·ÁÈ΋ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË fiÙÈ ÁÈ· Ó· ¿Úˆ Û‡ÓÙ·ÍË Ú¤ÂÈ Ó· Á›Óˆ Ô... ¡ÔÛÊÂÚ¿ÙÔ˘! ΔÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ, Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙ¤¯ˆ ÂÂȉ‹ Ì ڛ¯ÓÂÈ Û ‚·ıÈ¿ ηٷıÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· οӈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘... ÛÂÚ·ÓÙ›Ó· Î·È Ó· ÓÙ˘ıÒ Î¿ÙÈ, ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ÚÔ˜ ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ. «∫·¿ÎÈ» Ô ∞ÁÈÔ˜ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ó¿„ˆ ÎÂÚ¿ÎÈ ‹ Ó· ÙÔÓ ÏÔ‡Ûˆ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ó¿„ˆ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ÁÈ· ÙȘ ʈÙȤ˜ Ô˘ ÌÔ˘ '¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ ÂΛÓÔ˜... «™Ù· 'ÏÂÁ· ÂÁÒ, ÚfiÛÂÍ», Ë¯Ô‡Ó ÛÙ' ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ «ÎÔÏÏËÙÔ‡» ÌÔ˘ Ô˘ ÛÎÏ‹Ú˘Ó·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ: «ΔÒÚ·... „‹ÛÔ˘ Î·È ÙÛÔ˘ÚÔ˘ÊÏ›ÛÔ˘ Ô˘ ÌÔ˘ 'ıÂϘ Î·È ¤ÚˆÙ˜, ÙÚÔÌ¿Ú· ÛÔ˘». «ª· ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ÂÚˆÙ¢ÙÒ, ÌÔ˘ ¤Ù˘¯Â». «√ ÚÒÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ Ï·¯Â›Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ, Ô ¤ÚˆÙ·˜ ‰ÂÓ Ù˘¯·›ÓÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ·˜ Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜». «ªÔ˘ ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ·, ‰ÂÓ ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ· ÂÁÒ!». «∫·È ÙÈ Â›Ó·È Ô ¤ÚˆÙ·˜, delivery boy; ∂̤ӷ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¯Ù˘¿ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹;». «¢ÂÓ Í¤Úˆ, ÌË ÌÂ Ù˘Ú·ÓÓ¿˜.». «£· ÛÔ˘ ˆ ÂÁÒ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·: ÂÂȉ‹ ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÌÔ˘, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ۤӷ». ∞¯, Ô ÚËÌ¿‰Ë˜ Ô ¤ÚˆÙ·˜. ¢›ÎÈÔ Â›¯Â Ô ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, Ì¿ÏÏÔÓ ‹Á·ÈÓ· Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜. Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ

fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ê¿ÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ӈ Ó· ÌÔ˘ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ı· ÌÔ˘ ÂÚ¿ÛÂÈ, Ô‡ ı· ¿ÂÈ; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ó ÙȘ Ì·ÁÔ˘Ï¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó ÙȘ ÂÚ¿ÛÂȘ ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÍÂÌ¤Ú‰Â„˜. ∂›Ó·È Û·Ó ÙË ÁÚ›Ë, ¯ˆÚ›˜ ÂÌ‚fiÏÈÔ fï˜. ¢ÂÓ ÚfiÛÂ͘; ΔËÓ «¿Ú·Í˜» Î·È ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ ÛÙÔ Á˘Ú›ÛÂÈ Û Ô͇ٷÙÔ ÓÙÔ˘‚ÚÔ˘Ù˙¿! ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ÂÚÓ¿˜ Î·È ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ·fi Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜, ÙfiÙ ‚Ú¿Û' Ù·! ∂¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ Facebook, Ô˘ Ô ıÂfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ÌfiÓÔ Í¤ÚÂÈ Ò˜ ÎÚ·ÙÈ¤Ì·È Ó· ÌËÓ ‚Áˆ ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ʈӿ͈, Ó· ÙÔ ˆ, ˆ˜ Â›Ì·È ¤Ó· ˙ÒÔÓ Ô˘ ·Á·Ò! «∂›Ó·È ÙÔ ÈÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Û˘Ó·›ÛıËÌ·! ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› ·Ú·ÔÓȤ۷È;». ∏ £ÂÔ‰ÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË. ∞Ó‹ÎÂÈ Û ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÓıÚÒˆÓ, ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ·Ó¿ÎÂÈ· Î·È fi¯È ηٿڷ. «ªÔÈ¿˙ÂÈ Ì rollercoaster, ÎÈ ÂÁÒ ÊÔ‚¿Ì·È Ù· ‡„Ë, ı˘Ì¿Û·È;». «¡·È, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Î·Ù‚·›ÓÂȘ ·fi ÙË ‚fiÏÙ· ¤¯ÂȘ ÌÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ·›ÛıËÛË, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È; ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó…». «∂, ·˘Ùfi ÙÔ 'ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó…' ÛÔ˘ ÂÚÈÁڿʈ. ∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·˘Ùfi, ÙfiÙ ı· ‹Ù·Ó fiÏ· ÌÈ· ¯·Ú¿». «¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÚÔÂÍÔÊÏ› fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¿Ó fiˆ˜ ı¤ÏÂȘ ÂÛ‡. ∞Ó‚·›ÓÂȘ ÛÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ Î·È ·ÏÒ˜ ‡¯ÂÛ·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘…». ΔÂÏÈο ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ó›˜. º¤ÙÔ˜ ÂȉÈο Ô˘ Û˘Ó¤ÂÛÂ Ô μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ Î·È Ì ÙËÓ ∞ÔÎÚÈ¿, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ·ÏÈfi ηÏfi «Á¤Ï· ·ÏÈ¿ÙÛÔ»!


6

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

12 - 2 - 10

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ÛÙÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ ∂È̤ÏÂÈ·: ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÈÔÎÙÔ‡Ú˘

ª

›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙȘ 13/11/09, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ μÔ˘Ï‹˜, ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË «¢˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ¢ÚÒ», 10 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓÔ˘ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ô Laurent Fabious. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ›¯Â ۯ‰fiÓ «ÚÔÊËÙÈο» ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÈÙ¢¯ı›.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔÓ Î. Fabious, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ı· ¤ÚÂ ӷ ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ Û ÙÚ›· ̤و·: ·) ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ı¤Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÏÏ· ÈÛ¯˘Ú¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ̤ۈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ‹˜ ÙÔ˘, ‚) ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Á) ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘, Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∞ÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì˘ÛÙÈÎfi ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ‰›Ô ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÌÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ «ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ» Î·È ÙˆÓ ıÈ·ÛˆÙÒÓ Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂∂,

Ì ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∞Ú¯Èο, ÛÙȘ 3/11/09, Ô ΔÛ¤¯Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∫Ï¿Ô˘˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜. ∏ Û˘Óı‹ÎË ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂∂ Î·È ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡. ¶ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô μ¤ÏÁÔ˜ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È Î·È ÚÒÙË ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ë μÚÂÙ·Ó›‰· ∫·ÙÚ›Ó ∞ÛÙÔÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤·ÈÚÓ·Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜, Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Û -ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi πÛ·Ó›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·- ̤ÁÂıÔ˜ ÈηÓfi Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, «¯Ù˘ÒÓÙ·˜» ÙÔ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó·: ÙÔ Â˘ÚÒ. ΔÔ «ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ï¿ÎÙÈÛÌ·» ‰fiıËΠÛÙË ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·, Ì ÙȘ «ÂÈı¤ÛÂȘ» ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ο̄ÂÈ ÙËÓ «Â›ıÂÛË», ÚÔ¤‚Ë Û ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ, ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Ù˘ ‰ÂÛ̇ۈÓ, fï˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi. Δ· spreads ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ˘„ËÏ¿ Î·È ÙÔ «Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘» ¯Ù˘Ô‡Û ϤÔÓ Ôχ ‰˘Ó·Ù¿, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÛÙ· «ÂÛˆÙÂÚÈο» Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∫·ıÒ˜ ÏÔÈfiÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Û·Ê¤ÛÙÂÚÔ ˆ˜ Ë ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÓÂ-

¯ÈÛÙ›, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï˘ı› ¯ˆÚ›˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ë ∂∂ ¤Ú·Û ÛÙËÓ «·ÓÙÂ›ıÂÛË».

√È ‰Ú¿ÛÂȘ ΔËÓ ΔÚ›ÙË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ Ô ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ‰È·ÎfiÙÂÈ ÚfiˆÚ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Ã¤ÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È η٤ıÂÙ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ «ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘», Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ηٿϷ‚·Ó fiÙÈ «Ô ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË». ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™·ÚÎÔ˙› - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ·ÏÒ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂȉËÌfiÓˆÓ. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¿Ù˘˘ Û˘Ófi‰Ô˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙÔ Eurogroup Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ecofin. ∏ ∂∂ fi¯È ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· «ÌfiÓË», ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Î·Ó ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙‹ÙËÌ· ÚÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÓÔÔ›ËÛË ı· ÂÈʤÚÂÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÈ· Ó¤· Â˘Úˆ·˚΋ Û˘Óı‹ÎË ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.


7

£∂ª∞

12 - 2 - 10

º·ÛÔ‡ÏÈ ÙÔ Ê·ÛÔ‡ÏÈ

ΔÔ˘ Δ¿ÎË §·˚Ó¿

΢‚¤ÚÓËÛË Ì¿˜ ÂͤÏËÍ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰Èfi Ù˘. ΔÔÏÌÒ Ó· ˆ fiÙÈ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ -·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÌÂÙ¿Ô˘ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÈÛÔÚÚÔÒÓÙ·˜ Û ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›, ·ÊÔ‡ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Î·È Ó· ÏËÚÒÓÂÈ. ∫·Ù' ·Ú¯‹Ó, Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ, Ì·›ÓÂÈ ÊfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, οÙÈ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ∫·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÈÂڈ̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ -ÒÚ˜ Ô˘ ›ӷÈ- ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÛÙ· ¿ÎÚ·. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ì·›ÓÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ·. ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË, ÁÈ·Ù› ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ˘ÁÈ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ. °›ÓÂÙ·È ‰Â Ì Ôχ ¤Í˘ÓÔ ÙÚfiÔ, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ù· ‰Èο Ì·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Ì ·˘Ù¤˜. ¶ÚÔÛˆÈο, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ì¿˙¢· ÔÙ¤ η̛· ·fi‰ÂÈÍË, ·ÊÔ‡ ›¯· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ··ÏÏ·ÎÙ¤Ô, Ì ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ Û‡ÁÎÚ˘Ô ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Ì·˙¤„ˆ ·ԉ›ÍÂȘ. ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ‚Ô˘Ófi, ·ÏÏ¿ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÍÂΛÓËÛ·. ∂Ó· ÛÔ‡ÂÚ - Ì¿ÚÎÂÙ, ¤Ó· Ô˘ÏÔ‚ÂÚ¿ÎÈ, ¤Ó· ηʉ¿ÎÈ. ∏ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Ͽη Â›Ó·È ÛÙ· Ì·Ú Ô˘ ‹Á·ÌÂ

·Ú¤·, Î·È ·ÓÙ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó·˜ Î·È Ó· Ù· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÌÂÙ¿, Ï‹ÚˆÛÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿. ∞fi ̤۷ ÙÔ˘ ¤‚ÚÈ˙ ÙfiÛÔ ÙÔ ÁηÚÛfiÓÈ, fiÛÔ Î·È Ô Ù·Ì›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. º·ÛÔ‡ÏÈ ÙÔ Ê·ÛÔ‡ÏÈ, ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ Û·ÎÔ‡ÏÈ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ. ΔÔ ¿ÏÏÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Î·È fiϘ ÔÈ ··ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. Δ¤ÏÔ˜, ‰ËÏ·‰‹, Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ÔÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Î¿ı ÂȉÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÈÔ Î·Ïfi ·fi fiÏ· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ÏÔÁÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Û ٷ͛, ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, οÌÈÓÁÎ, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜-·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ÏÈ·ÓÔˆÏËÙ¤˜, Ú·ÎÙÔÚ›· ¶ƒ√-¶√, ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη, ÂÚ›ÙÂÚ· ο., ‰ËÏ·‰‹ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ¤Ó· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ. ∂ÛÔ‰·, ¤ÍÔ‰· Î·È fi,ÙÈ Ì¤ÓÂÈ. º˘ÛÈο ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ̤ۈ ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ. ™ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ·˘Ùfi ˘¿ÁÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Î·È Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, Ù· ÂÚ›ÙÂÚ·, Ù· Ù·Í›, ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î¿. ∞fi Ù· ÈÔ Î·Ï¿, fï˜, ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÚԂϤÂÙ·È ϤÔÓ -ηıÒ˜ ‰È¿ÊÔÚÔÈ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÁfiÚ·˙·Ó ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙȘ

ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ- ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË (‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ ¢™, Û٤ϯԘ). ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Â‰Ò, fi,ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. Δ¤ÏÔ˜, Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ˆ˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·, οÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó. ∂¿Ó ı¤ÏÂÈ ‰Â, ÌÔÚ› Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ offshore, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÈÙÚÔÒÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, ˆ˜ ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‹ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÔÚ› Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Konoma Ltd ÙˆÓ Cayman, ·ÏÏ¿ Ó· ÌË ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ HSBC ‹ ÙËÓ Goldman ‹ ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË, Î·È ¿Û ÙËÓ offshore-̤ÙÔ¯Ô Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË ‰ÈÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· (ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÌÂÚ›˜ Î˘ÚˆÌ¤Ó˜ Û˘Ìʈӛ˜), Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢, ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ Ù˘, fiÙÈ Ï‹ÚˆÛ ÊfiÚÔ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fiÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ∂‡ÎÔÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞ÏψÛÙÂ, ·Ó ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ı· ¤¯ÂÈ ÚˆÙÔÔÚ‹ÛÂÈ ÙÒÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜.


8

£∂ª∞

12 - 2 - 10

∏ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘

ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘

Ù·Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Harvard, Jeffrey Frankel, ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ “voxeu.org” ˆ˜ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Î·È ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 2015 ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· ˆ˜ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·, ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 2008.

∞fi ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿... H ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ Lehman Brothers ÛÙ· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó¤ÎÔ„Â ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ˆ˜ ÙfiÙ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÈÛ¯˘Ú‹˜ Î·È ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓ˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎfi Â›‰Ô-ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 1,60 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2008. øÛÙfiÛÔ, Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Û ·ÛÊ·Ï›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙÔ «ÙÔÍÈÎfi» ¿ÁÓˆÛÙÔ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ¢ڇÙÂÚË Û˘ÛÙËÌÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÔÓÙ·Ó Û ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ó·

Û˘ÚÚÈÎÓˆı› Ë Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ-‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙÔ 1,25. √Ù·Ó, fï˜, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ· ·Î¤Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘, ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ¢ηÈڛ˜ Âȉ›ˆÍ˘ ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈÔ˘ ΤډԢ˜. ∫·È ÛÙ·‰È·Î¿, ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Â·Ó‹Ïı·Ó -ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi- ÛÙȘ ÚÔ ÎÚ›Û˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘„ËÏfi, ‡ÎÔÏÔ Î·È ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ‡ÎÔÏ· οÔÈÔÈ ı· ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ˆ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜. ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Â¤‰Ú·Û·Ó ÂÓÈÛ¯˘ÙÈο ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ·. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘fi ÎÚ›ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ·Î¤Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜.

... ÛÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË... ∏ ˙‹ÙËÛË, Û˘ÓÂÒ˜, ‰ÈÂıÓÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·Ó·Ù¤Úˆ-

Û ÙȘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·˘Ù‹ Ë È‰ÈfiÙ˘Ë ·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ¢ÚÒ Î·È ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË (∂∂) Î·È ÔÈ ∏¶∞ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È/-·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ fiÚˆÓ, ÒÛÙ ӷ ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ˘¤ÚÔÁΘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. ∏ ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË Î·È ÊÙËÓfiÙÂÚË ¿ÓÙÏËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ¢ÓfiËÛ ÙË ‰Ú¿ÛË ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ -‹ ·ÏÏÈÒ˜ «ÛÔÚÙ¿ÎˉˆÓ»- ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ‹ «fiÓÙ·Ú·Ó» Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜ Û ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ·˘Ù¿ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È. øÛÙfiÛÔ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·È ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ·˘Ùfi Ô˘ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ·ÙÏ·ÓÙÈ΋˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ë ‰ÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∂∂ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ benchmark ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2008 Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ȤÛÂȘ. ∂ÙÛÈ, Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ ÓÔÙ›Ô˘ ∂˘ÚÒ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ̛· «ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜» Ô˘ ÚԤ΢„ ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ -‰˘ÛÙ˘¯Ò˜- ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.


9

£∂ª∞

12 - 2 - 10

·ÙÏ·ÓÙÈ΋˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ... ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ¢¿ıÂÈ·... ∏ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ PIGS (Portugal, Italy, Greece, Spain), fiˆ˜ Ì ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, η٤‰ÂÈÍ Û ̛· ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙË ‰ÔÌÈ΋ ·ÓÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ô‡Û· Û‡ÁÎÏÈÛË Ù˘ (·fi fiÙ ¿ÚÈÛÙ˘;) ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Î·È Û ̛· ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ª›· ·Ô‡Û· Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô˘ «¿ÁˆÛ» ÙËÓ fiÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ (‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜) ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ √¡∂ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô˘ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∏ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· PIGS Â¤ÙÚ„ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ȤÛˆÓ, ·Ó fi¯È ÂÈı¤ÛˆÓ, ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÈÎÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (spreads) ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ∂ÙÛÈ, ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· Ù˘ ∂∂ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÓÔÙ›Ô˘ ∂˘ÚÒ˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì›· Ù·ÎÙÈ΋ ÒÏËÛ˘ ¢ÚÒ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ ÈÔ ÊÙËÓ¿ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó

Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ ·Û¯¤Ùˆ˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ spread. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÂˆÌÈÛÙ› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ «ÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜» ÛÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙË Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ-‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Ê˘ÛÈο, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÈÛÔÙÈ̛˜, ·ÏÏ¿ ¯Ú‹˙Ô˘Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ·Ó¿Ï˘Û˘).

... Î·È ÛÙË ‰˘ÓËÙÈ΋ Â¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢ÚÒ ∏ Â·Ï‹ı¢ÛË ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Frankel ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‰ÈÂıÓÒ˜ ··ÈÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ Ù· fiÔÈ· -‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘- ηٷÛÙÚÔÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·˜ Ù· fiÔÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ (¤Ú· ·fi ÙȘ fiÔȘ ÛΤ„ÂȘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ËıÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Û ٤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÎÚ›Û˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·). ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÌÔÚ› οÏÏÈÛÙ· Ó· ÂÎÏËÊı› ˆ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì›· Ó¤· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙËÓ ÔÚ›· Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. Δ· ÚÒÙ· ıÂÙÈο ÛËÌ¿‰È· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿.

Î¿Ï˘„Ë ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ··Î›‰Ë

¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ... Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·, Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ó· ¤ÔÓÙ·È- Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Â˘ÚÒ Ó· ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ȤÛÂȘ (·fi ÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 9% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·Èًو˜ Î·È Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ) Î·È ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ Ì›· ıÂÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. Δ· ̤ÙÚ· ı· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ECOFIN ÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë Ï‡ÛË Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ‹ Ë ·ÚÔ¯‹ ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ ÛÙË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË. ∞ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ‹ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi Ì›· ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ·Ó¿ÁΘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂, äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È: «∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È ÌÈ· ÚÒÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË». Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ƒÔÌ¿È ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜.


10

£∂ª∞

12 - 2 - 10

O ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤ÓÔ˜, Ô ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ Î·È Ô ‰›ÁÚ·ÌÌÔ˜

ΔÔ˘ Δ¿ÎË §·˚Ó¿

¢

ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿. ΔÔ ·fiÚ·ÙÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È Ù· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ·. ∫·Ó›˜ Ì· ηÓ›˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Û fiÛ· ‰ÈÛ. ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È. °È·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·Í›· ÌfiÓÔ ¿Ì· ÙË ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÌfiÓo Ù· ·Î¿Ï˘Ù· ·fi ÙÔÓ «ΔÂÈÚÂÛ›·». ¶fiÛ· fï˜ Â›Ó·È ı·Ì̤ӷ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙËÚ›ˆÓ ÔÈÛıÔÁÚ·ÊË̤ӷ ÙÚÂȘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜; ∞˘Ùfi ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÊÔ‡Ûη. ∫·Ï¿ Ì·˜ ÍÂÌÂÚ‰¤Ì·Ù·. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ «ÎÔ˘ÙÛ¿ ÛÙÚ·‚¿» ·fi ÙÔ 2011 ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÔÏÈ΋ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰›ÁÚ·ÌÌˆÓ Î·È ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë ÏËڈ̋ Ì ÂÈÙ·Á¤˜ ·fi ¯¤ÚÈ Û ¯¤ÚÈ. ∏ ÚÔÛÁ›ˆÛË fï˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏË. ∏ ‰È¿Ù·ÍË Â›Ó·È Û·Ê‹˜: ∞fi 1/1/2011 ‰ÂÓ ı· ıˆÚÂ›Ù·È ÓfiÌÈÌË Î¿ıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ȉȈÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÌÂٷ͇ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Í›·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙˆÓ 1.500

¢ÚÒ, Â¿Ó ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÂÙÚËÙ¿. √È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ‹ ¯ÚˆÛÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ‹ ‰›ÁÚ·Ì̘ ÂÈÙ·Á¤˜. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÔÈ... ·ÚÙËڛ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÂÍ¿ÌËÓ˜ Î·È ¿Óˆ. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ∞ÏÏÔÈ ¿ÏÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÒ˜ ÙȘ ÚÔÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó. ∂ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜, ÂÊÔڛ˜, ‰¿ÓÂÈ·, π∫∞, ÎÏ. √È ‰›ÁÚ·Ì̘ fï˜ ‰ÂÓ ÔÈÛıÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È. ¶¿·Ï·! ΔÒÚ· fï˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË, Ô˘ ÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚÈÔ, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜, Ò˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜ ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘; ¶Ò˜ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Û ·ÁÔÚ¤˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‹ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ·ÊÔ‡ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ‰ÂÓ

ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ‚·ÛÈÛÙÔ‡Ó; ™ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÏfiÁˆ Êfi‚Ô˘ Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÏÔÈfiÓ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÊȯً «ıËÏÂÈ¿». ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ «ΔÂÈÚÂÛ›·», Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008. √È ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ 2009 ·Ó‹Ïı·Ó Û 304.377 ·fi 118.036 ÙÔ 2008, Î·È Û ·Í›· Û 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008. °È· ÙÔ 2010 ¤Ó·˜ £Âfi˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ... ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì‹Ó˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜; ¶Ò˜ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ò˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ù· ÂÚÈ‚fiËÙ· ÈÓ¿ÎÈ· ÚÔ›Ûڷ͢ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÈÙ·Á¤˜ ÔÈÛıÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ÙÚÂȘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜; ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, fiÔÈÔ˜ ÚfiÏ·‚Â, ÚfiÏ·-

‚ ӷ ÂΉÒÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ‰ÂοÌËÓË. ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¿ÏÏÔ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ Î·È ¿ÏÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ì‹Ó˜ ÙfiÛÔ ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο Ù· ÂÚÈıÒÚÈ·. πÛˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô «ΔÂÈÚÂÛ›·˜» Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Î·È Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÒÛÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ͤÚÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ Ì ÙË ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ·fi Ô‡ ı· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Î·È Ô‡ ı· ηÙ¢ı˘Óı› Ë ÂfiÌÂÓË ÛÊÔ‰ÚfiÙ·ÙË Î·Ù·ÈÁ›‰·, ÁÈ·Ù› ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË Î·È ÌÂıÔ‰È΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ôχ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·˘Ú·ÁÔÚÈÙÒÓ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜; À°.: ªÔÚ› οÔÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ˘‡ı˘Ó· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·; °È·Ù› ηο Ù· „¤Ì·Ù·. √È ÂÈÙ·Á¤˜ Â›Ó·È ¿˘ÏÔ ¯Ú‹Ì·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Í›· ÌfiÓÔ ¿Ì· ÙË ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ. ¢ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÊÔ‡Ûη...


11

Δ∞™∂π™

12 - 2 - 10

ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔÓ ·¤Ú·! Δ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ª¿ÛÙ·

¢

ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› Ô‡Ù ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Î·È Ë ªarfin Investment Group «¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ·», Û ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, ÂÈÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘. ªÈ· Û˘Ìʈӛ· ÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ÔÏÈÙ›· ‰È·Ê‹ÌÈÛÂ Î·È ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ôχ¯ÚÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ôχ·ıÔ ÂıÓÈÎfi ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤·, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ì¤Û· Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì¿˜ ›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ... fiÚÙ· Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¢ԛˆÓ˜ ‹Ù·Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ MIG, Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ-Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù ÔÏ‡Î·È ˆ˜ ÌÈ· ΛÓËÛË ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ «Î¿Ó·Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜, ‹Ù·Ó ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ √Ï˘Ìȷ΋». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ «ÓÙ‡ıËλ Î·È Ì ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi come back Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙȘ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ΔÂÏÈο, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ï›ÁÔÈ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜. ∂ÙÛÈ Û ÌÈ· ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Olympic air Î·È Aigean airlines ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ.

∫ÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›·; ∏ ÂȂ‚·›ˆÛË ¤ÂÛ ˆ˜ «‚fiÌ‚·» ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë √Ï˘Ìȷ΋ Î·È Ë Aegean ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ›¯Â ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ MIG -ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ Ù˘ Olympic- ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ù˘ Aegean, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ «ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Oympic Air Î·È ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Èı·Ó‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î¿ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›». ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Â·Ê¤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È fi¯È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙÔ¯È΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Î·È Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, Ë Olympic Air Î·È Ë Aegean ı· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Ù˘ Olympic Air, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi brand name. ∏ Aegean ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fï˜ fiÙÈ ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ. ¶ËÁ¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÛÙË Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘

Aegean Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 65-75%, ÂÓÒ Ë ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ MIG 25-35%. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Û·ÊËÓÈÛÙ› Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ 95% ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜!

°È· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ∏Ù·Ó 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 fiÙ·Ó Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ Ì ¿ıÔ˜, Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Â¿Ó Ë √Ï˘Ìȷ΋ ˆÏËı› ÛÙËÓ Aegean ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÔÓÔˆÏȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ı¤Ì· ÂÚ› ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Aegean , ÁÈ· ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤·, Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ̛· ÌfiÏȘ Ë̤ڷ ÚÈÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë MIG Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. «∫·Ù‚‹Î·Ì Û ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë √Ï˘Ìȷ΋ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ» ÛËÌ›ˆÓ ÙfiÙÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ MIG, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ˆ˜ «ÂıÓÈ΋ ˘fiıÂÛË». ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÓˆÛÙ‹, ηıÒ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ, Ù· ÊÏ·˜, ÔÈ ÔÌÈϛ˜ ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ì ÎÔÈÓfi ·Ú·ÓÔÌ·ÛÙ‹ ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ ÁÂÌ¿ÙË ˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋. «∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ú·ÎÌ‹˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÎÏ›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Î·È Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Û Ӥ· Ê¿ÛË ÛÙȘ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜», ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. √È ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·ÏËÛ·Ó Ì¤Û· Û ¤Ó·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi, fiÔ˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÏ‹ıËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔÏÒÓ ÈÏfiÙˆÓ Î·È ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÏÔÁfiÙ˘Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √̈˜ ÙÒÚ· ÌÔÚÒ Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÒ fiÙÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÌÌÂÚÈÛÙ› ÙÔ Îϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ, ÔÏÏÔ› Ï›ÁÔÈ ‚¤‚·È·, ›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ «·ÓÙÚÂÈ¿˜» Ù˘ Ó¤·˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ Ì ÙËÓ Aegean. ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋˜ ÚÔ¤‚Ï„‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·Ïfi Î·È ·ÏËıÈÓfi ÛÙÔȯ›Ô: ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤ÏËÙÙ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙÔ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ «ÛËÎÒÓÂÈ» ‰‡Ô ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ª›· ÂÙ·ÈÚ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˜. ¢‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÎÏËÚfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, Ì ÈÔ Èı·Ó‹ ηٿÏËÍË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ‡. ™ÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ù›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛË, ·ÊÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ (Olympic Air Î·È Aegean) Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ (·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÙËÓ¿ ÂÈÛËÙ‹ÚÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤‚Á·ÈÓ·Ó ˙ËÌȈ̤Ó˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜). ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌfiÏȘ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÂÈÛfi‰È·...


12

¶√§πΔπ∫∏

12 - 2 - 10

«¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ» ÛÙ· ıÚ·Ó›·

ΔÔ˘ ΔËϤ̷¯Ô˘ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË

ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ‚È‚Ï›Ô πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ™Δ’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. £‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÍÂÛËÎÒıËΠÁÈ· ÙÔÓ «ÔÏÈÙÈο ÔÚıfi» ÙÚfiÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â¤ÏÂÍÂ Ë Î˘Ú›· ƒÂÔ‡ÛË Ó· ·ÊËÁËı› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ Ë ÊÚ¿ÛË «·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘» ¿ÊËÛ ÂÔ¯‹. ΔÂÏÈο, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ. ΔÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÌÈ· ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î· Ù¿Ú·Í ٷ -Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜- fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ‹ÚÂÌ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, £¿ÏÂÈ· ¢Ú·ÁÒÓ·, ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¤Ó· ¢ڇ ̤وÔ Ô˘ ‰È·ÂÚÓ¿ fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ê¿ÛÌ· (·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ̤¯ÚÈ ÙÔ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË) Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘! √ ÏfiÁÔ˜; OÈ «·ÓıÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ», Ô˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ Ù˘, ‰È·Ù‡ˆÛ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë Î˘Ú›· ¢Ú·ÁÒÓ· ̤۷ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ «ΔÈ Â›Ó’ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜;». ∫·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ̤و· Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ‰È·‚¿˙ˆ ÛÙËÓ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹» Ù˘ 4˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ˆ˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ¿ÚÛË Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ. ªÔÚ›Ù ‹‰Ë Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ…

∞‚¤‚·ÈÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË; ª‹ˆ˜ fiˆ˜ ÛÙȘ ∏¶∞, fiÔ˘ ·ÎfiÌË Ì·›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ Ù˘ £ÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ¢ÂÍÈ¿˜ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÈÔ ÎÔÛÌÈΤ˜ ·Í›Â˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰›Ô Û˘Ó¯ԇ˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ «ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÔϤ̈ӻ (“culture wars”), Ô˘ ı· ‰È¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·; ΔÔ ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ «fiÏÂÌÔ» Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂı› ‰›Ô Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘

°È·Ù› Ë £¿ÏÂÈ· ¢Ú·ÁÒÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË... Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·Û¿˙ÔÓÙ·È ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·Í›Â˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÎÔÛÌÔıˆڛ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› fi¯È ÌfiÓÔ Ë ·È‰Â›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ›‰È· Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ÌÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ «ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡» Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÚÔˆı› ÙË «Û˘Ó·‰¤ÏʈÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ» Î·È ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ˘˜ «ÂıÓÈÎÔ‡˜ ̇ıÔ˘˜», ÔÈ ‰Â ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ Û ¤Ó· Ú¢ÛÙfi, ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ. √È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÍ·ÔχÂÈ ÙÔ ¤Ó· «ÛÙÚ·Ùfi‰Ի ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ ‰Â›ÁÌ·Ù·… ‹ÈÔ˘ Î·È ÓËÊ¿ÏÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘: «ÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜», «Ê·Û›ÛÙ˜», ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿, «·Óı¤ÏÏËÓ˜», «Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿Ìˆӻ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ∫È fï˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, fiÛÔ Î·È ·Ó Ì ÌÈ· ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó, Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ fiÌÔÈÔÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÙÂÚÓ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Î·È ‰Ú¿Û˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ı¤ÏÔ˘Ó ·ÏÒ˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÎÔÛÌÔıˆڛ· Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Í›Â˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔ ·Ó Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ‹ fi¯È Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, οÓÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÛΛ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ȉȈÙÈο, Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó. √ÔÈÔ˜ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë, ·˘Ùfi˜ Î·È ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÈ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ì·ıËÙ¤˜. ªÂ

·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË fï˜, ¿ÓÙ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ËÙÙË̤ÓÔÈ.

∞˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ΔÂÏÈο, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∫·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ΢ڛ·˜ ƒÂÔ‡ÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÌÈ· ¿ÏÏË, ÈÔ «ÂıÓÔÎÂÓÙÚÈ΋» ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·Ó·ÙÚȯȿ˙Ô˘Ó Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ È‰¤· ˆ˜ Ù· «‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ·» ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È £ÚËÛ΢ÙÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ Û·˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÌÔÚ›Ù ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ «ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜» Î·È ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ «Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ™fiÚÔ˜». √̈˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó οı ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÂȉÈο fiÙ·Ó ÙËÓ ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÙÔ˘˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ „¢ÙÔ‰›ÏËÌÌ· «·ÓıÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ‹ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜», ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ì οÙÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi; √ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù¤ÙÔȘ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ë ÚÈ˙È΋ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫¿ı ۯÔÏÂ›Ô ·˜ ÂÈϤÁÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ‰È‰¿ÛÎÂÈ. √È ÁÔÓ›˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ™Â ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ë £¿ÏÂÈ· ¢Ú·ÁÒÓ· ‹ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓ·Ú¿˜. ∞͛˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ‹ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜, ·Í›Â˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ‹ ÎÔÛÌÈΤ˜; ¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ó· ¿Úˆ ı¤ÛË. ™Â ÌÈ· ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó fiϘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ¢ÓÔË̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ «·È¯ÓȉÈÔ‡» Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Í›Â˜, ›Ù ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó «ÚÔԉ¢ÙÈÎfi», ›Ù «Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi» Ì·Ó‰‡·. ∞˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜.


12 - 2 - 10

∏ ·Ú·Á‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Rempandt (1632).

T

alexia.konachou@metropolisnews.gr

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘ ∞ÛÙÔ˘ÚÈ¿Ó

ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÂÂȉ‹ Ô ·ÏÈfi˜ ‰ÂÓ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Û οÔ˘ Ô˘ ı¤Ï·Ì ӷ ¿ÌÂ. ∫·È ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οÓÂÈ Î·Ó›˜, fiÙ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Â·ÓÂʇÚÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ÁÎÚ›˙˜ ˙ÒÓ˜ ÙÔ˘. Δ· Ù·ÌÔ‡ ÙÔ˘. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È fiÛÔ ¤ÓÙÔÓ· ˙›Ù ÂÛ›˜ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù·ÌÔ‡, ı· 'ıÂÏ· Ó· Û·˜ ı˘Ì›Ûˆ ÌÈ· «ÌÈÎÚÔÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·» Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙË… ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÁÈ· Ó· ÌË Û·˜ ˆ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi), Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù·˘Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi Ì fi,ÙÈ ÈÔ ÛοÚÙÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰¤¯ÙËΠ¯Ù‡ËÌ· οو ·fi ÙË Ì¤ÛË, fiÙ·Ó ÙÔ˘ ¯ÚÂÒıËÎ·Ó ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ·fi„ÂȘ. ™Â Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ô ¤Ó·˜ ¯ÚÂÒÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ Ù¿ÛÂȘ, Î·È ÔÈ Î·ÙËÁÔÚËı¤ÓÙ˜ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· «‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙË ÚÂÙÛÈÓÈ¿», ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË (·Ó Î·È ‰ÂÍÈÔ›). ™ÙËÓ ÚÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó politicaly correct Ó· ›۷È: 1) ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜, 2) ‰ÂÍÈfi˜, 3) ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, 4) ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ (Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜, ÙÈ ¿ÏÏÔ ÛÙfi¯Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ;), 5) ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ (·Ó ¯¿ÓÂȘ, no problem), 6) ¿ıÂÔ˜ (˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù¤ÙÔÈÔÈ;), 7) ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ (΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó Â›Û·È Ó¤Ô˜, ÌÂÙ¿ Û˘Á¯ˆÚ›ٷȅ). ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·ÊÔ‡ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰È·‚› ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ı· Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘… ™ÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ∂ÏÏ¿‰· fiÏ· ۯ‰fiÓ ı· Â›Ó·È politicaly correct, ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ· Î·È ‰È·Ê·Ó‹… (·ÛÙ›Ô) ÀÔÌÔÓ‹.

£∂∂ƒƒ√ √ £¤Ì· ∂∂§§∂∂ÀÀ£ £¤Ì·:

¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ ‰È·ÊˆÙÈÛÌfi˜…

·ÌÔ‡ Â›Ó·È fiÏ· fiÛ· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÛȈÔ‡ÌÂ, ›Ù ·fi Êfi‚Ô Â›Ù ·fi ÓÙÚÔ‹. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿, Á‡Úˆ ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ¯Ù›ÛÂÈ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜. √ˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·Ó‡·ÓÙÚË ÌËÙ¤Ú·. √ÏÔÈ Î·ÌÒÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÙÔ˘˜. √Ù·Ó, fï˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù›ıÂÙ·È Û ¤Ó· ÈÔ ÛÙÂÓfi ·ÎÏÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ, ηıÒ˜ Ô˘‰Â›˜ ÂÈı˘Ì› Ó· «¯·Ï¿ÛÂÈ ÙËÓ È¿ÙÛ·», ‚¿˙ÔÓÙ·˜ «ÌÔ˘ÚÏfiÙÔ» ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ «ÈÂÚ‹˜» ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ «·ÁÔÚ¿» ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ∞Û Ô˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ì¤Á·˜ «ÔÓÔΤʷÏÔ˜» ÙÔ˘ -ηٿ ‰‹ÏˆÛË ÌfiÓÔ- ÎÔÈÓˆÓÈÎo‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÏÏÔ ¤Ó· Ù·ÌÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ÔÌÔÊ˘ÏÔʛψÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˘¤Ú, fiÙ·Ó, fï˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì Û ÌÈ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· «Ê·Ó·ÙÈο ÂÙÂÚÔÊ˘ÏfiÊÈÏˆÓ ÈÛÙÒÓ» -Ô˘ ‰È·ÚÚËÁÓ‡ÂÈ Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·- Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·. √fiÙÂ, ÁÈ· Ó· ÌË ‰È·Ù·Ú·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜, ·Ê‹ÓÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó. ¶ÚÔÛÔÈԇ̷ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ȉÂÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Úfi¯ÂÈÚÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, Î·È ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È Ì ‹Û˘¯Ë ÙË Û˘Ó›‰ËÛË. ∂›Ó·È, fï˜, ·˘Ùfi ÙÔ «Ê›‰È», ÙÔ ÔÔ›Ô, ÂÂȉ‹ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔÓ ÎfiÔ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· «‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ‡· ÙÔ˘», ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘. ∫·È fiÙ·Ó ‚ÁÂÈ, ı· ¿ÚÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ì·˙› ÙÔ˘. ∫·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ «EχıÂÚÔ £¤Ì·», ›¯· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ë ·›ÛıËÛË Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙ›ÏË„Ë. ∏ ÎÚ›ÛË ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ı¤ÙÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÂÌ¿˜. ΔÈ Î¿Ó·Ì ϿıÔ˜; ΔÈ ÂÈÙÚ¤·Ì ӷ Á›ÓÂÙ·È Ï¿ıÔ˜; ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, fiÛÔ Î·È ·Ó Ì·˜ Í‚ÔχÂÈ; ªÂ ÙË ‰È·‰Èηۛ·

13

£∂ª∞ ∂§∂À£∂ƒ√


14

£∂ª∞

12 - 2 - 10

H Google οÓÂÈ status update ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ social web ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹

·Ú·Û΢‹ Úˆ›, Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ 40 Ù˘ Googleplex, ÛÙÔ 1600 ÙÔ˘ Amphitheatre Parkway ÛÙË Santa Clara, Î·È -‰ÂÓ Â›Ó·È Ì˘ÛÙÈÎfi- οÙÈ ¤¯ÂÈ «ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔοÙÛÂÈ» Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙˆÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÁÎÈΘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‰‡ÛÓÔÈ·, ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ˘ÁÚfi ηÏÈÊÔÚÓ¤˙ÈÎÔ Îϛ̷. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÍÂΛÓËÛ οˆ˜ ¤ÙÛÈ: «∂›Û·È Ë Google. ∂¯ÂȘ ηٷʤÚÂÈ Ó· ¯ÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ crawlers ÛÔ˘ Û οı ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ ¯ÚËÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ï·ÙÊfiÚ̘ -Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‹ ÏÈÁfiÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›·Ó· ÛÔ˘ ϤÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· 'ÁÂÈ·' Ô 1,5 ÛÙÔ˘˜ 2 Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ó¿ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, Ó· ‰ڷÈÒÛÂȘ ÙÔ brand ÛÔ˘ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ·ÎfiÌ· Î·È ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ web ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ Facebook». ΔÈ ÙÔ ‹ıÂÏ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô; ∫Ô›Ù·Í ٷ ·ÁÚÈÂ̤ӷ ‚ϤÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ ‹ÍÂÚ ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜. ∏È ÌÈ· ÁÔ˘ÏÈ¿ ÓÂÚfi ·fi ÙÔÓ „‡ÎÙË Î·È ÛÙÚ·‚ÔηٿÈ ÚÈÓ ÛÎÔ˘›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚÔÛÂÚfi ȉÚÒÙ· ·fi ÙÔ Ì¤Ùˆfi ÙÔ˘. ™˘Ó¤¯ÈÛÂ: «™˘ÁÁÓÒÌË. ™Â ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ηÙfiÚıˆÛ ̤۷ Û ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ‰›Ï· ÛÙË ‰È΋ ÛÔ˘ (2Ô ÙÔ Facebook ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿٷÍË ÙÔ˘ Alexa), ÔÈ· Ë ı¤ÛË ÛÔ˘ ˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙÔ web;». ∂Λ ‹Ù·Ó Ô˘ ÙfiÏÌËÛ ӷ „ÂÏÏ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ IT development ÙȘ ϤÍÂȘ “Orkut” Î·È “Open Social”, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÚ·‚ÔÎÔÈÙ¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·-ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi tablet ÛÙÔ Î·Ï·ı¿ÎÈ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¯·ı› ‚È·ÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜. ΔÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ï·ÙÊfiÚ̘, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË, ¿ÏψÛÙÂ; ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÙÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ó¤Ô. ∫¿ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ: ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ÂÓÙ·¯ı› Û ¤Ó· social web Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙË Ê¿ÛË ˆÚ›Ì·ÓÛ‹˜ ÙÔ˘. °È·Ù› ϤÔÓ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· Facebook ‹ ¤Ó· ·ÎfiÌ· Twitter ÛÙ· bookmarks ÙÔ˘; «∂¯ˆ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË», ÂÙ¿¯ÙËΠ¤Ó·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›·, ·Ï‡ÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙËÚȯÙ› ÛÙË ‰ÂÚÌ·Ù›ÓË Ù˘ Ú¿¯Ë˜ ÌÈ·˜ ÔÏ˘ıÚfiÓ·˜ Ì·Û¿˙, ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘: «... Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Gmail».

¶ÚÒÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Google: «∏Úı ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ Gmail» μ·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·: Ùo Buzz ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂȘ, Û ‚Ú›ÛÎÂÈ. ∞ÏÏÔ Ó· ÍÂÎÈÓ¿˜ Ì 500 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Harvard Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÛÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔ Ó· ·Ù¿˜ ÙÔ fi‰È ÛÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ social media Ì «ÁÎÔÏ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·», Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ

·fi ÙÔ˘˜ 117 ÂηÙ. ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¯ÚËÛÙÒÓ ÛÙË Google, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· -̤ۈ Gmail̤ÏË ÙÔ˘ Google Buzz. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ù· ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ Twitter, ÙÔ Yelp Î·È ÙÔ Facebook, Î·È ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ¿˜ Ù· Û ¤Ó· «·Î¤ÙÔ» Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ÙÔ FriendFeed Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚË ˘ËÚÂÛ›· e-mail ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ Google ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ì›· ·ÎfiÌ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÈηӋ Ó· ηٷÓ›ÍÂÈ ÂΛÓË ÙÔ˘ Facebook. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ٷ tweets, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, Ô‡ÙÂ Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ Î›ÌÂÓÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ı· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·fi ¿ÏÏ· sites, fiˆ˜ Ù· Twitter, YouTube, Flickr, Google

Reader, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙÔ Facebook. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ı· Á›ÓÂÙ·È Â›Ù Û ÎÔÈÓ‹ ı¤· (fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· “likes”, ηٿ ÙÔ Facebook), ›Ù Ì ÚÔÛˆÈο ÌËӇ̷ٷ, Ù· ÔÔ›· ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙË «ı˘Ú›‰· ÂÈÛÂÚ¯Ô̤ӈӻ ÙÔ˘ Gmail. √ ¯Ú‹ÛÙ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÔÈÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· «·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ» Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ Google Buzz ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ Û Â·Ê‹ Î·È Ì ¿ÙÔÌ· Ì ÎÔÈÓ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ô... ·ÊÚfi˜. ∂¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Ë mobile version ÙÔ˘ Buzz ÁÈ· smartphones Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Android, ·ÏÏ¿ Î·È Windows Mobile Î·È Symbian, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì ÙÔ Google Maps, ÒÛÙÂ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ͤÚÂÈ ÙÈ Ï¤Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ∫·È Ë Ì¿¯Ë ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛÂ...


Δ∞™∂π™

12 - 2 - 10

15

Δ¤¯ÓË; ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜!

T˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ μ·Ú‚·Ú›ÙË

fi ÙËÓ Puerta del Sol Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÙËÓ Alexander Platz ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Times Square Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ÙËÓ Shibuya ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ, fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘: banners Û ÎÙ›ÚÈ·, ʈÙÂÈÓÔ› ›Ó·Î˜, ·Ê›Û˜ ÛÙÔ Ï¿È ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, Ô˘Ú·ÓÔ͢ÛÙÒÓ… ¶Ò˜ ı· Û·˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó, fï˜, Â¿Ó Â›¯·Ù ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· «‰Â›Ù» ÙËÓ ¿ÏÏË fi„Ë ÙÔ˘˜; ª›· fi„Ë, Ô˘ ı· ¿ÊËÓ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ó· ·È¯Óȉ›ÛÂÈ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÛÙË ı¤· ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ·ÓÙ› Ó· ·ÔÙÚ·‚˯Ù› ·‰È¿ÊÔÚ· ÛÙË ı¤· ¿ÏÏ˘ ÌÈ·˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë Û ̤ÚË, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ, Û ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›·, fiÔ˘ Ù¤¯ÓË Î·È ÈÛÙÔÚ›· ı· «·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·Ó» ·ÚfiÛÎÔÙ·; √È ·Ú·¿Óˆ ÛΤ„ÂȘ ¤Ú·Û·Ó, Ê·›ÓÂÙ·È, Î·È ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÙ‹ Î·È ÂÈηÛÙÈÎÔ‡, Julian Oliver, Î·È ¤ÙÛÈ ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙÔ˘˜ Diego Diaz Î·È Damian Stewart ¿Óˆ Û ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÊÈÏfi‰ÔÍÔ project: ÙÔ “Advertiser”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ï·ÙÊfiÚÌ·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ÂȉÈο ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ „ËÊȷο ÎÈ¿ÏÈ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·: Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ›ÛÂȘ, fiÔ˘ Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜, Ì ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘! To ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ “Advertiser” ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ó· «·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ» ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, Ë Î·ıÂÌ›· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ̤ۈ Ù˘ ÊÔÚËÙ‹˜ Û˘Û΢‹˜ Û ¤Ó·Ó ÂÈÎÔÓÈÎfi η̂¿, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È videÔ. ∞ÊÔ‡, ÏÔÈfiÓ, Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÔÔÙ‰‹ÔÙ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·Ê‹ÌÈÛË, Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ›Ù ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÎÙ›ÚÈÔ, Ù˙·Ì·Ú›·, ÛÂÏ›‰· ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, ‹ ·ÎfiÌË Î·È ¤Ó· ψÊÔÚ›Ô, ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·ÈØ Ê˘ÛÈο, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Îڷٿ٠ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Û΢‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¤¯ˆÓ ÙË Û˘Û΢‹, ¤¯ÂÈ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ë Î¿ı «·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË» ÌÔÚ› ·˘ÙfiÌ·Ù· Ó· «·Ó‚·›ÓÂÈ» ›Ù ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Flickr ‹, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚›ÓÙÂÔ, ÛÙÔ YouTube. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, ÙÔ “Advertiser” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ˘Ô‚fiÛÎÂÈ Î·È Ë ÎÚ˘Ê‹ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô, ÂÍÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ ÌÔÚ› ÙÂÏÈο Ó· «ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ» ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÌÈ·˜ fiÏ˘.

Info 1. ΔÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ “Advertiser” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË ÂͤÏÈ͢. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÌÔÚ› Ó· «ÙÚ¤ÍÂÈ» ÌfiÓÔ ÛÙ· „ËÊȷο ÎÈ¿ÏÈ· ‹ Û netbooks Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó webcam. 2. ΔÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ “Advertiser” Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Û οÔÈ· ÌÔÓ٤Ϸ smartphones ̤ۈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Google Android OS. ª›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘Û΢¤˜ «ÊÈÏÈ΋» Ì ÙÔ “Advertiser” ı· Â›Ó·È Ùo Nokia N900, ÂÓÒ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ì‚·Ùfi Î·È Ì ÙÔ iPhone. 3. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· “Advertiser” ¤Ï·‚ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ Intermediae Î·È Ë ÌÂϤÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›·.


16

¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√-polis

12 - 2 - 10 °Ú¿ÊÂÈ Ô Δ¿ÛÔ˜ °Ú·ÈÎfi˜

«¢Ô‡Ï„ ӷ Ê·˜ Î·È ÎϤ„ ӷ '¯ÂȘ» Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ϤÂÈ Ë «Î˘Ú·-∫·Ù›Ó·», ‚ϤÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ó· ˙Ô˘Ó ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯· ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÈÓÔ‡Ó. ∂Ú¢ӷ ÛÙȘ ∏¶∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂) ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 25%. π‰ÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ -25- ‹Ù·Ó Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÎÔÌÒÓ ¿Óıڷη Ô˘ ˘ÔÎÏ¿ËÎ·Ó ·fi ¯¿ÎÂÚ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÂˆÏ‹ıËÛ·Ó Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·Ṳ̂ӷ Â› 10.000! ∫¿ÔÈÔÈ ÌfiÚÂÛ·Ó Î·È «ÍÂÁ¤Ï·Û·Ó» ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿, Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ ÎÏÈÎ. ∫¿ÔÈÔÈ ı· Ê¿Ó Ì ÎÔ˘Ù¿ÏÈ· ·fi ·ÓıÚ·ÎÔ-Ó‹Ì·Ù· ‰È·ÏÔ΋˜.

¶Ú¿ÛÈÓË ·‡ÍËÛË!

√ ∞ÓıڷΘ Ô… ıËÛ·˘Úfi˜!

Δ

Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌfiÚÈÔ Ú‡ˆÓ ¿Óıڷη Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË. ∂Ù·ÈÚ›˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘. ™Â fiÛ˜ ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜… ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙȘ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û ÙÚ›Ù˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÂÎÔÌÒÓ. √Ï· ·˘Ù¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· fï˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÁÂÓÓ¿Ù·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. √Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó·… ÎÏÈÎ. ∂ÙÛÈ, ÂÚ›Ô˘ 250.000 ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÎÔÌÒÓ ¿Óıڷη ÂÎÏ¿ËÛ·Ó Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ “e-mail phising”. ∂ÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·Ú·Ï·ÓËÙÈο e-mail ‰ËÏ·‰‹, Û·Ó Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙÔ §√ΔΔ√ Ù˘… ∑Ô˘·˙ÈϿӉ˘. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÌËӇ̷ٷ ·˘Ù¿ ›¯·Ó Â›ÛËÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Û˘Óԉ¢ÙÈο Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ·˘ıÂÓÙÈο, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ «„¿ÚˆÛ·Ó» ηٿ ÙÔ Ï·˚ÎfiÓ -Î·È ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ phising- Î·È ·ÁfiÚ·Û·Ó ·ÓÙ› ÁÈ· ¿Óıڷη, ·¤Ú·… ÎÔ·ÓÈÛÙfi. Δ· ·ÚÈ· «ı‡Ì·Ù·» ‹Ù·Ó ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙË ¢·Ó›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂηÙÚ›˜ ¯ÒÚ˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ù· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·¿Ù˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 3.000.000 ¢ÚÒ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ¤¯ÂÈ «ÂÍ·ÔχÛÂÈ» ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ΢ÓËÁËÙfi ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ¯¿ÎÂÚ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ·ÓÙÈÙ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÂÈÛ¤ÊÚËÛ·Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ‰ÈηȈ̿وÓ, ·ÏÏ¿ Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜. °È· ηÏfi Î·È ÁÈ· ηÎfi, 13 ¯ÒÚ˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ È‰ÈfiÙ˘Ô ·˘Ùfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·˙¿ÚÈ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ... ÊÙÂÚ¿ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ… ηÓfi˜, Û·Ó ÙÔÓ ¿Óıڷη ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. Δ· ·Ï·È¿ «ÂÙÚÔ‰fiÏ·Ú·» ϤÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Â›ÛËÌ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì «Â˘Úˆ¿ÓıڷΘ»!

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·fi ÙËÓ πÓ‰›·, ·fi fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ «Ú¿ÛÈÓË ·‡ÍËÛË», Ì ÙȘ... ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, ÌÈ·˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ‰È¿ÁÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ¿ÓıËÛ˘. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÙÂ, Ô‡ÙÂ Î·È ÂÁÒ Ô˘ ÙÔ ¤ÁÚ·„· ÎfiÓÙ„· Ó· ÌËÓ ÙÔ ÈÛÙ¤„ˆ ηٿ ÙË «‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË». √ fiÚÔ˜ «Ú¿ÛÈÓË ·‡ÍËÛË» ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·Ó ÛÙÚ·Ê› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ∏¶∞ ÚÔ˜ ÙȘ ∞¶∂.

∏ ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ «Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜» Î·È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ·Ó ÔÈ ∏¶∞ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ 2025 ÙÔ 25% Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜, ÙfiÙ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ. √È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. √È ÔϤÌÈÔÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, Ú¿ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Û‡ÌÊÔÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, 274.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∞¶∂ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 25% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ fiÚÈÔ ÙÔ 15% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020. ΔÂÏÈο Ù· ¿ÓÙ· ηٷϋÁÔ˘Ó Û ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi «·È¯Ó›‰È» ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂ Î·È ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÓÂÚÁÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∏ οı ÏÂ˘Ú¿ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛÙ› ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂˆÊÂÏËı› ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤ÙÛÈ ÂÚÓ¿ÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ·ÏÏ¿ Ê˘ÛÈο ·fi οÔ˘ Ú¤ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ›ıÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì Û ·ÚfiÌÔȘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.


12 - 2 - 10

¶ƒ∞™π¡√ ∫∞ƒª∞

17

«¶Ú¿ÛÈÓ˜» ‰È·Ì¿¯Â˜ ΔÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

ÔÏÏ¿ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Èı·Ó‹ ÂÌÏÔ΋ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û ËıÂÏË̤ÓË ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ú·Ô›ËÛ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ™Â ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ٷ¯‡ÙËÙ· ‰È¿‰ÔÛ˘ ÂΛÓË ÙÔ˘ ʈÙfi˜, ÙÈ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÈ „¤Ì·Ù·; ∂Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔ‡ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ «¤ı·„·Ó» ÙË ¯ÒÚ· οو ·fi ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‡„Ë ¯ÈÔÓÔÙÒÛˆÓ. √‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ¯Ï‡·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ù˘ °Ë˜, ϤÁÔÓÙ·˜ «ÁÈ·Ù› ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·ÊÔ‡ ·ÁÒÛ·ÌÂ;». √̈˜, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ·ÓÙÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ Ô ‚·Ú‡˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ï‹ÍÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ °Ë˜ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Â›Ó·È ·Ô·ËÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ̤Û˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·Ó¿ ‰ÂηÂÙ›· Î·È fi¯È ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÏÂÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. √ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ BBC Ô ‰Ú. ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ªÂÙ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Hardley, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ Ô „˘¯ÚfiÙÂÚÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ùˆv ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 14 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fï˜ ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÂÓÒ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó Ë ¤ÌÙË ÈÔ ıÂÚÌ‹ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· ‹Ù·Ó Ë ıÂÚÌfiÙÂÚË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂΛӘ ÙÔ˘ 1990 Î·È 1980, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· Ù¿ÛË ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∏ ı·̷ÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó οı η‡ÛˆÓ·, ÌÂÁ¿ÏË ÏËÌ̇ڷ, ÍËÚ·Û›· Î·È ÏÈÌfi Ì ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √̈˜ Ù· Ê˘ÛÈο ·˘Ù¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ∞Ó Î·È Ë ¤ÓÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο fiÙÈ Ë ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ηı¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ΔË ÏÂÙ‹ ·˘Ù‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÌÂÚÈÎÔ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ıˆڛ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ› ·Ú·Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜.

ΔfiÛÔ ÔÈ ÌÂÓ fiÛÔ Î·È ÔÈ ‰Â, ηÙËÁÔÚÔ‡Ó Ù· ªª∂ ÁÈ· ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· «Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó». √ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ë «Î·Ù·ÈÁ›‰·» ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ¤Íˆ ·fi Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ı· ‰›ÓÂÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ·ÎfiÌ· ÙÚÔÊ‹ Û ÔÈΛϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ηÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÎÔ¿ÛÂÈ ‰ÂÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ -Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·- ÙÔ ıÔÏfi ÙÔ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ı¤Ì·. ªÔÚ› ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ë ‰È·Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ηÏfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ fiÙ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ È¿ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ó· ÙË Û‚‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ͯ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ η‚Á¿‰Â˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ¿¯ÙË Î·È ÌÔ‡ÚÌÂÚË…


18

£∂ª∞

12 - 2 - 10

√È Simpsons Û ‚ÈÙÚfi ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ··Î›‰Ë «¢ÂÓ Â›Ì·È Î·Îfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜! ¢Ô˘Ï‡ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ·Á·¿ˆ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘. °È·Ù› ı· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Íԉ‡ˆ ÙË ÌÈÛ‹ ∫˘Úȷ΋ ÌÔ˘, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Ò˜ ı· ¿ˆ ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË;». ∞˘Ùfi ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ô Homer Simpson, ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ("Homer the Heretic") Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÛÂ˙fiÓ Ù˘ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙ·Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ The Simpsons. ª¿Ù·È· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÙfiÛÔ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, Marge, fiÛÔ Î·È Ô ·È‰ÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜ Lovejoy Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›ÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛÂ Î·È Ù· ∂˘·ÁÁ¤ÏÈ·: ∞ȉÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜: «Homer, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ı˘ÌËı›˜ ÙÔ ∫·Ù¿ ª·Ùı·›ÔÓ 7:26, ‘Ô ÌˆÚfi˜ fiÛÙȘ ˆÎÔ‰fiÌËÛÂÓ ·˘ÙÔ‡ ÙËÓ ÔÈΛ·Ó Â› ÙËÓ ¿ÌÌÔÓ’». Homer (‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÙÔÓ ·È‰ÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ): «∫·È ÂÛ‡ ı˘Ì‹ÛÔ˘ (ÛΤÊÙÂÙ·È Ï›ÁÔ)… ÙÔ ∫·Ù¿ ª·Ùı·›ÔÓ 21:17». ∞ȉÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜ (Û·ÊÒ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜): «∫·È ηٷÏÈÒÓ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÍ‹ÏıÂÓ ¤Íˆ Ù˘ fiψ˜ ÂȘ μËı·Ó›·Ó Î·È Ë˘Ï›ÛıË ÂΛ;» Homer: ¡·È! °È· ÛΤ„Ô˘ ÙÔ Ï›ÁÔ… √ Homer, ϤÔÓ, ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÏfiÁÔ Ó· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ Springfield. Δ· ‚ÈÙÚfi ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ı· ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ·˘ÙfiÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È Û ̿ÏÏÔÓ ˙ÔÊÂÚ¤˜ ÛÎËÓ¤˜… ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹, ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙Ô˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Joseph Cavalieri. Δ· ‚ÈÙÚfi Ì ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ Simpsons ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÈÎÔÛÙ‹˜ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÛÂÈÚ¿˜.

“Il Momento Della Morte” («∏ ™ÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘») ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ¢ÚÒ. ∂‰Ò, Ô Bart Î·È Ë Lisa ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘.

«∏ ıÂÚ··ÈÓ›‰·». μϤÔ˘Ì ÙÔÓ… «ÏÂÊÙ¿» Ù˘ fiÏ˘, Î. Burns, Ó· ··Á¿ÁÂÈ ÙÔÓ Homer Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Marge ˆ˜ «‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜».

“La Morte Al Campo Giochi” («√ £¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶·È‰È΋ ÷ڿ»), ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÁÂÚÔÓÙÔÎfiÚ˜ ·‰ÂÚʤ˜ Ù˘ Marge Ó· ·Ô‰ËÌÔ‡Ó ÂȘ ∫‡ÚÈÔÓ.

“Funerale Di Un'Amica” («∫ˉ›· ∂Ófi˜ º›ÏÔ˘»), ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Marge. Δ· Ì·ÏÏÈ¿ Ô˘ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ê¤ÚÂÙÚÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ¿ÏψÛÙÂ, Û ÔÈ·Ó ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚ÈÙÚfi…


COVER

6+1

¤ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜

∏ μ›‚ÏÔ˜ Ù˘… º¿ÙÛ·˜

20

£Âfi˜ ‹ÙÔ Î·ÙËÊ‹˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ Â›¯Â ¿ÂÈ... ÛÙÚ·‚¿ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ. ∫¿ÙÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ fiˆ˜ ı· ¤ÚÂ ‹ ÙÂÏÈο Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. ∂ÚÂ ӷ ‰Ú¿ÛÂÈ. «ΔÔ ‚ڋη -›Â- ı· οӈ ηٷÎÏ˘ÛÌfi Î·È ı· Ù· Û·ÚÒÛˆ fiÏ·». ªÂÙ¿ ÙÔ Í·Ó·ÛΤÊÙËÎÂ. «¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ›¯· ÂÈÙ˘¯›·. √ÛÔ ·Á·ıfi˜ Î·È Ó· ‹Ù·Ó Ô ¡Ò (Ô ¢Â˘Î·Ï›ˆÓ·˜ ·Ó ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯·˚ÛÙ¤˜) ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ·Á·ıÔÛ‡ÓË. ∫·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ οو, ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ √∏∂ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ›! £· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó, fiˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· οӈ οÙÈ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÛ¿Ûˆ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, Ì ̤ÙÚÔ, ‚¤‚·È·, Î·È ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿». ΔfiÙ ‹Ù·Ó Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ̛· ʈÓԇϷ, οو ·fi Ù· ·¯È¿ Û‡ÓÓÂÊ· ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó··˘fiÙ·Ó Ô ∫‡ÚÈÔ˜. «ªÔÚÒ Ó· Û ‚ÔËı‹Ûˆ», ›Â Ë ·‰‡Ó·ÌË ÊˆÓԇϷ. √ ηÏÔοÁ·ıÔ˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÛÙ¤Ó·ÍÂ: «¶ˆ, ˆ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ·Ú¿Î·Ó· ÚÔ¯Ù¤˜ ÛÙÔ £È‚¤Ù Ì ÙÔ ı˘Ì›·Ì·, ·ÎfiÌ· ¤¯ˆ ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ». «ªÔÚÒ Ó· Û ‚ÔËı‹Ûˆ», Í·Ó·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ÊˆÓ‹ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÂÊ·Ï¿ÎÈ ÍÂÚfi‚·ÏÏ ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·. «∞, Ì·!» ¤Î·ÓÂ Ô £Âfi˜ «¶ÔÈÔ˜ Â›Û·È ÂÛ‡; ∫·È ΢ڛˆ˜, ÙÈ Î¿ÓÂȘ Â‰Ò ¤Ú·;» «∂›Ì·È Ô Mark Zuckerberg», › ÙÔ Ï¿ÛÌ· Ô˘ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ˘„ÒÓ· ÙÔ˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘. √Ù·Ó ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, › ‰ÂÈÏ¿: «¢ÂÓ Ì ͤÚÂȘ, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÁÂÓÓËı›. ∂¯ˆ ¿ÚÂÈ fï˜ ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ӈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈfi ÌÔ˘» Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ Ï¿ÛÌ·. «¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Ì ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù·Ì›Ô, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ηÙ‚·›Óˆ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ÌÔ˘Ó Â‰Ò Î·Ù¿ Ù‡¯Ë, ÁÈ·Ù› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÛÙÚÈ„· Ï¿ıÔ˜ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜». «§ÔÈfiÓ, ηÏËÛ¤Ú· Mark. ÀÔı¤Ùˆ fiÙÈ Ì ¿ÎÔ˘Á˜», › ηÏÔÛ˘Ó¿Ù· Ô £Âfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ¯·˚‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ï¢΋ ÙÔ˘ ÁÂÓÂÈ¿‰·. «∫·ÓÔÓÈο

12 - 2 - 10

ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È ·Ì·ÚÙ›·, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÁÂÓÓËı› ·ÎfiÌ·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ÁÈ·Ù› ÌÈÏ¿ˆ. ∫·È ÂÂȉ‹ ¤¯ˆ ¤ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Û ÛΤ„ÂȘ, ı¤Ïˆ Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÛÔ˘. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÈÔ Î·ı·Ú¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. §ÔÈfiÓ Û ·ÎÔ‡ˆ», η٤ÏËÍÂ Ô £Âfi˜ Î·È ÎÔ›Ù·Í Ì ÂÚȤÚÁÂÈ· ÙÔÓ Mark Ô˘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ Ù·… ¿Óˆ ÙÔ˘. «ΔÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÛ·È fiˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ È·. ΔÔ˘˜ ¤¯ÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂȘ Ì›ÓÂÈ Ï›ÁÔ… ›Ûˆ! ∞Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ÙÔ˘˜ Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂȘ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂȘ ÏÈÁ¿ÎÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜». √ ∫‡ÚÈÔ˜ ÎÔ›Ù·Í ϛÁÔ ¤ÓÙÔÓ· Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ‹Á ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô Mark ‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÁÈ·Ù› ›¯Â Î·È ¿ÏÏ· Ó· ÂÈ. «¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·Ï‡ÛÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔÓ ÊÙÈ¿ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹». √ ηÏfi˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ¤Í˘Û Ì ·ÔÚ›· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È ¤Î·Ó ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÛÙÚÔÊÈ΋ ΛÓËÛË Ì ÙËÓ ·Ï¿ÌË ÙÔ˘ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÂÍ‹ÁËÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ «Î·È Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi;», Ì ̛· ¤Î‰ËÏË ·ÔÚ›·. «¢ÒÛ ÌÔ˘ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· ‰ÂȘ» ·¿ÓÙËÛÂ Ô ªark. «£· ÛÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Ï·ÓËÙÈÎfi ¯ˆÚÈfi, Ô˘ fiÌÔÈfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Í·Ó·Á›ÓÂÈ. £· Í·Ó·¯Ù›ÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹», ‰‹ÏˆÛ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ô ÌÈÎÚfi˜. «Δ¤ÙÔÈ· ı¤ÏÂÈ ϤÔÓ Ô ÎfiÛÌÔ˜». «ÃÌÌÌ…», ÌÔ˘ÚÌÔ‡ÚÈÛÂ Ë ∞Ú¯‹ ÙˆÓ ¶¿ÓÙˆÓ. «¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Î‹ ȉ¤·, ·ÏÏ¿ ͤÚÂȘ Â›Ì·È Ï›ÁÔ ÙÂÏÂÈÔÌ·Ó‹˜ ηȅ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡Ú·˜. £¤Ïˆ Ó· ÌÔ˘ ʤÚÂȘ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÛÔ˘ Û format °∂¡∂™π™ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· οÓ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÛÔ˘ ÁÈ· Ù· 7 ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ÙÔ ÌÂÏÂÙ‹Ûˆ. ∂¯ÂȘ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·». «∫·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·» › Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ô ·Á¤ÓÓËÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ ηٿϷ‚ fiÙÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˙‹ÛÂÈ. ¶‹Ú ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Î·È ¯¿ıËΠÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜. «£· Ù· ԇ̛̠۠· ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÒÚ·».


COVER

12 - 2 - 10 √È Ì¤Ú˜ ¤Ú·Û·Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô Mark ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ηÏÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜, Î·È Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÏËÛ›·Û ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ! ∫Ú·ÙÔ‡Û ¤Ó· ¯ÔÓÙÚfi ‚È‚Ï›Ô, ÛÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ô £Âfi˜ ‰È¤ÎÚÈÓ ٷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· F, B, K, ·ÏÏ¿ fi¯È fiÏË ÙË Ï¤ÍË. «√Ú›ÛÙ», ›Â Ô ªark Î·È ¤ÙÂÈÓ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ÙÔ ‹ÚÂ Î·È ‰È¿‚·Û ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “FACEBOOK”… «øÚ·›·, ›Â! ∞ÁÁÏÈο, ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÁÚ¿„ˆ ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο. ¡ÔÌ›˙ˆ Ó·ڤ fiÙÈ ¤¯ÂȘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó·Ó fiÓÙÔ! ∞˜ ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ f. ∫·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰·, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ∫∂º∞§∞π√ 1 - °∂¡∂™π™. «¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂȘ È¿ÛÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ·» ›Â Î·È Á¤Ï·Û οو ·fi ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜. ƒ›¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÈÔ Î¿Ùˆ ‰È¿‚·Û ٷ ÂÍ‹˜: 1Ô ¤ÙÔ˜: ÂÓ ·Ú¯‹ ÂÔ›ËÛÂ Ô £Âfi˜ ÙÔ Facebook. ¢È· ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ‰ȿÏÂÍ ÙÔ ÙÚ·ÓfiÓ Î·È Ì¤ÁÈÛÙÔÓ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ ÙÔ˘ Harvard, ÂȘ Ù·˜ ∏ӈ̤ӷ˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÙÔ Ï›ÎÓÔÓ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ÈfiÙÈ, ¿·Í Î·È ÎÚÈı› ÂȘ ÙÔ Harvard ηÏfiÓ, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Î·ÏfiÓ Î·È ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ fiÏÔÓ. ∫·È ›‰ÂÓ Ô £Âfi˜ ÙÔ Facebook, fiÙÈ Î·ÏfiÓ. 2Ô ¤ÙÔ˜: Î·È ÂÔ›ËÛÂÓ Ô £Âfi˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Ù· ÚÔÊ›Ï Î·È Ù· ¿ÏÏ· ̇ÚÈ· fiÛ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù·˘ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ. ∫·È Ù· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ fiÏ· Û ˆÚ·›Â˜ ηÚ٤Ϙ Î·È ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› fiˆ˜ ÂΛÓÔ˜ ¤ÎÚÈÓ ÔÚıfiÓ. ∫·È ›‰ÂÓ Ô £Âfi˜ ÙÔ Facebook, fiÙÈ Î·ÏfiÓ. 3Ô ¤ÙÔ˜: Î·È Â›Â Ô £Âfi˜: ÁÂÓËı‹ÙˆÛ·Ó ÔÈ ÂÈÎÔÓÈÎÔ› Ê›ÏÔÈ. ¢È· Ó· ‰‡Ó·Ù·È οı Ï¿ÛÌ· ÛÙË °Ë Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ë ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ì ¤Ó· ÎÏÈÎ. ¶Ï¤ÔÓ, Ù¤ÚÌ· ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¯¿ıËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·¯fi Ù˘ fiÏ˘, fi¯È ¿ÏÏÔ˜ ·Ô¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ì ٷ Í·‰¤ÚÊÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ∂›Û˘, ÂÔ›ËÛÂÓ Ô £Âfi˜ Ù· ÁÎÚÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙ· Ì‹ÎË Î·È ÛÙ· Ï¿ÙË Ù˘ Á˘. ∫·È Â› Á˘ ÂÈÚ‹ÓË. 4Ô ¤ÙÔ˜: Î·È ÂÔ›ËÛÂÓ Ô £Âfi˜ Ù· ¿ÏÌÔ˘Ì ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ÙÔ chat Î·È Ù· «ÛÎÔ˘ÓÙ‹ÁÌ·Ù·». ∂ÙÛÈ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ô ¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ‰È· Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ «Û¿ÚÎ·Ó Ì›·Ó»

Î·È Ó· Ï›„Ô˘Ó ÔÈ ÌÔÓ·ÍȤ˜ ·fi ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ì¿Ù·ÈÔ ÎfiÛÌÔ. ∫·È ›‰ÂÓ Ô £Âfi˜ ÙÔ Facebook, fiÙÈ Î·ÏfiÓ. 5Ô ¤ÙÔ˜: Î·È ÂÔ›ËÛÂÓ Ô £Âfi˜ Ù· applications, Ù· ÙÂÛÙ Î·È Ù· like-dislike. ∫·È ›Â Ô £Âfi˜ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Â› Ì·Ù·›ˆ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∂‰ˆÛÂÓ ‰Â ÙË ‰‡Ó·ÌË ÂȘ ÙÔÓ Î·ı’ ËÓ Ó· ËÌÔÚ› Ó· Ï¿ıÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ apps Ì ϛÁË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ∫·È ›‰ÂÓ Ô £Âfi˜ ÙÔ Facebook, fiÙÈ Î·ÏfiÓ. 6Ô ¤ÙÔ˜: Î·È Â›ÂÓ Ô £Âfi˜: ÁÂÓËı‹ÙˆÛ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù‡Ô˘ Farmville Î·È ∞quarium Î·È Â›‰ÂÓ Ô £Âfi˜, fiÙÈ Î·ÏfiÓ. ΔÒÚ· οı ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· Ì¿ıÂÈ ÙÔ Î·ÏfiÓ Ù˘ ÛÔÚ¿˜, Ù˘ ·ÏÈ›·˜ Î·È Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ηıÒ˜ ı· ÍÂÓ˘¯Ù¿ÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙË Ê¿ÚÌ· ÙÔ˘ Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›‰Ô. ∫·È ›‰ÂÓ Ô £Âfi˜ ÙÔ Facebook, fiÙÈ Î·ÏfiÓ. 7Ô ¤ÙÔ˜: Î·È Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛÂÓ Ô £Âfi˜ ÂÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ ¤ÎÙÔ Ù· ¤ÚÁ· ·˘ÙÔ‡, Ù· ÂÔ›ËÛÂ, Î·È Î·Ù¤·˘Û ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ ·fi ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÔ‡, ˆÓ ÂÔ›ËÛÂ. ∫·È ¢ÏfiÁËÛÂÓ Ô £Âfi˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ Î·È ËÁ›·ÛÂÓ ·˘Ùfi. √ÙÈ ÂÓ ·˘Ùfi η٤·˘ÛÂÓ ·fi ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÔ‡, ˆÓ ËÚÍ¿ÙÔ Ô £Âfi˜ ÔÈ‹Û·È. √ £Âfi˜ ¤ÙÚÈ‚Â Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘! ∏Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ Â›¯Â ÛÎÂÊÙ› ·˘Ùfi˜. ∂Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Û ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÎfiÛÌÔ ÂÎ ÙÔ˘ ÌË fiÓÙˆ˜. ∂Ó·Ó ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ ηı¤Ó·˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÏÔÈ ı· Â›Ó·È ¤Ó·. ∫·È ÂÈϤÔÓ, fiÏ· ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi Ì·ÎÚÈ¿ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ·fi Ù›ÔÙ· Î·È Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ı¤ÏËÛË Î·È Û˘Áηٿ‚·ÛË Ì¿ÏÈÛÙ·. ∫Ô›Ù·Í Ì ʷÓÂÚ‹ Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔÓ Mark Î·È ÙÔ˘ ›Â: «∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·È‰› ÌÔ˘. ªfiÏȘ ΤډÈÛ˜ Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ¶¿ÓıÂÔÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ‡ÙÔ. ∂›ıÂ Ë ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÛÙË °Ë Ó· Â›Ó·È ·ÚÌÔÓÈ΋ Î·È ÚfiÛÊÔÚË». ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËΠ۠Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·Ù¿ Ù·˜ °Ú·Ê¿˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙÔ 7Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ·Ó¿·˘Û˘. ∂ÂÈÙ· ·fi ·˘Ùfi, ¿ÁÓˆÛÙ·È ·È ‚Ô˘Ï·› ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Mark!

∫Ú¿ÙÔ˜ ÂÓ ÎÚ¿ÙÂÈ

ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Facebook ÏÔÈfiÓ: ·fi ÙË Û·ÚÁ·ÓÒ‰Ë ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË (thefacebook) Û·Ó ·fiÂÈÚ· ¢ÚÂÙËÚȷ΋˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ, ̤¯ÚÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÓÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ πÛÙÔ‡, ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÔÈ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‰È¿‰ÔÛ˘... ∏ Â¤ÙÂÈÔ˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙË (Ó¤·) ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·fi fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂∂. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÁÈ· ÙÔ Facebook Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ μ›‚È·Ó ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ, Ë ÔÔ›· ·›ÏËÛ (¿ÏÈ) Ì ΢ÚÒÛÂȘ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÛËÌ¿‰È· Ù˘ «·Û˘‰ÔÛ›·˜ ÚfiÛ‚·Û˘»

21

Î·È «Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ‰Â‰Ô̤ӈӻ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Facebook, ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·ÈÚfi ‹‰Ë Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂∂ ¤¯ÂÈ ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ Facebook, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ¿ÓÙˆ˜ Î·È Ë Î˘Ú›· ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› ˆ˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Facebook Â›Ó·È ϤÔÓ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓ ÎÚ¿ÙÂÈ ÛÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ πÛÙfi, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‹‰Ë Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌË Google Û ÂÈÚÚÔ‹. ∞ÎfiÌ· Î·È Ô ÁڿʈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ¤Ú˘ÛÈ, ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ˆ˜ «‰ÂÓ ·Á·¿ ÙÔ Facebook» -Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ- ¤¯ÂÈ «·Ó·ÁηÛÙ›» Ó· Â·ÓÂÁÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ·‡ıÌÂÓË ¿‚˘ÛÛÔ ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ȉȈÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÛΤ„˘, Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ‚¤‚·È·.

TÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶·Ó·ÁȈٿÎË ∂¯ˆ ·Ó·ÁηÛÙ› ÂÂȉ‹ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ‰ÈfiÙÈ ϤÔÓ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì¤Û· ‹ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi. ∂›Ó·È ·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚfiÓ. ∞ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‰ÂÛÌÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ «Î·Ì·ÎÈÔ‡» Î·È ÊÈÏÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘... √¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘, fiÔ˘ Û·ÚÒÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ηıÔÏÈο: ·ÎÔ‡˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û ÎÔ˘Ú›· Î·È Û ÛÙ¿ÛÂȘ ψÊÔÚ›Ԣ, Û ÁÚ·Ê›· Î·È Û ηÊÂÓ›·. ∏‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó 1.000.000 ∂ÏÏËÓ˜ ÛÙÔ Facebook. ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰‡Ô... ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ ÌÈ· ηϋ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Facebook. ∂Í·ÏÒÓÂÙ·È Î·È Î·Ù·Î˘ÚȇÂÈ ÙÔÓ πÛÙfi...

∏ ¤ÎÙË Â¤ÙÂÈÔ˜ fï˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Î·È Ì οÙÈ ·ÎfiÌ·: Ì ÙÔ Ï·ÓÛ¿ÚÈÛÌ· ·fi ÙËÓ Google, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ÂÓfi˜ ‰˘ÓËÙÈο(;) ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·ÓÙ›·ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ: ÙÔ˘ Google Buzz, ÙÔ ÔÔ›Ô Â̤ӷ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÈ·Úfi -·ÏÏ¿ Â̤ӷ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÓÈ·Úfi Î·È ÙÔ Facebook, ÔfiÙ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ‹ ÌË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘. E›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È·Î˘‚‡̷ÙÔ˜, Ë Ì¿¯Ë «ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ» ÁÈ· ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∞ÏÏ¿ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ: ÙÔ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÚÔ˚fiÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÌ›˜. ¶ˆÏÂ›Ù·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Ë ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο Ì·˜ ÛÙÔȯ›· Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Îϛ̷η. À°.: Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook, ¤¯ÂÈ ‚¤‚·È· ÁÎÚÔ˘ ÛÙÔ Facebook...


22

COVER

12 - 2 - 10

™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ Facebook

TÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘

«™

ÈÁ¿ ÌËÓ Ìˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ... Ú¿Ì·. ªÂ ‰Ô˘Ï‡ÂȘ; ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‹ıÂÓ Â·Ê¤˜ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÚfiÛˆ˜!». ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, fiÙ·Ó ÌÈ· Ê›ÏË ÌÔ‡ ÚfiÙÂÈÓ ÚÔÊ›Ï ÛÙÔ Facebook. °Ú‹ÁÔÚ· ˆÛÙfiÛÔ «„‹ıËη». ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜; √È ÌÈÛ¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Ô˘ ¿ÎÔ˘Á· ›¯·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ‹ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ «Ê·ÙÛԂȂϛԻ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›¯·Ó Úfiı˘Ì· ˘Ô·„ÂÈ ÛÙË ‰ÈfiÏÔ˘ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÔËÙ›·. √È «·ÊÔÚÈÛÌÔ›» ÙˆÓ ·ÚÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÏÒ˜ Ì ÂÍ›Ù·Ú·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

√È Ê›ÏÔÈ ÌÔ‡ ›·Ó fiÛÔ ı· Ì «·Ó¤‚·˙»... ∞Ú¯Èο ÙÔ ‹Ú·... ¯·Ï·Ú¿. ∂ÈÚˆÓ¢fiÌÔ˘Ó ÎÈfiÏ·˜ ÙÔ˘˜ «ÎÔÏÏË̤ÓÔ˘˜». °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ «Âı›ÛÙËη» Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÌÔ˘. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ·Ú¿ÏÏËÏÔ Û‡Ì·Ó fiÔ˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ·Ó‚¿ÛÂȘ fi,ÙÈ ı˜ -ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ‚›ÓÙÂÔ, Âȉ‹ÛÂȘ, Û¯fiÏÈ·- Ó· ·›ÍÂȘ ·È¯Ó›‰È·, Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂȘ ·fi„ÂȘ Î·È Û¯fiÏÈ·, Ó· ‚ÚÂȘ ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, Ó· οÓÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û˜ ‰È¿ ˙ÒÛ˘. √‡ÙÂ Î·Ó Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ȉȈÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÌÔ˘ Ì ÂÓfi¯ÏËÛÂ, ÂÊfiÛÔÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ Â›Û˘ «Ì¿ÙÈ» ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ «Ê›-

∂ÊÂÚ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÎÈ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹ ÔÏÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∂‰ˆÛ ¿ÏÏÔ ÓfiËÌ· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË. ∫È ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ «‚ϤÔ˘Ó» Û ٤ÙÔÈ· ‰›ÎÙ˘· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ¿ÏÏÔÈ ÂÈÛÂ›Ô˘Ó ÙÔÓ Ì·ÌԇϷ ÙÔ˘ «ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞‰ÂÏÊÔ‡»... ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·; ª· Ê˘ÛÈο Û οÔÈÔ post! ψӻ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ «Ê›ÏˆÓ» ÙˆÓ «Ê›ÏˆÓ» ÌÔ˘ ÎÏ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰›Óˆ ÌÈ· ÂÚ›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹ «·Ú¿ÛÙ·ÛË» Û ¤Ó· ÔÏfi‰ÈÎfi ÌÔ˘ «ÎÔÈÓfi», ¯·ÈÚfiÌÔ˘Ó Î·Ù¿ ‚¿ıÔ˜ Ó· «‰Â›¯ÓÔÌ·È», Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ˆ (Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ì·È Ô ÌfiÓÔ˜).

¤Ó· ·Ïfi «ÎÏÈλ, ı·ÚÚÒÓÙ·˜ ÎÈfiÏ·˜ ˆ˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ‡ÎÔÏ· ÂËÚ¿˙ÂȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ (·Ì ‰Â!). ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÎÚÔ˘ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËη ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó «352.000 Ì·Ï... ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ì 1 ÎÏÈÎ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹»...

…fi¯È fï˜ fiÛÔ ı· Ì «Î·Ù¤‚·˙»!

√È «Ê˘Ï¤˜» ÙÔ˘ Fb

™Ù·‰È·Î¿ Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ÂȉÂÈÓÒıËΠ-ı˘Ì¿Ì·È Ó· ÛÙ˘ÏÒÓˆ ÒÚ· Ù· Ì¿ÙÈ· Û·Ó ˘ÓˆÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË homepage, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ Ó· ÌÔ˘... ÌÈÏ‹ÛÂÈ, Ó· ·Á¯ÒÓÔÌ·È ÌË ¯¿Ûˆ οÔÈÔ notification (ÛËÌ›ˆÛË), Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ Û οÔÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ‹ οÏÂÛÌ·, Ì‹ˆ˜ ÌÔ˘ ÍÂʇÁÂÈ Î¿ÔÈÔ comment, οÔÈÔ post (Î·È ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ «¯·ÏÈfiÌÔ˘Ó» fiÙ·Ó Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο ÌÔ˘). ÀÛÙÂÚ· ‹Ù·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÁÎÚÔ˘, ·fi ÛÔ‚·Ú¿ ̤¯ÚÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ¯·‚·ÏÂÙ˙›‰Èη, fiÔ˘ Á›ÓÂÛ·È Ì¤ÏÔ˜ ÌÂ

∂Ó¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÎÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ È· ·ÔıÂÚ·¢Ù› ۯ‰fiÓ ·fi fiÏ· Ù· ·Ú¿Ï¢ڷ «Û˘ÌÙÒÌ·Ù·», ÌÔÚÒ Ó· ÎÚ›Óˆ ·ÚÎÂÙ¿ „‡¯Ú·ÈÌ· ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÛÔ. ∫·Ù’·Ú¯‹Ó Ó·È, ıˆÚÂ›Û·È „ËÊȷο ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ˜ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÊ›Ï ÛÙÔ Fb –Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯ÂȘ e-mail ‹ ÎÈÓËÙfi. øÛÙfiÛÔ: ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÂÓÂÚÁÔ›. ∂Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÌfiÓÔ Â˘Î·ÈÚȷο ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ‹ ÙÔ ‰È·ÙËÚ› ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÈfiÏ·˜ (·˘ÙÔ)‰È·ÁÚ·-


12 - 2 - 10

√ ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÈÛÙfiÙÔÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Á›ÓÂÙ·È ¤ÍÈ ÂÙÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó È· ÙÔ ÌÈÛfi ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ

Ê› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ˘Ô„È¿˙ÂÛ·È, ·ÊÔ‡ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ›¯ÓÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ «ÂΛ». ñ ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÚ›‰· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ·È¯Ó›‰È· fiˆ˜ Ë ÂÚÈÒÓ˘ÌË Farmville. ñ ªÈ· ÙÚ›ÙË ¤¯ÂÈ ÙÔ «ÌÈÎÚfi‚ÈÔ» Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È «„ÔÊ¿ÂÈ» Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ Fb ÛÂ... ÎÔÚ¿ÙÈÎÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∫¿ÓÔ˘Ó comments Â› ·ÓÙfi˜ ÂÈÛÙËÙÔ‡, ÂÈÚˆÓ‡ÔÓÙ·È, ÔÚÁ›˙ÔÓÙ·È, ·Ú·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ ·Ó·ÚÙÔ‡Ó Î¿ÙÈ posts... ÛˆÛÙ¿ «ÛÂÓÙfiÓÈ·»! °È· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ‡ÙË Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ë ÌfiÓË ÌÔÚÊ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ «‰Ú¿Û˘» fiÔ˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ô·‰Èο Î·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “hate groups”. ñ ªÈ· ٤ٷÚÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÚÈ· ˆ˜ ËÁ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ οÓÔÓÙ·˜ “connect” Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÈÛÙfiÙÔÔ˘˜. ñ ªÈ· ¤ÌÙË ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ‚·ÛÈο ÁÈ· «Î·Ì¿ÎÈ» ‹ ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘. ñ ∞ÏÏÔÈ ¿ÏÈ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó (ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜) ‹ Ó· ÂÎÙÔÓÒÛÔ˘Ó Ù· ·ˆıË̤ӷ ÙÔ˘˜. ∫·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ «ÂÈÎfiÓ· ÛÔ˘ ›̷È, ÎÔÈÓˆÓ›·, Î·È ÛÔ˘ ÌÔÈ¿˙ˆ»! ñ ∂¯Ô˘Ó ÍÂÊ˘ÙÚÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÏÏÔÈ ÈÛÙfiÙÔÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ‹ Î·È ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ‡ Fb. ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜, Ë ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÎÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Á‡Úˆ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÌÂȘ ÔÙ¤ ÛÙÔ «ÙÚÈ» ÙÔ˘ Fb. ∞ÏÒ˜ ̤ÓÂȘ οÙÈ (ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο) «ÂÂÈÛfi‰È·» ›Ûˆ. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÂÌÂÈÚ›· ¿ÓÙˆ˜ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ϤÓ ˆ˜ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ -Î·È ·Ó- ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘.

∂Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ì' ·Ú¤ÛÂÈ ΔÔ Facebook Â›Ó·È ¤Ó· ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÎÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô. ∞ÏËı‡ÂÈ ˆ˜ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÈÔ «ÎÔÓÙ¿». ∂›Ó·È ÈÔ Â‡¯ÚËÛÙÔ ·fi Ù· blogs, ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·fi ÙÔ Myspace, ÈÔ ÂÚÈÂÎÙÈÎfi ·fi ÙÔ Twitter, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ Ͽη: ̤۷ Û ÌÈ· ÌfiÓÔ Ì¤Ú· ÌÔÚ›˜ Ó· ·Ó‚¿ÛÂȘ ‹ Ó· ‰ÂȘ ·Ó·ÚÙË̤ӷ ÙÔ ÙÚ¤ÈÏÂÚ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ blockbuster, ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ™ÔÛÙ·Îfi‚ÈÙ˜ (‹ ¤Ó· ¯ÈÙ Ù˘ Lady Gaga, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÙÔ ÁÔ‡ÛÙÔ ÛÔ˘), ¤Ó· Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÈÔÙ, ¤Ó· ÂÈηÛÙÈÎfi ‚ÈÓÙÂÔ-

COVER

ÎÏ›, ÙÔÓ ›Ó·Î· Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜, ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ‹ Ù· ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÙÚ¿‚ËÍ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ë ÙÚÂÏÔ·Ú¤·. ∂›Û˘, ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó ı˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ó· Á›ÓÂȘ “fan” ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï Î¿ÔÈÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ‹ ÂȉÒÏÔ˘ ÛÔ˘ (›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ ÂÛ‡ ¤Ó·), Ó· ÊÏ˘·Ú‹ÛÂȘ οÓÔÓÙ·˜ “chat” Ì ÔÈΛԢ˜ Î·È ÌË, Ó· Ì¿ıÂȘ ‹ Ó· ·Ó·ÌÂÙ·‰ÒÛÂȘ Û ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î¿ÔÈ· ›‰ËÛË ‹ ÁÂÁÔÓfi˜. √Ï· ·˘Ù¿ Û˘Ó Ù· ÂÛÒ„˘¯· -Ù· ‰Èο ÛÔ˘ Î·È ÙˆÓ «Ê›ÏˆÓ» ÛÔ˘- ·ψ̤ӷ ÛÙË ÊfiÚ·! À¿Ú¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÌÒÓÂȘ οÔ˘ οÔÈÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ Î·È Ï˜ «ÚÂ Û˘, ·˘ÙfiÓ Û·Ó Ó· ÙÔÓ Í¤Úˆ», ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ‡ÛÙÂÚ· fiÙÈ «ÁÓˆÚ›˙ÂÛÙ» ·fi ÙÔ Fb...

ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ¢ԛˆÓÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ «Ì·Û¿Ì»! Δ· «Û˘Ó» Ù· ›·ÌÂ. ¡· È¿ÛÔ˘Ì ٷ «ÏËÓ»; ΔÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi «ÎfiÏÏËÌ·», Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ηÓ›˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ „ËÊȷ΋ (η̛· Û¯¤ÛË). ΔË «ÌÂÚÔÏËÙÈ΋», fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜, ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· Ô˘ οÔÙ ·ÛΛ Ô server (Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÂÈÏÒÓ, ‡‚ÚˆÓ, ¿ÛÂÌÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÎÏ.). ΔÔ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi «ÚÔ˘ÊÈ¿ÓÂÌ·» -Û «Î·Ù·ÛÎÔ‡ÂÈ» ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Û·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÂÁÎÚ›ÓÂȘ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ (ÌËÓ Î¿ÓÂȘ ÙÔÓ ·Ó‹ÍÂÚÔ!). «ÃÔÓÙÚ¤˜» ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ·ÔχÛÂȘ, ‰È·˙‡ÁÈ·, ̤¯ÚÈ ÊfiÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ˘¤ÎÏ„ ¤Ó·˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ·fi οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È·, ıˆÚËÙÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ¢¯ı› (ÚfiÛ¯ ÔÈÔÓ Î¿ÓÂȘ “add”!). øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ fiÛÔ ·ÛÊ·Ï‹ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÔ˘. √Ù·Ó ‚Á‹Î ÚfiÂÚÛÈ Ë «‚ÚÒÌ·» fiÙÈ ÛÎfi¢ ӷ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÈ-

23

EÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó fiÏ· ∏Ù·Ó 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2004, fiÙ·Ó ¤Ó· ·Ó‹Û˘¯Ô «Ù¯ÓÔÊÚÈÎÈfi» ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ ÛηÚÊ›ÛÙËΠ¤Ó·Ó ÈÛÙfiÙÔÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ Fb «‰Ú·¤Ù¢» ·fi ÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÂÛٛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ψı› Ù·¯‡Ù·Ù· Û fiÏË ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ¿Óˆ ·fi 400 ÂηÙ. ¯Ú‹ÛÙ˜ (‰ÂÓ Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ Ï›ÁÔÈ fiÛÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ‹ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·ÓÂÓÂÚÁ¿ ÚÔÊ›Ï). √ 26¯ÚÔÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Forbes, Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˜ ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ÛÙË °Ë Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È «¯·Ï·Ú¿» ÛÙÔ 1,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ¢¤¯ÙËΠ·ÚÎÂÙ¤˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚfiÙËÙ· Ù˘ ȉ¤·˜ ÎÈ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙȘ «Î·Ù·ÛÎÔ¢ÙÈΤ˜» ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ newsfeed Î·È beacon, ‰ÂÓ ÂÓ¤‰ˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌ·, Û ηÌÈ¿ ·fi ÙȘ ‰ÂÏ·ÛÙÈÎfiٷ٘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘.

¯Â›· ¯ÚËÛÙÒÓ Û ȉÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜ ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÊ¢ڤÙË ÙÔ˘ Fb, ª·ÚÎ ∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁÎ, Ó· ·Ó·‰Èψı›. Δ›ÔÙ fï˜ ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÁÈ· ÙÔ «·‡ÚÈÔ». ∂ÎÙfi˜ ·Ó ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÂÓÙ¤ÏÂÈ ˆ˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· fi¯È Ê˘ÛÈο Ì ÌfiÓË ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Fb- fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÛÊ·›Ú· Â›Ó·È ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÈÒÓ·.


24

£∂ª∞

12 - 2

¶ÔÈÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ status ÛÔ˘;

ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ··Î›‰Ë

19¯ÚÔÓÔ˜ Jonathan G. Parker ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ fiÏË Fort Loudon. ∫¿Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·‰ÂÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÈ˙Ô˘ÙȤڷ˜ Ù˘ ΢ڛ·˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ «Í·ÊÚ›ÛÌ·ÙÔ˜» ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ΢ڛԢ, Ô Jonathan ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÛÂοÚÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ∞ÓfiËÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÁÈ· ÎϤÊÙË, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ÛÎÂÊÙ›ÙÂ. ∞ÎfiÌ· ÈÔ ·ÓfiËÙË, ˆÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó Ë ·Ì¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÛ˘Ó‰Âı›. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fiÙ·Ó ‚Ú‹Î·Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË… ÛÙÔ È¿ÙÔ! √¯È, Ô Ó·Úfi˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˘ ‰ÂÓ ··ÏÏ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÏfiÁˆ ‚ϷΛ·˜. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÂÓ›ÔÙ ٷ ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÛÔ ÂıÈÛÙÈÎfi ¤¯ÂÈ (‹ ÌÔÚ› Ó·) ηٷÛÙ› ÙÔ Facebook ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ‹‰Ë ·Û›ÁÓˆÛÙË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘. ∞˘Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ÚÔηÏ› ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ı· ‰È·ÊËÌÈÛÙ› ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ site, ·ÏÏ¿ ÙÔ Â¿Ó ÌÔÚ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ·˘ÙÔÛ˘ÓÙËÚËı› ̤ۈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Ò˜ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ¯ÚËÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ.

«√È ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ Facebook Â›Ó·È ϤÔÓ Ê›ÏÔÈ» ΔÔ Facebook, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ site ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ì ·˘Ùfi Ù˘ Google. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ë ‚·ÛÈ΋ ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË. ΔÔ Business Insider -site ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜- ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·fi Ù· ÂÚ›Ô˘ 550 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Fb ÁÈ· ÙÔ 2009, ÙÔ 86% ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÒÏËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Microsoft, Ë ÔÔ›· Â¤ÙÚÂ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ-banner Ô˘ ·Ó·ÚÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ site. ∂‰Ò ›ӷÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÚÒÙË ‰˘ÛÎÔÏ›·. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ click-through ÙˆÓ online ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ô˘ οÓÂÈ ÎÏÈÎ ¿Óˆ ÛÙ· banners) ÛÙÔ Facebook Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-

¯· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Google. ∞Ó Î·È ÔÈ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ (‰ˆÚ¿Ó) ÛÂÏ›‰ˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ site, Â›Ó·È Ôχ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ‰È·ÊËÌÈÛÙÔ‡Ó Û ·˘Ù¿, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÔηډȈÙÈÎÒÓ ÔÛÔÛÙÒÓ click-through.

∫Ú¿ÙÔ˜ ÂÓ… ÎÚ¿ÙÂÈ ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ ‚ϤÔ˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰¤Ï·Ú. ªÂ ·Ï¿ ÌÂÁ¤ıË, ·Ó ÙÔ Facebook ‹Ù·Ó ÎÚ¿ÙÔ˜, ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙËÓ πÓ‰›·. ªÂ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ¤ÎÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘ Fb ÛÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (Ó·È, Â›Ó·È À‰ÚÔ¯fiÔ˜, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· ˙҉ȷ…), Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 400 ÂηÙ. Û˘Ó-

‰ÚÔÌËÙÒÓ. ∂Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔÙÂÏ› Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Facebook Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ target groups Ì ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ∂¯ÔÓÙ·˜… Ê·ÎÂÏÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ (ËÏÈΛ·, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, Â¿ÁÁÂÏÌ· ÎÙÏ.), Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· Ú¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ª›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÈÙ›· Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔ˜ Ù· ‰›ÎÙ˘·, Â›Ó·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÔÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. √ Michael Lynton, ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Sony Pictures Entertainment, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÁÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË. øÛÙfiÛÔ, ¤Ó· online ›ڷ̷ Ù˘ Sony Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙÔÓ ¤Î·Ó ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÓÒÌË. ΔÔ studio «¤ÙÚÂÍ» Ì›· ÛÂÈÚ¿ ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ Facebook,

ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ΔÔ “District 9” ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜, ÙÔ “Julie & Julia” Û Á˘Ó·›Î˜ ̤Û˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÙÔ «°˘ÌÓ‹ ∞Ï‹ıÂÈ·» ÛÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜. ∏ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÂÙÚ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÙÔ˘˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛË. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ online ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·.

«™ÎÔ˘ÓÙÒÓÙ·˜» ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÙÔ team ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ Zuckerberg (·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Facebook), ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. °È· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÙÔ Fb ¤ÎÏÂÈÛ ̛· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË Nielsen ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÛËÌ›ˆÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ Â›ÙˆÛ˘ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ̤ۈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÙ· brands. ∏ Sheryl


£∂ª∞

2 - 10

Sandberg, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Facebook, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÙÔ Facebook ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì Ӥ· ›‰Ë ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ ·Ó¿ÌÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ online ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ‹ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Û¯fiÏÈ·, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ «ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ», Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ site. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ ‚ڋΠ̛· ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹ Û˘ÓÙ·Á‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÂ›Ù·È ·fi ·˘Ùfi. ∂¯ÔÓÙ·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ fiÙÈ ¤Ù˘¯Â ıÂÙÈ΋ Ù·ÌÂȷ΋ ÚÔ‹ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ Facebook ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓ Ì¤Ûˆ Ì›·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ì›·˜ Êı›ÓÔ˘Û·˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ eMarketer -ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ Media- fiÙÈ ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÙÔ Facebook ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ MySpace Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰·

ΔÔ Business Insider ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·fi Ù· ÂÚ›Ô˘ 550 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Facebook ÁÈ· ÙÔ 2009, ÙÔ 86% ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÒÏËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

(605 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤Ó·ÓÙÈ 385 ÂηÙ.) ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ Û·Ì¿ÓȘ ¶·Ú¿ ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ¤ÛÔ‰·, ÙÔ Facebook ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÂÎ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ΔÔ Business Insider ˘ÔÏfiÁÈÛ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ‡ÚÙ˜, ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÎÙÏ. ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· 75 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ÛÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿‰ÔÍÔ ÙÔ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂȘ… ·¤Ú· ÎÔ·ÓÈÛÙfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰ˆÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·‰›‰ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·Ôı‹Î¢Û˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙÔ Fb ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô Î. Zuckerberg ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏËÚˆÌÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Facebook. ªÔÏ·Ù·‡Ù·, ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÚÔÙÔ‡ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ‰ÈÂÙ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Inside Facebook, ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ¿ÓÙˆ˜, Ì›· ÂӉ¯fiÌÂÓË ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ «ÙÚ¤¯Ô˘Ó», ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ site (·fi ÙÔ mainstream “Farmville” ̤¯ÚÈ ÙÔ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ… «∑҉ȷ Î·È Î¤Ú·ÙÔ»), ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ¤ÛÔ‰·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ·ÓÙÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ Facebook: 300-500 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2009. ∂¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÙÔ site ÙÔ˘ Î. Zuckerberg ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ̛· Ó¤· Ê¿ÛË ˆÚ›Ì·ÓÛ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂı› ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

25

ª¤Óˆ ÂÎÙfi˜… Δ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ μ·Ú‚·Ú›ÙË ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¢ڤıËη Û η̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÂÙÂȷΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ï·ÈÒÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô‡Ù Û ÂΛÓË ÙÔ˘ 2001, ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ «·Ô¯·ÈÚÂÙ‹Û·Ì» Ù· ıÚ·Ó›·, Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ˘ 2007. ™Â ·˘Ù‹Ó, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ˘Ôı¤Ùˆ fiÙÈ ı· ‹Á·Ó fiÛÔÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Î·È Â›‰·Ó ÙËÓ Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂΉԯ‹ Ù˘ Û·Ó Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÙÂÏÈο Ó·È, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ÙÚ·ÓÔ›. ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜, ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ÙËÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ›¯· ·˘ıfiÚÌËÙ· Âȉ›ÍÂÈ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚ›ÙˆÛÂȘ, Ì ÙÔ «ÛÏfiÁηӻ Ù˘ ÓÂÔÊÂṲ́Ó˘, ÂΛ, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2007, Ìfi‰·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜ Facebook, Ô˘ ÙÔ ¤ÏÂÁ ηı·Ú¿ fiÙÈ «ΔÔ Facebook Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ(;) Ó· Û˘Ó‰¤ÂÛÙÂ Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÛÙÂ(;) Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜», ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë, ÂÓÒ ¤‚ÚÈÛη ÂÍÔÚÁÈÛÙÈ΋ ÙË Ê¿ÛË ·ÚÔ͢ÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó fiÏÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó (Û)ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘˜, Ó· ˘Ô·„ˆ ÎÈ ÂÁÒ -Ô˘¯› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο fï˜, ·ÊÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÊÚfiÓÙÈÛ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÎÂÓfi. ∫È ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘, ÂÓÙfiÈÛ· Î·È ¤Î·Ó· “add” ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Û·Ú¿ÓÙ· (Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ϥˆ) Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÌÔ˘ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi -·˘ÙÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÎÈ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Û ÁÈÔÚÙ¤˜, ÁÂÓ¤ıÏÈ·, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿- fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ, Á‡ÚÈÛ· ÛÙË… ÚÔ˘Ù›Ó· ÌÔ˘. °È· Ó· Ì¿ıˆ Ó¤· ¤·ÈÚÓ· ÙËϤʈÓÔ, ÁÈ· Ó· ηÓÔÓ›Ûˆ Ó· ‚Áˆ ¤·ÈÚÓ· ÙËϤʈÓÔ, ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ¤·ÈÚÓ· ÙËϤʈÓÔ. ∫·È ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰Â, ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ email ÌÔ˘, ÂÚ¯fiÌÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وË Ì ¤Ó·Ó ηٷÈÁÈÛÌfi ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ «ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋» ÊÈÏ›· ÌÔ˘: ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ›; √È ·ÏÈÔ› Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ Ì ÂӉȿÊÂÚ ӷ ÂÓÙÔ›Ûˆ, ÔÈ ·ÏÈÔ› ÁÎfiÌÂÓÔÈ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÌÔ˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ·ÏȤ˜ ʛϘ, Ô˘ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ «ÎÚ›ÛË» Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÂΛӘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÛÙÚÂÊfiÌÔ˘Ó. ¶Ò˜ Ì ‚ڋηÓ; ªÂ ¤„·¯Ó·Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÙfiÛÔÓ Î·ÈÚfi; °È· οÔÈÔ ÏfiÁÔ, ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ… ∏ÌÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Facebook ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Û˘ÓÔÏÈο. ªÂÙ¿ ‚Á‹Î·. ∏ ·ÊÔÚÌ‹, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ Í·Ó·ÛΤÊÙÔÌ·È, ۯ‰fiÓ ·ÛÙ›·: Ì›· Ê›ÏË Â¤ÏÂÍ ӷ «·Ó‚¿ÛÂÈ» ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÎÔÈÓ¤˜ Ì·˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ı¤ÛÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·˘ÙfiÓ Û « ÎÔÈÓ‹» ı¤·, › ӷ ı¤ÛÂÈ Î·È Â̤ӷ: Ì ÙÔ ÌÈΛÓÈ ·Ú·Î·ÏÒ! πÛˆ˜, ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔϷ΢ÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ó· ÌËÓ Â›¯· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¤ÙÛÈ. πÛˆ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ›¯· ÂÍÂÏȯı› facebook freak, Ó· ›¯· Í·Ó·Á›ÓÂÈ Ê›ÏË Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜, ÁÎfiÌÂÓÔ˘˜, ʛϘ, Ó· ¤Î·Ó· chat fiÏË Ì¤Ú·, Ó· ÁÈÓfiÌÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ ÛÙÔ fun club ÙˆÓ Stones Roses -Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÎÈfiÏ·˜- Ù˘ mom, Ù˘ Greenpeace, ÎÔÎ., ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. ∂, Ù· Ì¿˙„· ÎÈ ¤Ê˘Á·. ΔËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· √§√π ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ Â›Ì·È ÙÚÂÏ‹…


26

COVER

12 - 2 - 10

Virtual

Δ· ÈÔ...

Ú Ù ÂÏ ¿

Edition

ÁÎÚÔ˘

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘

ΔÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘ ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÓÒ ¤¯ÂȘ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÎÔÈÌËı›˜ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ͢Ó¿˜ ·fi ÙÔÓ ÈÔ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi ‹¯Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: Ù· È¿Ù· Ô˘ ϤÓÂÈ Ë Ì¿Ó· ÛÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÔ Ó· Ù˘ ÙÔ ÂȘ Â›Ó·È ¿ÛÎÔÔ. H Û˘˙‹ÙËÛË ı· ηٷϋÍÂÈ, Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Û η‚Á¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË «·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‘¢¯·ÚÈÛÙÒ’ Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏˆÛ·;». ΔÈ ı· οÓÂȘ ÏÔÈfiÓ; ª· ı· ÊÙÈ¿ÍÂȘ ¤Ó· ÁÎÚÔ˘ ÛÙÔ Facebook Ê˘ÛÈο, Ì ٛÙÏÔ «Ì¿Ó·, ÌËÓ ϤÓÂȘ Ù· È¿Ù· fiÙ·Ó ÎÔÈÌ¿Ì·È», ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· Ì·˙¢Ù›Ù ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÏË ÁÈ· Ó· ϤÙ ÌÂٷ͇ Û·˜ ÙÔÓ... fiÓÔ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ Û·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ. ¡ÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ; ∞Ì, ‰Â! ª·˙¤„·Ì ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÈÔ «ÙÚÂÏ¿» ÁÎÚÔ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Facebook ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Á¤ÏÈÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ı· ‰ÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û ÂÓÒÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ô‡ÙÂ Î·Ó Â›¯Â˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ›. ∂¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ, ÏÔÈfiÓ: 1) °È·Ù› Ó· ÊÙȿ͈ ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÌÔ˘ ÙÔ Úˆ›; ∞ÊÔ‡ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Í·Ó·ÎÔÈÌËıÒ. (57.740 ̤ÏË) 2) ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, fiÙ·Ó Ù۷ΈÓfiÌÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÌÔ˘, ¯ÒÚÈ˙· ÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÛÙË Ì¤ÛË. (64.020 ̤ÏË) 3) ƒÂ Ì¿Ó·, ÛÙ·Ì¿Ù· Ó· ϤÓÂȘ Ù· È¿Ù· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ οӈ Ì¿ÓÈÔ... (7.867 ̤ÏË) 4) ΔÈ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙ· ‚È‚Ï›· Î·È fiÔÙ ¿ˆ Ó· ‰È·‚¿Ûˆ Ì È¿ÓÂÈ Ó‡ÛÙ·; (29.656 ̤ÏË) 5) ∞Ó ‰ÂÓ Í˘Ó¿ˆ ‡ÎÔÏ· ÙÔ Úˆ›, Â›Ó·È ÂÂȉ‹ ÙË Ó‡¯Ù· Á›ÓÔÌ·È ÛÔ‡ÂÚ ‹Úˆ·˜... (67.686 ̤ÏË) 6) £· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ô ÌÚÔÛÙÈÓfi˜ / Ï·˚Ófi˜ / ÈÛÈÓfi˜ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ‹˜, ÁÈ·Ù› Ó· ‰È·‚¿Ûˆ ÂÁÒ; (29.770 ̤ÏË) 7) ∫·È ÂÁÒ fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ʇÙ¢· ʷΤ˜ Û ÎÂÛ‰¿ÎÈ ·fi ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ... (75.025 ̤ÏË) 8) ªfiÓÔ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ Facebook. (73.188 ̤ÏË) 9) ¶ˆÚˆÌ¤ÓÔÈ Ì ÙÔ ‰È·Ê·Ó¤˜ ÂÚÈÙ‡-

ÏÈÁÌ·, Ì ÙȘ ÊÔ˘ÛοϘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÛÔ‡ÎÔ˘-ÙÛÔ‡ÎÔ˘. (14.378 ̤ÏË) 10) √ÏÔÈ Ì·˜, ÌÈÎÚÔ›, Ê˘ÛÔ‡Û·Ì ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Game Boy fiÙ·Ó ÎfiÏÏ·ÁÂ Ë Î·Û¤Ù·. (12.106 ̤ÏË) 11) √ÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ ÓÂÚfi! ∫¿ÓÙ ÓÙÔ˘˜ Ì ̛· Ê›ÏË / Ê›ÏÔ... (45.286 ̤ÏË) 12) ∞ıÒ· Ë μ·Ù›‰Ô˘! ∂ÍÔÛÙڷΛÛÙËÎÂ Ë Áfi‚·! (8.032 ̤ÏË) 13) ™ÈÚ›ÏÔ ÍÂÎfiÏÏ·! ∏ ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È... (25.513 ̤ÏË) 14) ∂¯ˆ ηÙÔ˘Ú‹ÛÂÈ Î·È ÂÁÒ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (1.518 ̤ÏË) 15) ∂ÎÙfi˜ ·fi like Î·È comment, ı¤Ïˆ Ó· ÌÂÈ Î·È ÙÔ «ÛÙ· ·... ÌÔ˘» ˆ˜ ÂÈÏÔÁ‹. (67.678 ̤ÏË) 16) √Ù·Ó Ô ¶··Î·ÏÈ¿Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Á...., οÓÂÈ Û›ÚÈ·Ï.... (8.134 ̤ÏË) 17) ∏ ÌÈÎÚ‹ ∞ÓÓԇϷ (·fi ÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ) Ú¤ÂÈ Ó· Âı¿ÓÂÈ!!! (11.568 ̤ÏË) 18) ∞ÚÁÔÏ›‰·, Ë ª¤Îη Ù˘ ÁÎÈfiÛ·˜. (891 ̤ÏË) 19) ΔÔ «Δ˙¤Ï· ¢¤ÏÙ·» ‰ÂÓ Â›¯Â ÊÔ˘Á¿Ú·. (7.961 ̤ÏË) 20) ∞ ãÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Â›Û·È ·ÒÓ,  ηÈ... youporn! (17.827 ̤ÏË) 21) ∂›Ì·È Î·È Á·ÌÒ Ù· ·È‰È¿, Ôχ Ì ÁÔ˘ÛÙ¿Úˆ! (429 ̤ÏË) 22) ∫ԇϷ, Ôχ ΈÏfi·È‰Ô Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜. (1.314 ̤ÏË) 23) ™È¯ÙÈÚÈ¿˙ˆ ÙÚÂÏ¿ fiÙ·Ó ¯Ù˘¿ˆ ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰·¯Ù˘Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÌÔ˘. (142 ̤ÏË) 24) ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÛΛ˙ˆ Ù· ¯¿ÚÙÈÓ· ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙÈÏ· ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜. (21.062 ̤ÏË) 25) Δ˘ÚfiÈÙ· Ì milko. (1.266 ̤ÏË) 26) ΔÔ Â›ıÂÙfi ÌÔ˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Û «–¿Î˘». (5.916 ̤ÏË) 27) ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›·, ‰È·‰ÒÛÙ ÙÔ. (1.087 ̤ÏË) 28) ΔÔ '99 ÛÙÔ ÛÂÈÛÌfi ¤‚ÏÂ· Beverly Hills. (360 ̤ÏË) 29) Δ· ηϿ ·È‰È¿ ¿Ó ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ... Δ· ηο ¿Ó fiÔ˘ ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÔ˘Ó. (21.835 ̤ÏË) 30) ∞Ó Ë Ì·Ï·Î›· ‹Ù·Ó ÂÚÁfi¯ÂÈÚÔ, fiÏÔÈ ı· ›¯·Ì οÓÂÈ ÙËÓ Úԛη Ì·˜! (412 ̤ÏË)

Δ

ÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ì·È Ôχ ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘ fiÙ·Ó Áڿʈ -ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÔÌ·È- Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌÔ˘... ‚ÁÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ·. ∞ÏÏ¿ Ì ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· ÙÔ Facebook, ÓÔÌ›˙ˆ ÙÔ ‰ÈηÈԇ̷È. ∫È ·˜ Â›Ì·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ‰‡Ô ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ‰ÂÓ ı· ÁÎÚÈÓȿ͈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. √¯È Ôχ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË. ΔÂÏÂ˘Ù·›·, ¿ÓÙˆ˜, «Û¤ÚÓÂÙ·È». ∞˜ ÙÔ ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ. «ºÔÚÙÒÓÔ˘Ì» Ì·˙› ϤÔÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· ÛÂÏ›‰·! ∫·Ï¿, ÁÈ· ÙÔ chat ‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ˆ ηÓ. √‡Ù ÁÈ· ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È unavailable. Δ· ¤¯ÂÈ... ·›ÍÂÈ -·ÁÓÔÒ ÙÔ ÏfiÁÔ, ·ÏÏ¿ Ù· ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ! ∫·È Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ù· Ó‡ڷ ÌÔ˘! ∞ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤Ïˆ Ó· ÁÎÚÈÓȿ͈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‹ ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô˘ ÌÔ˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Ï¿Ì„Ë ÛÙÔ Ì·Ù¿ÎÈ! ¢ËÏ·‰‹, ÂÛ›˜! ∞ÏÏ¿ ·˜ ¿ÚÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿, ÁÈ· Ó· ÌË ÌÂډ¢fiÌ·ÛÙÂ.

SPAM Û οı ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌÔÚÊ‹, Ù‡Ô, ÂÈÎfiÓ·, ÎÙÏ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ Facebook ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ˆ˜ ̤ÛÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ. ¢ËÏ·‰‹, Ì·›Óˆ ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ group ÂÓË̤ڈÛ˘ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤¯ˆ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‹ ‰ËÌfiÛȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÌÔ˘ Î·È ÌÈÏ¿ˆ Ì ÎfiÛÌÔ Ô˘ ͤڈ ‹ Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· Ì¿ıˆ. ∞Ïfi, ÓÔÌ›˙ˆ. ¶Ô‡ ÛÙÔ ‰È¿ÔÏÔ ÂΛ ̤۷ ¯ˆÚ¿ÂÈ ‹ Ȥ˙ÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ 5 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ post ·Ó¿ Ë̤ڷ ÛÙÔÓ -ηı·ÚfiÙ·ÙÔ Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ·- «ÙÔ›¯Ô» ÌÔ˘, ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ. ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·, ·È¯Ó›‰È·, ¯·ÌfiÁÂÏ·, ·ÁÁÂÏ¿ÎÈ·, ηÏË̤Ú˜ ÎÈ ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏϘ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤Ó˜ Î·È ·ÚfiÛˆ˜ ·Ë‰›Â˜ Ì ÚÔ¸·ÓÙÔ‡Ó, fiÔÈÔ ÚˆÈÓfi ÎÈ ·Ó ·ÓÙÈÎÚ›Ûˆ ÙË ÛÂÏȉԇϷ ÌÔ˘. ∫È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·Ó ÙÔ ‰ÂÈ Î·Ó›˜, Â›Ó·È Ï›ÁÔ ¯¿ÏÈ…

∞˘Ù¿ Ù· groups... ∂›Û˘, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ËÏ›ıÈ· groups. √k, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Î¿Ô˘, ‰ÂÓ Ï¤ˆ… ∞ÏÏ¿ Ë ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó· Ìˆ Û group ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «‚¿˙ˆ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ οو ·fi ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ», «Ï˘¿Ì·È ÙË Ê›ÏË ∂ϤÓË Ô˘ ¯ÒÚÈÛ» Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·, Ì¿ÏÏÔÓ ÌÔ˘ ‰È·Ê‡ÁÂÈ. ∫·Ï¿,


12 - 2 - 10

ª¤Û· ·fi fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÌÔ˘, ÙË ‰È΋ ÛÔ˘, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘, ÙÈ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi; ¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ›ӷÈ, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi „‡ÙÈΘ ‹ ηıfiÏÔ˘ ʈÙÔÁڷʛ˜. ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· «fiÌÔÚÊ·» ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «Ó· Ì·˙¢Ùԇ̠1.000.000 ∂ÏÏËÓ˜, ¿Ș, Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÌÏ ÎÈÛÛÔ‡» ÎÙÏ., ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ˆ Ù›ÔÙ·. ∫·È ˜ fiÙÈ Ì·˙¢fiÌ·ÛÙÂ… ªÂÙ¿; £· ϤÍÔ˘ÌÂ; £· Ê˘Ù¤„Ô˘Ì ÎÈÛÛÔ‡˜; ΔÈ;

¶ÚÔÛˆÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ΔÒÚ· ¿Ì ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ Ì «Î·›ÂÈ» -Î·È Û·˜ «Î·›ÂÈ» Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜- Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Ó· Û ÂӉȷʤÚÂÈ, Ó· οÓÂȘ ÛÂÍ, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ̷˙› Û›ÙÈ Î·È Ó· ηٷϷ‚·›ÓÂÛÙÂ. ∂¯ÂÙ ηٷϿ‚ÂÈ, ‚¤‚·È·, ˆ˜ ϤÔÓ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ·˘Ù‹ ηı’ ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ «ÛÙ¿ÙÔ˘˜» Ó· Á›ÓÂÈ “complicated” ‹ “in a relationship”. ∫·È ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ˆ, ˆ˜ ÙÔ ıˆÚÒ ÁÂÏÔ›Ô. ∞˘ÙfiÓ ÙÔ „˘¯·Ó·ÁηÛÌfi Ù˘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Î·È Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂٷʤÚÂÈ virtually ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ Â› ‰¤Î·, ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ fi,ÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο «ÚÔ˘¯·Ï¿ÎÈ·» ÌÔÚ› Ó· ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔÓ ·Ê‹Û·Ì ۯ‰fiÓ «Á˘ÌÓfi» Û ¤Ó· «ÛÙ¿ÙÔ˘˜». ΔÔ «Û¯Â‰fiÓ» ÎÔÏÏ¿ÂÈ ÛÙȘ Ï›Á˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙ˘ ¯Ú‹Û˘. ∫·È fiϘ ÔÈ Â·Ê¤˜ ÌÈ· ·fi Ù· ›‰È·! μ¿˙Ô˘Ì «ÛÙ¿ÙÔ˘˜» fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, Ô˘ Èı·ÓÒ˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ, ·ÏÏ¿ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· ÙÔ ԇ̠ÔÙ¤ «ÛÙ· ›ÛÈ·». ∫·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ «Ì·˜ ‚Úԇ̻ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ¿ÏψӅ √ÛÔ ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ª¤ÛÔ ·˘Ùfi, Ì ÙË Û˘ÁΛÓËÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÔ˘‚·Ï‹ÛÂÈ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‹ ÙȘ ‰˘Ô ϤÍÂȘ Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÂȘ, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·... Î˘Ï‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÁÂÏÔ›Ô.

∏ ·Ï‹ıÂÈ· ª¤Û· ·fi fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÌÔ˘, ÙË ‰È΋ ÛÔ˘, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘, ÙÈ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi; ¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ›ӷÈ, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi „‡ÙÈΘ ‹ ηıfiÏÔ˘ ʈÙÔÁڷʛ˜. ªÂÙ¿, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÔÈ ·Û¯Ôϛ˜ ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, Ë Î·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜. ™·ÊÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ·ÏÒ˜ ̤ÚË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ·ÏÒ˜ ˙ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ù˘. ∫È fiÛÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÎÈ ·Ó ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi, fiÛ· ÔÏÏ¿ ÎÈ ·Ó ϤÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ -fiÙ·Ó Û˘Á¯¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο- ηٷÓÙ¿ ·fi ·ÛÙÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ Ï˘ËÚfi, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔÓ „˘¯·Ó·ÁηÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹.

27

COVER

Pandora’s book ΔÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË √ÏÔÈ «ÛΛ˙ÔÓÙ·È» ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Ù· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘˜. ªÂÚÈÎÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, fï˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·¯ı› Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Û ̛· ·ÎfiÌË «ÙÛ›¯Ï·» Ô˘ Ì·ÛÈ¤Ù·È ÌÂٷ͇ ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ¶ÔÈÔ˜ Ì·ı·›ÓÂÈ ÙÈ Î·È ÁÈ· ÔÈÔÓ; ΔÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ›Ù ÁÈ· ȉÈÒÙË; ∏ ıˆڛ· ÙÔ˘ «ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞‰ÂÏÊÔ‡» ¤ÁÈÓ Ú¿ÍË ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì·˜ ‹Ú «Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿». ¡ÈÒÛ·Ì ¢¿ÏˆÙÔÈ. «°˘ÌÓÔ›» ÌÚÔÛÙ¿ Û ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜. ªÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË, ÚˆÙfiÁÓˆÚË ·›ÛıËÛË ˘ÂÚ-¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·Ì Ò˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. •ÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ‰fiÛË ÂÚ›ÂÚÁ˘ ÎÔϷΛ·˜ Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· fï˜ η٤ÏËÍ Û Êfi‚Ô ÁÈ· ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi μ·ÙÂÚÏfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∫·È Í·ÊÓÈο ‹Úı ÙÔ Facebook! ∏ «ÙÛ›¯Ï·» ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÙ¿¯ÙËΠÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ì·˙› Ì ÙȘ fiÔȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ «ˆÎ·Ófi» ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¶ÚÔÊ›Ï Ì ·›Û٢٘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ «Ì·˜», ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ì·˜, ÙȘ ȉ¤Â˜ Ì·˜ Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ -ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜ ‹ ÌË- Ó· Û˘Óı¤ÛÂÈ Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó·Ó ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û ÎÔÈÓ‹ ı¤· ÎÈ ÂÌ›˜ ϤÔÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ‚·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ, fiˆ˜ ı· ¤ÏÂÁÂ Î·È Ë ªÏ·Ó˜ ¡ÙÈÌÔ˘¿ ÙÔ˘ «§ÂˆÊÔÚ›Ԣ Ô ¶fiıÔ˜». ΔÔ Facebook ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ¯‡ÛÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ÛÙ·ÁfiÓ· ȉÚÒÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ: ·ÚÎÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ -Û·Ó ÙÔ ÛÔÊfi ∫ÈÓ¤˙Ô ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ- ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÌ›˜, ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜, ÙÔ˘ ÚÔÛʤڷÌ ÛÙÔ «È¿ÙÔ« ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÏËÎÙÚÔÏÔÁË̤ÓË. ∫¿ı ̷˜ ϤÍË, ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ÛΤ„Ë, ·ÔÚ›·, ı˘Ìfi˜, ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÂÈı˘Ì›· Î·È Â˘¯‹ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì·˘ÚÔ›Ó·Î· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ˆÛÙfiÛÔ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ˆ˜ fi,ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂΛ ‰ÂÓ Û‚‹ÓÂÈ ÔÙ¤. √È ÂȉÈÎÔ› ÙÔ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ÚÈÓ ·fi ηÈÚfi: ÙÔ “delete” ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì·˜

¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ fiÙÈ ÂÙ¿Í·Ì fiÛ· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹Û·Ì ے ¤Ó· ηϿıÈ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¤¯ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ηϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ «·fiÚ·ÙÔ» ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ó·Û‡ÚÂÈ ·fi ÙÔ... ‚fiıÚÔ ÙˆÓ ·Ú·ÏÂÈfiÌÂÓˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ fiÛ· Î·È fiÔÙ ÙÔ ÂÈı˘Ì›. ΔÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‰ÂÓ Í¯ӿ: ÔÙȉ‹ÔÙ ¤¯Ô˘Ì «ÂÈ» ÂΛ ηٿ ηÈÚÔ‡˜, ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜. ΔÔ ·ÚfiÓ Î›ÌÂÓÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì‹ˆ˜ fiÙÈ ÂÁÒ ·ÔÙÂÏÒ ÂÍ·›ÚÂÛË; √¯È, Î·È ›Ûˆ˜ ·˘Ùfi ‰›ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¯·ıÒ ÛÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔÚʤ·, ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Ô˘ ¤¯ˆ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ «Ê›ÏÔ˘˜» ÛÙÔ Facebook ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ οو ·fi ÌÈ· «Î·Ù·ÈÁ›‰·» ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ. ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ˆ ÂΛÓÔ ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ó· ÌËÓ ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÌÈ· ¿Ô„Ë ÙfiÛÔ ·ÓÔȯٿ; ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚ¤Ûˆ ·fi ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÌÔ˘ ÌÂÚÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜; ΔËÓ ÂÔ̤ÓË Ì¤Ú· Ù· ͯӿˆ fiÏ·. •·Ó·Ì·›Óˆ ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÌÔ˘ Î·È Í·Ó·Ú¯›˙ˆ Û·Ó Ó·ÚÎÔÌ·Ó‹˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘. ¢È¿ÊÔÚ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ˆ ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ì·ı·Ó ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜ fiÙÈ ˘ÏÈÎfi ·fi Ù· ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËΠ۠¿ÏϘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Û¯ÂÙ˜, ı· ’ÚÂ ηÓÔÓÈο Ó· ÌÔ˘... ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó Î·Ì·Ó¿ÎÈ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ϥˆ Ó· Á›ÓÂÙ·È. √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ blog Î·È ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ Facebook (ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û˘¯Ó¿), ·ÓËÛ˘¯Â› ÙfiÛÔ Ôχ ÁÈ· Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ‰Â‰Ô̤ӷ ÒÛÙ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. «∞Û ÌÂ, ı¤Ïˆ Ó’ ·Ê‹Ûˆ Î·È Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô», ÌÔ˘ › ÌÈ· ̤ڷ fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚÒÙËÛ· Û¯ÂÙÈο. «¶ÈÛÙ‡ÂȘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ fiÙÈ fiÛÔÈ ÂΛ ¤Íˆ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· Û¤Ó· ̤ۈ ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÛÔ˘ ÂÈÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ; ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Û¤Ó· ÙfiÛ· fiÛ· ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È Î·È ·˜ ÌËÓ ¤¯ÂȘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘». ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Í·Ó·ÛΤÊÙËΠÚÈÓ ÌÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ, Ì¿ÏÏÔÓ ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ fiÙÈ ÙÂÏÈο ·Ó ÌÂȘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÓÔ›ÁÂȘ ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜. ª‹ˆ˜ ÙÔ Facebook ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Pandora’sbook;


28

£∂ª∞

Alexander McQueen O ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÂȉÒÏÔ˘ Ù˘ Ìfi‰·˜

12 - 2 - 10

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋…

ÛÙË Û¤ÓÙÚ·! ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¢fiÏ·

∫ To˘ ¡È΋ٷ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

Alexander McQueen, Ô «ÈfiÙ˘» Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ Ìfi‰·˜ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÙ¤˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ¯ı˜, ¶¤ÌÙË 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Û ËÏÈΛ· 40 ÂÙÒÓ. ∞Ó Î·È Î·ıÒ˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÓÂÎÚÔ„›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «‡ÔÙ˜ Û˘Óı‹Î˜» ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Èı·Ó‹ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ™Â Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Twitter, ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ “RIP mumxxxxxxxxxx”, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â›¯Â Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ. √ McQueen, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÔÓÔÌ·ÛÙ› «Ô ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ Ìfi‰·˜» ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÙÈÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ›¯Â ¯ÚËÌ·Ù›ÛÂÈ Ùo 1996 ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Givenchy. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›·, Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ ›¯Â Ì›· Ôχ Ù·Ú·Á̤ÓË ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹ Ô˘ ÂÈÛÎÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Ù˘ Ê›Ï˘ Î·È «ÌÔ‡Û·˜» ÙÔ˘, ÂȉÒÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ Ìfi‰·˜, Isabela Blow, ÙÔ 2007. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ʋ̘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÁÓˆÛÙfi ÔÚÓÔÛÙ¿Ú, ›¯·Ó οÓÂÈ ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȂ‚·Èˆı› ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô Û¯Â‰È·ÛÙ‹˜ ‚Ú¤ıËΠÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜. ΔÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÛÙÂÓ‹ Ê›ÏË ÙÔ˘, Kate Moss, ‰‹ÏˆÛ «Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË» ·fi ÙËÓ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Û¯fiÏÈ· ¤Î·Ó ÛÙÔÓ Δ‡Ô Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ Ìfi‰·˜. RIP Alexander…

˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘È΋˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ¤Íˆ, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ pregame show ÁÈ· ÙÔ Superbowl! √ÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ô‰fi˜ ÔϤÌÔ˘, Ì ٷ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, Ù· ηÛÎfiÏ Î·È fiÏ· Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÁÈ· Ó· ʈӿÍÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ «·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ» ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Â‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ Ì¤ÚÁÎÂÚ, Ô ÎÔÚÓ, ¯ÔÙ ÓÙÔÁÎ, ÁÔ˘·ÁηÌfiÏÂ Î·È Ê˘ÛÈο Û˘Óԉ›·˜ Îfiη-ÎfiÏ·, ÓÙfiÎÙÔÚ ¤ÂÚ Î·È Ì›Ú·˜. ∏ „ËÛÙ·ÚÈ¿ „‹ÓÂÈ, ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ ÂÚȯ·Ú›˜ ·Ó·Ï‡Ô˘Ó ÙȘ ıˆڛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ Û¿ÏÙÛ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÙËϤʈӷ ·fi ÙȘ ÎÔÌÌÒÙÚȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙÔ˘ “Desperate Housewives”, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜… O ·ÁÒÓ·˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ÔÈ «ÌÈÛËÙÔ›» ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜ «∞ÁÈÔÈ» Ù˘ ¡¤·˜ √ÚÏ¿Ó˘ ΤډÈÛ·Ó. ∏ ÌfiÓË ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ. Δ· ipods ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ «ÊˆÙÈ¿», ηÙ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜… ΔÔ Superbowl Â›Ó·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ∂›Ó·È οÙÈ Û·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Champions League. ™ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙÔ marketing, Ë Û¯¤ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙË. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ ˆ˜ Ë Ì¤ÛË ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÓfi˜ Superbowl ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙËÏÂı·٤˜. √ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Superbowl Â›Ó·È ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô˜. ∏ Honda, Ë Universal, Ë Walt Disney, Ë Motorola, Ë Coca Cola Î·È ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰·¿ÓËÛ·Ó ·Ú·¿Óˆ ·fi 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Superbowl. ΔÔ «ÌÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·» ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË. ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·Ó¤-

Ï·‚·Ó ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÙÔ˘ ÊÈÏÔı¿ÌÔÓÔ˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ËÌ›ˆÚË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ›‰·Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ 30% ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ. ∞fi ÙÔ 1993, fiÙ·Ó Ô Michael Jackson ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ Superbowl, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ football. ªÂÁ¿ÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‹ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜. Prince, Springsteen, Estefan, New Kids On The Block Î·È McCartney, fiÏÔÈ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó Î¿ÙÈ ÛÙËÓ ÂÔÓÔÂȉ‹ Ì¿Ï·! √È «ÁÂÚfiÏ˘ÎÔÈ» Who, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Sunlife ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ, ‹ÍÂÚ·Ó Ôχ ηϿ ÙÈ ¤Î·Ó·Ó fiÙ·Ó ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ·fi ÙÔ Superbowl ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ “The Who: Greatest Hits And More”. ∂‰ˆÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ (CD, ·ÏÏ¿ Î·È digital download), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˙‹ÙËÛË Ô˘ ı· ÁÂÓÓÔ‡Û ÙÔ Superbowl. μϤÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ‰ÂÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·ÓÙÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·È Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ¶·ÚfiÏÔ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÚ·Ù›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹ Ù˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹. ∫·È ·Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ Who Î·È ÙÔ˘ Michael Jackson Â›Ó·È ·ÎÚ·›Ô, ÛÎÂÊÙ›Ù ˆ˜ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ÈÙÛÈÚÈο‰ˆÓ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Û·˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÛÙÔ YouTube, ÙÔ MySpace Î·È ÙÔ Facebook, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Ì¿ıÂÙ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÙ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ live ÙÔ˘˜. AÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÙÔ Superbowl ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ¿È·ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ CD ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÒÏËÛË Ì¤Ûˆ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÓÔ›ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÎÔ!


12 - 2 - 10

™À¡∂¡Δ∂À•∏

29

«ºfiÓÈÛÛ·» ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘! ∏ ∫fiÚ· ∫·Ú‚Ô‡ÓË ÌÈÏ¿ ÛÙÔ £Ô‰ˆÚ‹ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ

ª

fiÓÔ ÁÈ·... „˘¯Úfi˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÛÔ˘ «Î¿ÓÂÈ» ·˘Ù‹ Ë ÚfiÛ¯·ÚË ÎÔ¤Ï· Ì ÙÔ ‰ˆÚÈÎfi fiÓÔÌ·, ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÙȘ Û›ÁÔ˘Ú˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙË ‚Ú·¯Ó‹, ÛÙÂÓÙfiÚÂÈ· ʈӋ. ∫È fï˜, Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ™·ÚÏfiÙ ∫ÔÚÓÙ¤, Ù˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ∑·Ó ¶ÔÏ ª·Ú¿, ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ «ª·Ú¿/™·ÓÙ» -fiÔ˘ «ª·Ú¿» Ô ∫ÒÛÙ·˜ μ·Û·Ú‰¿Ó˘ Î·È «™·ÓÙ» Ô ªËÓ¿˜ ÷Ù˙ËÛ¿‚‚·˜- Ù˘ ¿ÂÈ «Á¿ÓÙÈ» (ÙÔ ‚·ıÈ¿ ÔÏÈÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶¤ÙÂÚ μ¿È˜ ÛÎËÓÔıÂÙ› Ë ∂‡Ë £ÂÔ‰ÒÚÔ˘). ∏ ∫fiÚ· ¤¯ÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ‰ÈηÈÒÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙË Ê‹ÌË Ù˘ ˆ˜ Ì›·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Â˜ Ӥ˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Ì·˜. ∏ ›‰È· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ Ì ٷ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο ÎÂχÛÌ·Ù· -ÈÛÙ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ. ∂Í·›ÚÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Û ·˘Ù¤˜, ‰ÈfiÙÈ «˘fiÛ¯ÂÙ·È ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÔÌÔÚÊÈ¿». ÷›ÚÂÙ·È Ô˘ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË ÎÈ ·˜ ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ Û ·˘Ùfi. £Ï›‚ÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, fi¯È ÁÈ·Ù› Ù˘ ¯·Ï¿ ÙË «ÌfiÛÙÚ·», ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÏÁËÛ›· ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙ›·˜. ¢ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, ÙË «¯·Ï¿ÂÈ» fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ϤÔÓ ÂΛ. ª¤Û· ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ı· ÙË ‰Ô‡Ì Û ¿ÏÏË ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ·ÊÔ‡ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÓ¤Ï·Ô˘ ∫·Ú·Ì·ÁÁÈÒÏË “JACE”.

ΔÈ «‚Á‹Î» ÙÂÏÈο ·fi ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË; ∫·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔÒ ÌfiÓÔ ÙË Á·ÏÏÈ΋, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ÌfiÓË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· «‚Á¿ÏÂÈ» οÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÔÛˆÈ΋. ª¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘, Ì·ı·›ÓÂȘ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂȘ ÎÈ ·˘Í¿ÓÂȘ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂȘ Â›Û˘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˙ÂȘ. ªfiÓÔ ÔÈ ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË.

ºˆÙÔÁڷʛ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜

μ¿Ï ̷˜ Ï›ÁÔ ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘... √ μ¿È˜ ·›ÚÓÂÈ ÙÔÓ ¡Ù ™·ÓÙ ÙÚfiÊÈÌÔ ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ‚¿˙ÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ª·Ú¿... √È ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ‹Ù·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Î·È ¤˙ËÛ·Ó ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ¢ÂÓ Â›¯·Ó Û˘Ó·ÓÙËı› ÔÙ¤, ˆÛÙfiÛÔ Ô ™·Ó٠›¯Â ÂÎʈӋÛÂÈ ÙÔÓ ÂÈ΋‰ÂÈÔ ÙÔ˘ ª·Ú¿. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙÔ «ı›Ի Ì·Ú΋ÛÈÔ Â›¯Â ÂÈÙÚ·› Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ ™·Ú·ÓÙfiÓ fiÔ˘ ‹Ù·Ó ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÊÈÌÔ˘˜. ∂ÁÒ ˘Ô‰‡ÔÌ·È ÙËÓ ÙÚfiÊÈÌÔ ™·ÚÏfiÙ ∫ÔÚÓÙ¤, ÙË ‰ÔÏÔÊfiÓÔ ÙÔ˘ ª·Ú¿...


30

∂Û‡, ¤¯ÂȘ οÓÂÈ ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË; ¶ÚÔÛ·ıÒ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿! ∞fi ÌÈÎÚ‹ ‹ıÂÏ· Ó· ‹ÌÔ˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌË Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·. ∞ӋΈ ÎÈfiÏ·˜ Û ÌÈ· ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ ÌÂÁ¿Ï˜, ÎÔÛÌÔÁÔÓÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÙÔ ÌfiÓÔ Î¿ˆ˜ ÎÔÓÙÈÓfi ‹Ù·Ó ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ fï˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ¤Ó· ͤÛ·ÛÌ· ¯·ÔÙÈ΋˜ ‚›·˜ ·Ú¿ ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜ ‚¤‚·È· Ô ı˘Ìfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂΛӈÓ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â fï˜ ηÌÈ¿ ÏÔÁÈ΋, Û¯¤‰ÈÔ ‹ ÚfiÙ·ÛË. ΔÈ ¤ÊÙ·ÈÁ Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÛË ÔÚÁ‹, ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·È‰ÈÔ‡; ∏ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË, Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ·, Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË. ΔËÓ ›‰È· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ›¯·Ó Î·È ÔÈ «¶¤ÚÛ˜», Ô˘ ·Ó‚¿Û·Ì Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¤ÚÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ... ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ȉȷ›ÙÂÚ·, ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ôϛ٘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ÔÙ¤ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì «Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔÚÁ‹˜». ∏ ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ÁÈ· «·ÓÙ¿ÚÙ˜» fiˆ˜ Ô ª·Ú¿ Î·È Ô ™·ÓÙ; ∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, ÏËÓ fï˜ ·ÙÔÌÈÎÈÛÙ¤˜, ·ÎÚ·›ÔÈ, ÌÔÓfi¯ÓˆÙÔÈ, «ÎÏÂÈÛÙÔ›». μÚ›ÛΈ ÙÔÓ ™·ÓÙ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi, fi¯È fï˜ ÎÈ Â-

™À¡∂¡Δ∂À•∏

12 - 2 - 10

··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ó· ÌË Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ·, ÙÂÏÈο fï˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·fi ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó Ë ÔÈfiÙËÙ·, Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, Ë ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·. ∞Û Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ӷ ‚·ÚÂıÔ‡ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ!

ÎÙÈ΋. ∂¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ôχ Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ϤÔÓ ·Í›ˆÌ· Â›Ó·È Ë ‚›·. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, Û˘ÌʈÓÒ, fi¯È fï˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÏÒ˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÛÙË ¯Ô‡ÓÙ·!

Δ˘ Ìfi‰·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ «ÔÏÈÙÈΤ˜» ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ʤÙÔ˜. ™ËÌÂ›Ô ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ¢ÂÓ ‚Ϥˆ οÙÈ ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ. ∏ ÎÚ›ÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Â›Ó·È Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

ª·›ÓÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Í·ÊÓÈο ‰È¿ÛÙ·ÛË -ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔ Ì ÙÔ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÏfiÁ˘Ú·... ΔÔ ¤¯ÂȘ ÓÈÒÛÂÈ ·˘Ùfi; ∞ÛÙÂȇÂÛ·È; ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÓÈÒıˆ! ∫·Ù‚·›Óˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Â˙‹ ·fi Ù· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· fiÔ˘ ̤ӈ Î·È ÚÔÙÔ‡ ‚ÚÂıÒ ÛÙÔ Î˘ÚÈϤ, «·ÔÛÙÂÈڈ̤ÓÔ» ·˘Ùfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û˘Á¯ÚˆÙ›˙ÔÌ·È Ì Ù˙¿ÓÎÈ·, ¿ÛÙÂÁÔ˘˜, fiÚÓ˜, ÌÈÎÚÔψÔ‰‡Ù˜, ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÙȉ‹ÔÙÂ... ∂ÓÓÔ›ٷÈ, ‰Â, fiÙÈ ÙȘ Ó‡¯Ù˜ ÂÈÛÙڤʈ ¿ÓÙ· Ì ·Ú¤·. ∂›Ó·È ∫¤ÓÙÚÔ fiÏ˘ ·˘Ùfi; ¢ÂÓ ÂÓÔ¯Ïԇ̷È, ıÏ›‚ÔÌ·È. ¢ÂÓ Ì ÂÈÚ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ Ô Èı·Ófi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ fiÛÔ Ë ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù¿ÓÙÈ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ. ª· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ó· ÂӉȷÊÂÚı›, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÁÈ· fiÏÔÓ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ;

ΔÈ ¿ÏÏ· ηϿ Ì¿˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂȘ; ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ·Ó‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ «§ÂfiÓÙÈÔ˜ Î·È §¤Ó·» ÙÔ˘ °Î¤ÔÚÁÎ ªÚ›¯ÓÂÚ. ∂›Û˘, ÌfiÏȘ ÙÂÏ›ˆÛ· Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ “JACE” ÙÔ˘ ªÂÓ¤Ï·Ô˘ ∫·Ú·Ì·ÁÁÈÒÏË, ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙË Ì·Ê›·, ÙËÓ ÔÚÓ›· Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ¢È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ∂ÏÏ¿‰·, πÙ·Ï›· Î·È ∞Ï‚·Ó›·. ¶·›˙ˆ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ªËÓ¿ ÷Ù˙ËÛ¿‚‚·, ÃÚ‹ÛÙÔ §Ô‡ÏË, ∞ÚÁ‡ÚË •¿ÊË, ∞·Ϸ ∫·Ú·˙‹ÛË, ™ÙÂÊ·Ó›· °Ô˘ÏÈÒÙË, ∞ÏÌ¿Ó √˘Î¿È Î·È ˘Ô‰‡ÔÌ·È ÌÈ· ∞Ï‚·Ó›‰· fiÚÓË. £· Ì ÂӉȤÊÂÚ Â›Û˘ Ó· ηٷÈ·ÛÙÒ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Â›Ó·È ÓˆÚ›˜...

∫˘Úȷ΋ 14/2 Â›Ó·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘... ΔÔÓ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂȘ; Δ·›ÚÈ ¤¯ˆ, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÙËÓ «∏̤ڷ ÙˆÓ ∂ÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ» ÙË ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ! ªÔÚ› ÔÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜

Δ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· ‰ÂÓ Û ÊÔ‚›˙Ô˘Ó; ∂¯Ô˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÁÚÈ¿‰·. ¢ÂÓ ÓÈÒıˆ Êfi‚Ô ÂΛ, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ô˘ ›¯· fiÙ·Ó ÚˆÙÔ‹Á· fiÙÈ ˙ˆ Û ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÂÓ·ÏÏ·-

ÚˆÙÈÎfi. √ ª·Ú¿ ¿ÏÈ Â›Ó·È Ï·˚ÎÈÛÙ‹˜ -Ô ™·ÓÙ ÙÔ˘ μ¿È˜ ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ‰ÔÏÔÊfiÓÔ, Â̤ӷ ‰ËÏ·‰‹, Ó· ÙÔÓ Ì·ÛÙÈÁÒÛÂÈ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘! ª·Ú¿ Î·È ™·ÓÙ Â›Ó·È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ «·ÎÚ·›Ô˘» ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ¢È·ÊˆÓÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û·Ó Ó’ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙË ‰È·ÊˆÓ›·. ∂ÓÙ¤ÏÂÈ fiÏ· ηٷϋÁÔ˘Ó Û ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ̤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi... ™·Ó Ó· ϤÌ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÔÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÂÓÙ¤ÏÂÈ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·fi fiÛ· ··ÓÙÔ‡Ó; ∞ÎÚÈ‚Ò˜! ∏ Ù¤¯ÓË ¯. Â›Ó·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋, ÁÈ·Ù› ‰È·ÚÎÒ˜ ı¤ÙÂÈ Ó¤· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· -·Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·. ∏ Ù¤¯ÓË ·Û¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Á‡Úˆ Ì·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚË ‚›·.

¢È‰¿ÛÎÂȘ ÎÈfiÏ·˜, ÓÔÌ›˙ˆ. ¡·È, ‰È‰¿ÛΈ Û ı·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Bewitched. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ÙËÓ «∏ϤÎÙÚ·» ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹. ΔÔ ˆÚ·›Ô Ì ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì·ı·›ÓÂȘ ÎÈ ÂÛ‡ ÂÓÒ ‰È‰¿ÛÎÂȘ, ‰ÈÔÚıÒÓÂÛ·È ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÓfiÛˆ ·Ú·ÙËÚ›˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ‰ËÏ·‰‹, «ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÌ·È» ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘!


12 - 2 - 10

Info: Bios, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, ÙËÏ. 210-34.25.335. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 15 ¢ÚÒ.

∂È̤ÏÂÈ·: ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

∂Ó· ·È‰›-«ı·‡Ì·» ΔÔ Bios ÊÈÏÔÍÂÓ› Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ÙÚÂȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Î·È beat ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜. ∞fi ÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÔÏ˘¯ÒÚÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ - ÔÏÏÔ› ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó ·È‰›-«ı·‡Ì·»Dorian Concept, Ë μÚÂÙ·Ó›‰· dj Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ BBC Radio1, Mary Anne Hobbs Î·È Ô μÚÂÙ·Ófi˜ dj Î·È ·Ú·ÁˆÁfi˜, Pinch. ΔËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô Gizmo Ì ¤Ó· dj set.

Info: £¤·ÙÚÔ ™ËÌ›Ô, ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë 10, ∫·ÏÏÈı¤·, ÙËÏ. 210-92.29.579. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 12 ¢ÚÒ.

Δ˘¯·›· ÁÓˆÚÈÌ›· ªÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ¤Ó·Ó ηÈÚfi ˙Ô‡Û ¤Ó· Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘ Ô ¿Ó‰Ú·˜, ¢ÁÂÓÈ΋ Ë Á˘Ó·›Î·. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ Í¯ÒÚÈ˙ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Â›¯·Ó Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ̇Ù˜... ¶ÚÂÌȤڷ οÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ «™ËÌ›Ի, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË «¢‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ̇Ù˜», ۠ΛÌÂÓÔ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿÚË ÃÈÒÙË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ı¤Ì· ÙËÓ ·‰ÂÏÊÈ΋ ÊÈÏ›· Î·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÌÈ· Ù˘¯·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋...

Info: Δ·ÈÓÈÔı‹ÎË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, πÂÚ¿ √‰fi˜ 48 Î·È ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 134-136, ÙËÏ. 210-36.09.695.

3x3 ÛÙËÓ Δ·ÈÓÈÔı‹ÎË ∞ÁÓˆÛÙ˜ Ù˘¯¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÚÈÒÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÊˆÙ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÊȤڈ̷ «3x3: ÙÚ›· ÚfiÛˆ· - ÙÚ›· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú», ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ‹‰Ë Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙË Ó¤· ·›ıÔ˘Û· Ù˘ Δ·ÈÓÈÔı‹Î˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «√ ÙÚ›ÙÔ˜ Δ¿Î˘» Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ¶·ÙÚÒÓË, «Charisma X: π¿ÓÓ˘ •ÂÓ¿Î˘» Ù˘ ∂Ê˘ •ËÚÔ‡ Î·È «√ §fiÚη ̤۷ ÌÔ˘» ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¡Ù·ÓÙÈÓ¿ÎË.

∂•√¢√™

31

Info: Booze Coperativa, ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 57, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, ÙËÏ. 211-40.00.863. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 10 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 15 ¢ÚÒ.

ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·… ∏ ÔÌ¿‰· ∞Ó¢ ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ Booze Coperativa ÙÔ «ª›Ï·Ó ∫Ô‡ÓÙÂÚ·, 1-0», ÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË Î·È ª·Ú›·˜ ªÂÏÈ‚¿ÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ì ηıËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜ Ì ¤Ó· ·ÚfiÛÌÂÓÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ… ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ∞ÓÙÒÓ˘ ºÚ·Áο΢, ª·Ú›· ªÂÏÈ‚¿ÓË, ÂÓÒ ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú˘ ¶ÂÏÙ¤Î˘.

Info: Hilton, μ. ™ÔÊ›·˜ 46, ÙËÏ. 210-72.81.402. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 25 ¢ÚÒ (Ì ÔÙfi).

Discoteca ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜ To ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Hilton Î·È Ë KLIK Records ı· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ disco party, ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ Discoteca! ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Cosmic Disco ÛÎËÓ‹˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Ballroom ÙÔ˘ ∏ilton, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi 7ˆÚÔ dj set. ∫·ÏÂṲ̂ÓÔÈ, Ô Todd Terje, Ô Woolfy Î·È Ô Tensnake. ª·˙› ÙÔ˘˜ Ô George Kyriakou.

«¶·È‰È΋» Ù·Ú·ÌÔÛ·Ï¿Ù· «¶¤Ú·Û·Ó ÔÈ ∞ÔÎÚȤ˜, ¿Ó ÎÈ ÔÈ Δ˘ÚÈÓ¿‰Â˜, Ì·˜ ‹ÚıÂ Ë ™·Ú·ÎÔÛÙ‹ Ì ÙȘ ÂÊÙ¿ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜...», ϤÁÂÙ·È ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô «∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜». ∫·ıÒ˜ ÔÈ ∞fiÎÚȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜, ·È‰È¿ Î·È ÁÔÓ›˜ ı· Ì¿ıÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹ ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Ù·Ú·ÌÔÛ·Ï¿Ù·!

Info: ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 254, ÙËÏ. 212-25.40.618. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 8,50 ¢ÚÒ.


32

∂•√¢√™

Info: Half Note, ΔÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, ªÂÙ˜, ÙËÏ. 210-92.13.310. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·fi 15 ¤ˆ˜ Î·È 40 ¢ÚÒ.

∂ÓÙ·ÛË Î·È ¿ıÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË √È Tanguarda, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ‹¯Ô˜ ÛÙËÓ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË. ∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÈÔ jazz ÛÙ¤ÎÈ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ Half Note. TÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙˆÓ Tanguarda ηχÙÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÈÏ, ·fi ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ù¿ÓÁÎÔ, ÛÙÔÓ Astor Piazzolla, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ù¿ÓÁÎÔ.

Info: Cafe ∞Ï¿‚·ÛÙÚÔÓ, ¢·Ì¿Úˆ˜ 78, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, ÙËÏ. 210-75.60.102. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 10 ¢ÚÒ.

12 - 2 - 10

Info: ™‡Á¯ÚÔÓÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ∂˘ÌÔÏ›‰ˆÓ 41, °Î¿˙È, ÙËÏ. 210-34.55.020. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 13 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 20 ¢ÚÒ.

∞Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ª¤Û· ·fi ÙȘ Úfi‚˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηıfiÏÔ˘ ÏfiÁÔ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì ΛÓËÛË, Ë ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ ÃÒÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÈÛÙÔڛ˜ ÙȘ Ôԛ˜ «ÎÚ˘ÊÔÎÔÈÙ¿Ì» ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, Ì ¿ÍÔÓ· ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ Â‰Ò Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Ó¤· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ϤÁÂÙ·È “Recycle” Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ™‡Á¯ÚÔÓÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Group Hostel. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·Ú¿ÍÂÓ· Ï¿ÛÌ·Ù· ‰¤ÓÔÓÙ·È Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È, ¯Ù›˙Ô˘Ó Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ...

∫·Ù¿ Ù˘ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ ∫ÂÊ¿ÙÔ party √È Calu Cacu ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô. μϤÂÙÂ, Â›Ó·È ÌÈ· Ì¿ÓÙ· Ì ·›ÛÙ¢ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È Û˘Ó¿Ì· Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi. ªfiÏȘ ¤ÚÛÈ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ cd single Ì ÙÔÓ ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ «¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ fiÛÔ Ó˘ÛÙ¿˙ˆ». ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜… ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ÙË soul, ÂÓÒ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ó¢ÛÙÒÓ. √È Calu Cacu ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ ∞Ï¿‚·ÛÙÚÔÓ. ¡· ›ÛÙ fiÏÔÈ Ì·ÛηÚÂ̤ÓÔÈ! Info: Faces, ∑ËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘ 10, °Ï˘Ê¿‰·, ÙËÏ. 210-89.80.140.

AÓÙÈ-Valentine’s Day ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÁÏ˘ÎÈ¿, ÚÔÌ·ÓÙÈ΋, ÂÓÒ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Úˆ¯Ë̤ÓË, ÎÈÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÌÔÚÈ΋. √ÛÔÈ ·Ó‹ÎÂÙ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ, ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙ Ì ÙÔ party Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ Faces ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ™Ù· deck ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ∫·ÌÔ‡ÚË Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ™·ÏÈ¿Ú·˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û·˜ ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó Û ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi party Ì ËÏÂÎÙÚÈṲ̂ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ‰˘Ó·Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ôχ ¯ÔÚfi, ˆÚ·›Â˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Î·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ‰È¿ıÂÛË...

ªÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›·, ÙÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÙÔ «μÔ˘Ófi ÌÚÔÛÙ¿» ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÛ›ÚÔ˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μ·Û›ÏË ¡ÙÔ‡ÚÔ˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ Cine ºÈÏ›. ∏ Ù·ÈÓ›· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË Â·Ê‹, Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ˆ˜ ÈÛ¿ÍÈÔ˘. Info: Cine ºÈÏ›, £¿ÛÔ˘ 11, Ï. ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÙËÏ. 210-86.12.476.

™˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ∏ ƒ›Ù· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ∑ˆ‹ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «14 + ʈӤ˜ Î·È 1 È¿ÓÔ... ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·». ∏ ‚Ú·‰È¿ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ Δ¯ÓfiÔÏË, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∞ÔÎÚÈ¿. ª¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û·˜ ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ. √Ï· Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ı· ˘ÌÓÔ‡Ó ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. Info: Δ¯ÓfiÔÏË, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 100, °Î¿˙È, ÙËÏ. 210-34.61.589. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.


12 - 2 - 10

™À¡∂¡Δ∂À•∏

º¤ÓÈ·, Ë ÔÏ˘Ì‹¯·ÓË... ∏ º¤ÓÈ· ¶··‰fi‰ËÌ· ÌÈÏ¿ ÛÙË ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ª›ÏÈ ÃfiÏÈÓÙÂ˚, ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ÌÈ·˜ Ù˙·˙ Ì¿ÓÙ·˜, Ë º¤ÓÈ· ¶··‰fi‰ËÌ· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÏ˘Ù¯ӛÙÈÛÛ· -Î·È Ô˘¯› ÂÚËÌÔÛ›ÙÈÛÛ·! ™ÎËÓÔıÂÙ›, ÁÚ¿ÊÂÈ, ·›˙ÂÈ, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿, Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ÙÚfiÔ Ê˘ÛÈÎfi, ËÁ·›Ô. ∫·È ÌË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ÙËÓ ÚˆÙ‹ÛÂÙ ÙÈ Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È. «¢ÂÓ Â·ÁÁ¤ÏÏÔÌ·È! ∂›Ì·È ·˘Ùfi Ô˘ ›̷È, Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ò˜ ÓÈÒıˆ, ÙÔ ÚÔÛʤڈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ˆ», ı· Û·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Ì·˙›. ∂›Ó·È Ë º¤ÓÈ· Î·È Â›Ó·È -¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹- Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ! ª›· Ù˙·˙ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· Ò˜ ηٷÈ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ΔÛÈÙÛ¿ÓË; ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ì ʷÓÙ·ÛÙÒ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ò ΔÛÈÙÛ¿ÓË. √¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÓÔÔÙÚÔ›·, ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ó· ¿ˆ Û ¤Ó· ÚÂÌÂÙ¿‰ÈÎÔ Ó· ·›Íˆ. ΔÔ Â›¯· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ô μ·Û›Ï˘ §¤Îη˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›, ÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ «∞Ú¯fiÓÙÈÛÛ¿ ÌÔ˘ Ì¿ÁÈÛÛ·...», ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ΔÛÈÙÛ¿ÓË. ∞Ú¯Èο ·ÈÊÓȉȿÛÙËη. ΔÈ Û ¤Î·Ó ӷ ·ÏÏ¿ÍÂȘ ÁÓÒÌË; ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ΔÛÈÙÛ¿Ó˘ ·›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ («∞ÓÂÛȘ») Î·È fi¯È Û οÔÈÔ Ì·Á·˙› Ì ÎÚ·Û› Î·È ÔÙfi. À¿Ú¯ÂÈ Ë ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÓÈfi, ˯ËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È Î¿ÔÈ· ‚›ÓÙÂÔ. °ÂÓÈο, fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó‚¿˙ÂȘ ÛÙÔ «¶ÔÚ›·» ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ª›ÏÈ ÃfiÏÈÓÙÂ˚. ¡·È, Ú¿ÁÌ·ÙÈ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Ô˘ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ÂÁÒ Ì ٛÙÏÔ «ªÈ· Á¿Ù· Ô˘ ÙËÓ ¤ÏÂÁ·Ó ª›ÏÈ ÃfiÏÈÓÙÂ˚». ∂›Ó·È ¤Ó· ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ΛÌÂÓÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÎÔ¤Ï·˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ Ù˙·˙, Ì·ı·›ÓÂÈ È¿ÓÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È Ì¤Û· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ «ÎÔ˘Ê¤˜» Û˘ÌÙÒÛÂȘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÈ· Ó‡¯Ù· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û›ÙÈ Ù˘ ª›ÏÈ ÃfiÏÈÓÙÂ˚. ∂ÌÂÈÓ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û›ÙÈ Ù˘ ÃfiÏÈÓÙÂ˚; ¡·È. ªÈ· Û˘ÌÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ·fi ÙÔ New School, ÌÈ· ∂Ï‚ÂÙ›‰·, ¤ÌÂÓ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û›ÙÈ Ù˘ ÃfiÏÈÓÙÂ˚, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¤ÓÙÚ·Ï ¶·ÚÎ. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù˘¯·›· ‰È¿‚·˙· ÙË ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ª›ÏÈ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο Î·È ‹ÌÔ˘Ó Ôχ ̤۷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ªÂÏÂÙÔ‡Û· Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ›¯Â ÂÈ Î·È ÙÔ ıÂÒÚËÛ· ·›ÛÙ¢ÙÔ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi. ∫·È ÔÈ Û˘ÌÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÂΛ. ªÈ· ̤ڷ ‹Ì·ÛÙ·Ó Û ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÚ·¤˙È Î·ıfiÙ·Ó ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ. √ ¿Ó‰Ú·˜ ›¯Â ÌÈ· Ì·‡ÚË Á¿Ù· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔÓ ·ÎÔ‡ˆ Ó· ϤÂÈ ÛÙË Ê›ÏË ÙÔ˘ ˆ˜ ÙËÓ ‚ڋΠÚÈÓ ·fi Ï›ÁË ÒÚ· Î·È ÙËÓ ÔÓfiÌ·Û ª›ÏÈ ÃfiÏÈÓÙÂ˚!

33


34

™À¡∂¡Δ∂À•∏

12 - 2 - 10

™Â ÂËÚ¤·Û ·˘Ù‹ Ë ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË; º˘ÛÈο Î·È ÂËÚ¿ÛÙËη! ∂›Ó·È Ì›· ÙfiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì›· ÙfiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ηÏÏÈÙ¤¯ÓȘ Ë ª›ÏÈ, Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Ó· ‰È·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ÙËÓ ·‡Ú· Ù˘ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ªÂ ÂËÚ¤·ÛÂ, fï˜, Î·È Ë ·Ï˘Û›‰· Û˘ÌÙÒÛˆÓ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ì›·, ‹Ù·Ó ÔÏϤ˜. ∂›Ó·È οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÓÈÒıÂȘ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÁÚ·ÊÙfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∂¯ÂÈ Í·Ó·Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙË «¡¤Î˘È·». ΔÔ ÓÈÒıÂȘ, ÁÈ·Ù› fiÛ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· χÓÔÓÙ·È. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Ì ̛· ¢ÎÔÏ›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙËÓ Ï·ÈÛ›ˆÛ·Ó, Ô ∞Ì·˙‹˜, Ë ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Ì ٷ ÛÎËÓÈο, Ô §ÈÓÙ˜, ÙÔ «¶ÔÚ›·»... ª·‡ÚË, ÊÙˆ¯‹, ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈ΋, Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Î·È Ù· Ó·ÚΈÙÈο Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯·... ΔÈ Û ÁÔËÙ‡ÂÈ ÛÙË ª›ÏÈ ÃfiÏÈÓÙÂ˚; ª¤Û· ·fi ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ·ÏfiÙËÙ· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ªÂ ÁÔËÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›· ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈ· Û „˘¯ÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜, Û ·ÈÛıËÙÈ΋, Û ÌÔ˘ÛÈ΋, Û ÔÌÔÚÊÈ¿... ªÂ ÁÔËÙ‡ÂÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ô ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Û ۯ¤ÛË Ì fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜... ªÂ ÁÔËÙ‡ÂÈ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ -·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÏÏËϤӉÂÙ·- fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤Ú·Û ̤۷ ·fi ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÚÔÛˆÈΤ˜, ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋, ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋, ‚›ˆÛ ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÙË ‚›·… ∫·È ÙÈ ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ. ∂›Ó·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÂÏÈÛ›·. 줂·È·, ¤Ú·Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ fiÌÔÚÊ·, fiˆ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜. ™Ô‡‰·Û˜ Î·È ‰Ô‡Ï„˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ¤ÌÂÈÓ˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. °È·Ù› Á‡ÚÈÛ˜; ∂Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„· fiÛÔ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¯·˙fi- ‹Ù·Ó ÙÔ Îϛ̷. ∞fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ‡ÛÙÂÚ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÔ˘ Û¿Ó ٷ Ó‡ڷ. ∂ÊÙ·Ó πÔ‡ÓÈÔ˜ Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ¤‚ÚÂ¯Â Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Îϛ̷, ‚¤‚·È·, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Á˘Ú›Ûˆ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‹Ù·Ó Ë ÁÏÒÛÛ·. ∞fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤ÂÈÙ·, ÌÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Û ‰˘ÛÊÔÚ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤·È˙· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘. ∂ηӷ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ Ó¢ÚÈÎfi ÌÔ˘ Û‡ÛÙËÌ·, ÒÛÙ ӷ ÌÂٷʤڈ fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙ· Á·ÏÏÈο. º˘ÛÈο, ΤډÈÛ· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›·.

ªÂ ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ §ÈÓÙ˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ «¶ÔÚ›·».

ΔÈ Û ÂÓԯϛ Û Â›Â‰Ô ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ∂Âȉ‹ ›̷ÛÙ ÔÛÔÙÈο ÈÔ Ï›ÁÔÈ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °·ÏÏ›·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÈÔ Â‡ÎÔÏ· οÔÈÔ˜ ı· ·ÎÔ˘ÛÙ›, ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ı· «Î·‚·Ï‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ï¿ÌÈ». ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ϤÂȘ fiÙÈ Â›Û·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi Ô˘ ÓÈÒıˆ ÛÙ·ıÂÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ Â‰Ò ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ï›ÁÔ Û·Ó ÙÔ˘˜ Ì·ÊÈfi˙Ô˘˜. ∂›Ó·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Ù¿‰Â Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù¿‰Â, ·Ó ÂÛ‡ ·˜ Î·È ‰Ô˘Ï¤„ÂȘ ÛÙÔ Ì·Á·˙› Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ¤Íˆ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, Ì· ÔÙ¤! ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·˘Ù‹ Ë ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ïfi fiÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙ›˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ·, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·ÔÙ‡¯ÂȘ. ∂¯ÂÈ fiÚÈ· Ô ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜; ∞ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Ô ·ÏËıÈÓfi˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ¿ÏÏÔ Ë ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. √ ·ÏËıÈÓfi˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Â̤ӷ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÎÒ‰Èη ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ʤÚÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ¤Ó· ˘ÏÈÎfi „˘¯‹˜ Ô˘ ÙÔ ıˆÚ› ˆ˜ ‚¿ÛË, ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È. ™˘ÁÎÈÓÔ‡Ì·È ¿ÓÙ· Î·È ¯·ÈÚÂÙÒ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ı·˘Ì·ÛÌfi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ù›ÌÈÔ, Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ùfi˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÔÙ˘¯›·. ¶ÚÔÙÈÌÒ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ηÈ

·¤Ù˘¯Â, ·Ú¿ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‚ڋΠÙÔ ÎfiÏÔ Ó· «ÙÛ·Ï·‚Ô˘Ù‹ÛÂÈ», ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ·fi Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔ ·fi ÂΛ, Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‚Ϥˆ ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â˜ Û οÔÈÔ Û›ÚÈ·Ï. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË; ¢ÂÓ ‚Ϥˆ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. √‡Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ¤‚ÏÂ·. ∂›¯· ‰ÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÂÂÈÛfi‰È·. §˘¿Ì·È Ô˘ ÙÔ Ï¤ˆ, ÌÔÚ› Ó· ‹ÌÔ˘Ó Ôχ ·Ï·˙fiÓ·˜ ÙfiÙÂ. ªfiÏȘ ›¯· Á˘Ú›ÛÂÈ ·fi ¶·Ú›ÛÈ. ∂Λ, ›¯· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜. √fiÙÂ, fiÛÔ Î·È ·Ó ıˆÚËÙÈο ‹Ù·Ó οÙÈ ÔÈÔÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Â̤ӷ ÌÔ˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ‚·ÚÂÙfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηٿϷ‚· fiÛÔ ·Ï·˙ÔÓÈο ÙÔ ¤‚ÏÂ· ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· ˆ˜ ¤Ì·ı· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ̤۷ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ªÂ ÙÈ ¿ÏÏÔ ·Û¯ÔÏ›۷È; ∂›Ì·È ÛÙÔ Athenaeum Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ˆ ÙÔ ‰›ψ̿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ Ù˙·˙, ÂÙÔÈÌ¿˙ˆ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÙÔ ÁÎÚÔ˘ “Fenia! It happened to me!”, οÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ π·Ófi. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÙÂÏ›ˆÛ· ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙË ƒËÓÈÒ ∫˘ÚÈ·˙‹ Ì ·Ú·Ì‡ıÈ·. ∏Ù·Ó Ôχ ˆÚ·›· ÂÌÂÈÚ›·, Î·È ÔÚÌÒÌÂÓË ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞Ì·˙‹˜ ¤ÁÈÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔ ¢∏¶∂£∂ ∫·‚¿Ï·˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ˆ Î·È ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÂΛ.

∂¯ÂȘ ·Û¯ÔÏËı› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ·Ú·Ì‡ıÈ·. ΔÈ Û ΤډÈÛ Û ·˘Ù¿; Δ· ·Ú·Ì‡ıÈ· ʤÚÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÛÔÊ›· Ì·˙› Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ôχ ıÂÚ·¢ÙÈο ÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. º¤ÚÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÂÙ˘ÈΤ˜ ÂÍÈÛÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. √ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ ÂχıÂÚÔ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó ËıÔÔÈfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÎËÓÔı¤ÙË. ªÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÔÏÏ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ó·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆÓ. ™ÎËÓÔıÂÙ›˜, ÁÚ¿ÊÂȘ, ·›˙ÂȘ, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿˜... ∂ÛÙÈ¿˙ÂȘ οÔ˘; ªË ÓÔÌ›˙ÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi. ∫˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂ÁÒ ·fi ÌÈÎÚ‹ ‹ÌÔ˘Ó ¤ÙÛÈ, ¤Î·Ó· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‚¤‚·È·, ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó·˜ ·ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÙÈ Â›Û·È, ÙÈ Â·ÁÁ¤ÏÏÂÛ·È. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ, ‚Á¿˙ˆ Û˘ÚÈ¿! √Ù·Ó Ì ڈÙÔ‡Ó, ··ÓÙÒ fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÁÁ¤ÏÏÔÌ·È. ∂›Ì·È ·˘Ùfi Ô˘ ›̷È, Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ò˜ ÓÈÒıˆ, ÚÔÛʤڈ οÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ˆ. ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‰ÒÛˆ οÙÈ Ô˘ ı· È¿ÛÂÈ ÙfiÔ, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ı· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ¡· ÛÔ˘ ˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î›ÓËÙÚfi ÌÔ˘. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘, fi,ÙÈ ÌÔ˘ ÚÔÛÊÂÚı› ˆ˜ ̤ÛÔ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ‹ fiÙ·Ó ÔÈ Û˘ÌÙÒÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ‡·Ú͢, ÙÔ Î¿Óˆ.


∂•√¢√™

12 - 2 - 10

35

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Â‚·ÛÙfi˜

√ Ó·Úfi˜ ÙÔ˘ «Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜» ∞Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ù ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «∞fi ÙËÓ ¶Ï¿Î·… ÛÙÔ °Î¿˙È» ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ø‰‹˜È·, ›¯·Ù ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙‹ÛÂÙ ÙË Ì·ÁÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙˆÓ ÌÔ˘¿Ù Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜. ¢›Ï· fï˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ ª·›ÚË §›ÓÙ·, ƒ¤Ó· ∫Ô˘ÌÈÒÙË, ¶fiË ∞ÛÙÂÚÈ¿‰Ë, ªÈ¯¿ÏË μÈÔÏ¿ÚË, ∫·›ÙË ÃˆÌ·Ù¿ Î·È ∫ÒÛÙ· ∫·Ú¿ÏË ı· ÚÔۤͷÙ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜, ÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ ™Â‚·ÛÙfi. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂΛ ͯˆÚ›˙ÂÈ Î·ıÒ˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Â¿ÍÈ· ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜: Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ’60 Î·È ÙÔ˘ ’70, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Â‚·ÛÙfi˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1988 Î·È Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. •ÂΛÓËÛ ÙÔ 2004 ·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÚÂÌÂÙ¿‰Èη οÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ÊˆÓËÙÈ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ¿Ú¯ÈÛ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ‚È‚Ï›· Ó· Ì·ı·›-

ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈı¿Ú·. ΔÒÚ· È· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘. ∂¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰›Ï· Û ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˜. ¶¤ÚÛÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ Ã·Ù˙ËÓ¿ÛÈÔ Î·È ª›ÌË ¶Ï¤ÛÛ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙËÓ Alpha Records Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ٛÙÏÔ «∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜», ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ¤ÓÙ ÂÏ·ÊÚÔÏ·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ (·fi Ù· «¶·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ·») Î·È ¤Ó· Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶··ÁÂÚ›‰Ë. ΔÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÓ¤Ï˘, ∫ÒÛÙ·˜ ª·Ï·¯Ô‡Ù˘, ª¿ÓÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÁÂÚ›‰Ë˜. Δ· «¢˘fi ÊÂÁÁ¿ÚÈ·», «ÃÂÈ̈ÓÈ¿˙ÂÈ» Î·È ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Â›Ó·È ·fi Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó.

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

ÙËÓ Δ¿ÓÈ· ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘ ÛÙÔ °˘¿ÏÈÓÔ ªÔ˘ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ º¤ÙÔ˜ Ë Δ¿ÓÈ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙ¤ÎÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÊÈÏfiÍÂÓË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ °˘¿ÏÈÓÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ¢Â˘ÙÂÚfiÙÚÈÙ·, fiˆ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ï·ÈÛȈ̤ÓË ·fi Ï‹ÚË ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ Blaine Reininger. ™Â ¤Ó· ‰›ˆÚÔ, «‰Â̤ÓÔ» ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ë Δ¿ÓÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈÔ ÎÂÊ¿ÙË ·fi ÔÙ¤, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ó· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË Ó¤· Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¿ÏψÓ. ∞fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ì ÙË «¡‡¯Ù· Ù˘ ʈÙÈ¿˜» ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ «∫·ÏËÓ‡¯Ù·», Â›Ó·È Ô Â·˘Ùfi˜ Ù˘. ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ÂÍÔÌÔÏÔÁËÙÈ΋, ÂÚˆÙÈ΋, Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋, ·˘ÙÔÛ·ÚηÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi «¢ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘» ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi «∂ÁÒ ÁÈ· ‰‡Ô» Î·È ·fi ÙÔ ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi «∞Ó Ì’ ·Á·¿˜» ÛÙË Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔ˘ «ª·Ì¿, ÁÂÚÓ¿ˆ», ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ «ªÂÁ¿ÏˆÛ·» Ù˘ ÷ÚԇϷ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ. ∏ ÛÎËÓÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ›ӷÈ

ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, fiÙ·Ó ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ «§‡ÎÂ-§‡Î», ÙÔ «ªÈ· ·Á¿Ë ÌÈÎÚ‹» Î·È ÙËÓ «∞ÛÊ·ÏÙÔ» ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¢¤ÏÙ·, fiÔ˘ ·›˙ÂÈ Ì ÙÔ ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ ÌÈÎÚfiʈÓÔ, Î·È ·ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈο ‰È·Û΢·Ṳ̂ÓÔ (·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÚÌ·Á¿Ï·) «∫·›ÁÔÌ·È». √Ï· ·˘Ù¿ «‰¤ÓÔ˘Ó» ·fiÏ˘Ù· Ì ٷ ͤӷ “I put a spell on you”, “Alabama song” Î·È ÙÔ “White rabbit” Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÌÔÓ·‰Èο Ô Reininger (·›˙ÔÓÙ·˜ ‚ÈÔÏ› ·ÏÏ¿ Î·È ÎÈı¿Ú·). ™ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÔ› ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: Ô Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ¢. ª·ÚÌ·Á¿Ï·˜, ÛÙȘ ÎÈı¿Ú˜ Î·È ÙȘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ, Ô Δ. º·Ú·˙‹˜ ÛÙÔ È¿ÓÔ, Ô ∞Ï. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ, Ô ∏Ï. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· Ù‡Ì·Ó·, Ô ∞Á. ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Î·È Ô ™. ª·ÓÙ·Ï¿˜ ÛÙÔ Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ Î·È ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÎfiÚÓÔ. √È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› ʈÙÈÛÌÔ› Î·È Ô Î·ı·Úfi˜ ‹¯Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ı¤·Ì·.

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘


36

∂•√¢√™

12 - 2 - 10

ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «33 ÊÔÚ¤˜ Ó· ʇÁÂȘ» ª¤Û· ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, ÛÙÈÁ̤˜ Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È „¤Ì·ÙÔ˜, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ù˘ ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ «33 ÊÔÚ¤˜ Ó· ʇÁÂȘ», ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÈÒÙ˘, ʤÙÔ˜ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ «¢È¿Ó·» ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹! √È ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜, ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ· ÚfiÛˆ·, ΈÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜, «ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤ӷ» ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÌϤÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ¿Ó¢ ÔÚ›ˆÓ! √È ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ «ı¤Ïˆ» Ì ÙÔ «‰ÂÓ ı¤Ïˆ», ÙÔ˘ «Ì¤Óˆ ‹ ʇÁˆ», Ù˘ Ì·Ó›·˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È ‚·‰›˙Ô˘Ó ¿Óˆ Û ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›. ΔÔ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Â›Ó·È Ô Î. ∫·Ì·ÚÈÓfi˜ (∞. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘), ¤Ó·˜ ͯ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‰È¿ÛËÌÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ËıÔÔÈfi˜, Ô˘, fï˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È È· ÛÙ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ, Ë Î. ¶·ÛÙ‹ (∂. ƒ¿ÓÙÔ˘), Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÛËÌË, «Î·Ù¿ Ê·ÓÙ·Û›·Ó» Â›‰ÔÍË Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷÍȈı› Ì «Ó‡¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ·», ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. £· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜; ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ ‰ÂÓ ˘ÔʤÚÂÙ·È. OÏÔÈ Ì·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ì ·ÚÌÔÓÈο, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ηӤӷ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›-

Ó·È Ù¤ÏÂÈÔ˜. ∫·Ó›˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Í˘ÓÔ˜ ‹ ÌfiÓÔ ‚Ͽη˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú·, fiˆ˜ ÚÂۂ‡ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜: «ΔË ˙ˆ‹ ÙË Û˘Ó¯›˙ÂȘ. ¢ÂÓ ÙË ÛÙ·Ì·Ù¿˜. ∑‹Û ӷ ¿Ì ·Ú·Î¿Ùˆ!» Â›Ó·È ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ∏ ∂ϤÓË ƒ¿ÓÙÔ˘ ·›˙ÂÈ Ì ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ·ÏfiÙËÙ·, ÂÎ¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ «Ê·Ú¤ÙÚ·», Ô˘ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ·Ó·Ûο„ÂÈ Ì¤Û· Ù˘, ·Ó·‚χ˙ÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. ΔÔ ÁÓÒÚÈÌÔ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÌÚ›Ô Ù˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Á¤ÏÈÔ˘, ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ ÈÔ ·ÎÚ·›· ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ A΢ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ˘ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ·‚›·ÛÙ· ̤۷ ÛÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¿„ÔÁ· ÙȘ ˘ÔÎÚÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜. ¢›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜, ¿Óˆ ·fi fiÏ·, ·›˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·Ú¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ °. ∫·ÎϤ·, ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔÛÂÁ̤ÓË. Δ· ÛÎËÓÈο Â›Ó·È ÙÔ˘ ª. ¶·ÓÙÂÏȉ¿ÎË, ·Ï¿ Î·È ·¤ÚÈÙÙ·. ª·ÍÈÏ¿Ú˜ ÂṲ̂Ó˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹, ÈÛÙfiÏÈ, ÛÎfiÚÈ· ¯·ÚÙÈ¿ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· Î·È ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ô˘›ÛÎÈ Ì ÔÙ‹ÚÈ·, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÙË̤ÏËÙÔ, ÎÔ˘ÏÙÔ˘ÚÈ¿ÚÈÎÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ù· ÚfiÛˆ·.

∂ÊË Ã·ÓÙ˙Ô‡ÏË

ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰›ÛÎÔ «∂›Ó·È ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Û·Ó ÎÈ ÂÌ¿˜» √ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ √Ú¤ÛÙ˘ ¡Ù¿ÓÙÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÚÒÙ·, Ù· ˆ‰Â›· Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·›˙ÔÓÙ·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Ì¿ÓÙ˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· οÓÂÈ Û˘¯Ó¿ live ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ Û˘Óı¤ÙË °ÈÒÚÁÔ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· ÙÔ˘, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Ô √Ú¤ÛÙ˘ ¡Ù¿ÓÙÔ˜. ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÈÔ Ôχ fiÙ·Ó ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2008 ¤Ó· demo Ì ·Î˘ÎÏÔÊfiÚËÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ۠ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ªÂψ‰›· 99,2, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë Û¯fiÏÈ· ·fi ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¤ÎÙÔÙ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi, ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ì‡ıÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. øÛÔ˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, ·Ú¯¤˜ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «£· ¿ˆ

fiÙ·Ó ÁÔ˘ÛÙ¿Úˆ» ÂÛÙ¿ÏË È· Â›ÛËÌ· ÛÙ· Ú·‰Èfiʈӷ Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ youtube Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ۠blogs, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë Û¯fi-

ÏÈ·. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·˘Ùfi Ì·˙› Ì ·ÎfiÌË ¤ÍÈ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË ¡Ù¿ÓÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «∂›Ó·È ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Û·Ó ÎÈ ÂÌ¿˜», Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ·fi ÙËÓ ·Ó·Óˆ̤ÓË ∞ÎÙ‹ live ‘n’studio, Û ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘. ∂Ù¿ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, fiÏ· Û ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË ¡Ù¿ÓÙÔ˘, Ì ‹¯Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ¯ˆÚ›˜ ˆÚ·ÈÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ηı·Ú‹ Ì·ÙÈ¿ Û fiÛ· ˙ÂÈ Î·È ‚ϤÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜. ∏ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË ¡Ù¿ÓÙÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË, ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘… ÊÈÏÔ˙ˆ›·˜, ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ Ù˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÚ˘ÊÂÚ‹. ªÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÌfiÓÔ Ù˘ «ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·» Â›Ó·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÂÙ¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ͯÒÚÈÛ· Î·È Ù· ÂÙ¿!

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜


™∏ª∂πO ∞¡∞º√ƒ∞™

™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ∞ı‹Ó·˜

12 - 2 - 10

ΔÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ §È‰ˆÚ›ÎË

O

È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ƒˆÌ·˚΋ ∞„›‰· ÙÔ˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ (132 ÌÃ.) ˆ˜ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, «ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜» Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ™·ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ›Ԣ, Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ‰È·¯ÚÔÓÈο, ηıÒ˜ ÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜ Â›Ó·È ·fi Ù· ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ· ÈÂÚ¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË È‰Ú‡ıËΠ·fi ÙÔ ¢Â˘Î·Ï›ˆÓ·, ÁÂÓ¿Ú¯Ë ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∂Ó· „ÈÏfi‚ÚÔ¯Ô ¤¯ÂÈ ÓÔÙ›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ Î·È ÔÈ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ -΢ڛˆ˜ ͤÓÔÈ- Ì ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯·˚Îfi Ó·fi Î·È ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜. ∂¯ˆ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, Ô˘ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÙÔ

37

¡·fi, ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù·, ÙÔ ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ÙÔ˘ ¢›· Î·È ÙÔ ƒˆÌ·›Ô ∞‰ÚÈ·Ófi, Ù· ·Ó·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÎfiÚÈ· ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ·fi ¢ˆÚÈÎfi Û ∫ÔÚÈÓıÈ·Îfi ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·, fiÔ˘ Û ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· ˘·›ıÚÈÔ Ù˙·Ì›. ∞fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ó·fi ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜ Î·È ÙÔ˘˜ 104 ΛÔÓ¤˜ ÙÔ˘, ÔÈ ·ÈÒÓ˜ Û‚¿ÛÙËÎ·Ó 16, ¤ˆ˜ ÙÔ 1852 fiÔ˘ ÌÈ· ηٷÈÁ›‰· ÛÒÚÈ·Û ·ÎfiÌ· ¤Ó·Ó Ô˘ ΛÙÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÁË Î·È Ô˘ ÙÔÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÂÈÛΤÙ˜ Ì ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÔÈ ¯ÈÏÈÂٛ˜. √ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ›Ԣ Â›Ó·È Ì·Á¢ÙÈÎfi˜. ∏ ı¤· ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ¤ˆ˜ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÙÔ §˘Î·‚ËÙÙfi. √È ÛÙ‡ÏÔÈ, ÌÈ· Á¤Ê˘Ú· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·È Ô Ê›ÏÔ˜ Ô˘ Ì·˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ï¤ÂÈ Ì οÔÈÔ ·Ú¿ÔÓÔ: «∞˜ ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜, Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Â‰Ò, Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, Ó· Í·Ó·˙‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÙÙÈÎfi ʈ˜, Ô˘ ÂÓ¤Ó¢Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜».


38

™π¡∂ª∞

12 - 2 - 10 To˘ °È¿ÓÓË ª·Ó¿ÏË

O ‰ÚfiÌÔ˜

£Ú›ÏÂÚ

™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙ÔÓ Ã›ÏÎÔÔ˘Ù. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: μ›ÁÎÔ ªfiÚÙÂÓÛÂÓ, ∫fiÓÙÈ ™ÌÈÙ-ª·Îº›, ™·ÚÏ›˙ £ÂÚfiÓ. ∂Ó·˜ ·Ù¤Ú·˜ ‰È·Û¯›˙ÂÈ Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ∞ÌÂÚÈ΋. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÚË̤̈ÓÔ ÙÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÛÙ¿¯ÙË ÛÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ. ΔÔ ÎÚ‡Ô Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi Ô˘ Ú·Á›˙ÂÈ ¤ÙÚ˜, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÎÚ›˙·. √ Ô˘Ú·Ófi˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÎÔÙÂÈÓfi˜. ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·ÎÙ‹, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÂΛ. ª·˙› ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ Û˘ÌÌÔڛ˜ Ô˘ ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ù· ÚÔ‡¯· Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó, ¤Ó· ηÚÔÙÛ¿ÎÈ Ì ÙÚÔÊ‹ ηÈ, ‚¤‚·È·, Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÔÙÂÏ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ¶Ô‡ÏÈÙ˙ÂÚ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ KfiÚÌ·Î ª·Î∫¿ÚıÈ “The road”. ªÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ‹Úˆ·. ∏ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Î·È ÙË Á˘Ó·›Î· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì¤Û· ·fi flashbacks, ·fi ÔÓÂÈÚÔÔÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ·, Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ ÂÏÈÍ›ÚÈÔ˘, ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÓıÚˆÈ¿˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÚËÌÔ ϤÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· «ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·» ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, Ù· flashbacks ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó Â›Û˘ ˆ˜ οÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ʈÙfi˜, ‹ÏÈÔ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Â˘Ù˘¯›·˜, ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ϤÔÓ «Á˘ÌÓfi» ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜.

H ÚÈÁΛÈÛÛ· Î·È Ô ‚¿ÙÚ·¯Ô˜ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒÔÓ ∫ϤÌÂÓÙ˜, Δ˙ÔÓ ª¿ÛÎÂÚ. ™Ù· ÂÏÏËÓÈο Ì ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ: ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ΔÛ¿‚·ÏÔ˘, °È¿ÓÓË ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ¢È·‚¿ÙË. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ Ë ™¿ÁÈ·. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÚÈÁΛÈÛÛ· Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó·Ó Ú›ÁÎÈ·-‚¿ÙÚ·¯Ô Ô˘ ·Ó˘ÔÌÔÓ› Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜; ∂Ó· ÌÔÈÚ·›Ô ÊÈÏ› ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ Ù· Ì¿ÁÈ· ‹ Ó· ʤÚÂÈ Ù· «¿Óˆ οو» Î·È ÌÈ· ·›ÛÙÂ˘Ù· ·ÛÙ›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô! ∂Ó· ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙË ¡¤· √ÚÏ¿ÓË ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚ ÛÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ. °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›, fiˆ˜ Ô ƒÔÓ ∫ϤÌÂÓÙ˜ Î·È Ô Δ˙ÔÓ ª¿ÛÎÂÚ, ÁÓˆÛÙÔ› ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· «∏ ªÈÎÚ‹ °ÔÚÁfiÓ·» Î·È «∞Ï·ÓÙ›Ó», ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Ì √ÛÎ·Ú Û˘Óı¤Ù˘ ƒ¿ÓÙÈ ¡ÈÔ‡Ì·Ó ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ‚¿ÙÚ·¯ÔÈ, Ë ··Ú·›ÙËÙË ‰fiÛË Ì·Á›·˜ Î·È ¤Ó·˜ ·ÏÈÁ¿ÙÔÚ·˜ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ·È‰È¿ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜!

O Ï˘Î¿ÓıÚˆÔ˜ ΔÚfiÌÔ˘

To ‚Ô˘Ófi ÌÚÔÛÙ¿ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ·Û›Ï˘ ¡ÙÔ‡ÚÔ˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °ÂÓÓ¿‰ÈÔ˜ ¶¿ÙÛ˘, ∫·Ú·Ê›Ï ™¤Ó·, °ÈÒÚÁÔ˜ ªˆÚfiÁÈ·ÓÓ˘, °È·ÛÂÌ‹ ∫ËϷˉfiÓË, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˙·Ó¿˜, ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¿Î˘. ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ΔÔ ‚·Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ̤ÓÂÈ ·fi ‚Ï¿‚Ë Û ¤Ó· ÔÚÂÈÓfi ÔÈÎÈÛÌfi. √ ∞Ï‚·Ófi˜ §Ô˘¿Ó, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Û ÛÙ¿ÓË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÚÔ˘Î¤Ù· ÛÙÔÓ 7¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚË ¤¯ıÚ·. √ ÓÙfiÈÔ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ £‡ÌÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ·ÏÏfiıÚËÛÎÔ Ó· ÚÔÛ‡¯ÂÙ·È ÛÙ· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ΔÔÓ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ, ÙÔÓ Ù·ÂÈÓÒÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ‡˜. ΔÔÓ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. √ §Ô˘¿Ó ʇÁÂÈ. ª¤Û· ÙÔ˘ fï˜ ͢Ó¿ Ë ÔÚÁ‹. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ fiÏ· Ù· ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. √ £‡ÌÈÔ˜ fï˜ ‰È·ÊˆÓ›. ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘ Ó· Ú›ÍÂÈ ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË. ∏ Ó‡¯Ù· ηٷϋÁÂÈ Û ¤Ó· ‰Ú¿Ì· Î·È Ë ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Û ÌÈ· ÙÚ·Áˆ‰›·.

™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙Ô Δ˙fiÓÛÙÔÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªÂÓ›ÛÈÔ ¡ÙÂÏ ΔfiÚÔ, ∞ÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, ∂ÌÈÏÈ ªÏ·ÓÙ. ∏ ·È‰È΋ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ §fiÚÂÓ˜ Δ¿ÏÌÔÙ ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜ Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯·Ìfi Ù˘ Î·È Ó· ͯ¿ÛÂÈ fiÏ· fiÛ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ Îfi‚ÂÈ Î¿ı ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √Ù·Ó Ë ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Ô Î·Ïfi˜ Ù˘ Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ, Ô §fiÚÂÓ˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÂÈ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Ë ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· Ë ›‰È·, ηıÒ˜ ·ÔÙÚfi·È· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· Î·È ·ÓÙÔ‡ ‚·ÛÈχÂÈ Ô ÙÚfiÌÔ˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ·Á·¿, Ô §fiÚÂÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜. ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘ Ù¤Ú·ÙÔ˜ Ô˘ ÛÎÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Ú¯·È· ηٿڷ, ̷ο‚ÚÈ· ‚·ÚÈ¿, Ô˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ fiÛÔ˘˜ ÌÈ·›ÓÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó ÛÂ Ï˘Î¿ÓıÚˆÔ˘˜, fiÔÙ ¤¯ÂÈ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ. ¶ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÔηχÙÂÙ·È ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ¤Ó· ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi Âڈ̤ÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ÔÙ¤ ÙÔ˘ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›.


™π¡∂ª∞

12 - 2 - 10

M·‡ÚÔ ÏÈ‚¿‰È

39

Valentine’s Day ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ·Ú‰‹˜ ª·ÚÈÓ¿Î˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™ÔÊ›· °ÂˆÚÁÔ‚·Û›ÏË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÛÛ·Ï‹˜, ¢¤ÛÔÈÓ· ªÂÌ‰¤ÏË, ª·Ú›· ¶·ÓÔ˘ÚÈ¿. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ 1654, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Û ¤Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∂Ó·˜ °ÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˜ ÛˆÚÈ¿˙ÂÙ·È ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ ÌÔÓ‹˜. √È ÌÔÓ·¯¤˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ ÂÚÈı¿Ï„Ô˘Ó. ∂Λ, ÙÔÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÎÚ˘Ê¿ Ë ∞Óı‹, ÌÈ· Ó·ڋ ÌÔÓ·¯‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ fiÚÎÔ Ù˘ ÛȈ‹˜. ∂ÚˆÙ‡ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó. ∏ ∞Óı‹ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘: Â›Ó·È ·ÁfiÚÈ. ∂Ó· ·ÁfiÚÈ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Û·Ó ÎÔÚ›ÙÛÈ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ·È‰ÔÌ¿˙ˆÌ·. √ °ÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˜ Î·È Ë ∞Óı‹ ÙÔ ÛοÓ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÓÂÈÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fi¯È fï˜ ÁÈ· Ôχ. A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÛËÌ›ˆÌ¿ ÙÔ˘: «ΔÔ ª·‡ÚÔ §È‚¿‰È Â›Ó·È ÌÈ· Ï˘ÚÈ΋ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ì ÂÏÏÈÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹. ªÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ϷÓı¿ÓÔ˘Û˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌϤÎÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó ·‰È¤ÍÔ‰Ô ¤ÚˆÙ·. ∂ÓÒ Ë ÈÛÙÔÚ›· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1600, Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓ·: Ë ·ÁˆÓ›· Ó· ‚ÚÂȘ ÙÔ ÔÈÔ˜ ›۷È, Ë ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆı›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ë ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ÛÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜».

™ÎËÓÔıÂÛ›·: °Î¿ÚÈ ª¿ÚÛ·Ï. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, Δ˙¤ÛÈη ∞ÏÌ·, ∞ÛÙÔÓ ∫¿ÙÛÂÚ, ∞Ó Ã¿ı·ÁÔ˘Â˚, ∫¿ıÈ ª¤ÈÙ˜, ¶¿ÙÚÈÎ ¡Ù¤ÌÛÂ˚, Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ, ™›ÚÏÂ˚ ª·ÎϤÈÓ. ∏ Ù·ÈÓ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÌÈ·˜ ÂÙÂÚfiÎÏËÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ §Ô˜ AÓÙ˙ÂϘ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ H̤ڷ˜ ÙˆÓ ∂ÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ∑¢Á¿ÚÈ· Î·È ÂÚÁ¤Óˉ˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û¯¤ÛË Ì¤Û· Û ÌÈ· ̤ڷ. Oˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜: «°È· οÔÈÔ˘˜, Ë ∏̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó. ∏ ̤ڷ ·˘Ù‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó·. √È ˘fiÏÔÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÍÂοı·Ú˜». ∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ¤Ó· Ï·ÌÂÚfi ηÛÙ, Á‡ÚÈÛ ̛· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ̛· ̤ڷ Ô˘ fiÏ· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ̤۷ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ ËÚÒˆÓ Ù˘.

™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· ˙ˆ‹˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™Î¿ÓÙ·Ú ∫fiÙÈ, °È·ÚfiÓ ™¿ÓÈ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™·¯›Ú ∫·Ì¿¯·, πÌÚ·‹Ì ºÚ¤ÁÎÂ, ºÔ˘¿Ó٠÷Ì¿˜. ∏ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ajami Ù˘ Δ˙¿Ê·˜ Â›Ó·È ÙÔ «¯ˆÓÂ˘Ù‹ÚÈ» ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Î·È ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ∂‚Ú·›ˆÓ, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ªÂ flashback Î·È Ì¤Û· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÌÈ·˜ ·‰È¤Íԉ˘ ηٿÛÙ·Û˘. √ ¢·›ÛıËÙÔ˜ 13¯ÚÔÓÔ˜ ¡·ÛÚ› Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ √Ì¿Ú, ˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Êfi‚Ô: ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÂÂȉ‹ Ô ı›Ԙ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ¤Ó· Âͤ¯ÔÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. √ ·ÊÂÏ‹˜ Ó·Úfi˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜ ª·Ï¤Î, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘. √ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ªÈÓÙ˙ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ¤Ó· Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ Ì ÙËÓ ∂‚Ú·›· Ê›ÏË ÙÔ˘. √ ∂‚Ú·›Ô˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¡Ù¿ÓÙÔ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÓÙ¿ÚÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Ô˘ ·ÁÓÔ›ٷÈ. ∫·Ó¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÎfiÛ̈Ó. ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÔ˚ÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÊÈÏÌ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· √ÛÎ·Ú Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ÍÂÓfiÁψÛÛ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.


40

ñ¶·ÁÁ·›Ô

¶ƒ√√ƒπ™ª√π

12 - 2 - 10

TÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ‚Ô˘Ófi ∫›ÌÂÓÔ - ʈÙÔÁڷʛ˜: °È¿ÓÓ˘ ¢fiÏ·˜

Ó· ·fi Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÁÁ·›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÏÒÓÂÙ·È ·Ú¯ÔÓÙÈο ¿Óˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ, ÂÓÒ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊȤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ÔÈΛϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÙÔ ÙÔ›Ô Â¿Óˆ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Ì·Á‡ÂÈ Ì ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘. ∞fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÙÔ ÎÔÈÙ¿ÍÂȘ Î·È ·fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ∂Ó·˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Î·È ÌÈ· Â- ÍÂÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÍÂÚ‡ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÍfiÚÌËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ··- ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î¿ÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ Ë Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ‹ Û ÌÈ· ‹È· ÏÂ˘Ú¿ ÂÚÈÔ¯‹. ™Â ¤Ó· ÙfiÛÔ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÏÔ‡ÛÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈÛ ˘„fiÌÂÙÚ·, ‚¿ÏÏÔÓ fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÈÔ ÂÚÈÚÔÛʤÚÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÙÂÈ҉˘, ÛÙ· ¤Ó· ÔÙ¿ÌÈ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ó· ‚Ô˘Ófi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó È‰·ÓÈ΋ È- ‰«Ì‡Ù˜» Ì ‰È·‰¤· ÁÈ· Â›Û΄Ë, Ó· ÊÔÚ¿ 150 Î·È 200 ̤ÙÚˆÓ, ÔÈ Ì·˜ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ì ·Ó¤Ôԛ˜ Û˘Óı¤ÌÔÚʘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘Ó ¤Ó· Û¿ÓÈÔ Í·Ó·ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ «Ì·- Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·Ó·ÚÚȯËÙÈÎfi ٷڛ˜»Ì·˜. Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ÙÔÏÌËÚÔ‡˜, ‹ ¿ÏÏË ÌÈ· Ôχ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiıÂÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË. ΔÔ ‚Ô˘Ófi Â›Ó·È Î·Ù¿Ê˘ÙÔ Ì ‰¿ÛË ·fi ÔÍȤ˜, ¤Ï·Ù·, ηÛÙ·ÓȤ˜, Ï·Ù¿ÓÈ· Î·È ‰Ú˘˜ Ô˘ ÙÔ ÛÎÂ¿˙Ô˘Ó. Δ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ fiÁÎˆÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ¯·Ú¿‰Ú˜ Î·È «ÏÔ‡ÎÈ·» Ù· ÔÔ›· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ¶Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô

ÛÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÔ, ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙˆÓ £ÂÒÓ. ΔÔ ¶·ÁÁ·›Ô ηÙÔÈ΋ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Î·È ÙË Ï›ıÈÓË ÂÔ¯‹. √È ÚÒÙÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·Ó ¢ÂÚÚ›Ô˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ÂÚÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ˙Ô‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ „¿ÚÂÌ· Î·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ. ∞fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ú·Û·Ó ‰È·‰Ô¯Èο ÔÈ £Ú¿Î˜, ÔÈ ¶ÂÏ·ÛÁÔ› Î·È ÔÈ ºÔ›ÓÈΘ, ÂÓÒ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ™¿ÙÚ˜, ʇϷΘ ÙÔ˘ ª·ÓÙ›Ԣ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, ¤Ó·˜ Ôχ ÛÎÏËÚfi˜ Î·È ÔÏÂÌÔ¯·Ú‹˜ Ï·fi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ó Ô‡Ù ÔÈ ¶¤ÚÛ˜, Ô‡ÙÂ Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜. ∏ Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‰ÈÔÓ˘ÛÈ·ÎÒÓ ıÈ¿ÛˆÓ Ì ÙȘ ¤Í·ÏϘ Ì·ÈÓ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ ˙ˆÒ‰Ë ‰‡Ó·ÌË Û¿Ù˘ÚÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÁ·›Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÎÌ‹ Ù˘ ̷ΉÔÓÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ¯Ú˘ÛˆÚ˘¯Â›ˆÓ ÙÔ˘. ΔÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔÂ›Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ º›ÏÈÔ˘˜ ¤ÎԂ ̤¯ÚÈ Î·È 1.000 ¯Ú˘Û¿ Î·È ·ÛË̤ÓÈ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ Í˘Ï›· ÙÔ˘ ¶·ÁÁ·›Ô˘ ÔÈ ª·Î‰fiÓ˜ Ó·˘‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ÔÏÂÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙfiÏÔ. ∞ÚÎÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ÂÚÈÔ¯‹


41

¶ƒ√√ƒπ™ª√π

12 - 2 - 10

¶ÚfiÛ‚·ÛË ¢È·ÛΤ‰·ÛË º·ÁËÙfi ∞ÍÈÔı¤·Ù· ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÂÈÎfiÓ· ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡.

∏ Ì·Á¢ÙÈ΋ ı¤· ÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi.

ñTips ñ ∞fiÛÙ·ÛË - ÚfiÛ‚·ÛË: 680 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÔÚ›Ù ӷ ¿Ù Ì ÙÔ πà ۷˜, Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ‹ Î·È ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜, ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ «∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜» ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ «ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜» Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ∂¿Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù Ì ÙÔ πà ۷˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ñ ∞ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·: ªÔÓ‹ Ù˘ À··ÓÙ‹˜, ªÔÓ‹ ∂ÈÎÔÛÈÊ›ÓÈÛÛ·˜, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ∞ÌÊ›ÔÏ˘, ºÈÏ›ˆÓ. ñ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: ÛÎÈ (ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶·ÁÁ·›Ô˘), Â˙ÔÔÚ›·, ÔÚÂÈ‚·Û›· ÛÙÔ ¶·ÁÁ·›Ô, Ô‰‹Ï·ÙÔ ‚Ô˘ÓÔ‡, ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ì Ù˙È 4X4 (√ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·‚¿Ï·˜, ÙËÏ.: 2510-224294). ñ ¢È·ÌÔÓ‹: Chalet ¢·ÛÈÎfi ÈÚÈfi ¶·ÁÁ·›Ô˘ (ÙËÏ.: 25920-23533), Lucy Hotel (ÙËÏ.: 2510-600060), ∂ÁÓ·Ù›· (ÙËÏ.: 2510600250), ∫Ï·‰› ∂ÏÈ¿˜ (ªÂÛÔÚfiË, ÙËÏ.: 25920-93293). ñ º·ÁËÙfi: Ù·‚¤ÚÓ· «∞ÓÙˆÓ›·» (∫·‚¿Ï·), Ù·‚¤ÚÓ· «∫·ÛÙ·ÓȤ˜» (¡ËΛÛÈ·ÓË), Ù·‚¤ÚÓ· «ªÔ˘˙›Ó·» (∂Ï¢ıÂÚÔ‡ÔÏË), Ù·‚¤ÚÓ· «Δ· ΔÚ›· ¶˘ı¿ÚÈ·» (¡¤· ¶¤Ú·ÌÔ˜). ñ ¢‹ÌÔ˜ ∫·‚¿Ï·˜ ÙËÏ.: 2510-451300

Á›ÓÂÙ·È ·Û›ÁÓˆÛÙË Û fiÏË ÙË ƒˆÌ·˚΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ 42 Ã. ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÙˆÓ ºÈÏ›ˆÓ Î·È Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ Â¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ ÎÚ·Ù·È¿˜ ƒÒÌ˘. ™ÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶·ÁÁ·›Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ¢Ú¿Ì·, Û’ ¤Ó· Î·Ù¿Ê˘ÙÔ ¤Ù·ÏÔ Ì ·ÌÊÈı·ÙÚÈ΋ ı¤· Î·È Û ‡„Ô˜ 350 ̤ÙÚˆÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· Û‡ÌÏÂÁÌ· ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ. √ ∞ÁÈÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜, Ë °ÂˆÚÁÈ·Ó‹ Ë ∞˘Ï‹, Ë ¡È΋ÛÈ·ÓË Î·È ÙÔ ¶·Ï·ÈÔ¯ÒÚÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ï·Ù›˜ Î·È Ù· ÛÙÂÓ¿ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Ì ÙË ÓÙfiÈ· ̷ΉÔÓÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Î·È Â˙ÔÔÚÈÒÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÈÔ ·Ú·ÙËÚËÙÈÎÔ› -Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·- ÂÈÛΤÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÁÁ·›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ «‚Ú·¯ÔÁڷʛ˜», ‰ËÏ·‰‹ οÔÈ· ۯ‰ȿÛÌ·Ù· ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ӷ Â¿Óˆ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ÁÚ·Ó›ÙË ‹ ÙÔ ÛÎÏËÚfi ·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ, Û˘ÓËı¤Ûٷٷ ÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ, ·ÏÏ¿ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û¿ÓȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Ì¤Û· Û Û‹Ï·È·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó›‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÌÔÚʤ˜, ÂÓÒ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÷ÏÎÔ‡…

∂Ó· ¯·Ú·Á̤ÓÔ Î·È ¿ÓÂÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ.


42

∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√

12 - 2 - 10 ∂È̤ÏÂÈ·: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fiÏÏÈ·˜

∫¿ÓÂÈ ÎÚ‡Ô; °‰˘ı›ÙÂ, ·Ú·Î·ÏÒ! Δ

Ș ̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ‚Ú¤¯ÂÈ, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ì ¯ÈfiÓÈ· Î·È fiÏÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ¿Ì οÔÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Û ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹. √̈˜, ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ôχ, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ̷ıË̤ÓÔÈ Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ. ¶·Ú·ı¤Ùˆ, ÏÔÈfiÓ, ÌÂÚÈο ·Ï¿ ÙÚÈÎ Ô˘, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ı· Ì·˜ οÓÔ˘Ó «¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏ¿Ó» ·ÏÏ¿ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ì ηχÙÂÚ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ì·˜ Î·È Ó· ÎÈÓԇ̷ÛÙ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. 1. √Ù·Ó Ô‰ËÁԇ̠۠‰ÚfiÌÔ˘˜ ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‹ Û ‚ÚÔ¯‹ ‰ÂÓ ÊÔÚ¿Ì ·ÏÙ¿, ÌÔ˘Ê¿Ó Î·È… ÙÚ›‰ÈÏ· Ô˘Ïfi‚ÂÚ! ∂ÌÔ‰›˙Ô˘Ó Ôχ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜, ÂȉÈο ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÔÈ· ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ∫È ·ÎfiÌË, Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ «ÍÂÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó». ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˜. 2. ∞Ó¿‚Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÛοϷ ÎÈ ·Ó Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ·Ó¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÔÌ›¯Ï˘. ∂›Ó·È ÌÂÓ ÌÈÎÚÔ› Û ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÚÔ‚ÔÏ›˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛοϷ˜, ¿Ú· ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ·fi Ôχ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ fiÔÈÔÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·¤Ó·ÓÙÈ, ÂȉÈο fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÂȉÈÎfi ‰È·ıÏ·ÛÙÈÎfi ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔ, fiˆ˜ ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› Û‹ÌÂÚ·. °È' ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Û‚‹ÓÔ˘Ì ÌfiÏȘ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ·. 3. ΔÔ ÍÂı¿ÌˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ

Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹. 4. ™ÙÔ ¯ÈfiÓÈ, fiϘ Ì·˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ··Ï¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂϤÔ˘Ì ӈڛÙÂÚ· ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. °È' ·˘Ùfi, Ë ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ºÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ ÎÈÓԇ̷ÛÙ Ì ̛· Ù·¯‡ÙËÙ· Â¿Óˆ ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Î·È ‰ÂÓ ·Ù¿Ì ·fiÙÔÌ· Áο˙È ‹ ÊÚ¤ÓÔ. 5. ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ù·Í›‰È οÓÔ˘Ì ‰ÔÎÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÊÔÚ¿Ì ÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ…

¯ÈÔÓ›ÛÂÈ. ªÂ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÙÈÓ· Ï¿ÛÙȯ· ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÂÚ› ÙÔ 15% ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·, ·ÏÏ¿ Ó· Ù· Í·Ó·ÊÔ˘ÛÎÒÛÔ˘Ì fiÙ·Ó Ê‡ÁÔ˘Ì ·fi Ù· ¯ÈfiÓÈ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÎÈ fiÙ·Ó ÎÈÓԇ̷ÛÙ Û ÔÏÏ‹ Ï¿ÛË ‹ ¿ÌÌÔ. ªÂ ·Ï˘Û›‰Â˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ 40-50 ¯Ì/Ò., ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÎÔÔ‡Ó. 6. ∞Ï˘Û›‰Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÎÙÂÚˆÙ¿ Ï¿ÛÙȯ·, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȉÈο ÁÈ· ¯ÈfiÓÈ. ∞Ó Â›Ó·È, ÙfiÙÂ, ·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ï˘Û›‰Â˜, ı·... Âٿ٠ÂΛ Ô˘ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È.

7. ™ÙÔ Ôχ ÎÚ‡Ô, ‚¿ÏÙ ·ÓÙÈ„˘ÎÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÌÚ›˙. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ, Ú›ÍÙ ϛÁÔ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙÔ „˘Á›Ô, ‰ÈfiÙÈ ‚Ú¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ 70-75 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ı· ÂÍ·ÙÌÈÛÙ› ÁÚ‹ÁÔÚ·. 8. ªËÓ ·Ú·ÌÂϛ٠ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙË ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÊÔÚو̤ÓË. ∞Ó fi¯È, ÙfiÙ ÌËÓ ·Ó¿‚ÂÙ ÊÒÙ·, Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜ Î·È Î·ÏÔÚÈÊ¤Ú Ì·˙›. ∫¿ÓÙÂ… ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∏ ˆÊ¤ÏÈÌË ˙ˆ‹ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Â›Ó·È 3,5 - 4 ¯ÚfiÓÈ· Ì ηϋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.

∏ Peugeot ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· fiÌÔÚÊ· ÎÔ˘¤ ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È Û ʿÛË ÚˆÙfiÙ˘Ô˘, fiÏ· fï˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Peugeot SR1 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ¤Ú· ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Ô˘ Í·Ó·‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿, Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ηÓÔÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ (Ë 3Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÌÚfi˜) Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ˘‚ÚȉÈÎfi, Ì 4ΛÓËÛË ·ÏÏ¿ Î·È 4‰È‡ı˘ÓÛË! √ÛÔ ÁÈ· Û·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ «2 Û 1», Ë ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ·fi Û˘ÓıÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·Ó·‰ÈÏÒÓÂÙ·È ÎÈ ¤ÙÛÈ ·fi ÎÔ˘¤ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ·ÓÔȯÙfi.

∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·fi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙÔ‡ÚÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓ› ÙÔ˘˜ ÂÌÚfi˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ Î·È ›Ûˆ ¤Ó·˜ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú·˜ 95 ›ˆÓ Ô˘ ÎÈÓ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ›Ûˆ, ÔfiÙ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ 4x4 fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙›. ∞Ó Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·fiÏ˘Ù˜ ÂȉfiÛÂȘ, ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ÙÔ SR1 ı· ·Ô‰›‰ÂÈ 313 ›Ô˘˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÈÓËÙ‹Ú˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È ˆ˜ Ë Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ÂÎÔÌ‹ Ú‡ˆÓ ÛÙË ıˆÚËÙÈ΋ Ù˘ ̤ÙÚËÛË Â›Ó·È 119 ÁÚ/¯Ì, ÙÈÌ‹ Ôχ ηϋ ÁÈ· ¤Ó· ‚·Ú‡ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È fiÏ· Ù· ˘‚ÚȉÈο .


12 - 2 - 10

43

∫∂ƒ∫π¢∞ ΔÔ˘ N›ÎÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î·

μÚ›Ù χÛË, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ...

«∏

̤ڷ ÎÚ›Û˘» Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈÔÈ ÙÂÏÈο ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ı¤ÙÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚΤ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ... ÈÛÙÔÚÈÎfi ‚›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ «·ÈˆÓ›ˆÓ» ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ«ÎÏÂȉ›» ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∏ ÛΤ„Ë Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÚÔ˘Û›· ÌfiÓÔ Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ∂§∞™, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È· ÔÈ «ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜», ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. øÛÙfiÛÔ, ›Ûˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ó· ÌËÓ ¿Ó ÙÂÏÈο Û ̷ıËÙ¤˜, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· Ù¿ÍË Î·ÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ë... ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Ï‡ÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi 700 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ οı ÔÌ¿‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÂÓ¤˜

˙ÒÓ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ¤ÚıÔ˘Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË ÔÈ... ·ÈÒÓÈÔÈ Î¿ÊÚÔÈ. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓ ¤ÙÂÈ 2010, ·ÓÙ› Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì Ò˜ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì ٷ Á‹‰·, ÎÔÈÙ¿Ì Ò˜ ı· Ù· ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘ÌÂ! ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚÔ ‰Â, Â›Ó·È ˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÊÔÚ›· Î·È Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ¢È·ÊˆÓ›· ¿ÓÙˆ˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ∫∞∂ -Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Á‹‰Ô- ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂√∫ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. ΔÔ ÁÈ·Ù›, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜... ΔÔ ı¤Ì· fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó, ·Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· «Û¯ÔÏÈ·Úfi·È‰·» ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Ó· ¤¯ÂÈ Ë Î¿ı ÔÌ¿‰· ·fi 765 Ô·‰Ô‡˜. √ˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ¤Ú˘ÛÈ, Ô˘ ‚Ϥ·Ì ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰‡Ô ÁÂÌ¿Ù· ¤Ù·Ï· Î·È ÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ ÎÂÚΛ‰Â˜ Î·Ï˘Ì̤Ó˜ Ì ¤Ó· ·Ófi ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ô˘ Ì·˜ ı‡ÌÈ˙ ÔÈÔÈ ·›˙Ô˘Ó... ∞˘Ùfi ÙÔ Í¤Ú·ÌÂ

‚¤‚·È·, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈÓfiÙ·Ó Û ÌÈÛÔ¿‰ÂȘ ÎÂÚΛ‰Â˜... √Ï· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Â›¯Â ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ -ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›·- √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. √Ï· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Champions League, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ∞ÁÁÏ›· (ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÌfiÏȘ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Á›ÓÔÓÙ·È... ÎÔ˘ÓÔ˘›‰È· ·fi ÙȘ Ì›Ú˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È· ·ÎfiÌ· Î·È Ì ٷ Ê·Ó¿ÚÈ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ) Î·È ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· (ÔÈ ÈÔ... ΢ÚÈϤ «ÛÊ¿¯Ù˜» Ô·‰Ô› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË), ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì‡ÙË! ∫È fï˜, ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· Û √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì Âȯ›ÚËÛË ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ πÚ¿Î! ∞˜ Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, οÔÈÔ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÂϤÁÍÂÈ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ·fi ÙÔ Ó·... ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ¶fiÛÔÈ È· οÓÔ˘Ó ÂÂÈÛfi‰È· fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ 2 ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÙÈ̤و˜ Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó; 100; 200; ¶fiÛÔÈ;


44

ªπ∫Δ∏ ∑ø¡∏

∞˘ÛÙËÚÒ˜

Δ

ÒÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ §¿ÙÛÈÔ˘-ªÂÓÂÁ¿ÎË Î·È fiÏÔ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ «ÎÔ˘ÚÓÈ·¯Ùfi» Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÙÔ˘˜, ¤„·Í· Î·È ‚ڋη ÌÂÚÈο ˆÚ·›· ÂÚ› ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ... ·Ú·Ê˘¿‰ˆÓ ÙÔ˘. √ ‰fiÎÙˆÚ William H. Masters, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο: «√Ù·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ ÛÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ, ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ Ô‡Ù ÛÙË Û·ÏÔÙÚ·Â˙·Ú›·!». ∫·È Ô ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Peter DeVries ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ: «ΔÔ ÛÂÍ ÛÙÔ Á¿ÌÔ Â›Ó·È Û·Ó Ù· Ê¿Ú̷η. ΔÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì›· ÊÔÚ¿ οı ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜, ˆÛfiÙÔ˘ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË...». √ √ÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ ‰ÂÓ ·›¯Â Ôχ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙ·Ó ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ: «√È ¿Ó‰Ú˜ ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ. √È Á˘Ó·›Î˜ ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÂÚȤÚÁÂÈ·. ™Â ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË». ∫·È ÙÔ ÈÔ ˆÚ·›Ô ·fi fiÏ·, ¤¯ÂÈ ÈÛÙˆı› Û ·ÓÒÓ˘ÌÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹: «√ Á¿ÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÛÂÍ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜. °È· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÛÂÍ».

ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ËÛ˘¯¿˙ÂÈ Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹... ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¤‚·Ï ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· «·ÎÔÓ›ÛÔ˘Ó» ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙ÈÎÔ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, ‚ϤÂÙÂ, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ¿Óˆ ·fi 40.000.000 ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο, ÁÈ· Ó·.... «‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜» Û·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ó· ÌËÓ ·ı·›ÓÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË, ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ ÓÙÈ˙¿ÈÓ; √Ú›ÛÙÂ, ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÔÛÔÓÔ‡ˆ: http://www.nyc.gov/html/doh/html/condo ms/condoms.shtml. ∫·È ÌËÓ ÙÔ ÛΤÊÙÂÛÙ ·Ú·Î·ÏÒ, ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ú·‚‰ÒÛÂȘ, ·Ú¿ ÎÈÔÓfiÎÚ·Ó·!

Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙfiÚÈ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¶ÚÈÓ ·fi 11 ¯ÚfiÓÈ· Ë πÛ·Ó›‰· ËıÔÔÈfi˜ Loles Leon Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ Jeremy πrons ÛÙ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ÛfiÔ˘. Δ· ›·Ó, Ù· ‹È·Ó Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ˆ˜ ÙË ÛÔ˘›Ù· ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ fï˜ Ó· ÌÂÈ, ÁÏ›ÛÙÚËÛ ÛÙ· ÛηÏÈ¿ Î·È ¤Û·Û ÙË ÏÂοÓË Ù˘ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›¯ÂÈÚ¿ Ù˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ¶ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ΤډÈÛÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 45.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· ÂÏÏÈ‹ ʈÙÈÛÌfi. ∞ÏÏ¿ Ù˘ ¤ÌÂÈÓÂ Ô Î·ËÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ Jeremy: «∏ıÂÏ· Ó· ÙÔ Ï¤ˆ ÛÙȘ ʛϘ ÌÔ˘», ·Ú·ÔÓȤٷÈ, «fiÙÈ ¤Ú·Û· Ì›· Ó‡¯Ù· Ì ÙÔÓ Irons.». ∞ÓÙ' ·˘ÙÔ‡, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤Ú·Û 36 ÌÂÚfiÓ˘¯Ù· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô...

«Ã»

KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

ηٿÏÏËÏÔ

12 - 2 - 10

∫·ÏË̤ڷ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Î·È Û·˜ ‡¯ÔÌ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ™·‚‚·ÙÔ-΢ÚÈ·ÎÔηı·Úԉ‡ÙÂÚÔ! ∞Ó ı¤ÏÂÙ ÛÒÓÂÈ Î·È Î·Ï¿ Ó· ÌÂÙ·ÌÊÈÂÛÙ›Ù ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÚÔÓÔ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÛÙÔÏ‹, ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ. ªÈ·˜ Î·È ¤ÊÙÂÈ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘, ÓÙ˘ı›Ù ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ¶Ò˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ∞ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ. ™ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ Îڷٿ٠̛· ·ÓıÔ‰¤ÛÌË Î·È ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì›· ÙÛ·ÓÙԇϷ ·fi ηٿÛÙËÌ· ‰ÒÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÛ·¯ÈÓÈ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ‰¤ÛÂÈ Î·È ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ Ì·ÏfiÓÈ ÛÙÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ. ∞Ú¯›˙ÂÙ ӷ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÙÂ Î·È Â›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ. ΔÒÚ· ı· ÌÔ˘ Ô˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› fiÙÈ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È. ¡·È, ·ÏÏ¿ ·Ó ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ù·›ÚÈ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÚÓfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘. °È' ·˘Ùfi Û·˜ Ϥˆ: ·Í›˙ÂÈ Ó· ÓÙÚ·›ÙÂ! £· Û·˜ ˆ ·ÎfiÌ· Î·È ÔȘ Ù·Èӛ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ¤ÙÛÈ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. AÏÏ¿ ·˜ ·Ê‹Ûˆ ÙÔÓ ∞ÁÈÔ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ -ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ÙÈÌÒ, fiˆ˜ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·Ú›· Ó· ‰Â›Ù ·Ú·Î¿ÙˆÎ·È Ó· Û·˜ ˆ ÁÈ· Ì›· ÚÔÌÔÙÔÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·. ¡·È, ηϿ ‰È·‚¿Û·ÙÂ. °È·Ù› Ë EveR-3 ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÚÔÌfiÙ. ∞Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È ÛÔ˘ οÓÂÈ ÙË ÃÈÔÓ¿ÙË -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ! ªË Û·˜ Ì·›ÓÔ˘Ó È‰¤Â˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi… ™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz

¶¿Ì ÙÒÚ· ÛÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ¶Ò˜ ¿Ú·Á ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ Ë Demi Moore Ì ÙÔ Ó·Úfi Û‡˙˘ÁÔ, Ashton ∫utcher; √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÔÏ˘ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù˘ÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ (¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ıÒ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ) Î·È ¤ÙÛÈ ÛΤÊÙËÎ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ʤÙÔ˜. ¡· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ Ì οÔÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ∞̤ۈ˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ ‹Á Û ٛÔÙ· ÔÓËÚ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ·; ∫·È Â̤ӷ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. √ Asthton, ÏÔÈfiÓ, Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ Demi Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ì οÔȘ Á˘Ó·›Î˜, ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ trafficking. √ˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ËıÔÔÈfi˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ̛· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È Gems. To ˙¢Á¿ÚÈ, ÏÔÈfiÓ, ÛΤÊÙËΠοÙÈ Ôχ fiÌÔÚÊÔ. ¡· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÔ¤Ï˜ ·˘Ù¤˜ (˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 270) «μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘˜» ÙÔ˘˜ ʤÙÔ˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Û fiϘ ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ΔÔ ÈÔ ˆÚ·›Ô fï˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ô Ashton, fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚË̤Ó˜ ·˘Ù¤˜ Á˘Ó·›Î˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Á·ËıÔ‡Ó ·fi οÔÈÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi˜ Ô Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. øÚ·›Ô Â; ΔÔ ‹ÍÂÚ· fiÙÈ ı· ÙÔ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·ÙÂ, ÁÈ·Ù› ›ÛÙÂ Î·È ·ÈÛıË̷ٛ˜.


ªπ∫Δ∏ ∑ø¡∏

12 - 2 - 10

√Ù·Ó Û·˜ Ϥˆ ÙË Ï¤ÍË ÚÔÌfiÙ, Û·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ηӤӷ ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈÔ ·Ú·ÁÂÌÈṲ̂ÓÔ Ú¿ÁÌ·, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈ ÓÙ μ›ÙÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ Î·È ÛÙËÓ fiÈÛıÂÓ, ÂÓÒ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó ÔÏÔ‡ı οÙÈ ÊˆÙ¿ÎÈ·, Û·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Û ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂȘ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ·Ù› ¤ÊÙ·Û˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È·; •Â¯¿ÛÙ ÙÔ! ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∫·È Ó· ÙÒÚ· Ô˘ Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ¤Ó· ÚÔÌfiÙ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û Á˘Ó·›Î· Û¯ÈÛÙÔÌ¿Ù· (ηıfiÙÈ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÛÙË ¡. ∫ÔÚ¤·), Ô˘ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.57Ì.. ªË ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÓÙ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ∞fiÎÚȘ ¤ÙÛÈ. °È· ÛÎÂÊÙ›Ù ϛÁÔ: ÙÈ Û·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ; ºÙ˘ÛÙ‹ Ë ÃÈÔÓ¿ÙË ‰ÂÓ Â›Ó·È; ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ·Ù› Ë ÚÔÌÔÙ›Ó· ·˘Ù‹ Ô˘ ‚ϤÂÙ ·ÎÔ‡ÂÈ (Ô˘ ϤÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜) ÛÙÔ fiÓÔÌ· EveR-3 Î·È ¤·ÈÍ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ÃÈÔÓ¿ÙË Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ Ó¿ÓÔ˘˜. À‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfi-

¶Ô‡ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Drew Barrymore ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘; ∫·Ï¿, Û‹ÌÂÚ· Û·˜ ¤¯ˆ ‰È·Ï¤ÍÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √¯È, Ë Drew ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ì›· ÂÁˆ›ÛÙÚÈ· Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙË ‰È΋ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·. ∞ÏψÛÙ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÚˆÙ·˜, Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫·È Ë ËıÔÔÈfi˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·˘Ùfi ÛÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ Justin Long. ™Î¤ÊÙËÎÂ, fï˜, fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ÏËÁÒÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ì¤Ú· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù·›ÚÈ; ΔÔ ÛΤÊÙËÎÂ Ë Drew. °È' ·˘Ùfi Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙȘ ·‰¤ÛÌ¢Ù˜ ʛϘ Ù˘. ¡· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ·ÛÙÂÈ¢ÙÔ‡Ó, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·Ï¿. ¶Ò˜ ϤÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È: ¶ÂÚÓÒ Î·È ÌfiÓË ÌÔ˘ ηϿ; ∂Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ú¿ÁÌ·. ªÚ¿‚Ô. √̈˜ Î·È ÂÛ›˜ ÔÈ ·‰¤ÛÌ¢Ù˜, ÎÔ˘ÓËı›Ù ϛÁÔ, ÌË Û·˜ Í·Ó·ÂÙ‡¯ˆ ÛÙËÓ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÈ·Ù› ÙÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë Drew; ªÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÚ¢Ù› Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Û›ÙÈ. £· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿;

ÙËÙ· ÚÔ¯ı¤˜. ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ë EveR-3; ∂¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙ· ÎÔÚ·ÙÈο Î·È Ù· ·ÁÁÏÈο, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È 16 ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È Â›Û˘ ‰ÂÓ Í¯ӿ Ù· ÏfiÁÈ· Ù˘, Ú¿ÁÌ· ‚·ÛÈÎfi ÁÈ· Ì›· ËıÔÔÈfi Â› ÛÎËÓ‹˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È Î¿ÔÈ· ÌÈÎÚÔÚÔ‚ÏËÌ·Ù¿ÎÈ·. √ˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË Áο̷ ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚¤‚·È· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ú·ÎÙÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·Ù¿ÎÈ. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘, Ó· ¿ÚÂÈ Û‚¿ÚÓ· fi,ÙÈ ‚ÚÂı› ÛÙÔ ‰È¿‚· Ù˘ Î·È Ó· ÎÔ˘ÙÔ˘Ï‹ÛÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó· Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, ·ÏÏ¿ Û ¿ÓıÚˆÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙËÓ ÚÔÔÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ‰fi͘, ·ÊÔ‡ ʤÙÔ˜ ÙË ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ·. §¤Ù ӷ ¤ÏıÂÈ Î·Ù¿ ‰ˆ ηӤӷ Ù¤ÙÔÈÔ ÚÔÌfiÙ Î·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Û η̛· ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹; ™·˜ ͤڈ ÂÁÒ ÙÒÚ·, ÛÎÂÊًηÙ fiÙÈ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂÙ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ÀÂÚ‚ÔϤ˜…

∫˘Úȷ΋, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Â›ÛÙ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡; £¤ÏÂÙ ӷ ‰ÒÛÂÙ ̛· ¤ÍÙÚ· ÓfiÙ· ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Î·È ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜; μ¿ÏÙ ÛÙÔ DVD Ì›· Ù·ÈÓ›· Ì ·›ÛıËÌ·, ¤ÚˆÙ· Î·È ¿ÚÙ ·fiÊ·ÛË (·Ó ›ÛÙÂ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘ οÓÂÙ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ, Ù· ·ıÏËÙÈο Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋). §ÔÈfiÓ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹Ûˆ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù·ÈÓ›·˜, ÌËÓ Ù˘¯fiÓ ¿ÚÂÙ η̛· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Radio Times, Ë Ù·ÈÓ›· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÈÔ ·Á·Ë̤ÓË Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “Pretty Woman”, Ì ÙËÓ Julia Roberts Î·È ÙÔ Richard Gere. ΔËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 3.500 ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÛÙo Hӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ÙË ‚Ú›ÙÂ, ÓÔÈÎÈ¿ÛÙÂ Ù‹Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ «Δ¤ÛÛÂÚȘ Á¿ÌÔÈ Î·È Ì›· Îˉ›·», Ì ÙÔ˘˜ Hugh Grant Î·È Andie

ªacDowell. ª›· ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ì›· Ù·ÈÓ›· fiÔ˘ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, Ë Julia Roberts Î·È Ô Hugh Grant. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙÔ «ªÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ NfiÙÈÓÁÎ ÃÈÏ», Ô˘ Â›Û˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ·. ΔÒÚ· fï˜ ı· Û·˜ ˆ Î·È ÔȘ ÎÔÌÂÓÙ› ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÈÔ…(Ò˜ Ó· ÙÔ ˆ;) ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜. ¢ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ÂÁÒ ·ÏÏ¿ Ì›· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Moviefone.com. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË; ΔÔ “Gigli”, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ηıfiÏÔ˘ ηϋ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓfi Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ÙÔ ÙfiÙ ˙¢Á¿ÚÈ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÙÔÓ Ben Affleck Î·È ÙË Jennifer Lopez. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Í¤ÚÂÙ Û ÔÈ·Ó ·Ó‹ÎÂÈ; ∞, fiÏ· ÎÈ fiÏ·! ªÂ ÙÔ… Û·ı› Ù˘ Ë Paris Hilton η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 2 Ù˘ ηٿٷ͢ Ì ÙÔ «∏ ÎÔ‡ÎÏ· Î·È Ë ·ÓÔ‡ÎÏ·». A˘Ù¿, ·fi ̤ӷ. Δ· ϤÌ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∫·È fi,ÙÈ Î·È ·Ó οÓÂÙÂ, Ó· ÂÚÓ¿Ù ηϿ.

45

∫·È ÌÈ·˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Next top model, ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ -‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜- ‹Á ÛÙËÓ Heidi Klum. TÈ Ó· οÓÂÈ ¿Ú·Á ÂΛÓË, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘; ∂„·Í·, ¤Ì·ı· Î·È Û·˜ ·ÔηχÙˆ. £· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. μϤÂÙÂ, ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙËÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÁÈ· ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ “Project Runway” (ͤÚÂÙÂ, ·˘Ùfi ÙÔ ÚÈ¿ÏÈÙÈ Ì ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÙ¤˜ Ìfi‰·˜, Ô˘ ›¯·Ì ‰ÂÈ Î·È Â‰Ò). ∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ LA ÙÔ Û‡˙˘ÁÔ, Seal, Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿. ∫·È Â›Ó·È Î·È Ù¤ÛÛÂÚ·, ˙ˆ‹ Ó· '¯Ô˘Ó (Ù· ÙÚ›· Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÂÓÒ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ Â›¯Â ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë ∏eidi ÚÈÓ ÁÓˆÚÈÛÙ› Ì ÙÔÓ Seal, fï˜ ÂΛÓÔ˜ ÙÔ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ). √ ∞ÁÈÔ˜ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ ÏÔÈfiÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ, fï˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ Heidi Î·È ÙÔ˘ Seal ı· ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó 3.000 Ì›ÏÈ· (ÌË Ì ڈًÛÂÙ fiÛ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ›ӷÈ, Ï¿ıÔ˜ ı· οӈ). ∏ Heidi fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÌÈ¿ ·¯¿ÚÈÛÙË. °È· Ó· ÙÔÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ, ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ì›· ¤ÎÏËÍË, ı· ÙÔ˘ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÒÚ· fiˆ˜ ηډȤ˜ ·fi ÎÔÓÊÂÙ›, ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ Î·È ˆÚ·Èfiٷٷ ÂÛÒÚÔ˘¯· (ÙÔ È¿Û·Ù ÙÔ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓÔ). ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ∏eidi, fiÙ Á¤ÓÓËÛ (Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ‹Ù·Ó), fiÙ ͷӷ‚ڋΠÙË ÊfiÚÌ· Ù˘, Ô‡ÙÂ Ë ›‰È· ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚ -Ô˘ ϤÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi; ∂›Ó·È ÌËÙ¤Ú· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ Î¿ıÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ Î·Ó·¤. ∂Ô̤ӈ˜, ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Í·Ó·‚Ú›Ù ÎÈ ÂÛ›˜ ÙË ¯·Ì¤ÓË Û·˜ ÊfiÚÌ· ·˘Í¿ÓÂÛÙÂ Î·È ÏËı‡ÓÂÛÙÂ Î·È ·ÔʇÁÂÙ ÙÔÓ Î·Ó·¤. ∂Ó ·Ó¿ÁÎË Í·ÔÛÙ¿ÛÙ ϛÁÔ Û ̛· ηڤÎÏ·…


46

£∂∞ ™Δ∏¡ ¶√§∏

12 - 2 - 10

Tatoo or not ΔÔ˘ £¿ÓÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ

ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ô˘, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ‚·Û·Ó›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ù·Ê·ÙÈ΋. ΔÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ù·ÙÔ˘¿˙ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜, ·Ó Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÛË̤ÚÈ, Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ „·¯Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì fiÚÂÍË Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ·ÙÔ˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ȉ¤Â˜ ‹ ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. √ ∫ÒÛÙ·˜, Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ‰È‰¿¯ÙËΠٷ Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÂÓfi˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘ tatoo artist, Ì ÏËÚÔÊÔÚ› ˆ˜ ÂȉÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È. ¶·Ú·ÙËÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, Ê·ÓÙ·Û›·, ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È... ÛÙ·ıÂÚfi ¯¤ÚÈ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË. π·ˆÓÈÎfi ÛÙÈÏ, ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ȉÂÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, manga, ıÚËÛ΢ÙÈο ı¤Ì·Ù·, ÂȉÈΤ˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ‰Ú¿ÎÔÈ Î·È Ê›‰È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ metal ηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ηÏÏÈÁÚ·ÊÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·Ú·‚È΋ ÁÚ·Ê‹ ·ÏÏ¿ Î·È tribal Û¯¤‰È·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚¢Ù› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ Ù·ÙÔ˘¿˙ ÌÔÚ› Ó· ·ÓȯÓ¢Ù› ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ê˘Ï¤˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜, Ì Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È Û¯¤‰È· Ô˘ ‰È·‰fiıËÎ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ›Ûˆ ÛÙÔ 2000 Ã., Ì ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ÚÒÙ· Û¯¤‰È· ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ӷ ¿Óˆ Û ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ÌÔ‡ÌȘ. ™ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ‰˘ÙÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ù· Ù·ÙÔ˘¿˙ ¤¯Ô˘Ó ·ÂÓÔ¯ÔÔÈËı› ۯ‰fiÓ Ï‹Úˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù·ÌÔ‡, Ô‡Ù ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘˜. ªÂ ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ˘Ô¯fiÓ‰ÚÈÔ˘, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËη Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ ÁÈ· Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔ·Ú·Û΢‹˜ Î·È «¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜» ÂÓfi˜ Ù·ÙÔ˘¿˙. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏfiÓ· ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ¯ÚÒÌ·Ù· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË Î·È Ê˘ÛÈο Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÎÏ›‚·ÓÔ˜! ∞ÚÎÂÙÔ› ÂÏ¿Ù˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· «ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó» ÛÙ· «ÊÙÂÚ¿» Ù˘ Ï¿Ù˘, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÂٷ͇ ·Ï¿Ì˘ Î·È Î·ÚÔ‡ (Ôχ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù· Û¯¤‰È· Ì ·ÛÙÂÚ¿ÎÈ·), ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi, ÛÙË Á¿Ì· ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÛÙÚ·Á¿ÏˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÚ¿ÙÛÔ˘, fiÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÔÓ¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∞Ô¯ÒÚËÛ· ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÔÛÔÓÔ‡ˆ ı· ÎÔÛÌ› ÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘. ∂Ó·˜ ·ÎfiÌË «˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓÔ˜» ∞ıËÓ·›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÚÔÛ¯Ҙ...

Tatoo?


Metropolis Weekend 56  

...ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ 6 ΧΡΟΝΩΝ

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you